European Patent Bulletin 2012/25 - European Patent Office

Europäisches Patentblatt 

European Patent Bulletin 

Bulletin européen des brevets 

25 | 2012 

20.06.2012 

2 464 207 - 2 467 006

A 

A Inhalt A Contents A Sommaire 

Einträge nur in den fett gedruckten 

Abschnitten 

Entries only in bold-printed sections Inscriptions uniquement dans les 

rubriques imprimées en gras 

I. Veröffentlichte Anmeldungen 17 I. Published Applications 17 I. Demandes publiées 17 

I.1(1) Internationale Anmeldungen, die in die 

europäische Phase eingetreten sind 

(Art.153(3)), geordnet nach der Internationalen 

Patentklassifikation und Veröffentlichungsnummer 

I.1(2) Europäische Patentanmeldungen und 

internationale Anmeldungen, die in die 


(Art. 153(4)), geordnet nach der Internationalen 

Patentklassifikation und 

Veröffentlichungsnummer 

I.1(3) Gesonderte Veröffentlichung des europäischen 

Recherchenberichts (A3) 

I.1(4) Erstellung eines ergänzenden europäischen 

Recherchenberichts 

I.1(5) Anmeldungen, bei denen relevante Dokumente 

nach der Erstellung des europäischen 

Recherchenberichts ermittelt wurden 

I.2 Internationale Anmeldungen, die nicht 

in die europäische Phase eingetreten 

sind, geordnet nach internationalen 

Veröffentlichungsnummern 

I.3 Europäische Patentanmeldungen und 


europäische Phase eingetreten sind, 

geordnet nach Anmeldenummern 

17 I.1(1) International applications, which have 

entered the European phase (Art. 

153(3)), arranged by international 

patent classification and publication 

number 

165 I.1(2) European patent applications and international 

applications, which have 

entered the European phase (Art. 

153(4)), arranged by international 

patent classification and publication 

number 

363 I.1(3) Separate publication of the European 

search report (A3) 

366 I.1(4) Drawing up of a supplementary 

European search report 

— I.1(5) Applications for which relevant 

documents have been discovered after 

drawing up of the European search report 

373 I.2 International applications not entering 

the European phase, arranged by international 

publication number 

395 I.3 European patent applications and international 

applications which have 

entered the European phase, arranged 

by application number 

17 I.1(1) Demandes internationales, entrées 

dans la phase européenne (article 

153(3)), classées selon la classification 

internationale des brevets et les 

numéros de publication 

165 I.1(2) Demandes de brevet européen et 

demandes internationales, entrées 

dans la phase européenne (article 

153(4)), classées selon la classification 

internationale des brevets et les 


363 I.1(3) Publication séparée du rapport de 

recherche européenne (A3) 

366 I.1(4) Établissement d’un rapport complémentaire 

de recherche européenne 

— I.1(5) Demandes pour lesquelles des documents 

pertinents ont été découverts 

après l’établissement du rapport de 

recherche européenne 

373 I.2 Demandes internationales non entrées 

dans la phase européenne, classées 

selon les numéros de publication internationale 

395 I.3 Demandes de brevet européen et 

demandes internationales entrées dans 

la phase européenne, classées selon 

les numéros des demandes 

I.4 Frei — I.4 Reserved — I.4 Réservé — 

I.5 Bei Ablauf der Frist nach Regel 39 EPÜ 

durch Zahlung bestätigte Benennungen/ 

Erstreckungsanträge 

I.6 Tag und Art der Entscheidung über den 

Antrag auf Überprüfung nach Art. 112a 

420 I.5 Designations and requests for extension 

confirmed through payment of fees by 

expiry of the period under Rule 39 EPC 

— I.6 Date and purport of the decision on 

request of the petition for review under 

Art. 112a 

420 I.5 Désignations/requêtes en extension 

confirmées par le paiement des taxes 

correspondantes à l’expiration du délai 

prévu à la règle 39 CBE 

— I.6 Date et nature de la décision relative à la 

requête en révision conformément à 

l’article 112a 

I.7 Tag der Stellung eines Prüfungsantrags 422 I.7 Date of filing of request for examination 422 I.7 Date de présentation de la requête en 

examen 

I.8(1) Tag, an dem die europäische Patentanmeldung 

zurückgewiesen worden ist 


zurückgenommen worden 

ist 


als zurückgenommen gilt 

I.8(4) Tag des Eingangs des Antrags auf Wiedereinsetzung 

in den vorigen Stand 

I.8(5) Tag und Art der Entscheidung über den 

Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen 

Stand 

436 I.8(1) Date on which the European patent 

application was refused 


application was withdrawn 


application was deemed to be 

withdrawn 

— I.8(4) Date of receipt of request for reestablishment 

of rights 

— I.8(5) Date and purport of decision on request 

for re-establishment of rights 

I.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der Regel 14 — I.9(1) Date of suspension in the case referred to 

in Rule 14 

I.9(2) Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 

14 

I.9(3) Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 

142 

I.9(4) Tag der Wiederaufnahme im Fall der 

Regel 142 

I.10 Einreichung eines Umwandlungsantrags 

nach Art. 135 beim Europäischen Patentamt 

442 I.9(2) Date of resumption in the case referred 

to in Rule 14 

442 I.9(3) Date of interruption in the case referred 

to in Rule 142 

442 I.9(4) Date of resumption in the case referred 


— I.10 Filing of a request for conversion under 

Art. 135 with the European Patent Office 

436 I.8(1) Date à laquelle la demande de brevet 

européen a été rejetée 


européen a été retirée 


européen est réputée retirée 

— I.8(4) Date de réception de la requête en rétablissement 

dans un droit 

— I.8(5) Date et type de la décision relative à la 

requête en rétablissement dans un droit 

— I.9(1) Date de la suspension dans le cas de la 

règle 14 

442 I.9(2) Date de la poursuite dans le cas de la 

règle 14 

442 I.9(3) Date de l’interruption dans le cas de la 

règle 142 

442 I.9(4) Date de la reprise dans le cas de la 

règle 142 

— I.10 Dépôt d’une requête en transformation, 

conformément à l’article 135, auprès de 

l’Office européen des brevets 

I.11(1) Lizenzen — I.11(1) Licences — I.11(1) Licences — 

I.11(2) Zwangsvollstreckungsmassnahmen oder 

andere dingliche Rechte 



Bulletin européen des brevets (25/2012) 20.06.2012 

— I.11(2) Legal means of execution or other rights 

in rem 

2 

— I.11(2) Voies légales d’exécution ou autres droits 

réels 

17 

165 

363 

366 

— 

373 

395 

420 

— 

422 

436 

436 

437 

— 

— 

— 

442 

442 

442 

— 

—

A 

I.12 Änderungen und Korrekturen 443 I.12 Alterations and Corrections 443 I.12 Modifications et corrections 443 

I.12(1) Internationale Patentklassifikation 443 I.12(1) International Patent Classification 443 I.12(1) Classification internationale des 

brevets 

443 

I.12(2) Verfahrenssprache 465 I.12(2) Procedure language 465 I.12(2) Langue de procédure 465 

I.12(3) Anmeldetag 465 I.12(3) Date of filing 465 I.12(3) Date de dépôt 465 

I.12(4) Sprache der Einreichung — I.12(4) Language of filing — I.12(4) Langue de dépôt — 

I.12(5) Prioritätstag, Land und Nummer der 465 I.12(5) Priority date, priority country, priority 465 I.12(5) Date de priorité, pays de priorité, 465 

prioritätsbegründenden Anmeldung 

application number 

numéro de la demande fondant la priorité 

I.12(6) Benannte Vertragsstaaten und Erstreckungsstaaten 

465 I.12(6) Designated Contracting States and 

Extension States 

465 I.12(6) États contractants désignés et états 

d’extension désignés 

I.12(7) Bezeichnung der Erfindung 512 I.12(7) Title of the invention 512 I.12(7) Titre de l’invention 512 

I.12(8) Anmelder (Name/Anschrift) — I.12(8) Applicant (name/address) — I.12(8) Demandeur (nom/adresse) — 

I.12(9) Anmelder (Rechtsübergang) 521 I.12(9) Applicant (transfer of rights) 521 I.12(9) Demandeur (transfert de droits) 521 

I.12(10) Erfinder 525 I.12(10) Inventor 525 I.12(10) Inventeur 525 

I.12(11) Früher eingereichte Anmeldung — I.12(11) Previously filed application — I.12(11) Demande déposée antérieurement — 

I.12(12) Tag und Art der Veröffentlichung der 532 I.12(12) Date and kind of publication of the 532 I.12(12) Date et type de la publication de la 532 

europäischen Patentanmeldung 

European patent application 

demande de brevet européen 

I.12(13) Internationale Anmeldenummer, Inter- 533 I.12(13) International application number, Inter- 533 I.12(13) Numéro de dépôt international, Numéro 533 

nationale Veröffentlichungsnummer 

national publication number 

de publication internationale 

I.12(14) Anmeldenummer / Veröffentlichungs- 533 I.12(14) Application number / publication 533 I.12(14) Numéro de dépôt / numéro de publica- 533 

nummer der Teilanmeldung (Art. 76) 

number of the divisional application 

tion de la demande divisionnaire 

(Art. 76) 

(article 76) 

I.12(15) Anmeldenummer / Veröffentlichungsnummer 

der Stammanmeldung 

I.12(16) Gesonderte Veröffentlichung des europäischen 


I.12(17) Erstellung eines ergänzenden europäischen 


I.12(18) Anmeldungen, bei denen relevante Dokumente 

nach der Erstellung des europäischen 

Recherchenberichts ermittelt wurden 

— I.12(15) Application number / publication number 

of the parent application 

535 I.12(16) Separate publication of the European 

search report 

— I.12(17) Drawing up of a supplementary European 

search report 

— I.12(18) Applications for which relevant 



— I.12(15) Numéro de dépôt / numéro de publication 

de la demande initiale 

535 I.12(16) Publication séparée du rapport de 


— I.12(17) Établissement d’un rapport complémentaire 

de recherche européenne 

— I.12(18) Demandes pour lesquelles des documents 

pertinents ont été découverts 



I.12(19) Tag der Stellung eines Prüfungsantrags 535 I.12(19) Date of filing of request for examination 535 I.12(19) Date de présentation de la requête en 

examen 

I.12(20) Einreichung eines Umwandlungsantrags 

nach Art. 135 beim Europäischen Patentamt 


zurückgewiesen worden ist 


zurückgenommen worden 

ist 


als zurückgenommen gilt 

I.12(24) Tag des Eingangs des Antrags auf Wiedereinsetzung 


I.12(25) Tag und Art der Entscheidung über den 


Stand 

— I.12(20) Filing of a request for conversion under 







application was deemed to be 

withdrawn 

— I.12(24) Date of receipt of request for re-establishment 

of rights 

— I.12(25) Date and purport of decision on request 


I.12(26) Tag der Aussetzung im Fall der Regel 14 — I.12(26) Date of suspension in the case referred to 

in Rule 14 

I.12(27) Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 14 — I.12(27) Date of resumption in the case referred to 

in Rule 14 

I.12(28) Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 

142 

I.12(29) Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 

142 

— I.12(28) Date of interruption in the case referred to 

in Rule 142 

— I.12(29) Date of resumption in the case referred to 

in Rule 142 

— I.12(20) Dépôt d’une requête en transformation, 









— I.12(24) Date de réception de la requête en rétablissement 

dans un droit 

— I.12(25) Date et type de la décision relative à la 


— I.12(26) Date de la suspension dans le cas de la 

règle 14 

— I.12(27) Date de la poursuite dans le cas de la règle 

14 

— I.12(28) Date de l’interruption dans le cas de la 

règle 142 

— I.12(29) Date de la reprise dans le cas de la règle 

142 

I.12(30) Lizenzen — I.12(30) Licences — I.12(30) Licences — 

I.12(31) Zwangsvollstreckungsmassnahmen oder 


— I.12(31) Legal means of execution or other rights 

in rem 

— I.12(31) Voies légales d’exécution ou autres droits 

réels 

I.12(32) Verschiedenes — I.12(32) Miscellaneous — I.12(32) Divers — 

I.12(33) Tag und Art der Entscheidung über den 





— I.12(33) Date and purport of the decision on 


Art. 112a 

3 

— I.12(33) Date et nature de la décision relative à la 



465 

— 

535 

— 

— 

535 

— 

535 

535 

535 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

—

A 

II. Erteilte Patente 536 II. Granted patents 536 II. Brevets délivrés 536 

II.1(1) Europäische Patente, geordnet nach der 

Internationalen Patentklassifikation 

II.1(2) Aufrechterhaltung des europäischen 

Patents in geändertem Umfang (B2), 

geordnet nach der Internationalen Patentklassifikation 

II.1(3) Geänderte europäischen Patente nach 

Beschränkungsverfahren (B3), geordnet 

nach der Internationalen Patentklassifikation 

II.2(1) Europäische Patente, geordnet nach 


II.2(2) Geänderte europäische Patente (B2), 

geordnet nach Veröffentlichungsnummern 

II.2(3) Geänderte europäische Patente nach Beschränkungsverfahren 

(B3), geordnet 

nach Veröffentlichungsnummern 

536 II.1(1) European patents, arranged in 

accordance with the international 

patent classification 

712 II.1(2) Maintenance of the European patent as 

amended (B2), arranged in accordance 

with the international patent classification 

— II.1(3) Amended European patents after 

limitation procedure (B3), arranged in 

accordance with the international patent 

classification 

714 II.2(1) European patents, arranged by publication 

number 

728 II.2(2) Amended European patents (B2), 

arranged by publication number 

— II.2(3) Amended European patents after 

limitation procedure (B3), arranged by 


536 II.1(1) Brevets européens, classés selon la 

classification internationale des brevets 

712 II.1(2) Maintien du brevet européen dans sa 

forme modifiée (B2), classé selon la 


— II.1(3) Brevets européens modifiés après la 

procédure de limitation (B3), classés 

selon la classification internationale des 

brevets 

714 II.2(1) Brevets européens, classés selon les 


728 II.2(2) Brevets européens modifiés (B2), 

classés selon les numéros de publication 

— II.2(3) Brevets européens modifiés après la 


selon les numéros de publication 

II.3 Frei — II.3 Reserved — II.3 Réservé — 

II.4 Frei — II.4 Reserved — II.4 Réservé — 

II.5 Tag des Erlöschens des europäischen 

Patents in einem Vertragsstaat 

729 II.5 Date of lapse of the European patent in a 

Contracting State 

729 II.5 Date de déchéance du brevet européen 

dans un Etat contractant 

II.6(1) Einspruch 1172 II.6(1) Opposition 1172 II.6(1) Opposition 1172 

II.6(2) Kein Einspruch eingelegt 1175 II.6(2) No opposition filed 1175 II.6(2) Il n’a pas été fait opposition 1175 

II.7(1) Einspruch, der als nicht eingelegt gilt — II.7(1) Opposition deemed not to have been filed — II.7(1) Opposition réputée non formée — 

II.7(2) Unzulässiger Einspruch — II.7(2) Inadmissible opposition — II.7(2) Opposition non recevable — 

II.7(3) Widerruf des europäischen Patents 1188 II.7(3) Revocation of the European patent 1188 II.7(3) Révocation du brevet européen 1188 

II.7(4) Zurückweisung des Einspruchs 1188 II.7(4) Rejection of the opposition 1188 II.7(4) Rejet de l’opposition 1188 

II.7(5) Einstellung des Einspruchsverfahrens 1188 II.7(5) Termination of opposition procedure 1188 II.7(5) Clôture de la procédure d’opposition 1188 

II.8(1) Tag des Eingangs des Antrags auf Wiedereinsetzung 


II.8(2) Tag und Art der Entscheidung über den 


Stand 

— II.8(1) Date of receipt of request for re-establishment 

of rights 

— II.8(2) Date and purport of decision on request 


II.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der Regel 78 1188 II.9(1) Date of suspension in the case referred 

to in Rule 78 

II.9(2) Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 

78 

II.9(3) Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 

142 

II.9(4) Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 

142 

II.10(1) Tag der Stellung des Antrags auf Beschränkung 

des europäischen Patents 

nach Art. 105a 


Antrag auf Beschränkung des europäischen 

Patents nach Art. 105a 

II.10(3) Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf 

des europäischen Patents nach Art. 105a 

II.10(4) Widerruf des europäischen Patents nach 

Art. 105a 

II.11 Tag und Art der Entscheidung über den 





1188 II.9(2) Date of resumption in the case referred 

to in Rule 78 

— II.9(3) Date of interruption in the case referred to 

in Rule 142 

— II.9(4) Date of resumption in the case referred to 

in Rule 142 

1189 II.10(1) Date of filing of request for limitation of 

the European patent under Art. 105a 

— II.10(2) Date and purport of the decision on 

request for limitation of the European 

patent under Art. 105a 

— II.10(3) Date of filing of request for revocation of 


— II.10(4) Revocation of the European patent under 

Art. 105a 

1189 II.11 Date and purport of the decision on 


Art. 112a 

— II.8(1) Date de réception de la requête en rétablissement 

dans un droit 

— II.8(2) Date et type de la décision relative à la 


1188 II.9(1) Date de la suspension dans le cas de la 

règle 78 

1188 II.9(2) Date de la poursuite dans le cas de la 

règle 78 

— II.9(3) Date de l’interruption dans le cas de la 

règle 142 

— II.9(4) Date de la reprise dans le cas de la règle 

142 

1189 II.10(1) Date de présentation de la requête en 

limitation du brevet européen conformément 

à l’article 105a 

— II.10(2) Date et nature de la décision relative à la 

requête en limitation du brevet européen 

conformément à l’article 105a 

— II.10(3) Date de présentation de la requête en 

révocation du brevet européen conformément 


— II.10(4) Révocation du brevet européen conformément 


1189 II.11 Date et nature de la décision relative à 

la requête en révision conformément à 


II.12 Änderungen und Korrekturen 1190 II.12 Alterations and Corrections 1190 II.12 Modifications et corrections 1190 

II.12(1) Internationale Patentklassifikation 1190 II.12(1) International Patent Classification 1190 II.12(1) Classification internationale des 

brevets 

1190 

II.12(2) Verfahrenssprache — II.12(2) Procedure language — II.12(2) Langue de procédure — 

II.12(3) Anmeldetag — II.12(3) Date of filing — II.12(3) Date de dépôt — 

II.12(4) Sprache der Einreichung — II.12(4) Language of filing — II.12(4) Langue de dépôt — 

II.12(5) Prioritätstag, Land und Nummer der — II.12(5) Priority date, priority country, priority — II.12(5) Date de priorité, pays de priorité, numéro — 



de la demande fondant la priorité 

II.12(6) Benannte Vertragsstaaten und Erstre- — II.12(6) Designated Contracting States and — II.12(6) États contractants désignés et états — 

ckungsstaaten 



II.12(7) Bezeichnung der Erfindung 1190 II.12(7) Title of the invention 1190 II.12(7) Titre de l’invention 1190 

II.12(8) Patentinhaber (Name/Anschrift) — II.12(8) Proprietor of patent (name/address) — II.12(8) Titulaire du brevet (nom/adresse) — 

II.12(9) Patentinhaber (Rechtsübergang) 1190 II.12(9) Proprietor of patent (transfer of rights) 1190 II.12(9) Titulaire du brevet (transfert de droits) 1190 

II.12(10) Erfinder 1190 II.12(10) Inventor 1190 II.12(10) Inventeur 1190 

4 

536 

712 

— 

714 

728 

— 

729 

— 

— 

1188 

1188 

— 

— 

1189 

— 

— 

— 

1189

A 

II.12(11) Tag der Veröffentlichung der neuen Patentschrift 

(B3) (Art. 105a) 

II.12(12) Tag der Veröffentlichung der europäischen 

Patentschrift (B1) (Art. 98) 

II.12(13) Internationale Anmeldenummer, Internationale 


II.12(14) Anmeldenummer / Veröffentlichungsnummer 

der Teilanmeldung (Art. 76) 

II.12(15) Anmeldenummer / Veröffentlichungsnummer 

der Stammanmeldung 

II.12(16) Tag der Veröffentlichung der neuen Patentschrift 

(B2) (Art. 103) 

II.12(17) Tag des Erlöschens des europäischen 

Patents in einem Vertragsstaat 

— II.12(11) Date of publication of the new specification 

of the patent (B3) (Art. 105a) 

1191 II.12(12) Date of publication of the specification 

of the European patent (B1) (Art. 98) 

— II.12(13) International application number, International 


1191 II.12(14) Application number / publication 

number of the divisional application 

(Art. 76) 

— II.12(15) Application number / publication number 

of the parent application 

— II.12(16) Date of publication of the new specification 

of the patent (B2) (Art. 103) 

— II.12(17) Date of lapse of the European patent in a 

Contracting State 

— II.12(11) Date de publication du nouveau fascicule 

du brevet (B3) (article 105a) 

1191 II.12(12) Date de publication du fascicule du 

brevet européen (B1) (article 98) 

— II.12(13) Numéro de dépôt international, Numéro 


1191 II.12(14) Numéro de dépôt / numéro de publication 

de la demande divisionnaire 

(article 76) 

— II.12(15) Numéro de dépôt / numéro de publication 

de la demande initiale 

— II.12(16) Date de publication du nouveau fascicule 

du brevet (B2) (article 103) 

— II.12(17) Date de déchéance du brevet européen 

dans un Etat contractant 

II.12(18) Einspruch 1191 II.12(18) Opposition 1191 II.12(18) Opposition 1191 

II.12(19) Kein Einspruch eingelegt 1192 II.12(19) No opposition filed 1192 II.12(19) Il n’a pas été fait opposition 1192 

II.12(20) Zurückweisung des Einspruchs 1192 II.12(20) Rejection of the opposition 1192 II.12(20) Rejet de l’opposition 1192 

II.12(21) Widerruf des europäischen Patents — II.12(21) Revocation of the European patent — II.12(21) Révocation du brevet européen — 

II.12(22) Einstellung des Einspruchsverfahrens — II.12(22) Termination of opposition procedure — II.12(22) Clôture de la procédure d’opposition — 

II.12(23) Unzulässiger Einspruch — II.12(23) Inadmissible opposition — II.12(23) Opposition non recevable — 

II.12(24) Einspruch, der als nicht eingelegt gilt — II.12(24) Opposition deemed not to have been filed — II.12(24) Opposition réputée non formée — 

II.12(25) Tag des Eingangs des Antrags auf Wiedereinsetzung 




Stand 

— II.12(25) Date of receipt of request for re-establishment 

of rights 

— II.12(26) Date and purport of decision on request 


II.12(27) Tag der Aussetzung im Fall der Regel 78 — II.12(27) Date of suspension in the case referred to 

in Rule 78 

II.12(28) Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 78 — II.12(28) Date of resumption in the case referred to 

in Rule 78 

II.12(29) Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 

142 

II.12(30) Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 

142 

— II.12(29) Date of interruption in the case referred to 

in Rule 142 

— II.12(30) Date of resumption in the case referred to 

in Rule 142 

— II.12(25) Date de réception de la requête en rétablissement 

dans un droit 

— II.12(26) Date et type de la décision relative à la 


— II.12(27) Date de la suspension dans le cas de la 

règle 78 

— II.12(28) Date de la poursuite dans le cas de la règle 

78 

— II.12(29) Date de l’interruption dans le cas de la 

règle 142 

— II.12(30) Date de la reprise dans le cas de la règle 

142 

II.12(31) Verschiedenes — II.12(31) Miscellaneous — II.12(31) Divers — 

II.12(32) Tag der Stellung des Antrags auf Be- — II.12(32) Date of filing of request for limitation of — II.12(32) Date de présentation de la requête en — 

schränkung des europäischen Patents 


limitation du brevet européen conformé- 


ment à l’article 105a 

II.12(33) Tag und Art der Entscheidung über den — II.12(33) Date and purport of the decision on — II.12(33) Date et nature de la décision relative à la — 

Antrag auf Beschränkung des europäi- 



schen Patents nach Art. 105a 



II.12(34) Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf — II.12(34) Date of filing of request for revocation of — II.12(34) Date de présentation de la requête en — 



révocation du brevet européen conformément 


II.12(35) Widerruf des europäischen Patents nach — II.12(35) Revocation of the European patent under — II.12(35) Révocation du brevet européen confor- — 

Art. 105a 

Art. 105a 

mément à l’article 105a 

II.12(36) Tag und Art der Entscheidung über den — II.12(36) Date and purport of the decision on — II.12(36) Date et nature de la décision relative à la — 




Art. 112a 


III. Weitere Angaben zu Patentanmeldungen 

und erteilten Pa- 

tenten 

III.1 Anmeldungen und Erteilte Patente, geordnet 

nach Namen der Anmelder/Patentinhaber 




1193 III. Further details re patent applications 

and granted patents 

1193 III.1 Applications and granted patents, 

arranged by name of applicant/patent 

proprietor 

1193 III. Autres indications relatives aux 

demandes de brevet et aux 

brevets délivrés 

1193 III.1 Demandes et brevets délivrés, classées 

selon les noms des demandeurs/titulaires 

III.2 Öffentliche Zustellung nach Regel 129 1234 III.2 Public notification under Rule 129 1234 III.2 Signification publique, conformément à 1234 

la règle 129 

III.3 Neudrucke aufgrund von Korrekturen 1238 III.3 Reprints after corrections 1238 III.3 Réimpressions en raison de corrections 1238 

5 

— 

1191 

— 

1191 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

1193 

1193

B 

B Allgemeine Hinweise B General Remarks B Remarques générales 

Die jeweils links neben den bibliographischen Daten in 

Klammern stehenden Zahlen entsprechen den von WIPO 

in Standard - St. 9 empfohlenen ICIREPAT-Zahlen zur 

Kennzeichnung von Daten (INID-Codes). 

Im Europäischen Patentblatt wird der INID-Code 51 stets 

zur Kennzeichnung der Erfindungsinformation der internationalen 

Patentklassifikation verwendet. Dieser Erfindungsinformation 

folgen in vielen Fällen Nicht-Erfindungsinformationen. 

Im Europäischen Patentblatt werden neben den INID- 

Codes noch folgende Codes zur Kennzeichnung der 

Art der Schrift verwendet: 

A1 = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung 

mit Recherchenbericht 

A2 = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung 

ohne Recherchenbericht 

A3 = Gesonderte Veröffentlichung des europäischen 

oder internationalen Recherchenberichts 

The bracketed numbers to the left of the bibliographic 

data are the ICIREPAT Numbers for the identification of 

Data (INID codes) recommended by WIPO in Standard - 

St. 9. 

In the European Patent Bulletin, the INID code 51 is 

used only to indicate the invention information of the 

International Patent Classification. This invention information 

may be followed by non-invention information. 

The following codes are used in the European Patent 

Bulletin in addition to the INID codes to identify the 

kind of publication: 

A1 = Publication of the European patent application with 

search report 

A2 = Publication of the European patent application 

without search report 

A3 = Separate publication of the European or international 

search report 

Les numéros placés entre parenthèses à gauche des 

données bibliographiques sont les numéros de l’ICI- 

REPAT pour l’identification des données (codes INID) 

recommandés par l’OMPI dans la norme St. 9. 

Dans le Bulletin européen des brevets, le code INID 51 

est utilisé seulement pour indiquer l’information d’invention 

de la Classification internationale des brevets. Cette 

information peut être suivi par une information autre que 

l’information d’invention. 

Les codes suivants sont utilisés dans le Bulletin européen 

des brevets, outre les codes INID, pour identifier le 

type de publication: 

A1 = publication de la demande de brevet européen avec 

rapport de recherche 

A2 = publication de la demande de brevet européen sans 

rapport de recherche 

A3 = publication séparée du rapport de recherche européenne 

ou de recherche internationale 

B1 = Veröffentlichung der europäischen Patentschrift B1 = Publication of the European patent specification B1 = publication du fascicule du brevet européen 

B2 = Veröffentlichung der neuen europäischen Patentschrift 

nach dem Einspruchsverfahren. 

B3 = Veröffentlichung der neuen europäischen Patentschrift 

nach dem Beschränkungsverfahren. 

In Abschnitt I.5 werden europäische Patentanmeldungen 

mit der Publikationsnummer, der Erfindungsinformation 

und der Angabe der Vertrags- bzw. Erstreckungsstaaten 

aufgeführt, für die bei Ablauf der Frist nach Regel 39 

EPÜ die Benennungs- bzw. Erstreckungsgebühren entrichtet 

sind. Sind in einer Anmeldung von mehreren 

Anmeldern verschiedene Vertragsstaaten benannt, so 

wird dies angegeben; decken diese Angaben nicht alle 

Vertragsstaaten ab, so sind die Anmelder in Bezug auf 

die nicht angegebenen Staaten gemeinsame Anmelder. 

Anmeldungen, für die Benennungs- bzw. Erstreckungsgebühren 

nach Regel 135 oder Regel 160(3) EPÜ bezahlt 

werden, werden in Abschnitt I.12 aufgeführt. Die 

Angaben finden sich dort im Unterabschnitt I.12(6) und, 

sofern in einer Anmeldung von mehreren Anmeldern 

verschiedene Vertragsstaaten benannt sind, in Unterabschnitt 

I.12(9). 

Änderungen und Hinweise auf gelöschte Daten sowie 

Berichtigungen früherer Einträge in den Abschnitten I.1 

- I.11 bzw. II.1 - II.11 des Europäischen Patentblatts 

sind in den Abschnitten I.12 bzw. II.12 sowie III.3 aufgeführt. 

B2 = Publication of the new European patent specification 

after opposition procedure. 

B3 = Publication of the new European patent specification 

after limitation procedure. 

Section I.5 lists European patent applications by publication 

number and invention information, indicating the 

contracting and extension states for which designation 

or extension fees had been paid when the period under 

Rule 39 EPC expired. If multiple applicants designate 

different contracting states in a single application, this 

is also indicated. Insofar as these indications do not 

cover all contracting states, the applicants are 

considered to have joint designation over the 

remaining states. 

Applications for which designation or extension fees 

were paid under Rule 135 or Rule 160(3) EPC are 

listed in Section I.12(6) or — where multiple applicants 

designate different contracting states in a signle application 

— Section I.12(9). 

Changes, references to deleted data and rectifications 

relating to previous entries published in Sections I.1 - 

I.11 and II.1 - II.11 of the European Patent Bulletin 

appear in Sections I.12, II.12 and III.3 respectively. 

B2 = publication du nouveau fascicule du brevet européen 

après la procédure d’opposition. 

B3 = publication du nouveau fascicule du brevet européen 

après la procédure de limitation. 

Dans la section I.5, les demandes de brevet européen 

sont mentionnées avec le numéro de publication, l’information 

d’invention de la CIB, ainsi que les États contractants 

et/ou les États autorisant l’extension, pour lesquels 

il y a lieu d’acquitter les taxes de désignation et/ou 

d’extension à l’expiration du délai prévu à la règle 39 

CBE. Si plusieurs demandeurs désignent différents États 

contractants dans une même demande, cela est indiqué; 

si ces indications ne couvrent pas tous les États contractants, 

les demandeurs sont considérés comme codemandeurs 

pour les États non désignés. 

Les demandes pour lesquelles les taxes de désignation 

et/ ou d’extension sont acquittées selon la règle 135 ou 

la règle 160(3) CBE sont mentionnées dans la section 

I.12, à la sous-section I.12(6) et, si plusieurs demandeurs 

désignent différent États contractants dans une 

même demande, à la sous-section I.12(9). 

Les changements, les références aux données supprimées 

et les rectifications relatives aux avis précédemment 

publiés aux sections I.1 - I.11 et II.1 - II.11 du 

Bulletin européen des brevets sont indiqués respectivement 

aux sections I.12, II.12 et III.3. 

Abschnitt I.12(8), I.12(9), II.12(8) und II.12(9). Section I.12(8), I.12(9), II.12(8) and II.12(9). Section I.12(8), I.12(9), II.12(8) et II.12(9). 

Betrifft eine Namens/Anschrifts-Änderung oder ein 

Rechtsübergang eines Anmelders/Patentinhabers weniger 

als 5 Anmeldungen, so erscheint diese Änderung 

explizit unter Angabe jeder betroffenen Publikationsnummer 

im Teil A. 

Betrifft eine Namens/Anschrifts-Änderung oder ein 

Rechtsübergang eines Anmelders/Patentinhabers 5 

oder mehr als 5 Anmeldungen, so werden die Anmelder 

nur einmal unter Angabe aller von dieser Änderung betroffenen 

Publikationsnummern im Teil B angeführt. 




Where a change of name or address or a transfer 

involving an applicant or patent proprietor relates to 

fewer than five applications, the change will be listed 

in Part A for each individual publication number 

affected. 

Where five or more applications are involved, the 

applicant/ patent proprietor will be listed once in Part 

B together with all the publication numbers affected by 

the change. 

6 

Si un changement de nom ou d’adresse, ou un transfert 

de droit ayant trait à un demandeur/titulaire de brevet 

porte sur moins de 5 demandes, il en est fait état de 

façon explicite à la partie A, avec indication de chaque 

numéro de publication concerné. 

Si un changement de nom ou d’adresse, ou un transfert 

de droit afférents à undemandeur/titulaire de brevet 

porte sur 5 ou plus de 5 demandes, les demandeurs 

ne sont mentionnés qu’une seule fois, avec indication 

à la partie B de tous les numéros de publication 

concernés.

B 

Im Abschnitt III.3 werden die Korrekturen der A- und B- 

Schriften entsprechend WIPO Standard ST. 50 mit eigenen 

Dokumentenart-Codes bezeichnet: 

Corrections to A- and B-documents in Section III.3 are 

marked according to WIPO Standard ST. 50 with an 

individual Kind-of-Document code, as follows: 

Dans la section III.3 les corrections apportées aux documents 

A et B sont signalées par des codes de type de 

document qui leurs sont propres, selon la norme ST.50 

de l’OMPI: 

A8 für die korrigierte Titelseite einer A-Schrift A8 for the corrected title page of an A-document A8 pour la page de titre corrigée d’un document A 

A9 für eine vollständige korrigierte A-Schrift A9 for the complete reprint of an A-document A9 pour la réimpression complète d’un document A 

B8 für die korrigierte Titelseite einer B-Schrift B8 for the corrected title page of a B-document B8 pour la page de titre corrigée d’un document B 

B9 für eine vollständige korrigierte B-Schrift B9 for the complete reprint of a B-document B9 pour la réimpression complète d’un document B 

In diesem Abschnitt werden unter INID-Code (15) der 

“ergänzende Korrektur-Code” gefolgt vom Dokumentenart-Code 

der ursprünglichen (fehlerhaften) Schrift veröffentlicht. 

Der ergänzende Korrektur-Code sagt aus, welche Publikationsmedien/Produkte 

von der jeweiligen Korrektur 

betroffen sind, z.B. weist “W” auf Korrekturen hin, die 

sämtliche Medien und Produkte betreffen. Die anschließende 

Ziffer gibt die Versionsnummer der Korrektur an. 

Hervorzuheben ist ein spezieller ergänzender Korrektur- 

Code, “DL”, der angewendet wird, falls irrtümlich in 

einem früheren Patentblatt eine Korrektur angekündigt 

worden war, deren Ankündigung nun zurückgenommen 

wird. 




In this Section under INID Code (15) there is published 

the ‘supplementary correction code’, followed by the 

Kind-of- Document code of the original (erroneous) 

document. 

The supplementary correction code conveys which 

publication media and/or products are affected by the 

respective correction, e.g. ‘W’ indicates corrections 

which affect all types of media and products. The 

number which follows is the version number of the 

correction. 

Of particular mention is a special supplementary 

correction code, ‘DL’, to be used where a correction 

has been mistakenly announced in an earlier Bulletin 

and the announcement is now withdrawn. 

7 

Dans cette section avec le code INID (15) le “code de 

correction supplémentaire” est publié, suivi du code de 

type de document du document initial (erroné). 

Le code de correction supplémentaire indique les 

supports de publication/produits qui sont concernés 

par la correction en question, par exemple “W” fait référence 

à des corrections concernant l’ensemble des 

supports et des produits. Le chiffre qui suit indique le 

numéro de la version corrigée. 

Il convient de signaler qu’un code de correction supplémentaire 

spécial “DL” est utilisé lorsqu’une correction a 

été annoncée par erreur dans un numéro précédent du 

Bulletin des brevets, correction dont l’annonce a été 

retirée.

C 

C INID-Codes C INID Codes C Codes INID 

Die “INID-Codes” werden auf den Titelseiten der Patentdokumente 

und in Amtsblättern zur Bezeichnung verschiedener 

bibliographischer Daten verwendet, die sich 

so ohne Kenntnis der Sprache und der maßgeblichen 

Rechtsvorschriften identifizieren lassen. “INID” steht für 

“Internationally agreed Numbers for the Identification of 

Data” (international vereinbarte Zahlen zur Kennzeichnung 

von Daten). Die INID-Codes stehen in der Regel in 

Klammern neben den jeweiligen bibliographischen Daten. 

Die nachstehenden Definitionen der INID-Codes 

sind der WIPO-Norm ST. 9 (Fassung vom Mai 2008) 

entnommen: 

“INID” Codes are used on the front pages of patent 

documents and in official gazettes to identify various 

bibliographic data items without knowledge of the 

language used and the industrial property laws applied. 

“INID” is an acronym for “Internationally agreed 

Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes 

are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate 

bibliographic data item. The definitions of the INID 

Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of May 

2008) and are listed below: 

Les codes “INID” sont utilisés sur la première page des 

documents de brevets et dans les bulletins officiels pour 

identifier des données bibliographiques sans connaître 

la langue utilisée ni la législation applicable en matière 

de propriété industrielle. Le sigle “INID” signifie “Identification 

numérique internationalement agréée en matière 

de données bibliographiques”. Les codes INID sont 

habituellement indiqués entre parenthèses avant les 

données bibliographiques correspondantes. La liste des 

définitions, qui figure dans la norme OMPI ST. 9 (situation 

de mai 2008), est reproduite ci-après: 

(10) Kennzeichnung des Dokuments (10) Document identification (10) Identification du document 

(11) Nummer des Patentdokuments (11) Number of the patent document (11) Numéro du document de brevet 

(12) Bezeichnung der Dokumentart im Klartext (12) Plain language designation of the kind of 

document 

(13) Dokumentart-Code gemäß WIPO-Norm ST. 16 (13) Kind of document code according to WIPO 

Standard ST. 16 

(12) Désignation du type de document en clair 

(13) Code du type de document selon le code normalisé 

ST. 16 de l’OMPI 

(15) Information zu Korrekturen (15) Patent correction information (15) Informations sur la correction du brevet 

(19) Code gemäß WIPO-Norm ST. 3 oder andere Bezeichnung 

des Amts oder der Organisation, das bzw. 

die das Dokument veröffentlicht 

(19) WIPO Standard ST. 3 code, or other identification, 

of the office or organization publishing the 

document 

(19) Code de la norme ST. 3 de l’OMPI ou autre 

identification de l’office ou organisation qui publie 

le document 

(20) Daten zur nationalen Anmeldung (20) Domestic filing data (20) Données concernant le dépôt national 

(21) Nummer der Anmeldung, z. B. “Numéro d’enregistrement 

national”, “Aktenzeichen” 

(21) Number(s) assigned to the application(s), e. g. 

“Numéro d’enregistrement national”, “Aktenzeichen” 

(21) Numéros(s) attribué(s) à la ou aux demandes, par 

exemple “Numéro d’enregistrement national”, 

“Aktenzeichen” 

(22) Anmeldetag der Anmeldung (22) Date(s) of filing application(s) (22) Date(s) de dépôt de la ou des demandes 

(23) Sonstige Daten einschließlich Tag der Einreichung 

der vollständigen Unterlagen im Anschluß an 

vorher eingereichte vorläufige Unterlagen und Tag 

der Ausstellung 

(24) Tag, ab dem die gewerblichen Schutzrechte 

rechtswirksam werden können 

(25) Sprache, in der die veröffentliche Anmeldung 

ursprünglich eingereicht wurde 

(23) Other date(s), including date of filing complete 

specification following provisional specification and 

date of exhibition 

(24) Date from which industrial property rights may 

have effect 

(25) Language in which the published application was 

originally filed 

(23) Autre(s) date(s), y compris date de dépôt à l’occasion 

d’une exposition en date de dépôt de la description 

complète à la suite de la description provisoire 

(24) Date à partir de laquelle les droits de propriété 

industrielle peuvent produire leurs effets 

(25) Langue dans laquelle la demande publiée a été 

initialement déposée 

(26) Sprache, in der die Anmeldung veröffentlicht ist (26) Language in which the application is published (26) Langue dans laquelle la demande est publiée 

(27) Verweis auf eine früher eingereichte Anmeldung 

für die Zuerkennung des Anmeldedatums nach Artikel 

5(7) des Patentrechtsabkommens (PLT) 

(27) Reference to a previously filed application for the 

purpose of obtaining a filing date under the Patent 

Law Treaty (PLT), Article 5(7) 

(27) Renvoi à une demande déposée antérieurement 

aux fins de l’obtention d’une date de dépôt en vertu 

de l’article 5(7) du Traité sur le droit des brevets 

(PLT) 

(30) Prioritätsangaben (30) Priority Data (30) Données relatives à la priorité 

(31) Nummer der prioritätsbegründenden Anmeldung (31) Number(s) assigned to priority application(s) (31) Numéro(s) attribué(s) à la ou aux demandes 

prioritaires 

(32) Anmeldetag der prioritätsbegründenden Anmeldung 

(33) Code gemäß WIPO-Norm ST. 3 zur Bezeichnung 

des nationalen Amts für gewerbliches Eigentum, das 

die Nummer der prioritätsbegründenden Anmeldung 

zugewiesen hat 




(32) Date(s) of filing of priority application(s) (32) Date(s) de dépôt de la ou des demandes prioritaires 

(33) WIPO Standard ST. 3 code identifying the 

national industrial property office allotting the 

priority application number 

8 

(33) Code de la norme ST. 3 de l’OMPI identifiant 

l’office national de la propriété industrielle qui 

attribue le numéro de demande établissant la priorité

C 

(34) Für prioritätsbegründende Anmeldungen nach 

regionalen oder internationalen Übereinkommen 

Code gemäß WIPO-Norm ST. 3 zur Bezeichnung 

mindestens eines Verbandslands der Pariser Verbandsübereinkunft 

oder eines Mitglieds der Welthandelsorganisation, 

für das die regionale oder internationale 

Anmeldung eingereicht wurde 

(34) For priority filings under regional or international 

arrangements, the WIPO Standard ST. 3 code identifying 

at least one country party to the Paris 

Convention or member of the World Trade Organization 

for which the regional or international application 

was made 

(34) Pour les dépôts établissant la priorité qui sont 

effectués selon des accords régionaux ou internationaux, 

code de la norme ST. 3 de l’OMPI permettant 

d’identifier au moins un pays partie à la Convention 

de Paris ou membre de l’Organisation mondiale du 

commerce pour lequel la demande régionale ou 

internationale a été déposée 

(40) Daten zur Veröffentlichung (40) Date(s) of making available to the public (40) Date(s) de mise à la disposition du public 

(41) Tag, an dem ein ungeprüftes Patentdokument, 

auf das bis dahin noch keine Erteilung erfolgt ist, 

der Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zur Anforderung 

einer Kopie zugänglich gemacht worden ist 

(42) Tag, an dem ein geprüftes Patentdokument, auf 

das bis dahin noch keine Erteilung erfolgt ist, der 

Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zur Anforderung 


(43) Tag, an dem ein ungeprüftes Patentdokument, 

auf das bis dahin noch keine Erteilung erfolgt ist, 

der Öffentlichkeit durch Druck oder ein ähnliches 

Verfahren zugänglich gemacht worden ist 

(44) Tag, an dem ein geprüftes Patentdokument, auf 

das bis dahin noch keine Erteilung oder nur eine 

vorläufige Erteilung erfolgt ist, der Öffentlichkeit 

durch Druck oder ein ähnliches Verfahren zugänglich 

gemacht worden ist 

(45) Tag, an dem ein Patentdokument, auf das zu 

diesem Zeitpunkt bereits eine Erteilung erfolgt ist, 

der Öffentlichkeit durch Druck oder ein ähnliches 

Verfahren zugänglich gemacht worden ist 

(46) Tag, an dem der Öffentlichkeit nur die Ansprüche 

eines Patentdokuments zugänglich gemacht worden 

sind 

(47) Tag, an dem ein Patentdokument, auf das zu 

diesem Zeitpunkt bereits eine Erteilung erfolgt ist, 

der Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zur Anforderung 


(48) Ausgabedatum eines korrigierten Patentdokuments 

(41) Date of making available to the public by viewing, 

or copying on request, an unexamined patent 

document, on which no grant has taken place on or 

before the said date 


or copying on request, an examined patent 



(43) Date of making available to the public by printing 

or similar process of an unexamined patent 




or similar process of an examined patent document, 

on which no grant or only a provisional grant has 

taken place on or before the said date 


or similar process of a patent document on which 

grant has taken place on or before the said date 

(46) Date of making available to the public the claim(s) 

only of a patent document 


or copying on request, a patent document on which 

grant has taken place on or before the said date 

(41) Date à laquelle un document de brevet non 

examiné, n’ayant encore donné lieu à la délivrance 

d’aucun titre à la date en question ou avant, a été mis 

à la disposition du public pour consultation ou, sur 

demande, pour copie 

(42) Date à laquelle un document de brevet examiné, 

n’ayant encore donné lieu à la délivrance d’aucun 

titre à la date en question ou avant, a été mis à la 

disposition du public pour consultation ou, sur 

demande, pour copie 

(43) Date à laquelle un document de brevet non 

examiné, n’ayant encore donné lieu à la délivrance 

d’aucun titre à la date en question ou avant, a été mis 

à la disposition du public par impression ou par un 

procédé similaire 

(44) Date à laquelle un document de brevet examiné, 

n’ayant encore donné lieu à la délivrance d’aucun 

titre, ou seulement d’un titre provisoire, à la date en 

question ou avant, a été mis à la disposition du 

public par impression ou par un procédé similaire 

(45) Date à laquelle un document de brevet ayant 

donné lieu à la délivrance d’un titre à la date en 

question ou avant a été mis à la disposition du 

public par impression ou par un procédé similaire 

(46) Date à laquelle la ou les revendications d’un 

document de brevet ont été mises à la disposition 

du public 

(47) Date à laquelle un document de brevet ayant 

donné lieu à la délivrance d’un titre à la date en 

question ou avant a été mis à la disposition du 

public pour consultation ou, sur demande, pour 

copie 

(48) Date of issuance of a corrected patent document (48) Date de publication d’un document de brevet 

corrigé 

(50) Technische Angaben (50) Technical information (50) Informations techniques 

(51) Internationale Patentklassifikation (51) International Patent Classification (51) Classification internationale des brevets 

(52) Nationale Klassifikation (52) Domestic or national classification (52) Classification interne ou nationale 

(54) Bezeichnung der Erfindung (54) Title of the invention (54) Titre de l’invention 

(56) Liste der Dokumente aus dem Stand der Technik, 

soweit nicht in der Beschreibung genannt 

(56) List of prior art documents, if separate from 

descriptive text 

(56) Liste des documents relatifs à l’état de la technique, 

s’ils sont distincts du texte descriptif 

(57) Zusammenfassung oder Anspruch (57) Abstract or claim (57) Abrégé ou revendication 

(58) Recherchiertes Sachgebiet (58) Field of search (58) Domaine de recherche 

(60) Verweise auf andere rechtlich verwandte nationale 

Patentdokumente einschließlich unveröffentlichter 

Anmeldungen 

(61) Nummer und gegebenenfalls Anmeldetag der 

früheren Anmeldung oder Nummer der früheren 

Veröffentlichung oder des früher erteilten Patents, 

Erfinderscheins, Gebrauchsmusters oder ähnlichen 

Schutzrechts, zu dem das vorliegende Patentdokument 

ein Zusatz ist 




(60) References to other legally related domestic 

patent documents including unpublished applications 

therefor 

(61) Number and, if possible, filing date of the earlier 

application, or number of the earlier publication, or 

number of earlier granted patent, inventor’s certificate, 

utility model or the like to which the present 

patent document is an addition 

9 

(60) Références à d’autres documents de brevets 

nationaux juridiquement apparentés, y compris des 

demandes non publiées 

(61) Numéro et, si possible, date de dépôt de la 

demande antérieure ou numéro de la publication 

antérieure ou numéro du brevet, du certificat 

d’inventeur, du modèle d’utilité ou autre par rapport 

auquel le présent document de brevet constitue une 

addition

C 

(62) Nummer und gegebenenfalls Anmeldetag der 

früheren Anmeldung, zu der das vorliegende Patentdokument 

eine Teilanmeldung ist 

(63) Nummer und Anmeldetag der früheren Anmeldung, 

zu der das vorliegende Patentdokument eine 

Fortsetzung ist 

(64) Nummer der früheren Veröffentlichung, die “wiederveröffentlicht” 

wird 

(65) Nummer eines früher veröffentlichten Patentdokuments 

zur selben Anmeldung 

(66) Nummer und Anmeldetag der früheren Anmeldung, 

zu der das vorliegende Patentdokument ein 

Ersatz ist, das heißt eine spätere Anmeldung, die 

eingereicht wurde, nachdem eine frühere Anmeldung 

zur selben Erfindung fallen gelassen wurde. 

(62) Number and, if possible, filing date of the earlier 

application from which the present patent document 

has been divided out 

(63) Number and filing date of the earlier application of 

which the present patent document is a continuation 

(64) Number of the earlier publication which is 

“reissued” 

(65) Number of a previously published patent 

document concerning the same application 

(66) Number and filing date of the earlier application of 

which the present patent document is a substitute, 

i.e., a later application filed after the abandonment of 

an earlier application for the same invention. 

(70) Bezeichnung der an dem Dokument Beteiligten (70) Identification of parties concerned with the 

document 

(62) Numéro et, si possible, date de dépôt de la 

demande antérieure dont le présent document de 

brevet constitue une partie divisionnaire 

(63) Numéro et date de dépôt de la demande antérieure 

dont le présent document de brevet constitue 

une continuation 

(64) Numéro de la publication antérieure qui est “republiée” 

(65) Numéro d’un document de brevet publié précédemment 

et concernant la même demande 

(66) Numéro et date de dépôt de la demande antérieure 

que le présent document de brevet remplace, 

ce dernier constituant une demande ultérieure 

déposée après l’abandon d’une demande antérieure 

pour la même invention. 

(70) Identification des parties intéressées par le 

document 

(71) Name des Anmelders (71) Name(s) of applicant(s) (71) Nom(s) du (ou des) déposant(s) 

(72) Name des Erfinders, soweit bekannt (72) Name(s) of inventor(s) if known to be such (72) Nom(s) de l’(ou des) inventeur(s) s’ils sont 

connus en tant que tels 

(73) Name des Schutzrechtinhabers (73) Name(s) of grantee(s) (73) Nom(s) du (ou des) titulaire(s) du titre de protection 

(74) Name des Vertreters oder Anwalts (74) Name(s) of attorney(s) or agent(s) (74) Nom(s) du (ou des) mandataire(s) ou de l’(ou 

des) agent(s) 

(75) Name des Erfinders, der gleichzeitig Anmelder ist (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also 

applicant(s) 

(76) Name des Erfinders, der gleichzeitig Anmelder 

und Schutzrechtinhaber ist 

(80) Kennzeichnung der Daten betreffend andere internationale 

Übereinkommen als die Pariser Verbandsübereinkunft 

(76) Name(s) of inventor(s) who is (are) also 

applicant(s) and grantee(s) 

(80) Identification of data related to International 

Conventions other than the Paris Convention 

(75) Nom(s) du (ou des) inventeur(s) qui est (sont) 

aussi déposant(s) 

(76) Nom(s) de l’(ou des) inventeur(s) qui est (sont) 

aussi déposant(s) et titulaire(s) du titre de protection 

(80) Identification des données relatives aux conventions 

internationales autres que la Convention de 

Paris 

(81) Bestimmungsstaaten nach dem PCT (81) Designated State(s) according to the PCT (81) État(s) désigné(s) selon le PCT 

(83) Angaben zur Hinterlegung von Mikroorganismen, 

z. B. nach dem Budapester Vertrag 

(84) Benannte Vertragsstaaten nach regionalen Patentübereinkommen 

(85) Datum des Beginns der nationalen Phase gemäss 

Artikel 23(1) oder 40(1) PCT 

(86) Anmeldedaten der internationalen PCT-Anmeldung, 

d.h. internationales Anmeldedatum, internationale 

Anmeldenummer und eventuell Sprache, in 

der die veröffentliche internationale Anmeldung ursprünglich 

eingereicht wurde 

(87) Veröffentlichungsdaten der internationalen PCT- 

Anmeldung, d.h. internationales Veröffentlichungsdatum, 

internationale Veröffentlichungsnummer 

und eventuell Sprache, in der die internationale 

Anmeldung veröffentlicht ist 

(88) Tag der Nachveröffentlichung des Recherchenberichts 




(83) Information concerning the deposit of microorganisms, 

e. g. under the Budapest Treaty 

(84) Designated Contracting States under regional 

patent conventions 

(85) Date of commencement of the national phase 

pursuant to PCT Article 23(1) or 40(1) 

(86) Filing data of the PCT international application, 

i.e. international filing date, international application 

number, and, optionally, the language in which the 

published international application was originally 

filed 

(87) Publication data of the PCT international application, 

i.e. international publication date, international 

publication number, and, optionally, the 

language in which the international application is 

published 

(83) Renseignements concernant le dépôt de microorganismes, 

par exemple en vertu du Traité de 

Budapest. 

(84) États contractants désignés selon des conventions 

régionales en matière de brevets 

(85) Date d’ouverture de la phase nationale selon les 

articles 23.1) ou 40.1) du PCT 

(86) Données concernant le dépôt de la demande 

internationale selon le PCT, c’est-à-dire date du 

dépôt international, numéro de la demande internationale 

et, à titre facultatif, langue dans laquelle la 

demande internationale publiée a été initialement 

déposée 

(87) Données concernant la publication de la demande 

internationale selon le PCT, c’est-à-dire date de 

publication internationale, numéro de publication 

internationale et, à titre facultatif, langue dans 

laquelle la demande internationale est publiée. 

(88) Date of deferred publication of the search report (88) Date de publication différée du rapport de 

recherche 

10

D 

D Zusätzliche Angaben D Supplementary 

Details 

Die in den einzelnen Abschnitten der Teile I., II. und III. 

des Patentblatts wiedergegebenen bibliographischen 

und Verfahrensstands-Daten sind zumeist durch INID- 

Codes gekennzeichnet. Einige Abschnitte enthalten zusätzliche 

Angaben, für die keine INID-Codes existieren. 

Im folgenden sind daher zu allen Abschnitten, die solche 

Zusatzangaben enthalten, die entsprechenden Kennzeichnungen 

aufgelistet. 

I. Veröffentlichte europäische Patentanmeldungen 

und internationale Anmeldungen 

Eine internationale Anmeldung, bei der die Veröffentlichung 

nach Art. 21 PCT (WO-Nummer) an 

die Stelle der Veröffentlichung der Europäischen 

Patentanmeldung tritt (Art. 153 Abs. (3) EPÜ), 

und die in die europäische Phase eingetreten ist, 

wird durch einen Stern (“*”) an der Veröffent- 

lichungsnummer (INID-Code 11) gekennzeichnet. 

Die Erstreckungsstaaten sind von den Benannten 

Vertragsstaaten (INID-Code 84) durch einen horizontalen 

Strich abgegrenzt. 

The bibliographic and legal status data given in the 

sections of Parts I., II. and III. of the European Patent 

Bulletin are mostly indicated by INID codes. Some 

sections contain supplementary details for which there 

are no INID codes. 

The following contains the corresponding descriptions 

of the aforementioned supplementary details. 

I. Published European patent applications 

and international applications 

An international application where publication 

under article 21 PCT (WO-number) takes the 

place of the publication of the European Patent 

Application (Art. 153 (3) EPC) and which has 

entered the European phase will be marked up 

with an asterisk (“*”) near the publication 

number (INID-code 11). 

The Extension States are separated from the 

Designated Contracting States (INID-Code 84) by 

an horizontal stroke. 

Abschnitt I.1(1) Section I.1(1) Section I.1(1) 

Nicht-Erfindungsinformation (siehe auch die Ausführungen 

in Abschnitt B Allgemeine Hinweise) 

Non-invention information (please also take note of 

section B General Remarks) 












Tag der Absendung massgeblicher Dokumente, die 

nach Erstellung des Recherchenberichts ermittelt 

wurden 

Date of dispatch of relevant documents which have 

been discovered after drawing up of the search 

report 

D Informations 

supplémentaires 

Les données bibliographiques et les données relatives à 

la procédure, indiquées dans les différentes sections des 

Parties I, II et III du Bulletin européen des brevets, sont 

pour la plupart définies par un code INID. Certaines 

sections contiennent des informations supplémentaires, 

pour lesquelles aucun code INID n’existe. 

Ci-dessous, pour toutes les sections, qui contiennent de 

telles informations supplémentaires, sont listées les 

définitions correspondantes. 

I. Demandes de brevet européen publiées 

et demandes internationales publiées 

Une demande internationale pour laquelle la 

publication selon l’article 21 du PCT (numéro 

WO) remplace la publication de la demande de 

brevet européen (Art. 153 (3) CBE) et qui est 

entrée dans la phase européenne est marquée 

par un astérisque (“*”) près du numéro de la 

publication (Code-INID 11). 

Les états d’extension sont séparés des Etats 

contractants désignés (Code-INID 84) par un trait 

horizontal. 

Information autre que l’information d’invention 

(veuillez vous reporter aux remarques générales 

formulées dans la section B) 







Date d’envoi des documents pertinents découverts 

après l’établissement du rapport de recherche 

Abschnitt I.2 Section I.2 Section I.2 

Tag an dem die Int. Anmeldung als zurückgenommen Date on which the int. application was deemed to be Date à laquelle la demande int. est réputée retirée 

gilt 

withdrawn 


Nummer des Überprüfungsantrags Petition for review number Numéro de la requête en révision 

Tag der Entscheidung über den Antrag auf Überprüfung 

Date of decision on request for petition for review Date de la décision relative à la requête en révision 

Art der Entscheidung über den Antrag auf Überprüfung 

Kind of decision on request for petition for review Nature de la décision relative à la requête en révision 


Tag des Eingangs des Prüfungsantrags Date of receipt of request for examination Date de réception de la requête en examen 


Tag, an dem die europäische Patentanmeldung zurückgewiesen 

worden ist 

Date on which the European patent application was 

refused 

Date à laquelle la demande de brevet européen a été 

rejetée 


Tag des Eingangs der Zurücknahme der europäi- Date of receipt of the withdrawal of European patent Date de réception du retrait du brevet européen 

schen Patentanmeldung 

application 


Tag, an dem die europäische Patentanmeldung als 

zurückgenommen gilt 





deemed to be withdrawn 

11 

Date à laquelle la demande de brevet européen est 

réputée retirée

D 


Tag des Eingans des Antrags auf Wiedereinsetzung in 

den vorigen Stand 

Date of receipt of request for re-establishment of 

rights 

Date de réception de la requête en rétablissement 

dans un droit 


Tag der Entscheidung über den Antrag auf Wieder- Date of decision on request for re-establishment of Date de la décision relative à la requête en rétabliseinsetzung 


rights 

sement dans un droit 

Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused Rétablissement accepté ou rejete 


Tag der Aussetzung im Fall der Regel 14 Date of suspension in the case referred to in Rule 14 Date de la suspension dans le cas de la règle 14 


Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 14 Date of resumption in the case referred to in Rule 14 Date de la poursuite dans le cas de la règle 14 


Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 142 Date of interruption in the case referred to in Rule 

142 

Date de l’interruption dans le cas de la règle 142 


Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 142 Date of resumption in the case referred to in Rule 142 Date de la reprise dans le cas de la règle 142 


Staaten/Tag des Eingangs des Antrags auf Umwandlung 

nach Art. 135 

States/Date of receipt of the request for conversion 

under Art. 135 

États/Date de réception de la requête en transformation, 

conformément à l’article 135 


Lizenz — zweistellige laufende Nummer Licence — two-digit serial number Licence — numéro d’ordre à deux chiffres 

Unterlizenz — vierstellige laufende Nummer Sub-licence — four digit serial number Sous-licence — numéro d’ordre à quatre chiffres 

Ausschließliche Lizenz — laufende Nummer mit Zu- Exclusive licence — serial number followed by “excl.” Licence exclusive — numéro d’ordre suivi de l’abrésatz 

“excl.” 

viation “excl.” 

Lizenznehmer — Name und Adresse Licencee — Name and address Licencié — nom et adresse 

Vertragsstaaten, in denen die Lizenz besteht Contracting States in respect of which the licence 

applies 

États contractants pour lesquels la licence est valable 


Zweistellige laufende Nummer Two-digit serial number Numéro d’ordre à deux chiffres 

Vertragsstaaten, in denen das Recht besteht Contracting States in respect of which the right 

applies 

États contractants pour lesquels le droit est valable 

I.12 Änderungen und Korrekturen I.12 Alterations and Corrections I.12 Modifications et corrections 







Verfahrenssprache Procedure language Langue de procédure 


Tag der Absendung des ergänzenden europäischen 


Date of dispatch of a supplementary European search 

report 


Tag der Absendung massgeblicher Dokumente, die 

nach Erstellung des Recherchenberichts ermittelt 

wurden 

Date of dispatch of relevant documents which have 

been discovered after drawing up of the search 

report 




Date d’envoi d’un rapport complémentaire de 


Date d’envoi des documents pertinents découverts 

après l’établissement du rapport de recherche 


Tag des Eingangs des Prüfungsantrags Date of receipt of request for examination Date de réception de la requête en examen 


Staaten und Tag des Eingangs des Antrags auf Umwandlung 

nach Art. 135 

States and date of receipt of the request for 

conversion under Art. 135 


Tag, an dem die europäische Patentanmeldung zurückgewiesen 

worden ist 


refused 

États et date de réception de la requête en transformation, 

conformément à l’article 135 

Date à laquelle la demande de brevet européen a été 

rejetée 


Tag des Eingangs der Zurücknahme der europäi- Date of receipt of withdrawal of European patent Date de réception du retrait du brevet européen 

schen Patentanmeldung 

application 


Tag, an dem die europäische Patentanmeldung als 

zurückgenommen gilt 





deemed to be withdrawn 

12 

Date à laquelle la demande de brevet européen est 

réputée retirée

D 


Tag des Eingangs des Antrags auf Wiedereinsetzung 






rights 


dans un droit 

Abschnitt I.12(25) Section I.12(25) Section I.12(25) 



rights 


Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused Rétablissement accepté ou rejeté 







142 





Lizenz — zweistellige laufende Nummer Licence — two-digit serial number Licence — numéro d’ordre à deux chiffres 

Unterlizenz — vierstellige laufende Nummer Sub-licence — four digit serial number Sous-licence — numéro d’ordre à quatre chiffres 

Ausschließliche Lizenz — laufende Nummer mit Zu- Exclusive licence — serial number followed by “excl.” Licence exclusive — numéro d’ordre suivi de l’abrésatz 

“excl.” 

viation “excl.” 

Lizenznehmer — Name und Adresse Licencee — Name and address Licencié — nom et adresse 

Vertragsstaaten, in denen die Lizenz besteht Contracting States in respect of which the licence 

applies 

États contractants pour lesquels la licence est valable 


Zweistellige laufende Nummer Two-digit serial number Numéro d’ordre à deux chiffres 

Vertragsstaaten, in denen das Recht besteht Contracting States in respect of which the right 

applies 

États contractants pour lesquels le droit est valable 


Variabler Text Free text Texte libre 







13

D 

II. Erteilte europäische Patente II. Granted European Patents II. Brevets européens délivrés 

Die Erstreckungsstaaten sind von den Benannten 

Vertragsstaaten (INID-Code 84) durch einen horizontalen 

Strich abgegrenzt. 

The Extension States are separated from the 

Designated Contracting States (INID-Code 84) by 

an horizontal stroke. 

Abschnitt II.1(1) Section II.1(1) Section II.1(1) 















Abschnitt II.5 Section II.5 Section II.5 

Tag des Erlöschens des europäischen Patents in 

einem Vertragsstaat 

Die hier aufgeführten Angaben beruhen auf Informationen 

der betreffenden Vertragsstaaten. Das 

Europäische Patentamt kann keine Gewähr dafür 

übernehmen, dass diese Angaben richtig und 

vollständig sind. 

Date of lapse of the European patent in a Contracting 

State 

The data set out here are based on information 

from the Contracting States concerned. The 

European Patent Office cannot guarantee that 

these data are accurate and complete. 

Les états d’extension sont séparés des États 

contractants désignés (Code-INID 84) par un trait 

horizontal. 










Date de déchéance du brevet européen dans un État 

contractant 

Ces indications sont données sur la base de 

renseignements communiqués par les Etats 

contractants concernés. L’Office européen des 

brevets ne peut pas garantir qu’elles sont 

exactes et complètes. 


Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig) / Tag Opposition serial number (two-digit) / Date of filing Numéro d’ordre de l’opposition (à deux chiffres) / 

der Einlegung des Einspruchs 

opposition 

Date à laquelle l’opposition a été formée 

Einsprechender - Name und Adresse Opponent - name and address Opposant - nom et adresse 


Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig) / Tag 

der Mittelung, daß der Einspruch als nicht eingelegt 

gilt 

Opposition serial number (two-digit) / Date of 

communication that the opposition is deemed not 

to have been filed 

Numéro d’ordre de l’opposition (à deux chiffres) / 

Date à laquelle il est notifié que l’opposition est 

réputée non formée 




der Entscheidung über die Unzulässigkeit des Einspruchs 


decision on the inadmissibility of the opposition 


Date de la décision déclarant l’opposition non 

recevable 



Tag der Entscheidung über den Widerruf Date of revocation decision Date de la décision de révocation 


Tag der Entscheidung über die Zurückweisung des 

Einspruchs (der Einsprüche) 

Date of decision rejecting the opposition(s) Date de la décision de rejet de l’opposition (des 

oppositions) 


Tag der Entscheidung über die Einstellung des Einspruchsverfahrens 

Date of decision of termination of opposition 

procedure 








rights 

Date de la décision de clôture de la procédure 

d’opposition 


dans un droit 




rights 









142 




14

D 


Zweistellige laufende Nummer / Tag der Stellung des 

Antrags auf Beschränkung 

Two-digit serial number / Date of filing of request for 

limitation 

Numéro d’ordre à deux chiffres / Date de présentation 

de la requête en limitation 


Zweistellige laufende Nummer / Tag der Entschei- Two-digit serial number / Date of decision on request Numéro d’ordre à deux chiffres / Date de la décision 

dung über den Antrag auf Beschränkung 

for limitation 

relative à la requête en limitation 

Art der Entscheidung über den Antrag auf Beschrän- Kind of decision on request for limitation Nature de la décision relative à la requête en limitakungtion 


Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf Date of filing of request for revocation Date de présentation de la requête en révocation 


Tag der Entscheidung über den Widerruf nach Art. 

105a 

Date of revocation decision under Art. 105a Date de la décision de la révocation, conformément à 


Abschnitt II.11 Section II.11 Section II.11 






II.12 Änderungen und Korrekturen II.12 Alterations and Corrections II.12 Modifications et corrections 







Verfahrenssprache Procedure language Langue de procédure 


Tag des Erlöschens des europäischen Patents in 

einem Vertragsstaat 

Date of lapse of the European patent in a Contracting 

State 




Date de déchéance du brevet européen dans un État 

contractant 


Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig) / Tag Opposition serial number (two digit) / Date of filing Numéro d’ordre de l’opposition (à deux chiffres) / 

der Einlegung des Einspruchs 

opposition 

Date à laquelle l’opposition a été formée 



Tag der Entscheidung über die Zurückweisung des 

Einspruchs (der Einsprüche) 

Date of decision rejecting the opposition(s) Date de la décision de rejet de l’opposition (des 

oppositions) 


Tag der Entscheidung über den Widerruf Date of revocation decision Date de la décision de révocation 


Tag der Entscheidung über die Einstellung des Einspruchsverfahrens 

Date of decision of termination of opposition 

procedure 



der Entscheidung über die Unzulässigkeit des Einspruchs 


decision on the inadmissibility of the opposition 

Date de la décision de clôture de la procédure 

d’opposition 


Date de la décision déclarant l’opposition non 

recevable 




der Mitteilung, daß der Einspruch als nicht eingelegt 

gilt 


communication that the opposition is deemed not 

to have been filed 


Date à laquelle il est notifié que l’opposition est 

réputée non formée 


Abschnitt II.12(25) Section II.12(25) Section II.12(25) 







rights 


dans un droit 




rights 





15

D 





142 





Variabler Text Free text Texte libre 


Zweistellige laufende Nummer / Tag der Stellung des Two-digit serial number / Date of filing of request for Numéro d’ordre à deux chiffres / Date de présentation 

Antrags auf Beschränkung 

limitation 

de la requête en limitation 



Zweistellige laufende Nummer / Tag der Entschei- Two-digit serial number / Date of decision on request Numéro d’ordre à deux chiffres / Date de la décision 

dung über den Antrag auf Beschränkung 

for limitation 

relative à la requête en limitation 



Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf Date of filing of request for revocation Date de présentation de la requête en révocation 

Art der Entscheidung über den Antrag auf Widerruf Kind of decision on request for revocation Nature de la décision relative à la requête en révocation 


Tag der Entscheidung über den Widerruf nach Art. 

105a 

Date of revocation decision under Art. 105a Date de la décision de la révocation, conformément à 








III. Weitere Angaben zu Patentanmeldungen 

und erteilten Patenten 

III. Further details re patent applications 


III. Autres indications relatives aux 

demandes de brevet et aux brevets délivrés 

Abschnitt III.2 Section III.2 Section III.2 

Art und Datum des Schriftstücks Type and date of document Nature et date du document 

Name des Empfängers Name of the addressee Nom du destinataire 

Dem EPA bekannte letzte Anschrift des Empfängers Last address of the addressee known to the EPO Dernière adresse du destinataire connue de l’OEB 

Stelle, bei der das Schriftstück eingesehen werden 

kann 




The place where the document can be inspected Service auprès duquel il est possible de consulter le 

document 

Abschnitt III.3 Section III.3 Section III.3 

Zusätzliche Korrekturinformation Supplementary correction information Informations supplémentaires sur la correction 

Von der Korrektur betroffene Dokumententeile Parts of document affected by the correction Parties du document qui ont été corrigées 

16

I. 

I. 

Veröffentlichte europäische 

Patentanmeldungen und 

internationale Anmeldungen 

(Art.153) 

Published European patent 

applications and international 

applications (Art. 153) 

Demandes de brevet européen 

publiées et demandes 

internationales publiées (article 153) 

I.1(1) 

Internationale Anmeldungen, die in die 

europäische Phase eingetreten sind (Art. 

153(3)), geordnet nach der 

Internationalen Patentklassifikation und 


International applications, which have 

entered the European phase (Art. 153(3)), 

arranged by international patent 

classification and publication number 

Demandes internationales, entrées dans 

la phase européenne (article 153(3)), 

classées selon la classification 

internationale des brevets et les numéros 

de publication 

A01B 1/00 → (51) F16B 21/00 

(51) A01B 3/64 (11) 2 464 207 A1* 

A01B 69/00 

(25) It (26) En 

(21) 10763039.4 (22) 04.08.2010 

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR 

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK 

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR 

BA RS 

(86) IT 2010/000353 04.08.2010 

(87) WO 2011/018813 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 IT RM20090437 

(54) LANDWIRTSCHAFTLICHES SEILBAHNBE- 

FÖRDERUNGSSYSTEM MIT ELEKTRO- 

ANTRIEB 

AGRICULTURAL FUNICULAR TRACTION 

SYSTEM WITH ELECTRIC PROPULSION 

SYSTÈME DE TRACTION FUNICULAIRE 

AGRICOLE À PROPULSION ÉLECTRIQUE 

(71) Orlando, Romano, Via Campo Farnia 66, 

00178 Roma (RM), IT 

Zoffoli, Andrea, Viale del Tintoretto 88, 

00142 Roma (RM), IT 

(72) Orlando, Romano, 00178 Roma (RM), IT 

Zoffoli, Andrea, 00142 Roma (RM), IT 

(74) Iannone, Carlo Luigi, Barzanò & Zanardo 

Roma S.p.A. Via Piemonte 26, 00187 Roma, 

IT 

A01B 35/00 → (51) F16B 21/00 

A01B 35/18 → (51) F16B 21/00 

A01B 45/00 → (51) F16B 21/00 

A01B 69/00 → (51) A01B 3/64 

(51) A01F 12/44 (11) 2 464 208 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10733011.0 (22) 20.07.2010 




(86) EP 2010/060464 20.07.2010 

(87) WO 2011/018308 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914222 

(54) MÄHDRESCHER 




COMBINE HARVESTER 

MOISSONNEUSE-BATTEUSE 

(71) Agco A/s, Udbyhojvej 113-115 PO Box 80, 

8900 Randers, DK 

(72) SORENSEN, Jakob Bro, DK8960 Randers, 

DK 

(74) Marden, David Ian, AGCO Limited Abbey 

Park Stoneleigh, GB-Kenilworth CV8 2TQ, 

GB 

(51) A01F 15/07 (11) 2 464 209 A1* 

A01F 15/18 


(21) 10743099.3 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061616 10.08.2010 

(87) WO 2011/018455 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 BE 200900480 

(54) BALLENPRESSE MIT VERBESSERTER 

ABSTREICHWALZE 

A BALER WITH AN IMPROVED STRIPPER 

ROLL 

RAMASSEUSE-PRESSE AVEC ROULEAU 

DÉTACHEUR AMÉLIORÉ 

(71) CNH Belgium N.V., Leon Claeysstraat 3a, 

8210 Zedelgem, BE 

(72) CLAEYS, Danny, B-8730 Oedelem, BE 

VAN GROENIGEN, Jan, B-8490 Varsenare, 

BE 

VANDE RYSE, Johan, B-8000 Brugge, BE 

(74) CNH IP Department, CNH Belgium NV Patent 

Department Leon Claeysstraat 3A, 8210 

Zedelgem, BE 

(51) A01F 15/08 (11) 2 464 210 A1* 

A01F 21/00 


(21) 10741953.3 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061617 10.08.2010 

(87) WO 2011/018456 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 BE 200900489 

(54) LANDWIRTSCHAFTLICHES FAHRZEUG 

MIT ZUGANGSKLAPPENVERRIEGELUNG 

AGRICULTURAL VEHICLE WITH AN 

ACCESS PANEL LATCH 

ENGIN AGRICOLE À VERROUILLAGE DE 

PANNEAU D ACCÈS 

(71) CNH Belgium N.V., Leon Claeysstraat 3a, 

8210 Zedelgem, BE 

(72) STEEN, Pieter, B-8900 Ieper, BE 

VAN VOOREN, Sandor, B-8340 Sijsele- 

Damme, BE 

DUCOULOMBIER, André, B-8560 Wevelgem, 

BE 

(74) CNH IP Department, CNH Belgium NV Patent 

Department Leon Claeysstraat 3A, 8210 

Zedelgem, BE 

A01F 15/18 → (51) A01F 15/07 

A01F 21/00 → (51) A01F 15/08 

(51) A01G 7/06 (11) 2 464 211 A2* 

A01N 43/38 A01N 31/02 

A01N 63/00 A01P 21/00 


(21) 10808799.0 (22) 13.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045424 13.08.2010 

(87) WO 2011/019984 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

17 

Anmeldungen 

Applications 

Demandes (25/2012) 20.06.2012 

(30) 13.08.2009 US 233713 P 

(54) VERFAHREN ZUR VEGETATIVEN AUS- 

BREITUNG VON GRASPFLANZEN 

METHODS FOR VEGETATIVE PROPA- 

GATION OF GRASS PLANTS 

PROCÉDÉS DE PROPAGATION VÉGÉTA- 

TIVE DE GRAMINÉES 

(71) Treefree Biomass Solutions, Inc., 210 South 

Hudson Street Suite 328, Seattle, WA 98134, 

US 

(72) CARROLL, John, Todd, Snohomish 

Washington 98290, US 

VOLOTIN, Norman, Seattle Washington 

98119, US 

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, 

Leopoldstrasse 4, 80802 München, 

DE 

(51) A01G 13/02 (11) 2 464 212 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10747167.4 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004930 11.08.2010 

(87) WO 2011/018221 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009036912 

(54) VERFAHREN ZUM ABDECKEN EINES 

GROßFLÄCHIGEN UNTERGRUNDS SOWIE 

MATERIALBAHN UND VORRICHTUNG 

ZUR VERWENDUNG HIERBEI UND 

GROßFLÄCHIGE MATERIALLAGE ÜBER 

EINEM UNTERGRUND 

METHOD FOR COVERING A LARGE- 

SURFACE-AREA SUBSTRATE AND 

MATERIAL WEB AND DEVICE FOR USE 

THEREFOR AND LARGE-SURFACE-AREA 

MATERIAL LAYER OVER A SUBSTRATE 

PROCÉDÉ DE COUVERTURE D'UN SOL 

DE GRANDE SURFACE, BANDE DE 

MATÉRIAU ET DISPOSITIF UTILISÉS À 

CETTE FIN ET COUCHE DE MATÉRIAU DE 

GRANDE SURFACE AU-DESSUS D'UN 

SOL 

(71) Tebbe, Kornelia, 11 Av. Princesse Grace, 

98000 Monte Carlo, DE 

(72) Tebbe, Kornelia, 98000 Monte Carlo, DE 

(74) Ostertag, Reinhard, et al, Patentanwälte 

Ostertag & Partner Epplestr. 14, 70597 

Stuttgart, DE 

(51) A01H 1/00 (11) 2 464 213 A1* 

C12N 15/82 A01H 5/00 


(21) 10808453.4 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/002212 06.08.2010 

(87) WO 2011/019391 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 462959 

12.08.2009 PCT/US2009/004623 

(54) VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DER PRO- 

DUKTIONS- UND VERBRAUCHSMERK- 

MALE VON PFLANZEN 

METHODS FOR ENHANCING THE 

PRODUCTION AND CONSUMER TRAITS 

OF PLANTS 

PROCÉDÉS D'AMÉLIORATION DE 

CARACTÈRES DE PLANTES LIÉS À LA 

PRODUCTION ET À LA CONSOMMATION 

(71) Abbott&Cobb, Inc., 4151 Street Road, 

Trevose, PA 19053, US 

(72) LONG, Bryant Jerome, Wellington, FL 

33414, US 

(74) Benech, Frédéric, Cabinet Benech 146-150, 

Avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris, 

FR 

(51) A01H 1/02 (11) 2 464 214 A1* 

A01H 5/08

(A01H) I.1(1) 


(21) 10808041.7 (22) 10.08.2010 




(86) IL 2010/000644 10.08.2010 

(87) WO 2011/018785 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 272029 P 

(54) GARTENKÜRBISHYBRIDE 

CUCURBITA PEPO HYBRIDS 

HYBRIDES DE CUCURBITA PEPO 

(71) The State of Israel, Ministry of Agriculture 

and Rural Development, Agricultural 

Research Organisation, Volcani Center, P.O. 

Box 6, 50250 Beit Dagan, IL 

(72) PARIS, Harry, Stuart, 20692 Yoqne'am, IL 

(74) Dennemeyer & Associates S.A., 55, rue des 

Bruyères, 1274 Howald, LU 

(51) A01H 1/04 (11) 2 464 215 A1* 


(21) 09848319.1 (22) 12.08.2009 

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB 

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT 

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR 

(86) US 2009/004623 12.08.2009 

(87) WO 2011/019331 2011/07 17.02.2011 

(54) VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG DER 

PRODUKTIONS- UND VERBRAUCHER- 

EIGENSCHAFTEN VON PFLANZEN 

METHODS FOR ENHANCING THE 

PRODUCTION AND CONSUMER TRAITS 

OF PLANTS 

PROCÉDÉS D'AUGMENTATION DE LA 

PRODUCTION ET DES CARACTÈRES DE 

CONSOMMATION DE PLANTES 

(71) Abbott&Cobb, Inc., 4151 Street Road, 

Trevose, PA 19053, US 

(72) LONG, Bryant, Jerome, Wellington, FL 

33414, US 

(74) Benech, Frédéric, Cabinet Benech 146-150, 

Avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris, 

FR 

(51) A01H 4/00 (11) 2 464 216 A1* 

B02B 3/00 


(21) 10749937.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045243 12.08.2010 

(87) WO 2011/019863 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233309 P 

10.08.2010 US 853997 

(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR 

DEN ZUGANG ZU UND DIE EXTRAKTION 

VON EINEM INTAKTEN UNREIFEN EM- 

BRYO AUS SPRIESSENDEN MAISKÖR- 

NERN ODER SPEZIFISCHEM INNNENGE- 

WEBE ODER EINER STRUKTUR AUS EI- 

NEM ODER MEHREREN KEIMEN 

APPARATUS AND METHODS TO GAIN 

ACCESS TO AND EXTRACT INTACT 

IMMATURE EMBRYO FROM 

DEVELOPING MAIZE KERNELS OR 

SPECIFIC INTERNAL TISSUE OR 

STRUCTURE FROM ONE OR MORE 

SEEDS 

APPAREIL ET PROCÉDÉ PERMETTANT 

D'ACCÉDER À, ET D'EXTRAIRE, UN 

EMBRYON IMMATURE INTACT DE 

GRAINS DE MAÏS EN DÉVELOPPEMENT, 

OU UN TISSU OU UNE STRUCTURE 

INTERNE SPÉCIFIQUE D'UNE OU 

PLUSIEURS GRAINES 

(71) PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC., 

7100 NW 62nd Avenue P.O. Box 1014, 

Johnston, IA 50131-1014, US 

(72) BARREIRO, Roberto, Honolulu HI 96707, US 

COPE, Jason, Ankeny IA 50023, US 




GOLDMAN, Daniel, M., Des Moines IA 

50317, US 

HUNTER, James, L., Centennial CO 80122, 

US 

PELLEGRINESCHI, Alessandro, Wilmington 

DE 19803, US 

(74) Jackson, Martin Peter, J A Kemp 14 South 

Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ, GB 

A01H 4/00 → (51) A01H 5/00 

(51) A01H 5/00 (11) 2 464 217 A2* 

A01H 4/00 A23L 1/10 

A23L 1/16 


(21) 10808611.7 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044977 10.08.2010 

(87) WO 2011/019693 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 10.08.2009 US 538858 

(54) WEICH TEXTURIERTE NICHT-TRANS- 

GENE TETRAPLOIDE WEIZENPFLANZEN 

MIT KÖRNERN MIT WEICH TEXTURIER- 

TEM NÄHRGEWEBE, NÄHRGEWEBE DA- 

RAUS UND VERWENDUNGEN DAVON 

NON-TRANSGENIC SOFT TEXTURED 

TETRAPLOID WHEAT PLANTS HAVING 

GRAIN WITH SOFT TEXTURED 

ENDOSPERM, ENDOSPERM THEREFROM 

AND USES THEREOF 

PLANTES DE BLÉ TÉTRAPLOÏDES À 

TEXTURE SOUPLE NON TRANSGÉNI- 

QUES AYANT DES GRAINS AVEC UN 

ENDOSPERME À TEXTURE SOUPLE, 

ENDOSPERME DE CELLES-CI ET UTILI- 

SATIONS DE CELLES-CI 

(71) The United States of America, as represented 

by the Secretary of Agriculture, 1400 Independence 

Avenue SW, Washington, DC 

20250-0302, US 

Simeone, Marco C., Dipartimento DAF Universita 

della Tuscia Via S. Camillo De' Lellis, 

01100 Viterbo, IT 

Lafiandra, Dominico, Via San C. De Lellis, 

01100 Viterbo, IT 

(72) MORRIS, Craig, F., Pullman, WA 99164, US 

JOPPA, Leonard, R., Fargo, ND 58102, US 

SIMEONE, Marco, C., I-01100 Viterbo, IT 

LAFIANDRA, Dominico, 01100 Viterbo, IT 

(74) Bender, Mikkel, et al, Chas. Hude A/S H.C. 

Andersens Boulevard 33, 1780 Copenhagen 

V, DK 

A01H 5/00 → (51) A01H 1/00 

A01H 5/08 → (51) A01H 1/02 

(51) A01K 67/00 (11) 2 464 218 A2* 

A61K 31/337 A61K 31/4188 

A61K 31/506 C12N 5/00 

A61P 35/00 


(21) 10742690.0 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044832 09.08.2010 

(87) WO 2011/019630 2011/07 17.02.2011 

(88) 03.06.2011 

(30) 10.08.2009 US 232687 P 

(54) BEHANDLUNG VON HIRNMETASTASEN 

MIT ENDOTHELINREZEPTORHEMMERN 

IN KOMBINATION MIT EINEM ZYTOTOXI- 

SCHEN CHEMOTHERAPEUTIKUM 

TREATMENT OF BRAIN METASTASES 

WITH INHIBITORS OF ENDOTHELIN 

18 

Anmeldungen 

Applications 


RECEPTORS IN COMBINATION WITH A 

CYTOTOXIC CHEMOTHERAPY AGENT 

TRAITMENT DES MÉTASTASES CÉRÉ- 

BRALES AVEC UN ANTAGONISTE DES 

RÉCEPTEURS DE L'ENDOTHÉLINE EN 

COMBINAISON AVEC UN AGENT 

CHIMIOTHERAPEUTIC ET CYTOTOXIQUE. 

(71) Board of Regents, The University of Texas 

System, 201 West Seventh Street, Austin, TX 

78701, US 

(72) FIDLER, Isaiah, J., Houston TX 77030, US 

KIM, Sun-jin, Houston TX 77030, US 

(74) Ulmann, Catherine Claire, Santarelli 14, 

avenue de la Grande Armée, 75017 Paris, FR 

(51) A01K 67/00 (11) 2 464 219 A2* 

C12N 15/00 


(21) 10808879.0 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045665 16.08.2010 

(87) WO 2011/020120 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 234150 P 

(54) MULTITRANSGENE SCHWEINE ZUR DIA- 

BETESBEHANDLUNG 

MULTI-TRANSGENIC PIGS FOR 

DIABETES TREATMENT 

COCHONS MULTI-TRANSGÉNIQUES 

POUR LE TRAITEMENT DU DIABÈTE 

(71) REVIVICOR, INC., 1700 Kraft Drive Suite 

2400, Blacksburg, VA 24060, US 

(72) AYARES, David, Blacksburg VA 24060, US 

(74) Hallybone, Huw George, Carpmaels & 

Ransford One Southampton Row, London 

WC1B 5HA, GB 

(51) A01K 67/027 (11) 2 464 220 A1* 

C12N 15/00 


(21) 10808712.3 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045210 11.08.2010 

(87) WO 2011/019844 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 274319 P 

(54) TRANSGENES TIER ZUR HERSTELLUNG 

VON ANTIKÖRPERN MIT MINIMALEN 

KOMPLEMENTARITÄTSBESTIMMENDEN 

REGIONEN 

TRANSGENIC ANIMAL FOR PRODUCTION 

OF ANTIBODIES HAVING MINIMAL CDRS 

ANIMAL TRANSGÉNIQUE POUR LA 

PRODUCTION D'ANTICORPS AYANT DES 

CDR MINIMAUX 

(71) Crystal Bioscience Inc., 5980 Horton Street, 

Suite 405, Emeryville, CA 94608, US 

(72) HARRIMAN, William Don, Alameda,CA 

94501, US 

ETCHES, Robert, Emeryville,CA 94608, US 

LEIGHTON, Phil, Emeryville,CA 94608, US 

(74) Brasnett, Adrian Hugh, et al, Mewburn Ellis 

LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB 

(51) A01N 1/02 (11) 2 464 221 A1* 

A61L 2/08 A61F 2/10 


(21) 10808431.0 (22) 04.01.2010 




(86) US 2010/000003 04.01.2010 

(87) WO 2011/019361 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233098 P 

(54) ZELLULÄRE DERMALE ALLOTRANS- 

PLANTATE SOWIE HERSTELLUNGSVER- 

FAHREN DAFÜR

(A01N) I.1(1) 

ACELLULAR DERMAL ALLOGRAFTS AND 

METHOD OF PREPARATION 

ALLOGREFFES DERMIQUES ACELLU- 

LAIRES ET PROCÉDÉ DE PRÉPARATION 

(71) Tissue Banks International, 815 Park 

Avenue, Baltimore, MD 21201, US 

(72) FORSELL, James, San Rafael, CA 94901, US 

FAN, Frank, San Rafael CA 94901, US 

(74) Pilkington, Stephanie Joan, et al, Potter 

Clarkson LLP Park View House 58 The 

Ropewalk, Nottingham NG1 5DD, GB 

A01N 25/04 → (51) A01N 43/707 

(51) A01N 25/10 (11) 2 464 222 A2* 


(21) 10754268.0 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/004988 13.08.2010 

(87) WO 2011/020586 2011/08 24.02.2011 

(88) 11.08.2011 

(30) 15.08.2009 GB 0914307 

(54) ANTIMIKROBIELLE QUATERNÄRE AM- 

MONIAK-ORGANOSILAN-ZUSAMMEN- 

SETZUNGEN 

ANTIMICROBIAL QUATERNARY 

AMMONIUM ORGANOSILANE COMPO- 

SITIONS 

COMPOSITIONS ANTIMICROBIENNES À 

BASE D'ORGANOSILANE D'AMMONIUM 

QUATERNAIRE 

(71) Dow Corning Corporation, Midland, 

Michigan 48611, US 

(72) ZIOLKOWSKI, Nicolas, B-1400 Nivelles, BE 

LECOMTE, Jean-paul, B-1160 Bruxelles, BE 

WAUTHIER, Nathalie, B-7062 Naast, BE 

VERHELST, Véronique, B-7160 Godarville, 

BE 

VANDEMEULEBROUCKE, Flore, B-7170 

Manage, BE 

(74) Thomson, Craig Richard, Murgitroyd & 

Company Scotland House 165-169 Scotland 

Street, Glasgow G5 8PL, GB 

A01N 31/02 → (51) A01G 7/06 

(51) A01N 37/12 (11) 2 464 223 A1* 


(21) 10808824.6 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045470 13.08.2010 

(87) WO 2011/020018 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233875 P 

(54) 4-FLUORGLUTAMIN-EINZELDIASTEREO- 

MERE SOWIE VERFAHREN ZU IHRER 

HERSTELLUNG UND VERWENDUNG 

SINGLE DIASTEREOMERS OF 4-FLUORO- 

GLUTAMINE AND METHODS FOR THEIR 

PREPARATION AND USE 

DIASTÉRÉOMÈRES UNIQUES DE 4- 

FLUOROGLUTAMINE ET PROCÉDÉS 

POUR LEUR PRÉPARATION ET LEUR 

UTILISATION 

(71) The Trustees Of The University Of Pennsylvania, 

3160 Chestnut Street, Suite 200, 

Philadelphia, PA 19104-6283, US 

(72) KUNG, Hank, F., Springfield PA 19064, US 

THOMPSON, Craig, B., Merion Station PA 

19066, US 

QU, Wenchao, Ardmore Pennsylvania 

19003, US 

PLOESSL, Karl, Wilmington DE 19806, US 

(74) Hallybone, Huw George, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 




(51) A01N 37/18 (11) 2 464 224 A1* 


(21) 10808554.9 (22) 06.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/044642 06.08.2010 

(87) WO 2011/019585 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 PCT/CN2009/073180 

(54) VERFAHREN ZUR ARZNEIMITTELVER- 

ABREICHUNG MIT ENTFALTETEN UND 

GEFALTETEN PROTEINEN UND PEPTID- 

NANOPARTIKELN 

METHODS FOR DRUG DELIVERY 

COMPRISING UNFOLDING AND FOLDING 

PROTEINS AND PEPTIDE NANOPAR- 

TICLES 

PROCÉDÉS D ADMINISTRATION DE 

MÉDICAMENT, COMPRENANT LE 

DÉPLIEMENT ET LE REPLIEMENT DE 

PROTÉINES ET NANOPARTICULES 

PEPTIDIQUES 

(71) Nanopax Pharma, Llc, 8037 Cripple Creek, 

Long Grove, Illinois 60047, US 

(72) HU, Yiqiao, Jiangsu 210093, CN 

WU, Jinhui, Jiangsu 210093, CN 

DING, Dawei, Jiangsu 210093, CN 

GONG, Guangming, Jiangsu 210093, CN 

TANG, Xiaolei, Jiangsu 210093, CN 

TONG, Chunhui, Jiangsu 210093, CN 

ZHU, Yan, Jiangsu 210093, CN 

LI, Shaoling, Sunnyvale California 94087, US 

(74) Simpson, Verena, et al, Guardian IP 

Consulting I/S Diplomvej, Building 381, 

2800 Kgs. Lyngby, DK 

A01N 43/08 → (51) A01N 43/22 

(51) A01N 43/16 (11) 2 464 225 A1* 

A61K 31/35 A61K 31/44 


(21) 10817918.5 (22) 17.09.2010 




(86) US 2010/049341 17.09.2010 

(87) WO 2011/035161 2011/12 24.03.2011 

(30) 18.09.2009 US 243701 P 

(54) VERFAHREN ZUR SYNTHESE VON 

4,5,6,7-TETRACHLOR-3',6'-DIHYDROXY- 

2',4',5'7'-TETRAIOD-3H-SPIRO-[ISOBEN- 

ZOFURAN-1,9'-XANTHEN-]3-ON (BEN- 

GALROSA) UND VERWANDTEN XANTHE- 

NEN 

PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF 

4,5,6,7-TETRACHLORO-3',6'- 

DIHYDROXY-2',4',5'7'-TETRAIODO-3H- 

SPIRO[ISOBENZOFURAN-1,9'-XANTHEN]- 

3-ONE (ROSE BENGAL) AND RELATED 

XANTHENES 

PROCÉDÉ DE SYNTHÈSE DE 4,5,6,7- 

TÉTRACHLORO-3',6'-DIHYDROXY- 

2',4',5'7'-TÉTRAÏODO-3H-SPIRO[ISOBEN- 

ZOFURAN-1,9'-XANTHEN]-3-ONE (ROSE 

BENGALE) ET DE XANTHÈNES APPA- 

RENTÉS 

(71) Provectus Pharmatech, Inc., 7327 Oak Ridge 

Highway, Knoxville, TN 37931, US 

(72) SINGER, Jamie, Knoxville Tennessee 37922, 

US 

WACHTER, Eric, A., Oak Ridge, TN 37830, 

US 

SCOTT, Timothy, C., Knoxville, TN 37932, 

US 

LUTZ, Marlon, Chicago Illinois 60660, US 

BABIAK, Kevin, Evanston Illinois 60201, US 

19 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Hill, Christopher Michael, Page White & 

Farrer Bedford House John Street, London, 

WC1N 2BF, GB 

(51) A01N 43/22 (11) 2 464 226 A1* 

A01N 43/08 A01N 47/06 

A01P 7/02 A01P 7/04 


(21) 10808169.6 (22) 30.07.2010 




(86) JP 2010/063339 30.07.2010 

(87) WO 2011/018986 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186379 

(54) SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSZUSAM- 

MENSETZUNG 

PEST CONTROLLING COMPOSITION 

COMPOSITION DE LUTTE CONTRE LES 

NUISIBLES 

(71) Sumitomo Chemical Company, Limited, 27- 

1, Shinkawa 2-chome Chuo-ku, Tokyo 104- 

8260, JP 

(72) SHIMOKAWATOKO, Yasutaka, Kobe-shi 

Hyogo 654-0131, JP 

SAKAMOTO, Emiko, Suita-shi Osaka 565- 

0804, JP 

OZAWA, Mayuko, Toyonaka-shi Osaka 560- 

0021, JP 

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675 

München, DE 

(51) A01N 43/38 (11) 2 464 227 A1* 

A61K 31/40 A61K 31/405 


(21) 10808644.8 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045053 10.08.2010 

(87) WO 2011/019738 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232772 P 

(54) VERBINDUNGEN UND ANWENDUNGS- 

VERFAHREN DAFÜR 

COMPOUNDS AND METHODS OF USE 

THEREOF 

COMPOSÉS ET LEURS PROCÉDÉS D 

UTILISATION 

(71) Galenea Corporation, 300 Technology 

Square 2nd Floor, Cambridge, MA 02139, 

US 

(72) ELDER, Amy, Arlington MA 02474, US 

HARRIMAN, Geraldine, Charlestown Rhode 

Island 02813, US 

LEIT, Silvana, Kirkland Quebec H9J 4A5, CA 

LI, Jie, Melrose Massachusetts 02176, US 

SARD, Howard, Arlington MA 02476, US 

ZHANG, Yiliang, Stoneham Massachusetts 

02180, US 

WILSON, Doug, Ayer MA 01432, US 

(74) Harris, Jennifer Lucy, et al, Kilburn & Strode 

LLP 20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ, 

GB 

A01N 43/38 → (51) A01G 7/06 

(51) A01N 43/40 (11) 2 464 228 A1* 

A61K 31/445 


(21) 10808529.1 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/044181 03.08.2010 

(87) WO 2011/019538 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233690 P 

(54) SUBSTITUIERTE CYCLOPROPYLVERBIN- 

DUNGEN, ZUSAMMENSETZUNGEN MIT

(A01N) I.1(1) 

SOLCHEN VERBINDUNGEN UND BE- 

HANDLUNGSVERFAHREN DAMIT 

SUBSTITUTED CYCLOPROPYL 

COMPOUNDS, COMPOSITIONS 

CONTAINING SUCH COMPOUNDS AND 

METHODS OF TREATMENT 

COMPOSÉS CYCLOPROPYLE SUBSTI- 

TUÉS, COMPOSITIONS CONTENANT DE 

TELS COMPOSÉS ET PROCÉDÉS DE 

TRAITEMENT 

(71) Merck Sharp & Dohme Corp., 126 East 

Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907, 

US 

(72) WOOD, Harold, B., Rahway New Jersey 

07065-0907, US 

ADAMS, Alan, D., Rahway New Jersey 

07065-0907, US 

SZEWCZYK, Jason, W., Rahway New Jersey 

07065-0907, US 

ZHANG, Yong, Rahway New Jersey 07065- 

0907, US 

YANG, Meng, Rahway New Jersey 07065- 

0907, US 

(74) Jaap, David Robert, et al, Merck & Co., Inc. 

Hertford Road, Hoddesdon, Herts EN11 9BU, 

GB 

(51) A01N 43/40 (11) 2 464 229 A1* 

A61K 31/44 


(21) 10808713.1 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045211 11.08.2010 

(87) WO 2011/019845 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233077 P 

11.08.2009 US 233069 P 

04.09.2009 US 239877 P 

(54) VERWENDUNG VON 4-AMINOPYRIDIN 

ZUR LINDERUNG NEUROKOGNITIVER 

UND/ODER NEUROPSYCHIATRISCHER 

BEEINTRÄCHTIGUNGEN BEI PATIENTEN 

MIT DEMYELINISIERENDEN UND ANDE- 

REN NERVENSYSTEMLEIDEN 

USE OF 4-AMINOPYRIDINE TO IMPROVE 

NEURO-COGNITIVE AND/OR NEURO- 

PSYCHIATRIC IMPAIRMENT IN 

PATIENTS WITH DEMYELINATING AND 

OTHER NERVOUS SYSTEM CONDITIONS 

UTILISATION DE 4-AMINOPYRIDINE 

POUR AMÉLIORER UN DYSFONCTION- 

NEMENT NEUROCOGNITIF ET/OU 

NEUROPSYCHIATRIQUE DANS DES 

PATIENTS ATTEINTS D'ÉTATS DÉMYÉLI- 

NISANT ET D'AUTRES ÉTATS DU 

SYSTÈME NERVEUX 

(71) Acorda Therapeutics, Inc., 15 Skyline Drive, 

Hawthorne, NY 10532, US 

(72) WESSEL, Thomas, C., Lenox MA 01240, US 

BLIGHT, Andrew, Mahopac NY 10591, US 

(74) Goodfellow, Hugh Robin, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(51) A01N 43/42 (11) 2 464 230 A1* 

A61K 31/44 


(21) 10808756.0 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045317 12.08.2010 

(87) WO 2011/019911 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234129 P 

(54) INTRAVENÖSE FORMULIERUNGEN VON 

NEUROKININ-1-ANTAGONISTEN 

INTRAVENOUS FORMULATIONS OF 

NEUROKININ-1 ANTAGONISTS 

FORMULATIONS INTRAVEINEUSES 

D'ANTAGONISTES DE NEUROKININE-1 




(71) OPKO Health, Inc., 4400 Biscayne Blvd., 

Miami, FL 33137, US 

(72) WAN, Jiansheng, Warren NJ 07059, US 

GUPTA, Pranav, Short Hills NJ 07078, US 

MONTEITH, David, Pittstown NJ 08867, US 

BHATTACHARYA, Soumendu, East Windsor 

NJ 08520, US 

(74) UEXKÜLL & STOLBERG, Patentanwälte Beselerstrasse 

4, 22607 Hamburg, DE 

(51) A01N 43/52 (11) 2 464 231 A1* 


(21) 10808586.1 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044865 09.08.2010 

(87) WO 2011/019648 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232603 P 

(54) INDAZOLE ALS WNT/B-CATENIN-SIG- 

NALISIERUNGSPFADHEMMER UND THE- 

RAPEUTISCHE ANWENDUNGEN DAVON 

INDAZOLES AS WNT/B-CATENIN 

SIGNALING PATHWAY INHIBITORS AND 

THERAPEUTIC USES THEREOF 

INDAZOLES UTILES COMME INHIBI- 

TEURS DE LA VOIE DE SIGNALISATION 

DE WNT/BÊTA-CATÉNINE ET UTILISA- 

TIONS THÉRAPEUTIQUES DE CEUX-CI 

(71) Epitherix, LLC, 10225 Barnes Canyon Road 

Suite A104, San Diego, CA 92121, US 

(72) HOOD, John, San Diego California 92130, 

US 

KC, Sunil Kumar, San Diego California 

92127, US 

(74) Peterreins, Frank, et al, Fish & Richardson 

P.C. Highlight Business Towers Mies-vander-Rohe-Strasse 

8, 80807 München, DE 

(51) A01N 43/56 (11) 2 464 232 A1* 

A61K 31/415 


(21) 10808589.5 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044872 09.08.2010 

(87) WO 2011/019651 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232603 P 

17.02.2010 US 305459 P 

(54) INDAZOLHEMMER DES WNT-SIGNAL- 

PFADES UND THERAPEUTISCHE AN- 

WENDUNGEN DAVON 

INDAZOLE INHIBITORS OF THE WNT 

SIGNAL PATHWAY AND THERAPEUTIC 

USES THEREOF 

COMPOSÉS D INDAZOLE INHIBANT LA 

VOIE DE SIGNALISATION DES WNT ET 

UTILISATIONS THÉRAPEUTIQUES DE 

CEUX-CITHEREOF 

(71) Epitherix, LLC, 10225 Barnes Canyon Road 

Suite A104, San Diego, CA 92121, US 

(72) HOOD, John, San Diego CA 92130, US 

WALLACE, David Mark, San Diego CA 

92121, US 

KC, Sunil Kumar, San Diego CA 92127, US 

(74) Peterreins, Frank, Fish & Richardson P.C. 

Highlight Towers Mies-van-der-Rohe-Straße 


(51) A01N 43/707 (11) 2 464 233 A2* 

A01N 25/04 A01P 13/00 


(21) 10744884.7 (22) 06.08.2010 




(86) EP 2010/004818 06.08.2010 

(87) WO 2011/018188 2011/07 17.02.2011 

20 

Anmeldungen 

Applications 


(88) 07.07.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09010484 

14.08.2009 US 234035 P 

(54) ALUMINIUMSILIKAT-FREIE, HOCHKON- 

ZENTRIERTE SUSPENSIONSKONZEN- 

TRATE VON METRIBUZIN 

ALUMINIUM SILICATE-FREE, HIGHLY 

CONCENTRATED SUSPENSION CONCEN- 

TRATES OF METRIBUZIN 

SUSPENSIONS DE MÉTRIBUZINE TRÈS 

CONCENTRÉES SANS SILICATE D'ALU- 

MINIUM 

(71) Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 

50, 40789 Monheim, DE 

(72) SIXL, Frank, 26529 Rechtsupweg, DE 

BICKERS, Udo, 65779 Kelkheim, DE 

KOPPERT, Harry, 65510 Idstein, DE 

HOPERT, Jürgen, 65795 Hattersheim, DE 

(51) A01N 43/76 (11) 2 464 234 A1* 

A61K 31/42 


(21) 10808639.8 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045045 10.08.2010 

(87) WO 2011/019732 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232617 P 

24.06.2010 US 358300 P 

30.10.2009 US 256796 P 

(54) VERFAHREN ZUR IONTOPHORETISCHEN 

BEHANDLUNG VON UNWOHLSEIN UND 

MIGRÄNE 

METHODS FOR IONTOPHORETICALLY 

TREATING NAUSEA AND MIGRAINE 

PROCÉDÉS DE TRAITEMENT PAR IONO- 

PHORÈSE DE LA NAUSÉE ET DE LA 

MIGRAINE 

(71) Nupathe Inc., 227 Washington Street Suite 

200, Conshohocken, PA 19428, US 

(72) SEBREE, Terri, B., Gladwyne PA 19035, US 

PIERCE, Mark, Essex CT 06426, US 

O'NEILL, Carol, Phoenixville PA 19460, US 

(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte 

Arabellastraße 4, 81925 München, 

DE 

A01N 43/76 → (51) C07D 413/04 

A01N 43/78 → (51) C07D 413/04 

A01N 43/836 → (51) C07D 413/04 

A01N 47/06 → (51) A01N 43/22 

(51) A01N 55/06 (11) 2 464 235 A1* 


(21) 10808781.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045369 12.08.2010 

(87) WO 2011/019951 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233424 P 

(54) FORMULIERUNGEN UND VERFAHREN 

MIT EINEM WASSERFREIEN DESINFEK- 

TIONSMITTEL 

FORMULATIONS AND METHODS 

EMPLOYING ANHYDROUS DISIN- 

FECTANT 

FORMULATIONS ET PROCEDES UTILI- 

SANT UN DESINFECTANT ANHYDRE 

(71) Pure Bioscience, 1725 Gillespie Way, El 

Cajon, CA 92020, US 

(72) KRALL, Michael, L., El Cajon CA 92020, US 

JONTE, Dolana, El Cajon CA 92020, US 

GUMIENNY, Richard, El Cajon CA 92020, US

(A01N) I.1(1) 

(74) UEXKÜLL & STOLBERG, Patentanwälte Beselerstraße 


(51) A01N 59/16 (11) 2 464 236 A1* 


(21) 10808706.5 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045194 11.08.2010 

(87) WO 2011/019834 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 539282 

(54) ANTIINFEKTIÖSE ANTIMIKROBENHAL- 

TIGE BIOMATERIALIEN 

ANTI-INFECTIVE ANTIMICROBIAL- 

CONTAINING BIOMATERIALS 

BIOMATIÈRES ANTI-INFECTIEUSES 

COMPRENANT DES ANTIMICROBIENS 

(71) Atrium Medical Corporation, 5 Wentworth 

Drive, Hudson, NH 03051, US 

(72) FAUCHER, Keith, M., Milford NH 03055, US 

KABIRU, Hilda, Nashua NH 03062, US 

HORTON, Anthony, Richard, Manchester NH 

03104, US 

PROWSE, Jocelyn, Waltham MA 02453, US 

MARTAKOS, Paul, Pelham NH 03076, US 

(74) Helbig, Christian, et al, Wagner + Helbig 

Patentanwälte Pfarrstrasse 14, 80538 München, 

DE 

A01N 63/00 → (51) A01G 7/06 

(51) A01N 63/02 (11) 2 464 237 A2* 

A01N 65/20 A01N 65/00 

A01P 3/00 


(21) 10768560.4 (22) 05.08.2010 




(86) IB 2010/053552 05.08.2010 

(87) WO 2011/018739 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 10.08.2009 IT VR20090123 

(54) VERWENDUNG EINER ZUSAMMENSET- 

ZUNG ZUR BEHANDLUNG UND/ODER 

PROPHYLAXE VON PFLANZEN UND ZU- 

GEHÖRIGE ZUSAMMENSETZUNG 

USE OF A COMPOSITION FOR 

TREATMENT AND/OR PROPHYLAXIS OF 

PLANTS AND RELATIVE COMPOSITION 

COMPOSÉ ET SA UTILISATION POUR LA 

PROPHYLAXIE ET/OU LE TRAITEMENT 

DES PLANTES 

(71) Trentino Sviluppo S.p.A., Via Fortunato Zeni, 

8, 38068 Rovereto, (TN), IT 

Fondazione Edmund Mach - Istituto Agrario 

San Michele All'Adige, Via Edmondo Mach 1, 

38010 San Michele all'Adige (TN), IT 

State Of Israel, Ministry Of Agriculture & 

Rural Development, Agricultural Research 

Organisation (A.R.O.), P.o.b. 6, 50250 Bet- 

Dagan, IL 

(72) PERTOT, Ilaria, I-38010 San Michele all'Adige 

(TN), IT 

ELAD, Yigal, 50250 Bet-Dagan, IL 

(74) Manfrin, Marta, et al, Società Italiana Brevetti 

S.p.A. Stradone San Fermo 21 sc. B, 37121 

Verona (VR), IT 

A01N 65/00 → (51) A01N 63/02 

A01N 65/20 → (51) A01N 63/02 

A01P 3/00 → (51) A01N 63/02 

A01P 3/00 → (51) C07D 413/04 

A01P 7/02 → (51) A01N 43/22 




A01P 7/04 → (51) A01N 43/22 

A01P 13/00 → (51) A01N 43/707 

A01P 21/00 → (51) A01G 7/06 

(51) A22C 11/02 (11) 2 464 238 A1* 


(21) 10808857.6 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045546 13.08.2010 

(87) WO 2011/020077 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541430 

(54) HYBRIDES BEFÜLLUNGSSYSTEM 

HYBRID FILLING SYSTEM 

SYSTÈME DE REMPLISSAGE HYBRIDE 

(71) Precitec Corporation, 1000 Tower Road, 

Mundelein, IL 60060, US 

(72) MYSKER, Thomas, Twin Lakes WI 53181, 

US 

(74) Hackett, Sean James, Marks & Clerk LLP 

Alpha Tower Suffolk Street, Queensway 

Birmingham B1 1TT, GB 

A23C 3/00 → (51) A23C 9/14 

(51) A23C 9/14 (11) 2 464 239 A1* 

A23C 9/152 A23L 1/015 

A23L 1/025 C02F 1/461 

C25B 1/04 A23C 3/00 

A23C 9/144 A23C 9/146 

A23C 19/028 A23C 19/05 

A23C 21/10 


(21) 10740550.8 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/004647 29.07.2010 

(87) WO 2011/018165 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036846 

25.02.2010 DE 102010009251 

(54) LEBENSMITTEL-ELEKTROLYSE 

ELECTROLYSIS FOR FOODSTUFF 

ÉLECTROLYSE DE PRODUIT ALIMEN- 

TAIRE 

(71) ROINER, Franz, Am Heidererberg 6, 94372 

Rattiszell, DE 

(72) GÜRSTER, Bernhard, 94356 Kirchroth, DE 

(74) Zinnecker, Armin, et al, Lorenz Seidler Gossel 

Rechtsanwälte - Patentanwälte Widenmayerstrasse 


A23C 9/144 → (51) A23C 9/14 

A23C 9/146 → (51) A23C 9/14 

A23C 9/152 → (51) A23C 9/14 

A23C 19/028 → (51) A23C 9/14 

A23C 19/05 → (51) A23C 9/14 

A23C 21/10 → (51) A23C 9/14 

(51) A23D 9/007 (11) 2 464 240 A1* 

C11C 1/00 C11C 3/00 

A23L 1/30 B01D 11/04 


(21) 09777792.4 (22) 10.08.2009 




(86) EP 2009/005804 10.08.2009 

(87) WO 2011/018096 2011/07 17.02.2011 

21 

Anmeldungen 

Applications 


(54) VERFAHREN ZUR FRAKTIONIERUNG VON 

PHYTANSÄURE, FETTSÄUREPRODUKTE 

UND IHRE VERWENDUNG 

PHYTANIC ACID FRACTIONATION 

PROCESS, FATTY ACID PRODUCTS AND 

USE THEREOF 

PROCÉDÉ DE FRACTIONNEMENT 

D'ACIDE PHYTANIQUE, PRODUITS 

D'ACIDE GRAS ET LEUR UTILISATION 

(71) K.D. Pharma Bexbach GMBH, Am Kraftwerk 

6, 66450 Bexbach, DE 

(72) KRUMBHOLZ, Rudolf, 66589 Merchweiler, 

DE 

LEMBKE, Peter, 66453 Gersheim, DE 

(74) Ackermann, Joachim, Postfach 11 13 26, 

60048 Frankfurt am Main, DE 

(51) A23J 3/06 (11) 2 464 241 A1* 

B01J 2/16 C08L 89/06 

C09H 9/04 


(21) 09743934.3 (22) 13.08.2009 




(86) IT 2009/000384 13.08.2009 

(87) WO 2011/018809 2011/07 17.02.2011 

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 

KALTER LÖSLICHER INSTANTGELATINE 

UND PRODUKT DARAUS 

PROCESS FOR PRODUCING INSTAN- 

TANEOUS COLD SOLUBLE GELATIN AND 

PRODUCT THEREOF 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE GÉLA- 

TINE INSTANTANÉMENT SOLUBLE À 

FROID ET PRODUIT DE CELLE-CI 

(71) Bioenol S.r.l., Via Cantarana 25, 27043 San 

Cipriano Po (PV), IT 

(72) MAINI, Enrico, 27047 SANTA MARIA DELLA 

VERSA (PV), IT 

MAINI, Michele, I-27047 SANTA MARIA 

DELLA VERSA (PV), IT 

(74) Freyria Fava, Cristina, Buzzi, Notare & Antonielli 

d'Oulx Via Maria Vittoria, 18, 10123 

Torino, IT 

A23K 1/16 → (51) A61K 35/74 

A23K 1/175 → (51) A61K 35/74 

A23K 1/18 → (51) A61K 35/74 

(51) A23L 1/00 (11) 2 464 242 A1* 

A23L 1/30 


(21) 10742694.2 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044945 10.08.2010 

(87) WO 2011/019677 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232490 P 

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES 

FLAVONOIDSCHLAMMS 

METHOD FOR PREPARING A FLAVONOID 

SLURRY 

PROCÉDÉ POUR PRÉPARER UNE 

SUSPENSION DE FLAVONOÏDE 

(71) Stokely-Van Camp, Inc., 555 West Monroe 

Street, Chicago, IL 60661, US 

(72) RINALDI, Vincent E.A., Bethel Connecticut 

06801, US 

HUTSON, Craig, Mundelien IL 60060, US 

EVANS, Kevin, Cary IL 60013, US 

(74) Duxbury, Stephen, et al, Arnold & Siedsma 

Pettenkoferstrasse 37, 80336 München, DE 

A23L 1/015 → (51) A23C 9/14 

A23L 1/025 → (51) A23C 9/14

(A23L) I.1(1) 

A23L 1/03 → (51) C12N 1/04 

A23L 1/05 → (51) C11B 1/00 

(51) A23L 1/0522 (11) 2 464 243 A1* 

A23L 1/0524 A23L 1/0526 

A23L 1/054 A23L 2/52 

A23L 1/30 A23L 2/60 

A23L 1/053 


(21) 10745697.2 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044886 09.08.2010 

(87) WO 2011/019654 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232612 P 

(54) VERFAHREN ZUR AUFLÖSUNG EINES 

FLAVONOIDS IN EINEM GETRÄNK 

METHOD FOR SUSPENDING A 

FLAVONOID IN A BEVERAGE 

PROCÉDÉ POUR METTRE UN FLAVO- 

NOÏDE EN SUSPENSION DANS UNE 

BOISSON 

(71) Stokely-Van Camp, Inc., 555 W. Monroe, 

Chicago, IL 60661, US 

(72) MILSAP, Nicole, Chicago IL 60661, US 

WEE, Jia, Khiun, Chicago IL 60661, US 

RINALDI, Vincent, E.A., Bethel CT 06801, US 

HUTSON, Craig, Mundelein IL 60060, US 

GALLAGHER, Timothy, J., Chicago IL 60661, 

US 

HAVLIK, Steven, E., Chicago IL 60661, US 

ALI, Zeinab, M., Crystal Lake IL 60012, US 

(74) Duxbury, Stephen, et al, Arnold & Siedsma 

Pettenkoferstrasse 37, 80336 München, DE 

A23L 1/0524 → (51) A23L 1/0522 

A23L 1/0526 → (51) A23L 1/0522 

A23L 1/053 → (51) A23L 1/0522 

A23L 1/054 → (51) A23L 1/0522 

A23L 1/09 → (51) A23L 1/164 

A23L 1/10 → (51) A01H 5/00 

A23L 1/16 → (51) A01H 5/00 

(51) A23L 1/164 (11) 2 464 244 A1* 


(21) 09848335.7 (22) 14.08.2009 




(86) US 2009/053813 14.08.2009 

(87) WO 2011/019353 2011/07 17.02.2011 

(54) ZUBEREITUNG VON SALZLOSEM BZW. 

SALZARMEM MÜSLI 

COOKING OF SALT FREE OR REDUCED 

SALT BREAKFAST CEREALS 

CUISSON DE CÉRÉALES DE PETIT- 

DÉJEUNER SANS SEL OU À TENEUR 

RÉDUITE EN SEL 

(71) GENERAL MILLS, INC., Number One General 

Mills Boulevard P.O. Box 1113, Minneapolis, 

MN 55440, US 

(72) BINDZUS, Wolfgang, 1303 Penthaz, CH 

HAHN, Stephanie, Welwyn Garden City Hertfordshire 

AL8 6PA, GB 

(74) Weinberger, Rudolf, Vossius & Partner Siebertstrasse 


(51) A23L 1/164 (11) 2 464 245 A1* 

A23L 1/308 A23L 1/09 


(21) 10742994.6 (22) 10.08.2010 







(86) US 2010/044972 10.08.2010 

(87) WO 2011/019690 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233513 P 

(54) LEBENSMITTELBINDER MIT GERINGER 

WASSERAKTIVITÄT UND ZUGEHÖRIGE 

VERFAHREN 

LOW WATER ACTIVITY FOOD BINDER 

AND METHODS RELATED THERETO 

LIANT ALIMENTAIRE À FAIBLE ACTIVITÉ 

À L'EAU ET PROCÉDÉS ASSOCIÉS À 

CELUI-CI 

(71) Kellogg Company, One Kellogg Square 

P.O.B. Box 3599, Battle Creek, MI 49016- 

3599, US 

(72) GARTER, Barbara, Shelbyville MI 49344, US 

(74) Monzón de la Flor, Luis Miguel, SILEX CON- 

SULTING, S.L. C/Velazquez 109, 2ºD, 28006 

Madrid, ES 

(51) A23L 1/29 (11) 2 464 246 A2* 


(21) 10747342.3 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044852 09.08.2010 

(87) WO 2011/019641 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 13.08.2009 US 233796 P 

28.08.2009 US 237709 P 

(54) ERNÄHRUNGSZUSAMMENSETZUNGEN 

MIT EXOGENEN NUKLEOTIDEN 

NUTRITIONAL COMPOSITIONS 

INCLUDING EXOGENOUS NUCLEOTIDES 

COMPOSITIONS NUTRITIONNELLES 

COMPRENANT DES NUCLÉOTIDES 

EXOGÈNES 

(71) Nestec S.A., Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey, 

CH 

(72) GREENBERG, Norman Alan, New Hope, MN 

55427, US 

BOLSTER, Douglas Richard, Eden Prairie, 

MN 55346, US 

(74) Chautard, Cécile, Nestec S.A. IP Department 

Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey, CH 

(51) A23L 1/29 (11) 2 464 247 A2* 

A23L 1/304 


(21) 10808641.4 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045049 10.08.2010 

(87) WO 2011/019735 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 10.08.2009 US 232503 P 

19.08.2009 US 235203 P 

12.03.2010 US 313487 P 

(54) NÄHRSTOFFERGÄNZUNGEN 

NUTRITIONAL SUPPLEMENTS 

COMPLÉMENTS NUTRITIONNELS 

(71) McCord, Darlene, 221 East College Suite 

905, Iowa City, Iowa 52240, US 

(72) McCord, Darlene, Iowa City, Iowa 52240, US 

(74) Smaggasgale, Gillian Helen, W.P. Thompson 

& Co 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, GB 

(51) A23L 1/30 (11) 2 464 248 A2* 

A61K 8/92 A61K 8/97 

A61Q 11/00 A61Q 19/00 

A61K 36/00 A23L 1/302 


(21) 10742154.7 (22) 12.08.2010 

22 

Anmeldungen 

Applications 





(86) EP 2010/061764 12.08.2010 

(87) WO 2011/018501 2011/07 17.02.2011 

(88) 20.10.2011 

(30) 12.08.2009 FR 0955643 

21.08.2009 US 235728 P 

(54) ZUSAMMENSETZUNG MIT EINER NICHT 

VERSEIFBAREN FRAKTION 

COMPOSITION INCLUDING AN UNSAPO- 

NIFIABLE FRACTION 

COMPOSITION COMPRENANT UNE 

FRACTION D'INSAPONIFIABLE 

(71) Laboratoires Expanscience, 10, Avenue de 

l'Arche, 92400 Courbevoie, FR 

(72) MSIKA, Philippe, F-78000 Versailles, FR 

DAGUET, David, F-28300 Leves, FR 

(74) Ahner, Francis, et al, Cabinet Regimbeau 20, 

rue de Chazelles, 75847 Paris Cedex 17, FR 

A23L 1/30 → (51) A23D 9/007 

A23L 1/30 → (51) A23L 1/00 

A23L 1/30 → (51) A23L 1/0522 

A23L 1/302 → (51) A23L 1/30 

A23L 1/304 → (51) A23L 1/29 

A23L 1/305 → (51) A61K 36/88 

A23L 1/308 → (51) A23L 1/164 

(51) A23L 2/52 (11) 2 464 249 A1* 

A61F 3/00 A61K 36/82 

A61P 25/00 A61P 25/28 


(21) 11711330.8 (22) 29.03.2011 



MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR 

BA ME 

(86) EP 2011/054825 29.03.2011 

(87) WO 2011/120969 2011/40 06.10.2011 

(30) 29.03.2010 EP 10158180 

(54) KONZENTRATIONSSTEIGERNDES GE- 

TRÄNK 

CONCENTRATION-ENHANCING DRINK 

BOISSON PERMETTANT D'AUGMENTER 

LA CONCENTRATION 

(71) Huber, Johannes, Oskar-Jascha-Gasse 10, 

1130 Wien, AT 

(72) HUBER, Johannes, 1130 Wien, AT 

(74) Sonn & Partner Patentanwälte, Riemergasse 

14, 1010 Wien, AT 

A23L 2/52 → (51) A23L 1/0522 

A23L 2/60 → (51) A23L 1/0522 

(51) A24C 5/35 (11) 2 464 250 A1* 


(21) 10747964.4 (22) 15.07.2010 




(86) PL 2010/000060 15.07.2010 

(87) WO 2011/019291 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 PL 38880809 

(54) AUFBEWAHRUNGS- UND TRANSPORT- 

VORRICHTUNG FÜR LÄNGLICHE STAN- 

GENFÖRMIGE ELEMENTE 

STORE-TRANSPORT DEVICE FOR 

ELONGATED ROD SHAPED ELEMENTS 

DISPOSITIF DE STOCKAGE/TRANSPORT 

POUR ÉLÉMENTS EN FORME DE TIGE 

ALLONGÉE

(A24D) I.1(1) 

(71) International Tobacco Machinery Poland Sp. 

z o.o., Ul. Warsztatowa 19A, 26-600 Radom, 

PL 

(72) FIGARSKI Jacek, 26-500 Szydlowiec, PL 

SIKORA Leszek, 26-600 Radom, PL 

OWCZAREK Radoslav, 26-600 Radom, PL 

(74) Przykorski, Andrzej, Kancelaria Patentowa ul. 

Malawskiego 5/108, PL-02-641 Warszawa, 

PL 

(51) A24D 1/02 (11) 2 464 251 A2* 

A24D 3/06 


(21) 10742542.3 (22) 05.08.2010 




(86) GB 2010/051296 05.08.2010 

(87) WO 2011/018649 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914250 

16.07.2010 GB 201011993 

(54) ZIGARETTENFILTER 

CIGARETTE FILTER 

FILTRE DE CIGARETTE 

(71) Innovia Films Limited, Station Road, Wigton 

Cumbria CA7 9BG, GB 

(72) WATTERS, Paul, Wigton Cumbria CA7 9BG, 

GB 

MARSHALL, Colin, Wigton Cumbria CA7 

9BG, GB 

(74) Brand, Thomas Louis, W.P. Thompson & 

Co. 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, GB 

A24D 3/06 → (51) A24D 1/02 


A61F 5/449 A61F 5/457 


(21) 09848320.9 (22) 13.08.2009 




(86) US 2009/004630 13.08.2009 

(87) WO 2011/019332 2011/07 17.02.2011 

(54) KLEIDUNGSSTÜCK MIT RÜCKENSTÜTZE 

BACK SUPPORT GARMENT APPARATUS 

APPAREIL FORMANT VÊTEMENT DE 

SUPPORT DORSAL 

(71) Arsenault, James, 377 Charles Street, East 

Williston, NJ 11596, US 

Iskyan, Paul, 58 Colonial Parkway, 

Manhasset, NJ 11030, US 

Vad, Vijay, 519 E. 72nd Street 2nd Floor, 

New York, NY 10021, US 

(72) Arsenault, James, East Williston, NJ 11596, 

US 

Iskyan, Paul, Manhasset, NJ 11030, US 

Vad, Vijay, New York, NY 10021, US 

(74) Staudt, Armin Walter, Patentanwalt Sandeldamm 

24a, 63450 Hanau, DE 

(51) A43B 1/10 (11) 2 464 253 A2* 

A43B 3/26 A43B 5/02 

A43B 7/06 A43B 13/40 

A43C 15/16 A43B 13/22 

A43B 13/14 A43B 23/02 


(21) 10735122.3 (22) 14.07.2010 




(86) US 2010/041911 14.07.2010 

(87) WO 2011/019472 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 541600 

(54) SCHUHARTIKEL MIT PASSFORM FÜR 

VERSCHIEDENE SCHUHGRÖSSEN 




ARTICLE OF FOOTWEAR ACCOMMO- 

DATING DIFFERENT FOOT SIZES 

ARTICLE CHAUSSANT S'ADAPTANT À 

DIFFÉRENTES TAILLES DE PIED 

(71) Nike International Ltd., One Bowerman Drive, 

Beaverton, OR 97005-6453, US 

(72) BAKER, Brian, D., Beaverton, OR 97005- 

6453, US 

RHULEN, Blake, Beaverton, OR 97005-6453, 

US 

WILKEN, Doug, D., Beaverton, OR 97005- 

6453, US 

(74) Liska, Horst, Weickmann & Weickmann Patentanwälte 

Postfach 86 08 20, 81635 München, 

DE 

(60) 12163919.9 

A43B 3/26 → (51) A43B 1/10 

A43B 5/02 → (51) A43B 1/10 

A43B 7/06 → (51) A43B 1/10 

A43B 13/14 → (51) A43B 1/10 

A43B 13/22 → (51) A43B 1/10 

A43B 13/40 → (51) A43B 1/10 


A61H 39/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10757236.4 (22) 11.08.2010 




(86) FR 2010/000569 11.08.2010 

(87) WO 2011/018563 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0903978 

(54) MASSAGEVORRICHTUNG 

MASSAGE DEVICE 

DISPOSITIF DE MASSAGE 

(71) Benjoar, David, 9 rue Nicolas Nicole, 25000 

Besançon, FR 

(72) Benjoar, David, 25000 Besançon, FR 

(74) Plaçais, Jean Yves, Cabinet Netter 36, 

avenue Hoche, 75008 Paris, FR 

A43B 23/02 → (51) A43B 1/10 

A43C 15/16 → (51) A43B 1/10 

A45D 1/00 → (51) A45D 1/04 


A45D 1/08 A45D 1/00 


(21) 10808725.5 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045241 11.08.2010 

(87) WO 2011/019861 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 233117 P 

(54) DUNSTABZUGSVORRICHTUNG FÜR EI- 

NEN HAARGLÄTTER 

HAIR IRON FUME REMOVAL DEVICE 

DISPOSITIF DE SUPPRESSION DE 

FUMÉES DE FER À CHEVEUX 

(71) Johnson, Nicholas Lloyd, 652 Haddon Rd, 

Oakland, CA 94610, US 

(72) Johnson, Nicholas Lloyd, Oakland, CA 

94610, US 

(74) Fichter, Robert Arno, et al, Dennemeyer & 

Associates S.A. Bavariastrasse 7, 80336 

München, DE 

A45D 1/08 → (51) A45D 1/04 

23 

Anmeldungen 

Applications 


A45D 34/04 → (51) A61M 35/00 



(21) 10741937.6 (22) 05.08.2010 




(86) EP 2010/061400 05.08.2010 

(87) WO 2011/018406 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037126 

(54) VORRICHTUNG ZUM REINIGEN EINER 

FUNKTIONSOBERFLÄCHE ZUR FÜHRUNG 

ODER BEHANDLUNG EINER MATERIAL- 

BAHN 

DEVICE FOR CLEANING A FUNCTIONAL 

SURFACE FOR GUIDING OR TREATING A 

MATERIAL WEB 

DISPOSITIF DE NETTOYAGE D UNE 

SURFACE FONCTIONNELLE SERVANT AU 

GUIDAGE OU AU TRAITEMENT D UNE 

BANDE DE MATÉRIAU 

(71) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG, Leverkuser 

Strasse 65, 42897 Remscheid, DE 

(72) SCHWARZ, Olaf, 24536 Neumünster, DE 

(74) Kahlhöfer, Hermann, KNH Patentanwälte 

Kahlhöfer Neumann Rößler Heine Postfach 

10 33 63, 40024 Düsseldorf, DE 

A46B 17/06 → (51) A47L 9/04 



(21) 06803280.4 (22) 08.09.2006 


GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT 

RO SE SI SK TR 

(86) US 2006/035167 08.09.2006 

(87) WO 2007/033034 2007/12 22.03.2007 

(88) 05.07.2007 

(30) 12.09.2005 US 222832 

(54) REGALHALTESYSTEM MIT ZYLINDER- 

FÖRMIGER STÜTZE UND BEREITSTEL- 

LUNG VON ERHÖHTER STABILITÄT UND 

STARRHEIT 

SHELF SUPPORT SYSTEM HAVING A 

CYLINDRICAL SUPPORT POST AND 

PROVIDING IMPROVED STABILITY AND 

RIGIDITY 

SYSTÈME DE SOUTIEN D'ÉTAGÈRE 

AYANT UN MONTANT DE SUPPORT 

CYLINDRIQUE ET FOURNISSANT UNE 

STABILITÉ ET UNE RIGIDITÉ AMÉLIO- 

RÉES 

(71) METRO INDUSTRIES, INC., One East First 

Street Suite 1411, Reno NV 89501, US 

(72) WELCH, Robert, J., Dallas, PA 18612, US 

REPPERT, David, A., Kingston, PA 18704, 

US 

WELSCH, John, H., Moscow, PA 18444, US 

(74) Rupp, Christian, Mitscherlich & Partner Patent- 

und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33, 

80331 München, DE 



(21) 10760211.2 (22) 06.09.2010 




(86) AT 2010/000319 06.09.2010 

(87) WO 2011/050375 2011/18 05.05.2011 

(30) 29.10.2009 AT 17072009 

(54) EIN- ODER AUSZUGSVORRICHTUNG 

ZUM BEWEGEN EINES BEWEGBAREN 

MÖBELTEILES 

PULL-IN OR PULL-OUT DEVICE FOR 

MOVING A MOVABLE FURNITURE PART

(A47B) I.1(1) 

SYSTÈME DE RENTRÉE OU DE SORTIE 

SERVANT À DÉPLACER UN ÉLÉMENT DE 

MEUBLE MOBILE 

(71) Julius Blum GmbH, Industriestrasse 1, 6973 

Höchst, AT 

(72) GASSNER, Simon, A-6850 Dornbirn, AT 

SUTTERLÜTTI, Harald, A-6972 Fussach, AT 

(74) Gangl, Markus, et al, Wilhelm-Greil-Straße 

16, 6020 Innsbruck, AT 



(21) 10757858.5 (22) 12.08.2010 




(86) PL 2010/050049 12.08.2010 

(87) WO 2011/019294 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 PL 38879809 

(54) MECHANISMUS ZUR LÄNGENEINSTEL- 

LUNG, IM BESONDEREN FÜR MÖBEL- 

STÜCKFÜSSE 

A MECHANISM FOR REGULATING 

LENGTH, PARTICULARLY OF FURNITURE 

LEGS 

MÉCANISME POUR L AJUSTEMENT DE 

PIEDS, NOTAMMENT DES PIEDS DE 

MEUBLES 

(71) Ekopan Oliwia Glowinska, ul. Kolejowa 13d, 

57-211 Cieplowody, PL 

(72) GLOWINSKA, Oliwia, PL-53-134 Wroclaw, 

PL 

GRZEBIEN, Adam, PL-53-134 Wroclaw, PL 

(74) Pawlowski, Adam, Eupatent.PL Al. 

Kosciuszki 23/25, 90-418 Lodz, PL 

A47B 96/07 → (51) A47F 7/02 

(51) A47D 13/02 (11) 2 464 260 A1* 


(21) 10754653.3 (22) 11.08.2010 




(86) AT 2010/000294 11.08.2010 

(87) WO 2011/017729 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AT 12822009 

23.02.2010 AT 2722010 

18.06.2010 AT 10092010 

(54) TRAGEVORRICHTUNG FÜR EIN BABY 

ODER EIN KLEINKIND 

CARRYING DEVICE FOR A BABY OR A 

SMALL CHILD 

DISPOSITIF DE TRANSPORT POUR UN 

BÉBÉ OU UN PETIT ENFANT 

(71) Larch, Daniela, Bichl 605, 6284 Ramsau, AT 

(72) Larch, Daniela, 6284 Ramsau, AT 

(74) Torggler, Paul Norbert, et al, Wilhelm-Greil- 

Strasse 16, 6020 Innsbruck, AT 

(51) A47F 1/12 (11) 2 464 261 A1* 


(21) 09736098.6 (22) 14.08.2009 




(86) DE 2009/001145 14.08.2009 

(87) WO 2011/018059 2011/07 17.02.2011 

(54) WARENVORSCHUBVORRICHTUNG 

GOODS ADVANCING DEVICE 

DISPOSITIF D'AVANCE DE MARCHAN- 

DISES 

(71) POS Tuning, Udo Vosshenrich GmbH & Co. 

KG, Am Zubringer 8, 32107 Bad Salzuflen, 

DE 

(72) VOSSHENRICH, Udo, 32108 Bad Salzuflen, 

DE 




(74) Holland, Ralf, et al, Eikel & Partner GbR 

Anwaltskanzlei Hünenweg 15, 32760 Detmold, 

DE 

A47F 3/00 → (51) F25D 25/02 

(51) A47F 7/02 (11) 2 464 262 A2* 

A47B 96/07 F16C 11/10 

(25) Nl (26) En 

(21) 10782058.1 (22) 13.08.2010 




(86) NL 2010/050511 13.08.2010 

(87) WO 2011/019281 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 13.08.2009 NL 1037203 

(54) STÜTZVORRICHTUNG, DARSTELLUNGS- 

ANZEIGE, SCHARNIERELEMENT UND 

VERFAHREN 

SUPPORTING DEVICE, PRESENTATION 

DISPLAY, HINGE MEMBER AND METHOD 

DISPOSITIF DE SOUTIEN, PRÉSENTOIR, 

ÉLÉMENT D'ARTICULATION ET PROCÉDÉ 

ASSOCIÉ 

(71) Top Vision Group B.V., Waarderweg 58, 

2031 BP Haarlem, NL 

(72) HERTOG, Ton, NL-2031 BP Haarlem, NL 

TEGEL, Omar, NL-2031 BP Haarlem, NL 

(74) Hoeben, Ferdinand Egon, Allied Patents B.V. 

P.O. Box 13136, 3507 LC Utrecht, NL 

(51) A47J 27/21 (11) 2 464 263 A2* 


(21) 10742231.3 (22) 29.07.2010 




(86) GB 2010/051253 29.07.2010 

(87) WO 2011/018645 2011/07 17.02.2011 

(88) 29.12.2011 

(30) 13.08.2009 GB 0914191 

(54) ELEKTROGERÄTE 

ELECTRICAL APPLIANCES 

APPAREILS ÉLECTRIQUES 

(71) Otter Controls Limited, Tongue Lane 

Industrial Estate Dew Pond Lane Fairfield 

Buxton, Derbyshire SK17 7LF, GB 

(72) HADFIELD, Robert, Henry, Cheshire SK6 

6DF, GB 

COLLINSON, Michael, Cheshire SK2 5QL, GB 

BOUNDY, Paul, Derbyshire SK17 7PZ, GB 

WRIGHT, Peter, Hallam, Staffordshire ST6 

8NW, GB 

HUNT, Andrew, Cheshire WA14 3FD, GB 

(74) Cross, James Peter Archibald, et al, RGC 

Jenkins & Co. 26 Caxton Street, GB-London 

SW1H 0RJ, GB 

A47J 36/02 → (51) A47J 36/04 

(51) A47J 36/04 (11) 2 464 264 A2* 

A47J 36/02 


(21) 09809061.6 (22) 23.12.2009 




(86) EP 2009/009258 23.12.2009 

(87) WO 2010/072414 2010/26 01.07.2010 

(88) 19.08.2010 

(30) 16.11.2008 DE 202008015175 U 

(54) INDUKTIONSGESCHIRR MIT ZIRKULIE- 

RENDEM LUFTFILM 

INDUCTION COOKWARE ITEM WITH 

CIRCULATING AIR FILM 

USTENSILES POUR LA CUISSON PAR 

INDUCTION MUNIS D'UN FILM D'AIR 

CIRCULANT 

24 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Kuse, Kolja, Oberföhringer Strasse 175a, 

81925 München, DE 

(72) Kuse, Kolja, 81925 München, DE 

(51) A47J 37/04 (11) 2 464 265 A1* 


(21) 10730477.6 (22) 12.07.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/059979 12.07.2010 

(87) WO 2011/006868 2011/03 20.01.2011 

(30) 17.07.2009 EP 09165806 

(54) OFEN ZUR WÄRMEBEHANDLUNG VON 

SPEISESTÜCKEN 

AN OVEN FOR HEAT-TREATING FOOD 

PIECES 

FOUR POUR TRAITEMENT THERMIQUE 

DE MORCEAUX D'ALIMENT 

(71) Mom's A/S, Seebladsgade 2, 5000 Odense 

C, DK 

(72) IVERSEN, Per Heindorf, DK-5700 

Svendborg, DK 

(74) Holme Nielsen, Marianne, Holme Patent A/S 

Vesterbrogade 20, DK-1620 Copenhagen V, 

DK 

(51) A47J 42/40 (11) 2 464 266 A1* 

A47J 42/42 


(21) 10704080.0 (22) 11.02.2010 




(86) CH 2010/000038 11.02.2010 

(87) WO 2010/048737 2010/18 06.05.2010 

(30) 12.08.2009 CH 12502009 

(54) MAHLGUTBEHÄLTER 

GRINDER CONTAINER 

CONTENANT POUR PRODUIT MOULU 

(71) PI-Design AG, Kantonsstrasse 100, 6234 

Triengen, CH 

(72) BODUM, Jørgen, CH-6045 Meggen, CH 

(74) Detken, Andreas, Isler & Pedrazzini AG Gotthardstrasse 

53 Postfach 1772, 8027 Zürich, 

CH 

A47J 42/42 → (51) A47J 42/40 

A47K 5/00 → (51) A47K 5/08 

(51) A47K 5/08 (11) 2 464 267 A1* 

A47K 5/00 


(21) 10807791.8 (22) 11.08.2010 




(86) AU 2010/001021 11.08.2010 

(87) WO 2011/017753 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 AU 2009903756 

(54) SEIFENSPENDER 

SOAP DISPENSER 

DISTRIBUTEUR DE SAVON 

(71) Soapstream Pty Ltd, 5A Sampson Street 

Mosman Park, Perth, Western Australia 

6012, AU 

(72) GREGORY, Keith Alwyn, Perth, Western 

Australia 6012, AU 

(74) McCooey, Seamus, et al, Tomkins & Co 5 

Dartmouth Road, Dublin 6, IE 

A47K 10/16 → (51) D04H 11/08 

(51) A47L 9/00 (11) 2 464 268 A1* 

A47L 9/02 


(21) 10765488.1 (22) 11.08.2010

(A47L) I.1(1) 




(86) IB 2010/001990 11.08.2010 

(87) WO 2011/018699 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 CH 12472009 

(54) SCHLEIFSCHUTZ FÜR REINIGUNGSVOR- 

RICHTUNGEN 

ABRASION PROTECTION FOR CLEANING 

DEVICES 

PROTECTION CONTRE L'ABRASION 

POUR DES DISPOSITIFS DE LAVAGE 

(71) Rossi-Ihle, Larissa, Hinterwiden 1088, 9245 

Oberbüren, CH 

(72) Rossi-Ihle, Larissa, 9245 Oberbüren, CH 

(74) Patentbüro Paul Rosenich AG, BGZ, 9497 

Triesenberg, LI 

A47L 9/02 → (51) A47L 9/00 

(51) A47L 9/04 (11) 2 464 269 A1* 

A46B 17/06 


(21) 10750199.1 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045502 13.08.2010 

(87) WO 2011/020040 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540884 

(54) ROBOTER MIT AUTONOMER REICH- 

WEITE 

AUTONOMOUS COVERAGE ROBOTS 

ROBOTS DE SURFACE AUTONOMES 

(71) iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, 

MA 01730, US 

(72) HUSSEY, Patrick Alan, Concord Massachusetts 

01742, US 

ROY, Robert Paul, Dracut Massachusetts 

01826, US 

NEUMANN, Rogelio Manfred, Somerville 

Massachusetts 02145, US 

SVENDSEN, Selma, Andover Massachusetts 

01810, US 

OZICK, Daniel N., Newton Massachusetts 

02459, US 

CASEY, Christopher M., Lexington Massachusetts 

02421, US 

KAPOOR, Deepak Ramesh, Cupertino California 

65014, US 

CAMPBELL, Tony L., Stoncham, MA 02180, 

US 

WON, Chikyung, Tewksbury Massachusetts 

01876, US 

MORSE, Christopher John, Malden Massachusetts 

02148, US 

BURNETT, Scott Thomas, Windham New 

Hampshire 03087, US 

(74) Schley, Jan Malte, et al, Fish & Richardson 

P.C. Highlight Business Towers Mies-vander-Rohe-Str. 


A47L 11/04 → (51) A47L 11/34 

(51) A47L 11/34 (11) 2 464 270 A2* 

A47L 11/04 


(21) 10808691.9 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045167 11.08.2010 

(87) WO 2011/019814 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 232971 P 

(54) AUFRECHTER DAMPFWISCHER MIT MA- 

NUELLEM HILFSWERKZEUG 

UPRIGHT STEAM MOP WITH AUXILIARY 

HAND TOOL 




BROSSE À VAPEUR VERTICALE AVEC 

OUTIL MANUEL AUXILIAIRE 

(71) Bissell Homecare, Inc., 2345 Walker Avenue, 

NW, Grand Rapids, MI 49544, US 

(72) NOLAN, Matthew, P., Grand Rapids, 


KREBS, Alan, J., Pierson, Michigan 49339, 

US 

ASHBAUGH, Kurt, E., Rockford, Michigan 

49341, US 

(74) Schaumburg, Thoenes, Thurn, Landskron, 

Eckert, Patentanwälte Postfach 86 07 48, 


(51) A47L 13/146 (11) 2 464 271 A1* 

A47L 13/258 


(21) 10750078.7 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/061861 13.08.2010 

(87) WO 2011/018526 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037071 

(54) WISCHER 

MOP 

BALAI 

(71) Leifheit AG, Leifheitstrasse 1, 56377 Nassau, 

DE 

(72) FISCHER, Klaus-Jürgen, 56379 Holzappel, 

DE 

(74) Bungartz, Klaus Peter, Patentanwälte Bungartz 

& Tersteegen Eupener Strasse 161a, 

50933 Köln, DE 

A47L 13/146 → (51) A47L 13/258 

(51) A47L 13/258 (11) 2 464 272 A1* 

A47L 13/146 


(21) 10742008.5 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/061860 13.08.2010 

(87) WO 2011/018525 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037070 

(54) WISCHER 

MOP 

BALAI 

(71) Leifheit AG, Leifheitstrasse 1, 56377 Nassau, 

DE 

(72) FISCHER, Klaus-Jürgen, 56379 Holzappel, 

DE 

(74) Bungartz, Klaus Peter, Patentanwälte Bungartz 

& Tersteegen Eupener Straße 161a, 


A47L 13/258 → (51) A47L 13/146 

(51) A47L 15/16 (11) 2 464 273 A2* 

A47L 15/50 


(21) 10745699.8 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045057 10.08.2010 

(87) WO 2011/019740 2011/07 17.02.2011 

(88) 04.08.2011 


(54) FLÜSSIGKEITSKREISLAUFANORDNUNG 

FÜR INTENSIVIERTEN WASCHEFFEKT BEI 

EINEM GESCHIRRSPÜLER UND ZU- 

GEHÖRIGES VERFAHREN 

FLUID CIRCULATION ARRANGEMENT 

FOR PROVIDING AN INTENSIFIED WASH 

EFFECT IN A DISHWASHER AND AN 

ASSOCIATED METHOD 

25 

Anmeldungen 

Applications 


AGENCEMENT DE CIRCULATION DE 

FLUIDE PERMETTANT DE FOURNIR UN 

EFFET DE LAVAGE INTENSIFIÉ DANS UN 

LAVE-VAISSELLE, ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ 

(71) Electrolux Home Products, Inc., 20445 

Emerald Parkway Suite 250, Cleveland, Ohio 

44135, US 

Aktiebolaget Electrolux, S:t Göransgatan 

143, 105 45 Stockholm, SE 

(72) DALSING, Troy, A., Kinston NC 28504, US 

HOUSE, David, E., Greenville NC 27858, US 

MONTGOMERY, Mark, D., Greenville NC 

27834, US 

WHITE, Daniel, Clay, Pink Hill NC 28572, US 

FRANCISCO, Virgil, J., Ayden NC 28513, US 

OLSON, Niklas, S-112 46 Stockholm, SE 

(74) Samzelius, Roger Mikael, et al, AB Electrolux 

Group IP S:t Göransgatan 143, 105 45 

Stockholm, SE 

(51) A47L 15/42 (11) 2 464 274 A1* 

D06F 39/08 


(21) 10737575.0 (22) 30.07.2010 




(86) EP 2010/061110 30.07.2010 

(87) WO 2011/018364 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009028484 

(54) WASSERFÜHRENDES HAUSGERÄT MIT 

EINER PUMPE 

WATER-CHANNELLING DOMESTIC 

APPLIANCE WITH A PUMP 

APPAREIL MÉNAGER À CIRCULATION 

D'EAU COMPORTANT UNE POMPE 

(71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 

Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE 

(72) EGLMEIER, Hans, 10587 Berlin, DE 

A47L 15/50 → (51) A47L 15/16 

A61B 1/00 → (51) A61M 25/00 

(51) A61B 1/32 (11) 2 464 275 A2* 


(21) 10808451.8 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/002208 11.08.2010 

(87) WO 2011/019388 2011/07 17.02.2011 

(88) 12.04.2012 

(30) 14.08.2009 US 272089 P 

13.05.2010 US 662952 

(54) ANPASSBARES, SELBSTHALTENDES 

UND PLATZSPARENDES ARTHROSKO- 

PIE-/ENDOSKOPIE-KANÜLENSYSTEM 

CUSTOMIZABLE, SELF-HOLDING, SPACE 

RETRACTING ARTHROSCOPIC/ENDO- 

SCOPIC CANNULA SYSTEM 

SYSTÈME TAILLÉ SUR MESURE DE 

CANULES ARTHROSCOPIQUES/ENDOS- 

COPIQUES AUTOPORTANTES ET 

RÉTRACTABLES 

(71) Reznik, Alan M., 35 Overhill Road, Woodbridge, 

CT 06525, US 

(72) Reznik, Alan M., Woodbridge, CT 06525, US 

(74) Graf Glück Habersack Kritzenberger, Hermann-Köhl-Straße 

2a, 93049 Regensburg, 

DE 

(51) A61B 3/12 (11) 2 464 276 A1* 

G11B 7/125 


(21) 10750150.4 (22) 29.07.2010 



MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(A61B) I.1(1) 

(86) GB 2010/051247 29.07.2010 

(87) WO 2011/018644 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913911 

(54) VERBESSERUNGEN AN ODER IM ZU- 

SAMMENHANG MIT LASERSCANSYSTE- 

MEN 

IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO 

LASER SCANNING SYSTEMS 

AMÉLIORATIONS APPORTÉES À DES 

SYSTÈMES DE BALAYAGE LASER 

(71) Optos PLC, Queensferry House Carnegie 

Business Campus Queensferry Road 

Dunfermline, Fife KY11 8GR, GB 

(72) AZEGROUZ, Hind, E-28043 Madrid, ES 

(74) Hutchison, Craig McGregor, Murgitroyd & 


Street, GB-Glasgow G5 8PL, GB 

A61B 3/16 → (51) G06F 19/00 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 277 A1* 

A61B 5/0205 


(21) 10738070.1 (22) 13.07.2010 




(86) US 2010/041847 13.07.2010 

(87) WO 2011/019470 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538696 

(54) SYSTEME UND VERFAHREN FÜR DEN 

AUSGLEICH DES STROMVERBRAUCHS 

UND NUTZENS DER DRAHTLOSER ME- 

DIZINISCHER SENSOREN 

SYSTEMS AND METHODS FOR 

BALANCING POWER CONSUMPTION AND 

UTILITY OF WIRELESS MEDICAL 

SENSORS 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS POUR ÉQUILI- 

BRER LA CONSOMMATION DE PUIS- 

SANCE ET L'UTILITÉ DE CAPTEURS 

MÉDICAUX SANS FIL 

(71) Nellcor Puritan Bennett LLC, 6135 Gunbarrel 

Avenue, Boulder, Colorado 80301, US 

(72) LISOGURSKI, Daniel, Boulder Colorado 

80302, US 

MCKENNA, Edward, Boulder CO 80301, US 

(74) Kinsler, Maureen Catherine, Marks & Clerk 

LLP Aurora 120 Bothwell Street, Glasgow G2 

7JS, GB 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 278 A1* 


(21) 10741958.2 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061647 10.08.2010 

(87) WO 2011/018468 2011/07 17.02.2011 


(54) UTP ZUR DIAGNOSE VON STENOSEN 

UND ANDEREN ERKRANKUNGEN MIT 

EINGESCHRÄNKTEM BLUTFLUSS 

UTP FOR THE DIAGNOSIS OF STENOSES 

AND OTHER CONDITIONS OF 

RESTRICTED BLOOD FLOW 

UTP DESTINÉE À DIAGNOSTIQUER DES 

STÉNOSES ET D'AUTRES ÉTATS PATHO- 

LOGIQUES LIÉS À UN DÉBIT SANGUIN 

RESTREINT 

(71) P2-Science Aps, Lemchesvej 8, 2900 

Hellerup, DK 

(72) ROSENMEIER, Jaya Birgitte, DK-2900 

Hellerup, DK 

(74) Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 

2900 Hellerup, DK 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 279 A1* 

A61B 5/03 G01L 9/00 

G01L 27/00 





(21) 10759714.8 (22) 12.08.2010 




(86) IB 2010/002178 12.08.2010 

(87) WO 2011/018706 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233395 P 

10.08.2010 US 853364 

(54) IN-SITU-VERSATZKOMPENSATION FÜR 

DRUCKSENSOREN 

IN SITU OFFSET COMPENSATION FOR 

PRESSURE SENSORS 

COMPENSATION DE DÉCALAGE IN SITU 

POUR CAPTEURS DE PRESSION 

(71) Medos International S.a.r.l., Rue Girardet 29, 

2400 Le Locle, CH 

(72) BURGER, Juergen, 2400 Le Locle Neuchatel, 

CH 

BORK, Toralf, 2400 Le Locle Neuchatel, CH 

(74) Small, Gary James, Carpmaels & Ransford 

One Southampton Row, London WC1B 5HA, 

GB 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 280 A1* 

A61N 1/375 H05K 5/00 


(21) 10759715.5 (22) 12.08.2010 




(86) IB 2010/002179 12.08.2010 

(87) WO 2011/018707 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233395 P 

11.08.2010 US 854304 

(54) ULTRADÜNNE MEHRSCHICHTIGE VER- 

PACKUNG AUS PLASMAVERSTÄRKTEM 

POLYMER 

PLASMA ENHANCED POLYMER ULTRA- 

THIN MULTI-LAYER PACKAGING 

EMBALLAGE POLYMÈRE MULTICOUCHE 

ULTRA-MINCE AMÉLIORÉ PAR PLASMA 


2400 Le Locle, Neuchatel, CH 

(72) HOGG, Andreas, 2400 Le Locle Neuchatel, 

CH 

KEPPNER, Herbert, 2013 Colombier NE, CH 

BURGER, Juergen, 2400 Le Locle Neuchatel, 

CH 

AELLEN, Thierry, 2000 Neuchatel, CH 



GB 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 281 A1* 

A61N 1/375 H05K 5/00 


(21) 10760416.7 (22) 12.08.2010 




(86) IB 2010/002173 12.08.2010 

(87) WO 2011/018705 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233395 P 

11.08.2010 US 854320 

(54) VERPACKUNG MIT AKTIVER LICHT- 

SCHUTZSCHICHT 

PACKAGING WITH ACTIVE PROTECTION 

LAYER 

EMBALLAGE À COUCHE DE PROTECTION 

ACTIVE 


2400 Le Locle, Neuchatel, CH 


CH 

KEPPNER, Herbert, 2013 Colombier, CH 

CHARMET, Jerome, 2300 La Chaux-de- 

Fonds, CH 

BURGER, Juergen, 2400 Le Locle, CH 

26 

Anmeldungen 

Applications 


AELLEN, Thierry, 2400 Le Locle, CH 



GB 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 282 A1* 


(21) 10808593.7 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044891 09.08.2010 

(87) WO 2011/019658 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 539217 

(54) ANALYTSENSORANSCHLÜSSE 

ANALYTE SENSOR PORTS 

PORTS DE CAPTEUR D ANALYTE 

(71) Abbott Diabetes Care, Inc., 1360 South Loop 

Road, Alameda, CA 94502, US 

(72) GALASSO, John, R., Danville CA 94506, US 

(74) Tollett, Ian, Williams Powell Staple Court, 11 

Staple Inn Buildings London, WC1V 7QH, 

GB 

A61B 5/00 → (51) A61B 5/151 

A61B 5/00 → (51) G06F 19/00 

A61B 5/0205 → (51) A61B 5/00 

A61B 5/0205 → (51) A61B 5/04 

A61B 5/03 → (51) A61B 5/00 

(51) A61B 5/04 (11) 2 464 283 A1* 

A61B 5/05 A61B 5/0205 


(21) 10807816.3 (22) 13.08.2010 




(86) AU 2010/001050 13.08.2010 

(87) WO 2011/017778 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AU 2009903805 

(54) SYSTEM ZUR ANÄSTHESIE- UND BE- 

WUSSTSEINSTIEFENÜBERWACHUNG 

ANAESTHESIA AND CONSCIOUSNESS 

DEPTH MONITORING SYSTEM 

SYSTÈME DE MONITORAGE D'ANES- 

THÉSIE ET DE PROFONDEUR DE CONS- 

CIENCE 

(71) Burton, David, 62 Broadway, Camberwell, 

VIC 3124, AU 

(72) Burton, David, Camberwell, VIC 3124, AU 

(74) Hands, Lewis Roger, Handsome I.P. Ltd 3 

Chapel Row Queen Square, Bath BA1 1HN, 

GB 

A61B 5/0404 → (51) A61B 5/0408 

(51) A61B 5/0408 (11) 2 464 284 A1* 

A61B 5/0404 


(21) 09850129.9 (22) 29.09.2009 




(86) SG 2009/000358 29.09.2009 

(87) WO 2011/040877 2011/14 07.04.2011 

(54) MOBILTELEFON ZUR EKG-AUFZEICH- 

NUNG 

MOBILE PHONE FOR RECORDING ECG 

TÉLÉPHONE MOBILE POUR ENREGIS- 

TRER UN ECG 

(71) Ephone International (S) Pte Ltd, 302 

Orchard Road No. 18-01 Tong Building, 

Singapore 238862, SG 

(72) LIM, Chun Leng, Michael, Singapore 

228510, SG

(A61B) I.1(1) 

(74) RACKETTE Partnerschaft Patentanwälte, Kaiser-Joseph-Strasse 

179, 79098 Freiburg, DE 

(51) A61B 5/0476 (11) 2 464 285 A1* 

G06F 19/00 A61N 1/00 


(21) 11754911.3 (22) 26.08.2011 




(86) GB 2011/051616 26.08.2011 

(87) WO 2012/025765 2012/09 01.03.2012 

(30) 27.08.2010 GB 201014333 

(54) ÜBERWACHUNGS- ODER VORHERSAGE- 

SYSTEM SOWIE ÜBERWACHUNGS- 

ODER VORHERSAGEVERFAHREN 

A MONITORING OR PREDICTING 

SYSTEM AND METHOD OF MONITORING 

OR PREDICTING 

SYSTÈME DE SURVEILLANCE OU DE 

PRÉDICTION ET PROCÉDÉ DE SURVEIL- 

LANCE OU DE PRÉDICTION 

(71) Juffali, Walid, Fraumünsterstrasse 16, 8001 

Zürich, CH 

El-imad, Jamil, Fraumünsterstrasse 16, 8001 

Zürich, CH 

(72) Juffali, Walid, 8001 Zürich, CH 

El-imad, Jamil, 8001 Zürich, CH 

(74) Hoarton, Lloyd Douglas Charles, Forresters 

Skygarden Erika-Mann-Strasse 11, 80636 

München, DE 

A61B 5/05 → (51) A61B 5/04 

(51) A61B 5/055 (11) 2 464 286 A1* 

G01R 33/20 


(21) 10752615.4 (22) 03.09.2010 




(86) GB 2010/051466 03.09.2010 

(87) WO 2011/027165 2011/10 10.03.2011 

(30) 04.09.2009 GB 0915464 

(54) VERBESSERTES VERFAHREN ZUR BE- 

STIMMUNG EINER STOFFWECHSEL- 

FUNKTION 

IMPROVED METHOD OF DETERMINING 

METABOLIC FUNCTION 

MÉTHODE AMÉLIORÉE POUR DÉTER- 

MINER LA FONCTION MÉTABOLIQUE 

(71) Greater Glasgow Health Board, Dalian House 

350 St. Vincent Street, Glasgow G3 8YZ, GB 

University Court of The University of 

Glasgow, University Avenue, Glasgow G12 

8QQ, GB 

(72) SANTOSH, Celestine, Glasgow Strathclyde 

G51 4TF, GB 

HOLMES, William, Bearsden Road Glasgow 

Strathclyde G61 1QH, GB 

LOPEZ, Rosario, Strathclyde G51 4TF, GB 

(74) Thom, Russell, Murgitroyd & Company 

Scotland House 165-169 Scotland Street, 

Glasgow G5 8PL, GB 

A61B 5/08 → (51) A61B 8/12 

(51) A61B 5/083 (11) 2 464 287 A1* 

A61B 5/097 


(21) 10747160.9 (22) 05.08.2010 




(86) EP 2010/004803 05.08.2010 

(87) WO 2011/018186 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009036901 

07.10.2009 DE 102009048603 

13.01.2010 DE 102010004611 




(54) ANWENDEREINHEIT ZUR BESTIMMUNG 

VON LEISTUNGSPARAMETERN AUS 

ATEMGASANALYSEN 

USER UNIT FOR DETERMINING OUTPUT 

PARAMETERS FROM BREATH GAS 

ANALYSES 

UNITÉ UTILISATEUR POUR LA DÉTERMI- 

NATION DES PARAMÈTRES DE PERFOR- 

MANCE DANS LES ANALYSES DES GAZ 

DE RESPIRATION 

(71) Aceos GmbH, Karolinenstraße 108, 90763 

Fürth, DE 

(72) VÖLKEL, Michael, Haltern am See - Hullern, 

DE 

TUCHTENHAGEN, Dirk, 90762 F rth, DE 

(74) Gesthuysen, von Rohr & Eggert, Patentanwälte 

Huyssenallee 100, 45128 Essen, DE 

(51) A61B 5/083 (11) 2 464 288 A1* 

A61B 5/22 


(21) 10747162.5 (22) 05.08.2010 




(86) EP 2010/004805 05.08.2010 

(87) WO 2011/018187 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037038 

16.09.2009 DE 102009041425 

(54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES 

SPIROERGOMETRIESYSTEMS UND SPI- 

ROERGOMETRIESYSTEM 

METHOD FOR CONTROLLING A SPIR- 

OERGOMETRIC SYSTEM AND SPIROER- 

GOMETRIC SYSTEM 

PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN 

SYSTÈME DE SPIROERGOMÉTRIE ET 

SYSTÈME DE SPIROERGOMÉTRIE 

(71) Aceos GmbH, Karolinenstraße 108, 90763 

Fürth, DE 

(72) JUNG, Gunnar, 90763 Fürth, DE 

TUCHTENHAGEN, Dirk, 90762 Fürth, DE 

SCHOTTERS, Markus, 01099 Dresden, DE 

KUSCH, Martin, 41541 Dormagen, DE 



(51) A61B 5/087 (11) 2 464 289 A1* 


(21) 10808043.3 (22) 12.08.2010 




(86) IL 2010/000651 12.08.2010 

(87) WO 2011/018788 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233681 P 

(54) VERBESSERTE SPIROMETERVORRICH- 

TUNG UND HILFREICHE VERFAHREN IN 

ZUSAMMENHANG DAMIT 

IMPROVED SPIROMETER APPARATUS 

AND METHODS USEFUL IN 

CONJUNCTION THEREWITH 

SPIROMÈTRE AMÉLIORÉ ET PROCÉDÉS 

UTILES CORRESPONDANTS 

(71) Lungtek Ltd., Beit Hapa'amon 20 Hata'as 

Street, 44425 Kfar Saba, IL 

(72) SHAVIT, Nir, 53213 Giva'ataim, IL 

(74) Fleuchaus, Michael A., et al, Fleuchaus & 

Gallo Partnerschaft Patent- und Rechtsanwälte 

Steinerstrasse 15/A, 81369 München, 

DE 

A61B 5/097 → (51) A61B 5/083 

A61B 5/1455 → (51) A61M 27/00 

(51) A61B 5/151 (11) 2 464 290 A1* 

G01N 33/52 C12Q 1/54 

A61B 5/00 


27 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10742091.1 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/004748 03.08.2010 

(87) WO 2011/018172 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09010434 

(54) TESTELEMENT ZUR ANALYSE EINER 

KÖRPERFLÜSSIGKEIT 

TEST ELEMENT FOR ANALYZING A BODY 

FLUID 

ÉLÉMENT DE TEST POUR L'ANALYSE 

D'UN LIQUIDE ORGANIQUE 

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer 

Strasse 116, 68305 Mannheim, DE 

(84) DE 

(71) F.Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 

124, 4070 Basel, CH 

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB 



(72) HAAR, Hans-Peter, 69168 Wiesloch, DE 

HOENES, Joachim, 64673 Zwingenberg, DE 

(74) Durm & Partner, Moltkestrasse 45, 76133 

Karlsruhe, DE 

A61B 5/22 → (51) A61B 5/083 

(51) A61B 8/00 (11) 2 464 291 A2* 

A61B 8/06 


(21) 10808718.0 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045233 11.08.2010 

(87) WO 2011/019853 2011/07 17.02.2011 

(88) 03.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 232862 P 

(54) ULTRASCHALLABBILDUNGSVERFAHREN 

UND -VORRICHTUNG 

METHODS AND APPARATUS FOR 

ULTRASOUND IMAGING 

PROCÉDÉS ET APPAREIL POUR 

IMAGERIE ULTRASONORE 

(71) Hitachi Aloka Medical, Ltd., 6-22-1, Mure, 

Mitaka-shi Tokyo, 181-8622, JP 

(72) TAMURA, Tadashi, North Haven, CT 06473, 

US 

(74) Heim, Florian Andreas, et al, Weber & Heim 

Patentanwälte Irmgardstraße 3, 81479 München, 

DE 

(51) A61B 8/06 (11) 2 464 292 A1* 


(21) 10740391.7 (22) 20.07.2010 




(86) IB 2010/053301 20.07.2010 

(87) WO 2011/018723 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 IT TO20090633 

(54) SYSTEM FÜR DEN NACHWEIS VON EX- 

TRAKRANIELLEN VENENFLUSSANOMA- 

LIEN 

SYSTEM FOR DETECTING EXTRA 

CRANIAL VENOUS FLOW ANOMALIES 

SYSTEME DE DETECTION D'ANOMALIES 

DE FLUX VEINEUX EXTRA-CRÂNIEN 

(71) London Equitable Limited in its capacity as 

Trustee of the Think Tank Trust, 18c Curzon 

Street, Mayfair London W1J 7SX, GB 

(72) ZAMBONI, Paolo, I-44100 Ferrara, IT 



Torino, IT 

A61B 8/06 → (51) A61B 8/00

(A61B) I.1(1) 

(51) A61B 8/12 (11) 2 464 293 A1* 

A61B 5/08 


(21) 10807777.7 (22) 06.08.2010 




(86) AU 2010/000995 06.08.2010 

(87) WO 2011/017739 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 AU 2009903786 

(54) BESTIMMUNG DER DYNAMISCHEN 

ATEMWEGSREAKTION EINES PATIENTEN 

DETERMINING DYNAMIC AIRWAY 

RESPONSE IN A SUBJECT 

DÉTERMINATION D'UNE RÉACTION 

DYNAMIQUE DES VOIES RESPIRA- 

TOIRES CHEZ UN PATIENT 

(71) Pulmosonix Pty Ltd, Norwest Business Park 

Suite 2.03 25 Solent Circuit Baulkham Hills, 

New South Wales 2153, AU 

(72) GAVRIELY, Noam, 33096 Haifa, IL 

CAMILLERI, Peter, Springvale Victoria 3171, 

AU 

(74) Price, Nigel John King, J A Kemp 14 South 


(51) A61B 10/02 (11) 2 464 294 A1* 

A61B 17/34 A61M 1/00 


(21) 09848329.0 (22) 12.08.2009 




(86) US 2009/053528 12.08.2009 

(87) WO 2011/019343 2011/07 17.02.2011 

(54) BIOPSIEGERÄT MIT INTEGRIERTEM 

DAUMENRADMECHANISMUS ZUR MA- 

NUELLEN ROTATION EINER BIOPSIEKA- 

NÜLE 

BIOPSY APPAPARATUS HAVING INTE- 

GRATED THUMBWHEEL MECHANISM 

FOR MANUAL ROTATION OF BIOPSY 

CANNULA 

APPAREIL DE BIOPSIE COMPRENANT UN 

MÉCANISME À MOLETTE INTÉGRÉ QUI 

PERMET DE FAIRE TOURNER MANUEL- 

LEMENT UNE CANULE POUR BIOPSIE 

(71) C.R. Bard Inc., 730 Central Avenue, Murray 

Hill, NJ 07974, US 

(72) CHUDZIK, Rafal, Peoria AZ 85383, US 

SEIGER, Jason, G., Gilbert AZ 85295, US 

JENSEN, Angela, K., Mesa AZ 85202, US 

LAZOK, Glen, V., Mesa AZ 85215, US 

(74) Tomlinson, Edward James, Frohwitter Patent- 

und Rechtsanwälte Possartstrasse 20, 


(51) A61B 10/02 (11) 2 464 295 A1* 

A61B 19/00 


(21) 10744861.5 (22) 12.08.2010 




(86) DK 2010/050208 12.08.2010 

(87) WO 2011/018091 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09290626 

06.05.2010 EP 10290244 

(54) WIEDERVERWENDBARE BIOPSIEPIS- 

TOLE UND ARRETIERBARE BIOPSIENA- 

DEL ZUR VERWENDUNG DAFÜR 

REUSABLE BIOPSY GUN AND A 

LOCKABLE BIOPSY NEEDLE FOR USE 

THEREWITH 

PISTOLET DE BIOPSIE RÉUTILISABLE ET 

AIGUILLE DE BIOPSIE VERROUILLABLE 

POUR UTILISATION AVEC CELUI-CI 

(71) Coloplast A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, 

DK 




(72) CALLEDE, David, F-24200 Sarlat La Caneda, 

FR 

(51) A61B 17/00 (11) 2 464 296 A1* 

A61B 19/00 


(21) 10745030.6 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/002192 09.08.2010 

(87) WO 2011/019374 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234192 P 

(54) TRÄGERTUBUS FÜR GEFÄSSVER- 

SCHLUSSVORRICHTUNG UND VERFAH- 

REN 

CARRIER TUBE FOR VASCULAR 

CLOSURE DEVICE AND METHODS 

TUBE DE SUPPORT POUR DISPOSITIF DE 

FERMETURE VASCULAIRE ET PROCÉDÉS 

(71) St. Jude Medical Puerto Rico LLC, Valle 

Tolima Industrial Park Lot 14, B Street, 

Caguas 00725, PR 

(72) TEGELS, Zachary, J., Otsego MN 55301, US 

(74) McLeish, Nicholas Alistair Maxwell, Boult 

Wade Tennant Verulam Gardens 70 Gray's 

Inn Road, London WC1X 8BT, GB 

(51) A61B 17/00 (11) 2 464 297 A1* 

A61F 4/00 A61F 5/04 


(21) 10808436.9 (22) 02.08.2010 




(86) US 2010/002143 02.08.2010 

(87) WO 2011/019367 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 462807 

(54) EXTERNER ORTHOPÄDISCHER FIXIERER 

UND VERWENDUNGSVERFAHREN DA- 

FÜR 

ORTHOPEDIC EXTERNAL FIXATOR AND 

METHOD OF USE 

FIXATEUR ORTHOPÉDIQUE EXTERNE ET 

PROCÉDÉ D'UTILISATION 

(71) Virak Orthopedic Research LLC, 115 Fairfield 

Drive, Short Hills, New Jersey 07078, US 

(72) TAN, Virak, Murray Hill, NJ 07974-2729, US 

(74) Harrison Goddard Foote, Belgrave Hall 

Belgrave Street, Leeds LS2 8DD, GB 


(51) A61B 17/08 (11) 2 464 298 A1* 


(21) 10808715.6 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045216 11.08.2010 

(87) WO 2011/019848 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233011 P 

(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR 

AUSGABE PASSENDER GEWEBEBEFES- 

TIGUNGEN 

DELIVERY DEVICE AND METHOD FOR 

COMPLIANT TISSUE FASTENERS 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'IMPLANTA- 

TION DE SYSTÈMES DE FIXATION DE 

TISSUS ÉLASTIQUES 

(71) Raptor Ridge, LLC, 24 Cumorah Lane, 

Alamo, California 94507, US 

(72) MOHAN, Ashik, A., Petaluma California 

94952, US 

WHEELER, William, K., Alamo California 

94507, US 

(74) Cole, William Gwyn, et al, avidity IP Merlin 

House Falconry Court Baker's Lane, GB- 

Epping, Essex CM16 5DQ, GB 

28 

Anmeldungen 

Applications 


(51) A61B 17/15 (11) 2 464 299 A1* 


(21) 10742232.1 (22) 03.08.2010 




(86) GB 2010/051275 03.08.2010 

(87) WO 2011/018647 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 GB 0914116 

(54) TASTERANORDNUNG 

STYLUS ASSEMBLY 

ENSEMBLE STYLET 

(71) Biomet UK Limited, Waterton Industrial 

Estate, Bridgend South Wales CF31 3XA, GB 

(72) MURRAY, David, Wycliffe, Oxford OX44 

9HB, GB 

DODD, Christopher, Alexander, Oxford OX2 

6RR, GB 

GOODFELLOW, John, William, Oxford OX2 

7RU, GB 

O'CONNOR, John, Joseph, Oxford OX3 8JN, 

GB 

LLOYD, Russell, Swindon Wiltshire SN3 

6EZ, GB 

(74) Giles, Ashley Simon, Haseltine Lake LLP 

Lincoln House, 5th Floor 300 High Holborn, 

London WC1V 7JH, GB 


A61B 17/34 → (51) A61B 10/02 

A61B 17/34 → (51) A61B 19/00 

A61B 17/70 → (51) A61F 2/44 

(51) A61B 17/72 (11) 2 464 300 A1* 


(21) 10747299.5 (22) 12.08.2010 




(86) IE 2010/000047 12.08.2010 

(87) WO 2011/018778 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 IE 20090623 

27.05.2010 IE 20100345 

(54) MARKNÄGEL FÜR DIE ZUSAMMENFÜ- 

GUNG LANGER KNOCHENFRAKTUREN 

INTRAMEDULLARY NAILS FOR LONG 

BONE FRACTURE SETTING 

CLOUS INTRA-MÉDULLAIRES POUR 

RÉDUCTION DE FRACTURES D'OS 

LONGS 

(71) Cork Institute Of Technology, Bishopstown, 

County Cork, IE 

(72) DOHERTY, William, Cork, IE 

O'CONNOR, Patrick, County Cork, IE 

HARTY, James, Cork, IE 

DAILEY, Hannah, Cork, IE 

DALY, Charles, County Cork, IE 

O'DRISCOLL, Olive, County Cork, IE 

(74) Weldon, Michael James, et al, John A. 

O'Brien & Associates Third Floor, Duncairn 

House, 14 Carysfort Avenue, Blackrock, Co. 

Dublin, IE 

A61B 17/82 → (51) A61F 2/44 

(51) A61B 18/02 (11) 2 464 301 A2* 


(21) 10745090.0 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045200 11.08.2010 

(87) WO 2011/019838 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 233965 P

(A61B) I.1(1) 

(54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR HER- 

STELLUNG UND VERWENDUNG MEDIZI- 

NISCHER ABLATIONSSYSTEME MIT 

MAPPINGKATHETERN MIT VERBESSER- 

TER VERANKERUNGSFÄHIGKEIT 

SYSTEMS AND METHODS FOR MAKING 

AND USING MEDICAL ABLATION 

SYSTEMS HAVING MAPPING 

CATHETERS WITH IMPROVED 

ANCHORING ABILITY 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE FABRICA- 

TION ET D'UTILISATION DE SYSTÈMES 

D'ABLATION À VISÉE MÉDICALE 

COMPRENANT DES CATHÉTERS DE 

CARTOGRAPHIE À CAPACITÉ D'AN- 

CRAGE AMÉLIORÉE 

(71) Boston Scientific Scimed, Inc., One Scimed 

Place, Maple Grove, MN 55311, US 

(72) KIM, Isaac, San Jose California 95135, US 

KOBLISH, Josef, Sunnyvale California 

94087, US 

MCGEE, David, Sunnyvale California 94087, 

US 


München, DE 

(51) A61B 18/14 (11) 2 464 302 A1* 


(21) 10737287.2 (22) 21.07.2010 




(86) EP 2010/004470 21.07.2010 

(87) WO 2011/018153 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037613 

(54) ELEKTROCHIRURGISCHES INSTRUMENT 

ELECTROSURGICAL INSTRUMENT 

INSTRUMENT ÉLECTROCHIRURGICAL 

(71) ERBE Elektromedizin GmbH, Waldhörnlestrasse 

17, 72072 Tübingen, DE 

(72) FISCHER, Klaus, 72202 Nagold, DE 

SCHÄLLER, Daniel, 72070 Tübingen, DE 

BRODBECK, Achim, 72555 Metzingen, DE 

ENDERLE, Markus, 72070 Tübingen, DE 

(74) Rüger, Barthelt & Abel, Webergasse 3, 

73728 Esslingen, DE 

(51) A61B 19/00 (11) 2 464 303 A1* 

A61B 17/34 A61B 19/08 


(21) 09777902.9 (22) 14.08.2009 




(86) EP 2009/005930 14.08.2009 

(87) WO 2011/018100 2011/07 17.02.2011 

(54) CHIRURGISCHE VORRICHTUNG 

SURGICAL APPARATUS 

APPAREIL CHIRURGICAL 

(71) Elekta AB (PUBL), P.O. Box 7593, 103 93 

Stockholm, SE 

(72) MYRMAN, Mattias, S-135 42 Tyresö, SE 

(74) Downing, Michael Philip, et al, Downing IP 

Oak House Oak End Way, Gerrards Cross 

Buckinghamshire SL9 8BR, GB 

A61B 19/00 → (51) A61B 10/02 

A61B 19/00 → (51) A61B 17/00 

A61B 19/08 → (51) A61B 19/00 

(51) A61C 1/05 (11) 2 464 304 A1* 

A61C 1/14 A61C 1/18 

A61C 5/02 


(21) 10745701.2 (22) 11.08.2010 







(86) US 2010/045213 11.08.2010 

(87) WO 2011/019846 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233009 P 

(54) COMPUTERUNTERSTÜTZTES KANAL- 

INSTRUMENTIERUNGSSYSTEM UND 

WURZELKANALINSTRUMENTE ZUR EIN- 

MALIGEN VERWENDUNG 

COMPUTER AIDED CANAL INSTRUMEN- 

TATION SYSTEM AND A UNIQUE ENDO- 

DONTIC INSTRUMENTS 

SYSTÈME D'INSTRUMENTATION CANA- 

LAIRE ASSISTÉ PAR ORDINATEUR ET 

INSTRUMENTS ENDODONTIQUES 

UNIQUES 

(71) Discus Dental, LLC, Legal Department 8550 

Higuera Street, Culver CIty, California 90232, 

US 

(72) SENIA, Steven, Culver CIty, California 90232, 

US 

(74) Lucas, Brian Ronald, Lucas & Co. 135 

Westhall Road, Warlingham, Surrey CR6 

9HJ, GB 

A61C 1/14 → (51) A61C 1/05 

A61C 1/18 → (51) A61C 1/05 

(51) A61C 3/00 (11) 2 464 305 A1* 


(21) 10808447.6 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/002202 11.08.2010 

(87) WO 2011/019382 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 273900 P 

(54) ZAHNÄRZTLICHE VERFAHREN UND VOR- 

RICHTUNGEN 

ORTHODONTIC METHODS AND DEVICES 

MÉTHODES ET DISPOSITIFS ORTHO- 

DONTIQUES 

(71) New York University, 650 First Avenue, New 

York, NY 10016, US 

(72) TEIXEIRA, Cristina, C., New York, NY 10012, 

US 

ALIKHANI, Mani, New York NY 10010, US 

(74) Graf von Stosch, Andreas, et al, Graf von 

Stosch Patentanwaltsgesellschaft mbH 

Prinzregentenstrasse 22, 80538 München, 

DE 

A61C 5/02 → (51) A61C 1/05 

(51) A61C 13/00 (11) 2 464 306 A2* 


(21) 10745155.1 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/004850 09.08.2010 

(87) WO 2011/018196 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009036980 

19.08.2009 DE 102009037916 

(54) HERSTELLUNG EINER NEGATIVFORM 

ZUR VERWENDUNG BEI DER HERSTEL- 

LUNG EINER ZAHNPROTHESE ODER EI- 

NER PROVISORISCHEN ODER DEFINITI- 

VEN KRONE ODER BRÜCKE 

PRODUCTION OF A NEGATIVE MOULD 

FOR USE IN PRODUCING A DENTAL 

PROSTHESIS OR A TEMPORARY OR 

PERMANENT CROWN OR BRIDGE 

FABRICATION D'UN MOULE NÉGATIF À 

UTILISER POUR FABRIQUER UNE 

PROTHÈSE DENTAIRE OU BIEN UNE 

COURONNE OU UN BRIDGE PROVI- 

SOIRES OU DÉFINITIFS 

(71) Heraeus Kulzer GmbH, Grüner Weg 11, 

63450 Hanau, DE 

(72) RUPPERT, Klaus, 63477 Maintal, DE 

29 

Anmeldungen 

Applications 


BEYER, Mario, 61350 Bad Homburg, DE 

(74) Kühn, Hans-Christian, Heraeus Holding 

GmbH, Stabsstelle Schutzrechte Heraeusstrasse 

12-14, 63450 Hanau, DE 

(51) A61D 19/02 (11) 2 464 307 A1* 

B01L 99/00 


(21) 10742793.2 (22) 28.07.2010 




(86) EP 2010/060969 28.07.2010 

(87) WO 2011/018339 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 FR 0955617 

(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR 

ENTLEERUNG EINES FLÜSSIGKEITSHAL- 

TIGEN ROHRFÖRMIGEN ELEMENTS 

METHOD AND DEVICE FOR DRAINING A 

TUBULAR ELEMENT CONTAINING A 

FLUID 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE VIDAGE 

D'UN ÉLÉMENT TUBULAIRE ENFERMANT 

UN FLUIDE 

(71) IMV Technologies, ZI no. 1 Est, 61300 Saint- 

Ouen-Sur-Iton, FR 

(72) SCHMITT, Eric, F-53700 Villaines-la-Juhel, 

FR 

VAN KAPPEL, Anne, Linda, F-69008 Lyon, 

FR 

(74) Tetaz, Franck Claude Edouard, et al, Cabinet 

Regimbeau 20, rue de Chazelles, 75847 

Paris Cedex 17, FR 

(51) A61F 2/06 (11) 2 464 308 A1* 


(21) 10742670.2 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/044244 03.08.2010 

(87) WO 2011/019546 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914045 

(54) IMPLANTIERBARE MEDIZINISCHE VOR- 

RICHTUNG 

IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE 

DISPOSITIF MÉDICAL IMPLANTABLE 

(71) Cook Medical Technologies LLC, 750 North 

Daniels Way, Bloomington, IN 47404, US 

(72) RASMUSSEN, Erik, DK-4200 Slagelse, DK 

OEHLENSCHLAEGER, Bent, DK-4623 Lille 

Skensved, DK 

JENSEN, Kim, Moegelvang, DK-2450 

Koebenhavn SV, DK 

PETERSEN, Jesper, Schade, DK-4684 

Holmeolstrup, DK 

(74) Williams, Sarah, Williams Powell Staple 

Court 11 Staple Inn Buildings, London 

WC1V 7QH, GB 

(51) A61F 2/06 (11) 2 464 309 A1* 

A61F 2/82 


(21) 10747979.2 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/044242 03.08.2010 

(87) WO 2011/019545 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914044 

(54) MEDIZINISCHE VORRICHTUNG UND 

HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR 

MEDICAL DEVICE AND METHOD OF 

MANUFACTURING SAME 

DISPOSITIF MÉDICAL ET PROCÉDÉ DE 

FABRICATION DE CELUI-CI 



(72) PETERSEN, Jesper, Schade, DK-4684 

Holmegaard, DK

(A61F) I.1(1) 

(74) Williams, Sarah, Williams Powell Staple 

Court 11 Staple Inn Buildings, London 

WC1V 7QH, GB 

A61F 2/10 → (51) A01N 1/02 

(51) A61F 2/14 (11) 2 464 310 A1* 


(21) 10808854.3 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045541 13.08.2010 

(87) WO 2011/020074 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233802 P 

(54) HORNHAUTEINLAGE MIT NÄHRSTOFF- 

TRANSPORTSTRUKTUREN 

CORNEAL INLAY WITH NUTRIENT 

TRANSPORT STRUCTURES 

INCRUSTATION DE CORNÉE AYANT DES 

STRUCTURES DE TRANSPORT DES 

NUTRIMENTS 

(71) AcuFocus, Inc., 32 Discovery, Suite 200, 

Irvine, CA 92618, US 

(72) CHRISTIE, Bruce, Claremont CA 91711, US 

PETERSON, Edward, W., Cotto De Caza CA 

92679, US 

VAN DE POL, Corina, Orange CA 92867, US 

(74) Greene, Simon Kenneth, Elkington and Fife 

LLP Prospect House 8 Pembroke Road, 

Sevenoaks Kent TN13 1XR, GB 

(51) A61F 2/16 (11) 2 464 311 A1* 


(21) 10745515.6 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045548 13.08.2010 

(87) WO 2011/020078 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233804 P 

13.08.2009 US 233794 P 

(54) MASKIERTE INTRAOKULARE IMPLAN- 

TATE UND LINSEN 

MASKED INTRAOCULAR IMPLANTS AND 

LENSES 

IMPLANTS ET LENTILLES INTRAOCU- 

LAIRES COMPORTANT UN CACHE 

(71) AcuFocus, Inc., 32 Discovery, Suite 200, 


(72) CHRISTIE , Bruce, Claremont California 

91711, US 

KOSMYNINE, Alexei, N., Irvine CA 92618, 

US 

PETERSON, Edward, W ., Coto De Caza 

California 92679, US 

VAN DE POL, Corina, Orange California 

92867, US 

(74) Portch, Daniel, Elkington and Fife LLP 

Prospect House 8 Pembroke Road, 

Sevenoaks, Kent TN13 1XR, GB 

(51) A61F 2/28 (11) 2 464 312 A1* 

A61F 11/04 H04R 25/00 


(21) 10807771.0 (22) 09.04.2010 




(86) AU 2010/000401 09.04.2010 

(87) WO 2011/017733 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 AU 2009903789 

14.10.2009 AU 2009905020 

(54) MEDIZINISCHES IMPLANTATSYSTEM 

MEDICAL IMPLANT SYSTEM 

SYSTÈME D'IMPLANT MÉDICAL 

(71) Cochlear Limited, 1 University Avenue, 

Macquarie University, NSW 2109, AU 




(72) BJORN, Goran, Macquarie University, NSW 

2109, AU 

ANDERSSON, Marcus, Macquarie University, 

NSW 2109, AU 



DE 

(51) A61F 2/36 (11) 2 464 313 A1* 


(21) 10810397.9 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045040 10.08.2010 


(30) 10.08.2009 US 232650 P 

(54) PROTHESENIMPLANTAT UND VERFAH- 

REN ZUR FORMUNG EINES PROTHESEN- 

IMPLANTATS 

PROSTHETIC IMPLANT AND METHOD 

FOR FORMING A PROSTHETIC IMPLANT 

IMPLANT PROTHÉTIQUE ET PROCÉDÉ 

POUR FORMER UN IMPLANT PROTHÉ- 

TIQUE 

(71) Rolls-Royce Corporation, 2001 S. Tibbs 

Avenue, Mail Drop U27, Indianapolis, IN 

46241, US 

(72) LAUGHNER, Lisa, M., Indianapolis IN 46220, 

US 

WITHEY, Paul, Anthony, Derby DE73 6PN, 

GB 

SCHLIENGER, Max, Eric, Napa CA 94558, 

US 

PRUITT, Tim, Indianapolis IN 46280, US 

(74) Holmes, Matthew Peter, et al, Marks & Clerk 

LLP 1 New York Street, Manchester, M1 

4HD, GB 

(51) A61F 2/38 (11) 2 464 314 A1* 


(21) 10749820.6 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061572 10.08.2010 

(87) WO 2011/018441 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09167563 

(54) KNIEPROTHESE 

KNEE PROSTHESIS 

PROTHÈSE DU GENOU 

(71) Wyss, Urs, 103-450 Youville Street, 

Winnipeg, Manitoba R2H 0E9, CA 

Amiri, Shahram, Unit 608 1010 Howe St., 

Vancouver, British Columbia BC V6Z 1P5, 

CA 

Cooke, Theodore Derek Vernon, 797 

Princess St. Suite 404, Kingston Ontario K7L 

1G1, CA 

(72) Wyss, Urs, Winnipeg, Manitoba R2H 0E9, 

CA 

Amiri, Shahram, Vancouver, British 

Columbia BC V6Z 1P5, CA 

Cooke, Theodore Derek Vernon, Kingston 

Ontario K7L 1G1, CA 

(74) Dr. Graf & Partner AG, Intellectual Property 

Herrenacker 15 Postfach 518, 8201 Schaffhausen, 

CH 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 315 A2* 

A61F 2/46 


(21) 10744797.1 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044988 10.08.2010 

(87) WO 2011/019699 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

30 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 10.08.2009 US 232705 P 

10.08.2009 US 232745 P 



(54) BANDSCHEIBENIMPLANTAT MIT INTE- 

GRIERTER HALTERUNG 

INTERVERTEBRAL IMPLANT WITH INTE- 

GRATED FIXATION 

IMPLANT INTERVERTÉBRAL AVEC FIXA- 

TION INTÉGRÉE 

(71) Howmedica Osteonics Corp., 325 Corporate 

Drive, Mahwah, NJ 07430, US 

Bae, Hyun, Spine Institute In Santa Monica 

1301 20th Street, Suite 400, Santa Monica, 

CA 90404, US 

Justin, Daniel F., 185 N. Winding Way, 

Logan UT 84321, US 

Butters, Joshua A., 1226 North Benson 

Lane, Chandler, AZ 85224, US 

Stater, Nicholas, 4360 West Chadler Blvd., 

Suite 5, Chandler, AZ 85226, US 

Hushka, Dylan, 395 West Longhorn Dr., 

Chandler, AZ 85286, US 

Delamarter, Rick, 3396 Stoneridge Lane, Los 

Angeles, CA 90077, US 

(72) BAE, Hyun, Santa Monica CA 90404, US 

JUSTIN, Daniel, F., Logan UT 84321, US 

BUTTERS, Joshua, A., Chandler AZ 85224, 

US 

STATER, Nicholas, Chandler AZ 85226, US 

HUSHKA, Dylan, Chandler AZ 85286, US 

DELAMARTER, Rick, Los Angeles CA 90077, 

US 

(74) VALEA AB, Lindholmspiren 5, 417 56 Göteborg, 

SE 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 316 A2* 

A61B 17/70 A61B 17/82 


(21) 10808656.2 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045079 10.08.2010 

(87) WO 2011/019756 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 10.08.2009 US 232680 P 

10.08.2009 US 538710 

(54) INTERSPINALE IMPLANTATE UND VER- 

FAHREN DAFÜR 

INTERSPINOUS IMPLANTS AND 

METHODS 

IMPLANTS INTERÉPINEUX ET 

MÉTHODES ASSOCIÉES 

(71) Lanx, Inc., 310 Interlocken Parkway Suite 

120, Broomfield, CO 80021, US 

(72) TABER, Justin, CO 80021, US 

MADDUX, Joseph, CO 80021, US 

LAMBORNE, Andrew, CO 80021, US 

FULTON, Michael, CO 80021, US 

(74) Romedahl, Bengt, et al, Kransell & Wennborg 

KB P.O. Box 27834, 115 93 Stockholm, 

SE 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 317 A1* 


(21) 10808680.2 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045135 11.08.2010 

(87) WO 2011/019800 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541785 

(54) WIRBELSÄULENTHERAPIEVORRICH- 

TUNG MIT FIXIERTEM DISTRAKTIONS- 

ABSTAND 

SPINAL THERAPY DEVICE WITH FIXATED 

DISTRACTION DISTANCE

(A61F) I.1(1) 

DISPOSITIF DE THÉRAPIE SPINALE AVEC 

DISTANCE DE DISTRACTION FIXÉE 

(71) TRANS1, Inc., 301 Government Center Dr., 

Wilmington, NC 28403, US 

(72) AINSWORTH, Stephen, D., Wilmington NC 

28403, US 

LA PIERRE, Leighton, J., Wilmington NC 

28411, US 

(74) Witte, Weller & Partner, Königstrasse 5, 

70173 Stuttgart, DE 

A61F 2/46 → (51) A61F 2/44 

A61F 2/82 → (51) A61F 2/06 

A61F 2/82 → (51) A61L 27/38 

A61F 3/00 → (51) A23L 2/52 

A61F 4/00 → (51) A61B 17/00 

A61F 5/04 → (51) A61B 17/00 

(51) A61F 5/055 (11) 2 464 318 A1* 


(21) 10744756.7 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/002199 10.08.2010 

(87) WO 2011/019379 2011/07 17.02.2011 


28.04.2010 US 328830 P 

(54) HALSKRAUSE MIT HÖHEN- UND UM- 

FANGSEINSTELLUNG 

CERVICAL COLLAR HAVING HEIGHT AND 

CIRCUMFERENTIAL ADJUSTMENT 

COLLIER CERVICAL DOTÉ D'UN AJUSTE- 

MENT DE SA HAUTEUR ET DE SA 

CIRCONFÉRENCE 

(71) Össur HF, Grjothals 5, 110 Reykjavik, IS 

(72) THORGILSDOTTIR, Thora, Foothill Ranch, 

CA 92610, US 

INGIMUNDARSON, Arni, Thor, Foothill 

Ranch, CA 92610, US 

(74) Delorme, Nicolas, et al, Cabinet Germain & 

Maureau BP 6153, 69466 Lyon Cedex 06, FR 

A61F 5/449 → (51) A41D 13/05 

A61F 5/457 → (51) A41D 13/05 

(51) A61F 5/56 (11) 2 464 319 A1* 


(21) 10808779.2 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045366 12.08.2010 

(87) WO 2011/019948 2011/07 17.02.2011 


11.08.2010 US 854343 

(54) MODULARE ZAHNÄRZTLICHE VORRICH- 

TUNG FÜR VERBESSERTEN LUFTFLUSS 

DURCH DEN NASEN-RACHEN-KANAL 

MODULAR DENTAL APPLIANCE FOR 

IMPROVING AIRFLOW THROUGH NASAL- 

PHARYNGEAL AIRWAYS 

APPAREIL DENTAIRE MODULAIRE POUR 

AMÉLIORER LE DÉBIT D'AIR PAR LES 

VOIES NASOPHARYNGÉES 

(71) Abramson, Mark E., 6 Malory Court, 

Redwood City, CA 94061, US 

(72) Abramson, Mark E., Redwood City, CA 

94061, US 

(74) Ketelaars, Maarten F.J.M., Nederlandsch 

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13, 2517 JS 

Den Haag, NL 




(51) A61F 7/10 (11) 2 464 320 A1* 


(21) 10808557.2 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044710 06.08.2010 

(87) WO 2011/019603 2011/07 17.02.2011 


10.08.2009 US 232564 P 

10.08.2009 US 232677 P 

(54) KÜHLPRODUKTE UND -VERFAHREN 

COOLING PRODUCTS AND METHODS 

PRODUITS DE REFROIDISSEMENT ET 

PROCÉDÉS ASSOCIÉS 

(71) Arctic Ease, LLC, 200 Schell Lane, Suite 204, 

Phoenixville, PA 19460, US 

(72) FORDEN, Carol, M., Phoenixville, PA 19460, 

US 

FORDEN, Laurie, A., Phoenixville, PA 19460, 

US 

(74) Gray, James, et al, Withers & Rogers LLP 4 

More London Riverside, London SE1 2AU, 

GB 

(51) A61F 9/00 (11) 2 464 321 A1* 


(21) 10747987.5 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045008 10.08.2010 

(87) WO 2011/019709 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232711 P 

(54) VERFAHREN, VORRICHTUNGEN UND ZU- 

SAMMENSETZUNGEN FÜR INTRAVIT- 

REALE INJEKTION 

METHODS, DEVICES, AND COMPO- 

SITIONS FOR INTRAVITREAL INJECTION 

MÉTHODES, DISPOSITIFS ET COMPOSI- 

TIONS POUR UNE INJECTION INTRAVI- 

TRÉENNE 

(71) SurModics, Inc., 9924 West 74th Street, 

Eden Prairie, MN 55344-3523, US 

(72) ERICKSON, Signe, R., Long Beach CA 

90807, US 

HAGEMEIER, Charles, J., Laguna Beach CA 

92651, US 

A61F 11/04 → (51) A61F 2/28 

(51) A61F 13/00 (11) 2 464 322 A2* 


(21) 10808724.8 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045239 11.08.2010 

(87) WO 2011/019859 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 16.09.2009 US 243020 P 

11.08.2009 US 233122 P 

24.11.2009 US 264205 P 

(54) VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUM 

AUFBRINGEN VON APPLIKATOREN 

DEVICES AND METHODS FOR DRESSING 

APPLICATORS 

DISPOSITIFS ET PROCÉDÉS POUR 

APPLICATEURS DE PANSEMENT 

(71) Neodyne Biosciences, Inc., 127 Independence 

Drive, Menlo Park, CA 94025, US 

(72) ZEPEDA, John, A., Los Altos CA 94024, US 

JACKSON, Jasper, Newark CA 94560, US 

FOLLMER, Brett, A., Santa Clara CA 95051, 

US 

DOUD, Darren, G., San Jose CA 95130, US 

BEASLEY, William, R., Los Altos CA 94022, 

US 

YOCK, Paul, Atherton CA 94027, US 

31 

Anmeldungen 

Applications 




(51) A61F 13/15 (11) 2 464 323 A1* 


(21) 10744742.7 (22) 13.07.2010 




(86) JP 2010/004535 13.07.2010 

(87) WO 2011/018876 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187778 

(54) HOSENÄHNLICHE EINWEGWINDEL 

PANTS-TYPE DISPOSABLE DIAPER 

COUCHE JETABLE DE TYPE CULOTTE 

(71) Livedo Corporation, 45-2, Handaotsu 

Kanadacho, Shikokuchuo-shi Ehime 799- 

0122, JP 

(72) NAKAOKA, Kenji, Osaka-shi Osaka 541- 

0048, JP 

TAKAHASHI, Yuki, Mima-gun Tokushima 

779-4104, JP 

(74) TBK, Bavariaring 4-6, 80336 München, DE 

(51) A61F 13/15 (11) 2 464 324 A1* 


(21) 10744743.5 (22) 13.07.2010 




(86) JP 2010/004536 13.07.2010 

(87) WO 2011/018877 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187779 

(54) HOSENÄHNLICHE EINWEGWINDEL 

PANTS-TYPE DISPOSABLE DIAPER 

COUCHE JETABLE DE TYPE CULOTTE 

(71) Livedo Corporation, 45-2, Handaotsu 

Kanadacho, Shikokuchuo-shi Ehime 799- 

0122, JP 

(72) NAKAOKA, Kenji, Osaka-shi Osaka 541- 

0048, JP 

TAKAHASHI, Yuki, Mima-gun Tokushima 

779-4104, JP 


A61F 13/15 → (51) A61M 27/00 

A61F 13/20 → (51) A61F 13/26 

(51) A61F 13/26 (11) 2 464 325 A1* 

A61F 13/20 A61M 29/00 


(21) 10744694.0 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/061842 13.08.2010 

(87) WO 2011/018519 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 272095 P 

20.10.2009 US 272678 P 


03.05.2010 US 282987 P 

01.07.2010 US 344346 P 

(54) DILATATOR UND ANORDNUNG MIT 

DERARTIGEM DILATATOR 

DILATOR AND ASSEMBLY COMPRISING 

SUCH A DILATOR 

DILATATEUR ET ENSEMBLE COMPRE- 

NANT UN TEL DILATATEUR 

(71) Be Easy IP, 75, Parc d'activités, 8308 

Capellen, LU 

(72) CHAFFRINGEON, Bernard, 1763 Granges- 

Paccot, CH 

(74) Chevalier, Renaud Philippe, et al, Cabinet 

Germain & Maureau BP 6153, 69466 Lyon 

Cedex 06, FR 

A61H 39/00 → (51) A43B 17/02

(A61K) I.1(1) 

A61K 8/02 → (51) A61K 8/06 

(51) A61K 8/06 (11) 2 464 326 A2* 

A61K 8/02 A61K 8/72 

A61K 8/19 A61Q 15/00 


(21) 10808499.7 (22) 20.07.2010 




(86) US 2010/042507 20.07.2010 

(87) WO 2011/019481 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 13.08.2009 US 540532 

(54) SCHWEISSHEMMENDE EMULSIONSPRO- 

DUKTE UND VERFAHREN ZU IHRER 

HERSTELLUNG 

ANTIPERSPIRANT EMULSION 

PRODUCTS AND PROCESSES FOR 

MAKING THE SAME 

PRODUITS EN ÉMULSION ANTI-TRANS- 

PIRANTS ET PROCÉDÉS POUR FABRI- 

QUER CEUX-CI 

(71) The Dial Corporation, 19001 N. Scottsdale 

Road, Scottsdale, AZ 85255, US 

(72) PHIPPS, Brittany, Scottsdale Arizona 85260, 

US 

DOERING, Thomas, Scottsdale Arizona 

85255, US 

(74) Semrau, Markus, Henkel AG & Co. KGaA FJP 

/ Gebäude Z01 Henkelstrasse 67, 40589 

Düsseldorf, DE 

(51) A61K 8/19 (11) 2 464 327 A2* 

A61K 8/891 A61Q 5/06 

A61K 8/89 


(21) 10739357.1 (22) 30.07.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/061136 30.07.2010 

(87) WO 2011/018369 2011/07 17.02.2011 

(88) 08.03.2012 

(30) 10.08.2009 FR 0955596 

11.08.2009 US 232881 P 

(54) KOSMETISCHE ZUSAMMENSETZUNG 

MIT EINEM BESTIMMTEN SILIKONCOPO- 

LYMER, EINEM FLÜCHTIGEN LÖSUNGS- 

MITTEL UND METALLPARTIKELN 

COSMETIC COMPOSITION COMPRISING 

A PARTICULAR SILICONE COPOLYMER, 

A VOLATILE SOLVENT AND METAL 

PARTICLES 

COMPOSITION COSMÉTIQUE COMPRE- 

NANT UN COPOLYMÈRE DE SILICONE 

PARTICULAIRE, UN SOLVANT VOLATIL 

ET DES PARTICULES MÉTALLIQUES 

(71) L'Oréal, 14, rue Royale, 75008 Paris, FR 

(72) BRUN, Gaëlle, F-75011 Paris, FR 

(74) Fevrier, Murielle Françoise E., DIPI 25-29 

Quai Aulagnier, 92665 Asnières-sur-Seine 

Cedex, FR 

A61K 8/19 → (51) A61K 8/06 

(51) A61K 8/34 (11) 2 464 328 A2* 

A61Q 11/00 


(21) 09791401.4 (22) 12.08.2009 




(86) US 2009/053500 12.08.2009 

(87) WO 2011/019342 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(54) MUNDPFLEGEZUSAMMENSETZUNG MIT 

SESQUITERPEN UND ANTIMIKROBIKUM 




ORAL CARE COMPOSITION COMPRISING 

A SESQUITERPENOID AND ANTIMI- 

CROBIAL AGENT 

COMPOSITION COSMÉTIQUE COMPRE- 

NANT DU SESQUITERPÉNOÏDE ET 

D'AGENT ANTIMICROBIEN 

(71) Colgate-Palmolive Company, 300 Park 

Avenue, New York, NY 10022, US 

(72) SCHAEFFER-KORBYLO, Lyndsay, 

Flemington NJ 08822, US 

MORGAN, Andre', Michelle, Robbinsville NJ 

08691, US 

MIKSA, Davide, Doylestown PA 18902, US 

DU-THUMM, Laurence, Princeton NJ 08540, 

US 

PRENCIPE, Michael, West Windsor NJ 

08550, US 

SZEWCZYK, Gregory, Flemington NJ 08822, 

US 

ARVANITIDOU, Evangelia, S., Princeton New 

Jersey 08542, US 

(74) Jenkins, Peter David, Page White & Farrer 

Bedford House John Street, London WC1N 

2BF, GB 

A61K 8/36 → (51) A61Q 19/10 

A61K 8/49 → (51) A61Q 5/10 

A61K 8/67 → (51) A61K 31/593 

A61K 8/72 → (51) A61K 8/06 

A61K 8/89 → (51) A61K 8/19 

A61K 8/891 → (51) A61K 8/19 

(51) A61K 8/92 (11) 2 464 329 A2* 


(21) 10731509.5 (22) 06.07.2010 




(86) EP 2010/059623 06.07.2010 

(87) WO 2011/018278 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009028538 

(54) ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR HAAR- 

PFLEGE ENTHALTEND RAMBUTANÖL 

COMPOUNDS FOR HAIR CARE 

COMPRISING RAMBUTAN OIL 

COMPOSITIONS POUR SOINS CAPIL- 

LAIRES CONTENANT DE L HUILE DE 

RAMBOUTAN 

(71) Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 

40589 Düsseldorf, DE 

(72) SCHULZE ZUR WIESCHE, Erik, 20144 Hamburg, 

DE 

SCHEUNEMANN, Volker, 21339 Lüneburg, 

DE 

WESTPHAL, Petra, 21629 Neu Wulmstorf, 

DE 

A61K 8/92 → (51) A23L 1/30 

A61K 8/97 → (51) A23L 1/30 

(51) A61K 9/00 (11) 2 464 330 A1* 

A61Q 11/00 A61K 38/20 

A61P 1/02 


(21) 09736580.3 (22) 29.09.2009 




(86) EP 2009/062639 29.09.2009 

(87) WO 2011/038754 2011/14 07.04.2011 

(54) MUNPFLEGEZUSAMMENSETZUNGEN 

MIT HUMANEM REKOMBINANTEM IN- 

TERLEUKIN-1 

32 

Anmeldungen 

Applications 


ORAL CARE COMPOSITIONS 

CONTAINING HUMAN RECOMBINANT 

INTERLEUKIN-1 

COMPOSITIONS POUR SOINS ORAUX 

CONTENANT DE L'INTERLEUKINE 1 

HUMAINE RECOMBINANTE 

(71) United Technologies UT AG, Wagistrasse 

13a, 8952 Schlieren, CH 

(72) PETROPAVLOV, Igor Arturovich, CH-8700 

Küsnacht, CH 

POMYTKIN, Igor Anatolievich, Moscow 

123557, RU 

(74) Baldock, Sharon Claire, Boult Wade Tennant 

Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road, 

London WC1X 8BT, GB 

(51) A61K 9/00 (11) 2 464 331 A1* 

A61K 9/50 A61K 31/519 

A61K 31/57 A61K 31/585 

A61K 45/06 


(21) 10742494.7 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/061703 11.08.2010 

(87) WO 2011/018482 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09167733 

(54) STABILISIERTE PARTIKEL MIT 5-ME- 

THYL-(6S)-TETRAHYDROFOLAT 

STABILISED PARTICLES COMPRISING 5- 

METHYL-(6S)-TETRAHYDROFOLATE 

PARTICULES STABILISÉES COMPRE- 

NANT DU (6S)-TÉTRAHYDROFOLATE DE 

5-MÉTHYLE 

(71) Bayer Pharma Aktiengesellschaft, Müllerstrasse 

178, 13353 Berlin, DE 

(72) GENERAL, Sascha, 10557 Berlin, DE 

TEREBESI, Ildikó, 14195 Berlin, DE 

FUNKE, Adrian, 14055 Berlin, DE 

(74) Plougmann & Vingtoft A/S, Rued Langgaards 

Vej 8, 2300 Copenhagen S, DK 

(51) A61K 9/00 (11) 2 464 332 A1* 

A61K 31/167 A61K 31/198 


(21) 10749626.7 (22) 13.08.2010 




RS 

(86) EP 2010/061856 13.08.2010 

(87) WO 2011/018522 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 PCT/EP2009/060478 

(54) LAGERSTABILE FORMULIERUNG VON 

PARACETAMOL IN EINER WÄSSRIGEN 

LÖSUNG 

STORAGE-STABLE FORMULATION OF 

PARACETAMOL IN AQUEOUS SOLUTION 

FORMULATION DE PARACÉTAMOL EN 

SOLUTION AQUEUSE STABLE EN STOC- 

KAGE 

(71) Neogen N.V., Lambroekstraat 5a, 1831 

Diegem, BE 

(72) AL DANDACHI ATASSI, Khaled, B-1190 

Brussels, BE 

(74) Brants, Johan P.E., Brantsandpatents bvba 

Guldensporenpark 75, 9820 Merelbeke, BE 

(51) A61K 9/00 (11) 2 464 333 A2* 

A61K 9/14 A61K 31/341 

A61K 31/4422 A61K 31/155 

A61P 3/10 A61P 7/10 

A61P 9/12 


(21) 10761038.8 (22) 11.08.2010 




(A61K) I.1(1) 

(86) FR 2010/051691 11.08.2010 

(87) WO 2011/018582 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 12.08.2009 FR 0955641 

(54) SCHWIMMENDES MIKROGRANULAT 

FLOATING MICROGRANULES 

MICROGRANULÉS FLOTTANTS 

(71) Debregeas Et Associes Pharma, 79 rue de 

Miromesnil, 75008 Paris, FR 

(72) LEBON, Christophe, F-28260 Rouvres, FR 

SUPLIE, Pascal, F-27400 Montaure, FR 

(74) Gallochat, Alain, 39 rue du Clos de Paris, 

95170 Deuil La Barre, FR 

A61K 9/00 → (51) A61K 9/14 

A61K 9/00 → (51) A61K 31/198 

A61K 9/00 → (51) A61K 38/10 

A61K 9/00 → (51) A61K 41/00 

A61K 9/08 → (51) A61K 47/38 

(51) A61K 9/10 (11) 2 464 334 A1* 

A61K 47/10 A61K 47/12 

A61P 31/10 A61K 31/137 


(21) 10808425.2 (22) 13.08.2010 




(86) SE 2010/050886 13.08.2010 

(87) WO 2011/019317 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233557 P 

(54) ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAH- 

REN ZUR BEHANDLUNG VON PILZINFEK- 

TIONEN DER NÄGEL 

COMPOSITIONS AND METHODS FOR 

TREATING FUNGAL INFECTION OF THE 

NAIL 

COMPOSITIONS ET MÉTHODES DESTI- 

NÉES À TRAITER L'INFECTION FONGIQUE 

DE L'ONGLE 

(71) Moberg Derma AB, Gunnar Asplunds Allé 

32, Hus D, 171 63 Solna, SE 

(72) LINDAHL, Åke, S-217 75 Malmö, SE 

(74) Holmberg, Martin Tor, et al, Bergenstråhle & 

Lindvall AB P.O. Box 17704, 118 93 Stockholm, 

SE 

(51) A61K 9/107 (11) 2 464 335 A1* 

A61K 9/127 A61K 31/232 

A61K 31/455 A61K 47/14 

A61K 47/24 


(21) 10740690.2 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/061701 11.08.2010 

(87) WO 2011/018480 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 FR 0955612 

(54) PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSET- 

ZUNG MIT EINEM DHA-ESTER ZUR PA- 

RENTERALEN VERABREICHUNG 

PHARMACEUTICAL COMPOSITION 

INCLUDING A DHA ESTER TO BE 

PARENTERALLY ADMINISTERED 

COMPOSITION PHARMACEUTIQUE 

COMPRENANT UN ESTER DE DHA 

DESTINEE A ETRE ADMINISTREE PAR 

VOIE PARENTERALE 

(71) Pierre Fabre Medicament, 45, Place Abel 

Gance, 92100 Boulogne-Billancourt, FR 

(72) LEVERD, Elie, F-81100 Castres, FR 

VAN HOOGEVEST, Peter, CH-4416 Bubendorf, 

CH 

KUNG, Elsa, CH-4052 Basel, CH 




LEIGH, Mathew, CH-4132 Muttenz, CH 



(51) A61K 9/127 (11) 2 464 336 A2* 

A61K 48/00 A61K 31/7088 


(21) 10808827.9 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045478 13.08.2010 

(87) WO 2011/020023 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 234236 P 

15.09.2009 US 242732 P 


(54) ZUSAMMENSETZUNGEN AUS LIPIDFOR- 

MULIERUNGEN UND VERFAHREN ZUR 

HEMMUNG DER EXPRESSION EINES 

GENS AUS DEM EBOLAVIRUS 

LIPID FORMULATED COMPOSITIONS 

AND METHODS FOR INHIBITING 

EXPRESSION OF A GENE FROM THE 

EBOLA VIRUS 

COMPOSITIONS FORMULÉES DANS DES 

LIPIDES ET PROCÉDÉS POUR INHIBER L' 

EXPRESSION D'UN GÈNE DU VIRUS 

EBOLA 

(71) Alnylam Pharmaceuticals, Inc., 300 Third 

Street, 3rd Floor, Cambridge, MA 02142, US 

(72) DE FOUGEROLLES, Antonin, Cambridge, MA 

02142, US 

BORODOVSKY, Anna, Cambridge, MA 

02142, US 

NOVOBRANTSEVA, Tatiana, Cambridge, MA 

02142, US 


München, DE 

A61K 9/127 → (51) A61K 9/107 

A61K 9/127 → (51) A61K 47/48 

(51) A61K 9/14 (11) 2 464 337 A1* 

A61K 31/47 A61P 19/10 

A61P 19/00 A61P 43/00 


(21) 10708442.8 (22) 18.02.2010 




AL BA RS 

(86) US 2010/024609 18.02.2010 

(87) WO 2011/019413 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 PCT/US2009/000462 

13.08.2009 US 583066 


ZUNG UND IHRE VERABREICHUNG 

PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND 

ADMINISTRATIONS THEREOF 

COMPOSITION PHARMACEUTIQUE ET 

PROCÉDÉS D'ADMINISTRATION DE 

CETTE DERNIÈRE 

(71) VERTEX PHARMACEUTICALS INCOR- 

PORATED, 130 Waverly Street, Cambridge, 

MA 02139-4242, US 

(72) ROWE, William, Medford MA 02155, US 

HURTER, Patricia, Harvard MA 01451, US 

YOUNG, Christopher, R., Waltham MA 

02451, US 

DINEHART, Kirk, Holliston MA 01746, US 

VERWIJS, Marinus, Jacobus, Framingham 

MA 01701, US 

OVERHOFF, Kirk, Waltham MA 02453, US 

GROOTENHUIS, Peter, D. J., San Diego CA 

92130, US 

BOTFIELD, Martyn, Concord MA 01742, US 

GROSSI, Alfredo, Somerville MA 02145, US 

33 

Anmeldungen 

Applications 


ZLOKARNIK, Gregor, La Jolla CA 92037, US 

VAN GOOR, Fredrick F., San Diego CA 

92109, US 

(74) Cohausz & Florack, Bleichstraße 14, 40211 


(51) A61K 9/14 (11) 2 464 338 A1* 

A61K 31/573 A61K 9/00 


(21) 10742171.1 (22) 16.08.2010 




(86) EP 2010/061915 16.08.2010 

(87) WO 2011/018531 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914231 

(54) FORMULIERUNGEN FÜR TROCKENPUL- 

VERINHALATOR 

DRY POWDER INHALER FORMULATIONS 

FORMULATIONS DE POUDRE SÈCHE 

POUR INHALATEUR 

(71) Breath Limited, 100 Paynesfield Road, 

Tatsfield Westerham Tn16 2BQ, GB 

(72) MCAFFER, Ian Cameron Gardner, 

Westerham Kent TN16 2BQ, GB 

TASKO, Peter Ernest, Stevenage SG1 4SZ, 

GB 

SWIFT, Graham John, Stevenage SG1 4SZ, 

GB 

GIANFRANCESCO, Susheela, Stevenage SG1 

4SZ, GB 

(74) Schlich, George William, Schlich LLP 34 

New Road, Littlehampton, West Sussex 

BN17 5AT, GB 

(51) A61K 9/14 (11) 2 464 339 A2* 

A61K 31/573 A61K 9/00 


(21) 10744571.0 (22) 16.08.2010 




(86) EP 2010/061916 16.08.2010 

(87) WO 2011/018532 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914240 

(54) STEROIDSOLVATE 

STEROID SOLVATES 

SOLVATES DE STÉROÏDES 

(71) Breath Limited, 100 Paynesfield Road, 

Tatsfield Westerham Tn16 2BQ, GB 

(72) MCAFFER, Ian Cameron Gardner, 

Westerham Kent TN16 2BQ, GB 

TASKO, Peter Ernest, Stevenage SG1 4SZ, 

GB 

GIANFRANCESCO, Susheela, Stevenage SG1 

4SZ, GB 

SWIFT, Graham John, Stevenage Hertfordshire 

SG1 4SZ, GB 

(74) Schlich, George William, et al, Schlich LLP 

34 New Road, Littlehampton, West Sussex 

BN17 5AT, GB 

A61K 9/14 → (51) A61K 9/00 

(51) A61K 9/16 (11) 2 464 340 A2* 

A61K 9/20 A61K 9/28 

A61K 9/50 A61K 31/4375 

A61P 25/14 


(21) 10745511.5 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045375 12.08.2010 

(87) WO 2011/019956 2011/07 17.02.2011 

(88) 06.10.2011 

(30) 12.08.2009 US 540144 

12.08.2009 PCT/GB2009/051013

(A61K) I.1(1) 


ZUNGEN MIT TETRABENAZIN 

PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS 

WITH TETRABENAZINE 

COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES 

(71) Valeant International (Barbados) SRL, 

Welches, Christ Church BB17154, BB 

(72) ERADIRI, Okponanabofa, Virginia 20147, US 

LAI, John CK, Virginia 20176, US 

DUFFIELD, Andrew John, Hertfordshire HP4 

3XH, GB 

JACKSON, Graham, Atlantic Shores Christ 

Church BB17154, BB 

FRISBEE, Steven E., Reston Virginia 20191, 

US 

(74) Dilg, Haeusler, Schindelmann Patentanwaltsgesellschaft 

mbH, Leonrodstraße 58, 


(51) A61K 9/16 (11) 2 464 341 A2* 

A61K 9/50 A61K 39/00 


(21) 10749625.9 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/061791 12.08.2010 

(87) WO 2011/018504 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 12.08.2009 US 233170 P 

12.08.2009 IE 20090618 

(54) IMMUNMODULATORISCHE ZUSAMMEN- 

SETZUNGEN MIT EINER POLYMERMA- 

TRIX UND EINER ÖLPHASE 

IMMUNOMODULATORY COMPOSITIONS 

COMPRISING A POLYMER MATRIX AND 

AN OIL PHASE 

COMPOSITIONS IMMUNOMODULA- 

TRICES COMPRENANT UNE MATRICE 

POLYMÈRE ET UNE PHASE HUILEUSE 

(71) Sigmoid Pharma Limited, Invent Centre 

Dublin City University, Dublin 9, IE 

(72) COULTER, Ivan, Dublin 9, IE 

MCDONALD, Bernard Francis, Dublin 9, IE 

AVERSA, Vincenzo, Dublin 9, IE 

LAVELLE, Edward Charles, Dublin 12, IE 

ROSA, Mónica Torres, Dublin 9, IE 

(74) Harrison Goddard Foote, Belgrave Hall 


(51) A61K 9/16 (11) 2 464 342 A2* 

A61K 9/20 A61K 9/48 

A61K 47/02 


(21) 10761043.8 (22) 11.08.2010 




(86) FR 2010/051697 11.08.2010 

(87) WO 2011/018583 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 12.08.2009 FR 0955642 

(54) NEUE PHARMAZEUTISCHE FORMULIE- 

RUNGEN GEGEN DROGENMISSBRAUCH 

NOVEL PHARMACEUTICAL FORMU- 

LATIONS AGAINST DRUG MISUSE 

NOUVELLES FORMULATIONS PHARMA- 

CEUTIQUES CONTRE LE MÉSUSAGE DES 

MÉDICAMENTS 

(71) Debregeas Et Associes Pharma, 79 rue de 

Miromesnil, 75008 Paris, FR 

(72) SUPLIE, Pascal, F-27400 Montaure, FR 

LEBON, Christophe, F-28260 Rouvres, FR 

(74) Gallochat, Alain, 39 rue du Clos de Paris, 

95170 Deuil La Barre, FR 




(51) A61K 9/16 (11) 2 464 343 A1* 

A61K 9/38 A61K 31/7105 

A61K 31/711 A61K 39/395 

A61P 27/02 


(21) 10808467.4 (22) 29.01.2010 




AL BA RS 

(86) US 2010/022487 29.01.2010 

(87) WO 2011/019410 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538435 

(54) SYSTEM ZUR VERABREICHUNG EINER 

MEDIZIN MIT PHOSPHOLIPID UND CHO- 

LESTEROL IN DIE AUGEN 

OPHTHALMIC DRUG DELIVERY SYSTEM 

CONTAINING PHOSPHOLIPID AND 

CHOLESTEROL 

SYSTÈME D'ADMINISTRATION D'UN 

MÉDICAMENT OPHTALMIQUE CONTE- 

NANT UN PHOSPHOLIPIDE ET UN 

CHOLESTÉROL 

(71) Taiwan Liposome Co., Ltd., 11F-1, N°. 3, 

Yuan Cyu St. Nankang, Taipei 115, TW 

(72) SHIH, Sheue-Fang, Taipei City 115, TW 

CHANG, Po-Chun, Taipei City 115, TW 

TSENG, Yun-Long, Taipei City 115, TW 

GUO, Luke S., S., South San Francisco CA 

94080, US 

HONG, Keelung, South San Francisco California 

94080, US 



(51) A61K 9/20 (11) 2 464 344 A2* 


(21) 10739873.7 (22) 29.07.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/004796 29.07.2010 

(87) WO 2011/018185 2011/07 17.02.2011 

(88) 24.11.2011 

(30) 13.08.2009 US 233542 P 

(54) PHARMAZEUTISCHE TABLETTE MIT RO- 

SUVASTATIN-CALCIUM 

PHARMACEUTICAL TABLET 

COMPRISING ROSUVASTATIN CALCIUM 

COMPRIMÉ PHARMACEUTIQUE 

COMPRENANT DE LA ROSUVASTATINE 

CALCIQUE 

(71) Synthon B.V., Microweg 22, 6545 CM Nijmegen, 

NL 

(72) VIVANCOS, Marta, 08191 Barcelona, ES 

(74) van der Sterren-Mol, Josephine, et al, Synthon 

BV IP Research P.O. Box 7071, 6503 

GN Nijmegen, NL 

A61K 9/20 → (51) A61K 9/16 

A61K 9/20 → (51) C07D 417/04 

A61K 9/28 → (51) A61K 9/16 

A61K 9/28 → (51) A61K 31/7076 

A61K 9/28 → (51) C07D 417/04 

A61K 9/38 → (51) A61K 9/16 

A61K 9/48 → (51) A61K 9/16 

A61K 9/50 → (51) A61K 9/00 

A61K 9/50 → (51) A61K 9/16 

34 

Anmeldungen 

Applications 


A61K 31/00 → (51) C07K 16/10 

A61K 31/13 → (51) C12N 15/113 

(51) A61K 31/135 (11) 2 464 345 A2* 

A61P 31/12 A61P 31/16 

A61P 31/22 


(21) 10743209.8 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/051317 10.08.2010 

(87) WO 2011/018653 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913914 

04.02.2010 GB 201001821 

20.07.2010 GB 201012168 

(54) BEHANDLUNG VON VIRUSINFEKTIONEN 

TREATMENT OF VIRAL INFECTIONS 

TRAITEMENT D INFECTIONS VIRALES 

(71) Biocopea Limited, CentralPoint 45 Beech 

Street, London EC2Y 8AD, GB 

(72) BREW, John, London EC2Y 8AD, GB 

BANNISTER, Robin Mark, London EC2Y 

8AD, GB 

STOLOFF, Gregory Alan, London EC2Y 8AD, 

GB 

WANDERLAY, Wilson Capparros, London 

EC2Y 8AD, GB 

PLEGUEZUELOS MATEO, Olga, London, 

EC2Y 8AD, GB 

(74) Stevens, Fiona, Gill Jennings & Every LLP 

The Broadgate Tower 20 Primrose Street, 

London EC2A 2ES, GB 

A61K 31/137 → (51) A61K 9/10 

A61K 31/137 → (51) A61K 39/395 

A61K 31/14 → (51) A61K 47/38 

A61K 31/155 → (51) A61K 9/00 

A61K 31/167 → (51) A61K 9/00 

A61K 31/185 → (51) C07C 309/05 

(51) A61K 31/198 (11) 2 464 346 A1* 

A61K 33/06 A61K 33/14 

A61P 11/00 A61P 11/10 

A61K 9/00 


(21) 11757714.8 (22) 26.08.2011 




BA ME 

(86) US 2011/049342 26.08.2011 

(87) WO 2012/030647 2012/10 08.03.2012 

(30) 10.01.2011 US 201161431205 P 

29.09.2010 US 387797 P 

30.08.2010 US 378146 P 

(54) BEHANDLUNG ZYSTISCHER FIBROSE 

MIT CALCIUMLACTAT, LEUKIN UND NA- 

TRIUMCHLORID IN EINEM EINATEM- 

BAREN TROCKENPULVER 

TREATMENT OF CYSTIC FIBROSIS USING 

CALCIUM LACTATE, LEUCINE AND 

SODIUM CHLORIDE IN A RESPIRAPLE 

DRY POWDER 

MÉTHODES DE TRAITEMENT DE LA 

MUCOVISCIDOSE 

(71) Pulmatrix, Inc., 99 Hayden Avenue, 

Lexington, MA 02421, US 

(72) LIPP, Michael M., Framingham Massachusetts 

01701, US 

CLARKE, Robert W., Medfield Massachusetts 

02052, US

(A61K) I.1(1) 

HAVA, David L., Natick Massachusetts 

01760, US 

(74) Lock, Graham James, et al, Fry Heath & 

Spence LLP The Gables Massetts Road, 

Horley Surrey RH6 7DQ, GB 

A61K 31/198 → (51) A61K 9/00 

A61K 31/205 → (51) A61K 47/38 

A61K 31/232 → (51) A61K 9/107 

A61K 31/255 → (51) C07C 309/05 

A61K 31/337 → (51) A01K 67/00 

A61K 31/341 → (51) A61K 9/00 

A61K 31/35 → (51) A01N 43/16 

(51) A61K 31/352 (11) 2 464 347 A1* 

A61K 31/427 A61K 31/4439 

A61P 35/00 


(21) 10747348.0 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045111 11.08.2010 

(87) WO 2011/019782 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232894 P 

(54) KOMBINATIONEN AUS GEFÄSSZERSTÖ- 

RENDEN WIRKSTOFFEN UND EINEM 

APOPTOSEPROTEINANTAGONISTEN- 

HEMMER 

COMBINATIONS OF VASCULAR 

DISRUPTING AGENTS WITH INHIBITOR 

OF APOPTOSIS PROTEINS 

ANTAGONISTS 

COMBINAISONS D'AGENTS DE DISRUP- 

TION VASCULAIRE ET D'UN INHIBITEUR 

D'ANTAGONISTES DES PROTÉINES 

APOPTOTIQUES 

(71) Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, CH 

(72) CONWAY, Colleen, Cambridge, MA 02139, 

US 

FIRESTONE, Brant, Geoffrey, Cambridge, MA 

02139, US 

ZAWEL, Leigh, Cambridge, MA 02139, US 

(74) Westberg, Marie Suzanne, Novartis AG Patent 

Department Postfach, 4002 Basel, CH 

(51) A61K 31/353 (11) 2 464 348 A1* 

A61K 36/185 A61K 36/23 

A61K 36/736 A61K 36/82 

A61K 36/48 A61K 36/87 

A61K 36/734 A61K 36/15 

A61K 36/52 A61P 9/02 

A61P 9/10 


(21) 10754373.8 (22) 11.08.2010 




(86) IB 2010/053637 11.08.2010 

(87) WO 2011/018763 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 PCT/IB2009/006525 

(54) KOMBINATION AUS PROANTOCYANIDI- 

NEN WIE PYCNOGENOL ODER TRAU- 

BENKERNEN UND CENTELLA ASIATICA 

ZUR BEHANDLUNG VON HERZ-KREIS- 

LAUF-ERKRANKUNGEM WIE ETWA 

ATHEROSKLEROSE 

COMBINATION OF PROANTOCYANIDINS 

SUCH AS PYCNOGENOL OR GRAPE 

SEEDS AND CENTELLA ASIATICA FOR 

THE TREATMENT OF CARDIOVASCULAR 

DISORDERS SUCH AS ATHERO- 

SCLEROSIS 




COMBINAISON DE PROANTHOCYANI- 

DINES TEL QUE LE PYCNOGÉNOL OU 

DES GRAINES DE RAISINS ET LA 

CENTELLA ASIATICA POUR LE TRAITE- 

MENT DE TROUBLES CARDIOVASCU- 

LAIRES TELLE QUE L ATHÉROSCLÉROSE 

(71) Horphag Research IP (Pyc) Ltd., 38 

Karaiskaki Street Kanika Alexander Court 1st 

Floor Flat 113 GD, 3032 Limassol, CY 

(72) BELCARO, Gianni, I-165100 Pescara, IT 

BURKI, Carolina, CH-1216 Geneva, CH 

FERRARI, Victor, CH-1216 Geneva, CH 

(74) KATZAROV S.A., European Patent Attorneys 

19, rue des Epinettes, 1227 Genève, CH 

A61K 31/353 → (51) A61K 47/48 

(51) A61K 31/381 (11) 2 464 349 A2* 

A61K 31/382 A61K 31/42 

A61K 31/421 A61K 31/422 

A61K 31/426 


(21) 10744819.3 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045450 13.08.2010 

(87) WO 2011/020001 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 234231 P 


(54) VERWENDUNG VON PPAR-DELTA-LI- 

GANDEN FÜR DIE BEHANDLUNG ODER 

PRÄVENTION VON ENTZÜNDUNGEN 

ODER ENERGIESTOFFWECHSEL-/PRO- 

DUKTIONSBEDINGTEN ERKRANKUNGEN 

USE OF PPAR DELTA LIGANDS FOR THE 

TREATMENT OR PREVENTION OF 

INFLAMMATION OR ENERGY META- 

BOLISM/PRODUCTION RELATED 

DISEASES 

UTILISATION DES LIGANDS PPAR DANS 

LE TRAITEMENT OU LA PRÉVENTION 

D'INFLAMMATIONS OU DE MALADIES 

ASSOCIÉES AU MÉTABOLISME/PRODUC- 

TION ÉNERGÉTIQUE 

(71) Cerenis Therapeutics S.A., Rue de la Decouverte 

BP 87519, 31675 Labege Cedex, FR 

Nippon Chemiphar Co., Ltd., 2-2-3, 

Iwamoto-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0032, 

JP 

(72) BARBARAS, Ronald, F-31840 Seilh, FR 

ONICIU, Daniela, Carmen, F-31130 Balma, 

FR 

DASSEUX, Jean-louis, F-31300 Toulouse, FR 

SCOTT, Robert, A., F-31179 Rouffiactolosan, 

FR 

WETTERAU, John, R., Dexter MI 48130, US 

(74) Ritter, Thomas Kurt, Jones Day Prinzregentenstraße 


A61K 31/382 → (51) A61K 31/381 

A61K 31/40 → (51) A01N 43/38 

(51) A61K 31/4045 (11) 2 464 350 A2* 


(21) 10815735.5 (22) 02.09.2010 




(86) US 2010/002440 02.09.2010 

(87) WO 2011/031304 2011/11 17.03.2011 

(30) 11.09.2009 US 276402 P 


REN ZUR INTENSIVIERUNG KOGNITIVER 

UND VERWANDTER FUNKTIONEN BEI 

TIEREN 

35 

Anmeldungen 

Applications 



ENHANCING COGNITIVE AND RELATED 

FUNCTIONS IN ANIMALS 

COMPOSITIONS ET PROCÉDÉS 

DESTINÉS À AMÉLIORER LES FONC- 

TIONS COGNITIVES ET ASSOCIÉES CHEZ 

LES ANIMAUX 


CH 

(72) ZANGHI, Brian, Michael, Gowanda, NY 

14070, US 

RAMADAN, Ziad, Saad, Manchester, MO 

63021, US 

(74) Lock, Graham James, Fry Heath & Spence 

LLP The Gables Massetts Road, Horley 

Surrey RH6 7DQ, GB 

A61K 31/405 → (51) A01N 43/38 

A61K 31/415 → (51) A01N 43/56 

A61K 31/4184 → (51) A61K 39/395 

A61K 31/4188 → (51) A01K 67/00 

A61K 31/42 → (51) A01N 43/76 

A61K 31/42 → (51) A61K 31/381 

A61K 31/421 → (51) A61K 31/381 

A61K 31/422 → (51) A61K 31/381 

(51) A61K 31/425 (11) 2 464 351 A1* 

A61P 27/02 


(21) 10742992.0 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044946 10.08.2010 

(87) WO 2011/019678 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233047 P 

(54) ISOTHIOZOLE ZUR BEHANDLUNG VON 

AUGENLEIDEN 

ISOTHIOZOLES FOR TREATING 

CONDITIONS OF THE EYE 

ISOTHIOZOLES POUR TRAITER DES 

AFFECTIONS OCULAIRES 

(71) Allergan, Inc., 2525 Dupont Drive, T2-7H, 


(72) VISWANATH, Veena, Irvine California 92602, 

US 

DONELLO, John E., Dana Point California 

92629, US 



DE 

A61K 31/426 → (51) A61K 31/381 

A61K 31/427 → (51) A61K 31/352 

A61K 31/427 → (51) C07D 417/04 

A61K 31/437 → (51) C07D 471/04 

A61K 31/4375 → (51) A61K 9/16 

A61K 31/44 → (51) A01N 43/16 

A61K 31/44 → (51) A01N 43/40 

A61K 31/44 → (51) A01N 43/42 

A61K 31/44 → (51) C07D 213/81 

A61K 31/4422 → (51) A61K 9/00 

A61K 31/4433 → (51) A61P 35/02

(A61K) I.1(1) 

A61K 31/4433 → (51) C07D 498/04 

A61K 31/4439 → (51) A61K 31/352 

A61K 31/445 → (51) A01N 43/40 

A61K 31/454 → (51) C07D 401/04 

A61K 31/455 → (51) A61K 9/107 

A61K 31/47 → (51) A61K 9/14 

(51) A61K 31/496 (11) 2 464 352 A1* 

A61P 7/00 


(21) 10744818.5 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045433 13.08.2010 

(87) WO 2011/019990 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234153 P 

19.07.2010 US 365479 P 

(54) VERWENDUNG VON E5501 ZUR AN- 

REGUNG DER THROMBOZYTENPRODUK- 

TION 

USE OF E5501 FOR STIMULATING 

PLATELET PRODUCTION 

UTILISATION DE E5501 DANS LA 

STIMULATION DE LA PRODUCTION 

PLAQUETTAIRE 

(71) Eisai Inc., 100 Tice Boulevard, Woodcliff 

Lake, NJ 07677, US 

(72) ZHANG, Yanzhen, Sudbury MA 01776, US 



DE 

A61K 31/4985 → (51) C07D 471/04 

A61K 31/4985 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/5025 → (51) C07D 471/04 

A61K 31/506 → (51) A01K 67/00 

A61K 31/506 → (51) A61P 35/02 

A61K 31/506 → (51) C07D 403/04 

A61K 31/506 → (51) C07D 403/12 

A61K 31/513 → (51) C07D 233/76 

A61K 31/513 → (51) C07D 401/04 

A61K 31/519 → (51) A61K 9/00 

A61K 31/519 → (51) C07D 471/04 

A61K 31/519 → (51) C07D 487/04 

(51) A61K 31/53 (11) 2 464 353 A1* 

C07D 251/00 A61P 33/06 


(21) 10748152.5 (22) 06.08.2010 




(86) IB 2010/053570 06.08.2010 

(87) WO 2011/018742 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 ZA 200905637 

(54) TRIAZINDERIVATE ZUR BEHANDLUNG 

VON MALARIA 

TRIAZINE DERIVATES FOR USE IN THE 

TREATMENT OF MALARIA 

DÉRIVÉS DE TRIAZINE DESTINÉS À ÊTRE 

UTILISÉS DANS LE TRAITEMENT DE LA 

MALARIA 

(71) CSIR, Scientia, 0002 Pretoria, ZA 




(72) ROUSSEAU, Amanda, Louise, 1609 

Dunvegan, ZA 

GRAVESTOCK, David, Berkshire RG12 7GW, 

ZA 

LOURENS, Anna, Catharina Uys, Potchefstoorm 

2530, ZA 

(74) Rushton, David John, Haseltine Lake LLP 

Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol BS1 

6HU, GB 

(51) A61K 31/535 (11) 2 464 354 A1* 


(21) 10808643.0 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045052 10.08.2010 

(87) WO 2011/019737 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232741 P 

(54) PYRIMIDO-PYRROLO-CHINOXALINDION- 

HEMMER DES REGULATORPROTEINS 

FÜR DIE TRANSMEMBRANEN-LEIT- 

FÄHIGKEIT ZYSTISCHER FIBROSE UND 

VERWENDUNGEN DAVON 

PYRIMIDO-PYRROLO-QUINOXALI- 

NEDIONE INHIBITORS OF CYSTIC 

FIBROSIS TRANSMEMBRANE 

CONDUCTANCE REGULATOR PROTEIN 

AND USES THEREFOR 

INHIBITEURS PYRIMIDO-PYRROLO- 

QUINOXALINE DIONE DE LA PROTÉINE 

RÉGULATRICE DE LA CONDUCTANCE 

TRANSMEMBRANAIRE IMPLIQUÉE DANS 

LA FIBROSE KYSTIQUE ET LEURS UTILI- 

SATIONS 

(71) The Regents of the University of California, 

1111 Franklin Street, 12th Floor, Oakland, CA 

94607, US 

(72) VERKMAN, Alan, S., San Francisco California 

94127, US 

TRADTRANTIP, Lukmanee, San Francisco 




DE 

(51) A61K 31/535 (11) 2 464 355 A1* 


(21) 10808837.8 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045508 13.08.2010 

(87) WO 2011/020044 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233964 P 

(54) SUBSTITUIERTE TRIAZOLPHTHALAZIN- 

DERIVATE 

SUBSTITUTED TRIAZOLOPHTHALAZINE 

DERIVATIVES 

DÉRIVÉS DE TRIAZOLOPHTALAZINE 

SUBSTITUÉE 

(71) Concert Pharmaceuticals Inc., 99 Hayden 

Avenue, Suite 500, Lexington, MA 02421, 

US 

(72) HARBESON, Scott, L., Cambridge MA 

02140, US 

(74) Reitstötter - Kinzebach, Patentanwälte Sternwartstrasse 


(51) A61K 31/5377 (11) 2 464 356 A1* 

A61K 45/06 A61P 25/02 


(21) 10744560.3 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/061720 12.08.2010 

(87) WO 2011/018487 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09382144 

36 

Anmeldungen 

Applications 


(54) SIGMA-LIGANDEN ZUR VORBEUGUNG 

ODER BEHANDLUNG VON CHEMOTHE- 

RAPIEBEDINGTEN SCHMERZEN 

SIGMA LIGANDS FOR THE PREVENTION 

OR TREATMENT OF PAIN INDUCED BY 

CHEMOTHERAPY 

LIGANDS SIGMA POUR LA PRÉVENTION 

OU LE TRAITEMENT DE LA DOULEUR 

INDUITE PAR LA CHIMIOTHÉRAPIE 

(71) LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A., 

Patentes de Investigacion Avda Mare de Deu 

de Montserrat 221, 08041 Barcelona, ES 

(72) BAEYENS-CABRERA, José Manuel, E-18014 

Granada, ES 

BUSCHMANN, Helmut, Heinrich, 52076 Aachen 

(Walheim), DE 

VELA HERNÁNDEZ, José Miguel, E-08028 

Barcelona, ES 

ZAMANILLO- CASTANEDO, Daniel, E-08041 

Barcelona, ES 

NIETO-LÓPEZ, Francisco-Rafael, E-18014 

Barcelona, ES 

(74) ABG Patentes, S.L., Avenida de Burgos, 16D 

Edificio Euromor, 28036 Madrid, ES 

A61K 31/57 → (51) A61K 9/00 

A61K 31/57 → (51) C07J 5/00 

A61K 31/573 → (51) A61K 9/14 

A61K 31/575 → (51) C07J 5/00 

A61K 31/585 → (51) A61K 9/00 

A61K 31/59 → (51) A61K 31/593 

A61K 31/592 → (51) A61K 31/593 

(51) A61K 31/593 (11) 2 464 357 A2* 

A61K 31/592 A61K 31/59 

A61K 8/67 A61P 17/14 

A61Q 9/04 


(21) 10808565.5 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044765 06.08.2010 

(87) WO 2011/019617 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 234178 P 

(54) VITAMIN D3 UND ANALOGE DAVON ZUR 

BEHANDLUNG VON ALOPEZIE 

VITAMIN D3 AND ANALOGS THEREOF 

FOR TREATING ALOPECIA 

VITAMINE D3 ET SES ANALOGUES POUR 

LE TRAITEMENT DE L'ALOPÉCIE 

(71) Berg Biosystems, LLC, 1845 Elm Hill Pike, 

Nashville, TN 37210, US 

(72) JIMENEZ, Joaquin, J., Miami, FL 33144, US 

NARAIN, Niven, Rajin, Cambridge, MA 

02142, US 

MCCOOK, John, Patrick, Frisco, TX 75034, 

US 



DE 

A61K 31/70 → (51) A61K 39/395 

(51) A61K 31/7076 (11) 2 464 358 A2* 

A61K 9/28 


(21) 10751713.8 (22) 29.07.2010 




(86) IB 2010/001879 29.07.2010 

(87) WO 2011/012990 2011/05 03.02.2011

(A61K) I.1(1) 

(88) 16.06.2011 

(30) 28.07.2009 US 229186 P 

(54) VERBESSERTE PHARMAKOKINETIK VON 

S-ADENOSYLMETHIONIN-FORMULIE- 

RUNGEN 

IMPROVED PHARMACOKINETICS OF S- 

ADENOSYLMETHIONINE FORMULATIONS 

PHARMACOCINÉTIQUE AMÉLIORÉE DE 

PRÉPARATIONS DE S-ADÉNOSYLMÉ- 

THIONINE 

(71) Methylation Sciences International SRL, 

Rendezvous Main Road Worthing Christ 

Church Barbados, West Indies 15006, BB 

(72) MACDONALD, I., David, Surrey British 

Columbia V4A 9W5, CA 

HARRISON, Nancy, North Vancouver British 

Columbia V7R 3B6, CA 

TAKACS-COX, Aniko, North Vancouver 

British Columbia V7G 1J3, CA 

MILLER, Robert, Delta British Columbia V4E 

2P4, CA 

(74) Gowshall, Jonathan Vallance, Forresters 


München, DE 

A61K 31/7088 → (51) A61K 9/127 

A61K 31/7088 → (51) C12N 15/113 

A61K 31/7105 → (51) A61K 9/16 

A61K 31/711 → (51) A61K 9/16 

A61K 31/728 → (51) A61K 47/48 

(51) A61K 31/737 (11) 2 464 359 A2* 

C08B 37/00 A61P 7/00 

A61P 9/00 A61P 11/00 

A61P 17/00 A61P 19/00 

A61P 21/00 A61P 25/00 

A61P 27/02 A61P 37/00 


(21) 10761048.7 (22) 12.08.2010 




BA ME RS 

(86) FR 2010/051702 12.08.2010 

(87) WO 2011/018587 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0903969 

(54) N-SULFIERTE OLIGOSACCHARIDE, DIE 

FGFS-REZEPTOREN AKTIVIEREN, IHRE 

SYNTHESE UND IHRE THERAPEUTISCHE 

ANWENDUNG 

N-SULFATED OLIGOSACCHARIDES ACTI- 

VATING FGFS RECEPTORS, THEIR 

SYNTHESIS AND THEIR THERAPEUTICAL 

APPLICATION 

OLIGOSACCHARIDES N-SULFATES ACTI- 

VATEURS DES RECEPTEURS DES FGFs, 

LEUR PRÉPARATION ET LEUR APPLICA- 

TION EN THÉRAPEUTIQUE 

(71) SANOFI, 54 rue La Boétie, 75008 Paris, FR 

(72) DUCHAUSSOY, Philippe, F-75013 Paris, FR 

FONS, Pierre, F-75013 Paris, FR 

FROIDBISE, Alexandre, F-75013 Paris, FR 

(74) Catillon, Marie, Sanofi 174, avenue de 

France, 75013 Paris, FR 

A61K 31/737 → (51) C08B 37/00 

A61K 31/737 → (51) C08B 37/10 

(51) A61K 33/00 (11) 2 464 360 A1* 

A61K 33/24 A61K 33/44 

C01B 31/00 C01B 31/02 

C01B 31/08 





(21) 10759993.8 (22) 13.08.2010 




(86) IB 2010/053660 13.08.2010 

(87) WO 2011/018773 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 IT MI20091479 


METALLHYDROXIDEN, HYDROXYLORGA- 

NOMETALLEN UND WEISSEM KOHLEN- 

STOFF FÜR DIE AYURVEDISCHE MEDIZIN 

PROCESS FOR PREPARING METAL 

HYDROXIDES, HYDROXYL ORGANO- 

METALS AND WHITE CARBON SUITABLE 

FOR USE IN AYURVEDIC MEDICINE 

PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'HYDRO- 

XYDES MÉTALLIQUES, D HYDROXYL 

ORGANOMÉTAUX ET DE CARBONE 

BLANC APPROPRIÉS POUR UNE UTILI- 

SATION EN MÉDECINE AYURVÉDIQUE 

(71) ICS Green Growing SRL, Via Lev Tolstoi 27, 

App. 32, 2001 Chisinau, MD 

(72) MERATI, Antonio, I-24030 Brembate Sopra, 

IT 

(74) Villa, Livia, Notarbartolo & Gervasi S.p.A. 

Corso di Porta Vittoria, 9, 20122 Milano, IT 

A61K 33/06 → (51) A61K 31/198 

A61K 33/14 → (51) A61K 31/198 

A61K 33/24 → (51) A61K 33/00 

A61K 33/44 → (51) A61K 33/00 

A61K 35/12 → (51) C12N 5/071 

(51) A61K 35/66 (11) 2 464 361 A2* 

A61P 37/00 


(21) 10763304.2 (22) 11.08.2010 




(86) DE 2010/000953 11.08.2010 

(87) WO 2011/018080 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037089 

(54) ZUSAMMENSETZUNG MIT STÄMMEN 

VON LACTOBAZILLUS FERMENTUM 

COMPOSITION HAVING STRAINS OF 

LACTOBACILLUS FERMENTUM 

COMPOSITION RENFERMANT DES 

SOUCHES DE LACTOBACILLUS 

FERMENTUM 

(71) Schrezenmeir, Jürgen, Haid-und-Neu- 

Strasse 16, 76131 Karlsruhe, DE 

Heller, Knut J., Spitzbergenweg 6, 24109 

Kiel, DE 

(72) Schrezenmeir, Jürgen, 76131 Karlsruhe, DE 

Heller, Knut J., 24109 Kiel, DE 

(74) Pöhner, Wilfried Anton, Patentanwalt Postfach 

6323, 97070 Würzburg, DE 

(51) A61K 35/74 (11) 2 464 362 A1* 

A23K 1/18 A23K 1/175 

A23K 1/16 


(21) 10808015.1 (22) 23.06.2010 




(86) FI 2010/050538 23.06.2010 

(87) WO 2011/018547 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 FI 20095836 

(54) PROBIOTISCHES PRÄPARAT ZUR PRÄ- 

VENTION ODER BEHANDLUNG VON MA- 

GEN-DARM-ERKRANKUNGEN BEI HUN- 

DEN 

37 

Anmeldungen 

Applications 


PROBIOTIC PREPARATION FOR THE 

PREVENTION OR TREATMENT OF 

CANINE GASTROINTESTINAL 

DISORDERS 

PRÉPARATION PROBIOTIQUE POUR 

PRÉVENIR OU TRAITER LES TROUBLES 

GASTRO-INTESTINAUX CHEZ LE CHIEN 

(71) Vetcare OY, Kutumäentie 2, 25130 Muurla, 

FI 

(72) BEASLEY, Shea, FI-00790 Helsinki, FI 

HEINONEN, Kalevi, FI-04840 Hautjärvi, FI 

LEHMUSSOLA, Hanna, FI-02760 Piispanristi, 

FI 

(74) Hakkila, Maini Annika, et al, Borenius & Co 

Oy Ab Itämerenkatu 5, 00180 Helsinki, FI 

A61K 36/00 → (51) A23L 1/30 

A61K 36/15 → (51) A61K 31/353 

A61K 36/185 → (51) A61K 31/353 

A61K 36/23 → (51) A61K 31/353 

A61K 36/48 → (51) A61K 31/353 

A61K 36/52 → (51) A61K 31/353 

A61K 36/63 → (51) C11B 1/00 

A61K 36/734 → (51) A61K 31/353 

A61K 36/736 → (51) A61K 31/353 

A61K 36/78 → (51) A61K 36/88 

A61K 36/82 → (51) A23L 2/52 

A61K 36/82 → (51) A61K 31/353 

A61K 36/87 → (51) A61K 31/353 

(51) A61K 36/88 (11) 2 464 363 A1* 

A61K 36/78 A61P 9/12 

A23L 1/305 


(21) 10808028.4 (22) 11.08.2010 




BA ME RS 

(86) IB 2010/001994 11.08.2010 

(87) WO 2011/018700 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 IN CH19162009 

(54) NATÜRLICHER EXTRAKT AUS GANZEN 

BANANEN (MUSA SPP.) 

NATURAL EXTRACT FROM WHOLE 

BANANA FRUIT (MUSA SPP.) 

EXTRAIT NATUREL DE FRUIT DE BANANE 

ENTIER (MUSA SPP.) 

(71) Medasani, Munisekhar, 402 Mahitha Enclave 

Madhura Nagar Andhara Pradesh State, 

Hyderabad 500038, IN 

(72) Medasani, Munisekhar, Hyderabad 500038, 

IN 

(74) Chaillot, Denis Vincent, et al, Cabinet Chaillot 

16/20 Avenue de l'Agent Sarre B.P. 74, 

92703 Colombes Cedex, FR 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 364 A2* 


(21) 10754378.7 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045521 13.08.2010 

(87) WO 2011/020056 2011/07 17.02.2011 

(88) 11.08.2011 

(30) 14.08.2009 US 233937 P

(A61K) I.1(1) 

(54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON 

KREBS MIT GALANIN-RETARGETIERTEN 

ENDOPEPTIDASEN 

METHODS OF TREATING CANCER USING 

GALANIN RETARGETED ENDPEPTIDASES 

MÉTHODES DE TRAITEMENT DU 

CANCER AU MOYEN D'ENDOPEPTIDASES 

DOTÉES DE NOUVELLES CIBLES GRÂCE 

À DE LA GALANINE 

(71) Allergan, Inc., 2525 Dupont Drive, Irvine, CA 

92613, US 

(72) JACKY, Birgitte, P.S., Long Beach CA 92617, 

US 

GARAY, Patton, E., Long Beach CA 90808, 

US 

MOLINA, Yanira, Tustin CA 92780, US 

STATHAKIS, Dean, G., Irvine CA 92614, US 

FRANCIS, Joseph, Aliso Viejo CA 92656, US 

AOKI, Kei, Roger, Coto De Caza CA 92679, 

US 

FERNANDEZ-SALAS, Ester, Fullerton CA 

92831, US 

HUNT, Terrence, J., Corona, CA 92882, US 

STEWARD, Lance, E., Irvine, California 

92614, US 

GHANSHANI, Sanjiv, Irvie, California 92603, 

US 



DE 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 365 A2* 

A61P 35/00 


(21) 10760474.6 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045657 16.08.2010 

(87) WO 2011/020114 2011/07 17.02.2011 

(88) 01.09.2011 

(30) 14.08.2009 US 233942 P 


KREBS MIT TACHYKININ-RETARGETIER- 

TEN ENDOPEPTIDASEN 


TACHYKININ RETARGETED ENDOPEP- 

TIDASES 

PROCÉDÉS DE TRAITEMENT DU CANCER 

PAR ENDOPEPTIDASES À RECIBLAGE DE 

TACHYKININE 


92613, US 


US 


US 




AOKI, Kei, Roger, Coto de Caza CA 92679, 

US 


92831, US 


92614, US 

GHANSHANI,Sanjiv., Irvie, California 92603, 

US 

HUNT, Terrence, J., Corona, California 

92882, US 



DE 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 366 A2* 


(21) 10760807.7 (22) 16.08.2010 







(86) US 2010/045659 16.08.2010 

(87) WO 2011/020115 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233947 P 


KREBS MIT WACHSTUMSFAKTOR-RE- 

TARGETIERTEN ENDOPEPTIDASEN 


GROWTH FACTOR RETARGETED ENDO- 

PEPTIDASES 

PROCÉDÉS DE TRAITEMENT DU CANCER 

PAR ENDOPEPTIDASES À RECIBLAGE DE 

FACTEUR DE CROISSANCE 


92613, US 


US 


US 





US 


92831, US 

GHANSHANI, Sanjiv., Irvine, California. 

92603, US 

HUNT, Terrence., Corona CA 92882, US 

STEWARD, Lance. E., Irvine, California 

92614, US 



DE 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 367 A2* 

A61P 35/00 


(21) 10760808.5 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045661 16.08.2010 

(87) WO 2011/020117 2011/07 17.02.2011 

(88) 03.11.2011 

(30) 14.08.2009 US 233969 P 


KREBS MIT NEUROTROPHIN-RETARGE- 

TIERTEN ENDOPEPTIDASEN 


NEUROTROPHIN RETARGETED ENDO- 

PEPTIDASES 




À UNE NEUROTROPHINE 


92613, US 


US 


US 





US 


92831, US 

HUNT, Terrence J., Corona, California 

92882, US 


92614, US 

GHANSHANI, Sanjiv, Irvine, Clifornia 92603, 

US 



DE 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 368 A1* 


38 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10808681.0 (22) 11.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045137 11.08.2010 

(87) WO 2011/019801 2011/07 17.02.2011 

(30) 04.05.2010 US 330944 P 

12.08.2009 US 233233 P 

(54) CATHEPSIN-C-HEMMER 

CATHEPSIN C INHIBITORS 

INHIBITEURS DE LA CATHEPSINE C 

(71) Glaxo Group Limited, Glaxo Wellcome House 

Berkeley Avenue Greenford, Middlesex UB6 

0NN, GB 

(72) ANDERSON, Niall, Hertfordshire SG1 2NY, 

GB 

BUSCH-PETERSEN, Jakob, King Of Prussia 

PA 19406, US 

EVANS, Brian, Hertfordshire SG9 9TD, GB 

LI, Huijie, King Of Prussia PA 19406, US 

NEVINS, Neysa, Collegeville PA 19426, US 

PALOVICH, Michael, R., King Of Prussia PA 

19406, US 

SOLLIS, Steven, L., Hertfordshire SG1 2NY, 

GB 

WALL, Michael, D., Essex CB10 1XL, GB 

BULLION, Ann M., King of Prussia Pennsylvania 

19406, US 

(74) Drury, Elizabeth Anne, GlaxoSmithKline 

Corporate Intellectual Property GSK House 

980 Great West Road, GB-Brentford, 

Middlesex TW8 9GS, GB 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 369 A1* 

A61P 7/06 C07K 19/00 


(21) 10808838.6 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045509 13.08.2010 

(87) WO 2011/020045 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 PCT/US2009/000465 

13.08.2009 US 583177 

18.02.2010 US 305901 P 

(54) KOMBINIERTE VERWENDUNG VON GDF- 

FÄNGERN UND ERYTHROPOETIN- 

REZEPTOR-AKTIVATOREN ZUR ERHÖ- 

HUNG DER ERYTHROZYTENKONZEN- 

TRATION 

COMBINED USE OF GDF TRAPS AND 

ERYTHROPOIETIN RECEPTOR ACTI- 

VATORS TO INCREASE RED BLOOD CELL 

LEVELS 

UTILISATION COMBINÉE DE PIÈGES GDF 

ET D'ACTIVATEURS DU RÉCEPTEUR DE 

L'ÉRYTHROPOÏÉTINE POUR 

AUGMENTER LES TAUX DE GLOBULES 

ROUGES 

(71) Acceleron Pharma, Inc., 128 Sidney Street, 

Cambridge, MA 02139, US 

(72) SEEHRA, Jasbir, Lexington MA 02421-6818, 

US 

PEARSALL, Robert, Scott, Woburn MA 

01801, US 

KUMAR, Ravindra, Acton MA 01720, US 

(74) Evenson, Jane Harriet, et al, Mathys & 

Squire LLP 120 Holborn, London EC1N 2SQ, 

GB 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 370 A1* 

A61K 38/24 


(21) 10808864.2 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045605 16.08.2010

(A61K) I.1(1) 

(87) WO 2011/020091 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234151 P 

(54) MODIFIZIERTE VASOAKTIVE DARMPEP- 

TIDE 

MODIFIED VASOACTIVE INTESTINAL 

PEPTIDES 

PEPTIDES INTESTINAUX VASOACTIFS 

MODIFIÉS 

(71) Phasebio Pharmaceuticals, Inc., One Great 

Valley Parkway Suite 30, Malvern, Pennsylvania 

19355, US 

(72) SADEGHI, Homayoun, Malvern, Pennsylvania 

19355, US 

TURNER, Andrew, Malvern, Pennsylvania 

19355, US 

DAGHER, Suzanne, Malvern, Pennsylvania 

19355, US 

(74) Walton, Seán Malcolm, et al, Mewburn Ellis 


A61K 38/00 → (51) C07K 16/10 

(51) A61K 38/04 (11) 2 464 371 A1* 

A61K 38/07 


(21) 10808688.5 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045160 11.08.2010 

(87) WO 2011/019809 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233275 P 

(54) VERFAHREN ZUR VORBEUGUNG ODER 

BEHANDLUNG DES STOFFWECHSELSYN- 

DROMS 

METHODS FOR PREVENTING OR 

TREATING METABOLIC SYNDROME 

PROCÉDÉS DE PRÉVENTION OU DE 

TRAITEMENT DU SYNDROME MÉTABO- 

LIQUE 

(71) Cornell University, Cornell Center for Technology 

Enterprise And Commercialization 

(CCTEC) 395 Pine Tree Road Suite 310, 

Ithaca, NY 14850, US 

(72) SZETO, Hazel, H., New York New York 

10128, US 

(74) Atkinson, Jennifer, Barker Brettell LLP 100 

Hagley Road, Edgbaston Birmingham B16 

8QQ, GB 

A61K 38/07 → (51) A61K 38/04 

(51) A61K 38/08 (11) 2 464 372 A2* 

A61P 9/10 


(21) 10808370.0 (22) 12.08.2010 




(86) KR 2010/005307 12.08.2010 

(87) WO 2011/019221 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 13.08.2009 KR 20090074518 

(54) MITTEL ZUR STIMULATION DER MOBI- 

LISIERUNG ENTOTHELIALER VORLÄU- 

FERZELLEN 

AGENT FOR STIMULATING MOBILI- 

ZATION OF ENDOTHELIAL PROGENITOR 

CELLS 

AGENT POUR STIMULER LA MOBILISA- 

TION DE CELLULES PROGÉNITRICES 

ENDOTHÉLIALES 

(71) Cell&Bio Co., Ltd., 2nd Floor Daelim Stroe 

960 Dogok-dong Gananam-gu, Seoul 135- 

270, KR 

(72) SON, Young Sook, Seoul 135-808, KR 

HONG, Hyun Sook, Seoul 143-865, KR 

(74) McConchie, Connor Fraser, D Young & Co 

LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB 




A61K 38/08 → (51) C07K 7/06 

(51) A61K 38/10 (11) 2 464 373 A1* 

A61K 9/00 A61K 47/00 

A61P 1/00 A61P 1/10 


(21) 10747121.1 (22) 13.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045518 13.08.2010 

(87) WO 2011/020054 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233740 P 

(54) VERFAHREN ZUR MODULATION DER 

PHARMAKODYNAMISCHEN WIRKUNG 

VON ORAL VERABREICHTEN GUANYLAT- 

CYCLASE-REZEPTORAGONISTEN 

METHOD FOR MODULATING THE PHAR- 

MACODYNAMIC EFFECT OF ORALLY 

ADMINISTERED GUANYLATE CYCLASE 

RECEPTOR AGONISTS 

PROCÉDÉ DE MODULATION DE L'EFFET 

PHARMACODYNAMIQUE D'AGONISTES 

DES RÉCEPTEURS DE GUANYLATE 

CYCLASE ADMINISTRÉS PAR VOIE 

ORALE 

(71) Ironwood Pharmaceuticals, Inc., 301 Binney 

Street, Cambridge, MA 02142, US 

(72) JOHNSTON, Jeffrey, Boston MA 02118, US 

KURTZ, Caroline, Sudbury MA 01776, US 

(74) Simpson, Tobias Rutger, et al, Mathys & 


GB 

(51) A61K 38/12 (11) 2 464 374 A1* 

B01D 15/08 C07K 7/56 


(21) 10747327.4 (22) 11.08.2010 




(86) NO 2010/000301 11.08.2010 

(87) WO 2011/019285 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233838 P 

(54) TRENNUNG UND/ODER REINIGUNG VON 

PNEUMOCANDIN B0 AUS C0 

SEPARATION AND/OR PURIFICATION OF 

PNEUMOCANDIN B0 FROM C0 

PROCÉDÉ DE SÉPARATION ET/OU DE 

PURIFICATION DE PNEUMOCANDIN B0 A 

PARTIR DE C0 

(71) Xellia Pharmaceuticals ApS, P.O. Box 1736, 

2300 Københaven, DK 

(72) BRUNSVIK, Anders, N-7034 Trondheim, NO 

(74) Onsagers AS, Munkedamsveien 35 P.O. Box 

1813 Vika, 0123 Oslo, NO 

A61K 38/16 → (51) A61K 38/17 

(51) A61K 38/17 (11) 2 464 375 A2* 

A61K 38/16 A61P 13/10 


(21) 10808788.3 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045382 12.08.2010 

(87) WO 2011/019963 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 233810 P 

(54) PRG4-BEHANDLUNG FÜR INTERSTI- 

TIELLE ZYSTITIS 

PRG4 TREATMENT FOR INTERSTITIAL 

CYSTITIS 

TRAITEMENT DE PRG4 POUR CYSTITE 

INTERSTITIELLE 

(71) Singularis Inc., P.O. Box 927741, San Diego, 

CA 92192, US 

39 

Anmeldungen 

Applications 


(72) SULLIVAN, Benjamin David, San Diego California 

92122, US 

TRUITT, III, Edward R, San Diego California 

92122, US 

(74) Wilkinson, Marc George, et al, avidity IP 

Merlin House Falconry Court Baker's Lane, 


(51) A61K 38/18 (11) 2 464 376 A1* 



(21) 10807860.1 (22) 16.08.2010 




(86) CN 2010/001240 16.08.2010 

(87) WO 2011/017915 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233987 P 

(54) VERFAHREN ZUR REPARATUR VON 

NERVENDEGENERATION 

METHOD FOR REPAIRING NEURODE- 

GENERATION 

MÉTHODE DE RÉCUPÉRATION DE LA 

NEURODÉGÉNÉRESCENCE 

(71) EU Sol Biotech Co., Ltd., 18F., No. 96, Sec. 

1, Xintai 5th Rd. Xizhi Dist., New Taipei City 

221, TW 

(72) CHENG, Henrich, Taipei City Taiwan 112, CN 

LO, Ming-Jei, New Taipei City 221 Taiwan, 

CN 

LIU, Yee-Chiang, New Taipei City 221, 

Taiwan, CN 

(74) Viering, Jentschura & Partner, Kennedydamm 

55/Roßstr., 40476 Düsseldorf, DE 

(51) A61K 38/20 (11) 2 464 377 A1* 

A61K 47/48 A61K 48/00 

A61P 37/04 


(21) 10752466.2 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045511 13.08.2010 

(87) WO 2011/020047 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234152 P 

14.08.2009 US 234155 P 

(54) VERWENDUNG VON IL-15 ZUR ERHÖ- 

HUNG DER THYMUSLEISTUNG UND ZUR 

BEHANDLUNG VON LYMPHOPENIE 

USE OF IL-15 TO INCREASE THYMIC 

OUTPUT AND TO TREAT LYMPHOPENIA 

UTILISATION D'IL-15 POUR AMÉLIORER 

LA PRODUCTION THYMIQUE ET POUR 

TRAITER LA LYMPHOPÉNIE 

(71) The Government Of The United States Of 

America As National Institutes of Health 

Office of Technology Transfer, 6011 

Executive Boulevard Suite 325, Rockville, 

MD 20852-3804, US 

(72) PAVLAKIS, George N., Rockville Maryland 

20850, US 

FELBER, Barbara K., Rockville Maryland 

20850, US 

VALENTIN, Antonio, Frederick Maryland 

21702, US 

BERGAMASCHI, Cristina, Frederick Maryland 

21701, US 

(74) Campbell, Patrick John Henry, J A Kemp 14 

South Square Gray's Inn, London WC1R 

5JJ, GB 

A61K 38/20 → (51) A61K 9/00 

A61K 38/24 → (51) A61K 38/00 

A61K 38/39 → (51) C07K 14/78 

A61K 39/00 → (51) A61K 9/16

(A61K) I.1(1) 

A61K 39/02 → (51) C07K 14/245 

(51) A61K 39/04 (11) 2 464 378 A1* 


(21) 10754572.5 (22) 12.08.2010 




(86) IB 2010/053652 12.08.2010 

(87) WO 2011/018769 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09290627 

(54) VERWENDUNG DES DURCH ERWEI- 

TERTE GEFRIERTROCKNUNG (EFD) AB- 

GETÖTETEN MYCOBAKTERIUMS BOVIS 

BCG ZUR VORBEUGUNG UND BEHAND- 

LUNG VON ATHEROSKLEROSE 

USE OF MYCOBACTERIUM BOVIS BCG 

KILLED BY EXTENDED FREEZE DRYING 

(EFD) FOR PREVENTING OR TREATING 

ATHEROSCLEROSIS 

UTILISATION D UN BCG MYCOBACTE- 

RIUM BOVIS TUÉ PAR LYOPHILISATION 

PROLONGÉE POUR LA PRÉVENTION OU 

LE TRAITEMENT DE L ATHÉROSCLÉ- 

ROSE 

(71) Institut Pasteur, 28 rue du Docteur Roux, 

75015 Paris, FR 

Institut National De La Recherche Agronomique 

(INRA), 145, Rue de l'Université, 


(72) MARCHAL, Gilles, F-75014 Paris, FR 

LAGRANDERIE, Micheline, F-92200 Neuilly 

Sur Seine, FR 

SCHWARTZ-CORNIL, Isabelle, F-78350 Jouy 

en Josas, FR 

(74) Leblois-Préhaud, Hélène Marthe Georgette, 

et al, Cabinet Orès 36, rue de St Petersbourg, 


A61K 39/085 → (51) C07K 16/12 

A61K 39/145 → (51) A61K 39/39 

(51) A61K 39/39 (11) 2 464 379 A1* 

A61K 39/145 A61P 31/12 


(21) 10807829.6 (22) 10.08.2010 




(86) CA 2010/001225 10.08.2010 

(87) WO 2011/017799 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232618 P 

(54) IMPFSTOFF MIT EINEM PEPTIDADJU- 

VANS ZUR HERBEIFÜHRUNG EINER 

SPEZIFISCHEN IMMUNREAKTION AUF 

BEHANDLUNGEN VON VIRUSINFEKTIO- 

NEN UND ANDEREN LEIDEN 

VACCINE HAVING A PEPTIDE ADJUVANT 

FOR ELICITING A SPECIFIC IMMUNE 

RESPONSE TO TREAT VIRAL INFECTION 

AND OTHER CONDITIONS 

VACCIN AYANT UN ADJUVANT PEPTI- 

DIQUE POUR INDUIRE UNE RÉPONSE 

IMMUNITAIRE SPÉCIFIQUE AFIN DE 

TRAITER UNE INFECTION VIRALE ET 

D'AUTRES MALADIES 

(71) Immunotech Developments Inc., 2395 

Speakman Drive, Suite 2025, Mississauga, 

Ontario L5K 1B3, CA 

(72) SAHNER, David, Santa Cruz California 

95060, US 

LALONDE, Guy, Woodside California 94062, 

US 

(74) Hart, Deborah Mary, et al, Kilburn & Strode 


GB 




(51) A61K 39/395 (11) 2 464 380 A1* 

C07K 16/28 A61P 35/00 

A61K 31/70 A61K 31/137 


(21) 10744528.0 (22) 12.08.2010 




RS 

(86) EP 2010/004940 12.08.2010 


(30) 14.08.2009 EP 09010488 

10.05.2010 EP 10162391 

(54) KOMBINATIONSTHERAPIE EINES AFUCO- 

SYLIERTEN CD20-ANTIKÖRPERS MIT 

FLUDARABIN UND/ODER MITOXANTRON 

COMBINATION THERAPY OF AN AFUCO- 

SYLATED CD20 ANTIBODY WITH 

FLUDARABINE AND/OR MITOXANTRONE 

POLYTHÉRAPIE À BASE D'UN ANTI- 

CORPS AFUCOSYLÉ ANTI-CD20 ET DE 

FLUDARABINE ET/OU MITOXANTRONE 

(71) Roche Glycart AG, Wagistrasse 18, 8952 

Schlieren-Zuerich, CH 

(72) DREYLING, Martin, 82152 Planegg, DE 

HEINRICH, Daniel, Alexander, 80796 Muenchen, 

DE 

HERTING, Frank, 82377 Penzberg, DE 

KLEIN, Christian, CH-8906 Bonstetten, CH 

(74) Burger, Alexander, et al, Roche Diagnostics 

GmbH Patent Department (TR-E) Nonnenwald 

2, 82377 Penzberg, DE 

(51) A61K 39/395 (11) 2 464 381 A1* 

A61P 35/00 


(21) 10747115.3 (22) 11.08.2010 




RS 

(86) US 2010/045147 11.08.2010 

(87) WO 2011/022264 2011/08 24.02.2011 

(30) 15.08.2009 US 234281 P 

03.12.2009 US 266343 P 

(54) ANTI-ANGIOGENESE-THERAPIE FÜR DIE 

BEHANDLUNG VON ZUVOR BEHANDEL- 

TEM BRUSTKREBS 

ANTI-ANGIOGENESIS THERAPY FOR THE 

TREATMENT OF PREVIOUSLY TREATED 

BREAST CANCER 

THÉRAPIE ANTI-ANGIOGENÈSE POUR LE 

TRAITEMENT D UN CANCER DU SEIN 

PRÉCÉDEMMENT TRAITÉ 


124, 4070 Basel, CH 

(72) SWAMY, Rajeshwari, San Francisco California 

94117, US 

HAMBLETON, Julie, San Francisco California 

94127, US 

(74) Brodbeck, Michel, et al, F. Hoffmann-La Roche 

AG Patent Department CLP Grenzacherstrasse 

124, 4070 Basel, CH 

(51) A61K 39/395 (11) 2 464 382 A1* 

C07K 16/28 A61K 31/4184 

A61P 35/00 


(21) 10747168.2 (22) 12.08.2010 




RS 

(86) EP 2010/004939 12.08.2010 

(87) WO 2011/018224 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09010489 

40 

Anmeldungen 

Applications 


(54) KOMBINATIONSTHERAPIE AUS EINEM 

AFUCOSYLIERTEN CD20-ANTIKÖRPER 

UND BENDAMUSTIN 

COMBINATION THERAPY OF AN AFUCO- 

SYLATED CD20 ANTIBODY WITH BEND- 

AMUSTINE 

POLYTHÉRAPIE À BASE D'UN ANTI- 

CORPS AFUCOSYLÉ ANTI-CD20 ET DE 

BENDAMUSTINE 

(71) Roche Glycart AG, Wagistrasse 18, 8952 

Schlieren-Zuerich, CH 

(72) HERTING, Frank, 82377 Penzberg, DE 

KLEIN, Christian, 8906 Bonstetten, CH 

(74) Burger, Alexander, et al, Roche Diagnostics 

GmbH Patent Department (TR-E) Postfach 

11 52, 82372 Penzberg, DE 

A61K 39/395 → (51) A61K 9/16 

A61K 39/395 → (51) A61K 47/48 

(51) A61K 39/42 (11) 2 464 383 A2* 

C07K 16/10 A61P 37/02 

A61P 31/16 G01N 33/53 


(21) 10808769.3 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045346 12.08.2010 

(87) WO 2011/019932 2011/07 17.02.2011 

(88) 18.08.2011 

(30) 14.08.2009 US 234154 P 


REN ZUR THERAPIE UND DIAGNOSE 

VON GRIPPE 

COMPOSITIONS AND METHODS FOR THE 

THERAPY AND DIAGNOSIS OF 

INFLUENZA 

COMPOSITIONS ET MÉTHODES UTILISA- 

BLES DANS LE CADRE DU TRAITEMENT 

ET DU DIAGNOSTIC DE LA GRIPPE 

(71) Theraclone Sciences, Inc., Seattle Life 

Sciences Building 1124 Columbia Street 

Suite 300, Seattle, WA 98104, US 

(72) GRANDEA, Andres G., III, Shoreline, WA 

98133, US 

KING, Gordon, Shoreline WA 98177, US 

COX, Thomas C., Redmond WA 98053, US 

OLSEN, Ole, Everett WA 98208, US 

MITCHAM, Jennifer, Redmond WA 98053, 

US 

MOYLE, Matthew, Redmond WA 98052, US 

HAMMOND, Phil, Seattle WA 98117, US 

(74) Ireland, Jacqueline Frances, et al, Mintz 

Levin Cohn Ferris Glovsky and Popeo Intellectual 

Property LLP Alder Castle 10 Noble 

Street, GB-London EC2V 7JX, GB 

A61K 39/42 → (51) C07K 16/10 

(51) A61K 41/00 (11) 2 464 384 A2* 

A61K 48/00 A61K 9/00 

A61P 43/00 A61P 35/00 

C12N 15/87 


(21) 10747249.0 (22) 16.08.2010 




BA ME RS 

(86) GB 2010/001547 16.08.2010 

(87) WO 2011/018635 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914287 

(54) PHOTOSENSITIZER-ZUSAMMENSETZUN- 

GEN 

PHOTOSENSITIZING COMPOSITIONS

(A61K) I.1(1) 

PROCÉDÉ D'INTERNALISATION PHOTO- 

CHIMIQUE 

(71) PCI Biotech AS, Strandveien 55, 1366 

Lysaker, NO 

(72) KLAVENESS, Jo, N-1166 Oslo, NO 

HOGSET, Anders, N-1366 Lysaker, NO 

(74) Golding, Louise Ann, Dehns St Bride's 

House 10 Salisbury Square, London EC4Y 

8JD, GB 

(51) A61K 41/00 (11) 2 464 385 A2* 

A61K 9/00 A61K 48/00 

C12N 15/87 A61P 35/00 

A61P 43/00 


(21) 10747250.8 (22) 16.08.2010 




BA ME RS 

(86) GB 2010/001548 16.08.2010 

(87) WO 2011/018636 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914286 

(54) FOTOCHEMISCHES INTERNALISIE- 

RUNGSVERFAHREN 

PHOTOCHEMICAL INTERNALIZATION 

METHOD 

PROCÉDÉ D'INTERNALISATION PHOTO- 

CHIMIQUE 

(71) PCI Biotech AS, Strandveien 55, 1366 

Lysaker, NO 

(72) KLAVENESS, Jo, N-1166 Oslo, NO 

HOGSET, Anders, N-1366 Lysaker, NO 

(74) Golding, Louise Ann, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) A61K 41/00 (11) 2 464 386 A1* 

A61K 49/22 A61L 15/28 


(21) 10748117.8 (22) 12.08.2010 




(86) GB 2010/001526 12.08.2010 

(87) WO 2011/018624 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 GB 0914171 

(54) ULTRASCHALLKOPPLUNGSMITTEL 

ULTRASOUND COUPLANT 

COUPLANT À ULTRASONS 

(71) Smith & Nephew, PLC, 15 Adam Street, 

London WC2N 6LA, GB 

(72) MOSS, Rhianna, York YO10 5DF, GB 

(74) Guy, Mark Robert, et al, Smith & Nephew UK 

Limited Research Centre York Science Park, 

Heslington, York YO10 5DF, GB 

A61K 41/00 → (51) A61M 37/00 

A61K 45/06 → (51) A61K 9/00 

A61K 45/06 → (51) A61K 31/5377 

A61K 47/00 → (51) A61K 38/10 

A61K 47/00 → (51) C12N 15/10 

A61K 47/02 → (51) A61K 9/16 

A61K 47/10 → (51) A61K 9/10 

A61K 47/12 → (51) A61K 9/10 

A61K 47/14 → (51) A61K 9/107 

A61K 47/24 → (51) A61K 9/107 




(51) A61K 47/38 (11) 2 464 387 A2* 

A61K 47/42 A61K 31/14 

A61K 31/205 A61K 9/08 

A61P 27/02 


(21) 10808773.5 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045356 12.08.2010 

(87) WO 2011/019940 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 12.08.2009 US 233315 P 

(54) DEUTERIERTE WASSER- UND RIBOFLA- 

VINLÖSUNG ZUR VERLÄNGERUNG VON 

SINGULETTSAUERSTOFFLEBENSZEITEN 

BEI DER BEHANDLUNG DES AUGEN- 

GEWEBES UND VERFAHREN ZU IHRER 

VERWENDUNG 

DEUTERATED WATER AND RIBOFLAVIN 

SOLUTION FOR EXTENDING SINGLET 

OXYGEN LIFETIMES IN TREATMENT OF 

OCULAR TISSUE AND METHOD FOR USE 

SOLUTION D'EAU DEUTÉRÉE ET DE 

RIBOFLAVINE POUR DES DURÉES DE VIE 

PROLONGÉES D'OXYGÈNE SINGULET 

DANS LE TRAITEMENT DU TISSU 

OCULAIRE ET PROCÉDÉ D'UTILISATION 

(71) Seros Medical, LLC, 2370 Watson Court, 

Suite 210, Palo Alto, CA 94303, US 

(72) HEREKAR, Satish V., Palo Alto California 

94306, US 

(74) ZBM Patents, Zea, Barlocci & Markvardsen 

Plaza Catalunya, 1, 08002 Barcelona, ES 

A61K 47/42 → (51) A61K 47/38 

(51) A61K 47/48 (11) 2 464 388 A1* 

A61K 31/353 A61K 39/395 

A61K 9/127 A61K 31/728 

A61P 35/02 


(21) 10808429.4 (22) 11.08.2010 




(86) SG 2010/000297 11.08.2010 

(87) WO 2011/019323 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 SG 200905341 

(54) PARTIKELFÖRMIGE HYALURONSÄURE- 

FORMULIERUNGEN ZUR ZELLULÄREN 

FREISETZUNG BIOAKTIVER WIRKSTOFFE 

PARTICULATE HYALURONIC ACID 

FORMULATIONS FOR CELLULAR 

DELIVERY OF BIOACTIVE AGENTS 

FORMULATIONS PARTICULAIRES 

D'ACIDE HYALURONIQUE POUR L'AP- 

PORT CELLULAIRE D'AGENTS BIOACTIFS 

(71) Agency for Science, Technology and 

Research, 1 Fusionopolis Way, No. 20-10 

Connexis, Singapore 138632, SG 

(72) KURISAWA, Motoichi, Singapore 138669, 

SG 

NG, Shengyong, Singapore 138669, SG 

CHUNG, Joo Eun, Singapore 138669, SG 

(74) Kremer, Simon Mark, et al, Mewburn Ellis 


A61K 47/48 → (51) A61K 38/20 

A61K 47/48 → (51) C07K 16/10 

A61K 47/48 → (51) C12N 15/10 

A61K 48/00 → (51) A61K 9/127 

A61K 48/00 → (51) A61K 38/20 

A61K 48/00 → (51) A61K 41/00 

41 

Anmeldungen 

Applications 


A61K 48/00 → (51) C12N 15/113 

A61K 49/22 → (51) A61K 41/00 

(51) A61K 51/12 (11) 2 464 389 A2* 


(21) 10742890.6 (22) 06.07.2010 




(86) IB 2010/053094 06.07.2010 

(87) WO 2011/015958 2011/06 10.02.2011 

(88) 10.11.2011 

(30) 06.08.2009 US 231705 P 

(54) TUMORTHERAPIEN MIT RADIOAKTIVEN 

SEEDS 

ONCOLOGY THERAPIES EMPLOYING 

RADIOACTIVE SEEDS 

CURIETHÉRAPIES UTILISANT DES 

GRAINS RADIOACTIFS 

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg 

1, 5621 BA Eindhoven, NL 




(71) Philips Intellectual Property & Standards 

GmbH, Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg, 

DE 

(84) DE 

(72) RIBBING, Carolina, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

OVERDICK, Michael, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, Philips Intellectual 

Property & Standards P.O. Box 220, 

5600 AE Eindhoven, NL 

A61L 2/08 → (51) A01N 1/02 

A61L 2/18 → (51) A61M 25/00 

A61L 2/20 → (51) A61M 1/16 

A61L 2/26 → (51) A61M 1/16 

A61L 9/015 → (51) B01D 46/52 

(51) A61L 9/12 (11) 2 464 390 A2* 


(21) 10747331.6 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/002242 13.08.2010 

(87) WO 2011/019404 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 541328 

(54) TRAGBARER CHEMISCHER SPENDER 

WEARABLE CHEMICAL DISPENSER 

DISTRIBUTEUR DE PRODUITS CHIMI- 

QUES DU TYPE PORTABLE 

(71) S.C.JOHNSON & SON, INC., 1525 Howe 

Street, Racine, WI 53403, US 

(72) SALEH, Saleh, A., Illinois 60061, US 

BELONGIA, David, C., Burlington Wisconsin 

53105, US 

SHARMA, Nitin, Kenosha Wisconsin 53142, 

US 

FURNER, Paul, E., Racine Wisconsin 53406, 

US 

DEGRAFT-JOHNSON, Kwamena, Gyakye, 

Racine Wisconsin 53406, US 

ALFARO, Raymund, J., Oak Creek Wisconsin 

53154, US 

SCHUMACHER, Donald, J., Racine 

Wisconsin 53403, US 

(74) Ruschke, Hans Edvard, Ruschke Madgwick 

Seide & Kollegen Postfach 86 06 29, 81633 

München, DE

(A61L) I.1(1) 

A61L 15/28 → (51) A61K 41/00 

A61L 15/60 → (51) C08J 3/12 

A61L 27/06 → (51) A61L 27/38 

(51) A61L 27/18 (11) 2 464 391 A2* 

A61L 27/56 A61L 27/58 

C07F 9/38 


(21) 10742227.1 (22) 06.08.2010 




(86) GB 2010/001482 06.08.2010 

(87) WO 2011/018608 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914200 

(54) BIOKOMPATIBLE MATERIALIEN 

BIOCOMPATIBLE MATERIALS 

MATÉRIAUX BIOCOMPATIBLES 

(71) The University Of Manchester, Oxford Road, 

Manchester M13 9PL, GB 

(72) DOWNES, Sandra, York YO23 7EG, GB 

ZAKIKHANI, Moshen, Birminghan B17 8RD, 

GB 

BASSI, Anita Kaur, Derby DE23 1DW, GB 

GOUGH, Julie Elizabeth, Bury BL0 9FF, GB 

(74) Dauncey, Mark Peter, et al, Marks & Clerk 


4HD, GB 

A61L 27/28 → (51) C07K 1/00 

A61L 27/28 → (51) G01N 33/543 

(51) A61L 27/38 (11) 2 464 392 A2* 

A61F 2/82 A61L 27/06 

A61L 27/54 C12N 5/07 


(21) 10808461.7 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/002235 12.08.2010 

(87) WO 2011/019401 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 12.08.2009 US 272054 P 

(54) ZELLBESCHICHTETE IMPLANTIERBARE 

VORRICHTUNG 

CELL COATED IMPLANTABLE DEVICE 

DISPOSITIF IMPLANTABLE À REVÊTE- 

MENT CELLULAIRE 

(71) Duke University, P.O. Box 90083, Durham, 

NC 27708-0083, US 

(72) ACHNECK, Hardean, A., Durham, NC 27708- 

0083, US 

TRUSKEY, George, A., Durham, NC 27708- 

0083, US 

JAMIOLKOWSKI, Ryan, M., Durham, NC 

27708-0083, US 

(74) Atkinson, Peter Birch, et al, Marks & Clerk 


4HD, GB 

A61L 27/38 → (51) C12N 5/071 

A61L 27/40 → (51) C12N 5/071 

A61L 27/54 → (51) A61L 27/38 

A61L 27/56 → (51) A61L 27/18 

A61L 27/58 → (51) A61L 27/18 






(51) A61M 1/00 (11) 2 464 393 A1* 

G06F 1/16 


(21) 10732654.8 (22) 02.07.2010 




(86) EP 2010/004010 02.07.2010 

(87) WO 2011/018132 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009038131 

(54) AM KÖRPER EINES BENUTZERS TRAG- 

BARE VORRICHTUNG ZUR BEREITSTEL- 

LUNG VON UNTERDRUCK FÜR MEDIZI- 

NISCHE ANWENDUNGEN 

DEVICE THAT CAN BE WORN ON THE 

BODY OF A USER AND THAT PROVIDES 

VACUUM FOR MEDICAL USES 

SYSTÈME POUVANT ÊTRE PORTÉ SUR 

LE CORPS D'UN UTILISATEUR ET 

SERVANT À PRODUIRE UNE DÉPRES- 

SION POUR DES APPLICATIONS MÉDI- 

CALES 

(71) ATMOS Medizintechnik GmbH & Co. KG, 

Ludwig-Kegel-Strasse 16, 79853 Lenzkirch, 

DE 

(72) ECKSTEIN, Axel, 89522 Heidenheim, DE 

HOFSTETTER, Jürgen, 89522 Heidenheim, 

DE 

MÖLLER, Mario, 79100 Freiburg, DE 

HEER, Andreas, 79780 Stühlingen-Grimmelshofen, 

DE 

WEGNER, Simon, 78183 Mundelfingen, DE 

(74) Friz, Oliver, Dreiss Patentanwälte Gerokstrasse 

1, 70188 Stuttgart, DE 

(51) A61M 1/00 (11) 2 464 394 A1* 


(21) 10740147.3 (22) 02.07.2010 




(86) EP 2010/004011 02.07.2010 

(87) WO 2011/018133 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009038130 

(54) AM KÖRPER EINES BENUTZERS TRAG- 

BARE VORRICHTUNG ZUR BEREITSTEL- 

LUNG VON UNTERDRUCK FÜR MEDIZI- 

NISCHE ANWENDUNGEN 

DEVICE THAT CAN BE WORN ON THE 

BODY OF A USER AND THAT PROVIDES 

VACUUM FOR MEDICAL USES 

SYSTÈME POUVANT ÊTRE PORTÉ SUR 

LE CORPS D'UN UTILISATEUR ET 

SERVANT À PRODUIRE UNE DÉPRES- 

SION POUR DES APPLICATIONS MÉDI- 

CALES 

(71) Paul Hartmann Aktiengesellschaft, Paul- 

Hartmann-Strasse 12, 89522 Heidenheim, 

DE 

ATMOS Medizintechnik GmbH & Co. KG, 

Ludwig-Kegel-Strasse 16, 79853 Lenzkirch, 

DE 

(72) ECKSTEIN, Axel, 89522 Heidenheim, DE 

HOFSTETTER, Jürgen, 89522 Heidenheim, 

DE 

MÖLLER, Mario, 79100 Freiburg, DE 

HEER, Andreas, 79780 Stühlingen-Grimmelshofen, 

DE 

WEGNER, Simon, 78183 Mundelfingen, DE 

(74) Dreiss, Patentanwälte Gerokstrasse 1, 70188 

Stuttgart, DE 

A61M 1/00 → (51) A61B 10/02 

(51) A61M 1/10 (11) 2 464 395 A2* 

A61M 1/14 A61M 1/36 

A61M 5/168 A61M 5/36 


(21) 10808590.3 (22) 09.08.2010 

42 

Anmeldungen 

Applications 





(86) US 2010/044887 09.08.2010 

(87) WO 2011/019655 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 12.08.2009 US 233281 P 

(54) EXTRAKORPORALER BLUTKREISLAUF 

FÜR EINEN HERZ-LUNGEN-BYPASS 

EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCUIT FOR 

CARDIOPULMONARY BYPASS 

CIRCUIT SANGUIN EXTRACORPOREL 

POUR PONTAGE CARDIO-PULMONAIRE 

(71) Miami Children's Hospital Research Institute, 

3100 SW 62nd Avenue, Miami, FL 33155, 

US 

(72) HANNAN, Robert, L., Pinecrest FL 33156, 

US 

OJITO, Jorge, W., Miami FL 33176, US 

BURKE, Redmond, Paul, Miami FL 33133, 

US 

(74) Engelhard, Markus, et al, Boehmert & Boehmert 

Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München, 

DE 

A61M 1/14 → (51) A61M 1/10 

(51) A61M 1/16 (11) 2 464 396 A1* 

C02F 1/78 A61L 2/20 

A61L 2/26 C02F 1/44 

C02F 103/02 


(21) 10754439.7 (22) 16.08.2010 




(86) EP 2010/061907 16.08.2010 

(87) WO 2011/018528 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009026375 

(54) ANKOPPLUNGS- UND UMSCHALTEIN- 

HEIT FÜR LEiTUNGEN ZUM TRANSPORT 

VON FLUIDEN 

COUPLING AND SWITCHING ELEMENT 

FOR LINES FOR TRANSPORTING FLUIDS 

UNITÉ D'ACCOUPLEMENT ET DE 

COMMUTATION POUR CONDUITES DE 

TRANSPORT DE FLUIDES 

(71) Brensing, Karl August, Rheinstraße 37, 

53179 Bonn, DE 

Dedenbach, Michael, Rheinstraße 37, 53179 

Bonn, DE 

(72) BRENSING, Karl, August, 53179 Bonn, DE 

DEDENBACH, Michael, 53179 Bonn, DE 

KLUTH, Rainer, 53179 Bonn, DE 

(74) Fitzner, Uwe, Dres. Fitzner & Münch Patentund 

Rechtsanwälte Hauser Ring 10, 40878 

Ratingen, DE 

(51) A61M 1/36 (11) 2 464 397 A1* 

B01D 21/26 


(21) 10733126.6 (22) 14.07.2010 




(86) US 2010/041942 14.07.2010 

(87) WO 2011/008836 2011/03 20.01.2011 

(30) 16.07.2009 US 504413 


ABSCHEIDUNG VON BIOLOGISCHEN 

SUBSTANZEN 

METHOD AND APPARATUS FOR 

SEPARATING BIOLOGICAL MATERIALS 

PROCEDE ET APPAREIL POUR LA SEPA- 

RATION DE MATERIAUX BIOLOGIQUES 

(71) Biomet Biologics, LLC, 56 East Bell Drive, 

Warsaw, Indiana 46582, US 

(72) LEACH, Michael D., Warsaw Indiana 46582, 

US

(A61M) I.1(1) 

CHAVARRIA, Jason, Warsaw Indiana 46582, 

US 

(74) Pulieri, Gianluca Antonio, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Piazza della Vittoria, 11, 25122 

Brescia, IT 

A61M 1/36 → (51) A61M 1/10 

A61M 5/00 → (51) B01L 9/06 

(51) A61M 5/145 (11) 2 464 398 A2* 


(21) 10744801.1 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045100 11.08.2010 

(87) WO 2011/019776 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 13.08.2009 US 233620 P 

(54) STROMEINSPRITZ-SPRITZENANORD- 

NUNG 

POWER INJECTOR SYRINGE ASSEMBLY 

ENSEMBLE DE SERINGUE D'INJECTEUR 

DE PUISSANCE 

(71) Mallinckrodt LLC, 675 McDonnell Boulevard, 

Hazelwood, MO 63042, US 

(72) MARTZ, Kevin, R., St. Louis Missouri 63128, 

US 

(74) Chettle, Adrian John, et al, Withers & Rogers 

LLP 4 More London Riverside, London SE1 

2AU, GB 

A61M 5/158 → (51) A61M 25/06 


A61M 5/168 → (51) A61M 1/10 

(51) A61M 5/32 (11) 2 464 399 A2* 


(21) 10736793.0 (22) 15.07.2010 




(86) GB 2010/051160 15.07.2010 

(87) WO 2011/007178 2011/03 20.01.2011 

(88) 17.03.2011 

(30) 16.07.2009 GB 0912347 

(54) NADELSCHUTZVORRICHTUNG 

NEEDLE GUARD SAFETY DEVICE 

DISPOSITIF DE SÉCURITÉ DE PROTEC- 

TION D'AIGUILLE 

(71) Shapland, Howard, Home Farm Church Road 

Woodton, Norfolk NR35 2NB, GB 

Hoelling, Ronald, Burgwedeler Strasse 85, 

30916 Isernhagen, DE 

(72) SHAPLAND, Howard, Norfolk NR 35 2NB, 

GB 

(74) Williams, Gareth Owen, Marks & Clerk LLP 

62-68 Hills Road, Cambridge CB2 1LA, GB 

(51) A61M 5/32 (11) 2 464 400 A1* 


(21) 10740637.3 (22) 05.08.2010 




(86) EP 2010/061421 05.08.2010 

(87) WO 2011/018408 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09008851 

(54) KAPPE FÜR EINE TRAGBARE MEDIZI- 

NISCHE ABGABEVORRICHTUNG UND 

EINE DERARTIGE MEDIZINISCHE ABGA- 

BEVORRICHTUNG 

CAP FOR A PORTABLE MEDICAL 

DELIVERY DEVICE AND SUCH A 

MEDICAL DELIVERY DEVICE 

CAPUCHON POUR UN DISPOSITIF 

MÉDICAL D ADMINISTRATION PORTATIF 




ET DISPOSITIF MÉDICAL D ADMINIS- 

TRATION PORTATIF 

(71) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, Brüningstraße 

50, 65929 Frankfurt, DE 

(72) BRÜGGEMANN, Ulrich, 65926 Frankfurt am 

Main, DE 

TUBB, Andrew, Surrey GU1 4YS, GB 

LANGLEY, Christopher, Warwickshire CV32 

7HH, GB 

TYCE, Daniel, Rugby Warwickshire CV22 

5RY, GB 

(51) A61M 5/32 (11) 2 464 401 A2* 

A61M 5/46 


(21) 10742819.5 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061636 10.08.2010 

(87) WO 2011/018462 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913907 

(54) VORRICHTUNG ZUR SCHLEUSENENT- 

FERNUNG 

SHEATH REMOVAL APPARATUS 

DISPOSITIF D'ENLEVEMENT DE GAINE 

(71) Owen Mumford Limited, Brook Hill 

Woodstock, Oxford, Oxfordshire OX20 1TU, 

GB 

(72) EATON, Mark, Oxfordshire OX28 1HL, GB 

(74) Icely, Dominic Michael, Marks & Clerk LLP 

Oxford Business Park South 4220 Nash 

Court, Oxford OX4 2RU, GB 

(51) A61M 5/32 (11) 2 464 402 A2* 


(21) 10744802.9 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045101 11.08.2010 

(87) WO 2011/019777 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 13.08.2009 US 233629 P 

(54) STROMEINSPRITZ-SPRITZENANORD- 

NUNG 

POWER INJECTOR SYRINGE ASSEMBLY 

ENSEMBLE SERINGUE À INJECTEUR DE 

PUISSANCE 

(71) Mallinckrodt LLC, 675 McDonnell Boulevard, 

Hazelwood, MO 63042, US 

(72) HORTON, Duane, L., St. Louis Missouri 

63128, US 

LA VALLE, Felicia, M., Union Missouri 

63084, US 

MARTZ, Kevin, R., St. Louis Missouri 63128, 

US 



2AU, GB 


A61M 5/36 → (51) A61M 1/10 

A61M 5/46 → (51) A61M 5/32 

A61M 11/00 → (51) A61M 13/00 

(51) A61M 13/00 (11) 2 464 403 A1* 

A61M 11/00 


(21) 10747495.9 (22) 10.08.2010 




(86) IE 2010/000046 10.08.2010 

(87) WO 2011/018777 2011/07 17.02.2011 

43 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 10.08.2009 US 232512 

(54) INSUFFLATIONSSYSTEM 

AN INSUFFLATION SYSTEM 

SYSTÈME D INSUFFLATION 

(71) AeroSurgical Limited, Galway Business Park 

Dangan, Galway, IE 

(72) POWER, Patrick, Joseph, County Galway, IE 

FAHY, Trevor, Stephen, County, IE 

RYAN, Laurence, Cormac, County Mayo, IE 

HYLAND, Kieran, County Galway, IE 

(74) O'Brien, John Augustine, John A. O'Brien & 

Associates Third Floor, Duncairn House, 14 

Carysfort Avenue, Blackrock, Co Dublin, IE 

(51) A61M 16/00 (11) 2 464 404 A1* 

F04D 29/66 A62B 7/00 


(21) 10807801.5 (22) 11.08.2010 




(86) AU 2010/001031 11.08.2010 

(87) WO 2011/017763 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 272043 P 

28.08.2009 US 272188 P 

16.11.2009 US 261527 P 

19.11.2009 US 272919 P 

(54) EINSTUFIGES ACHSENSYMMETRISCHES 

GEBLÄSE UND TRAGBARER VENTILATOR 

SINGLE STAGE, AXIAL SYMMETRIC 

BLOWER AND PORTABLE VENTILATOR 

VENTILATEUR À SYMÉTRIE AXIALE, À 

UN SEUL ÉTAGE, ET VENTILATEUR 

PORTABLE 

(71) ResMed Motor Technologies Inc., 9540 De 

Soto Avenue, Chatsworth, CA 91311, US 

(72) FU, Timothy, Tsun-Fai, Bella Vista, New 

South Wales 2153, AU 

MARTIN, Dion, Charles, Chewe, Bella Vista, 


CHALVIGNAC, Philippe, Auguste, F-77550 

Cramayal, FR 

YANG, Quangang, Bella Vista, New South 

Wales 2153, AU 

CREUSOT, David, Bella Vista, New South 



München, DE 

(51) A61M 25/00 (11) 2 464 405 A1* 

A61M 25/01 A61B 1/00 

A61B 17/00 


(21) 10721139.3 (22) 04.05.2010 




(86) EP 2010/056039 04.05.2010 

(87) WO 2011/018249 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009037827 

(54) MEDIZINISCHES KATHETERINSTRU- 

MENT 

MEDICAL CATHETER INSTRUMENT 

INSTRUMENT MÉDICAL À CATHÉTER 

(71) Epflex Feinwerktechnik GmbH, Im Schwöllbogen 

24, 72581 Dettingen/Erms, DE 

(72) UIHLEIN, Bernhard, 72581 Dettlingen, DE 

(74) Patentanwälte Ruff, Wilhelm, Beier, Dauster 

& Partner, Kronenstrasse 30, 70174 Stuttgart, 

DE 


A61L 29/14 C07D 311/72 

C11C 1/00 A61L 2/18 

A61L 101/32 


(21) 10808624.0 (22) 10.08.2010

(A61M) I.1(1) 




(86) US 2010/045011 10.08.2010 

(87) WO 2011/019710 2011/07 17.02.2011 

(88) 03.06.2011 

(30) 10.08.2009 US 232721 P 

(54) KATHETERVERSCHLUSSLÖSUNGEN MIT 

TOCOPHEROL UND MITTELKETTEN- 

FETTSÄUREN 

CATHETER LOCK SOLUTIONS UTILIZING 

TOCOPHEROL AND MID-CHAIN FATTY 

ACIDS 

SOLUTIONS VERROU POUR CATHÉTER 

UTILISANT LE TOCOPHÉROL ET DES 

ACIDES GRAS À CHAÎNE MOYENNE 

(71) Proviflo, LLC, P.O. Box 1325, Clinton, 

Mississippi 39060, US 

(72) FINCH, Charles, David, Jr., Clinton 

Mississippi 39056, US 

(74) Duckett, Anthony Joseph, et al, Mathys & 


GB 



(21) 10808660.4 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045084 10.08.2010 

(87) WO 2011/019760 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 10.08.2009 US 272025 P 

(54) VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN FÜR 

ENDOVASKULÄRE ELEKTROGRAPHIE 

DEVICES AND METHODS FOR ENDO- 

VASCULAR ELECTROGRAPHY 

DISPOSITIFS ET PROCÉDÉS POUR ÉLEC- 

TROGRAPHIE ENDOVASCULAIRE 

(71) Bard Access Systems, Inc., 605 North 5600 

West, Salt Lake City, UT 84116, US 

(72) GRUNWALD, Sorin, F-75015 Paris, FR 



DE 

A61M 25/01 → (51) A61M 25/00 


A61M 5/158 A61M 5/32 


(21) 10808424.5 (22) 13.08.2010 




(86) SE 2010/050884 13.08.2010 

(87) WO 2011/019316 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 SE 0950587 

20.08.2009 US 235438 P 

(54) ABSCHIRMVORRICHTUNG FÜR EINE KA- 

THETERNADELSPITZE 

CATHETER NEEDLE TIP SHIELDING 

DEVICE 

DISPOSITIF DE PROTECTION DE LA 

POINTE D UNE AIGUILLE DE CATHÉTER 

(71) Vigmed AB, Drottninggatan 28, 252 21 Helsingborg, 

SE 

(72) KNUTSSON, Per, S-256 55 Helsingborg, SE 

DOMONKOS, Robert, S-234 36 Lomma, SE 

(74) Ström & Gulliksson AB, P.O. Box 793, SE- 

220 07 Lund, SE 


A61M 5/158 A61M 5/162 


(21) 10808800.6 (22) 13.08.2010 







(86) US 2010/045426 13.08.2010 

(87) WO 2011/019985 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 233859 P 

12.08.2010 US 855013 

(54) INTEGRIERTES VASKULÄRES FREISET- 

ZUNGSSYSTEM 

INTEGRATED VASCULAR DELIVERY 

SYSTEM 

SYSTÈME INTÉGRÉ D'ADMINISTRATION 

VASCULAIRE 

(71) The Regents Of The University Of Michigan, 

1600 Huron Parkway, 2nd Floor, Ann Arbor, 

MI 48109-2590, US 

(72) WHITE, Steven, B., Ann Arbor Michigan 

48104, US 

HARRIS, Adrienne, Clinton Michigan 49236, 

US 

SAMI, Merrell, Arlington Virginia 22203, US 

KEMMERER, Elyse, Ann Arbor Michigan 

48104, US 




A61M 29/02 A61B 17/3207 


(21) 10754556.8 (22) 27.07.2010 




(86) IB 2010/053402 27.07.2010 

(87) WO 2011/018726 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 IT TO20090639 

(54) EXPANDIERBARE KATHETERANORD- 

NUNG UND ENTSPRECHENDES KIT 

AN EXPANDABLE CATHETER ASSEMBLY 

AND CORRESPONDING KIT 

ENSEMBLE CATHÉTER EXTENSIBLE ET 

TROUSSE CORRESPONDANTE 


Trustee of the Think Tank Trust, 18c Curzon 

Street, Mayfair London W1J 7SX, GB 

(72) ZAMBONI, Paolo, I-44100 Ferrara, IT 



Torino, IT 

(51) A61M 27/00 (11) 2 464 411 A1* 


(21) 09848341.5 (22) 28.08.2009 




(86) US 2009/055389 28.08.2009 

(87) WO 2011/019359 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233673 P 

(54) KATHETER MIT INTERNER HYDRIER- 

FLÜSSIGKEITSSPEICHERUNG UND/ODER 

KATHETERGEHÄUSE DAMIT SOWIE VER- 

FAHREN ZUR HERSTELLUNG UND/ODER 

VERWENDUNG DAFÜR 

CATHETER HAVING INTERNAL 

HYDRATING FLUID STORAGE AND/OR 

CATHETER PACKAGE USING THE SAME 

AND METHOD OF MAKING AND/OR 

USING THE SAME 

CATHÉTER COMPRENANT UNE RÉSERVE 

DE FLUIDE HYDRATANT INTERNE ET/OU 

ENSEMBLE CATHÉTER L'UTILISANT ET 

SON PROCÉDÉ DE FABRICATION ET/OU 

D'UTILISATION 



(72) CARLEO, Steven, Covington Georgia 30016, 

US 



DE 

44 

Anmeldungen 

Applications 


(51) A61M 27/00 (11) 2 464 412 A2* 

A61F 13/15 A61B 5/1455 


(21) 10822386.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045262 12.08.2010 

(87) WO 2011/043863 2011/15 14.04.2011 

(88) 06.10.2011 

(30) 13.08.2009 US 233797 P 

25.09.2009 US 245789 P 

18.08.2009 US 234857 P 

(54) VERFAHREN UND VERBANDSYSTEME 

ZUR FÖRDERUNG DER HEILUNG VON 

VERLETZTEM GEWEBE 

METHODS AND DRESSING SYSTEMS 

FOR PROMOTING HEALING OF INJURED 

TISSUE 

MÉTHODES ET SYSTÈMES DE PANSE- 

MENT FAVORISANT LA CICATRISATION 

DES TISSUS LÉSÉS 

(71) Shuler, Michael Simms, 530 W. Cloverhurst 

Ave., Athens, GA 30606, US 

(72) Shuler, Michael Simms, Athens, GA 30606, 

US 



DE 

A61M 29/00 → (51) A61F 13/26 


(51) A61M 31/00 (11) 2 464 413 A1* 


(21) 10757832.0 (22) 09.08.2010 




(86) IB 2010/053580 09.08.2010 

(87) WO 2011/018743 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233191 P 

(54) MEDIZINRESERVOIR FÜR WIRKSTOFF- 

FREISETZUNGSVORRICHTUNG 

MEDICINE RESERVOIR FOR DRUG 

DELIVERY DEVICE 

RESERVOIR DE MEDICAMENT POUR 

DISPOSITIF D'ADMINISTRATION DE 

MEDICAMENT 



(72) ZOU, Hans, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

SHIMIZU, Jeff, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

ALBU, Lucian, Remus, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Preissner, Nicolaus, et al, Flügel Preissner 

Kastel Schober Nymphenburger Strasse 20a, 


(51) A61M 31/00 (11) 2 464 414 A1* 


(21) 10757833.8 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/053610 10.08.2010 

(87) WO 2011/018753 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233187 P 

(54) WIRKSTOFFFREISETZUNGSVORRICH- 

TUNG MIT KOMPRIMIERBAREM WIRK- 

STOFFRESERVOIR 

DRUG DELIVERY DEVICE WITH 

COMPRESSIBLE DRUG RESERVOIR 

DISPOSITIF D'ADMINISTRATION DE 

MEDICAMENT A RESERVOIR DE MEDI- 

CAMENT COMPRESSIBLE 



(72) ZOU, Hans, NL-5656 AE Eindhoven, NL

(A61M) I.1(1) 

SHIMIZU, Jeff, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

DIJKSMAN, Johan Frederik, NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

(74) Preissner, Nicolaus, Flügel Preissner Kastel 

Schober Nymphenburger Strasse 20a, 


(51) A61M 35/00 (11) 2 464 415 A2* 

A45D 34/04 


(21) 10747246.6 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/001521 10.08.2010 

(87) WO 2011/018621 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913972 

(54) APPLIKATOREN 

APPLICATORS 

APPLICATEURS 

(71) Rieke Corporation, 500 West Seventh Street, 

Auburn, Indiana 46706, US 

(72) LAW, Brian, Robert, LE3 6FR, GB 

PRITCHETT, David, John, Leicester LE65 

1FA, GB 

(74) Stoner, Gerard Patrick, et al, Mewburn Ellis 


(51) A61M 35/00 (11) 2 464 416 A2* 


(21) 10747474.4 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/001522 10.08.2010 

(87) WO 2011/018622 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913973 

(54) APPLIKATOREN 

APPLICATORS 

APPLICATEURS 

(71) Rieke Corporation, 500 West Seventh Street, 

Auburn, Indiana 46706, US 

(72) LAW, Brian, Robert, Leicester LE3 6FR, GB 

PRITCHETT, David, John, Leicester LE65 

1FA, GB 



(51) A61M 37/00 (11) 2 464 417 A2* 

A61N 7/00 A61K 41/00 


(21) 10747998.2 (22) 16.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045622 16.08.2010 

(87) WO 2011/020097 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 233945 P 

(54) CHIRURGISCHES ULTRASCHALLGERÄT 

UND SILIZIUMWELLENLEITER SOWIE 

VERFAHREN ZU IHRER VERWENDUNG 

ULTRASONIC SURGICAL APPARATUS 

AND SILICON WAVEGUIDE AND 

METHODS FOR USE THEREOF 

APPAREIL CHIRURGICAL ULTRASO- 

NORE, GUIDE D ONDE AU SILICIUM ET 

PROCÉDÉS D UTILISATION DE CEUX-CI 

(71) Ethicon Endo-Surgery, Inc., 4545 Creek 

Road, Cincinnati, OH 45242, US 

(72) DIETZ, Timothy, G., Terrace Park OH 45174, 

US 

DANNAHER, William D., Cincinnati Ohio 

45236, US 

HOUSER, Kevin L., Springboro Ohio 45066, 

US 




OLSON, William A., Lebanon Ohio 45036, 

US 

RHEE, Sora, Cincinnati Ohio 45202, US 

STULEN, Foster B., Mason Ohio 45242, US 

WILLIS, John W., Cincinnati Ohio 45244, US 

(74) Tunstall, Christopher Stephen, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

A61N 1/00 → (51) A61B 5/0476 

(51) A61N 1/05 (11) 2 464 418 A1* 


(21) 10727217.1 (22) 26.05.2010 




(86) US 2010/036116 26.05.2010 

(87) WO 2010/138533 2010/48 02.12.2010 

(30) 29.05.2009 US 474645 

(54) LEITUNGEN FÜR SELEKTIVE ERFASSUNG 

UND VIRTUELLE ELEKTRODEN 

LEADS FOR SELECTIVE SENSING AND 

VIRTUAL ELECTRODES 

FILS DE DÉTECTION SÉLECTIVE ET 

ÉLECTRODES VIRTUELLES 

(71) Medtronic, Inc, 710 Medtronic Parkway MS 

LC340, Minneapolis, Minnesota 55432, US 

(72) LASKE, Timothy, G., Shoreview Minnesota 

55126, US 

MARTINEZ, Gonzalo, Mendota Heights 

Minnesota 55118, US 

MARSHALL, Mark, T., Forest Lake 

Minnesota 55025, US 

(74) Hughes, Andrea Michelle, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) A61N 1/34 (11) 2 464 419 A1* 


(21) 10752214.6 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045351 12.08.2010 

(87) WO 2011/019935 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233479 P 

12.08.2009 US 233457 P 

(54) STIMULATIONSTHERAPIE FÜR DIE DOR- 

SALE WIRBELSÄULE 

DORSAL COLUMN STIMULATION 

THERAPY 

THÉRAPIE PAR STIMULATION DE LA 

COLONNE VERTÉBRALE 

(71) Medtronic, Inc., 710 Medtronic Parkway NE, 

Minneapolis, MN 55342-5604, US 

(72) WACNIK, Paul, W., Pittsburg PA 15206, US 

JOHANEK, Lisa, M., White Bear Lake MN 

55110, US 



8JD, GB 

(51) A61N 1/368 (11) 2 464 420 A2* 


(21) 10735410.2 (22) 21.07.2010 




(86) US 2010/042674 21.07.2010 

(87) WO 2011/019488 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 13.08.2009 US 540632 

(54) VERBESSERTES VERFAHREN ZUR PRO- 

GRAMMIERUNG VON ATRIOVENTRIKU- 

LÄREN LEITUNGSÜBERPRÜFUNGEN BEI 

MINIMALER VENTRIKULÄRER STIMULA- 

TION 

45 

Anmeldungen 

Applications 


IMPROVED METHOD FOR SCHEDULING 

ATRIAL-VENTRICULAR CONDUCTION 

CHECKS IN MINIMUM VENTRICULAR 

PACING 

PROCÉDÉ AMÉLIORÉ DE PROGRAMMA- 

TION DE LA VÉRIFICATION DE LA 

CONDUCTION ATRIOVENTRICULAIRE 

DANS LE CADRE D'UNE STIMULATION 

VENTRICULAIRE MINIMALE 

(71) MEDTRONIC, INC., MS LC340 710 

Medtronic Parkway NE, Minneapolis, MN 

55432, US 

(72) SHELDON, Todd, J., North Oaks Minnesota 

55127, US 



8JD, GB 

(51) A61N 1/375 (11) 2 464 421 A2* 


(21) 10760419.1 (22) 12.08.2010 




(86) IB 2010/002197 12.08.2010 

(87) WO 2011/018709 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 12.08.2009 US 233395 P 

11.08.2010 US 854298 

(54) ULTRADÜNNE MEHRSCHICHTIGE VER- 

PACKUNG 

ULTRA-THIN MULTI-LAYER PACKAGING 

EMBALLAGE MULTICOUCHE ULTRA- 

MINCE 


2400 Le Locle, CH 


CH 

KEPPNER, Herbert, 2013 Colombier NE, CH 

BURGER, Juergen, 2400 Le Locle Neuchatel, 

CH 

AELLEN, Thierry, 2000 Neuchâtel, CH 



GB 

A61N 1/375 → (51) A61B 5/00 

(51) A61N 1/39 (11) 2 464 422 A1* 


(21) 10742894.8 (22) 09.07.2010 




(86) IB 2010/053152 09.07.2010 

(87) WO 2011/018720 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232813 P 

(54) NICHTMAGNETISCHES HOCHSPAN- 

NUNGSLADUNGSSYSTEM ZUR VERWEN- 

DUNG IN HERZSTIMULATIONSVORRICH- 

TUNGEN 

NON-MAGNETIC HIGH VOLTAGE 

CHARGING SYSTEM FOR USE IN 

CARDIAC STIMULATION DEVICES 

SYSTÈME DE CHARGE HAUTE TENSION 

DU TYPE NON MAGNÉTIQUE DESTINÉ À 

ÊTRE UTILISÉ DANS DES DISPOSITIFS 

DE STIMULATION CARDIAQUE 



(72) CONSIGLIO, Ronald, P., Cleveland Ohio 

44143, US 

CATES, Harold, J., Cleveland Ohio 44143, 

US 

(74) Damen, Daniel Martijn, et al, Philips Intellectual 



A61N 7/00 → (51) A61M 37/00

(A61P) I.1(1) 

A61P 1/00 → (51) A61K 38/10 

A61P 1/02 → (51) A61K 9/00 

A61P 1/10 → (51) A61K 38/10 

A61P 3/06 → (51) C07C 309/05 

A61P 3/10 → (51) A61K 9/00 

A61P 3/10 → (51) C07C 309/05 

A61P 7/00 → (51) A61K 31/496 

A61P 7/00 → (51) A61K 31/737 

A61P 7/00 → (51) C08B 37/00 

A61P 7/06 → (51) A61K 38/00 

A61P 7/10 → (51) A61K 9/00 

A61P 9/00 → (51) A61K 31/737 

A61P 9/00 → (51) C07D 471/04 

A61P 9/00 → (51) C08B 37/00 

A61P 9/02 → (51) A61K 31/353 

A61P 9/04 → (51) C07D 213/81 

A61P 9/06 → (51) C07D 213/81 

A61P 9/10 → (51) A61K 31/353 

A61P 9/10 → (51) A61K 38/08 

A61P 9/12 → (51) A61K 9/00 

A61P 9/12 → (51) A61K 36/88 

A61P 11/00 → (51) A61K 31/198 

A61P 11/00 → (51) A61K 31/737 

A61P 11/00 → (51) C08B 37/00 

A61P 11/06 → (51) C07D 213/81 

A61P 11/06 → (51) C07D 498/04 

A61P 11/10 → (51) A61K 31/198 

A61P 13/10 → (51) A61K 38/17 

A61P 13/12 → (51) C07C 309/05 

A61P 17/00 → (51) A61K 31/737 

A61P 17/00 → (51) C08B 37/00 

A61P 17/14 → (51) A61K 31/593 

A61P 19/00 → (51) A61K 9/14 

A61P 19/00 → (51) A61K 31/737 

A61P 19/00 → (51) C08B 37/00 

A61P 19/10 → (51) A61K 9/14 

A61P 21/00 → (51) A61K 31/737 

A61P 21/00 → (51) C08B 37/00 

A61P 25/00 → (51) A23L 2/52 

A61P 25/00 → (51) A61K 31/737 





A61P 25/00 → (51) C07D 403/04 

A61P 25/00 → (51) C08B 37/00 








A61P 25/28 → (51) A23L 2/52 



A61P 25/28 → (51) C07J 5/00 

A61P 27/02 → (51) A61K 9/16 

A61P 27/02 → (51) A61K 31/425 

A61P 27/02 → (51) A61K 31/737 

A61P 27/02 → (51) A61K 47/38 

A61P 27/02 → (51) C08B 37/00 

A61P 29/00 → (51) C07D 403/04 

A61P 29/00 → (51) C07D 471/04 

A61P 29/00 → (51) C07D 487/04 

A61P 29/00 → (51) C07D 498/04 

A61P 31/06 → (51) C07D 403/12 

A61P 31/10 → (51) A61K 9/10 

A61P 31/12 → (51) A61K 31/135 

A61P 31/12 → (51) A61K 39/39 

A61P 31/14 → (51) C07K 16/10 

A61P 31/16 → (51) A61K 31/135 

A61P 31/16 → (51) A61K 39/42 

A61P 31/22 → (51) A61K 31/135 

A61P 33/06 → (51) A61K 31/53 

A61P 33/06 → (51) C07D 233/76 

A61P 33/06 → (51) C07D 401/04 

A61P 35/00 → (51) A01K 67/00 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/352 

A61P 35/00 → (51) A61K 38/00 

A61P 35/00 → (51) A61K 39/395 

A61P 35/00 → (51) A61K 41/00 

A61P 35/00 → (51) C07D 233/76 

46 

Anmeldungen 

Applications 


A61P 35/00 → (51) C07D 401/04 

A61P 35/00 → (51) C07D 403/04 

A61P 35/00 → (51) C07D 413/02 

A61P 35/00 → (51) C07D 471/04 

A61P 35/00 → (51) C07D 487/04 

A61P 35/00 → (51) C07D 498/04 

A61P 35/00 → (51) C07K 7/06 

A61P 35/00 → (51) C07K 14/78 

A61P 35/00 → (51) C07K 16/24 

A61P 35/00 → (51) C12N 15/113 

(51) A61P 35/02 (11) 2 464 423 A1* 

A61K 31/4433 A61K 31/506 


(21) 10747112.0 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045133 11.08.2010 

(87) WO 2011/019798 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 539855 

(54) VERFAHREN UND ZUSAMMENSETZUN- 

GEN ZUR BEHANDLUNG VON LEUKÄMIE 

METHODS AND COMPOSITIONS FOR 

TREATING LEUKEMIA 

PROCÉDÉS ET COMPOSITIONS POUR 

TRAITER LA LEUCÉMIE 


University Court of The University of 

Glasgow, University Avenue, Glasgow G12 

8QQ, GB 

(72) COPLAND, Mhairi, Glasgow G12 OYN, GB 

DORSCH, Marion, MA 02139, US 

IRVINE, David, Glasgow G12 OYN, GB 

MANLEY, Paul, W., CH-4002 Basel, CH 

PEUKERT, Stefan, Cambridge MA 02139, US 

(74) Gruber, Markus, Novartis Pharma AG Patent 

Department, 4002 Basel, CH 

A61P 35/02 → (51) A61K 47/48 

A61P 37/00 → (51) A61K 31/737 

A61P 37/00 → (51) A61K 35/66 

A61P 37/00 → (51) C08B 37/00 

A61P 37/02 → (51) A61K 39/42 

A61P 37/04 → (51) A61K 38/20 

A61P 43/00 → (51) A61K 9/14 

A61P 43/00 → (51) A61K 41/00 

A61Q 5/06 → (51) A61K 8/19 

(51) A61Q 5/10 (11) 2 464 424 A1* 

A61K 8/49 


(21) 10742145.5 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/061707 11.08.2010 

(87) WO 2011/018483 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 FR 0955638 

12.08.2009 FR 0955637 

12.08.2009 FR 0955640 

17.08.2009 US 234386 P

(A61Q) I.1(1) 

17.08.2009 US 234381 

19.08.2009 US 235110 

(54) FARBSTOFFZUSAMMENSETZUNG MIT 

HETEROCYCLISCHER OXIDATIONSBASIS 

UND EINEM INDOLKOPPLER 

DYE COMPOSITION COMPRISING A 

HETEROCYCLIC OXIDATION BASE AND 

AN INDOLE COUPLER 

COMPOSITION COLORANTE COMPRE- 

NANT UNE BASE D'OXYDATION HÉTÉ- 

ROCYCLIQUE ET UN AGENT DE 

COUPLAGE INDOLE 


(72) COUROUX, Anne-Marie, F-95610 Eragny sur 

Oise, FR 

FADLI, Aziz, F-77500 Chelles, FR 

(74) Fevrier, Murielle Françoise E., L'Oréal DIPI 

25-29 Quai Aulagnier, 92665 Asnières-sur- 

Seine Cedex, FR 

A61Q 9/04 → (51) A61K 31/593 

A61Q 11/00 → (51) A23L 1/30 

A61Q 11/00 → (51) A61K 8/34 

A61Q 11/00 → (51) A61K 9/00 

A61Q 15/00 → (51) A61K 8/06 

(51) A61Q 17/04 (11) 2 464 425 A2* 


(21) 10744798.9 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045020 10.08.2010 

(87) WO 2011/019718 2011/07 17.02.2011 

(88) 22.03.2012 

(30) 10.08.2009 US 232614 P 

(54) KÖRPERPFLEGEZUSAMMENSETZUNG 

MIT VERBESSERTER VERTEILBARKEIT 

PERSONAL CARE COMPOSITION WITH 

IMPROVED SPREADABILITY 

COMPOSITION DE SOIN PERSONNEL 

DOTÉE D'UNE CAPACITÉ À S'ÉTALER 

AMÉLIORÉE 

(71) The Procter & Gamble Company, One 

Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 

45202, US 

(72) BREYFOGLE, Laurie, Ellen, Milford Ohio 

45150, US 

(74) Simpson, Kirsty Mairi, Procter & Gamble 

Technical Centres Limited Patent Department 

Whitehall Lane, Egham, Surrey TW20 9NW, 

GB 

(51) A61Q 19/00 (11) 2 464 426 A2* 


(21) 10744640.3 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045272 12.08.2010 

(87) WO 2011/019876 2011/07 17.02.2011 

(88) 29.03.2012 

(30) 14.08.2009 US 233976 P 

(54) KÖRPERREINIGUNGSZUSAMMENSET- 

ZUNGEN MIT EINEM BAKTERIELLEN 

CELLULOSENETZ UND EINEM KATIO- 

NISCHEN POLYMER 

PERSONAL CLEANSING COMPOSITIONS 

COMPRISING A BACTERIAL CELLULOSE 

NETWORK AND CATIONIC POLYMER 

COMPOSITIONS D'HYGIÈNE CORPO- 

RELLE COMPRENANT UN RÉSEAU DE 

CELLULOSE BACTÉRIENNE ET UN POLY- 

MÈRE CATIONIQUE 

(71) The Gillette Company, One Gillette Park- 3E, 

Boston, MA 02127, US 




(72) HEATH, Benjamin, Parker, Cincinnati Ohio 

45231, US 

COFFINDAFFER, Timothy, Woodrow, 

Maineville Ohio 45039, US 

KYTE, Kenneth, Eugene, III, Oregonia Ohio 

45054, US 

SMITH, Edward, Dewey, III, Mason Ohio 

45040, US 

McCONAUGHY, Shawn, D., Cincinnati Ohio 

45208, US 

(74) Wilding, Richard Alan, Procter & Gamble 

Technical Centres Ltd Rusham Park 


GB 

A61Q 19/00 → (51) A23L 1/30 

(51) A61Q 19/10 (11) 2 464 427 A1* 

C11D 9/00 C11D 9/26 

C11D 9/48 C11D 10/04 

C11D 13/00 C11D 17/08 

A61K 8/36 


(21) 10737894.5 (22) 28.07.2010 




(86) EP 2010/060952 28.07.2010 

(87) WO 2011/018337 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 539770 

12.08.2009 US 539776 

(54) KONZENTRIERTE FLÜSSIGSEIFEFORMU- 

LIEREUNGEN MIT LEICHT PUMPBARER 

VISKOSITÄT 

CONCENTRATED LIQUID SOAP FORMU- 

LATIONS HAVING READILY PUMPABLE 

VISCOSITY 

FORMULATIONS DE SAVON LIQUIDE 

CONCENTRÉES AYANT UNE VISCOSITÉ 

FACILE À POMPER 

(71) Unilever PLC, a company registered in 

England and Wales under company no. 

