Manual
Manual
Manual
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5.14.1 Instructions and measures on prevention of galvanic corrosion<br />
Installation Instructions<br />
Several measures must be considered when making the installation so that galvanic corrosion can be avoided as<br />
much as possible:<br />
• Separation of the water column (between raw water and generator) after shutdown. This can either be a stop vlave<br />
turned by hand (Attention! The valve must be closed after each operation) or by the installation of an automatic ventilation<br />
valve. In this case the valve opens and closes automatically.<br />
• Connecting all components (hull outlet, generator, heat exchanger etc.) to a common potential. For this all elements<br />
of the installation are connected by a cable (earthed).<br />
• Strict separation of the generator from the 12 V on-board power supply, that means potential free installation of the<br />
12 V system (generator installation und general on-board power supply).<br />
Please find more details in the information sheet „galvanic corrosion (electrolysis)“ which you can order at Fischer<br />
Panda free of charge.<br />
5.15 Checking and filling of the oil circuit<br />
Check oil and fill the oil circuit as described in the service chapter.<br />
5.15.1 First filling and ventilation of the internal cooling water circuit<br />
The expansion tank is supplied with a pressure relief<br />
valve in the cap with 500 m bar. It is possible when operating<br />
the generator hot cooling water can leak here if<br />
there is an overpressure. When working always wear<br />
protective clothing and ensure an adaquate installation<br />
location.<br />
1. Fill up the external cooling water expansion tank with<br />
coolant.<br />
ATTENTION: Maximum fill level = „max.“- marking<br />
The cover of the external expansion tank must be opened<br />
temporarily (all other closures are now closed!).<br />
Sample picture<br />
Attention!: Risk of scalding.<br />
Fig. 5.15.1-1: Expansion tank<br />
Seite/Page 90 Panda_4000s_PMS_SCB_FCB_eng.R04 - Kapitel/Chapter 5: Installation Instructions 7.5.12