41424 Unilever House 100 Victoria 

Embankment, London Greater London EC4Y 

0DY, GB 

(84) CY GB IE MT 

(71) Unilever NV, Weena 455, 3013 AL Rotterdam, 

NL 

(84) AL AT BE BG CH CZ DE DK EE ES FI FR GR 

HR HU IS IT LI LT LU LV MC MK NL NO PL 

PT RO SE SI SK SM TR 

(72) HERMANSON, Kevin, Connecticut 06611, US 

RATUISTE, Florencio, Villanueva, 

Connecticut 06611, US 

VETHAMUTHU, Martin, Swanson, 


AHTCHI-ALI, Badreddine, Connecticut 

06611, US 

(74) Mulder, Cornelis Willem Reinier, Unilever 

Patent Group Colworth House, Sharnbrook 

Bedford MK44 1LQ, GB 

(51) A61Q 19/10 (11) 2 464 428 A2* 


(21) 10739823.2 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/044182 03.08.2010 

(87) WO 2011/019539 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.03.2012 

(30) 13.08.2009 US 233572 P 

(54) TROCKENREINIGER IN GRANULATFORM 

ZUR PFLEGE VON KERATINSUBSTRATEN 

GRANULATED DRY CLEANSER FOR THE 

CARE OF KERATINOUS SUBSTRATES 

NETTOYANT GRANULÉ SEC DESTINÉ 

AUX SOINS DE SUBSTRATS KÉRATINI- 

QUES 

47 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Dow Corning Corporation, 2200 West 

Salzburg Road, Midland, Michigan 48686- 

0994, US 

(72) BERNET, Claire-sophie, B-1400 Nivelles, BE 

CREUTZ, Serge, B-4000 Liege, BE 

POSTIAUX, Stephanie, B-7134 Ressaix, BE 

VANDEMEULEBROUCKE, Flore, B-7170 

Manage, BE 

(74) Donlan, Andrew Michael, et al, Dow Corning 

Limited IP Department Cardiff Road, CF63 

2YL South Glamorgan Barry, GB 

A62B 7/00 → (51) A61M 16/00 

(51) A62B 7/10 (11) 2 464 429 A1* 

F04D 27/02 


(21) 10760805.1 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045107 11.08.2010 

(87) WO 2011/019778 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914013 


ANGETRIEBENEN LUFTREINIGUNGS- 

ATEMGERÄTS 

METHOD OF CONTROLLING A POWERED 

AIR PURIFYING RESPIRATOR 

PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN APPA- 

REIL RESPIRATOIRE FILTRANT MOTO- 

RISÉ 

(71) 3M Innovative Properties Company, 3M 

Center Post Office Box 33427, Saint Paul, 

MN 55133-3427, US 

(72) CURRAN, Desmond, T., Bracknell Berkshire 

RG12 8HT, GB 

MURPHY, Andrew, Bracknell Berkshire RG12 

8HT, GB 

LEE, Alan W., Stamford, Lincolnshire PE9 

4TF, GB 

DUBROVSKII, Vladimir, St. Petersburg 

194021, RU 

KALLMAN, Bengt, S-191 89 Sollentuna, SE 

GARBERGS, Bengt, S-191 89 Sollentuna, SE 

(74) Prichard, Leslie Stephen, 3M Europe S.A./ 

N.V. Hermeslaan 7, 1831 Diegem, BE 

(51) A62B 18/02 (11) 2 464 430 A1* 


(21) 10742655.3 (22) 30.07.2010 




(86) US 2010/043876 30.07.2010 

(87) WO 2011/019522 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234136 P 

23.09.2009 US 564978 

(54) LUFTREINIGENDE ATEMSCHUTZMASKE 

MIT EIN- UND AUSATMUNGSKANÄLEN 

ZUR VERRINGERUNG DER KRANKHEITS- 

ERREGERÜBERTRAGUNGSRATE 

AIR PURIFYING RESPIRATOR HAVING 

INHALATION AND EXHALATION DUCTS 

TO REDUCE RATE OF PATHOGEN 

TRANSMISSION 

RESPIRATEUR À PURIFICATION D'AIR 

COMPORTANT DES CONDUITS D'INHA- 

LATION ET D'EXHALATION POUR 

RÉDUIRE LE TAUX DE TRANSMISSION 

D'AGENTS PATHOGÈNES 

(71) Scott Technologies, Inc., One Town Center 

Road, Boca Raton FL 33486, US 

(72) MORGAN III, JUDGE WOODROW, Oakboro 

North Carolina 28129, US 

STAUBS, Amy Elizabeth, Matthews North 

Carolina 28105, US 

PARHAM, Michael, Matthews NC 28104, US 

OWENS, Sioned, Denbigshire UK LL183AT, 

GB

(A63B) I.1(1) 

ROBERTS, Gareth, Ruabon Wrexham LL 14 

6EB, GB 

AUSTERBERY, Sean, Rhyl Denbigshire 

LL183AT, GB 

BAKER, Troy Alan, Trefnant Denbighshire 

LL16 4YH, GB 

(74) Hedges, Martin Nicholas, et al, A.A. Thornton 

& Co. 235 High Holborn, London WC1V 

7LE, GB 

A63B 21/055 → (51) A63B 21/22 

(51) A63B 21/22 (11) 2 464 431 A1* 

A63B 23/12 A63H 1/32 

A63B 21/055 


(21) 10759570.4 (22) 06.08.2010 




(86) EP 2010/004832 06.08.2010 

(87) WO 2011/018192 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037284 

(54) TRAININGSGERÄT 

TRAINING DEVICE 

APPAREIL D ENTRAÎNEMENT 

(71) Siebeneicher, Markus, Wiesenstrasse 55, 

90443 Nürnberg, DE 

(72) Siebeneicher, Markus, 90443 Nürnberg, DE 

(74) FDST Patentanwälte, Nordostpark 16, 90411 

Nürnberg, DE 

A63B 23/12 → (51) A63B 21/22 

(51) A63B 53/02 (11) 2 464 432 A1* 


(21) 10744811.0 (22) 12.08.2010 






(30) 13.08.2009 US 540494 

(54) WINKELIGER ANSCHLUSS FÜR GOLF- 

SCHLÄGERKÖPFE UND SCHÄFTE 

ANGLED CONNECTION FOR GOLF CLUB 

HEADS AND SHAFTS 

LIAISON INCLINÉE POUR DES TÊTES ET 

MANCHES DE CLUBS DE GOLF 



(72) OLDKNOW, Andrew G.V., Beaverton, Oregon 

97005, US 

HATTON, Philip J., Beaverton, Oregon 

97005, US 

BOYD, Robert, Beaverton, Oregon 97005, 

US 

(74) Tombling, Adrian George, Withers & Rogers 


2AU, GB 

(51) A63F 9/24 (11) 2 464 433 A1* 


(21) 10808042.5 (22) 11.08.2010 




(86) IL 2010/000650 11.08.2010 

(87) WO 2011/018787 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AU 2009903833 

(54) VERTEILTES STRATEGIESPIEL FÜR 

MEHRERE SPIELER 

A DISTRIBUTED MULTI-PLAYER 

STRATEGY GAME 

JEU DE STRATÉGIE À PLUSIEURS 

JOUEURS RÉPARTIS 

(71) Wikistrat Ltd., 4 Weitzman St., Tel-Aviv 

64239, IL 

(72) ZAMEL, Joel, 61003 Tel-Aviv, IL 




(74) Lecomte & Partners, P.O. Box 1623, 1016 

Luxembourg, LU 

A63H 1/32 → (51) A63B 21/22 

B01D 1/00 → (51) C02F 1/10 

(51) B01D 1/06 (11) 2 464 434 A1* 

B01D 1/12 B01D 1/28 

B01D 3/00 C02F 1/08 


(21) 10807782.7 (22) 10.08.2010 




(86) AU 2010/001011 10.08.2010 

(87) WO 2011/017744 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 AU 2009903722 


DUFTSTOFFENTFERNUNG 


ODORANT REMOVAL 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR L'ÉLIMI- 

NATION D ODORISANTS 

(71) ALCOA OF AUSTRALIA LIMITED, Cnr Davy 

and Marmion Streets, Booragoon, W.A. 

6154, AU 

(72) HAY, Peter Stewart, Mandurah Western 


(74) Green, Mark Charles, Urquhart-Dykes & Lord 

LLP 3rd Floor 33 Glasshouse Street, GB- 

London W1B 5DG, GB 

B01D 1/12 → (51) B01D 1/06 

B01D 1/14 → (51) C02F 1/10 

B01D 1/28 → (51) B01D 1/06 

B01D 3/00 → (51) B01D 1/06 

(51) B01D 3/14 (11) 2 464 435 A1* 


(21) 09848322.5 (22) 11.08.2009 




(86) US 2009/053370 11.08.2009 

(87) WO 2011/019335 2011/07 17.02.2011 

(54) KONFIGURATIONEN UND VERFAHREN 

ZUR ERZEUGUNG VON NIEDERDRUCK- 

DAMPF 

CONFIGURATIONS AND METHODS OF 

GENERATING LOW-PRESSURE STEAM 

CONFIGURATIONS ET PROCÉDÉS DE 

GÉNÉRATION D'UNE VAPEUR D'EAU 

BASSE PRESSION 

(71) Fluor Technologies Corporation, 3 Polaris 

Way, Aliso Viejo CA 92698, US 

(72) SCHERFFIUS, Jeffrey, Aliso Viejo CA 92656, 

US 

(74) Dr. Graf & Partner AG, Intellectual Property 

Herrenacker 15 Postfach 518, 8201 Schaffhausen, 

CH 

B01D 5/00 → (51) C02F 1/10 

(51) B01D 7/02 (11) 2 464 436 A2* 

B01D 53/62 B01D 53/75 

F25J 3/06 


(21) 10762980.0 (22) 09.08.2010 




(86) FR 2010/051685 09.08.2010 

(87) WO 2011/018577 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 13.08.2009 FR 0955666 

48 

Anmeldungen 

Applications 


(54) VERBESSERTES VERFAHREN UND SYS- 

TEM ZUR EXTRAKTION EINES STOFFES 

MITTELS ANTISUBLIMATION UND 

SCHMELZEN 

IMPROVED METHOD AND SYSTEM FOR 

EXTRACTING A SUBSTANCE BY MEANS 

OF ANTI-SUBLIMATION AND MELTING 

PROCEDE ET SYSTEME AMELIORES 

POUR L'EXTRACTION D'UNE 

SUBSTANCE PAR ANTISUBLIMATION ET 

FUSION 

(71) Association Pour La Recherche Et Le Developpement 

De Methodes Et Processus 

Industriels "Armines", 60 boulevard Saint 

Michel, 75006 Paris, FR 

(72) CLODIC, Denis, F-75006 Paris, FR 

YOUNES, Mourad, F-78700 Conflans Sainte 

Honorine, FR 

RIACHI, Youssef, F-75013 Paris, FR 

BOU LAWZ KSAYER, Elias, F-75013 Paris, 

FR 

(74) Delumeau, François Guy, et al, Cabinet Beau 

de Loménie 158, rue de l'Université, 75340 


B01D 11/04 → (51) A23D 9/007 

(51) B01D 15/00 (11) 2 464 437 A1* 


(21) 10808623.2 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045007 10.08.2010 

(87) WO 2011/019708 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234005 P 

(54) VERFAHREN ZUR SYNTHESE UND REI- 

NIGUNG MIT EINEM FESTEN TRÄGER 

METHODS OF SYNTHESIS AND PURIFI- 

CATION BY USE OF A SOLID SUPPORT 

PROCÉDÉS DE SYNTHÈSE ET DE PURIFI- 

CATION À L'AIDE D'UN SUPPORT 

SOLIDE 

(71) University Of Louisville Research Foundation, 

Med Center One 501 East Broadway 

Suite 200, Louisville, Kentucky 40202-1798, 

US 

(72) HAMMOND, Gerald, B., Louisville Kentucky 

40205, US 

XU, Bo, Louisville Kentucky40217, US 


14, 1010 Wien, AT 

B01D 15/00 → (51) C02F 9/00 

B01D 15/08 → (51) A61K 38/12 

(51) B01D 17/00 (11) 2 464 438 A1* 

B01D 21/02 E03F 5/14 


(21) 10808441.9 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/002191 09.08.2010 

(87) WO 2011/019373 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 462878 

(54) VERFAHREN ZUM TRENNEN SUSPEN- 

DIERTER FESTSTOFFE AUS EINER AB- 

FALLFLÜSSIGKEIT 

METHOD FOR SEPARATING SUSPENDED 

SOLIDS FROM A WASTE FLUID 

PROCÉDÉ POUR LA SÉPARATION DE 

SOLIDES SUSPENDUS À PARTIR D UN 

FLUIDE RÉSIDUEL 

(71) Uts Residual Processing, Llc, 109 S. Main 

Street, Suite C, Eaton Rapids, MI 48827, US 

(72) BIAS, Joel, Southgate MI 48195, US 

ROSS, Brian, Lansing MI 48906, US

(B01D) I.1(1) 

(74) Schütte, Hartmut, et al, BSB Anwaltskanzlei 

Am Markt 2 (Eingang Herrenstrasse), 59302 

Oelde, DE 

B01D 21/02 → (51) B01D 17/00 

B01D 21/26 → (51) A61M 1/36 

B01D 24/02 → (51) C02F 9/00 

B01D 39/00 → (51) C02F 9/00 

(51) B01D 46/44 (11) 2 464 439 A1* 

F24F 11/00 


(21) 08744654.8 (22) 28.03.2008 


GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL 

NO PL PT RO SE SI SK TR 

(86) US 2008/058724 28.03.2008 

(87) WO 2008/119068 2008/40 02.10.2008 

(30) 26.03.2007 US 691363 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR STEUE- 

RUNG DES BETRIEBS EINER FLÜSSIG- 

KEITSDIFFUSIONSANWENDUNG 

SYSTEM AND METHOD OF 

CONTROLLING OPERATION OF A LIQUID 

DIFFUSION APPLIANCE 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMANDE 

DU FONCTIONNEMENT D'UN ÉQUIPE- 

MENT DE DIFFUSION DE LIQUIDE 

(71) Prolitec Inc., 1235 Canal Street, Milwaukee, 

WI 53233, US 

(72) ROBERT, Marc, Mukwonago, Wisconsin 

53149, US 

WEENING, Richard, West Palm Beach, 

Florida 33405, US 

(74) Lawrence, John, Barker Brettell LLP 100 


8QQ, GB 

(51) B01D 46/52 (11) 2 464 440 A2* 

B01D 53/86 B01J 23/34 

A61L 9/015 


(21) 10808669.5 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045108 11.08.2010 

(87) WO 2011/019779 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.07.2011 

(30) 10.08.2010 US 853738 

11.08.2009 US 232953 P 

(54) LUFTPARTIKELFILTER MIT OZONKATA- 

LYSATOR SOWIE VERFAHREN ZU SEI- 

NER HERSTELLUNG UND VERWENDUNG 

PARTICULATE AIR FILTER WITH OZONE 

CATALYST AND METHODS OF MANU- 

FACTURE AND USE 

FILTRE À AIR PARTICULIER AVEC CATA- 

LYSEUR POUR OZONE, ET PROCÉDÉS DE 

FABRICATION ET D'UTILISATION 

(71) BASF Corporation, 100 Campus Drive, 

Florham Park, NJ 07932, US 

(72) BUELOW, Mark, Phillipsburg, NJ 08865, US 

VOLLAND, Martin, Jersey City, NJ 07302, 

US 

(74) Altmann, Andreas, Herzog Fiesser & Partner 

Patentanwälte Isartorplatz 1, 80331 München, 

DE 

(51) B01D 53/06 (11) 2 464 441 A1* 

B01D 53/26 F24F 3/14 


(21) 10757554.0 (22) 29.07.2010 




(86) BE 2010/000053 29.07.2010 




(87) WO 2011/017782 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 BE 200900484 

(54) TROCKNER FÜR DRUCKGAS, VERFAH- 

REN ZUR TROCKNUNG VON DRUCKGAS 

UND KOMPRESSORANLAGE MIT EINEM 

TROCKNER 

DRYER FOR COMPRESSED GAS, 

METHOD FOR DRYING COMPRESSED 

GAS, AND COMPRESSOR INSTALLATION 

PROVIDED WITH A DRYER 

SÉCHOIR POUR GAZ COMPRIMÉ, 

PROCÉDÉ POUR SÉCHER DU GAZ 

COMPRIMÉ, ET INSTALLATION DE 

COMPRESSEUR ÉQUIPÉE D UN SÉCHOIR 

(71) Atlas Copco Airpower, (Naamloze 

Vennootschap) Boomsesteenweg 957, 2610 

Wilrijk, BE 

(72) VERMEER, Constantijn Friso, 2100 

Antwerpen, BE 

(74) Donné, Eddy, et al, Bureau M.F.J. Bockstael 

nv Arenbergstraat 13, 2000 Antwerpen, BE 

(51) B01D 53/06 (11) 2 464 442 A1* 

B01D 53/26 F24F 3/14 


(21) 10757555.7 (22) 30.07.2010 




(86) BE 2010/000055 30.07.2010 

(87) WO 2011/017784 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 BE 200900482 

(54) KOMPRESSORANLAGE MIT EINEM 

TROCKNER UND VERFAHREN ZUR 

TROCKNUNG VON DRUCKGAS 

COMPRESSOR INSTALLATION WITH A 

DRYER AND METHOD FOR DRYING OF 

COMPRESSED GASSES 

INSTALLATION DE COMPRESSEUR AVEC 

UN SÉCHOIR ET PROCÉDÉ DESTINÉ À 

SÉCHER DES GAZ COMPRIMÉS 



Wilrijk, BE 

(72) VANDERSTRAETEN, Bart Etienne Agnes, 

3128 Baal, BE 

(74) Donné, Eddy, et al, Bureau M.F.J. Bockstael 

nv Arenbergstraat 13, 2000 Antwerpen, BE 

(51) B01D 53/06 (11) 2 464 443 A1* 

B01D 53/26 F24F 3/14 


(21) 10757557.3 (22) 10.08.2010 




(86) BE 2010/000058 10.08.2010 

(87) WO 2011/017785 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 BE 200900483 

(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM 

TROCKNEN EINES GASES 

METHOD AND DEVICE FOR DRYING OF A 

GAS 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SÉCHAGE 

D'UN GAZ 



Wilrijk, BE 

(72) VANDERSTRAETEN, Bart Etienne Agnes, 

3128 Baal, BE 

(74) Donné, Eddy, Bureau De Rycker nv., 

Arenbergstraat 13, 2000 Antwerpen, BE 

(51) B01D 53/14 (11) 2 464 444 A1* 


(21) 10740689.4 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/061697 11.08.2010 

49 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/018479 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09167642 

(54) ABSORBIERENDE ZUSAMMENSETZUNG 

UND VERFAHREN ZUR BESEITIGUNG 

VON CO2 UND/ODER H2S AUS EINEM 

GAS MIT CO2 UND/ODER H2S 

ABSORBENT COMPOSITION AND 

PROCESS FOR REMOVING CO2 AND/OR 

H2S FROM A GAS COMPRISING CO2 

AND/OR H2S 

COMPOSITION ABSORBANTE ET 

PROCÉDÉ POUR L'ÉLIMINATION DE CO2 

ET/OU DE H2S D'UN GAZ COMPRENANT 

DU CO2 ET/OU DU H2S 

(71) Shell Internationale Research Maatschappij 

B.V., Carel van Bylandtlaan 30, 2596 HR Den 

Haag, NL 

(72) GEUZEBROEK, Frank Haiko, 1031 HW 

Amsterdam, NL 

SCHNEIDER, Armin, 1031 HW Amsterdam, 

NL 

WIJNTJE, Renze, 1031 HW Amsterdam, NL 

ZHANG, Xiaohui, 1031 HW Amsterdam, NL 

(74) Matthezing, Robert Maarten, et al, Shell 

International B.V. Intellectual Property Services 

P.O. Box 384, NL-2501 CJ Den Haag, 

NL 

(51) B01D 53/14 (11) 2 464 445 A1* 

B01D 53/62 

(25) No (26) En 

(21) 10780851.1 (22) 28.05.2010 




RS 

(86) NO 2010/000195 28.05.2010 

(87) WO 2010/137995 2010/48 02.12.2010 

(30) 28.05.2009 NO 20092083 

(54) CO2-AUFFANGUNG IN GESCHMOLZENEN 

SALZEN 

CO2 - CAPTURE IN MOLTEN SALTS 

CAPTURE DE CO2 DANS DES SELS 

FONDUS 

(71) Universitetet for Miljø-OG Biovitenskap, 

Institutt for Matematiske Realfag og 

Teknologi P.O. Box 5003, N-1432 Ås, NO 

(72) OLSEN, Espen, N-1430 Ås, NO 

(74) Hermansen, Cécile Irene, Bryn Aarflot AS 

P.O. Box 449 Sentrum, 0104 Oslo, NO 

B01D 53/14 → (51) E03B 3/28 

B01D 53/26 → (51) B01D 53/06 

B01D 53/62 → (51) B01D 7/02 

B01D 53/62 → (51) B01D 53/14 

B01D 53/75 → (51) B01D 7/02 

B01D 53/86 → (51) B01D 46/52 

B01D 53/92 → (51) F01N 3/035 

B01D 59/44 → (51) G01N 27/64 

B01D 61/00 → (51) C01B 17/90 

(51) B01D 61/14 (11) 2 464 446 A1* 

B01D 61/16 B01D 61/22 

C07K 14/37 


(21) 10742695.9 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044964 10.08.2010 

(87) WO 2011/019686 2011/07 17.02.2011

(B01D) I.1(1) 

(30) 10.08.2009 US 232728 P 

(54) AUF QUERFLUSSMEMBRANENFILTE- 

RUNG BASIERENDES VERFAHREN ZUR 

PROTEINGEWINNUNG 

CROSS-FLOW MEMBRANE FILTRATION- 

BASED PROCESS FOR PROTEIN 

RECOVERY 

PROCÉDÉ À BASE DE FILTRATION SUR 

MEMBRANE PAR ÉCOULEMENT TRANS- 

VERSAL POUR LA RÉCUPÉRATION DE 

PROTÉINES 

(71) Danisco US Inc., 925 Page Mill Road, Palo 

Alto, CA 94304, US 

(72) BODO, Michael, Palo Alto, California 94304, 

US 

HENG, Meng H., Palo Alto, California 94304, 

US 

(74) Kiddle, Simon John, Mewburn Ellis LLP 33 

Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB 

B01D 61/16 → (51) B01D 61/14 

B01D 61/22 → (51) B01D 61/14 

B01D 63/08 → (51) B29C 45/14 

(51) B01F 3/04 (11) 2 464 447 A1* 

B01F 5/04 B01F 5/10 

C02F 9/00 C02F 1/72 

C02F 1/76 C02F 1/78 


(21) 10755116.0 (22) 16.08.2010 




(86) EP 2010/061908 16.08.2010 

(87) WO 2011/018529 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009026376 

(54) VORRICHTUNG ZUM EINTRAG VON GAS 

IN FLÜSSIGKEITEN 

DEVICE FOR ADDING GAS TO FLUIDS 

DISPOSITIF D'INTRODUCTION DE GAZ 

DANS DES LIQUIDES 

(71) Brensing, Karl August, Rheinstraße 37, 

53179 Bonn, DE 

Dedenbach, Michael, Rheinstraße 37, 53179 

Bonn, DE 

(72) Brensing, Karl August, 53179 Bonn, DE 

Dedenbach, Michael, 53179 Bonn, DE 

(74) Fitzner, Ulrich, Dres. Fitzner & Münch 

Rechts- und Patentanwälte Hauser Ring 10, 

40878 Ratingen, DE 

B01F 5/04 → (51) B01F 3/04 

B01F 5/06 → (51) B01F 13/00 

B01F 5/10 → (51) B01F 3/04 

(51) B01F 13/00 (11) 2 464 448 A1* 

B01F 5/06 B01J 19/00 

F28D 9/00 


(21) 10744519.9 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004899 11.08.2010 

(87) WO 2011/018213 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009038019 

(54) 3D-MIKROSTRUKTURIERUNG ZUR HER- 

STELLUNG VON MISCHSTRUKTUREN 

UND KANALSTRUKTUREN IN EINER 

MEHRSCHICHTTECHNOLOGIE ZUR VER- 

WENDUNG FÜR REAKTOREN ODER FÜR 

DEN BAU VON REAKTOREN 

3D MICROSTRUCTURING FOR 

GENERATING MIXED STRUCTURES AND 

CHANNEL STRUCTURES IN MULTILAYER 




TECHNOLOGY FOR USE IN OR FOR THE 

CONSTRUCTION OF REACTORS 

MICROSTRUCTURATION EN 3D POUR LA 

PRODUCTION DE STRUCTURES MIXTES 

ET DE STRUCTURES DE CANAL EN 

TECHNOLOGIE MULTICOUCHE DESTI- 

NÉES À ÊTRE UTILISÉES DANS OU POUR 

LA CONSTRUCTION DE RÉACTEURS 

(71) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der 

angewandten Forschung e.V., Hansastrasse 

27c, 80686 München, DE 

(72) PARTSCH, Uwe, 01309 Dresden, DE 

SCHNEIDER, Mareike, 01187 Dresden, DE 

MÄNNEL, Dorothea, 01259 Dresden, DE 

JURK, Robert, 01219 Dresden, DE 

GOLDBERG, Adrian, 01259 Dresden, DE 

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, Patentund 

Rechtsanwälte An der Frauenkirche 20, 

01067 Dresden, DE 

(51) B01F 13/08 (11) 2 464 449 A2* 

B01F 13/10 H02K 49/06 

H02K 21/24 


(21) 10729988.5 (22) 23.06.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/039614 23.06.2010 

(87) WO 2011/019452 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.02.2012 

(30) 13.08.2009 US 540899 

(54) ELEKTROMAGNETISCHER RÜHRER 

ELECTROMAGNETIC STIRRING 

APPARATUS 

APPAREIL DAGITATION ÉLECTROMA- 

GNÉTIQUE 

(71) General Electric Company, 1 River Road, 

Schenectady, NY 12345, US 

(72) DETTLING, F., Allen, Boulder, CO 80301, US 

CLAY, Brian, K., Boulder, CO 80301, US 

FRANCIS, Gordon, K., Boulder, CO 80301, 

US 

STONESMITH, Matthew, K., Boulder, CO 

80301, US 

(74) Williams, Andrew Richard, Global Patent 

Operation-Europe GE International Inc 15 

John Adam Street, London WC2N 6LU, GB 

B01F 13/10 → (51) B01F 13/08 

B01F 15/02 → (51) D01D 1/02 

B01J 2/16 → (51) A23J 3/06 

(51) B01J 8/02 (11) 2 464 450 A2* 

F28D 9/00 F28F 9/02 


(21) 10730783.7 (22) 07.07.2010 




(86) EP 2010/059732 07.07.2010 

(87) WO 2011/018281 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167856 

(54) PLATTENWÄRMETAUSCHER FÜR ISO- 

THERME CHEMISCHE REAKTOREN 

PLATE HEAT EXCHANGER FOR 

ISOTHERMAL CHEMICAL REACTORS 

ÉCHANGEUR DE CHALEUR À PLAQUES 

POUR RÉACTEURS CHIMIQUES 

ISOTHERMES 

(71) METHANOL CASALE S.A., Via Giulio Pocobelli, 

6, 6900 Lugano-Besso, CH 

(72) RIZZI, Enrico, 22070 Casnate con Bernate 

(CO), IT 

FILIPPI, Ermanno, 6976 Castagnola, CH 

50 

Anmeldungen 

Applications 


TAROZZO, Mirco, 6853 Ligornetto, CH 

(74) Zardi, Marco, M. Zardi & Co. S.A. Via Pioda 

6, 6900 Lugano, CH 

B01J 8/02 → (51) C07C 41/09 

B01J 19/00 → (51) B01F 13/00 

B01J 20/00 → (51) C02F 9/00 

B01J 23/34 → (51) B01D 46/52 

B01J 23/72 → (51) C07D 249/04 

B01J 27/26 → (51) C01C 3/11 

(51) B01J 35/04 (11) 2 464 451 A2* 


(21) 10735216.3 (22) 22.07.2010 




(86) EP 2010/004487 22.07.2010 

(87) WO 2011/018156 2011/07 17.02.2011 

(88) 13.10.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037381 

(54) BESCHICHTEN VON SUBSTRATEN FÜR 

KATALYSATOREN IN BÜNDELN 

COATING SUBSTRATES FOR CATALYSTS 

IN BUNDLES 

REVÊTEMENT DE SUBSTRATS POUR 

DES CATALYSEURS EN FAISCEAUX 

(71) UMICORE AG & CO. KG, Rodenbacher 

Chaussee 4, 63457 Hanau-Wolfgang, DE 

(72) HASSELMANN, Wolfgang, 79618 Rheinfelden, 

DE 

B01J 35/04 → (51) C04B 38/06 

B01J 47/02 → (51) H01M 8/04 

(51) B01L 3/00 (11) 2 464 452 A1* 


(21) 10732885.8 (22) 16.07.2010 




(86) EP 2010/004371 16.07.2010 

(87) WO 2011/006671 2011/03 20.01.2011 


(54) MIKROGEFERTIGTE VORRICHTUNG FÜR 

ANALYTMESSUNG 

A MICROFABRICATED DEVICE FOR 

METERING AN ANALYTE 

DISPOSITIF MICROFABRIQUÉ POUR 

MESURER UN ANALYTE 

(71) Norchip AS, Industriveien 8, 3490 Klokkarstua, 

NO 

(72) KARLSEN, Frank, N-3490 Klokkarstua, NO 

GULLIKSEN, Anja, N-3490 Klokkarstua, NO 

SOLLI, Lars, Anders, N-3490 Klokkarstua, 

NO 

(74) White, Nina Louise, Boult Wade Tennant 



(51) B01L 3/00 (11) 2 464 453 A1* 


(21) 10747064.3 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/051325 10.08.2010 

(87) WO 2011/018658 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913903 


SAMMENHANG MIT DER HANDHABUNG 

VON PROBEN

(B01L) I.1(1) 

IMPROVEMENTS IN AND RELATING TO 

SAMPLE HANDLING 

PERFECTIONNEMENTS APPORTÉS À LA 

MANIPULATION D'ÉCHANTILLONS ET 

S'Y RAPPORTANT 

(71) Forensic Science Service Ltd, Trident Court 

2920 Solihull Parkway Birmingham Business 

Park, Solihull B37 7YN, GB 

Grid Xitek Ltd, The Mayfield, Usk, 

Monmouthshire NP15 1SY, GB 

(72) ROSS, Gary, Gwent NP15 1SY, GB 

WETHERALL, Sebastian, Gwent NP15 1SY, 

GB 

EVANS, Owen, Gwent NP15 1SY, GB 

HOPWOOD, Andrew, Birmingham B37 7YN, 

GB 

MORAN, Nina, Birmingham B37 7YN, GB 

(74) Pawlyn, Anthony Neil, Urquhart-Dykes & 

Lord LLP Tower North Central Merrion Way, 

Leeds LS2 8PA, GB 

(51) B01L 3/00 (11) 2 464 454 A2* 

G01N 33/543 


(21) 10754536.0 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/001513 10.08.2010 

(87) WO 2011/018618 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914001 

(54) TESTVORRICHTUNG 

ASSAY DEVICE 

DISPOSITIF DE DOSAGE 

(71) Benson, Jennifer Mary, 20 Burners Lane Kiln 

Farm Milton, Keynes MK11 3HB, GB 

(72) Benson, Jennifer Mary, Keynes MK11 3HB, 

GB 

(74) Franks & Co (South) Limited, Carlton House 

26 Billing Road, Northampton NN1 5AT, GB 

(51) B01L 3/00 (11) 2 464 455 A1* 

G01N 27/447 


(21) 10755260.6 (22) 29.07.2010 




(86) US 2010/043759 29.07.2010 

(87) WO 2011/019515 2011/07 17.02.2011 

(30) 26.07.2010 US 843557 

02.12.2009 US 266030 P 

12.08.2009 US 233392 P 

(54) QUETSCHKANÄLE ZUR FRAKTIONIE- 

RUNG VON FRAGMENTIERTEN PROBEN 

PINCHING CHANNELS FOR FRACTIO- 

NATION OF FRAGMENTED SAMPLES 

CANAUX DE PINCEMENT POUR LE 

FRACTIONNEMENT D'ÉCHANTILLONS 

FRAGMENTÉS 

(71) Caliper Life Sciences, Inc., 850 Marina 

Village Parkway, Alameda, CA 94501-1038, 

US 

(72) MOLHO, Josh, Oakland CA 94619, US 

XU, Hui, Palo Alto CA 94303, US 

ZANINOVICH, Jorge, J., Walnut Creek CA 

94596, US 

(74) Kiddle, Simon John, et al, Mewburn Ellis 


(51) B01L 9/06 (11) 2 464 456 A2* 

A61M 5/00 B65B 3/00 

B65D 25/10 B65D 5/50 

B65D 71/70 


(21) 10745060.3 (22) 06.08.2010 







(86) US 2010/044712 06.08.2010 

(87) WO 2011/019605 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 10.08.2009 US 232691 P 


BEFÜLLUNG VON FLANSCHLOSEN BE- 

HÄLTERN 

APPARATUS AND METHOD FOR FILLING 

FLANGELESS CONTAINERS 

APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR REMPLIR 

DES RÉCIPIENTS SANS FLASQUE 

(71) West Pharmaceutical Services, Inc., 101 

Gordon Drive, Lionville, PA 19341, US 

(72) NORTON, Paul, Trumbauersville PA 18970, 

US 

VANDERBUSH, Ed, Downingtown PA 19335, 

US 

YOUNG, Scott, Kennett Square PA 19348, 

US 

LAHENDRO, Bernard, Chadds Ford PA 

19317, US 

(74) Lippert, Stachow & Partner, Patentanwälte 

Frankenforster Strasse 135-137, D-51427 

Bergisch Gladbach, DE 

B01L 99/00 → (51) A61D 19/02 

B02B 3/00 → (51) A01H 4/00 

(51) B02C 4/02 (11) 2 464 457 A1* 

B02C 4/12 B02C 4/32 

B02C 23/12 B02C 4/28 


(21) 10770960.2 (22) 09.08.2010 




(86) DE 2010/000947 09.08.2010 

(87) WO 2011/018077 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037660 


FEINMAHLUNG VON MINERALISCHEN 

MATERIALIEN 

METHOD AND DEVICE FOR FINELY 

GRINDING MINERAL MATERIALS 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE BROYAGE 

FIN DE MATÉRIAUX MINÉRAUX 

(71) Argo Industrial Process Solutions GmbH, 

Grosse Elbstrasse 47, 22767 Hamburg, DE 

(72) Feige, Fritz, 06862 Dessau-Rosslau/Europadorf, 

DE 

(74) Seewald, Jürgen, et al, Advopat Patent- und 

Rechtanwälte Theaterstrasse 6, 30159 Hannover, 

DE 

B02C 4/12 → (51) B02C 4/02 

B02C 4/28 → (51) B02C 4/02 

B02C 4/32 → (51) B02C 4/02 

(51) B02C 13/30 (11) 2 464 458 A1* 

B02C 18/24 


(21) 10761037.0 (22) 11.08.2010 




(86) FR 2010/051690 11.08.2010 

(87) WO 2011/018581 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 FR 0955608 

(54) HAMMERMÜHLE ODER HAMMERBRE- 

CHER MIT ZWEITEILIGEM ROTOR 

HAMMER MILL OR CRUSHER 

COMPRISING A TWO-PART ROTOR 

51 

Anmeldungen 

Applications 


BROYEUR OU CONCASSEUR A 

MARTEAUX AVEC ROTOR EN DEUX 

PARTIES 

(71) Becker, Arnaud, Lieu-dit Bildhauerhof 27 

chemin du Rosenmeer, 67560 Rosheim, FR 

Becker, Caroline, Lieu-dit Bildhauerhof 27 

chemin du Rosenmeer, 67560 Rosheim, FR 

Becker, Catherine, 18 avenue Cactus Roc, 

06590 Théoule sur Mer, FR 

(72) Becker, Arnaud, 67560 Rosheim, FR 

Becker, Caroline, 67560 Rosheim, FR 

Becker, Catherine, 06590 Théoule sur Mer, 

FR 

(74) Nuss, Laurent, et al, Cabinet Nuss 10, rue 

Jacques Kablé, 67080 Strasbourg Cedex, FR 

B02C 18/24 → (51) B02C 13/30 

B02C 23/12 → (51) B02C 4/02 

B03C 3/00 → (51) B32B 27/04 

(51) B05B 3/10 (11) 2 464 459 A1* 

B05B 15/02 


(21) 10740554.0 (22) 02.08.2010 




(86) EP 2010/004714 02.08.2010 

(87) WO 2011/018169 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037604 

(54) FARBDÜSE FÜR EINEN GLOCKENTELLER 

EINES ROTATIONSZERSTÄUBERS 

INK JET FOR A BELL PLATE OF A 

ROTARY ATOMIZER 

BUSE À PEINTURE POUR UNE CLOCHE 

D'UN PULVÉRISATEUR ROTATIF 

(71) Dürr Systems GmbH, Carl-Benz-Str. 34, 

74321 Bietigheim-Bissingen, DE 

(72) NOLTE, Hans-Jürgen, 74354 Besigheim, DE 

HELDT, Robert, F., Oxford MI 48371, US 

(74) Beier, Ralph, v. Bezold & Partner Akademiestrasse 


(51) B05B 13/02 (11) 2 464 460 A1* 

B05B 15/12 


(21) 10747351.4 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045228 11.08.2010 

(87) WO 2011/019851 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 540302 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR STENT- 

BESCHICHTUNG 

SYSTEM AND METHOD FOR COATING 

STENTS 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR REVÊTIR 

DES STENTS 

(71) Abbott Cardiovascular Systems Inc., 3200 

Lakeside Drive, Santa Clara, CA 95054-2807, 

US 

(72) PAPP, John, E., Temecula CA 92592, US 

GILLICK, Matthew, J., Murrieta CA 92562, 

US 

STALKER, Kent, C., B., San Marcos CA 

92069, US 

(74) ZBM Patents, Zea, Barlocci & Markvardsen 

Plaza Catalunya, 1, 08002 Barcelona, ES 

B05B 13/04 → (51) B05D 5/00 

B05B 15/02 → (51) B05B 3/10 

B05B 15/12 → (51) B05B 13/02 

B05C 3/09 → (51) B05D 1/18

(B05D) I.1(1) 

B05D 1/02 → (51) B05D 5/00 

(51) B05D 1/18 (11) 2 464 461 A1* 

B05D 1/30 B05D 7/00 

B05C 3/09 B05D 3/02 

B05D 3/04 


(21) 10739532.9 (22) 12.07.2010 




(86) EP 2010/059998 12.07.2010 

(87) WO 2011/012434 2011/05 03.02.2011 

(30) 27.07.2009 DE 102009034869 

(54) VERFAHREN ZUM AUFTRAGEN WENIGS- 

TENS EINES ANTIKORROSIVEN, FLÜSSI- 

GEN, METALLPARTIKEL ENTHALTENDEN 

BESCHICHTUNGSMITTELS AUF EIN 

WERKSTÜCK SOWIE EINE VORRICH- 

TUNG HIERFÜR 

METHOD FOR APPLYING AT LEAST ONE 

ANTI-CORROSIVE, LIQUID COATING 

AGENT COMPRISING METAL PARTICLES 

TO A WORKPIECE, AND DEVICE 

THEREFOR 

PROCÉDÉ POUR APPLIQUER AU MOINS 

UNE COMPOSITION DE REVÊTEMENT 

ANTICORROSIVE, LIQUIDE, CONTENANT 

DES PARTICULES MÉTALLIQUES, SUR 

UNE PIÈCE À TRAVAILLER, AINSI QU'UN 

DISPOSITIF POUR LA MISE EN UVRE DE 

CE PROCÉDÉ 

(71) EWALD DÖRKEN AG, Wetterstrasse 58, 

58313 Herdecke, DE 

(72) KRUSE, Thomas, 44229 Dortmund, DE 

REUSMANN, Gerhard, 45259 Essen, DE 

RABE, Christian, 58640 Iserlohn, DE 

NEVELING, Thorsten, 58135 Hagen, DE 

GRUEN, Martin, 65719 Hofheim, DE 

(74) Kalkoff & Partner, Patentanwälte Martin- 

Schmeisser-Weg 3a-3b, 44227 Dortmund, 

DE 

B05D 1/30 → (51) B05D 1/18 

B05D 3/00 → (51) H01M 10/0525 

B05D 3/02 → (51) B05D 1/18 

B05D 3/04 → (51) B05D 1/18 

B05D 3/12 → (51) B05D 5/00 

(51) B05D 5/00 (11) 2 464 462 A1* 

B05B 13/04 B05D 3/12 

B05D 7/00 B05D 1/02 


(21) 10743034.0 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/004856 09.08.2010 

(87) WO 2011/018199 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036838 


GLÄTTEN EINER OBERFLÄCHE EINES 

BAUTEILS, INSBESONDERE VON GROSS- 

STRUKTUREN 

METHOD AND DEVICE FOR SMOOTHING 

A SURFACE OF A COMPONENT, PARTI- 

CULARLY OF LARGE STRUCTURES 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LISSER 

UNE SURFACE D'ÉLÉMENT, NOTAM- 

MENT DE GRANDES STRUCTURES 

(71) Dürr Systems GmbH, Carl-Benz-Strasse 34, 


(72) ORTLIEB, Konrad, 70186 Stuttgart, DE 

HERRE, Frank, 71739 Oberriexingen, DE 

FRITZ, Hans-Georg, 73760 Ostfildern, DE 

BEYL, Timo, 74354 Besigheim, DE 




KLEINER, Marcus, 74379 Ingersheim, DE 

(74) Kotitschke, Bernd, et al, v. Bezold & Partner 

Patent Attorneys Akademiestrasse 7, 80799 

München, DE 

B05D 7/00 → (51) B05D 1/18 

B05D 7/00 → (51) B05D 5/00 

(51) B07C 5/36 (11) 2 464 463 A1* 


(21) 10737289.8 (22) 22.07.2010 




(86) EP 2010/004491 22.07.2010 

(87) WO 2011/023269 2011/09 03.03.2011 

(30) 28.08.2009 DE 102009039211 

(54) SORTIERVERFAHREN MITTELS LUFT- 

STÖSSEN UND ZUGEHÖRIGE SORTIER- 

VORRICHTUNG 

METHOD FOR SORTING BY MEANS OF 

AIR BURSTS, AND CORRESPONDING 

SORTING DEVICE 

PROCÉDÉ DE TRIAGE PAR SOUFFLES 

D'AIR, ET DISPOSITIF DE TRIAGE 

CORRESPONDANT 

(71) Festo AG & Co. KG, Ruiter Strasse 82, 


(72) WIRTL, Hannes, 86958 Schongau, DE 

MAICHL, Martin, 73084 Salach, DE 

(74) Abel, Martin, Patentanwälte Magenbauer & 

Kollegen Plochinger Strasse 109, 73730 

Esslingen, DE 

(51) B08B 3/02 (11) 2 464 464 A1* 

B60P 3/00 B60P 3/14 


(21) 10747251.6 (22) 11.08.2010 




(86) GB 2010/051330 11.08.2010 

(87) WO 2011/018661 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540389 

(54) MOBILER HOCHDRUCKREINIGER 

MOBILE POWER WASHER 

DISPOSITIF DE LAVAGE DE PUISSANCE 

MOBILE 

(71) Brendon Limited, Units 1- 5 Station Road 

Industrial Estate, Wiveliscombe Taunton TA4 

2LX, GB 

(72) HENDY, Robert John, Somerset TA4 1LR, 

GB 

(74) McCartney, Jonathan William, Haseltine Lake 

LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol 

BS1 6HU, GB 

(51) B08B 3/02 (11) 2 464 465 A1* 


(21) 10808771.9 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045352 12.08.2010 

(87) WO 2011/019936 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234181 P 

23.07.2010 US 842864 

(54) ERWEITERTE SONNENKOLLEKTOREN, 

FLÜSSIGKEITSAUSGABESYSTEM UND 

ENTSPRECHENDE VERFAHREN FÜR 

SONNENENERGIESYSTEME 

ENHANCED SOLAR PANELS, LIQUID 

DELIVERY SYSTEMS AND ASSOCIATED 

PROCESSES FOR SOLAR ENERGY 

SYSTEMS 

PANNEAUX SOLAIRES AMÉLIORÉS, 

SYSTÈMES D'ACHEMINEMENT DE 

LIQUIDE ET PROCÉDÉS ASSOCIÉS POUR 

SYSTÈMES À ÉNERGIE SOLAIRE 

52 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Newdoll Enterprises Llc., 3515 B Edison 

Way, Menlo Park, CA 94025, US 

(72) NEWDOLL, Ronald, M., Woodside CA 

94062, US 

SHAVER,Argil, E., Menlo Park CA 94025, US 

(74) Zinkler, Franz, et al, Patentanwälte Schoppe, 

Zimmermann, Stöckeler Zinkler & Partner 

Postfach 246, 82043 Pullach, DE 

(51) B08B 3/08 (11) 2 464 466 A1* 


(21) 10808682.8 (22) 11.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045139 11.08.2010 

(87) WO 2011/019802 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232898 P 

(54) DAMPFSCHLEUSE FÜR EINE FLÜSSIG- 

KEITSAUSGABEDÜSE 

VAPOR SHEATH FOR LIQUID 

DISPENSING NOZZLE 

MANCHON À VAPEUR POUR BUSE DE 

DISTRIBUTION DE LIQUIDE 

(71) GlaxoSmithKline LLC, One Franklin Plaza 

200 North 16th Street, Philadelphia, PA 

19102, US 

(72) CLARKE, Allan, J., Collegville PA 19426, US 

FIESSER, Frederick, H., Collegville PA 

19426, US 

MCHUGH, James, A., Collegeville PA 19426, 

US 

(74) Walker, Ralph Francis, et al, GlaxoSmithKline 

Corporate Intellectual Property (CN9.25.1) 

980 Great West Road, Brentford, Middlesex 

TW8 9GS, GB 

(51) B08B 9/00 (11) 2 464 467 A1* 


(21) 10808458.3 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/002227 12.08.2010 

(87) WO 2011/019397 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 274036 P 

(54) VERFAHREN ZUR REINIGUNG WIEDER- 

AUFBEREITBARER SUBSTRATE ODER 

BEHÄLTER 

METHODS FOR CLEANING RECYCLABLE 

SUBSTRATES OR CONTAINERS 

PROCÉDÉS DE NETTOYAGE DE 

SUBSTRATS OU DE CONTENANTS RECY- 

CLABLES 

(71) Rhodia Opérations, 52, rue de La Haie-Coq, 

93306 Aubervilliers, FR 

(72) FLUCK, David, Elkton MD 21921, US 

SEHGAL, Amit, Marlton NJ 08053, US 

TRIVEDI, Satyen, East Windsor NJ 08520, 

US 

(74) Gillard, Richard Edward, Elkington and Fife 

LLP Thavies Inn House 3-4 Holborn Circus, 

London EC1N 2HA, GB 

(51) B08B 9/08 (11) 2 464 468 A1* 

B08B 9/42 


(21) 10734452.5 (22) 08.07.2010 




(86) EP 2010/004163 08.07.2010 

(87) WO 2011/018139 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037358 

(54) REINIGUNGSMASCHINE FÜR FLASCHEN 

ODER DERGLEICHEN BEHÄLTER 

CLEANING MACHINE FOR BOTTLES OR 

SIMILAR CONTAINERS

(B08B) I.1(1) 

MACHINE DE NETTOYAGE POUR 

BOUTEILLES OU RÉCIPIENTS SIMI- 

LAIRES 

(71) KHS GmbH, Juchostrasse 20, 44143 Dortmund, 

DE 

(72) JENDRICHOWSKI, Klaus, 59439 Holzwickede, 

DE 

B08B 9/42 → (51) B08B 9/08 

(51) B21B 1/46 (11) 2 464 469 A2* 

B21B 27/03 


(21) 10747585.7 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004913 11.08.2010 

(87) WO 2011/018217 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037278 

(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM 

HERSTELLEN EINES DÜNNEN WARM- 

BANDES 

DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING 

A THIN HOT-ROLLED STRIP 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE PRODUC- 

TION D'UN FEUILLARD À CHAUD MINCE 

(71) SMS Siemag Aktiengesellschaft, Eduard- 

Schloemann-Strasse 4, 40237 Düsseldorf, 

DE 

(72) SEIDEL, Jürgen, 57223 Kreuztal, DE 

WINDHAUS, Ernst, 47198 Duisburg, DE 

REIFFERSCHEID, Markus, 41352 Korschenbroich, 

DE 

MÜLLER, Jürgen, 41564 Kaarst, DE 

(74) Klüppel, Walter, Hemmerich & Kollegen Patentanwälte 

Hammerstraße 2, 57072 Siegen, 

DE 

(51) B21B 13/14 (11) 2 464 470 A1* 

B21B 37/00 


(21) 09756283.9 (22) 04.11.2009 




(86) EP 2009/064601 04.11.2009 

(87) WO 2011/018126 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09290625 

(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR 

DIE AUTOMATISCHE EINSTELLUNG DER 

POSITION VON ARBEITSWALZEN BEI EI- 

NER WALZANLAGE 

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMA- 

TICALLY ADJUSTING THE POSITION OF 

WORKING ROLLS IN ROLLING 

EQUIPMENT 

MÉTHODE ET DISPOSITIF DE RÉGLAGE 

AUTOMATIQUE DE LA POSITION DES 

CYLINDRES DE TRAVAIL D'UNE INSTAL- 

LATION DE LAMINAGE 

(71) Siemens VAI Metals Technologies SAS, 51, 

rue Sibert, 42403 Saint-Chamond, FR 

(72) CRONIER, Vincent, F-42150 La Ricamarie, 

FR 

(74) Fischer, Michael, Siemens AG Postfach 22 

16 34, 80506 München, DE 

B21B 27/03 → (51) B21B 1/46 

B21B 31/07 → (51) F16C 13/02 

(51) B21B 31/10 (11) 2 464 471 A1* 


(21) 10745163.5 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004904 11.08.2010 




(87) WO 2011/018215 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037665 

(54) VORRICHTUNG ZUM HANDHABEN UND/ 

ODER TRANSPORTIEREN VON WALZEN 

EINES WALZGERÜSTS 

DEVICE FOR HANDLING AND/OR TRANS- 

PORTING ROLLS OF A ROLL STAND 

DISPOSITIF POUR MANIPULER ET/OU 

TRANSPORTER DES CYLINDRES D'UNE 

CAGE DE LAMINOIR 



DE 

(72) BENDER, Hans-Jürgen, 57462 Olpe, DE 

HANKE, Hans-Jürgen, 57271 Hilchenbach, 

DE 



DE 

B21B 37/00 → (51) B21B 13/14 

(51) B21C 47/00 (11) 2 464 472 A1* 

B21F 13/00 B21D 31/04 

B23D 31/00 


(21) 10744849.0 (22) 07.07.2010 




(86) DE 2010/000786 07.07.2010 

(87) WO 2011/018064 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037558 

(54) VERFAHREN ZUR VEREINZELUNG VON 

DRÄHTEN ODER BÄNDERN AUS DRAHT- 

ADER- BZW. BANDADERBÄNDERN SO- 

WIE VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜH- 

RUNG DES VERFAHRENS 

METHOD FOR SEPARATING WIRES OR 

STRIPS FROM WIRE STRIPS OR STRIP 

WIRES AND DEVICE FOR CARRYING OUT 

SAID METHOD 

PROCÉDÉ POUR SÉPARER DES FILS OU 

DES BANDES DE BANDES DE BRINS DE 

FIL OU DE BANDE ET DISPOSITIF POUR 

EXÉCUTER CE PROCÉDÉ 

(71) Stahl, Karl-Hermann, Pfälzer Strasse 14, 

89269 Vöhringen, DE 

(72) Stahl, Karl-Hermann, 89269 Vöhringen, DE 

(74) Dziewior, Joachim, Ensingerstrasse 21, 

89073 Ulm, DE 

B21D 19/00 → (51) B21F 13/00 

B21D 22/14 → (51) B23B 31/30 

B21D 31/04 → (51) B21C 47/00 

B21D 31/04 → (51) B21F 13/00 

B21D 39/04 → (51) F16L 13/14 

B21D 51/26 → (51) B65D 25/14 

(51) B21F 13/00 (11) 2 464 473 A1* 

B21D 19/00 B21D 31/04 

B23D 1/26 


(21) 10744848.2 (22) 07.07.2010 




(86) DE 2010/000785 07.07.2010 

(87) WO 2011/018063 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037643 

(54) VERFAHREN ZUM VIELADRIGEN ENT- 

GRATEN VON DRAHTADERN UND ZU- 

GEHÖRIGE VORRICHTUNG 

53 

Anmeldungen 

Applications 


METHOD FOR THE MULTI-CORE 

DEBURRING OF WIRES AND ASSO- 

CIATED DEVICE 

PROCÉDÉ POUR L'ÉBAVURAGE MULTI- 

BRIN DE BRINS DE FIL ET DISPOSITIF 

CORRESPONDANT 

(71) Hacanoka GmbH, Pfälzer Strasse 14, 89269 

Vöhringen, DE 

(72) STAHL, Karl-Hermann, 89269 Vöhringen, DE 

(74) Dziewior, Joachim, Ensingerstrasse 21, 

89073 Ulm, DE 

B21F 13/00 → (51) B21C 47/00 

(51) B21F 15/02 (11) 2 464 474 A1* 


(21) 10808445.0 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/002200 10.08.2010 

(87) WO 2011/019380 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232764 P 

28.09.2009 US 246343 P 


(54) SICHERHEITSDRAHTZANGE 

SAFETY WIRE PLIER 

PINCE POUR FIL DE SÉCURITÉ 

(71) Bright Solutions International Llc, 1738 

Maplelawn Drive, Troy, MI 48084, US 

(72) HARRISON, Barry, J., Davisburg MI 48350, 

US 

KALLEY, Terrence, D., Troy MI 48098, US 

BURKE, John, New Baltimore MI 48087, US 

BRASS, Daniel, W., Berea OH 44017, US 

JOHNSON, Ronald, Fred, Metamora MI 

48455, US 

(74) Haines, Miles John L.S., D Young & Co LLP 

120 Holborn, London EC1N 2DY, GB 

B21H 3/08 → (51) B23B 31/30 

(51) B21J 5/06 (11) 2 464 475 A1* 

C21D 1/30 


(21) 10728988.6 (22) 18.06.2010 




(86) US 2010/039220 18.06.2010 

(87) WO 2011/019447 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 541071 

(54) STUFENWEISES SCHMIEDEVERFAHREN 

INCREMENTAL FORGING 

FORGEAGE PAS À PAS 

(71) The Boeing Company, 100 North Riverside 

Plaza, Chicago, IL 60606-2016, US 

(72) SLATTERY, Kevin T., Saint Charles Missouri 

63303, US 

HUSKAMP, Christopher S., Saint Louis 

Missouri 63103, US 

CASTLE, James B., Saint Charles Missouri 

63304, US 

(74) Witte, Weller & Partner, Phoenixbau Königstrasse 


B21J 7/14 → (51) B21J 7/18 

(51) B21J 7/18 (11) 2 464 476 A1* 

B21J 13/02 B21K 1/76 

B21J 7/14 B21K 1/30 

B62D 3/12 


(21) 10807774.4 (22) 28.07.2010 




(86) AU 2010/000948 28.07.2010 

(87) WO 2011/017736 2011/07 17.02.2011

(B21J) I.1(1) 

(30) 12.08.2009 AU 2009903747 

(54) GESENKVORRICHTUNG FÜR LENK- 

GESTELLE 

FORGING DIE APPARATUS FOR 

STEERING RACKS 

MATRICE DE FORGEAGE POUR 

CRÉMAILLÈRES 

(71) Bishop Steering Technology Pty Ltd, Unit 6 

148 James Ruse Drive, Rosehill, NSW 2142, 

AU 

(72) CORNISH, Wayne Bruce, Padstow NSW 

2211, AU 

MCLEAN, Lyle John, Oberon NSW 2787, AU 



B21J 13/02 → (51) B21J 7/18 

B21K 1/30 → (51) B21J 7/18 

B21K 1/76 → (51) B21J 7/18 

(51) B22F 3/105 (11) 2 464 477 A1* 

B23K 26/00 C04B 35/109 

C23C 24/00 


(21) 10741956.6 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061637 10.08.2010 

(87) WO 2011/018463 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09167581 

(54) KERAMIK- ODER GLASKERAMIKGEGEN- 

STAND UND VERFAHREN ZUR HERSTEL- 

LUNG EINES SOLCHEN GEGENSTANDES 

CERAMIC OR GLASS-CERAMIC ARTICLE 

AND METHODS FOR PRODUCING SUCH 

ARTICLE 

ARTICLE EN CÉRAMIQUE OU EN VITRO- 

CÉRAMIQUE ET PROCÉDÉ DE PRODUC- 

TION DE CET ARTICLE 

(71) BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh.-Herbst 

GmbH & Co KG, Wilhelm-Herbst-Strasse 1, 

28359 Bremen, DE 

Nederlandse Organisatie voor Toegepast 

-Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO, 

Schoemakerstraat 97, 2628 VK Delft, NL 

Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der 

angewandten Forschung, Hansastrasse 27c, 


Innalox bv, Trappistenweg 2, 5932 NB 

Tegelen, NL 

(72) DIERKES, Stephan, 28357 Bremen, DE 

FABER, Anne, Jans, NL-5508 JB Veldhoven, 

NL 

WILKES, Jan, 52070 Aachen, DE 

WELTERS, Mark, P., M., NL-5921 ED Venlo, 

NL 

MEINERS, Wilhelm, 52072 Aachen, DE 

WISSENBACH, Konrad, 52134 Herzogenrath-Kohlscheid, 

DE 

(74) Stilkenböhmer, Uwe Michael, Eisenführ, 

Speiser & Partner Patentanwälte Rechtsanwälte 

Postfach 10 60 78, 28060 Bremen, 

DE 

B23B 29/034 → (51) B23B 31/30 

B23B 31/16 → (51) B23B 31/30 

(51) B23B 31/30 (11) 2 464 478 A1* 

B21D 22/14 B21H 3/08 

B23B 29/034 B23G 5/12 

B23G 5/16 B23Q 5/04 

B23C 3/02 B23B 31/16 

B23C 3/00 


(21) 11749526.7 (22) 20.07.2011 







(86) IB 2011/053227 20.07.2011 


(30) 21.07.2010 IT BS20100128 

(54) WERKZEUGHALTEVORRICHTUNG 

TOOL-HOLDING DEVICE 

DISPOSITIF PORTE-OUTIL 

(71) Balotelli, Giuseppe, Via Due Muri 10, 25060 

Concesio, Brescia, IT 

(72) Balotelli, Giuseppe, 25060 Concesio, Brescia, 

IT 

(74) Chimini, Francesco, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Piazza della Vittoria 11, 25122 Brescia, 

IT 

B23C 3/00 → (51) B23B 31/30 

B23C 3/02 → (51) B23B 31/30 

(51) B23C 5/10 (11) 2 464 479 A1* 

B23C 5/20 B23C 5/22 

B23G 5/18 


(21) 10743038.1 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004889 11.08.2010 

(87) WO 2011/018210 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009038133 

(54) FRÄSWERKZEUG, INSBESONDERE GE- 

WINDEFRÄSWERKZEUG 

MILLING TOOL, IN PARTICULAR A 

THREAD MILLING TOOL 

OUTIL DE FRAISAGE, EN PARTICULIER 

OUTIL DE FRAISAGE À FILETER 

(71) Komet Group GmbH, Ruppmannstr. 32, 


(72) EDELMANN, Karl-Heinz, 71139 Ehingen, DE 

(74) Kohl, Karl-Heinz, et al, Patentanwälte Dipl.- 

Ing. A.K. Jackisch-Kohl Dipl.-Ing. K.H. Kohl 

Stuttgarter Strasse 115, 70469 Stuttgart, DE 

B23C 5/20 → (51) B23C 5/10 

B23C 5/22 → (51) B23C 5/10 

B23D 1/26 → (51) B21F 13/00 

B23D 31/00 → (51) B21C 47/00 

(51) B23D 37/22 (11) 2 464 480 A1* 

B23P 6/04 


(21) 10742675.1 (22) 04.08.2010 




(86) US 2010/044353 04.08.2010 

(87) WO 2011/019554 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540836 

(54) VORRICHTUNG FÜR RÄUMUNGSREPA- 

RATUR VON TURBINENROTORSPITZEN 

APPARATUS FOR BROACHING REPAIR 

OF TURBINE ROTOR STEEPLES 

APPAREIL DE REPARATION PAR 

BROCHAGE DE CROCHETS DE ROTOR DE 

TURBINE 

(71) ALSTOM Technology Ltd, Brown Boveri 

Strasse 7, 5400 Baden, CH 

(72) KIGHT, Matthew S., Norfolk Virginia 23518, 

US 

(74) Hellwig, Tillmann Johannes, Dreiss Patentanwälte 

Gerokstrasse 1, 70188 Stuttgart, DE 

(51) B23D 49/16 (11) 2 464 481 A1* 


(21) 10732904.7 (22) 05.07.2010 

54 

Anmeldungen 

Applications 





(86) EP 2010/059539 05.07.2010 

(87) WO 2011/018277 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009028556 

(54) SÄGEVORRICHTUNG, INSBESONDERE 

STICHSÄGEVORRICHTUNG 

SAW DEVICE, IN PARTICULAR JIGSAW 

DEVICE 

DISPOSITIF DE SCIE, EN PARTICULIER 

DISPOSITIF DE SCIE À GUICHET 

(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 


(72) KOEDER, Thilo, 70839 Gerlingen, DE 

PLATZER, Joachim, 71686 Remseck-Hochberg, 

DE 

HOFFMANN, Ulli, 75223 Niefern-Oeschelbronn, 

DE 

(51) B23D 57/00 (11) 2 464 482 A1* 


(21) 10739622.8 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061322 03.08.2010 

(87) WO 2011/018395 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 IT GE20090065 

(54) SCHNEIDEVERFAHREN FÜR BAUELE- 

MENTE WIE STÜTZFÜSSE, STREBEN, I- 

TRÄGER ODER DERGLEICHEN ZUM TRA- 

GEN VON STRUKTUREN AUS STAHL, BE- 

TON, STAHL UND BETON, GESTEINS- 

MATERIALIEN ODER DERGLEICHEN 

METHOD FOR CUTTING STRUCTURAL 

MEMBERS, SUCH AS LEGS, BEAMS, I- 

BEAMS OR THE LIKE FOR SUPPORTING 

STRUCTURES MADE OF STEEL, 

CONCRETE, STEEL AND CONCRETE, 

STONE-LIKE MATERIALS OR THE LIKE 

PROCÉDÉ DE COUPE D ÉLÉMENTS DE 

CONSTRUCTION TELS QUE JAMBAGES, 

POUTRES, POUTRELLES EN I ET ANALO- 

GUES UTILISÉS POUR SUPPORTER DES 

STRUCTURES EN ACIER, EN BÉTON, EN 

ACIER ET EN BÉTON, EN MATÉRIAUX DE 

TYPE PIERRE OU ANALOGUE 

(71) Ts R&d S.r.l., Via Gualco 4b, 16165 Genova, 

IT 

(72) MATTEUCCI, Francesco, I-16165 Genova, IT 

(74) Cacciamani, Clizia, et al, Innova & Partners 

S.r.l. Via Cola di Rienzo, 265, 00192 Roma, 

IT 

(51) B23D 57/00 (11) 2 464 483 A1* 


(21) 10739929.7 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061324 03.08.2010 

(87) WO 2011/018396 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 IT GE20090066 

(54) MASCHINE ZUM SCHNEIDEN VON BAU- 

ELEMENTEN WIE STÜTZFÜSSE, STRE- 

BEN, I-TRÄGER ODER DERGLEICHEN 

ZUM TRAGEN VON STRUKTUREN AUS 

STAHL, BETON, STAHL UND BETON, GE- 

STEINSMATERIALIEN ODER DERGLEI- 

CHEN 

MACHINE FOR CUTTING STRUCTURAL 

MEMBERS, SUCH AS LEGS, BEAMS, I- 

BEAMS OR THE LIKE FOR SUPPORTING 

STRUCTURES MADE OF STEEL, 

CONCRETE, STEEL AND CONCRETE, 

STONE-LIKE MATERIALS OR THE LIKE 

MACHINE DE COUPE POUR ÉLÉMENTS 

DE CONSTRUCTION TELS QUE 

JAMBAGES, POUTRES, POUTRELLES EN 

I ET ANALOGUES UTILISÉS POUR

(B23D) I.1(1) 

SUPPORTER DES STRUCTURES EN 

ACIER, EN BÉTON, EN ACIER ET EN 

BÉTON, EN MATÉRIAUX DE TYPE PIERRE 

OU ANALOGUE 

(71) Ts R&d S.r.l., Via Gualco 4b, 16165 Genova, 

IT 

(72) MATTEUCCI, Francesco, I-16165 Genova, IT 

(74) Cacciamani, Clizia, Innova & Partners S.r.l. 

Via Cola di Rienzo, 265, 00192 Roma, IT 

(51) B23D 61/12 (11) 2 464 484 A1* 


(21) 10728188.3 (22) 23.06.2010 




(86) EP 2010/058863 23.06.2010 

(87) WO 2011/018266 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009028483 

(54) WERKZEUGVORRICHTUNG 

TOOL DEVICE 

DISPOSITIF D'OUTIL 



(72) BOZIC, Milan, CH-4500 Solothurn, CH 

(51) B23D 61/18 (11) 2 464 485 A2* 

B24D 3/10 B23D 65/00 

B24D 18/00 


(21) 10808874.1 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045643 16.08.2010 

(87) WO 2011/020105 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 234202 P 

(54) SCHLEIFARTIKEL MIT AN EINEN VER- 

LÄNGERTEN KÖRPER GEBUNDENEN 

SCHLEIFPARTIKELN 

ABRASIVE ARTICLES INCLUDING 

ABRASIVE PARTICLES BONDED TO AN 

ELONGATED BODY 

ARTICLES ABRASIFS COMPRENANT DES 

PARTICULES ABRASIVES COLLÉES SUR 

UN CORPS ALLONGÉ 

(71) Saint-Gobain Abrasives, Inc., One New Bond 

Street, Worcester, MA 01615-0138, US 

Saint-Gobain Abrasifs, Rue de L'Ambassadeur, 

78700 Conflans-Sainte-Honorine, FR 

(72) LIEBELT, Susanne, 22851 Norderstedt, DE 

TESI, Vincent, 22926 Ahrensburg, DE 

VON BENNIGSEN-MACKIEWICZ, Theodor, 

24558 Henstedt-Ulzburg, DE 

(74) Zimmermann & Partner, Postfach 330 920, 


(51) B23D 61/18 (11) 2 464 486 A2* 

B24D 3/10 B23D 65/00 

B24D 18/00 


(21) 10808875.8 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045647 16.08.2010 

(87) WO 2011/020109 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 234205 P 

(54) SCHLEIFARTIKEL MIT AN EINEN VER- 

LÄNGERTEN KÖRPER GEBUNDENEN 

SCHLEIFPARTIKELN SOWIE VERFAHREN 

ZU IHRER FORMUNG 

ABRASIVE ARTICLES INCLUDING 

ABRASIVE PARTICLES BONDED TO AN 

ELONGATED BODY, AND METHODS OF 

FORMING THEREOF 




OBJETS ABRASIFS COMPRENANT DES 

PARTICULES ABRASIVES LIÉES À UN 

CORPS ALLONGÉ, ET LEURS PROCÉDÉS 

DE FORMATION 



Saint-Gobain Abrasifs, Rue de L'Ambassadeur, 


(72) TIAN, Yinggang, Shrewsbury Massachusetts 

01545, US 

DING, Ran, Bolton Massachusetts 01740, 

US 

LIEBELT, Susanne, 22851 Norderstedt, DE 

SUBRAMANIAN, Krishnamoorthy, Lexington 




B23D 65/00 → (51) B23D 61/18 

B23G 5/12 → (51) B23B 31/30 

B23G 5/16 → (51) B23B 31/30 

B23G 5/18 → (51) B23C 5/10 

(51) B23K 9/04 (11) 2 464 487 A2* 


(21) 10747087.4 (22) 11.08.2010 




BA ME RS 

(86) NO 2010/000303 11.08.2010 

(87) WO 2011/019287 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.04.2012 

(30) 14.08.2009 GB 0914301 


HERSTELLUNG VON TITANOBJEKTEN 

METHOD AND DEVICE FOR MANUFAC- 

TURING TITANIUM OBJECTS 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICA- 

TION D'OBJETS EN TITANE 

(71) Norsk Titanium Components AS, Sommerrogaten 

13-15, 0255 Oslo, NO 

(72) GULDBERG, Sigrid, N-0283 Oslo, NO 



(51) B23K 9/09 (11) 2 464 488 A1* 

B23K 9/095 


(21) 10739289.6 (22) 23.07.2010 




(86) AT 2010/000272 23.07.2010 


(30) 10.08.2009 AT 12602009 

(54) VERFAHREN ZUM AUFTRENNEN EINES 

KURZSCHLUSSES BEIM KURZLICHT- 

BOGENSCHWEIßEN UND SCHWEIß- 

GERÄT ZUM KURZLICHTBOGENSCHWEIßEN 

METHOD FOR DISCONNECTING A SHORT 

CIRCUIT DURING SHORT-ARC WELDING 

AND WELDING DEVICE FOR SHORT-ARC 

WELDING 

PROCÉDÉ D'INTERRUPTION D'UN 

COURANT DE COURT-CIRCUIT LORS 

D'UN SOUDAGE À ARC COURT, ET 

APPAREIL DE SOUDAGE CORRESPON- 

DANT POUR LE SOUDAGE À ARC COURT 

(71) Fronius International GmbH, Vorchdorfer 

Straße 40, 4643 Pettenbach, AT 

(72) ARTELSMAIR, Josef, A-4552 Wartberg, AT 


14, 1010 Wien, AT 

55 

Anmeldungen 

Applications 


(51) B23K 9/09 (11) 2 464 489 A1* 


(21) 10749910.5 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/001978 10.08.2010 

(87) WO 2011/018693 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538484 


KURZSCHLUSS-MIG-SCHWEISSEN BEI 

HOHER ABSCHEIDUNGSRATE 

A METHOD AND APPARATUS FOR GMAW 

SHORT CIRCUIT HIGH DEPOSITION ARC 

WELDING 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR SOUDAGE 

À L'ARC GMAW À DÉPÔT ÉLEVÉ ET À 

COURT-CIRCUIT 

(71) Lincoln Global, Inc., 17721 Railroad Street, 

City of Industry, CA 91748, US 

(72) PETERS, Steven, R., Huntsburg OH 44046, 

US 

FULMER, Bruce, E., Mentor OH 44060, US 

HEARN, James, E., City of Industry, CA 

91748, US 

HSU, Christopher, Mentor OH 44060, US 

(74) GROSSE SCHUMACHER KNAUER VON 

HIRSCHHAUSEN, Patent- und Rechtsanwälte 

Frühlingstrasse 43A, 45133 Essen, DE 

B23K 9/095 → (51) B23K 9/09 

(51) B23K 11/11 (11) 2 464 490 A1* 

B23K 11/24 


(21) 10731851.1 (22) 25.05.2010 




(86) US 2010/036034 25.05.2010 

(87) WO 2011/019430 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234019 P 

(54) VERFAHREN UND SYSTEME FÜR 

PUNKTSCHWEISSEN MIT GLEICH- 

STROMMIKROIMPULSEN 

METHODS AND SYSTEMS FOR 

RESISTANCE SPOT WELDING USING 

DIRECT CURRENT MICRO PULSES 

PROCÉDÉS ET SYSTÈMES DE SOUDAGE 

PAR POINTS PAR RÉSISTANCE AU 

MOYEN DE MICRO-IMPULSIONS À 

COURANT CONTINU 

(71) Arcelormittal Investigación y Desarrollo SL, 

CL/Chavarri, 6, 48910 Sestao, Bizkaia, ES 

(72) HOU, Wenkao, Schererville Indiana 46375, 

US 

(74) Tischner, Oliver, Lavoix Munich Bayerstrasse 

85a, 80335 Munich, DE 

B23K 11/24 → (51) B23K 11/11 

(51) B23K 20/02 (11) 2 464 491 A1* 

B23K 20/233 B23K 20/24 

C22C 5/00 C22C 32/00 


(21) 10735209.8 (22) 19.07.2010 




(86) EP 2010/004410 19.07.2010 

(87) WO 2011/018148 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037226 


VERBINDUNG EINES OXIDDISPERGIER- 

TEN EDELMETALLBELCHS MITTELS 

HAMMERSCHWEISSEN 

PROCESS AND DEVICE FOR 

CONNECTING OXIDE-DISPERSED 

PRECIOUS METAL SHEET USING 

HAMMER WELDING

(B23K) I.1(1) 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ASSEM- 

BLAGE DE FEUILLES DE MÉTAL 

PRÉCIEUX RENFORCÉES PAR DISPER- 

SION D'OXYDES PAR SOUDAGE AU 

MARTEAU 



(72) SINGER, Rudolf, 55270 Engelstadt, DE 

ZEUNER, Stefan, 61352 Bad Homburg 

v.d.H., DE 

WEBER, Bernd, 63517 Rodenbach, DE 

KOPATZ, Joerg, 63589 Linsen ericht-Eidengesaess, 

DE 

B23K 20/233 → (51) B23K 20/02 

B23K 20/24 → (51) B23K 20/02 

B23K 26/00 → (51) B22F 3/105 

(51) B23K 26/02 (11) 2 464 492 A2* 

B23K 26/08 


(21) 09740724.1 (22) 29.09.2009 




(86) GB 2009/002318 29.09.2009 

(87) WO 2011/018595 2011/07 17.02.2011 

(88) 12.05.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914074 

(54) KAPAZITIVE BERÜHRUNGSBILD- 

SCHIRME 

CAPACITIVE TOUCH PANELS 

PANNEAUX TACTILES CAPACITIFS 

(71) M-Solv Limited, Oxonian Park Langford 

Locks Kidlington, Oxford OX5 1FP, GB 

(72) MILNE, David, Charles, Oxon OX7 4LN, GB 

(74) Unwin, Stephen Geoffrey, Fry Heath & 



B23K 26/08 → (51) B23K 26/02 

B23K 26/40 → (51) C14B 1/56 

B23P 6/04 → (51) B23D 37/22 

B23Q 5/04 → (51) B23B 31/30 

B24B 13/005 → (51) C08K 5/053 

(51) B24B 13/02 (11) 2 464 493 A1* 

B24B 41/06 B24D 13/14 


(21) 10744518.1 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004898 11.08.2010 

(87) WO 2011/018212 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009036981 

(54) POLIERWERKZEUG ZUR FEINBEARBEI- 

TUNG VON OPTISCH WIRKSAMEN FLÄ- 

CHEN AN INSBESONDERE BRILLENGLÄ- 

SERN 

POLISHING TOOL FOR FINISHING 

OPTICALLY EFFECTIVE SURFACES ON 

SPECTACLE LENSES IN PARTICULAR 

POLISSOIR POUR LA FINITION DE 

SURFACES OPTIQUEMENT ACTIVES EN 

PARTICULIER DE VERRES DE LUNETTES 

(71) Satisloh AG, Neuhofstrasse 12, 6340 Baar, 

CH 

(72) SCHÄFER, Holger, 35789 Weilmünster, DE 

WALLENDORFER, Steffen, 35582 Wetzlar- 

Dutenhofen, DE 




(74) Oppermann, Mark, Oppermann & Oppermann 

Patentanwälte Am Wiesengrund 35, 

63075 Offenbach, DE 

(51) B24B 23/02 (11) 2 464 494 A1* 

B24B 55/05 


(21) 10724080.6 (22) 10.06.2010 




(86) EP 2010/058123 10.06.2010 


(30) 10.08.2009 DE 102009028404 

(54) WERKZEUGMASCHINE MIT EINER 

SCHUTZHAUBE 

MACHINE TOOL HAVING A PROTECTIVE 

COVER 

MACHINE-OUTIL À CAPOT DE PROTEC- 

TION 



(72) ESENWEIN, Florian, 73066 Uhingen-Holzhausen, 

DE 

B24B 41/06 → (51) B24B 13/02 

B24B 55/05 → (51) B24B 23/02 

B24D 3/10 → (51) B23D 61/18 

B24D 13/14 → (51) B24B 13/02 

B24D 18/00 → (51) B23D 61/18 

B25J 9/00 → (51) G01N 35/00 

(51) B25J 9/16 (11) 2 464 495 A1* 

G05B 19/414 G01H 11/00 


(21) 10750036.5 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004906 11.08.2010 

(87) WO 2011/018216 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037302 

(54) ANORDNUNG ZUR DIAGNOSE EINER 

VORRICHTUNG MIT BEWEGLICHEN TEI- 

LEN 

ASSEMBLY FOR DIAGNOSING A DEVICE 

WITH MOVING PARTS 

SYSTÈME DE DIAGNOSTIC D'UN DISPO- 

SITIF COMPRENANT DES PARTIES 

MOBILES 

(71) ABB AG, Kallstadter Str. 1, 68309 Mannheim, 

DE 

(72) FANTANA, Nicolaie, 69124 Heidelberg, DE 

SCHMIDT, Steffen, 35039 Marburg, DE 

(51) B26B 19/38 (11) 2 464 496 A1* 

H04N 7/18 


(21) 09787534.8 (22) 13.08.2009 




(86) IL 2009/000798 13.08.2009 

(87) WO 2011/018781 2011/07 17.02.2011 

(54) ELEKTRORASIERER MIT BILDGEBUNGS- 

FUNKTION 

ELECTRIC SHAVER WITH IMAGING 

CAPABILITY 

RASOIR ÉLECTRIQUE POSSÉDANT UNE 

CAPACITÉ DE FORMATION D'IMAGE 

(71) May Patents Ltd., P.O. Box 487, 45103 Hod- 

Hasharon, IL 

(72) BINDER, Yehuda, 45103 Hod Hasharon, IL 

56 

Anmeldungen 

Applications 



München, DE 

(51) B26B 21/52 (11) 2 464 497 A1* 


(21) 10742970.6 (22) 05.08.2010 




(86) US 2010/044519 05.08.2010 

(87) WO 2011/019577 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233159 P 

(54) SICHERHEITSRASIERER MIT ROTATI- 

ONSBEWEGUNG UND VERRIEGELUNGS- 

KNOPF 

SAFETY RAZOR WITH ROTATIONAL 

MOVEMENT AND LOCKING BUTTON 

RASOIR DE SÉCURITÉ AVEC MOUVE- 

MENT ROTATIF ET BOUTON DE 

VERROUILLAGE 



(72) ROYLE, Terence, Gordon, Basingstoke 

Hampshire RG23 7AX, GB 

(74) Chandrani, Vandita, Procter & Gamble Patent 

Department Technical Centres Limited 

Rusham Park Whitehall Lane, Egham, Surrey 

TW20 9NW, GB 

B27N 3/00 → (51) C08J 3/24 

B27N 3/00 → (51) C08L 97/02 

(51) B29B 9/06 (11) 2 464 498 A1* 


(21) 10745168.4 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/004952 12.08.2010 

(87) WO 2011/018230 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037398 

(54) MESSERKOPFHALTERUNG EINES UN- 

TERWASSERGRANULATORS 

CUTTER HEAD HOLDER OF AN 

UNDERWATER GRANULATOR 

FIXATION DE TÊTE DE LAME D'UN 

GRANULATEUR SOUS EAU 

(71) Automatik Plastics Machinery GmbH, Ostring 

19, 63762 Grossostheim, DE 

(72) DAHLHEIMER, Stefan, 63801 Kleinostheim, 

DE 

(74) Spranger, Stephan, Postfach 86 06 09, 


B29C 33/00 → (51) B29C 45/00 

B29C 33/10 → (51) B29C 45/00 

B29C 33/44 → (51) B29C 45/40 

(51) B29C 35/08 (11) 2 464 499 A1* 

B29C 53/56 B29C 53/84 


(21) 10749923.8 (22) 12.08.2010 




(86) MY 2010/000142 12.08.2010 

(87) WO 2011/019268 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 MY 0903370 

(54) VERFAHREN ZUR HÄRTUNG VON RO- 

VING MIT HARZ AUF EINER AUSKLEI- 

DUNG 

A METHOD TO CURE ROVING WITH 

RESIN ON A LINER 

PROCÉDÉ POUR DURCIR UNE MÈCHE 

AVEC UNE RÉSINE SUR UN REVÊTE- 

MENT

(B29C) I.1(1) 

(71) Beck, Peter, B-13-5 LA Grande Kiara No. 11 

Jalan Duta Kiara, 50480 Kuala Lumpur, MY 

(72) Beck, Peter, 50480 Kuala Lumpur, MY 


mbH, Leonrodstraße 58, 


B29C 35/10 → (51) C03C 25/10 

B29C 39/12 → (51) B32B 27/08 

(51) B29C 43/30 (11) 2 464 500 A1* 

B29D 99/00 B32B 27/00 


(21) 09777812.0 (22) 11.08.2009 




(86) EP 2009/005824 11.08.2009 

(87) WO 2011/018097 2011/07 17.02.2011 

(54) KUNSTSTOFFSCHICHT MIT SICHTBARER 

INNERER DISKONTINUITÄT 

PLASTIC LAYER HAVING A VISIBLE 

INNER DISCONTINUITY 

COUCHE DE PLASTIQUE À DISCONTI- 

NUITÉ INTERNE VISIBLE 

(71) Armstrong DLW AG, Stuttgarter Strasse 75, 


(72) WEGNER, Iris, 71638 Ludwigsburg, DE 

WEDEL, Boris, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

EISELE, Richard, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

SEIBEL, Timo, 9500 Villach, AT 

KLAWITTER, Yvonne, 66386 St. Ingbert, DE 

(74) Müller-Boré & Partner Patentanwälte, Grafinger 

Straße 2, 81671 München, DE 

(51) B29C 45/00 (11) 2 464 501 A1* 

B29C 45/14 B29D 35/14 

B29C 33/00 B29C 33/10 

B29C 45/34 


(21) 10741918.6 (22) 03.08.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/004742 03.08.2010 

(87) WO 2011/018171 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 IT AN20090047 

(54) SPRITZGUSSFORM MIT AUSGLEICHS- 

KAMMER ZUR FORMUNG VON TPU UND 

ANDEREN THERMOPLASTISCHEN MATE- 

RIALIEN AUF EINEM GUMMIPROFIL 

INJECTION MOULD WITH COMPEN- 

SATION CHAMBER FOR MOULDING TPU 

AND OTHER THERMOPLASTIC 

MATERIALS ON RUBBER TREAD. 

MOULE D INJECTION À CHAMBRE DE 

COMPENSATION PERMETTANT LE 

MOULAGE DU TPU ET D AUTRES MATÉ- 

RIAUX THERMOPLASTIQUES SUR LE FIL 

DE CAOUTCHOUC. 

(71) EUROSUOLE S.P.A., Via S. Pertini 8 Zona 

Industriale "A", 62012 Civitanova Marche 

MC, IT 

(72) ERCOLI, Germano, 62012 Civitanova Marche 

(MC), IT 

(74) Statti, Francesco, Isea S.R.L. Via G. Carducci, 

6, 62012 Civitanova Marche, IT 

B29C 45/00 → (51) B29C 45/14 

(51) B29C 45/14 (11) 2 464 502 A1* 

B01D 63/08 B29C 45/00 

F28D 9/00 


(21) 10745447.2 (22) 13.08.2010 







(86) NL 2010/050508 13.08.2010 

(87) WO 2011/019278 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09167886 

06.01.2010 EP 10150188 

(54) HERSTELLUNG EINES EBENEN MEM- 

BRANMODULS 

PLANAR MEMBRANE MODULE 

PREPARATION 

PRÉPARATION DE MODULE À 

MEMBRANE PLANE 

(71) Nederlandse Organisatie voor Toegepast 



(72) VAN MEDEVOORT, Jolanda, NL-6715 JR 

Ede, NL 

BROUWERS, Leonardus, Antonius, Maria, 

NL-2628 VK Delft, NL 

BREEN, Jan, NL-2628 VK Delft, NL 

(74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, VEREEN- 

IGDE Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den 

Haag, NL 

B29C 45/14 → (51) B29C 45/00 

B29C 45/34 → (51) B29C 45/00 

(51) B29C 45/40 (11) 2 464 503 A1* 

B29C 33/44 B29C 45/76 


(21) 10729994.3 (22) 24.06.2010 




(86) US 2010/039780 24.06.2010 

(87) WO 2011/019454 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 538899 

(54) VORRICHTUNG ZUR BETÄTIGUNG EINES 

EJEKTORS 

APPARATUS FOR EJECTOR ACTUATION 

APPAREIL POUR ACTIONNEMENT 

D'ÉJECTEUR 

(71) Milacron LLC, 4165 Half Acre Road, Batavia, 

OH 45103, US 

(72) STIRN, Andrew K., West Harrison IN 47060, 

US 

LIGHTFIELD, James M, Mason OH 45040, 

US 

JOHNSON, Sean, F., Hamilton OH 45015, US 

(74) Ashton, Timothy, et al, Forresters Skygarden 

Erika-Mann-Strasse 11, 80636 München, DE 

B29C 45/76 → (51) B29C 45/40 

B29C 47/10 → (51) D01D 1/02 

B29C 53/06 → (51) B65D 25/16 

B29C 53/56 → (51) B29C 35/08 

B29C 53/84 → (51) B29C 35/08 

B29C 55/10 → (51) B29D 7/01 

B29C 65/00 → (51) B29C 73/10 

(51) B29C 65/20 (11) 2 464 504 A1* 

B29C 65/50 B60J 10/00 

B60J 10/08 


(21) 10732859.3 (22) 02.07.2010 




(86) EP 2010/003994 02.07.2010 

(87) WO 2011/018131 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037216 

57 

Anmeldungen 

Applications 


(54) VERFAHREN ZUM VERBINDEN DES 

STOSSES VON DICHTUNGSPROFILEN 

SOWIE VORRICHTUNG ZU DESSEN 

DURCHFÜHRUNG 

METHOD FOR CONNECTING THE JOINT 

OF PROFILED SEALING ELEMENTS AND 

DEVICE FOR PERFORMING SAID 

METHOD 

PROCÉDÉ DE LIAISON DU JOINT DE 

PROFILÉS D'ÉTANCHÉITÉ AINSI QUE 

DISPOSITIF POUR SA MISE EN OEUVRE 

(71) ThyssenKrupp System Engineering GmbH, 

Weipertstrasse 37, 74076 Heilbronn, DE 

(72) HAUPENTHAL, Horst-Günter, 54411 Hermeskeil, 

DE 

FENGER, Norbert, 66773 Schwalbach/Elm, 

DE 

MAIER, Michael, 66625 Nohfelden, DE 

(74) Kirchner, Sven, ThyssenKrupp AG Patentabteilung 

Q1, 5. Etage ThyssenKrupp Allee 1, 

DE-45143 Essen, DE 

B29C 65/50 → (51) B29C 65/20 

B29C 70/38 → (51) B29D 7/01 

(51) B29C 73/10 (11) 2 464 505 A1* 

B29C 73/26 B29C 65/00 


(21) 10760583.4 (22) 28.07.2010 




(86) EP 2010/004626 28.07.2010 

(87) WO 2011/018163 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 FR 0903941 

(54) VERFAHREN ZUR REPARATUR EINER 

WAND AUS MEHREREN SCHICHTEN 

METHOD FOR REPAIRING A WALL 

CONSISTING OF A PLURALITY OF 

LAYERS 

PROCÉDÉ DE RÉPARATION D'UNE PAROI 

CONSTITUÉE DE PLUSIEURS COUCHES 

(71) Jedo Technologies, Rue du Chêne Vert, 

31682 Labege, FR 

(72) DELERIS, Michel, F-31320 Rebigue, FR 

CENAC, François, F-31000 Toulouse, FR 

(74) Junca, Eric, Cabinet Junca 1 Rond Point 

Flotis, 31240 Saint Jean, FR 

B29C 73/26 → (51) B29C 73/10 

(51) B29D 7/01 (11) 2 464 506 A2* 

B29C 70/38 C08J 5/18 

B29C 55/10 B32B 5/12 


(21) 10808515.0 (22) 29.07.2010 




(86) US 2010/043634 29.07.2010 

(87) WO 2011/019512 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 539185 

(54) HOCHFESTE POLYETHYLENBANDARTI- 

KEL MIT ULTRAHOHEM MOLEKULARGE- 

WICHT 

HIGH STRENGTH ULTRA-HIGH 

MOLECULAR WEIGHT POLYETHYLENE 

TAPE ARTICLES 

ARTICLES DE TYPE BANDE À RÉSIS- 

TANCE MÉCANIQUE ÉLEVÉE OBTENUS À 

PARTIR D'UN POLYÉTHYLÈNE DE POIDS 

MOLÉCULAIRE ULTRA-ÉLEVÉ 

(71) Honeywell International Inc., Patent Services 

M/S AB/2B 101 Colombia Road P.O. Box 

2245 Morristown, NJ 07962-2245, US 

(72) TAM, Thomas, Morristown, New Jersey 

07962-2245, US

(B29D) I.1(1) 

BOONE,Mark Benjamin, Morristown, New 

Jersey 07962-2245, US 

BHATNAGAR, Ashok, Morristown, New 

Jersey 07962-2245, US 

CORREALE, Steven, Morristown, New Jersey 

07962-2245, US 

(74) Roberts, Gwilym Vaughan, Kilburn & Strode 


GB 

(51) B29D 30/00 (11) 2 464 507 A1* 

B29D 30/20 


(21) 10754549.3 (22) 29.07.2010 




(86) IB 2010/001925 29.07.2010 

(87) WO 2011/018687 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 IT MI20091468 

15.09.2009 US 272347 P 

(54) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR HER- 

STELLUNG VON REIFEN FÜR FAHRZEUG- 

RÄDER 

PROCESS AND PLANT FOR BUILDING 

TYRES FOR VEHICLE WHEELS 

PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE 

PRODUCTION DE PNEUMATIQUES POUR 

ROUES DE VÉHICULES 

(71) Pirelli Tyre S.P.A., Viale Sarca 222, 20126 

Milan, IT 

(72) MARCHINI, Maurizio, I-20126 Milano, IT 

MANCINI, Gianni, I-20126 Milano, IT 

MIRTO, Antonio, I-20126 Milano, IT 

CRIPPA, Pierluigi, I-20126 Milano, IT 

D'AMBROSIO, Andrea, I-20126 Milano, IT 

(74) Giannesi, Simona, et al, Porta, Checcacci & 

Associati S.p.A. Via Trebbia, 20, 20135 Milano, 

IT 

B29D 30/20 → (51) B29D 30/00 

(51) B29D 30/24 (11) 2 464 508 A1* 


(21) 10745448.0 (22) 13.08.2010 




(86) NL 2010/050510 13.08.2010 

(87) WO 2011/019280 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 NL 2003350 

13.08.2009 US 233543 P 

(54) REIFENBAUTROMMEL ZUR KONSTRUK- 

TION EINES NICHT VULKANISIERTEN 

REIFENS 

TYRE BUILDING DRUM FOR BUILDING 

AN UNVULCANISED TYRE 

TAMBOUR DE FABRICATION DE PNEU 

POUR FABRIQUER UN PNEU NON 

VULCANISÉ 

(71) VMI Holland B.V., Gelriaweg 16, 8161 RK 

Epe, NL 

(72) DE GRAAF, Martin, NL-8166 KZ Emst, NL 

(74) Peters, Sebastian Martinus, Octrooibureau 

Vriesendorp & Gaade B.V. Dr. Kuyperstraat 

6, 2514 BB Den Haag, NL 

B29D 35/14 → (51) B29C 45/00 

B29D 99/00 → (51) B29C 43/30 

B30B 15/04 → (51) B32B 37/00 

B31B 19/14 → (51) B65D 33/20 

(51) B31B 19/90 (11) 2 464 509 A1* 

B31B 23/00 B65B 9/08 

B65B 9/20 B65B 61/02 




B65B 61/18 B65D 33/16 

B65D 33/20 B65D 77/20 


(21) 10742632.2 (22) 28.07.2010 




(86) US 2010/043457 28.07.2010 

(87) WO 2011/019503 2011/07 17.02.2011 

(30) 26.07.2010 US 843281 

14.08.2009 US 274247 P 

(54) LEICHT ZU ÖFFNENDE WIEDERVER- 

SCHLIESSBARE VERPACKUNG MIT SE- 

PARATEM BAND UND GESTANZTER MA- 

TERIALBAHN 

EASY OPEN AND RECLOSABLE PACKAGE 

WITH DISCRETE TAPE AND DIE-CUT 

WEB 

EMBALLAGE À OUVERTURE ET REFER- 

METURE FACILES AVEC BANDE INDIVI- 

DUELLE ET FILM COUPÉ PAR MATRICE 

(71) Cryovac, Inc., 100 Rogers Bridge Rd. Post 

Office Box 464, Duncan, South Carolina 

29334, US 

(72) MOEHLENBROCK, Andrew, W., Simpsonville, 

SC 29681, US 

CHALFANT, Alexis, M., Taylors, SC 29687, 

US 

OWENSBY, Joseph, E., Spartanburg, SC 

29301, US 



B31B 19/90 → (51) B65D 33/20 

B31B 19/90 → (51) B65D 77/20 

B31B 23/00 → (51) B31B 19/90 

B31B 23/00 → (51) B65D 33/20 

B31B 23/00 → (51) B65D 77/20 

(51) B31B 37/00 (11) 2 464 510 A1* 


(21) 10737864.8 (22) 22.07.2010 




(86) EP 2010/060637 22.07.2010 

(87) WO 2011/018318 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036556 


HERSTELLUNG EINES SACKS ODER EI- 

NES BEUTELS MIT KUNSTSTOFFVLIES- 

MATERIAL SOWIE SACK ODER BEUTEL, 

WELCHER KUNSTSTOFFVLIESMATERIAL 

UMFASST 

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING 

A SACK OR A BAG HAVING PLASTIC 

NON-WOVEN MATERIAL, AND SACK OR 

BAG COMPRISING PLASTIC NON-WOVEN 

MATERIAL 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PRODUC- 

TION D'UN SAC OU SACHET À L'AIDE 

D'UNE VOILE DE MATIÈRE PLASTIQUE 

AINSI QUE SAC OU SACHET, CONTENANT 

UN VOILE DE MATIÈRE PLASTIQUE 

(71) Windmöller & Hölscher KG, Münsterstrasse 

50, 49525 Lengerich, DE 

(72) KÖHN, Uwe, Osnabrück 49078, DE 

B32B 3/04 → (51) F01N 3/28 

(51) B32B 5/00 (11) 2 464 511 A1* 


(21) 10742990.4 (22) 10.08.2010 




58 

Anmeldungen 

Applications 


(86) US 2010/044941 10.08.2010 

(87) WO 2011/019674 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538440 

(54) BESTÄNDIGE LEISTUNGSSTARKE HAFT- 

GEBUNDENE ALLERGENBARRIERELAMI- 

NATE UND VERFAHREN ZU IHRER HER- 

STELLUNG 

DURABLE HIGH PERFORMANCE 

ADHESIVE-BONDED ALLERGEN BARRIER 

LAMINATES AND PROCESS FOR MAKING 

SAME 

STRATIFIÉS DE BARRIÈRE ALLERGÈNE 

LIÉS PAR UN ADHÉSIF À PERFORMANCE 

ÉLEVÉE DURABLE ET LEURS PROCÉDÉS 

DE PRODUCTION 

(71) E. I. du Pont de Nemours and Company, 

1007 Market Street, Wilmington, DE 19898, 

US 

(72) KAWKA, Dariusz, Wlodzimierz, Midlothian 

Virginia 23112, US 

(74) Dannenberger, Oliver Andre, et al, Abitz & 

Partner Hörselbergstrasse 5, 81677 Munich, 

DE 

B32B 5/12 → (51) B29D 7/01 

B32B 5/26 → (51) D04H 13/00 

B32B 5/26 → (51) F01N 3/28 

B32B 7/12 → (51) B44C 3/02 

(51) B32B 15/06 (11) 2 464 512 A2* 

B32B 25/08 B64C 21/10 


(21) 10749742.2 (22) 27.08.2010 




(86) US 2010/046989 27.08.2010 

(87) WO 2011/037719 2011/13 31.03.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 25.09.2009 US 566927 

(54) ELASTOMERE RIBLETS 

ELASTOMERIC RIBLETS 

RIBLETS ÉLASTOMÈRES 



(72) RAWLINGS, Diane C., Bellevue, WA 98005, 

US 

BURG, Alan G., Des Moines, WA 98198, US 




(51) B32B 15/08 (11) 2 464 513 A2* 

B32B 37/12 C09J 5/06 


(21) 10808695.0 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045172 11.08.2010 

(87) WO 2011/019818 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 232988 P 

(54) METALLTAFELANORDNUNG 

METAL PANEL ASSEMBLY 

ENSEMBLE PANNEAU MÉTALLIQUE 

(71) Shiloh Industries, Inc., 880 Steel Drive, 

Valley City, OH 44280, US 

(72) FISK, Jonathan, W., Canton MI 48188, US 

MACKOWSKI, William, A., Shelby Township 

MI 48315, US 

DRISCOLL, Daniel, J., Canton MI 48187, US 

KEYS, James, F., Northville MI 48167, US 

(74) Harrison, Michael Robert, Harrison IP Box 

Tree House Northminster Business Park

(B32B) I.1(1) 

Northfield Lane, York, Yorkshire Y026 6QU, 

GB 

B32B 15/08 → (51) B32B 27/08 

B32B 17/02 → (51) F01N 3/28 

B32B 17/10 → (51) B32B 37/00 

B32B 19/06 → (51) F01N 3/28 

B32B 25/08 → (51) B32B 15/06 

B32B 27/00 → (51) B29C 43/30 

(51) B32B 27/04 (11) 2 464 514 A1* 

B03C 3/00 


(21) 10744794.8 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044942 10.08.2010 

(87) WO 2011/019675 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538450 

(54) BESTÄNDIGE ALLERGENBARRIERELAMI- 

NATE AUS VLIES 

DURABLE NONWOVEN ALLERGEN 

BARRIER LAMINATES 

STRATIFIÉS DE BARRIÈRE ALLERGÈNE 

NON TISSÉE DURABLE 



US 

(72) KAWKA, Dariusz, Wlodzimierz, Midlothian 


(74) Heinemann, Monica, Abitz & Partner Patentanwälte 

Hörselbergstrasse 5, 81677 München, 

DE 

(51) B32B 27/08 (11) 2 464 515 A1* 

B32B 15/08 B29C 39/12 


(21) 10808470.8 (22) 14.04.2010 




(86) US 2010/031048 14.04.2010 

(87) WO 2011/019415 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232694 P 

12.10.2009 PCT/US2009/060354 

09.10.2009 US 576724 

(54) FLUORPOLYMER-/PARTIKELGEFÜLLTE 

SCHUTZFOLIE 

FLUOROPOLYMER/PARTICULATE FILLED 

PROTECTIVE SHEET 

FEUILLE DE PROTECTION REMPLIE DE 

FLUOROPOLYMÈRES/PARTICULES 

(71) Saint-Gobain Performance Plastics 

Corporation, 1199 South Chillicothe Road, 

Aurora, OH 44202, US 

(72) GUY, Philip, C., Williamstown MA 01748, US 

CONLEY, Karen, Amesbury MA 01913, US 

CSILLAG, Frank, J., Hopkintown MA 01748, 

US 

DICORLETO GIBSON, Julia, Bedford MA 

01730, US 

(74) Leidescher, Thomas, et al, Zimmermann & 

Partner Postfach 330 920, 80069 München, 

DE 

B32B 27/08 → (51) B44C 3/02 

(51) B32B 37/00 (11) 2 464 516 A1* 

B32B 37/10 H01L 31/048 

B30B 15/04 B32B 17/10 


(21) 10745095.9 (22) 12.08.2010 







(86) US 2010/045284 12.08.2010 

(87) WO 2011/019886 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233527 P 

(54) MEHRSCHICHTIGE LAMINATSTRUKTUR 

UND HERSTELLUNGSVERFAHREN 

A MULTI-LAYER LAMINATE STRUCTURE 

AND MANUFACTURING METHOD 

STRUCTURE STRATIFIEE MULTICOUCHE 

ET SON PROCEDE DE FABRICATION 

(71) Dow Global Technologies LLC, 2040 Dow 

Center, Midland, MI 48674, US 

(72) KEENIHAN, James, R., Midland MI 48640, 

US 

CLEEREMAN, Robert, J., Midland MI 48642, 

US 

EURICH, Gerald, Merrill MI 48637, US 

GRAHAM, Andrew, T., Midland MI 48642, 

US 

LANGMAID, Joe, A., Caro MI 48723, US 

(74) Raynor, John, Beck Greener Fulwood House 

12 Fulwood Place, London WC1V 6HR, GB 

B32B 37/10 → (51) B32B 37/00 

B32B 37/12 → (51) B32B 15/08 

(51) B41F 13/56 (11) 2 464 517 A1* 


(21) 10808693.5 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045169 11.08.2010 

(87) WO 2011/019816 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 462900 

(54) ANDRUCKWALZEN MIT ABNEHMBAREN 

SCHEIBEN 

NIP ROLLERS WITH REMOVABLE DISKS 

ROULEAUX DE PINCEMENT AVEC 

DISQUES AMOVIBLES 

(71) Goss International Americas, Inc., 121 Technology 

Drive, Durham, NH 03824, US 

(72) EBERT, Dieter, Theodor, Stratham NH 

03855, US 

ST. OURS, Joseph, Adrian, Lee NH 03861, 

US 



(51) B41F 15/08 (11) 2 464 518 A1* 


(21) 10747169.0 (22) 16.08.2010 




(86) EP 2010/005016 16.08.2010 

(87) WO 2011/018243 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037332 

(54) ROTATIONSSIEBDRUCKVORRICHTUNG 

UND -VERFAHREN 

ROTARY SCREEN PRINTING DEVICE AND 

METHOD 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE SÉRIGRA- 

PHIE ROTATIVE 

(71) ZYRUS Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. 

Patente I KG, Berliner Strasse 1, 12529 

Schönefeld / OT Waltersdorf, DE 

(72) GLÖCKNER, Erhard, Herbert, 97246 Eibelstadt, 

DE 

(74) Zech, Stefan Markus, Meissner, Bolte & 

Partner GbR Postfach 86 06 24, 81633 

München, DE 

B41J 2/01 → (51) H01L 31/18 

(51) B41J 2/14 (11) 2 464 519 A1* 


59 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10742664.5 (22) 02.08.2010 




(86) US 2010/044073 02.08.2010 

(87) WO 2011/019529 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 538921 

(54) MIT KUNSTSTOFF UMSPRITZTER ME- 

TALLISIERTER DRUCKKOPFTRÄGER 

METALIZED PRINTHEAD SUBSTRATE 

OVERMOLDED WITH PLASTIC 

SUBSTRAT DE TÊTE D'IMPRESSION 

MÉTALLISÉ SURMOULÉ AVEC UNE 

MATIÈRE PLASTIQUE 

(71) Eastman Kodak Company, 343 State Street, 

Rochester, New York 14650, US 

(72) CIMINELLI, Mario, J., Rochester NY 14650, 

US 

MERZ, Eric, A., Rochester NY 14650, US 

PETRUCHIK, Dwight, J., Rochester NY 

14650, US 

(74) Weber, Etienne Nicolas, KODAK Département 

Brevets Route de Demigny Z.I Nord B.P 21, 

71102 Chalon-sur-Saône, FR 

(51) B41J 2/175 (11) 2 464 520 A1* 


(21) 10808578.8 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044846 09.08.2010 

(87) WO 2011/019638 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538542 

(54) MONOTINTENTANK MIT VONEINANDER 

DISTANZIERTEN FUNKTIONEN ZUR SI- 

CHERUNG EINER DRUCKKOPFSCHNITT- 

STELLE 

MONO INK TANK WITH FEATURES 

SPACED BY DISTANCES ENSURING 

INTERFACE WITH PRINTHEAD 

CARTOUCHE D ENCRE MONOCHROME À 

ÉLÉMENTS ESPACÉS PAR DES 

DISTANCES FOURNISSANT UNE INTER- 

FACE AVEC LA TÊTE D IMPRESSION 

(71) Lexmark International, Inc., 740 West New 

Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, US 

(72) ANDERSON, JR., James, Daniel, 

Harrodsburg KY 40330, US 

BUSH, Stephen, Porter, Richmond KY 

40475, US 

CAMPBELL, Michael, Clark, Lexington KY 

40502, US 

COFFEY, Johnnie, Winchester KY 40391, US 

CONWAY, John, Yeung, Louisville KY 

40223, US 

GREER, David, Emerson, Lexington KY 

40513, US 

JOHNS, Gina, Marie, Nicholasville KY 40356, 

US 

LINGLE, Christopher, Elliot, Lexington KY 

40515, US 

VANDERPOOL, Jason, Todd, Lexington KY 

40509, US 



8JD, GB 

(51) B41J 2/175 (11) 2 464 521 A2* 


(21) 10830935.2 (22) 15.07.2010 




(86) US 2010/001992 15.07.2010 

(87) WO 2011/093838 2011/31 04.08.2011 

(88) 10.05.2012 

(30) 29.07.2009 US 511326 

(54) TINTENBEHÄLTER MIT EINEM VOR- 

SPANNUNGSVENTIL

(B41J) I.1(1) 

INK RESERVOIR WITH A BIASING VALVE 

RÉSERVOIR D'ENCRE AVEC UNE VALVE 

DE POLARISATION 


Rochester, New York 14650-2201, US 

(72) PRICE, Brian, G., Rochester New York 

14650-2201, US 




(51) B41J 25/34 (11) 2 464 522 A1* 


(21) 10808580.4 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044851 09.08.2010 

(87) WO 2011/019640 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538487 

(54) EINZELTINTENTANK MIT VONEINANDER 

DISTANZIERTEN FUNKTIONEN ZUR SI- 

CHERUNG EINER DRUCKKOPFSCHNITT- 

STELLE 

INDIVIDUAL INK TANK WITH FEATURES 

SPACED BY DISTANCES ENSURING 

INTERFACE WITH PRINTHEAD 

RÉSERVOIR D'ENCRE INDIVIDUEL DOTÉ 

D ÉLÉMENTS ESPACÉS À DES 

DISTANCES ASSURANT UNE INTERFACE 

AVEC LA TÊTE D'IMPRESSION 



(72) ANDERSON, James, Daniel, Harrodsburg KY 

40330, US 


40475, US 


40502, US 



40223, US 

GREER, David, Emerson, Lexington KY 

40513, US 


US 


40515, US 


40509, US 



8JD, GB 

(51) B41J 25/34 (11) 2 464 523 A1* 


(21) 10808581.2 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044854 09.08.2010 

(87) WO 2011/019642 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538376 

(54) MEHRFARBTINTENTANK MIT VONEINAN- 

DER DISTANZIERTEN FUNKTIONEN ZUR 

SICHERUNG EINER DRUCKKOPF- 

SCHNITTSTELLE 

MULTI-COLOR INK TANK WITH 

FEATURES SPACED BY DISTANCES 

ENSURING INTERFACE WITH PRINTHEAD 

RÉSERVOIR D ENCRES DE PLUSIEURS 

COULEURS AVEC DES ÉLÉMENTS SÉPA- 

RÉES PAR DES DISTANCES GARANTIS- 

SANT UNE INTERFACE AVEC LA TÊTE D 

IMPRESSION 



(72) ANDERSON, James, Daniel, Harrodsburg KY 

40330, US 




BUCHANAN, Jeffery, James, Lexington KY 

40513, US 


40475, US 


40502, US 



40223, US 


US 


40515, US 


40509, US 



8JD, GB 

(51) B41M 5/50 (11) 2 464 524 A1* 

B41M 5/52 D21H 19/38 

D21H 19/82 


(21) 10749540.0 (22) 12.08.2010 





(87) WO 2011/019866 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233313 P 

(54) TINTENSTRAHLAUFZEICHNUNGSME- 

DIUM 

INKJET RECORDING MEDIUM 

SUPPORT D'ENREGISTREMENT À JET 

D'ENCRE 

(71) Newpage Corporation, 8540 Gander Creek 

Drive, Miamisburg, OH 45342, US 

(72) ROMANO, Charles, E., Jr., Wisconsin Rapids 

WI 54494, US 

SCHLIESMAN, Leonard, J., Jr., Wisconsin 

Rapids WI 54494, US 

NIEMIEC, James, P., Wisconsin Rapids WI 

54494, US 

(74) Hoarton, Lloyd Douglas Charles, Forresters 


München, DE 

B41M 5/50 → (51) C09D 177/08 

B41M 5/52 → (51) B41M 5/50 

B41M 5/52 → (51) C09D 177/08 

B41M 7/00 → (51) C09D 127/18 

(51) B42C 7/00 (11) 2 464 525 A1* 

B42C 11/00 B42C 9/00 

B42C 19/00 


(21) 10807799.1 (22) 11.08.2010 




(86) AU 2010/001029 11.08.2010 

(87) WO 2011/017761 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 AU 2009903741 

(54) BINDEVERFAHREN 

A BINDING METHOD 

PROCÉDÉ DE RELIURE 

(71) Coombe, Ron, Unit 2 31-33 Larra Street, 

Yennora, NSW 2161, AU 

(72) Coombe, Ron, Yennora, NSW 2161, AU 

(74) Crease, Devanand John, et al, Keltie LLP 

Fleet Place House 2 Fleet Place, London 

EC4M 7ET, GB 

B42C 9/00 → (51) B42C 7/00 

B42C 11/00 → (51) B42C 7/00 

60 

Anmeldungen 

Applications 


(51) B42C 11/04 (11) 2 464 526 A1* 


(21) 10807800.7 (22) 11.08.2010 




(86) AU 2010/001030 11.08.2010 

(87) WO 2011/017762 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 AU 2009903742 

(54) BUCHBINDEVORRICHTUNG 

A BOOK BINDING APPARATUS 

APPAREIL DE RELIURE 

(71) Coombe, Ron, Unit 2 31-33 Larra Street, 

Yennora, NSW 2161, AU 

(72) Coombe, Ron, Yennora, NSW 2161, AU 

(74) Crease, Devanand John, et al, Keltie LLP 


EC4M 7ET, GB 

B42C 19/00 → (51) B42C 7/00 

(51) B42D 15/00 (11) 2 464 527 A1* 

G07D 7/12 


(21) 10760147.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045318 12.08.2010 

(87) WO 2011/019912 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233264 P 

(54) OPTISCHE SICHERHEITSVORRICHTUNG 

MIT MANIPULATIONSANZEIGE 

A TAMPER INDICATING OPTICAL 

SECURITY DEVICE 

DISPOSITIF DE SÉCURITÉ OPTIQUE 

INDIQUANT UNE INTRUSION 

(71) Visual Physics, LLC, 1245 Old Alpharetta 

Road, Alpharetta, GA 30005, US 

(72) STEENBLIK, Richard, A., Princeville HI 

96722, US 

HURT, Mark, J., Duluth GA 30096, US 

JORDAN, Gregory, R., Cumming GA 30040, 

US 

CAPE, Samuel, M., Woodstock GA 30189, 

US 

(74) Schuster, Thomas, Grünecker, Kinkeldey, 

Stockmair & Schwanhäusser Anwaltssozietät 

Leopoldstraße 4, DE-80802 München, DE 

(51) B42F 7/14 (11) 2 464 528 A2* 


(21) 10745587.5 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/061541 09.08.2010 

(87) WO 2011/018429 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.07.2011 

(30) 13.08.2009 DE 202009010975 U 

(54) VORRICHTUNG ZUM AUFBEWAHREN 

VON SAMMELOBJEKTEN 

DEVICE FOR STORING COLLECTIBLES 

DISPOSITIF DE CONSERVATION D'OB- 

JETS DE COLLECTION 

(71) Gruber, Hermann, Athenerstrasse 26, 81545 

München, DE 

(72) Gruber, Hermann, 81545 München, DE 




B44C 1/22 → (51) C14B 1/56 

(51) B44C 3/02 (11) 2 464 529 A2* 

B32B 7/12 B32B 27/08 


(21) 10808347.8 (22) 11.08.2010

(B60H) I.1(1) 




(86) KR 2010/005259 11.08.2010 

(87) WO 2011/019198 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073616 

(54) ÄUSSERER FILM FÜR EINE HAUSHALTS- 

ANWENDUNG UND HAFTVERFAHREN 

DAFÜR 

EXTERIOR FILM FOR HOME APPLIANCE 

AND ADHESION METHOD THEREOF 

FILM EXTÉRIEUR POUR APPAREIL 

MÉNAGER ET PROCÉDÉ D'ADHÉSION DE 

CELUI-CI 

(71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong 

Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR 

(72) SON, Minju, Gyeongnam 641-711, KR 

KIM, Kyungdo, Gyeongnam 641-711, KR 

JUN, Hyunwoo, Gyeongnam 641-711, KR 

JUNG, Hyungi, Gyeongnam 641-711, KR 

(74) Urner, Peter, ter Meer Steinmeister & Partner 

GbR Mauerkircherstrasse 45, D-81679 München, 

DE 

(51) B60H 1/00 (11) 2 464 530 A1* 


(21) 10737593.3 (22) 04.08.2010 




(86) EP 2010/061357 04.08.2010 

(87) WO 2011/018400 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0903971 

(54) VERBESSERTER KLIMAANLAGENKREIS- 

LAUF 

IMPROVED AIR-CONDITIONING CIRCUIT 

CIRCUIT DE CLIMATISATION AMÉLIORÉ 

(71) VALEO SYSTEMES THERMIQUES, 8 rue 

Louis Lormand La Verrière BP 513, 78321 

Le Mesnil Saint Denis Cedex, FR 

(72) GUITARI, Imed, F-78990 Elancourt, FR 

(74) Vieillevigne, Sébastien Nicolas Bernard, 

VALEO SYSTEMES THERMIQUES Service 

Propriété Industrielle 8, rue Louis Lormand 

La Verrière - B.P. 513, 78321 Le Mesnil- 

Saint-Denis Cedex, FR 

(51) B60J 5/04 (11) 2 464 531 A1* 

E05C 17/56 


(21) 09848312.6 (22) 13.08.2009 




(86) SE 2009/000378 13.08.2009 

(87) WO 2011/019306 2011/07 17.02.2011 

(54) TÜRVERRIEGELUNGSANORDNUNG UND 

ARBEITSMASCHINE MIT EINER TÜRVER- 

RIEGELUNGSANORDNUNG 

DOOR LOCKING ARRANGEMENT AND 

WORK MACHINE COMPRISING A DOOR 

LOCKING ARRANGEMENT 

MÉCANISME DE BLOCAGE DE PORTE ET 

MACHINE DE TRAVAIL COMPORTANT UN 

MÉCANISME DE BLOCAGE DE PORTE 

(71) Volvo Construction Equipment AB, 631 85 

Eskilstuna, SE 

(72) BICHLER, Oliver, 54316 Pluwig, DE 

RICHTER, Alfred, 54298 Eisenach, DE 

(74) Eriksson, Tommy, Volvo Technology Corporation 

Corporate Patents, 06820, M1.7, 405 

08 Göteborg, SE 

(51) B60J 10/00 (11) 2 464 532 A1* 

B60J 10/02 


(21) 10739917.2 (22) 02.08.2010 







(86) EP 2010/061208 02.08.2010 

(87) WO 2011/018379 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009026369 

(54) ABDICHTUNGS-ANORDNUNG FÜR FESTE 

FAHRZEUGSCHEIBEN, VERFAHREN ZU 

DEREN HERSTELLUNG UND DEREN 

VERWENDUNG 

SEALING ARRANGEMENT FOR FIXED 

VEHICLE PANES, METHOD FOR THE 

PRODUCTION AND USE THEREOF 

ENSEMBLE D ÉTANCHÉITÉ POUR VITRES 

FIXES DE VÉHICULE, PROCÉDÉ DE 

FABRICATION ET D UTILISATION 

ASSOCIÉ 

(71) Saint-Gobain Glass France, 18, avenue d'Alsace, 

92400 Courbevoie, FR 

(72) TIMMERMANN, Alwin, 50933 Köln, DE 

(74) Lendvai, Tomas, Saint-Gobain Sekurit 

Deutschland GmbH & Co. KG Patentabteilung 

Glasstrasse 1, 52134 Herzogenrath, DE 

B60J 10/00 → (51) B29C 65/20 

B60J 10/02 → (51) B60J 10/00 

B60J 10/08 → (51) B29C 65/20 

(51) B60K 6/10 (11) 2 464 533 A1* 

B60L 1/00 H02J 7/32 

F02B 67/00 


(21) 09848313.4 (22) 13.08.2009 




(86) SE 2009/000379 13.08.2009 

(87) WO 2011/019307 2011/07 17.02.2011 

(54) ELEKTRISCHES BETRIEBSSYDTEM FÜR 

DEN BETRIEB VON MINDESTENS EINEM 

ELEKTRISCHEN BETRIEBSMITTEL FÜR 

EINE ARBEITSMASCHINE UND ARBEITS- 

MASCHINE MIT EINEM ELEKTRISCHEN 

BETRIEBSSYSTEM 

ELECTRIC OPERATING SYSTEM FOR 

OPERATING AT LEAST ONE ELECTRIC 

EQUIPMENT FOR A WORK MACHINE AND 

WORK MACHINE COMPRISING AN 

ELECTRIC OPERATING SYSTEM 

SYSTÈME À FONCTIONNEMENT ÉLEC- 

TRIQUE POUR LE FONCTIONNEMENT D 

AU MOINS UN ÉQUIPEMENT ÉLEC- 

TRIQUE POUR UNE MACHINE DE 

TRAVAIL ET MACHINE DE TRAVAIL 

COMPORTANT UN SYSTÈME DE FONC- 

TIONNEMENT ÉLECTRIQUE 




RICHTER, Alfred, 54298 Eisenach, DE 

STEINBRECHER, Günther, D-56626 Andernach, 

DE 




B60K 6/28 → (51) H01M 2/10 

B60K 6/547 → (51) F02B 67/04 

B60K 25/00 → (51) H01F 7/08 

(51) B60K 31/04 (11) 2 464 534 A1* 


(21) 10745290.6 (22) 22.06.2010 




(86) FR 2010/051264 22.06.2010 

61 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/018565 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 FR 0955630 

(54) VERFAHREN FÜR DEN BETRIEB EINES 

GESCHWINDIGKEITSBEGRENZERS FÜR 

EIN KRAFTFAHRZEUG 

METHOD FOR OPERATING A SPEED 

LIMITATION DEVICE FOR A MOTOR 

VEHICLE 

PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN 

DISPOSITIF DE LIMITATION DE LA 

VITESSE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE. 

(71) Renault s.a.s., 13-15 quai Le Gallo, 92100 

Boulogne-Billancourt, FR 

(72) GARCIA, Pablo, F-75015 Paris, FR 

B60L 1/00 → (51) B60K 6/10 

B60L 3/00 → (51) H02P 23/03 

B60L 3/12 → (51) H02P 23/03 

B60L 9/00 → (51) H01H 33/66 

(51) B60L 11/18 (11) 2 464 535 A1* 


(21) 10742356.8 (22) 29.07.2010 




(86) US 2010/043606 29.07.2010 

(87) WO 2011/019509 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232964 P 

22.03.2010 US 316098 P 

05.04.2010 US 320801 P 

28.07.2010 US 844950 

(54) SYSTEM ZUM AUFLADEN VON ELEKTRI- 

SCHEN VERTEILUNGSSYSTEMEN FÜR 

ELEKTROFAHRZEUGE 

ELECTRICAL DISTRIBUTION SYSTEM 

RECHARGING STATION FOR ELECTRIC 

VEHICLES 

STATION DE RECHARGEMENT DE 

SYSTÈMES DE DISTRIBUTION ÉLEC- 

TRIQUE POUR VÉHICULES ÉLECTRIQUES 

(71) Siemens Industry, Inc., 3333 Old Milton 

Parkway, Alpharetta, GA 30005-4437, US 

(72) DEBOER, John, Denver Colorado 80209, US 

WATFORD, Russell, T., Lawrenceville 

Georgia 30044, US 

FISHER, Henry, Dunwoody Georgia 30338, 

US 

COWANS, John, Quentin, Decatur GA 30032, 

US 

(74) French, Clive Harry, et al, Siemens AG P.O. 

Box 22 16 34, 80506 München, DE 

(51) B60L 11/18 (11) 2 464 536 A1* 

H01B 9/04 


(21) 10743026.6 (22) 28.07.2010 




(86) EP 2010/004632 28.07.2010 

(87) WO 2011/018164 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 202009011111 U 

(54) ANTRIEBSANORDNUNG, BEISPIELS- 

WEISE FÜR EIN ELEKTROFAHRRAD 

DRIVE ARRANGEMENT, FOR EXAMPLE 

FOR AN ELECTRIC BICYCLE 

DISPOSITIF MOTOPROPULSEUR PAR 

EXEMPLE DESTINÉ À UNE BICYCLETTE 

(71) Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & 

Co. KG, Hauptstrasse 1, 83413 Fridolfing, DE 

(72) ECKART, Christian, 83377 Vachendorf, DE 

ARNOLD, Martin, 91166 Georgensmünd, DE 

SINGHAMMER, Martin, 83413 Fridolfing, DE 

BLAKBORN, Willem, 83334 Inzell, DE

(B60L) I.1(1) 

(74) Volpert, Marcus, Zeitler - Volpert - Kandlbinder 

Patentanwälte Herrnstrasse 44, 80539 

München, DE 

B60L 11/18 → (51) H02J 3/32 

B60L 11/18 → (51) H02J 5/00 

(51) B60N 2/02 (11) 2 464 537 A1* 


(21) 10808752.9 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045308 12.08.2010 

(87) WO 2011/019904 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233321 P 

(54) KONTINUIERLICH ANGETRIEBENES NEI- 

GUNGSFREISPIELSYSTEM UND FEIN- 

GESTANZTE GETRIEBENABE DAFÜR 

CONTINUOUSLY ENGAGED RECLINER 

FREEPLAY SYSTEM AND FINE-BLANKED 

GEAR HUB 

SYSTÈME À DÉBATTEMENT LIBRE DE 

FAUTEUIL INCLINABLE EN PRISE 

CONTINUE ET MOYEU D'ENGRENAGE 

DÉCOUPÉ DE PRÉCISION 

(71) Johnson Controls Technology Company, 

915 East 32nd Street, Holland, MI 49423, 

US 

(72) HIEMSTRA, Bruce, A., Ann Arbor MI 48103, 

US 

BITTNER, Michael, R., Canton MI 48187, US 

PROFOZICH, Scott, A., Canton MI 48187, US 

KAPUSKY, Michael, J., Milan MI 48160, US 

(74) Liedtke, Markus, Liedtke & Partner Patentanwälte 

Elisabethstraße 10, 99096 Erfurt, DE 

B60N 2/20 → (51) B60N 2/235 

(51) B60N 2/235 (11) 2 464 538 A1* 


(21) 09848330.8 (22) 12.08.2009 




(86) US 2009/053559 12.08.2009 

(87) WO 2011/019346 2011/07 17.02.2011 

(54) DREHRÜCKLEHNUNGSMECHANISMUS 

ROTARY RECLINER 

FAUTEUIL INCLINABLE ROTATIF 



US 

(72) HIEMSTRA, Bruce, A., Ann Arbor MI 48103, 

US 

BITTNER, Michael, R., Canton MI 48187, US 

KIENKE, Ingo, 42929 Wermelskirchen, DE 

KAPUSKY, Michael, J., Milan MI 48160, US 

ALBERT, Kirubaharan, Burscheild 51399, DE 



(51) B60N 2/235 (11) 2 464 539 A2* 

B60N 2/20 


(21) 10752273.2 (22) 29.07.2010 




(86) DE 2010/000902 29.07.2010 

(87) WO 2011/018069 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.01.2012 

(30) 12.08.2009 DE 102009037247 

(54) RASTBESCHLAG FÜR EINEN KRAFT- 

FAHRZEUGSITZ 

DETENT FITTING FOR A MOTOR VEHICLE 

SEAT 




FERRURE DE VERROUILLAGE POUR UN 

SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE 

(71) Brose Fahrzeugteile GmbH & Co., Kommanditgesellschaft 

Coburg Ketschendorfer 

Strasse 38-50, 96450 Coburg, DE 

(72) FASSBENDER, Frank, 96450 Coburg, DE 

STEFFEN, Oliver, 96450 Coburg, DE 

(74) Schröder, Christoph, et al, Patentanwälte 

Maikowski & Ninnemann Postfach 150920, 

10671 Berlin, DE 

(51) B60N 2/30 (11) 2 464 540 A1* 


(21) 10808762.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045335 12.08.2010 

(87) WO 2011/019922 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233330 P 

(54) MODULARER NEIGUNGSMECHANISMUS 

UND SEITENELEMENT FÜR EINE DREH- 

BARE NEIGUNGSVORRICHTUNG 

MODULAR RECLINE MECHANISM AND 

SIDEMEMBER FOR ROTARY RECLINER 

MÉCANISME D'INCLINAISON MODU- 

LAIRE ET ÉLÉMENT LATÉRAL POUR 

FAUTEUIL INCLINABLE ROTATIF 



US 

(72) HIEMSTRA, Bruce A., Ann Arbor MI 48103, 

US 

KAPUSKY, Michael J., Milan MI 48160, US 



B60P 1/52 → (51) B66F 9/12 

B60P 3/00 → (51) B08B 3/02 

B60P 3/14 → (51) B08B 3/02 

(51) B60P 7/08 (11) 2 464 541 A1* 


(21) 10744799.7 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045048 10.08.2010 

(87) WO 2011/019734 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 274153 P 

(54) ANBINDEANORDNUNG 

TIE DOWN ASSEMBLY 

ENSEMBLE D'ARRIMAGE 

(71) Alcoa Inc., 201 Isabella Street, Pittsburgh, 

PA 15212-5858, US 

(72) BURG, James, Verona PA 15147, US 

SILVIO, David, Natrona Heights PA 15065, 

US 

BOGAN, Eric, G., Cabot PA 16023, US 

SPEER, Robert, J., Upper Burrell PA 15068, 

US 

CONNER, Brett, P., Allison Park PA 15101, 

US 

(74) Trinks, Ole, et al, Meissner, Bolte & Partner 

GbR Widenmayerstrasse 48, 80538 München, 

DE 

B60P 7/08 → (51) B60R 5/04 

B60P 7/08 → (51) B63B 25/24 

(51) B60Q 1/44 (11) 2 464 542 A1* 

B62D 35/00 


(21) 10745359.9 (22) 28.06.2010 




62 

Anmeldungen 

Applications 


(86) FR 2010/051344 28.06.2010 

(87) WO 2011/018566 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 FR 0955628 

(54) HECKSPOILER FÜR EIN KRAFTFAHR- 

ZEUG UND MIT EINEM DERARTIGEN 

HECKSPOILER AUSGESTATTETES FAHR- 

ZEUG 

REAR SPOILER FOR A MOTOR VEHICLE, 

AND VEHICLE PROVIDED WITH SUCH A 

REAR SPOILER 

BECQUET ARRIERE POUR VEHICULE 

AUTOMOBILE ET VEHICULE EQUIPE 

D'UN TEL BECQUET ARRIERE. 

(71) Peugeot Citroën Automobiles SA, Route de 

Gisy, 78140 Vélizy-Villacoublay, FR 

(72) LE, Jean-Louis, F-92260 Fontenay Aux 

Roses, FR 

GALBRUN, Sébastien, F-94260 Fresnes, FR 

MICHEL, Xavier, F-94510 La Queue En Brie, 

FR 

(74) Fernandez, Francis Lionel, PSA Peugeot 

Citroën Automobiles SA. Propriété Industrielle 

(LG081) 18, Rue des Fauvelles, 92250 

La Garenne-Colombes, FR 

B60R 1/00 → (51) G06T 1/00 

(51) B60R 5/04 (11) 2 464 543 A1* 

B60P 7/08 


(21) 10752095.9 (22) 28.07.2010 




(86) GB 2010/001431 28.07.2010 

(87) WO 2011/020986 2011/08 24.02.2011 

(30) 15.08.2009 GB 0914323 

(54) RÜCKHALTESYSTEM 

RETENTION SYSTEM 

SYSTÈME DE RETENUE 

(71) Bentley Motors Limited, Pym's Lane, Crewe, 

Cheshire CW1 3PL, GB 

(72) HEALTH, Richard, Anthony, Cheshire, GB 

(74) Wilson Gunn, Blackfriars House The 

Parsonage 5th Floor, Manchester M3 2JA, 

GB 

(51) B60R 16/027 (11) 2 464 544 A1* 


(21) 10754438.9 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/061763 12.08.2010 

(87) WO 2011/018500 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037672 

(54) LENKVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFT- 

FAHRZEUG MIT EINEM LENKRAD UND 

EINER ELEKTRISCHEN KONTAKTEINHEIT 

STEERING DEVICE FOR A MOTOR 

VEHICLE HAVING A STEERING WHEEL 

AND AN ELECTRICAL CONTACT UNIT 

DISPOSITIF DE DIRECTION POUR UN 

VÉHICULE AUTOMOBILE PRÉSENTANT 

UN VOLANT ET UNE UNITÉ DE CONTACT 

ÉLECTRIQUE 

(71) Takata AG, Bahnweg 1, 63743 Aschaffenburg, 

DE 

(72) NEUMANN, Delf, 12555 Berlin, DE 

(74) Müller, Wolfram Hubertus, et al, Patentanwälte 

Maikowski & Ninnemann Postfach 

15 09 20, 10671 Berlin, DE 

B60R 16/04 → (51) H01M 2/10 

(51) B60R 19/24 (11) 2 464 545 A1* 


(21) 10763586.4 (22) 13.08.2010

(B60R) I.1(1) 




(86) DE 2010/000963 13.08.2010 

(87) WO 2011/018081 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009038134 

(54) VERBINDUNGSMODUL 

CONNECTION MODULE 

MODULE DE LIAISON 

(71) Decoma (Germany) GmbH, Justus-von-Liebig-Strasse 

5, 66280 Sulzbach / Saar, DE 

(72) HOLDERLE, Volker, 71522 Backnang, DE 

(74) Biernot, Peter, Magna International GmbH 

Kurfürst-Eppstein-Ring 11, DE-63877 Sailauf, 

DE 

(51) B60R 21/0136 (11) 2 464 546 A1* 


(21) 10747795.2 (22) 16.07.2010 




(86) DE 2010/000821 16.07.2010 

(87) WO 2011/018066 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037619 

(54) VERFAHREN UND EINHEIT ZUR SIGNAL- 

VERARBEITUNG VON KÖRPERSCHALL- 

SIGNALEN ZUR UNFALLDETEKTION 

METHOD AND UNIT FOR SIGNAL 

PROCESSING OF STRUCTURE-BORNE 

SOUND SIGNALS IN ORDER TO DETECT 

ACCIDENTS 

PROCÉDÉ ET ENSEMBLE DE TRAITE- 

MENT DE SIGNAUX DE BRUIT DE 

STRUCTURE POUR LA DÉTECTION D'AC- 

CIDENT 

(71) Continental Automotive GmbH, Vahrenwalder 

Strasse 9, 30165 Hannover, DE 

(72) SMYKALLA, Christian, 93047 Regensburg, 

DE 

(74) Büchner, Jörg, Conti Temic microelectronic 

GmbH Patente & Lizenzen Sieboldstraße 19, 


(51) B60S 1/08 (11) 2 464 547 A1* 


(21) 09848311.8 (22) 13.08.2009 




(86) SE 2009/000377 13.08.2009 

(87) WO 2011/019305 2011/07 17.02.2011 

(54) SCHEIBENWISCHERANORDNUNG UND 

VERFAHREN FÜR DEN BETRIEB EINER 

SCHEIBENWISCHERANORDNUNG 

SCREEN WIPER ARRANGEMENT AND 

METHOD FOR OPERATING A SCREEN 

WIPER ARRANGEMENT 

AGENCEMENT D ESSUIE-GLACE ET 

PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D UN 

AGENCEMENT D ESSUIE-GLACE 







B60T 7/04 → (51) B60T 13/72 

(51) B60T 8/34 (11) 2 464 548 A1* 

B60T 8/90 B60T 17/22 


(21) 10739914.9 (22) 02.08.2010 




(86) EP 2010/061197 02.08.2010 

(87) WO 2011/018378 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009028542 





ANSTEUERUNG EINES BREMSSYSTEMS 

METHOD AND DEVICE FOR ACTUATING A 

BRAKE SYSTEM 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR 

ACTIONNER UN SYSTÈME DE FREINAGE 



(72) KNEIP, Frank, Ilsfeld 74360, DE 

(51) B60T 8/40 (11) 2 464 549 A1* 

B60T 13/14 


(21) 10740623.3 (22) 04.08.2010 




(86) EP 2010/061327 04.08.2010 

(87) WO 2011/018397 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009028551 

23.07.2010 DE 102010038327 

(54) BREMSANLAGE FÜR KRAFTFAHRZEUGE 

BRAKE SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES 

INSTALLATION DE FREINAGE POUR 

VÉHICULES AUTOMOBILES 

(71) Continental Teves AG & Co. oHG, Guerickestrasse 


(72) DRUMM, Stefan A., 55291 Saulheim, DE 

B60T 8/40 → (51) B60T 13/72 

B60T 8/90 → (51) B60T 8/34 

B60T 13/14 → (51) B60T 8/40 

B60T 13/58 → (51) B60T 13/74 

(51) B60T 13/72 (11) 2 464 550 A2* 

B60T 7/04 B60T 8/40 


(21) 10739565.9 (22) 27.07.2010 




(86) EP 2010/060871 27.07.2010 

(87) WO 2011/018329 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037098 

(54) BREMSBETÄTIGUNGSEINHEIT ZUR BE- 

TÄTIGUNG EINER KRAFTFAHRZEUG- 

BREMSANLAGE VOM TYP "BRAKE-BY- 

WIRE" SOWIE VERFAHREN ZUM BETREI- 

BEN EINER KRAFTFAHRZEUGBREMS- 

ANLAGE MIT EINER DERARTIGEN 

BREMSBETÄTIGUNGSEINHEIT 

BRAKE ACTUATING UNIT FOR 

ACTUATING A MOTOR VEHICLE BRAKING 

SYSTEM OF THE "BRAKE-BY-WIRE" 

TYPE, AND METHOD FOR OPERATING A 

MOTOR VEHICLE BRAKING SYSTEM BY 

MEANS OF SUCH A BRAKE ACTUATING 

UNIT 

UNITÉ D'ACTIONNEMENT DE FREIN 

DESTINÉE À ACTIONNER UN SYSTÈME 

DE FREINAGE DE VÉHICULE AUTOMO- 

BILE DU TYPE « BRAKE-BY-WIRE » (À 

COMMANDE ÉLECTRONIQUE), AINSI QUE 

PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE 

FONCTIONNER UN SYSTÈME DE FREI- 

NAGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE AU 

MOYEN D'UNE TELLE UNITÉ D'ACTION- 

NEMENT DE FREIN 

(71) Continental Teves AG & Co. oHG, Guerickestrasse 


(72) VOGT, Michael, 55469 Simmern, DE 

BUCHHOLZ, Ingolf, 35510 Butzbach, DE 

SCHUBERT, Alexander, 61476 Kronberg, DE 

NEU, Thorsten, 65594 Runkel, DE 

RÖSSLER, Thomas, 35287 Amöneburg, DE 

63 

Anmeldungen 

Applications 


(51) B60T 13/74 (11) 2 464 551 A1* 

B60T 13/58 F16D 65/14 


(21) 10723134.2 (22) 14.06.2010 




(86) EP 2010/058274 14.06.2010 


(30) 13.08.2009 DE 102009028505 

(54) VERFAHREN ZUM EINSTELLEN DER 

KLEMMKRAFT EINER HYDRAULISCH 

UNTERSTÜTZTEN ELEKTROMOTORI- 

SCHEN FESTSTELLBREMSE 

METHOD FOR SETTING THE CLAMPING 

FORCE OF A HYDRAULICALLY 

SUPPORTED ELECTRIC MOTOR-DRIVEN 

PARKING BRAKE 

PROCÉDÉ DE RÉGLAGE DE LA FORCE DE 

SERRAGE D'UN FREIN DE STATIONNE- 

MENT À MOTEUR ÉLECTRIQUE À ASSIS- 

TANCE HYDRAULIQUE 



(72) BAEHRLE-MILLER, Frank, 71101 Schoenaich, 

DE 

BLATTERT, Dieter, 74366 Kirchheim/Neckar, 

DE 

BLESSING, Peter, 74078 Heilbronn, DE 

B60T 17/22 → (51) B60T 8/34 

(51) B60W 30/18 (11) 2 464 552 A1* 


(21) 10732365.1 (22) 14.07.2010 




(86) EP 2010/060101 14.07.2010 

(87) WO 2011/018290 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009028510 

(54) VERFAHREN ZUM ANSTEUERN EINES 

AUTOMATISIERTEN SCHALTGETRIEBES 

METHOD FOR ACTUATING AN 

AUTOMATED TRANSMISSION 

PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE BOÎTE 

DE VITESSES AUTOMATISÉE 

(71) ZF Friedrichshafen AG, 88038 Friedrichshafen, 

DE 

(72) MOSER, Wilhelm, 88677 Markdorf, DE 

NEUER, Andreas, 88074 Meckenbeuren, DE 

B60W 50/08 → (51) G01S 15/93 

(51) B61C 3/00 (11) 2 464 553 A1* 


(21) 10808567.1 (22) 08.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/044819 08.08.2010 

(87) WO 2011/019624 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233052 P 

(54) INDUSTRIELLES STROMSPEICHERSYS- 

TEM 

UTILITY SCALE ELECTRIC ENERGY 

STORAGE SYSTEM 

SYSTÈME DE STOCKAGE D ÉNERGIE 

ÉLECTRIQUE COMMERCIAL 

(71) Advanced Rail Energy Storage, LLC, 999 

Third Avenue Suite 4400, Seattle, WA 9814, 

US 

(72) PEITZKE, William, R., Montecito CA 93108, 

US 

BROWN, Matthew, B., San Diego CA 92107, 

US 

ERDMAN, William, L., Moraga CA 94556, US 

SCOTT, Robert, T., Shorewood IL 60404, US

(B61D) I.1(1) 

MOORHEAD, William, H., Smithfield VA 

3431, US 

BLODGETT, Douglas, C., Pleasanton CA 

94566, US 

SCOTT, David, I., Frankfort IL 60423, US 

(74) Miller, James Lionel Woolverton, et al, 

Kilburn & Strode LLP 20 Red Lion Street, 

London WC1R 4PJ, GB 

B61D 45/00 → (51) B63B 25/24 

B61F 5/00 → (51) B61F 5/12 

(51) B61F 5/12 (11) 2 464 554 A2* 

B61F 5/00 


(21) 10808552.3 (22) 05.08.2010 




(86) US 2010/044541 05.08.2010 

(87) WO 2011/019579 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 540442 

(54) REIBUNGSKEIL FÜR EIN SCHIENENFÖR- 

DERZEUG 

FRICTION WEDGE FOR RAILROAD CAR 

TRUCK 

COIN DE FROTTEMENT POUR VÉHICULE 

FERROVIAIRE 

(71) Wabtec Holding Corp., 1001 Air Brake 

Avenue, Wilmerding, PA 15148, US 

(72) SAMMARTINO, Giuseppe, Mount Prospect 

Illinois 60056, US 

(74) Mischung, Ralf, Patentanwälte Eder & 

Schieschke Elisabethstrasse 34, 80796 

München, DE 

(51) B61K 9/10 (11) 2 464 555 A1* 

B61L 23/04 


(21) 10740417.0 (22) 29.07.2010 




(86) NL 2010/050487 29.07.2010 

(87) WO 2011/019273 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 NL 2003351 

(54) VERFAHREN UND INSTRUMENTE FÜR 

DEN NACHWEIS VON SCHIENENDEFEK- 

TEN, IM BESONDEREN VON DEFEKTEN 

AUF DER SCHIENENOBERSEITE 

METHOD AND INSTRUMENTATION FOR 

DETECTION OF RAIL DEFECTS, IN 

PARTICULAR RAIL TOP DEFECTS 

PROCÉDÉ ET INSTRUMENTATION POUR 

LA DÉTECTION DE DÉFAUTS DE RAILS, 

EN PARTICULIER DES DÉFAUTS DE FACE 

SUPÉRIEURE DES RAILS 

(71) Technische Universiteit Delft, Stevinweg 1, 

2628 CN Delft, NL 

(72) LI, Zilli, NL-2631 MG Nootdorp, NL 

MOLODOVA, Marija, NL-2611 PS Delft, NL 

(74) Van Breda, Jacobus, Octrooibureau Los & 

Stigter B.V., Weteringschans 96, 1017 XS 

Amsterdam, NL 

(51) B61L 15/00 (11) 2 464 556 A2* 

B61L 25/02 G01M 17/08 


(21) 10751826.8 (22) 06.08.2010 




(86) EP 2010/061469 06.08.2010 

(87) WO 2011/018416 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037637 




(54) VERFAHREN UND ELEKTRONISCHE EIN- 

RICHTUNG ZUR ZUSTANDSÜBER- 

WACHUNG VON BAUTEILEN BEI SCHIE- 

NENFAHRZEUGEN 

METHOD AND ELECTRONIC DEVICE FOR 

MONITORING THE STATE OF 

COMPONENTS OF RAILWAY VEHICLES 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF ÉLECTRO- 

NIQUE POUR SURVEILLER L'ÉTAT DE 

COMPOSANTS DANS DES VÉHICULES 

FERROVIAIRES 

(71) KNORR-BREMSE Systeme für Schienenfahrzeuge 

GmbH, Moosacher Strasse 80, 80809 

München, DE 

(72) HERDEN, Marc-Oliver, 81476 München, DE 

FRIESEN, Ulf, 85579 Neubiberg, DE 

AMFT, Michael, 80538 München, DE 

(74) Mattusch, Gundula, C/o Knorr-Bremse AG 

Moosacherstrasse 80, 80809 München, DE 

B61L 23/04 → (51) B61K 9/10 

B61L 25/02 → (51) B61L 15/00 

B62D 3/12 → (51) B21J 7/18 

B62D 35/00 → (51) B60Q 1/44 

B62H 1/00 → (51) F41A 23/38 

(51) B62J 1/00 (11) 2 464 557 A2* 

B62J 1/18 


(21) 10808588.7 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044868 09.08.2010 

(87) WO 2011/019650 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 10.08.2009 US 341653 P 

(54) FAHRRADSITZ 

BICYCLE SEAT 

SELLE DE VÉLO 

(71) Tampa Bay Recreation, LLC, PO Box 

271531, Tampa, FL 33688, US 

(72) TOLL, Steven, G., Tampa FL 33688, US 

(74) Dendorfer, Claus, Dendorfer & Herrmann 

Patentanwälte Partnerschaft Bayerstrasse 3, 


(51) B62J 1/04 (11) 2 464 558 A1* 

B62J 1/10 


(21) 10770694.7 (22) 16.02.2010 




(86) KR 2010/000942 16.02.2010 

(87) WO 2011/102562 2011/34 25.08.2011 

(54) WINKELEINSTELLVORRICHTUNG FÜR EI- 

NEN RADSATTEL 

ANGLE ADJUSTMENT DEVICE FOR 

BICYCLE SADDLE 

DISPOSITIF DE RÉGLAGE ANGULAIRE 

POUR SELLE DE BICYCLETTE 

(71) Kim, Chun-Choo, 202-1203, Sung-won APT 

742-1, Yeunhee-Dong Seodaemun-Ku, Seoul 

120-113, KR 

(72) Kim, Chun-Choo, Seoul 120-113, KR 



Brescia, IT 

B62J 1/10 → (51) B62J 1/04 

B62J 1/18 → (51) B62J 1/00 

(51) B62M 6/40 (11) 2 464 559 A1* 


64 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10808647.1 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045060 10.08.2010 

(87) WO 2011/019743 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232669 P 

(54) MOTORISIERTES ZWEIRAD MIT TRAI- 

NINGSMODUS 

MOTORIZED BICYCLE WITH TRAINER 

MODE 

BICYCLETTE MOTORISÉE COMPORTANT 

UN MODE ENTRAÎNEMENT 

(71) Evantage Limited, 1504-06, Office Tower 

Convention Plaza 1 Harbor Road, WanChai, 

Hong Kong, CN 

(72) KRIEGER, Michael, Miami Beach, Florida 

33139, US 

SHUM, Henry, Hong Kong, CN 

(74) Stork Bamberger, Patentanwälte Postfach 73 

04 66, 22124 Hamburg, DE 

(51) B62M 6/45 (11) 2 464 560 A1* 


(21) 10722714.2 (22) 11.06.2010 




(86) EP 2010/058205 11.06.2010 


(30) 10.08.2009 DE 102009028407 

(54) ENERGIEMANAGEMENTSYSTEM FÜR EIN 

FAHRZEUG MIT KOMBINIERTEM ELEK- 

TRO- UND MUSKELKRAFTANTRIEB UND 

VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES DER- 

ARTIGEN FAHRZEUGES 

POWER MANAGEMENT SYSTEM FOR A 

VEHICLE HAVING COMBINED ELECTRIC 

AND MUSCLE POWER DRIVE AND 

METHOD FOR OPERATING SUCH A 

VEHICLE 

SYSTÈME DE GESTION D'ÉNERGIE POUR 

UN VÉHICULE ASSOCIANT UNE 

PROPULSION ÉLECTRIQUE ET UNE 

PROPULSION PAR LA FORCE MUSCU- 

LAIRE ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE 

FAIRE FONCTIONNER UN VÉHICULE DE 

CE TYPE 



(72) ZIMMERMANN, Marc, 71229 Leonberg, DE 

STABREY, Stephan, 70174 Stuttgart, DE 

(51) B63B 1/28 (11) 2 464 561 A2* 

B63B 1/30 B63B 39/06 


(21) 10768540.6 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/001977 10.08.2010 

(87) WO 2011/018692 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 12.08.2009 FR 0903938 

(54) VORRICHTUNG ZUR KRÄNGUNGSVER- 

RINGERUNG BEI EINEM SEGELBOOT 

DEVICE ENABLING REDUCTION OF 

SAILBOAT HEEL 

DISPOSITIF PERMETTANT DE RÉDUIRE 

LA GÎTE D'UN BATEAU À VOILE 

(71) Fontes, Joao Antonio Crespo, R. Prof. Mira 

Fernandes, 91-6 Frt., 1900-382 Lisboa, PT 

(72) Fontes, Joao Antonio Crespo, 1900-382 Lisboa, 

PT 

B63B 1/30 → (51) B63B 1/28 

B63B 25/16 → (51) B63B 27/24

(B63B) I.1(1) 

(51) B63B 25/24 (11) 2 464 562 A1* 

B60P 7/08 B61D 45/00 


(21) 10782775.0 (22) 18.11.2010 




(86) US 2010/057189 18.11.2010 

(87) WO 2011/090542 2011/30 28.07.2011 

(30) 20.01.2010 US 336314 P 

(54) ANBINDEANORDNUNG 

TIE DOWN ASSEMBLY 

ENSEMBLE D'ARRIMAGE 

(71) Alcoa Inc., 201 Isabella Street, Pittsburgh, 

PA 15212-5858, US 

(72) SILVIO, Franklin, David, Natrona Heights, PA 

15065, US 

BURG, James, T., Verona, PA 15147, US 

SPEER, Robert, J., Upper Burrell, PA 15068, 

US 

CONNER, Brett, P., Allison Park, PA 15101, 

US 

SKILES, Jean, Ann, Gibsonia, PA 15044, US 

(74) Trinks, Ole, et al, Meissner, Bolte & Partner 

GbR Widenmayerstrasse 48, 80538 München, 

DE 

(51) B63B 27/24 (11) 2 464 563 A1* 

F17C 6/00 F17C 9/02 

F17C 9/04 B63J 2/12 

B63B 25/16 


(21) 10808415.3 (22) 06.08.2010 




BA ME RS 

(86) NO 2010/000299 06.08.2010 

(87) WO 2011/019284 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 NO 20092829 

(54) ANLAGE MIT BEHÄLTER ZUM AUF- 

BEWAHREN VON FLÜSSIGEM NATÜRLI- 

CHEN GAS ALS SCHIFFSKRAFTSTOFF 

A PLANT COMPRISING A TANK FOR 

STORING OF LIQUID NATURAL GAS 

(LNG) AS MARINE FUEL 

INSTALLATION COMPRENANT UN 

RÉSERVOIR SERVANT À STOCKER UN 

GAZ NATUREL LIQUÉFIÉ (LNG) EN TANT 

QUE CARBURANT MARIN 

(71) Rondane Teknologi AS, Nedre Fjærholmvei 

21, 3132 Husøysund, NO 

(72) JONAS, Jørn. M., N-3132 Husøysund, NO 

(74) Heggstad, Jon Dagson, Bryn Aarflot AS P.O. 

Box 449 Sentrum, 0104 Oslo, NO 

B63B 35/00 → (51) B63C 7/10 

B63B 38/00 → (51) B63C 7/10 

B63B 39/06 → (51) B63B 1/28 

(51) B63C 7/10 (11) 2 464 564 A1* 

B63G 8/40 E02B 17/02 

B64D 25/00 B63B 38/00 

B64C 1/34 E02D 29/09 

B63C 9/28 B64D 47/00 

B63B 35/00 


(21) 09831313.3 (22) 09.12.2009 




(86) AU 2009/001599 09.12.2009 

(87) WO 2010/065999 2010/24 17.06.2010 

(30) 14.08.2009 AU 2009903837 

(54) REGELBARES AUFTRIEBSSYSTEM 

A CONTROLLABLE BUOYANCY SYSTEM 




SYSTÈME DE FLOTTABILITÉ CONTRÔ- 

LABLE 

(71) Lyons, Tim, 32 Grove Street, Shoalwater, 

Western Australia 6010, AU 

(72) Lyons, Tim, Shoalwater, Western Australia 

6010, AU 

(74) Green, Mark Charles, Urquhart-Dykes & Lord 

LLP 3rd Floor 33 Glasshouse Street, London 

W1B 5DG, GB 

B63C 9/28 → (51) B63C 7/10 

B63G 8/40 → (51) B63C 7/10 

(51) B63G 8/42 (11) 2 464 565 A1* 


(21) 10744978.7 (22) 06.08.2010 




(86) GB 2010/001490 06.08.2010 

(87) WO 2011/018609 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914314 

(54) SCHLEPPBARE BOJE 

TOWABLE BUOY 

BOUÉE REMORQUABLE 

(71) Ultra Electronics Limited, 417 Bridport Road, 

Greenford, Middlesex UB6 8UA, GB 

(72) NOCK, Ian, Middlesex UB6 8UA, GB 

(74) Worthington, Richard Easton, et al, Withers 

& Rogers LLP 4 More London Riverside, 

London SE1 2AU, GB 

B63J 2/12 → (51) B63B 27/24 

B64C 1/34 → (51) B63C 7/10 

B64C 21/10 → (51) B32B 15/06 

(51) B64C 27/02 (11) 2 464 566 A2* 


(21) 09740163.2 (22) 20.08.2009 




(86) FR 2009/001017 20.08.2009 

(87) WO 2011/018559 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 PCT/FR2009/001006 

(54) STABILISIERTER SICHERER DREHFLÜG- 

LER 

STABILIZED SAFETY GYROPLANE 

AUTOGYRE SECURISE STABILISE 

(71) Perrichon, Claude Annie, 6, rue des Escoffiers, 

38080 L'Isle d'Abeau, FR 

Giry, François, 212 Route de Saint Baldoph, 

73190 Challes les Eaux, FR 

Piccaluga, Pierre, 113 route de Lausanne, 

1197 Prangins, CH 

Buendia, José, 100, rue des Patiers Serezin 

de la Tour, 38300 Bourgoin-Jallieu, FR 

(72) Perrichon, Claude Annie, 38080 L'Isle 

d'Abeau, FR 

Giry, François, 73190 Challes les Eaux, FR 

Piccaluga, Pierre, 1197 Prangins, CH 

Buendia, José, 38300 Bourgoin-Jallieu, FR 

(74) Delprat, Olivier, Casalonga & Partners Bayerstrasse 

71/73, 80335 München, DE 

(51) B64C 27/28 (11) 2 464 567 A1* 

B64C 29/00 


(21) 10759977.1 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/001987 10.08.2010 

(87) WO 2011/018697 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 IT TO20090632 

(54) KIPPROTORFLUGZEUG 

65 

Anmeldungen 

Applications 


TILT-ROTOR AIRCRAFT 

AÉRONEF À VOILURE BASCULANTE 

(71) Alenia Aermacchi S.p.A., Via Ing. Paolo Foresio 

1, 21040 Venegono Superiore (VA), IT 

(72) Alenia Aermacchi S.p.A., 21040 Venegono 

Superiore (VA), IT 

(74) D'Angelo, Fabio, et al, Studio Torta S.p.A. 

Via Viotti, 9, 10121 Torino, IT 

B64C 29/00 → (51) B64C 27/28 

(51) B64D 13/00 (11) 2 464 568 A2* 


(21) 10740207.5 (22) 02.08.2010 




(86) EP 2010/061227 02.08.2010 

(87) WO 2011/018381 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.07.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914031 

(54) ABGASUMLEITER 

GAS EXHAUST DIVERTER 

DÉFLECTEUR DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT 

(71) Airbus Operations Limited, New Filton 

House, Filton Bristol BS99 7AR, GB 

Airbus Operations GmbH, Kreetslag 10, 

21129 Hamburg, DE 

(72) RAPOSEIRO, Hugo, Alexandre, Duarte, 

Mendes, Bristol BS99 7AR, GB 

STEFES, Bruno, 21129 Hamburg, DE 

BAMMANN, Holger, 21129 Hamburg, DE 

SELCHERT, Thomas, 21129 Hamburg, DE 

BROWN, James, Bristol BS99 7AR, GB 

ROTHE, Heiko, 21129 Hamburg, DE 

SOLNTSEV, Alexander, 21129 Hamburg, DE 

(74) Worthington, Richard Easton, Withers & 

Rogers LLP 4 More London Riverside, 


B64D 25/00 → (51) B63C 7/10 

B64D 43/00 → (51) G07C 5/00 

B64D 47/00 → (51) B63C 7/10 

B64D 47/00 → (51) G07C 5/00 

B65B 3/00 → (51) B01L 9/06 

B65B 5/10 → (51) B65G 1/137 

B65B 7/16 → (51) B65G 19/02 

B65B 7/16 → (51) B65G 25/02 

B65B 9/02 → (51) B65D 77/20 

B65B 9/08 → (51) B31B 19/90 

B65B 9/08 → (51) B65D 33/20 

B65B 9/08 → (51) B65D 77/20 

B65B 9/20 → (51) B31B 19/90 

B65B 9/20 → (51) B65D 33/20 

B65B 9/20 → (51) B65D 77/20 

B65B 19/02 → (51) B65D 85/10 

B65B 19/14 → (51) B65D 77/20 

B65B 19/22 → (51) B65D 85/10 

B65B 35/36 → (51) B65G 1/137 

B65B 61/02 → (51) B31B 19/90

(B65B) I.1(1) 

B65B 61/02 → (51) B65D 33/20 

B65B 61/18 → (51) B31B 19/90 

B65B 61/18 → (51) B65D 33/20 

(51) B65C 3/06 (11) 2 464 569 A1* 


(21) 09787838.3 (22) 12.08.2009 




(86) IT 2009/000381 12.08.2009 

(87) WO 2011/018806 2011/07 17.02.2011 

(54) ETIKETTIERMASCHINE UND VERFAHREN 

ZUM ANBRINGEN ROHRFÖRMIGER ETI- 

KETTEN AUF ENTSPRECHENDE ARTIKEL 

A LABELLING MACHINE AND A METHOD 

FOR APPLYING TUBULAR LABELS TO 

RESPECTIVE ARTICLES 

MACHINE D'ÉTIQUETAGE ET PROCÉDÉ 

D'APPLICATION D'ÉTIQUETTES TUBU- 

LAIRES SUR DES ARTICLES RESPECTIFS 

(71) Sidel S.p.a. Con Socio Unico, Via La Spezia 

241/A, 43100 Parma, IT 

(72) PACE, Raffaele, I-43100 Parma, IT 

ROSSI, Mirko, I-41100 Parma, IT 



(51) B65C 9/00 (11) 2 464 570 A1* 

B67C 3/22 H01R 39/64 


(21) 09787840.9 (22) 12.08.2009 




(86) IT 2009/000383 12.08.2009 

(87) WO 2011/018808 2011/07 17.02.2011 

(54) MASCHINE FÜR CONTAINERUMSCHLAG 

CONTAINER-HANDLING MACHINE 

MACHINE DE MANIPULATION DE RÉCI- 

PIENTS 


241/A, Parma, IT 

(72) SECCHI, Antonio, I-43100 Parma, IT 

DE VINCENZI, Luca, I-43100 Parma, IT 

(74) Di Sciuva, Michele, et al, Studio Torta S.p.A. 


(51) B65C 9/18 (11) 2 464 571 A1* 

B65C 9/42 


(21) 09741454.4 (22) 12.08.2009 




(86) IT 2009/000379 12.08.2009 

(87) WO 2011/018804 2011/07 17.02.2011 

(54) ETIKETTIERUNGSGERÄT 

LABELLING MACHINE 

MACHINE À ÉTIQUETER 


241/A, 43100 Parma, IT 

(72) GIULIANI, Mattia, I-43100 Parma, IT 

DE VINCENZI, Luca, I-43100 Parma, IT 

GUARNIERI, Cristian, I-43100 Parma, IT 



B65C 9/42 → (51) B65C 9/18 

B65D 1/20 → (51) B65D 49/12 

B65D 5/50 → (51) B01L 9/06 

B65D 5/72 → (51) B65D 85/10 





B65D 8/02 → (51) B65D 49/12 

B65D 19/42 → (51) B65D 88/12 

(51) B65D 25/06 (11) 2 464 572 A1* 



(21) 10751560.3 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004897 11.08.2010 

(87) WO 2011/018211 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009036993 

(54) TRANSPORTBEHÄLTER 

TRANSPORT CONTAINER 

CONTENEUR 

(71) Georg Utz Holding AG, Augraben 2-4, 5620 

Bremgarten, CH 

(72) SCHÖNROCK, Dirk, 38448 Wolfsburg, DE 

FAUST, Wolfgang, 48465 Schüttorf, DE 

RITZBERGER, Axel, CH-8852 Altendorf, CH 

SCHINK, Jürgen, 38154 Rieseberg, DE 

WOJTKOWSKI, Uwe, 38110 Braunschweig, 

DE 

(74) Röther, Peter, Patentanwälte Dr. Brundert & 

Röther Kolkmannskamp 6, 44879 Bochum, 

DE 

B65D 25/10 → (51) B01L 9/06 

B65D 25/10 → (51) B65D 25/06 


B21D 51/26 


(21) 10742823.7 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/061732 12.08.2010 

(87) WO 2011/018493 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009038129 


METALLVERPACKUNGEN 

METHOD FOR PRODUCING METAL 

PACKAGES 

PROCÉDÉ E RÉALISATION D'EMBAL- 

LAGES MÉTALLIQUES 

(71) Huber Packaging Group GmbH, Otto-Meister-Strasse 

2, 74613 Öhringen, DE 

(72) KLENK, Rainer, 74172 Neckarsulm, DE 




B29C 53/06 B65D 81/38 


(21) 09848146.8 (22) 14.08.2009 




(86) CA 2009/001131 14.08.2009 

(87) WO 2011/017793 2011/07 17.02.2011 

(54) THERMISCHER BEHÄLTER, AUSKLEI- 

DUNG DAFÜR UND PRÄGEFORMEN FÜR 

DIE AUSKLEIDUNG 

THERMAL CONTAINER, LINER 

THEREFOR, AND LINER FORMING DIES 

RÉCIPIENT THERMIQUE, CHEMISAGE 

POUR CELUI-CI, ET MATRICES DE 

FORMATION DE CHEMISAGE 

(71) Fresh Bailiwick Inc., 21 McCurdy Avenue, 

Unit 3, Dartmouth, Nova Scotia B3B 1C4, CA 

(72) HUMPHRIES, Gary, W., Dartmouth, Nova 

Scotia B3B 1C4, CA 

MCKINNON, Alan, W., Dartmouth, Nova 

Scotia B3B 1C4, CA 

66 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Gevers France, 23bis, rue de Turin, 75008 

Paris, FR 

B65D 33/16 → (51) B31B 19/90 

B65D 33/16 → (51) B65D 33/20 

B65D 33/16 → (51) B65D 77/20 

(51) B65D 33/20 (11) 2 464 575 A2* 

B31B 19/14 B31B 19/90 

B31B 23/00 B65B 61/02 

B65B 61/18 B65B 9/08 

B65B 9/20 B65D 33/16 

B65D 77/20 


(21) 10742636.3 (22) 29.07.2010 




(86) US 2010/043618 29.07.2010 

(87) WO 2011/019511 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 14.08.2009 US 274291 P 

27.07.2010 US 844097 

(54) LEICHT ZU ÖFFNENDE WIEDERVER- 

SCHLIESSBARE VERPACKUNG MIT SE- 

PARATEM LAMINAT MIT STANZUNG 


WITH DISCRETE LAMINATE WITH DIE- 

CUT 

EMBALLAGE REFERMABLE A OUVER- 

TURE FACILE AVEC LAMINAT DISCRET 

COMPORTANT UNE DECOUPE 

ESTAMPEE 



29334, US 

(72) MOEHLENBROCK, Andrew, W., Simpsonville 

SC 29681, US 



B65D 33/20 → (51) B31B 19/90 

B65D 33/20 → (51) B65D 77/20 

(51) B65D 41/06 (11) 2 464 576 A1* 


(21) 10808635.6 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045034 10.08.2010 

(87) WO 2011/019728 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232698 P 

(54) UMWANDLUNG EINES VORHANDENEN 

OFFENEN BEHÄLTERS IN EINE WIEDER- 

VERSCHLIESSBARE DOSE 

CONVERSION OF EXISTING OPEN TOP 

CONTAINER TO RECLOSABLE CAN 

CONVERSION D'UN RÉCIPIENT 

EXISTANT À PARTIE SUPÉRIEURE 

OUVERTE EN UNE BOÎTE POUVANT ÊTRE 

REFERMÉE 

(71) Dayton Systems Group, Inc., 3003 South 

Tech Boulevard, Miamisburg, OH 45342, US 

(72) COOK, Steven, T., Miamisburg OH 45342, 

US 

(74) Johnstone, Douglas Ian, et al, Baron Warren 

Redfern Cambridge House 100 Cambridge 

Grove, Hammersmith London W6 0LE, GB 

B65D 43/02 → (51) B65D 49/12 

(51) B65D 45/32 (11) 2 464 577 A1* 

B65D 55/06 


(21) 10744582.7 (22) 17.08.2010

(B65D) I.1(1) 




(86) EP 2010/061982 17.08.2010 

(87) WO 2011/032798 2011/12 24.03.2011 

(30) 15.09.2009 FR 0956337 

(54) VERSCHLUSSKAPPE FÜR EINEN BEHÄL- 

TER MIT HALS 

LOCKING CAP FOR A VESSEL HAVING A 

NECK 

COIFFE DE VERROUILLAGE POUR RECI- 

PIENT A COL 

(71) A. Raymond et Cie, 115, cours Berriat, 

38000 Grenoble, FR 

(72) GELIBERT, Stéphane, F-38360 Sassenage, 

FR 

BELLE, Guillaume, F-38360 Sassenage, FR 

(74) Rüttgers, Joachim, A. Raymond GmbH & 

Co. KG Postfach 21 40, 79511 Lörrach, DE 

(51) B65D 47/24 (11) 2 464 578 A1* 

B65D 49/04 


(21) 10748141.8 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/001979 10.08.2010 

(87) WO 2011/018694 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 IT MI20091462 

(54) SPENDERKAPPE FÜR EINE GETRÄNKE- 

FLASCHE, IM BESONDEREN EINE FLA- 

SCHE FÜR ALKOHOLISCHE GETRÄNKE 

DISPENSER-CAP DEVICE FOR A 

BEVERAGE BOTTLE, IN PARTICULAR AN 

ALCOHOLIC BEVERAGE BOTTLE 

DISPOSITIF À CAPUCHON DISTRIBU- 

TEUR POUR UNE BOUTEILLE DE 

BOISSON, EN PARTICULIER UNE 

BOUTEILLE DE BOISSON ALCOOLISÉE 

(71) GEFIT S.p.A., Via de Negri, 9, 15100 Alessandria, 

IT 

(72) SORZE, Maurizio, I-15100 Alessandria, IT 

(74) Cernuzzi, Daniele, et al, Studio Torta S.p.A. 


B65D 49/04 → (51) B65D 47/24 

(51) B65D 49/12 (11) 2 464 579 A1* 

B65D 55/02 B65D 43/02 

B65D 1/20 B65D 8/02 


(21) 10807951.8 (22) 04.08.2010 




(86) CN 2010/075696 04.08.2010 

(87) WO 2011/018006 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 CN 200910163842 


KONSERVENPRODUKTS UND KONSER- 

VENPRODUKT 

PROCESS FOR PRODUCING CANNED 

PRODUCT AND CANNED PRODUCT 

PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UN PRODUIT 

EN BOÎTE ET PRODUIT EN BOÎTE 

(71) Akzo Nobel Swire Paints (Shanghai) Limited, 

No.536 Rong Le Road (E.) Songjiang 

Industrial Zone, Shanghai 201600, CN 

(72) LAI, Guangde, Shanghai 201600, CN 

(74) De Vries, Adriaan Jacobus, Akzo Nobel N.V. 

Intellectual Property Department(DEPT. AIP) 

P.O. Box 9300, 6800 SB Arnhem, NL 

(51) B65D 51/00 (11) 2 464 580 A1* 


(21) 10771357.0 (22) 25.08.2010 







(86) EP 2010/062413 25.08.2010 

(87) WO 2011/039004 2011/14 07.04.2011 

(30) 01.10.2009 FR 0956836 

(54) VERSCHLUSSABDECKUNG FÜR EINEN 

BEHÄLTER MIT HALS, EINSCHLIESSLICH 

EINER KAPPE MIT BEFESTIGUNGS- 

LASCHEN 

LOCKING COVER FOR A VESSEL HAVING 

A NECK, INCLUDING A CAP HAVING 

ATTACHMENT TABS 

COIFFE DE VERROUILLAGE POUR RECI- 

PIENT A COL AVEC UNE CAPSULE A 

PATTES DE FIXATION 

(71) A. Raymond et Cie, 115, cours Berriat, 


(72) BELLE, Guillaume, 38360 Sassenage, FR 


Co. KG Postfach 21 40, 79511 Lörrach, DE 

B65D 55/02 → (51) B65D 49/12 

B65D 55/06 → (51) B65D 45/32 

B65D 71/70 → (51) B01L 9/06 

(51) B65D 73/00 (11) 2 464 581 A1* 


(21) 10748174.9 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045575 16.08.2010 

(87) WO 2011/020084 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234050 P 

(54) HÄNGESCHILD- UND PRODUKTETIKETT- 

ANORDNUNG SOWIE VERWENDUNGS- 

VERFAHREN 

HANG TAB AND PRODUCT TAG 

ASSEMBLY, AND METHOD OF USE 

ENSEMBLE LANGUETTE DE SUSPENSION 

ET ÉTIQUETTE DE PRODUIT, ET 

PROCÉDÉ D'UTILISATION 

(71) Bedford Industries, Inc., 1659 Rowe Avenue 

P.O. Box 39, Worthington, Minnesota 

56187, US 

(72) MILBRANDT, Jay, A., Sioux Falls SD 57110, 

US 

SHAFFER, Nicholas, Elliott, Ocheyedan IA 

51354, US 

MILBRANDT, Kim, A., Sioux Falls SD 57110, 

US 

LUDLOW, Robert, B., Worthington MN 

56187, US 

O'DONNELL, Colin, M., Bigelow MN 56117, 

US 

(74) Downing, Michael Philip, et al, Fry Heath & 

Spence LLP The Gables Massetts Road, GB- 

Horley, Surrey RH6 7DQ, GB 

(51) B65D 77/20 (11) 2 464 582 A1* 

B65D 33/20 B65B 19/14 

B31B 19/90 B31B 23/00 

B65B 9/08 B65B 9/20 

B65B 9/02 B65D 33/16 


(21) 10742646.2 (22) 30.07.2010 




(86) US 2010/043815 30.07.2010 

(87) WO 2011/019520 2011/07 17.02.2011 


28.07.2010 US 845054 

(54) LEICHT ZU ÖFFFNENDE UND WIEDER- 

VERSCHLIESSBARE VERPACKUNG MIT 

SEPARATEM LAMINAT MIT TAFELTEIL 

MIT LEICHT ZU ÖFFNENDEM VERSIEGE- 

LUNGSMITTEL 


WITH DISCRETE LAMINATE HAVING 

67 

Anmeldungen 

Applications 


PANEL SECTION WITH EASY-OPEN 

SEALANT 

EMBALLAGE À OUVERTURE ET REFER- 

METURE FACILES AVEC STRATIFIÉ INDI- 

VIDUEL COMPORTANT UNE SECTION DE 

PANNEAU AVEC UN AGENT DE SCELLE- 

MENT À OUVERTURE FACILE 



29334, US 

(72) MOEHLENBROCK, Andrew, W., Simpsonville 

SC 29681, US 



B65D 77/20 → (51) B31B 19/90 

B65D 77/20 → (51) B65D 33/20 


(51) B65D 85/10 (11) 2 464 583 A2* 

B65B 19/22 B65D 5/72 

B65B 19/02 


(21) 10763006.3 (22) 13.08.2010 




(86) IB 2010/002023 13.08.2010 

(87) WO 2011/018704 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 13.08.2009 IT BO20090546 

(54) ZIGARETTENPACKUNG UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG EINER ZIGARETTEN- 

PACKUNG 

PACKET OF CIGARETTES, AND METHOD 

OF PRODUCING A PACKET OF 

CIGARETTES 

PAQUET DE CIGARETTES, ET PROCÉDÉ 

DE PRODUCTION DUN PAQUET DE CIGA- 

RETTES 

(71) G.D Societa' per Azioni, Via Battindarno 91, 

40133 Bologna, IT 

(72) GHINI, Marco, I-40050 Monte San Pietro, IT 

POLLONI, Roberto, I-47015 Modigliana, IT 

BIONDI, Andrea, I-40133 Bologna, IT 

(74) Maccagnan, Matteo, et al, Studio Torta 

S.p.A. Via Viotti, 9, 10121 Torino, IT 

B65D 85/20 → (51) E21B 19/00 

(51) B65D 88/12 (11) 2 464 584 A1* 

B65D 88/54 B65D 88/74 

B65D 90/16 B65D 90/12 

B65D 19/42 


(21) 10808040.9 (22) 12.08.2010 




(86) IB 2010/053651 12.08.2010 

(87) WO 2011/018768 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914313 

(54) VERSAND VON FLÜSSIGKEITEN 

SHIPPING OF LIQUIDS 

EXPÉDITION DE LIQUIDES 

(71) Trans Ocean Bulk Logistics Limited, Trans 

Ocean House Tollbar Way, Hedge End 

Southampton Hampshire SO30 2UH, GB 

(72) MCKENNA, Brendan P, Southampton 

Hampshire S030 2UH, GB 

(74) Baldwin, Mark, Firebird IP 40 Bowling Green 

Lane, London EC1R 0NE, GB 

B65D 88/54 → (51) B65D 88/12 

B65D 88/74 → (51) B65D 88/12

(B65D) I.1(1) 

B65D 90/12 → (51) B65D 88/12 

B65D 90/16 → (51) B65D 88/12 

(51) B65F 7/00 (11) 2 464 585 A1* 


(21) 10757455.0 (22) 13.08.2010 




(86) GB 2010/051341 13.08.2010 

(87) WO 2011/018668 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 GB 0914153 

(54) ABFALLEIMER MIT EIMERAUFFRISCHER 

WASTE BIN WITH BIN FRESHENER 

POUBELLE À ASSAINISSEUR DE 

POUBELLE 

(71) Libby-Mills, Tim, Le Scarabee Le Bourg, 

46200 St Sozy, FR 

Libby-Mills, Ben, 125 St Katherines Road 

Beacon Heath, Exeter, Devon EX4 7JJ, GB 

(72) Libby-Mills, Tim, 46200 St Sozy, FR 

Libby-Mills, Ben, Exeter, Devon EX4 7JJ, GB 

(74) Craske, Stephen Allan, Craske & Co. 

Queensgate House 48 Queen Street, Exeter 

EX4 3SR, GB 

B65G 1/04 → (51) E21B 19/00 

(51) B65G 1/137 (11) 2 464 586 A1* 

B65B 5/10 B65B 35/36 


(21) 10740612.6 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061265 03.08.2010 

(87) WO 2011/018392 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009028441 

(54) KONZEPT ZUR EFFIZIENZSTEIGERUNG 

VON ROBOTERVERPACKUNGSANLAGEN 

CONCEPT FOR INCREASING EFFICIENCY 

OF ROBOTIC PACKAGING SYSTEMS 

CONCEPT D'AUGMENTATION DE L'EFFI- 

CACITÉ D'INSTALLATIONS D'EMBAL- 

LAGE AUTOMATISÉES 



(72) SUTTER, Lukas, CH-8213 Neukirch, CH 

BAECHLE, Andreas, 79736 Rickenbach, DE 

KIENTZ, Hans-Peter, 78224 Singen, DE 

(51) B65G 19/02 (11) 2 464 587 A2* 

B65G 21/14 B65B 7/16 


(21) 09843805.4 (22) 10.08.2009 




(86) IB 2009/006495 10.08.2009 

(87) WO 2011/018674 2011/07 17.02.2011 

(88) 03.06.2011 

(54) ZUFÜHRER UND POSITIONIERER FÜR 

EINZELARTIKEL UND SYSTEM ZUR VER- 

SIEGELUNG VON BEHÄLTERN MIT DER- 

ARTIGEM ZUFÜHRER UND POSITIONIE- 

RER 

FEEDER AND POSITIONER FOR 

DISCRETE ARTICLES, AND SYSTEM FOR 

SEALING CONTAINERS USING SUCH 

FEEDER AND POSITIONER 

ALIMENTATEUR ET POSITIONNEUR 

POUR ARTICLES DISCRETS, ET 

SYSTÈME PERMETTANT DE FERMER 

DES CONTENANTS UTILISANT L'ALI- 

MENTATEUR ET LE POSITIONNEUR 

(71) Reepack S.r.l., Via dell'Artigianato, 19, 

24068 Seriate (BG), IT 

(72) VALLI, Livio, I-24122 Bergamo, IT 




(74) Gatti, Enrico, et al, Giambrocono & C. S.p.A. 

Via Zambianchi, 3, 24121 Bergamo, IT 

B65G 21/14 → (51) B65G 19/02 

(51) B65G 25/02 (11) 2 464 588 A1* 

B65B 7/16 


(21) 10742802.1 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061263 03.08.2010 

(87) WO 2011/018391 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 IT BO20090541 

(54) MASCHINE ZUR VERPACKUNG VON 

PRODUKTEN IN HART- ODER SEMI- 

HARTSCHALEN MIT THERMOPLAS- 

TISCHER FOLIENVERSIEGELUNG, IM BE- 

SONDEREN ZUR HERSTELLUNG VON 

VERPACKUNGEN UNTER MODIFIZIERTER 

ATMOSPHÄRE 

MACHINE FOR PACKAGING PRODUCTS 

IN RIGID OR SEMIRIGID TRAYS SEALED 

ACROSS THE TOP BY A THERMO- 

PLASTIC FILM, PARTICULARLY FOR 

PRODUCING PACKS IN A MODIFIED 

ATMOSPHERE 

MACHINE PERMETTANT DE CONDI- 

TIONNER DES PRODUITS DANS DES 

BARQUETTES RIGIDES OU SEMI- 

RIGIDES FERMÉES SUR TOUTE LA 

PARTIE SUPÉRIEURE PAR UN FILM 

THERMOPLASTIQUE, EN PARTICULIER 

POUR PRODUIRE DES EMBALLAGES EN 

ATMOSPHÈRE CONTRÔLÉE 

(71) Gruppo Fabbri Vignola S.p.A., Via per Sassuolo 

1863, 41058 Vignola, IT 

(72) VACCARI, Massimiliano, I-42123 Reggio 

Emilia, IT 

(74) Porsia, Attilio, et al, Succ. Ing. Fischetti & 

Weber Via Caffaro 3/2, 16124 Genova, IT 

(51) B65G 69/28 (11) 2 464 589 A2* 


(21) 10767913.6 (22) 09.08.2010 




(86) DE 2010/000926 09.08.2010 

(87) WO 2011/018071 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 10.08.2009 DE 202009010788 U 

(54) FÖRDERGUTVERTEILER 

CONVEYED-GOODS DISTRIBUTOR 

DISTRIBUTEUR DE PRODUITS À TRANS- 

PORTER 

(71) TRANSNORM SYSTEM GmbH, Förster 

Strasse 2, 31177 Harsum, DE 

(72) VENTZ, Kai, 31139 Hildesheim, DE 

(74) Siekmann, Gunnar, et al, Jabbusch Siekmann 

& Wasiljeff Patentanwälte Roscherstrasse 

12, 30161 Hannover, DE 

B65H 29/04 → (51) G07D 11/00 

(51) B66C 1/48 (11) 2 464 590 A2* 

B66C 1/62 


(21) 10808861.8 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045586 16.08.2010 

(87) WO 2011/020086 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 234246 P 

(54) KIT MIT WERKZEUGEN ZUR AUFSTEL- 

LUNG EINES TURMS 

TOWER ERECTION LIFT KIT TOOLS 

68 

Anmeldungen 

Applications 


OUTILS DE KIT DE DRESSAGE DE TOUR 

(71) MJT Holdings, LLC, 5740 Hunt Road, 

Valdosta, Georgia 31606, US 

(72) ALBA, Tony J., Covina, California 91724, US 

(74) Beattie, Alex Thomas Stewart, et al, Forresters 

Skygarden Erika-Mann-Strasse 11, 


B66C 1/62 → (51) B66C 1/48 

(51) B66C 23/697 (11) 2 464 591 A1* 

F16C 29/02 F16C 33/10 

F16C 35/02 

(25) Sv (26) En 

(21) 10833664.5 (22) 22.11.2010 




(86) SE 2010/051283 22.11.2010 

(87) WO 2011/065899 2011/22 03.06.2011 

(30) 30.11.2009 SE 0950916 

(54) SCHIEBEELEMENT UND TELESKOPVOR- 

RICHTUNG MIT EINEM SOLCHEN SCHIE- 

BEELEMENT 

SLIDING ELEMENT AND TELESCOPIC 

DEVICE COMPRISING SUCH A SLIDING 

ELEMENT 

ÉLÉMENT COULISSANT ET DISPOSITIF 

TÉLESCOPIQUE COMPORTANT UN TEL 

ÉLÉMENT COULISSANT 

(71) Cargotec Patenter AB, C/o Kalmar Industries 

AB Box 4004, 341-81 Ljungby, SE 

(72) Nilsson, Johan, SE-824 42 Hudiksvall, SE 

(74) Löfgren, Jonas, et al, Bjerkéns Patentbyrå KB 

Box 1274, 801 37 Gävle, SE 

(51) B66C 23/697 (11) 2 464 592 A1* 

F16C 29/02 F16C 33/10 

F16C 35/02 


(21) 10833665.2 (22) 22.11.2010 




(86) SE 2010/051284 22.11.2010 

(87) WO 2011/065900 2011/22 03.06.2011 

(30) 30.11.2009 SE 0950915 

(54) TELESKOPVORRICHTUNG MIT EINEM 

SCHIEBEELEMENT 

TELESCOPIC DEVICE COMPRISING A 

SLIDING ELEMENT 

DISPOSITIF TÉLESCOPIQUE COMPOR- 

TANT UN ÉLÉMENT COULISSANT 

(71) Cargotec Patenter AB, C/o Kalmar Industries 

AB Box 4004, 341-81 Ljungby, SE 

(72) NILSSON, Johan, SE-824 42 Hudiksvall, SE 

(74) Löfgren, Jonas, et al, Bjerkéns Patentbyrå KB 

Box 1274, 801 37 Gävle, SE 

(51) B66F 9/075 (11) 2 464 593 A2* 

B66F 9/20 G01G 3/13 


(21) 10808412.0 (22) 29.07.2010 




(86) MY 2010/000132 29.07.2010 

(87) WO 2011/019265 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 13.08.2009 MY 0903366 

(54) WAAGSCHALE FÜR GABELSTAPLER 

WEIGHING SCALE FOR FORKLIFT 

PLATEAU DE BALANCE POUR CHARIOT 

ÉLÉVATEUR À FOURCHE 

(71) Siaw, Seng Siong, 8 Jalan Cungah, 42000 

Port Klang, Selangor, MY 

(72) Siaw, Seng Siong, 42000 Port Klang, 

Selangor, MY

(B66F) I.1(1) 

(74) Granleese, Rhian Jane, Marks & Clerk LLP 

90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB 

(51) B66F 9/12 (11) 2 464 594 A1* 

B66F 9/14 B60P 1/52 

(25) Fi (26) En 

(21) 10808018.5 (22) 13.08.2010 




(86) FI 2010/050629 13.08.2010 

(87) WO 2011/018553 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 FI 20095842 

(54) ARM FÜR EINE GABELSTAPLERGABEL 

UND GABELSTAPLERGABEL 

ARM FOR A FORKLIFT FORK AND A 

FORKLIFT FORK 

BRAS POUR FOURCHE DE CHARIOT 

ÉLÉVATEUR À FOURCHE ET FOURCHE DE 

CHARIOT ÉLÉVATEUR À FOURCHE 

(71) EFFCOM OY, Lentolantie 6, 36220 

Kangasala, FI 

(72) SAVOLAINEN, Olavi, FI-33180 Tampere, FI 

(74) Rahkonen, Erkki Juhani, et al, Tampereen 

Patenttitoimisto Oy Hermiankatu 1 B, 33720 

Tampere, FI 

B66F 9/14 → (51) B66F 9/12 

B66F 9/20 → (51) B66F 9/075 

B67C 3/22 → (51) B65C 9/00 

(51) B81B 3/00 (11) 2 464 595 A2* 


(21) 10742505.0 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/061850 13.08.2010 

(87) WO 2011/018521 2011/07 17.02.2011 

(88) 25.08.2011 

(30) 14.08.2009 NO 20092837 

(54) KONFIGURIERBARES MIKROMECHA- 

NISCHES DIFFRAKTIVES ELEMENT MIT 

HAFTREIBUNGSSCHUTZERHEBUNGEN 

A CONFIGURABLE MICROMECHANICAL 

DIFFRACTIVE ELEMENT WITH ANTI 

STICTION BUMPS 

ÉLÉMENT MICROMÉCANIQUE 

(71) SINTEF, Strindveien 4, 7034 Trondheim, NO 

(72) SAGBERG, Håkon, N-0481 Oslo, NO 

JOHANSEN, Ib-Rune, N-0882 Oslo, NO 

MOE,Sigurd, Teodor, N-0563 Oslo, NO 

LACOLLE, Matthieu, N-1397 Nesoya, NO 

BAKKE, Thor, N-1366 Lysaker, NO 

WANG, Dag, Torstein, N-0495 Oslo, NO 

(74) Coward, Bjarne G., et al, Protector IP 

Consultants AS Oscarsgate 20, 0352 Oslo, 

NO 

B81B 3/00 → (51) H01H 59/00 

(51) B81C 1/00 (11) 2 464 596 A1* 


(21) 10752087.6 (22) 23.07.2010 




(86) FR 2010/051561 23.07.2010 

(87) WO 2011/018572 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 FR 0955658 

(54) LUFTDICHTE BAUGRUPPE AUS ZWEI 

KOMPONENTEN UND VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG EINER SOLCHEN BAU- 

GRUPPE 

Airtight assembly of two components and 

method for producing such an assembly 




Assemblage hermetique de deux composants 

et procede de realisation d'un tel 

assemblage 

(71) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux 

Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant 

D" 25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR 

(72) MARION, François, F-38950 Saint Martin Le 

Vinoux, FR 

ARNAUD, Agnès, F-38420 Saint Jean Le 

Vieux, FR 

DUMONT, Geoffroy, F-38000 Grenoble, FR 

IMPERINETTI, Pierre, F-38180 Seyssins, FR 

(74) Vuillermoz, Bruno, et al, Cabinet Laurent & 

Charras "Le Contemporain" 50, Chemin de la 

Bruyère, 69574 Dardilly Cédex, FR 

B82B 1/00 → (51) C09D 11/00 

C01B 3/02 → (51) C01C 1/04 

C01B 3/04 → (51) F02B 43/10 

(51) C01B 3/08 (11) 2 464 597 A1* 


(21) 10807831.2 (22) 12.08.2010 




(86) CA 2010/001231 12.08.2010 

(87) WO 2011/017801 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233408 P 

(54) WASSERSTOFFERZEUGUNG MIT MAG- 

NESIUM- UND SILICIUMHALTIGEN ZU- 

SAMMENSETZUNGEN 

HYDROGEN GENERATION USING 

COMPOSITIONS INCLUDING 

MAGNESIUM AND SILICON 

PRODUCTION D'HYDROGÈNE À L'AIDE 

DE COMPOSITIONS COMPRENANT 

MAGNÉSIUM ET SILICIUM 

(71) Société BIC, 14, rue Jeanne d'Asnières, 

92611 Clichy Cedex, FR 

(72) WANG, Tao, Langley British Columbia V2Y 

3G4, CA 

SKRIVAN, Will, Vancouver British Columbia 

V6E 4R8, CA 

ZIMMERMANN, Joerg, Vancouver British 

Columbia V6G 1S8, CA 

SEAMAN, Sally, Vancouver British Columbia 

V6H 2V4, CA 

(74) Verscht, Thomas Kurt Albert, Josephsburgstrasse 

88 A, 81673 München, DE 

(51) C01B 3/38 (11) 2 464 598 A1* 

C07C 29/151 


(21) 10742775.9 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/004972 10.08.2010 

(87) WO 2011/018233 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09075363 

(54) KOMBINIERTES REFORMIERUNGSVER- 

FAHREN FÜR DIE METHANOLHERSTEL- 

LUNG 

COMBINED REFORMING PROCESS FOR 

METHANOL PRODUCTION 

PROCÉDÉ DE REFORMAGE COMBINÉ 

POUR LA PRODUCTION DE MÉTHANOL 

(71) Saudi Basic Industries Corporation, P.O. Box 

5101, 11422 Riyadh, SA 

(72) AHMED, Ijaz, 11422 Riyadh, SA 

BASHIR, Mubarak, 11422 Riyadh, SA 

AL-NUTAIFI, Abdullah, 11422 Riyadh, SA 

(74) Zuideveld, Mihaela, et al, SABIC Intellectual 

Property Group P.O. Box 3008, 6160 GA 

Geleen, NL 

69 

Anmeldungen 

Applications 


(51) C01B 17/90 (11) 2 464 599 A1* 

B01D 61/00 C08B 1/00 

D21C 11/00 


(21) 10807827.0 (22) 28.07.2010 




(86) CA 2010/001198 28.07.2010 

(87) WO 2011/017797 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232906 P 

(54) FRAKTIONIERUNG EINES BEI DER HER- 

STELLUNG NANOKRISTALLINER ZELLU- 

LOSE ENTSTEHENDEN FLÜSSIGEN AB- 

FALLSTROMS 

FRACTIONATION OF A WASTE LIQUOR 

STREAM FROM NANOCRYSTALLINE 

CELLULOSE PRODUCTION 

FRACTIONNEMENT DE COURANT DE 

LIQUIDE RÉSIDUAIRE PROVENANT DE 

LA PRODUCTION DE CELLULOSE NANO- 

CRISTALLINE 

(71) FPInnovations, 570 Boul. St-Jean, Pointe- 

Claire, QC H9R 3J9, CA 

(72) JEMAA, Naceur, Pointe-Claire Québec H9R 

3H5, CA 

PALEOLOGOU, Michael, Beaconsfield 

Québec H9W 6E5, CA 

ZHANG, Xiao, Richland, Washington 99354, 

US 

(74) Thomas, Simon, Urquhart-Dykes & Lord 


W1B 5DG, GB 

C01B 31/00 → (51) A61K 33/00 

C01B 31/02 → (51) A61K 33/00 

C01B 31/04 → (51) G03F 7/20 

C01B 31/08 → (51) A61K 33/00 

C01B 31/08 → (51) C02F 9/00 

(51) C01B 31/20 (11) 2 464 600 A1* 

C07C 275/00 


(21) 10808768.5 (22) 12.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045342 12.08.2010 

(87) WO 2011/019928 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233271 P 

(54) MODULARES SYSTEM UND VERFAHREN 

ZUR HARNSTOFFPRODUKTION AUS 

ÜBERFLÜSSIGEM ERDGAS 

MODULARIZED SYSTEM AND METHOD 

FOR UREA PRODUCTION USING 

STRANDED NATURAL GAS 

SYSTÈME MODULAIRE ET PROCÉDÉ 

POUR LA PRODUCTION D'URÉE À L'AIDE 

DE GAZ NATUREL DÉLAISSÉ 

(71) 4A Technologies, LLC, P.O. Box 64147, 

Lubbock, Texas 79464, US 

(72) SIMONTON, James L., Lubbock Texas 

79424, US 

COLLINS, Terry R., Stillwater Oklahoma 

74074, US 

BERUVIDES, Mario G., Lubbock Texas 

79423, US 

LOZADA, JR., Jessie, Shallowater Texas 

79363, US 

(74) Setna, Rohan P., Boult Wade Tennant 



C01B 33/037 → (51) C22B 7/00

(C01C) I.1(1) 

(51) C01C 1/04 (11) 2 464 601 A2* 

C01B 3/02 


(21) 10741934.3 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061249 03.08.2010 

(87) WO 2011/018388 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167849 

(54) VERFAHREN ZUR MODERNISIERUNG EI- 

NES AMMONIAKWERKS MIT STICK- 

STOFFBASIERTER WÄSCHE EINES SPÜL- 

STROMS 

PROCESS FOR REVAMPING AN 

AMMONIA PLANT WITH NITROGEN- 

BASED WASHING OF A PURGE STREAM 

PROCÉDÉ DE RECONDITIONNEMENT 

D'UNE INSTALLATION DE PRODUCTION 

D AMMONIAC PAR LAVAGE À BASE 

D'AZOTE D'UN ÉCOULEMENT DE PURGE 

(71) Ammonia Casale S.A., Via Giulio Pocobelli, 

6, 6900 Lugano-Besso, CH 

(72) PANZA, Sergio, I-22100 Como, IT 

MOREO, Pietro, CH-6900 Lugano, CH 

STREPPAROLA, Elio, I-21039 Bedero Valcuvia 

(VA), IT 



(51) C01C 3/11 (11) 2 464 602 A1* 

B01J 27/26 C08G 65/26 


(21) 10742139.8 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/061654 11.08.2010 

(87) WO 2011/018471 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167814 


MULTIMETALLCYANIDVERBINDUNGEN 

METHOD FOR PRODUCING MULTIMETAL 

CYANIDE COMPOUNDS 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE 

COMPOSÉS DE CYANURE MULTIMÉTAL- 

LIQUES 

(71) BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE 

(72) MEZGER, Jochen, 84518 Garching an der 

Alz, DE 

WALTHER, Burkhard, 84518 Garching, DE 

MACK, Helmut, 83278 Traunstein, DE 

KLAPDOHR, Simone, 83022 Rosenheim, DE 

CAI, Zhizhong, 83308 Trostberg, DE 

FLAKUS, Silke, 85560 Ebersberg, DE 

AUSTERMANN, Tobias, 48153 Münster, DE 

HOFFNER, Bernhard, 69469 Weinheim, DE 

ROHDE, Wolfgang, 67346 Speyer, DE 

BECHTLOFF, Bernd, 67061 Ludwigshafen, 

DE 

TRILLER, Michael, 68549 Ilvesheim, DE 

ZARBAKHSH, Sirus, Hong Kong Central 

Hong Kong, CN 

C02F 1/00 → (51) C02F 9/02 

C02F 1/08 → (51) B01D 1/06 

(51) C02F 1/10 (11) 2 464 603 A2* 

C02F 1/14 B01D 1/14 

B01D 5/00 B01D 1/00 


(21) 10748050.1 (22) 16.08.2010 




(86) EP 2010/005014 16.08.2010 

(87) WO 2011/018242 2011/07 17.02.2011 




(88) 07.04.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037306 

25.08.2009 DE 102009038545 

01.10.2009 DE 102009043692 


MEERWASSERENTSALZUNG 

METHOD AND DEVICE FOR DESALI- 

NATING SEA WATER 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉSALINI- 

SATION DE L'EAU DE MER 

(71) Lutz, Andreas, Daimlerstraße 8, 71101 

Schönaich, DE 

(72) SCHRADE, Eberhard, 71101 Schönaich, DE 

(74) Mammel und Maser, Patentanwälte Tilsiter 

Straße 3, 71065 Sindelfingen, DE 

C02F 1/14 → (51) C02F 1/10 

C02F 1/28 → (51) C02F 9/00 

(51) C02F 1/32 (11) 2 464 604 A1* 


(21) 10747291.2 (22) 03.08.2010 




(86) IB 2010/053514 03.08.2010 

(87) WO 2011/018735 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167767 

(54) VORRICHTUNG MIT MITTELN ZUM LEI- 

TEN EINER FLÜSSIGKEIT VON EINEM 

EINLASS ZU EINEM AUSLASS 

DEVICE COMPRISING MEANS FOR 

GUIDING FLUID FROM AN INLET TO AN 

OUTLET 

DISPOSITIF COMPRENANT DES MOYENS 

DE GUIDAGE DE FLUIDE D'UNE ENTRÉE 

VERS UNE SORTIE 



(72) MONDT, Eva, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

DUINEVELD, Paulus, Cornelis, NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

(74) Coops, Peter, Philips Intellectual Property & 

Standards P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, 

NL 

(51) C02F 1/32 (11) 2 464 605 A1* 


(21) 10749502.0 (22) 12.08.2010 




(86) IB 2010/053650 12.08.2010 

(87) WO 2011/018767 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167768 

(54) VORRICHTUNG MIT EINER QUELLE ZUR 

EMISSION VON ULTRAVIOLETTEM LICHT 

DEVICE COMPRISING A SOURCE FOR 

EMITTING ULTRAVIOLET LIGHT 

DISPOSITIF COMPRENANT UNE SOURCE 

POUR ÉMETTRE UNE LUMIÈRE ULTRA- 

VIOLETTE 



(72) DUINEVELD, Paulus, Cornelis, NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

MONDT, Eva, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

TAEKEMA, Harko, Jan, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

WIJMA, Willem, Sjouke, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

PASTOORS, Marc, Alexander, NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

BRUGGINK, Wilhelmus, Hendrikus, Maria, 

NL-5656 AE Eindhoven, NL 



NL 

70 

Anmeldungen 

Applications 


C02F 1/42 → (51) C02F 9/00 

C02F 1/44 → (51) A61M 1/16 

C02F 1/44 → (51) C02F 1/54 

C02F 1/44 → (51) C02F 9/02 

(51) C02F 1/461 (11) 2 464 606 A1* 

C25B 9/00 


(21) 10808820.4 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045463 13.08.2010 

(87) WO 2011/020013 2011/07 17.02.2011 

(30) 24.02.2010 US 307637 P 

14.08.2009 US 234070 P 

14.08.2009 US 234099 P 


(54) ELEKTROWETTING- UND ELEKTROFLUI- 

DISCHE VORRICHTUNGEN MIT LA- 

PLACE-BARRIEREN UND ENTSPRE- 

CHENDE VERFAHREN 

ELECTROWETTING AND ELECTRO- 

FLUIDIC DEVICES WITH LAPLACE 

BARRIERS AND RELATED METHODS 

DISPOSITIFS ÉLECTROMOUILLANTS ET 

ÉLECTROFLUIDIQUES AVEC DES 

BARRIÈRES DE LAPLACE ET PROCÉDÉS 

CONNEXES 

(71) University of Cincinnati, 2624 Clifton 

Avenue, Cincinnati, OH 45221-0623, US 

(72) HEIKENFELD, Jason, Cincinnati OH 45230, 

US 

DHINDSA, Manjeet, Eindhoven, NL 

KREIT, Eric, Cincinnati OH 45208, US 

(74) Findlay, Alice Rosemary, Reddie & Grose 16 

Theobalds Road, London WC1X 8PL, GB 

C02F 1/461 → (51) A23C 9/14 

(51) C02F 1/54 (11) 2 464 607 A1* 

C02F 1/56 C02F 1/44 


(21) 10744520.7 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004900 11.08.2010 

(87) WO 2011/018214 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AT 12882009 

(54) VERFAHREN ZUM AUFBEREITEN VON 

UMLAUFWASSER EINER LACKIER- 

ANLAGE 

METHOD FOR TREATING CIRCULATING 

WATER IN A COATING PLANT 

PROCÉDÉ DE RETRAITEMENT DE L'EAU 

DE CIRCULATION D'UNE INSTALLATION 

DE MISE EN PEINTURE 

(71) Bohnes, Alfred, Max-Liebermann-Strasse 34, 


Bohnes, Dirk, Marienburger Strasse 44, 


Thiem, Andreas, Müserstrasse 29, 50354 

Hürth, DE 

(72) THIEM, Andreas, 50354 Hürth, DE 

JABBOUR, Daas, 53501 Grafschaft, DE 

(74) von Kreisler Selting Werner, Deichmannhaus 

am Dom Bahnhofsvorplatz 1, 50667 Köln, 

DE 

C02F 1/56 → (51) C02F 1/54 

C02F 1/72 → (51) B01F 3/04 

C02F 1/76 → (51) B01F 3/04

(C02F) I.1(1) 

C02F 1/78 → (51) A61M 1/16 

C02F 1/78 → (51) B01F 3/04 

(51) C02F 9/00 (11) 2 464 608 A1* 

B01D 39/00 C02F 1/28 

B01D 15/00 B01J 20/00 

C02F 1/42 B01D 24/02 

C01B 31/08 


(21) 10807806.4 (22) 13.08.2010 




(86) AU 2010/001036 13.08.2010 

(87) WO 2011/017768 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 AU 2009903796 

(54) WASSERFILTERUNGSSYSTEM MIT AKTI- 

VIERTEM KOHLENSTOFF UND ZEOLIT 

WATER FILTRATION SYTEM WITH 

ACTIVATED CARBON AND ZEOLITE 

SYSTÈME DE FILTRATION D'EAU AVEC 

CHARBON ACTIF ET ZÉOLITHE 

(71) Water Harvesting Technologies Pty Ltd, 35 

Kinross Street, Bendigo, VIC 3550, AU 

(72) MCCARTHY, David, Thomas, Pakenham 

Victoria 3810, AU 

DELETIC, Ana, Glen Waverley Victoria 3150, 

AU 

FLETCHER, Timothy, David, Ballarat Victoria 

3350, AU 

(74) Kling, Simone, Lavoix Munich Bayerstrasse 

85a, 80335 München, DE 

C02F 9/00 → (51) B01F 3/04 

(51) C02F 9/02 (11) 2 464 609 A1* 

C02F 1/00 C02F 1/44 


(21) 10809390.7 (22) 11.08.2010 




(86) CA 2010/001240 11.08.2010 

(87) WO 2011/020176 2011/08 24.02.2011 

(30) 15.08.2009 AU 2009210363 

(54) VERBESSERTES MEMBRANVERFAHREN 

MIT HOHER WASSERRÜCKGEWINNUNG 

ENHANCED HIGH WATER RECOVERY 

MEMBRANE PROCESS 

PROCÉDÉ À MEMBRANE AMÉLIORÉ À 

RÉCUPÉRATION D EAU ÉLEVÉE 

(71) Al-Samadi, Riad, 891 Kingsway Drive, 

Burlington, Ontario L7T 3H8, CA 

(72) Al-Samadi, Riad, Burlington, Ontario L7T 

3H8, CA 

(74) Koepe & Partner, Patentanwälte Robert- 

Koch-Strasse 1, 80538 München, DE 

C02F 103/02 → (51) A61M 1/16 

C03B 27/044 → (51) F27B 9/30 

C03B 29/08 → (51) F27B 9/30 

(51) C03C 17/30 (11) 2 464 610 A1* 

C08J 7/04 C09D 183/00 

C09K 3/16 G02B 1/10 


(21) 10761052.9 (22) 12.08.2010 




(86) FR 2010/051706 12.08.2010 

(87) WO 2011/018590 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 FR 0955670 


MIT EINEM MESOPORÖSEN ANTISTATI- 

SCHEN FILM BESCHICHTETEN SUB- 




STRATS UND VERWENDUNG FÜR DIE 

AUGENÄRZTLICHE OPTIK 

METHOD FOR MANUFACTURING A 

SUBSTRATE COATED WITH MESO- 

POROUS ANTISTATIC FILM, AND USE 

THEREOF IN OPHTHALMIC OPTICS 

PROCEDE DE FABRICATION D'UN 

SUBSTRAT REVETU D'UN FILM ANTI- 

STATIQUE MESOPOREUX ET SON APPLI- 

CATION EN OPTIQUE OPHTALMIQUE 

(71) Essilor International (Compagnie Générale 

d'Optique), 147, rue de Paris, 94220 

Charenton-le-Pont, FR 

(72) CADET, Mamonjy, F-94220 Charenton Le 

Pont, FR 

FEUILLADE, Mathieu, F-94220 Charenton Le 

Pont, FR 

(74) Coralis Harle, 14-16 Rue Ballu, 75009 Paris, 

FR 

(51) C03C 25/10 (11) 2 464 611 A1* 

B29C 35/10 G02B 6/44 


(21) 10745094.2 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045283 12.08.2010 

(87) WO 2011/019885 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233273 P 

(54) GLASFASER MIT EINEM MEHRSCHICH- 

TIGEN BESCHICHTUNGSSYSTEM 

OPTICAL FIBER CONTAINING MULTI- 

LAYERED COATING SYSTEM 

FIBRE OPTIQUE CONTENANT UN 

SYSTÈME DE REVÊTEMENT MULTI- 

COUCHE 

(71) Corning Inc., 1 Riverfront Plaza, Corning, NY 

14831, US 

(72) CHIEN, Ching-Kee, Horseheads NY 14845, 

US 

MOORE, Robert, C, Wilmington NC 28409, 

US 




C03C 25/32 → (51) D04H 1/64 

(51) C04B 28/10 (11) 2 464 612 A1* 


(21) 10743020.9 (22) 15.07.2010 




(86) EP 2010/004317 15.07.2010 

(87) WO 2011/006660 2011/03 20.01.2011 

(30) 16.07.2009 DE 102009033362 

(54) FORMMASSE ZUR HERSTELLUNG VON 

FORMTEILEN 

MOLDING COMPOUND FOR PRODUCING 

MOLDED PARTS 

MATIÈRE MOULABLE POUR LA FABRI- 

CATION DE PIÈCES MOULÉES 

(71) Kiss, Johann, Goldwaldstraße 72, 2435 

Ebergassing, AT 

Austria Wirtschaftsservice Gesellschaft mbH, 

Ungargasse 37, 1030 Wien, AT 

(72) KISS, Johann, A-2435 Ebergassing, AT 

(74) Ellmeyer, Wolfgang, Häupl & Ellmeyer KG 

Mariahilfer Strasse 50, 1070 Wien, AT 

C04B 35/109 → (51) B22F 3/105 

C04B 35/83 → (51) D04H 1/46 

(51) C04B 38/06 (11) 2 464 613 A1* 

B01J 35/04 


(21) 10752014.0 (22) 15.07.2010 

71 

Anmeldungen 

Applications 





(86) FR 2010/051482 15.07.2010 

(87) WO 2011/018568 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 FR 0955602 


KERAMIKSCHAUMS MIT ERHÖHTER ME- 

CHANISCHER FESTIGKEIT FÜR EIN SUB- 

STRAT FÜR EIN KATALYSATORBETT 

METHOD FOR PRODUCING A CERAMIC 

FOAM HAVING REINFORCED 

MECHANICAL STRENGTH FOR USE AS A 

SUBSTRATE FOR A CATALYST BED 

PROCÉDÉ D'ÉLABORATION D'UNE 

MOUSSE CÉRAMIQUE À RÉSISTANCE 

MÉCANIQUE RENFORCÉE POUR EMPLOI 

COMME SUPPORT DE LIT CATALYTIQUE 

(71) L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude 

et l'Exploitation des Procédés Georges 

Claude, 75, Quai d'Orsay, 75007 Paris, FR 

(72) DEL-GALLO, Pascal, F-91410 Dourdan, FR 

GARY, Daniel, F-78180 Montigny Le Bretonneux, 

FR 

(74) Beroud, Amandine, L'AIR LIQUIDE S.A. 

Direction de la Propriété Intellectuelle 75 

Quai d'Orsay, 75321 Paris Cedex 07, FR 

(51) C05F 11/02 (11) 2 464 614 A2* 

C05F 11/06 


(21) 10742156.2 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/061794 12.08.2010 

(87) WO 2011/018505 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09167724 


ERZEUGUNG VON BIOGAS UND BIO- 

KOHLE SOWIE ZUR VEREDELUNG DER 

BIOKOHLE 

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING 

BIOGAS AND BIOCHAR AND REFINING 

THE BIOCHAR 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR 

PRODUIRE DU BIOGAZ ET DU 

BIOCHARBON, ET POUR RAFFINER DU 

BIOCHARBON 

(71) Leibniz-Institut für Agrartechnik Potsdam- 

Bornim e.V. (ATB), Max-Eyth-Allee 100, 

14469 Potsdam, DE 

(72) MUMME, Jan, 14469 Potsdam, DE 

LINKE, Bernd, 14469 Potsdam, DE 

TÖLLE, Rainer, 10115 Berlin, DE 

(74) Müller & Schubert, Neue Promenade 5, 


C05F 11/06 → (51) C05F 11/02 

C07C 2/08 → (51) C08F 4/6592 

(51) C07C 7/00 (11) 2 464 615 A1* 

C07C 11/04 


(21) 10744716.1 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/001515 10.08.2010 

(87) WO 2011/018619 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09251984 


ETHYLEN 

PROCESS FOR TREATMENT OF 

ETHYLENE 

PROCÉDÉ POUR LE TRAITEMENT 

D'ÉTHYLÈNE

(C07C) I.1(1) 

(71) BP P.L.C., 1 St. James's Square, London 

SW1Y 4PD, GB 

(72) BOLTON, Leslie William, Hampshire GU52 

0YA, GB 

GRACEY, Benjamin Patrick, East Riding of 

Yorkshire HU12 8AJ, GB 

LEE, Michael Keith, North Yorkshire YO10 

4QH, GB 

(74) Hill, Simon Stephen, BP International 

Limited Global Patents & Technology Law 

Chertsey Road, Sunbury-on-Thames, Middx 

TW16 7LN, GB 

C07C 11/04 → (51) C07C 7/00 

(51) C07C 15/20 (11) 2 464 616 A1* 

C09K 11/06 C07D 209/86 

H01L 51/50 


(21) 10805566.6 (22) 04.08.2010 




(86) JP 2010/004896 04.08.2010 

(87) WO 2011/018886 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185556 

(54) ORGANISCHE VERBINDUNG UND ORGA- 

NISCHE LICHTEMITTIERENDE VORRICH- 

TUNG DAMIT 

ORGANIC COMPOUND AND ORGANIC 

LIGHT-EMITTING DEVICE USING THE 

SAME 

COMPOSÉ ORGANIQUE ET DISPOSITIF 

ORGANIQUE ÉMETTEUR DE LUMIÈRE 

L'EMPLOYANT 

(71) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2 Shimomaruko 

3-chome Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JP 

(72) KAMATANI, Jun, Tokyo 1468501, JP 

HORIUCHI, Takayuki, Tokyo 1468501, JP 

YAMADA, Naoki, Tokyo 1468501, JP 

SAITOH, Akihito, Tokyo 1468501, JP 


(51) C07C 29/151 (11) 2 464 617 A1* 

C07C 29/50 C07C 31/04 

C25B 1/04 C25B 15/00 


(21) 09782832.1 (22) 09.09.2009 




(86) EP 2009/061707 09.09.2009 

(87) WO 2011/018124 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 PCT/EP2009/060472 

13.08.2009 EP 09167848 

(54) VERFAHREN UND ANLAGE ZUM BEREIT- 

STELLEN EINES KOHLENWASSERSTOFF- 

BASIERTEN ENERGIETRÄGERS UNTER 

EINSATZ EINES ANTEILS VON REGENE- 

RATIV ERZEUGTEM METHANOL UND EI- 

NES ANTEILS VON METHANOL, DER 

MITTELS DIREKTOXIDATION ODER ÜBER 

PARTIELLE OXIDATION ODER ÜBER RE- 

FORMIERUNG ERZEUGT WIRD 

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING 

A HYDROCARBON-BASED ENERGY 

SOURCE USING A PORTION OF 

RENEWABLY PRODUCED METHANOL 

AND A PORTION OF METHANOL THAT IS 

PRODUCED BY MEANS OF DIRECT 

OXIDATION, PARTIAL OXIDATION, OR 

REFORMING 

PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE 

PRODUCTION D'UNE RESSOURCE ÉNER- 

GÉTIQUE À BASE D'HYDROCARBURE EN 

UTILISANT UNE FRACTION DE 

MÉTHANOL PRODUIT PAR RÉGÉNÉRA- 

TION ET UNE FRACTION DE MÉTHANOL 

QUI EST PRODUIT PAR OXYDATION 




DIRECTE OU PAR OXYDATION 

PARTIELLE OU PAR REFORMAGE 

(71) Silicon Fire AG, Naumatthalde 11, 6045 

Meggen, CH 

(72) MEYER-PITTROFF, Roland, 85354 Freising, 

DE 

(74) OK pat AG, Chamerstrasse 50, 6300 Zug, CH 

C07C 29/151 → (51) C01B 3/38 

C07C 29/50 → (51) C07C 29/151 

C07C 31/04 → (51) C07C 29/151 

(51) C07C 41/09 (11) 2 464 618 A1* 

C07C 41/42 C07C 43/04 

B01J 8/02 


(21) 10808482.3 (22) 28.05.2010 




(86) US 2010/036510 28.05.2010 

(87) WO 2011/019436 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 540165 


DIMETHYLETHER 

PROCESS FOR THE PRODUCTION OF 

DIMETHYL ETHER 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE DIMÉ- 

THYL ÉTHER 

(71) Catalytic Distillation Technologies, 10100 

Bay Area Boulevard, Pasadena, TX 77507, 

US 

(72) LOESCHER, Mitchell, E., Pasadena TX 

77507, US 

(74) Giovannini, Francesca, et al, Osha Liang 32, 

avenue de l'Opéra, 75002 Paris, FR 

(51) C07C 41/22 (11) 2 464 619 A1* 

C07C 51/15 C07C 59/305 


(21) 10739653.3 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061645 10.08.2010 

(87) WO 2011/018466 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09167529 


SEVOFLURAN 

PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF 

SEVOFLURANE 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE SÉVO- 

FLURANE 

(71) Solvay Fluor GmbH, Hans-Böckler-Allee 20, 

30173 Hannover, DE 

(72) BRAUN, Max, 30900 Wedemark, DE 

(74) Mross, Stefan P.M., et al, SOLVAY S.A. 

Intellectual Assets Management Rue de 

Ransbeek, 310, 1120 Brussels, BE 

C07C 41/42 → (51) C07C 41/09 

C07C 43/04 → (51) C07C 41/09 

C07C 51/15 → (51) C07C 41/22 

C07C 59/305 → (51) C07C 41/22 

C07C 68/06 → (51) C07C 68/08 

(51) C07C 68/08 (11) 2 464 620 A1* 

C07C 68/06 


(21) 10739648.3 (22) 10.08.2010 




72 

Anmeldungen 

Applications 


(86) EP 2010/061587 10.08.2010 

(87) WO 2011/018448 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09167737 

(54) VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG EINER 

ALKANOLVERUNREINIGUNG AUS EINEM 

DIALKYLCARBONATSTROM 

PROCESS FOR REMOVING AN ALKANOL 

IMPURITY FROM A DIALKYL 

CARBONATE STREAM 

PROCÉDÉ POUR L'ÉLIMINATION D'UNE 

IMPURETÉ ALCANOL À PARTIR D'UN 

COURANT DE CARBONATE DE DIALKYLE 



Haag, NL 

(72) ALLAIS, Cyrille, Paul, NL-1031 HW Amsterdam, 

NL 

VAPORCIYAN, Garo, Garbis, Houston Texas 

77079, US 

(74) Matthezing, Robert Maarten, et al, Shell 

International B.V. Intellectual Property Services 

P.O. Box 384, 2501 CJ The Hague, NL 

(51) C07C 201/12 (11) 2 464 621 A1* 

C07C 205/15 C07C 213/02 

C07C 215/18 


(21) 10765729.8 (22) 08.10.2010 




(86) US 2010/052004 08.10.2010 

(87) WO 2011/044478 2011/15 14.04.2011 

(30) 08.10.2009 US 278530 P 


POLYAMINVERBINDUNGEN 

METHOD FOR PREPARING POLYAMINE 

COMPOUNDS 

PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE 

COMPOSÉS POLYAMINE 



(72) TOMLINSON, Ian, Midland, MI 48642, US 

ROBINSON, Glenn, Naperville, IL 60565, US 

PEERA, Asghar, Buffalo Grove, IL 60089, US 

(74) Buckley, Guy Julian, Patent Outsourcing 

Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire 

DE45 1DZ, GB 

C07C 205/15 → (51) C07C 201/12 

(51) C07C 209/34 (11) 2 464 622 A1* 

C07C 211/11 C07C 211/10 


(21) 10766459.1 (22) 08.10.2010 




(86) US 2010/051995 08.10.2010 

(87) WO 2011/044472 2011/15 14.04.2011 

(30) 08.10.2009 US 278555 P 

(54) POLYAMINE MIT NIEDRIGEM GEHALT AN 

FLÜCHTIGEN ORGANISCHEN VERBIN- 

DUNGEN 

LOW-VOC POLYAMINES 

POLYAMINES PAUVRES EN VOC 

(71) ANGUS Chemical Company, 1500 E. Lake 

Cook Road, Buffalo Grove, IL 60089, US 

(72) SWEDO, Raymond, Mount Prospect, IL 

60056, US 



DE45 1DZ, GB 

C07C 211/10 → (51) C07C 209/34 

C07C 211/11 → (51) C07C 209/34 

C07C 213/02 → (51) C07C 201/12

(C07C) I.1(1) 

C07C 215/18 → (51) C07C 201/12 

(51) C07C 231/02 (11) 2 464 623 A1* 


(21) 10744805.2 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045121 11.08.2010 

(87) WO 2011/019789 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232886 P 

11.08.2009 US 232880 P 

(54) RINGÖFFNUNG VON LACTONEN UND 

LACTAMEN 

THE RING OPENING OF LACTONES AND 

LACTAMS 

OUVERTURE DE CYCLE DE LACTONES ET 

DE LACTAMES 


Massachusetts Institute of Technology, 77 

Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 

02139, US 

(72) FOLEY, Megan, Alene, Cambridge, MA 

02139, US 

JAMISON, Timothy, F., Cambridge, MA 

02139, US 

REPIC, Oljan, East Hanover, NJ 07936, US 

(74) Bone, Alexander Marcus Thomas, et al, Novartis 

Pharma AG Patent Dept, 4002 Basel, 

CH 

(51) C07C 233/66 (11) 2 464 624 A2* 

C07C 235/84 C07C 237/40 

C07C 237/42 C07C 237/48 

C07C 251/44 C07C 251/48 

C07C 255/57 C07C 271/22 

C07C 275/24 C07D 209/48 

C07D 213/61 C07D 213/81 

C07D 213/82 


(21) 10745140.3 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/004739 03.08.2010 

(87) WO 2011/018170 2011/07 17.02.2011 

(88) 11.08.2011 

(30) 14.08.2009 JP 2009188049 

12.03.2010 JP 2010055470 

(54) PESTIZIDCARBOXAMIDE 

PESTICIDAL CARBOXAMIDES 

CARBOXAMIDES PESTICIDES 

(71) Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Strasse 


(72) MIHARA, Jun, Sakai-shi Osaka, 590-0138, 

JP 

ARAKI , Koichi, Ibaraki 300-1216, JP 

MORI , Takuma, Tokyo, 115-0043, JP 

MURATA , Tetsuya, Osaka, 594-1156, JP 

YONETA, Yasushi, Saitama, 348 -0031, JP 

WATANABE , Yukiyoshi, Osaka, 561-0802, 

JP 

SHIMOJO , Eiichi, Osaka, 586-0018, JP 

ICHIHARA , Teruyuki, Tochigi 323-0820, JP 

ATAKA , Masashi, Saitama, 330-0803, JP 

SHIBUYA , Katsuhiko, Tochigi 329-0433, JP 

GÖRGENS, Ulrich, 40882 Ratingen, DE 

C07C 235/84 → (51) C07C 233/66 

C07C 237/40 → (51) C07C 233/66 

C07C 237/42 → (51) C07C 233/66 

C07C 237/48 → (51) C07C 233/66 

C07C 251/44 → (51) C07C 233/66 






(51) C07C 263/10 (11) 2 464 625 A2* 


(21) 10742484.8 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061574 10.08.2010 

(87) WO 2011/018443 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09167604 


DIISOCYANATEN DURCH GASPHA- 

SENPHOSGENIERUNG 

METHOD FOR PRODUCING DIISO- 

CYANATES BY GAS-PHASE PHOSGE- 

NATION 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE DIISO- 

CYANATES PAR PHOSGÉNATION EN 

PHASE GAZEUSE 


(72) MATTKE, Torsten, 67251 Freinsheim, DE 

OLBERT, Gerhard, 69221 Dossenheim, DE 

KNÖSCHE, Carsten, 67150 Niederkirchen, 

DE 

SCHELLING, Heiner, 67281 Kirchheim, DE 

(74) Kern, Hedwig, Ellwanger und Kern Patentanwälte 

Friedrichsplatz 9, 68165 Mannheim, 

DE 

C07C 271/22 → (51) C07C 233/66 

C07C 275/00 → (51) C01B 31/20 

C07C 275/24 → (51) C07C 233/66 

C07C 303/26 → (51) C07C 309/05 

(51) C07C 309/05 (11) 2 464 626 A1* 

A61K 31/185 A61K 31/255 

A61P 13/12 A61P 3/06 

A61P 3/10 C07C 303/26 

C07C 309/65 


(21) 10807830.4 (22) 06.08.2010 




(86) CA 2010/001229 06.08.2010 

(87) WO 2011/017800 2011/07 17.02.2011 


(54) VERFAHREN, VERBINDUNGEN UND ZU- 

SAMMENSETZUNGEN ZUR AUSGABE 

VON 1,3-PROPANDISULFONSÄURE 

METHODS, COMPOUNDS, AND COMPO- 

SITIONS FOR DELIVERING 1,3-PROPAN 

ED ISULFONIC ACID 

PROCEDES, COMPOSES, ET COMPOSI- 

TIONS POUR ADMINISTRER DE L'ACIDE 

1,3-PROPANE DISULFONIQUE 

(71) Bellus Health Inc., 275 Armand-Frappier 

Boulevard, Laval, Québec H7V 4A7, CA 

(72) KONG, Xianqi, Dollard-des-Ormeaux Québec 

H9B 3J7, CA 

LEVENS, Nigel, Beaconsfield Québec H9W 

5H4, CA 

BOUZIDE, Abderrahim, Laval Québec H7V 

2G7, CA 

CIBLAT, Stéphane, Montréal Québec H2Y 

1Y1, CA 

FRENETTE, Richard, Laval Québec H7L 4W9, 

CA 

RENAUD, Johanne, Laval Québec H7W 4C5, 

CA 

73 

Anmeldungen 

Applications 




DE 

C07C 309/65 → (51) C07C 309/05 

C07D 209/48 → (51) C07C 233/66 

C07D 209/52 → (51) C07D 211/94 

(51) C07D 209/56 (11) 2 464 627 A2* 


(21) 10732312.3 (22) 14.07.2010 




(86) EP 2010/004262 14.07.2010 

(87) WO 2011/018144 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.09.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09010387 

(54) PHENANTHRO[1,10,9,8-C,D,E,F,G]CAR- 

BAZOL-POLYMERE UND IHRE VERWEN- 

DUNG ALS ORGANISCHE HALBLEITER 

PHENANTHRO[1,10,9,8-C,D,E,F,G]CAR- 

BAZOLE POLYMERS AND THEIR USE AS 

ORGANIC SEMICONDUCTORS 

POLYMÈRES DE PHÉNANTHRO[1,10,9,8- 

C,D,E,F,G]CARBAZOLE ET LEUR UTILISA- 

TION EN TANT QUE SEMI-CONDUC- 

TEURS ORGANIQUES 

(71) Merck Patent GmbH, Frankfurter Strasse 

250, 64293 Darmstadt, DE 

(72) BLOUIN, Nicolas, Southampton SO16 7DE, 

GB 

MITCHELL, William, Chandler's Ford SO53 

3PE, GB 

WANG, Changsheng, Durham DH6 5EB, GB 

TIERNEY, Steven, Southampton SO16 4BS, 

GB 

C07D 209/86 → (51) C07C 15/20 

(51) C07D 211/94 (11) 2 464 628 A1* 

C08K 5/3435 C08K 5/353 

C07D 471/08 C07D 491/04 

C07D 209/52 


(21) 10739363.9 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061242 03.08.2010 

(87) WO 2011/018384 2011/07 17.02.2011 


(54) BI- ODER TRICYCLISCHE STERISCH GE- 

HINDERTE ALKOXYAMINE UND HER- 

STELLUNGSVERFAHREN DAFÜR 

BI - OR TRICYCLIC STERICALLY 

HINDERED ALKOXYAMINES AND 

PROCESS FOR THEIR PREPARATION 

ALCOXYAMINES BICYCLIQUES OU 

TRICYCLIQUES À ENCOMBREMENT 

STÉRIQUE ET PROCÉDÉ POUR LEUR 

PRÉPARATION 


(72) HAUCK, Stefan, 68623 Lampertheim, DE 

FISCHER, Walter, CH-4153 Reinach, CH 

SCHÖNING, Kai-Uwe, CH-4104 Oberwil, CH 

C07D 213/61 → (51) C07C 233/66 

(51) C07D 213/81 (11) 2 464 629 A1* 

C07D 405/12 C07D 409/12 

A61K 31/44 A61P 11/06 

A61P 9/04 A61P 9/06 



(21) 10747343.1 (22) 10.08.2010

(C07D) I.1(1) 




(86) US 2010/044954 10.08.2010 

(87) WO 2011/019681 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232997 P 

(54) SELEKTIVE SPHINGOSIN-1-PHOSPHAT- 

REZEPTORANTAGONISTEN 

SELECTIVE SPHINGOSINE-1-PHOSPHATE 

RECEPTOR ANTAGONISTS 

ANTAGONISTES SÉLECTIFS DES RÉCEP- 

TEURS DE SPHINGOSINE-1-PHOSPHATE 

(71) Allergan, Inc., 2525 Dupont Drive, T2-7H, 


(72) NGUYEN, Phong X., Placentia California 

92870, US 

HEIDELBAUGH, Todd M., Fountain Valley 


CHOW, Ken, Newport Coast California 

92657, US 

GARST, Michael E., Newport Beach California 

92660, US 



DE 

C07D 213/81 → (51) C07C 233/66 

C07D 213/82 → (51) C07C 233/66 

(51) C07D 231/12 (11) 2 464 630 A2* 

C07D 401/04 C07D 401/06 

C07D 401/12 C07D 401/14 


(21) 10739639.2 (22) 06.08.2010 




(86) EP 2010/061464 06.08.2010 

(87) WO 2011/018415 2011/07 17.02.2011 

(88) 18.08.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09167741 

(54) MIKROBIOZIDE HETEROCYCLEN 

MICROBIOCIDAL HETEROCYCLES 

HÉTÉROCYCLES MICROBICIDES 

(71) Syngenta Participations AG, Schwarzwaldallee 

215, 4058 Basel, CH 

(72) SULZER-MOSSE, Sarah, CH-4332 Stein, CH 

LAMBERTH, Clemens, CH-Stein 4332, CH 

QUARANTA, Laura, CH-4332 Stein, CH 

RESPONDEK, Mathias, Stephan, CH-4332 

Stein, CH 

(74) Sauvageot, Olivier Roger, Syngenta Crop 

Protection Münchwilen AG Schaffhauserstrasse, 

4332 Stein, CH 

(51) C07D 233/42 (11) 2 464 631 A1* 

C07D 403/10 C07D 403/14 


(21) 10757637.3 (22) 12.08.2010 




(86) IL 2010/000653 12.08.2010 

(87) WO 2011/018790 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233158 P 

(54) POLYCYCLISCHE VERBINDUNGEN MIT 

DER BEZEICHNUNG CALIXURENE UND 

IHRE VERWENDUNGEN 

POLYCYCLIC COMPOUNDS, TERMED 

CALIXURENES, AND USES THEREOF 

COMPOSÉS POLYCYCLIQUES APPELÉS 

CALIXURÈNES ET LEURS UTILISATIONS 

(71) Technion Research & Development Foundation 

Ltd., Senate House Technion City, 

32000 Haifa, IL 

(72) PARVARI, Galit, 84965 Omer, IL 

PAPPO, Doron, 52372 Ramat-Gan, IL 

KEINAN, Ehud, 23840 Timrat, IL 






Haag, NL 

(51) C07D 233/76 (11) 2 464 632 A1* 

C07D 401/12 C07D 401/14 

C07D 407/12 C07D 409/14 

C07D 413/14 A61K 31/513 


A61P 25/28 A61P 33/06 

A61P 35/00 


(21) 10748156.6 (22) 11.08.2010 




BA RS 

(86) JP 2010/063891 11.08.2010 

(87) WO 2011/019090 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009204096 

(54) PYRIMIDONDERIVATE ALS TAU-PRO- 

TEINKINASE-1-HEMMER 

PYRIMIDONE DERIVATIVES USED AS 

TAU PROTEIN KINASE 1 INHIBITORS 

DÉRIVÉS DE PYRIMIDONE UTILISÉS EN 

TANT QU'INHIBITEURS DE LA PROTÉINE 

KINASE TAU 1 

(71) Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation, 2-6- 

18, Kitahama Chuo-ku 3-chome, Osaka-shi 

Osaka 541-8505, JP 

SANOFI, 54 rue La Boétie, 75008 Paris, FR 

(72) NAKAYAMA, Kazuki, Osaka-shi Osaka 541- 

8505, JP 

SAKAI, Daiki, Osaka-shi Osaka 541-8505, JP 

WATANABE, Kazutoshi, Osaka-shi Osaka 

541-8505, JP 

KOHARA, Toshiyuki, Osaka-shi Osaka 541- 

8505, JP 

ARITOMO, Keiichi, Osaka-shi Osaka 541- 

8505, JP 

(74) Polypatent, An den Gärten 7, 51491 Overath, 

DE 

(51) C07D 239/34 (11) 2 464 633 A1* 

C07D 239/42 C07D 239/47 

C07D 239/48 


(21) 10744916.7 (22) 13.08.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/061839 13.08.2010 

(87) WO 2011/018517 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09167935 

(54) REGIOSELEKTIVE HERSTELLUNG VON 2- 

AMINO-5-TRIFLUORMETHYLPYRIMIDIN- 

DERIVATEN 

REGIOSELECTIVE PREPARATION OF 2- 

AMINO-5-TRIFLUOROMETHYLPYRI- 

MIDINE DERIVATIVES 

PRÉPARATION RÉGIOSÉLECTIVE DE 

DÉRIVÉS DE 2-AMINO-5-TRIFLUOROMÉ- 

THYLPYRIMIDINE 

(71) Boehringer Ingelheim International GmbH, 

Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

(72) LINZ, Guenter, 55216 Ingelheim am Rhein, 

DE 

KRAEMER, Gerd, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

(74) Hammann, Heinz, et al, Boehringer Ingelheim 

GmbH Corporate Patents Binger 

Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, DE 

(51) C07D 239/34 (11) 2 464 634 A1* 

C07D 239/47 C07D 401/12 


74 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10744917.5 (22) 13.08.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/061840 13.08.2010 

(87) WO 2011/018518 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09167934 

(54) REGIOSELEKTIVE HERSTELLUNG VON 2- 

AMINO-5-TRIFLUORMETHYLPYRIMIDIN- 

DERIVATEN 

REGIOSELECTIVE PREPARATION OF 2 

-AMINO-5-TRIFLUOROMETHYLPYRI- 

MIDINE DERIVATIVES 

PRÉPARATION RÉGIOSÉLECTIVE DE 

DÉRIVÉS DE 2-AMINO-5TRIFLUOROMÉ- 

THYLPYRIMIDINE 



Rhein, DE 

(72) LINZ, Guenter, 55216 Ingelheim am Rhein, 

DE 

KRAEMER, Gerd, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

KUSSEROW, Sabrina, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

SCHNAUBELT, Juergen, 55216 Ingelheim 

am Rhein, DE 


GmbH Corporate Patents Binger 

Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, DE 

C07D 239/42 → (51) C07D 239/34 

C07D 239/47 → (51) C07D 239/34 

C07D 239/48 → (51) C07D 239/34 

(51) C07D 249/04 (11) 2 464 635 A2* 

C07D 405/04 B01J 23/72 


(21) 10808679.4 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045134 11.08.2010 

(87) WO 2011/019799 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 273939 P 

(54) KUPFERKATALYSIERTE CYCLOADDITION 

ORGANISCHER AZIDE UND 1-HALOAL- 

KYNE 

COPPER CATALYZED CYCLOADDITION 

OF ORGANIC AZIDES AND 1- 

HALOALKYNES 

CYCLOADDITION D'AZOTURES ORGANI- 

QUES ET DE 1-ALCYNES HALOGÉNÉS 

CATALYSÉE PAR DU CUIVRE 

(71) The Scripps Research Institute, 10550 North 

Torrey Pines Road, La Jolla, CA 92037, US 

(72) HEIN, Jason E., La Jolla California 92037, 

US 

TRIPP, Jonathan C., Westfield New Jersey 

08903, US 

KRASNOVA, Larissa, San Diego California 

92122, US 

SHARPLESS, K. Barry, La Jolla California 

92037, US 

FOKIN, Valery V., Oceanside California 

92054, US 

(74) Schnappauf, Georg, et al, Dr. Volker Vossius 

Patent- und Rechtsanwaltskanzlei Geibelstrasse 


C07D 251/00 → (51) A61K 31/53 

(51) C07D 307/60 (11) 2 464 636 A1* 


(21) 10742095.2 (22) 04.08.2010

(C07D) I.1(1) 




(86) EP 2010/004777 04.08.2010 

(87) WO 2011/018180 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09167593 

(54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON 2,4- 

DIOXOTETRAHYDROFURAN-3-CARBOXY- 

LATEN 

METHOD FOR PRODUCING 2,4-DIOXO- 

TETRAHYDROFURANE-3-CARBOX- 

YLATES 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE 2,4- 

DIOXOTÉTRAHYDROFURANE-3-CARBO- 

XYLATES 



(72) LUI, Norbert, 51519 Odenthal, DE 

HEINRICH, Jens-Dietmar, 51399 Burscheid, 

DE 

FUNKE, Christian, 42799 Leichlingen, DE 

C07D 311/72 → (51) A61M 25/00 

(51) C07D 327/04 (11) 2 464 637 A1* 

C07K 5/10 


(21) 10743104.1 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061646 10.08.2010 

(87) WO 2011/018467 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 FR 0955610 

(54) NUKLEOPHIL-SUBSTITUIERTE SULTON- 

VERBINDUNGSDERIVATE, IM BESONDE- 

REN DURCH RADIONUKLIDE, UND VER- 

WENDUNG ZUR MARKIERUNG VON MA- 

KROMOLEKÜLEN 

SULTONE COMPOUND DERIVATIVES 

SUBSTITUTED BY NUCLEOPHILES, IN 

PARTICULAR RADIONUCLIDES, AND USE 

THEREOF FOR MARKING MACROMO- 

LECULES 

DERIVES DE COMPOSES A BASE DE 

SULTONES SUBSTITUES PAR DES 

NUCLEOPHILES, NOTAMMENT DES 

RADIONUCLEIDES, ET LEUR UTILISA- 

TION POUR LE MARQUAGE DE MACRO- 

MOLECULES 

(71) Advanced Accelerator Applications, 20, rue 

Diesel, 01630 Saint Genis Pouilly, FR 

(72) BOUTEILLER, Cédric, F-01630 Saint-Genis- 

Pouilly, FR 

(74) Cabinet Plasseraud, 235 Cours Lafayette, 

69006 Lyon, FR 

(51) C07D 401/04 (11) 2 464 638 A1* 

A61K 31/454 


(21) 09740847.0 (22) 12.08.2009 




(86) EP 2009/006857 12.08.2009 

(87) WO 2011/018101 2011/07 17.02.2011 

(54) LENALIDOMIDSALZE 

LENALIDOMIDE SALTS 

SELS DE LÉNALIDOMIDE 

(71) Synthon B.V., P.O. BOX 7071, 6503 GN 

Nijmegen, NL 

(72) VAN EUPEN, Jacobus, Theodorus, Henricus, 

NL-5421 HZ Gemert, NL 

(74) van den Broek, Ludovicus A.G.M., Synthon 

B.V. IP Research B.O. Box 7071, 6503 GN 

Nijmegen, NL 

(51) C07D 401/04 (11) 2 464 639 A1* 

C07D 413/04 C07D 413/14 






A61P 33/06 A61P 35/00 


(21) 10748155.8 (22) 11.08.2010 




BA RS 

(86) JP 2010/063890 11.08.2010 

(87) WO 2011/019089 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009204095 

(54) PYRIMIDONDERIVATE ALS TAU-PRO- 

TEINKINASE-1-HEMMER 

PYRIMIDONE DERIVATIVES USED AS 

TAU PROTEIN KINASE 1 INHIBITORS 

DÉRIVÉS DU PYRIMIDONE UTILISÉS 

COMME INHIBITEURS DE LA PROTÉINE 

KINASE TAU 1 

(71) Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation, 2-6- 

18, Kitahama Chuo-ku 3-chome, Osaka-shi 

Osaka 541-8505, JP 

SANOFI, 54 rue La Boétie, 75008 Paris, FR 

(72) SAKAI, Daiki, Osaka-shi Osaka 541-8505, JP 

NAKAYAMA, Kazuki, Osaka-shi Osaka 541- 

8505, JP 

WATANABE, Kazutoshi, Osaka-shi Osaka 

541-8505, JP 


DE 

C07D 401/04 → (51) C07D 231/12 

C07D 401/06 → (51) C07D 231/12 

C07D 401/12 → (51) C07D 231/12 

C07D 401/12 → (51) C07D 233/76 

C07D 401/12 → (51) C07D 239/34 

C07D 401/14 → (51) C07D 231/12 

C07D 401/14 → (51) C07D 233/76 

C07D 401/14 → (51) C07D 403/04 

(51) C07D 403/04 (11) 2 464 640 A1* 

C07D 401/14 A61K 31/506 


A61P 35/00 


(21) 10739948.7 (22) 06.08.2010 




(86) EP 2010/061476 06.08.2010 

(87) WO 2011/018417 2011/07 17.02.2011 


(54) JNK-HEMMER 

INHIBITORS OF JNK 

INHIBITEURS DE JNK 


124, 4070 Basel, CH 

(72) GONG, Leyi, San Mateo California 94404, US 

HAN, Xiaochun, Nutley New Jersey 07110, 

US 

MAKRA, Ferenc, Palo Alto California 94301, 

US 

PALMER, Wylie Solang, Morristown New 


RAPTOVA, Lubica, Sunnyvale California 

94085, US 

(74) Schirlin, Julien, F. Hoffmann-La Roche AG 

CLP - Patent Department Grenzacherstrasse 

124, 4070 Basel, CH 

C07D 403/10 → (51) C07D 233/42 

75 

Anmeldungen 

Applications 


(51) C07D 403/12 (11) 2 464 641 A1* 

C07D 403/14 C07D 409/14 

C07D 487/04 A61K 31/506 

A61P 31/06 


(21) 10745687.3 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/002244 13.08.2010 

(87) WO 2011/019405 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234063 P 

(54) PYRIMIDINVERBINDUNGEN ALS TUBER- 

KULOSEHEMMER 

PYRIMIDINE COMPOUNDS AS TUBER- 

CULOSIS INHIBITORS 

COMPOSÉS PYRIMIDINE EN TANT QU 

INHIBITEURS DE LA TUBERCULOSE 

(71) Vertex Pharmaceuticals Incorporated, 130 

Waverly Street, Cambridge, MA 02139, US 

(72) WANG, Tiansheng, Concord MA 01742, US 

HANZELKA, Brian, Coralville IA 52241, US 

MUH, Ute, Iowa City IA 52245, US 

BEMIS, Guy, Arlington MA, US 

ZUCCOLA, Harmon, J., Westwood MA 

02090, US 

(74) Coles, Andrea Birgit, et al, Kilburn & Strode 


GB 

C07D 403/14 → (51) C07D 233/42 

C07D 403/14 → (51) C07D 403/12 

C07D 405/04 → (51) C07D 249/04 

C07D 405/12 → (51) C07D 213/81 

C07D 407/12 → (51) C07D 233/76 

C07D 409/12 → (51) C07D 213/81 

C07D 409/14 → (51) C07D 233/76 

C07D 409/14 → (51) C07D 403/12 

(51) C07D 413/02 (11) 2 464 642 A1* 

C07D 413/04 A61P 35/00 


(21) 10808776.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045359 12.08.2010 

(87) WO 2011/019943 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233351 P 

(54) VERFAHREN ZUR FÖRDERUNG VON 

APOPTOSE UND ZUR METASTASENHEM- 

MUNG 

METHOD OF PROMOTING APOPTOSIS 

AND INHIBITING METASTASIS 

PROCÉDÉ DE PROMOTION DE L'APOP- 

TOSE ET D'INHIBITION DE LA MÉTAS- 

TASE 

(71) Poniard Pharmaceuticals, Inc., 300 Elliott 

Avenue West, Suite 500, Seattle, 

Washington 98119-4114, US 

(72) SCHLAEPFER, David, San Diego California 

92121, US 



9HJ, GB 

(51) C07D 413/04 (11) 2 464 643 A1* 

C07D 413/14 C07D 417/04 

C07D 417/14 A01P 3/00 

A01N 43/78 A01N 43/76 

A01N 43/836 

(25) En (26) En

(C07D) I.1(1) 

(21) 10739935.4 (22) 05.08.2010 




(86) EP 2010/061381 05.08.2010 

(87) WO 2011/018401 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09167736 

(54) MIKROBIOZIDE HETEROCYCLEN 

MICROBIOCIDAL HETEROCYCLES 

HÉTÉROCYCLES MICROBICIDES 

(71) Syngenta Participations AG, Schwarzwaldallee 

215, 4058 Basel, CH 

(72) SULZER-MOSSE, Sarah, CH-4332 Stein, CH 

LAMBERTH, Clemens, CH-Stein 4332, CH 

RESPONDEK, Mathias, Stephan, CH-4332 

Stein, CH 

QUARANTA, Laura, CH-4332 Stein, CH 

(74) Sauvageot, Olivier Roger, Syngenta Crop 

Protection Münchwilen AG Schaffhauserstrasse, 

4332 Stein, CH 

C07D 413/04 → (51) C07D 401/04 

C07D 413/04 → (51) C07D 413/02 

C07D 413/14 → (51) C07D 233/76 

C07D 413/14 → (51) C07D 401/04 

C07D 413/14 → (51) C07D 413/04 

(51) C07D 417/04 (11) 2 464 644 A1* 

A61K 9/20 A61K 9/28 

A61K 31/427 


(21) 10751839.1 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/061679 11.08.2010 

(87) WO 2011/018474 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 274051 P 

(54) FESTE ORALE FORMULIERUNGEN UND 

KRISTALLINE FORMEN EINES APOPTO- 

SE-PROTEINHEMMERS 

SOLID ORAL FORMULATIONS AND 

CRYSTALLINE FORMS OF AN INHIBITOR 

OF APOPTOSIS PROTEIN 

FORMULATIONS ORALES SOLIDES ET 

FORMES CRISTALLINES D'UN INHIBI- 

TEUR DE PROTÉINE D'APOPTOSE 


(72) THAKUR, Jeewan, CH-4002 Basel, CH 

YANG, Dong, East Hanover, New Jersey 

07936-1080, US 

FENG, Lili, East Hanover, New Jersey 07936- 

1080, US 

(74) Kristl, Jernej, et al, Novartis Pharma AG 

Patent Department Forum 1 Novartis Campus, 

CH-4056 Basel, CH 

C07D 417/04 → (51) C07D 413/04 

C07D 417/14 → (51) C07D 413/04 

(51) C07D 471/04 (11) 2 464 645 A1* 

A61K 31/437 A61K 31/519 

A61K 31/4985 A61K 31/5025 

A61P 9/00 


(21) 10737724.4 (22) 26.07.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/043264 26.07.2010 

(87) WO 2011/014462 2011/05 03.02.2011 

(30) 30.06.2010 US 360037 P 

27.07.2009 US 228864 P 




(54) KONDENSIERTE HETEROCYCLISCHE 

VERBINDUNGEN ALS IONENKANALMO- 

DULATOREN 

FUSED HETEROCYCLIC COMPOUNDS AS 

ION CHANNEL MODULATORS 

COMPOSÉS HÉTÉROCYCLIQUES 

CONDENSÉS EN TANT QUE MODULA- 

TEURS DE CANAUX IONIQUES 

(71) Gilead Palo Alto, Inc., 333 Lakeside Drive, 

Foster City, CA 94404, US 

(72) CORKEY, Britton, San Francisco CA 94117, 

US 

ELZEIN, Elfatih, Fremont CA 94555, US 

JIANG, Robert, Cupertino CA 95014, US 

KALLA, Rao, Sunnyvale CA 94087, US 

KOBAYASHI, Tetsuya, Sunnyvale CA 94087, 

US 

KOLTUN, Dmitry, Foster City CA 94404, US 

LI, Xiaofen, Mountain View CA 94040, US 

NOTTE, Gregory, San Mateo CA 94401, US 

PARKHILL, Eric, San Francisco CA 94122, 

US 

PERRY, Thao, San Jose CA 95124, US 

ZABLOCKI, Jeff, Los Altos CA 94024, US 




(51) C07D 471/04 (11) 2 464 646 A1* 


(21) 10744808.6 (22) 11.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045204 11.08.2010 

(87) WO 2011/019842 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233231 P 


CATHEPSIN-S-HEMMERN 

PROCESS FOR THE PREPARATION OF 

CATHEPSIN S INHIBITORS 

PROCÉDÉ POUR LA PRÉPARATION D'IN- 

HIBITEURS DE LA CATHEPSINE S 

(71) Janssen Pharmaceutica, N.V., Turnhoutseweg 

30, 2340 Beerse, BE 

(72) LIANG, Jimmy, T., San Diego CA 92128, US 

MANI, Neelakandha, S., San Diego CA 

92129, US 

(74) Warner, James Alexander, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(51) C07D 471/04 (11) 2 464 647 A1* 

A61K 31/437 A61K 31/519 

A61P 29/00 A61P 35/00 


(21) 10745700.4 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045109 11.08.2010 

(87) WO 2011/019780 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232860 P 

(54) AZAINDAZOLE ALS BTK-KINASEMODU- 

LATOREN UND IHRE VERWENDUNG 

AZAINDAZOLES AS BTK KINASE MODU- 

LATORS AND USE THEREOF 

AZAINDAZOLES COMME MODULATEURS 

DE LA KINASE BTK ET LEUR UTILISA- 

TION 

(71) Bristol-Myers Squibb Company, Route 206 

and Province Line Road, Princeton, NJ 

05843-4000, US 

(72) DUAN, Jingwu, Princeton, New Jersey 

08543, US 

JIANG, Bin, Princeton, New Jersey 08543, 

US 

76 

Anmeldungen 

Applications 


LU, Zhonghui, Princeton, New Jersey 08543, 

US 

(74) Beacham, Annabel Rose, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

C07D 471/08 → (51) C07D 211/94 

(51) C07D 487/04 (11) 2 464 648 A1* 


(21) 10743109.0 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/061733 12.08.2010 

(87) WO 2011/018494 2011/07 17.02.2011 


(54) KRISTALLINE VERBINDUNG VON 7- 

[(3R)-3-AMINO-1-OXO-4- (2, 4, 5-TRI- 

FLUORPHENYL) BUTYL]-5, 6, 7, 8-TE- 

TRAHYDRO-3-(TRI FLUORMETHYL)-1, 2, 

4-TRIAZOLO[4,3-A]PYRAZIN 

CRYSTALLINE COMPOUND OF 7-[(3R)-3- 

AMINO-1-OXO-4-(2, 4, 5-TRIFLUORPHE- 

NYL)BUTYL]-5, 6, 7, 8-TETRAHYDRO-3- 

(TRI FLUORMETHYL)-1, 2, 4 

-TRIAZOLO[4,3-A]PYRAZINE 

COMPOSÉ CRISTALLIN DE 7- [ (3R) -3- 

AMINO-1-OXO-4- (2, 4, 5-TRIFLUORO- 

PHÉNYL) BUTYL]-5, 6, 7, 8-TÉTRA- 

HYDRO-3- (TRIFLUOROMÉTHYL) -1, 2, 4 

-TRIAZOLO [4,3-A]PYRAZINE 

(71) Sandoz AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, CH 

(72) BLATTER, Fritz, CH-4153 Reinach, CH 

REICHENBÄCHER, Katharina, CH-4125 Riehen, 

CH 

(74) Pommerenke, Alexander, Solvias AG Patents 

WRO-1060.P46 Mattenstrasse 22, 4002 Basel, 

CH 

(51) C07D 487/04 (11) 2 464 649 A1* 

A61K 31/4985 A61P 35/00 

A61P 29/00 


(21) 10744553.8 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061609 10.08.2010 

(87) WO 2011/018454 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233328 P 

21.04.2010 PCT/CN2010/071981 

18.06.2010 PCT/CN2010/074078 

(54) HETEROCYCLISCHE HYDRAZONVERBIN- 

DUNGEN UND IHRE VERWENDUNG ZUR 

BEHANDLUNG VON KREBS UND ENT- 

ZÜNDUNG 

HETEROCYCLIC HYDRAZONE 

COMPOUNDS AND THEIR USES TO 

TREAT CANCER AND INFLAMMATION 

COMPOSÉS HYDRAZONE HÉTÉROCYCLI- 

QUES ET LEURS UTILISATIONS POUR 

TRAITER LE CANCER ET L'INFLAMMA- 

TION 


(72) FU, Xingnian, Shanghai 201203, CN 

HE, Feng, Shanghai 201203, CN 

LI, Yue, Shanghai 20103, CN 

LIU, Lei, Shanghai 201203, CN 

MI, Yuan, Shanghai 201203, CN 

XU, Yao-chang, Shanghai 201203, CN 

XUN, Guoliang, Shanghai 201203, CN 

YU, Zhengtian, Shanghai 201203, CN 

ZHANG, Ji Yue (Jeff), Shanghai 201203, CN 

DAI, Miao, Shanghai 201203, CN 

(74) Strang, Andrea Josephine, et al, Novartis 

Pharma AG Patent Department Postfach, 

4002 Basel, CH

(C07D) I.1(1) 

(51) C07D 487/04 (11) 2 464 650 A2* 

A61K 31/519 A61P 35/00 


(21) 10808801.4 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045429 13.08.2010 

(87) WO 2011/019986 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 13.08.2009 IN CH19322009 

12.02.2010 US 304129 P 


PEMETREXED 

PROCESSES FOR PREPARING PEME- 

TREXED 

PROCÉDÉS DE PRÉPARATION DU PEME- 

TREXED 

(71) Dr. Reddy's Laboratories, Ltd., 7-1-27 

Ameerpet, Hyderabad 500 016 AP, IN 

Dr. Reddy's Laboratories Inc., 200 Somerset 

Corporate Boulevard, 7th Floor, Bridgewater, 

NJ 08807, US 

(72) KADABOINA, Rajasekhar, Andhra Pradesh, 

IN 

NARIYAM, Sekhar Munaswamy, Andhra 

Pradesh, IN 

MURKI, Veerender, Andhra Pradesh, IN 

MANDA, Amarendhar, Andhra pradesh, IN 

VINJAMURI, Raghupati Rama, Andhra 

Pradesh, IN 

GUNDA, Nageshwar, Andhra Pradesh, IN 

(74) Bates, Philip Ian, Reddie & Grose 16 


C07D 487/04 → (51) C07D 403/12 

C07D 491/04 → (51) C07D 211/94 

(51) C07D 498/04 (11) 2 464 651 A1* 

A61K 31/4433 A61P 11/06 

A61P 35/00 A61P 29/00 

C07H 17/08 


(21) 10743117.3 (22) 13.08.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/061822 13.08.2010 

(87) WO 2011/018510 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167830 

(54) NEUE MAKROLIDE UND IHRE VERWEN- 

DUNG 

NEW MACROLIDES AND THEIR USE 

NOUVEAUX MACROLIDES ET LEUR 

UTILISATION 

(71) Basilea Pharmaceutica AG, Grenzacherstrasse 

487, 4058 Basel, CH 

(72) KELLENBERGER, Johannes, Laurenz, CH- 

4125 Riehen, CH 

DREIER, Jürg, CH-4108 Witterswil, CH 

(74) Bohest AG, Postfach 160, CH-4003 Basel, 

CH 

(51) C07F 7/00 (11) 2 464 652 A2* 

C23C 16/18 C23C 16/30 


(21) 10808835.2 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045506 13.08.2010 

(87) WO 2011/020042 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 233912 P 




(54) HAFNIUM- UND ZIRKONIUM-HALTIGE 

VORLÄUFER UND VERWENDUNGSVER- 

FAHREN DAFÜR 

HAFNIUM- AND ZIRCONIUM- 

CONTAINING PRECURSORS AND 

METHODS OF USING THE SAME 

PRÉCURSEURS CONTENANT DE L'HAF- 

NIUM ET DU ZIRCONIUM ET PROCÉDÉS 

POUR LEUR UTILISATION 




American Air Liquide Inc, 46409 Landing 

Parkway, Fremont, California 94538, US 

(72) DUSSARRAT, Christian, Wilmington 

Delaware 19808, US 

OMARJEE, Vincent M., Bear Delaware 

19701, US 

PALLEM, Venkateswara R., Bear Delaware 

19701, US 

(74) Grout de Beaufort, François-Xavier, et al, 

L'Air Liquide Direction Propriété Intellectuelle 

75, quai d'Orsay, 75321 Paris Cedex 

07, FR 

C07F 9/38 → (51) A61L 27/18 

C07H 17/08 → (51) C07D 498/04 

C07H 21/04 → (51) C12Q 1/68 

(51) C07J 5/00 (11) 2 464 653 A2* 

C07J 9/00 A61K 31/57 



(21) 10808696.8 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045176 11.08.2010 

(87) WO 2011/019821 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 233553 P 

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 3- 

HYDROXY-3-METHYL-5 -PREGNAN-20- 

ON (GANAXOLON) 

METHOD FOR MAKING 3 -HYDROXY, 3 - 

METHYL-5 -PREGNAN-20-ONE 

(GANAXOLONE) 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE LA 3 

-HYDROXY-3 -MÉTHYL-5 -PRÉGNAN-20- 

ONE (GANAXOLONE) 

(71) Marinus Pharmaceuticals, Inc., 21 Business 

Park Drive, Brandford, CT 06405, US 

(72) SHAW, Kenneth, Weston Connecticut 06883, 

US 

HUTCHISON, Alan, Brick New Jersey 08723, 

US 

(74) Maureau, Philippe, et al, Cabinet GERMAIN 

& MAUREAU 12, rue Boileau B.P. 6153, 

69466 Lyon Cedex 06, FR 

C07J 9/00 → (51) C07J 5/00 

(51) C07K 1/00 (11) 2 464 654 A2* 

A61L 27/28 


(21) 10747930.5 (22) 09.08.2010 




(86) GB 2010/001500 09.08.2010 

(87) WO 2011/018612 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913965 

10.08.2009 GB 0913967 

14.08.2009 GB 0914321 

(54) THIOL-SCHUTZGRUPPE 

THIOL PROTECTING GROUP 

GROUPEMENT PROTECTEUR THIOL 

77 

Anmeldungen 

Applications 


(71) UCL Business PLC, The Network Building 97 

Tottenham Court Road, London W1T 4TP, 

GB 

(72) SMITH, Mark, London W1T 4TP, GB 

CADDICK, Stephen, London W1T 4TP, GB 

BAKER, James, London W1T 4TP, GB 

(74) Srinivasan, Ravi Chandran, J A Kemp 14 


5JJ, GB 

(51) C07K 1/20 (11) 2 464 655 A1* 

C07K 7/64 C07K 7/16 

C07K 14/62 


(21) 10808035.9 (22) 09.08.2010 




(86) IB 2010/053589 09.08.2010 

(87) WO 2011/018745 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 IN CH19082009 

(54) CHROMATOGRAPHIEVERFAHREN UND 

GEREINIGTE VERBINDUNGEN DAFÜR 

CHROMATOGRAPHIC PROCESSES AND 

PURIFIED COMPOUNDS THEREOF 

PROCÉDÉS CHROMATOGRAPHIQUES ET 

COMPOSÉS PURIFIÉS ASSOCIÉS 

(71) Biocon Limited, 20th K.M. Hosur Road Electronics 

City P.O., Bangalore 560 100 

Karnataka, IN 

(72) DAVE, Nitesh, Karnataka 560078, IN 

GULLA, Krishana, Chaitanya, Indore Madhya 

Pradesh 452001, IN 

SHANKAR, Sundaresh, Karnataka 560047, 

IN 

IYER, Harish, Bangalore Karnataka 560043, 

IN 

(74) Jansen, Cornelis Marinus, VEREENIGDE 

Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL 

C07K 5/10 → (51) C07D 327/04 

(51) C07K 7/06 (11) 2 464 656 A1* 

A61P 35/00 A61K 38/08 


(21) 10808272.8 (22) 12.02.2010 




(86) KR 2010/000907 12.02.2010 

(87) WO 2011/019123 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075142 

(54) NEUES PEPTID UND SEINE VERWEN- 

DUNG 

NOVEL PEPTIDE AND USE THEREOF 

NOUVEAU PEPTIDE ET UTILISATION 

ASSOCIEE 

(71) Ensoltek Co., Ltd., Techno 10-ro 51 

Yuseong-gu, Daejeon 305-510, KR 

(72) KIM, Hae Jin, Daejeon 305-510, KR 

MOON, Eun Joung, Daejeon 305-510, KR 

KIM, Yang Seon, Daejeon 305-510, KR 

KWON, Young Joon, Daejeon 305-510, KR 



DE 

C07K 7/16 → (51) C07K 1/20 

C07K 7/56 → (51) A61K 38/12 

C07K 7/64 → (51) C07K 1/20 

(51) C07K 14/18 (11) 2 464 657 A1* 

C07K 16/10 G01N 33/569 


(21) 10741944.2 (22) 06.08.2010

(C07K) I.1(1) 




(86) EP 2010/061522 06.08.2010 

(87) WO 2011/018421 2011/07 17.02.2011 


13.08.2009 US 233504 P 

(54) NEUE SCREENING-VERFAHREN ZUR 

IDENTIFIZIERUNG VON BINDERN 

NOVEL SCREENING STRATEGIES FOR 

THE IDENTIFICATION OF BINDERS 

NOUVELLES STRATÉGIES DE CRIBLAGE 

POUR L'IDENTIFICATION DE LIGANDS 

(71) MorphoSys AG, Lena-Christ-Strasse 48, 

82152 Planegg-Martinsried, DE 

(72) FRISCH, Christian, 86899 Landsberg am 

Lech, DE 

KNAPPIK, Achim, 82418 Hofheim, DE 

STRONGIN, Alex, Y, San Diego California 

92131, US 

SHIRYAEV, Sergey, A, San Diego California 

92122, US 

(74) Hutter, Bernd, MorphoSys AG Lena-Christ- 

Straße 48, 82152 Martinsried/Planegg, DE 

C07K 14/195 → (51) C12N 15/82 

(51) C07K 14/245 (11) 2 464 658 A1* 

A61K 39/02 C12N 15/31 


(21) 10752175.9 (22) 16.07.2010 




(86) IB 2010/002043 16.07.2010 


(30) 16.07.2009 US 226219 P 

29.12.2009 US 290654 P 

(54) ENTGIFTETE ESCHERICHIA-COLI-IMMU- 

NOGENE 

DETOXIFIED ESCHERICHIA COLI IMMU- 

NOGENS 

IMMUNOGÈNES D'ESCHERICHIA COLI 

DÉTOXIFIÉS 


(72) SERINO, Laura, 53100 Siena, IT 

FONTANA, Maria Rita, 53100 Siena, IT 

MORIEL, Danilo Gomes, 53100 Siena, IT 

(74) Carpmaels & Ransford, One Southampton 

Row, London WC1B 5HA, GB 

(51) C07K 14/33 (11) 2 464 659 A1* 


(21) 10762782.0 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045516 13.08.2010 

(87) WO 2011/020052 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233930 P 


KREBS MIT OPIOID-RETARGETIERTEN 

ENDOPEPTIDASEN 


OPIOID RETARGETED ENDPEPTIDASES 




À DES OPIOÏDES 


92613, US 

(72) JACKY, Birgitte, P., S., Long Beach CA 

92617, US 


US 







AOKI, Kei, Roger, Coto de Caza CA 92679, 

US 


92831, US 

HUNT, Terrence J., Corona, CA 92882, US 

GHANSHANI, Sanjiv, Irvie, CA 92603, US 

STEWARD, Lance, E., Irvine, CA 92614, US 



DE 

(51) C07K 14/33 (11) 2 464 660 A2* 


(21) 10762783.8 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045663 16.08.2010 

(87) WO 2011/020119 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 233978 P 


KREBS MIT GLUCAGON-LIKE-HORMON- 

RETARGETIERTEN ENDOPEPTIDASEN 


GLUCAGON-LIKE HORMONE 

RETARGETED ENDOPEPTIDASES 


CANCER À L AIDE D ENDOPEPTIDASES 

RECIBLÉES SUR UNE HORMONE 

ANALOGUE AU GLUCAGON 


92613, US 


US 


US 





US 


92831, US 

GHANSHANI, Sanjiv, Irvie, CA 92603, US 

HUNT, Terrence, J., Corona, CA 92882, US 

STEWARD, Lance E., Irvine, CA 92614, US 



DE 

C07K 14/37 → (51) B01D 61/14 

C07K 14/62 → (51) C07K 1/20 

(51) C07K 14/705 (11) 2 464 661 A2* 


(21) 10744821.9 (22) 13.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045479 13.08.2010 

(87) WO 2011/020024 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 233650 P 

23.12.2009 US 289951 P 

(54) VERFAHREN ZUR MODULIERUNG DER 

IMMUNFUNKTION 

METHODS OF MODULATING IMMUNE 

FUNCTION 

MÉTHODES DE MODULATION DE LA 

FONCTION IMMUNITAIRE 

(71) The Johns Hopkins University, 100 N. 

Charles Street, Baltimore, MD 21201, US 

(72) CHEN, Lieping, Sparks Glencoe MD 21152, 

US 

78 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Weber, Martin, Jones Day Prinzregentenstraße 


(51) C07K 14/705 (11) 2 464 662 A1* 

G01N 33/94 


(21) 10747066.8 (22) 12.08.2010 




(86) GB 2010/051336 12.08.2010 

(87) WO 2011/018665 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 GB 0914121 

30.03.2010 US 319204 P 

(54) KOMPLEXBILDENDES SYSTEM 

COMPLEXING SYSTEM 

SYSTÈME COMPLEXANT 

(71) Medical Research Council, 2nd Floor David 

Phillips Building Polaris House North Star 

Avenue, Swindon Wiltshire SN2 1FL, GB 

Royal Holloway And Bedford New College, 

Royal Holloway University of London, 

Egham, Surrey TW20 0EX, GB 

(72) DAVLETOV, Bazbek, Cambridgeshire CB2 

0QH, GB 

DARIOS, Frederic, Cambridgeshire CB2 0QH, 

GB 

FERRARI, Enrico, Cambridgeshire CB2 0QH, 

GB 

SOLOVIEV, Mikhail, Surrey TW20 0EX, GB 

(74) Wilson, Justin Scott, et al, Withers & Rogers 

LLP 4 More London Riverside, GB-London 

SE1 2AU, GB 

(51) C07K 14/78 (11) 2 464 663 A2* 

C07K 19/00 C12N 15/63 

A61K 38/39 A61P 35/00 


(21) 10808832.9 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045490 13.08.2010 

(87) WO 2011/020033 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 233820 P 

03.08.2010 US 370377 P 

(54) MANIPULIERTE PROTEINE MIT MUTIE- 

RENDEN FIBRONECTIN-DOMÄNEN 

ENGINEERED PROTEINS INCLUDING 

MUTANT FIBRONECTIN DOMAINS 

PROTÉINES RECOMBINÉES COMPRE- 

NANT DES DOMAINES MUTANTS DE 

FIBRONECTINE 

(71) Massachusetts Institute of Technology, 77 

Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 

02142, US 

(72) WITTRUP, K. Dane, Chestnut Hill MA 02467, 

US 

SPANGLER, Jamie B., Cambridge MA 

02139, US 

HACKEL, Benjamin Joseph, Palo Alto CA 

94304, US 

(74) Zwicker, Jörk, et al, Dr. Volker Vossius Patent- 

und Rechtsanwaltskanzlei Geibelstrasse 


(51) C07K 16/10 (11) 2 464 664 A1* 

A61K 39/42 A61P 31/14 

G01N 33/53 A61K 38/00 

A61K 31/00 A61K 47/48 

C12N 5/10 C12N 15/13 

C12N 15/63 


(21) 10747357.1 (22) 13.08.2010

(C07K) I.1(1) 




BA ME RS 

(86) US 2010/045549 13.08.2010 

(87) WO 2011/020079 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 274395 P 

(54) ANTIKÖRPER GEGEN HUMANES RESPI- 

RATORISCHES SYNCYTIALVIRUS UND 

ANWENDUNGSVERFAHREN 

ANTIBODIES AGAINST HUMAN 

RESPIRATORY SYNCYTIAL VIRUS (RSV) 

AND METHODS OF USE 

ANTICORPS CONTRE LE VIRUS RESPI- 

RATOIRE SYNCYTIAL (VRS) HUMAIN ET 

PROCÉDÉS D'UTILISATION 

(71) Crucell Holland B.V., Archimedesweg 4, 

2333 CN Leiden, NL 

(72) WILLIAMSON, Robert, Anthony, La Jolla, CA 

92037, US 

WADIA, Jehangir, San Diego, CA 92121, US 

PASCUAL, Gabriel, San Diego, CA 92122, 

US 

KEOGH, Elissa, San Diego, CA 92122, US 




C07K 16/10 → (51) A61K 39/42 

C07K 16/10 → (51) C07K 14/18 

(51) C07K 16/12 (11) 2 464 665 A1* 

A61K 39/085 


(21) 10743037.3 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/004884 10.08.2010 

(87) WO 2011/018208 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09010311 

03.12.2009 US 266330 P 

(54) MENSCHLICHER MONOKLONALER ANTI- 

KÖRPER GEGEN S.AUREUS AUS ALPHA- 

TOXIN UND SEINE VERWENDUNG ZUR 

BEHANDLUNG ODER VORBEUGUNG DER 

ABSZESSBILDUNG 

HUMAN MONOCLONAL ANTIBODY 

AGAINST S. AUREUS DERIVED ALPHA- 

TOXIN AND ITS USE IN TREATING OR 

PREVENTING ABSCESS FORMATION 

ANTICORPS MONOCLONAL HUMAIN 

CONTRE L'ALPHA-TOXINE DÉRIVÉE DU 

STAPHYLOCOCCUS AUREUS, ET SON 

UTILISATION POUR LE TRAITEMENT OU 

LA PRÉVENTION DE LA FORMATION DES 

ABCÈS 

(71) Kenta Biotech AG, Rehhagstrasse 79, 3018 

Bern, CH 

(72) RUDOLF, Michael, CH-3063 Ittigen, CH 

KOCH, Holger, CH-8005 Zürich, CH 



DE 

(51) C07K 16/24 (11) 2 464 666 A1* 

C07K 16/28 A61P 35/00 


(21) 10746994.2 (22) 14.07.2010 




(86) CH 2010/000183 14.07.2010 

(87) WO 2011/006273 2011/03 20.01.2011 

(30) 15.07.2009 CH 11082009 

(54) KOMBINATION AUS EINEM HUMANEN 

INTERLEUKIN-6 ANTAGONIST UND EI- 

NEM HUMANEN INTERLEUKIN-6-REZEP- 




TORANTAGONIST BEI DER BEHANDLUNG 

VON TUMORERKRANKUNGEN 

COMBINATION OF A HUMAN INTER- 

LEUKIN-6 ANTAGONIST AND A HUMAN 

INTERLEUKIN-6 RECEPTOR ANTAGONIST 

IN THERAPY OF TUMOUR DISEASES 

COMBINAISON D'UN ANTAGONISTE DE 

L'INTERLEUKINE-6 HUMAINE ET D'UN 

ANTAGONISTE DU RÉCEPTEUR DE L'IN- 

TERLEUKINE-6 HUMAINE DANS UNE 

THÉRAPIE CONTRE DES MALADIES 

TUMORALES 

(71) Kovacs-Benke, Eva, Rheinparkstr. 5/12, 

4127 Birsfelden, CH 

(72) Kovacs-Benke, Eva, 4127 Birsfelden, CH 

C07K 16/28 → (51) A61K 39/395 

C07K 16/28 → (51) C07K 16/24 

C07K 19/00 → (51) A61K 38/00 

C07K 19/00 → (51) C07K 14/78 

C08B 1/00 → (51) C01B 17/90 

(51) C08B 37/00 (11) 2 464 667 A2* 

A61K 31/737 A61P 7/00 

A61P 9/00 A61P 11/00 

A61P 17/00 A61P 19/00 


A61P 27/02 A61P 37/00 


(21) 10761049.5 (22) 12.08.2010 




BA ME RS 

(86) FR 2010/051703 12.08.2010 

(87) WO 2011/018588 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0903968 

(54) FGFS-REZEPTOREN AKTIVIERENDE N- 

ACYLIERTE OCTASACCHARIDE, IHRE 

SYNTHESE UND IHRE THERAPEUTISCHE 

ANWENDUNG 

N-ACYLATED OCTASACCHARIDES ACTI- 

VATING FGFS RECEPTORS, THEIR 

SYNTHESIS AND THEIR THERAPEUTICAL 

APPLICATION 

OCTASACCHARIDES N-ACYLES ACTIVA- 

TEURS DES RECEPTEURS DES FGFs, 

LEUR PRÉPARATION ET LEUR APPLICA- 

TION EN THÉRAPEUTIQUE 


(72) DRIGUEZ, Pierre Alexandre, F-75013 Paris, 

FR 

DUCHAUSSOY, Philippe, F-75013 Paris, FR 

FONS, Pierre, F-75013 Paris, FR 

HERBERT, Corentin, F-75013 Paris, FR 

LASSALLE, Gilbert, F-75013 Paris, FR 

(74) Catillon, Marie, et al, Sanofi 54 rue La Boétie, 


C08B 37/00 → (51) A61K 31/737 

C08B 37/00 → (51) D04H 1/64 

(51) C08B 37/10 (11) 2 464 668 A2* 

A61K 31/737 


(21) 10740809.8 (22) 30.07.2010 




(86) US 2010/043946 30.07.2010 

(87) WO 2011/014793 2011/05 03.02.2011 

(30) 31.07.2009 US 230557 P 

79 

Anmeldungen 

Applications 



FONDAPARINUXNATRIUM UND NÜTZLI- 

CHE ZWISCHENPRODUKTE FÜR SEINE 

SYNTHESE 

PROCESS FOR PREPARING FONDA- 

PARINUX SODIUM AND INTERMEDIATES 

USEFUL IN THE SYNTHESIS THEREOF 

PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE FONDA- 

PARINUX SODIQUE ET INTERMÉDIAIRES 

UTILES POUR SA SYNTHÈSE 

(71) Reliable Biopharmaceutical Corporation, 

1945 Walton Road, St. Louis, MO 63114, US 

(72) SOURENA, Nadji, Olivette, MO 63132, US 

SMOOT, James, T., Mt. Zion, IL 62549, US 

VANARTSDALEN, Joseph, A., Saint Charles, 

MO 63304, US 

(74) Pons Ariño, Angel, Glorieta Ruben Dario 4, 

28010 Madrid, ES 

(51) C08B 37/10 (11) 2 464 669 A2* 


(21) 10741975.6 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/061742 12.08.2010 

(87) WO 2011/018496 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009028526 

(54) VERFAHREN ZUR MODIFIKATION UND 

FUNKTIONALISIERUNG VON SACCHARI- 

DEN 

METHOD FOR MODIFYING AND FUNC- 

TIONALIZING SACCHARIDES 

PROCÉDÉ POUR MODIFIER ET FONC- 

TIONNALISER DES SACCHARIDES 

(71) Leibniz-Institut für Polymerforschung Dresden 

e.V., Hohe Strasse 6, 01069 Dresden, 

DE 

(72) TSURKAN, Mikhail, 01069 Dresden, DE 

FREUDENBERG, Uwe, 01328 Dresden, DE 

WERNER, Carsten, 01069 Dresden, DE 

(74) Sperling, Thomas, Sperling, Fischer & Heyner 

Patentanwälte Niederwaldstraße 27, 


C08F 2/00 → (51) C08F 210/16 

C08F 2/12 → (51) C08F 210/16 

C08F 2/34 → (51) C08F 10/02 

C08F 4/656 → (51) C08F 10/00 

(51) C08F 4/6592 (11) 2 464 670 A1* 

C08F 10/14 C07C 2/08 

C10M 107/10 


(21) 10749703.4 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/044187 03.08.2010 

(87) WO 2011/019541 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540974 

(54) VERFAHREN ZUR VISKOSITÄTSREGULIE- 

RUNG BEI POLYALPHAOLEFINEN 

PROCESSES FOR CONTROLLING THE 

VISCOSITY OF POLYALPHAOLEFINS 

PROCÉDÉS DE CONTRÔLE DE LA VISCO- 

SITÉ DE POLYALPHAOLÉFINES 

(71) Chemtura Corporation, 199 Benson Road, 

Middlebury, CT 06749, US 

(72) BURTON, Willie, C., Zachary LA 70791, US 

FOX, Brian, E., Monroe CT 06468, US 

(74) Serravalle, Marco, Serravalle sas Via G. Matteotti, 

21/23, 26854 Cornegliano Laudense 

(LO), IT

(C08F) I.1(1) 

C08F 8/04 → (51) C09D 4/00 

(51) C08F 10/00 (11) 2 464 671 A2* 

C08F 4/656 


(21) 10743053.0 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/004979 13.08.2010 

(87) WO 2011/018237 2011/07 17.02.2011 

(88) 18.08.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09075364 

(54) KATALYSATORSYSTEM UND VERFAH- 

REN ZUR HERSTELLUNG VON POLY- 

ETHYLEN 

A CATALYST SYSTEM AND A PROCESS 

FOR THE PRODUCTION OF POLY- 

ETHYLENE 

SYSTÈME DE CATALYSEUR ET PROCÉDÉ 

DE PRODUCTION DE POLYÉTHYLÈNE 

(71) SAUDI BASIC INDUSTRIES CORPORATION 

(SABIC), P.O.Box 5101, Riyadh 11422, SA 

(72) FRIEDERICHS, Nicolaas, Hendrika, NL-6160 

GA Geleen, NL 

GERLOFSMA, Raymond, 6160 GA Geleen, 

NL 

(74) Zuideveld, Mihaela, SABIC Intellectual Property 

Group P.O. Box 3008, 6160 GA Geleen, 

NL 

(51) C08F 10/02 (11) 2 464 672 A1* 

C08L 23/04 C08J 5/18 


(21) 10740819.7 (22) 04.08.2010 




(86) US 2010/044389 04.08.2010 

(87) WO 2011/019563 2011/07 17.02.2011 


(54) LDPE ZUR VERWENDUNG ALS MISCH- 

BESTANDTEIL FÜR SCHRUMPFFOLIEN- 

ANWENDUNGEN 

LDPE FOR USE AS A BLEND 

COMPONENT IN SHRINKAGE FILM 

APPLICATIONS 

LDPE DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ COMME 

CONSTITUANT DE MÉLANGE DANS DES 

APPLICATIONS DE FILM À CONTRAC- 

TION 



(72) KARJALA, Teresa, P., Lake Jackson TX 

77566, US 

TICE, Colleen, M., Houston, TX 77098, US 

KARDOS, Lori, L., Lake Jackson TX 77566, 

US 

ORTEGA, Jose, Lake Jackson TX 77566, US 

YAU, Wallace, W., Pearland TX 77584, US 

WANG, Jian, Rosharon TX 77583, US 

(74) Hayes, Adrian Chetwynd, et al, Boult Wade 

Tennant Verulam Gardens 70 Gray's Inn 

Road, London WC1X 8BT, GB 

(51) C08F 10/02 (11) 2 464 673 A1* 

C08F 2/34 


(21) 11701147.8 (22) 28.01.2011 





(87) WO 2011/092306 2011/31 04.08.2011 

(30) 19.03.2010 EP 10156986 

28.01.2010 EP 10151973 

(54) AUS POLYETHYLEN HERGESTELLTE IN- 

JEKTIONS-STRECKBLASFORMUNGS- 

BEHÄLTER 




INJECTION STRETCH BLOW MOULDING 

CONTAINERS PREPARED WITH POLY- 

ETHYLENE 

RÉCIPIENTS FORMÉS PAR INJECTION- 

SOUFFLAGE À BI-ÉTIRAGE PRÉPARÉS À 

PARTIR DE POLYÉTHYLÈNE 

(71) Total Petrochemicals Research Feluy, Zone 

Industrielle C, 7181 Seneffe, BE 

(72) BOISSIERE, Jean-Marie, B-1060 Bruxelles, 

BE 

VANTOMME, Aurélien, B-5170 Bois-de- 

Villers, BE 

BELLOIR, Pierre, B-1420 Braine-L'alleud, BE 

VAN SINOY, Alain, B - 1450 Chastre, BE 

(74) Jantschy, Jasmin, Total Petrochemicals 

Research Feluy Zone Industrielle C, B-7181 

Seneffe (Feluy), BE 

(51) C08F 10/06 (11) 2 464 674 A2* 


(21) 10743279.1 (22) 15.07.2010 




(86) US 2010/042065 15.07.2010 

(87) WO 2011/019474 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 541752 

(54) KATALYSATORSYSTEM, VERFAHREN 

ZUR OLEFINPOLYMERISATION UND DA- 

RAUS HERGESTELLTE POLYMER- 

ZUSAMMENSETZUNGEN 

CATALYST SYSTEM, PROCESS FOR 

OLEFIN POLYMERIZATION, AND 

POLYMER COMPOSITIONS PRODUCED 

THEREFROM 

SYSTÈME CATALYTIQUE, PROCÉDÉ DE 

POLYMÉRISATION D OLÉFINES ET 

COMPOSITIONS POLYMÈRES FABRI- 

QUÉES À PARTIR DE CEUX-CI 

(71) ExxonMobil Chemical Patents Inc., 5200 

Bayway Drive, Baytown, TX 77520-2101, US 

(72) CROWTHER, Donna, J., Seabrook TX 77586, 

US 

JIANG, Peijun, League City TX 77573, US 

KOLB, Rainer, Kingwood TX 77345, US 

(74) Gerstberger, Gisela, ExxonMobil Chemical 

Europe Inc. IP Law Shared Services P.O. Box 

105 Hermeslaan 2, 1831 Machelen, BE 

C08F 10/14 → (51) C08F 4/6592 

(51) C08F 210/16 (11) 2 464 675 A1* 

C08F 2/00 C08F 2/12 


(21) 10776649.5 (22) 03.11.2010 




(86) EP 2010/066703 03.11.2010 

(87) WO 2011/057924 2011/20 19.05.2011 

(30) 10.11.2009 EP 09175544 

19.03.2010 EP 10156984 

(54) BIMODALES POLYETHYLEN FÜR SPRITZ- 

STECKBLASGEFORMTE ANWENDUNGEN 

BIMODAL POLYETHYLENE FOR 

INJECTION STRETCH BLOW MOULDING 

APPLICATIONS 

POLYÉTHYLÈNE BIMODAL POUR APPLI- 

CATIONS D'INJECTION-SOUFFLAGE AVEC 

BI-ÉTIRAGE 


Industrielle C, 7181 Seneffe (Feluy), BE 

(72) BOISSIERE, Jean-Marie, B-1060 Bruxelles, 

BE 

VANTOMME, Aurélien, B-5170 Bois-de- 

Villers, BE 

BELLOIR, Pierre, B-1420 Braine-L'alleud, BE 

VAN SINOY, Alain, B-1450 Chastre, BE 

80 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Jantschy, Jasmin, et al, Total Petrochemicals 

Research Feluy Zone Industrielle C, B-7181 


(51) C08G 18/10 (11) 2 464 676 A1* 

C08G 18/12 C08G 18/32 


(21) 10737913.3 (22) 02.08.2010 




(86) EP 2010/061171 02.08.2010 

(87) WO 2011/018371 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167834 

(54) PORÖSE GELE AUF BASIS VON AROMA- 

TISCHEN UND CYCLOALIPHATISCHEN 

AMINEN 

POROUS GELS BASED ON AROMATIC 

AND CYCLOALIPHATIC AMINES 

GELS POREUX À BASE D'AMINES 

AROMATIQUES ET CYCLOALIPHATIQUES 


(72) FRICKE, Marc, 49090 Osnabrück, DE 

ELBING, Mark, 28857 Syke, DE 

(51) C08G 18/10 (11) 2 464 677 A1* 

C08G 18/18 C08G 18/48 

C08G 18/73 C08G 18/78 

C08G 18/79 C09J 175/04 


(21) 10739303.5 (22) 28.07.2010 




(86) EP 2010/004616 28.07.2010 

(87) WO 2011/018162 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037009 

(54) ISOCYANATGRUPPEN ENTHALTENDE 

PREPOLYMERE MIT GUTER LAGERSTA- 

BILITÄT 

ISOCYANATE GROUP-CONTAINING 

PREPOLYMERS HAVING GOOD STORAGE 

STABILITY 

PRÉPOLYMÈRES CONTENANT DES 

GROUPES ISOCYANATE ET PRÉSENTANT 

UNE BONNE STABILITÉ AU STOCKAGE 

(71) Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen, 

DE 

(72) PEIFFER, Evelyn, 51375 Leverkusen, DE 

KARAFILIDIS, Christos, 51375 Leverkusen, 

DE 

WINTERMANTEL, Matthias, 51465 Bergisch 

Gladbach, DE 

WAMPRECHT, Christian, 41472 Neuss, DE 

C08G 18/12 → (51) C08G 18/10 

C08G 18/18 → (51) C08G 18/10 

C08G 18/18 → (51) C08J 9/14 

C08G 18/32 → (51) C08G 18/10 

C08G 18/48 → (51) C08G 18/10 

C08G 18/73 → (51) C08G 18/10 

C08G 18/78 → (51) C08G 18/10 

C08G 18/79 → (51) C08G 18/10 

C08G 63/08 → (51) C08G 63/66 

C08G 63/60 → (51) C08G 63/66 

(51) C08G 63/66 (11) 2 464 678 A1* 

C08G 63/08 C08G 63/60 


(21) 10744791.4 (22) 09.08.2010

(C08G) I.1(1) 




BA ME RS 

(86) US 2010/044836 09.08.2010 

(87) WO 2011/019631 2011/07 17.02.2011 


(54) SEMIKRISTALLINE POLYMERFORMULIE- 

RUNG MIT SCHNELLER ABSORPTION 

SEMI-CRYSTALLINE, FAST ABSORBING 

POLYMER FORMULATION 

FORMULATION DE POLYMÈRES SEMI- 

CRISTALLINS D ABSORPTION RAPIDE 

(71) Ethicon, Inc, U.S. Route 22, Somerville, NJ 

08876, US 

(72) ANDJELIC, Sasa, Nanuet NY 10954, US 

(74) James, Anthony Christopher W.P., 

Carpmaels & Ransford One Southampton 


C08G 65/26 → (51) C01C 3/11 

(51) C08G 69/26 (11) 2 464 679 A1* 

C08G 69/28 C08G 69/30 

C08G 69/46 


(21) 10808558.0 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044711 06.08.2010 

(87) WO 2011/019604 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232631 P 

(54) VERBESSERTE NYLONHARZE UND VER- 

FAHREN DAFÜR 

IMPROVED NYLON RESINS AND 

PROCESS 

RÉSINES DE NYLON AMÉLIORÉES ET 

PROCÉDÉ CORRESPONDANT 

(71) Invista Technologies S.A R.L., Zweigniederlassung 

St. Gallen Pestalozzistrasse 2, 9000 

St. Gallen, CH 

(72) BUZINKAI, John, F., Chattanooga TN 37415, 

US 

MONSTER, Leen, NL-3214 TD Zuidland, NL 

LANGRICK, Charles, Richard, Nunthorpe 

Middlesbrough TS7 0GA, GB 

(74) Cockerton, Bruce Roger, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

C08G 69/28 → (51) C08G 69/26 

C08G 69/30 → (51) C08G 69/26 

C08G 69/46 → (51) C08G 69/26 

C08G 101/00 → (51) C08J 9/14 

(51) C08J 3/12 (11) 2 464 680 A1* 

C08J 3/24 A61L 15/60 


(21) 11788250.6 (22) 20.10.2011 




(86) US 2011/056977 20.10.2011 


(30) 21.10.2010 US 405228 P 

(54) AUFNAHMESTRUKTUREN MIT NACHHER 

VERNETZTEN WASSERAUFNAHMEFÄHI- 

GEN TEILCHEN 

ABSORBENT STRUCTURES COMPRISING 

POST-CROSSLINKED WATER- 

ABSORBENT PARTICLES 

STRUCTURES ABSORBANTES COMPRE- 

NANT DES PARTICULES ABSORBANT 

L'EAU POST-RÉTICULÉES 




(71) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One 


45202, US 

(72) MEYER, Axel, 65824 Schwalbach, DE 

CZUPIK Michaela, Monika, Cincinnati, Ohio 

45241, US 

MCKIERNAN Robin, Lynn, Mason, Ohio 

45050, US 

DANIEL Thomas, 67165 Waldsee, DE 

HAGEN Yvonne, 67165 Waldsee, DE 

RIEGEL Ulrich, 66849 Landstuhl, DE 

HERMELING Dieter, 67459 Boehl-Iggelheim, 

DE 

BRUHNS Stefan, 68165 Mannheim, DE 

(74) Heide, Ute, et al, Procter & Gamble European 

Service GmbH Sulzbacher Strasse 40-50, 

65824 Schwalbach am Taunus, DE 

(51) C08J 3/24 (11) 2 464 681 A1* 

B27N 3/00 C08L 23/04 


(21) 10739925.5 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061241 03.08.2010 

(87) WO 2011/018383 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09167549 

25.08.2009 EP 09168588 

(54) MODIFIZIERTE CELLULOSEFASERN, 

IHRE HERSTELLUNG UND VERWEN- 

DUNG 

MODIFIED CELLULOSE FIBERS, 

PRODUCTION AND USE THEREOF 

FIBRES CELLULOSIQUES MODIFIÉES, 

FABRICATION ET UTILISATION 


Mondi Frantschach GmbH, Frantschach, 

9413 St. Gertraud, AT 

(72) PFEIFFER, Thomas, 67459 Böhl-Iggelheim, 

DE 

PFISTNER, Heike, 67071 Ludwigshafen, DE 

CSIHONY, Szilard, 69469 Weinheim, DE 

GARCIA CASTRO, Ivette, 67067 Ludwigshafen, 

DE 

NEUß, Michael, 67316 Carlsberg, DE 

ZELINSKI, Thomas, 67271 Neuleiningen, DE 

C08J 3/24 → (51) C08J 3/12 

(51) C08J 5/18 (11) 2 464 682 A1* 

C08L 27/06 


(21) 10742755.1 (22) 04.08.2010 




(86) EP 2010/004779 04.08.2010 

(87) WO 2011/018182 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037253 

(54) FOLIE AUS VINYLCHLORIDPOLYMERI- 

SAT UND VERFAHREN ZU IHRER HER- 

STELLUNG 

VINYL CHLORIDE POLYMER FILM AND 

METHOD FOR PRODUCING SAME 

FEUILLE DE POLYMÉRISAT DE CHLO- 

RURE DE VINYLE ET SON PROCÉDÉ DE 

PRODUCTION 

(71) Klöckner Pentaplast GmbH & Co. KG, Industriestrasse 

3-5, 56412 Heiligenroth, DE 

(72) DEIRINGER, Günther, 84556 Kastl, DE 

SCHMIDT, Bernd, 56412 Gackenbach, DE 

JÜRGENS, Sascha, 65558 Eppenrod, DE 

(74) Plate, Jürgen, et al, Plate Schweitzer Zounek 

Patentanwälte Rheingaustrasse 196, 65203 

Wiesbaden, DE 

C08J 5/18 → (51) B29D 7/01 

81 

Anmeldungen 

Applications 


C08J 5/18 → (51) C08F 10/02 

C08J 7/04 → (51) C03C 17/30 

(51) C08J 9/08 (11) 2 464 683 A1* 


(21) 10742469.9 (22) 04.08.2010 




(86) EP 2010/061336 04.08.2010 

(87) WO 2011/018398 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009028562 

(54) SCHÄUMUNGSMITTEL FÜR KUNST- 

STOFFE 

FOAMING AGENT FOR PLASTICS 

AGENT D'EXPANSION POUR MATIÈRES 

PLASTIQUES 

(71) Chemische Fabrik Budenheim KG, Rheinstrasse 

27, 55257 Budenheim, DE 

(72) FUTTERER, Thomas, 55218 Ingelheim, DE 

WERMTER, Hendrik, 65346 Eltville, DE 

WISSEMBORSKI, Rüdiger, 55435 Gau-Algesheim, 

DE 

SCHNEE, Rainer, 55130 Mainz, DE 

KÜMMET, David, 55257 Budenheim, DE 

(74) Weber, Roland, et al, WSL Patentanwälte 

Kaiser-Friedrich-Ring 98, 65185 Wiesbaden, 

DE 

(51) C08J 9/14 (11) 2 464 684 A2* 

C08G 18/18 C08L 75/04 

C08L 23/28 C08G 101/00 


(21) 10808524.2 (22) 02.08.2010 




(86) US 2010/044064 02.08.2010 

(87) WO 2011/019528 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 232836 P 

30.07.2010 US 847381 

(54) SCHAUMSTOFFE UND SCHÄUMBARE 

ZUSAMMENSETZUNGEN MIT HALOGE- 

NIERTEN OLEFINBLASMITTELN 

FOAMS AND FOAMABLE COMPOSITIONS 

CONTAINING HALOGENATED OLEFIN 

BLOWING AGENTS 

MOUSSES ET COMPOSITIONS EXPANSI- 

BLES CONTENANT DES AGENTS D'EX- 

PANSION À BASE D'OLÉFINES HALOGÉ- 

NÉES 

(71) Honeywell International Inc., 101 Columbia 

Road, Morristown, NJ 07962, US 

(72) WILLIAMS, David J., East Amherst New York 

14051, US 

GITTERE, Clifford P., Amherst New York 

14221, US 

VAN DER PUY, Michael, Amherst New York 

14221, US 

(74) Hucker, Charlotte Jane, Kilburn & Strode 


GB 

(51) C08K 3/00 (11) 2 464 685 A1* 

C08K 3/22 C09K 11/02 


(21) 10749493.2 (22) 09.08.2010 




(86) IB 2010/053590 09.08.2010 

(87) WO 2011/018746 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09167696 

(54) OPTISCHE ZUSAMMENSETZUNG 

OPTICAL COMPOSITION 

COMPOSITION OPTIQUE

(C08K) I.1(1) 



(72) JAGT, Hendrik, Johannes, Boudewijn, NL- 


KLEYNEN, Christian, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

BAKEN, Joanna, Maria, Elisabeth, NL-5656 

AE Eindhoven, NL 

(74) Van Eeuwijk, Alexander Henricus Waltherus, 

Philips Intellectual Property & Standards 

P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, NL 

(51) C08K 3/22 (11) 2 464 686 A1* 

C08K 5/00 C08K 5/49 

C08L 75/04 H01B 7/295 


(21) 10744776.5 (22) 02.08.2010 




(86) US 2010/044111 02.08.2010 

(87) WO 2011/019536 2011/07 17.02.2011 


(54) THERMOPLASTISCHE ELASTOMER- 

ZUSAMMENSETZUNGEN MIT INTUMES- 

ZIERENDEN FLAMMHEMMERN UND 

PHOSPHORFREIEN FLAMMHEMMENDEN 

KOMPLEXBILDNERN 

THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPO- 

SITIONS COMPRISING INTUMESCENT 

FLAME RETARDANTS AND NON-PHOS- 

PHOROUS-BASED FLAME RETARDANT 

SYNERGISTS 

COMPOSITIONS ÉLASTOMÈRES THER- 

MOPLASTIQUES COMPRENANT DES 

RETARDATEURS DE FLAMME INTUMES- 

CENTS ET DES SYNERGISTES DE 

RETARDATEURS DE FLAMME NON À 

BASE DE PHOSPHORE 

(71) Union Carbide Chemicals & Plastics Technology 

LLC, 2020 Dow Center, Midland, MI 

48674, US 

(72) BROWN, Geoffrey, D., Bridgewater NJ 

08807, US 

EATON, Robert, F., Belle Mead NJ 08502, US 

MUNDRA, Manish, Somerset NJ 08873, US 




C08K 3/22 → (51) C08K 3/00 

C08K 3/22 → (51) C08K 5/00 

(51) C08K 5/00 (11) 2 464 687 A1* 

C08L 9/06 C08K 5/20 

C08K 5/31 C08K 5/44 

C08K 3/22 


(21) 10759975.5 (22) 09.08.2010 




(86) IB 2010/001971 09.08.2010 

(87) WO 2011/018690 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 IT TO20090631 

(54) HÄRTENDE AKTIVATOREN 

CURING ACTIVATORS 

ACTIVATEURS DE DURCISSEMENT 

(71) Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1chome 

Chuo-ku, Tokyo 104-8340, JP 

(72) COTUGNO, Salvatore, I-00131 Roma, IT 

STRAFFI, Paolo, I-00149 Roma, IT 

SECCHI, Barbara, I-00144 Roma, IT 

(74) Bosman, Cesare, et al, Studio Torta S.r.l. Via 

Viotti, 9, 10121 Torino, IT 

C08K 5/00 → (51) C08K 3/22 




(51) C08K 5/053 (11) 2 464 688 A1* 

C09J 167/00 G02B 6/02 

B24B 13/005 C08L 63/00 

C08L 67/02 


(21) 10745540.4 (22) 12.08.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/004954 12.08.2010 

(87) WO 2011/018231 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037360 

21.09.2009 DE 102009042005 

30.09.2009 DE 102009043727 

(54) ZUSAMMENSETZUNG, INSBESONDERE 

BLOCKMITTELZUSAMMENSETZUNG, 

ZUR FIXIERUNG VON ROHLINGEN FÜR 

OPHTHALMISCHE ODER OPTISCHE LIN- 

SEN 

COMPOSITION, IN PARTICULAR A 

BLOCKING AGENT COMPOSITION FOR 

FIXING BLANKS TO OPHTHALMIC OR 

OPTICAL LENSES 

COMPOSITION, EN PARTICULIER 

COMPOSITION D'AGENT ADHÉRENT, 

POUR LA FIXATION D'ÉBAUCHES DE 

LENTILLES OPHTALMIQUES OU OPTI- 

QUES 

(71) Schneider GmbH & Co. KG, Biegenstrasse 8- 

12, 35112 Fronhausen, DE 

(72) SCHNEIDER, Gunter, 35037 Marburg, DE 

HUTTENHUIS, Stephan, 35041 Marburg, DE 

ACHENBACH, Ferdinand, 35236 Breidenbach-Wolzhausen, 

DE 

(74) Strehlke, Ingo Kurt, Patentanwälte Gesthuysen, 

von Rohr & Eggert Huyssenallee 100, 

45128 Essen, DE 

(51) C08K 5/092 (11) 2 464 689 A1* 

C09D 9/04 C11D 3/20 


(21) 10737576.8 (22) 30.07.2010 




(86) EP 2010/061118 30.07.2010 

(87) WO 2011/018366 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 FR 0903946 

(54) GRAFFITIREINIGUNGSZUSAMMENSET- 

ZUNG 

GRAFFITI-CLEANING COMPOSITION 

COMPOSITION DE NETTOYAGE DE 

GRAFFITI 



(72) BOURDETTE, Arnaud, F-77500 Chelles, FR 

AMARA, Mourad, F-92400 Courbevoie, FR 

(74) Jacobson, Claude, Cabinet Lavoix 2, Place 

d'Estienne d'Orves, 75441 Paris Cedex 09, 

FR 

(51) C08K 5/15 (11) 2 464 690 A1* 


(21) 10808539.0 (22) 04.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/044373 04.08.2010 

(87) WO 2011/019557 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 539659 

(54) FORMULIERUNGEN MIT ISOSORBID-MO- 

DIFIZIERTEN UNGESÄTTIGTEN POLY- 

ESTERHARZEN UND NIEDRIGPROFIL-ZU- 

SATZSTOFFEN ZUR HERSTELLUNG VON 

MATRIZEN MIT GERINGER SCHRUMP- 

FUNG 

82 

Anmeldungen 

Applications 


FORMULATIONS COMPRISING 

ISOSORBIDE-MODIFIED UNSATURATED 

POLYESTER RESINS AND LOW PROFILE 

ADDITIVES WHICH PRODUCE LOW 

SHRINKAGE MATRICES 

FORMULATIONS COMPRENANT DES 

RÉSINES DE POLYESTER INSATURÉ 

MODIFIÉ PAR ISOSORBIDE ET ADDITIFS 

TRÈS FAIBLE RETRAIT QUI PRODUISENT 

DES MATRICES À FAIBLE RETRAIT 

(71) Ashland Licensing And Intellectual Property, 

LLC, A Delaware Corporation 5200 Blazer 

Parkway, Dublin, OH 43017, US 

(72) ANDJELKOVIC, Dejan, D., Dublin OH 43016, 

US 

CULKIN, Darcy, A., Dublin OH 43016, US 

LOZA, Roman, Dublin OH 43016, US 

SUMNER, Michael, J., Dublin OH 43017, US 

TUFTS, Timothy, A., Powell OH 43017, US 

FISHER, Dennis, Westerville OH 43081, US 

(74) Bülle, Jan, et al, Kutzenberger & Wolff Patentanwaltssozietät 

Theodor-Heuss-Ring 23, 


C08K 5/20 → (51) C08K 5/00 

C08K 5/31 → (51) C08K 5/00 

C08K 5/3435 → (51) C07D 211/94 

C08K 5/353 → (51) C07D 211/94 

C08K 5/44 → (51) C08K 5/00 

C08K 5/49 → (51) C08K 3/22 

C08L 5/00 → (51) D04H 1/64 

C08L 9/06 → (51) C08K 5/00 

C08L 23/04 → (51) C08F 10/02 

C08L 23/04 → (51) C08J 3/24 

C08L 23/28 → (51) C08J 9/14 

C08L 25/08 → (51) C09D 127/18 

C08L 25/16 → (51) C09D 127/18 

C08L 27/06 → (51) C08J 5/18 

C08L 33/02 → (51) C09D 127/18 

C08L 37/00 → (51) D04H 1/64 

C08L 63/00 → (51) C08K 5/053 

C08L 67/02 → (51) C08K 5/053 

C08L 75/04 → (51) C08J 9/14 

C08L 75/04 → (51) C08K 3/22 

C08L 75/04 → (51) C09D 127/18 

C08L 83/04 → (51) C09K 5/14 

C08L 89/06 → (51) A23J 3/06 

(51) C08L 97/02 (11) 2 464 691 A1* 

B27N 3/00 


(21) 10739608.7 (22) 02.08.2010 




RS 

(86) EP 2010/061172 02.08.2010

(C08L) I.1(1) 

(87) WO 2011/018372 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167780 

(54) LEICHTE LIGNOCELLULOSEWERKSTOFFE 

MIT GUTEN MECHANISCHEN EIGEN- 

SCHAFTEN 

LIGHT LIGNOCELLULOSIC MATERIALS 

HAVING GOOD MECHANICAL PROP- 

ERTIES 

MATÉRIAUX LIGNOCELLULOSIQUES 

LÉGERS PRÉSENTANT DE BONNES 

PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES 


(72) BRAUN, Frank, 67063 Ludwigshafen, DE 

KRIHA, Olaf, 67433 Neustadt, DE 

HAHN, Klaus, 67281 Kirchheim, DE 

NEHLS, Benjamin, 67063 Ludwigshafen, DE 

PERETOLCHIN, Maxim, 68161 Mannheim, 

DE 

WEINKÖTZ, Stephan, 67434 Neustadt, DE 

(51) C08L 97/02 (11) 2 464 692 A1* 

B27N 3/00 


(21) 10742800.5 (22) 02.08.2010 




(86) EP 2010/061173 02.08.2010 

(87) WO 2011/018373 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167779 

(54) LEICHTE LIGNOCELLULOSEWERKSTOFFE 

MIT GUTEN MECHANISCHEN EIGEN- 

SCHAFTEN 

LIGHT LIGNOCELLULOSIC MATERIALS 

HAVING GOOD MECHANICAL PROP- 

ERTIES 

MATÉRIAUX LIGNOCELLULOSIQUES 

LÉGERS POSSÉDANT DE BONNES 

PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES 


(72) PERETOLCHIN, Maxim, 68161 Mannheim, 

DE 

WEINKÖTZ, Stephan, 67434 Neustadt, DE 

SCHERR, Günter, 67065 Ludwigshafen, DE 

(51) C08L 101/00 (11) 2 464 693 A1* 

C11D 3/37 


(21) 10731728.1 (22) 06.07.2010 




(86) EP 2010/059643 06.07.2010 

(87) WO 2011/018279 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167829 

(54) NACHREINIGER 

AFTERCLEARING AGENTS 

AGENTS D APRÈS-NETTOYAGE 

(71) Huntsman Advanced Materials (Switzerland) 

GmbH, Legal Services Department Klybeckstrasse 

200, 4057 Basel, CH 

(72) PROZZO, Biancamaria, CH-4057 Basel, CH 

KREYER, Jasmin, F-68300 Saint-Louis, FR 

PRANDO, Stefano, I-21040 Castronno VA, IT 

(51) C09B 62/44 (11) 2 464 694 A1* 

C09D 11/00 


(21) 10726531.6 (22) 30.06.2010 




(86) EP 2010/059292 30.06.2010 

(87) WO 2011/018274 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09167920 

(54) FASERREAKTIVE AZO-FARBSTOFFE, 

HERSTELLUNG UND VERWENDUNG 

FIBRE-REACTIVE AZO DYES, THEIR 

PREPARATION AND THEIR USE 




COLORANTS AZOÏQUES RÉAGISSANT 

AVEC LES FIBRES, LEUR PRÉPARATION 

ET LEUR UTILISATION 


GmbH, Legal Services Department Klybeckstrasse 

200, 4057 Basel, CH 

(72) TZIKAS, Athanassios, CH-4143 Dornach, CH 

KLIER, Herbert, 79588 Efringen-Kirchen, DE 

ROENTGEN, Georg, 79108 Freiburg, DE 

(51) C09D 4/00 (11) 2 464 695 A1* 

C09D 133/06 C09D 135/06 

C09D 125/04 C08F 8/04 


(21) 10742696.7 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044973 10.08.2010 

(87) WO 2011/019691 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541396 

(54) BESCHICHTUNGEN MIT ITACONAT-LAT- 

EXPARTIKELN UND VERFAHREN ZU IH- 

RER VERWENDUNG 

COATINGS COMPRISING ITACONATE 

LATEX PARTICLES AND METHODS FOR 


REVÊTEMENTS COMPRENANT DES 

PARTICULES DE LATEX D'ITACONATE ET 

LEURS PROCÉDÉS D'UTILISATION 

(71) PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd 

Street, Cleveland, OH 44111, US 

(72) RAGUNATHAN, Kaliappa G., Gibsonia Pennsylvania 

15044, US 

FENN, David R., Allison Park Pennsylvania 

15101, US 

DESAI, Umesh C., Wexford Pennsylvania 

15090, US 

MCCOLLUM, Gregory J., Gibsonia Pennsylvania 

15044, US 

PALERMO, Anthony, Gibsonia Pennsylvania 

15044, US 

(74) Polypatent, Braunsberger Feld 29, 51429 


C09D 5/08 → (51) C23C 22/53 

C09D 5/34 → (51) C09K 5/14 

C09D 9/04 → (51) C08K 5/092 

(51) C09D 11/00 (11) 2 464 696 A1* 

C09D 11/02 


(21) 10754860.4 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/004983 13.08.2010 

(87) WO 2011/018239 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037323 

(54) TINTENSTRAHLDRUCKTINTE ENTHAL- 

TEND EFFEKTPIGMENTE MIT HOHEM 

GLANZ 

INK JET PRINTER INK COMPRISING 

EFFECT PIGMENTS HAVING HIGH GLOSS 

ENCRE D'IMPRESSION À JET D'ENCRE 

RENFERMANT DES PIGMENTS À EFFET À 

BRILLANCE ÉLEVÉE 

(71) Eckart GmbH, Güntersthal 4, 91235 Hartenstein, 

DE 

(72) BECKER, Michael, 91207 Lauf, DE 

ENGEL, Stefan, 90607 Rückersdorf, DE 

(74) Walcher, Armin, et al, Louis, Pöhlau, Lohrentz 

Postfach 3055, 90014 Nürnberg, DE 

(51) C09D 11/00 (11) 2 464 697 A1* 


(21) 10754998.2 (22) 10.08.2010 

83 

Anmeldungen 

Applications 





(86) IL 2010/000645 10.08.2010 

(87) WO 2011/018786 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232494 P 

24.09.2009 US 245333 P 

24.09.2009 US 272436 P 

(54) TINTENSTRAHLZUSAMMENSETZUNGEN 

UND VERFAHREN FÜR DEHNBARE SUB- 

STRATE 

INKJET COMPOSITIONS AND 

PROCESSES FOR STRETCHABLE 

SUBSTRATES 

COMPOSITIONS POUR JET D'ENCRE ET 

PROCÉDÉS POUR SUBSTRATS ÉTIRA- 

BLES 

(71) Kornit Digital Ltd., 12 HaAmal Street Park 

Afek P.O. Box 11781, 48092 Rosh HaAyin, 

IL 

(72) MOZEL, Jacob, 44280 Kfar-Saba, IL 

MANN, Jacob, 42823 Zoran, IL 

(74) Stolmár Scheele & Partner, Blumenstraße 


(51) C09D 11/00 (11) 2 464 698 A1* 

B82B 1/00 


(21) 10808792.5 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045391 12.08.2010 

(87) WO 2011/019970 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234203 P 

(54) LÖSUNGSMITTELBASIERTE UND WAS- 

SERBASIERTE KOHLENSTOFFNANO- 

RÖHRCHENTINTEN MIT ENTFERNBAREN 

ZUSÄTZEN 

SOLVENT-BASED AND WATER-BASED 

CARBON NANOTUBE INKS WITH 

REMOVABLE ADDITIVES 

ENCRES DE NANOTUBES DE CARBONE À 

BASE DE SOLVANT ET À BASE D'EAU 

COMPRENANT DES ADDITIFS POUVANT 

ÊTRE ÉLIMINÉS 

(71) Nano-C, Inc., 33 Southwest Park, 

Westwood, MA 02090, US 

(72) SIVARAJAN, Ramesh, Shrewsbury MA 

01545, US 

RICHTER, Henning, Newton MA 02460, US 

VEJINS, Viktor, Concord MA 01742, US 



8QQ, GB 

C09D 11/00 → (51) C09B 62/44 

C09D 11/02 → (51) C09D 11/00 

C09D 125/04 → (51) C09D 4/00 

C09D 125/08 → (51) C09D 127/18 

(51) C09D 127/18 (11) 2 464 699 A1* 

C09D 125/08 C09D 175/04 

B41M 7/00 C08L 25/08 

C08L 25/16 C08L 33/02 

C08L 75/04 


(21) 10742689.2 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044734 06.08.2010 

(87) WO 2011/019614 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 539909 

(54) FLECKENRESISTENTE BESCHICHTUNG 

STAIN-RESISTANT OVERCOAT

(C09D) I.1(1) 

COUCHE DE FINITION RESISTANT AUX 

TACHES 

(71) Brady Worldwide, Inc., 6555 W. Good Hope 

Road, Milwaukee, Wisconsin 53223, US 

(72) KLEMANN, Bruce, M., Shorewood WI 

53211-1503, US 

(74) Draper, Martyn John, Boult Wade Tennant 

Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road, GB- 


C09D 133/06 → (51) C09D 4/00 

C09D 135/06 → (51) C09D 4/00 

(51) C09D 167/02 (11) 2 464 700 A1* 


(21) 10730751.4 (22) 28.06.2010 




(86) EP 2010/059123 28.06.2010 

(87) WO 2011/003761 2011/02 13.01.2011 

(30) 07.07.2009 EP 09164810 

(54) BEI NIEDERTEMPERATUR HÄRTBARE 

PULVERBESCHICHTUNGSZUSAMMEN- 

SETZUNGEN 

LOW TEMPERATURE CURE POWDER 

COATING COMPOSITIONS 

COMPOSITIONS DE REVÊTEMENT 

PULVÉRULENTES À FAIBLE TEMPÉRA- 

TURE DE DURCISSEMENT 

(71) Cytec Surface Specialties, S.A., Square 

Marie-Curie, 11, 1070 Brussels, BE 

(72) MOENS, Luc, B-1640 Sint-Genesius-Rode, 

BE 

(74) Schoofs, Hilde, et al, Anderlechtstraat 33, 

1620 Drogenbos, BE 

(51) C09D 167/02 (11) 2 464 701 A1* 


(21) 10744807.8 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045202 11.08.2010 

(87) WO 2011/019840 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233004 P 

(54) POLYMERPARTIKEL UND BESCHICH- 

TUNGSZUSAMMENSETZUNGEN AUS DEN 

POLYMERPARTIKELN 

POLYMER PARTICLES AND COATING 

COMPOSITIONS FORMULATED FROM 

THE POLYMER PARTICLES 

PARTICULES DE POLYMÈRE ET COMPO- 

SITIONS DE REVÊTEMENT FORMULÉES 

À PARTIR DES PARTICULES DE POLY- 

MÈRE 

(71) Valspar Sourcing, Inc., P.O. Box 1461, 


(72) SKILLMAN, Charles, Zelienople Pennsylvania 

16063, US 

NIEDERST, Jeffrey, Leechburg Pennsylvania 

15656, US 

SCHUTTE, Grant, Pittsburgh Pennsylvania 

15228, US 


München, DE 

C09D 175/04 → (51) C09D 127/18 

(51) C09D 177/08 (11) 2 464 702 A1* 

B41M 5/52 B41M 5/50 


(21) 10745061.1 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044721 06.08.2010 

(87) WO 2011/019609 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 540004 




(54) BESTÄNDIGE MEHRLAGIGE DECK- 

SCHICHT FÜR TINTENSTRAHLAUFZEICH- 

NUNGSMEDIEN 

DURABLE MULTILAYER INKJET 

RECORDING MEDIA TOPCOAT 

COUCHE DE FINITION MULTICOUCHE 

DURABLE POUR SUPPORT D'IMPRES- 

SION PAR JET D'ENCRE 

(71) Brady Worldwide, Inc., 6555 W. Good Hope 

Road, Milwaukee, Wisconsin 53223, US 

(72) KLEMANN, Bruce, M., Shorewood WI 

53211-1503, US 

(74) Draper, Martyn John, Boult Wade Tennant 



C09D 183/00 → (51) C03C 17/30 

C09D 183/08 → (51) C23C 22/53 

C09D 195/00 → (51) E01C 7/35 

(51) C09F 1/04 (11) 2 464 703 A2* 


(21) 10808022.7 (22) 16.08.2010 




(86) FI 2010/050635 16.08.2010 

(87) WO 2011/018558 2011/07 17.02.2011 

(88) 22.12.2011 

(30) 14.08.2009 FI 20095848 

(54) VERFAHREN ZUR VERFEINERUNG VON 

ROHTALLÖL 

METHOD OF REFINING CRUDE TALL OIL 

PROCÉDÉ DE RAFFINAGE DE TALLOL 

BRUT 

(71) Forchem OY, Pl 16, 26101 Rauma, FI 

(72) SAVIAINEN, Juhani, FI-26101 Rauma, FI 

SAARENKO, Timo, FI-26101 Rauma, FI 

RINTOLA, Mikko, FI-26101 Rauma, FI 

(74) Sundman, Patrik Christoffer, et al, Seppo 

Laine Oy Itämerenkatu 3 B, 00180 Helsinki, 

FI 

C09H 9/04 → (51) A23J 3/06 

C09J 5/06 → (51) B32B 15/08 

C09J 7/00 → (51) H01L 51/52 

C09J 7/02 → (51) H01L 51/52 

(51) C09J 11/02 (11) 2 464 704 A1* 

C09J 127/04 C09J 123/28 

C09J 111/02 


(21) 10737340.9 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061246 03.08.2010 

(87) WO 2011/018386 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009028541 

(54) VERFAHREN ZUR KOHLENDIOXIDEINLEI- 

TUNG 

METHOD FOR INTRODUCING CARBON 

DIOXIDE 

PROCÉDÉ D'INTRODUCTION DE 

DIOXYDE DE CARBONE 



(72) LORENZ, Jürgen, 73441 Bopfingen, DE 

KÖNIG, Elisabeth, 73466 Lauchheim, DE 

KIENLE, Jörg, 86742 Fremdingen, DE 

LAUTER, Rudolf, 86742 Fremdingen, DE 

(51) C09J 103/02 (11) 2 464 705 A1* 

C09J 105/00 C09J 129/04 

84 

Anmeldungen 

Applications 



(21) 10734459.0 (22) 19.07.2010 




(86) EP 2010/004376 19.07.2010 

(87) WO 2011/018146 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09010285 

10.08.2009 US 232611 P 

(54) SCHLICHTKLEBSTOFFZUSAMMENSET- 

ZUNG 

SIZING-ADHESIVE COMPOSITION 

COMPOSITION ADHÉSIVE D ENCOLLAGE 

(71) Cargill, Incorporated, 15407 Mcginty Road 

West Mail Stop 24, Wayzata, Minnesota 

55391, US 

(72) ANDRIESSEN, Freddy Johannes Martina, 

NL-4561 Hulst, NL 

JANNUSCH, Leonard, White Bear Lake 


OBRADOVIC-SANDMANN, Peter, 46509 

Xanten, DE 

(74) Dottridge, Cass A.C., et al, Cargill Europe 

bvba Bedrijvenlaan 9, 2800 Mechelen, BE 

C09J 105/00 → (51) C09J 103/02 

C09J 111/02 → (51) C09J 11/02 

C09J 123/28 → (51) C09J 11/02 

C09J 127/04 → (51) C09J 11/02 

C09J 129/04 → (51) C09J 103/02 

C09J 153/02 → (51) H01L 51/52 

C09J 167/00 → (51) C08K 5/053 

C09J 175/04 → (51) C08G 18/10 

C09J 179/00 → (51) D04H 1/64 

C09K 3/16 → (51) C03C 17/30 

(51) C09K 5/14 (11) 2 464 706 A1* 

H01L 23/373 H01L 23/552 

H05K 9/00 C09D 5/34 

C08L 83/04 


(21) 10747344.9 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045021 10.08.2010 

(87) WO 2011/019719 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233186 P 

(54) VOLLSTÄNDIG GEHÄRTETER THER- 

MISCH ODER ELEKTRISCH LEITENDER 

FORM-IN-PLACE-LÜCKENFÜLLER 

FULLY-CURED THERMALLY OR ELEC- 

TRICALLY-CONDUCTIVE FORM-IN-PLACE 

GAP FILLER 

AGENT DE REMPLISSAGE D'ESPACE 

FORMÉ EN PLACE TOTALEMENT DURCI 

THERMIQUEMENT OU ÉLECTRIQUEMENT 

CONDUCTEUR 

(71) Parker Hannifin Corp., 6035 Parkland Blvd., 

Cleveland, OH 44124-4141, US 

(72) BERGIN, Jonathan, Nashua, New Hampshire 

03063, US 

SANTA FE, Victoria, Manchester, New 


BUNYAN, Michael, Chelmsford, Massachusetts 

01824, US 

(74) Belcher, Simon James, Urquhart-Dykes & 


Leeds LS2 8PA, GB

(C09K) I.1(1) 

(51) C09K 8/506 (11) 2 464 707 A1* 

C09K 8/60 C09K 8/74 


(21) 10725171.2 (22) 14.06.2010 




(86) EP 2010/058304 14.06.2010 


(30) 12.08.2009 EP 09167703 

(54) ORGANISCHE SALZE ZUR REDUZIERUNG 

VON GESTEINSPERMEABILITÄTEN 

ORGANIC SALTS FOR REDUCING STONE 

PERMEABLITIES 

SELS ORGANIQUES POUR LA RÉDUC- 

TION DE LA PERMÉABILITÉ DE ROCHES 


(72) SPINDLER, Christian, 67061 Ludwigshafen, 

DE 

SCHLEIFER, Norbert, 28359 Bremen, DE 

BRODT, Gregor, 64646 Heppenheim, DE 

(74) Witz, Michael, BASF Construction Chemicals 

GmbH GVX/DT Dr.-Albert-Frank-Strasse 32, 

83308 Trostberg, DE 

(51) C09K 8/508 (11) 2 464 708 A1* 


(21) 10739671.5 (22) 29.07.2010 




(86) GB 2010/001448 29.07.2010 

(87) WO 2011/018604 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538203 

(54) HYDROPHOB UND KATIONISCH MODIF- 

ZIERTE RELATIVE PERMEABILITÄTS- 

MODIFIKATOREN UND ZUGEHÖRIGE 

VERFAHREN 

HYDROPHOBICALLY AND CATIONICALLY 

MODIFIED RELATIVE PERMEABILITY 

MODIFIERS AND ASSOCIATED METHODS 

MODIFICATEURS DE LA PERMÉABILITÉ 

RELATIVE MODIFIÉS PAR VOIES 

HYDROPHOBE ET CATIONIQUE ET 

PROCÉDÉS ASSOCIÉS 

(71) Halliburton Energy Services, Inc., 10200 

Bellaire Blvd., Houston, TX 77072, US 

(72) EOFF, Larry Steven, Duncan OK 73533, US 

REDDY, Bairreddy, Raghava, Duncan OK 

73533, US 

DALRYMPLE, Eldon, Dwyann, Duncan OK 

73533, US 

(74) Cottrill, Emily Elizabeth Helen, et al, A.A. 

Thornton & Co. 235 High Holborn, London 

WC1V 7LE, GB 

C09K 8/60 → (51) C09K 8/506 

C09K 8/74 → (51) C09K 8/506 

C09K 11/02 → (51) C08K 3/00 

(51) C09K 11/06 (11) 2 464 709 A1* 

H01L 51/50 


(21) 09848342.3 (22) 21.12.2009 




(86) US 2009/068956 21.12.2009 

(87) WO 2011/019360 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233592 P 

(54) CHRYSEN-DERIVATE 

CHRYSENE DERIVATIVE MATERIALS 

MATÉRIAUX DÉRIVÉS DU CHRYSÈNE 



US 




(72) ROSTOVTSEV, Vsevolod, Swarthmore Pennsylvania 

19081, US 

(74) Hoffmann, Benjamin, Dehns St. Bride's 


8JD, GB 

C09K 11/06 → (51) C07C 15/20 

(51) C09K 11/77 (11) 2 464 710 A1* 

C09K 11/88 G06K 7/10 


(21) 10760796.2 (22) 11.08.2010 




(86) PL 2010/050047 11.08.2010 

(87) WO 2011/019293 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 PL 38878009 

(54) MARKER FÜR DEN SCHUTZ VON WERT- 

VOLLEN FLÜSSIG- UND FESTSTOFF- 

MATERIALIEN 

MARKERS FOR PROTECTION VALUABLE 

LIQUID AND SOLID MATERIALS 

MARQUEURS POUR PROTECTION DE 

MATÉRIAUX LIQUIDES ET SOLIDES DE 

VALEUR 

(71) Nano - Tech Sp. Z O.o., Klecinska 125, 54- 

413 Wroclaw, PL 

(72) STREK, Wieslaw, 54-600 Bielany 

Wroclawskie, PL 

NYK, Marcin, 42-700 Lubliniec, PL 

BEDNARKIEWICZ, Artur, 51-684 Wroclaw, 

PL 

(74) Perry, Robert Edward, Gill Jennings & Every 

LLP The Broadgate Tower 20 Primrose 

Street, London EC2A 2ES, GB 

C09K 11/88 → (51) C09K 11/77 

(51) C09K 21/14 (11) 2 464 711 A1* 

E21F 5/08 E21F 5/12 


(21) 10757233.1 (22) 03.08.2010 




(86) FR 2010/000563 03.08.2010 

(87) WO 2011/018561 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 FR 0903919 

(54) EINWEICHLAUGE ALS MITTEL ZUR 

STEUERUNG DES FEUER- UND EXPLOSI- 

ONSRISIKOS ORGANISCHER EXTRAKTI- 

ONSMATERIALIEN 

STEEPING LIQUOR USED AS A MEANS 

OF CONTROLLING THE RISK OF FIRE 

AND EXPLOSION OF ORGANIC 

EXTRACTIVE MATERIALS 

EAU DE TREMPE UTILISEE COMME 

MOYEN DE LUTTE CONTRE LES RISQUES 

D'INCENDIE ET D'EXPLOSION DES 

MATERIAUX ORGANIQUES EXTRACTIFS 

(71) IEC Europe S.À.R.L., 44, rue de la Vallée, 

2661 Luxembourg, LU 

(72) TERRAZ, Denis, F-34170 Castelnau le Lez, 

FR 

(74) Gosse, Michel, Cabinet Claude Bes 2 bis, rue 

de Verdun, F-34000 Montpellier, FR 

C10G 3/00 → (51) C10J 3/50 

(51) C10J 3/50 (11) 2 464 712 A2* 

C10G 3/00 


(21) 10742098.6 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/004854 09.08.2010 

(87) WO 2011/018198 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

85 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 12.08.2009 DE 102009036973 

(54) VERFAHREN ZUR VERSORGUNG EINES 

FLUGSTROMVERGASUNGSREAKTORS 

MIT KOHLENSTOFFHALTIGEN BRENN- 

STOFFEN 

METHOD FOR SUPPLYING AN 

ENTRAINED FLOW GASIFICATION 

REACTOR WITH CARBON-CONTAINING 

FUELS 

PROCÉDÉ POUR ALIMENTER UN RÉAC- 

TEUR DE GAZÉIFICATION À LIT 

ENTRAÎNÉ EN COMBUSTIBLES 

CARBONÉS 

(71) ThyssenKrupp Uhde GmbH, Friedrich-Uhde- 

Strasse 15, 44141 Dortmund, DE 

(72) HEINRITZ-ADRIAN, Max, 48155 Münster, DE 

KOWOLL, Johannes, 44799 Bochum, DE 

HAMEL, Stefan, 57482 Wenden, DE 

(74) Meinke, Jochen, Patentanwälte Meinke, 

Dabringhaus und Partner, Rosa-Luxemburg- 

Strasse 18, 44141 Dortmund, DE 

C10M 107/10 → (51) C08F 4/6592 

C10M 171/06 → (51) F16C 19/52 

(51) C11B 1/00 (11) 2 464 713 A1* 

A61K 36/63 C11B 1/06 

A23L 1/05 


(21) 10761035.4 (22) 10.08.2010 




(86) FR 2010/051688 10.08.2010 

(87) WO 2011/018579 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 FR 0955618 


HOCHKLASSIGEM OLIVENÖL, IN DIESEM 

VERFAHREN HERGESTELLTE ZUSAM- 

MENSETZUNG UND IHRE VERWENDUNG 

IM KOSMETIK- ODER DIÄTBEREICH 

METHOD FOR PREPARING WHOLE OLIVE 

JUICE, COMPOSITION PRODUCED 

ACCORDING TO THE METHOD, AND USE 

THEREOF IN THE FIELD OF COSMETICS 

AND DIETETICS 

PROCEDE DE PREPARATION D'UN JUS 

INTEGRAL D'OLIVE, COMPOSITION 

OBTENUE SELON CE PROCEDE ET SON 

APPLICATION DANS LE DOMAINE DE LA 

COSMETIQUE ET DE LA DIETETIQUE 

(71) Totum Bio Cosmetics, Seigneurie de Peyrat 

Route de Roujan, 34120 Pézenas, FR 

(72) COLICCI, Raphaël, F-34700 Saint-Privat, FR 

DUBOIS, Jacques, F-11100 Narbonne, FR 

LAFAURIE, Jean-Louis, F-34600 Herepian, 

FR 

C11B 1/06 → (51) C11B 1/00 

C11B 13/00 → (51) C11C 1/06 

C11C 1/00 → (51) A23D 9/007 

C11C 1/00 → (51) A61M 25/00 

(51) C11C 1/06 (11) 2 464 714 A1* 

C11B 13/00 


(21) 10763458.6 (22) 13.08.2010 




(86) IN 2010/000538 13.08.2010 

(87) WO 2011/018802 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 IN DE16902009 

(54) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR FETT- 

SÄUREN

(C11C) I.1(1) 

PROCESS FOR PRODUCING FATTY 

ACIDS 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ACIDES 

GRAS 

(71) Council of Scientific & Industrial Research, 

Anusandhan Bhawan, 2 Rafi Marg, New 

Delhi 110 001, IN 

(72) DARBHA, Srinivas, Maharashtra, IN 

SATYARTHI, Jitendra Kumar, Maharashtra, 

IN 

THIRUMALAISWAMY, Raja, Maharashtra, IN 

DESHPANDE, Shilpa Shirish, Maharashtra, 

IN 

(74) Towler, Philip Dean, Dehns St Bride's House 

10 Salisbury Square, London EC4Y 8JD, GB 

C11C 3/00 → (51) A23D 9/007 

(51) C11C 3/10 (11) 2 464 715 A1* 


(21) 10744530.6 (22) 12.08.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/004950 12.08.2010 

(87) WO 2011/018228 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037579 


BIODIESEL DURCH SAURE UMESTE- 

RUNG SOWIE DIE VERWENDUNG EINER 

SULFONSÄURE ALS KATALYSATOR BEI 

DER HERSTELLUNGEN VON BIODIESEL 

METHOD FOR MANUFACTURING 

BIODIESEL BY ACID TRANSESTERIFI- 

CATION, AND USE OF SULPHONIC ACID 

AS A CATALYST IN THE MANUFACTURE 

OF BIODIESEL 


BIODIESEL PAR TRANSESTÉRIFICATION 

ACIDE ET UTILISATION D'UN ACIDE 

SULFONIQUE EN TANT QUE CATALY- 

SEUR LORS DE LA PRODUCTION DE 

BIODIESEL 

(71) Ingendoh, Axel, Engstenberger Höhe 10, 

51519 Odenthal, DE 

(72) BÖGER, Uwe, 51375 Leverkusen, DE 

BECHER, Uwe, ., DE 

(74) Kirchner, Christian, Wallinger Ricker Schlotter 

Tostmann Patent- und Rechtsanwalt 

Zweibrückenstrasse 5 - 7, 80331 München, 

DE 

C11D 3/20 → (51) C08K 5/092 

C11D 3/37 → (51) C08L 101/00 

C11D 9/00 → (51) A61Q 19/10 

C11D 9/26 → (51) A61Q 19/10 

C11D 9/48 → (51) A61Q 19/10 

C11D 10/04 → (51) A61Q 19/10 

C11D 13/00 → (51) A61Q 19/10 

(51) C11D 17/00 (11) 2 464 716 A1* 

C11D 17/08 


(21) 09848332.4 (22) 13.08.2009 




(86) US 2009/053695 13.08.2009 

(87) WO 2011/019350 2011/07 17.02.2011 

(54) AZEOTROPE UND AZEOTROPARTIGE ZU- 

SAMMENSETZUNG AUS 1-CHLOR-3,3,3- 

TRIFLUORPROPEN UND HCFC-123 




AZEOTROPE AND AZEOTROPE-LIKE 

COMPOSITION OF 1-CHLORO-3,3,3- 

TRIFLUOROPROPENE AND HCFC-123 

AZÉOTROPE ET COMPOSITION DE TYPE 

AZÉOTROPE COMPRENANT LE 1- 

CHLORO-3,3,3-TRIFLUOROPROPÈNE ET 

LE HCFC-123 

(71) Arkema, Inc., 900 First Avenue, King of 

Prussia, PA 19406, US 

(72) VAN HORN, Brett, L., King Of Prussia PA 

19406, US 

BONNET, Philippe, 69007 Lyon, FR 

CHEN, Benjamin, B., Wayne PA 19087, US 

(74) Dang, Doris, ARKEMA FRANCE Département 

Propriété Industrielle 420 Rue d'Estienne 

d'Orves, 92705 Colombes Cedex, FR 

C11D 17/08 → (51) A61Q 19/10 

C11D 17/08 → (51) C11D 17/00 

(51) C12M 1/00 (11) 2 464 717 A2* 


(21) 10740675.3 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/061656 11.08.2010 

(87) WO 2011/018473 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009026366 

(54) TANK ZUR FERMENTATION SOWIE VER- 

FAHREN, VORRICHTUNG UND VERWEN- 

DUNG ZUR FERMENTATION 

TANK FOR FERMENTATION AND 

METHOD, DEVICE, AND USE FOR 

FERMENTATION 

RÉSERVOIR DE FERMENTATION ET 

PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET UTILISATION 

EN VUE DE LA FERMENTATION 

(71) Technische Universität München, Arcisstrasse 


(72) MÜLLER-AUFFERMANN, Konrad, 85354 

Freising, DE 

(74) Reichert, Werner Franz, Reichert & Kollegen 

Bismarckplatz 8, 93047 Regensburg, DE 

(51) C12M 1/00 (11) 2 464 718 A1* 

C12P 7/04 


(21) 10808860.0 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045553 13.08.2010 

(87) WO 2011/020082 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233824 P 

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG HOCH- 

WERTIGER PRODUKTE AUS BIOMASSE 

PROCESS FOR PRODUCING HIGH VALUE 

PRODUCTS FROM BIOMASS 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE 

PRODUITS DE HAUTE VALEUR À PARTIR 

D'UNE BIOMASSE 

(71) GeoSynFuels, LLC, 14818 West 6th Avenue, 

Unit A 1, Golden, CO 80401, US 

(72) HARVEY, Jeffrey, T., Lakewood CO 80226, 

US 

SPILCHEN, Timothy, P., Green Bay WI 

54313, US 

FLEMMING, Andrew, W., Littleton CO 80127, 

US 

BECKLER ANDERSEN, Lisa, Lakewood CO 

80214, US 

EVANS IV, John, H., Superior CO 80027, US 

SINGER, Christine, A., Lakewood CO 80232, 

US 

(74) Viering, Jentschura & Partner, Grillparzerstrasse 


86 

Anmeldungen 

Applications 


C12M 1/00 → (51) C12M 1/34 

(51) C12M 1/34 (11) 2 464 719 A2* 

C12M 1/00 


(21) 10742769.2 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004917 11.08.2010 

(87) WO 2011/018218 2011/07 17.02.2011 

(88) 12.05.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09010426 


ZELLKULTIVIERUNG MIT MEHRFACH- 

VERSORGUNG 

Method and device for multiple feed cell 

cultivation 

Procédé et dispositif de culture cellulaire à 

alimentation multiple 


124, 4070 Basel, CH 

(72) KOHLSCHOVSKY, Christian, 82396 Paehl, 

DE 

ROTENBURG, Rolf, 82049 Grosshesselohe, 

DE 

(74) Burger, Alexander, Roche Diagnostics GmbH 

Patent Department (LPP.....6164) P.O.Box 

11 52, 82372 Penzberg, DE 

(51) C12M 3/00 (11) 2 464 720 A2* 


(21) 10744531.4 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/004976 13.08.2010 

(87) WO 2011/018234 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 13.08.2009 GB 0914195 

(54) GEFÄSS FÜR ZELLENKULTIVIERUNG 

VESSEL FOR CULTURING CELLS 

RÉCIPIENT POUR CULTIVER DES 

CELLULES 

(71) Plasticell Limited, Imperial Bioincubator 

Bessemer Building Prince Consort Road, 

London SW7 2BP, GB 

(72) TRUNINA, Marina, Orpington Kent BR5 1 

DX, GB 

CHOO, Yen, London SW3 6PP, GB 

JEYAKUMAR, Mylvaganam, London W12 

8LE, GB 

TOWN, Martin, Arthur, London SE6 2LD, GB 

HERNANDEZ-JARAMILLO, Diana, London 

N11 3JA, GB 

JOHNSON, Christopher, James, London 

SE24 9NX, GB 

(74) Maschio, Antonio, Edwards Wildman Innovations 

LLP 20 Carlton Crescent, Southampton 

SO15 2ET, GB 

(51) C12N 1/04 (11) 2 464 721 A1* 

A23L 1/03 


(21) 10744912.6 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/061819 13.08.2010 

(87) WO 2011/018509 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233899 P 

06.05.2010 US 331918 P 

(54) BESCHICHTETE DEHYDRIERTE MIKRO- 

ORGANISMEN MIT ERHÖHTER STABILI- 

TÄT UND LEBENSFÄHIGKEIT 

COATED DEHYDRATED MICROOR- 

GANISMS WITH ENHANCED STABILITY 

AND VIABILITY

(C12N) I.1(1) 

MICRO-ORGANISMES DÉSHYDRATÉS 

ENROBÉS PRÉSENTANT UNE STABILITÉ 

ET UNE VIABILITÉ ACCRUES 

(71) Danisco A/S, Langebrogade 1, 1001 

Copenhagen K, DK 

(72) MAZEAUD, Isabelle, F-86100 Chatellerault, 

FR 

TSE, Kathryn, DK-2500 Valby, DK 

OBERT, Jean-Philippe, F-86530 Availles en 

Chatellerault, FR 

BERGER, Claudette, F-91540 Mennecy, FR 

BABIN, Geoffrey, F-37800 Noyant de 

Touraine, FR 

CHAIGNEAU, Patrick, F-86100 Chatellerault, 

FR 

JENSEN, Hans, Hedegaard, DK-8700 

Horsens, DK 

HENRI, Erwan, F-86220 Les Ormes, FR 

(74) Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire, 

75440 Paris Cedex 09, FR 

(51) C12N 1/13 (11) 2 464 722 A1* 

C12N 1/21 C12P 7/64 


(21) 10808723.0 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045238 11.08.2010 

(87) WO 2011/019858 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233109 P 

(54) MIKROBIELLE HERSTELLUNG VON FETT- 

ALKOHOLEN 

MICROBIAL PRODUCTION OF FATTY 

ALCOHOLS 

PRODUCTION MICROBIENNE D'ALCOOLS 

GRAS 

(71) Synthetic Genomics, Inc., 11149 North 

Torrey Pines Road, La Jolla, CA 92037, US 

(72) ROESSLER, Paul, G., San Diego, CA 92127, 

US 

WATTS, Kevin, Minneapolis, MN 55419, US 

LIU, Bo, San Diego, CA 92129, US 

(74) Cornish, Kristina Victoria Joy, et al, Kilburn 

& Strode LLP 20 Red Lion Street, London 

WC1R 4PJ, GB 

C12N 1/21 → (51) C12N 1/13 

C12N 5/00 → (51) A01K 67/00 

(51) C12N 5/07 (11) 2 464 723 A1* 


(21) 10808270.2 (22) 12.08.2010 




(86) JP 2010/063953 12.08.2010 

(87) WO 2011/019092 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 272055 P 

30.04.2010 US 282970 P 

(54) VERFAHREN ZUR HERBEIFÜHRUNG DER 

DIFFERENZIERUNG PLURIPOTENTER 

STAMMZELLEN IN NERVENVORLÄUFER- 

ZELLEN 

METHOD FOR INDUCING DIFFEREN- 

TIATION OF PLURIPOTENT STEM CELLS 

INTO NEURAL PRECURSOR CELLS 

PROCÉDÉ D'INDUCTION D'UNE DIFFÉ- 

RENCIATION DE CELLULES SOUCHES 

PLURIPOTENTES EN CELLULES 

PRÉCURSEURS NEURALES 

(71) Kyoto University, 36-1, Yoshida-honmachi, 

Sakyo-ku Kyoto-shi Kyoto 606-8501, JP 

(72) TAKAHASHI, Jun, Kyoto-shi Kyoto 606- 

8507, JP 

MORIZANE, Asuka, Kyoto-shi Kyoto 606- 

8507, JP 




(74) Dempster, Robert Charles, et al, D Young & 

Co LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB 

C12N 5/07 → (51) A61L 27/38 

C12N 5/07 → (51) C12N 5/10 

(51) C12N 5/071 (11) 2 464 724 A2* 

A61L 27/38 A61L 27/40 

A61K 35/12 G01N 33/50 


(21) 10808697.6 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045177 11.08.2010 

(87) WO 2011/019822 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 232915 P 


REN ZUR IMPLANTIERUNG VON BE- 

ARBEITETEM FETTGEWEBE UND PRO- 

DUKTEN AUS BEARBEITETEM FETT- 

GEWEBE 


IMPLANTATION OF PROCESSED 

ADIPOSE TISSUE AND PROCESSED 

ADIPOSE TISSUE PRODUCTS 

COMPOSITIONS ET PROCÉDÉS D'IM- 

PLANTATION DE TISSU ADIPEUX TRAITÉ 

ET PRODUITS DE TISSUS ADIPEUX 

TRAITÉS 

(71) The Johns Hopkins University, 3400 North 

Charles Street, Baltimore, MD 21218, US 

(72) NAHAS, Zayna, Palo Alto CA 94304, US 

ELISSEEFF, Jennifer, H., Baltimore MD 

21218, US 

WU, Iwen, Baltimore MD 21202, US 

(74) Rutherford, Claire, et al, Murgitroyd & 



(51) C12N 5/10 (11) 2 464 725 A1* 

C12N 5/07 


(21) 10745064.5 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044795 06.08.2010 

(87) WO 2011/019619 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232889 P 

(54) HERSTELLUNG VON PROTEINEN IN 

GLUTAMIN-FREIEN ZELLKULTURMEDIEN 

PRODUCTION OF PROTEINS IN 

GLUTAMINE-FREE CELL CULTURE 

MEDIA 

PRODUCTION DE PROTÉINES DANS DES 

MILIEUX DE CULTURE CELLULAIRE 

SANS GLUTAMINE 

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 

124, 4070 Basel, CH 

(72) GAWLITZEK, Martin, Redwood City CA 

94061, US 

PETRAGLIA, Christina, Teresa, San Ramon 

CA 94582, US 

LUO, Shun, Irvine CA 92620, US 

(74) Brodbeck, Michel, F. Hoffmann-La Roche AG 

Patent Department CLP Grenzacherstrasse 

124, 4070 Basel, CH 

C12N 5/10 → (51) C07K 16/10 

(51) C12N 9/04 (11) 2 464 726 A1* 

C12N 9/10 C12N 9/12 

C12N 9/88 C12P 7/06 


(21) 09781830.6 (22) 13.08.2009 

87 

Anmeldungen 

Applications 





(86) EP 2009/060526 13.08.2009 

(87) WO 2011/018116 2011/07 17.02.2011 

(54) METABOLISCH VERBESSERTE FOTO- 

AUTOTROPHE ETHANOLPRODUZIE- 

RENDE WIRTSZELLEN, VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG DER WIRTSZELLEN, 

KONSTRUKTE ZUR TRANSFORMATION 

DER WIRTSZELLEN UND VERFAHREN 

ZUR ETHANOLPRODUKTION MIT DEN 

WIRTSZELLEN 

METABOLICALLY ENHANCED PHOTOAU- 

TOTROPHIC ETHANOL PRODUCING 

HOST CELLS, METHOD FOR PRODUCING 

THE HOST CELLS, CONSTRUCTS FOR 

THE TRANSFORMATION OF THE HOST 

CELLS, AND METHOD OF PRODUCING 

ETHANOL USING THE HOST CELLS 

CELLULES HÔTES PRODUISANT DE 

L'ÉTHANOL PHOTOTROPHES AMÉLIO- 

RÉES DU POINT DE VUE MÉTABOLIQUE, 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DES 

CELLULES HÔTES, PRODUITS DE 

SYNTHÈSE POUR LA TRANSFORMATION 

DES CELLULES HÔTES ET PROCÉDÉ DE 

PRODUCTION D'ÉTHANOL UTILISANT 

LES CELLULES HÔTES 

(71) Algenol Biofuels Inc., 28100 Bonita Grande 

Drive, Suite 200, Bonita Springs, FL 34135, 

US 

(72) BAIER, Kerstin, 14532 Kleinmachnow, DE 

DÜHRING, Ulf, 15370 Fredersdorf, DE 

OESTERHELT, Christine, 14197 Berlin, DE 

ZIEGLER, Karl, 15738 Zeuthen, DE 

ENKE, Heike, 12307 Berlin, DE 

(74) Epping - Hermann - Fischer, Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Ridlerstrasse 55, 80339 

München, DE 

C12N 9/10 → (51) C12N 9/04 

C12N 9/12 → (51) C12N 9/04 

C12N 9/88 → (51) C12N 9/04 

C12N 15/00 → (51) A01K 67/00 

C12N 15/00 → (51) A01K 67/027 

C12N 15/00 → (51) C12N 15/10 

C12N 15/00 → (51) C12P 21/00 

C12N 15/09 → (51) C12Q 1/68 

(51) C12N 15/10 (11) 2 464 727 A2* 

C40B 40/02 G01N 33/68 

A61K 47/48 C12N 15/00 

G01N 33/00 A61K 47/00 


(21) 10744529.8 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/004948 12.08.2010 

(87) WO 2011/018227 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 12.08.2009 GB 0914110 

(54) PEPTIDBIBLIOTHEKEN 

PEPTIDE LIBRARIES 

BANQUES DE PEPTIDES 

(71) Medical Research Council, 2nd Floor, David 

Philips Building Polaris House, North Star 

Avenue, Swindon, SN2 1FL, GB 

(72) WINTER, Paul Gregory, Cambridge CB2 

OQH, GB 

HEINIS, Christian, Cambridge CB2 OQH, GB 

BERNARD, Elise, Cambridge CB2 OQH, GB

(C12N) I.1(1) 

LOAKES, David, Cambridge CB2 OQH, GB 

TEUFEL, Daniel, Paul, Cambridge CB2 OQH, 

GB 



SO15 2ET, GB 

(51) C12N 15/10 (11) 2 464 728 A1* 

C40B 40/06 C12N 15/62 


(21) 10749501.2 (22) 12.08.2010 




(86) IB 2010/053648 12.08.2010 

(87) WO 2011/018766 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233294 P 

(54) RATIONALE BIBIOTHEK 

A RATIONAL LIBRARY 

BIBLIOTHÈQUE RATIONNELLE 

(71) Unitargeting Research As, Thormöhlensgate 

51, 5006 Bergen, NO 

(72) STERN, Beate, N-5099 Bergen, NO 

PRYME, Ian, Fraser, N-5098 Bergen, NO 

RAVNEBERG, Hanne, N-5009 Bergen, NO 

(74) Mannerlöf Tenning, Eva Marie, BRANN AB 

P.O. Box 12246, 102 26 Stockholm, SE 

(51) C12N 15/10 (11) 2 464 729 A2* 

C12Q 1/68 


(21) 10808806.3 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045437 13.08.2010 

(87) WO 2011/019993 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 234044 P 

(54) VERFAHREN, ZUSAMMENSETZUNGEN 

UND KITS ZUR ERZEUGUNG RRNA-AR- 

MER PROBEN ODER ZUR ISOLIERUNG 

VON RRNA AUS PROBEN 

METHODS, COMPOSITIONS, AND KITS 

FOR GENERATING rRNA-DEPLETED 

SAMPLES OR ISOLATING rRNA FROM 

SAMPLES 

PROCÉDÉS, COMPOSITIONS ET NÉCES- 

SAIRES PERMETTANT DE GÉNÉRER DES 

ÉCHANTILLONS DÉPOURVUS D'ARNR 

OU D'ISOLER L'ARNR PRÉSENT DANS 

DES ÉCHANTILLONS 

(71) Epicentre Technologies Corporation, 726 

Post Road, Madison, WI 53713, US 

(72) SOOKNANAN, Roy R., Beaconsfield Québec 

H9W 6G5, CA 

(74) Leissler-Gerstl, Gabriele, Hoefer & Partner 

Patentanwälte Pilgersheimer Strasse 20, 


C12N 15/10 → (51) C12Q 1/68 

C12N 15/11 → (51) C12Q 1/68 

(51) C12N 15/113 (11) 2 464 730 A1* 

A61K 31/13 A61P 35/00 


(21) 10741994.7 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/061795 12.08.2010 

(87) WO 2011/018506 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09167719 

(54) MIRNA-VERBINDUNGEN ZUR BEHAND- 

LUNG VON PROSTATAKARZINOMEN 

miRNA COMPOUNDS FOR TREATMENT 

OF PROSTATE CARCINOMA 




COMPOSÉS MIARN POUR LE TRAITE- 

MENT D'UN CARCINOME DE LA 

PROSTATE 

(71) Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der 

angewandten Wissenschaft E.V., Hansastraße 


(72) BOLL, Kerstin, 04107 Leipzig, DE 

HORN, Friedemann, 04316 Leipzig, DE 

HACKERMÜLLER, Jörg, 04105 Leipzig, DE 

(74) Bühler, Dirk, Maiwald Patentanwalts GmbH 

Elisenhof Elisenstraße 3, 80335 München, 

DE 

(51) C12N 15/113 (11) 2 464 731 A2* 

A61K 31/7088 A61K 48/00 

C12Q 1/68 


(21) 10808692.7 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045168 11.08.2010 

(87) WO 2011/019815 2011/07 17.02.2011 

(88) 06.10.2011 

(30) 11.08.2009 US 232917 P 


(54) BEHANDLUNG VON ADIPONECTIN (ADI- 

POQ)-BEDINGTEN ERKRANKUNGEN MIT- 

TELS HEMMUNG DES NATÜRLICHEN 

ANTISENSE-TRANSKRIPTS GEGEN EIN 

ADIPONECTIN (ADIPOQ) 

TREATMENT OF ADIPONECTIN (ADIPOQ) 

RELATED DISEASES BY INHIBITION OF 

NATURAL ANTISENSE TRANSCRIPT TO 

AN ADIPONECTIN (ADIPOQ) 

TRAITEMENT DE MALADIES ASSOCIÉES 

À L'ADIPONECTINE (ADIPOQ) PAR INHI- 

BITION DU PRODUIT DE TRANSCRIP- 

TION ANTI-SENS NATUREL D'UNE 

ADIPONECTINE (ADIPOQ) 

(71) Opko Curna, LLC, 4400 Biscayne Boulevard, 

Miami, FL 33137, US 

(72) COLLARD, Joseph, Delray Beach Florida 

33483, US 

KHORKOVA SHERMAN, Olga, Tequesta 

Florida 33469, US 

(74) Evenson, Jane Harriet, et al, Mathys & 


GB 

C12N 15/13 → (51) C07K 16/10 

C12N 15/31 → (51) C07K 14/245 

C12N 15/62 → (51) C12N 15/10 

(51) C12N 15/63 (11) 2 464 732 A1* 


(21) 10737584.2 (22) 02.08.2010 




(86) EP 2010/061195 02.08.2010 

(87) WO 2011/018377 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09010287 

(54) GÄRUNGSPROZESS 

FERMENTATION PROCESS 

PROCÉDÉ DE FERMENTATION 

(71) Lonza AG, Rottenstrasse 6/E3, 2930 Visp 

VS, CH 

(72) WENZEL, Marian, 73272 Neidlingen, DE 

ALTENBUCHNER, Josef, 71154 Nufringen, 

DE 

KIZIAK, Christoph, CH-3930 Visp, CH 

SIEMANN-HERZBERG, Martin, 72218 Wildberg, 

DE 

(74) Ahrens, Gabriele, Patentanwälte Einsel & 

Kollegen Jasperallee 1A, D-38102 Braunschweig, 

DE 

88 

Anmeldungen 

Applications 


C12N 15/63 → (51) C07K 14/78 

C12N 15/63 → (51) C07K 16/10 

(51) C12N 15/82 (11) 2 464 733 A1* 

C07K 14/195 


(21) 10747065.0 (22) 11.08.2010 




RS 

(86) GB 2010/051332 11.08.2010 

(87) WO 2011/018662 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914012 

(54) STRESSTOLERANTE PFLANZEN 

STRESS TOLERANT PLANTS 

PLANTES TOLÉRANTES AU STRESS 

(71) Plant Bioscience Limited, Norwich Research 

Park Colney Lane, Norwich Norfolk NR4 

7UH, GB 

(72) CARRILLO, Nestor, Santa Fe, AR 

GIRO, Mariana, Rosario, AR 

LODEYRO, Anabella Fernanda, Rosario, AR 

ZURBRIGGEN, Matias Daniel, Rosario, AR 

(74) Fleck, Barbara, Marks & Clerk LLP 62-68 

Hills Road, Cambridge CB2 1LA, GB 

C12N 15/82 → (51) A01H 1/00 

C12N 15/87 → (51) A61K 41/00 

(51) C12P 1/00 (11) 2 464 734 A1* 

C12P 7/10 


(21) 10808463.3 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/002239 13.08.2010 

(87) WO 2011/019403 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233821 P 


FERMENTIERUNG EINES BIOMASSEHY- 

DROLYSATS 

APPARATUS AND PROCESS FOR 

FERMENTATION OF BIOMASS HYDRO- 

LYSATE 

APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR LA 

FERMENTATION D HYDROLYSAT DE 

BIOMASSE 

(71) GeoSynFuels, LLC, 14818 West 6th Avenue, 

Unit A 1, Golden, CO 80401, US 

(72) BECKLER ANDERSEN, Lisa, Lakewood CO 

80214, US 

EVANS IV, John, H., Superior CO 80027, US 

SINGER, Christine, A., Lakewood CO 80232, 

US 



(51) C12P 7/04 (11) 2 464 735 A1* 


(21) 10760894.5 (22) 09.09.2010 




(86) BR 2010/000289 09.09.2010 

(87) WO 2011/029166 2011/11 17.03.2011 

(30) 09.09.2009 US 240811 P 

(54) MIKROORGANISMEN UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG VON N-PROPANOL 

MICROORGANISMS AND PROCESS FOR 

PRODUCING N-PROPANOL 

MICROORGANISMES MANIPULÉS ET 

PROCÉDÉ INTÉGRÉ POUR PRODUIRE DU 

N-PROPANOL, DU PROPYLÈNE ET DU 

POLYPROPYLÈNE

(C12P) I.1(1) 

(71) Braskem S.A., Rua Eteno 1561 Complexo 

Petroquimico de Camaçari, 42810-000 

Camaçari, BA, BR 

Universidade Estadual De Campinas - 

Unicamp, Av. Roxo Moreira 1831 Cidade 

Universitária " Zeferino Vaz" Distrito de Barão 

Geraldo, 13083-970 Campinas - SP, BR 

(72) PEREIRA, Gonçalo, Amarante, Guimarães, 

13083-350 Campinas - SP, BR 

PEREZ, Johana, Rincones, 13083-210 

Campinas - SP, BR 

CARAZZOLLE, Marcelo, Falsarella, 13270- 

000 Valinhos - SP, BR 

ZEIDLER, Ane, Fernanda, Beraldi, 13073-010 


PARIZZI, Lucas, Pedersen, 13486-466 

Limeira - SP, BR 

CALDERÓN, Luige, Armando, Llerena, 


GRASSI, Maria, Carolina, de Barros, 13073- 

035 Campinas - SP, BR 

LUNARDI, Inês, 13073-330 Campinas - SP, 

BR 

DE OLIVEIRA, Luciana, Gonzaga, 13083-270 


RODRIGUES, José, Augusto, Rosário, 


MORAN, Paulo, José, Samenho, 13083-590 


MORSCHBACKER, Antonio, Luiz, Ribeiro, de 

Castro, 13083-330 Campinas - SP, BR 

ROZA, Luiza, 90540-131 Porto Alegre - RS, 

BR 

ANDRADE, Márcio, Henrique, dos Santos, 

57057-420 Maceió - AL, BR 



WC1N 2BF, GB 

C12P 7/04 → (51) C12M 1/00 

C12P 7/06 → (51) C12N 9/04 

C12P 7/10 → (51) C12P 1/00 

(51) C12P 7/16 (11) 2 464 736 A1* 


(21) 10808746.1 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045295 12.08.2010 

(87) WO 2011/019894 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 272058 P 

12.08.2009 US 272059 P 

(54) PFADLOKALISIERUNG VON ZYTOSO- 

LISCHEM ISOBUTANOL ZUR HERSTEL- 

LUNG VON ISOBUTANOL 

CYTOSOLIC ISOBUTANOL PATHWAY 

LOCALIZATION FOR THE PRODUCTION 

OF ISOBUTANOL 

LOCALISATION DE LA VOIE DE L'ISOBU- 

TANOL CYTOSOLIQUE POUR LA 

PRODUCTION D'ISOBUTANOL 

(71) Gevo, Inc., Building C, Suite 310, 345 

Inverness Drive South, Centennial, Colorado 

80112, US 

(72) URANO, Jun, Englewood, Colorado 80112, 

US 

DUNDON, Catherine, Asleson, Englewood, 

Colorado 80112, US 

MEINHOLD, Peter, Englewood, Colorado 

80112, US 

FELDMAN, Renny, Englewood, Colorado 

80112, US 

ARISTIDOU, Aristos, Englewood, Colorado 

80112, US 

HAWKINS, Andrew, Englewood, Colorado 

80112, US 




BUELTER, Thomas, Englewood, Colorado 

80112, US 

PETERS, Matthew, Englewood, Colorado 

80112, US 

LIES, Doug, Englewood, Colorado 80112, 

US 

PORTER-SCHEINMAN, Stephanie, 

Englewood, Colorado 80112, US 

SMITH, Christopher, Englewood, Colorado 

80112, US 

BERRY, Ruth, Englewood, Colorado 80112, 

US 

KALRA, Ishmeet, Englewood, Colorado 

80112, US 

(74) Green, Katherine, et al, Mewburn Ellis LLP 

33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB 

C12P 7/64 → (51) C12N 1/13 

(51) C12P 19/34 (11) 2 464 737 A1* 


(21) 10808708.1 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045199 11.08.2010 

(87) WO 2011/019837 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232999 P 

(54) EINZELSONDEN- UND MEHRTEMPERA- 

TURVERFAHREN, KITS UND ZUSAM- 

MENSETZUNGEN ZUR NUKLEINSÄU- 

REERKENNUNG 

SINGLE PROBE, MULTIPLE 

TEMPERATURE, NUCLEIC ACID 

DETECTION METHODS, KITS, AND 

COMPOSITIONS 

PROCÉDÉS, TROUSSES ET COMPOSI- 

TIONS POUR LA DÉTECTION D'ACIDES 

NUCLÉIQUES AVEC UNE SEULE SONDE À 

DE MULTIPLES TEMPÉRATURES 

(71) Brandeis University, 415 South Street, 

Waltham, MA 02453-2728, US 

(72) REIS, Arthur, H., Jr., Arlington Massachusetts 

02476-5624, US 

WANGH, Lawrence, J., Natick Massachusetts 

02466-1004, US 

PIERCE, Kenneth, Natick Massachusetts 

01760-2905, US 



(51) C12P 19/34 (11) 2 464 738 A1* 


(21) 10808789.1 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045384 12.08.2010 

(87) WO 2011/019964 2011/07 17.02.2011 

(30) 15.09.2009 US 242706 P 

03.09.2009 US 239749 P 

12.08.2009 US 233441 P 

(54) VERFAHREN, ZUSAMMENSETZUNGEN 

UND KITS ZUR ERZEUGUNG VON SUB- 

STANTIELL NUKLEINSÄUREMATRIZEN- 

FREIEN NUKLEINSÄUREPRODUKTEN 

METHODS, COMPOSITIONS, AND KITS 

FOR GENERATING NUCLEIC ACID 

PRODUCTS SUBSTANTIALLY FREE OF 

TEMPLATE NUCLEIC ACID 

PROCÉDÉS, COMPOSITIONS, ET KITS 

POUR GÉNÉRER DES PRODUITS 

D'ACIDES NUCLÉIQUES SENSIBLEMENT 

DÉPOURVUS D'ACIDE NUCLÉIQUE 

MATRICE 

(71) Nugen Technologies, Inc., 821 Industrial 

Road, San Carlos, CA 94070, US 

(72) KURN, Nurith, Palo Alto CA 94306, US 

WANG, Shenglong, San Ramon CA 94582, 

US 

89 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Roques, Sarah Elizabeth, J A Kemp 14 South 


C12P 19/34 → (51) C12Q 1/68 

(51) C12P 21/00 (11) 2 464 739 A2* 

C12N 15/00 


(21) 10740674.6 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/061655 11.08.2010 

(87) WO 2011/018472 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09167885 

(54) VERFAHREN FÜR ZELLKULTUREN UND 

ZUGEHÖRIGE ERFINDUNGEN MIT BE- 

STIMMTEN ZUSÄTZEN 

METHODS IN CELL CULTURES, AND 

RELATED INVENTIONS, EMPLOYING 

CERTAIN ADDITIVES 

PROCÉDÉS DANS DES CULTURES AVEC 

ET SANS CELLULES, ET INVENTIONS 

CONNEXES, UTILISANT CERTAINS ADDI- 

TIFS 


(72) KAUFMANN, Franz, 79106 Freiburg, DE 

MILLER, Trine Hefsgaard, CH-4052 Basel, 

CH 

FLOTHMANN, Johannes, CH-4053 Basel, CH 

WINTER, Beate, 79585 Steinen, DE 

HAFNER, Andreas, CH-4460 Gelterkinden, 

CH 

(51) C12Q 1/00 (11) 2 464 740 A1* 


(21) 10752410.0 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/053608 10.08.2010 

(87) WO 2011/018752 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09167572 

(54) AUF STIMULI REAGIERENDE MEMBRAN 

STIMULI RESPONSIVE MEMBRANE 

MEMBRANE SENSIBLE AUX STIMULIS 

(71) Sensile Pat AG, Fabrikstrasse 10, 4614 Haegendorf, 

CH 

(72) LAVANANT, Laurent, F-74500 Evian les 

Bains, FR 

KLOK, Harm-Anton, 1024 Ecublens, CH 

(74) reuteler & cie SA, Chemin de la Vuarpillière 

29, CH-1260 Nyon, CH 

(51) C12Q 1/00 (11) 2 464 741 A1* 


(21) 10808602.6 (22) 09.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/044921 09.08.2010 

(87) WO 2011/019670 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232605 P 

(54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG DES AN- 

SPRECHENS AUF THERAPIEN UNTER 

VERWENDUNG VON PERFORINSPIEGELN 

METHODS OF DETECTING RESPONSES 

TO THERAPIES USING PERFORIN 

LEVELS 

PROCÉDÉS DE DÉTECTION DE 

RÉPONSES À DES THÉRAPIES UTILI- 

SANT LES NIVEAUX DE PERFORINE 

(71) Nayak, Ramesh C., 9040 South Rita Road, 

Suite 1100, Tucson, AZ 85747, US 

(72) Nayak, Ramesh C., Tucson, AZ 85747, US

(C12Q) I.1(1) 



(51) C12Q 1/14 (11) 2 464 742 A2* 


(21) 10761051.1 (22) 12.08.2010 




(86) FR 2010/051705 12.08.2010 

(87) WO 2011/018589 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 13.08.2009 FR 0903944 

(54) REAKTIONSMEDIUM FÜR METHICILLIN- 

RESISTENTE STAPHYLOCOCCUS AU- 

REUS (MRSA)-BAKTERIEN 

REACTION MEDIUM FOR METHICILLIN- 

RESISTANT STAPHYLOCOCCUS AUREUS 

(MRSA) BACTERIA 

MILIEU REACTIONNEL POUR LES 

BACTERIES STAPHYLOCOCCUS AUREUS 

RESISTANTES A LA METICILLINE 

(MRSA) 

(71) Biomérieux, Chemin de l'Orme, 69280 Marcy 

L'Etoile, FR 

(72) ZAMBARDI, Gilles, F-38300 Chezeneuve, FR 

ROCHE, Jean-Marc, F-73350 Feissons Sur 

Salins, FR 

C12Q 1/54 → (51) A61B 5/151 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 743 A1* 


(21) 10733024.3 (22) 12.07.2010 




(86) GB 2010/001327 12.07.2010 

(87) WO 2011/018600 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233042 P 

26.02.2010 US 308578 P 

(54) VERFAHREN FÜR DEN NACHWEIS VON 

CHROMOSOMALER ANEUPLOIDIE 

METHOD FOR DETECTING CHRO- 

MOSOMAL ANEUPLOIDY 

PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'UNE ANEU- 

PLOÏDIE CHROMOSOMALE 

(71) The Chinese University Of Hong Kong, 

Technology Licensing Office Room 328 Pi 

Ch'iu Building, Shatin, New Territories Hong 

Kong, CN 

(72) LO, Yuk Ming Dennis, Hong Kong, CN 

CHIU, Rossa, Wai, Kwun, Hong Kong, CN 

TONG, Yu Kwan, Hong Kong, CN 

JIN, Shengnan, Singapore 117609, SG 

CHIM, Siu Chung Stephen, Hong Kong, CN 

TSUI, Wai Yi, Hong Kong, CN 

(74) Isarpatent, Patent- und Rechtsanwälte Postfach 

44 01 51, 80750 München, DE 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 744 A1* 


(21) 10744824.3 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045513 13.08.2010 

(87) WO 2011/020049 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234197 P 

14.08.2009 US 234201 P 

(54) BIOLOGISCHE MARKER ZUR ÜBER- 

WACHUNG DER PATIENTENREAKTION 

AUF VEGF-ANTAGONISTEN 

BIOLOGICAL MARKERS FOR MONI- 

TORING PATIENT RESPONSE TO VEGF 

ANTAGONISTS 

MARQUEURS BIOLOGIQUES DESTINÉS À 

SUIVRE LA RÉPONSE D'UN PATIENT À 

DES ANTAGONISTES DES VEGF 





124, 4070 Basel, CH 

(72) BAIS, Carlos, San Francisco California 

94110, US 

SINGH, Mallika, San Francisco California 

94131, US 

KAMINKER, Joshua, San Francisco California 

94110, US 

BRAUER, Matthew, San Francisco California 

94122, US 

(74) Brodbeck, Michel, et al, F. Hoffmann-La Roche 

AG Patent Department CLP Grenzacherstrasse 

124, 4070 Basel, CH 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 745 A1* 


(21) 10745171.8 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/004963 13.08.2010 

(87) WO 2011/018232 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234189 P 

(54) FORMAT VON SONDEN ZUR ERKENNUNG 

VON NUKLEINSÄUREUNTERSCHIEDEN 

FORMAT OF PROBES TO DETECT 

NUCLEIC ACID DIFFERENCES 

FORMAT DE SONDES DESTINÉES À 

DÉTECTER DES DIFFÉRENCES ENTRE 

ACIDES NUCLÉIQUES 



(84) DE 


124, 4070 Basel, CH 




(72) WILL, Stephen Gordon, 6330 Cham, CH 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 746 A1* 


(21) 10752414.2 (22) 11.08.2010 




(86) IB 2010/053631 11.08.2010 

(87) WO 2011/018762 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09290621 

(54) TEST ZUR BESTIMMUNG EINER MOLE- 

KULAREN RISIKOBEWERTUNG EINER 

KOMPLEXEN POLYMIKROBIELLEN 

PROBE MIT VERDACHT AUF EHEC 

AN ASSAY FOR DETERMINING A 

MOLECULAR RISK ASSESSMENT OF A 

COMPLEX POLYMICROBIAL SAMPLE 

SUSPECTED TO CONTAIN AN EHEC 

DOSAGE POUR RÉALISER UNE ÉVALUA- 

TION DE RISQUE MOLÉCULAIRE D'UN 

ÉCHANTILLON POLYMICROBIEN 

COMPLEXE SUSPECTÉ DE CONTENIR UN 

ECEH 

(71) Agence nationale de sécurité sanitaire de 

l'alimentation,de l'environnement et du 

travail, 27-31, Avenue du Général Leclerc, 

94700 Maisons-Alfort, FR 

(72) FACH, Patrick, F-94000 Creteil, FR 

BUGAREL, Marie, F-47480 Pont Du Casse, 

FR 

BEUTIN, Lothar, 14129 Berlin, DE 

(74) Thomas, Dean, et al, Cabinet Orès 36, rue de 

St Pétersbourg, F-75008 Paris, FR 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 747 A1* 


(21) 10773710.8 (22) 13.08.2010 




(86) IB 2010/053665 13.08.2010 

90 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/018774 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 FR 0903950 

(54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG EINER 

ZIRKULARISIERTEN DNA SOWIE VER- 

WENDUNG DIESES VERFAHRENS FÜR 

DEN NACHWEIS VON MUTATIONEN 

METHOD FOR DETECTING A CIRCU- 

LARIZED DNA, AND USE OF SAID 

METHOD FOR DETECTING MUTATIONS 

PROCEDE DE DETECTION D'UN ADN 

CIRCULARISE ET UTILISATION DE CE 

PROCEDE POUR LA DETECTION DE 

MUTATIONS 

(71) Bockelmann, Ulrich, 33 rue des Cascades, 


(72) BOCKELMANN, Ulrich, F-75020 Paris, FR 

VIASNOFF, Virgile, F-92100 Boulogne, FR 

CISSE, Ismaïl, F-93300 Aubervilliers, FR 

(74) Haines, Miles John L.S., et al, D Young & Co 


(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 748 A1* 

C07H 21/04 G01N 33/50 


(21) 10807798.3 (22) 12.08.2010 




(86) AU 2010/001028 12.08.2010 

(87) WO 2011/017760 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 AU 2009903788 

(54) NACHWEIS UND ANALYSE VON METHY- 

LIERUNGEN IN NUKLEINSÄURESEQUEN- 

ZEN 

DETECTION AND ANALYSIS OF METHY- 

LATION IN NUCLEIC ACID SEQUENCES 

DÉTECTION ET ANALYSE DE MÉTHYLA- 

TION DANS DES SÉQUENCES D'ACIDE 

NUCLÉIQUE 

(71) Commonwealth Scientific and Industrial 

Research Organisation, Limestone Avenue, 

Campbell, Australian Capital Territory 2612, 

AU 

(72) DREW, Horace R., Putney New South Wales 

2112, AU 

MOLLOY, Peter Laurence, Chatswood New 


BROWN, Glenn S., Epping New South Wales 

2121, AU 

(74) Seuss, Thomas, et al, Jungblut & Seuss 

Patentanwälte Max-Dohrn-Strasse 10, 10589 

Berlin, DE 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 749 A1* 

C12N 15/09 


(21) 10808083.9 (22) 12.08.2010 




(86) JP 2010/005049 12.08.2010 

(87) WO 2011/018898 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 274248 P 

(54) CDC45L ALS TUMORMARKER UND THE- 

RAPIEMITTEL GEGEN KREBS 

CDC45L AS TUMOR MARKER AND 

THERAPEUTIC TARGET FOR CANCER 

CDC45L COMME MARQUEUR TUMORAL 

ET CIBLE THÉRAPEUTIQUE POUR LE 

CANCER 

(71) Oncotherapy Science, Inc., 2-1, Sakado 3chome 

Takatsu-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 

213-0012, JP 

(72) DAIGO, Yataro, Tokyo 113-8654, JP 

NAKAMURA, Yusuke, Tokyo 113-8654, JP 

TSUNODA, Takuya, Kawasaki-shi Kanagawa 

213-0012, JP 


München, DE

(C12Q) I.1(1) 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 750 A1* 

C12N 15/09 


(21) 10808448.4 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/002205 11.08.2010 

(87) WO 2011/019385 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 273928 P 

(54) FÜR GEZIELTE MODIFIKATION HOMOZY- 

GOTE ORGANISMEN 

ORGANISMS HOMOZYGOUS FOR 

TARGETED MODIFICATION 

ORGANISMES HOMOZYGOTES DESTINÉS 

À UNE MODIFICATION CIBLÉE 

(71) Sangamo BioSciences, Inc., Point Richmond 

Tech. Center II 501 Canal Boulevard, Suite 

A100, Richmond, CA 94804, US 

(72) DOYON, Yannick, Richmond, California 

94804, US 

(74) Weiss, Wolfgang, et al, Weickmann & 

Weickmann Patentanwälte Postfach 86 08 


(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 751 A2* 

C12N 15/11 


(21) 10808619.0 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044997 10.08.2010 

(87) WO 2011/019704 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 11.08.2009 US 233054 P 

26.08.2009 US 237078 P 

05.02.2010 US 301790 P 

(54) VERFAHREN, PRIMER, SONDEN UND 

KITS ZUR ERKENNUNG VON BRAF-MU- 

TATIONEN 

METHODS, PRIMERS, PROBES AND KITS 

USEFUL FOR THE DETECTION OF BRAF 

MUTATIONS 

PROCÉDÉS, AMORCES, SONDES ET KITS 

UTILES POUR LA DÉTECTION DE MUTA- 

TIONS DE BRAF 

(71) Response Genetics, Inc., 3538 Bittle Road, 

Myersville, Maryland 21773, US 

(72) STEPHENS, Craig, Myersville Maryland 

21773, US 

DANENBERG, Kathleen, Myersville Maryland 

21773, US 

(74) Krauss, Jan, et al, Boehmert & Boehmert 


DE 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 752 A2* 

C12P 19/34 


(21) 10808707.3 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045198 11.08.2010 

(87) WO 2011/019836 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 11.08.2009 US 232994 P 

(54) ASSAYS ZUM NACHWEIS VON STAPHY- 

LOKOKKEN 

STAPHYLOCOCCUS DETECTION ASSAYS 

TESTS DE DÉTECTION DE STAPHYLOCO- 

QUES 

(71) Brandeis University, 415 South Street, 


(72) REIS, Arthur H., Jr., Arlington Massachusetts 

02476-5624, US 

WANGH, Lawrence J., Natick Massachusetts 

02466-1004, US 




PIERCE, Kenneth, Natick Massachusetts 

01760-2905, US 



(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 753 A1* 


(21) 10808734.7 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045269 12.08.2010 

(87) WO 2011/019874 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233306 P 

(54) BIOERKENNUNGSVERFAHREN UND -ZU- 

SAMMENSETZUNGEN 

BIODETECTION METHODS AND COMPO- 

SITIONS 

PROCÉDÉS ET COMPOSITIONS DE 

BIODÉTECTION 

(71) President and Fellows of Harvard College, 17 

Quincy Street, Cambridge, MA 02138, US 

(72) CHURCH, George, M., Brookline Massachusetts 

02446, US 

ADESOKAN, Adeyemi, Cambridge Massachusetts 

02138, US 

(74) Tetaz, Franck Claude Edouard, et al, Cabinet 

Regimbeau 139, rue Vendôme, 69477 Lyon 

Cedex 06, FR 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 754 A2* 

C12P 19/34 G01N 33/48 


(21) 10808855.0 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045544 13.08.2010 

(87) WO 2011/020075 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 13.08.2009 US 233799 P 

(54) AMELOGENIN-SNP AUF X-CHROMOSO- 

MEN 

AMELOGENIN SNP ON CHROMOSOME X 

SNP D'AMÉLOGÉNINE SUR CHROMO- 

SOME X 

(71) Life Technologies Corporation, 5791 Van 

Allen Way, Carlsbad, CA 92008, US 

(72) MULERO, Julio, Sunnyvale California 94086, 

US 

GREEN, Robert, Cupertino California 95014, 

US 

LAGACE, Robert, Oakland California 94618, 

US 

HENNESSY, Lori, San Mateo California 

94403, US 

(74) Grund, Martin, Grund Intellectual Property 

Group Postfach 44 05 16, 80754 München, 

DE 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 755 A2* 

C12N 15/10 C12N 15/11 


(21) 10829022.2 (22) 03.11.2010 




(86) US 2010/055292 03.11.2010 

(87) WO 2011/056866 2011/19 12.05.2011 

(88) 03.11.2011 

(30) 05.11.2009 US 258559 P 

(54) VERFAHREN UND KITS ZUR 3'-ENDEN- 

MARKIERUNG VON RNA 

METHODS AND KITS FOR 3'-END- 

TAGGING OF RNA 

PROCÉDÉS ET KITS DE MARQUAGE DE 

L'EXTRÉMITÉ 3' DE L'ARN 

(71) Epicentre Technologies Corporation, 726 

Post Road, Madison, WI 53713, US 

91 

Anmeldungen 

Applications 


(72) VAIDYANATHAN, Ramesh, Madison, WI 

53717, US 

KUERSTEN, Scott, Fitchburg, WI 53711, US 

DOYLE, Ken, Fitchburg, WI 53719, US 

(74) Leissler-Gerstl, Gabriele, et al, Hoefer & 

Partner Patentanwälte Pilgersheimer Strasse 


C12Q 1/68 → (51) C12N 15/10 

C12Q 1/68 → (51) C12N 15/113 

(51) C14B 1/56 (11) 2 464 756 A1* 

C14B 5/00 B44C 1/22 

B23K 26/40 


(21) 10747990.9 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045163 11.08.2010 

(87) WO 2011/019812 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232896 P 

(54) BESEITIGUNG VON GERUCH DURCH LA- 

SERÄTZEN VON LEDER 

ELIMINATION OF ODOR CAUSED BY 

LASER-ETCHING LEATHER 

ÉLIMINATION D'UNE ODEUR DÉGAGÉE 

PAR LA GRAVURE AU LASER DU CUIR 

(71) Echelon Laser Systems, Lp, 1955 Powis 

Road, W. Chicago, IL 60185, US 

(72) RIPLEY, Kimberly, Avon Ohio 44011, US 

(74) DR. STARK & PARTNER, Patentanwälte Moerser 

Straße 140, 47803 Krefeld, DE 

C14B 5/00 → (51) C14B 1/56 

(51) C21C 5/46 (11) 2 464 757 A1* 

C21C 5/52 F27B 3/20 

F27B 3/22 F27D 99/00 

F27D 1/16 


(21) 10745156.9 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/004851 09.08.2010 

(87) WO 2011/018197 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036552 

16.05.2010 DE 102010024035 

(54) LANZE FÜR EINE SCHMELZGEFÄSS- 

ANLAGE ODER EIN METALLURGISCHES 

REAKTIONSGEFÄSS 

LANCE FOR A SMELTING VESSEL 

SYSTEM OR A METALLURGICAL 

REACTION VESSEL 

LANCE DESTINÉE À UNE INSTALLATION 

DE CUVE DE FUSION OU À UNE CUVE DE 

RÉACTION MÉTALLURGIQUE 

(71) SMS Siemag AG, Eduard-Schloemann- 

Strasse 4, 40237 Düsseldorf, DE 

(72) SÖNTGEN, Thomas, 46499 Hamminkeln, DE 

WISSEN, Christoph, 47259 Duisburg, DE 

BEST, Rolf, 45966 Gladbeck, DE 

(74) Klüppel, Walter, et al, Hemmerich & Kollegen 

Patentanwälte Hammerstraße 2, 57072 Siegen, 

DE 

C21C 5/52 → (51) C21C 5/46 

C21C 5/56 → (51) F27D 13/00 

C21D 1/30 → (51) B21J 5/06 

C21D 9/00 → (51) F27D 5/00 

C22B 1/00 → (51) F27D 13/00

(C22B) I.1(1) 

(51) C22B 7/00 (11) 2 464 758 A1* 

C22B 9/10 C22B 9/14 

C22B 34/12 C01B 33/037 


(21) 10749539.2 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045144 11.08.2010 

(87) WO 2011/019804 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 539708 

(54) MEHRSTUFIGES SYSTEM FÜR REAKTI- 

ON, KOALESZENZ UND ABSCHEIDUNG 

A MULTI-STAGE SYSTEM FOR REACTION 

AND MELT COALESCENCE AND 

SEPARATION 

SYSTÈME À PLUSIEURS ÉTAGES POUR 

LA RÉACTION ET LA COALESCENCE À 

L'ÉTAT FONDU ET LA SÉPARATION 

(71) SRI International, 333 Ravenswood Avenue, 

Menlo Park, CA 94025, US 

(72) SANJURJO, Angel, San Jose CA 95132, US 

LAU, Kai-Hung, Cupertino CA 95014, US 

XIE, Xiaobing, Foster City CA 94404, US 

MORO, Lorenza, San Carlos CA 94070, US 

PEREZ MARIANO, Jordi, Menlo Park CA 

94025, US 

KRISHNAN, Gopala, N., Sunnyvale CA 

94087, US 

HORNBOSTEL, Marc, Palo Alto CA 94306, 

US 

NAGAR, Anoop, Palo Alto CA 94301, US 

(74) Asquith, Julian Peter, Marks & Clerk LLP 

4220 Nash Court, Oxford Business Park 

South Oxford Oxfordshire OX4 2RU, GB 

C22B 9/10 → (51) C22B 7/00 

C22B 9/14 → (51) C22B 7/00 

C22B 21/00 → (51) F27D 13/00 

C22B 34/12 → (51) C22B 7/00 

C22C 5/00 → (51) B23K 20/02 

C22C 32/00 → (51) B23K 20/02 

C22C 38/00 → (51) F16G 5/16 

(51) C22C 38/38 (11) 2 464 759 A1* 

C22C 38/58 


(21) 10808661.2 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045085 10.08.2010 

(87) WO 2011/019761 2011/07 17.02.2011 


(54) ROHSTOFFPULVER ZUR HERSTELLUNG 

SEHR HARTER ÜBERZÜGE 

FEEDSTOCK POWDER FOR PRODUCTION 

OF HIGH HARDNESS OVERLAYS 

POUDRE DE CHARGE D'ALIMENTATION 

POUR LA PRODUCTION DE RECOUVRE- 

MENTS DE DURETÉ ÉLEVÉE 

(71) The Nanosteel Company, Inc., 272 West 

Exchange Street, Suite 300, Providence, RI 

02903, US 

(72) BRANAGAN, Daniel, James, Idaho Falls 

Idaho 93407, US 

MERKLE, Brian, D., Idaho Falls Idaho 83401, 

US 

MEACHAM, Brian, E., Idaho Falls Idaho 

83402, US 

KIILUNEN, William, D., Rigby Idaho 83442, 

US 




PARATORE, Davis, Warren Rhode Island 

02885, US 

(74) Polypatent, Sattlerweg 14, 51429 Bergisch 

Gladbach, DE 

C22C 38/58 → (51) C22C 38/38 

(51) C23C 16/00 (11) 2 464 760 A1* 


(21) 10808760.2 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045329 12.08.2010 

(87) WO 2011/019920 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233238 P 

(54) HOCHDRUCK-CVP-GERÄTE, VERFAHREN 

UND DAMIT HERGESTELLTE ZUSAM- 

MENSETZUNGEN 

HIGH PRESSURE CHEMICAL VAPOR 

DEPOSITION APPARATUSES, METHODS, 

AND COMPOSITIONS PRODUCED 

THEREWITH 

APPAREILS ET PROCÉDÉS DE DÉPOSI- 

TION EN PHASE VAPEUR PAR PROCÉDÉ 

CHIMIQUE À HAUTE PRESSION, ET 

COMPOSITIONS PRODUITES AVEC 

CEUX-CI 

(71) Georgia State University Research Foundation, 

Inc., Office Of Legal Affairs 10 Park 

Place Suite 510, Atlanta, GA 30302-3987, 

US 

(72) DIETZ, Nikolaus, Tucker GA 30084-2595, US 

(74) Bittner, Thomas L., Boehmert & Boehmert 


DE 

(51) C23C 16/02 (11) 2 464 761 A1* 

C23C 16/26 C23C 16/30 


(21) 10726004.4 (22) 11.05.2010 




(86) EP 2010/056439 11.05.2010 


(30) 13.08.2009 DE 102009028504 

(54) GLEITELEMENT, INSBESONDERE KOL- 

BENRING, MIT EINER BESCHICHTUNG 

SLIDING ELEMENT, IN PARTICULAR A 

PISTON RING, HAVING A COATING 

ÉLÉMENT DE COULISSEMENT, EN 

PARTICULIER SEGMENT DE PISTON, 

DOTÉ D'UN REVÊTEMENT 

(71) Federal-Mogul Burscheid GmbH, Bürgermeister-Schmidt-Strasse 

17, 51399 Burscheid, 

DE 

(72) KENNEDY, Marcus, 40479 Düsseldorf, DE 

ZINNABOLD, Michael, 51399 Burscheid, DE 



DE 

C23C 16/18 → (51) C07F 7/00 

C23C 16/26 → (51) C23C 16/02 

C23C 16/30 → (51) C07F 7/00 

C23C 16/30 → (51) C23C 16/02 

C23C 18/12 → (51) C23C 22/53 

(51) C23C 22/53 (11) 2 464 762 A1* 

C23C 22/83 C23C 22/56 

C23C 18/12 C09D 183/08 

C09D 5/08 


(21) 10730185.5 (22) 12.07.2010 

92 

Anmeldungen 

Applications 





(86) EP 2010/059977 12.07.2010 

(87) WO 2011/018285 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009028450 

15.06.2010 DE 102010030111 

(54) WÄSSRIGE SILANSYSTEME FÜR DEN 

BLANKKORROSIONSSCHUTZ UND KOR- 

ROSIONSSCHUTZ VON METALLEN 

AQUEOUS SILANE SYSTEMS FOR BARE 

CORROSION PROTECTION AND 

CORROSION PROTECTION OF METALS 

SYSTÈMES DE SILANE AQUEUX POUR 

LA PROTECTION CONTRE UNE CORRO- 

SION BLANCHE ET LA PROTECTION 

CONTRE UNE CORROSION DE MÉTAUX 

(71) Evonik Degussa GmbH, Rellinghauser Straße 

1- 11, 45128 Essen, DE 

(72) ALBERT, Philipp, 79539 Lörrach, DE 

JUST, Eckhard, 79618 Rheinfelden, DE 

LAUR, Dirk, 79688 Hausen i.W., DE 

WASSMER, Christian, 79688 Hausen, DE 

C23C 22/56 → (51) C23C 22/53 

C23C 22/83 → (51) C23C 22/53 

C23C 24/00 → (51) B22F 3/105 

C25B 1/04 → (51) A23C 9/14 

C25B 1/04 → (51) C07C 29/151 

C25B 1/06 → (51) F02B 43/10 

C25B 9/00 → (51) C02F 1/461 

C25B 15/00 → (51) C07C 29/151 

C40B 40/02 → (51) C12N 15/10 

C40B 40/06 → (51) C12N 15/10 

(51) D01D 1/02 (11) 2 464 763 A2* 

D01F 6/60 B01F 15/02 

B29C 47/10 


(21) 10754265.6 (22) 06.08.2010 




(86) EP 2010/004822 06.08.2010 

(87) WO 2011/018189 2011/07 17.02.2011 

(88) 12.05.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009036915 

(54) VERFAHREN ZUM BEHANDELN EINES 

MONOMERS, PRE-POLYMERS, POLY- 

MERS ODER EINER ENTSPRECHENDEN 

MISCHUNG 

METHOD FOR TREATING A MONOMER, 

PRE-POLYMER, POLYMER OR A CORRE- 

SPONDING MIXTURE 

PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UN MONO- 

MÈRE, PRÉ-POLYMÈRE, POLYMÈRE OU 

D'UN MÉLANGE CORRESPONDANT 

(71) LIST Holding AG, Berstelstrasse 24, 4422 

Arisdorf, CH 

(72) LIECHTI, Pierre, CH-4132 Muttenz, CH 

GEISLER, Reinhard, 79650 Schopfheim, DE 

STEINER, Manuel, CH-4054 Basel, CH 

(74) Weiss, Peter, Dr. Weiss & Arat Zeppelinstrasse 

4, 78234 Engen, DE 

(51) D01D 4/02 (11) 2 464 764 A1* 


(21) 10745105.6 (22) 13.08.2010 




(D01F) I.1(1) 

(86) US 2010/045422 13.08.2010 

(87) WO 2011/019982 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233990 P 

(54) SPINNDÜSENKOPFANORDNUNG UND 

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 

FASERN MIT DIESER ANORDNUNG 

SPINNING DIE ASSEMBLY AND METHOD 

FOR FORMING FIBRES USING SAID 

ASSEMBLY 

ENSEMBLE FILIÈRE DE FILATURE ET 

PROCÉDÉ DE FORMATION DE FIBRES AU 

MOYEN DE CET ENSEMBLE 



45202, US 

(72) JAMES, Michael, David, Cincinnati Ohio 

45208, US 

(74) Kremer, Véronique Marie Joséphine, Procter 

& Gamble Service GmbH Sulzbacher Strasse 

40-50, 65824 Schwalbach am Taunus, DE 

D01F 6/60 → (51) D01D 1/02 

(51) D01G 27/00 (11) 2 464 765 A2* 


(21) 10730691.2 (22) 07.07.2010 




(86) CH 2010/000176 07.07.2010 

(87) WO 2011/017816 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 14.08.2009 CH 12642009 

(54) ÜBERWACHUNG UND STEUERUNG DER 

RIEMENFÜHRUNG BEI EINER WICKEL- 

VORRICHTUNG 

MONITORING AND CONTROL OF THE 

BELT GUIDE IN A WINDING DEVICE 

SURVEILLANCE ET COMMANDE DU 

GUIDAGE D'UNE COURROIE SUR UN 

DISPOSITIF D'ENROULEMENT 

(71) Maschinenfabrik Rieter AG, Klosterstrasse 

20, 8406 Winterthur, CH 

(72) PIETRINI, Viktor, CH-8372 Wiezikon b. Sirnach, 

CH 

SCHLAEPFER, Willi, CH-8320 Fehraltorf, CH 

KELLER, Felix, CH-9535 Wilen b. Wil, CH 

(51) D01H 5/26 (11) 2 464 766 A2* 

D01H 5/36 D02G 3/28 


(21) 10793030.7 (22) 27.07.2010 




(86) IB 2010/001880 27.07.2010 

(87) WO 2011/018685 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 12.08.2009 IT TO20090634 

(54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON 

SORTIERTEM ODER GEMUSTERTEM 

GARN MIT ZUSATZ VON FASERN VON 

VERSCHIEDENER FARBE ODER VER- 

SCHIEDENER NATUR 

DEVICE FOR THE PRODUCTION OF 

ASSORTED OR PATTERNED YARN WITH 

THE ADDITION OF DIFFERENT 

COLOURED FIBRES OR OF DIFFERENT 

NATURE 

DISPOSITIF POUR LA PRODUCTION DE 

FIL ASSORTI OU AVEC MOTIFS PAR 

ADDITION DE FIBRES DE DIFFÉRENTES 

COULEURS OU DE NATURE DIFFÉRENTE 

(71) Caipo Automazione Industriale S.r.l., Frazione 

Violetto 39, 13825 Vallemosso Bl, IT 

(72) BOBBOLA, Paolo, I-13825 Vallemosso Bl, IT 

COSTA, Andrea, I-13825 Vallemosso Bl, IT 

(74) Di Gennaro, Sergio, Barzanò & Zanardo Milano 

S.p.A. Corso Vittorio Emanuele II, 61, 

10128 Torino, IT 




D01H 5/36 → (51) D01H 5/26 

D02G 3/28 → (51) D01H 5/26 

(51) D02G 3/44 (11) 2 464 767 A2* 


(21) 10788114.6 (22) 12.08.2010 




(86) GB 2010/001527 12.08.2010 


(88) 14.04.2011 

(30) 02.03.2010 GB 201003441 

12.08.2009 GB 0914046 


SAMMENHANG MIT TEXTILKLEBUNGS- 

ANORDNUNGEN 


TEXTILE BONDING ARRANGEMENT 

AMÉLIORATIONS DANS OU RELATIVES À 

UN ARRANGEMENT DE LIAGE DE 

TEXTILE 

(71) Montfort Services Sdn. Bhd., Unit 1001 10th 

Floor Star House 3 Salisbury Road, 

Kowloon, Hong Kong, HK 

Montfort Services Sdn. Bhd., Unit 1001 10th 

Floor Star House 3 Salisbury Road Tsimshatsui, 

Kowloon, Hong Kong, HK 

(72) STURMAN, Richard, Kirkby-in-Ashfield 

Nottinghamshire NG1 9DB, GB 

(74) Mitchell, Darren Andrew, et al, Potter 

Clarkson LLP Park View House 58 The 

Ropewalk, GB-Nottingham NG1 5DD, GB 

(51) D03D 47/23 (11) 2 464 768 A1* 


(21) 10744843.3 (22) 06.07.2010 




(86) DE 2010/000775 06.07.2010 

(87) WO 2011/018062 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037127 

(54) GREIFERKOPF EINER WEBMASCHINE 

GRIPPER HEAD OF A WEAVING MACHINE 

TÊTE DE PINCE D'UN MÉTIER À TISSER 

(71) Lindauer Dornier Gesellschaft mbH, Rickenbacher 

Strasse 119, 88129 Lindau, DE 

(72) OPPL, Othmar, 88138 Hergensweiler, DE 

(51) D04H 1/46 (11) 2 464 769 A2* 

D04H 3/04 D04H 3/10 

C04B 35/83 


(21) 10763207.7 (22) 03.08.2010 




(86) FR 2010/051645 03.08.2010 

(87) WO 2011/018574 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0955672 

25.03.2010 FR 1052148 


MEHRACHSIGEN KOMPLEXES AUS 

SCHICHTEN AUS IN STREIFEN GEBRO- 

CHENEN KABELN UND HERSTELLUNGS- 

ANLAGE 


MULTI-AXIAL COMPLEX OF LAYERS 

PRODUCED FROM CABLES BROKEN 

INTO STRIPS, AND MANUFACTURING 

FACILITY 

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN 

COMPLEXE MULTIAXIAL DE NAPPES 

RÉALISÉES A PARTIR DE CÂBLES 

CRAQUES SOUS FORME DE BANDES ET 

INSTALLATION DE FABRICATION 

93 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Ferlam Technologies, 85 Rue Monge, 59100 

Roubaix, FR 

(72) DECANT, Xavier, F-59910 Bondues, FR 

(74) Dupuis, François, et al, Cabinet Laurent et 

Charras 3 Place de l'Hôtel-de-Ville B.P. 203, 

42005 St. Etienne Cedex 1, FR 

(51) D04H 1/64 (11) 2 464 770 A1* 

C03C 25/32 C08L 37/00 

C08L 5/00 C09J 179/00 


(21) 10742688.4 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044678 06.08.2010 

(87) WO 2011/019593 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 539263 

(54) HÄRTBARER GLASFASERBINDER 

CURABLE FIBERGLASS BINDER 

LIANT DE FIBRE DE VERRE DURCIS- 

SABLE 

(71) Johns Manville, 717 Seventeenth Street, 

Denver, CO 80202, US 

(72) SHOOSHTARI, Kiarash, Alavi, Littleton CO 

80127, US 

(74) Mai, Dörr, Besier, Patentanwälte Steuerberater/Wirtschaftsprüfer 

John-F.-Kennedy- 

Straße 4, 65189 Wiesbaden, DE 

(51) D04H 1/64 (11) 2 464 771 A1* 

C08B 37/00 C08L 5/00 

C03C 25/32 


(21) 10744634.6 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044668 06.08.2010 

(87) WO 2011/019590 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 539211 

(54) HÄRTBARER GLASFASERBINDER MIT EI- 

NEM AMINSALZ AUS EINER ANORGANI- 

SCHEN SÄURE 

CURABLE FIBERGLAS BINDER 

COMPRISING AMINE SALT OF 

INORGANIC ACID 

LIANT DE FIBRE DE VERRE DURCIS- 

SABLE COMPRENANT UN SEL D'AMINE 

D'UN ACIDE MINÉRAL 


Denver CO 80202, US 


80127, US 




(51) D04H 1/64 (11) 2 464 772 A1* 

C08B 37/00 C08L 5/00 

C03C 25/32 


(21) 10744635.3 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044686 06.08.2010 

(87) WO 2011/019597 2011/07 17.02.2011 

(30) 19.08.2009 US 543586 

19.08.2009 US 543625 

11.08.2009 US 539211 

11.08.2009 US 539263 

19.08.2009 US 543574 

19.08.2009 US 543607 

(54) HÄRTBARER GLASFASERBINDER MIT EI- 

NEM AMINSALZ AUS EINER ANORGANI- 

SCHEN SÄURE

(D04H) I.1(1) 


COMPRISING AMINE SALT OF 

INORGANIC ACID 

LIANT DURCISSABLE POUR FIBRE DE 

VERRE COMPRENANT UN SEL D AMINE 

D ACIDE INORGANIQUE 




80127, US 

ECKERT, Bernhard, 97896 Freudenberg- 

Boxtal, DE 

CHRISTENSEN, Bernd, 97877 Wertheim, DE 

NANDI, Souvik, Arvada CO 80003, US 

ASRAR, Jawed, Englewood CO 80111, US 

ZHANG, Mingfu, Highlands Ranch CO, US 




(51) D04H 1/64 (11) 2 464 773 A1* 

C03C 25/32 C08B 37/00 

C08L 5/00 C09J 179/00 


(21) 10747983.4 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044691 06.08.2010 

(87) WO 2011/019598 2011/07 17.02.2011 

(30) 19.08.2009 US 543607 

19.08.2009 US 543586 

11.08.2009 US 539263 


11.08.2009 US 539211 

19.08.2009 US 543574 

(54) HÄRTBARER GLASFASERBINDER 


LIANT DURCISSABLE POUR FIBRE DE 

VERRE 



(72) ECKERT, Bernhard, 97896 Freudenberg- 

Boxtal, DE 

CHRISTENSEN, Bernd, Wertheim, DE 

SHOOSHTARI, Kiarash, Alavi, Littleton CO 

80127, US 

NANDI, Souvik, Arvada CO 80003, US 

ASRAR, Jawed, Englewood CO 80111, US 

ZHANG, Mingfu, Highlands Ranch CO 

80130, US 




D04H 3/04 → (51) D04H 1/46 

D04H 3/10 → (51) D04H 1/46 

(51) D04H 11/08 (11) 2 464 774 A1* 

D04H 13/00 A47K 10/16 

D21H 27/00 


(21) 10749940.2 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045312 12.08.2010 

(87) WO 2011/019908 2011/07 17.02.2011 


(54) FASERSTRUKTUREN UND VERFAHREN 

ZU IHRER HERSTELLUNG 

FIBROUS STRUCTURES AND METHOD 

FOR MAKING SAME 

STRUCTURES FIBREUSES ET PROCÉDÉ 

POUR LEUR RÉALISATION 



45202, US 




(72) CABELL, David, William, Cincinnati Ohio 

45245, US 

KRAUS, Christopher, Scott, Sunman Indiana 

47041, US 

(74) Kremer, Véronique Marie Joséphine, et al, 

Procter & Gamble Service GmbH Sulzbacher 

Strasse 40-50, 65824 Schwalbach am Taunus, 

DE 

(51) D04H 13/00 (11) 2 464 775 A1* 


(21) 10747739.0 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045309 12.08.2010 

(87) WO 2011/019905 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234032 P 



FIBROUS STRUCTURES AND METHOD 


STRUCTURES FIBREUSES ET PROCÉDÉ 




45202, US 


45245, US 


47041, US 

(74) Kremer, Véronique Marie Joséphine, et al, 

Procter & Gamble Service GmbH Sulzbacher 

Strasse 40-50, 65824 Schwalbach am Taunus, 

DE 

(51) D04H 13/00 (11) 2 464 776 A1* 

B32B 5/26 


(21) 10749707.5 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045296 12.08.2010 

(87) WO 2011/019895 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234001 P 



FIBROUS STRUCTURES AND METHODS 


STRUCTURES FIBREUSES ET PROCÉDÉS 




45202, US 


45245, US 


47041, US 

EVERS SMITH, Linda, Morrow Ohio 45152, 

US 

(74) Kremer, Véronique Marie Joséphine, Procter 

& Gamble Service GmbH Sulzbacher Strasse 

40-50, 65824 Schwalbach am Taunus, DE 

D04H 13/00 → (51) D04H 11/08 

D04H 13/00 → (51) F01N 3/28 

D06F 23/02 → (51) D06F 35/00 

(51) D06F 33/02 (11) 2 464 777 A2* 


(21) 10808345.2 (22) 11.08.2010 





(87) WO 2011/019196 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

94 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 11.08.2009 KR 20090073826 

11.08.2009 KR 20090073827 

11.08.2009 KR 20090073828 

11.08.2009 KR 20090073976 

11.08.2009 KR 20090073977 

11.08.2009 KR 20090073959 

11.08.2009 KR 20090073960 

11.08.2009 KR 20090073979 

11.08.2009 KR 20090073980 

11.08.2009 KR 20090073981 

11.08.2009 KR 20090073978 

27.08.2009 KR 20090079827 

27.08.2009 KR 20090079915 

27.08.2009 KR 20090080128 

02.11.2009 KR 20090105116 

(54) STEUERUNGSVERFAHREN FÜR EINE 

WASCHMASCHINE 

CONTROL METHOD OF A LAUNDRY 

MACHINE 

PROCÉDÉ DE COMMANDE DE LAVE- 

LINGE 



(72) CHO, In Ho, Gyeongsangnam-do 641-711, 

KR 

KIM, Hyung Yong, Gyeongsangnam-do 641- 

711, KR 

PARK, Eun Jin, Gyeongsangnam-do 641- 

711, KR 

KWON, Ig Geun, Gyeongsangnam-do 641- 

711, KR 

HWANG, Sang Il, Gyeongsangnam-do 641- 

711, KR 

JUNG, Han Su, Gyeongsangnam-do 641- 

711, KR 

WOO, Kyung Chul, Seoul 153-802, KR 

CHOI, Byung Keol, Seoul 153-802, KR 

IM, Myong Hun, Seoul 153-802, KR 

OH, Soo Young, Seoul 153-802, KR 

HONG, Moon Hee, Seoul 153-802, KR 

KIM, Woo Young, Seoul 153-802, KR 

LEE, Sang Heon, Seoul 153-802, KR 

(74) Urner, Peter, TER MEER STEINMEISTER & 

PARTNER GbR Patentanwälte Mauerkircherstrasse 


(51) D06F 35/00 (11) 2 464 778 A2* 

D06F 23/02 


(21) 10808348.6 (22) 11.08.2010 




(86) KR 2010/005260 11.08.2010 

(87) WO 2011/019199 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073826 

11.08.2009 KR 20090073827 

11.08.2009 KR 20090073828 

11.08.2009 KR 20090073976 

11.08.2009 KR 20090073977 

11.08.2009 KR 20090073959 

11.08.2009 KR 20090073960 

11.08.2009 KR 20090073979 

11.08.2009 KR 20090073980 

11.08.2009 KR 20090073981 

11.08.2009 KR 20090073978 

27.08.2009 KR 20090079827 

27.08.2009 KR 20090080128 

27.08.2009 KR 20090079915 

02.11.2009 KR 20090105116 

(54) STEUERUNGSVERFAHREN FÜR EINE 

WASCHMASCHINE 

CONTROL METHOD OF A LAUNDRY 

MACHINE 

PROCÉDÉ DE COMMANDE DE LAVE- 

LINGE

(D06F) I.1(1) 



(72) CHO, In Ho, Gyeongsangnam-do 641-711, 

KR 

KIM, Hyung Yong, Gyeongsangnam-do 641- 

711, KR 

PARK, Eun Jin, Gyeongsangnam-do 641- 

711, KR 

KWON, Ig Geun, Gyeongsangnam-do 641- 

711, KR 

HWANG, Sang Il, Gyeongsangnam-do 641- 

711, KR 

JUNG, Han Su, Gyeongsangnam-do 641- 

711, KR 

WOO, Kyung Chul, Seoul 153-802, KR 

CHOI, Byung Keol, Seoul 153-802, KR 

IM, Myong Hun, Seoul 153-802, KR 

OH, Soo Young, Seoul 153-802, KR 

HONG, Moon Hee, Seoul 153-802, KR 

KIM, Woo Young, Seoul 153-802, KR 

LEE, Sang Heon, Seoul 153-802, KR 




(51) D06F 39/02 (11) 2 464 779 A1* 

D06F 39/08 


(21) 10737071.0 (22) 30.07.2010 




(86) EP 2010/061091 30.07.2010 

(87) WO 2011/018357 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009028478 

(54) VORRICHTUNG ZUM MISCHEN EINES 

MEDIUMS ODER ZUM ERZEUGEN VON 

SCHAUM 

DEVICE FOR MIXING A MEDIUM OR FOR 

PRODUCING FOAM 

DISPOSITIF PERMETTANT DE 

MÉLANGER UN MILIEU OU DE 

PRODUIRE DE LA MOUSSE 




HANAU, Andreas, 12359 Berlin, DE 

(51) D06F 39/02 (11) 2 464 780 A1* 


(21) 10739926.3 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061244 03.08.2010 

(87) WO 2011/018385 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009028481 

(54) WASSERFÜHRENDES HAUSGERÄT MIT 

EINEM SCHALTVENTIL 

WATER-CHANNELLING DOMESTIC 

APPLIANCE WITH A CONTROL VALVE 

APPAREIL MÉNAGER À CIRCULATION 

D'EAU COMPORTANT UNE SOUPAPE DE 

COMMANDE 




D06F 39/08 → (51) A47L 15/42 

D06F 39/08 → (51) D06F 39/02 

(51) D06M 11/79 (11) 2 464 781 A1* 

D06M 15/256 D06M 15/277 

D06M 15/295 D06M 15/564 

D06M 15/568 D06M 15/572 

D06N 3/04 D06N 3/14 

G21F 1/12 





(21) 10741954.1 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061631 10.08.2010 

(87) WO 2011/018459 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037565 

14.08.2009 US 234014 P 

(54) BESCHICHTETE MIKROFASERBAHN UND 

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER- 

SELBEN 

COATED MICROFIBROUS WEB AND 

METHOD FOR PRODUCING THE SAME 

BANDE DE MICROFIBRES ENDUITE ET 

PROCÉDÉ DE FABRICATION CORRES- 

PONDANT 

(71) Mavig GmbH, Stahlgruberring 5, 81829 

München, DE 

(72) LEUCHT, Thomas, 36043 Fulda, DE 

BALLSIEPER, Barbara, 81829 München, DE 


München, DE 

D06M 15/256 → (51) D06M 11/79 

D06M 15/277 → (51) D06M 11/79 

D06M 15/295 → (51) D06M 11/79 

D06M 15/564 → (51) D06M 11/79 

D06M 15/568 → (51) D06M 11/79 

D06M 15/572 → (51) D06M 11/79 

D06N 3/04 → (51) D06M 11/79 

D06N 3/14 → (51) D06M 11/79 

D21C 11/00 → (51) C01B 17/90 

(51) D21F 1/02 (11) 2 464 782 A2* 

D21F 2/00 


(21) 10718119.0 (22) 23.04.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/055406 23.04.2010 

(87) WO 2010/145871 2010/51 23.12.2010 

(30) 18.06.2009 DE 102009027013 

(54) STOFFAUFLAUF FÜR EINE MASCHINE 

ZUR HERSTELLUNG EINER FASER- 

STOFFBAHN SOWIE MASCHINE 

HEADBOX FOR A MACHINE FOR 

PRODUCING A FIBROUS MATERIAL WEB 

AND MACHINE 

CAISSE DE TÊTE POUR UNE MACHINE 

SERVANT À FABRIQUER UNE BANDE DE 

MATIÈRE FIBREUSE ET MACHINE 

(71) Voith Patent GmbH, Sankt Pöltener Strasse 

43, 89522 Heidenheim, DE 

(72) RUF, Wolfgang, 89542 Herbrechtingen, DE 

FENKL, Konstantin, 89547 Gerstetten-Heldenfingen, 

DE 

HÄUSSLER, Markus, 89542 Herbrechtingen, 

DE 

HANSEN, Ole, 89522 Heidenheim, DE 

BUNZ, Karl, 89537 Giengen, DE 

BÖHRINGER, Thomas, 89198 Westerstetten, 

DE 

RÜHL, Thomas, 73249 Wernau, DE 

(51) D21F 1/02 (11) 2 464 783 A1* 

D21F 9/00 D21F 9/02 


(21) 10718981.3 (22) 10.05.2010 

95 

Anmeldungen 

Applications 





(86) EP 2010/056308 10.05.2010 


(30) 10.08.2009 DE 102009028385 

(54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER 

BLATTBILDUNGSEINHEIT UND BLATT- 

BILDUNGSEINHEIT 

METHOD FOR OPERATING A SHEET- 

FORMING UNIT, AND SHEET-FORMING 

UNIT 

PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER 

UNE UNITÉ DE FORMATION DE FEUILLE 

ET UNITÉ DE FORMATION DE FEUILLE 



(72) HÄUSSLER, Markus, 89542 Herbrechtingen, 

DE 

LOSER, Hans, 89129 Langenau, DE 

SCHMIDT-ROHR, Volker, 89522 Heidenheim, 

DE 

RUF, Wolfgang, 89542 Herbrechtingen, DE 

RUEHL, Thomas, 73249 Wernau, DE 

(51) D21F 1/02 (11) 2 464 784 A1* 

D21F 9/00 D21F 9/02 


(21) 10724335.4 (22) 10.05.2010 




(86) EP 2010/056309 10.05.2010 


(30) 10.08.2009 DE 102009028389 

(54) STOFFAUFLAUF, BLATTBILDUNGSEIN- 

HEIT MIT EINEM STOFFAUFLAUF UND 

VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER 

BLATTBILDUNGSEINHEIT 

HEADBOX, SHEET-FORMING UNIT 

HAVING A HEADBOX AND METHOD FOR 

OPERATING A SHEET-FORMING UNIT 

CAISSE DE TÊTE, UNITÉ DE FORMATION 

DE FEUILLE AVEC UNE CAISSE DE TÊTE 

ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT 

D'UNE UNITÉ DE FORMATION DE 

FEUILLE 



(72) LOSER, Hans, 89129 Langenau, DE 

HÄUSSLER, Markus, 89542 Herbrechtingen, 

DE 

SCHMIDT-ROHR, Volker, 89522 Heidenheim, 

DE 

RUF, Wolfgang, 89542 Herbrechtingen, DE 

D21F 2/00 → (51) D21F 1/02 

(51) D21F 9/00 (11) 2 464 785 A1* 

D21G 1/00 D21H 23/24 

D21H 23/56 


(21) 10728174.3 (22) 22.06.2010 




(86) EP 2010/058767 22.06.2010 

(87) WO 2011/018261 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009028511 


PAPIERHERSTELLUNG 


PAPER 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA 

FABRICATION DE PAPIER 



(72) HUMBERG, Holger, 89542 Herbrechtingen, 

DE

(D21F) I.1(1) 

D21F 9/00 → (51) D21F 1/02 

D21F 9/02 → (51) D21F 1/02 

D21G 1/00 → (51) D21F 9/00 

D21H 17/25 → (51) D21H 21/52 

(51) D21H 17/29 (11) 2 464 786 A1* 


(21) 10808690.1 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045162 11.08.2010 

(87) WO 2011/019811 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233448 P 

(54) HOCHFESTES PAPIER 

HIGH STRENGTH PAPER 

PAPIER DE HAUTE RÉSISTANCE 

(71) Nanopaper LLC, 35 Spinelli Place, 


(72) JOGIKALMATH, Gangadhar, Cambridge MA 

02140, US 

KINCAID, Patrick, D., Hanover MA 02339, 

US 

REIS, Lynn, MA 02144, US 

SOANE, David, Chestnut Hill MA 02467, US 

(74) Chapman, Paul William, et al, Kilburn & 

Strode LLP 20 Red Lion Street, London 

WC1R 4PJ, GB 

D21H 19/38 → (51) B41M 5/50 

D21H 19/82 → (51) B41M 5/50 

(51) D21H 21/52 (11) 2 464 787 A1* 

D21H 17/25 


(21) 10736629.6 (22) 21.07.2010 




(86) EP 2010/004450 21.07.2010 

(87) WO 2011/018151 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036551 

(54) FASERSTOFFHALTIGES MATERIAL AUF 

CELLULOSEBASIS 

FIBROUS SUBSTANCE-CONTAINING 

MATERIAL BASED ON CELLULOSE 

MATIÈRE À BASE DE CELLULOSE 

CONTENANT UNE SUBSTANCE FIBREUSE 

(71) J. Rettenmaier & Söhne GmbH + Co. KG, 

Holzmühle 1, 73494 Rosenberg, DE 

(72) UNGERER, Armin, 74564 Crailsheim, DE 

SCHLOSSER, Harald, 73479 Ellwangen, DE 

MOHRING, Marc, 73577 Ruppertshofen, DE 

(74) Dr. Weitzel & Partner, Patentanwälte Friedenstrasse 


D21H 23/24 → (51) D21F 9/00 

D21H 23/56 → (51) D21F 9/00 

D21H 27/00 → (51) D04H 11/08 

(51) E01C 3/00 (11) 2 464 788 A1* 

E01C 11/00 E01C 9/00 

E01C 13/00 


(21) 10807804.9 (22) 13.08.2010 




(86) AU 2010/001034 13.08.2010 

(87) WO 2011/017766 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AU 2009903817 




(54) MODULIERTE STRUKTURZELLE ZUR UN- 

TERSTÜTZUNG EINES HIERARCHISCHEN 

NETZWERKS 

A MODULATED STRUCTURAL CELL FOR 

SUPPORTING A TREE ROOT NETWORK 

CELLULE STRUCTURALE MODULÉE 

PERMETTANT DE SUPPORTER UN 

RÉSEAU RACINE ARBORESCENT 

(71) Gooden, Rebecca, PO Box 3133, Singleton 

DC, NSW 2330, AU 

Gooden, Ben, PO Box 3133, Singleton DC, 

NSW 2330, AU 

(72) GOODEN, BEN, Singleton DC, NSW 2330, 

AU 

(74) Rickard, David John, et al, Ipulse 26 

Mallinson Road, London SW11 1BP, GB 

E01C 7/00 → (51) E01C 7/35 

(51) E01C 7/35 (11) 2 464 789 A1* 

C09D 195/00 E01C 7/00 


(21) 10808472.4 (22) 04.05.2010 




(86) US 2010/033533 04.05.2010 

(87) WO 2011/019418 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540847 

(54) BRUCHFESTE BESCHICHTUNG UND VER- 

FAHREN ZUM AUFTRAGEN EINER 

BRUCHFESTEN BESCHICHTUNG 

CRACK RESISTANT COATING AND 

METHOD OF APPLYING CRACK 

RESISTANT COATING 

REVÊTEMENT RÉSISTANT À LA FISSU- 

RATION ET PROCÉDÉ D'APPLICATION 

D'UN REVÊTEMENT RÉSISTANT À LA 

FISSURATION 

(71) Arr-Maz Products, L.P., 6502 South Yale, 

Tulsa OK 74136, US 

(72) EXLINE, Marvin Keller, Terre Haute Indiana 

47802, US 

WINGO, Jon Brett, Broken Arrow Oklahoma 

74014, US 

CUNNINGHAM, James Joseph, Jr., 

Greensburg Pennsylvania 15601, US 

BARNAT, James J., Tulsa Oklahoma 74133, 

US 

(74) Alber, Norbert, et al, Hansmann & Vogeser 

Patent- und Rechtsanwälte Albert-Roßhaupter-Straße 


E01C 9/00 → (51) E01C 3/00 

E01C 11/00 → (51) E01C 3/00 

E01C 13/00 → (51) E01C 3/00 

(51) E02B 1/00 (11) 2 464 790 A1* 

E02B 9/04 


(21) 10740418.8 (22) 30.07.2010 




(86) NL 2010/050488 30.07.2010 

(87) WO 2011/019274 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 NL 2003345 

(54) SIEBVORRICHTUNG UND VERFAHREN 

ZUR WASSERREINIGUNG 

SCREENING DEVICE AND METHOD FOR 

PURIFYING WATER 

DISPOSITIF DE TAMISAGE ET PROCÉDÉ 

POUR PURIFIER DE L'EAU 

(71) Manshanden, Gerardus Augustinus Maria, 

Hazewaal 1, 1671 LA Medemblik, NL 

(72) MANSHANDEN, Gerardus Augustinus Maria, 

NL-1671 LA Medemblik, NL 

96 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Vernout, Robert, et al, Arnold & Siedsma 

Sweelinckplein 1, 2517 GK Den Haag, NL 

(51) E02B 3/04 (11) 2 464 791 A1* 


(21) 10808733.9 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045268 12.08.2010 

(87) WO 2011/019873 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541535 

(54) GEZEITENREAKTIONSBARRIERE 

TIDAL RESPONSIVE BARRIER 

BARRIÈRE RÉAGISSANT À LA MARÉE 

(71) Skidmore Owings & Merrill LLP, 14 Wall 

Street, New York, NY 10005, US 

(72) HARTMAN, Craig, W., Corte Madera CA 


SARKISIAN, Mark, P., San Anselmo CA 

94960, US 

(74) Pierrou, Mattias, Awapatent AB P.O. Box 45 


E02B 9/04 → (51) E02B 1/00 

E02B 17/02 → (51) B63C 7/10 

E02D 29/09 → (51) B63C 7/10 

(51) E02F 3/36 (11) 2 464 792 A1* 

E02F 3/96 


(21) 10808423.7 (22) 04.06.2010 




(86) SE 2010/050622 04.06.2010 

(87) WO 2011/019312 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 SE 0950583 

(54) WERKZEUGHALTER MIT HYDRAULISCH 

GESTEUERTER SPERRFUNKTION 

TOOL HOLDER WITH HYDRAULICALLY 

CONTROLLED LOCKING FUNCTION 

PORTE-OUTIL DOTÉ D'UNE FONCTION 

DE VERROUILLAGE À COMMANDE 

HYDRAULIQUE 

(71) Oilquick AB, P.O. Box 1055, 824 12 Hudiksvall, 

SE 

(72) SONERUD, Åke, S-824 52 Hudiksvall, SE 

(74) Karlsson, Leif Karl Gunnar, Groth & Co KB 


E02F 3/96 → (51) E02F 3/36 

(51) E03B 3/28 (11) 2 464 793 A2* 

B01D 53/14 


(21) 10765734.8 (22) 11.08.2010 




(86) DE 2010/000952 11.08.2010 

(87) WO 2011/018079 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009036933 

(54) VORRICHTUNG ZUR GEWINNUNG VON 

WASSER AUS ATMOSPHÄRISCHER LUFT 

DEVICE FOR EXTRACTING WATER FROM 

ATMOSPHERIC AIR 

DISPOSITIF D'EXTRACTION D'EAU À 

PARTIR DE L'AIR ATMOSPHÉRIQUE 

(71) Logos-Innovationen GmbH, Rosenweg 23, 

88285 Bodnegg, DE 

(72) THIELOW, Frank, W., 88285 Bodnegg, DE 

THIELOW, Christian, 88131 Lindau, DE 

(74) Roth, Klaus, Otten, Roth, Dobler & Partner 

Patentanwälte Grosstobeler Strasse 39, 

88276 Ravensburg / Berg, DE

(E03C) I.1(1) 

(51) E03C 1/284 (11) 2 464 794 A2* 


(21) 10752939.8 (22) 12.08.2010 




(86) IL 2010/000652 12.08.2010 

(87) WO 2011/018789 2011/07 17.02.2011 

(88) 03.06.2011 

(30) 12.08.2009 US 233162 P 

22.09.2009 US 244527 P 

(54) ROHRSIPHON 

PLUMBING SIPHON 

SIPHON DE PLOMBERIE 

(71) Makaitan, Shalom, 24 Berl Katznelson Street 

Neve Amal, 46247 Herzliya, IL 

Makaton, Shon, 4744 N Royal Alt. Dr., Suite 

B-1, Tucker, Georgia 30084, US 

(72) Makaitan, Shalom, 46247 Herzliya, IL 

Makaton, Shon, Tucker, Georgia 30084, US 

(74) Minoja, Fabrizio, Bianchetti Bracco Minoja 

S.r.l. Via Plinio, 63, 20129 Milano, IT 

(51) E03D 1/14 (11) 2 464 795 A2* 


(21) 10796466.0 (22) 13.08.2010 




(86) IB 2010/002323 13.08.2010 

(87) WO 2011/018712 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 13.08.2009 US 541156 

(54) VENTILSYSTEM FÜR DOPPELSPÜ- 

LUNGSTOILETTE 

DUAL FLUSH TOILET VALVE SYSTEM 

SYSTÈME DE ROBINETTERIE POUR 

TOILETTES À DOUBLE CHASSE 

(71) Ecobeta A/S, Staunvej 29, 9240 Nibe, DK 

(72) SYLVESTRE, Lisbeth, Pedersen, DK-9240 

Nibe, DK 

KARSTENSEN, Nils, Uwe, DK-7752 

Snedsted, DK 

(74) Viering, Hans-Martin, Viering, Jentschura & 

Partner Grillparzerstrasse 14, 81675 München, 

DE 

E03F 5/14 → (51) B01D 17/00 

E04B 1/26 → (51) E04B 5/26 

(51) E04B 1/82 (11) 2 464 796 A2* 

E04B 1/86 E04B 9/04 


(21) 10790335.3 (22) 02.07.2010 




(86) US 2010/040909 02.07.2010 

(87) WO 2010/148416 2010/51 23.12.2010 

(88) 21.04.2011 

(30) 18.06.2009 US 487000 

(54) VLIESMATERIAL MIT GERINGER DICHTE 

MIT AKUSTISCHEN DECKENFLIESEN- 

PRODUKTEN 

LOW DENSITY NON-WOVEN MATERIAL 

USEFUL WITH ACOUSTIC CEILING TILE 

PRODUCTS 

MATÉRIAU NON TISSÉ DE FAIBLE 

DENSITÉ UTILE AVEC DES CARREAUX DE 

PLAFOND INSONORISANT 

(71) USG Interiors, Inc., 550 West Adams Street, 

Chicago, IL 60661-3676, US 

(72) CAO, Bangji, Naperville IL 60565, US 

SONG, Weixin, D., Vernon Hills IL 60061, US 

YU, Qing, Libertyville IL 60048, US 

MUELLER, Donald, S., Ivanhoe IL 60060, US 




(74) Findlay, Alice Rosemary, Reddie & Grose 

LLP 16 Theobalds Road, London WC1X 8PL, 

GB 

E04B 1/86 → (51) E04B 1/82 

(51) E04B 2/74 (11) 2 464 797 A1* 


(21) 10773544.1 (22) 09.09.2010 




(86) DE 2010/001059 09.09.2010 

(87) WO 2011/029431 2011/11 17.03.2011 

(30) 09.09.2009 DE 102009040699 

23.08.2010 DE 102010035173 

(54) TRENNWANDSYSTEM 

PARTITION SYSTEM 

SYSTÈME DE PAROI DE SÉPARATION 

(71) Herman Miller, Inc., 855 East Main Avenue, 

Zeeland, MI 49464, US 

(72) PLIKAT, Claudia, 10585 Berlin, DE 

SCHMITZ, Burkhard, 10585 Berlin, DE 

ZWICK, Carola, 10585 Berlin, DE 

ZWICK, Roland, 10585 Berlin, DE 

(74) McLeish, Nicholas Alistair Maxwell, et al, 

Boult Wade Tennant Verulam Gardens 70 

Gray's Inn Road, London WC1X 8BT, GB 

(51) E04B 5/26 (11) 2 464 798 A2* 

E04B 5/32 E04B 1/26 


(21) 10761053.7 (22) 12.08.2010 




(86) FR 2010/051707 12.08.2010 

(87) WO 2011/018591 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0903974 

(54) VORGEFERTIGTES BAUELEMENT, ZUR 

VERMEIDUNG VON WÄRMEBRÜCKEN 

PREFABRICATED CONSTRUCTION 

ELÖEMENT FOR PREVENTING COLD 

BRIDGING 

ELEMENT PREFABRIQUE POUR LA 

CONSTRUCTION DE BATIMENTS, 

PERMETTANT LA SUPPRESSION DES 

PONTS THERMIQUES 

(71) Sekrane, Gérard, 12, rue Paganel, 47000 

Agen, FR 

Valla, Pierre, 11 rue de Monseigne, 47390 

Layrac, FR 

(72) Sekrane, Gérard, 47000 Agen, FR 

Valla, Pierre, 47390 Layrac, FR 

(74) Maupilier, Didier, Schmit Chretien 111 Cours 

du Médoc CS 400009, 33070 Bordeaux 

Cedex, FR 

E04B 5/32 → (51) E04B 5/26 

E04B 9/04 → (51) E04B 1/82 

(51) E04C 2/38 (11) 2 464 799 A1* 


(21) 11714135.8 (22) 19.02.2011 




BA ME 

(86) SI 2011/000009 19.02.2011 


(30) 15.10.2010 SI 201000320 

(54) BAUPLATTE ALS STRUKTUR EINER AUS- 

SEN- UND INNENPLATTE MIT ZWI- 

SCHENISOLIERRAUM 

BUILDING PANEL AS STRUCTURE OF 

EXTERNAL AND INNER PLATE WITH 

INTERMEDIATE INSULATION SPACE 

97 

Anmeldungen 

Applications 


PANNEAU DE CONSTRUCTION SERVANT 

DE STRUCTURE RÉALISÉE PAR UNE 

PLAQUE EXTERNE ET UNE PLAQUE 

INTERNE COMPORTANT UN ESPACE 

D'ISOLATION INTERMÉDIAIRE 

(71) CBS Institut Celovite Gradbene Resitve, 

d.o.o., Prijateljeva cesta 12, 8210 Trebnje, SI 

(72) The designation of the inventor has not yet 

been filed 

(74) Marn, Jure, Ljubljanska ulica 9, 2000 

Maribor, SI 

(51) E04C 3/07 (11) 2 464 800 A1* 

E04G 23/02 


(21) 10750178.5 (22) 05.08.2010 




(86) IB 2010/053560 05.08.2010 

(87) WO 2011/018740 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 GB 0914091 

13.05.2010 GB 201007978 

(54) OBERSCHWELLE 

LINTEL 

LINTEAU 

(71) Knowles, Stephanie, Mount View Park Lane 

Sowood, Halifax HX4 9LE, GB 

(72) BERESFORDE, Gary, Doncaster South 

Yorkshire DN5 7EG, GB 

E04C 5/16 → (51) E04C 5/18 

(51) E04C 5/18 (11) 2 464 801 A1* 

E04C 5/16 


(21) 10807803.1 (22) 13.08.2010 




(86) AU 2010/001033 13.08.2010 

(87) WO 2011/017765 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AU 2009903830 

(54) STANGENKOPPLER 

A BAR COUPLER 

RACCORD DE BARRES 

(71) Yalbaton Pty Ltd, PO Box 101, Glen Aplin, 

Queensland 4381, AU 

(72) COMERFORD, Ernest, Frederick, Glen Aplin 


RANKIN, Mark Andrew, Kangaroo Point 


(74) Purdy, Hugh Barry, PurdyLucy Intellectual 

Property Suite 138/139 The Capel Building 

Mary's Abbey, Dublin 7, IE 

E04G 5/14 → (51) E04G 7/10 

(51) E04G 7/10 (11) 2 464 802 A2* 

E04G 21/32 E04G 5/14 


(21) 10752098.3 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/001509 10.08.2010 

(87) WO 2011/018615 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913927 

10.08.2009 GB 0913926 

(54) KANTENSCHUTZSYSTEM 

EDGE PROTECTION SYSTEM 

SYSTÈME DE PROTECTION DE BORD 

(71) Combisafe International Aktiebolag, Storsjöstråket 

15, 831 34 Östersund, SE 

(72) GOLAUB, Roger, Northamptonshire NN5 

4EH, GB

(E04G) I.1(1) 



DE45 1DZ, GB 

E04G 21/32 → (51) E04G 7/10 

E04G 23/02 → (51) E04C 3/07 

(51) E04H 15/24 (11) 2 464 803 A1* 


(21) 10747252.4 (22) 12.08.2010 




(86) GB 2010/051334 12.08.2010 

(87) WO 2011/018664 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 GB 0914058 

(54) ZELTSYSTEM 

TENT SYSTEM 

SYSTÈME DE TENTE 

(71) Toland, Dustin, Copperfield the Street Ashcum-Ridley 

Nr Sevenoaks, Kent TN15 7HB, 

GB 

(72) Toland, Dustin, Kent TN15 7HB, GB 

(74) Bingham, Ian Mark, et al, IP Asset LLP 

Patent Formalities 267 Banbury Road, 

Oxford, Oxfordshire OX2 7HT, GB 

E05C 17/56 → (51) B60J 5/04 

(51) E05G 1/00 (11) 2 464 804 A1* 


(21) 10744987.8 (22) 09.08.2010 




(86) GB 2010/051316 09.08.2010 

(87) WO 2011/018652 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 GB 0914196 

(54) BEHÄLTER UND SICHERHEITSSYSTEME 

A CONTAINER AND SECURITY SYSTEMS 

CONTENANT ET SYSTEMES DE SECU- 

RITE 

(71) Spinnaker International Limited, Spinnaker 

House Saltash Parkway, Saltash, Cornwall 

PL12 6LF, GB 

(72) KOSMAS, Christopher, Saltash Cornwall 

PL12 6LF, GB 

TRIPP, Nicholas, SaltashCornwall PL12 6LF, 

GB 

WESTINGTON, Anthony, Saltash Cornwall 

PL12 6LF, GB 

CLARKE, Nathan, Plymouth Devon PL4 8AA, 

GB 

TJHAI, Cen, Plymouth Devon PL4 8AA, GB 

(74) Howell, Matthew Dafydd, et al, Withers & 



(51) E06B 3/72 (11) 2 464 805 A1* 


(21) 10748167.3 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044955 10.08.2010 

(87) WO 2011/019682 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 539933 

(54) AUSRICHTUNGSANORDNUNG FÜR EINE 

TÜRVERKLEIDUNG UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG EINER TÜR 

DOOR FACING ALIGNMENT ASSEMBLY 

AND METHOD OF FORMING A DOOR 

ENSEMBLE D'ALIGNEMENT DE 

DOUBLURE DE PORTE ET PROCÉDÉ DE 

FORMATION D'UNE PORTE 

(71) Masonite Corporation, One Tampa City 

Center 201 N. Franklin Street, Suite 300, 

Tampa, Florida 33602, US 




(72) THOMPSON, Douglas, Tampa Florida 33647, 

US 

WALSH, Jason, Batavia Illinois 60510, US 

(74) Albrecht, Ralf, et al, Paul & Albrecht Patentanwaltssozietät 

Hellersbergstrasse 18, 

41460 Neuss, DE 

(51) E06B 9/68 (11) 2 464 806 A2* 

E06B 9/74 E06B 9/80 


(21) 10754266.4 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/004935 12.08.2010 

(87) WO 2011/018223 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.09.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037117 

05.02.2010 DE 102010007189 

(54) GETRIEBE 

GEAR MECHANISM 

MÉCANISME DE TRANSMISSION 

(71) Gerhard Geiger GmbH & Co., Schleifmühle 

6, 74321 Bietigheim-Bissingen, DE 

(72) DANGEL, Hans-Michael, 74391 Erligheim, 

DE 

(74) Jeck, Anton, Klingengasse 2, 71665 Vaihingen/Enz, 

DE 

E06B 9/74 → (51) E06B 9/68 

E06B 9/80 → (51) E06B 9/68 

(51) E21B 7/24 (11) 2 464 807 A1* 

E21B 28/00 


(21) 10752345.8 (22) 08.09.2010 




(86) EP 2010/063195 08.09.2010 

(87) WO 2011/032874 2011/12 24.03.2011 

(30) 16.09.2009 GB 0916265 

(54) RESONANZVERSTÄRKTE ROTATIONS- 

BOHRUNG 

RESONANCE ENHANCED ROTARY 

DRILLING 

FORAGE ROTATIF RENFORCÉ PAR 

RÉSONANCE 

(71) ITI Scotland Limited, Atrium Court 50 

Waterloo Street, Glasgow G2 6HQ, GB 

(72) WIERCIGROCH, Marian, Kings College 

Aberdeen AB24 3FX, GB 



WC1N 2BF, GB 

E21B 10/02 → (51) E21B 10/48 

(51) E21B 10/12 (11) 2 464 808 A2* 

E21B 10/20 E21B 10/50 


(21) 10808797.4 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045419 13.08.2010 

(87) WO 2011/019981 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 13.08.2009 US 541048 

(54) ROLLENKEGELSCHEIBE MIT GEFORM- 

TEN PRESSELEMENTEN 

ROLLER CONE DISK WITH SHAPED 

COMPACTS 

DISQUE DE CÔNE ROULANT À 

COMPRIMÉS FAÇONNÉS 

(71) Baker Hughes Incorporated, P. O. Box 4740, 

Houston, TX 77210-4740, US 

98 

Anmeldungen 

Applications 


(72) BUSKE, Robert, J., The Woodlands TX 

77384, US 

OVERSTREET, James, L., Tomball TX 

77387, US 

STEFANIK, Thomas, M., Conroe TX 77385, 

US 

ANANDAMPILLAI, Shyam, Spring TX 77380, 

US 

BRADSHAW, Robert, D., Spring TX 77380, 

US 

(74) Jeffrey, Philip Michael, Dehns St Bride's 

House 10 Salisbury Square, GB-London 

EC4Y 8JD, GB 

E21B 10/20 → (51) E21B 10/12 

E21B 10/32 → (51) E21B 34/14 

E21B 10/42 → (51) E21B 10/54 

(51) E21B 10/48 (11) 2 464 809 A2* 

E21B 10/02 


(21) 10808876.6 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045650 16.08.2010 

(87) WO 2011/020111 2011/07 17.02.2011 

(88) 12.05.2011 

(30) 14.08.2009 US 233952 P 

(54) DIAMANTENIMPRÄGNIERTES STÜCK 

MIT AGGRESSIVEM VORDERSEITEN- 

PROFIL 

DIAMOND IMPREGNATED BIT WITH 

AGGRESSIVE FACE PROFILE 

OUTIL DIAMANTÉ AVEC PROFIL FACIAL 

AGRESSIF 

(71) Longyear TM, Inc., 10808 South River Front 

Parkway, South Jordan, UT 84095, US 

(72) LAMBERT, Christian, M., Draper, UT 84020, 

US 

RUPP, Michael, D., Murray UT 84123, US 

(74) Walker, Stephen, et al, Lincoln IP 9 Victoria 

Street, Aberdeen Aberdeenshire AB10 1XB, 

GB 

E21B 10/50 → (51) E21B 10/12 

(51) E21B 10/54 (11) 2 464 810 A2* 

E21B 10/42 E21B 10/62 


(21) 10808585.3 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044863 09.08.2010 

(87) WO 2011/019647 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 11.08.2009 US 539349 

(54) VERFAHREN ZUR FORMUNG VON ELE- 

MENTEN ZUR SCHNEIDUNG POLYKRIS- 

TALLINER DIAMANTEN, SCHNEIDEE- 

LEMENTE UND MIT DEN SCHNEIDEE- 

LEMENTEN AUSGERÜSTETE 

BOHRMEISSEL 

METHODS OF FORMING POLYCRYS- 

TALLINE DIAMOND CUTTING ELEMENTS, 

CUTTING ELEMENTS, AND EARTH 

BORING TOOLS CARRYING CUTTING 

ELEMENTS 

PROCÉDÉS DE FORMATION D ÉLÉMENTS 

DE COUPE EN DIAMANT POLYCRIS- 

TALLIN, ÉLÉMENTS DE COUPE ET 

OUTILS DE FORAGE PORTANT DES 

ÉLÉMENTS DE COUPE 


Houston, TX 77210, US 

(72) LYONS, Nicholas J., Houston Texas 77009, 

US

(E21B) I.1(1) 

(74) Jeffrey, Philip Michael, Dehns St Bride's 

House 10 Salisbury Square, GB-London 

EC4Y 8JD, GB 

E21B 10/62 → (51) E21B 10/54 

(51) E21B 17/10 (11) 2 464 811 A1* 

E21B 37/02 


(21) 10744715.3 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/001512 10.08.2010 

(87) WO 2011/018617 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913979 

22.02.2010 US 709948 

(54) BOHRLOCHVORRICHTUNG 

DOWNHOLE DEVICE 

DISPOSITIF DE FOND DE TROU 

(71) Domain Licenses Limited, Jipfa Building, 3rd 

Floor Main Street, Road Town, Tortola, VG 

(72) JENNER, Andrew, 49377 Vechta, DE 

(74) Neobard, William John, et al, Kilburn & 

Strode LLP 20 Red Lion Street, GB-London 

WC1R 4PJ, GB 

(51) E21B 19/00 (11) 2 464 812 A2* 

B65G 1/04 B65D 85/20 


(21) 10754962.8 (22) 09.08.2010 




(86) GB 2010/001506 09.08.2010 

(87) WO 2011/018614 2011/07 17.02.2011 

(88) 11.08.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913898 

08.10.2009 GB 0917633 

(54) TRANSPORTWAGEN FÜR ROHRFÖRMIGE 

WAREN 

A TRANSPORTATION CRADLE FOR 

TUBULAR GOODS 

BERCEAU DE TRANSPORT POUR 

PRODUITS TUBULAIRES 

(71) Brebner, Paul, HE-PA Holdings Adraget 24, 

6710 Esbjerg V, DK 

(72) Brebner, Paul, 6710 Esbjerg V, DK 

(74) Wilson, Peter David George, et al, Novagraaf 

UK 12 Meridian Way, Meridian Business 

Park Norwich NR7 0TA, GB 

E21B 21/10 → (51) E21B 34/14 

E21B 28/00 → (51) E21B 7/24 

(51) E21B 33/03 (11) 2 464 813 A1* 

E21B 33/12 E21B 34/02 


(21) 10749941.0 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045344 12.08.2010 

(87) WO 2011/019930 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233382 P 

(54) DOPPELSPERRSTOPFENSYSTEM FÜR EI- 

NEN BOHRLICHKOPF 

DUAL BARRIER PLUG SYSTEM FOR A 

WELLHEAD 

SYSTÈME DE BOUCHON À DOUBLE 

BARRIÈRE POUR TÊTE DE PUITS 

(71) GE Oil & Gas Pressure Control LP, 3250 

BriarPark Drive Suite 100, Houston, Texas 

77042, US 

(72) NGUYEN, Khang Van, Houston TX 77064, 

US 

TRUMBULL, Martin Anthony, Cypress TX 

77429, US 




(74) Illingworth-Law, William Illingworth, GE 

International Inc. Global Patent Operation - 

Europe 15 John Adam Street, London WC2N 

6LU, GB 

E21B 33/12 → (51) E21B 33/03 

E21B 34/02 → (51) E21B 33/03 

(51) E21B 34/10 (11) 2 464 814 A2* 

E21B 34/14 


(21) 10808582.0 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044856 09.08.2010 

(87) WO 2011/019643 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 540868 

(54) ROHRFÖRMIGES VENTILSYSTEM UND 

VERFAHREN 

TUBULAR VALVING SYSTEM AND 

METHOD 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE VANNE POUR 

TUBE 


Houston, TX 77210-4740, US 

(72) FAY, Peter J., Houston Texas 77040, US 

(74) Mabey, Katherine Frances, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) E21B 34/12 (11) 2 464 815 A2* 


(21) 10744820.1 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045456 13.08.2010 

(87) WO 2011/020006 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 13.08.2009 US 233646 P 

(54) WIEDERHOLBARES BOHRLOCHBYPASS- 

VENTIL MIT DRUCKVERFORMUNGSREST 

REPEATABLE, COMPRESSION SET 

DOWNHOLE BYPASS VALVE 

SOUPAPE DE DÉRIVATION DE FOND DE 

TROU À COMPRESSION RÉPÉTITIVE 

(71) Wellbore Energy Solutions, LLC, 6127 

Highway 90 E, Broussard, LA 70518, US 

(72) KNOBLOCH, Benton, Lafayette LA 70508, US 

ROY, Todd, Youngsville Louisiana 70592, 

US 

TILLEY, David, J., Franklin LA 70538, US 

(74) Turner, Craig Robert, A.A. Thornton & Co. 

235 High Holborn, London WC1V 7LE, GB 

(51) E21B 34/14 (11) 2 464 816 A2* 

E21B 43/25 E21B 21/10 


(21) 10747247.4 (22) 11.08.2010 




(86) GB 2010/001524 11.08.2010 

(87) WO 2011/018623 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 11.08.2009 US 539392 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR WAR- 

TUNG EINES BOHRLOCHES 

SYSTEM AND METHOD FOR SERVICING 

A WELLBORE 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ENTRETIEN 

D'UN TROU DE PUITS 



(72) WILLIAMSON, Jimmie, Robert, Carrollton TX 

75007, US 

99 

Anmeldungen 

Applications 


SHY, Perry, Southlake TX 76095, US 

WATSON, Roger, Weatherford OK 73096, 

US 



(51) E21B 34/14 (11) 2 464 817 A1* 

E21B 10/32 


(21) 10752123.9 (22) 11.08.2010 




(86) GB 2010/051327 11.08.2010 

(87) WO 2011/018659 2011/07 17.02.2011 


(54) AKTUATOR UND VERFAHREN 

ACTUATOR AND METHOD 

ACTIONNEUR ET PROCÉDÉ 

(71) Cff Technologies Limited, 10 Lochinch 

Avenue, Cove, Aberdeen Aberdeenshire 

AB12 3SF, GB 

(72) GASKIN, Keith, Aberdeen Aberdeenshire 

AB12 3AX, GB 

CLARK, George, Aberdeen AB12 3AX, GB 

CHAPMAN, Darren, Aberdeen Aberdeenshire 

AB12 3AX, GB 

(74) Brown, James Douglas, Murgitroyd & 



E21B 34/14 → (51) E21B 34/10 

(51) E21B 36/00 (11) 2 464 818 A2* 

E21B 43/24 E21B 47/06 


(21) 10808674.5 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045126 11.08.2010 

(87) WO 2011/019791 2011/07 17.02.2011 

(88) 12.05.2011 

(30) 11.08.2009 US 539205 


DAMPFWÄRMESTRÖME 

THERMAL VAPOR STREAM APPARATUS 

AND METHOD 

APPAREIL ET PROCEDE POUR GENERER 

UN COURANT DE VAPEUR THERMIQUE 

(71) Zero-Co2 LLC, 3511 Silverside Road Suite 

105, Wilmington, Delaware 19810, US 

(72) KRAJICEK, Richard W., Houston Texas 

77056, US 




E21B 37/02 → (51) E21B 17/10 

(51) E21B 41/00 (11) 2 464 819 A2* 

E21B 43/26 F03G 6/00 

F03D 9/02 


(21) 10747109.6 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045068 10.08.2010 

(87) WO 2011/019750 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.07.2011 

(30) 09.08.2010 US 853066 

10.08.2009 US 232625 P 

(54) ENERGIESPEICHERSYSTEM AUS HY- 

DRAULISCHER GEOFRAKTUR 

HYDRAULIC GEOFRACTURE ENERGY 

STORAGE SYSTEM 

SYSTÈME DE STOCKAGE D'ÉNERGIE PAR 

FRACTURATION HYDRAULIQUE

(E21B) I.1(1) 

(71) Schmidt, Howard K., 20703 Bradford Creek 

Court, Cypress, TX 77433, US 

(72) Schmidt, Howard K., Cypress, TX 77433, US 

(74) Ratcliffe, Susan Margaret, Acredian IP 27 

Springhill Stroud, Gloucestershire GL5 1TN, 

GB 

(51) E21B 43/00 (11) 2 464 820 A2* 


(21) 10808786.7 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045377 12.08.2010 

(87) WO 2011/019958 2011/07 17.02.2011 

(88) 01.03.2012 

(30) 12.08.2009 US 233488 P 

13.08.2009 US 233826 P 

02.09.2009 US 552806 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN FÜR EINE 

PUMPE MIT DIREKTANTRIEB 

SYSTEM AND METHOD FOR A DIRECT 

DRIVE PUMP 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR POMPE À 

ENTRAÎNEMENT DIRECT 

(71) Harrier Technologies, Inc., 67 Holly Hill 

Lane, Suite 302, Greenwich, CT 06830, US 

(72) MORROW, William, Bruce, Santa Barbara, 

CA 93109, US 

WITTEN, Raymond, Owasso, OK 74055, US 

(74) Cloughley, Peter Andrew, et al, Miller Sturt 

Kenyon 9 John Street, London WC1N 2ES, 

GB 

(51) E21B 43/12 (11) 2 464 821 A1* 


(21) 10807809.8 (22) 13.08.2010 




(86) AU 2010/001040 13.08.2010 

(87) WO 2011/017771 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AU 2009903821 

(54) VERFAHREN, SYSTEM UND VORRICH- 

TUNG ZUR UNTERIRDISCHEN FLUSS- 

MANIPULATION 

METHOD, SYSTEM AND APPARATUS 

FOR SUBSURFACE FLOW MANIPU- 

LATION 

PROCÉDÉ, SYSTÈME ET APPAREIL POUR 

MANIPULER UN ÉCOULEMENT SOUTER- 

RAIN 


Research Organisation, Limestone Avenue, 

Campbell, Australian Capital Territory 2612, 

AU 

(72) METCALFE, Guy, Parker, Mentone Victoria 

3194, AU 

LESTER, Daniel, Robert, Bellfield Victoria 

3081, AU 

TREFRY, Michael, George, Floreat Western 


REGENAUER-LIEB, Klaus, Shoalwater 


(74) Crofts, Graham John, Gill Jennings & Every 



E21B 43/24 → (51) E21B 36/00 

E21B 43/25 → (51) E21B 34/14 

E21B 43/26 → (51) E21B 41/00 

E21B 47/06 → (51) E21B 36/00 

(51) E21B 47/10 (11) 2 464 822 A1* 


(21) 10808842.8 (22) 13.08.2010 







(86) US 2010/045524 13.08.2010 

(87) WO 2011/020059 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234233 P 

(54) ROHRINSPEKTIONSVORRICHTUNG UND 

-VERFAHREN 

PIPELINE INSPECTION APPARATUS AND 

METHOD 

APPAREIL ET PROCÉDÉ D'INSPECTION 

DE CONDUITE 

(71) Lott, Paul, P.O. Box 222055, Anchorage, 

Alaska 99522, US 

Billingsley, S.W., 2600 Brighton Dam Road, 

Brookeville, Maryland 20833, US 

Ripka, Pavel, Czech Technical University in 

Prague Faculty of Electrical Engineering 

Department of Measurement Technicka 2, 

166 27 Praha 6, CZ 

Janosek, Michal, Czech Technical University 

in Prague Faculty of Electrical Engineering 

Department of Measurement Technicka 2, 

B3-70, 6 Praha, CZ 

(72) Lott, Paul, Anchorage, Alaska 99522, US 

Billingsley, S.W., Brookeville, Maryland 

20833, US 

Ripka, Pavel, 166 27 Praha 6, CZ 

Janosek, Michal, 6 Praha, CZ 

(74) Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, Destouchesstraße 


(51) E21B 47/14 (11) 2 464 823 A1* 

G01V 1/40 G01V 1/28 


(21) 09848333.2 (22) 13.08.2009 




(86) US 2009/053731 13.08.2009 

(87) WO 2011/019351 2011/07 17.02.2011 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ÜBER- 

TRAGUNG VON SCHALLSIGNALEN AUS 

EINEM BORHLOCH 

METHOD AND SYSTEM OF TRANS- 

MITTING ACOUSTIC SIGNAL FROM A 

WELLBORE 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE TRANSMIS- 

SION D UN SIGNAL ACOUSTIQUE À 

PARTIR D UN PUITS DE FORAGE 



(72) ROBBINS, Carl, A., Houston TX 77007, US 

GAO, Li, Katy TX 77450, US 



(51) E21B 49/00 (11) 2 464 824 A2* 


(21) 10742677.7 (22) 04.08.2010 




(86) US 2010/044415 04.08.2010 

(87) WO 2011/019565 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 14.08.2009 US 233897 P 

(54) RESERVOIRARCHITEKTUR UND KON- 

NEKTIVITÄTSANALYSE 

RESERVOIR ARCHITECTURE AND 

CONNECTIVITY ANALYSIS 

ARCHITECTURE DE RÉSERVOIR ET 

ANALYSE DE CONNECTIVITÉ 

(71) BP Corporation North America Inc., 4101 

Winfield Road, Warrenville, IL 60555, US 

(72) LEVITAN, Michael, M., Warrenville, IL 

60563, US 

100 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Hamer, Christopher K., et al, Mathys & 


GB 

E21F 5/08 → (51) C09K 21/14 

E21F 5/12 → (51) C09K 21/14 

(51) E21F 13/06 (11) 2 464 825 A2* 


(21) 10747945.3 (22) 02.08.2010 




BA ME RS 

(86) IB 2010/053498 02.08.2010 

(87) WO 2011/018731 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 202009005143 U 

(54) UMKEHRSTATION FÜR EINEN KETTEN- 

KRATZERFÖRDERER UND KETTENRAD- 

ANORDNUNG HIERFÜR 

TAIL STATION FOR A SCRAPER CHAIN 

CONVEYOR AND CHAIN WHEEL 

ASSEMBLY THEREFOR 

STATION DE RENVOI POUR UN 

CONVOYEUR À CHAÎNE À RACLETTES ET 

ENSEMBLE PIGNON À CHAÎNE ASSOCIÉ 

(71) Caterpillar Global Mining Europe GmbH, Industriestrasse 

1, 44534 Lünen, DE 

(72) SCHÜRER, Karl-Heinz, 44623 Herne, DE 

HÖPPE, Armin, 44801 Bochum, DE 

VOIGT, Robert, 44809 Bochum, DE 

(74) Althaus, Arndt, Patentanwälte, Buschhoff 

Hennicke Althaus Postfach 19 04 08, 50501 

Köln, DE 

(51) F01C 19/00 (11) 2 464 826 A2* 

F04C 18/02 


(21) 10735324.5 (22) 30.06.2010 




(86) GB 2010/051078 30.06.2010 

(87) WO 2011/018642 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.09.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914220 

(54) SCROLLPUMPE 

SCROLL PUMP 

POMPE À SPIRALE 

(71) Edwards Limited, Manor Royal Crawley West 

Sussex RH10 9LW, GB 

(72) HOCKLIFFE, Miles Geoffery, Burgess Hill 

Sussex RH15 9TT, GB 

STONES, Ian David, Burgess Hill Sussex 

RH15 9TT, GB 

HOLBROOK, Alan Ernest Kinnaird, 

Shoreham-by-Sea Sussex BN43 6PY, GB 

(74) Clark, Charles Robert, Edwards Limited 

Intellectual Property Manor Royal, Crawley 

West Sussex RH10 9LW, GB 

(51) F01C 21/00 (11) 2 464 827 A2* 


(21) 10739905.7 (22) 30.07.2010 




(86) EP 2010/061140 30.07.2010 

(87) WO 2011/018370 2011/07 17.02.2011 

(88) 08.12.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037010 

(54) VAKUUMPUMPENSYSTEM 

VACUUM PUMP SYSTEM 

SYSTÈME DE POMPES À VIDE 

(71) Oerlikon Leybold Vacuum GmbH, Bonner 

Strasse 498, 50968 Köln, DE 

(72) DREIFERT, Thomas, 50171 Kerpen, DE 

GIEBMANNS, Wolfgang, 50374 Erftstadt, DE

(F01D) I.1(1) 



DE 

(51) F01D 5/10 (11) 2 464 828 A1* 

F01D 5/26 F01D 5/30 

F01D 25/04 F04D 29/32 

F04D 29/66 F01D 11/00 

F01D 5/22 


(21) 10739952.9 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/061534 09.08.2010 


(30) 11.08.2009 FR 0955625 

(54) SCHWINGUNGSDÄMPFENDES AB- 

STANDSBLECH FÜR EINEN VENTILATOR- 

FLÜGEL 

VIBRATION-DAMPING SHIM FOR A FAN 

BLADE 

CALE AMORTISSEUSE DE VIBRATIONS 

POUR AUBE DE SOUFFLANTE 

(71) Snecma, 2 Bld du General Martial Valin, 


(72) BILZ, Laurent, F-77000 Vaux le Penil, FR 

MAROIS, Fabrice, F-77850 Hericy, FR 

REGHEZZA, Patrick, Jean-Louis, F-77000 

Vaux Le Penil, FR 

TRAN, Julien, F-95300 Pontoise, FR 

(74) Ilgart, Jean-Christophe, et al, BREVALEX 95 

rue d'Amsterdam, 75378 Paris Cedex 8, FR 

F01D 5/14 → (51) F01D 5/18 

(51) F01D 5/18 (11) 2 464 829 A2* 

F01D 5/30 F01D 5/14 


(21) 10759747.8 (22) 17.02.2010 




(86) US 2010/024350 17.02.2010 

(87) WO 2011/019412 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.12.2011 

(30) 13.08.2009 US 540430 

(54) TURBINENSCHAUFEL MIT SCHAUFEL- 

VERKLEIDUNG MIT KONSTANTER DICKE 

TURBINE BLADE HAVING A CONSTANT 

THICKNESS AIRFOIL SKIN 

AUBE DE TURBINE PRÉSENTANT UNE 

ENVELOPPE DE PALE D'ÉPAISSEUR 

CONSTANTE 

(71) Siemens Energy, Inc., 4400 Alafaya Trail, 

Orlando, FL 32826, US 

(72) MARRA, John, J., Winter Springs Florida 

32708, US 

(74) McGowan, Nigel George, Siemens AG Postfach 

22 16 34, 80506 München, DE 

F01D 5/22 → (51) F01D 5/10 

F01D 5/26 → (51) F01D 5/10 

F01D 5/30 → (51) F01D 5/10 

F01D 5/30 → (51) F01D 5/18 

(51) F01D 9/04 (11) 2 464 830 A1* 

F02C 7/28 F01D 17/10 


(21) 10732983.1 (22) 16.07.2010 




(86) EP 2010/060288 16.07.2010 

(87) WO 2011/018299 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09010469 




(54) STRÖMUNGSMASCHINE MIT DAMPF- 

ENTNAHME 

TURBO ENGINE HAVING STEAM 

TAPPING 

TURBOMACHINE AVEC PRÉLÈVEMENT 

DE VAPEUR 

(71) Siemens AG, Wittelsbacher Platz 2, 80333 

München, DE 

(72) KUHN, Martin, 41468 Neuss, DE 

KÄSTNER, Christoph, 46117 Oberhausen, 

DE 

PÖTTER, Rudolf, 45355 Essen, DE 

F01D 9/04 → (51) F01D 25/24 

F01D 11/00 → (51) F01D 5/10 

F01D 17/10 → (51) F01D 9/04 

F01D 25/04 → (51) F01D 5/10 

(51) F01D 25/24 (11) 2 464 831 A2* 

F01D 9/04 


(21) 10760227.8 (22) 05.08.2010 




(86) DE 2010/000927 05.08.2010 

(87) WO 2011/018072 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.09.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037620 

(54) BEFESTIGUNGSELEMENTE FÜR EINEN 

LEITSCHAUFELKRANZ EINER STRÖ- 

MUNGSMASCHINE 

FASTENING MEANS FOR A GUIDE BLADE 

RING OF A TURBOMACHINE 

ÉLÉMENTS DE FIXATION D'AUBES 

DIRECTRICES DANS UNE TURBOMA- 

CHINE 

(71) MTU Aero Engines GmbH, Dachauer Strasse 

665, 80995 München, DE 

(72) WEIDMANN, Wilfried, 85253 Erdweg, DE 

(51) F01K 13/02 (11) 2 464 832 A1* 


(21) 10739368.8 (22) 05.08.2010 




(86) EP 2010/061392 05.08.2010 

(87) WO 2011/018404 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09010420 

(54) KRAFTWERKSANLAGE UND VERFAHREN 

ZUM BETREIBEN EINER KRAFTWERKS- 

ANLAGE 

POWER PLANT AND METHOD FOR 

OPERATING A POWER PLANT 

CENTRALE ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ 

POUR EXPLOITER UNE CENTRALE ÉLEC- 

TRIQUE 

(71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 


(72) FÖRSTER, Ingo, 45468 Mülheim an der 

Ruhr, DE 

GRASSMANN, Arne, 45259 Essen, DE 

HELMIS, Thomas, 45472 Mülheim an der 

Ruhr, DE 

MUSCH, Christian, 45259 Essen, DE 

STÜER, Heinrich, 45721 Haltern, DE 

F01K 23/06 → (51) F01N 5/02 

F01K 23/06 → (51) F02B 37/00 

(51) F01L 13/00 (11) 2 464 833 A2* 


(21) 10760229.4 (22) 03.08.2010 

101 

Anmeldungen 

Applications 





(86) DE 2010/000930 03.08.2010 

(87) WO 2011/018073 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009037269 

(54) VENTILTRIEB FÜR VERBRENNUNGS- 

KRAFTMASCHINEN ZUR BETÄTIGUNG 

VON GASWECHSELVENTILEN 

VALVE TRAIN FOR INTERNAL 

COMBUSTION ENGINES FOR ACTUATING 

GAS EXCHANGE VALVES 

COMMANDE POUR ACTIONNER DES 

SOUPAPES DE CHANGEMENT DES GAZ 

SUR DES MOTEURS À COMBUSTION 

INTERNE 

(71) IAV GmbH, Ingenieurgesellschaft Auto und 

Verkehr Carnotstrasse 1, 10587 Berlin, DE 

(72) WERLER, Andreas, 08056 Zwickau, DE 

ARNOLD, Thomas, 09366 Stollberg, DE 

NEUKIRCHNER, Heiko, 09125 Chemnitz, DE 

WUTZLER, Jörg, 08064 Zwickau, DE 

(74) Buss, Fritz Gerd, IAV GmbH Ingenieurgesellschaft 

Auto und Verkehr Kauffahrtei 25, 

09120 Chemnitz, DE 

(51) F01L 13/00 (11) 2 464 834 A2* 


(21) 10760230.2 (22) 03.08.2010 




(86) DE 2010/000931 03.08.2010 

(87) WO 2011/018074 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009037270 

(54) VENTILTRIEB FÜR BRENNKRAFT- 

MASCHINEN ZUR BETÄTIGUNG VON 

GASWECHSELVENTILEN 

VALVE TRAIN FOR INTERNAL 



COMMANDE POUR ACTIONNER DES 

SOUPAPES DE CHANGEMENT DES GAZ 

SUR DES MOTEURS À COMBUSTION 

INTERNE 



(72) WERLER, Andreas, 08056 Zwickau, DE 







(51) F01L 13/00 (11) 2 464 835 A2* 


(21) 10760231.0 (22) 03.08.2010 




(86) DE 2010/000932 03.08.2010 

(87) WO 2011/018075 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009037268 

(54) VARIABLER VENTILTRIEB FÜR BRENN- 

KRAFTMASCHINEN ZUR BETÄTIGUNG 

VON GASWECHSELVENTILEN 

VARIABLE VALVE TRAIN FOR INTERNAL 



COMMANDE VARIABLE POUR 

ACTIONNER DES SOUPAPES DE CHAN- 

GEMENT DES GAZ SUR DES MOTEURS À 

COMBUSTION INTERNE 



(72) WERLER, Andreas, 08056 Zwickau, DE

(F01N) I.1(1) 







F01N 3/00 → (51) F01N 13/14 

F01N 3/021 → (51) F01N 3/28 

F01N 3/022 → (51) F01N 3/28 

(51) F01N 3/035 (11) 2 464 836 A2* 

B01D 53/92 


(21) 10808457.5 (22) 12.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/002226 12.08.2010 

(87) WO 2011/019396 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 234026 P 

(54) MONTAGEUNTERLAGE FÜR EINE AB- 

GASVERARBEITUNGSVORRICHTUNG 

MOUNTING MAT FOR EXHAUST GAS 

TREATMENT DEVICE 

MAT DE MONTAGE POUR DISPOSITIF DE 

TRAITEMENT DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT 

(71) Unifrax I LLC, Unifrax Corporation 2351 

Whirlpool Street Niagara Falls, NY 14305- 

2413, US 

(72) KUMAR, Amit, Getzville New York 14068, US 

(74) Moore, Christopher Mark, et al, Avidity IP 



(51) F01N 3/28 (11) 2 464 837 A1* 

F01N 3/022 


(21) 10732661.3 (22) 05.07.2010 




(86) EP 2010/004059 05.07.2010 

(87) WO 2011/018136 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037271 

(54) KATALYSATORVORRICHTUNG 

CATALYTIC CONVERTER DEVICE 

DISPOSITIF CATALYSEUR 

(71) Volkswagen AG, 38436 Wolfsburg, DE 

(72) THESLING, Uwe, 34582 Borken, DE 

GRÄF, Holger, 34582 Borken, DE 

(51) F01N 3/28 (11) 2 464 838 A1* 

B32B 3/04 B32B 5/26 

B32B 19/06 B32B 17/02 

D04H 13/00 F01N 3/021 


(21) 10749698.6 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/002221 12.08.2010 

(87) WO 2011/019394 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234003 P 

(54) MEHRSCHICHTES SUBSTRAT UND AB- 

GASBEHANDLUNGSVORRICHTUNG 

MULTIPLE LAYER SUBSTRATE SUPPORT 

AND EXHAUST GAS TREATMENT DEVICE 

SUPPORT DE SUBSTRAT MULTICOUCHE 

ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE GAZ 

D'ÉCHAPPEMENT 

(71) Unifrax I LLC, Unifrax Corporation 2351 

Whirlpool Street Niagara Falls, NY 14305- 

2413, US 

(72) KUMAR, Amit, Getzville New York 14068, US 




FERNANDES, Jr., Sergio David, Getzville 

New York 14068, US 

F01N 3/28 → (51) F01N 13/18 

(51) F01N 5/02 (11) 2 464 839 A1* 

F02G 5/02 F02B 39/08 

F02B 33/34 F01P 3/12 

F01P 7/16 F01K 23/06 


(21) 10728176.8 (22) 22.06.2010 




(86) EP 2010/058774 22.06.2010 

(87) WO 2011/018263 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009028467 

(54) VORRICHTUNG ZUR NUTZUNG VON AB- 

WÄRME 

DEVICE FOR UTILIZING WASTE HEAT 

DISPOSITIF D'UTILISATION DE CHALEUR 

DISSIPEE 



(72) STEGMAIER, Juergen, 71638 Ludwigsburg, 

DE 

CICHON, Martin, 70499 Stuttgart, DE 

SCHMITT, Manfred, 64646 Heppenheim, DE 

SCHMIDT, Achim, 71706 Markgroeningen, 

DE 

F01N 5/02 → (51) F02B 37/00 

F01N 13/08 → (51) F01N 13/14 

F01N 13/08 → (51) F01N 13/18 

(51) F01N 13/14 (11) 2 464 840 A2* 

F01N 13/08 F01N 3/00 


(21) 10808443.5 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/002197 10.08.2010 

(87) WO 2011/019377 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 


(54) MONTAGEMATTE ODER VORFORM DA- 

VON MIT VERÄNDERLICHEM BASISGE- 

WICHT SOWIE ABGASBEARBEITUNGS- 

VORRICHTUNG 

VARIABLE BASIS WEIGHT MOUNTING 

MAT OR PRE-FORM AND EXHAUST GAS 

TREATMENT DEVICE 

PRÉFORME OU TAPIS DE MONTAGE 

DONT LA MASSE SURFACIQUE EST 

VARIABLE ET DISPOSITIF DE TRAITE- 

MENT DES GAZ D ÉCHAPPEMENT 

(71) Unifrax I LLC, 2351 Whirlpool Street, 

Niagara Falls, NY 14305-2413, US 

(72) FERNANDES, Sergio, David, Jr., Getzville NY 

14068, US 

(74) Keller, Günter, et al, Lederer & Keller Patentanwälte 

Unsöldstrasse 2, 80538 München, 

DE 

(51) F01N 13/18 (11) 2 464 841 A1* 

F01N 13/08 F01N 3/28 


(21) 11749733.9 (22) 23.08.2011 




(86) EP 2011/004219 23.08.2011 


(30) 25.08.2010 DE 102010035311 

(54) ENTKOPPLUNGSELEMENT, INSBESON- 

DERE FÜR ABGASANLAGEN 

102 

Anmeldungen 

Applications 


DECOUPLING ELEMENT, IN PARTICULAR 

FOR EXHAUST GAS SYSTEMS 

ÉLÉMENT DE DÉSACCOUPLEMENT, EN 

PARTICULIER POUR SYSTÈMES 

D'ÉCHAPPEMENT 

(71) Boa Balg- Und Kompensatoren-Technologie 

GmbH, Lorenzstrasse 2-6, 76297 Stutensee, 

DE 

(72) GÄRTNER, Immo, 76133 Karlsruhe, DE 

(74) Lempert, Jost, LICHTI Patentanwälte Postfach 

41 07 60, 76207 Karlsruhe, DE 

F01P 3/12 → (51) F01N 5/02 

F01P 7/16 → (51) F01N 5/02 

F02B 33/34 → (51) F01N 5/02 

(51) F02B 37/00 (11) 2 464 842 A1* 

F01K 23/06 F01N 5/02 

F02C 1/00 


(21) 10728177.6 (22) 22.06.2010 




(86) EP 2010/058777 22.06.2010 

(87) WO 2011/018264 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009028469 

(54) VORRICHTUNG ZUR UNTERSTÜTZUNG 

EINER AUFLADEEINRICHTUNG 

DEVICE FOR ASSISTING A SUPER- 

CHARGING DEVICE 

DISPOSITIF D'ASSISTANCE POUR UN 

DISPOSITIF DE SURALIMENTATION 



(72) STEGMAIER, Juergen, 71638 Ludwigsburg, 

DE 

CICHON, Martin, 70499 Stuttgart, DE 

SCHMITT, Manfred, 64646 Heppenheim, DE 

BANZHAF, Bernd, 70563 Stuttgart, DE 

SCHMIDT, Achim, 71706 Markgroeningen, 

DE 

(51) F02B 37/18 (11) 2 464 843 A1* 


(21) 10740658.9 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/061544 09.08.2010 

(87) WO 2011/018431 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009036914 

(54) STELLANORDNUNG ZUM VERSTELLEN 

EINES VENTILS 

ACTUATING ASSEMBLY FOR ADJUSTING 

A VALVE 

ENSEMBLE DE RÉGLAGE POUR RÉGLER 

UNE SOUPAPE 

(71) Mahle International GmbH, Pragstraße 26- 


(72) WEBER, Thomas, 73650 Winterbach, DE 

(74) BRP Renaud & Partner, Rechtsanwälte Notare 

Patentanwälte Königstrasse 28, 70173 

Stuttgart, DE 

F02B 39/08 → (51) F01N 5/02 

(51) F02B 43/10 (11) 2 464 844 A1* 

F02M 25/12 C01B 3/04 

C25B 1/06 F02D 19/08 

F02D 41/10 


(21) 10766235.5 (22) 13.08.2010 




(86) DE 2010/075077 13.08.2010

(F02B) I.1(1) 

(87) WO 2011/018085 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009026374 

(54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM BE- 

TREIBEN EINES VERBRENNUNGS- 

MOTORS 

METHOD AND ARRANGEMENT FOR 

OPERATING A COMBUSTION ENGINE 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT 

DE FAIRE FONCTIONNER UN MOTEUR À 

COMBUSTION INTERNE 

(71) Livescreen Establishment, Pradafant 7, 9490 

Vaduz, LI 

(72) SCHLEGEL, Steffen, 07338 Altenbeuthen, DE 

(74) Specht, Volker, adares Patent- und Rechtsanwälte 

Reininger & Partner Schumannstraße 

2, D-10117 Berlin, DE 

F02B 67/00 → (51) B60K 6/10 

(51) F02B 67/04 (11) 2 464 845 A1* 

F16H 3/00 B60K 6/547 

F16D 25/10 


(21) 10732366.9 (22) 14.07.2010 




(86) EP 2010/060103 14.07.2010 

(87) WO 2011/018291 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009028514 

(54) KRAFTFAHRZEUGGETRIEBE 

MOTOR VEHICLE TRANSMISSION 

BOÎTE DE VITESSES DE VÉHICULE 

AUTOMOBILE 


DE 

(72) ILLERHAUS, Dietmar, 88045 Friedrichshafen, 

DE 

HOLDER, Mario, 88069 Tettnang, DE 

F02B 67/04 → (51) H01F 7/08 

F02B 75/04 → (51) F02D 15/02 

F02C 1/00 → (51) F02B 37/00 

(51) F02C 7/22 (11) 2 464 846 A1* 


(21) 10808655.4 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045077 10.08.2010 

(87) WO 2011/019755 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232732 P 

(54) ABSCHWÄCHUNG DES RAUSCHENS EI- 

NES OPTISCHEN SIGNALS MITHILFE EI- 

NER MEHRMODUS-ÜBERTRAGUNGS- 

FASER 

MITIGATION OF OPTICAL SIGNAL NOISE 

USING A MULTIMODE TRANSMIT FIBER 

ATTÉNUATION DU BRUIT DE SIGNAL 

OPTIQUE À L'AIDE D'UNE FIBRE D'ÉMIS- 

SION MULTIMODALE 

(71) Zolo Technologies, Inc., 4946 North 63rd 

Street, Boulder, CO 80301, US 

(72) MASTERSON, Bernard Patrick, Louisville 


HOWELL, James, Louisville Colorado 80027, 

US 

HOFVANDER, Henrik, Boulder Colorado 

80303, US 

SAPPEY, Andrew D., Lakewood Colorado 

80215, US 



F02C 7/28 → (51) F01D 9/04 




(51) F02D 15/02 (11) 2 464 847 A1* 

F02B 75/04 


(21) 10809590.2 (22) 23.06.2010 




(86) FI 2010/000043 23.06.2010 

(87) WO 2011/020943 2011/08 24.02.2011 

(30) 17.08.2009 FI 20090300 

(54) ZYLINDERDRUCKREGLER EINES MO- 

TORS 

CYLINDER PRESSURE ADJUSTER OF A 

MOTOR 

DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE LA PRES- 

SION DU CYLINDRE D'UN MOTEUR 

(71) Pohjalainen, Aulis, Tavisaliontie 324 B, 

58200 Kerimäki, FI 

(72) Pohjalainen, Aulis, 58200 Kerimäki, FI 

(74) Ruuskanen, Juha-Pekka, Page White & 

Farrer Bedford House John Street, London 

WC1N 2BF, GB 

F02D 19/08 → (51) F02B 43/10 

(51) F02D 41/00 (11) 2 464 848 A1* 


(21) 10742203.2 (22) 06.07.2010 




(86) FR 2010/051418 06.07.2010 

(87) WO 2011/018567 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 FR 0955664 

(54) KALKULATION DER LUFTSTROMRATE 

EINES KRAFTFAHRZEUGES 

ESTIMATING THE AIR FLOW RATE OF A 

MOTOR VEHICLE ENGINE 

ESTIMATION DU DEBIT D'AIR D'UN 

MOTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE 



(72) TALON, Vincent, F-78180 Montigny Le 

Bretonneux, FR 

FONTVIEILLE, Laurent, F-91190 Gif Sur 

Ivette, FR 

MARTIN, Guillaume, F-78000 Versailles, FR 

F02D 41/10 → (51) F02B 43/10 

(51) F02D 41/14 (11) 2 464 849 A1* 


(21) 10737862.2 (22) 22.07.2010 




(86) EP 2010/060634 22.07.2010 

(87) WO 2011/018317 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028367 


DYNAMIK-DIAGNOSE EINER ABGAS- 

SONDE 

METHOD AND DEVICE FOR DYNA- 

MICALLY DIAGNOSING AN EXHAUST 

GAS PROBE 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DIAG- 

NOSTIC DYNAMIQUE D UNE SONDE DE 

GAZ D ÉCHAPPEMENT 



(72) PLONKA, Peter, 71686 Remseck, DE 

BLUDAU, Alexander, 71634 Ludwigsburg, 

DE 

FELDMANN, Benedikt, 71665 Vaihingen/Enz, 

DE 

STEINERT, Thomas, 71384 Weinstadt, DE 

MUELLER, Wolfgang, 70736 Fellbach, DE 

F02D 41/24 → (51) F02N 11/08 

103 

Anmeldungen 

Applications 


F02G 1/00 → (51) F24J 2/00 

F02G 1/043 → (51) F24J 2/00 

F02G 5/02 → (51) F01N 5/02 

(51) F02K 1/72 (11) 2 464 850 A2* 

F02K 1/76 


(21) 10752022.3 (22) 15.07.2010 




(86) FR 2010/051490 15.07.2010 

(87) WO 2011/018569 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0903975 

(54) SCHUBUMKEHRVORRICHTUNG 

THRUST REVERSAL DEVICE 

DISPOSITIF D'INVERSION DE POUSSÉE 

(71) Aircelle, Route du Pont 8, 76700 Gonfreville 

l'Orcher, FR 

(72) VAUCHEL, Guy Bernard, F-76700 Harfleur, 

FR 

(74) Gaillarde, Frédéric F. Ch., et al, Cabinet 

Germain & Maureau 8, avenue du Président 

Wilson, 75016 Paris, FR 

F02K 1/76 → (51) F02K 1/72 

F02M 25/12 → (51) F02B 43/10 

F02M 37/04 → (51) F04C 18/344 

(51) F02M 59/10 (11) 2 464 851 A1* 

F02M 59/44 


(21) 10728166.9 (22) 21.06.2010 




(86) EP 2010/058717 21.06.2010 


(30) 10.08.2009 DE 102009028378 

(54) HOCHDRUCKPUMPE 

HIGH-PRESSURE PUMP 

POMPE HAUTE PRESSION 



(72) BOECKING, Friedrich, 70499 Stuttgart, DE 

F02M 59/10 → (51) F02M 59/44 

F02M 59/10 → (51) F04B 1/04 

F02M 59/12 → (51) F04C 18/344 

(51) F02M 59/36 (11) 2 464 852 A1* 

F02M 59/44 


(21) 10728180.0 (22) 22.06.2010 




(86) EP 2010/058791 22.06.2010 

(87) WO 2011/018265 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009028501 

(54) KRAFTSTOFFZUMESSEINRICHTUNG FÜR 

EINE KRAFTSTOFFEINSPRITZANLAGE 

FUEL METERING DEVICE FOR A FUEL 

INJECTION SYSTEM 

DISPOSITIF DE DOSAGE DE CARBURANT 

POUR UNE INSTALLATION D'INJECTION 

DE CARBURANT 



(72) LANDENBERGER, Tobias, 73614 Schorndorf, 

DE 

MIEHLE, Tilman, 71334 Waiblingen, DE

(F02M) I.1(1) 

WESSNER, Jochen, 73728 Esslingen, DE 

(51) F02M 59/44 (11) 2 464 853 A1* 

F02M 59/10 


(21) 10728173.5 (22) 22.06.2010 




(86) EP 2010/058765 22.06.2010 

(87) WO 2011/018260 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028373 


HIGH-PRESSURE PUMP 

POMPE HAUTE PRESSION 



(72) BOECKING, Friedrich, 70499 Stuttgart, DE 

F02M 59/44 → (51) F02M 59/10 

F02M 59/44 → (51) F02M 59/36 

(51) F02M 61/16 (11) 2 464 854 A1* 

F16L 37/12 


(21) 10728175.0 (22) 22.06.2010 




(86) EP 2010/058772 22.06.2010 

(87) WO 2011/018262 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009028473 

(54) STECKVERBINDUNG 

PLUG CONNECTION 

RACCORD À EMBOÎTEMENT 



(72) KNIS, Wolfram, 73529 Schwaebisch Gmuend, 

DE 

EHRHARDT, Uwe, 73760 Ostfildern, DE 

ALBRECHT, Hans, 71334 Waiblingen, DE 

MIEHLE, Tilman, 71334 Waiblingen, DE 

(51) F02N 11/08 (11) 2 464 855 A1* 


(21) 10728228.7 (22) 02.07.2010 




(86) EP 2010/059428 02.07.2010 

(87) WO 2011/018275 2011/07 17.02.2011 

(30) 08.12.2009 DE 102009047635 

12.08.2009 DE 102009028465 

(54) SCHALTUNGSANORDNUNG VON EINER 

STARTVORRICHTUNG 

CIRCUIT CONFIGURATION OF A 

STARTING DEVICE 

CIRCUIT D'UN DISPOSITIF DE DÉMAR- 

RAGE 



(72) PIRSCH, Roman, 73257 Koengen, DE 

HARTMANN, Sven, 70439 Stuttgart, DE 

VENKATASUBRAMANIAM, Balasubramaniam, 


TUMBACK, Stefan, 70469 Stuttgart, DE 

SENGEBUSCH, Falco, 70469 Stuttgart-Feuerbach, 

DE 

(51) F02N 11/08 (11) 2 464 856 A1* 

F02D 41/24 


(21) 10735022.5 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/060997 29.07.2010 




(87) WO 2011/018340 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009028535 

(54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER 

STEUERUNG FÜR EINE STARTVORRICH- 

TUNG, STEUERUNG UND COMPUTER- 

PROGRAMMPRODUKT 

METHOD FOR OPERATING A 

CONTROLLER FOR A STARTER DEVICE, 

CONTROLLER, AND COMPUTER 

PROGRAM PRODUCT 

PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE 

FONCTIONNER UNE COMMANDE POUR 

UN DISPOSITIF DE DÉMARRAGE, 

COMMANDE ET PRODUIT DE 

PROGRAMME INFORMATIQUE 



(72) ROESSLE, Markus, 70199 Stuttgart, DE 

TUMBACK, Stefan, 70469 Stuttgart, DE 

SENGEBUSCH, Falco, 70469 Stuttgart-Feuerbach, 

DE 

F03B 3/02 → (51) F03B 13/08 

(51) F03B 13/00 (11) 2 464 857 A2* 


(21) 11784767.3 (22) 10.10.2011 




(86) IB 2011/002371 10.10.2011 


(30) 11.10.2010 US 391975 P 

(54) SYSTEM FÜR GESTEUERTE HYDRO- 

ELEKTRISCHE STROMERZEUGUNG 

SYSTEM AND METHOD FOR 

CONTROLLED HYDROELECTRIC POWER 

GENERATION 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR LA GÉNÉ- 

RATION D'ÉNERGIE HYDROÉLECTRIQUE 

COMMANDÉE 

(71) Cla-Val Company, 1701 Placentia Avenue, 

Costa Mesa CA 92627, US 

(72) RÉ, Daniel, 1950 Sion, CH 

(74) Rentsch Partner AG, Rechtsanwälte und Patentanwälte 

Fraumünsterstrasse 9 Postfach 

2441, 8022 Zürich, CH 

(51) F03B 13/08 (11) 2 464 858 A2* 

F03B 3/02 


(21) 10732669.6 (22) 08.07.2010 




(86) EP 2010/004184 08.07.2010 

(87) WO 2011/018141 2011/07 17.02.2011 

(88) 27.10.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037196 

(54) SCHACHTKRAFTWERK 

SHAFT POWER PLANT 

CENTRALE SOUTERRAINE 

(71) Technische Universität München, Arcisstrasse 


(72) SEPP, Albert, 82418 Riegsee/Hagen, DE 

RUTSCHMANN, Peter, 82031 Grünwald, DE 

(74) Hager, Thomas Johannes, Hoefer & Partner 



(51) F03D 3/06 (11) 2 464 859 A1* 

F03D 11/04 


(21) 10809377.4 (22) 20.08.2010 




(86) AU 2010/001079 20.08.2010 

(87) WO 2011/020161 2011/08 24.02.2011 

104 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 20.08.2009 AU 2009903950 

20.08.2009 AU 2009903946 

(54) SCHAUFELANORDNUNG FÜR EINE 

WINDTURBINE 

A BLADE ASSEMBLY FOR A WIND 

TURBINE 

ENSEMBLE AUBES POUR ÉOLIENNE 

(71) Windworks Engineering Limited, Griva 

Digeni 115 Trident Centre, Limassol 3101, 

CY 

(72) HESSAMODINI, Azad, Shenton Park Western 


(74) Zimmermann, Tankred Klaus, et al, Schoppe, 

Zimmermann, Stöckeler, Zinkler & Partner 

Hermann-Roth-Weg 1, 82049 Pullach bei 

München, DE 

(51) F03D 7/00 (11) 2 464 860 A2* 

F03D 9/02 


(21) 10805664.9 (22) 10.08.2010 




(86) SG 2010/000294 10.08.2010 

(87) WO 2011/019321 2011/07 17.02.2011 

(88) 18.08.2011 

(30) 14.08.2009 DK 200970084 

26.08.2009 US 236898 P 

(54) WINDTURBINE MIT VARIABLER GE- 

SCHWINDIGKEIT UND VERFAHREN FÜR 

DEN BETRIEB DER WINDTURBINE MIT 

VARIABLER GESCHWINDIGKEIT WÄH- 

REND EINES LEISTUNGSUNGLEICHGE- 

WICHTS 

A VARIABLE SPEED WIND TURBINE, AND 

A METHOD FOR OPERATING THE 

VARIABLE SPEED WIND TURBINE 

DURING A POWER IMBALANCE EVENT 

ÉOLIENNE À VITESSE VARIABLE, ET 

PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT DE 

L'ÉOLIENNE À VITESSE VARIABLE EN 

CAS DE DÉSÉQUILIBRE D'ÉNERGIE 

(71) Vestas Wind Systems A/S, Hedeager 44, 

8200 Aarhus N, DK 

(72) GUPTA, Amit Kumar, Singapore 120601, SG 

OPINA, Gil Jr Lampong, Singapore 737917, 

SG 

TRIPATHI, Anshuman, Singapore 658882, 

SG 

KARUPPANAN, Yugarajan, Singapore 

600224, SG 

TUMABCAO, Michael Casem, Singapore 

730364, SG 

(74) Lloyd, Patrick Alexander Desmond, Reddie & 

Grose LLP 16 Theobalds Road, London 

WC1X 8PL, GB 

(51) F03D 7/02 (11) 2 464 861 A1* 

F03D 7/04 


(21) 10737008.2 (22) 11.07.2010 




(86) EP 2010/059948 11.07.2010 

(87) WO 2011/018284 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009026372 

(54) VERFAHREN ZUM STEUERN EINER 

WINDKRAFTANLAGE 

METHOD FOR CONTROLLING A WIND 

POWER PLANT 

PROCÉDÉ DE COMMANDE D UNE 

ÉOLIENNE 

(71) SSB Wind Systems GmbH & Co. KG, Neuenkirchener 

Strasse 13, 48499 Salzbergen, 

DE 

(72) BERTOLOTTI, Fabio, 48455 Bad Bentheim, 

DE

(F03D) I.1(1) 

(74) Bossmeyer, Jörg Peter, Wassermannstrasse 

25, 49074 Osnabrück, DE 

(51) F03D 7/02 (11) 2 464 862 A2* 


(21) 10743045.6 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/004931 12.08.2010 

(87) WO 2011/018222 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.09.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037239 

(54) WINDENERGIEANLAGE MIT EINSTELL- 

BARER LEISTUNGSRESERVE 

WIND POWER PLANT HAVING AN 

ADJUSTABLE POWER RESERVE 

INSTALLATION EOLIENNE AVEC 

RESERVE DE PUISSANCE AJUSTABLE 

(71) REpower Systems SE, Überseering 10, 


(72) KRÜGER, Thomas, 24784 Westerrönfeld, DE 

(74) Glawe, Delfs, Moll, Patent- und Rechtsanwälte 

Rothenbaumchaussee 58, 20148 

Hamburg, DE 

F03D 7/04 → (51) F03D 7/02 

(51) F03D 9/00 (11) 2 464 863 A1* 

H02K 7/18 H02K 21/24 

H02K 3/47 


(21) 10762760.6 (22) 02.08.2010 




(86) IT 2010/000348 02.08.2010 

(87) WO 2011/018811 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 IT FI20090185 

(54) DREHSTROMGENERATOR FÜR WIND- 

KRAFTANLAGEN 

AN ELECTRIC ALTERNATOR FOR WIND 

POWER GENERATORS 

ALTERNATEUR ÉLECTRIQUE POUR 

GÉNÉRATEURS D'ÉNERGIE ÉOLIENNE 

(71) Enatek S.r.l., Piazza Verdi 14, 57025 Piombino 

(LI), IT 

(72) TEGLIA, Giovanni, 57025 Piombino (LI), IT 

(74) Mannucci, Gianfranco, et al, Ufficio Tecnico 

Ing. A. Mannucci S.R.L., Via della Scala 4, 

50123 Firenze, IT 

F03D 9/02 → (51) E21B 41/00 

F03D 9/02 → (51) F03D 7/00 

F03D 11/04 → (51) F03D 3/06 

(51) F03G 6/00 (11) 2 464 864 A2* 


(21) 10745534.7 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/004929 12.08.2010 

(87) WO 2011/018220 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037493 

(54) SOLARENERGIEANLAGE ZUR INSTALLA- 

TION AN BZW. IN GEBÄUDEN 

SOLAR ENERGY SYSTEM FOR 

INSTALLING ON OR IN BUILDINGS 

INSTALLATION D'ÉNERGIE SOLAIRE 

DESTINÉE À ÊTRE MONTÉE SUR OU 

DANS DES BÂTIMENTS 

(71) Haberzettl, Matthias, Edmund-Mansbart- 

Strasse 3, 74321 Bietigheim-Bissingen, DE 

Brosi, Markus, Nonnenhofstrasse 7, 74321 

Bietigheim-Bissingen, DE 




(72) Haberzettl, Matthias, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

Brosi, Markus, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

(74) Lelgemann, Karl-Heinz, Haumannplatz 4, 


F03G 6/00 → (51) E21B 41/00 

F03G 6/00 → (51) F24J 2/00 

(51) F03G 6/06 (11) 2 464 865 A1* 

F24J 2/48 F24J 2/42 

F28D 20/02 


(21) 10807805.6 (22) 13.08.2010 




(86) AU 2010/001035 13.08.2010 

(87) WO 2011/017767 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AU 2009903818 

(54) VORRICHTUNG, ANORDNUNG UND VER- 

FAHREN ZUR SPEICHERUNG VON WÄR- 

MEENERGIE 

THERMAL ENERGY STORAGE 

APPARATUS, ARRANGEMENT AND 

METHOD 

APPAREIL DE STOCKAGE D'ÉNERGIE 

THERMIQUE, AGENCEMENT ET PROCÉDÉ 

(71) Gnomon Technologies Pty Ltd, 193 West 

Terrace, Adelaide, South Australia 5000, AU 

(72) GLYNN, Patrick, Adelaide South Australia 

5000, AU 

PARKINSON, Neil, Adelaide South Australia 

5000, AU 



F03G 7/06 → (51) F24J 2/00 

(51) F04B 1/04 (11) 2 464 866 A1* 

F02M 59/10 F04B 9/04 


(21) 10740213.3 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061260 03.08.2010 

(87) WO 2011/018389 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028394 


HIGH PRESSURE PUMP 

POMPE À HAUTE PRESSION 



(72) GENTE, Arnold, 70469 Stuttgart, DE 

GREINER, Matthias, 71272 Renningen, DE 

F04B 9/04 → (51) F04B 1/04 

(51) F04B 35/01 (11) 2 464 867 A1* 

F04B 49/12 


(21) 10740619.1 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061303 03.08.2010 

(87) WO 2011/018393 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037123 

(54) ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR OSZILLIE- 

RENDE VERDRÄNGERMASCHINEN 

DRIVE DEVICE FOR OSCILLATING 

POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES 

DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR 

MACHINES VOLUMÉTRIQUES OSCIL- 

LANTES 

105 

Anmeldungen 

Applications 


(71) ProMinent Dosiertechnik GmbH, Im Schuhmachergewann 

5-11, 69123 Heidelberg, DE 

(72) FRITSCH, Horst, 71229 Leonberg, DE 

(74) WSL Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft, 

Kaiser-Friedrich-Ring 98, 65185 

Wiesbaden, DE 

(51) F04B 43/02 (11) 2 464 868 A1* 

F04B 43/06 F04B 43/073 


(21) 10737345.8 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061305 03.08.2010 

(87) WO 2011/018394 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009039175 

(54) MEMBRANMASCHINE 

DIAPHRAGM MACHINE 

MACHINE À MEMBRANES 

(71) ProMinent Dosiertechnik GmbH, Im Schuhmachergewann 

5-11, 69123 Heidelberg, DE 

(72) FRITSCH, Horst, 71229 Leonberg, DE 

(74) WSL Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft, 

Kaiser-Friedrich-Ring 98, 65185 

Wiesbaden, DE 

F04B 43/06 → (51) F04B 43/02 

F04B 43/073 → (51) F04B 43/02 

F04B 49/12 → (51) F04B 35/01 

(51) F04C 15/00 (11) 2 464 869 A2* 

F04C 27/00 F04C 18/344 


(21) 10739533.7 (22) 14.07.2010 




(86) EP 2010/060132 14.07.2010 

(87) WO 2011/018293 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.12.2011 

(30) 10.08.2009 DE 202009010890 U 

(54) VAKUUMPUMPE 

VACUUM PUMP 

POMPE À VIDE 

(71) Joma-Polytec GmbH, Höfelstrasse 17, 

72411 Bodelshausen, DE 

(72) HESS, Bernd, 72622 Nürtingen, DE 


Stuttgart, DE 

(51) F04C 18/02 (11) 2 464 870 A2* 


(21) 10715997.2 (22) 09.04.2010 




(86) GB 2010/000726 09.04.2010 

(87) WO 2011/018598 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.09.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914230 


SCROLL PUMP 

POMPE À SPIRALES 



(72) HOCKLIFFE, Miles, Geoffery, West Sussex 

RH15 9TT, GB 

HOLBROOK, Alan, Ernest, Kinnaird, West 

Sussex BN43 6PY, GB 

STONES, Ian, David, West Sussex RH15 

9TT, GB 



West Sussex RH10 9LW, GB

(F04C) I.1(1) 

F04C 18/02 → (51) F01C 19/00 

F04C 18/02 → (51) F04C 29/00 

(51) F04C 18/344 (11) 2 464 871 A2* 

F04C 25/02 F04C 29/02 


(21) 10732368.5 (22) 14.07.2010 




(86) EP 2010/060133 14.07.2010 

(87) WO 2011/018294 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.02.2012 

(30) 12.08.2009 DE 102009038132 


VACUUM PUMP 

POMPE À VIDE 

(71) Joma-Polytec GmbH, Höfelstrasse 17, 

72411 Bodelshausen, DE 

(72) SCHNEIDER, Willi, 72411 Bodelshausen, DE 

HESS, Bernd, 72622 Nürtingen, DE 


Stuttgart, DE 

(51) F04C 18/344 (11) 2 464 872 A2* 

F02M 59/12 F02M 37/04 


(21) 10808606.7 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044960 10.08.2010 

(87) WO 2011/019684 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 11.08.2009 US 538926 

(54) MEHRLAPPIGE EINZELRING-FLÜGELZEL- 

LENPUMPE MIT DRUCKAUSGLEICH UND 

VARIABLER VERSCHIEBUNG 

BALANCED PRESSURE, VARIABLE 

DISPLACEMENT, DUAL LOBE, SINGLE 

RING, VANE PUMP 

POMPE À PALETTES ÉQUILIBRÉE EN 

PRESSION, À DÉPLACEMENT VARIABLE, 

À DEUX LOBES ET UNE BAGUE 

(71) Woodward, Inc., 1000 E. Drake Road P.O. 

Box 1519, Fort Collins, CO 80525, US 

(72) KURYLOWSKI, Alexander, J., Rockford 


JACOBS, Anita, I., Roscoe Illinois 61073, US 

(74) Cohausz & Florack, Patent- und Rechtsanwälte 

Partnerschaftsgesellschaft Bleichstraße 

14, 40211 Düsseldorf, DE 

F04C 18/344 → (51) F04C 15/00 

F04C 25/02 → (51) F04C 18/344 

(51) F04C 27/00 (11) 2 464 873 A2* 


(21) 10742233.9 (22) 03.08.2010 




(86) GB 2010/051276 03.08.2010 

(87) WO 2011/018648 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.09.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914228 


SCROLL PUMP 

POMPE À SPIRALE 



(72) HOLBROOK, Alan Ernest Kinnaird, West 

Sussex BN43 6PY, GB 

COLLIE, Clive Frederick, Hertfordshire WD6 

3LY, GB 







F04C 27/00 → (51) F04C 15/00 

(51) F04C 29/00 (11) 2 464 874 A2* 

F04C 18/02 F04C 29/06 


(21) 10808609.1 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044970 10.08.2010 

(87) WO 2011/019689 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 10.08.2009 US 232626 P 

09.08.2010 US 852757 

(54) KOMPRESSOR MIT GEGENGEWICHT- 

ABDECKUNG 

COMPRESSOR HAVING COUNTER- 

WEIGHT COVER 

COMPRESSEUR AYANT UN CAPOT DE 

CONTREPOIDS 

(71) Emerson Climate Technologies, Inc., 1675 

W. Campbell Road, Sidney, OH 45365, US 

(72) SCHAEFER, James, A., Troy Ohio 45373, US 

SEIBEL, Stephen, M., Celina Ohio 45822, US 

MCSWEENEY, Daniel, L., Sidney Ohio 

45365, US 

COMPARIN, Robert, J., Camden Ohio 45311, 

US 

(74) Roberts, Mark Peter, J A Kemp 14 South 


F04C 29/02 → (51) F04C 18/344 

F04C 29/06 → (51) F04C 29/00 

(51) F04D 13/06 (11) 2 464 875 A1* 

F04D 13/08 F04D 29/58 


(21) 09791362.8 (22) 11.08.2009 




(86) US 2009/053366 11.08.2009 

(87) WO 2011/019334 2011/07 17.02.2011 

(54) PERMANENTMAGNETMOTOR FÜR UN- 

TERWASSERPUMPENANTRIEB 

PERMANENT MAGNET MOTOR FOR 

SUBSEA PUMP DRIVE 

MOTEUR À AIMANT PERMANENT POUR 

ENTRAÎNEMENT DE POMPE SOUS- 

MARINE 



(72) QU, Ronghai, Clifton Park NY 12065, US 

KOTHNUR, Vasanth, Kumar, Srinivasa, 

Clifton Park NY 12065, US 

HUANG, Xianghui, Schenectady, NY 12308, 

US 




6LU, GB 

F04D 13/08 → (51) F04D 13/06 

F04D 27/02 → (51) A62B 7/10 

F04D 29/32 → (51) F01D 5/10 

F04D 29/58 → (51) F04D 13/06 

F04D 29/66 → (51) A61M 16/00 

F04D 29/66 → (51) F01D 5/10 

106 

Anmeldungen 

Applications 


F16B 1/00 → (51) F24J 2/02 

F16B 7/00 → (51) F24J 2/02 

(51) F16B 12/46 (11) 2 464 876 A2* 


(21) 10749918.8 (22) 29.07.2010 




(86) IL 2010/000611 29.07.2010 

(87) WO 2011/018783 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 11.08.2009 US 232865 P 

(54) ECKKOPPLUNG 

CORNER COUPLING 

ACCOUPLEMENT D'ANGLE 

(71) Keter Plastic Ltd., 2 Sapir Street Industrial 

Area, 46852 Herzelyia, IL 

(72) HAIMOFF, Efraim, 90805 Mevasereth Zion, 

IL 

CARMON, Dor, 46321 Herzliya, IL 



(51) F16B 21/00 (11) 2 464 877 A2* 

A01B 35/18 A01B 35/00 

A01B 45/00 A01B 1/00 


(21) 10805020.4 (22) 29.07.2010 




(86) US 2010/043637 29.07.2010 

(87) WO 2011/014609 2011/05 03.02.2011 

(88) 03.06.2011 

(30) 29.07.2009 US 511724 

(54) BEFESTIGUNGSELEMENT UND ANORD- 

NUNG DAMIT 

FASTENER AND ASSEMBLY UTILIZING 

THE SAME 

ELÉMENT DE FIXATION ET ENSEMBLE 

UTILISANT CE DERNIER 

(71) The Blanchard Patent Holding Company, 

LLC, 1425 Ford Building 615 Griswold 

Street, Detroit, MI 48226, US 

(72) BLANCHARD, Bradley V., Lake Orion MI 

48362, US 

(74) McCartney, Jonathan William, et al, Haseltine 

Lake LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street, 

Bristol BS1 6HU, GB 

F16C 11/10 → (51) A47F 7/02 

(51) F16C 13/02 (11) 2 464 878 A1* 

B21B 31/07 F16C 35/063 


(21) 10745159.3 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/004881 10.08.2010 

(87) WO 2011/018205 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037273 

(54) WALZENLAGERBEFESTIGUNG 

ROLLER BEARER FASTENING 

FIXATION DE PALIER DE LAMINOIR 



DE 

(72) KELLER, Karl, 57271 Hilchenbach, DE 

SCHEFFE, Kurt, 57271 Hilchenbach, DE 

SCHLÖSSER, Arndt, 41836 Hückelhoven, DE 



DE 

(51) F16C 19/18 (11) 2 464 879 A1* 

F16C 19/55

(F16C) I.1(1) 


(21) 10735002.7 (22) 21.07.2010 





(87) WO 2011/018314 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037571 

(54) WÄLZLAGER 

ROLLING BEARING 

PALIER À ROULEMENT 

(71) Schaeffler Technologies AG & Co. KG, Industriestrasse 

1-3, 91074 Herzogenaurach, 

DE 

(72) RADINGER, Norbert, 90475 Nürnberg, DE 

SMETANA, Tomas, 91074 Herzogenaurach, 

DE 

(51) F16C 19/52 (11) 2 464 880 A1* 

F16C 41/00 F16C 33/66 

C10M 171/06 F16N 15/04 

H01R 39/64 H02K 11/00 


(21) 10740668.8 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061586 10.08.2010 

(87) WO 2011/018447 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036856 

(54) ELEKTRISCHE MASCHINE MIT VOR 

STROMDURCHSCHLÄGEN GESCHÜTZ- 

TEM WÄLZLAGER UND GETRIEBEMOTOR 

MIT EINEM SOLCHEN 

ELECTRIC MACHINE HAVING ROLLING 

BEARING PROTECTED FROM ELEC- 

TRICAL BREAKDOWN AND GEAR MOTOR 

COMPRISING SUCH A BEARING 

MACHINE ÉLECTRIQUE AVEC PALIER À 

ROULEMENT PROTÉGÉ DES DÉCHARGES 

DISRUPTIVES ÉLECTRIQUES ET MOTEUR 

À ENGRENAGE DOTÉ D'UN TEL PALIER 

(71) Magna E-Car Systems GmbH & Co OG, 

Liebenauer Hauptstrasse 317, 8041 Graz, AT 

(72) MAYR, Franz, A-8323 St. Marein Bei Graz, 

AT 

TANGL, Ferdinand, A-8075 Hart Bei Graz, AT 

(74) Rausch, Gabriele, Magna International Europe 

AG Patentabteilung Liebenauer Hauptstrasse 

317 VG-Nord, 8041 Graz, AT 

(51) F16C 19/55 (11) 2 464 881 A1* 

F16C 33/80 


(21) 10736675.9 (22) 21.07.2010 




(86) EP 2010/060524 21.07.2010 

(87) WO 2011/018313 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037573 


ANTI-FRICTION BEARING 




DE 



DE 

(51) F16C 19/55 (11) 2 464 882 A1* 

F16C 33/80 


(21) 10737019.9 (22) 21.07.2010 




(86) EP 2010/060527 21.07.2010 




(87) WO 2011/018315 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037572 


ROLLING CONTACT BEARING 




DE 



DE 

F16C 19/55 → (51) F16C 19/18 

F16C 29/02 → (51) B66C 23/697 

F16C 33/10 → (51) B66C 23/697 

F16C 33/66 → (51) F16C 19/52 

(51) F16C 33/76 (11) 2 464 883 A1* 


(21) 10808605.9 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044943 10.08.2010 

(87) WO 2011/019676 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 539104 

(54) GEKRÜMMTER LAGERSCHILD ALS LA- 

GERDICHTUNG ZUR MONTAGE EINER 

RIEMENSCHEIBE UND MONTAGEVER- 

FAHREN DAFÜR 

DEFLECTED BEARING SHIELD AS A 

BEARING SEAL FOR A PULLEY 

ASSEMBLY AND METHOD OF ASSEMBLY 

PROTÈGE-ROULEMENT EN CREUX 

TENANT LIEU DE JOINT POUR UN 

ENSEMBLE POULIE ET MÉTHODE D 

ASSEMBLAGE 

(71) Dayco Products, LLC, 4500 South Garnett 

Road, Suite 500, Tulsa, OK 74146, US 

(72) LANNUTTI, Anthony, E., Fayetteville AR 

72704, US 

CRIST, Robert, J., Bentonville AR 72712, US 

LEIS, Matthew, J., Bentonville AR 72712, US 

(74) Fiussello, Francesco, et al, Studio Torta 


F16C 33/80 → (51) F16C 19/55 

F16C 35/02 → (51) B66C 23/697 

F16C 35/063 → (51) F16C 13/02 

F16C 41/00 → (51) F16C 19/52 

(51) F16D 1/00 (11) 2 464 884 A1* 


(21) 10808646.3 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045059 10.08.2010 

(87) WO 2011/019742 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 273880 P 

(54) AUTOMATISCHE WERKZEUGWECHSEL- 

ANORDNUNG FÜR EINEN ROBOTERARM 

AUTOMATED TOOL CHANGE ASSEMBLY 

FOR ROBOTIC ARM 

ENSEMBLE DE CHANGEMENT D'OUTIL 

AUTOMATISÉ POUR BRAS DE ROBOT 

(71) RE2, Inc., 4925 Harrison Street, Pittsburgh, 

Pennsylvania 15201, US 

(72) RIZK, Nabil, Michael, Pittsburgh, Pennsylvania 

15206, US 

(74) Eveleens Maarse, Pieter, Patentwerk B.V. 

P.O. Box 1514, 5200 BN 's-Hertogenbosch, 

NL 

107 

Anmeldungen 

Applications 


(51) F16D 21/06 (11) 2 464 885 A2* 

F16H 3/093 


(21) 10808526.7 (22) 02.08.2010 




(86) US 2010/044087 02.08.2010 

(87) WO 2011/019532 2011/07 17.02.2011 

(88) 12.05.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037303 

10.03.2010 DE 102010010922 

(54) PARALLELDOPPELKUPPLUNGSVOR- 

RICHTUNG UND ANTRIEBSZUG MIT EI- 

NER DERARTIGEN PARALLELDOPPEL- 

KUPPLUNGSVORRICHTUNG 

PARALLEL DOUBLE CLUTCH DEVICE 

AND DRIVETRAIN HAVING A PARALLEL 

DOUBLE CLUTCH DEVICE OF SAID TYPE 

DISPOSITIF D EMBRAYAGE DOUBLE 

PARALLÈLE ET GROUPE MOTOPROPUL- 

SEUR COMPORTANT UN DISPOSITIF D 

EMBRAYAGE DOUBLE PARALLÈLE 

DUDIT TYPE 

(71) Borgwarner Inc., Patent Department 3850 

Hamlin Road, Auburn Hills, MI 48326, US 

(72) HAUCK, Hans Juergen, 74523 Schwaebisch 

Hall, DE 

PILZ, Christian, 68723 Oftersheim, DE 

HENZE, Jens, 37127 Scheden / Dankelshausen, 

DE 

NICKLAS, Goetz, 67354 Roemerberg, DE 

GERATHEWOHL, Rainer, 76149 Karlsruhe, 

DE 

(74) Leckel, Ulf, Leckel Patentanwaltskanzlei P6 

Nr.10 (2 Floor), 68161 Mannheim, DE 

F16D 25/10 → (51) F02B 67/04 

(51) F16D 25/12 (11) 2 464 886 A2* 

F16D 48/06 


(21) 10721340.7 (22) 22.05.2010 




(86) EP 2010/003157 22.05.2010 

(87) WO 2010/097244 2010/35 02.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 14.08.2009 DE 102009037344 

(54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG DER 

KÜHLMITTELZUFUHR UND DER 

SCHMIERMITTELZUFUHR EINER KUPP- 

LUNG EINES KRAFTFAHRZEUGES MIT 

EINEM AUTOMATISCHEN SCHALT- 

GETRIEBE 

METHOD FOR CONTROLLING THE 

COOLANT SUPPLY AND LUBRICANT 

SUPPLY TO A CLUTCH OF A MOTOR 

VEHICLE HAVING AN AUTOMATIC 

TRANSMISSION 

PROCÉDÉ DE COMMANDE DE L'APPORT 

EN AGENT DE REFROIDISSEMENT ET DE 

L'APPORT EN LUBRIFIANT À L'EM- 

BRAYAGE D'UN VÉHICULE À MOTEUR 

COMPRENANT UNE BOÎTE DE VITESSES 

AUTOMATIQUE 

(71) Volkswagen AG, 38436 Wolfsburg, DE 

(72) RÜTHER, Thomas, 38550 Isenbüttel, DE 

KALMS, Rene, 38110 Braunschweig, DE 

F16D 27/00 → (51) H01F 7/08 

F16D 27/14 → (51) H01F 7/08 

(51) F16D 33/00 (11) 2 464 887 A1* 

F16D 33/06 F16D 33/14 

F16D 33/18 F16D 39/00 

F16D 57/06 F16D 67/00 

F16D 67/04

(F16D) I.1(1) 


(21) 10744688.2 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/004886 11.08.2010 

(87) WO 2011/018209 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037057 

(54) VERFAHREN ZUM STEUERN DER LEIS- 

TUNGSÜBERTRAGUNG EINES HYDRO- 

DYNAMISCHEN RETARDERS 


POWER TRANSMISSION OF A HYDRO- 

DYNAMIC RETARDER 

PROCÉDÉ DE COMMANDE DE LA 

TRANSMISSION DE PUISSANCE D'UN 

RALENTISSEUR HYDRODYNAMIQUE 

(71) Voith Patent GmbH, St. Pöltener Str. 43, 

89522 Heidenheim, DE 

(72) LAUKEMANN, Dieter, 74564 Crailsheim, DE 

(74) Schmidt, Sven Hendrik, Dr. Weitzel & Partner 

Friedenstraße 10, 89522 Heidenheim, DE 

F16D 33/06 → (51) F16D 33/00 

F16D 33/14 → (51) F16D 33/00 

F16D 33/18 → (51) F16D 33/00 

F16D 39/00 → (51) F16D 33/00 


F16D 57/06 → (51) F16D 33/00 

F16D 65/14 → (51) B60T 13/74 

F16D 65/14 → (51) F16D 65/78 

(51) F16D 65/78 (11) 2 464 888 A1* 

F16D 65/853 F16D 65/14 


(21) 10763421.4 (22) 13.08.2010 




(86) IB 2010/002005 13.08.2010 

(87) WO 2011/018701 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914235 

(54) ÖLGEKÜHLTE BREMSE 

OIL COOLED BRAKE 

FREIN REFROIDI PAR HUILE 

(71) Valtra Oy Ab, 44200 Suolahti, FI 

(72) RINTOO, Mikko, Juhani, FIN-41310 

Leppavesi, FI 

(74) Marden, David Ian, AGCO Limited Abbey 

Park Stoneleigh, GB-Kenilworth CV8 2TQ, 

GB 

F16D 65/853 → (51) F16D 65/78 

F16D 67/00 → (51) F16D 33/00 

F16D 67/04 → (51) F16D 33/00 

(51) F16F 13/14 (11) 2 464 889 A1* 


(21) 10737266.6 (22) 07.07.2010 




(86) EP 2010/004153 07.07.2010 

(87) WO 2011/018137 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0955678 

(54) HYDROELASTISCHE VERBINDUNG 

HYDROELASTIC JOINT 

ARTICULATION HYDRO-ÉLASTIQUE 

(71) Anvis SD France SAS, Usine des Caillots 

Boite Postale 101, 58302 Decize Cedex, FR 

(72) RENARD, Franck, F-58000 Saint Eloi, FR 




CHARETTE, Christian, F-03400 Yzeure, FR 

(74) Schmid, Nils T.F., Boehmert & Boehmert 


DE 

(51) F16G 5/16 (11) 2 464 890 A1* 

C22C 38/00 


(21) 10742602.5 (22) 02.08.2010 




(86) NL 2010/000119 02.08.2010 

(87) WO 2011/019270 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 NL 1037185 

(54) QUERELEMENT FÜR EINEN ANTRIEBS- 

RIEMEN UND ANTRIEBSRIEMEN 

TRANSVERSE ELEMENT FOR A DRIVE 

BELT AND DRIVE BELT 

ÉLÉMENT TRANSVERSAL POUR UNE 

COURROIE DE TRANSMISSION ET 

COURROIE DE TRANSMISSION 



(72) PENNINGS, Bert, NL-5052 CH Goirle, NL 

FARAON, Irinel, Cosmin, NL-5056 JL Berkel- 

Enschot, NL 

(74) Plevier, Gabriel Anton Johan Maria, IP Section 

(GS-CT/NE) Postbus 500, 5000 AM 

Tilburg, NL 

(51) F16H 3/00 (11) 2 464 891 A1* 

F16H 57/04 


(21) 10737875.4 (22) 26.07.2010 




(86) EP 2010/060775 26.07.2010 

(87) WO 2011/018328 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028387 

(54) GETRIEBEANORDNUNG FÜR EIN FAHR- 

ZEUG 

TRANSMISSION ARRANGEMENT FOR A 

VEHICLE 

MÉCANISME DE TRANSMISSION POUR 

UN VÉHICULE 


DE 

(72) WAFZIG, Jürgen, 88097 Eriskirch, DE 

MOHR, Mark, 88069 Tettnang, DE 

REISCH, Matthias, 88214 Ravensburg, DE 

F16H 3/00 → (51) F02B 67/04 

F16H 3/093 → (51) F16D 21/06 

(51) F16H 7/12 (11) 2 464 892 A1* 


(21) 10735242.9 (22) 15.07.2010 




(86) EP 2010/060219 15.07.2010 

(87) WO 2011/018296 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037402 

(54) RIEMENSPANNEINHEIT 

BELT TENSIONING UNIT 

UNITÉ DE TENSION DE COURROIE 



DE 

(72) BAUER, Hans, 91452 Wilhermsdorf, DE 

(51) F16H 7/12 (11) 2 464 893 A1* 


(21) 10737016.5 (22) 15.07.2010 

108 

Anmeldungen 

Applications 





(86) EP 2010/060221 15.07.2010 

(87) WO 2011/018297 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037498 

(54) DICHTUNG MIT SELBSTVERSTÄRKEN- 

DER DICHTLIPPE FÜR EIN SPANNSYS- 

TEM 

SEAL HAVING SELF-REINFORCING 

SEALING LIP FOR A TENSIONING 

SYSTEM 

JOINT D ÉTANCHÉITÉ À LÈVRE D ÉTAN- 

CHÉITÉ AUTORENFORCÉE POUR UN 

SYSTÈME DE TENSION 



DE 

(72) PFLUG, Rainer, 91560 Heilsbronn, DE 

SCHMIDT, Werner, 91074 Herzogenaurach, 

DE 

BAUER, Hans, 91452 Wilhermsdorf, DE 

GRABOSCH, Thomas, 91341 Röttenbach, DE 

WICHER, Sven, 91448 Emskirchen, DE 

(51) F16H 25/20 (11) 2 464 894 A1* 


(21) 10733006.0 (22) 19.07.2010 




(86) EP 2010/060444 19.07.2010 

(87) WO 2011/018305 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036887 

(54) KUGELGEWINDETRIEB MIT MARKIERUN- 

GEN FÜR ANSCHLAG UND MONTAGE- 

VERFAHREN FÜR EINEN SOLCHEN KU- 

GELGEWINDETRIEB 

BALL SCREW DRIVE WITH MARKINGS 

FOR STOP AND MOUNTING METHOD 

FOR A BALL SCREW DRIVE OF THIS 

TYPE 

VIS À BILLES COMPRENANT DES 

REPÈRES POUR LA BUTÉE ET PROCÉDÉ 

DE MONTAGE POUR UNE TELLE VIS À 

BILLES 



DE 

(72) OSTERLÄNGER, Jürgen, 91448 Emskirchen, 

DE 

MIKO, Josef, Rochester Hills, MI 48306, US 

KRAUS, Manfred, 91074 Herzogenaurach, 

DE 

BÄRTHLEIN, Stefanie, 91460 Baudenbach, 

DE 


F16H 25/24 


(21) 10733007.8 (22) 19.07.2010 




(86) EP 2010/060446 19.07.2010 

(87) WO 2011/018307 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036824 

(54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER 

GEWINDEMUTTER EINES KUGELGEWIN- 

DETRIEBES 

METHOD FOR PRODUCING A THREADED 

NUT OF A BALL SCREW DRIVE 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE L'ÉCROU 

FILETÉ D'UNE VIS À BILLES 



DE 


DE 

MIKO, Josef, Rochester Hills, MI 48306, US

(F16H) I.1(1) 


DE 


DE 



(21) 10734741.1 (22) 19.07.2010 




(86) EP 2010/060445 19.07.2010 

(87) WO 2011/018306 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036886 

(54) KUGELGEWINDETRIEB MIT UMFANGS- 

SEITIGEM ANSCHLAG 

BALL SCREW HAVING CIRCUMFER- 

ENTIAL STOP 

COMMANDE FILETÉE À ROULEMENT, 

PRÉSENTANT UNE BUTÉE PÉRIPHÉ- 

RIQUE 



DE 

(72) BÄRTHLEIN, Stefanie, 91460 Baudenbach, 

DE 


DE 


OSTERLÄNGER, Jürgen, 91448 Emskirchen, 

DE 



(21) 10736667.6 (22) 19.07.2010 




(86) EP 2010/060443 19.07.2010 

(87) WO 2011/018304 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036884 

(54) KUGELGEWINDETRIEB MIT AXIAL ABGE- 

STÜTZTER GEWINDESPINDEL 

BALL SCREW DRIVE HAVING AN 

AXIALLY SUPPORTED THREADED 

SPINDLE 

VIS À BILLES COMPRENANT UNE TIGE 

FILETÉE À SUPPORT AXIAL 



DE 


DE 



DE 


DE 


F16H 57/02 


(21) 10739890.1 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/061006 29.07.2010 

(87) WO 2011/018341 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009028536 

(54) SPINDELGETRIEBE SOWIE ELEKTRO- 

MOTORISCHER SPINDELANTRIEB 

SPINDLE GEARBOX AND ELECTRIC 

MOTOR SPINDLE DRIVE 

MÉCANISME À BROCHE ET ENTRAÎNE- 

MENT DE BROCHE PAR MOTEUR ÉLEC- 

TRIQUE 



(72) STOCK, Andreas, 76185 Karlsruhe, DE 

PIERSON, Andrew, 77815 Buehl, DE 




KLOEPFER, Sonja, 77833 Ottersweier, DE 

F16H 25/24 → (51) F16H 25/20 

F16H 57/02 → (51) F16H 25/24 

F16H 57/04 → (51) F16H 3/00 

F16H 57/04 → (51) F16H 57/08 

(51) F16H 57/08 (11) 2 464 899 A1* 

F16H 57/04 


(21) 10740664.7 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061568 10.08.2010 

(87) WO 2011/018437 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009028509 

(54) BEFESTIGUNGSANORDNUNG EINES PLA- 

NETENRADBOLZENS 

FIXING ASSEMBLY FOR A PLANET 

WHEEL BOLT 

ENSEMBLE DE FIXATION D'AXE DE 

SATELLITE 


DE 

(72) DOEPFERT, Hagen, 88131 Lindau, DE 

KARSTENS, Tobias, 88074 Meckenbeuren, 

DE 

MORLO, Ralf, 66126 Saarbrücken, DE 

(51) F16J 1/16 (11) 2 464 900 A1* 


(21) 10737766.5 (22) 12.07.2010 




(86) EP 2010/004227 12.07.2010 

(87) WO 2011/018142 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009036784 

(54) BOHRUNGSPROFIL FÜR EINE KOLBEN- 

BOLZENLAGERUNG 

BORE PROFILE FOR A PISTON PIN 

BEARING 

PROFIL DE TROU POUR UN MONTAGE 

D'AXE DE PISTON 

(71) KS Kolbenschmidt GMBH, Karl-Schmidt- 

Strasse, 74172 Neckarsulm, DE 

(72) GNIESMER, Volker, 31061 Alfeld, DE 

(74) Greif, Thomas, Thul Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Rheinmetall Platz 1, 40476 Düsseldorf, 

DE 

(51) F16J 15/08 (11) 2 464 901 A2* 

F16J 15/453 


(21) 10808675.2 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045127 11.08.2010 

(87) WO 2011/019792 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 233003 P 

(54) BIMETALLISCHE STATISCHE DICHTUNG 

UND KONSTRUKTIONSVERFAHREN DA- 

FÜR 

BIMETALLIC STATIC GASKET AND 

METHOD OF CONSTRUCTION THEREOF 

JOINT STATIQUE BIMÉTALLIQUE ET 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELUI-CI 

(71) Federal-Mogul Corporation, 26555 Northwestern 

Highway, Southfield MI 48033, US 

(72) SWASEY, Thomas, W., Okemos MI 48864, 

US 

SCHENTEN, Carl, Clarkston MI 48346, US 

109 

Anmeldungen 

Applications 


BOWMAN, Mark, Elk Grove Village IL 60007, 

US 

SAS, John, Grayslake IL 60030, US 

SANTIAGO, Carlos, Deerfield IL 60015, US 

PREHN, Rolf, 51688 Wipperfuerth, DE 

O'KEEFE, Tim, Mt. Prospect IL 60056, US 

SHIRILLA, Michael, Chicago IL 60626, US 

ZURFLUH, Thomas, O., Evanston IL 60202, 

US 

ROBERTS, Kyle, T., Hickory NC 28601, US 

(74) Becker Kurig Straus, Bavariastrasse 7, 


F16J 15/453 → (51) F16J 15/08 

(51) F16K 3/02 (11) 2 464 902 A1* 

F16K 3/20 


(21) 10747994.1 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045353 12.08.2010 

(87) WO 2011/019937 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 274009 P 

(54) ABSPERRVENTILSITZ 

GATE VALVE SEAT 

SIÈGE DE ROBINET-VANNE 

(71) GE Oil & Gas Pressure Control LP, 3250 

BriarPark Drive Suite 100, Houston, Texas 

77042, US 

(72) PARKS, Jr. Glenn, C., Cypress, TX 77433, 

US 




6LU, GB 

F16K 3/20 → (51) F16K 3/02 

(51) F16K 11/00 (11) 2 464 903 A1* 


(21) 10808772.7 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045355 12.08.2010 

(87) WO 2011/019939 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233160 P 

(54) VORRICHTUNG ZUR FLUIDDRUCK- 

STEUERUNG 

FLUID PRESSURE CONTROL DEVICE 

DISPOSITIF DE COMMANDE DE PRES- 

SION DE FLUIDE 

(71) SP Technologies LC, 1620 Central Ave Suite 

202, Cheyenne, WY 82001, US 

(72) GUION, Walter, Oxnard, CA 93035, US 

(74) London IP Ltd, 2 Cobble Mews Mountgrove 

Road, London N5 2LN, GB 

F16K 17/04 → (51) F16K 24/02 

(51) F16K 24/02 (11) 2 464 904 A1* 

F16K 17/04 


(21) 10747730.9 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044965 10.08.2010 

(87) WO 2011/019687 2011/07 17.02.2011 


(54) DRUCKSCHUTZVENTIL 

PRESSURE PROTECTION VALVE 

SOUPAPE DE PROTECTION CONTRE LA 

PRESSION 

(71) Parker-Hannifin Corporation, 6035 Parkland 

Boulevard, Cleveland, Ohio 44124-4141, US

(F16K) I.1(1) 

(72) KNEPPLE, Robert, Kalamazoo, Michigan 

49009, US 

BISHOP, Andrew, Allegan, Michigan 49010, 

US 

AUGUSTINE, Paxton, Kalamazoo, Michigan 

49004, US 

JABCON, Leonard J., Jr., Kalamazoo, 





F16K 24/04 → (51) H01M 2/10 

(51) F16K 27/10 (11) 2 464 905 A1* 


(21) 10734653.8 (22) 14.07.2010 




(86) DK 2010/000107 14.07.2010 

(87) WO 2011/018087 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DK 200900925 


VENTILS 

MANUFACTURING METHOD OF A VALVE 

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE 

SOUPAPE 

(71) Danfoss A/S, Nordborgvej 81, 6430 

Nordborg, DK 

(72) HØYER, Jesper, Højland, DK-7100 Vejle, DK 

PETERSEN, Hans, Kurt, DK-6040 Egtved, DK 

BONDE, Erik, Thomas, DK-5250 Odense SV, 

DK 

MORTENSEN, Ole, DK-6000 Kolding, DK 

F16K 31/18 → (51) H01M 2/10 

F16L 3/01 → (51) F24J 2/02 

(51) F16L 3/10 (11) 2 464 906 A1* 


(21) 10749479.1 (22) 02.08.2010 




(86) GB 2010/001463 02.08.2010 

(87) WO 2011/018605 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 GB 0914112 

(54) LEITUNGSKLEMME 

CONDUIT CLIP 

ATTACHE DE CONDUIT 

(71) Cable Management Products Ltd., Unit 4, 

Station Road Coleshill, Birmingham B46 

1HT, GB 

(72) ELSMORE, Richard, Birmingham B46 1HT, 

GB 

RUDD, Robert, Birmingham B46 1HT, GB 



2AU, GB 

(51) F16L 3/13 (11) 2 464 907 A1* 


(21) 10762756.4 (22) 22.07.2010 




(86) IT 2010/000325 22.07.2010 

(87) WO 2010/143222 2010/50 16.12.2010 

(30) 12.08.2009 IT MI20091469 

(54) STÜTZRING FÜR LANGE ARTIKEL, IM 

BESONDEREN KABEL, ROHRE UND/ODER 

DERGLEICHEN 

SUPPORT COLLAR FOR LONG ARTICLES, 

IN PARTICULAR CABLES, PIPES AND/OR 

THE LIKE 




COLLIER DE SUPPORT POUR ARTICLES 

LONGS, EN PARTICULIER CÂBLES, 

TUYAUX ET/OU ANALOGUES 

(71) Fi.Mo.Tec. S.p.a., Via Milano 121, Cologno 

Monzese (MI), IT 

(72) FEIGE Giorgio, I-20090 Segrate - (MI), IT 

(74) Jaumann, Paolo, Studio Brevetti Jaumann di 

Jaumann P. & C. s.a.s. Via San Giovanni sul 

Muro, 13, 20121 Milano, IT 

(51) F16L 13/14 (11) 2 464 908 A1* 

B21D 39/04 


(21) 10740119.2 (22) 14.07.2010 




(86) AT 2010/000262 14.07.2010 

(87) WO 2011/017723 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 AT 5052009 U 

(54) ROHRVERBINDUNG SOWIE VORRICH- 

TUNG ZUR AUSBILDUNG EINER ROHR- 

VERBINDUNG 

PIPE CONNECTION AND DEVICE FOR 

FORMING A PIPE CONNECTION 

RACCORD DE TUYAUTERIE ET DISPO- 

SITIF POUR FORMER UN RACCORD DE 

TUYAUTERIE 

(71) Dywidag-Systems International GmbH, Alfred-Wagner-Strasse 

1, 4061 Pasching, AT 

(72) BÖHM, Karl, A-4615 Holzhausen, AT 

KARPELLUS, Walter, A-6020 Innsbruck, AT 

(74) Cunow, Gerda, Cunow Patentanwalts KG Teschnergasse 

33/1/3, 1180 Wien, AT 

F16L 37/12 → (51) F02M 61/16 

(51) F16L 55/38 (11) 2 464 909 A1* 


(21) 10808687.7 (22) 11.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045158 11.08.2010 

(87) WO 2011/019808 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 539696 

(54) ANTRIEBSABSCHNITT ZUR GESCHWIN- 

DIGKEITSSTEUERUNG MIT AUSFALL- 

SICHEREM VENTIL 

SPEED CONTROL DRIVE SECTION WITH 

FAILSAFE VALVE 

SECTION DE COMMANDE DE RÉGULA- 

TION DE VITESSE AVEC SOUPAPE À 

SÉCURITÉ INTÉGRÉE 

(71) TDW Delaware, Inc., 1100 Market Street, 

Suite 780, Wilmington, Delaware 19801, US 

(72) LUDLOW, Jed, Bountiful Utah 84010, US 

GLASS, Keith, Toronto Ontario M3H 1R7, CA 

WARKENTIN, Jonathan, Toronto Ontario 

M3K 1T6, CA 

LAURSEN, Paul, North York Ontario M3B 

2Z2, CA 

(74) Tomkinson, Alexandra, Bailey Walsh & Co 

LLP 5 York Place, Leeds, Yorkshire LS1 

2SD, GB 

F16M 13/00 → (51) F24J 2/02 

F16N 15/04 → (51) F16C 19/52 

F17C 6/00 → (51) B63B 27/24 

F17C 9/02 → (51) B63B 27/24 

F17C 9/04 → (51) B63B 27/24 

(51) F21K 99/00 (11) 2 464 910 A1* 


110 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10729850.7 (22) 30.06.2010 




(86) EP 2010/059290 30.06.2010 

(87) WO 2011/018272 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037415 

(54) HALBLEITERLICHTQUELLE 

SEMICONDUCTOR LIGHT SOURCE 

SOURCE DE LUMIÈRE À SEMI-CONDUC- 

TEURS 

(71) OSRAM Opto Semiconductors GmbH, Leibnizstrasse 

4, 93055 Regensburg, DE 

(72) KRUMMACHER, Benjamin Claus, 93051 Regensburg, 

DE 



München, DE 

(51) F21S 8/00 (11) 2 464 911 A1* 


(21) 10808653.9 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045074 10.08.2010 

(87) WO 2011/019753 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233767 P 

09.08.2010 US 852760 

(54) LEUCHTEN AUF LED-BASIS 

LED-BASED LAMPS 

LAMPES À DEL 

(71) Intematix Corporation, 46410 S. Fremont 

Blvd., Fremont, CA 94538, US 

(72) YANG, Haitao, San Jose California 95123, 

US 

(74) Hutter, Jacobus Johannes, Nederlandsch 

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13, 2505 LS 

Den Haag, NL 

(51) F21S 8/02 (11) 2 464 912 A1* 

F21V 21/30 


(21) 10745014.0 (22) 05.08.2010 




(86) IE 2010/000045 05.08.2010 

(87) WO 2011/018776 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 IE 20090621 

(54) SCHEINWERFER 

A SPOTLIGHT 

SPOT 

(71) Nualight Limited, Cork Business & Technology 

Park Model Farm Road, Cork, IE 

(72) GUENEBAUT, Vincen, Cork, IE 

HENNESSY, Thomas, County Cork, IE 

WALSHE, Mark, Cork, IE 

(74) Weldon, Michael James, et al, John A. 


House, 14 Carysfort Avenue, Blackrock, Co. 

Dublin, IE 

F21V 8/00 → (51) G02B 6/00 

F21V 21/30 → (51) F21S 8/02 

F21V 23/02 → (51) F25D 25/02 

F21V 33/00 → (51) F25D 25/02 

F24D 13/02 → (51) H05B 3/28 

F24F 1/02 → (51) F24F 11/02 

(51) F24F 3/00 (11) 2 464 913 A2* 


(21) 10810440.7 (22) 16.08.2010

(F24F) I.1(1) 




BA ME RS 

(86) US 2010/045599 16.08.2010 


(88) 21.04.2011 

(30) 16.08.2009 US 234302 P 

(54) MODULARE, SELBSTERHALTENDE UND 

MOBILE BIOSICHERHEITSEINHEIT 

MODULAR, SELF-CONTAINED, MOBILE 

CLEAN ROOM 

SALLE BLANCHE MOBILE AUTO- 

CONTENUE MODULAIRE 

(71) G-Con, LLC, 6161 Imperial Loop, College 

Station, TX 77845, US 

(72) HOLTZ, R., Barry, Houston, TX 77027, US 

ARLEDGE, Troy, Gause TX 77857, US 

MAPLES, Phillip, B., Pilot Point TX 76258, 

US 

SHANAHAN, David, M., Dallas TX 75229, US 


14, 1010 Wien, AT 

F24F 3/14 → (51) B01D 53/06 

F24F 3/16 → (51) F24F 7/06 

F24F 5/00 → (51) F24F 11/02 

(51) F24F 7/06 (11) 2 464 914 A2* 

F24F 13/28 F24F 3/16 

F24F 11/02 


(21) 10808636.4 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045036 10.08.2010 

(87) WO 2011/019729 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 541384 

(54) SYSTEM ZUR GASÜBERWACHUNG UND 

-DETEKTION BEI EINER KANALLOSEN 

ABZUGSHAUBE 

DUCTLESS FUME HOOD GAS MONI- 

TORING AND DETECTION SYSTEM 

SYSTÈME DE SURVEILLANCE ET DE 

DÉTECTION DE GAZ COMPRENANT UNE 

HOTTE D'ASPIRATION SANS CONDUIT 

(71) Airclean Systems, 3248 Lake Woodard 

Drive, Raleigh, North Carolina 27604, US 

Dobbyn, Gregory J., 3248 Lake Woodard 

Drive, Raleigh, North Carolina 27604, US 

(72) DOBBYN, Gregory J., Raleigh, North Carolina 

27604, US 

(74) Illescas, Manuel, GONZÁLEZ-BUENO & 

ILLESCAS Calle de Recoletos, 13 - 5º lzq., 


F24F 11/00 → (51) B01D 46/44 

(51) F24F 11/02 (11) 2 464 915 A2* 

F24F 1/02 F24F 5/00 


(21) 10808491.4 (22) 22.06.2010 




(86) US 2010/039486 22.06.2010 

(87) WO 2011/019451 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 10.08.2009 US 232679 P 

04.05.2010 US 773468 

04.05.2010 US 773490 

(54) VERDICHTER- UND KONDENSATOR- 

ANORDNUNGEN FÜR HVAC-SYSTEME 

COMPRESSOR AND CONDENSER 

ASSEMBLIES FOR HVAC SYSTEMS 




ENSEMBLES COMPRESSEUR ET 

CONDENSEUR POUR SYSTÈMES DE 

CHAUFFAGE, DE VENTILATION ET DE 

CLIMATISATION (CVCA) 

(71) Emerson Electric Co., 8000 West Florissant, 

St. Louis, MO 63136, US 

(72) MARCINKIEWICZ, Joseph, G., St. Louis MO 

63136, US 

CARRIER, Mark, E., St. Louis MO 63136, US 

WILDI, Eric, J., Ladue MO 63124, US 



F24F 11/02 → (51) F24F 7/06 

F24F 13/28 → (51) F24F 7/06 

F24J 1/00 → (51) G02B 27/64 

(51) F24J 2/00 (11) 2 464 916 A1* 

F03G 6/00 H01L 31/00 

F02G 1/00 F03G 7/06 

H02N 6/00 F02G 1/043 

F24J 2/46 


(21) 10807783.5 (22) 10.08.2010 




(86) AU 2010/001012 10.08.2010 

(87) WO 2011/017745 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 AU 2009903746 

20.05.2010 AU 2010902213 

(54) FREISETZUNG GESPEICHERTER WÄR- 

MEENERGIE ZUR VERRICHTUNG ANSTE- 

HENDER ARBEITEN 

RELEASE OF STORED HEAT ENERGY TO 

DO USEFUL WORK 

LIBERATION DE L'ENERGIE THERM- 

NIQUE ACCUMULEE POUR EFFECTUER 

UN TRAVAIL UTILE 

(71) Graphite Energy N.v., Strawinskylaan, 3105 

Atrium 1077 ZX, Amsterdam, NL 

(72) KINGHORN, Geoffrey, Andrew, Sydney, NSW 

2000, AU 

BAIN, Nicholas, Jordon, Sydney, NSW 2000, 

AU 

REYNOLDS, David, John, Sydney, NSW 

2000, AU 

(74) Jennings, Nigel Robin, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) F24J 2/02 (11) 2 464 917 A1* 

F16M 13/00 F28D 1/053 

F16B 1/00 F24J 2/04 

F28D 7/12 F16B 7/00 

F24J 2/24 F28D 7/16 

F16L 3/01 F24J 2/52 


(21) 10829584.1 (22) 23.09.2010 




(86) IB 2010/002590 23.09.2010 

(87) WO 2011/058401 2011/20 19.05.2011 

(30) 25.09.2009 US 246054 P 

(54) MODULARES WARMWASSER-SONNEN- 

KOLLEKTORSYSTEM 

MODULAR THERMAL WATER SOLAR 

PANEL SYSTEM 

SYSTÈME DE PANNEAU SOLAIRE 

MODULAIRE POUR CHAUFFE-EAU 

(71) Waterco Limited, 36 South Street, 

Rydalmere, NSW 2166, AU 

(72) TANDON, Pradeep, K., Rydalmere NSW 

2166, AU 

111 

Anmeldungen 

Applications 





F24J 2/04 → (51) F24J 2/02 

(51) F24J 2/07 (11) 2 464 918 A2* 

F24J 2/38 


(21) 10740601.9 (22) 30.07.2010 




(86) EP 2010/061131 30.07.2010 

(87) WO 2011/018367 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037280 

(54) VORRICHTUNG ZUR LENKUNG VON SO- 

LARSTRAHLUNG 

DEVICE FOR GUIDING SOLAR RADIATION 

DISPOSITIF DE GUIDAGE D' UN RAYON- 

NEMENT SOLAIRE 

(71) Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt 

e. V., Linder Höhe, 51147 Köln, DE 

(72) SÄCK, Jan, Peter, 51065 Köln, DE 

BELHOMME, Boris, 50672 Köln, DE 

SCHWARZBÖZL, Peter, 53121 Bonn, DE 

SCHIRICKE, Björn, 50677 Köln, DE 



DE 

(51) F24J 2/10 (11) 2 464 919 A2* 

F24J 2/14 


(21) 10745091.8 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045240 11.08.2010 

(87) WO 2011/019860 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 11.08.2009 US 274046 P 

(54) SONNENENERGIEGEWINNUNGSSYSTEM 

MIT FESTEM KERNGEFÜGE UND PARA- 

BOLRINNE 

SOLID CORE STRUCTURE PARABOLIC 

TROUGH SOLAR ENERGY COLLECTION 

SYSTEM 

SYSTÈME DE COLLECTE D ÉNERGIE 

SOLAIRE CYLINDRO-PARABOLIQUE À 

STRUCTURE CENTRALE SOLIDE 

(71) Sopogy, Inc., 550 Paiea Street, Suite 236, 

Honolulu, HI 96819, US 

(72) DOPP, Kip H., Newcastle Wyoming 82701, 

US 

KIMURA, Darren T., Mililani Hawaii 96819, 

US 



F24J 2/14 → (51) F24J 2/10 

F24J 2/24 → (51) F24J 2/02 

F24J 2/38 → (51) F24J 2/07 

F24J 2/42 → (51) F03G 6/06 

F24J 2/46 → (51) F24J 2/00 

F24J 2/48 → (51) F03G 6/06 

F24J 2/52 → (51) F24J 2/02 

F25B 21/00 → (51) H01F 1/01 

F25B 25/00 → (51) F25D 16/00

(F25B) I.1(1) 

(51) F25B 49/02 (11) 2 464 920 A2* 


(21) 10808560.6 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044718 06.08.2010 

(87) WO 2011/019607 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 10.08.2009 US 232624 P 

(54) ENERGIESPARVORRICHTUNG FÜR EIN 

TRANSPORTKÜHLSYSTEM, TRANS- 

PORTKÜHLEINHEIT UND VERFAHREN 

DAFÜR 

POWER SAVINGS APPARATUS FOR 

TRANSPORT REFRIGERATION SYSTEM, 

TRANSPORT REFRIGERATION UNIT, AND 

METHODS FOR SAME 

APPAREIL D ÉCONOMIE D ÉNERGIE 

POUR UN SYSTÈME DE TRANSPORT 

RÉFRIGÉRÉ, UNITÉ DE TRANSPORT 

RÉFRIGÉRÉ, ET PROCÉDÉS ASSOCIÉS 

(71) Carrier Corporation, One Carrier Place, 

Farmington, CT 06034-4015, US 

(72) DURAISAMY, Suresh, Liverpool New York 

13090, US 

CRESSWELL, Kenneth, Cazenovia New York 

13035, US 

(74) Taylor, Adam David, Dehns St. Bride's 


8JD, GB 

(51) F25D 11/00 (11) 2 464 921 A1* 

F25D 23/04 F25D 25/02 


(21) 10736738.5 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/061024 29.07.2010 

(87) WO 2011/018346 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028425 

04.05.2010 CN 201010170132 

(54) KÜHLGERÄT 

COOLER 

APPAREIL FRIGORIFIQUE 



(72) BAI, Yufa, Chuzhou Anhui 239016, CN 

BECKE, Christoph, 83109 Grosskarolinenfeld, 

DE 

EICHER, Max, 80687 München, DE 

MA, Jingdong, Chuzhou Anhui 239016, CN 

RUPP, Alexander, Chuzhou Anhui 239016, 

CN 

STAUD, Ralph, 81667 München, DE 

TISCHER, Thomas, 85540 Haar, DE 

YU, Zhenyan, Chuzhou Anhui 210000, CN 

(74) Richter, Harald, BSH Bosch und Siemens 

Hausgeräte GmbH Zentralabteilung Gewerblicher 

Rechtsschutz Carl-Wery-Strasse 34, 



F25D 23/04 


(21) 10737325.0 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/061022 29.07.2010 

(87) WO 2011/018345 2011/07 17.02.2011 


04.05.2010 CN 201010170135 

(54) KÜHLGERÄT 

COOLER 

APPAREIL FRIGORIFIQUE 






(72) BAI, Yufa, Chuzhou Anhui 239016, CN 


DE 


RUPP, Alexander, 239016 Chuzhou, CN 



YU, Zhenyan, 210000 Chuzhou, CN 








(21) 10808351.0 (22) 11.08.2010 




(86) KR 2010/005265 11.08.2010 

(87) WO 2011/019202 2011/07 17.02.2011 

(88) 03.06.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073617 

(54) KÜHLSCHRANK 

REFRIGERATOR 

RÉFRIGÉRATEUR 



(72) KIM, Sung-Kyoung, Gyeongnam 641-711, 

KR 

KIM, Dong-Wan, Gyeongnam 641-711, KR 

(74) Urner, Peter, ter Meer Steinmeister & Partner 

GbR Mauerkircherstrasse 45, D-81679 München, 

DE 


F25B 25/00 


(21) 10749541.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045313 12.08.2010 

(87) WO 2011/019909 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233994 P 

(54) KÜHLSYSTEM MIT FREIER KÜHLUNG 

FREE COOLING REFRIGERATION 

SYSTEM 

SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION À 

REFROIDISSEMENT NATUREL 



US 

(72) KOPKO, William L., Jacobus Pennsylvania 

17407, US 

YANIK, Mustafa K., York Pennsylvania 

17404, US 

(74) Wolff, Felix, et al, Kutzenberger & Wolff 

Anwaltssozietät Theodor-Heuss-Ring 23, 


F25D 19/00 → (51) F25D 11/00 

(51) F25D 23/02 (11) 2 464 925 A1* 


(21) 10728201.4 (22) 24.06.2010 




(86) EP 2010/058986 24.06.2010 

(87) WO 2011/018268 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028417 

(54) TÜR FÜR EIN KÄLTEGERÄT 

DOOR FOR A REFRIGERATION DEVICE 

PORTE POUR APPAREIL FRIGORIFIQUE 



112 

Anmeldungen 

Applications 


(72) BECKE, Christoph, 83109 Grosskarolinenfeld, 

DE 




RAAB, Alfred, 73460 Hüttlingen, DE 

SCHMID, Christian, 73432 Aalen, DE 

SPILLER, Ralf, 89537 Giengen, DE 




(21) 10737324.3 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/061021 29.07.2010 

(87) WO 2011/018344 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028435 

(54) ABSTELLFACH FÜR EIN KÄLTEGERÄT 

STORAGE COMPARTMENT FOR A 

REFRIGERATOR 

BALCONNET POUR UN APPAREIL DE 

FROID 



(72) SACHON, Robert, 80469 München, DE 





(21) 10737326.8 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/061032 29.07.2010 

(87) WO 2011/018349 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028433 

(54) TÜREINBAUTEIL FÜR EIN KÄLTEGERÄT 

DOOR INSERT FOR A REFRIGERATOR 

ACCESSOIRE DE PORTE POUR APPAREIL 

DE FROID 




DE 




CELIK, Cetin, 89537 Giengen, DE 

FINK, Jürgen, 89547 Gerstetten, DE 

MARTINEZ DE FALCON PEREZ, Miguel, 

89537 Giengen, DE 







(21) 10737566.9 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/061015 29.07.2010 

(87) WO 2011/018342 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 10.08.2009 DE 202009010794 U 

(54) KÄLTEGERÄT 

REFRIGERATOR 

APPAREIL DE FROID 


Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE

(F25D) I.1(1) 


DE 

DEISSLER, Stefan, 86720 Nördlingen, DE 







(21) 10751821.9 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/061059 29.07.2010 

(87) WO 2011/018354 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028428 

(54) KÄLTEGERÄT MIT EINEM EINBAUTEIL 

REFRIGERATION DEVICE HAVING AN 

INSERT 

APPAREIL DE FROID MUNI D'UN ACCES- 

SOIRE 




DE 

DEISSLER, Stefan, 86720 Nördlingen, DE 







F25D 25/02 


(21) 10737070.2 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/061045 29.07.2010 

(87) WO 2011/018351 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028423 

(54) HAUSHALTSKÄLTEGERÄT MIT EINER LI- 

NEARFÜHRUNG FÜR EINE AUSZUGS- 

PLATTE, INSBESONDERE GLASPLATTE 

HOUSEHOLD REFRIGERATOR HAVING A 

LINEAR GUIDE FOR AN EXTENSION 

PLATE, IN PARTICULAR A GLASS PLATE 

APPAREIL DE FROID DOMESTIQUE 

ÉQUIPÉ D'UN GUIDAGE LINÉAIRE POUR 

UNE TABLETTE COULISSANTE, EN 

PARTICULIER UNE TABLETTE EN VERRE 




DE 







(21) 10742813.8 (22) 06.08.2010 




(86) EP 2010/061506 06.08.2010 

(87) WO 2011/018420 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028423 

(54) HAUSHALTSKÄLTEGERÄT MIT EINER LI- 

NEARFÜHRUNG FÜR EINE AUSZUGS- 

PLATTE, INSBESONDERE GLASPLATTE 


LINEAR GUIDE FOR A EXTENSION PLATE, 

PARTICULARLY A GLASS PLATE 




APPAREIL DE FROID DOMESTIQUE 

ÉQUIPÉ D'UN GUIDAGE LINÉAIRE POUR 

UNE TABLETTE COULISSANTE, EN 

PARTICULIER UNE TABLETTE EN VERRE 




DE 








(51) F25D 25/02 (11) 2 464 932 A1* 


(21) 09783679.5 (22) 02.10.2009 




(86) EP 2009/062811 02.10.2009 


(30) 10.08.2009 DE 202009010793 U 

(54) KÜHLGERÄT MIT EINEM VERSCHIEB- 

BAREN KÜHLGUTBEHÄLTER 

COOLING DEVICE HAVING A SLIDABLE 

CONTAINER FOR GOODS TO BE COOLED 

APPAREIL FRIGORIFIQUE COMPORTANT 

UN BAC À DENRÉES RÉFRIGÉRÉES 

COULISSANT 



(72) STAUD, Ralph, 81667 München, DE 



DE 








(21) 10736739.3 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/061051 29.07.2010 

(87) WO 2011/018352 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028421 

(54) KÄLTEGERÄT MIT EINER LINEAR GE- 

FÜHRTEN AUSZUGSPLATTE, INSBESON- 

DERE GLASPLATTE UND EINER HALTEA- 

NORDNUNG FÜR WENIGSTENS EINEN 

BEHÄLTER 

REFRIGERATOR HAVING A LINEAR 

GUIDED EXTENSION PLATE, PARTI- 

CULARLY A GLASS PLATE, AND A 

MOUNTING ARRANGEMENT FOR AT 

LEAST ONE CONTAINER 

APPAREIL DE FROID MUNI D'UNE 

TABLETTE COULISSANTE, EN PARTICU- 

LIER D'UNE TABLETTE EN VERRE, À 

GUIDAGE LINÉAIRE ET D'UN ENSEMBLE 

DE RETENUE POUR AU MOINS UN BAC 




DE 






(21) 10742797.3 (22) 29.07.2010 

113 

Anmeldungen 

Applications 





(86) EP 2010/061039 29.07.2010 

(87) WO 2011/018350 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028420 

(54) HAUSHALTSKÄLTEGERÄT MIT EINEM 

BEHÄLTER 


TANK 

APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER COMPOR- 

TANT UN COMPARTIMENT 




DE 





F25D 27/00 A47F 3/00 

F21V 23/02 F21V 33/00 

H01F 38/14 


(21) 10742981.3 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044667 06.08.2010 

(87) WO 2011/019589 2011/07 17.02.2011 


(54) INDUKTIV BETRIEBENE BELEUCHTUNGS- 

ANORDNUNG 

INDUCTIVELY POWERED LIGHTING 

ASSEMBLY 

ENSEMBLE D'ÉCLAIRAGE ALIMENTÉ 

PAR INDUCTION 

(71) Illinois Tool Works Inc., 3600 West Lake 

Avenue, Glenview, IL 60026, US 

(72) DAM, Robert, Glenview IL 60026, US 

HARTLEY, Michael, W., Glenview IL 60026, 

US 

MORGAN, Karl, S., Glenview IL 60026, US 

HERZOG, Richard, R., Glenview IL 60026, 

US 

WONG, Chong, B., Glenview IL 60026, US 

DRELICHARZ, John, G., Glenview IL 60026, 

US 

(74) Meissner, Bolte & Partner, Depotstrasse 5 1/ 

2, 86199 Augsburg, DE 

F25D 25/02 → (51) F25D 11/00 

F25D 25/02 → (51) F25D 23/06 

F25D 27/00 → (51) F25D 25/02 

(51) F25J 1/02 (11) 2 464 936 A2* 


(21) 10749684.6 (22) 28.07.2010 




(86) IB 2010/001910 28.07.2010 

(87) WO 2011/018686 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540903 

(54) KÜHLMITTELZUSAMMENSETZUNGS- 

KONTROLLE 

REFRIGERANT COMPOSITION CONTROL 

COMMANDE DE LA COMPOSITION D'UN 

RÉFRIGÉRANT 

(71) Air Products and Chemicals, Inc., 7201 

Hamilton Boulevard, Allentown, PA 18195- 

1501, US 

(72) ROBERTS, Mark, Julian, Kempton PA 19529, 

US 

BROSTOW, Adam, Adrian, Emmaus PA 

18949, US

(F25J) I.1(1) 

(74) Muir, Benjamin M. J., Beck Greener Fulwood 

House 12 Fulwood Place, London WC1V 

6HR, GB 

(51) F25J 3/04 (11) 2 464 937 A2* 


(21) 10749468.4 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/004883 10.08.2010 

(87) WO 2011/018207 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 202009010874 U 

20.10.2009 EP 09013224 


ERZEUGUNG EINES GASFÖRMIGEN SAU- 

ERSTOFF-DRUCKPRODUKTS DURCH 

TIEFTEMPERATURZERLEGUNG VON 

LUFT 


A GASEOUS PRESSURIZED OXYGEN 

PRODUCT BY CRYOGENIC SEPARATION 

OF AIR 


GÉNÉRER UN PRODUIT GAZEUX SOUS 

PRESSION CONTENANT DE L'OXYGÈNE 

PAR FRACTIONNEMENT CRYOGÉNIQUE 

DE L'AIR 

(71) Linde AG, Klosterhofstrasse 1, 80331 München, 

DE 

(72) RATHBONE, Thomas, KY1 3DD Kirkcaldy, 

GB 

MASTERSON, Frances, 80636 München, DE 

(74) Imhof, Dietmar, Linde AG Legal Services 

Intellectual Property Dr.-Carl-von-Linde- 

Straße 6-14, 82049 Pullach, DE 

F25J 3/06 → (51) B01D 7/02 

F27B 3/20 → (51) C21C 5/46 

F27B 3/22 → (51) C21C 5/46 

(51) F27B 9/30 (11) 2 464 938 A1* 

C03B 27/044 C03B 29/08 


(21) 10749600.2 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/004947 12.08.2010 

(87) WO 2011/018226 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037299 

(54) VORRICHTUNG UND BEHANDLUNGS- 

KAMMER ZUR THERMISCHEN BEHAND- 

LUNG VON SUBSTRATEN 

DEVICE AND TREATMENT CHAMBER FOR 

THERMALLY TREATING SUBSTRATES 

DISPOSITIF ET CHAMBRE DE TRAITE- 

MENT POUR LE TRAITEMENT THER- 

MIQUE DE SUBSTRATS 

(71) Leybold Optics GmbH, Siemensstrasse 88, 

63755 Alzenau, DE 

(72) NOVAK, Emmerich, 63179 Obertshausen, DE 

TRUBE, Jutta, 63776 Mömbris, DE 

(74) Pohlmann, Bernd Michael, Rossmarkt 12, 


F27D 1/16 → (51) C21C 5/46 

(51) F27D 5/00 (11) 2 464 939 A1* 

C21D 9/00 


(21) 10744915.9 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/061838 13.08.2010 

(87) WO 2011/018516 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037293 




(54) VERBESSERTER WERKSTÜCKTRÄGER 

IMPROVED WORKPIECE-CARRIER 

PORTEUR DE PIÈCE À TRAVAILLER 

AMÉLIORÉ 

(71) Gtd Graphit Technologie GmbH, Raiffeisenstraße 

1, 35428 Langgöns, DE 

(72) BARTHELMIE, Martin, 35644 Hohenahr, DE 

CLOOS, Arno, 59872 Meschede, DE 

RIEDL, Michael, 35444 Biebertal, DE 

(74) Kreuzkamp, Markus, Kreuzkamp & Partner 

Rechts- und Patentanwälte Ludenberger 

Straße 1 A, D-40629 Düsseldorf, DE 

(51) F27D 13/00 (11) 2 464 940 A1* 

C21C 5/56 C22B 1/00 

C22B 21/00 


(21) 10747122.9 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045607 16.08.2010 

(87) WO 2011/020092 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233967 P 

(54) ABWÄRMESYSTEM 

WASTE HEAT SYSTEM 

SYSTÈME UTILISANT DE LA CHALEUR 

PERDUE 

(71) Pyrotek, Inc., 9503 E. Montgomery Avenue, 

Spokane, WA 99206, US 

(72) SALIBA, Charbel, Solon OH 44139, US 

TIPTON, Jon, Aurora OH 44202, US 

VILD, Chris, T., Chagrin Falls OH 44118, US 

(74) Sajda, Wolf E., Meissner, Bolte & Partner 

GbR Postfach 86 06 24, 81633 München, 

DE 

F27D 99/00 → (51) C21C 5/46 

(51) F28D 1/053 (11) 2 464 941 A1* 


(21) 10740199.4 (22) 27.07.2010 




(86) EP 2010/060903 27.07.2010 

(87) WO 2011/018332 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 FR 0903982 

(54) WÄRMETAUSCHER MIT MINDESTENS 

EINEM ZWEITAKTVERFAHREN UND KLI- 

MATISIERUNGSKREISLAUF MIT EINEM 

DERARTIGEN WÄRMETAUSCHER 

HEAT EXCHANGER HAVING AT LEAST A 

TWO-STROKE CYCLE, AND AIR-CONDI- 

TIONING LOOP INCLUDING SUCH A HEAT 

EXCHANGER 

ECHANGEUR DE CHALEUR À AU MOINS 

DEUX PASSES ET BOUCLE DE CLIMATI- 

SATION COMPRENANT UN TEL ÉCHAN- 

GEUR DE CHALEUR. 

(71) Valeo Systèmes Thermiques, 8 rue Louis 

Lormand - La Verrière BP 513, 78321 Le 

Mesnil St Denis Cedex, FR 

(72) NICOLAS, Bertrand, F-78990 Elancourt, FR 

YAHIA, Mohamed, F-75005 Paris, FR 

(74) Vieillevigne, Sébastien Nicolas Bernard, 

VALEO SYSTEMES THERMIQUES Service 

Propriété Industrielle 8, rue Louis Lormand 

La Verrière - B.P. 513, 78321 Le Mesnil- 

Saint-Denis Cedex, FR 

F28D 1/053 → (51) F24J 2/02 

F28D 7/12 → (51) F24J 2/02 

F28D 7/16 → (51) F24J 2/02 

F28D 9/00 → (51) B01F 13/00 

114 

Anmeldungen 

Applications 


F28D 9/00 → (51) B01J 8/02 

F28D 9/00 → (51) B29C 45/14 

F28D 20/02 → (51) F03G 6/06 

F28F 9/02 → (51) B01J 8/02 

(51) F41A 23/38 (11) 2 464 942 A1* 

B62H 1/00 


(21) 10808016.9 (22) 03.08.2010 




(86) FI 2010/050617 03.08.2010 

(87) WO 2011/018548 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 FI 20095834 

(54) FASSUNG FÜR EIN MOTORRAD, EINE 

SCHWERE WAFFE ODER EIN MIT EINER 

SCHWEREN WAFFE AUSGERÜSTETES 

MOTORRAD 

MOUNT FOR A MOTORCYCLE, A HEAVY 

WEAPON, OR A MOTORCYCLE EQUIPPED 

WITH A HEAVY WEAPON 

SUPPORT POUR MOTO, ARME LOURDE, 

OU MOTO ÉQUIPÉE D UNE ARME 

LOURDE 

(71) Wolf Pack OY, Controller Oy Lauttasaarentie 

50 E, 00200 Helsinki, FI 

(72) RAJALIN, Tom, FI-05200 Rajamäki, FI 

HELKAMA, Mikko, FI-00150 Helsinki, FI 

HUOPANIEMI, Tero, Shibuya-ku Tokyo 151- 

0053, JP 

(74) LEITZINGER OY, Tammasaarenkatu 1, 

00180 Helsinki, FI 

(51) F41G 3/22 (11) 2 464 943 A2* 

F41G 7/00 F41G 9/00 


(21) 10743212.2 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/051323 10.08.2010 

(87) WO 2011/018656 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.12.2011 

(30) 12.08.2009 GB 0914109 

12.08.2009 EP 09251978 

02.12.2009 GB 0921089 

(54) SYSTEMINTEGRATION 

SYSTEM INTEGRATION 

INTÉGRATION DE SYSTÈMES 

(71) BAE Systems PLC, 6 Carlton Gardens, 

London SW1Y 5AD, GB 

(72) RANAT, Bhadrayu, Manherlal, Preston 

Lancashire PR4 1AX, GB 

AL-AMERI, Monadl, AbdAl-Abbas, Mansour, 

Preston Lancashire PR4 1AX, GB 

HAINES, Jeffrey, Christopher, Preston 

Lancashire PR4 1AX, GB 

(74) Rawlins, Kate Cecilia, BAE Systems plc 

Group IP Dept Lancaster House PO Box 87 

Farnborough, Hants GU14 6YU, GB 

F41G 7/00 → (51) F41G 3/22 

F41G 9/00 → (51) F41G 3/22 

(51) F42B 12/40 (11) 2 464 944 A1* 


(21) 10808613.3 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044979 10.08.2010 

(87) WO 2011/019695 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2010 US 853546 

11.08.2009 US 274018 P

(G01B) I.1(1) 

(54) PROJEKTIL MIT MULTISPEKTRALER 

MARKIERUNGSFAHNE 

PROJECTILE WITH A MULTI-SPECTRAL 

MARKING PLUME 

PROJECTILE AVEC PANACHE DE 

MARQUAGE MULTI-SPECTRAL 

(71) Rheinmetall Waffe Munition GmbH, Heinrich-Ehrhardt-Strasse 

2, 29345 Unterlüss, 

DE 

(72) SULLIVAN, Kevin, Michael, Kennebunk ME 

04043, US 

JUSTESEN, Darlene, Beverly MA 01915, US 

JUSTESEN, Perry, Beverly MA 01915, US 

(74) Dietrich, Barbara, Thul Patentanwaltsgesellschaft 


DE 

(51) G01B 3/10 (11) 2 464 945 A1* 


(21) 10711429.0 (22) 10.02.2010 




(86) FR 2010/000102 10.02.2010 

(87) WO 2011/018560 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0903979 

(54) MASSBANDVORRICHTUNG MIT EINEM L- 

FÖRMIGEN DREHBAREN ENDSTÜCK MIT 

EINE KERBE ZUR FÜHRUNG EINES IN- 

STRUMENTS 

TAPE-MEASURE DEVICE HAVING AN L- 

SHAPED PIVOTABLE END PIECE HAVING 

A SLOT FOR GUIDING A TOOL 

DISPOSITIF METRE A RUBAN A EMBOUT 

PIVOTABLE EN L AVEC FENTE ADAPTEE 

POUR GUIDER UN OUTIL 

(71) Richard, Frédéric, 14 rue Emile Zola, 62119 

Dourges, FR 

(72) Richard, Frédéric, 62119 Dourges, FR 

(74) Bureau Duthoit Legros Associés, 96/98 

Boulevard Carnot BP 105, 59027 Lille Cedex, 

FR 

G01C 21/00 → (51) G01S 19/42 

G01D 21/00 → (51) G01F 1/115 

(51) G01F 1/115 (11) 2 464 946 A1* 

G01F 15/06 G01D 21/00 


(21) 10749936.0 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045212 11.08.2010 

(87) WO 2011/037698 2011/13 31.03.2011 

(30) 23.09.2009 US 565116 

(54) GEWINNUNG UND ÜBERWACHUNG VON 

PNEUMATISCHER ENERGIE 

PNEUMATIC ENERGY HARVESTING AND 

MONITORING 

COLLECTE ET SURVEILLANCE 

D'ÉNERGIE PNEUMATIQUE 



(72) FONDA, James W., Moscow Mills, MO 

63362, US 

SLESINSKI, Raymond J., Arnold, MO 63010, 

US 




(51) G01F 1/66 (11) 2 464 947 A2* 


(21) 09847676.5 (22) 12.08.2009 




(86) US 2009/053538 12.08.2009 




(87) WO 2011/019344 2011/07 17.02.2011 

(88) 15.09.2011 


BESTIMMUNG UND KOMPENSATION EI- 

NER ÄNDERUNG BEI EINER DIFFEREN- 

ZIELLEN NULLPUNKTVERSCHIEBUNG 

BEI EINEM VIBRIERENDEN DURCH- 

FLUSSMESSER 

METHOD AND APPARATUS FOR DETER- 

MINING AND COMPENSATING FOR A 

CHANGE IN A DIFFERENTIAL ZERO 

OFFSET OF A VIBRATING FLOW METER 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DÉTERMINA- 

TION ET DE COMPENSATION DUN 

CHANGEMENT DE DÉCALAGE DIFFÉREN- 

TIEL DU ZÉRO DUN DÉBITMÈTRE À 

VIBRATIONS 

(71) Micro Motion, Inc., 7070 Winchester Circle, 

Boulder, CO 80301, US 

(72) HAYS, Paul, J., Lafayette CO 80026, US 

WEINSTEIN, Joel, Boulder CO 80301, US 

ALVES, Goldino, Superior CO 80027, US 

(74) Hartwell, Ian Peter, Ollila Law Limited Unit 5, 

The Courtyard, Wixford Park Bidford on 

Avon, Warwickshire B50 4JS, GB 

(51) G01F 1/66 (11) 2 464 948 A1* 


(21) 10808702.4 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045187 11.08.2010 

(87) WO 2011/019829 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233016 P 

17.09.2009 US 243371 P 


ÜBERWACHUNG EINES MEHRPHASIGEN 

FLÜSSIGKEITSSTROMS 

METHOD AND APPARATUS FOR MONI- 

TORING MULTIPHASE FLUID FLOW 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR 

SURVEILLER UN ÉCOULEMENT DE 

FLUIDE POLYPHASIQUE 

(71) Expro Meters, Inc., 50 Barnes Park North, 

Wallingford, CT 06492, US 

(72) GYSLING, Daniel L., Glastonbury 


(74) Schraud, Robert Alexander, Klunker Schmitt- 

Nilson Hirsch Patentanwälte Destouchesstraße 

68, D-80796 München, DE 

(51) G01F 1/84 (11) 2 464 949 A1* 


(21) 09777816.1 (22) 11.08.2009 




(86) EP 2009/005829 11.08.2009 

(87) WO 2011/018098 2011/07 17.02.2011 

(54) CORIOLIS-MASSENDURCHFLUSSMESS- 

GERÄT 

CORIOLIS MASS FLOW MEASURING 

DEVICE 

DÉBITMÈTRE MASSIQUE À EFFET 

CORIOLIS 



(72) EGNER, Daniel, 74653 Ingelfingen, DE 

SCHORB, Herbert, 76199 Karlsruhe, DE 

VON DOSKY, Stefan, 76149 Karlsruhe, DE 

(51) G01F 1/84 (11) 2 464 950 A1* 

G01F 15/02 G01F 25/00 


(21) 09791427.9 (22) 12.08.2009 




(86) US 2009/053544 12.08.2009 

115 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/019345 2011/07 17.02.2011 


BESTIMMUNG EINER NULLPUNKTVER- 

SCHIEBUNG BEI EINEM VIBRIERENDEN 

DURCHFLUSSMESSER 

METHOD AND APPARATUS FOR DETER- 

MINING A ZERO OFFSET IN A VIBRATING 

FLOW METER 

PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT 

DE DÉTERMINER UN DÉCALAGE DE 

ZÉRO DANS UN DÉBITMÈTRE VIBRANT 

(71) Micro Motion, Inc., 7070 Winchester Circle, 

Boulder, CO 80301, US 

(72) HAYS, Paul, J., Lafayette CO 80026, US 

WEINSTEIN, Joel, Boulder CO 80301, US 

(74) Hartwell, Ian Peter, et al, Ollila Law Limited 

Unit 5, The Courtyard, Wixford Park Bidford 

on Avon, Warwickshire B50 4JS, GB 

G01F 15/02 → (51) G01F 1/84 

G01F 15/06 → (51) G01F 1/115 

(51) G01F 23/296 (11) 2 464 951 A1* 


(21) 10735271.8 (22) 21.07.2010 




(86) EP 2010/060521 21.07.2010 

(87) WO 2011/018312 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009028548 

(54) MULTIVARIABLER SENSOR ZUR BE- 

STIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG 

DES FÜLLSTANDS UND DER DICHTE 

UND/ODER DER VISKOSITÄT EINER 

FLÜSSIGKEIT IM BEHÄLTER 

MULTIVARIABLE SENSOR FOR DETER- 

MINING AND/OR MONITORING THE FILL 

LEVEL AND DENSITY AND/OR VISCOSITY 

OF A FLUID IN A TANK 

CAPTEUR À VARIABLES MULTIPLES 

POUR LA DÉTERMINATION ET/OU LA 

SURVEILLANCE DU NIVEAU DE 

REMPLISSAGE ET DE LA DENSITÉ ET/OU 

DE LA VISCOSITÉ D'UN LIQUIDE DANS 

UN RÉSERVOIR 

(71) Endress+Hauser GmbH+Co. KG, Hauptstrasse 

1, 79689 Maulburg, DE 

(72) MÜLLER, Alexander, 79361 Sasbach-Jechtingen, 

DE 

LOPATIN, Sergej, 79540 Lörrach, DE 

PFEIFFER, Helmut, 79585 Steinen, DE 

DREYER, Volker, 79541 Lörrach, DE 

(74) Andres, Angelika Maria, Endress+Hauser 

(Deutschland) AG+Co. KG PatServe Colmarer 

Strasse 6, 79576 Weil am Rhein, DE 

G01F 25/00 → (51) G01F 1/84 

G01G 3/13 → (51) B66F 9/075 

G01H 1/00 → (51) G01M 13/02 

G01H 11/00 → (51) B25J 9/16 

G01J 1/46 → (51) G01J 5/20 

(51) G01J 3/28 (11) 2 464 952 A1* 

H04N 9/04 H04N 9/097 


(21) 10749497.3 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/053602 10.08.2010 

(87) WO 2011/018749 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09167624 

(54) MULTISPEKTRALBILDGEBUNG 

MULTI-SPECTRAL IMAGING

(G01J) I.1(1) 

IMAGERIE MULTISPECTRALE 



(72) VLUTTERS, Ruud, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

MUIJS, Remco Theodorus Johannes, NL- 


SCHMEITZ, Harold Agnes Wilhelmus, NL- 




NL 

G01J 5/02 → (51) G01J 5/20 

(51) G01J 5/20 (11) 2 464 953 A1* 

G01J 5/02 G01J 1/46 

H01L 37/02 


(21) 10720424.0 (22) 21.05.2010 




(86) EP 2010/057050 21.05.2010 


(30) 11.08.2009 DE 102009037111 

(54) KOMPAKTER INFRAROTLICHTDETEKTOR 

UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 

DESSELBEN SOWIE EIN INFRAROT- 

LICHTDETEKTORSYSTEM MIT DEM IN- 

FRAROTLICHTDETEKTOR 

COMPACT INFRARED LIGHT DETECTOR 

AND METHOD FOR PRODUCING THE 

SAME, AND AN INFRARED LIGHT 

DETECTOR SYSTEM COMPRISING THE 

INFRARED LIGHT DETECTOR 

DÉTECTEUR INFRAROUGE COMPACT ET 

SON PROCÉDÉ DE FABRICATION, AINSI 

QUE SYSTÈME DE DÉTECTEURS INFRA- 

ROUGES DOTÉ DU DÉTECTEUR INFRA- 

ROUGE 

(71) Pyreos Ltd., West Mains Road, EH9 3JF 

Edinburgh, GB 

(72) GIEBELER, Carsten, Edinburgh EH4 6HD, GB 

CONWAY, Neil, Dunfermline Fife KY12 8YL, 

GB 

CHAMBERLAIN, Tim, Edinburgh EH4 1HE, 

GB 

(74) Fischer, Ernst, Pateris Patentanwälte Partnerschaft 

Altheimer Eck 13, 80331 München, 

DE 

(51) G01L 7/08 (11) 2 464 954 A1* 


(21) 10807794.2 (22) 11.08.2010 




(86) AU 2010/001024 11.08.2010 

(87) WO 2011/017756 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 AU 2009903814 

23.03.2010 AU 2010901240 

(54) DRUCKANZEIGER 

PRESSURE INDICATOR 

INDICATEUR DE PRESSION 

(71) Chimden Medical Pty. Ltd., Unit 2 73 Crown 

Street, Richmond, Victoria 3121, AU 

(72) ESNOUF, Philip, Stuart, Richmond Victoria 

3121, AU 

(74) Staudt, Hans-Peter, et al, Bittner & Partner 

Intellectual Property Division Donaustrasse 

7, 85049 Ingolstadt, DE 

G01L 9/00 → (51) A61B 5/00 

(51) G01L 19/06 (11) 2 464 955 A1* 


(21) 10734133.1 (22) 21.07.2010 







(86) EP 2010/060516 21.07.2010 

(87) WO 2011/018311 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009028488 

(54) RELATIVDRUCKSENSOR 

RELATIVE PRESSURE SENSOR 

CAPTEUR DE PRESSION RELATIVE 

(71) Endress+Hauser GmbH+Co. KG, Hauptstrasse 


(72) KRUSEMARK, Olaf, 34131 Kassel, DE 

GILL, Norbert, 34246 Vellmar, DE 




G01L 27/00 → (51) A61B 5/00 

(51) G01M 13/02 (11) 2 464 956 A1* 

G01H 1/00 


(21) 10734101.8 (22) 14.07.2010 




(86) EP 2010/060100 14.07.2010 

(87) WO 2011/018289 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028364 

(54) VERFAHREN ZUR FRÜHZEITIGEN SCHA- 

DENSERKENNUNG IN EINEM KRAFT- 

FAHRZEUGGETRIEBE 

METHOD FOR EARLY DETECTION OF 

DAMAGE IN A MOTOR VEHICLE TRANS- 

MISSION 

PROCÉDÉ DE DÉTECTION PRÉCOCE DE 

DOMMAGES DANS UNE TRANSMISSION 

DE VÉHICULE AUTOMOBILE 


DE 

(72) KURTH, Jörg, 88074 Meckenbeuren, DE 

KÖNIG, Hubert, 88074 Meckenbeuren, DE 

G01M 17/08 → (51) B61L 15/00 

G01N 1/10 → (51) G01N 33/48 

(51) G01N 1/31 (11) 2 464 957 A1* 

G01N 35/10 


(21) 10739957.8 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061651 10.08.2010 

(87) WO 2011/018470 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 FR 0955605 

(54) VORRICHTUNG ZUR VERARBEITUNG EI- 

NES ZYTOLOGISCHEN ODER HISTOLO- 

GISCHEN PRÄPARATS 

DEVICE FOR PROCESSING A CYTO- 

LOGICAL OR HISTOLOGICAL 

PREPARATION 

DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'UNE 

PREPARATION CYTOLOGIQUE OU 

HISTOLOGIQUE 

(71) Assistance Publique Hôpitaux De Paris, 3 

Avenue Victoria, 75004 Paris, FR 

(72) De TRAZEGNIES D'ITTRE, François, F-94800 

Villejuif, FR 

(74) Camus, Olivier Jean-Claude, 87 Rue Taitbout, 

75009 PARIS, FR 

(51) G01N 19/02 (11) 2 464 958 A1* 

G01N 33/36 


(21) 10745085.0 (22) 11.08.2010 




116 

Anmeldungen 

Applications 


(86) US 2010/045117 11.08.2010 

(87) WO 2011/019787 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233307 P 

(54) VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG EI- 

NES REIBUNGSKOEFFIZIENTEN 

APPARATUS TO DETERMINE COEF- 

FICIENT OF FRICTION 

APPAREIL POUR DÉTERMINER LE COEF- 

FICIENT DE FROTTEMENT 



(72) PHAM, Hoang, T., Lake Jackson TX 77566, 

US 

BARTHLOME, Roger, B., Bailey's Prairie TX 

77515, US 




(51) G01N 21/00 (11) 2 464 959 A1* 


(21) 10808551.5 (22) 05.08.2010 




(86) US 2010/044515 05.08.2010 

(87) WO 2011/019576 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 274199 P 


ERMITTLUNG INTERFERIERENDER SUB- 

STANZEN UND PHYSIKALISCHER DI- 

MENSIONEN IN FLÜSSIGPROBEN UND 

DURCH KLINISCHE ANALYSEGERÄTE ZU 

ANALYSIERENDEN BEHÄLTERN 


ASCERTAINING INTERFERENTS AND 

PHYSICAL DIMENSIONS IN LIQUID 

SAMPLES AND CONTAINERS TO BE 

ANALYZED BY A CLINICAL ANALYZER 


DÉTECTER DES AGENTS INTERFÉRANTS 

ET MESURER DES DIMENSIONS PHYSI- 

QUES DANS DES ÉCHANTILLONS 

LIQUIDES ET RÉCIPIENTS À ANALYSER 

DANS UN ANALYSEUR CLINIQUE 

(71) Siemens Healthcare Diagnostics Inc., 1717 

Deerfield Road, Deerfield, IL 60015, US 

(72) MILLER, Kerry, L., Elkton MD 21921, US 

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG Postfach 

22 16 34, 80506 München, DE 

(51) G01N 21/03 (11) 2 464 960 A1* 

G01N 21/85 


(21) 10744552.0 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061571 10.08.2010 

(87) WO 2011/018440 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037240 


BESTIMMUNG CHEMISCHER UND/ODER 

PHYSIKALISCHER EIGENSCHAFTEN VON 

BETRIEBSSTOFFEN IN EINER MASCHI- 

NENANLAGE 

METHOD AND DEVICE FOR DETER- 

MINING CHEMICAL AND/OR PHYSICAL 

PROPERTIES OF WORKING 

SUBSTANCES IN A MACHINE SYSTEM 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR DÉTER- 

MINER DES PROPRIÉTÉS CHIMIQUES 

ET/OU DES PROPRIÉTÉS PHYSIQUES DE 

PRODUITS CONSOMMABLES DANS UNE 

INSTALLATION DE MACHINE 



(72) PASTUSIAK, Remigiusz, 81549 München, 

DE 

QUACH, Le Nga, 20251 Hamburg, DE 

WIESNER, Kerstin, 85640 Putzbrunn, DE

(G01N) I.1(1) 

HARTIG, Rainer, 21614 Buxtehude, DE 

G01N 21/55 → (51) G02B 21/06 

G01N 21/64 → (51) G02B 21/06 

(51) G01N 21/77 (11) 2 464 961 A1* 

G01N 21/78 G01N 33/543 


(21) 10760576.8 (22) 05.08.2010 




(86) AT 2010/000283 05.08.2010 

(87) WO 2011/017726 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 AT 12732009 

(54) SENSOR MIT FARBVERÄNDERLICHER 

SENSORISCHER OBERFLÄCHE 

SENSOR HAVING A COLOR- 

CHANGEABLE SENSORY SURFACE 

CAPTEUR DONT LA SURFACE DE DÉTEC- 

TION CHANGE DE COULEUR 

(71) Schalkhammer, Thomas, Kasten 105, 3072 

Kasten bei Böheimkirchen, AT 

(72) Schalkhammer, Thomas, 3072 Kasten bei 

Böheimkirchen, AT 

(74) Landgraf, Elvira, Schulfeld 26, A-4210 Gallneukirchen, 

AT 

G01N 21/78 → (51) G01N 21/77 

G01N 21/85 → (51) G01N 21/03 

(51) G01N 23/20 (11) 2 464 962 A2* 


(21) 10768039.9 (22) 13.08.2010 




(86) FI 2010/050630 13.08.2010 

(87) WO 2011/018554 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 14.08.2009 FI 20095843 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ANA- 

LYSE VON DATEN AUS STREUMESSUN- 

GEN VON FEHLGEORDNETEM MATERIAL 

METHOD AND SYSTEM FOR ANALYSING 

DATA OBTAINED USING SCATTERING 

MEASUREMENTS FROM DISORDERED 

MATERIAL 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'ANALYSE DE 

DONNÉES OBTENUES AU MOYEN DE 

MESURES DE DIFFUSION EN PROVE- 

NANCE D'UN MATÉRIAU DÉSORDONNÉ 

(71) Con-Boys OY, Jaalaranta 9 B 42, 00180 

Helsinki, FI 

(72) FRANTTI, Johannes, FI-00180 Helsinki, FI 

FUJIOKA, Yukari, FI-00180 Helsinki, FI 

(74) Arvela, Sakari Mikael, Seppo Laine Oy 

Itämerenkatu 3 B, 00180 Helsinki, FI 

G01N 23/20 → (51) H05G 1/52 

(51) G01N 24/08 (11) 2 464 963 A1* 

G01R 33/46 G01R 33/54 


(21) 10740747.0 (22) 09.07.2010 




(86) IB 2010/053150 09.07.2010 

(87) WO 2011/018719 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232817 P 

27.05.2010 US 348761 P 

(54) MRI MIT DIREKTER TRANVERSALER HY- 

PERPOLARISATION ANHAND VON MIT 

BAHNDREHIMPULS DOTIERTEM LICHT 

MRI BY DIRECT TRANSVERSE HYPER- 

POLARIZATION USING LIGHT ENDOWED 

WITH ORBITAL ANGULAR MOMENTUM 




IMAGERIE PAR RÉSONANCE MAGNÉ- 

TIQUE PAR HYPERPOLARISATION 

TRANSVERSALE DIRECTE EMPLOYANT 

UNE LUMIÈRE DOTÉE DE MOMENT 

CINÉTIQUE ORBITAL 



(72) ELGORT, Daniel, Cleveland, Ohio 44143, US 

ALBU, Remus, Cleveland, Ohio 44143, US 

(74) Damen, Daniel Martijn, Philips Intellectual 

Property & Standards P.O. Box 220, 5600 


G01N 24/08 → (51) G01R 33/28 

G01N 27/447 → (51) B01L 3/00 

(51) G01N 27/64 (11) 2 464 964 A1* 

B01D 59/44 H01J 49/00 


(21) 10745111.4 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045492 13.08.2010 

(87) WO 2011/020034 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233565 P 

(54) AUF DIFFERENZIELLER KOPPLUNGS- 

IONENMOBILITÄT BASIERENDE UMGE- 

BUNGSDRUCKIONENVORFILTERUNG 

UND IONENFUKUSSIERUNG FÜR EIN 

TRAGBARES MASSENSPEKTROMETER 

COUPLING ION DIFFERENTIAL MOBILITY 

BASED AMBIENT PRESSURE ION PRE- 

FILTERING AND ION FOCUSING FOR A 

PORTABLE MASS SPECTROMETER 

ASSOCIATION D'UN PRÉFILTRAGE 

D'IONS À PRESSION AMBIANTE BASÉ 

SUR UNE MOBILITÉ DIFFÉRENTIELLE ET 

D'UNE CONCENTRATION D'IONS POUR 

UN SPECTROMÈTRE DE MASSE 

PORTABLE 

(71) DH Technologies Development Pte. Ltd., 80 

Raffles Place No. 25-01 UPB Plaza, 048624 

Singapore, SG 

(72) MILLER, Raanan, A., Chestnut Hill MA 

02467, US 

NAZAROV, Erkinjon, G., Lexington MA 

02420, US 

MORRIS, C., James, Norfolk MA 02056, US 

COY, Stephen, Wayland MA 01778-4036, US 

KRYLOV, Evgeny, Billerica MA 01821, US 

DAVIS, D., Westervelt, Wellesley MA 02481- 

5231, US 



G01N 33/00 → (51) C12N 15/10 

G01N 33/36 → (51) G01N 19/02 

(51) G01N 33/48 (11) 2 464 965 A1* 

G01N 1/10 


(21) 10807856.9 (22) 13.08.2010 




(86) CN 2010/001227 13.08.2010 

(87) WO 2011/017911 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 CN 200920191918 U 

13.08.2009 CN 200910102113 

13.08.2009 CN 200920191917 U 

(54) DETEKTIONSVORRICHTUNG UND AN- 

WENDUNGSVERFAHREN DAFÜR 

DETECTION DEVICE AND METHOD OF 


DISPOSITIF DE DÉTECTION ET PROCÉDÉ 

D UTILISATION DE CELUI-CI 

117 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Alere Switzerland GmbH, Bahnhofstrasse 28, 

6300 Zug, CH 

(72) TARPEY, Christopher, Los Angeles California 

90035, US 

PARSONS, Mary Catherine, Chula Vista California 

91911, US 

GOU, Lijian, Zhejiang, CN 

HU, Haipeng, Zhejiang, CN 

GAO, Fei, Zhejiang, CN 

WU, Yinfei, Zhejiang, CN 

(74) Lee, Nicholas John, et al, Kilburn & Strode 


GB 

G01N 33/48 → (51) C12Q 1/68 

G01N 33/48 → (51) G01N 35/00 

(51) G01N 33/50 (11) 2 464 966 A1* 


(21) 10731747.1 (22) 13.07.2010 




(86) EP 2010/060086 13.07.2010 

(87) WO 2011/018288 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167769 

(54) MITTEL UND VERFAHREN ZUR DIAG- 

NOSTIZIERUNG VON SCHILDDRÜSEN- 

ERKRANKUNGEN 

MEANS AND METHODS FOR DIAGNO- 

SINGTHYROID DISORDERS 

MOYENS ET PROCÉDÉS POUR DIAG- 

NOSTIQUER DES DÉSORDRES DE LA 

THYROÏDE 


(72) STRAUSS, Volker, 67098 Bad Dürkheim, DE 

KAMP, Hennicke, 67294 Bischheim, DE 

FABIAN, Eric, 67063 Ludwigshafen, DE 

COELHO PALERMO CUNHA, Georgia, 

04515-001 Sao Paulo, BR 

MELLERT, Werner, 67454 Hassloch, DE 

VAN RAVENZWAAY, Bennard, 67122 Altrip, 

DE 

WALK, Tilmann, 14532 Kleinmachnow, DE 

LOOSER, Ralf, 13158 Berlin, DE 

HEROLD, Michael Manfred, 10551 Berlin, DE 

WIEMER, Jan, C., 13503 Berlin, DE 

PROKOUDINE, Alexandre, 13189 Berlin, DE 

LEIBOLD, Edgar, 67316 Carlsberg, DE 

(74) Dick, Alexander, Herzog Fiesser & Partner 

Patentanwälte Dudenstraße 46, 68167 

Mannheim, DE 

(51) G01N 33/50 (11) 2 464 967 A1* 

G01N 33/543 


(21) 10744888.8 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/005000 13.08.2010 

(87) WO 2011/018241 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09010522 

23.06.2010 US 357820 P 

(54) VERFAHREN ZUR IDENTIFIKATION UND 

CHARAKTERISIERUNG VON HDAC-INTE- 

RAGIERENDEN VERBINDUNGEN 

METHODS FOR THE IDENTIFICATION 

AND CHARACTERIZATION OF HDAC 

INTERACTING COMPOUNDS 

PROCÉDÉS D IDENTIFICATION ET DE 

CARACTÉRISATION DE COMPOSÉS 

INTERAGISSANT AVEC L HDAC 

(71) CELLZOME AG, Meyerhofstrasse 1, 69117 

Heidelberg, DE 

(72) DREWES, Gerard, 69121 Heidelberg, DE 

BANTSCHEFF, Marcus, 69234 Dielheim, DE 

KRUSE, Ulrich, 69221 Dossenheim, DE

(G01N) I.1(1) 

HOPF, Carsten, 68165 Mannheim, DE 

GRANDI, Paola, 69126 Heidelberg, DE 

(74) Lahrtz, Fritz, et al, Isenbruck Bösl Hörschler 

LLP Patentanwälte Prinzregentenstrasse 68, 


(51) G01N 33/50 (11) 2 464 968 A1* 


(21) 10745196.5 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061593 10.08.2010 

(87) WO 2011/018450 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233153 P 

(54) INSEKTENBASIERTES MODELL FÜR 

PHARMAKOKINETISCHE STUDIEN 

INSECT-BASED MODEL FOR PHARMACO- 

KINETIC STUDIES 

MODÈLES À BASE D INSECTES POUR DE 

ÉTUDES DE PHARMACOCINÉTIQUE 

(71) Entomopharm APS, Lundekaersvej 33, 5250 

Odense SV, DK 

(72) AADAL NIELSEN, Peter, S-23840 Oxie, SE 

ANDERSSON, Gunnar, S-26024 Roestaanga, 

SE 

ANDERSSON, Olga, S-26024 Roestaanga, 

SE 

(74) Orsnes, Henrik Egede, Orsnes Patent 

Forskerparken 10, 5230 Odense M, DK 

(51) G01N 33/50 (11) 2 464 969 A1* 


(21) 10745197.3 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061596 10.08.2010 

(87) WO 2011/018451 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233154 P 

(54) NANOPARTIKEL-SCREENINGVERFAHREN 

MIT INSEKTEN MT BLUT-HIRN- 

SCHRANKE 

NANOPARTICLE SCREENING METHODS 

EMPLOYING INSECTS WITH BLOOD 

BRAIN BARRIER 

PROCÉDÉS DE CRIBLAGE DE NANOPAR- 

TICULES EMPLOYANT DES INSECTES À 

BARRIÈRE HÉMATO-ENCÉPHALIQUE 


Odense SV, DK 



SE 


SE 



(51) G01N 33/50 (11) 2 464 970 A1* 


(21) 10747609.5 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061590 10.08.2010 

(87) WO 2011/018449 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233151 P 

(54) VERFAHREN MIT INSEKTENMODELLEN 

ZUR BESTIMMUNG DER DARMRESORP- 

TION CHEMISCHER VERBIDNUNGEN 

METHODS EMPLOYING INSECT MODELS 

FOR DETERMINING INTESTINAL 

ABSORPTION OF CHEMICAL 

COMPOUNDS 

PROCÉDÉS EMPLOYANT DES MODÈLES 

D INSECTES POUR DÉTERMINER L 

ABSORPTION INTESTINALE DE 

COMPOSÉS CHIMIQUES 





Odense SV, DK 



SE 


SE 



(51) G01N 33/50 (11) 2 464 971 A1* 


(21) 10749821.4 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061585 10.08.2010 

(87) WO 2011/018446 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233150 

(54) EX-VIVO-MODELL AUF INSEKTENBASIS 

ZUM TESTEN DER BLUT-HRIN-SCHRAN- 

KENPENETRATION UND VERFAHREN 

ZUR EXPOSITION VON INSEKTEN GE- 

GENÜBER CHEMISCHEN VERBINDUNGEN 

INSECT-BASED EX VIVO MODEL FOR 

TESTING BLOOD-BRAIN BARRIER PENE- 

TRATION AND METHOD FOR EXPOSING 

INSECT BRAIN TO CHEMICAL 

COMPOUNDS 

MODÈLE EX VIVO BASÉ SUR LES 

INSECTES POUR TESTER LA PÉNÉTRA- 

TION DE LA BARRIÈRE HÉMATOENCÉ- 

PHALIQUE ET PROCÉDÉ POUR EXPOSER 

LE CERVEAU D'UN INSECTE À DES 

COMPOSÉS CHIMIQUES& xA; 


Odense SV, DK 

(72) AADAL NIELSEN, Peter, S-238 40 Oxie, SE 

ANDERSSON, Gunnar, S-260 24Roestaanga, 

SE 

ANDERSSON, Olga, S-260 24 Roestaanga, 

SE 



G01N 33/50 → (51) C12N 5/071 

G01N 33/50 → (51) C12Q 1/68 

G01N 33/52 → (51) A61B 5/151 

G01N 33/53 → (51) A61K 39/42 

G01N 33/53 → (51) C07K 16/10 

(51) G01N 33/533 (11) 2 464 972 A1* 

G01N 33/535 G01N 33/543 

G01N 33/58 


(21) 10742867.4 (22) 09.08.2010 




(86) GB 2010/001499 09.08.2010 

(87) WO 2011/018611 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913965 

10.08.2009 GB 0913967 

14.08.2009 GB 0914321 

(54) UMKEHRBARE KOVALENTE VERBIN- 

DUNG FUNKTIONELLER MOLEKÜLE 

REVERSIBLE COVALENT LINKAGE OF 

FUNCTIONAL MOLECULES 

LIAISON COLAVENTE RÉVERSIBLE DE 

MOLÉCULES FONCTIONNELLES 



GB 




118 

Anmeldungen 

Applications 




5JJ, GB 

G01N 33/535 → (51) G01N 33/533 

(51) G01N 33/542 (11) 2 464 973 A2* 


(21) 10761046.1 (22) 12.08.2010 




(86) FR 2010/051700 12.08.2010 

(87) WO 2011/018586 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 13.08.2009 FR 0955667 

(54) VERFAHREN ZUR VORDEFINITION DER 

BINDUNG EINER BESTIMMTEN VERBIN- 

DUNG AN EINEN MEMBRANREZEPTOR 

METHOD FOR PREDETERMINING THE 

BINDING OF A GIVEN COMPOUND TO A 

MEMBRANE RECEPTOR 

METHODE DE DETERMINATION DE LA 

LIAISON D'UN COMPOSE DONNE A UN 

RECEPTEUR MEMBRANAIRE. 

(71) CIS bio international, RN 306 Saclay B.P. 32, 

91192 Gif sur Yvette Cedex, FR 

Centre National de la Recherche Scientifique, 

3, rue Michel Ange, 75016 Paris, FR 

(72) TRINQUET, Eric, F-30130 Pont-saint-esprit, 

FR 

ZWIER, Jurriaan, F-30650 Rochefort Du 

Gard, FR 

MATHIS, Gérard, F-30200 Bagnols Sur Ceze, 

FR 

PIN, Jean-Philippe, F-34000 Montpellier, FR 

DURROUX, Thierry, F-34980 Saint Gely-dufesc, 

FR 

(74) Nevant, Marc, Cabinet Beau de Loménie 158, 

rue de l'Université, 75340 Paris Cedex 07, 

FR 

(51) G01N 33/543 (11) 2 464 974 A1* 

A61L 27/28 


(21) 10744980.3 (22) 09.08.2010 




(86) GB 2010/001504 09.08.2010 

(87) WO 2011/018613 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913965 

10.08.2009 GB 0913967 

14.08.2009 GB 0914321 

(54) FUNKTIONALISIERUNG VON FESTEN 

SUBSTRATEN 

FUNCTIONALISATION OF SOLID 

SUBSTRATES 

FONCTIONNALISATION DE SUBSTRATS 

SOLIDES 



GB 






5JJ, GB 

(51) G01N 33/543 (11) 2 464 975 A1* 


(21) 10754252.4 (22) 16.07.2010 




(86) DE 2010/000830 16.07.2010 

(87) WO 2011/018067 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037331

(G01N) I.1(1) 

(54) VERFAHREN ZUR SEPARIERUNG VON 

PARTIKELN UND/ODER ZELLEN MIT 2 

UND MEHR OBERFLÄCHENSPEZIFITÄTEN 

METHOD FOR SEPARATING PARTICLES 

AND/OR CELLS HAVING 2 AND MORE 

SURFACE SPECIFICITIES 

PROCÉDÉ POUR SÉPARER DES PARTI- 

CULES ET/OU DES CELLULES PRÉSEN- 

TANT AU MOINS DEUX SPÉCIFICITÉS DE 

SURFACE 

(71) pluriSelect GmbH, Kreuzstrasse 5, 04103 

Leipzig, DE 

(72) HEINRICH, Hans-Werner, 17489 Greifswald, 

DE 

HEINRICH, Jan-Michael, 04275 Leipzig, DE 

(74) Baumbach, Friedrich, Patentanwalt Robert- 

Rössle-Strasse 10, 13125 Berlin, DE 

G01N 33/543 → (51) B01L 3/00 

G01N 33/543 → (51) G01N 21/77 

G01N 33/543 → (51) G01N 33/50 

G01N 33/543 → (51) G01N 33/533 

(51) G01N 33/564 (11) 2 464 976 A1* 

G01N 33/68 


(21) 10749543.4 (22) 12.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045343 12.08.2010 

(87) WO 2011/019929 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234110 P 

(54) VERFAHREN ZUR DIAGNOSE UND BE- 

HANDLUNG VON AUTISMUS 

METHODS OF DIAGNOSING AND 

TREATING AUTISM 

PROCÉDÉS DE DIAGNOSTIC ET DE TRAI- 

TEMENT DE L'AUTISME 


1111 Franklin Street 12th Floor, Oakland, CA 

94607-5200, US 

(72) VAN DE WATER, Judy, Capay California 

95607, US 

BRAUNSCHWEIG, Daniel, Davis California 

95616, US 



Haag, NL 

G01N 33/569 → (51) C07K 14/18 

G01N 33/58 → (51) G01N 33/533 

(51) G01N 33/68 (11) 2 464 977 A1* 


(21) 10745685.7 (22) 11.08.2010 




(86) NO 2010/000302 11.08.2010 

(87) WO 2011/019286 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233846 P 

(54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG VON 

PNEUMOCANDINVERBINDUNGEN 

METHOD OF DETECTING PNEUMO- 

CANDIN COMPOUNDS 

PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE COMPOSÉS 

À BASE DE PNEUMOCANDINE 

(71) Xellia Pharmaceuticals ApS, P.O. Box 1736, 

2300 Københaven, DK 

(72) BRUNSVIK, Anders, N-7034 Trondheim, NO 

MÅNSSON, Martin, N-0685 Oslo, NO 






(51) G01N 33/68 (11) 2 464 978 A2* 


(21) 10757269.5 (22) 13.08.2010 




(86) IB 2010/002201 13.08.2010 

(87) WO 2011/018710 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09290628 

(54) BIOLOGISCHE KOMPONENTEN MIT LI- 

QUOR 

BIOLOGICAL COMPONENTS WITHIN THE 

CEREBROSPINAL FLUID 

COMPOSANTS BIOLOGIQUES DANS LE 

LIQUIDE CÉPHALO-RACHIDIEN 

(71) Genfit, Parc Eurasanté 885, Avenue Eugène 

Avinée, 59120 Loos, FR 

(72) DELERIVE, Philippe, F-92400 Courbevoie, 

FR 

MAJD, Zouher, F-59320 Ennetieres En 

Weppes, FR 

(74) Rançon, Xavier Lucien Abel, et al, Cabinet 

Ores 36 Rue de Saint Petersbourg, 75008 

Paris, FR 

G01N 33/68 → (51) C12N 15/10 

G01N 33/68 → (51) G01N 33/564 

G01N 33/94 → (51) C07K 14/705 

(51) G01N 35/00 (11) 2 464 979 A2* 

G01N 35/10 G01N 33/48 

B25J 9/00 


(21) 10790039.1 (22) 15.06.2010 




(86) US 2010/038633 15.06.2010 

(87) WO 2010/147958 2010/51 23.12.2010 

(88) 31.03.2011 

(30) 15.06.2009 US 187234 P 

04.06.2010 US 794330 

(54) ROBOTER ZUR STEUERUNG VON EXPE- 

RIMENTEN MIT MIKROFLUIDEN 

ROBOT FOR ORCHESTRATING MICRO- 

FLUIDICS EXPERIMENTS 

ROBOT POUR ORCHESTRER DES EXPÉ- 

RIENCES MICROFLUIDIQUES 

(71) Emerald Biostructures Inc., 7869 NE Day 

Road W., Bainbridge Island, WA 98110, US 

(72) GERDTS, Cory, Romeoville IL 60446, US 

LOVATT, Andrew, M., Hertfordshire SG8 

5TW, GB 

CRISP, Paul, M., Hertfordshire SG8 5TW, GB 

NOLLERT-VON SPECHT, Peter, Bainbridge 

Island WA 98110, US 

STEWART, Lansing, J., Bainbridge Island 

WA 98110, US 

(74) Tranter, Andrew David, Barker Brettell LLP 

100 Hagley Road, Edgbaston Birmingham 

West Midlands B16 8QQ, GB 

G01N 35/10 → (51) G01N 1/31 

G01N 35/10 → (51) G01N 35/00 

(51) G01P 5/12 (11) 2 464 980 A1* 


(21) 10739445.4 (22) 28.07.2010 




(86) US 2010/043556 28.07.2010 

(87) WO 2011/019507 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 540143 

119 

Anmeldungen 

Applications 


(54) HEISSLEITERANEMOMETER MIT KON- 

STANTER TEMPERATUR 

CONSTANT TEMPERATURE HOT- 

CONDUCTOR ANEMOMETER 

ANÉMOMÈTRE À CONDUCTEUR CHAUD 

À TEMPÉRATURE CONSTANTE 

(71) CareFusion 207, Inc., 3750 Torrey View 

Court, San Diego CA 92130, US 

(72) GRABOI, Dan, Encinitas California 92024, US 

SVEEN, Finn, Redlands California 92374, US 

GARRIOTT, John, Orange California 92867, 

US 

(74) Hibbert, Juliet Jane Grace, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) G01P 15/09 (11) 2 464 981 A1* 


(21) 10808737.0 (22) 12.08.2010 




BA ME RS 

(86) US 2010/045275 12.08.2010 

(87) WO 2011/019879 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233522 P 

(54) PRÜFGEWICHT FÜR MAXIMIERTE, BIDI- 

REKTIONALE UND SYMMETRISCHE 

DÄMPFUNG IN BESCHLEUNIGUNGSSEN- 

SOREN MIT HOHEM G-BEREICH 

PROOF MASS FOR MAXIMIZED, BI- 

DIRECTIONAL AND SYMMETRIC 

DAMPING IN HIGH G-RANGE ACCEL- 

ERATION SENSORS 

MASSE ÉTALON POUR UN AMORTISSE- 

MENT MAXIMISÉ, BIDIRECTIONNEL ET 

SYMÉTRIQUE DANS DES CAPTEURS 

D'ACCÉLÉRATION GRAVITATIONNELLE 

DANS LA PLAGE HAUTE 

(71) Meggitt (San Juan Capistrano), Inc., 30700 

Rancho Viejo Drive, San Juan Capistrano, CA 

92675, US 

(72) WILNER, Leslie, Bruce, Palo Alto CA 94303, 

US 

KWA, Tom, San Jose, CA 95133, US 

(74) Hodsdon, Stephen James, et al, Mewburn 

Ellis LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, 

GB 

(51) G01R 15/18 (11) 2 464 982 A1* 


(21) 10765391.7 (22) 16.08.2010 




(86) EP 2010/061914 16.08.2010 

(87) WO 2011/018530 2011/07 17.02.2011 


(54) STROMSENSOR 

CURRENT SENSOR 

CAPTEUR DE COURANT 

(71) Sentec Ltd, 5 The Westbrook Centre, Milton 

Road, Cambridge CB4 1YG, GB 

(72) DAMES, Andrew, Cambridge Cambridgeshire 

CB1 7UB, GB 

STORKEY, Matthew, Cambridge Cambridgeshire 

CB2 9JP, GB 

COLBY, Edward, Cambridge Cambridgeshire 

CB4 3AH, GB 

BURSTALL, Oliver, Huntingdon Cambridgeshire 

PE28 0PA, GB 

(74) Anderson, Oliver Ben, Venner Shipley LLP 

200 Aldersgate, London EC1A 4HD, GB 

(51) G01R 15/18 (11) 2 464 983 A1* 


(21) 10767948.2 (22) 16.08.2010 




(G01R) I.1(1) 

(86) EP 2010/061917 16.08.2010 

(87) WO 2011/018533 2011/07 17.02.2011 


(54) STROMSENSORANORDNUNG 

CURRENT SENSOR ARRANGEMENT 

AGENCEMENT DE CAPTEURS DE 

COURANT 

(71) Sentec Ltd, 5 The Westbrook Centre, Milton 

Road, Cambridge CB4 1YG, GB 

(72) STORKEY, Matthew, Cambridge Cambridgeshire 

CB2 9JP, GB 

DAMES, Andrew, Cambridge Cambridgeshire 

CB1 7UB, GB 

(74) Anderson, Oliver Ben, et al, Venner Shipley 

LLP 200 Aldersgate, London EC1A 4HD, GB 

G01R 15/18 → (51) G01R 19/20 

(51) G01R 19/20 (11) 2 464 984 A1* 

G01R 15/18 


(21) 10749499.9 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/053616 10.08.2010 

(87) WO 2011/018754 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09167672 

(54) MISCHMODUS-FLUXGATE-STROM- 

WANDLER 

MIXED MODE FLUXGATE CURRENT 

TRANSDUCER 

TRANSDUCTEUR DE COURANT À SONDE 

MAGNÉTOMÉTRIQUE À MODE MIXTE 

(71) Liaisons Electroniques-Mècaniques LEM 

S.A., Chemin des Aulx 8, 1228 Plan-les-Aulx, 

CH 

(72) TEPPAN, Wolfram, F-74160 Collonges-sous- 

Salève, FR 

OBATA, Hiroshi, Kanagawa 239-0847, JP 

HATAKEYAMA, Yori, Kanagawa 215-0023, 

JP 


29, 1260 Nyon, CH 

(51) G01R 29/08 (11) 2 464 985 A1* 

G01R 29/10 


(21) 10743036.5 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/004882 10.08.2010 

(87) WO 2011/018206 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037336 

(54) ANTENNENCHARAKTERISIERUNG IN EI- 

NEM WELLENLEITER 

ANTENNA CHARACTERISATION IN A 

WAVEGUIDE 

CARACTÉRISATION D'ANTENNE DANS 

UN GUIDE D'ONDES 


Co. KG, Hauptstrasse 1, 83413 Fridolfing, DE 

(72) ARMBRECHT, Gunnar, 30451 Hannover, DE 

THYE, Holger, 30159 Hannover, DE 

SCZYSLO, Sebastian, 44789 Bochum, DE 

DORTMUND, Sven, 44805 Bochum, DE 

(74) Zeitler - Volpert - Kandlbinder, Herrnstrasse 


G01R 29/10 → (51) G01R 29/08 

(51) G01R 31/08 (11) 2 464 986 A1* 

H02H 3/087 


(21) 10721919.8 (22) 02.06.2010 







(86) AT 2010/000194 02.06.2010 

(87) WO 2011/017721 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AT 12852009 

(54) VERFAHREN ZUR LICHTBOGENDETEK- 

TION IN PHOTOVOLTAIKANLAGEN UND 

EINE SOLCHE PHOTOVOLTAIKANLAGE 

METHOD FOR DETECTING ARCS IN 

PHOTOVOLTAIC SYSTEMS AND SUCH A 

PHOTOVOLTAIC SYSTEM 

PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'ARCS ÉLEC- 

TRIQUES DANS DES INSTALLATIONS 

PHOTOVOLTAÏQUES ET UNE TELLE 

INSTALLATION PHOTOVOLTAÏQUE 



(72) PAMER, Andreas, A-4702 Wallern, AT 

RITZBERGER, Günter, A-4052 Ansfelden, AT 

OBERZAUCHER, Friedrich, A-4600 Wels, AT 


14, A-1010 Wien, AT 

G01R 31/327 → (51) H01H 33/66 

G01R 31/42 → (51) H02P 23/03 

G01R 33/20 → (51) A61B 5/055 

(51) G01R 33/28 (11) 2 464 987 A1* 

G01R 33/48 G01R 33/50 

G01N 24/08 G01R 33/56 


(21) 10740010.3 (22) 09.07.2010 




(86) IB 2010/053147 09.07.2010 

(87) WO 2011/018718 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232814 P 

(54) MAGNETRESONANZMESSUNGEN DES 

PH-WERTS MITTELS LICHT MIT ORBITA- 

LEM DREHIMPULS 

MAGNETIC RESONANCE PH 

MEASUREMENTS USING LIGHT 

ENDOWED WITH ORBITAL ANGULAR 

MOMENTUM 

MESURE DE PH PAR RÉSONANCE 

MAGNÉTIQUE EMPLOYANT UNE 

LUMIÈRE DOTÉE DE MOMENT CINÉ- 

TIQUE ORBITAL 



(72) ELGORT, Daniel, Cleveland, Ohio 44143, US 

ALBU, Remus, Cleveland, Ohio 44143, US 

(74) Damen, Daniel Martijn, Philips International 

B.V. Intellectual Property & Standards High 

Tech Campus 44, 5656 AE Eindhoven, NL 

G01R 33/46 → (51) G01N 24/08 

G01R 33/48 → (51) G01R 33/28 

G01R 33/50 → (51) G01R 33/28 

G01R 33/54 → (51) G01N 24/08 

G01R 33/56 → (51) G01R 33/28 

G01S 5/00 → (51) G01S 5/10 

G01S 5/02 → (51) G01S 5/10 

G01S 5/02 → (51) H04W 64/00 

(51) G01S 5/10 (11) 2 464 988 A1* 

G01S 5/02 G01S 5/00 

G01S 19/25 


(21) 10747751.5 (22) 14.08.2010 

120 

Anmeldungen 

Applications 





(86) US 2010/045554 14.08.2010 

(87) WO 2011/020083 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234196 P 

13.08.2010 US 856454 

(54) HILFSDATEN ZUR POSITIONIERUNG BEI 

MERFACHFUNKZUGANGSTECHNOLO- 

GIEN 

ASSISTANCE DATA FOR POSITIONING IN 

MULTIPLE RADIO ACCESS TECH- 

NOLOGIES 

DONNÉES D'AIDE POUR LE POSITION- 

NEMENT DANS DES TECHNOLOGIES 

D'ACCÈS RADIO MULTIPLES 

(71) Qualcomm Incorporated, Attn: International 

IP Administration 5775 Morehouse Drive, 

San Diego, CA 92121, US 

(72) ROWITCH, Douglas, Neal, San Diego California 

92121, US 

EDGE, Stephen, W., San Diego California 

92121, US 

TENNY, Nathan, E., San Diego California 

92121, US 

(74) Carstens, Dirk Wilhelm, Wagner & Geyer 

Gewürzmühlstrasse 5, 80538 München, DE 

(51) G01S 5/10 (11) 2 464 989 A2* 

G01S 5/02 


(21) 10762781.2 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045458 13.08.2010 

(87) WO 2011/020008 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233655 P 

(54) HILFSVORRICHTUNG UND VERFAHREN 

FÜR POSITIONSMESSUNGEN 


SUPPORTING POSITIONING 

MEASUREMENTS 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR LA PRISE 

EN CHARGE DE MESURES DE POSITION- 

NEMENT 

(71) InterDigital Patent Holdings, Inc., 3411 

Silverside Road Concord Plaza, Suite 105 

Hagley Building, Wilmington, Delaware 

19810, US 

(72) STERN-BERKOWITZ, Janet A., Little Neck 


RUDOLF, Marian, Montreal Québec H3C 4L3, 

CA 

DENNEAN, Charles A., Melville New York 

11747, US 

(74) Badel, Xavier Claude Yves, Awapatent AB 


(51) G01S 13/02 (11) 2 464 990 A2* 


(21) 09765284.6 (22) 15.06.2009 



NL NO PL PT RO SE SI SK TR 

(86) BR 2009/000173 15.06.2009 


(30) 18.06.2008 BR PI0802273 

(54) ASYMMETRISCHES DREIDIMENSIONA- 

LES STRAHLUNGSSYSTEM 

ASYMMETRICAL THREE-DIMENSIONAL 

RADIATING SYSTEM 

SYSTÈME RAYONNANT TRIDIMEN- 

SIONNEL ASYMÉTRIQUE 

(71) Orbisat Da Amazônia Indústria E Aerolevantamento 

S/A, Avenida Codajás 211 Bairro 

Nova Cachoeirinha, 69065-130 Manaus AM, 

BR 

(72) MOREIRA NETO, João Roberto, 13279-080 

Valinhos - SP, BR

(G01S) I.1(1) 

HERNÁNDEZ FIGUEROA, Hugo Enrique, 


REIS, Edson Cesar dos, 05469-000 São 

Paulo, BR 

CERQUEIRA SODRÉ JÚNIOR, Arismar, 

13083-220 Campinas/SP, BR 

RODRIGUES BRIANEZE, Juliano, 13087-010 


(74) Ramos Lucas, Maria Manuel, et al, MarquesMarcas, 

Lda. Largo de São Domingos, 

1, 2910-092 Setúbal, PT 

G01S 13/536 → (51) G01S 13/56 

(51) G01S 13/56 (11) 2 464 991 A1* 

G01S 13/88 G01S 13/536 


(21) 10747346.4 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045065 10.08.2010 

(87) WO 2011/019748 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538516 

(54) VERFAHREN ZUR DETEKTION VON AUS- 

SCHLIESSLICH MENSCHLICHER AKTIVI- 

TÄT AUF RADARSIGNALBASIS 

A METHOD FOR HUMAN ONLY ACTIVITY 

DETECTION BASED ON RADAR SIGNALS 

PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉTECTER 

UNIQUEMENT LES ACTIVITÉS HUMAINES 

GRÂCE AUX SIGNAUX RADAR 



(72) BENITEZ, Diego, Pittsburgh PA 15237, US 

JIN, Zhaozhang, Columbus OH 43210, US 


44 01 51, 80750 München, DE 

G01S 13/75 → (51) G08B 13/24 

G01S 13/76 → (51) H04W 56/00 

G01S 13/88 → (51) G01S 13/56 

(51) G01S 15/93 (11) 2 464 992 A1* 

G08G 1/16 B60W 50/08 


(21) 10734495.4 (22) 23.07.2010 




(86) EP 2010/060688 23.07.2010 

(87) WO 2011/018321 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009028451 

(54) KOLLISIONSÜBERWACHUNG FÜR EIN 

KRAFTFAHRZEUG 

COLLISION MONITOR FOR A MOTOR 

VEHICLE 

PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE ANTI- 

COLLISION DESTINÉ À UN VÉHICULE 

AUTOMOBILE 



(72) ZELLER, Joerg, 70180 Stuttgart, DE 

LATSCH, Nico, 71570 Oppenweiler, DE 

SCHLIEMANN, Mike, 71701 Schwieberdingen, 

DE 

KLOSS, Florian, 70499 Stuttgart, DE 

G01S 19/25 → (51) G01S 5/10 

(51) G01S 19/42 (11) 2 464 993 A1* 

G01C 21/00 


(21) 10808689.3 (22) 11.08.2010 







(86) US 2010/045161 11.08.2010 

(87) WO 2011/019810 2011/07 17.02.2011 

(30) 30.12.2009 US 291017 P 

11.08.2009 US 233105 P 

10.08.2010 CA 2710269 

(54) ORTUNGSGERÄT MIT MOBILER/TRAG- 

BARER VORRICHTUNG 

LOCATING EQUIPMENT EQUIPPED WITH 

A MOBILE/PORTABLE DEVICE 

EQUIPEMENT DE LOCALISATION ÉQUIPÉ 

D'UN DISPOSITIF MOBILE/PORTABLE 

(71) Certusview Technologies, Llc, 11770 U.S. 

Hwy 1 Suite 101, Palm Beach Gardens, FL 

33408, US 

(72) NIELSEN, Steven, North Palm Beach FL 

33408, US 

CHAMBERS, Curtis, Palm Beach Gardens FL 

33418, US 

FARR, Jeffrey, Jupiter FL 33458, US 

DAVANI, Tony, Boynton Beach FL 33436, US 

(74) Driver, Virginia Rozanne, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

(51) G01T 1/20 (11) 2 464 994 A2* 


(21) 10744990.2 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/051324 10.08.2010 

(87) WO 2011/018657 2011/07 17.02.2011 

(88) 20.10.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913861 

(54) NEUARTIGER STRAHLUNGSDETEKTOR 

NOVEL RADIATION DETECTOR 

NOUVEAU DÉTECTEUR DE RAYONNE- 

MENT 

(71) National Nuclear Laboratory Limited, 

Chadwick House Warrington Road 

Birchwood Park, Warrington, Cheshire WA3 

6AE, GB 

(72) HOLMES, Christopher, John, Warrington 

Cheshire WA3 6AE, GB 

STANLEY, Steven, John, Warrington 

Cheshire WA3 6AE, GB 

(74) Harrison Goddard Foote, Saviour House 9 St 

Saviourgate, York YO1 8NQ, GB 

G01V 1/28 → (51) E21B 47/14 

G01V 1/40 → (51) E21B 47/14 

G01V 3/00 → (51) G06F 19/00 

G01V 15/00 → (51) G08B 13/24 

G02B 1/10 → (51) C03C 17/30 

G02B 3/02 → (51) G02B 27/64 

G02B 5/08 → (51) G03F 7/20 

(51) G02B 5/18 (11) 2 464 995 A1* 

G02B 5/32 G02B 27/44 


(21) 10743055.5 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/004996 13.08.2010 

(87) WO 2011/018240 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037629 

(54) PIXELIERTES, DIFFRAKTIVES OPTISCHES 

ELEMENT MIT ZWEI HÖHENSTUFEN ZUR 

ERZEUGUNG EINER PHASENVERTEI- 

LUNG MIT BELIEBIGEM PHASENHUB 

PIXELATED, DIFFRACTIVE OPTICAL 

ELEMENT HAVING TWO SCALE FACTORS 

FOR PRODUCING A PHASE DISTRI- 

121 

Anmeldungen 

Applications 


BUTION HAVING AN ARBITRARY PHASE 

SHIFT 

ELÉMENT OPTIQUE DE DIFFRACTION 

PIXELISÉ PERMETTANT DE PRODUIRE 

UNE DISTRIBUTION DE PHASE AYANT 

UN QUELCONQUE ÉCART DE PHASE 




Friedrich-Schiller-Universität Jena, Fürstengraben 

1, 07743 Jena, DE 

(72) ZEITNER, Uwe, Detlef, 99423 Weimar, DE 

MICHAELIS, Dirk, 07747 Jena, DE 

KLEY, Ernst-Bernhard, 07743 Jena, DE 

KÄMPFE, Thomas, 07743 Jena, DE 

FREESE, Wiebke, 07745 Jena, DE 


Rechtsanwälte Theresienhöhe 13, 


G02B 5/20 → (51) G03F 7/20 

G02B 5/32 → (51) G02B 5/18 

(51) G02B 6/00 (11) 2 464 996 A1* 

F21V 8/00 


(21) 10743310.4 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045115 11.08.2010 

(87) WO 2011/019785 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233226 P 

(54) LICHTLEITER 

LIGHTGUIDE 

GUIDE DE LUMIÈRE 



MN 55133-3427, US 

(72) SOLOMON, Jeffrey L., Minnesota 55133- 

3427, US 

KINDER, Brian A., Minnesota 55133-3427, 

US 

BOYD, Gary T., Minnesota 55133-3427, US 


München, DE 

G02B 6/02 → (51) C08K 5/053 

(51) G02B 6/032 (11) 2 464 997 A1* 


(21) 10808002.9 (22) 16.08.2010 




(86) DK 2010/050211 16.08.2010 

(87) WO 2011/018094 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DK 200900934 

(54) VERBESSERUNGEN AN DER SPLEIS- 

SUNG UND KONTAKTIERUNG VON PHO- 

TONENKRISTALLFASERN 

IMPROVEMENTS RELATING TO 

SPLICING AND CONNECTORIZATION OF 

PHOTONIC CRYSTAL FIBERS 

AMÉLIORATIONS APPORTÉES À L'ÉPIS- 

SURAGE ET À LA CONNECTORISATION 

DE FIBRES À CRISTAUX PHOTONIQUES 

(71) NKT Photonics A/S, Blokken 84, 3460 

Birkerød, DK 

(72) MAACK, Martin Dybendal, DK-2800 Kgs. 

Lyngby, DK 

(74) Hegner, Anette, Hegner & Partners A/S 

Banemarksvej 50, 2605 Brøndby, DK 

(51) G02B 6/38 (11) 2 464 998 A1* 


(21) 10742685.0 (22) 05.08.2010

(G02B) I.1(1) 




(86) US 2010/044577 05.08.2010 

(87) WO 2011/019581 2011/07 17.02.2011 

(30) 26.02.2010 US 713386 

13.08.2009 US 233558 P 

(54) FASERFÜHRUNGSKOMPONENTE 

FIBER MANAGEMENT COMPONENT 

COMPOSANT DE GESTION DE FIBRE 

(71) COMMSCOPE INC. OF NORTH CAROLINA, 

1100 Commscope Place, SE P.O. Box 339, 

Hickory, North Carolina 28603-0339, US 

(72) GIBBS, Gary, F., Wylie TX 75098, US 

RUIZ, Gil, Mckinney TX 75069, US 


Nürnberg, DE 

(51) G02B 6/44 (11) 2 464 999 A1* 


(21) 10742682.7 (22) 05.08.2010 




(86) US 2010/044509 05.08.2010 

(87) WO 2011/019574 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233555 P 

17.02.2010 US 706986 

(54) FASERFÜHRUNGSKOMPONENTE 

FIBER MANAGEMENT COMPONENT 

COMPOSANT DE GESTION DE FIBRE 

(71) COMMSCOPE INC. OF NORTH CAROLINA, 

1100 Commscope Place, SE P.O. Box 339, 

Hickory, North Carolina 28603-0339, US 

(72) RUIZ, Gil, McKinney TX 75069, US 

CRAIN, Thomas, Melissa TX 75454, US 

GIBBS, Gary, F., Wylie TX 75098, US 

LIVINGSTON, Joseph, C., Frisco TX 75035, 

US 

FAHD, Aly, Dallas TX 75206, US 


Nürnberg, DE 

G02B 6/44 → (51) C03C 25/10 

G02B 7/06 → (51) G02B 7/08 

(51) G02B 7/08 (11) 2 465 000 A2* 

G02B 7/28 G02B 23/12 

G02B 7/06 G02B 7/09 


(21) 10814679.6 (22) 28.07.2010 




(86) US 2010/043473 28.07.2010 

(87) WO 2011/059536 2011/20 19.05.2011 

(88) 18.08.2011 

(30) 10.08.2009 US 538310 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN FÜR BINÄRE 

FOKUSSIERUNG IN NACHTSICHTGERÄ- 

TEN 

A SYSTEM AND METHOD FOR BINARY 

FOCUS IN NIGHT VISION DEVICES 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR UN FOYER 

BINAIRE DANS DES DISPOSITIFS DE 

VISION NOCTURNE 

(71) ITT Manufacturing Enterprises, Inc., 1105 

North Market Street, Suite 1217, 

Wilmington, DE 19801, US 

(72) DOBBIE, Blair, Reuben, Roanoke, VA 24102, 

US 

(74) Dreiss, Patentanwälte Gerokstraße 1, 70188 

Stuttgart, DE 

G02B 7/09 → (51) G02B 7/08 

G02B 7/28 → (51) G02B 7/08 




(51) G02B 21/06 (11) 2 465 001 A1* 

G02B 21/16 G02B 27/56 

G01N 21/64 G01N 21/55 


(21) 10742754.4 (22) 04.08.2010 




(86) EP 2010/004778 04.08.2010 

(87) WO 2011/018181 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037366 

(54) MIKROSKOP ZUR MESSUNG VON TO- 

TALREFLEXIONS-FLUORESZENZ 

MICROSCOPE FOR MEASURING TOTAL 

REFLECTION FLUORESCENCE 

MICROSCOPE POUR MESURER LA 

FLUORESCENCE PAR RÉFLEXION 

TOTALE 

(71) Carl Zeiss MicroImaging GmbH, Carl-Zeiss- 

Promenade 10, 07745 Jena, DE 

(72) BORCK, Sebastian, 07749 Jena, DE 

HILBERT, Michael, 07743 Jena, DE 

GÖLLES, Michael, 07743 Jena, DE 

(74) Loritz, Rainer, c/o Carl Zeiss AG Carl-Zeiss- 

Promenade 10, 07745 Jena, DE 

(51) G02B 21/06 (11) 2 465 002 A2* 

G01N 21/64 


(21) 10808537.4 (22) 04.08.2010 




(86) US 2010/044338 04.08.2010 

(87) WO 2011/019553 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 


(54) MIKROSKOPWÜRFEL 

MICROSCOPE CUBE 

CUBE MICROSCOPE 

(71) Chroma Technology Corporation, P.O. Box 

489 10 Imtec Lane Rockingham, Vermont 

05101, US 

(72) STANLEY, Charles Michael, Putney Vermont 

05346, US 



München, DE 

G02B 21/16 → (51) G02B 21/06 

G02B 23/12 → (51) G02B 7/08 

G02B 27/00 → (51) G02B 27/64 

(51) G02B 27/01 (11) 2 465 003 A2* 


(21) 10743210.6 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/051320 10.08.2010 

(87) WO 2011/018654 2011/07 17.02.2011 

(88) 06.10.2011 

(30) 13.08.2009 GB 0914176 

19.08.2009 EP 09275062 

(54) ANZEIGESYSTEME MIT FOURIER-OPTIK 

DISPLAY SYSTEMS INCORPORATING 

FOURIER OPTICS 

SYSTÈMES D'AFFICHAGE À OPTIQUE DE 

FOURIER 



(72) FREEMAN, Jonathan, Paul, Cambridgeshire 

CB25 9NB, GB 

(74) Ferns, Anthony Robert, BAE Systems plc IP 

& Technology Law Warwick House Farnborough 

Aerospace Centre, GB-Farnborough, 

Hampshire GU14 6YU, GB 

122 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G02B 27/01 (11) 2 465 004 A2* 


(21) 10743211.4 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/051321 10.08.2010 

(87) WO 2011/018655 2011/07 17.02.2011 

(88) 29.09.2011 

(30) 13.08.2009 GB 0914177 

19.08.2009 EP 09275061 

(54) BLICKFELD-ANZEIGESYSTEM 

HEAD UP DISPLAY SYSTEM 

SYSTÈME D'AFFICHAGE FRONTAL 



(72) FREEMAN, Jonathan, Paul, Cambridgeshire 

CB25 9NB, GB 

(74) Ferns, Anthony Robert, BAE Systems plc IP 

& Technology Law Warwick House Farnborough 

Aerospace Centre, GB-Farnborough, 

Hampshire GU14 6YU, GB 

G02B 27/44 → (51) G02B 5/18 

G02B 27/56 → (51) G02B 21/06 

(51) G02B 27/64 (11) 2 465 005 A1* 

G02B 27/00 G02B 3/02 

G11B 3/02 G11B 7/00 

F24J 1/00 


(21) 10749518.6 (22) 16.08.2010 




(86) NL 2010/050513 16.08.2010 

(87) WO 2011/019283 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 NL 2003355 

(54) OPTIK MIT SIMULTANER VARIABLER 

ABERRATIONSKORREKTUR 

OPTICS WITH SIMULTANEOUS 

VARIABLE CORRECTION OF ABER- 

RATIONS 

OPTIQUE AVEC CORRECTION VARIABLE 

SIMULTANÉE D'ABERRATIONS 

(71) Akkolens International B.V., Overaseweg 9, 

4836 BA Breda, NL 

(72) SIMONOV, Aleksey, Nikolaevich, NL-2624 

CV Delft, NL 

ROMBACH, Michiel, Christiaan, NL-4836 BA 

Breda, NL 

(74) Eveleens Maarse, Pieter, Patentwerk B.V. 


NL 

(51) G02F 1/1343 (11) 2 465 006 A2* 


(21) 10808572.1 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044831 09.08.2010 

(87) WO 2011/019629 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 540394 

(54) LEITFÄHIGER FILM ODER ELEKTRODE 

MIT VERBESSERTER OPTISCHER UND 

ELEKTRISCHER ANZEIGELEISTUNG SO- 

WIE BELEUCHTUNGSVORRICHTUNGEN 

UND SOLARZELLEN DAMIT 

CONDUCTING FILM OR ELECTRODE 

WITH IMPROVED OPTICAL AND ELEC- 

TRICAL PERFORMANCE FOR DISPLAY 

AND LIGHTING DEVICES AND SOLAR 

CELLS 

FILM CONDUCTEUR OU ÉLECTRODE À 

PERFORMANCES OPTIQUES ET ÉLEC- 

TRIQUES AMÉLIORÉES POUR AFFI-

(G02F) I.1(1) 

CHAGE, DISPOSITIFS LUMINEUX, ET 

CELLULES SOLAIRES 



MN 55133-3427, US 

(72) MCCORMICK, Fred B., Minnesota 55133- 

3427, US 

LAMANSKY, Sergey A., Minnesota 55133- 

3427, US 

KREILICH, Leslie A., Minnesota 55133-3427, 

US 

NIRMAL, Manoj, Minnesota 55133-3427, US 


München, DE 

(51) G02F 1/153 (11) 2 465 007 A2* 


(21) 10808825.3 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045472 13.08.2010 

(87) WO 2011/020020 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234099 P 

14.08.2009 US 234070 P 

24.02.2010 US 307637 P 


(54) ANZEIGEPIXEL, ANZEIGE UND BE- 

TRIEBSVERFAHREN FÜR ANZEIGEPIXEL 

DISPLAY PIXELS, DISPLAYS, AND 

METHODS OF OPERATING DISPLAY 

PIXELS 

PIXELS D'ÉCRAN, ÉCRANS ET 

PROCÉDÉS OPÉRATOIRES POUR DES 

PIXELS D'ÉCRAN 

(71) University of Cincinnati, 2624 Clifton 

Avenue, Cincinnati, OH 45221-0623, US 

(72) HEIKENFELD, Jason, Cincinnati OH 45230, 

US 

KREIT, Eric, Cincinnati OH 45208, US 

YANG, Shu, Cincinnati OH 45220, US 



GB 

G03B 13/36 → (51) H04N 5/14 

(51) G03B 17/02 (11) 2 465 008 A1* 


(21) 10808849.3 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045533 13.08.2010 

(87) WO 2011/020068 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 541067 

(54) SYSTEM, VORRICHTUNG UND VERFAH- 

REN ZUR BEREITSTELLUNG EINER EIN- 

WEG-BILDGEBUNGSVORRICHTUNG FÜR 

STERILE UMGEBUNGEN 

SYSTEM, APPARATUS AND METHODS 

FOR PROVIDING A SINGLE USE IMAGING 

DEVICE FOR STERILE ENVIRONMENTS 

SYSTÈME, APPAREIL ET PROCÉDÉS 

ASSOCIÉS À UN DISPOSITIF D'IMAGERIE 

À USAGE UNIQUE POUR ENVIRONNE- 

MENTS STÉRILES 

(71) Olive Medical Corporation, 9690 South 300 

West Suite 320H, Sandy, UT 84070, US 

(72) TALBERT, Joshua, D., Cottonwood Heights 

UT 84121, US 

HENLEY, Jeremiah, D., Cottonwood Heights 

UT 84121, US 

WICHERN, Donald, M., South Ogden UT 

84405, US 

(74) Walker, Ross Thomson, Forresters Skygarden 

Erika-Mann-Strasse 11, 80636 München, 

DE 




G03B 42/04 → (51) G03C 3/00 

(51) G03C 3/00 (11) 2 465 009 A1* 

G03B 42/04 


(21) 10740157.2 (22) 24.07.2010 




(86) EP 2010/004552 24.07.2010 

(87) WO 2011/018158 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037062 

(54) EINRICHTUNG ZUM ENTNEHMEN VON 

SPEICHERFOLIEN AUS EINER SCHUTZ- 

HÜLLE 

DEVICE FOR REMOVING RADIOGRAPHIC 

FILMS FROM A PROTECTIVE SHEATH 

DISPOSITIF PERMETTANT DE RETIRER 

DES FILMS DE MÉMORISATION D'UNE 

ENVELOPPE PROTECTRICE 

(71) Dürr Dental AG, Höpfigheimer Strasse 17, 


(72) THOMS, Michael, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

(74) Ostertag, Reinhard, et al, Patentanwälte 

Ostertag & Partner Epplestr. 14, 70597 

Stuttgart, DE 

G03F 1/14 → (51) G03F 7/20 

(51) G03F 7/20 (11) 2 465 010 A1* 

H05G 2/00 


(21) 10731534.3 (22) 14.07.2010 




(86) EP 2010/060145 14.07.2010 

(87) WO 2011/018295 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234061 P 

11.12.2009 US 285556 P 

(54) EUV-STRAHLUNGSSYSTEM UND LITHO- 

GRAFISCHE VORRICHTUNG 

EUV RADIATION SYSTEM AND LITHO- 

GRAPHIC APPARATUS 

SYSTÈME DE RAYONNEMENT EUV ET 

APPAREIL DE PROJECTION LITHOGRA- 

PHIQUE 

(71) ASML Netherlands BV, De Run 6501, 5504 

DR Veldhoven, NL 

(72) VAN DIJSSELDONK, Antonius, NL-5527 BH 

Hapert, NL 

LOOPSTRA, Erik, NL-5613 ES Eindhoven, 

NL 

(74) Siem, Max Yoe Shé, ASML Netherlands B.V. 

De Run 6504, 5504 DR Veldhoven, NL 

(51) G03F 7/20 (11) 2 465 011 A1* 


(21) 10749622.6 (22) 06.08.2010 




(86) EP 2010/061479 06.08.2010 

(87) WO 2011/018418 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009036953 

12.05.2010 DE 102010020324 


KONSTANTHALTEN DER MASKEN- 

ABMESSUNGEN 

METHOD AND DEVICE FOR KEEPING 

MASK DIMENSIONS CONSTANT 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DESTINÉS À 

MAINTENIR CONSTANTES LES DIMEN- 

SIONS DU MASQUE 

(71) Süss Microtec Lithography GmbH, Schleißheimer 

Str. 90, 85748 Garching, DE 

(72) ISHII, Takaaki, Yokohama Kanagawa 226- 

0011, JP 

HÜLSMANN, Thomas, 85748 Garching, DE 

123 

Anmeldungen 

Applications 


HICKMANN, Tobias, 80997 München, DE 


München, DE 

(51) G03F 7/20 (11) 2 465 012 A1* 

G21K 1/06 G03F 1/14 

G02B 5/20 G02B 5/08 

C01B 31/04 


(21) 11709702.2 (22) 17.03.2011 




(86) EP 2011/054057 17.03.2011 

(87) WO 2011/160861 2011/52 29.12.2011 

(30) 09.07.2010 US 362981 P 


(54) LITHOGRAPHISCHE VORRICHTUNG UND 

VERFAHREN 

LITHOGRAPHIC APPARATUS AND 

METHOD 

APPAREIL ET PROCÉDÉ LITHOGRAPHI- 

QUES 

(71) ASML Netherlands BV, De Run 6501, 5504 

DR Veldhoven, NL 

(72) YAKUNIN, Andrei, NL-5653 KD Eindhoven, 

NL 

BANINE, Vadim, NL-5751 SB Deurne, NL 

LOOPSTRA, Erik, NL-5613 ES Eindhoven, 

NL 

VAN DER SCHOOT, Harmen, NL-5262 RK 

Vught, NL 

STEVENS, Lucas, NL-5658 EE Eindhoven, 

NL 

VAN KAMPEN, Maarten, NL-5612 DZ Eindhoven, 

NL 

(60) 12160749.3 

(51) G05B 13/04 (11) 2 465 013 A2* 


(21) 10752216.1 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045412 13.08.2010 

(87) WO 2011/019979 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 233596 P 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN FÜR RO- 

BUSTE STEUERUNG IN DRAHTLOSEN 

NETZWERKEN 

SYSTEM AND METHOD FOR RESILIENT 

CONTROL OVER WIRELESS NETWORKS 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ APTES À 

EXÉCUTER UN CONTRÔLE RÉSILIENT 

SUR DES RÉSEAUX SANS FIL 

(71) Siemens Corporation, 170 Wood Avenue 

South, Iselin, NJ 08830, US 

(72) JI, Kun, Plainsboro New Jersey 08536, US 

WEI, Dong, Edison New Jersey 08820, US 

(74) Bruns, Olaf, Siemens Aktiengesellschaft 

Postfach 22 16 34, 80506 Munich, DE 

(51) G05B 19/042 (11) 2 465 014 A1* 


(21) 10713705.1 (22) 18.03.2010 




(86) IB 2010/000569 18.03.2010 

(87) WO 2011/018684 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 IN CH19352009 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR KON- 

STRUKTION EINES UNTERSTATIONS- 

AUTOMATISIERUNGSSYSTEM 

METHOD AND SYSTEM FOR ENGI- 

NEERING A SUBSTATION AUTOMATION 

SYSTEM

(G05B) I.1(1) 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR ÉTUDIER 

UN SYSTÈME D'AUTOMATISATION DE 

SOUS-STATION 

(71) ABB Technology Ltd, Affolternstrasse 44, 

8050 Zürich, CH 

(72) KULATHU, Ganesh, Bangalore 560062, IN 

WIMMER, Wolfgang, CH-5323 Rietheim, CH 

(74) Leidescher, Thomas, Zimmermann & Partner 

Josephspitalstraße 15, DE-80331 München, 

DE 

G05B 19/414 → (51) B25J 9/16 

(51) G05B 19/418 (11) 2 465 015 A2* 


(21) 10808528.3 (22) 02.08.2010 




(86) US 2010/044116 02.08.2010 

(87) WO 2011/019537 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 234174 P 

16.12.2009 US 639740 


INTEGRIERTE PLANUNG, TERMINIE- 

RUNG UND STEUERUNG ZUR UNTER- 

NEHMENSOPTIMIERUNG 

APPARATUS AND METHOD FOR INTE- 

GRATING PLANNING, SCHEDULING, AND 

CONTROL FOR ENTERPRISE OPTIMI- 

ZATION 


D'INTÉGRER DES FONCTIONS DE PLANI- 

FICATION, DE PROGRAMMATION ET DE 

CONTRÔLE EN VUE D'UNE OPTIMISA- 

TION D'UNE ENTREPRISE 



(72) LU, Joseph, Z., Morristown, New Jersey 

07962-2245, US 



DE45 1DZ, GB 

(51) G05B 19/423 (11) 2 465 016 A1* 


(21) 09781850.4 (22) 14.08.2009 




(86) EP 2009/060548 14.08.2009 

(87) WO 2011/018117 2011/07 17.02.2011 

(54) INDUSTRIEROBOTER UND VERFAHREN 

ZUR EINSTELLUNG EINES ROBOTER- 

PROGRAMMS 

AN INDUSTRIAL ROBOT AND A METHOD 

FOR ADJUSTING A ROBOT PROGRAM 

ROBOT INDUSTRIEL ET PROCÉDÉ POUR 

AJUSTER UN PROGRAMME DE ROBOT 

(71) ABB Technology AG, Affolternstraße 44, 

8050 Zurich, CH 

(72) OLOFSSON, Åke, S-723 48 Västerås, SE 

SELNES, Tony, S-722 31 Västerås, SE 

(74) Savela, Reino Aleksi, ABB AB Intellectual 

Property Ingenjör Bååths Gata 11, 721 83 

Västerås, SE 

(51) G05F 1/40 (11) 2 465 017 A1* 


(21) 10808555.6 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044660 06.08.2010 

(87) WO 2011/019588 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541596 

(54) SCHALTNETZTEIL MIT DYNAMISCHER 

TOPOLOGIE 




SWITCH MODE POWER SUPPLY WITH 

DYNAMIC TOPOLOGY 

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE À MODE 

COMMUTATIF AVEC TOPOLOGIE DYNA- 

MIQUE 

(71) Linear Technology Corporation, 1630 

McCarthy Boulevard, Milpitas, CA 95035- 

7417, US 

(72) ENGELHARDT, Michael, Thomas, Sunnyvale 

CA 94087, US 

FLATNESS, Randy, Guy, Los Gatos CA 

95032, US 

(74) Haydn, Christian, Müller-Boré & Partner 

Grafinger Straße 2, 81671 München, DE 

(51) G05F 1/67 (11) 2 465 018 A2* 


(21) 10735265.0 (22) 20.07.2010 




(86) EP 2010/060500 20.07.2010 

(87) WO 2011/018309 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028403 

(54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM BE- 

TRIEB EINER SOLARZELLENANORD- 

NUNG 

METHOD AND ASSEMBLY FOR 

OPERATING A SOLAR CELL ASSEMBLY 


DE FAIRE FONCTIONNER UN ENSEMBLE 

DE CELLULES SOLAIRES 



(72) VOLZ, Wolfgang, 73760 Ostfildern, DE 

KRON, Gregor, 70569 Stuttgart, DE 

MILDENSTEIN, Tobias, 71642 Ludwigsburg- 

Poppenweiler, DE 

MIELCAREK, Paul, 72622 Nuertingen, DE 

G06F 1/16 → (51) A61M 1/00 

G06F 3/01 → (51) G06F 3/041 

(51) G06F 3/041 (11) 2 465 019 A1* 

G06F 3/044 


(21) 10737189.0 (22) 20.07.2010 





(87) WO 2011/019482 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 539769 

(54) GEDRUCKTER KRAFTSENSOR IN EINEM 

BERÜHRUNGSBILDSCHIRM 

PRINTED FORCE SENSOR WITHIN A 

TOUCH SCREEN 

CAPTEUR DE FORCE IMPRIMÉ À L'INTÉ- 

RIEUR D'UN ÉCRAN TACTILE 

(71) Motorola Mobility, Inc., 600 North US 

Highway 45, Libertyville, IL 60048, US 

(72) CRANFILL, David, Antioch Illinois 60002, US 

PARIKH, Zubin, Addison Illinois 60101, US 

(74) Openshaw, Paul Malcolm, Openshaw & Co. 

8 Castle Street, Farnham Surrey GU9 7HR, 

GB 

(51) G06F 3/041 (11) 2 465 020 A1* 

G06F 3/01 G09B 21/00 


(21) 10745414.2 (22) 28.07.2010 




(86) IB 2010/053432 28.07.2010 

(87) WO 2011/018728 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09167605 

124 

Anmeldungen 

Applications 


(54) HYBRIDANZEIGEVORRICHTUNG 

HYBRID DISPLAY DEVICE 

DISPOSITIF D'AFFICHAGE HYBRIDE 



(72) BROKKEN, Dirk, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

VAN DEN EERENBEEMD, Jacobus, Maria, 

Antonius, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

CROMPVOETS, Floris, Maria, Hermansz, NL- 


VAN DELDEN, Martinus, Hermanus, Wilhelmus, 

Maria, NL-5656 AE Eindhoven, NL 



NL 

(51) G06F 3/041 (11) 2 465 021 A1* 


(21) 10808456.7 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/002223 12.08.2010 

(87) WO 2011/019395 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233410 P 

(54) SYNCHRON ZEITGESTEUERTES ORTHO- 

GONALES MESSMUSTER ZUR MEHR- 

BERÜHRUNGSERFASSUNG AUF EINEM 

TOUCHPAD 

SYNCHRONOUS TIMED ORTHOGONAL 

MEASUREMENT PATTERN FOR MULTI- 

TOUCH SENSING ON A TOUCHPAD 

MOTIF DE MESURE ORTHOGONAL 

TEMPORISÉ SYNCHRONE POUR UNE 

DÉTECTION TACTILE MULTIPOINT SUR 

UN PAVÉ TACTILE 

(71) Cirque Corporation, 2463 South 3850 West 

Suite A, Salt Lake City, UT 84120, US 

(72) PAULSEN, Keith, L., Centerville UT 84014, 

US 

VINCENT, Paul, Fruit Heights UT 48037, US 

BYTHEWAY, Jared, G., Sandy UT 84070, US 

(74) Hasler, Erich, Kappelestrasse 15, 9492 

Eschen, LI 

(51) G06F 3/044 (11) 2 465 022 A2* 


(21) 09737108.2 (22) 29.09.2009 




(86) GB 2009/002294 29.09.2009 

(87) WO 2011/018594 2011/07 17.02.2011 

(88) 12.05.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914076 

(54) KAPAZITIVE BERÜHRUNGSBILD- 

SCHIRME 

CAPACITIVE TOUCH PANELS 

PANNEAUX TACTILES CAPACITIFS 



(72) RUMSBY, Philip, Thomas, Oxon OX20 1SB, 

GB 

(74) Unwin, Stephen Geoffrey, et al, Fry Heath & 



G06F 3/044 → (51) G06F 3/041 

(51) G06F 3/048 (11) 2 465 023 A1* 


(21) 10745402.7 (22) 27.07.2010 




(86) IB 2010/053398 27.07.2010 


(30) 10.08.2009 EP 09167552

(G06F) I.1(1) 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BEWE- 

GUNG EINES CURSORS AUF EINEM 

BILDSCHIRM 

SYSTEM AND METHOD FOR MOVING A 

CURSOR ON A SCREEN 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR DÉPLACER 

UN CURSEUR SUR UN ÉCRAN 



(72) Van Den BRINK, Hendrikus B., NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 




(51) G06F 3/048 (11) 2 465 024 A2* 


(21) 10754608.7 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045630 16.08.2010 

(87) WO 2011/020101 2011/07 17.02.2011 

(88) 03.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 274221 P 

(54) ECHTZEIT-KARTENDARSTELLUNG MIT 

DATENCLUSTERUNG SOWIE EXPANSION 

UND ÜBERLAGERUNG 

REAL TIME MAP RENDERING WITH 

DATA CLUSTERING AND EXPANSION 

AND OVERLAY 

RENDU CARTOGRAPHIQUE EN TEMPS 

RÉEL AVEC REGROUPEMENT DE 

DONNÉES, EXPANSION ET SUPERPOSI- 

TION 

(71) Telogis, Inc., 85 Enterprise Suite 450, IAliso 

Viejo, Ca 92656, US 

(72) MASON, Ralph, Lincoln 7608, NZ 

KOCH, Jason, Aliso Viejo CA 92656, US 

(74) Ahmad, Sheikh Shakeel, et al, Keltie LLP 


EC4M 7ET, GB 

(51) G06F 3/048 (11) 2 465 025 A1* 


(21) 10807785.0 (22) 10.08.2010 




(86) AU 2010/001015 10.08.2010 

(87) WO 2011/017747 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 AU 2009903737 

(54) NAVIGATION DURCH EIN NETZWERK MIT 

OPTIONEN 

NAVIGATING A NETWORK OF OPTIONS 

NAVIGATION DANS UN RÉSEAU D'OP- 

TIONS 

(71) Someones Group Intellectual Property 

Holdings Pty, 121 Victoria St, Fitzroy, VIC 

3065, AU 

(72) GRONOW, Brett James, Fitzroy VIC 3065, AU 

DEVERELL, Keith David, Collingwood VIC 

3066, AU 

PAK, Jonathan David, Fitzroy North VIC 

3068, AU 

(74) Maggs, Michael Norman, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) G06F 3/048 (11) 2 465 026 A1* 

G06F 11/32 G09G 5/00 

G09G 5/14 H04N 1/00 


(21) 10808067.2 (22) 23.07.2010 




(86) JP 2010/004733 23.07.2010 

(87) WO 2011/018881 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187789 




(54) INFORMATIONSVERARBEITUNGSVOR- 

RICHTUNG, INFORMATIONSVERARBEI- 

TUNGSVERFAHREN UND PROGRAMM 

INFORMATION PROCESSING 

APPARATUS, INFORMATION 

PROCESSING METHOD AND PROGRAM 

DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'INFOR- 

MATIONS, PROCÉDÉ ET PROGRAMME 

DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS 



(72) ITO, Daisuke, Tokyo 146-8501, JP 


(51) G06F 3/06 (11) 2 465 027 A1* 


(21) 10742629.8 (22) 23.07.2010 




(86) US 2010/043095 23.07.2010 

(87) WO 2011/019494 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233118 P 


(54) STEUERUNG ZUM LESEN VON DATEN 

AUS EINEM NICHTFLÜCHTIGEN SPEI- 

CHER 

CONTROLLER FOR READING DATA FROM 

NON-VOLATILE MEMORY 

DISPOSITIF DE COMMANDE DE LECTURE 

DE DONNÉES À PARTIR D'UNE MÉMOIRE 

NON VOLATILE 

(71) Marvell World Trade Ltd., L'Horizon, Gunsite 

Road, Brittons Hills BB 14027 Saint Michael, 

BB 

(72) HUANG, Cheng Kuo, Cupertino CA 95014, 

US 

AU, Siu-Hung Fred, Fremont CA 94538, US 

NGUYEN, Lau, Sunnyvale CA 94086, US 

NEOS, Perry, Los Altos CA 94024, US 



DE 

G06F 3/14 → (51) G06F 17/30 

G06F 7/00 → (51) G06F 17/30 

(51) G06F 7/08 (11) 2 465 028 A1* 


(21) 10808465.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/002249 12.08.2010 

(87) WO 2011/019407 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233348 P 

(54) KARTENAUSGABEVORRICHTUNGEN UND 

ZUGEHÖRIGES BEDIENUNGSVERFAHREN 

CARD DISPENSING APPARATUSES AND 

ASSOCIATED METHODS OF OPERATION 

APPAREILS DE DISTRIBUTION DE 

CARTES ET PROCÉDÉS DE FONCTIONNE- 

MENT ASSOCIÉS 

(71) COINSTAR, INC., 1800 114th Avenue S.E., 

Bellevue, WA 98004, US 

(72) MARTIN, Douglas, A., Woodinville WA 

98077, US 



DE 

G06F 9/06 → (51) G06F 15/16 

G06F 9/30 → (51) G06F 15/16 

G06F 9/44 → (51) G06F 9/46 

(51) G06F 9/445 (11) 2 465 029 A1* 


125 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10752208.8 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044696 06.08.2010 

(87) WO 2011/019601 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538622 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR AKTUA- 

LISIERUNG EINES SOFTWAREPRODUKTS 

SYSTEM AND METHOD FOR UPDATING A 

SOFTWARE PRODUCT 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ACTUALISA- 

TION D'UN PRODUIT LOGICIEL 

(71) Symantec Corporation, 380 Ellis Street, 

Mountain View, CA 94043, US 

(72) POWELL, Brian, El Segundo CA 90245, US 

VILJOEN, Pieter, Redondo Beach CA 90278, 

US 



(51) G06F 9/46 (11) 2 465 030 A1* 

G06F 9/44 G06F 15/00 


(21) 09848324.1 (22) 11.08.2009 




(86) US 2009/053389 11.08.2009 

(87) WO 2011/019337 2011/07 17.02.2011 

(54) LUFTSTROMSTEUERUNG FÜR EIN GE- 

HÄUSE 

ENCLOSURE AIRFLOW CONTROLLER 

CONTRÔLEUR D'ÉCOULEMENT D'AIR 

D'ENCEINTE 

(71) Hewlett-Packard Development Company, 

L.P., 11445 Compaq Center Drive West, 


(72) CEPULIS, Darren, J., Houston TX 77070, US 

HASHMANY, Yasir, Q., Houston TX 77070, 

US 

HUA, Chanh, V., Houston TX 77070, US 

(74) Hutchinson, Glenn Stanley, Harrison 

Goddard Foote Fountain Precinct Balm 

Green, Sheffield South Yorkshire S1 2JA, GB 

(51) G06F 9/46 (11) 2 465 031 A1* 

G06F 9/50 


(21) 10752607.1 (22) 02.08.2010 




(86) GB 2010/051272 02.08.2010 

(87) WO 2011/018646 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 GB 0914098 

05.03.2010 US 718211 

(54) VERTEILTE TRANSAKTIONSVERARBEI- 

TUNG FÜR SPEICHEINTERNE DATEN- 

RASTER 

DISTRIBUTED TRANSACTION 

PROCESSING FOR IN MEMORY DATA 

GRIDS 

TRAITEMENT DE TRANSACTION DISTRI- 

BUÉE POUR GRILLES DE DONNÉES EN 

MÉMOIRE 

(71) Cloudtran, Inc., 4000 Pimlico Drive, Suite 

114, Pleasanton, CA 94588, US 

(72) FOWLER, Matthew, Middlesex UB10 0JS, GB 

(74) Cole, Douglas Lloyd, et al, Mathys & Squire 

LLP 120 Holborn, London EC1N 2SQ, GB 

(51) G06F 9/48 (11) 2 465 032 A1* 


(21) 10742684.3 (22) 05.08.2010 




(86) US 2010/044528 05.08.2010

(G06F) I.1(1) 

(87) WO 2011/019578 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233983 P 

08.12.2009 US 633007 

08.12.2009 US 633032 

08.12.2009 US 633034 

(54) UNTERBRECHUNGSMECHANISMUS AUF 

BENUTZEREBENE FÜR MEHRKERNAR- 

CHITEKTUREN 

USER-LEVEL INTERRUPT MECHANISM 

FOR MULTI-CORE ARCHITECTURES 

MÉCANISME D'INTERRUPTION AU 

NIVEAU UTILISATEUR POUR ARCHITEC- 

TURES À C URS MULTIPLES 

(71) Advanced Micro Devices, Inc., One AMD 

Place P.O. Box 3453, Sunnyvale, CA 94088, 

US 

(72) CHUNG, Jaewoong, Bellevue Washington 

98004, US 

STRAUSS, Karin, Seattle Washington 98105, 

US 

(74) Brookes Batchellor LLP, 102-108 Clerkenwell 

Road, London EC1M 5SA, GB 

(51) G06F 9/48 (11) 2 465 033 A1* 


(21) 10748172.3 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045517 13.08.2010 

(87) WO 2011/020053 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540749 


EFFIZIENTEN DATENVERARBEITUNG 

APPARATUS AND METHOD FOR 

EFFICIENT DATA PROCESSING 

APPAREIL ET PROCEDE DE TRAITEMENT 

DE DONNEES EFFICACE 




(72) KOHLENZ, Mathias, San Diego California 

92121, US 

KHAN, Irfan Anwar, San Diego California 

92121, US 

SATHYANARAYAN, Madhusudan, San Diego 


MAHESHWARI, Shailesh, San Diego California 

92121, US 

KRISHNAMOORTHY, Srividhya, San Diego 


URGAONKAR, Sandeep, San Diego California 

92121, US 

KLINGENBRUNN, Thomas, San Diego California 

92121, US 

LIOU, Tim Tynghuei, San Diego California 

92121, US 

MIR, Idreas, San Diego California 92121, US 

(74) Dunlop, Hugh Christopher, et al, R.G.C. 

Jenkins & Co. 26 Caxton Street, London 

SW1H 0RJ, GB 

(51) G06F 9/50 (11) 2 465 034 A1* 


(21) 10748173.1 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045520 13.08.2010 

(87) WO 2011/020055 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540756 


SPEICHERVERWALTUNG UND EFFI- 

ZIENTE DATENVERARBEITUNG 


MEMORY MANAGEMENT AND EFFICIENT 

DATA PROCESSING 

APPAREIL ET PROCEDE DE GESTION DE 

MEMOIRE ET TRAITEMENT DE DONNEES 

EFFICACE 







(72) KOHLENZ, Mathias, San Diego California 

92121, US 

MIR, Idreas, San Diego California 92121, US 

KHAN, Irfan Anwar, San Diego California 

92121, US 

SATHYANARAYAN, Madhusudan, San Diego 


MAHESHWARI, Shailesh, San Diego California 

92121, US 

KRISHNAMOORTHY, Srividhya, San Diego 


URGAONKAR, Sandeep, San Diego California 

92121, US 

KLINGENBRUNN, Thomas, San Diego California 

92121, US 

LIOU, Tim Tynghuei, San Diego California 

92121, US 



SW1H 0RJ, GB 

G06F 9/50 → (51) G06F 9/46 

(51) G06F 11/00 (11) 2 465 035 A1* 


(21) 10854845.4 (22) 24.09.2010 




BA ME RS 

(86) CN 2010/001471 24.09.2010 


(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ERKEN- 

NUNG UND REDUZIERUNG VON ZU- 

GANGSPUNKTÜBERLASTUNGEN 

METHOD AND SYSTEM FOR ACCESS 

POINT CONGESTION DETECTION AND 

REDUCTION 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE DÉTECTION 

ET DE RÉDUCTION DE CONGESTION DE 

POINT D'ACCÈS 

(71) Intel Corporation, 2200 Mission College 

Boulevard, Santa Clara, CA 95052, US 

(72) LIPMAN, Justin, Shanghai 201103, CN 

CHEN, Xiaodong, Shanghai 200240, CN 

(74) Goddar, Heinz J., Boehmert & Boehmert 


DE 

(51) G06F 11/10 (11) 2 465 036 A2* 


(21) 10742984.7 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044701 06.08.2010 

(87) WO 2011/019602 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 11.08.2009 US 539379 

(54) STEUERUNG UND VERFAHREN ZUR BE- 

REITSTELLUNG VON LESESTATUS- UND 

SPAREBLOCKVERWALTUNGSINFORMA- 

TIONEN BEI EINEM FLASH-SPEICHER- 

SYSTEM 

CONTROLLER AND METHOD FOR 

PROVIDING READ STATUS AND SPARE 

BLOCK MANAGEMENT INFORMATION IN 

A FLASH MEMORY SYSTEM 

CONTRÔLEUR ET PROCÉDÉ PERMET- 

TANT DE FOURNIR DES INFORMATIONS 

SUR L ÉTAT DE LECTURE ET LA 

GESTION DES BLOCS DE RÉSERVE DANS 

UN SYSTÈME DE MÉMOIRE FLASH 

(71) SanDisk Technologies Inc., Two Legacy 

Town Center 6900 North Dallas Parkway, 

Plano, Texas 75024, US 

126 

Anmeldungen 

Applications 


(72) SELINGER, Robert, D., San Jose CA 95120, 

US 

(74) Prock, Thomas, Marks & Clerk LLP 90 Long 

Acre, London WC2E 9RA, GB 

G06F 11/32 → (51) G06F 3/048 

(51) G06F 11/34 (11) 2 465 037 A1* 

H04M 3/51 


(21) 10808717.2 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045232 11.08.2010 

(87) WO 2011/019852 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233046 P 


PROFESSIONELLE QUALITÄTSKON- 

TROLLE 

METHOD AND APPARATUS FOR EXPERT 

QUALITY CONTROL 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE CONTRÔLE 

DE QUALITÉ D'EXPERT 

(71) Justanswer Corp., P.O. Box 29045, San 

Francisco, CA 94129, US 

(72) KURTZIG, Andrew, Paul, San Francisco California 

94129, US 

PORTER, Emily Allison Su-lan Reber, San 

Francisco California 94129, US 

KUMAR, Sundeep, San Francisco California 

94129, US 

GINZBURG, Vera, Santa Clara California 

95051, US 


mbH, Leonrodstrasse 


(51) G06F 12/14 (11) 2 465 038 A2* 


(21) 10760530.5 (22) 16.09.2010 




(86) US 2010/049141 16.09.2010 

(87) WO 2011/041128 2011/14 07.04.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 02.10.2009 US 572991 

(54) AUTHENTIFIZIERUNG UND SICHERUNG 

VON WRITE-ONCE-READ-MANY- 

(WORM)-SPEICHERVORRICHTUNGEN 

AUTHENTICATION AND SECURING OF 

WRITE-ONCE, READ-MANY (WORM) 

MEMORY DEVICES 

AUTHENTIFICATION ET SÉCURISATION 

DE DISPOSITIF DE MÉMOIRE NON RÉIN- 

SCRIPTIBLE (WORM) 




(72) YU, Samuel, Y., San Francisco, CA 94116, 

US 

MOORE, Christopher, S., San Jose, CA 

95128, US 

WHETSTONE, Jason, S., Pleasanton, CA 

94566, US 

BARZILAI, Ron, Sunnyvale, CA 94087, US 

INO, Hironaga, San Jose, CA 95129, US 



(51) G06F 13/28 (11) 2 465 039 A1* 


(21) 10808858.4 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045551 13.08.2010 

(87) WO 2011/020080 2011/07 17.02.2011

(G06F) I.1(1) 

(30) 14.08.2009 US 541864 

(54) INTEGRIERTER DMA-PROZESSOR UND 

PCI-EXPRESSSCHALTER FÜR EIN FUNK- 

TIONSÜBERPRÜFUNGSSYSTEM AUF 

HARDWAREBASIS 

AN INTEGRATED DMA PROCESSOR AND 

PCI EXPRESS SWITCH FOR A 

HARDWARE-BASED FUNCTIONAL VERI- 

FICATION SYSTEM 

PROCESSEUR INTÉGRÉ D ACCÈS DIRECT 

À LA MÉMOIRE (DMA) ET COMMUTA- 

TEUR PCI EXPRESS POUR UN SYSTÈME 

MATÉRIEL DE VÉRIFICATION FONCTION- 

NELLE 

(71) Cadence Design Systems, Inc., 2655 Seely 

Avenue, San Jose, CA 95134, US 

(72) CHOU, Ching-Ping, Saratoga California 

95070, US 

HWANG, Su-Jen, Los Altos California 94024, 

US 

YU, Teng-I, Los Altos California 94022, US 

(74) Hess, Peter K. G., Bardehle Pagenberg 

Prinzregentenplatz 7, 81675 München, DE 

(51) G06F 13/38 (11) 2 465 040 A1* 


(21) 09740740.7 (22) 15.09.2009 




(86) IB 2009/006841 15.09.2009 

(87) WO 2011/018677 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234133 P 

(54) DOPPELSCHNITTSTELLENKARTE MIT 

RÜCKWÄRTS- UND VORWÄRTSKOM- 

PATIBILITÄT 

DUAL INTERFACE CARD WITH 

BACKWARD AND FORWARD COMPAT- 

IBILITY 

CARTE D'INTERFACE DOUBLE À COMPA- 

TIBILITÉ ASCENDANTE ET COMPATIBI- 

LITÉ DESCENDANTE 

(71) SanDisk IL Ltd., 7 Atir Yeda, 44425 Kfar 

Saba, IL 

(72) PINTO, Yosi, Kfar Vradim 25147, IL 

FRIDMAN, Amir, Tel Aviv, IL 



G06F 15/00 → (51) G06F 9/46 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 041 A1* 


(21) 10808502.8 (22) 20.07.2010 





(87) WO 2011/019485 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 CN 200910165227 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR FILTE- 

RUNG VON WEBSEITENINHALTEN 

METHOD AND SYSTEM OF WEB PAGE 

CONTENT FILTERING 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME ADAPTÉS POUR 

FILTRER LE CONTENU D'UNE PAGE WEB 

(71) Alibaba Group Holding Limited, Fourth Floor, 

One Capital Place P.O. Box 847, Grand 

Cayman, KY 

(72) LI, Xiaojun, Hangzhou 310013, CN 

WANG, Congzhi, Hangzhou 310013, CN 



DE 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 042 A1* 


(21) 10808666.1 (22) 10.08.2010 







(86) US 2010/045093 10.08.2010 

(87) WO 2011/019769 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 540031 

(54) ECHTZEIT-DIENSTVERWALTUNGS- UND 

-AUSGABESYSTEM 

REAL-TIME SERVICE MANAGEMENT AND 

DISPATCH SYSTEM 

SYSTÈME DE GESTION ET DE RÉPARTI- 

TION DE SERVICE EN TEMPS RÉEL 

(71) DAL Global Services, LLC, 980 Virginia 

Avenue 4th Floor, Atlanta, GA 30354, US 

(72) CHOU, Hong, Y., Fountain Valley CA 92708, 

US 

FARMAKIS, Tom, Sharpsburg GA 30277, US 

KNOWLES, Thomas, R., Peachtree City GA 

30269, US 

(74) Kensett, John Hinton, Saunders & 

Dolleymore LLP 9 Rickmansworth Road, 

Watford Hertfordshire WD18 0JU, GB 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 043 A1* 


(21) 10808729.7 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045263 12.08.2010 

(87) WO 2011/019869 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540630 

(54) WEBBASIERTES MARKETING-MANAGE- 

MENTSYSTEM 

WEB-BASED MARKETING MANAGEMENT 

SYSTEM 

SYSTÈME DE GESTION MERCATIQUE AU 

MOYEN DU WEB 

(71) AD Giants, LLC, 8117 Preston Road Suite 

260, Dallas, TX 75225, US 

(72) FARMER, David, E., Dallas TX 75225, US 

(74) Wilson, Alan Stuart, Barker Brettell LLP 100 


8QQ, GB 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 044 A2* 

G06F 9/30 G06F 9/06 

G06F 17/00 


(21) 10808836.0 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045507 13.08.2010 

(87) WO 2011/020043 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 540846 

(54) EREIGNISAUSGELÖSTE SERVERSEITIGE 

MAKROS 

EVENT-TRIGGERED SERVER-SIDE 

MACROS 

MACRO-INSTRUCTIONS POUR SERVEUR 

DÉCLENCHÉES PAR UN ÉVÉNEMENT 

(71) Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, 


(72) HARM, Michael W., New York New York 

10003, US 

LEMONIK, Micah, New York New York 

10023, US 




(51) G06F 15/16 (11) 2 465 045 A2* 

G06F 9/30 G06F 9/06 

G06F 17/00 


(21) 10808839.4 (22) 13.08.2010 

127 

Anmeldungen 

Applications 





(86) US 2010/045514 13.08.2010 

(87) WO 2011/020050 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 540785 

(54) GEMEINSAM GENUTZTE SERVERSEITIGE 

MAKROS 

SHARED SERVER-SIDE MACROS 

MACROS PARTAGÉES DANS UN 

SERVEUR 



(72) HARM, Michael W., New York New York 

10003, US 

(74) Schley, Jan Malte, Fish & Richardson P.C. 

Highlight Business Towers Mies-van-der- 

Rohe-Str. 8, 80807 München, DE 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 046 A2* 

G06F 9/30 G06F 9/06 

G06F 17/00 


(21) 10808847.7 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045531 13.08.2010 

(87) WO 2011/020066 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 540927 

(54) INDIREKTION VIRTUELLER OBJEKTE IN 

EINER HOST-COMPUTERUMGEBUNG 

VIRTUAL OBJECT INDIRECTION IN A 

HOSTED COMPUTER ENVIRONMENT 

ADRESSAGE INDIRECT D'OBJET 

VIRTUEL DANS UN ENVIRONNEMENT 

INFORMATIQUE HÉBERGÉ 



(72) HARM, Michael, W., New York New York 

10003, US 

FIERRO, Hugo, G., New York New York 


KHOSROWSHAHI, Farzad, Pleasantville New 

York 10570, US 




(51) G06F 15/173 (11) 2 465 047 A1* 


(21) 10808859.2 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045552 13.08.2010 

(87) WO 2011/020081 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541864 

(54) SYSTEM UND VERFAHRNE FÜR MULTI- 

PROZESSCHUTZ MIT DIREKTSPEICHER- 

GEMAPPTEN STEUERREIGSTERN 

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING 

MULTI-PROCESS PROTECTION USING 

DIRECT MEMORY MAPPED CONTROL 

REGISTERS 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ PERMETTANT LA 

FOURNITURE DE PROTECTION MULTI- 

PROCESSUS EMPLOYANT DES REGIS- 

TRES DE COMMANDE MAPPÉS EN 

MÉMOIRE DIRECTE 

(71) Cadence Design Systems, Inc., 2655 Seely 

Avenue, San Jose, CA 95134, US 

(72) CHOU, Ching-Ping, Saratoga California 

95070, US 

KWAN, Darren, Menlo Park California 94025, 

US

(G06F) I.1(1) 

(74) Hess, Peter K. G., Bardehle Pagenberg 


(51) G06F 15/177 (11) 2 465 048 A1* 


(21) 10808755.2 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045315 12.08.2010 

(87) WO 2011/019910 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233320 P 

(54) SICHERUNG DER PRIVATSPHÄRE IN EI- 

NEM SOZIALEN NETZWERK DURCH ENT- 

WICKELTE ZUGANGSSTEUERUNG 

SOCIAL NETWORK PRIVACY BY MEANS 

OF EVOLVING ACCESS CONTROL 

CONFIDENTIALITÉ DE RÉSEAU SOCIAL 

AU MOYEN D'UN CONTRÔLE D'ACCÈS 

ÉVOLUTIF 

(71) Telcordia Technologies, Inc., 1 Telcordia 

Drive, 5G116, Piscataway, NJ 08854-4157, 

US 

(72) DICRESCENZO, Giovanni, Madison NJ 

07940, US 

LIPTON, Richard, J., Atlanta GA 30305, US 

(74) Beetz & Partner, Patentanwälte Steinsdorfstrasse 


(51) G06F 17/00 (11) 2 465 049 A1* 


(21) 10808478.1 (22) 26.05.2010 




(86) US 2010/036246 26.05.2010 

(87) WO 2011/019432 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 CN 200910166509 

(54) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYS- 

TEM ZUR ANZEIGE VON WEBSEITEN 

METHOD, APPARATUS AND SYSTEM 

FOR DISPLAYING WEBPAGES 

PROCEDE, APPAREIL ET SYSTEME D'AF- 

FICHAGE DE PAGES WEB 

(71) Alibaba Group Holding Limited, Fourth Floor, 

One Capital Place P.O. Box 847, Grand 

Cayman, KY 

(72) ZHU, Yifeng, Hangzhou 310013, CN 



DE 

(51) G06F 17/00 (11) 2 465 050 A2* 

G06F 17/10 G06F 17/16 


(21) 10814565.7 (22) 03.09.2010 




(86) US 2010/047832 03.09.2010 

(87) WO 2011/029015 2011/10 10.03.2011 

(88) 21.07.2011 

(30) 03.09.2009 US 239745 P 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR EMPIRI- 

SCHEN MODELLIERUNG VON NICHT- 

LINEAREN SYSTEMEN MIT ZEIT- UND 

PARAMETERVARIATIONEN DURCH WIE- 

DERHOLTE LINEARE UNTERRAUMBE- 

RECHNUNG 

METHOD AND SYSTEM FOR EMPIRICAL 

MODELING OF TIME-VARYING, 

PARAMETER-VARYING, AND NONLINEAR 

SYSTEMS VIA ITERATIVE LINEAR 

SUBSPACE COMPUTATION 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE MODÉLISA- 

TION EMPIRIQUE DE SYSTÈMES 

VARIANT DANS LE TEMPS, À PARAMÈ- 

TRES VARIABLES ET NON LINÉAIRES, À 

L'AIDE DE CALCULS ITÉRATIFS DE 

VARIÉTÉ LINÉAIRE 




(71) Larimore, Wallace E., 1717 Briar Ridge 

Road, Mclean, VA 22101, US 

(72) Larimore, Wallace E., Mclean, VA 22101, US 

(74) Dossmann, Gérard, Casalonga & Partners 

Bayerstrasse 71-73, 80335 München, DE 

G06F 17/00 → (51) G06F 15/16 

G06F 17/10 → (51) G06F 17/00 

G06F 17/14 → (51) G07D 7/20 

G06F 17/16 → (51) G06F 17/00 

G06F 17/24 → (51) G06F 17/30 

(51) G06F 17/30 (11) 2 465 051 A1* 


(21) 09813846.4 (22) 12.08.2009 




(86) RU 2009/000397 12.08.2009 

(87) WO 2011/019295 2011/07 17.02.2011 

(54) OBJEKTIVE UND SUBJEKTIVE REIHUNG 

VON KOMMENTAREN 

OBJECTIVE AND SUBJECTIVE RANKING 

OF COMMENTS 

CLASSEMENT OBJECTIF ET SUBJECTIF 

DE COMMENTAIRES 

(71) Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway 

Building 41, Mountain View, CA 94043, US 

(72) CIERNIAK, Michal, Palo Alto California 

94303, US 

DENMAN, Donn, Los Gatos California 95033, 

US 

HSIEH, Tony, Cupertino California 95014, US 

DOLGOV, Yuri Gennadyevich, St. Petersburg 

197341, RU 

ADAIKIN, Andrey Anatolyevich, St. 

Petersburg 194356, RU 

PROTHRO, Derek, San Francisco California 

94122, US 

PAWLIGER, Marc, San Jose California 

95129, US 

KAZNACHEEV, Vladislav Anatolievich, St. 

Petersburg 194021, RU 

JAFARZADEH, Ario, San Francisco California 

94114, US 



(51) G06F 17/30 (11) 2 465 052 A1* 

G06F 17/24 G06F 3/14 


(21) 09848323.3 (22) 11.08.2009 




(86) US 2009/053378 11.08.2009 

(87) WO 2011/019336 2011/07 17.02.2011 

(54) BILDELEMENTSUCHE 

IMAGE ELEMENT SEARCHING 

RECHERCHE D'ÉLÉMENT D'IMAGE 

(71) CPA Global Patent Research Limited, 

Liberation House Castle Street Channel 

Islands, St. Heilier, Jersey JE1 1BL, GB 

(72) LACASSE, Randy, Fairfax Station Virginia 

22039, US 

(74) Round, Edward Mark, Marks & Clerk LLP 90 

Long Acre, London WC2E 9RA, GB 

(51) G06F 17/30 (11) 2 465 053 A1* 


(21) 10736928.2 (22) 15.07.2010 




(86) US 2010/042044 15.07.2010 

128 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/019473 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541552 

(54) INHALTSERKENNUNG UND -SYNCHRO- 

NISATION BEI EINEM FERNSEHER ODER 

UNTERHALTUNGSELEKTRONIKGERÄT 

CONTENT RECOGNITION AND SYNCHRO- 

NIZATION ON A TELEVISION OR 

CONSUMER ELECTRONICS DEVICE 

IDENTIFICATION ET SYNCHRONISATION 

DE CONTENU SUR UN TÉLÉVISEUR OU 

UN DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE GRAND 

PUBLIC 

(71) Rovi Technologies Corporation, 2830 De La 

Cruz Boulevard, Santa Clara, CA 95050, US 

(72) OLSON, Kenneth, Ann Arbor MI 48105, US 

(74) Thum, Bernhard, Wuesthoff & Wuesthoff 

Patent- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse 


(51) G06F 17/30 (11) 2 465 054 A1* 

G06F 19/00 


(21) 10749784.4 (22) 11.08.2010 




(86) EP 2010/005208 11.08.2010 

(87) WO 2011/018245 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 461517 

(54) VERFAHREN ZUR KLASSIFIZIERUNG VON 

ELEMENTEN MIT EINER ODER MEHRE- 

REN ONTOLOGIEN 

METHOD FOR SCORING ITEMS USING 

ONE OR MORE ONTOLOGIES 

PROCÉDÉS DE CLASSEMENT D'ÉLÉ- 

MENTS D'INFORMATION À L'AIDE D'UNE 

OU DE PLUSIEURS ONTOLOGIES 

(71) Charité Universitätsmedizin Berlin, Charitéplatz 

1, 10117 Berlin, DE 

Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der 

Wissenschaften e.V., Hofgartenstrasse 8, 


(72) ROBINSON, Peter, N., 14195 Berlin, DE 

SCHULZ, Marcel, H., 10829 Berlin, DE 

BAUER, Sebastian, 10317 Berlin, DE 

KÖHLER, Sebastian, 10407 Berlin, DE 

(74) Fischer, Uwe, Patentanwalt Moritzstraße 22, 


(51) G06F 17/30 (11) 2 465 055 A1* 


(21) 10750149.6 (22) 16.08.2010 




(86) GB 2010/001546 16.08.2010 

(87) WO 2011/018634 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914300 

(54) METADATENMARKIERUNG VON BE- 

WEGT- UND STANDBILDINHALTEN 

METADATA TAGGING OF MOVING AND 

STILL IMAGE CONTENT 

REPÉRAGE D UN CONTENU D IMAGES 

FIXES ET ANIMÉES AVEC DES MÉTA- 

DONNÉES 

(71) Aframe Media Services Limited, 1 St James 

Gate, Newcastle Upon Tyne NE1 4AD, GB 

(72) PETO, David, London SE13 6SP, GB 

LEWANDOWSKI, Stef, London N13 4BB, GB 

(74) Crofts, Graham John, Gill Jennings & Every 



(51) G06F 17/30 (11) 2 465 056 A1* 

G06F 7/00 


(21) 10807784.3 (22) 10.08.2010 




(G06F) I.1(1) 

(86) AU 2010/001014 10.08.2010 

(87) WO 2011/017746 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 AU 2009903736 

(54) VERFAHREN, SYSTEM UND STEUERUNG 

ZUR DURCHSUCHE EINER DATENBANK 

METHOD, SYSTEM AND CONTROLLER 

FOR SEARCHING A DATABASE 

PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF DE 

COMMANDE DE RECHERCHE DANS UNE 

BASE DE DONNÉES 


Holdings Pty, 121 Victoria St, Fitzroy, VIC 

3065, AU 

(72) GRONOW, Brett, James, Fitzroy VIC 3065, 

AU 

DEVERELL, Keith, David, Collingwood VIC 

3066, AU 

PAK, Jonathan, David, Fitzroy North VIC 

3068, AU 

BATES, Christopher, Glendon, Box Hill North 

VIC 3129, AU 

WOLF, David, Peter, Northcote VIC 3070, AU 



WC1R 4PJ, GB 

G06F 17/30 → (51) G11B 27/10 

G06F 17/30 → (51) H04N 7/16 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 057 A1* 

A61B 5/00 


(21) 10740672.0 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061638 10.08.2010 

(87) WO 2011/018464 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232697 P 


ERZEUGUNG EINES HINWEISES AUF EI- 

NEN ZUSTAND 


GENERATING A CONDITION INDICATION 


DE GÉNÉRER UNE INDICATION DE 

CONDITION 

(71) Diabetes Tools Sweden Ab, Sveavagen 166, 

113 46 Stockholm, SE 

(72) LJUHS, Michael Kjell, 170 75 Solna, SE 

RIBACK, Jacob Lars Fredrik, S-187 38 Täby, 

SE 

LILJERYD, Lars Gustaf, S-113 53 Stockholm, 

SE 




(51) G06F 19/00 (11) 2 465 058 A1* 


(21) 10740749.6 (22) 12.07.2010 




(86) IB 2010/053185 12.07.2010 

(87) WO 2011/021117 2011/08 24.02.2011 

(30) 15.08.2009 US 234265 P 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR AKTIVIE- 

RUNG DER THERAPEUTISCHEN VER- 

ABREICHUNG EINES AEROSOLISIERTEN 

MEDIKAMENTS AN MEHRERE ZU ÜBER- 

WACHENDE PERSONEN 

SYSTEM AND METHOD FOR ENABLING 

THERAPEUTIC DELIVERY OF AERO- 

SOLIZED MEDICAMENT TO A PLURALITY 

OF SUBJECTS TO BE MONITORED 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR 

PERMETTRE LA DÉLIVRANCE THÉRA- 

PEUTIQUE DE MÉDICAMENTS MIS SOUS 




FORME D'AÉROSOLS À UNE PLURALITÉ 

DE SUJETS À SURVEILLER 



(72) DENYER, Jonathan, S., H., Briarcliff Manor 

New York 10510-8001, US 

LEPPARD, Michael, James, Robbert, 

Briarcliff Manor New York 10510-8001, US 

RABBETTS, Ian, Philip, Briarcliff Manor New 

York 10510-8001, US 

DYCHE, Anthony, Briarcliff Manor New York 

10510-8001, US 




(51) G06F 19/00 (11) 2 465 059 A1* 

A61B 5/00 


(21) 10742489.7 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061632 10.08.2010 

(87) WO 2011/018460 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232697 P 


VERARBEITUNG VON GLYKÄMISCHEN 

DATEN 


PROCESSING GLYCEMIC DATA 

APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR TRAITER 

DES DONNÉES GLYCÉMIQUES 



(72) RIBACK, Jacob, Lars, Fredrik, S-187 38 

Täby, SE 

LJUHS, Michael, Kjell, S-170 75 Solna, SE 

LILJERYD, Lars, Gustaf, S-113 53 Stockholm, 

SE 




(51) G06F 19/00 (11) 2 465 060 A1* 

A61B 5/00 


(21) 10743103.3 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/061640 10.08.2010 

(87) WO 2011/018465 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232697 P 


VERARBEITUNG VON DATENWERTSÄT- 

ZEN 


PROCESSING A SET OF DATA VALUES 


DE TRAITER UN ENSEMBLE DE VALEURS 

DE DONNÉES 



(72) RIBACK, Jacob, Lars, Fredrik, S-187 38 

Täby, SE 

LJUHS, Michael, Kjell, S-170 75 Solna, SE 

LILJERYD, Lars, Gustaf, S-113 53 Stockholm, 

SE 




(51) G06F 19/00 (11) 2 465 061 A1* 


(21) 10743242.9 (22) 13.07.2010 




(86) IB 2010/053206 13.07.2010 

129 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/021118 2011/08 24.02.2011 

(30) 15.08.2009 US 234264 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR FERN- 

ÜBERWACHUNG UND/ODER VERWAL- 

TUNG DER BEHANDLUNG MEHRERER 

SUBJEKTE MIT EINEM AEROSOLMEDI- 

KAMENT 

SYSTEM AND METHOD OF REMOTELY 

MONITORING AND/OR MANAGING THE 

TREATMENT OF A PLURALITY OF 

SUBJECTS WITH AEROSOLIZED MEDI- 

CAMENT 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE SURVEIL- 

LANCE ET/OU DE GESTION À DISTANCE 

DU TRAITEMENT D'UNE PLURALITÉ DE 

SUJETS AVEC UN MÉDICAMENT SOUS 

FORME D'AÉROSOL 



(72) DENYER, Jonathan, S., H., NY 10510-8001, 

US 

PRINCE, Ivan, Richard, NY 10510-8001, US 

DYCHE, Anthony, NY 10510-8001, US 

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, et al, Philips 

Intellectual Property & Standards P.O. Box 

220, 5600 AE Eindhoven, NL 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 062 A2* 

A61B 3/16 


(21) 10750034.0 (22) 07.08.2010 




(86) EP 2010/004846 07.08.2010 

(87) WO 2011/018193 2011/07 17.02.2011 

(88) 12.05.2011 

(30) 10.08.2009 US 232726 P 

(54) KOMBINATORISCHE GLAUKOMUNTER- 

SUCHUNG 

GLAUCOMA COMBINATORIAL ANALYSIS 

ANALYSE COMBINATOIRE APPLIQUÉE 

AU GLAUCOME 

(71) Carl Zeiss Meditec AG, Göschwitzer Strasse 

51-52, 07745 Jena, DE 

(72) ZHOU, Qienyuan, Del Mar CA 92014, US 

EVERETT, Matthew, J., Livermore CA 94550, 

US 

DURBIN, Mary, San Francisco CA 94121, US 

(74) Beck, Bernard, Carl Zeiss AG c/o Patentabteilung 

Jena Carl-Zeiss-Promenade 10, 

07745 Jena, DE 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 063 A2* 


(21) 10752465.4 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045175 11.08.2010 

(87) WO 2011/019820 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 11.08.2009 US 233113 P 

(54) GRAFISCHE SCHNITTSTELLE FÜR EINEN 

ANALYTMESSER 

GRAPHICAL INTERFACE FOR ANALYTE 

METER 

INTERFACE GRAPHIQUE POUR APPA- 

REIL DE MESURE D'ANALYTE 

(71) Bayer HealthCare LLC, 555 White Plains 

Road, Tarrytown, NY 10591, US 

(72) GAONKAR, Kripa, Tarrytown New York 

10591, US 

RIPLEY, Paul, M., Nanuet New York 10954, 

US 

SUN, Hoi-Cheong, Steve, Mount Kisco New 


TELSON, Stan, White Plains New York 

10603, US

(G06F) I.1(1) 

WU, Mu, Hopewell Junction New York 


DUNNE, Nancy, Sleepy Hollow New York 

10591, US 

(74) Linhart, Angela, Bayer HealthCare AG Law 

and Patents, Patents and Licensing Building 

Q18, 51368 Leverkusen, DE 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 064 A1* 

G01V 3/00 


(21) 10808492.2 (22) 23.06.2010 




(86) US 2010/039711 23.06.2010 

(87) WO 2011/019453 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 539376 

(54) LANDWIRTSCHAFTLICHE MASCHINE 

UND SYSTEME FÜR INFORMATIONEN 

ÜBER BEDIENEROPERATIONEN DARAN 

SOWIE ENTSPRECHENDE VERFAHREN 

AGRICULTURAL MACHINE AND 

OPERATOR PERFORMANCE INFOR- 

MATION SYSTEMS AND RELATED 

METHODS 

SYSTÈME D'INFORMATIONS DE RENDE- 

MENT D'UNE MACHINE AGRICOLE ET 

D'UN EXPLOITANT ET PROCÉDÉS 

CORRESPONDANTS 

(71) Machinerylink, Inc., 1600 Genessee Street 

Suite 700, Kansas City, MO 64102, US 

(72) LANG, Jay, Leawood KS 66206, US 

MORRIS, Landon, Olathe KS 66061, US 

MAYES, William, C., Lenexa KS 66220, US 



8QQ, GB 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 065 A1* 


(21) 10808559.8 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044713 06.08.2010 

(87) WO 2011/019606 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 273949 P 

(54) VERTEILUNGSVERFAHREN FÜR KRAFT- 

STOFFPRODUKTE MIT NIEDRIGEM 

SCHWEFELGEHALT 

DISTRIBUTION METHOD FOR LOW- 

SULFUR FUELS PRODUCTS 

PROCÉDÉ DE DISTRIBUTION DE 

PRODUITS COMBUSTIBLES À FAIBLE 

TENEUR EN SOUFRE 

(71) ExxonMobil Research and Engineering 

Company, 1545 Route 22 East P.O. Box 900, 

Annandale, NJ 08801-0900, US 

(72) BESSONETTE, Paul, William, Deptford NJ 

08096, US 

PATHAK, Stephen, Sanjaya, Toronto ON 

M4S 1E7, CA 

(74) Plasman, Valérie M.L., et al, ExxonMobil 

Chemical Europe Inc. IP Law Department 

Hermeslaan 2, BE-1831 Machelen, BE 

G06F 19/00 → (51) A61B 5/0476 

G06F 19/00 → (51) G06F 17/30 

G06F 19/00 → (51) G06Q 40/00 

(51) G06F 19/16 (11) 2 465 066 A1* 


(21) 10740585.4 (22) 26.07.2010 




(86) EP 2010/060822 26.07.2010 




(87) WO 2011/009965 2011/04 27.01.2011 

(30) 24.07.2009 FR 0903674 

(54) VERFAHREN ZUR CHARAKTERISIERUNG 

DREIDIMENSIONALER OBJEKTE 

METHOD FOR CHARACTERISING THREE- 

DIMENSIONAL OBJECTS 

PROCÉDÉ DE CARACTÉRISATION D'OB- 

JETS TRIDIMENSIONNELS 

(71) Bionext, 35 avenue Général Leclerc, 92100 

Boulogne Billancourt, FR 

(72) ALBOU, Laurent, Philippe, F-67000 Strasbourg, 

FR 

(74) Debay, Yves, Cabinet Debay 126 Elysée 2, 

78170 La Celle Saint Cloud, FR 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 067 A1* 

G06F 21/02 


(21) 10720337.4 (22) 17.04.2010 




(86) DE 2010/000435 17.04.2010 

(87) WO 2011/018060 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037223 


AUSFÜHREN VON ANWENDUNGEN IN EI- 

NER SICHEREN, AUTONOMEN UMGE- 

BUNG 

METHOD AND DEVICE FOR EXECUTING 

APPLICATIONS IN A SECURE, 

AUTONOMOUS ENVIRONMENT 


EXÉCUTER DES APPLICATIONS DANS UN 

ENVIRONNEMENT AUTONOME SÛR 

(71) Deutsche Telekom AG, Friedrich-Ebert-Allee 

140, 53113 Bonn, DE 

(72) MOOS, Rainer, 57080 Siegen, DE 

SCHMIDT, Klaus Dieter, 35716 Dietzhölztal, 

DE 

BREUER, Jörg, 57223 Kreuztal, DE 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 068 A1* 


(21) 10725807.1 (22) 30.06.2010 




(86) EP 2010/059278 30.06.2010 

(87) WO 2011/018271 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 462913 

(54) ERKENNUNG VON SCHADPROGRAMMEN 

MALWARE DETECTION 

DÉTECTION DE LOGICIEL MALVEILLANT 

(71) F-Secure Corporation, Tammasaarenkatu 7 

PL24, 00181 Helsinki, FI 

(72) STÅHLBERG, Mika, FIN-02750 Espoo, FI 

(74) Lind, Robert, Marks & Clerk LLP 4220 Nash 

Court, Oxford Business Park South Oxford 

OX4 2RU, GB 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 069 A2* 


(21) 10741941.8 (22) 06.08.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/061460 06.08.2010 

(87) WO 2011/018414 2011/07 17.02.2011 

(88) 01.12.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09167906 

(54) PHYSIKALISCH UNKLONBARE FUNKTION 

MIT MANIPULATIONSCHUTZ UND ANTI- 

AGING-SYSTEM 

PHYSICALLY UNCLONABLE FUNCTION 

WITH TAMPER PREVENTION AND ANTI- 

AGING SYSTEM 

130 

Anmeldungen 

Applications 


FONCTION PHYSIQUEMENT INCLONABLE 

AVEC SYSTÈME DE PRÉVENTION ANTI- 

SABOTAGE ET ANTI-VIEILLISSEMENT 

(71) Intrinsic ID B.V., High Tech Campus 9, 5656 


(72) TUYLS, Pim, Theo, B-2400 Mol, BE 

SCHRIJEN, Geert-Jan, NL-5611 SB Eindhoven, 

NL 

(74) DeltaPatents B.V., Fellenoord 370, 5611 ZL 

Eindhoven, NL 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 070 A1* 


(21) 10744786.4 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044674 06.08.2010 

(87) WO 2011/019592 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 IN CH19222009 

23.11.2009 US 623955 

(54) SYSTEME, VERFAHREN UND PRO- 

GRAMMANWENDUNGEN ZUR SELEKTI- 

VEN PLACESHIFT-EINSCHRÄNKUNG VON 

KOPIERGESCHÜTZTEN DIGITALEN ME- 

DIENINHALTEN 

SYSTEMS, METHODS, AND PROGRAM 

APPLICATIONS FOR SELECTIVELY 

RESTRICTING THE PLACESHIFTING OF 

COPY PROTECTED DIGITAL MEDIA 

CONTENT 

SYSTÈMES, PROCÉDÉS ET APPLICA- 

TIONS DE PROGRAMME POUR 

RESTRICTION SÉLECTIVE DU DÉPLACE- 

MENT DE CONTENU DE MÉDIA NUMÉ- 

RIQUE INTERDIT DE COPIE 

(71) Sling Media PVT Ltd, PSS Plaza Nr. 6 Wind 

Tunnel Road Murugesh Palya, 560017 

Bangalore, IN 

Sling Media, Inc., 1051 East Hillsdale Blvd., 

Suite 500, Foster City, CA 94404, US 

(72) GANGOTRI, Arun, L., Bangalore, IN 560017, 

IN 

GURZHI, Alexander, Cupertino CA 95014- 

3667, US 

(74) Reeve, Nicholas Edward, Reddie & Grose 

LLP Theobalds Road, London WC1X 8PL, 

GB 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 071 A1* 

H04L 29/06 H04L 12/58 


(21) 10752209.6 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045022 10.08.2010 

(87) WO 2011/019720 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540907 

(54) VERWENDUNG VON KONFIDENZMETRI- 

KEN VON CLIENT-GERÄTEN IN EINEM 

REPUTATIONSSYSTEM 

USING CONFIDENCE METRICS OF CLIENT 

DEVICES IN A REPUTATION SYSTEM 

UTILISATION DE MÉTRIQUES DE 

CONFIANCE DE DISPOSITIFS CLIENTS 

DANS UN SYSTÈME DE RÉPUTATION 



(72) RAMZAN, Zulfikar, Mountain View, CA 

94043, US 

BOGORAD, Walter, Mountain View, CA 

94043, US 

ZAVERI, Ameet, Mountain View, CA 94043, 

US 

ANTONOV, Vadim, Mountain View, CA 

94043, US 

NACHENBERG, Carey, S., Mountain View, CA 

94043, US

(G06F) I.1(1) 

(74) Tischner, Oliver, Lavoix Bayerstraße 85a, 


(51) G06F 21/00 (11) 2 465 072 A1* 


(21) 10808633.1 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045030 10.08.2010 

(87) WO 2011/019726 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233791 P 

09.08.2010 US 853189 

(54) INHALTSRECHTEVERWALTUNG 

CONTENT RIGHTS MANAGEMENT 

GESTION DES DROITS RELATIFS À UN 

CONTENU 



(72) WAID, Frey, Mountain View, CA 94043, US 

SU, Yi-Ling, Mountain View, CA 94043, US 

BISHOP, Shuehan, Mountain View, CA 

94043, US 

SNOWBERGER, Philip, Mountain View, CA 

94043, US 



G06F 21/00 → (51) G08B 13/14 

G06F 21/02 → (51) G06F 21/00 

(51) G06G 7/48 (11) 2 465 073 A1* 


(21) 10808473.2 (22) 12.05.2010 




(86) US 2010/034560 12.05.2010 

(87) WO 2011/019421 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233362 P 

(54) OPTIMIERTE RICHTLINIEN FÜR BOHR- 

LOCHMANAGEMENT 

OPTIMIZING WELL MANAGEMENT 

POLICY 

OPTIMISATION DE POLITIQUE DE 

GESTION DE PUITS 

(71) Exxonmobil Upstream Research Company, 

3120 Buffalo Speedway, Houston, TX 

77098-2189, US 

(72) DAVIDSON, Jeffrey, E., Pearland TX 77584, 

US 

CARVALLO, Federico, Sugar Land TX 77479, 

US 

McZEAL, Cassandra, Houston TX 77007, US 

LU, Pengbo, Sugar Land TX 77479, US 

(74) Troch, Geneviève, et al, ExxonMobil 

Chemical Europe Inc. I.P. Law Shared 

Services P.O. Box 105 Hermeslaan 2, 1831 

Machelen, BE 

(51) G06K 5/00 (11) 2 465 074 A1* 


(21) 10808579.6 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044848 09.08.2010 

(87) WO 2011/019639 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 200913538745 

(54) METALLHALTIGE TRANSAKTIONSKARTE 

UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DA- 

FÜR 

METAL-CONTAINING TRANSACTION 

CARD AND METHOD OF MAKING THE 

SAME 

CARTE DE TRANSACTION CONTENANT 

DU MÉTAL ET SON PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION 




(71) American Express Travel Related Services 

Company, Inc., 3 World Financial Center 200 

Vesey Street, New York, NY 10285-4900, US 

(72) VARGA, Stevan, East Sussex Sussex BN3 

2PT, GB 

MORRILL WEBB, Lisa Ann, West Sussex 

Sussex BN6 9JJ, GB 

(74) Hargreaves, Timothy Edward, Marks & Clerk 


7JS, GB 

(51) G06K 5/00 (11) 2 465 075 A1* 


(21) 10808809.7 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045443 13.08.2010 

(87) WO 2011/019996 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 200961274139 P 

(54) INTELLIGENTE PERIPHERVORRICHTUNG 

UND SYSTEM ZUR AUTHENTIFIKATION 

UND ÜBERPRÜFUNG VON INDIVIDUEN 

UND/ODER DOKUMENTEN DURCH EINEN 

SICHEREN MULTIFUNKTIONELLEN AU- 

THENTIFIKATIONSDIENST MIT DATEN- 

SPEICHERFUNKTION 

AN INTELLIGENT PERIPHERAL DEVICE 

AND SYSTEM FOR THE AUTHENTI- 

CATION AND VERIFICATION OF INDI- 

VIDUALS AND/ OR DOCUMENTS 

THROUGH A SECURE MULTIFUNC- 

TIONAL AUTHENTICATION SERVICE 

WITH DATA STORAGE CAPABILITY 

DISPOSITIF PÉRIPHÉRIQUE INTELLI- 

GENT ET SYSTÈME POUR L'AUTHENTIFI- 

CATION ET LA VÉRIFICATION D'INDI- 

VIDUS ET/OU DE DOCUMENTS AU 

MOYEN D'UN SERVICE D'AUTHENTIFI- 

CATION MULTIFONCTIONNEL SÉCURISÉ 

DOTÉ D'UNE CAPACITÉ DE STOCKAGE 

DE DONNÉES 

(71) Szoke, Thomas, 921 Parkside Pointe Blvd., 

Apopka, FL 32712, US 

Fozzati, Daniel, 160 Saint Botolph Street, 

Apt. 5, Boston, MA 02115, US 

Vago, Andras, 23 Abel Jeno Utca, Budapest, 

HU 

(72) Szoke, Thomas, Apopka, FL 32712, US 

Fozzati, Daniel, Boston, MA 02115, US 

Vago, Andras, Budapest, HU 

(74) Brooks, Nigel Samuel, Hill Hampton East 

Meon, Petersfield Hampshire GU32 1QN, GB 

(51) G06K 7/10 (11) 2 465 076 A1* 

G07G 1/00 


(21) 10730385.1 (22) 08.07.2010 




(86) EP 2010/004158 08.07.2010 

(87) WO 2011/018138 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037124 


OPTISCHEN ABTASTEN EINER MASCHI- 

NENLESBAREN MARKIERUNG 

DEVICE AND METHOD FOR OPTICALLY 

SCANNING A MACHINE-READABLE 

MARKING 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE BALAYAGE 

OPTIQUE D'UN REPÈRE LISIBLE PAR 

MACHINE 

(71) Wincor Nixdorf International GmbH, Heinz- 

Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, DE 

(72) BAITZ, Günter, 13629 Berlin, DE 

G06K 7/10 → (51) C09K 11/77 

G06K 9/64 → (51) G11B 27/10 

131 

Anmeldungen 

Applications 


G06K 19/06 → (51) G06K 19/14 

G06K 19/07 → (51) G08B 13/24 

(51) G06K 19/073 (11) 2 465 077 A2* 

H05K 9/00 


(21) 10757017.8 (22) 06.08.2010 




(86) DE 2010/075073 06.08.2010 

(87) WO 2011/018084 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 22.09.2009 DE 202009012720 U 

11.08.2009 DE 202009010801 U 

(54) MATERIAL ZUR ABSCHIRMUNG GEGEN- 

ÜBER ELEKTROMAGNETISCHEN WELLEN 

MATERIAL FOR SHIELDING AGAINST 

ELECTROMAGNETIC WAVES 

MATÉRIAU DE BLINDAGE CONTRE DES 

ONDES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 

(71) Hagotech Holding GmbH, Siemensweg 3, 

31603 Diepenau, DE 

(72) GÖCKE, Ludwig, 30826 Garbsen, DE 

(74) Scheffler, Jörg, et al, Patentanwaltskanzlei 

Scheffler Arnswaldtstraße 31, 30159 Hannover, 

DE 

(51) G06K 19/14 (11) 2 465 078 A1* 

G06K 19/06 


(21) 10742826.0 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/061857 13.08.2010 

(87) WO 2011/018523 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037626 

(54) SICHERE KENNZEICHNUNG EINES PRO- 

DUKTS 

SECURE IDENTIFICATION OF A PRODUCT 

MARQUAGE SÉCURISÉ D'UN PRODUIT 

(71) Giesecke & Devrient GmbH, Prinzregentenstrasse 

159, 81677 München, DE 

(72) FIEDLER, Michael, 81369 München, DE 

(51) G06Q 10/00 (11) 2 465 079 A1* 


(21) 10770875.2 (22) 05.08.2010 




(86) IB 2010/053543 05.08.2010 

(87) WO 2011/018737 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 PCT/IB2009/053583 

(54) SYSTEM ZUR AUTOMATISIERTEN VER- 

WALTUNG VON EREIGNISINFORMATIO- 

NEN 

SYSTEM OF AUTOMATED MANAGEMENT 

OF EVENT INFORMATION 

SYSTÈME DE GESTION AUTOMATISÉE D' 

INFORMATIONS D' ÉVÉNEMENT 

(71) Youfoot Ltd, 105 St Peters street, St Albans, 

Hertfordshire, GB 

(72) LORENCEAU, Fabrice, F-75016 Paris, FR 

(74) Bethenod, Marc, Novagraaf Technologies 

122, rue Edouard Vaillant, 92593 Levallois- 

Perret Cedex, FR 

G06Q 10/00 → (51) G08B 13/14 

(51) G06Q 20/00 (11) 2 465 080 A1* 


(21) 10716927.8 (22) 23.03.2010

(G06Q) I.1(1) 




AL BA ME RS 


(87) WO 2011/022088 2011/08 24.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538481 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ÜBER- 

WEISUNG VON GELD VON EINEM MO- 

BILTELEFONKONTO 

SYSTEM AND METHOD FOR TRANS- 

FERRING MONEY FROM A MOBILE 

PHONE ACCOUNT 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR TRANS- 

FÉRER DE L' ARGENT DEPUIS UN 

COMPTE DE TÉLÉPHONIE MOBILE 

(71) Onebip S.r.l., Viale Montenero 70, 20135 

Milano, IT 

(72) MORTILLARO, Diego, Franco, I-28-28046 

Meina (Novara), IT 

MARAS, Marko, I-4-20135 Milano, IT 

(74) O'Connor, Michael Donal, O'Connor Intellectual 

Property Suite 207, Q House Furze 

Road, Sandyford, Dublin 18, IE 

(51) G06Q 20/00 (11) 2 465 081 A2* 


(21) 10754569.1 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/053618 10.08.2010 

(87) WO 2011/018755 2011/07 17.02.2011 

(88) 04.08.2011 

(30) 11.08.2009 US 539192 

(54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR VER- 

ARBEITUNG VON KAUFTRANSAKTIONEN 

ZWISCHEN MOBILTELEFONEN 


PROCESSING PURCHASE TRANS- 

ACTIONS BETWEEN MOBILE PHONES 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS POUR 

TRAITER DES TRANSACTIONS D'ACHAT 

ENTRE DES TÉLÉPHONES MOBILES 

(71) Ericsson Television Inc., 4500 River Green 

Parkway, Duluth, GA 30096, US 

(72) ROUSE, Alan, Lawrenceville GA 30044, US 

DASHER, Charles, Lawrenceville GA 30044, 

US 



DE 

(51) G06Q 20/00 (11) 2 465 082 A2* 

H04W 4/24 H04W 8/02 


(21) 10808435.1 (22) 20.07.2010 




(86) US 2010/002043 20.07.2010 

(87) WO 2011/019365 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 20.07.2010 US 804438 

14.08.2009 US 583151 

23.11.2009 US 281892 P 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ZAH- 

LUNG EINER WARE MIT EINEM MOBIL- 

TELEFONKONTO 

SYSTEM AND METHOD FOR PAYING A 

MERCHANT USING A CELLULAR 

TELEPHONE ACCOUNT 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR PAYER UN 

COMMERÇANT À L'AIDE D'UN COMPTE 

DE TÉLÉPHONE CELLULAIRE 

(71) Payfone, Inc., 27 West 24th Street Suite 302, 


(72) BRODY, Michael, New York NY 10010, US 

DESAI, Rodger, Piscataway NJ 08854, US 




KIM, Sung, Fort Lee NJ 07024, US 

(74) Liesegang, Eva, Boehmert & Boehmert Pettenkoferstrasse 

20-22, 80336 München, DE 

(51) G06Q 20/00 (11) 2 465 083 A2* 


(21) 10808652.1 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045071 10.08.2010 

(87) WO 2011/019751 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 


(54) VERFOLGUNGSDATENZUORDNUNGS- 

SYSTEM ZUR BEARBEITUNG VON ZAH- 

LUNGSTRANSAKTIONSDATEN 

TRACK DATA MAPPING SYSTEM FOR 

PROCESSING OF PAYMENT TRANS- 

ACTION DATA 

SYSTÈME DE MAPPAGE DE DONNÉES DE 

PISTE POUR LE TRAITEMENT DE 

DONNÉES DE TRANSACTIONS DE PAIE- 

MENT 

(71) Visa International Service Association, P.O. 

Box 8999 MS M3-2B, San Francisco, CA 

94128, US 

(72) RIGBY, Mark, Half Moon Bay California 

94019, US 

HURRY, Simon, Foster City California 94404, 

US 

AABYE, Christian, Morgan Hill California 

95037, US 

(74) Derry, Paul Stefan, et al, Venner Shipley LLP 


G06Q 20/00 → (51) G06Q 50/00 

G06Q 20/00 → (51) H04N 7/16 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 465 084 A2* 


(21) 10808571.3 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044830 09.08.2010 

(87) WO 2011/019628 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 538937 

(54) VIRALE WERBUNGEN 

VIRAL ADVERTISEMENTS 

PUBLICITÉS VIRALES 

(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way, 

Redmond, Washington 98052-6399, US 

(72) BREWER, Brett D., Redmond, Washington 

98052-6399, US 

SHARPE, Timothy D., Redmond, 


GARMS, Jason, Redmond, Washington 

98052-6399, US 

DUNN, Melissa W., Redmond, Washington 

98052-6399, US 

KHUNE, Abhiram G., Redmond, Washington 

98052-6399, US 



DE 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 465 085 A2* 


(21) 10808638.0 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045043 10.08.2010 

(87) WO 2011/019731 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

132 

Anmeldungen 

Applications 



10.08.2010 US 853760 

10.08.2010 US 853766 

(54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR ERZEU- 

GUNG VON LEITUNGEN IN EINEM NETZ- 

WERK DURCH VORHERSAGE DER EI- 

GENSCHAFTEN EXTERNER KNOTEN 


GERERATING LEADS IN A NETWORK BY 

PREDICTING PROPERTIES OF EXTERNAL 

NODES 


GÉNÉRER DES INDICATIONS DANS UN 

RÉSEAU EN PRÉDISANT DES 

PROPRIÉTÉS DE NOEUDS EXTERNES 

(71) Mintigo, Ltd., 13 Zarhin Street P.O. Box 

4139, 43662 Ra'anana, IL 

(72) SHAMA, Yaacov, 43218 Raanana, IL 

SEGALOV, TaI, 44505 Kfar Saba, IL 

BEN-REUVEN, Ehud, New York NY 10023, 

US 

DRUKH, Evgeny, 7402 Ness Ziona, IL 

STERNFELD, Uri, 44214 KfAr-Saba, IL 

(74) Pelly, Jason Charles, Boult Wade Tennant 



(51) G06Q 30/00 (11) 2 465 086 A2* 


(21) 10808856.8 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045545 13.08.2010 

(87) WO 2011/020076 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 234186 P 

(54) LERNSYSTEM ZUR VERWENDUNG KON- 

KURRIERENDER BEWERTUNGS- 

MODELLE FÜR ECHTZEIT-WERBUNGS- 

GEBOTE 

LEARNING SYSTEM FOR THE USE OF 

COMPETING VALUATION MODELS FOR 

REAL-TIME ADVERTISEMENT BIDDING 

SYSTÈME D'APPRENTISSAGE POUR 

L'UTILISATION DE MODÈLES D'ESTIMA- 

TION CONCURRENTS POUR UNE OFFRE 

DE PUBLICITÉ EN TEMPS RÉEL 

(71) Dataxu, Inc., 281 Summer Street, 5th Floor, 


(72) SIMMONS, Willard, L., Jamaica Plain MA 

02130-2275, US 

CATANZARO, Sandro, N., Arlington MA 

02474, US 



GB 

(51) G06Q 40/00 (11) 2 465 087 A1* 

G06F 19/00 


(21) 10807797.5 (22) 12.08.2010 




(86) AU 2010/001027 12.08.2010 

(87) WO 2011/017759 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 AU 2009903787 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR PREIS- 

GEBUNG UND ZUWEISUNG VON WERT- 

PAPIEREN 

METHOD AND SYSTEM FOR PRICING 

AND ALLOCATING SECURITIES 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE FIXATION DE 

PRIX ET D'ATTRIBUTION DE TITRES DE 

PLACEMENT 

(71) Bucknell Technologies Pty Ltd, 6/414 

Edgecliff Road, Woollahra, NSW 2025, AU 

(72) BUCKNELL, Benjamin George Wentworth, 

Woollahra, NSW 2025, AU

(G06Q) I.1(1) 



WC1R 4PJ, GB 

(51) G06Q 40/00 (11) 2 465 088 A1* 


(21) 10808791.7 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045390 12.08.2010 

(87) WO 2011/019969 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540914 

(54) COMPUTERISIERTES VERFAHREN UND 

SYSTEM ZUR AKKUMULATION UND 

VERTEILUNG VON WERTPAPIEREN 

COMPUTERIZED METHOD AND SYSTEM 

FOR ACCUMULATION AND DISTRI- 

BUTION OF SECURITIES 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME INFORMATISÉ 

D'ACCUMULATION ET DE LIQUIDATION 

DE TITRES 

(71) Interactive Brokers Llc, One Pickwick Plaza, 

Greenwich, CT 06830, US 

(72) PETERFFY, Thomas, Pechy, Greenwich CT 

06830, US 

(74) Piotrowicz, Pawel Jan Andrzej, et al, Venner 

Shipley LLP Byron House Cambridge 

Business Park Cowley Road, Cambridge CB4 

0WZ, GB 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 465 089 A2* 


(21) 10808522.6 (22) 30.07.2010 




(86) US 2010/043994 30.07.2010 

(87) WO 2011/019526 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 12.08.2009 US 540045 

(54) UNTERTEILUNG VON BENUTZERREPU- 

TATIONEN IN VERSCHIEDENE ROLLEN 

SEPARATING REPUTATION OF USERS IN 

DIFFERENT ROLES 

SÉPARATION DE RÉPUTATIONS D'UTILI- 

SATEURS DANS DIFFÉRENTS RÔLES 

(71) Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway 

Building 41, Mountain View, CA 94043, US 

(72) CIERNIAK, Michal, Palo Alto CA 94303, US 

TANG, Na, San Jose CA 95134, US 



(51) G06Q 50/00 (11) 2 465 090 A2* 


(21) 10808732.1 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045267 12.08.2010 

(87) WO 2011/019872 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 12.08.2009 US 233394 P 

(54) INFORMATIONSSYSTEM FÜR GEWERB- 

LICHE FAHRZEUGE 

INFORMATION SYSTEM FOR 

INDUSTRIAL VEHICLES 

SYSTÈME D' INFORMATIONS POUR DES 

VÉHICULES INDUSTRIELS 

(71) Crown Equipment Corporation, A 

Corporation Of The State Of Ohio 40 South 

Washington Street, New Bremen, OH 45869, 

US 

(72) DE OLIVEIRA, Sergio, Schulte, Troy OH 

45373, US 

PURRENHAGE, Benjamin J., Grand Rapids 

MI 49546-3875, US 

SWIFT, Philip W, Dayton Ohio 45419, US 




TINNERMAN, David K., New Knoxvi e Ohio 

45871, US 

VVHITFORD, Jeffrey C., Troy Ohio 45373, 

US 

(74) Moore, Michael Richard, et al, Keltie LLP 


EC4M 7ET, GB 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 465 091 A2* 

G06Q 20/00 


(21) 10808833.7 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045500 13.08.2010 

(87) WO 2011/020039 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 14.08.2009 US 234262 P 

26.08.2009 US 237236 P 

12.08.2010 US 855623 

(54) AUTOMATISCHE BESTÄTIGUNG FÜR ME- 

DIZINISCHE VERSORGUNG NACH SPON- 

SORKONTO ÜBER EIN ZAHLUNGSVER- 

ARBEITUNGSSYSTEM 

AUTO-SUBSTANTIATION FOR 

HEALTHCARE UPON SPONSOR 

ACCOUNT THROUGH PAYMENT 

PROCESSING SYSTEM 

AUTO-CORROBORATION CONCERNANT 

DES SOINS DE SANTÉ MIS AU COMPTE 

D'UN COMMANDITAIRE PAR UN 

SYSTÈME DE TRAITEMENT DES PAIE- 

MENTS 

(71) Visa U.S.A. Inc., P.O. Box 8999, San 

Francisco, CA 94128-8999, US 

(72) CERVENKA, Karen, L., Belmont CA 94002, 

US 

POURFALLAH, Stacy, Oakland CA 94610, US 

TAYLOR, Mary, Theresa, San Francisco CA 

94133, US 

(74) Turnbull, Alexander James, et al, avidity IP 



(51) G06T 1/00 (11) 2 465 092 A1* 

B60R 1/00 G08G 1/16 

H04N 7/18 


(21) 10813852.0 (22) 02.09.2010 




(86) JP 2010/065452 02.09.2010 

(87) WO 2011/027907 2011/10 10.03.2011 

(30) 03.09.2009 JP 2009203411 

(54) VORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG EI- 

NER FAHRZEUGUMGEBUNG 

VEHICLE VICINITY MONITORING 

APPARATUS 

APPAREIL DE SURVEILLANCE DE VOISI- 

NAGE DE VÉHICULE 

(71) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minamiaoyama 

2-chome, Minato-ku Tokyo 107-8556, JP 

(72) YOKOCHI, Yuji, Wako-shi Saitama 351-0193, 

JP 

EGUCHI, Atsuhiro, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

NEGORO, Masaki, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

TANIGUCHI, Fuminori, Wako-shi Saitama 

351-0193, JP 

TAKAGI, Tomokazu, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

AKUTSU, Naoto, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

(74) Herzog, Markus, et al, Weickmann & Weickmann 

Patentanwälte Postfach 86 08 20, 


133 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G06T 3/40 (11) 2 465 093 A1* 


(21) 10752411.8 (22) 11.08.2010 




(86) IB 2010/053625 11.08.2010 

(87) WO 2011/018759 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09167596 


BEREITSTELLUNG EINES BILDES ZUR 

ANZEIGE 


PROVIDING AN IMAGE FOR DISPLAY 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FOURNI- 

TURE D'UNE IMAGE POUR AFFICHAGE 



(72) FONSECA, Pedro, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

PETERS, Marc Andre, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 



NL 

(51) G06T 7/00 (11) 2 465 094 A1* 


(21) 10745412.6 (22) 28.07.2010 




(86) IB 2010/053429 28.07.2010 

(87) WO 2011/018727 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09305750 

(54) ERSTELLUNG VON OBJEKTDATEN 

GENERATING OBJECT DATA 

GÉNÉRATION DE DONNÉES D OBJET 



(72) VAN RENS, Bram Antonius Philomena, NL- 


FLORENT, Raoul, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 




G06T 7/00 → (51) H04N 5/14 

(51) G06T 7/20 (11) 2 465 095 A1* 


(21) 09789117.0 (22) 12.08.2009 




(86) US 2009/004612 12.08.2009 

(87) WO 2011/019330 2011/07 17.02.2011 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ARTE- 

FAKTVERRINGERUNG IN BESTIMMTEN 

BEREICHEN BEI BILDSEQUENZEN 

SYSTEM AND METHOD FOR REGION-OF- 

INTEREST-BASED ARTIFACT REDUCTION 

IN IMAGE SEQUENCES 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR RÉDUC- 

TION D'ARTÉFACTS BASÉE SUR UNE 

RÉGION D'INTÉRÊT DANS DES 

SÉQUENCES D'IMAGES 

(71) Thomson Licensing, 1-5, rue Jeanne d'Arc, 

92130 Issy-les-Moulineaux, FR 

(72) GUO, Ju, Arcadia CA 91007, US 

LUO, Ying, Stevenson Ranch CA 91381, US 

LLACH, Joan, Princeton NJ 08540, US 

(74) Ruellan-Lemonnier, Brigitte, Technicolor 

European Patent Operations 1-5 Rue Jeanne 

d'Arc, 92443 Issy-les-Moulineaux Cedex, FR 

G06T 7/20 → (51) G11B 27/10

(G06T) I.1(1) 

(51) G06T 15/08 (11) 2 465 096 A2* 


(21) 10747787.9 (22) 11.08.2010 




(86) AT 2010/000295 11.08.2010 

(87) WO 2011/017730 2011/07 17.02.2011 

(88) 03.05.2012 

(30) 11.08.2009 AT 12632009 


VERARBEITUNG VON 3D-BILDDATEN EI- 

NES SCHÄDELS 

METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING 

3-D IMAGE DATA OF A SKULL 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRAITMENT 

DE DONNÉES IMAGE 3D D'UN CRÂNE 

(71) Medizinische Universität Wien, Spitalgasse 

23, 1090 Wien, AT 

(72) RINGL, Helmut, A-2320 Schwechat, AT 

(74) Rentsch Partner AG, Assoc. No. 254 Fraumünsterstrasse 

9 Postfach 9 P.O. Box 2441, 


(51) G07C 5/00 (11) 2 465 097 A1* 

B64D 43/00 B64D 47/00 

H04B 1/66 H04B 7/26 


(21) 10807842.9 (22) 11.08.2010 




(86) CA 2010/001247 11.08.2010 

(87) WO 2011/017812 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232876 P 

(54) AUTOMATISIERTE FLUGZEUGFLUG- 

DATENAUSGABE UND MANAGEMENT- 

SYSTEM DAFÜR MIT ABRUFMODUS 

AUTOMATED AIRCRAFT FLIGHT DATA 

DELIVERY AND MANAGEMENT SYSTEM 

WITH DEMAND MODE 

SYSTÈME DE DÉLIVRANCE ET DE 

GESTION DE DONNÉES DE VOL D'AÉ- 

RONEF AUTOMATIQUE AVEC MODE 

DEMANDE 

(71) Aeromechanical Services Ltd., 200W, 1144 - 

29 Avenue N.E., Calgary, Alberta T2E 7P1, 

CA 

(72) JACOBS, Kent, Calgary Alberta T2E 7P1, CA 

SUMER, Murat, Calgary Alberta T2E 7P1, CA 

BRADLEY, Matthew, Calgary Alberta T2E 

7P1, CA 

HAYDEN, Richard, Calgary Alberta T2E 7P1, 

CA 

MACKINNON, Alana, Calgary Alberta T2E 

7P1, CA 

JUMA, Zeynin, Calgary Alberta T2E 7P1, CA 

(74) Wilson Gunn, Charles House 148/9 Great 

Charles Street, Birmingham B3 3HT, GB 

G07C 9/00 → (51) G08B 13/14 

G07D 7/00 → (51) G07D 7/20 

G07D 7/12 → (51) B42D 15/00 

(51) G07D 7/20 (11) 2 465 098 A2* 

G07D 7/00 G06F 17/14 


(21) 10757478.2 (22) 11.08.2010 




(86) IB 2010/053638 11.08.2010 

(87) WO 2011/018764 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09167609 




(54) AUTHENTIFIZIERUNG VON SICHER- 

HEITSDOKUMENTEN, INSBESONDERE 

BANKNOTEN 

AUTHENTICATION OF SECURITY 

DOCUMENTS, IN PARTICULAR OF 

BANKNOTES 

AUTHENTIFICATION DE DOCUMENTS DE 

SÉCURITÉ, NOTAMMENT DES BILLETS 

DE BANQUE 

(71) KBA-NotaSys SA, PO Box 347 55, Avenue du 

Grey, 1000 Lausanne 22, CH 

(72) GLOCK, Stefan, 32657 Lemgo, DE 

GILLICH, Eugen, 32657 Lemgo, DE 

SCHAEDE, Johannes, Georg, 97074 Wurzburg, 

DE 

LOHWEG, Volker, 32657 Lemgo, DE 

(74) Noll, Ronald, c/o UniConcept IP Solutions 

Sàrl Au Trésy 22, 1125 Monnaz, CH 

(51) G07D 9/00 (11) 2 465 099 A1* 


(21) 10751841.7 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/061761 12.08.2010 

(87) WO 2011/018499 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037459 

(54) BEHÄLTER ZUR AUFNAHME VON WERT- 

SCHEINEN UND VERFAHREN ZUM VER- 

SCHLIESSEN EINES EIN GEHÄUSETEIL 

UND EINEN DECKEL UMFASSENDEN BE- 

HÄLTERS ZUR AUFNAHME VON WERT- 

SCHEINEN 

CONTAINER FOR RECEIVING VOUCHERS 

AND METHOD FOR CLOSING CONTAINER 

HAVING A HOUSING PART AND A COVER 

FOR RECEIVING VOUCHERS 

CONTENANT POUR RECEVOIR DES 

BILLETS ET PROCÉDÉ POUR FERMER UN 

CONTENANT, COMPRENANT UNE PARTIE 

BOÎTIER ET UN COUVERCLE, DESTINÉ À 

RECEVOIR DES BILLETS 



(72) BERENDES, Elmar, 34414 Warburg Nörde, 

DE 




(51) G07D 11/00 (11) 2 465 100 A1* 

B65H 29/04 


(21) 10768526.5 (22) 28.09.2010 




(86) GB 2010/051613 28.09.2010 

(87) WO 2011/039532 2011/14 07.04.2011 

(30) 30.09.2009 GB 0917115 

(54) VORRICHTUNG ZUR VERARBEITUNG 

VON FLÄCHENGEBILDEN UND VERFAH- 

REN ZUR VERARBEITUNG VON FLÄ- 

CHENGEBILDEN 

DEVICE AND METHOD FOR SHEET 

DOCUMENT PROCESSING 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRAITE- 

MENT DE DOCUMENTS DU TYPE 

FEUILLE 

(71) Cash Dynamics LLP, 1-5 Fowler Road 

Hainault Business Park Hainault, Ilford, 

Essex IG6 3UT, GB 

(72) WRIGHT, Robert, Epping Essex CM16 6NH, 

GB 

(74) Wraige, David Leslie Charles, Elkington and 

Fife LLP Prospect House 8 Pembroke Road, 


G07G 1/00 → (51) G06K 7/10 

134 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G08B 13/14 (11) 2 465 101 A2* 

G08B 21/12 G07C 9/00 

G06Q 10/00 


(21) 10737341.7 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061248 03.08.2010 

(87) WO 2011/018387 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09167543 

(54) STEUERUNGS- UND ÜBERWACHUNGS- 

VERFAHREN 

CONTROL AND MONITORING METHOD 

PROCÉDÉ DE COMMANDE ET DE 

SURVEILLANCE 

(71) Solvay SA, Rue du Prince Albert, 33, 1050 

Brussels, BE 

(72) JOANNES, Michel, B-1180 Uccle, BE 

(74) D'Halleweyn, Nele Veerle Trees Gertrudis, et 

al, Arnold & Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 

GK Den Haag, NL 

(51) G08B 13/14 (11) 2 465 102 A1* 

G06F 21/00 H05K 1/02 

H05K 5/02 H05K 7/14 


(21) 10740077.2 (22) 26.07.2010 




(86) US 2010/043219 26.07.2010 

(87) WO 2011/019496 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232686 P 

10.03.2010 US 721211 

(54) MECHANISMEN ZUR ERKENNUNG DER 

MANIPULATION EINER ELEKTRO- 

NISCHEN VORRICHTUNG 

MECHANISMS FOR DETECTING 

TAMPERING OF AN ELECTRONIC DEVICE 

MÉCANISMES DE DÉTECTION D'UNE 

MANIPULATION INTEMPESTIVE D'UN 

DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE 

(71) Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA 

95014, US 

(72) JOHNSON, Timothy, M., Cupertino CA 

95014, US 

(74) Barnfather, Karl Jon, Withers & Rogers LLP 

4 More London Riverside, London SE1 2AU, 

GB 

(51) G08B 13/24 (11) 2 465 103 A1* 

G01S 13/75 G01V 15/00 

G06K 19/07 


(21) 10808422.9 (22) 14.08.2010 




(86) SE 2010/000203 14.08.2010 

(87) WO 2011/019311 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 SE 0901082 

10.09.2009 US 200961276218 P 


IDENTIFIKATION VON ZWECKEN 

A METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFI- 

CATION PURPOSE 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF À DES FINS D' 

IDENTIFICATION 

(71) Sarci AG, Aegeristrasse 24, 6300 Zug, CH 

(72) TYRÉN, Carl, MC-98000 monaco, MC 

(74) Asketorp, Göran, Asketorp Patent & Juridik 

AB Råbygatan 14B, 223 61 Lund, SE 

(51) G08B 17/10 (11) 2 465 104 A2* 


(21) 10808521.8 (22) 30.07.2010

(G08B) I.1(1) 




(86) US 2010/043972 30.07.2010 


(88) 05.04.2012 

(30) 14.08.2009 US 234134 P 

09.12.2009 US 634110 

(54) SYSTEM ZUR RELATIVEN POSITIONIE- 

RUNG VON ZUGANGSPUNKTEN IN EI- 

NEM ECHTZEIT-SUCHSYSTEM 

SYSTEM FOR RELATIVE POSITIONING OF 

ACCESS POINTS IN A REAL TIME 

LOCATING SYSTEM 

SYSTÈME DE POSITIONNEMENT RELATIF 

DE POINTS D ACCÈS DANS UN SYSTÈME 

DE LOCALISATION EN TEMPS RÉEL 

(71) Accenture Global Services Limited, 3 Grand 

Canal Plaza Upper Grand Canal Street, 

Dublin 4, IE 

(72) JOHNSON, Ernest, K., Jr., Novelty OH 

44072, US 

DAVISSON, Mark, J., Rensselaer IN 47978, 

US 



G08B 21/12 → (51) G08B 13/14 

(51) G08G 1/095 (11) 2 465 105 A1* 


(21) 10808489.8 (22) 16.06.2010 




(86) US 2010/038863 16.06.2010 

(87) WO 2011/019445 2011/07 17.02.2011 

(30) 16.12.2009 US 639770 

11.08.2009 US 233123 P 

(54) VERKEHRSLEITUNG MIT INTELLIGENTEN 

VERKEHRSSIGNALEN, GPS UND MOBIL- 

DATENVORRICHTUNGEN 

TRAFFIC ROUTING USING INTELLIGENT 

TRAFFIC SIGNALS, GPS AND MOBILE 

DATA DEVICES 

ACHEMINEMENT DE TRAFIC UTILISANT 

DES SIGNAUX DE TRAFIC INTELLIGENTS, 

UN DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT 

SUR LE GLOBE (GPS) ET DES DISPOSI- 

TIFS DE DONNÉES MOBILES 

(71) On Time Systems, Inc., 355 Goodpasture 

Island Road Suite 200, Eugene, OR 97401, 

US 

(72) GINSBERG, Matthew, L., Eugene, OR 97401, 

US 

AUSTIN, Matthew, M., Eugene, OR 97401, 

US 

CHANG, Paul, A.C., Eugene, OR 97401, US 

MATTISON, Stephen, C., Eugene, OR 97401, 

US 



(51) G08G 1/0968 (11) 2 465 106 A1* 


(21) 10732307.3 (22) 13.07.2010 




(86) EP 2010/004243 13.07.2010 

(87) WO 2011/018143 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037087 

(54) ÜBERTRAGUNG BZW. VERARBEITEN EI- 

NER VERKEHRSINFORMATION 

TRANSMISSION AND/OR PROCESSING 

OF TRAFFIC INFORMATION 

TRANSMISSION OU TRAITEMENT D'UNE 

INFORMATION SUR LA CIRCULATION 

(71) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 

Petuelring 130, 80809 München, DE 




(72) OBERT, Georg, 80804 Muenchen, DE 

G08G 1/16 → (51) G01S 15/93 

G08G 1/16 → (51) G06T 1/00 

G09B 21/00 → (51) G06F 3/041 

G09F 1/06 → (51) G09F 19/22 

G09F 15/00 → (51) G09F 19/22 

(51) G09F 19/22 (11) 2 465 107 A1* 

G09F 1/06 G09F 15/00 


(21) 10745487.8 (22) 04.08.2010 




(86) US 2010/044371 04.08.2010 

(87) WO 2011/019555 2011/07 17.02.2011 

(30) 24.03.2010 US 661848 

12.08.2009 US 200961233188 P 

(54) FREISTEHENDE VERTIKALE STRUKTU- 

REN ZUR ANZEIGE VON BOTANISCHEN 

MEDIEN 

FREE-STANDING VERTICAL 

STRUCTURES FOR DISPLAYING 

BOTANIC MEDIA 

STRUCTURES VERTICALES AUTONOMES 

POUR PRÉSENTER DES MILIEUX BOTA- 

NIQUES 

(71) Sage Botanic Media Llc, Two North Riverside 

Plaza Suite 2150, Chicago, IL 60606, US 

(72) SILVERBERG, H., Gene, Glencoe IL 60022, 

US 



(51) G09G 3/30 (11) 2 465 108 A2* 


(21) 10808757.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045323 12.08.2010 

(87) WO 2011/019914 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 13.08.2009 US 233600 P 

(54) ELEKTRISCHES BETRIEBSSCHEMA FÜR 

PIXEL IN ELEKTRONISCHEN GERÄTEN 

ELECTRICAL DRIVE SCHEME FOR 

PIXELS IN ELECTRONIC DEVICES 

SYSTÈME DE COMMANDE ÉLECTRIQUE 

POUR DES PIXELS DANS DES DISPOSI- 

TIFS ÉLECTRONIQUES 



US 

(72) PARKER, Ian, D., Santa Barbara California 

93105, US 



8JD, GB 

(51) G09G 5/00 (11) 2 465 109 A1* 


(21) 10747294.6 (22) 05.08.2010 




(86) IB 2010/053547 05.08.2010 

(87) WO 2011/018738 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09305746 

(54) SELEKTIVE KOMPENSATION FÜR AL- 

TERSBEDINGTE UNEINHEITLICHKEITEN 

AUF EINER ANZEIGE 

SELECTIVE COMPENSATION FOR AGE- 

RELATED NON UNIFORMITIES IN 

DISPLAY 

135 

Anmeldungen 

Applications 


COMPENSATION SÉLECTIVE DE NON- 

UNIFORMITÉS LIÉES AU VIEILLISSE- 

MENT DANS UN DISPOSITIF D'AFFI- 

CHAGE 



(72) VAN HEESCH, Franciscus, Hendrikus, NL- 


KLOMPENHOUWER, Michiel, Adriaanszoon, 

NL-5656 AE Eindhoven, NL 

BELIK, Oleg, NL-5656 AE Eindhoven, NL 



NL 

G09G 5/00 → (51) G06F 3/048 

G09G 5/14 → (51) G06F 3/048 

(51) G10K 7/00 (11) 2 465 110 A1* 


(21) 10808531.7 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/044221 03.08.2010 

(87) WO 2011/019543 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232731 P 

(54) SIRENE 

SIREN 

SIRÈNE 

(71) Tyco Fire Products LP, 1400 Pennbrook 

Parkway, Lansdale, PA 19446, US 

(72) MENOR, Adam, R., Stephenson MI 49887, 

US 



GB 

(51) G10K 11/178 (11) 2 465 111 A2* 

H04R 1/10 


(21) 10775844.3 (22) 16.08.2010 




(86) GB 2010/001549 16.08.2010 

(87) WO 2011/020992 2011/08 24.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 15.08.2009 GB 0914324 

25.03.2010 GB 201005027 

(54) VERFAHREN, SYSTEM UND OBJEKT 

METHOD, SYSTEM AND ITEM 

PROCÉDÉ, SYSTÈME ET ARTICLE 

(71) Georgiou, Archiveades, 355 Cranbrook Road 

Ilford, Essex IG1 4UG, GB 

Zenonos, Antony, 130 Amberley Road Bush 

Hill Park, Enfield EN1 2RB, GB 

(72) Georgiou, Archiveades, Essex IG1 4UG, GB 

Zenonos, Antony, Enfield EN1 2RB, GB 

(74) Burrows, Anthony Gregory, Business Centre 

Avenue One Business Park, GB-Letchworth 

Garden City SG6 2HB, GB 

(51) G10L 19/00 (11) 2 465 112 A1* 

H04M 3/22 


(21) 10740657.1 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/061538 09.08.2010 

(87) WO 2011/018428 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09010500 

30.03.2010 EP 10158410 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BESTIM- 

MUNG DER WAHRGENOMMENEN QUA- 

LITÄT EINES AUDIOSYSTEMS

(G10L) I.1(1) 

METHOD AND SYSTEM FOR DETER- 

MINING A PERCEIVED QUALITY OF AN 

AUDIO SYSTEM 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR LA 

DÉTERMINATION D'UNE QUALITÉ 

PERÇUE D'UN SYSTÈME AUDIO 

(71) Koninklijke KPN N.V., Maanplein 55, 2516 

CK The Hague, NL 

Nederlandse Organisatie voor toegepastnatuurwetenschappelijk 

onderzoek TNO, 


(72) BEERENDS, John, NL-4585 PG Hengstdijk, 

NL 

VAN VUGT, Jeroen, NL-2518 VD The Hague, 

NL 

(74) Wuyts, Koenraad Maria, Koninklijke KPN 

N.V., Intellectual Property Group, P.O. Box 

95321, 2509 CH Den Haag, NL 

(51) G10L 19/00 (11) 2 465 113 A1* 

H04M 3/22 


(21) 10751828.4 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/061542 09.08.2010 

(87) WO 2011/018430 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 EP 09010501 

04.05.2010 EP 10161830 


MUNG DER WAHRGENOMMENEN QUA- 

LITÄT EINES AUDIOSYSTEMS 


MINING A PERCEIVED QUALITY OF AN 

AUDIO SYSTEM 


DÉTERMINATION D'UNE QUALITÉ 

PERÇUE D'UN SYSTÈME AUDIO 



Nederlandse Organisatie voor Toegepast 



(72) BEERENDS, John, 4585 PG Hengstdijk, NL 

VAN VUGT, Jeroen, 2518 VD Den Haag, NL 

(74) Wuyts, Koenraad Maria, et al, Koninklijke 

KPN N.V., Intellectual Property Group, P.O. 

Box 95321, 2509 CH Den Haag, NL 

(51) G10L 19/00 (11) 2 465 114 A1* 


(21) 10808848.5 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045532 13.08.2010 

(87) WO 2011/020067 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233931 P 

(54) SYSTEM ZUM ADAPTIVEN STREAMING 

VON AUDIO-OBJEKTEN 

SYSTEM FOR ADAPTIVELY STREAMING 

AUDIO OBJECTS 

SYSTÈME POUR DIFFUSER EN CONTINU 

DE MANIÈRE ADAPTATIVE DES OBJETS 

AUDIO 

(71) SRS LABS, INC., 2909 Daimler Street, Santa 

Ana, California 92705, US 

(72) TRACEY, James, Santa Ana CA 92705, US 

KATSIANOS, Themis, Highland CA 92346, 

US 

KRAEMER, Alan, D., Tustin CA 92680, US 



GB 

G11B 3/02 → (51) G02B 27/64 

G11B 7/00 → (51) G02B 27/64 




G11B 7/125 → (51) A61B 3/12 

G11B 20/10 → (51) H04L 12/16 

(51) G11B 27/10 (11) 2 465 115 A1* 

G11B 27/32 G11B 27/34 

G06F 17/30 G06K 9/64 

G06T 7/20 H04N 1/387 


(21) 10709268.6 (22) 18.02.2010 




(86) IB 2010/000313 18.02.2010 

(87) WO 2011/018683 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233869 P 

21.08.2009 US 545519 

(54) SYSTEM ZUR HERVORHEBUNG VON UN- 

TERSCHIEDEN BEI MINIATURANSICH- 

TEN, MOBILTELEFON MIT DEM SYSTEM 

UND VERFAHREN 

SYSTEM TO HIGHLIGHT DIFFERENCES IN 

THUMBNAIL IMAGES, MOBILE PHONE 

INCLUDING SYSTEM, AND METHOD 

SYSTÈME DE MISE EN ÉVIDENCE DE 

DIFFÉRENCES DANS DES IMAGES DE 

FORMAT TIMBRE-POSTE, TÉLÉPHONE 

MOBILE COMPRENANT UN TEL 

SYSTÈME, ET PROCÉDÉ 

(71) Sony Ericsson Mobile Communications AB, 

Nya Vattentornet, 221 88 Lund, SE 

(72) ABRAHAMSSON, Magnus, S-246 50 Loddekopinge, 

SE 

(74) Aurell, Henrik, Albihns AB Studentgatan 4 

Box 4289, 203 14 Malmö, SE 

G11B 27/32 → (51) G11B 27/10 

G11B 27/34 → (51) G11B 27/10 

(51) G11C 5/14 (11) 2 465 116 A1* 

G11C 7/12 G11C 13/00 

G11C 16/02 G11C 16/24 

G11C 17/06 G11C 17/18 


(21) 10744637.9 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044815 06.08.2010 

(87) WO 2011/019623 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538492 

(54) HALBLEITERSPEICHER MIT VERBESSER- 

TER SPEICHERBLOCKUMSCHALTUNG 

SEMICONDUCTOR MEMORY WITH 

IMPROVED MEMORY BLOCK SWITCHING 

MÉMOIRE À SEMI-CONDUCTEURS 

COMPORTANT UNE COMMUTATION 

AMÉLIORÉE DE BLOCS DE MÉMOIRE 

(71) Sandisk 3D LLC, 601 McCarthy Boulevard, 

Milpitas, CA 95035, US 

(72) YAN, Thomas, Milpitas CA 95035, US 

FASOLI, Luca, Milpitas CA 95035, US 

SCHEUERLEIN, Roy, E., Milpitas CA 95035, 

US 

(74) Tothill, John Paul, Dehns St Bride's House 


G11C 7/12 → (51) G11C 5/14 

G11C 13/00 → (51) G11C 5/14 

G11C 16/02 → (51) G11C 5/14 

G11C 16/24 → (51) G11C 5/14 

G11C 17/06 → (51) G11C 5/14 

G11C 17/18 → (51) G11C 5/14 

136 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G21C 19/307 (11) 2 465 117 A1* 


(21) 10765861.9 (22) 06.07.2010 




(86) SE 2010/050790 06.07.2010 

(87) WO 2011/019313 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 SE 0901071 

(54) VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG VON 

WASSER IN EINEM NUKLEARREAKTOR 

AN APPARATUS FOR CLEANING WATER 

IN A NUCLEAR POWER REACTOR 

APPAREIL POUR L'ÉPURATION D'EAU 

DANS UN RÉACTEUR DE PUISSANCE 

(71) Torgny Lagerstedt AB, Döbelnsgatan 89, 

11352 Stockholm, SE 

(72) LAGERSTEDT, Torgny, S-11352 Stockholm, 

SE 

(74) Winblad, Hans Peter, Fenix Legal KB Patent 

Stureplan 4C, 4 tr, 11435 Stockholm, SE 

G21F 1/12 → (51) D06M 11/79 

G21K 1/06 → (51) G03F 7/20 

H01B 7/295 → (51) C08K 3/22 

H01B 9/04 → (51) B60L 11/18 

H01B 11/06 → (51) H01R 13/658 

(51) H01F 1/01 (11) 2 465 118 A2* 

F25B 21/00 


(21) 10737567.7 (22) 29.07.2010 




(86) EP 2010/061026 29.07.2010 

(87) WO 2011/018348 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09167550 

(54) WÄRMETAUSCHERBETTEN AUS THER- 

MOMAGNETISCHEM MATERIAL 

HEAT EXCHANGER BEDS MADE OF 

THERMOMAGNETIC MATERIAL 

LITS D'ÉCHANGEUR DE CHALEUR 

CONSTITUÉS D'UN MATÉRIAU THERMO- 

MAGNÉTIQUE 


(72) CARROLL, Colman-Patrick, 68159 Mannheim, 

DE 

REESINK, Bennie, NL-7107 AD Winterswijk- 

Kotten, NL 

DEGEN, Georg, 64653 Lorsch, DE 

(74) Féaux de Lacroix, Stefan, Isenbruck Bösl 

Hörschler LLP Patentanwälte Grafenberger 

Allee 342, 40235 Düsseldorf, DE 

(51) H01F 1/01 (11) 2 465 119 A1* 


(21) 10737904.2 (22) 29.07.2010 





(87) WO 2011/018347 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09167550 

(54) WÄRMETAUSCHERBETT AUS EINER 

KASKADE MAGNETOKALORISCHER MA- 

TERIALIEN 

HEAT EXCHANGER BED MADE OF A 

CASCADE OF MAGNETOCALORIC 

MATERIALS 

LIT ÉCHANGEUR DE CHALEUR COMPOSÉ 

D'UNE CASCADE DE MATÉRIAUX 

MAGNÉTOCALORIFIQUES 

(71) BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE

(H01F) I.1(1) 

(72) CARROLL, Colman-Patrick, 68159 Mannheim, 

DE 

ROGGE, Olaf, 67273 Dackenheim, DE 

REESINK, Bennie, NL-7107 AD Winterswijk- 

Kotten, NL 

(74) Féaux de Lacroix, Stefan, Isenbruck Bösl 

Hörschler LLP Patentanwälte Grafenberger 

Allee 342, 40235 Düsseldorf, DE 

H01F 5/00 → (51) H01F 7/08 

(51) H01F 7/08 (11) 2 465 120 A1* 

B60K 25/00 F02B 67/04 

F16D 27/00 F16D 27/14 

H01F 5/00 


(21) 10807841.1 (22) 11.08.2010 




(86) CA 2010/001246 11.08.2010 

(87) WO 2011/017811 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232872 P 

(54) ELEKTROMAGNET UND ELEKTROMAG- 

NETISCHE SPULENANORDNUNG 

ELECTROMAGNET AND ELECTRO- 

MAGNETIC COIL ASSEMBLY 

ÉLECTRO-AIMANT ET ENSEMBLE 

BOBINE ÉLECTROMAGNÉTIQUE 

(71) Litens Automotive Partnership, 730 

Rowntree Dairy Road, Woodbridge, Ontario 

L4L 5T9, CA 

(72) STANIEWICZ, Zbyslaw, Mississauga, Ontario 

L5L 2E9, CA 

VANDER PLOEG, Christiaan, Aurora Ontario 

L4G 5L3, CA 

SPICER, Gary J., Mississauga Ontario L4W 

2S8, CA 



DE 

(51) H01F 27/32 (11) 2 465 121 A1* 


(21) 10808798.2 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045423 13.08.2010 

(87) WO 2011/019983 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540437 

(54) FESTSTOFFISOLIERUNG FÜR EINEN 

FLÜSSIGKEITSGEFÜLLTEN TRANSFOR- 

MATOR UND HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR 

SOLID INSULATION FOR FLUID-FILLED 

TRANSFORMER AND METHOD OF 

FABRICATION THEREOF 

ISOLATION SOLIDE POUR TRANSFOR- 

MATEUR REMPLI DE FLUIDE ET 

PROCÉDÉ DE FABRICATION CORRES- 

PONDANT 

(71) Waukesha Electric Systems, Inc., 400 South 

Prairie Avenue, Waukesha, WI 53186, US 

(72) GOLNER, Thomas, M., Pewaukee WI 53072, 

US 

MEHTA, Shirish, P., Waukesha WI 53186, 

US 

VARANASI, Padma, P., Brookfield WI 53045, 

US 

NEMEC, Jeffrey, J., Oconomowoc WI 53066, 

US 

(74) Guy, Elizabeth, et al, EIP Fairfax House 15 

Fulwood Place, London WC1V 6HU, GB 

H01F 38/14 → (51) F25D 25/02 

H01G 4/30 → (51) H01G 4/38 




(51) H01G 4/38 (11) 2 465 122 A2* 

H05K 1/14 H01G 9/26 


(21) 10739377.9 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/061565 09.08.2010 

(87) WO 2011/018434 2011/07 17.02.2011 

(88) 25.08.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09167796 

(54) VERBUNDKONENSATOR UND VERWEN- 

DUNG 

COMPOSITE CAPACITANCE AND USE 

THEREOF 

Capacité composite et son utilisation 

(71) ABB Research Ltd., Affolternstrasse 44, 


(72) COTTET, Didier, CH-8050 Zürich, CH 

(74) ABB Patent Attorneys, C/o ABB Schweiz AG 

Intellectual Property (CH-LC/IP) Brown Boveri 


(51) H01G 4/38 (11) 2 465 123 A2* 

H01G 4/30 


(21) 10771385.1 (22) 11.10.2010 




(86) EP 2010/065216 11.10.2010 

(87) WO 2011/045281 2011/16 21.04.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 12.10.2009 DE 102009049077 

(54) ELEKTRISCHES VIELSCHICHTBAUELE- 

MENT UND SCHALTUNGSANORDNUNG 

ELECTRICAL MULTILAYER COMPONENT 

AND CIRCUIT ARRANGEMENT 

COMPOSANT ÉLECTRIQUE MULTI- 

COUCHE ET CIRCUITERIE 

(71) Epcos AG, St.-Martin-Strasse 53, 81669 

München, DE 

(72) FEICHTINGER, Thomas, A-8010 Graz, AT 

KRENN, Georg, A-Graz 8020, AT 

(74) Epping, Wilhelm, Epping Hermann Fischer 

Patentanwaltsgesellschaft mbH Ridlerstrasse 


H01G 9/058 → (51) H01G 9/22 

(51) H01G 9/22 (11) 2 465 124 A1* 

H01G 9/058 


(21) 10726733.8 (22) 26.05.2010 




(86) US 2010/036104 26.05.2010 

(87) WO 2011/019431 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232831 P 

28.01.2010 US 695405 

(54) PORÖSE KOHLENSTOFFOXID-NANOKOM- 

POSIT-ELEKTODEN FÜR SUPERKONDEN- 

SATOREN MIT HOHER ENERGIEDICHTE 

POROUS CARBON OXIDE NANOCOM- 

POSITE ELECTRODES FOR HIGH ENERGY 

DENSITY SUPERCAPACITORS 

ELECTRODES EN MATÉRIAU NANOCOM- 

POSITE À BASE D OXYDE DE CARBONE 

POREUX POUR SUPERCONDENSATEURS 

À HAUTE DENSITÉ D ÉNERGIE 


Orlando, FL 32826-2399, US 

(72) LU, Chun, Sewickley Pennsylvania 15143, 

US 

HUANG, Kevin, Export Pennsylvania 15632, 

US 

RUKA, Roswell J., Pittsburgh Pennsylvania 

15235, US 

137 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Brocklehurst, Adam Jeffrey, Siemens AG 

Postfach 22 16 34, 80506 München, DE 

H01G 9/26 → (51) H01G 4/38 

H01H 1/20 → (51) H01H 71/12 

(51) H01H 1/38 (11) 2 465 125 A1* 

H01H 1/44 


(21) 09848168.2 (22) 12.08.2009 




(86) CN 2009/073212 12.08.2009 

(87) WO 2011/017838 2011/07 17.02.2011 

(54) KONTAKTTULPE UND ELEKTRISCHES 

KONTAKTSYSTEM FÜR EINE SCHALT- 

VORRICHTUNG 

TULIP CONTACT AND ELECTRICAL 

CONTACT SYSTEM FOR SWITCHING 

DEVICE 

CONTACT TULIPE ET SYSTÈME DE 

CONTACT ÉLECTRIQUE POUR DISPO- 

SITIF DE COMMUTATION 

(71) ABB Technology Ltd, Affolternstrasse 44, 


(72) TU, Zhanwei, Fujian 361008, CN 

ZHU, Kuikui, Guangdong518000, CN 

LV, Yurong, Fujian 363107, CN 

(74) Leidescher, Thomas, Zimmermann & Partner 

Josephspitalstraße 15, DE-80331 München, 

DE 

H01H 1/44 → (51) H01H 1/38 

(51) H01H 33/66 (11) 2 465 126 A1* 

G01R 31/327 B60L 9/00 


(21) 10739369.6 (22) 05.08.2010 




(86) EP 2010/061395 05.08.2010 

(87) WO 2011/018405 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09167530 

(54) VERFAHREN ZUR FUNKTIONSPRÜFUNG 

EINES VAKUUMSCHALTERS EINES 

TRAKTIONSSTROMRICHTERS 

METHOD FOR FUNCTIONALLY CHECKING 

A VACUUM SWITCH OF A TRACTION 

INVERTER 

PROCÉDÉ D'ESSAI DE FONCTIONNE- 

MENT D'UN INTERRUPTEUR À VIDE 

D'UN CONVERTISSEUR DE COURANT DE 

TRACTION 



(72) LANG, Norbert, 90763 Fürth, DE 

(51) H01H 33/90 (11) 2 465 127 A1* 


(21) 10739374.6 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/061535 09.08.2010 

(87) WO 2011/018426 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0955677 

(54) BEGRENZUNGSKAMMER FÜR EINEN 

MITTEL- ODER HOCHSPANNUNGS- 

SCHUTZSCHALTER MIT VERMINDERTER 

STEUERLEISTUNG 

CUTOFF CHAMBER FOR MEDIUM- OR 

HIGH-VOLTAGE CIRCUIT BREAKER WITH 

REDUCED CONTROLLING POWER 

CHAMBRE DE COUPURE POUR 

DISJONCTEUR A MOYENNE OU HAUTE 

TENSION A ENERGIE DE MAN UVRE 

REDUITE

(H01H) I.1(1) 

(71) ALSTOM Technology Ltd, Brown Boveri 


(72) DUFOURNET, Denis, F-69580 Sathonay 

Camp, FR 

PERRET, Michel, F-38300 Bourgoin Jallieu, 

FR 

PENACHE, Dan Lucius, F-38230 Chavanoz, 

FR 



(51) H01H 59/00 (11) 2 465 128 A2* 

B81B 3/00 


(21) 10808504.4 (22) 21.07.2010 




(86) US 2010/042789 21.07.2010 

(87) WO 2011/019489 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 28.10.2009 US 607865 

11.08.2009 US 233073 P 

(54) MINIATURMAGNETSCHALTERSTRUKTU- 

REN 

MINIATURE MAGNETIC SWITCH 

STRUCTURES 

STRUCTURES DE COMMUTATEUR 

MAGNÉTIQUE MINIATURE 

(71) Telepath Networks, Inc., 8180 Greensboro 

Drive, Suite 775, Mclean, VA 22101, US 

(72) PAGE, William, C., Norcross GA 30092- 

1974, US 

DIFRANCESCO, Lawrence, Colorado Springs 

CO 80908, US 

BOLLING, Dain, P., Sebastian FL 32958, US 

PATUREL, David, Paul, San Marino CA 

91108, US 

(74) Cordina, Kevin John, Olswang LLP 90 High 

Holborn, London WC1V 6XX, GB 

(51) H01H 71/12 (11) 2 465 129 A1* 

H01H 1/20 


(21) 09781805.8 (22) 13.08.2009 




(86) EP 2009/060499 13.08.2009 

(87) WO 2011/018113 2011/07 17.02.2011 

(54) HYBRIDSCHUTZSCHALTER 

HYBRID CIRCUIT BREAKER 

DISJONCTEUR HYBRIDE 



(72) BACKMAN, Magnus, S-722 46 Västerås, SE 

DEMETRIADES, Georgios, S-725 91 Västerås, 

SE 

SHUKLA, Anshuman, S-723 44 Västerås, SE 




(51) H01J 35/10 (11) 2 465 130 A1* 


(21) 10749498.1 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/053605 10.08.2010 

(87) WO 2011/018750 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09167611 

(54) DREHANODE FÜR EINE DREHANODEN- 

RÖNTGENRÖHRE UND VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG EIENR DREHANODE 

ROTARY ANODE FOR A ROTARY ANODE 

X-RAY TUBE AND METHOD FOR MANU- 

FACTURING A ROTARY ANODE 




ANODE TOURNANTE POUR UN TUBE À 

RAYONS X À ANODE TOURNANTE ET 

PROCÉDÉ DE FABRICATION D UNE 

ANODE TOURNANTE 

(71) Plansee SE, Metallwerk-Plansee-Str. 71, 

6600 Reutte / Tirol, AT 

(72) HOVE, Ulrich, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

TERLETSKA, Zoryana, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

BATHE, Christoph, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

RÖDHAMMER, Peter, 6600 Ehenbichl, AT 

SCHATTE, Jürgen, 6600 Reutte, AT 

GLATZ, Wolfgang, 6600 Reutte, AT 

MÜLLER, Thomas, 6604 Höfen, AT 

(51) H01J 35/14 (11) 2 465 131 A1* 

H01J 35/30 


(21) 10742905.2 (22) 29.07.2010 




(86) IB 2010/053444 29.07.2010 

(87) WO 2011/018729 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233505 P 

(54) RÖNTGENRÖHRE MIT UNABHÄNGIGER 

X- UND Z-DYNAMISCHER BRENNFLECK- 

ABLENKUNG 

X-RAY TUBE WITH INDEPENDENT X- 

AND Z- DYNAMIC FOCAL SPOT 

DEFLECTION 

TUBE A RAYON X A DEVIATION X ET Z 

DYNAMIQUE DE FOYER ELECTRONIQUE 

INDEPENDANTE 



(72) KAUTZ, Allan, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

PERNO, Salvatore, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

BROOKS, Gary, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

AWAD, George, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

BUAN, Jose Angelo, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 




H01J 35/30 → (51) H01J 35/14 

H01J 49/00 → (51) G01N 27/64 

(51) H01J 49/24 (11) 2 465 132 A1* 


(21) 10713235.9 (22) 30.03.2010 




(86) GB 2010/050533 30.03.2010 

(87) WO 2011/018637 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 GB 0914221 

(54) VAKUUMSYSTEM 

VACUUM SYSTEM 

INSTALLATION DE VIDE 



(72) STONES, Ian, David, Burgess Hill West 

Sussex RH15 9TT, GB 




(51) H01J 61/12 (11) 2 465 133 A2* 


(21) 10736894.6 (22) 07.07.2010 




(86) US 2010/041120 07.07.2010 

138 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/019462 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 10.08.2009 US 538198 

25.03.2010 US 731961 

(54) LEISTUNGSSTARKE STRASSENLATERNE 

MIT LANGER LEBENSDAUER UND HO- 

HEM LICHTSTROMFAKTOR 

STREET LIGHTING LAMP WITH LONG 

LIFE, HIGH EFFICIENCY, AND HIGH 

LUMEN MAINTENANCE 

LAMPE D ÉCLAIRAGE PUBLIC DE 

GRANDE LONGÉVITÉ, À FORT RENDE- 

MENT, ET MAINTIEN DU FLUX LUMI- 

NEUX ÉLEVÉ 



(72) RUSSELL, Timothy, David, Cleveland, OH 

44112, US 

ORMANDLAKY, Gergely, H-1340 Budapest, 

HU 

MIKOVICS, Gabor, H-1340 Budapest, HU 

(74) Bedford, Grant Richard, et al, Global Patent 

Operation - Europe GE International Inc. 15 


(51) H01K 1/14 (11) 2 465 134 A1* 


(21) 10743086.0 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/061537 09.08.2010 

(87) WO 2011/018427 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037577 

(54) HALOGENGLÜHLAMPE FÜR FAHRZEUG- 

SCHEINWERFER 

HALOGEN BULB FOR VEHICLE HEAD- 

LIGHTS 

AMPOULE HALOGÈNE POUR PHARE DE 

VÉHICULE 

(71) OSRAM AG, Hellabrunner Strasse 1, 81543 

München, DE 

(72) TROMMER, Jenny, 73447 Oberkochen, DE 

HOFFMANN, Christoph, 89335 Ichenhausen, 

DE 

WAHL, Gabriele, 89551 Königsbronn, DE 

ZELLER, Katja, 85077 Manching, DE 

(51) H01L 21/00 (11) 2 465 135 A1* 

H05K 13/04 


(21) 10760113.0 (22) 10.08.2010 




(86) NL 2010/050502 10.08.2010 

(87) WO 2011/019275 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 EP 09167653 

(54) SYSTEM ZUR AUFNAHME UND PLATZIE- 

RUNG VON CHIPS 

SYSTEM AND METHOD FOR PICKING 

AND PLACEMENT OF CHIP DIES 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR SAISIR ET 

PLACER DES MATRICES À PUCE 




(72) VAN DER ZON, Clemens Maria Bernardus, 

NL-5221 AW 's-Hertogenbosch, NL 



Haag, NL 

(51) H01L 21/02 (11) 2 465 136 A2* 


(21) 10742997.9 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045180 11.08.2010

(H01L) I.1(1) 

(87) WO 2011/019824 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 11.08.2009 US 538913 

(54) GEPUSLTE ABLAGERUNG UND REKRIS- 

TALLISIERUNG SOWIE ENTWURF EINER 

TANDEM-SOLARZELLE MIT KRISTALLI- 

SIERTEM/AMORPHEM MATERIAL 

PULSED DEPOSITION AND RECRYSTAL- 

LIZATION AND TANDEM SOLAR CELL 

DESIGN UTILIZING CRYSTALLIZED/ 

AMORPHOUS MATERIAL 

DÉPÔT PAR IMPULSION ET RECRISTAL- 

LISATION, ET SYSTÈME DE CELLULES 

SOLAIRES EN TANDEM UTILISANT DU 

MATÉRIAU CRISTALLISÉ/AMORPHE 

(71) Varian Semiconductor Equipment 

Associates, Inc., 35 Dory Road, Gloucester, 

MA 01930, US 

(72) MAYNARD, Helen, L., North Reading, MA 

01864, US 

PAPASOULIOTIS, George, D., North 

Andover, MA 01845, US 

SINGH, Vikram, North Andover, MA 01845, 

US 

HATEM, Christopher, R., Salisbury, MA 

01952, US 

GODET, Ludovic, Boston, MA 02108, US 

(74) Becker Kurig Straus, Patentanwälte Bavariastrasse 


H01L 21/28 → (51) H01L 29/12 

H01L 21/306 → (51) H01L 21/335 

H01L 21/308 → (51) H01L 21/335 

(51) H01L 21/335 (11) 2 465 137 A1* 

H01L 29/06 H01L 21/306 

H01L 21/308 


(21) 10745680.8 (22) 16.08.2010 




(86) NL 2010/050512 16.08.2010 

(87) WO 2011/019282 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 NL 2003357 


EINKRISTALL-NANODRAHTS 


SINGLE CRYSTAL NANO-WIRE. 


NANOFIL MONOCRISTALLIN 

(71) Universiteit Twente, Drienerlolaan 5, 7522 

NB Enschede, NL 

(72) VAN DEN BERG, Albert, NL-7443 PC Nijverdal, 

NL 

BOMER, Johan, NL-7482 AC Haaksbergen, 

NL 

CARLEN, Edwin, Thomas, 7522 NB Enschede, 

NL 

CHEN, Songyue, NL-5612 DV Eindhoven, NL 

KRAAIJENHAGEN, Roderik, Adriaan, NL- 

1182 HE Amstelveen, NL 

PINEDO, Herbert, Michael, NL-1075 HR 

Amsterdam, NL 

(74) Seitz, Holger Fritz Karl, Exter Polak & Charlouis 

B.V. (EP&C) P.O. Box 3241, NL-GE 

Rijswijk, NL 

H01L 23/373 → (51) C09K 5/14 

(51) H01L 23/473 (11) 2 465 138 A1* 


(21) 10808068.0 (22) 28.07.2010 




(86) JP 2010/004791 28.07.2010 

(87) WO 2011/018882 2011/07 17.02.2011 




(30) 10.08.2009 JP 2009185722 

(54) HALBLEITERMODUL UND KÜHLEINHEIT 

SEMICONDUCTOR MODULE AND 

COOLING UNIT 

MODULE SEMI-CONDUCTEUR ET UNITÉ 

DE REFROIDISSEMENT 

(71) Fuji Electric Co., Ltd., 1-1, Tanabeshinden 

Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, JP 

(72) GOHARA, Hiromichi, Kawasaki-shi 

Kanagawa 210-9530, JP 

MOROZUMI, Akira, Kawasaki-shi Kanagawa 

210-9530, JP 

HIGUCHI, Keiichi, Kawasaki-shi 210-9530, 

JP 

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann, 

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE 

H01L 23/552 → (51) C09K 5/14 

H01L 27/142 → (51) H01L 31/18 

(51) H01L 27/15 (11) 2 465 139 A1* 

H01L 33/50 H01L 33/08 


(21) 10740230.7 (22) 05.08.2010 




(86) EP 2010/061446 05.08.2010 

(87) WO 2011/018411 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037186 

(54) STRAHLUNGSEMITTIERENDES HALBLEI- 

TERBAUTEIL 

RADIATION-EMITTING SEMICONDUCTOR 

COMPONENT 

COMPOSANT SEMI-CONDUCTEUR ÉMET- 

TANT UN RAYONNEMENT 



(72) VON MALM, Norwin, 93152 Nittendorf - 

Thumhausen, DE 

WIRTH, Ralph, 93138 Lappersdorf, DE 



München, DE 

H01L 29/06 → (51) H01L 21/335 

(51) H01L 29/12 (11) 2 465 140 A1* 

H01L 21/28 


(21) 10808880.8 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045667 16.08.2010 


(30) 14.08.2009 US 234183 P 

(54) NICHT-FLÜCHTIGES SPEICHERGERÄT 

AUS EINEM HETEROVERBINDUNGSOXID 

HETEROJUNCTION OXIDE NON- 

VOLATILE MEMORY DEVICE 

DISPOSITIF MÉMOIRE NON VOLATILE À 

OXYDES À HÉTÉROJONCTION 

(71) 4d-s Pty Ltd., C/-Level 21 QV1 Building 250 

St. George's Tce, Perth, WA, AU 

(72) CHEN, Dongmin, Fremont, CA 94539, US 



WC1R 4PJ, GB 

(51) H01L 29/20 (11) 2 465 141 A1* 

H01L 29/41 H01L 29/772 


(21) 10805910.6 (22) 04.08.2010 




(86) CA 2010/001202 04.08.2010 

139 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/014951 2011/06 10.02.2011 

(30) 04.08.2009 US 231139 P 

(54) GALLIUMNITRID-MIKROWELLE MIT IN- 

SELMATRIX UND STROMWANDLER- 

TRANSISTOREN DAMIT 

ISLAND MATRIXED GALLIUM NITRIDE 

MICROWAVE AND POWER SWITCHING 

TRANSISTORS 

HYPERFRÉQUENCE DE NITRURE DE 

GALLIUM MATRICÉE EN ÎLOT ET TRAN- 

SISTORS DE COMMUTATION DE PUIS- 

SANCE 

(71) GaN Systems Inc., 300 March Road, 400, 

Ottawa, Ontario K2K 2E2, CA 

(72) ROBERTS, John, Ottawa, Ontario K1L 0A5, 

CA 

MIZAN, Ahmad, Ottawa, Ontario K2C 1N5c, 

CA 

PATTERSON, Girvan, Ottawa, Ontario K2A 

2W4, CA 

KLOWAK, Greg, Ottawa, Ontario K2K 2M6, 

CA 



H01L 29/41 → (51) H01L 29/20 

H01L 29/772 → (51) H01L 29/20 

(51) H01L 29/778 (11) 2 465 142 A1* 


(21) 10751977.9 (22) 14.09.2010 




(86) EP 2010/063496 14.09.2010 

(87) WO 2011/032949 2011/12 24.03.2011 

(30) 15.09.2009 DE 102009041548 

(54) HALBLEITERSTRUKTUR 

SEMICONDUCTOR STRUCTURE 

STRUCTURE SEMI-CONDUCTRICE 


angewandten Wissenschaft E.V., Hansastraße 


(72) LIM, Taek, 79312 Emmendingen, DE 

AIDAM, Rolf, 79369 Wyhl, DE 

KIRSTE, Lutz, 79110 Freiburg, DE 

QUAY, Rüdiger, 79102 Freiburg, DE 

(74) Hersina, Günter, et al, Schoppe, Zimmermann, 

Stoeckeler & Zinkler Postfach 246, 

82043 Pullach, DE 

H01L 31/00 → (51) F24J 2/00 

H01L 31/0224 → (51) H01L 31/18 

H01L 31/048 → (51) B32B 37/00 

(51) H01L 31/12 (11) 2 465 143 A1* 


(21) 10808024.3 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/001970 10.08.2010 

(87) WO 2011/018689 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540523 

(54) INTELLIGENTES INTEGRIERTES HALB- 

LEITER-LICHTEMISSIONSSYSTEM MIT 

LICHTEMITTIERENDEN DIODEN UND AN- 

WENDUNGSSPEZIFISCHEN INTEGRIER- 

TEN SCHALTKREISEN (ASIC) 

SMART INTEGRATED SEMICONDUCTOR 

LIGHT EMITTING SYSTEM INCLUDING 

LIGHT EMITTING DIODES AND APPLI- 

CATION SPECIFIC INTEGRATED 

CIRCUITS (ASIC) 

SYSTÈME ÉLECTROLUMINESCENT À 

SEMICONDUCTEUR INTÉGRÉ INTELLI- 

GENT COMPORTANT DES DIODES ÉLEC-

(H01L) I.1(1) 

TROLUMINESCENTES ET DES CIRCUITS 

INTÉGRÉS SPÉCIFIQUES (ASIC) 

(71) Semileds Optoelectronics Co., Ltd., 3F, 

No.11 Ke Jung Rd. Chu-Nan Site Hsinchu 

Science Park Chu-Nan Miao-Li County, 

Taiwan 350, CN 

(72) DOAN, Trung Tri, Miao-Li County, TW 

TAN, TienWei, Miao-Li County, TW 

LIU, Wen Huang, Miao-Li County, TW 

CHU, Chen Fu, Miao-Li County, TW 

CHEN, Yung Wei, Miao-Li County, TW 

(74) Altenburg, Bernardus Stephanus Franciscus, 

Altenburg Patent Ravelijnstraat 125, NL- 

4102 AJ Culemborg, NL 

(51) H01L 31/18 (11) 2 465 144 A2* 

B41J 2/01 H01L 27/142 


(21) 10739387.8 (22) 28.07.2010 




(86) GB 2010/001432 28.07.2010 

(87) WO 2011/018602 2011/07 17.02.2011 

(88) 25.08.2011 

(30) 12.08.2009 GB 0914063 


HERSTELLUNG EINES TEILWEISE 

TRANSPARENTEN SONNENKOLLEKTORS 

METHOD AND APPARATUS FOR MAKING 

A SOLAR PANEL THAT IS PARTIALLY 

TRANSPARENT 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE RÉALISA- 

TION D'UN PANNEAU SOLAIRE PARTIEL- 

LEMENT TRANSPARENT 



(72) BRUNTON, Adam, North, Oxford OX3 8LT, 

GB 

(74) Unwin, Stephen Geoffrey, Fry Heath & 



(51) H01L 31/18 (11) 2 465 145 A2* 

H01L 31/0224 


(21) 10741995.4 (22) 12.08.2010 




(86) EP 2010/061797 12.08.2010 

(87) WO 2011/018507 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009038141 

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER 

EMITTER-ELEKTRODE FÜR EINE KRIS- 

TALLINE SILIZIUMSOLARZELLE UND 

ENTSPRECHENDE SILIZIUMSOLARZELLE 

METHOD FOR PRODUCING AN EMITTER 

ELECTRODE FOR A CRYSTALLINE 

SILICON SOLAR CELL AND CORRE- 

SPONDING SILICON SOLAR CELL 

PROCÉDÉ DE RÉALISATION D'UNE 

ÉLECTRODE ÉMETTEUR DESTINÉE À 

UNE PILE SOLAIRE CRISTALLINE AU 

SILICIUM ET PILE SOLAIRE AU SILICIUM 

CORRESPONDANTE 

(71) Gebr. Schmid GmbH, Robert-Bosch-Strasse 

32-34, 72250 Freudenstadt, DE 

(72) HAVERKAMP, Helge, 71083 Herrenberg, DE 

MITZINNECK, Petra, 76227 Karlsruhe, DE 

KIENINGER, Kay, 78126 Weiler, DE 

SOLLNER, Jürgen, 69245 Bamental, DE 



DE 

(51) H01L 31/18 (11) 2 465 146 A2* 


(21) 10742998.7 (22) 11.08.2010 







(86) US 2010/045186 11.08.2010 

(87) WO 2011/019828 2011/07 17.02.2011 

(88) 29.12.2011 

(30) 10.08.2010 US 853698 

11.08.2009 US 232821 P 

(54) MASKIERTE IONENIMPLANTATION MIT 

SCHNELL-LANGSAM-SCAN 

MASKED ION IMPLANTATION WITH 

FAST-SLOW SCAN 

IMPLANTATION IONIQUE AVEC MASQUE 

ET BALAYAGE RAPIDE-LENT 


Associates, Inc., 35 Dory Road, Gloucester, 

MA 01930, US 

(72) BATEMAN, Nicholas, P.T., Reading MA 

01867, US 

ANELLA, Steven, M., West Newbury MA 

01985, US 

RIORDON, Benjamin, B., Newburyport MA 

01950, US 

GUPTA, Atul, Beverly MA 01915, US 



(51) H01L 33/00 (11) 2 465 147 A1* 


(21) 10808868.3 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045624 16.08.2010 

(87) WO 2011/020098 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234179 P 

(54) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNGEN, OP- 

TISCHE KOMPONENTE FÜR EINE BE- 

LEUCHTUNGSVORRICHTUNG UND VER- 

FAHREN DAFÜR 

LIGHTING DEVICES, AN OPTICAL 

COMPONENT FOR A LIGHTING DEVICE, 

AND METHODS 

DISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE, COMPO- 

SANT OPTIQUE POUR UN DISPOSITIF 

D'ÉCLAIRAGE ET PROCÉDÉS ASSOCIÉS 

(71) QD Vision, Inc., 29 Hartwell Avenue, 

Lexington, MA 02421, US 

(72) LINTON, John, R., Concord MA 01742, US 

SQUIRES, Emily, M., Littleton MA 01460, US 

MODI, Rohit, Waltham MA 02453, US 



DE 

H01L 33/06 → (51) H01L 33/32 

H01L 33/08 → (51) H01L 27/15 

(51) H01L 33/32 (11) 2 465 148 A1* 

H01L 33/06 


(21) 10726134.9 (22) 30.06.2010 




(86) EP 2010/059291 30.06.2010 

(87) WO 2011/018273 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037416 

(54) ELEKTRISCH GEPUMPTER OPTOELEK- 

TRONISCHER HALBLEITERCHIP 

ELECTRICALLY PUMPED OPTOELEC- 

TRONIC SEMICONDUCTOR CHIP 

PUCE SEMI-CONDUCTRICE OPTOÉLEC- 

TRONIQUE POMPÉE ÉLECTRIQUEMENT 



(72) PETER, Matthias, 93055 Regensburg, DE 

MEYER, Tobias, 93346 Ihrlerstein, DE 

OFF, Jürgen, 93059 Regensburg, DE 

140 

Anmeldungen 

Applications 


TAKI, Tetsuya, 223-0057 Yokohama, JP 

HERTKORN, Joachim, 93087 Alteglofsheim, 

DE 

SABATHIL, Matthias, 93059 Regensburg, DE 

LAUBSCH, Ansgar, 93055 Regensburg, DE 

BIEBERSDORF, Andreas, 93055 Regensburg, 

DE 



München, DE 

H01L 33/50 → (51) H01L 27/15 

H01L 37/02 → (51) G01J 5/20 

H01L 51/50 → (51) C07C 15/20 

H01L 51/50 → (51) C09K 11/06 

(51) H01L 51/52 (11) 2 465 149 A1* 

C09J 7/02 C09J 7/00 

C09J 153/02 


(21) 10737333.4 (22) 30.07.2010 




(86) EP 2010/061095 30.07.2010 

(87) WO 2011/018358 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009036970 

(54) VERFAHREN ZUR KAPSELUNG EINER 

ELEKTRONISCHEN ANORDNUNG 

METHOD FOR ENCAPSULATING AN 

ELECTRONIC ARRANGEMENT 

PROCÉDÉ D'ENCAPSULATION D'UN 

ENSEMBLE ÉLECTRONIQUE 

(71) TESA SE, Quickbornstraße 24, 20253 Hamburg, 

DE 

(72) STEEN, Alexander, 53175 Bonn, DE 

KRAWINKEL, Thorsten, 22457 Hamburg, DE 

KEITE-TELGENBÜSCHER, Klaus, 22529 

Hamburg, DE 

ELLINGER, Jan, 20257 Hamburg, DE 

(51) H01L 51/52 (11) 2 465 150 A1* 

C09J 7/02 C09J 7/00 

C09J 153/02 


(21) 10739598.0 (22) 30.07.2010 




(86) EP 2010/061090 30.07.2010 

(87) WO 2011/018356 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009036968 

(54) VERFAHREN ZUR KAPSELUNG EINER 

ELEKTRONISCHEN ANORDNUNG 

METHOD FOR ENCAPSULATING AN 

ELECTRONIC ARRANGEMENT 

PROCÉDÉ D'ENCAPSULATION D'UN 

ENSEMBLE ÉLECTRONIQUE 


DE 

(72) STEEN, Alexander, 53175 Bonn, DE 

KRAWINKEL, Thorsten, 22457 Hamburg, DE 

KEITE-TELGENBÜSCHER, Klaus, 22529 

Hamburg, DE 

ELLINGER, Jan, 20257 Hamburg, DE 

(51) H01M 2/02 (11) 2 465 151 A1* 

H01M 2/10 H01M 10/50 


(21) 10742807.0 (22) 04.08.2010 




(86) EP 2010/061353 04.08.2010 

(87) WO 2011/018399 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037063

(H01M) I.1(1) 


ENERGIESPEICHERVORRICHTUNG FÜR 

EIN FAHRZEUG 

METHOD FOR PRODUCING AN ENERGY 

STORAGE DEVICE FOR A VEHICLE 


DISPOSITIF ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE 

POUR UN VÉHICULE 

(71) Behr GmbH & Co. KG, Mauserstr. 3, 70469 

Stuttgart, DE 

(72) KOHLBERGER, Markus, 70174 Stuttgart, DE 

MOSER, Michael, 73492 Rainau, DE 

HERRMANN, Hans-Georg, 70619 Stuttgart, 

DE 

(74) Grauel, Andreas, Grauel IP Patentanwaltskanzlei 

Presselstrasse 10, 70191 Stuttgart, 

DE 

(51) H01M 2/10 (11) 2 465 152 A1* 

H01M 2/12 B60R 16/04 

F16K 24/04 F16K 31/18 

B60K 6/28 


(21) 10732647.2 (22) 24.06.2010 




(86) EP 2010/003892 24.06.2010 

(87) WO 2011/018129 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 DE 102009037181 

(54) VERSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR EIN 

GEGENÜBER DER UMGEBUNG ABGE- 

SCHLOSSENES GEHÄUSE UND GEHÄUSE 

CLOSURE DEVICE FOR A HOUSING 

SEALED OFF FROM THE ENVIRONMENT 

AND HOUSING 

DISPOSITIF DE FERMETURE POUR UN 

LOGEMENT FERMÉ PAR RAPPORT À 

L'ENVIRONNEMENT ET LOGEMENT 



(72) ECKSTEIN, Frank, 80333 München, DE 

GOESMANN, Hubertus, 89564 Nattheim-Auernheim, 

DE 

(74) Diener, Reinhold Jürgen, Bayerische Motorenwerke 

AG Patentabteilung AJ-3, 80788 

München, DE 

H01M 2/10 → (51) H01M 2/02 

H01M 2/12 → (51) H01M 2/10 

(51) H01M 2/30 (11) 2 465 153 A1* 

H01R 13/24 


(21) 10745092.6 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045242 12.08.2010 

(87) WO 2011/019862 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541292 

(54) GERAMPTE BATTERIEKONTAKTSYSTEME 

UND VERFAHREN 

RAMPED BATTERY CONTACT SYSTEMS 

AND METHODS 


CONTACTS DE BATTERIE À RAMPE 

(71) Symbol Technologies, Inc., One Motorola 

Plaza, Holtsville, NY 11742, US 

(72) BACON, Charles, Brooklyn New York 11205, 

US 

VOLI, Edward, East Setauket New York 

11733, US 

(74) Treleven, Colin, Optimus Patents Limited 

Grove House Lutyens Close Chineham Court, 

Basingstoke, RG24 8AG, GB 

H01M 4/04 → (51) H01M 10/0525 




(51) H01M 4/06 (11) 2 465 154 A1* 

H01M 4/62 H01M 6/04 


(21) 10744777.3 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/044195 03.08.2010 

(87) WO 2011/019542 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541209 

(54) ALKALIN-PRIMÄRZELLEN MIT MANG- 

ANHALTIGER ANODE 

ALKALINE PRIMARY CELLS WITH ANODE 

COMPRISING MANGANESE 

PILES ALCALINES POURVUES D'ANODES 

CONTENANT DU MANGANÈSE 



(72) WANG, Yichun, West Roxbury Massachusetts 

02132, US 

CERVERA, James Joseph, Sandy Hook 


MEZINI, Tatjana, Medford Massachusetts 

02155, US 

NANJUNDASWAMY, Kirakodu S., Sharon 


ZHANG, Fan, Needham Massachusetts 

02492, US 

(74) Mather, Peter Geoffrey, NV Procter & 

Gamble Services Company SA 100 

Temselaan, 1853 Strombeek-Bever, BE 

(51) H01M 4/06 (11) 2 465 155 A1* 

H01M 4/62 H01M 6/06 


(21) 10747988.3 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045012 10.08.2010 

(87) WO 2011/019711 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541213 

(54) ALKALIN-PRIMÄRZELLEN MIT MANG- 

ANHALTIGEN KATHODEN 

ALKALINE PRIMARY CELLS WITH 

CATHODES COMPRISING MANGANESE 

PILES ALCALINES PRIMAIRES À 

CATHODES COMPRENANT DU MANGA- 

NÈSE 




02132, US 

CERVERA, James, Joseph, Sandy Hook 



02155, US 

NANJUNDASWAMY, Kirakodu, S., Sharon 


ZHANG, Fan, Waltham 02494 Massachusetts, 

US 





H01M 4/485 → (51) H01M 4/62 

H01M 4/505 → (51) H01M 4/62 

H01M 4/525 → (51) H01M 4/62 

(51) H01M 4/62 (11) 2 465 156 A1* 

H01M 6/04 


(21) 10744772.4 (22) 29.07.2010 

141 

Anmeldungen 

Applications 





(86) US 2010/043706 29.07.2010 

(87) WO 2011/019514 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541217 

(54) ALKALIN-PRIMÄRZELLEN MIT ELEKTRO- 

LYT MIT EINER MANGANVERBINDUNG 

ALKALINE PRIMARY CELLS WITH ELEC- 

TROLYTE COMPRISING MANGANESE 

COMPOUND 

PILES ALCALINES PRIMAIRES À ÉLEC- 

TROLYTE COMPRENANT UN COMPOSÉ 

DE MANGANÈSE 




02132, US 

CERVERA, James, Joseph, Sandy Hook 



02155, US 

NANJUNDASWAMY, Kirakodu, Sharon 


ZHANG, Fan, Waltham 02492 Massachusetts, 

US 




(51) H01M 4/62 (11) 2 465 157 A1* 

H01M 4/66 H01M 4/485 

H01M 4/505 H01M 4/525 


(21) 10744800.3 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045089 10.08.2010 

(87) WO 2011/019765 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 462857 

(54) SELBSTASSEMBLIERTE MEHRLAGIGE 

NANOVERBUNDSTRUKTUR AUS GRA- 

PHEN UND METALLOXIDMATERIALIEN 

SELF ASSEMBLED MULTI-LAYER NANO- 

COMPOSITE OF GRAPHENE AND METAL 

OXIDE MATERIALS 

NANO-COMPOSITE MULTICOUCHE 

AUTO-ASSEMBLÉ DE GRAPHÈNE ET DE 

MATÉRIAUX D'OXYDE DE MÉTAL 

(71) Battelle Memorial Institute, Pacific Northwest 

Division Intellectual Property Legal Services, 

Richland, WA 99352, US 

(72) LIU, Jun, Richland WA 99354, US 

CHOI, Daiwon, Richland WA 99352, US 

KOU, Rong, Richland WA 99354, US 

NIE, Zimin, Richland WA 99354, US 

WANG, Donghai, Richland WA 99354, US 

YANG, Zhenguo, Richland WA 99354, US 

AKSAY, Ilhan, A., Princeton NJ 08540, US 

(74) Walker, Ross Thomson, Forresters 15 

Hamilton Square, Birkenhead Merseyside 

CH41 6BR, GB 

(51) H01M 4/62 (11) 2 465 158 A1* 

H01M 4/66 H01M 4/485 



(21) 10747347.2 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045088 10.08.2010 

(87) WO 2011/019764 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 462857 

09.08.2010 US 852794 

(54) SELBSTASSEMBLIERTE MEHRLAGIGE 

NANOVERBUNDSTRUKTUR AUS GRA- 

PHEN UND METALLOXIDMATERIALIEN

(H01M) I.1(1) 

SELF ASSEMBLED MULTI-LAYER NANO- 

COMPOSITE OF GRAPHENE AND METAL 

OXIDE MATERIALS 

NANO-COMPOSITE MULTICOUCHE 

AUTO-ASSEMBLÉ DE GRAPHÈNE ET DE 

MATÉRIAUX D OXYDE DE MÉTAL 

(71) Battelle Memorial Institute, Pacific Northwest 

Division Intellectual Property Legal Services 

P.O.Box 999, Richland, WA 99352, US 

(72) LIU, Jun, Richland WA 99354, US 

CHOI, Daiwon, Richland WA 99352, US 

KOU, Rong, Richland WA 99354, US 

NIE, Zimin, Richland WA 99354, US 

WANG, Donghai, Richland WA 99354, US 

YANG, Zhenguo, Richland WA 99354, US 

(74) Walker, Ross Thomson, Forresters 15 

Hamilton Square, Birkenhead Merseyside 

CH41 6BR, GB 

H01M 4/62 → (51) H01M 4/06 

H01M 4/66 → (51) H01M 4/62 

(51) H01M 4/86 (11) 2 465 159 A2* 

H01M 4/88 H01M 8/14 


(21) 10742766.8 (22) 09.08.2010 




(86) EP 2010/004868 09.08.2010 

(87) WO 2011/018202 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 


22.10.2009 DE 102009050435 

(54) ELEKTRODE FÜR EINE SCHMELZKARBO- 

NAT-BRENNSTOFFZELLE UND VERFAH- 

REN ZU IHRER HERSTELLUNG 

ELECTRODE FOR A MOLTEN CARBONATE 

FUEL CELL AND METHOD FOR THE 

PRODUCTION THEREOF 

ÉLECTRODE POUR UNE PILE À 

COMBUSTIBLE À CARBONATE FONDU ET 

SON PROCÉDÉ DE FABRICATION 

(71) MTU Onsite Energy GmbH, Christa-McAuliffe-Strasse 

1, 85521 Ottobrunn, DE 

(72) BEDNARZ, Marc, 82024 Taufkirchen, DE 

PAULUS-RODATZ, Ursula, 84028 Landshut, 

DE 

STRÖHL, Helga, 81373 München, DE 

(74) Winter, Josef, Tognum AG CL-P Schutzrechte 

Maybachplatz 1, 88045 Friedrichshafen, 

DE 

H01M 4/88 → (51) H01M 4/86 

H01M 6/04 → (51) H01M 4/06 

H01M 6/04 → (51) H01M 4/62 

H01M 6/06 → (51) H01M 4/06 

(51) H01M 8/04 (11) 2 465 160 A1* 

B01J 47/02 


(21) 10751586.8 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/061808 13.08.2010 

(87) WO 2011/018508 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009037080 

14.10.2009 DE 102009049427 

(54) KÜHLVORRICHTUNG EINES FUNKTIONS- 

SYSTEMS 

COOLING DEVICE FOR A FUNCTIONAL 

SYSTEM 

DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT D'UN 

SYSTÈME FONCTIONNEL 




(71) Mann + Hummel GmbH, Hindenburgstrasse 

45, 71638 Ludwigsburg, DE 

Daimler AG, Mercedesstrasse 137, 70327 

Stuttgart, DE 

(72) BEYLICH, Markus, 71636 Ludwigsburg, DE 

FASOLD, Michael, 71549 Auenwald, DE 

TEUSCHEL, Peter, 71638 Ludwigsburg, DE 

SCHWIENBACHER, Wolfgang, 73265 Dettingen, 

DE 

KOCH, Christoph, 73230 Kirchheim, DE 

H01M 8/12 → (51) H01M 12/08 

H01M 8/14 → (51) H01M 4/86 


(51) H01M 10/0525 (11) 2 465 161 A2* 

H01M 10/04 H01M 4/04 

H01M 4/13 B05D 3/00 


(21) 10808802.2 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045431 13.08.2010 

(87) WO 2011/019988 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 233863 P 

03.05.2010 US 772342 

13.08.2010 US 855789 

(54) DIREKTE THERMISCHE SPRÜHSYN- 

THESE VON BESTANDTEILEN EINES LI- 

IONEN-AKKUS 

DIRECT THERMAL SPRAY SYNTHESIS OF 

Li ION BATTERY COMPONENTS 

SYNTHÈSE DE PROJECTION À CHAUD 

DIRECTE DE COMPOSANTS DE BATTERIE 

LITHIUM-ION 

(71) The Regents Of The University Of Michigan, 

1600 Huron Parkway, 2nd Floor, Ann Arbor, 

MI 48109-2590, US 

(72) MOHANTY, Pravansu S., Canton Michigan 

48188, US 

MOROZ, Nicholas Anton, Northville Michigan 

48167, US 

CHIKKANNANAVAR, Satish B., Inkster 


GUDURU, Ramesh Kumar, Canton Michigan 

48187, US 



(51) H01M 10/48 (11) 2 465 162 A1* 


(21) 10730370.3 (22) 30.06.2010 




(86) EP 2010/003968 30.06.2010 

(87) WO 2011/018130 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037088 

(54) BESTIMMUNG EINER ZELLKERNTEM- 

PERATUR EINES ENERGIESPEICHERS 

DETERMINATION OF A CORE CELL 

TEMPERATURE OF AN ENERGY STORE 

DÉTERMINATION D'UNE TEMPÉRATURE 

DE NOYAU DE CELLULE D'UN ACCUMU- 

LATEUR D'ÉNERGIE 



(72) MEIJERING, Alexander, 80807 München, DE 

FLAHAUT, Nicolas, 81547 München, DE 

H01M 10/50 → (51) H01M 2/02 

H01M 12/00 → (51) H01M 12/08 

142 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H01M 12/08 (11) 2 465 163 A1* 

H01M 14/00 H01M 12/00 

H01M 8/12 


(21) 10728550.4 (22) 25.06.2010 





(87) WO 2011/019455 2011/07 17.02.2011 


28.01.2010 US 695386 

(54) ELEKTROSPEICHERVORRICHTUNG MIT 

OXID-IONEN-BATTERIEZELLBANK UND 

MODULKONFIGURATIONEN 

ELECTRICAL STORAGE DEVICE 

INCLUDING OXIDE-ION BATTERY CELL 

BANK AND MODULE CONFIGURATIONS 

DISPOSITIF DE STOCKAGE ÉLECTRIQUE 

COMPRENANT UN BLOC D'ÉLÉMENT DE 

CELLULE DE BATTERIE ION-OXYDE ET 

CONFIGURATIONS DE MODULE 


Orlando, FL 32826-2399, US 

(72) HUANG, Kevin, Export Pennsylvania 15632, 

US 

VORA, Shailesh, D., Monroeville Pennsylvania 

15146, US 

TARTIBI, Mehrdad, Winter Springs Florida 

32708, US 

VORTMEYER, Nicolas, 91054 Erlangen, DE 

LITZINGER, Kevin, P., Level Green Pennsylvania 

15085, US 

LU, Chun, Sewickley Pennsylvania 15143, 

US 

SUESS, Michael, Josef, 82319 Starnberg, DE 

(74) Brocklehurst, Adam Jeffrey, et al, Siemens 

AG Postfach 22 16 34, 80506 München, DE 

H01M 14/00 → (51) H01M 12/08 

(51) H01Q 1/12 (11) 2 465 164 A1* 


(21) 10739601.2 (22) 30.07.2010 




(86) EP 2010/061105 30.07.2010 

(87) WO 2011/018361 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009026378 

(54) SCHEIBE MIT ELEKTRISCH LEITFÄHIGEN 

STRUKTUREN 

PANEL HAVING ELECTRICALLY 

CONDUCTIVE STRUCTURES 

PLAQUE À STRUCTURES ÉLECTRO- 

CONDUCTRICES 

(71) Saint-Gobain Glass France, 18, avenue d'Alsace, 

92400 Courbevoie, FR 

(72) DROSTE, Stefan, 52134 Herzogenrath, DE 

REUL, Bernhard, 52134 Herzogenrath, DE 

SCHLARB, Andreas, 52134 Herzogenrath, 

DE 

VORTMEIER, Gunther, 52134 Herzogenrath, 

DE 

DEGEN, Christoph, 52072 Aachen, DE 

(74) Lendvai, Tomas, Saint-Gobain Sekurit 

Deutschland GmbH & Co. KG Patentabteilung 

Glasstrasse 1, 52134 Herzogenrath, DE 

H01Q 1/24 → (51) H04B 1/40 

H01Q 3/00 → (51) H04B 1/40 

(51) H01R 4/24 (11) 2 465 165 A1* 


(21) 10744623.9 (22) 10.08.2010 




(H01R) I.1(1) 

(86) US 2010/002196 10.08.2010 

(87) WO 2011/019376 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540955 

(54) ANSCHLUSSBLOCK UND -PLATTEN- 

ANORDNUNG FÜR EINEN ELEKTRISCHEN 

STECKVERBINDER 

TERMINAL BLOCK AND BOARD 

ASSEMBLY FOR AN ELECTRICAL 

CONNECTOR 

BLOC DE JONCTION ET ENSEMBLE 

CARTE POUR CONNECTEUR ÉLECTRIQUE 

(71) Tyco Electronics Corporation, 1050 

Westlakes Drive, Berwyn, PA 19312, US 

(72) MUIR, Sheldon, Easton, Whitsett NC 27377, 

US 

PEPE, Paul, John, Clemmons NC 27012, US 

MARTIN, Ralph, Sykes, Mount Airy NC 

27030, US 




H01R 9/03 → (51) H01R 13/658 

H01R 9/05 → (51) H01R 13/658 

(51) H01R 13/04 (11) 2 465 166 A1* 

H01R 13/11 H01R 25/14 

H01R 35/04 H02G 3/18 

H05K 7/14 


(21) 10747063.5 (22) 06.08.2010 




(86) GB 2010/051304 06.08.2010 

(87) WO 2011/018650 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914027 

(54) ELEKTRISCHER GELENKVERBINDER 

ELECTRICAL HINGE CONNECTOR 

CONNECTEUR ÉLECTRIQUE DE CHAR- 

NIÈRE 

(71) GE Aviation Systems Limited, Cheltenham 

Road, Bishops Cleeve Cheltenham Gloucestershire 

GL52 8SF, GB 

(72) WORLEY, Andrew, Gloucestershire GL5 1NE, 

GB 




(51) H01R 13/11 (11) 2 465 167 A1* 


(21) 10744641.1 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045430 13.08.2010 

(87) WO 2011/019987 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233979 P 

(54) KOAXIALVERBINDUNG UND KONTAKT 

COAXIAL INTERCONNECT AND CONTACT 

INTERCONNEXION ET CONTACT 

COAXIAUX 

(71) Corning Gilbert Inc., 5310 W. Camelback 

Road, Glendale, AZ 85301, US 

(72) STEIN, Casey R, Surprise Arizona 85379, US 

(74) Sturm, Christoph, et al, Quermann Sturm 

Weilnau Patentanwälte Unter den Eichen 7, 

65195 Wiesbaden, DE 

H01R 13/11 → (51) H01R 13/04 

H01R 13/24 → (51) H01M 2/30 

H01R 13/646 → (51) H01R 13/658 

(51) H01R 13/658 (11) 2 465 168 A1* 

H01R 9/03 H01R 9/05 





(21) 10742960.7 (22) 02.08.2010 




(86) US 2010/044102 02.08.2010 

(87) WO 2011/019535 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538560 

(54) ELEKTRISCHE TRÄGERANORDUNG UND 

SYSTEM AUS ELEKTRISCHEN TRÄGER- 

ANORDNUNGEN 

ELECTRICAL CARRIER ASSEMBLY AND 

SYSTEM OF ELECTRICAL CARRIER 

ASSEMBLIES 

ENSEMBLE DE SUPPORT ÉLECTRIQUE 

ET SYSTÈME D'ENSEMBLES DE 

SUPPORTS ÉLECTRIQUES 



MN 55133-3427, US 

(72) FELDMAN, Steven, Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

CASTIGLIONE, Joseph N., Saint Paul, 

Minnesota 55133-3427, US 

(74) Isarpatent, Patent- und Rechtsanwälte Friedrichstrasse 


(51) H01R 13/658 (11) 2 465 169 A2* 

H01B 11/06 H01R 13/646 


(21) 10759393.1 (22) 01.04.2010 




AL BA ME RS 

(86) US 2010/029593 01.04.2010 

(87) WO 2010/114980 2010/40 07.10.2010 

(88) 13.01.2011 

(30) 02.04.2009 US 166247 P 

26.05.2009 US 472368 

(54) LEITENDES ELASTOMER UND VERFAH- 

REN ZUM AUFTRAGEN EINER LEITENDEN 

BESCHICHTUNG AUF EIN ELASTOMER- 

SUBSTRAT 

CONDUCTIVE ELASTOMER AND METHOD 

OF APPLYING A CONDUCTIVE COATING 

TO ELASTROMERIC SUBSTRATE 

ELASTOMÈRE CONDUCTEUR ET 

PROCÉDÉ D'APPLICATION D'UN REVÊ- 

TEMENT CONDUCTEUR SUR UN 

SUBSTRAT ÉLASTOMÈRE 

(71) John Mezzalingua Assoc., Inc., Legal 

Department 6176 E. Molloy Rd., East 

Syracuse, New York 13057, US 

(72) PURDY, Eric, Constantia New York 13044, 

US 

(74) Pálsson, Ingólfur, et al, Chas. Hude A/S 

Patent H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 

Copenhagen V, DK 

(51) H01R 13/68 (11) 2 465 170 A1* 


(21) 10744622.1 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/002150 03.08.2010 

(87) WO 2011/019368 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 539311 

(54) STECKERANORDNUNG FÜR EINE SICHE- 

RUNG 

FUSE CONNECTOR ASSEMBLY 

ENSEMBLE CONNECTEUR DE FUSIBLE 



(72) DE CHAZAL, Aaron, James, Rochester MI 

48306, US 

TYLER, Adam, Price, Rochester Hills MI 

48309, US 

143 

Anmeldungen 

Applications 





(51) H01R 24/00 (11) 2 465 171 A1* 

H01R 107/00 


(21) 10738132.9 (22) 27.07.2010 




(86) US 2010/043413 27.07.2010 

(87) WO 2011/019497 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914025 

(54) TELEKOMMUNIKATIONSVERBINDER 

TELECOMMUNICATIONS CONNECTOR 

CONNECTEUR POUR LES TÉLÉCOMMU- 

NICATIONS 



MN 55133-3427, US 

(72) NESME, Mathieu, 95006 Cergy Pontoise 

Cedex, FR 

ZILLIGEN, Guenter M., 41453 Neuss, DE 

WEINMANN, Christian, 41453 Neuss, DE 

(74) Bergen, Katja, 3M Deutschland GmbH Carl- 

Schurz-Strasse 1, 41453 Neuss, DE 

H01R 25/14 → (51) H01R 13/04 

H01R 35/04 → (51) H01R 13/04 

H01R 39/64 → (51) B65C 9/00 

H01R 39/64 → (51) F16C 19/52 

H01R 107/00 → (51) H01R 24/00 

H01S 5/026 → (51) H01S 5/183 

H01S 5/06 → (51) H01S 5/183 

(51) H01S 5/183 (11) 2 465 172 A1* 

H01S 5/026 H01S 5/06 


(21) 10747290.4 (22) 03.08.2010 




(86) IB 2010/053513 03.08.2010 

(87) WO 2011/018734 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 EP 09167565 

(54) VERTIKALRESONATOR-OBERFLÄCHEN- 

EMISSIONSLASER MIT AKTIVER TRÄ- 

GEREINSCHRÄNKUNG 

VERTICAL CAVITY SURFACE EMITTING 

LASER WITH ACTIVE CARRIER 

CONFINEMENT 

LASER À CAVITÉ VERTICALE ET À ÉMIS- 

SION PAR LA SURFACE À CONFINEMENT 

DE PORTEURS ACTIF 








DE 

(84) DE 

(72) GERLACH, Philipp, H., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Van Eeuwijk, Alexander Henricus Waltherus, 

Philips Intellectual Property & Standards 

P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, NL 

(51) H01T 13/20 (11) 2 465 173 A2* 

H01T 13/32 


(21) 10808745.3 (22) 12.08.2010

(H01T) I.1(1) 




(86) US 2010/045294 12.08.2010 

(87) WO 2011/019893 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 12.08.2009 US 200961233323 P 

(54) ZÜNDKERZE MIT ELEKTRODEN MIT GE- 

RINGER QUELLRATE UND HOHER KOR- 

ROSIONSBESTÄNDIGKEIT 

SPARK PLUG INCLUDING ELECTRODES 

WITH LOW SWELLING RATE AND HIGH 

CORROSION RESISTANCE 

BOUGIE D' ALLUMAGE COMPRENANT 

DES ÉLECTRODES À VITESSE DE 

GONFLEMENT LENTE ET RÉSISTANCE 

ÉLEVÉE À LA CORROSION 

(71) Federal-Mogul Ignition Company, 26555 

Northwestern Highway, Southfield, MI 

48033, US 

(72) MA, Shuwei, Ann Arbor MI 48105, US 

LYKOWSKI, James, D., Temperance MI 

48182, US 

(74) Marchitelli, Mauro, Buzzi, Notaro & Antonielli 

d'Oulx Via Maria Vittoria 18, 10123 Torino, 

IT 

H01T 13/32 → (51) H01T 13/20 

H02G 3/18 → (51) H01R 13/04 

H02H 3/087 → (51) G01R 31/08 

(51) H02H 7/125 (11) 2 465 174 A1* 


(21) 10808816.2 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045457 13.08.2010 

(87) WO 2011/020007 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233829 P 

27.06.2010 US 824215 

24.05.2010 US 785498 

14.08.2009 US 234094 P 

(54) REDUZIERUNG DER HARMONISCHEN 

VERZERRUNG VON LED-LASTEN 

REDUCTION OF HARMONIC DISTORTION 

FOR LED LOADS 

RÉDUCTION DE DISTORSION HARMO- 

NIQUE POUR DES CHARGES DE DEL 

(71) Once Innovations, Inc., 5455 Highway 169 

North, Plymouth, Minnesota 55442, US 

(72) GRAJCAR, Zdenko, Crystal MN 55427, US 

(74) Haydn, Christian, Müller-Boré & Partner 

Grafinger Straße 2, 81671 München, DE 

H02H 7/26 → (51) H02J 13/00 

(51) H02H 9/04 (11) 2 465 175 A1* 


(21) 10737920.8 (22) 03.08.2010 




(86) EP 2010/061261 03.08.2010 

(87) WO 2011/018390 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028393 

(54) SOLARZELLE 

SOLAR CELL 

CELLULE SOLAIRE 



(72) VOLZ, Wolfgang, 73760 Ostfildern, DE 

KRON, Gregor, 70569 Stuttgart, DE 

MILDENSTEIN, Tobias, 71642 Ludwigsburg- 





(51) H02J 3/04 (11) 2 465 176 A2* 

H02J 7/00 


(21) 10730409.9 (22) 23.06.2010 




(86) EP 2010/058929 23.06.2010 

(87) WO 2011/018267 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009050042 

(54) LADESTATION FÜR ELEKTROFAHRZEUGE 

MIT NETZSTABILISIERUNG 

CHARGING STATION FOR ELECTRIC 

VEHICLES HAVING NETWORK STABILI- 

ZATION 

STATION DE CHARGE POUR VÉHICULES 

ÉLECTRIQUES À STABILISATION DE 

RÉSEAU 

(71) RWE AG, Opernplatz 1, 45128 Essen, DE 

(72) GAUL, Armin, 59379 Selm, DE 

DIEFENBACH, Ingo, 59425 Unna, DE 

(74) Walter, Philipe, COHAUSZ & FLORACK Patent- 

und Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft 

Bleichstrasse 14, 40211 Düsseldorf, 

DE 

H02J 3/12 → (51) H02J 3/38 

H02J 3/14 → (51) H02J 13/00 

(51) H02J 3/32 (11) 2 465 177 A2* 

B60L 11/18 


(21) 10729843.2 (22) 29.06.2010 




(86) EP 2010/059200 29.06.2010 

(87) WO 2011/018270 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036816 

(54) STEUERUNG VON LADESTATIONEN 

CONTROLLING CHARGING STATIONS 

COMMANDE DE STATIONS DE CHARGE 

(71) RWE AG, Opernplatz 1, 45128 Essen, DE 

(72) DIEFENBACH, Ingo, 59425 Unna, DE 

GAUL, Armin, 59379 Selm, DE 



(51) H02J 3/38 (11) 2 465 178 A2* 

H02J 13/00 H02J 3/12 


(21) 10808535.8 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/044291 03.08.2010 

(87) WO 2011/019550 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 12.08.2009 US 540290 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ZUORD- 

NUNG EINES LADUNGSBEDARFS MIT 

VARIABLER STROMERZEUGUNG 

SYSTEM AND METHOD FOR ASSO- 

CIATING A LOAD DEMAND WITH A 

VARIABLE POWER GENERATION 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DESTINÉS À 

ASSOCIER UNE DEMANDE DE CHARGE À 

UNE GÉNÉRATION DE PUISSANCE 

VARIABLE 

(71) Sunpower Corporation, 3939 North First 

Street, San Jose, CA 95134, US 

(72) LENOX, Carl, J., S., Oakland CA 94609, US 



DE 

144 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H02J 5/00 (11) 2 465 179 A1* 

H02J 17/00 B60L 11/18 


(21) 10785540.5 (22) 11.11.2010 




(86) JP 2010/070519 11.11.2010 

(87) WO 2011/059108 2011/20 19.05.2011 

(30) 13.11.2009 US 260937 

(54) STROMVERSORGUNGSSYSTEM FÜR EIN 

FAHRZEUG 

ELECTRIC POWER SUPPLY SYSTEM FOR 

VEHICLE 

SYSTÈME D'ALIMENTATION ÉLEC- 

TRIQUE POUR VÉHICULE 

(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, 

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP 

(72) KANNO, Hiroshi, Osaka 540-6207, JP 



DE 

(51) H02J 7/00 (11) 2 465 180 A1* 


(21) 10808720.6 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045235 11.08.2010 

(87) WO 2011/019855 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233087 P 


(54) ANWENDUNG ZUR STROMSPEICHE- 

RUNG UND -LADUNG 

STORED ENERGY AND CHARGING 

APPLIANCE 

ÉNERGIE STOCKÉE ET ÉQUIPEMENT DE 

CHARGE 

(71) Aerovironment inc., 181 West Huntington 

Drive, Suite 202, Monrovia, CA 91016, US 

(72) HAYASHIGAWA, Larry, Monrovia, CA 91016, 

US 

CONVER, Tim, Monrovia, CA 91016, US 

MACCREADY, Tyler, Monrovia, CA 91016, 

US 

ZAMBRANO, Thomas, Long Beach California 

90807, US 

WEST, Kent, Monrovia, CA 91016, US 

(74) Hart, Deborah Mary, Kilburn & Strode LLP 

20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ, GB 

H02J 7/00 → (51) H02J 3/04 

H02J 7/02 → (51) H04R 25/00 

H02J 7/32 → (51) B60K 6/10 

(51) H02J 13/00 (11) 2 465 181 A2* 

H02H 7/26 H02J 3/14 


(21) 10759978.9 (22) 13.08.2010 




(86) IB 2010/002008 13.08.2010 

(87) WO 2011/018703 2011/07 17.02.2011 

(88) 11.08.2011 

(30) 14.08.2009 IN CH19342009 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM FÜR VER- 

TEILTE ENERGIEVERWALTUNG 

METHOD AND SYSTEM FOR 

DISTRIBUTED POWER MANAGEMENT 


GESTION D'ÉNERGIE DISTRIBUÉE 

(71) ABB Technology, Affolternstrasse 44, 8050 

Zürich, CH 

(72) KULATHU, Ganesh, 560062 Bangalore, IN 

NYKVIST, Martin, F-65710 Singsby, FI

(H02J) I.1(1) 

WIMMER, Wolfgan, CH-5323 Rietheim, CH 

VAN DER WAL, Otto, NL-1411 LB Naarden, 

NL 

(74) Zimmermann & Partner, Josephspitalstr. 15, 


H02J 13/00 → (51) H02J 3/38 

H02J 17/00 → (51) H02J 5/00 

(51) H02K 1/24 (11) 2 465 182 A1* 


(21) 09781855.3 (22) 14.08.2009 




(86) EP 2009/060553 14.08.2009 

(87) WO 2011/018119 2011/07 17.02.2011 

(54) MODULARER ROTOR FÜR SYNCHRON- 

RELUKTANZMOTOR 

MODULAR ROTOR FOR SYNCHRONOUS 

RELUCTANCE MACHINE 

ROTOR MODULAIRE POUR MACHINE 

SYNCHRONE À RELUCTANCE 



(72) MOGHADDAM RAJABI, Reza, S-724 78 Västerås, 

SE 

LIU, Yujing, S-722 10 Västerås, SE 

MONNAY, Cedric, S-412 80 Gothenburg, SE 

TENCA, Pierluigi, I-16154 Genova, SE 




H02K 3/47 → (51) F03D 9/00 

H02K 7/08 → (51) H02K 7/10 

(51) H02K 7/10 (11) 2 465 183 A2* 

H02K 7/08 


(21) 10808357.7 (22) 11.08.2010 




(86) KR 2010/005276 11.08.2010 

(87) WO 2011/019208 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073720 

(54) ABS-MOTOR FÜR FAHRZEUGE 

ABS MOTOR FOR VEHICLES 

MOTEUR DE SYSTÈME DE FREINAGE 

ANTIBLOCAGE POUR VÉHICULES 

(71) LG Innotek Co., Ltd., Seoul Square 20F 541, 

Namdaemunno 5-ga Jung-gu, Seoul 100- 

714, KR 

(72) PARK, Kyungsang, Seoul 100-714, KR 

JUNG, Musung, Seoul 100-714, KR 

(74) Novagraaf Technologies, 122, rue Edouard 

Vaillant, 92593 Levallois-Perret Cedex, FR 

H02K 7/116 → (51) H02K 16/00 

H02K 7/18 → (51) F03D 9/00 

(51) H02K 9/04 (11) 2 465 184 A1* 

H02K 11/00 H02K 9/28 


(21) 09781775.3 (22) 13.08.2009 




(86) EP 2009/060464 13.08.2009 

(87) WO 2011/018111 2011/07 17.02.2011 

(54) OPTIMIERTES KÜHLSYSTEM FÜR EINEN 

GEBÜRSTETEN ELEKTROMOTOR UND 

ZUGEHÖRIGES VERFAHREN 




OPTIMIZED COOLING SYSTEM FOR A 

BRUSHED ELECTRICAL MACHINE, AND A 

CORRESPONDING METHOD 

SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT OPTI- 

MISÉ POUR MACHINE ÉLECTRIQUE À 

BALAIS, ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT 



(72) LENDENMANN, Heinz, S-722 18 Västerås, 

SE 

LINDBERG, David, S-722 15 Västerås, SE 

NYDÉN, Viktor, 200035 Shanghai, CN 

ISBERG, Peter, S-725 92 Västerås, SE 




H02K 9/28 → (51) H02K 9/04 

H02K 11/00 → (51) F16C 19/52 

H02K 11/00 → (51) H02K 9/04 

(51) H02K 13/00 (11) 2 465 185 A2* 


(21) 10744551.2 (22) 10.08.2010 




BA ME RS 

(86) EP 2010/061569 10.08.2010 

(87) WO 2011/018438 2011/07 17.02.2011 

(88) 29.03.2012 

(30) 13.08.2009 DE 102009037052 

05.10.2009 DE 102009048265 

(54) SCHLEIFRINGANORDNUNG FÜR EINE 

ROTIERENDE ELEKTRISCHE MASCHINE 

COLLECTOR RING ARRANGEMENT FOR A 

ROTATING ELECTRIC MACHINE 

ENSEMBLE DE BAGUES COLLECTRICES 

POUR UNE MACHINE ÉLECTRIQUE 

ROTATIVE 

(71) ALSTOM Hydro France, 3 Avenue André 

Malraux, 92300 Levallois Perret, FR 

(72) SCHWERY, Alexander, CH-5024 Küttigen, 

CH 

OKAI, Ricardo, Naoki, CH-5442 Fislisbach, 

CH 

BAUMEISTER, Stefan, 79790 Rheinheim, DE 

(74) Dimper, Dieter, et al, ALSTOM Technology 

Ltd CHTI Intellectual Property Brown Boveri 

Strasse 7/664/2, 5401 Baden, CH 

(51) H02K 16/00 (11) 2 465 186 A2* 

H02K 7/116 


(21) 10808748.7 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045298 12.08.2010 

(87) WO 2011/019897 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 234011 P 

(54) GEPULSTER MULTIROTOR-MOTOR- 

CLUSTER MIT KONSTANTEM LUFTSPALT 

PULSED MULTI-ROTOR CONSTANT AIR 

GAP MOTOR CLUSTER 

GROUPE ÉNERGÉTIQUE À ENTREFER 

CONSTANT À ROTOR MULTIPLE À 

IMPULSIONS 

(71) Convergent Power, Inc., 6701 N. Bryant 

Street, Oklahoma City, Oklahoma 73121, US 

(72) MURRAY, James, F. III, Bethany, Oklahoma 

73008, US 



9HJ, GB 

145 

Anmeldungen 

Applications 


H02K 21/24 → (51) B01F 13/08 

H02K 21/24 → (51) F03D 9/00 

H02K 49/06 → (51) B01F 13/08 

H02M 1/32 → (51) H05B 41/285 

(51) H02M 1/42 (11) 2 465 187 A2* 

H02M 3/155 


(21) 10808617.4 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044991 10.08.2010 

(87) WO 2011/019700 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 10.08.2009 US 232734 P 

09.08.2010 US 852553 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR LEIS- 

TUNGSFAKTORKORREKTUR 

SYSTEM AND METHOD FOR POWER 

FACTOR CORRECTION 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE CORRECTION 

DU FACTEUR DE PUISSANCE 



(72) SKINNER, James, L., Collinsville IL 62234, 

US 

GREEN, Charles, E., Fenton MO 63026, US 



(51) H02M 1/42 (11) 2 465 188 A2* 

H02M 3/155 


(21) 10808618.2 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044993 10.08.2010 

(87) WO 2011/019701 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 10.08.2009 US 232754 P 


(54) LEISTUNGSFAKTORKORREKTUR MIT VA- 

RIABLER BUSSPANNUNG 

POWER FACTOR CORRECTION WITH 

VARIABLE BUS VOLTAGE 

CORRECTION DU FACTEUR DE PUIS- 

SANCE AVEC TENSION DE BUS 

VARIABLE 



(72) MARCINKIEWICZ, Joseph, G., St. Peters MO 

63376, US 

SKINNER, James, L., Collinsville IL 62234, 

US 

GREEN, Charles, E., Fenton MO 63026, US 

POWERS, John, P., MO 63103, US 



(51) H02M 1/42 (11) 2 465 189 A2* 

H02M 3/155 


(21) 10808622.4 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045005 10.08.2010 

(87) WO 2011/019707 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 10.08.2009 US 232758 P 


(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR LEIS- 

TUNGSFAKTORKORREKTUR-FREQUENZ-

(H02M) I.1(1) 

VERFOLGUNG UND -REFERENZERZEU- 

GUNG 

SYSTEM AND METHOD FOR POWER 

FACTOR CORRECTION FREQUENCY 

TRACKING AND REFERENCE 

GENERATION 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE SUIVI DE LA 

FRÉQUENCE DE CORRECTION DU 

FACTEUR DE PUISSANCE ET GÉNÉRA- 

TION DE RÉFÉRENCE 



(72) GREEN, Charles E., Fenton Missouri 63026, 

US 



(51) H02M 1/42 (11) 2 465 190 A2* 

H02M 3/155 


(21) 10808630.7 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045025 10.08.2010 

(87) WO 2011/019723 2011/07 17.02.2011 

(88) 03.06.2011 

(30) 10.08.2009 US 232646 P 


(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR REDU- 

ZIERUNG DER LEITUNGSSTROMVER- 

ZERRUNG 

SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING 

LINE CURRENT DISTORTION 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE RÉDUCTION 

DE DISTORSION DE COURANT DE LIGNE 



(72) GREEN, Charles, E., Fenton Missouri 63026, 

US 



H02M 3/155 → (51) H02M 1/42 

(51) H02M 3/335 (11) 2 465 191 A1* 


(21) 10808001.1 (22) 10.08.2010 




(86) DK 2010/050205 10.08.2010 

(87) WO 2011/018089 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DK 200900930 

(54) NETZTEIL MIT NIEDRIGLEISTUNGS- 

SCHALTMODUS 

LOW POWER SWITCH MODE POWER 

SUPPLY 

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE À DÉCOU- 

PAGE À FAIBLE PUISSANCE 

(71) Zzzero APS, Lundhoffvej 4, 8300 Odder, DK 

(72) PEDERSEN, Rene, Ingemann, DK-8300 

Odder, DK 

KNUDSEN, Jan, DK-7441 Bording, DK 

(74) Sonnenberg, Fred, 24IP Law Group Sonnenberg 

Fortmann Patent- und Rechtsanwälte 

Herzogspitalstraße 10a, 80331 München, DE 

H02M 7/48 → (51) H02P 27/04 

H02M 7/48 → (51) H02P 27/06 

H02N 6/00 → (51) F24J 2/00 

(51) H02P 9/00 (11) 2 465 192 A2* 


(21) 10742508.4 (22) 15.08.2010 







BA ME RS 

(86) EP 2010/061863 15.08.2010 

(87) WO 2011/018527 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037330 

(54) ASYNCHRONGENERATORSYSTEM UND 

WINDTURBINE MIT EINEM ASYNCHRON- 

GENERATORSYSTEM 

ASYNCHRONOUS GENERATOR SYSTEM 

AND WIND TURBINE HAVING AN ASYN- 

CHRONOUS GENERATOR SYSTEM 

SYSTÈME GÉNÉRATEUR ASYNCHRONE 

ET ÉOLIENNE À SYSTÈME GÉNÉRATEUR 

ASYNCHRONE 

(71) Suzlon Energy GmbH, Kurt-Dunkelmann-Str. 

5, 18057 Rostock, DE 

(72) RAFOTH, Axel, 18059 Rostock, DE 

(51) H02P 9/10 (11) 2 465 193 A2* 


(21) 10759937.5 (22) 06.08.2010 




(86) FI 2010/050618 06.08.2010 

(87) WO 2011/018549 2011/07 17.02.2011 

(88) 11.08.2011 

(30) 12.08.2009 FI 20095838 

(54) SCHUTZANORDNUNG FÜR EIN STROM- 

VERSORGUNGSSYSTEM 

A PROTECTION ARRANGEMENT OF AN 

ELECTRIC POWER SYSTEM 

ENSEMBLE DE PROTECTION DUN 

SYSTÈME DALIMENTATION ÉLECTRIQUE 

(71) Wärtsilä Finland Oy, Tarhaajantie 2, 65380 

Vaasa, FI 

(72) RIIHIMÄKI, Vesa, FI-65320 Vaasa, FI 

(74) Nissinen, Jyrki Antero, AWEK Industrial 

Patents Ltd Oy P.O. Box 230, 00101 

Helsinki, FI 

(51) H02P 23/03 (11) 2 465 194 A1* 

H02P 29/02 B60L 3/00 

B60L 3/12 G01R 31/42 


(21) 10732998.9 (22) 19.07.2010 




(86) EP 2010/060392 19.07.2010 

(87) WO 2011/018302 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 DE 102009028502 

(54) VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN EINES 

ANTRIEBSZUSTANDS EINES ELEKTRO- 

MOTORS 

METHOD FOR MONITORING A DRIVE 

STATE OF AN ELECTRIC MOTOR 

PROCÉDÉ PERMETTANT DE SURVEILLER 

UN ÉTAT D'ENTRAÎNEMENT D'UN 

MOTEUR ÉLECTRIQUE 



(72) SCHLESER, Roland, 74245 Loewenstein, DE 

(51) H02P 27/04 (11) 2 465 195 A2* 

H02M 7/48 


(21) 10808637.2 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045041 10.08.2010 

(87) WO 2011/019730 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 10.08.2009 US 232633 P 


146 

Anmeldungen 

Applications 


(54) STEUERUNG UND VERFAHREN FÜR DEN 

ÜBERGANG ZWISCHEN STEUERWIN- 

KELN 

CONTROLLER AND METHOD FOR TRAN- 

SITIONING BETWEEN CONTROL ANGLES 

DISPOSITIF DE COMMANDE ET PROCÉDÉ 

PERMETTANT D ASSURER LA TRANSI- 

TION ENTRE DES ANGLES DE 

COMMANDE 




US 

MARCINKIEWICZ, Joseph G., St. Peters 


(74) Roberts, Mark Peter, J A Kemp & Co 14 


5JJ, GB 

(51) H02P 27/06 (11) 2 465 196 A2* 

H02M 7/48 


(21) 10808640.6 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045046 10.08.2010 

(87) WO 2011/019733 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 10.08.2009 US 232635 P 

09.08.2010 US 852619 

(54) STEUERUNG UND VERFAHREN ZUR MI- 

NIMIERUNG DES PHASENVOREILUNGS- 

STROMS 

CONTROLLER AND METHOD FOR MINI- 

MIZING PHASE ADVANCE CURRENT 

MODULE DE COMMANDE ET PROCÉDÉ 

POUR MINIMISER LE COURANT 

D'AVANCE DE PHASE 




US 



H02P 29/02 → (51) H02P 23/03 

(51) H03D 7/16 (11) 2 465 197 A1* 

H03D 7/18 


(21) 10743027.4 (22) 28.07.2010 




(86) EP 2010/004633 28.07.2010 

(87) WO 2011/032618 2011/12 24.03.2011 

(30) 16.09.2009 US 242856 P 

27.10.2009 US 607048 

(54) MISCHERSCHALTUNG, INTEGRIERTE 

SCHALTVORRICHTUNG UND FUNKFRE- 

QUENZKOMMUNIKATIONSEINHEIT 

MIXER CIRCUIT, INTEGRATED CIRCUIT 

DEVICE AND RADIO FREQUENCY 

COMMUNICATION UNIT 

CIRCUIT MÉLANGEUR, DISPOSITIF DE 

CIRCUIT INTÉGRÉ ET UNITÉ DE COMMU- 

NICATION RADIOFRÉQUENCE 

(71) MediaTek Singapore Pte Ltd., 20 Ayer Rajah 

Crescent No. 04-01, Singapore 139964, SG 

(72) BEFFA, Federico Alessandro Fabrizio, Agno, 

CH 

(74) Görz, Ingo, Hoefer & Partner Patentanwälte 

Pilgersheimer Strasse 20, 81543 München, 

DE 

H03D 7/18 → (51) H03D 7/16 

H03F 1/08 → (51) H03F 1/56

(H03F) I.1(1) 

(51) H03F 1/56 (11) 2 465 198 A1* 

H03F 1/08 H03F 3/193 


(21) 10744646.0 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045652 16.08.2010 

(87) WO 2011/020112 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234223 P 

03.02.2010 US 699659 

(54) VERSTÄRKER MIT VERÄNDERLICHER 

ANPASSSCHALTUNG FÜR ERHÖHTE LI- 

NEARITÄT 

AMPLIFIER WITH VARIABLE MATCHING 

CIRCUIT TO IMPROVE LINEARITY 

AMPLIFICATEUR AVEC CIRCUIT D'ADAP- 

TATION VARIABLE POUR AMÉLIORER LA 

LINÉARITÉ 




(72) PLETCHER, Nathan M., San Diego California 

92121, US 

ZHAO, Yu, San Diego California92121, US 

(74) Reedy, Orlaith, et al, Tomkins & Co 5 


H03F 3/193 → (51) H03F 1/56 

(51) H03G 1/00 (11) 2 465 199 A1* 

H03K 17/06 


(21) 10744643.7 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045585 16.08.2010 

(87) WO 2011/020085 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 200961234039 P 

14.08.2009 US 200961234031 P 

(54) DYNAMISCHER SCHALTERTREIBER FÜR 

VERSTÄRKER MIT PROGRAMMIER- 

BARER VERSTÄRKUNG UND GERINGER 

VERZERRUNG 

DYNAMIC SWITCH DRIVER FOR LOW- 

DISTORTION PROGRAMMABLE-GAIN 

AMPLIFIER 

PILOTE DE COMMUTATION DYNAMIQUE 

POUR AMPLIFICATEUR À GAIN 

PROGRAMMABLE PRÉSENTANT UNE 

FAIBLE DISTORSION 

(71) THAT Corporation, 45 Sumner Street, 

Milford, MA 01757, US 

(72) HEBERT, Gary, K., Shrewsbury Massachusetts 

01543, US 



(51) H03G 3/00 (11) 2 465 200 A1* 


(21) 09848326.6 (22) 11.08.2009 




(86) US 2009/053437 11.08.2009 

(87) WO 2011/019339 2011/07 17.02.2011 

(54) SYSTEM ZUR ERHÖHUNG DER WAHR- 

GENOMMENEN LAUTSTÄRKE EINES 

LAUTSPRECHERS 

SYSTEM FOR INCREASING PERCEIVED 

LOUDNESS OF SPEAKERS 

SYSTÈME POUR ACCROÎTRE L INTEN- 

SITÉ PERÇUE DE HAUT-PARLEURS 



(72) YANG, Sarah, Irvine CA 92612, US 

OLIVER, Richard, J., Capistrano Beach CA 

92624, US 




MALING, Robert, C., III, Huntington Beach 

CA 92648, US 



GB 

H03H 17/00 → (51) H04B 10/18 

H03H 21/00 → (51) H04B 10/18 

H03K 17/06 → (51) H03G 1/00 

H03K 17/78 → (51) H04B 10/00 

H03K 17/79 → (51) H04B 10/00 

(51) H03M 1/12 (11) 2 465 201 A1* 


(21) 10763426.3 (22) 09.08.2010 




(86) IB 2010/002283 09.08.2010 

(87) WO 2011/018711 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 232978 P 

(54) ANALOG-DIGITAL-WANDLER MIT ER- 

HÖHTER UND/ODER EINSTELLBARER 

GENAUIGKEIT 

ADC WITH ENHANCED AND/OR 

ADJUSTABLE ACCURACY 

CONVERTISSEUR ANALOGIQUE-NUMÉ- 

RIQUE (ADC) À PRÉCISION RENFORCÉE 

ET/OU RÉGLABLE 

(71) Arctic Silicon Devices As, Vestre Rosten 81, 

7075 Tiller, NO 

(72) MOLDSVOR, Oystein, N-7092 Tiller, NO 

(74) Ahmad, Sheikh Shakeel, Keltie LLP Fleet 

Place House 2 Fleet Place, London EC4M 

7ET, GB 

(51) H03M 1/12 (11) 2 465 202 A1* 


(21) 10808553.1 (22) 05.08.2010 




(86) US 2010/044546 05.08.2010 

(87) WO 2011/019580 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234188 P 

24.06.2010 US 822977 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM FÜR BE- 

SCHLEUNIGTE ANALOG-DIGITAL-UM- 

SETZUNG 

METHOD AND SYSTEM FOR ACCEL- 

ERATED ANALOG TO DIGITAL 

CONVERSION 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE CONVERSION 

ANALOGIQUE-NUMÉRIQUE ACCÉLÉRÉE 

(71) Entropic Communications Inc., 6290 

Sequence Drive, San Diego, CA 92121, US 

(72) PETROVIC, Branislav, La Jolla California 

92037, US 

(74) Wegner, Hans, Bardehle Pagenberg Prinzregentenplatz 


(51) H03M 1/12 (11) 2 465 203 A2* 

H03M 3/00 


(21) 10817526.6 (22) 20.09.2010 




(86) SG 2010/000349 20.09.2010 

(87) WO 2011/034505 2011/12 24.03.2011 

(88) 25.08.2011 

(30) 18.09.2009 US 562144 

(54) INTEGRIERTER SCHALTKREIS UND 

ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG MIT 

SCHWELLENWERTERZEUGUNGSSCHAL- 

TUNG SOWIE VERFAHREN DAFÜR 

147 

Anmeldungen 

Applications 


INTEGRATED CIRCUIT AND ELECTRONIC 

DEVICE COMPRISING THRESHOLD 

GENERATION CIRCUITRY AND METHOD 

THEREFOR 

CIRCUIT INTÉGRÉ ET DISPOSITIF ÉLEC- 

TRONIQUE COMPORTANT UNE CIRCUI- 

TERIE DE GÉNÉRATION DE SEUILS, ET 

PROCÉDÉ ASSOCIÉ 

(71) MediaTek Singapore Pte Ltd., 20 Ayer Rajah 

Crescent No. 04-01, Singapore 139964, SG 

(72) SHABRA, Ayman, Woburn Massachusetts, 

US 



DE 

(51) H03M 1/66 (11) 2 465 204 A1* 


(21) 10819276.6 (22) 16.09.2010 




(86) US 2010/049184 16.09.2010 

(87) WO 2011/037823 2011/13 31.03.2011 

(30) 22.09.2009 US 564810 

(54) FUNKFREQUENZSCHALTUNG 

RADIO FREQUENCY CIRCUIT 

CIRCUIT DE RADIOFRÉQUENCE 

(71) Broadcom Corporation, 5300 California 

Avenue, Irvine, CA 92617, US 

(72) HURWITZ, Jonathan, Ephraim, David, 


COLLINS, Steven, Redwood City, CA 94065, 

US 

(74) Jehle, Volker Armin, Bosch Jehle Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Flüggenstrasse 13, 


H03M 3/00 → (51) H03M 1/12 

(51) H04B 1/40 (11) 2 465 205 A2* 

H01Q 1/24 H01Q 3/00 


(21) 10808380.9 (22) 13.08.2010 




(86) KR 2010/005322 13.08.2010 

(87) WO 2011/019231 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.07.2011 

(30) 13.08.2009 KR 20090074619 

(54) VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG DER 

IMPEDANZ IN EINER ADAPTIVEN AB- 

STIMMUNGSANTENNENSCHALTUNG 

APPARATUS FOR CONTROLLING 

IMPEDANCE IN ADAPTIVE TUNING 

ANTENNA CIRCUIT 

APPAREIL DE COMMANDE DE L'IMPÉ- 

DANCE DANS UN CIRCUIT D'ANTENNE À 

SYNTONISATION ADAPTATIVE 

(71) LG Innotek Co., Ltd., Seoul Square 20F 541, 


714, KR 

(72) BAE, Suho, Seoul 100-714, KR 

(74) Bulling, Alexander, Dreiss Patentanwälte 

Postfach 10 37 62, 70032 Stuttgart, DE 

H04B 1/66 → (51) G07C 5/00 

(51) H04B 1/69 (11) 2 465 206 A1* 


(21) 10744517.3 (22) 10.08.2010 




(86) EP 2010/004877 10.08.2010 

(87) WO 2011/018204 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037335 

(54) VERFAHREN ZUR DRAHTLOSEN ÜBER- 

TRAGUNG VON DATEN ZWISCHEN EINER

(H04B) I.1(1) 

MEHRZAHL VON IN EINEM ROTIER- 

BAREN BAUTEIL ANGEORDNETEN KOM- 

MUNIKATIONSEINHEITEN UND ROTIER- 

BARES BAUTEIL 

METHOD FOR WIRELESSLY TRANS- 

MITTING DATA BETWEEN A PLURALITY 

OF COMMUNICATION UNITS ARRANGED 

IN A ROTATING COMPONENT AND 

ROTATING COMPONENT 

PROCÉDÉ DE TRANSMISSION SANS FIL 

DE DONNÉES ENTRE UNE PLURALITÉ 

D'UNITÉS DE COMMUNICATION DISPO- 

SÉES DANS UN ÉLÉMENT ROTATIF ET 

ÉLÉMENT ROTATIF 

(71) Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover, 

Welfengarten 1, 30167 Hannover, DE 

(72) KUPFERSCHMIDT, Claus, 30900 Wedemark, 

DE 

AYADI-MIESSEN, Amina, 30890 Barsinghausen, 

DE 

ZHENG, Feng, 30171 Hannover, DE 

(74) Gerstein, Hans Joachim, et al, Gramm, Lins 

& Partner GbR Freundallee 13a, 30173 Hannover, 

DE 

H04B 1/74 → (51) H04L 29/14 

(51) H04B 3/56 (11) 2 465 207 A1* 


(21) 10771167.3 (22) 23.09.2010 




(86) GB 2010/051598 23.09.2010 

(87) WO 2011/036490 2011/13 31.03.2011 

(30) 24.09.2009 GB 0916763 

(54) ELEKTRISCHE ISOLATOREN 

ELECTRICAL ISOLATORS 

SECTIONNEURS ÉLECTRIQUES 

(71) Gigle Networks Limited, Capital House 2 

Festival Square, Edinburgh EH3 9SU, GB 

(72) BARNETT, Iain, Lasswade Midlothian EH18 

1JT, GB 

HURWITZ, Jonathan Ephraim David, 

Edinburgh Lothian EH6 7PJ, GB 

HOLLAND, William Michael James, 

Edinburgh Lothian EH9 1BR, GB 




(51) H04B 7/04 (11) 2 465 208 A1* 

H04L 1/06 


(21) 09848316.7 (22) 15.12.2009 




(86) SE 2009/051426 15.12.2009 

(87) WO 2011/019310 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233972 P 

(54) ANTENNENVORRICHTUNG 

ANTENNA DEVICE 

DISPOSITIF FORMANT ANTENNE 

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 


(72) RINGSTRÖM, Markus, SE-113 30 Stockholm, 

SE 

GÖRANSSON, Bo, SE-191 38 Sollentuna, SE 

OVESJÖ, Fredrik, SE-125 43 Älvsjö, SE 

ASPLUND, Henrik, SE-117 34 Stockholm, SE 

(74) Kühn, Friedrich Heinrich, Ericsson AB Patent 

Unit LTE Torshamnsgatan 23, 164 80 

Stockholm, SE 

(51) H04B 7/04 (11) 2 465 209 A2* 

H04B 7/06 


(21) 10747744.0 (22) 12.08.2010 







(86) US 2010/045381 12.08.2010 

(87) WO 2011/019962 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 12.08.2009 US 233333 P 

11.08.2010 US 854431 


UNTERSTÜTZUNG VON SINGLE-USER- 

MIMO (SU-MIMO) UND MULTI-USER 

MIMO (MU-MIMO) 


SUPPORTING SINGLE-USER MULTIPLE- 

INPUT MULTIPLE-OUTPUT (SU-MIMO) 

AND MULTI-USER MIMO (MU-MIMO) 


LA PRISE EN CHARGE DES ENTRÉES ET 

SORTIES MULTIPLES MONO-UTILISA- 

TEUR (SU-MIMO) ET DES MIMO MULTI- 

UTILISATEURS (MU-MIMO) 

(71) Qualcomm Incorporated, 5775 Morehouse 

Drive, San Diego, CA 92121, US 

(72) GOROKHOV, Alexei Y., San Diego California 

92121, US 

MONTOJO, Juan, San Diego California 

92121, US 

CHEN, Wanshi, San Diego California 92121, 

US 



H04B 7/04 → (51) H04B 7/06 

(51) H04B 7/06 (11) 2 465 210 A1* 

H04B 7/04 


(21) 09781646.6 (22) 10.08.2009 




(86) EP 2009/060313 10.08.2009 

(87) WO 2011/018102 2011/07 17.02.2011 


VORKODIERUNG OHNE CODEBOOK 

APPARATUS AND METHOD FOR N0N- 

C0DEBOOK BASED PRECODING 

APPAREIL ET PROCÉDÉ DE CODAGE 

PRÉALABLE NON FONDÉ SUR UN LIVRE 

DE CODES 

(71) Nokia Siemens Networks OY, Karaportti 3, 

02610 Espoo, FI 

(72) GAO, Chun Yan, Beijing 100035, CN 

ZENG, Erlin, Hai dian district Beijing 100096, 

CN 

CHE, Xiang Guang, Hai Dian District Beijing 

100096, CN 

TAN, Shuang, Changping District, CN 

PAJUKOSKI, Kari Pekka, FI-90240 Oulu, FI 

HOOLI, Kari Juhani, FI-90540 Oulu, FI 

SKOV, Peter, Beijing, CN 

KOIVISTO, Tommi, FIN-02320 Espoo, FI 

(51) H04B 7/06 (11) 2 465 211 A1* 

H04L 1/00 H04L 5/00 

H04L 25/02 H04L 27/26 

H04W 28/02 H04W 28/16 


(21) 09781869.4 (22) 14.08.2009 




(86) EP 2009/060568 14.08.2009 

(87) WO 2011/018121 2011/07 17.02.2011 

(54) VERBESSERTE KOORDINIERTE MEHR- 

PUNKTÜBERTRGUNG 

IMPROVEMENTS FOR COORDINATED 

MULTIPOINT TRANSMISSION 

148 

Anmeldungen 

Applications 


AMELIORATIONS APPORTEES A LA 

TRANSMISSION MULTIPOINT COOR- 

DONNEE 

(71) Nokia Siemens Networks Oy, Karaportti 3, 


(72) ZIRWAS, Wolfgang, 81249 Munich, DE 

CHMIEL, Mieszko, PL-48-340 Glucholazy, 

PL 

KIISKI, Matti Tapani, FI-90460 Oulunsalo, FI 

SCHULZ, Egon, 80993 Munich, DE 

H04B 7/06 → (51) H04B 7/04 

H04B 7/06 → (51) H04W 72/08 

H04B 7/14 → (51) H04J 11/00 

H04B 7/14 → (51) H04W 88/04 

H04B 7/15 → (51) H04L 25/02 

H04B 7/15 → (51) H04W 72/04 

(51) H04B 7/155 (11) 2 465 212 A1* 

H04W 16/26 H04W 88/08 


(21) 09781883.5 (22) 14.08.2009 




(86) EP 2009/060587 14.08.2009 

(87) WO 2011/018123 2011/07 17.02.2011 

(54) RESSOURCENZUWEISUNGSSCHEMA 

FÜR EINE RELAIS-BACKHAUL-VERBIN- 

DUNG 

RESOURCE ALLOCATION SCHEME FOR A 

RELAY BACKHAUL LINK 

SYSTÈME D'ATTRIBUTION DE 

RESSOURCES POUR LIAISON 

TERRESTRE DE RELAIS 



(72) CHARBIT, Gilles, Hampshire GU14 7BX, GB 

RAAF, Bernhard, 82061 Neuried, DE 

WANG, Hai Ming, Beijing 100016, CN 

ZENG, Erlin, Beijing 100096, CN 

H04B 7/155 → (51) H04W 72/12 

(51) H04B 7/26 (11) 2 465 213 A1* 


(21) 10752659.2 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045398 12.08.2010 

(87) WO 2011/019975 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233268 P 

11.08.2010 US 854767 

(54) SYSTEME UND VERFAHREN FÜR RE- 

LAISMOBILITÄT IN ASYNCHRONEN NET- 

ZEN 

SYSTEMS AND METHODS OF MOBILE 

RELAY MOBILITY IN ASYNCHRONOUS 

NETWORKS 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE MOBILITÉ 

DE RELAIS MOBILE DANS DES RÉSEAUX 

ASYNCHRONES 




(72) JI, Tingfang, San Diego California 92121, US 

LIN, Dexu, San Diego California 92121, US 

CHEN, Wanshi, San Diego California 92121, 

US 

PRAKASH, Rajat, San Diego California 

92121, US 

KHANDEKAR, Aamod Dinkar, San Diego 

California 92121, US

(H04B) I.1(1) 



(51) H04B 7/26 (11) 2 465 214 A2* 

H04J 11/00 H04W 4/06 


(21) 10808354.4 (22) 11.08.2010 




(86) KR 2010/005269 11.08.2010 

(87) WO 2011/019205 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 233121 P 

09.08.2010 KR 20100076578 


MBMS IN EINEM DRAHTLOSEN KOM- 

MUNIKATIONSSYSTEM 

APPARATUS AND METHOD FOR MBMS 

IN WIRELESS COMMUNICATION 

SYSTEM 

APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR SERVICE 

MBMS DANS UN SYSTÈME DE COMMU- 

NICATION SANS FIL 



(72) YI, Seung June, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 

PARK, Sung Jun, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 

LEE, Young Dae, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 

CHUN, Sung Duck, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 

(74) Frenkel, Matthias Alexander, Wuesthoff & 

Wuesthoff Patent- und Rechtsanwälte 

Schweigerstrasse 2, 81541 München, DE 

(51) H04B 7/26 (11) 2 465 215 A2* 

H04W 72/04 H04J 11/00 


(21) 10808381.7 (22) 13.08.2010 




(86) KR 2010/005325 13.08.2010 

(87) WO 2011/019232 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075450 


RESSOURCENZUWEISUNG IN EINEM 

KOMMUNIKATIONSSYSTEM 

APPARATUS AND METHOD FOR ALLO- 

CATING RESOURCES IN A COMMUNI- 

CATION SYSTEM 

APPAREIL ET PROCÉDÉ D ALLOCATION 

DE RESSOURCES DANS UN SYSTÈME DE 

COMMUNICATION 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetandong 

Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 

442-742, KR 

(72) MOON, Hi-Chan, Suwon-si, Gyeonggi-do 

442-742, KR 



DE 

H04B 7/26 → (51) G07C 5/00 

(51) H04B 10/00 (11) 2 465 216 A1* 

H03K 17/78 H03K 17/79 


(21) 10770861.2 (22) 23.09.2010 




(86) GB 2010/051597 23.09.2010 

(87) WO 2011/036489 2011/13 31.03.2011 

(30) 24.09.2009 GB 0916762 




(54) ELEKTRISCHE ISOLATOREN 

ELECTRICAL ISOLATORS 

ISOLATEURS ÉLECTRIQUES 

(71) Gigle Networks Limited, Capital House 2 

Festival Square, Edinburgh EH3 9SU, GB 

(72) HOLLAND, William Michael James, 

Edinburgh Lothian EH9 1BR, GB 

HURWITZ, Jonathan Ephraim David, 

Edinburgh Lothian EH6 7PJ, GB 

BARNETT, Iain, Lasswade Midlothian EH18 

1JT, GB 




(51) H04B 10/04 (11) 2 465 217 A1* 

H04J 14/02 


(21) 10807999.7 (22) 16.08.2010 




(86) CN 2010/076009 16.08.2010 

(87) WO 2011/018054 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234175 P 

17.11.2009 US 619717 

(54) FARBLOSE UND DICHTE WELLENLÄN- 

GENTEILUNGS-MULTIPLEXING-SENDER 

COLORLESS DENSE WAVELENGTH 

DIVISION MULTIPLEXING TRANS- 

MITTERS 

EMETTEURS À MULTIPLEXAGE DENSE 

PAR RÉPARTITION EN LONGUEUR 

D'ONDE INCOLORE 

(71) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei 

Administration Building Bantian, Longgang 

District, Shenzhen Guangdong 518129, CN 

(72) BAI, Yusheng, Los Altos Hills California 

94022, US 




(51) H04B 10/148 (11) 2 465 218 A1* 

H04B 10/158 H04J 14/02 


(21) 10743307.0 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044958 10.08.2010 

(87) WO 2011/019683 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541548 

(54) KOHÄRENTER EMPFÄNGER MIT INTER- 

LEAVE-CHIRP-AWG 

COHERENT RECEIVER HAVING AN 

INTERLEAVE-CHIRPED ARRAYED 

WAVEGUIDE GRATING 

RÉCEPTEUR COHÉRENT COMPORTANT 

UN RÉSEAU DE GUIDES D'ONDES À 

COMPRESSION ET ENTRELACEMENT 

(71) Alcatel Lucent, 3, avenue Octave Gréard, 


(72) DOERR, Christopher, R., Middletown NJ 

07748, US 

(74) Michalski Hüttermann & Partner, Neuer Zollhof 


H04B 10/158 → (51) H04B 10/148 

(51) H04B 10/18 (11) 2 465 219 A1* 

H03H 17/00 H03H 21/00 


(21) 10846855.4 (22) 04.03.2010 




(86) CN 2010/070866 04.03.2010 

(87) WO 2011/106936 2011/36 09.09.2011 

(54) FILTERVORRICHTUNG 

149 

Anmeldungen 

Applications 


FILTER DEVICE 

DISPOSITIF DE FILTRAGE 


Administration Building Bantian Longgang 

District, Shenzhen, Guangdong 518129, CN 

(72) FABIAN, Nikolaus Hauske, 80992 Munich, 

DE 

(74) Kreuz, Georg Maria, Huawei Technologies 

Dessauerstrasse 3, 80992 Munich, DE 

(51) H04B 15/00 (11) 2 465 220 A2* 

H04W 72/12 


(21) 10808500.2 (22) 20.07.2010 





(87) WO 2011/019483 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 13.08.2009 US 583060 

(54) VBR-INTERFERENZ-ABSCHWÄCHUNG IN 

EINEM MMWAVE-NETZWERK 

VBR INTERFERENCE MITIGATION IN AN 

MMWAVE NETWORK 

ATTÉNUATION D'INTERFÉRENCE VBR 

DANS UN RÉSEAU À ONDES MILLIMÉ- 

TRIQUES 

(71) Intel Corporation, MS: RNB-4-150 2200 

Mission College Boulevard, Santa Clara, CA 

95052, US 

(72) BACHRACH, Yuval, 34990 Haifa, IL 

(74) Jennings, Vincent Louis, Harrison Goddard 

Foote Fountain Precinct Balm Green, 

Sheffield, South Yorkshire S1 2JA, GB 

(51) H04B 17/00 (11) 2 465 221 A1* 


(21) 09777895.5 (22) 14.08.2009 




(86) EP 2009/005923 14.08.2009 

(87) WO 2011/018099 2011/07 17.02.2011 


BEREITSTELLUNG EINER REDUZIERTEN 

DARSTELLUNG AUF DER BASIS EINES 

HF-ZEITBEREICHSSIGNALS 


PROVIDING A REDUCED REPRESEN- 

TATION BASED ON A TIME-DOMAIN RF 

SIGNAL 

APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR FOURNIR 

UNE REPRÉSENTATION RÉDUITE EN 

FONCTION DE SIGNAL RF EN DOMAINE 

DE TEMPS 

(71) Innovationszentrum für Telekommunikationstechnik 

GmbH IZT, Am Weichselgarten 5, 

91058 Erlangen, DE 

(72) PERTHOLD, Rainer, 91085 Weisendorf, DE 

WENINGER, Dieter, 91459 Markt Erlbach, DE 

(74) Stöckeler, Ferdinand, Patentanwälte Schoppe, 

Zimmermann, Stöckeler, Zinkler & Partner 


(51) H04B 17/02 (11) 2 465 222 A1* 


(21) 10808759.4 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045328 12.08.2010 

(87) WO 2011/019919 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233429 P 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN FÜR ZUORD- 

NUNG UND UPLINK-ANPASSUNG IN EI- 

NEM RELAISNETZWERK 

SYSTEM AND METHOD FOR ASSO- 

CIATION AND UPLINK ADAPTATION IN A 

RELAY NETWORK

(H04H) I.1(1) 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR ASSOCIA- 

TION ET ADAPTATION DE LIAISON 

MONTANTE DANS UN RÉSEAU RELAIS 

(71) Research In Motion Limited, 295 Phillip 

Street, Waterloo, ON N2L 3W8, CA 

(72) HU, Rose, Qingyang, Irving, TX 75069, US 

YU, Yi, Irving, TX 75069, US 

CAI, Zhijun, Irving, TX 75069, US 

WOMACK, James, Irving, TX 75069, US 

SONG, Yi, Irving, TX 75069, US 

BONTU, Chandra, Kanata ON K2K 3K1, CA 

FONG, Mo-han, Ottawa Ontario K1S 3J7, CA 

(74) Roberts, Gwilym Vaughan, et al, Kilburn & 

Strode LLP Electronics 20 Red Lion Street, 

London, Greater London WC1R 4PJ, GB 

H04H 20/14 → (51) H04H 60/37 

(51) H04H 20/40 (11) 2 465 223 A1* 

H04H 60/27 H04H 60/37 


(21) 10747743.2 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045363 12.08.2010 

(87) WO 2011/019946 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541803 

(54) SYNCHRONISATION VON GEPUFFERTEN 

AUDIODATEN MIT LIVEÜBERTRAGUNG 

SYNCHRONIZATION OF BUFFERED 

AUDIO DATA WITH LIVE BROADCAST 

SYNCHRONISATION DE DONNÉES AUDIO 

MISES EN MÉMOIRE-TAMPON AVEC 

DIFFUSION EN DIRECT 

(71) Apple Inc., 1 Infinite Loop Mail Stop 3-PAT, 

Cupertino, California 95014, US 

(72) LINDAHL, Aram, Cupertino, California 

95014, US 

POWELL, Richard Michael, Cupertino, California 

95014, US 

WILLIAMS, Joseph M., Cupertino, California 

95014, US 

(74) Barnfather, Karl Jon, et al, Withers & Rogers 


2AU, GB 

H04H 60/27 → (51) H04H 20/40 

(51) H04H 60/37 (11) 2 465 224 A1* 

H04H 60/64 H04H 20/14 


(21) 10734530.8 (22) 09.07.2010 




(86) GB 2010/001319 09.07.2010 

(87) WO 2011/018599 2011/07 17.02.2011 


08.09.2009 GB 0915604 

(54) KOMMUNIKATIONSSYSTEM 

COMMUNICATIONS SYSTEM 

SYSTÈME DE COMMUNICATION 

(71) British Telecommunications Public Limited 

Company, 81 Newgate Street, London EC1A 

7AJ, GB 

(72) PERKINS, Robert, Michael, London EC1A 

7AJ, GB 

(74) Lidbetter, Timothy Guy Edwin, et al, British 

Telecommunications plc Intellectual Property 

Department PPC5A, BT Centre 81 Newgate 

Street, London EC1A 7AJ, GB 

H04H 60/37 → (51) H04H 20/40 

H04H 60/64 → (51) H04H 60/37 

H04J 3/06 → (51) H04W 56/00 




H04J 3/16 → (51) H04W 72/04 

(51) H04J 11/00 (11) 2 465 225 A2* 

H04B 7/14 


(21) 10808317.1 (22) 06.08.2010 




(86) KR 2010/005185 06.08.2010 

(87) WO 2011/019168 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 13.08.2009 US 233640 P 


ÜBERTRAGUNG VON REFERENZSIG- 

NALEN IN KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN 

METHOD AND APPARATUS FOR TRANS- 

MITTING REFERENCE SIGNALS IN 

COMMUNICATION SYSTEMS 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR TRANS- 

METTRE DES SIGNAUX DE RÉFÉRENCE 

DANS DES SYSTÈMES DE COMMUNICA- 

TION 



442-742, KR 

(72) PAPASAKELLARIOU, Aris c/o Samsung 

Electronics Co., Ltd., Gyeonggi-do, JP 

CHO, Joon-Young c/o Samsung Electronics 

Co., Ltd., Gyeonggi-do, JP 

(74) Hutter, Jacobus Johannes, et al, Nederlandsch 

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13, 

2505 LS Den Haag, NL 

H04J 11/00 → (51) H04B 7/26 

H04J 11/00 → (51) H04W 72/04 

H04J 14/02 → (51) H04B 10/04 

H04J 14/02 → (51) H04B 10/148 

(51) H04L 1/00 (11) 2 465 226 A1* 

H04M 1/725 


(21) 10752932.3 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/053621 10.08.2010 

(87) WO 2011/018757 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540670 

(54) VERFAHREN UND VORRICHRUNG ZUR 

ANZEIGE VON ERWARTETEN VERFÜG- 

BAREN DATENRATEN IN EINEM DRAHT- 

LOSEN KOMMUNIKATIONSNETZ 

METHOD AND APPARATUS FOR INDI- 

CATING ANTICIPATED AVAILABLE DATA 

RATES IN A WIRELESS COMMUNI- 

CATION NETWORK 

PROCÉDÉ ET APPAREIL APTES À INDI- 

QUER DES TAUX DE TRANSFERT DE 

DONNÉES DISPONIBLES ANTICIPÉS 

DANS UN RÉSEAU DE COMMUNICATION 

SANS FIL 



(72) FULGHUM, Tracy, Durham North Carolina 

27713, US 

(74) Rees, Simon John Lewis, et al, Haseltine 


Bristol, Avon BS1 6HU, GB 

H04L 1/00 → (51) H04B 7/06 

H04L 1/00 → (51) H04L 27/26 

H04L 1/00 → (51) H04W 52/32 

H04L 1/06 → (51) H04B 7/04 

150 

Anmeldungen 

Applications 


H04L 1/16 → (51) H04L 1/18 

(51) H04L 1/18 (11) 2 465 227 A1* 

H04W 72/12 H04L 1/16 


(21) 10743297.3 (22) 04.08.2010 




(86) US 2010/044457 04.08.2010 

(87) WO 2011/019571 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233428 P 

09.09.2009 US 240933 P 

11.09.2009 US 241826 P 

16.09.2009 US 242928 P 




(54) DRATHLOSE SDMA-MEHRGERÄTEKOM- 

MUNIKATION 

SDMA MULTI-DEVICE WIRELESS 

COMMUNICATIONS 

COMMUNICATIONS SANS FIL MULTI- 

DISPOSITIF À ACCÈS MULTIPLE PAR 

RÉPARTITION SPATIALE (SDMA) 

(71) Marvell World Trade Ltd., L'Horizon, Gunsite 

Road, Brittons Hills BB 14027 Saint Michael, 

BB 

(72) LIU, Yong, Campbell California 95008, US 

BANERJEA, Raja, Sunnyvale, California 

94085, US 

RAMAMURTHY, Harish, Sunnyvale, California 

94085, US 

ZHANG, Hongyuan, Fremont California 

94555, US 



DE 

H04L 5/00 → (51) H04B 7/06 

H04L 5/00 → (51) H04W 72/12 

(51) H04L 9/28 (11) 2 465 228 A1* 


(21) 10808749.5 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045300 12.08.2010 

(87) WO 2011/019898 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233380 P 

(54) VERWALTUNGSRAHMENWERK FÜR EINE 

KONFIGURIERBARE ONLINE-PUBLIC- 

KEY-INFRASTRUKTUR 

CONFIGURABLE ONLINE PUBLIC KEY 

INFRASTRUCTURE (PKI) MANAGEMENT 

FRAMEWORK 

PLATEFORME D'ADMINISTRATION D'IN- 

FRASTRUCTURE À CLÉ PUBLIQUE (PKI) 

EN LIGNE CONFIGURABLE 

(71) General instrument Corporation, 101 Tournament 

Drive, Horsham, PA 19044, US 

(72) CHOU, Wie Lin, San Diego California 92127, 

US 

BARBOUR, T. j., San Diego California 92127, 

US 

CHEN, Liqiang, San Diego California 92127, 

US 

CHEN, Ying, San Diego California 92128, US 

GARDNER, Chris, La Jolla California 92037, 

US 

LIU, Anthony, San Diego California 92130, 

US 

OO, Oscar, Rosemead California 91770, US 

QIU, Xin, San Diego California 92128, US 

STEWART, Kyle, San Diego California 92122, 

US 

TSAI, Annie, San Diego California 92127, US

(H04L) I.1(1) 

WANG, Fan, San Diego California 92126, US 

YAO, Ting, San Diego California 92126, US 



GB 

H04L 9/32 → (51) H04L 12/12 

(51) H04L 12/12 (11) 2 465 229 A2* 

H04L 12/18 H04L 9/32 


(21) 10808027.6 (22) 11.08.2010 




(86) IB 2010/001989 11.08.2010 

(87) WO 2011/018698 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 12.08.2009 US 540030 

(54) AUTOMATISIERTE SITZUNGSFREIGABE 

AUTOMATED SESSION ADMISSION 

ADMISSION DE SESSION AUTOMATISÉE 

(71) Nortel Networks Limited, 2351 Boulevard 

Alfred-Nobel, St. Laurent, QC H4S 2A9, CA 

(72) YOAKUM, John, H., Cary North Carolina 

27511, US 

EDHOLM, Philip, Pleasanton California 

94588, US 

(74) Boyce, Conor, FRKelly 27 Clyde Road, 4 

Dublin, IE 

(51) H04L 12/16 (11) 2 465 230 A2* 

G11B 20/10 


(21) 10808534.1 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/044270 03.08.2010 

(87) WO 2011/019548 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 10.08.2009 US 538681 

(54) HEIMMEDIEN-AGGREGATORSYSTEM 

UND -VERFAHREN 

HOME MEDIA AGGREGATOR SYSTEM 

AND METHOD 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ ADAPTÉS POUR 

AGRÉGER UN CONTENU MULTIMÉDIA 

DOMESTIQUE 

(71) Sling Media PVT Ltd, PSS Plaza Nr. 6 Wind 

Tunnel Road Murugesh Palya, 560017 

Bangalore, IN 

(72) PANIGRAHI, Biswaranjan, Bangalore IN, IN 

(74) Reeve, Nicholas Edward, Reddie & Grose 

LLP Theobalds Road, London WC1X 8PL, 

GB 

H04L 12/18 → (51) H04L 12/12 

(51) H04L 12/24 (11) 2 465 231 A1* 

H04M 3/22 


(21) 10762779.6 (22) 06.08.2010 





(87) WO 2011/019610 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538384 

(54) ÜBERWACHUNG DER ERKENNUNG VON 

FALSCHEN ANTWORTEN 

DETECTING FALSE ANSWER SUPER- 

VISION 

DÉTECTION DE SUPERVISION DE 

FAUSSE RÉPONSE 

(71) IBasis, Inc., 20 Second Avenue, Burlington, 


(72) ZHANG, Shuping, Sudbury MA 01776, US 

SINGH, Manpreet, Ellington CT 06029, US 







H04L 12/24 → (51) H04L 29/06 

H04L 12/26 → (51) H04L 29/14 

H04L 12/28 → (51) H04L 12/56 

H04L 12/28 → (51) H04L 29/06 

(51) H04L 12/56 (11) 2 465 232 A2* 

H04L 29/06 


(21) 10808440.1 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/002186 06.08.2010 

(87) WO 2011/019372 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 10.08.2009 US 538607 

(54) PAKET-DEKONSTRUKTION/-REKON- 

STRUKTION UND VERKNÜPFUNGS- 

STEUERUNG 

PACKET DECONSTRUCTION/RECON- 

STRUCTION AND LINK-CONTROL 

DÉCONSTRUCTION/RECONSTRUCTION 

DE PAQUET ET CONTRÔLE DE LIAISON 

(71) Micron Technology, Inc., 8000 South Federal 

Way, Boise, ID 83716-9632, US 

(72) RADKE, William, H., Los Gatos CA 95030, 

US 

TSAI, Victor, Y., Palo Alto CA 94303, US 

FEELEY, Peter, Boise ID 83716, US 

GALBO, Neal, A., Boca Raton FL 33498, US 

LEIBOWITZ, Robert, N., Boise ID 83706, US 

(74) Beresford, Keith Denis Lewis, et al, 

Beresford & Co. 16 High Holborn, London 

WC1V 6BX, GB 

(51) H04L 12/56 (11) 2 465 233 A2* 

H04L 12/28 


(21) 10808615.8 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/044983 10.08.2010 

(87) WO 2011/019697 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 11.08.2009 US 539124 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN FÜR ERFOLG- 

REICHEN NEUSTART 

SYSTEM AND METHOD FOR GRACEFUL 

RESTART 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE REDÉMAR- 

RAGE EN DOUCEUR 



(72) ZHOU, Junlan, Sunnyvale CA 94086, US 

JI, Zhengrong, Sunnyvale CA 94086, US 

WU, Yuguang, Santa Clara CA 95054, US 

(74) Richardson, Mark Jonathan, et al, Keltie LLP 


EC4M 7ET, GB 

H04L 12/56 → (51) H04L 29/06 

(51) H04L 12/58 (11) 2 465 234 A1* 


(21) 10734439.2 (22) 15.06.2010 




(86) EP 2010/003676 15.06.2010 

(87) WO 2010/149312 2010/52 29.12.2010 

(30) 22.06.2009 EP 09008171 

151 

Anmeldungen 

Applications 


(54) VERFAHREN, SYSTEM UND ARCHITEK- 

TUR ZUR LIEFERUNG VON NACHRICH- 

TEN IN EINEM NETZWERK ZUR AUTO- 

MATISCHEN ERHÖHUNG EINES SIGNAL- 

RAUSCH-VERHÄLTNISSES VON BENUT- 

ZERINTERESSEN 

METHOD, SYSTEM AND ARCHITECTURE 

FOR DELIVERING MESSAGES IN A 

NETWORK TO AUTOMATICALLY 

INCREASE A SIGNAL-TO-NOISE RATIO 

OF USER INTERESTS 

PROCÉDÉ, SYSTÈME ET ARCHITECTURE 

DE DÉLIVRANCE DE MESSAGES DANS 

UN RÉSEAU DANS LE BUT D'AUG- 

MENTER AUTOMATIQUEMENT LE 

RAPPORT SIGNAL/BRUIT DANS L'IN- 

TÉRÊT DE L'UTILISATEUR 

(71) Semiocast, 20 rue Lacaze, 75014 Paris, FR 

(72) GUYOT, Paul, F-75005 Paris, FR 

CAMPAGNE, Jean-Charles, F-75013 Paris, 

FR 

(51) H04L 12/58 (11) 2 465 235 A2* 

H04W 4/14 H04W 88/06 


(21) 10747735.8 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045096 10.08.2010 

(87) WO 2011/019772 2011/07 17.02.2011 

(88) 06.10.2011 

(30) 10.08.2009 US 232733 P 

06.08.2010 US 851679 

(54) IDENTIFIZIERUNG EINER DOMÄNE ZUR 

BEREITSTELLUNG VON NACHRICHTEN- 

DIENSTINFORMATIONEN 

IDENTIFYING A DOMAIN FOR DELIVERY 

OF MESSAGE SERVICE INFORMATION 

IDENTIFICATION D'UN DOMAINE POUR 

L'ENVOI D'INFORMATIONS DE SERVICE 

DE MESSAGERIE 




(72) GRIOT, Miguel, San Diego CA 92121, US 

SONG, Osok, San Diego CA 92121, US 



H04L 12/58 → (51) G06F 21/00 

H04L 12/58 → (51) H04W 4/14 

(51) H04L 25/02 (11) 2 465 236 A1* 

H04B 7/15 


(21) 10751733.6 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045378 12.08.2010 

(87) WO 2011/019959 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233466 P 

(54) GESTALTUNG EINES PUSCH-DEMODU- 

LATIONSREFERENZSIGNALS FÜR KOOR- 

DINIERTE UPLINK-ÜBERTRAGUNG IN EI- 

NEM TYP-II-RELAIS 

PHYSICAL UPLINK SHARED CHANNEL 

DEMODULATION REFERENCE SIGNAL 

DESIGN FOR UPLINK COORDINATED 

TRANSMISSION IN TYPE II RELAY 

CONCEPTION DE SIGNAL DE RÉFÉRENCE 

DE DÉMODULATION DE CANAL PARTAGÉ 

DE LIAISON MONTANTE PHYSIQUE 

POUR UNE TRANSMISSION COOR- 

DONNÉE EN LIAISON MONTANTE DANS 

UN RELAIS DE TYPE II 



(72) SONG, Yi, Irving TX 75039, US

(H04L) I.1(1) 

YU, Yi, Irving TX 75039, US 

CAI, Zhijun, Irving TX 75039, US 

YU, Dongsheng, Kanata Ontario K2K 3K1, 

CA 

BONTU, Chandra S., Kanata Ontario K2K 

3K1, CA 

FONG, Mo-Han, Kanata Ontario K2K 3K1, CA 

(74) Greenaway, Martin William, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

H04L 25/02 → (51) H04B 7/06 

H04L 27/00 → (51) H04L 27/26 

(51) H04L 27/04 (11) 2 465 237 A1* 


(21) 10808764.4 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045337 12.08.2010 

(87) WO 2011/019924 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233436 P 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ANPAS- 

SUNG VON MODULIERUNGS- UND KO- 

DIERUNGSSCHEMATA UND ZUR LEIS- 

TUNGSSTEUERUNG IN EINEM RELAIS- 

NETZWERK 

SYSTEM AND METHOD FOR MODU- 

LATION AND CODING SCHEME ADAP- 

TATION AND POWER CONTROL IN A 

RELAY NETWORK 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ADAPTATION 

DE SCHÉMA DE MODULATION ET DE 

CODAGE ET DE COMMANDE DE PUIS- 

SANCE DANS UN RÉSEAU À RELAIS 



(72) HU, Rose Qingyang, Irving, TX 75039, US 

YU, Yi, Irving, TX 75039, US 

CAI, Zhijun, Irving, TX 75039, US 

WOMACK, James, Irving, TX 75039, US 

SONG, Yi, Irving, TX 75039, US 

BONTU, Chandra, Kanata Ontario K2K 3K1, 

CA 

FONG, Mo-Han, Ottawa Ontario K1S 3J7, CA 




(51) H04L 27/26 (11) 2 465 238 A1* 

H04L 1/00 H04L 27/00 

H04W 72/12 H04L 27/34 


(21) 10747745.7 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045389 12.08.2010 

(87) WO 2011/019968 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233451 P 

18.08.2009 US 234927 P 

30.07.2010 US 848058 

(54) VERBESSERTE VHT-PRÄAMBEL IN EI- 

NEM MU-MIMO ZUR ÜBERTRAGUNGS- 

MODUSERKENNUNG 

ENHANCEMENTS TO THE MU-MIMO VHT 

PREAMBLE TO ENABLE TRANSMISSION 

MODE DETECTION 

AMÉLIORATIONS APPORTÉES AU 

PRÉAMBULE MU-MIMO À TRÈS HAUT 

DÉBIT AFIN DE PERMETTRE UNE DÉTEC- 

TION DU MODE DE TRANSMISSION 




(72) VERMANI, Sameer, San Diego CA 92121, US 

YANG, Lin, San Diego CA 92121, US 




SAMPATH, Hemanth, San Diego CA 92121, 

US 

JONES, Vincent, Knowles, IV, San Diego CA 

92121, US 

VAN NEE, Didier, Johannes, Richard, San 

Diego CA 92121, US 

(74) Schmidbauer, Andreas Konrad, Wagner & 

Geyer Patent- und Rechtsanwälte Gewürzmühlstrasse 


(51) H04L 27/26 (11) 2 465 239 A2* 


(21) 10751734.4 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045379 12.08.2010 

(87) WO 2011/019960 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 12.08.2009 US 233468 P 

(54) ENTWURF EINES PUSCH-DEMODULATI- 

ONSREFERENZSIGNALS FÜR KOOR- 

DINIERTE UPLINK-ÜBERTRAGUNG BEI 

EINEM TYP-II-RELAIS MIT EINEM PUNK- 

TIERTEN REFERENZSIGNAL 

PHYSICAL UPLINK SHARED CHANNEL 

DEMODULATION REFERENCE SIGNAL 

DESIGN FOR UPLINK COORDINATED 

TRANSMISSION IN TYPE II RELAY USING 

A PUNCTURED DEMODULATION 

REFERENCE SIGNAL 

CONCEPTION DE SIGNAL DE RÉFÉRENCE 

DE DÉMODULATION POUR CANAL 

PARTAGÉ DE LIAISON MONTANTE 

PHYSIQUE POUR UNE TRANSMISSION 

COORDONNÉE EN LIAISON MONTANTE 

DANS UN RELAIS DE TYPE II UTILISANT 

UN SIGNAL DE RÉFÉRENCE DE DÉMO- 

DULATION DISCONTINU 



Research in Motion Corporation, The 

Corporation Trust Center 1209 Orange 

Street, Wilmington, DE 19801, US 

(72) SONG, Yi, Irving, Texas 75039, US 

YU, Yi, Irving, Texas 75039, US 

CAI, Zhijun, Irving, Texas 75039, US 


CA 


3K1, CA 




WC1R 4PJ, GB 

H04L 27/26 → (51) H04B 7/06 

H04L 27/34 → (51) H04L 27/26 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 240 A1* 

H04L 12/28 


(21) 09848315.9 (22) 11.08.2009 




(86) SE 2009/050929 11.08.2009 

(87) WO 2011/019309 2011/07 17.02.2011 

(54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR AK- 

TIVIERUNG VON MULTIMEDIADIENSTEN 

FÜR EINE VORRICHTUNG IN EINEM LO- 

KALEN NETZWERK 


ENABLING MULTIMEDIA SERVICES FOR 

A DEVICE IN A LOCAL NETWORK 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF AUTORISANT 

DES SERVICES MULTIMÉDIAS POUR UN 

DISPOSITIF DANS UN RÉSEAU LOCAL 

152 

Anmeldungen 

Applications 




(72) PETERSSON, Justus, S-165 72 Hässelby, SE 

SKOG, Robert, S-165 76 Hässelby, SE 

(74) Egrelius, Fredrik, et al, Ericsson AB Patent 

Unit Kista Device, Service & Media Torshamnsgatan 

21-23, 164 80 Stockholm, SE 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 241 A1* 

H04L 29/08 H04L 29/12 


(21) 10737911.7 (22) 30.07.2010 




(86) EP 2010/061135 30.07.2010 

(87) WO 2011/018368 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 EP 09010396 

28.10.2009 EP 09013566 

(54) DYNAMISCHES RTCP-RELAIS 

DYNAMIC RTCP RELAY 

RELAIS RTCP DYNAMIQUE 



Nederlandse Organisatie voor toegepastnatuurwetenschappelijk 

onderzoek TNO, 


(72) STOKKING, Hans, Maarten, NL-2545 HK The 

Hague, NL 

WALRAVEN, Fabian, Arthur, NL-9712 MD 

Groningen, NL 

NIAMUT, Omar, Aziz, NL-3131 HV Vlaardingen, 

NL 

VAN DEVENTER, Mattijs, Oskar, NL-2264 DL 

Leidschendam, NL 




(51) H04L 29/06 (11) 2 465 242 A1* 

H04L 29/14 H04L 29/08 

H04L 12/24 


(21) 10747110.4 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045097 10.08.2010 

(87) WO 2011/019773 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 232729 P 

09.08.2010 US 853164 


HANDHABUNG VON FEHLGESCHLAGE- 

NEN RICHTLINIEN- UND GEBÜRENKON- 

TROLLREGEL- ODER QOS-REGELÄNDE- 

RUNGEN 


HANDLING POLICY AND CHARGING 

CONTROL RULE OR QUALITY OF 

SERVICE RULE MODIFICATION FAILURES 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRAITE- 

MENT DE DÉFAILLANCES DUES À UNE 

MODIFICATION DE RÈGLES ET DE 

RÈGLES DE COMMANDE DE FACTURA- 

TION OU DE RÈGLES DE QUALITÉ DE 

SERVICE 

(71) QUALCOMM Incorporated, Attn: International 

IP Administration 5775 Morehouse 


(72) JIN, Haipeng, San Diego CA 92121, US 

GIARETTA, Gerardo, San Diego CA 92121, 

US 

SONG, Osok, San Diego CA 92121, US 

MAHENDRAN, Arungundram, Chandrasekaran, 

San Diego CA 92121, US 



SW1H 0RJ, GB

(H04L) I.1(1) 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 243 A2* 

H04W 28/06 


(21) 10747124.5 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045646 16.08.2010 

(87) WO 2011/020108 2011/07 17.02.2011 

(88) 22.09.2011 

(30) 14.08.2009 US 234239 P 

02.07.2010 US 829770 

(54) ROBUSTE HEADERKOMPRESSION FÜR 

RELAISKNOTEN 

ROBUST HEADER COMPRESSION FOR 

RELAY NODES 

COMPRESSION ROBUSTE D'EN-TÊTE 

POUR NOEUD RELAIS 




(72) LEE, Jiwoong, San Diego California 92121, 

US 

HO, Sai Yiu Duncan, San Diego California 

92121, US 

ULUPINAR, Fatih, San Diego California 

92121, US 



(51) H04L 29/06 (11) 2 465 244 A1* 

H04L 29/12 


(21) 10752933.1 (22) 13.08.2010 




(86) IB 2010/053674 13.08.2010 

(87) WO 2011/018775 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233956 P 

04.08.2010 US 850488 

(54) VERFAHREN UND HOST-KNOTEN FÜR 

MULTIPLE NAT64-UMGEBUNGEN 

A METHOD AND HOST NODE FOR 

MULTIPLE NAT64 ENVIRONMENTS 

PROCÉDÉ ET N UD HÔTE POUR ENVI- 

RONNEMENTS NAT64 MULTIPLES 



(72) HADDAD, Wassim, San Jose California 

95126, US 



DE 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 245 A1* 


(21) 10775981.3 (22) 20.10.2010 




(86) US 2010/053374 20.10.2010 


(54) KARTENAPPLIKATIONS-TOOLKIT-TRÄ- 

GER FÜR EIN IP-MULTIMEDIASYSTEM 

CARD APPLICATION TOOLKIT SUPPORT 

FOR IP MULTIMEDIA SYSTEM 

PRISE EN CHARGE DE BOÎTE À OUTILS 

D'APPLICATION DE CARTE POUR 

SYSTÈME MULTIMÉDIA IP 



(72) ALI, Syed Hussain, Waterloo, Ontario N2L 

3W8, CA 

CORMIER, Jean-Philippe, Ottawa, Ontario 

K2K 3K1, CA 

ALLEN, Andrew Michael, Rolling Meadow, 








(60) 12162746.7 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 246 A1* 


(21) 10808753.7 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045310 12.08.2010 

(87) WO 2011/019906 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233338 P 

(54) GESCHICHTETER SCHUTZ UND VALIDIE- 

RUNG DER IDENTITÄTSDATEN, DIE ON- 

LINE ÜBER MEHRERE ZWISCHEN- 

CLIENTS GELIEFERT WERDEN 

LAYERED PROTECTION AND VALI- 

DATION OF IDENTITY DATA DELIVERED 

ONLINE VIA MULTIPLE INTERMEDIATE 

CLIENTS 

PROTECTION EN COUCHE ET VALIDA- 

TION DE DONNÉES D'IDENTITÉ COMMU- 

NIQUÉES EN LIGNE PAR DES CLIENTS 

INTERMÉDIAIRES MULTIPLES 



(72) TSAI, Annie, San Diego California 92127, US 

MEDVINSKY, Sasha, San Diego California 

92129, US 

QIU, Xin, San Diego California 92128, US 

STEWART, Kyle, San Diego California 92122, 

US 

WANG, Fan, San Diego California 92126, US 



GB 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 247 A2* 

H04L 12/56 


(21) 10808871.7 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045632 16.08.2010 

(87) WO 2011/020102 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 234037 P 

15.08.2010 US 234266 P 


KORRELIERENDE NAMESERVER-IPV6- 

UND IPV4-ADRESSEN 

METHOD AND APPARATUS FOR CORRE- 

LATING NAMESERVER IPV6 AND IPV4 

ADDRESSES 


DE CORRÉLER DES ADRESSES DE 

SERVEURS DE NOMS DE DOMAINE IPV6 

ET IPV4 

(71) Akamai Technologies, Inc., 8 Cambridge 

Center, Cambridge, MA 02142, US 

(72) LEVINE, Matthew S., Cambridge MA 02142, 

US 

KRETCHMAR, James, M., Cambridge MA 

02142, US 




H04L 29/06 → (51) G06F 21/00 

H04L 29/06 → (51) H04L 12/56 

H04L 29/06 → (51) H04M 1/725 

H04L 29/06 → (51) H04W 12/06 

153 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H04L 29/08 (11) 2 465 248 A2* 


(21) 10747750.7 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045512 13.08.2010 

(87) WO 2011/020048 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 13.08.2009 US 540498 

(54) ZUGRIFF AUF POSITIONSINFORMATIO- 

NEN FÜR EINE MOBILSTATION MIT EI- 

NEM DATENCODEETIKETT 

ACCESSING POSITIONAL INFORMATION 

FOR A MOBILE STATION USING A DATA 

CODE LABEL 

INFORMATIONS DE POSITION D'ACCÈS 

POUR UNE STATION MOBILE À L'AIDE 

D'UN LABEL DE CODE DE DONNÉES 



Drive, San Diego, California 92121-1714, US 

(72) HARDIE, Edward Thomas Lingham, San 

Diego California 92121-1714, US 



H04L 29/08 → (51) H04L 29/06 

H04L 29/08 → (51) H04L 29/12 

H04L 29/08 → (51) H04N 7/16 

H04L 29/08 → (51) H04W 12/06 

(51) H04L 29/12 (11) 2 465 249 A1* 

H04L 29/08 H04W 4/22 

H04W 84/12 


(21) 10747748.1 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045495 13.08.2010 

(87) WO 2011/020037 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540883 

(54) STANDORTBESTIMMUNG WÄHREND EI- 

NER NETZWERKADRESSENSUCHE 

LOCATION DETERMINATION DURING 

NETWORK ADDRESS LOOKUP 

DÉTERMINATION DE LOCALISATION 

DURANT UNE CONSULTATION D'UNE 

ADRESSE DE RÉSEAU 




(72) GUM, Arnold Jason, San Diego California 

92121-1714, US 




H04L 29/12 → (51) H04L 29/06 

(51) H04L 29/14 (11) 2 465 250 A1* 

H04B 1/74 H04L 12/26 


(21) 10807834.6 (22) 12.08.2010 




(86) CA 2010/001235 12.08.2010 

(87) WO 2011/017804 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 539956 

(54) SYSTEM, VERFAHREN UND COMPUTER- 

PROGRAMM FÜR MEHRDIREKTIONALE 

PFADAUSWAHL 

SYSTEM, METHOD, COMPUTER 

PROGRAM FOR MULTIDIRECTIONAL 

PATHWAY SELECTION

(H04L) I.1(1) 

SYSTÈME, PROCÉDÉ ET PROGRAMME 

D'ORDINATEUR POUR SÉLECTION DE 

CHEMIN MULTIDIRECTIONNEL 

(71) Saavedra, Pat Humberto, 487 Adelaide Street 

West, Toronto, Ontario M5V 1T4, CA 

(72) Saavedra, Pat Humberto, Toronto, Ontario 

M5V 1T4, CA 

(74) Sari, Tamas Gusztav, et al, Danubia Patent & 

Law Office LLC Bajcsy-Zsilinszky út 16, 1051 

Budapest, HU 

H04L 29/14 → (51) H04L 29/06 


(51) H04M 1/725 (11) 2 465 251 A1* 

H04M 1/60 H04W 4/10 

H04W 88/06 H04L 29/06 

H04W 76/02 


(21) 10742976.3 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044629 06.08.2010 

(87) WO 2011/019584 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538505 

(54) PRIORITÄTSSIGNALGEBUNG IN EINEM 

DRAHTLOSEN SERIELLEN KOMMUNIKA- 

TIONSKANAL 

PRIORITY SIGNALING OVER A 

WIRELESS SERIAL COMMUNICATION 

CHANNEL 

SIGNALISATION DE PRIORITÉ SUR UN 

CANAL DE COMMUNICATION SÉRIE 

SANS FIL 

(71) Motorola Solutions, Inc., 1303 East 

Algonquin Road, Schaumburg IL 60196, US 

(72) HIGGINS, Robert, J., Plantation Florida 


PRESTON, John, B., Plantation Florida 

33317, US 




(51) H04M 1/725 (11) 2 465 252 A1* 

H04M 1/60 H04W 4/10 

H04W 88/06 H04L 29/06 

H04W 76/02 


(21) 10743301.3 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044628 06.08.2010 

(87) WO 2011/019583 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538458 


ÜBERTRAGUNG EINES PUSH-TO-TALK- 

STATUS ZU EINER KOMMUNIKATIONS- 

VORRICHTUNG 


COMMUNICATING A PUSH-TO-TALK 

STATE TO A COMMUNICATION DEVICE 

PROCÉDÉS ET APPAREIL PERMETTANT 

DE COMMUNIQUER UN ÉTAT DE 

MESSAGERIE VOCALE INSTANTANÉE À 

UN DISPOSITIF DE COMMUNICATION 

(71) Motorola Solutions, Inc., 1303 East 

Algonquin Road, Schaumburg IL 60196, US 

(72) PRESTON, John B., Plantation Florida 

33317, US 

HANNA, George S., Miami Florida 33180, US 




H04M 1/725 → (51) H04L 1/00 




H04M 3/22 → (51) G10L 19/00 

H04M 3/22 → (51) H04L 12/24 

H04M 3/42 → (51) H04M 15/08 

H04M 3/51 → (51) G06F 11/34 

H04M 15/00 → (51) H04M 15/08 

(51) H04M 15/08 (11) 2 465 253 A1* 

H04M 15/00 H04W 4/24 

H04M 17/00 H04M 3/42 


(21) 10762784.6 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045666 16.08.2010 



(54) VERFAHREN UND SYSTEME ZUR VER- 

RECHNUNG VON KOMMUNIKATION 

METHODS AND SYSTEMS FOR BILLING 

COMMUNICATION 

PROCÉDÉS ET SYSTÈMES PERMETTANT 

DE FACTURER UNE COMMUNICATION 

(71) Kahn, Ari, 507 Mountain View Drive, Mount 

Shasta, CA 96067, US 

(72) Kahn, Ari, Mount Shasta, CA 96067, US 

(74) Dixon, Philip Matthew, Harrison Goddard 

Foote 40-43 Chancery Lane, London WC2A 

1JA, GB 

H04M 17/00 → (51) H04M 15/08 

H04N 1/00 → (51) G06F 3/048 

H04N 1/387 → (51) G11B 27/10 

H04N 5/00 → (51) H04N 7/16 

(51) H04N 5/14 (11) 2 465 254 A1* 


(21) 09848153.4 (22) 12.08.2009 




(86) CN 2009/000920 12.08.2009 

(87) WO 2011/017823 2011/07 17.02.2011 

(54) VERFAHREN FÜR VIDEOSTABILISIERUNG 

UND ERKENNUNG VON VIDEOAUFNAH- 

MEGRENZEN AUF DER BASIS VON GE- 

MEINEN VERARBEITUNGSELEMENTEN 

TECHNIQUES TO PERFORM VIDEO 

STABILIZATION AND DETECT VIDEO 

SHOT BOUNDARIES BASED ON COMMON 

PROCESSING ELEMENTS 

TECHNIQUES D EXÉCUTION DE STABILI- 

SATION VIDÉO ET DE DÉTECTION DE 

LIMITES DE SCÈNES VIDÉO EN FONC- 

TION D'ÉLÉMENTS DE TRAITEMENT 

COMMUNS 


Blvd. M/S: RNB4-150, Santa Clara, CA 

95052, US 

(72) XU, Lidong, Beijing 100085, CN 

CHIU, Yijen, San Jose CA 95129, US 

HUANG, Qian, Beijing 100190, CN 

(74) Clarke, Jeffrey, et al, Harrison Goddard Foote 

40-43 Chancery Lane, London WC2A 1JA, 

GB 


H04N 5/232 H04N 9/64 

G03B 13/36 G06T 7/00 


(21) 10762974.3 (22) 06.08.2010 

154 

Anmeldungen 

Applications 





(86) FR 2010/051671 06.08.2010 

(87) WO 2011/018575 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 FR 0955593 

(54) BILDAUFNAHMESYSTEM UND VERFAH- 

REN MIT ZWEI BETRIEBSARTEN 

IMAGE-CAPTURE SYSTEM AND METHOD 

WITH TWO OPERATING MODES 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE CAPTURE 

D'IMAGES AVEC DEUX MODES DE 

FONCTIONNEMENT 

(71) DxO Labs, 3, rue Nationale, 92100 Boulogne 

Billancourt, FR 

(72) DEVAUX, Ghislain, F-92130 Issy Les Moulineaux, 

FR 

GUICHARD, Frédéric, F-75012 Paris, FR 

KNAUER, Etienne, F-92100 Boulogne Billancourt, 

FR 

LIEGE, Bruno, F-92100 Boulogne Billancourt, 

FR 

NGUYEN, Hoang-Phi, F-75013 Paris, FR 

TESSIERES, Régis, F-75015 Paris, FR 

(74) Deschamps, Samuel, Cabinet Schmit-Chretien 

16 rue de la Paix, 75002 Paris, FR 

H04N 5/232 → (51) H04N 5/14 



(21) 10808311.4 (22) 06.08.2010 




(86) KR 2010/005148 06.08.2010 

(87) WO 2011/019162 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075339 

(54) BILDWIEDERGABEVORRICHTUNG UND 

STEUERUNGSVERFAHREN DAFÜR 

IMAGE REPRODUCING APPARATUS AND 

METHOD FOR CONTROLLING THE SAME 

APPAREIL DE REPRODUCTION D'IMAGE 

ET SON PROCÉDÉ DE COMMANDE 



442-742, KR 

(72) CHOI, Hyun-Seok, Yongin-si Gyeonggi-do 

446-923, KR 

KIM, Sun-Woo, Suwon-si Gyeonggi-do 443- 

800, KR 

BAE, Sang-Min, Seoul 140-800, KR 

(74) Waddington, Richard, Appleyard Lees 15 

Clare Road, Halifax HX1 2HY, GB 

H04N 5/44 → (51) H04N 5/63 

H04N 5/445 → (51) H04N 7/16 


H04N 5/44 


(21) 10808325.4 (22) 09.08.2010 




(86) KR 2010/005209 09.08.2010 

(87) WO 2011/019176 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075338 

(54) BILDWIEDERGABEVORRICHTUNG UND 

-VERFAHREN 

IMAGE REPRODUCING APPARATUS AND 

METHOD 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE REPRODUC- 

TION D'IMAGE 



442-742, KR

(H04N) I.1(1) 

(72) CHOI, Hyun-Seok, Yongin-si Gyeonggi-do 

446-923, KR 

KIM, Sun-Woo, Suwon-si Gyeonggi-do 443- 

800, KR 

BAE, Sang-Min, Seoul 140-800, KR 





(21) 10819026.5 (22) 20.09.2010 




(86) KR 2010/006457 20.09.2010 

(87) WO 2011/037385 2011/13 31.03.2011 

(88) 06.10.2011 

(30) 22.09.2009 KR 20090089521 

(54) ANZEIGEVORRICHTUNG 

DISPLAY APPARATUS 

APPAREIL D'AFFICHAGE 



443-742, KR 

(72) JUNG, Sung Soo, Suwon-si Gyeonggi-do 

443-773, KR 

JUNG, Hyun Jun, Yongin-si Gyeonggi-do 

446-959, KR 

YUK, Maeng Kyu, Hwaseong-si Gyeonggi-do 

445-733, KR 

(74) Robinson, Ian Michael, Appleyard Lees 15 




(21) 10808846.9 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045530 13.08.2010 

(87) WO 2011/020065 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 233931 P 

(54) OBJEKTORIENTIERTES AUDIOSTREA- 

MING-SYSTEM 

OBJECT-ORIENTED AUDIO STREAMING 

SYSTEM 

SYSTÈME DE DIFFUSION AUDIO EN 

CONTINU ORIENTÉ OBJET 



(72) TRACEY, James, Santa Ana CA 92705, US 

KATSIANOS, Themis, Highland CA 92346, 

US 

KRAEMER, Alan, D., Tustin CA 92680, US 



GB 

(51) H04N 7/16 (11) 2 465 260 A1* 

G06Q 20/00 H04N 7/173 

H04N 5/00 


(21) 10739624.4 (22) 04.08.2010 




(86) EP 2010/061328 04.08.2010 

(87) WO 2011/015597 2011/06 10.02.2011 

(30) 04.08.2009 ES 200930560 

16.11.2009 ES 200930991 


RUNG DES ZUGRIFFS AUF INHALTE 


CONTROLLING ACCESS TO CONTENTS 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMANDE 

D'ACCÈS À DES CONTENUS 

(71) Telefónica, S.A., Gran Via, 28, 28013 

Madrid, ES 




(72) GUTIERREZ PRIETO, Luis, Miguel, E-28013 

Madrid, ES 

MANCEBO ORTIZ, Oscar, E-28013 Madrid, 

ES 

SANCHEZ YANGÜELA, Manuel, E-28013 

Madrid, ES 

(74) Carpintero Lopez, Francisco, Herrero & Asociados, 

S.L. Alcalá 35, 28014 Madrid, ES 

(51) H04N 7/16 (11) 2 465 261 A1* 

G06F 17/30 H04N 5/445 

H04L 29/08 


(21) 10759992.0 (22) 13.08.2010 




(86) IB 2010/053658 13.08.2010 

(87) WO 2011/018772 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540636 

(54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR IN- 

HALTSAUSWAHL FÜR EINEN TEILNEH- 

MER EINES INHALTSDIENSTANBIETERS 


SELECTING CONTENT FOR A 

SUBSCRIBER OF A CONTENT SERVICE 

PROVIDER 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS POUR SÉLEC- 

TIONNER UN CONTENU POUR UN 

ABONNÉ D'UN PRESTATAIRE DE 

SERVICES DE CONTENUS 

(71) Ericsson Television Inc., 4500 River Green 

Parkway, Duluth, GA 30096, US 

(72) ROUSE, Alan, Lawrenceville Georgia 30044, 

US 

DASHER, Charles, Lawrenceville Georgia 

30044, US 

GRIFFITH, Glen, Alpharetta Georgia 30005, 

US 




(51) H04N 7/167 (11) 2 465 262 A1* 


(21) 10821014.7 (22) 13.09.2010 




(86) US 2010/048577 13.09.2010 

(87) WO 2011/041088 2011/14 07.04.2011 

(30) 29.09.2009 US 568787 

(54) VERWALTUNG UND SCHUTZ DIGITALER 

RECHTE FÜR MITHILFE EINES SOZIAL- 

NETZWERK-TV-DIENSTES IDENTIFI- 

ZIERTE INHALTE 

DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT 

PROTECTION FOR CONTENT IDENTIFIED 

USING A SOCIAL TV SERVICE 

PROTECTION DE GESTION DES DROITS 

NUMÉRIQUES POUR CONTENU IDEN- 

TIFIÉ À L'AIDE D'UN SERVICE DE TÉLÉ- 

VISION SOCIALE 



(72) CHEN, Kuang M., San Diego California 

92128, US 

PETERKA, Petr, San Diego California 92130, 

US 

SHAMSAASEF, Rafie, San Diego California 

92127, US 



GB 

H04N 7/173 → (51) H04N 7/16 

H04N 7/18 → (51) B26B 19/38 

H04N 7/18 → (51) G06T 1/00 

155 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H04N 7/24 (11) 2 465 263 A2* 


(21) 10817451.7 (22) 17.09.2010 




(86) KR 2010/006428 17.09.2010 

(87) WO 2011/034382 2011/12 24.03.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 17.09.2009 US 243216 P 

17.09.2009 US 243218 P 

21.09.2009 US 244139 P 



KODIERUNG UND DEKODIERUNG VON 

BILDERN AUF GRUNDLAGE EINES ÜBER- 

SPRINGUNGSMODUS 


DECODING IMAGE BASED ON SKIP 

MODE 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR LE DÉCO- 

DAGE D'IMAGE SUR LA BASE DU MODE 

SAUT 



442-742, KR 

(72) PARK, Sung-Bum, Seongnam-si Gyeonggido 

463-914, KR 

KIM, Jung-Woo, Seoul 137-937, KR 

CHOI, Dai-Woong, Seoul 151-015, KR 

YOON, Jae-Won, Seoul 137-030, KR 

CHO, Jun-Ho, Siheung-si Gyeonggi-do 429- 

738, KR 

(74) Clark, David James, Appleyard Lees 15 Clare 

Road, Halifax HX1 2HY, GB 

H04N 7/24 → (51) H04N 7/26 

(51) H04N 7/26 (11) 2 465 264 A1* 

H04N 7/64 H04N 7/24 


(21) 10754716.8 (22) 08.09.2010 




(86) EP 2010/063193 08.09.2010 

(87) WO 2011/029853 2011/11 17.03.2011 

(30) 08.09.2009 US 584579 

(54) VIDEOKODIERUNG 

VIDEO CODING 

CODAGE VIDÉO 

(71) Skype, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 

2, IE 

(72) ZHAO, David, S-17069 Solna, SE 

(74) Driver, Virginia Rozanne, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

(51) H04N 7/26 (11) 2 465 265 A2* 


(21) 10760462.1 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/002203 11.08.2010 

(87) WO 2011/019383 2011/07 17.02.2011 

(88) 17.11.2011 

(30) 12.08.2009 US 233310 P 


VERBESSERTER INTRA-CHROMA-KODIE- 

RUNG UND -DEKODIERUNG 


IMPROVED INTRA CHROMA ENCODING 

AND DECODING 


D'AMÉLIORER LE CODAGE ET LE DÉCO- 

DAGE INTRA CHROMINANCE 


92443 Issy-les-Moulineaux, FR

(H04N) I.1(1) 

(72) XU, Qian, Folsom, California 95630, US 

ZHENG, Yunfei, San Diego, California, US 

LU, Xiaoan, Princeton New Jersey 08540, 

US 

YIN, Peng, Ithaca New York 14850, US 

SOLE, Joel, La Jolla, California 92037, US 

(74) Rittner, Karsten, et al, Deutsche Thomson 

OHG European Patent Operations Karl-Wiechert-Allee 

74, 30625 Hannover, DE 

(51) H04N 7/26 (11) 2 465 266 A2* 


(21) 10817447.5 (22) 17.09.2010 




(86) KR 2010/006413 17.09.2010 

(87) WO 2011/034378 2011/12 24.03.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 17.09.2009 US 243216 P 

17.09.2009 US 243218 P 

21.09.2009 US 244139 P 







ENCODING AND DECODING IMAGE 

BASED ON SKIP MODE 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE CODAGE ET 

DE DÉCODAGE D'IMAGE SUR LA BASE 

D'UN MODE SAUT 



442-742, KR 


463-914, KR 





738, KR 



(51) H04N 7/26 (11) 2 465 267 A2* 


(21) 10817449.1 (22) 17.09.2010 




(86) KR 2010/006422 17.09.2010 

(87) WO 2011/034380 2011/12 24.03.2011 

(88) 14.07.2011 

(30) 17.09.2009 US 243216 P 

17.09.2009 US 243218 P 

21.09.2009 US 244139 P 







ENCODING AND DECODING IMAGE 

BASED ON SKIP MODE 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE CODAGE ET 

DE DÉCODAGE D'IMAGE SUR LA BASE 

DU MODE SAUT 



442-742, KR 


463-914, KR 





738, KR 






(51) H04N 7/26 (11) 2 465 268 A2* 


(21) 10817454.1 (22) 17.09.2010 




(86) KR 2010/006436 17.09.2010 

(87) WO 2011/034385 2011/12 24.03.2011 

(88) 25.08.2011 

(30) 17.09.2009 US 243216 P 

17.09.2009 US 243218 P 

21.09.2009 US 244139 P 


(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN FÜR 

INFORMATIONEN ÜBER KODIERUNGS- 

UND DEKODIERUNGSMODI 


ENCODING AND DECODING MODE 

INFORMATION 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR LE 

CODAGE ET LE DÉCODAGE D'INFORMA- 

TIONS DE MODE 



442-742, KR 


463-914, KR 





738, KR 



H04N 7/64 → (51) H04N 7/26 

H04N 9/04 → (51) G01J 3/28 

H04N 9/097 → (51) G01J 3/28 

H04N 9/64 → (51) H04N 5/14 

(51) H04N 13/00 (11) 2 465 269 A1* 


(21) 10761075.0 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/002229 12.08.2010 

(87) WO 2011/019398 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233446 P 

16.11.2009 US 261736 P 

01.07.2010 US 803657 

29.07.2010 US 846676 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ÜBER- 

SPRECHUNGS- UND VERZERRUNGS- 

KORREKTUR FÜR DREIDIMENSIONALE 

PROJEKTION 

METHOD AND SYSTEM FOR CROSSTALK 

AND DISTORTION CORRECTIONS FOR 

THREE-DIMENSIONAL (3D) PROJECTION 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME PERMETTANT 

DES CORRECTIONS DE DIAPHONIE ET 

DE DISTORSION POUR UNE PROJECTION 

EN TROIS DIMENSIONS (3D) 



(72) REDMANN, William, Gibbens, Glendale California 

91205, US 

HUBER, Mark, J., Burbank California 91504, 

US 

PINES, Joshua, San Francisco California 

94117, US 

HARMSEN, Jed, Los Angeles California 

90272, US 

156 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Browaeys, Jean-Philippe, et al, Technicolor 

European Patent Operations 1, rue Jeanne 

d'Arc, 92443 Issy-les-Moulineaux, Cedex, FR 

H04R 1/10 → (51) G10K 11/178 

(51) H04R 25/00 (11) 2 465 270 A1* 

H02J 7/02 


(21) 09776258.7 (22) 11.08.2009 




(86) DK 2009/050199 11.08.2009 

(87) WO 2011/018086 2011/07 17.02.2011 

(54) SPEICHERSYSTEM FÜR EIN HÖRGERÄT 

STORAGE SYSTEM FOR A HEARING AID 

SYSTÈME DE RANGEMENT POUR 

PROTHÈSE AUDITIVE 

(71) Widex A/S, Nymøllevej 6, 3540 Lynge, DK 

(72) LARSEN, Soren Mollskov, DK-3500 Varlose, 

DK 

MEINCKE, Mette Dahl, DK-3500 Varlose, DK 

RANK, Mike Lind, DK-3520 Farum, DK 

H04R 25/00 → (51) A61F 2/28 

H04W 4/00 → (51) H04W 8/18 

(51) H04W 4/06 (11) 2 465 271 A1* 


(21) 10747746.5 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045400 12.08.2010 

(87) WO 2011/019977 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233181 P 

10.08.2010 US 853535 

(54) RESSOURCENANGABE FÜR BROADCAST/ 

MULTICAST-DIENSTE 

RESOURCE SPECIFICATION FOR 

BROADCAST/MULTICAST SERVICES 

SPÉCIFICATION DE RESSOURCE POUR 

SERVICES DE DIFFUSION/MULTIDIFFU- 

SION 




(72) DAMNJANOVIC, Jelena M., San Diego California 

92121, US 

TENNY, Nathan Edward, San Diego California 

92121, US 



(51) H04W 4/06 (11) 2 465 272 A2* 

H04W 72/12 


(21) 10808321.3 (22) 09.08.2010 




(86) KR 2010/005199 09.08.2010 

(87) WO 2011/019172 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914000 

(54) NETZWERKELEMENT, DRAHTLOSE KOM- 

MUNIKATIONSEINHEITEN UND VERFAH- 

REN ZUR PLANUNG VON KOMMUNIKA- 

TIONEN 

NETWORK ELEMENT, WIRELESS 

COMMUNICATION UNITS AND METHODS 

FOR SCHEDULING COMMUNICATIONS 

ÉLÉMENT DE RÉSEAU, UNITÉS DE 

COMMUNICATION SANS FIL ET 

PROCÉDÉS DE PLANIFICATION DE 

COMMUNICATIONS

(H04W) I.1(1) 



443-742, KR 

(72) VAN LIESHOUT, Gert-Jan, Gyeonggi-do, KR 

VAN DER VELDE, Himke, Gyeonggi-do, KR 

JEONG, Kyeong In, Gyeonggi-do, KR 



The Hague, NL 

H04W 4/06 → (51) H04B 7/26 

H04W 4/10 → (51) H04M 1/725 

(51) H04W 4/14 (11) 2 465 273 A2* 

H04W 88/06 H04L 12/58 


(21) 10743309.6 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045095 10.08.2010 

(87) WO 2011/019771 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 10.08.2009 US 232733 P 

06.08.2010 US 851678 

(54) DOMAINAUSWAHL FÜR MOBIL ERZEUG- 

TEN NACHRICHTENDIENST 

DOMAIN SELECTION FOR MOBILE- 

ORIGINATED MESSAGE SERVICE 

SÉLECTION DE DOMAINE POUR SERVICE 

DE MESSAGERIE À PARTIR D'UN 

MOBILE 




(72) GRIOT, Miguel, San Diego California 92121, 

US 

SONG, Osok, San Diego California 92121, 

US 



H04W 4/14 → (51) H04L 12/58 

H04W 4/22 → (51) H04L 29/12 

H04W 4/24 → (51) G06Q 20/00 

H04W 4/24 → (51) H04M 15/08 

H04W 8/02 → (51) G06Q 20/00 

(51) H04W 8/08 (11) 2 465 274 A1* 


(21) 10747004.9 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/004977 13.08.2010 

(87) WO 2011/018235 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 EP 09010472 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR UNTER- 

STÜTZUNG EINER LOKALEN IP-KONNEK- 

TIVITÄT FÜR EINEN (E)NODEB 


SUPPORTING LOCAL IP CONNECTIVITY 

FOR AN (E)NODEB 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE 

SUPPORTER UNE CONNECTIVITÉ IP 

LOCALE POUR UN NOEUD B ÉVOLUÉ 

(71) NEC Europe Ltd., Kurfürsten-Anlage 36, 

69115 Heidelberg, DE 

(72) PUNZ, Gottfried, 69221 Dossenheim, DE 

SCHMID, Stefan, 69118 Heidelberg, DE 

(74) Ullrich & Naumann, Patent- und Rechtsanwälte 

Schneidmühlstrasse 21, 69115 Heidelberg, 

DE 




(51) H04W 8/18 (11) 2 465 275 A2* 

H04W 4/00 H04W 88/18 


(21) 10808518.4 (22) 29.07.2010 




(86) US 2010/043780 29.07.2010 

(87) WO 2011/019517 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 13.08.2009 US 540588 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR VOR- 

ZWISCHENSPEICHERUNG VON INFOR- 

MATIONEN AUF EINER MOBILEN VOR- 

RICHTUNG 


PRECACHING INFORMATION ON A 

MOBILE DEVICE 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR METTRE 

PRÉALABLEMENT EN MÉMOIRE CACHE 

DES INFORMATIONS SUR UN DISPO- 

SITIF MOBILE 

(71) Yahoo! Inc., 701 First Avenue, Sunnyvale, 

CA 94089, US 

(72) TENDJOUKIAN, Meher, Burlingame CA 

94010, US 

DAVIS, Marc, Eliot, San Francisco CA 94107, 

US 

HIGGINS, Christopher, William, Portland OR 

97239, US 

(74) Pelly, Jason Charles, Boult Wade Tennant 



(51) H04W 8/26 (11) 2 465 276 A1* 


(21) 10742948.2 (22) 30.07.2010 




(86) US 2010/043808 30.07.2010 

(87) WO 2011/019518 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 274154 P 

01.03.2010 US 714896 

(54) VERTEILTE ZUWEISUNG VON PHYSIKA- 

LISCHEN ZELLIDENTIFIKATOREN 

DISTRIBUTED ALLOCATION OF 

PHYSICAL CELL IDENTIFIERS 

RÉPARTITION DISTRIBUÉE D'IDENTIFI- 

CATEURS DE CELLULE PHYSIQUE 



(72) KUMAR, Gopal, N., Bridgewater NJ 08807, 

US 

PUGEAT, Jean-Michel, F-70515 Paris, FR 

DAVIES, Richard, L., Corsham Witshire SN 

13 9BT, GB 

DEVILLE, Frederick, F-78220 Paris, FR 

(74) Richardt Patentanwälte GbR, Wilhelmstraße 

7, 65185 Wiesbaden, DE 

(51) H04W 8/26 (11) 2 465 277 A2* 


(21) 10747654.1 (22) 12.08.2010 




(86) GB 2010/001534 12.08.2010 

(87) WO 2011/018627 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 12.08.2009 US 233355 P 

(54) ANPASSUNG EINER HYBRIDEN IPV4V6- 

NETZUNTERSTÜTZUNG 

ACCOMMODATING HYBRID IPV4V6 

NETWORK SUPPORT 

HÉBERGEMENT D'UN SUPPORT DE 

RÉSEAU IPV4V6 HYBRIDE 



157 

Anmeldungen 

Applications 


Research in Motion UK Limited, Centrum 

House 36 Station Road, Egham TW20 9LF, 

GB 

(72) WIJAYANATHAN, Maiyuran, Waterloo, 

Ontario N2L 3W8, CA 

NAQVI, Noushad, Waterloo, Ontario N2L 

3W8, CA 

ARZELIER, Claude Jean-Frederic, Berkshire 

SL1 3XE, GB 

(74) Bryn-Jacobsen, Caelia, et al, Kilburn & 



(51) H04W 12/04 (11) 2 465 278 A2* 


(21) 10740025.1 (22) 13.07.2010 




(86) JP 2010/062130 13.07.2010 

(87) WO 2011/018931 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 10.08.2009 GB 0913909 

05.11.2009 GB 0919398 

(54) VERFAHREN FÜR DIE SICHERHEIT EINES 

TELEKOMMUNIKATIONSNETZES 

METHOD OF PROVIDING TELECOMMU- 

NICATIONS NETWORK SECURITY 

PROCÉDÉ DE SÉCURISATION D'UN 

RÉSEAU DE TÉLÉCOMMUNICATION 

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome 

Minato-ku, Tokyo 108-8001, JP 

(72) PRASAD, Anand, Raghawa, Tokyo 108- 

8001, JP 

JACTAT, Caroline, Reading Berkshire RG2 

0TD, GB 

(74) MacDougall, Alan John Shaw, et al, Mathys 

& Squire LLP 120 Holborn, London EC1N 

2SQ, GB 

(51) H04W 12/06 (11) 2 465 279 A1* 

H04L 29/06 H04L 29/08 


(21) 10747098.1 (22) 03.08.2010 




(86) US 2010/044281 03.08.2010 

(87) WO 2011/019549 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540982 


ABLEITUNG, ÜBERTRAGUNG UND/ODER 

VERIFIZIERUNG DER EIGENTÜMER- 

SCHAFT VON EXPRESSIONEN 


DERIVING, COMMUNICATING AND/OR 

VERIFYING OWNERSHIP OF 

EXPRESSIONS 


DÉDUIRE, COMMUNIQUER ET/OU VÉRI- 

FIER LA POSSESSION D EXPRESSION 




(72) HADDAD, Wassim MIchel, San Diego California 

92121-1714, US 

TSIRTSIS, Georgios, San Diego California 

92121-1714, US 

PARK, Vincent D., San Diego California 

92121-1714, US 


Geyer Partnerschaft Patent- und Rechtsanwälte 

Gewürzmühlstraße 5, DE-80538 

München, DE 

H04W 16/12 → (51) H04W 16/26 

(51) H04W 16/20 (11) 2 465 280 A1* 


(21) 10752657.6 (22) 09.08.2010

(H04W) I.1(1) 




(86) US 2010/044906 09.08.2010 

(87) WO 2011/019663 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538531 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM FÜR DEN 

EINSATZ UND DIE BEWERTUNG VON 

NETZWERKEN IN INNENRÄUMEN 

METHOD AND SYSTEM FOR DEPLOYING 

AND EVALUATING NETWORKS IN 

INDOOR ENVIRONMENTS 

PROCEDE ET SYSTEME POUR 

DEPLOYER ET EVALUER DES RESEAUX 

DANS DES ENVIRONNEMENTS INTER- 

IEURS 



(72) KIM, Ji, Eun, Pittsburgh PA 15213, US 

JAIN, Vivek, Mountain View CA 94040, US 

SRINIVASAN, Soundararajan, Munhall PA 

15120, US 

BENITEZ, Diego, Pittsburgh PA 15237, US 

SHELTON, Charles, Monroeville PA 15146, 

US 

PETRUS, Brad, Pittsburgh PA 15218, US 


44 01 51, 80750 München, DE 

(51) H04W 16/26 (11) 2 465 281 A1* 

H04W 16/12 H04W 16/32 

H04W 72/04 


(21) 10808077.1 (22) 10.08.2010 




(86) JP 2010/005008 10.08.2010 

(87) WO 2011/018892 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185406 

01.07.2010 JP 2010151415 

(54) KOMMUNIKATIONSSYSTEM, KOMMUNI- 

KATIONSVORRICHTUNG, KOMMUNIKA- 

TIONSVERFAHREN UND COMPUTER- 

PROGRAMMPRODUKT 

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNI- 

CATION APPARATUS, COMMUNICATION 

METHOD AND COMPUTER PROGRAM 

PRODUCT 

SYSTÈME DE COMMUNICATION, APPA- 

REIL DE COMMUNICATION, PROCÉDÉ DE 

COMMUNICATION ET PRODUIT- 

PROGRAMME INFORMATIQUE 

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku, 

Tokyo 108-0075, JP 

(72) TAKANO, Hiroaki, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Beder, Jens, Mitscherlich & Partner Sonnenstraße 


H04W 16/26 → (51) H04B 7/155 

H04W 16/26 → (51) H04W 72/04 

H04W 16/28 → (51) H04W 28/04 

H04W 16/32 → (51) H04W 16/26 

(51) H04W 24/02 (11) 2 465 282 A2* 

H04W 84/04 


(21) 10731786.9 (22) 15.06.2010 




(86) GB 2010/050998 15.06.2010 

(87) WO 2011/018641 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914020 

(54) AUSWAHL VON VERSCHLÜSSELUNG- 

SCODES 




SCRAMBLING CODE SELECTION 

SÉLECTION DES CODES BROUILLAGE 

(71) Ubiquisys Limited, Windmill Hill Business 

Park, Swindon, Wiltshire SN5 6QR, GB 

(72) MAIDA, Aminu Wada, Swindon SN1 4GR, 

GB 

CARTER, Alan James Auchmuty, Swindon 

SN25 3LZ, GB 

PEARCEY, Simon, Bath BA1 3LH, GB 

GIUSTINA, Andrea, I-20129 Milan, IT 

(74) O'Connell, David Christopher, Haseltine Lake 


BS1 6HU, GB 

H04W 24/02 → (51) H04W 72/08 

(51) H04W 24/08 (11) 2 465 283 A1* 


(21) 10742959.9 (22) 02.08.2010 




(86) US 2010/044095 02.08.2010 

(87) WO 2011/019534 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 462965 

(54) SCHÄTZUNGSVERFAHREN FÜR VERLUS- 

TRATEN IN EINEM PAKETNETZWERK 

ESTIMATION METHOD FOR LOSS RATES 

IN A PACKETIZED NETWORK 

PROCÉDÉ D'ESTIMATION DE TAUX DE 

PERTE DANS UN RÉSEAU PAR PAQUETS 



(72) BU, Tian, Basking Ridge NJ 07920, US 

CAO, Jin, Edison NJ 08817, US 



H04W 28/02 → (51) H04B 7/06 

(51) H04W 28/04 (11) 2 465 284 A1* 

H04W 16/28 


(21) 10808191.0 (22) 02.08.2010 




(86) JP 2010/063438 02.08.2010 

(87) WO 2011/019008 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 541847 

(54) VERFAHREN, ÜBERTRAGUNGSPUNKT, 

DIENSTBASISSTATION UND VORRICH- 

TUNG FÜR KOORDINIERTE MEHRPUNKT- 

INFORMATIONSÜBERTRAGUNG 

METHODS, TRANSMISSION POINT, 

SERVING BASE STATION AND 

APPARATUS FOR COORDINATED 

MULTIPOINT TRANSMISSION OF INFOR- 

MATION 

PROCEDES, POINT DE TRANSMISSION, 

STATION DE BASE DE SERVICE ET 

APPAREIL DE TRANSMISSION MULTI- 

POINT COORDONNEE 

(71) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22, Nagaike-cho 

Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-8522, JP 

(72) KHOSHNEVIS, Ahmad, Camas, Washington 

98607, US 

CHOUDHURY, Sayantan, Camas, 


(74) Müller - Hoffmann & Partner, Patentanwälte 

Innere Wiener Strasse 17, 81667 München, 

DE 

H04W 28/06 → (51) H04L 29/06 

H04W 28/16 → (51) H04B 7/06 

H04W 28/16 → (51) H04W 72/08 

158 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H04W 28/26 (11) 2 465 285 A1* 


(21) 10747734.1 (22) 10.08.2010 




(86) US 2010/045094 10.08.2010 

(87) WO 2011/019770 2011/07 17.02.2011 


05.08.2010 US 850868 

(54) PARALLELVERARBEITUNG VON MEHR- 

KNOTEN-RESSOURCENANFRAGEN 

MULTI-NODE RESOURCE REQUEST 

PIPELINING 

ARCHITECTURE PIPELINE DE REQUÊTES 

DE RESSOURCES MULTINOEUD 




(72) PRAKASH, Rajat, San Diego CA 92121, US 

GUPTA, Rajarshi, San Diego CA 92121, US 

HO, Sai Yiu Duncan, San Diego CA 92121, 

US 



(51) H04W 36/00 (11) 2 465 286 A1* 


(21) 10725834.5 (22) 28.04.2010 




(86) GB 2010/050696 28.04.2010 

(87) WO 2011/018640 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914021 

(54) ERSTELLUNG VON NACHBARZELLEN- 

RANGLISTEN 

CREATING RANKED NEIGHBOUR CELL 

LISTS 

CRÉATION DE LISTES DE CELLULES 

VOISINES CLASSÉES 



(72) MAIDA, Aminu, Wada, Swindon SN1 4GR, 

GB 

CARTER, Alan, James, Auchmuty, Swindon 


AL HOUSAMI, Housam, Swindon Wiltshire 

SN25 4GF, GB 



BS1 6HU, GB 

(51) H04W 36/00 (11) 2 465 287 A1* 


(21) 10747699.6 (22) 10.08.2010 




(86) JP 2010/063796 10.08.2010 

(87) WO 2011/019085 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 GB 0914103 

(54) ZUGANGSSTEUERUNG BEI DER NEU- 

POSITIONIERUNG EINES BENUTZERGE- 

RÄTS ZWISCHEN HEIMATKNOTEN-B- 

GATEWAYS 

INTRA HOME NODEB-GATEWAY UE 

RELOCATION ACCESS CONTROL 

COMMANDE D'ACCÈS DE RELOCALISA- 

TION D'ÉQUIPEMENT UTILISATEUR À 

PASSERELLE À N UD B DE RATTACHE- 

MENT 



(72) JHA, Vivek, Tokyo 108-8001, JP 

UEDA, Yoshio, Tokyo 108-8001, JP 



2SQ, GB

(H04W) I.1(1) 

(51) H04W 36/00 (11) 2 465 288 A1* 

H04W 76/04 


(21) 10747737.4 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045192 11.08.2010 

(87) WO 2011/019832 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 233043 P 

10.08.2010 US 853937 

(54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR BE- 

WAHRUNG DES KERNNETZWERKSTA- 

TUS WÄHREND DER UMPOSITIONIE- 

RUNG EINES VERSORGENDEN FUNK- 

NETZ-SUBSSYSTEMS 

SYSTEMS AND METHODS OF MAIN- 

TAINING CORE NETWORK STATUS 

DURING SERVING RADIO NETWORK 

SUBSYSTEM RELOCATION 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE MAINTIEN 

D'ÉTAT DE COEUR DE RÉSEAU DURANT 

UNE RELOCALISATION DE SOUS- 

SYSTÈME DE RÉSEAU RADIO DE 

DESSER 



(72) PATIL, Kiran KishanRao, San Diego California 

92121, US 

HSU, Liangchi, San Diego California 92121, 

US 

KAPOOR, Rohit, San Diego California 92121, 

US 

SAMBHWANI, Sharad Deepak, San Diego 


GHOLMIEH, Aziz, San Diego California 

92121, US 



(51) H04W 36/00 (11) 2 465 289 A1* 


(21) 10747752.3 (22) 16.08.2010 




(86) US 2010/045649 16.08.2010 

(87) WO 2011/020110 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234241 P 

13.08.2010 US 856373 

(54) RESSOURCENAUSWAHL FÜR DUALE 

FUNKENDGERÄTE 

RESOURCE SELECTION FOR DUAL 

RADIO TERMINALS 

SÉLECTION DE RESSOURCES POUR DES 

TERMINAUX RADIOS DOUBLES 




(72) SHIROTA, Masakazu, San Diego California 

92121, US 

KITAZOE, Masato, San Diego California 

92121, US 



SW1H 0RJ, GB 

(51) H04W 36/00 (11) 2 465 290 A2* 


(21) 10749943.6 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045396 12.08.2010 

(87) WO 2011/019973 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 12.08.2009 US 233270 P 

10.08.2010 US 853872 





RELAIS-BACKHAUL-GESTALTUNG IN EI- 

NEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONS- 

SYSTEM 

METHOD AND APPARATUS FOR RELAY 

BACKHAUL DESIGN IN A WIRELESS 

COMMUNICATION SYSTEM 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR UNE 

CONCEPTION DE LIAISON TERRESTRE 

DE RELAIS DANS UN SYSTÈME DE 

COMMUNICATION SANS FIL 




(72) JI, Tingfang, San Diego CA 92121, US 

CHEN, Wanshi, San Diego CA 92121, US 

LIN, Dexu, San Diego CA 92121, US 



(51) H04W 36/00 (11) 2 465 291 A2* 

H04W 36/18 


(21) 10803534.6 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045387 12.08.2010 

(87) WO 2011/019966 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 12.08.2009 US 233421 P 

11.08.2010 US 854770 

(54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR UN- 

TERSTÜTZUNG EINES ERWEITERTEN 

WECHSELS EINER VERSORGENDEN 

ZELLE BEI DER BEWEGUNG DURCH 

VERSCHIEDENE ZELLTYPEN 


SUPPORTING AN ENHANCED SERVING 

CELL CHANGE WHEN MOVING AMONG 

DIFFERENT CELL TYPES 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS ADAPTÉS 

POUR PRENDRE EN CHARGE LE CHAN- 

GEMENT DANS UNE CELLULE DE 

DESSERTE AMÉLIORÉE LORS D'UN 

DÉPLACEMENT ENTRE DIFFÉRENTS 

TYPES DE CELLULE 



(72) SAMBHWANI, Sharad, Deepak, San Diego 


SCIPIONE, Mario, Mark, San Diego California 

92121, US 

KAPOOR, Rohit, San Diego California 92121, 

US 

RADULESCU, Andrei Dragos, San Diego 




H04W 36/00 → (51) H04W 36/14 

H04W 36/02 → (51) H04W 36/08 

(51) H04W 36/04 (11) 2 465 292 A1* 


(21) 10749944.4 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045399 12.08.2010 

(87) WO 2011/019976 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233276 P 

11.08.2010 US 854547 

(54) WERBESYSTEME UND -VERFAHREN FÜR 

ÜBERGABE 

SYSTEMS AND METHODS OF ADVER- 

TISING HANDOFF 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS D ANNONCE 

DE TRANSFERT INTERCELLULAIRE 

159 

Anmeldungen 

Applications 





(72) TINNAKORNSRISUPHAP, Peerapol, San 

Diego California 92121, US 

NANDA, Sanjiv, San Diego California 92121, 

US 

BALASUBRAMANIAN, Srinivasan, San Diego 


SUNDARRAMAN, Chandrasekhar Therazhandur, 

San Diego California 92121, US 

RAUBER, Peter Hans, San Diego California 

92121, US 



(51) H04W 36/08 (11) 2 465 293 A1* 

H04W 36/02 


(21) 09848314.2 (22) 10.08.2009 




(86) SE 2009/050923 10.08.2009 

(87) WO 2011/019308 2011/07 17.02.2011 

(54) ÜBERGABEVERFAHREN ZUR MINIMIE- 

RUNG DER AN EINEN ZIELKNOTEN WEI- 

TERGELEITETEN DATENMENGE 

HANDOVER METHOD FOR REDUCING 

THE AMOUNT OF DATA FORWARDED TO 

A TARGET NODE 

PROCÉDÉ DE TRANSFERT PERMETTANT 

DE RÉDUIRE LA QUANTITÉ DE DONNÉES 

RÉACHEMINÉES VERS UN NOEUD CIBLE 



(72) LARMO, Anna, FI-02600 Espoo, FI 

AMIN, Parth Ileshkumar, FI-02150 Espoo, FI 

TORSNER, Johan, FI-02430 Masaby, FI 

WAGER, Stefan, FI-02360 Espoo, FI 

(74) Kühn, Friedrich Heinrich, Ericsson AB Patent 

Unit LTE Torshamnsgatan 23, 164 80 

Stockholm, SE 

H04W 36/08 → (51) H04W 48/08 

(51) H04W 36/14 (11) 2 465 294 A1* 

H04W 36/00 


(21) 10747694.7 (22) 10.08.2010 




(86) JP 2010/063789 10.08.2010 

(87) WO 2011/019083 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914024 

(54) OPTIMIERUNG VON INTER-RAT-NEU- 

AUSWAHL-/ÜBERGABEPARAMETERN 

INTER-RAT RESELECTION/HANDOVER 

PARAMETER OPTIMISATION 

OPTIMISATION DE PARAMÈTRE DE 

NOUVELLE SÉLECTION/TRANSFERT 

INTERCELLULAIRE INTER-TERMINAUX 

D'ACCÈS DISTANTS (RAT) 



(72) PATERSON, Robert, Tokyo 108-8001, JP 



2SQ, GB 

H04W 36/18 → (51) H04W 36/00 

(51) H04W 36/22 (11) 2 465 295 A1* 


(21) 10725833.7 (22) 28.04.2010 




(86) GB 2010/050694 28.04.2010

(H04W) I.1(1) 

(87) WO 2011/018639 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914018 

(54) LASTAUSGLEICH IN EINEM MOBILEN 

KOMMUNIKATIONSNETZ 

LOAD BALANCING IN A MOBILE 

COMMUNICATION NETWORK 

ÉQUILIBRAGE DE CHARGE DANS UN 

RÉSEAU DE COMMUNICATION MOBILE 



(72) JOHNSTONE, Justin, Gordon, Bath Somerset 

BA2 7EL, GB 

GIUSTINA, Andrea, 19-20129 Milan, IT 



BS1 6HU, GB 

(51) H04W 36/30 (11) 2 465 296 A2* 


(21) 10747653.3 (22) 10.08.2010 




(86) GB 2010/001511 10.08.2010 

(87) WO 2011/018616 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 10.08.2009 US 232681 P 

(54) ERSTELLUNG VON MESSBERICHTEN 

UNTER SCHNELLER DEGRADATION VON 

FUNKBEDINGUNGEN 

GENERATING MEASUREMENT REPORTS 

UNDER RAPID DEGRADATION OF RADIO 

CONDITIONS 

GÉNÉRATION DE RAPPORTS DE MESURE 

EN CAS DE DÉGRADATION RAPIDE DES 

CONDITIONS RADIO 



(72) KATEPALLI, Venkateswarlu, Birmingham B1 

2RA, GB 

MAGADI RANGAIAH, Raghavendra, 

Birmingham B1 2RA, GB 

SUZUKI, Takashi, Tokyo 151-0051, JP 

FARNSWORTH, Andrew, Birmingham B1 

2RA, GB 

(74) Bryn-Jacobsen, Caelia, et al, Kilburn & 



(51) H04W 48/08 (11) 2 465 297 A1* 

H04W 88/04 H04W 72/00 

H04W 36/08 


(21) 10749942.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045395 12.08.2010 

(87) WO 2011/019972 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233270 P 

10.08.2010 US 853835 


RELAIS-BACKHAUL-GESTALTUNG IN EI- 

NEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONS- 

SYSTEM 

METHOD AND APPARATUS FOR RELAY 

BACKHAUL DESIGN IN A WIRELESS 

COMMUNICATION SYSTEM 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DESTINÉ À LA 

CONCEPTION DES LIAISONS TERRES- 

TRES DES RELAIS DANS UN SYSTÈME 

DE RADIOCOMMUNICATIONS 




(72) JI, Tingfang, San Diego CA 92121, US 

CHEN, Wanshi, San Diego CA 92121, US 

LIN, Dexu, San Diego CA 92121, US 






(51) H04W 48/08 (11) 2 465 298 A2* 

H04W 88/08 


(21) 10808763.6 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045336 12.08.2010 

(87) WO 2011/019923 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 12.08.2009 US 233202 P 

(54) EMPFANGEN EINER MITTIELUNG, DIE 

NACHBARZELLEN IDENTIFIZIERT 

RECEIVING A MESSAGE IDENTIFYING 

NEIGHBOR CELLS 

RÉCEPTION D'UN MESSAGE IDENTI- 

FIANT DES CELLULES VOISINES 



(72) JANG, Ke-Chi, Plano Texas 75025, US 

(74) Boyce, Conor, et al, FRKelly 27 Clyde Road 

Ballsbridge, IRL-Dublin 4, IE 

(51) H04W 48/16 (11) 2 465 299 A1* 


(21) 10707847.9 (22) 08.02.2010 




(86) EP 2010/051472 08.02.2010 

(87) WO 2011/018247 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 540644 

(54) HINTERGRUNDABTASTUNG ZUR ERKEN- 

NUNG VON FUNKZUGANGSMÖGLICHKEI- 

TEN, MOBILES ENDGERÄT UND COMPU- 

TERPROGRAMM 

BACKGROUND SCAN FOR IDENTIFYING 

RADIO ACCESS POSSIBILITIES, MOBILE 

TERMINAL AND COMPUTER PROGRAM 

BALAYAGE DE FOND POUR IDENTIFIER 

DES POSSIBILITES D'ACCES RADIO, 

TERMINAL MOBILE ET PROGRAMME 

INFORMATIQUE 


221 88 Lund, SE 

(72) KLASSON, Kjell Bo Anders, S-Hastveda 280 

23, SE 

(74) Banzer, Hans-Jörg, Kraus & Weisert Patentund 

Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring 


(51) H04W 48/16 (11) 2 465 300 A2* 


(21) 10808497.1 (22) 19.07.2010 




(86) US 2010/042450 19.07.2010 

(87) WO 2011/019479 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 11.08.2009 US 538920 

(54) VORRICHTUNG, SYSTEM UND VERFAH- 

REN ZUM SCANNEN EINES DRAHTLOSEN 

KOMMUNIKATIONSFREQUENZ-BANDES 

DEVICE, SYSTEM AND METHOD OF 

SCANNING A WIRELESS COMMUNI- 

CATION FREQUENCY BAND 

DISPOSITIF, SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE 

BALAYAGE D'UNE BANDE DE 

FRÉQUENCE DE COMMUNICATION SANS 

FIL 



(72) GONG, Michelle Xiaohong, Sunnyvale California 

94087, US 

160 

Anmeldungen 

Applications 



Foote Fountain Precinct Balm Green, GB- 

Sheffield S1 2JA, GB 

(51) H04W 48/18 (11) 2 465 301 A1* 


(21) 10751736.9 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045452 13.08.2010 

(87) WO 2011/020002 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234216 P 


UNTERSTÜTZUNG VON SPRACHLÖSUN- 

GEN FÜR DATENZENTRIERTE ENDGE- 

RÄTE 

METHODS AND APPARATUS TO 

SUPPORT VOICE SOLUTIONS FOR DATA 

CENTRIC TERMINALS 

PROCÉDÉS ET APPAREIL PERMETTANT 

D'ACCEPTER DES SOLUTIONS DE VOIX 

POUR DES TERMINAUX CENTRÉS SUR 

DES DONNÉES 



(72) FACCIN, Stefano, Hayward CA 94541, US 

ARZELIER, Claude, Jean-Frederic, Slough 

Berkshire, GB 

BAKKER, Jan Hendrik, Lucas, Irving TX 

75039, US 

(74) Patel, Binesh, Barker Brettell LLP 100 Hagley 

Road, Edgbaston Birmingham B16 8QQ, GB 

(51) H04W 52/02 (11) 2 465 302 A1* 


(21) 09781657.3 (22) 10.08.2009 




(86) EP 2009/060327 10.08.2009 

(87) WO 2011/018104 2011/07 17.02.2011 

(54) MELDUNG DES LEISTUNGSKAPAZITÄTS- 

STATUS IM ZUSAMMENHANG MIT EI- 

NEM SELBSTORGANISIERTEN NETZ- 

WERK 

SELF-ORGANIZING NETWORK RELATED 

POWER CAPACITY STATUS REPORTING 

COMPTE-RENDU D'ÉTAT DE CAPACITÉ 

DE PUISSANCE SE RAPPORTANT À UN 

RÉSEAU AUTO-ORGANISATEUR 



(72) DOETTLING, Martin, 85579 Neubiberg, DE 

MICHEL, Juergen, 81475 München, DE 

(51) H04W 52/02 (11) 2 465 303 A1* 

H04W 52/04 


(21) 10808485.6 (22) 07.06.2010 




(86) US 2010/037562 07.06.2010 

(87) WO 2011/019440 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 US 538879 

(54) ANSATZ ZUR OPTIMIERUNG DES 

STROMVERBRAUCHS EINES MIMO-SYS- 

TEMS 

APPROACH FOR OPTIMIZING ENERGY 

CONSUMPTION OF MULTIPLE-INPUT 

MULTIPLE-OUTPUT SYSTEM 

APPROCHE POUR OPTIMISER LA 

CONSOMMATION D ÉNERGIE D UN 

SYSTÈME ENTRÉES MULTIPLES 

SORTIES MULTIPLES 

(71) Empire Technology Development LLC, 2711 

Centerville Road, Suite 400, Wilmington, DE 

19808, US

(H04W) I.1(1) 

(72) POTKONJAK, Miodrag, Los Angeles California 

90024, US 

(74) Klemm, Rolf, Dennemeyer & Associates S.A. 

55, rue des Bruyères, 1274 Howald, LU 

H04W 52/02 → (51) H04W 52/44 

(51) H04W 52/04 (11) 2 465 304 A2* 

H04W 88/02 


(21) 10808843.6 (22) 13.08.2010 





(87) WO 2011/020060 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 541415 

02.07.2010 US 829433 

(54) AUSGABE EINES STROMVERBRAUCHS- 

FEEDBACKS AN BENUTZER BATTERIE- 

BETRIEBENER ELEKTRONISCHER VOR- 

RICHTUNGEN 

PROVIDING A USER WITH FEEDBACK 

REGARDING POWER CONSUMPTION IN 

BATTERY-OPERATED ELECTRONIC 

DEVICES 

FOURNITURE À UN UTILISATEUR D 

INFORMATIONS SUR LA CONSOMMA- 

TION D ÉNERGIE DE DISPOSITIFS ÉLEC- 

TRONIQUES ALIMENTÉS PAR BATTERIES 



(72) HACKBORN, Dianne, K., Santa Clara California 

95051, US 

CHAN, Mike, San Francisco California 94107, 

US 

RICE, Daniel, S., Decatur Georgia 30030, US 

YAMASANI, Amith, San Jose California 

95131, US 

PARKS, Jason, B., Santa Clara California 

95054, US 

MILLAR, Evan, Pleasanton California 94566, 

US 


Mies-van-der-Rohe-Straße 8, D-80807 München, 

DE 

H04W 52/04 → (51) H04W 52/02 

H04W 52/04 → (51) H04W 72/08 

(51) H04W 52/24 (11) 2 465 305 A1* 


(21) 10720945.4 (22) 27.04.2010 




(86) GB 2010/050680 27.04.2010 

(87) WO 2011/018638 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 GB 0914026 

(54) VERFAHREN ZUR FESTLEGUNG EINER 

DOWNLINK-LEISTUNG FÜR ÜBERTRA- 

GUNGEN VON EINER BASISSTATION 

METHOD FOR SETTLING A DOWNLINK 

POWER FOR TRANSMISSIONS FROM A 

BASESTATION 

PROCÉDÉ DE CONFIGURATION D'UNE 

PUISSANCE DE LIAISON DESCENDANTE 

POUR DES TRANSMISSIONS À PARTIR 

D'UNE STATION DE BASE 



(72) MAIDA, Aminu Wada, Swindon SN2 1FD, GB 

CARTER, Alan James Auchmuty, Swindon 




BS1 6HU, GB 




(51) H04W 52/28 (11) 2 465 306 A2* 


(21) 10808498.9 (22) 19.07.2010 




(86) US 2010/042476 19.07.2010 

(87) WO 2011/019480 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 11.08.2009 US 538925 

(54) VORRICHTUNG, SYSTEM UND VERFAH- 

REN ZUR LEISTUNGSVERWALTUNG IN 

EINEM DRAHTLOSEN BEREICHSNETZ- 

WERK 

DEVICE, SYSTEM AND METHOD OF 

POWER MANAGEMENT IN A WIRELESS 

AREA NETWORK 

DISPOSITIF, SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE 

GESTION DE PUISSANCE DANS UN 

RÉSEAU SANS FIL 

(71) Intel Corporation, MS: RNB-4-150 2200 

Mission College Boulevard, Santa Clara, CA 

95052, US 

(72) GONG, Michelle,Xiaohong, Sunnyvale CA 

94087, US 

CORDEIRO, Carlos, Portland OR 97229, US 


Foote Fountain Precinct Balm Green, 

Sheffield, South Yorkshire S1 2JA, GB 

(51) H04W 52/32 (11) 2 465 307 A2* 

H04W 52/34 H04L 1/00 


(21) 10747546.9 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045196 11.08.2010 

(87) WO 2011/019835 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 11.08.2009 US 233107 P 

09.08.2010 US 853168 


INTERFERENZUNTERDRÜCKUNG MIT- 

TELS PUNKTION DER ÜBERTRAGUNG 

VON INTERFERIERENDEN ZELLEN 

METHOD AND APPARATUS FOR INTER- 

FERENCE MITIGATION BY PUNCTURING 

TRANSMISSION OF INTERFERING CELLS 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR ATTÉ- 

NUATION DES INTERFÉRENCES AU 

MOYEN DE LA PERFORATION D'ÉMIS- 

SION DES CELLULES INTERFÉRENTES 



(72) SEONG, Kibeom, San Diego California 

92121, US 

LUO, Tao, San Diego California 92121, US 

YOO, Taesang, San Diego California 92121, 

US 

ZHANG, Xiaoxia, San Diego California 92121, 

US 

DOAN, Dung N., San Diego California 92121, 

US 



H04W 52/34 → (51) H04W 52/32 

H04W 52/34 → (51) H04W 52/54 

(51) H04W 52/44 (11) 2 465 308 A1* 

H04W 52/02 


(21) 10807833.8 (22) 13.08.2010 




(86) CA 2010/001234 13.08.2010 

161 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/017803 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234074 P 


STEUERUNG DISKONTINUIERLICHEN 

EMPFANGS 


CONTROLLING DISCONTINUOUS 

RECEPTION 

PROCÉDÉS ET APPAREIL DE 

COMMANDE DE RÉCEPTION DISCON- 

TINUE 



(72) BORSELLA, Remo, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 

ARORA, Dinesh, Waterloo Ontario N2L 3W8, 

CA 



(51) H04W 52/54 (11) 2 465 309 A1* 

H04W 52/34 


(21) 10752656.8 (22) 09.08.2010 




(86) US 2010/044881 09.08.2010 

(87) WO 2011/019653 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234023 P 


KONFIGURIERUNG EINES LEISTUNGS- 

TEILUNGSTRÄGERSETS IM KONTEXT 

VON TRÄGERAGGREGATION 


CONFIGURING A POWER SHARING 

CARRIER SET IN THE CONTEXT OF 

CARRIER AGGREGATION 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR UN 

ENSEMBLE DE PORTEUSES À PARTAGE 

DE PUISSANCE DANS LE CONTEXTE DE 

L'AGRÉGATION DE PORTEUSES 



(72) HEO, Youn Hyoung, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 


MCBEATH, Sean, Irving, Texas 75039, US 

CAI, Zhijun, Irving, Texas 75039, US 

EARNSHAW, Mark, Kanata Ontario K2K 3K1, 

CA 

XU, Hua, Kanata ontario K2K 3K1, CA 

(74) Moore, Barry, et al, Hanna Moore & Curley 

13 Lower Lad Lane, Dublin 2, IE 

(51) H04W 56/00 (11) 2 465 310 A1* 

G01S 13/76 


(21) 10732942.7 (22) 13.07.2010 




(86) EP 2010/060014 13.07.2010 

(87) WO 2011/018286 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009036937 

(54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR 

LAUFZEITMESSUNG EINES SIGNALS 

ZWISCHEN ZWEI STATIONEN DER AN- 

ORDNUNG 


MEASURING DELAY OF A SIGNAL 

BETWEEN TWO STATIONS OF THE 

ARRANGEMENT 

PROCÉDÉ ET AGENCEMENT POUR LA 

MESURE DE LA DURÉE DE PROPAGA- 

TION D'UN SIGNAL ENTRE DEUX 

STATIONS DE L'AGENCEMENT 



(72) HÜTTNER, Jörg, 81825 München, DE

(H04W) I.1(1) 

ZIROFF, Andreas, 84032 Passau, DE 

GIERLICH, Roland, 53359 Rheinbach, DE 

(51) H04W 56/00 (11) 2 465 311 A1* 

H04J 3/06 H04W 84/12 

H04W 84/18 


(21) 10808036.7 (22) 10.08.2010 




(86) IB 2010/053607 10.08.2010 

(87) WO 2011/018751 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233783 P 

(54) ZEITSYNCHRONISIERUNG IN DRAHTLO- 

SEN NETZWERKEN 

TIME SYNCHRONIZATION IN WIRELESS 

NETWORKS 

SYNCHRONISATION TEMPORELLE DANS 

DES RÉSEAUX SANS FIL 

(71) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 

Espoo, FI 

(72) BAJKO, Gabor, Sunnyvale CA 94086, US 

(74) Jaatinen, Jussi Imari, Nokia Corporation 

Intellectual Property Department Keilalahdentie 

4, 02150 Espoo, FI 

(51) H04W 64/00 (11) 2 465 312 A1* 

G01S 5/02 


(21) 10747740.8 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045326 12.08.2010 

(87) WO 2011/019917 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 US 233415 P 

11.08.2010 US 854790 

(54) ERWEITERTE POSITIONIERUNGSHILFS- 

DATEN FÜR REDUZIERTE SIGNAL- 

GEBUNG 

ENHANCED POSITIONING ASSISTANCE 

DATA FOR REDUCED SIGNALING 

DONNÉES D'AIDE À UN POSITIONNE- 

MENT AMÉLIORÉ POUR SIGNALISATION 

RÉDUITE 




(72) PRAKASH, Rajat, San Diego California 

92121, US 

TENNY, Nathan E., San Diego California 

92121, US 

AGASHE, Parag A., San Diego California 

92121, US 

EDGE, Stephen W., San Diego California 

92121, US 

(74) Wimmer, Hubert, WAGNER & GEYER Gewürzmühlstrasse 


H04W 72/00 → (51) H04W 48/08 

(51) H04W 72/04 (11) 2 465 313 A1* 

H04B 7/15 H04J 3/16 

H04W 16/26 


(21) 10808033.4 (22) 13.07.2010 




(86) IB 2010/053208 13.07.2010 

(87) WO 2011/018722 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234207 P 

(54) FLEXIBLE WEGE ZUR ANZEIGE VON 

DOWNLINK-UPLINK-BACKHAUL-UNTER- 

RAHMENKONFIGURATIONEN IN EINEM 

RELAISSYSTEM 

FLEXIBLE WAYS TO INDICATE 

DOWNLINK/UPLINK BACKHAUL 




SUBFRAME CONFIGURATIONS IN A 

RELAY SYSTEM 

POSSIBILITÉS SOUPLES POUR INDI- 

QUER DES CONFIGURATIONS DE SOUS- 

TRAME TERRESTRE DE LIAISON 

DESCENDANTE/MONTANTE DANS UN 

SYSTÈME DE RELAIS 


Espoo, FI 

(72) WANG, Haiming, Beijing 100015, CN 

HAN, Jing, Beijing 100088, CN 

(74) Papula Oy, Mechelininkatu 1 a, 00180 

Helsinki, FI 

(51) H04W 72/04 (11) 2 465 314 A1* 


(21) 10808135.7 (22) 23.07.2010 




(86) JP 2010/062970 23.07.2010 

(87) WO 2011/018952 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AU 2009903829 

(54) VERFAHREN ZUR KONFIGURATION EI- 

NER PHICH-TRÄGERVERKNÜPFUNG 

METHOD FOR CONFIGURING PHICH 

CARRIER LINKAGE 

PROCÉDÉ DE CONFIGURATION DE 

LIAISON DE PORTEUSE DE CANAL PHICH 



(72) NG, Boon Loong, Mulgrave, Victoria 3170, 

AU 



2SQ, GB 

(51) H04W 72/04 (11) 2 465 315 A1* 

H04W 76/02 


(21) 10808192.8 (22) 02.08.2010 




(86) JP 2010/063444 02.08.2010 

(87) WO 2011/019009 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 AU 2009903831 

(54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG EINER 

ABWÄRTSSTEUERUNGSSTRUKTUR ZUR 

TRÄGERAGGREGATION 

METHOD FOR DETECTING A DOWNLINK 

CONTROL STRUCTURE FOR CARRIER 

AGGREGATION 

PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'UNE STRUC- 

TURE DE COMMANDE DE LIAISON 

DESCENDANTE POUR AGRÉGATION DE 

PORTEUSES 



(72) NG, Boon Loong, Mulgrave Victoria 3170, 

AU 

(74) Sieckmann, Dirk Christoph, Betten & Resch 

Patentanwälte Theatinerstrasse 8, 80333 

München, DE 

(51) H04W 72/04 (11) 2 465 316 A2* 

H04J 11/00 


(21) 10808403.9 (22) 16.08.2010 




(86) KR 2010/005375 16.08.2010 


(88) 23.06.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075065 

05.10.2009 KR 20090094295 

11.02.2010 KR 20100012681 

04.05.2010 KR 20100042158 

162 

Anmeldungen 

Applications 



SENDEN UND EMPFANGEN VON STEU- 

ERKANÄLEN 


MITTING/RECEIVING CONTROL 

CHANNEL 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR TRANS- 

METTRE/RECEVOIR DES CANAUX DE 

COMMANDE 



443-742, KR 

(72) JI, Hyoung Ju, Gyeonggi-do, 443-742, KR 

CHO, Joon-Young, Gyeonggi-do, 443-742, 

KR 

HAN, Jin Kyu, Gyeonggi-do, 443-742, KR 



The Hague, NL 

H04W 72/04 → (51) H04B 7/26 

H04W 72/04 → (51) H04W 16/26 

H04W 72/04 → (51) H04W 72/12 

(51) H04W 72/08 (11) 2 465 317 A2* 

H04W 24/02 


(21) 10747356.3 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045527 13.08.2010 

(87) WO 2011/020062 2011/07 17.02.2011 

(88) 09.09.2011 




(54) RAHMENAUFBAU UND STEUERSIGNAL- 

GEBUNG FÜR DOWNLINK-COMP-ÜBER- 

TRAGUNG 

FRAME STRUCTURE AND CONTROL 

SIGNALING FOR DOWNLINK COOR- 

DINATED MULTI-POINT (COMP) TRANS- 

MISSION 

STRUCTURE DE TRAME ET SIGNALISA- 

TION DE COMMANDE POUR UNE 

TRANSMISSION MULTIPOINT COOR- 

DONNÉE (COMP) DE LIAISON DESCEN- 

DANTE 



Research in Motion Corporation, The 

Corporation Trust Center 1209 Orange 

Street, Wilmington, DE 19801, US 

(72) VRZIC, Sophie, Kanata Ontario K2K 3K1, CA 


3K1, CA 


CA 

XU, Hua, Kanata Ontario K2K 3K1, CA 

EARNSHAW, Andrew Mark, Kanata Ontario 

K2K 3K1, CA 


CAI, Zhijun, Texas 75039, US 




(60) 12158196.1 / 2 464 187 

(51) H04W 72/08 (11) 2 465 318 A2* 

H04W 52/04 H04W 28/16 

H04B 7/06 


(21) 10808021.9 (22) 16.08.2010 




(86) FI 2010/050634 16.08.2010

(H04W) I.1(1) 

(87) WO 2011/018557 2011/07 17.02.2011 

(88) 14.04.2011 

(30) 14.08.2009 US 233998 P 


VERWALTUNG DES MEHRAUFWANDS 

BEI INTERFERENZUNTERDRÜCKUNGEN 


MANAGING INTERFERENCE HANDLING 

OVERHEAD 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR GÉRER 

UNE CHARGE DE TRAITEMENT D'INTER- 

FÉRENCES 


Espoo, FI 

(72) WANG, Hai Ming, Beijing 100015, CN 

HAN, Jing, Beijing 100088, CN 

CHEN, Zixiong, FI-01250 Espoo, FI 

ZENG, Erlin, Beijing 100096, CN 

(74) Jaatinen, Jussi Imari, Nokia Corporation 

Intellectual Property Department Keilalahdentie 

4, 02150 Espoo, FI 

(51) H04W 72/10 (11) 2 465 319 A2* 


(21) 10808353.6 (22) 11.08.2010 




(86) KR 2010/005268 11.08.2010 

(87) WO 2011/019204 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 12.08.2009 US 233472 P 

14.08.2009 US 233844 P 

09.08.2010 KR 20100076577 


ZUWEISUNG VON RESSOURCEN FÜR 

LOGISCHE KANÄLE IN EINEM DRAHTLO- 

SEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM 

APPARATUS AND METHOD FOR ALLO- 

CATING RESOURCES FOR LOGICAL 

CHANNELS IN WIRELESS COMMUNI- 

CATION SYSTEM 

APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR ATTRI- 

BUER DES RESSOURCES POUR DES 

CANAUX LOGIQUES DANS UN SYSTÈME 

DE COMMUNICATION SANS FIL 



(72) YI, Seung June, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 

CHUN, Sung Duck, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 

PARK, Sung Jun, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 

(74) Gunzelmann, Rainer, Wuesthoff & Wuesthoff 

Patent- und Rechtsanwälte Schweigerstraße 


(51) H04W 72/12 (11) 2 465 320 A1* 

H04W 72/04 H04L 5/00 

H04B 7/155 


(21) 10762780.4 (22) 12.08.2010 





(87) WO 2011/019916 2011/07 17.02.2011 


14.08.2009 US 234124 P 

(54) GESTALTUNG EINES DL-BACKHAUL- 

STEUERKANALS FÜR RELAIS 

DL BACKHAUL CONTROL CHANNEL 

DESIGN FOR RELAYS 

CONCEPTION DE CANAL DE COMMANDE 

D'ACHEMINEMENT DE LIAISON DESCEN- 

DANTE POUR RELAIS 

(71) InterDigital Technology Corporation, 3411 


Hagley Building, Wilmington, DE 19810, US 




(72) SHIN, Sung-Hyuk, Northvale NJ 07647, US 

BELURI, Mihaela, C., Huntington NY 11743, 

US 

RUDOLF, Marian, Montreal QC H3C 4L3, CA 

PASAD, Kalpendu, R., Hicksville NY 11801, 

US 

HAIM, John, W., Baldwin NY 11510, US 

ADJAKPLE, Pascal, M., Great Neck NY 

11024, US 

(74) Engdahl, Stefan, AWAPATENT AB P.O. Box 

45086, 104 30 Stockholm, SE 

H04W 72/12 → (51) H04B 15/00 

H04W 72/12 → (51) H04L 1/18 

H04W 72/12 → (51) H04L 27/26 

H04W 72/12 → (51) H04W 4/06 

(51) H04W 74/08 (11) 2 465 321 A2* 


(21) 10747991.7 (22) 11.08.2010 




(86) US 2010/045165 11.08.2010 

(87) WO 2011/019813 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 12.08.2009 US 233359 P 

13.08.2009 US 233736 P 


ZUGANGSKONFLIKTBASIERTE UPLINK- 

DATENÜBERTRAGUNG 


CONTENTION-BASED UPLINK DATA 

TRANSMISSION 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR LA 

TRANSMISSION DE DONNÉES DE 

LIAISON MONTANTE BASÉE SUR UNE 

COLLISION 

(71) InterDigital Patent Holdings, Inc., 3411 

Silverside Road Suite 105 Hagley Building, 

Wilmington, Delaware 19810, US 

(72) ZHANG, Guodong, Syosset New York 11791, 

US 

HAGHIGHAT, Afshin, Ile-Bizard Québec H9C 

3A7, CA 

BALA, Erdem, Farmingdale New York 11735, 

US 

BASS, David S., Great Neck New York 

11021, US 

MARINIER, Paul, Brossard Québec J4X 2J7, 

CA 

RUDOLF, Marian, Montreal Québec H3C 4L3, 

CA 

TERRY, Stephen, E., Northport New York 

11768, US 

(74) Forsblom, Mattias Henrik, AWAPATENT AB 


(51) H04W 76/02 (11) 2 465 322 A1* 


(21) 10742350.1 (22) 27.07.2010 




(86) US 2010/043450 27.07.2010 

(87) WO 2011/019501 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 US 233771 P 


(54) VERBINDUNGSBÜNDELUNG IN EINEM 

HETEROGENEN KOMMUNIKATIONSSYS- 

TEM 

LINK AGGREGATION IN A HETERO- 

GENEOUS COMMUNICATION SYSTEM 

AGRÉGATION DE LIAISON DANS UN 

SYSTÈME HÉTÉROGÈNE DE COMMUNI- 

CATION 

163 

Anmeldungen 

Applications 





(72) KRISHNASWAMY, Dilip, San Diego California 

92121-1714, US 

SOLIMAN, Samir, Salib, San Diego California 

92121-1714, US 




(51) H04W 76/02 (11) 2 465 323 A1* 


(21) 10745204.7 (22) 13.08.2010 




(86) EP 2010/061859 13.08.2010 

(87) WO 2011/018524 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 234068 P 

(54) VERBINDUNGSHERSTELLUNG ZWI- 

SCHEN ZWEI ENDGERÄTEN 

CONNECTION SET-UP BETWEEN TWO 

TERMINALS 

CONNEXION ÉTABLIE ENTRE DEUX 

TERMINAUX 



(72) HELLWIG, Karl, 97539 Wonfurt, DE 

KAMPMANN, Dirk, NL-6291 GP Vaals, NL 

HODGES, Philip, Melbourne Victoria 3185, 

AU 

(74) Mohsler, Gabriele, et al, Ericsson GmbH 

Ericsson Allee 1, 52134 Herzogenrath, DE 

(51) H04W 76/02 (11) 2 465 324 A1* 


(21) 10747726.7 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044682 06.08.2010 

(87) WO 2011/019595 2011/07 17.02.2011 


05.08.2010 US 851358 

(54) EINRICHTUNG EINER DIREKTEN VERBIN- 

DUNG IN EINEM DRAHTLOSEN PEER-TO- 

PEER-NETZ 

SETTING UP A DIRECT LINK IN A PEER 

TO PEER WIRELESS NETWORK 

ÉTABLISSEMENT D'UNE LIAISON 

DIRECTE POSTE À POSTE DANS UN 

RÉSEAU SANS FIL 




(72) WENTINK, Maarten, Menzo, San Diego California 

92121-1714, US 

JONES, Vincent, Knowles, IV, San Diego 

California 92121-1714, US 



(51) H04W 76/02 (11) 2 465 325 A2* 


(21) 10808765.1 (22) 12.08.2010 




(86) US 2010/045338 12.08.2010 


(88) 28.04.2011 

(30) 12.08.2009 US 233205 P 

(54) BEREITSTELLUNG EINER VERWEIGE- 

RUNGSANTWORT MIT SPEZIFIKATION 

EINER VERZÖGERUNGSZEIT 

PROVIDING A DENY RESPONSE THAT 

SPECIFIES A DELAY TIME 

ENVOI D'UNE RÉPONSE DE REFUS QUI 

SPÉCIFIE UNE DURÉE D'ATTENTE

(H04W) I.1(1) 



(72) JANG, Ke-Chi, Plano Texas 75025, US 

SINCLAIR, Lori, Allen Texas 75013, US 

(74) Boyce, Conor, FRKelly 27 Clyde Road, 4 

Dublin, IE 


H04W 76/02 → (51) H04W 72/04 

H04W 76/04 → (51) H04W 36/00 

H04W 84/04 → (51) H04W 24/02 

H04W 84/12 → (51) H04L 29/12 

H04W 84/12 → (51) H04W 56/00 

H04W 84/18 → (51) H04W 56/00 

H04W 88/02 → (51) H04W 52/04 

(51) H04W 88/04 (11) 2 465 326 A2* 

H04B 7/14 


(21) 10808392.4 (22) 13.08.2010 




(86) KR 2010/005353 13.08.2010 

(87) WO 2011/019243 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 14.08.2009 US 233840 P 

13.01.2010 KR 20100003254 


WEITERLEITUNGSVORGÄNGE MIT EINER 

UPLINK-RESSOURCE 

METHOD AND APPARATUS OF RELAYING 

OPERATION USING UPLINK RESOURCE 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE RELAIS DE 

PILOTAGE D UN TERMINAL AU MOYEN 

DE RESSOURCES SENS MONTANT 



(72) CHOI, Youngseob, Gyeonggi-Do 431-080, 

KR 

SEO, Hanbyul, Gyeonggi-Do 431-080, KR 

KIM, Byounghoon, Gyeonggi-Do 431-080, 

KR 




H04W 88/04 → (51) H04W 48/08 

H04W 88/06 → (51) H04L 12/58 


H04W 88/06 → (51) H04W 4/14 

H04W 88/08 → (51) H04B 7/155 

H04W 88/08 → (51) H04W 48/08 

H04W 88/18 → (51) H04W 8/18 

(51) H05B 3/28 (11) 2 465 327 A1* 

F24D 13/02 


(21) 10757238.0 (22) 16.08.2010 




(86) FR 2010/000574 16.08.2010 

(87) WO 2011/018564 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 FR 0903983 




(54) ELEKTRISCHE PLATTENERWÄRMUNGS- 

VORRICHTUNG MIT ELEKTRISCHEN 

HEIZKABELN 

ELECTRIC SLAB HEATING DEVICE 

HAVING ELECTRIC HEATING CABLES 

DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE 

DE DALLE AVEC CABLES ELECTRIQUES 

CHAUFFANTS 

(71) Scherrer, Fernand, 13 Rue de la Métairie, 

68100 Mulhouse, FR 

(72) Scherrer, Fernand, 68100 Mulhouse, FR 

(74) Oudin, Stéphane, JurisPatent Dijon - Cabinet 

GUIU 10, Rue Paul Thénard, 21000 Dijon, 

FR 

(51) H05B 33/08 (11) 2 465 328 A1* 


(21) 10739886.9 (22) 23.07.2010 




(86) EP 2010/060738 23.07.2010 


(30) 14.08.2009 DE 102009037576 

(54) SCHALTUNGSANORDUNG ZUM BETREI- 

BEN LEDS FÜR EINE MIKROSPIEGELA- 

NORDUNG 

CIRCUIT CONFIGURATION FOR 

OPERATING LEDS FOR A MICROMIRROR 

ARRANGEMENT 

AGENCEMENT DE CIRCUITS POUR LE 

FONCTIONNEMENT DE DIODES ÉLEC- 

TROLUMINESCENTES D'UN AGENCE- 

MENT DE MICROMIROIRS 


München, DE 

(72) OSTERRIED, Josef, 85521 Ottobrunn, DE 

(51) H05B 41/00 (11) 2 465 329 A1* 


(21) 10808822.0 (22) 13.08.2010 




(86) US 2010/045467 13.08.2010 

(87) WO 2011/020016 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 US 200961234094 P 

14.08.2009 US 200961233829 P 

24.05.2010 US 785498 

27.06.2010 US 824215 

(54) SPEKTRALE VERSCHIEBUNGSSTEUE- 

RUNG FÜR DIMMBARE AC-LED-BE- 

LEUCHTUNG 

SPECTRAL SHIFT CONTROL FOR 

DIMMABLE AC LED LIGHTING 

COMMANDE PAR DÉCALAGE SPECTRAL 

POUR UN ÉCLAIRAGE À DEL CA À 

INTENSITÉ RÉGLABLE 

(71) Once Innovations, Inc., 5455 Highway 169 

North, Plymouth, Minnesota 55442, US 

(72) GRAJCAR, Zdenko, Crystal MN 55427, US 



H05B 41/28 → (51) H05B 41/285 

(51) H05B 41/285 (11) 2 465 330 A1* 

H02M 1/32 H05B 41/28 


(21) 10740578.9 (22) 23.07.2010 




(86) EP 2010/060721 23.07.2010 

(87) WO 2011/018324 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009036861 

(54) VERFAHREN ZUR REGELUNG EINES 

SPANNUNGSWANDLERS ZUM ÜBER- 

SPANNUNGSSCHUTZ, SPANNUNGS- 

164 

Anmeldungen 

Applications 


WANDLER SOWIE BETRIEBSGERÄT MIT 

EINEM SPANNUNGSWANDLER 

METHOD FOR CONTROLLING A VOLTAGE 

TRANSFORMER FOR OVERVOLTAGE 

PROTECTION, VOLTAGE TRANSFORMER 

AND OPERATING DEVICE HAVING A 

VOLTAGE TRANSFORMER 

PROCÉDÉ DE RÉGULATION D'UN 

TRANSFORMATEUR DE TENSION AUX 

FINS DE PROTECTION CONTRE LES 

SURTENSIONS, TRANSFORMATEUR DE 

TENSION, ET ÉQUIPEMENT COMPOR- 

TANT UN TRANSFORMATEUR DE 

TENSION 


München, DE 

(72) STORM, Arwed, 85221 Dachau, DE 

(51) H05G 1/52 (11) 2 465 331 A2* 

G01N 23/20 


(21) 10807249.7 (22) 06.08.2010 




(86) US 2010/044762 06.08.2010 

(87) WO 2011/017645 2011/06 10.02.2011 

(88) 09.06.2011 

(30) 07.08.2009 US 232317 P 

(54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON 

RÖNTGENSTRAHLEN FÜR DIE BILD- 

GEBUNG 

APPARATUS FOR PRODUCING X-RAYS 

FOR USE IN IMAGING 

APPAREIL DE PRODUCTION DE RAYONS 

X POUR APPLICATIONS EN IMAGERIE 


1111 Franklin Street, 12th Floor, Oakland, CA 

94607-5200, US 

(72) TRAVISH, Gil, Santa Monica, CA 90403, US 

YODER, Rodney, B., White Plains, NY 

10605, US 

ROSENZWEIG, James, Los Angeles, CA 

90034, US 

(74) Richards, John, et al, Ladas & Parry LLP 

Dachauerstrasse 37, 80335 München, DE 

H05G 2/00 → (51) G03F 7/20 

(51) H05H 1/24 (11) 2 465 332 A2* 


(21) 10754701.0 (22) 08.08.2010 




(86) EP 2010/061528 08.08.2010 

(87) WO 2011/018423 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009028462 


BEHANDLUNG VON LEBENDEN ZELLEN 

MITTELS EINES PLASMAS 

DEVICE AND METHOD FOR TREATING 

LIVING CELLS BY MEANS OF A PLASMA 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DESTINÉS AU 

TRAITEMENT DE CELLULES VIVANTES 

AU MOYEN D'UN PLASMA 

(71) Leibniz-Institut für Plasmaforschung und 

Technologie e.V., Felix-Hausdorff-Strasse 2, 

17489 Greifswald, DE 

(72) WELTMANN, Klaus-Dieter, 18609 Binz, DE 

VON WOEDTKE, Thomas, 18519 Sundhagen, 

DE 

LADEMANN, Olaf, 18057 Rostock, DE 

(74) Wehlan, Helmut, Patentanwälte Wehlan & 

Wehlan Möllendorffstrasse 49, 10367 Berlin, 

DE 

H05H 1/28 → (51) H05H 1/34

(H05H) I.1(1) 

(51) H05H 1/34 (11) 2 465 333 A1* 


(21) 10739818.2 (22) 02.08.2010 




(86) US 2010/044081 02.08.2010 

(87) WO 2011/019531 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 538567 

(54) RETRAKTIONSSTART-PLASMABRENNER 

MIT UMKEHRBAREM KÜHLMITTELFLUSS 

RETRACT START PLASMA TORCH WITH 

REVERSIBLE COOLANT FLOW 

TORCHE À PLASMA À DÉMARRAGE PAR 

RÉTRACTION AVEC ÉCOULEMENT 

RÉVERSIBLE DE FLUIDE DE REFROIDIS- 

SEMENT 

(71) The Esab Group, Inc., P.O. Box 100545, 

Florence, SC 29501-0545, US 

(72) SEVERANCE, Wayne, Stanley, Darlington SC 

29532, US 

CHICO, Ruben, A., Florence SC 29501, US 

(74) Moreland, David, et al, Marks & Clerk LLP 

Aurora 120 Bothwell Street, Glasgow G2 

7JS, GB 

(51) H05H 1/34 (11) 2 465 334 A1* 

H05H 1/28 


(21) 10754676.4 (22) 04.08.2010 




(86) DE 2010/000921 04.08.2010 

(87) WO 2011/018070 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 DE 102009037376 

(54) DÜSENSCHUTZKAPPE UND DÜSEN- 

SCHUTZKAPPENHALTER SOWIE LICHT- 

BOGENPLASMABRENNER MIT DERSEL- 

BEN UND/ODER DEMSELBEN 

PROTECTIVE NOZZLE CAP, PROTECTIVE 

NOZZLE CAP RETAINER, AND ARC 

PLASMA TORCH HAVING SAID 

PROTECTIVE NOZZLE CAP AND/OR SAID 

PROTECTIVE NOZZLE CAP RETAINER 

CAPOT DE PROTECTION DE BUSE ET 

PORTE-CAPOT DE PROTECTION DE BUSE 

AINSI QUE TORCHE À PLASMA ÉQUIPÉE 

DE L'UN ET/OU DE L'AUTRE 

(71) Kjellberg Finsterwalde Plasma und Maschinen 

GmbH, Leipziger Strasse 82, 03238 

Finsterwalde, DE 

(72) KRINK, Volker, 03238 Finsterwalde, DE 

LAURISCH, Frank, 03238 Finsterwalde, DE 

GRUNDKE, Timo, 03238 Finsterwalde, DE 

KROSCHWALD, Martin, 09603 Großschirma, 

DE 

(74) Manasse, Uwe, Boehmert & Boehmert Pettenkoferstrasse 

20-22, 80336 München, DE 

H05K 1/02 → (51) G08B 13/14 

H05K 1/14 → (51) H01G 4/38 

(51) H05K 1/18 (11) 2 465 335 A1* 


(21) 10808525.9 (22) 02.08.2010 




(86) US 2010/044075 02.08.2010 

(87) WO 2011/019530 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 US 273821 P 

29.07.2010 US 845989 

(54) VERFAHREN ZUR KONSTRUKTION EINES 

EINSTELLBAREN HF-FILTERS 

A METHOD OF CONSTRUCTING A 

TUNABLE RF FILTER 

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN FILTRE 

RF ACCORDABLE 




(71) Lagrotta, James Thomas, 10 Canterbury 

Road, Boonton, New Jersey 07005, US 

Lagrotta, Richard T., 11 West Drive, 

Livingston, New Jersey 07039, US 

(72) Lagrotta, James Thomas, Boonton, New 


Lagrotta, Richard T., Livingston, New Jersey 

07039, US 




H05K 5/00 → (51) A61B 5/00 

(51) H05K 5/02 (11) 2 465 336 A1* 


(21) 10728723.7 (22) 08.07.2010 




(86) EP 2010/059797 08.07.2010 

(87) WO 2011/018282 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 DE 102009037295 

(54) AUFNAHMEVORRICHTUNG FÜR EINE 

MODULARE TELEMATIKEINHEIT 

RECEPTACLE DEVICE FOR A MODULAR 

TELEMATIC UNIT 

DISPOSITIF DE RÉCEPTION D'UNE UNITÉ 

TÉLÉMATIQUE MODULAIRE 

(71) Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle- 

Strasse 20, 53113 Bonn, DE 

(72) JOSEFIAK, Frank, 53177 Bonn, DE 

AFTABRUYAN, Hassan, 51069 Köln, DE 

Heimerl, Stefan, 84034 Landshut, DE 

BAUGATZ, Julian, 10247 Berlin, DE 

WIECHMANN, Andreas, 21365 Adendorf, DE 

(74) Jostarndt, Hans-Dieter, Jostarndt Patentanwalts-AG 

Brüsseler Ring 51, 52074 Aachen, 

DE 

H05K 5/02 → (51) G08B 13/14 

H05K 7/14 → (51) G08B 13/14 

H05K 7/14 → (51) H01R 13/04 

H05K 9/00 → (51) C09K 5/14 

H05K 9/00 → (51) G06K 19/073 

H05K 13/04 → (51) H01L 21/00 

I.1(2) 

Europäische Patentanmeldungen und 



(Art.153(4)), geordnet nach der 

Internationalen Patentklassifikation und 


European patent applications and 

international applications, which have 

entered the European phase (Art. 153(4)), 

arranged by international patent 

classification and publication number 

Demandes de brevet européen et 

demandes internationales, entrées dans 

la phase européenne (article 153(4)), 

classées selon la classification 

internationale des brevets et les numéros 

de publication 

A01B 59/06 → (51) E02F 3/76 

A01B 63/10 → (51) E02F 3/76 

A01B 79/00 → (51) A01M 7/00 

165 

Anmeldungen 

Applications 


(51) A01D 34/82 (11) 2 465 337 A1 


(21) 10015773.4 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Handgeführtes Arbeitsgerät 

Manually operated work device 

Appareil de travail manuel 

(71) Viking GmbH, Hans-Peter-Stihl-Strasse 5, 

6336 Langkampfen, AT 

(72) Vogler, Manfred, 5020 Salzburg, AT 

Lechner, Hubert, 6341 Ebbs, AT 

Buchauer, Siegfried, 6334 Schwoich, AT 

Elfner, Jörg, 71336 Waiblingen, DE 

(74) Reinhardt, Annette, et al, Kanzlei Patentanwalt 

Dipl.Ing. W. Jackisch & Partner Menzelstraße 


(51) A01F 25/08 (11) 2 465 338 A1 

F26B 9/10 F26B 21/00 


(21) 11401658.7 (22) 06.12.2011 




BA 

(30) 09.12.2010 DE 202010016412 U 

(54) Trocknungsvorrichtung 

Dehydration device 

Dispositif de séchage 

(71) LASCO Heutechnik GmbH, Scherschham 14, 

5221 Lochen, AT 

(72) Landrichinger, Johann, 5221 Lochen, AT 

(74) Heyerhoff & Geiger, Patentanwälte Heiligenbreite 

52, 88662 Überlingen, DE 

(51) A01G 15/00 (11) 2 465 339 A1 

G10K 11/16 

(25) Es (26) Fr 

(21) 09848231.8 (22) 14.08.2009 




(86) ES 2009/070342 14.08.2009 

(87) WO 2011/018535 2011/07 17.02.2011 

(54) LÄRMSCHUTZWAND FÜR HAGELKANO- 

NEN 

NOISE BARRIER FOR HAIL CANNONS 

BARRIÈRE DE PROTECTION ACOUS- 

TIQUE DESTINÉE À DES CANONS ANTI- 

GRÊLE 

(71) Sociedad Proteccion Anti-Granizo S.L., 

Paseo Pechina 51, 46018 Valencia, ES 

(72) OLLIVIER, Fred, E-46018 Valencia, ES 

OLLIVIER BAQUERO, David, E-46018 Valencia, 

ES 

(74) Sanz-Bermell Martinez, Alejandro, et al, Játiva, 

4-2, 46002 Valencia, ES 

A01H 1/00 → (51) A01H 5/00 

A01H 1/00 → (51) C12N 15/09 

A01H 1/04 → (51) A01H 5/02 

A01H 4/00 → (51) A01H 5/00 

(51) A01H 5/00 (11) 2 465 340 A1 

C12N 15/09 C12N 15/82 

C12N 9/10 


(21) 12152491.2 (22) 10.01.2007 




(30) 12.01.2006 US 75843906 P

(A01H) I.1(2) 

(54) EPSPS-Mutanten 

EPSPS mutants 

EPSPS mutante 

(71) Cibus Europe B.V., Choorhoekseweg 8, 

4424NW Wemeldinge, NL 

Incima IPCO B.V., Pos Cabai Office Park Unit 

13 P.O. Box 403, Curaçao, AN 

(72) Gocal, Greg F.W., San Diego, CA California 

92129, US 



(62) 07716464.8 / 1 978 799 

(51) A01H 5/00 (11) 2 465 341 A1 

C12N 15/09 C12N 15/82 

C12N 9/10 


(21) 12152493.8 (22) 10.01.2007 




(30) 12.01.2006 US 75843906 P 

(54) EPSPS-Mutanten 

EPSPS Mutants 

EPSPS Mutante 

(71) Cibus Europe B.V., Choorhoekseweg 8, 

4424NW Wemeldinge, NL 

Incima IPCO B.V., Pos Cabai Office Park Unit 

13 P.O. Box 403, Curaçao, AN 

(72) Gocal, Greg F.W., San Diego, CA California 

92129, US 



(62) 07716464.8 / 1 978 799 

(51) A01H 5/00 (11) 2 465 342 A1 

A01H 5/10 A01H 4/00 

A01H 1/00 C12N 15/82 


(21) 12156763.0 (22) 10.03.2006 




(30) 10.03.2005 US 78603 


(54) Langsam reifende, begrenzt wachsende 

Erbsen 

Slow-maturing, determinate peas 

Pois déterminés à maturation lente 

(71) Seminis Vegetable Seeds, Inc., 2700 Camino 

Del Sol, Oxnard, CA 93030, US 

(72) Webster, David, Twin Falls, ID 83301-8123, 

US 

Braun, Carl Joseph III, Woodland, CA 95776, 

US 



(62) 06737763.0 / 1 863 336 

A01H 5/00 → (51) C12N 15/09 

(51) A01H 5/02 (11) 2 465 343 A1 

C12N 15/82 A01H 1/04 


(21) 10195357.8 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Anbaupflanze mit Tabakstreifen-Virusimmunität 

Cultivated plant having tobacco streak 

virus resistance 

Plante cultivée disposant d'une résistance 

au virus en stries du tabac 

(71) Syngenta Participations AG, Seeds IP 

Wro1004.8.11 Schwarzwaldallee 215, 4058 

Basel, CH 




(72) Kulkarni, Naveenkumar, 431105 Mulani 

Wadgaon Farm, IN 

(74) Scharrenberg, Christian, Syngenta International 

AG Seeds IP Department 

WRO1004.8.11 Schwarzwaldallee 215, 4058 

Basel, CH 

A01H 5/10 → (51) A01H 5/00 

A01H 5/10 → (51) C12N 15/09 

A01K 1/01 → (51) G01N 33/493 

A01K 1/03 → (51) A61B 5/00 

(51) A01K 11/00 (11) 2 465 344 A1 


(21) 10195821.3 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Marke zur Identifizierung eines Tieres 

Tag for identifying an animal 

Étiquette permettant d'identifier un animal 

(71) Van Aken Invent B.V., Den Dam 19, 7084 BL 

Breedenbroek, NL 

(72) Van Aken, Walter Hendrikus Maria, 7084 BL, 

Breedenroek, NL 

(74) van Kooij, Adriaan, et al, Arnold & Siedsma 

Sweelickplein 1, 2517 GK Den Haag, NL 

(51) A01K 23/00 (11) 2 465 345 A2 


(21) 11009844.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 AT 20702010 

(54) Auffangvorrichtung für tierische Exkremente 

Capture device for animal excrement 

Dispositif de collecte d'excréments d'animaux 

(71) Hauser, Martin, Nr. 15 B, 6213 Pertisau, AT 

(72) Hauser, Martin, 6213 Pertisau, AT 

(74) Gangl, Markus, et al, Wilhelm-Greil-Straße 

16, 6020 Innsbruck, AT 

A01K 67/00 → (51) G01N 33/493 

(51) A01K 67/02 (11) 2 465 346 A2 

G01N 33/00 

(25) Es (26) En 

(21) 10808013.6 (22) 12.08.2010 




(86) ES 2010/070551 12.08.2010 

(87) WO 2011/018545 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 14.08.2009 ES 200930599 

(54) HUMANISIERTES PSORIASEMODELL 

HUMANISED PSORIASIS MODEL 

MODÈLE HUMANISÉ DE PSORIASIS 

(71) CENTRO DE INVESTIGACIONES ENERGETI- 

CAS MEDIOAMBIENTALES Y TECNOLOGI- 

CAS (C.I.E.M.A.T.), Avda Complutense 22, 


Centro Comunitario De Sangre Y Tejidos De 

Asturias, Emilio Rodríguez Vigil s/n, 33006 

Oviedo, ES 

(72) GUERRERO ASPIZUA, Sara, E-28040 

Madrid, ES 

CARRETERO TRILLO, Marta, E-28040 

Madrid, ES 

GARCÍA DIEZ, Marta, E-28040 Madrid, ES 

166 

Anmeldungen 

Applications 


JORCANO NOVAL, José Luis, E-28040 

Madrid, ES 

LARCHER LAGUZZI, Fernando, E-28040 

Madrid, ES 

DEL RIO NECHAEVSKY, Marcela, E-28040 

Madrid, ES 

MEANA INFIESTA, Álvaro, E-33006 Oviedo 

(asturias), ES 

(74) Pons Ariño, Angel, Pons Patentes y Marcas 

Internacional, S.L. Glorieta Ruben Dario 4, 


(51) A01K 97/00 (11) 2 465 347 A1 

A01K 97/18 


(21) 11192337.1 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 GB 201021371 

(54) Fischhakenentferner 

Fish hook remover 

Dégrafeur d'hameçon 

(71) Benedetti International Limited, 26 Netherhall 

Road Netherton Industrial Estate, 

Netherton, Wishaw ML2 0JG, GB 

(72) Benedetti, Giovanni, West Kilbride, KA23 

9LQ, GB 

(74) Coret, Sophie V.G.A., Murgitroyd & 



A01K 97/18 → (51) A01K 97/00 

(51) A01M 7/00 (11) 2 465 348 A2 

A01B 79/00 


(21) 11401660.3 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010061241 

(54) Landwirtschaftliche Verteilmaschine 

Agricultural distributing machine 

Machine agricole de distribution 

(71) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. 

KG, Am Amazonenwerk 9-13, 49205 Hasbergen, 

DE 

(72) Haselroth, Hanno, 49545 Tecklenburg, DE 

Mindrup, Tobias, 49080 Osnabrück, DE 

Rahe, Florian Dr., 49504 Lotte, DE 

Wilke, Helmut, 49497 Mettingen, DE 

(51) A01N 37/06 (11) 2 465 349 A2 

A01P 7/02 


(21) 11191265.5 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281581 

(54) Verfahren zur Unterbrechung der Paarung 

von von Tuba absoluta 

Method for disrupting mating of Tuta 

absoluta 

Procédé pour perturber l'accouplement de 

Tuta absoluta 

(71) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 6-1, 

Ohtemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

(72) Mochizuki, Fumiaki, Niigata, Niigata, JP 

Miyake, Yuki, Niigata, Niigata, JP 

Ishibashi, Naoki, Niigata, Niigata, JP 

Fukumoto, Takehiko, Niigata, Niigata, JP

(A01N) I.1(2) 

(74) van Kooij, Adriaan, Arnold & Siedsma 

Sweelickplein 1, 2517 GK Den Haag, NL 

A01N 37/34 → (51) A01N 43/56 

(51) A01N 43/56 (11) 2 465 350 A1 

A01N 43/653 A01N 47/24 

A01N 43/84 A01N 37/34 


(21) 11193391.7 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 EP 10195170 

(54) Pestizidgemische 

Pesticidal mixtures 

Mélanges de pesticides 


(72) Dietz, Jochen, 76227 Karlsruhe, DE 

Haden, Egon, 67346 Speyer, DE 

Strathmann, Siegfried, 67117 Limburgerhof, 

DE 

Strobel, Dieter, 67273 Herxheim am Berg, 

DE 

A01N 43/56 → (51) C07D 231/18 

A01N 43/653 → (51) A01N 43/56 

A01N 43/84 → (51) A01N 43/56 

A01N 47/02 → (51) C07D 231/18 

A01N 47/24 → (51) A01N 43/56 

A01P 7/02 → (51) A01N 37/06 

(51) A21B 3/02 (11) 2 465 351 A2 

E05B 5/02 


(21) 11401644.7 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010061335 

(54) Verriegelungsmechanik und beweglicher 

Griff mit einer solchen Verriegelungsmechanik 

Locking mechanism and movable handle 

with such a locking mechanism 

Mécanisme de verrouillage et poignée 

mobile dotée d'un tel mécanisme de 

verrouillage 

(71) fischer automotive systems GmbH & Co. KG, 

Industriestrasse 103, 72160 Horb, DE 

(72) Pacher, Thomas, 67677 Enkenbach-Alsenborn, 

DE 

A21B 7/00 → (51) A21C 1/02 

(51) A21C 1/02 (11) 2 465 352 A1 

A21C 1/14 B01F 7/00 

B01F 7/16 B01F 15/00 

A21B 7/00 


(21) 10015765.0 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Maschine und Prozess zur Zubereitung 

eines Backprodukts 

Apparatus and method for the preparation 

of a bakery product 

Machine et procédé de fabrication de 

produits de boulangerie 




(71) Barilla G. e R. Fratelli S.p.A., Via Mantova, 

166, 43100 Parma, IT 

(72) Torricelli, Roberto, 43122 Parma, IT 

Giovanetti, Marco, 43123 Parma, IT 

(74) Ferreccio, Rinaldo, Botti & Ferrari S.r.l. Via 

Cappellini, 11, 20124 Milano, IT 

A21C 1/14 → (51) A21C 1/02 

A21C 9/08 → (51) G07F 9/10 

A22C 11/00 → (51) A23B 4/005 

A22C 11/02 → (51) A22C 11/12 

(51) A22C 11/12 (11) 2 465 353 A1 

A22C 11/02 


(21) 10194955.0 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Clipmaschine 

Clipping machine 

Machine de fermeture par clip 

(71) Poly-clip System GmbH & Co. KG, Westerbachstrasse 

45, 60489 Frankfurt am Main, 

DE 

(72) Nemec, Josef, 74725 Sudice, CZ 

Melchert, Uwe, 60385 Frankfurt, DE 

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Postfach 31 02 


(51) A22C 11/12 (11) 2 465 354 A1 

A22C 15/00 B65H 75/44 


(21) 10194964.2 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Klammerbereitstellung 

Clip supply 

Fourniture des pinces 

(71) Poly-clip System GmbH & Co. KG, Westerbachstrasse 

45, 60489 Frankfurt am Main, 

DE 

(72) Ebert, Detlef, 61231 Bad Nauheim, DE 

Bienert, Olaf, 65529 Waldems, DE 



A22C 15/00 → (51) A22C 11/12 

(51) A23B 4/005 (11) 2 465 355 A1 

A23B 4/26 A23L 3/3589 

A22C 11/00 


(21) 11290581.5 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1004909 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Wärmebehandlung 

von Lebensmitteln 

Device and method for thermal treatment 

of food products 

Dispositif et procédé de traitement thermique 

de produits alimentaires 

(71) Armor Inox, Zac de Brocéliande, F-56430 

Mauron, FR 

(72) Cadoret, Bernard, 35650 Le Rheu, FR 

Dreano, Jean-Luc, 56800 Ploermel, FR 

167 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Maillet, Alain, et al, Cabinet Le Guen Maillet 

5, place Newquay B.P. 70250, 35802 Dinard 

Cedex, FR 

A23B 4/26 → (51) A23B 4/005 

A23F 3/16 → (51) A23L 3/3463 

A23G 1/32 → (51) A23G 1/36 

(51) A23G 1/36 (11) 2 465 356 A1 

A23G 1/32 


(21) 10015793.2 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Herstellung von kalorienarmen 

Produkten und Süßwarenprodukten 

Process for making low-calorie product 

and confectionery product 

Procédé de fabrication de produit à basse 

calorie et produit de confiserie 

(71) Kraft Foods R & D, Inc., Three Lakes Drive, 

Northfield, IL 60093-2753, US 

(72) Löser, Ulrich, 82054 Sauerlach, DE 

Fischer, Günther, 85354 Freising, DE 

Paggios, Konstantinos, 81541 München, DE 

Klemmer, Helge, F., M., 51465 Bergisch 

Gladbach, DE 

Schetzberg, Sabine, 51063 Köln, DE 

Strey, Reinhard, 41540 Dormagen, DE 

Seyller, Milena, 67120 Ergersheim, FR 

Ullrich, Frank, 85591 Vaterstetten, DE 



DE 

(51) A23K 1/16 (11) 2 465 357 A2 

A23L 1/30 A23L 1/302 

A23L 2/52 A61K 8/34 

A61K 31/045 


(21) 11193214.1 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279773 

15.12.2010 JP 2010279774 

29.11.2011 JP 2011260633 

(54) Stabilisiertes beta-Cryptoxanthin in Wasser 

und dessen Verwendung 

Stabilized ß cryptoxanthin-containing 

water and the use thereof 

Eau contenant de la ß cryptoxanthine 

stabilisée et son utilisation 

(71) Arkray, Inc., 57, Nishiaketa-cho Higashikujo 

Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 601-8045, JP 

(72) Sasaki, Takao, Kyoto, 602-0008, JP 

Takayama, Kiyofumi, Kyoto, 602-0008, JP 



DE 

A23K 1/16 → (51) C12P 23/00 

(51) A23L 1/06 (11) 2 465 358 A1 

A23L 1/30 A61K 8/04 

A61K 8/19 A61K 33/00 

A61P 43/00 A61Q 19/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10808053.2 (22) 27.04.2010 



NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(A23L) I.1(2) 

(86) JP 2010/003019 27.04.2010 

(87) WO 2011/018865 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187409 

14.10.2009 JP 2009237036 

25.02.2010 JP 2010040218 


FUNKTIONELLEN GELS 


FUNCTIONAL GEL 

PROCÉDÉ POUR LA FABRICATION D'UN 

GEL FONCTIONNEL 

(71) Koyama, Kasumi, 4-11-3 Kugayama 

Suginami-ku, Tokyo 168-0082, JP 

Murakami, Atsuyoshi, 6-19-50-404 Akasaka 


Hanaoka, Kokichi, 1187-4, Oaza-Ueda, Uedashi 

Nagano 386-0001, JP 

Ohtsubo, Ryouichi, 3-14-2-408 Higashiizumi 

Komae-shi, Tokyo 201-0014, JP 

Matsuo, Yoshiaki, 2-7-9 Omorihoncho Otaku, 

Tokyo 143-0011, JP 

(72) MURAKAMI, Atsuyoshi, Tokyo 107-0052, JP 

HANAOKA, Kokichi, Ueda-shi Nagano 386- 

0001, JP 

OHTSUBO, Ryouichi, Komae-shi Tokyo 201- 

0014, JP 

MATSUO, Yoshiaki, Tokyo 143-0011, JP 

(74) Marconnet, Sébastien, Schmit-Chrétien SAS 

16, rue de la Paix, FR-75002 Paris, FR 

A23L 1/09 → (51) A61K 31/702 

A23L 1/24 → (51) A23L 3/3463 

(51) A23L 1/29 (11) 2 465 359 A1 

A23L 1/30 


(21) 10195137.4 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Verbesserte Ernährungszusammensetzung 

mit speziellen Fettteilchen, insbesondere 

für Kleinkinder 

Improved nutritional composition, especially 

for infants, with particular fat 

particles 

Composition nutritionnelle améliorée, 

spécialement pour les nourrissons, dotée 

de particules de gras particulières 


CH 

(72) Erdmann, Peter, 3006, Bern, CH 

Brügger, Juan Carlos, CEP 04583-110, São 

Paulo/SP, BR 

Fankhauser, Peter, 3510, KONOLFINGEN, CH 

Singtokaew, Siripop, 12130, Pathumthani, 

TH 

(74) Corticchiato, Olivier, Nestec S.A. Avenue 

Nestlé 55, 1800 Vevey, CH 

A23L 1/30 → (51) A23K 1/16 

A23L 1/30 → (51) A23L 1/06 

A23L 1/30 → (51) A23L 1/29 

A23L 1/30 → (51) C12P 23/00 

(51) A23L 1/302 (11) 2 465 360 A1 

A23L 2/52 A61K 31/122 


(21) 10195725.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 




(54) Verwendung von Vitamin K zur Gewichtsbeibehaltung 

und Gewichtskontrolle 

Use of vitamin K for weight maintenance 

and weight control 

Utilisation de vitamine K pour la maintenance 

et le contrôle du poids 

(71) VitaK B.V., Oxfordlaan 70, 6229 EV Maastricht, 

NL 

(72) Vermeer, Cees, 6229 EV, Maastricht, NL 

(74) Huygens, Arthur Victor, Octrooibureau Huygens 

P.O. Box 86, 3400 AB IJsselstein, NL 

A23L 1/302 → (51) A23K 1/16 

A23L 2/44 → (51) A23L 3/3463 

A23L 2/52 → (51) A23K 1/16 

A23L 2/52 → (51) A23L 1/302 

(51) A23L 3/3463 (11) 2 465 361 A1 

A23L 3/3481 A23L 3/3517 

A23L 3/3526 A23F 3/16 

A23L 1/24 A23L 2/44 


(21) 10195488.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Hemmung der Hefeaktivität 

Method for inhibiting yeast activity 

Procédé pour inhiber l'activité de la levure 

(71) PURAC Biochem BV, Arkelsedijk 46, 4206 

AC Gorinchem, NL 

(72) Heintz, Eelco Anthonius Johannes, 4201 GP, 

Gorinchem, NL 

Kumar, Saurabh, 3311 RG Dordrecht, NL 

(74) van Heuvel, Margaretha, et al, De Vries & 

Metman Overschiestraat 180, 1062 XK 

Amsterdam, NL 

A23L 3/3481 → (51) A23L 3/3463 

A23L 3/3517 → (51) A23L 3/3463 

A23L 3/3526 → (51) A23L 3/3463 

A23L 3/3589 → (51) A23B 4/005 

A23N 17/00 → (51) B65B 1/00 

(51) A24C 5/00 (11) 2 465 362 A2 


(21) 11193451.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063466 

(54) Vorrichtung zur Verarbeitung einer für die 

Herstellung von stabförmigen Rauchartikeln 

zu verwendenden Papierbahn 

Device for processing a sheet of paper 

used in the production of rod-shaped 

tobacco items 

Dispositif de traitement d'une bande de 

papier à utiliser pour la fabrication d'articles 

à fumer en forme de tiges 

(71) HAUNI Maschinenbau AG, Kurt-A.-Körber- 

Chaussee 8-32, 21033 Hamburg, DE 

(72) Horn, Matthias, 22926 Ahrensburg, DE 

Krößmann,, Jürgen, 21493 Schwarzenbek, 

DE 

Schlisio, Siegfried, 21502 Geesthacht, DE 

Tracht, Knut, 21493 Schwarzenbek, DE 

Sollmann, Michael, 21465 Wentorf, DE 

168 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Johannes- 

Brahms-Platz 1, 20355 Hamburg, DE 

(51) A24C 5/00 (11) 2 465 363 A2 


(21) 11193458.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063467 

(54) Bobinenabrollvorrichtung der Tabak verarbeitenden 

Industrie 

Bobbin rolling device for the tobacco 

processing industry 

Dispositif d'enroulement de bobines de 

l'industrie de traitement du tabac 



(72) Sollmann, Michael, 21465 Wentorf, DE 

Krößmann, Jürgen, 21493 Schwarzenbek, 

DE 

Horn, Matthias, 22926 Ahrensburg, DE 

Tracht, Knut, 21493 Schwarzenbek, DE 

Becker, Carsten, 21465 Wentorf, DE 



(51) A24C 5/18 (11) 2 465 364 A1 


(21) 11192084.9 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054992 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Fördern 

von Strängen aus Fasern der tabakverarbeitenden 

Industrie 

Device and method for conveying strands 

of fibres for the tobacco industry 

Dispositif et procédé de transport de faisceaux 

de fibres de l'industrie de traitement 

du tabac 



(72) Stoffels, Sven, 21033 Reinbek, DE 

Jürgens, Bernhard, 21465 Wentorf, DE 



(51) A24C 5/18 (11) 2 465 365 A1 


(21) 11192093.0 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054991 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Fördern 

eines Stranges aus Fasern der tabakverarbeitenden 

Industrie 

Device and method for conveying strands 

of fibres for the tobacco industry 

Dispositif et procédé de transport d'un 

faisceau constitué de fibres de l'industrie 

de traitement du tabac 



(72) Stoffels, Sven, 21465 Reinbek, DE 

Jürgens, Bernhard, 21465 Wentorf, DE 



A24C 5/34 → (51) A24C 5/60

(A24C) I.1(2) 

(51) A24C 5/60 (11) 2 465 366 A2 

A24D 1/02 A24D 3/04 

A24C 5/34 


(21) 11191478.4 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063523 

(54) Perforation von Zigaretten 

Perforation of cigarettes 

Perforation de cigarettes 



(72) Kock, Hans-Henning, 21529 Kröppelshagen, 

DE 

(74) Grebner, Christian Georg Rudolf, Patentanwälte 

Seemann & Partner Ballindamm 3, 


A24D 1/02 → (51) A24C 5/60 

A24D 3/04 → (51) A24C 5/60 

A41B 9/00 → (51) A41D 15/00 

A41C 1/00 → (51) A41D 15/00 

A41C 1/06 → (51) A41D 15/00 

(51) A41C 3/14 (11) 2 465 367 A1 


(21) 11009675.7 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 202010016747 U 

(54) Miederwarenkörbchen 

Underwear basket 

Petit panier pour articles de bonneterie 

(71) Triumph Intertrade AG, Triumphweg 6, 5330 

Bad Zurzach, CH 

(72) Mayer, Karl Josef, Kowloon, HK 

(74) Patentanwälte Bitterich, Dr. Keller, Schwertfeger, 

Westring 17, 76829 Landau, DE 

(51) A41D 13/01 (11) 2 465 368 A2 

B65B 25/20 


(21) 11191177.2 (22) 29.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063604 

(54) Warnbekleidung für einen Nutzer eines 

Kraftfahrzeugs 

Warning clothing for a truck user 

Vêtement de signalisation pour l'utilisateur 

d'un véhicule automobile 

(71) BOS GmbH & Co. KG, Ernst-Heinkel-Strasse 

2, 73760 Ostfildern, DE 

(72) Sparrer, Henning, 73230 Kirchheim, DE 

Diener, Sven, 73732 Esslingen, DE 


& Partner, Postfach 10 40 36, 70035 Stuttgart, 

DE 

(51) A41D 13/05 (11) 2 465 369 A1 

A41D 31/00 


(21) 10015820.3 (22) 20.12.2010 







BA ME 

(54) Aufprallschutz, Schutzanzug mit Aufprallschutz 

und Verwendung eines Schichtmaterials 

für einen Aufprallschutz 

Collision protection, protective suit with 

collision protection and use of a layered 

material for collision protection 

Protection contre les collisions, habit de 

protection avec protection anticollisions et 

utilisation d'un matériau en couche pour 

une protection anticollisions 

(71) Andreas Stihl AG & Co. KG, Badstrasse 115, 

71336 Waiblingen, DE 

(72) Strauss, Petra, 72622 Nürtingen, DE 

Williams, Mark, 72622 Nürtingen, DE 

(74) Zurhorst, Stefan, et al, Menzelstraße 40, 


(51) A41D 15/00 (11) 2 465 370 A2 

A41B 9/00 A41C 1/00 

A41C 1/06 


(21) 11275156.5 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968724 

(54) System und Verfahren zur Anpassung und 

Herstellung von Kleidungsstücken 

A system and method for garment fitting 

and fabrication 

Système et procédé pour adapter des 

vêtements et leur fabrication 

(71) Krawchuk, Tamara, 7961 - 85 Avenue, 

Edmonton, Alberta T6C 1G3, CA 

(72) Krawchuk, Tamara, Edmonton, Alberta T6C 

1G3, CA 

(74) Wilson Gunn, Charles House 148/9 Great 

Charles Street, Birmingham B3 3HT, GB 

A41D 31/00 → (51) A41D 13/05 

A43B 3/16 → (51) A43C 15/16 

(51) A43B 5/04 (11) 2 465 371 A1 


(21) 11008806.9 (22) 04.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1004892 

(54) Sportschuh 

Sports shoe 

Chaussure de sport 

(71) Salomon S.A.S., Les Croiselets, 74370 Metz- 

Tessy, FR 

(72) Miette, Philippe, 74940 Annecy le Vieux, FR 

A43B 5/18 → (51) A43C 15/16 

(51) A43B 7/12 (11) 2 465 372 A1 

A43B 13/26 

(25) Zh (26) En 

(21) 09848184.9 (22) 12.09.2009 




(86) CN 2009/073903 12.09.2009 

(87) WO 2011/017854 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 CN 200910041801 

(54) LEDERSCHUH UND HERSTELLUNGSVER- 

FAHREN DAFÜR 

169 

Anmeldungen 

Applications 


LEATHER SHOE AND MANUFACTURE 

METHOD THEREOF 

CHAUSSURE EN CUIR ET PROCEDE DE 

FABRICATION ASSOCIE 

(71) Dong Guan Hafu Network Electrical Technology 

Co., Ltd, Room 1202, ZhongSheng 

Business Building No. 108 HongFu Road 

NanCheng, Donguan, Guangdong 523071, 

CN 

(72) ZENG, Jingling, Guangdong 510620, CN 

WU, Hongguang, Guangdong 510620, CN 

(74) Plucker, Guy, et al, OFFICE KIRKPATRICK 

Avenue Wolfers, 32, B-1310 La Hulpe, BE 

A43B 11/00 → (51) A43B 11/02 

(51) A43B 11/02 (11) 2 465 373 A1 

A43B 11/00 

(25) Ko (26) En 

(21) 10808278.5 (22) 01.04.2010 




(86) KR 2010/002014 01.04.2010 

(87) WO 2011/019129 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073951 

(54) ABSATZSTÜTZENDES ELEMENT FÜR EI- 

NEN SCHUH 

HEEL-SUPPORTING PIECE FOR A SHOE 

PIÈCE DE SUPPORT DE TALON POUR 

CHAUSSURE 

(71) Shim, Sang-Ok, 5981-12 Daejeo 2-Dong 

Gangseo-Gu, Busan 618-810, KR 

(72) Shim, Sang-Ok, Busan 618-810, KR 

(74) Schaeberle, Steffen, Hoefer & Partner Patentanwälte 

Pilgersheimer Strasse 20, 81543 

München, DE 

A43B 13/26 → (51) A43B 7/12 

A43C 15/06 → (51) A43C 15/16 

(51) A43C 15/16 (11) 2 465 374 A1 

A43C 15/06 A43B 5/18 

A43B 3/16 


(21) 10382337.3 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Schuhbedeckung mit Nägeln 

Footwear cover with nails 

Couvre-chaussures avec clous 

(71) Urban Art, S.L., Ctra. Madrid Km. 315,8 Edif. 

ExpoZaragoza Esc. 4 Ofic. 9 D, Zaragoza 

50012, ES 

(72) VICENTE DE VERA GIL, Jesús, 50012, 

ZARAGOZA, ES 

ÁLVAREZ GINÉS, Juan Antonio, 50012, 

ZARAGOZA, ES 

(74) Hernández Hernández, Carlos, Olten Patentes 

y Marcas C/ Rocafort, 87 entlo. 4, 08015 

Barcelona, ES 

A45C 11/34 → (51) B42D 5/04 

(51) A45D 40/16 (11) 2 465 375 A1 

A45D 40/20 B43K 19/18 


(21) 11191802.5 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 IT MI20102314 

(54) Formentnahmevorrichtung für Kosmetikstiftkerne

(A45D) I.1(2) 

Mould extraction device for cosmetic 

pencil cores 

Dispositif d'extraction de moule pour 

coeur de crayon cosmétique 

(71) Chromavis S.P.A., Via Francesco Sforza 19, 

20122 Milano, IT 

(72) Larceri, Nicola, 20077 MELEGNANO (MI), IT 

(74) Vanosi, Adelio Valeriano, Giambrocono & C. 

S.p.A. Via Rosolino Pilo, 19/B, I-20129 Milano, 

IT 

A45D 40/20 → (51) A45D 40/16 

(51) A47B 9/00 (11) 2 465 376 A1 

A47B 13/00 A47C 3/40 


(21) 10807991.4 (22) 12.08.2010 




(86) CN 2010/075952 12.08.2010 

(87) WO 2011/018046 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 CN 200920166775 U 

(54) TISCH UND STUHL FÜR BIONISCHE 

HALTUNGSKORREKTUR 

TABLE AND CHAIR FOR BIONICS 

CORRECTING POSTURE 

TABLE ET CHAISE POUR CORRECTIONS 

BIONIQUES DE POSTURE 

(71) Wu, Guodou, Lianyuan Haihu Miner'slamp 

Plant 14 Xincheng South Road Lianyuan, 

Hunan 417100, CN 

(72) Wu, Guodou, Hunan 417100, CN 

(74) Hryszkiewicz, Danuta, Kancelaria Patentowa 

Matthias Scholl, Inc. Ul. Jana z Kolna 38, 75- 

204 Koszalin, PL 

A47B 13/00 → (51) A47B 9/00 

(51) A47B 23/04 (11) 2 465 377 A1 

A47B 31/06 B60N 3/00 

B60R 7/06 B60R 11/00 


(21) 10425387.7 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Fahrzeugtisch und entsprechendes Gehäuse 

im Fahrzeugarmaturenbrett, insbesondere 

für Industrie- oder Nutzfahrzeuge 

Vehicle table and corresponding housing 

in vehicle dashbord, in particular for 

industrial or commercial vehicles 

Table de véhicule et boîtier correspondant 

dans un tableau de bord de véhicule, en 

particulier pour véhicules industriels ou 

commerciaux 

(71) Iveco S.p.A., Via Puglia 35, 10156 Torino, IT 

(72) Armigliato, Marco, 10153 Torino, IT 

Bruno, Giuseppe, 10129 Tornino, IT 

(74) Borsano, Corrado, et al, Notarbartolo & Gervasi 

S.p.A. Corso di Porta Vittoria, 9, 20122 

Milano, IT 

A47B 31/06 → (51) A47B 23/04 

(51) A47B 39/10 (11) 2 465 378 A1 


(21) 10807973.2 (22) 10.08.2010 




(86) CN 2010/075865 10.08.2010 

(87) WO 2011/018028 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 CN 200910166756 




(54) BIONISCHER HALTUNGSKORREKTUR- 

RAHMEN ALS REFERENZ FÜR UNTER- 

SUCHUNGEN 

BIONIC POSTURE CORRECTING FRAME 

FOR LEANING ON IN STUDY 

CADRE CORRECTEUR DE POSTURE 

BIONIQUE SUR LEQUEL S'APPUYER 

PENDANT DES COURS 

(71) Wu, Guodou, Lianyuan Haihu Miner's Lamp 

Plant No. 14 Xincheng South Road, 

Lianyuan, Hunan 417100, CN 

(72) Wu, Guodou, Lianyuan, Hunan 417100, CN 

(74) Hryszkiewicz, Danuta, et al, Kancelaria 

Patentowa Matthias Scholl, Inc. Ul. Jana z 

Kolna 38, 75-204 Koszalin, PL 

(51) A47B 57/30 (11) 2 465 379 A1 


(21) 11001619.3 (22) 28.02.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 EP 10015808 

(54) Schrank, insbesondere Spiegelschrank 

Cabinet, in particular mirror cabinet 

Armoire, en particulier armoire à glace 

(71) Keller Spiegelschränke AG, Riedern 14, 9325 

Roggwil, CH 

(72) Gasser, Anton, CH-9246 Niederbüren, CH 

Grossi, Giovanni, CH-9300 Wittenbach, CH 

(74) Säger, Manfred, Säger & Partner Patent- und 

Rechtsanwaltskanzlei (GbR) P.O. Box 505, 

9004 St. Gallen, CH 

A47B 67/04 → (51) A47B 88/14 

(51) A47B 81/06 (11) 2 465 380 A1 


(21) 11193251.3 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 NL 2005867 

(54) Fernsehschrank 

Television cabinet 

Armoire de télévision 

(71) Er Wonen, Kadoelenweg 197, 1035 NG 

Amsterdam, NL 

(72) Rozestraten, Reinier Ignacio Johannes, 1035 

NG Amsterdam, NL 

(74) Van Breda, Jacobus, Octrooibureau Los & 

Stigter B.V., Weteringschans 96, 1017 XS 

Amsterdam, NL 

A47B 88/00 → (51) F24C 15/00 

(51) A47B 88/04 (11) 2 465 381 A1 


(21) 12150955.8 (22) 06.08.2010 




BA ME RS 

(30) 07.08.2009 DE 102009026349 

26.02.2010 DE 102010000571 

(54) Ausstoßmechanismus 

Ejection mechanism 

Mécanisme d'éjection 

(71) Paul Hettich GmbH & Co. KG, Vahrenkampstraße 

12-16, 32278 Kirchlengern, DE 

(72) Andschus, Stefan, 32312 Lübbecke, DE 

Freiheit, Patrick, 32257 Bünde, DE 

Weichelt, Rainer, 32278 Kirchlengern, DE 

Sobolewski, Uwe, 32257 Bünde, DE 

Schael, Oliver, 32278 Kirchlengern, DE 

Prior, Thomas, 32584 Löhne, DE 

170 

Anmeldungen 

Applications 


Gorges, Alexander, 33790 Halle/Westf., DE 

Hoffmann, Andreas, 32278 Kirchlengern, DE 

Schrubke, Lars, 32278 Kirchlengern, DE 

Mertens, Janine, 32257 Bünde, DE 

Kroke, Karsten, 49080 Osnabrück, DE 

(74) Dantz, Jan Henning, et al, Loesenbeck - 

Specht - Dantz Patent- und Rechtsanwälte 

Am Zwinger 2, 33602 Bielefeld, DE 

(62) 10742479.8 / 2 461 720 

A47B 88/04 → (51) E05F 1/08 

(51) A47B 88/14 (11) 2 465 382 A1 


(21) 11190131.0 (22) 22.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 IT MO20100353 

(54) Kommode 

A chest of drawers 

Commode 

(71) Fami S.R.L., Via Stazione Rossano 13, 

36027 Rosà (VI), IT 

(72) Tosin, Giuseppe, 36061 Bassano del Grappa 

(Vicenza), IT 

(74) Colò, Chiara, Bugnion S.p.A. Via Vellani 

Marchi, 20, 41124 Modena, IT 

(51) A47B 88/14 (11) 2 465 383 A1 

A47B 88/16 A47B 67/04 


(21) 11190896.8 (22) 28.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 IT MO20100354 

(54) Ausziehkommode 

A pull-out chest of drawers 

Commode à tiroirs coulissants 

(71) Fami S.R.L., Via Stazione Rossano 13, 

36027 Rosà (VI), IT 

(72) Tosin, Giuseppe, 36061 Bassano del Grappa 

(Vicenza), IT 

(74) Colò, Chiara, Bugnion S.p.A. Via Vellani 

Marchi, 20, 41124 Modena, IT 

A47B 88/16 → (51) A47B 88/14 

(51) A47C 1/024 (11) 2 465 384 A1 

A47C 1/028 A47C 1/034 


(21) 11192286.0 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 IT TO20100992 

(54) In eine Chaiselongue konvertierbarer Sessel 

An armchair convertible into a chaise 

longue 

Fauteuil convertible en chaise longue 

(71) Autostudi S.r.l., Via Monfalcone 98, 10136 

Torino, IT 

(72) Angiono, Carlo, 10133 Torino, IT 

(74) Robba, Pierpaolo, Interpatent S.R.L. Via Caboto 

35, 10129 Torino, IT 

A47C 1/028 → (51) A47C 1/024 

A47C 1/034 → (51) A47C 1/024 

(51) A47C 3/02 (11) 2 465 385 A1 


(21) 11151326.3 (22) 18.01.2011

(A47C) I.1(2) 




BA ME 

(30) 17.12.2010 TW 099224492 

(54) Schaukelstuhl 

Rocking chair 

Chaise à bascule 

(71) Chang-Chen, Lin, No.12, Lane 521, Sec. 1 

Nansyong Rd. Guanmiao Township Tainan 

County 718, Taipei, TW 

(72) Chang-Chen, Lin, Taipei, TW 

(74) Lang, Christian, et al, LangRaible GbR Patent- 

und Rechtsanwälte Rosenheimerstrasse 

139, 81671 München, DE 

(51) A47C 3/021 (11) 2 465 386 A1 

A47C 3/023 


(21) 11009744.1 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054887 

(54) Sitzmöbel 

Seating 

Meubles destinés à s'asseoir 

(71) VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & 

Co. KG, Hochhäuser Strasse 8, 97941 Tauberbischofsheim, 

DE 

(72) Weber, Reinhard, 32425 Minden, DE 

Richter, Walter, 97941 Tauberbischofsheim, 

DE 

Schuppler, Markus, 97941 Tauberbischofsheim, 

DE 

(74) Söltenfuss, Dirk Christian, Wallinger Ricker 

Schlotter Tostmann Patent- und Rechtsanwälte 

Zweibrückenstrasse 5-7, 80331 

München, DE 

A47C 3/023 → (51) A47C 3/021 

A47C 3/40 → (51) A47B 9/00 

(51) A47C 7/70 (11) 2 465 387 A1 


(21) 11009638.5 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010054435 

(54) Gelenk, insbesondere Schwenkgelenk 

Joint, in particularly swivel joint 

Articulation, notamment articulation pivotante 

(71) VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & 

Co. KG, Hochhäuser Strasse 8, 97941 Tauberbischofsheim, 

DE 

(72) Weber, Reinhard, 32425 Minden, DE 

Sprafke, Paul, 71229 Leonberg, DE 

(74) Söltenfuss, Dirk Christian, Wallinger Ricker 

Schlotter Tostmann Patent- und Rechtsanwälte 

Zweibrückenstrasse 5-7, 80331 

München, DE 

(51) A47D 13/02 (11) 2 465 388 A1 


(21) 10808187.8 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063410 06.08.2010 

(87) WO 2011/019004 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187757 

(54) KINDERTRÄGER 

INFANT CARRIER 




PORTE-BÉBÉ 

(71) Combi Corporation, 6-7, Moto-Asakusa 2chome 

Taito-ku, Tokyo 111-0041, JP 

(72) YANAKA, Hidenori, Saitama-shi Saitama 

336-0017, JP 

KAMEI, Momoe, Saitama-shi Saitama 336- 

0017, JP 



(51) A47F 5/00 (11) 2 465 389 A2 


(21) 11009673.2 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010054789 

(54) Abgetrepptes, modulares Verkaufsregal 

Stepped, modular sales shelf 

Etagère de vente modulaire à retraits 

étagés 

(71) dekorit Korbwaren GmbH, Daimlerstrasse 

26, 63741 Aschaffenburg, DE 

(72) Friedrich, Harald, 63741 Aschaffenburg, DE 

(74) Pöhner, Wilfried Anton, Patentanwalt, Röntgenring 


A47F 9/04 → (51) G07G 1/00 

(51) A47G 9/02 (11) 2 465 390 A1 

A47G 9/08 A47G 9/10 


(21) 11193717.3 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 202010016666 U 

(54) Decke, Schlafsack, Bekleidung, Kissen mit 

Wärme- und Feuchtigkeit abführender sowie 

Körper angepasster Struktur und Herstellung 

dieser Produkte 

Duvet, sleeping bag, clothing, pillow with 

heat and moisture dispersing structure 

fitted to the body and manufacture of 

these products 

Couverture, sac de couchage, vêtement, 

coussin ayant une structure à extraction 

de chaleur et d'humidité adaptée au corps 

et fabrication de ces produits 

(71) Sanders GmbH, Mozartstrasse 66, 49076 

Osnabrück, DE 

(72) Sanders, Hans-Christian, 49076 Osnabrück, 

DE 



DE 

(51) A47G 9/02 (11) 2 465 391 A1 

A47G 9/08 


(21) 11352012.6 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1004896 

(54) Mit einer Schlafhülle ausgestatteter Bettbezug 

und Herstellungsverfahren 

Manufacturing method of a duvet cover 

provided with a sleeping bag 

Méthode de réalisation d'une housse de 

couette munie d'une enveloppe de 

couchage 

(71) Frustieri, Eric, 32 Rue Rapin de Thoyras, 

81100 Castres, FR 

(72) Frustieri, Eric, 81100 Castres, FR 

171 

Anmeldungen 

Applications 


A47G 9/08 → (51) A47G 9/02 

A47G 9/10 → (51) A47G 9/02 

(51) A47H 13/00 (11) 2 465 392 A2 

E06B 9/36 A47H 15/04 


(21) 12001465.9 (22) 24.10.2008 




(30) 05.01.2008 DE 102008003273 

(54) Paneelwagen und System zum Aufhängen 

von Flächenvorhängen 

Panel car and system for hanging area 

curtains 

Chariot à panneaux et système de 

suspension de rideaux plats 

(71) Interstil Diedrichsen GmbH & Co. KG., Liebigstrasse 

1-3, 33803 Steinhagen, DE 

(72) Diedrichsen, Manfred, 33619 Bielefeld, DE 

(74) Schober, Mirko, Patentanwälte Thielking & 

Elbertzhagen Gadderbaumer Strasse 14, 

33602 Bielefeld, DE 

(62) 08018626.5 / 2 077 084 

A47H 15/04 → (51) A47H 13/00 

(51) A47H 23/06 (11) 2 465 393 A1 


(21) 10015829.4 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Rollhülse zur Führung des Umlaufs einer 

textilen, endlosen Paneelbahn eines Flächenvorhanglaufwagens 

und zugehöriger 

Beschwerungseinheit 

Roller for guiding the movement of a 

textile, endless panel sheet curtain with 

corresponding weighting unit 

Mandrin rotatif pour guider le mouvement 

d'une bande de panneau textile sans fin 

d'un rideau et unité de lestage associée 

(71) trend Gardinen + Zubehörfabrik GmbH & 

Co.KG, Johanniterstrasse 10, 72393 Burladingen, 

DE 

(72) Haiber, Gerd, 72406 Bisingen, DE 

A47J 31/00 → (51) F24C 15/00 

(51) A47J 31/08 (11) 2 465 394 A1 

A47J 45/02 B65D 83/08 


(21) 11010002.1 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055171 

(54) Haltevorrichtung für Filtereinsätze 

Holding device for filter inserts 

Dispositif de retenue pour inserts de filtres 

(71) GFM Maschinenbau GmbH, Karlstraße 1, 

45739 Oer-Erkenschwick, DE 

(72) Gawarecki, Herbert, 45721 Haltern am See, 

DE 


Postfach 10 13 54, 45013 Essen, DE 

A47J 36/28 → (51) F28D 20/02 

(51) A47J 37/07 (11) 2 465 395 A1 


(21) 11193102.8 (22) 12.12.2011

(A47J) I.1(2) 




BA ME 

(30) 16.12.2010 GB 201021437 

(54) Grill 

Grill 

Grill 

(71) Clay Oven Co., Ltd., 164a Dukes Road, 

London W3 0SL, GB 

(72) Gulian, Shahai, London, W3 0SL, GB 

(74) Hedley, Nicholas James Matthew, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) A47J 43/06 (11) 2 465 396 A1 

A47J 43/07 


(21) 11380084.1 (22) 24.10.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 ES 201001577 P 

(54) Handmixer mit abnehmbarem Arbeitskopf 

Hand-held mixer with a detachable 

working head 

Mélangeur portable doté d'une tête de 

travail amovible 

(71) Electrodomesticos Taurus S.L., Avda. Barcelona 

s/n, 25790 Oliana (Lleida), ES 

(72) Montraveta Montraveta, Fidel, 25790 Oliana 

(Lleida), ES 

Alet Vidal, Josep, 25790 Oliana (Lleida), ES 

Trench Roca, Lluís, 25790 Oliana (Lleida), 

ES 

(74) Torner Lasalle, Elisabet, et al, Torner, Juncosa 

I Associats, S.L. C/Gran Via de les 

Corts Catalanes, 669 bis 1r 2a, 08013 Barcelona, 

ES 

A47J 43/07 → (51) A47J 43/06 

A47J 45/02 → (51) A47J 31/08 

A47L 9/00 → (51) A47L 9/14 

(51) A47L 9/14 (11) 2 465 397 A1 


(21) 10195704.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Staubsaugerbeutel und Verfahren zum 

Herstellen eines Staubsaugerbeutels 

Vacuum cleaner bag and method for 

manufacturing same 

Sac d'aspirateur et procédé destiné à la 

fabrication d'un sac d'aspirateur 

(71) Wolf PVG GmbH & Co. KG, Industriestrasse 

15, 32602 Vlotho-Exter, DE 

(72) Czado, Dr. Wolfgang, 32427 Minden, DE 




(51) A47L 9/14 (11) 2 465 398 A1 


(21) 10195707.4 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Staubsaugerbeutel und Verfahren zum 

Herstellen eines Staubsaugerbeutels 

Vacuum cleaner bag and method for 

manufacturing same 




Sac d'aspirateur et procédé destiné à la 

fabrication d'un sac d'aspirateur 

(71) Wolf PVG GmbH & Co. KG, Industriestrasse 

15, 32602 Vlotho-Exter, DE 

(72) Czado, Dr. Wolfgang, 32427 Minden, DE 




(51) A47L 9/14 (11) 2 465 399 A2 

A47L 9/00 


(21) 11179833.6 (22) 02.09.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 CN 201010590362 

(54) Staubsauger mit Staubbeutel 

Dust-bag vacuum cleaner 

Aspirateur à sac de poussière 

(71) Kingclean Electric Co., Ltd., No. 1 Xiangyang 

Road High-Tech Zone, Suzhou, Jiangsu 

215009, CN 

(72) Ni, Zugen, 215009 Suzhou Jiangsu, CN 

(74) Riemens, Roelof Harm, Exter Polak & Charlouis 

B.V. (EP&C) P.O. Box 3241, 2280 GE 

Rijswijk, NL 

(51) A47L 13/20 (11) 2 465 400 A2 

A47L 13/22 


(21) 11193386.7 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 42276510 P 

(54) Reinigungstuch mit Verkapselungsformulierung, 

Dampfwischer und Verfahren 

Cleaning cloth with encapsulated formulation, 

steam mop and method 

Étoffe de nettoyage avec formulation 

encapsulée, balai à vapeur et procédé 

(71) Bissell Homecare, Inc., 2345 Walker Avenue, 

N.W., Grand Rapids, MI 49544, US 

(72) Williams, Jesse J., Zeeland, Michigan 49464, 

US 

Scholten, Jeffrey A., Ada, Michigan 49301, 

US 

Kellis, Jay M., Grand Rapids, Michigan 

49546, US 




A47L 13/22 → (51) A47L 13/20 

(51) A47L 15/00 (11) 2 465 401 A2 


(21) 11401666.0 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010061354 

(54) Wasserweiche zur Verteilung von Wasser 

innerhalb eines wasserführenden Haushaltgeräts 

Water valve for distributing water within a 

water-transporting domestic appliance 

Aiguillage d'eau destiné à la répartition 

d'eau à l'intérieur d'un appareil ménager à 

transport d'eau 

(71) Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 

33332 Gütersloh, DE 

(72) Hilger, Andreas, 53925 Kall, DE 

Schaefer, Klaus, 53489 Sinzig, DE 

172 

Anmeldungen 

Applications 


Valder, Georg, 53881 Euskirchen, DE 

A47L 15/00 → (51) D06F 35/00 

(51) A47L 15/42 (11) 2 465 402 A2 


(21) 11192564.0 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063105 

(54) Geschirrspülmaschine 

Dishwasher 

Lave-vaisselle 



(72) Becker, Martin, 89415 Lauingen, DE 

Büsing, Johannes, 86494 Emersacker, DE 

Oblinger, Werner, 89426 Bergheim, DE 

Thibaut, Wilhelm, 89567 Sontheim, DE 

(51) A47L 15/42 (11) 2 465 403 A2 


(21) 11192949.3 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063448 


Dishwasher 




(72) Gerstner, Norbert, 89542 Herbrechtingen, 

DE 

Isbilen, Ersin, 34500 Büyükçekmece / 

Istanbul, TR 

Steck, Thomas, 89407 Dillingen, DE 

(51) A47L 15/42 (11) 2 465 404 A2 


(21) 11193066.5 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063447 

(54) Geschirrspülmaschine, insbesondere 

Haushalts-Geschirrspülmaschine 

Dishwasher, in particular household dishwasher 

Lave-vaisselle, notamment lave-vaisselle 

ménager 



(72) Kücük, Cengiz, 89428 Syrgenstein, DE 

Schabert, Johann, 89438 Holzheim, DE 

Thibaut, Wilhelm, 89567 Sontheim, DE 

(51) A47L 15/42 (11) 2 465 405 A2 


(21) 12001965.8 (22) 20.03.2012 




BA ME 

(54) Geschirrspüler mit Wärmespeichertank 

Dishwasher with hot water tank 

Lave-vaisselle doté d'un accumulateur 

thermique 

(71) V-Zug AG, Industriestrasse 66, CH-6301 

Zug, CH 

(72) Loichinger, Albert Johann, 8135 Langnau 

am Albis, CH 

Dober, Ernst, 6036 Dierikon, CH

(A47L) I.1(2) 

Bon, Patrick, 8810 Horgen, CH 

(74) Sutter, Kurt, et al, E. Blum & Co Patentanwälte 

VSP Vorderberg 11, 8044 Zürich, 

CH 

A47L 15/44 → (51) F24C 15/00 

(51) A47L 15/48 (11) 2 465 406 A2 


(21) 11009573.4 (22) 03.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010054479 

(54) Sorptions-Trockner für Geschirrspüler 

Sorption dryer for dishwashers 

Séchoir à sorption pour lave-vaisselle 

(71) ZEO-TECH Zeolith Technologie GmbH, Ohmstrasse 

3, 85716 Unterschleissheim, DE 

(72) Maier-Laxhuber, Peter Dr., 85276 Pfaffenhofen, 

DE 

Schmidt, Ralf Dr., 85354 Freising, DE 

(51) A47L 15/50 (11) 2 465 407 A2 


(21) 11193127.5 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063465 


Dishwasher 




(72) Jobst, Johann, 93128 Regenstauf, DE 

Kücük, Cengiz, 89428 Syrgenstein, DE 

Moser, Hermann, 86450 Altenmünster, DE 

(51) A61B 1/00 (11) 2 465 408 A1 

A61B 5/07 


(21) 10829760.7 (22) 20.08.2010 




(86) JP 2010/064109 20.08.2010 

(87) WO 2011/058800 2011/20 19.05.2011 

(30) 10.11.2009 JP 2009257346 

(54) SYSTEM ZUR FÜHRUNG EINER MEDIZI- 

NISCHEN KAPSELVORRICHTUNG UND 

VERFAHREN ZUR FÜHRUNG EINER ME- 

DIZINISCHEN KAPSELVORRICHTUNG 

CAPSULE MEDICAL DEVICE GUIDANCE 

SYSTEM AND METHOD FOR GUIDING 

CAPSULE MEDICAL DEVICE 

SYSTÈME DE GUIDAGE D'UN DISPOSITIF 

MÉDICAL À CAPSULE ET PROCÉDÉ DE 

GUIDAGE D'UN DISPOSITIF MÉDICAL À 

CAPSULE 

(71) Olympus Medical Systems Corp., 43-2, 

Hatagaya 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 151- 

0072, JP 

(72) KAWANO, Hironao, Tokyo 151-0072, JP 

KELLER, Henrik, Erlangen 91054, DE 

JULOSKI, Aleksandar, Nürnberg 90491, DE 

(74) Gunzelmann, Rainer, et al, Wuesthoff & 


Schweigerstraße 2, 81541 München, DE 

(51) A61B 1/00 (11) 2 465 409 A1 

A61B 1/05 A61B 1/06 


(21) 11187517.5 (22) 02.11.2011 







BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279288 

(54) Endoskopsystem 

Endoscopy system 

Système d'endoscope 

(71) Fujifilm Corporation, 26-30 Nishiazabu 2chome, 

Minato-ku Tokyo, JP 

(72) Kaku, Toshihiko, Kanagawa, JP 



A61B 1/00 → (51) A61B 1/06 

A61B 1/00 → (51) A61B 1/07 

A61B 1/00 → (51) A61B 5/1455 

A61B 1/00 → (51) A61B 17/28 

A61B 1/05 → (51) A61B 1/00 

(51) A61B 1/06 (11) 2 465 410 A1 

A61B 1/00 


(21) 11187511.8 (22) 02.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280630 

(54) Bildverarbeitungsvorrichtung 

Image processing device 

Dispositif de traitement d'images 



(72) Kaku, Toshihiko, Kanagawa, JP 



A61B 1/06 → (51) A61B 1/00 

A61B 1/06 → (51) A61B 1/07 

A61B 1/06 → (51) A61B 5/1455 

(51) A61B 1/07 (11) 2 465 411 A1 

A61B 1/06 A61B 1/00 

G02B 23/24 


(21) 11189554.6 (22) 17.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063230 

(54) Endoskop mit einstellbarer Blickrichtung 

Endoscope with adjustable view angle 

Endoscope à direction d'observation 

réglable 

(71) Karl Storz GmbH & Co. KG, Mittelstraße 8, 

78532 Tuttlingen, DE 

(72) Dahmen, Jan, 78532 Tuttlingen, DE 

Dr. Lei, Fang, 78532 Tuttlingen, DE 

A61B 3/00 → (51) A61B 3/10 

(51) A61B 3/10 (11) 2 465 412 A1 

G01B 11/14 A61B 3/00 


(21) 12157249.9 (22) 14.05.2004 


GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI 

SK TR 

(30) 22.05.2003 DE 10323920 

173 

Anmeldungen 

Applications 


(54) Verfahren und Anordnung zum Vermessen 

des vorderen Augenabschnitts 

Method and device for measuring the 

front section of the eye 

Procédé et agencement destinés à 

mesurer la section avant de l'oeil 

(71) Carl Zeiss Meditec AG, Göschwitzer Strasse 

51-52, 07745 Jena, DE 

(72) Barth, Roland, 07743 Jena, DE 

Bergner, Roland, 07745 Jena, DE 

Voigt, Klaus-Ditmar, 07745 Jena, DE 

Behrendt, Frank, 07743 Jena, DE 

Dietzel, Burkhard, 07616 Bürgel, DE 

Hofmann, Eberhard, 07646 Bollberg, DE 

Stober, Gert, 07743 Jena, DE 

Klopfleisch, Peter, 07751 Jena, DE 

(74) Beck, Bernard, Carl Zeiss AG Patentabteilung 

Carl-Zeiss-Promenade 10, 07745 Jena, DE 

(62) 04739203.0 / 1 624 795 

A61B 3/10 → (51) A61B 3/113 

A61B 3/10 → (51) A61B 3/12 

(51) A61B 3/113 (11) 2 465 413 A1 

A61B 3/12 A61B 3/10 


(21) 11009432.3 (22) 29.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281447 

(54) Ophthalmologische Vorrichtung und 

Steuerverfahren dafür 

Ophthalmologic apparatus and control 

method therefor 

Appareil ophtalmologique et son procédé 

de contrôle 

(71) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 

3-chome Ohta-ku, Tokyo, JP 

(72) Makihira, Tomoyuki, Tokyo, JP 

(74) Weser, Wolfgang, Weser & Kollegen Patentanwälte 

Radeckestrasse 43, 81245 München, 

DE 

(51) A61B 3/12 (11) 2 465 414 A1 

A61B 3/10 


(21) 11009434.9 (22) 29.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283728 

(54) Abbildung des Augenhintergrunds 

Fundus imaging 

Imagerie de fond d'oeil 



(72) Nozato, Koji, Tokyo, JP 



DE 

A61B 3/12 → (51) A61B 3/113 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 415 A1 

A61B 5/0408 A61B 5/0478 


(21) 10195886.6 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Biomedizinische Einweg-Sensoren 

Single-use biomedical sensors 

Capteurs biomédicaux à usage unique

(A61B) I.1(2) 



(72) Ylöstalo, Antti, 00710 Helsinki, FI 

Virtanen, Juha, 00660 Helsinki, FI 

(74) Äkräs, Tapio Juhani, Kolster Oy Ab Iso 

Roobertinkatu 23 P.O. Box 148, 00121 

Helsinki, FI 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 416 A1 

G01N 21/47 G01N 21/64 

G01N 33/58 


(21) 11193342.0 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060567 

(54) Lokalisierungsverfahren eines optischen 

Markers in einem Diffusionsmedium 

Method for locating an optical marker in a 

diffusing medium 

Procede de localisation d'un marqueur 

optique dans un milieu diffusant 




(72) Laidevant, Aurélie, 74150 RUMILLY, FR 

Dinten, Jean-Marc, 69008 LYON, FR 

Montcuquet, Anne-Sophie, 38000 

GRENOBLE, FR 

(74) Ilgart, Jean-Christophe, et al, Brevalex 95, 


(51) A61B 5/00 (11) 2 465 417 A1 

A61B 5/0428 A61B 5/024 

A61B 5/0245 


(21) 11193497.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FI 20106338 

(54) Interferenzminderung in biometrischen 

Messungen 

Interference mitigation in biometric 

measurements 

Réduction des interférences dans les 

mesures biométriques 

(71) Polar Electro Oy, Professorintie 5, 90440 

Kempele, FI 

(72) Pekonen, Elias, 90100 Oulu, FI 

(74) Aromaa, Sami Rainer, Kolster Oy Ab Iso 

Roobertinkatu 23 PO Box 148, 00121 

Helsinki, FI 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 418 A1 

G01N 33/487 


(21) 11354077.7 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1004864 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Bestimmung 

der Ausscheidungsmenge einer 

Körperflüssigkeit einer Person oder eines 

Tieres 

Device and method for determining an 

excretion rate of a bodily fluid by a human 

or an animal 

Dispositif et procédé de détermination 

d'un débit d'excrétion d'un fluide corporel 

par un individu ou un animal 

(71) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE 

ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES, Bâti- 




ment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc, 75015 

Paris, FR 

(72) Revol-Cavalier, Frédéric, 38180 Seyssins, FR 

Lambert, Aurélien, 74450 Saint Jean de Sixt, 

FR 

(74) Dubreu, Sandrine, et al, Cabinet Hecké 10, 

rue d'Arménie Europole BP 1537, 38025 

Grenoble Cedex 1, FR 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 419 A1 

G06K 9/00 A61B 5/0205 


(21) 12000879.2 (22) 21.06.2002 

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI 

LU MC NL PT SE TR 

(30) 19.03.2002 GB 0206382 

22.06.2001 GB 0115284 

(54) Wavelet-basierte Analyse von Pulsoximetriesignalen 

Wavelet-based analysis of pulse oximetry 

signals 

Analyse à base d'ondelettes de signaux 

d'oxymétrie de pouls 

(71) Nellcor Puritan Bennett Ireland, Michael 

Collins Road, Mervue Galway, IE 

(72) Addison, Paul Stanley, Edinburgh Midlothian 

EH10 6UR, GB 

Watson, James Nicholas, Hogganfield 

Glasgow G33 1QF, GB 

(74) Kinsler, Maureen Catherine, et al, Marks & 

Clerk LLP Aurora 120 Bothwell Street, 

Glasgow G2 7JS, GB 

(62) 10010994.1 / 2 319 401 

09003012.3 / 2 067 437 

02735636.9 / 1 399 056 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 420 A2 

A61B 5/1455 


(21) 12159026.9 (22) 01.06.2004 



SK TR 

(30) 03.06.2003 GB 0312263 

03.06.2003 US 452932 

(54) Verfahren und System zur Verwendung in 

nicht invasiven optischen Messungen von 

Blutparametern 

Method and system for use in noninvasive 

optical measurements of blood 

parameters 

Procédé et système pour une utilisation 

dans des mesures optiques non invasives 

des paramètres sanguins 

(71) Orsense Ltd., Science Park 5 Golda Meir 

Street, Floor 5, 74000 Ness Ziona, IL 

(72) Fine, Ilya, 76540 Rehovot, IL 

Finarov, Alexander, 76555 Rehovot, IL 

(74) Modiano, Micaela Nadia, et al, Modiano & 

Partners (DE) Thierschstrasse 11, 80538 

München, DE 

(62) 04735644.9 / 1 628 564 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 421 A1 

A01K 1/03 A61B 5/155 


(21) 12159760.3 (22) 09.08.2005 




(30) 09.08.2004 US 914733 

(54) Tragbare Abtast- oder Testvorrichtung 

und Verfahren für pharmakokinetische 

und physiologische Untersuchungen 

Portable sampling or testing device and 

method for pharmacokinetics and 

physiology studies 

Dispositif portable d'échantillonnage ou 

d'essai et procédé permettant d'effectuer 

174 

Anmeldungen 

Applications 


des études pharmacocinétiques et physiologiques 

(71) Bioanalytical Systems, Inc, 2701 Kent 

Avenue, West Lafayette, Indiana 47906, US 

(72) KISSINGER, Candice, B., West Lafayette, IN 

Indiana 47906, US 

(74) Johnson, Yvonne Catherine, Barker Brettell 

LLP 100 Hagley Road, Edgbaston 

Birmingham B16 8QQ, GB 

(62) 05817257.8 / 1 793 888 

A61B 5/00 → (51) G06F 21/24 

A61B 5/02 → (51) A61B 5/021 

(51) A61B 5/021 (11) 2 465 422 A1 

A61B 5/02 


(21) 11192296.9 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280805 

01.06.2011 JP 2011123830 

16.11.2011 JP 2011251109 

(54) Kreislauffunktionsmessvorrichtung 

Circulatory function measurement device 

Dispositif de mesure de la fonction circulatoire 

(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma 

Kadoma-shi, Osaka 571-8501, JP 

(72) Ide, Kazuhiro, Chuo-ku Osaka 540-6207, JP 

Kusakabe, Tomoya, Chuo-ku Osaka 540- 

6207, JP 

(74) Appelt, Christian W., Boehmert & Boehmert 


DE 

(51) A61B 5/0215 (11) 2 465 423 A1 

A61M 1/10 A61M 25/10 


(21) 11450064.8 (22) 24.05.2011 




BA ME 


(54) System zur Behandlung von Herzmuskelgewebe 

System for treating heart muscle tissue 

Système pour traiter le tissu du muscle 

cardiaque 

(71) MIRACOR Medical Systems GmbH, Mariannengasse 

14/14, 1090 Wien, AT 

(72) Mohl, Werner, 2571 Altenmarkt-Thennenberg, 

AT 

(74) Haffner und Keschmann Patentanwälte OG, 

Schottengasse 3a, 1014 Wien, AT 

(51) A61B 5/0215 (11) 2 465 424 A1 

A61B 5/027 A61B 8/06 

G06F 19/00 


(21) 12150922.8 (22) 14.05.2003 


GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK 

TR 

(30) 20.05.2002 US 151423 

(54) Mehrzweck-Wirtsystem für den invasive 

kardiovaskulären Diagnosemesserwerb 

und Anzeige 

Multipurpose host system for invasive 

cardiovascular diagnostic measurement 

aquisition and display 

Système d'hôte multifonctions pour l'affichage 

et l'acquisition de mesure de diagnostic 

cardiovasculaire invasive

(A61B) I.1(2) 

(71) Volcano Corporation, 2870 Kilgore Road, 

Rancho Cordova, CA 95670, US 

(72) Alpert, Howard David, El Dorado Hills, CA 


Hoseit, Paul Michael, El Dorado Hills, CA 





(62) 03727910.6 / 1 509 866 

A61B 5/024 → (51) A61B 5/00 

A61B 5/0245 → (51) A61B 5/00 

A61B 5/027 → (51) A61B 5/0215 

A61B 5/0408 → (51) A61B 5/00 

(51) A61B 5/042 (11) 2 465 425 A1 

A61N 1/05 


(21) 11182241.7 (22) 21.09.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060452 

(54) Leitung für ein aktives implantierbares 

medizinisches Gerät, umfassend einen 

Chip, insbesondere zum Multiplexen 

Lead for an active implantable medical 

device, comprising a microchip, in 

particular for multiplexing 

Sonde pour dispositif médical implantable 

actif, comportant une puce électronique 

notamment pour le multiplexage 

(71) Sorin CRM SAS, Parc d'Affaires NOVEOS 4, 

Avenue Réaumur, 92140 Clamart Cedex, FR 

(72) Ollivier, Jean-François, 91190 Villiers le 

Bacle, FR 

(74) Dupuis-Latour, Dominique, et al, Bardehle 

Pagenberg 10, boulevard Haussmann, 


(51) A61B 5/0424 (11) 2 465 426 A1 


(21) 10195887.4 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Biomedizinischer Sensor 

Biomedical sensor 

Capteur biomédical 



(72) Virtanen, Juha, 0660 Helsinki, FI 

Ylöstalo, Antti, 00710 Helsinki, FI 

(74) Äkräs, Tapio Juhani, Kolster Oy Ab Iso 


Helsinki, FI 

(51) A61B 5/0428 (11) 2 465 427 A2 


(21) 11187059.8 (22) 28.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FI 20106337 

(54) Interferenzunterdrückungsschaltung für 

biometrische Messungen 

Interference mitigation circuitry for 

biometric measurements 

Circuit d'atténuation d'interférence pour 

mesures biométriques 

(71) Polar Electro Oy, Professorintie 5, 90440 

Kempele, FI 




(72) Pekonen, Elias, 90100 Oulu, FI 

(74) Aromaa, Sami Rainer, Kolster Oy Ab Iso 

Roobertinkatu 23 PO Box 148, 00121 

Helsinki, FI 

A61B 5/0428 → (51) A61B 5/00 

A61B 5/0478 → (51) A61B 5/00 

A61B 5/0488 → (51) A61M 16/00 

(51) A61B 5/05 (11) 2 465 428 A1 

A61B 6/00 A61B 5/103 


(21) 11150726.5 (22) 12.01.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 EP 10195033 

(54) Elektromagnetisches Erkennungssystem 

und Verfahren zur Lokalisation von Tumoren/Verkalkungen 

in Geweben 

Electromagnetic detection system and 

method for locating tumors/calcifications 

in tissues 

Système de détection électromagnétique 

et procédé pour localiser des tumeurs/ 

calcifications dans des tissus 

(71) Medielma S.r.l., Viale Tiziano 21, 20145 Milano, 

IT 

(72) Spagnolini, Umberto, 20035 Lissone (MB), 

IT 

Bellorofonte, Carlo, 20157 Milan, IT 

Canonico, Michelangelo, 20149 Milan, IT 

(74) Postiglione, Ferruccio, et al, Gregorj S.p.A. 

Patent Department Via L. Muratori, 13/b, 

20135 Milan, IT 

(51) A61B 5/053 (11) 2 465 429 A2 


(21) 11193211.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973718 

(54) System und Verfahren zur Bestimmung 

der physiologischen Parameter basierend 

auf elektrischen Impedanzmessungen 

System and method for determining 

physiological parameters based on electrical 

impedance measurements 

Système et procédé permettant de déterminer 

les paramètres physiologiques en 

fonction des mesures d'impédance électrique 


Schenectady, New York 12345, US 

(72) Ross, Alexander Seth, Niskayuna, NY New 


Ashe, Jeffrey Michael, Niskayuna, NY New 





6LU, GB 

A61B 5/053 → (51) G06T 11/00 

(51) A61B 5/06 (11) 2 465 430 A1 

G06T 7/00 A61B 19/00 


(21) 11193164.8 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967439 

175 

Anmeldungen 

Applications 


(54) Sondennachverfolgung mithilfe mehrerer 

Nachverfolgungsverfahren 

Probe tracking using multiple tracking 

methods 

Suivi de sondes au moyen de procédés de 

suivi multiples 

(71) Biosense Webster (Israel), Ltd., 4 Hatnufah 

Street, Yokneam 20692, IL 

(72) Bar-Tal, Meir, 32240 Haifa, IL 

Osadchy, Daniel, 34995 Haifa, IL 



A61B 5/07 → (51) A61B 1/00 

A61B 5/08 → (51) A61B 5/16 

A61B 5/083 → (51) G01N 33/497 

(51) A61B 5/1455 (11) 2 465 431 A1 

A61B 1/00 A61B 1/06 

A61B 1/04 


(21) 11186518.4 (22) 25.10.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279464 

19.08.2011 JP 2011179655 

(54) Endoskopsystem, Prozessor des Endoskopsystems 

und Bilderzeugungsverfahren 

Endoscope system, processor of 

endoscope system, and image producing 

method 

Système d'endoscope, processeur de 

système d'endoscope et procédé de 

production d'images 



(72) Saito, Takaaki, Ashigarakami-gun, 

Kanagawa, JP 

(74) Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, Patentanwälte 

Destouchesstrasse 68, 80796 München, 

DE 

(51) A61B 5/1455 (11) 2 465 432 A1 

A61B 1/06 


(21) 11190669.9 (22) 25.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281704 

(54) Endoskopvorrichtung 

Endoscope apparatus 

Appareil d'endoscope 



(72) YAMAGUCHI, Hiroshi, Kanagawa, JP 

Saito, Takaaki, Kanagawa, JP 



DE 

(51) A61B 5/1455 (11) 2 465 433 A1 

A61B 1/06 


(21) 11190960.2 (22) 28.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283381 

(54) Endoskopvorrichtung 

Endoscope apparatus

(A61B) I.1(2) 

Appareil d'endoscope 



(72) Yamaguchi, Hiroshi, Kanagawa, JP 



DE 

A61B 5/1455 → (51) A61B 5/00 

A61B 5/154 → (51) B05B 13/06 

A61B 5/155 → (51) A61B 5/00 

(51) A61B 5/16 (11) 2 465 434 A1 

A61B 5/08 A61M 16/00 


(21) 10808269.4 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063892 11.08.2010 

(87) WO 2011/019091 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187759 

(54) VORRICHTUNG ZUR BERECHNUNG VON 

ATMUNGSKURVENINFORMATIONEN SO- 

WIE MEDIZINISCHE VORRICHTUNG ZUR 

VERWENDUNG DER ATMUNGSKURVEN- 

INFORMATIONEN 

DEVICE FOR CALCULATING 

RESPIRATORY WAVEFORM INFOR- 

MATION AND MEDICAL DEVICE USING 

RESPIRATORY WAVEFORM INFOR- 

MATION 

DISPOSITIF DE CALCUL D'INFORMA- 

TIONS DE FORME D'ONDE RESPIRA- 

TOIRE ET DISPOSITIF MÉDICAL UTILI- 

SANT DES INFORMATIONS DE FORME 

D'ONDE RESPIRATOIRE 

(71) Asanoi, Hidetsugu, 2-17, Minamitaikohyama 

Imizu-shi, Toyama 939-0364, JP 

Teijin Pharma Limited, 2-1, Kasumigaseki 3chome 

Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013, JP 

(72) ASANOI, Hidetsugu, Toyama 939-0364, JP 



DE 

(51) A61B 6/00 (11) 2 465 435 A1 

A61N 5/00 


(21) 10306410.1 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Auswahl des optimalen Betrachtungswinkels 

zur Optimierung der Anatomiesichtbarkeit 

und Patientenhautdosis 

Selection of optimal viewing angle to 

optimize anatomy visibility and patient 

skin dose 

Sélection d'un angle de visualisation 

optimal pour optimiser la visibilité de 

l'anatomie et dose cutanée pour le patient 



(72) Tegzes, Pal, 2040, Budaors, HU 

Vaillant, Régis, 78533, Buc, FR 

Desponds, Lionel, 78533, Buc, FR 

Bismuth, Vincent, 78533, Buc, FR 

Simon, Gabor, 2040, Budaors, HU 

Ujvari, Tamas, 2040, Budaors, HU 

Szabo, Zsolt, 2040, Budaors, HU 

Szekely, Gyorgy, 2040, Budaors, HU 

(74) Callon de Lamarck, Jean-Robert, et al, 

Cabinet Regimbeau 20 rue de Chazelles, 

75847 Paris cedex 17, FR 




A61B 6/00 → (51) A61B 5/05 

A61B 6/02 → (51) A61B 6/14 

(51) A61B 6/14 (11) 2 465 436 A1 

A61B 6/02 


(21) 10804517.0 (22) 29.07.2010 




(86) JP 2010/062842 29.07.2010 

(87) WO 2011/013771 2011/05 03.02.2011 

(30) 30.07.2009 JP 2009178415 

(54) STRAHLUNGSBILDAUFNAHMEVORRICH- 

TUNG UND BILDAUFNAHMEVERFAHREN 

DURCH STRAHLUNG 

RADIATION IMAGE PICKUP DEVICE AND 

IMAGE PICKUP METHOD BY RADIATION 

DISPOSITIF DE CAPTURE D'IMAGE PAR 

RAYONNEMENT ET PROCÉDÉ DE 

CAPTURE D'IMAGE PAR RAYONNEMENT 

(71) Telesystems Co., Ltd., 2-8-19 Ebisunishi 

Naniwa-ku Osaka-shi, Osaka 556-0003, JP 

(72) KATSUMATA Akitoshi, Ichinomiya-shi Aichi 

491-0903, JP 

OGAWA Koichi, Tokyo 164-0001, JP 

YAMAKAWA Tsutomu, Osaka-shi Osaka 

556-0003, JP 

TSUJITA Masahiro, Osaka-shi Osaka 556- 

0003, JP 

NAGANO Tatsuya, Osaka-shi Osaka 556- 

0003, JP 

KITOU Kazuhide, Osaka-shi Osaka 556-0003, 

JP 




(51) A61B 7/00 (11) 2 465 437 A2 


(21) 11191374.5 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010278706 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Atmungssignalverarbeitung 

sowie Programm 

Respiratory signal processing apparatus, 

respiratory signal processing method, and 

program 

Appareil de traitement de signaux respiratoires, 

procédé de traitement de signaux 

respiratoires et programme 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Abe, Mototsugu, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Myoga, Chika, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

Nishiguchi, Masayuki, Minato-ku, Tokyo 

108-0075, JP 

(74) Jackson, Jonathan Andrew, D Young & Co 


(51) A61B 8/00 (11) 2 465 438 A1 

G01S 7/52 G01S 15/89 

B06B 1/02 


(21) 11193907.0 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130595 

(54) Ultraschallsystem zum Steuern des 

Stroms, der von mehreren Stromversorgungen 

geliefert wird 

176 

Anmeldungen 

Applications 


Ultrasound system for controlling power 

supplied from multiple power supplies 

Système à ultrasons pour le contrôle de 

l'alimentation électrique fournie par 

plusieurs alimentations électriques 

(71) Samsung Medison Co., Ltd., 114, Yangdukwon-ri, 

Nam-myun Hongchun-gun 

Kangwon do 250-875, KR 

(72) Kim, Chil Su, 135-851 Seoul, KR 

(74) Schmid, Wolfgang, Lorenz & Kollegen Patentanwälte 

Partnerschaftsgesellschaft Alte 

Ulmer Strasse 2, 89522 Heidenheim, DE 

A61B 8/06 → (51) A61B 5/0215 

A61B 8/08 → (51) A61B 8/12 

A61B 8/08 → (51) G01S 7/52 

(51) A61B 8/12 (11) 2 465 439 A1 

A61B 8/08 A61B 18/14 

A61B 19/00 


(21) 12156892.7 (22) 14.08.2007 


GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL 

PT RO SE SI SK TR 

(30) 14.08.2006 US 837320 P 

(54) Abbildungsvorrichtung, Abbildungssystem 

und Verfahren zur Abbildung 

Imaging device, imaging system, and 

methods of imaging 

Dispositif d'imagerie, système d'imagerie 

et procédés d'imagerie 

(71) Volcano Corporation, 3661 Valley Center Dr., 

Suite 200, San Diego, CA 92130, US 

(72) Magnin, Paul A., Andover, MA Massachusetts 

01810, US 

Tse, Chen Fong, Calgary, Alberta T2T OT2, 

CA 

Bowden, Russell W., Tyngsboro, MA 


Goodnow, John W., Arlington, MA Massachusetts 

02474, US 

Miller, David G., Bradford, MA Massachusetts 

01835, US 



(62) 07811308.1 / 2 056 713 

(51) A61B 8/14 (11) 2 465 440 A2 

A61B 17/34 


(21) 11183591.4 (22) 09.11.2004 


GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI 

SK TR 

(30) 11.11.2003 US 705784 

(27) 09.11.2004 PCT/US2004/037268 

(54) Sterilisierbare Dichtung mit einer Sondenführung 

A sterilizable seal comprising a probe 

guide 

Joint stérilisable comprenant un guide de 

sonde 

(71) Soma Access Systems, LLC, 109 Laurens 

Road, Suite 1-D, Greenville, SC 26907, US 

(72) Ridley, Stephen F., Columbia, SC South 


Hagy, M. Dexter, Greenville, SC South 


(74) Schlief, Thomas P., Patentanwälte Canzler & 

Bergmeier Friedrich-Ebert-Straße 84, 85055 

Ingolstadt, DE 

(62) 04800888.2 / 1 686 899 

A61B 17/04 → (51) A61B 17/82 

A61B 17/04 → (51) A61F 2/02

(A61B) I.1(2) 

(51) A61B 17/072 (11) 2 465 441 A2 


(21) 12157681.3 (22) 13.02.2009 




(30) 15.02.2008 US 31817 

(54) Endeffektorkopplungsanordnungen für ein 

chirurgisches Schneid- und Klammerinstrument 

End effector coupling arrangements for a 

surgical cutting and stapling instrument 

Agencement de couplage d'effecteur d'extrémité 

pour instrument chirurgical de 

découpe et d'agrafage 



(72) Weisenburgh II, William B., Maineville, OH 

Ohio 45039, US 

Swayze, Jeffrey S., Hamilton, OH Ohio 

45011, US 

Huitema, Thomas W., Cincinnati, OH Ohio 

45241-3689, US 

Armstrong, Glen A., Hamilton, OH Ohio 

45011, US 

Parihar, Shailendra K., Mason, OH Ohio 

45040, US 

Korvick, Donna L., Maineville, OH Ohio 

45039, US 

Timm, Richard W., Cincinnati, OH Ohio 

45208, US 

Doll, Kevin R., Mason, OH Ohio 45040, US 

Smith, Bret W., Kings Mills, OH Ohio 45034, 

US 

Kelly, William D., Mason, OH Ohio 45040, 

US 

Kolata, Ronald J., Raleigh, NC North Carolina 

27609, US 

Morgan, Jerome R., Cincinnati, OH Ohio 

45236, US 

Uth, Joshua R., Mason, OH Ohio 45040, US 

Scheib, Charles J., Loveland, OH Ohio 

45140, US 

Hueil, Geoffrey C., Mason, OH Ohio 45040, 

US 

Ortiz, Mark S., Milford, OH Ohio 45150, US 

Hoffman, Douglas B., Harris, OH Ohio 

45030, US 

Weizman, Patrick A., Liberty Township, OH 


Bruewer, Dean B., Fairfield, OH Ohio 45014, 

US 

Blair, Gregory B., Cincinnati, OH Ohio 45208, 

US 

Shelton IV, Frederick E., Hillsboro, OH Ohio 

45133, US 

Moore, Kyle P., Mason, OH Ohio 45040, US 

Ransick, Mark H., West Chester, OH Ohio 

45069, US 

Hall, Steven G., Cincinnati, OH Ohio 45242, 

US 

Tanguay, Randall J., Lebanon, OH Ohio 

45036, US 

Messerly, Jeffrey D., Cincinnati, OH Ohio 

45244, US 

Robertson, Galen C., Cincinnati, OH Ohio 

45212, US 

Zwolinski, Andrew M., Cincinnati, OH Ohio 

45226, US 



(62) 09250381.2 / 2 090 245 

(51) A61B 17/072 (11) 2 465 442 A2 


(21) 12158108.6 (22) 13.02.2009 







(30) 14.02.2008 US 31556 

(54) Motorbetriebenes chirurgisches Schneideund 

Befestigungsinstrument 

Motorized surgical cutting and fastening 

instrument 

Instrument chirurgical motorisé de 

découpe et de fixation 



(72) Yates, David C., West Chester, OH Ohio 

45069, US 

Shelton, Frederick E., IV, Hillsboro, OH Ohio 

45133, US 



WC1B 5HA, GB 

(62) 09250405.9 / 2 090 256 

(51) A61B 17/072 (11) 2 465 443 A2 


(21) 12158111.0 (22) 13.02.2009 




(30) 14.02.2008 US 31556 

(54) Motorbetriebenes chirurgisches Schneideund 

Befestigungsinstrument 

Motorized surgical cutting and fastening 

instrument 

Instrument chirurgical motorisé de 

découpe et de fixation 



(72) Yates, David C., West Chester, OH Ohio 

45069, US 

Shelton, Frederick E., IV, Hillsboro, OH Ohio 

45133, US 



WC1B 5HA, GB 


(51) A61B 17/072 (11) 2 465 444 A2 


(21) 12158117.7 (22) 13.02.2009 




(30) 14.02.2008 US 31001 

(54) Klappbare Beladungseinheiten für chirurgische 

Klammer- und Schneidinstrumente 

Articulatable loading units for surgical 

stapling and cutting instruments 

Unités de chargement articulables pour 

instruments de découpe et d'agrafage 

chirurgical 



(72) Morgan, Jerome R., Cincinnati, OH Ohio 

45236, US 

Shelton, IV, Frederick E., Hillsboro, OH Ohio 

45133, US 

Weisenburgh, II, William B., Maineville, OH 




45069, US 



WC1B 5HA, GB 


(51) A61B 17/072 (11) 2 465 445 A2 


(21) 12158918.8 (22) 13.02.2009 




(30) 15.02.2008 US 31817 

177 

Anmeldungen 

Applications 


(54) Endeffektorkopplungsanordnung für ein 

chirurgisches Schneid- und Klammerinstrument 

End effector coupling arrangement for a 

surgical cutting and stapling instrument 

Agencement de couplage d'effecteur d'extrémité 

pour instrument chirurgical de 

découpe et d'agrafage 

(71) ETHICON ENDO-SURGERY, INC., 4545 

Creek Road, Cincinnati, Ohio 45242, US 

(72) Weisenburgh II, William B., Maineville, OH 


Swayze, Jeffrey S., Hamilton, OH Ohio 

45011, US 

Huitema, Thomas W., Cincinnati, OH Ohio 

45241-3689, US 

Armstrong, Glen A., Hamilton, OH Ohio 

45011, US 

Parihar, Shailendra K., Mason, OH Ohio 

45040, US 

Korvick, Donna L., Maineville, OH Ohio 

45039, US 

Timm, Richard W., Cincinnati, OH Ohio 

45208, US 

Doll, Kevin R., Mason, OH Ohio 45040, US 

Smith, Bret W., Kings Mills, OH Ohio 45034, 

US 

Kelly, William D., Mason, OH Ohio 45040, 

US 

Kolata, Ronald J., Raleigh, NC North Carolina 

27609, US 

Morgan, Jerome R., Cincinnati, OH Ohio 

45236, US 

Uth, Joshua R., Mason, OH Ohio 45040, US 

Scheib, Charles J., Loveland, OH Ohio 

45140, US 

Hueil, Geoffrey C., Mason, OH Ohio 45040, 

US 

Ortiz, Mark S., Milford, OH Ohio 45150, US 

Hoffman, Douglas B., Harris, OH Ohio 

45030, US 

Weizman, Patrick A., Liberty Township, OH 


Bruewer, Dean B., Fairfield, OH Ohio 45014, 

US 

Blair, Gregory B., Cincinnati, OH Ohio 45208, 

US 

Shelton IV, Frederick E., Hillsboro, OH Ohio 

45133, US 



45069, US 

Hall, Steven G., Cincinnati, OH Ohio 45242, 

US 

Tanguay, Randall J., Lebanon, OH Ohio 

45036, US 

Messerly, Jeffrey D., Cincinnati, OH Ohio 

45244, US 

Robertson, Galen C., Cincinnati, OH Ohio 

45212, US 

Zwolinski, Andrew M., Cincinnati, OH Ohio 

45226, US 



WC1B 5HA, GB 

(62) 09250381.2 / 2 090 245 

(51) A61B 17/28 (11) 2 465 446 A1 

A61B 1/00 


(21) 11789793.4 (22) 31.05.2011 




(86) JP 2011/062468 31.05.2011 

(87) WO 2011/152390 2011/49 08.12.2011 

(30) 31.05.2010 JP 2010124664 

(54) ENDOSKOP-BEHANDLUNGSINSTRU- 

MENT

(A61B) I.1(2) 

TREATMENT INSTRUMENT FOR 

ENDOSCOPE 

INSTRUMENT DE TRAITEMENT POUR 

ENDOSCOPE 

(71) Olympus Medical Systems Corp., 43-2, 


0072, JP 

(72) SUZUKI Keita, Tokyo 151-0072, JP 

KIMURA Megumi, Tokyo 151-0072, JP 

SATO Kazuya, Kuroishi-shi Aomori 036- 

0357, JP 




(51) A61B 17/34 (11) 2 465 447 A1 


(21) 11194126.6 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201061424938 P 

02.09.2011 US 201113224353 

(54) Zugangsanordnung mit hinterschnittener 

Struktur 

Access assembly having undercut 

structure 

Ensemble d'accès disposant d'une structure 

d'entaille 

(71) Tyco Healthcare Group LP, 15 Hampshire 

Street, Mansfield, MA 02048, US 

(72) Kleyman, Gennady, Brooklyn, New York 

11230, US 

(74) Soames, Candida Jane, Edwards Wildman 

Innovations LLP 20 Carlton Crescent, 

Southampton SO15 2ET, GB 

(51) A61B 17/34 (11) 2 465 448 A2 


(21) 11194221.5 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201013424748 

01.09.2011 US 201113223700 

(54) Integraler Schaumzugang 

Integral foam port 

Port de mousse intégral 



(72) Kleyman, Gennady, Brooklyn, NY New York 

11230, US 

Okoniewski, Greg, North Haven, CT 





(51) A61B 17/34 (11) 2 465 449 A1 


(21) 11194227.2 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201061424753 P 

01.09.2011 US 201113223645 

(54) Zweiteilige Zugangsanordnung 

Two part access assembly 

Ensemble d'accès en deux parties 



(72) Kleyman, Gennady, Brooklyn, New York 

11230, US 







(51) A61B 17/34 (11) 2 465 450 A1 


(21) 11194231.4 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201013424927 

01.09.2011 US 201113223678 

(54) Selbsteinsetzender Körperöffnungsschutz 

Self Deploying Bodily Opening Protector 

Protecteur d'ouverture corporelle à 

déploiement automatique 



(72) Okoniewski, Greg, North Haven, CT 


Ebner, Timothy D., New Haven, CT 





(51) A61B 17/34 (11) 2 465 451 A1 


(21) 11194238.9 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201061424761 P 

01.09.2011 US 201113223659 

(54) Handzugriffsvorrichtung 

Hand access device 

Dispositif d'accès à la main 



(72) Alfieri, Francesco, Lincoln, RI Rhode Island 

02865, US 




(51) A61B 17/34 (11) 2 465 452 A1 


(21) 11194244.7 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201013424914 

01.09.2011 US 201113223627 

(54) Zugangsanordnung mit Übertragungslumen 

Access assembly with translating lumens 

Ensemble d'accès avec lumières de translation 



(72) Okoniewski, Greg, North Haven, CT 


Bettuchi, Michael, Middletown, CT 





A61B 17/34 → (51) A61B 8/14 

A61B 17/56 → (51) A61C 19/04 

(51) A61B 17/64 (11) 2 465 453 A1 


(21) 10194943.6 (22) 14.12.2010 

178 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(54) Fixierungsklemme 

Fixation clamp 

Fixation 

(71) Stryker Trauma SA, Bohnackerweg 1, 2545 

Selzach, CH 

(72) Dorawa, Klaus, 2553 Safnern, CH 

Busch, Adam, 4600 Olten, CH 

Cremer, Axel, 4514 Lommiswil, CH 

(74) Frischknecht, Harry Ralph, Isler & Pedrazzini 

AG Gotthardstrasse 53 Postfach 1772, 8027 

Zürich, CH 

(51) A61B 17/64 (11) 2 465 454 A1 


(21) 10194944.4 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Fixierungsklemme mit Einstellrad 

Fixation clamp with thumbwheel 

Fixation avec mollette 


Selzach, CH 

(72) Dominik, Robert, 1004 Lausanne, CH 

Dorawa, Klaus, 2553 Safnern, CH 




Zürich, CH 

(51) A61B 17/64 (11) 2 465 455 A1 


(21) 10194945.1 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Fixierungsklemme 

Fixation clamp 

Fixation 


Selzach, CH 

(72) Dorawa, Klaus, 2553 Safnern, CH 

Küng, Claudio, 3052 Zollikofen, CH 




Zürich, CH 

(51) A61B 17/68 (11) 2 465 456 A1 

A61B 18/02 A61C 8/00 

A61F 2/02 


(21) 12159816.3 (22) 20.04.2007 

(84) CH DE ES FR GB IT LI 

(54) Implantatstift 

Implantation pin 

Broche d'implantation 

(71) Stryker Trauma GmbH, Prof.-Küntscher-Str. 

1-5, 24232 Schönkirchen/Kiel, DE 

(72) Wieland, Manfred, 24146 Kiel, DE 

(74) Maiwald Patentanwalts GmbH, Elisenhof Elisenstraße 


(62) 07008122.9 / 1 982 662 

A61B 17/70 → (51) A61B 17/82 

(51) A61B 17/82 (11) 2 465 457 A1 

A61B 17/04 A61B 17/70 


(21) 10306428.3 (22) 16.12.2010

(A61B) I.1(2) 




BA ME 

(54) Vorrichtung zum Sichern eines Ligaturfadens 

an einer Knochenstruktur 

Device for securing a ligature to an 

osseous structure 

Dispositif pour la fixation d'une ligature 

sur une structure osseuse 

(71) ZIMMER SPINE, 23, Parvis des Chartrons La 

Cité Mondiale, 33000 Bordeaux, FR 

(72) Douget, Stéphane, 33110, LE BOUSCAT, FR 

Minfelde, Richard, 75019, PARIS, FR 

Larroque, Gilles, 33880, SAINT CAPRAIS DE 

BORDEAUX, FR 

(74) Besnard, Christophe Laurent, et al, Cabinet 

Beau de Loménie 158, rue de l'Université, 


A61B 17/86 → (51) A61F 2/02 

A61B 18/00 → (51) A61B 18/12 

A61B 18/02 → (51) A61B 17/68 

A61B 18/02 → (51) A61N 1/36 

(51) A61B 18/12 (11) 2 465 458 A1 

A61B 18/00 A61B 18/18 


(21) 09848263.1 (22) 11.08.2009 




(86) JP 2009/064193 11.08.2009 

(87) WO 2011/018844 2011/07 17.02.2011 

(54) MEDIZINISCHES BEHANDLUNGSINSTRU- 

MENT, MEDIZINISCHE BEHANDLUNGS- 

VORRICHTUNG UND MEDIZINISCHES 

BEHANDLUNGSVERFAHREN 

MEDICAL TREATMENT INSTRUMENT, 

MEDICAL TREATMENT DEVICE, AND 

MEDICAL TREATMENT METHOD 

INSTRUMENT DE TRAITEMENT 

MÉDICAL, DISPOSITIF DE TRAITEMENT 

MÉDICAL, ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT 

MÉDICAL 

(71) OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP., 43- 

2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 

151-0072, JP 

(72) TAKASHINO, Tomoyuki, Tokyo 192-8512, JP 

(74) Schicker, Silvia, Wuesthoff & Wuesthoff Patent- 

und Rechtsanwälte Schweigerstrasse 2, 


A61B 18/14 → (51) A61N 1/36 

A61B 18/18 → (51) A61B 18/12 

A61B 18/20 → (51) A61C 19/00 

(51) A61B 19/00 (11) 2 465 459 A1 

A61C 19/00 A61B 19/02 


(21) 10195058.2 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Reinigungs- oder Pflegekassette für medizinische, 

insbesondere zahnärztliche, Instrumente 

Cleaning or maintaining cassette for 

medical, in particular dental instruments 

Cassette de nettoyage ou d'entretien pour 

instruments médicaux, notamment 

dentaires 

(71) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH, Ignaz- 

Glaser-Strasse 53, 5111 Bürmoos, AT 




(72) Meburger, Jürgen, 5112, Lamprechtshausen, 

AT 

(51) A61B 19/00 (11) 2 465 460 A1 

A61C 19/00 A61B 19/02 


(21) 10195068.1 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Reinigungs- oder Pflegekassette für medizinische, 

insbesondere zahnärztliche, Instrumente 

Cleaning or maintaining cassette for 

medical, in particular dental instruments 

Cassette de nettoyage ou d'entretien pour 

instruments médicaux, notamment 

dentaires 

(71) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH, Ignaz- 

Glaser-Strasse 53, 5111 Bürmoos, AT 

(72) Meburger, Jürgen, 5112, Lamprechtshausen, 

AT 

(51) A61B 19/00 (11) 2 465 461 A2 


(21) 12159270.3 (22) 10.12.2008 




(30) 26.12.2007 US 964215 

(54) Medizinisches Robotersystem mit Funktion 

zur Bestimmung und Anzeige einer 

durch eine Bewegung eines robotisch bedienermanipulierten 

Instruments angegebenen 

Distanz [2011/40] 

Medical robotic system with functionality 

to determine and display a distance 

indicated by movement of a tool 

robotically manipulated by an operator 

Système de robot médical doté d'une 

fonctionnalité permettant de déterminer et 

d'afficher une distance indiquée par le 

déplacement d'un outil manipulé par un 

opérateur par l'intermédiaire d'un robot 

(71) Intuitive Surgical Operations, Inc., 1266 Kifer 

Road, Sunnyvale, CA 94086, US 

(72) Nixon, Thomas R, San Jose, CA California 


Nowlin, William C., Los Altos, CA California 

94024, US 

Nixon, Margaret, M, San Jose, CA California 


(74) MacDougall, Alan John Shaw, Mathys & 


GB 

(62) 08866761.3 / 2 231 051 

(51) A61C 1/08 (11) 2 465 462 A2 


(21) 11190496.7 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 26.11.2010 TW 099140979 

(54) Dentaler Positionierungsstent und Herstellungsverfahren,Verwendungsverfahren 

und Komponenten dafür 

Dental positioning stent, and manufacturing 

method, using method and 

components for the same 

Endoprothèse de positionnement dentaire, 

procédé de fabrication, procédé d'utilisation 

et composants pour celle-ci 

(71) Cheng, Po-Kun, 1F, No. 66, Yongji Road, 

Taipei City, TW 

Cheng, Chia-Yun, 1F, No. 66, Yongji Road, 


179 

Anmeldungen 

Applications 


Cheng, Chia-Yu, 1F, No. 66, Yongji Road, 


Cheng, Chao-Hsiang, 1F, No. 66, Yongji 

Road, Taipei City, TW 

(72) Cheng, Po-Kun, Taipei City, TW 

Cheng, Chia-Yun, Taipei City, TW 

Cheng, Chia-Yu, Taipei City, TW 

Cheng, Chao-Hsiang, Taipei City, TW 



A61C 8/00 → (51) A61B 17/68 

A61C 8/00 → (51) A61C 19/04 

A61C 8/00 → (51) A61L 27/30 

(51) A61C 13/00 (11) 2 465 463 A1 

B24B 19/22 B24B 51/00 


(21) 10195969.0 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur extraoralen 

Zahnersatzherstellung 

Method and device for extra-oral dental 

prostheses' production 

Procédé et dispositif de fabrication de 

prothèses dentaires extra-orales 

(71) Weyrauch, Jens, Robert-Hofmann-Str. 4, 

63820 Elsenfeld, DE 

(72) Weyrauch, Jens, 63820 Elsenfeld, DE 



(51) A61C 13/00 (11) 2 465 464 A2 

A61C 13/34 


(21) 12159572.2 (22) 02.10.2003 



TR 

(30) 03.10.2002 US 415931 P 

31.10.2002 US 422782 P 

(54) Verfahren zum Vorbereiten eines physikalischen 

Gipsmodells 

A method for preparing a physical plaster 

model 

Procédé de préparation d'un modèle 

physique de plâtre 

(71) Cadent Ltd., 14 Hamelacha Street, 60372 Or 

Yehuda, IL 

(72) Taub, Eldad, 60372 Or Yehuda, IL 

Kopelman, Avi, 60372 Or Yehuda, IL 



DE 

(62) 03751228.2 / 1 549 244 

A61C 13/01 → (51) A61C 13/10 

(51) A61C 13/10 (11) 2 465 465 A1 

A61C 13/01 A61C 13/20 


(21) 11194055.7 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1060834 

(54) Anordnung und Verfahren zum Herstellen 

einer Zahnprothese 

Unit and method for manufacturing a 

dental prosthesis 

Ensemble et procédé pour fabriquer une 

prothèse dentaire

(A61C) I.1(2) 

(71) Laboratoire Bienfait, 1 Chemin des Ifs, 

69340 Francheville, FR 

(72) Bienfait, Alexandre, 69004 Lyon, FR 

(74) Chevalier, Renaud Philippe, et al, Cabinet 

Germain & Maureau BP 6153, 69466 Lyon 

Cedex 06, FR 

A61C 13/20 → (51) A61C 13/10 

A61C 13/34 → (51) A61C 13/00 

(51) A61C 19/00 (11) 2 465 466 A1 

H05B 33/08 A61B 18/20 


(21) 10196001.1 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Handgeführtes Dentalgerät 

Handheld dental device 

Appareil dentaire manuel 

(71) Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, 

9494 Schaan, LI 

(72) Benz, Oliver, 9487, Gamprin, LI 

Tommasini, Dario, 7302, Mastrils, CH 

(74) Baronetzky, Klaus, Splanemann Patentanwälte 

Rechtsanwalt Partnerschaft Rumfordstrasse 


(51) A61C 19/00 (11) 2 465 467 A1 

H05B 33/08 A61B 18/20 


(21) 11193642.3 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 EP 10196001 

(54) Handgeführtes Dentalgerät 

Hand-controlled dental device 

Appareil dentaire manuel 

(71) Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, 

9494 Schaan, LI 

(72) Benz, Oliver, 9487 Gamprin, LI 

Tommasini, Dario, 7302 Mastrils, CH 

(74) Splanemann, Patentanwälte Rechtsanwalt 

Partnerschaft Rumfordstrasse 7, 80469 

München, DE 

A61C 19/00 → (51) A61B 19/00 

(51) A61C 19/04 (11) 2 465 468 A1 

A61B 17/56 A61C 8/00 


(21) 09848270.6 (22) 13.08.2009 




(86) JP 2009/064293 13.08.2009 

(87) WO 2011/018851 2011/07 17.02.2011 

(54) KNOCHENSCHIEBLEHREN 

BONE CALIPERS 

COMPAS POUR OS 

(71) Teramoto, Nobuhisa, 396 Hatagawa Kainanshi, 

Wakayama 642-0028, JP 

(72) Teramoto, Nobuhisa, Wakayama 642-0028, 

JP 

(74) Emde, Eric, Wagner & Geyer Gewürzmühlstrasse 


(51) A61D 17/00 (11) 2 465 469 A1 

G01N 33/558 


(21) 10195832.0 (22) 19.12.2010 







BA ME 

(54) Vorrichtung zur Vorhersage der optimalen 

Befruchtungszeitpkunt für ein Tier 

Device for predicting the optimum insemination 

time for an animal 

Dispositif pour prédire la date d'insémination 

optimale pour un animal 

(71) Vankrieken, Leo, Slinkerstraat 32, 3920 

Lommel, BE 

Collee, Marleen Germaine J., Serenadestraat 

33, 1080 Brussel, BE 

Warmoes, Pierre, Rue du Caillou 35, 7063 

Soignies, BE 

(72) Vankrieken, Leo, 3920, Lommel, BE 

Collee, Marleen Germaine J., 1080, Brussel, 

BE 

Warmoes, Pierre, 7063, Soignies, BE 

(74) Callewaert, Raf, et al, Bureau Callewaert 

Brusselsesteenweg 108, 3090 Overijse, BE 

(51) A61F 2/00 (11) 2 465 470 A1 

A61N 1/05 


(21) 11191394.3 (22) 28.06.2007 




(30) 28.06.2006 US 816999 P 

14.08.2006 US 504117 

14.11.2006 US 599723 

12.01.2007 US 880340 P 

(54) Systeme für wärmeinduzierte renale Neuromodulation 

Systems for thermally-induced renal 

neuromodulation 

Systèmes de neuromodulation rénale 

induite thermiquement 

(71) Medtronic Ardian Luxembourg S.à.r.l., 102 

rue des Maraîchers, 2124 Luxembourg, LU 

(72) Zarins, Denise, Santa Rosa, CA 95403, US 

Clark, Benjamin J., Redwood City, CA California 

94062, US 

Thai, Erik, Santa Rosa, CA 95403, US 

Wu, Andrew, Foster City, CA California 

94404, US 

(74) Donald, Jenny Susan, et al, Forresters Skygarden 


DE 

(62) 07799148.7 / 2 037 840 

(51) A61F 2/00 (11) 2 465 471 A2 


(21) 11275145.8 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 AU 2010254599 

(54) Stentimplantatvorrichtung 

Stent graft device 

Dispositif de greffe d'endoprothèse 

vasculaire 

(71) William A. Cook Australia Pty. Ltd., 12 Electronics 

Street Brisbane Technology Park, 

Eight Mile Plains Brisbane, QLD 4113, AU 

Cook Medical Technologies LLC, 750 North 


The Cleveland Clinic Foundation, 9500 Euclid 

Avenue, Cleveland, OH 44195, US 

(72) Hartley, David Ernest, Wannanup, Western 


Ivancev, Krasnodar, Camden, London NW3 

1AP, GB 

Greenberg, Roy K., Bratenahl, OH Ohio 

44108, US 

180 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Powell, Stephen David, Williams Powell 

Staple Court 11 Staple Inn Buildings, 

London, WC1V 7QH, GB 

(51) A61F 2/02 (11) 2 465 472 A2 


(21) 10808360.1 (22) 11.08.2010 




(86) KR 2010/005280 11.08.2010 

(87) WO 2011/019211 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 12.08.2009 KR 20090074161 

(54) SEIDENNANOFASER-NERVENLEITUNG 

UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTEL- 

LUNG 

SILK NANOFIBER NERVE CONDUIT AND 

METHOD FOR PRODUCING THEREOF 

CONDUIT NERVEUX À NANOFIBRES DE 

SOIE ET PROCÉDÉ POUR SA PRODUC- 

TION 

(71) SNU R&DB Foundation, San 56-1, Sillimdong 

Gwanak-gu, Seoul 151-742, KR 

(72) PARK, Young Hwan, Seoul 135-808, KR 

KI, Chang Seok, Pyeongtaek-si Gyeonggi-do 

450-806, KR 

KIM, Hyun Jeung, Seoul 136-753, KR 

PARK, Sook Young, Seoul 156-772, KR 

(74) Forstmeyer, Dietmar, et al, BOETERS & 

LIECK Oberanger 32, 80331 München, DE 

(51) A61F 2/02 (11) 2 465 473 A1 

A61B 17/04 A61B 17/86 


(21) 12159008.7 (22) 22.12.2005 




(54) Knochenanker mit verbessertem Gewinde 

zur Fixierung im Kortikal- und Spongiosaknochengewebe 

Bone anchors having thread design 

optimized for fixation in cortical and 

cancellous bone tissues 

Ancrages osseux avec des profils de filetage 

optimisés pour se fixer dans des 

tissus corticaux et spongieux 

(71) West, Hugh S. Jr., 5848 South 300 East, Salt 

Lake City UT 84107, US 

(72) West, Hugh S. Jr., Salt Lake City UT 84107, 

US 

(74) Adam, Holger, Kraus & Weisert Patent- und 

Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring 15, 


(62) 05855656.4 / 1 962 698 

A61F 2/02 → (51) A61B 17/68 

(51) A61F 2/04 (11) 2 465 474 A1 

A61F 2/90 


(21) 11189002.6 (22) 14.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 KR 20100128990 

(54) Harnröhrenstent für die Prostata 

Urethral stent for the prostate 

Stent urétral pour la prostate 

(71) Taewoong Medical Co., Ltd., 1-5 Komak-ri, 

Yeolgocd-myun, Kimpo-si Kyonggi do 415- 

873, KR 

Shin, Kyong-Min, 113-1702 Hongjewon 

Hyundai Apt 459, Hongje-dong Seodaemunku, 

Seoul, KR 

(72) Shin, Kyong-Min, Seoul, KR

(A61F) I.1(2) 

(74) McCartney, Jonathan William, Haseltine Lake 


BS1 6HU, GB 

(51) A61F 2/06 (11) 2 465 475 A2 


(21) 12155323.4 (22) 26.08.2003 

(84) DE FR GB 

(30) 30.08.2002 US 231666 

(54) Spiralförmiger Stent mit verbesserter Flexibilität 

und Erweiterungsfähigkeit 

Helical stent having improved flexibility 

and expandability 

Endoprothèse hélicoïdale dotée d'une 

flexibilité et d'une extensibilité améliorées 



(72) Bales, Thomas O., Coral Gables, FL Florida 

33156, US 

Kratsch, Peter K., Leander, TX Texas 78641, 

US 

Perry, Kenneth E., Bainbridge Island, WA 




DE 

(62) 03790935.5 / 1 531 760 

A61F 2/28 → (51) A61L 27/30 

(51) A61F 2/90 (11) 2 465 476 A1 


(21) 11191734.0 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 423123 P 

(54) Implantat und Verfahren zur Herstellung 

desselben 

Implant and method for producing the 

same 

Implant et son procédé de fabrication 

(71) Biotronik AG, Ackerstrasse 6, 8180 Bülach, 

CH 

(72) Klocke, Björn, 8006 Zürich, CH 

Borck, Alexander, 91086 Aurachtal, DE 

(74) Lindner-Vogt, Karin L., Biotronik SE & Co. 

KG Corporate Intellectual Properties Woermannkehre 


A61F 2/90 → (51) A61F 2/04 

(51) A61F 5/453 (11) 2 465 477 A2 


(21) 11190253.2 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 202010016574 U 

(54) Vorrichtung zur Ableitung von unkontrolliertem 

Harnabgang 

Device for diverting uncontrolled urine 

discharge 

Dispositif destiné à la déviation de l'écoulement 

d'urine non contrôlé 

(71) Jaeniche, Wilhelm, Rathausstrasse 2, 77694 

Kehl-Leutesheim, DE 

(72) Grundke, Reinhold, 84547 Emmerting, DE 

(74) Hofstetter, Alfons J., Hofstetter, Schurack & 

Skora Balanstrasse 57, 81541 München, DE 

A61F 11/06 → (51) H04R 1/10 

A61F 13/511 → (51) D04H 1/70 

A61G 1/02 → (51) A61G 7/012 




(51) A61G 7/00 (11) 2 465 478 A1 

A61G 7/002 A61G 7/005 

A61G 7/008 A61G 7/012 

A61G 7/015 A61G 7/018 


(21) 11193865.0 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973069 

(54) Bodensensorsteuerung einer Patientenliegevorrichtung 

Ground sensor control of patient support 

apparatus 

Contrôle de capteur au sol d'appareil de 

support de patient 

(71) Hill-Rom Services, Inc., 1069 State Route 46 

East, Batesville, IN 47006-9167, US 

(72) Richards, Sandy Mark, Pershing, IN 47370, 

US 



GB 

A61G 7/002 → (51) A61G 7/00 

A61G 7/005 → (51) A61G 7/00 

A61G 7/008 → (51) A61G 7/00 

(51) A61G 7/012 (11) 2 465 479 A2 

A61G 1/02 A61G 13/06 

A61G 7/05 


(21) 12159973.2 (22) 27.08.2009 




(30) 29.08.2008 US 92802 P 

05.08.2009 US 535742 

(54) Patientenliegevorrichtung mit beweglichem 

Oberteil 

Patient-support apparatus with movable 

top 

Appareil de support pour patient avec une 

partie supérieure amovible 

(71) Hill-Rom Services, Inc., 300 Delaware 

Avenue Suite 530, Wilmington, DE 19801, 

US 

(72) Hornback, David W., Brookville, IN Indiana 

47012, US 

Heimbrock, Richard H., Cincinnati, OH Ohio 

45238, US 



GB 

(62) 09252082.4 / 2 158 890 

A61G 7/012 → (51) A61G 7/00 

A61G 7/015 → (51) A61G 7/00 

A61G 7/018 → (51) A61G 7/00 

(51) A61G 7/057 (11) 2 465 480 A1 


(21) 11193540.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 IT VR20100237 

(54) Aufblasbare Matratze 

Inflatable mattress 

Matelas gonflable 

(71) MKS Innovatech S.r.l., Via Simone D'Orsenigo, 

5, 20135 Milano, IT 

181 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Gelmetti, Nicola, 37017 Lazise (VR), IT 

Martinelli, Fabio, 37029 San Pietro in Cariano 

(VR), IT 

(74) Fisauli, Beatrice A. M., Con Lor S.p.A Via 

Renato Fucini, 5, 20133 Milano, IT 

(51) A61G 7/057 (11) 2 465 481 A2 


(21) 11193550.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 IT VR20100236 

(54) Methode für das Aufblasen einer aufblasbaren 

Matratze 

Method for the inflation of an inflatable 

mattress 

Méthode de gonflage d'un matelas 

gonflable 





(VR), IT 



(51) A61G 7/057 (11) 2 465 482 A2 


(21) 11193560.7 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 IT VR20100239 

(54) AUFBLASBARE MATRATZE MIT VOR- 

RICHTUNG ZUM ABLASSEN DER LUFT 

INFLATABLE MATTRESS WITH 

DEFLATABLE DEVICE 

MATELAS GONFLABLE AVEC DISPOSITIF 

DE DEGONFLAGE 





(VR), IT 



A61G 13/06 → (51) A61G 7/012 

(51) A61J 1/00 (11) 2 465 483 A1 

A61J 1/05 B65B 59/00 

B65B 31/02 A61J 3/00 


(21) 11008866.3 (22) 26.04.2006 




(30) 16.05.2005 US 681405 P 

22.12.2005 US 316795 

22.12.2005 PCT/US2005/046978 

27.03.2006 US 389995 

(54) Automatisiertes Arzneimittelzubereitungssystem 

(APAS) 

Automated pharmacy admixture system 

(APAS) 

Système de mélange automatisé de 

produits pharmaceutiques (APAS) 

(71) Intelligent Hospital Systems Ltd., 96 Nature 

Park Way, Winnipeg, MB R3P 0X8, CA 

(72) Reinhardt, Alex H., St. Andrews Manitoba 

R1A 3W3, CA 

Mlodzinski, Lance R., Winnipeg Manitoba 

R2M 0H6, CA 

Doherty, Thom, Winnipeg Manitoba R3P 

2L4, CA

(A61J) I.1(2) 

Eliuk, Walter W., Winnipeg Manitoba R3T 

4A4, CA 

Rob, Ronald H., Dugald Manitoba R0E 0K0, 

CA 



Rohe-Strasse 8, 80807 München, DE 

(62) 06751430.7 / 1 889 197 

A61J 1/05 → (51) A61J 1/00 

(51) A61J 11/00 (11) 2 465 484 A1 


(21) 10195860.1 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Sauger für eine Fütterflasche 

A teat for a feeding bottle 

Tétine pour biberon 



(72) Knight, Simon, C., 5600 AE, Eindhoven, NL 

Geijzendorfer, Carolien, W., 5600 AE, Eindhoven, 

NL 

Van den Bosch, Michael, 5600 AE, Eindhoven, 

NL 

Van der Kooi, Johannes T., 5600 AE, Eindhoven, 

NL 




(51) A61K 8/02 (11) 2 465 485 A2 

A61K 8/34 A61Q 9/02 


(21) 10808009.4 (22) 30.07.2010 




(86) ES 2010/070533 30.07.2010 

(87) WO 2011/018540 2011/07 17.02.2011 

(88) 11.08.2011 

(30) 12.08.2009 ES 200930596 

(54) FLÜSSIGES RASURPRÄPARAT 

LIQUID SHAVING PREPARATION 

PRÉPARATION LIQUIDE DE RASAGE 

(71) Prieto Alonso, José Andrés, C/ Publicista 

José Alegría 21, 30011 Murcia, ES 

(72) Prieto Alonso, José Andrés, 30011 Murcia, 

ES 

(74) Illescas, Manuel, GONZÁLEZ-BUENO & 

ILLESCAS Calle de Recoletos, 13 - 5º lzq., 


A61K 8/02 → (51) A61K 8/34 

A61K 8/04 → (51) A23L 1/06 

A61K 8/19 → (51) A23L 1/06 

A61K 8/28 → (51) A61K 8/34 

(51) A61K 8/31 (11) 2 465 486 A2 

A61K 8/37 A61K 8/39 

A61K 8/92 A61Q 19/00 


(21) 11194289.2 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063585 

(54) W/O-Emulsionen 

W/O emulsions 

Emulsions E/H 






(72) WELß, Thomas, 40591 Düsseldorf, DE 

DICKHOF, Susanne, 41748 Viersen, DE 

(51) A61K 8/34 (11) 2 465 487 A2 

A61K 8/28 A61K 8/02 

A61Q 15/00 


(21) 12159608.4 (22) 30.09.2008 




(30) 01.10.2007 US 997119 P 

(54) Deodorant auf Propylenglycol-/Glycerin- 

Basis 

Propylene glycol/glycerin-based 

deodorant 

Déodorant à base de glycérine/glycol de 

propylène 



Tom's Of Maine, Inc., 302 Lafayette Center, 

Kennebunkport, ME 04043, US 

(72) Chappell, Christopher, T., Petaluma, CA 

94952, US 

Gafner, Stefan, Kennebunkport, ME 04046, 

US 

Gale, Anne, Landing, NJ 07850, US 

Holerca, Nick, Somerset, NJ 08873, US 

Lafrance, Jennifer, L., Biddeford, ME 04005, 

US 

Misner, Steve, Verona, NJ 07044, US 



2BF, GB 

(62) 08835434.5 / 2 170 257 

A61K 8/34 → (51) A23K 1/16 

A61K 8/34 → (51) A61K 8/02 

A61K 8/34 → (51) A61K 9/00 

A61K 8/37 → (51) A61K 8/31 

A61K 8/39 → (51) A61K 8/31 

A61K 8/42 → (51) A61K 9/00 

A61K 8/49 → (51) A61Q 7/00 

A61K 8/55 → (51) C11D 3/382 

A61K 8/60 → (51) A61K 9/00 

A61K 8/92 → (51) A61K 8/31 

(51) A61K 8/97 (11) 2 465 488 A1 

A61K 36/18 A61P 17/00 

A61P 17/16 A61P 39/06 

A61Q 19/00 A61Q 19/02 

A61Q 19/08 


(21) 10808071.4 (22) 03.08.2010 




(86) JP 2010/004877 03.08.2010 

(87) WO 2011/018885 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186478 

(54) PRÄPARAT ZUR EXTERNEN ANWEN- 

DUNG AUF DER HAUT, HAUTBLEI- 

CHUNGSMITTEL, ANTIOXIDATIONSMIT- 

TEL UND ANTI-AGING-MITTEL 

PREPARATION FOR EXTERNAL APPLI- 

CATION TO SKIN, SKIN WHITENING 

AGENT, ANTIOXIDANT AGENT, AND 

ANTI-AGING AGENT 

182 

Anmeldungen 

Applications 


PRÉPARATION POUR APPLICATION 

EXTERNE À LA PEAU, AGENT DE BLAN- 

CHIMENT DE LA PEAU, AGENT ANTIOXY- 

DANT, ET AGENT ANTI-ÂGE 

(71) Shiseido Company, Ltd., 5-5 Ginza 7-chome, 

Chuo-ku Tokyo 104-8010, JP 

(72) SUZUKI, Rikako, Yokohama-shi Kanagawa 

224-8558, JP 

HASEGAWA, Kiyotaka, Yokohama-shi 


SATO, Kiyoshi, Yokohama-shi Kanagawa 

224-8558, JP 

KUSAKARI, Ken, Yokohama-shi Kanagawa 

224-8558, JP 

YOKOI, Tokiya, Yokohama-shi Kanagawa 

224-8558, JP 

(74) Ulmann, Catherine Claire, Santarelli 14, 

avenue de la Grande Armée, 75017 Paris, FR 

(51) A61K 8/97 (11) 2 465 489 A2 

A61Q 19/02 


(21) 11194123.3 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971368 

17.12.2010 US 971518 

(54) Zusammensetzungen mit Lilium martagon-Extrakten 

und Verwendungen dafür 

Compositions comprising lilium martagon 

extracts and uses thereof 

Compositions comprenant des extraits de 

Lilium martagon et leurs utilisations 

(71) Johnson & Johnson Consumer Companies 

Inc., Grandview Road, Skillman, NJ 08558, 

US 

(72) Mahmood, Khalid, South Hadley, MA 


(74) Kirsch, Susan Edith, Carpmaels & Ransford 


GB 

(51) A61K 8/97 (11) 2 465 490 A2 

A61Q 19/02 


(21) 11194130.8 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971351 

17.12.2010 US 971512 

(54) Zusammensetzungen mit Lilium siberia- 

Extrakten und Verwendungen dafür 

Compositions comprising Lilium Siberia 

extracts and uses thereof 


Lilium Siberia et leurs utilisations 



US 

(72) Loy, Chong Jin, 27-359 Singapore, SG 

Mahmood, Khalid, South Hadley, MA 


Saliou, Claude, Basking Ridge, NJ New 


Yu, Lijun, 644659 Singapore, SG 



GB 

(51) A61K 8/97 (11) 2 465 491 A1 

A61Q 19/08 A61K 35/64 

A61K 36/05 A61K 36/23 

A61K 36/725 


(21) 12154958.8 (22) 18.06.2003

(A61K) I.1(2) 

(84) DE FR GB IT 

(30) 25.06.2002 JP 2002185036 

(54) Anti-Aging-Präparat 

Anti-aging preparation 

Préparation anti-vieillissement 

(71) Shiseido Company, Ltd., 5-5 Ginza 7-chome, 

Chuo-ku Tokyo 104-8010, JP 

(72) Yano, Kiichiro, KanagawaA, 224-8558, JP 

Kajiya, Kentaro, Kanagawa, 236-8643, JP 

(74) Salou, Clarisse, Santarelli 14 Avenue de la 

Grande-Armée, 75017 Paris, FR 

(62) 03746002.9 / 1 559 429 

(51) A61K 9/00 (11) 2 465 492 A1 

A61K 9/20 A61K 9/70 

A61K 31/137 


(21) 12155251.7 (22) 09.10.2008 




(30) 12.10.2007 US 979482 P 

(54) Zusammensetzung mit Sphingosin-I- 

Phosphat (SIP)-Rezeptormodulatoren 

Compositions comprising sphingosine I 

phosphate (sip) receptor modulators 

Compositions comprenant des modulateurs 

de récepteur de sphingosine I (sip) 

phosphate 


(72) Ruegger, Colleen, Morris Plains, NJ 07950, 

US 

Ambühl, Michael, 4310 Rheinfelden, CH 

(74) Rouquayrol, Céline Hélène, Novartis Pharma 

AG Patent Department, 4002 Basel, CH 

(62) 08838495.3 / 2 209 493 

(51) A61K 9/00 (11) 2 465 493 A1 

A61K 47/10 A61K 47/26 

A61K 47/18 A61Q 19/00 

A61K 8/34 A61K 8/60 

A61K 8/42 


(21) 12159243.0 (22) 07.05.2006 




(30) 16.05.2005 IL 16860305 

(54) Topische Zusammensetzungen 

Topical compositions 

Compositions topiques 

(71) Resdevco Research and Development Co. 

Ltd., P.o.b. 3338, 91033 Jerusalem, IL 

(72) Dikstein, Shabtay, 96264 Jerusalem, IL 

(74) Sarpi, Maurizio, Studio Ferrario S.r.l. Via 

Collina, 36, 00187 Roma, IT 

(62) 06728329.1 / 1 888 024 

(51) A61K 9/08 (11) 2 465 494 A2 

A61P 35/00 A61K 31/44 


(21) 10792287.4 (22) 18.06.2010 




(86) KR 2010/003938 18.06.2010 

(87) WO 2010/151005 2010/52 29.12.2010 

(88) 19.05.2011 

(30) 24.06.2009 KR 20090056251 

(54) INJIZIERBARE ZUSAMMENSETZUNG MIT 

HYDROXYCHLOROQUIN ZUR LOKALEN 

VERABREICHUNG ZUR BEHANDLUNG 

VON KREBS 

INJECTABLE COMPOSITION CONTAINING 

HYDROXYCHLOROQUINE FOR LOCAL 

ADMINISTRATION FOR TREATING 

CANCER 

COMPOSITION INJECTABLE CONTENANT 

DE L'HYDROXYCHLOROQUINE POUR 




ADMINISTRATION LOCALE, UTILISÉE 

POUR LE TRAITEMENT DU CANCER 

(71) Yeo, Oh-Young, 735 Samsung Lakvill 751 

Janghang 2-dong Ilsandong-gu, Goyang-si, 

Gyeonggi-do 410-382, KR 

(72) Yeo, Oh-Young, Goyang-si, Gyeonggi-do 

410-382, KR 

(74) Lang, Christian, et al, LangRaible IP Law 

Firm Rosenheimer Strasse 139, 81671 

München, DE 

A61K 9/08 → (51) A61K 31/495 

A61K 9/08 → (51) A61K 31/728 

A61K 9/10 → (51) A61K 9/66 

A61K 9/14 → (51) A61K 47/10 

(51) A61K 9/20 (11) 2 465 495 A1 

A61K 31/5375 A61K 47/04 

A61K 47/10 A61K 47/26 

A61K 47/32 A61K 47/36 

A61K 47/38 A61P 1/14 


(21) 10808226.4 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063599 11.08.2010 

(87) WO 2011/019043 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186643 

(54) TABLETTE MIT SCHNELLER ZERSET- 

ZUNG IM MUND UND ZWEI ODER MEH- 

REREN ARTEN VON PARTIKELN 

TABLET THAT DISINTEGRATES RAPIDLY 

IN THE MOUTH AND THAT CONTAINS 

TWO OR MORE TYPES OF PARTICLES 

COMPRIMÉ QUI SE DÉLITE RAPIDEMENT 

EN BOUCHE ET QUI CONTIENT DEUX 

TYPES OU PLUS DE PARTICULES 

(71) Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd., 6-8, 

Dosho-machi 2-chome Chuo-ku Osaka-shi, 

Osaka 541-8524, JP 

(72) FUJIWARA, Keiichi, Ibaraki-shi Osaka 567- 

0878, JP 

(74) Duckworth, Timothy John, J A Kemp 14 


5JJ, GB 

A61K 9/20 → (51) A61K 9/00 

A61K 9/20 → (51) A61K 47/10 

A61K 9/26 → (51) A61K 47/10 

(51) A61K 9/48 (11) 2 465 496 A1 

A61K 47/44 A61K 33/10 


(21) 10192111.2 (22) 22.11.2010 




BA ME 

(54) Anti-azidotische pharmazeutische Zusammensetzung 

Anti-acidosis pharmaceutical composition 

Composition pharmaceutique anti-azidotique 

(71) Salmon Pharma GmbH, St. Jakobsstrasse 

90, 4001 Basel, CH 

(72) Ammer, Richard, 58644, Iserlohn, DE 

Poestges, Reiner, 58730, Froendenberg, DE 

Ballmann, Christina, 48167, Münster, DE 


44 01 51, 80750 München, DE 

A61K 9/50 → (51) A61K 45/00 

183 

Anmeldungen 

Applications 


(51) A61K 9/66 (11) 2 465 497 A1 

A61K 9/10 A61K 31/00 


(21) 12159631.6 (22) 23.05.2005 


GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO 

SE SI SK TR 


(54) Pharmazeutische Suspensionszusammensetzung 

Pharmaceutical suspension composition 

Suspension pharmaceutique 

(71) Wyeth LLC, Five Giralda Farms, Madison, NJ 

07940, US 

(72) Dickerson, Jay, R., Midlothian, VA Virginia 

23114, US 

Mark, William, Mechanicsville, VA Virginia 

23111, US 

Trimmer, Annabelle, Manakin-Sabot, VA 


Jaeger, David, Chester, VA Virginia 23831, 

US 

Alley, Amanda, R., Midlothian, VA Virginia 

23114, US 



(62) 05754274.8 / 1 748 765 

A61K 9/70 → (51) A61K 9/00 

A61K 31/00 → (51) A61K 9/66 

A61K 31/01 → (51) C12P 23/00 

A61K 31/045 → (51) A23K 1/16 

A61K 31/122 → (51) A23L 1/302 

A61K 31/122 → (51) C12P 23/00 

(51) A61K 31/137 (11) 2 465 498 A1 

A61K 31/341 A61K 31/381 

A61K 31/4184 A61K 31/4402 

A61K 31/519 A61K 31/52 

C07C 211/27 C07C 211/29 

C07C 217/58 C07C 255/58 

C07D 233/58 C07D 235/08 

C07D 473/16 C07D 473/34 

C07D 473/40 C07D 487/22 


(21) 10382314.2 (22) 23.11.2010 




BA ME 

(54) Diphenyl-Aminderivate Verwendungen, 

Verfahren zur Synthese und pharmazeutische 

Zusammensetzungen 

Diphenyl-amine derivatives: uses, process 

of synthesis and pharmaceutical compositions 

Dérivés d'amine diphényl : utilisations, 

procédés de synthèse et compositions 

pharmaceutiques 

(71) FAES FARMA, S.A., Máximo Aguirre, 14, 

48940 Lamiako - Leioa - Vizcaya, ES 

(72) RODES SOLANES, Rosa, E-48940, Lamiako 

(Lejona) - Vizcaya, ES 

GARCÍA DOMÍNGUEZ, Neftalí, E-48940, 

Lamiako (Lejona) - Vizcaya, ES 

LÓPEZ ORTEGA, Beatriz, E-48940, Lamiako 


ÁLVAREZ DE MON SOTO, Melchor, E- 

48940, Lamiako (Lejona) - Vizcaya, ES 

DE LA HERA MARTÍNEZ, Antonio, E-48940, 

Lamiako (Lejona) - Vizcaya, ES 

MUÑOZ MUÑOZ, Ana, E-48940, Lamiako 

(Lejona) - Vizcaya, ES

(A61K) I.1(2) 

LEDO GÓMEZ, Francisco, E-48940, Lamiako 




A61K 31/137 → (51) A61K 9/00 

A61K 31/19 → (51) A61K 45/00 

(51) A61K 31/20 (11) 2 465 499 A2 





(21) 12001669.6 (22) 26.06.2006 




(30) 27.06.2005 JP 2005185916 

(54) Therapeutischer Wirkstoff zur Behandlung 

von Schmerzen 

Therapeutic agent for treating pain 

Agent thérapeutique pour traiter la douleur 

(71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD., 1-5, 

Doshomachi 2-chome Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-8526, JP 

(72) Maegawa, Hitoshi, Osaka 618-8585, JP 



DE 

(62) 06767329.3 / 1 900 363 

A61K 31/201 → (51) A61K 36/896 

A61K 31/202 → (51) A61K 36/896 

A61K 31/341 → (51) A61K 31/137 

A61K 31/343 → (51) A61K 45/00 

A61K 31/381 → (51) A61K 31/137 

A61K 31/397 → (51) C07D 205/08 

A61K 31/403 → (51) A61K 45/00 

A61K 31/415 → (51) C07D 231/18 

A61K 31/4155 → (51) C07D 231/14 

A61K 31/4155 → (51) C07D 231/18 

A61K 31/4184 → (51) A61K 31/137 

A61K 31/4192 → (51) C07D 249/04 

A61K 31/426 → (51) C07D 277/24 

A61K 31/427 → (51) C07D 277/24 

(51) A61K 31/428 (11) 2 465 500 A1 



(21) 11186875.8 (22) 16.05.2007 




(30) 16.05.2006 US 747320 P 

14.12.2006 US 870009 P 

14.03.2007 US 894799 P 

14.03.2007 US 894829 P 

14.03.2007 US 894835 P 

10.04.2007 US 733642 

(54) Therapeutisch wirksame Mengen von R(+) 

und S(-)-Pramipexol zur Verwendung bei 

der Behandlung von Parkinson 

Therapeutically effective amounts of R(+) 

and S(-) pramipexole for use in the 

treatment of parkinson's disease 




Quantités thérapeutiquement efficaces de 

R(+) et S(-) pramipexole pour une utilisation 

dans le traitement de la maladie de 

Parkinson 

(71) Knopp Neurosciences, Inc., 2100 Wharton 

Street, Suite 615, Pittsburgh PA 15203, US 

(72) Bozik, Michael, E., Pittsburgh, Pennsylvania 

15237, US 

Gribkoff, Valentin, Wallingford, Connecticut 

06492, US 

Petziner, Thomas, Jr, Pittsburgh, Pennsylvania 

15219, US 

(74) Thomson, James B., Murgitroyd & Company 



(60) 12163888.6 

12163947.0 

(62) 07797504.3 / 2 026 803 

A61K 31/44 → (51) A61K 9/08 

A61K 31/4402 → (51) A61K 31/137 

A61K 31/4406 → (51) A61K 45/00 

(51) A61K 31/4545 (11) 2 465 501 A1 





A61P 29/00 A61P 35/00 

A61P 43/00 A61K 45/06 

C07D 453/02 


(21) 11194161.3 (22) 01.08.2008 




AL BA MK RS 

(30) 02.08.2007 US 95361007 P 

02.08.2007 US 95361307 P 

02.08.2007 US 95361407 P 

12.09.2007 US 97165407 P 

(54) (2S,3R)-N-(2-((3-Pyridinyl)methyl)-1-Azabizyklo[2.2.2]oct-3-YL)Benzofuran-2-Carboxamid, 

neuartige Salzformen und Herstellungsverfahren 

dafür 

(2S,3R)-N-(2-((3-pyridinyl)methyl)-1azabicyclo[2.2.2]oct-3-yl)benzofuran-2carboxamide, 

novel salt forms, and 

methods of preparation 

(2S,3R)-N-(2-((3-pyridinyl)méthyl)-1azabicyclo[2.2.2]oct-3-yl)benzofuran-2carboxamide, 

nouvelles formes de sel et 

procédés pour leur préparation 

(71) Targacept Inc., 200 East First Street, Suite 

300, Winston-Salem, NC 27101, US 

(72) Dull, Gary Maurice, Lewisville, NC North 


Genus, John, Winston-Salem, NC North 


Mathew, Jacob, Winston-Salem, NC North 


(74) Crowhurst, Charlotte Waveney, et al, Potter 

Clarkson LLP Patents Park View House 58 

The Ropewalk, Nottingham Nottinghamshire 

NG1 5DD, GB 

(62) 08782584.0 / 2 182 949 

(51) A61K 31/47 (11) 2 465 502 A1 

A61P 31/18 


(21) 10306417.6 (22) 15.12.2010 




BA ME 

184 

Anmeldungen 

Applications 


(54) Nützliche Verbindungen zur Behandlung 

von AIDS 

Compounds useful for treating AIDS 

Composés utiles pour traiter le SIDA 

(71) Société Splicos, Campus du CNRS 1919 

Route de Mende, 34293 Montpellier Cedex 

5, FR 

Centre National de la Recherche Scientifique 

CNRS, 3 rue Michel Ange, 75794 Paris 

Cedex 16, FR 

Institut Curie, 26, rue d'Ulm, 75248 Paris 

Cedex 05, FR 

Université Montpellier II, Place Eugène 

Bataillon, 34000 Montpellier, FR 

(72) Tazi, Jamal, 34380, CLAPIERS, FR 

Mahuteau, Florence, 78470, SAINT REMY 

LES CHEVREUSES, FR 

Najman, Romain, 94240, L'HAY-LES- 

ROSES, FR 

(74) Le Coupanec, Pascale A.M.P., Cabinet Nony 

3, rue de Penthièvre, 75008 Paris, FR 

(51) A61K 31/495 (11) 2 465 503 A1 

A61K 9/08 A61P 37/08 

A61P 17/00 


(21) 10807854.4 (22) 11.08.2010 




(86) CN 2010/001221 11.08.2010 

(87) WO 2011/017909 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 CN 200910165840 

31.10.2009 CN 200910211361 

(54) PHARMAZEUTISCHE LÖSUNG AUS CETI- 

RIZINHYDROCHLORID 

PHARMACEUTICAL SOLUTION OF 

CETIRIZINE HYDROCHLORIDE 

SOLUTION PHARMACEUTIQUE DE 

CHLORHYDRATE DE CETIRIZINE 

(71) Lunan Better Pharmaceutical Co., Ltd., 

No.209 Hongqi Road Linyi, Shandong 

276006, CN 

(72) ZHAO, Zhiquan, Shandong 276006, CN 

(74) Høiberg A/S, St. Kongensgade 59 A, 1264 

Copenhagen K, DK 

A61K 31/495 → (51) C07D 401/00 

A61K 31/4965 → (51) C07D 241/26 

(51) A61K 31/498 (11) 2 465 504 A1 

C07D 239/95 C07D 403/04 

C07D 405/12 A61P 25/06 




(21) 12158611.9 (22) 22.05.2008 




(30) 23.05.2007 DK 200700756 

23.05.2007 US 939723 P 

(54) Neuartige 2,3-diamino-chinazolinon-Derivate 

und ihre medizinische Verwendung 

Novel 2,3-diamino-quinazolinone derivatives 

and their medical use 

Nouveaux dérivés de 2,3-diamino-quinazolinone 

et leur utilisation médicale 

(71) NeuroSearch A/S, Pederstrupvej 93, 2750 

Ballerup, DK 

(72) Jessen, Carsten, 2750 Ballerup, DK 

Brown, William, Dalby, 2750 Ballerup, DK 

Drejer, Jørgen, 2750 Ballerup, DK 

Strøbæk, Dorte, 2750 Ballerup, DK 

Korsgaard, Mads, Gersdorff, 2750 Ballerup, 

DK 

Christophersen, Palle, 2750 Ballerup, DK 

(62) 08759923.9 / 2 152 272

(A61K) I.1(2) 

A61K 31/4985 → (51) A61P 31/18 

A61K 31/513 → (51) C12N 9/64 

A61K 31/519 → (51) A61K 31/137 

A61K 31/52 → (51) A61K 31/137 

A61K 31/522 → (51) C07D 473/06 

(51) A61K 31/53 (11) 2 465 505 A1 

C07D 487/04 A61P 35/04 


(21) 12159004.6 (22) 30.11.2006 




AL BA HR MK RS 

(30) 02.12.2005 US 742151 P 

(54) Substituierte 4-Amino-Pyrrolotriazin-Derivate 

zur Behandlung von hyperproliferativen 

Erkrankungen und Krankheiten im 

Zusammenhang mit der Angiogenese 

Substituted 4-amino-pyrrolotriazine derivatives 

useful for treating hyper-proliferative 

disorders and diseases associated 

with angiogenesis 

Dérivés 4-amino-pyrrolotriazine substitués 

utiles pour traiter les troubles hyper-proliférants 

et les maladies associées à l'angiogénèse 

(71) Bayer HealthCare LLC, 555 White Plains 

Road, Tarrytown, NY 10591, US 

(72) Dixon, Julie, Connecticut, CT Connecticut 

06524, US 

Chandler, Brent, Princeton, NJ New Jersey 

08540, US 

Zhang, Zhonghua, Ridgefield, CT 


Allegue, Kristen, Connecticut, CT 


LIU, Zheng, Connecticut, CT Connecticut 

06403, US 

Magnuson, Steven, Connecticut, CT 


Phillips, Barton, New Haven, CT Connecticut 

06511, US 

Wang, Yamin, Sandy Hook, CT Connecticut 

06482, US 

Li, Tindy, West Haven, CT Connecticut 

06516, US 

Parcella, Kyle, Wallingford, CT Connecticut 

06492, US 

Newcom, Jason, Northford, CT Connecticut 

06472, US 

Kluender, Harold, Hartland, WI Wisconsin 

53029, US 

Hong, Zhenqiu, Milford, CT Connecticut 

06461, US 



SO15 2ET, GB 

(62) 06838778.6 / 1 957 077 

A61K 31/5375 → (51) A61K 9/20 

(51) A61K 31/559 (11) 2 465 506 A1 

A61P 1/04 A61P 1/00 


(21) 12159850.2 (22) 11.12.2007 




(30) 18.12.2006 US 870444 P 

(54) Verfahren und Zusammensetzungen zur 

Behandlung von Magendarm-Erkrankungen 

Methods and compositions for treating 

gastrointestinal disorders 




Procédés et compositions pour traiter des 

maladies gastro-intestinales 


92612, US 

(72) Jiang, Guang Liang, Irvine, CA California 

92620, US 

Im, Wha Bin, Irvine, CA California 92612, US 

Wheeler, Larry, Irvine, CA California 92612, 

US 



DE 

(62) 07855057.1 / 2 120 962 

A61K 31/616 → (51) A61K 47/10 

(51) A61K 31/702 (11) 2 465 507 A1 

A61K 45/06 A23L 1/09 

C12N 1/00 A61P 17/00 

A61P 37/02 


(21) 10192227.6 (22) 23.11.2010 




BA ME 

(54) Oligosaccharid Zusammensetzung zur Behandlung 

von Hautkrankheiten 

Oligosaccharide composition for treating 

skin diseases 

Composition comportant des oligosaccharides 

pour le traitement des maladies 

de la peau 

(71) Nestec S.A., IP Department Avenue Nestlé 

55, 1800 Vevey, CH 

(72) Sprenger, Norbert, 1073, SAVIGNY, CH 



(51) A61K 31/702 (11) 2 465 508 A1 

A61K 45/06 A23L 1/09 

A61K 38/00 C12N 1/00 

A61P 17/00 A61P 37/02 


(21) 10192229.2 (22) 23.11.2010 




BA ME 

(54) Zusammensetzung mit hydrolysierten 

Proteinen und Oligosacchariden zur Behandlung 

von Hautkrankheiten 

Composition comprising hydrolysed 

proteins and oligosaccharides for treating 

skin diseases 

Composition comportant des protéines 

hydrolysées et oligosaccharides pour le 

traitement des maladies de la peau 


55, 1800 Vevey, CH 




(51) A61K 31/702 (11) 2 465 509 A1 

A61K 45/06 A23L 1/09 

A61K 35/00 C12N 1/00 

A61P 11/00 A61P 27/16 

A61P 31/00 


(21) 10192230.0 (22) 23.11.2010 




BA ME 

(54) Oligosaccharid Zusammensetzung zur Behandlung 

von akuten Atemwegsinfektionen 

185 

Anmeldungen 

Applications 


Oligosaccharide composition for treating 

acute respiratory tract infections 

Composition comprenant des oligosaccharides 

pour le traitement des infections 

des voies respiratoires aiguës 


55, 1800 Vevey, CH 




A61K 31/7088 → (51) A61K 45/00 

A61K 31/7088 → (51) C12N 9/64 

(51) A61K 31/713 (11) 2 465 510 A2 

A61K 38/16 C07H 21/00 

C07K 14/00 


(21) 11193762.9 (22) 19.10.2007 




(30) 19.10.2006 US 86221106 P 

15.03.2007 US 89508807 P 


Erzeugung einer Immunreaktion mittels 

CD40-Induktion sowie Strukturerkennungsrezeptoren 

und Adapter davon 

Methods and compositions for generating 

an immune response by inducing CD40 

and pattern recognition receptors and 

adaptors thereof 

Procédés et compositions de génération 

d'une réponse immunitaire par l'induction 

de CD40 et récepteurs de reconnaissance 

de motif et adaptateurs associés 

(71) Baylor College Of Medicine, One Baylor 

Plaza, Houston, TX 77030, US 

(72) Spencer, David, Houston, TX 77025, US 

Lapteva, Natalia, Houston, TX 77074, US 


München, DE 

(62) 07844466.8 / 2 076 272 

(51) A61K 31/713 (11) 2 465 511 A2 

A61K 38/16 C07H 21/00 

C07K 14/00 


(21) 11193768.6 (22) 19.10.2007 




(30) 19.10.2006 US 86221106 P 

15.03.2007 US 89508807 P 


Erzeugung einer Immunreaktion mittels 

CD40-Induktion sowie Strukturerkennungsrezeptoren 

und Adapter davon 

Methods and compositions for generating 

an immune response by inducing CD40 

and pattern recognition receptors and 

adaptors thereof 

Procédés et compositions de génération 

d'une réponse immunitaire par l'induction 

de CD40 et récepteurs de reconnaissance 

de motif et adaptateurs associés 

(71) Baylor College Of Medicine, One Baylor 

Plaza, Houston, TX 77030, US 

(72) Spencer, David, Houston, TX 77025, US 

Lapteva, Natalia, Houston, TX 77074, US 


München, DE 

(62) 07844466.8 / 2 076 272 

(51) A61K 31/728 (11) 2 465 512 A1 

A61K 9/08 A61P 19/02 

A61P 29/00 


(21) 10808087.0 (22) 13.08.2010

(A61K) I.1(2) 




(86) JP 2010/005060 13.08.2010 

(87) WO 2011/018902 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187899 

(54) SCHMERZUNTERDRÜCKENDE PHARMA- 

ZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNG 

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR 

SUPPRESSING PAIN 

COMPOSITION PHARMACEUTIQUE DE 

PRÉVENTION DE LA DOULEUR 

(71) SEIKAGAKU CORPORATION, 6-1, Marunouchi 

1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

0005, JP 

(72) HOSOKAWA, Hiroyuki, Tokyo 100-0005, JP 

LIM, Sooyeol, Tokyo 100-0005, JP 

ODA, Junko, Tokyo 100-0005, JP 



DE 

(51) A61K 31/77 (11) 2 465 513 A2 

A61K 33/06 A61K 45/06 

A61P 29/00 


(21) 11195175.2 (22) 12.11.2007 




(30) 13.11.2006 US 598397 

(54) Verfahren und Verwendung zur Erhöhung 

der Wirksamkeit von antiadhäsiven Zusammensetzungen 

zur Kontrolle von Entzündungen 

und Schmerzen 

Method and use for increasing efficacy of 

anti-adhesive compositions in controlling 

inflammation and pain 

Procédé permettant d'augmenter l'efficacité 

de compositions anti-adhésives pour 

lutter contre les inflammations et la 

douleur et utilisation des dites compositions 

(71) Warsaw Orthopedic, Inc., 2500 Silveus 

Crossing, Warsaw, IN 46581, US 

(72) Chamness, Kathy L., Memphis, TN 38104- 

5305, US 

(74) O'Connell, Maura, et al, FRKelly 27 Clyde 

Road Ballsbridge, Dublin 4, IE 

(62) 07864257.6 / 2 104 505 

A61K 33/00 → (51) A23L 1/06 

A61K 33/06 → (51) A61K 31/77 

A61K 33/10 → (51) A61K 9/48 

A61K 35/00 → (51) A61K 31/702 

A61K 35/00 → (51) C12N 5/077 

(51) A61K 35/12 (11) 2 465 514 A1 

A61P 9/10 


(21) 11194945.9 (22) 05.11.2007 




(30) 03.11.2006 US 85650406 P 

01.06.2007 US 93270207 P 

(54) Vermischte Zell-Populationen zur Reparatur 

von Gewebe sowie Trennverfahren in 

der Zellbehandlung 

Mixed Cell Populations For Tissue Repair 

And Separation Technique For Cell 

Processing 

Populations De Cellules Mélangées Pour 

La Réparation Tissulaire Ainsi Que Techniques 

De Séparations Pour Le Traitement 

Cellulaire 




(71) Aastrom Biosciences, Inc., Domino's Farms 

Lobby K 24 Frank Lloyd Wright Drive, Ann 

Arbor, MI 48105, US 

(72) Hampson, Brian, Canton, MI 48187, US 

Goltry, Kristin, Gaithersburg, MD 20878, US 

Smith, Douglas M, Ann Arbor, MI 48103, US 

Rowley, Jonathan A., Walkersville, MD 

21793, US 

Venturi, Naia, Ypsilanti, MI 48197, US 

(74) Rands, Peter David, Mintz Levin Cohn Ferris 

Glovsky and Popeo Intellectual Property LLP 

Alder Castle 10 Noble Street, London EC2V 

7JX, GB 

(62) 11150452.8 / 2 314 300 

07867360.5 / 2 086 556 

A61K 35/64 → (51) A61K 8/97 

(51) A61K 35/74 (11) 2 465 515 A1 

C12N 1/20 


(21) 11193982.3 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 IT PD20100380 

(54) Cyanobakterium der Familie Pseudanabaenaceae 

(oscillatoriales, cyanophyta), 

Geschlecht Protolyngbya, Spezies Protolyngbya 

sp. Stamm ITD-01 

Cyanobacterium of the family pseudanabaenaceae 


genus protolyngbya, species protolyngbya 

sp. Strain ITD-01 

Cyanobactérie de la famille des pseudanabaenaceae 


genre protolyngbya, espèces protolyngbya 

sp. Souche ITD-01 

(71) Associazione Termalisti Isola d'Ischia, Via 

Fasolara 49, 80077 Ischia Porto, IT 

(72) Andreoli, Carlo, 35020 Albignasego, IT 

Rascio, Nicoletta, 35020 Albignasego, IT 

Moro, Isabella, 35136 Padova, IT 

Sciuto, Katia, 32100 Belluno, IT 

(74) Gervasi, Gemma, et al, Notarbartolo & Gervasi 

S.p.A. Corso di Porta Vittoria 9, 20122 

Milano, IT 

A61K 35/74 → (51) C12P 23/00 

A61K 35/76 → (51) C12N 7/00 

A61K 36/05 → (51) A61K 8/97 

(51) A61K 36/18 (11) 2 465 516 A1 

A61K 31/22 A61K 36/185 


(21) 11195385.7 (22) 08.04.2004 



SK TR 

(30) 08.04.2003 US 46161203 P 

10.12.2003 US 52835303 P 

(54) Annattoextraktzusammensetzungen einschließlich 

Geranylgeraniole und Verwendungsverfahren 

Annatto extract compositions, including 

geranyl geraniols and methods of use 

Compositions d'extrait de rocou, y 

compris les géraniols géranyl et procédés 

d'utilisation 

(71) Tan, Barrie, 49 Northhampton Road, 

Amherst, MA 01002, US 

(72) Tan, Barrie, Amherst, MA 01002, US 


München, DE 

(62) 04750527.6 / 1 624 880 

186 

Anmeldungen 

Applications 


A61K 36/18 → (51) A61K 8/97 

A61K 36/23 → (51) A61K 8/97 

(51) A61K 36/63 (11) 2 465 517 A1 

A61P 3/06 


(21) 09784137.3 (22) 12.08.2009 




(86) ES 2009/070338 12.08.2009 

(87) WO 2011/018534 2011/07 17.02.2011 

(54) AUF NATIVEN OLIVENÖLEN EXTRA BA- 

SIERENDE ZUSAMMENSETZUNG 

COMPOSITION BASED ON EXTRA VIRGIN 

OLIVE OILS 

COMPOSITION À BASE D'HUILES 

D'OLIVE VIERGES EXTRA 

(71) Bioaveda, S.L., C/ Sauce 28, 23005 Jaén, ES 

(72) GARCÍA VILLARRUBIA, Vicente, E-23005 

Jaén, ES 

PEREZ BAÑASCO, Vicente, E-23005 Jaén, 

ES 

TORRES MORALES, Juan, E-23005 Jaén, ES 

GIL CUNQUERO, José Manuel, E-23005 

Jaén, ES 

BORREGO UTIEL, Francisco, E-23005 Jaén, 

ES 

LLACER GALLACH, José Miguel, E-23005 

Jaén, ES 

ALBERTO COSTA, Luís, E-23005 Jaén, ES 

PINO PINO, Mª Dolores, E-23005 Jaén, ES 

VIDAL ASENSI, Santiago, E-23005 Jaén, ES 

CISTERNA CÁNCER, Ramón, E-23005 Jaén, 

ES 

CABEZAS SEBASTIÁN, Juan Jesús, E-23005 

Jaén, ES 

HERNÁNDEZ MARAVER, José A., E-23005 

Jaén, ES 



A61K 36/725 → (51) A61K 8/97 

(51) A61K 36/896 (11) 2 465 518 A1 

A61K 31/201 A61K 31/202 


(21) 11194083.9 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971342 

17.12.2010 US 971329 

(54) Zusammensetzungen, umfassend Lilium 

Candidum-Extrakte und Verwendungen 

davon 

Compositions Comprising Lilium 

Candidum Extracts and Uses Thereof 


Lilium candidum et leurs utilisations 



US 

(72) Loy, Chong Jin, 27-359 Singapore, SG 

Mahmood, Khalid, South Hadley, MA 


Saliou, Claude, Basking Ridge, NJ New 


(74) Kirsch, Susan Edith, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(51) A61K 38/00 (11) 2 465 519 A1 

A61P 5/50 


(21) 11185508.6 (22) 01.03.2007

(A61K) I.1(2) 




(54) Behandlung von endothelialer Dysfunktion 

bei Diabetes-Patienten 

Treatment of endothelial dysfunction in 

diabetic patients 

Traitement de disfonctionnement endothélial 

pour les patients diabétiques 

(71) CSL Limited, 45 Poplar Road, Parkville, 


(72) STROES,, Erik S.G., 1105 AZ Amsterdam, NL 



WC1B 5HA, GB 

(62) 07250870.8 / 1 964 571 

A61K 38/00 → (51) A61K 31/702 

A61K 38/00 → (51) A61K 45/00 

A61K 38/00 → (51) C07K 14/00 

A61K 38/00 → (51) C12N 15/09 

(51) A61K 38/02 (11) 2 465 520 A2 

A61K 38/16 A61K 39/00 

A61K 45/00 A61K 47/00 

A61K 39/395 C07K 1/00 

C07K 16/00 C12N 15/00 

C12N 15/70 C07H 21/04 

C07K 7/00 A61K 38/08 

C07K 14/47 C12N 9/02 


(21) 10183561.9 (22) 04.04.2002 



(30) 06.04.2001 US 282211 P 

07.11.2001 US 337017 P 

07.03.2002 US 363210 P 

(54) Epitop-Sequenzen 

Epitope sequences 

Sequences d'epitopes 

(71) Mannkind Corporation, 9340 De Soto 

Avenue, Chatsworth, California 91311, US 

(72) Simard, John, J.L., Vancouver British 

Columbia V6E 2E9, CA 

Diamond, David, C., West Hills, CA 91304, 

US 

Liu, Liping, Northridge, CA 91324, US 

Xie, Zhidong, Northridge, CA 91324, US 

(74) Lasar, Andrea Gisela, Maiwald Patentanwalts 

GmbH Elisenhof, Elisenstrasse 3, 80335 

München, DE 

(62) 06119117.7 / 1 752 160 

02723804.7 / 1 383 528 

A61K 38/02 → (51) A61K 39/395 

A61K 38/06 → (51) A61K 39/12 

A61K 38/07 → (51) C12N 9/64 

(51) A61K 38/08 (11) 2 465 521 A1 

A61P 15/00 

(25) Ru (26) En 

(21) 10783644.7 (22) 01.06.2010 




(86) RU 2010/000285 01.06.2010 

(87) WO 2010/140926 2010/49 09.12.2010 

(30) 04.06.2009 RU 2009121281 

(54) STIMULATOR DER GENITAL-, SEXUAL- 

UND REPRODUKTIONSFUNKTION 

STIMULATOR OF GENITAL, SEXUAL AND 

REPRODUCTIVE FUNCTION 

STIMULATEUR DE LA FONCTION GÉNI- 

TALE, SEXUELLE ET REPRODUCTRICE 




(71) BIO PEPTID Company Limited, Stolovy 

pereulok 6-2, Moscow 121069, RU 

(72) MYASOEDOV, Nikolay Fedorovich, Moscow 

123367, RU 

NEMERSKY, Alim Vasilievich, Moscow 

117393, RU 

MOGUTOV, Mikhail Alexandrovich, Moscow 

107078, RU 

SOLLERTINSKAYA, Tatiyana Nikolaevna, 

Sankt-Peterburg 195027, RU 

SHOROSHOV, Mstislav Vladilenovich, Sankt- 

Peterburg 195027, RU 

GOLIKOV, Dmitry Viktorovich, Moscow 

127018, RU 

(74) Chajmowicz, Marion, et al, Becker & Associés 

25 rue Louis le Grand, 75002 Paris, FR 

A61K 38/08 → (51) A61K 38/02 

(51) A61K 38/10 (11) 2 465 522 A1 

A61P 29/00 A61P 31/00 

C07K 7/08 C07K 14/47 


(21) 12152769.1 (22) 25.03.2008 




(30) 22.03.2007 GB 0705488 

(54) Chemerin-15h und seine Verwendung zur 

Behandlung von Entzündung und Endotoxinschock 

Chemerin-15h and its use for treatment of 

inflammation and endotoxic shock 

Chemerin-15h et son utilisation pour le 

traitement de inflammation et choc endotoxique 

(71) Isis Innovation Limited, Ewert House Ewert 

Place, Summertown, Oxford OX2 7SQ, GB 

(72) Greaves, David, R, Oxford, oxfordshire OX1 

3RE, GB 

Russ, Andreas, Oxford, Oxfordshire OX1 

3QU, GB 

Cash, Jenna, L., Oxford, Oxfordshire OX1 

3RE, GB 



8QQ, GB 

(62) 08718857.9 / 2 131 852 

A61K 38/16 → (51) A61K 31/713 

A61K 38/16 → (51) A61K 38/02 

A61K 38/20 → (51) C12Q 1/68 

A61K 38/21 → (51) C12N 15/20 

(51) A61K 38/37 (11) 2 465 523 A1 

C07K 14/755 


(21) 12159740.5 (22) 17.05.2010 




RS 

(30) 18.05.2009 GB 0908515 

(54) FVIII-abgeleitete Peptide und ihre Verwendung 

zur Tolerisierung von Blutern 

FVIII-derived peptides and their use in 

tolerising haemophiliacs 

Peptides dérivés de FVIII et leur utilisation 

dans la tolérisation de l'hémophilie 

(71) Apitope Technology (Bristol) Limited, 

University Gate East, Park Row Bristol BS1 

5UB, GB 

(72) Wraith, David, Bristol, BS1 5UB, GB 

(74) Holliday, Louise Caroline, D Young & Co LLP 


(62) 10721533.7 / 2 432 494 

187 

Anmeldungen 

Applications 


A61K 38/44 → (51) A61P 13/04 

A61K 38/48 → (51) C12N 9/64 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 524 A1 

A61K 39/395 A61P 5/14 

A61P 5/16 A61P 7/04 

A61P 7/06 A61P 21/04 


A61P 37/02 C07K 14/705 

C07K 16/00 C07K 19/00 


(21) 10804217.7 (22) 28.06.2010 




(86) JP 2010/060973 28.06.2010 

(87) WO 2011/013470 2011/05 03.02.2011 

(30) 30.07.2009 JP 2009178120 

(54) INHIBITOR FÜR DIE AUTOANTIKÖRPER- 

HERSTELLUNG 

AUTOANTIBODY PRODUCTION 

INHIBITOR 

INHIBITEUR DE LA PRODUCTION 

D'AUTO-ANTICORPS 

(71) Nihon Pharmaceuticals Co., Ltd., 9-8, Higashikanda 

1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 101- 

0031, JP 

(72) HOMMA, Masayuki, Narita-shi Chiba 286- 

0825, JP 



DE 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 525 A2 


(21) 11152808.9 (22) 20.09.2004 



SK TR 

(30) 30.09.2003 US 676045 

(27) 20.09.2004 PCT/US2004/030891 

(54) Gebildete NKT-Zellen und deren Verwendung 

bei der Behandlung von immunbedingten 

Störungen 

Educated NKT cells and their uses in the 

treatment of immune-related disorders. 

Cellules NKT élevées et leurs utilisations 

dans le traitement de troubles liés à l'immunité 

(71) Enzo Therapeutics, Inc. a fully owned 

subsidiary of Enzo Biochem, Inc., 9th. Floor, 

527 Madison Avenue, New York, NY 10022, 

US 

(72) Ilan, Yaron, 96400, Jerusalem, IL 

Margalit, Maya, 93721, Jerusalem, IL 

Elinav, Eran, 93715, Jerusalem, IL 


München, DE 

(62) 04788871.4 / 1 675 549 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 526 A2 


(21) 11152809.7 (22) 20.09.2004 



SK TR 

(30) 30.09.2003 US 676045 

(27) 20.09.2004 PCT/US2004/030891 



Störungen 






subsidiary of Enzo Biochem, Inc., 9th. Floor,

(A61K) I.1(2) 


US 





München, DE 

(62) 04788871.4 / 1 675 549 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 527 A2 


(21) 11152810.5 (22) 20.09.2004 



SK TR 

AL HR LT LV MK 

(30) 30.09.2003 US 676045 

(27) 20.09.2004 PCT/US2004/030891 



Störungen 








US 





München, DE 

(62) 04788871.4 / 1 675 549 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 528 A2 


(21) 11152811.3 (22) 20.09.2004 



SK TR 

(30) 30.09.2003 US 676045 

(27) 20.09.2004 PCT/US2004/030891 



Störungen 








US 




(74) Vossius & Partner, P.O. Box 86 07 67, 


(62) 04788871.4 / 1 675 549 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 529 A2 


(21) 11152812.1 (22) 20.09.2004 



SK TR 

(30) 30.09.2003 US 676045 

(27) 20.09.2004 PCT/US2004/030891 



Störungen 











US 





München, DE 

(62) 04788871.4 / 1 675 549 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 530 A1 

C07K 14/47 C07K 14/705 

C12N 15/85 


(21) 11166263.1 (22) 16.06.2006 




(30) 17.06.2005 US 691581 P 

(54) Multivalentes Mitnahme-und-Verstärkungs-Immuntherapeutikum 

für Karzinom 

Multivalent entrain-and-amplify immunotherapeutics 

for carcinoma 

Immunothérapies polyvalentes à effet de 

déclenchement et d'amplification, destinées 

au traitement d'une tumeur cancéreuse 

(71) Mannkind Corporation, 28903 North Avenue 

Paine, Valencia, California 91355, US 

(72) Bot, Adrian, Valencia, CA 91354, US 

Chiang, Chih-Sheng, Chatsworth, CA 91311, 

US 

Diamond, David, C., West Hills, CA 91304, 

US 

Gong, Jian, Northridge, CA 91325, US 

Smith, Kent, Ventura, CA 93001, US 

Liu, Liping, Manassas, VA 20112, US 

Liu, Xiping, Temple City, CA 91780, US 

Qiu, Zhiyong, San Gabriel, CA 91776, US 

(74) Lasar, Andrea Gisela, Maiwald Patentanwalts 

GmbH Elisenhof Elisenstraße 3, DE-80335 

München, DE 

(62) 06773350.1 / 1 901 774 

A61K 39/00 → (51) A61K 38/02 

(51) A61K 39/12 (11) 2 465 531 A1 

A61K 39/125 A61K 38/06 

C12N 7/00 C12N 7/01 


(21) 12159106.9 (22) 08.06.2005 



SE SI SK TR 

(30) 08.06.2004 US 863637 

(54) Apoptoseinduzierende Peptide 

Apoptosis-inducing polypeptides 

Polypeptides induisant l'apoptose 

(71) Academia Sinica, 128, Sec. 2 Academia 

Sinica Road Nan-Kang, Taipei 115, TW 

(72) Liang, Shu-Mei, 11529 TAIPEI, TW 

Peng, Jei-Ming, TAIPEI, TW 

Liang, Chi-Ming, TAIPEI, TW 

(74) Chajmowicz, Marion, et al, Becker & Associés 

25 rue Louis le Grand, 75002 Paris, FR 

(62) 05757499.8 / 1 765 392 

(51) A61K 39/12 (11) 2 465 532 A1 


(21) 12159167.1 (22) 31.08.2007 




(30) 31.08.2006 US 841393 P 

(54) Impfstoff gegen den JC-Virus 

188 

Anmeldungen 

Applications 


JC virus vaccine 

Vaccin contre le virus JC 

(71) Baylor Research Institute, Suite 125, 3434 

Live Oak Street, Dallas, TX 75204, US 

(72) Boland, Clement Richard, Dallas, TX 75204, 

US 


14, 1010 Wien, AT 

(62) 07872285.7 / 2 054 081 


A61K 39/145 → (51) C12N 7/00 

(51) A61K 39/385 (11) 2 465 533 A1 

C07K 14/47 C07K 16/18 


(21) 12153152.9 (22) 22.02.2005 



SE SI SK TR 

AL BA HR LV MK YU 

(30) 20.02.2004 US 783975 

04.10.2004 US 958211 

(54) Verfahren und Zusammensetzungen mit 

supramolekularen Konstrukten 

Methods and compositions comprising 

supramolecular constructs 

Procédés et compositions comprenant 

des constructions supramoléculaires 

(71) AC Immune S.A., EPFL-PSE Building B, 

1015 Lausanne, CH 

(72) Nicolau, Claude Yves, Newton, MA 02459, 

US 

Greferath, Ruth, 77694 Kehl, DE 

Hickman, David, 1025 Saint-Sulpice, CH 


München, DE 

(62) 05723323.1 / 1 763 364 

(51) A61K 39/395 (11) 2 465 534 A1 

A61P 13/12 A61K 38/02 

A61P 15/00 A61P 13/00 

C07K 16/40 


(21) 10183893.6 (22) 09.06.2005 



SE SI SK TR 

(30) 10.06.2004 US 578847 P 

(54) Verfahren zur Behandlung von Leiden in 

Zusammenhang mit MASP-2-abhängiger 

Komplementaktivierung 

Methods for treating conditions associated 

with MASP-2 dependent 

complement activation 

Procédés pour le traitement d'états 

pathologiques liés à l'activation du 

complément MASP-2 dépendant 

(71) Omeros Corporation, 1420 Fifth Avenue 


University Of Leicester, University Road, 

Leicester Leicestershire LE1 7RH, GB 

(72) Schwaeble, Hans-Wilhelm, Mountsorrel, 

Leicestershire LE12 7AF, GB 

Stover, Cordula M., Wigston Meadows LE18 

3QF, GB 

Tedford, Clark E., Poulsbo WA 98370, US 

Parent, James B., Bainbridge Island WA 

98110, US 

Fujita, Teizo, Fukushima 960-8157, JP 

(74) Cole, William Gwyn, avidity IP Merlin House 

Falconry Court Baker's Lane, Epping, Essex 

CM16 5DQ, GB 

(62) 05765604.3 / 1 753 456 

(51) A61K 39/395 (11) 2 465 535 A1 

A61P 35/00 A61K 38/02 

C07K 16/40

(A61K) I.1(2) 


(21) 10184806.7 (22) 09.06.2005 



SE SI SK TR 

(30) 10.06.2004 US 578847 P 

(54) Verfahren zur Behandlung von Leiden in 

Zusammenhang mit MASP-2-abhängiger 

Komplementaktivierung 

Methods for treating conditions associated 

with MASP-2 dependent 

complement activation 

Procédés pour le traitement d'états 

pathologiques liés à l'activation du 

complément MASP-2 dépendant 

(71) Omeros Corporation, 1420 Fifth Avenue 


UNIVERSITY OF LEICESTER, University 

Road, Leicester, Leicestershire LE1 7RH, GB 

(72) Schwaeble, Hans-Wilhelm, Mountsorrel, 

Leicestershire LE12 7AF, GB 

Stover, Cordula M., Wigston Meadows, LE18 

3QF, GB 

Tedford, Clark E., Poulsbo, WA 98370, US 

Parent, James B., Bainbridge Island, WA 

98110, US 

Fujita, Teizo, Fukushima 960-8157, JP 

(74) Cole, William Gwyn, avidity IP Merlin House 

Falconry Court Baker's Lane, Epping, Essex 

CM16 5DQ, GB 

(62) 05765604.3 / 1 753 456 

(51) A61K 39/395 (11) 2 465 536 A1 

A61P 37/00 C07K 16/28 


(21) 10194942.8 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) CD89-Aktivierung in Therapie 

CD89 activation in therapy 

Activation CD89 dans une thérapie 

(71) CSL Behring AG, Wankdorfstrasse 10, 3000 

Bern 22, CH 

Universität Bern, Verwaltungsdirektion 

Hochschulstrasse 4, 3012 Bern, CH 

(72) von Gunten, Stephan, 3013 Bern, CH 

Wehrli, Marc, 3012 Bern, CH 

Zuercher, Adrian W., 3018 Bern, CH 

Miescher, Sylvia M., 3004 Bern, CH 

(74) Peter, Beate, CSL Behring Patents & Licenses 

Emil-von-Behring-Straße 76, 35041 

Marburg, DE 

A61K 39/395 → (51) A61K 38/02 

A61K 39/395 → (51) A61K 39/00 

A61K 39/395 → (51) A61K 45/00 

A61K 39/395 → (51) C12N 9/64 

(51) A61K 45/00 (11) 2 465 537 A1 

A61K 31/19 A61K 31/343 

A61K 31/403 A61K 31/4406 

A61K 9/50 A61P 9/10 


(21) 11010286.0 (22) 09.10.2003 



TR 

(30) 10.10.2002 JP 2002298079 

31.10.2002 JP 2002318830 

22.04.2003 JP 2003117604 

(54) Endogene Reparaturfaktoren herstellende 

Promoter 

Microspheres comprising ONO-1301 




Promoteurs de production de facteur de 

réparation endogène 

(71) ONO Pharmaceutical Co., Ltd., 1-5, 


Osaka 541-8526, JP 

(72) Sakai, Yoshiki, Shimamoto-cho Mishimagun 

Osaka 618-8585, JP 

Nishiura, Akio, Shimamoto-cho Mishimagun 

Osaka 618-8585, JP 

Ogata, Teppei, Shimamoto-cho Mishima-gun 

Osaka 618-8585, JP 



DE 

(62) 03754060.6 / 1 563 846 

(51) A61K 45/00 (11) 2 465 538 A2 

A61K 31/7088 A61K 38/00 

A61K 39/395 A61K 48/00 

A61P 29/00 A61P 31/04 

A61P 35/00 A61P 37/02 

A61P 37/04 A61P 37/06 


(21) 12001530.0 (22) 20.10.2005 




(30) 21.10.2004 JP 2004307331 

(54) Verwendung eines immunsuppressiven 

Rezeptors 

Use of immunesuppressant receptor 

Emploi d'un récepteur immunosuppresseur 

(71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD., 1-5, 


Osaka 541-8526, JP 

(72) Odani, Tomoyuki, Tsukuba-shi Ibaraki 300- 

4247, JP 

Tada, Hideaki, Tsukuba-shi Ibaraki 300- 

4247, JP 

Moroe, Kimiho, Tsukuba-shi Ibaraki 300- 

4247, JP 



DE 

(62) 05795461.2 / 1 806 147 

A61K 45/00 → (51) A61K 38/02 

A61K 45/06 → (51) A61K 31/20 

A61K 45/06 → (51) A61K 31/4545 

A61K 45/06 → (51) A61K 31/702 

A61K 45/06 → (51) A61K 31/77 

A61K 47/00 → (51) A61K 38/02 

A61K 47/02 → (51) A61K 47/10 

A61K 47/04 → (51) A61K 9/20 

A61K 47/04 → (51) A61K 47/10 

(51) A61K 47/10 (11) 2 465 539 A1 

A61K 9/14 A61K 9/26 

A61K 31/616 A61K 47/04 

A61K 47/32 A61K 47/36 

A61K 47/38 A61P 29/00 


(21) 10808228.0 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063601 11.08.2010 

(87) WO 2011/019045 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186646 

189 

Anmeldungen 

Applications 


(54) ZERFALLENDE PARTIKELZUSAMMEN- 

SETZUNG UND SCHNELL IM MUND ZER- 

FALLENDE TABLETTE 

DISINTEGRATING PARTICLE COMPO- 

SITION AND ORALLY RAPIDLY DISINTE- 

GRATING TABLET 

COMPOSITION DE PARTICULES SE 

DÉSINTÉGRANT ET COMPRIMÉ SE 

DÉSINTÉGRANT RAPIDEMENT DANS LA 

CAVITÉ BUCCALE 

(71) FUJI CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD., 55 

Yokohoonji Kamiichi-machi, Nakaniikawagun, 

Toyama 930-0397, JP 


0878, JP 

FUKAMI, Tadashi, Nakaniikawa-gun Toyama 

930-0397, JP 

KOIZUMI, Haruka, Nakaniikawa-gun Toyama 

930-0397, JP 



5JJ, GB 

(51) A61K 47/10 (11) 2 465 540 A1 

A61K 9/14 A61K 9/20 

A61K 47/02 A61K 47/36 


(21) 10808229.8 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063602 11.08.2010 

(87) WO 2011/019046 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186648 

(54) ZERFALLENDE PARTIKELZUSAMMEN- 

SETZUNG UND SCHNELL IM MUND ZER- 

FALLENDE TABLETTE 

DISINTEGRATING PARTICLE COMPO- 

SITION AND ORALLY RAPIDLY DISINTE- 

GRATING TABLET 

COMPOSITION DE PARTICULES SE 

DÉSINTÉGRANT ET COMPRIMÉ SE 

DÉSINTÉGRANT RAPIDEMENT DANS LA 

CAVITÉ BUCCALE 

(71) FUJI CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD., 55 

Yokohoonji, Kamiichi-machi, Nakaniikawagun, 

Toyama 930-0397, JP 


0878, JP 

FUKAMI, Tadashi, Nakaniikawa-gun Toyama 

930-0397, JP 

KOIZUMI, Haruka, Nakaniikawa-gun Toyama 

930-0397, JP 



5JJ, GB 

A61K 47/10 → (51) A61K 9/00 

A61K 47/10 → (51) A61K 9/20 

A61K 47/18 → (51) A61K 9/00 

A61K 47/26 → (51) A61K 9/00 

A61K 47/26 → (51) A61K 9/20 

A61K 47/32 → (51) A61K 9/20 

A61K 47/32 → (51) A61K 47/10 

A61K 47/36 → (51) A61K 9/20 

A61K 47/36 → (51) A61K 47/10 

A61K 47/38 → (51) A61K 9/20 

A61K 47/38 → (51) A61K 47/10 

A61K 47/44 → (51) A61K 9/48

(A61K) I.1(2) 

(51) A61K 47/48 (11) 2 465 541 A1 

C07C 319/20 


(21) 12159159.8 (22) 20.05.2008 




(30) 22.05.2007 US 939529 P 

(54) Verbesserte verfahren zur Herstellung von 

Hydraziden 

Improved processes for making 

hydrazides 

Procédés améliorés de fabrication d'hydrazides 

(71) Wyeth LLC, Five Giralda Farms, Madison, NJ 

07940, US 

(72) Chiarello, George, A., Garnet Valley, PA 

19060, US 

Sahli, Ayman, 11118 Amman, JO 

(74) Ruddock, Keith Stephen, Pfizer European 

Patent Department 23-25, avenue du 

Docteur Lannelongue, 75668 Paris Cedex 

14, FR 

(62) 08755945.6 / 2 155 258 

(51) A61K 47/48 (11) 2 465 542 A1 

A61P 3/00 


(21) 12160009.2 (22) 11.12.2009 




(30) 16.12.2008 US 122851 P 

(54) Oligosaccharid-Protein-Konjugate 

Oligosaccharide-protein conjugates 

Conjugues Oliogosaccharide-Proteine 

(71) Genzyme Corporation, 500 Kendall Street, 


(72) Pan, Clark, Sudbury, MA Massachusetts 

01766, US 

Zheng, Xiaoyang, Newton, MA Massachusetts 

02465, US 

Miller, Robert, J., East Bridgewater, MA 


Kutzko, Joseph, Southborough, MA Massachusetts 

01772, US 

Zhu, Yunxiang, Wayland, MA Massachusetts 

01778, US 

Patterson, Duncan, CH-8050 Zürich, CH 

Peer, Andreas, CH-4053 Basel, CH 

Konowicz, Paul, A., Maynard, MA Massachusetts 

01754-1251, US 

Avila, Luis, Z., Arlington, MA Massachusetts 

02474, US 

Stefano, James, E, Hopkinton, MA Massachusetts 

01701, US 

Reardon, Michael, R., North Attleboro, MA 


Harrahy, John, Medway, MA Massachusetts 

02053, US 

Zhou, Qun, Ashland, MA Massachusetts 

01721, US 

Young, Lauren, Hampton, NH New 


Finn, Patrick, Weymouth, MA Massachusetts 

02189, US 

(74) Commander, Paul Martin Brial, et al, Mathys 


2SQ, GB 

(62) 09771640.1 / 2 376 123 

A61K 48/00 → (51) A61K 45/00 

A61K 48/00 → (51) C12N 15/09 

(51) A61L 2/00 (11) 2 465 543 A1 

B82Y 30/00 


(21) 10195831.2 (22) 19.12.2010 







BA ME 

(54) Vorrichtung zur Sterilisation und Desinfektion 

der Hände einer Person 

Apparatus for sterilizing or disinfecting the 

hands of a person 

Appareil pour stériliser ou désinfecter les 

mains d'une personne 

(71) Pastore, Marino, Bruechstrasse 170, 8706 

Meilen, CH 

Pastore, Manuela, Bruechstrasse 170, 8706 

Meilen, CH 

Agnoletto, Maria, Via Aldo Moro 22/E, 30010 

Camponogara, IT 

Rizzi, Luciano, Via Aldo Moro 22/E, 30010 

Camponogara, IT 

(72) Pastore, Marino, 8706 Meilen, CH 

Pastore, Manuela, 8706 Meilen, CH 

Agnoletto, Maria, 30010 Camponogara, IT 

Rizzi, Luciano, 30010 Camponogara, IT 

(74) Schmauder & Partner AG Patent- & Markenanwälte 

VSP, Zwängiweg 7, 8038 Zürich, CH 

(51) A61L 2/08 (11) 2 465 544 A1 

A61L 2/26 A61L 2/28 

G01T 1/02 A61L 2/24 


(21) 12159706.6 (22) 01.12.2004 



SE SI SK TR 

(30) 23.12.2003 US 745466 

(54) Prüfvorrichtung für Sterilisation durch Bestrahlung 

A radiation sterilization verification device 

Dispositif de vérification de la stérilisation 

par rayonnement 

(71) Baxter International Inc., One Baxter 

Parkway, DF3-2E, Deerfield, Illinois 60015, 

US 

(72) Williams,, John A, Illinois, 60060, US 

Martine, Jr,, John A, Pennsylvania, 15339, 

US 

(74) Dee, Ian Mark, et al, Potter Clarkson LLP 

Park View House 58 The Ropewalk, 

Nottingham NG1 5DD, GB 

(62) 04812618.9 / 1 708 759 

A61L 2/18 → (51) A61L 2/22 

(51) A61L 2/22 (11) 2 465 545 A1 

A61L 2/18 B65B 55/02 

B67C 7/00 


(21) 11193888.2 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010054788 

(54) Vorrichtung zum Sterilisieren von Behältnissen 

Device for sterilising containers 

Dispositif de stérilisation de récipients 

(71) Krones AG, Böhmerwaldstraße 5, 93073 

Neutraubling, DE 

(72) Peter, Michael, 93051 Regensburg, DE 

Weber, Michael, 93177 Altenthann, DE 

Hackl, Sascha, 93128 Regenstauf, DE 

Morawe, Thomas, 93092 Barbing, DE 

(74) Hannke, Christian, Hannke Bittner & Partner 

Patent- und Rechtsanwälte Ägidienplatz 7, 

93047 Regensburg, DE 

A61L 2/24 → (51) A61L 2/08 

190 

Anmeldungen 

Applications 


A61L 2/26 → (51) A61L 2/08 

A61L 2/28 → (51) A61L 2/08 

A61L 9/14 → (51) B65D 83/16 

(51) A61L 15/60 (11) 2 465 546 A1 

C08F 2/44 C08K 9/04 

C09C 3/08 


(21) 10195086.3 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Wasseraufnahmefähiger modifizierter Ton 

mit verknüpften Polymeren 

Water-absorbent modified clay linked 

polymers 

Polymères liés à de l'argile modifiée 

hygroscopique 



45202, US 

(72) Lindner, Torsten, 65824 Schwalbach/Ts, DE 

Meyer, Axel, 65824 Schwalbach/Ts, DE 

Moeller, Michael, 65824 Schwalbach, DE 

Breu, J., 95440, Bayreuth, DE 

Stirner, Manuela, 95440 Bayreuth, DE 

(74) McGregor, Judit Ester, The Procter & Gamble 

Company IP Sulzbacher Strasse 40-50, 


(51) A61L 15/60 (11) 2 465 547 A1 

C08F 2/44 C08K 9/04 

C09C 3/08 


(21) 10195087.1 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Wasseraufnahmefähiger modifizierter Ton 

mit verknüpften Polymeren 

Water-absorbent modified clay-linked 

polymers 

Polymères liés à de l'argile modifiée 

hygroscopique 



45202, US 

(72) Lindner, Torsten, 65824 Schwalbach/Ts, DE 

Meyer, Axel, 65824 Schwalbach/Ts, DE 

Moeller, Michael, 65824 Schwalbach, DE 

(74) McGregor, Judit Ester, The Procter & Gamble 

Company IP Sulzbacher Strasse 40-50, 


(51) A61L 17/00 (11) 2 465 548 A2 

A61L 17/14 A61L 31/10 

A61L 31/16 


(21) 11250786.8 (22) 09.09.2011 




BA ME 

(30) 01.10.2010 US 896118 

(54) Implantierbare polymere Folien 

Implantable polymeric films 

Films polymères implantables 

(71) Tyco Healthcare Group LP, Mailstop 8 N-1 

555 Long Wharf Drive, New Haven, CT 

06511, US 

(72) Stopek, Joshua, Guilford, CT 06437, US 

Elachchabi, Amin, Hamden, CT 06518, US

(A61L) I.1(2) 

(74) Soames, Candida Jane, et al, Edwards 

Wildman Innovations LLP 20 Carlton 

Crescent, Southampton SO15 2ET, GB 

A61L 17/14 → (51) A61L 17/00 

(51) A61L 27/30 (11) 2 465 549 A1 

A61L 27/56 A61C 8/00 

A61F 2/28 C04B 35/524 


(21) 10014692.7 (22) 17.11.2010 




BA ME 

(54) Poröse Metallstrukturen, die aus Polymervorformen 

hergestellt sind 

Porous metal structures made from 

polymer preforms 

Structures métalliques poreuses fabriquées 

à partir de préformés en polymère 

(71) Zimmer GmbH, Sulzer Allee 8, 8404 Winterthur, 

CH 

(72) Lüscher, Patrik, 8330 Pfäffikon, SZ 

(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach 

31 02 20, 80102 München, DE 

A61L 27/56 → (51) A61L 27/30 

(51) A61L 29/14 (11) 2 465 550 A1 

A61L 29/16 A61M 25/00 

A61M 25/01 


(21) 11192776.0 (22) 03.10.2007 




(27) 03.10.2007 EP 07117801 

(54) Katheteraufnahme mit einer antimikrobiellen 

Verbindung 

Catheter receptacle provided with an antimicrobial 

compound 

Réceptacle de cathéter comprenant un 

composé antimicrobien 

(71) Astra Tech AB, Aminogatan 1, 431 21 Mölndal, 

SE 

(72) Nordholm, Agneta, 433 51 ÖJERSJÖ, SE 

Nyman, Martin, 428 36 KÅLLERED, SE 

Holm, Daniel, 433 50 ÖJERSJÖ, SE 

(74) Lind, Urban Arvid Oskar, Awapatent AB 

Södra Hamngatan 37-41, 404 28 Göteborg, 

SE 

(62) 07117801.6 / 2 044 963 

A61L 29/16 → (51) A61L 29/14 

(51) A61L 31/06 (11) 2 465 551 A2 


(21) 11191735.7 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 423124 P 

(54) Polymerische Stent 

Polymeric stent 

Stent en polymère 

(71) Biotronik AG, Ackerstrasse 6, 8180 Bülach, 

CH 

(72) Borck, Alexander, 91086 Aurachtal, DE 




A61L 31/10 → (51) A61L 17/00 

A61L 31/16 → (51) A61L 17/00 




(51) A61M 1/08 (11) 2 465 552 A1 


(21) 10808280.1 (22) 09.04.2010 




(86) KR 2010/002198 09.04.2010 

(87) WO 2011/019131 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073678 

(54) STERILISIERTE EINWEG-SCHRÖPFTHE- 

RAPIEVORRICHTUNG 

DISPOSABLE STERILIZED CUPPING 

THERAPY APPARATUS 

APPAREIL STÉRILISÉ JETABLE DE 

THÉRAPIE DE DRAINAGE POSTURAL 

AVEC PERCUSSION 

(71) Korea Institute of Oriental Medicine, 461-24 

Jeonmin-dong, Yuseong-gu Daejeon 305- 

811, KR 

(72) LEE, SangHun, Daejeon 305-340, KR 

CHOI, SunMi, Daejeon 305-761, KR 

KANG, HeeJung, Ansan-si Gyeonggi-do 426- 

823, KR 

(74) Office Freylinger, P.O. Box 48, L-8001 

Strassen, LU 

A61M 1/10 → (51) A61B 5/0215 

(51) A61M 1/30 (11) 2 465 553 A1 


(21) 10015621.5 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Extrakorporale Blutbehandlungsvorrichtung 

Extracorporeal blood treatment device 

Dispositif de traitement de sang extracorporel 

(71) B. Braun Avitum AG, Schwarzenberger Weg 

73-79, 34212 Melsungen, DE 

(72) Bock, Gerhard, 36289 Friedewald, DE 

Meibaum, Jörn, 34225 Baunatal, DE 

(74) Arth, Hans-Lothar, ABK Patent Attorneys 

Jasminweg 9, 14052 Berlin, DE 

(51) A61M 1/32 (11) 2 465 554 A1 


(21) 12159657.1 (22) 05.10.2010 




BA ME 

(30) 29.04.2010 EP 10161451 

(54) Oxygenator mit einem einen Filterrahmen 

aufweisenden integrierten arteriären Filter 

Oxygenator with integrated arterial filter 

including filter frame 

Oxygenateur avec un filtre artériel integré 

comprenant un cadre de filtre 

(71) Sorin Group Italia S.r.l., Via Statale 12 Nord 

86, 41037 Mirandola (MO), IT 

Politecnico Di Milano, Piazza Leonardo da 

Vinci, 32, 20133 Milano, IT 

(72) Reggiani, Stefano, 41936 Medolla (MO), IT 

Giri, Alberto, 41037 Mirandola (MO), IT 

Silvestri, Claudio, 41037 Quarantoli Mirandola 

(Modena), IT 

Redaelli, Alberto, 20133 Milano, IT 

Fiore, Gianfranco Beniamino, 20136 Milano, 

IT 

(74) Bosotti, Luciano, Buzzi, Notaro & Antonielli 

d'Oulx Via Maria Vittoria, 18, 10123 Torino, 

IT 

(62) 10186550.9 / 2 383 002 

191 

Anmeldungen 

Applications 


(51) A61M 1/36 (11) 2 465 555 A1 


(21) 10015828.6 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und System zur Bereitstellung 

von Füll- und Restitutionsflüssigkeiten für 

eine extrakorporale Blutbehandlung 

Method and system for providing priming 

and restitution liquids for an extracorporeal 

blood treatment 

Procédé et système permettant de fournir 

un amorcement et une restitution de 

liquides pour le traitement sanguin extracorporel 

(71) Gambro Lundia AB, P.O. Box 10101, 220 10 

Lund, SE 

(72) Rada, Hiram, 69008 Lyon, FR 

Semenzato, Nicolas, 69150 Décines Charpieu, 

FR 

(74) Ponzellini, Gianmarco, Gambro Legal and 

Intellectual Property Dept. P.O. Box 98, 

41037 Mirandola, IT 

(51) A61M 1/36 (11) 2 465 556 A1 

G01F 23/26 


(21) 12159592.0 (22) 12.04.2011 




BA ME 

(30) 20.04.2010 EP 10160436 

(54) Blutreservoir mit Ultraschallvolumensensor 

Blood reservoir with ultrasonic volume 

sensor 

Réservoir de sang avec un capteur de 

volume ultrasonique 

(71) Sorin Group Italia S.r.l., Via Statale 12 Nord 

86, 41037 Mirandola (MO), IT 

(72) Rossi, Ivan, 46025 Poggio Rusco (MN), IT 

Panzani, Ivo, 41037 Mirandola (MO), IT 



IT 

(62) 11162020.9 / 2 380 613 

(51) A61M 5/162 (11) 2 465 557 A1 


(21) 10195701.7 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung für die Abgabe einer Flüssigkeit 

aus einem Behälter 

Device for dispensing a liquid from a 

container 

Dispositif pour la sortie d'un liquide à 

partir d'un récipient 

(71) Weibel CDS AG, Säntisstrasse 11, 9104 

Waldstatt, CH 

(72) Weibel, Ludwig Daniel, 9104 Waldstatt, CH 

(74) Hepp Wenger Ryffel AG, Friedtalweg 5, 9500 

Wil, CH 

(51) A61M 5/162 (11) 2 465 558 A1 


(21) 10195706.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung für die Entnahme einer Flüssigkeit 

aus einem Behälter

(A61M) I.1(2) 

Device for removing a liquid from a 

container 

Dispositif pour l'extraction d'un liquide 

d'un récipient 

(71) Weibel CDS AG, Säntisstrasse 11, 9104 

Waldstatt, CH 

(72) Weibel, Ludwig Daniel, 9104, Waldstatt, CH 


Wil, CH 

(51) A61M 5/20 (11) 2 465 559 A1 


(21) 10808008.6 (22) 16.06.2010 




(86) ES 2010/070401 16.06.2010 

(87) WO 2011/018539 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 ES 200930368 U 

(54) AUTOMATISCH ENTSORGTE SPRITZE 

FÜR MEDIZINISCHE BIOSICHERHEIT 

MEDICINAL BIOSECURITY AUTO 

DISPOSABLE SYRINGE 

SERINGUE MÉDICALE AUTO-JETABLE DE 

BIOSÉCURITÉ 

(71) Poveda Estepa, Luis Enrique, C/ Gran Vía 67 

- Oficinia 629, 28013 Madrid, ES 

(72) Poveda Estepa, Luis Enrique, 28013 Madrid, 

ES 

(74) PROPI, S.L., C/ Jorge Juan 19, 3°, 28001 

Madrid, ES 

(51) A61M 16/00 (11) 2 465 560 A1 

A61B 5/0488 


(21) 11170467.2 (22) 19.06.2011 




BA ME 


(54) Ventilatormaschine und Verfahren zur automatischen 

Steuerung einer Ventilatormaschine 

Ventilator machine and method for the 

automatic control of a ventilator machine 

Machine à ventilateur et procédé pour la 

commande automatique d'une machine à 

ventilateur 

(71) Dräger Medical GmbH, Moislinger Allee 53 - 

55, 23558 Lübeck, DE 

(72) Eger, Marcus, 23562 Lubeck, DE 

Hansmann, Hans-Ullrich, 23858 Barnitz, DE 

Glaw, Tobias, 23558 Lubeck, DE 

Sattler, Frank, 23560 Lubeck, DE 

(74) Greenwood, John David, et al, Graham Watt 

& Co LLP St Botolph's House 7-9 St 

Botolph's Road, Sevenoaks Kent TN13 3AJ, 

GB 

(51) A61M 16/00 (11) 2 465 561 A1 


(21) 11170468.0 (22) 19.06.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055242 

(54) Ventilatormaschine und Verfahren zur automatischen 

Steuerung einer Ventilatormaschine 

Ventilator machine and method for the 

automatic control of a ventilator machine 

Machine à ventilateur et procédé pour la 

commande automatique d'une machine à 

ventilateur 


55, 23558 Lübeck, DE 








(74) Greenwood, John David, Graham Watt & Co 

LLP St Botolph's House 7-9 St Botolph's 

Road, Sevenoaks Kent TN13 3AJ, GB 

(51) A61M 16/00 (11) 2 465 562 A1 


(21) 11170469.8 (22) 19.06.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055243 

(54) Steuerung einer Ventilatormaschine 

Control of a ventilator machine 

Contrôle d'une machine à ventilateur 


55, 23558 Lübeck, DE 





Handzsuj, Thomas, 23568 Lubeck, DE 

(74) Greenwood, John David, Graham Watt & Co. 

LLP St. Botolph's House 7-9 St. Botolph's 

Road, Sevenoaks, TN13 3AJ, GB 

A61M 16/00 → (51) A61B 5/16 

(51) A61M 16/04 (11) 2 465 563 A1 


(21) 10425381.0 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Tracheotomie Gerät 

Tracheotomy device 

Dispositif de trachéotomie 

(71) Gimac di Maccagnan Giorgio, Via Roma, 12, 

21040 Castronno (Varese), IT 

(72) Munaro, Marco, 21040 Castronno (Varese), 

IT 

(74) Tarabbia, Luigi, Bugnion S.p.A Viale Lancetti, 

17, I-20158 Milano, IT 

(51) A61M 16/06 (11) 2 465 564 A1 

A61M 16/08 A61M 39/10 


(21) 10195021.0 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Gesichtsmaske zur Behandlung von 

Schlafstörungen mit Verriegelungsvorrichtungen 

zum Arretieren des drehbaren 

Gasanschlusses 

Facial mask for treating sleep disorders 

with locking means for blocking the 

rotatable gas connector 

Masque facial permettant de traiter les 

troubles du sommeil avec des supports de 

verrouillage pour bloquer le connecteur de 

gaz rotatif 

(71) Air Liquide Medical Systems, 6, rue Georges 

Besse, 92160 Antony, FR 

(72) Alberici, Luca, 25128 Brescia, IT 

Rivetti, Alberto, Rodengo Saiano (BS) 

25050, Rovato (BS), IT 

Sandoni, Giuseppe, 25124 Brescia, IT 

Lopez, Giullaume, 22560 Pleumeur Bodou, 

FR 

(74) Pittis, Olivier, L'Air Liquide, S.A., Direction 

de la Propriété Intellectuelle, 75, Quai 

d'Orsay, 75321 Paris Cedex 07, FR 

192 

Anmeldungen 

Applications 


A61M 16/08 → (51) A61M 16/06 

(51) A61M 16/16 (11) 2 465 565 A1 


(21) 12159042.6 (22) 14.02.2002 



(30) 16.02.2001 AU PR311701 

27.08.2001 AU PR728801 

(54) Befeuchter mit Struktur zur Vermeidung 

von Flüssigkeitsrückfluss durch den Befeuchtereinlass 

Humidifier with structure to prevent 

backflow of liquid through the humidifier 

inlet 

Humidificateur avec structure permettant 

d'empêcher le reflux d'un liquide par l'entrée 

de l'humidificateur 

(71) ResMed Limited, 1 Elizabeth Macarthur 

Drive, Bella Vista, NSW 2153, AU 

(72) Virr, Alexander, Balmain, New South Wales 

2041, AU 

Smith, Ian Malcolm, Westleigh, New South 


Lithgow, Perry David, North Ryde, New 


Jones, Richard Llewelyn, Beecroft, New 


Cheung, Andrew, Burwood, New South 



München, DE 

(62) 02700014.0 / 1 359 962 

(51) A61M 21/00 (11) 2 465 566 A1 

A61N 5/06 F21S 10/00 


(21) 10195596.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verwendung optischer Signale zur Beeinflussung 

eines physiologischen und/oder 

psychologischen Vorgangs 

Use of optical signals for influencing a 

physiological and/or psychological 

procedure 

Utilisation de signaux optiques pour 

influencer un procédé physiologique et/ou 

psychologique 

(71) Zaitchik, Semen, Frankfurter Allee 150, 


(72) Zaitchik, Semen, 10365 Berlin, DE 

(74) Lange, Sven, Hertin Anwaltssozietät Kurfürstendamm 

54-55, 10707 Berlin, DE 

(51) A61M 21/00 (11) 2 465 567 A1 

A61N 5/06 F21S 10/00 

F21V 9/10 


(21) 11194351.0 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 EP 10195596 

(54) Verwendung optischer Signale zur Beeinflussung, 

Stimulation und Korrektion der 

menschlichen Psyche und Steigerung des 

Wohlbefindens 

Use of optical signals for influencing, 

stimulating and correcting the human 

psyche and improving well-being 

Utilisation de signaux optiques pour 

influencer, stimuler et corriger la psyché 

humaine et augmenter le bien-être 

(71) Zaitchik, Semen, Frankfurter Allee 150, 

10365 Berlin, DE

(A61M) I.1(2) 

(72) Zaitchik, Semen, 10365 Berlin, DE 


54-55, 10707 Berlin, DE 

A61M 25/00 → (51) A61L 29/14 

(51) A61M 25/01 (11) 2 465 568 A1 


(21) 11194079.7 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 19.12.2010 US 201013424658 

(54) Steuerbarer Führungskatheter mit vorgeformter 

Kurvenform 

Steerable guide catheter having preformed 

curved shape 

Cathéter guide orientable doté d'une 

forme incurvée préformée 

(71) Mitralign, Inc., Highwood Drive, Suite 200E, 

Tewksbury, MA 01876, US 

(72) Morrill, Richard J., North Billerica, MA 


(74) Johnson, Richard Alan, Mewburn Ellis LLP 


A61M 25/01 → (51) A61L 29/14 

A61M 25/10 → (51) A61B 5/0215 

A61M 39/10 → (51) A61M 16/06 

(51) A61N 1/05 (11) 2 465 569 A2 


(21) 11191736.5 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 424079 P 

(54) Implantierbares Gerät 

Implantable device 

Appareil implantable 

(71) BIOTRONIK SE & Co. KG, Woermannkehre 


(72) Weiss, Ingo, 12435 Berlin, DE 

Knorr, Stefan, 10119 Berlin, DE 

Maxfield, Michelle, 10967 Berlin, DE 

Friedrich, Michael, 14532 Kleinmachnow, DE 




(51) A61N 1/05 (11) 2 465 570 A1 

A61N 1/08 


(21) 11191737.3 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 424071 P 






(72) Dörr, Thomas, 12437 Berlin, DE 

Weiss, Ingo, 12435 Berlin, DE 




(51) A61N 1/05 (11) 2 465 571 A2 


(21) 11191741.5 (22) 02.12.2011 







BA ME 

(30) 17.12.2010 US 424075 P 






(72) Büssing, Heinrich, 10317 Berlin, DE 




A61N 1/05 → (51) A61B 5/042 

A61N 1/05 → (51) A61F 2/00 

A61N 1/05 → (51) A61N 1/36 

(51) A61N 1/08 (11) 2 465 572 A2 


(21) 11191738.1 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 424073 P 

(54) MRT-kompatible implantierbare Leitung 

MRI-compatible implantable lead 

Fil implantable compatible avec l'IRM 



(72) Dörr, Thomas, 12437 Berlin, DE 





(51) A61N 1/08 (11) 2 465 573 A2 


(21) 11191739.9 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 424074 P 




(71) BIOTRONIK SE & Co. KG, Corporate Intellectual 

Properties Woermannkehre 1, 12359 

Berlin, DE 

(72) Bartels, Klaus, 10115 Berlin, DE 

Büssing, Heinrich, 10317 Berlin, DE 

Frenzel, Timo, 12435 Berlin, DE 

Kolberg, Gernot, 12161 Berlin, DE 

Maxfield, Michelle, 10967 Berlin, DE 





(51) A61N 1/36 (11) 2 465 574 A1 

A61N 1/40 A61B 18/14 

A61N 1/05 A61B 18/02 

A61B 18/08 A61B 18/12 


(21) 11191392.7 (22) 28.06.2007 




(30) 28.06.2006 US 816999 P 

14.08.2006 US 504117 

14.11.2006 US 599723 

12.01.2007 US 880340 P 

193 

Anmeldungen 

Applications 


(54) Systeme für wärmeinduzierte renale Neuromodulation 

Systems for thermally-induced renal 

neuromodulation 

Systèmes de neuromodulation rénale 

induite thermiquement 

(71) Ardian, Inc., 1810A Embarcadero Road, Palo 


(72) Zarins, Denise, Santa Rosa, CA 95403, US 

Clark, Benjamin J., Redwood City, CA California 

94062, US 

Thai, Erik, Santa Rosa, CA 95403, US 

Wu, Andrew, Foster City, CA California 

94404, US 

(74) Donald, Jenny Susan, et al, Forresters Skygarden 


DE 

(62) 07799148.7 / 2 037 840 

A61N 1/36 → (51) A61N 1/378 

(51) A61N 1/375 (11) 2 465 575 A1 

H05K 1/02 


(21) 11193759.5 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201061424691 P 

(54) Falthilfsrahmen zur Anwendung vor Ort 

für flexible Substrate 

In-situ fold-assisting frame for flexible 

substrates 

Cadre d'aide au pliage in situ pour 

substrats souples 



(72) Primavera, Anthony A., Newberg, OR Oregon 

97132, US 




(51) A61N 1/378 (11) 2 465 576 A1 

A61N 1/36 


(21) 12154990.1 (22) 26.05.2006 




(30) 26.05.2005 US 685036 P 

(54) Systeme und Verfahren zur Verwendung 

bei der Impulserzeugung 

Systems and methods for use in pulse 

generation 

Systèmes et procédés à utiliser dans la 

génération d'impulsions 

(71) Advanced Neuromodulation Systems, Inc., 

6901 Preston Road, Plano, TX 75024, US 

(72) Erickson, John H, Plano, TX Texas 75075, 

US 

Varrichio, Anthony J, Plano, TX Texas 

75093, US 

Tranchina, Benjamin A, Allen, TX Texas 

75013, US 



(62) 06771371.9 / 1 907 050 

(51) A61N 1/378 (11) 2 465 577 A1 

A61N 1/36 


(21) 12154993.5 (22) 26.05.2006 




(30) 26.05.2005 US 685036 P

(A61N) I.1(2) 

(54) Systeme und Verfahren zur Verwendung 

bei der Impulserzeugung 

Systems and methods for use in pulse 

generation 

Systèmes et procédés à utiliser dans la 

génération d'impulsions 

(71) Advanced Neuromodulation Systems, Inc., 

6901 Preston Road, Plano, TX 75024, US 

(72) Erickson, John H, Plano, TX Texas 75075, 

US 

Varrichio, Anthony J, Plano, TX Texas 

75093, US 

Tranchina, Benjamin A, Allen, TX Texas 

75013, US 



(62) 06771371.9 / 1 907 050 

A61N 1/40 → (51) A61N 1/36 

A61N 5/00 → (51) A61B 6/00 

(51) A61N 5/06 (11) 2 465 578 A1 


(21) 12153553.8 (22) 31.03.2009 




(30) 31.03.2008 JP 2008093584 

(54) Vorrichtung zum Haarwachstum 

Hair-growth device 

Dispositif pour la pousse des cheveux 



(72) Nakagawa, Takehiro, Chuo-ku, Osaka 540- 

6207, JP 

Hamada, Chosei, Chuo-ku, Osaka 540-6207, 

JP 



DE 

(62) 09728009.3 / 2 260 901 

A61N 5/06 → (51) A61M 21/00 

A61P 1/00 → (51) A61K 31/559 

A61P 1/04 → (51) A61K 31/559 

A61P 1/14 → (51) A61K 9/20 

A61P 1/18 → (51) A61P 13/04 

A61P 3/00 → (51) A61K 47/48 

A61P 3/00 → (51) C12P 23/00 

A61P 3/06 → (51) A61K 36/63 

A61P 3/06 → (51) C07D 205/08 

A61P 5/14 → (51) A61K 39/00 

A61P 5/16 → (51) A61K 39/00 

A61P 5/50 → (51) A61K 38/00 

A61P 7/04 → (51) A61K 39/00 

A61P 7/06 → (51) A61K 39/00 

A61P 9/00 → (51) C07D 205/08 

A61P 9/04 → (51) C07D 205/08 

A61P 9/10 → (51) A61K 35/12 

A61P 9/10 → (51) A61K 45/00 




A61P 9/10 → (51) C07D 205/08 

A61P 11/00 → (51) A61K 31/702 

A61P 11/00 → (51) C07D 241/26 

A61P 13/00 → (51) A61K 31/498 

A61P 13/00 → (51) A61K 39/395 

(51) A61P 13/04 (11) 2 465 579 A1 

A61P 13/12 A61P 1/18 

A61K 38/44 


(21) 11178385.8 (22) 12.06.2006 




(30) 10.06.2005 US 689468 P 

(54) Verfahren zur Reduzierung der Oxalat- 

Konzentration durch Verabreichung von 

Oxalat-Oxidase-Kristallen 

Methods to reduce oxalate concentration 

by administration of oxalate oxidase 

crystals 

Procédé de réduction de la teneur en 

oxalate par administration de cristaux 

d'oxalate oxydase 

(71) Althea Technologies, Inc., 11040 Roselle 

Street, San Diego, CA 92121, US 

(72) Shenoy, Bhami C., South Grafton, MA 


Yang, Mark X., Newton, MA Massachusetts 

02458, US 

McGrath, Margaret Ellen, Somerville, MA 


Margolin, Alexey L., Newton, MA Massachusetts 

02161, US 



Prinzregentenstraße 22, 80538 München, DE 

(62) 06773127.3 / 1 928 551 

A61P 13/12 → (51) A61K 39/395 

A61P 13/12 → (51) A61P 13/04 

A61P 15/00 → (51) A61K 38/08 

A61P 15/00 → (51) A61K 39/395 

A61P 17/00 → (51) A61K 8/97 

A61P 17/00 → (51) A61K 31/495 

A61P 17/00 → (51) A61K 31/702 

A61P 17/06 → (51) C12N 9/64 

A61P 17/16 → (51) A61K 8/97 

A61P 19/02 → (51) A61K 31/728 

A61P 21/04 → (51) A61K 39/00 








194 

Anmeldungen 

Applications 














A61P 27/02 → (51) C12N 15/09 

A61P 27/16 → (51) A61K 31/702 

A61P 29/00 → (51) A61K 31/20 

A61P 29/00 → (51) A61K 31/4545 

A61P 29/00 → (51) A61K 31/728 

A61P 29/00 → (51) A61K 31/77 

A61P 29/00 → (51) A61K 38/10 

A61P 29/00 → (51) A61K 45/00 

A61P 29/00 → (51) A61K 47/10 

A61P 31/00 → (51) A61K 31/702 

A61P 31/00 → (51) A61K 38/10 

A61P 31/04 → (51) A61K 45/00 

A61P 31/12 → (51) C12N 15/20 

(51) A61P 31/18 (11) 2 465 580 A1 

A61K 31/4985 C07D 498/04 


(21) 12159082.2 (22) 28.04.2006 




(30) 28.04.2005 JP 2005131161 

27.10.2005 JP 2005312076 

(54) Polyzyklisches Carbamoylpyridon-Derivate 

mit HIV-integrasehemmender Aktivität 

Polycyclic carbamoylpyridone derivatives 

having hiv integrase inhibitory activity 

Dérivés de carbamoylpyridone polycyclique 

dotés d'une activité inhibitrice de 

l'intégrase du VIH 

(71) Glaxosmithkline LLC, One Franklin Plaza 200 

North 16th Street, Philadelphia, PA 19102, 

US 

Shionogi & Co., Ltd., 1-8, Doshomachi 3chome 

Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 541-0045, 

JP 

(72) Johns, Brian Alvin, Research Triangle Park, 

NC North Carolina 2770 9, US 

Kawasuji, Takashi, Fukushima-ku, Osaka 

553-0002, JP 

Taishi, Teruhiko, Fukushima-ku, Osaka 553- 

0002, JP 

Taoda, Yoshiyuki, Fukushima-ku, Osaka 553- 

0002, JP

(A61P) I.1(2) 

(74) Keen, Celia Mary, J A Kemp 14 South Square 

Gray's Inn, London WC1R 5JJ, GB 

(62) 06758843.4 / 1 874 117 

A61P 31/18 → (51) A61K 31/47 

A61P 33/14 → (51) C07D 231/18 

A61P 35/00 → (51) A61K 9/08 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/4545 

A61P 35/00 → (51) A61K 39/395 

A61P 35/00 → (51) A61K 45/00 

A61P 35/00 → (51) C07D 401/00 

A61P 35/00 → (51) C07K 14/00 

A61P 35/00 → (51) C12N 15/20 

A61P 35/04 → (51) A61K 31/53 

A61P 37/00 → (51) A61K 39/395 

A61P 37/02 → (51) A61K 31/702 

A61P 37/02 → (51) A61K 39/00 

A61P 37/02 → (51) A61K 45/00 

A61P 37/02 → (51) C12N 15/20 

A61P 37/04 → (51) A61K 45/00 

A61P 37/06 → (51) A61K 45/00 

A61P 37/06 → (51) C12N 9/64 

A61P 37/08 → (51) A61K 31/495 

A61P 39/06 → (51) A61K 8/97 

A61P 43/00 → (51) A23L 1/06 

A61P 43/00 → (51) A61K 31/4545 

A61P 43/00 → (51) A61K 39/00 

A61P 43/00 → (51) C07D 277/24 

(51) A61Q 7/00 (11) 2 465 581 A1 

A61K 8/49 


(21) 10195263.8 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Zusammensetzung zur Unterstützung des 

Haarwachstums 

Composition for promoting hair growth 

Composition permettant de favoriser la 

croissance des cheveux 

(71) Chen, Han-Min, 5F., No. 12, Ln 157, Sec. 1 

Da'an Road Da'an Dist., Taipei City 106, TW 

(72) Chen, Han-Min, Da'an District Taipei City 

106, TW 

Chin, Li-Te, North District Hsinchu City, TW 



139, 81671 München, DE 

A61Q 9/02 → (51) A61K 8/02 

A61Q 15/00 → (51) A61K 8/34 

A61Q 19/00 → (51) A23L 1/06 




A61Q 19/00 → (51) A61K 8/31 

A61Q 19/00 → (51) A61K 8/97 

A61Q 19/00 → (51) A61K 9/00 

A61Q 19/02 → (51) A61K 8/97 

A61Q 19/08 → (51) A61K 8/97 

(51) A62B 5/00 (11) 2 465 582 A2 

E06C 5/00 


(21) 11193009.5 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969421 

(54) Durch eine Drohne gelieferte einsetzbare 

Ablassvorrichtung 

UAV-delivered deployable descent device 

Dispositif de descente déployable fourni 

par un drone 

(71) Marcus, Robert, 950 Marian Village Parkway, 

Alameda, CA 94501, US 

(72) Marcus, Robert, Alameda, CA 94501, US 

(74) Johnston, Magnus George, Haseltine Lake 


BS1 6HU, GB 

(51) A62C 99/00 (11) 2 465 583 A1 

F24C 7/00 G09B 9/00 


(21) 10400062.5 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Rauchsimulatorsystem für Flugzeugcockpit 

Smoke simulator system for aircraft 

cockpit 

Système de simulateur de fumée pour 

cockpit d'avion 

(71) Eurocopter Deutschland GmbH, Industriestrasse 

4, 86609 Donauwörth, DE 

(72) Bohlender, Peter, 63589 Linsengericht, DE 

(74) GPI & Associés, 1330, rue Guillibert de la 

Lauzière EuroParc de Pichaury, Bât B2, 

13856 Aix en Provence Cedex 3, FR 

(51) A63B 22/02 (11) 2 465 584 A1 

A63B 22/00 


(21) 10195465.9 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Elektrischer Dämpfungsmechanismus eines 

Laufbands 

Electric cushioning mechanism of a 

treadmill 

Mécanisme d'amortissement électrique 

d'un tapis roulant 

(71) Wang, Leao, No. 1, Lane 233, Sec. 2, Charng 

Long Road, Taiping City, Taichung Hsien, 

Taiwan 411, TW 

(72) Wang, Leao, Taiping City, Taichung Hsien, 

Taiwan 411, TW 

(74) Blasberg, Tilo, et al, 2K Patentanwälte Blasberg 

Kewitz & Reichel Partnerschaft Corneliusstrasse 

18, 60325 Frankfurt am Main, DE 

(51) A63B 37/00 (11) 2 465 585 A1 

B24B 11/02 B29C 37/02 


195 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11193545.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 968038 

(54) Verfahren zum Entgraten eines Balls 

Method of deburring a ball 

Procédé pour ébarber une balle 



(72) Ono, Takahisa, Beaverton, Oregon 97005, 

US 



DE 

(51) A63B 37/00 (11) 2 465 586 A1 

B24B 11/02 B29C 37/02 


(21) 11193554.0 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 968033 

(54) Golfball-Entgratvorrichtung 

Golf ball deburring apparatus 

Appareil pour ébarber une balle de golf 



(72) Ono, Takahisa, Beaverton, Oregon 97005, 

US 



DE 

(51) A63B 69/36 (11) 2 465 587 A2 


(21) 10808307.2 (22) 03.08.2010 




(86) KR 2010/005102 03.08.2010 

(87) WO 2011/019158 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073955 

(54) STROMFREIE AUTOMATISCHE GOLF- 

BALLMASCHINE 

POWERLESS AUTOMATIC TEE UP 

MACHINE 

MACHINE AUTOMATIQUE DE PLACE- 

MENT DE TÉS SANS COURANT 

(71) Kim, Hyong Jun, 301-1501 LG Villige 3-cha 

Seongbok-dong Suji-gu Yongin-si, 


(72) Kim, Hyong Jun, Gyeonggi-do 448-531, KR 

(74) Stanley, David William, Stanleys Box Tree 

House Northminster Business Park 

Northfield Lane, York, YO26 6QU, GB 

(51) A63C 9/00 (11) 2 465 588 A1 


(21) 11306389.5 (22) 27.10.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 FR 1060661 

(54) Montagevorrichtung auf einem Ski für die 

Elemente einer Sicherheitsskibindung 

Mounting arrangement for elements of a 

safety binding on a ski 

Dispositif de montage sur un ski des 

éléments d'une fixation de securité 

(71) Skis Rossignol, 98, rue Louis Barran, 38430 

Saint-Jean de Moirans, FR 

(72) Farges, Frédéric, 38430 Moirans, FR

(A63C) I.1(2) 

(74) Palix, Stéphane, et al, Cabinet Laurent & 


Bruyère, 69574 Dardilly Cedex, FR 

(51) A63C 9/20 (11) 2 465 589 A1 


(21) 11008541.2 (22) 25.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1004928 

(54) Sportartikel mit Schuhführung 

Sports item with shoe guide 

Article de sport avec guide chaussure 

(71) SALOMON S.A.S., Les Croiselets, 74370 

Metz-Tessy, FR 

(72) Yelovina, Eddy, 74330 Epagny, FR 

(51) A63C 11/06 (11) 2 465 590 A1 

A63C 11/08 


(21) 11009898.5 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 201061424500 P 

(54) Kantenschleifmaschine für ein Schneefortbewegungsmittel 

wie einem Ski oder 

einem Snowboard 

Edge sharpener for a snow travel member 

such as a ski or a snowboard 

Affûteuse de carres pour élément de 

déplacement sur neige tel qu'un ski ou un 

snowboard 

(71) Magna Closures Inc., 521 Newpark 

Boulevard, Newmarket, ON L3Y 4X7, CA 

1802389 Ontario Inc., 478 Bay Street, 2nd 

Floor Unit 208, Midland, Ontario L4R 1K9, 

CA 

(72) Frommer, Thomas P., Mount Albert Ontario, 

L0G 1M0, CA 

Marchand, Shawn, Penetanguishene Ontario, 

L9M 1N2, CA 

Plourde, Marc R., Midland, Ontario L4R 5J2, 

CA 

Kontos, Christopher Theodore, Penetanguishene 

Ontario, L9M 1E1, CA 

O'Neill, Austin, Midland Ontario, L4R 1X9, 

CA 

Schatz, Kurt, Newmarket Ontario, L3X 2R3, 

CA 

(74) Hössle Patentanwälte Partnerschaft, Postfach 

10 23 38, 70019 Stuttgart, DE 

A63C 11/08 → (51) A63C 11/06 

A63F 5/04 → (51) A63F 13/00 

(51) A63F 13/00 (11) 2 465 591 A2 

A63F 5/04 


(21) 10817370.9 (22) 01.09.2010 




(86) KR 2010/005914 01.09.2010 

(87) WO 2011/034301 2011/12 24.03.2011 

(88) 14.07.2011 

(30) 18.09.2009 KR 20090088293 

(54) RADVORRICHTUNG FÜR EIN SPIELGE- 

RÄT 

REEL APPARATUS FOR A GAMING 

MACHINE 

APPAREIL À ROULEAUX POUR MACHINE 

DE JEU 

(71) Tovis Co. Ltd., 7-10, Songdo-dong, Yeonsugu, 

Incheon 406-840, KR 




(72) KIM, Yong Beom, Incheon 406-736, KR 

PARK, Woon Yong, Suwon-si Gyeonggi-do 

443-470, KR 

(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Martin- 

Greif-Strasse 1, 80336 München, DE 

A63F 13/10 → (51) G06F 3/048 

(51) A63H 33/38 (11) 2 465 592 A1 

(25) Es (26) Fr 

(21) 10380158.5 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Kinderbuch 

Children's book 

Livre pour enfants 

(71) Legrand, Christian Noël Guy, 100/203 

Mooban Chollada Bangbuathong, 11110 

Nonthaburi, TH 

(72) Legrand, Christian Noël Guy, 11110 

Nonthaburi, TH 

(74) Gil-Vega, Victor, Corazón de Maria, 6, 28002 

Madrid, ES 

A63J 5/04 → (51) G11B 27/10 

(51) B01D 21/01 (11) 2 465 593 A1 

C02F 1/44 C02F 1/52 

C02F 1/56 C08G 8/00 

C08G 8/04 


(21) 10808161.3 (22) 05.08.2010 




(86) JP 2010/063303 05.08.2010 

(87) WO 2011/018978 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186348 

31.03.2010 JP 2010081078 

(54) WASSERBEARBEITUNGSVERFAHREN 

UND WASSERBEARBEITUNGS- UND 

FLOCKUNGSMITTEL 

WATER TREATMENT METHOD AND 

WATER TREATMENT FLOCCULANT 

PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE L EAU ET 

FLOCULANT POUR LE TRAITEMENT DE L 

EAU 

(71) Kurita Water Industries Ltd., 4-7, 

Nishishinjuku 3-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 

100-8383, JP 

GUN EI CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD., 

700, Shukuoorui-machi, Takasaki-shi Gunma 

370-0032, JP 

(72) OOI, Yasuhiro, Tokyo 160-8383, JP 

TADA, Keijirou, Tokyo 160-8383, JP 

ABE, Yukio, Takasaki-shi Gunma 370-0032, 

JP 

IIZUKA, Takeshi, Takasaki-shi Gunma 370- 

0032, JP 

KITANO, Satoshi, Takasaki-shi Gunma 370- 

0032, JP 



DE 

(51) B01D 21/01 (11) 2 465 594 A1 

B01D 21/26 B01D 61/16 

B01D 65/08 B03B 5/32 

B03B 5/62 B04C 1/00 

C02F 1/52 


(21) 11194679.4 (22) 20.12.2011 




BA ME 

196 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 20.12.2010 US 972684 

(54) Systeme und Verfahren zur Entfernung 

von organischen Stoffen aus Meerwasser 

Systems and apparatus for seawater 

organics removal 

Systèmes et appareil pour la séparation de 

composés organiques de l'eau de mer 

(71) Palo Alto Research Center Incorporated, 

3333 Coyote Hill Road, Palo Alto, California 

94304, US 

(72) Lean, Meng H., Santa Clara, CA 95054, US 

Zuback, Joe, Camarillo, CA 93012, US 

Chang, Norine E., Menlo Park, CA 94024, US 

Kole, Ashutosh, San Francisco, CA 94102, 

US 

Melde, Kai, San Francisco, CA 94117, US 

Seo, Jeonggi, Albany, CA 94704, US 

(74) Jones, Helen M.M., Gill Jennings & Every 



B01D 21/26 → (51) B01D 21/01 

B01D 39/20 → (51) C04B 35/46 

B01D 45/02 → (51) F02C 7/052 

B01D 46/02 → (51) B01D 53/50 

B01D 53/00 → (51) D21H 13/36 

(51) B01D 53/14 (11) 2 465 595 A1 

B01D 53/62 C01B 3/52 

C10G 2/00 


(21) 10195235.6 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Erfassung und Komprimierung 

von Kohlendioxid aus Fischer- 

Tropsch Abgas 

PROCESS FOR CAPTURE AND 

COMPRESSION OF CARBON DIOXIDE 

FROM FISCHER-TROPSCH OFF-GAS 

Procédé de capture et de compression de 

dioxyde de carbone à partir d'un dégagement 

gazeux Fischer-Tropsch 



Haag, NL 

(72) Di Nola, Gianluca, 1031 HW Amsterdam, NL 

(74) Matthezing, Robert Maarten, Shell International 

B.V. Intellectual Property Services 


(51) B01D 53/14 (11) 2 465 596 A1 

B01J 20/22 B01J 20/34 


(21) 10804085.8 (22) 22.07.2010 




(86) JP 2010/004691 22.07.2010 

(87) WO 2011/013332 2011/05 03.02.2011 

(30) 27.07.2009 JP 2009174513 


TRENNUNG VON KOHLENDIOXID 

METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING 

CARBON DIOXIDE 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA 

SÉPARATION DE DIOXYDE DE CARBONE 

(71) Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha, 1-1, 

Higashikawasaki-cho 3-chome Chuo-ku, 

Kobe-shi, Hyogo 650-8670, JP 

(72) SHOJI Takatoshi, Hyogo 673-8666, JP 

KIMURA Akira, Hyogo 650-8670, JP 

KISHIMOTO Teruo, Hyogo 650-8670, JP

(B01D) I.1(2) 

(74) Piésold, Alexander James, et al, Dehns St 

Bride's House 10 Salisbury Square, London 

EC4Y 8JD, GB 

B01D 53/14 → (51) B01D 61/44 

B01D 53/14 → (51) C07D 213/78 

B01D 53/14 → (51) C10G 45/02 

(51) B01D 53/26 (11) 2 465 597 A2 

F16J 15/06 B60T 17/00 


(21) 10808266.0 (22) 10.08.2010 




(86) JP 2010/063790 10.08.2010 

(87) WO 2011/019084 2011/07 17.02.2011 

(88) 12.05.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186212 

(54) STRUKTUR FÜR EINE AUSSENABDE- 

CKUNG EINER LUFTTROCKNUNGSVOR- 

RICHTUNG 

STRUCTURE FOR AN EXTERNAL COVER 

OF AN AIR-DRYING DEVICE 

STRUCTURE DE CARTER EXTERNE D'UN 

DISPOSITIF DE SÉCHAGE DE L'AIR 

(71) Nabtesco Automotive Corporation, JA Kyosai 

Building 7-9, Hirakawacho 2-chome 


(72) MINATO, Ichiro, Tokyo 102-0093, JP 

SHIMOMURA, Takeo, Tokyo 102-0093, JP 

MURAKAMI, Hiroyuki, Tokyo 102-0093, JP 

TODOKI, Hirohisa, Tokyo 102-0093, JP 



DE 

B01D 53/34 → (51) D21H 13/36 

(51) B01D 53/50 (11) 2 465 598 A1 

B01D 46/02 F23J 15/00 

B01J 19/20 


(21) 11193286.9 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060546 

(54) Verfahren und Anlage zur Rauchgasreinigung 

Method and facility for purifying 

combustion fumes 

Procédé et installation d'épuration de 

fumées de combustion 

(71) LAB SA, 25 Rue Bossuet, 69006 Lyon, FR 

(72) Siret, Bernard, 69200 VENISSIEUX, FR 

Tabaries, Franck, 83190 OLLIOULES, FR 

(74) Grand, Guillaume, et al, Cabinet Lavoix 62, 

Rue de Bonnel, 69003 Lyon, FR 

B01D 53/50 → (51) B01D 61/44 

B01D 53/52 → (51) C10G 45/02 

B01D 53/62 → (51) B01D 53/14 

B01D 53/62 → (51) B01D 61/44 

(51) B01D 53/68 (11) 2 465 599 A1 

C08J 11/10 


(21) 09848186.4 (22) 29.09.2009 




(86) CN 2009/074303 29.09.2009 




(87) WO 2011/017856 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 CN 200910017615 

(54) KONTINUIERLICHES ENTCHLORUNGS- 

VERFAHREN UND AUSRÜSTUNG DAFÜR 

CONTINUOUS DECHLORINATION 

PROCESS AND EQUIPMENT THEREOF 

PROCESSUS CONTINU DE DÉCHLORA- 

TION ET ÉQUIPEMENT CORRESPONDANT 

(71) Niu, Bin, Room 507 Lanshi Commercial 

Center No.6 Baotuquanbei Road Lixia, Jinan, 

Shandong 250001, CN 

(72) Niu, Bin, Shandong 250001, CN 



DE 

B01D 53/94 → (51) B01J 29/85 

B01D 53/96 → (51) B01D 61/44 

B01D 61/16 → (51) B01D 21/01 

B01D 61/42 → (51) B01D 61/44 

(51) B01D 61/44 (11) 2 465 600 A2 

B01D 61/50 B01D 61/52 

B01D 61/42 B01D 53/14 

B01D 53/50 B01D 53/62 

B01D 53/96 C01B 31/20 


(21) 11193027.7 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969465 

(54) Hochdruck-Elektrodialysevorrichtung 

High-pressure electrodialysis device 

Dispositif d'électrodialyse sous haute 

pression 



94304, US 

(72) Eisaman, Matthew D., Palo Alto, CA California 

94304, US 

Littau, Karl A., Palo Alto, CA California 

94304, US 

Larner, Daniel L., San Jose, CA California 

95120, US 

(74) Skone James, Robert Edmund, Gill Jennings 

& Every LLP The Broadgate Tower 20 

Primrose Street, London EC2A 2ES, GB 

(51) B01D 61/44 (11) 2 465 601 A1 

B01D 61/42 B01D 53/14 

B01D 53/50 B01D 53/62 

B01D 53/96 C01B 17/50 

C01B 31/20 C01C 1/02 


(21) 11193856.9 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969485 

(54) Elektrodialytische Trennung von Gas aus 

wässrigen Carbonat- und Bicarbonatlösungen 

Electrodialytic separation of gas from 

aqueous carbonate and bicarbonate 

solutions 

Séparation électro-dialytique de gaz dans 

les solutions aqueuses de carbonate et 

bicarbonate 



94304, US 

(72) Eisaman, Matthew D, Palo Alto, CA California 

CA 94304, US 

197 

Anmeldungen 

Applications 


Littau, Karl A, Palo Alto, CA California CA 

94304, US 




B01D 61/50 → (51) B01D 61/44 

B01D 61/52 → (51) B01D 61/44 

B01D 65/08 → (51) B01D 21/01 

(51) B01F 3/04 (11) 2 465 602 A2 

B01F 5/04 B01F 5/06 

F01N 3/20 


(21) 11193509.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FI 20106317 

09.06.2011 FI 20115569 

(54) Abgasreinigungsverfahren und Vorrichtung 

Method and device for exhaust gas 

cleaning 

Procédé et dispositif de nettoyage des gaz 

d'échappement 

(71) Proventia Emission Control Oy, Tietotie 1, 

90460 Oulunsalo, FI 

(72) Ylimäki, Kai, FI-91910 Tupos, FI 

Tyni, Tuomas, FI-90420 Oulu, FI 

(74) Vanhala, Jorma Kalevi, Berggren Oy Ab 

Kirkkokatu 9, 90100 Oulu, FI 

B01F 5/00 → (51) F02M 25/07 

B01F 5/04 → (51) B01F 3/04 

B01F 5/06 → (51) B01F 3/04 

B01F 7/00 → (51) A21C 1/02 

B01F 7/16 → (51) A21C 1/02 

B01F 11/00 → (51) B01L 3/00 

B01F 15/00 → (51) A21C 1/02 

(51) B01J 19/00 (11) 2 465 603 A1 

E21B 43/00 


(21) 10808236.3 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063622 11.08.2010 

(87) WO 2011/019053 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187157 


SEQUESTRIEREN EINER SUBSTANZ 

DEVICE AND METHOD FOR SEQUES- 

TERING A SUBSTANCE 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE SÉQUES- 

TRATION D UNE SUBSTANCE 

(71) Tokyo Gas Co., Ltd., 5-20, Kaigan 1-chome 


(72) KAMEYAMA, Hiromichi, Tokyo 105-8527, JP 

NISHIO, Susumu, Tokyo 105-8527, JP 

XUE, Ziqiu, Kizugawa-shi Kyoto 619-0292, 

JP 

MATSUOKA, Toshifumi, Kyoto-shi Kyoto 

615-8530, JP 

(74) Strehl Schübel-Hopf & Partner, Maximilianstraße 


B01J 19/00 → (51) C12Q 1/68

(B01J) I.1(2) 

(51) B01J 19/18 (11) 2 465 604 A1 

B01J 19/20 


(21) 10195774.4 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Batch-Reaktor für eine Polymerisationsreaktion 

Batch reactor and method for carrying out 

a polymerization reaction 

Réacteur discontinu et procédé de polymérisation 

(71) Stamicarbon B.V. acting under the name of 

MT Innovation Center, Mercator 2, 6135 KW 

Sittard, NL 

(72) Facchi, Edoardo, 24040 Torre Boldone (BG), 

IT 



Haag, NL 

B01J 19/20 → (51) B01D 53/50 

B01J 19/20 → (51) B01J 19/18 

B01J 20/22 → (51) B01D 53/14 

B01J 20/34 → (51) B01D 53/14 

B01J 21/06 → (51) B01J 23/882 

B01J 23/72 → (51) B01J 29/85 

(51) B01J 23/882 (11) 2 465 605 A2 

B01J 23/883 B01J 23/94 

B01J 35/00 B01J 35/02 

B01J 37/02 B01J 37/20 

B01J 35/10 B01J 21/06 

C02F 3/00 


(21) 10196016.9 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Titaniumgestützte Katalysatoren zur Hydrobehandlung 

Titania-supported hydrotreating catalysts 

Catalyseurs d'hydrotraitement à support 

de titane 

(71) Sachtleben Chemie GmbH, Dr.-Rudolf- 

Sachtleben-Strasse 4, 47198 Duisburg, DE 

(72) Bonné, Raimond L.C., 3823, VP Amersfoort, 

NL 

Gonsiorová, Olga, 436 06, Litvínov, CZ 

Schulte, Markus, 46145, Oberhausen, DE 

(74) Nobbe, Matthias, et al, Demski, Frank & 

Nobbe Reichspräsidentenstrasse 21-25, 

45470 Mülheim, DE 

B01J 23/883 → (51) B01J 23/882 

B01J 23/94 → (51) B01J 23/882 

B01J 27/12 → (51) C08F 4/02 

(51) B01J 29/85 (11) 2 465 606 A1 

B01J 23/72 B01D 53/94 


(21) 10015703.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 




(54) Zeolith-basierter Katalysator mit verbesserter 

katalytischer Aktivität zur Reduktion 

von Stickoxiden 

Zeolith-based catalytic converter with 

improved catalytic activity for reducing 

nitrogen oxides 

Catalyseur à base de zéolite doté d'une 

activité catalytique améliorée et destiné à 

la réduction d'oxydes d'azote 



(72) Seyler, Michael, 63517 Rodenbach, DE 

Söger, Nicola, 61130 Nidderau, DE 

Adelmann, Katja, 64297 Darmstadt, DE 

Pauli, Thomas R., 61440 Oberursel, DE 

Jeske, Gerald, 63543 Neuberg, DE 

B01J 31/12 → (51) C08F 4/02 

B01J 31/22 → (51) C08F 4/02 

B01J 35/00 → (51) B01J 23/882 

B01J 35/02 → (51) B01J 23/882 

B01J 35/10 → (51) B01J 23/882 

B01J 37/02 → (51) B01J 23/882 

B01J 37/20 → (51) B01J 23/882 

B01J 37/26 → (51) C08F 4/02 

B01J 39/00 → (51) G21F 9/12 

(51) B01J 39/04 (11) 2 465 607 A2 

C02F 1/42 B01J 39/18 

C02F 101/00 C02F 103/34 


(21) 11192900.6 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 23.11.2011 US 201113303201 

15.12.2010 US 42327710 P 

(54) Synthese für Sequestrierungsharze zur 

Wasserbehandlung in Leichtwasserreaktoren 

Synthesis of sequestration resins for 

water treatment in light water reactors 

Synthèse de résines de séquestration pour 

traitement de l'eau dans les réacteurs 

d'eau légère 

(71) Electric Power Research Institute, Inc., 1300 

West W.T. Harris Boulevard, Charlotte, NC 

28262, US 

(72) Yengoyan, Leon, San Jose, CA 95120, US 

Frattini, Paul L., Los Altos, CA 94022, US 

Wells, Daniel Morgan, San Mateo, CA 94402, 

US 

(74) Delaney, Jennifer, Appleyard Lees 15 Clare 

Road, Halifax, HX1 2HY, GB 

B01J 39/16 → (51) G21F 9/12 

B01J 39/18 → (51) B01J 39/04 

(51) B01L 3/00 (11) 2 465 608 A2 

B01L 3/14 C12Q 1/68 


(21) 11193216.6 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010277759 

(54) Biospitze 

Biotip 

198 

Anmeldungen 

Applications 


Embout bio 

(71) Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishi- 

Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku Tokyo, JP 

(72) Koeda, Hiroshi, Nagano, 392-8502, JP 



DE 

(51) B01L 3/00 (11) 2 465 609 A1 

G01N 35/00 B01F 11/00 


(21) 12159759.5 (22) 20.06.2008 




(30) 21.06.2007 US 945520 P 

(54) Instrumente und Verfahren zum Mischen 

der Inhalte einer Nachweiskammer 

Instruments and method for mixing the 

contents of a detection chamber 

Instruments et procédé pour mélanger le 

contenu d'une chambre de détection 

(71) Gen-Probe Incorporated, 10210 Genetic 

Center Drive, San Diego, CA 92121-4362, 

US 

Qualigen, Inc., 2042 Corte del Nogal Suite A/ 

B, Carlsbad, CA 92011, US 

(72) Breidenthal, Scott, Oceanside, CA California 

92054, US 

Fan, Sara, San Diego, CA California 92130, 

US 

Lee, Richard, San Diego, CA California 

92110, US 

Nelson, Norman, San Diego, CA California 

92111, US 

Scott, Matthew, Oceanside, CA California 

92054, US 

Taylor, Jason, Windham, NH New 


(74) Lloyd, John Scott, Edwards Wildman Innovations 


SO15 2ET, GB 

(62) 08768656.4 / 2 175 999 

B01L 3/00 → (51) G01N 33/543 

B01L 3/14 → (51) B01L 3/00 

B01L 7/00 → (51) G01N 35/00 

(51) B02C 7/06 (11) 2 465 610 A1 

C02F 11/12 


(21) 10461535.6 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Zersetzen 

von Flüssigabfall 

A device and a method for disintegrating 

liquid waste 

Dispositif et procédé pour désintégrer des 

déchets liquides 

(71) Podwysocki Spolka Jawna, Ul. Lodowa 92, 

93-232 Lodz, PL 

(72) Podwysocki, Andrzej, 93-232, Lodz, PL 



(51) B02C 25/00 (11) 2 465 611 A1 

B28C 7/02 C04B 33/02 


(21) 10380154.4 (22) 15.12.2010 




BA ME

(B03B) I.1(2) 

(54) Automatisches System zur Einstellung der 

Dichte und Viskosität bei kontinuierlich 

gemahlenen Produkten 

Automatic system for setting the density 

and viscosity in products obtained by 

continuous grinding 

Système automatique permettant de 

définir la densité et la viscosité de 

produits obtenus par meulage en continu 

(71) Euroelettra Ingeniería, s.l., Carretera CV-20 

Km. 1,3, E-12540 Villarreal Castellón, ES 

(72) Segura Gimeno, Eduardo, 12540 Villarreal 

(Castellón), ES 

(74) Ungria Lopez, Javier, et al, Avda. Ramón y 

Cajal, 78, 28043 Madrid, ES 

B03B 5/32 → (51) B01D 21/01 

B03B 5/62 → (51) B01D 21/01 

(51) B03C 1/28 (11) 2 465 612 A2 


(21) 12155122.0 (22) 20.10.2004 



SK TR 

(30) 20.10.2003 FI 20031535 

02.02.2004 FI 20040159 

(54) Magnetanreicherungsverfahren, Reaktoreinheit 

für Mikropartikel und Magneteinheit 

Magnetic enrichment method, a reactor 

unit for micro particles and a magnet unit 

Procédé d'enrichissement magnétique, 

unité de réacteur pour microparticules et 

unité d'aimant 

(71) BioControl Systems, Inc., 12822 SE 32nd 

Street, Bellevue, WA 98005, US 

(72) Korpela, Matti, 21100 Naantali, FI 

Rundt, Kenneth, 20100 Turku, FI 



(62) 04769683.6 / 1 680 229 

(51) B04B 5/10 (11) 2 465 613 A1 

B04B 9/02 B04B 9/06 

B04B 9/10 


(21) 10195436.0 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Zentrifugenanordnung, Verfahren zum Betreiben 

einer Zentrifugenanordnung, sowie 

Zentrifuge 

Centrifugal assembly, method for 

operating a centrifugal assembly and 

centrifugal assembly 

Agencement centrifuge, procédé de fonctionnement 

d'un agencement centrifuge et 

centrifugeuse 

(71) Ferrum AG, Bahnstrasse 18, CH-5102 Rupperswil, 

CH 

(72) Busch, Gernot, 5078, Effingen, CH 

Nägeli, Mark, 8152, Opfikon, CH 

(74) Sulzer Management AG, Patentabteilung / 

0067 Zürcherstrasse 14, 8401 Winterthur, 

CH 

B04B 9/02 → (51) B04B 5/10 

B04B 9/06 → (51) B04B 5/10 

B04B 9/10 → (51) B04B 5/10 

B04C 1/00 → (51) B01D 21/01 

B05B 1/14 → (51) B21B 27/10 




B05B 1/20 → (51) B21B 27/10 

B05B 1/26 → (51) B05B 13/06 

B05B 1/30 → (51) E03C 1/04 

B05B 7/02 → (51) B21B 27/10 

B05B 7/06 → (51) B05B 13/06 

B05B 7/22 → (51) C23C 4/12 

B05B 12/02 → (51) B65D 83/16 

B05B 12/12 → (51) B65D 83/16 

(51) B05B 13/06 (11) 2 465 614 A1 

A61B 5/154 B05B 1/26 

B05B 7/06 B05D 7/22 

G01N 33/48 


(21) 10808213.2 (22) 10.08.2010 




(86) JP 2010/063527 10.08.2010 

(87) WO 2011/019030 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186798 

(54) BESCHICHTUNGSVORRICHTUNG UND 

VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG MIT 

FLÜSSIGEN SUBSTANZEN 

COATING APPARATUS AND LIQUID 

SUBSTANCE COATING METHOD 

DISPOSITIF D'APPLICATION ET 

PROCÉDÉ D'APPLICATION DE LIQUIDE 

(71) Sekisui Medical Co., Ltd., 13-5, Nihombashi 

3-chome Chuo-ku, Tokyo 103-0027, JP 

(72) SETOGUCHI, Yuuji, Shunan-shi Yamaguchi 

746-0006, JP 

INOUE, Tomonori, Shunan-shi Yamaguchi 

746-0006, JP 

(74) TER MEER - STEINMEISTER & PARTNER 

GbR, Me/bk Mauerkircherstrasse 45, 81679 

München, DE 

(51) B05C 17/005 (11) 2 465 615 A1 


(21) 12159536.7 (22) 13.07.2007 





(30) 13.07.2006 DE 202006010900 U 

(54) Vorrichtung zum Auftragen von Klebstoff 

Device for the application of adhesive 

Dispositif d'application de colle 

(71) Steinel GmbH, Dieselstrasse 80-84, 33442 

Herzebrock, DE 

(72) Steinel, Ingo, 33442 Herzebrock-Clarholz, DE 

(74) Wagner, Kilian, Patentanwälte Behrmann 

Wagner Vötsch Maggistrasse 5 (10. OG) 

Hegautower, 78224 Singen, DE 

(62) 07786068.2 / 2 043 790 

B05D 1/26 → (51) H01L 21/56 

B05D 3/02 → (51) C25D 3/44 

B05D 7/22 → (51) B05B 13/06 

B06B 1/02 → (51) A61B 8/00 

B06B 3/00 → (51) B23P 9/04 

(51) B07B 1/52 (11) 2 465 616 A1 

B07B 1/54 


(21) 10015686.8 (22) 15.12.2010 

199 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(54) Siebreiniger für Plansichter 

Filter cleaner for plansifter 

Nettoyeur de tamis pour séparateur plan 

(71) Sefar AG, Hinterbissaustrasse 12, 9410 Heiden, 

CH 

(72) Klingler, Joe, 9425 Thal, CH 

Branson, Mike, Olathe KS 66062, US 

(74) Wunderlich, Rainer, et al, Patentanwälte Weber 

& Heim Irmgardstrasse 3, 81479 München, 

DE 

B07B 1/54 → (51) B07B 1/52 

(51) B07B 4/00 (11) 2 465 617 A1 

B29C 31/00 B65G 53/04 


(21) 11009561.9 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054849 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Abscheidung 

von feinen Partikeln aus granulatförmigen 

Schüttgütern in einer Rohrleitung 

Method and device for separating fine 

particles from granulate bulk goods in a 

pipe 

Procédé et dispositif de séparation de 

fines particules à partir de produits en 

vrac en forme de granulés dans une 

conduite tubulaire 

(71) Zeppelin Systems GmbH, Leutholdstrasse 

108, 88045 Friedrichshafen, DE 

(72) Winkhardt, Guido, 88326 Aulendorf, DE 

Heep, Michael, 88250 Weingarten, DE 

(74) Riebling, Peter, Patentanwalt Postfach 31 

60, 88113 Lindau, DE 

B21B 1/26 → (51) B21B 45/02 

(51) B21B 17/02 (11) 2 465 618 A1 


(21) 10808139.9 (22) 03.08.2010 




(86) JP 2010/063060 03.08.2010 

(87) WO 2011/018956 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186374 

(54) VORRICHTUNG ZUR EINSTELLUNG DER 

HERUNTERSCHRAUBPOSITION EINER 

WALZROLLE IN EINEM AUS DREI ROL- 

LEN BESTEHENDEN ROHRWALZWERK 


EINER NAHTLÖSEN RÖHRE DAFÜR 

APPARATUS FOR ADJUSTING SCREW- 

DOWN POSITION OF MILL ROLL WHICH 

CONSTITUTES THREE-ROLL TYPE 

MANDREL MILL, AND METHOD FOR 

MANUFACTURING SEAMLESS PIPE 

DISPOSITIF POUR RÉGLER LA POSITION 

D'UNE VIS DE SERRAGE D'UN CYLINDRE 

DE LAMINOIR FAISANT PARTIE D'UN 

LAMINOIR CONTINU À TROIS CYLIN- 

DRES, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION 

D'UN TUYAU SANS SOUDURE 

(71) Sumitomo Metal Industries, Ltd., 5-33, 

Kitahama 4-chome Chuo-ku Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 

(72) YAMANE, Akihito, Osaka-shi Osaka 541- 

0041, JP 

KIDANI, Shigeru, Osaka-shi Osaka 541- 

0041, JP

(B21B) I.1(2) 



(51) B21B 27/10 (11) 2 465 619 A1 

B21B 45/02 B05B 1/14 

B05B 1/20 B05B 7/02 


(21) 10195330.5 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen 

eines Schmiermittels beim Walzen 

eines metallischen Walzgutes 

Method and device for applying a 

lubricant when milling a metallic milling 

product 

Procédé et dispositif d'application d'un 

lubrifiant lors du laminage d'un produit de 

laminage métallique 

(71) Siemens VAI Metals Technologies GmbH, 

Turmstrasse 44, 4031 Linz, AT 

(72) Atalla, Valentin, 4170, Haslach, AT 

Chen, Jian, 4502, St. Marien, AT 

Dirisamer, Gernot, 4020, Linz, AT 

Eder, Manfred, 4609, Thalheim bei Wels, AT 

Haller, Kurt, 4655, Vorchdorf, AT 

Krimpelstätter, Konrad, 4210, Gallneukirchen, 

AT 

Mazurowski, Krzysztof, 4040, LINZ, AT 


22 16 34, 80506 München, DE 

B21B 37/00 → (51) B21B 45/02 

B21B 37/76 → (51) B21B 45/02 

(51) B21B 45/02 (11) 2 465 620 A1 

B21B 1/26 B21B 37/00 

B21B 37/76 


(21) 10837657.5 (22) 16.12.2010 




(86) JP 2010/072639 16.12.2010 

(87) WO 2011/074632 2011/25 23.06.2011 

(30) 16.12.2009 JP 2009285121 

(54) KÜHLVERFAHREN FÜR EIN HEISS- 

GEWALZTES STAHLBLECH 

METHOD FOR COOLING HOT-ROLLED 

STEEL PLATE 

PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT DE 

TÔLE D'ACIER LAMINÉE À CHAUD 

(71) Nippon Steel Corporation, 6-1, Marunouchi 

2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071, JP 

(72) YOSHII, Isao, Tokyo 100-8071, JP 

HISHINUMA, Noriyuki, Tokyo 100-8071, JP 

FURUKAWA, Yoshiyuki, Tokyo 100-8071, JP 

ISHIHARA, Satoru, Tokyo 100-8071, JP 


München, DE 

B21B 45/02 → (51) B21B 27/10 

B21D 5/16 → (51) B60H 1/34 

B21D 13/02 → (51) H01L 31/05 

B21D 13/04 → (51) H01L 31/05 

(51) B21D 26/14 (11) 2 465 621 A1 


(21) 11185880.9 (22) 20.10.2011 







BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010062978 

(54) Elektromagnetisches Umformen und/oder 

Schneiden mit aufgeklebtem Treibblech 

Electromagnetic forming and/or cutting 

with adhered push plate 

Déformation et/ou coupe électromagnétique 

à l'aide d'une tôle motrice collée 



(72) Hermeyer, Thomas, 99817 Eisenach, DE 

Beerwald, Charlotte, Dr., 44145 Dortmund, 

DE 

Nell, Jan Otmar, 85221 Dachau, DE 

B21D 28/26 → (51) B23Q 3/06 

B21J 5/02 → (51) B21K 3/04 

(51) B21K 3/04 (11) 2 465 622 A1 

B21J 5/02 


(21) 11189312.9 (22) 16.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 GB 201021373 

(54) Gesenk zum Beschneiden einer geschmiedeten 

Komponente 

A clipping die for clipping a component 

Emporte-pièce pour découper un composant 

forgé 

(71) Rolls-Royce PLC, 65 Buckingham Gate, 

London SW1E 6AT, GB 

(72) McBain, John, Glasgow, G41 3JQ, GB 

(74) Barcock, Ruth Anita, et al, Rolls-Royce plc 

Intellectual Property Department SinB-38, 

P.O. Box 31, Derby Derbyshire DE24 8BJ, 

GB 

B22C 9/00 → (51) B22C 9/02 

(51) B22C 9/02 (11) 2 465 623 A1 

B22C 9/00 G05B 13/00 


(21) 09848194.8 (22) 25.11.2009 




(86) CN 2009/075127 25.11.2009 

(87) WO 2011/017864 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 CN 200910162301 

(54) ADAPTIVES PRODUKTIONSVERFAHREN 

FÜR GUSSFORMEN 

ADAPTIVE PRODUCTION METHOD FOR 

MOULD 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION ADAPTATIVE 

DE MOULE 

(71) Advanced Manufacture Technology Center, 

China Academy of Machinery Science & 

Technology, No. 18, Xueqing Road Haidian 

District, Beijing 100083, CN 

(72) SHAN, Zhongde, Beijing 100083, CN 

LIU, Feng, Beijing 100083, CN 

LI, Xinya, Beijing 100044, CN 

WANG, Xianglei, Beijing 100083, CN 

DONG, Xiaoli, Beijing 100083, CN 

(74) Aurell, Henrik, Albihns.Zacco AB P.O. Box 

4289, 203 14 Malmö, SE 

(51) B22C 9/06 (11) 2 465 624 A1 

B22D 17/22 B22D 19/00 

H02K 15/00 


200 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11006401.1 (22) 04.08.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010056146 

(54) Verfahren zur Herstellung von Produkten, 

die Kupfer oder Kupferlegierungen aufweisen, 

für elektrische Anwendungen 

Method for producing products 

comprising copper or copper alloys for 

electric applications 

Procédé de fabrication de produits 

comprenant du cuivre ou des alliages de 

cuivre pour applications électriques 

(71) Kienle + Spiess GmbH, Bahnhofstrasse 23, 

74343 Sachsenheim, DE 

(72) Bárdos, András, 74392 Freudental, DE 

Bauer, Steffen, 74374 Zaberfeld, DE 

(74) Jackisch-Kohl, Anna-Katharina, Patentanwälte 

Jackisch-Kohl & Kohl Stuttgarter 

Strasse 115, 70469 Stuttgart, DE 

B22D 17/22 → (51) B22C 9/06 

B22D 19/00 → (51) B22C 9/06 

(51) B23B 27/10 (11) 2 465 625 A1 

B23D 59/02 B23Q 11/10 

B24B 27/06 C01B 33/035 

C30B 13/00 C30B 15/04 

C30B 25/18 C30B 29/06 

B28D 5/02 


(21) 11192279.5 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063407 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung 

von Silicium-Dünnstäben 

Method and device for oroducing thin 

silicon rods 

Procédé et dispositif destinés à la fabrication 

de tiges fines de silicium 

(71) Wacker Chemie AG, Hanns-Seidel-Platz 4, 


(72) Schantz, Matthaeus, 84367 Reut, DE 

Lichtenegger, Bruno, 84547 Emmerting, DE 

(74) Killinger, Andreas, et al, Wacker Chemie AG 

Intellectual Property Hanns-Seidel-Platz 4, 


B23B 27/14 → (51) C23C 16/27 

B23B 27/20 → (51) C23C 16/27 

B23B 31/107 → (51) B23B 51/04 

(51) B23B 31/14 (11) 2 465 626 A1 

B23B 31/16 


(21) 11193526.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010061224 

(54) Spannbacke zum einspannen von Werkstücken, 

sowie Spannfutter und Werkzeugmaschine 

hiermit 

Chuck jaw for tensioning workpieces and 

collet and accompanying tool machine 

Mâchoire de serrage destinée au serrage 

de pièces usinées ainsi que mandrin de 

serrage et machine-outil en étant équipés 

(71) Atil, Hasan Bahri, Hirschstr. 8, 87435 Kempten, 

DE

(B23B) I.1(2) 

(72) Atil, Hasan Bahri, 87435 Kempten, DE 

Atil, Ahmet, 87488 Betzigau, DE 

(74) Winter, Brandl, Fürniss, Hübner, Röss, Kaiser, 

Polte - Partnerschaft, Bavariaring 10, 


B23B 31/16 → (51) B23B 31/14 

B23B 51/00 → (51) C23C 16/27 

(51) B23B 51/04 (11) 2 465 627 A1 

B23B 31/107 


(21) 11192661.4 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010061214 

(54) Bohrwerkzeug 

Drilling tool 

Outil de forage 

(71) DreBo Werkzeugfabrik GmbH, Ullrichstrasse 

22, 88361 Altshausen, DE 

(72) Zürn, Alexander, 88361 Altshausen, DE 

Stumpp, Martin, 88214 Ravensburg, DE 

(74) Splanemann, Patentanwälte Rechtsanwalt 

Partnerschaft Rumfordstrasse 7, 80469 

München, DE 

B23C 5/16 → (51) C23C 16/27 

B23D 59/02 → (51) B23B 27/10 

(51) B23H 9/00 (11) 2 465 628 A1 


(21) 11193456.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279796 

(54) Herstellungsverfahren für Elektroden eines 

Werkzeugs zur Bildung einer Wabenstruktur 

Manufacturing Method of Electrode for 

Honeycomb Structure Forming Die 

Procédé de fabrication d'électrode pour 

une filière de formation de structure en 

nid d'abeille 

(71) NGK Insulators, Ltd., 2-56, Suda-cho, 

Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 467-8530, JP 

(72) Hayashi, Seiichiro, Nagoya-shi, Aichi 467- 

8530, JP 

Nagae, Tomoki, Nagoya-shi, Aichi 467-8530, 

JP 

(74) Paget, Hugh Charles Edward, Mewburn Ellis 


(51) B23H 9/00 (11) 2 465 629 A1 


(21) 11193555.7 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279792 

(54) Herstellungsverfahren für Elektroden eines 

Werkzeugs zur Bildung einer Wabenstruktur 

Manufacturing method of electrode for 

honeycomb structure forming die 

Procédé de fabrication d'électrode pour 

une filière de formation de structure en 

nid d'abeille 






(72) Nagae, Tomoki, Nagoya-shi, Aichi 467-8530, 

JP 

Iwade, Masanari, Nagoya-shi, Aichi 467- 

8530, JP 

Hosokawa, Hirofumi, Nagoya-shi, Aichi 467- 

8530, JP 

Hayashi, Seiichiro, Nagoya-shi, Aichi 467- 

8530, JP 

(74) Paget, Hugh Charles Edward, et al, Mewburn 

Ellis LLP 33 Gutter Lane, London Greater 

London EC2V 8AS, GB 

(51) B23H 9/00 (11) 2 465 630 A1 


(21) 11193557.3 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279795 

(54) Elektrode für Strangpressdüse zur Formung 

von einer Wabenstruktur. 

Electrode for Honeycomb Structure 

Forming Die 

Electrode pour la fabrication d'une filière 

d'extrusion pour mouler des structures 

alvéolées. 



(72) NAGAE, Tomoki, Nagoya-shi, Aichi 467- 

8530, JP 

HOSOKAWA, Hirofumi, Nagoya-shi, Aichi 

467-8530, JP 

IWADE, Masanari, Nagoya-shi, Aichi 467- 

8530, JP 

HAYASHI, Seiichiro, Nagoya-shi, Aichi 467- 

8530, JP 


LLP 33 Gutter Lane, London Greater London 

EC2V 8AS, GB 

(51) B23K 11/00 (11) 2 465 631 A1 

B23K 11/02 B23K 11/30 


(21) 11193815.5 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060556 

(54) Umsetzungsverfahren für eine Vorrichtung 

zum Widerstandsschweißen in der Festphase 

Implementation method for a device for 

solid-phase resistance welding 

Procédé de mise en place d'un dispositif 

de soudage en phase solide par résistance 




(72) Monnier, Arnaud, 92100 Boulogne, FR 

Corpace, Fabien, 92130 Issy les Moulineaux, 

FR 

(74) Collin, Jérôme, et al, Cabinet Regimbeau 20, 


B23K 11/02 → (51) B23K 11/00 

B23K 11/11 → (51) B23K 11/30 

(51) B23K 11/14 (11) 2 465 632 A2 


(21) 11194053.2 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280493 

201 

Anmeldungen 

Applications 


(54) Geschweißte Konstruktion und Widerstandsschweißverfahren 

Welded construction and resistance 

welding method 

Construction soudée et procédé de 

soudure résistante 

(71) Hitachi Automotive Systems, Ltd., 2520, 

Takaba, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8503, 

JP 

Hitachi Vehicle Energy, Ltd., 1410 Inada, 

Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-8505, JP 

(72) Onose, Shin, Ibaraki, 312-8503, JP 

Kawahara, Keiji, Ibaraki, 312-8503, JP 

Fujimoto, Hiroshi, Ibaraki, 312-8505, JP 

Hasegawa, Kenta, Ibaraki, 312-8505, JP 



(51) B23K 11/30 (11) 2 465 633 A1 

B23K 11/11 B23K 11/31 

B23Q 11/00 


(21) 12159470.9 (22) 04.05.2004 



SK TR 

(30) 03.07.2003 AT 10232003 

(54) Punktschweißzange für Roboteranwendungen 

zum Widerstandsschweißen von 

Werkstücken 

Spot welding pincer for robot applications 

for resistance welding of workpieces 

Pince de soudage par points pour applications 

robotiques destinées au soudage 

par résistance de pièces usinées 



(72) Stieglbauer, Walter, 4901 Manning, AT 

Weigerstorfer, Günter, 4621 Sipbachzell, AT 


14, 1010 Wien, AT 

(62) 04730943.0 / 1 663 563 

B23K 11/30 → (51) B23K 11/00 

B23K 11/31 → (51) B23K 11/30 

(51) B23K 26/00 (11) 2 465 634 A1 

B23K 26/06 B23K 26/067 

B23K 26/38 B23K 26/40 

B28D 5/00 C03B 33/09 


(21) 10808172.0 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063352 06.08.2010 

(87) WO 2011/018989 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186586 

(54) LASERBEARBEITUNGSVORRICHTUNG 

UND LASERBEARBEITUNGSVERFAHREN 

LASER MACHINING DEVICE AND LASER 

MACHINING METHOD 

DISPOSITIF D USINAGE LASER ET 

PROCÉDÉ D USINAGE LASER 

(71) Hamamatsu Photonics K.K., 1126-1, Ichinocho 

Higashi-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 

435-8558, JP 

(72) FUKUMITSU Kenshi, Hamamatsu-shi 

Shizuoka 435-8558, JP 



DE 

B23K 26/06 → (51) B23K 26/00 

B23K 26/067 → (51) B23K 26/00 

(51) B23K 26/08 (11) 2 465 635 A1 

B23K 26/28

(B23K) I.1(2) 


(21) 11186454.2 (22) 25.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063415 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen 

einer Laserschweißnaht 

Method and device for creating a laserwelded 

seam 

Procédé et dispositif destinés à la 

production d'un cordon de soudure au 

laser 



(72) Matic, Mario, 70825 Korntal-Muenchingen, 

DE 

B23K 26/28 → (51) B23K 26/08 

B23K 26/34 → (51) F01D 5/00 

B23K 26/38 → (51) B23K 26/00 

B23K 26/40 → (51) B23K 26/00 

B23P 6/04 → (51) F01D 5/00 

(51) B23P 9/04 (11) 2 465 636 A1 

B06B 3/00 B24B 1/04 

C21D 7/04 F01D 5/28 


(21) 10195281.0 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Ausbilden 

eines Bereichs eines Bauteils mit einer 

vorbestimmten Kontur 

Method and device for forming a section 

of a component with a predefined contour 

Procédé et dispositif de développement 

d'un domaine d'un composant ayant un 

contour prédéterminé 


665, 80995 München, DE 

(72) Bamberg, Joachim, Dr., 85221 Dachau, DE 

Hessert, Roland, Dr., 82211 Herrsching, DE 

(51) B23Q 3/06 (11) 2 465 637 A1 

B23Q 7/04 B21D 28/26 

B25B 5/08 B25B 5/16 


(21) 11189864.9 (22) 21.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063541 

(54) Werkstück-Halteeinrichtung zum Festlegen 

eines plattenartigen Werkstückes, 

insbesondere eines Blechs, an einer 

Werkstück- Bewegungseinheit einer 

Werkzeugmaschine 

Workpiece holder device for fixing a 

board-shaped workpiece, in particular a 

metal sheet to a workpiece movement unit 

of a machine tool 

Dispositif de retenue de pièce usinée pour 

la fixation d'une pièce usinée de type 

plaque, notamment d'une tôle, sur une 

unité de déplacement de pièce usinée 

d'une machine-outil 

(71) TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. 

KG, Johann-Maus-Strasse 2, 71254 Ditzingen, 

DE 




(72) Schmidt, Christoph, 71735 Eberdingen/ 

Hochdorf, DE 

(74) Kohler Schmid Möbus, Patentanwälte Ruppmannstraße 


B23Q 3/157 → (51) B24B 19/14 

B23Q 7/04 → (51) B23Q 3/06 

(51) B23Q 11/00 (11) 2 465 638 A2 


(21) 11189271.7 (22) 16.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063515 

(54) Saugmodul und Handwerkzeugmaschine 

mit Saugmodul 

Suction module and hand tool machine 

with suction module 

Module d'aspiration et machine-outil 

manuelle dotée d'un module d'aspiration 

(71) HILTI Aktiengesellschaft, Feldkircherstrasse 

100, 9494 Schaan, LI 

(72) Luettich, Torsten, 86916 Kaufering, DE 

Link, Bernhard, 86986 Schwabbruck, DE 

Chen, Henry, 5688 Shanghai City, CN 

Wang, Sean, 5688 Shanghai City, CN 

Kümmerle, Matthias, 8805 Richerswil, CH 

B23Q 11/00 → (51) B23K 11/30 

B23Q 11/10 → (51) B23B 27/10 

B23Q 17/00 → (51) B23Q 17/09 

(51) B23Q 17/09 (11) 2 465 639 A2 

B23Q 17/00 G05B 19/4063 


(21) 11193719.9 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054855 

(54) Werkzeugmaschine 

A machine tool 

Machine-outil 

(71) DECKEL MAHO Pfronten GmbH, Deckel-Maho-Strasse 

1, 87459 Pfronten, DE 

(72) Bornemann, Armin, 87616 Marktoberdorf, 

DE 

Seitz, Reinhold, 87659 Hopferau, DE 

Gronbach, Hans, 87637 Eisenberg, DE 

Pruschek, Peter, 87459 Pfronten, DE 



B24B 1/04 → (51) B23P 9/04 

B24B 5/36 → (51) B24B 19/14 

B24B 11/02 → (51) A63B 37/00 

(51) B24B 19/14 (11) 2 465 640 A1 

B24B 5/36 B23Q 3/157 


(21) 12001694.4 (22) 09.09.2008 




(30) 17.09.2007 DE 102007044275 

(54) Schleifmaschine, insbesondere Hochgeschwindigkeitsschleifmaschine 

Grinding machine, in particular highspeed 

grinding machine 

202 

Anmeldungen 

Applications 


Ponceuse, en particulier ponceuse à 

vitesse élévée 

(71) REFORM Maschinenfabrik Adolf Rabenseifner 

GmbH & Co. KG, Weserstrasse 24 + 26, 

36043 Fulda, DE 

(72) Altmann, Siegfried, Dipl.-Ing., 36100 Petersberg, 

DE 

Armes, Jürgen, Dipl.-Ing., 36137 Großenlüder-Eichenau, 

DE 

(74) Hebing, Norbert, Patentanwalt Frankfurter 

Strasse 34, 61231 Bad Nauheim, DE 

(62) 08015813.2 / 2 036 669 

B24B 19/22 → (51) A61C 13/00 

B24B 27/06 → (51) B23B 27/10 

B24B 51/00 → (51) A61C 13/00 

B25B 5/08 → (51) B23Q 3/06 

B25B 5/16 → (51) B23Q 3/06 

(51) B25C 1/06 (11) 2 465 641 A2 


(21) 11189268.3 (22) 16.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063176 

(54) Elektrisch betreibbares Bolzensetzgerät 

Electrically operated bolt setting device 

Outil électrique de fixation de boulons 


100, 9494 Schaan, LI 

(72) Bertsch, Klaus, 6820 Frastanz, AT 

Blessing, Matthias, 6820 Frastanz, AT 

Schiestl, Ulrich, 6845 Hohenems, AT 

Franz, Karl, 6800 Feldkirch, AT 

Fielitz, Harald, 88131 Lindau, DE 


B25F 5/00 


(21) 11189319.4 (22) 16.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063173 

(54) Bolzensetzgerät und Verfahren zum Betreiben 

eines Bolzensetzgeräts 

Bolt setting device and method for 

operating same 

Appareil de fixation de boulons et procédé 

de fonctionnement d'un appareil de fixation 

de boulons 


100, 9494 Schaan, LI 

(72) Dittrich, Tilo, 6800 Feldkirch, AT 



(21) 11189461.4 (22) 17.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063177 

(54) Bolzensetzgerät und Verfahren zum Betreiben 

eines Bolzensetzgeräts 

Bolt setting device and method for 

operating same 

Appareil de fixation de boulons et procédé 

de fonctionnement d'un appareil de fixation 

de boulons

(B25D) I.1(2) 


100, 9494 Schaan, LI 

(72) Dittrich, Tilo, 6800 Feldkirch, AT 

(51) B25D 17/02 (11) 2 465 644 A1 


(21) 11009770.6 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT TO20101023 

(54) Schlagwerkzeug für einen Schlaghammer 

oder dergleichen 

Percussion tool for a demolishing 

hammer or the like 

Outil de percussion pour marteau de 

démolition ou équivalent 

(71) Andrina, Giovanni, Via Torino, 56, 10080 

Bosconero (TO), IT 

(72) Andrina, Giovanni, 10080 Bosconero (TO), 

IT 

(74) Garavelli, Paolo, A.BRE.MAR. S.R.L. Via 

Servais 27, 10146 Torino, IT 

(51) B25F 1/00 (11) 2 465 645 A2 



(21) 11193883.3 (22) 15.12.2011 




BA ME 


(54) Mehrzweck-Werkzeug, das zum leichten 

Zugang auf individuelle Werkzeugelemente 

konfiguriert ist 

Multipurpose tool configured to facilitate 

access to individual tool members 

Outil multifonction configuré pour faciliter 

l'accès à des éléments d'outils individuels 

(71) Leatherman Tool Group, Inc., 12106 N.E. 

Ainsworth Circle, Portland, Oregon 97220, 

US 

(72) Purnomohadi, Andro, Vancouver, WA 


Rivera, Benjamin C., Lake Oswego, OR 

Oregon 97034, US 

Barnes, Blair Scott, Portland, OR Oregon 

97213, US 

(74) Brown, Alexander Edward, et al, Venner 

Shipley LLP 200 Aldersgate, London EC1A 

4HD, GB 

B25F 1/04 → (51) B25F 1/00 


H02K 11/00 H02K 5/22 


(21) 11186095.3 (22) 21.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 202010016739 U 

(54) Elektromotor für eine Elektrowerkzeugmaschine 

Electric motor for an electric machine tool 

Moteur électrique pour une machine-outil 

électrique 

(71) Metabowerke GmbH, Metabo-Allee 1, 72622 

Nürtingen, DE 

(72) Schmohl, Michael, 72119 Ammerbuch, DE 

(74) Markfort, Iris-Anne Lucie, Lorenz & Kollegen 

Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft 

Alte Ulmer Straße 2, 89522 Heidenheim, DE 






(21) 11189463.0 (22) 17.11.2011 




BA ME 


(54) Handwerkzeugmaschine mit Luftführungselement 

Hand tool machine with air circulation 

element 

Machine-outil manuelle dotée d'un 

élément de conduite d'air 


100, 9494 Schaan, LI 

(72) Luettich, Torsten, 86916 Kaufering, DE 

Hoffmann, Armin, 86899 Landsberg, DE 

B25F 5/00 → (51) B25C 1/08 

(51) B25G 1/10 (11) 2 465 648 A2 


(21) 11193720.7 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063169 

(54) Griffelement zur Handhabung von Werkzeugen 

und dergleichen, sowie Verfahren 

zu seiner Herstellung 

Handle element for handling tools and the 

like and method for producing same 

Elément poignée destiné à la manipulation 

d'outils et analogues et son procédé de 

fabrication 

(71) Ing. Johann HÖRTNAGL-WERKZEUGE 

Ges.m.b.H, Industriegebiet B 9, 6166 Fulpmes, 

AT 

(72) Hörtnagl, Johann, 6166 Fulpmes, AT 


44 01 51, 80750 München, DE 

(51) B25H 3/02 (11) 2 465 649 A2 


(21) 11192306.6 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 201013969352 

(54) Abdichtbarer Aufbewahrungsbehälter 

Sealable Storage Container 

Conteneur de stockage scellable 

(71) The Stanley Works Israel Ltd., Ha'Melacha 

Street 19 New Industrial Zone, 48091 Rosh 

Ha'Ayin, IL 

(72) Vilkomirski, Gil, 40696 Ein Vered, IL 

Fraiman, Zvika, 42937 Israel, IL 

(74) Barrett, Jennifer Catherine, et al, Black & 

Decker Inc. 210 Bath Road, Slough, 

Berkshire SL1 3YD, GB 

B25H 7/02 → (51) E04F 21/22 

B25J 9/16 → (51) B25J 13/02 

(51) B25J 13/02 (11) 2 465 650 A1 

B25J 9/16 G05G 9/047 


(21) 11009319.2 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967267 

203 

Anmeldungen 

Applications 


(54) Haptischer Schnittstellengriff mit kraftanzeigendem 

Auslösemechanismus 

Haptic interface handle with force-indicating 

trigger mechanism 

Poignée à interface haptique avec mécanisme 

de détente indiquant une force 

(71) Harris Corporation, 1025 West NASA Blvd. 

MS A-11, Melbourne FL 32919, US 

(72) Rust, John B., Indialantic Florida 32903, US 

Summer, Matthew D., Melbourne Florida 

32901, US 

Bosscher, Paul M., West Melbourne Florida 

32904, US 

Bowman, William S., Melbourne Florida 

32901, US 

Wilkinson, Loran J., Palm Bay Florida 32905, 

US 

(74) Schmidt, Steffen J., Wuesthoff & Wuesthoff 





(21) 10195030.1 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung zur Aufnahme und Handhabung 

eines Bauteils und Verfahren zum 

Herstellen einer solchen Vorrichtung 

Device for holding and handling a 

component and method for producing 

such a device 

Dispositif de réception et de manipulation 

d'un composant et procédé de fabrication 

d'un tel dispositif 

(71) FFT EDAG Produktionssysteme GmbH & Co. 

KG, Schleyerstrasse 1, 36041 Fulda, DE 

(72) Schaafhausen, Wilfried, 88045, Friedrichshafen, 

DE 

(74) Schuhbießer, Irmgard Gertrud, Schuhbießer- 

Patent Holzgartenstraße 6, 93059 Regensburg, 

DE 

(51) B26B 19/20 (11) 2 465 652 A1 

B26B 19/38 


(21) 11190782.0 (22) 25.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282097 

(54) Haarschneider 

Hair cutter 

Dispositif de coupe de cheveux 



(72) Ogawa, Hitoshi, Kadoma-shi, Osaka 571- 

8686, JP 



DE 

B26B 19/38 → (51) B26B 19/20 

B26B 19/38 → (51) H01R 13/52 

(51) B26D 1/18 (11) 2 465 653 A1 

B26D 7/01 B26D 7/18 

B26D 7/26 B26D 1/04 


(21) 11194021.9 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282375

(B26D) I.1(2) 

(54) Schneidvorrichtung mit einstellbarer 

Randhaltevorrichtung 

Cutting apparatus with adjustable 

periphery holding means 

Appareil de découpage avec moyens de 

fixation périphériques ajustables 

(71) Hirata Corporation, 9-20, Togoshi 3-chome 

Shinagawa-Ku, Tokyo 142-0041, JP 

(72) Koseki, Yasuhisa, Tokyo, 142-0041, JP 



DE 

B26D 7/01 → (51) B26D 1/18 

B26D 7/18 → (51) B26D 1/18 

B26D 7/26 → (51) B26D 1/18 

(51) B27B 17/08 (11) 2 465 654 A1 


(21) 10195647.2 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Kettensäge 

Chainsaw 

Scie à chaîne 



(72) Jordan, Chris, Suffolk, IP14 2RA, GB 

Friese, Andreas, 72285, Pfalzgrafenweiler, 

DE 

Heywood, Peter, IP31 3LE, Norton, GB 

Barber, Andy, Suffolk, IP221RW, GB 

B28C 5/00 → (51) C04B 22/00 

B28C 7/00 → (51) C04B 22/00 

B28C 7/02 → (51) B02C 25/00 

(51) B28C 7/16 (11) 2 465 655 A1 

E04G 21/02 


(21) 10405239.4 (22) 18.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Entleerung eines zur Aufnahme 

und zum hängenden Transport von 

schüttfähigen Baustoffen ausgebildeten 

Kransilo 

Method for emptying a crane silo for 

holding and suspended transport of bulk 

construction material 

Procédé de vidage d'un silo de grue 

développé pour la réception et le transport 

suspendu de matériaux de construction 

coulants 

(71) Obrist Baugeräte AG, Kapellenstrasse 1, 

4323 Wallbach, CH 

(72) Eduard Vögtli, 4323 Wallbach, CH 

(74) Fenner, Werner, Patentanwalt Hofacher 1, 

5425 Schneisingen, CH 

B28D 5/00 → (51) B23K 26/00 

B28D 5/02 → (51) B23B 27/10 

(51) B29B 17/02 (11) 2 465 656 A1 

B29K 667/00 B29K 27/06 

B29K 67/00 B29K 105/06 


(21) 11186506.9 (22) 25.10.2011 







BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063601 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Abtrennen 

von Fremdpolymeren aus einem Polymergemisch 

Device and method for separating foreign 

polymers from a polymer mixture 

Procédé et dispositif de séparation de 

polymères étrangers à partir d'un mélange 

de polymères 



(72) Friedlaender, Thomas, 93049 Regensburg, 

DE 



DE 

B29C 31/00 → (51) B07B 4/00 

B29C 33/30 → (51) B29C 49/42 

B29C 37/02 → (51) A63B 37/00 

(51) B29C 44/58 (11) 2 465 657 A1 

B29C 44/60 


(21) 10195335.4 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Herstellung niederdichter 

Polyurethanformkörper 

Method for producing low density polyurethane 

moulded parts 

Procédé de fabrication de corps de 

formage en polyuréthane de faible épaisseur 

(71) BASF SE, GVX/C - C 6, 67056 Ludwigshafen, 

DE 

(72) Die Erfindernennung liegt noch nicht vor 

B29C 44/60 → (51) B29C 44/58 

(51) B29C 45/00 (11) 2 465 658 A1 

B29C 45/37 


(21) 11009307.7 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279880 

01.11.2011 JP 2011240453 

(54) Harzformartikel, Herstellungsverfahren dafür 

und Drucker 

Resin molded article, method for manufacturing 

the same, and printer 

Article moulé en résine, procédé de fabrication 

associé et imprimante 

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA, 30-2, Shimomaruko 


(72) Moriya, Yuta, Tokyo, JP 

Nishi, Akira, Tokyo, JP 

Kodaira, Koki, Tokyo, JP 

(74) Weser, Thilo, Weser & Kollegen Patentanwälte 


DE 

B29C 45/16 → (51) F04D 25/06 

(51) B29C 45/26 (11) 2 465 659 A1 

B29C 45/34 B29L 17/00 


204 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10195989.8 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Stempelanordnung, Einspritzdruckgussvorrichtung 

und Verfahren zur Herstellung 

von optischen Datenträgern 

Die stamper assembly, injection 

compression moulding apparatus and 

method of manufacturing optical data 

carriers 

Ensemble formant imprimeuse en relief, 

appareil de moulage par compression/ 

injection et procédé de fabrication de 

supports de données optiques 

(71) Axxicon Moulds Eindhoven B.V., Ekkersrijt 

7501, 5692 HN Son, NL 

Singulus Technologies AG, Hanauer Landstrasse 

103, 63796 Kahl am Main, DE 

(72) Verhoeven, Hendricus Johannes, 5738 BC 

Mariahout, NL 

van Asseldonk, Wilhelmus Gerardus, 5348 

EH, NL 

Knips, Peter, 63755 Alzenau, DE 

(74) van Westenbrugge, Andries, Nederlandsch 


Den Haag, NL 

B29C 45/34 → (51) B29C 45/26 

B29C 45/37 → (51) B29C 45/00 

(51) B29C 47/06 (11) 2 465 660 A2 

B29C 47/70 B29C 47/02 

B29L 31/34 


(21) 11193419.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972370 

(54) Interdigital-Finger-Coextrusion 

Interdigitated finger coextrusion 

Co-extrusion de doigt interdigité 



94304, US 

(72) Fork, David K, Los Altos, CA California 

94024, US 

Littau, Karl A, Palo Alto, CA California 94304, 

US 




B29C 47/06 → (51) H01B 1/00 

B29C 47/70 → (51) B29C 47/06 

B29C 47/70 → (51) H01B 1/00 

(51) B29C 49/08 (11) 2 465 661 A1 

B29C 49/48 B29C 49/64 

B65D 1/00 B29L 22/00 


(21) 10808129.0 (22) 29.07.2010 




(86) JP 2010/062806 29.07.2010 

(87) WO 2011/018946 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186785 

(54) GROSSER AUSTAUSCHBARER BEHÄL- 

TER, FORMELEMENT UND -VORRICH- 

TUNG FÜR DIESEN BEHÄLTER UND 

BLASFORM MIT SEPARATEN ERHIT- 

ZUNGSZONEN

(B29C) I.1(2) 

LARGE RETURNABLE CONTAINER, 

MOLDING METHOD AND DEVICE FOR 

SAME CONTAINER AND BLOW MOLD 

WITH SEPARATE HEATING ZONES 

GRAND CONTENANT RÉCUPÉRABLE, 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MOULAGE 

DUDIT CONTENANT ET MOULE DE 

SOUFFLAGE DOTÉ DE ZONES DE CHAUF- 

FAGE SÉPARÉES 

(71) Nissei Asb Machine Co., Ltd., 4586-3 Koo, 

Komoro-shi, Nagano 384-8585, JP 

(72) AOKI, Daiichi, Komoro-shi Nagano 384- 

8585, JP 

TSUKAMOTO, Hiroyuki, Komoro-shi Nagano 

384-8585, JP 



DE 

(51) B29C 49/20 (11) 2 465 662 A2 

B29C 51/12 B29L 22/00 


(21) 11193956.7 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281656 

(54) Verfahren zum Aneinanderkoppeln von 

eingebauten Komponenten in einem Hohlbehälter 

Method for coupling built-in components 

to each other in hollow container 

Procédé pour coupler l'un à l'autre des 

composants intégrés dans un récipient 

creux 

(71) Yachiyo Industry Co., Ltd., 393 Kashiwabara, 

Sayama-shi Saitama 350-1335, JP 

(72) Watanabe, Takatoshi, Tochigi, 329-1334, JP 

Tabuchi, Naoya, Tochigi, 329-1334, JP 

Ohtaki, Kazuhiro, Tochigi, 329-1334, JP 


und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33, 


(51) B29C 49/42 (11) 2 465 663 A2 

B29C 33/30 B29C 49/78 

B23Q 17/00 


(21) 11190355.5 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063243 

(54) Schnellwechselsystem und Betriebsverfahren 

einer Behälter-Behandlungsmaschine 

Quick swap system and operating method 

of a container treatment machine 

Système de changement rapide et procédé 

de fonctionnement d'une machine de traitement 

de récipient 



(72) Blochmann, Erik, 93073 Neutraubling, DE 

Sternkopf, Bernhard, 93133 Burglengenfeld, 

DE 



DE 

B29C 49/48 → (51) B29C 49/08 

B29C 49/64 → (51) B29C 49/08 

B29C 51/12 → (51) B29C 49/20 




(51) B29C 51/26 (11) 2 465 664 A1 

B29C 51/08 


(21) 11194507.7 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT MI20102323 

(54) Mobilplattenanordnung für eine Thermoformungsstation 

Mobile-plate assembly for a thermoforming 

station 

Ensemble formant plaque mobile pour 

une station de thermoformage 

(71) Forma S.r.l., Via Della Merlata, 20014 Nerviano, 

IT 

(72) Fiorentini, Francesco, 20014 Nerviano, IT 

(74) Coloberti, Luigi, Coloberti & Luppi SRL Via 

E. De Amicis 25, 20123 Milan, IT 

B29C 55/18 → (51) D06C 23/04 

B29C 59/04 → (51) D06C 23/04 

(51) B29C 63/24 (11) 2 465 665 A1 

B29C 70/08 B29C 70/86 

B62D 29/00 


(21) 11186121.7 (22) 21.10.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063094 

(54) Verfahren zur Herstellung eines materialhybriden 

Bauteils 

Method for producing a hybrid material 

component 

Procédé de fabrication d'un composant en 

matériau hybride 



(72) Behrendt, Franz-Peter, 81371 München, DE 

B29C 65/18 → (51) B65B 9/067 

(51) B29C 65/36 (11) 2 465 666 A2 

F16L 13/02 F16L 59/20 


(21) 11450106.7 (22) 26.08.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 AT 20582010 

(54) Vorrichtung zum induktiven Verschweißen 

des thermoplastischen Mantelrohrs einer 

Fernwärmeleitung mit einer Muffe aus 

thermoplastischem Kunststoff 

Device for inductive welding of the thermoplastic 

jacket pipe of an area heating 

line with a sleeve made of thermoplastic 

Dispositif de soudage inductif d'un 

manchon en matière thermoplastique sur 

la gaine thermoplastique d'une conduite 

de chauffage à distance 

(71) KE-KELIT Kunststoffwerk Gesellschaft 

m.b.H., Ignaz-Mayer-Strasse 17, 4017 Linz, 

AT 

(72) Halada, Lucian, 4040 Linz, AT 

(74) Hübscher, Helmut, et al, Spittelwiese 7, 4020 

Linz, AT 

B29C 67/20 → (51) C08J 9/232 

B29C 70/08 → (51) B29C 63/24 

205 

Anmeldungen 

Applications 


B29C 70/22 → (51) D03D 19/00 

B29C 70/30 → (51) B29C 70/38 

(51) B29C 70/38 (11) 2 465 667 A2 

B29D 99/00 B29C 70/30 


(21) 11186898.0 (22) 27.10.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968473 

(54) Tragflächenherstellungssystem 

Airfoil manufacturing system 

Systèmes de fabrication de voilure 



(72) Henderson, Raymond N., Renton, WA 


(74) Witte, Weller & Partner, Postfach 10 54 62, 


(51) B29C 70/38 (11) 2 465 668 A1 


(21) 11193564.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969106 

(54) Verfahren und Systeme zur Faserplatzierung 

unter Verwendung eines stationären 

Ausgebers 

Methods and systems for fiber placement 

using a stationary dispenser 

Procédés et systèmes de placement de 

fibres utilisant un distributeur stationnaire 



(72) Pedigo, Samuel F, Lake Forest Park, WA 


Johnson, Brice A, Federal Way, WA 





B29C 70/48 → (51) B29K 105/06 

B29C 70/86 → (51) B29C 63/24 

(51) B29D 30/24 (11) 2 465 669 A1 


(21) 11187361.8 (22) 01.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010061245 

(54) Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugreifens 

Method for producing a tyre for a vehicle 

Procédé de fabrication d'un pneu de véhicule 

(71) Continental Reifen Deutschland GmbH, Vahrenwalder 


(72) Thomforde, Claudia, 38542 Leiferde, DE 

Elsen, Patrick, 5312 Contern, LU 

Kneussel, Ewald, 30890 Barsinghausen, DE 

(74) Finger, Karsten, et al, Continental Aktiengesellschaft 

Patente und Lizenzen Postfach 


B29D 99/00 → (51) B29C 70/38 

B29K 25/00 → (51) C08J 9/232

(B29K) I.1(2) 

B29K 27/06 → (51) B29B 17/02 

B29K 67/00 → (51) B29B 17/02 

B29K 71/00 → (51) C08J 9/232 

B29K 105/04 → (51) C08J 9/232 

(51) B29K 105/06 (11) 2 465 670 A1 

B29L 31/16 B29C 70/48 

C04B 35/83 F16D 69/02 


(21) 11193558.1 (22) 14.12.2011 




BA ME 


(54) Vorrichtung zur Kohlenstofffaserverarbeitung 

und Spitzenverdichtung 

Apparatus for carbon fiber processing and 

pitch densification 

Appareil pour traitement de fibres de 

carbone et densification de pas 


Road P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07962- 

2245, US 

(72) Laforest, Mark L., Morristown, NJ New 

Jersey 07962-2245, US 

James, Mark C., Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 

Klinedinst, Roger L., Morristown, NJ New 

Jersey 07962-2245, US 

Murdie, Neil, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 

Wright, David M., Morristown, NJ New 

Jersey 07962-2245, US 



DE45 1DZ, GB 

B29K 105/06 → (51) B29B 17/02 

B29K 667/00 → (51) B29B 17/02 

B29L 22/00 → (51) B29C 49/08 

B29L 22/00 → (51) B29C 49/20 

B29L 31/16 → (51) B29K 105/06 

(51) B30B 1/42 (11) 2 465 671 A1 

B65B 9/04 B65B 31/02 


(21) 11009157.6 (22) 18.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010054773 

(54) Arbeitsstation für eine Verpackungsmaschine 

Work station for a packing machine 

Station de travail pour une machine 

d'emballage 

(71) MULTIVAC Sepp Haggenmüller GmbH & Co 

KG, Bahnhofstrasse 4, 87787 Wolfertschwenden, 

DE 

(72) Capriotti, Luciano, 87730 Bad Grönenbach, 

DE 

Ehrmann, Elmar, 87730 Bad Grönenbach, 

DE 



DE 

(51) B30B 9/30 (11) 2 465 672 A2 


(21) 11009843.1 (22) 14.12.2011 







BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969978 

(54) Papiermüllneuverpacker und Verfahren 

zum Neuverpackung 

Waste paper rebaler and method of 

rebaling 

Re-emballeuse de vieux papiers et 

procédé de re-emballage 

(71) Sonoco Development, Inc., 125 West Home 

Avenue, Hartsville, South Carolina 29550, 

US 

(72) Newsome, John, Hartsville, South Carolina 

29550, US 

(74) Grättinger Möhring von Poschinger Patentanwälte 

Partnerschaft, Wittelsbacherstrasse 

2b, 82319 Starnberg, DE 

(51) B30B 9/30 (11) 2 465 673 A2 

B30B 15/00 


(21) 11193417.0 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 202010016573 U 

(54) Vorrichtung zur Aufbereitung von Mineralwolleabfällen 

Device for preparing mineral wool waste 

Dispositif destiné à la préparation de 

déchets de laine minérale 

(71) Erutec GmbH, Schmidmühlener Str. 2, 

93133 Burglengenfeld, DE 

(72) Ebensberger, Stephan, 93133 burglengenfeld, 

DE 



B30B 15/00 → (51) B30B 9/30 

(51) B31F 1/26 (11) 2 465 674 A1 

B31F 1/28 


(21) 10195962.5 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Riffel-Walze für die Herstellung von Well- 

Pappe 

Grooved roller for producing corrugated 

board 

Cylindre cannelé pour la fabrication de 

carton ondulé 

(71) BHS Corrugated Maschinen- und Anlagenbau 

GmbH, Paul-Engel-Strasse 1, 92729 

Weiherhammer, DE 

(72) Gnan, Alfons, 92249 Vilseck, DE 

Schell, Markus, 92637 Weiden, DE 

(74) Rau, Schneck & Hübner, Patentanwälte - 

Rechtsanwälte Königstraße 2, 90402 Nürnberg, 

DE 

B31F 1/28 → (51) B31F 1/26 

B32B 1/08 → (51) F16L 11/04 

(51) B32B 15/08 (11) 2 465 675 A1 

B32B 15/14 B32B 15/18 

B32B 15/20 C08J 5/24 

E04C 2/26 C08J 5/12 


(21) 11191332.3 (22) 30.11.2011 

206 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127682 

(54) Mehrfaches Verbindungsmaterial 

Multiple-bonding material 

Matériau à liaisons multiples 

(71) Sin Yeong Co., Ltd., 440 Bonchon-dong 

Gyeongbuk, Yeongcheon-si, KR 

(72) Seo, Jong-Dock, Daegu-si, KR 

Yu, Byoung-Rae, Ansan-si, KR 

Hwang, Jin-Man, Ansan-si, KR 

(74) Jordan, Volker Otto Wilhelm, et al, Weickmann 

& Weickmann Patentanwälte Postfach 

860 820, 81635 München, DE 

B32B 15/14 → (51) B32B 15/08 

B32B 15/18 → (51) B32B 15/08 

B32B 15/20 → (51) B32B 15/08 

(51) B32B 27/08 (11) 2 465 676 A1 

B32B 27/30 B32B 27/34 

B32B 27/40 E04D 12/00 


(21) 10195776.9 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) PVC-Membran mit verringerter Weichmachermigration 

PVC-membrane with reduced plasticizer 

migration 

Membrane PVC dotée d'une migration de 

plastifiant réduite 

(71) Sika Technology AG, Zugerstrasse 50, 6340 

Baar, CH 

(72) Jendoubi, Elyes, 8052, Zürich, CH 

Blank, Norman, 8803, Rüschlikon, CH 

(74) Sika Patent Attorneys, c/oSika Technology 

AG Corp. IP Dept. Tüffenwies 16, 8048 Zürich, 

CH 

B32B 27/08 → (51) E04D 5/14 

B32B 27/30 → (51) B32B 27/08 

B32B 27/30 → (51) E04D 5/14 

B32B 27/32 → (51) E04D 5/14 

B32B 27/34 → (51) B32B 27/08 

B32B 27/34 → (51) F16L 11/04 

B32B 27/40 → (51) B32B 27/08 

(51) B32B 33/00 (11) 2 465 677 A1 


(21) 09848249.0 (22) 19.10.2009 




(86) JP 2009/005461 19.10.2009 

(87) WO 2011/018830 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186260 

(54) DEKORBLATT 

DECORATIVE SHEET 

FEUILLE DECORATIVE 

(71) Yamato Grand Co., Ltd., 2-4 Kaminagoya 4chome 

Nishi-ku Nagoya-shi, Aichi 451-0025, 

JP 

(72) KAWAI, Shogo, Nagoya-shi Aichi 451-0025, 

JP 

KOSHIHARA, Atsushi, Nagoya-shi Aichi 451- 

0025, JP

(B32B) I.1(2) 



DE 

B32B 37/00 → (51) D04H 1/42 

(51) B41C 1/00 (11) 2 465 678 A1 

B41J 3/407 


(21) 10195328.9 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) System und Verfahren zur digitalen Erzeugung 

einer Druckvorlage mit einer 

Flüssigkeitströpfchenauftragungsvorrichtung 

System and method for the digital 

creation of a print master by means of a 

liquid droplet deposition apparatus. 

Système et procédé pour la fabrication 

numérique d'un support d'impression par 

un appareil de dépôt de gouttelettes 

liquides 

(71) Agfa Graphics N.V., IP Department 3622 

Septestraat 27, 2640 Mortsel, BE 

(72) Gullentops, Chris, 2640, Mortsel, BE 

B41C 1/00 → (51) G03F 7/027 

(51) B41F 7/40 (11) 2 465 679 A1 

B41F 31/32 B41F 31/36 


(21) 11194000.3 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 42364610 P 

15.12.2011 US 201113326483 

(54) Einstellbare Farb-oder- Feuchtmittelzuführvorrichtung 

für Druckpresse mit 

einstellbarer Drucklänge, sowie Verfahren 

Adjustable inking or damping apparatus 

for a variable cutoff press and method 

Dispositif d'encrage ou de mouillage 

réglable pour presse à longueur d'impression 

variable, et procédé 

(71) Goss International Americas, Inc., 121 Technology 

Drive, Durham, NH 03824, US 

(72) Zlatin, Lev, Portsmouth, NH New Hampshire 

03801, US 



(51) B41F 31/02 (11) 2 465 680 A1 


(21) 10808005.2 (22) 21.01.2010 




(86) ES 2010/000028 21.01.2010 

(87) WO 2011/018536 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 ES 200901769 

(54) DRUCKVERFAHREN UND -VORRICH- 

TUNG MIT ENERGIEHÄRTBAREN TINTEN 

FÜR FLEXOGRAPHIEDRUCKER 

PRINTING METHOD AND DEVICE USING 

ENERGY-CURABLE INKS FOR FLEXO- 

GRAPHIC PRINTERS 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'IMPRESSION 

FAISANT INTERVENIR DES ENCRES 

DURCISSABLES PAR ÉNERGIE POUR 

IMPRIMANTE FLEXOGRAPHIQUE 

(71) Comexi Group Industries, S.A., Polígono 

Industrial de Girona Av. Mas Pins, s/n, 

17457 Riudellots de la Selva (Girona), ES 

(72) PUIG, Jordi, 17457 Riudellots de la Selva 

(Girona), ES 




PUIGDEMONT, Luis, 17457 Riudellots de la 

Selva (Girona), ES 

MARCÓ, Miquel, 17457 Riudellots de la 

Selva (Girona), ES 

(74) Torner Lasalle, Elisabet, Torner, Juncosa I 

Associats, S.L. C/Gran Via de les Corts Catalanes, 

669 bis 1r 2a, 08013 Barcelona, ES 

B41F 31/32 → (51) B41F 7/40 

B41F 31/36 → (51) B41F 7/40 

B41J 2/01 → (51) B41M 5/00 

(51) B41J 2/075 (11) 2 465 681 A1 


(21) 09848260.7 (22) 11.08.2009 




(86) JP 2009/064170 11.08.2009 

(87) WO 2011/018841 2011/07 17.02.2011 

(54) TINTENSTAHLAUFZEICHNUNGSVOR- 

RICHTUNG UND DRUCKKOPF 

INKJET RECORDING DEVICE AND 

PRINTING HEAD 

DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT À JET 

D'ENCRE ET TÊTE D'IMPRESSION 

(71) Hitachi Industrial Equipment Systems Co., 

Ltd., 3, Kandaneribei-cho, Chiyoda-ku Tokyo 

101-0022, JP 

(72) HARADA, Nobuhiro, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

MIYAO, Akira, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8220, 

JP 

HORIKAWA, Koji, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

UMETSU, Hisashi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

MORIAI, Takuya, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

(74) Strehl Schübel-Hopf & Partner, Maximilianstrasse 


(51) B41J 2/14 (11) 2 465 682 A1 

B41J 2/155 


(21) 10195709.0 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Druckkopfanordnung und Drucker mit der 

Druckkopfanordnung 

Printing head assembly and printer 

comprising said printer haed assembly 

Ensemble de tête d'impression et imprimante 

utilisant cet ensemble de tête d'impression 

(71) Schacher, Akim, Bahnhofstrasse 18, 8932 

Mettmenstetten, CH 

(72) Schacher, Akim, 8932 Mettmenstetten, CH 


B41J 2/155 → (51) B41J 2/14 

(51) B41J 2/165 (11) 2 465 683 A1 


(21) 11183337.2 (22) 29.09.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283393 

(54) Flüssigkeitsausstoßvorrichtung und Speichermedium 

mit darauf gespeichertem 

Programm 

Liquid ejection apparatus and storage 

medium storing program 

207 

Anmeldungen 

Applications 


Appareil d'éjection de liquide et 

programme de stockage de support de 

stockage 

(71) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, 15-1 

Naeshiro-cho Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 

467-8561, JP 

(72) Hazeyama, Tomoaki, Nagoya, Aichi 467- 

8562, JP 

(74) Smith, Samuel Leonard, J A Kemp 14 South 

Square, Gray's Inn London WC1R 5JJ, GB 

(51) B41J 2/175 (11) 2 465 684 A1 


(21) 11190263.1 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283441 

(54) Verbindungselement für Flüssigkeitsbeutel 

Liquid bag connecting member 

Élément de connexion de poche de liquide 

(71) Fuji Xerox Co., Ltd., 7-3 Akasaka 9-chome 

Minato-ku, Tokyo, JP 

Fujifilm Corporation, 26-30 Nishiazabu 2chome, 


(72) Sekiyama, Takaaki, Ebina-shi, Kanagawa, JP 

Yoshida, Tomohisa, Ebina-shi, Kanagawa, JP 

Matsuzaka, Satoshi, Ebina-shi, Kanagawa, 

JP 

Yokota, Kenji, Ashigarakami-gun, Kanagawa, 

JP 

(74) Ward, James Norman, Haseltine Lake LLP 



(51) B41J 2/175 (11) 2 465 685 A2 


(21) 11192051.8 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283443 

(54) Flüssigkeitszufuhrvorrichtung 

Liquid supply device 

Dispositif de distribution de liquide 





(72) Sekiyama, Takaaki, Ebina-shi, Kanagawa, JP 

Yoshida, Tomohisa, Ebina-shi, Kanagawa, JP 

Matsuzaka, Satoshi, Ebina-shi, Kanagawa, 

JP 

Yokota, Kenji, Ashigarakami-gun, Kanagawa, 

JP 




(51) B41J 2/175 (11) 2 465 686 A1 


(21) 11193181.2 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283442 

(54) Flüssigkeitszufuhrgerät 

Liquid supply apparatus 

Appareil de fourniture de liquide 





(72) Yoshida, Tomohisa, Ebina-shi, Kanagawa, JP 

Sekiyama, Takaaki, Ebina-shi, Kanagawa, JP

(B41J) I.1(2) 

Kondo, Masahiko, Ashigarakami-gun, 

Kanagawa, JP 

(74) Lewin, David Nicholas, Haseltine Lake LLP 



(51) B41J 2/21 (11) 2 465 687 A1 


(21) 11194007.8 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282273 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Detektion 

fehlerhafter Aufzeichnungselemente sowie 

Bilderzeugungsvorrichtung und -verfahren 

Defective recording element detecting 

apparatus and method, and image 

forming apparatus and method 

Appareil et procédé de détection d'élément 

d'enregistrement défectueux et 

appareil et procédé de formation d'images 

(71) Fujifilm Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome, 

Minato-ku Tokyo 106-8620, JP 

(72) Yamazaki, Yoshirou, Kanagawa, 258-8577, 

JP 



DE 

B41J 3/407 → (51) B41C 1/00 

(51) B41J 11/00 (11) 2 465 688 A2 


(21) 11009609.6 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280375 

(54) Förderungsvorrichtung und Drucker 

Conveying device and printer 

Dispositif de transport et imprimante 



(72) Hata, Yoshitaka, Tokyo, JP 



DE 

(51) B41J 11/00 (11) 2 465 689 A2 


(21) 11189863.1 (22) 21.11.2011 




BA ME 


(54) Bildaufzeichnungsvorrichtung 

Image recording apparatus 

Appareil d'enregistrement d'images 

(71) Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd., Tenjinkitacho 

1-1 Teranouchi-agaru 4-chome 

Horidawa-dori, Kamigyo-ku Kyoto-shi Kyoto 

602-8585, JP 

(72) Kajino, Itsuki, Kyoto-shi,, Kyoto 602-8585, 

JP 

Kataoka, Masayuki, Kyoto-shi,, Kyoto 602- 

8585, JP 

(74) Wilhelms · Kilian & Partner Patentanwälte, 

Eduard-Schmid-Straße 2, 81541 München, 

DE 

(51) B41M 5/00 (11) 2 465 690 A1 

B41J 2/01 B41M 5/50 

B41M 5/52 





(21) 10808235.5 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063621 11.08.2010 

(87) WO 2011/019052 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187414 

31.03.2010 JP 2010082079 

(54) TINTENSTRAHLAUFZEICHNUNGSMATE- 

RIAL 

INKJET RECORDING MATERIAL 

MATERIAU D'ENREGISTRMENT A JET 

D'ENCRE 

(71) Mitsubishi Paper Mills Limited, 4-2, Marunouchi 


0005, JP 

(72) KAWASAKI, Masahiro, Chiyoda-ku, Tokyo, 

JP 

KANEKO, Toru, Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

KANEKO, Satoshi, Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

MIYAKE, Daichi, Chiyoda-ku, Tokyo, JP 




(51) B41M 5/26 (11) 2 465 691 A1 

C08K 3/22 C08K 5/17 

C09D 131/00 C09D 131/04 

C09D 133/06 


(21) 11193971.6 (22) 18.12.2007 





19.12.2006 GB 0625187 


(54) Verbesserungen im Zusammenhang mit 

Lasermarkierung 

Improvements relating to laser marking 

Améliorations portant sur le marquage au 

laser 

(71) Siltech Limited, Unit 4, Heathcoat Building, 

Nottingham Science&Technology Park 

Nottingham Nottinghamshire NG7 2QJ, GB 

(72) Khan, Nazir, Nottingham, Nottinghamshire 

NG7 2QJ, GB 

(74) Adamson Jones, BioCity Nottingham 

Pennyfoot Street, Nottingham Nottinghamshire 

NG1 1GF, GB 

(62) 07848725.3 / 2 121 821 

B41M 5/50 → (51) B41M 5/00 

B41M 5/52 → (51) B41M 5/00 

B41M 5/52 → (51) G08B 15/02 

(51) B41M 7/00 (11) 2 465 692 A1 


(21) 12159303.2 (22) 25.10.2005 

(84) DE ES FR GB 


31.03.2005 JP 2005105349 

31.03.2005 JP 2005105464 

(54) Thermisches Übertragungsblatt 

Thermal transfer sheet 

Feuille de transfert thermique 

(71) Dai Nippon Printing Co., Ltd., 1-1-1, 

Ichigaya-Kagacho Shinjuku-ku, Tokyo 162- 

8001, JP 

(72) Fukui, Daisuke, TOKYO, 1628001, JP 

Hirota, Kenichi, TOKYO, 1628001, JP 

Iwaoka, Sakie, TOKYO, 1628001, JP 

(74) Hart-Davis, Jason, et al, Cabinet Beau de 

Loménie 158, rue de l'Université, 75340 


(62) 11185378.4 / 2 409 851 

208 

Anmeldungen 

Applications 


05805241.6 / 1 813 434 

(51) B42B 5/00 (11) 2 465 693 A1 


(21) 10808082.1 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/005043 11.08.2010 

(87) WO 2011/018897 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187040 

(54) FORMSET FÜR DIE PAPIERBINDUNG 

MOLD SET FOR PAPER BINDING 

JEU DE MOULES POUR LA RELIURE DE 

PAPIER 

(71) Mori, Shohei, 1-147 Nishikarumimachi, 

Komatsu-shi Ishikawa, JP 

(72) Mori, Shohei, Komatsu-shi Ishikawa, JP 

(74) Higgs, Jonathan, Urquhart-Dykes & Lord 


W1B 5DG, GB 

(51) B42C 1/12 (11) 2 465 694 A1 

B42C 9/00 G03G 15/04 


(21) 11191643.3 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282429 

(54) Buchbindesystem mit nicht fixiertem Tonerbild 

als Haftmittel 

Bookbinding system using unfixed toner 

image as adhesive 

Système de reliure utilisant une image de 

toner non fixe en tant qu'adhésif 

(71) Ricoh Company, Ltd., 3-6, Nakamagome 1chome 

Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP 

(72) Matsue Natsumi, Tokyo, 143-8555, JP 

Kudo Koichi, Tokyo, 143-8555, JP 

Watanabe Tetsuo, Tokyo, 143-8555, JP 

Hashimoto Takashi, Tokyo, 143-8555, JP 

Masubuchi Fumihito, Tokyo, 143-8555, JP 

(74) Schwabe - Sandmair - Marx, Patentanwälte 

Stuntzstraße 16, 81677 München, DE 

(51) B42C 5/02 (11) 2 465 695 A1 


(21) 11193159.8 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 CH 20902010 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Abpressen 

eines Buchblocks 

Method and device for pressing a book 

block 

Procédé et dispositif destinés à 

comprimer un bloc de livre 

(71) Müller Martini Holding AG, Sonnenbergstrasse 

13, 6052 Hergiswil, CH 

(72) Friese, Thomas, 04177 Leipzig, DE 

B42C 9/00 → (51) B42C 1/12 

(51) B42C 9/02 (11) 2 465 696 A1 


(21) 11009809.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054956 

(54) Vorrichtung zum Fügen einer offen gewebten 

Gaze am Buchblockrücken

(B42C) I.1(2) 

Device for connecting an open woven 

gauze to the rear of a book block 

Dispositif d'assemblage d'une gaze tissée 

ouverte sur des dos de blocs de livre 

(71) Kolbus GmbH & Co. KG, Osnabrücker 

Strasse 77, 32369 Rahden, DE 

(72) Brommer, Carsten, 49545 Tecklenburg/Leeden, 

DE 

Meineke, Torsten, 27211 Bassum, DE 

(51) B42C 11/04 (11) 2 465 697 A1 


(21) 11193332.1 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 CH 21142010 


von klebegebundenen, aus einem Buchblock 

und einem Umschlag gebildeten 

Druckerzeugnissen 

Method and device for producing gluebound 

print products made from a block 

and a cover 

Procédé et dispositif de fabrication de 

produits d'impression collés constitués 

d'un bloc de livre et d'une enveloppe 

(71) Müller Martini Holding AG, Sonnenbergstrasse 

13, 6052 Hergiswil, CH 

(72) Abegglen, Peter, 8500 Frauenfeld, CH 

(51) B42D 5/04 (11) 2 465 698 A1 

A45C 11/34 B42F 13/20 


(21) 10808190.2 (22) 07.08.2010 




(86) JP 2010/063433 07.08.2010 

(87) WO 2011/019007 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009202051 

(54) SCHREIBTISCHBASIS FÜR LOSE BLÄT- 

TER UND BINDER 

DESKTOP LOOSE-LEAF BASE, AND 

BINDER 

BASE POUR FEUILLES MOBILES DE 

BUREAU ET CLASSEUR 

(71) Calendar Kokoku Co., Ltd., 21-20, Higasinodacho 

1-chome Miyakojima-ku Osaka-shi, 

Osaka 534-0024, JP 

(72) HIRAHARA, Yutaka, Osaka-shi Osaka 534- 

0024, JP 

(74) Rebbereh, Cornelia, Kölner Strasse 16, 

51789 Lindlar, DE 

(51) B42D 13/00 (11) 2 465 699 A2 

B65H 39/00 B42C 1/00 

B65H 37/04 


(21) 11190257.3 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 CH 21232010 

(54) Stapel bzw. Kollektion von im wesentlichen 

flächigen Vorprodukten sowie Verfahren 

zum Herstellen eines solchen Stapels 

bzw. einer solchen Kollektion 

Stack or collection of essentially flat 

semifinished products and method for 

producing such a stack or such a 

collection 

Pile ou collection de produits semi-finis 

essentiellement plats et procédé de fabrication 

d'une telle pile ou d'une telle 

collection 

(71) Ferag AG, Zürichstrasse 74, 8340 Hinwil, CH 




(72) Möckli, Jürg, 8344 Bäretswil, CH 




(51) B42D 15/00 (11) 2 465 700 A2 

B44F 1/12 


(21) 11009856.3 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010054760 

(54) Sicherheitselement, Verfahren zum Herstellen 

desselben und Datenträger 

Security element, method for producing 

same and record carrier 

Elément de sécurité, son procédé de 

fabrication et support de données 

(71) Giesecke&Devrient, Prinzregentenstrasse 

159, 81677 München, DE 

(72) Schiffmann, Peter, 85354 Freising, DE 

Akoudou, Evelyn, 85250 Altomünster, DE 

Daniel, Franz, 85737 Ismaning, DE 

Mittelstaedt, Marc, 81671 München, DE 

(51) B42D 15/00 (11) 2 465 701 A2 

B44F 1/12 


(21) 11009883.7 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054853 

(54) Sicherheitselement mit Kennzeichnung 

Security element with identification marks 

Elément de sécurité doté de marques 


159, 81677 München, DE 


Otto, Daniela, Dr., 81669 München, DE 

Depta, Georg, Dr., 83024 Rosenheim, DE 

B42D 15/00 → (51) B44F 1/12 

B42D 15/10 → (51) G02B 5/18 

B42F 13/20 → (51) B42D 5/04 

B43K 19/18 → (51) A45D 40/16 

(51) B43M 7/00 (11) 2 465 702 A1 


(21) 10306426.7 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung zum Zuschneiden von Umschlägen 

Device for cutting envelopes 

Dispositif de découpe d'enveloppes 

(71) Neopost Technologies, 113 rue Jean-Marin 

Naudin, 92220 Bagneux, FR 

(72) Benard, Serge, 92270 Bois Colombes, FR 

Bernard, Dominique, 91300 Massy, FR 

(74) David, Alain, et al, Cabinet Beau de Loménie 

158, rue de l'Université, 75340 Paris Cedex 

07, FR 

(51) B44F 1/12 (11) 2 465 703 A2 

B42D 15/00 


(21) 11009882.9 (22) 15.12.2011 

209 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054854 

(54) Strukturiertes Colorshift-Sicherheitselement 

Structured colour-shift security element 

Elément de sécurité à couleur variable 

structuré 


159, 81677 München, DE 


Otto, Daniela, Dr., 81669 München, DE 

Depta, Georg, Dr., 83024 Rosenheim, DE 

B60B 27/00 → (51) F16C 33/72 

(51) B60C 1/00 (11) 2 465 704 A1 

B60C 15/06 B60C 17/00 

C08L 7/00 C08L 9/00 


(21) 09849211.9 (22) 10.09.2009 




(86) JP 2009/065866 10.09.2009 

(87) WO 2011/030431 2011/11 17.03.2011 

(54) NOTLAUFREIFEN 

RUN-FLAT TIRE 

PNEU À ROULAGE À PLAT 

(71) Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1chome, 


(72) MATSUO, Shigeaki, Kodaira-shi Tokyo 187- 

8531, JP 

MASAKI, Koji, Kodaira-shi Tokyo 187-8531, 

JP 

(74) Oxley, Robin John George, Marks & Clerk 

LLP 90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB 

B60C 11/03 → (51) B60C 11/12 

(51) B60C 11/04 (11) 2 465 705 A1 

B60C 11/13 


(21) 10813835.5 (22) 06.09.2010 




(86) JP 2010/065261 06.09.2010 

(87) WO 2011/027889 2011/10 10.03.2011 

(30) 07.09.2009 JP 2009206059 

(54) LUFTREIFEN 

PNEUMATIC TIRE 

BANDAGE PNEUMATIQUE 



(72) AMANO, Masakazu, Tokyo 104-8340, JP 



(51) B60C 11/04 (11) 2 465 706 A2 

B60C 11/12 B60C 11/13 


(21) 11009653.4 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278344 

(54) Luftreifen 

Pneumatic tire 

Pneu 

(71) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., 6-9, 

Wakinohama-cho, 3-chome Chuo-ku Kobeshi, 

Hyogo-ken, JP 

(72) Yamada, Hiroshi, Kobe-shi Hyogo 651-0072, 

JP

(B60C) I.1(2) 


31 02 20, 80102 München, DE 

(51) B60C 11/04 (11) 2 465 707 A1 


(21) 11193607.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278174 



Pneu 

(71) Toyo Tire & Rubber Co. Ltd., 17-18, Edobori 

1-chome Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550- 

8661, JP 

(72) Takahashi, Toshihiko, Osaka, 550-8661, JP 

(74) Hannke, Christian, et al, Hannke Bittner & 

Partner Patent- und Rechtsanwälte Ägidienplatz 


(51) B60C 11/12 (11) 2 465 708 A1 


(21) 11188762.6 (22) 11.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010061373 

(54) Fahrzeugluftreifen 

Pneumatic tyre for a vehicle 

Pneu de véhicule 

(71) Continental Reifen Deutschland GmbH, Vahrenwalder 


(72) Diensthuber, Franz, 30559 Hannover, DE 

Vermehr, Ulrich, 30163 Hannover, DE 

Schlittenhard, Jan, 30900 Wedemark, DE 

(74) Finger, Karsten, Continental Aktiengesellschaft 

Patente und Lizenzen Postfach 169, 


(51) B60C 11/12 (11) 2 465 709 A1 

B60C 11/03 


(21) 11192601.0 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FI 20106326 

(54) Reifenlauffläche 

Vehicle tire and tire tread band 

Bande de roulement 

(71) Nokian Renkaat Oyj, P.O.Box 20, 37101 

Nokia, FI 

(72) Jokinen, Mikko, 33530 Tampere, FI 

(74) Veräjänkorva, Janne, Berggren Oy Ab P.O. 

Box 16, 00101 Helsinki, FI 

B60C 11/12 → (51) B60C 11/04 

B60C 11/13 → (51) B60C 11/04 

(51) B60C 15/00 (11) 2 465 710 A1 

B60C 15/06 


(21) 10816892.3 (22) 16.09.2010 




(86) JP 2010/005662 16.09.2010 

(87) WO 2011/033778 2011/12 24.03.2011 

(30) 16.09.2009 JP 2009214632 

(54) RADIALLUFTREIFEN 

AIR-FILLED RADIAL TIRE 

PNEU À CARCASSE RADIALE REMPLI 

D'AIR 






(72) ITO, Toshiharu, Kodaira-shi Tokyo 187- 

8531, JP 



B60C 15/06 → (51) B60C 1/00 

B60C 15/06 → (51) B60C 15/00 

B60C 17/00 → (51) B60C 1/00 

(51) B60C 19/08 (11) 2 465 711 A1 


(21) 11193798.3 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283467 

09.11.2011 JP 2011245414 

(54) Luftreifen und Herstellungsverfahren dafür 

Pneumatic tire and manufacturing method 

of the same 

Pneumatique et son procédé de fabrication 

(71) Toyo Tire & Rubber Co. Ltd., 17-18, Edobori 

1-chome Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550- 

8661, JP 

(72) Deguchi, Daiki, Osaka-shi, Osaka 550-8661, 

JP 

(74) Sajda, Wolf E., et al, Meissner, Bolte & 


München, DE 

(51) B60C 23/04 (11) 2 465 712 A1 


(21) 11194091.2 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 04.02.2011 IT TO20110093 

17.12.2010 IT TO20101009 

(54) Reifendrucküberwachungssystem 

Tire pressure monitoring system 

Système de surveillance pneumatique de 

pneu 

(71) Bridgestone Europe N.V., Kleine Kloosterstraat 

10, 1932 Zaventem, BE 

(72) Gutman, David, Brussels 1060, BE 

Pitcairn, Dave, Overijse 3090, BE 



(51) B60G 3/00 (11) 2 465 713 A1 

F16C 11/06 F16C 11/00 


(21) 09848294.6 (22) 14.10.2009 




(86) KR 2009/005895 14.10.2009 

(87) WO 2011/019108 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 KR 20090073221 

10.08.2009 KR 20090073222 

10.08.2009 KR 20090073223 

(54) KUGELGELENKAUFBAU UND VERFAHREN 

ZU SEINER HERSTELLUNG 

BALL JOINT STRUCTURE AND MANU- 

FACTURING METHOD THEREOF 

STRUCTURE D UN JOINT SPHÉRIQUE ET 


(71) Iljin Co. Ltd., 1074, Hwangseong-dong 

Gyeongju-si, Gyeongsanbuk-do 780-952, KR 

(72) KWON, Tae-Sung, Gyeongju-si Gyeongsangbuk-do 

780-924, KR 

210 

Anmeldungen 

Applications 




B60G 11/16 → (51) F16F 1/12 

B60G 17/02 → (51) B60N 2/54 

(51) B60H 1/00 (11) 2 465 714 A1 


(21) 11193163.0 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281537 

(54) Fahrzeugklimaanlagensteuerungsvorrichtung 

Vehicle air-conditioning control apparatus 

Appareil de commande de climatisation de 

véhicule 

(71) Calsonic Kansei Corporation, 2-1917, 

Nisshin-cho Kita-ku, Saitama-shi Saitama 

331-8501, JP 

(72) Mori, Yoshiteru, Saitama, 331-8501, JP 

(74) Ilgart, Jean-Christophe, et al, Brevalex 95, 


B60H 1/26 → (51) B60H 1/34 

(51) B60H 1/34 (11) 2 465 715 A1 

B60H 1/26 B60R 19/52 

B21D 5/16 


(21) 10015665.2 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Lochblechgitter 

Perforated plate grid 

Grille en tôle perforée 

(71) Friedrich Graepel AG, Zeisigweg 2, 49624 

Löningen, DE 

(72) Schute, Klaus, 49699 Lindern, DE 

(74) Weeg, Thomas, et al, Busse & Busse Patentund 

Rechtsanwälte Großhandelsring 6, 

49084 Osnabrück, DE 

B60J 1/00 → (51) C03C 4/02 

(51) B60J 1/20 (11) 2 465 716 A1 


(21) 11191647.4 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063450 

(54) Rollosystem für ein Kraftfahrzeug 

Roller blind system for a motor vehicle 

Système de store à enrouleur pour un 

véhicule automobile 

(71) BOS GmbH & Co. KG, Ernst-Heinkel-Strasse 


(72) Walter, Herbert, 73061 Ebersbach, DE 


& Partner, Postfach 10 40 36, 70035 Stuttgart, 

DE 

(51) B60J 5/04 (11) 2 465 717 A2 


(21) 11193522.7 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010061293

(B60J) I.1(2) 

(54) Verfahren zur Herstellung eines Türinnenbleches 

mit einem Trägerausschnitt und 

eines Türmodulträgers 

Method for producing an inner door sheet 

with a bearing section and a door module 

holder 

Procédé de fabrication d'une tôle intérieure 

de porte dotée d'une section de 

support et d'un support de module de 

porte 

(71) ThyssenKrupp System Engineering GmbH, 

Weipertstrasse 37, 74076 Heilbronn, DE 


(74) Lorenz, Bernd Ingo Thaddeus, Andrejewski - 

Honke Patent- und Rechtsanwälte An der 

Reichsbank 8, 45127 Essen, DE 

(51) B60J 7/06 (11) 2 465 718 A1 


(21) 11189368.1 (22) 16.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 IT TO20101010 

(54) Schiebedach, insbesondere für Lastkraftwagen, 

Sattelauflieger und dergleichen, 

mit einem Gestell aus einer extrudierten 

Aluminiumlegierung 

Sliding roof, particularly for lorries, semitrailers 

and the like, with carriages made 

of extruded aluminium alloy 

Toit coulissant, en particulier pour des 

camions, semi-remorques et similaires, 

avec des chariots en alliage d'aluminium 

extrudé 

(71) Nordauto Torino S.r.l., Via Lanzo 52, 10040 

Val Della Torre (Torino), IT 

(72) Bracchino, Mario, 10040 Val della Torre 

(Torino), IT 

(74) Rondano, Davide, et al, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Corso Emilia 8, 10152 Torino, IT 

(51) B60K 1/04 (11) 2 465 719 A1 



(21) 11190277.1 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279703 

(54) Batteriegehäuse 

Battery casing 

Logement pour batterie 

(71) Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha, 

33-8, Shiba 5-chome Minato-ku, Tokyo 108- 

8410, JP 

Mitsubishi Jidosha Engineering K.K., 1, Aza 

Nakashinkiri, Hashime-cho Okazaki-shi, Aichi 

444-8501, JP 

(72) Honjo, Hideki, Tokyo, Tokyo 108-8410, JP 

Loo, Weng Leong, Tokyo, Tokyo 108-8410, 

JP 

Inagaki, Masanori, Tokyo, Tokyo 108-8410, 

JP 

Takasaki, Seiichi, Tokyo, Tokyo 108-8410, 

JP 

Yamamoto, Takanori, Okazaki-shi, Aichi 444- 

8501, JP 

Fujii, Takeshi, Okazaki-shi, Aichi 444-8501, 

JP 


München, DE 

(51) B60K 11/04 (11) 2 465 720 A1 

B62D 25/08 


(21) 11192164.9 (22) 06.12.2011 







BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1060809 

(54) Haltevorrichtung für Wärmetauschermodul 

eines Kraftfahrzeugs, und entsprechendes 

Wärmetauschermodul 

Supporting device for a heat-exchange 

module of an automobile and corresponding 

heat-exchange module 

Dispositif de maintien pour module 

d'échange de chaleur de véhicule automobile, 

et module d'échange de chaleur 

correspondant 

(71) Valeo Systemes Thermiques, 8, Rue Louis- 

Lormand La Verrère, 78320 Le Mesnil Saint 

Denis, FR 

(72) Arab, Karim, 92100 Boulogne-Billancourt, 

FR 

N'Guyen, Dinh-Luyen, 78180 Montigny-le- 


Biraeu, Fabien, 78280 Guyancourt, FR 

(74) Metz, Gaëlle, Valeo Systemes Thermiques 

BG THS - Service Propriété Industrielle 8, 

rue Louis Lormand B.P. 517 - La Verrière, 

78321 Le Mesnil Saint-Denis, FR 

B60K 15/00 → (51) F02M 37/10 

B60K 15/00 → (51) G01F 23/00 

B60K 15/077 → (51) G07C 5/00 

B60K 17/28 → (51) F16H 3/72 

B60K 35/00 → (51) G02B 27/01 

(51) B60L 11/18 (11) 2 465 721 A1 

B60L 15/20 


(21) 10306429.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) System und Verfahren zur Vorhersage von 

Energieanforderungen mehrerer Elektrofahrzeuge 

System and methods for predicting 

energy requirements of a plurality of 

electric energy vehicles 

Système et procédés pour prédire des 

demandes énergétiques d'une pluralité de 

véhicules à énergie électrique 



(72) Ballentin, Ralph, 12099, BERLIN, DE 

Loewel, Thomas, 12099, BERLIN, DE 

Sund, Matthias, 12099, BERLIN, DE 

(74) Nicolle, Olivier, et al, Alcatel-Lucent International 

32, avenue Kléber, 92700 Colombes, 

FR 

B60L 15/20 → (51) B60L 11/18 

(51) B60N 2/42 (11) 2 465 722 A1 


(21) 10808114.2 (22) 18.07.2010 




(86) JP 2010/062129 18.07.2010 

(87) WO 2011/018930 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187895 

(54) FAHRZEUGSITZ 

VEHICLE SEAT 

SIÈGE DE VÉHICULE 

211 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Delta Tooling Co., Ltd., 1-2-10, 

Yanoshinmachi Akiku, Hiroshima-shi 

Hiroshima 736-0084, JP 

(72) FUJITA Etsunori, Hiroshima-shi Hiroshima 

736-0084, JP 

MIZUNO Hirofumi, Hiroshima-shi Hiroshima 

736-0084, JP 

TAKATA Yasuhide, Hiroshima-shi Hiroshima 

736-0084, JP 



DE 

(51) B60N 2/44 (11) 2 465 723 A2 


(21) 11193622.5 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010054487 

(54) Folienblase, Aktor sowie Fahrzeugsitz 

Film bladder, actuator and vehicle seat 

Vessie faite d'une feuille, actionneur et 

siège de véhicule 

(71) Alfmeier Präzision AG Baugruppen und Systemlösungen, 

Industriestrasse 5, 91757 

Treuchtlingen, DE 

(72) Beyerlein, Wolfgang, 91734 Mitteleschenbach, 

DE 

Fürnrohr, Wolfgang, 86657 Bissingen, DE 

Blohm, Norbert, 91781 Weissenburg, DE 

(74) Mörtel & Höfner, Äußere Sulzbacher Strasse 

159/161, 90491 Nürnberg, DE 

(51) B60N 2/48 (11) 2 465 724 A1 


(21) 12075013.8 (22) 27.04.2007 




(30) 10.05.2006 GB 0609240 


(54) Konsole 

Console 

Console 

(71) Audiovox Incaar Systems GmbH, Lise Meitner 

Strasse 9, 50259 Pulheim, DE 

(72) Mitchell, Ciaran, Byfleet, Surrey KT14 7NY, 

GB 

(74) Deans, Michael John Percy, M.J.P. Deans, 

Lane End House Hookley Lane, Elstead 

Surrey GU8 6JE, GB 

(62) 07732600.7 / 2 015 960 

B60N 2/48 → (51) B60R 7/04 

B60N 2/50 → (51) B60N 2/54 

(51) B60N 2/54 (11) 2 465 725 A1 

B60N 2/50 B60G 17/02 


(21) 11193615.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054749 

(54) Federungsvorrichtung für Fahrzeugsitze 

und/oder Fahrzeugkabinen mit Elastomerelement 

Spring system device for vehicle seat and/ 

or vehicle cabins with elastomer element 

Dispositif de ressort pour sièges de véhicule 

et/ou cabines de véhicule dotés 

d'éléments élastomères 

(71) GRAMMER AG, Georg-Grammer-Straße 2, 

92224 Amberg, DE 

(72) Kolb, Jens, 92281 Königstein, DE

(B60N) I.1(2) 




B60N 2/64 → (51) B60R 7/04 

B60N 3/00 → (51) A47B 23/04 

(51) B60Q 1/14 (11) 2 465 726 A1 

F21S 8/12 F21V 7/04 

F21Y 101/02 F21Y 103/00 


(21) 11193383.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010277706 

(54) Fahrzeugleuchte 

Vehicle lamp 

Lampe de véhicule 

(71) Koito Manufacturing Co., Ltd., 8-3, 

Takanawa 4-chome, Minato-ku, Tokyo 108- 

8711, JP 

(72) Sato, Noriko, Shizuoka-shi, Shizuoka, JP 

Uchida, Naoki, Shizuoka-shi, Shizuoka, JP 



DE 

(51) B60R 1/00 (11) 2 465 727 A1 

B60R 11/04 E05B 65/20 


(21) 10195116.8 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Kameraanordnung und Türgriff für Kraftfahrzeuge 

Camera arrangement and door handle for 

motor vehicle 

Agencement de caméra et poignée de 

porte pour véhicule à moteur 

(71) SMR Patents S.à.r.l., Le Dôme 2-8 Avenue 

Charles de Gaulle, 1653 Luxembourg, LU 

(72) Hwang, Hyok-Joo, 420-860, Bucheon City, 

KR 

(74) Weber-Bruls, Dorothée, et al, Jones Day 

Nextower Thurn-und-Taxis-Platz 6, 60313 

Frankfurt am Main, DE 

B60R 1/00 → (51) B60R 1/12 

B60R 1/00 → (51) G08G 1/16 

B60R 1/04 → (51) B60R 1/12 

(51) B60R 1/074 (11) 2 465 728 A1 

B60R 1/078 


(21) 11193125.9 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278575 

(54) Fahrzeugaußenspiegelvorrichtung 

Vehicle Outside Mirror Device 

Dispositif de rétroviseur extérieur de véhicule 

(71) Ichikoh Industries, Ltd., 80 Itado Isehara-shi, 

Kanagawa 259-1192, JP 

(72) Kawanishi, Jouichi, Isehara-shi, Kanagawa 

259-1192, JP 



DE 




B60R 1/078 → (51) B60R 1/074 

(51) B60R 1/12 (11) 2 465 729 A1 

B60R 1/00 B60R 1/04 

(25) Pt (26) En 

(21) 10807820.5 (22) 29.07.2010 




(86) BR 2010/000260 29.07.2010 

(87) WO 2011/017789 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 BR PI0903001 

(54) VERBESSERUNG AN EINEM INTERNEN 

RÜCKSPIEGELSYSTEM 

IMPROVEMENT FOR INTERNAL REAR 

VIEW MIRROR SYSTEM 

AMÉLIORATION APPORTÉE À UN 

SYSTÈME DE RÉTROVISEUR INTÉRIEUR 

(71) Metagal Industria e Comercio Ltda, Rodovia 

BR 459, km 121, no.333, Santa Rita do 

Sapucai, Estado de Minas Gerais CEP 

37540-000, BR 

(72) MIYABUKURO, Pedro Takashi, Estado de 

São Paulo, BR 

(74) Murgatroyd, Susan Elizabeth, et al, Baron 

Warren Redfern Cambridge House 100 

Cambridge Grove, Hammersmith London 

W6 0LE, GB 

(51) B60R 1/12 (11) 2 465 730 A1 

B60R 1/00 B60R 1/04 

(25) Pt (26) En 

(21) 10807821.3 (22) 29.07.2010 




(86) BR 2010/000261 29.07.2010 

(87) WO 2011/017790 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 BR PI0902877 

(54) INTERNES RÜCKSPIEGELSYSTEM FÜR 

MOTORFAHRZEUGE 

INTERNAL REAR VIEW MIRROR SYSTEM 

FOR MOTOR VEHICLES 

SYSTÈME DE RÉTROVISEUR INTÉRIEUR 

POUR VÉHICULES AUTOMOBILES 

(71) Metagal Industria E Comércio Ltda., Rodovia 

BR 459-Km 121-Nr. 333 Santa Rita do 

Sapucaí - MG, Cep: 37540-000, BR 

(72) MIYABUKURO, Pedro Takashi, Estado de 

São Paulo, BR 

(74) Murgatroyd, Susan Elizabeth, et al, Baron 

Warren Redfern Cambridge House 100 

Cambridge Grove, Hammersmith London 

W6 0LE, GB 

(51) B60R 5/04 (11) 2 465 731 A1 


(21) 11193567.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1004884 

(54) Vorrichtung zur Montage eine Laderaumabdeckung 

eines PKW 

Device for mounting a car luggage 

compartment covering. 

Dispositif de montage d'une tablette de 

recouvrement d'un compartiment à 

bagages de véhicule automobile 

(71) Centre d'Etude et de Recherche pour l'Automobile 

(CERA), 2, rue Emile Arques, 51100 

Reims, FR 

(72) Ayad, Mustapha, 51100 Reims, FR 

Palloteau, Christophe, 51220 Villers Franqueux, 

FR 

(74) Sayettat, Julien Christian, STRATO-IP 18, rue 

Soleillet, 75020 Paris, FR 

212 

Anmeldungen 

Applications 


(51) B60R 7/04 (11) 2 465 732 A1 


(21) 10195371.9 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Zentrale Fahrzeugkonsole 

Vehicle centre console 

Console de centre de véhicule 

(71) Volvo Car Corporation, Intellectual Property 

VAK - HBBVN, 40 531 Göteborg, SE 

(72) Disley, Jonathan, 44244, Kungälv, SE 

(51) B60R 7/04 (11) 2 465 733 A1 

G08B 3/00 G06F 1/16 

H04N 5/76 B60R 11/02 

B60N 2/48 B60N 2/64 

B60R 13/02 


(21) 12152207.2 (22) 06.04.2004 



SK TR 

(30) 15.05.2003 US 438724 

(54) Kopfstützenmontierbares Videosystem 

Headrest mountable video system 

Système de vidéo pouvant être monté sur 

un appui-tête 

(71) AUDIOVOX CORPORATION, 150 Marcus 

Boulevard, Hauppauge, New York 11788, US 

(72) Schedivy, George, Aquebogue, NY New York 

11931, US 


44 01 51, 80750 München, DE 

(62) 04749797.9 / 1 623 565 

B60R 7/06 → (51) A47B 23/04 

B60R 11/00 → (51) A47B 23/04 

B60R 11/02 → (51) B60R 7/04 

B60R 11/04 → (51) B60R 1/00 

B60R 13/02 → (51) B60R 7/04 

B60R 16/02 → (51) H01R 43/048 

(51) B60R 16/03 (11) 2 465 734 A1 


(21) 10195373.5 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Anordnung und Verfahren zum Spannungsschutz 

einer elektrischen Last in einem 

Motorfahrzeug 

Arrangement and method for voltage 

protection of an electrical load in a motor 

vehicle 

Agencement et procédé de protection de 

la tension d'une charge électrique dans un 

véhicule à moteur 

(71) Volvo Car Corporation, Intellectual Property 

VAK - HBBVN, 40 531 Göteborg, SE 

(72) Wessberg, Christer, 43351, Partille, SE 

B60R 19/52 → (51) B60H 1/34 

(51) B60R 21/01 (11) 2 465 735 A1 

B60R 21/34 


(21) 10820311.8 (22) 07.09.2010 




(B60R) I.1(2) 

(86) JP 2010/065321 07.09.2010 

(87) WO 2011/040191 2011/14 07.04.2011 

(30) 29.09.2009 JP 2009224380 

29.09.2009 JP 2009224381 

(54) AIRBAGVORRICHTUNG 

AIRBAG DEVICE 

DISPOSITIF DE COUSSIN DE SÉCURITÉ 

GONFLABLE 

(71) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minamiaoyama 


(72) OKAMOTO Yutaka, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

OCHIAI Fumiharu, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

KIKUCHI Yuji, Wako-shi Saitama 351-0193, 

JP 

IKEDA Koji, Wako-shi Saitama 351-0193, JP 

(74) Trossin, Hans-Jürgen, et al, Weickmann & 

Weickmann Postfach 860 820, 81635 München, 

DE 

B60R 21/09 → (51) B62D 1/19 

B60R 21/34 → (51) B60R 21/01 

B60R 22/22 → (51) B62D 25/20 

(51) B60R 22/36 (11) 2 465 736 A1 


(21) 11193646.4 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283650 

(54) Sicherheitsgurtaufroller 

Webbing take-up device 

Enrouleur de ceinture de sécurité 

(71) Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki 

Seisakusho, 260 Toyota 3-chome, Ohguchicho 

Niwa-gun Aichi 480-0134, JP 

(72) Takamatsu, Hitoshi, Niwa-gun, Aichi 480- 

0134, JP 

Sumiyashiki, Akira, Niwa-gun, Aichi 480- 

0134, JP 


(51) B60R 25/00 (11) 2 465 737 A2 


(21) 11009789.6 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281764 

(54) Elektronisches Schlüsselsystem und elektronischer 

Schlüssel 

Electronic key system and electronic key 

Système de clé électronique et clé électronique 

(71) KABUSHIKI KAISHA TOKAI RIKA DENKI 

SEISAKUSHO, 260, Toyota 3-chome, 

Ohguchi-cho, Niwa-gun, Aichi 480-0195, JP 

(72) Kawamura, Masayuki, Niwa-gun Aichi 480- 

0195, JP 

(74) Schatt, Markus F., Schatt IP Patent- und 

Rechtsanwaltskanzlei Rindermarkt 7, 80331 

München, DE 

B60R 25/04 → (51) E05B 19/00 

(51) B60S 1/34 (11) 2 465 738 A2 


(21) 11188004.3 (22) 07.11.2011 




BA ME 




(30) 14.12.2010 DE 102010063020 

(54) Wischsystem mit Koppelgetriebe 

Wiping system with linkage 

Système d'essuyage doté d'un engrenage 

couplé 



(72) Wolfgarten, Sven, 77815 Buehl, DE 

Trenkle, Lothar, 77815 Buehl, DE 

Rapp, Harald, 77815 Buehl, DE 

Burkard, Hermann, 76473 Iffezheim, DE 

(51) B60S 1/40 (11) 2 465 739 A2 


(21) 11004070.6 (22) 17.05.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127437 

(54) Wischervorrichtung 

Wiper device 

Dispositif d'essuie-glace 

(71) Cap Corporation, 712 Daecheon-dong, 

Dalseo-gu, Daegu 704-801, KR 

(72) Song, Kyoung-Joon, 704-180 Dalseo-gu 

Daegu, KR 

Lee, Sang-cheol, 704-140 dalseo-gu Daegu, 

KR 

(74) Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, 80469 

München, DE 

B60S 9/02 → (51) E02F 9/02 

B60T 1/08 → (51) E02F 9/22 

(51) B60T 8/1761 (11) 2 465 740 A1 

B60T 13/74 


(21) 11193010.3 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967943 

(54) Verteilte elektrische Bremsschaltung und 

System 

Distributed electrical brake circuit and 

system 

Circuit de frein électrique distribué et 

système 

(71) NXP B.V., High Tech Campus 60, 5656 AG 

Eindhoven, NL 

(72) Kolbe, Nils, Redhill, Surrey RH1 1DL, GB 

Prochaska, Marcus, Redhill, Surrey RH1 

1DL, GB 

(74) Hardingham, Christopher Mark, NXP Semiconductors 

Intellectual Property and 

Licensing Red Central 60 High Street Redhill, 

Surrey RH1 1NY, GB 

(51) B60T 11/04 (11) 2 465 741 A1 

B60T 13/04 B60T 13/74 


(21) 11191261.4 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1004986 

(54) Elektrisch betätigtes Bremssystem 

Electric servo assisted brake system 

Système de freins a servofrein électrique 

(71) Robert Bosch GmbH, Wernerstrasse 1, 


(72) Cagnac, Bastien, 60660 Cramoisy, FR 

Richard, Philippe, 77500 Chelles, FR 

Gaffe, François, 44420 La Turballe, FR 

213 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Hurwic, Aleksander Wiktor, Robert Bosch 

France (SAS) 126, rue de Stalingrad, 93700 

Drancy, FR 

(51) B60T 11/232 (11) 2 465 742 A1 

B60T 13/52 B60T 13/565 


(21) 11192946.9 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1004902 

(54) Pneumatischer Hilfsservomotor zum 

Bremsen eines Fahrzeugs mit Empfindungserhaltung 

am Bremspedal 

Pneumatic servomotor for braking 

assistance of a vehicle, retaining the 

feeling in the brake pedal 

Servomoteur pneumatique d'assistance 

de freinage d'un véhicule avec conservation 

du ressenti au niveau de la pédale de 

frein 



(72) Cagnac, Bastien, 60660 Cramoisy, FR 

Sprocq, Raynald, 77450 Esbly, FR 



Drancy, FR 

B60T 13/04 → (51) B60T 11/04 

(51) B60T 13/16 (11) 2 465 743 A1 

B60T 15/36 


(21) 11194139.9 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1060850 

(54) Verbessertes Bremsventil 

Improved brake valve 

Valve de freinage améliorée 

(71) Poclain Hydraulics Industrie, Route de Saint 

Sauveur, 60410 Verberie, FR 

(72) Costaz, Dominique, 60410 VERBERIE, FR 

Roger, Fabien, 60410 VERBERIE, FR 

(74) Texier, Christian, et al, Cabinet Regimbeau 

20, rue de Chazelles, 75847 Paris Cedex 17, 

FR 

B60T 13/52 → (51) B60T 11/232 

B60T 13/52 → (51) F16J 15/32 

B60T 13/565 → (51) B60T 11/232 

B60T 13/74 → (51) B60T 8/1761 

B60T 13/74 → (51) B60T 11/04 

B60T 15/36 → (51) B60T 13/16 

B60T 17/00 → (51) B01D 53/26 

(51) B60T 17/22 (11) 2 465 744 A2 


(21) 11185654.8 (22) 18.10.2011 




BA ME 

(30) 20.10.2010 DE 102010048818 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Erkennen 

von Lecks in Bremszylinderkreisen

(B60W) I.1(2) 

Device and method for detecting leaks in 

brake cylinder circuits 

Procédé et dispositif de détection de fuites 

dans des circuits de cylindres de freinage 

(71) Bombardier Transportation GmbH, Schöneberger 

Ufer 1, 10785 Berlin, DE 

(72) Plamper, Stefan, 13467 Berlin, DE 

Viereck, Uwe, 10249 Berlin, DE 

Reimann, Gunnar, 16547 Birkenwerder, DE 

(74) Patentanwälte Bressel und Partner, Potsdamer 

Platz 10, 10785 Berlin, DE 

B60W 30/12 → (51) B62D 15/02 

B61B 3/00 → (51) E01B 25/00 

(51) B61D 49/00 (11) 2 465 745 A1 

F16P 3/00 H01H 15/00 


(21) 11192334.8 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010054724 

(54) Mechanische Betätigungsvorrichtung 

Mechanical operation device 

Dispositif d'actionnement mécanique 

(71) Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge 

GmbH, Moosacher Strasse 80, 80809 München, 

DE 

(72) Knörnschild, Thomas, 81243 München, DE 

(74) Schönmann, Kurt, Knorr-Bremse AG Moosacher 

Strasse 80, 80809 München, DE 

B61L 15/00 → (51) G02B 27/01 

(51) B62B 1/00 (11) 2 465 746 A2 

B62B 1/12 B62B 5/06 


(21) 11194075.5 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 201013424421 

(54) Verlängerbare und umwandelbare Handwägen 

Expandable and convertible hand trucks 

Chariots élévateurs extensibles et convertibles 

(71) DG Manufacturing, LLC, 3535 North Rock 

Road Suite 300, Wichita, KS 67226, US 

(72) Ryan, Paul, Wichita, KS Kansas 67230, US 

Wood, Robert Allen, Lincoln, NE Nebraska 

68506, US 

(74) Lunt, Mark George Francis, Harrison 



B62B 1/00 → (51) B62B 1/12 

(51) B62B 1/12 (11) 2 465 747 A2 

B62B 1/00 


(21) 11194166.2 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 42405310 P 

(54) Handwagen und zugehöriges Versandverfahren 

Hand trucks and related shipping methods 

Chariots élévateurs et procédés d'expédition 

associés 








68506, US 



Green, Sheffield S1 2JA, GB 

(51) B62B 1/12 (11) 2 465 748 A2 


(21) 11194172.0 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 424053 P 

17.12.2010 US 424478 P 

(54) Radanordnung 

Wheel assemblies 

Ensembles de roues 





68506, US 




(51) B62B 1/12 (11) 2 465 749 A2 

B62B 5/06 


(21) 11194407.0 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 424421 P 

17.12.2010 US 424478 P 

(54) Werkzeuglose Montage von Handwägen 

und zugehörige Verfahren 

Toolless assembly of hand trucks and 

related methods 

Ensemble dépourvu d'outils pour chariots 

élévateurs et procédés associés 





68506, US 




B62B 1/12 → (51) B62B 1/00 

B62B 5/06 → (51) B62B 1/00 

B62B 5/06 → (51) B62B 1/12 

(51) B62B 7/08 (11) 2 465 750 A1 

B62B 9/00 


(21) 11193337.0 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060551 

07.03.2011 FR 1151826 

(54) Kompakte Fußstütze für Kinderwagen oder 

für den Sitzteil eines Kinderwagens 

Compact footrest for stroller or stroller 

body 

Repose-pieds compact pour poussette ou 

hamac de poussette 

(71) Dorel France SA, Z.I., 9 Blvd. du Poitou BP 

905, 49309 Cholet Cedex, FR 

(72) Leroi, David, 85500 Beaurepaire, FR 

214 

Anmeldungen 

Applications 


Zweideck, Bruno, 49300 Cholet, FR 

(74) Bioret, Ludovic, Cabinet Vidon Technopôle 

Atalante 16 B, rue de Jouanet, 35703 

Rennes Cedex 07, FR 

B62B 9/00 → (51) B62B 7/08 

B62D 1/18 → (51) B62D 1/19 

(51) B62D 1/19 (11) 2 465 751 A1 

B60R 21/09 B62D 1/18 

B62D 5/04 


(21) 11754270.4 (22) 25.07.2011 




(86) JP 2011/066879 25.07.2011 


(30) 24.08.2010 JP 2010187525 

(54) STOSSDÄMPFENDE LENKUNGSVOR- 

RICHTUNG 

SHOCK ABSORBING STEERING DEVICE 

DISPOSITIF DE DIRECTION ABSORBANT 

LES CHOCS 

(71) NSK Ltd., 6-3 Ohsaki 1-chome Shinagawaku, 

Tokyo 141-8560, JP 

(72) AKUTSU, Naoto, Gunma 371-0583, JP 

NAGASAWA, Makoto, Gunma 371-0583, JP 

(74) Morelle, Guy Georges Alain, Cabinet Morelle 

& Bardou, SC Parc Technologique du Canal 

9, Avenue de l'Europe B.P. 72253, 31522 

Ramonville Saint Agne Cedex, FR 

(51) B62D 5/04 (11) 2 465 752 A1 

F16C 23/08 


(21) 11009822.5 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010054830 

(54) Servolenkung mit sphärischer Lagerung 

Power steering with spherical bearing 

Direction assistée dotée d'un palier sphérique 

(71) ThyssenKrupp Presta AG, Essanestrasse 10, 

9492 Eschen, LI 

(72) Zoltan, Stamm, 9472 Grabs, DE 

(74) Lenzing, Andreas, Lenzing Gerber Stute 

Partnerschaftgesellschaft von Patentanwälten 

Bahnstraße 9, D-40212 Düsseldorf, DE 

B62D 5/04 → (51) B62D 1/19 

(51) B62D 7/14 (11) 2 465 753 A1 


(21) 11008807.7 (22) 05.11.2011 




BA ME 

(30) 09.12.2010 DE 102010053920 

(54) Steuerungsvorrichtung zur Steuerung zumindest 

eines hydraulischen Steuerzylinders 

Controller device for controlling at least 

one hydraulic control cylinder 

Dispositif de commande pour la 

commande d'au moins un cylindre de 

commande hydraulique 

(71) Hydac System GmbH, Industriegebiet, 

66280 Sulzbach/Saar, DE 

(72) Bißbort, Markus, 66497 Contwig, DE 

Petak, Christoph, 66280 Sulzbach, DE 

(74) Bartels & Partner, Lange Strasse 51, 70174 

Stuttgart, DE

(B62D) I.1(2) 

B62D 11/18 → (51) E02F 9/22 

(51) B62D 15/02 (11) 2 465 754 A2 

B60W 30/12 


(21) 11009387.9 (22) 26.11.2011 




BA ME 

(30) 18.12.2010 DE 102010055136 

(54) Verfahren zum Betrieb eines querführenden 

Fahrerassistenzsystems eines Kraftfahrzeugs 

und Kraftfahrzeug 

Method for operating a sideways driver 

assistance system of a motor vehicle and 

motor vehicle 

Procédé de fonctionnement d'un système 

d'assistance au conducteur permettant le 

guidage latéral d'un véhicule automobile 

et véhicule automobile 

(71) Audi AG, 85045 Ingolstadt, DE 

(72) Meitinger, Karl-Heinz, 81667 München, DE 

Bär, Michael, 85049 Ingolstadt, DE 

(74) Thielmann, Frank, AUDI AG, Patentabteilung, 

85045 Ingolstadt, DE 

B62D 25/08 → (51) B60K 11/04 

(51) B62D 25/20 (11) 2 465 755 A2 

B60R 22/22 


(21) 11009793.8 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055198 

(54) Vorrichtung zur Anbringung eines Personenrückhaltesystems 

mit einer Sicherheitsgurtanordnung 

sowie Bodenplatte eines 

Fahrzeugs 

Device for applying a personal restraint 

system with a safety belt and base plate of 

a vehicle 

Dispositif d'application d'un système de 

retenue de personnes doté d'un agencement 

de ceinture de sécurité et panneau 

de sol d'un véhicule 

(71) AGUTI PRODUKTENTWICKLUNG & DESIGN 

GMBH, Bildstock 18/3, 88085 Langenargen, 

DE 

(72) Grieger, Michael, 88079 Kressbronn, DE 

(74) Otten, Roth, Dobler & Partner, Patentanwälte 

Grosstobeler Strasse 39, 88276 Ravensburg 

/ Berg, DE 

B62D 29/00 → (51) B29C 63/24 

(51) B62D 33/02 (11) 2 465 756 A2 


(21) 11192791.9 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010061356 

(54) Runge für einen Fahrzeugaufbau, insbesondere 

einen Nutzfahrzeugaufbau 

Stake for vehicle structure, in particular a 

utility vehicle structure 

Ranche pour un montage de véhicule, 

notamment un montage de véhicule utilitaire 

(71) F. Hesterberg & Söhne GmbH & Co. KG, 

Heilenbecker Straße 50-60, 58256 Ennepetal, 

DE 

(72) Tiedtke, Henning, 58256 Ennepetal, DE 




(74) Christophersen & Partner, Patentanwälte 

Feldstrasse 73, 40479 Düsseldorf, DE 

(51) B62D 55/14 (11) 2 465 757 A1 


(21) 11191334.9 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 IT TO20100999 

(54) Raupenfahrzeug mit variabler Geometrie 

Tracked system with variable geometry 

Système de chenilles à géométrie variable 

(71) Oto Melara S.p.A., Via Valdilocchi, 15, 19136 

La Spezia, IT 

(72) La Spina, Giovanni, 19124 La Spezia, IT 




(51) B62J 99/00 (11) 2 465 758 A2 


(21) 11194159.7 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970518 

(54) Audiosteuerungen am Lenker 

Handlebar audio controls 

Contrôles audio de guidon 

(71) Harman International Industries, Incorporated, 

8500 Balboa Blvd., Northridge, CA 

91329, US 

(72) Millington, Jeffrey A., Rochester Hills, MI 

48306, US 

Montealegre, Steven, Farmington Hills, MI 

48331, US 

Giannotti, Angelo A., Riverview, MI 48193- 

4568, US 

(74) Bertsch, Florian Oliver, Kraus & Weisert Patent- 

und Rechtsanwälte Thomas-Wimmer- 

Ring 15, 80539 München, DE 

(51) B62K 3/00 (11) 2 465 759 A2 

B62M 1/04 


(21) 11193280.2 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063599 

(54) Fahrrad 

Bicycle 

Vélo 

(71) Nauerz, Jörg, Wiesenstraße 4, 95701 Pechbrunn, 

DE 

(72) Nauerz, Jörg, 95701 Pechbrunn, DE 


44 01 51, 80750 München, DE 

(51) B62M 1/04 (11) 2 465 760 A1 

B62M 6/45 


(21) 11193030.1 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967331 

(54) Vorrichtung mit Rädern mit Hebelpedalmechanismus 

Wheeled device with lever pedal 

mechanism 

Dispositif à roues avec mécanisme de 

pédale de levier 

215 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Totex Design Limited, 5/F, 32 A Hyde Court 

Tat Chee Avenue Yau Yat Chuen, Kowloon, 

Hong Kong, HK 

(72) Tong, Gabriel Yui Lung, Hong Kong, CN 

(74) MFG Patentanwälte Meyer-Wildhagen Meggle-Freund 

Gerhard Partnerschaft, Amalienstraße 


B62M 1/04 → (51) B62K 3/00 

B62M 6/45 → (51) B62M 1/04 

B62M 9/131 → (51) B62M 9/1342 

(51) B62M 9/134 (11) 2 465 761 A1 

B62M 9/1344 


(21) 11009868.8 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968533 

(54) Fahrradkettenschaltung und Verfahren 

Bicycle derailleur and method 

Dérailleur de bicyclette et procédé 

(71) SRAM, LLC., 1333 North Kingsbury, 4th 

Floor, Chicago, IL 60642, US 

(72) Jordan, Brian, Chicago Illinois 60618, US 




(51) B62M 9/1342 (11) 2 465 762 A1 

B62M 9/131 


(21) 11009869.6 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968533 

(54) Fahrradkettenschaltung und Verfahren 

Bicycle derailleur and method 

Dérailleur de bicyclette et procédé 

(71) SRAM, LLC., 1333 North Kingsbury, 4th 

Floor, Chicago, IL 60642, US 

(72) Jordan, Brian, Chicago Illinois 60618, US 




B62M 9/1344 → (51) B62M 9/134 

(51) B63B 7/04 (11) 2 465 763 A1 


(21) 10195501.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Klappboot mit Öffnungs- und Verschlusshilfsmechanismus 

Folding boat having an opening and 

closing assist mechanism 

Bateau pliable disposant d'un mécanisme 

d'aide à l'ouverture et à la fermeture 

(71) EzyBoat Ltd, Suite 12120, 2nd Floor 145- 

157 St. John Street, London Greater London 

EC1V 4PY, GB 

(72) Aldridge, Howard, Bonogin, Queensland 

4213, AU 

(74) Haley, Stephen, Gill Jennings & Every LLP 



B63B 7/08 → (51) B63B 35/74

(B63B) I.1(2) 

B63B 27/00 → (51) B63B 35/40 

B63B 35/00 → (51) B63B 35/40 

(51) B63B 35/40 (11) 2 465 764 A2 

B63B 35/00 B63B 27/00 


(21) 11193570.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 422712 P 

07.12.2011 US 201113313185 

(54) Sparrumpf-Ausladeverfahren 

Spar hull load out method 

Procédé de déchargement de coque de 

spar 

(71) J. Ray McDermott, S.A., 757 North Eldridge 

Parkway, Houston, Texas 77079-4526, US 

(72) Haney, James A., Houston, Texas 77096, US 

Leow, Bee-Lay, Katy, Texas 77450, US 

(74) Meldrum, David James, D Young & Co LLP 


B63B 35/44 → (51) B63B 39/02 

(51) B63B 35/74 (11) 2 465 765 A1 

B63H 11/04 B63B 7/08 


(21) 10195246.3 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Bewegliches schwimmendes Objekt und 

Antriebsmechanismus dafür 

Movable floating object and driving 

mechanism therefor 

Objet flottant mobile et son mécanisme de 

commande 

(71) To, Chau Ngok Tracy, Room 8, Block B 7/F., 

Kwai Shing Industrial Building Phase 1, 36- 

46 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, N.T Hong 

Kong, CN 

(72) To, Chau Ngok Tracy, Kwai Chung, N.T Hong 

Kong, CN 

(74) Hocking, Adrian Niall, et al, Albright Patents 

LLP Eagle Tower Montpellier Drive, Cheltenham 

GL50 1TA, GB 

(51) B63B 39/02 (11) 2 465 766 A1 

B63B 35/44 B63B 43/08 


(21) 09848308.4 (22) 30.12.2009 




(86) KR 2009/007990 30.12.2009 

(87) WO 2011/019122 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 KR 20090074376 

(54) BALANCEÜBERWACHUNGSGERÄT FÜR 

EINE SCHWIMMENDE STRUKTUR 

BALANCE MAINTENANCE DEVICE OF 

FLOATING STRUCTURE 

DISPOSITIF DE MAINTIEN DE L'ÉQUI- 

LIBRE D'UNE STRUCTURE FLOTTANTE 

(71) Korea Advanced Institute of Science and 

Technology, 373-1 Guseong-dong Yuseonggu, 

Daejeon-si 305-701, KR 

(72) KWAK, Byung-Man, Yuseong-gu Daejeon-si 

305-701, KR 

(74) Kindermann, Peter, Kindermann Patentanwälte 

Postfach 10 02 34, 85593 Baldham, 

DE 

B63B 43/08 → (51) B63B 39/02 




(51) B63C 11/49 (11) 2 465 767 A2 


(21) 11009893.6 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 19.12.2010 IL 21008310 

(54) Unterwassersichteinrichtung 

Underwater viewing facility 

Installation d'affichage sous-marin 

(71) DTR Patents Ltd., c/o Tal Azulay Jewellery 

Ltd. 8 Shefa Tal Street, 67013 Tel Aviv, IL 

(72) Segev, Doron, Tel Aviv, IL 

(74) Watts, Peter Graham, Anthony Cundy & Co. 

39/41 South Drive Sutton Coldfield, West 

Midlands B75 7TE, GB 

B63H 11/04 → (51) B63B 35/74 

B63H 25/42 → (51) G05D 1/02 

(51) B64C 1/06 (11) 2 465 768 A2 


(21) 11193898.1 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968835 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Luftstromsteuerung 

in einem Flugzeugseitenwandvolumen 

Method and apparatus for air flow control 

in an aircraft sidewall volume 

Procédé et appareil pour le contrôle du 

débit d'air dans un volume de paroi latérale 

d'avion 



(72) Gray, John C., Shoreline, WA 98204, US 

Sedgwick Leigh M., Mercer Island, WA 

98040, US 

Satterfield, Scott M., Seattle, WA 98117, US 

Blake, John D., Seattle, WA 98204, US 

Kusuda, Charles E., Seattle, WA 98204, US 

(74) Howson, Richard G.B., et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

B64C 3/14 → (51) G01M 9/06 

(51) B64C 5/02 (11) 2 465 769 A2 

B64C 7/00 


(21) 11194128.2 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 ES 201031879 

(54) Optimierung von Heissgasströmungen 

ausgesetzten Strukturen 

Optimization of structures subjected to 

hot gas streams 

Optimisation des structures soumises au 

flux des gaz chauds 

(71) Airbus Operations S.L., Avda. John Lennon 

s/n Getafe, 28906 Madrid, ES 

(72) Almendros Gómez, José Javier, 28034 

Madrid, ES 

De Gregorio Hurtado, Yolanda, 28300 Aranjuez, 

Madrid, ES 

(74) Elzaburu Marquez, Alberto, Elzaburu S.L.P. 

Miguel Angel 21, 28010 Madrid, ES 

B64C 7/00 → (51) B64C 5/02 

216 

Anmeldungen 

Applications 


(51) B64C 9/20 (11) 2 465 770 A2 

B64C 9/24 


(21) 11193899.9 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968383 

(54) Anpassung von Flügeln für variable Wölbung 

zur optimalen Start- und Landekonfiguration 

Adjustment of wings for variable camber 

for optimum take-off and landing configuration 

Réglage des ailes à courbure variable pour 

la configuration optimum de décollage et 

d'atterrissage 



(72) Good, Mark, Seattle, WA Washington 98117, 

US 

Johnson, Paul, Kirkland, WA Washington 

98033, US 



WC1R 4PJ, GB 

B64C 9/24 → (51) B64C 9/20 

(51) B64C 11/18 (11) 2 465 771 A1 

B64C 27/467 


(21) 11009338.2 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1004891 

(54) Schaufelblatt für Gegendrehmomentvorrichtung 

eines Hubschraubers 

Blade for an anti-torque device of a helicopter 

Pale pour dispositif anti-couple d'hélicoptère 

(71) EUROCOPTER, Aéroport International 

Marseille-Provence, 13725 Marignane 

Cédex, FR 

(72) Gervais, Marc, 13007 Marseille, FR 

Gresle, Benoit, 13330 Pelissanne, FR 

Finck, Sébastien, 13002 Marseille, FR 

Sudre, Laurent, 13330 Pelissanne, FR 

(74) GPI & Associés, Europarc de Pichaury Bât 

B2.9 - 1er Et. 1330, rue Guillibert de la 

Lauzière, 13856 Aix en Provence Cedex 3, 

FR 

(51) B64C 21/04 (11) 2 465 772 A1 

F15D 1/08 


(21) 11193473.3 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060487 

(54) Fluidischer Mikrogenerator von synthetischen 

Sprühstrahlen 

Fluidic micro-generator of synthetic jets 

Micro-générateur fluidique de jets synthétiques 

(71) ONERA (Office National d'Etudes et de 

Recherches Aérospatiales), 29, Avenue de la 

Division-Leclerc, 92320 Châtillon, FR 

(72) Ternoy, Frédéric, 62223 Feuchy, FR 

Uzeel, Etienne, 59320 Radinghem En 

Weppes, FR 

Landaes, Didier, 59290 Wasquehal, FR

(B64C) I.1(2) 



B64C 23/00 → (51) G01M 9/06 



(21) 11193594.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967883 

(54) Lenkverfahren für ein rollendes Flugzeug 

Steering method for taxiing aircraft 

Procédé de direction pour roulement au 

sol d'un avion 



(72) Westerlund, Gary L., Kent, WA Washington 

98031, US 

(74) Howson, Richard G.B., Kilburn & Strode LLP 


B64C 27/467 → (51) B64C 11/18 

(51) B64D 9/00 (11) 2 465 774 A1 


(21) 11007878.9 (22) 27.09.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973072 

(54) Adapter und Verfahren zum Installieren 

von Säulen 

Adapter and method for installing 

monuments 

Adaptateur et procédé d'installation de 

monuments 

(71) Airbus Operations GmbH, Kreetslag 10, 


(72) Duggar, Wesley, 36526 Daphne, US 

Blanchard, Joshua, 36526 Daphne, US 

Jaeger, Hartwig, 21635 Jork, DE 

(74) Tönhardt, Marion, Boehmert & Boehmert 


DE 

(51) B64D 41/00 (11) 2 465 775 A2 


(21) 11190380.3 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967765 

(54) Flugzeug mit umkehrbarer Drehelektromaschine 

Aircraft comprising a reversible rotary 

electrical machine 

Avion comprenant une machine électrique 

rotative réversible 

(71) Airbus Operations SAS, 316, route de 

Bayonne, 31060 Toulouse, FR 

Airbus Operations GmbH, Kreetslag 10, 


(72) Mavier, Jérôme, 31100 Toulouse, FR 

Foch, Etienne, 31000 Toulouse, FR 

Lando, Jean-Louis, 09700 Saverdun, FR 

Roboam, Xavier, 31770 Colomiers, FR 

Barkowsky, Jan, 19057 Schwerin, DE 

(74) Santarelli, 14, Avenue de la Grande-Armée, 


B64D 45/00 → (51) G01B 3/56 




(51) B64D 45/02 (11) 2 465 776 A2 


(21) 11193533.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 ES 201031838 

(54) Blitz- und Korrosionsschutzanordnung in 

einem Flugzeugstrukturbauteil 

Lightning and corrosion protection 

arrangement in an aircraft structural 

component 

Agencement de protection contre la 

foudre et la corrosion dans un composant 

structurel d'avion 

(71) Airbus Operations S.L., Avda. John Lennon 

s/n Getafe, 28906 Madrid, ES 

(72) Martinez Valdegrama, Vicente, 28430 Alpedrete, 

Madrid, ES 

Granado Macarrilla, José Orencio, 28991 

Torrejón de la Calzada, Madrid, ES 

Lozano Sevilla, Alberto, 28009 Madrid, ES 

Casares Rodriguez, Daniel, 28918 Leganés, 

Madrid, ES 



(51) B64D 45/02 (11) 2 465 777 A2 

F16B 37/14 


(21) 11193715.7 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281890 

(54) Blitzbeständige Befestigung und Montagestruktur 

der blitzbeständigen Befestigung 

Lightning-resistant fastener and mounting 

structure of lightning-resistant fastener 

Fixation résistant à la foudre et structure 

de montage de la fixation résistant à la 

foudre 

(71) Mitsubishi Aircraft Corporation, 2-15 Oyecho 

Minato-ku Nagoya-shi, Aichi 455-8555, 

JP 

(72) Watanabe, Yasunori, Tokyo, 108-8215, JP 



DE 

(51) B64F 1/12 (11) 2 465 778 A1 


(21) 10400065.8 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verankerungselement und Festmachvorrichtung 

für ein Flugzeug 

Anchoring element and mooring device 

for an aircraft 

Élément d'ancrage et dispositif d'amarrage 

pour avion 



(72) Spiral, Fabien, 86159 Augsburg, DE 

(74) Pouillot, Laurent Pierre Paul, GPI & Associés 

1330, rue Guillibert de la Lauzière EuroParc 

de Pichaury, Bât B2.9 - 1er Et., 13856 Aixen-Provence 

Cedex 3, FR 

(51) B64F 5/00 (11) 2 465 779 A1 


(21) 11193565.6 (22) 14.12.2011 

217 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970264 

(54) Automatisiertes System und Verfahren zur 

Reinigung der innenseite eines Flugzeugrumpfs 

Automated cleaning system and method 

for an aircraft fuselage interior 

Système et procédé automatisé pour le 

nettoyage de la surface intérieure d'un 

fuselage d'avion 



(72) Tiffany, Todd S, North Bend, WA 


Neth, Robert, Kingston, WA Washington 

98346, US 




(51) B65B 1/00 (11) 2 465 780 A1 

B65B 65/00 A23N 17/00 


(21) 10382338.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Mobile Dosierungs-, Misch- und Verpackungsanlage 

Mobile dosing, mixing and packaging 

plant 

Installation mobile de dosage, mélange et 

conditionnement 

(71) Inversiones HIKI6, S.L., C/ Cardenal Belluga, 

parc. 24/23 Y 24/22, 30169 San Ginés Murcia, 

ES 

(72) Stamm Kristensen, Henrik, 30169 San Gines 

(Murcia), ES 

Martinez Lopez, Maravillas, 30169 San Gines 

(Murcia), ES 

(74) Temino Ceniceros, Ignacio, Abril Abogados 

Amador de los Rios 1-1°, 28010 Madrid, ES 

B65B 9/04 → (51) B30B 1/42 

(51) B65B 9/067 (11) 2 465 781 A1 

B65B 9/087 B29C 65/18 

B65B 43/04 


(21) 11009841.5 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 ES 201031850 

(54) Waagerechte Verpackungsmaschine 

Horizontal packaging machine 

Machine d'emballage horizontal 

(71) Eficiencia y Tecnologia, S.A., Bellvei, 41-49, 

Nave 9 (pol.Ind.Can Salvatella), 08210 Barbera 

Del Vallès Barcelona, ES 

(72) Broto Solano, Jose Ma, 08210 Barberà del 

Vallés (Barcelona), ES 

(74) Maldonado Jordan, Julia, Linares, 7 - 3, 

46018 Valencia, ES 

B65B 9/087 → (51) B65B 9/067 

(51) B65B 9/20 (11) 2 465 782 A1 

B65B 9/22 


(21) 11193447.7 (22) 14.12.2011

(B65B) I.1(2) 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010277728 

19.01.2011 JP 2011009167 

(54) Gerät zur Verteilung eines Artikels 

Apparatus for transferring an article 

Appareils pour transférer un article 

(71) Ishida Co., Ltd., 44, Sanno-cho Shogoin 

Sakyo-ku Kyoto-shi, Kyoto 606-8392, JP 

(72) Tokuda, Fumitaka, Shiga 520-3026, JP 

Nishitsuji, Satoshi, Shiga 520-3026, JP 

(74) Hards, Andrew, Hards & Franke Patentanwälte 

Partnerschaft Widenmayerstraße 25, 


B65B 9/22 → (51) B65B 9/20 

B65B 25/20 → (51) A41D 13/01 

B65B 31/02 → (51) A61J 1/00 

B65B 31/02 → (51) B30B 1/42 

(51) B65B 35/26 (11) 2 465 783 A1 

B65B 35/58 B65G 47/248 


(21) 10195415.4 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Maschine zum Verpacken von Gegenständen 

Machine for packaging articles 

Machine pour emballer des articles. 

(71) Ambrine Partners Limited, Unit 206, Fortune 

Tower, Plot N°. C1 PO Box 282506 Jumeirah 

Lakes Towers, Dubai, AE 

(72) Zigerlig, Max, 04551-060 Sao Paulo-SP, BR 



B65B 35/58 → (51) B65B 35/26 

B65B 43/04 → (51) B65B 9/067 

B65B 55/02 → (51) A61L 2/22 

B65B 59/00 → (51) A61J 1/00 

B65B 65/00 → (51) B65B 1/00 

B65D 1/00 → (51) B29C 49/08 

(51) B65D 1/22 (11) 2 465 784 A2 

B65D 81/38 B65D 19/00 

B65D 19/38 B65D 43/16 


(21) 11188320.3 (22) 08.11.2011 




BA ME 

(30) 09.11.2010 US 41150110 P 

07.11.2011 US 201113290601 

(54) Oberer Rahmen zur automatischen Urethan-Hartschaumhautbildung,Palettenhaltebrett 

und Palette 

Rigid urethane self-skinning foam top 

frame, pallet support board, and pallet 

Cadre supérieur de mousse à peau intégrale 

en uréthane rigide, panneau de 

support de palette et palette 

(71) Orbis Corporation, 1055 Corporate Center 

Drive, Oconomowoc Wisconsin 53066, US 




(72) Frankenberg, Jason, Lake Mills, WI 

Wisconsin 53551, US 

(74) Maggs, Michael Norman, Kilburn & Strode 


GB 

(51) B65D 5/02 (11) 2 465 785 A1 

B65D 5/70 


(21) 11188126.4 (22) 07.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 KR 20100129810 

(54) Verpackungskiste 

Packing Box 

Boîte d'emballage 


Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do, 

KR 

(72) Won, Jin Sik, Gyeonggi-do, KR 

Shim, Jung Il, Jeonbuk, KR 

(74) Grey, Ian Michael, et al, Venner Shipley LLP 


(51) B65D 5/42 (11) 2 465 786 A1 


(21) 11192779.4 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 TR 201010463 

(54) Verpackungsschachtel mit flexiblem Abschnitt 

A packing box with a flexible section 

Boîte de conditionnement dotée d'une 

section flexible 



(72) Cokicli, Seniz, 34535 Istanbul, TR 

Erbay, Metin, 59510 Cerkezköy, TR 

Usta, Mehmet Ulas, 59500 Tekirdag, TR 

(51) B65D 5/48 (11) 2 465 787 A1 

B65D 85/68 B65D 85/00 


(21) 11187872.4 (22) 04.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010062989 

(54) Verpackung für zwei Flachbalkenwischblätter 

Packaging for two flat bar wiper blades 

Emballage pour deux raclettes d'essuieglace 

à barre plate 



(72) Mueller, Asmus, 2544 Bettlach, CH 

(51) B65D 5/48 (11) 2 465 788 A1 

E04C 2/42 


(21) 11193923.7 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973402 

(54) Plattenverbindung für einen Teilehalter 

aus einem Kohlefaserverbundstoff 

Plate joint for a parts fixture made of 

carbon fiber composite 

218 

Anmeldungen 

Applications 


Tôle de jonction pour fixation de pièces 

fabriquées en composite de fibres de 

carbone 

(71) SGL Carbon SE, Rheingaustrasse 182, 


(72) Kuntz, Jonathan, 65203 Wiesbaden, DE 

B65D 5/70 → (51) B65D 5/02 

B65D 19/00 → (51) B65D 1/22 

(51) B65D 19/34 (11) 2 465 789 A1 


(21) 11193000.4 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 NL 2005861 

(54) Palette 

Pallet 

Palette 

(71) EasyPal B.V., Princes Beatrixstraat 35, 4024 

HL Eck en Wiel, NL 

(72) Apel, Stefan Wolfgang, 3848 BA Harderwijk, 

NL 



Haag, NL 

B65D 19/38 → (51) B65D 1/22 

B65D 43/16 → (51) B65D 1/22 

(51) B65D 51/20 (11) 2 465 790 A1 


(21) 11186990.5 (22) 27.10.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 FR 1060623 

(54) Wärmeverschließbares Verschlussorgan 

mit Ziehlasche, und Verfahren zur Herstellung 

eines solchen Verschlussorgans 

Heat-sealable membrane seal with tab, 

and method for manufacturing said 

membrane seal 

Opercule thermoscellable à languette, et 

procédé de fabrication dudit opercule 

(71) Manufacture Generale de Joints, La Croix du 

Plan, 69380 Chazay d'Azergues, FR 

(72) Triquet, Stéphane, 69130 ECULLY, FR 

Bischoff, Rémy, 69400 LIMAS, FR 

(74) Denjean, Eric, et al, Cabinet Laurent & 


Bruyère, 69574 Dardilly Cedex, FR 

B65D 77/00 → (51) D01F 9/14 

B65D 81/38 → (51) B65D 1/22 

B65D 83/08 → (51) A47J 31/08 

(51) B65D 83/16 (11) 2 465 791 A2 

A61L 9/14 B05B 12/02 

B05B 12/12 B65D 83/26 

B05B 11/00 


(21) 12159182.0 (22) 12.03.2008 




AL BA MK RS 


(54) Spritzvorrichtung 

Compact spray device 

Dispositif de pulvérisation

(B65D) I.1(2) 

(71) S.C. Johnson & Son, Inc., 1525 Howe 

Street, Racine, WI 53403, US 

(72) Carpenter, Scott, Racine, WI 53402, US 

Furner, Paul, E., Racine, WI 53406, US 

Gasper, Thomas, P., Germantown, WI 

53022, US 

Kubicek, Chris A., East Troy, WI 53120, US 

Lemon, Leon M., Mendon, UT 84325, US 

Madsen, Brent D., Providence, UT 84332, 

US 

Michaels, Kenneth W., Spring Grove, IL 

60081, US 

Nelson, Cory J., Racine, WI 53405, US 

Short, Michael E., Racine, WI 53402, US 

Sipinski, Gene, Elgin, IL 60123, US 

Westphal, Nathan R., Union Grove, WI 

53182, US 

(74) Ruschke, Hans Edvard, Ruschke Hartmann 

Madgwick & Seide Postfach 86 06 29, 


(62) 08726782.9 / 2 079 647 

B65D 83/26 → (51) B65D 83/16 

B65D 85/00 → (51) B65D 5/48 

B65D 85/00 → (51) D01F 9/14 

B65D 85/68 → (51) B65D 5/48 

(51) B65D 85/804 (11) 2 465 792 A2 


(21) 11009845.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 ES 201031278 U 

(54) Kapsel für Kaffee, Tee oder andere lösliche 

Produkte 

Capsule for coffee, tea and other soluble 

products 

Capsule pour café, thé et autres produits 

solubles 

(71) Diaz Blanco, German, Carretera Toledo-Avila, 

Km. 55, 45910 Escalona, Toledo, ES 

(72) Diaz Blanco, German, 45910 Escalona, Toledo, 

ES 

(74) Tari Lazaro, Aida, C/ Miguel Angel 21, 7ª 

planta, 28010 Madrid, ES 

(51) B65D 85/804 (11) 2 465 793 A1 


(21) 11194715.6 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT BO20100745 

(54) Kapsel für Infusionsprodukte 

Capsule for infusion products 

Capsule pour produits à infuser 

(71) Macchiavelli S.r.l., Via della Fisica, 15, San 

Lazzaro di Savena (BO), IT 

(72) Rondelli, Raffaele, 40050 Argelato, IT 

(74) Jorio, Paolo, et al, Studio Torta S.p.A. Via 


(51) B65F 1/10 (11) 2 465 794 A1 

B65F 1/14 B65F 1/16 


(21) 11193256.2 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1060853 




(54) Müllsammelbehälter 

Refuse collection container 

Conteneur de collecte de déchets 

(71) Compagnie Plastic Omnium, 19 Avenue 

Jules Carteret, 69007 Lyon, FR 

(72) Bouguedra, David, 01500 AMBERIEU EN 

BUGEY, FR 

Petri, Jean-Pierre, 01150 LAGNIEU, FR 

(74) Remy, Vincent Noel Paul, Lhermet La Bigne 

& Remy 11, Boulevard de Sébastopol, 


B65F 1/14 → (51) B65F 1/10 

B65F 1/16 → (51) B65F 1/10 

(51) B65G 1/04 (11) 2 465 795 A1 


(21) 11193911.2 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 IT PD20100382 

(54) Lager zum Lagern von länglichen Holzstücken 

und Arbeitszentrum mit dem Lager 

Warehouse for the storage of elongated 

wooden pieces and work centre 

comprising said warehouse 

Entrepôt pour le stockage de pièces en 

bois allongées et centre de travail 

comportant cet entrepôt 

(71) Working Process S.R.L., Via Berlinguer 61/ 

A, 29020 Settima di Gossolengo, Piacenza, 

IT 

(72) Schiavetta, Massimo, I-29020 Settima di 

Gossolengo, PIACENZA, IT 

(74) Mitola, Marco, Jacobacci & Partners S.p.A. 

Via Berchet, 9, 35131 Padova, IT 

B65G 1/04 → (51) B66F 9/07 

B65G 47/244 → (51) B67C 7/00 

B65G 47/248 → (51) B65B 35/26 

B65G 53/04 → (51) B07B 4/00 

B65G 69/00 → (51) B66F 7/06 

(51) B65G 69/28 (11) 2 465 796 A1 


(21) 10306461.4 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Ladeplatzsicherheitsvorrichtung und Verfahren 

zum Betrieb der Vorrichtung 

Loading bay safety device and process for 

operating the device 

Dispositif de sécurité d'un quai de chargement 

et méthode de fonctionnement du 

dispositif 

(71) Cardo Entrance Solutions AB, Box 171, 201 

21 Malmö, SE 

(72) Riviere, Olivier, 63810, TREMOUILLE, FR 

Gomes, Fernando, 45210, CHEVALLES, FR 

Dupoux, Nicolas, 78310, MAUREPAS, FR 

Michon, Yannick, 78730, SAINT ARNOULT 

EN YVELINES, FR 

(74) Aurell, Henrik, et al, Albihns.Zacco AB P.O. 

Box 4289, 203 14 Malmö, SE 

B65H 29/00 → (51) G07D 11/00 

B65H 31/30 → (51) B65H 37/04 

219 

Anmeldungen 

Applications 


B65H 31/38 → (51) B65H 37/04 

(51) B65H 37/04 (11) 2 465 797 A2 

B65H 39/10 B65H 31/38 

B65H 31/30 


(21) 11192872.7 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279568 

28.02.2011 JP 2011042619 

(54) Blattverarbeitungsvorrichtung, Bilderzeugungssystem 

und Blattverarbeitungsverfahren 

Sheet processing apparatus, image 

forming system, and sheet processing 

method 

Appareil de traitement de feuilles, système 

de formation d'images et procédé de traitement 

de feuilles 



(72) Sugiyama, Keisuke, Tokyo 143-8555, JP 

Niikura, Yasuo, Shibata-gun 989-1695, 

Miyagi, JP 

Hoshino, Tomomichi, Tokyo 143-8555, 

Tokyo, JP 

Kunieda, Akira, Tokyo 143-8555, Tokyo, JP 

Watanabe, Takahiro, Tokyo 143-8555, 

Tokyo, JP 

Yoshizaki, Tomohiro, Tokyo 143-8555, 

Tokyo, JP 

Goto, Kiichiro, Tokyo 143-8555, Tokyo, JP 

Furuhashi, Tomohiro, Tokyo 143-8555, JP 

Tamura, Masahiro, Tokyo 143-8555, Tokyo, 

JP 

Nagasako, Shuuya, Tokyo 143-8555, Tokyo, 

JP 

Shibasaki, Yuusuke, Tokyo 143-8555, 

Tokyo, JP 

Nakada, Kyosuke, Tokyo 143-8555, Tokyo, 

JP 

Yamamoto, Kazuya, Tokyo 143-8555, Tokyo, 

JP 

Suzuki, Junya, Shibata-gun 989-1695, 

Tokyo, JP 

Konno, Kazunori, Shibata-gun 989-1695, 

Miyagi, JP 

(74) Leeming, John Gerard, J A Kemp 14 South 


B65H 39/00 → (51) B42D 13/00 

B65H 39/10 → (51) B65H 37/04 

B65H 45/14 → (51) B65H 45/28 

(51) B65H 45/28 (11) 2 465 798 A1 

B65H 45/14 


(21) 11009815.9 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279276 

(54) Blattverarbeitungsvorrichtung und Verfahren 

und Steuerungsvorrichtung 

Sheet processing apparatus and method, 

as well as controlling apparatus 

Appareil de traitement de feuilles et 

procédé, ainsi qu'appareil de contrôle 



(72) Akashi, Masamichi, Ohta-ku Tokyo, JP

(B65H) I.1(2) 



DE 

(51) B65H 54/36 (11) 2 465 799 A1 

B65H 54/71 B65H 67/048 


(21) 10195243.0 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Wicklungsvorrichtung 

Winding device 

Dispositif d'enroulage 

(71) SAS Mondon, Zone industrielle de Courtanne 

II, 43620 Saint-Pal-de-Mons, FR 

(72) Duplay, Jérémy, 42700 Firminy, FR 



B65H 54/38 → (51) B65H 67/048 

(51) B65H 54/70 (11) 2 465 800 A1 


(21) 11194240.5 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT MI20102330 

(54) Individuelles Reinigungssystem für Wickeleinheiten 

Individual cleaning system for winding 

units 

Système de nettoyage individuel pour 

unités d'enroulement 

(71) Savio Macchine Tessili S.p.A., Via Udine 

105, 33170 Pordenone, IT 

(72) Badiali, Roberto, 33170 PORDENONE, IT 

Ceolin, Mauro, 33170 PORDENONE, IT 

Sacilotto, Simone, 33082 AZZANO DECIMO 

(PN), IT 

Querenghi, Mauro, 33081 AVIANO (PN), IT 

(74) Lotti, Giorgio, et al, Barzanò & Zanardo 

Milano S.p.A. Via Borgonuovo, 10, 20121 

Milano, IT 

B65H 54/71 → (51) B65H 54/36 

B65H 54/76 → (51) D01F 9/14 

(51) B65H 63/00 (11) 2 465 801 A1 

B65H 67/06 


(21) 11194114.2 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT MI20102331 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Steuern 

und Zuführen von als Schüttgut aus der 

Spinnerei kommenden Spulen zu einer 

automatischen Spulmaschine 

Device and process for controlling and 

feeding spools coming in bulk from 

spinning to an automatic spooler 

Dispositif et procédé pour contrôler et 

alimenter des bobines en vrac pour 

alimenter un bobineur automatique 

(71) Savio Macchine Tessili S.p.A., Via Udine 

105, 33170 Pordenone, IT 

(72) Badiali, Roberto, 33170 PORDENONE, IT 

Brieda, Paolo, 33170 PORDENONE, IT 

Morini, Giuseppe, 30026 PORTOGRUARO 

(VE), IT 

Monaco, Ernesto, 33170 PORDENONE, IT 




(74) Lotti, Giorgio, et al, Barzanò & Zanardo 


Milano, IT 

(51) B65H 67/048 (11) 2 465 802 A2 

B65H 54/38 


(21) 11189514.0 (22) 17.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010277848 

(54) Garnwicklungsvorrichtung 

Yarn winding device 

Dispositif de renvideur de fil 

(71) TMT Machinery, Inc., 6th Fl., Osaka Green 

Bldg. 2-6-26 Kitahama Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 

(72) Hashimoto, Kinzo, Kyoto, 612-8686, JP 



DE 

B65H 67/048 → (51) B65H 54/36 

B65H 67/06 → (51) B65H 63/00 

B65H 75/16 → (51) D01F 9/14 

B65H 75/44 → (51) A22C 11/12 

(51) B66B 1/24 (11) 2 465 803 A1 


(21) 10195173.9 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Energieeffiziente Aufzugsanlage 

Energy-efficient lift assembly 

Installation d'ascenseur à efficience énergétique 

(71) Inventio AG, Seestrasse 55, 6052 Hergiswil 

NW, CH 

(72) Villa, Valerio, 22020, Gironico, IT 

(74) Blöchle, Hans, et al, Inventio AG, Seestrasse 

55 Postfach, 6052 Hergiswil, CH 

(51) B66B 5/00 (11) 2 465 804 A1 


(21) 10195340.4 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Multikabinenaufzug mit Bremszustandsanzeige 

Multi-cabin lift with brake status indicator 

Ascenseur à plusieurs cabines doté d'un 

affichage de l'état de freinage 

(71) Inventio AG, Seestrasse 55, 6052 Hergiswil 

NW, CH 

(72) Kocher, Hans, 6044, Udligenswil, CH 

(74) Blöchle, Hans, et al, Inventio AG, Seestrasse 

55 Postfach, 6052 Hergiswil, CH 

(51) B66B 7/06 (11) 2 465 805 A1 


(21) 09848257.3 (22) 11.08.2009 




(86) JP 2009/064157 11.08.2009 

(87) WO 2011/018838 2011/07 17.02.2011 

(54) AUFZUGSVORRICHTUNG 

ELEVATOR DEVICE 

DISPOSITIF D'ASCENSEUR 

220 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3 Marunouchi 

2-Chome Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8310, JP 

(72) ANDO, Eiji, Tokyo 100-8310, JP 



DE 

(51) B66C 1/04 (11) 2 465 806 A1 


(21) 10015772.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Magnetgreifer 

Magnetic grabber 

Electro-aimant 

(71) TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH & Co. 

KG, Johann-Maus-Strasse 2, 71254 Ditzingen, 

DE 

(72) Thiel, Walter, 71409 Schwaikheim, DE 

(74) Maser, Jochen, Patentanwälte Mammel & 

Maser Tilsiter Strasse 3, 71065 Sindelfingen, 

DE 

(51) B66C 13/06 (11) 2 465 807 A1 

B66C 13/08 


(21) 11008120.5 (22) 07.10.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010054502 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Positionierung 

einer an einer Seilaufhängung einer 

Krananlage hängenden Kranlast in Rotationsrichtung 

um deren vertikale Achse 

Method and device for positioning a crane 

load suspended on a rope suspension 

rotating around its vertical axis 

Procédé et dispositif de positionnement 

d'une charge de grue suspendue sur une 

suspension par câble d'une grue dans le 

sens de rotation autour de son axe vertical 

(71) Wichner, Wolfgang, Hermann-Hetzel-Straße 

59, 90530 Wendelstein, DE 

(72) Wichner, Wolfgang, 90530 Wendelstein, DE 

Dr. Ing. Wilharm Heinz, 91056 Erlangen, DE 

(74) Lelgemann, Karl-Heinz, Patentanwälte Spalthoff 

und Lelgemann Postfach 34 02 20, 


B66C 13/08 → (51) B66C 13/06 

(51) B66C 13/46 (11) 2 465 808 A1 


(21) 11191621.9 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 IT MI20102279 

(54) Vorrichtung zur Platzierung einer Ladung 

in Hebeanlagen 

A device for locating a load in lifting plants 

Dispositif pour localiser une charge dans 

les installations de levage 

(71) Vinati Service di Vinati Felice & C. S.A.S., Via 

Trebeschi, 36, 25045 Castegnato (BS), IT 

(72) Vinati, Felice, 25045 Castegnato (BRESCIA), 

IT 

Vinati, Giacomo, 25045 Castegnato (BRE- 

SCIA), IT 

Vinati, Maria Chiara, 25045 Castegnato 

(BRESCIA), IT 

Vinati, Matteo, 25045 Castegnato (BRE- 

SCIA), IT

(B66C) I.1(2) 

Vinati, Samuele, 25045 Castegnato (BRE- 

SCIA), IT 

(74) Corradini, Corrado, et al, Ing. C. Corradini & 

C. S.r.l. Via Dante Alighieri 4, 42121 Reggio 

Emilia, IT 

(51) B66C 23/28 (11) 2 465 809 A1 

B66C 23/70 


(21) 10195540.9 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Teleskopiersystem für Kranausleger und 

Zusatzausleger 

Telescopic system for crane boom and jib 

Système de télescopage pour flèche et 

flèche auxiliaire 

(71) Manitowoc Crane Group France SAS, 18, 

Rue de Charbonnières, 69130 Ecully, FR 

(72) Stührwoldt, Dieter, 26384, Wilhelmshaven, 

DE 



B66C 23/70 → (51) B66C 23/28 

B66C 23/78 → (51) E02F 9/02 

B66D 1/46 → (51) G01B 7/02 

B66D 3/18 → (51) G01B 7/02 

(51) B66F 7/06 (11) 2 465 810 A1 

B65G 69/00 


(21) 11191425.5 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063309 

(54) Hubvorrichtung zum Anheben eines Fahrzeugs 

gegenüber einer Bodenfläche 

Lifting device for lifting a vehicle relative 

to a floor area 

Dispositif de levage pour surélever un 

véhicule par rapport à une surface au sol 

(71) Buse, Heinz, Heinrichstrasse 10a, 26160 Bad 

Zwischenahn, DE 

(72) Buse, Heinz, 26160 Bad Zwischenahn, DE 


78, 28060 Bremen, DE 

B66F 9/065 → (51) E02F 3/76 

(51) B66F 9/07 (11) 2 465 811 A1 

B65G 1/04 


(21) 11193857.7 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280641 

(54) Stapelkran 

Stacker crane 

Grue empileuse 

(71) Daifuku Co., Ltd., 2-11 Mitejima 3-chome 

Nishiyodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 555- 

0012, JP 

(72) Iwata, Masashige, Gamo-gun, Shiga 529- 

1662, JP 

(74) Hedley, Nicholas James Matthew, et al, 

Kilburn & Strode LLP 20 Red Lion Street, 





(51) B66F 9/22 (11) 2 465 812 A1 


(21) 10195454.3 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Industriefahrzeug mit ausziehbarem Mast 

Industrial truck comprising an extendable 

mast 

Camion industriel comportant un mât 

extensible 

(71) BT Products AB, 595 81 Mjölby, SE 

(72) Alveteg, Magnus, SE-590 33, BORENSBERG, 

SE 

Genander, Patrik, SE-589 41, Linköping, SE 

(74) Börlin, Maria, et al, Albihns.Zacco Valhallavägen 

117 Box 5581, 114 85 Stockholm, SE 

B66F 9/22 → (51) E02F 9/22 

(51) B67C 3/22 (11) 2 465 813 A1 


(21) 11190534.5 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063144 

(54) Fluiddrehverteiler 

Rotary fluid distributor 

Répartiteur rotatif de fluide 



(72) Braun, Franz, 93053 Regensburg, DE 



DE 

(51) B67C 7/00 (11) 2 465 814 A1 

B65G 47/244 


(21) 11193887.4 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010054792 

(54) Vorrichtung zum Behandeln von Behältnissen 

mit Behältnisausrichtung 

Device for handling containers with 

container orientation 

Dispositif de traitement de récipients à 

l'aide d'une orientation de récipient 



(72) Klarl, Hermann, 93107 Thalmassing, DE 

Roithmeier, Stefan, 93073 Neutraubling, DE 

Blochmann, Erik, 93073 Neutraubling, DE 

Glötzl, Reiner, 93080 Pentling, DE 

Beulshausen, Sebastian, 93055 Regensburg, 

DE 




B67C 7/00 → (51) A61L 2/22 

B67D 1/00 → (51) F17C 1/00 

(51) B67D 3/00 (11) 2 465 815 A1 


(21) 11189208.9 (22) 15.11.2011 




BA ME 

221 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 17.12.2010 PCT/JP2010/073480 

(54) Wasserspender mit einem verbesserten 

Mechanismus zum Austauschen der Wasserflasche 

Water server employing improved 

mechanism for exchanging water bottle 

Distributeur d'eau potable utilisant un 

mécanisme amélioré pour échanger une 

bouteille d'eau 

(71) O-Ken Water Corporation, 391, Kuroi 

Kasuga-cho, Tamba, Hyogo 669-4141, JP 

(72) Ogino, Norio, Tamba, Hyogo 6694141, JP 

(74) Horn Kleimann Waitzhofer, Elsenheimerstrasse 


B67D 7/00 → (51) F01M 11/04 

B67D 7/08 → (51) G07C 5/00 

(51) B81B 3/00 (11) 2 465 816 A1 

B81C 1/00 C08L 83/04 

G02B 3/14 


(21) 11193903.9 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 KR 20100129310 

(54) Varifokusobjektivstruktur und Herstellungsverfahren 

dafür 

Varifocal lens structure and method of 

manufacturing the same 

Structure de lentille progressive et son 

procédé de fabrication 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd, 416 Maetandong 


KR 

(72) Lee, Seung-wan, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Woon-bae, Gyeonggi-do, KR 

Jung, Kyu-dong, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Jeong-yub, Gyeonggi-do, KR 



DE 

(51) B81C 1/00 (11) 2 465 817 A1 


(21) 10195471.7 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zum Verkapseln einer MEMS- 

Struktur und verkapselte MEMS-Struktur 

Method for encapsulating a MEMS 

structure and encapsulated MEMS 

structure 

Procédé d'encapsulation d'une structure 

MEMS et structure MEMS encapsulée 


Eindhoven, NL 

(72) In 'T Zandt, Michael Antoine Armand, 

Redhill, Surrey RH1 1DL, GB 

Van Den Einden, Wim, Redhill, Surrey RH1 

1DL, GB 

Roosen, Harold, Redhill, Surrey RH1 1DL, 

GB 





B81C 1/00 → (51) B81B 3/00 

B81C 1/00 → (51) G03F 7/00 

B82B 3/00 → (51) C01G 23/00

(B82Y) I.1(2) 

B82Y 10/00 → (51) C12Q 1/68 

B82Y 30/00 → (51) A61L 2/00 

B82Y 30/00 → (51) C12Q 1/68 

B82Y 30/00 → (51) H01M 4/52 

C01B 3/52 → (51) B01D 53/14 

C01B 17/50 → (51) B01D 61/44 

(51) C01B 31/02 (11) 2 465 818 A1 

D01F 9/133 


(21) 11192945.1 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967651 

(54) Vergrößerter Reaktor zur Chemikaliendampfablagerung 

von ultralangen Kohlenstoffnanoröhrchen 

Reactor for chemical vapor deposition of 

ultra-long carbon nanotubes 

Réacteur augmenté pour dépôt de vapeur 

chimique de nanotubes en carbone ultralong 



(72) Humfeld, Keith D., Garden Grove, CA 92845, 

US 

Parameswaran, Venkatacha, Cerritos, CA 

90703, US 




C01B 31/20 → (51) B01D 61/44 

C01B 33/035 → (51) B23B 27/10 

(51) C01B 33/107 (11) 2 465 819 A1 


(21) 10808063.1 (22) 07.07.2010 




(86) JP 2010/004441 07.07.2010 

(87) WO 2011/018875 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187302 

(54) VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON 

CHLORSILANEN 

METHOD FOR PURIFYING CHLORO- 

SILANES 

PROCÉDÉ DE PURIFICATION DE CHLO- 

ROSILANES 


Ohtemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

0004, JP 

(72) NAGAI, Naoki, Joetsu-shi Niigata 942-8601, 

JP 

SHIMIZU, Takaaki, Joetsu-shi Niigata 942- 

8601, JP 

UEHARA, Katsuhiro, Joetsu-shi Niigata 942- 

8601, JP 

KUBOTA, Tohru, Joetsu-shi Niigata 942- 

8601, JP 



DE 

(51) C01B 33/38 (11) 2 465 820 A1 

C01B 33/40 

(25) Lv (26) En 

(21) 11192203.5 (22) 06.12.2011 







BA ME 

(30) 15.12.2010 LV 100170 

(54) Verfahren zum Erhalten von Smektitonen 

aus Lehm mit geringem Smektiton-Spiegel 

Method for obtaining smectites from clay 

having low levels of smectites 

Procédé permettant d'obtenir des smectites 

à partir d'argile dotée de faibles 

niveaux de smectites 

(71) Latvijas Universitate, Raina bulvaris 19, 1586 

Riga, LV 

(72) Kostjukovs, Juris, LV-1003 Riga, LV 

Actins, Andris, LV-2169 Salaspils, LV 

Sarcevica, Inese, LV-3708 Auce, LV 

Karasa, Julija, LV-3407 Liepaja, LV 

(74) Fortuna, Aleksandra, Foral Patent Law 

Offices P.O.Box 98, Riga 1050, LV 

C01B 33/40 → (51) C01B 33/38 

C01C 1/02 → (51) B01D 61/44 

C01D 15/00 → (51) C01G 23/00 

(51) C01G 23/00 (11) 2 465 821 A2 

C01D 15/00 B82B 3/00 


(21) 10808320.5 (22) 09.08.2010 




(86) KR 2010/005193 09.08.2010 

(87) WO 2011/019171 2011/07 17.02.2011 

(88) 19.05.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073999 


LITHIUM-TITANAT-PARTIKELN IN NANO- 

GRÖSSE 

METHOD FOR PRODUCING NANOSCALE 

LITHIUM TITANATE PARTICLES 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE PARTI- 

CULES DE TITANATE DE LITHIUM NANO- 

SCOPIQUES 

(71) Samsung Fine Chemicals Co., Ltd., 190 

Yeocheon-dong Nam-gu, Ulsan-city 680- 

090, KR 

(72) PARK, Yun Jung, Daejeon-city 305-727, KR 

CHANG, Dong Gyu, Daejeon-city 301-131, 

KR 

KIM, Chun Joong, Seoul 138-788, KR 

PARK, Ji Ho, Daejeon-city 305-729, KR 

YANG, Woo Young, Daejeon-city 302-747, 

KR 



DE 

C01G 25/06 → (51) C07F 19/00 

C01G 53/00 → (51) H01M 4/52 

(51) C02F 1/00 (11) 2 465 822 A1 

C02F 1/52 


(21) 11193156.4 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010061206 

(54) Abscheidevorrichtung, um Fette aus Wasser 

abzuscheiden, sowie Verfahren zum 

Abscheiden von Fetten aus Wasser 

Separator to separate fat from water and 

method for separating fat from water 

222 

Anmeldungen 

Applications 


Dispositif de séparation pour séparer des 

graisses à partir d'eau, ainsi que procédé 

de séparation de graisses à partir d'eau 

(71) ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG, Am 

Ahlmannkai, 24768 Rendsburg, DE 

(72) Dr. Paluchowski, Dariusz, 36404 Vacha, DE 

Brinkhoff, Alexander, 99187 Eisenach, DE 

Eulenstein, Marco, 36251 Bad Hersfeld, DE 

(74) Bohnenberger, Johannes, Meissner, Bolte & 


München, DE 

(51) C02F 1/02 (11) 2 465 823 A2 

C02F 9/00 


(21) 12157760.5 (22) 18.08.2009 




AL BA RS 

(54) Waschsystem für nitroaromatische Verbindungen 

Washing system for nitroaromatic 

compounds 

Système de lavage pour composés nitroaromatiques 

(71) Noram International Limited, 70 Sir John 

Rogerson's Quay, Dublin 2, IE 

(72) Berretta, Sergio, Vancouver, British 

Columbia V6P 3R6, CA 



(62) 09786147.0 / 2 462 063 

(51) C02F 1/38 (11) 2 465 824 A1 

C02F 3/12 


(21) 11194681.0 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973083 

(54) Membranbioreaktorkonfigurationen zur 

Abwasserbehandlung 

Membrane bioreactor (MBR) configurations 

for wastewater treatment 

Configurations de bioréacteur de 

membrane (MBR) pour le traitement des 

eaux usées 



94304, US 

(72) Lean, Meng H., Santa Clara, CA 95054, US 

Zuback, Joe, Camarillo, CA 93012, US 

Parekh, Nitin, Los Altos, CA 94024, US 

Chang, Norine E., Menlo Park, CA 94025, US 

Hsieh, H. Ben, Palo Alto, CA 94303, US 

Melde, Kai, San Francisco, CA 94117, US 




C02F 1/42 → (51) B01J 39/04 

C02F 1/44 → (51) B01D 21/01 

C02F 1/52 → (51) B01D 21/01 

C02F 1/52 → (51) C02F 1/00 

C02F 1/56 → (51) B01D 21/01 

C02F 3/00 → (51) B01J 23/882 

C02F 3/12 → (51) C02F 1/38 

C02F 9/00 → (51) C02F 1/02

(C02F) I.1(2) 

(51) C02F 11/12 (11) 2 465 825 A1 


(21) 10194826.3 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Entfernen 

einer Flüssigkeit aus einem Schlamm 

An arrangement and a method for 

removing liquid from a sludge 

Appareil et procédé de suppression de 

liquide d'une boue 

(71) Biotain AB, Framtidsgatan 3, 262 73 Ängelholm, 

SE 

(72) Broberg, JAN, SE-254 51, HELSINGBORG, 

SE 

(74) Olsson, Jan, et al, Bjerkéns Patentbyrå KB 

P.O.Box 1274, 801 37 Gävle, SE 

(51) C02F 11/12 (11) 2 465 826 A1 

C02F 1/00 


(21) 10194829.7 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Filtern 

eines grob gefilterten Schlamms 

An arrangement and a method for 

filtrating a rough-filtrated sludge 

Dispositif et procédé de filtrage d'une 

boue pre-filtrée 

(71) Biotain AB, Framtidsgatan 3, 262 73 Ängelholm, 

SE 

(72) Broberg, Jan, SE-254 51, HELSINGBORG, 

SE 

(74) Olsson, Jan, et al, Bjerkéns Patentbyrå KB 

P.O.Box 1274, 801 37 Gävle, SE 

C02F 11/12 → (51) B02C 7/06 

(51) C03B 3/02 (11) 2 465 827 A1 


(21) 11193365.1 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 IT VR20100242 

(54) Tankofen zum Schmelzen von glasartigem 

Material und Schmelzverfahren 

Tank furnace for melting vitreous material 

and melting method 

Four à cuve pour la fonte de matériaux 

vitreux et procédé de fusion 

(71) Tecnome' S.r.l., Via Villabella 18, 37047 San 

Bonifacio (Verona), IT 

(72) Forti, Marco, 37047 San Bonifacio (Verona), 

IT 

(74) Ponchiroli, Simone, Ruffini Ponchiroli e Associati 

S.r.l. Via Caprera, 6, 37126 Verona, IT 

C03B 23/025 → (51) G06F 3/041 

C03B 33/09 → (51) B23K 26/00 

C03C 3/078 → (51) C03C 3/087 

C03C 3/085 → (51) C03C 3/087 

(51) C03C 3/087 (11) 2 465 828 A1 

C03C 3/078 C03C 3/085 

C03C 3/093 C03C 3/095 

C03C 3/097 G11B 5/02 

G11B 5/64 G11B 5/73 

G11B 5/84 





(21) 10808193.6 (22) 09.08.2010 




(86) JP 2010/063451 09.08.2010 

(87) WO 2011/019010 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185976 

(54) GLAS FÜR EIN SUBSTRAT FÜR EIN 

MAGNETAUFZEICHNUNGSMEDIUM, SUB- 

STRAT FÜR EIN MAGNETAUFZEICH- 

NUNGSMEDIUM UND VERFAHREN ZU 

SEINER HERSTELLUNG SOWIE MAGNET- 

AUFZEICHNUNGSMEDIUM 

GLASS FOR MAGNETIC RECORDING 

MEDIUM SUBSTRATE, MAGNETIC 

RECORDING MEDIUM SUBSTRATE AND 

METHOD FOR PRODUCING SAME, AND 

MAGNETIC RECORDING MEDIUM 

VERRE POUR SUBSTRAT DE SUPPORT 

D'ENREGISTREMENT MAGNÉTIQUE, 

SUBSTRAT DE SUPPORT D'ENREGIS- 

TREMENT MAGNÉTIQUE ET PROCÉDÉ 

POUR LE PRODUIRE, ET SUPPORT 

D'ENREGISTREMENT MAGNÉTIQUE 

(71) Hoya Corporation, 7-5, Naka-Ochiai 2-chome 

Shinjuku-ku, Tokyo 161-8525, JP 

(72) MATSUMOTO, Naomi, Tokyo 161-8525, JP 

HACHITANI, Yoichi, Tokyo 161-8525, JP 

OSAKABE, Kinobu, Tokyo 161-8525, JP 




(51) C03C 3/091 (11) 2 465 829 A1 


(21) 11183759.7 (22) 04.10.2011 




BA ME 

(30) 06.10.2010 US 390406 P 

15.06.2011 US 497295 P 

(54) Alkalifreie Glaszusammensetzungen mit 

hoher Wärme- und Chemikalienstabilität 

Alkali-free glass compositions having high 

thermal and chemical stability 

Compositions de verre sans alcalin dotées 

d'une stabilité thermique et chimique 

élevée 

(71) Corning Incorporated, 1 Riverfront Plaza, 

Corning, New York 14831, US 

(72) Ellison, Adam James, New York, NV Nevada 

14870, US 

Kiczenski, Timothy J, New York, NY New 


(74) Oldroyd, Richard Duncan, Elkington and Fife 



C03C 3/093 → (51) C03C 3/087 

C03C 3/095 → (51) C03C 3/087 

C03C 3/095 → (51) C03C 4/02 

C03C 3/095 → (51) C03C 4/12 

C03C 3/097 → (51) C03C 3/087 

(51) C03C 4/02 (11) 2 465 830 A1 

C03C 3/095 B60J 1/00 


(21) 10808262.9 (22) 13.08.2010 




(86) JP 2010/063777 13.08.2010 

(87) WO 2011/019079 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187726 

223 

Anmeldungen 

Applications 


(54) LICHTGEFÄRBTES GLAS VON HOHER 

DURCHLÄSSIGKEIT SOWIE HERSTEL- 

LUNGSVERFAHREN FÜR DIESES GLAS 

HIGH-TRANSMITTANCE LIGHT-COLORED 

GLASS, AND PROCESS FOR 

PRODUCTION OF THE GLASS 

VERRE FAIBLEMENT COLORÉ À TRANS- 

MITTANCE ÉLEVÉE, ET SON PROCÉDÉ DE 

FABRICATION 

(71) Asahi Glass Company, Limited, 5-1, Marunouchi 


8405, JP 

(72) OKADA, Shoshiro, Tokyo 100-8405, JP 

AKADA, Shuichi, Tokyo 100-8405, JP 



(51) C03C 4/12 (11) 2 465 831 A1 

C03C 3/095 


(21) 09848161.7 (22) 10.08.2009 




(86) CN 2009/073161 10.08.2009 

(87) WO 2011/017831 2011/07 17.02.2011 

(54) GRÜNLICHTEMITTIERENDES GLAS FÜR 

UV-LED UND HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR 

GREEN LIGHT EMITTING GLASS USED 

FOR ULTRAVIOLET LED AND 

PREPARATION METHOD THEREOF 

VERRE ELECTROLUMINESCENT VERT 

UTILISE DANS UNE DEL ULTRAVIOLETTE 

ET PROCEDE DE PREPARATION ASSOCIE 

(71) Ocean's King Lighting Science&Technology 

Co., Ltd., 22f., A Block, Neptunus Bldg. 

Nanhai Rd. Nanshan District Shenzhen, 

Guangdong 518052, CN 

(72) ZHOU, Mingjie, Nanshan District, Shenzhen, 


MA, Wenbo, Nanshan District, Shenzhen, 


SHI, Zhaopu, Nanshan District, Shenzhen, 


(74) Michalski, Stefan, Michalski Hüttermann & 

Partner Patentanwälte Neuer Zollhof 2, 


(51) C03C 17/22 (11) 2 465 832 A2 

C03C 17/245 C23C 16/56 


(21) 11193150.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054858 


einer reflexionsmindernden Beschichtung 

Method and device for manufacturing an 

anti-reflective coating 

Procédé et dispositif de fabrication d'un 

revêtement anti-réfléchissant 

(71) INTERPANE Entwicklungs-und Beratungsgesellschaft 

mbH, Sohnreystrasse 21, 37697 

Lauenförde, DE 

(72) Kappertz, Oliver, Dr., 33098 Paderborn, DE 

Datz, Marc, 37671 Höxter-Stahle, DE 

Weis, Hans-Jörg, Dr., 37671 Höxter, DE 

Herlitze, Lothar, Dr., 37691 Derental, DE 

(74) Körfer, Thomas, Mitscherlich & Partner Patent- 

und Rechtsanwälte Sonnenstrasse 33, 


C03C 17/245 → (51) C03C 17/22 

C03C 17/32 → (51) H05K 1/03

(C03C) I.1(2) 

C03C 25/32 → (51) D04H 1/64 

(51) C03C 27/12 (11) 2 465 833 A1 


(21) 10808245.4 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063660 11.08.2010 

(87) WO 2011/019062 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187518 

(54) LAMINIERTES GLAS ZUR VERWENDUNG 

IN FAHRZEUGEN 

LAMINATED GLASS FOR USE IN 

VEHICLES 

VERRE FEUILLETÉ À UTILISER DANS 

DES VÉHICULES 

(71) Asahi Glass Company, Limited, 5-1, Marunouchi 


8405, JP 

(72) MASAKI, Yuji, Tokyo 100-8405, JP 



(51) C04B 16/06 (11) 2 465 834 A2 

C04B 28/02 


(21) 11193732.2 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 42365910 P 

(54) Polyoxymethylenfasern für Beton 

Polyoxymethylene fibers in concrete 

Fibres de polyoxyméthylène pour béton 

(71) Ticona LLC, 8040 Dixie Highway, Florence, 

KY 41042, US 

(72) Bassetti, Steven, Cincinnati, OH 45244, US 

Gronner, Robert M., Erlanger, KY 41018, US 

Heyer, Thomas, Lawrenceburg, IN 47025, 

US 

Hueckstadt, Hanno, 65779 Kelkheim, DE 

Karandikar, Arvind, Morristown, TN 37814, 

US 



DE 

C04B 20/00 → (51) C09K 8/46 

(51) C04B 22/00 (11) 2 465 835 A1 

C04B 40/06 B28C 5/00 

B28C 7/00 


(21) 10195571.4 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) VERFAHREN ZUR KONTINUIERLICHEN 

HERSTELLUNG VON MÖRTELMASSEN 

Method for continuous production of 

mortar compositions 

Procédé de fabrication continue de 

masses de mortier 

(71) BASF Construction Polymers GmbH, Dr.-Albert-Frank-Straße 

32, 83308 Trostberg, DE 

(72) Schinabeck, Michael, 83352, Altenmarkt, DE 

Trieflinger, Christian, 84508, Burgkirchen, 

DE 

Hesse, Christoph, 83308, Trostberg, DE 

(51) C04B 24/26 (11) 2 465 836 A1 

C04B 28/02 C08F 290/06 

C04B 103/40 


(21) 10808217.3 (22) 10.08.2010 







(86) JP 2010/063548 10.08.2010 

(87) WO 2011/019034 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187087 

(54) POLYMERZUSAMMENSETZUNG FÜR EIN 

ZEMENTDISPERGIERMITTEL UND HER- 


POLYMER COMPOSITION FOR CEMENT 

DISPERSANT AND METHOD FOR 

PRODUCING SAME 

COMPOSITION DE POLYMÈRE POUR 

DISPERSANT DE CIMENT ET PROCÉDÉ 

POUR LE PRODUIRE 

(71) Nippon Shokubai Co., Ltd., 1-1, Koraibashi 

4-chome Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541- 

0043, JP 

(72) KAWAKAMI Hirokatsu, Suita-shi Osaka 564- 

8512, JP 

ITAYAMA Naohiko, Suita-shi Osaka 564- 

8512, JP 




C04B 28/02 → (51) C04B 16/06 

C04B 28/02 → (51) C04B 24/26 

C04B 28/04 → (51) C09K 8/46 

(51) C04B 28/08 (11) 2 465 837 A1 

C04B 32/02 


(21) 11177063.2 (22) 10.08.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281907 

17.12.2010 JP 2010281908 

(54) Mit Meerwasser gemischter Beton, damit 

gebaute Betonstruktur und Entwurfsverfahren 

für eine aus mit Meerwasser gemischtem 

Beton gebaute Betonstruktur 

Seawater-mixed concrete, concrete 

structure constructed with the same, and 

design method of concrete structure 

constructed with seawater-mixed concrete 

Béton mélangé à l'eau de mer, structure 

de béton construite avec celui-ci et 

procédé de conception de structure de 

béton construite avec le béton mélangé à 

l'eau de mer 

(71) Obayashi Corporation, 15-2, Konan 2-chome 


(72) Aoki, Shigeru, Minato-ku, Tokyo 108-8502, 

JP 

Kanai, Makoto, Minato-ku, Tokyo 108-8502, 

JP 

Takeda, Nobufumi, Kiyose-shi, Tokyo 204- 

8558, JP 

Ishizeki, Yoshikazu, Kiyose-shi, Tokyo 204- 

8558, JP 

(74) Charlton, Peter John, Elkington and Fife LLP 

Prospect House 8 Pembroke Road 


C04B 32/02 → (51) C04B 28/08 

C04B 33/02 → (51) B02C 25/00 

(51) C04B 35/46 (11) 2 465 838 A1 

B01D 39/20 


(21) 10808268.6 (22) 10.08.2010 




224 

Anmeldungen 

Applications 


(86) JP 2010/063798 10.08.2010 

(87) WO 2011/019087 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187145 


ALUMINIUM-TITANAT-KERAMIKOBJEKTS 

UND ALUMINIUM-TITANAT-KERAMIK- 

OBJEKT 

METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM 

TITANATE CERAMIC, AND ALUMINUM 

TITANATE CERAMIC 


CÉRAMIQUE DE TITANATE D'ALUMINIUM 

ET CÉRAMIQUE DE TITANATE D'ALUMI- 

NIUM 



8260, JP 

(72) IWASAKI, Kentaro, Niihama-shi Ehime 792- 


TOHMA, Tetsuro, Niihama-shi Ehime 792- 

0002, JP 

UOE, Kousuke, Niihama-shi Ehime 792- 



München, DE 

C04B 35/524 → (51) A61L 27/30 

C04B 35/83 → (51) B29K 105/06 

C04B 40/06 → (51) C04B 22/00 

C04B 103/40 → (51) C04B 24/26 

(51) C05G 3/00 (11) 2 465 839 A1 


(21) 10195179.6 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Mischungen auf Basis von schwefelvernetztem 

Triglycerid, ein Verfahren zu deren 

Herstellung und deren Verwendung 

als Düngemittel 

Mixtures of Triglycerides cross-linked by 

sulphur, process for their obtention and 

its use as fertilizers 

Mélanges de triglycérides reticulés avec 

du soufre, procédé d'obtention et son 

application comme engrais 

(71) Rhein Chemie Rheinau GmbH, Düsseldorfer 

Strasse 23-27, 68219 Mannheim, DE 

(72) Müller, Helmut, Dipl.-Ing., 97318 Kitzingen, 

DE 

(74) Siegers, Britta, Lanxess Deutschland GmbH 

LIP Intellectual Property Rights Gebäude Q 

18, 51369 Leverkusen, DE 

C07B 53/00 → (51) C07C 251/24 

C07B 61/00 → (51) C07C 251/24 

C07C 43/196 → (51) C07C 59/31 

C07C 51/363 → (51) C07C 67/08 

C07C 53/16 → (51) C07C 67/08 

C07C 53/19 → (51) C07C 67/08 

(51) C07C 59/31 (11) 2 465 840 A1 

C07C 43/196 C07C 69/734 

C07C 235/06 C11D 3/00 


(21) 10014859.2 (22) 23.11.2010

(C07C) I.1(2) 




BA ME 

(54) Terpenether 

Terpene ether 

Ether terpénique 

(71) CABB GmbH, Ludwig-Hermann-Strasse 100, 

86368 Gersthofen, DE 

(72) Wagner, Adalbert, Dr., 86456 Gablingen, DE 

Gick, Robert, 82386 Huglfing, DE 

(74) Mai, Dörr, Besier, Postfach 4120, 65031 

Wiesbaden, DE 

(51) C07C 67/08 (11) 2 465 841 A1 

C07C 69/63 C07C 69/24 

C07C 69/78 C07C 51/363 

C07C 53/16 C07C 53/19 


(21) 10191856.3 (22) 19.11.2010 




BA ME 

(54) Verfahren von Estern von nichtaromatischen 

und aromatischen Mono- oder Dicarbonsäuren 

Preparation of esters of mono- or dicarboxylic 

non-aromatic and aromatic acids 

Préparation d'esters d'acides mono- ou 

dicarboxylique aromatiques et non 

aromatiques 

(71) Lonza Ltd, Münchensteinerstrasse 38, 4052 

Basel, CH 

(72) Litzmann, Oliver, 12203 Berlin, DE 

Repke, Jens-Uwe Prof., 12621 Berlin, DE 

Hanselmann, Paul Dr., 3902 Brig-Glis, CH 

Heyl, Andreas Dr., 3912 Termen, CH 


Polte - Partnerschaft, Alois-Steinecker- 

Strasse 22, 85354 Freising, DE 

C07C 69/24 → (51) C07C 67/08 

C07C 69/63 → (51) C07C 67/08 

C07C 69/734 → (51) C07C 59/31 

C07C 69/78 → (51) C07C 67/08 

(51) C07C 209/24 (11) 2 465 842 A1 

C07C 211/02 C08G 59/00 


(21) 10195795.9 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Amine mit sekundären aliphatischen Aminogruppen 

Amines with secondary aliphatic amines 

Amines dotées de groupes aminés aliphatiques 

secondaires 


Baar, CH 

(72) Burckhardt, Urs, 8049 Zürich, CH 

(74) Sika Patent Attorneys, c/o Sika Technology 

AG Tüffenwies 16-22, 8048 Zürich, CH 

(51) C07C 209/24 (11) 2 465 843 A1 

C07C 211/09 C08G 59/00 


(21) 10195809.8 (22) 17.12.2010 




BA ME 




(54) Polyamine mit sekundären aliphatischen 

Aminogruppen 

Polyamines with secondary aliphatic 

amines 

Polyamines dotées de groupes aminés 

aliphatiques secondaires 


Baar, CH 

(72) Bütikofer, Pierre-André, 8304 Wallisellen, CH 

Burckhardt, Urs, 8049 Zürich, CH 

(74) Sika Patent Attorneys, c/o Sika Technologies 


C07C 211/02 → (51) C07C 209/24 

C07C 211/09 → (51) C07C 209/24 

(51) C07C 211/27 (11) 2 465 844 A1 

C07C 213/02 C07C 213/10 

C07C 215/08 C07C 235/08 

C07C 309/15 C07D 401/12 

C07D 401/14 C07F 9/6584 


(21) 11193246.3 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 422673 P 

14.12.2010 EP 10194921 

(54) Verfahren zur Herstellung und Aufreinigung 

von 3-Aminopropanol 

Method for producing and purifying 3aminopropanol 

Procédé de fabrication et de nettoyage de 

3-aminopropanol 


(72) Kroll, Manfred, 67061 Ludwigshafen, DE 

Herrmann, Andreas Edgar, 67346 Speyer, 

DE 

Herbrecht, Dominik, 69124 Heidelberg, DE 

C07C 211/27 → (51) A61K 31/137 

C07C 211/29 → (51) A61K 31/137 

C07C 213/02 → (51) C07C 211/27 

C07C 213/10 → (51) C07C 211/27 

C07C 215/08 → (51) C07C 211/27 

C07C 217/58 → (51) A61K 31/137 

C07C 235/06 → (51) C07C 59/31 

C07C 235/08 → (51) C07C 211/27 

C07C 241/02 → (51) C07D 241/26 

(51) C07C 251/24 (11) 2 465 845 A1 

C07B 53/00 C07B 61/00 


(21) 10808249.6 (22) 05.08.2010 




(86) JP 2010/063674 05.08.2010 

(87) WO 2011/019066 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185695 

(54) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR OP- 

TISCH AKTIVE 1-AMINO-2-VINYLCYCLO- 

PROPANCARBOXYLSÄURE-ESTER 

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY 

ACTIVE 1-AMINO-2-VINYLCYCLOPROPA- 

NECARBOXYLIC ACID ESTER 

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ESTER 

D'ACIDE 1-AMINO-2-VINYLCYCLOPRO- 


Anmeldungen 

Applications 


PANECARBOXYLIQUE OPTIQUEMENT 

ACTIF 



8260, JP 

(72) AIKAWA, Toshiaki, Toyonaka-shi Osaka 560- 

0021, JP 

YASUOKA, Junichi, Kobe-shi Hyogo 658- 

0073, JP 

IKEMOTO, Tetsuya, Toyonaka-shi Osaka 

561-0874, JP 

(74) Nieuwenhuys, William Francis, et al, Marks 

& Clerk LLP 90 Long Acre, London WC2E 

9RA, GB 

C07C 255/58 → (51) A61K 31/137 

C07C 309/15 → (51) C07C 211/27 

C07C 315/02 → (51) C07C 319/18 

C07C 315/04 → (51) C07C 319/18 

C07C 317/44 → (51) C07C 319/18 

(51) C07C 319/18 (11) 2 465 846 A1 

C07C 315/02 C07C 315/04 

C07C 317/44 C07C 319/20 

C07C 323/52 C07C 323/60 


(21) 10808259.5 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063735 06.08.2010 

(87) WO 2011/019076 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185696 


(FLUORALKYLTHIO-)ESSIGSÄURE- 

ESTERN 

PROCESS FOR PREPARATION OF 

(FLUOROALKYLTHIO)ACETIC ACID 

ESTERS 

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ESTERS 

D'ACIDES (FLUOROALKYLTHIO) ACÉTI- 

QUES 



8260, JP 

(72) HIROTA, Masaji, Ibaraki-shi Osaka 567- 

0841, JP 

MIYAZAKI, Hiroyuki, Oita-shi, Oita, JP 

ITOH, Tadayoshi, Takarazuka-shi Hyogo 

665-0051, JP 




C07C 319/20 → (51) A61K 47/48 

C07C 319/20 → (51) C07C 319/18 

C07C 323/52 → (51) C07C 319/18 

C07C 323/60 → (51) C07C 319/18 

(51) C07D 205/08 (11) 2 465 847 A1 

C07D 263/26 A61K 31/397 

A61P 3/06 A61P 9/00 

A61P 9/04 A61P 9/10 


(21) 10807852.8 (22) 09.08.2010 




(86) CN 2010/001206 09.08.2010 

(87) WO 2011/017907 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 CN 200910162888

(C07D) I.1(2) 

(54) AZETIDINONVERBINDUNGEN UND IHRE 

MEDIZINISCHE VERWENDUNG 

AZETIDINONE COMPOUNDS AND 

MEDICAL USE THEREOF 

COMPOSÉS AZÉTIDINONE ET LEUR 

UTILISATION MÉDICALE 

(71) Zhejiang Hisun Pharmaceutical Co. Ltd., No. 

46 Waisha Road Jiaojiang District Taizhou, 

Zhejiang 318000, CN 

(72) BAI, Hua, Taizhou Zhejiang 318000, CN 

ZHAO, Xuyang, Chengdu Sichuan 610072, 

CN 

XU, Xiaojie, Taizhou City Zhejiang 318000, 

CN 

LIU, Xiaoyu, Taizhou Zhejiang 318000, CN 

ZHANG, Yuncai, Taizhou Zhejiang 318000, 

CN 

CHEN, Ying, Chengdu Sichuan 610072, CN 

ZHENG, Xiaohe, Taizhou Zhejiang 318000, 

CN 

GU, Maojian, Hongkou District Shanghai 

200083, CN 

ZHU, Qifeng, Taizhou Zhejiang 318000, CN 

ZHANG, Yong, Taizhou Zhejiang 318000, CN 

LUO, Hairong, Taizhou Zhejiang 318000, CN 

(74) Kehoe, Laura Ellen, et al, Keltie LLP Fleet 

Place House 2 Fleet Place, London EC4M 

7ET, GB 

(51) C07D 211/42 (11) 2 465 848 A1 

C07D 403/04 C07F 7/10 

C07F 7/18 


(21) 10194913.9 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Triazolylpiperidin-Derivate und Herstellungsverfahren 

dafür 

Triazolylpiperidine derivatives and method 

for making the same 

Dérivés de triazolylpipéridine et son 

procédé de production 

(71) Bergen Teknologioverføring AS, Thormøhlensgate 

51, 5006 Bergen, NO 

(72) Sydnes, Leiv K., 5239 Radal, NO 

Haug, Bengt Erik, 5114 Tertnes, NO 

Harmsen, Rianne, 5032 Bergen, NO 

(74) Kröncke, Rolf, et al, Gramm, Lins & Partner 

GbR Freundallee 13 a, 30173 Hannover, DE 

(51) C07D 213/78 (11) 2 465 849 A1 

B01D 53/14 


(21) 10015426.9 (22) 08.12.2010 




BA ME 

(54) 3-Cyanopyridinium-Tricyanomethanide als 

ionische Flüssigkeiten 

3-cyanopyridinium tricyanomethanides as 

ionic liquids 

Tricyanométhanides de 3-cyanopyridinium 

en tant que liquides ioniques 

(71) Lonza Ltd, Münchensteinerstrasse 38, 4052 

Basel, CH 


been filed 

(51) C07D 231/14 (11) 2 465 850 A1 

C07D 401/04 C07D 409/04 

C07D 409/14 C07D 417/14 

C07D 451/06 C07D 453/04 



(21) 11184196.1 (22) 27.02.2007 







(30) 28.02.2006 US 777332 P 

16.02.2007 US 890455 P 

(54) Therapeutische Verbindungen 

THERAPEUTIC COMPOUNDS 

Composés thérapeutiques 

(71) Helicon Therapeutics, Inc., 7473 Lusk Blvd., 


(72) Zhou, Xianbo, Ridgefield, CT 06877, US 

Scott, Roderick, E.M., Poway, CA 02964, US 

Bourtchouladze, Rusiko, New York, NY 

10033, US 

Kaplan, Alan, P., Kings Park, NY 11754, US 

Keenan, Terence, P., Bay Shore, NY 11706, 

US 

McKriner, Andrew, Melrose, MA 02176, US 

(74) Becker, Philippe, et al, Cabinet Becker & 

Associés 25, rue Louis Le Grand, 75002 

Paris, FR 

(62) 07751888.4 / 1 989 185 

(51) C07D 231/18 (11) 2 465 851 A1 

C07D 401/04 A01N 43/56 

A01N 47/02 A61K 31/415 

A61K 31/4155 A61P 33/14 


(21) 11191695.3 (22) 03.07.2007 





(30) 05.07.2006 US 818585 P 


(54) Derivate von 1-Aryl-5-alkyl-pyrazol-Verbindungen, 

Verfahren zu ihrer Herstellung 

und Methoden ihrer Verwendung 

1-Aryl-5-alkyl pyrazole derivative 

compounds, processes of making and 

methods of using thereof 

Composés dérivés de 1-aryl-5-alkyl pyrazole, 

leurs procédés de fabrication et leurs 

procédés d'utilisation 

(71) Aventis Agriculture, 174 Avenue De France, 


(72) Lee, Hyoung Ik, Cary, NC 27519, US 

Le Hir de Fallois, Loic Patrick, NC 27517, US 

Timmons, Philip Reid, Durham, NC27705, 

US 

Cawthorne, William Glenn, Henderson, NC 

27537, US 

De Leon, Adalberto Perez, Wake Forest, NC 

27587, US 

(74) Clyde-Watson, Zöe, D Young & Co LLP 120 

Holborn, London EC1N 2DY, GB 

(62) 07796689.3 / 2 035 390 

C07D 233/58 → (51) A61K 31/137 

C07D 235/08 → (51) A61K 31/137 

C07D 235/26 → (51) C07D 487/22 

C07D 239/95 → (51) A61K 31/498 

(51) C07D 241/26 (11) 2 465 852 A1 

A61K 31/4965 C07C 241/02 

A61P 11/00 


(21) 12159292.7 (22) 18.08.2004 



SK TR 


(54) Gekappte Pyrazinoylguanidin-Natrium-Kanal-Blocker 

Capped pyrazinoylguanidine sodium 

channel blockers 

226 

Anmeldungen 

Applications 


Inhibiteurs de canal sodique à pyrazinoylguanidine 

coiffée 

(71) Parion Sciences, Inc., 2525 Meridian 

Parkway Suite 260, Durham, NC 27713, US 

(72) Johnson, Michael R., Chapel Hill, NC North 


Molino, Bruce F., Slingerlands, NY New York 

12159, US 

Zhang, Jianzhong, Rensselaer, NY New York 

12144, US 

Sargent, Bruce J., Delmar, NY New York 

12054, US 

(74) Dias, Sonia, et al, Cabinet Orès 36 rue de St 

Pétersbourg, 75008 Paris, FR 

(62) 04781545.1 / 1 663 235 

C07D 241/36 → (51) C07D 487/22 

(51) C07D 249/04 (11) 2 465 853 A1 

A61K 31/4192 


(21) 10194881.8 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Polymorph von Rufinamid und Verfahren 


Polymorph of rufinamide and process for 

obtaining it 

Polymorphe de rufinamide et son procédé 

d'obtention 

(71) Laboratorios Lesvi, S.L., Av. Barcelona 69, 

08970 Sant Joan Despi, ES 

(72) Sola Carandell, Lluis, 43007 Tarragona, ES 

Freixas Pascual, Glòria, 43007 Tarragona, ES 

Ceròn Bertran, Jordi, 43007 Tarragona, ES 

Dalmases Barjoan, Pere, 08980 Sant Feliu 

De Llobregat, ES 

(74) Ponti Sales, Adelaida, Oficina Ponti Consell 

de Cent, 322, E-08007 Barcelona, ES 

(51) C07D 251/60 (11) 2 465 854 A1 


(21) 11192943.6 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 IT IT20102286 

(54) Verwendung von Formaldehyd-Enthaltendem 

Harnstoff in einem Verfahren zur 

Herstellung von Melamin durch Pyrolyse 

von Harnstoff und verwandtes Verfahren 

zur Herstellung von Melamin 

Use of urea containing formaldehyde in a 

process for the production of melamine 

by the pyrolysis of urea and related 

process for the production of melamine 

Utilisation d'urée contenant du formaldéhyde 

dans un procédé de préparation de 

la mélamine par pyrolyse d'urée et le 

procédé apparenté de préparation de la 

mélamine 

(71) EUROTECNICA MELAMINE, Luxembourg 

Zweigniederlassung in Ittigen, c/o Peter 

Muntwyler, Fürsprecher und Notar Talgut- 

Zentrum 19, 3063 Ittigen, CH 

(72) Santucci, Roberto, I-21050 GORLA MAG- 

GIORE - VARESE, Italy, IT 

(74) De Gregori, Antonella, Studio Legale Bird & 

Bird Via Borgogna, 8, 20122 Milano, IT 

C07D 263/26 → (51) C07D 205/08 

C07D 265/16 → (51) H01M 8/02

(C07D) I.1(2) 

(51) C07D 277/24 (11) 2 465 855 A1 

C07D 417/12 A61K 31/427 

A61K 31/426 A61P 43/00 


(21) 12157719.1 (22) 29.08.2007 





(30) 31.08.2006 US 841397 P 

(54) Cytochrom P450-Oxidasehemmer und 

Verwendungen dafür 

Cytochrome P450 oxidase inhibitors and 

uses thereof 

Inhibiteurs de l'oxydase du cytochrome 

P450 et leurs utilisations 

(71) Abbott Laboratories, 100 Abbott Park Road, 

Abbott Park, Illinois 60064-6008, US 

(72) Klein, Larry, L., Lake Forest, IL Illinois 

60045, US 

Chen, Hui-Ju, Grayslake, IL Illinois 60030, 

US 

Yeung, Ming, C., Grayslake, IL Illinois 

60030, US 

Flentge, Charles, A., Salem, WI Wisconsin 

53168, US 

Randolph, John, T., Libertyville, IL Illinois 

60048, US 

Huang, Peggy, P., Lake Bluff, IL Illinois 

60044, US 

Hutchinson, Douglas, K., Antioch, IL Illinois 

60002, US 

Kempf, Dale, J., Libertyville, IL Illinois 

60048, US 

(74) Modiano, Micaela Nadia, Modiano & Partners 

(DE) Thierschstrasse 11, 80538 München, 

DE 

(62) 07814515.8 / 2 081 917 

(51) C07D 277/24 (11) 2 465 856 A2 

C07D 417/12 A61K 31/427 

A61K 31/426 A61P 43/00 


(21) 12157739.9 (22) 29.08.2007 





(30) 31.08.2006 US 841397 P 

(54) Cytochrom P450-Oxidasehemmer und 

Verwendungen dafür 

Cytochrome P450 oxidase inhibitors and 

uses thereof 

Inhibiteurs de l'oxydase du cytochrome 

P450 et leurs utilisations 


Abbott Park, Illinois 60064-6008, US 

(72) Klein, Larry, L., Lake Forest, IL Illinois 

60045, US 

Chen, Hui-Ju, Grayslake, IL Illinois 60030, 

US 

Yeung, Ming, C., Grayslake, IL Illinois 

60030, US 

Flentge, Charles, A., Salem, WI Wisconsin 

53168, US 

Randolph, John, T., Libertyville, IL Illinois 

60048, US 

Huang, Peggy, P., Lake Bluff, IL Illinois 

60044, US 

Hutchinson, Douglas, K., Antioch, IL Illinois 

60002, US 

Kempf, Dale, J., Libertyville, IL Illinois 

60048, US 


(DE) Thierschstrasse 11, 80538 München, 

DE 

(62) 07814515.8 / 2 081 917 




(51) C07D 401/00 (11) 2 465 857 A1 

C07D 417/00 C07D 413/00 

C07F 9/02 A61K 31/495 

A61P 35/00 


(21) 11186414.6 (22) 17.05.2006 




AL BA HR MK YU 

(30) 17.05.2005 US 681893 P 

(54) Verfahren zum Synthetisieren heterocyclischer 

Verbindungen 

Methods for synthesizing heterocyclic 

compounds 

Procédés de synthèse de composés hétérocycliques 


(72) Calvin, Gabriel, Emeryville, CA 94662-8097, 

US 

Harwood, Eric, Emeryville, CA 94662-8097, 

US 

Ryckman, David, Emeryville, CA 94662- 

8097, US 

Zhu, Shuguang, Emeryville, CA 94662-8097, 

US 

(74) Lardans, Vinca Raymonde, Novartis Pharma 

AG Patent Department, 4002 Basel, CH 

(60) 12153671.8 

12153684.1 

(62) 06760144.3 / 1 888 556 

C07D 401/04 → (51) C07D 231/14 

C07D 401/04 → (51) C07D 231/18 

C07D 401/12 → (51) C07C 211/27 

C07D 401/14 → (51) C07C 211/27 

C07D 403/04 → (51) A61K 31/498 

C07D 403/04 → (51) C07D 211/42 

C07D 405/12 → (51) A61K 31/498 

C07D 409/04 → (51) C07D 231/14 

C07D 409/14 → (51) C07D 231/14 

C07D 413/00 → (51) C07D 401/00 

C07D 417/00 → (51) C07D 401/00 

C07D 417/12 → (51) C07D 277/24 

C07D 417/14 → (51) C07D 231/14 

C07D 451/06 → (51) C07D 231/14 

C07D 453/04 → (51) C07D 231/14 

(51) C07D 471/14 (11) 2 465 858 A1 


(21) 12159281.0 (22) 23.07.2009 





(54) Verfahren zur Herstellung eines pyrido[1,2-a]pyrrolo[1',2':3,4]imidazo[1,2d]pyrazine-8-carboxamide 

Derivatives 

Process for preparing a pyrido[1,2a]pyrrolo[1',2':3,4]imidazo[1,2d]pyrazine-8-carboxamide 

derivative 

Procédé de préparation d'un dérivé de 

pyrido[1,2-a]pyrrolo[1',2':3,4]imidazo[1,2-d]pyrazine-8-carboxamide 

227 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Glaxosmithkline LLC, One Franklin Plaza 200 

North 16th Street, Philadelphia, PA 19102, 

US 

Shionogi & Co., Ltd., 1-8, Doshomachi 3chome 

Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410045, 

JP 

(72) Johns, Brian, Alvin, Research Triangle Park, 

NC North Carolina 27709, US 

Weatherhead, Jason, Gordon, Research 

Triangle Park, NC North Carolina 27709, US 

Aoyama, Yasunori, Fukushima-ku, Osaka 

553-0002, JP 

Yoshida, Hiroshi, Fukushima-ku, Osaka 553- 

0002, JP 

Taoda, Yoshiyuki, Fukushima-ku, Osaka 553- 

0002, JP 

(74) Keen, Celia Mary, J A Kemp 14 South Square 

Gray's Inn, London WC1R 5JJ, GB 

(62) 09800993.9 / 2 330 902 

(51) C07D 473/06 (11) 2 465 859 A1 

C07D 473/08 C07D 473/12 



(21) 11002682.0 (22) 31.03.2011 




BA ME 

(30) 08.12.2010 US 421055 P 

(54) 8-Triazolylxanthin-Derivate, Verfahren zu 

deren Herstellung und deren Verwendung 

als Adenosinrezeptor-Antagonisten 

8-Triazolylxanthine derivatives, processes 

for their production and their use as 

adenosine receptor antagonists 

Dérivés de 8-triazolylxanthine, leurs 

procédés de production et leur utilisation 

en tant qu'antagonistes du récepteur de 

l'adénosine 

(71) Life & Brain GmbH, Sigmund-Freud-Straße 

25, 53127 Bonn, DE 

(72) Müller, Christa, 53113 Bonn, DE 

Zimmer, Andreas, 53125 Bonn, DE 

Labs, Stefanie, 53117 Bonn, DE 

Buchholz, Stephanie, 51067 Köln, DE 

Hinz, Sonja, 53111 Bonn, DE 

(74) Castell, Klaus, et al, Patentanwaltskanzlei 

Liermann - Castell Gutenbergstrasse 12, 

52349 Düren, DE 

C07D 473/08 → (51) C07D 473/06 

C07D 473/12 → (51) C07D 473/06 

C07D 473/16 → (51) A61K 31/137 

C07D 473/34 → (51) A61K 31/137 

C07D 473/40 → (51) A61K 31/137 

C07D 487/04 → (51) A61K 31/53 

(51) C07D 487/22 (11) 2 465 860 A1 

C07D 235/26 C07D 241/36 

C09B 47/067 C09B 67/20 


(21) 10808177.9 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063370 06.08.2010 

(87) WO 2011/018994 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187704 

31.08.2009 JP 2009199797 

(54) PHTHALOCYANINVERBINDUNG, HER- 

STELLUNGSVERFAHREN DAFÜR UND 

FÄRBUNGSZUSAMMENSETZUNG MIT 

DIESER PHTHALOCYANINVERBINDUNG

(C07D) I.1(2) 

PHTHALOCYANINE COMPOUND, 

PREPARATION METHOD THEREFOR, AND 

COLORING COMPOSITION INCLUDING 

SAID PHTHALOCYANINE COMPOUND 

COMPOSÉ DE PHTALOCYANINE, 

PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE CE 

DERNIER ET COMPOSITION DE COLORA- 

TION INCLUANT LEDIT COMPOSÉ DE 

PHTALOCYANINE 

(71) DIC Corporation, 35-58, Sakashita 3-chome 

Itabashi-ku, Tokyo 174-8520, JP 

(72) KONDOU Hitoshi, Sakura-shi Chiba 285- 

8668, JP 

SANO Yoshiyuki, Sakura-shi Chiba 285- 

8668, JP 

TACHIKAWA Yutaka, Sakura-shi Chiba 285- 

8668, JP 




C07D 487/22 → (51) A61K 31/137 

C07D 498/04 → (51) A61P 31/18 

C07F 7/00 → (51) C07F 19/00 

C07F 7/02 → (51) C08F 10/00 

(51) C07F 7/08 (11) 2 465 861 A1 

C23C 16/34 C23C 16/36 


(21) 12159248.9 (22) 12.11.2009 




(30) 12.11.2008 US 113624 P 

30.10.2009 US 609542 

(54) Aminovinylsilan-Ausgangsvebindungen 

für druckgespannte SiN-Filme 

Amino vinylsilane precursors for 

compressively stressed SiN films 

Précurseurs d'amino vinylsilane pour 

films SiN avec une contrainte de 

compression 



1501, US 

(72) Vorsa, Vasil, Coopersburg, PA 18036, US 

Johnson, Andrew David, Doylestown, PA 

18901, US 

Xiao, Manchao, San Diego, CA 92130, US 

(74) Hatt, Anna Louise, Beck Greener Fulwood 


6HR, GB 

(62) 09175806.0 / 2 192 207 

C07F 7/08 → (51) C08F 10/00 

C07F 7/10 → (51) C07D 211/42 

C07F 7/18 → (51) C07D 211/42 

C07F 7/18 → (51) C08K 5/5419 

C07F 9/02 → (51) C07D 401/00 

C07F 9/38 → (51) C07F 19/00 

C07F 9/6584 → (51) C07C 211/27 

(51) C07F 15/00 (11) 2 465 862 A1 

G01N 33/543 G01N 33/58 

G01N 33/532 G01N 33/53 


(21) 12159941.9 (22) 01.07.2004 



SK TR 

(30) 01.07.2003 US 484096 P 




(54) Mononukleare Osmiumkomplexe zur Verwendung 

in Biosensoren 

Mononuclear osmium complexes for use 

in biosensors 

Complexes mononucléaires d'osmium 

pour l'utilisation dans des biodétecteurs 

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer Straße 

116, 68305 Mannheim, DE 

(84) DE 

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacher 

Strasse 124, 4070 Basel, CH 

(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR 

HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK 

TR 

(72) DIEBOLD, Eric R., Noblesville, IN Indiana 

46060, US 

GHOSHAL, Mitali, Noblesville, IN Indiana 

46060, US 

DENG, David Z., Weston, FL Florida 33327, 

US 

TSAI, Jane Shiow-Chuan, Indianapolis, IN 

Indiana 46256, US 



Mannheim, DE 

(62) 04809471.8 / 1 646 637 

C07F 15/00 → (51) C09K 11/06 

C07F 17/00 → (51) C08F 10/00 

(51) C07F 19/00 (11) 2 465 863 A1 

C01G 25/06 C07F 7/00 

C07F 9/38 H01B 1/06 

H01B 13/00 H01M 8/02 

H01M 8/10 


(21) 10808093.8 (22) 25.03.2010 





(87) WO 2011/018908 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187729 

30.11.2009 JP 2009272239 

24.02.2010 PCT/JP2010/052852 

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG IN HO- 

HEM MASSE SAURER ZIRKONIUMPAR- 

TIKEL, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 

EINES PROTONENLEITENDEN MATERI- 

ALS UND EINEN PROTONENLEITENDEN 

FILMS, ELEKTRODE FÜR EINE BRENN- 

STOFFZELLE, DURCH EINE FILMELEK- 

TRODE VERBUNDENER KÖRPER UND 

BRENNSTOFFZELLE 

METHOD FOR PRODUCING STRONGLY 

ACIDIC ZIRCONIUM PARTICLES, 

METHOD FOR PRODUCING PROTON 

CONDUCTING MATERIAL AND PROTON 

CONDUCTING FILM, PROTON 

CONDUCTING FILM, ELECTRODE FOR 

FUEL CELL, FILM-ELECTRODE JOINED 

BODY, FUEL CELL 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE PARTI- 

CULES DE ZIRCONIUM FORTEMENT 

ACIDES, PROCÉDÉ DE PRODUCTION D 

UN MATÉRIAU CONDUCTEUR DE 

PROTONS ET D UN FILM CONDUCTEUR 

DE PROTONS, FILM CONDUCTEUR DE 

PROTONS, ÉLECTRODE POUR PILE À 

COMBUSTIBLE, CORPS ASSEMBLÉ FILM- 

ÉLECTRODE, PILE À COMBUSTIBLE 

(71) Tokyo Institute of Technology, 2-12-1, 

Ookayama Meguro-ku, Tokyo 152-8550, JP 

(72) YAMAGUCHI, Takeo, Yokohama-shi 


KIKUCHI, Yuma, Yokohama-shi Kanagawa 

226-8503, JP 

LEE, Ju-Myeung, Yokohama-shi Kanagawa 

226-8503, JP 

228 

Anmeldungen 

Applications 


OHASHI, Hidenori, Yokohama-shi Kanagawa 

226-8503, JP 

TAMAKI, Takanori, Yokohama-shi Kanagawa 

226-8503, JP 

(74) Müller - Hoffmann & Partner, Innere Wiener 


C07H 21/00 → (51) A61K 31/713 

C07H 21/04 → (51) A61K 38/02 

C07H 21/04 → (51) C12N 15/09 

C07K 1/00 → (51) A61K 38/02 

C07K 7/00 → (51) A61K 38/02 

C07K 7/08 → (51) A61K 38/10 

C07K 11/00 → (51) C07K 14/00 

(51) C07K 14/00 (11) 2 465 864 A2 

A61K 38/00 A61P 35/00 

C07K 11/00 C12N 5/10 

G01N 33/15 G01N 33/50 


(21) 12151711.4 (22) 21.02.2008 




(30) 21.02.2007 US 90294907 P 

(54) Peptidvakzine für tumorassoziierte Antigene 

exprimierenden Krebs 

Peptide vaccines for cancers expressing 

tumor-associated antigens 

Vaccins de peptide pour cancers exprimant 

des antigènes associés aux tumeurs 



213-0012, JP 

(72) Tsunoda, Takuya, Kawasaki-shi, Kanagawa 

213-0012, JP 

Ohsawa, Ryuji, Kawasaki-shi, Kanagawa 

213-0012, JP 


München, DE 

(62) 08710443.6 / 2 121 731 

(51) C07K 14/00 (11) 2 465 865 A2 

A61K 38/00 A61P 35/00 

C07K 11/00 C12N 5/10 

G01N 33/15 G01N 33/50 


(21) 12151719.7 (22) 21.02.2008 




(30) 21.02.2007 US 902949 P 









213-0012, JP 


213-0012, JP 


213-0012, JP 


München, DE 

(62) 08710443.6 / 2 121 731 

(51) C07K 14/00 (11) 2 465 866 A2 

A61K 38/00 A61P 35/00 

C07K 11/00 C12N 5/10 

G01N 33/15 G01N 33/50

(C07K) I.1(2) 


(21) 12151720.5 (22) 21.02.2008 




(30) 21.02.2007 US 90294907 P 









213-0012, JP 


213-0012, JP 


213-0012, JP 


München, DE 

(62) 08710443.6 / 2 121 731 

(51) C07K 14/00 (11) 2 465 867 A2 

A61K 38/00 A61P 35/00 

C07K 11/00 C12N 5/10 

G01N 33/15 G01N 33/50 


(21) 12151722.1 (22) 21.02.2008 




(30) 21.02.2007 US 90294907 P 









213-0012, JP 


213-0012, JP 


213-0012, JP 


München, DE 

(62) 08710443.6 / 2 121 731 

C07K 14/00 → (51) A61K 31/713 

C07K 14/11 → (51) C12N 7/00 

(51) C07K 14/195 (11) 2 465 868 A1 

C12N 9/02 C12N 9/20 

C12P 7/64 


(21) 10195551.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verbesserung der Lipidherstellung 

Improvement of lipid production 

Amélioration de production de lipide 

(71) Neste Oil Oyj, Keilaranta 21, 02150 Espoo, FI 

(72) Myllyntausta, Suvi, 37130 Nokia, FI 

Kivinen, Virpi, 33720 Tampere, FI 

Larjo, Antti, 33700 Tampere, FI 

Aho, Tommi, 33410 Tampere, FI 

Koskinen, Perttu, 00820 Helsinki, FI 

Karp, Matti, 20660 Littoinen, FI 

Santala, Ville, 37130 Nokia, FI 

(74) Knuth-Lehtola, Sisko Hillevi, Berggren Oy Ab 

P.O. Box 16, 00101 Helsinki, FI 




(51) C07K 14/24 (11) 2 465 869 A1 

C12P 13/08 C07K 14/245 

C07K 14/255 C12P 13/04 

C12P 13/06 C12P 13/10 

C12P 13/12 C12P 13/14 

C12P 13/20 C12P 13/22 

C12P 13/24 C12R 1/19 


(21) 11182716.8 (22) 24.10.2008 




(30) 02.11.2007 DE 102007052270 

(54) Verfahren zur Herstellung von L-Aminosäuren 

unter Verwendung von verbesserten 

Stämmen der Familie Enterobacteriaceae 

Method for manufacturing L-amino acids 

using improved strains of the enterobacteriaceae 

family 

Procédé de fabrication d'aminoacides L en 

utilisant des troncs améliorés de la famille 

des enterobacteriaceae 

(71) Evonik Degussa GmbH, Rellinghauser 

Strasse 1-11, 45128 Essen, DE 

(72) Rieping, Mechthild, 33619 Bielefeld, DE 

Hermann, Thomas, 63776 Mömbris, DE 

(62) 08167494.7 / 2 055 785 

C07K 14/245 → (51) C07K 14/24 

C07K 14/255 → (51) C07K 14/24 

C07K 14/47 → (51) A61K 38/10 

C07K 14/47 → (51) A61K 39/00 

C07K 14/47 → (51) A61K 39/385 

C07K 14/47 → (51) C12N 9/64 

C07K 14/555 → (51) C12N 15/20 

C07K 14/705 → (51) A61K 39/00 

C07K 14/755 → (51) A61K 38/37 

(51) C07K 16/00 (11) 2 465 870 A1 

C40B 30/04 C40B 40/00 

C12N 15/10 C07K 16/32 


(21) 11161038.2 (22) 07.11.2006 





(30) 07.11.2005 US 734092 P 

05.07.2006 US 806602 P 

(54) Bindepolypeptide mit verschiedenartigen 

und übereinstimmenden hypervariablen 

VH/VL-Sequenzen 

Binding polypeptides with diversified and 

consensus VH/VL hypervariable 

sequences 

Polypeptides de liaison dotés de 

séquences hypvervariables VH/VL diversifiées 

et consensuelles 

(71) Genentech, Inc., 1 DNA Way, South San 

Francisco CA 94080-4990, US 

(72) Dennis, Mark, San Carlos, CA 94070, US 

Liang, Wei-Ching, Foster City, CA 94404, US 

Wu, Yan, Foster City, CA 94404, US 

(74) Walton, Seán Malcolm, Mewburn Ellis LLP 


(62) 06837138.4 / 1 957 531 

(51) C07K 16/00 (11) 2 465 871 A1 

C07K 16/24 C07K 16/28 


229 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 12150258.7 (22) 23.10.2006 




(30) 21.10.2005 US 72930405 P 

(54) Verfahren zur Erzeugung von monovalentem 

IgG 

Methods for generating monovalent IgG 

Procédés de génération d'IgG monovalentes 

(71) Amgen, Inc, Patent Operations, M/S 28-2-C 

One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, 


(72) Yan, Wei, Washington, CA California 98075, 

US 

Wittekind, Michael, Washington, CA California 

98110, US 

Forte, Carla, Washington, CA California 

98110, US 

(74) Dörries, Hans Ulrich, df-mp Fünf Höfe Theatinerstrasse 


(62) 06844210.2 / 1 957 533 

C07K 16/00 → (51) A61K 38/02 

C07K 16/00 → (51) A61K 39/00 

(51) C07K 16/18 (11) 2 465 872 A2 

G01N 33/50 G01N 33/68 


(21) 12157990.8 (22) 21.10.2005 







(54) Anti-ADDL-Antikörper Und Ihre Verwendungen 

Anti-ADDL Antibodies and uses thereof 

Anticorps Anti-ADDL et leurs utilisations 

(71) Merck Sharp & Dohme Corporation, 126 

East Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065, US 

North Western University, 633 Clark Street, 

Evanston, IL 60208, US 

(72) Acton, Paul, Quakertown, PA 18951, US 

An, Zhiqiang, Ambler, PA 19002, US 

Bett, Andrew J., Lansdale, PA 19446, US 

Breese, Robert, Quakertown, PA 18951, US 

Dodson, Elizabeth Chen, Souderton, PA 

18964, US 

Kinney, Gene, Collegeville, PA 19426, US 

Liang, Xiaoping, Collegeville, PA 19426, US 

Shughrue, Paul, West Chester, PA 19382, 

US 

Strohl, William R., Bridgewater, NJ 08807, 

US 

(74) O'Connell, Maura, FRKelly 27 Clyde Road 

Ballsbridge, Dublin 4, IE 

(62) 05820737.4 / 1 812 062 

C07K 16/18 → (51) A61K 39/385 

C07K 16/24 → (51) C07K 16/00 

(51) C07K 16/28 (11) 2 465 873 A1 


(21) 10075757.4 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Eosinophile als ein therapeutisches Ziel 

Eosinophils as a therapeutic target 

Eosinophilic leukocyte en tant que cible 

thérapeutique 

(71) Deutsches Rheuma-Forschungszentrum Berlin, 

Charitéplatz 1, 10117 Berlin, DE

(C07K) I.1(2) 

(72) Berek, Claudia, 12163 Berlin, DE 

Van Trung Chu (VN), 10178 Berlin, DE 


54-55, 10707 Berlin, DE 

C07K 16/28 → (51) A61K 39/395 

C07K 16/28 → (51) C07K 16/00 

C07K 16/32 → (51) C07K 16/00 

C07K 16/40 → (51) A61K 39/395 

C07K 19/00 → (51) A61K 39/00 

C07K 19/00 → (51) C12N 15/09 

C07K 19/00 → (51) C12N 15/20 

(51) C08B 13/00 (11) 2 465 874 A1 

C08L 1/32 


(21) 10808247.0 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063662 11.08.2010 

(87) WO 2011/019064 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187416 


(54) ZELLULOSEDERIVAT, HARZZUSAMMEN- 

SETZUNG, FORMARTIKEL UND VERFAH- 

REN ZU SEINER HERSTELLUNG SOWIE 

GEHÄUSE FÜR ELEKTRISCHE UND ELEK- 

TRONISCHE VORRICHTUNGEN 

CELLULOSE DERIVATIVE, RESIN 

COMPOSITION, MOLDED ARTICLE AND 

PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF, 

AND HOUSING FOR ELECTRIC AND 

ELECTRONIC DEVICE 

DÉRIVÉ CELLULOSIQUE, COMPOSITION 

DE RÉSINE, ARTICLE MOULÉ ET SON 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION ET BOÎTIER 

POUR DISPOSITIF ÉLECTRIQUE ET 

ÉLECTRONIQUE 

(71) FUJIFILM Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome 


(72) UEHIRA Shigeki, Kanagawa, JP 

TAKESHIMA Youichirou, Kanawaga, JP 



DE 

C08B 13/00 → (51) C08L 1/08 

C08B 37/00 → (51) D04H 1/64 

C08F 2/22 → (51) C08F 285/00 

C08F 2/34 → (51) C08F 10/00 

C08F 2/44 → (51) A61L 15/60 

(51) C08F 2/46 (11) 2 465 875 A1 

C08F 20/18 C08F 220/10 

C09J 4/00 


(21) 10195740.5 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Herstellung von strahlungshärtbaren 

Zusammensetzungen 

Process for the preparation of radiation 

curable compositions 

Procédé de préparation de compositions 

durcissables à rayonnement 

(71) Cytec Surface Specialties, S.A., Square 

Marie-Curie, 11, 1070 Brussels, BE 




(72) Clark, Graham, 3090 Overijse, BE 

Van Holen, Jurgen, 9030 Mariakerke, BE 

Van Muylder, Marc, 9500 Geraardsbergen, 

BE 

(74) Destryker, Elise Martine, et al, CYTEC 

Surface Specialties, S.A. Patent Dept. Anderlechtstraat 

33, 1620 Drogenbos, BE 

(51) C08F 4/02 (11) 2 465 876 A1 

C08F 4/6592 B01J 27/12 

B01J 37/26 B01J 31/12 

B01J 31/22 C08F 210/16 

B01J 21/08 


(21) 10195224.0 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Aktivierung von Trägern 

Activating supports 

Supports d'activation 

(71) INEOS Manufacturing Belgium NV, Scheldelaan 

482, 2040 Antwerpen, BE 


been filed 

(74) Hawkins, David George, et al, Mathisen & 

Macara LLP 120 Bridge Road, Chertsey 

Surrey TW16 8LA, GB 

C08F 4/52 → (51) C08F 297/00 

C08F 4/64 → (51) C08F 10/00 

C08F 4/6592 → (51) C08F 4/02 

C08F 6/22 → (51) C08F 279/06 

C08F 6/22 → (51) C08F 285/00 

(51) C08F 10/00 (11) 2 465 877 A1 

C08F 2/34 


(21) 10195898.1 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren 

Process 

Procédé 

(71) Ineos Commercial Services UK Limited, 

Hawkslease Chapel Lane Lyndhurst, 

Hampshire SO43 7FG, GB 


been filed 

(74) King, Alex, Mathisen & Macara LLP 120 

Bridge Road Chertsey, Surrey KT16 8LA, GB 

(51) C08F 10/00 (11) 2 465 878 A1 

C07F 7/02 C07F 7/08 

C08F 4/64 C07F 17/00 

C08F 10/02 


(21) 12155522.1 (22) 17.02.2003 

(84) BE DE FR 

(30) 27.09.2002 JP 2002283291 

22.11.2002 JP 2002339670 

(54) Verbrückte Metallocenverbindung zur Olefinpolymerisierung 

und Verfahren zur Polymerisierung 

von Olefin unter Verwendung 

davon 

Bridged metallocene compound for olefin 

polymerization and method of polymerizing 

olefin using the same 

Composé de métallocènes ponté pour la 

polymérisation de l'oléfine et procédé de 

230 

Anmeldungen 

Applications 


polymérisation de l'oléfine utilisant celuici 

(71) Mitsui Chemicals, Inc., 5-2, Higashi- 

Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105- 

7117, JP 

(72) Tohi, Yasushi, Sodegaura-shi, Chiba 299- 

0265, JP 

Endo, Koji, Sodegaura-shi, Chiba 299-0265, 

JP 

Kawai, Koji, Sodegaura-shi, Chiba 299-0265, 

JP 



DE 

(62) 03706949.9 / 1 548 018 

(51) C08F 10/00 (11) 2 465 879 A1 

C07F 7/02 C07F 7/08 

C08F 4/64 C07F 17/00 

C08F 10/02 


(21) 12155523.9 (22) 17.02.2003 

(84) BE DE FR 

(30) 27.09.2002 JP 2002283291 

22.11.2002 JP 2002339670 

(54) Verbrückte Metallocenverbindung zur Olefinpolymerisierung 

und Verfahren zur Polymerisierung 

von Olefin unter Verwendung 

davon 

Bridged metallocene compound for olefin 

polymerization and method of polymerizing 

olefin using the same 

Composé de métallocènes ponté pour la 

polymérisation de l'oléfine et procédé de 

polymérisation de l'oléfine utilisant celuici 



7117, JP 

(72) Tohi, Yasushi, Chiba 299-0265, JP 

Endo, Koji, Chiba 299-0265, JP 

Yamamura, Yuichi, Chiba 299-0265, JP 

Kawai, Koji, Chiba 299-0265, JP 



DE 

(62) 03706949.9 / 1 548 018 

C08F 10/02 → (51) C08F 10/00 

C08F 20/18 → (51) C08F 2/46 

(51) C08F 20/34 (11) 2 465 880 A1 

C08K 5/29 C08K 5/3495 

C08L 33/06 C08L 63/00 


(21) 10808173.8 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063354 06.08.2010 

(87) WO 2011/018990 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187697 

(54) TRANSPARENTE HARZZUSAMMENSET- 

ZUNG MIT HOHEM BRECHUNGSINDEX 

TRANSPARENT HIGH-REFRACTIVE- 

INDEX RESIN COMPOSITION 

COMPOSITION DE RÉSINE TRANSPA- 

RENTE POSSÉDANT UN INDICE DE 

RÉFRACTION ÉLEVÉ 

(71) Nissan Chemical Industries, Ltd., 7-1 Kanda- 

Nishiki-cho 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 

101-0054, JP 

(72) OSAWA kenichi, Funabashi-shi Chiba 274- 

0052, JP 

ODA Takuro, Funabashi-shi Chiba 274-0052, 

JP 

(74) Stuart, Ian Alexander, Mewburn Ellis LLP 33 

Gutter Lane, GB-London EC2V 8AS, GB

(C08F) I.1(2) 

C08F 220/10 → (51) C08F 2/46 

C08F 230/08 → (51) C08K 5/5419 

(51) C08F 279/06 (11) 2 465 881 A1 

C08F 6/22 C08L 69/00 

C08L 101/00 


(21) 11193672.0 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060583 

(54) Schlagzäh modifizierte thermoplastische 

Zusammensetzung mit hydrolytischer 

Empfindlichkeit zum Erhalt einer höheren 

Flüssigkeit und gleichzeitiger Aufrechterhaltung 

einer hohen Schlagbeständigkeit 

Impact modified thermoplastic composition 

with hydrolytic sensitivity to obtain 

higher fluidity while keeping high impact 

strength 

Composition thermoplastique modifiée 

quant à la résistance aux chocs dotée 

d'une sensibilité hydrolytique pour obtenir 

une plus grande fluidité tout en conservant 

une grande résistance aux chocs 

(71) Arkema France, Département Propriété 

Industrielle 420 rue d'Estienne d'Orves, 

92700 Colombes, FR 

(72) Navarro, Christophe, 64100 Bayonne, FR 

Girois, Stéphane, Norfolk, VA Virginia 

23508, US 

Bay, Elisabeth, Hagetmau 40700, FR 

Saint-Martin, Jean-Claude, 65140 Escondeaux, 

FR 

Bergeret-Richaud, Magali, 69100 Villeurbanne, 

FR 

(51) C08F 279/06 (11) 2 465 882 A1 

C08F 6/22 C08L 69/00 

C08L 101/00 


(21) 11193676.1 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060584 

(54) Verbesserte schlagzäh modifizierte thermoplastische 

Zusammensetzung 

Improved impact modified thermoplastic 

composition 

Composition thermoplastique modifiée 

quant à la résistance aux chocs améliorée 






23508, US 



FR 

Bergeret-Richaud, Magali, 69100 Villeurbanne, 

FR 

C08F 279/06 → (51) C08F 285/00 

(51) C08F 285/00 (11) 2 465 883 A1 

C08F 2/22 C08F 6/22 

C08L 67/03 C08L 69/00 

C08J 3/16 


(21) 11193664.7 (22) 15.12.2011 







BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060581 

(54) Neues Kernhüllen-Partikel-Mehrstufenpolymer-Pulver, 

Herstellungsverfahren dafür 

und Zusammensetzung dieses umfassend 

New core shell particle multistage polymer 

powder, its manufacturing process and 

composition comprising it 

Nouvelle poudre polymère à phases 

multiples de particules cýur/enveloppe, 

son procédé de fabrication et composition 

la comprenant 






23508, US 



FR 

(51) C08F 285/00 (11) 2 465 884 A1 

C08F 2/22 C08F 6/22 

C08J 3/16 C08L 67/03 

C08L 69/00 C08F 279/06 


(21) 11193669.6 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060582 

(54) Verfahren für die Modifikation der schlagzähen 

Kernhülle und schlagzäh modifizierte 

thermoplastische Zusammensetzung 

mit verbessertem hydrolytischem 

Widerstand 

Process for core shell impact modifiers 

and impact modified thermoplastic 

composition with enhanced hydrolytic 

resistance 

Procédé pour modificateurs d'impact 

cýur/enveloppe et composition thermoplastique 

modifiée quant à la résistance 

aux chocs dotée d'une résistance hydrolytique 

améliorée 






23508, US 



FR 

C08F 290/06 → (51) C04B 24/26 

(51) C08F 297/00 (11) 2 465 885 A1 

C08F 4/52 


(21) 10808108.4 (22) 01.07.2010 




(86) JP 2010/061248 01.07.2010 

(87) WO 2011/018924 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 JP 2009188008 

(54) STERNPOLYMER AUF VINYLETHYLEN- 

BASIS UND HERSTELLUNGSVERFAHREN 

DAFÜR 

VINYL ETHER-BASED STAR POLYMER 

AND PROCESS FOR PRODUCTION 

THEREOF 

231 

Anmeldungen 

Applications 


POLYMÈRE EN ÉTOILE DE TYPE ÉTHER 

VINYLIQUE ET SON PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION 

(71) Maruzen Petrochemical Co., Ltd., 25-10, 

Hatchobori 2-chome, Chuo-ku Tokyo 104- 

8502, JP 

(72) YOSHIDA Norihiro, Ichihara-shi Chiba 290- 

8503, JP 




C08G 8/00 → (51) B01D 21/01 

C08G 8/04 → (51) B01D 21/01 

C08G 18/08 → (51) E04D 5/14 

C08G 18/10 → (51) C08G 18/20 

(51) C08G 18/20 (11) 2 465 886 A1 

C08K 3/34 C08G 18/10 


(21) 10306434.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Polyisocyanat-Polyadditionsprodukte, ein 

Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre 

Verwendung 

Polyisocyanate polyaddition products, 

method for their manufacture and their 

application 

Produits de polyaddition de polyisocyanate, 

leur procédé de fabrication et d'utilisation 


DE 

(72) Krause, Jens, Dr., 26540 Mours-Saint- 

Eusebe, FR 




C08G 18/50 → (51) C08G 77/46 

C08G 18/61 → (51) C08G 77/46 

C08G 59/00 → (51) C07C 209/24 

(51) C08G 59/42 (11) 2 465 887 A1 


(21) 10808186.0 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063409 06.08.2010 

(87) WO 2011/019003 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185805 

(54) WÄRMEHÄRTENDE HARZZUSAMMEN- 

SETZUNG FÜR OBERFLÄCHENSCHUTZ- 

SCHICHTEN 

THERMOSETTING RESIN COMPOSITION 

FOR SURFACE PROTECTION LAYERS 

COMPOSITION DE RÉSINE THERMODUR- 

CISSABLE POUR COUCHES DE PROTEC- 

TION DE SURFACE 

(71) Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc., 5-2, 

Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8324, JP 

(72) SATO, Takashi, Hiratsuka-shi Kanagawa 


UENO, Shuichi, Hiratsuka-shi Kanagawa 




DE

(C08G) I.1(2) 

(51) C08G 61/00 (11) 2 465 888 A1 

C08L 65/00 H01B 1/20 

H01L 21/338 H01L 29/786 

H01L 29/812 H01L 51/05 

H01L 51/30 H01L 51/50 


(21) 10808241.3 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063653 11.08.2010 

(87) WO 2011/019058 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187861 

(54) POLYMERVERBINDUNG UND VERFAH- 

REN ZU IHRER HERSTELLUNG 

POLYMER COMPOUND AND METHOD 

FOR PRODUCING THE SAME 

COMPOSÉ POLYMÈRE ET SON PROCÉDÉ 

DE PRODUCTION 



8260, JP 

(72) FUKUSHIMA Daisuke, Ushiku-shi Ibaraki 

300-1206, JP 

ISHII Yusuke, Toda-shi Saitama 335-0023, 

JP 

SETO Mari, Toyonaka-shi Osaka 5600021, 

JP 

OHUCHI Kazuei, Tsukuba-shi Ibaraki 305- 

0005, JP 



5JJ, GB 

(51) C08G 63/60 (11) 2 465 889 A1 

C08G 63/78 C08L 67/04 


(21) 09848256.5 (22) 11.08.2009 




(86) JP 2009/064149 11.08.2009 

(87) WO 2011/018837 2011/07 17.02.2011 

(54) FLÜSSIGKRISTALLINER POLYESTER 


FÜR 

LIQUID CRYSTALLINE POLYESTER AND 

PROCESS FOR PRODUCING SAME 

POLYESTER CRISTALLIN LIQUIDE ET 

SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION 

(71) Toray Industries, Inc., 1-1, Nihonbashi- 

Muromachi 2-chome Chuo-ku, Tokyo 103- 

8666, JP 

(72) OSATO, Keiko, Nagoya-shi Aichi 455-8502, 

JP 

TACHIKAWA, Koji, Nagoya-shi Aichi 455- 

8502, JP 

UMETSU, Hideyuki, Nagoya-shi Aichi 455- 

8502, JP 




C08G 63/78 → (51) C08G 63/60 

C08G 64/02 → (51) C08L 69/00 

(51) C08G 64/32 (11) 2 465 890 A1 

C08G 64/34 C08L 69/00 


(21) 10195634.0 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Herstellung von Polyethercarbonatpolyolen 

mit primären Hydroxyl- 

Endgruppen und daraus hergestellte Polyurethanpolymere 




Method for producing polyether carbonate 

polyols with primary hydroxyl end groups 

and polyurethane polymers prepared 

thereof 

Procédé de fabrication de polyols de 

polyéther carbonates dotés de groupes 

terminaux d'hydroxyle et polymères de 

polyuréthane obtenus à partir de celui-ci 

(71) Bayer MaterialScience AG, Law and Patents 

Patents and Licensing Gebäude Q18, 51368 

Leverkusen, DE 

(72) Hofmann, Jörg, Dr., 41539 Dormagen, DE 

Gürtler, Christoph, Dr., 51368 Leverkusen, 

DE 

Netzger, Hartmut, Dr., 51368 Leverkusen, 

DE 

Hahn, Norbert, Dr., 51368 Leverkusen, DE 

Lorenz, Klaus, Dr., 41539 Dormagen, DE 

Müller, Thomas Ernst, Dr., 51368 Leverkusen, 

DE 

C08G 64/34 → (51) C08G 64/32 

(51) C08G 77/46 (11) 2 465 891 A1 

C08G 18/61 C08G 18/50 

C08J 9/00 C08L 75/04 

F25D 23/06 F25D 23/08 


(21) 11189686.6 (22) 18.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063241 

(54) Siliconstabilisatoren für Polyurethan- oder 

Polyisocyanurat-Hartschaumstoffe 

Silicon stabilisers for polyurethane or 

polyisocyanurate rigid foams 

Stabilisateurs à base de silicone pour 

mousses rigides de polyuréthane ou de 

polyisocyanurate 

(71) Evonik Goldschmidt GmbH, Goldschmidtstrasse 

100, 45127 Essen, DE 

(72) Glos, Martin, Dr., 46325 Borken, DE 

Schiller, Carsten, Dr., 45470 Mülheim an der 

Ruhr, DE 

Eilbracht, Christian, Dr., 44627 Herne, DE 

(51) C08G 77/46 (11) 2 465 892 A1 

C08G 18/61 C08G 18/50 

C08J 9/00 


(21) 11189690.8 (22) 18.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063237 

(54) Siliconstabilisatoren für Polyurethan- oder 

Polyisocyanurat-Hartschaumstoffe 

Silicon stabilisers for polyurethane or 

polyisocyanurate rigid foams 

Stabilisateurs à base de silicone pour 

mousses rigides de polyuréthane ou de 

polyisocyanurate 

(71) Evonik Goldschmidt GmbH, Goldschmidtstrasse 

100, 45127 Essen, DE 

(72) Schiller, Carsten, Dr., 45470 Mülheim an der 

Ruhr, DE 

Glos, Martin, Dr., 46325 Borken, DE 

Eilbracht, Christian, Dr., 44627 Herne, DE 

C08J 3/16 → (51) C08F 285/00 

C08J 5/04 → (51) C08J 9/28 

C08J 5/12 → (51) B32B 15/08 

232 

Anmeldungen 

Applications 


C08J 5/24 → (51) B32B 15/08 

C08J 7/04 → (51) C09D 5/16 

C08J 7/06 → (51) C09D 5/16 

C08J 9/00 → (51) C08G 77/46 

C08J 9/18 → (51) C08J 9/232 

(51) C08J 9/232 (11) 2 465 893 A1 

B29C 67/20 C08J 9/18 

B29K 25/00 B29K 71/00 

B29K 105/04 


(21) 10808240.5 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063645 11.08.2010 

(87) WO 2011/019057 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187767 


17.06.2010 JP 2010138370 

(54) DEHNBARE KÜGELCHEN, FORMKÖRPER 

DAMIT UND HERSTELLUNGSVERFAHREN 

FÜR DEN FORMKÖRPER 

EXPANDABLE BEADS, MOLDED BODY 

USING THE SAME, AND PRODUCTION 

METHOD FOR MOLDED BODY 

PERLES EXPANSIBLES, CORPS MOULÉ 

UTILISANT CELLES-CI, ET PROCÉDÉ DE 

PRODUCTION POUR LE CORPS MOULÉ 

(71) Asahi Kasei Chemicals Corporation, 1-105, 

Kanda Jinbocho Chiyoda-ku, Tokyo 101- 

8101, JP 

(72) HARADA Shoichiro, Tokyo 101-8101, JP 

OKI Yumiko, Tokyo 101-8101, JP 

TAKAISHI Shoichi, Tokyo 101-8101, JP 

FUJISAWA Takeshi, Tokyo 101-8101, JP 

ISHII Tadayuki, Tokyo 101-8101, JP 

(74) Bradley, Josephine Mary, et al, D Young & 


(51) C08J 9/28 (11) 2 465 894 A1 

C08J 5/04 E04C 5/07 


(21) 12156621.0 (22) 31.05.2010 




(30) 29.06.2009 EP 09164005 

(54) Verfahren zur Herstellung eines Verbundwerkstoffs 

Method to produce a composite material 

Procédé de production d'un matériau 

composite 


GmbH, Klybeckstrasse 200, 4057 Basel, CH 

(72) Costantino, Stephan, 68300 Saint Louis, FR 

Roellinger, Marcel, 68110 Illzach, FR 

(74) Parrini, Lorenzo, Huntsman Advanced Materials 

(Switzerland) GmbH IP Department 

Klybeckstrasse 200, 4057 Basel, CH 

(62) 10724424.6 / 2 449 013 

C08J 11/10 → (51) B01D 53/68 

(51) C08K 3/00 (11) 2 465 895 A1 

C08K 3/22 C09J 11/04 

C09J 183/00 


(21) 10015643.9 (22) 15.12.2010 




BA ME

(C08K) I.1(2) 

(54) Hitzehärtbarer Kleb-, Dicht- und Beschichtungsstoff 

Heat curable adhesive, sealant and coating 

Thermodurcissable adhésif, scellement et 

revêtement 

(71) Merz+Benteli AG, Freiburgstrasse 624, 3172 

Niederwangen, CH 

(72) Huber, Stefan, 4900 Langenthal, CH 

Burkhardt, Fritz, 3414 Oberburg, CH 

Lerf, Claude, 3280 Meyriez, CH 

(74) Fraefel, Christoph, Schaad Balass Menzl & 

Partner AG Patentanwälte Dufourstrasse 101 

P.O. Box, CH-8034 Zürich, CH 

(51) C08K 3/22 (11) 2 465 896 A1 

C08K 7/14 


(21) 10194965.9 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Polyester Zusammensetzungen 

Polyester compositions 

Compositions de polyester 

(71) LANXESS Deutschland GmbH, 51369 Leverkusen, 

DE 

(72) Putlowski, Ulrich, 41539 Dormagen, DE 

Bienmüller, Matthias, 47803 Krefeld, DE 

C08K 3/22 → (51) B41M 5/26 

C08K 3/22 → (51) C08K 3/00 

C08K 3/22 → (51) F16L 11/04 

C08K 3/34 → (51) C08G 18/20 

C08K 5/01 → (51) C08L 53/02 

C08K 5/13 → (51) C08L 53/02 

C08K 5/17 → (51) B41M 5/26 

C08K 5/29 → (51) C08F 20/34 

C08K 5/3495 → (51) C08F 20/34 

C08K 5/524 → (51) C08L 53/02 

(51) C08K 5/5419 (11) 2 465 897 A1 

C08K 5/5425 C07F 7/18 

C08F 230/08 


(21) 12154807.7 (22) 09.07.2009 




(30) 09.09.2008 DE 102008041918 

(54) Master-Kit enthaltend Silanolkondensationskatalysatoren 

zur Vernetzung von gefüllten 

und ungefüllten Polymer-Compounds 

Master kit containing silanol condensation 

catalysts for integrating filled and unfilled 

polymer compounds 

Ensemble principal contenant des catalyseurs 

de condensation de silanol pour la 

réticulation de composés de polymère 

remplis et non remplis 


1- 11, 45128 Essen, DE 

(72) Weißenbach, Kerstin, Bridgewater, NJ New 


Ioannidis, Aristidis, 79618 Rheinfelden, DE 

Bielawski, Bastian, 79618 Rheinfelden, DE 

(62) 09780355.5 / 2 331 626 

C08K 5/5425 → (51) C08K 5/5419 




(51) C08K 7/02 (11) 2 465 898 A1 

C08L 9/06 C08L 15/00 


(21) 11192047.6 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971326 

(54) Reifen mit einer Kautschukzusammensetzung 

und Kautschukzusammensetzung 

mit Kurzfaserverstärkung mit einem Kompatibilisierungsmittel 

Tire having rubber composition and a 

rubber component containing short fiber 

reinforcement with a comptabilizer 

Pneu doté d'une composition de caoutchouc 

et composant de caoutchouc 

contenant un renfort à fibre courte avec 

un agent de comptabilisation 

(71) The Goodyear Tire & Rubber Company, 

1144 East Market Street, Akron, OH 44316- 

0001, US 

(72) Zhao, Junling, Hudson, OH Ohio 44236, US 

Cohen, Martin Paul, Fairlawn, OH Ohio 

44333, US 

(74) Kutsch, Bernd, Goodyear SA Patent 

Department Avenue Gordon Smith, 7750 

Colmar-Berg, LU 

C08K 7/14 → (51) C08K 3/22 

C08K 9/04 → (51) A61L 15/60 

(51) C08L 1/08 (11) 2 465 899 A1 

C08B 13/00 


(21) 10808246.2 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063661 11.08.2010 

(87) WO 2011/019063 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187415 


(54) ZELLULOSEDERIVAT, WÄRMEGEFORM- 

TES MATERIAL, FORMKÖRPER, HER- 

STELLUNGSVERFAHREN DAFÜR UND 

GEHÄUSE FÜR ELEKTRISCHE UND ELEK- 

TRONISCHE AUSRÜSTUNG 

CELLULOSE DERIVATIVE, THERMO- 

FORMED MATERIAL, MOLDED BODY, 

PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND 

CASING FOR ELECTRICAL AND ELEC- 

TRONIC EQUIPMENT 

DÉRIVÉ CELLULOSIQUE, MATÉRIAU 

THERMOFORMÉ, CORPS MOULÉ ET SON 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION, ET BOÎTIER 

POUR ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE ET 

ÉLECTRONIQUE 



(72) UEHIRA Shigeki, Kanagawa, JP 

TAKESHIMA Youichirou, Kanagawa, JP 



DE 

C08L 1/32 → (51) C08B 13/00 

C08L 5/00 → (51) D04H 1/64 

C08L 7/00 → (51) B60C 1/00 

C08L 9/00 → (51) B60C 1/00 

C08L 9/06 → (51) C08K 7/02 

C08L 15/00 → (51) C08K 7/02 

233 

Anmeldungen 

Applications 


C08L 25/06 → (51) C08L 53/02 

C08L 33/06 → (51) C08F 20/34 

(51) C08L 53/02 (11) 2 465 900 A1 

C08K 5/01 C08K 5/13 

C08K 5/524 C08L 25/06 

C08L 67/00 C08L 71/12 

C08L 77/00 C08L 81/02 

H01R 13/52 


(21) 10808209.0 (22) 09.08.2010 




(86) JP 2010/063507 09.08.2010 

(87) WO 2011/019026 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185657 


HARZ-ZUSAMMENSETZUNG UND 

STECKVERBINDER DARAUS 

THERMOPLASTIC ELASTOMER RESIN 

COMPOSITION AND CONNECTOR 

COMPOSITION DE RÉSINE ÉLASTOMÈRE 

THERMOPLASTIQUE ET CONNECTEUR 

(71) Yazaki Corporation, 4-28, Mita 1-chome, 


(72) OOKI, Yuusaku, Shizuoka, JP 



DE 

(51) C08L 53/02 (11) 2 465 901 A1 

C08K 5/01 C08L 71/12 

H01R 13/52 


(21) 10808210.8 (22) 09.08.2010 




(86) JP 2010/063508 09.08.2010 

(87) WO 2011/019027 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185658 


HARZ-ZUSAMMENSETZUNG UND 

STECKVERBINDER DARAUS 

THERMOPLASTIC ELASTOMER RESIN 

COMPOSITION AND CONNECTOR 

COMPOSITION DE RÉSINE ÉLASTOMÈRE 

THERMOPLASTIQUE ET CONNECTEUR 



(72) OOKI, Yuusaku, Shizuoka 421-0407, JP 



DE 

C08L 63/00 → (51) C08F 20/34 

C08L 65/00 → (51) C08G 61/00 

C08L 67/00 → (51) C08L 53/02 

C08L 67/03 → (51) C08F 285/00 

C08L 67/04 → (51) C08G 63/60 

(51) C08L 69/00 (11) 2 465 902 A1 

C08G 64/02 


(21) 10808230.6 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063605 11.08.2010 

(87) WO 2011/019047 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187354 

(54) POLYCARBONATHARZZUSAMMENSET- 

ZUNG

(C08L) I.1(2) 

POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION 

COMPOSITION DE RÉSINE POLYCARBO- 

NATE 

(71) Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc., 5-2, 


100-8324, JP 

(72) KATO Noriyuki, Tokyo 125-0051, JP 

FURUHASHI Hiroki, Tokyo 125-0051, JP 

YOSHIDA Shu, Tokyo 125-0051, JP 

KANEKO Kazuaki, Tokyo 125-0051, JP 

KAMEYAMA Keiichi, Tokyo 125-0051, JP 



DE 

C08L 69/00 → (51) C08F 279/06 

C08L 69/00 → (51) C08F 285/00 

C08L 69/00 → (51) C08G 64/32 

C08L 71/12 → (51) C08L 53/02 

C08L 75/04 → (51) C08G 77/46 

C08L 77/00 → (51) C08L 53/02 

C08L 77/00 → (51) F16L 11/04 

C08L 81/02 → (51) C08L 53/02 

C08L 83/04 → (51) B81B 3/00 

C08L 101/00 → (51) C08F 279/06 

C09B 47/067 → (51) C07D 487/22 

C09B 67/20 → (51) C07D 487/22 

(51) C09C 1/02 (11) 2 465 903 A1 

C09C 3/04 D21H 17/00 


(21) 10195360.2 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Mineralzusammensetzung, insbesondere 

zur Verwendung in Papierfüllmitteln und 

Papier- oder Kunststoffbeschichtungen 

Mineral composition, especially for use in 

paper fillers and paper or plastic coatings 

Composition de minéral, en particulier 

pour une utilisation dans des agents de 

charge pour papier et des revêtements 

papier ou plastique 

(71) Omya Development AG, Baslerstrasse 42, 

4665 Oftringen, CH 

(72) Gane, Patrick Arthur Charles, 4852 Rothrist, 

CH 

Saunders, George, VT 05733 Brandon, US 

Qiu, Xueping, VT 05701 Rutland, US 

Varney, Dan, VT 05765 Proctor, US 

Bergset, Olav, 68870 Bartenheim, FR 



(51) C09C 1/48 (11) 2 465 904 A1 


(21) 10195926.0 (22) 20.12.2010 




BA ME 


eines Russ / Mineralfüllstoffes aus Altreifen 

A method and apparatus for manufacturing 

of carbon black/mineral filler from 




scrap tires and a carbon black/mineral 

filler 

Procédé et appareil pour fabriquer du noir 

de carbone/agent de remplissage minéral 

à partir de pneus mis au rebut 

(71) Eco Logic Sp. z o.o., ul. Nowogrodzka 50, 

00-695 Warszawa, PL 

(72) Soroka, Piotr, 15-806 Bialystok, PL 



C09C 3/04 → (51) C09C 1/02 

C09C 3/08 → (51) A61L 15/60 

(51) C09D 5/16 (11) 2 465 905 A1 

C09D 7/00 C08J 7/04 

C08J 7/06 C09K 3/18 


(21) 11191848.8 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973621 

(54) Eisfreigabesysteme enthaltend Siliconund 

Fettzusammensetzungen 

Ice release systems comprising silicone 

and grease compositions 

Systèmes de libération de glace comprenant 

des compositions de silicones et 

grais 



(72) Richards, William David, Niskayuna, NY 

12309, US 

Chuck, Timothy Leigh, Niskayuna, NY 

12309, US 

Farrell, Sharon Dawn, Niskayuna, NY 12309, 

US 




C09D 5/20 → (51) H05K 1/03 

C09D 7/00 → (51) C09D 5/16 

(51) C09D 11/00 (11) 2 465 906 A1 

G02F 1/15 


(21) 11187575.3 (22) 02.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 KR 20100129286 

(54) Tinte für elektrochrome Vorrichtung und 

elektrochrome Vorrichtung und Herstellungsverfahren 

dafür 

Ink for electrochromic device and electrochromic 

device and method of manufacturing 

the same 

Encre pour dispositif électrochromique et 

dispositif électrochromique et son 


(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong, 

Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggido 

442-742, KR 

(72) Jeon, Seog Jin, Gyeonggi-do, KR 

Das, Rupasree Ragini, Gyeonggi-do, KR 

Noh, Chang Ho, Gyeonggi-do, KR 

Lim, Seon-Jeong, Gyeonggi-do, KR 

(74) Zijlstra, Robert Wiebo Johan, Elkington and 



C09D 11/10 → (51) G08B 15/02 

234 

Anmeldungen 

Applications 


C09D 131/00 → (51) B41M 5/26 

C09D 131/04 → (51) B41M 5/26 

C09D 133/06 → (51) B41M 5/26 

C09J 4/00 → (51) C08F 2/46 

(51) C09J 7/00 (11) 2 465 907 A1 

C09J 7/02 C09J 133/06 


(21) 11193381.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010278847 

(54) Optische druckempfindliche Klebefolie, 

Flüssigkristallanzeige und Eingabevorrichtung 

damit 

Optical pressure-sensitive adhesive sheet, 

liquid crystal display and input device 

comprising the same 

Feuille adhésive sensible à la pression 

optique, écran à cristaux liquides et 

dispositif d'entrée les comportant 

(71) Nitto Denko Corporation, 1-1-2, Shimohozumi, 

Ibaraki-shi Osaka 567-8680, JP 

(72) Katami, Hirofumi, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

8680, JP 

Banba, Tomohide, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

8680, JP 

Takarada, Shou, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

8680, JP 

Fujita, Masato, Ibaraki-shi, Osaka 567-8680, 

JP 

Nonaka, Takahiro, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

8680, JP 

Kishioka, Hiroaki, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

8680, JP 



DE 

C09J 7/02 → (51) C09J 7/00 

C09J 11/04 → (51) C08K 3/00 

(51) C09J 133/00 (11) 2 465 908 A1 


(21) 11193634.0 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280857 

(54) Druckempfindliche Klebstoffzusammensetzung 

und ihre Verwendung 

Pressure-sensitive adhesive composition 

and use thereof 

Composition adhésive sensible à la pression 

et son utilisation 


Ibaraki-shi, Osaka 567-8680, JP 

(72) Ootake, Hironao, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

Takahashi, Akiko, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

Yamamoto, Kenichi, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 



DE 

C09J 133/06 → (51) C09J 7/00 

C09J 175/04 → (51) E04D 5/14

(C09J) I.1(2) 

C09J 175/06 → (51) E04D 5/14 

C09J 179/00 → (51) D04H 1/64 

C09J 183/00 → (51) C08K 3/00 

C09K 3/18 → (51) C09D 5/16 

(51) C09K 5/04 (11) 2 465 909 A1 


(21) 12000530.1 (22) 30.06.2009 




AL BA RS 

(30) 01.07.2008 US 129500 P 

(54) Kühlmittelzusammensetzung mit 1,1,1,2- 

Tetrafluoroethan (HFC134a) und 2,3,3,3- 

Tetrafluoropropen (HFO1234yf) 

Refrigerant composition comprising 

1,1,1,2-tetrafluoroethane (HFC134a) and 

2,3,3,3-tetrafluropropene (HFO1234yf) 

Composition réfrigérante comportant du 

1,1,1,2-tétrafluoroéthane (HFC134a) et du 

2,3,3,3-tétrafluropropène (HFO1234yf) 

(71) Daikin Industries, Ltd., Umeda Center 

Building 4-12, Nakazaki-Nishi 2-chome Kitaku 

Osaka-shi, Osaka 530-8323, JP 

(72) Shibanuma, Takashi, Settsu-shi Osaka 566- 

0044, JP 

Tsuxhiya, Tatsumi, Settsu-shi Osaka 566- 

0044, JP 

(74) Mai, Dörr, Besier, Patentanwälte John-F.- 

Kennedy-Straße 4, 65189 Wiesbaden, DE 

(62) 09773598.9 / 2 324 092 

(51) C09K 8/46 (11) 2 465 910 A1 

C09K 8/70 C04B 20/00 

C04B 28/04 E21B 43/04 

C09K 8/80 


(21) 12159772.8 (22) 02.11.2009 




(30) 03.11.2008 US 263954 

(54) Zementzusammensetzungen und Verfahren, 

die nanohydraulischen Zement verwenden 

Cement compositions and methods 

utilizing nano-hydraulic cement 

Compositions de ciment et procédés utilisant 

un ciment nano-hydraulique 

(71) Halliburton Energy Services, Inc., P.O. Box 

1431, Duncan, OK 73536, US 

(72) Roddy, Craig, Wayne, US, OK Oklahoma 

73533, US 



(62) 09751959.9 / 2 362 887 

(51) C09K 8/536 (11) 2 465 911 A1 

C09K 8/60 C09K 8/70 

C09K 8/74 C09K 8/92 


(21) 12159960.9 (22) 16.10.2009 




(30) 17.10.2008 US 196507 P 

(54) Verfahren für Eingriffstätigkeiten in Unterflächen-Kohlenwasserstoffformationen 

Method for intervention operations in 

subsurface hydrocarbon formations 

Procédé pour des opérations d'intervention 

dans des formations d'hydrocarbures 

sous-marines 




(71) FTS International Services, LLC, 777 Main 

Street, Suite 1600, Forth Worth TX 76102, 

US 

Illinois Institute Of Technology, 10 West 

33rd Street, Suite 224, Chicago, IL 60616, 

US 

(72) Halcomb, David L, Golden, CO Colorado 

80403, US 

Wasan, Darsh T, Darien, IL Illinois 60561, 

US 

Nikolov, Alex D, Chicago, IL Illinois 60605, 

US 



GB 

(62) 09744266.9 / 2 350 227 

C09K 8/60 → (51) C09K 8/536 

C09K 8/70 → (51) C09K 8/46 

C09K 8/70 → (51) C09K 8/536 

C09K 8/74 → (51) C09K 8/536 

C09K 8/80 → (51) C09K 8/46 

C09K 8/92 → (51) C09K 8/536 

C09K 11/04 → (51) G01T 1/20 

(51) C09K 11/06 (11) 2 465 912 A1 

H05B 33/14 C07F 15/00 


(21) 12159686.0 (22) 07.03.2008 




(30) 08.03.2007 US 905758 P 

07.03.2008 US 44234 

(54) Phosphoreszierende Materialien 

Phosphorescent Materials 

Matériaux phosphorescents 

(71) Universal Display Corporation, 375 Phillips 

Boulevard, Ewing, NJ 08618, US 


been filed 

(74) Maiwald Patentanwalts GmbH, Elisenhof Elisenstraße 


(62) 08731672.5 / 2 121 871 

C10G 2/00 → (51) B01D 53/14 

(51) C10G 45/02 (11) 2 465 913 A1 

B01D 53/14 B01D 53/52 


(21) 11290517.9 (22) 08.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1004875 

(54) Verfahren zur Hydrierung von Erdölfraktionen 

beinhaltend einen Wärmepumpenkreislauf 

Process for hydrotreating petroleum 

fractions comprising a heat pump circuit 

Procédé d'hydrotraitement de coupes 

pétrolières incluant un circuit de pompe à 

chaleur 

(71) IFP Energies nouvelles, 1 & 4, Avenue de 

Bois Préau, 92852 Rueil-Malmaison Cedex, 

FR 

(72) Giroudiere, Fabrice, 69530 Orlienas, FR 

Guillou, Florent, 69360 Ternay, FR 

C10J 3/20 → (51) C10J 3/82 

C10J 3/72 → (51) C10J 3/82 

235 

Anmeldungen 

Applications 


(51) C10J 3/82 (11) 2 465 914 A2 

C10J 3/20 C10J 3/72 


(21) 11192781.0 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968423 

(54) Vergasungslöschkammer und Wäscheranordnung 

Gasification quench chamber and 

scrubber assembly 

Chambre de trempe de gazéification et 

ensemble formant épurateur 



(72) Tiwari, Prashant, Niskayuna, NY 12309, US 

Avagliano, Aaron John, Niskayuna, NY 

12309, US 

Corry, Judeth Brannon, Niskayuna, NY 

12309, US 

Dinu, Constantin, Niskayuna, NY 12309, US 

Klockow, Helge Burghard Herwig, 

Niskayuna, NY 12309, US 

Laskowski, Gregory Michael, Niskayuna, NY 

12309, US 

Monaham Sarah Marie, Niskayuna, NY 

12309, US 

Rico, Denise Marie, 00745 Rio Grande, PR 

Storey, James Michael, Niskayuna, NY 

12309, US 




(51) C10L 3/00 (11) 2 465 915 A1 

C25B 1/04 


(21) 10015833.6 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Brennbare Gaszusammensetzung 

Combustible gas composition 

Composition de gaz combustible 

(71) Impara Finanz AG, Balbweg 5, 8832 Wollerau, 

CH 

(72) Der Erfinder hat auf seine Nennung verzichtet. 

The inventor has agreed to waive his entitlement 

to designation. 

L'Inventeur a renoncé à sa désignation. 



C10M 101/02 → (51) C10M 169/00 

C10M 115/08 → (51) C10M 169/00 

C10M 129/58 → (51) C10M 169/00 

C10M 133/06 → (51) C10M 169/00 

C10M 159/24 → (51) C10M 169/00 

(51) C10M 169/00 (11) 2 465 916 A1 

C10M 101/02 C10M 115/08 

C10M 129/58 C10M 133/06 

C10M 159/24 C10N 10/04 

C10N 20/02 C10N 30/00 

C10N 40/00 C10N 40/02 

C10N 40/04 C10N 40/32 

C10N 50/10 


(21) 10808211.6 (22) 10.08.2010

(C10N) I.1(2) 




(86) JP 2010/063521 10.08.2010 

(87) WO 2011/019028 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185793 

(54) SCHMIERFETTZUSAMMENSETZUNG UND 

MASCHINENKOMPONENTE 

GREASE COMPOSITION AND MACHINE 

COMPONENT 

COMPOSITION DE GRAISSE ET PIÈCE 

MÉCANIQUE 

(71) Kyodo Yushi Co., Ltd., 2-30, Tsujido Kandai 

2-chome Fujisawa-shi, Kanagawa 251-8588, 

JP 

(72) YAMAMOTO Masamichi, Fujisawa-shi 



München, DE 

C10N 10/04 → (51) C10M 169/00 

C10N 20/02 → (51) C10M 169/00 

C10N 30/00 → (51) C10M 169/00 

C10N 40/00 → (51) C10M 169/00 

C10N 40/02 → (51) C10M 169/00 

C10N 40/04 → (51) C10M 169/00 

C10N 40/32 → (51) C10M 169/00 

C10N 50/10 → (51) C10M 169/00 

C11D 3/00 → (51) C07C 59/31 

C11D 3/00 → (51) C11D 3/382 

(51) C11D 3/382 (11) 2 465 917 A1 

A61K 8/55 C11D 3/00 


(21) 10195396.6 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Weichmacher für Textilien 

Softener for textiles 

Plastifiant pour textiles 

(71) Cognis IP Management GmbH, Henkelstr. 


(72) Falkowski, Jürgen, 40789 Monheim, DE 

Behler, Ansgar, Dr., 46240 Bottrop, DE 

Brabenheim, Monika, 46240 Bottrop, DE 

(51) C12M 1/107 (11) 2 465 918 A1 

C12M 1/113 


(21) 11002907.1 (22) 07.04.2011 




BA ME 

(30) 18.12.2010 EP 10015806 

26.01.2011 EP 11000606 

(54) Biomassetrockenfermenter mit kontinuierlicher 

Beschickung und Entnahme 

Biomass dry fermenter with continuous 

loading and emptying 

Fermenteur sec de biomasse doté d'une 

alimentation et d'une extraction en 

continu 

(71) Hoffmann, Gerhard, Dorfstrasse 4, 97258 

Hemmersheim, DE 

(72) Hoffmann, Gerhard, 97258 Hemmersheim, 

DE 




(74) Pöhner, Wilfried Anton, Patentanwalt, Röntgenring 


C12M 1/113 → (51) C12M 1/107 

C12N 1/00 → (51) A61K 31/702 

C12N 1/20 → (51) A61K 35/74 

(51) C12N 5/0735 (11) 2 465 919 A2 


(21) 12157981.7 (22) 11.04.2006 





(30) 11.04.2005 FR 0503583 

21.10.2005 US 728807 P 

(54) Verfahren zur Herstellung von viralen 

Impfstoffen in suspendierten aus Vogelembryonen 

abgeleiteten Stammzelllinien 

Process of manufacturing viral vaccines in 

suspension avian embryonic derived stem 

cell lines 

Procédé de fabrication de vaccins viraux 

dans une suspension de lignées de 

cellules souches embryonnaires d'oiseaux 

(71) Vivalis, Lieudit la Corbière, 49450 Roussay, 

FR 

(72) Mehtali, Majid, 44220 Coueron, FR 

Champion-Arnaud, Patrick, 44300 Nantes, 

FR 

Leon, Arnaud, 44000 Nantes, FR 

(74) Faivre Petit, Frédérique, et al, Cabinet 

Regimbeau 20, rue de Chazelles, 75847 


(62) 06743284.9 / 1 874 918 

(51) C12N 5/074 (11) 2 465 920 A2 


(21) 11188963.0 (22) 25.02.2010 




AL BA RS 


26.02.2009 US 202426 P 

(54) Isolierte Population von Nierenstammzellen 

und Verfahren zur deren Isolierung 

und Verwendung 

Isolated populations of renal stem cells 

and methods of isolating and using same 

Populations isolées de cellules souches 

rénales et procédés pour les isoler et les 

utiliser 

(71) Tel HaShomer Medical Research Infrastructure 

and Services Ltd., The Chaim 

Sheba Medical Center Tel HaShomer, 52 621 

Ramat Gan, IL 

(72) Dekel, Benjamin, 62599 Tel Aviv, IL 

(74) Pallard, Caroline Chantal Patricia, Nederlandsch 

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13, 

2517 JS Den Haag, NL 

(62) 10712582.5 / 2 401 362 

(51) C12N 5/077 (11) 2 465 921 A2 

A61K 35/00 


(21) 11186852.7 (22) 29.07.2004 



SK TR 

(30) 31.07.2003 IT RM20030376 

(54) Herzstammzellen aus der Biopsie 

Cardiac stem cells from biopsy 

Cellules souches de cýur obtenues par 

biopsie 

(71) Università degli Studi di Roma "La Sapienza", 

Piazzale Aldo Moro, 5, 00185 Roma, IT 

236 

Anmeldungen 

Applications 


(72) GIACOMELLO, Alessandro, 00185 Roma, IT 

MESSINA, Elisa, 00185 Roma, IT 

BATTAGLIA, Massimo, 00185 Roma, IT 

FRATI, Giacomo, 00185 Roma, IT 

(74) Capasso, Olga, et al, De Simone & Partners 

S.p.A. Via Vincenzo Bellini, 20, 00198 Roma, 

IT 

(62) 04770731.0 / 1 649 012 

(51) C12N 5/0775 (11) 2 465 922 A2 


(21) 11010296.9 (22) 05.01.2007 




(30) 13.01.2006 US 75915706 P 

(54) Mesenchymale Stammzellen zur TNF-Rezeptor-Expression 

Mesenchymal stem cells expressing TNFalpha 

receptor 

Cellules souches mésenchymateuses 

exprimant un récepteur TNF-a 

(71) Osiris Therapeutics, Inc., 2001 Aliceanna 

Street, Baltimore, MD 21231, US 

(72) Danilkovitch, Alla, Columbia MD 21045, US 

Carter, Diane, Huntington MD 20639, US 

Tyrell, Alicia, Catonsville MD 21228, US 

Bubnic, Simon, Ann Arbor MI 48104, US 

Marcelino, Michelle, Ijamsville MD 21754, 

US 

Monroy, Rodney, Aberdeen MD 21001, US 




(62) 07716359.0 / 1 971 679 

(51) C12N 5/0775 (11) 2 465 923 A2 


(21) 11152868.3 (22) 25.05.2005 



SE SI SK TR 

(54) Verfahren zur Verwendung von Zellen aus 

Fettgewebe zur Behandlung kardiovaskulärer 

Erkrankungen 

Methods of using adipose tissue-derived 

cells in the treatment of cardiovascular 

conditions 

Procédé pour l'utilisation de cellules dérivées 

de tissu adipeux pour le traitement 

de troubles cardio-vasculaires 

(71) Cytori Therapeutics, Inc., 3020 Callan Road, 

San Diego, California 92121, US 

(72) Fraser, John K., San Diego, CA 92131, US 

Hedrick, Marc H., Encinitas, CA 92024, US 

Zhu, Min, San Diego, CA 92127, US 

Strem, Brian M., Encinitas, CA 92024, US 

Daniels, Eric, Encinitas, CA 92024, US 

Wulur, Isabella, Westfield, IN 46074, US 



(62) 05754073.4 / 1 885 382 

(51) C12N 5/079 (11) 2 465 924 A2 


(21) 11000994.1 (22) 18.06.2006 




(30) 16.06.2005 US 690879 P 

(54) Isolierte Zellen und Populationen, die 

diese Zellen umfassen, zur Behandlung 

von ZNS-Erkrankungen 

Isolated cells and populations comprising 

same for the treament of cns diseases 

Cellules isolées et populations les 

comportant pour le traitement des maladies 

du SNC

(C12N) I.1(2) 

(71) Ramot at Tel-Aviv University Ltd., 32 Haim 

Levanon Street, Tel-Aviv 69975, IL 

(72) Offen, Daniel, 38955 Kfar Haroe, IL 

Bahat-Stromza, Merav, 34890 Haifa, IL 

Melamed, Eldad, 69341 Tel-Aviv, IL 


München, DE 

(62) 06766101.7 / 1 893 747 

(51) C12N 5/0793 (11) 2 465 925 A1 

C12N 5/10 


(21) 11172106.4 (22) 24.07.2006 





(30) 22.07.2005 US 701799 P 

(27) 24.07.2006 PCT/US2006/028868 

(54) Lichtaktivierter Kationenkanal und dessen 

Verwendung 

Light-activated cation channel and uses 

thereof 

Canal à cations activés par la lumière et 

ses utilisations 

(71) The Board Of Trustees Of The Leland, 

Stanford Junior University Building 170 

Third Floor Main Quad, Stanford, CA 94305- 

2038, US 

(72) Boyden, Edward S, Cambridge, MA Massachusetts, 

US 

Deisseroth, Karl, Palo Alto, CA California 

94305, US 



(62) 06824781.6 / 1 919 497 

C12N 5/10 → (51) C07K 14/00 

C12N 5/10 → (51) C12N 5/0793 

C12N 5/10 → (51) C12N 15/09 

(51) C12N 7/00 (11) 2 465 926 A1 

A61K 35/76 


(21) 10195995.5 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Pseudomonas aeruginosa-Bakteriophage 

und Verwendungen davon 

Pseudomonas aeruginosa Bacteriophage 

and uses thereof 

Bactériophage de Pseudomonas aeruginosa 

et utilisations associées 

(71) University College Cork, National University 

of Ireland Cork Western Road, Cork City, IE 

Agriculture and Food Development Authority 

(TEAGASC), Oak Park Carlow, Co. Carlow, IE 

(72) Alemayehu, Debebe, Mallow, Co. Cork, IE 

Ross, Paul, Kilworth, Co. Cork, IE 

Hill, Colin, Cork, IE 

Martin, James, Montreal, Québec, CA 

(74) Purdy, Hugh Barry, PurdyLucey Intellectual 

Property The Capel Building, Suite 138-139 

Mary's Abbey, IRL-Dublin 7, IE 

(51) C12N 7/00 (11) 2 465 927 A1 

C12N 7/01 C12N 7/04 

C07K 14/11 A61K 39/145 


(21) 12159225.7 (22) 20.05.2005 



SE SI SK TR 





28.02.2005 US 657554 P 

(54) Influenza-Hämagglutinin- und Neuraminidase-Varianten 

Influenza hemagglutinin and neuraminidase 

variants 

Hémagglutinine de la grippe et variantes 

de la neuraminidase 

(71) MedImmune Vaccines, Inc., One 

Medimmune Way, Gaithersburg, MD 20878, 

US 

(72) Yang, Chin-Fen, San Jose, CA, US 

KEMBLE, George, Saratoga, CA California, 

US 


München, DE 

(62) 05780068.2 / 1 771 552 

C12N 7/00 → (51) A61K 39/12 

C12N 7/01 → (51) A61K 39/12 

C12N 7/01 → (51) C12N 7/00 

C12N 7/04 → (51) C12N 7/00 

C12N 9/02 → (51) C07K 14/195 

C12N 9/10 → (51) A01H 5/00 

C12N 9/20 → (51) C07K 14/195 

(51) C12N 9/64 (11) 2 465 928 A1 

C07K 14/47 C12N 15/113 

A61P 37/06 A61P 17/06 

A61K 38/48 A61K 39/395 

A61K 31/7088 A61K 38/07 

A61K 31/513 


(21) 10195435.2 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Behandlung von Th17-vermittelten Krankheiten 

Treatment of Th17-mediated diseases 

Traitement des maladies liées au Th17 

(71) Academisch Medisch Centrum bij de Universiteit 

van Amsterdam, Meibergdreef 9, 1105 

AZ Amsterdam, NL 

(72) Geijtenbeek, Teunis Bernard Herman, 1076 

DP Amsterdam, NL 

Bouwman-Gringhuis, Sonja Inge, 3448 DX 

Woerden, NL 

(74) Swinkels, Bart Willem, Nederlandsch 

Octrooibureau J. W. Frisolaan 13, 2517 JS 

Den Haag, NL 

(51) C12N 9/88 (11) 2 465 929 A1 

C12P 13/00 C12P 41/00 


(21) 11179425.1 (22) 11.12.2007 




(30) 14.12.2006 AT 20642006 

23.08.2007 EP 07016544 

(54) Zufällige R-HNL-Varianten und deren Verwendung 

zur Herstellung von optisch reinen, 

sterisch gehinderten Cyanohydrinen 

R-HNL random variants and their use for 

preparing optically pure, sterically 

hindered cyanohydrins 

Variantes aléatoires de R-HNL et leur utilisation 

pour la préparation de cyanohydrines 

optiquement pures et stériquement 

entravées 

(71) DSM IP Assets B.V., Het Overloon 1, 6411 

TE Heerlen, NL 

237 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Gaisberger, Richard, 9220 Velden/Wörthersee, 

AT 

Glieder, Anton, 8200 Gleisdorf, AT 

Liu, Zhibin, Jurong Island, Singapore 

627833, SG 

Pscheidt, beate, 8063 Hart-Purgstall, AT 

(74) Seibel-Thomsen, Nadja, DSM Nutritional 

Products Ltd Patent Department Wurmisweg 

576, 4303 Kaiseraugst, CH 

(62) 07857382.1 / 2 092 060 

C12N 15/00 → (51) A61K 38/02 

(51) C12N 15/09 (11) 2 465 930 A2 

C07H 21/04 


(21) 10182145.2 (22) 05.02.1996 

(84) AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU 

NL PT SE 

(30) 03.02.1995 DK 12695 

29.03.1995 DK 33695 

29.09.1995 DK 109795 

06.10.1995 DK 112195 

(54) Amylasevarianten 

Amylase variants 

Allleles d'amylase-alpha 

(71) Novozymes A/S, Krogshøjvej 36, 2880 

Bagsvaerd, DK 

(72) Bisgard-Frantzen, Henrik, DK-2880, 

Bagsværd, DK 

Svendsen, Allan, DK-2970, Hørsholm, DK 

Borchert, Torben, Vedel, DK-3460, Birkerød, 

DK 

(62) 06117580.8 / 1 752 525 

96900894.5 / 0 815 208 

(51) C12N 15/09 (11) 2 465 931 A1 

A61K 38/00 A61K 48/00 

A61P 27/02 C07K 19/00 

C12N 5/10 


(21) 10808264.5 (22) 10.08.2010 




(86) JP 2010/063786 10.08.2010 

(87) WO 2011/019081 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185455 

(54) RHODOPSIN MIT LICHTEMPFANGS- 

KANAL UND VERBESSERTER EXPRESSI- 

ONSEFFIZIENZ 

LIGHT-RECEIVING CHANNEL 

RHODOPSIN HAVING IMPROVED 

EXPRESSION EFFICIENCY 

RHODOPSINE CANAL PHOTORÉCEP- 

TRICE D'UNE EFFICACITÉ D'EXPRESSION 

AMÉLIORÉE 

(71) Tohoku University, 2-1-1, Katahira, Aoba-ku 

Sendai-shi Miyagi 980-8577, JP 

(72) TOMITA, Hiroshi, Sendai-shi Miyagi 980- 

8577, JP 

SUGANO, Eriko, Sendai-shi Miyagi 980- 

8577, JP 

(74) Denison, Christopher Marcus, et al, 

Mewburn Ellis LLP 33 Gutter Lane, London 

Greater London EC2V 8AS, GB 

(51) C12N 15/09 (11) 2 465 932 A2 

C12Q 1/68 G06F 19/20 


(21) 11155254.3 (22) 26.10.2007 





(30) 27.10.2006 JP 2006293324

(C12N) I.1(2) 

(54) Organspezifisches Gen, Verfahren zur 

Identifizierung davon und Verwendung 

davon 

Organ-specific gene, method for identifying 

the same and use thereof 

Gène spécifique à un organe, procédé 

pour l'identifier et son utilisation 

(71) Takeda Pharmaceutical Company Limited, 1- 

1, Doshomachi 4-chome Chuo-ku, Osaka 

541-0045, JP 

(72) Miyamoto, Saku, Osaka Osaka 5328686, JP 

Takami, Kenji, Osaka Osaka 5328686, JP 

Horinouchi, Akira, Osaka Osaka 5328686, JP 

(74) Brearley, Helen Rebecca, Elkington and Fife 

LLP Prospect House 8 Pembroke Road 


(62) 07830678.4 / 2 077 327 

(51) C12N 15/09 (11) 2 465 933 A2 

C12N 15/29 C12N 15/82 

A01H 1/00 A01H 5/00 

A01H 5/10 C12Q 1/68 


(21) 11179931.8 (22) 23.04.2007 




(30) 24.04.2006 US 794671 P 

(54) Krankheitsinduzierbare Promotoren 

Disease-inducible promoters 

Promoteurs inductibles par maladie 

(71) Mendel Biotechnology, Inc., 3935 Point 

Eden Way, Hayward, CA 94545-3720, US 

(72) Adam, Luc, Hayward, CA 94545, US 

Reuber, T. Lynne, San Mateo, CA 94402, US 

Century, Karen S., Albany, CA 94706, US 



(62) 07776060.1 / 2 013 341 

C12N 15/09 → (51) A01H 5/00 

C12N 15/09 → (51) G01N 21/78 

(51) C12N 15/10 (11) 2 465 934 A1 

C12Q 1/68 


(21) 10195963.3 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Extraktion von Nukleinsäuren 

Extraction of nucleic acids 

Extraction d'acides nucléiques 

(71) Mergemeier, Steffen, Karl-Marx-Allee 84, 


(72) Mergemeier, Steffen, 10243 Berlin, DE 


54-55, 10707 Berlin, DE 

C12N 15/10 → (51) C07K 16/00 

C12N 15/113 → (51) C12N 9/64 

(51) C12N 15/20 (11) 2 465 935 A2 

A61K 38/21 A61P 31/12 

A61P 35/00 A61P 37/02 

C07K 14/555 C07K 19/00 


(21) 12159128.3 (22) 22.06.2007 





(30) 18.06.2007 US 764786 

(54) Rekombinante menschliche interferonartige 

Proteine 




Recombinant human interferon-like 

proteins 

Protéines humaines recombinantes de 

type interféron 

(71) Novagen Holding Corporation, 1st Floor 

Windward 1 Regatta Office Park P.O. Box 

10338, Grand Cayman KY1-1003, KY 

(72) Wang, Haitao, Vancouver British Columbia 

V5S 3T2, CA 

Mao, Chunsheng, Vancouver British 

Columbia V6N 3C8, CA 

Li, Jizhi, Vancouver British Columbia V6N 

3C8, CA 

Wang, Ling, Vancouver British Columbia 

V5X 1W6, CA 

Du, Yong, Vancouver British Columbia V5S 

3T2, CA 

Liu, Longbin, West Vancouver British 

Columbia V7S 3H1, CA 

Xu, Jing, Vancouver British Columbia V6P 

2T9, CA 

Zhang, Rui, Vancouver British Columbia V5S 

3T2, CA 

(74) Tombling, Adrian George, et al, Withers & 



(62) 07720038.4 / 2 078 082 

C12N 15/29 → (51) C12N 15/09 

C12N 15/70 → (51) A61K 38/02 

C12N 15/82 → (51) A01H 5/00 

C12N 15/82 → (51) A01H 5/02 

C12N 15/82 → (51) C12N 15/09 

C12N 15/85 → (51) A61K 39/00 

C12P 7/64 → (51) C07K 14/195 

C12P 13/00 → (51) C12N 9/88 

C12P 13/04 → (51) C07K 14/24 

C12P 13/06 → (51) C07K 14/24 

C12P 13/08 → (51) C07K 14/24 

C12P 13/10 → (51) C07K 14/24 

C12P 13/12 → (51) C07K 14/24 

C12P 13/14 → (51) C07K 14/24 

C12P 13/20 → (51) C07K 14/24 

C12P 13/22 → (51) C07K 14/24 

C12P 13/24 → (51) C07K 14/24 

(51) C12P 17/06 (11) 2 465 936 A1 

C12P 17/16 


(21) 10015774.2 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Enzymatische Synthese von Statinen und 

deren Zwischenprodukte 

Enzymatic synthesis of statins and intermediates 

thereof 

Synthèse enzymatique de statines et 

intermédiaires associés 

(71) LEK Pharmaceuticals d.d., Verovskova 57, 

1526 Ljubljana, SI 


been filed 

238 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Kunic Tesovic, Barbara, Lek Pharmaceuticals 

d.d. Sandoz Development Center Slovenia - 

Patents Verovskova 57, 1526 Ljubljana, SI 

C12P 17/16 → (51) C12P 17/06 

(51) C12P 19/04 (11) 2 465 937 A1 


(21) 11176340.5 (22) 28.03.2002 



AL LT LV MK RO SI 

(30) 30.03.2001 US 280089 P 

(27) 28.03.2002 PCT/US02/09731 

(54) Verfahren zur Herstellung von 3-O-deaktiviertem-4'-Monophosphoryllipid 

A (3D- 

MLA) 

Methods for the production of 3-o-deactivated-4'-monophosphoryl 

lipid A (3D- 

MLA) 

Procédés de production de 3-O-desactivé- 

4'-lipide A monophosphoryl (3D-MLA) 

(71) CORIXA CORPORATION, Suite 200, 1124 

Columbia Street, Seattle, WA 98104, US 

(72) Myers, Kent, R., Hamilton, MT 59840, US 

Snyder, D. Scott, Hamilton, MT 59840, US 

(74) Robertson, James Stuart, GlaxoSmithKline 

Global Patents CN925.1 980 Great West 

Road, Brenford Middlesex TW8 9GS, GB 

(62) 02757857.4 / 1 461 418 

(51) C12P 23/00 (11) 2 465 938 A1 

A23K 1/16 A23L 1/30 

A61P 3/00 A61K 31/01 

A61K 31/122 A61K 35/74 

C12R 1/01 C12R 1/645 


(21) 10808081.3 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/005036 11.08.2010 

(87) WO 2011/018896 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186206 


ASTAXANTHINHALTIGEN ZUSAMMEN- 

SETZUNG 

PRODUCTION METHOD FOR ASTAX- 

ANTHIN-CONTAINING COMPOSITION 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE 

COMPOSITION CONTENANT DE L'ASTA- 

XANTHINE 

(71) Kaneka Corporation, 2-4, Nakanoshima 3chome 

Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-8288, 

JP 

(72) INOUE, Hiroaki, Takasago-shi Hyogo 676- 

8688, JP 

KIZAKI, Noriyuki, Takasago-shi Hyogo 676- 

8688, JP 

NANBA, Hirokazu, Takasago-shi Hyogo 676- 

8688, JP 



DE 

C12P 41/00 → (51) C12N 9/88 

C12Q 1/00 → (51) G06F 19/00 

C12Q 1/02 → (51) G01N 21/78 

(51) C12Q 1/04 (11) 2 465 939 A2 


(21) 11188970.5 (22) 09.02.2006 




(30) 10.02.2005 FR 0550394 

07.10.2005 FR 0553049

(C12Q) I.1(2) 

(54) Milieus zur spezifischen Erkennung von 

resistenten Mikroorganismen 

Medium for the specific detection of 

resistant organisms 

Milieux pour la détection spécifique de 

microorganismes résistants 

(71) bioMérieux, Chemin de l'Orme, 69280 Marcy 

L'Etoile, FR 

(72) Orenga, Sylvain, 01160 Neuville Sur Ain, FR 

Roger-Dalbert, CÉLINE, 01150 Chazey Sur 

Ain, FR 

Perry, John, Newcastle upon Tyne, NE7 7BH, 

GB 

Chanteperdrix, Vanessa, 48640 Varennes- 

Vauzelles, FR 

Zambardi, Gilles, 38300 Chezeneuve, FR 

Bal Brossard, Nathalie, 69280 Marcilly 

d'Azergues, FR 

(74) Bitaud, Valérie Marie-Odile, BioMérieux, 

Département Propriété Industrielle Chemin 

de l'Orme, 69280 Marcy l'Etoile, FR 

(62) 06709488.8 / 1 846 568 

(51) C12Q 1/04 (11) 2 465 940 A2 


(21) 11189038.0 (22) 09.02.2006 




(30) 10.02.2005 FR 0550394 

07.10.2005 FR 0553049 

(54) Milieus zur spezifischen Erkennung von 

resistenten Mikroorganismen 

Medium for the specific detection of 

resistant organisms 

Milieux pour la détection spécifique de 

microorganismes résistants 

(71) Biomérieux, Chemin de l'Orme, 69280 Marcy 

L'Etoile, FR 

(72) Orenga, Sylvain, 01160 Neuville Sur Ain, FR 

Roger-Dalbert, Céline, 01150 Chazey Sur 

Ain, FR 

Perry, John, Newcastle upon Tyne, NE7 7BH, 

GB 

Chanteperdrix, Vanessa, 38000 Grenoble, FR 

Zambardi, Gilles, 38300 Chezeneuve, FR 

Bal, Nathalie, 69140 Rillieux la Pape, FR 

(74) Bitaud, Valérie Marie-Odile, BioMérieux, 

Département Propriété Industrielle Chemin 

de l'Orme, 69280 Marcy l'Etoile, FR 

(62) 06709488.8 / 1 846 568 

(51) C12Q 1/56 (11) 2 465 941 A1 


(21) 10195869.2 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur simultanen Bestimmung 

mehrerer Gerinnungsproteasen 

Method for simultaneous determination of 

multiple coagulation proteases 

Procédé de détermination simultanée de 

plusieurs protéases de coagulation 

(71) Siemens Healthcare Diagnostics Products 

GmbH, Emil-von-Behring-Strasse 76, 35041 

Marburg, DE 

(72) Zander,Dr.Norbert, 35039, Marburg, DE 

(51) C12Q 1/56 (11) 2 465 942 A1 


(21) 11192280.3 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 EP 10195869 




(54) Verfahren zur simultanen Bestimmung 

mehrerer Gerinnungsproteasen 

Method for simultaneous determination of 

multiple coagulation proteases 

Procédé de détermination simultanée de 

plusieurs protéases de coagulation 


GmbH, Emil-von-Behring-Strasse 76, 35041 

Marburg, DE 

(72) Zander, Norbert, 35039 Marburg, DE 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 943 A2 

B01J 19/00 B82Y 10/00 

B82Y 30/00 


(21) 10075555.2 (22) 18.03.2002 



(30) 16.03.2001 GB 0106635 

02.08.2001 GB 0118879 

(54) Lineare Polymeranzeige 

Linear polymer display 

Affichage de polymère linéaire 

(71) Mir, Kalim, 2 Buckingham St., Oxford OX1 

4LH, GB 

(72) Mir, Kalim, Oxford OX1 4LH, GB 

(62) 02714323.9 / 1 370 690 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 944 A1 

A61K 38/20 


(21) 10075758.2 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Identifizierung eines funktionellen 

Zytokingedächtnisses mittels einer 

Analyse der DNA-Methylierung 

Method for identifying functional cytokine 

memory via analysis of DNA methylation 

Procédé d'identification de mémoire de 

cytokine fonctionnelle via une analyse de 

méthylation ADN 

(71) Charité Universitätsmedizin Berlin, Charitéplatz 


Deutsches Rheuma-Forschungszentrum Berlin, 

Charitéplatz 1, 10117 Berlin, DE 

(72) Dong, Jun, 12163 Berlin, DE 

Thiel, Andreas, 10965 Berlin, DE 


54-55, 10707 Berlin, DE 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 945 A1 


(21) 10195777.7 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Allgemeine Matrix zur Steuerung von Nukleinsäuren 

Generic matrix for control nucleic acids 

Matrice générique pour acides nucléiques 

de contrôle 


124, 4070 Basel, CH 



NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR 

(71) Roche Diagnostics GmbH, Patentabteilung 

Sandhofer Strasse 116, 68305 Mannheim, 

DE 

(84) DE 

(72) Eickhoff, Meike, 6343 Rotkreuz, CH 

Russmann, Eberhard, 82377 Penzberg, DE 

Wölfelschneider, Andreas, 6343 Rotkreuz, 

CH 

Zimmermann, Dirk, 6300 Zug, CH 

239 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Herren, Barbara, Roche Diagnostics AG Patent 

Department Forrenstrasse, 6343 Rotkreuz, 

CH 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 946 A2 


(21) 10786354.0 (22) 08.06.2010 




(86) KR 2010/003674 08.06.2010 

(87) WO 2010/143871 2010/50 16.12.2010 

(88) 21.04.2011 

(30) 08.06.2009 KR 20090050596 

23.12.2009 KR 20090130204 

(54) VERFAHREN ZUM SCREENING UND ZUR 

QUANTIFIZIERUNG VERSCHIEDENER EN- 

ZYMAKTIVITÄTEN MITHILFE EINES 

SCREENING-SYSTEMS FÜR GENETISCHE 

ENZYME 

METHOD FOR SCREENING AND QUAN- 

TIFYING VARIOUS ENZYME ACTIVITIES 

USING A GENETIC ENZYME SCREENING 

SYSTEM 

PROCÉDÉ DE CRIBLAGE ET DE QUANTI- 

FICATION DE DIVERSES ACTIVITÉS 

D'ENZYME À L'AIDE D'UN SYSTÈME DE 

CRIBLAGE ENZYMATIQUE GÉNÉTIQUE 

(71) Korea Research Institute of Bioscience and 

Biotechnology, 52, Oun-dong Yuseong-Gu, 

Daejeon 305-333, KR 

(72) LEE, Seung Goo, Daejeon 305-707, KR 

RHA, Eugene, Daejeon 305-707, KR 

CHOI, Su Lim, Daejeon 302-817, KR 

SONG, Jae Jun, Daejeon 302-120, KR 

CHOI, Jong Hyun, Daejeon 305-330, KR 

KIM, Hee Sik, Hwaseong-si Gyeonggi-do 

445-730, KR 

(74) Hiebl, Inge Elisabeth, Kraus & Weisert Patent- 



(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 947 A1 


(21) 11193696.9 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 EP 10195777 

(54) Allgemeine Matrix zur Steuerung von Nukleinsäuren 

Generic matrix for control nucleic acids 

Matrice générique pour acides nucléiques 

de contrôle 


124, 4070 Basel, CH 

Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer 


(72) Russmann, Eberhard, 82377 Penzberg, DE 

Eickhoff, Meike, 6343 Rotkreuz, CH 

Zimmermann, Dirk, 6300 Zug, CH 

Wölfelschneider, Andreas, 6343 Rotkreuz, 

CH 

(74) Merkel, Patrick, et al, Forrenstrasse, 6343 

Rotkreuz, CH 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 948 A1 


(21) 11250921.1 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 GB 201021182 

(54) Verfahren und Satz zur Klassifizierung und 

Prognose von chronischen Wunden 

Method and kit for the classification and 

prognosis of chronic wounds

(C12Q) I.1(2) 

Procédé et kit pour la classification et le 

pronostic de plaies chroniques 

(71) University College Cardiff Consultants 

Limited, 7th Floor 30-36 Newport Raod, 

Cardiff CF24 0DE, GB 

(72) Jiang, Wen Guo, Cardiff CF14 4XN, GB 

Harding, Keith Gordon, Cardiff CF14 4XN, 

GB 

(74) Fyles, Julie Marie, Symbiosis IP Limited P.O. 

Box 246, Broadway Worcestershire WR11 

9AG, GB 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 949 A1 


(21) 12152518.2 (22) 02.08.2007 




(30) 02.08.2006 US 498976 

(54) Medikamentenauswahlverfahren 

Methods for selecting medications 

Procédés pour la sélection des médicaments 

(71) Mayo Foundation For Medical Education And 

Research, 200 First Street S.W., Rochester, 


(72) Mrazek, David A., Rochester, MN 55902, US 

O'Kane, Dennis J., Rochester, MN 55902, 

US 

Black, John L., Rochester, MN 55902, US 



DE 

(62) 07840663.4 / 2 046 996 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 950 A2 


(21) 12154109.8 (22) 11.03.2008 




AL BA MK RS 

(30) 13.03.2007 US 906943 P 

(54) K-RAS-Mutationen und Anti-EGFR-Antikörpertherapie 

K-RAS mutations and anti-EGFR antibody 

therapy 

Mutations de K-RAS et traitement avec 

des anticorps anti-EGFR 

(71) Amgen Inc., One Amgen Center Drive, 

Thousand Oaks, CA 91320-1799, US 

(72) Freeman, Daniel, Newbury Park, CA California 

91320, US 

Juan, Todd, Newbury Park, CA California 

91320, US 

Radinsky, Robert, Thousand Oaks, CA California 

91362, US 



DE 

(62) 08742061.8 / 2 121 989 

C12Q 1/68 → (51) B01L 3/00 

C12Q 1/68 → (51) C12N 15/09 

C12Q 1/68 → (51) C12N 15/10 

C12R 1/01 → (51) C12P 23/00 

C12R 1/19 → (51) C07K 14/24 

C12R 1/645 → (51) C12P 23/00 

C14B 1/26 → (51) C14B 1/58 

(51) C14B 1/58 (11) 2 465 951 A1 

C14B 15/06 C14B 1/26 





(21) 12075029.4 (22) 16.09.2004 



SK TR 


(30) 16.09.2003 DK 200301339 

(54) Trockenvorrichtung 

A drying aggregate 


(71) Dansk Mink Papir A/S, Hedegårdvej 13 

Borbjerg, 7500 Holstebro, DK 

(72) Hedegaard, Jens, 7500 Holstebro, DK 

(74) Jensen, Kent Winther, et al, Larsen & 

Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau 

Banegaardspladsen 1 Postbox 362, DK-1570 


(62) 04762839.1 / 1 680 520 

C14B 15/06 → (51) C14B 1/58 

(51) C21D 1/20 (11) 2 465 952 A1 

C21D 5/00 C22C 37/04 


(21) 11192102.9 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969803 

(54) Verfahren zur Herstellung von Legierungen 

aus bainitischem Gusseisen mit Kugelgraphit 

für große Komponentenformen 

Method of producing large components 

form austempered ductile iron alloys 

Procédé pour la production de grands 

composants à partir d'alliages de fer 

ductiles ayant subi une trempe étagée 

bainitique 



(72) Parolini, Jason Robert, Greenville, SC South 


Bouse, Gregory Keith, Greenville, SC South 


Thangirala, Subrahmanyam, Schenectady, 

NY New York 12345, US 

Thomason, Scott Denton, Greenville, SC 

South Carolina 29615, US 

Park, Junyoung, Greenville, SC South 


(74) Szary, Anne Catherine, GE International Inc. 

Global Patent Operation - Europe 15 John 

Adam Street, London WC2N 6LU, GB 

(51) C21D 1/63 (11) 2 465 953 A2 

C21D 9/04 


(21) 12152090.2 (22) 20.05.2010 




BA ME RS 

(30) 20.05.2009 IT MI20090892 

(54) Kühltank für Schienen 

Cooling tank for rails 

Réservoir de refroidissement pour rails 

(71) Danieli & C. Officine Meccaniche SpA, Via 

Nazionale 41, 33042 Buttrio (Udine), IT 

(72) Andreatta, Daniele, 31030 Borso del Grappa, 

IT 

Poloni, Alfredo, 34070 Fogliano Redipuglia, 

IT 

Schreiber, Marco, 25123 Brescia, IT 

(74) Cinquantini, Bruno, et al, Notarbartolo & 

Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria, 9, 


(62) 10725402.1 

240 

Anmeldungen 

Applications 


C21D 5/00 → (51) C21D 1/20 

(51) C21D 6/00 (11) 2 465 954 A1 

C21D 9/42 C22C 38/38 

C22C 38/58 F41H 5/00 

C21D 8/02 


(21) 11171129.7 (22) 23.06.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967534 

(54) Explosionsbeständige, nichtmagnetische 

Edelstahlpanzerung 

Blast resistant, non-magnetic stainless 

steel armor 

Armure en acier inoxydable non magnétique 

résistant contre le souffle 

(71) CRS Holdings, Inc., 1105 North Market 

Street, Suite 601, Wilmington DE 19801, US 

(72) Thompson, Peter, Sinking Sprint, PA Pennsylvania 

19608, US 

Pilliod, Christopher, Sinking Spring, PA 


(74) Gill, Stephen Charles, et al, Mewburn Ellis 


C21D 7/04 → (51) B23P 9/04 

C21D 8/02 → (51) C21D 6/00 

C21D 8/06 → (51) C22C 38/00 

C21D 9/04 → (51) C21D 1/63 

C21D 9/42 → (51) C21D 6/00 

C21D 9/46 → (51) C22C 38/00 

C21D 9/52 → (51) C22C 38/00 

C22C 1/02 → (51) C22C 9/02 

(51) C22C 1/03 (11) 2 465 955 A1 

C22C 23/00 C22C 21/00 

C22F 1/06 


(21) 11721631.7 (22) 22.04.2011 




(86) CN 2011/073181 22.04.2011 


(30) 15.03.2011 CN 201110060746 

(54) VERWENDUNG EINER ALUMINUM-ZIR- 

KONIUM-CARBON-ZWISCHENLEGIE- 

RUNG BEI DER SCHMIEDEBEARBEITUNG 

VON MAGNESIUM UND MAGNESIUMLE- 

GIERUNGEN 

APPLICATION OF ALUMINIUM- 

ZIRCONIUM-CARBON MASTER ALLOY IN 

DEFORMING PROCESS OF MAGNESIUM 

OR MAGNESIUM ALLOY 

APPLICATION D'UN ALLIAGE-MÈRE 

ALUMINIUM-ZIRCONIUM-CARBONE 

LORS D'UN PROCESSUS DE DÉFORMA- 

TION DE MAGNÉSIUM OU D'ALLIAGE DE 

MAGNÉSIUM 

(71) Sun Xing Chemical & Metallurgical Materials 

(Shenzhen) Co. Ltd., Building A Sunxing 

Plant Hi-Tech Industrial District Gongming 

Town Guanguang Road Baoan, Shenzhen, 


(72) CHEN, Xuemin, Shenzhen Guangdong 

518081, CN 

YE, Qingdong, Shenzhen Guangdong 

518081, CN

(C22C) I.1(2) 

YU, Yueming, Shenzhen Guangdong 

518081, CN 

LI, Jianguo, Shenzhen Guangdong 518081, 

CN 


München, DE 

C22C 9/00 → (51) C23C 14/34 

(51) C22C 9/02 (11) 2 465 956 A1 

C22C 1/02 C22F 1/08 


(21) 11009890.2 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010055055 

(54) Hartphasenhaltige Kupfer-Zinn-Mehrstoffbronze, 

Herstellungsverfahren und Verwendung 

Copper-tin multi-alloy bronze containing 

hard phases, method for producing same 

and use of same 

Bronze multi-matériaux-cuivre-zinc contenant 

une phase dure, procédé de fabrication 

et utilisation 

(71) Wieland-Werke AG, Graf-Arco-Strasse 36, 

89079 Ulm, DE 

(72) Weber, Kai, Dr., 89287 Bellenberg, DE 

C22C 19/00 → (51) C23C 14/34 

(51) C22C 19/05 (11) 2 465 957 A1 

F01D 5/28 F01D 25/00 

F02C 7/00 


(21) 10808201.7 (22) 09.08.2010 




(86) JP 2010/063486 09.08.2010 

(87) WO 2011/019018 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185757 

(54) NI-BASIERTE MONOKRISTALLINE SU- 

PERLEGIERUNG UND TURBINENSCHAU- 

FEL 

Ni-BASED MONOCRYSTALLINE 

SUPERALLOY AND TURBINE BLADE 

SUPERALLIAGE MONOCRISTALLIN À 

BASE DE Ni ET PALE DE TURBINE 

(71) IHI Corporation, 1-1, Toyosu 3-chome Kotoku, 

Tokyo 135-8710, JP 

(72) AOKI Yasuhiro, Tokyo 135-8710, JP 

SATO Akihiro, Tokyo 135-8710, JP 

(74) Lamb, Martin John Carstairs, Marks & Clerk 


(51) C22C 19/05 (11) 2 465 958 A1 

C23C 30/00 


(21) 11006900.2 (22) 12.01.2010 




AL BA RS 

(30) 29.01.2009 EP 09001231 

(54) Legierung, Schutzschicht und Bauteil 

Alloy, protective coating and component 

Alliage, couche de protection et composant 


2, 80333 Munich, DE 

(72) Stamm, Werner, Dr., 45481 Mülheim an der 

Ruhr, DE 

(62) 10700241.2 / 2 382 333 




(51) C22C 19/05 (11) 2 465 959 A1 

C22C 30/00 


(21) 11177831.2 (22) 17.08.2011 




BA ME 

(30) 30.08.2010 US 870873 

(54) Legierung auf Nickel-Eisen-Basis und Verfahren 

zur Herstellung einer Legierung auf 

Nickel-Eisen-Basis 

A nickel-iron-base alloy and process of 

forming a nickel-iron-base alloy 

Alliage à base nickel-fer et procédé de 

formation d'un alliage à base de nickel-fer 

(71) General Electric Company, a New York 

Company 1 River Road, Schenectady, NY 

12345, US 

(72) Feng, Ganjiang, Greenville, SC South 


Goller, George, Greenville, SC South Carolina 

29615, US 

Razum, Joseph, Greenville, SC South 


Laylock, Matthew, Greenville, SC South 





C22C 21/00 → (51) C22C 1/03 

C22C 23/00 → (51) C22C 1/03 

C22C 27/02 → (51) C23C 14/34 

(51) C22C 29/04 (11) 2 465 960 A1 


(21) 10195697.7 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Cermetkörper und Herstellungsverfahren 

für einen Cermetkörper 

Cermet body and a method of making a 

cermet body 

Corps en cermet et procédé de fabrication 

d'un corps en cermet 

(71) Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 

Sandviken, SE 

(72) Mårtensson, Malin, 131 33 Nacka, SE 

Weinl, Gerold, 125 52 Älvsjö, SE 

(74) Hägglöf, Henrik, et al, Sandvik Intellectual 

Property AB, 811 81 Sandviken, SE 

C22C 30/00 → (51) C22C 19/05 

C22C 37/04 → (51) C21D 1/20 

(51) C22C 38/00 (11) 2 465 961 A1 

C22C 38/06 C22C 38/58 

C21D 9/46 


(21) 11193464.2 (22) 13.07.2007 





(30) 14.07.2006 JP 2006194056 

31.05.2007 JP 2007144466 

31.05.2007 JP 2007144705 

31.05.2007 JP 2007145987 

(54) Hochfeste Stahlbleche und Verfahren zur 

deren Herstellung 

High-strength steel sheets and processes 

for production of the same 

241 

Anmeldungen 

Applications 


Feuilles d'acier très résistantes et leurs 

procédés de production 

(71) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho, 10-26 

Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-ku Kobeshi 

Hyogo 651-8585, JP 

(72) Saito, Kenji, Hyogo, 651-2271, JP 

Masuda, Tomokazu, Hyogo, 651-2271, JP 

Miura, Masaaki, Hyogo, 675-0137, JP 

Mukai, Yoichi, Hyogo, 675-0137, JP 

Ikeda, Shushi, Hyogo, 651-2271, JP 




(62) 07790799.6 / 2 053 140 

(51) C22C 38/00 (11) 2 465 962 A1 

C22C 38/06 C22C 38/58 

C21D 9/46 


(21) 11193479.0 (22) 13.07.2007 





(30) 14.07.2006 JP 2006194056 

31.05.2007 JP 2007144466 

31.05.2007 JP 2007144705 

31.05.2007 JP 2007145987 

(54) Hochfeste Stahlbleche und Verfahren zur 

deren Herstellung 

High-strength steel sheets and processes 

for production of the same 

Feuilles d'acier très résistantes et leurs 

procédés de production 

(71) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho, 10-26 

Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-ku Kobeshi 

Hyogo 651-8585, JP 

(72) Saito, Kenji, Hyogo, 651-2271, JP 

Masuda, Tomokazu, Hyogo, 651-2271, JP 

Miura, Masaaki, Hyogo, 657-0137, JP 

Mukai, Yoichi, Hyogo, 675-0137, JP 

Ikeda, Shushi, Hyogo, 651-2271, JP 




(62) 07790799.6 / 2 053 140 

(51) C22C 38/00 (11) 2 465 963 A1 

C21D 8/06 C21D 9/52 

C22C 38/04 C22C 38/60 

F16F 1/06 C22C 38/02 

C22C 38/28 C22C 38/22 


(21) 12158986.5 (22) 30.11.2005 

(84) DE SE 

(30) 30.11.2004 JP 2004346996 

30.11.2004 JP 2004346995 

(54) Hochfester Federstahl und Stahldraht 

High strength spring steel and steel wire 

Acier et fil d'acier de ressort haute résistance 

(71) Nippon Steel Corporation, 6-1, Marunouchi 

2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071, JP 


been filed 


München, DE 

(62) 05814388.4 / 1 820 869 

C22C 38/02 → (51) C22C 38/00 

(51) C22C 38/04 (11) 2 465 964 A1 


(21) 10382335.7 (22) 14.12.2010

(C22C) I.1(2) 




BA ME 

(54) Hadfield-Stahl mit Hafnium 

Hadfield steel with Hafnium 

Acier Hadfield avec Hafnium 

(71) Fundacion Inasmet, Parque Tecnológico 

Mikeletegi Pasealekua, 2, 20009 San Sebastian, 

ES 

(72) CABALLERO OGUIZA, Patricia, 20009, SAN 

SEBASTIAN (Guipúzcoa), ES 

(74) Carpintero Lopez, Francisco, et al, Herrero & 

Asociados, S.L. Alcalá 35, 28014 Madrid, ES 

C22C 38/04 → (51) C22C 38/00 

C22C 38/06 → (51) C22C 38/00 

C22C 38/22 → (51) C22C 38/00 

C22C 38/28 → (51) C22C 38/00 

C22C 38/38 → (51) C21D 6/00 

C22C 38/58 → (51) C21D 6/00 

C22C 38/58 → (51) C22C 38/00 

C22C 38/60 → (51) C22C 38/00 

C22C 45/02 → (51) H01L 41/12 

C22F 1/00 → (51) C23C 14/34 

C22F 1/06 → (51) C22C 1/03 

C22F 1/08 → (51) C22C 9/02 

C22F 1/18 → (51) C23C 14/34 

C23C 4/06 → (51) H01L 41/12 

(51) C23C 4/12 (11) 2 465 965 A1 

B05B 7/22 


(21) 11191867.8 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 202010016599 U 

(54) Vorrichtung sowie Verfahren zum Aufspritzen 

einer Struktur aus leitfähigem 

Material auf ein Substrat 

Device and method for spraying a 

structure made of conductive material on 

a substrate 

Dispositif et procédé de vaporisation 

d'une structure en matériau conducteur 

sur un substrat 

(71) LEONI Bordnetz-Systeme GmbH, Flugplatzstraße 

74, 97318 Kizingen, DE 

(72) Stallwitz, Markus, 91126 Rednitzhembach, 

DE 

Geist, Dieter, 91301 Kitzingen, DE 


Nürnberg, DE 

C23C 4/12 → (51) H01L 41/12 

(51) C23C 14/06 (11) 2 465 966 A1 

C23C 14/22 G06F 3/047 

G06F 3/046 G06F 3/045 

H01L 31/18 


(21) 10195149.9 (22) 15.12.2010 







BA ME 

(54) Transparente leitfähige Struktur und Verfahren 

zu deren Herstellung 

Transparent conductive structure and 

method of making the same 

Structure conductrice transparente et son 


(71) Innovation & Infinity Global Corp., 3F-5, 

No.192, Dongguang Road, Hsinchu City, TW 

(72) Chu, Chao-Chieh, 300, Hsinchu City, TW 



C23C 14/22 → (51) C23C 14/06 

C23C 14/32 → (51) H01J 37/32 

(51) C23C 14/34 (11) 2 465 967 A1 

C22C 27/02 C22F 1/00 

C22F 1/18 


(21) 10808153.0 (22) 04.08.2010 




(86) JP 2010/063193 04.08.2010 

(87) WO 2011/018970 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186237 

(54) TANTALUM-SPUTTERTARGET 

TANTALUM SPUTTERING TARGET 

CIBLE DE PULVÉRISATION DE TANTALE 

(71) JX Nippon Mining & Metals Corporation, 6- 

3, Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8164, JP 

(72) FUKUSHIMA Atsushi, Kitaibaraki-shi Ibaraki 

319-1535, JP 

ODA Kunihiro, Kitaibaraki-shi Ibaraki 319- 

1535, JP 

SENDA Shinichiro, Kitaibaraki-shi Ibaraki 

319-1535, JP 

(74) Hoarton, Lloyd Douglas Charles, et al, Forresters 



(51) C23C 14/34 (11) 2 465 968 A1 

C22C 27/02 C22F 1/00 

C22F 1/18 


(21) 10808154.8 (22) 04.08.2010 




(86) JP 2010/063194 04.08.2010 

(87) WO 2011/018971 2011/07 17.02.2011 


(54) TANTALUM-SPUTTERTARGET 

TANTALUM SPUTTERING TARGET 

CIBLE DE PULVÉRISATION DE TANTALE 


3, Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8164, JP 

(72) FUKUSHIMA Atsushi, Kitaibaraki-shi Ibaraki 

319-1535, JP 

ODA Kunihiro, Kitaibaraki-shi Ibaraki 319- 

1535, JP 

SENDA Shinichiro, Kitaibaraki-shi Ibaraki 

319-1535, JP 




(51) C23C 14/34 (11) 2 465 969 A2 

C22C 19/00 C22F 1/00 

H01L 21/285 C22C 9/00 


(21) 12155232.7 (22) 04.12.2002 

242 

Anmeldungen 

Applications 


(84) DE FR IT 

(30) 30.01.2002 JP 2002020928 

(54) Sputtertarget aus Kupferleglegierung und 

Herstellungsverfahren dafur 

Copper alloy sputtering target and manufacturing 

method of said target 

Cible de pulvarisation d'alliage de cuivre et 

procédé de fabrication de cette cible 

(71) JX Nippon Mining & Metals Corp., 6-3, 

Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8164, JP 

(72) Okabe, Takeo, Kitaibaraki-shi Ibaraki 319- 

1535, JP 

Miyashita, Hirohito, Kitaibaraki-shi Ibaraki 

319-1535, JP 




(62) 02783764.0 / 1 471 164 

C23C 14/50 → (51) H01L 21/683 

C23C 14/56 → (51) H01J 37/32 

C23C 16/02 → (51) H01L 51/52 

C23C 16/24 → (51) H01L 51/52 

(51) C23C 16/27 (11) 2 465 970 A1 

B23B 27/14 B23B 27/20 

B23B 51/00 B23C 5/16 


(21) 10808102.7 (22) 08.06.2010 




(86) JP 2010/059694 08.06.2010 

(87) WO 2011/018917 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186563 

(54) DIAMANTBESCHICHTETES WERKZEUG 

DIAMOND-COATED TOOL 

OUTIL À REVÊTEMENT DE DIAMANT 

(71) Sumitomo Electric Industries, Ltd., 5-33 

Kitahama 4-chome, Chuo-ku Osaka-shi 

Osaka 541-0041, JP 

Sumitomo Electric Hardmetal Corp., 1-1, 

Koyakita 1-chome, Itami-shi Hyogo 664- 

0016, JP 

(72) YOSHIDA, Katsuhito, Itami-shi Hyogo 664- 

0016, JP 

YOSHIDA, Shigeru, Itami-shi Hyogo 664- 

0016, JP 

SEKI, Yuichiro, Itami-shi Hyogo 664-0016, 

JP 

MEGURO, Kiichi, Itami-shi Hyogo 664-0016, 

JP 

MATSUKAWA, Shinji, Itami-shi Hyogo 664- 

0016, JP 

(74) Setna, Rohan P., Boult Wade Tennant 



C23C 16/34 → (51) C07F 7/08 

C23C 16/36 → (51) C07F 7/08 

C23C 16/40 → (51) H01L 51/52 

(51) C23C 16/44 (11) 2 465 971 A2 

C23C 16/54 H01L 21/205 


(21) 10808364.3 (22) 12.08.2010 




(86) KR 2010/005289 12.08.2010 

(87) WO 2011/019215 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 13.08.2009 KR 20090074923

(C23C) I.1(2) 

(54) VORRICHTUNG ZUR FORMUNG VON 

SCHICHTEN 

APPARATUS FOR FORMING LAYER 

APPAREIL DE FORMATION DE COUCHE 

(71) Kim, Nam Jin, 217-603 Jugong Newtown 

861 Jowon-dong Jangan-gu Suwon-si, 


(72) Kim, Nam Jin, Gyeonggi-do 440-716, KR 

(74) Zimmermann, Tankred Klaus, Schoppe, 


P.O. Box 246, 82043 Pullach, DE 

C23C 16/455 → (51) C23C 16/54 

C23C 16/458 → (51) H01L 21/683 

C23C 16/509 → (51) H01L 51/52 

(51) C23C 16/54 (11) 2 465 972 A2 

C23C 16/455 


(21) 11193595.3 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 KR 20100128147 

15.12.2010 KR 20100128157 

15.12.2010 KR 20100128158 

(54) Verfahren und System zur Dünnfilmablagerung 

Method and system for thin film 

deposition 

Procédé et système pour dépôt de film à 

couche mince 

(71) NCD Co., Ltd., 1328, Gwanpyeong-dong 

Yuseong-gu, Daejeon-si 305-509, KR 

(72) Shin, Woong Chul, Daejeon-si 305-755, KR 

Baek, Min, Daejeon-si 3o5-793, KR 

Choi, Kyu-Jeong, Daejeon-si 305-761, KR 

(74) Chaillot, Geneviève, et al, Cabinet Chaillot 

16-20 Avenue de l'Agent Sarre B.P. 74, 

92703 Colombes Cedex, FR 

C23C 16/54 → (51) C23C 16/44 

C23C 16/56 → (51) C03C 17/22 

(51) C23C 18/16 (11) 2 465 973 A2 

C23C 18/20 


(21) 11193191.1 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 968222 

(54) Plattierungskatalysator und -verfahren 

Plating catalyst and method 

Catalyseur de placage et procédé 

(71) Rohm and Haas Electronic Materials LLC, 

455 Forest Street, Marlborough, MA 01752, 

US 

(72) Rzeznik, Maria Anna, Shrewsbury, MA 

01545, US 

Liu, Feng, Framingham, MA 01545, US 



DE45 1DZ, GB 

(51) C23C 18/16 (11) 2 465 974 A2 

C23C 18/20 


(21) 11193193.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 




(30) 14.12.2010 US 968219 

(54) Plattierkatalysator und Verfahren 

Plating catalyst and method 

Catalyseur de placage et procédé 



US 

(72) Liu, Feng, Framingham, MA Massachusetts 

01702, US 

Rzeznik, Maria Anna, Shrewsbury, MA 




DE45 1DZ, GB 

C23C 18/20 → (51) C23C 18/16 

C23C 30/00 → (51) C22C 19/05 

C23C 30/00 → (51) H01L 51/52 

(51) C23G 1/06 (11) 2 465 975 A1 


(21) 11194285.0 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 972765 

(54) Sulfidentferner 

Non-nitrogen sulfide sweeteners 

Composition pour eliminer des sulfures 

d'hydrogene 

(71) Baker Hughes Incorporated, 2929 Allen 

Parkway Suite 2100, Houston, TX 77019, US 

(72) Yang, Jianzhong, Missouri City, TX Texas 

77459, US 

Barnes, Matthew T., Houston, TX Texas 

77047, US 

Stark, Joseph L., Richmond, TX Texas 

77406, US 



8JD, GB 

C25B 1/04 → (51) C10L 3/00 

(51) C25D 3/38 (11) 2 465 976 A1 

C25D 7/12 H01L 21/768 


(21) 11193194.5 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 42340710 P 

(54) Verfahren zum Elektroplattieren gleichmäßiger 

Kupferschichten an den Kanten 

und Seitenwänden von Durchgangslöchern 

eines Substrats 

Method of electroplating uniform copper 

layer on the edge and walls of though 

holes of a substrate 

Procédé de dépôt électrique de couches 

de cuivre uniformes sur les coins et les 

parois des trous d'un substrat 



US 

(72) Najjar, Elie H., Norwood, MA Massachusetts 

02062, US 

Lefebvre, Mark, Hudson, NH New Hampshire 

03051, US 

Barstad, Leon R., Raynham, MA Massachusetts 

02767, US 

Toben, Michael P., Smithtown, NY New York 

11787, US 

243 

Anmeldungen 

Applications 




DE45 1DZ, GB 


C25D 3/56 C25D 3/66 


B05D 3/02 F01D 5/28 


(21) 11193119.2 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970592 

(54) Verfahren zur Herstellung einer oxidationsbeständigenHochtemperaturbeschichtung 

auf Superlegierungssubstraten und 

auf diese Weise hergestellte beschichtete 

Superlegierungssubstrate 

Methods for producing a high temperature 

oxidation resistant coating on superalloy 

substrates and the coated superalloy 

substrates thereby produced 

Procédé de production de revêtement 

résistant à l'oxydation à haute température 

sur des substrats en superalliage et les 

substrats en superalliage revêtu ainsi 

produits 

(71) Honeywell International, Inc., Patent 

Services M/S AB/2B 101 Columbia Road 

P.O. Box 2245, Morristown, New Jersey 

07962-2245, US 

(72) Piascik, James, Morristown, NJ 07962- 

2245, US 

Raybould, Derek, Morristown, NJ 07962- 

2245, US 

Reimer, George, Morristown, NJ 07962- 

2245, US 



DE45 1DZ, GB 

C25D 3/56 → (51) C25D 3/44 





(51) C25F 5/00 (11) 2 465 978 A1 


(21) 12159393.3 (22) 10.08.2006 

(84) DE FR GB 

(30) 12.08.2005 US 203055 

(54) Maskierungstechnik bei elektrochemischem 

Strippen 

Masking techniques for electrochemical 

stripping 

Technique de masquage pour l'enlèvement 

électrochimique des revêtements 

(71) United Technologies Corporation, One 

Financial Plaza, Hartford, CT 06101, US 

(72) Riewe, Curtis Heath, Manchester, CT 


Griffith, Brian J., Vernon, CT Connecticut 

06066, US 

(74) Leckey, David Herbert, Dehns 10 Salisbury 

Square, London Greater London EC4Y 8JD, 

GB 

(62) 06254217.0 / 1 752 563 

C30B 13/00 → (51) B23B 27/10 

C30B 15/04 → (51) B23B 27/10

(C30B) I.1(2) 

(51) C30B 25/14 (11) 2 465 979 A2 

C30B 29/36 C30B 25/16 


(21) 11192939.4 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280308 

(54) Verfahren zur Herstellung eines Siliziumcarbid-Einkristalls 

Apparatus for manufacturing silicon 

carbide single crystal 

Appareil pour la fabrication d'un monocristal 

de carbure de silicium 

(71) Denso Corporation, 1-1, Showa-cho, Kariyacity 

Aichi 448-8661, JP 

(72) Tokuda, Yuuichirou, Kariya-city, Aichi 448- 

8661, JP 

Hara, Kazukuni, Kariya-city, Aichi 448-8661, 

JP 

Kojima, Jun, Kariya-city, Aichi 448-8661, JP 



Straße 22, 85354 Freising, DE 


C30B 25/16 C30B 29/36 


(21) 11192942.8 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280309 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung 

eines Siliciumcarbid-Einkristalls 

Apparatus and method for manufacturing 

silicon carbide single crystal 

Appareil et procédé pour la fabrication 

d'un monocristal de carbure de silicium 

(71) Denso Corporation, 1-1, Showa-cho, Kariyacity 

Aichi 448-8661, JP 

(72) Hara, Kazukuni, Kariya-city Aichi 448-8661, 

JP 

Tokuda, Yuuichirou, Kariya-city Aichi 448- 

8661, JP 



Straße 22, 85354 Freising, DE 

C30B 25/16 → (51) C30B 25/14 

C30B 25/18 → (51) B23B 27/10 

C30B 29/06 → (51) B23B 27/10 

C30B 29/36 → (51) C30B 25/14 

C30B 29/38 → (51) H01L 21/20 

C30B 29/40 → (51) H01L 21/20 

C30B 33/02 → (51) H01L 21/20 

C30B 33/06 → (51) H01L 21/20 

C40B 30/04 → (51) C07K 16/00 

C40B 40/00 → (51) C07K 16/00 

D01F 6/18 → (51) D01F 9/14 

D01F 9/133 → (51) C01B 31/02 




(51) D01F 9/14 (11) 2 465 981 A1 

B65D 77/00 B65D 85/00 

B65H 54/76 B65H 75/16 

D01F 6/18 


(21) 10808185.2 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063408 06.08.2010 

(87) WO 2011/019002 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186418 

(54) VERPACKTES KOHLENSTOFFFASER- 

VORLÄUFERGARN SOWIE VERFAHREN 

UND VORRICHTUNG ZU SEINER HER- 

STELLUNG 

PACKAGED CARBON FIBER PRECURSOR 

TOW, AND METHOD AND DEVICE FOR 


ETOUPE PRÉCURSEUR DE FIBRE DE 

CARBONE EMBALLÉE, ET PROCÉDÉ ET 

DISPOSITIF POUR SA FABRICATION 

(71) Mitsubishi Rayon Co., Ltd., 6-41, Konan 1chome, 


(72) IKEDA, Katsuhiko, Otake-shi Hiroshima 739- 

0698, JP 

KAWAMURA, Atsushi, Otake-shi Hiroshima 

739-0698, JP 

INADA, Hiromasa, Otake-shi Hiroshima 739- 

0698, JP 



DE 

(51) D03D 19/00 (11) 2 465 982 A1 

B29C 70/22 D04H 3/04 


(21) 10195209.1 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Gewebe zur Verwendung in Verbundwerkstoffen 

und Verfahren zur Herstellung des 

Gewebes und eines Verbundwerkstoffkörpers 

Fabric for use in composite materials and 

method for producing the fabric and a 

composite material 

Tissu pour l'utilisation dans des matières 

composites et procédé de fabrication du 

tissu et d'un corps en matière composite 

(71) Groz-Beckert KG, Parkweg 2, 72458 Albstadt, 

DE 

(72) Bischoff, Thomas, Dr., 21614 Buxtehude, DE 

Afsar, Melike, 72458 Albstadt, DE 



(51) D04B 1/00 (11) 2 465 983 A1 

D04B 1/24 


(21) 10808113.4 (22) 15.07.2010 




(86) JP 2010/062004 15.07.2010 

(87) WO 2011/018929 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187502 

(54) GEWEBEFORMUNGSVERFAHREN SOWIE 

GEWEBE 

FABRIC FORMATION METHOD AND 

FABRIC 

PROCÉDÉ DE FORMATION DE TISSU ET 

TISSU 

(71) Shima Seiki Manufacturing., Ltd., 85, Sakata 

Wakayama-shi, Wakayama 641-8511, JP 

(72) UEMICHI, Kazuya, Wakayama-shi Wakayama 

641-8511, JP 

244 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Wagner, Karl H., Wagner & Geyer Partnerschaft 

Patent- und Rechtsanwälte Gewürzmühlstrasse 


(51) D04B 1/12 (11) 2 465 984 A2 


(21) 11010315.7 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280864 

(54) Strickverfahren für Maschenware und Maschenware 

Knitting method of knitted fabric and 

knitted fabric 

Procédé pour tricoter une étoffe et étoffe 

tricotée 

(71) Shima Seiki Mfg., Ltd, 85 Sakata, 

Wakayama-shi, Wakayama 641-8511, JP 

(72) Asai, Shigenori, Wakayama-shi Wakayama 

641-8511, JP 

(74) Wagner, Karl H., Wagner & Geyer Gewürzmühlstrasse 


D04B 1/24 → (51) D04B 1/00 

(51) D04H 1/42 (11) 2 465 985 A1 

B32B 37/00 


(21) 10195598.7 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Herstellung eines elastischen 

Verbundstoffes mit textiler Oberfläche 

Method for producing an elastic 

compound material with textile surface 

Procédé de fabrication d'une matière 

composite élastique dotée d'une surface 

textile 

(71) Nordenia Technologies GmbH, Jöbkesweg 

11, 48599 Gronau, DE 

(72) Homölle, Dieter, 48607 Ochtrup, DE 

Schönbeck, Marcus, 33775 Versmold, DE 

(74) Albrecht, Rainer Harald, Andrejewski - Honke 

Patent- und Rechtsanwälte An der Reichsbank 

8, 45127 Essen, DE 

D04H 1/54 → (51) D04H 1/70 

(51) D04H 1/64 (11) 2 465 986 A1 

C08B 37/00 C08L 5/00 

C03C 25/32 D04H 3/12 


(21) 11009801.9 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969217 

(54) Vlies aus synthetischem Polymer mit Bindemittel 

umfassend Salz aus anorganischer 

Säure 

Nonwoven of synthetic polymer with 

binder comprising salt of inorganic acid 

Non-tissé de polymère synthétique avec 

agent de liaison comportant du sel d'acide 

inorganique 

(71) Johns Manville, 717 17th Street, Denver CO 

80202, US 

(72) Shooshtari, Kiarash, Alavi, Littleton CO 

80127, US 

Hamilton, James, Patrick, Horseheads NY 

14845, US 

Asrar, Jawed, Englewood CO 80111, US

(D04H) I.1(2) 




(51) D04H 1/64 (11) 2 465 987 A1 

C03C 25/32 C08B 37/00 

C08L 5/00 C09J 179/00 

D04H 3/12 


(21) 11009802.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969156 

(54) Verbesserter Vlies aus synthetischem Polymer 

Improved nonwoven of synthetic polymer 

Non-tissé amélioré de polymère synthétique 

(71) Johns Manville, 717 17th Street, Denver CO 

80202, US 

(72) Shooshtari, Kiarash, Alavi, Littleton CO 

80127, US 

Hamilton, James, Patrick, Horseheads NY 

14845, US 

Asrar, Jawed, Englewood CO 80111, US 




(51) D04H 1/70 (11) 2 465 988 A1 

D04H 1/54 A61F 13/511 


(21) 10808105.0 (22) 21.06.2010 




(86) JP 2010/060418 21.06.2010 

(87) WO 2011/018921 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186885 

(54) VLIESSTOFF UND VERFAHREN ZU DES- 

SEN HERSTELLUNG 

NONWOVEN FABRIC AND METHOD FOR 


NON-TISSÉ ET PROCÉDÉ DE FABRICA- 

TION DE CELUI-CI 

(71) Unicharm Corporation, 182 Shimobun 

Kinsei-cho Shikokuchuo-shi, Ehime 799- 

0111, JP 

(72) YAMAGUCHI, Masashi, Kanonji-shi Kagawa 

769-1602, JP 

MIZUTANI, Satoshi, Kanonji-shi Kagawa 

769-1602, JP 

(74) Vaughan, Jennifer Ann, Saunders & 


GB-Watford, Herts. WD18 0JU, GB 

D04H 3/04 → (51) D03D 19/00 

D04H 3/12 → (51) D04H 1/64 

(51) D06C 23/04 (11) 2 465 989 A1 

B29C 55/18 B29C 59/04 


(21) 12001055.8 (22) 31.01.2007 




(30) 31.01.2006 US 763543 P 

(27) 31.01.2007 PCT/US2007/061344 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Dehnung 

von dehnbarem Bahnmaterial 

Apparatus and method for stretching an 

extensible sheet material 

Appareil et procédé pour étirer un matériau 

de feuille extensible 

(71) Fiberweb Corovin GmbH, Woltorfer Strasse 

124, 31224 Peine, DE 




(72) Abed, Jean-Claude, 31224 Peine, DE 

Wittner, Manfred, 68259 Mannheim, DE 

(74) Maxton Langmaack & Partner, Patentanwälte 

Postfach 51 08 06, D-50944 Köln, DE 

(62) 07762771.9 / 1 982 013 

(51) D06F 25/00 (11) 2 465 990 A1 

D06F 37/26 


(21) 11192126.8 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130844 

(54) Waschmaschine 

Washing machine 

Machine à laver 



506-762, KR 

(72) Jung, Min Young, Gyeonggi-do, KR 



DE 

(51) D06F 33/02 (11) 2 465 991 A2 


(21) 10808352.8 (22) 11.08.2010 




(86) KR 2010/005266 11.08.2010 

(87) WO 2011/019203 2011/07 17.02.2011 

(88) 05.05.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073957 

(54) VERFAHREN ZUR ANSTEUERUNG EINER 

WASCHMASCHINE 

CONTROLLING METHOD OF WASHING 

MACHINE 

PROCÉDÉ DE COMMANDE D' UNE 

MACHINE À LAVER 



(72) JUNG, Han Su, Changwon-si Gyeongsangnam-do 

641-110, KR 



WC1R 4PJ, GB 

(51) D06F 35/00 (11) 2 465 992 A1 

A47L 15/00 


(21) 11193270.3 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967413 

(54) Wäschebehandlungsanwendung mit Biofilm-Behandlungszyklus 

Laundry treating method with biofilm 

treating cycle 

Appareil de traitement du linge doté d'un 

cycle de traitement du biofilm 

(71) Whirlpool Corporation, 2000 M 63, Benton 

Harbor, MI 49022, US 

(72) Hardaway, Anthony H., 21025 Comerio, IT 

(74) Guerci, Alessandro, Whirlpool Europe S.r.l. 

Patent Department Viale G. Borghi 27, 21025 

Comerio (VA), IT 

(51) D06F 35/00 (11) 2 465 993 A1 

D06F 39/02 A47L 15/00 

D06F 39/00 


(21) 11193340.4 (22) 13.12.2011 

245 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967433 

(54) Wäschebehandlungsgerät mit Biofilm-Behandlungszyklus 

Laundry treating appliance with biofilm 

treating cycle 

Appareil de traitement du linge doté d'un 

cycle de traitement du biofilm 

(71) Whirlpool Corporation, 2000 M 63, Benton 

Harbor, MI 49022, US 

(72) Hardaway, Anthony H., 21025 Comerio, IT 

(74) Guerci, Alessandro, Whirlpool Europe S.r.l. 

Patent Department Viale G. Borghi 27, 21025 

Comerio (VA), IT 

(51) D06F 37/02 (11) 2 465 994 A2 


(21) 11192133.4 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 13.12.2010 DE 102010062911 

(54) Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken 

sowie Verfahren zum Betreiben eines derartigen 

Hausgeräts 

Household device for caring for items of 

laundry and method for operating same 

Appareil ménager destiné à l'entretien de 

pièces de linge et procédé de fonctionnement 

d'un tel appareil ménager 



(72) Eglmeier, Hans, 10587 Berlin, DE 

Hanau, Andreas, 12359 Berlin, DE 

Koch, Thomas, 13591 Berlin, DE 

Wildung, Wilfried, 14169 Berlin, DE 

D06F 37/26 → (51) D06F 25/00 

D06F 37/30 → (51) H01H 47/22 

D06F 39/00 → (51) D06F 35/00 

(51) D06F 39/02 (11) 2 465 995 A1 


(21) 10195022.8 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Schale für eine in Maschinen zum automatischen 

Waschen wie Wasch- oder Geschirrspülmaschinen 

zu verwendende Kugel 

Shell for a ball to be used in automatic 

washing machines, such as washing 

machines and dish washers 

Coquille de boule à utiliser dans des 

machines pour lavage automatique telles 

que des machines à laver et lave-vaisselle 

(71) Braiddotti, Roberto, Via Capiterlina, 18/A, 

36033 Isola Vicentia (Vicenza), IT 

(72) Braiddotti, Roberto, 36033 Isola Vicentia 

(Vicenza), IT 

(74) Bettello, Pietro, Studio Tecnico Ingg. Luigi e 

Pietro Bettello Via Col d'Echele, 25, 36100 

Vicenza, IT 

(51) D06F 39/02 (11) 2 465 996 A2 


(21) 11191551.8 (22) 01.12.2011

(D06F) I.1(2) 




BA ME 


(54) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer 

Behandlungsmittelschale 

Water-transporting household device with 

a treatment agent compartment 

Appareil ménager transportant de l'eau 

avec un compartiment pour produits de 

traitement 



(72) Krüger, Manfred, 10713 Berlin, DE 

Proppe, Wolfgang, 13589 Berlin, DE 

Uszkureit, Detlef, 14167 Berlin, DE 

(51) D06F 39/02 (11) 2 465 997 A2 

D06F 39/08 


(21) 11193183.8 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 13.12.2010 DE 102010062913 

(54) Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken 

mit einem Laugenbehälter, welcher bewegungsfest 

mit dem Gehäuse des Hausgeräts 

verbunden ist 

Domestic appliance for caring for laundry 

items with a lye container connected to 

the housing of the domestic appliance in 

such a way that resists movement 

Appareil ménager destiné à l'entretien du 

linge avec bac à lessive raccordé fixement 

au boîtier de l'appareil ménager 



(72) Eglmeier, Hans, 10587 Berlin, DE 

Hanau, Andreas, 12359 Berlin, DE 

Wildung, Wilfried, 14169 Berlin, DE 

D06F 39/02 → (51) D06F 35/00 

D06F 39/02 → (51) F24C 15/00 

D06F 39/08 → (51) D06F 39/02 

(51) D06F 53/04 (11) 2 465 998 A1 

D06F 57/06 


(21) 11009968.6 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1004957 

(54) Mobiler Wäscheständer 

Mobile drying rack 

Etendoir ambulant 

(71) Tailpied, Pascal, Domaine de l'Héritière, 

13116 Vernegues, FR 

(72) Tailpied, Pascal, 13116 Vernegues, FR 

(74) Renaud-Goud, Thierry, Renaud-Goud 

Conseil 5, rue de Montigny, 13100 Aix-en- 

Provence, FR 

D06F 57/06 → (51) D06F 53/04 

(51) D06F 58/04 (11) 2 465 999 A2 

D06F 58/28 


(21) 11192502.0 (22) 08.12.2011 







BA ME 

(30) 13.12.2010 KR 20100126854 

(54) Trockner mit Feuchtesensor 

Dryer with humidity sensor 

Appareil de séchage avec capteur d'humidité 



506-762, KR 

(72) Park, Hee Beom, Gyunggi-do, KR 

Chang, Phil Soo, Gyeonggi-do, KR 

Lee Hyung Woo, Gyeonggi-do, KR 



DE 

(51) D06F 58/20 (11) 2 466 000 A1 

D06F 58/28 


(21) 11192501.2 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278379 

(54) Wärmepumpen-Wäschetrockner mit Sekundärblasmechanismus 

Heat pump type clothes dryer with 

secondary blowing mechanism 

Sèche-linge de type pompe à chaleur doté 

d'un mécanisme soufflant secondaire 



506-762, KR 

(72) Wakizaka, Eiji, Osakabu, KR 



DE 

(51) D06F 58/20 (11) 2 466 001 A1 


(21) 11194391.6 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT TO20101018 

(54) Maschine zum Trocknen von Wäsche für 

die Anwendung im Haushalt 

A machine for drying laundry for domestic 

use 

Machine permettant de sécher le linge 

pour utilisation domestique 

(71) Indesit Company S.p.A., Viale Aristide Merloni, 

47, 60044 Fabriano (AN), IT 

(72) Bombardieri Giovanni, 60044 Fabriano (Ancona), 

IT 

Colucci Nicola, 60044 Fabriano (Ancona), IT 

Potena Giuseppina Pia, 60044 Fabriano (Ancona), 

IT 

Liberatore Aldo, 60044 Fabriano (Ancona), 

IT 

(74) Gallarotti, Franco, Via Maria Vittoria 18, 


(51) D06F 58/28 (11) 2 466 002 A2 


(21) 10808356.9 (22) 11.08.2010 




(86) KR 2010/005271 11.08.2010 

(87) WO 2011/019207 2011/07 17.02.2011 

(88) 10.05.2012 

(30) 11.08.2009 KR 20090073829 

246 

Anmeldungen 

Applications 


31.08.2009 KR 20090081665 

(54) TROCKNER UND STEUERVERFAHREN 

DAFÜR 

DRYER AND CONTROL METHOD OF THE 

SAME 

SÉCHEUR ET PROCÉDÉ DE COMMANDE 

ASSOCIÉ 



(72) JANG, Dong Gyu, Changwon-si Gyeongsangnam-do 

641-711, KR 

CHO, In Ho, Changwon-si Gyeongsangnamdo 

641-711, KR 


Strode 20 Red Lion Street, London WC1R 

4PJ, GB 

D06F 58/28 → (51) D06F 58/04 

D06F 58/28 → (51) D06F 58/20 

(51) D07B 9/00 (11) 2 466 003 A1 


(21) 10808258.7 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063731 06.08.2010 

(87) WO 2011/019075 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009186947 

(54) STRUKTUR UND VERFAHREN ZUR BE- 

FESTIGUNG EINER KLEMME FÜR EINEN 

LINEAREN KÖRPER AUS FASERVER- 

STÄRKTEM KUNSTSTOFF 

STRUCTURE AND METHOD FOR 

AFFIXING TERMINAL OF LINEAR BODY 

MADE OF FIBER REINFORCED PLASTIC 

STRUCTURE ET PROCÉDÉ POUR FIXER 

UN TERMINAL DE CORPS LINÉAIRE 

RÉALISÉ EN MATIÈRE PLASTIQUE 

RENFORCÉE PAR DES FIBRES 

(71) Tokyo Rope Manufacturing Co., Ltd., 3-6-2 

Nihonbashi Chuo-ku, Tokyo 103-8306, JP 

(72) KONDO Shinobu, Tokyo 103-8306, JP 

USHIJIMA Kenichi, Tokyo 103-8306, JP 

(74) Käck, Jürgen, et al, Patentanwälte Kahler 

Käck Mollekopf Vorderer Anger 239, 86899 

Landsberg/Lech, DE 

(51) D21H 13/36 (11) 2 466 004 A1 

D21H 27/00 B01D 53/00 

B01D 53/34 


(21) 12155556.9 (22) 29.01.2008 




(30) 19.02.2007 US 890548 P 

(54) Flexibles Fasermaterial, Verschmutzungssteuerungsvorrichtung 


dafür 

Flexible fibrous material, pollution control 

device, and methods of making the same 

Matériau fibreux flexible, dispositif de 

contrôle de la pollution et leurs procédés 

de fabrication 

(71) 3M Innovative Properties Company, PO Box 

33427, Saint Paul, MN 55133-3427, US 


been filed 


München, DE 

(62) 08714059.6 / 2 118 364 

D21H 17/00 → (51) C09C 1/02 

(51) D21H 21/16 (11) 2 466 005 A1 

D21H 21/40 


(21) 12154483.7 (22) 24.09.2007

(D21H) I.1(2) 




(30) 27.10.2006 US 863246 P 

(54) Schmutz- und/oder feuchtigkeitsabweisendes 

sicheres Dokument 

A soil and/or moisture resistant secure 

document 

Document sécurisé résistant aux salissures 

et/ou à l'humidité 

(71) Crane & Co., Inc., 30 South Street, Dalton, 

MA 01226, US 

(72) Crane, Timothy T., Windsor, MA Massachusetts 

01270, US 

Darroch, Michael, Dalton, MA Massachusetts 

01226, US 

Niedeck, Tod L., Lenox, MA Massachusetts 

01240, US 

Maraschi, Marco, 11328 Stockholm, SE 

Mörck-Hamilton, Karin, 11628 Stockholm, 

SE 


GbR, Patentanwälte Mauerkircherstrasse 45, 


(62) 07838720.6 / 2 074 260 

D21H 27/00 → (51) D21H 13/36 

(51) E01B 25/00 (11) 2 466 006 A2 

B61B 3/00 


(21) 11009763.1 (22) 10.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055348 

(54) Überführungsvorrichtung für Transportwagen 

und Förderanlage mit einer solchen 

Transport device for transport cart and 

transport assembly with same 

Dispositif de transfert pour chariots de 

transport et installation de transport en 

étant équipée 

(71) Eisenmann AG, Tübinger Strasse 81, 71032 

Böblingen, DE 

(72) Schulze, Herbert, 71134 Aidlingen, DE 

(74) Heinrich, Hanjo, et al, Ostertag & Partner 

Patentanwälte Epplestrasse 14, 70597 Stuttgart, 

DE 

(51) E01C 7/14 (11) 2 466 007 A2 


(21) 11008808.5 (22) 05.11.2011 




BA ME 

(30) 18.12.2010 DE 102010055163 

24.12.2010 DE 102010056274 

23.05.2011 DE 202011101029 U 

(54) Betonfahrbahndecke oder vorgefertigte 

Betonfahrbahnplatte 

Concrete roadway cover or pre-fabricated 

concrete roadway slab 

Revêtement de route en béton ou tablier 

en béton préfabriqué 

(71) Universität Kassel, Mönchebergstrasse 19, 

34125 Kassel, DE 

(72) Schmidt, Michael, Prof. Dr.-Ing., 69120 Heidelberg, 

DE 

(74) Walther, Walther & Hinz GbR, Heimradstrasse 

2, 34130 Kassel, DE 

(51) E01D 19/00 (11) 2 466 008 A2 

E01D 19/10 E04B 1/41 


(21) 11189499.4 (22) 17.11.2011 







BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063545 

(54) Vorrichtung zur Verankerung eines zweiten 

Betonbauteils an einem ersten Betonbauteil, 

insbesondere einer Kappe am 

Überbau eines Brückentragwerks 

Device for anchoring a second concrete 

component to a first concrete component, 

in particular a parapet on the superstructure 

of a bridge 

Dispositif d'ancrage d'un second composant 

en béton sur un premier composant 

en béton, notamment un parapet sur la 

superstructure d'un pont 


100, 9494 Schaan, LI 

(72) Degutsch, Gerd-Rüdiger, 01189 Dresden, DE 

E01D 19/10 → (51) E01D 19/00 

(51) E01D 21/06 (11) 2 466 009 A2 


(21) 11193172.1 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 NL 2005876 

(54) Oberbau auf einer Reihe von Pfeilern 

Track on a series of piers 

Superstructure sur une série de quais 

(71) Van Tol, Leonardus Karel, Jacqueline de 

Grezlaan 15, 4835 GS Breda, NL 

(72) Van Tol, Leonardus Karel, 4835 GS Breda, 

NL 

(74) Raukema, Age, Nederlandsch Octrooibureau 

J.W. Frisolaan 13, 2517 JS The Hague, NL 

(51) E01F 8/00 (11) 2 466 010 A2 

E04B 1/82 E04B 1/84 


(21) 10789651.6 (22) 07.06.2010 




(86) KR 2010/003623 07.06.2010 

(87) WO 2010/147324 2010/51 23.12.2010 

(88) 17.03.2011 

(30) 19.06.2009 KR 20090055163 

(54) SCHALLDÄMPFENDE LÄRMSCHUTZ- 

WAND 

SOUND-ABSORBING NOISE BARRIER 

BARRIERE CONTRE LE BRUIT ABSOR- 

BANT LES SONS 

(71) LG Hausys, Ltd., 20, Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu, 

Seoul 150-721, KR 

(72) CHAE, Kyoung Myoung, Cheonan-si Chungcheongnam-do 

331-090, KR 

KIM, Kangwoo, Goyang-si Gyeonggi-do 411- 

776, KR 

KIM, Dongjin, Daejeon 300-770, KR 

JOUNG, Jae-Youl, Cheongju-si Chungcheongbuk-do 

361-119, KR 

HWANG, Yunhwan, Seongnam-si Gyeonggido 

463-826, KR 

(74) Finnie, Peter John, Gill Jennings & Every 



(51) E01F 8/02 (11) 2 466 011 A1 


(21) 11009895.1 (22) 15.12.2011 

247 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 202010016742 U 

08.04.2011 DE 202011005024 U 

(54) Gabione für Schallschutzwände 

Gabion for a noise barrier 

Gabion pour une mur anti-bruit 

(71) Bauunternehmen Deutschle GmbH & Co. 

KG, Im Gewerbegebiet 23, 91183 Abenberg, 

DE 

(72) Deutschle, Wolfgang, 91183 Abenberg, DE 

(74) Gallo, Wolfgang, Fleuchaus & Gallo Ludwigstrasse 


E02B 3/16 → (51) E02D 31/04 

(51) E02D 5/80 (11) 2 466 012 A1 


(21) 11306657.5 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 10605 N 

(54) Verankerungsvorrichtung in einem Mehrschichtenboden 

Device for anchoring in multi-layer soil. 

Dispositif d'ancrage dans un sol multicouches 

(71) Societe Industrielle de Produits Mecaniques 

Ancr'est, ZIL 20 Rue du Gros Hetre, 57500 

Saint Avold, FR 

(72) Meline, Christian, 57160 Scy Chazelles, FR 

(74) Blot, Philippe Robert Emile, Cabinet Lavoix 

2, place d'Estienne d'Orves, 75441 Paris 

Cedex 09, FR 

(51) E02D 31/04 (11) 2 466 013 A1 

E02B 3/16 


(21) 10195626.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Schalungselement 

Formwork 

Elément de coffrage 


Baar, CH 

(72) Kloster, Magnus, 89165 Dietenheim, DE 

Meyer, Klaus, 40880 Ratingen, DE 

Weber, Ulrich, 8405 Winterthur, CH 



E02F 3/36 → (51) E02F 3/96 

(51) E02F 3/76 (11) 2 466 014 A1 

E02F 9/08 A01B 59/06 

A01B 63/10 B66F 9/065 


(21) 10015612.4 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Verbindungsanordnung 

Linkage arrangement 

Connexion mécanique 

(71) Caterpillar, Inc., 100 N.E. Adams Street, 

Peoria, IL 61629-9510, US 

(72) Gartenmaier, Markus, Peoria, Illinois 61629- 

9510, US 

Eckl, Bernhard, Peoria, Illinois 61629-9510, 

US

(E02F) I.1(2) 

Nopcea, Antoniu, Peoria, Illinois 61629- 

9510, US 

Savsek, Zdenko, Peoria, Illinois 61629-9510, 

US 

(74) Preuss, Udo, Kramer - Barske - Schmidtchen 

Landsberger Strasse 300, 80687 München, 

DE 

(51) E02F 3/96 (11) 2 466 015 A2 

E02F 3/36 


(21) 10808292.6 (22) 08.07.2010 




(86) KR 2010/004452 08.07.2010 

(87) WO 2011/019143 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.04.2011 

(30) 12.08.2009 KR 20090074443 

(54) BEFESTIGUNGSKUPPLUNG FÜR SCHWE- 

RES GERÄT 

ATTACHMENT COUPLER FOR HEAVY 

MACHINERY 

COUPLEUR D ÉQUIPEMENT POUR 

MACHINERIE LOURDE 

(71) Everdigm Corp., 332-3, Janggwan-ri 

Jincheon-eup Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do 

365-802, KR 

(72) LIM, Jong-Hyuk, Seoul, KR 

PARK, Jong-Ho, Ansan-si Gyeonggi-do 426- 

180, KR 

JEON, Seong-Tae, Cheongju-si Chungcheongbuk-do 

361-140, KR 

(74) Walaski, Jan Filip, Venner Shipley LLP 200 

Aldersgate, London EC1A 4HD, GB 

(51) E02F 9/02 (11) 2 466 016 A1 

E02F 9/08 B60S 9/02 

B66C 23/78 


(21) 10015611.6 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Rahmenanordnung und Herstellungsverfahren 

dafür 

Frame assembly and a method of manufacturing 

thereof 

Cadre et son procédé de fabrication 

(71) Caterpillar, Inc., 100 N.E. Adams Street, 

Peoria, IL 61629-9510, US 

(72) Gartenmaier, Markus, Peoria, Illinois 61629- 

9510, US 

Eckl, Bernhard, Peoria, Illinois 61629-9510, 

US 

Nopcea, Antoniu, Peoria, Illinois 61629- 

9510, US 

Savsek, Zdenko, Peoria, Illinois 61629-9510, 

US 



DE 

E02F 9/08 → (51) E02F 3/76 

E02F 9/08 → (51) E02F 9/02 

(51) E02F 9/22 (11) 2 466 017 A1 

B62D 11/18 F15B 11/17 

F16H 61/4139 


(21) 10195026.9 (22) 14.12.2010 




BA ME 




(54) Hydraulischer Antrieb mit geschlossenem 

Kreis mit Unterstützung einer Pumpe aus 

einem offenen Kreis für Hochgeschwindigkeitsfahrbewegungen 

Closed loop drive circuit with open circuit 

pump assist for high speed travel 

Circuit de commande à boucle fermée 

avec assistance de pompe à circuit ouvert 

pour déplacement à haute vitesse 

(71) Caterpillar, Inc., 100 N.E. Adams Street - 

AB6490, Peoria, IL 61629-6490, US 

(72) Berg, Torsten, 01920, Steina, DE 

(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, Landsberger 


(51) E02F 9/22 (11) 2 466 018 A1 

B60T 1/08 B66F 9/22 

F15B 11/17 F15B 21/08 

F16H 61/46 F16H 61/4157 


(21) 10195815.5 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Antriebsschaltung mit geschlossener 

Schleife und externer Bremshilfe 

Closed loop drive circuit with external 

brake assist 

Circuit de commande à boucle fermée 

avec freinage assisté externe 

(71) Caterpillar, Inc., 100 N.E. Adams Street - 

AB6490, Peoria, IL 61629-6490, US 

(72) Berg, Torsten, 01920 Steina, DE 



(51) E03B 7/04 (11) 2 466 019 A2 


(21) 11192810.7 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055176 

(54) Trinkwasserversorgungssystem eines Gebäudes, 

Verfahren zum Betreiben desselben 

und Steuerungseinrichtung desselben 

Drinking water supply system for a 

building, method for operating same and 

control device of same 

Système d'alimentation en eau potable 

d'un bâtiment, procédé de fonctionnement 

de celui-ci et dispositif de commande de 

celui-ci 

(71) Honeywell Technologies Sarl, Z.A. La Piece 

16, 1180 Rolle, CH 

(72) Bürschgens, Arnd, 74722 Buchen, DE 

(74) Sturm, Christoph, Quermann Sturm Weilnau 

Patentanwälte Unter den Eichen 7, 65195 

Wiesbaden, DE 

E03B 7/07 → (51) F16K 43/00 

(51) E03C 1/04 (11) 2 466 020 A1 

B05B 1/30 


(21) 11187820.3 (22) 04.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 IT MI20102289 

(54) Wasserarmatur für Küchenspüle 

Kitchen sink sprayer 

Robinet d'eau pour evier de cuisine 

(71) AMFAG S.R.L., Via Giovanni Falcone, 3, 

46040 Casaloldo (Mantova), IT 

(72) Bosio, Orlando, 46040 Casaloldo MN, IT 

248 

Anmeldungen 

Applications 



(IT) Via Meravigli, 16, 20123 Milano, IT 

(51) E03D 11/02 (11) 2 466 021 A1 

E03D 11/08 E03D 11/13 


(21) 10015796.5 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Sanitärartikel, insbesondere Wasserklosett, 

hergestellt aus mindestens zwei Bauteilen 

Sanitary item, in particular water closet, 

made from at least two parts 

Article sanitaire, notamment des toilettes, 

produit d'au moins deux pièces 

(71) Geberit International AG, Schachenstrasse 

77, 8645 Jona, CH 

(72) Harsch, Margit, 8856 Tuggen, CH 

Michel, Kathrin, 8037 Zürich, CH 

(74) Münch, Martin Walter, et al, E. Blum & Co. 

AG Vorderberg 11, 8044 Zürich, CH 

E03D 11/08 → (51) E03D 11/02 

E03D 11/13 → (51) E03D 11/02 

(51) E03F 5/04 (11) 2 466 022 A1 


(21) 11190296.1 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 NL 2005871 

(54) Abflusskanal mit Halter 

Drain trough with holder 

Cheneau d'écoulement avec support 

(71) Easy Sanitairy Solutions B.V., Braakstraat 

17-19, 7581 EZ Losser, NL 

(72) Keizers, Jurgen Hendrik Peter Jozeph, 7582 

GH Losser, NL 

(74) 't Jong, Bastiaan Jacob, Inaday B.V. Hengelosestraat 

141, 7521 AA Enschede, NL 

(51) E03F 5/04 (11) 2 466 023 A1 


(21) 11192636.6 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 NL 2005864 

(54) Flache plattenförmige Ablaufrinne 

Flat plate gutter 

Sortie d'écoulement en forme de panneau 

plat 

(71) Easy Sanitairy Solutions B.V., Braakstraat 

17-19, 7581 EZ Losser, NL 

(72) Keizers, Jurgen Hendrik Peter Jozeph, 7582 

GH Losser, NL 

(74) 't Jong, Bastiaan Jacob, Inaday B.V. Hengelosestraat 

141, 7521 AA Enschede, NL 

E04B 1/41 → (51) E01D 19/00 

E04B 1/66 → (51) E04D 5/14 

(51) E04B 1/76 (11) 2 466 024 A2 

F16B 5/01 F16B 5/02 

F16B 13/00 F16B 37/12 


(21) 11401645.4 (22) 01.12.2011

(E04B) I.1(2) 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010061344 

(54) Anker und Befestigungsanordnung für 

thermisch isolierte Wände 

Anchor and fastening device for thermally 

insulated walls 

Ancre et agencement de fixation pour 

parois à isolation thermique 

(71) fischerwerke GmbH & Co. KG, Weinhalde 

14-18, 72178 Waldachtal, DE 

(72) Burkhardt, Frank, 72250 Freudenstadt, DE 

(51) E04B 1/76 (11) 2 466 025 A2 

F16B 13/02 F16B 25/00 


(21) 11401646.2 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010061283 

(54) Dämmstoffhalter 

Insulation holder 

Support pour matière isolante 

(71) fischerwerke GmbH & Co. KG, Weinhalde 

14-18, 72178 Waldachtal, DE 

(72) Breuer, Harald, 72270 Baiersbronn, DE 

Renz, Jürgen, 72202 Nagold, DE 

E04B 1/82 → (51) E01F 8/00 

E04B 1/84 → (51) E01F 8/00 

(51) E04B 2/14 (11) 2 466 026 A2 

E04B 2/24 E04C 1/41 


(21) 11009891.0 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 202010016636 U 

(54) Mauer- oder Schalungsstein 

Wall or cladding stone 

Pierre de mur ou de coffrage 

(71) Fischer, Karl, Im Weinberg 12, 78464 Konstanz, 

DE 

(72) Fischer, Karl, 78464 Konstanz, DE 

(74) Daub, Thomas, Patent- und Rechtsanwaltskanzlei 

Daub Bahnhofstr. 5, 88662 Überlingen, 

DE 

E04B 2/24 → (51) E04B 2/14 

(51) E04B 2/88 (11) 2 466 027 A1 

E04B 2/96 E04D 13/03 


(21) 11194521.8 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 202010013166 U 

(54) Stützeinrichtung 

Support device 

Dispositif d'appui 

(71) Aumüller Aumatic GmbH, Steinerne Furt 58a, 

86167 Augsburg, DE 

(72) Aumüller, Reiner, 86316 Friedberg, DE 

Knödler, Heinz, D-74629 Pfedelbach, DE 

(74) Ernicke, Klaus Stefan, Patentanwälte Ernicke 

& Ernicke, Schwibbogenplatz 2b, 86153 

Augsburg, DE 




E04B 2/96 → (51) E04B 2/88 

(51) E04B 5/48 (11) 2 466 028 A1 


(21) 10195797.5 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Bauelement mit Rohrleitungen und Verfahren 

zur Herstellung eines Bauelementes 

Construction element with tubes and 

method for manufacturing same 

Composant avec des tuyeaux et procédé 

de fabrication d'un composant 

(71) Roth Werke GmbH, Am Seerain 2, 35232 

Dautphetal, DE 

Gebr. Lotter KG, Waldäcker 15, 71631 Ludwigsburg, 

DE 


(74) Rohmann, Michael, Andrejewski - Honke 

Patent- und Rechtsanwälte An der Reichsbank 

8, 45127 Essen, DE 

(51) E04B 5/48 (11) 2 466 029 A1 

F24D 3/14 


(21) 11194693.5 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1004974 

(54) Wärmeisolierende Kontaktplatte 

Thermally insulating plate with studs 

Plaque à plots thermiquement isolante 

(71) Knauf Industries Gestion, Zone d'activités, 

68600 Wolfgantzen, FR 

(72) Pelletier, Raphaël, 68420 Colmar, FR 

Sutter, Patrick, 68260 Kingersheim, FR 

Rives, Michel, 38140 Apprieu, FR 

(74) Novagraaf Technologies, 122 rue Edouard 


E04B 7/18 → (51) E04D 13/03 

E04C 1/41 → (51) E04B 2/14 

E04C 2/26 → (51) B32B 15/08 

E04C 2/42 → (51) B65D 5/48 

E04C 5/07 → (51) C08J 9/28 

(51) E04D 5/14 (11) 2 466 030 A1 

B32B 27/08 B32B 27/32 

E04B 1/66 


(21) 10195793.4 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verwendung nicht-reaktiven Heissschmelzklebstoff-beschichteter 

Polyolefin- 

Abdichtungsfolien zum Abdichten 

Use of polyolefin membranes being 

coated by non-reactive hotmelt adhesives 

for sealing purposes 

Utilisation de feuilles d'étanchéité en 

polyoléfine revêtues de matière collante 

thermofusible non réactive et destinées à 

l'étanchéification 


Baar, CH 

(72) Linnenbrink, Martin, 21641, Apensen, DE 

Janke, Doreen, 25486, Alveslohe, DE 

249 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Sika Patent Attorneys, C/o Sika Technology 

AG Tüffenwies 16 Postfach, 8048 Zürich, CH 

(51) E04D 5/14 (11) 2 466 031 A1 

E04B 1/66 B32B 27/08 

B32B 27/30 C08G 18/08 

C09J 175/04 C09J 175/06 


(21) 10195805.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verwendung von Dispersionsklebstoff-beschichtetenPolyvinylchlorid-Abdichtungsfolien 

zum Abdichten 

Method of using polyvinylchloride 

membranes being coated by a dispersion 

adhesive for sealing purposes 

Utilisation de feuilles d'étanchéité en 

chlorure de polyvinyle revêtues de matière 

collante en dispersion et destinées à 

l'étanchéification 


Baar, CH 

(72) Demmig, Martin, 25451, Quickborn, DE 

Buchholz, André, 27721, Ritterhude, DE 

Bosse, Christina, 22765, Hamburg, DE 

Linnenbrink, Martin, 21641 Apensen, DE 



E04D 12/00 → (51) B32B 27/08 

(51) E04D 13/03 (11) 2 466 032 A1 

E04B 7/18 


(21) 10195705.8 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Dämmblock bestehend aus zwei Elementen 

aus unterschiedlichem Material und 

Verfahren zur Isolierung eines Dachfensters 

mit diesem Dämmblock 

An insulating member comprising two 

elements of different material and a 

method for insulating a window in an 

inclined roof structure with this insulating 

member 

Élément isolant avec deux éléments du 

materiaux différents et procédé pour isoler 

une fenêtre dans une structure de toit 

inclinée avec cet élément 

(71) VKR Holding A/S, Breeltevej 18, 2970 

Hørsholm, DK 

(72) Ansø, Bo, 8250 Østbirk, DK 

Henriksen, Jens-Ulrik, 8210, Århus V, DK 

Mikkelsen, Christian Munk, 7100 Vejle, DK 

(74) Rohde, Vibeke Warberg, et al, Awapatent A/S 

Rigensgade 11, 1316 Copenhagen K, DK 

E04D 13/03 → (51) E04B 2/88 

(51) E04F 21/22 (11) 2 466 033 A1 

B25H 7/02 


(21) 11193162.2 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 202010016730 U 

(54) Verlegehilfe für die Bodenverlegung 

Laying aid for laying floors 

Dispositif d'aide à la pose pour la pose de 

sols

(E04G) I.1(2) 

(71) Fritz Egger GmbH & Co. OG, Tiroler Strasse 

16, 3105 Unterradlberg, AT 

(72) Hautz, Peter, 6306 Söll, AT 



(51) E04G 7/08 (11) 2 466 034 A1 

E04G 7/32 


(21) 11179829.4 (22) 02.09.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 202010013128 U 

(54) Anschlusskopfeinrichtung zum Anschluss 

an einer Lochscheibe eines Gerüststiels 

bzw. zum Koppeln mehrerer mit Lochscheiben 

versehenen Gerüststiele 

Connection head device for connection to 

an apertured disk of a scaffolding post or 

for coupling multiple scaffolding posts 

with apertured disks 

Dispositif de tête de liaison pour le 

raccordement sur le disque perforé d'un 

montant ou de couplage de plusieurs 

montants dotés de disques perforés 

(71) Wilhelm Layher Verwaltungs-GmbH, Ochsenbacher 

Strasse 56, 74363 Güglingen-Eibensbach, 

DE 





(74) Geitz Truckenmüller Lucht, Patentanwälte 

Kirchheimer Strasse 60, 70619 Stuttgart, DE 

E04G 7/32 → (51) E04G 7/08 

E04G 21/02 → (51) B28C 7/16 

(51) E04G 21/08 (11) 2 466 035 A1 


(21) 11380099.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 ES 201001229 U 

(54) Vibrationsvorrichtung zum Verdichten von 

Beton 

Vibrating apparatus for compacting 

concrete 

Appareil de vibration pour le compactage 

de béton 

(71) Industrias Technoflex SA, Ctra. Ullastrell, s/ 

n, 08191 Rubi Barcelona, ES 

(72) Pujol Artigas, Jose Maria, 08191 Rubi (Barcelona), 

ES 




ES 

(51) E04G 23/02 (11) 2 466 036 A1 


(21) 11193508.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060548 

(54) Verfahren zur Verstärkung eines Bauwerks 

mit Hilfe von Verstärkungsbändern 

Method for reinforcing a construction 

structure by means of reinforcing strips 

Procédé de renforcement d'un ouvrage de 

construction à l'aide de bandes de renfort 




(71) Soletanche Freyssinet, 133 Boulevard 

National, 92500 Rueil Malmaison, FR 

(72) Stubler, Jérôme, 75016 Paris, FR 



(51) E04H 15/32 (11) 2 466 037 A1 

E04H 15/64 


(21) 10195346.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Haltevorrichtung 

Clamping device 

Dispositif de retenue 

(71) LEICHT Structural engineering and specialist 

consulting GmbH, Landwehrstraße 60/62, 


(72) Schöne, Lutz, 83093 Bad Endorf, DE 

(74) Schwarz, Michael Stefan, Hofstetter, Schurack 

& Skora Patentanwälte Balanstrasse 57, 


E04H 15/64 → (51) E04H 15/32 

E05B 5/02 → (51) A21B 3/02 

(51) E05B 9/04 (11) 2 466 038 A2 

E05B 9/08 E05B 17/20 

E05B 15/02 


(21) 11193348.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 GB 201021177 

(54) Verbesserungen im Zusammenhang mit 

Sperranordnungen 

Improvements relating to lock assemblies 

Améliorations associées à des ensembles 

formant verrou 

(71) Window Fabrication & Fixing Supplies 

Limited, Unit 4, Mooring Business Park 

Blackhorse Road, Coventry West Midlands 

CV6 6RH, GB 

(72) Shenton, Nigel Philip, Wolverhampton, West 

Midlands WV10 7TA, GB 


Pennyfoot Street, Nottingham NG1 1GF, GB 

E05B 9/04 → (51) E05B 9/10 

E05B 9/08 → (51) E05B 9/04 

(51) E05B 9/10 (11) 2 466 039 A2 

E05B 9/04 E05B 15/16 


(21) 11194140.7 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 ES 201031871 

13.10.2011 ES 201131640 

(54) Sicherheitsvorrichtung für Schließzylinder 

Security device for lock cylinder 

Dispositif de sécurité pour cylindre de 

serrure 

(71) Talleres De Escoriaza, S.A., Barrio Ventas, 

35, 20305 Irun (Guipuzcoa), ES 

(72) Alcelay Bea, Jose, 20011 SAN SEBASTIAN 

(GUIPUZCOA), ES 

Munoz Laguardia, Ander, 20302 IRUN (GUI- 

PUZCOA), ES 

250 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Intès, Didier Gérard André, et al, Cabinet 



E05B 15/02 → (51) E05B 9/04 

E05B 15/16 → (51) E05B 9/10 

(51) E05B 17/20 (11) 2 466 040 A2 

E05B 59/00 E05B 55/00 

E05C 9/00 


(21) 11193346.1 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 GB 201021207 

(54) Sperreinheit 

Lock unit 

Unité de verrou 


Limited, Unit 4, Mooring Business Park 

Blackhorse Road, Coventry West Midlands 

CV6 6RH, GB 

(72) Shenton, Nigel Philip, Wolverhampton, West 

Midlands WV10 7TA, GB 



E05B 17/20 → (51) E05B 9/04 

(51) E05B 19/00 (11) 2 466 041 A2 

B60R 25/04 


(21) 11191251.5 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010061331 

(54) Kombinierter mechanischer und elektronischer 

Schlüssel 

Combined mechanical and electronic key 

Clé mécanique et électronique en combinaison 

(71) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, 

Steeger Strasse 17, 42551 Velbert, DE 

(72) Holowin, Stefan, 45329 Essen, DE 

Koziol, Miroslaw, 42279 Wuppertal, DE 

(74) Vogel, Andreas, et al, Bals & Vogel Universitätsstrasse 

142, 44799 Bochum, DE 

(51) E05B 47/00 (11) 2 466 042 A2 

E05B 49/00 


(21) 10808384.1 (22) 13.08.2010 




(86) KR 2010/005329 13.08.2010 

(87) WO 2011/019235 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 13.08.2009 KR 20090074756 

(54) DOPPELTÜRREGLER UND VERFAHREN 

DAFÜR 

DOUBLE DOOR CONTROLLING 

APPARATUS AND METHOD THEREOF 

APPAREIL DE COMMANDE DE DOUBLE 

PORTE ET PROCÉDÉ POUR CELUI-CI 

(71) Voces Co., Ltd., 302 Jincheol Bldg. 623-8 

Jugyo-dong Deogyang-gu Goyang-si, 


(72) NO, Jun Hyung, Gunpo-si Gyeonggi-do 435- 

050, KR 

(74) Richter Werdermann Gerbaulet Hofmann, 

Patentanwälte Neuer Wall 10, 20354 Hamburg, 

DE

(E05B) I.1(2) 

E05B 47/00 → (51) E05B 47/06 

(51) E05B 47/06 (11) 2 466 043 A1 

E05B 47/00 


(21) 11185561.5 (22) 18.10.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT MI20102326 

(54) Kopplungsvorrichtung für einen externen 

Griff an einen Riegel 

A coupling device of an external handle to 

a lock 

Dispositif de couplage d'une poignée 

externe à un verrou 

(71) MICROHARD S.R.L., Via Primo Maggio, 36, 

20028 San Vittore Olona (Prov. of Milano), 

IT 

(72) Ricci, Claudio, 20025 Legnano (Milano), IT 

(74) Rapisardi, Mariacristina, Ufficio Brevetti Rapisardi 

S.r.l. Via Serbelloni, 12, 20122 Milano, 

IT 

E05B 49/00 → (51) E05B 47/00 

(51) E05B 53/00 (11) 2 466 044 A2 


(21) 11186050.8 (22) 21.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063469 

(54) Schließeinrichtung 

Closing device 

Dispositif de fermeture 

(71) BKS GmbH, Heidestrasse 71, 42549 Velbert, 

DE 

(72) Hennecke, Gerhard, 42555 Velbert, DE 

Grothe, Udo, 42549 Velbert, DE 

Kern, Alexander, 42549 Velbert, DE 


Stuttgart, DE 

E05B 55/00 → (51) E05B 17/20 

E05B 59/00 → (51) E05B 17/20 

E05B 65/20 → (51) B60R 1/00 

E05C 9/00 → (51) E05B 17/20 

(51) E05D 3/14 (11) 2 466 045 A2 


(21) 11193819.7 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282249 

(54) Gelenkvorrichtung 

Hinge apparatus 

Appareil à charnière 

(71) Sugatsune Kogyo CO., LTD., 8-11, Higashikanda 


8633, JP 

(72) Oshima, Kazuyoshi, Tokyo, 101-8633, JP 

Takamatsu, Shingo, Tokyo, 101-8633, JP 

Shinmura, Ken, Tokyo, 101-8633, JP 



WC1B 5HA, GB 

(51) E05D 15/52 (11) 2 466 046 A2 


(21) 11192191.2 (22) 06.12.2011 







BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063242 

(54) Ecklager für einen Treibstangenbeschlag 

Corner hinge for a connecting rod sheath 

Palier d'angle pour ferrure de crémone 

(71) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, August- 

Winkhaus-Strasse 31, 48291 Telgte, DE 

(72) Schewe, Florian, 48369 Saerbeck, DE 

(51) E05F 1/08 (11) 2 466 047 A1 

E05F 5/00 A47B 88/04 


(21) 11193160.6 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT MI20102320 

(54) Entschleuniger für Rollenführung von 

Schiebeeinheiten 

Decelerator for roll guides of sliding units 

Ralentisseur pour guides de rouleaux 

d'unités coulissantes 

(71) Muzzin S.p.A., Via Piave 86 33080 Bannia di 

Fiume Veneto, Pordenone, IT 

(72) Muzzin, Angelo, 33080 Bannia di Fiume Veneto 

Pordenone, IT 

(74) Martegani, Franco, et al, Via Carlo Alberto 

41, 20090 Monza, IT 

E05F 5/00 → (51) E05F 1/08 

(51) E05F 11/48 (11) 2 466 048 A1 


(21) 10380151.0 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Halter- und Führungsschiene für einen 

Kraftfahrzeugfensterheber 

Support and application rail in automatic 

window devices for cars 

Support et rail de guidage pour lève-vitre 

de véhicules 

(71) Daumal Castellon, Melchor, C/ Diputacio, 

455-457, 08013 Barcelona, ES 

(72) Daumal Castellon, Melchor, 08013 Barcelona, 

ES 

(74) Morgades y Manonelles, Juan Antonio, C/ 

Rector Ubach, 37-39, bj. 2a, 08021 Barcelona, 

ES 

E05F 15/20 → (51) G08B 7/06 

E05G 1/14 → (51) G08B 15/02 

(51) E06B 1/32 (11) 2 466 049 A1 


(21) 11169255.4 (22) 09.06.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063139 

(54) Fensterbaugruppe 

Window assembly 

Composant de fenêtre 

(71) Vilgertshofer Bau GmbH, Am Hartholz 1, 

82239 Alling, DE 

(72) Vilgertshofer, Thomas, 82239 Alling, DE 

(74) Lohr, Georg, Lohr, Jöstingmeier & Partner 

Patent- und Rechtsanwälte Junkersstraße 3, 

82178 Puchheim, DE 


Anmeldungen 

Applications 


(51) E06B 1/52 (11) 2 466 050 A2 


(21) 11009029.7 (22) 14.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 202010016760 U 

(54) Zarge zum Einbau in Öffnungen von Wänden 

Frame for installation in openings of walls 

Châssis destiné à l'encastrement dans des 

ouvertures de murs 

(71) Dorma GmbH + Co. KG, DORMA Platz 1, 

58256 Ennepetal, DE 

(72) Glanz, Michael, 40764 Langenfeld, DE 

Linnenbaum, Helmut, 48282 Emsdetten, DE 

Lange, Siegfried, Dr., 58339 Breckerfeld, DE 

(51) E06B 3/48 (11) 2 466 051 A2 

E06B 9/17 


(21) 11007622.1 (22) 19.09.2011 




BA ME 

(30) 22.11.2010 DE 102010052160 

(54) Wärmeisoliertes Tor 

Heat-insulated gate 

Porte à isolation thermique 

(71) Hörmann KG Brockhagen, Horststrasse 17, 

33803 Steinhagen, DE 

(72) Brinkmann, Michael, Dr., 33790 Halle, DE 

(74) Leinweber & Zimmermann, Rosental 7, II. 

Aufgang, 80331 München, DE 

(51) E06B 3/48 (11) 2 466 052 A2 


(21) 11194325.4 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010061357 

(54) Sektionaltor 

Sectional gate 

Porte sectionnelle 

(71) Alpha Deuren International BV, Eekhegstraat 

3, 6942 GB Didam, NL 

(72) Ruiter, Marc, 3812 SR Amersfoort, NL 

(74) Borchert, Uwe Rudolf, et al, Puschmann 

Borchert Bardehle Patentanwälte Partnerschaft 

Bajuwarenring 21, 82041 Oberhaching, 

DE 

E06B 9/17 → (51) E06B 3/48 

E06B 9/36 → (51) A47H 13/00 

(51) E06B 9/78 (11) 2 466 053 A2 


(21) 11250924.5 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 GB 201021302 

(54) Schnurlose Antriebsanordnung 

Cordless drive assembly 

Ensemble formant commande sans fil 

(71) Day, Perry, 226 St Bernards Road Solihull, 

West Midlands B92 7BH, GB 

(72) Day, Perry, West Midlands B92 7BH, GB 



EX4 3SR, GB

(E06B) I.1(2) 

(51) E06B 9/78 (11) 2 466 054 A2 


(21) 11250925.2 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 GB 201021303 

(54) Rollladenbedienungsvorrichtung 

Blind operating apparatus 

Appareil de commande de volet 

(71) Day, Perry, 226 St Bernards Road Solihull, 

West Midlands B92 7BH, GB 

(72) Day, Perry, West Midlands B92 7BH, GB 



EX4 3SR, GB 

(51) E06B 9/86 (11) 2 466 055 A2 

(25) El (26) En 

(21) 11386026.6 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 GR 2010100726 

(54) Rollladenverriegelung 

Locking device for a roller blind 

Dispositif de verrouillage pour un volet 

roulant 

(71) Markarian, Haroutioun, 6 Parnassou Street, 

145 65 Ag. Stefanos Attikis, GR 

(72) Markarian, Haroutioun, 145 65 Ag. Stefanos 

Attikis, GR 

E06C 5/00 → (51) A62B 5/00 

(51) E21B 4/00 (11) 2 466 056 A2 

E21B 4/02 E21B 4/18 

E21B 29/00 


(21) 11250926.0 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 42288110 P 

09.12.2011 US 201113316239 

(54) Drehbares Drahtleitungswerkzeug mit verbesserter 

Hydraulikantriebskonsistenz 

Rotatable wireline tool of enhanced 

hydraulic drive consistency 

Outil de câble métallique rotatif dont la 

cohérence de commande hydraulique est 

améliorée 

(71) PRAD Research and Development Limited, 

Craigmuir Chambers, Road Town, Tortola, 

VG 

(72) Jensen, Michael, Richmond, Texas 77406, 

US 

(74) Bailey, Richard Alan, Marks & Clerk LLP 20 

Imperial Square, Cheltenham GL50 1QZ, GB 

E21B 4/02 → (51) E21B 4/00 

E21B 4/18 → (51) E21B 4/00 

(51) E21B 17/10 (11) 2 466 057 A2 


(21) 11190414.0 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 01.12.2010 AU 2010905284 

(54) Bohrlochzentrierer 

A downhole centraliser 




Centreur dans un puits de forage 

(71) Matrix Composites and Engineering Limited, 

150 Quill Way, Henderson, WA 6166, AU 

(72) Pezet, Peter Brendon Thomas, Henderson, 


Begley, Aaron, Henderson, Western Australia 

6166, AU 

(74) Office Freylinger, P.O. Box 48, 8001 

Strassen, LU 

(51) E21B 21/10 (11) 2 466 058 A1 

E21B 34/14 


(21) 10195562.3 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Einflussanordnung 

An inflow assembly 

Ensemble d'entrée 

(71) Welltec A/S, Gydevang 25, 3450 Allerød, DK 

(72) Hallundbaek, Jørgen, 3230, Græsted, DK 

Andersen, Thomas Sune, 3000, Helsingør, 

DK 

(74) Hoffmann Dragsted A/S, Rådhuspladsen 16, 

1550 Copenhagen V, DK 

(51) E21B 21/10 (11) 2 466 059 A1 

E21B 34/14 


(21) 10195577.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Schiebehülse 

Sliding sleeve 

Manchon coulissant 





E21B 23/01 → (51) E21B 43/10 

E21B 29/00 → (51) E21B 4/00 

(51) E21B 33/035 (11) 2 466 060 A2 

E21B 33/064 E21B 33/06 


(21) 11191849.6 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971179 

(54) Funktionstestsystem und -Verfahren für 

Schaltung 

Circuit functional test system and method 

Système de test fonctionnel de circuit et 

procédé associé 

(71) Hydril USA Manufacturing LLC, 3300 North 

Sam Houston Parkway East, Houston, TX 

77032, US 

(72) Judge, Robert Arnold, Houston, TX Texas 

77032, US 




6LU, GB 

(51) E21B 33/035 (11) 2 466 061 A2 

E21B 33/06 


(21) 11191855.3 (22) 05.12.2011 


Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970030 

(54) Vorrichtungen und Verfahren zum lokalen 

Auswechseln einer Dichtungsoberfläche 

Devices and methods for locally replacing 

seal surface 

Dispositifs et procédés de remplacement 

local de surface d'étanchéité 



77032, US 

(72) Reyes, Salvador, Houston, TX Texas 77032, 

US 




6LU, GB 

(51) E21B 33/035 (11) 2 466 062 A2 

E21B 47/12 E21B 33/064 

E21B 47/18 


(21) 11191857.9 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969822 

(54) Vorrichtungen und Verfahren zur Übertragung 

von EDS-Back-Up-Signalen an Unterwasserbehälter 

Devices and methods for transmitting eds 

back-up signals to subsea pods 

Dispositifs et procédés pour la transmission 

de signaux de secours à des points 

de débarquement sous-marins 



77032, US 

(72) Milne, Eric Lee, Houston, TX Texas 77032, 

US 




6LU, GB 

E21B 33/06 → (51) E21B 33/035 

E21B 33/064 → (51) E21B 33/035 

E21B 33/128 → (51) E21B 43/10 

(51) E21B 33/14 (11) 2 466 063 A1 

E21B 47/00 E21B 47/12 

G01L 1/24 


(21) 10195826.2 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Bestimmung 

der Abbindezeit des Zements in 

einem Bohrloch 

Equipment and methods for determining 

waiting-on-cement time in a subterranean 

well 

Equipement et méthodes pour déterminer 

le temps de prise du ciment dans un puit 

souterrain 

(71) Services Pétroliers Schlumberger, 42, rue 

Saint-Dominique, 75007 Paris, FR 

(84) AL FR HR MK RS SM 

(71) Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 

83-89, 2514 The Hague, NL

(E21B) I.1(2) 

(84) AL BG CZ DE DK GR HR HU IE IT LT MK NO 

PL RO RS SI SK SM TR 

(71) Schlumberger Holdings Limited, Craigmuir 

Chambers Road Town, Tortola, VG 

(84) AL GB HR MK NL RS SM 

(71) PRAD Research and Development, Craigmuir 

Chamber Road Town, Tortola, VG 

(84) AL AT BE CH CY EE ES FI HR IS LI LU LV 

MC MK MT PT RS SE SM 

(72) Vigneaux, Pierre, 92142, Clamart Cedex, FR 

Flamant, Nicolas, 92142, Clamart Cedex, FR 

Barrou, Thomas, 92142, Clamart Cedex, FR 

(74) Vandermolen, Mathieu, Etudes & Productions 

Schlumberger IP Department 1, rue 

Henri Becquerel B.P. 202, 92142 Clamart, FR 

E21B 34/14 → (51) E21B 21/10 

E21B 43/00 → (51) B01J 19/00 

E21B 43/00 → (51) G01V 11/00 

E21B 43/04 → (51) C09K 8/46 

(51) E21B 43/10 (11) 2 466 064 A1 

E21B 23/01 


(21) 10195570.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Futterrohranker 

Casing anchor 

Ancrage de tube de cuvelage 


(72) Hallundbæk, Jørgen, 3230, Græsted, DK 



(51) E21B 43/10 (11) 2 466 065 A1 

E21B 33/128 E21B 17/00 


(21) 10195813.0 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Bohrlochabschluss 

Well completion 

Exécution de puits 



Hazel, Paul, Aberdeen AB41/7JQ, GB 



E21B 47/00 → (51) E21B 33/14 

E21B 47/12 → (51) E21B 33/035 

E21B 47/12 → (51) E21B 33/14 

E21B 47/18 → (51) E21B 33/035 

(51) E21D 20/02 (11) 2 466 066 A2 


(21) 11189462.2 (22) 17.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063098 

(54) Gesteinsanker 

Rock bolt 

Ancre pour la roche 


100, 9494 Schaan, LI 




(72) Schmidt, Frank, 81735 München, DE 

(51) E21F 1/00 (11) 2 466 067 A2 


(21) 11191768.8 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010061276 

(54) Entlüftungsvorrichtung 

Ventilation device 

Dispositif d'aération 

(71) Essmann GmbH, Im Weingarten 2, 32107 

Bad Salzuflen, DE 





(74) Kleine, Hubertus, et al, Am Zwinger 2, 33602 

Bielefeld, DE 

(51) F01C 1/02 (11) 2 466 068 A1 

F01C 21/18 


(21) 10808204.1 (22) 09.08.2010 




(86) JP 2010/063498 09.08.2010 

(87) WO 2011/019021 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187092 

(54) SPIRALFLUIDMASCHINE 

SCROLL FLUID MACHINE 

MACHINE DE FLUIDE EN SPIRALE 

(71) Sanden Corporation, 20 Kotobuki-cho, 

Isesaki-shi Gunma 372-8502, JP 

(72) TAKABE Tetsuya, Isesaki-shi Gunma 372- 

8502, JP 

OOTANI Hisashi, Isesaki-shi Gunma 372- 

8502, JP 

(74) Prüfer & Partner GbR European Patent Attorneys, 

Sohnckestrasse 12, 81479 München, 

DE 

F01C 21/18 → (51) F01C 1/02 

(51) F01D 5/00 (11) 2 466 069 A1 

F01D 5/18 G01N 25/72 

G06T 7/00 


(21) 11191460.2 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968308 

(54) Wärmeinspektions- und -bearbeitungssystem 

und Verwendungsverfahren 

Thermal inspection and machining 

systems and methods of use 

Inspection thermique et systèmes d'usinage 

et procédés d'utilisation 



(72) Bunker, Ronald Scott, Niskayuna, NY New 


Allen, Jason Randolph, Niskayuna, NY New 


Crosby, Jared, Scotia, NY New York 12302, 

US 




(51) F01D 5/00 (11) 2 466 070 A2 

B23P 6/04 B23K 26/34 



Anmeldungen 

Applications 


(21) 11192926.1 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973170 

(54) Verfahren zur Reparatur eines Übergangsstücks 

eines Gasturbinenmotors 

Method of repairing a transition piece of a 

gas turbine engine 

Procédé de réparation d'une pièce de 

transition d'un moteur de turbine à gaz 



(72) Kottilingam, Srikanth Chandrudu, Greenville, 

SC South Carolina 29615, US 

Murphy, Gene Arthur, Schenectady, NY New 


Berkebile, Matthew Paul, Greenville, SC 


(74) Cleary, Fidelma, GE International Inc. Global 

Patent Operation-Europe 15 John Adam 

Street, London WC2N 6LU, GB 

(51) F01D 5/02 (11) 2 466 071 A2 

F01D 5/06 F01D 5/14 

F01D 5/28 F01D 5/30 


(21) 11193628.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973424 

(54) Doppellegierungsturbinenrad und Gussverfahren 

zu dessen Herstellung 

Cast, dual alloy turbine disk and methods 

of forming the same 

Disque de turbine en double alliage et son 

procédé de moulage 


M/S AB/2B 101 Columbia Road P.O. Box 

2245, Morristown, NJ 07962-2245, US 

(72) Ortiz, Milton, Morristown, NJ 07962-2245, 

US 



DE45 1DZ, GB 

F01D 5/06 → (51) F01D 5/02 

F01D 5/14 → (51) F01D 5/02 

F01D 5/18 → (51) F01D 5/00 

(51) F01D 5/26 (11) 2 466 072 A2 

F03D 11/00 F04D 29/66 

F04D 19/00 


(21) 11075270.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 GB 201021349 

(54) Axiallüfter zur Luftförderung 

Axial air movement fans 

Ventilateur axial de circulation d'air 

(71) Flakt Woods Limited, Axial Way Cuckoo 

Farm Business Park, Colchester Essex CO4 

5ZD, GB 

(72) Revillot, Dominique, 71240 Saint Loup de 

Varennes, FR 

Godichon, Alain, 71100 Saint-Remy, FR 

Sheard, Geoff, Colchester, CO4 5ZD, GB 

(74) JENSEN & SON, 366-368 Old Street, London 

EC1V 9LT, GB

(F01D) I.1(2) 

F01D 5/28 → (51) B23P 9/04 

F01D 5/28 → (51) C22C 19/05 

F01D 5/28 → (51) C25D 3/44 

F01D 5/28 → (51) F01D 5/02 

F01D 5/30 → (51) F01D 5/02 

(51) F01D 9/02 (11) 2 466 073 A2 

F01D 11/00 


(21) 11191604.5 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971893 

(54) Turbinendeckband mit niedriger Duktiliät 

und Montageanordnung dafür 

Low-ductility turbine shroud flowpath and 

mounting arrangement therefor 

Virole de turbine à faible ductilité et son 

agencement de montage 



(72) Karafillis, Apostolos Pavlos, Lynn, MA 

01910, US 

Hasting, William, Cincinnati, OH 45215, US 

Hogan, Michael, Lynn, OH 01910, US 




(51) F01D 11/00 (11) 2 466 074 A1 



(21) 10195144.0 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Gasturbinentriebwerk mit Kolbenringdichtung 

Gas turbine engine with piston ring 

sealing device 

Turbine à gaz dotée d'un dispositif 

d'étanchéité en forme de segment de 

piston 


665, 80995 München, DE 

(72) Penningsfeld, Hans, 85356, Freising, DE 

F01D 11/00 → (51) F01D 9/02 

(51) F01D 11/20 (11) 2 466 075 A2 

F01D 11/22 


(21) 11192176.3 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 GB 201021327 

(54) Spielkontrollvorrichtung einer Gasturbine 

Clearance control arrangement for a gas 

turbine engine 

Dispositif de réglage du jeu pour turbine à 

gaz 

(71) Rolls-Royce plc, 65 Buckingham Gate, 


(72) Bacic, Marko, Abthorpe Northamptonshire 

NN12 8QN, GB 

(74) Yeomans, Victoria Jane Anora, et al, Rolls- 

Royce plc Intellectual Property SinB-38, PO 

Box 31, Derby, Derbyshire DE24 8BJ, GB 




F01D 11/22 → (51) F01D 11/20 

F01D 15/10 → (51) F02C 3/113 

(51) F01D 17/14 (11) 2 466 076 A1 

F16K 27/12 F16K 49/00 


(21) 10196025.0 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Hochtemperaturdampfventil 

High temperature steam valve 

Vanne de vapeur haute température 

(71) Alstom Technology Ltd, Brown Boveri 


(72) Reigl, Martin, CH-5420, Ehrendingen, CH 

Suter, Franz, CH-5412, Gebenstorf, CH 

(51) F01D 21/02 (11) 2 466 077 A1 


(21) 10195773.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Dampfturbinen-Übergeschwindigkeitsschutz 

Steam turbine overspeed protection 

Protection contre l'excès de vitesse d'une 

turbine à vapeur 

(71) Alstom Technology Ltd, Brown Boveri 


(72) Koller, Martin, CH-5400, Baden, CH 

Scheuermann, Hubert, D-67150, Niederkirchen, 

DE 

Mäckle, Frank, CH-5210, Windisch, CH 

F01D 21/14 → (51) F02C 3/113 

F01D 25/00 → (51) C22C 19/05 

(51) F01D 25/24 (11) 2 466 078 A2 


(21) 11193123.4 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970713 

(54) Verbindungsstück für eine Gehäuseausrichtung 

Joint for housing alignment 

Joint pour l'alignement de boîtiers 


M/S AB/2B 101 Colombia Road P.O. Box 

2245 Morristown, NJ 07962-2245, US 

(72) Dullack, Kristian Norman, Morristown, NJ 

New Jersey 07962-2245, US 

Hess, Harry Fuku, Morristown, NJ New 

Jersey 07962-2245, US 

Merritt, Shawn Warren, Morristown, NJ New 

Jersey 07962-2245, US 


Limited 1 King Street Bakewell, Derbyshire 

DE45 1DZ, GB 


(51) F01K 13/00 (11) 2 466 079 A1 

F01K 23/06 


(21) 11006563.8 (22) 10.08.2011 


Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054667 

(54) Frostsichere Dampfkreisprozessvorrichtung 

und Verfahren für deren Betrieb 

Frost-proof steam cycle process device 

and method for its operation 

Dispositif de processus de circuit de 

vapeur protégé contre le gel et son 

procédé de fonctionnement 



(72) Bartosch, Stephan, 89192 Rammingen, DE 

Wegmann, Andreas, 67655 Kaiserslautern, 

DE 

(74) Schmidt, Sven Hendrik, Dr. Weitzel & Partner 

Friedenstraße 10, 89522 Heidenheim, DE 

F01K 23/06 → (51) F01K 13/00 

(51) F01L 1/18 (11) 2 466 080 A1 

F01L 1/26 


(21) 10252145.7 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Ventilbetätigung und Kipphebelanordnung 

Valve actuation and rocker arm 

arrangement 

Actionnement de soupape et agencement 

de culbuteur 

(71) Perkins Engines Company Limited, Frank 

Perkins Way, Eastfield Peterborough PE1 

5NA, GB 

(72) Wotherspoon, James D., Stamford, 

Lincolnshire PE9 1DF, GB 

Smith, Jamie P., Yaxley, Peterborough PE7 

3YR, GB 

McCrone, John G., Upper Laxton, Corby 

NN17 3AZ, GB 

Ellero, Michael P., Werrington, Peterborough 

PE4 5DR, GB 

(74) Bucks, Teresa Anne, Boult Wade Tennant 



F01L 1/26 → (51) F01L 1/18 

(51) F01L 1/344 (11) 2 466 081 A1 


(21) 11186299.1 (22) 24.10.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010061337 

(54) Hydraulikventil für einen Schwenkmotorversteller 

Hydraulic valve for a camshaft phaser 

Soupape hydraulique d'un d'un déphaseur 

d'arbre à cames 

(71) Hilite Germany GmbH, Am Schlossfeld 5, 

97828 Marktheidenfeld, DE 

(72) Schulze, Dietmar, 35394 Gießen, DE 

Selke, André, 06618 Naumburg, DE 

(51) F01M 11/04 (11) 2 466 082 A2 

B67D 7/00 


(21) 12157667.2 (22) 28.06.2004 



SK TR 

(30) 02.07.2003 US 612205

(F01N) I.1(2) 

(54) Verfahren und System zur Durchführung, 

Überwachung und Analyse mehrfacher 

Maschinenfluidverfahren 

Methods and systems for performing, 

monitoring and analyzing multiple 

machine fluid processes 

Procédés et systèmes pour exécuter, 

surveiller et analyser plusieurs processus 

liquides 

(71) RPM Industries, LLC, 55 Hickory Street, 

Suite 109, Washington, PA 15301, US 

(72) Apostolides, John K, Pittsburgh, PA Pennsylvania 

15238, US 

(74) Finnie, Peter John, Gill Jennings & Every 



(62) 04777163.9 / 1 654 445 

(51) F01N 3/025 (11) 2 466 083 A1 

F01N 3/20 F01N 3/36 


(21) 11007295.6 (22) 08.09.2011 




BA ME 

(30) 17.09.2010 US 884347 

(54) Abgasnachbehandlungssystem mit einem 

Kraftstofffiltermechanismus 

Exhaust aftertreatment system having a 

fuel filtering mechanism 

Système de post-traitement d'échappement 

doté d'un mécanisme de filtrage de 

carburant 

(71) Caterpillar Inc., 100 N.E. Adams Street, 

Peoria, IL 61626-9510, US 

(72) Mcclure, Thomas R., Peoria, Illinois 61629- 

9510, US 

(74) Wagner & Geyer, Partnerschaft Patent- und 

Rechtsanwälte Gewürzmühlstrasse 5, 80538 

München, DE 

(51) F01N 3/035 (11) 2 466 084 A1 

F01N 3/20 


(21) 11190356.3 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060519 

(54) Abgassystem für ein Kraftfahrzeug und 

Reinigungsverfahren von Abgas, welches 

in einer, in besagtem Fahrzeug eingebauten, 

Brennkaftmaschine erzeugt wurde 

Exhaust system for an automotive vehicle 

and purification method of exhaust gas 

produced by an internal combustion 

engine of said vehicle 

Ligne d'échappement pour véhicule automobile 

et méthode d'épuration de gaz 

d'échappement produits par un moteur 

thermique équipant ce véhicule 

(71) Peugeot Citroën Automobiles SA, Propriété 

Industrielle - LG081 Route de Gisy, 78140 

Vélizy Villacoublay, FR 

(72) Chevalier, Philippe, 92500 Rueil Malmaison, 

FR 

Ferrand, Nicolas, 92000 Nanterre, FR 

Chapel, Julien, 77380 Combs La Ville, FR 

(51) F01N 3/037 (11) 2 466 085 A2 

F24F 3/16 F24F 5/00 


(21) 10808319.7 (22) 08.08.2010 




BA ME RS 




(86) KR 2010/005190 08.08.2010 

(87) WO 2011/019170 2011/07 17.02.2011 

(88) 07.07.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075461 

(54) FEUCHTER ZENTRIFUGALLUFTREINIGER 

CENTRIFUGAL, WET-TYPE AIR CLEANER 

PURIFICATEUR D'AIR CENTRIFUGE DE 

TYPE A VOIE HUMIDE 

(71) Yun, Jang-Shik, 2506 Kukje Green 

Apartment 94-2 Dadai-2 dong Saha-gu, 

Busan 604-754, KR 

(72) Yun, Jang-Shik, Busan 604-754, KR 

(74) Rupprecht, Kay, et al, Meissner, Bolte & 

Partner GbR Widenmayerstraße 47-50, 


F01N 3/20 → (51) B01F 3/04 

F01N 3/20 → (51) F01N 3/025 

F01N 3/20 → (51) F01N 3/035 

F01N 3/20 → (51) F01N 11/00 

F01N 3/36 → (51) F01N 3/025 

(51) F01N 5/02 (11) 2 466 086 A1 


(21) 11183819.9 (22) 04.10.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054640 

(54) Wärmetauscher 

Heat exchanger 

Echangeur thermique 

(71) Benteler Automobiltechnik GmbH, Elsener 

Strasse 95, 33102 Paderborn, DE 

(72) Przybylski, Sven, 33104 Paderborn, DE 

Andres, Thorsten, 33106 Paderborn, DE 

(74) Griepenstroh, Jörg, Bockermann Ksoll Griepenstroh 

Patentanwälte Bergstrasse 159, 

44791 Bochum, DE 

(51) F01N 11/00 (11) 2 466 087 A1 

F01N 3/20 


(21) 11189862.3 (22) 21.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060455 

(54) Diagnoseverfahren eines SCR-Systems für 

ein Kraftfahrzeug, sowie entsprechendes 

Kraftfahrzeug 

Diagnostic procedure of a SCR system for 

a vehicle and corresponding vehicle 

Procédé de diagnostic d'un système de 

réduction catalytique sélective pour un 

véhicule et véhicule correspondant 


Gisy, 78140 Vélizy Villacoublay, FR 

(72) Leonardon, Mathilde, 75015 Paris, FR 

Chaillou, Christophe, 78180 Montigny Le 


Georgiadis, Evangelos, 75013 Paris, FR 

Vandevelde, Bruno, 92400 Courbevoie, FR 

Bizet, Charles, 75015 Paris, FR 

(51) F01N 13/00 (11) 2 466 088 A1 

F02M 25/07 


(21) 10015613.2 (22) 14.12.2010 


Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(54) Abgassystem 

Exhaust system 

Système d'échappement 



5NA, GB 

(72) De Almeida, Eduardo, Peoria, Illinois 61629- 

9510, US 



DE 

(51) F02B 29/04 (11) 2 466 089 A2 


(21) 11191368.7 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063265 

(54) Ladeluftkühler 

Charge air cooler 

Refroidisseur d'air de suralimentation 



(72) Bauer, Swen-Juri, 70374 Stuttgart, DE 

Beez, Steve, 98666 Masserberg, DE 

Grüner, Andreas, 73110 Hattenhofen, DE 

Janßen, Martin, 70195 Stuttgart, DE 

Jensen, Hans, 73265 Dettingen, DE 

Teubner, Andrea, 73492 Rainau-Schwabsberg, 

DE 

Knauß, Rüdiger, 71394 Kernen i.R., DE 


Patentanwälte Königstraße 28, 70173 

Stuttgart, DE 

(51) F02B 33/44 (11) 2 466 090 A1 

F02B 37/007 F02M 35/10 

F02M 35/02 


(21) 11009806.8 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054959 

(54) Anordnung mit zwei voneinander unabhängigen 

Turbolader für Verbrennungskraftmaschine 

sowie Verfahren zum Betreiben 

zweier Turbolader 

Assembly with two independent turbochargers 

for combustion engines and 

method for operating two turbochargers 

Agencement à deux turbosoufflantes 

indépendantes l'une de l'autre pour 

moteur à combustion interne et procédé 

de fonctionnement de deux turbosoufflantes 


(72) Adamol, Abdullah, 74072 Heilbronn, DE 

Schwämmle, Heiko, 74254 Offenau, DE 

(74) Lehle, Josef, AUDI AG Patentabteilung, 


(51) F02B 37/007 (11) 2 466 091 A1 

F02B 37/18 F02B 37/22 


(21) 11009719.3 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 18.12.2010 DE 102010055137

(F02B) I.1(2) 

(54) Verfahren zum Betreiben eines Kraftwagens 

mit zwei Turboladern 

Method for operating a motor vehicle with 

two turbochargers 

Procédé de fonctionnement d'un véhicule 

automobile doté de deux turbosoufflantes 


(72) Karcher, Rolf Andreas, 74172 Neckarsulm, 

DE 

F02B 37/007 → (51) F02B 33/44 

(51) F02B 37/013 (11) 2 466 092 A1 

F02B 37/22 F02B 37/02 


(21) 10195718.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Turboladersystem 

Turbocharger System 

Système de turbocompresseur 


Perkins Way Eastfield Peterborough, 

Cambridgeshire PE1 5NA, GB 

(72) Thorne, Christopher P., Bridgewater, 

Sommerset, TA7 0AH, GB 

Oxborrow, James, Northhamptonshire, 

NN18 8FD, GB 

Carlill, Thomas William, Peterborough, PE6 

8SW, GB 

Nicholson, Matthew Paul, Peterborough, 

PE7 8FR, GB 

(74) Bucks, Teresa Anne, Boult Wade Tennant 



F02B 37/02 → (51) F02B 37/013 

F02B 37/18 → (51) F02B 37/007 

F02B 37/22 → (51) F02B 37/007 

F02B 37/22 → (51) F02B 37/013 

(51) F02B 41/06 (11) 2 466 093 A1 

F02G 5/02 


(21) 11191123.6 (22) 29.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 CH 20922010 

(54) Kraftmaschine mit kombiniertem Verbrennungs- 

und Dampfbetrieb zur Stromerzeugung 

Power machine with combined 

combustion and steam operation for 

generating electricity 

Moteur doté d'un fonctionnement à 

combustion et à vapeur combiné pour la 

production de courant 

(71) Lück, Harald, SES Raffaletta 16/6/G Porto Pi, 

07015 Palma de Mallorca, ES 

(72) Lück, Harald, 07015 Palma de Mallorca, ES 

(74) Schmidt, Steffen, Boehmert & Boehmert 


DE 

F02B 77/08 → (51) G07C 5/00 

(51) F02C 3/113 (11) 2 466 094 A1 

F02C 9/56 F01D 21/14 

F01D 15/10 


(21) 12156237.5 (22) 08.02.2006 

(84) DE GB 




(30) 08.04.2005 US 101527 

(54) Elektrisch gekoppelter Vorverdichter für 

ein Turbinentriebwerk 

Electrically coupled supercharger for a 

turboshaft engine 

Surpresseur à couplage électrique pour un 

turbomoteur 

(71) United Technologies Corporation, United 

Technologies Building One Financial Plaza, 

Hartford, CT 06101, US 

(72) Kupratis, Daniel B., Wallingford, CT 


(74) Leckey, David Herbert, Dehns 10 Salisbury 

Square, London Greater London EC4Y 8JD, 

GB 

(62) 06250666.2 / 1 712 761 

F02C 6/08 → (51) F02C 7/047 

F02C 7/00 → (51) C22C 19/05 

(51) F02C 7/045 (11) 2 466 095 A2 


(21) 11192175.5 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 GB 201021265 

(54) Schalldämpfende Auskleidung 

AN ACOUSTIC LINER 

Revêtement acoustique 



(72) Murray, Paul, Horsham, Surrey RH12 1RP, 

GB 

Astley, Richard, Southampton, Hampshire 

SO17 1NY, GB 

Sugimoto, Rie, Southampton, Hampshire 

SO15 5JD, GB 

Kempton, Andrew, Derby, Derbyshire DE72 

2HA, GB 

(74) Gee, Philip David, et al, Rolls-Royce plc 

Intellectual Property SinB-38, PO Box 31, 

Derby Derbyshire DE24 8BJ, GB 

(51) F02C 7/047 (11) 2 466 096 A1 

F02C 6/08 F04D 27/02 


(21) 11194711.5 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT MI20102329 

(54) Anlage zur Erzeugung elektrischer Energie 

und Verfahren zum Betreiben dieser Anlage 

Plant for the production of electric power 

and method for operating said plant 

Installation pour production d'électricité et 

procédé pour opérer cette installation 

(71) Ansaldo Energia S.p.A., Via Nicola Lorenzi 8, 

Genova, IT 

(72) Pesce, Paolo, 16152 GENOVA, IT 

Silingardi, Andrea, 16146 GENOVA, IT 



(51) F02C 7/052 (11) 2 466 097 A1 

B01D 45/02 


(21) 12001449.3 (22) 20.06.2006 

(84) DE FR GB 

(30) 20.06.2005 US 692428 P 

(54) Gebündelter Einlasspartikelselektor 

Clustered inlet particle selector 

Sélecteur de particules avec entrée 

regroupée 


Anmeldungen 

Applications 


(71) Rolls-Royce North American Technologies, 

Inc., 2059 S. Tibbs Avenue, Mail Drop X12, 

Indianapolis, IN 46241, US 


been filed 

(74) Holmes, Matthew Peter, et al, Marks & Clerk 


4HD, GB 

(62) 06785142.8 / 1 893 857 

F02C 9/56 → (51) F02C 3/113 

(51) F02D 13/02 (11) 2 466 098 A1 

F02D 23/00 F02D 41/00 

F02M 25/07 


(21) 10195627.4 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verbrennungsmotor und Betriebsverfahren 

für Verbrennungsmotor 

An Internal Combustion Engine and a 

Method of Operation of an Internal 

Combustion Engine 

Moteur à combustion interne et son 




5NA, GB 

(72) Nicholson, Matthew Paul, Cambridgeshire 

PE7 8FR, GB 

Thorne, Christopher, Somerset TA7 0AH, GB 

(74) Thomson, Neil David, Boult Wade Tennant 



F02D 23/00 → (51) F02D 13/02 

F02D 41/00 → (51) F02D 13/02 

(51) F02D 41/04 (11) 2 466 099 A1 

F02N 11/08 


(21) 11190297.9 (22) 23.11.2011 




BA ME 


(54) Stopp-Steuervorrichtung für Verbrennungsmotor 

Stop control apparatus for internal 

combustion engine 

Appareil de contrôle d'arrêt pour moteur à 

combustion interne 

(71) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami-Aoyama 

2-chome Minato-ku, Tokyo 107-8556, JP 

(72) Hagiwara, Masayuki, Saitama, 351-0193, JP 

(74) Feller, Frank, Weickmann & Weickmann 

Postfach 860 820, 81635 München, DE 

F02D 41/12 → (51) G01N 27/417 

F02D 41/14 → (51) G01N 27/417 

F02G 5/02 → (51) F02B 41/06 

(51) F02K 1/30 (11) 2 466 100 A2 

F02K 9/82 


(21) 11193592.0 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 968106

(F02K) I.1(2) 

(54) Verfahren und Vorrichtung für einen variablen 

Abgasdüsenausgangsbereich 

Method and apparatus for variable 

exhaust nozzle exit area 

Procédé et appareil pour section d'éjection 

variable 



(72) Winkler, Chad M., Glen Carbon, IL Illinois 

62034, US 

Dorgan, Andrew J., Edwardsville, IL Illinois 


Werner, Eric L., Saint Charles, MO Missouri 

63303, US 



WC1R 4PJ, GB 

(51) F02K 1/72 (11) 2 466 101 A2 

F02K 1/76 


(21) 11191461.0 (22) 01.12.2011 




BA ME 


(54) System und Verfahren zum Betreiben einer 

Schubumkehrvorrichtung für ein Turbofantriebwerk 

System and method for operating a thrust 

reverser for a turbofan propulsion system 

Système et procédé de fonctionnement 

d'un inverseur de poussée pour système 

de propulsion de réacteur à double flux 

(71) GE Aviation Systems LLC, 3290 Patterson 

Avenue, SE, Grand Rapids, MI 49512-1991, 

US 

(72) Kopecek, Joseph Thomas, Duarte, CA California 

91010, US 

Walker, Peter William, Duarte, CA California 

91010, US 




F02K 1/76 → (51) F02K 1/72 

F02K 9/82 → (51) F02K 1/30 

(51) F02M 25/07 (11) 2 466 102 A1 

B01F 5/00 


(21) 10195568.0 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung zur Aufbereitung eines Abgas-Wasser-Gemischs 

vor dem Einspritzen 

in eine Wärmekraftmaschine, und mit 

einer solchen Vorrichtung ausgestattetes 

Fahrzeug 

Device for processing a mixture of 

exhaust gas and water prior to injection in 

a heat engine and vehicle provided with 

such a device 

Dispositif de traitement d'un mélange gaz 

d'échappement/eau préalablement à son 

injection dans un moteur thermique et 

véhicule équipé d'un tel dispositif 

(71) Ecopra, rue Saint Martin, 43160 La Chaise 

Dieu, FR 

(72) Chausse, Christophe, 63220, DORE 

L'EGLISE, FR 

(74) Myon, Gérard Jean-Pierre, et al, LAVOIX 62, 

rue de Bonnel, 69448 Lyon Cedex 03, FR 






(21) 11186703.2 (22) 26.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010055027 

(54) Abgasrückführmodul für eine Verbrennungskraftmaschine 

Waste gas reclaim module for a 


Module de recirculation des gaz d'échappement 

pour un moteur à combustion 

interne 

(71) Pierburg GmbH, Alfred-Pierburg-Strasse 1, 

41460 Neuss, DE 

(72) Kühnel, Hans-Ulrich, 41239 Mönchengladbach, 

DE 

Hüsges, Hans-Jürgen, 47877 Willich, DE 

(74) Patentanwälte ter Smitten Eberlein Rütten 

Partnerschaftsgesellschaft, Burgunderstr. 


F02M 25/07 → (51) F01N 13/00 

F02M 25/07 → (51) F02D 13/02 



(21) 12001788.4 (22) 28.05.2009 




(30) 28.05.2008 US 56528 P 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung 

von Lecks in einem Stufe-II- 

Brennstoff-Dampfgewinnungssystem 

Method and apparatus for monitoring for 

leaks in a stage II fuel vapor recovery 

system 

Procédé et appareil de surveillance des 

fuites dans un système de récupération de 

vapeur de carburant d'étape II 

(71) Franklin Fueling Systems, Inc., 3760 Marsh 

Road, Madison WI 53718, US 

(72) Mellone, Joseph A., Gorham, ME 04038, US 

Boucher, Randall S., Saco, ME 04072, US 



(62) 09767346.1 / 2 286 079 

F02M 35/02 → (51) F02B 33/44 

F02M 35/10 → (51) F02B 33/44 

(51) F02M 37/10 (11) 2 466 105 A1 

B60K 15/00 G01F 23/36 


(21) 11192604.4 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054604 

(54) Vorrichtung zum Erstellen einer elektrischen 

Verbindung 

Device for making an electrical connection 

Dispositif d'établissement d'une connexion 

électrique 



(72) Schönert, Oliver, 59757 Arnsberg, DE 

(51) F02M 37/10 (11) 2 466 106 A2 


(21) 11193130.9 (22) 13.12.2011 


Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054884 

(54) Kraftstoff-Fördereinheit 

Fuel conveyor unit 

Unité d'alimentation en carburant 



(72) Froehlich, Walter, 60439 Frankfurt am Main, 

DE 

Hagist, Dieter, 56112 Lahnstein, DE 

Sanden, Eduard-Siegfried, 65203 Wiesbaden, 

DE 

Tuerk, Reimond, 65835 Liederbach, DE 

(51) F02M 47/02 (11) 2 466 107 A1 

F02M 63/00 


(21) 11192957.6 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063183 

(54) Kraftstoffinjektor mit druckausgeglichenem 

Steuerventil 

Fuel injector with pressure-equalised 

control valve 

Injecteur de carburant comportant une 

soupape de commande à équilibrage de 

pression 



(72) Leukert, Torsten, 71679 Asperg, DE 

(51) F02M 47/02 (11) 2 466 108 A1 

F02M 63/00 


(21) 11193679.5 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063540 

(54) Brennstoffeinspritzventil 

Fuel injector valve 

Soupape d'injection de combustible 



(72) Gruenberger, Andreas, 73565 Spraitbach, DE 

Stieber, Marco, 71254 Ditzingen, DE 

Junger, Dieter, 70374 Stuttgart, DE 

Nagel, Jens-Peter, 70839 Gerlingen, DE 

Kurrle, Michael, 71638 Ludwigsburg, DE 

Schaich, Udo, 70378 Stuttgart, DE 

(51) F02M 51/06 (11) 2 466 109 A1 

F02M 61/16 


(21) 10194884.2 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Ventilanordnung für ein Einspritzventil 

und Einspritzventil 

Valve assembly for an injection valve and 

injection valve 

Ensemble de soupape pour soupape d'injection 

et soupape d'injection 



(72) Romeo, Ileana, 58100, Grossetto (GR), IT 

Lenzi, Francesco, 57128, Livorno, IT 

Soriani, Matteo, 57121, Livorno, IT

(F02M) I.1(2) 

(51) F02M 55/02 (11) 2 466 110 A1 

F02M 59/44 F02M 63/00 


(21) 10195077.2 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Flüssigkeitsrohrleitungsverschraubungsanordnung 

und Flüssigkeitssystem 

Fluid fitting arrangement and fluid system 

Agencement de fixation de fluide et 

système de fluide 



(72) Ricci, Roberto, 57124, Livorno, IT 

(51) F02M 55/02 (11) 2 466 111 A2 

F02M 61/14 F02M 55/04 


(21) 10808299.1 (22) 29.07.2010 




(86) KR 2010/005005 29.07.2010 

(87) WO 2011/019150 2011/07 17.02.2011 

(88) 26.05.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073688 

(54) BEFESTIGUNGSSTRUKTUR FÜR EINE 

BRENNSTOFFDIREKTEINSPRITZLEISTE 

MOUNTING STRUCTURE FOR A DIRECT 

INJECTION FUEL RAIL 

STRUCTURE DE MONTAGE POUR UN 

RAIL DE CARBURANT À INJECTION 

DIRECTE 

(71) Kefico Corporation, 410 Dangjeong-dong 

Gunpo-si, Gyeonggi-do 435-716, KR 

(72) KWEON, Myeong-Hun, Suwon-si Gyeonggido 

441-761, KR 

YOON, Sung-Hyun, Gwangmyeong-si 


JEON, Sang-Hoon, Ansan-si Gyeonggi-do 

426-807, KR 

(74) Stöckeler, Ferdinand, et al, Patentanwälte 

SCHOPPE, ZIMMERMANN, STÖCKELER, 

ZINKLER & PARTNER P.O. Box 246, 82043 

Pullach, DE 

(51) F02M 55/04 (11) 2 466 112 A2 

F02M 61/16 


(21) 11009811.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054675 

15.12.2010 DE 102010054674 

19.10.2011 DE 102011116274 

(54) Pulsationsdämpfer 

Pulsation dampener 

Amortisseur de pulsations 

(71) KW Technologie GmbH & Co. KG, Arthur- 

Handtmann-Strasse 23, 88400 Biberach/ 

Riss, DE 

(72) Wanner, Stephan, 88400 Biberach/Riss, DE 

Handtmann, Arthur, 88400 Biberach/Riss, 

DE 

Franz, Sebastian, 89584 Ehingen/Donau, DE 

Schneider, Stefan, 88284 Mochenwangen, 

DE 

Durst, Franz, Prof. Dr. Dr. h.c., 91094 Langensendelbach, 

DE 



88276 Ravensburg / Berg, DE 




(51) F02M 55/04 (11) 2 466 113 A2 

F02M 61/16 


(21) 11009812.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054675 

15.12.2010 DE 102010054674 

19.10.2011 DE 102011116274 






Riss, DE 



DE 



DE 


DE 




(51) F02M 55/04 (11) 2 466 114 A1 

F02M 59/48 


(21) 12159845.2 (22) 23.04.2009 





(54) Hochdruck-Kraftstoffpumpe mit einem 

Mechanismus zur Verzögerung der Kraftstoffdruckpulsation 

High pressure fuel supply pump of 

internal combustion engine with a 

mechanism for restraining fuel pressure 

pulsation 

Pompe à carburant à haute pression de 

moteur à combustion interne avec un 

mécanisme de réduction de pulsation de 

pression de carburant 

(71) Hitachi Ltd., 6-6 Marunouchi 1-chome 


(72) Usui, Satoshi, Tokyo, 100-8220, JP 

Tamura, Shingo, Tokyo, 100-8220, JP 

Miyazaki, Katsumi, Tokyo, 100-8220, JP 

Takahashi, Sunao, Tokyo, 100-8220, JP 

Suganami, Masayuki, Tokyo, 100-8220, JP 

Hashida, Minoru, Tokyo 100-8220, JP 



(62) 09158668.5 / 2 112 368 

F02M 55/04 → (51) F02M 55/02 

F02M 55/04 → (51) F02M 61/16 

F02M 59/44 → (51) F02M 55/02 

F02M 59/48 → (51) F02M 55/04 

(51) F02M 61/14 (11) 2 466 115 A1 


(21) 10425384.4 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) System zur Befestigung einer Einspritzdüse 

eines Fahrzeugs, Verfahren zur Be- 


Anmeldungen 

Applications 


festigung der Einspritzdüse und Herstellungsverfahren 

für das System 

System for fixing an injector to the engine 

head of a vehicle, method for fixing the 

injector, and manufacturing method of the 

system 

Système de fixation d'un injecteur sur la 

culasse de moteur d'un véhicule, procédé 

de fixation de l'injecteur et procédé de 

fabrication du système 

(71) FPT Industrial S.p.A., Via Puglia, 15, 10156 

Torino (TO), IT 

(72) Balzano, Antonio, 80059 Torre del Greco, IT 



Milano, IT 

F02M 61/14 → (51) F02M 55/02 

(51) F02M 61/16 (11) 2 466 116 A2 

F02M 55/04 


(21) 11009813.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054675 

15.12.2010 DE 102010054674 

19.10.2011 DE 102011116274 






Riss, DE 



DE 



DE 


DE 




F02M 61/16 → (51) F02M 51/06 

F02M 61/16 → (51) F02M 55/04 

F02M 63/00 → (51) F02M 47/02 

(51) F02N 3/02 (11) 2 466 117 A1 

F02N 5/02 


(21) 11189135.4 (22) 15.11.2011 




BA ME 

(30) 30.11.2010 DE 202010016015 U 

(54) Startvorrichtung für einen Brennkraftmotor 

Starter device for a combustion engine 

Dispositif de démarrage pour un moteur à 


(71) Makita Corporation, 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 

Anjo, Aichi 446-8502, JP 

(72) Wenckel, Mathias, 30559 Hannover, DE 

Ziegs, Carsten, 22147 Hamburg, DE 

(74) Richter Werdermann Gerbaulet Hofmann, 

Patentanwälte Neuer Wall 10, 20354 Hamburg, 

DE 

F02N 5/02 → (51) F02N 3/02

(F02N) I.1(2) 

F02N 11/08 → (51) F02D 41/04 

(51) F03B 13/16 (11) 2 466 118 A1 

F03B 13/18 F03B 13/20 


(21) 10382336.5 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Leistungsaufnahmevorrichtung zur Wellenenergieumwandlung 

Power take-off device for wave energy 

transformation 

Dispositif de prise de force pour la transformation 

de l'énergie des vagues 

(71) Fundacion Inasmet, Parque Tecnologico 

Mikeletegi, Pasealekua 2, 20009 San Sebastian 

(Guipuzcoa), ES 

(72) Lasa Aguirrebengoa, Joseba, 20009 San 

Sebastian (Guipuzcoa), ES 

Antolín Urbaneja, Juan Carlos, 20009 San 

Sebastian (Guipuzcoa), ES 

Estensoro Astigarraga, Francisco Jose, 

20009 San Sebastian (Guipuzcoa), ES 



F03B 13/18 → (51) F03B 13/16 

F03B 13/20 → (51) F03B 13/16 

(51) F03C 1/04 (11) 2 466 119 A1 

F03C 1/047 F04B 1/04 

F04B 1/047 F04B 39/00 

F04B 53/14 F16J 1/10 


(21) 11182136.9 (22) 21.09.2011 




BA ME 

(30) 18.12.2010 DE 102010055073 

(54) Kolben für Radialkolbenmaschine 

Piston for radial piston engine 

Piston pour machine à piston radial 

(71) KS Gleitlager GmbH, Am Bahnhof 14, 68789 

St. Leon-Rot, DE 

(72) Kovacevic, Mitar, 74232 Abstatt, DE 

Höne, Wilfried, 65232 Taunusstein, DE 

Reinicke, Rolf, 76669 Bad Schönborn, DE 

Hacker, Stefan, 76698 Ubstadt-Weiher, DE 

(74) Friz, Oliver, et al, Dreiss Patentanwälte Gerokstraße 

1, D-70188 Stuttgart, DE 

F03C 1/047 → (51) F03C 1/04 

(51) F03D 1/00 (11) 2 466 120 A2 

F03D 11/00 


(21) 11192782.8 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969945 

(54) System und Verfahren zur Durchführung 

einer externen Inspektion an einem Windturbinenrotorblatt 

System and method for performing an 

external inspection on a wind turbine rotor 

blade 

Système et procédé pour réaliser une 

inspection externe sur une pale de rotor 

d'éolienne 






(72) Fritz, Peter James, Greenville, SC South 


Harding, Kevin George, Niskayuna, NY New 


Moore, Bradley Graham, Greenville, SC 





(51) F03D 1/02 (11) 2 466 121 A2 

F03D 1/06 F03D 7/02 


(21) 11193203.4 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 972649 

(54) Windturbine, aerodynamische Anordnung 

für die Verwendung in einer Windturbine 

und Verfahren zur Anordnung davon 

Wind turbine, aerodynamic assembly for 

use in a wind turbine, and method for 

assembling thereof 

Éolienne, ensemble aérodynamique à 

utiliser dans une éolienne et procédé 

d'assemblage correspondant 



(72) Benito Santiago, Pedro Luis, 28933 Mostoles, 

ES 

Yegro Segovia, Eugenio, 28979 Serranillos 

del Valle, ES 

(74) Bedford, Grant Richard, GE International Inc. 

Global Patent Operation-Europe 15 John 


F03D 1/06 → (51) F03D 1/02 

F03D 1/06 → (51) F03D 11/00 

(51) F03D 3/06 (11) 2 466 122 A2 


(21) 11193600.1 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 23.12.2010 DK 201070584 

17.12.2010 US 42426510 P 

(54) Windturbinenschaufel und Verfahren zur 

Herstellung einer Windturbinenschaufel 

mit Wirbelgeneratoren 

Wind turbine blade and method for 

manufacturing a wind turbine blade with 

vortex generators 

Pale d'éolienne et son procédé de fabrication 

avec des générateurs de vortex 



(72) Grife, Ronald, Houston, TX 77095, US 

Bryant, Joshua, Spring, TX 77380, US 

Chao, David, Houston, TX 77054, US 

Mittendorf, Kim, Katy, TX 77494, US 

Choi, Jou-Young, Katy, TX 77494, US 

Westergaard, Carsten Hein, Houston, TX 

77010, US 

(51) F03D 7/02 (11) 2 466 123 A2 

F03D 9/00 


(21) 11192386.8 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970406 


Anmeldungen 

Applications 


(54) Maschinenanordnung mit variabler Geschwindigkeit 


dafür 

Variable speed machine assembly and 

method for making the same 

Ensemble formant machine à vitesse 

variable et son procédé de fabrication 



(72) Waszak, Michal-Wolfgang, 81677 Munich, 

DE 

Hemmelmann, Jan, Niskayuna, NY New York 

12309, US 

(74) Bedford, Grant Richard, et al, GE International 

Inc. Global Patent Operation-Europe 

15 John Adam Street, London WC2N 6LU, 

GB 

(51) F03D 7/02 (11) 2 466 124 A2 


(21) 11193204.2 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973221 

(54) Hydraulisches Gierantriebssystem für eine 

Windturbine und Verfahren zu deren Betrieb 

Hydraulic yaw drive system for a wind 

turbine and method of operating the same 

Système de commande de lacet hydraulique 

et son procédé de fonctionnement 



(72) Edenfeld, Thomas, 49080 Osnabruck, DE 

Siebers, Thomas, 48485 Neuenkirchen, DE 




F03D 7/02 → (51) F03D 1/02 

F03D 7/02 → (51) F03D 7/04 

F03D 7/02 → (51) G01B 11/16 

(51) F03D 7/04 (11) 2 466 125 A2 

H02P 9/04 


(21) 11191652.4 (22) 02.12.2011 




BA ME 


(54) System sowie Verfahren zur Verstellung 

des Gierwinkels einer Windturbine 

System and methods for adjusting a yaw 

angle of a wind turbine 

Système et méthode pour l'ajustement de 

l'angle de lacet d'une éolienne 



(72) Haag, Christian, 653 40 Karlstad, SE 

Bjork, Frank Mikael, 653 40 Karlstad, SE 

Menke, Detlef, 48499 Salzbergen, DE 




GB 

(51) F03D 7/04 (11) 2 466 126 A2 

F03D 7/02 


(21) 11193317.2 (22) 13.12.2011

(F03D) I.1(2) 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973315 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Betrieb 

einer Offshore-Windturbine 

Apparatus and method for operation of an 

off-shore wind turbine 

Appareil et procédé de fonctionnement 

d'une éolienne en mer 



(72) Kooijman, Henk-Jan, 7535 AL Enschede, NL 

Braicks, Axel, 48431 Reine, DE 




F03D 7/04 → (51) F03D 11/00 

F03D 7/04 → (51) F03D 11/02 

F03D 7/04 → (51) G01B 11/16 

(51) F03D 9/00 (11) 2 466 127 A2 


(21) 10762703.6 (22) 04.08.2010 




BA ME RS 

(86) ES 2010/070539 04.08.2010 

(87) WO 2011/018542 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 ES 200930586 


ENERGIEUMWANDLUNGSSYSTEMS 

METHOD FOR CONTROLLING AN 

ENERGY CONVERSION SYSTEM 

PROCÉDÉ PERMETTANT DE CONTRÔLER 

UN SYSTÈME DE CONVERSION 

D'ÉNERGIE 

(71) Ingeteam Technology S.A., Parque Tecnológico 

de Bizkaia, Edificio 110, 48170 Zamudio, 

ES 

(72) OLEA OREGI, Eneko, E-48170 Zamudio 

(Vizcaya), ES 

LÓPEZ TABERNA, Jesús, E-48170 Zamudio 

(Vizcaya), ES 

CÁRCAR MAYOR, Ainhoa, E-48170 Zamudio 

(Vizcaya), ES 

(74) Igartua, Ismael, Galbaian S.Coop. CIF 

F75048033 Polo de Innovación Garaia Goiru 

Kalea 1 - P.O. Box 213, ES-20500 Arrasate- 

Mondragón (Gipuzkoa), ES 

F03D 9/00 → (51) F03D 7/02 

(51) F03D 11/00 (11) 2 466 128 A1 


(21) 10195990.6 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Windenergieanlage und Verfahren zur 

Steuerung einer Windenergieanlage sowie 

Klimaanlage 

Wind turbine, method of control of a wind 

turbine and air-conditioning system 

Eolienne et procédé de commande d'une 

éolienne et system de climatisation 

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz 


(72) Stiesdal, Henrik, 5000, Odense C, DK 

(51) F03D 11/00 (11) 2 466 129 A2 


(21) 11193139.0 (22) 13.12.2011 







BA ME 

(30) 15.12.2010 CN 201020660928 U 

03.08.2011 CN 201120279199 U 

(54) Plattform für Hubschrauber 

Heli-hoist platform 

Plate-forme pour hélicoptères 



(72) Jensen, Jens Bomholt, 8700 Horsens, DK 

Kristensen, Aage, 7323 Give, DK 

Nielsen, Rune, 7100 Vejle, DK 

Svendsen, Kenneth, 8600 Silkeborg, DK 

(51) F03D 11/00 (11) 2 466 130 A2 

F03D 7/04 


(21) 11193321.4 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973466 

(54) Verfahren zum Steuern einer Windturbine, 

und Windturbinenanordnung 

Method for controlling a wind turbine, and 

wind turbine arrangement 

Procédé de contrôle d'éolienne et agencement 

d'éolienne 



(72) Loh, Friedrich, 48465 Schuettorf, DE 

Scholte-Wassink, Hartmut, 49828 Lage, DE 

Hoffman, Till, 49078 Osnabrueck, DE 

Esser, Juergen, 48477 Bevergern, DE 




(51) F03D 11/00 (11) 2 466 131 A2 

F03D 1/06 


(21) 11193470.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972221 

(54) Systeme und Verfahren zur Überwachung 

eines Zustands einer Rotorschaufel für 

eine Windturbine 

Systems and methods for monitoring a 

condition of a rotor blade for a wind 

turbine 

Systèmes et procédés de surveillance de 

l'état d'une pale de rotor pour éolienne 



(72) Cribbs, Timothy Botsford, Salem, VA 24153, 

US 




GB 

(51) F03D 11/00 (11) 2 466 132 A2 


(21) 11380100.5 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 ES 201001230 U 

(54) Windgenerator mit Schutz vor fliegenden 

Tieren 

260 

Anmeldungen 

Applications 


Wind generator with protection for flying 

animals 

Éolienne avec protection pour animaux 

volants 

(71) Industrias Technoflex SA, Ctra. Ullastrell, s/ 

n, 08191 Rubi Barcelona, ES 

(72) Pujol Artigas, Jose Maria, 08191 Rubi (Barcelona), 

ES 




ES 

F03D 11/00 → (51) F01D 5/26 

F03D 11/00 → (51) F03D 1/00 

F03D 11/00 → (51) G01B 11/16 

F03D 11/00 → (51) G01R 29/08 

(51) F03D 11/02 (11) 2 466 133 A2 

F03D 7/04 


(21) 11191603.7 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970078 

(54) System sowie Verfahren zur Messung von 

Wellenbeugung in einer Windturbine 

System and method for measuring shaft 

deflection in a wind turbine 

Système et méthode pour mesurer l'angle 

de déviation de l'arbre d'une éolienne 



(72) Madge, James Henry, Greenville, SC South 





(51) F03D 11/04 (11) 2 466 134 A2 


(21) 11192682.0 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969976 

(54) Türöffnung für einen Windturbinenturm 

Doorway for a wind turbine tower 

Porte pour tour d'éolienne 



(72) Bagepalli, Bharat, Schenectady, NY New 


Walthers, Russell Earle, Schenectady, NY 





GB 

(51) F03D 11/04 (11) 2 466 135 A2 


(21) 11193320.6 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 972841 

(54) Verstärkungssystem für einen Windturbinenturm 

Reinforcement system for wind turbine 

tower 

Système de renfort pour tour d'éolienne

(F04B) I.1(2) 



(72) Fang, Biao, Schenectady, NY New York 

12345, US 

Walthers, Russell Earle, Schenectady, NY 


Tichich, Nicholas Alie, Schenectady, NY New 


Olson, Michelle Lea, Freemont, CA California 

94539, US 

Brzezinski, Ronald John, Schenectady, NY 





F04B 1/04 → (51) F03C 1/04 

F04B 1/047 → (51) F03C 1/04 

(51) F04B 1/12 (11) 2 466 136 A1 


(21) 10195056.6 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Kolben und Druckpumpe 

Piston and pressure pump 

Piston et pompe à pression 



(72) Ricci, Roberto, 57124, Livorno, IT 

Fischetti, Gianbattista, 56021 Cascina (PI), IT 

F04B 39/00 → (51) F03C 1/04 

(51) F04B 39/08 (11) 2 466 137 A1 

F04B 39/10 F04B 49/24 

F16K 15/08 


(21) 11188472.2 (22) 09.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 AT 20742010 

(54) Saugventil mit Abhebegreifer 

Suction valve with removal gripper 

Soupape d'aspiration dotée d'une griffe de 

levage 

(71) Hoerbiger Kompressortechnik Holding 

GmbH, Donau-City-Strasse 1, 1220 Wien, AT 

(72) Lagler, Martin, 1220 Wien, AT 

Stiegelmar, Gerhard, 7122 Gols, AT 

(74) Weiss, Christian, et al, Pinter, Laminger & 

Weiss OG Patentanwälte Prinz-Eugen- 

Strasse 70, 1040 Wien, AT 

F04B 39/10 → (51) F04B 39/08 

(51) F04B 39/12 (11) 2 466 138 A1 

F04B 53/16 


(21) 11192008.8 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 IT RE20100097 

(54) Pumpe mit Kolbenführung 

A pump with a piston guide 

Pompe dotée d'une guide de piston 

(71) Interpump Engineering S.r.l., 2, Via G.B. 

Vico, 42100 Reggio Emilia, IT 

(72) Montipo', Fulvio, 42124 REGGIO EMILIA 

(RE), IT 






Emilia, IT 

F04B 49/24 → (51) F04B 39/08 

F04B 53/14 → (51) F03C 1/04 

F04B 53/16 → (51) F04B 39/12 

(51) F04C 13/00 (11) 2 466 139 A2 

F04C 15/00 


(21) 11010314.0 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 NO 20101770 

(54) Fluid-Dichtung in einer Pumpe für Unterwasser-Anwendungen 

und Betriebsverfahren 

davon 

Fluid sealing in a pump for underwater 

applications and operating method thereof 

Étanchéité liquide dans une pompe pour 

applications sous-marines et méthode 

d'opération de ceux-ci 

(71) Vetco Gray Scandinavia AS, P.O. Box 423, 

1302 Sandvika, NO 

(72) Tomter, Ole Petter, 1397 Nesøya, NO 

F04C 15/00 → (51) F04C 13/00 

F04C 18/18 → (51) F04C 29/04 

(51) F04C 18/324 (11) 2 466 140 A1 

F04C 18/344 F04C 29/00 


(21) 09848301.9 (22) 02.12.2009 




(86) KR 2009/007167 02.12.2009 

(87) WO 2011/019115 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 KR 20090073284 

10.08.2009 KR 20090073289 

10.08.2009 KR 20090073285 

(54) VERDICHTER 

COMPRESSOR 

COMPRESSEUR 

(71) LG Electronics Inc., 20, Yoido-dong Yongdungpo-gu, 

Seoul 150-010, KR 

(72) LEE, Kang-Wook, Changwon-si Gyeongsangnam-do 

641-091, KR 

LEE, Jang-Woo, Changwon-si Gyeongsangnam-do 

641-110, KR 

SA, Bum-Dong, Gimhae-si Gyeongsangnamdo 

621-831, KR 

SHIN, Jin-Ung, Changwon-si Gyeongsangnam-do 

641-100, KR 


München, DE 

F04C 18/344 → (51) F04C 18/324 

F04C 23/00 → (51) F04C 29/04 


F04C 29/00 → (51) F04C 18/324 

F04C 29/00 → (51) F04C 29/04 

(51) F04C 29/04 (11) 2 466 141 A1 

F04C 18/18 F04C 23/00 

F04C 25/02 F04C 29/00 


(21) 10808231.4 (22) 11.08.2010 

261 

Anmeldungen 

Applications 





(86) JP 2010/063606 11.08.2010 

(87) WO 2011/019048 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 JP 2009187974 

(54) TROCKENPUMPE 

DRY PUMP 

POMPE DÉSAMORCÉE 

(71) ULVAC, INC., 2500 Hagisono, Chigasaki-shi 


(72) SUZUKI Toshio, Chigasaki-shi Kanagawa 


TANAKA Tomonari, Chigasaki-shi Kanagawa 




F04C 29/04 → (51) F25B 1/00 

(51) F04D 1/00 (11) 2 466 142 A2 


(21) 11194070.6 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970161 

(54) Mehrstufige Kreiselpumpe mit konzentrischen 

Pumpenstufen 

Concentric multi-stage centrifugal pump 

with start stage 

Pompe concentrique à plusieurs étages 

(71) Eaton Corporation, 1111 Superior Avenue, 

Cleveland, OH 44114-2594, US 

(72) Clements, Martin A., North Royalton, OH 

44133, US 

(74) Schwan - Schwan - Schorer, Bauerstrasse 


(51) F04D 17/04 (11) 2 466 143 A2 

F04D 25/06 F04D 25/16 

F04D 29/58 H05K 7/20 


(21) 11003530.0 (22) 29.04.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 TW 99144213 

(54) Gebläsemodul 

Fan module 

Module de ventilateur 

(71) Sunonwealth Electric Machine Industry Co., 

Ltd., 12F-1, No.120, Chung-Cheng 1st Road, 

Lingya District, Kaohsiung, Taiwan R.O.C., 

TW 

(72) Horng, Alex, Kaohsiung , TW 

Chen, Wen-Kuan, Kaohsiung , TW 

(74) LOUIS, PÖHLAU, LOHRENTZ, Patentanwälte 

Postfach 30 55, 90014 Nürnberg, DE 

(51) F04D 17/12 (11) 2 466 144 A1 

F04D 29/10 


(21) 10015717.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung zum Verdichten eines Prozessgases 

Device for compressing a process gas 

Dispositif pour comprimé un gaz de 

procédé 

(71) FIMA Maschinenbau GmbH, Oberfischacher 

Strasse 58, 74423 Obersontheim, DE 

(72) Schmid, Joachim, 74599 Wallhausen, DE

(F04D) I.1(2) 

(74) Hössle Patentanwälte Partnerschaft, Postfach 

10 23 38, 70019 Stuttgart, DE 

F04D 19/00 → (51) F01D 5/26 

(51) F04D 19/04 (11) 2 466 145 A2 

F04D 27/00 


(21) 11008600.6 (22) 27.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010055058 

(54) Verfahren zum Belüften einer Vakuumpumpe 

and Anordnung mit einer Vakuumpumpe 

Method for ventilating a vacuum pump 

and assembly with a vacuum pump 

Procédé d'aération d'une pompe à vide et 

agencement doté d'une pompe à vide 

(71) Pfeiffer Vacuum GmbH, Berliner Strasse 43, 

35614 Aßlar, DE 

(72) Böttcher, Jochen, 35394 Gießen, DE 

Koch, Bernhard, 35799 Merenberg, DE 

(51) F04D 21/00 (11) 2 466 146 A2 

F04D 29/62 F04D 29/64 


(21) 11192277.9 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971521 

(54) Überschallverdichter und Verfahren zur 

seinen Montage 

Supersonic compressor and method of 

assembling same 

Compresseur supersonique et son 

procédé d'assemblage 



(72) Devi, Ravindra Gopaldas, 560066 Karnataka, 

IN 

Hofer, Douglas Carl, Niskayuna, NY 12309, 

US 

Nagel, Zachary William, Niskayuna, NY 

12309, US 

Holmes, David Graham, Niskayuna, NY 

12309, US 

(74) Illingworth-Law, William Illingworth, Global 

Patent Operation - Europe GE International 

Inc. 15 John Adam Street, London WC2N 

6LU, GB 



B29C 45/16 H02K 5/24 

F04D 29/42 F04D 29/10 


(21) 10425382.8 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Radialventilator und Elektromotor, durch 

einen Schwingungsdämpfer miteinander 

verbunden 

Radial ventilator and electric motor 

connected by a vibration damper 

Ventilateur radial et moteur électrique 

joints par un amortisseur de vibrations 

(71) Elica S.p.A., Via Dante 288, 60044 Fabriano 

(Ancona), IT 

(72) Torregiani, Stefano, 60100 Ancona, IT 

Pallotta, Marco, 60022 Castelfidardo (Ancona), 

IT 




(74) Leihkauf, Steffen Falk, et al, Jacobacci & 

Partners S.p.A. Via Senato 8, 20121 Milano, 

IT 


F04D 25/08 → (51) F04D 25/06 


F04D 27/00 → (51) F04D 19/04 

F04D 27/02 → (51) F02C 7/047 

F04D 29/02 → (51) F04D 29/38 

F04D 29/10 → (51) F04D 17/12 


(51) F04D 29/16 (11) 2 466 148 A1 

F16J 15/44 


(21) 11191330.7 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063108 

(54) Dichtungsanordnung für Kreiselpumpen 

Sealing system for centrifugal pumps 

Agencement d'étanchéité pour pompes 

centrifuges 

(71) KSB Aktiengesellschaft, Johann-Klein- 

Strasse 9, 67227 Frankenthal, DE 

(72) Bosbach, Franz, 67251 Freinsheim, DE 

(51) F04D 29/16 (11) 2 466 149 A1 


(21) 11192033.6 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 EP 10195424 

(54) Strömungsmaschine für ein Fluid mit einem 

radialen Dichtspalt und einem stationären 

Verschleissring 

Flow engine for a fluid with a radial 

sealing gap and a stationary wear ring 

Turbomachine pour un fluide dotée d'une 

fente étanche radiale et d'un anneau 

d'usure stationnaire 

(71) Sulzer Pumpen AG, Zürcherstrasse 12, 8401 

Winterthur, CH 

(72) Üre Villoria, Martin, 13280-000 Vinhedo / 

SP, BR 



CH 

(51) F04D 29/38 (11) 2 466 150 A2 

F04D 29/68 F04D 29/02 

F04D 29/64 


(21) 11009938.9 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010056145 

(54) Flügelrad für einen Ventilator sowie Verfahren 

zur Herstellung eines solchen Flügelrades 

Impeller for a ventilator and method for 

manufacturing such an impeller 

Roue à pales pour un ventilateur ainsi que 

procédé de fabrication d'une telle roue à 

pales 

262 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Ziehl-Abegg AG, Heinz-Ziehl-Strasse, 74653 

Künzelsau, DE 

(72) Stephan, Michael, 74626 Bretzfeld-Waldbach, 

DE 

Gauss, Tobias, 74676 Niedernhall, DE 





F04D 29/58 → (51) F04D 17/04 

F04D 29/62 → (51) F04D 21/00 

F04D 29/64 → (51) F04D 21/00 

F04D 29/64 → (51) F04D 29/38 

F04D 29/66 → (51) F01D 5/26 


F04D 29/68 → (51) F04D 29/38 

(51) F15B 1/24 (11) 2 466 151 A1 

F15B 21/04 


(21) 12159735.5 (22) 08.09.2008 




(30) 10.09.2007 US 993110 P 

(54) Druckkompensierte Akkumulatorflasche 

Pressure-compensated accumulator bottle 

Bouteille d'accumulateur a pression 

compensée 

(71) Cameron International Corporation, 1333 

West Loop South, Suite 1700, Houston, TX 

77027, US 

(72) Kennedy, Mac M., Houston, TX Texas 

77088, US 

Ward, Scott D., Houston, TX Texas 77077, 

US 

Bell, Thomas M., Houston, TX Texas 77080, 

US 

(74) Smee, Anthony James Michael, Gill Jennings 



(62) 08830929.9 / 2 191 149 

(51) F15B 11/00 (11) 2 466 152 A1 


(21) 10195693.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Elektrohydraulische Steuervorrichtung 

Electrohydraulic control device 

Dispositif de commande hydroélectrique 

(71) HAWE Hydraulik SE, Streitfeldstrasse 25, 


(72) Macit, Recep, Dr., 81673 München, DE 



DE 

(51) F15B 11/00 (11) 2 466 153 A1 

F15B 11/024 


(21) 10195694.4 (22) 17.12.2010 




BA ME 



Dispositif de commande hydroélectrique

(F15B) I.1(2) 



(72) Heusser, Martin, 81245, München, DE 

Macit, Recep, 81673, München, DE 

Stönner, Christoph, 80639, München, DE 



DE 

(51) F15B 11/00 (11) 2 466 154 A1 


(21) 10195696.9 (22) 17.12.2010 




BA ME 



Dispositif de commande hydroélectrique 



(72) Macit, Recep, Dr., 81673 München, DE 



DE 

F15B 11/024 → (51) F15B 11/00 

F15B 11/072 → (51) F16H 61/30 

F15B 11/17 → (51) E02F 9/22 

(51) F15B 13/01 (11) 2 466 155 A1 

F15B 13/02 


(21) 10015692.6 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Hydraulisch entsperrbares Rückschlag- 

Sitzventil 

Hydraulically unlocked return-seat valve 

Soupape à siège anti-retour déverrouillable 

de manière hydraulique 



(72) Macit, Recept, 81637 München, DE 

Manhart, Anton, 84405 Dorfen, DE 

Heusser, Martin, 81245 München, DE 



DE 

F15B 13/02 → (51) F15B 13/01 

(51) F15B 15/16 (11) 2 466 156 A1 


(21) 10195427.9 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Teleskopischer Hydraulikzylinder 

Telescopic hydraulic cylinder 

Cylindre hydraulique télescopique 

(71) Hyva Holding BV, Postbus 347 Ondernemingsweg 

1 1, 2400 AH Alphen aan de 

Rijn, NL 

(72) Moorthamer, Michiel Petrus Celina Omère, 

4521BJ, BIERVLIET, NL 

(74) Uittenbogaart, Gustaaf Adolf, et al, De Vries 

& Metman Overschiestraat 180, 1062 XK 

Amsterdam, NL 

(51) F15B 15/16 (11) 2 466 157 A1 


(21) 11193278.6 (22) 13.12.2011 







BA ME 

(30) 16.12.2010 EP 10195427 

(54) Teleskopischer Hydraulikzylinder 

Telescopic hydraulic cylinder 

Cylindre hydraulique télescopique 

(71) Hyva Holding BV, Ondernemingsweg 1 

Postbus 347, 2400 AH Alphen aan den Rijn, 

NL 

(72) Moorthamer, Michiel Petrus Celina Omère, 

4521 BJ Biervliet, NL 

(74) De Vries & Metman, Overschiestraat 180, 

1062 XK Amsterdam, NL 

F15B 21/04 → (51) F15B 1/24 

F15B 21/08 → (51) E02F 9/22 

F15D 1/08 → (51) B64C 21/04 

F16B 5/01 → (51) E04B 1/76 

F16B 5/02 → (51) E04B 1/76 

F16B 5/04 → (51) H01H 9/46 

(51) F16B 13/00 (11) 2 466 158 A1 

F16B 13/06 


(21) 11009792.0 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010055000 

(54) Verfahren zum Setzen von mehrfach geschlitzten 

und mit einem Innengewinde 

versehenen Metalldübeln 

Method for setting metal dowels with 

multiple slits and an internal thread 

Procédé de fixation de chevilles métalliques 

pourvues de fentes multiples et d'un 

filetage intérieur 

(71) Brehm, Bernhard, Forstweg 21, 75365 Calw- 

Stammheim, DE 

(72) Brehm, Bernhard, 75365 Calw-Stammheim, 

DE 

(74) Ludewig, Rita, Fichtenweg 8/2, 71159 Mötzingen, 

DE 

F16B 13/00 → (51) E04B 1/76 

F16B 13/02 → (51) E04B 1/76 

F16B 13/06 → (51) F16B 13/00 

(51) F16B 21/02 (11) 2 466 159 A1 


(21) 10425385.1 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Befestigungsanordnung 

Fastening assembly 

Ensemble de fixation 

(71) AGUSTAWESTLAND S.p.A., Via Giovanni 

Agusta 520 Frazione Cascina Costa, 21017 

Samarate, IT 

(72) Colombo, Dario, 21040 Uboldo, IT 

Gasparini, Giuseppe, 21013 Gallarate, IT 

Ferretti, Francesco, 21020 Brebbia, IT 



F16B 37/12 → (51) E04B 1/76 

263 

Anmeldungen 

Applications 


F16B 37/14 → (51) B64D 45/02 

F16C 11/00 → (51) B60G 3/00 

F16C 11/06 → (51) B60G 3/00 

F16C 13/00 → (51) G03G 15/08 

F16C 19/18 → (51) F16C 33/72 

F16C 23/08 → (51) B62D 5/04 

(51) F16C 25/08 (11) 2 466 160 A2 

F16C 27/06 


(21) 11009903.3 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010054833 

(54) Dämpfungselement für einen elastisch gelagerten 

Spindeltrieb 

Dampening element for a spindle drive 

with elastic bearing 

Elément d'amortissement pour un entraînement 

à broche installé de manière élastique 

(71) ThyssenKrupp Presta AG, Essanestrasse 10, 

9492 Eschen, LI 

(72) Stamm, Zoltan, 9472 Grabs, CH 

(74) Lenzing Gerber Stute, Partnerschaft von Patentanwälten 

Bahnstraße 9, 40212 Düsseldorf, 

DE 

F16C 27/06 → (51) F16C 25/08 

(51) F16C 33/72 (11) 2 466 161 A1 

F16C 33/76 F16C 19/18 

B60B 27/00 


(21) 11193896.5 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 IT TO20101005 

(54) Lager-/Nabeneinheit für einen Motorfahrzeugreifen 

Bearing/hub unit for a motor-vehicle 

wheel 

Unité de roulement/moyeu de roue de 

véhicule à moteur 

(71) Aktiebolaget SKF, 415 50 Göteborg, SE 

(72) Serafini, Andrea, 10064 Pinerolo, IT 

White Ladell, Edward, Detroit, MI Michigan 

48219, US 



F16C 33/76 → (51) F16C 33/72 

(51) F16D 13/52 (11) 2 466 162 A1 

F16D 23/12 F16D 27/115 



(21) 11193837.9 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 FR 1060653 

(54) Drehmomentübertragungsvorrichtung und 

getriebe 

Torque transmission device and transmission 

Dispositif de transmission de couple, et 

boîte de vitesses le comportant

(F16D) I.1(2) 


Gisy, 78140 Vélizy Villacoublay, FR 

(72) Lelasseux, Xavier, 92150 Suresnes, FR 

F16D 23/12 → (51) F16D 13/52 

F16D 27/115 → (51) F16D 13/52 

(51) F16D 41/00 (11) 2 466 163 A2 


(21) 11188748.5 (22) 11.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063238 

(54) Lastdrehmomentsperre für eine Getriebe- 

Antriebseinheit und Aggregat mit einer 

Lastdrehmomentsperre 

Load torsional block for a gear drive unit 

and device with the same 

Système de blocage de couple de charge 

pour une unité d'entraînement d'engrenage 

et agrégat doté d'un système de 

blocage de couple de charge 



(72) Schindler, Kurt, 77855 Achern-Oensbach, 

DE 

F16D 48/02 → (51) F16H 61/30 

F16D 48/04 → (51) F16H 61/30 

F16D 55/00 → (51) F16D 61/00 

F16D 55/00 → (51) H02K 7/10 

(51) F16D 61/00 (11) 2 466 164 A2 

F16D 55/00 F16D 65/14 


(21) 11193099.6 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968521 

(54) Motorbremse mit elektromechanischer 

Bremsenbetätigung 

Electromechanical brake actuator motor 

brake 

Frein de moteur d'actionneur de frein 

électromécanique 

(71) Honeywell International, Inc., 101 Columbia 


2245, US 

(72) Hanlon, Casey, Morristown, NJ 07962-2245, 

US 

Quitmeyer, James Neil, Morristown, NJ 

07962-2245, US 

Eschborn, David M., Morristown, NJ 07962- 

2245, US 

Eschborn, Carol Lynn, Morristown, NJ 

07962-2245, US 



DE45 1DZ, GB 

F16D 65/00 → (51) F16D 65/097 

(51) F16D 65/097 (11) 2 466 165 A1 

F16D 69/04 F16D 65/00 


(21) 11193206.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 




(30) 16.12.2010 CA 2725910 

(54) Bremsbelaganordnung mit eingebettetem 

Ausgleich 

Brake pad assembly with embedded shim 

Ensemble formant plaquette de frein à cale 

intégrée 

(71) Anstro Manufacturing, Inc., 238 Wolcott 

Road, Wolcott, CT 06716, US 

(72) Bosco, Robert R., Wolcott, CT Connecticut 

06716, US 



(51) F16D 65/12 (11) 2 466 166 A1 


(21) 11189557.9 (22) 17.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1004901 

(54) Bremsscheibe und Verfahren zu deren 

Herstellung 

Brake disc and method for manufacturing 

said disc 

Disque de frein et procédé de fabrication 

d'un tel disque 



(72) Dupuis, Vincent, 70567 Stuttgart Mohringen, 

DE 



Drancy, FR 

F16D 65/14 → (51) F16D 61/00 

F16D 69/02 → (51) B29K 105/06 

F16D 69/04 → (51) F16D 65/097 

F16F 1/06 → (51) C22C 38/00 

(51) F16F 1/12 (11) 2 466 167 A2 

B60G 11/16 


(21) 11009147.7 (22) 18.11.2011 




BA ME 

(30) 18.12.2010 DE 102010055141 

(54) Federunterlage für eine freistehende Tragfeder 

eines Kraftfahrzeugs 

Spring pad for a free-standing bearing 

spring of a vehicle 

Support à ressort pour un ressort de 

suspension libre d'un véhicule automobile 


(72) Schmitt, Joachim, 85051 Ingolstadt, DE 

(74) Asch, Konrad, AUDI AG Patentabteilung, 


(51) F16H 3/72 (11) 2 466 168 A1 

F16H 47/04 B60K 17/28 


(21) 10195367.7 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Einrichtung zur Aufteilung der Antriebsleistung 

Device for dividing propulsion power 

Dispositif de répartition de la puissance 

d'entraînement 

(71) VDS Getriebe GmbH, Gewerbepark 6, 4493 

Wolfern, AT 

(72) Aitzetmüller, Heinz, 4817, St. Konrad, AT 

264 

Anmeldungen 

Applications 


Stöckl, Dieter, 4400, St. Ulrich, AT 

Hörmann, Gerhard, 4723, Natternbach, AT 


24a, 63450 Hanau, DE 

(51) F16H 3/72 (11) 2 466 169 A1 

F16H 47/04 B60K 17/28 

F16H 57/033 


(21) 11175007.1 (22) 22.07.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 EP 10195367 

(54) Einrichtung für ein Getriebe 

Device for a gearbox 

Dispositif pour une boîte de vitesse 

(71) VDS Getriebe GmbH, Gewerbepark 6, 4493 

Wolfern, AT 

(72) Aitzetmüller, Heinz, 4817 St. Konrad, AT 

Stöckl, Dieter, 4400 St. Ulrich, AT 

Hörmann, Gerhard, 4723 Natternbach, AT 


24a, 63450 Hanau, DE 

F16H 25/12 → (51) F16D 13/52 

(51) F16H 29/22 (11) 2 466 170 A1 


(21) 11190889.3 (22) 28.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969603 

(54) Leicht schaltbarer automatischer exzentrischer 

Getriebeschaft 

Easily switchable automatic transmission 

eccentric shaft 

Arbre excentrique à transmission automatique 

à commutation facile 

(71) Wen, Shih-Chou, 2F., No. 1, Ln. 25, Sec. 2, 

Yong'an N. Rd. Sanchong Dist., New Taipei 

City 241, TW 

(72) Wen, Shih-Chou, New Taipei City 241, TW 

(74) Horak, Michael, et al, Horak Rechtsanwälte 

Georgstrasse 48, 30159 Hannover, DE 

F16H 47/04 → (51) F16H 3/72 

F16H 57/033 → (51) F16H 3/72 

(51) F16H 61/30 (11) 2 466 171 A1 

F16H 61/688 F15B 11/072 

F16D 48/04 F16D 48/02 


(21) 11188161.1 (22) 08.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063487 

(54) Vorrichtung zur Betätigung eines Arbeitszylinders, 

Vorrichtung zur Druckölversorgung 

von Automatiesierungskomponenten 

eines automatisierten Schaltgetriebes und 

Verwendung eines pneumatisch-hydraulischen 

Druckwandlers 

Device for operating a work cylinder, 

device for supplying automation 

components of an automated gearbox 

with pressurised oil and use of a 

pneumatic-hydraulic pressure converter 

Dispositif destiné à l'actionnement d'un 

cylindre de travail, dispositif d'alimentation 

en huile sous pression de composants 

d'automatisation d'une boîte de

(F16H) I.1(2) 

vitesses automatisée et utilisation d'un 

convertisseur de pression pneumohydraulique 


DE 

(72) Zwick, Raphael, 88353 Kisslegg, DE 

F16H 61/4139 → (51) E02F 9/22 

F16H 61/4157 → (51) E02F 9/22 

F16H 61/46 → (51) E02F 9/22 

F16H 61/688 → (51) F16H 61/30 

F16J 1/10 → (51) F03C 1/04 

F16J 15/06 → (51) B01D 53/26 

F16J 15/16 → (51) G03G 15/08 

F16J 15/22 → (51) G03G 15/08 

(51) F16J 15/32 (11) 2 466 172 A1 


(21) 10015718.9 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Dichtring 

Gasket 

Bague d'étanchéité 

(71) Carl Freudenberg KG, Höhnerweg 2-4, 

69469 Weinheim, DE 

(72) Drucktenhengst, Rolf, 68623 Lampertheim, 

DE 

Eping, Udo, 64297 Darmstadt, DE 

(51) F16J 15/32 (11) 2 466 173 A1 

F16J 15/56 B60T 13/52 


(21) 11191264.8 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1004982 

(54) Kolbendichtung des rückwärtigen Deckels 

der Servobremse 

Piston seal of the rear cover of a brake 

servo unit 

Joint de piston de couvercle arrière de 

servofrein. 



(72) Simon, Bacardit, Juan, 08013 Barcelone, ES 

Berthomieu, Bruno, 08041 BARCELONE, ES 



Drancy, FR 

F16J 15/44 → (51) F04D 29/16 

F16J 15/56 → (51) F16J 15/32 

F16K 3/02 → (51) F16K 43/00 

F16K 15/08 → (51) F04B 39/08 

(51) F16K 17/02 (11) 2 466 174 A1 

F16K 31/363 


(21) 11192000.5 (22) 05.12.2011 




BA ME 




(30) 16.12.2010 IT RE20100096 

(54) Sicherheitsventil 

A safety valve 

Valve de sécurité 

(71) Interpump Engineering S.r.l., 2, Via G.B. 

Vico, 42100 Reggio Emilia, IT 

(72) Montipo' , Fulvio, 42124 REGGIO EMILIA 

(RE), IT 



Emilia, IT 

F16K 27/00 → (51) F16K 43/00 

F16K 27/12 → (51) F01D 17/14 

F16K 31/363 → (51) F16K 17/02 

(51) F16K 37/00 (11) 2 466 175 A1 

H02K 7/18 H02K 35/02 


(21) 11009740.9 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054878 

(54) Elektropneumatisches Feldgerät 

Electro-pneumatic field device 

Appareil de terrain électropneumatique 

(71) Samson Aktiengesellschaft, Weismüllerstrasse 


(72) Kolbenschlag, Stefan, 64291 Darmstadt, DE 

(74) Schmid, Nils T.F., Boehmert & Boehmert 


DE 

(51) F16K 43/00 (11) 2 466 176 A1 


(21) 10195027.7 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Schaltungsvorrichtung für Wasserleitungsventil 

Switch device for water conduit valve 

Dispositif de commutation pour vanne 

d'eau 

(71) Yuan Mei Corporation, No. 1, Lane 288, Sec. 

1 Luhe Road Lugang Township, Changhua 

County 505, TW 

(72) Cheng, Chi-Han, 505, Changhua County, TW 

(74) Lang, Christian, LangRaible GbR Patent- und 

Rechtsanwälte Rosenheimerstrasse 139, 


(51) F16K 43/00 (11) 2 466 177 A1 

E03B 7/07 F16K 3/02 

F16K 27/00 


(21) 10808183.7 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063398 06.08.2010 

(87) WO 2011/019000 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185965 

(54) SCHLEUSENVENTIL FÜR OPERATIONEN 

SLUICE VALVE FOR OPERATIONS 

VANNE À GLISSIÈRE POUR OPÉRATIONS 

(71) Waterworks Technology Development Organization 

Co., Ltd., 1-3-2700, Umeda 1chome, 

Kita-ku Osaka-shi, Osaka 530-0001, 

JP 

(72) ASAI, Hisakazu, Osaka-shi Osaka 530-0001, 

JP 

265 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Lemcke, Brommer & Partner, Patentanwälte 

Bismarckstrasse 16, 76133 Karlsruhe, DE 

F16K 49/00 → (51) F01D 17/14 

(51) F16L 5/04 (11) 2 466 178 A1 


(21) 11189358.2 (22) 16.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063096 

(54) Brandschutzmodul 

Fire safety module 

Module pare-feu 


100, 9494 Schaan, LI 

(72) Monden, Thomas, 87778 Stetten, DE 

Mordau, Ulf, 86875 Waal, DE 

(51) F16L 11/04 (11) 2 466 179 A1 

B32B 1/08 B32B 27/34 

C08K 3/22 C08L 77/00 


(21) 10808089.6 (22) 23.02.2010 




(86) JP 2010/052752 23.02.2010 

(87) WO 2011/018904 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187305 

02.02.2010 JP 2010020912 

(54) SCHLAUCH ZUR ÜBERTRAGUNG EINES 

KÜHLMITTELS 

HOSE FOR TRANSFERRING 

REFRIGERANT 

TUYAU FLEXIBLE DE TRANSFERT DE 

RÉFRIGÉRANT 

(71) The Yokohama Rubber Company, Limited, 

36-11 Shimbashi 5-chome Minato-ku, Tokyo 

105-8685, JP 

(72) YAMAKAWA Kazuto, Hiratsuka City 


MATSUYA Yuusuke, Hiratsuka City 


SATO Koji, Hiratsuka City Kanagawa 254- 

0016, JP 

HATANAKA Susumu, Hiratsuka City 


OISHI Hideyuki, Hiratsuka City Kanagawa 


(74) Haeusler, Rüdiger Hans-Jörg, Dilg, Haeusler, 

Schindelmann (DHS) Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Leonrodstraße 58, 80636 München, 

DE 

F16L 13/02 → (51) B29C 65/36 

(51) F16L 15/00 (11) 2 466 180 A1 

G21C 15/25 


(21) 11192596.2 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969845 

(54) Verfahren und Vorrichtung für eine Steigleitungsreparatur 

mit Kompression 

Method and apparatus for a riser repair 

with compression 

Procédé et appareil pour la réparation 

d'une colonne montante par compression 

(71) GE-Hitachi Nuclear Energy Americas LLC, 

3901 Castle Hayne Road, Wilmington, NC 

28401, US 

(72) Lentner, Bruce J., Wilmington, NC 28401, 

US

(F16L) I.1(2) 

Defilippis, Michael S., Wilmington, NC 

28401, US 

Ewida, Khaled M., Wilmington, NC 28401, 

US 

Davis, Luke A., Wilmington, NC 28401, US 

(74) Cleary, Fidelma, et al, GE International Inc. 



(51) F16L 17/06 (11) 2 466 181 A1 

F16L 39/00 


(21) 10194960.0 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Kupplung für Fluide 

Fluid coupler 

Coupleur de fluide 

(71) Caterpillar Work Tools B. V., Sigarenmakerstraat 

9, 5232 BJ 's-Hertogenbosch, NL 

(72) Luyendijk, Dirk Jacobus, 5473 RE Heeswijk- 

Dinther, NL 

van Amelsfoort, Eduard Cornelis Maria Henricus 

C., 5017 CG Tilburg, NL 

Jongebloed, Holger, 26389 Wilhelmshaven, 

DE 


Partners (IT) Via Meravigli, 16, 20123 Milano, 

IT 

(51) F16L 17/06 (11) 2 466 182 A1 

F16L 39/00 


(21) 11171788.0 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 EP 10194960 

(54) Verfahren zur Ausrichtung von Flüssigkeitsverbinder 

Fluid connector alignment process 

Procédé d'alignement de connecteurs de 

fluides 

(71) Caterpillar Work Tools B. V., Sigarenmakerstraat 

9, 5232 BJ 's-Hertogenbosch, NL 

(72) Luyendijk, Dirk Jacobus, 5473 RE HEES- 

WIJK-DINTHER, NL 

Van Amelsfoort, Eduard Cornelis Maria Henricus 

Christianus, 5017 CG TILBURG, NL 

Jongebloed, Holger, 26389 WILHELMS- 

HAVEN, DE 


Partners (IT) Via Meravigli, 16, 20123 Milano, 

IT 

(51) F16L 37/098 (11) 2 466 183 A2 


(21) 11009850.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054896 

(54) Schnellkupplung für Fluidleitungen 

Quick coupling for fluid conduits 

Accouplement rapide pour conduites de 

fluide 

(71) VERITAS AG, Stettiner Strasse 1-9, 63571 

Gelnhausen, DE 

(72) Thomson, Stuart, Lancashire PR3 1DR, GB 



DE 

F16L 39/00 → (51) F16L 17/06 




(51) F16L 55/00 (11) 2 466 184 A1 

G21C 13/067 


(21) 11192591.3 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969860 

(54) Verfahren und Vorrichtung für eine aufspreizende 

Rohrverschlussanordnung mit 

Spreizbuchse 

Method and apparatus for an expanding 

split bushing pipe plug assembly 

Procédé et appareil pour ensemble 

formant bouchon de canalisation à 

traversée fendue en expansion 



28401, US 

(72) Sprague, Robin D., Wilmington, NC North 


Lentner, Bruce J., Wilmington, NC North 





(51) F16L 59/075 (11) 2 466 185 A1 


(21) 11193226.5 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010054490 

(54) Kunststoffverbundrohr, seine Verwendung 

und Verfahren zu seiner Herstellung 

Plastic connecting pipe, its use and 

method for producing the same 

Tuyau composite en plastique, son utilisation 

et son procédé de fabrication 

(71) REHAU AG + Co, Rheniumhaus, 95111 Rehau, 

DE 

(72) Oelschlegel, Alexander, 95176 Konradsreuth, 

DE 

Steffl, Udo, 95466 Weidenberg, DE 

Kania, Guido, 91080 Marloffstein, DE 

Kessler, Lutz, 95111 Rehau, DE 

F16P 3/00 → (51) B61D 49/00 

(51) F17C 1/00 (11) 2 466 186 A1 

F17C 5/06 F17C 9/02 

F17C 13/02 B67D 1/00 


(21) 10195461.8 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zum Befüllen eines Gasspeicherbehälters 

A process for filling a gas storage 

container 

Procédé de remplissage d'un conteneur 

de stockage de gaz 



1501, US 

(72) Downie, Neil Alexander, Odiham, RG29 1JN, 

GB 

Mercer, Christopher John, Ash, GU12 6LH, 

GB 

(74) Stones, James Alexander, Beck Greener 

Fulwood House 12 Fulwood Place, London 

WC1V 6HR, GB 

266 

Anmeldungen 

Applications 


(51) F17C 5/02 (11) 2 466 187 A1 


(21) 10195503.7 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Gaslagerungsbehälter 

A gas storage container 

Conteneur de stockage de gaz 

(71) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC., 

7201 Hamilton Boulevard, Allentown, PA 

18195-1501, US 

(72) Downie, Neil Alexander, Odiham, RG29 1JN, 

GB 

Mercer, Christopher John, Ash, GU12 6LH, 

GB 

(74) Stones, James Alexander, Beck Greener 


WC1V 6HR, GB 

(51) F17C 5/06 (11) 2 466 188 A2 

F17C 9/02 


(21) 11193895.7 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 18.12.2010 US 972428 

(54) Thermodynamische Durchflusspumpe 

Continuous flow thermodynamic pump 

Pompe thermodynamique à flux continu 



(72) Watts, Daniel A., Surfside, CA California 

90743, US 



F17C 5/06 → (51) F17C 1/00 

F17C 9/02 → (51) F17C 1/00 

F17C 9/02 → (51) F17C 5/06 

F17C 13/02 → (51) F17C 1/00 

(51) F17D 1/04 (11) 2 466 189 A1 

F17D 1/075 


(21) 11192303.3 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060586 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Begrenzung 

der Gasvolumen verloren bei einer 

Operation auf ein Netzwerk von Gastransport 

Method and device for limiting the volume 

of gas lost during an intervention on a gas 

transport network 

Procédé et dispositif de limitation du 

volume de gaz perdu lors d'une intervention 

sur un réseau de transport de gaz 

(71) GRTGAZ, 2 rue Curnonsky, 75017 Paris, FR 

(72) Decocq, Francis, 59113 Seclin, FR 

Cattoen, Gerard, 59274 Marquillies, FR 

(74) Chauveau, Ariane, Schmit-Chrétien 8, place 

du Ponceau, 95031 Cergy Pontoise Cedex, 

FR 

F17D 1/075 → (51) F17D 1/04 

F21K 99/00 → (51) G02B 6/00

(F21K) I.1(2) 

F21K 99/00 → (51) G02F 1/13357 

F21K 99/00 → (51) H01L 33/48 

(51) F21S 2/00 (11) 2 466 190 A1 

G02F 1/13357 F21Y 101/02 


(21) 10816921.0 (22) 15.04.2010 




(86) JP 2010/056773 15.04.2010 

(87) WO 2011/033808 2011/12 24.03.2011 

(30) 15.09.2009 JP 2009212713 

(54) FLÜSSIGKRISTALLANZEIGEVORRICH- 

TUNG 

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE 

DISPOSITIF D'AFFICHAGE À CRISTAUX 

LIQUIDES 



(72) MINOURA, Kazunori, Osaka-shi, Osaka 545- 

8522, JP 

KIKUCHI, Katsutoshi, Osaka-shi, Osaka 545- 

8522, JP 



(51) F21S 2/00 (11) 2 466 191 A1 

F21V 17/00 G02F 1/13357 

H04N 5/64 


(21) 10817010.1 (22) 19.08.2010 




(86) JP 2010/063981 19.08.2010 

(87) WO 2011/033897 2011/12 24.03.2011 

(30) 16.09.2009 JP 2009214795 

(54) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG, ANZEI- 

GEVORRICHTUNG UND FERNSEHEMP- 

FÄNGER 

LIGHTING DEVICE, DISPLAY 

APPARATUS, AND TELEVISION 

RECEIVER 

DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE, APPAREIL 

D'AFFICHAGE ET RÉCEPTEUR DE TÉLÉ- 

VISION 



(72) KUROMIZU, Yasumori, Osaka-shi, Osaka 

545-8522, JP 



(51) F21S 2/00 (11) 2 466 192 A1 

G02F 1/1333 G02F 1/13357 

F21Y 103/00 


(21) 10817012.7 (22) 19.08.2010 




(86) JP 2010/063992 19.08.2010 

(87) WO 2011/033899 2011/12 24.03.2011 

(30) 16.09.2009 JP 2009214953 



FÄNGER 

LIGHTING DEVICE, DISPLAY 

APPARATUS, AND TELEVISION 

RECEIVER 

DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE, APPAREIL 

D'AFFICHAGE ET RÉCEPTEUR DE TÉLÉ- 

VISION 



(72) KUROMIZU, Yasumori, Osaka-shi, Osaka 

545-8522, JP 






(51) F21S 2/00 (11) 2 466 193 A1 

F21V 5/00 F21V 7/00 

G02F 1/13357 F21Y 101/02 

F21Y 103/00 


(21) 10818629.7 (22) 05.08.2010 




(86) JP 2010/063257 05.08.2010 

(87) WO 2011/036953 2011/13 31.03.2011 

(30) 28.09.2009 JP 2009222915 



FÄNGER 

ILLUMINATION DEVICE, DISPLAY 

DEVICE, AND TELEVISION RECEIVER 

DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE, DISPOSITIF 

D'AFFICHAGE ET DISPOSITIF RÉCEP- 

TEUR DE TÉLÉVISION 



(72) YOKOTA, Masashi, Osaka-shi, Osaka 545- 

8522, JP 



(51) F21S 2/00 (11) 2 466 194 A1 

F21Y 101/02 


(21) 11747003.9 (22) 17.02.2011 




(86) JP 2011/000877 17.02.2011 

(87) WO 2011/105030 2011/35 01.09.2011 

(30) 23.02.2010 JP 2010037510 

(54) LEUCHTE MIT SOCKEL UND BELEUCH- 

TUNGSVORRICHTUNG 

LAMP WITH BASE, AND ILLUMINATION 

DEVICE 

LAMPE À CULOT ET APPAREIL D'ÉCLAI- 

RAGE 

(71) Toshiba Lighting&Technology Corporation, 

1-201-1 Funakoshi-cho, Yokosuka-shi, 


Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1, Shibaura 1chome, 


(72) BETSUDA, Nobuhiko, Yokosuka-shi 


NISHIMURA, Kiyoshi, Yokosuka-shi 


SHIBANO, Nobuo, Yokosuka-shi Kanagawa 

237-8510, JP 

SEGAWA, Masao, Yokosuka-shi Kanagawa 

237-8510, JP 

MATSUDA, Shuhei, Yokosuka-shi Kanagawa 

237-8510, JP 

SHIBUSAWA, Soichi, Yokosuka-shi 


(74) Sander Jakobsson, Sofia Ellinor, Awapatent 

AB Junkersgatan 1, 582 35 Linköping, SE 

(51) F21S 2/00 (11) 2 466 195 A1 

F21V 19/00 H01R 33/20 

F21Y 101/02 


(21) 11798115.9 (22) 21.06.2011 




(86) JP 2011/064110 21.06.2011 

(87) WO 2011/162231 2011/52 29.12.2011 


(54) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG 

LIGHTING DEVICE 

267 

Anmeldungen 

Applications 


DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE 

(71) Toshiba Lighting&Technology Corporation, 

1-201-1 Funakoshi-cho, Yokosuka-shi, 


(72) OSADA, Takeshi, JP 

WATANABE, Satoshi, JP 

SHIMIZU, Keiichi, JP 

OSAWA, Shigeru, JP 



F21S 2/00 → (51) G02F 1/13357 

F21S 8/00 → (51) F21V 15/01 

F21S 8/02 → (51) F21V 15/01 

(51) F21S 8/08 (11) 2 466 196 A2 

F21V 7/00 F21V 7/09 

F21V 7/10 F21V 13/10 


(21) 11193774.4 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063282 

(54) Leuchte 

Lamp 

Eclairage 

(71) Trilux GmbH & Co. KG, Heidestr. 4, 59759 

Arnsberg, DE 

(72) Dudel, Heinrich, 59846 Sundern, DE 

Rudolph, Horst, 59067 Hamm, DE 


Postfach 30 02 08, 51412 Bergisch Gladbach, 

DE 

(51) F21S 8/10 (11) 2 466 197 A1 

F21S 8/12 


(21) 10196046.6 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Kraftfahrzeugleuchte 

Motor vehicle light 

Lampe de véhicule automobile 

(71) odelo GmbH, Alfred-Schefenacker-Strasse 1, 

71409 Schwaikheim, DE 

(72) Schneider, Robert, 89198, Westerstetten, DE 

Lübke, Björn, 73529, Schwäbisch-Gmünd, 

DE 

Schwarz, Matthias, 71546, Aspach-Altersberg, 

DE 

Schwenke, Harald, 73614, Schorndorf, DE 

(74) Benninger, Johannes, Benninger & Eichler- 

Stahlberg Patentanwälte Dechbettener 

Strasse 10, 93049 Regensburg, DE 

F21S 8/12 → (51) B60Q 1/14 

F21S 8/12 → (51) F21S 8/10 

F21S 10/00 → (51) A61M 21/00 

F21V 5/00 → (51) F21S 2/00 

F21V 5/04 → (51) G03B 15/04 

F21V 7/00 → (51) F21S 2/00 

F21V 7/00 → (51) F21S 8/08 

F21V 7/04 → (51) B60Q 1/14 

F21V 7/09 → (51) F21S 8/08

(F21V) I.1(2) 

F21V 7/10 → (51) F21S 8/08 

F21V 7/22 → (51) G03B 21/14 

F21V 9/10 → (51) A61M 21/00 

F21V 13/10 → (51) F21S 8/08 

(51) F21V 15/01 (11) 2 466 198 A1 

F21V 19/00 F21V 29/00 

F21S 8/00 F21S 8/02 

F21Y 101/02 


(21) 10195730.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Lichtquellenhalter mit Wärmesenke 

Heat sinking light source holder 

Support de source lumineuse à dissipation 

de chaleur 

(71) Vossloh-Schwabe Italia SPA, Via Strada San 

Martino, 15, 47027 Sarsina (Forli'), IT 

(72) Tentelli, Carlo, 48122, Ravenna, IT 



F21V 17/00 → (51) F21S 2/00 

F21V 19/00 → (51) F21S 2/00 

F21V 19/00 → (51) F21V 15/01 

F21V 21/38 → (51) G01B 7/02 

(51) F21V 25/00 (11) 2 466 199 A2 


(21) 11189277.4 (22) 16.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010062998 

(54) Leuchte mit einem rohrförmigen Leuchtenkorpus, 

Verfahren zum Herstellen einer 

derartigen Leuchte sowie ein Abstandselement 

Light with a tubular lamp body, method 

for producing such a light and a spacer 

Lampe dotée d'un corps de lampe tubulaire, 

procédé de fabrication d'une telle 

lampe et élément d'écartement 


München, DE 

(72) Egger, Martin, 83317 Teisendorf, DE 

Senft, Christian, 83278 Traunstein, DE 

F21V 29/00 → (51) F21V 15/01 

F21V 29/00 → (51) F23N 5/08 

(51) F21V 31/00 (11) 2 466 200 A2 

F21V 15/015 F21Y 103/00 


(21) 11192823.0 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 202010013167 U 

(54) Leuchte, Lichtleiste oder dergleichen 

Light, light strip or similar 

Eclairage, bande lumineuse ou analogues 

(71) Zett Lite Lighting GmbH, Boschstraße 1-10, 

33442 Herzebrock-Clarholz, DE 

(72) Schuhmacher, Peter, 59227 Ahlen, DE 




(74) Flötotto, Hubert, Patentanwälte Meldau - 

Strauß - Flötotto Vennstrasse 9, 33330 Gütersloh, 

DE 

F21Y 101/02 → (51) F21S 2/00 

F21Y 101/02 → (51) G02F 1/13357 

F21Y 103/00 → (51) F21S 2/00 

F23D 11/38 → (51) F23R 3/14 

F23D 11/38 → (51) F23R 3/28 

(51) F23D 14/06 (11) 2 466 201 A2 

(25) El (26) En 

(21) 11386024.1 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 GR 2010100727 

(54) Gasbrenner 

Gas burner 

Brûleur à gaz 

(71) Lazaridis D. Georgios & Co Evee, 6,5 km 

Thessaloniki-Lagada P.O. Box 50167, 54013 

Thessaloniki, GR 

(72) Lazaridis, Georgios, 54623 Thessaloniki, GR 

F23J 15/00 → (51) B01D 53/50 

(51) F23N 1/02 (11) 2 466 202 A2 

F23N 3/08 F23N 5/24 


(21) 11009679.9 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 AT 20912010 

(54) Verfahren zur Regelung eines Gas-/Luftgemisches 

Method for regulating a gas/air mixture 

Procédé destiné au réglage d'un mélange 

gaz/air 

(71) Vaillant GmbH, Berghauser Strasse 40, 

42859 Remscheid, DE 

(72) Weiser, Hans-Josef, 51427 Bergisch-Gladbach, 

DE 

Wodtke, Matthias, 42289 Wuppertal, DE 

Wriske, Jochen, Dr., 42857 Remscheid, DE 

Fischbuch, Richard, 53767 Sankt-Augustin, 

DE 

Remaud, René, 44860 Saint-Aignan de 

Grand Lieu, FR 

Rouxel, Jean-François, 44260 La Chapelle 

Launay, FR 

(74) Hocker, Thomas, Vaillant GmbH Berghauser 


F23N 3/08 → (51) F23N 1/02 

(51) F23N 5/08 (11) 2 466 203 A1 

F21V 29/00 


(21) 11194093.8 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969695 

(54) Photothermische Quelle einer Fluidpumpvorrichtung 

mit Antrieb durch eigene 

photovoltaische Energie 

Photothermal source of fluid pumping 

device driven by self photovoltaic power 

268 

Anmeldungen 

Applications 


Source photothermique de dispositif de 

pompage de fluides commandé par puissance 

photovoltaïque autonome 

(71) Yang, Tai-Her, No. 59 Chung Hsing 8 Street, 

Si-Hu Town Dzan-Hwa, TW 

(72) Yang, Tai-Her, Si-Hu Town Dzan-Hwa, TW 

(74) Wright, Howard Hugh Burnby, et al, Withers 

& Rogers LLP 4 More London Riverside, 


(51) F23N 5/12 (11) 2 466 204 A1 


(21) 10195526.8 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Regeleinrichtung für eine Brenneranlage 

Regulating device for a burner assembly 

Dispositif de réglage pour une installation 

de brûleur 



(72) Lochschmied, Rainer, 76287, Rheinstetten- 

Forchheim, DE 

Schmiederer, Bernd, 76149, Karlsruhe, DE 

F23N 5/24 → (51) F23N 1/02 

(51) F23R 3/10 (11) 2 466 205 A1 

F23R 3/26 F23R 3/28 

F23R 3/32 F23R 3/34 


(21) 09848272.2 (22) 13.08.2009 




(86) JP 2009/064298 13.08.2009 

(87) WO 2011/018853 2011/07 17.02.2011 

(54) BRENNKAMMER 

COMBUSTOR 

CHAMBRE DE COMBUSTION 

(71) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., 16-5, 

Konan 2-chome Minato-ku, Tokyo 108- 

8215, JP 

(72) TAKIGUCHI, Satoshi, Takasago-shi Hyogo 

676-8686, JP 

YUASA, Atsushi, Takasago-shi Hyogo 676- 

8686, JP 

TANIMURA, Satoshi, Takasago-shi Hyogo 

676-8686, JP 

(74) Henkel, Breuer & Partner, Patentanwälte 

Maximiliansplatz 21, 80333 München, DE 

(51) F23R 3/14 (11) 2 466 206 A2 

F23R 3/28 F23R 3/36 

F23D 11/38 


(21) 11191662.3 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971632 

(54) Kühlmitteldurchlauf-Schmutzableiter in einer 

Kraftstoffdüse 

Cooling flowpath dirt deflector in fuel 

nozzle 

Déflecteur de résidus de conduit d'écoulement 

de refroidissement dans une buse 

de combustible 



(72) Patel, Nayan Vinodbhai, Liberty Township, 

OH 45044, US 

Benjamin, Michael Anthony, Cincinnati, OH 

45242, US 

Thomsen, Duane Douglas, Lebanon, OH 

45036, US

(F23R) I.1(2) 

Mancini, Alfred Albert, Cincinnati, OH 45241, 

US 




F23R 3/26 → (51) F23R 3/10 

(51) F23R 3/28 (11) 2 466 207 A2 

F23R 3/36 F23D 11/38 


(21) 11191658.1 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971597 

(54) Kraftstoffdüse zur Kraftstoffzerstäubung 

mit doppeltem Auslass 

Fuel atomization dual orifice fuel nozzle 

Buse de combustible à double orifice 

d'atomisation de carburant 



(72) Patel, Nayan Vinodbhai, Liberty Township, 

OH 45044, US 

Benjamin, Michael Anthony, Cincinnati, OH 

45242, US 

Thomsen, Duane Douglas, Lebanon, OH 

45036, US 

Mancini, Alfred Albert, Cincinnati, OH 45241, 

US 




F23R 3/28 → (51) F23R 3/10 

F23R 3/28 → (51) F23R 3/14 

F23R 3/32 → (51) F23R 3/10 

F23R 3/34 → (51) F23R 3/10 

F23R 3/36 → (51) F23R 3/14 

F23R 3/36 → (51) F23R 3/28 

F24C 7/00 → (51) A62C 99/00 

(51) F24C 7/08 (11) 2 466 208 A1 

F24C 15/00 


(21) 11192937.8 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063189 

(54) Bedienvorrichtung für ein Hausgerät sowie 

Hausgerät 

Operating device for a household 

appliance and household appliance 

Dispositif de commande pour un appareil 

ménager et appareil ménager 



(72) Ludwig, Jörn, 80634 München, DE 

Nüssler, Gerhard, 80798 München, DE 

Rieser, Frank, 82194 Gröbenzell, DE 

Tesseraux, Dominik, 14548 Schwielowsee, 

DE 

Thielen, Heiko, 82152 Planegg, DE 

(51) F24C 7/08 (11) 2 466 209 A2 

F24C 15/00 


(21) 11193131.7 (22) 13.12.2011 







BA ME 

(30) 20.12.2010 EP 10290668 

(54) Verfahren zum Ermitteln unterschiedlicher 

Fehlfunktionsursachen eines Dampfgargeräts 

Method for determining different reasons 

for the failure of a steam cooker 

Procédé de détermination de différentes 

causes de dysfonctionnement d'un appareil 

de cuisson à vapeur 



(72) Arth, Joel, 67480 Leutenheim, FR 

Desor, Jürgen, 67100 Strasbourg, FR 

Lego, Dieter, 76137 Karlsruhe, DE 

Nagel, Martin, 67500 Haguenau, FR 

(51) F24C 7/08 (11) 2 466 210 A2 


(21) 11193904.7 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 TR 201010611 

(54) Haushaltsgerät mit einer Frontplatte mit 

Mitteln zur Befestigung von Knopfhaltern 

Household appliance with a front panel 

having means for fixing knob holders 

Appareil domestique avec panneau frontal 

doté de moyens de fixation de supports 

de boutons 



(72) Atay, Erdinc, 39750 Kirklareli, TR 

Gundogdu, Gurkan, 59500 Tekirdag, TR 

Hodul, Ozgun, 59501 Tekirdag, TR 

Mert, Mustafa, 59501 Çerkezköy, TR 

Usta, Sabri, 59500 Tekirdag, TR 

Uygun, Ramazan, 59850 Tekirdag, TR 

(51) F24C 7/08 (11) 2 466 211 A1 

F24C 15/00 F24C 15/02 

F24C 15/20 


(21) 11401647.0 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010061339 

(54) Gargerät und Verfahren zum Betreiben 

eines Gargerätes 

Cooking device and method for operating 

same 

Appareil de cuisson et procédé de fonctionnement 

d'un appareil de cuisson 



(72) Sillmen, Ulrich, 33332 Gütersloh, DE 

Ziethen, Alexandrine, 59557 Lippstadt, DE 

(51) F24C 7/08 (11) 2 466 212 A2 


(21) 12000864.4 (22) 10.02.2012 




BA ME 

(54) Kamerabasierte Gargutgeräte-Steuerung 

Control system for cooking appliances 

using a camera 

Système de commande d'appareils de 

cuisson à l'aide d'une caméra 

269 

Anmeldungen 

Applications 


(71) V-Zug AG, Industriestrasse 66, 6301 Zug, 

CH 

(72) Sigrist, Thomas Johann, 6044 Luzern, CH 

(74) Sutter, Kurt, et al, E. Blum & Co. AG Vorderberg 

11, 8044 Zürich, CH 

F24C 14/00 → (51) F24C 15/00 

(51) F24C 15/00 (11) 2 466 213 A1 

A47J 31/00 A47L 15/44 

D06F 39/02 F24C 14/00 

F24C 15/32 A47B 88/00 


(21) 11192794.3 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063203 

(54) Vorrichtung für ein Haushaltsgerät, mit 

einem Behälter für ein flüssiges oder pulverförmiges 

Medium 

Device for a domestic appliance with a 

container for a liquid or powder medium 

Dispositif pour un appareil ménager doté 

d'un récipient pour un produit liquide ou 

poudreux 



(72) Grosch, Sebastian, 88400 Biberach, DE 

Knöller, Thomas, 86356 Neusäß, DE 

Nagel, Manfred, 82272 Moorenweis, DE 

(51) F24C 15/00 (11) 2 466 214 A1 

F24C 15/32 A47J 31/00 


(21) 11193158.0 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063495 

(54) Wassertank für ein Dampfgargerät sowie 

Dampfgargerät mit einem Wassertank 

Water tank for a steaming device and 

steaming device with such a water tank 

Réservoir d'eau pour un appareil de 

cuisson à vapeur et appareil de cuisson à 

vapeur équipé d'un réservoir d'eau 



(72) Bleier, Konrad, 76599 Weisenbach, DE 

Hintermayer, Manfred, 76185 Karlsruhe, DE 

Wittrock, Frank, 69198 Schriesheim, DE 

F24C 15/00 → (51) F24C 7/08 

F24C 15/02 → (51) F24C 7/08 

(51) F24C 15/04 (11) 2 466 215 A1 


(21) 10179227.3 (22) 17.06.2000 


LU MC NL PT SE 

(30) 31.08.1999 DE 19941247 

(54) Tür für ein Gerät, insbesondere einen 

Garofen, mit Scheibenhalter für mehrere 

Scheiben 

Door for a device, in particular an oven, 

with panel support for several panels 

Porte pour un dispositif, en particulier 

pour un four, avec un support pour 

plusieurs panneaux 

(71) Electrolux Rothenburg GmbH Factory and 

Development, Fürther Strasse 246, 90429 

Nürnberg, DE 

(72) Stahlmann, Rolf, 91639 Wolframs-Eschenbach, 

DE 

Pörner, Harald, 90220 Schnaittach, DE

(F24C) I.1(2) 

Hildner, Dietmar, 90765 Fürth, DE 

Geiselmann, Heinz, 90403 Nürnberg, DE 

(74) Schröer, Gernot H., Meissner, Bolte & Partner 

GbR Bankgasse 3, 90402 Nürnberg, DE 

(62) 00112841.2 / 1 081 437 

(51) F24C 15/04 (11) 2 466 216 A1 


(21) 11193134.1 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063479 

(54) Verfahren zum Herstellen einer Backofentür 

Method for producing an oven door 

Procédé de fabrication d'une porte de four 

de cuisson 



(72) Nitschke, Andreas, 83301 Traunreut, DE 

Siebert, Sebastian, 83358 Seebruck, DE 

Stein, Thomas, 84416 Taufkirchen/Vils, DE 

Theine, Markus, 83355 Grabenstätt, DE 

(51) F24C 15/08 (11) 2 466 217 A1 


(21) 11192567.3 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 TR 201010457 

(54) Anordnung zum Anschluss von Haushaltsgerätekomponenten 

An arragement for connecting home 

appliance components 

Agencement pour la connexion de 

composants d'appareils domestiques 



(72) KENAR, SERDAR, 59690 TEKIRDAG, TR 

Usta, Mehmet Ulas, 59500 Tekirdag, TR 

Usta, Sabri, 59500 Tekirdag, TR 

(51) F24C 15/20 (11) 2 466 218 A2 


(21) 11167089.9 (22) 23.05.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 TW 099143998 

(54) Dunstabzugshaube mit Abluftbeständigkeit 

Range hood capable of resisting draft 

Hotte de cuisine pouvant résister au tirage 

(71) National Taiwan University of Science and 

Technology, No. 43, Sec. 4, Keelung Road, 

Taipei 106, TW 

(72) Huang, Rong Fung, Taipei City, TW 

(74) Meyer, Ludgerus, Meyer & Partner Jungfernstieg 


F24C 15/20 → (51) F24C 7/08 

F24C 15/32 → (51) F24C 15/00 

(51) F24C 15/34 (11) 2 466 219 A1 


(21) 11401640.5 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010061300 




(54) Gargerät und Verfahren zum Betreiben 

eines Gargerätes 

Cooking device and method for operating 

same 

Appareil de cuisson et procédé de fonctionnement 

d'un appareil de cuisson 



(72) Krümpelmann, Thomas, 33332 Gütersloh, 

DE 

Sailer, Eduard, 33428 Harsewinkel, DE 

F24D 3/14 → (51) E04B 5/48 

F24F 3/16 → (51) F01N 3/037 

F24F 5/00 → (51) F01N 3/037 

(51) F24F 11/02 (11) 2 466 220 A1 


(21) 10801095.0 (22) 24.02.2010 




(86) JP 2010/052811 24.02.2010 

(87) WO 2011/104827 2011/35 01.09.2011 

(54) KLIMATISIERUNGSSYSTEM UND VER- 

FAHREN ZUR STEUERUNG DES KLIMA- 

TISIERUNGSSYSTEMS 

AIR CONDITIONING SYSTEM AND 

METHOD OF CONTROLLING AIR CONDI- 

TIONING SYSTEM 

SYSTÈME DE CLIMATISATION ET 

PROCÉDÉ DE COMMANDE DE SYSTÈME 

DE CLIMATISATION 



8310, JP 

(72) KATO, Yohei, Tokyo 100-8310, JP 

OKAZAKI, Takashi, Tokyo 100-8310, JP 

NOMOTO, So, Tokyo 100-8310, JP 

MATSUZAWA, Koji, Tokyo 100-8310, JP 




(51) F24F 13/062 (11) 2 466 221 A1 

F24F 13/12 


(21) 11193285.1 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060557 

(54) Belüftungsöffnung 

Ventilation opening 

Bouche de ventilation 

(71) Barbarin, Christian, 182, rue du Tiret, 01500 

Amberieu en Bugey, FR 

Barbarin, M. Laurent, 35 Rue des Arènes, 

01500 Amberieu en Bugey, FR 

(72) Barbarin, Christian, 01500 Amberieu en 

Bugey, FR 

Barbarin, M. Laurent, 01500 Amberieu en 

Bugey, FR 

(74) Myon, Gérard Jean-Pierre, et al, Cabinet 

Lavoix 62, rue de Bonnel, 69003 Lyon Cedex 

03, FR 

F24F 13/12 → (51) F24F 13/062 

F24H 1/10 → (51) F24H 9/20 

(51) F24H 3/04 (11) 2 466 222 A1 

F24H 9/20 


(21) 10015844.3 (22) 20.12.2010 

270 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(54) Elektrische Heizvorrichtung 

Electric heating device 

Dispositif de chauffage électrique 

(71) Eberspächer catem GmbH & Co. KG, Gewerbepark 

West 16, 76863 Herxheim, DE 

(72) Bohlender, Franz, 76870 Kandel, DE 

Beetz, Klaus, 76149 Karlsruhe, DE 



DE 

(51) F24H 9/06 (11) 2 466 223 A2 


(21) 11194009.4 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 202010013137 U 

(54) Speicher zur speicherung von thermischer 

energie 

Storage container for storing thermal 

energy 

Accumulateur pour le stockage d'énergie 

thermique 

(71) Sirch Tankbau-Tankservice-Speicherbau 

GmbH, Schneekoppenweg 9, 86700 Kaufbeuren, 

DE 

(72) Sirch, Manfred, 87600 Kaufbeuren, DE 

(74) Hoppe, Lars, Vonnemann Kloiber & Kollegen 

Edisonstraße 2, 87437 Kempten, DE 

F24H 9/18 → (51) F24H 9/20 

(51) F24H 9/20 (11) 2 466 224 A1 

F24H 1/10 F24H 9/18 


(21) 10854848.8 (22) 21.10.2010 




(86) KR 2010/007246 21.10.2010 


(54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG DES PA- 

RALLELBETRIEBS EINES MULTIWARM- 

WASSERBEREITERS 


PARALLEL OPERATION OF A MULTI 

WATER HEATER 

PROCÉDÉ PERMETTANT DE CONTRÔLER 

LE FONCTIONNEMENT PARALLÈLE D'UN 

CHAUFFE-EAU MULTIPLE 

(71) Kyungdong Network Co., Ltd., 13-6, 

Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul 

150-729, KR 

(72) KIM, Si-Hwan, Incheon 406-113, KR 

HEO, Changheoi, Seoul 139-200, KR 


29, 1260 Nyon, CH 

F24H 9/20 → (51) F24H 3/04 

(51) F24J 2/14 (11) 2 466 225 A1 

F24J 2/54 


(21) 11193712.4 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279436 

(54) Sonnenkollektor und gemeinschaftliches 

Sonnenkollektorsystem

(F24J) I.1(2) 

Solar collector and cooperative solar 

collector system 

Collecteur solaire et système de collecteur 

solaire coopératif 

(71) Hitachi Plant Technologies, Ltd., 5-2, 

Higashi-Ikebukuro 4-chome Toshima-ku, 

Tokyo 170-8466, JP 

(72) Masuda, Hiroto, Tokyo, 170-8466, JP 

Sakuma, Masayoshi, Tokyo, 170-8466, JP 

Kawane, Shinichirou, Tokyo, 170-8466, JP 

Nakamura, Kenji, Tokyo, 170-8466, JP 



(51) F24J 2/46 (11) 2 466 226 A2 


(21) 11009810.0 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010055021 

(54) Solarkollektor 

Solar collector 

Collecteur solaire 

(71) Vaillant GmbH, Berghauser Strasse 40, 


(72) Schönfeld, Ulrike, 99425 Wimar, DE 

Heinen, Lars, 53123 Bonn, DE 

Salg, Frank, 42897 Remscheid, DE 

Sick, Jan-Hinrich, Dr., 42897 Remscheid, DE 

Spahn, Hans-Josef, 40699 Erkrath, DE 

(74) Hocker, Thomas, Vaillant GmbH Berghauser 


(51) F24J 2/52 (11) 2 466 227 A1 

H01L 31/042 


(21) 10015799.9 (22) 18.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung zur Anordnung von Solarpaneelen 

und/oder Wärmekollektoren auf einem 

Untergrund sowie ein Verfahren zur 

Herstellung einer solchen Vorrichtung 

Device for assembling solar panels and/or 

heat collectors on a base and a method 

for producing such a device 

Dispositif d'agencement de panneaux 

solaires et/ou de collecteurs de chaleur 

sur un sous-sol ainsi que procédé de 

fabrication d'un tel dispositif 

(71) Hafenbahn GmbH & Co. KG, Landersumer 

Weg 40, 48431 Rheine, DE 

(72) Brinkmann, Manfred, 48431 Rheine, DE 

Haase, Peer, 48429 Rheine, DE 

(74) Berkenbrink, Kai-Oliver, et al, Patentanwälte 

Becker & Müller Turmstrasse 22, 40878 

Ratingen, DE 

F24J 2/54 → (51) F24J 2/14 

(51) F25B 1/00 (11) 2 466 228 A1 

F04C 29/04 F25B 1/04 

H02M 7/48 


(21) 10808051.6 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/001517 04.03.2010 

(87) WO 2011/018863 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185841 

(54) KLIMAANLAGE 

AIR CONDITIONER 

CONDITIONNEUR D'AIR 






8310, JP 

(72) Hatakeyama, Kazunori, Tokyo 100-8310, JP 

Sakanobe, Kazunori, Tokyo 100-8310, JP 

Matsushita, Shinya, Tokyo 100-8310, JP 

Makino, Tsutomu, Aichi 4618670, JP 




F25B 1/04 → (51) F25B 1/00 



(21) 11191614.4 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 IT MI20102290 

(54) Selbstanpassende mehrstufige Absorptionswärmepumpe 

Self-adapting multi-stage absorption heat 

pump 

Pompe à chaleur à absorption multiniveaux 

auto-adaptable 

(71) Guerra, Marco, Via San Martino, 22A, 24129 

Bergamo (BG), IT 

(72) Guerra, Marco, 24129 Bergamo (BG), IT 

(74) Vanosi, Adelio Valeriano, GIAMBROCONO & 

C. S.p.A. Via Rosolino Pilo, 19/B, 20129 

Milano, IT 



(21) 11190465.2 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281330 

(54) Ölabscheider 

Oil separator 

Séparateur d'huile 

(71) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe 

Steel, Ltd.), 10-26, Wakinohama-cho 2chome 

Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 651-8585, 

JP 

(72) Yosimura, Shoji, Takasago-shi, Hyogo 676- 

8670, JP 

Maeda, Michiko, Takasago-shi, Hyogo 676- 

8670, JP 

Amano, Yasushi, Takasago-shi, Hyogo 676- 

8670, JP 


(51) F25C 5/00 (11) 2 466 231 A2 



(21) 11192815.6 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 TR 201010473 

(54) Haushaltsgerät mit Eiswasserspender 

Household appliance having ice water 

dispenser 

Appareil domestique doté d'un distributeur 

d'eau glacée 



(72) Savan, Mehmet, 59850 Tekirdag, TR 

Sevgi, Nilhan, 59500 Tekirdag, TR 

YEGIN, TOLGA, 35530 Izmir, TR 

271 

Anmeldungen 

Applications 



F25D 23/06 → (51) C08G 77/46 

F25D 23/08 → (51) C08G 77/46 

F25D 23/12 → (51) F25C 5/00 

(51) F25D 25/02 (11) 2 466 232 A1 


(21) 11192529.3 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 TR 201010502 

(54) Regalanordnung für ein Haushaltsgerät, 

insbesondere für einen Weinkühler 

Shelf arrangement for a household 

appliance and in particular for a wine 

cooler 

Agencement d'étagère pour appareil 

domestique et en particulier pour cave à 

vins 



(72) Dicle, Özer, 59860 Çorlu/Tekirdag, TR 

Hastürk, Cemalettin, 59500 Tekirdag, TR 

Savan, Mehmet, 59850 Tekirdag, TR 



(21) 11193635.7 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 KR 20100128028 

(54) Lagerbehälter und Kühlschrank damit 

Storage container and refrigerator having 

the same 

Conteneur de stockage et réfrigérateur en 

disposant 



506-762, KR 

(72) Han, Jeong Su, Gyeonggi-do, KR 

Jeon, In Sang, Seoul, KR 

Kimm, Duke, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Kwang Hoon, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Sung Soo, Chungcheongnam-do, KR 

Kim, Jung Bae, Gyeonggi-do, KR 

Seo, Hyung Jin, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Song Kyoo, Daegu, KR 

Jeong, Jin Ha, Gyeonggi-do, KR 



DE 

(51) F25D 29/00 (11) 2 466 234 A2 



(21) 11192788.5 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 TR 201010468 

(54) Kühlvorrichtung mit Türarm mit Sicherheitseinrichtung 

A cooling device having a door arm with 

safety arrangement 

Dispositif de refroidissement doté d'un 

bras de porte avec un agencement de 

sécurité 



(72) Dagci, Özkan, 59600 Tekirdag, TR

(F25J) I.1(2) 

Erduran, Ersin, 89537 Giengen, DE 

Özsoy, Yalcin, 59510 Cerkezköy, TR 

F25J 1/00 → (51) F25J 1/02 

(51) F25J 1/02 (11) 2 466 235 A1 

F25J 1/00 F25J 3/02 


(21) 10196003.7 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung 

eines verflüssigten Kohlenwasserstoffstroms 

Method and apparatus for producing a 

liquefied hydrocarbon stream 

Procédé et appareil de production d'un 

flux d'hydrocarbure liquéfié 


B.V., Carel van Bylandtlaan 30, 2596 HR The 

Hague, NL 


been filed 

F25J 3/02 → (51) F25J 1/02 



(21) 11008761.6 (22) 03.11.2011 




BA ME 

(30) 25.11.2010 DE 102010052544 

17.12.2010 EP 10015789 

(54) Verfahren zur Gewinnung eines gasförmigen 

Druckprodukts durch Tiefemperaturzerlegung 

von Luft 

Method and device for creating a gaseous, 

pressurised product by the cryogenic 

decomposition of air 

Procédé de production d'un produit d'impression 

gazeux par décomposition à 

basse température de l'air 

(71) Linde Aktiengesellschaft, Klosterhofstrasse 


(72) Alekseev, Alexander, Dr., 82515 Wolfratshausen, 

DE 

(74) Imhof, Dietmar, Linde AG Legal Services 

Intellectual Property Dr.-Carl-von-Linde- 

Straße 6-14, 82049 Pullach, DE 

(51) F26B 3/30 (11) 2 466 237 A2 


(21) 11009455.4 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054635 

(54) Infrarot-Trocknungsanlage 

Infra-red drying system 

Installation de séchage à infrarouges 

(71) Heinz-Glas GmbH, Kleintettau Glashüttenplatz 

1-7, 96355 Tettau, DE 

(72) Rebhan, Helmut, 96317 Kronach, DE 

(74) Schneider, Andreas, Oberer Markt 26, 92318 

Neumarkt i.d.OPf., DE 

F26B 9/10 → (51) A01F 25/08 

F26B 21/00 → (51) A01F 25/08 

(51) F26B 21/02 (11) 2 466 238 A2 

F26B 21/06 





(21) 11009564.3 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010054493 

(54) Trocknungsvorrichtung 

Drying apparatus 


(71) Hildebrand Holztechnik GmbH, Vorwerkstrasse 

9, 30989 Gehrden, DE 

(72) Brunner, Reinhard, 30989 Gehrden, DE 

(74) Wagner, Carsten, Wagner Dr. Herrguth Patentanwälte 

Burckhardtstrasse 1, 30163 

Hannover, DE 

F26B 21/06 → (51) F26B 21/02 

(51) F27B 14/08 (11) 2 466 239 A1 

F27D 9/00 


(21) 12001743.9 (22) 13.02.2009 

(84) AT DE FR GB IT 

(30) 13.02.2008 DE 102008008993 

(54) Vorrichtung zum Schmelzen insbesondere 

von Metallen 

Device for melting, in particular metals 

Dispositif de fonte, notamment de métaux 

(71) ALD Vacuum Technologies GmbH, Wilhelm- 

Rohn-Strasse 35, 63450 Hanau, DE 

(72) Popov, Ivaylo, 63452 Hanau, DE 

Niebling, Arno, 63589 Linsengericht, DE 

Borhau, Heiko, 63607 Wächtersbach, DE 

(74) Hebing, Norbert, Patentanwalt Frankfurter 

Strasse 34, 61231 Bad Nauheim, DE 

(62) 09002029.8 / 2 093 530 

(51) F27B 17/00 (11) 2 466 240 A1 

F27D 1/16 F27D 1/18 


(21) 11191029.5 (22) 28.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FI 20100422 

(54) Trocknungswärmeverfahren einer refraktiven 

Keramikkonstruktion 

Dry heating method of refractory ceramic 

construction 

Procédé de séchage de construction de 

céramique réfractaire 

(71) Termorak Oy, Aittomäentie 1, 33880 

Lempäälä, FI 

(72) Pitkänen, Seppo, 33300 Tampere, FI 

(74) Gritschneder, Martin, et al, Abitz & Partner - 

Patentanwälte Hörselbergstrasse 5, 81677 

München, DE 

F27D 1/16 → (51) F27B 17/00 

F27D 1/18 → (51) F27B 17/00 

F27D 9/00 → (51) F27B 14/08 

(51) F28D 9/00 (11) 2 466 241 A1 


(21) 11191380.2 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063141 

(54) Wärmetauscher, insbesondere Öl-Wasser- 

Wärmetauscher, mit verstärkter Anschlussplatte 

272 

Anmeldungen 

Applications 


Heat exchanger, in particular oil-waterheat 

exchanger, with reinforced 

attachment plate 

Echangeur thermique, en particulier 

échangeur de chaleur d'huile-eau, avec 

plaque d'attachement reinforcée 



(72) Otahal, Klaus, 4490 St. Florian, AT 


Patentanwälte Königstraße 28, 70173 

Stuttgart, DE 

(51) F28D 20/02 (11) 2 466 242 A1 

A47J 36/28 


(21) 10195838.7 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Erwärmen 

einer Speise oder eines Getränks 

Device and method for heating a meal or 

drink 

Dispositif et procédé de chauffage d'un 

plat ou d'une boisson 

(71) Grauer, Felicita, Naumatthalde 11, 6045 

Meggen, CH 



(51) F41A 9/82 (11) 2 466 243 A2 

F41H 5/013 F41H 7/04 


(21) 11191391.9 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 IT TO20101012 

(54) Bewaffnetes Fahrzeug mit verbesserter 

Struktur 

Armed vehicle with improved structure 

Véhicule armé doté d'une structure 

améliorée 

(71) Oto Melara S.p.A., Via Valdilocchi, 15, 19136 

La Spezia, IT 

(72) Chiappini, Andrea, 19136 La Spezia, IT 

D'Eusebio, Manuel, 19136 La Spezia, IT 




(51) F41G 1/10 (11) 2 466 244 A2 

F41G 1/02 


(21) 11009262.4 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 422728 P 

31.08.2011 US 222740 

(54) Visier für eine Feuerwaffe 

Gun sight 

Viseur pour arme à feu 

(71) Trijicon, Inc., 49385 Shafer Avenue, Wixom, 


(72) Varner, Joshua Lee, Commerce, Michigan 

48390, US 

Glimpse, Bran R., Trenton, Michigan 48184, 

US 

Condra, Robert W., New Hudson, Michigan 

48165, US 

adkins, Joseph R., Howell, Michigan 48843, 

US

(F41G) I.1(2) 

(74) Stenger, Watzke & Ring, Intellectual Property 

Am Seestern 8, 40547 Düsseldorf, DE 

(51) F41G 1/38 (11) 2 466 245 A2 


(21) 11191599.7 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010061349 

(54) Verstelleinrichtung für optische Systeme 

Adjustment equipment for optical systems 

Dispositif de réglage pour systèmes optiques 

(71) Schmidt & Bender GmbH & Co. KG, Am 

Grossacher 42, 35444 Biebertal, DE 

(72) Kern, Stephan, 35619 Braunfels, DE 

Schmitt, Christoph, 35444 Biebertal, DE 

(74) Buchhold, Jürgen, Olbricht Buchhold Keulertz 

Partnerschaft Bettinastrasse 53-55, 

60325 Frankfurt/Main, DE 

(51) F41G 7/22 (11) 2 466 246 A1 

G01S 3/781 G01S 3/784 

G02B 17/06 G02B 17/08 


(21) 11009634.4 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054750 

22.12.2010 DE 102010055489 

(54) Cassegrainoptik 

Cassegrain lens 

Optique cassegrain 

(71) Diehl BGT Defence GmbH & Co.KG, Alte 

Nussdorfer Strasse 13, 88662 Überlingen, 

DE 

(72) Baumann, Rainer, 88662 Überlingen, DE 

(74) Diehl Patentabteilung, c/o Diehl Stiftung & 

Co. KG Stephanstrasse 49, 90478 Nürnberg, 

DE 

(51) F41G 7/22 (11) 2 466 247 A1 

G01S 3/781 G01S 3/784 

G02B 17/06 G02B 17/08 


(21) 11009635.1 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054748 

22.12.2010 DE 102010055493 

(54) Verfahren zum Steuern eines Lenkflugkörpers 

und Suchkopf für einen Lenkflugkörper 

Method for controlling a guided missile 

and seeker head for a guided missile 

Procédé de commande d'un missile guidé 

et tête chercheuse pour un missile guidé 

(71) Diehl BGT Defence GmbH & Co.KG, Alte 

Nussdorfer Strasse 13, 88662 Überlingen, 

DE 

(72) Barenz, Joachim, Dr., 88662 Überlingen, DE 

Kordulla, Hans, 78354 Sipplingen, DE 

Eckhardt, Reiner, 88662 Überlingen, DE 

Kuppel, Hubert, 78333 Stockbach, DE 

Tholl, Hans Dieter, Dr., 88682 SalemUhldingen-Mühlhofen, 

DE 

Baumann, Rainer, 88662 Überlingen, DE 

(74) Diehl Patentabteilung, c/o Diehl Stiftung & 

Co. KG Stephanstrasse 49, 90478 Nürnberg, 

DE 




F41H 5/00 → (51) C21D 6/00 

F41H 5/013 → (51) F41A 9/82 

(51) F41H 5/04 (11) 2 466 248 A2 


(21) 11193730.6 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 IL 21001410 

(54) Ballistischer Schutz 

Ballistic armor 

Blindage balistique 

(71) Plasan Sasa Ltd, Kibbutz Sasa, 13870 M.P. 

Marom Hagalil, IL 

(72) Genihovich, Shmuel, 17671 Nazareth Ellite, 

IL 

Gavish, Ilan, 21692 Karmiel, IL 

Rosenfeld Hacohen, Yaron, 13870 M.P. 

Marom Hagalil, IL 

Gozlan, Oren, 13870 M.P. Marom Hagalil, IL 

Hirschberg, Yoav, 13870 M.P. Marom 

Hagalil, IL 


Partners (DE) Thierschstrasse 11, 80538 

München, DE 

F41H 7/04 → (51) F41A 9/82 

G01B 1/00 → (51) G01B 3/30 

(51) G01B 3/00 (11) 2 466 249 A1 

G01B 5/008 G05B 19/35 

G05B 19/401 


(21) 11193420.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279891 

(54) Profilmessvorrichtung und -verfahren 

Shape measuring apparatus and method 

Appareil et procédé de mesure de 

contours 



(72) Nakajima, Ryusuke, Tokyo Tokyo 146-8501, 

JP 


(51) G01B 3/30 (11) 2 466 250 A1 

G01B 21/04 G01B 1/00 


(21) 11193727.2 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 42376410 P 

(54) Maschinenkalibrierungswerkzeug 

Machine calibration artifact 

Artéfact d'étalonnage de machine 

(71) Hexagon Metrology, Inc, 250 Circuit Drive, 

North Kingstown, Rhode Island 02852, US 

(72) Weekers, Wilhelmus, Rhode Island, 02818, 

US 

Langlais, John, Rhode Island, 02816, US 

Harvey, David, Rhode Island, 02817, US 

Hicks, Peter, Rhode Island, 02898, US 

(74) Style, Kelda Camilla Karen, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

273 

Anmeldungen 

Applications 



G01B 21/04 B64D 45/00 


(21) 10382339.9 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Winkelmessvorrichtung 

Angle measuring device 

Dispositif pour mesurer des angles 

(71) EADS Construcciones Aeronauticas, S.A., 

Avda. de Aragón, 404, 28022 Madrid, ES 

(72) Huertos Sanz, Rafael, 28019, Madrid, ES 

(74) Elzaburu Marquez, Alberto, Elzaburu, S.A. 

Patent Miguel Angel, 21, 28010 Madrid, ES 

G01B 5/008 → (51) G01B 3/00 


B66D 1/46 F21V 21/38 

B66D 3/18 G01B 7/04 


(21) 10195881.7 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Winde zur Bereitstellung eines aufgewickelten 

Kabels mit vorbestimmter Länge 

Winch for providing a predetermined 

length of unwound cable 

Treuil fournissant un câble indemne avec 

une longueur prédéterminée 

(71) Bauder, Christopher, Skalitzer Strasse 62, 


(72) Bauder, Christopher, 10997 Berlin, DE 



DE 


G01B 15/00 


(21) 11191655.7 (22) 02.12.2011 




BA ME 


(54) Sensoranordnung und Verfahren zum 

Messen einer Nähe einer Maschinenkomponente 

zu einem Sender 

Sensor assembly and method of 

measuring the proximity of a machine 

component to an emitter 

Ensemble de capteur et procédé de 

mesure de proximité d'un composant de 

machine sur un émetteur 



(72) Go, Steven, Niskayuna, NY New York 12309, 

US 

Sheikman, Boris Leonid, Niskayuna, NY New 


Platt, William, Niskayuna, NY New York 

12309, US 




GB 

G01B 7/04 → (51) G01B 7/02 


G01B 11/24 


(21) 11193073.1 (22) 12.12.2011

(G01B) I.1(2) 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 201013424295 

(54) Interferometer mit parabolförmiger Kollimator 

und Abbildungsoptik mit geneigter 

Abbildungsebene 

Interferometer with paraboloidal 

collimator and imaging optics with tilted 

imaging plane 

Interféromètre avec collimateur parabolique 

et optique d'imagerie avec le plan 

d'image incliné 

(71) Corning Incorporated, 1 Riverfront Plaza, 

Corning, New York 14831, US 

(72) Cobb, Joshua Monroe, Victor, NY 14564, US 

Dunn, Thomas James, Penfield, NY 14526, 

US 

Frankovich, John Weston, Fairport, NY 

14450, US 




G01B 11/00 → (51) G03F 9/00 

G01B 11/14 → (51) A61B 3/10 


F03D 7/02 F03D 7/04 

F03D 11/00 


(21) 11191545.0 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967319 

(54) Systeme zum Bestimmen der Abweichung 

einer Windturbinenwelle 

Systems for determining deflection of a 

wind turbine shaft 

Systèmes permettant de déterminer la 

déflection d'un arbre d'éolienne 



(72) Eggleston, Eric, Tehachapi, CA California 

93561-8188, US 




G01B 11/24 → (51) G01B 9/02 

G01B 11/27 → (51) G01D 5/347 

G01B 15/00 → (51) G01B 7/02 

G01B 21/04 → (51) G01B 3/30 

G01B 21/04 → (51) G01B 3/56 

G01C 11/00 → (51) G01C 15/00 

(51) G01C 15/00 (11) 2 466 256 A1 

G01C 11/00 H04N 5/225 

H04N 7/18 


(21) 10808254.6 (22) 12.08.2010 




(86) JP 2010/063711 12.08.2010 

(87) WO 2011/019071 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187896 

(54) SYSTEM ZUR ERZEUGUNG EINER DA- 

TENBANK MIT INTEGRATION VON KAR- 

TENBILDERN UND PROGRAMM ZUR ER- 




ZEUGUNG EINER DATENBANK MIT INTE- 

GRATION VON KARTENBILDERN 

SYSTEM THAT GENERATES MAP IMAGE 

INTEGRATION DATABASE AND 

PROGRAM THAT GENERATES MAP 

IMAGE INTEGRATION DATABASE 

SYSTÈME QUI GÉNÈRE UNE BASE DE 

DONNÉES D'INTÉGRATION D'IMAGE DE 

CARTE ET PROGRAMME QUI GÉNÈRE 

UNE BASE DE DONNÉES D'INTÉGRATION 

D'IMAGE DE CARTE 

(71) PASCO Corporation, 1-2, Higashiyama 1chome 

Meguro-ku, Tokyo 153-0043, JP 

(72) SHIMADA Tadao, Tokyo 153-0043, JP 

SAKAKIBARA Tsuneki, Tokyo 153-0043, JP 

HIRAI Tatsuya, Tokyo 153-0043, JP 

(74) Huebner, Stefan Rolf, SRHuebner & Kollegen 

Prinzregentenplatz 11, DE-81675 München, 

DE 


G01C 25/00 


(21) 10195203.4 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Anpassung der Eigenfrequenzen 

von Antriebs- und Detektionsoszillatoren 

in einem Coriolis-Schwingungsgyroskop 

Method for matching the natural 

frequencies of the drive and sense oscillators 

in a vibrating coriolis gyroscope 

Procédé d'adaptation des fréquences 

naturelles des oscillateurs de commande 

et de détection dans un gyroscope de 

Coriolis vibrant 

(71) SensoNor Technologies AS, Knudssrodveien 

7 PO Box 196, 3192 Horten, NO 

(72) Blixhavn, Bjorn, 3121, Notteroy, NO 

Johansson, Jonas, 11327, Stockholm, SE 





G01C 21/36 


(21) 11193892.4 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968918 

(54) Verfahren und Systeme für erweiterte Navigation 

Methods and systems for augmented 

navigation 

Procédés et systèmes pour navigation 

augmentée 



(72) Altamura, Francesco, 19031 Ameglia (SP), 

IT 

Cortesi, Simone, 27010 Linarolo (PV), IT 



WC1R 4PJ, GB 


G08G 1/0968 


(21) 11193786.8 (22) 15.12.2011 




BA ME 

274 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 15.12.2010 JP 2010278738 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Routensuche 

Method and apparatus for route searching 

Procédé et appareil pour rechercher un 

itinéraire 

(71) Clarion Co., Ltd., 7-2, Shintoshin Chuo-ku 

Saitama-shi, Saitama 330-0081, JP 

(72) Yamazaki, Jun, Tokyo, 100-8220, JP 

Okude, Mariko, Tokyo, 100-8220, JP 

Hiruta, Tomoaki, Tokyo, 100-8220, JP 

Amaya, Shinichi, Saitama, 330-0081, JP 



(51) G01C 21/36 (11) 2 466 260 A1 


(21) 10195497.2 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Wechseln der Frequenz von Navigationsmitteilungen 

basierend auf die Vertrautheit 

einer Benutzer mit einer Route 

Changing frequency of navigational notifications 

based on familiarity of a user with 

a route 

Changement de fréquence des notifications 

de navigation basé sur le degré de 

familiarité d'un utilisateur avec une route 



(72) Arastafar, Martin, Waterloo Ontario N2L 3L3, 

CA 



(51) G01C 21/36 (11) 2 466 261 A2 


(21) 11191396.8 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278160 

(54) Navigationsgerät, Navigationsverfahren 

und Programm 

NAVIGATION DEVICE, NAVIGATION 

METHOD, AND PROGRAM 

Dispositif de navigation, procédé de navigation 

et programme 

(71) Aisin AW Co., Ltd., 10, Takane Fujii-cho 

Anjo-shi, Aichi-ken 444-1192, JP 

(72) Kono, Michitaka, ANJO-SHI, AICHI-KEN, 

444-1192, JP 

Tanizaki, Daisuke, ANJO-SHI, AICHI-KEN, 

444-1192, JP 

(74) Desormiere, Pierre-Louis, et al, Cabinet Beau 



(51) G01C 21/36 (11) 2 466 262 A2 

G06F 3/00 


(21) 11193287.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010278892 

(54) Elektronische Vorrichtung 

Electronic apparatus 

Appareil électronique 

(71) Alpine Electronics, Inc., 1-1-8 Nishi Gotanda 

Shinagawa-ku, Tokyo, JP 

(72) Yoshikawa, Shinya, Iwaki-city, Fukushima, 

JP 

Uno, Koichi, Iwaki-city, Fukushima, JP

(G01C) I.1(2) 



DE 

G01C 21/36 → (51) G01C 21/20 

G01C 21/36 → (51) G06F 17/30 

(51) G01C 22/00 (11) 2 466 263 A1 


(21) 11193602.7 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972139 

(54) Manipulationssicherer Kilometerzähler 

Tamper-proof odometer system 

Système odomètrique inviolable 


Eindhoven, NL 



1DL, GB 





(51) G01C 23/00 (11) 2 466 264 A1 


(21) 10400064.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Darstellung der räumlichen 

Lage und der Kursinformationen eines 

Fahrzeugs 

Method for presenting spatial attitude and 

heading information of a vehicle 

Procédé permettant de présenter l'attitude 

spatiale et les informations d'en-tête d'un 

véhicule 



(72) Schmidt, Sven, 70597 Stuttgart-Degerloch, 

DE 

(74) Pouillot, Laurent Pierre Paul, GPI & Associés 

1330, rue Guillibert de la Lauzière EuroParc 

de Pichaury, Bât B2.9 - 1er Et., 13856 Aixen-Provence 

Cedex 3, FR 

G01C 25/00 → (51) G01C 19/56 

(51) G01D 5/14 (11) 2 466 265 A2 


(21) 11193025.1 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968963 

(54) Magnetfeldsensor 

Magnetic field sensor 

Capteur de champ magnétique 


Eindhoven, NL 

(72) Van Veldhoven, Robert, Redhill, Surrey RH1 

1DL, GB 





(51) G01D 5/244 (11) 2 466 266 A2 

G01D 5/347 


(21) 11191040.2 (22) 29.11.2011 







BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279863 

(54) Absolutdrehcodierer 

Absolute rotary encoder 

Encodeur rotatif absolu 



(72) Ishizuka, Ko, Tokyo 146-8501, JP 


(51) G01D 5/244 (11) 2 466 267 A1 


(21) 11191670.6 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279871 

(54) Absolutdrehcodierer 

Absolute rotary encoder 

Encodeur rotatif absolu 



(72) Ishizuka Ko, Tokyo, Tokyo 146-8501, JP 


(51) G01D 5/244 (11) 2 466 268 A2 

G01D 5/347 


(21) 11193347.9 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279440 

(54) Rotationswinkelerkennungsvorrichtung 

Rotation angle detection device 

Dispositif de détection d'angle de rotation 

(71) JTEKT Corporation, 5-8, Minamisemba 3chome 

Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 542- 

8502, JP 

(72) Ueda, Takeshi, Osaka-shi, Osaka 542-8502, 

JP 




G01D 5/244 → (51) G01D 5/347 

(51) G01D 5/245 (11) 2 466 269 A2 


(21) 11009937.1 (22) 17.12.2011 




BA ME 

(30) 18.12.2010 DE 102010055117 

(54) Positionssensoreinrichtung und damit 

ausgestattete Linearantriebsvorrichtung 

Position sensor device and linear drive 

device fitted with same 

Dispositif de capteur de position et dispositif 

d'entraînement linéaire en étant 

équipé 

(71) Festo AG & Co. KG, Ruiter Strasse 82, 


(72) Rieder, Wolfgang, 73732 Esslingen, DE 

(74) Kocher, Mark Werner, et al, Magenbauer & 

Kollegen Patentanwälte Plochinger Strasse 

109, 73730 Esslingen, DE 

(51) G01D 5/245 (11) 2 466 270 A2 


(21) 11193965.8 (22) 16.12.2011 

275 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281697 

(54) Vorrichtung zur Drehwinkelerfassung 

Rotation Angle Detection Device 

Dispositif de détection d'angle de rotation 


Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 542- 

8502, JP 

(72) Ueda, Takeshi, Osaka-shi, Osaka 542-8502, 

JP 

Komatsu, Hayato, Osaka-shi, Osaka 542- 

8502, JP 




(51) G01D 5/347 (11) 2 466 271 A1 

G01D 5/244 G01B 11/27 


(21) 11009949.6 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283302 

(54) Verfahren, Computerprogrammprodukt 

und Drehcodierer zur Einschätzung des 

exzentrischen Werts 

Method, computer program product and 

rotary encoder for estimation of eccentric 

value 

Procédé, produit de programme informatique 

et encodeur rotatif pour l'évaluation 

de valeur excentrique 

(71) Mitutoyo Corporation, 20-1, Sakado 1chome, 

Takatsuku, Kawasaki-shi, Kanagawa 

213-8533, JP 

(72) Kanamori, Hiroyuki, Tsukuba-shi Ibaraki 

305-0854, JP 

(74) Schiuma, Daniele Wolfgang, et al, Müller- 

Boré & Partner Grafinger Strasse 2, 81671 

München, DE 

G01D 5/347 → (51) G01D 5/244 

(51) G01D 5/38 (11) 2 466 272 A2 


(21) 11191913.0 (22) 05.12.2011 




BA ME 


(54) Optische Positionsmesseinrichtung 

Optical positioning device 

Dispositif optique de mesure de la position 

(71) Dr. Johannes Heidenhain GmbH, Dr. Johannes-Heidenhain-Strasse 

5, 83301 Traunreut, 

DE 

(72) Holzapfel, Wolfgang, 83119 Obing, DE 

(51) G01D 21/00 (11) 2 466 273 A1 


(21) 11009574.2 (22) 03.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010056038 

(54) Aufnahme für einen Langzeit-Energiespeicher 

eines Encoders 

Holder for a long-term energy storage 

system of an encoder

(G01F) I.1(2) 

Réception pour un accumulateur d'énergie 

longue durée d'un encodeur 

(71) STÖBER ANTRIEBSTECHNIK GmbH & Co., 

Kieselbronner Strasse 12, D-75177 Pforzheim, 

DE 

(72) Thalhammer, Stefan, 82065 Baierbrunn, DE 

Scholze, Stephan, 75305 Neuenbürg, DE 




(51) G01F 1/66 (11) 2 466 274 A1 


(21) 11190371.2 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063538 

(54) Ultraschallwandler für ein Ultraschall- 

Durchflussmessgerät 

Acoustic transducer for an ultrasonic flow 

rate measurement device 

Transducteur acoustique pour un appareil 

de mesure de débit à ultrasons 

(71) Endress + Hauser Flowtec AG, Kägenstrasse 

7, 4153 Reinach, CH 

(72) Ueberschlag, Pierre, 68300 Saint-Louis, FR 

Bezdek, Michal, 4147 Aesch, CH 

Berger, Andreas, 79686 Hasel-Glashütten, 

DE 




(51) G01F 1/684 (11) 2 466 275 A1 

G01F 1/692 


(21) 11193081.4 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969403 

(54) Sensorbrücke mit wärmeisolierenden 

Blenden 

Sensor bridge with thermally isolating 

apertures 

Pont de capteur avec ouvertures d'isolation 

thermique 

(71) Honeywell International, Inc., Patent 

Services M/S AB/2B 101 Columbia Road 

P.O. Box 2245, Morristown, New Jersey 

07962-2245, US 

(72) Speldrich, Brian, Morristown, NJ 07962- 

2245, US 



DE45 1DZ, GB 

G01F 1/692 → (51) G01F 1/684 

(51) G01F 1/74 (11) 2 466 276 A1 

G01F 15/08 G05D 11/13 


(21) 11191568.2 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 01.12.2010 US 418659 P 

(54) Bestimmung der Konzentrationen von Bestandteilen 

eines Gemisches 

Determining concentrations of 

components of a mixture 

Détermination des concentrations des 

composants d'un mélange 

(71) Invensys Systems, Inc., 33 Commercial 

Street, Foxboro, MA 02035, US 




(72) Henry, Manus P., Oxford, Oxfordshire OX3 

7TR, GB 

(74) Friese, Martin, et al, Patentanwälte Andrae 

Flach Haug Balanstrasse 55, 81541 München, 

DE 

(51) G01F 3/22 (11) 2 466 277 A1 

G01F 15/06 G01F 15/075 

G08C 17/02 


(21) 11004030.0 (22) 16.05.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 IT TO20101006 

(54) Fernlesbares und -steuerbares Gasmesssystem 

Remotely readable and controllable gas 

metering system 

Système de mesure du gaz lisible et 

commandable à distance 

(71) Edinform SPA, Via Luigi De Simone 23, 

73100 Lecce, IT 

(72) Palese, Luigi Salvatore, 73 Felline Alliste 

(LE), IT 

(74) Bruni, Giovanni, Laforgia, Bruni & Partners 

Corso Duca degli Abruzzi, 78, 10129 Torino, 

IT 

G01F 15/06 → (51) G01F 3/22 

G01F 15/075 → (51) G01F 3/22 

G01F 15/08 → (51) G01F 1/74 

(51) G01F 23/00 (11) 2 466 278 A1 

B60K 15/00 


(21) 10195460.0 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zum Abschätzen des Kraftstofffüllstands 

in einem Fahrzeugtank und entsprechende 

Anordnung 

Method for estimating the fuel level in a 

vehicle tank and corresponding fuel level 

estimation system 

Méthode d'estimation du niveau de 

carburant dans le réservoir d'un véhicule 

et système d'estimation du niveau de 

carburant correspondant 

(71) Fiat Powertrain Technologies S.p.A., Corso 

Settembrini 167, 10135 Torino, IT 

(72) Masiero, Claudio, 13135, Torino, IT 

Vennettilli, Nando, 13135, Torino, IT 

Garofalo, Fabio, 13135, Torino, IT 

(74) Notaro, Giancarlo, Buzzi, Notaro & Antonielli 


IT 

G01F 23/00 → (51) G07C 5/00 

G01F 23/26 → (51) A61M 1/36 

G01F 23/36 → (51) F02M 37/10 

(51) G01G 23/37 (11) 2 466 279 A1 


(21) 11009461.2 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968304 

276 

Anmeldungen 

Applications 


(54) System und Verfahren zur Visualisierung 

von Mess- und Dosier-Abläufen 

System and method to visualize 

measuring and dosing operations 

Système et procédé pour visualiser des 

opérations de mesure et de dosage 

(71) SAP AG, Dietmar-Hopp-Allee 16, 69190 

Walldorf, DE 

(72) Rode, Jochen, 69190 Walldorf, DE 

Wolf, Bernhard, 69190 Walldorf, DE 



(51) G01J 1/46 (11) 2 466 280 A1 

G01J 5/00 G01J 5/08 

G08B 13/19 


(21) 10195691.0 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Infrarotaufnahmeprozessor für den Menschen 

Human infrared recipient processor 

Processeur de destinataire à infrarouges 

humain 

(71) Dongguan Ju Yang Electronics Limited, No. 

168, San Jiang Industrial District Heng Li 

Village, Dongguan Guangdong, CN 

(72) Lee, Tasi-Jing, Guandong, CN 

Chen, Ming-Yun, Guandong, CN 

(74) Baldwin, Mark, Firebird IP 40 Bowling Green 

Lane, London EC1R 0NE, GB 

(51) G01J 3/02 (11) 2 466 281 A1 

G01J 3/28 


(21) 11009686.4 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281508 

(54) Spektroskopiedetektor 

Spectroscopic detector 

Détecteur spectroscopique 

(71) Olympus Corporation, 43-2, Hatagaya 2chome, 

Shibuya-ku Tokyo 151-0072, JP 

(72) Miyazono, Yuya, Tokyo 151-0072, JP 




G01J 3/28 → (51) G01J 3/02 

(51) G01J 5/00 (11) 2 466 282 A1 

G01J 5/08 


(21) 11193202.6 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971915 

(54) System und Verfahren zum Messen der 

Temperatur 

System and method for measuring 

temperature 

Système et procédé de mesure de la 

température 



(72) Schuetz, Tobias, Niskayuna, NY New York 

12309, US 

Roesner, Robert, Niskayuna, NY New York 

12309, US

(G01J) I.1(2) 

Schroeder, Stefan, Niskayuna, NY New York 

12309, US 

Tourbier, Dietmar, Niskayuna, NY New York 

12309, US 

Kyrberg, Karl, Niskayuna, NY New York 

12309, US 




G01J 5/00 → (51) G01J 1/46 

G01J 5/02 → (51) G01J 5/08 

(51) G01J 5/08 (11) 2 466 283 A1 

G01J 5/20 G02B 5/18 

G01J 5/02 


(21) 11306528.8 (22) 22.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1060713 

(54) Infrarotdetektor auf der Basis von hängenden 

bolometrischen Mikroplatten 

Infrared detector using suspended bolometric 

microplates 

Détecteur infrarouge à base de microplanches 

bolométriques suspendues 




(72) Dumont, Geoffroy, 75011 Paris, FR 

Arnaud, Agnès, 38420 Saint Jean Le Vieux, 

FR 

Boutami, Salim, 38100 Grenoble, FR 

Imperinetti, Pierre, 38180 Seyssins, FR 

Mary, Alexandre, 86100 Chatellerault, FR 

Pocas, Stéphane, 38000 Grenoble, FR 

Rabaud, Wilfried, 38430 Moirans, FR 

(74) Vuillermoz, Bruno, et al, Cabinet Laurent & 


Bruyère, 69574 Dardilly Cédex, FR 

G01J 5/08 → (51) G01J 1/46 

G01J 5/08 → (51) G01J 5/00 

G01J 5/20 → (51) G01J 5/08 

G01L 1/12 → (51) H01L 41/12 

G01L 1/18 → (51) G01L 1/22 

(51) G01L 1/22 (11) 2 466 284 A1 

G01L 1/26 G01L 1/18 


(21) 11193330.5 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969426 

(54) Kraftsensor 

Force sensor 

Capteur de force 



2245, US 

(72) Wade, Richard, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 



DE45 1DZ, GB 

G01L 1/24 → (51) E21B 33/14 




G01L 1/26 → (51) G01L 1/22 

G01L 3/10 → (51) H01L 41/12 

G01L 7/10 → (51) G04B 5/20 

(51) G01L 7/16 (11) 2 466 285 A1 

G01L 9/00 G01L 9/14 

G01L 13/06 


(21) 11193210.9 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 972689 

(54) Empfindlicher Differentialdrucksensor und 

Verfahren 

Sensitive differential pressure sensor and 

method 

Capteur de pression différentielle sensible 

et procédé 

(71) Sondex Limited, Saxony Way, Blackbushe 

Business Park Yateley Hampshire GU46 6AB, 

GB 

(72) Wootten, Keith Robert, Reading, Berkshire 

RG1 4DN, GB 

(74) Illingworth-Law, William Illingworth, et al, 

GE International Inc. Global Patent Operation 

- Europe 15 John Adam Street, London 

WC2N 6LU, GB 

G01L 9/00 → (51) G01L 7/16 

G01L 9/14 → (51) G01L 7/16 

G01L 9/16 → (51) H01L 41/12 

G01L 13/06 → (51) G01L 7/16 

(51) G01M 3/04 (11) 2 466 286 A1 


(21) 11009840.7 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054511 

(54) Faseroptisches Wassermeldesystem 

Fibre optic water reporting system 

Système de garde d'eau à fibres optiques 

(71) Fibre Optics CT GmbH Consulting & Testing, 

Postfach 400965, 70409 Stuttgart, DE 

(72) Wolf, Roland, 70437 Stuttgart, DE 

(74) Jeck, Anton, Klingengasse 2/1, 71665 Vaihingen/Enz, 

DE 

(51) G01M 3/20 (11) 2 466 287 A1 

G01N 33/00 


(21) 11193861.9 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1060729 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Erkennen 

von Lecks mit Hilfe von Wasserstoff als 

Spürgas 

Device and method for detecting leaks 

using hydrogen as a tracer gas 

Dispositif et procédé de détection de fuite 

utilisant l'hydrogène comme gaz traceur 

(71) Adixen Vacuum Products, 98, Avenue de 

Brogny, 74000 Annecy, FR 

(72) Patel, Ketan, 74000 Annecy, FR 

Rouveyre, Frédéric, 74000 Annecy, FR 

277 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Croonenbroek, Thomas Jakob, et al, Cabinet 

Innovincia 11, avenue des Tilleuls, 74200 

Thonon-les-Bains, FR 

(51) G01M 9/06 (11) 2 466 288 A2 

G01M 9/08 B64C 3/14 

B64C 23/00 


(21) 11192278.7 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278021 

(54) Verfahren zum Gestalten eines natürlichen 

Lamellenflussflügels für Reynolds-Zahlen, 

die mit derzeitigen Ultraschall-Flugzeugen 

äquivalent sind 

Method of designing natural laminar flow 

wing for reynolds numbers equivalent to 

actual supersonic aircraft 

Procédé de conception d'aile à flux laminaire 

naturel pour nombres de Reynolds 

équivalents à l'avion supersonique actuel 

(71) Japan Aerospace Exploration Agency, 44-1, 

Jindaiji Higashi-machi 7-chome Chofu-shi, 

Tokyo 182-8522, JP 

(72) Yoshida, Kenji, Tokyo, 182-8522, JP 

Matsushima, Kisa, Tokyo, 182-8522, JP 

Ueda, Yoshine, Tokyo, 182-8522, JP 

Ishikawa, Hiroaki, Tokyo, 182-8522, JP 



DE 

G01M 9/08 → (51) G01M 9/06 

(51) G01N 1/00 (11) 2 466 289 A1 

G01N 1/10 G01N 35/02 

G01N 35/04 G01N 35/10 


(21) 10808215.7 (22) 10.08.2010 




(86) JP 2010/063536 10.08.2010 

(87) WO 2011/019032 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009186001 

(54) PROBENVERARBEITUNGSSYSTEM 

SPECIMEN PROCESSING SYSTEM 

SYSTÈME DE TRAITEMENT D ÉCHAN- 

TILLON 

(71) Hitachi High-Technologies Corporation, 24- 

14, Nishi Shimbashi 1-chome Minato-ku, 

Tokyo 105-8717, JP 

(72) KANDA Katsuhiro, Hitachinaka-shi Ibaraki 

312-8504, JP 

NOGAMI Makoto, Hitachinaka-shi Ibaraki 

312-8504, JP 

WAKI Izumi, Hitachinaka-shi Ibaraki 312- 

8504, JP 

(74) Buchetmann, Dominik, Strehl Schübel-Hopf 

& Partner Maximilianstrasse 54, D- 80538 

München, DE 

G01N 1/10 → (51) G01N 1/00 

G01N 1/22 → (51) G01N 33/497 

G01N 1/31 → (51) G01N 35/00 

(51) G01N 1/40 (11) 2 466 290 A2 


(21) 11009640.1 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054581

(G01N) I.1(2) 

(54) Probenvorbereitung zur Ionisierung mit 

matrixunterstützter Laserdesorption 

Sample preparation for ionisation with 

matrix-assisted laser desorption 

Préparation d'échantillons pour l'ionisation 

avec désorption au laser assistée par 

matrice 

(71) Bruker Daltonik GmbH, Fahrenheitstrasse 4, 

28359 Bremen, DE 

(72) Maier, Thomas, 28865 Lilienthal, DE 

(74) Boßmeyer, Jens, Fahrenheitstrasse 4, 28359 

Bremen, DE 

(51) G01N 21/03 (11) 2 466 291 A1 


(21) 11192461.9 (22) 07.12.2011 




BA ME 


(54) Küvette zur fotometrischen Messung kleiner 

Flüssigkeitsmengen 

Cuvette for photometric measurement of 

small liquid volumes 

Cuvette pour la mesure photométrique de 

petits volumes de liquide 


124, 4070 Basel, CH 






(84) DE 

(72) Oosterbroek, Edwin, 6330 Cham, CH 

Drechsler, Andreas, 6340 Baar, CH 

(74) Poredda, Andreas, Roche Diagnostics Ltd. 

Patents (DSP) Forrenstrasse, 6343 Rotkreuz, 

CH 

G01N 21/35 → (51) G01N 21/64 

G01N 21/47 → (51) A61B 5/00 

(51) G01N 21/51 (11) 2 466 292 A1 

G01N 21/59 


(21) 10189450.9 (22) 29.10.2010 




BA ME 

(54) System zur Durchführung von Streuungsund 

Absorptionsassays 

System for performing scattering and 

absorbance assays 

Système permettant d'effectuer la diffusion 

et l'absorption d'analyses 


124, 4070 Basel, CH 




(71) Roche Diagnostics GmbH, Sanfordstrasse 


(84) DE 

(72) Harbers, Rik, 8004 Zurich, CH 

(74) Poredda, Andreas, Roche Diagnostics AG 

Forrenstrasse, 6343 Rotkreuz, CH 

G01N 21/59 → (51) G01N 21/51 

(51) G01N 21/64 (11) 2 466 293 A1 

G02B 21/00 G02B 21/24 

G01N 21/35 


(21) 11194131.6 (22) 16.12.2011 







BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281102 

(54) Optische Messvorrichtung 

Optical measuring device 

Dispositif de mesure optique 

(71) Mitutoyo Corporation, 20-1 Sakado 1-chome 

Takatsu ku, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 

213-8533, JP 

(72) Okabe, Kenji, Kawasaki-shi, Kanagawa 213- 

8533, JP 

Nagahama, Tatsuya, Kawasaki-shi, 


Kaneko, Nobuya, Kawasaki-shi, Kanagawa 

213-8533, JP 



G01N 21/64 → (51) A61B 5/00 

G01N 21/64 → (51) G01N 21/78 

(51) G01N 21/78 (11) 2 466 294 A1 

C12Q 1/02 G01N 21/64 

G01N 21/80 G01N 33/483 

C12N 15/09 G01N 33/84 


(21) 10808265.2 (22) 10.08.2010 




(86) JP 2010/063787 10.08.2010 

(87) WO 2011/019082 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185639 

(54) VERFAHREN ZUR AUTOPHAGIEMES- 

SUNG 

METHOD FOR MEASURING AUTOPHAGY 

PROCÉDÉ POUR MESURER L'AUTO- 

PHAGIE 

(71) Japan Science and Technology Agency, 1-8, 

Honcho 4-chome, Kawaguchi-shi Saitama 

332-0012, JP 

(72) MIYAWAKI, Atsushi, Wako-shi Saitama 351- 

0112, JP 

KATAYAMA, Hiroyuki, Asaka-shi Saitama 

351-0011, JP 

(74) Denison, Christopher Marcus, et al, 


EC2V 8AS, GB 

G01N 21/80 → (51) G01N 21/78 

(51) G01N 23/02 (11) 2 466 295 A2 


(21) 11191601.1 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969350 

(54) Verfahren und Vorrichtung für die Laminografieprüfung 

Method and apparatus for laminography 

inspection 

Procédé et appareil d'inspection de laminographie 



(72) Mishra, Debasish, Niskayuna, NY New York 

12309, US 

Ross, William Robert, Niskayuna, NY New 


Hopkins, Forrest Frank, Niskayuna, NY New 


Frutschy, Kristopher John, Niskayuna, NY 


278 

Anmeldungen 

Applications 


Bueno, Clifford, Niskayuna, NY New York 

12309, US 




G01N 25/72 → (51) F01D 5/00 

(51) G01N 27/30 (11) 2 466 296 A2 

G01N 27/401 


(21) 11193385.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282281 

(54) Referenzelektrode 

Reference electrode 

Électrode de référence 

(71) Horiba, Ltd., 2, Miyanohigashi-cho, 

Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-city, Kyoto 601- 

8510, JP 

(72) Iwamoto, Yasukazu, Kyoto-shi, Kyoto 601- 

8510, JP 


44 01 51, 80750 München, DE 

G01N 27/401 → (51) G01N 27/30 

(51) G01N 27/406 (11) 2 466 297 A2 


(21) 11194088.8 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281191 

(54) Sensorvorrichtung 

Sensor apparatus 

Dispositif capteur 

(71) NGK Spark Plug Company Limited, 14-18 

Takatsuji-cho Mizuho-ku, Nagoya Aichi 467- 


(72) Kobayashi, Akihiro, Nagoya-shi, Aichi 


Yoshida, Shingo, Nagoya-shi, Aichi 




(51) G01N 27/414 (11) 2 466 298 A1 

H01B 5/14 


(21) 11193729.8 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 201061424583 P 

(54) Verfahren zur Herstellung einer elektrisch 

leitfähigen Struktur, Verfahren zur Herstellung 

eines Gassensors, mit dem Verfahren 

erhaltener Gassensor und Verwendung 

des Gassensors zum Messen eines 

Gases 

Method of making an electrically 

conductive structure, method of making a 

gas sensor, gas sensor obtained with the 

method and use of the gas sensor for 

sensing a gas 

Procédé de fabrication d'une structure 

conductrice électrique, procédé de fabrication 

d'un capteur de gaz, capteur de gaz 

obtenu avec le procédé et utilisation du 

capteur de gaz permettant de détecter un 

gaz 

(71) Stichting IMEC Nederland, High Tech Campus 

31, 5656 AE Eindhoven, NL

(G01N) I.1(2) 

(72) Kochupurackal, Jinesh, 641664 Singapore, 

SG 

Crego Calama, Mercedes, 5663 PK Geldrop- 

Mierlo, NL 

Brongersma, Sywert, 5644 GK Eindhoven, 

NL 

(74) Duyver, Jurgen Martha Herman, et al, Gevers 

Patents Holidaystraat 5, 1831 Diegem, BE 

(51) G01N 27/414 (11) 2 466 299 A1 

G01N 33/00 


(21) 11193869.2 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1060731 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Regenerierung 

eines Wasserstoffsensors 

Method and device for regenerating a 

hydrogen detector 

Procédé et dispositif de régénération d'un 

capteur d'hydrogène 

(71) Adixen Vacuum Products, 98, Avenue de 

Brogny, 74000 Annecy, FR 

(72) Patel, Ketan, 74000 Annecy, FR 

Pierrejean, Didier, 74000 Annecy, FR 

(74) Croonenbroek, Thomas Jakob, et al, Innovincia 

11, avenue des Tilleuls, 74200 


(51) G01N 27/417 (11) 2 466 300 A1 

F02D 41/12 F02D 41/14 


(21) 10195443.6 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Methode zur Anpassung des Signals eines 

Lambda Sensors und entsprechendes Anpassungs 

System 

Method for adapting the signal measured 

by a lambda probe and corresponding 

adaptation system 

Méthode d'adaptation du signal d'une 

sonde lambda et un système d'adaptation 

correspondant 

(71) Fiat Powertrain Technologies S.p.A., Corso 

Settembrini 167, 10135 Torino, IT 

(72) Masiero, Claudio, 13135, Torino, IT 

Vennettilli, Nando, 13135, Torino, IT 

Garofalo, Fabio, 13135, Torino, IT 



IT 

(51) G01N 30/86 (11) 2 466 301 A1 


(21) 11186375.9 (22) 24.10.2011 




BA ME 

(30) 26.10.2010 JP 2010239978 

(54) Chromatogrammanzeigeverfahren, Datenverarbeitungsvorrichtung,Analyseverfahren 

und Anzeigeprogramm 

Chromatogram display method, data 

processing device, analysis device, and 

display program 

Procédé d'affichage de chromatogramme, 

dispositif de traitement de données, 

dispositif d'analyse et programme d'affichage 

(71) Arkray, Inc., 57, Nishiaketa-cho Higashikujo, 

Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 601-8045, JP 

(72) Sugiyama, Koji, Kyoto 602-0008, JP 






2SQ, GB 

(51) G01N 31/22 (11) 2 466 302 A1 


(21) 11171404.4 (22) 16.12.2004 



SE SI SK TR 

(30) 12.03.2004 GB 0405648 

(54) Vorrichtung und Kit zum Nachweis von 

Ketaminen 

Apparatus and Kit for detecting the 

presence of ketamines 

Appareil et kit pour détecter la présence 

de ketamines 

(71) Bloomsbury Innovations Ltd., 5E 

Bloomsbury Street, London WC1B 3QE, GB 

(72) Grossman, Stanley, London, WC1B 3QE, GB 

Campbell, James Gordon, Derby, Derbyshire 

DE1 3QB, GB 

Loane, Christian, James, Bayswater, Western 

Australia W.A. 6053, AU 

(74) Smaggasgale, Gillian Helen, W.P. Thompson 

& Co 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, GB 

(62) 04806085.9 / 1 735 614 

G01N 33/00 → (51) A01K 67/02 

G01N 33/00 → (51) G01M 3/20 

G01N 33/00 → (51) G01N 27/414 

G01N 33/15 → (51) C07K 14/00 

G01N 33/15 → (51) G01N 33/68 

(51) G01N 33/48 (11) 2 466 303 A1 


(21) 12156260.7 (22) 23.11.2005 

(84) DE ES FR GB IT 

(30) 03.12.2004 US 3232 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Datenübertragung 

an ein pharmazeutisches Mischungsherstellungssystem 

Apparatus and method for transferring 

data to a pharmaceutical compounding 

system 

Appareil et procédé pour le transfert de 

données vers un système de malaxage 

pharmaceutique 

(71) B. Braun Medical, Inc., 824 Twelfth Avenue, 

Bethlehem, PA 18018, US 

(72) DiGianfilippo, Aleandro, Scottsdale, AZ 

85262, US 

Pierce, Richard S., Glendale, AZ 85308, US 

Golebiowski, Michael, Aliso Viejo, CA 92656, 

US 



(62) 05825487.1 / 1 836 663 

G01N 33/48 → (51) B05B 13/06 

G01N 33/483 → (51) G01N 21/78 

(51) G01N 33/487 (11) 2 466 304 A1 


(21) 10195384.2 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Teststreifenvorrichtung 

Test tape device 

Dispositif de bande de test 



279 

Anmeldungen 

Applications 


(84) DE 


124, 4070 Basel, CH 




(72) Wang, Wen Tsung, Fengyuan City, 420 

Taichung County, TW 

Lin, Hao-Chi, East Dist, 300 Hsinchu City, 

TW 

(74) Pfiz, Thomas, et al, Patentanwälte Wolf & 

Lutz Hauptmannsreute 93, 70193 Stuttgart, 

DE 

G01N 33/487 → (51) A61B 5/00 

(51) G01N 33/493 (11) 2 466 305 A1 

A01K 1/01 A01K 67/00 


(21) 10808251.2 (22) 12.08.2010 




(86) JP 2010/063690 12.08.2010 

(87) WO 2011/019068 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187420 

(54) VORRICHTUNG ZUR MESSUNG DER 

HARNFUNKTION BEI TIEREN UND VER- 

FAHREN ZUR MESSUNG DER HARN- 

FUNKTION BEI TIEREN 

URINARY FUNCTION MEASURING 

DEVICE FOR ANIMAL AND URINARY 

FUNCTION MEASURING METHOD FOR 

ANIMAL 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MESURE DE 

LA FONCTION URINAIRE CHEZ DES 

ANIMAUX 

(71) Mitsubishi Chemical Medience Corporation, 

2-8 Shibaura 4-chome Minato-ku, Tokyo 

108-8559, JP 

(72) MIZUMACHI, Ryoji, Tokyo 108-8559, JP 

FUKUDA, Hiroaki, Tokyo 108-8559, JP 



2AU, GB 

(51) G01N 33/497 (11) 2 466 306 A1 

A61B 5/083 G01N 1/22 


(21) 10195545.8 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Halter für einen Flüssigkeitstrenner und 

Gasanalysegerät zum Analysieren von 

Atemproben 

Holder for a liquid separator and gas 

analyzer for analyzing respiratory gas 

samples 

Support pour séparateur liquide et analyseur 

de gaz permettant d'analyser les 

échantillons de gaz respiratoire 

(71) General Electric Company, a New York 

Company 1 River Road, Schenectady, NY 

12345, US 

(72) Viitala, Juha, 01710, Vantaa, FI 

Hakanen, Jukka, 02750, Espoo, FI 

Varis, Anu, 01450, Vantaa, FI 

Hyytiäinen, Eero, 00510, Helsinki, FI 

Karlsson, Kai, 00660, Helsinki, FI 

Kauppi, Jani, 00250, Helsinki, FI 

(74) Kanerva, Arto, P.O. Box 900 Kuortaneenkatu 

2, 00510 Helsinki, FI 

G01N 33/50 → (51) C07K 14/00 

G01N 33/50 → (51) C07K 16/18

(G01N) I.1(2) 

G01N 33/50 → (51) G01N 33/68 

G01N 33/50 → (51) G06F 19/00 

G01N 33/53 → (51) C07F 15/00 

G01N 33/532 → (51) C07F 15/00 

(51) G01N 33/543 (11) 2 466 307 A1 

B01L 3/00 


(21) 11194174.6 (22) 17.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 IT TO20101013 

(54) PCR-Vorrichtung 

PCR device 

Dispositif de PCR 

(71) STMicroelectronics Srl, Via Olivetti 2, 20864 

Agrate Brianza, IT 

(72) Renna, Lucio, 95121 Catania, IT 

Galati, Clelia, 95027 San Gragorio di Catania, 

IT 

Spinella, Natalia Maria Rita, 95047 Paterno', 

IT 



G01N 33/543 → (51) C07F 15/00 

G01N 33/558 → (51) A61D 17/00 

(51) G01N 33/569 (11) 2 466 308 A1 


(21) 10194983.2 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Immunassay-Vorrichtung und Verwendung 

davon 

Immunoassay device and use of the 

device (immunoassay) 

Dispositif de test immunologique et utilisation 

du dispositif (test immunologique) 

(71) Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, 

Domstrasse 11, 17487 Greifswald, DE 

Erasmus University Medical Center Rotterdam, 

Dr. Molewaterplein 50, 3015 GD Rotterdam, 

NL 

(72) Bröker, Barbara, 17489 Greifswald, DE 

Bode, Lonneke, 3446 JG Woerden, NL 

Engelmann, Susanne, 17489 Greifswald, DE 

Hecker, Michael, 17489 Greifswald, DE 

Holtfreter, Silva, 1024 Auckland, NZ 

Kolata, Julia, 17489 Greifswald, DE 

Kusch, Harald, 37083 Göttingen, DE 

Steil, Leif, 17498 Dersekow-Hof, DE 

van Belkum, Alex, 01150 Lagnieu, FR 

van Wamel, Willem, 3524 WL Utrecht, NL 

Verkaik, Nelianne, 3274 LJ Heinenoord, NL 

Völker, Uwe, 17498 Neuenkirchen, DE 

(74) Wablat Lange Karthaus, Anwaltssozietät 

Potsdamer Chaussee 48, 14129 Berlin, DE 

(51) G01N 33/574 (11) 2 466 309 A1 


(21) 10194916.2 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Unterscheidung zwischen 

einem Lungenkarzinom im frühen und im 

fortgeschrittenen Stadium 




Method for discriminating between early 

and advanced stage lung carcinoma 

Procédé de discrimination entre un carcinome 

pulmonaire précoce et à état avancé 

(71) Aposcience AG, Rauhensteingasse 4/3, 1010 

Wien, AT 

(72) ANKERSMIT, Hendrik Jan, 1040, Vienna, AT 


14, 1010 Wien, AT 

G01N 33/58 → (51) A61B 5/00 

G01N 33/58 → (51) C07F 15/00 

(51) G01N 33/68 (11) 2 466 310 A1 


(21) 10195555.7 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Mittel und Verfahren für den Nachweis 

von mehrstrangigen Brüchen 

Means and methods for detecting doublestrand 

breaks 

Supports et procédés de détection de 

cassures à double brin 

(71) Helmholtz Zentrum München Deutsches 

Forschungszentrum für Gesundheit und 

Umwelt GmbH, Ingolstädter Landstrasse 1, 

85764 Neuherberg, DE 


been filed 

(74) Schiweck, Weinzierl & Koch, European Patent 

Attorneys Landsberger Straße 98, 


(51) G01N 33/68 (11) 2 466 311 A1 


(21) 10195621.7 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) SFLT1 bei Patienten mit Ischämie-Schlaganfall 

sFlt1 in patients with ischemic stroke 

SFLT1 chez les patients souffrant d'un 

accident ischémique 



(84) DE 

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacher 

Strasse 124, 4070 Basel, CH 




(72) Hess, Georg, 55130 Mainz, DE 

Zdunek, Dietmar, 82327 Tutzing, DE 

Horsch, Andrea, 68259 Mannheim, DE 



Mannheim, DE 

(51) G01N 33/68 (11) 2 466 312 A1 

G01N 33/15 G01N 33/50 


(21) 10808255.3 (22) 12.08.2010 




(86) JP 2010/063713 12.08.2010 

(87) WO 2011/019072 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187521 

22.12.2009 JP 2009291029 

(54) BIOMARKER FÜR DEPRESSIONEN, VER- 

FAHREN ZUR MESSUNG EINES BIOMAR- 

KERS FÜR DEPRESSIONEN, COMPUTER- 

280 

Anmeldungen 

Applications 


PROGRAMM UND AUFZEICHNUNGS- 

MEDIUM 

BIOMARKER FOR DEPRESSION, METHOD 

FOR MEASURING A BIOMARKER FOR 

DEPRESSION, COMPUTER PROGRAM, 

AND RECORDING MEDIUM 

BIOMARQUEUR S'APPLIQUANT À LA 

DÉPRESSION, PROCÉDÉ DE MESURE 

D'UN BIOMARQUEUR S'APPLIQUANT À 

LA DÉPRESSION, PROGRAMME INFOR- 

MATIQUE ET SUPPORT D'ENREGISTRE- 

MENT 

(71) Human Metabolome Technologies, Inc., 

246-2, Aza-Mizukami Oaza-Kakuganji, 

Tsuruoka-shi, Yamagata 997-0052, JP 

Kawamura, Noriyuki, 187-10, Nakamachi, 

Kodaira-shi Tokyo 187-0042, JP 

(72) KAWAMURA, Noriyuki, Tokyo 1070062, JP 

SHINODA, Kosaku, Tsuruoka-shi Yamagata 

997-0052, JP 

OHASHI, Yoshiaki, Tsuruoka-shi Yamagata 

997-0052, JP 

ISHIKAWA, Takamasa, Tsuruoka-shi 

Yamagata 997-0052, JP 

SATO, Hajime, Tsuruoka-shi Yamagata 997- 

0052, JP 

(74) Rees, Kerry, Gill Jennings & Every LLP The 

Broadgate Tower 20 Primrose Street, 


G01N 33/68 → (51) C07K 16/18 

G01N 33/84 → (51) G01N 21/78 

(51) G01N 35/00 (11) 2 466 313 A1 

G01N 1/31 B01L 7/00 


(21) 11190008.0 (22) 01.10.2002 


GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR 

(30) 27.09.2002 AU 2002952417 

01.10.2001 AU PR802101 

01.10.2001 AU PR802301 

(54) Behandlung von histologischen Gewebeproben 

Histological tissue specimen treatment 

Traitement de spécimens de tissus histologiques 

(71) Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd, 495 

Blackburn Road, Mt Waverley, VIC 3149, AU 

(72) Windeyer, Victor Camfield, South Yarra, 


Drummond, Michael Houston, Glen 

Waverley, Victoria 3149, AU 

Phillip, Stephen Gregory, Hawthorn, Victoria 

3122, AU 

(74) Robertson, James Alexander, Marks & Clerk 


(62) 02787194.6 / 1 440 320 

(51) G01N 35/00 (11) 2 466 314 A2 


(21) 11193217.4 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278440 

(54) Probenanalysegerät und Probenanalyseverfahren 

Sample analyzer and sample analyzing 

method 

Analyseur d'échantillon et procédé d'analyse 

d'échantillon 

(71) Sysmex Corporation, 5-1, Wakinohama- 

Kaigandori 1-chome Chuo-ku, Kobe-shi, 

Hyogo 651-0073, JP 

(72) Toyoshima, Hiroto, Hyogo, 651-0073, JP 

Mototsu, Kazunori, Hyogo, 651-0073, JP

(G01N) I.1(2) 



DE 

G01N 35/00 → (51) B01L 3/00 

(51) G01N 35/02 (11) 2 466 315 A2 


(21) 11194524.2 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283386 

(54) Automatisiertes Analysegerät 

Automated Analyzer 

Analyseur automatique 

(71) Jeol Ltd., 1-2, Musashino 3-chome, 

Akishima-shi Tokyo 196-8558, JP 

(72) Kondo, Yasushi, Akishima-shi, Tokyo 196- 

8558, JP 

(74) Cross, Rupert Edward Blount, et al, Boult 



G01N 35/02 → (51) G01N 1/00 

G01N 35/04 → (51) G01N 1/00 

(51) G01N 35/08 (11) 2 466 316 A1 

G01N 35/10 


(21) 10195180.4 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Fluidsysteme, Fluidbehälter und Verfahren 

zum Waschen von Fluidleitungen 

Fluidic systems, fluid containers and 

processes for washing fluid lines 

Systèmes fluidiques, conteneur de fluide 

et procédés de lavage de conduits de 

fluide 


124, 4070 Basel, CH 






(84) DE 

(72) Glauser, Michael, CH-8134 Adliswil, CH 

Jaeggi, Rainer D., CH-8800 Thalwil, CH 

Hein, Heinz-Michel, CH-6333 Huenenberg 

See, CH 

(74) Gebauer, Dieter Edmund, Splanemann Patentanwälte 

Rechtsanwälte Partnerschaft 

Rumfordstraße 7, 80469 München, DE 

G01N 35/10 → (51) G01N 1/00 

G01N 35/10 → (51) G01N 35/08 

(51) G01P 1/12 (11) 2 466 317 A1 

G01P 1/16 G01P 15/04 

G01P 15/135 H01H 1/00 


(21) 10195638.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Beschleunigungsschwellenerkennung 

Acceleration Threshold Detection 

Détection de seuil d'accélération 


Eindhoven, NL 




(72) Nguyen Hoang, Viet, Redhill, Surrey RH1 

1DL, GB 

Juffermans, Casper, Redhill, Surrey RH1 

1DL, GB 

Daamen, Roel, Redhill, Surrey RH1 1DL, GB 

Bancken, Pascal, Redhill, Surrey RH1 1DL, 

GB 

(74) Williamson, Paul Lewis, NXP Semiconductors 

Intellectual Property and Licensing 

Red Central 60 High Street Redhill, Surrey 

RH1 1NY, GB 

G01P 1/16 → (51) G01P 1/12 

(51) G01P 5/24 (11) 2 466 318 A1 

G01S 11/14 


(21) 11191049.3 (22) 29.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060536 

(54) Messvorrichtung zur Messung mittels 

Schallwellen, die eine Induktionsheizvorrichtung 

umfasst, und entsprechendes 

Heizverfahren 

Measurement device by acoustic waves 

including an induction heating device and 

related heating method 

Dispositif de mesure par onde acoustique 

comprenant un dispositif de chauffage par 

induction et procédé de chauffage associé 

(71) Pulsonic, 48 rue de Versailles, 91400 Orsay, 

FR 

(72) Collet, Gérard, 91440 BURES SUR YVETTE, 

FR 

Zhan, Francis, 92130 ISSY LES MOULI- 

NEAUX, FR 

Grandidier, Eric, 92160 ANTONY, FR 

(74) Pontet, Bernard, et al, Pontet Allano & 

Associés 25, rue Jean Rostand Parc Orsay- 

Université, FR-91893 Orsay Cedex, FR 

G01P 15/04 → (51) G01P 1/12 

G01P 15/135 → (51) G01P 1/12 

(51) G01R 19/165 (11) 2 466 319 A1 

G01R 27/26 G01R 31/02 


(21) 11191548.4 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967266 

(54) Kapazitanzprüfung und Spannungsüberwachungsschaltung 

zur Verwendung in 

einer Schaltungsschutzvorrichtung 

Capacitance check and voltage monitoring 

circuit for use with a circuit protection 

device 

Circuit de vérification de capacité et de 

surveillance de tension à utiliser avec un 

dispositif de protection de circuit 



(72) Hooker, John Kenneth, Louisville, KY 

Kentucky 40225, US 

Upadhyay, Hardik, Plainville, CT Connecticut 

06062, US 

Tantuwaya, Gitika, Louisville, KY Kentucky 





6LU, GB 

281 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G01R 27/18 (11) 2 466 320 A2 

G01R 31/40 


(21) 11191067.5 (22) 29.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 ES 201031881 

(54) Messung des Isolierwiderstands einer 

Gleichspannungsquelle 

Measuring the electrical insulation 

resistance of a DC voltage source 

Mesure de la resistance d'isolation d'une 

source de tension CC 

(71) Zigor Corporación, S.A., Portal de Gamarra, 

28, 01013 Vitoria Alava, ES 

(72) Beltza Igoa, Aitor, 31820 Etxarri-Aranatz 

(Navarra), ES 

Corera Casty, Santiago, 20017 Donostia 

(Guipúzcoa), ES 

Ibabe Aranguren, Aitor, 20570 Bergera (Guipúzcoa), 

ES 

Iribarren Asenjo, José Luis, 01013 Vitoria 

(Alava), ES 

(74) Novagraaf Technologies, 122, rue Edouard 


G01R 27/26 → (51) G01R 19/165 

(51) G01R 29/08 (11) 2 466 321 A1 

F03D 11/00 


(21) 11192681.2 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968461 

(54) System, Verfahren und Vorrichtung zur 

Detektion von Blitzeinschlägen 

System, method and apparatus for 

detecting lightning strikes 

Système, procédé et appareil de détection 

des éclairs 



(72) Iannotti, Joseph Alfred, Niskayuna, NY York 

12309, US 

Koste, Glen, Niskayuna, NY 12309, US 

Gawrelski, Richard Joseph, Niskayuna, NY 

12309, US 

Dufel, Kevin Earl, Niskayuna, NY 12309, US 

Biel, Patrick Jay, Niskayuna, NY 12309, US 




GB 

(51) G01R 31/02 (11) 2 466 322 A1 


(21) 10195712.4 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung für die Wandlerdiagnose 

Method and apparatus for transformer 

diagnosis 

Procédé et appareil pour diagnostic de 

transformateur 



(72) Bengtsson, Tord, SE-723 49 VÄSTERÅS, SE 

Abeywickrama, Nilanga, SE-723 44 VÄS- 

TERÅS, SE

(G01R) I.1(2) 

(74) Ahrengart, Kenneth, ABB AB Intellectual 

Property Ingenjör Bååths Gata 11, T2 Floor 

E, 721 83 Västerås, SE 

G01R 31/02 → (51) G01R 19/165 

G01R 31/02 → (51) H02H 1/06 

(51) G01R 31/12 (11) 2 466 323 A2 


(21) 11184985.7 (22) 13.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063419 

(54) Verfahren zum Detektieren von Störlichtbogenereignissen 

durch einen Fehlerzähler 

und Vorrichtung 

Method and device for detecting arc faults 

using a fault counter and device 

Procédé de détection de survenues d'arcs 

électriques parasites par un compteur de 

defauts et dispositif 



(72) Hueber, Alexander, 84085 Niederleierndorf, 

DE 

Martel, Jean-Mary, 93105 Tegernheim, DE 

(51) G01R 31/327 (11) 2 466 324 A1 


(21) 10015644.7 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Kombiniertes Mess- und Detektionssystem 

Combined measuring and detection 

system 

Système combiné de mesure et de détection 

(71) ABB Technology AG, Affolternstr. 44, 8050 

Zurich, CH 

(72) Javora, Radek, 62400 Brno, CZ 

Gemme, Carlo, 27100 Pavia, IT 

De Natale, Gabriele, 20126 Milano, IT 

(74) Kania, Frantisek, Kania Sedlak Smola, 

Mendlovo Namesti 1 a, 603 00 Brno, CZ 

G01R 31/36 → (51) H01M 10/48 

(51) G01R 33/00 (11) 2 466 325 A1 


(21) 11193021.0 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969033 

(54) Streufeldsensorschaltung und Verfahren 

Stray-field sensor circuit and method 

Circuit de capteur à champ parasite et 

procédé 


Eindhoven, NL 

(72) Van Veldhoven, Robert, Redhill, Surrey RH1 

1DL, GB 

Zieren, Victor, Redhill, Surrey RH1 1DL, GB 





(51) G01S 1/00 (11) 2 466 326 A2 

G01S 19/37 





(21) 11009200.4 (22) 25.01.2007 




(30) 21.06.2006 US 815675 P 


(54) Vorrichtung und Verfahren zur Handhabung 

der Ineffizienz von Allzweck-Prozessoren 

bei der Implementierung von 

Algorithmen 

Device and methods for coping with inefficiency 

from general purpose processors 

in implementing algorithms 

Dispositif et procédés pour faire face à 

l'inefficacité de processeurs polyvalents 

lors de la mise en ýuvre d'algorithmes 

(71) Qualcomm Incorporated, International IP 

Administration 5775 Morehouse Drive, San 

Diego, CA 92121-1714, US 

(72) Farmer, Dominic, Los Gatos, CA 95003, US 

Grover, Douglas, San Diego, CA 92191, US 

Seibert, Cristina, Mountain View, CA 94043, 

US 




(62) 07717399.5 / 2 030 037 

G01S 3/781 → (51) F41G 7/22 

G01S 3/784 → (51) F41G 7/22 

G01S 5/02 → (51) G01S 5/06 

G01S 5/02 → (51) G01S 19/11 

(51) G01S 5/06 (11) 2 466 327 A1 

G01S 5/02 


(21) 12159261.2 (22) 29.10.2007 




(30) 28.10.2006 GB 0621486 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Lokalisierung 

der Quelle eines unbekannten Signals 

Method and apparatus for locating the 

source of an unknown signal 

Méthode et appareil de localisation de la 

source d'un signal inconnu 

(71) Integral Systems, Inc., 5000 Philadelphia 

Way, Lanham, MD 20706-4417, US 

(72) Haworth, David Patrick, Malvern, Worcester 

WR14 3PS, GB 

(74) Kelly, Madeleine, FRKelly 27 Clyde Road 


(62) 07824344.1 / 2 076 788 

G01S 5/14 → (51) G01S 19/11 

G01S 7/04 → (51) G01S 13/95 

(51) G01S 7/481 (11) 2 466 328 A1 

G01S 17/08 G01S 17/89 


(21) 10015779.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Laserscanner und Verfahren zur ortsaufgelösten 

Erfassung der Umgebung eines 

Fahrzeugs mittels eines Laserscanners 

Laser scanner and method for spatially 

resolved recording of the vicinity of a 

vehicle by means of a laser scanner 

Scanner laser et procédé de détection à 

résolution spatiale de l'environnement 

d'un véhicule à l'aide d'un scanner laser 

282 

Anmeldungen 

Applications 


(71) SICK AG, Erwin-Sick-Strasse 1, 79183 

Waldkirch/Breisgau, DE 

(72) Fürstenberg, Kay, Dr.Ing., 21029 Hamburg, 

DE 

Ahlers, Florian, Dipl.Ing., 22089 Hamburg, 

DE 


31 02 20, 80102 München, DE 

(51) G01S 7/52 (11) 2 466 329 A1 

A61B 8/08 


(21) 11163627.0 (22) 26.04.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 KR 20100129637 

(54) Ultraschallsystem zur intuitiven Anzeige 

von Bewegung und Verfahren zur Bedienung 

des Ultraschallsystems 

Ultrasound system for intuitively 

displaying motion and method of 

operating the ultrasound system 

Système ultrasonore d'affichage intuitif en 

mouvement et procédé de fonctionnement 

de système ultrasonore 




(72) Lee, Jin Yong, Seoul 138-780, KR 

Lee, Bong Heon, Gyeonggi-do 461-190, KR 




(51) G01S 7/52 (11) 2 466 330 A2 

G10K 11/34 


(21) 11193761.1 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 KR 20100129665 

(54) Ultraschallsystem und Verfahren zur Verarbeitung 

einer Strahlenformung basierend 

auf Probendaten 

Ultrasound system and method for 

processing beam-forming based on 

sampling data 

Système à ultrasons et procédé de traitement 

de la formation de faisceaux d'après 

les données d'échantillonnage 




(72) Kim, Min Woo, 135-851 Seoul, KR 




G01S 7/52 → (51) A61B 8/00 

G01S 11/14 → (51) G01P 5/24 

(51) G01S 13/95 (11) 2 466 331 A1 

G01S 7/04 


(21) 11193124.2 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970488 

(54) Systeme und Verfahren zur Vorhersage 

der Lage von Wetter in Bezug zu einem 

Flugzeug

(G01S) I.1(2) 

Systems and methods for predicting 

locations of weather relative to an aircraft 

Systèmes et procédés de prédiction des 

emplacements de température relatifs à un 

avion 



2245, US 

(72) Christianson, Paul, Morristown, NJ New 

Jersey 07962-2245, US 



DE45 1DZ, GB 

(51) G01S 15/89 (11) 2 466 332 A2 

G10K 11/34 


(21) 11193764.5 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 KR 20100128985 

(54) Durchführung einer Empfangsstrahlformung 

basierend auf dem Mittenpunktalgorithmus 

in einem Ultraschallsystem 

Performing receive-focusing based on 

mid-point algorithm in ultrasound system 

Exécution de mise au point de réception 

en fonction d'un algorithme de position 

médiane dans un système ultrasonore 




(72) Kim, Beom Gyu, 135-851 Seoul, KR 




G01S 15/89 → (51) A61B 8/00 

(51) G01S 17/02 (11) 2 466 333 A1 

G01S 17/10 


(21) 10195012.9 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Durchführung einer Radarmessung 

auf Laserbasis, System und 

Computerprogrammprodukt 

A method of performing a laser based 

radar measurement, a system and a 

computer program product 

Procédé de réalisation d'une mesure de 

radar au laser, système et produit de 

programme informatique 




(72) Van den Heuvel, Johannes Cornelis, 2652 

GC Berkel en Rodenrijs, NL 



Haag, NL 

G01S 17/08 → (51) G01S 7/481 

G01S 17/10 → (51) G01S 17/02 

G01S 17/89 → (51) G01S 7/481 

(51) G01S 19/11 (11) 2 466 334 A1 

G01S 5/14 G01S 5/02 


(21) 10275130.2 (22) 16.12.2010 







BA ME 

(54) Bestimmung einer geschätzten Lokalisation 

Determining an estimated location 

Détermination d'un emplacement estimé 

(71) Astrium Limited, Gunnels Wood Road, 

Stevenage, Hertfordshire SG1 2AS, GB 


been filed 

(74) Johansson, Anna Olivia, et al, Venner Shipley 

LLP 200 Aldersgate, London EC1A 4HD, GB 

(51) G01S 19/14 (11) 2 466 335 A2 

G01S 19/42 G01S 19/27 


(21) 11187186.9 (22) 28.10.2011 




BA ME 

(30) 01.11.2010 US 917279 

(54) Verzögertes Geotagging 

Delayed geotagging 

Géocodage retardé 

(71) CSR Technology Holdings Inc., 217 Devcon 

Drive, San Jose, CA 95112, US 

(72) Brown, James, Laguna Beach, CA 92651, US 

Phatak, Makarand, Sunnyvale, CA 94086, US 

Keal, William, Santa Clara, CA 95050, US 

(74) Gillard, Matthew Paul, Withers & Rogers 


2AU, GB 

G01S 19/27 → (51) G01S 19/14 

G01S 19/36 → (51) H01Q 1/32 

G01S 19/37 → (51) G01S 1/00 

G01S 19/42 → (51) G01S 19/14 

G01T 1/02 → (51) A61L 2/08 

G01T 1/164 → (51) G09G 3/36 

(51) G01T 1/20 (11) 2 466 336 A1 

C09K 11/04 


(21) 10808420.3 (22) 13.08.2010 




(86) RU 2010/000449 13.08.2010 

(87) WO 2011/019303 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 RU 2009130870 

(54) MEHRTEILIGER RÖNTGENSTRAHLENDE- 

TEKTOR, SELTENERD-RÖNTGENLEUCHT- 

STOFF DAFÜR SOWIE VERFAHREN ZUR 

FORMUNG EINES MEHRTEILIGEN SZIN- 

TILLATORS UND DES KOMPLETTEN DE- 

TEKTORS 

MULTI-ELEMENT X-RAY RADIATION 

DETECTOR, RARE EARTH X-RAY LUMI- 

NOPHORE THEREFOR, AND METHOD 

FOR FORMING A MULTI-ELEMENT SCIN- 

TILLATOR AND DETECTOR AS A WHOLE 

DÉTECTEUR DE RAYONS X À ÉLÉMENTS 

MULTIPLES, LUMINOPHORE À RAYONS 

X À TERRES RARES POUR CE DÉTEC- 

TEUR ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D 

UN SCINTILLATEUR À ÉLÉMENTS 

MULTIPLES ET D UN DÉTECTEUR EN 

GÉNÉRAL 

(71) Zakrytoe Aktsionernoe Obschestvo "Naucho- 

Proizvodstvennaya Kommercheskaya Firma 

283 

Anmeldungen 

Applications 


"Eltan Ltd"", Zavodskoi proezd 2 Fryazino, 

Moskovskaya obl. 141190, RU 

"STC-MT" LLC, Izmailovskoe Shosse, 6, 

Moscow 105116, RU 

(72) SOSCHIN, Naum Petrovich, Fryazino 


ULASYUK, Vladimir Nikolaevich, Fryazino 


(74) Jeck, Anton, Jeck - Fleck - Herrmann Klingengasse 

2/1, 71657 Vaihingen/Enz, DE 

(51) G01T 1/208 (11) 2 466 337 A1 

G01T 1/29 


(21) 10015845.0 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung zum Auslesen von in einer 

Speicherleuchstoffschicht gespeicherten 

Röntgeninformationen und elektrische 

Schaltung 

Device and method for reading out x-ray 

information stored in a storage phosphor 

layer and electrical circuit 

Dispositif de lecture d'informations radiographiques 

stockées sur une couche fluorescente 

de mémoire et circuit électrique 

(71) Agfa HealthCare NV, Septestraat 27, 2640 

Mortsel, BE 

(72) Nitsche, Werner, 82008 Unterhaching, DE 

Schuster, Rainer, 82291 Mammendorf, DE 

(74) Linsmeier, Josef, Wallinger Ricker Schlotter 

Tostmann Patent- und Rechtsanwälte Zweibrückenstrasse 

5-7, 80331 München, DE 

G01T 1/29 → (51) G01T 1/208 

G01V 8/20 → (51) G08B 7/06 

(51) G01V 11/00 (11) 2 466 338 A1 

E21B 43/00 


(21) 11290555.9 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1004890 

(54) Ausbeutungsverfahren eines Erdöllagers 

auf der Grundlage eines stabilen Abflussmodells 

mittels einer skalengetreuen Normierung 

der Druck- und Sättigungskarten 

Method for exploiting an oil deposit based 

on a flow model defined by setting 

pressure and saturation maps to scale 

Procédé d'exploitation d'un gisement 

pétrolier à partir d'un modèle d'écoulement 

calé au moyen d'une mise à l'échelle 

de cartes de pression et de saturation 

(71) IFP Energies Nouvelles, 1 et 4 avenue de 

Bois Préau, 92852 Rueil Malmaison Cedex, 

FR 

(72) Enchery, Guillaume, 92500 Rueil- 

Malmaison, FR 

G02B 1/04 → (51) G02F 1/13357 

(51) G02B 1/10 (11) 2 466 339 A1 

G02C 7/02 


(21) 11191424.8 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060463

(G02B) I.1(2) 

(54) Stoßsichere Augenlinse und ihr Herstellungsverfahren 

Impact resistant ophthalmic lens and 

method for manufacturing same 

Lentille ophtalmique anti-choc et son 

procede de fabrication 


d'Optique), 147, rue de Paris, 94220 

Charenton-le-Pont, FR 

(72) Begon, Cédric, 94220 CHARENTON-LE- 

PONT, FR 

Lapprand, Aude, 94220 CHARENTON-LE- 

PONT, FR 

Leclaire, Yves, 94220 CHARENTON-LE- 

PONT, FR 

Liu, Yu, 94220 CHARENTON-LE-PONT, FR 

Marck, Christelle, 94220 CHARENTON-LE- 

PONT, FR 



(51) G02B 1/11 (11) 2 466 340 A1 


(21) 11193225.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010278919 

(54) Optischer Artikel und Herstellungsverfahren 

für optischen Artikel 

Optical article and method for producing 

optical article 

Article optique et procédé de production 

de l'article optique 

(71) Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishi- 

Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku Tokyo, JP 

(72) Nishimoto, Keiji, Nagano, 392-8502, JP 

Seki, Hiroyuki, Nagano, 392-8502, JP 



DE 

(51) G02B 3/00 (11) 2 466 341 A1 

G02B 7/02 G02B 13/00 

G02B 13/18 


(21) 10808250.4 (22) 12.08.2010 




(86) JP 2010/063686 12.08.2010 

(87) WO 2011/019067 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187858 

09.09.2009 JP 2009208365 

09.09.2009 JP 2009208366 

09.09.2009 JP 2009208367 

11.08.2010 JP 2010180625 

11.08.2010 JP 2010180626 

11.08.2010 JP 2010180627 

11.08.2010 JP 2010180628 

(54) LINSE AUF WAFER-EBENE, VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG DER LINSE AUF 

WAFER-EBENE UND BILDGEBUNGSEIN- 

HEIT DAMIT 

WAFER-LEVEL LENS, WAFER-LEVEL 

LENS PRODUCTION METHOD, AND 

IMAGING UNIT 

LENTILLE SUR TRANCHE, PROCÉDÉ DE 

PRODUCTION DE LENTILLE SUR 

TRANCHE ET UNITÉ D'IMAGERIE 



(72) MARUYAMA, Yoichi, Minato-ku, Tokyo, JP 



DE 

G02B 3/14 → (51) B81B 3/00 




(51) G02B 5/00 (11) 2 466 342 A2 

G02B 26/02 G02B 26/08 

G02F 1/03 


(21) 11193763.7 (22) 15.12.2011 




BA ME 


(54) Lichtschutzvorrichtung und elektronische 

Vorrichtung damit 

Light screening apparatus and electronic 

device including the same 

Appareil de criblage lumineux et dispositif 

électronique l'incluant 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetandong, 

Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do 

443-742, KR 

(72) Kim, Che-Heung, Gyeonggi-do, KR 



DE 

(51) G02B 5/02 (11) 2 466 343 A1 


(21) 11153283.4 (22) 04.02.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 TW 99144149 

(54) Lichtemittierende Vorrichtung 

Light emitting device 

Dispositif électroluminescent 

(71) Industrial Technology Research Institute, No. 

195 - Sec. 4 Chung Hsing Road, Chutung 

Hsinchu 31040, TW 

(72) Chang, Pei-Ying, 325, Taoyuan County, TW 

Huang, Shi-Ing, 350, Miaoli County, TW 

Huang, Tien-Fu, 308, Hsinchu County, TW 

Shiao, Chen-Dao, 300, Hsinchu City, TW 

(74) Charrier, Rapp & Liebau, Patentanwälte Fuggerstrasse 


G02B 5/02 → (51) G02F 1/13357 

(51) G02B 5/128 (11) 2 466 344 A1 

G06F 3/042 


(21) 11182118.7 (22) 21.09.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010282954 

(54) Reflektierende Platte und reflektierender 

Rahmen 

Reflecting plate and reflecting frame 

Plaque réflective et cadre réflectif 

(71) Hitachi Solutions, Ltd., 4-12-7, Higashishinagawa 

Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002, JP 

Tokai Tec Co., Ltd., 1410, Inada Hitachinakashi, 

Ibaraki 312-8505, JP 

(72) Miyao, Hiroyuki, Tokyo 140-0002, JP 

Hosogai, Toshio, Ibaraki 312-8505, JP 

Ezure, Michiaki, Ibaraki 312-8505, JP 


20-22, 80336 München, DE 

(51) G02B 5/18 (11) 2 466 345 A1 

B42D 15/10 G02B 5/32 


(21) 10808165.4 (22) 05.08.2010 




284 

Anmeldungen 

Applications 


(86) JP 2010/063327 05.08.2010 

(87) WO 2011/018982 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187654 

19.02.2010 JP 2010034799 

19.02.2010 JP 2010034800 

23.03.2010 JP 2010066885 

(54) BILDANZEIGEKÖRPER UND ETIKETTIER- 

TER ARTIKEL 

IMAGE-DISPLAYING BODY AND 

LABELED ARTICLE 

CORPS D'AFFICHAGE D'IMAGE ET ARTI- 

CLES ÉTIQUETÉS 

(71) Toppan Printing Co., Ltd., 5-1, Taito 1chome 


(72) GOCHO, Satoshi, Tokyo 110-0016, JP 

HAYASHI, Takayoshi, Tokyo 110-0016, JP 

KISHIMOTO, Yasushi, Tokyo 110-0016, JP 

TODA, Toshiki, Tokyo 110-0016, JP 

NAGANO, Akira, Tokyo 110-0016, JP 


(51) G02B 5/18 (11) 2 466 346 A1 


(21) 11009814.2 (22) 13.12.2011 




BA ME 


07.07.2011 JP 2011151277 

(54) Herstellungsverfahren für Diffraktionsgitter 

in CdTe oder CdZnTe 

Manufacturing method of diffraction 

grating in CdTe or CdZnTe 

Procédé de fabrication de réseau de 

diffraction en CdTe ou CdZnTe 



(72) Sukegawa, Takashi, Ohta-ku Tokyo, JP 

Sugiyama, Shigeru, Ohta-ku Tokyo, JP 



DE 

(51) G02B 5/18 (11) 2 466 347 A2 


(21) 11189105.7 (22) 15.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279865 

(54) Verfahren zur Herstellung eines geblazten 

Beugungsgitters und Verfahren zur Herstellung 

einer Form zur Herstellung eines 

geblazten Beugungsgitters 

Method of manufacturing blazed 

diffractive grating and method of manufacturing 

mold for manufacturing blazed 

diffractive grating 

Procédé de fabrication de réseau à 

diffraction blazé et procédé de fabrication 

de moule pour fabriquer un réseau à 

diffraction blazé 



(72) Sukegawa, Takashi, Ohta-ku, Tokyo 146- 

8501, JP 

Okura, Yukinobu, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, 

JP 


G02B 5/18 → (51) G01J 5/08 

(51) G02B 5/30 (11) 2 466 348 A1 

G02F 1/13363 


(21) 10808052.4 (22) 11.03.2010

(G02B) I.1(2) 




(86) JP 2010/001728 11.03.2010 

(87) WO 2011/018864 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185512 

(54) FLÜSSIGKRISTALLFILM UND AUS IHM 

GEWONNENES OPTISCHES ELEMENT 

LIQUID-CRYSTAL FILM AND OPTICAL 

ELEMENT OBTAINED USING SAME 

FILM À CRISTAUX LIQUIDES ET 

ÉLÉMENT OPTIQUE OBTENU À L'AIDE DE 

CELUI-CI 

(71) JX Nippon Oil & Energy Corporation, 6-3, 

Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8162, JP 

(72) AIZONO, Hirofumi, Tokyo, 1008162, JP 

HIRAI, Tomoo, Tokyo, 1008162, JP 

(74) Piotrowicz, Pawel Jan Andrzej, et al, Venner 

Shipley LLP Byron House Cambridge 

Business Park Cowley Road, Cambridge CB4 

0WZ, GB 

G02B 5/30 → (51) G02F 1/13357 

G02B 5/32 → (51) G02B 5/18 

(51) G02B 6/00 (11) 2 466 349 A1 


(21) 10195737.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Lichtleiterbeleuchtungsvorrichtung mit Faserdiffuser 

Light guide illumination device with 

fibrous diffuser layer 

Guide d'onde d'éclairage avec diffuseur 

fibreuse 


Center P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 

55133-3427, US 

(72) Schmuck, Eric, 41453, Neuss, DE 

Vollmers, Hans-Gerd, 41453, Neuss, DE 

Bosler, Manfred, 41453, Neuss, DE 

Remhof, Tilo, 41453, Neuss, DE 

(74) Voortmans, Gilbert J.L., 3M Europe S.A./ 

N.V. OIPC Hermeslaan 7, 1831 Diegem, BE 

(51) G02B 6/00 (11) 2 466 350 A1 

F21K 99/00 


(21) 11194074.8 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 KR 20100130324 

(54) LED-Lichtquellenmodul und Anzeigevorrichtung 

damit 

LED light source module and display 

apparatus including the same 

Module de source de lumière à DEL et 

appareil d'affichage l'incluant 

(71) Samsung LED Co., Ltd., San 24, Nongseo- 

Dong Giheung-Gu, Yongi-City, Gyeonggi-Do, 

KR 

(72) Lee, Won Joon, Seoul, KR 

Ko, Kun Yoo, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Jin Mo, Gyeonggi-do, KR 

Choi, Seung Hwan, Gyeonggi-do, KR 



G02B 6/02 → (51) G02B 6/24 

(51) G02B 6/24 (11) 2 466 351 A1 

G02B 6/02 G02B 6/38 





(21) 10818602.4 (22) 25.06.2010 







(54) DURCH GLASFASERN VERBUNDENER 

KÖRPER UND HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR 

OPTICAL FIBER CONNECTED BODY AND 


CORPS CONNECTÉ DE FIBRE OPTIQUE 

ET PROCÉDÉ POUR SA PRODUCTION 



Osaka 541-0041, JP 

(72) NISHIOKA, Daizo, Yokohama-shi Kanagawa 

244-8588, JP 

YAMAUCHI, Takayasu, Yokohama-shi 


IMAIZUMI, Tsuyoshi, Yokohama-shi 


MINAMITSUBO, Hiroya, Yokohama-shi 




DE 

(51) G02B 6/24 (11) 2 466 352 A1 

G02B 6/38 


(21) 10820395.1 (22) 17.09.2010 




(86) JP 2010/066212 17.09.2010 

(87) WO 2011/040276 2011/14 07.04.2011 

(30) 02.10.2009 JP 2009230789 

(54) VERFAHREN ZUR VERBINDUNG VON 

GLASFASERN 

METHOD FOR CONNECTING OPTICAL 

FIBERS 

PROCÉDÉ DE RACCORDEMENT DE 

FIBRES OPTIQUES 



Osaka 541-0041, JP 

(72) NISHIOKA, Daizo, Yokohama-shi Kanagawa 

244-8588, JP 

YOKOMACHI, Yukihiro, Yokohama-shi 




DE 

G02B 6/293 → (51) H04B 10/08 

G02B 6/38 → (51) G02B 6/24 

(51) G02B 6/44 (11) 2 466 353 A1 


(21) 11190442.1 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060552 

(54) Anschlusskasten für Glasfaserkabel 

Box for connecting optical fibres 

Boitier de raccordement de fibres optiques 

(71) Nexans, 8, rue du Général Foy, 75008 Paris, 

FR 

(72) Apere, Rodolphe, 78570 ANDRESY, FR 

Renard, Xavier, 78410 AUBERGENVILLE, FR 

(74) Gauer, Pierre, et al, Feray Lenne Conseil Le 

Centralis 63, avenue du Général Leclerc, 

92340 Bourg-la-Reine, FR 

285 

Anmeldungen 

Applications 


G02B 6/44 → (51) G02B 6/46 

(51) G02B 6/46 (11) 2 466 354 A2 

G02B 6/44 G02B 6/50 


(21) 12158426.2 (22) 13.05.2009 




(30) 13.05.2008 FR 0802571 

(54) Lichtwellenleiter-Telekommunikationskabel 

An optical fibre telecommunication cable 

Câble de télécommunication à fibre 

optique 

(71) Draka Comteq B.V., De Boelelaan 7, 1083 HJ 

Amsterdam, NL 

(72) Bonicel, Jean-Pierre, 92500 RUEIL 

MALMAISON, FR 

Chapelet, Franck Pierre-Michel, 60000 

BEAUVAIS, FR 

(74) Algemeen Octrooi- en Merkenbureau, P.O. 

Box 645, 5600 AP Eindhoven, NL 

(62) 09006460.1 / 2 120 076 

G02B 6/50 → (51) G02B 6/46 

(51) G02B 7/00 (11) 2 466 355 A1 


(21) 11194595.2 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 25.11.2011 KR 20110124468 

20.12.2010 JP 2010283122 

(54) Einstellungsvorrichtung, Objektivtubus 

und optische Vorrichtung 

Adjustment device, lens barrel, and optical 

apparatus 

Dispositif d'ajustement, barillet de lentille 

et appareil optique 


Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggido, 

KR 

(72) Shinohara, Mitsuru, Kanagawa, JP 

(74) Frost, Alex John, Boult Wade Tennant 



G02B 7/02 → (51) G02B 3/00 

(51) G02B 7/10 (11) 2 466 356 A1 

H04N 5/232 


(21) 11009610.4 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281453 

(54) Linsensystem 

Lens system 

Système de lentille 



(72) Kasuya, Junichi, Tokyo, JP 



DE 

(51) G02B 7/28 (11) 2 466 357 A1 

G03B 13/36 H04N 5/232 


(21) 10808158.9 (22) 05.08.2010 




(G02B) I.1(2) 

(86) JP 2010/063247 05.08.2010 

(87) WO 2011/018975 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187802 

(54) BILDERFASSUNGSVORRICHTUNG UND 

-VERFAHREN 

IMAGE CAPTURING DEVICE AND 

METHOD 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE CAPTURE 

D'IMAGES 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) KAWAI Takashi, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Körber, Wolfhart, Mitscherlich & Partner Patentanwälte 

Sonnenstrasse 33, 80331 München, 

DE 

(51) G02B 13/00 (11) 2 466 358 A1 


(21) 11189893.8 (22) 21.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278527 

(54) Abbildungslinse und Abbildungsvorrichtung 

Imaging lens and imaging apparatus 

Lentille d'imagerie et appareil d'imagerie 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Okano, Hideaki, Tokyo 108-0075, JP 



G02B 13/00 → (51) G02B 3/00 

G02B 13/18 → (51) G02B 3/00 

G02B 17/06 → (51) F41G 7/22 

G02B 17/08 → (51) F41G 7/22 

(51) G02B 21/00 (11) 2 466 359 A1 


(21) 11774796.4 (22) 11.04.2011 




(86) JP 2011/059019 11.04.2011 

(87) WO 2011/136012 2011/44 03.11.2011 

(30) 28.04.2010 JP 2010104182 

(54) TAUCHLÖSUNG 

IMMERSION SOLUTION 

SOLUTION D'IMMERSION 

(71) Olympus Medical Systems Corporation, 43- 

2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku Tokyo 

151-0072, JP 

(72) KINOSHITA Hiroaki, Tokyo 151-0072, JP 

NIWA Atsushi, JP 

SATO Masahiro, JP 




G02B 21/00 → (51) G01N 21/64 

G02B 21/24 → (51) G01N 21/64 

(51) G02B 21/36 (11) 2 466 360 A1 

G02B 23/00 G06F 17/30 


(21) 11193840.3 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010061302 




(54) Optische Vorrichtung, insbesondere Fernrohr 

oder Mikroskop 

Optical device, in particular telescope or 

microscope 

Dispositif optique, notamment télescope 

ou microscope 

(71) Dalheimer, Natascha, Decksteiner Strasse 

23, 50935 Köln, DE 

Dalheimer, Anton, Decksteiner Strasse 23, 


(72) Dalheimer, Natascha, 50935 Köln, DE 

Dalheimer, Anton, 50935 Köln, DE 

(74) Freischem, Stephan, Patentanwälte Freischem 

Salierring 47-53, 50677 Köln, DE 

G02B 23/00 → (51) G02B 21/36 

G02B 23/24 → (51) A61B 1/07 

G02B 26/02 → (51) G02B 5/00 

G02B 26/08 → (51) G02B 5/00 

(51) G02B 27/01 (11) 2 466 361 A1 

B60K 35/00 B61L 15/00 

G09B 9/052 


(21) 11193440.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060508 

(54) Head-up-Anzeige für ein Schienenfahrzeug 

Head-up display for a railway vehicle 

Dispositif d'affichage tête haute pour un 

véhicule ferroviaire 

(71) ALSTOM Transport SA, 3, avenue André 

Malraux, 92300 Levallois-Perret, FR 

(72) Miglianico, Denis, 69160 Tassin, FR 

Devillard, Olivier, 67360 Woerth, FR 

Vukicevic, Dalibor, 67000 Strasbourg, FR 

Kiefer, Renaud, 67540 Ostwald, FR 

Fontaine, Joël, 67200 Strasbourg, FR 



Cedex 09, FR 

(51) G02B 27/22 (11) 2 466 362 A2 

H04N 13/00 


(21) 11179389.9 (22) 30.08.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130800 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Bereitstellung 

eines stereoskopischen Bildes 

Method and apparatus for providing 

stereoscopic image 

Procédé et appareil pour la fourniture 

d'images stéréoscopiques 



KR 

(72) Chen, Hanfeng, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Hyung-rae, Seoul, KR 

Ha, Tae-hyeun, Gyeonggi-do, KR 

Hwang, Min-cheol, Seoul, KR 

(74) Bruce, Alexander Richard Henry, Venner 

Shipley LLP 200 Aldersgate, London EC1A 

4HD, GB 

(51) G02B 27/22 (11) 2 466 363 A1 

G06T 7/00 H04N 13/00 


(21) 11192199.5 (22) 06.12.2011 

286 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 15.12.2010 KR 20100128231 

(54) Anzeigevorrichtung und Verfahren zur 

Bildbearbeitung dafür 

Display apparatus and method for 

processing image thereof 

Appareil d'affichage et procédé de traitement 

d'image correspondant 



442-742, KR 

(72) Ahn, Won-seok, Gyeonggi-do, KR 

Chun, Kang-wook, Gyeonggi-do, KR 

Han, Seung-hoon, Seoul, KR 

(74) Robinson, Ian Michael, Appleyard Lees 15 


G02B 27/22 → (51) G09G 3/36 

G02C 7/02 → (51) G02B 1/10 

(51) G02C 7/08 (11) 2 466 364 A1 


(21) 11009590.8 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055185 

(54) Vorrichtung mit einer Brillenlinse mit veränderbarer 

Wirkung sowie Verfahren zum 

Einstellen der Wirkung einer Brillenlinse 

Device with a spectacle lens with 

adjustable effect and method for adjusting 

the effect of a spectacle lens 

Dispositif doté d'un verre de lunette ayant 

un effet variable ainsi que procédé de 

réglage de l'effet d'un verre de lunette 

(71) Carl Zeiss Vision GmbH, Turnstrasse 27, 

73430 Aalen, DE 

(72) Liebich, Simone, 73433 Aalen, DE 

Kelch, Gerhard, 73434 Aalen, DE 

(74) Carl Zeiss AG - Patentabteilung, Carl-Zeiss- 

Strasse 22, 73447 Oberkochen, DE 

G02F 1/03 → (51) G02B 5/00 

G02F 1/133 → (51) G06F 3/041 

(51) G02F 1/1333 (11) 2 466 365 A2 

G02F 1/1343 G02F 1/1362 


(21) 11193409.7 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279155 

(54) Flüssigkristallanzeigevorrichtung 

Liquid crystal display device 

Dispositif d'affichage à cristaux liquides 

(71) Hitachi Displays, Ltd., 3300, Hayano, 

Mobara-shi Chiba 297-8622, JP 

(72) Nakamura, Takao, Chiba, 297-8622, JP 

Ishii, Kazuki, Chiba, 297-8622, JP 

Mutou, Daisuke, Chiba, 297-8622, JP 

Seki, Hidenori, Chiba, 297-8622, JP 



G02F 1/1333 → (51) F21S 2/00 

G02F 1/1335 → (51) G02F 1/13357

(G02F) I.1(2) 

(51) G02F 1/13357 (11) 2 466 366 A1 

F21S 2/00 G02B 1/04 

F21Y 101/02 


(21) 10808233.0 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063616 11.08.2010 

(87) WO 2011/019050 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187696 

30.04.2010 JP 2010104807 

(54) GELELEMENT ZUR OPTISCHEN VER- 

WENDUNG VERFAHREN ZUM ANORDNEN 

EINER OPTISCHEN VORRICHTUNG DA- 

MIT UND OPTISCHE VORRICHTUNG 

GEL MEMBER FOR OPTICAL USE, 

METHOD FOR ASSEMBLING OPTICAL 

DEVICE USING SAME, AND OPTICAL 

DEVICE 

ELÉMENT EN FORME DE GEL À USAGE 

OPTIQUE, PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE 

D'UN DISPOSITIF OPTIQUE AU MOYEN 

DE L'ÉLÉMENT EN FORME DE GEL ET 

DISPOSITIF OPTIQUE 

(71) Taica Corporation, 18-10, Takanawa 2chome 

2-chome, Minato-ku Tokyo 108- 

0074, JP 

(72) SAKURAI, Hirohisa, Shizuoka-shi Shizuoka 

424-0911, JP 

SHIRATORI, Yuichi, Shizuoka-shi Shizuoka 

424-0911, JP 

SASAZAWA, Takahiro, Shizuoka-shi 


MASUDA, Masahiko, Shizuoka-shi Shizuoka 

424-0911, JP 



(51) G02F 1/13357 (11) 2 466 367 A2 

H01L 33/50 F21K 99/00 


(21) 11194029.2 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 KR 20100128994 

(54) Lichtemittierendes Modul und Rückbeleuchtungseinheit 

damit 

Light emitting module and backlight unit 

using the same 

Module électroluminescent et unité de 

rétroéclairage l'utilisant 

(71) Samsung LED Co., Ltd., San 24, Nongseo- 

Dong Giheung-Gu, Yongin-City, Gyeonggi- 

Do, KR 

(72) Jang, Kyu Ho, Gyeonggi-do, KR 



DE 

(51) G02F 1/13357 (11) 2 466 368 A1 

G02B 5/02 G02B 5/30 

G02F 1/1335 


(21) 12150750.3 (22) 03.07.2009 




(30) 04.07.2008 JP 2008175942 

11.11.2008 JP 2008288868 

11.12.2008 JP 2008315926 

26.12.2008 JP 2008333997 

15.05.2009 JP 2009119085 

(54) Polarisierende Diffusionsfolie, Verfahren 

zur Herstellung der polarisierenden Diffusionsfolie 

und Flüssigkristallanzeigevor- 




richtung mit der polarisierenden Diffusionsfolie 

Polarizing diffuser film, method for 

producing polarizing diffuser film, and 

liquid crystal display device comprising 

polarizing diffuser film 

Film diffuseur à polarisation, procédé de 

production de film diffuseur à polarisation 

et dispositif d'affichage à cristaux liquides 

comportant un film diffuseur à polarisation 



7117, JP 

(72) Okamura, Tomoyuki, Chiba, 299-0265, JP 

Kawasumi, Tamio, Chiba, 299-0265, JP 

Inatomi, Yuji, Chiba, 299-0265, JP 

Eriguchi, Michio, Chiba, 299-0265, JP 

Misumi, Masaki, Chiba, 299-0265, JP 

Iwata, Masataka, Chiba, 299-0265, JP 

Inoue, Haruo, Chiba, 299-0265, JP 

Mori, Hiroshi, Chiba, 299-0265, JP 

Zenkoh, Hirofumi, Chiba, 299-0265, JP 



DE 

(62) 09773196.2 / 2 261 731 

G02F 1/13357 → (51) F21S 2/00 

G02F 1/13363 → (51) G02B 5/30 

G02F 1/1343 → (51) G02F 1/1333 

G02F 1/1343 → (51) G02F 1/1362 

G02F 1/1345 → (51) H01L 21/60 

(51) G02F 1/1362 (11) 2 466 369 A1 


(21) 11174814.1 (22) 21.07.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127627 

(54) Flüssigkristallanzeige zur Erhöhung der 

Seitenansichtssichtbarkeit 

Liquid crystal display to increase side view 

visibility 

Écran à cristaux liquides pour augmenter 

la visibilité latérale 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetan 

dong, Yeongtong-gu, Suwon-city, Gyeonggido, 

KR 

(72) Chang, Hak Sun, 103-203 Gyeonggi-do, KR 

Shin, Kyoung Ju, 205-602 Gyeonggi-do, KR 

Shin, Yong Hwan, 203-703 Gyeonggi-do, KR 



(51) G02F 1/1362 (11) 2 466 370 A1 

G02F 1/1343 


(21) 11192867.7 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283487 

24.12.2010 JP 2010287668 

(54) Pixelstruktur, Anzeigevorrichtung und 

elektronische Vorrichtung 

Pixel structure, display device, and electronic 

apparatus 

Structure de pixels, dispositif d'affichage 

et appareil électronique 


Tokyo 108-0075, JP 

287 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Tamaki, Masaya, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Nagasawa, Koichi, Aichi-Ken, Tokyo 470- 

2102, JP 

Hayashi, Shuji, Aichi-Ken, Tokyo 470-2102, 

JP 

Kabe, Masaaki, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

Fukunaga, Yoko, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

(74) Malden, Nicholas, D Young & Co LLP 120 


G02F 1/1362 → (51) G02F 1/1333 

G02F 1/1362 → (51) G09G 3/36 

G02F 1/15 → (51) C09D 11/00 

(51) G02F 1/167 (11) 2 466 371 A1 


(21) 11191445.3 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 KR 20100130060 

(54) Elektrophoretische Anzeigevorrichtung 

Electrophoretic display apparatus 

Appareil d'affichage électrophorétique 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd, 416, Maetandong 


442-742, KR 

(72) Kwon, Seonggyu, 966-2 Gyeonggi-do, KR 

Yeo, Gilhwan, 505-1702 Gyeonggi-do, KR 

Kim, Myung-Eun, 1313-403 Gyeonggi-do, 

KR 

Choi, Byungseok, 59-8 Seoul, KR 

Lee, Sonuk, 102-3104 Gyeonggi-do, KR 

Jang, Sang-Hee, 296-19 Gyeonggi-do, KR 

Hong, Jung-Moo, Seoul, KR 



(51) G02F 1/35 (11) 2 466 372 A1 


(21) 10195374.3 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Lasersystem umfassend eine nichtlinearen 

Vorrichtung mit einem doppelt resonanten 

Resonator und Betriebsverfahren dafür 

Laser system comprising a nonlinear 

device having a dual resonant resonator 

and method of operating the same 

Système de laser comprenant un dispositif 

non-linéaire à résonateur à résonance 

double et ses procédés de fonctionnement 

(71) Karpushko, Fedor V., Amsterdamer Weg 

12B, 44269 Dortmund, DE 

(72) Karpushko, Fedor V., 44269 Dortmund, DE 



G03B 7/16 → (51) H04N 5/235 

G03B 13/36 → (51) G02B 7/28 

(51) G03B 15/04 (11) 2 466 373 A1 

F21V 5/04 H01L 33/58 


(21) 11193544.1 (22) 14.12.2011 




BA ME

(G03B) I.1(2) 

(30) 15.12.2010 KR 20100128609 

(54) Blitz und Blitzmodul damit 

Flash Lens and Flash Module Employing 

the Same 

Lentille de flash et module de flash l'utilisant 

(71) Samsung LED Co., Ltd., 314, Maetan 3-dong 

Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do 443- 

743, KR 

(72) You, Jae-sung, Gyeonggi-do, KR 



DE 

G03B 15/05 → (51) H04N 5/235 

(51) G03B 17/02 (11) 2 466 374 A1 

H04M 1/02 


(21) 12001397.4 (22) 20.11.2008 




AL BA MK RS 

(30) 22.11.2007 JP 2007303351 

22.11.2007 JP 2007303352 

22.11.2007 JP 2007303353 

(54) Digitalkamera 

Digital camera 

Appareil photographique numérique 

(71) Olympus Imaging Corp., 43-2 Hatagaya 2chome 

Shibuya-ku, Tokyo 151-0072, JP 

OLYMPUS CORPORATION, 43-2, Hatagaya 

2-chome, Shibuya-ku Tokyo 151-0072, JP 

(72) Kaneko, Shuhei, Tokyo 151-0072, JP 

shiraishi, Daisuke, Tokyo 151-0072, JP 

(74) Schmidt, Steffen, Wuesthoff & Wuesthoff 



(62) 08020237.7 / 2 063 317 

(51) G03B 21/14 (11) 2 466 375 A1 

G03B 21/20 H04N 5/74 

H04N 9/31 F21V 7/22 


(21) 11190620.2 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281142 


28.12.2010 JP 2010291526 

(54) Lichtquellenvorrichtung 

Light Source Apparatus 

Appareil de source lumineuse 

(71) Hitachi Consumer Electronics Co., Ltd., 2-1 

Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

(72) Kimura, Nobuyuki, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

Hirata, Koji, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8220, 

JP 

Ikeda, Hidehiro, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

(74) Moore, Graeme Patrick, Mewburn Ellis LLP 


G03B 21/20 → (51) G03B 21/14 

(51) G03B 35/08 (11) 2 466 376 A2 


(21) 11176499.9 (22) 04.08.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127867 




(54) Optisches System mit integrierter Beleuchtung 

und optischen Bildgebungssystemen 

und 3D-Bildaufnahmevorrichtung 

mit dem optischen System 

Optical System having Integrated Illumination 

and Imaging Optical Systems, and 

3D Image Acquisition Apparatus including 

the Optical System 

Système optique doté d'un éclairage 

intégré et systèmes optiques d'imagerie et 

appareil d'acquisition d'images 3D 

incluant le système optique 



506-762, KR 

(72) Park, Yong-hwa, Gyeonggi-do, KR 

You, Jang-woo, Gyeonggi-do, KR 

Shirankov, Alexander, 105005 Moscow, RU 

Shtykov, Stanislav, 105005 Moscow, RU 

Pavlov, Viktor, 105005 Moscow, RU 



DE 

(51) G03F 7/00 (11) 2 466 377 A1 

B81C 1/00 


(21) 11193478.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 IT MI20102295 

(54) Verfahren zur Erzeugung von komplexen 

Strukturen im Mikro- oder Nanometerbereich, 

und die so erhaltene komplexe 

Struktur 

Method for the creation of complex 

structures on a micrometric or nanometric 

scale, and the complex structure thus 

obtained 

Procédé de création de structures 

complexes sur une échelle micrométrique 

ou nanométrique et la structure complexe 

ainsi obtenue 

(71) Consiglio Nazionale Delle Ricerche, Piazzale 

Aldo Moro, 7, 00185 Roma, IT 

(72) Bianchi, Michele, 40068 San Lazzaro Di Savena, 

IT 

Cavallini, Massimiliano, 40038 Vergato, IT 

Biscarini, Fabio, 40135 BOLOGNA, IT 

Valle, Francesco, 40135 BOLOGNA, IT 



Milano, IT 

(51) G03F 7/00 (11) 2 466 378 A2 

G03F 7/038 G03F 7/027 


(21) 12154838.2 (22) 01.05.2003 



TR 

(30) 03.05.2002 US 377239 P 

(54) Strahlungshärtbare Harzzusammensetzung 

und rapides Prototyping-Verfahren 

damit 

Radiation curable resin composition and 

rapid prototyping process using the same 

Composition de résine durcissable par 

rayonnement et processus de prototypage 

rapide l'utilisant 



(72) Thies, Jens Christoph, 6229 AL Maastricht, 

NL 

Dias, Aylvin Jorge Angelo Athanasius, 6213 

HE Maastricht, NL 

Lawton, John Alan, Landenberg, PA 19350, 

US 

288 

Anmeldungen 

Applications 


Winmill, David L., Newark, DE 19711-4819, 

US 

Xu, Jigeng, Boothwyn, PA 19061, US 



Haag, NL 

(62) 03721169.5 / 1 502 155 

(51) G03F 7/004 (11) 2 466 379 A1 

G03F 7/039 G03F 7/20 


(21) 11193475.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010277875 

(54) Resistzusammensetzung und Strukturierungsverfahren 

Resist composition and patterning 

process 

Composition résistante et procédé de 

formation de motifs 



(72) Hasegawa, Koji, Joetsu-shi Niigata, JP 

Sasami, Takeshi, Joetsu-shi Niigata, JP 

Harada, Yuji, Joetsu-shi Niigata, JP 

Morisawa, Taku, Joetsu-shi Niigata, JP 

(74) Stoner, Gerard Patrick, Mewburn Ellis LLP 


(51) G03F 7/027 (11) 2 466 380 A1 

G03F 7/031 B41C 1/00 


(21) 10195895.7 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Härtbare, strahlbare Flüssigkeit zur Herstellung 

einer flexographischen Druckvorlage 

A curable jettable fluid for making a flexographic 

printing master 

Fluide durcissable et jettable pour fabriquer 

un modèle d'impression flexographique 

(71) Agfa Graphics N.V., IP Department 3622 

Septestraat 27, 2640 Mortsel, BE 

(72) Daems, Eddie, 2640 Mortsel, BE 

Vanmaele, Luc, 2640 Mortsel, BE 

G03F 7/027 → (51) G03F 7/00 

G03F 7/031 → (51) G03F 7/027 

G03F 7/038 → (51) G03F 7/00 

G03F 7/039 → (51) G03F 7/004 

(51) G03F 7/20 (11) 2 466 381 A1 


(21) 10195444.4 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verarbeitungsvorrichtung zum Verarbeiten 

einer flexografischen Platte, Verfahren und 

Computerprogrammprodukt 

A processing apparatus for processing a 

flexographic plate, a method and a 


Appareil de traitement permettant de 

traiter une plaque flexographique, procédé 

et programme informatique

(G03F) I.1(2) 

(71) Xeikon IP B.V., Brieversstraat 70, 4529 GZ 

Eede, NL 

(72) De Rauw, Dirk, 9400 Ninove, BE 

Lenssens, Pieter, 9620 Zottegem, BE 



(51) G03F 7/20 (11) 2 466 382 A2 


(21) 12159430.3 (22) 02.06.2004 



SK TR 

(30) 08.07.2003 US 485868 P 

(54) Wafertisch für die Immersionslithografie 

Wafer table for immersion lithography 

Table support de tranches pour lithographie 

en immersion 

(71) Nikon Corporation, 12-1, Yurakucho 1chome 


(72) Hazelton, Andrew J., Tokyo, 100-8331, JP 

Takaiwa, Hiroaki, Tokyo, 100-8331, JP 



DE 

(62) 04754129.7 / 1 652 003 

(51) G03F 7/20 (11) 2 466 383 A2 


(21) 12159431.1 (22) 02.06.2004 



SK TR 

(30) 08.07.2003 US 485868 P 

(54) Waferplatte für die Immersionslithografie 

Wafer table for immersion lithography 

Table support de tranches pour lithographie 

en immersion 



(72) Hazelton, Andrew J., Tokyo, 100-8331, JP 

Takaiwa, Hiroaki, Tokyo, 100-8331, JP 



DE 

(62) 04754129.7 / 1 652 003 

G03F 7/20 → (51) G03F 7/004 

G03F 7/20 → (51) H01L 21/027 

(51) G03F 9/00 (11) 2 466 384 A2 

G01B 11/00 


(21) 12151076.2 (22) 14.11.2006 




(30) 15.11.2005 JP 2005329645 

01.11.2006 JP 2006297486 

(54) Ebenenpositionserkennungsvorrichtung, 

Belichtungsvorrichtung und Vorrichtungsherstellungsverfahren 

Plane position detecting apparatus, 

exposure apparatus and device manufacturing 

method 

Appareil de détection de position de plan, 

appareil d'exposition et procédé de fabrication 

de dispositif 



(72) Hidaka, Yasuhiro, Tokyo 100-8331, JP 



DE 

(62) 06823369.1 / 1 956 339 

(51) G03G 15/00 (11) 2 466 385 A1 

G03G 15/01 





(21) 11181542.9 (22) 16.09.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130919 

(54) Bilderzeugungsvorrichtung und automatisches 

Farbregistrierungsverfahren dafür 

Image forming apparatus and auto color 

registration method of the same 

Appareil de formation d'images et son 

procédé d'enregistrement de couleurs 

automatiques 



KR 

(72) Kim, Dong-kyu, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Kwon-cheol, Seoul, KR 

(74) Bruce, Alexander Richard Henry, et al, 

Venner Shipley LLP 200 Aldersgate, London 

EC1A 4HD, GB 

(51) G03G 15/00 (11) 2 466 386 A2 


(21) 11194262.9 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283479 

(54) Bilderzeugungsvorrichtung 

Image forming apparatus 

Appareil de formation d'images 



(72) Hirota, Junichi, Ohta-ku, Tokyo, JP 

(74) Foxon, Rachel Siobhan, Canon Europe Ltd 

European Patent Department 3 The Square, 

Stockley Park Uxbridge, Middlesex UB11 

1ET, GB 

(51) G03G 15/00 (11) 2 466 387 A2 

G03G 15/01 


(21) 12155331.7 (22) 07.12.2009 




(30) 09.12.2008 US 330772 

(54) Verfahren zur Vermeidung von Ausfallzeiten 

einer Druckvorrichtung 

Method for preventing downtime in a 

printing apparatus 

Procédé pour la prévention des temps 

d'arrêt dans un appareil d'impression 


Rochester, New York 14650, US 

(72) Bettiol, David E., Rochester, New York 

14650, US 




(62) 09798978.4 / 2 387 736 

G03G 15/01 → (51) G03G 15/00 

G03G 15/04 → (51) B42C 1/12 

(51) G03G 15/08 (11) 2 466 388 A1 

F16C 13/00 F16J 15/16 

F16J 15/22 


(21) 10808131.6 (22) 31.07.2010 




(86) JP 2010/062962 31.07.2010 

(87) WO 2011/018948 2011/07 17.02.2011 

289 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 10.08.2009 JP 2009185528 

(54) DICHTUNGSELEMENT ZUR VERHIN- 

DERUNG DES AUSTRITTS EINES MIKRO- 

PULVERS AUS EINEM ROTIERENDEN 

KÖRPER 

SEAL MEMBER FOR PREVENTING 

LEAKAGE OF MICRO-POWDER FROM 

ROTATING BODY 

ELÉMENT D'ÉTANCHÉITÉ APTE À EMPÊ- 

CHER LA FUITE D'UNE MICRO-POUDRE 

HORS D'UN CORPS EN ROTATION 

(71) Sanwa Techno Co., Ltd, 4-27 Karumo-dori 7 

chome Nagata-ku Kobe-shi, Hyogo 653- 

0032, JP 

Shoji, Susumu, 3-3 Otsuka-cho 8 chome 

Nagata-ku Kobe-shi, Hyogo 653-0811, JP 

(72) SHOJI Susumu, Kobe-shi Hyogo 653-0811, 

JP 

FUKUI Kazuro, Kobe-shi Hyogo 653-0032, 

JP 



Haag, NL 

(51) G03G 15/20 (11) 2 466 389 A2 


(21) 11191450.3 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278139 

(54) Bandanordnung, Fixiervorrichtung und 

Bilderzeugungsvorrichtung damit 

Belt assembly, fixing device, and image 

forming apparatus incorporating same 

Assemblage formant courroie , dispositif 

de fixation et appareil de formation 

d'image l'incluant 



(72) Yamaguchi, Yoshiki, Tokyo, 143-8555, JP 

Imada, Takahiro, Tokyo, 143-8555, JP 

Fujimoto, Ippei, Tokyo, 143-8555, JP 

Yoshinaga, Hiroshi, Tokyo, 143-8555, JP 

Gotoh, Hajime, Tokyo, 143-8555, JP 

Yoshiura, Arinobu, Tokyo, 143-8555, JP 

Shimopkawa, Toshihiko, Tokyo, 143-8555, 

JP 

Yoshikawa, Masaaki, Tokyo, 143-8555, JP 

Ishii, Kenji, Tokyo, 143-8555, JP 

Arai, Yuji, Tokyo, 143-8555, JP 

Takagi, Hiromasa, Tokyo, 143-8555, JP 

Iwaya, Naoki, Tokyo, 143-8555, JP 

Tokuda, Tetsuo, Tokyo, 143-8555, JP 

Ikebuchi, Yutaka, Tokyo, 143-8555, JP 

Seshira, Takuya, Tokyo, 143-8555, JP 



(51) G03G 15/20 (11) 2 466 390 A2 


(21) 11192489.0 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283828 

06.05.2011 KR 20110043081 

(54) Sicherungsvorrichtung und Bilderzeugungsvorrichtung 

damit 

Fusing device and image forming 

apparatus using the same 

Dispositif de fixage et dispositif de formation 

d'images comportant celui-ci 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetan- 

Dong Yeongtong-Gu Suwon-si, Gyeonggi- 

Do 442-742, KR 

(72) Ando, Takashi, Yokohama 230-0027, JP

(G03G) I.1(2) 



(51) G03G 15/20 (11) 2 466 391 A1 


(21) 11193232.3 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280115 

(54) Fixiervorrichtung und Bilderzeugungsvorrichtung 

damit 

Fixing device and image forming 

apparatus incorporating same 

Dispositif de fixation et appareil de formation 

d'images l'intégrant 



(72) Yamaguchi, Yoshiki, Tokyo, 143-8555, JP 

Seshita, Takuya, Tokyo, 143-8555, JP 

Fujimoto, Ippei, Tokyo, 143-8555, JP 


Gotoh, Hajime, Tokyo, 143-8555, JP 

Shimokawa, Toshihiko, Tokyo, 143-8555, JP 

Yoshiura, Arinobu, Tokyo, 143-8555, JP 

Yoshikawa, Masaaki, Tokyo, 143-8555, JP 

Ishii, Kenji, Tokyo, 143-8555, JP 

Yoshinaga, Hiroshi, Tokyo, 143-8555, JP 

Arai, Yuji, Tokyo, 143-8555, JP 

Takagi, Hiromasa, Tokyo, 143-8555, JP 

Tokuda, Tetsuo, Tokyo, 143-8555, JP 

Iwaya, Naoki, Tokyo, 143-8555, JP 

Ikebuchi, Yutaka, Tokyo, 143-8555, JP 



(51) G03G 15/20 (11) 2 466 392 A2 


(21) 11193525.0 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010282692 

17.12.2010 JP 2010282123 

(54) Fixiervorrichtung und Bilderzeugungsvorrichtung 

Fixing device and image forming 

apparatus 

Dispositif de fixation et appareil de formation 

d'images 



(72) Yoshikawa, Masaaki, Tokyo 143-8555, JP 


Iwaya, Naoki, Tokyo 143-8555, JP 

Arai, Yuji, Tokyo 143-8555, JP 

Yoshiura, Arinobu, Tokyo 143-8555, JP 

Takagi, Hiromasa, Tokyo 143-8555, JP 

Fujimoto, Ippei, Tokyo 143-8555, JP 

Tokuda, Tetsuo, Tokyo 143-8555, JP 

Ikebuchi, Yutaka, Tokyo 143-8555, JP 

Seshita, Takuya, Tokyo 143-8555, JP 

Yoshinaga, Hiroshi, Tokyo 143-8555, JP 

Gotoh, Hajime, Tokyo 143-8555, JP 

Yamaguchi, Yoshiki, Tokyo 143-8555, JP 

Shimokawa, Toshihiko, Tokyo 143-8555, JP 

Ishii, Kenji, Tokyo 143-8555, JP 



(51) G04B 1/14 (11) 2 466 393 A2 


(21) 11187087.9 (22) 28.10.2011 







BA ME 

(30) 17.12.2010 CH 21132010 

(54) Feder eines Federhauses, das eine solche 

Feder umfasst 

Spring of a barrel including such a spring 

Ressort de barillet contenant un tel ressort 

(71) Manufacture et fabrique de montres et de 

chronomètres Ulysse Nardin Le Locle S.A., 

Rue du Jardin 3, 2400 Le Locle, CH 

(72) Von GuntenN, Stéphane, 2035 Corcelles, CH 

Humair, Lucas, 2022 Bevaix, CH 

Gygax, Pierre, 2016 Cortaillod, CH 

(74) GLN, Rue du Puits-Godet 8a, 2000 Neuchâtel, 

CH 

(51) G04B 5/20 (11) 2 466 394 A1 

G04B 47/06 G01L 7/10 


(21) 10195828.8 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Kapsel für wissenschaftliches Instrument 

Capsule for a scientific instrument 

Capsule pour instrument scientifique 

(71) The Swatch Group Research and Development 

Ltd., Rue des Sors 3, 2074 Marin, CH 

(72) Winkler, Yves, 3185, Schmitten, CH 

Ferri, Yvan, 1004, Lausanne, CH 

Rebeaud, Nicolas, 1052, Le Mont-sur-Lausanne, 

CH 

(74) Ravenel, Thierry Gérard Louis, et al, ICB 

Ingénieurs Conseils en Brevets SA Faubourg 

de l'Hôpital 3, 2001 Neuchâtel, CH 

(51) G04B 15/08 (11) 2 466 395 A1 


(21) 10195005.3 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Anker und Hemmung, die mit einem solchen 

Anker ausgestattet ist 

Pallet and escapement equipped with said 

pallet 

Ancre et échappement muni d'une telle 

ancre 

(71) Chopard Technologies SA, Rue du Temple 1, 

2114 Fleurier, CH 

(72) Behrend, Armin, 2126, Les Verrières, CH 

Dias, Francisco, 2114, Fleurier, CH 

Gigandet, Christophe, 2400, Le Locle, CH 


CH 

(51) G04B 17/06 (11) 2 466 396 A1 

G04B 17/22 G04B 43/00 


(21) 10195192.9 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Magnetische Abschirmung für Spiralunruh 

einer Uhr 

Magnetic shield for a spiral of a timepiece 

Blindage magnétique pour spiral de pièce 

d'horlogerie 



(72) Dionne, Jean-François, 3210, Kerzers, CH 

290 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Giraud, Eric, et al, ICB Ingénieurs Conseils 

en Brevets SA Faubourg de l'Hôpital 3, 2001 

Neuchâtel, CH 

(51) G04B 17/06 (11) 2 466 397 A1 

G04B 31/012 


(21) 10195928.6 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Drehteil einer Uhr mit peripherem Antrieb 

Rotating clock component with peripheral 

guide 

Mobile d'horlogerie à guidage périphérique 

(71) Blancpain S.A., Le Rocher 12, 1348 Le 

Brassus, CH 

(72) Beccia, Vincent, 1009, Pully, CH 




G04B 17/22 → (51) G04B 17/06 

(51) G04B 19/06 (11) 2 466 398 A1 

G04B 45/00 


(21) 11194022.7 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283365 

(54) Uhrenfrontplatte und Uhr 

Timepiece faceplate and timepiece 

Façade d'horloge et horloge 

(71) Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishishinjuku 

2-chome, Shinjuku-ku Tokyo 163- 

0811, JP 

(72) Takasawa, Koki, Nagano, 392-8502, JP 

Oshio, Takumi, Nagano, 392-8502, JP 



DE 

(51) G04B 21/08 (11) 2 466 399 A2 

G04B 23/02 G04D 3/00 


(21) 11187086.1 (22) 28.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 CH 21122010 

(54) Verfahren zur Herstellung einer Tonfeder 

eines Schlagwerks 

Method for producing a strike sounding 

body 

Procédé de réalisation d'un timbre de 

sonnerie 


chronomètres Ulysse Nardin Le Locle S.A., 

Rue du Jardin 3, 2400 Le Locle, CH 

(72) Von Gunten, Stéphane, 2035 Corcelles, CH 

Humair, Lucas, 2022 Bevaix, CH 

Gygax, Pierre, 2016 Cortaillod, CH 


CH 

G04B 23/02 → (51) G04B 21/08 

G04B 31/012 → (51) G04B 17/06 

G04B 43/00 → (51) G04B 17/06 

G04B 45/00 → (51) G04B 19/06

(G04B) I.1(2) 

G04B 47/06 → (51) G04B 5/20 

(51) G04C 3/14 (11) 2 466 400 A1 

G04C 17/00 


(21) 10195412.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Trägheitsbewegung eines mechanischen 

Anzeigeorgans 

Inertia movement of a mechanical display 

member 

Mouvement inertiel d'un organe d'affichage 

mécanique 



(72) Hoover, David, 1315, La Sarraz, CH 




(51) G04C 5/00 (11) 2 466 401 A1 


(21) 10195101.0 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Magnetischer Resonator für eine mechanische 

Uhr 

Magnetic resonator for mechanical 

timepiece 

Resonateur magnetique pour piece d'horlogerie 

mecanique 

(71) Asgalium Unitec SA, Chemin de Bel-Air 8, 

2000 Neuchâtel, CH 

(72) Vardi, Ilan, 75006, Paris, FR 

(74) Richard, François-Régis, e-Patent S.A. Rue 

Saint-Honoré, 1 Case postale 2510, 2001 


G04C 17/00 → (51) G04C 3/14 

G04D 3/00 → (51) G04B 21/08 

G05B 13/00 → (51) B22C 9/02 

(51) G05B 15/02 (11) 2 466 402 A1 


(21) 10194906.3 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Reduzierung des Energieverbrauchs 

einer Walzwerkanlage, Steuerund/oder 

Regelungseinrichtung für eine 

Walzwerkanlage, maschinenlesbarer Programmcode, 

Speichermedium sowie eine 

Walzwerkanlage 

Method for reducing the energy 

consumption of a milling assembly, 

control and/or regulating device for same, 

machine readable program code, storage 

medium and milling assembly 

Procédé de réduction de la consommation 

d'énergie d'une installation de laminage, 

dispositif de commande et/ou de réglage 

pour une installation de laminage, code de 

programme lisible sur machine, support 

de stockage et installation de laminage 



(72) Sehl, Jürgen, 41239, Mönchengladbach, DE 

(51) G05B 17/02 (11) 2 466 403 A2 

G06F 9/44 G06F 17/50 





(21) 12156695.4 (22) 08.01.2008 




(30) 11.01.2007 US 880238 P 

24.10.2007 US 977299 

(54) Modellierung von Steuersystemen mit Repräsentationen 

des offenen Regelkreises 

und Komponentenfaktorisierung 

Modeling of control systems with openloop 

representations and factorization of 

components 

Modelage de systèmes de contrôle avec 

des représentations en boucle ouverte et 

factorisation de composants 

(71) The Mathworks, Inc., 3 Apple Hill Drive, 

Natick, MA 01760, US 


been filed 

(74) Tomlinson, Edward James, Frohwitter Patent- 

und Rechtsanwälte Possartstrasse 20, 


(62) 08713055.5 / 2 102 722 

G05B 19/35 → (51) G01B 3/00 

G05B 19/401 → (51) G01B 3/00 

G05B 19/4063 → (51) B23Q 17/09 

(51) G05B 19/418 (11) 2 466 404 A1 


(21) 10195004.6 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Steuerung von Industrierobotern 

in einem Arbeitsbereich 

Method for controlling industrial robots in 

a work area 

Procédé de contrôle de robots industriels 

dans une zone de travail 

(71) ABB AS, Bergervejen 12, 1396 Billingstad, 

NO 

(72) Heyer, Clint, 0553 Oslo, NO 

Anisi, David, 0354 Oslo, NO 

Gunnar, Johan, 5146 Bergen, NO 

Lillehagen, Tommy, 1383 Asker, NO 

(74) Ahrengart, Kenneth, ABB AB Intellectual 

Property Ingenjör Bååths Gata 11, T2 Floor 

E, 721 83 Västerås, SE 

(51) G05B 19/418 (11) 2 466 405 A1 

H04L 12/40 


(21) 10195060.8 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Steuerungssystem für eine industrielle 

Einrichtung mit wahlfreier Umschaltung 

auf verschiedene Zentraleinheiten 

Control system for an industrial device 

with optional switching to different central 

units 

Système de commande pour un dispositif 

industriel à l'aide d'une commutation 

optionnelle sur différentes unités centrales 



(72) Schmidt, Martin, 58135, Hagen, DE 

(51) G05B 19/418 (11) 2 466 406 A1 

H04L 12/403 


(21) 10195136.6 (22) 15.12.2010 

291 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(54) Verfahren zur automatischen Erzeugung 

von Dynamic Frame Packgruppen 

Method for automatically generating 

dynamic frame packing groups 

Procédé de génération automatique de 

groupes de "dynamic frame packing" 



(72) Biehler, Georg, 90453 Nürnberg, DE 

(51) G05B 23/00 (11) 2 466 407 A1 

H02J 3/38 H04L 29/06 


(21) 10015794.0 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Überwachung von Umrichtern in einem 

photovoltaischen System 

Monitoring inverters in a photovoltaic 

system 

Surveillance des inverseurs dans un 

système photovoltaïque 

(71) Solare Datensysteme GmbH, Fuhrmannstrasse 

9, 72351 Geislingen-Binsdorf, DE 

(72) Karwath, Jörg, 72336 Balingen, DE 

(74) Toleti, Martin, c/o E.Blum & Co. AG Vorderberg 


(51) G05D 1/02 (11) 2 466 408 A1 

B63H 25/42 


(21) 10194878.4 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Schubkraft-Zuordnung in dynamischen 

Positioniersystemen 

Thrust allocation in dynamic positioning 

systems 

Attribution de poussée dans des systèmes 

de positionnement dynamique 

(71) Bluewater Energy Services B.V., Marsstraat 

33, 2132 HR Hoofddorp, NL 

(72) Tjallema, Arjen René, 2132 HR Hoofddorp, 

NL 

Roos, Cornelis, 2132 HR Hoofddorp, NL 

(74) Visscher, Erik Henk, De Vries & Metman 

Overschiestraat 180, 1062 XK Amsterdam, 

NL 

(51) G05D 1/02 (11) 2 466 409 A1 


(21) 10195237.2 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum automatisierten 

Steuern eines Transportsystems 

Method and device for automatically 

controlling a transport system 


commande automatique d'un système de 

transport 

(71) MT Robot AG, Businessparc Laufental Riedstrasse 

8, 4222 Zwingen, CH 

(72) Drost, Andreas, 4125, Riehen, CH 

(74) Braun, André jr., Braunpat Braun Eder AG 

Reussstrasse 22, 4054 Basel, CH

(G05D) I.1(2) 

(51) G05D 1/02 (11) 2 466 410 A1 


(21) 11193212.5 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 EP 10195237 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum automatischen 

Steuern eines Transportsystems 

Method and device for automatically 

controlling a transport system 


commande automatique d'un système de 

transport 

(71) MT Robot AG, Businessparc Laufental Riedstrasse 

8, 4222 Zwingen, CH 

(72) Drost, Andreas, 4125 Riehen, CH 

(74) Braun, André jr., Braunpat Braun Eder AG 

Reussstrasse 22, 4054 Basel, CH 

(51) G05D 1/02 (11) 2 466 411 A2 


(21) 12155298.8 (22) 04.12.2006 




(30) 02.12.2005 US 741442 P 

(54) Robotersystem 

Robot system 

Système de robot 

(71) iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, 

MA 01730, US 

(72) Halloran, Michael J., Waltham, MA 02453, 

US 

Mammen, Jeffry W., Westford, MA 01886, 

US 

Campbell, Tony L., Pepperell, MA 01463, US 

Walker, Jason S., Medford, MA 02155, US 

Sandin, Paul E., Brookline, NH 03033, US 

Billington, John N., JR., Georgetown, MA 

01833, US 

Ozick, Daniel M., Newton, MA 02459, US 



Rohe-Str. 8, 80807 München, DE 

(62) 06839009.5 / 1 963 941 

G05D 1/02 → (51) G08G 1/16 

G05D 1/06 → (51) G08G 5/00 

(51) G05D 11/13 (11) 2 466 412 A2 


(21) 11009738.3 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282092 

(54) Gaskonzentrationssteuerungssystem 

Gas concentration controller system 

Système de contrôle de la concentration 

de gaz 

(71) Horiba Stec, Co., Ltd., 11-5 Hokodate-cho, 

Kamitoba, Minami-ku, Kyoto 601-8116, JP 

(72) Hashimoto, Yuichiro, Kyoto-shi Kyoto 601- 

8116, JP 

Miyaji, Junichi, Kyoto-shi Kyoto 601-8116, 

JP 



DE 

G05D 11/13 → (51) G01F 1/74 

(51) G05D 23/19 (11) 2 466 413 A2 





(21) 11009900.9 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010054979 

(54) Ventilanordnung und Verfahren zum Betrieb 

eines Ventils 

Valve arrangement and method for 

operating a valve 

Agencement de valve et procédé de fonctionnement 

d'une valve 

(71) Danfoss A/S, Nordborgvej 81, 6430 

Nordborg, DK 

(72) Nielsen, Peter Gammeljord, 7100 Vejle, DK 

Munch, Lars, 6580 Vamdrup, DK 

Gregersen, Niels, 8464 Galten, DK 

Frederiksen, Bjarne, 8632 Lemming, DK 

G05G 9/047 → (51) B25J 13/02 

(51) G06F 1/16 (11) 2 466 414 A1 


(21) 10851670.9 (22) 22.12.2010 




(86) CN 2010/080140 22.12.2010 

(87) WO 2011/143913 2011/47 24.11.2011 

(30) 21.05.2010 CN 201010182594 

(54) QUAD-DATENFREQUENZ-STEUERUNG 

UND DURCHFÜHRUNGSVERFAHREN DA- 

FÜR 

QUAD-DATA RATE CONTROLLER AND 

REALIZATION METHOD THEREOF 

CONTRÔLEUR À DÉBIT DE DONNÉES 

QUADRUPLE ET PROCÉDÉ POUR SA 

RÉALISATION 

(71) ZTE Corporation, ZTE Plaza Keji Road South 

Hi-Tech Industrial Park Nanshan District, 

Shenzhen, Guangdong 518057, CN 

(72) DING, Jishan, Guangdong 518057, CN 

HUANG, Wei, Guangdong 518057, CN 

LAI, Wei, Guangdong 518057, CN 

WANG, Jianbing, Guangdong 518057, CN 

YU, Kedong, Guangdong 518057, CN 

LIAO, Zhiyong, Guangdong 518057, CN 

(74) Swindell & Pearson Limited, 48 Friar Gate, 

Derby DE1 1GY, GB 

(51) G06F 1/16 (11) 2 466 415 A2 


(21) 11193596.1 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 KR 20100128652 

15.12.2010 KR 20100128653 

(54) Elektronische Vorrichtung 

Electronic apparatus 

Appareil électronique 



442-742, KR 

(72) Park, Young Sun, Yongin-si, KR 



G06F 1/16 → (51) B60R 7/04 

G06F 1/16 → (51) G06F 1/18 

G06F 1/16 → (51) G06F 3/01 

G06F 1/16 → (51) G06F 3/048 

G06F 1/16 → (51) G06F 15/02 

292 

Anmeldungen 

Applications 


G06F 1/16 → (51) H04M 1/02 

(51) G06F 1/18 (11) 2 466 416 A2 

G06F 1/16 G11B 33/00 


(21) 11180733.5 (22) 09.09.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 CN 201010601806 

(54) Stoppmechanismus für eine abnehmbare 

Einrichtung 

Stopping mechanism for a removable 

device 

Mécanisme d'arrêt pour un dispositif 

amovible 

(71) Getac Technology Corp., 5F., Building A, No. 

209 Sec. 1, Nangang Road Nangang District, 

Taipei City 11568, TW 

(72) Peng, Po-Hsuan, 11568 Taipei City, TW 

(74) nospat Patent- und Rechtsanwälte Naefe 

Oberdorfer Schmidt, Isartorplatz 5, 80331 

München, DE 

G06F 1/20 → (51) G06F 1/32 

(51) G06F 1/26 (11) 2 466 417 A2 


(21) 11193117.6 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969866 

(54) Batterieabschaltschema für ein tragbares 

Datenendgerät 

Battery disconnect scheme for a portable 

data terminal 

Schéma de déconnexion de batterie pour 

terminal de données portables 

(71) Hand Held Products, Inc., 700 Visions Drive 

P.O. Box 208, Skaneateles Falls, New York 

13153-0208, US 

(72) Burmeister, Kirk, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 

Reed, Sherri, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 

Linn, Eric, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 



DE45 1DZ, GB 

(51) G06F 1/32 (11) 2 466 418 A1 

G06F 1/20 


(21) 12156944.6 (22) 06.05.2005 



SE SI SK TR 

(30) 24.05.2004 US 852923 

(54) Speicherdrosseln in einem Computersystem 

Throttling memory in a computer system 

Accélération de la mémoire dans un 

système informatique 



(72) Hsu, Pochang, Fremont, CA 94539, US 

Mishra, Animesh, Pleasanton, CA 94566, US 

Shi, Jun, San Jose, CA 95119, US 

(74) Hufton, David Alan, Harrison Goddard Foote 

Fountain Precinct Balm Green, Sheffield, 

South Yorkshire S1 2JA, GB 

(62) 05749995.6 / 1 754 131 

(51) G06F 3/00 (11) 2 466 419 A1 

G06F 17/24

(G06F) I.1(2) 


(21) 11189728.6 (22) 18.11.2011 




BA ME 

(30) 22.11.2010 KR 20100116312 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Bereitstellung 

eines E-Book-Dienstes 

Apparatus and method for providing electronic 

book service 

Appareil et procédé de fourniture d'un 

service de livre électronique 



KR 

(72) Seo, Yoo-Jin, Gyeonggi-do, KR 



The Hague, NL 

G06F 3/00 → (51) G01C 21/36 

(51) G06F 3/01 (11) 2 466 420 A1 

G06F 3/033 G06F 1/16 

H04M 1/02 


(21) 10195652.2 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Tragbare elektronische Vorrichtung mit 

einer Sensoranordnung zur Gestenerkennung 

Portable electronic device having a sensor 

arrangement for gesture recognition 

Dispositif électronique portable doté d'un 

agencement de capteur pour la reconnaissance 

de gestes 



(72) Walker David Ryan, Waterloo Ontario N2L 

3L3, CA 



G06F 3/01 → (51) G06F 3/023 

G06F 3/01 → (51) G06F 3/033 

(51) G06F 3/023 (11) 2 466 421 A1 

G06F 3/048 G06F 3/01 


(21) 10194572.3 (22) 10.12.2010 




BA ME 

(54) Systeme und Verfahren zur Eingabe in ein 

tragbares elektronisches Gerät 

Systems and methods for input into a 

portable electronic device 

Systèmes et procédés pour la saisie d'un 

dispositif électronique portable 



(72) Martin-Cocher, Gaelle, Christine, 

Mississauga Ontario L4W 5P1, CA 

Scott, Sherryl, Lee, Lorraine, Waterloo 




(51) G06F 3/023 (11) 2 466 422 A2 

G06F 3/048 G06F 3/01 


(21) 11185400.6 (22) 17.10.2011 







BA ME 

(30) 20.10.2010 GB 201017661 

(54) Verfahren zur Auswahl einer Zelle aus 

einer Anordnung 

Method of selecting a cell from an array 

Procédé pour sélectionner une cellule 

dans un réseau 

(71) Malvern Scientific Solutions Limited, Bruff 

Business Centre, Suckley Worcestershire 

WR6 5DR, GB 

(72) Beale, Marc Ivor John, Suckley, Worcestershire 

WR6 5DR, GB 

(74) Jackson, Derek Charles, Derek Jackson 

Associates The Old Yard, Lower Town 

Claines Worcestershire WR3 7RY, GB 

G06F 3/023 → (51) H04N 1/00 

(51) G06F 3/033 (11) 2 466 423 A1 

G06F 3/01 G06F 3/038 

G06T 1/00 G06T 7/20 


(21) 10808086.2 (22) 12.08.2010 




(86) JP 2010/005058 12.08.2010 

(87) WO 2011/018901 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187449 

(54) BILDERKENNUNGSVORRICHTUNG, OPE- 

RATIONSFESTLEGUNGSVERFAHREN 

UND PROGRAMM DAFÜR 

IMAGE RECOGNITION DEVICE, 

OPERATION DETERMINATION METHOD, 

AND PROGRAM 

DISPOSITIF DE RECONNAISSANCE 

D'IMAGE, PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION 

D'OPÉRATION, ET PROGRAMME 

(71) Shimane Prefectural Government, 1, Tonomachi, 

Matsue-shi Shimane 690-8501, JP 

(72) IZUMI, Kenji, Matsue-shi Shimane 690- 

0816, JP 

(74) Hirsch & Associés, 58, avenue Marceau, 


(51) G06F 3/033 (11) 2 466 424 A1 


(21) 11164367.2 (22) 29.04.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 TW 099224173 

(54) Touch-Pen 

Touch pen 

Stylo tactile 

(71) Kooner Technology (Taiwan) Co. Ltd., 5F.-1, 

No.736, Zhongzheng Rd., Zhonghe District, 

New Taipei City 23511, CN 

(72) Shih, Chun-Mei, Chiayi City 60047, TW 

Lu, Yung-Suo, PingTang township flat 

auspicious, CN 

Hsu, Chao-Hui, Taoyuan County 32642, TW 

Yu, Liang-Ming, Taoyuan County 335, TW 



139, 81671 München, DE 

G06F 3/033 → (51) G06F 3/01 

G06F 3/033 → (51) G06F 3/044 

(51) G06F 3/037 (11) 2 466 425 A1 


(21) 11809270.9 (22) 20.07.2011 

293 

Anmeldungen 

Applications 





(86) CN 2011/077339 20.07.2011 


(30) 20.07.2010 CN 201010231439 


NAVIGATION EINES ENDGERÄTE-TRACE- 

BALLS 

TERMINAL TRACE BALL NAVIGATION 

DEVICE AND NAVIGATION METHOD 

DISPOSITIF DE NAVIGATION À BOULE DE 

COMMANDE DE TERMINAL ET PROCÉDÉ 

DE NAVIGATION 

(71) Huawei Device Co., Ltd., Building B2, Zone B 

Huawei Industrial Base Bantian Longgang 


(72) HOU, Jingbo, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

ZHU, Tong, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

(74) Thun, Clemens, Mitscherlich & Partner Sonnenstraße 


G06F 3/038 → (51) G06F 3/033 

(51) G06F 3/041 (11) 2 466 426 A1 

G02F 1/133 H01L 27/13 


(21) 10195403.0 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Diffusionssperrstruktur, transparente leitfähige 

Struktur und Verfahren zu deren 

Herstellung 

Diffusion barrier structure, transparent 

conductive structure and method for 

making the same 

Structure de barrière de diffusion, structure 

conductrice transparente et son 


(71) Innovation & Infinity Global Corp., 3F-5, 

No.192, Dongguang Road, Hsinchu City, TW 

(72) Chu, Chao-Chieh, 300 Hsinchu City, TW 



(51) G06F 3/041 (11) 2 466 427 A2 

C03B 23/025 


(21) 11189150.3 (22) 15.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968347 

(54) Nicht planares Anzeigeglas für mobile 

Vorrichtungen 

Non-planar display glass for mobile device 

Vitres d'affichage non planaires pour 

dispositif mobile 



(72) Steijner, Magnus, 246 30 Löddeköpinge, SE 


4289, 203 14 Malmö, SE 

(51) G06F 3/042 (11) 2 466 428 A2 


(21) 11193198.6 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 SE 1051334 

(54) Berührungsvorrichtung mit getrennten 

Einsätzen

(G06F) I.1(2) 

Touch apparatus with separated 

compartments 

Appareil tactile doté de compartiments 

séparés 

(71) FlatFrog Laboratories AB, Traktorvägen 11, 

226 60 Lund, SE 

(72) Bergström, Håkan, 247 95 TORNA HÄLLES- 

TAD, SE 

Craven-Bartle, Thomas, 247 32 SÖDRA 

SANDBY, SE 

(74) Rystedt, Per Hampus, et al, BRANN AB P.O. 

Box 12246, 102 26 Stockholm, SE 

(51) G06F 3/042 (11) 2 466 429 A1 


(21) 11193199.4 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 SE 1051335 

(54) FTIR-Scansysteme zur Berührungserkennung 

Scanning ftir systems for touch detection 

Systèmes IRTF de balayage pour la détection 

tactile 

(71) FlatFrog Laboratories AB, Traktorvägen 11, 

226 60 Lund, SE 

(72) Bergström, Håkan, 247 95 Torna-Hällestad, 

SE 

Craven-Bartle, Thomas, 247 32 Södra 

Sandby, SE 

(74) Rystedt, Per Hampus, BRANN AB P.O. Box 

12246, 102 26 Stockholm, SE 

G06F 3/042 → (51) G02B 5/128 

G06F 3/042 → (51) G06F 3/048 

(51) G06F 3/044 (11) 2 466 430 A1 


(21) 10819810.2 (22) 21.01.2010 




(86) CN 2010/070313 21.01.2010 

(87) WO 2011/038581 2011/14 07.04.2011 

(30) 30.09.2009 CN 200910205206 

(54) KAPAZITIVER BERÜHRUNGSBILD- 

SCHIRM 

CAPACITIVE TOUCH-CONTROL SCREEN 

ÉCRAN TACTILE CAPACITIF 

(71) Inferpoint Systems Limited, TrustNet 

Chambers P.O. Box 3444, Road Town, 

Tortola, VG 

(72) CHEN, Qiliang, Shenzhen Guangdong 

518052, CN 

(74) Moore, Graeme Patrick, et al, MEWBURN 

ELLIS LLP 33 Gutter Lane, London Greater 


(51) G06F 3/044 (11) 2 466 431 A1 

G06F 3/033 G06F 3/046 


(21) 11156991.9 (22) 04.03.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278002 

(54) Positionsanzeige 

Position indicator 

Indicateur de position 

(71) Wacom Co., Ltd., 2-510-1, Toyonodai, Kazoshi, 

Saitama, 349-1148, JP 

(72) Oda, Yasuo, Tokyo 164-0012, JP 

Yagi, Masaki, Tokyo 164-0012, JP 






DE 

(51) G06F 3/044 (11) 2 466 432 A2 


(21) 11184405.6 (22) 07.10.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127793 

(54) Berührungsbildschirmpaneel und Herstellungsverfahren 

dafür 

Touch screen panel and fabrication 

method thereof 

Panneau d'écran tactile et son procédé de 

fabrication 

(71) Samsung Mobile Display Co., Ltd., San 

No.24 Nongseo-Dong Giheung-Gu, Yongincity, 

Gyunggi-do 446-711, KR 

(72) Kang, Sung-Ku, Chungcheongnam-do, KR 

Lee, Kyu-Taek, Chungcheongnam-do, KR 

Jeon, Byeong-Kyu, Chungcheongnam-do, 

KR 

(74) Mounteney, Simon James, Marks & Clerk 


(51) G06F 3/044 (11) 2 466 433 A2 


(21) 11193459.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010278861 

(54) Kapazitiver Berührungsbildschirm 

Capacitive touch panel 

Panneau tactile capacitif 

(71) SMK Corporation, 5-5, Togoshi 6-chome 


(72) Nambu, Mototoshi, Shinagawa-ku, Tokyo 

142-8511, JP 

(74) Thompson, Andrew John, et al, Withers & 



G06F 3/045 → (51) C23C 14/06 

G06F 3/046 → (51) C23C 14/06 

G06F 3/046 → (51) G06F 3/044 

G06F 3/047 → (51) C23C 14/06 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 434 A1 


(21) 10193487.5 (22) 02.12.2010 




BA ME 

(54) Tragbare elektronische Vorrichtung und 

Kontrollverfahren dafür 

Portable electronic device and method of 

controlling same 

Dispositif électronique portable et son 

procédé de commande 



(72) Hymel, James Allen, Waterloo Ontario N2L 

5Z5, CA 




(51) G06F 3/048 (11) 2 466 435 A1 


294 

Anmeldungen 

Applications 



(21) 10194700.0 (22) 13.12.2010 




BA ME 


Tastatur und Touchscreen für eine zweite 

Vielzahl Zeichen. 

Portable electronic device including 

keyboard and touch-sensitive display for 

second plurality of characters. 

Dispositif électronique portable incluant 

un clavier et un écran tactile pour une 

deuxième pluralité de caractères. 



(72) Griffin, Jason, Tyler, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 



(51) G06F 3/048 (11) 2 466 436 A1 



(21) 10194708.3 (22) 13.12.2010 




BA ME 


Tastatur und Touchscreen für eine zweite 

Vielzahl Zeichen. 

Portable electronic device including 

keyboard and touch-sensitive display for 

second plurality of characters. 

Dispositif électronique portable incluant 

un clavier et un écran tactile pour une 

deuxième pluralité de caractères. 



(72) Griffin, Jason, Tyler, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 



(51) G06F 3/048 (11) 2 466 437 A1 


(21) 11003571.4 (22) 02.05.2011 




BA ME 

(30) 05.11.2010 KR 20100109735 

05.11.2010 KR 20100109736 

(54) Tragbares Endgerät und Verfahren zur 

Steuerung eines tragbaren Endgeräts 

Mobile terminal and method for 

controlling mobile terminal 

Terminal mobile et procédé de contrôle de 

terminal mobile 



(72) Hwang, Soonjae, Seoul 153-801, KR 

Lim, Yookyung, Seoul 153-801, KR 

Lee, Jungmin, Seoul 153-801, KR 

Song, Younghoon, Seoul 153-801, KR 

Hyun, Juha, Seoul 153-801, KR 

(74) Beyer, Andreas, Wuesthoff & Wuesthoff Patent- 



(51) G06F 3/048 (11) 2 466 438 A2 


(21) 11006095.1 (22) 25.07.2011

(G06F) I.1(2) 




BA ME 

(30) 15.12.2010 KR 20100128268 

(54) Mobiles Endgerät und Steuerungsverfahren 

dafür 

Mobile terminal and control method 

thereof 

Terminal mobile et son procédé de 

contrôle 

(71) LG ELECTRONICS INC., 20, Yeouido-dong, 

Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, KR 

(72) Hyun, Juha, Seoul, 153-801, KR 




(51) G06F 3/048 (11) 2 466 439 A2 


(21) 11009739.1 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 KR 20100128832 

(54) Mobiles Endgerät und Betriebssteuerungsverfahren 

dafür 

Mobile terminal and operation control 



commande d'opération 



(72) Kang, Raehoon, Seoul 153-023, KR 

Lee, Jiyoun, Seoul 153-023, KR 

Jang, Hyungtae, Seoul 153-023, KR 

Jang, Seokjin, Seoul 153-023, KR 

Lee, Choonjae, Seoul 153-023, KR 

Lee, Minjeong, Seoul 153-023, KR 




(51) G06F 3/048 (11) 2 466 440 A2 

A63F 13/10 G06T 17/00 


(21) 11154362.5 (22) 14.02.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010279994 

(54) Anzeigesteuerungsprogramm, Anzeigesteuerungsvorrichtung,Anzeigesteuerungssystem 

und Anzeigesteuerungsverfahren 

Display control program, display control 

apparatus, display control system, and 

display control method 

Programme de contrôle d'affichage, appareil 

de contrôle d'affichage, système de 

contrôle d'affichage et procédé de 

contrôle d'affichage 

(71) Nintendo Co., Ltd., 11-1 Kamitoba Hokotatecho 

Minami-ku, Kyoto 601-8501, JP 

(72) Sato, Katsuhisa, Kyoto-shi, Kyoto 601-8501, 

JP 

Nakamura, Masahiro, Kyoto-shi, Kyoto 601- 

8501, JP 

(74) Lang, Johannes, et al, Bardehle Pagenberg 


(51) G06F 3/048 (11) 2 466 441 A2 


(21) 11181810.0 (22) 19.09.2011 







BA ME 

(30) 17.12.2010 KR 20100129820 

(54) Tragbares Endgerät und Verfahren zu 

dessen Steuerung 

Mobile terminal and method for 

controlling the same 

Terminal mobile et procédé de commande 

de celui-ci 

(71) LG Electronics Inc., 20 Yoido-Dong, Youngdungpo-ku 

Seoul 150-721, KR 

(72) Kim, Taehun, 153-801 Seoul, KR 

Park, Jieun, 153-801 Seoul, KR 

Hong, Nayoung, 153-801 Seoul, KR 



(51) G06F 3/048 (11) 2 466 442 A2 

G06F 3/042 G06F 1/16 


(21) 11186164.7 (22) 21.10.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010282955 

(54) Informationsverarbeitungsvorrichtung und 

Informationsverarbeitungsverfahren 

Information processing apparatus and 

information processing method 

Appareil et procédé de traitement d'informations 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Yukawa, Shuhei, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Kurosaki, Daisuke, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Tsukahara, Souichi, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Higuchi, Hanae, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

(74) Ealey, Douglas Ralph, D Young & Co LLP 


(51) G06F 3/048 (11) 2 466 443 A1 


(21) 11192068.2 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060491 

(54) Verarbeitung von Daten einer perfektionierten 

grafischen Schnittstelle 

Data processing for enhanced graphic 

interface. 

Traitement de données d'interface 

graphique perfectionné. 

(71) France Telecom, 6 place d'Alleray, 75015 

Paris, FR 

(72) Maschio-Esposito, Eric, 14790 Fontaine- 

Etoupefour, FR 

Delpic, Sébastien, 14000 Caen, FR 

Vincent, Anne, 14210 Avenay, FR 



(51) G06F 3/048 (11) 2 466 444 A1 


(21) 11192837.0 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967828 

295 

Anmeldungen 

Applications 


(54) Systeme und Verfahren zur Anzeige einer 

dynamischen Liste von virtuellen Objekten 

bei erkannter Drag & Drop-Aktion 

Systems and methods for displaying a 

dynamic list of virtual objects when a drag 

and drop action is detected 

Systèmes et procédés pour afficher une 

liste dynamique d'objets virtuels lorsqu'une 

action de glisser/déposer est 

détectée 



(72) Palmer, Alan, Lindon, UT Utah 84042, US 

Rowlette, Preston, Cottonwood Heights, UT 

Utah 84121, US 

Watson, David, American Fork, UT Utah 

84003, US 

(74) Lieb, Fabian, Lavoix Bayerstraße 85a, 80335 

München, DE 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 445 A1 

A63F 13/10 


(21) 11194066.4 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283469 

(54) Endgerät, Verfahren und Computerprogrammprodukt 

zur Bestimmung einer 

Eingaberichtung 

Input direction determination terminal, 

method and computer program product 

Terminal, procédé et produit programme 

d'ordinateur pour détermination de la 

direction d'entrée 

(71) Namco Bandai Games Inc., 4-5-15 Higashishinagawa, 

Shinagawa-ku Tokyo 140-8590, 

JP 

(72) Iljima, Kenta, Shinagawa-ku, Tokyo 140- 

8590, JP 

Fujiwara, Hideyuki, Shinagawa-ku, Tokyo 

140-8590, JP 

Shimono, Masataka, Shinagawa-ku, Tokyo 

140-8590, JP 

(74) Emerson, Peter James, et al, Page Hargrave 

Whitefriars Lewins Mead, Bristol BS1 2NT, 

GB 

G06F 3/048 → (51) G06F 3/023 

G06F 3/048 → (51) G06F 9/445 

G06F 3/048 → (51) G06F 13/00 

G06F 3/048 → (51) G06F 15/02 

G06F 3/048 → (51) H04M 1/725 

(51) G06F 3/06 (11) 2 466 446 A1 

G06F 3/08 G06F 11/14 


(21) 10821785.2 (22) 01.07.2010 




(86) JP 2010/061231 01.07.2010 

(87) WO 2011/043114 2011/15 14.04.2011 

(30) 07.10.2009 JP 2009233006 

(54) SPEICHERSYSTEM, -VERFAHREN UND 

-PROGRAMM MIT MEHREREN SPEI- 

CHERVORRICHTUNGEN 

STORAGE SYSTEM, METHOD, AND 

PROGRAM, COMPRISING A PLURALITY 

OF STORAGE DEVICES 

SYSTÈME DE MÉMORISATION, 

PROCÉDÉ, ET PROGRAMME, COMPRE- 

NANT UNE PLURALITÉ DE DISPOSITIFS 

DE MÉMORISATION

(G06F) I.1(2) 

(71) Intellectual Business Machines Corporation, 

New Orchard Road, Armonk, New York 

10504, US 

(72) NOHTA Takeshi, Yamato-shi Kanagawa 242- 

8502, JP 

IWASAKI Norie, Yamato-shi Kanagawa 242- 

8502, JP 

KATORI Katsuyoshi, Yamato-shi Kanagawa 

242-8502, JP 

TOSAKA Eiji, Yamato-shi Kanagawa 242- 

8502, JP 

TAGUCHI Kohhei, Yamato-shi Kanagawa 

242-8502, JP 

(74) Litherland, David Peter, IBM United Kingdom 

Limited Intellectual Property Law Hursley 

Park Winchester, Hampshire SO21 2JN, GB 

(51) G06F 3/06 (11) 2 466 447 A2 


(21) 11009948.8 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 KR 20100129645 

(54) Verfahren zur Konvertierung von Daten in 

einem optischen Plattenlaufwerk 

Method for converting data in optical disc 

drive 

Procédé de conversion de données dans 

une commande de disque optique 

(71) Hitachi-LG Data Storage Korea, Inc., LG 

Gasan Digital Center 459-9 Gasan-dong, 

Geumcheon-gu Seoul 153-803, KR 

(72) Lim, Youdoo, Geumcheon-gu Seoul, 153- 

803, KR 

(74) Katérle, Axel, Wuesthoff & Wuesthoff Patentund 

Rechtsanwälte Schweigerstraße 2, 


G06F 3/08 → (51) G06F 3/06 

(51) G06F 3/12 (11) 2 466 448 A2 


(21) 11193566.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278559 

(54) Drucker, Drucksteuerungssystem und 

Verfahren zum steuern eines Drucksteuersystems 

Printing apparatus, print control system, 

and method for controlling print control 

system 

Appareil d'impression, système de 

commande d'impression et procédé 

destiné à commander le système de 

commande d'impression 



(72) Shimada, Bungo, Ohta-ku Tokyo, JP 

Ikegawa, Yoshiharu, Ohta-ku Tokyo, JP 

(74) Garner, Jonathan Charles Stapleton, Canon 

Europe Ltd European Patent Department 3 

The Square, Stockley Park Uxbridge, 

Middlesex UB11 1ET, GB 

G06F 3/14 → (51) G06F 13/00 

(51) G06F 3/147 (11) 2 466 449 A2 

G09G 3/20 G09G 5/39 

G09G 5/00 


(21) 11192369.4 (22) 07.12.2011 







BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280809 


(54) Bilderzeugungsvorrichtung, Programm, 

Bildanzeigesystem und Bildanzeigevorrichtung 

Image generation device, program, image 

display system, and image display device 

Dispositif de génération d'images, 

programme, système d'affichage d'images 

et dispositif d'affichage d'images 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Nagara, Toru, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

Yamaura, Tomoya, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Fujisaka, Kenji, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

Kawamura, Ban, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 



(51) G06F 3/16 (11) 2 466 450 A1 

G10L 15/22 


(21) 12159711.6 (22) 16.10.2006 





(30) 28.10.2005 US 262230 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Spracherkennungsfehlerkorrektur. 

Method and device for the correction of 

speech recognition errors 

Procédé et appareil de correction d'erreurs 

de reconnaissance de la parole 


Redmond, Washington 98052, US 

(72) Mahajan, Milind, Redmond, WA Washington 

98052, US 

Acero, Alejandro, Redmond, WA Washington 

98052, US 

Hsu, Bo-June, Redmond, WA Washington 

98052, US 



DE 

(62) 06817051.3 / 1 941 344 

(51) G06F 5/08 (11) 2 466 451 A1 


(21) 11192081.5 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 IT TO20100994 

(54) Verfahren zur Steuerung eines Speichers, 

entsprechendes System und Computerprogrammprodukt 

Method for controlling operation of a 

memory, corresponding system, and 


Procédé de contrôle du fonctionnement 

d'une mémoire, système correspondant et 

produit de programme informatique 



(72) Dondini, Mirko, 95126 Catania, IT 

Nastasi, Cristina, 95018 Riposto (Catania), IT 

296 

Anmeldungen 

Applications 




IT 

(51) G06F 9/30 (11) 2 466 452 A1 


(21) 11193767.8 (22) 15.12.2011 




BA ME 


(54) Registerdatei und Rechner damit 

Register file and computing device using 

same 

Fichier d'enregistrement et dispositif 

informatique l'utilisant 


Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do 

443-742, KR 

(72) Egger, Bernhard, Seoul, KR 

Yoo, Dong-Hoon, Seoul, KR 

Kim, Won-Sub, Gyeonggi-do, KR 



DE 

(51) G06F 9/38 (11) 2 466 453 A1 

G06F 9/40 


(21) 10808157.1 (22) 05.08.2010 




(86) JP 2010/063246 05.08.2010 

(87) WO 2011/018974 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187622 

13.08.2009 JP 2009187623 

13.08.2009 JP 2009187624 



(54) DATENVERARBEITUNGSVORRICHTUNG, 

DATENVERARBEITUNGSVERFAHREN, 

PROGRAMMKONVERTIERUNGSVERAR- 

BEITUNGSVORRICHTUNG UND PRO- 

GRAMMKONVERTIERUNGSVERARBEI- 

TUNGSVERFAHREN, PROGRAMMKON- 

VERTIERUNGSVERARBEITUNGSVOR- 

RICHTUNG, DATENVERARBEITUNGS- 

VORRICHTUNG, PROGRAMMKONVER- 

TIERUNGSVERARBEITUNGSVERFAHREN 

UND DATENVERARBEITUNGSVERFAH- 

REN, DATENVERARBEITUNGSVORRICH- 

TUNG, DATENVERARBEITUNGSVERFAH- 

REN, PROGRAMMANALYSEVERARBEI- 

TUNGSVORRICHTUNG UND 

PROGRAMMANALYSEVERARBEITUNGS- 

VERFAHREN, DATENVERARBEITUNGS- 

VORRICHTUNG, VERLAUFSSPEICHER- 

VORRICHTUNG, DATENVERARBEI- 

TUNGSVERFAHREN UND -PROGRAMM 

SOWIE KOMPILIERUNGSVERARBEI- 

TUNGSVORRICHTUNG, DATENVER- 

ARBEITUNGSVORRICHTUNG, KOMPILIE- 

RUNGSVERARBEITUNGSVERFAHREN 

UND -PROGRAMM 

DATA PROCESSING DEVICE, DATA 

PROCESSING METHOD, PROGRAM 

CONVERSION PROCESSING DEVICE, AND 

PROGRAM CONVERSION PROCESSING 

METHOD, PROGRAM CONVERSION 

PROCESSING DEVICE, DATA 

PROCESSING DEVICE, PROGRAM 

CONVERSION PROCESSING METHOD, 

AND DATA PROCESSING METHOD, DATA 

PROCESSING DEVICE, DATA 

PROCESSING METHOD, PROGRAM 

ANALYSIS PROCESSING DEVICE, AND 

PROGRAM ANALYSIS PROCESSING 

METHOD, DATA PROCESSING DEVICE, 

HISTORY STORING DEVICE, DATA

(G06F) I.1(2) 

PROCESSING METHOD, AND PROGRAM, 

AND COMPILE PROCESSING DEVICE, 

DATA PROCESSING DEVICE, COMPILE 

PROCESSING METHOD, AND PROGRAM 

DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE 

DONNÉES, PROCÉDÉ DE TRAITEMENT 

DE DONNÉES, DISPOSITIF DE TRAITE- 

MENT DE CONVERSION DE PROGRAMME 

ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE 

CONVERSION DE PROGRAMME, DISPO- 

SITIF DE TRAITEMENT DE CONVERSION 

DE PROGRAMME, DISPOSITIF DE TRAI- 

TEMENT DE DONNÉES, PROCÉDÉ DE 

TRAITEMENT DE CONVERSION DE 

PROGRAMME ET PROCÉDÉ DE TRAITE- 

MENT DE DONNÉES, DISPOSITIF DE 

TRAITEMENT DE DONNÉES, PROCÉDÉ 

DE TRAITEMENT DE DONNÉES, DISPO- 

SITIF DE TRAITEMENT D'ANALYSE DE 

PROGRAMME ET PROCÉDÉ DE TRAITE- 

MENT D'ANALYSE DE PROGRAMME, 


DONNÉES, DISPOSITIF DE STOCKAGE 

D'HISTORIQUE, PROCÉDÉ DE TRAITE- 

MENT DE DONNÉES ET PROGRAMME 

ASSOCIÉ, ET DISPOSITIF DE TRAITE- 

MENT DE COMPILATION, DISPOSITIF DE 

TRAITEMENT DE DONNÉES, PROCÉDÉ 

DE TRAITEMENT DE COMPILATION ET 

PROGRAMME ASSOCIÉ 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) KASHIWAYA Motofumi, Tokyo 108-0075, JP 

OHMORI Mutsuhiro, Tokyo 108-0075, JP 

WARIH Kurniawan, Tokyo 108-0075, JP 



G06F 9/40 → (51) G06F 9/38 

(51) G06F 9/44 (11) 2 466 454 A1 

G06F 9/445 


(21) 10015552.2 (22) 11.12.2010 




BA ME 

(54) Konfigurationsaktualisierungsverfahren 

der installierten Basis 

Configuration update method of the 

installed base 

Procédé de mise à jour de configuration 

de base installée 

(71) ABB Technology AG, Affolternstr. 44, 8050 

Zurich, CH 

(72) Stich, Christian M., 69493 Hirschberg-Leutershausen, 

DE 

Dix, Marcel, 68167 Mannheim, DE 

Maczey, Sylvia, 69493 Hirschberg, DE 

Aleksy, Markus, 67071 Ludwigshafen, DE 

(74) Partner, Lothar, et al, ABB AG GF-IP Wallstadter 

Strasse 59, 68526 Ladenburg, DE 

(51) G06F 9/44 (11) 2 466 455 A1 


(21) 10195061.6 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Definition von Objekten in objektorientierten 

Programmierumgebungen 

Definition of objects in object-oriented 

programming environments 

Définition des objets dans des environnements 

de programmation orientés objet 

(71) Schneider Electric Buildings AB, Jägershillgatan 

18, 213 75 Malmö, SE 

(72) Grundelius, Mattias, 226 47, LUND, SE 




Kennedy, Magnus, 275 96, SÖVDE, SE 

(74) Milanov, Nina Vendela Maria, Awapatent AB 

P.O. Box 5117, 200 71 Malmö, SE 

(51) G06F 9/44 (11) 2 466 456 A1 


(21) 10195911.2 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtungsunabhängiges Verfahren zum 

Definieren einer grafischen Benutzeroberfläche 

Device independent method for defining a 

graphical user interface 

Procédé indépendant de dispositif pour 

définir une interface utilisateur graphique 

(71) Clayster Asia Ltd., 2602 Universal Trade 

Center 3 Arbuthnot Road, Central Hong 

Kong, HK 

(72) Waher, Peter, 169 55, Solna, SE 

(74) Nilsson, Lars-Magnus, Awapatent AB Södra 

Hamngatan 37-41 Box 11394, 404 28 Göteborg, 

SE 

(51) G06F 9/44 (11) 2 466 457 A1 


(21) 10791364.2 (22) 21.05.2010 




(86) CN 2010/073056 21.05.2010 

(87) WO 2010/148858 2010/52 29.12.2010 



AUSWAHL DER SCHNITTSTELLENSPRA- 

CHE EINER SOFTWARE 

METHOD AND DEVICE FOR SELECTING 

INTERFACE LANGUAGE OF SOFTWARE 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SÉLECTION 

D'UN LANGAGE D'INTERFACE DE LOGI- 

CIEL 




(72) JIA, Yanhong, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

LI, Xiaolei, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 



G06F 9/44 → (51) G05B 17/02 

(51) G06F 9/445 (11) 2 466 458 A1 

G06F 3/048 


(21) 10195273.7 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Anwendungstartkontrol auf einem mobilen 

Gerät 

Application launching control on a mobile 

device 

Contrôle du lancement d'applications sur 

un appareil mobile 



(72) Chan, Eric, Mississauga Ontario L4W 0B5, 

CA 

Stoev, Orlin, Vesselinov, Mississauga 

Ontario L4W 0B4, CA 

Lessard, Joshua, Roland, Waterloo Ontario 

N2L 5Z5, CA 



297 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G06F 9/445 (11) 2 466 459 A1 


(21) 11193902.1 (22) 16.12.2011 




BA ME 


(54) Vorrichtung und Verfahren zur nahtlosen 

Anwendungsintegration 

Seamless application integration 

apparatus and method 

Appareil et procédé d'intégration d'application 

sans interruption 



443-742, KR 

(72) Jeong, Bok-Deuk, Gyeonggi-do, KR 

Park, Chan-Ju, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Sung-Min, Gyeonggi-do, KR 



DE 

G06F 9/445 → (51) G06F 9/44 

(51) G06F 9/45 (11) 2 466 460 A1 

G06F 9/50 


(21) 11165386.1 (22) 10.05.2011 




BA ME 


(54) Vorrichtung und Verfahren zum Compilieren 

für eine Vorrichtung mit Mehrfachkern 

Compiling apparatus and method for a 

multicore device 

Appareil et procédé de compilation pour 

un dispositif multinoyau 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd, 416 Maetan- 

Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-Si, Gyeonggi- 

Do 443-742, KR 

(72) Kwon, Ki-Seok, Seoul, KR 

Kim, Suk-Jin, Seoul, KR 

Mahlke, Scott, Ann Arbor, MI 48104, US 

Park, Yong-Jun, Ann Arbor, MI 48105, US 



DE 

(51) G06F 9/455 (11) 2 466 461 A2 


(21) 11193810.6 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972024 

(54) System und Verfahren für modulare kommerzielle 

Anwendungen 

System and method for modular business 

applications 

Système et procédé pour applications 

commerciales modulaires 


Walldorf, DE 

(72) Kemmler, Andreas, 69190 Walldorf, DE 

Kamenz, Torsten, 69190 Walldorf, DE 

(74) Richardt, Markus Albert, Richardt Patentanwälte 

GbR Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden, 

DE 

(51) G06F 9/48 (11) 2 466 462 A2 


(21) 11188703.0 (22) 10.11.2011

(G06F) I.1(2) 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010277812 

(54) Sprache für aufgabenbasierte Parallelprogrammierung 

A language for task-based parallel 

programming 

Langue pour programmation parallèle à 

base de tâches 

(71) Kabushiki Kaisha Square Enix (also trading 

as Square Enix Co., Ltd.), 3-22-7, Yoyogi, 


(72) Tebbs, Duncan, Shibuya-ku Tokyo 151- 

8544, JP 

(74) Pitchford, James Edward, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

G06F 9/50 → (51) G06F 9/45 

G06F 9/50 → (51) G06F 11/34 

G06F 9/50 → (51) G08G 1/00 

(51) G06F 9/52 (11) 2 466 463 A2 


(21) 11193429.5 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967430 

(54) Prozesssichere Lese-/Schreibsperre 

Process safe read/write locks 

Verrous de lecture/écriture de sécurisation 

de processus 

(71) AppSense Limited, 3300 Daresbury Park, 

Daresbury Warrington Cheshire WA4 4HS, 

GB 

(72) Pointon, Richard, Stoke-on-Trent ST7 3BX, 

GB 

Somerfield, Richard James, Thelwall 

Cheshire WA4 2GY, GB 

(74) Brandon, Paul Laurence, Appleyard Lees 15 

Clare Road, Halifax, HX1 2HY, GB 

G06F 9/52 → (51) G06F 15/173 

G06F 11/07 → (51) G06F 11/20 

G06F 11/10 → (51) G06F 12/08 

(51) G06F 11/14 (11) 2 466 464 A2 

G06F 11/10 G06F 1/32 


(21) 11194648.9 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201061424701 P 

08.04.2011 US 201113083394 

(54) Datenmanipulation bei Stromversagen 

Data manipulation at power fail 

Manipulation de données en cas de panne 

d'alimentation 

(71) Lsi Corporation, 1621 Barber Lane M/S D- 

105 Legal, Milpitas, California 95035, US 

(72) Chon, Peter B, Cypress, TX Texas 77429, US 

Olson, David M, The Woodlands, TX Texas 

77381, US 

Piccirillo, Gary J, Cypress, TX Texas 77429, 

US 

Yu, James, Houston, TX Texas 77044-4935, 

US 

Hoglund, Timothy E, Colorado Springs, CO 





(74) Williams, David John, Page White & Farrer 


2BF, GB 

(51) G06F 11/14 (11) 2 466 465 A2 

G06F 12/08 G06F 1/32 


(21) 11194650.5 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201013424701 

06.04.2011 US 201113081095 

(54) Energieisolierung für Speicher-Backup 

Power isolation for memory backup 

Isolation d'alimentation pour sauvegarde 

de mémoire 



(72) Yu, James, Houston, TX Texas 77044-4935, 

US 

Piccirillo, Gary J, Cypress, TX Texas 77429, 

US 

Chon, Peter B, Cypress, TX Texas 77429, US 



2BF, GB 

G06F 11/14 → (51) G06F 3/06 

G06F 11/14 → (51) G06F 11/16 

G06F 11/14 → (51) G06F 11/20 

G06F 11/14 → (51) G06F 12/08 

G06F 11/14 → (51) G06F 21/00 

(51) G06F 11/16 (11) 2 466 466 A1 

G06F 11/14 


(21) 10194309.0 (22) 09.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Fehlererkennung bei der 

Ausführung eines Echtzeit-Betriebssystems 

Method for detecting errors when 

executing a real-time operating system 

Procédé de détection d'erreurs lors de 

l'équipement d'un système de fonctionnement 

en temps réel 



(72) Niesser, Otto, 90584, Allersberg, DE 

G06F 11/16 → (51) H02H 3/05 

(51) G06F 11/20 (11) 2 466 467 A1 

G06F 11/14 G06F 11/07 


(21) 11193336.2 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280003 

(54) Informationsverarbeitungssystem 

Information Processing System 

Système de traitement d'informations 

(71) Hitachi Ltd., 6-6 Marunouchi 1-chome 

Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

(72) Nishijima, Motoi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

298 

Anmeldungen 

Applications 


Nishiyama, Takashi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

Aoyagi, Takashi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 




(51) G06F 11/32 (11) 2 466 468 A1 

H04M 19/04 


(21) 10194908.9 (22) 14.12.2010 




BA ME 


einer unterschwelligen Warnung 

Method and apparatus for generating a 

subliminal alert 

Procédé et appareil de génération d'une 

alerte subliminale 



(72) Ladouceur, Norman, Miner, Waterloo 


Griffin, Jason, Tyler, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 


Paul-Heyse-Straße 29, 80336 München, DE 

(51) G06F 11/34 (11) 2 466 469 A2 

G06F 9/50 


(21) 11193126.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127408 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur dynamischen 

Neukonfiguration eines Anwendungszustandsprogramms 

in einem 

mehrkernigen System 

Apparatus and method for dynamically 

reconfiguring state of application program 

in a many-core system 

Appareil et procédé pour reconfigurer 

dynamiquement l'état du programme 

d'application dans un système multi-cýurs 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong 


443-742, KR 

University Of Southern California, 837 W. 

Downey Way, STO 306, Los Angeles, California 

90089, US 

(72) Kang, Dong In, Playa Vista, CA California 

90094-2536, US 

Kang, Mi Kyung, Playa Vista, CA California 

90094-2536, US 

Lee, Jae Don, 446-712 Gyeonggi-do, KR 

Lee, Seung Won, 446-712 Gyeonggi-do, KR 

Lee, Shi Hwa, 446-712 Gyeonggi-do, KR 



DE 

G06F 11/34 → (51) G06F 21/00 

(51) G06F 11/36 (11) 2 466 470 A1 

G06F 21/00 


(21) 11193552.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1060725

(G06F) I.1(2) 

(54) Hardware-Sicherheitsmodul und Verarbeitungsverfahren 

in solchem Modul 

Hardware security module and processing 

method in such a module 

Module matériel de sécurité et procédé de 

traitement dans un tel module 

(71) Oberthur Technologies, 50 Quai Michelet, 

92300 Levallois Perret, FR 

(72) Boisde, Matthieu, F-33850 Leognan, FR 

Bousquet, Nicolas, 33600 Pessac, FR 

(74) Le Tourneau, Augustin, et al, Santarelli 14, 

avenue de la Grande Armée B. P. 237, F- 


(51) G06F 11/36 (11) 2 466 471 A1 


(21) 11193556.5 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1060722 

(54) Sicherheitsgerätemodul und Fehlerbeseitigungsverfahren 

in einem solchen Modul 

Hardware security module and method for 

debugging such a module 

Module matériel de sécurité et procédé de 

débogage d'un tel module 



(72) Boisde, Matthieu, 33850 Leognan, FR 

Bousquet, Nicolas, 33600 Pessac, FR 

(74) Le Tourneau, Augustin, Santarelli 14, avenue 

de la Grande Armée B. P. 237, F-75822 Paris 

Cedex 17, FR 

(51) G06F 12/06 (11) 2 466 472 A1 


(21) 10195792.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Vektorbasierte Anpassungsschaltung für 

Datenströme 

Vector-based matching circuit for data 

streams 

Circuit de correspondance basé sur des 

vecteurs pour flux de données 

(71) ST-Ericsson SA, 39 Chemin du Champ-des- 

Filles 1228 Plan-les-Ouates, Geneva, CH 

(72) Rijshouwer, Erik, 5654 AH, Eindhoven, NL 

Van Berkel, Cornelis, 5591 PB Heeze, NL 

(74) Bird, William Edward, et al, Bird Goën & Co 

Klein Dalenstraat 42A, 3020 Winksele, BE 

(51) G06F 12/08 (11) 2 466 473 A1 

G06F 11/10 G06F 13/28 

G06F 11/14 


(21) 11194645.5 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201061424701 P 

08.04.2011 US 201113083407 

(54) Datenmanipulation während des Speicherbackups 

Data manipulation during memory backup 

Manipulation de données durant une 

sauvegarde de mémoire 



(72) Piccirillo, Gary J, Cypress, TX Texas 77429, 

US 

Chon, Peter B, Cypress, TX Texas 77429, US 






2BF, GB 

G06F 12/08 → (51) G06F 11/14 

(51) G06F 12/10 (11) 2 466 474 A1 


(21) 11188384.9 (22) 09.11.2011 




BA ME 

(30) 19.11.2010 US 950293 

(54) Strömungstranslation in einer Prospektpfeife 

Streaming translation in display pipe 

Traduction en continu dans un tuyau d'affichage 


95014, US 

(72) Bratt, Joseph P., Cupertino, CA 95014, US 

Holland, Peter F., Cupertino, CA 95014, US 

(74) Lang, Johannes, Bardehle Pagenberg Prinzregentenplatz 


(51) G06F 13/00 (11) 2 466 475 A1 

G06F 3/048 G06F 3/14 

H04N 5/765 H04N 5/93 

H04N 7/173 


(21) 10808061.5 (22) 14.06.2010 




(86) JP 2010/003921 14.06.2010 

(87) WO 2011/018873 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187451 

(54) INFORMATIONSVERARBEITUNGSSYS- 

TEM UND INFORMATIONSVERARBEI- 

TUNGSVERFAHREN 

INFORMATION PROCESSING SYSTEM 

AND INFORMATION PROCESSING 

DEVICE 

SYSTÈME DE TRAITEMENT D'INFORMA- 

TIONS ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT 

D'INFORMATIONS 

(71) Sony Computer Entertainment Inc., 1-7-1 

Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075, JP 

(72) KUNIGITA, Hisayuki, Tokyo 108-0075, JP 

LEE, Seung-Hyun, Seoul 137-838, KR 

LEE, Taek-Joo, Seoul 137-838, KR 

JI, Ju-Yeong, Seoul 137-838, KR 

(74) Turner, James Arthur, D Young & Co LLP 


G06F 13/00 → (51) H04L 12/56 

G06F 13/00 → (51) H04N 7/173 

(51) G06F 13/12 (11) 2 466 476 A1 

H04L 12/56 


(21) 11194603.4 (22) 20.12.2011 




BA ME 


(54) Netzwerkschnittstellengerät mit mehreren 

physikalischen Anschlüssen und einheitlichem 

Pufferspeicher 

Network interface device with multiple 

physical ports and unified buffer memory 

Dispositif d'interface réseau avec 

plusieurs ports physiques et mémoire 

tampon unifiée 

299 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Solarflare Communications Inc, 9501 

Jeronimo Road, Suite 250, Irvine, CA 92618, 

US 

(72) Pope, Steve, Costa Mesa, CA California 

92626, US 

Riddoch, David, Fenstanton, Cambridgeshire 

PE28 9JJ, GB 

Kitariev, Dmitri, Irvine, CA California 92612, 

US 

(74) Slingsby, Philip Roy, Page White & Farrer 

Bedford House John Street, London, WC1N 

2BF, GB 

G06F 13/28 → (51) G06F 12/08 

(51) G06F 13/40 (11) 2 466 477 A1 


(21) 11192731.5 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT TO20101017 

(54) Schnittstellensystem, entsprechende integrierte 

Schaltung und Verfahren 

Interface system, and corresponding integrated 

circuit and method 

Système d'interface, le circuit intégré 

correspondant et procédé 



(72) Mangano, Daniele, 98163 Messina, IT 

Pisasale, Salvatore, 95123 Catania, IT 


d'Oulx S.r.l. Via Maria Vittoria 18, 10123 

Torino, IT 

(51) G06F 13/40 (11) 2 466 478 A1 


(21) 11193192.9 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT TO20101017 

24.01.2011 IT TO20110049 

(54) Kommunikationssystem, und entsprechende 

integrierte Schaltung und Verfahren 

Communication system, and corresponding 

integrated circuit and method 

Système de communication, le circuit 

intégré correspondant et procédé 

(71) STMicroelectronics (Grenoble 2) SAS, 12, 

Rue Jules Horowitz, 38000 Grenoble, FR 

STMicroelectronics Srl, Via Olivetti 2, 20864 



Urzi', Ignazio Antonino, F-38340 Voreppe, 

FR 



IT 

(51) G06F 13/40 (11) 2 466 479 A1 


(21) 11193208.3 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT TO20101017 

24.01.2011 IT TO20110050 

(54) Schnittstellensystem, entsprechende integrierte 

Schaltung und Verfahren 

Interface system, and corresponding integrated 

circuit and method

(G06F) I.1(2) 

Système d'interface, le circuit intégré 

correspondant et procédé 






Pisasale, Salvatore, 95123 Catania, IT 

Urzi', Ignazio Antonino, 38340 Voreppe, FR 



IT 

(51) G06F 13/40 (11) 2 466 480 A1 


(21) 11194144.9 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130740 

(54) Dongle und Verfahren zum Betreiben einer 

externen Eingabevorrichtung, und externes 

Eingabesystem mit dem Dongle 

Dongle and method for operating external 

input means, and external input system 

with the dongle 

Clé électronique et procédé de fonctionnement 

d'un dispositif d'entrée externe, et 

system d'entrée externe avec la clé électronique 



KR 

(72) Seo, Suck Ho, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Jae Hwan, Gyeonggi-do, KR 

(74) Jenkins, Richard Gavin, Harrison Goddard 

Foote Saviour House 9 St Saviourgate, York, 

Yorkshire YO1 8NQ, GB 

(51) G06F 13/42 (11) 2 466 481 A1 


(21) 10193567.4 (22) 02.12.2010 




BA ME 

(54) Einzeldrahtbussystem 

Single wire bus system 

Système de bus à fil unique 



(72) Poulsen, Jens Kristian, Waterloo Ontario 

N2L 3W8, CA 



(51) G06F 15/02 (11) 2 466 482 A1 

G06F 3/048 G06F 1/16 


(21) 12152149.6 (22) 30.09.2003 

(84) DE FR GB 

(30) 30.09.2002 JP 2002287301 

30.09.2002 JP 2002286062 

30.09.2002 JP 2002287131 

30.09.2002 JP 2002285841 

(54) Grafische Anzeigesteuerungsvorrichtung 

und Programm 

Graphic display control apparatus and 

program 

Appareil de contrôle d'affichage graphique 

et programme 

(71) Casio Computer Co., Ltd., 6-2, Hon-machi 1chome 


(72) Fukaya, Hideshi, Tokyo, 198-0014, JP 

Midorogi, Satomi, Saitama, 358-0041, JP 

Igusa, Manabu, Tokyo, 192-0354, JP 






DE 

(62) 03751294.4 / 1 556 774 

(51) G06F 15/16 (11) 2 466 483 A2 

H04L 12/26 H04L 29/06 

H04L 29/08 


(21) 12001581.3 (22) 31.01.2003 


GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR 

(30) 01.02.2002 US 353547 P 

(54) Verfahren zur Verbesserung der SDP-Vorbedingungssignalisierung 

für IP-Multimediasitzungen 

Methods for enhancing SDP preconditions 

signalling for IP multimedia sessions 

Procédés pour améliorer la signalisation 

des préconditions sdp pour les sessions 

multimédia ip 

(71) QUALCOMM INCORPORATED, 5775 

Morehouse Drive, San Diego, CA 92121- 

1714, US 

(72) O'Neill, Alan, Henley Beach South Australia 

5022, AU 




(62) 03704086.2 / 1 483 677 

(51) G06F 15/173 (11) 2 466 484 A1 

G06F 9/52 


(21) 11193457.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282189 

(54) Paralleles Computersystem, Synchronisationsvorrichtung 

und Steuerverfahren eines 

parallelen Computersystems 

Parallel computing system, synchronization 

device, and control method of 

parallel computing system 

Système informatique parallèle, dispositif 

de synchronisation et procédé de contrôle 

du système informatique 

(71) Fujitsu Limited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome 

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211- 

8588, JP 

(72) Inoue, Tomohiro, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

Ajima, Yuichiro, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

Hiramoto, Shinya, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 




(51) G06F 15/173 (11) 2 466 485 A1 

G06F 9/52 


(21) 11193836.1 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282190 

(54) Parallelcomputersystem, Synchronisierungsvorrichtung 

und Steuerungsverfahren 

für das Parallelcomputersystem 

Parallel computer system, synchronization 

apparatus, and control method for the 

parallel computer system 

300 

Anmeldungen 

Applications 


Système informatique parallèle, appareil 

de synchronisation et procédé de contrôle 

du système informatique parallèle 



8588, JP 

(72) Inoue, Tomohiro, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 


211-8588, JP 

Hiramoto, Shinya, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

(74) Holz, Ulrike, Haseltine Lake LLP Lincoln 

House, 5th Floor 300 High Holborn, London 

WC1V 7JH, GB 

(51) G06F 15/78 (11) 2 466 486 A1 


(21) 10425386.9 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Anordnung 

An arrangement 

Agencement 





(72) Urzi, Ignazio Antonino, 38340 Voreppe, FR 

D'Audigier, Philippe, 38000 Grenoble, FR 

Mangano, Daniele, 98163 Messina, IT 

(74) Style, Kelda Camilla Karen, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

(51) G06F 17/22 (11) 2 466 487 A2 


(21) 11193572.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010278932 

(54) Informationsverarbeitungsvorrichtung und 

-programm 

Information processing apparatus and 

program 

Appareil et programme de traitement d'informations 


Naeshiro-cho Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 

467-8561, JP 

(72) Nakamura, Kuniki, Nagoya, Aichi 467-8562, 

JP 



G06F 17/24 → (51) G06F 3/00 

(51) G06F 17/28 (11) 2 466 488 A2 


(21) 11008208.8 (22) 11.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010055050 

(54) Verfahren und System zur rechnergestützen 

Durchführung eines Lektoratsprozesses 

bei der Erstellung von Übersetzungen 

Method and system of computer assisted 

proofreading during translation 

Méthode et procédé pour la relecture 

assisitée par ordinatuer pour la traduction 

(71) Eskenazy, Albert, Wolfsbankring 21, 45355 

Essen, DE 

(72) Eskenazy, Albert, 45355 Essen, DE

(G06F) I.1(2) 

Zur, Daniel, 47665 Sonsbeck, DE 

(74) Methling, Frank-Oliver, Patentanwalt An der 

Kuhl 4, 45239 Essen, DE 

(51) G06F 17/28 (11) 2 466 489 A1 


(21) 11193828.8 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 201013424608 

19.04.2011 US 201113090244 

(54) Kombination modellbasierter Aligner 

Combining model-based aligners 

Combinaison de modéles d'alignement 



(72) DeNero, John, Sunnyvale, CA California 

94086, US 


45086, 104 30 Stockholm, SE 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 490 A1 


(21) 10193748.0 (22) 06.12.2010 




BA ME 

(54) System zur Beschleunigung der Webseitennutzung 

mittels Arbeitsablaufvorlagen 

für Filterung und Extraktion 

System for speeding up website use using 

task workflow templates for filtration and 

extraction 

Système d'accélération de l'utilisation de 

site Web utilisant des modèles de flux de 

travail de tâche 

(71) Lightfish, Inc., Downstairs Suite 101 339 

North Bernardo Avenue, Mountain View, CA 

95043, US 

(72) Black, Alistar, Columbia, MA 65205, US 

(74) Brax, Matti Juhani, Berggren Oy Ab P.O. Box 

16, 00101 Helsinki, FI 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 491 A1 


(21) 10195806.4 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Website-System und entsprechendes Verwaltungsverfahren,Computerprogrammprodukt 

und nicht transitorisches computerlesbares 

Trägermedium 

Website system and corresponding 

managing method, computer program 

product and non-transitory computerreadable 

carrier medium 

Système de site Web et procédé de 

gestion correspondant, produit de 

programme informatique et support non 

transitoire lisible sur un ordinateur 

(71) PHOTOBOX Limited, Bridge House 63-65 

North Wharf Road, London West Midlands 

W2 1LA, GB 

(72) Allen, Christopher, Ipswich, Suffolk IP10 

0LZ, GB 

(74) Guéné, Patrick, Cabinet Vidon Technopôle 

Atalante 16B, rue de Jouanet, 35703 Rennes 

Cedex 7, FR 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 492 A1 


(21) 10196002.9 (22) 20.12.2010 







BA ME 

(54) Verfahren zur Erstellung von suchbaren 

Textdaten die in Zusammenhang mit Videodaten 

stehen 

A method of making text data associated 

with video data searchable 

Procédé de fabrication de données 

textuelles recherchables, associées à des 

données vidéo 

(71) Vaclik, Paul Peter, 30 Park Avenue, Gosforth 

Newcastle upon Tyne Tyne and Wear NE3 

2LD, GB 

(72) Vaclik, Paul Peter, Gosforth Newcastle upon 

Tyne Tyne and Wear NE3 2LD, GB 

(74) Archer, Graham John, Urquhart-Dykes & 

Lord LLP Cale Cross House Pilgrim Street, 

Newcastle upon Tyne NE1 6SU, GB 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 493 A1 


(21) 11004678.6 (22) 08.06.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972157 

(54) SADL-Abfrageansicht - ein modellbasierter 

Ansatz zur Beschleunigung von Nur- 

Lese-Anwendungsfällen 

SADL query view - a model-driven 

approach to speed-up read-only use cases 

Affichage de requête SADL - une approche 

sur modèle pour accélérer les cas d'usage 

de lecture seule 


Walldorf, DE 

(72) Hermanns, Marcel, 69190 Walldorf, DE 

Weiler, Jens, 69190 Walldorf, DE 

Brombach, Michael, 69190 Walldorf, DE 

Kaiser, Monika, 69190 Walldorf, DE 

Teichmann, Jan, 69190 Walldorf, DE 

Gauweiler, Thomas, 69190 Walldorf, DE 

Hutzel, Daniel, 69190 Walldorf, DE 



(51) G06F 17/30 (11) 2 466 494 A1 


(21) 11005521.7 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970766 

(54) Invertierte Indizes mit Unterstützung 

mehrerer Sprachen 

Inverted indexes with multiple language 

support 

Indices inversés avec support de langues 

multiples 


Walldorf, DE 

(72) Transier, Frederic, 69190 Walldorf, DE 

Schwedes, Holger, 69190 Walldorf, DE 

Stephan, Wolfgang, 69190 Walldorf, DE 

Peh, Thomas, 69190 Walldorf, DE 



(51) G06F 17/30 (11) 2 466 495 A1 


(21) 11152340.3 (22) 27.01.2011 

301 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971459 

(54) Systeme und/oder Verfahren für die Erkennung 

von Abweichungen in Ereignis- 

Datenströmen 

Systems and/or methods for event stream 

deviation detection 

Systèmes et/ou procédés pour la détection 

des déviations dans un flux d'événements 

(71) Software AG, Uhlandstrasse 12, 64297 

Darmstadt, DE 

(72) Cammert, Michael, 35435, Wettenberg, DE 

Heinz, Christoph, 35037, Marburg, DE 

Krämer, Jürgen, 36304, Alsfeld, DE 

Riemenschneider, Tobias, 34613, Schwalmstadt, 

DE 



(51) G06F 17/30 (11) 2 466 496 A1 


(21) 11194089.6 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1060831 

(54) Verfahren und Terminal zur Datenanreicherung 

Method and terminal for enriching data 

Procédé et terminal d'enrichissement de 

données 


Paris, FR 

(72) Meyer, Franck, 22300 Lannion, FR 

Hembert, Damien, 22700 Perros-Guirec, FR 

(74) Pecher, Gilles, et al, Cabinet Beau de 



(51) G06F 17/30 (11) 2 466 497 A1 


(21) 11194438.5 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1060844 

(54) Anzeigeverfahren von Multimediaeinheiten, 

entsprechendes Computerprogrammprodukt 

und entsprechende Anzeigevorrichtung 

Method for displaying multimedia entities, 

related computer program and display 

device 

Procédé d'affichage d'entités multimédia, 

programme d'ordinateur et dispositif d'affichage 

associés 


Paris, FR 

(72) Cazoulat, Renaud, 35000 RENNES, FR 

Ledunois, Valérie, 35890 LAILLE, FR 

(74) Santarelli, 14, avenue de la Grande Armée, 


(51) G06F 17/30 (11) 2 466 498 A2 


(21) 11194614.1 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 201013973156

(G06F) I.1(2) 

(54) Cache-Verwaltung in einem Netzwerk zur 

Videoinhaltsverteilung 

Cache management in a video content 

distribution network 

Gestion du cache dans un réseau de 

distribution de contenu vidéo 

(71) Comcast Cable Communications, LLC, 1701 

JFK Boulevard, Philadelphia, PA 19103, US 

(72) Whyte, Volnie, Philadelphia, PA Pennsylvania 

19103, US 

Garg, Amit, Philadelphia, PA Pennsylvania 

19103, US 

Brown, Tom, Philadelphia, PA Pennsylvania 

19103, US 

Gaydos, Robert, Philadelphia, PA Pennsylvania 

19103, US 

Muehl, Mark, Philadelphia, PA Pennsylvania 

19103, US 



Haag, NL 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 499 A1 

G06Q 30/00 


(21) 11747560.8 (22) 28.02.2011 




(86) JP 2011/054510 28.02.2011 

(87) WO 2011/105606 2011/35 01.09.2011 

(30) 26.02.2010 JP 2010043392 

26.02.2010 JP 2010043391 

26.02.2010 JP 2010043390 

(54) INFORMATIONSVERARBEITUNGSVOR- 

RICHTUNG, INFORMATIONSVERARBEI- 

TUNGSVERFAHREN, PROGRAMM FÜR 

EINE INFORMATIONSVERARBEITUNGS- 

VORRICHTUNG UND AUFZEICHNUNGS- 

MEDIUM 

INFORMATION PROCESSING DEVICE, 

INFORMATION PROCESSING METHOD, 

PROGRAM FOR INFORMATION 

PROCESSING DEVICE, AND RECORDING 

MEDIUM 


MATIONS, PROCÉDÉ DE TRAITEMENT 

D'INFORMATIONS, PROGRAMME POUR 


MATIONS ET SUPPORT D'ENREGISTRE- 

MENT 

(71) Rakuten, Inc., 4-12-3, Higashishinagawa 


(72) SEKINE Satoshi, Tokyo 152-0031, JP 

TAKENAKA Takamasa, Tokyo 140-0002, JP 



DE 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 500 A1 


(21) 12150981.4 (22) 19.12.2007 





(30) 19.12.2006 IT MI20062436 

(54) Verfahren zur Klassifizierung von Webseiten 

und Organisieren entsprechender Inhalte 

Method for classifying Web pages and 

organising corresponding contents 

Procédé de classification des pages web 

et d'organisation des contenus correspondants 

(71) Mouldtec Ontwerpen B.V., Strawinskylaan 

3105, 1077 ZX Amsterdam, NL 

(72) Lotito, Gianpiero Giuseppe, 27100 Pavia, IT 

Teroni, Mariuccia, 27100 Pavia, IT 




(74) Ferrari, Barbara, Botti & Ferrari S.r.l. Via 

Cappellini, 11, 20124 Milano, IT 

(62) 07856906.8 / 2 126 750 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 501 A2 

G01C 21/36 


(21) 12159799.1 (22) 07.11.2006 





(30) 07.11.2005 US 734675 P 

(54) Abbildung in mobilen Geräten 

Mapping in mobile devices 

Cartographie utilisée dans des dispositifs 

mobiles 



(72) Bliss, Adam, Berkeley, CA California 94709, 

US 

Crady, Mark, Palo Alto, CA California 94301, 

US 

Chu, Michael, Los Altos Hills, CA California 

94022, US 

Jenson, Scott, Edina, Minnesota 55424, US 

Mavinkurve, Sanjay, East Palo Alto, California 

94303, US 

Sacks, Joshua, J., San Carlos, California 

94070, US 

Morrison, Jerry, Mountain View, California 

94043, US 


Mies-van-der-Rohe-Straße 8, 80807 Munich, 

DE 

(62) 06837145.9 / 1 955 213 

G06F 17/30 → (51) G02B 21/36 

G06F 17/30 → (51) H04M 1/725 

(51) G06F 17/50 (11) 2 466 502 A2 


(21) 11175703.5 (22) 28.07.2011 




BA ME 

(30) 07.10.2010 JP 2010227409 

(54) Simulationsvorrichtung, Programm und 

Verfahren 

Simulation apparatus, program, and 

method 

Appareil de simulation, programme et 

procédé 

(71) Fujitsu Semiconductor Limited, 2-10-23 

Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi 


(72) Kuya, Ryo, Yokohama-shi, Kanagawa 222- 

0033, JP 

Nakamura, Yasuki, Yokohama-shi, 


Terashima, Hiroshi, Yokohama-shi, 


Yoshino, Tatsuya, Yokohama-shi, Kanagawa 

222-0033, JP 

Kimura, Masaharu, Yokohama-shi, 


(74) Stebbing, Timothy Charles, Haseltine Lake 

LLP Lincoln House, 5th Floor 300 High 

Holborn, London WC1V 7JH, GB 

(51) G06F 17/50 (11) 2 466 503 A1 

G06Q 10/06 


(21) 11193402.2 (22) 14.12.2011 

302 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970742 

(54) Verfahren zum Verbinden von Steuerungssystemeingängen 

und -ausgängen 

an symbolische Steuerungen 

Method for linking control system inputs 

and outputs to symbolic controls 

Procédé de liaison des entrées et sorties 

de système de contrôle aux contrôles 

symboliques 


Parkway, Alpharetta, GA 30005-4437, US 

(72) El-Mankabady, Emad, Monroe, NJ 08831, 

US 

Lontka, Karen D., Randolph, NJ 07869, US 

(74) Capré, Didier, et al, C/o Siemens AG Postfach 

22 16 34, 80506 München, DE 

G06F 17/50 → (51) G05B 17/02 

(51) G06F 19/00 (11) 2 466 504 A1 

C12Q 1/00 G01N 33/50 


(21) 11007497.8 (22) 11.04.2005 



SE SI SK TR 

(30) 12.04.2004 US 560975 P 

(54) Protein-Protein-Wechselwirkungen zur 

pharmakologischen Profilerstellung 

Protein-Protein interactions for pharmacological 

profiling 

Interactions de protéine-protéine pour 

profilage pharmacologique 

(71) Odyssey Thera, Inc., 4550 Norris Canyon 

Road, Suite 140, San Ramon, CA 94583, US 

(72) Westwick, John K., San Ramon, CA 94583, 

US 

Keon, Brigitte, Castro Valley, CA 94552, US 

Mac Donald, Marnie, Pleasanton, CA 94566, 

US 

Michnick, Stephen William Watson, 

Montreal, Quebec H2J 3C8, CA 

(74) Schüssler, Andrea, Kanzlei Huber & Schüssler 

Truderinger Strasse 246, 81825 München, 

DE 

(62) 05735396.3 / 1 737 972 

G06F 19/00 → (51) A61B 5/0215 

G06F 19/00 → (51) G06Q 50/00 

G06F 19/00 → (51) G08G 1/00 

G06F 19/20 → (51) C12N 15/09 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 505 A1 

G06F 11/34 


(21) 10193254.9 (22) 01.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Authentifizierung eines Endgeräts 

Method for authenticating a terminal 

Procédé d'authentification de terminal 

(71) Nagravision S.A., 22-24, route de Genève, 

1033 Cheseaux-sur-Lausanne, CH 

(72) Lefloch, Dominique, 92120, Montrouge, FR 

(74) Leman Consulting S.A., Chemin de Précossy 

31, 1260 Nyon, CH 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 506 A1 

(25) Fr (26) Fr

(G06F) I.1(2) 

(21) 10306453.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Dynamisches Verfahren zur Überwachung 

der vollständigen Ausführung eines ausführbaren 

Codes 

Dynamic method for verifying the integrity 

of the execution of executable code 

Procédé dynamique de contrôle de l'intégrité 

de l'exécution d'un code exécutable 

(71) Gemalto SA, 6 Rue de la Verrerie, 92190 

Meudon, FR 

(72) Gonzalvo, Benoît, 13360 Roquevaire, FR 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 507 A1 

G07F 7/10 


(21) 10306457.2 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Aktualisierung einer kodierten 

Datei 

Method for updating an encoded file 

Procédé d'actualisation d'un fichier codé 

(71) Gemalto SA, Intellectual Property Dpt 6 Rue 

de la Verrerie, 92190 Meudon, FR 

(72) Gayosso Sanchez, José Luis, 92197, 

Meudon Cedex, FR 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 508 A1 

G06F 11/14 


(21) 11190130.2 (22) 22.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973322 

(54) Entdoppelte und verschlüsselte Backups 

Deduplicated and encrypted backups 

Sauvegardes dédupliquées et cryptées 

(71) Conformal Systems LLC, 180 N. Stetson, 

Suite 4330, Chicago, IL 60601, US 

(72) Yocom-Piatt, Jacob, Chicago, IL Illinois 

60611, US 

Peereboom, Marco Antonio, Round Rock, TX 

Texas 78681, US 



(51) G06F 21/00 (11) 2 466 509 A2 


(21) 11193351.1 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967059 

01.12.2011 US 201113309419 

(54) Zufallsfunktion für Smartcards 

Random function for smartcards 

Fonction aléatoire pour cartes intelligentes 


Eindhoven, NL 

(72) Buhr, Wolfgang, 5656 AG Eindhoven, NL 

Gallo, Francesco, 5656 AG Eindhoven, NL 

Meyn, Hauke, 5656 AG Eindhoven, NL 

(74) Krott, Michel, Intellectual Property and 

Licensing NXP Semiconductors High Tech 

Campus 60, 5656 AG Eindhoven, NL 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 510 A1 


(21) 11193889.0 (22) 15.12.2011 







BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969323 

(54) Regelbasierte kollaborative Sicherheit 

Collaborative rules based security 

Sécurité basée sur des règles collaboratives 



(72) Patel, Depti, Aguora Hills, CA 91301-4090, 

US 

Rencher, Robert John, Normandy Park, WA 

98166, US 

Rupert, James M, Puyallup, WA 98372, US 

Nelson David Wayne, Maple Valley, WA 

98038, US 



(51) G06F 21/00 (11) 2 466 511 A1 


(21) 12157936.1 (22) 03.05.2008 




(30) 22.05.2007 US 752276 

(54) Medienspeicherstrukturen zum Speichern 

von Inhalt und Vorrichtungen zur Verwendung 

von solchen Strukturen 

Media storage structures for storing 

content and devices for using such 

structures 

Structures de stockage de média pour le 

stockage de contenu et dispositifs pour 

l'utilisation de telles structures 


95014, US 

(72) Farrugia, Augustin J., Cupertino, CA California 

95014, US 

Fasoli, Gianpaolo, Palo Alto, CA California 

94301, US 

Ciet, Mathieu, 75013 Paris, FR 

Toublet, Bertrand Mollinier, Los Gatos, CA 

California, US 

(74) Howell, Matthew Dafydd, et al, Withers & 



(62) 08251614.7 / 2 065 828 

G06F 21/00 → (51) G06F 11/36 

G06F 21/00 → (51) G11B 20/00 

G06F 21/00 → (51) H04L 9/06 

G06F 21/00 → (51) H04L 29/06 

G06F 21/02 → (51) G06F 21/24 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 512 A1 


(21) 10195333.9 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Druckempfindliche mehrschichtige Passwörter 

Pressure sensitive multi-layer passwords 

Mots de passe multicouche sensibles à la 

pression 



(72) Griffin, Jason Tyler, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 

Fyke, Steven Henry, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 

303 

Anmeldungen 

Applications 


Adams, Neil Patrick, Waterloo Ontario N2L 

3L3, CA 

Brown, Michael Kenneth, Waterloo Ontario 

N2L 3L3, CA 

Pasquero, Jerome, Waterloo Ontario N2L 

3L3, CA 

(74) Fennell, Gareth Charles, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 513 A1 


(21) 10195336.2 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Visuelle oder Berührungsbildschirmpassworteingabe 

Visual or touchscreen password entry 

Saisie de mot de passe visuelle ou tactile 




3W8, CA 


3W8, CA 


3L3, CA 


3L3, CA 

Fullalove, Guy James, Leatherhead, Surrey 

KT22 8RA, GB 

Riddiford, Martin Phillip, Dulwich, Greater 

London SE21 7DF, GB 

(74) Fennell, Gareth Charles, Kilburn & Strode 


GB 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 514 A1 


(21) 10195337.0 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Mehrschichtige Mehrpunkt- oder zufallsgesteuerte 

Passwörter 

Multi-layer multi-point or randomized 

passwords 

Mots de passe aléatoires multipoint multicouche 




3W8, CA 


3W8, CA 


3L3, CA 


N2L 3L3, CA 


3L3, CA 



GB 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 515 A1 


(21) 10195338.8 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Mehrschichtiges Passwort mit Ausrichtungsänderung 

Multi-layer orientation-changing password

(G06F) I.1(2) 

Mot de passe à changement d'orientation 

multicouche 




3W8, CA 


3W8, CA 


3L3, CA 


N2L 3L3, CA 


3L3, CA 



WC1R 4PJ, GB 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 516 A1 


(21) 10195339.6 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Einstellung der Position einer Endpunktreferenz 

zur Erhöhung der Sicherheit 

während der Geräteanmeldung 

Adjusting the position of an endpoint 

reference for increasing security during 

device log-on 

Ajustement de la position d'une référence 

de point limite pour augmenter la sécurité 

durant la connexion à un dispositif 




3W8, CA 


N2L 3L3, CA 


3L3, CA 



WC1R 4PJ, GB 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 517 A1 


(21) 10195342.0 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Einfache algebraische und mehrschichtige 

Passwörter 

Simple algebraic and multi-layered 

passwords 

Mots de passe algébriques simples et 

multicouches 




3W8, CA 


3W8, CA 


3L3, CA 


N2L 3L3, CA 


3L3, CA 



GB 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 518 A1 


(21) 10195344.6 (22) 16.12.2010 







BA ME 

(54) Passworteintrag mithilfe eines 3D-Bildes 

mit räumlicher Ausrichtung 

Password entry using 3D image with 

spatial alignment 

Saisie de mot de passe utilisant une image 

3D avec alignement spatial 




3W8, CA 


3W8, CA 


3L3, CA 


N2L 3L3, CA 


3L3, CA 



WC1R 4PJ, GB 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 519 A1 


(21) 10195347.9 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Passworteingabe mithilfe sich bewegender 

Bilder 

Password entry using moving images 

Saisie de mot de passe à l'aide d'images 

en mouvement 




3W8, CA 


3W8, CA 


3L3, CA 


N2L 3L3, CA 


3L3, CA 



WC1R 4PJ, GB 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 520 A1 


(21) 10195350.3 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Mehrschichtige Mehrpunkt- oder pfadbasierte 

Passwörter 

Multi-layer multi-point or pathway-based 

passwords 

Mots de passe basée sur le chemin 

d'accès ou multipoint multicouche 




3W8, CA 


3W8, CA 


3L3, CA 


N2L 3L3, CA 


3L3, CA 

304 

Anmeldungen 

Applications 




WC1R 4PJ, GB 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 521 A1 


(21) 10195351.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verbergen visueller Anmeldung 

Obscuring visual login 

Brouillage de connexion visuelle 




3W8, CA 


3W8, CA 

Riddiford, Martin Phillip, Dulwich Greater 

London SE21 7DF, GB 

Fullalove, Guy James, Leatherhead Surrey 

KT22 8RA, GB 



WC1R 4PJ, GB 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 522 A1 

H04L 29/06 


(21) 10306320.2 (22) 30.11.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Bereitstellung eines authentifizierten 

Fernzugriffs auf eine dezentrale 

sichere Vorrichtung für einen Benutzer 

Method for providing a user with an 

authentificated remote access to a remote 

secure device 

Procédé pour fournir à un utilisateur un 

accès authentifié à distance pour un 

dispositif sécurisé à distance 

(71) Gemalto SA, Intellectual Property Dpt 6 Rue 

de la Verrerie, 92190 Meudon, FR 

(72) Ganem, Hervé, 92197, MEUDON CEDEX, FR 

(51) G06F 21/24 (11) 2 466 523 A1 

G06F 21/02 H04L 29/06 


(21) 10195405.5 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Sichern 

einer Rechnervorrichtung 

Method and apparatus for securing a 

computing device 

Procédé et appareil permettant de sécuriser 

un dispositif informatique 



(72) Adams, Neil, Patrick, Waterloo Ontario N2L 

3L3, CA 

Little, Herbert, Anthony, Waterloo Ontario 

N2L 3L3, CA 

Tu, Van, Quy, Waterloo Ontario N2L 5Z5, CA 



(51) G06F 21/24 (11) 2 466 524 A1 

A61B 5/00 


(21) 10808120.9 (22) 15.07.2010

(G06K) I.1(2) 




(86) JP 2010/062388 15.07.2010 

(87) WO 2011/018937 2011/07 17.02.2011 


(54) ENDGERÄT, KOMMUNIKATIONSSYSTEM, 

DATENVERWALTUNGSVERFAHREN, SER- 

VERVORRICHTUNG UND AUFZEICH- 

NUNGSMEDIUM 

TERMINAL DEVICE, COMMUNICATION 

SYSTEM, DATA MANAGEMENT METHOD, 

SERVER DEVICE, AND RECORDING 

MEDIUM 

DISPOSITIF TERMINAL, SYSTÈME DE 

COMMUNICATION, PROCÉDÉ DE 

GESTION DE DONNÉES, DISPOSITIF DE 

SERVEUR ET MOYEN D ENREGISTRE- 

MENT 



(72) UCHIDA, Kaoru, Tokyo 108-8001, JP 

(74) Robson, Aidan John, Reddie & Grose LLP 

16 Theobalds Road, London, Greater 

London WC1X 8PL, GB 

(51) G06K 7/10 (11) 2 466 525 A1 


(21) 12159922.9 (22) 16.07.2007 




(30) 17.07.2006 US 457968 

(54) verfahren und Vorrichtung für gemultiplextes 

Dekodieren von Symbolen 

Method and apparatus for multiplexed 

symbol decoding 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DESTINÉS AU 

DÉCODAGE DE SYMBOLES MULTI- 

PLEXÉS 

(71) Cognex Technology and Investment 

Corporation, 1001 Rengstorff Avenue, 


(72) Nadabar, Sateesha, Framingham, MA 


(74) advotec., Patent- und Rechtsanwälte Widenmayerstrasse 


(62) 07812962.4 / 2 041 694 

(51) G06K 9/00 (11) 2 466 526 A1 


(21) 10275129.4 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Vorhersage von Populationsverteilungen 

mit Hilfe von Messwerten 

Predicting population distributions using 

measured values 

Prediction de distribution des populations 

en utilisant des valeurs mesurées 




been filed 

(74) BAE SYSTEMS plc Group IP Department, 

P.O. Box 87 Warwick House, Farnborough 

Aerospace Centre Farnborough Hampshire 

GU14 6YU, GB 

G06K 9/00 → (51) A61B 5/00 

G06K 9/00 → (51) G06T 7/20 

(51) G06K 17/00 (11) 2 466 527 A1 

G07F 7/10 G06Q 20/32 


(21) 12001593.8 (22) 02.06.2009 







(30) 04.06.2008 JP 2008146501 

(54) Informationsverarbeitungsvorrichtung, Informationsverarbeitungsverfahren,Programm 

und Informationsverarbeitungssystem 

Information processeing apparatus, information 

processing method, program, and 

information processing system 

Appareil de traitement d'informations, 

procédé de traitement d'informations, 

programme et système de traitement 

d'informations 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Teruyama, Katsuyuki, Tokyo 108-0075, JP 

Morita, Tasashi, Tokyo 108-0075, JP 

Hamada, Hiroaki, Tokyo 108-0075, JP 

Kita, Masato, Tokyo 108-0075, JP 



DE 

(62) 09007309.9 / 2 144 190 

(51) G06K 19/073 (11) 2 466 528 A1 


(21) 11193003.8 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060465 

(54) Sicherung der Einspeisung der Steuerungsmittel 

einer Mikrochipkarte im Fall 

eines Angriffs 

Securitisation of the supply of a control 

means of a chip card in the event of attack 

Sécurisation de l'alimentation de moyens 

de commande d'une carte à microcircuit 

en cas d'attaque 



(72) Morin, Nicolas, 92000 Nanterre, FR 

Giraud, Christophe, 92000 Nanterre, FR 




(51) G06K 19/073 (11) 2 466 529 A1 


(21) 11193006.1 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060464 

(54) Mikrochipkarte, die durch eine Sicherung 

geschützt ist 

Fuse-protected chip card 

Carte à microcircuit protégée par un 

fusible 



(72) Morin, Nicolas, 92000 Nanterre, FR 

Giraud, Christophe, 92000 Nanterre, FR 




(51) G06N 3/00 (11) 2 466 530 A1 


(21) 10195430.3 (22) 16.12.2010 




BA ME 

305 

Anmeldungen 

Applications 


(54) Verfahren zum Simulieren eines Personenstroms 

und Vorrichtung zum Generieren 

eines zellularen Automaten zum Simulieren 

eines Personenstroms 

Method for simulating a pedestrian flow 

and device for generating a cellular 

machine for simulating a pedestrian flow 

Procédé de simulation d'un flux de 

personnes et dispositif de génération d'un 

automate cellulaire pour la simulation 

d'un flux de personnes 



(72) Hartmann, Dirk, 83550 Emmering, DE 

(51) G06N 3/00 (11) 2 466 531 A1 


(21) 10195437.8 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zum Erstellen von Navigationsfeldern 

und Verfahren und Vorrichtung zur 

dynamischen Wegeplanung 

Method for generating navigation fields 

and method and device for dynamic route 

planning 

Procédé d'établissement de champs de 

navigation et procédé et dispositif de 

planification de trajectoires dynamique 



(72) Hartmann, Dirk Dr., 83550, Emmering, DE 

(51) G06N 3/00 (11) 2 466 532 A1 


(21) 10195450.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Ermitteln 

eines Navigationsgraphen für Ströme von 

Individuen und Verfahren zum Bestimmen 

einer Navigationsstrategie 

Method and device for determining a 

navigation graph for flows of individuals 

and method for determining a navigation 

strategy 

Procédé et dispositif d'établissement d'un 

graphe de navigation pour flux d'individus 

et procédé de détermination d'une stratégie 

de navigation 



(72) Hartmann, Dirk, 83550, Emmering, DE 

Klein, Wolfram, 85579, Neubiberg, DE 

(51) G06N 3/02 (11) 2 466 533 A1 

G01G 23/00 G06N 3/08 


(21) 11171261.8 (22) 24.06.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127275 

(54) Verfahren und System zum Erkennen der 

Überlastung und ungesetzlichen Messung 

eines Fahrzeugs 

Method and system for detecting overload 

and unlawful measurement of vehicle 

Procédé et système pour détecter la 

surcharge et la mesure illégale de véhicule 

(71) Kim, Ki Tae, 303-803 Sunbimaeul Apt. 461-1 

Songchon-dong, Deadeok-gu Deajeon 306- 

813, KR

(G06Q) I.1(2) 

Kim, Hong Kyun, 33-91 Sambu Apt. 

Taepyeong-dong, Jung-gu, Deajeon 305- 

715, KR 

(72) Kim, Ki Tae, Deadeok-gu Deajeon 306-813, 

KR 

Kim, Hong Kyun, Deajeon 305-715, KR 

(74) Kling, Simone, et al, Lavoix Munich Bayerstrasse 


(51) G06Q 10/00 (11) 2 466 534 A1 


(21) 10194970.9 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Computerisierte Plattform zum Verkauf 

von Eintrittskarten für in Stadien ausgetragene 

Sportveranstaltungen 

A computerized platform for selling tickets 

for sporting events that take place in a 

stadium 

Plateforme informatisée permettant de 

vendre des tickets pour les événements 

sportifs se déroulant dans un stade 

(71) Ticket2Final Ltd., 19, Peel Road, Douglas 

Isle of Man IM1 4LS, GB 

(72) Adamsky, Denis, 119049, Moscow, RU 

(74) Virdee-Crofts, Kulwinder Kaur, et al, Fisher 

Weiler Group Portland House Bressenden 

Place, London, SW1E 5RS, GB 

(51) G06Q 10/00 (11) 2 466 535 A1 


(21) 10382328.2 (22) 03.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren, System und Vorrichtung zur 

Verwaltung und Optimierung gemeinsam 

genutzter Ressourcen 

Method, system and device for managing 

and optimising shared resources 

Procédé, système et dispositif de gestion 

et d'optimisation des ressources partagées 

(71) La Compañia General de Imagen Y Diseño, 

S.A., C/ Orense, 58 - 1°, 28020 Madrid, ES 

(72) Carande de Andres, Jesús, 28020, Madrid, 

ES 

(74) Temino Ceniceros, Ignacio, Calle Amador de 

los Rios 1-1°, 28010 Madrid, ES 

(51) G06Q 10/02 (11) 2 466 536 A1 

G06Q 10/06 


(21) 11250913.8 (22) 28.11.2011 




BA ME 

(30) 26.11.2010 US 954846 

(54) Teilnehmer-Transport 

Attendee tranportation 

Transport de participant 

(71) CWT Global B.V., Building Apollo Wisselwerking 

58, 1112 XS Diemen, NL 

(72) Simon, Patrice Michel, Minneapolis, 


El kaim, William, Sceaux 92330, FR 

(74) Beresford, Keith Denis Lewis, Beresford & 

Co. 16 High Holborn, London WC1V 6BX, 

GB 

G06Q 10/06 → (51) G06F 17/50 

G06Q 10/06 → (51) G06Q 10/02 




(51) G06Q 20/00 (11) 2 466 537 A1 


(21) 11150841.2 (22) 13.01.2011 




BA ME 

(30) 07.12.2010 US 962389 

(54) Verfahren zur Aufrechterhaltung von 

Transaktionsinformationen und entsprechende 

mobile Vorrichtungen 

Transaction information keeping methods 

and mobile devices thereto 

Procédés de conservation d'information 

de transactions et dispositifs mobiles 

associés 

(71) MediaTek, Inc, No. 1 Dusing Rd. 1st 

Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu 

300, TW 

(72) Ho, Yu-Ping, Feng-Shan City, Kao-Hsiung 

Hsien, TW 

(74) 2K Patentanwälte Blasberg Kewitz & Reichel, 

Partnerschaft Corneliusstraße 18, 60325 

Frankfurt a. M., DE 

G06Q 20/00 → (51) H04L 29/08 

G06Q 20/32 → (51) G06K 17/00 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 466 538 A1 


(21) 10306459.8 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Medieninhaltsverwaltungssystem 

Media asset management system 

Système de gestion de contenu multimédia 



(72) Lou, Zhe, 2000, Antwerp, BE 

Moons, Jan, 2220, Heist-Op-Den-Berg, BE 

(74) Steeghs, Peter, et al, Alcatel-Lucent Bell NV 

Copernicuslaan 50, 2018 Antwerp, BE 

G06Q 30/00 → (51) G06F 17/30 

(51) G06Q 30/02 (11) 2 466 539 A1 


(21) 11194662.0 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973054 

07.09.2011 US 201113227278 

(54) System und Verfahren zur automatischen 

Versendung von Benutzerstandortinformationen 

an ein soziales Netzwerk 

System and method for automatically 

posting user-location information to a 

social network 

Système et procédé de publication automatique 

des informations d'emplacement 

d'utilisateur sur un réseau social 

(71) Harman International Industries, Incorporated, 

8500 Balboa Blvd., Northridge, CA 

91329, US 

(72) Baalu, Arvin, Bangalore, IN 

Chatterjee, Dibyendu, Bangalore, IN 

Rao, Ramana, Bangalore, IN 




306 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G06Q 50/00 (11) 2 466 540 A1 

G06F 19/00 


(21) 10194883.4 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Fernüberwachung und 

Fernwartung von medizinischen Analysatoren 

Method for remote monitoring and maintenance 

of medical analysers 

Procédé de surveillance à distance et 

d'entretien à distance d'analyseurs médicaux 

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sandhoferstrasse 


(84) DE 


124, 4070 Basel, CH 




(72) Herzele, Arno, 2345 Brunn am Gebirge, AT 

(74) Margotti, Herwig Franz, Schwarz & Partner 

Patentanwälte Wipplingerstrasse 30, 1010 

Wien, AT 

G06T 1/00 → (51) G06F 3/033 

(51) G06T 7/00 (11) 2 466 541 A2 

G06T 7/60 


(21) 11009867.0 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280716 

(54) Bildverarbeitungsvorrichtung, Bildverarbeitungsverfahren 

und Bildverarbeitungsprogramm 

Image processing apparatus, image 

processing method and image processing 

program 

Appareil de traitement d'images numériques, 

procédé de traitement d'images 

numériques et programme de traitement 

d'images numériques 

(71) Olympus Corporation, 43-2, Hatagaya 2chome, 


(72) Kitamura, Makoto, Tokyo 151-0072, JP 

Kanda, Yamato, Tokyo 151-0072, JP 

Kono, Takashi, Tokyo 151-0072, JP 

Hirota, Masashi, Tokyo 151-0072, JP 




(51) G06T 7/00 (11) 2 466 542 A2 

H04N 13/02 


(21) 11193169.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010282852 

(54) Korrekturwertberechnungsvorrichtung, 

Facettenaugenabbildungsvorrichtung und 

Verfahren zur Steuerung der Korrekturwertberechnungsvorrichtung 

Correction value calculation apparatus, 

compound eye imaging apparatus, and 

method of controlling correction value 

calculation apparatus 

Appareil de calcul de la valeur de correction, 

appareil d'imagerie d'oeuil composé

(G06T) I.1(2) 

et procédé de commande de l'appareil de 

calcul de la valeur de correction 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Takagi, Hideo, Tokyo 108-0075, JP 

Goto, Kenji, Tokyo 108-0075, JP 

Takiguchi, Masafumi, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Körber, Martin Hans, Mitscherlich & Partner 

Sonnenstraße 33, 80331 München, DE 

(51) G06T 7/00 (11) 2 466 543 A2 


(21) 11193591.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278270 

(54) Positions- und Orientierungsmessvorrichtung 

und Positions- und Orientierungsmessverfahren 

Position and orientation measurement 

device and position and orientation 

measurement method 

Dispositif de mesure de position et 

d'orientation et procédé de mesure de 

position et d'orientation 



(72) Kotake, Daisuke, Ohta-ku, Tokyo, JP 

Tateno, Keisuke, Ohta-ku, Tokyo, JP 

Uchiyama, Shinji, Ohta-ku, Tokyo, JP 

(74) Uffindell, Christine Helen, Canon Europe Ltd 

European Patent Department 3 The Square 

Stockley Park, Uxbridge, Middlesex UB11 

1ET, GB 

G06T 7/00 → (51) A61B 5/06 

G06T 7/00 → (51) F01D 5/00 

G06T 7/00 → (51) G02B 27/22 

G06T 7/00 → (51) H04N 7/26 

(51) G06T 7/20 (11) 2 466 544 A1 


(21) 11192619.2 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279892 

(54) Bildverarbeitungsvorrichtung, Bildverarbeitungsverfahren 

dafür, Programm und 

computerlesbares Speichermedium 

Image processing apparatus, image 

processing method thereof, program and 

computer-readable storage medium 

Appareil de traitement d'image, procédé 

de traitement d'image correspondant et 

support de stockage lisible sur ordinateur 



(72) Yamakawa, Yuichi, Ohta-ku, Tokyo, JP 

Yamaguchi, Hiroichi, Ohta-ku, Tokyo, JP 

(74) Foxon, Rachel Siobhan, Canon Europe Ltd 

European Patent Department 3 The Square, 

Stockley Park Uxbridge, Middlesex UB11 

1ET, GB 

(51) G06T 7/20 (11) 2 466 545 A1 

H04N 7/18 G06K 9/00 


(21) 12151067.1 (22) 17.07.2002 



(30) 15.11.2001 US 987707 




(54) Videoüberwachungssystem mit Videoprimitiven 

Video surveillance system employing 

video primitives 

Système de surveillance vidéo utilisant 

des primitives vidéo 

(71) Objectvideo, Inc., 11600 Sunrise Valley Drive 

Suite 290, Reston, VA 20191, US 

(72) Lipton, Alan, J, 34 Falls Church, VA Virginia 

22043, US 

Sfekas, James, S, 1202 Arlington, VA 


Hirata, Tasuki, Silver Spring, MD Maryland 

20905, US 

Clark, John, Leesburg, VA Virginia 20176, 

US 

Strat, Thomas, M, Oakton, VA Virginia 

22124, US 

Venetiander, Peter, L, McLean, VA Virginia 

22101, US 

Allmen, Mark, C, Morrison, CO Colorado 

80465, US 

Severson, William, E, Littleton, CO Colorado 

80112, US 

Haering, Niels, Arlington, VA Virginia 22201, 

US 

Chosak, Andrew, J, 5309 McLean, VA 


Zhang, Zhong, Herndon, VA Virginia 20170, 

US 

Frazier, Matthew, F, 712 Arlington, VA 




(62) 02752397.6 / 1 444 643 

(51) G06T 7/20 (11) 2 466 546 A1 

H04N 7/18 H04N 5/272 

G06K 9/00 


(21) 12151069.7 (22) 17.07.2002 



(30) 15.11.2001 US 987707 

(54) Videoüberwachungssystem mit Videoprimitiven 

Video surveillance system employing 

video primitives 

Système de surveillance vidéo utilisant 

des primitives vidéo 

(71) Objectvideo, Inc., 11600 Sunrise Valley Drive 

Suite 290, Reston, VA 20191, US 

(72) Lipton, Alan, J, 34 Falls Church, VA 22043, 

US 

Sfekas, James, S, 1202 Arlington, VA 22202, 

US 

Hirata, Tasuki, Silver Spring, MD 20905, US 

Clark, John, Leesburg, VA 20176, US 

Strat, Thomas, M, Oakton, VA 22124, US 

Venetianer, Peter, L, McClean, VA 22101, US 

Allmen, Mark, C, Morrison, CO 80465, US 

Severson, William, E, Littleton, CO 80112, 

US 

Haering, Niels, Arlington, VA 22201, US 

Chosak, Andrew, J, 5309 McLean, VA 

22102, US 

Zhang, Zhong, Herndon, VA 20170, US 

Frazier, Matthew, F, 712 Arlington, VA 

22201, US 



(62) 02752397.6 / 1 444 643 

G06T 7/20 → (51) G06F 3/033 

G06T 7/60 → (51) G06T 7/00 

(51) G06T 11/00 (11) 2 466 547 A1 

A61B 5/053 

307 

Anmeldungen 

Applications 



(21) 11192517.8 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973734 

(54) System und Verfahren zur Soft-Feld-Rekonstruktion 

System and method for soft-field reconstruction 

Système et procédés pour la reconstruction 

d'un terrain mou 



(72) Ross, Alexander Seth, Niskayuna, NY New 


Langoju, Veera Venkata Lakshmi Rajesh, 

Niskayuna, NY New York 12309, US 




6LU, GB 

G06T 11/00 → (51) G09G 3/20 

(51) G06T 11/60 (11) 2 466 548 A1 


(21) 11192570.7 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 EP 10306431 

(54) Verfahren zur Verarbeitung einer objektbasierten 

Bilddatei mit inhaltstypabhängigen 

Bildverarbeitungsalgorithmen 

Method of processing an object-based 

image file with content type dependent 

image processing algorithms 

Procédé de traitement d'un fichier image 

de type objet avec des algorithmes de 

traitement d'images dépendant du type de 

contenu 

(71) Océ-Technologies B.V., St. Urbanusweg 43, 

5914 CA Venlo, NL 

(72) Leynadier, Christophe, A., 94700 Maisons 

Alfort, FR 

Guermont, Jérôme, O., R., 94250 Gentilly, 

FR 

Dupré, Michaël, 91800 Brunoy, FR 

(74) De Jong, Robbert Arij Jeroen, Océ-Technologies 

B.V. Corporate Patents P.O. Box 101, 

5900 MA Venlo, NL 

G06T 11/60 → (51) H04N 1/32 

G06T 17/00 → (51) G06F 3/048 

G07B 15/00 → (51) H04L 29/08 

G07B 15/02 → (51) H04L 29/08 

(51) G07B 15/06 (11) 2 466 549 A1 


(21) 10450193.7 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Fahrzeuggerät für ein Strassenmautsystem 

Vehicle device for a road toll system 

Appareil de véhicule pour système de 

péage de routes 

(71) Kapsch TrafficCom AG, Am Europlatz 2, 

1120 Wien, AT 

(72) Hanisch, Harald, 1220 Wien, AT 

Tijink, Jasja, 2384 Breitenfurt, AT

(G07C) I.1(2) 

(74) Weiser, Andreas, Patentanwalt Kopfgasse 7, 

1130 Wien, AT 

G07C 1/30 → (51) H04L 29/08 

(51) G07C 5/00 (11) 2 466 550 A1 

B60K 15/077 F02B 77/08 

G01F 23/00 B67D 7/08 


(21) 11191988.2 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054673 

(54) Verfahren zur Unterstützung einer Fahrzeugwartung 


Method to support motor vehicle maintenance 

Procédé destiné à assister une maintenance 

de véhicule automobile 



(72) Fokkelman, Joris, 93105 Tegernheim, DE 

Böld, Martin, 93051 Regensburg, DE 

G07C 5/00 → (51) G07C 7/00 

G07C 5/00 → (51) H04L 29/08 

(51) G07C 5/08 (11) 2 466 551 A2 

G07C 7/00 


(21) 11191045.1 (22) 29.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055203 

28.03.2011 DE 102011015264 

(54) Bordinformationssystem für Fahrzeuge 

On-board information system for vehicles 

Système d'information à bord pour véhicules 



(72) Wahler, Torsten, 78073 Bad Dürrheim, DE 

G07C 5/08 → (51) H04L 29/06 

(51) G07C 7/00 (11) 2 466 552 A1 

H01Q 1/24 H01Q 9/04 


(21) 11191192.1 (22) 29.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055206 

(54) Bordinformationssystem mit Mobilfunkantenne 

On-board information system with mobile 

radio antenna 

Système d'information à bord doté d'une 

antenne mobile 



(72) Peulecke, Jens, 78048 Villingen-Schwenningen, 

DE 

Wahler, Torsten, 78073 Bad Dürrheim, DE 

(51) G07C 7/00 (11) 2 466 553 A2 

G07C 5/00 


(21) 11192847.9 (22) 09.12.2011 







BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010055015 

(54) Kartenlesegerät und Anordnung mit einem 

Fahrtschreiber, einer Fahrtschreiberdatenverarbeitungsanlage 

und einem Kartenlesegerät 

Card reader device and assembly with a 

tachograph, a tachograph data processing 

assembly and a card reader device 

Appareil de lecture de carte et agencement 

doté d'un tachygraphe, d'une installation 

de traitement de données tachygraphiques 

et d'un appareil de lecture de carte 



(72) Helbig, Patrik, 72172 Sulz am Neckar, DE 

G07C 7/00 → (51) G07C 5/08 

(51) G07C 9/00 (11) 2 466 554 A2 


(21) 11192295.1 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010061265 

14.01.2011 DE 102011000141 

(54) Mobiler ID-Geber für Keyless-Systeme 

Mobile ID transmitter for keyless systems 

Emetteur d'identification mobile pour 

systèmes sans clé 



(72) Ziller, Boris, 40885 Ratingen, DE 

(74) Zenz, Patent- und Rechtsanwälte Rüttenscheider 

Straße 2, 45128 Essen, DE 

G07C 9/00 → (51) G08B 21/22 

(51) G07D 11/00 (11) 2 466 555 A1 

B65H 29/00 


(21) 10814958.4 (22) 05.08.2010 




(86) CN 2010/075732 05.08.2010 

(87) WO 2011/029356 2011/11 17.03.2011 

(30) 11.09.2009 CN 200910192288 

(54) BANDGETRIEBE-KANALVORRICHTUNG 

BILL TRANSMISSION CHANNEL DEVICE 

DISPOSITIF À CANAL DE TRANSMISSION 

DE BILLETS 

(71) GRG Banking Equipment Co., Ltd., 9 Kelin 

Road Science City Luogang District 

Guangzhou, Guangdong 510663, CN 

(72) JIANG, Zhuang, Guangzhou Guangdong 

510663, CN 

LIU, Zhiyong, Guangzhou Guangdong 

510663, CN 

TAN, Dong, Guangzhou Guangdong 510663, 

CN 



München, DE 

(51) G07D 11/00 (11) 2 466 556 A1 

H01R 13/15 


(21) 10818354.2 (22) 13.08.2010 




(86) CN 2010/075969 13.08.2010 

(87) WO 2011/035660 2011/13 31.03.2011 

308 

Anmeldungen 

Applications 



(54) STECKER FÜR EINE GELDKASSETTE 

CONNECTOR FOR CASH BOX 

PRISE POUR COFFRE-FORT 

(71) GRG Banking Equipment Co., Ltd., 9 Kelin 

Road Science City Luogang District 

Guangzhou, Guangdong 510663, CN 

(72) LIAO, Wenjun, Guangzhou Guangdong 

510663, CN 

WEN, Lei, Guangzhou Guangdong 510663, 

CN 



München, DE 

(51) G07F 7/06 (11) 2 466 557 A2 


(21) 11191845.4 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054656 

(54) Ausgabestation 

Vending unit 

Unité de distribution 

(71) Wanzl Metallwarenfabrik GmbH, Postfach 11 

29, 89336 Leipheim, DE 

(72) Lutzenberger, Thomas, 87739 Loppenhausen, 

DE 

Paul, Jürgen, 86513 Ursberg, DE 

Bannert, Jürgen, 89340 Leipheim, DE 

Pech, Marco, 89312 Günzburg, DE 

G07F 7/10 → (51) G06F 21/00 

G07F 7/10 → (51) G06K 17/00 

(51) G07F 9/10 (11) 2 466 558 A2 

A21C 9/08 G07F 11/42 


(21) 11008783.0 (22) 04.11.2011 




BA ME 

(30) 05.11.2010 AT 18232010 

(54) Enpackungsvorrichtung 

Unpacking device 

Dispositif de déballage 

(71) Bistrobox GmbH, Stelzhamerstrasse 23, 

4600 Wels, AT 

(72) Traxler, Jürgen, 4101 Feldkirchen, AT 

Haberl, Klaus, 4865 Nussdorf, AT 

G07F 11/42 → (51) G07F 9/10 

G07F 17/24 → (51) H04L 29/08 

(51) G07G 1/00 (11) 2 466 559 A1 

A47F 9/04 


(21) 11007940.7 (22) 30.09.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010061365 

(54) Warenerfassungsvorrichtung für Selbstbedienungskassensysteme 

Goods recording device for self-service 

checkout systems 

Dispositif de détection de marchandises 

pour systèmes de caisses automatiques 



(72) Baitz, Günter, 13629 Berlin, DE

(G08B) I.1(2) 

Schiller, Gerhard, 13467 Berlin, DE 

G08B 3/00 → (51) B60R 7/04 

(51) G08B 7/06 (11) 2 466 560 A1 

E05F 15/20 G01V 8/20 


(21) 10195988.0 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und System zur Überwachung 

der Zugänglichkeit eines Notausgangs 

Method and system for monitoring the 

accessibility of an emergency exit 

Procédé et système de surveillance de 

l'accessibilité d'une sortie d'urgence 

(71) Axis AB, Emdalavägen 14, 223 69 Lund, SE 

(72) Lundberg, Stefan, SE-224 56, Lund, SE 

Alm, Carl-Axel, SE-224 60, Lund, SE 

(74) Johansson, Magnus, Awapatent AB Box 

1066, 251 10 Helsingborg, SE 

G08B 13/19 → (51) G01J 1/46 

(51) G08B 15/02 (11) 2 466 561 A1 

B41M 5/52 E05G 1/14 

C09D 11/10 


(21) 10195407.1 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Färbungskit zum Färben von Wertgegenständen, 

Vorrichtung und Verfahren 

Staining kit for staining valuables, 

apparatus and method 

Kit de coloration pour colorer des objets 

de valeur, appareil et procédé 

(71) G4S Cash Solutions (UK) Limited, Sutton 

Park House 15 Carshalton Road, Sutton, 

Surrey SM1 4LD, GB 

(72) He, Weidong, Leeds, LS2 9JT, GB 

Lin, Long, Leeds, LS2 9JT, GB 

Ruthven, John, Sutton, Surrey SM1 4LD, GB 

(74) Jansen, Bart Antonius Johannes, Zacco 

Netherlands B.V. Nachtwachtlaan 20, 1058 

EA Amsterdam, NL 

(51) G08B 21/08 (11) 2 466 562 A1 


(21) 10384005.4 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Alarmanlage für Schwimmbäder 

Alarm system for swimming pools 

Système d'alarme pour les piscines 

(71) Tamarit López, Ana Magdalena, Urb. Safari 

Parc 90 B, 08790 Gelida Barcelona, ES 

(72) Hevdeli, Ilan, 08790 Gelida Barcelona, ES 

(74) Isern-Jara, Jaime, P & T Intellectual Property, 

S.L. C/Muntaner 335 entresuelo 1ª, 

08021 Barcelona, ES 

(51) G08B 21/22 (11) 2 466 563 A2 

G07C 9/00 


(21) 10009091.9 (22) 01.09.2010 




BA ME RS 

(30) 07.04.2010 US 321788 P 




18.06.2010 US 818453 

(54) Verfolgungsvorrichtung mit verbesserter 

Sicherheitsbefestigungslasche 

Tracking device incorporating enhanced 

security mounting strap 

Dispositif de suivi incorporant une bande 

d'assemblage de sécurité améliorée 

(71) SECUREALERT, INC., 150 W.Civic Center 

Drive Suite 400, Sandy UT 84070, US 

(72) Roper, Clark L., Highland, UT 84003, US 

Cummins, Laurie H., Lewsiville, TX 75065, 

US 

Volpi, John P., Garland, TX 75044, US 

Hastings, John L. III, North Salt Lake, UT 

84054, US 



DE 

(51) G08B 25/00 (11) 2 466 564 A2 


(21) 11193852.8 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970351 

(54) System und Verfahren zum Notbetrieb eines 

Alarmsystems 

SYSTEM AND METHOD OF EMERGENCY 

OPERATION OF AN ALARM SYSTEM 

Système et procédé de fonctionnement 

d'urgence d'un système d'alarme 

(71) Honeywell International Inc., Law 

Department AB/2B 101 Columbia Road, 

Morristown, NJ 07962, US 

(72) Skrodzki, Axel, 45149 Essen NRW, DE 

Kramer, Friedhelm, D-41542 Dormagen 

NRW, DE 

Gasthuys, Michael, 47475 Kamp-Lintfort 

NRW, DE 

Willms, Hubert, D-52224 Stolberg NRW, DE 



DE45 1DZ, GB 

G08C 17/02 → (51) G01F 3/22 

(51) G08G 1/00 (11) 2 466 565 A1 

G06F 9/50 G06F 19/00 


(21) 09848273.0 (22) 13.08.2009 




(86) JP 2009/064313 13.08.2009 

(87) WO 2011/018854 2011/07 17.02.2011 

(54) SIMULATOR 

SIMULATOR 

SIMULATEUR 



8588, JP 

(72) IKEDA, Takuro, Kawasaki-shi, Kanagawa 

2118588, JP 

KITAGAWA, Eiji, Kawasaki-shi, Kanagawa 

2118588, JP 

YAMADA, Hiroshi, Kobe-shi, Hyogo 

6528510, JP 


LLP 300 High Holborn, London WC1V 7JH, 

GB 

(51) G08G 1/07 (11) 2 466 566 A1 

G08G 1/16 G08G 1/095 


(21) 12158275.3 (22) 25.01.2010 

309 

Anmeldungen 

Applications 





(30) 23.01.2009 DE 102009005920 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Steuern 

mindestens einer Lichtzeichenanlage eines 

Fußgängerüberwegs 

Method and device for controlling at least 

one traffic light assembly of a pedestrian 

crossing 

Procédé et dispositif de commande d'au 

moins une installation de signaux lumineux 

d'un passage-piéton 

(71) Hella KGaA Hueck & Co., Rixbecker Strasse 

75, 59552 Lippstadt, DE 

(72) Hoffmeier, Matthias, 13465 Berlin, DE 


Eckert, Postfach 86 07 48, 81634 München, 

DE 

(62) 10151548.4 / 2 211 321 

G08G 1/0968 → (51) G01C 21/34 

(51) G08G 1/16 (11) 2 466 567 A2 

B60R 1/00 G05D 1/02 


(21) 11187683.5 (22) 03.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 DE 102010062994 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung 

fahrzeugbezogener Daten 

Method and device for recording vehiclerelated 

data 

Procédé et dispositif destinés à l'établissement 

de données liées aux véhicules 



(72) Scheuerle, Mariia, 71711 Murr, DE 

Scheuerle, Thomas, 71711 Murr, DE 

(51) G08G 5/00 (11) 2 466 568 A1 

G05D 1/06 


(21) 11425301.6 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 IT RM20100672 

(54) Schnelles Vorhersageverfahren für eine 

vertikale Flugbahn für Luftverkehrsmanagement, 

und relevantes ATM-System 

A fast vertical trajectory prediction method 

for air traffic management, and relevant 

ATM system 

Procédé de prédiction de trajectoire verticale 

rapide pour la gestion du trafic aérien 

et système ATM correspondant 

(71) Selex Sistemi Integrati S.p.A., Via Tiburtina, 

1231, 00131 Roma, IT 

(72) Accardo, Domenico, 80125 Napoli, IT 

Moccia, Antonio, 80125 Napoli, IT 

Grassi, Michele, 80125 Napoli, IT 

Tancredi, Urbano, 80143 Napoli, IT 

Caminiti, Lucio, 00131 Roma, IT 

Fiorillo, Luigi, 80070 Bacoli (NA), IT 

Leardi, Alberto, 00131 Roma, IT 

Maresca, Giuseppe, 80014 Giugliano (NA), 

IT 

(74) Perronace, Andrea, et al, Barzano & Zanardo 

Roma S.p.A. Via Piemonte 26, 00187 Roma, 

IT 

(51) G08G 5/04 (11) 2 466 569 A1 


(21) 11192950.1 (22) 12.12.2011

(G09B) I.1(2) 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 968152 

(54) Manöverbestimmung zur Verhinderung 

des Verlusts eines Mindestabstands 

Loss of separation avoidance maneuvering 

Manoeuvres pour éviter la perte de séparation 



(72) Hoy, Patrick D, St Louis, MO Missouri 

63141, US 




(51) G09B 5/06 (11) 2 466 570 A2 

G09B 19/06 G09B 7/02 


(21) 10808406.2 (22) 16.08.2010 




(86) KR 2010/005392 16.08.2010 


(88) 21.07.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075287 

17.09.2009 KR 20090088069 

01.12.2009 KR 20090117813 

(54) LERNSYSTEM FÜR DIE ENGLISCHE 

SPRACHE 

ENGLISH LEARNING SYSTEM 

SYSTÈME D APPRENTISSAGE DE L 

ANGLAIS 

(71) O, Joo Sung, 117-401 Suseo Apt. Irwondong 

Gangnam-gu, Seoul 135-230, KR 

(72) O, Joo Sung, Seoul 135-230, KR 




G09B 7/02 → (51) G09B 5/06 

G09B 9/00 → (51) A62C 99/00 

G09B 19/06 → (51) G09B 5/06 

(51) G09B 23/28 (11) 2 466 571 A1 

A61C 11/00 


(21) 10191681.5 (22) 18.11.2010 




BA ME 

(54) Übungsmodell 

Practice model 

Modèle d'entraînement 

(71) Franz Sachs GmbH & Co. KG, Oberhofer 

Strasse 18, 88069 Tettnang, DE 

(72) Woidschützke, Horst, 88239, Wangen, DE 

(74) Riebling, Peter, Patentanwalt Dr.-Ing. Peter 

Riebling Postfach 3160, 88113 Lindau, DE 

G09C 1/00 → (51) H04L 9/30 

G09F 9/00 → (51) G09F 19/02 

G09F 9/00 → (51) H01L 21/60 

G09F 9/30 → (51) G09F 19/02 

G09F 13/00 → (51) G09F 19/02 

(51) G09F 13/14 (11) 2 466 572 A2 





(21) 11194211.6 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063548 

(54) Leuchtelement sowie Anordnung mehrerer 

Leuchtelemente zur Bilddarstellung 

Light element and assembly of multiple 

light elements for displaying images 

Elément d'éclairage et agencement de 

plusieurs éléments d'éclairage pour la 

représentation d'images 

(71) Zumtobel Lighting GmbH, Schweizer Straße 

30, 6850 Dornbirn, AT 

(72) Wessin, Herbert, 6923 Lauterach, AT 

Clauss, Bernd, 6800 Feldkirch, AT 



(51) G09F 13/18 (11) 2 466 573 A2 

G09F 13/22 G09F 13/04 


(21) 11193695.1 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063272 

(54) Leuchte 

Lamp 

Eclairage 



(72) Frick, Joachim, 6833 Klaus, AT 



G09F 13/22 → (51) G09F 13/18 

G09F 13/24 → (51) G09F 19/02 

(51) G09F 19/02 (11) 2 466 574 A1 

G09F 9/00 G09F 9/30 

G09F 13/00 G09F 13/24 

G09G 3/20 G09G 3/32 

G09G 3/34 


(21) 10808074.8 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/004964 06.08.2010 

(87) WO 2011/018889 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185843 

(54) LICHTEMITTIERENDE EINHEIT UND VOR- 

RICHTUNG MIT MEHREREN LICHTEMIT- 

TIERENDEN EINHEITEN 

LIGHT-EMITTING UNIT AND DEVICE 

HAVING A PLURALITY OF LIGHT- 

EMITTING UNITS 

MODULE PHOTO-ÉMETTEUR ET DISPO- 

SITIF COMPRENANT UNE PLURALITÉ DE 

MODULES PHOTO-ÉMETTEURS 

(71) Lapin Create, Inc., Shinko Bldg. 1st Floor 14- 

9 Toyotamanaka 2-chome Nerima-ku, Tokyo 

176-0013, JP 

(72) WATANABE, Masaru, Tokyo 176-0013, JP 



(51) G09G 3/20 (11) 2 466 575 A2 

G06T 11/00 H04N 1/40 

H04N 1/60 


(21) 11192268.8 (22) 07.12.2011 

310 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970543 

(54) Techniken für das räumlich-zeitliche Dithern 

von Farbsignalen 

Spatio-temporal color dithering techniques 

Techniques de juxtaposition spatiotemporelles 

pour des signaux en couleur 


95014, US 

(72) Barnhoefer, Ulrich T., Cupertino, CA California 

95014, US 

(74) Barnfather, Karl Jon, Withers & Rogers LLP 


GB 

G09G 3/20 → (51) G06F 3/147 

G09G 3/20 → (51) G09F 19/02 

(51) G09G 3/30 (11) 2 466 576 A1 

H03M 1/78 


(21) 11193543.3 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 KR 20100128427 

(54) Vorrichtung zum Ansteuern einer lichtemittierenden 

Diode unter Verwendung eines 

löschbaren programmierbaren logischen 

Vorrichtungs-Chips 

Apparatus of driving light emitting diode 

using erasable programmable logic device 

chip 

Appareil de commande de diode électroluminescente 

utilisant une puce de dispositif 

logique programmable et effaçable 

(71) Samsung LED Co., Ltd., San 24, Nongseodong 

Giheung-gu, Yongi-city, Gyeonggi-Do 

446-711, KR 

(72) Lee, Sang Hun, 443-470 Gyeonggi-do, KR 

Lee, Chang Sub, 135-270 Seoul, KR 

Kim, Ki Young, 420-834 Gyeonggi-do, KR 

Kim, Min Su, 426-770 Gyeonggi-do, KR 

Lee, Sang Gon, 130-101 Seoul, KR 

Jung, Te O, 443-823 Gyeonggi-do, KR 

Park, Jin Ho, 134-030 Seoul, KR 



DE 

G09G 3/32 → (51) G09F 19/02 

G09G 3/34 → (51) G09F 19/02 

G09G 3/34 → (51) G09G 3/36 

(51) G09G 3/36 (11) 2 466 577 A2 

G02F 1/1362 


(21) 11186195.1 (22) 21.10.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283486 

(54) Anzeigevorrichtung, Steuerverfahren der 

Anzeigevorrichtung und elektronisches 

Gerät 

Display device, control method of display 

device and electronic apparatus 

Dispositif d'affichage, procédé de contrôle 

de dispositif d'affichage et appareil électronique

(G09G) I.1(2) 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Nakanishi, Takayuki, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Gotoh, Fumitaka, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Takasaki, Naoyuki, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Tsuzaki, Ryoichi, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Harada, Tsutomu, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Tanaka, Toshihiko, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 



(51) G09G 3/36 (11) 2 466 578 A1 

G09G 3/34 G02B 27/22 

H04N 13/04 


(21) 11190579.0 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130980 

(54) Dreidimensionale Bildanzeigevorrichtung 

und Verfahren zu ihrer Ansteuerung 

3d image display apparatus and driving 


Appareil d'affichage 3D et son procédé de 

commande 



442-742, KR 

(72) Hur, Gil-tae, Gyeonggi-do, KR 

Cho, Kun-ho, Gyeonggi-do, KR 

Kwon, Yong-hun, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Kye-hoon, Gyeonggi-do, KR 

Choi, Suk-ju, Jelloabuk-do, KR 

Lee, Young-min, Gyeonggi-do, KR 

(74) Davies, Robert Ean, Appleyard Lees 15 Clare 

Road, Halifax Yorkshire HX1 2HY, GB 

(51) G09G 3/36 (11) 2 466 579 A2 

G01T 1/164 H01L 27/146 


(21) 11190675.6 (22) 25.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010281057 

(54) Matrixsubstrat, Erkennungsvorrichtung, 

Erkennungssystem und Verfahren zur Ansteuerung 

der Erkennungsvorrichtung 

Matrix substrate, detection device, 

detection system, and method for driving 

detection device 

Substrat de matrice, dispositif de détection, 

système de détection et procédé de 

commande du dispositif de détection 



(72) Mochizuki, Chiori, Tokyo, Tokyo 146-8501, 

JP 

Watanabe, Minoru, Tokyo, Tokyo 146-8501, 

JP 

Yokoyama, Keigo, Tokyo, Tokyo 146-8501, 

JP 

Ofuji, Masato, Tokyo, Tokyo 146-8501, JP 

Kawanabe, Jun, Tokyo, Tokyo 146-8501, JP 

Fujiyoshi, Kentaro, Tokyo, Tokyo 146-8501, 

JP 

Wayama, Hiroshi, Tokyo, Tokyo 146-8501, 

JP 





G09G 5/00 → (51) G06F 3/147 

G09G 5/39 → (51) G06F 3/147 

G10H 1/00 → (51) G11B 27/10 

G10K 11/16 → (51) A01G 15/00 

G10K 11/34 → (51) G01S 7/52 

G10K 11/34 → (51) G01S 15/89 

G10L 15/22 → (51) G06F 3/16 

(51) G10L 19/06 (11) 2 466 580 A1 


(21) 10195000.4 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Codierer und Verfahren zur prädiktiven 

Codierung, Decodierer und Verfahren zur 

Decodierung, System und Verfahren zur 

prädiktiven Codierung und Decodierung 

und prädiktiv codiertes Informationssignal 

Encoder and method for predictively 

encoding, decoder and method for 

decoding, system and method for predictively 

encoding and decoding and predictively 

encoded information signal 

Codeur et procédé de codage prévisionnel, 

décodeur et procédé de décodage, 

système et procédé de codage et de 

décodage prévisionnel et signal d'informations 

codées prévisionnelles 


Angewandten Forschung e.V., Hansastraße 

27C, 80686 München, DE 

Technische Universität Ilmenau, Ehrenbergstrasse 

29, 98693 Ilmenau, DE 

(72) Lutzky, Manfred, 90427 Nürnberg, DE 

Schuller, Gerald, 99089 Erfurt, DE 

Schnabel, Michael, 98693 Illmenau, DE 

Werner, Michael, 97332 Volkach, DE 

(74) Burger, Markus, Schoppe, Zimmermann, 

Stöckeler & Zinkler Patentanwälte Postfach 

246, 82043 Pullach bei München, DE 

(51) G10L 21/02 (11) 2 466 581 A2 


(21) 11193313.1 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282436 

(54) Tonverarbeitungsvorrichtung und Tonverarbeitungsprogramm 

Sound processing apparatus and sound 

processing program 

Appareil de traitement sonore et 

programme de traitement sonore 



8588, JP 

(72) Matsuo, Naoshi, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 


LLP 300 High Holborn, London WC1V 7JH, 

GB 

G11B 3/74 → (51) G11B 27/10 

G11B 5/02 → (51) C03C 3/087 

G11B 5/64 → (51) C03C 3/087 

G11B 5/73 → (51) C03C 3/087 

311 

Anmeldungen 

Applications 


G11B 5/84 → (51) C03C 3/087 

G11B 7/24 → (51) G11B 7/245 

(51) G11B 7/245 (11) 2 466 582 A1 

G11B 7/24 


(21) 11192101.1 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967291 

(54) Optisches Datenspeichermedium und Verwendungsverfahren 

dafür 

Optical Data Storage Media And Methods 

For Using The Same 

Support de stockage de données optiques 

et procédés d'utilisation associés 



(72) Natarajan, Arunkumar, Niskayuna, NY New 


Mcloskey, Patrick Joseph, Niskayuna, NY 


Boden, Eugene Pauling, Niskayuna, NY New 


Chan, Kwok Pong, Niskayuna, NY New York 

12309, US 

Misner, Matthew Jeremiah, Niskayuna, NY 


Kim, Evgenia Mikhailovna, Niskayuna, NY 





G11B 15/00 → (51) G11B 27/10 

G11B 19/02 → (51) G11B 27/10 

(51) G11B 20/00 (11) 2 466 583 A1 

G11B 20/12 H04N 7/167 

H04N 5/913 G06F 21/00 


(21) 11192474.2 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010282607 

(54) Informationsverarbeitungsvorrichtung, Informationsverarbeitungsverfahren 

und 

Programm 

Information processing apparatus, information 

processing method, and program 

Appareil de traitement d'informations, 

procédé et programme de traitement d'informations 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Kuno, Hiroshi, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

Hayashi, Takamichi, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Ebihara, Munetake, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Ueda, Kenjiro, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

(74) Ealey, Douglas Ralph, D Young & Co LLP 


G11B 20/12 → (51) G11B 20/00 

G11B 27/00 → (51) G11B 27/10

(G11B) I.1(2) 

(51) G11B 27/034 (11) 2 466 584 A2 

G11B 27/34 H04N 1/387 

H04N 5/232 


(21) 11192884.2 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 AU 2010257231 

(54) Gemeinschaftliche Bilderfassung 

Collaborative image capture 

Capture d'image collaborative 



(72) Ko, Anthony Hok Tsung, Sylvania Waters, 






(51) G11B 27/10 (11) 2 466 585 A1 

G11B 27/00 G11B 27/32 

G11B 15/00 G11B 3/74 

G11B 19/02 G10H 1/00 

A63J 5/04 


(21) 10195607.6 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Verarbeitung 

eines Signals 

Apparatus and method for signal 

processing 

Appareil et procédé de traitement de 

signal 

(71) Native Instruments GmbH, Schlesische 

Strasse 27, 10997 Berlin, DE 

(72) Jürgens, Egbert, 10439, Berlin, DE 

Hertz, Timothy Jose, 10961, Berlin, DE 

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider, Patentanwälte 

- Rechtsanwälte Wallstrasse 58/ 

59, 10179 Berlin, DE 

G11B 27/32 → (51) G11B 27/10 

G11B 27/34 → (51) G11B 27/034 

G11B 33/00 → (51) G06F 1/18 

G11C 7/18 → (51) G11C 16/26 

(51) G11C 11/16 (11) 2 466 586 A1 

G11C 11/56 G11C 13/00 


(21) 11193528.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 EP 10290662 

(54) Magnetische Multibit-Direktzugriffsspeicherzelle 

mit verbessertem Lesebereich 

Multibit magnetic random access memory 

cell with improved read margin 

Cellule magnétique multibit de mémoire à 

accès aléatoire dotée d'une marge de 

lecture améliorée 

(71) Crocus Technology, 5 Place Robert Schumann, 

38025 Grenoble Cedex, FR 

(72) Prejbeanu, Ioan Lucian, 38170 Seyssinet 

Pariset, FR 

(74) P&TS SA (AG, Ltd.), Av. J.-J. Rousseau 4 

P.O. Box 2848, 2001 Neuchâtel, CH 




G11C 11/403 → (51) G11C 16/02 

G11C 11/404 → (51) G11C 16/02 

G11C 11/56 → (51) G11C 11/16 

G11C 13/00 → (51) G11C 11/16 

(51) G11C 16/02 (11) 2 466 587 A2 

G11C 11/403 G11C 11/404 


(21) 11194028.4 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281574 

(54) Halbleiterspeicherelement 

Semiconductor storage device 

Dispositif de stockage à semi-conducteurs 

(71) Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd., 

398, Hase, Atsugi-shi, Kanagawa 243-0036, 

JP 

(72) Nagatsuka, Shuhei, Atsugi-shi, Kanagawa 

243-0036, JP 

Takahashi, Yasuyuki, Atsugi-shi, Kanagawa 

243-0036, JP 



DE 

G11C 16/24 → (51) G11C 16/26 

(51) G11C 16/26 (11) 2 466 588 A1 

G11C 16/24 G11C 7/18 


(21) 12158984.0 (22) 03.02.2011 




BA ME 

(30) 16.04.2010 JP 2010095164 

(54) Halbleiterspeicher 

Semiconductor memory 

Mémoire à semi-conducteur 


Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi 


(72) Mori, Kaoru, Kanagawa 222-0033, JP 

Uchida, Toshiya, Kanagawa 222-0033, JP 

(74) Seeger · Seeger · Lindner Partnerschaft Patentanwälte, 

Paosostrasse 95, 81249 München, 

DE 

(62) 11153164.6 / 2 381 450 

(51) G11C 16/26 (11) 2 466 589 A1 

G11C 16/24 G11C 7/18 


(21) 12159036.8 (22) 03.02.2011 




BA ME 

(30) 16.04.2010 JP 2010095164 

(54) Halbleiterspeicher 

Semiconductor memory 

Mémoire à semi-conducteur 


Shin-Yokohama Kohoku-ku, Yokohama-shi, 


(72) Mori, Kaoru, Kanagawa, 222-0033, JP 

Uchida, Toshiya, Kanagawa, 222-0033, JP 

(74) Seeger · Seeger · Lindner Partnerschaft Patentanwälte, 

Paosostrasse 95, 81249 München, 

DE 

(62) 11153164.6 / 2 381 450 

312 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G21C 3/322 (11) 2 466 590 A2 

G21C 15/243 G21D 3/08 


(21) 11192588.9 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968874 

(54) Kühlmittelflussablenker in einen Brennelementkanal 

Flow tripping device for diverting the 

coolant flow inside a fuel channel 

Déflecteur de fluide caloporteur dans un 

canal de combustible 

(71) Global Nuclear Fuel-Americas, LLC, 3901 

Castle Hayne Road, Wilmington, North 


(72) Makovicka, Mason, Wilmington, NC North 





G21C 13/067 → (51) F16L 55/00 

G21C 15/243 → (51) G21C 3/322 

G21C 15/25 → (51) F16L 15/00 

(51) G21C 19/32 (11) 2 466 591 A1 


(21) 10195756.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Ferngesteuerte Handhabungsvorrichtung 

zum Betreiben von Speicherzellen 

Remotely controlled handling device for 

operating in storage cells 

Dispositif de manipulation télécommandé 

permettant un fonctionnement dans les 

cellules de stockage 

(71) The European Atomic Energy Community 

(EURATOM), represented by the European 

Commission, 200, rue de la Loi, 1049 

Brussels, BE 

(72) Cornella Medrano, Jordi, 21017 Ispra, IT 

Sequeira, Vitor, 4430-410 Vila Nova de Gaia, 

PT 

Ruiz Morales, Emilio, 21020 Taino, IT 

Bergonzi, Claudio, 21021 Angera (VA), IT 


Strassen, LU 

G21D 3/08 → (51) G21C 3/322 

(51) G21F 9/12 (11) 2 466 592 A1 

B01J 39/16 


(21) 11192898.2 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 23.11.2011 US 201113303218 

15.12.2010 US 42328810 P 

(54) Einfang, Entfernung und Entsorgung radioaktiver 

Spezies in einer wässrigen Lösung 

Capture, removal, and disposal of radioactive 

species in an aqueous solution 

Capture, suppression et évacuation des 

espèces radioactives dans une solution 

aqueuse 



28262, US

(G21F) I.1(2) 

(72) Frattini, Paul L., Los Altos, CA California 

94022, US 

Asay, Roger Howard, Salinas, CA California 

93907, US 

Fruzzetti, Keith Paul, San Jose, CA California 

95128, US 

Garcia, Susan Elaine, Paso Robles, CA California 

93446, US 

Yengoyan, Leon, San Jose, CA California 

95120, US 

Edwards, Lisa Maxine, Granbury, TX Texas 

76049, US 



(51) G21F 9/12 (11) 2 466 593 A1 

B01J 39/00 


(21) 11193371.9 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 23.11.2011 US 201113303211 

15.12.2010 US 42328210 P 

(54) Reinigung für Leichtwasserreaktor-Primärkühlmittel 

von Radioaktivität 

Light water reactor primary coolant radioactivity 

cleanup 

Nettoyage d'activité radioactive de réfrigérant 

principal de réacteur d'eau légère 



28262, US 

(72) Frattini, Paul L., Los Altos, CA 94022, US 

Asay, Roger Howard, Salinas, CA 93907, US 

Fruzzetti, Keith Paul, San Jose, CA 95128, 

US 

Kohlmann, Richard Herbert, Plainfield, IL 

60586, US 

Garcia, Susan Elaine, Paso Robles, CA 

93446, US 

Wells, Daniel Morgan, San Mateo, CA 94402, 

US 



(51) H01B 1/00 (11) 2 466 594 A1 

B29C 47/70 B29C 47/06 

H01M 4/04 H01M 6/40 

H01M 8/02 H01M 8/24 

H01M 10/04 H01M 4/86 


(21) 11193423.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972384 

(54) Interdigitale Elektrodenstruktur 

Interdigitated electrode structure 

Structure d'électrode interdigitée 



94304, US 

(72) Fork, David K, Los Altos, CA California 

94024, US 

Littau, Karl A, Palo Alto, CA California 94304, 

US 




H01B 1/06 → (51) C07F 19/00 

H01B 1/12 → (51) H01M 10/0525 

H01B 1/20 → (51) C08G 61/00 




(51) H01B 3/44 (11) 2 466 595 A1 


(21) 11190513.9 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 FR 1060555 

(54) Äusserer Schutzmantel für Kabel auf Basis 

von chloriertem Polyolefin-Elastomer 

Protective outer sheath for cable based on 

chlorinated polyolefin elastomer 

Gaine extérieure de protection pour câble 

à base d'un élastomère de polyoléfine 

chlorée 


FR 

(72) Dalbe, Bernard, 69005 LYON, FR 

(74) Peguet, Wilfried, et al, Feray Lenne Conseil 

Le Centralis 63, avenue du Général Leclerc, 


H01B 5/02 → (51) H01L 31/05 

H01B 5/14 → (51) G01N 27/414 

H01B 13/00 → (51) C07F 19/00 

H01B 13/012 → (51) H01R 43/048 

(51) H01C 7/12 (11) 2 466 596 A1 


(21) 10195286.9 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Bauteil mit Überspannungsschutz und 

Verfahren zu dessen Prüfung 

Component with excess voltage protection 

and method for testing same 

Composant doté d'une protection contre 

les surtensions et leur procédé de contrôle 



(72) Fuechsle, Dieter, 5304, Endingen, CH 

Neeser, Daniel, CH-8800, Thalwil, CH 

Doser, Bernhard, 79761, Waldshut-Tiengen, 

DE 

Müller, Daniel, 8046, Zürich, CH 

Ljuslinder, Marlene, 5408, Endingen, CH 

Greuter, Felix, 5406, Baden-Rütihof, CH 




(51) H01F 1/26 (11) 2 466 597 A1 

H01F 41/02 


(21) 11009655.9 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283602 

(54) Herstellungsverfahren eines Pulverkernes 

und dadurch hergestellter Pulverkern 

Production process of dust core and dust 

core obtained thereby 

Procédé de production d'un noyau de 

poudre et noyau de poudre obtenu par ce 

procédé 


Steel, Ltd.), 10-26, Wakinohama-cho 2chome, 

Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 651- 

8585, JP 

(72) Ohwaki, Takeshi, Kobe-Shi Hyogo 651-2271, 

JP 

313 

Anmeldungen 

Applications 


Mitani, Hiroyuki, Kobe-Shi Hyogo 651-2271, 

JP 

Hojo, Hirofumi, Takasago-shi Hyogo 676- 

8670, JP 

Kamijo, Tomotsuna, Takasago-shi Hyogo 

676-8670, JP 



H01F 5/00 → (51) H01H 83/22 

(51) H01F 5/04 (11) 2 466 598 A2 

H01F 7/06 


(21) 11193338.8 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055212 

(54) Elektromagnet mit einem Anschlussbereich 

Electromagnet with a connection area 

Electroaimant doté d'une zone de connexion 

(71) SVM Schultz Verwaltungs-GmbH & Co. KG, 

Allgäuer Strasse 30, 87700 Memmingen, DE 

(72) Hasel, Claus-Peter, 87700 Memmingen, DE 

(74) Schulz, Manfred, et al, Pfister & Pfister Patent-& 

Rechtsanwälte Hallhof 6-7, 87700 

Memmingen, DE 

H01F 7/06 → (51) H01F 5/04 

(51) H01F 7/123 (11) 2 466 599 A1 

H01H 71/26 H01H 83/12 


(21) 10195260.4 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Elektromagnetischer Auslöser mit Unterspannungsfreigabe 

Electromagnetic actuator with under 

voltage release 

Actionneur électromagnétique avec libération 

en sous-tension 

(71) Eaton Industries (Netherlands) B.V., Europalaan 

202, 7559 SC Hengelo, NL 

(72) Lammers, Arend, 7558 TV Hengelo, NL 

(74) Tabeling, Marcella M.J., Patent Law Department 

Eaton Industries Manufacturing GmbH 

Route de la Longeraie 7, 1110 Morges VD, 

CH 

H01F 7/16 → (51) H01H 47/22 

H01F 7/18 → (51) H01H 47/22 

H01F 10/13 → (51) H01L 41/12 

H01F 41/02 → (51) H01F 1/26 

H01G 9/00 → (51) H01M 4/38 

H01G 9/058 → (51) H01M 4/38 

(51) H01G 9/10 (11) 2 466 600 A2 


(21) 12158625.9 (22) 18.04.2006 


(30) 20.04.2005 JP 2005122070 

13.12.2005 JP 2005358760 

13.12.2005 JP 2005358762 

13.12.2005 JP 2005358764 

(54) Kondensator und Herstellungsverfahren 

dafür

(H01G) I.1(2) 

Capacitor and method for manufacturing 

same 

Condensateur et son procédé de fabrication 



(72) Miura, Teruhisa, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

Murakami, Kazuhiro, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

Shinjou, Masayuki, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

Kitagawa, Toshiyuki, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

Kawasaki, Shusaku, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 



DE 

(62) 06732028.3 / 1 873 798 

H01G 9/22 → (51) H01M 4/38 

H01H 1/00 → (51) G01P 1/12 

(51) H01H 9/32 (11) 2 466 601 A1 

H01H 71/52 


(21) 11354054.6 (22) 14.10.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1004970 

(54) Unterbrechungsvorrichtung mit Monitor 

mit Lichtbogenunterbrechung 

Cutting device with an arc-cutting screen 

Dispositif de coupure à ecran de coupure 

d'arc 

(71) Schneider Electric Industries SAS, 35 rue 

Joseph Monier, 92500 Rueil-Malmaison, FR 

(72) Vigouroux, Didier, 38050 Grenoble Cedex 

09, FR 

Domejean, Eric, 38050 Grenoble Cedex 09, 

FR 

Belin, Yves, 38050 Grenoble Cedex 09, FR 

(74) Picard, Laurent, et al, Schneider Electric 

Industries SAS World Trade Center 38EE1 / 

Service Propriété Industrielle 5 Place Robert 

Schuman, 38050 Grenoble Cedex 09, FR 

(51) H01H 9/46 (11) 2 466 602 A1 

F16B 5/04 


(21) 11354056.1 (22) 20.10.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1004959 

(54) Verfahren zur Fixierung eines Bogenhorns 

auf einer festen Kontaktunterlage in einem 

elektrischen Schneidegerät, und entsprechendes 

elektrisches Schneidegerät 

Method for attaching an arcing horn to a 

stationary contact mounting in an electrical 

switchgear, and electrical switchgear 

Procédé de fixation d'une corne d'arc sur 

un support de contact fixe dans un appareil 

de coupure électrique, et appareil 

électrique de coupure 



(72) Gaudin, Emmanuel, 38050 Grenoble Cedex 

09, FR 

(74) Colette, Marie-Françoise, et al, Schneider 

Electric Industries SAS Service Propriété 

Industrielle WTC - 38EE1 5, place Robert 





H01H 15/00 → (51) B61D 49/00 

(51) H01H 31/00 (11) 2 466 603 A1 

H01H 1/22 H01H 3/28 

H01H 3/46 H01H 9/16 


(21) 10195255.4 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Trennschalter für Spannungsumwandler 

Disconnector switch for voltage transformer 

Commutation de déconnecteur pour 

transformateur de tension 

(71) Eaton Industries (Netherlands) B.V., Europalaan 

202, 7559 SC Hengelo, NL 

(72) Lammers, Arend, 7558 TV, Hengelo, NL 

(74) Tabeling, Marcella M.J., Patent Law Department 

Eaton Industries Manufacturing GmbH 

Route de la Longeraie 7, 1110 Morges VD, 

CH 

(51) H01H 33/36 (11) 2 466 604 A1 

H01H 33/42 


(21) 11191860.3 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063131 

(54) Antriebseinheit zum Betreiben eines 

Schalters einer Mittel- oder Hochspannungsschaltanlage 

Drive unit for operating a switch of a 

medium or high voltage switching system 

Unité d'entraînement pour le fonctionnement 

d'un interrupteur d'une installation 

de commutation à moyenne ou haute 

tension 

(71) ABB Technology AG, Affolternstrasse 44, 


(72) Erford, Tobias, 8050 Zürich, CH 

Sabani, Arben, 8046 Zürich, CH 

Sologuren-Sanchez, Diego, CH-5430 Wettingen, 

CH 

Holaus, Walter, 8047 Zürich, CH 


Intellectual Property (CH-LI/IP) Brown Boveri 


(51) H01H 37/22 (11) 2 466 605 A1 

H01H 37/54 


(21) 11193608.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971410 

(54) Thermisch betätigte Wärmeschaltervorrichtung 

mit mehreren Ausgängen 

Thermally actuated multiple output 

thermal switch device 

Dispositif de commutateur thermique de 

sorties multiples à actionnement thermique 



2245, US 

(72) Davis, George D., Morristown, NJ New 

Jersey 07962-2245, US 

Ehret, John F., Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 

314 

Anmeldungen 

Applications 




DE45 1DZ, GB 

H01H 37/54 → (51) H01H 37/22 

(51) H01H 47/22 (11) 2 466 606 A1 

D06F 37/30 


(21) 11193215.8 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 IT TO20101001 

(54) Elektronischer Schaltkreis für elektrische 

Haushaltsgeräte 

Electronic circuitry for household 

appliances 

Circuit électronique pour appareils électroménagers 

(71) Indesit Company, S.p.A., Viale Aristide Merloni 

No. 47, 60044 Fabriano (AN), IT 

(72) Possanza, Mauro, 60044 Fabriano (AN), IT 

Burzella, Luciano, 60044 Fabriano (AN), IT 

(74) Dini, Roberto, et al, Metroconsult S.r.l. Via 

Sestriere 100, 10060 None (TO), IT 

(51) H01H 47/22 (11) 2 466 607 A1 

H01F 7/16 H01F 7/18 

H01H 47/32 


(21) 11354053.8 (22) 13.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1004930 

(54) Elektromagnetisches Stellglied mit mindestens 

zwei Spulen 

Electromagnetic actuator with at least two 

coils 

Actionneur electromagnetique à au moins 

deux bobines 



(72) Blondel, Charles, 38050 Grenoble Cedex 09, 

FR 

Moussanet, Roland, 38050 Grenoble Cedex 

09, FR 

(74) Picard, Laurent, et al, Schneider Electric 

Industries SAS World Trade Center 38EE1 / 

Service Propriété Industrielle 5 Place Robert 


H01H 47/32 → (51) H01H 47/22 

H01H 50/04 → (51) H01R 9/26 

(51) H01H 50/64 (11) 2 466 608 A2 


(21) 11193178.8 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063229 

(54) Relais mit verbesserter Kontaktfeder 

Relay with an improved contact spring 

Relais doté d'un ressort de contact 

amélioré 

(71) Tyco Electronics Austria GmbH, Pilzgasse 

33, 1210 Wien, AT 

(72) Mikl, Rudolf, 2464 Arbesthal, AT 

(74) Patentanwaltskanzlei WILHELM & BECK, 

Prinzenstrasse 13, 80639 München, DE

(H01H) I.1(2) 

(51) H01H 71/12 (11) 2 466 609 A1 

H02B 11/133 H01H 3/42 


(21) 11191851.2 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971668 

(54) Abgabemechanismus für Schutzschalter 

Discharge mechanism for circuit breaker 

Mécanisme de décharge pour disjoncteur 



(72) Pai, Arvind, 500003 Andhra Pradesh, IN 

Bavikar, Kapil Vinodrao, 500003 Andhra 

Pradesh, IN 

Sudhakar, Sapuram, 500003 Andhra 

Pradesh, IN 

Sisson, Glen Charles, Plainville, CT 

Connecticut 06062-2372, US 




6LU, GB 

H01H 71/26 → (51) H01F 7/123 

H01H 71/52 → (51) H01H 9/32 

(51) H01H 83/02 (11) 2 466 610 A1 

H01H 83/20 


(21) 10808058.1 (22) 09.06.2010 




(86) JP 2010/003839 09.06.2010 

(87) WO 2011/018870 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186550 

(54) SCHUTZSCHALTER 

CIRCUIT BREAKER 

DISJONCTEUR 

(71) Fuji Electric FA Components & Systems Co., 

Ltd., 5-7, Nihonbashi Odemma-cho, Chuo-ku 

Tokyo 103-0011, JP 

(72) ASANO, Hisanobu, Tokyo 103-0011, JP 

OKAMOTO, Yasumichi, Tokyo 103-0011, JP 



H01H 83/12 → (51) H01F 7/123 

H01H 83/20 → (51) H01H 83/02 

(51) H01H 83/22 (11) 2 466 611 A1 

H01F 5/00 


(21) 11354057.9 (22) 21.10.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1004960 

(54) Elektrische Schutzvorrichtung, die eine 

differentielle Schutzfunktion umfasst 

Electrical protection device comprising the 

differential protection function 

Appareil de protection électrique comportant 

la fonction de protection différentielle 



(72) Hage, Benoît, 38050 Grenoble Cedex 09, FR 

Ramirez, Jean-Claude, 38050 Grenoble 

Cedex 09, FR 

(74) Colette, Marie-Françoise, et al, Schneider 

Electric Industries SAS Service Propriété 




Industrielle WTC - 38EE1 5, place Robert 


(51) H01J 1/304 (11) 2 466 612 A1 

H01J 9/02 


(21) 10808141.5 (22) 03.08.2010 




(86) JP 2010/063070 03.08.2010 

(87) WO 2011/018958 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186324 

(54) PASTE FÜR EINE ELEKTRONENEMIS- 

SIONSQUELLE UND ELEKTRONENEMIS- 

SIONSVORRICHTUNG 

PASTE FOR ELECTRON EMISSION 

SOURCE, AND ELECTRON EMISSION 

SOURCE 

PÂTE POUR SOURCE D ÉMISSION D 

ÉLECTRONS ET SOURCE D ÉMISSION D 

ÉLECTRONS 



8666, JP 

(72) INOUE, Takejiro, Otsu-shi Shiga 520-8558, 

JP 

SHIGETA, Kazuki, Otsu-shi Shiga 520-8558, 

JP 

GOTO, Kazuki, Tokyo 103-8666, JP 

PARK, Sunkyu, Seoul 139-849, KR 




H01J 9/02 → (51) H01J 1/304 

(51) H01J 37/153 (11) 2 466 613 A2 

H01J 37/28 


(21) 11009523.9 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054541 

(54) Korrektor 

Corrector 

Correcteur 

(71) Ceos Corrected Electron Optical Systems 

GmbH, Englerstrasse 28, 69126 Heidelberg, 

DE 

(72) Zach, Joachim, Dr., 76684 Östringen, DE 

Uhlemann, Stephan, Dr., 69115 Heidelberg, 

DE 

(74) Weber, Walter, Weber & Seidel Rechts- und 

Patentanwälte Handschuhsheimer Landstrasse 

2a, 69120 Heidelberg, DE 

(51) H01J 37/32 (11) 2 466 614 A2 

C23C 14/32 C23C 14/56 


(21) 12158542.6 (22) 10.05.2007 




(30) 16.05.2006 CH 792062006 

(54) Arcquelle und Magnetanordnung 

Arc source and magnet assembly 

Source d'arc et agencement d'aimant 

(71) Oerlikon Trading AG, Trübbach, Hauptstrasse, 

9477 Trübbach, CH 

(72) Krassnitzer, Siegfried, 6800 Feldkirch, AT 

Hagmann, Jürg, 9468 Sax, CH 

Gwehenberger, Juergen, 6832 Dafins, AT 

(74) Troesch Scheidegger Werner AG, Schwäntenmos 

14, 8126 Zumikon, CH 

(62) 07728997.3 / 2 018 653 

315 

Anmeldungen 

Applications 


H01L 21/02 → (51) H01L 21/20 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 615 A2 

G03F 7/20 


(21) 12155095.8 (22) 24.05.2004 



SK TR 

(30) 23.05.2003 JP 2003146423 

28.08.2003 JP 2003305280 


(54) Belichtungsvorrichtung und Verfahren zur 

Vorrichtungsherstellung 

Exposure apparatus and method for 

producing device 

Appareil d'exposition et procédé de 

production d'un dispositif 



(72) KOBAYASHI, Naoyuki, Chiyoda-ku, Toyko 

100-8331, JP 

TANIMOTO, Akikazu, Chiyoda-ku, Toyko 

100-8331, JP 



DE 

(62) 04734624.2 / 1 628 329 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 616 A2 

G03F 7/20 


(21) 12155096.6 (22) 24.05.2004 



SK TR 

(30) 23.05.2003 JP 2003146423 

28.08.2003 JP 2003305280 










(72) Kobayashi, Naoyuki, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8331, JP 



DE 

(62) 04734624.2 / 1 628 329 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 617 A2 

G03F 7/20 


(21) 12155097.4 (22) 24.05.2004 



SK TR 

(30) 23.05.2003 JP 2003146423 

28.08.2003 JP 2003305280 











been filed 



DE 

(62) 04734624.2 / 1 628 329

(H01L) I.1(2) 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 618 A2 

G03F 7/20 


(21) 12155098.2 (22) 24.05.2004 



SK TR 

(30) 23.05.2003 JP 2003146423 

28.08.2003 JP 2003305280 










(72) KOBAYASHI, Naoyuki, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8331, JP 

TANIMOTO, Akikazu, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8331, JP 

MIZUNO, Yasushi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8331, JP 

SHIRAISHI, Kenichi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8331, JP 



DE 

(62) 04734624.2 / 1 628 329 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 619 A2 

G03F 7/20 


(21) 12155099.0 (22) 24.05.2004 



SK TR 

(30) 23.05.2003 JP 2003146423 

28.08.2003 JP 2003305280 










(72) Kobayashi, Naoyuki, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8331, JP 

Tabnimoto, Akikazu, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8331, JP 

Mizuno, Yasushi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8331, JP 

Shiraishi, Kenichi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8331, JP 



DE 

(62) 04734624.2 / 1 628 329 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 620 A2 

G03F 7/20 


(21) 12155100.6 (22) 24.05.2004 



SK TR 

(30) 23.05.2003 JP 2003146423 

28.08.2003 JP 2003305280 













(72) KOBAYASHI, Naoyuki, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8331, JP 

TANIMOTO, Akikazu, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8331, JP 

MIZUNO, Yasushi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8331, JP 

SHIRAISHI, Kenichi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8331, JP 



DE 

(62) 04734624.2 / 1 628 329 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 621 A2 

G03F 7/20 


(21) 12159205.9 (22) 26.02.2004 



TR 

(30) 26.02.2003 JP 2003049365 

15.04.2003 JP 2003110748 

11.09.2003 JP 2003320100 

(54) Belichtungsvorrichtung, Belichtungsverfahren 


Geräts 

Exposure apparatus, exposure method, 

and method for producing device 

Appareil d'exposition, procédé d'exposition 

et procédé de production du dispositif 



(72) Nagasaka, Hiroyuki, Tokyo 100-8331, JP 

Nishii, Yasufumi, Tokyo 100-8331, JP 



DE 

(62) 04714910.9 / 1 598 855 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 622 A2 

G03F 7/20 


(21) 12159206.7 (22) 26.02.2004 



TR 

(30) 26.02.2003 JP 2003049365 

15.04.2003 JP 2003110748 

11.09.2003 JP 2003320100 



Geräts 








Owa, Soichi, Tokyo 100-8331, JP 



DE 

(62) 04714910.9 / 1 598 855 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 623 A2 

G03F 7/20 


(21) 12159207.5 (22) 26.02.2004 



TR 

(30) 26.02.2003 JP 2003049365 

15.04.2003 JP 2003110748 

11.09.2003 JP 2003320100 

316 

Anmeldungen 

Applications 




Geräts 








Owa, Soichi, Tokyo 100-8331, JP 



DE 

(62) 04714910.9 / 1 598 855 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 624 A2 

G03F 7/20 


(21) 12159208.3 (22) 26.02.2004 



TR 

(30) 26.02.2003 JP 2003049365 

15.04.2003 JP 2003110748 

11.09.2003 JP 2003320100 



Geräts 










DE 

(62) 04714910.9 / 1 598 855 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 625 A2 

G03F 7/20 


(21) 12159209.1 (22) 26.02.2004 



TR 

(30) 26.02.2003 JP 2003049365 

15.04.2003 JP 2003110748 

11.09.2003 JP 2003320100 



Geräts 










DE 

(62) 04714910.9 / 1 598 855 

(51) H01L 21/20 (11) 2 466 626 A2 

H01L 21/02 H01L 21/762 

C30B 29/38 C30B 33/02 

C30B 33/06 C30B 29/40 


(21) 12001190.3 (22) 19.02.2009 




AL BA RS 

(54) Relaxation und Übertragung von Spannungsmaterialschichten

(H01L) I.1(2) 

Relaxation and transfer of strained 

material layers 

Relâchement et transfert de couches de 

matériaux tendus 

(71) Soitec, Parc Technologique des Fontaines 

Chemin des Franques, 38190 Bernin, FR 

(72) Letertre, Fabrice, 3824 Meylan, FR 

Faure, Bruce, 75011 Paris, FR 

Guenard, Pascal, 38190 Froges, FR 



DE 

(62) 09290100.8 / 2 221 853 

H01L 21/205 → (51) C23C 16/44 

H01L 21/285 → (51) C23C 14/34 

(51) H01L 21/3065 (11) 2 466 627 A1 


(21) 10808085.4 (22) 12.08.2010 




(86) JP 2010/005053 12.08.2010 

(87) WO 2011/018900 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 JP 2009188148 

(54) ÄTZVERFAHREN 

ETCHING METHOD 

PROCÉDÉ DE GRAVURE 

(71) Ulvac, Inc., 2500, Hagisono, Chigasaki-shi 


(72) MORIKAWA, Yasuhiro, Susono-shi Shizuoka 

410-1231, JP 

SUU, Koukou, Susono-shi Shizuoka 410- 

1231, JP 



München, DE 

(51) H01L 21/331 (11) 2 466 628 A1 

H01L 29/737 


(21) 10195459.2 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Herstellungsverfahren für zweipoligen 

Transistor und zweipoliger Transistor 

Bipolar transistor manufacturing method 

and bipolar transistor 

Procédé de fabrication de transistor bipolaire 

et transistor bipolaire 


Eindhoven, NL 

(72) Donkers, Johannes, Redhill, Surrey RH1 

1DL, GB 

Vanhoucke, Tony, Redhill, Surrey RH1 1DL, 

GB 

Magnee, Petrus, Redhill, Surrey RH1 1DL, 

GB 

Duriez, Blandine, Redhill, Surrey RH1 1DL, 

GB 

Klaassen, Dirk, Redhill, Surrey RH1 1DL, GB 

(74) Hardingham, Christopher Mark, NXP B.V. IP 

& L Betchworth House 57-65 Station Road, 

Redhill Surrey RH1 1DL, GB 

(51) H01L 21/336 (11) 2 466 629 A2 

H01L 29/78 H01L 29/40 


(21) 11193548.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 IT VI20100336 




(54) Verfahren und Struktur zur Verbesserung 

der elektrischen Isolierung und der dynamischen 

Leistung von MIS-Strukturen mit 

vertikalen Feldplatten 

A method and a structure for enhancing 

electrical insulation and dynamic 

performance of mis structures comprising 

vertical field plates 

Procédé et structure pour améliorer l'isolation 

électrique et la performance dynamique 

de structures MIS comprenant des 

plaques de champ verticales 



(72) Borzi, Anna, 95030 Nicolosi (CT), IT 

Coccorese, Corrado, 95030 Pedara (CT), IT 

Morale, Giuseppe, 95124 Catania (CT), IT 

Repici, Domenico, 98043 Rometta Marea 

(ME), IT 



DE 

H01L 21/338 → (51) C08G 61/00 

(51) H01L 21/56 (11) 2 466 630 A1 

B05D 1/26 


(21) 10808171.2 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063346 06.08.2010 

(87) WO 2011/018988 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186349 

(54) VERFAHREN ZUM AUFTRAGEN VON 

FLÜSSIGEM MATERIAL, AUFTRAGUNGS- 

VORRICHTUNG UND PROGRAMM DAFÜR 

METHOD FOR APPLYING LIQUID 

MATERIAL, APPLICATION DEVICE AND 

PROGRAMME 

PROCÉDÉ D APPLICATION DE MATÉRIAU 

LIQUIDE, DISPOSITIF D APPLICATION ET 

PROGRAMME 

(71) Musashi Engineering, Inc., 1-11-6, Iguchi, 

Mitaka-shi, Tokyo 181-0011, JP 

(72) IKUSHIMA, Kazumasa, Mitaka-shi Tokyo 

181-0011, JP 


(51) H01L 21/60 (11) 2 466 631 A1 

G02F 1/1345 G09F 9/00 


(21) 10820201.1 (22) 12.05.2010 




(86) JP 2010/058016 12.05.2010 

(87) WO 2011/040081 2011/14 07.04.2011 


(54) SUBSTRATMODUL UND HERSTEL- 

LUNGSVERFAHREN DAFÜR 

SUBSTRATE MODULE AND MANUFAC- 

TURING METHOD THEREOF 

MODULE À SUBSTRAT ET SON PROCÉDÉ 

DE FABRICATION 



(72) NAGAOKA, Gen, Osaka-shi OSAKA 545- 

8522, JP 

HIDA, Yasuhiro, Osaka-shi OSAKA 545- 

8522, JP 

MIYAZAKI, Hiroki, Osaka-shi OSAKA 545- 

8522, JP 

(74) Rocke, Carsten, Müller-Boré & Partner Grafinger 


(51) H01L 21/60 (11) 2 466 632 A2 

H01L 23/485 


317 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11193906.2 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 23.12.2010 FR 1061166 

16.12.2010 US 970422 

(54) Verfahren zur direkten Bindung von Halbleiterstrukturen 

und gebundene Halbleiterstrukturen, 

die mit diesen Verfahren gebildet 

werden 

Methods for directly bonding together 

semiconductor structures, and bonded 

semiconductor structures formed using 

such methods 

Procédés pour unir directement des 

structures semi-conductrices et structures 

semi-conductrices formées selon lesdits 

procédés 

(71) Soitec, Chemin des Franques, 38190 Bernin, 

FR 

(72) Sadaka, Mariam, Austin, TX 78738, US 



H01L 21/67 → (51) H01L 21/683 

(51) H01L 21/683 (11) 2 466 633 A1 

H01L 21/67 C23C 14/50 

C23C 16/458 H02N 13/00 


(21) 11178926.9 (22) 25.08.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 423871 P 

19.08.2011 US 214152 

(54) Hocheffiziente elektrostatische Haltevorrichtung 

zur Verarbeitung von Halbleiterwafern 

High efficiency electrostatic chuck 

assembly for semiconductor wafer 

processing 

Mandrin électrostatique de haute efficacité 

pour le traitement de plaquettes semiconductrices 

(71) Applied Materials, Inc., 3050 Bowers 

Avenue, Santa Clara, CA 95054, US 

(72) Bhatnagar, Ashish, Fremont, California 

94536, US 

Agarwal, Monika, Fremont, CA California 

94555, US 

Gopalakrishnan, Padma, Fremont, California 

94555, US 

Martin, Daniel, Cupertino, California 95014, 

US 


Highlight Towers Mies-van-der-Rohe-Straße 


H01L 21/762 → (51) H01L 21/20 

H01L 21/762 → (51) H01L 21/768 

(51) H01L 21/768 (11) 2 466 634 A1 

H01L 23/48 H01L 21/762 


(21) 11193092.1 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969852 

(54) Integration von flacher Grabenisolierung 

und Substratdurchgängen in integrierte 

Schaltungsentwürfe

(H01L) I.1(2) 

Integration of shallow trench isolation and 

through-substrate vias into integrated 

circuit designs 

Intégration d'isolation en tranches peu 

profondes et trous de raccordement de 

substrats dans des designs de circuit 

intégrés 

(71) LSI Corporation, 1621 Barber Lane, Milpitas, 

CA 95035, US 

(72) Bachman, Mark A., Sinking Spring, PA 


Merchant,, Sailesh M., Macungie, PA Pennsylvania 

18062, US 

Osenbach, John, Kutztown, PA Pennsylvania 

19530, US 



2BF, GB 

H01L 21/768 → (51) C25D 3/38 

(51) H01L 23/049 (11) 2 466 635 A2 

H01L 23/48 


(21) 11188735.2 (22) 11.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063220 

(54) Halbleiterschaltungsanordnung 

Semiconductor circuit assembly 

Agencement de commutation semiconducteur 

(71) SEMIKRON Elektronik GmbH & Co. KG, Sigmundstrasse 

200, 90431 Nürnberg, DE 

(72) Hofmair, Markus, 91154 Roth, DE 

Mauer, Peter, 90766 Fürth, DE 

H01L 23/373 → (51) H01L 23/433 

(51) H01L 23/433 (11) 2 466 636 A2 

H01L 23/373 


(21) 11193504.5 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973699 

(54) Adaptives Wärmelückenpolster 

Adaptive thermal gap pad 

Ensemble de garniture pour interface 

thermique 

(71) Raytheon Company, 870 Winter Street, 


(72) Wong, Tse Eric, Los Alamitos, CA 90720, US 

Chu, Charles, Temple City, CA 91780, US 

Koontz, Christopher R., Manhattan Beach, 

CA 90266, US 

Sumner, Christal J., San Pedro, CA 90731, 

US 

(74) Müller, Wolfram Hubertus, Patentanwälte 

Maikowski & Ninnemann Postfach 15 09 20, 


(51) H01L 23/473 (11) 2 466 637 A2 


(21) 11184750.5 (22) 11.10.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279575 

15.02.2011 JP 2011030215 

(54) Halbleitervorrichtung, Kühlvorrichtung 

und Kühlvorrichtungsherstellungsverfahren 




Semiconductor device, cooling device, 

and cooling device fabrication method 

Dispositif semi-conducteur, dispositif de 

refroidissement et procédé de fabrication 

du dispositif de refroidissement 



8588, JP 

(72) Mizuno, Yoshihiro, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

Soga, Ikuo, Kawasaki-shi, Kanagawa 211- 

8588, JP 

Tsuboi, Osamu, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

Iwai, Taisuke, Kawasaki-shi, Kanagawa 211- 

8588, JP 

(74) Fenlon, Christine Lesley, Haseltine Lake LLP 

300 High Holborn, London WC1V 7JH, GB 

H01L 23/48 → (51) H01L 21/768 

H01L 23/48 → (51) H01L 23/049 

H01L 23/485 → (51) H01L 21/60 

(51) H01L 23/66 (11) 2 466 638 A2 


(21) 12001749.6 (22) 23.08.2001 




(54) Hochfrequenzmodul 

High frequency module 

Module haute fréquence 

(71) Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 7-3, 

Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 

100-8310, JP 

(72) Tamaki, Tsutomu, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8310, JP 

Suzuki, Takuya, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8310, JP 

Matsuo, Koichi, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8310, JP 

Kai, Hiroshi, Chiyoda-ku Tokyo 100-8310, JP 

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, Theresienhöhe 


(62) 01120287.6 / 1 182 704 

(51) H01L 25/075 (11) 2 466 639 A2 

H01L 33/50 


(21) 11169984.9 (22) 15.06.2011 




BA ME 

(30) 18.12.2010 CN 201010594150 

(54) LED mit hoher Farbdarstellung und Herstellungsverfahren 

dafür 

A high-color rendering LED and manufacturing 


DEL de rendu élevé des couleurs et son 


(71) MLS Co., Ltd., N°. 1 Mulinsen Road, Xiaolan 

Town, ZhongShan Guangdong 528-400, CN 

(72) Liu, Tianming, Xiaolan Town, ZhongShan 


(74) Hooiveld, Arjen Jan Winfried, et al, Arnold & 

Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 GK Den 

Haag, NL 

H01L 27/13 → (51) G06F 3/041 

(51) H01L 27/142 (11) 2 466 640 A2 


(21) 11194107.6 (22) 16.12.2011 

318 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 202010013136 U 

(54) Dünnschicht-Photovoltaikmodul 

Thin film photovoltaic module 

Module photovoltaïque à couche mince 

(71) Malibu GmbH & Co. Kg, Böttcherstr. 7, 


(72) Gruss, Stefan, 32130 Enger, DE 

Hamelmann, Frank Uwe, 32049 Herford, DE 

Westerwalbesloh, Thomas, 33334 Gütersloh, 

DE 

Petri, Stefan, 33659 Bielefeld, DE 

Stiebig, Helmut, 33415 Verl, DE 

(74) Kleine, Hubertus, et al, Am Zwinger 2, 33602 

Bielefeld, DE 

(51) H01L 27/146 (11) 2 466 641 A1 


(21) 11191669.8 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279873 

(54) Festkörperbildsensor, Verfahren zu seiner 

Herstellung und Kamera 

Solid-state image sensor, method of 

manufacturing the same, and camera 

Capteur d'image à l'état solide, procédé de 

fabrication associé et caméra 



(72) Shinohara, Mahito, Tokyo 146-8501, JP 


(51) H01L 27/146 (11) 2 466 642 A2 


(21) 11191868.6 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279860 


(54) Festkörperbildsensor, Herstellungsverfahren 

dafür und Kamera 

Solid-state image sensor, method of 

manufacturing the same and camera 

Détecteur d'image l'état solide, son 

procédé de fabrication et caméra 



(72) Kawano, Akihiro, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, 

JP 


(51) H01L 27/146 (11) 2 466 643 A2 


(21) 11192544.2 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279359 

(54) Abbildungsvorrichtung, elektronische Vorrichtung, 

Photovoltaikzelle und Verfahren 

zur Herstellung der Abbildungsvorrichtung 

Imaging apparatus, electronic apparatus, 

photovoltaic cell, and method of manufacturing 

imaging apparatus 

Appareil d'imagerie, appareil électronique, 

cellule photovoltaïque et procédé de fabrication 

de l'appareil d'imagerie 


Tokyo 108-0075, JP

(H01L) I.1(2) 

(72) Kuboi, Nobuyuki, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Hongo, Kazuhiro, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

(74) Haines, Miles John L.S., D Young & Co LLP 


H01L 27/146 → (51) G09G 3/36 

(51) H01L 27/32 (11) 2 466 644 A2 


(21) 11191804.1 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130930 

(54) Organische lichtemittierende Anzeigevorrichtung 

Organic light emitting display device 

Dispositif à affichage électroluminescent 

organique 

(71) Samsung Mobile Display Co., Ltd., San 24 

Nongseo-Dong Giheung-Gu Yongin-City, 

Gyunggi-Do 446-711, KR 

(72) Yoon, Seok-Gyu, 446-711 Gyunggi-Do, KR 

Hwang, Kyu-Hwan, 446-711 Gyunggi-Do, 

KR 

Ha, Jae-Heung, 446-711 Gyunggi-Do, KR 

Song, Young-Woo, 446-711 Gyunggi-Do, 

KR 

Lee, Jong-Hyuk, 446-711 Gyunggi-Do, KR 

Kim, Sung-Chul, 446-711 Gyunggi-Do, KR 

(74) Walaski, Jan Filip, Venner Shipley LLP 200 

Aldersgate, London EC1A 4HD, GB 

H01L 27/32 → (51) H05B 33/14 

H01L 29/40 → (51) H01L 21/336 

H01L 29/737 → (51) H01L 21/331 

H01L 29/78 → (51) H01L 21/336 

H01L 29/786 → (51) C08G 61/00 

H01L 29/812 → (51) C08G 61/00 

H01L 29/84 → (51) H01L 41/12 

H01L 31/0224 → (51) H01L 51/52 

(51) H01L 31/04 (11) 2 466 645 A1 


(21) 09848248.2 (22) 14.09.2009 




(86) JP 2009/004551 14.09.2009 

(87) WO 2011/018829 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186248 

(54) FOTOELEKTRISCHES DÜNNSCHICHT- 

UMWANDLUNGSELEMENT UND VER- 

FAHREN ZUR HERSTELLUNG DES FOTO- 

ELEKTRISCHEN DÜNNSCHICHT-UM- 

WANDLUNGSELEMENTS 

THIN-FILM PHOTOELECTRIC 

CONVERSION ELEMENT AND METHOD 

FOR MANUFACTURING THIN-FILM 

PHOTOELECTRIC CONVERSION 

ELEMENT 

ELÉMENT DE CONVERSION PHOTOÉLEC- 

TRIQUE À FILM MINCE ET PROCÉDÉ DE 

FABRICATION D ÉLÉMENT DE CONVER- 

SION PHOTOÉLECTRIQUE À FILM MINCE 

(71) Nusola Inc., 4-750-3, Inaho Nagaoka, Niigata 

940-0877, JP 

(72) BRICENO, Jose, Tokyo 140-0015, JP 






München, DE 

(51) H01L 31/04 (11) 2 466 646 A1 


(21) 10839136.8 (22) 29.11.2010 




(86) JP 2010/071221 29.11.2010 

(87) WO 2011/077901 2011/26 30.06.2011 

(30) 24.12.2009 JP 2009292278 

(54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EI- 

NES DÜNNFILMBESCHICHTETEN KÖR- 

PERS 

APPARATUS FOR MANUFACTURING 

THIN-FILM LAMINATED BODY 

DISPOSITIF DE FABRICATION DE STRA- 

TIFIÉ À COUCHES MINCES 

(71) Fuji Electric Co., Ltd., 1-1 Tanabeshinden 

Kawasaki-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 210- 

9530, JP 

(72) YOSHIDA, Takashi, Kawasaki-shi Kanagawa 

210-9530, JP 

YOKOYAMA, Shoji, Kawasaki-shi Kanagawa 

210-9530, JP 

YAMADA, Takanori, Kawasaki-shi Kanagawa 

210-9530, JP 

NISHIZAWA, Masanori, Kawasaki-shi 


WADA, Takenori, Kawasaki-shi Kanagawa 

210-9530, JP 



(51) H01L 31/042 (11) 2 466 647 A2 

H01L 31/048 


(21) 10808300.7 (22) 30.07.2010 




(86) KR 2010/005034 30.07.2010 

(87) WO 2011/019151 2011/07 17.02.2011 

(88) 16.06.2011 

(30) 11.08.2009 KR 20090073584 

(54) FARBSTOFFSENSIBILISIERTE SOLAR- 

ZELLE UND MODUL DARAUS 

DYE-SENSITIVE SOLAR CELL AND 

MODULE CONSISTING OF SAME 

CELLULE SOLAIRE SENSIBILISÉE PAR 

UN COLORANT ET MODULE LA 

COMPRENANT 

(71) Dongjin Semichem Co., Ltd., 472-2 Gajwadong, 

Seo-gu Incheon 404-205, KR 

(72) BAE, Ho-gi, Gyeonggi-Do 451-781, KR 

KIM, Jong-bok, Seoul 138-172, KR 

AN, Hyun-Cheol, Gyeonggi-Do 445-931, KR 

LEE, Kee-Doo, Gyeonggi-Do 445-935, KR 

(74) Merkle, Gebhard, ter Meer Steinmeister & 

Partner GbR Mauerkircherstrasse 45, D- 


H01L 31/042 → (51) F24J 2/52 

H01L 31/048 → (51) H01L 31/042 

(51) H01L 31/05 (11) 2 466 648 A1 

H01L 31/052 B21D 13/02 

B21D 13/04 H01B 5/02 


(21) 10195378.4 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Tab-Ribbon, Photovoltaik-Solartafel, Herstellungsverfahren 

für Solarzellen-Tab- 

319 

Anmeldungen 

Applications 


Ribbon und Maschine zur Herstellung eines 

Solarzellen Tab-Ribbons 

Tabbing ribbon, photovoltaic solar panel, 

method for manufacturing a solar cell 

tabbing ribbon, machine for manufacturing 

a solar cell tabbing ribbon 

Ruban de tabulation, panneau solaire 

photovoltaïque, procédé de fabrication 

d'un ruban de tabulation de cellule solaire, 

machine permettant la fabrication d'un 

ruban de tabulation de cellule solaire 

(71) SolarWorld Innovations GmbH, Berthelsdorfer 

Straße 111 A, 09599 Freiberg/Sachsen, 

DE 

(72) Storbeck, Olaf, 01109, Dresden, DE 

Hahn, Harald, 01067, Dresden, DE 



H01L 31/052 → (51) H01L 31/05 

(51) H01L 31/101 (11) 2 466 649 A1 


(21) 10306423.4 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Zwei Kollektoren aufweisende Fotodiode 

mit einer Ladungsträgerart als aktiver Ladungsträger 

A double-collector uni-travelling-carrier 

photodiode 

Photodiode avec un seul type de porteurs 

de charge actifs à double collecteur 



(72) Achouche, Mohand, 91460, MARCOUSSIS, 

FR 

Chtioui, Mourad, 91460, MARCOUSSIS, FR 

(74) Shamsaei Far, Hassan, Alcatel-Lucent International 

32, avenue Kléber, 92700 

Colombes, FR 

(51) H01L 31/18 (11) 2 466 650 A2 


(21) 11401619.9 (22) 21.10.2011 




BA ME 

(30) 22.10.2010 TW 99136112 

(54) Herstellungsverfahren einer Siliciumsolarzelle 

Method for fabricating silicon wafer solar 

cell 

Procédé de fabrication d'une cellule 

solaire en silicium 

(71) Wakom Semiconductor Corporation, 14, 

Zhonghua Rd., Hukou Township, Hsinchu 


(72) Chien, Ray, 303 Hsinchu County, TW 

Hsieh, Jih-Shun, 303 Hsinchu County, TW 

Lin, Yu-Mei, 303 Hsinchu County, TW 




H01L 31/18 → (51) C23C 14/06 

(51) H01L 33/00 (11) 2 466 651 A1 

H01L 33/12 H01L 33/32 


(21) 10829321.8 (22) 09.12.2010 




BA ME 

(86) CN 2010/079605 09.12.2010

(H01L) I.1(2) 


(30) 08.10.2010 CN 201010503845 

(54) LICHTEMITTIERENDE VORRICHTUNG 


FÜR 

LIGHT EMITTING DEVICE AND MANU- 


DISPOSITIF ÉMETTANT DE LA LUMIÈRE 

ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION 

(71) Enraytek Optoelectronics Co., Ltd., Room 

101, Building 5 200 Niudun Road Pudong 

New Area, Shanghai 201203, CN 

(72) CHANG, Richard Rugin, Shangai 201203, CN 

XIAO, Deyuan, Shangai 201203, CN 

(74) Hogeweg, Albertus Johan, Zacco Netherlands 

B.V. Nachtwachtlaan 20, 1058 EA 

Amsterdam, NL 

(51) H01L 33/00 (11) 2 466 652 A1 


(21) 10829322.6 (22) 09.12.2010 




(86) CN 2010/079603 09.12.2010 


(30) 29.09.2010 CN 201010503677 

(54) LICHTEMITTIERENDE VORRICHTUNG 


FÜR 

LIGHT EMITTING DEVICE AND MANU- 


DISPOSITIF ÉLECTROLUMINESCENT ET 


(71) Enraytek Optoelectronics Co., Ltd., Room 

101, Building 5 200 Niudun Road Pudong 

New Area, Shanghai 201203, CN 

(72) CHANG, Richard Rugin, Pudong New 

District, Shanghai 201203, CN 

XIAO, Deyuan, Pudong New District, 

Shanghai 201203, CN 

(74) Hogeweg, Albertus Johan, et al, Zacco 

Netherlands B.V. Nachtwachtlaan 20, 1058 

EA Amsterdam, NL 

H01L 33/00 → (51) H01L 33/50 

H01L 33/12 → (51) H01L 33/00 

H01L 33/32 → (51) H01L 33/00 

(51) H01L 33/36 (11) 2 466 653 A2 


(21) 11191318.2 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130767 

(54) Lichtemittierende Vorrichtung, Gehäuse 

für lichtemittierende Vorrichtung und Beleuchtungssystem 

Light emitting device, light emitting device 

package and lighting system 

Dispositif électroluminescent, emballage 

de dispositif électroluminescent et 

système d'éclairage 

(71) LG Innotek Co., Ltd., 20th Fl. Seoul Square 

541, Namdaemunno 5-ga Jung-gu, Seoul 

100-714, KR 

(72) Kim, Sung Kyoon, 100-714 Seoul, KR 

Na, Min Gyu, 100-714 Seoul, KR 

Ju, Hyun Seoung, 100-714 Seoul, KR 



(51) H01L 33/38 (11) 2 466 654 A2 

H01L 33/22 


(21) 11179013.5 (22) 26.08.2011 







BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130657 

23.12.2010 KR 20100133432 

(54) Lichtemittierende Vorrichtung und Verfahren 

zu ihrer Herstellung 

Light emitting device and method for 

fabricating the same 

Dispositif électroluminescent et son 


(71) LG Innotek Co., Ltd., Seoul Square 20F 


714, KR 

(72) Jeong, Hwan Hee, 100-714 Seoul, KR 

Lee, Sang Youl, 100-714 Seoul, KR 



(51) H01L 33/44 (11) 2 466 655 A1 

H01L 33/58 


(21) 10194987.3 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) LED-Paketstruktur und Herstellungsverfahren 

dafür 

LED package structure and manufacturing 

method for the same 

Structure de paquets DEL et son procédé 

de fabrication 

(71) Liang Meng Plastic Share Co. Ltd., No. 166, 

Jun Shin Street, Shulin City, Taipei County 

238, TW 

(72) LAI, Kuang-Chu, Shulin City, Taipei County 

238, TW 




(51) H01L 33/48 (11) 2 466 656 A2 

F21K 99/00 


(21) 11193770.2 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 KR 20100129851 

(54) Bewegliche Leuchtdiodenvorrichtung und 

Verfahren zu ihrer Herstellung 

Movable light emitting diode device and 

method for fabricating the same 

Lampe à diode électroluminescente 

mobile et son procédé de fabrication 

(71) Samsung LED Co., Ltd., San 24, Nongseodong 

Giheung-gu, Yongi-city, Gyeonggi-Do 

446-711, KR 

(72) Kim, Young Shin, 134-777 Seoul, KR 

Cho, Young Jin, 100-727 Seoul, KR 

Lee, Jae Hee, 150-753 Seoul, KR 

Kim, Hae Chul, 442-762 Gyeonggi-do, KR 



DE 

H01L 33/48 → (51) H01L 33/50 

(51) H01L 33/50 (11) 2 466 657 A2 

H01L 33/64 H01L 33/56 

H01L 33/48 


(21) 11193382.6 (22) 14.12.2011 

320 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279496 

(54) LED-Gehäuse 

LED package 

Boîtier de DEL 


Ibaraki-shi Osaka 567-8680, JP 

(72) Ozaki, Takashi, Osaka 567-8680, JP 

Kondo, Takashi, Osaka 567-8680, JP 

Akazawa, Koji, Osaka 567-8680, JP 



DE 

(51) H01L 33/50 (11) 2 466 658 A2 

H01L 33/00 H01L 33/48 


(21) 11193541.7 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 KR 20100128607 

(54) Leuchtdiode mit Leuchtstoffschicht, LED- 

Baugruppe und Verfahren zu deren Herstellung 

LED including a phosphor layer, LED 

package and methods of manufacturing 

the same 

Diode électroluminescente, boîtier de DEL 

et ses procédés de fabrication 

(71) Samsung LED Co., Ltd., 314, Maetan 3-dong 

Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do 443- 

743, KR 

(72) Tsutsui, Tsuyoshi, Gyeonggi-do, KR 



DE 

H01L 33/50 → (51) G02F 1/13357 

H01L 33/50 → (51) H01L 25/075 

H01L 33/56 → (51) H01L 33/50 

H01L 33/58 → (51) G03B 15/04 

(51) H01L 33/62 (11) 2 466 659 A2 

H01L 33/00 H01L 33/60 

H01L 33/64 


(21) 11187163.8 (22) 28.10.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 KR 20100129173 

(54) Wafer-Substrat-Verbundstruktur und lichtemittierende 

Vorrichtung damit 

Wafer substrate bonding structure and 

light emitting device comprising the same 

Structure de liaison de substrat de tranche 

et dispositif électroluminescent la 

comportant 

(71) LG Innotek Co., Ltd., Seoul Square 541, 


714, KR 

(72) Cho, Bum Chul, 100-714 Seoul, KR 



H01L 33/64 → (51) H01L 33/50 

(51) H01L 39/24 (11) 2 466 660 A2 


(H01L) I.1(2) 

(21) 11183438.8 (22) 30.09.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010277878 

(54) Vorläufer für einen supraleitenden Nb3Sn- 

Draht, Verfahren zu dessen Herstellung, 

supraleitender Nb3Sn-Draht und supraleitendes 

Magnetsystem 

Precursor for a Nb3Sn superconductor 

wire, method for manufacturing the same, 

Nb3Sn superconductor wire, and superconducting 

magnet system 

Précurseur pour fil super-conducteur 

Nb3Sn, son procédé de fabrication, fil 

super-conducteur Nb3Sn et système d'aimant 

super-conducteur 

(71) Hitachi Cable, Ltd., 14-1, Sotokanda 4chome, 

Chiyoda-ku Tokyo, JP 

(72) Wadayama, Yoshihide, Tokyo, JP 

Ohata, Katsumi, Tokyo, JP 

Nakagawa, Kazuhiko, Tokyo, JP 

Kimura, Morio, Tokyo, JP 

(74) Betten & Resch, Theatinerstrasse 8, 80333 

München, DE 

(51) H01L 41/08 (11) 2 466 661 A1 

H01L 41/22 


(21) 10196000.3 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Piezoelektrische Struktur 

Piezoelectric structure 

Structure piézoélectrique 




(72) van den Ende, Daan Anton, 2628 VK Delft, 

NL 

Groen, Wilhelm Albert, 2628 VK Delft, NL 



(51) H01L 41/12 (11) 2 466 662 A1 

C22C 45/02 C23C 4/06 

C23C 4/12 G01L 1/12 

G01L 3/10 G01L 9/16 

H01F 10/13 H01L 29/84 


(21) 10806398.3 (22) 30.07.2010 




(86) JP 2010/062928 30.07.2010 

(87) WO 2011/016399 2011/06 10.02.2011 

(30) 03.08.2009 JP 2009180848 

(54) MAGNETOSTRIKTIVER FILM, MAGNETO- 

STRIKTIVES ELEMENT, DREHMOMENT- 

SENSOR, KRAFTSENSOR, DRUCKSEN- 

SOR UND VERFAHREN ZUR HERSTEL- 

LUNG DES MAGNETOSTRIKTIVEN FILMS 

MAGNETOSTRICTIVE FILM, MAGNETOS- 

TRICTIVE ELEMENT, TORQUE SENSOR, 

FORCE SENSOR, PRESSURE SENSOR, 

AND PROCESS FOR PRODUCTION OF 

MAGNETOSTRICTIVE FILM 

FILM MAGNÉTOSTRICTIF, ÉLÉMENT 

MAGNÉTOSTRICTIF, CAPTEUR DE 

COUPLE, CAPTEUR DE PUISSANCE, 

CAPTEUR DE PRESSION ET PROCÉDÉ DE 

FABRICATION ASSOCIÉ 

(71) Topy Kogyo Kabushiki Kaisha, 2-2, Osaki 1chome 


Shinshu University, 3-1-1, Asahi, 

Matsumoto-shi, Nagano 390-8621, JP 




Tohoku University, 2-1-1, Katahira, Aoba-ku 

Sendai-shi Miyagi 980-8577, JP 

(72) INOUE Akihisa, Miyagi 980-8577, JP 

MOTOE Yoshitsugu, Tokyo 141-8634, JP 

NAKASHIMA Koji, Tokyo 141-8634, JP 

ISHIKAWA Tomohito, Tokyo 141-8634, JP 

SUGIYAMA Masaharu, Tokyo 141-8634, JP 

IGARASHI Takanori, Tokyo 141-8634, JP 

WAKIWAKA Hiroyuki, Nagano 380-8553, JP 

MAKINO Akihiro, Miyagi 980-8577, JP 


Frankenforster Strasse 135-137, 51427 Bergisch 

Gladbach, DE 

H01L 41/22 → (51) H01L 41/08 

H01L 51/05 → (51) C08G 61/00 

H01L 51/30 → (51) C08G 61/00 

(51) H01L 51/42 (11) 2 466 663 A1 


(21) 10808070.6 (22) 02.08.2010 




(86) JP 2010/004870 02.08.2010 

(87) WO 2011/018884 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187357 

(54) PHOTOELEKTRISCHES UMWANDLUNGS- 

ELEMENT UND HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR 

PHOTOELECTRIC CONVERSION 

ELEMENT AND MANUFACTURING 

METHOD THEREFOR 

ELÉMENT DE CONVERSION PHOTOÉLEC- 

TRIQUE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICA- 

TION 

(71) Kuraray Co., Ltd., 1621, Sakazu Kurashikishi, 

Okayama 710-0801, JP 

(72) TAZAKI, Go, Tsukuba-shi Ibaraki 305-0841, 

JP 

FUKUDA, Motohiro, Tsukuba-shi Ibaraki 

305-0841, JP 

OHGI, Hiroyuki, Kurashiki-shi Okayama 710- 

0801, JP 

FUJITA, Akio, Kurashiki-shi Okayama 710- 

0801, JP 


München, DE 

(51) H01L 51/42 (11) 2 466 664 A1 

H01L 51/50 H05B 33/10 

H05B 33/28 


(21) 10808227.2 (22) 11.08.2010 




(86) JP 2010/063600 11.08.2010 

(87) WO 2011/019044 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186712 

(54) LOCHBLOCKIERSCHICHT UND VERFAH- 

REN ZU IHRER HERSTELLUNG SOWIE 

FOTOELEKTRISCHES UMWANDLUNGS- 

ELEMENT MIT DER LOCHBLOCKIER- 

SCHICHT UND HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR 

HOLE BLOCKING LAYER AND METHOD 

FOR PRODUCING SAME, AND PHOTO- 

ELECTRIC CONVERSION ELEMENT 

COMPRISING THE HOLE BLOCKING 

LAYER AND METHOD FOR MANUFAC- 

TURING SAME 

COUCHE DE BLOCAGE DE TROUS, 

ÉLÉMENT DE CONVERSION PHOTOÉLEC- 

TRIQUE ÉQUIPÉ DE LADITE COUCHE, ET 

PROCÉDÉS DE FABRICATION DE CEUX-CI 

321 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Ideal Star Inc., 6-3, Minami-Yoshinari 6chome 

Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi 989- 

3204, JP 

(72) KASAMA Yasuhiko, Sendai-shi Miyagi 989- 

3204, JP 

OMOTE Kenji, Sendai-shi Miyagi 989-3204, 

JP 

SAIDA Morihiko, Sendai-shi Miyagi 989- 

3204, JP 

OIZUMI Haruna, Sendai-shi Miyagi 989- 

3204, JP 

SAGAMI Hiroyuki, Sendai-shi Miyagi 989- 

3204, JP 

YOKOO Kuniyoshi, Sendai-shi Miyagi 989- 

3204, JP 

SAITA Takashi, Sendai-shi Miyagi 989-3204, 

JP 

TAKAHASHI Kohshin, Kanazawa-shi 

Ishikawa 920-1192, JP 

KUWABARA Takayuki, Kanazawa-shi 

Ishikawa 920-1192, JP 

(74) Benson, John Everett, J A Kemp 14 South 


H01L 51/50 → (51) C08G 61/00 

H01L 51/50 → (51) H01L 51/42 

(51) H01L 51/52 (11) 2 466 665 A1 

C23C 16/24 C23C 16/40 

C23C 16/02 C23C 30/00 

H01L 31/0224 C23C 16/509 


(21) 11009799.5 (22) 31.10.2007 




(30) 01.11.2006 US 85604706 P 

09.04.2007 US 783361 

(54) Hybridschichten zur Verwendung in Beschichtungen 

auf elektronischen Vorrichtungen 

oder anderen Artikeln 

Hybrid layers for use in coatings on electronic 

devices or other articles 

Couches hybrides à utiliser dans les revêtements 

sur les dispositifs électroniques 

ou autres articles 

(71) The Trustees of Princeton University, P.O. 

Box 36, Princeton, NJ 08544, US 

(72) Wagner, Sigurd, Princeton NJ 08540, US 

Mandklik, Prashant, Lawrenceville New 


(74) Kiriczi, Sven Bernhard, Schneiders & Behrendt 

Rechtsanwälte Patentanwälte Mühlthaler 

Strasse 91c, 81475 München, DE 

(62) 07853069.8 / 2 097 555 

H01M 2/02 → (51) H01M 10/39 

(51) H01M 2/06 (11) 2 466 666 A2 

H01M 2/26 H01M 2/30 

H01M 10/04 H04B 15/02 

H01M 10/0585 H01M 10/0583 



(21) 12158364.5 (22) 10.06.2009 




AL BA RS 

(54) Batterie für ein Drahtloses mobiles Kommunikationsgerät 

Battery for wireless mobile communication 

device 

Batterie pour dispositif de communication 

mobile sans fil 


Street, Waterloo, ON N2L 3W8, CA

(H01M) I.1(2) 

(72) Van Schyndel, Andre, John, Kanata, Ontario 

K2K 3K1, CA 

Hawker Larry, Edward, Waterloo, Ontario 

N2L 3W8, CA 

Mankaruse, George, Soliman, Waterloo, 




(62) 09845664.3 / 2 441 105 

H01M 2/08 → (51) H01M 2/12 

(51) H01M 2/10 (11) 2 466 667 A1 

H01R 11/24 


(21) 10394027.6 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Startersystem 

A starter system 

Système de démarrage 

(71) JTM Power Limited, 20 Village Mill 

Enterprise Park, Rathnew, County Wicklow, 

IE 

(72) Tracey, James, Gorey, County Wexford, IE 

O'Donovan, John, Gorey, County Wexford, 

IE 

Maguire, Damien, County Wicklow, IE 

(74) O'Brien, John Augustine, et al, John A. 


House, 14 Carysfort Avenue, Blackrock, Co 

Dublin, IE 

H01M 2/10 → (51) B60K 1/04 

H01M 2/10 → (51) H04M 1/02 

(51) H01M 2/12 (11) 2 466 668 A2 

H01M 2/34 H01M 2/08 


(21) 10808386.6 (22) 13.08.2010 




(86) KR 2010/005338 13.08.2010 

(87) WO 2011/019237 2011/07 17.02.2011 

(88) 28.04.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075156 

(54) ZYLINDERFÖRMIGE WIEDERAUFLAD- 

BARE BATTERIE VON ERHÖHTER STABI- 

LITÄT 

CYLINDRICAL RECHARGEABLE BATTERY 

WITH IMPROVED STABILITY 

BATTERIE RECHARGEABLE CYLIN- 

DRIQUE AYANT UNE PLUS GRANDE 

STABILITÉ 

(71) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu 

Seoul 150-721, KR 

(72) KIM, Ji Young, Seoul 143-761, KR 

KIM, Jungjin, Daejeon 302-120, KR 

LEE, Kwan Soo, Daejeon 302-781, KR 

KIM, Sungjong, Daejeon 306-777, KR 

KIM, SooRyoung, Cheongwon-gun Chungcheongbuk-do 

363-883, KR 

KU, Chahun, Daejeon 305-340, KR 

RYU, Dukhyun, Daejeon 305-340, KR 

JUNG, Byung kyu, Daejeon 305-340, KR 



DE 


H01M 2/16 → (51) H01M 4/02 

H01M 2/26 → (51) H01M 2/06 




H01M 2/30 → (51) H01M 2/06 

H01M 2/34 → (51) H01M 2/12 

(51) H01M 4/02 (11) 2 466 669 A1 


H01M 4/13 H01M 4/139 


(21) 11186952.5 (22) 01.12.2004 

(84) DE FR GB 

(30) 12.12.2003 JP 2003414484 

(54) Elektrode für Lithiumionensekundärbatterien, 

Lithiumionensekundärbatterie damit 

und Verfahren zur Herstellung der Batterie 

Electrode for lithium ion secondary 

batteries, lithium ion secondary battery 

using the same, and method for manufacturing 

the battery 

Électrode pour batteries secondaires au 

lithium-ion, batterie secondaire au lithiumion 

l'utilisant et procédé de fabrication de 

la batterie 



(72) Ikuta, Shigeo, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 

Ohata, Tsumoru, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 

(74) Bradley, Josephine Mary, D Young & Co LLP 


(62) 04820155.2 / 1 696 499 

H01M 4/02 → (51) H01M 4/62 

H01M 4/04 → (51) H01B 1/00 

H01M 4/13 → (51) H01M 4/02 

H01M 4/139 → (51) H01M 4/02 

H01M 4/36 → (51) H01M 4/38 

(51) H01M 4/38 (11) 2 466 670 A1 

H01G 9/058 H01M 4/36 

H01M 4/587 H01G 9/00 

H01G 9/22 


(21) 10804592.3 (22) 29.07.2010 




(86) JP 2010/063237 29.07.2010 

(87) WO 2011/013855 2011/05 03.02.2011 

(30) 31.07.2009 JP 2009180186 

(54) ELEKTRODENAKTIVES MATERIAL, ELEK- 

TRODE UND ELEKTRIZITÄTSSPEICHER- 

VORRICHTUNG 

ELECTRODE ACTIVE MATERIAL, 

ELECTRODE, AND ELECTRICITY 

STORAGE DEVICE 

MATÉRIAU ACTIF POUR ÉLECTRODE, 

ÉLECTRODE ET DISPOSITIF DE STOC- 

KAGE D'ÉLECTRICITÉ 

(71) Dow Corning Toray Co., Ltd., 1-3, Marunouchi 


0005, JP 

(72) HARIMOTO, Yukinari, Ichihara-shi Chiba 

299-0108, JP 

FUKUI, Hiroshi, Ichihara-shi Chiba 299- 

0108, JP 

HINO, Takakazu, Ichihara-shi Chiba 299- 

0108, JP 

(74) Thomson, Craig Richard, Murgitroyd & 



H01M 4/50 → (51) H01M 4/52 

H01M 4/505 → (51) H01M 4/52 

322 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H01M 4/52 (11) 2 466 671 A2 

C01G 53/00 H01M 4/50 


H01M 4/505 B82Y 30/00 



(21) 12155144.4 (22) 04.09.2008 




(30) 04.09.2007 JP 2007229205 

01.05.2008 JP 2008119939 

(54) Pulver auf Basis einer Lithiumübergangsmetallverbindung, 

Verfahren zu dessen 

Herstellung, sprühgetrocknete Substanz 

als Sintervorläufer dafür und positive Lithiumsekundärbatterieelektrode 

sowie Lithiumsekundärbatterie 

damit 

Lithium transition metal-based compound 

powder, method for manufacturing the 

same, spray-dried substance serving as 

firing precursor thereof, and lithium 

secondary battery positive electrode and 

lithium secondary battery using the same 

Poudre de composé à base de métal de 

transition au lithium, son procédé de 

fabrication, substance à séchage par 

atomisation servant de précurseur de frittage 

et électrode positive de batterie 

secondaire au lithium et batterie secondaire 

au lithium l'utilisant 

(71) Mitsubishi Chemical Corporation, 14-1, 

Shiba 4-chome Minato-ku, Tokyo 108-0014, 

JP 

(72) Shizuka, Kenji, Ibaraki 300-0332, JP 

Terada, Kaoru, Ibaraki 300-0332, JP 

Okahara, Kenji, Ibaraki 300-0332, JP 

Kusano, Tomohiro, Ibaraki 300-0332, JP 


München, DE 

(62) 08829308.9 / 2 202 828 


H01M 4/58 → (51) H01M 4/52 

H01M 4/587 → (51) H01M 4/38 

(51) H01M 4/62 (11) 2 466 672 A2 

H01M 4/02 H01M 10/36 


(21) 10808291.8 (22) 07.07.2010 




(86) KR 2010/004410 07.07.2010 

(87) WO 2011/019142 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075244 

(54) BINDEMITTEL MIT GUTER HAFTUNG FÜR 

EINE SEKUNDÄRBATTERIE 

BINDER HAVING GOOD ADHESION FOR A 

SECONDARY BATTERY 

LIANT AYANT UNE BONNE ADHÉRENCE,- 

DESTINÉ À UNE BATTERIE RECHAR- 

GEABLE 


Seoul 150-721, KR 

(72) KANG, MinAh, Daejeon 302-120, KR 

KIM, Young-Min, Daejeon 302-744, KR 

KIM, Oksun, Daejeon 302-831, KR 



DE 

(51) H01M 4/86 (11) 2 466 673 A1 

H01M 8/12 H01M 8/02 

H01M 4/88 

(25) Fr (26) Fr

(H01M) I.1(2) 

(21) 11193831.2 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1060705 

(54) Brennstoffzelle mit monolithischer Elektrolyt-Membran-Anordnung 

Fuel cell with monolithic electrolytemembrane 

assembly 

Pile à combustible avec ensemble électrolytes-membrane 

monolithique 

(71) ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE ET LE 

DEVELOPPEMENT DES METHODES ET 

PROCESSUS INDUSTRIELS (ARMINES), 60, 

Boulevard Saint-Michel, F-75006 Paris, FR 

(72) Chesnaud, Antony, 77340 Pontault- 

Combault, FR 

Viviani, Massimo, 16014 Campomorone, IT 

Presto, Sabrina, 16166 Genova, IT 

Thorel, Alain, 91770 Saint-Vrain, FR 

Stoynov, Zdravko Borissov, 1113 Sofia, BG 

Vladikova, Daria Evgenieva, 1192 Sofia, BG 




H01M 4/86 → (51) H01B 1/00 

H01M 4/86 → (51) H01M 8/02 

H01M 4/88 → (51) H01M 4/86 

H01M 6/40 → (51) H01B 1/00 

(51) H01M 8/02 (11) 2 466 674 A1 

H01M 8/10 


(21) 10808271.0 (22) 12.08.2010 




(86) JP 2010/063954 12.08.2010 

(87) WO 2011/019093 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187130 


VERSTÄRKTEN MEMBRANELEKTRODEN- 

ANORDNUNG UND VERSTÄRKTE MEM- 

BRANELEKTRODENANORDNUNG 

METHOD FOR MANUFACTURING REIN- 

FORCED MEMBRANE ELECTRODE 

ASSEMBLY AND REINFORCED 

MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY 

ENSEMBLE D'ÉLECTRODES À 

MEMBRANE RENFORCÉE ET SON 

PROCÉDÉ DE FABRICATION 

(71) W.L. Gore & Associates, Co., Ltd., 1-8-15 

Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075, JP 

(72) SUZUKI, Yoichi, Tokyo 108-0075, JP 

NOMURA, Tomoya, Tokyo 108-0075, JP 

KOSAKA, Takuya, Tokyo 108-0075, JP 

NISHIMURA, Shinichi, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Shanks, Andrew, Marks & Clerk LLP Aurora 

120 Bothwell Street, Glasgow G2 7JS, GB 

(51) H01M 8/02 (11) 2 466 675 A1 

H01M 4/86 H01M 8/10 

C07D 265/16 


(21) 11193043.4 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127863 

23.09.2011 US 201113242972 

27.10.2011 KR 20110110716 




(54) Leitfähige Zusammensetzung und Herstellungsverfahren, 

Polymer davon, und Elektrode, 

Elektrolyt-Membran und Brennstoffzelle 

mit der Zusammensetzung oder 

Polymer 

Conductive composition and method of 

preparation, polymer thereof, and 

electrode, electrolyte membrane and fuel 

cell including the composition or polymer 

Composition conductrice et procédé de 

préparation, polymère associé, électrode, 

membrane d'électrolyte et pile à combustible 

incluant la composition ou le polymère 



442-742, KR 

(72) Yoo, Dae-jong, Gyeonggi-do 449-712, KR 

Choi, Seong-woo, Gyeonggi-do 449-712, KR 

Park, So-young, Seoul, KR 

(74) Zijlstra, Robert Wiebo Johan, Elkington and 



H01M 8/02 → (51) C07F 19/00 

H01M 8/02 → (51) H01B 1/00 

H01M 8/02 → (51) H01M 4/86 

(51) H01M 8/04 (11) 2 466 676 A1 

H01M 8/24 H01M 8/06 


(21) 11194241.3 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010282896 

(54) Brennstoffzellensystem 

Fuel cell system 

Système de pile à combustible 

(71) Aisin Seiki Kabushiki Kaisha, 1, Asahi-machi 

2-chome Kariya-shi, Aichi 448-8650, JP 

Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyotacho, 

Toyota-shi, Aichi 471-8571, JP 

(72) Yabutani, Motohiko, Kariya-shi, Aichi 448- 

8650, JP 


H01M 8/04 → (51) H01M 8/06 

(51) H01M 8/06 (11) 2 466 677 A1 

H01M 8/04 H01M 8/12 


(21) 11193644.9 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010282961 





2-chome Kariya-shi, Aichi 448-8650, JP 

Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1 Toyotacho, 


(72) Yabutani, Motohiko, Kariya-shi, Aichi 448- 

8650, JP 


H01M 8/06 → (51) H01M 8/04 

H01M 8/10 → (51) C07F 19/00 

H01M 8/10 → (51) H01M 8/02 

H01M 8/12 → (51) H01M 4/86 

323 

Anmeldungen 

Applications 


H01M 8/24 → (51) H01B 1/00 

H01M 8/24 → (51) H01M 8/04 

H01M 10/04 → (51) H01B 1/00 

H01M 10/04 → (51) H01M 2/06 

(51) H01M 10/0525 (11) 2 466 678 A2 

H01M 2/14 H01M 10/0569 

H01B 1/12 


(21) 10808336.1 (22) 10.08.2010 




(86) KR 2010/005235 10.08.2010 

(87) WO 2011/019187 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 10.08.2009 KR 20090073369 

10.08.2009 KR 20090073374 

10.08.2010 KR 20100076689 

(54) LITHIUM-ZWEITBATTERIE 

LITHIUM SECONDARY BATTERY 

BATTERIE SECONDAIRE AU LITHIUM 


Seoul 150-721, KR 

(72) YU, Sung-Hoon, Daejeon 305-340, KR 



DE 

H01M 10/0525→ (51) H01M 4/02 


H01M 10/0569→ (51) H01M 10/0525 

H01M 10/0583→ (51) H01M 2/06 

H01M 10/0585→ (51) H01M 2/06 

H01M 10/36 → (51) H01M 4/62 

(51) H01M 10/39 (11) 2 466 679 A1 

H01M 2/02 


(21) 11742232.9 (22) 09.02.2011 




(86) JP 2011/052681 09.02.2011 

(87) WO 2011/099489 2011/33 18.08.2011 

(30) 12.02.2010 JP 2010029058 

(54) SCHMELZSALZBATTERIE 

MOLTEN SALT BATTERY 

BATTERIE À SELS FONDUS 


Kitahama 4-chome Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 

(72) SAKAI, Shoichiro, Osaka-shi Osaka 554- 

0024, JP 

MAJIMA, Masatoshi, Osaka-shi Osaka 554- 

0024, JP 

NITTA, Koji, Osaka-shi Osaka 554-0024, JP 

HIRAIWA, Chihiro, Osaka-shi Osaka 554- 

0024, JP 

FUKUNAGA, Atsushi, Osaka-shi Osaka 554- 

0024, JP 

INAZAWA, Shinji, Osaka-shi Osaka 554- 

0024, JP 

(74) Cross, Rupert Edward Blount, Boult Wade 


Road, GB-London WC1X 8BT, GB 

H01M 10/44 → (51) H02J 7/04

(H01M) I.1(2) 

(51) H01M 10/48 (11) 2 466 680 A1 

G01R 31/36 H01M 10/42 



(21) 11191892.6 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278148 

(54) Elektronische Vorrichtung, Batteriepack 

und Verfahren zum Berechnen der Batteriepackkapazität 

Electronic device, battery pack, and 

method of computing battery pack 

capacity 

Dispositif électronique, bloc-batteries et 

procédé pour calculer la capacité d'un 

bloc-batteries 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) NAKASHIMA, Ryoichi, TOKYO, Tokyo 108- 

0075, JP 

HASHIZUME, Ryota, TOKYO, Tokyo 108- 

0075, JP 

MORIYA, Jiro, TOKYO, Tokyo 108-0075, JP 

TSUCHIYA, Yukio, TOKYO, Tokyo 108-0075, 

JP 

YAMADA, Junya, TOKYO, Tokyo 108-0075, 

JP 

MUTOU, Takashi, TOKYO, Tokyo 108-0075, 

JP 

(74) Körber, Martin Hans, et al, Mitscherlich & 

Partner Sonnenstraße 33, 80331 München, 

DE 

H01M 10/48 → (51) H02J 7/04 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 466 681 A2 

H01Q 9/04 


(21) 11192103.7 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 TW 099144452 

(54) Tragbare Vorrichtung und Planarantenne 

dafür 

Handheld device and planar antenna 

thereof 

Dispositif portable et antenne planaire 

correspondante 

(71) HTC Corporation, No. 23, Xinghua Road 

Taoyuan City, Taoyuan County 330, TW 

(72) Kuo, Yen-Liang, 330 Taoyuan City Taoyuan 

County, TW 

Tseng, Chun-Wei, 330 Taoyuan City, 

Taoyuan County, TW 

Chen, Wan-Ming, 330 Taoyuan City, 

Taoyuan County, TW 




H01Q 1/24 → (51) G07C 7/00 

(51) H01Q 1/32 (11) 2 466 682 A1 

H01Q 9/04 H01Q 21/28 

G01S 19/36 


(21) 11191250.7 (22) 30.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055205 

11.03.2011 DE 102011013667 




(54) Bordinformationssystem mit Antenne zum 

Empfang satellitenbasierter Geopositionsdaten 

On-board information system with 

antenna for receiving satellite-based geoposition 

data 

Système d'information à bord doté d'une 

antenne destinée à la réception de 

données de géolocalisation par satellite 



(72) Peulecke, Jens, 78048 Villingen-Schwenningen, 

DE 

Wahler, Torsten, 78073 Bad Dürrheim, DE 

H01Q 1/32 → (51) H01Q 7/00 

H01Q 1/48 → (51) H01Q 1/52 

(51) H01Q 1/52 (11) 2 466 683 A1 

H01Q 9/04 H01Q 21/28 

H01Q 5/00 H01Q 1/48 


(21) 11188966.3 (22) 14.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969764 

(54) Kompaktantenne für MIMO-Kommunikationen 

mit isolierten Antennenelementen 

Compact antenna for multiple input 

multiple output communications including 

isolated antenna elements 

Antenne compacte pour communications 

à entrées et sorties multiples incluant des 

éléments d'antenne isolés 



(72) Ying, Zhinong, 226 48 Lund, SE 

(74) VALEA AB, Box 7086, 103 87 Stockholm, SE 

(51) H01Q 1/52 (11) 2 466 684 A1 

H01Q 9/04 H01Q 21/28 


(21) 11193170.5 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060498 

(54) Antennenumschaltungssystem 

Diversity antenna system 

Système d'antenne en diversité 

(71) Centre National de la Recherche Scientifique 

(C.N.R.S), 3, rue Michel Ange, 75016 Paris, 

FR 

(72) Diallo, Aliou, 06000 Nice, FR 

Le Thuc, Philippe, 06130 Grasse, FR 

Luxey, Cyril, 06250 Mougins, FR 

Silva-Pimenta, Marcio, 06100 Nice, FR 

Staraj, Robert, 06570 Saint Paul, FR 



Cedex 09, FR 

H01Q 5/00 → (51) H01Q 1/52 

(51) H01Q 7/00 (11) 2 466 685 A1 

H01Q 1/32 H01Q 9/16 

H01Q 21/30 


(21) 10808184.5 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063400 06.08.2010 

(87) WO 2011/019001 2011/07 17.02.2011 

324 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 11.08.2009 JP 2009186402 

(54) INTEGRIERTE ANTENNE 

INTEGRATED ANTENNA 

ANTENNE INTÉGRÉE 

(71) Nippon Sheet Glass Company, Limited, 5-27, 

Mita 3-chome Minato-ku, Tokyo 108-6321, 

JP 

Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minamiaoyama 


(72) OSHIMA, Hideaki, Tokyo 108-6321, JP 

KOMATSU, Satoru, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

(74) Strobel, Wolfgang, et al, Kroher-Strobel 

Rechts- und Patentanwälte Bavariaring 20, 


H01Q 9/04 → (51) G07C 7/00 

H01Q 9/04 → (51) H01Q 1/24 

H01Q 9/04 → (51) H01Q 1/32 

H01Q 9/04 → (51) H01Q 1/52 

H01Q 9/16 → (51) H01Q 7/00 

(51) H01Q 9/28 (11) 2 466 686 A1 


(21) 10195245.5 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Antenne zum Senden und Empfangen von 

GHz- und oder THz-Strahlung mit optimierter 

Frequenzcharakteristik 

Antenna for transmitting and receiving 

GHz and or THz radiation with optimised 

frequency characteristics 

Antenne d'émission et de réception de 

rayonnement GHz et/ou THz ayant une 

caractéristique de fréquence optimisée 

(71) Philipps-Universität Marburg, Biegenstrasse 

10, 35037 Marburg, DE 

(72) Scheller, Maik, 35037 Marburg, DE 

Jansen, Christian, 35037 Marburg, DE 

Koch, Martin, Prof., 35274 Kirchhain, DE 

(74) Stumpf, Peter, Kerkrader Straße 3, 35394 

Gießen, DE 

(51) H01Q 13/18 (11) 2 466 687 A1 

H01Q 23/00 H01Q 21/06 


(21) 11193822.1 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1060849 

(54) Integrierter Millimeterwellen Sender/Empfänger 

Integral transceiver in millimetric waves 

Emetteur-récepteur intégré en ondes 

millimétriques 

(71) STMicroelectronics (Crolles 2) SAS, 850, rue 

Jean Monnet, 38920 Crolles, FR 

Commissariat à l'Énergie Atomique et aux 



(72) Carpentier, Jean-François, 38100 

GRENOBLE, FR 

Dussopt, Laurent, 38100 GRENOBLE, FR 

Sibuet, Henri, 38500 LA BUISSE, FR 

(74) de Beaumont, Michel, Cabinet Beaumont 1, 

rue Champollion, 38000 Grenoble, FR 

H01Q 15/16 → (51) H01Q 19/02

(H01Q) I.1(2) 

(51) H01Q 19/02 (11) 2 466 688 A1 

H01Q 15/16 


(21) 11193349.5 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060450 

(54) Parabolreflektorantenne 

Parabolic reflector antenna 

Antenne de réflecteur parabolique 



(72) Le Bayon, Armel, 44570 Trignac, FR 

Tuau, Denis, 44570 Trignac, FR 

(74) Sciaux, Edmond, Alcatel-Lucent International 

32, avenue Kléber, 92700 Colombes, FR 

H01Q 21/28 → (51) H01Q 1/32 

H01Q 21/28 → (51) H01Q 1/52 

H01Q 21/30 → (51) H01Q 7/00 

H01Q 23/00 → (51) H01Q 13/18 

H01R 4/24 → (51) H01R 13/658 

(51) H01R 4/48 (11) 2 466 689 A1 


(21) 11008780.6 (22) 04.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054679 

(54) Klemmkontakt 

Clamp contact 

Contact de serrage 

(71) BJB GmbH & Co. KG, Werler Strasse 1, 

59755 Arnsberg, DE 

(72) Vogt, Karl-Wilhelm, 59469 Ense, DE 

Lingemann, Erwin, 59757 Arnsberg, DE 

Kummerow, Klaus, 59757 Arnsberg, DE 

(74) Ostriga Sonnet Wirths & Vorwerk, Patentanwälte 

Friedrich-Engels-Allee 430-432, 

42283 Wuppertal, DE 

(51) H01R 9/03 (11) 2 466 690 A1 

H01R 13/52 H01R 43/00 

H01R 43/28 


(21) 11306549.4 (22) 24.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 NO 20101755 

(54) Verkabelungssystem mit Verbindern für 

Abzweigungen 

Cabling system with connectors for 

branching 

Système de câblage avec connecteurs de 

branchement 


FR 

(72) Berthelsen, Gunnar Claus, 1369 Stabekk, NO 

Lillehaug, Bard, 1350 Lommedalen, NO 

Grimsgaard, Ole Martin, 1321 Stabekk, NO 

Steer, Peter, 80868 München, DE 

Rabitsch, Robert, 81477 München, DE 

Rosenberger, Bernd, 84529 Tittmoning, DE 

(74) Allain, Laurent, et al, Ferray Lenne Conseil Le 

Centralis 63, avenue du Général Leclerc, FR- 





H01R 9/03 → (51) H01R 43/048 

(51) H01R 9/26 (11) 2 466 691 A2 

H01H 50/04 


(21) 11009723.5 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 SG 201009280 

(54) Modulare elektrische Vorrichtung mit 

Steckbrücke 

Modular electrical assembly with jumper 

storage 

Appareillage électrique à éléments modulaires 

avec pont connecteur 



(72) Gan, Mei Sing, Singapore 760704, SG 

Ya, Chee Yeong, Singapore 570229, SG 

(74) Manitz, Gerhart, Manitz, Finsterwald & Partner 

GbR Postfach 31 02 20, 80102 München, 

DE 

H01R 11/24 → (51) H01M 2/10 

H01R 12/57 → (51) H01R 13/502 

H01R 12/72 → (51) H01R 13/502 

H01R 13/15 → (51) G07D 11/00 

(51) H01R 13/502 (11) 2 466 692 A1 

H01R 13/6594 H01R 12/72 

H01R 12/57 H01R 13/6582 


(21) 11193625.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 FR 1060607 

(54) Steckverbinder für Karte mit gedruckter 

Schaltung 

Connector for a printed circuit board 

Connecteur pour carte de circuit imprimé 

(71) RAYDIALL, 130 Rue du Placyre, 38500 

Voiron, FR 

(72) Annequin, Sébastien, 38500 VOIRON, FR 

Gabet, Denis, 38500 LA BUISSE, FR 

(74) Leszczynski, André, Cabinet Nony 3, rue de 

Penthièvre, 75008 Paris, FR 

H01R 13/506 → (51) H01R 13/658 

(51) H01R 13/52 (11) 2 466 693 A1 

H01R 13/631 H01R 43/00 


(21) 11193702.5 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281814 

(54) Wasserdichter Anschlussstecker und Anordnungsverfahren 

für den wasserdichten 

Anschlussstecker 

Water-proof connector and method of 

assembly of water-proof connector 

Connecteur étanche et procédé d'assemblage 

du connecteur étanche 

(71) Tyco Electronics Japan G.K., 3-5-8, 

Hisamoto, Takatsu-ku Kawasaki-shi 


(72) Akiguchi, Tetsuro, Kawasaki, Kanagawa 213- 

8535, JP 


Anmeldungen 

Applications 


Komiyama, Ryuichi, Kawasaki, Kanagawa 

213-8535, JP 




(51) H01R 13/52 (11) 2 466 694 A1 

B26B 19/38 


(21) 12001798.3 (22) 12.07.2007 




(30) 21.07.2006 JP 2006199815 

(54) Isolationsstruktur zwischen leitenden Elementen 

einer elektrischen Vorrichtung 

Insulating structure between conductive 

members of electric device 

Structure isolante entre des éléments 

conducteurs d'un dispositif électrique 

(71) Panasonic Electric Works Co., Ltd., 1048 

Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka, JP 

(72) Shigeta, Hiroshi, Kadoma-shi Osaka, JP 

Ueda, Yasunori, Kadoma-shi Osaka, JP 

Yamasaki, Masanobu, Kadoma-shi Osaka, JP 

(74) Samson & Partner, Widenmayerstrasse 5, 


(62) 07013726.0 / 1 881 567 

H01R 13/52 → (51) C08L 53/02 

H01R 13/52 → (51) H01R 9/03 

H01R 13/595 → (51) H01R 13/658 

(51) H01R 13/627 (11) 2 466 695 A1 

H01R 13/633 H01R 13/533 


(21) 11008445.6 (22) 20.10.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279726 

15.12.2010 JP 2010279731 

15.12.2010 JP 2010279734 

(54) Steckverbinder 

Connector 

Connecteur 

(71) Sumitomo Wiring Systems, Ltd., 1-14, 

Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-city, Mie 510- 

8503, JP 

(72) Sasho, Akira, Yokkaichi-city Mie, 510-8503, 

JP 

Ichida, Kiyofumi, Yokkaichi-city Mie, 510- 

8503, JP 



H01R 13/631 → (51) H01R 13/52 

H01R 13/633 → (51) H01R 13/627 

(51) H01R 13/646 (11) 2 466 696 A1 


(21) 10195601.9 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Zweiteilige Steckerbuchse für eine tragbare 

elektronische Vorrichtung 

Two-part jack socket for a portable electronic 

device 

Connecteur femelle en deux parties pour 



Street, Waterloo, ON N2L 3W8, CA

(H01R) I.1(2) 

(72) Ladouceur, Norman Miner, Waterloo Ontario 

N2L 3L3, CA 

Griffin, Jason Tyler, Waterloo Ontario N2L 

3L3, CA 



H01R 13/6461 → (51) H01R 13/658 

(51) H01R 13/658 (11) 2 466 697 A1 

H01R 4/24 H01R 13/506 

H01R 13/6585 H01R 13/6461 

H01R 13/595 


(21) 10195716.5 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Datenkabelanschlussmodul sowie ein Verfahren 

zu dessen Konfektion an einem 

Kabel 

Data cable connection module and 

method for producing same on a cable 

Module de raccordement de câble de 

données et procédé destiné à sa confection 

sur un câble 

(71) LEONI Kabel Holding GmbH, Marienstr. 7, 


(72) Engels, Yvan, 04932 Großthiemig, DE 

Schuh, Wolfgang, 97909 Stadtprozelten, DE 

Klees, Ernst, 80939 München, DE 

Zellner, Joachim, 94269 Rinchnach, DE 

(74) Neidl-Stippler, Cornelia, Neidl-Stippler Patentanwaltskanzlei 

Rauchstrasse 2, 81679 

München, DE 

H01R 13/6585 → (51) H01R 13/658 

H01R 13/6594 → (51) H01R 13/502 

(51) H01R 13/703 (11) 2 466 698 A1 

H01R 33/06 H01R 33/96 


(21) 11193788.4 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283547 

20.12.2010 JP 2010283546 

21.09.2011 JP 2011206306 

(54) Schaltvorrichtung für Geradrohr-LED- 

Lampe und Geradrohr-LED-Lampe damit 

Straight-tube LED lamp switch device and 

straight-tube LED lamp using the same 

Dispositif de commutation de lampe à 

DEL à tube droit et lampe à DEL à tube 

droit l'utilisant 

(71) Alps Electric Co., Ltd., 1-7 Yukigaya Otsukamachi 

Ota-ku, Tokyo 145-8501, JP 

(72) Mori, Toshiharu, Tokyo, Tokyo 145-8501, JP 

Kawase, Tatsuaki, Tokyo, Tokyo 145-8501, 

JP 

Hayashi, Makoto, Tokyo, Tokyo 145-8501, 

JP 

Tanaka, Takuya, Tokyo, Tokyo 145-8501, JP 

Fujiwara, Shuji, Tokyo, Tokyo 145-8501, JP 



H01R 13/703 → (51) H01R 33/06 

(51) H01R 24/44 (11) 2 466 699 A2 

H01R 24/46 H01R 24/50 

H01R 103/00 


(21) 11005424.4 (22) 02.07.2011 







BA ME 

(30) 20.12.2010 CN 201020668786 U 

(54) Verbesserter Hochfrequenzsteckverbinder 

Improved high frequency connector 

Connecteur haute fréquence amélioré 

(71) Shenzhen Electric Connector Technology 

Co., Ltd., No. 8-A, Jinxiu Industrial Park 

Xitian Gongming Town Guangming New 

District, Shenzhen, CN 

(72) Huang, Jinlang, Shenzhen, CN 

(74) Riebling, Peter, Patentanwalt, Postfach 31 

60, 88113 Lindau/B., DE 

H01R 24/46 → (51) H01R 24/44 

H01R 24/50 → (51) H01R 24/44 

(51) H01R 31/02 (11) 2 466 700 A1 

H01R 31/06 


(21) 11192616.8 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010063482 

(54) Elektrisches Kabel zur elektrischen Energie- 

und Datenübertragung 

Electrical cable for electrical energy and 

data transfer 

Câble électrique pour transmission 

d'énergie et de données électrique 

(71) Karl Storz GmbH & Co. KG, Mittelstraße 8, 

78532 Tuttlingen, DE 

(72) Mantay, Andreas, 78532 Tuttlingen, DE 

Rutschmann, Harry, 78532 Tuttlingen, DE 

Daners, Felix, 8200 Schaffhausen, CH 

H01R 31/06 → (51) H01R 31/02 

(51) H01R 33/06 (11) 2 466 701 A1 

H01R 33/96 H01R 13/703 


(21) 11193785.0 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282307 

17.12.2010 JP 2010282308 

21.09.2011 JP 2011206305 

(54) Schaltvorrichtung für Geradrohr-LED- 

Lampe und Geradrohr-LED-Lampe damit 

Straight-tube LED lamp switch device and 

straight-tube LED lamp using the same 

Dispositif de commutation de lampe à 

DEL à tube droit et lampe à DEL à tube 

droit l'utilisant 

(71) Alps Electric Co., Ltd., 1-7 Yukigaya Otsukamachi 

Ota-ku, Tokyo 145-8501, JP 

(72) Hayashi, Makoto, Tokyo, Tokyo 145-8501, 

JP 

Mori, Toshiharu, Tokyo, Tokyo 145-8501, JP 

Kawase, Tatsuaki, Tokyo, Tokyo 145-8501, 

JP 

Tanaka, Takuya, Tokyo, Tokyo 145-8501, JP 

Fujiwara, Shuji, Tokyo, Tokyo 145-8501, JP 



H01R 33/06 → (51) H01R 13/703 

H01R 33/20 → (51) F21S 2/00 

H01R 33/96 → (51) H01R 13/703 

326 

Anmeldungen 

Applications 


H01R 33/96 → (51) H01R 33/06 

(51) H01R 43/048 (11) 2 466 702 A1 

H01R 9/03 B60R 16/02 

H01B 13/012 


(21) 10194995.6 (22) 14.12.2010 




BA ME 


einer Kabelanordnung 

Method and apparatus of manufacturing a 

cable assembly 

Procédé et appareil de fabrication d'un 

assemblage de câble 

(71) Tyco Electronics Nederland B.V., Rietveldenweg 

32, 5222 AR's-Hertogenbosch, NL 

(72) Van Tilburg, Jan, 5345GJ Oss, NL 

Vermeulen, Wilfred, 5473EL Heeswijk-Dinther, 

NL 



DE 

H01R 103/00 → (51) H01R 24/44 

(51) H01S 3/042 (11) 2 466 703 A1 

H01S 3/06 


(21) 11193845.2 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1004945 

(54) Vorrichtung zum Aussenden von Laserstrahlenbündeln 

zum transversalen Antilasern 

und zur Längsabkühlung 

Device for emitting a laser beam with antitransverse 

lasing and with longitudinal 

cooling 

Dispositif d'émission d'un faisceau laser 

anti lasage transverse et à refroidissement 

longitudinal 

(71) Thales, 45, rue de Villiers, 92200 Neuilly Sur 

Seine, FR 

(72) Branly, Stéphane, 91150 Brieres-les-Scelles, 

FR 

(74) Henriot, Marie-Pierre, et al, Marks & Clerk 

France Conseils en Propriété Industrielle 

Immeuble Visium 22, Avenue Aristide 

Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR 

H01S 3/06 → (51) H01S 3/042 

(51) H01S 5/32 (11) 2 466 704 A1 


(21) 10800095.1 (22) 07.07.2010 




(86) RU 2010/000377 07.07.2010 

(87) WO 2011/008127 2011/03 20.01.2011 

(30) 17.07.2009 RU 2009127486 

(54) KOHÄRENTE MEHRSTRAHLEN-LASER- 

DIODENQUELLE (AUSFÜHRUNGSFOR- 

MEN) 

MULTIBEAM COHERENT LASER DIODE 

SOURCE (EMBODIMENTS) 

SOURCE DE DIODE À ÉMISSION LASER 

COHÉRENTE MULTIFAISCEAU 

(71) General Nano Optics Limited, Centennial 

Building, 3rd Floor Flat/office 303 

Themistokli Dervi, 48, P.C. 1066 Nicosia, CY 

(72) SHVEYKIN, Vasily Ivanovich, Moscow 

117393, RU

(H01T) I.1(2) 

GELOVANI, Viktor Archilovich, Moscow 

119002, RU 

SONK, Aleksey Nikolaevich, Moscow 

117513, RU 

(74) Anohins, Vladimirs, et al, Agency Tria Robit 

P.O. Box 22, 1010 Riga, LV 

H01T 13/50 → (51) H01T 13/52 

(51) H01T 13/52 (11) 2 466 705 A2 

H01T 13/50 


(21) 11193660.5 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010278800 

(54) Plasmastrahlzündkerze 

Plasma jet ignition plug 

Bougie d'allumage de jet de plasma 

(71) NGK Spark Plug Company Limited, 14-18 

Takatsuji-cho Mizuho-ku, Nagoya Aichi 467- 


(72) Kameda, Hiroyuki, Nagoya-shi, Aichi 




H02B 11/133 → (51) H01H 71/12 

(51) H02B 13/025 (11) 2 466 706 A2 


(21) 11191864.5 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010063130 

(54) Schaltschrank zum Betreiben einer Mitteloder 

Hochspannungsschaltanlage 

Control cabinet for operating a medium or 

high voltage switching system 

Armoire électrique pour le fonctionnement 

d'une installation de commutation à 

moyenne ou haute tension 



(72) Sabani, Arben, CH-8046 Zürich, CH 

Sologuren-Sanchez, Diego, CH-5430 Wettingen, 

CH 

Tokmakci, Mahmut, CH-8405 Winterthur, CH 

Erford, Tobias, 8050 Zürich, CH 


Intellectual Property (CH-LI/IP) Brown Boveri 


(51) H02G 3/18 (11) 2 466 707 A1 


(21) 11290554.2 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1004966 

(54) Bodenkasten zum Einbau in eine Betonplatte 

oder ein technisches Parkett 

Ground box intended for being recessed 

in a concrete slab or in a technical parquet 

floor 

Boite de sol à encastrer dans une dalle de 

béton ou dans un parquet technique 

(71) Legrand France, 128, avenue du Maréchal de 

Lattre-de-Tassigny, 87000 Limoges, FR 

Legrand SNC, 128, rue du Maréchal de 

Lattre de Tassigny, 87000 Limoges, FR 

(72) Caille, Jean-Loup, 87510 Peyrilhac, FR 




(74) Orsini, Fabienne, et al, Coralis 14/16, rue 

Ballu, 75009 Paris, FR 

(51) H02G 15/072 (11) 2 466 708 A1 


(21) 10195572.2 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Belastungssteuerungsvorrichtung 

Stress control device 

Dispositif de contrôle de contrainte 



MN 55133-3427, US 

(72) Gravermann, Mark, 41812, Erkelenz, DE 

Weichold, Jens, 41812, Erkelenz, DE 

(74) Bergen, Katja, 3M Deutschland GmbH OIPC 

Carl-Schurz-Strasse 1, 41453 Neuss, DE 

(51) H02H 1/00 (11) 2 466 709 A1 


(21) 11184466.8 (22) 10.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063421 

(54) Schaltungsanordnung und Verfahren zum 

Detektieren eines Lichtbogens 

Circuit assembly and method for detecting 

an arc 

Agencement de commutation et procédé 

de détection d'un arc lumineux 




DE 


(51) H02H 1/00 (11) 2 466 710 A1 


(21) 11185939.3 (22) 20.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063422 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Detektieren 

eines Störlichtbogenereignisses in einem 

Wechselspannungsnetz 

Method and device for detecting arc faults 

in an alternating current network 

Procédé et dispositif destinés à la détection 

d'arcs électriques parasites dans un 

réseau de tension alternative 




DE 


(51) H02H 1/06 (11) 2 466 711 A1 

G01R 31/02 


(21) 11191850.4 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971591 

(54) Kapazitanzprüfung und Stromüberwachungsschaltung 

zur Verwendung in 

einer Schaltungsschutzvorrichtung 

Capacitance check and current monitoring 

circuit for use with a circuit protection 

device 

327 

Anmeldungen 

Applications 


Circuit de vérification de capacité et de 

surveillance de courant à utiliser avec un 

dispositif de protection de circuit 



(72) Williams, Craig Benjamin, Louisville, KY 

Kentucky 40225, US 




6LU, GB 

(51) H02H 3/05 (11) 2 466 712 A1 

G06F 11/16 


(21) 11354063.7 (22) 08.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1004867 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung 

einer mit einem Mikroprozessor 

ausgestatteten Vorrichtung 

Method and device for monitoring a 

device provided with a microprocessor 

Procédé et dispositif de surveillance d'un 

dispositif équipé d'un microprocesseur 



(72) Gruffaz, Franck, 38050 Grenoble Cedex 09, 

FR 

(74) Tripodi, Paul, et al, Schneider Electric Industries 

SAS Service Propriété Industrielle 

World Trade Center / 38EE1 5 Place Robert 


H02J 3/00 → (51) H02J 3/14 

(51) H02J 3/12 (11) 2 466 713 A2 


(21) 11191657.3 (22) 02.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970350 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur FIDVR- 

Steuerung mit Photovoltaik und anderen 

wandlerbasierten Vorrichtungen 

Method and apparatus for control of faultinduced 

delayed voltage recovery (FIDVR) 

with photovoltaic and other inverter-based 

devices 

Procédé et appareil permettant de 

contrôler la récupération de tension 

retardée induite par défaut (FIDVR) avec 

des dispositifs photovoltaïques et autres à 

base d'inverseur 



(72) Miller, Nicholas W., Schenectady, NY 12345, 

US 

Delmerico, Robert William, Niskayuna, NY 

12309, US 

Walling, Reigh Allen, Schenectady, NY 

12345, US 

Larsen, Einar Vaughn, Schenectady, NY 

12345, US 




GB 

(51) H02J 3/14 (11) 2 466 714 A2 

H02J 13/00 H02J 3/48 

H02J 3/00 


(21) 11193577.1 (22) 14.12.2011

(H02J) I.1(2) 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972226 

(54) System und Verfahren zur Verwaltung der 

dynamischen Parameterumschaltung mit 

Nachfragereaktion 

System and Method for Managing Cold 

Load Pickup Using Demand Response 

Système et procédé de gestion de capture 

de charge à froid utilisant une réponse de 

demande 



(72) Black, Jason Wayne, Niskayuna, NY New 


Johal, Harjeet, Niskayuna, NY New York 

12309, US 

Manz, Devon Leigh, Niskayuna, NY New 


Walling, Reigh Allen, Niskayuna, NY New 


Burke, William Jerome, Niskayuna, NY New 





GB 

(51) H02J 3/38 (11) 2 466 715 A2 

H02J 9/06 


(21) 11190936.2 (22) 28.11.2011 




BA ME 


(54) USV-Schaltungseinheit und Verfahren zur 

unterbrechungsfreien Stromversorgung 

von Verbrauchern einer Stromerzeugungsanlage 

UPS circuit unit and method for 

continuous power supply for consumers 

of a power generation assembly 

Unité de commutation USV et procédé 

d'alimentation en électricité sans interruption 

d'utilisateurs d'une installation de 

production de courant 

(71) FeCon GmbH, Eckernförder Landstrasse 78, 

24941 Flensburg, DE 

(72) Feddersen, Lorenz, 24941 Flensburg, DE 

(74) Müller Verweyen, Patentanwälte Friedensallee 

290, 22763 Hamburg, DE 

H02J 3/38 → (51) G05B 23/00 

H02J 3/48 → (51) H02J 3/14 

(51) H02J 5/00 (11) 2 466 716 A2 


(21) 11181661.7 (22) 16.09.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010282964 

(54) Kontaktlose Stromzuführungsvorrichtung 

Non-contact power feeding apparatus 

Appareil d'alimentation d'énergie sans 

contact 

(71) Showa Aircraft Industry Co., Ltd., 600, 

Tanaka-cho Akishima-shi, Tokyo 196-0014, 

JP 

(72) Yamamoto, Kitao, Akishima-shi, Tokyo 196- 

0014, JP 

Sato, Takeshi, Akishima-shi, Tokyo 196- 

0014, JP 




Abe, Keisuke, Akishima-shi, Tokyo 196- 

0014, JP 

Mochizuki, Masashi, Akishima-shi, Tokyo 

196-0014, JP 

Okiyoneda, Yasuyuki, Akishima-shi, Tokyo 

196-0014, JP 

(74) Piésold, Alexander James, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) H02J 7/00 (11) 2 466 717 A1 

H02J 13/00 


(21) 09852522.3 (22) 21.12.2009 




(86) JP 2009/071215 21.12.2009 

(87) WO 2011/077505 2011/26 30.06.2011 

(54) LADESYSTEM 

CHARGING SYSTEM 

SYSTÈME DE RECHARGEMENT 

(71) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1 Toyotacho, 


(72) ICHIKAWA, Shinji, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 


(51) H02J 7/00 (11) 2 466 718 A1 


(21) 10368048.4 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Mehrfachbatterieladegerät mit automatischer 

Ladestromanpassung 

Multiple battery charger with automatic 

charge current adjustment 

Chargeur de plusieurs batteries avec ajustement 

automatique du courant de charge 

(71) Dialog Semiconductor GmbH, Neue Strasse 

95, 73230 Kirchheim/Teck-Nabern, DE 

(72) Marschalkowski. Eric, 82266 Inning a.A., DE 

Plankensteiner, Manfred, 82110 Germering, 

DE 

(74) Schuffenecker, Thierry, 120 Chemin de la 

Maure, 06800 Cagnes sur Mer, FR 

H02J 7/00 → (51) H02J 7/34 

(51) H02J 7/04 (11) 2 466 719 A1 

H01M 10/44 H01M 10/48 

H02J 7/10 


(21) 10808142.3 (22) 03.08.2010 




(86) JP 2010/063074 03.08.2010 

(87) WO 2011/018959 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186676 

(54) ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG, VER- 

FAHREN ZUR LADUNG DER ELEKTRO- 

NISCHEN VORRICHTUNG, PROGRAMM, 

LADESTEUERUNGSVORRICHTUNG UND 

LADESTEUERUNGSVERFAHREN 

ELECTRONIC DEVICE, METHOD FOR 

CHARGING ELECTRONIC DEVICE, 

PROGRAM, CHARGING CONTROL 

DEVICE, AND CHARGING CONTROL 

METHOD 

DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE, PROCÉDÉ 

DE CHARGE DE DISPOSITIF ÉLECTRO- 

NIQUE, PROGRAMME, DISPOSITIF DE 

RÉGULATION DE CHARGE, ET PROCÉDÉ 

DE RÉGULATION DE CHARGE 


Tokyo 108-0075, JP 

328 

Anmeldungen 

Applications 


(72) KURODA, Yohei, Tokyo 108-0075, JP 

ISHIOKA, Osamu, Tokyo 108-0075, JP 

YAGI, Nobutaka, Tokyo 108-0075, JP 

AMEMIYA, Ryoji, Tokyo 108-0075, JP 

WAKU, Kenji, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Zinke, Thomas, Müller Hoffmann & Partner 

Patentanwälte Innere Wiener Straße 17, 


H02J 7/10 → (51) H02J 7/04 

(51) H02J 7/34 (11) 2 466 720 A1 

H02J 7/00 


(21) 12156828.1 (22) 10.06.2009 




(30) 10.06.2008 US 129195 P 

10.06.2008 US 60461 P 


26.06.2008 US 76030 P 

(54) Stromversorgungsverfahren und -vorrichtung 

für Knoten/Standorte von Funkzugangsnetze 

Power supply method and apparatus for 

radio access network nodes/sites 

Procédé d'alimentation électrique et appareil 

pour nýuds/sites de réseau d'accès 

radio 

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ), 164 


(72) Lindqvist, Dan, 116 47 Stockholm, SE 

Österling, Jacob, 175 60 Järfälla, SE 

Svensson, Anders, 191 44 Sollentuna, SE 

Jonasson, Sten-Magnus, 175 47 Järfälla, SE 

Holmström, Per, 194 63 Upplands-Väsby, 

SE 



DE 

(62) 09762758.2 / 2 308 147 

H02J 9/06 → (51) H02J 3/38 

H02J 13/00 → (51) H02J 3/14 

H02J 13/00 → (51) H02J 7/00 

(51) H02K 1/14 (11) 2 466 721 A2 

H02K 15/02 H02K 15/095 


(21) 11193267.9 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010278957 

(54) Motorstatoren 

Motor stators 

Stators de moteur 

(71) Makita Corporation, 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 

Anjo, Aichi 446-8502, JP 

(72) Marukawa, Keiichi, Anjo,, Aichi 446-8502, JP 

Kawai, Koji, Anjo,, Aichi 446-8502, JP 

Fukuhara, Shu, Anjo,, Aichi 446-8502, JP 



H02K 1/14 → (51) H02K 1/18 

H02K 1/16 → (51) H02K 1/27 

(51) H02K 1/17 (11) 2 466 722 A1 

H02K 1/27 


(21) 10195997.1 (22) 20.12.2010

(H02K) I.1(2) 




BA ME 

(54) Joch für eine Dauermagnetmaschine 

Yoke for a permanent magnet machine 

Coulasse pour une machine à aimant 

permanent 



(72) Kimiabeigi, Mohammad, Hillsborough 

Sheffield S6 1SE, GB 

(51) H02K 1/18 (11) 2 466 723 A1 

H02K 1/14 H02K 16/00 


(21) 10195843.7 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Transversalflussmaschine 

Transversal flow machine 

Machine à flux transversal 

(71) CYORIS AG, Uttigenstrasse 30, 3600 Thun, 

CH 

(72) Bütschi, Thomas, 3647, Reutigen, CH 

Kunz, Beat, 3706, Leissigen, CH 

Erni, Michel, 3652, Hilterfingen, CH 

(74) AMMANN PATENTANWÄLTE AG BERN, 

Schwarztorstrasse 31, 3001 Bern, CH 

(51) H02K 1/18 (11) 2 466 724 A2 

H02K 5/20 


(21) 11190779.6 (22) 25.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 KR 20100128669 

(54) Elektrischer Motor und elektrisches Fahrzeug 

damit 

Electric motor and electric vehicle having 

the same 

Moteur électrique et véhicule électrique 

comprenant ce moteur électrique 

(71) LG Electronics, Inc., LG Twin Towers 20, 

Yoido-Dong, Yongdungpo-gu Seoul 150- 

721, KR 

(72) Chun, Kwangwook, Seoul, KR 

Kim, Jaeho, Seoul, KR 

Kim, Yunho, Seoul, KR 

Han, Seungdo, Seoul, KR 

Park, Jiseong, Seoul, KR 


München, DE 

H02K 1/22 → (51) H02K 1/27 

(51) H02K 1/27 (11) 2 466 725 A1 

H02K 1/16 


(21) 10195055.8 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Synchronmotor mit Permanentmagneten 

Synchronous motor with permanent 

magnets 

Moteur synchrone doté d'aimants permanents 

(71) INFRANOR HOLDING S.A., Rue des Uttins 

27, 1400 Yverdon-les-Bains, CH 

(72) Tassinario, Giampiero, 50129, FIRENZE, IT 

Flotats, Ivan, 08025, Barcelona, ES 




Cruellas, Francesc, 08391, Tiana, ES 

(74) Bugnion Genève, Bugnion S.A. Conseils en 

Propriété Industrielle Route de Florissant 10 

Case Postale 375, 1211 Genève 12, CH 

(51) H02K 1/27 (11) 2 466 726 A1 


(21) 10195994.8 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Pemanentmagnet für eine Permanentmagnetmaschine 

Permanent magnet for a permanent 

magnet machine 

Aimant permanent pour machine à 

aimants permanents 



(72) Kimiabeigi, Mohammad, Hillsborough 

Sheffield S6 1SE, GB 

(51) H02K 1/27 (11) 2 466 727 A1 

H02K 1/22 


(21) 10808252.0 (22) 12.08.2010 




(86) JP 2010/063699 12.08.2010 

(87) WO 2011/019069 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009186969 

(54) DYNAMOELEKTRISCHE MASCHINE ZUR 

VERWENDUNG IN FAHRZEUGEN 

DYNAMO-ELECTRIC MACHINE FOR USE 

IN VEHICLES 

MACHINE DYNAMOÉLECTRIQUE POUR 

UTILISATION DANS DES VÉHICULES 

(71) Hitachi Automotive Systems, Ltd., 2520, 

Takaba, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8503, 

JP 

(72) HINO, Noriaki, Hitachi-shi Ibaraki 319-1292, 

JP 

MATSUNOBU, Yutaka, Hitachinaka-shi 


SUGIMOTO, Shinji, Hitachi-shi Ibaraki 319- 

1292, JP 

KAMIYA, Akinori, Hitachi-shi Ibaraki 319- 

1292, JP 

SAITO, Yasuyuki, Hitachinaka-shi Ibaraki 

312-8503, JP 



H02K 1/27 → (51) H02K 1/17 

H02K 1/27 → (51) H02K 15/03 

H02K 1/30 → (51) H02K 15/03 

H02K 3/04 → (51) H02K 15/00 

H02K 3/47 → (51) H02K 15/00 

H02K 3/47 → (51) H02K 21/24 

(51) H02K 5/128 (11) 2 466 728 A2 


(21) 11008477.9 (22) 21.10.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 DE 102010054577 

(54) Kunststoffspalttopf für Kreiselpumpen 

Plastic air gap sleeve for circulation 

pumps 

329 

Anmeldungen 

Applications 


Chemise d'entrefer en matière synthétique 

pour pompes centrifuges 

(71) WILO SE, Nortkirchenstrasse 100, 44263 

Dortmund, DE 

(72) Dreihaus, Uwe, 59067 Hamm, DE 

Diekkämper, Lars, 44229 Dortmund, DE 

(74) Cohausz Hannig Borkowski Wißgott, Patentund 

Rechtsanwaltskanzlei Schumannstrasse 

97-99, 40237 Düsseldorf, DE 

H02K 5/20 → (51) H02K 1/18 

H02K 5/22 → (51) B25F 5/00 

H02K 5/24 → (51) F04D 25/06 

(51) H02K 7/10 (11) 2 466 729 A1 

F16D 55/00 


(21) 09848262.3 (22) 11.08.2009 




(86) JP 2009/064183 11.08.2009 

(87) WO 2011/018843 2011/07 17.02.2011 

(54) POWER GENERATING DEVICE AND BRA- 

KING DEVICE 

POWER GENERATING DEVICE AND 

BRAKING DEVICE 

DISPOSITIF DE GÉNÉRATION DE PUIS- 

SANCE ET DISPOSITIF DE FREINAGE 



(72) ABE Kenji, Toyota-shi Aichi 471-8571, JP 

ISONO Hiroshi, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 

DENOU Yoshitomo, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

(74) Kuhnen & Wacker, Patent- und Rechtsanwaltsbüro 

Prinz-Ludwig-Strasse 40A, 

85354 Freising, DE 

(51) H02K 7/10 (11) 2 466 730 A1 

H02K 11/00 H02K 16/04 

H02K 1/14 


(21) 10195844.5 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Getriebeloser Rollenantrieb 

Gearless roller drive 

Entraînement de galets sans engrenage 

(71) CYORIS AG, Uttigenstrasse 30, 3600 Thun, 

CH 

(72) Bütschi, Thomas, 3647, Reutigen, CH 

Kunz, Beat, 3706, Leissigen, CH 

Erni, Michel, 3652, Hilterfingen, CH 

(74) AMMANN PATENTANWÄLTE AG BERN, 

Schwarztorstrasse 31, 3001 Bern, CH 

H02K 7/18 → (51) F16K 37/00 

H02K 11/00 → (51) B25F 5/00 

H02K 11/00 → (51) H02K 7/10 

(51) H02K 15/00 (11) 2 466 731 A1 

H02K 3/47 H02K 3/04 


(21) 10195053.3 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Synchronmotor mit Permanentmagneten

(H02K) I.1(2) 

Synchronous motor with permanent 

magnets 

Moteur synchrone doté d'aimants permanents 

(71) INFRANOR HOLDING S.A., Rue des Uttins 

27, 1400 Yverdon-les-Bains, CH 

(72) Tassinario, Giampiero, 50129 FIRENZE, IT 

Flotats, Ivan, 08025 Barcelona, ES 

Cruellas, Francesc, 08391 Tiana, ES 




H02K 15/00 → (51) B22C 9/06 

H02K 15/02 → (51) H02K 1/14 

(51) H02K 15/03 (11) 2 466 732 A2 

H02K 1/30 H02K 1/27 

H02K 15/02 


(21) 12157665.6 (22) 12.09.2007 

(84) CH DE FR GB LI SI 

(30) 13.10.2006 JP 2006280452 

(54) Herstellungsverfahren eines laminierten 

Rotorkörers 

Manufacturing method of a laminated 

rotor core 

Procédé de fabrication d'un noyau feuilleté 

de rotor 

(71) Mitsui High-Tec, Inc., 10-1, Komine 2chome 

Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi 

Fukuoka 807-8588, JP 

(72) Myojin, Iwao, Fukuoka, Fukuoka 807-8588, 

JP 


München, DE 

(62) 07807167.7 / 2 077 607 

H02K 15/095 → (51) H02K 1/14 

(51) H02K 21/04 (11) 2 466 733 A2 


(21) 11192736.4 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281906 

(54) Synchronmotor 

Synchronous motor 

Moteur synchrone 



506-762, KR 

(72) Kenji, Kitajima, Yokohama 230-0027, KR 



DE 

(51) H02K 21/24 (11) 2 466 734 A2 

H02K 3/47 


(21) 11158559.2 (22) 16.03.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 TW 099224417 

(54) Elektromotor 

Electric Motor 

Moteur électrique 

(71) Wealth Marching International Limited, 2F., 

No. 14, Gongyuan St., Sanchong City T'ai 

pei 241, TW 

(72) Song, Ta-Chun, 241, Taipei County, TW 

Yang, Kuang-Nan, 241, Taipei County, TW 






139, 81671 München, DE 

H02K 35/02 → (51) F16K 37/00 

H02M 1/088 → (51) H03K 17/082 

(51) H02M 1/12 (11) 2 466 735 A2 


(21) 11193574.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971810 

(54) Stromerzeugungssystem, Stromwandlersystem 

und Verfahren zur Stromumwandlung 

Power generation system, power 

converter system, and methods of 

converting power 

Système de génération d'alimentation, 

système de convertisseur d'énergie et 

procédés de conversion d'énergie 

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River 

Road, Schenectady, NY 12345, US 

(72) Zhu, Huibin, Salem, VA Virginia 24153, US 

Ritter, Allen, Salem, VA Virginia 24153, US 

Frame, Scott Charles, Salem, VA Virginia 

24153, US 




GB 

(51) H02M 1/34 (11) 2 466 736 A1 


(21) 11184581.4 (22) 11.10.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282425 

(54) Stromversorgungseinheit und Informationsverarbeitungsvorrichtung 

Power supply unit and an information 

processing apparatus 

Unité d'alimentation électrique et processeur 

de traitement d'informations 



8588, JP 

(72) Sugawara, Takahiko, Kawasaki-shi, 



300 High Holborn, London WC1V 7JH, GB 

(51) H02M 1/44 (11) 2 466 737 A2 


(21) 11193854.4 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DK 201070551 

17.12.2010 US 201013424279 

(54) Windturbinengenerator 

A wind turbine generator 

Générateur d'éolienne 



(72) Zhang, Yanfeng, 510631 Singapore, SG 

Sng, Eng Kian Kenneth, 597156 Singapore, 

SG 

Qian, Ji, 117439 Singapore, SG 

Khoo, Tai Hock, 610369 Singapore, SG 

330 

Anmeldungen 

Applications 


Tumabcao, Michael Casem, 730364 

Singapore, SG 

(74) Kent, Peter Joseph, Keltie LLP Fleet Place 

House 2 Fleet Place, London EC4M 7ET, GB 

(51) H02M 3/07 (11) 2 466 738 A1 


(21) 10015856.7 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Spannungswandler und Verfahren zur 

Spannungswandlung 

Voltage converter and method for voltage 

conversion 

Convertisseur de tension et procédé de 

conversion de tension 

(71) Austriamicrosystems AG, Schloss Premstätten, 

8141 Unterpremstätten, AT 

(72) Singnurkar, Pramod, 8052 Graz, AT 



München, DE 

(51) H02M 3/156 (11) 2 466 739 A1 


(21) 10368046.8 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Schaltung zur Verbesserung der Stabilität 

von einem Aufwärtswandler 

Circuit to improve stability of a boost 

converter 

Circuit permettant d'améliorer la stabilité 

d'un convertisseur survolteur 



(72) Hidenori, Kobayashi, Kowasaki-shi, 

Kanagawa, JP 



(51) H02M 3/158 (11) 2 466 740 A1 


(21) 10368047.6 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Schaltung eines Hochleistungs-Tief-Hochsetzsperrwandlers 


dafür 

Circuit of high efficient buck-boost 

switching regulator and control method 

thereof 

Circuit de régulateur à commutation 

hautement efficace de survolteur/dévolteur 

et son procédé de contrôle 



(72) Hidenori , Kobayashi, Kowasaki-shi, 

Kanagawa, JP 



(51) H02M 3/335 (11) 2 466 741 A1 


(21) 10015766.8 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Mini-Wechselrichter 

Micro-inverter 

Micro-onduleur

(H02M) I.1(2) 

(71) Belenos Clean Power Holding AG, Seevorstadt 

6, 2502 Bienne, CH 

(72) Toth, Antoine, 2800 Delémont, CH 

(74) Ravenel, Thierry Gérard Louis, ICB Ingénieurs 

Conseils en Brevets SA Faubourg de 

l'Hôpital 3, 2001 Neuchâtel, CH 

H02M 7/48 → (51) F25B 1/00 

H02N 13/00 → (51) H01L 21/683 

H02P 7/29 → (51) H03K 17/08 

(51) H02P 9/04 (11) 2 466 742 A2 


(21) 11193465.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972207 

(54) System und Verfahren zur Bereitstellung 

einer mechanischen Ausgabe mit konstanter 

Geschwindigkeit in einer Maschine 

System and Method to Provide Constant 

Speed Mechanical Output in a Machine 

Système et procédé pour fournir une 

sortie mécanique de vitesse constante 

dans une machine 



(72) Hemmelmann, Jan Erich, Niskayuna, NY 


Waszak, Michael-Wolfgang, 81677 Munchen, 

DE 




GB 

H02P 9/04 → (51) F03D 7/04 

(51) H03B 15/00 (11) 2 466 743 A1 

H03L 7/07 


(21) 11192435.3 (22) 07.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 FR 1060599 

(54) Schwingkreis mit Übergängen mit einem 

riesigen Magnetwiderstandseffekt 

Oscillating circuit with joints having giant 

magnetoresistance effect 

Circuit oscillant à jonctions à effet de 

magnétorésistance géante 




(72) Zarudniev, Mykhailo, 04213 KIEV, UA 

Colinet, Eric, 76230 BOIS-GUILLAUME, FR 

Villard, Patrick, 38700 La Tronche, FR 

(74) Guérin, Michel, Marks & Clerk France 

Conseils en Propriété Industrielle Immeuble 

Visium 22, Avenue Aristide Briand, 94117 

Arcueil Cedex, FR 

(51) H03D 7/16 (11) 2 466 744 A1 


(21) 10306418.4 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Frequenzumwandlungsvorrichtung für 

drahtlose Systeme 

Frequency conversion device for wireless 

systems 




Dispositif de conversion de la fréquence 

pour systèmes sans fil 

(71) ST-Ericsson SA, Chemin du Champ-des-Filles 

39, 1228 Plan-les-Ouates, CH 

(72) Duez, Frédéric, 38000 Grenoble, FR 



(51) H03F 1/02 (11) 2 466 745 A1 

H03F 3/45 


(21) 10368049.2 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Gleichtaktsteuerung eines 

Verstärkers 

Amplifier common-mode control methods 

Procédés de contrôle de mode commun 

d'amplificateur 



(72) Myles, Andrew, Edinburgh EH10 4RE, GB 



H03F 1/02 → (51) H03F 3/60 

(51) H03F 1/22 (11) 2 466 746 A1 

H03F 1/34 H03F 3/45 


(21) 10195354.5 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Rauscharmer Verstärker 

Low noise amplifier 

Amplificateur de faible bruit 

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON 

(publ), 164 83 Stockholm, SE 

(72) Mu, Fenghau, 245 63, Hjärup, SE 

(74) Boesen, Johnny Peder, Zacco Denmark A/S 

Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, DK 

H03F 1/34 → (51) H03F 1/22 

H03F 1/56 → (51) H03F 3/217 

H03F 1/56 → (51) H03F 3/60 

(51) H03F 3/217 (11) 2 466 747 A2 

H03F 1/56 


(21) 11195384.0 (22) 13.12.2005 




(30) 31.12.2004 US 64026904 P 

18.05.2005 US 132619 

(54) Hocheffizienter getakteter Leistungsverstärker 

High Efficiency Switch-Mode Power 

Amplifier 

Amplificateur de puissance en mode 

commuté haute efficacité 

(71) Cree, Inc., 4600 Silicon Dirve, Durham, NC 

27703, US 

(72) Pribble, William L., Apex, NC 27502, US 

Milligan, James W., Cary, NC 27513, US 

Pengelly, Raymond S., Hillborough, NC 

27278, US 

(74) Cross, Rupert Edward Blount, Boult Wade 



(62) 05853863.8 / 1 831 993 

331 

Anmeldungen 

Applications 


H03F 3/24 → (51) H03F 3/60 

H03F 3/45 → (51) H03F 1/02 

H03F 3/45 → (51) H03F 1/22 

(51) H03F 3/60 (11) 2 466 748 A1 

H03F 1/02 H03F 1/56 

H03F 3/72 H03F 3/24 


(21) 11189394.7 (22) 16.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280296 

(54) Hochfrequenzleistungsverstärkungsvorrichtung 

High-frequency power amplifier device 

Dispositif d'amplificateur de puissance 

haute fréquence 

(71) Renesas Electronics Corporation, 1753, 

Shimonumabe Nakahara-ku Kawasaki-shi, 

Kanagawa, JP 

(72) Namie, Hisanori, Kawasaki-shi,, Kanagawa 

211-8668, JP 

Maruyama, Masashi, Kawasaki-shi,, 


(74) Calderbank, Thomas Roger, et al, Mewburn 


GB 

H03F 3/72 → (51) H03F 3/60 

H03G 3/20 → (51) H04N 7/10 

(51) H03K 5/151 (11) 2 466 749 A2 


(21) 11180732.7 (22) 09.09.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 CN 201010609260 

(54) Signalübertragungsanordnung zum Abschneiden 

eines Steursignals zum Einschalten 

zugewiesener Lichtquellen und 

elektronische Vorrichtung damit 

Signal transmitting assembly for cutting 

off driving signal for driving designated 

light source and electronic apparatus 

having the same 

Ensemble de transmission de signal pour 

découper le signal de commande de la 

source lumineuse désignée et appareil 

électronique en disposant 

(71) Getac Technology Corp., 5F., Building A, No. 

209 Sec. 1, Nangang Road Nangang District, 

Taipei City 11568, TW 

(72) Chen, Chun-Hung, 11568 Taipei City, TW 

Liu, Tzu-Chi, 11568 Taipei City, TW 

(74) nospat Patent- und Rechtsanwälte Naefe 

Oberdorfer Schmidt, Isartorplatz 5, 80331 

München, DE 

H03K 17/0412 → (51) H03K 17/082 

H03K 17/042 → (51) H03K 17/082 

(51) H03K 17/08 (11) 2 466 750 A1 

H02P 7/29 H03K 17/695 


(21) 10808221.5 (22) 10.08.2010 




(86) JP 2010/063574 10.08.2010 

(87) WO 2011/019038 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185797

(H03K) I.1(2) 

(54) LASTANTRIEBSSTEUERVORRICHTUNG 

UND LASTANTRIEBSSTEUERVERFAHREN 

LOAD DRIVE CONTROL DEVICE AND 

LOAD DRIVE CONTROL METHOD 

DISPOSITIF DE COMMANDE D ENTRAÎ- 

NEMENT DE CHARGE ET PROCÉDÉ DE 

COMMANDE D ENTRAÎNEMENT DE 

CHARGE 



(72) SUZUKI, Masashi, Shizuoka 421-0407, JP 



DE 

(51) H03K 17/082 (11) 2 466 751 A1 

H03K 17/042 H03K 17/0412 

H02M 1/088 H03K 17/12 


(21) 11188729.5 (22) 11.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063274 

(54) Leistungshalbleitersystem 

Power semiconductor system 

Système semi-conducteur de puissance 



(72) Königsmann, Gunter, 91058 Erlangen, DE 

Mitzel, Mario, 90409 Nürnberg, DE 

Calisir, Haldun, 90522 Oberasbach, DE 

H03K 17/12 → (51) H03K 17/082 

(51) H03K 17/18 (11) 2 466 752 A2 


(21) 11193412.1 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010277689 

01.08.2011 JP 2011168512 

(54) Antriebsvorrichtung für Halbleiterelement 

Semiconductor element drive device 

Dispositif de commande d'élément semiconducteur 

(71) Fuji Electric Co. Ltd., 1-1 Tanabeshinden 

Kawasaki-ku Kawasaki-shi, Kanagawa 210- 

9530, JP 

(72) Komatsu, Sachiaki, Kawasaki-shi, 210-9530, 

JP 

Motohashi, Satoru, Kawasaki-shi, 210-9530, 

JP 



(51) H03K 17/567 (11) 2 466 753 A1 

H03K 17/687 


(21) 11189958.9 (22) 21.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063269 

(54) Widerstandsschaltung, Schaltungsanordnung 

und Treiber 

Resistive circuit, circuit layout and driver 

Circuit de résistance, agencement de 

commutation et pilote 



Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der 






(72) Berberich, Sven, Dr., 91080 Spardorf, DE 

Erlbacher, Tobias, Dr., 91099 Poxdorf, DE 

Wintrich, Arendt, Dr., 90766 Fürth, DE 

(74) Mörtel & Höfner, Äußere Sulzbacher Strasse 

159/161, 90491 Nürnberg, DE 

H03K 17/687 → (51) H03K 17/567 

H03K 17/695 → (51) H03K 17/08 

(51) H03K 19/00 (11) 2 466 754 A2 


(21) 11183368.7 (22) 29.09.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010278797 

(54) Halbleiterbauelement, Schaltplattenvorrichtung 

und Informationsverarbeitungsvorrichtung 

Semiconductor device, circuit board 

device, and information processing device 

Dispositif semi-conducteur, dispositif de 

carte de circuit et dispositif de traitement 

d'informations 



8588, JP 

(72) Tokuhhiro, Noriyuki, Kawasaki-shi,, 


Kubotera, Kazumasa, Kawasaki-shi,, 


Kanayama, Yasutaka, Kawasaki-shi,, 





H03L 7/07 → (51) H03B 15/00 

(51) H03L 7/083 (11) 2 466 755 A1 

H03L 7/087 H03L 7/091 

H03L 7/10 


(21) 11193740.5 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 EP 10195763 

(54) Frequenzerfassung mit einem Trainingsmuster 

mit fester Randdichte 

Frequency acquisition utilizing a training 

pattern with fixed edge density 

Acquisition de fréquence utilisant un motif 

de formation avec une densité de bord fixe 


Eindhoven, NL 

(72) Den Besten, Gerrit Willem, 5656 AG Eindhoven, 

NL 

Van der Wel, Arnoud, 5656 AG Eindhoven, 

NL 

(74) Schouten, Marcus Maria, NXP B.V. Intellectual 

Property & Licensing Department High 

Tech Campus 32, 5656 AG Eindhoven, NL 

H03L 7/087 → (51) H03L 7/083 

H03L 7/091 → (51) H03L 7/083 

H03L 7/10 → (51) H03L 7/083 

H03M 1/78 → (51) G09G 3/30 

H04B 1/00 → (51) H04N 5/445 

(51) H04B 1/40 (11) 2 466 756 A1 

H04B 5/02 

332 

Anmeldungen 

Applications 



(21) 10808200.9 (22) 09.08.2010 




(86) JP 2010/063485 09.08.2010 

(87) WO 2011/019017 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 JP 2009187711 

02.08.2010 JP 2010173932 

(54) ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG, SIG- 

NALÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG 

UND SIGNALÜBERTRAGUNGSVERFAH- 

REN 

ELECTRONIC DEVICE, SIGNAL TRANS- 

MISSION DEVICE, AND SIGNAL TRANS- 

MISSION METHOD 

DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE, DISPOSITIF 

DE TRANSMISSION DE SIGNAL ET 

PROCÉDÉ DE TRANSMISSION DE 

SIGNAL 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) MIHOTA, Norihito, Tokyo 108-0075, JP 

KAWAMURA, Hirofumi, Tokyo 108-0075, JP 

OKADA, Yasuhiro, Tokyo 108-0075, JP 

NAKAMURA, Naoto, Tokyo 108-0075, JP 

AKIYAMA, Yoshiyuki, Tokyo 108-0075, JP 


Innere Wiener Straße 17, 81667 München, 

DE 

(51) H04B 3/32 (11) 2 466 757 A1 


(21) 10290665.8 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Nebensprechunterdrückungsvorrichtung 

und Verfahren mit verbesserter Führungsstabilisierung 

Crosstalk cancellation device and method 

with improved vectoring stabilisation 

Dispositif d'annulation de diaphonie et 

procédé avec stabilisation de vectorisation 

améliorée 



(72) Defoort, Frank, 9150 Kruibeke-Bazel, BE 

Verlinden, Jan, 2100 Wommelgem, BE 

Vanderhaegen, Dirk, 1780 Wemmel, BE 

Van Bruyssel, Danny, 2820 Bonheiden, BE 

Nuzman, Carl J., Union, NJ 07083, US 

(74) Plas, Axel Ivo Michel, et al, IP HILLS NV 

Hubert Frère-Orbanlaan 329, 9000 Gent, BE 

(51) H04B 3/54 (11) 2 466 758 A1 


(21) 11192583.0 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010278538 

(54) Fahrzeuginternes Stromleitungs-Kommunikationssystem 

In-vehicle power line communication 

system 

Système de communication électrique 

embarqué 



(72) Eguchi, Tsuyoshi, Saitama 351-0193, JP 


Postfach 860820, 81635 München, 

DE 

H04B 5/02 → (51) H04B 1/40

(H04B) I.1(2) 

(51) H04B 7/00 (11) 2 466 759 A1 


(21) 10814901.4 (22) 30.03.2010 




(86) CN 2010/071401 30.03.2010 

(87) WO 2011/029299 2011/11 17.03.2011 

(30) 14.09.2009 CN 200910173202 

(54) WECHSELVERFAHREN UND SYSTEM 

FÜR AUSGEWÄHLTE HEIMBENUTZER EI- 

NER MASCHINE-ZU-MASCHINE-AUS- 

RÜSTUNG 

METHOD AND SYSTEM FOR CHANGING 

A SELECTED HOME OPERATOR OF A 

MACHINE TO MACHINE EQUIPMENT 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE CHANGE- 

MENT D'UN OPÉRATEUR NOMINAL 

SÉLECTIONNÉ D'UN ÉQUIPEMENT DE 

COMMUNICATION ENTRE MACHINES 




(72) YU, Wantao, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 



(51) H04B 7/04 (11) 2 466 760 A1 

H04W 72/12 


(21) 10807913.8 (22) 09.06.2010 




(86) CN 2010/073721 09.06.2010 

(87) WO 2011/017968 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 CN 200910166155 


BESTIMMUNG DES CQI-WERTES IN KO- 

ORDINIERTEN MEHRPUNKT-ÜBERTRA- 

GUNGEN UND -EMPFÄNGEN 

METHOD AND DEVICE FOR DETER- 

MINING CQI VALUE IN COORDINATED 

MULTI-POINT TRANSMISSION/ 

RECEPTION 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMI- 

NATION DE VALEUR D'INDICATEUR DE 

QUALITÉ DE CANAL EN ÉMISSION/ 

RÉCEPTION MULTIPOINTS COOR- 

DONNÉE 




(72) SUN, Yunfeng, Guangdong 518057, CN 

ZHANG, Junfeng, Guangdong 518057, CN 

JIANG, Jing, Guangdong 518057, CN 

ZHU, Changqing, Guangdong 518057, CN 



Haag, NL 

(51) H04B 7/04 (11) 2 466 761 A1 


(21) 10844364.9 (22) 27.01.2010 




(86) CN 2010/070377 27.01.2010 

(87) WO 2011/091586 2011/31 04.08.2011 

(54) MIMO-STRAHLFORMUNGS-DATENÜBER- 

TRAGUNGSVERFAHREN UND VORRICH- 

TUNG DAFÜR 

MULTIPLE INPUT MULTIPLE OUTPUT 

AND BEAM-FORMING DATA TRANS- 

MISSION METHOD AND DEVICE 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRANSMIS- 

SION DE DONNÉES À ENTRÉES MULTI- 

PLES ET SORTIES MULTIPLES ET À 

FORMATION DE FAISCEAU 







(72) XIAO, Huahua, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

ZHU, Dengkui, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

LU, Zhaohua, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

LIU, Kun, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

ZHANG, Wanshuai, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 



(51) H04B 7/04 (11) 2 466 762 A1 


(21) 12155343.2 (22) 21.02.2007 





(30) 28.02.2006 US 743376 P 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Überlappung 

physischer MIMO-Antennensektoren 

Methods and apparatus for overlapping 

mimo antenna physical sectors 

Procédés et appareil pour faire chevaucher 

des secteurs physiques d'antenne 

mimo 

(71) Rotani Inc., 14362 N. Frank Lloyd Wright 

Blvd., Suite 1000, Scottsdale, AZ 85260, US 

(72) Lastinger, Roc, Scottsdale, AZ Arizona 

85331, US 

Spenik, John, Phoenix, AZ Arizona 85204, 

US 

Woodbury, Brian, Gilbert, AZ Arizona 85296, 

US 

(74) Carter, Stephen John, et al, Mewburn Ellis 

LLP 33 Gutter Lane, London Greater London 

EC2V 8AS, GB 

(62) 07751274.7 / 1 994 650 

H04B 7/04 → (51) H04L 27/26 

(51) H04B 7/06 (11) 2 466 763 A2 

H04L 27/26 


(21) 10808379.1 (22) 13.08.2010 




(86) KR 2010/005321 13.08.2010 

(87) WO 2011/019230 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 233843 P 

29.01.2010 US 299354 P 

11.05.2010 US 333719 P 

19.05.2010 US 346044 P 

13.08.2010 KR 20100078058 


ÜBERTRAGUNG EINES DOWNLINK-REFE- 

RENZSIGNALS IN EINEM DRAHTLOSEN 

KOMMUNIKATIONSSYSTEM MIT UNTER- 

STÜTZUNG MEHRERER ANTENNEN 


MITTING DOWNLINK REFERENCE 

SIGNAL IN WIRELESS COMMUNICATION 

SYSTEM THAT SUPPORTS MULTIPLE 

ANTENNAS 


METTRE UN SIGNAL DE RÉFÉRENCE EN 

LIAISON DESCENDANTE DANS UN 

SYSTÈME DE COMMUNICATION SANS 

FIL ACCEPTANT PLUSIEURS ANTENNES 



(72) KO, Hyun Soo, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

333 

Anmeldungen 

Applications 


IHM, Bin Chul, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

LEE, Moon Il, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

CHUNG, Jae Hoon, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

HAN, Seung Hee, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 




(51) H04B 7/06 (11) 2 466 764 A1 


(21) 11192055.9 (22) 06.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967967 

(54) Umschaltung auf Benutzerstandortbasis 

zwischen Diversity und Multiplexing 

User location based switching between 

diversity and multiplexing 

Commutation entre la diversité et la multidiffusion 

basée sur l'emplacement de 

l'utilisateur 

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson AB (Publ), 


(72) Nammi, Sairamesh, 16448 Stockholm, SE 

Alapati, Venkata, Frisco, TX Texas 75034, US 

Tilwani, Narendra, Addison, TX Texas 75001, 

US 

(74) Rees, Simon John Lewis, Haseltine Lake LLP 

Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol, 

Avon BS1 6HU, GB 

H04B 7/15 → (51) H04W 36/38 

(51) H04B 7/155 (11) 2 466 765 A2 

H04L 27/26 


(21) 10808387.4 (22) 13.08.2010 




(86) KR 2010/005339 13.08.2010 

(87) WO 2011/019238 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075193 


SENDEN UND EMPFANGEN EINES REFE- 

RENZSIGNALS 

METHOD AND DEVICE FOR SENDING 

AND RECEIVING A REFERENCE SIGNAL 


ENVOYER ET RECEVOIR UN SIGNAL DE 

RÉFÉRENCE 



443-742, KR 

(72) JI, Hyoung-Ju, Seoul 135-866, KR 

CHO, Joon-Young, Suwon-si Gyeonggi-do 

443-470, KR 

LEE, Ju-Ho, Suwon-si Gyeonggi-do 443- 

736, KR 



DE 

(51) H04B 10/00 (11) 2 466 766 A1 


(21) 10807877.5 (22) 19.04.2010 




(86) CN 2010/071890 19.04.2010 

(87) WO 2011/017932 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 CN 200910166128

(H04B) I.1(2) 

(54) OPTOELEKTRONISCHE VERARBEI- 

TUNGSVORRICHTUNG UND VERARBEI- 

TUNGSVERFAHREN FÜR EINGE- 

SCHRÄNKTE INFORMATIONEN 

OPTOELECTRONIC PROCESSINIG 

APPARATUS AND PROCESSING METHOD 

FOR CONSTRAINT INFORMATION 

APPAREIL DE TRAITEMENT OPTO-ÉLEC- 

TRONIQUE ET PROCÉDÉ DE TRAITE- 

MENT D'INFORMATIONS DE 

CONTRAINTE 




(72) XIE, Gang, Guangdong 518057, CN 



Haag, NL 

(51) H04B 10/00 (11) 2 466 767 A1 


(21) 10807882.5 (22) 21.04.2010 




(86) CN 2010/072007 21.04.2010 

(87) WO 2011/017937 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 CN 200910166113 

(54) ADAPTERVORRICHTUNG UND VERFAH- 

REN DAFÜR 

ADAPTING EQUIPMENT AND METHOD 

ÉQUIPEMENT ET PROCÉDÉ D'ADAPTA- 

TION 




(72) XIE, Gang, Guangdong 518057, CN 

(74) Tomlinson, Kerry John, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) H04B 10/08 (11) 2 466 768 A1 

G02B 6/293 


(21) 10195695.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zum Koppeln einer emittierenden 

Vorrichtung an einen Frequenzteiler in 

einem optischen Passivnetzwerk 

Method for coupling an emitting device to 

a frequency splitter in an optical passive 

network 

Procédé de couplage d'un dispositif 

émetteur à un séparateur de fréquences 

dans un réseau optique passif 

(71) Mitsubishi Electric R&D Centre Europe B.V., 

Capronilaan 46, 1119 NS Schiphol Rijk, NL 

(84) FR 

(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3, Marunouchi 


8310, JP 

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI GB 



(72) Mangin, Christophe, 35708, RENNES Cedex 

7, FR 

Froc, Gwillerm, 35708, RENNES Cedex 7, FR 

(74) Maillet, Alain, Cabinet Le Guen Maillet 5, 

place Newquay B.P. 70250, 35802 Dinard 

Cedex, FR 

(51) H04B 10/12 (11) 2 466 769 A1 


(21) 10807937.7 (22) 07.07.2010 







(86) CN 2010/075035 07.07.2010 

(87) WO 2011/017992 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 CN 200910165298 

(54) BANDBREITENZUWEISUNGSVERFAHREN 

UND OPTISCHES LEITUNGSENDGERÄT 

BANDWIDTH ALLOCATION METHOD AND 

OPTICAL LINE TERMINAL 

PROCÉDÉ D'ATTRIBUTION DE BANDE 

PASSANTE ET TERMINAL DE LIGNE 

OPTIQUE 




(72) SUN, Wu, Guangdong 518057, CN 


Strassen, LU 

H04B 10/14 → (51) H04L 12/24 

(51) H04B 10/155 (11) 2 466 770 A1 

H04B 10/17 H04J 14/02 


(21) 10306462.2 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Dynamische Beurteilung der Vorverzerrung 

eines optischen Multiplexabschnitts 

pro Kanal 

Dynamic evaluation of the optical 

multiplex section per-channel preemphasis 

power 

Évaluation dynamique de section de 

multiplexage optique par puissance de 

pré-emphase de canal 



(72) Auge, Jean-Luc, 22300 Lannion, FR 



FR 

H04B 10/17 → (51) H04B 10/155 

H04B 15/02 → (51) H01M 2/06 

H04H 60/27 → (51) H04N 5/445 

H04H 60/31 → (51) H04H 60/33 

(51) H04H 60/33 (11) 2 466 771 A1 

H04N 21/4223 H04N 21/442 

H04N 21/4415 H04H 60/31 

H04N 21/422 


(21) 11001335.6 (22) 18.02.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 ES 201001241 

(54) Intelligente Audiometrievorrichtung 

Smart audience monitoring device 

Dispositif d'audimétrie intelligent 

(71) Olivier, Gérard, C/ Monte Redondo, 12, 

28430 Alpedrete (Madrid), ES 

Alonso Feliz, Emilio, C/Salamanca, 21, 

28670 Villaviciosa de Odón, Madrid, ES 

(72) Olivier, Gérard, 28430 Alpedrete (Madrid), 

ES 

Alonso Feliz, Emilio, 28670 Villaviciosa de 

Odón, Madrid, ES 

(51) H04H 60/41 (11) 2 466 772 A1 

H04H 60/51 


(21) 11193970.8 (22) 16.12.2011 

334 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 17.12.2010 KR 20100129799 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Kanalabtastung 

in einem Rundfunkempfänger 

Method and apparatus for scanning 

channel in broadcast receiver 

Procédé et appareil de balayage de canal 

dans un récepteur de diffusion 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetan 

3-dong Yeongtong-gu Suwon-si, 442-742 

Gyeonggi-do, KR 

(72) Seo, Jin-Woo, 442-742 Gyeonggi-do, KR 

Baek, Dong-Cheol, 442-742 Gyeonggi-do, 

KR 

Kim, Joon-Woo, 442-742 Gyeonggi-do, KR 



The Hague, NL 

(51) H04J 11/00 (11) 2 466 773 A2 

H04L 5/00 H04L 1/18 


(21) 11178701.6 (22) 19.11.2009 




AL BA RS 

(30) 23.11.2008 US 117220 P 

02.06.2009 KR 20090048497 

(54) Verfahren zur Übertragung von Steuerungsinformationen 

in einem drahtlosen 

mobilen Kommunikationssystem 

Method for transmitting control information 

in wireless mobile communication 

system 

Procédé de transmission d'informations 

de contrôle dans un système de communication 

sans fil mobile 



(72) Kwon, Yeong Hyeon, 431-080 Gyeonggi-do, 

KR 

Noh, Min Seok, 431-080 Gyeonggi-do, KR 

Chung, Jae Hoon, 431-080 Gyeonggi-do, KR 

Han, Seung Hee, 431-080 Gyeonggi-do, KR 

Kwak, Jin Sam, 431-080 Gyeonggi-do, KR 




(62) 09827744.5 / 2 348 658 

H04J 11/00 → (51) H04J 99/00 

H04J 11/00 → (51) H04L 27/26 

(51) H04J 13/18 (11) 2 466 774 A1 

H04J 13/22 


(21) 12155969.4 (22) 18.06.2008 




(30) 19.06.2007 JP 2007161969 

(54) Drahtlose Kommunikationsvorrichtung 

und Verfahren zur Antwortsignalspreizung 

Wireless communication apparatus and 

response signal spreading method 

Appareil de communication sans fil et 

procédé d'étalement du signal de réponse 



(72) Nakao, Seigo, Osaka-shi, Osaka 540-6207, 

JP 

Imamura, Daichi, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP

(H04J) I.1(2) 

Nishio, Akihiko, Osaka-shi, Osaka 540-6207, 

JP 

Hoshino, Masayuki, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 



DE 

(62) 08776720.8 / 2 169 842 

H04J 13/22 → (51) H04J 13/18 

H04J 14/02 → (51) H04B 10/155 

(51) H04J 99/00 (11) 2 466 775 A1 

H04J 11/00 


(21) 09848244.1 (22) 12.08.2009 




(86) JP 2009/003878 12.08.2009 

(87) WO 2011/018824 2011/07 17.02.2011 

(54) FUNKKOMMUNIKATIONSSYSTEM, FUNK- 

KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG UND 

FUNKKOMMUNIKATIONSVERFAHREN 

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, 

RADIO COMMUNICATION DEVICE, AND 

RADIO COMMUNICATION METHOD 

SYSTÈME DE COMMUNICATION RADIO, 

DISPOSITIF DE COMMUNICATION RADIO 

ET PROCÉDÉ DE COMMUNICATION 

RADIO 

(71) Hitachi, Ltd., 6-6, Marunouchi 1-chome, 

Chiyoda-ku Tokyo 100-8280, JP 

(72) JIA, Yunjian, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8220, 

JP 

YANO, Takashi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

HAYASE, Shigenori, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 



(51) H04L 1/00 (11) 2 466 776 A1 


(21) 10195241.4 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Weitergabe von Kanalqualitätsinformation 

und System dafür 

Method for reporting channel quality 

information and system thereof 

Procédé de rapport d'informations de 

qualité de canal et système associé 

(71) Telefónica, S.A., Distrito C - Ronda de la 

Comunicación S/N - Edificio Central, 3a 

Planta, 28050 Madrid, ES 

(72) Berberana, Ignacio, 28050 Madrid, ES 

Lorca Hernando, Janvier, 28050 Madrid, ES 

Vega Novella, Avelina, 28050 Madrid, ES 

Aparicio Peña, María Teresa, 28050 Madrid, 

ES 

Villanúa pato, Ana, 28050 Madrid, ES 

(74) Di Bernardo, Antonio, et al, c/o METROCON- 

SULT SRL Foro Buonaparte 51, 20121 Milano, 

IT 

(51) H04L 1/00 (11) 2 466 777 A1 


(21) 11716363.4 (22) 31.03.2011 




(86) CN 2011/072364 31.03.2011 

(87) WO 2011/140863 2011/46 17.11.2011 

(30) 08.09.2010 CN 201010283778 





TEM ZUR ÜBERTRAGUNG VON INFOR- 

MATIONSBITS 


FOR INFORMATION BITS TRANSMISSION 

PROCÉDÉ, APPAREIL ET SYSTÈME DE 

TRANSMISSION DE BITS D'INFORMA- 

TION 


Administration Building, Bantian Longgang 

District Shenzhen, Guangdong 518129, CN 

(72) CHEN, Xiaofeng, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

LV, Yongxia, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

CHENG, Yan, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 



H04L 1/00 → (51) H04W 52/28 

H04L 1/06 → (51) H04L 25/03 

(51) H04L 1/18 (11) 2 466 778 A1 


(21) 11009732.6 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 10.12.2010 US 421752 P 

(54) Verfahren und System zur Handhabung 

eines Fehlers beim Austausch von LPP- 

Nachrichten 

Method and system for handling error in 

LPP messages exchange 

Procédé et système de gestion des erreurs 

dans un échange de messages LPP 

(71) HTC Corporation, No. 23, Xinghua Road 

Taoyuan City, Taoyuan County 330, TW 

(72) Chien, Ho-Sung, Taoyuan City Taoyuan 


Kone, Mamadou, Taoyuan City Taoyuan 





(51) H04L 1/18 (11) 2 466 779 A1 


(21) 12001579.7 (22) 15.07.2010 




(30) 17.07.2009 US 226287 P 

14.08.2009 US 233842 P 

(54) Vorrichtung zur Handhabung von Long 

Term Evolution-Ortungsprotokolldaten 

Apparatus for handling long term 

evolution positioning protocol data 

Dispositif de manipulation de données de 

protocole de positionnement d'évolution à 

long terme 

(71) HTC Corporation, No. 23, Xinghua Rd., 

Taoyuan City T'ao yuan 330, TW 

(72) Wu, Chih-Hsiang, Taoyuan City Taoyuan 


(74) Emde, Eric, et al, Wagner & Geyer Gewürzmühlstrasse 


(62) 10169711.8 / 2 276 306 

(51) H04L 1/18 (11) 2 466 780 A1 

H04L 12/56 


(21) 12153904.3 (22) 07.03.2008 




(30) 07.03.2007 US 893577 P 

335 

Anmeldungen 

Applications 



und Verarbeitung einer MAC-EHS-Protokoll-Dateneinheit 

Method and apparatus for generating and 

processing a MAC-EHS protocol data unit 

Procédé et appareil pour générer et traiter 

une unité de données de protocole MAC- 

EHS 

(71) INTERDIGITAL TECHNOLOGY 

CORPORATION, 3411 Silverside Road, 

Concord Plaza Suite 105 Hagley Building, 


(72) Cave, Christopher R., Montreal, Québec H9A 

3J2, CA 

Marinier, Paul, Brossard, Québec J4X 2J7, 

CA 

Terry, Stephen E., Northport, NY New York 

11768, US 

Pani, Diana, Montreal, Québec H3C 1Y9, CA 


45086, 104 30 Stockholm, SE 

(62) 08726533.6 / 2 137 866 

H04L 1/18 → (51) H04J 11/00 

(51) H04L 5/00 (11) 2 466 781 A2 


(21) 12159956.7 (22) 20.03.2007 





(30) 20.03.2006 GB 0605581 

(54) Signalisierung für die Ressourcenzuweisung 

in einem Kommunikationssystem 

Signalling of resource allocation in a 

communication system 

Signalisation de l'affectation de 

ressources dans un système de communication 



(72) Arnott, Robert, Tokyo, Tokyo 108-8001, JP 

Mitra, Diptendu, Tokyo, Tokyo 108-8001, JP 

(74) Smith, Jeremy, Mathys & Squire LLP 120 

Holborn, London EC1N 2SQ, GB 

(62) 07739962.4 / 1 997 260 

H04L 5/00 → (51) H04J 11/00 

(51) H04L 9/06 (11) 2 466 782 A1 

G06F 21/00 


(21) 11009920.7 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055237 

(54) Verfahren zum geschützten Ausführen einer 

kryptographischen Berechnung 

Method for protected execution of a cryptographic 

calculation 

Procédé de réalisation protégée d'un 

calcul cryptographique 


159, 81677 München, DE 

(72) Hoffmann, Lars, Dr., 80639 München, DE 

H04L 9/06 → (51) H04L 9/30 

(51) H04L 9/30 (11) 2 466 783 A1 

G09C 1/00 H04L 9/06 


(21) 11009195.6 (22) 21.11.2011

(H04L) I.1(2) 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055238 

(54) Sichere rsa-Implementierung 

Secure RSA implementation 

Implémentation RSA sécurisée 


159, 81677 München, DE 

(72) Bauer, Sven, Dr., 85591 Vaterstetten, DE 

(51) H04L 9/32 (11) 2 466 784 A1 


(21) 11193113.5 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 FR 1060605 

(54) Verfahren zur Kontrolle des Zugriffs auf 

einen Datenaustauschdienst mittels eines 

Codes 

Method for access control by a code to a 

data exchange service 

Procédé de contrôle d'accès par code à un 

service d'échanges de données 


Paris, FR 

(72) Guillard, Michel, 94230 CACHAN, FR 

Bonny, Laurent, 92140 CLAMART, FR 

(51) H04L 12/00 (11) 2 466 785 A1 


(21) 10813364.6 (22) 06.09.2010 




(86) CN 2010/076634 06.09.2010 

(87) WO 2011/026442 2011/10 10.03.2011 

(30) 04.09.2009 CN 200910168988 

07.06.2010 CN 201010200961 

(54) VERFAHREN, OPTISCHE KOMMUNIKATI- 

ONSVORRICHTUNG UND SYSTEM ZUR 

INFORMATIONSVERARBEITUNG IN EI- 

NEM OPTISCHEN NETZWERK 

METHOD, OPTICAL COMMUNICATION 

DEVICE AND SYSTEM FOR PROCESSING 

INFORMATION IN OPTICAL NETWORK 

PROCÉDÉ, DISPOSITIF DE COMMUNICA- 

TION OPTIQUE ET SYSTÈME POUR LE 

TRAITEMENT D'INFORMATIONS DANS 

UN RÉSEAU OPTIQUE 




(72) ZI, Xiaobing, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 



(51) H04L 12/10 (11) 2 466 786 A1 

H04L 29/06 H04L 29/08 

H04L 12/56 H04L 29/12 


(21) 11193408.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970802 

(54) Energieeffiziente Inhaltsauffindung in inhaltszentrierten 

Netzwerken 

Energy-efficient content retrieval in 

content-centric networks 

Récupération de contenu éco-énergétique 

dans les réseaux centraux de contenu 






94304, US 

(72) Jacobson, van L, Woodside, CA California 

94062, US 




(51) H04L 12/14 (11) 2 466 787 A1 

H04L 29/08 H04L 29/12 


(21) 10306414.3 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Dynamisches richtlinienbasiertes Vergebührungssystem 

und -verfahren 

Dynamic policy-based charging system 

and method 

Système et procédé dynamique de facturation 

basée sur une politique 



(72) Saker, Daniel, 91620 Nozay, FR 

(74) Gabriel, Franck, PROXIP Tour CIT/CIT Tower 

Bureau 717/Suite 717 3 Rue de l'Arrivée, 


H04L 12/14 → (51) H04L 12/26 

(51) H04L 12/18 (11) 2 466 788 A1 

H04N 7/173 


(21) 10813292.9 (22) 25.06.2010 





(87) WO 2011/026370 2011/10 10.03.2011 

(30) 07.09.2009 CN 200910171833 

(54) VERFAHREN, VORRICHTUNG ZUM BE- 

TREIBEN EINES IPTV-DIENSTSYSTEMS 

UND IPTV-DIENSTSYSTEM 

METHOD, DEVICE FOR RUNNING 

INTERNET PROTOCOL TELEVISION 

SERVICE SYSTEM, AND INTERNET 

PROTOCOL TELEVISION SERVICE 

SYSTEM 

PROCÉDÉ, DISPOSITIF DE FONCTIONNE- 

MENT DE SYSTÈME DE SERVICE DE 

TÉLÉVISION SUR PROTOCOLE 

INTERNET, ET SYSTÈME DE SERVICE DE 

TÉLÉVISION SUR PROTOCOLE INTERNET 




(72) LIU, Yu, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

LIU, Hao, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

WANG, Yinlong, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 



H04L 12/18 → (51) H04W 4/02 

H04L 12/18 → (51) H04W 28/02 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 789 A1 

H04L 12/56 


(21) 10195188.7 (22) 15.12.2010 




BA ME 

336 

Anmeldungen 

Applications 


(54) Nachrichtenübertragung zur Sicherstellung 

der Löschung eines etikettgeschalteten 

Pfads 

Message passing to assure deletion of 

label switched path 

Transfert de messages pour assurer la 

suppression d'un chemin commuté par 

étiquette 



(72) Ceccarelli, Daniele, 16145 Genova, IT 

Caviglia, Diego, 17100 Savona, IT 

Fondelli, Francesco, 56012 Calcinaia, IT 

(74) Chisholm, Geoffrey David, et al, Ericsson 

Limited Patent Unit Optical Networks Unit 4 

Midleton Gate Guildford Business Park, 

Guildford, Surrey GU2 8SG, GB 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 790 A1 

H04L 12/56 H04W 4/24 


(21) 10290658.3 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Netzwerkverwaltungssystem 

Network managing system 

Système de gestion de réseau 




(74) Croonenbroek, Thomas Jakob, et al, Cabinet 

Innovincia 11, avenue des Tilleuls, 74200 


(51) H04L 12/24 (11) 2 466 791 A1 

H04L 12/26 H04L 12/56 

H04L 29/08 H04L 29/06 

H04L 12/66 


(21) 10306454.9 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Datenverarbeitung zur Verwaltung der 

Servicequalität in einem Maschine-zu-Maschine-Netzwerk 

Data processing for managing the quality 

of service in a machine-to-machine 

network 

Traitement de données pour la gestion de 

la qualité de service d'un réseau machinemachine 


Paris, FR 

(72) Boyle, David, 38000 Grenoble, FR 

Ramparany, Fano, 38100 Grenoble, FR 



(51) H04L 12/24 (11) 2 466 792 A1 


(21) 10788705.1 (22) 21.04.2010 




(86) CN 2010/072014 21.04.2010 

(87) WO 2010/145309 2010/51 23.12.2010 

(30) 25.09.2009 CN 200910190609 

(54) STEUERGERÄT FÜR INTERNETZUGANG, 

VERFAHREN UND GATEWAY DAFÜR 

INTERNET ACCESS CONTROL 

APPARATUS, METHOD AND GATEWAY 

THEREOF 

APPAREIL DE COMMANDE D'ACCES A 

L'INTERNET, PROCEDE ET PASSERELLE 

ASSOCIES

(H04L) I.1(2) 




(72) PENG, Kai, Shenzhen Guangdong518057, 

CN 

(74) Lettau, Christoph, Manitz, Finsterwald & 

Partner GbR Patent- und Rechtsanwälte 

Martin-Greif-Strasse 1, D-80336 München, 

DE 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 793 A1 


(21) 10807886.6 (22) 28.04.2010 




(86) CN 2010/072284 28.04.2010 

(87) WO 2011/017941 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 CN 200910166131 


SCHUTZ EINES NETZWERKS 

METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING 

NETWORK 

PROCÉDÉ ET SERVICE DE PROTECTION 

DE RÉSEAU 




(72) KANG, Zhihong, Guangdong 518057, CN 

(74) Hoyle, Benjamin James, et al, EIP Fairfax 

House 15 Fulwood Place, GB-London WC1V 

6HU, GB 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 794 A1 

H04B 10/14 


(21) 10809494.7 (22) 04.06.2010 




(86) CN 2010/073567 04.06.2010 

(87) WO 2011/020361 2011/08 24.02.2011 

(30) 20.08.2009 CN 200910167123 

(54) VERFAHREN ZUR VERWALTUNG OPTI- 

SCHER ZUGANGSKNOTEN UND OPTI- 

SCHER ZUGANGSKNOTEN DAFÜR 

METHOD FOR ADMINISTRATING 

OPTICAL ACCESS NODES AND OPTICAL 

ACCESS NODE THEREOF 

PROCÉDÉ D'ADMINISTRATION DE N UDS 

D'ACCÈS OPTIQUES ET N UD D'ACCÈS 

OPTIQUE CORRESPONDANT 




(72) ZHANG, Dezhi, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 




DE 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 795 A1 


(21) 10818293.2 (22) 24.05.2010 




(86) CN 2010/073126 24.05.2010 

(87) WO 2011/035599 2011/13 31.03.2011 

(30) 22.09.2009 CN 200910190730 

(54) VERFAHREN UND ABFRAGEVORRICH- 

TUNG ZUR EINRICHTUNG EINER UM- 

SCHALTUNG BEI NETZWERKFEHLERN 

METHOD AND INQUIRING DEVICE FOR 

IMPLEMENTING SWITCHING IN 

NETWORK FAULT 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'INTERROGA- 

TION DE MISE EN UVRE D'UNE COMMU- 

TATION LORS D'UN DÉFAUT DE RÉSEAU 







(72) YUAN, Bo, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

FAN, Liang, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

SUN, Wei, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

(74) Thul, Stephan, Manitz, Finsterwald & Partner 

GbR Martin-Greif-Strasse 1, 80336 München, 

DE 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 796 A1 

H04L 29/08 


(21) 10837020.6 (22) 08.12.2010 




(86) CN 2010/079559 08.12.2010 

(87) WO 2011/072583 2011/25 23.06.2011 


(54) BENUTZERZUGANGSVERFAHREN UND 

-SYSTEM SOWIE ZUGANGSSERVER UND 

ZUGANGSVORRICHTUNG 

USER ACCESS METHOD, SYSTEM AND 

ACCESS SERVER, ACCESS DEVICE 

PROCÉDÉ D'ACCÈS UTILISATEUR, 

SYSTÈME ET SERVEUR D'ACCÈS, 

DISPOSITIF D'ACCÈS 




(72) GU, Dujuan, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

GUO, Dayong, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 


44 01 51, 80750 München, DE 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 797 A1 


(21) 11155151.1 (22) 21.02.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 424393 P 

(54) Zusammenarbeit zum Austausch von 

OAM-Informationen 

Interworking for OAM information 

exchange 

Interfonctionnement pour échange d'informations 

OAM 

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson AB (Publ), 


(72) Sanguinetti, Antonella, 16043, Chiavari, IT 

Martinotti, Riccardo, 17100, Savona, IT 

Fiorone, Raoul, 16155, Genova, IT 

(74) Chisholm, Geoffrey David, Ericsson Limited 

Patent Unit Optical Networks Unit 4 Midleton 

Gate Guildford Business Park, Guildford, 

Surrey GU2 8SG, GB 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 798 A1 

H04W 84/18 


(21) 11193832.0 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283215 

(54) Monitoring Management Vorrichtung, 

Monitoring Management Verfahren und 

Einrichtung zum Speichern eines Monitoring 

Management Programms 

337 

Anmeldungen 

Applications 


Monitoring management apparatus, 

monitoring management method, and 

device storing monitoring management 

program 

Dispositif de gestion de surveillance, 

procédé de gestion de surveillance et 

dispositif pour mémoriser programme 

pour gestion de surveillance 

(71) Yokogawa Electric Corporation, 9-32, Nakacho 

2-chome Musashino-shi, Tokyo 180- 

8750, JP 

(72) Itou, Toshihiro, Tokyo, JP 



H04L 12/24 → (51) H04L 12/56 

(51) H04L 12/26 (11) 2 466 799 A1 

H04L 12/14 H04L 29/06 


(21) 10015622.3 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Korrelation der Medienebene und der Signalisierungsebene 

von Mediendiensten in 

einem paketvermitteltem Netzwerk 

Correlation of media plane and signaling 

plane of media services in a packetswitched 

network 

Corrélation de plan de support et plan de 

signalisation de services média dans un 

réseau commuté par paquets 

(71) Voipfuture GmbH, Wendenstrasse 4, 20097 

Hamburg, DE 

(72) Krüger, Michael, 20097 Hamburg, DE 

Scholz, Hendrik, 20097 Hamburg, DE 



DE 

H04L 12/26 → (51) G06F 15/16 

H04L 12/26 → (51) H04L 12/24 

(51) H04L 12/28 (11) 2 466 800 A2 

H04L 12/64 


(21) 10808293.4 (22) 14.07.2010 




(86) KR 2010/004568 14.07.2010 

(87) WO 2011/019144 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 13.08.2009 KR 20090074592 

(54) ELEKTRONISCHE PATCH-VORRICHTUNG, 

NETZWERKSYSTEM UND BETRIEBSVER- 

FAHREN IN EINEM NETZWERKSYSTEM 

ELECTRONIC PATCH APPARATUS, 

NETWORK SYSTEM, AND OPERATING 

METHOD IN A NETWORK SYSTEM 

APPAREIL DE RUSTINE ÉLECTRONIQUE, 

SYSTÈME RÉSEAU, ET PROCÉDÉ D 

EXPLOITATION D UN SYSTÈME RÉSEAU 

(71) Samsung SDS Co. Ltd., Irok Bldg. 707-19 

Yeoksam 2-dong Gangnam-gu, Seoul 135- 

918, KR 

(72) PARK, Heon Hwan, Hwaseong-si Gyeonggido 

445-701, KR 

LEE, Ki Won, Hwaseong-si Gyeonggi-do 

445-701, KR 

KIM, Yong Ok, Gyeonggi-do 445-701, KR 

AHN, Ki Hyun, Hwaseong-si Gyeonggi-do 

445-701, KR 

LEE, Seung Jae, Hwaseong-si Gyeonggi-do 

445-701, KR

(H04L) I.1(2) 



DE 

(51) H04L 12/28 (11) 2 466 801 A1 

H04L 29/06 


(21) 10816685.1 (22) 14.09.2010 




(86) CN 2010/076857 14.09.2010 

(87) WO 2011/032481 2011/12 24.03.2011 

(30) 17.09.2009 CN 200910171975 

16.10.2009 CN 200910205561 

(54) KOMMUNIKATIONSVERFAHREN, VER- 

FAHREN ZUR WEITERLEITUNG VON DA- 

TENNACHRICHTEN WÄHREND DES 

KOMMUNIKATIONSVERFAHRENS UND 

KOMMUNIKATIONSKNOTEN DAFÜR 

COMMUNICATION METHOD, METHOD 

FOR FORWARDING DATA MESSAGE 

DURING THE COMMUNICATION 

PROCESS AND COMMUNICATION NODE 

THEREOF 

PROCÉDÉ DE COMMUNICATION, 


MESSAGE DE DONNÉES DURANT LE 

PROCESSUS DE COMMUNICATION ET 

NOEUD DE COMMUNICATION CORRES- 

PONDANT 




(72) WU, Qiang, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

HUANG, Bing, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

FU, Tao, Shenzhen Guangdong 518057, CN 



(51) H04L 12/28 (11) 2 466 802 A1 


(21) 10824476.5 (22) 22.10.2010 




(86) CN 2010/077994 22.10.2010 

(87) WO 2011/047635 2011/17 28.04.2011 

(30) 22.10.2009 CN 200910236458 


TEM ZUR WEITERLEITUNG GEMEINSAM 

GENUTZTER INHALTE 

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR 

PROPAGATING CONTENT SHARE 

PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME 

PERMETTANT DE PROPAGER LE 

PARTAGE DE CONTENU 




(72) YANG, Zanfeng, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 


44 01 51, 80750 München, DE 

H04L 12/28 → (51) H04L 12/46 

H04L 12/28 → (51) H04L 12/56 

H04L 12/28 → (51) H04L 29/08 

H04L 12/28 → (51) H04W 12/06 

H04L 12/40 → (51) G05B 19/418 

(51) H04L 12/403 (11) 2 466 803 A1 


(21) 10195057.4 (22) 15.12.2010 







BA ME 

(54) Verfahren zur Datenübertragung in einem 

Automatisierungssystem unter Verwendung 

von Dynamic Frame Packing 

Method for data transmission in an automation 

system using dynamic frame 

packing 

Procédé de transmission de données dans 

un système d'automatisation en utilisant 

le Dynamic Frame Packing 



(72) Biehler, Georg, 90453, Nürnberg, DE 

H04L 12/403 → (51) G05B 19/418 

(51) H04L 12/437 (11) 2 466 804 A1 


(21) 10853946.1 (22) 27.09.2010 




(86) CN 2010/077376 27.09.2010 


(30) 30.06.2010 CN 201010216823 

(54) SCHUTZSCHALTVERFAHREN FÜR EIN 

EAPS-RINGNETZWERK UND MASTER- 

KNOTEN IN EINEM EAPS-RINGNETZ- 

WERK 

PROTECTION SWITCHING METHOD FOR 

ETHERNET AUTOMATIC PROTECTION 

SWITCHING (EAPS) RING NETWORK 

AND MASTER NODE IN EAPS RING 

NETWORK 

PROCÉDÉ DE COMMUTATION DE 

PROTECTION POUR UN RÉSEAU EN 

ANNEAU À COMMUTATION DE PROTEC- 

TION AUTOMATIQUE ETHERNET (EAPS) 

ET N UD MAÎTRE DANS UN RÉSEAU EN 

ANNEAU EAPS 




(72) LIU, Yang, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

XIE, Tiemin, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 



(51) H04L 12/46 (11) 2 466 805 A1 

H04L 29/08 


(21) 10015714.8 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Datenübertragung zwischen 

zwei Teilnehmern, Wandler zum Senden 

und Empfangen von Daten und Datenübertragungsstrecke 

Method for transmitting data between two 

participants, converter for transmitting 

and receiving data and data transmission 

path 

Procédé de transmission de données 

entre deux participants, convertisseur 

d'émission et de réception de données et 

voie de transmission de données 

(71) Pepperl & Fuchs GmbH, Lilienthalstrasse 


(72) Wettengel, Ilja, Dr., 12559 Berlin, DE 

Waschk, Kolja, 22765 Hamburg, DE 

(74) Schiffer, Axel Martin, et al, Weber & Heim 

Patentanwälte Irmgardstrasse 3, 81479 

München, DE 

338 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H04L 12/46 (11) 2 466 806 A1 

H04L 12/56 H04L 29/06 

H04L 29/12 


(21) 10816653.9 (22) 20.08.2010 




(86) CN 2010/076206 20.08.2010 

(87) WO 2011/032449 2011/12 24.03.2011 

(30) 17.09.2009 CN 200910171974 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR EIN- 

RICHTUNG EINER NETZWERKKOMMUNI- 

KATION 

METHOD AND SYSTEM FOR IMPLE- 

MENTING NETWORK INTERCOMMUNI- 

CATION 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME PERMETTANT 

D'IMPLÉMENTER UNE INTERCOMMUNI- 

CATION DE RÉSEAU 




(72) XU, Zhijun, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

WANG, Jun, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 


WU, Qiang, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 


518057, CN 



(51) H04L 12/46 (11) 2 466 807 A1 

H04L 12/56 H04L 12/28 


(21) 12159975.7 (22) 30.12.2008 





08.05.2008 US 151684 

(54) IP-Weiterleitung in einem durch ein 

Linkstatusprotokoll gesteuerten Ethernet- 

Netzwerk 

IP Forwarding across a Link State 

Protocol Controlled Ethernet Network 

Transfert IP dans un réseau Ethernet 

contrôlé par protocole de routage basé 

sur le statut de liaison 



(72) Unbehagen, Paul, Apex, NC North Carolina 

27523, US 

Allan, David, OTTAWA, Ontario K2B 5P9, CA 

Bragg, Nigel, Weston Colville, Cambridgeshire 

CB1 5NX, GB 

(74) Mackenzie, Andrew Bryan, et al, Scott & 

York Intellectual Property Limited 45 

Grosvenor Road, St. Albans Hertfordshire 

AL1 3AW, GB 

(62) 08870330.1 / 2 227 880 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 808 A1 

G06F 13/00 


(21) 09848269.8 (22) 12.08.2009 




(86) JP 2009/064276 12.08.2009 

(87) WO 2011/018850 2011/07 17.02.2011 

(54) DATENÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG, 

DATENÜBERTRAGUNGSVERFAHREN 

UND DATENÜBERTRAGUNGSSYSTEM 

DATA TRANSFER DEVICE, DATA 

TRANSFER METHOD, AND DATA 

TRANSFER SYSTEM

(H04L) I.1(2) 

DISPOSITIF DE TRANSFERT DE 

DONNÉES, PROCÉDÉ DE TRANSFERT DE 

DONNÉES, ET SYSTÈME DE TRANSFERT 

DE DONNÉES 



8310, JP 

(72) ITO Takahiro, Tokyo 100-8310, JP 

SUZUKI Shiro, Tokyo 100-8310, JP 

ITO Yoshiaki, Tokyo 100-8310, JP 




(51) H04L 12/56 (11) 2 466 809 A1 


(21) 10195939.3 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Netzwerkknoten zur Konfigurierung 

eines Netzwerks für optimierten 

Transport von Paketverkehr 

Method and network node for configuring 

a network for optimized transport of 

packet traffic 

Procédé et noeud de réseau permettant de 

configurer un réseau pour le transport 

optimisé de trafic de paquets 



(72) Gebhard, Ulrich, 71634, Ludwigsburg, DE 

(74) Urlichs, Stefan, et al, Alcatel Lucent Intellectual 

Property & Corporate Standards Lorenzstrasse 


(51) H04L 12/56 (11) 2 466 810 A1 


(21) 10290663.3 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Router für dienstbenanntes 

Routing 

Method and router for service named 

routing 

Procédé et routeur pour routage identifié 

de services 



(72) Schwan, Nico, 70197 Stuttgart, DE 

Shanbhag, Shashank, MA 01002, US 



(51) H04L 12/56 (11) 2 466 811 A1 

H04W 28/10 H04W 72/00 


(21) 10306463.0 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) System und Verfahren zur Mehrkanalpaketübertragung 

System and method for multi-channel 

packet transmission 

Système et procédé de transmission de 

paquets multi-canaux 



(72) Pasotti, Marco, 20059, VIMERCATE, IT 

Di Prisco, Paolo, 20059, VIMERCATE, IT 

Corbetta, Giuliano, 20059, VIMERCATE, IT 

Barzaghi, Giorgio, 20069, VAPRIO D'ADDA 

(M), IT 

Vodola, Francesco, 20059, VIMERCATE, IT 




De Blasio, Giuseppe, 135, ROMA, IT 

Gerosa, Marzio, 20059, VIMERCATE, IT 

Gringoli, Francesco, 25123, BRESCIA, IT 

Salgarelli, Luca, BRESCIA, IT 

(74) Shamsaei Far, Hassan, Alcatel-Lucent International 


Colombes, FR 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 812 A1 


(21) 10807885.8 (22) 28.04.2010 




(86) CN 2010/072277 28.04.2010 

(87) WO 2011/017940 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 CN 200910166130 

(54) VERFAHREN ZUR BERECHNUNG VON 

PFADEN ZWISCHEN SCHICHTEN 

METHOD FOR INTER-LAYER PATH 

COMPUTATION 

PROCÉDÉ DE CALCUL D'UN TRAJET 

INTER-COUCHE 




(72) WANG, Dajiang, Guangdong 518057, CN 

WANG, Zhenyu, Guangdong 518057, CN 

(74) Rapisardi, Mariacristina, Ufficio Brevetti Rapisardi 

S.r.l. Via Serbelloni, 12, 20122 Milano, 

IT 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 813 A1 


(21) 10807891.6 (22) 05.05.2010 




(86) CN 2010/072464 05.05.2010 

(87) WO 2011/017946 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 CN 200910165291 


MUNG DES INITIATORS UND DES TER- 

MINATORS BEI DER WEITERGABE BE- 

NACHBARTER LABEL-SWITCHING-PFADE 


MINING INITIATOR AND TERMINATOR IN 

FORWARDING ADJACENCY LABEL 

SWITCHED PATH 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE DÉTERMINA- 

TION DE L'INITIATEUR ET DU TERMINA- 

TEUR DANS UN CHEMIN À COMMUTA- 

TION D'ÉTIQUETTE DE CONTIGUÏTÉ DE 

TRANSFERT 




(72) LIN, Xuefeng, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

(74) Anderson, Angela Mary, et al, Murgitroyd & 

Company Immeuble Atlantis 55, Allée Pierre 

Ziller Sophia Antipolis, 06560 Valbonne, FR 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 814 A1 

H04L 12/28 


(21) 10813289.5 (22) 24.06.2010 




(86) CN 2010/074361 24.06.2010 

(87) WO 2011/026367 2011/10 10.03.2011 

(30) 02.09.2009 CN 200910167279 

(54) VERFAHREN, FERNZUGANGSSERVER 

UND SYSTEM ZUR KONFIGURATION EI- 

NER DIENSTQUALITÄT 

METHOD, REMOTE ACCESS SERVER 

AND SYSTEM FOR CONFIGURING 

QUALITY OF SERVICE 

339 

Anmeldungen 

Applications 


PROCÉDÉ, SERVEUR D'ACCÈS DISTANT 

ET SYSTÈME DE CONFIGURATION DE LA 

QUALITÉ DE SERVICE 

(71) Huawei Device Co., Ltd., Building B2 Huawei 

Industrial Base Bantian, Longgang District 

Shenzhen Guangdong 518129, CN 

(72) WU, Huangwei, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

ZHU, Yu, Shenzhen Guangdong 518129, CN 

ZHANG, Qinliang, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

FANG, Ping, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 


mbH Ridlerstraße 55, 80339 

München, DE 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 815 A1 


(21) 10816621.6 (22) 29.06.2010 




(86) CN 2010/074736 29.06.2010 

(87) WO 2011/032417 2011/12 24.03.2011 

(30) 17.09.2009 CN 200910174295 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR INITIIE- 

RUNG DER WEITERLEITUNG VON KOM- 

MUNIKATIONEN, INFORMATIONEN UND 

DATENNACHRICHTEN SOWIE ZUR ROU- 

TING-KONFIGURATION 

METHOD AND SYSTEM FOR INITIATING 

FORWARDING OF COMMUNICAITON, 

INFORMATION AND DATA MESSAGE AND 

FOR ROUTING CONFIGURATION 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE DÉCLENCHE- 

MENT D'ACHEMINEMENT DE MESSAGE 

DE COMMUNICATION, D'INFORMATIONS 

ET DE DONNÉES ET DE CONFIGURATION 

DE ROUTAGE 





CN 


518057, CN 




(51) H04L 12/56 (11) 2 466 816 A1 


(21) 10816660.4 (22) 25.08.2010 





(87) WO 2011/032456 2011/12 24.03.2011 

(30) 17.09.2009 CN 200910092961 


ERKENNUNG DER GÜLTIGKEIT VON ZU- 

GANGSSTEUERUNGSLISTEN 

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING 

VALIDATION OF ACCESS CONTROL LIST 


DE DÉTECTER LA VALIDATION D'UNE 

LISTE DE CONTRÔLE D'ACCÈS 




(72) GAO, Feng, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

LI, Jiangwei, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 



(51) H04L 12/56 (11) 2 466 817 A1 

(25) Zh (26) En

(H04L) I.1(2) 

(21) 10816676.0 (22) 09.09.2010 




(86) CN 2010/076777 09.09.2010 

(87) WO 2011/032472 2011/12 24.03.2011 

(30) 18.09.2009 CN 200910176785 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUM EIN- 

RICHTEN EINES VIRTUELLEN PRIVATEN 

NETZWERKS 

VIRTUAL PRIVATE NETWORK IMPLE- 

MENTATION METHOD AND SYSTEM 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'IMPLÉMENTA- 

TION DE RÉSEAU PRIVÉ VIRTUEL 




(72) YAN, Xiangbiao, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

SUN, Yizhou, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 



(51) H04L 12/56 (11) 2 466 818 A1 


(21) 10816677.8 (22) 10.09.2010 




(86) CN 2010/076788 10.09.2010 

(87) WO 2011/032473 2011/12 24.03.2011 

(30) 18.09.2009 CN 200910176529 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUM EIN- 

RICHTEN EINES VIRTUELLEN PRIVATEN 

NETZWERKS 

IMPLEMENTATION METHOD AND 

SYSTEM OF VIRTUAL PRIVATE 

NETWORK 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'IMPLÉMENTA- 

TION DE RÉSEAU PRIVÉ VIRTUEL 




(72) YAN, Xiangbiao, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

SUN, Yizhou, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 



(51) H04L 12/56 (11) 2 466 819 A1 


(21) 10818332.8 (22) 19.07.2010 




(86) CN 2010/075235 19.07.2010 

(87) WO 2011/035638 2011/13 31.03.2011 

(30) 22.09.2009 CN 200910093867 

(54) IMPLEMENTIERUNGSVERFAHREN UND 

-SYSTEM FÜR EINEN RUFWEITERLEI- 

TUNGSDIENST FÜR BENUTZER EINER 

ZUGANGSGATEWAY-STEUERUNGSFUNK- 

TIONSEINHEIT 

IMPLEMENTATION METHOD AND 

SYSTEM OF CALL FORWARDING 

SERVICE FOR ACCESS GATEWAY 

CONTROL FUNCTION USERS 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE MISE EN 

OEUVRE D'UN SERVICE DE RENVOI 

D'APPEL DESTINÉ À DES UTILISATEURS 

D'UNE FONCTION DE COMMANDE DE 

PASSERELLE D'ACCÈS 




(72) YANG, Qiang, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

WANG, Chen, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 






GB 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 820 A1 


(21) 10847294.5 (22) 01.12.2010 




(86) CN 2010/079330 01.12.2010 

(87) WO 2011/110036 2011/37 15.09.2011 

(30) 11.03.2010 CN 201010124964 

(54) DIENSTBEREITSTELLUNGSVERFAHREN 

UND ZUGANGSGATEWAY 

SERVICE PROVIDING METHOD AND 

ACCESS GATEWAY 

PROCÉDÉ DE FOURNITURE DE SERVICES 

ET PASSERELLE D'ACCÈS 




(72) WANG, Lin, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 



DE 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 821 A2 


(21) 11179601.7 (22) 31.08.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969277 

(54) Verfahren und Vorrichtung für den Weiterleitungstransport 

in einer verteilten 

Steuerungsebene 

Methods and apparatus for forwardingstate 

transport in a distributed control 

plane 

Procédés et appareil pour transport à 

transfert d'état dans un panneau de 

commande distribué 

(71) Juniper Networks, Inc., 1194 North Mathilda 

Avenue, Sunnyvale, CA 94089-1206, US 

(72) Kalusivalingam, Vijayabhaskar Annamalai, 

San Jose, CA California 95134, US 

Loganathan, Jaihari, Sunnyvale, CA California 

94087, US 

Shekhar, Ravi, Sunnyvale, CA California 

94089, US 

Syed, Jeelani, 560048 Bangalore, IN 

Vohra, Quaizar, Cupertino, CA 95014, US 

(74) Harris, Ian Richard, D Young & Co LLP 120 


(51) H04L 12/56 (11) 2 466 822 A1 


(21) 11179603.3 (22) 31.08.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969233 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Verwaltung 

von Next-Hop-Identifikatoren in einem 

verteilten Schalterherstellungssystem 

Methods and apparatus for managing next 

hop identifiers in a distributed switch 

fabric system 

Procédés et appareil de gestion des identificateurs 

suivants de saut dans un 

système de tissu à commutation distribuée 



340 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Kalusivalingam, Vijayabhaskar Annamalai, 

San Jose, CA 95134, US 

Loganathan, Jaihari, Sunnyvale, CA 94087, 

US 

Shekhar, Ravi, Sunnyvale, CA 94089, US 

Vohra, Quaizar, Cupertino, CA 95014, US 



(51) H04L 12/56 (11) 2 466 823 A2 


(21) 11179619.9 (22) 31.08.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969057 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur automatischen 

Bereitstellung von Ressourcen innerhalb 

einer verteilten Steuerungsebene 

eines Schalters 

Methods and apparatus for automatically 

provisioning resources within a 

distributed control plane of a switch 

Procédés et appareil de fourniture automatique 

de ressources dans un panneau 

de commande distribué de commutateur 



(72) Vohra, Quaizar, Santa Clara, CA 95054, US 

Shekhar, Ravi, Sunnyvale, CA 94089, US 

Kondur, Umesh, Union City, CA 94587, US 

Sarcar, Arijit, San Jose, CA 95135, US 



(51) H04L 12/56 (11) 2 466 824 A1 


(21) 11190437.1 (22) 24.11.2011 




BA ME 


(54) Diensteinteilungsverfahren und Vorrichtung 

Service scheduling method and device 

Dispositif et procédé de programmation 

de services 




(72) Wang, Dian, 518129 Shenzhen, CN 

Wu, Zhen, 518129 Shenzhen, CN 




H04L 12/24 


(21) 11192565.7 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968957 

(54) Verfahren und Vorrichtung im Zusammenhang 

mit einem Koppelnetz-System 

mit einer verteilten Multi-hop-Steuerungsebene 

und einer Single-hop-Datenebene 

Methods and apparatus related to a switch 

fabric system having a multi-hop 

distributed control plane and a single-hop 

data plane 

Procédés et appareil liés à un système de 

tissu de commutation doté d'un panneau 

de commande distribué à sauts multiples 

et un panneau de données à saut unique

(H04L) I.1(2) 



(72) Vohra, Quaizar, Santa Clara, CA California 

95054, US 

Kondur, Umesh, Union City, CA California 

94587, US 

(74) Harris, Ian Richard, et al, D Young & Co LLP 


(51) H04L 12/56 (11) 2 466 826 A1 


(21) 11192571.5 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968848 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur dynamischen 

Ressourcenverwaltung innerhalb 

einer verteilten Steuerungsebene eines 

Schalters 

Methods and apparatus for dynamic 

resource management within a distributed 

control plane of a switch 

Procédés et appareil de gestion dynamique 

de ressources dans un panneau de 

commande distribué de commutateur 



(72) Vohra, Quaizar, Cupertino, CA 95014, US 

Kondur, Umesh, Union City, CA California 

94587, US 

Gaddam, Mishanth, Sunnyvale, CA California 

94089, US 

(74) Harris, Ian Richard, et al, D Young & Co LLP 


(51) H04L 12/56 (11) 2 466 827 A1 


(21) 11193182.0 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010278748 

(54) Paketweiterleitungsvorrichtung 

Packet relay apparatus 

Appareil de relais de paquets 

(71) Alaxala Networks Corporation, 890 

Kashimada, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, 

Kanagawa, JP 

(72) Hinosugi, Hideki, Tokyo, 100-8220, JP 



(51) H04L 12/56 (11) 2 466 828 A1 

H04L 29/06 H04L 29/08 


(21) 11193460.0 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 42398610 P 

07.06.2011 US 201113494300 

01.12.2011 US 201113309008 

(54) Verfahren, Systeme und Vorrichtungen 

zum dynamischen inhaltsbasierten Routing 

Methods, systems and devices for 

dynamic context-based routing 

Procédés, systèmes et dispositifs de 

routage à base de contexte dynamique 

(71) Openet Telecom Ltd., 6 Becket Way Park 

West Business Park, 12 Dublin, IR 

(72) McNamee, Alan, Dublin, 9, IE 

Dunne, Cameron Ross, County Kildare, IE 

McCann, Fergus, Dublin, 12, IE 




O'Sullivan, Michael, Dublin, 12, IE 

Byrne, Niall, Dublin, 12, IE 

Hogan, Joe, County Dublin, IE 

(74) Kelly, Madeleine, et al, FRKelly 27 Clyde 

Road Ballsbridge, Dublin 4, IE 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 829 A1 

H04L 29/08 H04L 29/06 


(21) 11193476.6 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 42398610 P 

07.06.2011 US 201113494300 

01.12.2011 US 201113309333 

(54) Verfahren, Systeme und Vorrichtungen für 

gegabeltes Routing 

Methods, systems and devices for forked 

routing 


routage à fourche 











(51) H04L 12/56 (11) 2 466 830 A1 

H04L 29/06 H04L 29/08 


(21) 11193496.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 42398610 P 

07.06.2011 US 201113494300 

01.12.2011 US 201113309129 


zur Mehrphasendecodierung 


multiphase decoding 


décodage multiphase 











(51) H04L 12/56 (11) 2 466 831 A1 

H04L 29/08 H04L 29/06 


(21) 11193499.8 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 42398610 P 

07.06.2011 US 201113494300 

01.12.2011 US 201113309221 


zur Leitungsverarbeitung 


pipeline processing 

341 

Anmeldungen 

Applications 


Procédés, systèmes et dispositifs de traitement 

de canalisation 











(51) H04L 12/56 (11) 2 466 832 A1 

H04L 12/24 H04L 29/06 


(21) 11193537.5 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 42398610 P 

07.06.2011 US 201113494300 

01.12.2011 US 201113309279 


zum dynamischen inhaltsbasierten Routing 

mittels Topologiebaum 


dynamic context-based routing using a 

topology tree 


routage à base de contexte dynamique 

utilisant un arbre de topologie 











(51) H04L 12/56 (11) 2 466 833 A1 


(21) 11193582.1 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971299 

(54) Routingsystem und -verfahren für intelligente 

Stromnetzkommunikation 

Routing system and method in Power 

Grid Communication 

Système et procédé de routage pour 

communication de réseau électrique intelligent 



(72) BUSH, Stephen Francis, Niskayuna, NY New 


MAHONY, Michael Joseph, Niskayuna, NY 





GB 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 834 A1 

H04W 40/24 


(21) 12151300.6 (22) 28.02.2008 




(30) 07.03.2007 US 714884

(H04L) I.1(2) 

(54) Multicast-Unterstützung durch mobile 

Router in einem mobilen Ad-hoc-Netzwerk 

Multicast support by mobile routers in a 

mobile ad hoc network 

Support multidiffusion par routeurs 

mobiles dans un réseau ad hoc mobile 

(71) Cisco Technology, Inc., 170 West Tasman 

Drive, San Jose, CA 95134-1706, US 

(72) Thubert, Pascal, 06480 La Colle Sur Loup, 

FR 

McLaughlin, Bryan, Michael, Rochdale, 

Lancashire OL12 7JQ, GB 

(74) Clark, Jane Anne, et al, Mathys & Squire LLP 

120 Holborn, London EC1N 2SQ, GB 

(62) 08730897.9 / 2 115 971 

H04L 12/56 → (51) G06F 13/12 

H04L 12/56 → (51) H04L 1/18 

H04L 12/56 → (51) H04L 12/24 

H04L 12/56 → (51) H04L 12/46 

H04L 12/56 → (51) H04W 4/06 

H04L 12/56 → (51) H04W 40/24 

H04L 12/64 → (51) H04L 12/28 

H04L 12/66 → (51) H04L 12/24 

H04L 12/66 → (51) H04W 4/14 


H04L 1/06 


(21) 10807936.9 (22) 30.06.2010 




(86) CN 2010/074847 30.06.2010 

(87) WO 2011/017991 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 CN 200910163676 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR PRÄKO- 

DIERUNG UND VERFAHREN ZUR ER- 

STELLUNG EINES PRÄKODIERUNGSCO- 

DEBUCHS 

METHOD AND SYSTEM FOR PRECODING 

AND METHOD FOR CONSTRUCTING 

PRECODING CODEBOOK 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE PRÉCODAGE 

ET PROCÉDÉ DE CONSTRUCTION DE 

LIVRE DE CODES DE PRÉCODAGE 




(72) CHEN, Yijian, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

YU, Guanghui, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

DAI, Bo, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

YANG, Xun, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

(74) Wallinger, Michael, Wallinger Ricker Schlotter 

Foerstl Patent- und Rechtsanwälte Zweibrückenstraße 

5-7, D-80331 München, DE 

(51) H04L 27/26 (11) 2 466 836 A2 

H04J 11/00 


(21) 10808377.5 (22) 13.08.2010 




(86) KR 2010/005319 13.08.2010 

(87) WO 2011/019228 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 233843 P 

29.01.2010 US 299354 P 




11.05.2010 US 333719 P 

19.05.2010 US 346044 P 

13.08.2010 KR 20100078056 










ANTENNAS 









080, KR 


431-080, KR 


431-080, KR 


080, KR 


080, KR 




(51) H04L 27/26 (11) 2 466 837 A2 


(21) 10808378.3 (22) 13.08.2010 




(86) KR 2010/005320 13.08.2010 

(87) WO 2011/019229 2011/07 17.02.2011 

(88) 30.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 233843 P 

29.01.2010 US 299354 P 

11.05.2010 US 333719 P 

19.05.2010 US 346044 P 

13.08.2010 KR 20100078059 










ANTENNAS 









080, KR 


431-080, KR 


431-080, KR 


080, KR 


080, KR 




342 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H04L 27/26 (11) 2 466 838 A2 

H04B 7/04 


(21) 10808391.6 (22) 13.08.2010 




(86) KR 2010/005351 13.08.2010 

(87) WO 2011/019242 2011/07 17.02.2011 

(88) 23.06.2011 

(30) 14.08.2009 US 233843 P 

29.01.2010 US 299354 P 

11.05.2010 US 333719 P 

19.05.2010 US 346044 P 

13.08.2010 KR 20100078057 


ÜBERTRAGUNG EINES DOWNLINK-SIG- 

NALS IN EINEM DRAHTLOSEN KOM- 

MUNIKATIONSSYSTEM MIT UNTER- 


METHOD AND DEVICE FOR TRANS- 

MITTING A DOWNLINK REFERENCE 

SIGNAL IN A WIRELESS COMMUNI- 

CATION SYSTEM SUPPORTING 

MULTIPLE ANTENNAS 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR TRANS- 








080, KR 


431-080, KR 


431-080, KR 


080, KR 


080, KR 




H04L 27/26 → (51) H04B 7/06 

H04L 27/26 → (51) H04B 7/155 

(51) H04L 27/34 (11) 2 466 839 A1 


(21) 11193559.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1004946 

(54) Übertragungsverfahren und -system, bei 

dem eine adaptative, programmierbare 

hierarchische Modulation verwendet wird 

Transmission method and system using 

adaptive, programmable hierarchical 

modulation 

Procede et systeme de transmission utilisant 

une modulation hierarchique adaptative 

et programmable 


Seine, FR 

(72) Faraj, Zakariya, 31700 BLAGNAC, FR 

Gayrard, Jean-Didier, 31270 CUGNAUX, FR 

Arnal, Fabrice, 31270 CUGNAUX, FR 

(74) Henriot, Marie-Pierre, et al, Marks & Clerk 




(51) H04L 29/06 (11) 2 466 840 A1 


(H04L) I.1(2) 

(21) 09848151.8 (22) 11.08.2009 




(86) CN 2009/000918 11.08.2009 

(87) WO 2011/017821 2011/07 17.02.2011 

(54) E-MBMS-SYSTEM UND VERFAHREN FÜR 

STATISTISCHES MULTIPLEXING FÜR 

DIENSTE MIT VERSCHIEDENEN DIENST- 

GÜTEKLASSEIDENTIFIKATOREN 

EVOLVED MULTIMEDIA BROADCAST 

MULTICAST SERVICE SYSTEM AND 

METHOD FOR PERFORMING 

STATISTICAL MULTIPLEXING FOR 

SERVICES WITH DIFFERENT QUALITY OF 

SERVICE CLASS IDENTIFIERS 

SYSTÈME DE SERVICE DE DIFFUSION/ 

DIFFUSION GROUPÉE MULTIMÉDIA 

ÉVOLUÉ ET PROCÉDÉ D'EXÉCUTION DE 

MULTIPLEXAGE STATISTIQUE POUR DES 

SERVICES AYANT DIFFÉRENTS IDENTI- 

FIANTS DE CLASSE DE QUALITÉ DE 

SERVICE 



(72) CHEN, Yu, Shanghai 201206, CN 

(74) Behrens, Ralf Erik, Dreiss Patentanwälte 


(51) H04L 29/06 (11) 2 466 841 A1 


(21) 09848224.3 (22) 25.12.2009 





(87) WO 2011/017894 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 CN 200910167321 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR IMPLE- 

MENTIERUNG DER LOKALEN VERMITT- 

LUNG EINES ORTSGESPRÄCHES 

METHOD AND SYSTEM FOR IMPLE- 

MENTING THE LOCAL SWITCH OF THE 

LOCAL CALL 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE MISE EN 

UVRE DE LA COMMUTATION LOCALE DE 

L'APPEL LOCAL 




(72) TAO, Quanjun, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

XIE, Zhenhua, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

LI, Jing, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

(74) Wallinger, Michael, Wallinger Ricker Schlotter 

Tostmann Patent- und Rechtsanwälte 

Zweibrückenstrasse 5-7, 80331 München, 

DE 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 842 A1 


(21) 10807944.3 (22) 02.08.2010 




(86) CN 2010/075626 02.08.2010 

(87) WO 2011/017999 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 CN 200910091219 

(54) VERFAHREN UND DIENSTVORRICHTUNG 

FÜR PRIVATKONFERENZRUFE IN EINEM 

IP-MULTIMEDIA-SUBSYSTEM 

METHOD AND SERVICE DEVICE FOR 

PRIVATE CALL OF CONFERENCE IN IP 

MULTIMEDIA SUBSYSTEM 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SERVICE 

POUR TÉLÉCONFÉRENCE PRIVÉE DANS 

UN SOUS-SYSTÈME MULTIMÉDIA IP 







(72) YANG, Qiang, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

WANG, Chen, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

TANG, Fei, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

(74) Pallini, Diego, et al, Notarbartolo & Gervasi 


Milano, IT 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 843 A2 


(21) 11171600.7 (22) 27.06.2011 




BA ME 

(30) 28.06.2010 GB 201010797 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Authentifizierung 

einer Transaktion zwischen einem 

Benutzer und einer Entität 

Apparatus and method for authentication 

of a transaction between a user and an 

entity 

Appareil et procédé pour authentification 

d'une transaction entre un utilisateur et 

une entité 

(71) Vodafone IP Licensing Limited, The 

Connection Newbury Berkshire RG14 2FN, 

GB 

(72) Wheeler, Scott, Newbury, Berkshire RG14 

2FN, GB 

(74) Sneary, Adrian Bernard, Vodafone Group 

Services Limited Patents Team, Group Legal 

Babbage House, The Connection, Newbury 

Berkshire RG14 2FN, GB 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 844 A2 


(21) 11191544.3 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 967818 

(54) Intelligentes System und Verfahren zur 

Milderung von Cyberattacken in kritischen 

Systemen durch Steuerung der Latenz von 

Nachrichten in einem Kommunikationsnetzwerk 

Intelligent system and method for mitigating 

cyber attacks in critical systems 

through controlling latency of messages 

in a communications network 

Système intelligent et procédé pour atténuer 

les cyberattaques dans des systèmes 

critiques par le contrôle du délai des 

messages dans un réseau de communications 



(72) Hershey, John Erik, Ballston Park, NY 

12019, US 

Barnett, Bruce Gordon, Niskayuna, NY 

12309, US 

Dell'Anno, Michael Joseph, Niskayuna, NY 

12309, US 

Thanos, Daniel, Niskayuna, NY 12309, US 




(51) H04L 29/06 (11) 2 466 845 A1 

H04L 29/12 H04L 29/08 

H04L 12/56 


(21) 11193403.0 (22) 14.12.2011 

343 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970776 

(54) Energieeffiziente Inhaltsspeicherung im 

Cache mit wächterbasiertem Routing in 

inhaltszentrierten Netzwerken 

Energy-efficient content caching with 

custodian-based routing in content-centric 

networks 

Cache de contenu éco-énergétique avec 

routage à base dépositaire dans des 

réseaux centraux de contenu 



94304, US 


94062, US 




(51) H04L 29/06 (11) 2 466 846 A1 

H04L 29/12 H04L 12/56 


(21) 11193413.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970819 

(54) SIP-basiertes Wächter-Routing in inhaltzentrierten 

Netzwerken 

Sip-based custodian routing in contentcentric 

networks 

Routage de dépositaire SIP dans des 




94304, US 

(72) Mosko, Marc E, Santa Cruz, CA California 

95060, US 

Barber, Simon E M, San Francisco, CA California 

94124, US 




(51) H04L 29/06 (11) 2 466 847 A1 

H04L 29/12 H04L 12/56 


(21) 11193416.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970826 

(54) Wächter-Routing mit Netzwerkadressenübersetzung 

in inhaltszentrierten Netzwerken 

Custodian routing with network address 

translation in content-centric networks 

Routage de dépositaire avec traduction 

d'adresse de réseau dans les réseaux 

centraux de contenu 



94304, US 

(72) Mosko, Marc E, Santa Cruz, CA California 

95060, US 

Barber, Simon E M, San Francisco, CA California 

94124, US 




(51) H04L 29/06 (11) 2 466 848 A1 

G07C 5/08 G06F 21/00

(H04L) I.1(2) 


(21) 11193599.5 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972000 

(54) Paarung von Winkelsensoren und elektronische 

Steuerungseinheit 

Pairing of angle sensor and electronic 

control unit 

Accouplement de capteur d'angle et unité 

de contrôle électronique 


Eindhoven, NL 



1DL, GB 





(51) H04L 29/06 (11) 2 466 849 A1 


(21) 11194389.0 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1060848 

(54) Selektive Verteilung eines Multicast-Flusses 

Selective distribution of a multicast stream 

Distribution selective d'un flux multicast 


Paris, FR 

(72) Vivolo, Olivier, 35000 RENNES, FR 

Fontaine, Noël, 35590 SAINT-GILLES, FR 



(51) H04L 29/06 (11) 2 466 850 A1 

H04M 3/56 


(21) 12159750.4 (22) 27.02.2009 




(54) Systeme und Verfahren zum Ermöglichen 

von Konferenzanrufen unter Verwendung 

von Sicherheitstoken 

Systems and methods for facilitating 

conference calls using security tokens 

Systèmes et procédés pour faciliter des 

appels en conférence utilisant des jetons 

de sécurité 



(72) Gisby, Douglas, Redwood City, CA California 

94065, US 

McColgan, Brian Edward Anthony, 

Mississauga, Ontario L4W 5K4, CA 

Labrador, Christopher, Waterloo, Ontario 

N2L 5Z5, CA 

Andrewin, Kevin, Elgin, IL Illinois 60120, US 



(62) 09153865.2 / 2 224 666 

H04L 29/06 → (51) G05B 23/00 

H04L 29/06 → (51) G06F 15/16 

H04L 29/06 → (51) G06F 21/20 

H04L 29/06 → (51) G06F 21/24 




H04L 29/06 → (51) H04L 12/24 

H04L 29/06 → (51) H04L 12/26 

H04L 29/06 → (51) H04L 12/28 

H04L 29/06 → (51) H04L 12/46 

H04L 29/06 → (51) H04L 12/56 

H04L 29/06 → (51) H04L 29/08 

H04L 29/06 → (51) H04L 29/12 

H04L 29/06 → (51) H04N 21/438 

H04L 29/06 → (51) H04W 4/02 

H04L 29/06 → (51) H04W 12/12 

H04L 29/06 → (51) H04W 36/00 

H04L 29/06 → (51) H04W 88/18 

(51) H04L 29/08 (11) 2 466 851 A1 


(21) 10195080.6 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und System zur Erstellung eines 

Benachrichtigungsdienstes für eine Vorrichtung 

Method and system for establishing a 

notification service for a device 

Procédé et système permettant d'établir 

un service de notification pour un dispositif 



(72) Kaul, Bhavuk, Redwood City, CA 94065- 

1183, US 

(74) Patel, Binesh, et al, Barker Brettell LLP 100 


8QQ, GB 

(51) H04L 29/08 (11) 2 466 852 A1 


(21) 10195550.8 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Digitale Inhaltsverwaltung 

Digital content management 

Gestion de contenu numérique 

(71) Swisscom AG, Alte Tiefenaustrasse 6 Worblaufen 

/ Ittigen, 3050 Bern, CH 


been filed 

(74) BOVARD AG, Optingenstrasse 16, 3000 Bern 

25, CH 

(51) H04L 29/08 (11) 2 466 853 A2 

H04L 29/06 


(21) 10306448.1 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Steuerung der Verbindung von Vorrichtungen 

zur Steuerung des Aufbaus, der 

Wegelenkung und Sicherheit von Verbindungen 

zwischen Geräten 

Control of connection between devices for 

controlling the initiation, routing and 

security of connections between devices 

344 

Anmeldungen 

Applications 


Commande de connexion entre des 

dispositifs pour le commande de la initiation, 

la routage et la sécurité des connexions 

entre des dispositifs 



(72) Marce, Olivier, 91620, NOZAY, FR 

Maknavicius, Linas, 91620, NOZAY, FR 

(74) Mouney, Jérôme, et al, Alcatel-Lucent International 


Colombes, FR 

(51) H04L 29/08 (11) 2 466 854 A1 


(21) 10807880.9 (22) 21.04.2010 




(86) CN 2010/071980 21.04.2010 

(87) WO 2011/017935 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 CN 200910166153 

(54) MOBILES SUCHVERFAHREN UND -SYS- 

TEM 

MOBILE SEARCH METHOD AND SYSTEM 

THEREOF 

PROCÉDÉ DE RECHERCHE MOBILE ET 

SON SYSTÈME 




(72) PENG, Jin, Guangdong 518057, CN 

(74) Andersen, Bjørn Subramaniam, Onsagers AS 

Universitetsgaten 7 P.O. Box 6963 St. Olavs 

Plass, N-0130 Oslo, NO 

(51) H04L 29/08 (11) 2 466 855 A1 

H04L 29/06 G06Q 20/00 

G07C 1/30 G07C 5/00 

H04M 3/51 G07F 17/24 

H04L 12/28 G07B 15/00 

G07B 15/02 


(21) 11306696.3 (22) 19.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 FR 1060843 

(54) Fernhilfeeinrichtung zur Bezahlung von 

Parkplätzen, die Zeitstempelapparate auf 

öffentlichen Strassen und eine Fernhilfevorrichtung 

enthält 

Remote assistance arrangement for 

payment in a vehicle parking system 

comprising a pay and display machine at 

public locations and a remote assistance 

device 

Système de téléassistance pour le paiement 

d'une place de stationnement, 

comprenant un horodateur de stationnement 

en voirie et un dispositif de téléassistance. 

(71) Parkeon, Le Barjac 1 Boulevard Victor, 


(72) Debac, Olivier, 25000 BESANCON, FR 



FR 

H04L 29/08 → (51) G06F 15/16 

H04L 29/08 → (51) H04L 12/14 

H04L 29/08 → (51) H04L 12/24 

H04L 29/08 → (51) H04L 12/46 

H04L 29/08 → (51) H04L 12/56

(H04L) I.1(2) 

H04L 29/08 → (51) H04L 29/06 

H04L 29/08 → (51) H04N 5/00 

H04L 29/08 → (51) H04W 4/02 

(51) H04L 29/12 (11) 2 466 856 A1 


(21) 10807884.1 (22) 22.04.2010 




(86) CN 2010/072067 22.04.2010 

(87) WO 2011/017939 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 CN 200910163675 

(54) DIENSTREALISIERUNGSVERFAHREN 

UND DIENSTSYSTEM 

SERVICE REALIZING METHOD AND 

SERVICE SYSTEM 

PROCÉDÉ DE RÉALISATION DE SERVICE 

ET SYSTÈME DE SERVICE 




(72) WANG, Jun, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

MA, Suan, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 



(51) H04L 29/12 (11) 2 466 857 A1 

H04L 29/06 H04L 12/56 


(21) 11193397.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970740 

(54) Wächterbasiertes Routing in inhaltzentrierten 

Netzwerken 

Custodian-based routing in contentcentric 

networks 

Routage à base de dépositaire dans des 




94304, US 


94062, US 

Mosko, Marc E, Santa Cruz, CA California 

95060, US 




H04L 29/12 → (51) H04L 12/14 

H04L 29/12 → (51) H04L 12/46 

H04L 29/12 → (51) H04L 29/06 

(51) H04M 1/02 (11) 2 466 858 A1 

H01M 2/10 H05K 5/00 

G06F 1/16 


(21) 11005875.7 (22) 18.07.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130881 

(54) Abdeckung für ein mobiles Endgerät 

Cover for a mobile terminal 

Couvercle pour un terminal mobile 

(71) LG ELECTRONICS INC., 20, Yeouido-dong, 


(72) Kim, Kyoungyong, Seoul, KR 




Hwang, Yongjin, Seoul, KR 

Lee, Yonghee, Seoul, KR 

Han, Dongyoup, Anyang, Gyeonggi-Do , KR 




H04M 1/02 → (51) G03B 17/02 

H04M 1/02 → (51) G06F 3/01 

H04M 1/02 → (51) H04W 88/02 

H04M 1/03 → (51) H04R 1/28 


H04M 1/60 → (51) H04R 1/10 


G06F 3/048 G06F 17/30 


(21) 10195094.7 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zur Auswahl von Dateien auf 

einer tragbaren elektronischen Vorrichtung 

Method for selecting files on a portable 

electronic device 

Procédé de sélection de fichiers sur un 




(72) Vuong, Thanh Vinh, Waterloo Ontario N2L 

3L3, CA 




H04M 1/60 


(21) 11009701.1 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 CN 201010593744 

06.12.2011 US 201113311588 

(54) Headset, Verfahren zur Steuerung der 

Verwendung einer Headset, und Endgerät 

Headset, method for controlling usage of 

headset, and terminal 

Oreillette, procédé de contrôle de l'utilisation 

de l'oreillette et terminal 



(72) Wu, Xin, Chaoyang District Beijing 100102, 

CN 

Zhang, Ye, Chaoyang District Beijing 

100102, CN 

Liu, Dan, Chaoyang District Beijing 100102, 

CN 

(74) Banzer, Hans-Jörg, et al, Kraus & Weisert 

Patent- und Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring 




(21) 11171868.0 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 928856 

(54) Erzeugung einer Benachrichtigung 

345 

Anmeldungen 

Applications 


Generating a notification 

Génération de notification 

(71) Mitel Networks Corporation, 350 Legget 

Drive, Ottawa, ON K2K 2W7, CA 

(72) Erb, Paul Andrew, Ottawa, Ontario K1N 6M5, 

CA 

(74) Venner Shipley LLP, 200 Aldersgate, London 

EC1A 4HD, GB 

H04M 1/725 → (51) G06F 3/048 

H04M 1/725 → (51) H04N 7/14 

H04M 3/00 → (51) H04W 48/18 

H04M 3/00 → (51) H04W 88/18 

(51) H04M 3/42 (11) 2 466 862 A1 

H04M 3/54 


(21) 11191059.2 (22) 29.11.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 FR 1060467 

(54) Verfaren und Vorrichtungen zur Benachrichtigung 

eines Teilnehmers, dass er 

Empfänger einer Rufumleitung ist 

METHOD AND DEVICES FOR INFORMING 

A USER THAT HE OR SHE IS THE 

RECIPIENT OF A CALL FORWARDING 

RULE 

Procédé et dispositifs pour informer un 

usager qu'il est le destinataire d'un renvoi 

téléphonique 



(72) Grostete, Yann, 29806 BREST, FR 

Guevel, Jean-Luc, 29806 BREST, FR 

Elleouet, Jerome, 29806 BREST, FR 

(74) Sciaux, Edmond, et al, Alcatel-Lucent International 


Colombes, FR 

H04M 3/42 → (51) H04M 3/54 

H04M 3/42 → (51) H04W 4/12 

H04M 3/51 → (51) H04L 29/08 

(51) H04M 3/54 (11) 2 466 863 A1 

H04M 3/42 H04W 64/00 


(21) 11170820.2 (22) 21.06.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 928834 

(54) Umleitung einer Kommunikation gemäss 

dem Standort eines mobilen Kommunikationsgerätes 

Directing a communication according to 

the location of a mobile communications 

device 

Direction d'une communication selon la 

région ou se trouve un dispositif de 

communication mobile 




CA 

Hillier, Peter, Ottawa, Ontario K2T 0A7, CA 


EC1A 4HD, GB 

H04M 3/54 → (51) H04M 3/42

(H04M) I.1(2) 

H04M 3/56 → (51) H04L 29/06 

(51) H04M 9/08 (11) 2 466 864 A1 


(21) 10194886.7 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Transparente Dekorrelation der Lautsprechersignale 

bei mehrkanaligen Echokompensatoren 

Transparent decorrelation of the loudspeaker 

signals of multi-channel echo 

compensators 

Décorrélation transparente des signaux de 

haut-parleurs dans des compensateurs 

d'écho à plusieurs canaux 


140, 53113 Bonn, DE 

Technische Universität Berlin, Strasse des 

17. Juni 135, 10623 Berlin, DE 

(72) Spors, Sascha, 10243 Berlin, DE 

Buchner, Herbert, 10785 Berlin, DE 

Helwani, Karim, 10829 Berlin, DE 


München, DE 

(51) H04M 11/06 (11) 2 466 865 A1 

H04N 1/327 


(21) 11009066.9 (22) 15.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279870 

(54) Steuerung eines AT-Modem für Fax-Kommunikation 

Controlling AT modem for fax communications 

Contrôle d'un modem basé à commandes 

AT pour communications par fax 



(72) Naito, Yosui, Ohta-ku Tokyo, JP 



DE 

(51) H04M 15/00 (11) 2 466 866 A1 

H04W 4/24 


(21) 10306415.0 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Richtlinienbasiertes Ladesystem mit unbegrenzter 

Verwendung und Verfahren 

Unlimited usage policy-based charging 

system and method 

Système et procédé de charge à usage 

illimité basée sur une politique 




(74) Gabriel, Franck, PROXIP Tour CIT/CIT Tower 

Bureau 717/Suite 717 3 Rue de l'Arrivée, 


H04M 19/04 → (51) G06F 11/32 

(51) H04N 1/00 (11) 2 466 867 A1 


(21) 11192928.7 (22) 12.12.2011 







BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280384 

(54) Bilderzeugungsvorrichtung 

Image forming apparatus 

Appareil de formation d'images 


Naeshiro-cho Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichiken 

467-8561, JP 

(72) Kozaki, Daisuke, Nagoya-shi, Aichi, 467- 

8562, JP 

Morinaga, Takeru, Nagoya-shi, Aichi, 467- 

8562, JP 


Prinz-Ludwig-Straße 40A, 


(51) H04N 1/00 (11) 2 466 868 A1 

G06F 3/023 


(21) 11194096.1 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010282230 

(54) Bildverarbeitungsvorrichtung, Servervorrichtung, 

Verfahren zur Steuerungs der 

Vorrichtungen sowie Speichermedium 

Image processing apparatus, server 

apparatus, methods for controlling the 

apparatuses, and storage medium 

Appareil de traitement d'images, appareil 

de serveur, procédés de contrôle des 

appareils et support de stockage 



(72) Kikuchi, Koji, Ohta-ku Tokyo, JP 





(51) H04N 1/32 (11) 2 466 869 A2 

G06T 11/60 


(21) 11193868.4 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279874 

(54) Bildverarbeitungssystem, Bildverteilungsserver- 

oder -clientvorrichtung, Steuerungsverfahren 

dafür. Programm und 

Speichermedium 

Image processing system, image-distribution 

server or client device, control 

method therefor, program, and storage 

medium 

Système de traitement d'images, serveur 

de distribution d'images ou dispositif 

client, son procédé de contrôle, 

programme et support de stockage 



(72) Mikawa, Chiaki, Ohta-ku, Tokyo, JP 





H04N 1/327 → (51) H04M 11/06 

H04N 1/387 → (51) G11B 27/034 

H04N 1/40 → (51) G09G 3/20 

346 

Anmeldungen 

Applications 


H04N 1/60 → (51) G09G 3/20 

(51) H04N 5/00 (11) 2 466 870 A1 

H04N 7/173 H04L 29/08 


(21) 10306402.8 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Cache-Entität 

Caching entity 

Entité de cache 



(72) de Vleeschauwer, Danny, 9940, Evergem, BE 

Robinson, Dave, Aldbourne, Wiltshire SN8 

2NP, GB 

(74) Narmon, Gisèle Marie Thérèse, Alcatel- 

Lucent Bell N.V. Intellectual Property 

Department Copernicuslaan 50, 2018 

Antwerpen, BE 

H04N 5/14 → (51) H04N 7/14 

H04N 5/217 → (51) H04N 5/232 

(51) H04N 5/225 (11) 2 466 871 A2 

H04N 5/335 H04N 9/07 

H04N 5/232 H04N 9/04 


(21) 12159344.6 (22) 30.09.2004 

(84) DE FR GB 


05.01.2004 JP 2004000070 

30.03.2004 JP 2004100064 

(54) Abbildungsvorrichtung und Verfahren zu 

deren Herstellung, tragbares Gerät und 

Abbildungssensor und Verfahren zur Herstellung 

davon 

Imaging apparatus and method for 

producing the same, portable equipment, 

and imaging sensor and method for 

producing the same. 

Appareil d'imagerie et son procédé de 

production, équipement portable, capteur 

d'imagerie et son procédé de fabrication 



(72) Nagashima, Michiyoshi, Osaka, Osaka 540- 

6207, JP 

Imada, Katsumi, Osaka, Osaka 540-6207, JP 

Nishiwaki, Seiji, Osaka, Osaka 540-6207, JP 

(74) Diehl & Partner GbR, Patentanwälte Augustenstrasse 


(62) 04788480.4 / 1 677 518 

H04N 5/225 → (51) G01C 15/00 

(51) H04N 5/232 (11) 2 466 872 A1 

H04N 5/217 


(21) 10194993.1 (22) 14.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Digitalvideokamera zur 

Verbesserung der Bildqualität von Bildern 

in einem Videobildstrom 

Method and digital video camera for 

improving the image quality of images in a 

video image stream 

Procédé et caméra numérique pour 

améliorer la qualité des images dans un 

flux d'images vidéo 

(71) Axis AB, Emdalavägen 14, 223 69 Lund, SE 

(72) Hjelmström, Jonas, 245 92, Staffanstorp, SE 

Sonnvik, Jan, 247 50, Dalby, SE

(H04N) I.1(2) 

(74) Johansson, Magnus, Awapatent AB Box 

1066, 251 10 Helsingborg, SE 

H04N 5/232 → (51) G02B 7/10 

H04N 5/232 → (51) G02B 7/28 

H04N 5/232 → (51) G11B 27/034 

H04N 5/232 → (51) H04N 5/225 

H04N 5/232 → (51) H04N 13/00 

(51) H04N 5/235 (11) 2 466 873 A1 

G03B 7/16 G03B 15/05 


(21) 10195724.9 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verringerter Vorblitz für Kameravorrichtungen 

mit LED-Blitz 

Reduced pre-flash for camera devices 

with LED flash 

Pré-flash réduit pour dispositifs à appareil 

photo de type flash à LED 



(72) Gilbert-Schachter, Yochanan Cliel Manoach, 

Waterloo Ontario N2L 3W8, CA 

Wang, Qian, Waterloo Ontario N2J 4Z7, CA 



GB 

(51) H04N 5/235 (11) 2 466 874 A2 


(21) 11187516.7 (22) 02.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280629 

(54) Bildverarbeitungsvorrichtung 

Image processing device 

Dispositif de traitement de l'image 



(72) KAKU, Toshihiko, Kanagawa, JP 



H04N 5/272 → (51) G06T 7/20 


(51) H04N 5/355 (11) 2 466 875 A2 


(21) 11188546.3 (22) 10.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972188 

(54) Bildsensor mit zusätzlichem kapazitativem 

Kopplungsknoten 

Image sensor having supplemental capacitive 

coupling node 

Capteur d'images doté d'un nýud de 

couplage capacitif supplémentaire 

(71) OmniVision Technologies, Inc., 4275 Burton 

Drive, Santa Clara, CA 95054, US 

(72) Mao, Duli, Sunnyvale, CA 94087, US 

Tai, Hsin-Chih, San Jose, CA 95129, US 

Venezia, Vincent, Los Gatos, CA 95032, US 

Rhodes, Howard E., San Martin, CA 95046, 

US 




Manabe, Sohei, San Jose, CA 95129, US 

(74) Hackney, Nigel John, Mewburn Ellis LLP 33 


(51) H04N 5/361 (11) 2 466 876 A2 

H04N 5/365 


(21) 11009988.4 (22) 20.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010055229 

10.02.2011 US 201113024761 

(54) Bildaufzeichnungssystem und Verfahren 

zum Korrigieren, Komprimieren und Dekomprimieren 

von Bildsignalwerten 

Image recording system and method for 

correcting, compressing and decompressing 

image signal values 

Système d'enregistrement d'image et 

procédé de correction, de compression et 

de décompression de valeurs de signaux 

d'image 

(71) Arnold&Richter Cine Technik GmbH&Co. 

Betriebs KG, Türkenstraße 89, 80799 München, 

DE 

(72) Cieslinski, Michael, 85521 Ottobrunn, DE 

Oehler, Achim, Dr., 81247 München, DE 


31 02 20, 80102 München, DE 

H04N 5/365 → (51) H04N 5/361 

(51) H04N 5/44 (11) 2 466 877 A1 

H04N 5/46 


(21) 10195261.2 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und System zur Erfassung 

gleichmäßiger Streifen in einem digitalen 

Videorahmen 

A method and a system for detecting 

uniform stripes in a digital video frame 

Procédé et système de détection des 

bandes uniformes dans un cadre vidéo 

numérique 

(71) Advanced Digital Broadcast S.A., Avenue de 

Tournay 7, 1292 Chambesy, CH 

(72) Hrebien, Maciej, 65-119 Poland, PL 

Kobzda, Piotr, 65-119 Poland, PL 



(51) H04N 5/445 (11) 2 466 878 A1 

H04H 60/27 H04B 1/00 


(21) 11009825.8 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 JP 2010277677 

(54) Funkempfänger, Funkempfangsverfahren 

und Programm 

Radio receiver, radio reception method 

and program 

Récepteur radio, procédé de réception 

radio et programme 

(71) JVC Kenwood Corporation, 12 Moriya-cho 3chome 

Kanagawa-ku, Yokohama-shi, 


(72) Nakayama, Yotetsu, Yokohama-shi, 


Okamoto, Tetsuya, Yokohama-shi, 


347 

Anmeldungen 

Applications 





H04N 5/445 → (51) H04N 7/16 

H04N 5/46 → (51) H04N 5/44 

(51) H04N 5/57 (11) 2 466 879 A1 


(21) 10818335.1 (22) 20.07.2010 




(86) CN 2010/075311 20.07.2010 

(87) WO 2011/035641 2011/13 31.03.2011 

(30) 28.09.2009 CN 200910176074 


STEUERUNG DER HELLIGKEIT EINES 

BILDSCHIRMS 

DEVICE AND METHOD FOR 

CONTROLLING SCREEN BRIGHTNESS 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE GESTION 

DE LA LUMINOSITÉ D'UN ÉCRAN 




(72) LIU, Zhengrong, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 



H04N 5/64 → (51) F21S 2/00 

H04N 5/74 → (51) G03B 21/14 

(51) H04N 5/76 (11) 2 466 880 A1 


(21) 10814933.7 (22) 22.06.2010 




(86) CN 2010/074232 22.06.2010 

(87) WO 2011/029331 2011/11 17.03.2011 

(30) 14.09.2009 CN 200910173600 

(54) VERFAHREN, MULTIMEDIASYSTEM UND 

NETZWERKSEITIGE VORRICHTUNG FÜR 

EIN AUFZEICHNUNGSPROGRAMM 

METHOD, MULTIMEDIA SYSTEM AND 

NETWORK SIDE DEVICE FOR 

RECORDING PROGRAM 

PROCÉDÉ, SYSTÈME MULTIMÉDIA, ET 

DISPOSITIF CÔTÉ RÉSEAU PERMETTANT 

D'ENREGISTRER UNE ÉMISSION 




(72) XU, Quan, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

WANG, Yinlong, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

XIONG, Qin, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

WANG, Dechao, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

MA, Zhongcheng, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

(74) Swindell & Pearson Limited, 48 Friar Gate, 

Derby DE1 1GY, GB 

(51) H04N 5/76 (11) 2 466 881 A2 

H04N 5/781 


(21) 12159581.3 (22) 21.02.2002 



(30) 21.02.2001 US 270469 P 

27.02.2001 US 271809 P 

18.04.2001 US 284703 P 

14.05.2001 US 290709 P

(H04N) I.1(2) 

07.06.2001 US 296593 P 

28.06.2001 US 301589 P 

(27) 21.02.2002 EP 08167721 

(54) Systeme und Verfahren für interaktive 

Programmführer mit persönlichen Videoaufzeichnungsfunktionen 

Systems and methods for interactive 

program guides with personal video 

recording features 

Systèmes et procédés interactifs de 

guides de programme avec fonctions 

d'enregistrement vidéo personnel 

(71) United Video Properties, Inc., 2830 De La 

Cruz Boulevard, Santa Clara, CA 95050, US 

(72) Ellis, Michael, D., Boulder Colorado 80304, 

US 

Gaydou, Danny, R., Chesapeake Virginia 

23320, US 

Reichardt, M., Scott, Tulsa Oklahoma 74014, 

US 

Baumgartner, Joseph, P., Tulsa Oklahoma 

74137, US 

Thomas, William, L., Malvern Pennsylvania 

19355, US 

(74) Korenberg, Alexander Tal, Kilburn & Strode 

LLP Electronics 20 Red Lion Street, London 

WC1R 4PJ, GB 

(62) 08167721.3 / 2 034 726 

02719258.2 / 1 481 547 

H04N 5/76 → (51) B60R 7/04 

H04N 5/765 → (51) G06F 13/00 

H04N 5/913 → (51) G11B 20/00 

H04N 5/93 → (51) G06F 13/00 

(51) H04N 7/10 (11) 2 466 882 A1 

H03G 3/20 


(21) 11009939.7 (22) 17.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 ES 201001605 

10.01.2011 ES 201100025 

(54) Verteilungssystem für ein Telekommunikationsnetz 

Distribution system for a telecommunications 

network 

Système de répartition pour un réseau de 

télécommunication 

(71) Televés, S.A., Rua B. de Conxo, 17, Apartado 

444, 15706 Santiago de Compostela, ES 

(72) Lopez Arca, Gumersindo, 15706 Santiago de 

Compostela, ES 

Fernandez Carnero, José Luis, 15706 Santiago 

de Compostela, ES 

Rodal Perez, Justo, 15706 Santiago de 

Compostela, ES 

(74) Dosterschill, Peter, Dosterschill & Kollegen 

Fichtenstrasse 11, 85570 Ottenhofen, DE 

(51) H04N 7/14 (11) 2 466 883 A1 

H04N 5/14 H04M 1/725 


(21) 10826045.6 (22) 19.10.2010 




(86) CN 2010/077880 19.10.2010 

(87) WO 2011/050682 2011/18 05.05.2011 

(30) 30.10.2009 CN 200910209420 


VIDEOTELEFONIE 

METHOD AND DEVICE FOR REALIZING 

VIDEOPHONE 




PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMUNI- 

CATION EN VISIOPHONIE 




(72) XUE, Tao, Guangdong 518057, CN 



(51) H04N 7/14 (11) 2 466 884 A1 


(21) 10853502.2 (22) 19.10.2010 




(86) CN 2010/077855 19.10.2010 

(87) WO 2011/160363 2011/52 29.12.2011 

(30) 21.06.2010 CN 201010204226 


SCHUTZ EINER BENUTZERPRIVAT- 

SPHÄRE WÄHREND EINER VIDEOTELE- 

FONKOMMUNIKATION 

METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING 

USER PRIVACY DURING VIDEO 

TELEPHONE COMMUNICATION 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PROTEC- 

TION DE LA CONFIDENTIALITÉ D'UTILI- 

SATEUR DURANT UNE COMMUNICATION 

PAR VISIOPHONE 




(72) XUE, Tao, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

(74) Manitz, Gerhart, Manitz, Finsterwald & Partner 

GbR Martin-Greif-Strasse 1, 80336 

München, DE 

(51) H04N 7/15 (11) 2 466 885 A2 


(21) 11172282.3 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 928768 

(54) Videostummschaltung 

Video muting 

Procédé de réglage silencieux de vidéos 




CA 


EC1A 4HD, GB 

(51) H04N 7/16 (11) 2 466 886 A1 

H04N 5/445 


(21) 10195597.9 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) System zur vorherigen Mitteilung und 

Eingabe von Inhalt und Programmierkanäle 

und Verfahren dafür 

System for previously notifying and registering 

content and programming channels 

and method thereof 

Système de notification préalable et d'enregistrement 

de contenu et programmation 

de canaux et procédé associé 

(71) Kim, Young Phil, Room 1001, ACE Techno 

Tower III 197-48, Guro3-dong, Guro-gu, 

Seoul, KR 

(72) Kim, Young Phil, Guro-gu, Seoul, KR 

(74) Jeannet, Olivier, JEANNET & Associés 26 

Quai Claude Bernard, 69007 Lyon, FR 

348 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H04N 7/167 (11) 2 466 887 A1 


(21) 10807971.6 (22) 10.08.2010 




(86) CN 2010/075842 10.08.2010 

(87) WO 2011/018026 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 CN 200910165286 

(54) EMPFANGSVERFAHREN, ENDGERÄTAUS- 

RÜSTUNG UND EMPFANGSVORRICH- 

TUNG FÜR EINEN MOBILEN DIGITALEN 

MULTIMEDIA-DIENST 

RECEIVING METHOD, TERMINAL 

EQUIPMENT AND RECEIVING DEVICE 

FOR MOBILE DIGITAL MULTIMEDIA 

SERVICE 

PROCÉDÉ DE RÉCEPTION, ÉQUIPEMENT 

DE TERMINAL ET DISPOSITIF DE RÉCEP- 

TION D'UN SERVICE MULTIMÉDIA 

NUMÉRIQUE MOBILE 




(72) XIAO, Longan, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

GUO, Shiliang, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

XIE, Xiaoling, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 



H04N 7/167 → (51) G11B 20/00 

(51) H04N 7/173 (11) 2 466 888 A1 

G06F 13/00 


(21) 10808060.7 (22) 14.06.2010 




(86) JP 2010/003916 14.06.2010 

(87) WO 2011/018872 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009186119 

(54) INHALTSAUSGABESYSTEM 

CONTENT DELIVERY SYSTEM 

SYSTÈME DE DÉLIVRANCE DE CONTENU 



(72) NOGAMI, Kousuke, Tokyo 108-8001, JP 

TANIGUCHI, Kunihiro, Tokyo 108-8001, JP 

ISHIKAWA, Kazushige, Tokyo 108-8001, JP 

(74) Robson, Aidan John, Reddie & Grose 16 


H04N 7/173 → (51) G06F 13/00 

H04N 7/173 → (51) H04L 12/18 

H04N 7/173 → (51) H04N 5/00 

(51) H04N 7/18 (11) 2 466 889 A2 


(21) 11191937.9 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 18.12.2010 DE 102010055156 

(54) Mehrkamera-System für ein Fahrzeug, 

Fahrzeug und Verfahren zum Betreiben 

eines Mehrkamera-Systems in einem 

Fahrzeug 

Multi-camera system for an automobile, 

automobile and method for operating a 

multi-camera system in an automobile 

Système multi-caméra pour automobile, 

automobile et procédé de fonctionnement

(H04N) I.1(2) 

d'un système multi-caméra dans une 

automobile 

(71) Valeo Schalter und Sensoren GmbH, Laiernstrasse 

12, 74321 Bietigheim-Bissingen, DE 

Connaught Electronics Ltd., Dunmore Road, 

Tuam, County Galway, IE 

(72) Denny, Patrick Eoghan, Roscam, County 

Galway, IE 

Meyer, Thorsten, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

H04N 7/18 → (51) G01C 15/00 

H04N 7/18 → (51) G06T 7/20 

(51) H04N 7/24 (11) 2 466 890 A2 


(21) 10808362.7 (22) 12.08.2010 




(86) KR 2010/005284 12.08.2010 

(87) WO 2011/019213 2011/07 17.02.2011 

(88) 21.04.2011 

(30) 14.08.2009 KR 20090075336 

(54) VIDEOKODIER- UND -DEKODIERVERFAH- 

REN UND VIDEOKODIER- UND DEKO- 

DIERVORRICHTUNGEN MIT ADAPTIVEM 

SCHLEIFENFILTER 

VIDEO CODING AND DECODING 

METHODS AND VIDEO CODING AND 

DECODING DEVICES USING ADAPTIVE 

LOOP FILTERING 

PROCÉDÉS ET DISPOSITIFS DE CODAGE 

ET DE DÉCODAGE VIDÉO UTILISANT UN 

FILTRAGE ADAPTATIF À BOUCLE 



442-742, KR 

(72) LEE, Tammy, Seoul 137-070, KR 

HAN, Woo-Jin, Suwon-si Gyeonggi-do 443- 

774, KR 

KIM, Il-Koo, Osan-si Gyeonggi-do 447-756, 

KR 

(74) Brandon, Paul Laurence, Appleyard Lees 15 

Clare Road, Halifax, HX1 2HY, GB 

(51) H04N 7/26 (11) 2 466 891 A1 

H04N 13/00 


(21) 11170502.6 (22) 20.06.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 KR 20100129633 

(54) Bildverarbeitungsvorrichtung und -verfahren 

Image Processing Apparatus And Method 

Appareil et procédé de traitement des 

images 


Yeongtong-gu, Suwon-si Gyeonggi-do 

442-742, KR 

(72) Lee, Jung-sook, Gyeonggi-do, KR 

(74) Fearnside, Andrew Simon, Appleyard Lees 

15 Clare Road, Halifax, HX1 2HY, GB 

(51) H04N 7/26 (11) 2 466 892 A1 

G06T 7/00 


(21) 11190838.0 (22) 25.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 GB 201021394 

(54) Bildanalyse 

Image analysis 




Analyse d'images 

(71) Snell Limited, Hartman House Danehill 

Lower Earley Reading, Berkshire RG6 4PB, 

GB 

(72) Diggins, Jonathan, Chesham Buckinghamshire 

HP5 1YQ, GB 

(74) Garratt, Peter Douglas, Mathys & Squire LLP 


(51) H04N 7/26 (11) 2 466 893 A1 

H04N 7/36 H04N 7/46 

H04N 7/50 


(21) 12157322.4 (22) 25.11.2009 




(30) 26.11.2008 JP 2008300342 

02.04.2009 JP 2009089678 

(54) Videodekodierverfahren 

Video decoding method 

Procédé de décodage vidéo 

(71) Hitachi Consumer Electronics Co. Ltd., 2-1, 

Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

0004, JP 

(72) Saito, Shohei, Tokyo, 100-8220, JP 

Takahashi, Masashi, Tokyo, 100-8220, JP 

Yamaguchi, Muneaki, Tokyo, 100-8220, JP 

Ito, Hiroaki, Tokyo, 100-8220, JP 

Hamada, Koichi, Tokyo, 100-8220, JP 



(62) 09177079.2 / 2 192 782 

(51) H04N 7/26 (11) 2 466 894 A2 

H04N 7/46 H04N 7/50 


(21) 12158084.9 (22) 03.09.2004 



SK TR 

(30) 07.09.2003 US 501081 P 

29.06.2004 US 882135 

(54) Erweiterte bidirektionale prädiktive Kodierung 

von Interlace-Videos 

Advanced bi-directional predictive coding 

of interlaced video 

Codage prédictif bidirectionnel avancé de 

vidéo entrelacée 



(72) Holcomb, Thomas W., Redmond, WA 


Mukerjee, Kunal, Redmond, WA Washington 

98052-6399, US 



DE 

(62) 10014885.7 / 2 285 115 

04783296.9 / 1 665 766 

(51) H04N 7/26 (11) 2 466 895 A2 

H04N 7/46 H04N 7/50 


(21) 12158085.6 (22) 03.09.2004 



SK TR 

(30) 07.09.2003 US 501081 P 

29.06.2004 US 882135 

(54) Erweiterte bidirektionale prädiktive Kodierung 

von Interlace-Videos 

Advanced bi-directional predictive coding 

of interlaced video 

Codage prédictif bidirectionnel avancé de 

vidéo interlacée 



349 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Holcomb, Thomas W., Redmond, WA 

98052-6399, US 

Mukerjee, Kunal, Redmond, WA 98052- 

6399, US 



DE 

(62) 10014885.7 / 2 285 115 

04783296.9 / 1 665 766 

H04N 7/36 → (51) H04N 7/26 

H04N 7/46 → (51) H04N 7/26 

H04N 7/50 → (51) H04N 7/26 



(51) H04N 9/31 (11) 2 466 896 A2 


(21) 11009529.6 (22) 01.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 971022 

(54) Integrierte Kameraprojektionsvorrichtung 

Integrated camera-projection device 

Dispositif de projection avec caméra intégrée 



(72) Sassi, Jari, 22657 Lund, SE 




(51) H04N 9/31 (11) 2 466 897 A2 


(21) 11189196.6 (22) 15.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 970133 

(54) Projektionssteuerung 

Projection control 

Contrôle de la projection 



(72) Bengtsson, Henrik, 227 36 Lund, SE 


4289, 203 14 Malmö, SE 

H04N 9/31 → (51) G03B 21/14 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 898 A1 


(21) 10196045.8 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Kalibrierung 

von Stereobildern 

A method and apparatus for calibration of 

stereo images 

Procédé et appareil pour l'étalonnage 

d'images stéréo 

(71) Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S., 

Organize Sanayi Bölgesi, 45030 Manisa, TR 

(72) Çigla, Cevahir, Ankara, TR 

(74) Freeman, Avi, Beck Greener Fulwood House 

12 Fulwood Place, London WC1V 6HR, GB

(H04N) I.1(2) 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 899 A2 


(21) 11170501.8 (22) 20.06.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127781 

(54) Sendevorrichtung, Steuerungsverfahren 

sowie Empfangsvorrichtung und Steuerungsverfahren 

für stereoskopische Bilder 

Stereoscopic image transmitting 

apparatus and control method thereof, 

and stereoscopic image receiving 

apparatus and control method thereof 

Appareil d'émission d'images stéréoscopiques 

et son procédé de commande et 

appareil de réception d'images stéréoscopiques 

et son procédé de commande 


Yeongtong-gu, Suwon-si Gyeonggi-do 

442-742, KR 

(72) Lee, Seung-yup, Gyeonggi-do, KR 

Cho, Soon-jae, Gyeonggi-do, KR 

(74) Fearnside, Andrew Simon, Appleyard Lees 

15 Clare Road, Halifax, HX1 2HY, GB 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 900 A2 


(21) 11177397.4 (22) 12.08.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283505 

(54) Bildverarbeitungsvorrichtung, -verfahren 

und -gerät 

Image processing device, image 

processing method and image display 

apparatus 

Dispositif, méthode et appareil de traitement 

d'image 

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1, Shibaura 1chome, 


(72) Yamada, Masahiro, Tokyo, JP 



DE 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 901 A2 


(21) 11191976.7 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 TR 201010439 

(54) Tiefendaten-Upsampling 

Depth data upsampling 

Échantillonnage de données de profondeur 



(72) Cigla, Cevahir, 06531 Ankara, TR 

(74) Cayli, Hülya, Paragon Consultancy Inc. Koza 

Sokak No: 63/2 GOP, 06540 Ankara, TR 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 902 A2 


(21) 11191981.7 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 TR 201010438 

(54) Informationsdurchlässigkeit basierend auf 

der Disparitätsbeurteilung in einem Stereo-Video 




Information permeability based disparity 

estimation in stereo video 

Évaluation de la disparité basée sur la 

perméabilité des informations dans une 

vidéo stéréo 



(72) Cigla, Cevahir, 06531 Ankara, TR 

Alatan, Abdullah Aydin, 06531 Ankara, TR 



(51) H04N 13/00 (11) 2 466 903 A2 


(21) 11191987.4 (22) 05.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 TR 201010436 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Disparitätsbereichserkennung 

A method and device for disparity range 

detection 

Procédé et dispositif pour la détection de 

gamme de disparité 



(72) Cigla, Cevahir, 06531 ANKARA, TR 



(51) H04N 13/00 (11) 2 466 904 A1 

H04N 5/232 


(21) 12001817.1 (22) 20.07.2010 




(30) 21.07.2009 JP 2009169664 

(54) Bildanzeigevorrichtung, -verfahren und 

-programm 

Image display device, method and 

program 

Dispositif, procédé et programme d'affichage 

d'images 

(71) FUJIFILM Corporation, 26-30, Nishi-azabu 2chome 


(72) Shikata, Daisuke, Miyagi, JP 

Hayashi, Junji, Miyagi, JP 

Yanagita, Satoshi, Miyagi, JP 

(74) Stevens, Jason Paul, Dehns St Bride's House 


(62) 10251295.1 / 2 293 587 

H04N 13/00 → (51) G02B 27/22 

H04N 13/00 → (51) H04N 7/26 

(51) H04N 13/02 (11) 2 466 905 A2 


(21) 11193384.2 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127866 

(54) Optisches Beleuchtungssystem und 3D- 

Bildaufnahmevorrichtung damit 

Illumination optical system and 3D image 

acquisition apparatus including the same 

Système optique d'éclairage et appareil 

d'acquisition 3D l'incluant 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd, 416 Maetandong 


KR 

(72) Park, Yong-hwa, Gyeonggi-do, KR 

Shirankov, Alexander, -, RU 

You, Jang-woo, Gyeonggi-do, KR 

350 

Anmeldungen 

Applications 


Rozhkov, O., 105005 Moscow, RU 



DE 

H04N 13/02 → (51) G06T 7/00 

H04N 13/04 → (51) G09G 3/36 

(51) H04N 17/00 (11) 2 466 906 A2 


(21) 11189899.5 (22) 21.11.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969338 

(54) System und Verfahren zum Messen des 

Rauschens zur Erzeugung einer Bildqualitätsvorhersage 

aus einer Quelle ohne Referenz 

System and methods to measure noise 

and to generate picture quality prediction 

from source having no reference 

Système et procédés de mesure de bruit 

et de prédiction de la qualité d'image à 

partir d'une source non référencée 

(71) Tektronix, Inc., 14200 SW Karl Braun Drive 

P.O. Box 500, Beaverton, Oregon 97077- 

0001, US 

(72) Ferguson, Kevin M., Beaverton, OR Oregon 

97008, US 

(74) Clarke, Jeffrey, Harrison Goddard Foote 40- 

43 Chancery Lane, London WC2A 1JA, GB 

(51) H04N 17/00 (11) 2 466 907 A2 


(21) 11190239.1 (22) 23.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 972183 

(54) System und Verfahren zur bandinternen A/ 

V-Zeitpunktmessung von seriellen digitalen 

Videosignalen 

System and method for in-band A/V 

timing measurement of serial digital video 

signals 

Système et procédé de mesure de temporisation 

A/V intra-bande de signaux vidéo 

numériques de série 

(71) Disney Enterprises, Inc., 500 South Buena 

Vista Street, Burbank, CA 91521, US 

(72) Strein, Michael J., Oakdale, NY New York 

11769, US 

Stefanidis, Efthimis, Douglaston, NY New 


Jackson, James L., Cresskill, NJ New Jersey 

07626, US 

(74) Collins, John David, Marks & Clerk LLP 90 


H04N 21/2368 → (51) H04N 21/242 

(51) H04N 21/242 (11) 2 466 908 A2 

H04N 21/43 H04N 21/2368 

H04N 21/434 


(21) 11189752.6 (22) 08.06.2005 



SE SI SK TR 



(54) Bereitstellung synchronisierter Information 

an mehrfache Vorrichtungen 

Providing synchronized information to 

multiple devices

(H04N) I.1(2) 

Fourniture d'informations synchronisées à 

plusieurs dispositifs 


95014, US 

(72) Moore, Jeffrey C., Daly City, California 

94015, US 

Stewart, William G., Cupertino, California 

95014, US 

Lengeling, Gerhard H., Los Altos California 

94022, US 

(74) Rooney, John-Paul, Withers & Rogers LLP 4 


GB 

(62) 05758075.5 / 1 769 639 

(51) H04N 21/41 (11) 2 466 909 A2 

H04N 21/422 


(21) 11192497.3 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 US 973761 

(54) Generische Fernbedienung 

Generic remote controller 

Contrôleur à distance générique 



(72) Liu, Yue, Cupertino, CA California 95014, US 



H04N 21/41 → (51) H04N 21/4363 

H04N 21/422 → (51) H04H 60/33 

H04N 21/422 → (51) H04N 21/41 

H04N 21/422 → (51) H04N 21/4363 

H04N 21/4223 → (51) H04H 60/33 

H04N 21/43 → (51) H04N 21/242 

H04N 21/434 → (51) H04N 21/242 

(51) H04N 21/4363 (11) 2 466 910 A2 

H04N 21/41 H04N 21/422 


(21) 11009816.7 (22) 13.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 201061424309 P 

22.12.2010 US 975826 

(54) System und Verfahren zur ferngesteuerten 

Vorrichtungsauswahl 

System and method for remote controlled 

device selection 

Procédé et système de sélection de 

dispositifs commandés à distance 



(72) Nyström, Martin, 28294 Hörja, SE 

Ahlgren, Erik, 24231 Hörby, SE 

(74) Banzer, Hans-Jörg, et al, Kraus & Weisert 



(51) H04N 21/438 (11) 2 466 911 A1 

H04N 21/6405 H04L 29/06 


(21) 11191244.0 (22) 30.11.2011 







BA ME 

(30) 20.12.2010 CN 201010602783 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur schnellen 

Übertragung eines Unicast-Stream in 

schnellen Kanalwechsel 

Method and device for fast pushing 

unicast stream in fast channel change 

Méthode et dispositif pour transmettre 

rapidement un flux unicast pour changement 

de canal rapide 




(72) Wu, Xingfen, 518129 Shenzhen, CN 

Yu, Tianchang, 518129 Shenzhen, CN 

Huang, Zhiping, 518129 Shenzhen, CN 

Zheng, Hewen, 518129 Shenzhen, CN 



H04N 21/4415 → (51) H04H 60/33 

H04N 21/442 → (51) H04H 60/33 

H04N 21/6405 → (51) H04N 21/438 

(51) H04R 1/10 (11) 2 466 912 A1 

H05K 5/06 A61F 11/06 

H04M 1/60 H04R 25/00 

H04R 5/033 


(21) 12159695.1 (22) 21.09.2009 




(27) 21.09.2009 EP 09170863 

(54) Hörvorrichtung mit einer durch eine Indem-Ohr-Einheit 

wiederaufladbaren Energiequelle, 

deren Verwendung und Herstellungsverfahren 

Listening device with a rechargeable 

energy source adapted for being charged 

through an ITE-unit, use and method of 

manufacturing thereof 

Dispositif d'écoute avec source d'énergie 

rechargeable adaptée au chargement par 

une unité ITE, son utilisation et procédé 

the fabrication 

(71) Oticon A/S, Kongebakken 9, 2765 Smørum, 

DK 

(72) Hastrup, Simon, DK-2765 Smørum, DK 

(74) Nielsen, Hans Jörgen Vind, Oticon A/S IP 

Management Kongebakken 9, 2765 

Smørum, DK 

(62) 09170863.6 / 2 299 731 

(51) H04R 1/28 (11) 2 466 913 A1 

H04M 1/03 


(21) 12001411.3 (22) 11.05.2007 




(30) 25.10.2006 KR 20060104232 

22.12.2006 KR 20060132799 

(54) In einem Gehäuse für eine mobile Kommunikationsvorrichtung 

montierter Lautsprecher 

Speaker mounted in an enclosure for a 

mobile communication device 

Haut-parleur monté dans une enceinte 

pour dispositif de communication mobile 

(71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong, 


(72) Kang, Jeong-Hoon, Gyeonggi-Do, KR 

Kim, Jin-Ho, Yongin Gyeonggi-Do, KR 

Lee, Sung-Tae, Geumcheon-Gu Seoul, KR 

351 

Anmeldungen 

Applications 





(62) 07009513.8 / 1 916 869 

(51) H04R 5/02 (11) 2 466 914 A1 

H04S 3/02 


(21) 11193826.2 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 968938 

(54) Sprecheranordnung für die virtuelle Surround-Sound-Darstellung 

Speaker array for virtual surround sound 

rendering 

Réseau de haut-parleur pour rendu sonore 

ambiophonique virtuel 

(71) Harman International Industries, Inc., 8500 

Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, US 

(72) Horbach, Ulrich, Canyon Country, CA California 

91387, US 




(51) H04R 11/02 (11) 2 466 915 A2 


(21) 11192977.4 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 US 422920 P 

(54) Mehrschichtige Armatur für einen Lautsprecher 

mit beweglicher Armatur 

Multi-layer armature for moving armature 

receiver 

Armature multicouche pour haut-parleur à 

armature mobile 

(71) Sonion Nederland B.V., Zekeringstraat 9, 

1014 BM Amsterdam, NL 

(72) van Reeuwijk, Sietse Jacob, 1111 BH Soest, 

NL 

Brouwer, Theodorus Geradus Maria, 2101 

XC Heemstede, NL 

Lafort, Adrianus Maria, 2611 MV Delft, NL 

Korneev, Mikhail Joerjevitsj, 1107 CW 

Amsterdam, NL 

(74) Olsen, Henrik Bagger, Guardian IP 

Consulting I/S Diplomvej, Building 381, 

2800 Kgs. Lyngby, DK 

(51) H04R 25/00 (11) 2 466 916 A2 


(21) 11193921.1 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 424177 P 

(54) Tragbare elektronische Vorrichtung zur 

Bereitstellung von Hörgerätekompatibilität 

Portable electronic device which provides 

hearing aid compatibility 

Dispositif électronique portable qui fournit 

une compatibilité d'aide auditive 



(72) HAWKER, Larry Edward, Waterloo, Ontario 

N2L 3W8, CA 

LORENZ, Christian, Waterloo, Ontario N2L 

3W8, CA 


Road, Edgbaston Birmingham B16 8QQ, GB

(H04S) I.1(2) 

(51) H04S 1/00 (11) 2 466 917 A2 


(21) 11187298.2 (22) 31.10.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280164 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Audiosignalverarbeitung 

sowie Programm 

Audio-signal processing apparatus and 

method, and program 

Appareil de traitement d'un signal audio et 

procédé et programme 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Noguchi, Masayoshi, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 



(51) H04S 1/00 (11) 2 466 918 A2 

H04S 5/02 


(21) 11192768.7 (22) 09.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 JP 2010280165 

(54) Audiosystem, Audiosignal-Verarbeitungsvorrichtung 

und Verfahren sowie Programm 

Audio system, audio signal processing 

device and method, and program 

Système audio, dispositif et procédé de 

traitement de signal audio et programme 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Nakano, Kenji, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

(74) Lewis, Darren John, D Young & Co LLP 120 


H04S 3/02 → (51) H04R 5/02 

H04S 5/02 → (51) H04S 1/00 

(51) H04S 7/00 (11) 2 466 919 A2 


(21) 11193624.1 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 JP 2010279894 

(54) Audiovorrichtung, Steuerverfahren für die 

Audiovorrichtung und Programm 

Audio apparatus, control method for the 

audio apparatus, and program 

Appareil audio, procédé de contrôle pour 

l'appareil audio et programme 



(72) Tawada, Noriaki, Ohta-ku, Tokyo, JP 

(74) Northway, Daniel Robert, Canon Europe Ltd 

European Patent Department 3 The Square 

Stockley Park, Uxbridge, Middlesex UB11 

1ET, GB 

(51) H04W 4/00 (11) 2 466 920 A1 


(21) 09848203.7 (22) 11.12.2009 




(86) CN 2009/075520 11.12.2009 

(87) WO 2011/017873 2011/07 17.02.2011 




(30) 10.08.2009 CN 200910162838 


UMSCHALTUNG VON EINGABEVERFAH- 

REN EINES MOBILEN ENDGERÄTS 

METHOD AND DEVICE FOR SWITCHING 

INPUT METHODS OF MOBILE TERMINAL 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DESTINÉS À 

DES PROCÉDÉS D ENTRÉE DE COMMU- 

TATION D UN TERMINAL MOBILE 




(72) HOU, Yuming, Guangdong 518057, CN 



Haag, NL 

(51) H04W 4/02 (11) 2 466 921 A2 

H04L 29/06 H04L 29/08 

H04L 12/18 H04W 4/06 


(21) 11008832.5 (22) 07.11.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130649 

(54) Tragbares Endgerät und entsprechendes 

Steuerungsverfahren einer Anwendung 

zum Austausch von angezeigten Daten 

Mobile terminal and screen data sharing 

application controlling method thereof 


contrôle d'application de partage de 

données affichées 



(72) Hong, Jipyo, Seoul 153-801, KR 

Lee, Joowoo, Seoul 153-801, KR 




(51) H04W 4/06 (11) 2 466 922 A1 


(21) 10807894.0 (22) 13.05.2010 




(86) CN 2010/072736 13.05.2010 

(87) WO 2011/017949 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 CN 200910166152 

(54) DIENSTTRÄGERVERFAHREN UND -VOR- 

RICHTUNG, DIENSTDATENEMPFANGS- 

VERFAHREN UND EMPFANGSGERÄT DA- 

FÜR 

SERVICE BEARER METHOD AND 

APPARATUS, SERVICE DATA RECEIVING 

METHOD AND RECEIVING TERMINAL 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE PORTEUSE 

DE SERVICE, PROCÉDÉ DE RÉCEPTION 

DE DONNÉES DE SERVICE ET TERMINAL 

DE RÉCEPTION 




(72) WANG, Bin, Guangdong 518057, CN 

YU, Bin, Guangdong 518057, CN 

MA, Zijiang, Guangdong 518057, CN 


Strassen, LU 

(51) H04W 4/06 (11) 2 466 923 A1 


(21) 10807982.3 (22) 11.08.2010 




BA ME RS 

352 

Anmeldungen 

Applications 


(86) CN 2010/075906 11.08.2010 

(87) WO 2011/018037 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 CN 200910090799 


TEM FÜR MULTIMEDIA-BROADCAST/ 

MULTICAST-DIENSTSTEUERUNGSINFOR- 

MATIONEN 


FOR CONFIGURING MULTIMEDIA 

BROADCAST MULTICAST SERVICE 

(MBMS) CONTROL INFORMATION 

PROCEDE, APPAREIL ET SYSTEME DE 

CONFIGURATION D'INFORMATIONS DE 

COMMANDE DE SERVICE DE DIFFUSION/ 

MULTIDIFFUSION MULTIMEDIA (MBMS) 

(71) China Academy of Telecommunications 

Technology, 40, Xueyuan Road, Haidian 


(72) ZHANG, Dajun, Beijing 100083, CN 

LIANG, Jing, Beijing 100083, CN 

(74) Lantos, Mihaly, et al, Danubia Patent & Law 

Office LLC Bajcsy-Zsilinszky út 16, 1051 

Budapest, HU 

(51) H04W 4/06 (11) 2 466 924 A1 

H04L 12/56 


(21) 10816655.4 (22) 20.08.2010 




(86) CN 2010/076211 20.08.2010 

(87) WO 2011/032451 2011/12 24.03.2011 

(30) 16.09.2009 CN 200910171893 

(54) VERFAHREN, SYSTEM UND ZUGANGS- 

DIENSTROUTER ZUR EINRICHTUNG EI- 

NES MULTICAST-DIENSTES 

METHOD, SYSTEM AND ACCESS 

SERVICE ROUTER FOR IMPLEMENTING 

MULTICAST SERVICE 

PROCÉDÉ, SYSTÈME ET ROUTEUR DE 

SERVICE D'ACCÈS POUR MISE EN 

OEUVRE DE SERVICE DE MULTIDIFFU- 

SION 




(72) YAO, Chunbo, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 


518057, CN 



H04W 4/06 → (51) H04W 4/02 

(51) H04W 4/12 (11) 2 466 925 A1 

H04M 3/42 


(21) 09848202.9 (22) 11.12.2009 




(86) CN 2009/075519 11.12.2009 

(87) WO 2011/017872 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 CN 200910109401 

(54) VERFAHREN ZUR DECODIERUNG VON 

MMS (MULTIMEDIA MESSAGING SER- 

VICE), MMS-DECODER UND MOBILES 

ENDGERÄT 

MMS (MULTIMEDIA MESSAGING 

SERVICE) DECODING METHOD, MMS 

DECODER AND MOBILE TERMINAL 

PROCÉDÉ DE DÉCODAGE DE SERVICE DE 

MESSAGERIE MULTIMÉDIA, DÉCODEUR 

MMS ET TERMINAL MOBILE 




(72) CAO, Gang, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN

(H04W) I.1(2) 



(51) H04W 4/12 (11) 2 466 926 A1 

H04W 84/18 H04W 88/06 

H04W 88/04 


(21) 10196054.0 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Nachrichtenweiterleitstation zum Liefern 

von Nachrichten an Kommunikationsvorrichtungen 

ohne Empfang 

Message relay host for delivering 

messages to out of coverage communication 

devices 

Hôte de relais de messages pour la fourniture 

de messages à des dispositifs de 

communication hors zone de couverture 



(72) Cryderman, Aaron, Waterloo Ontario N2L 

0A4, CA 



WC1R 4PJ, GB 

(51) H04W 4/12 (11) 2 466 927 A1 


(21) 10807887.4 (22) 28.04.2010 




(86) CN 2010/072290 28.04.2010 

(87) WO 2011/017942 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 CN 200910164083 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR NACH- 

RICHTENÜBERTRAGUNG 


FOR MESSAGE TRANSMISSION 

PROCÉDÉ, APPAREIL ET SYSTÈME DE 

TRANSMISSION DE MESSAGE 




(72) LI, Fengjun, Guangdong 518057, CN 


Strassen, LU 

(51) H04W 4/14 (11) 2 466 928 A1 

H04W 4/18 H04W 88/16 

H04L 12/66 


(21) 10811160.0 (22) 18.05.2010 




(86) CN 2010/072893 18.05.2010 

(87) WO 2011/023000 2011/09 03.03.2011 

(30) 28.08.2009 CN 200910189776 

(54) VERFAHREN, SYSTEM UND SIGNALISIE- 

RUNGSGATEWAY ZUR AKTIVIERUNG 

VON NACHRICHTENKOMMUNIKATIONEN 

ZWISCHEN EINEM GLOBALEN SYSTEM 

FÜR MOBILKOMMUNIKATION (GSM) 

UND EINEM CODETEILUNGSMEHRFACH- 

ZUGANGS (CDMA)-SYSTEM 

METHOD, SYSTEM AND SIGNALING 

GATEWAY FOR ENABLING MESSAGE 

INTERCOMMUNICATION BETWEEN 

GLOBAL SYSTEM FOR MOBILE COMMU- 

NICATIONS (GSM) AND CODE DIVISION 

MULTIPLE ACCESS (CDMA) 

PROCÉDÉ, SYSTÈME ET PASSERELLE DE 

SIGNALISATION DESTINÉS À 

PERMETTRE UNE INTERCOMMUNICA- 

TION DE MESSAGES ENTRE UN RÉSEAU 

DE SYSTÈME GLOBAL POUR DES 




COMMUNICATIONS MOBILES (GSM) ET 

UN RÉSEAU D'ACCÈS MULTIPLE À 

RÉPARTITION PAR CODE (CDMA) 




(72) LI, Zhengxiang, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 



WC1R 4PJ, GB 

(51) H04W 4/16 (11) 2 466 929 A1 


(21) 10816630.7 (22) 20.07.2010 




(86) CN 2010/075333 20.07.2010 

(87) WO 2011/032426 2011/12 24.03.2011 

(30) 18.09.2009 CN 200910176118 


TEM ZUR IMPLEMENTIERUNG EINES 

RUFÜBERSCHREIBUNGSDIENSTES 


IMPLEMENTING EMERGENCY CALL 

OVERRIDE SERVICE 

PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME DE 

MISE EN UVRE DE SERVICE DE PRIORITÉ 

D'APPEL D'URGENCE 




(72) ZUO, Mei, Guangdong 518057, CN 

HUANG, Yongping, Guangdong 518057, CN 

LING, Wenjie, Guangdong 518057, CN 

TANG, Jingzhu, Guangdong 518057, CN 

(74) Hutchinson, Glenn Stanley, Harrison 



(51) H04W 4/18 (11) 2 466 930 A1 


(21) 10807899.9 (22) 18.05.2010 




(86) CN 2010/072873 18.05.2010 

(87) WO 2011/017954 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 CN 200910164097 

(54) VERFAHREN ZUR SIGNALÜBERTRAGUNG 

UND BENUTZERAUSRÜSTUNG DAFÜR 

METHOD FOR TRANSMITTING SIGNALS, 

USER EQUIPMENT THEREOF 


SIGNAUX ET SON ÉQUIPEMENT UTILI- 

SATEUR 




(72) REN, Tianmin, Guangdong 518057, CN 



(51) H04W 4/18 (11) 2 466 931 A2 


(21) 11173583.3 (22) 12.07.2011 




BA ME 

(30) 29.07.2010 KR 20100073202 

(54) Mobiles Kommunikationsendgerät und 

Verfahren zur Inhaltsverarbeitung 

Mobile communication terminal and 

method for content processing 

Terminal de communications mobile et 

procédé de traitement de contenu 

(71) Pantech Co., Ltd., Pantech Bldg. I-2, DMC 

Sangam-dong Mapo-gu, Seoul 121-792, KR 

353 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Kim, Sung Jin, 121-792 Seoul, KR 




H04W 4/18 → (51) H04W 4/14 

(51) H04W 4/24 (11) 2 466 932 A1 


(21) 10788701.0 (22) 21.04.2010 




(86) CN 2010/072006 21.04.2010 

(87) WO 2010/145305 2010/51 23.12.2010 


12.11.2009 CN 200910210957 

(54) LADESYSTEME UND -VERFAHREN 

CHARGING SYSTEM AND METHOD 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE FACTURA- 

TION 




(72) RUI, Tong, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

ZHOU, Na, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

ZONG, Zaifeng, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 



H04W 4/24 → (51) H04L 12/24 

H04W 4/24 → (51) H04M 15/00 

(51) H04W 8/00 (11) 2 466 933 A1 


(21) 10816589.5 (22) 27.04.2010 




(86) CN 2010/072244 27.04.2010 

(87) WO 2011/032385 2011/12 24.03.2011 

(30) 18.09.2009 CN 200910093331 

(54) BENACHRICHTIGUNGSVERFAHREN FÜR 

EINEN NOTFALLBEREICHSIDENTIFIKA- 

TOR SOWIE SYSTEM UND VORRICH- 

TUNG DAFÜR 

NOTIFICATION METHOD FOR AN 

EMERGENCY AREA IDENTIFIER, AND 

SYSTEM AND APPARATUS THEREOF 

PROCÉDÉ DE NOTIFICATION POUR UN 

IDENTIFICATEUR DE ZONE D'URGENCE 

ET SYSTÈME ET APPAREIL ASSOCIÉS 




(72) ZHAO, Yi, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

LU, Tao, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

(74) Raunecker, Klaus Peter, Lorenz & Kollegen 

Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft 

Alte Ulmer Straße 2, 89522 Heidenheim, DE 

(51) H04W 8/10 (11) 2 466 934 A1 


(21) 10816646.3 (22) 12.08.2010 




(86) CN 2010/075935 12.08.2010 

(87) WO 2011/032442 2011/12 24.03.2011 

(30) 17.09.2009 CN 200910174697 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR STEUE- 

RUNG VON NACHRICHTENÜBERTRA- 

GUNGEN SOWIE REGISTRIERUNGS- UND 

AKTUALISIERUNGSVERFAHREN DAFÜR

(H04W) I.1(2) 

METHOD AND SYSTEM FOR MESSAGE 

TRANSMISSION CONTROL, METHOD 

AND SYSTEM FOR REGISTER/UPDATE 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE COMMANDE 

DE TRANSMISSION DE MESSAGE, 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'ENREGISTRE- 

MENT/MISE À JOUR 




(72) ZHANG, Shiwei, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 



CN 


GbR Martin-Greif-Strasse 1, 80336 München, 

DE 

(51) H04W 12/00 (11) 2 466 935 A1 


(21) 10816603.4 (22) 09.06.2010 




(86) CN 2010/073728 09.06.2010 

(87) WO 2011/032399 2011/12 24.03.2011 

(30) 16.09.2009 CN 200910171892 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN FÜR 

SCHNELLE AUTHENTIFIZIERUNG ZWI- 

SCHEN BLUETOOTH-GERÄTEN 

SYSTEM AND METHOD FOR QUICK 

AUTHENTICATION BETWEEN 

BLUETOOTH DEVICES 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'AUTHENTIFI- 

CATION RAPIDE ENTRE DISPOSITIFS 

BLUETOOTH 




(72) QI, Xuliang, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

ZHANG, Xin, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

XIE, Rennai, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

LI, Yi, Shenzhen Guangdong 518057, CN 



(51) H04W 12/06 (11) 2 466 936 A1 

H04W 12/10 H04W 76/00 

H04W 72/04 


(21) 10814894.1 (22) 05.02.2010 




(86) CN 2010/070548 05.02.2010 

(87) WO 2011/029292 2011/11 17.03.2011 

(30) 14.09.2009 CN 200910176426 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR IDENTI- 

FIKATION EINES ENDGERÄTES 

METHOD AND SYSTEM FOR IDEN- 

TIFYING A TERMINAL 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'IDENTIFICA- 

TION D'UN TERMINAL 




(72) HAN, Lifeng, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

HE, Feng, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

GAO, Yin, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

(74) Lambert, Ian Robert, et al, Wynne-Jones, 

Lainé & James LLP Essex Place 22 Rodney 

Road, Cheltenham Gloucestershire GL50 

1JJ, GB 




(51) H04W 12/06 (11) 2 466 937 A1 

H04L 12/28 


(21) 10816675.2 (22) 09.09.2010 




(86) CN 2010/076775 09.09.2010 

(87) WO 2011/032471 2011/12 24.03.2011 

(30) 17.09.2009 CN 200910174300 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ANMEL- 

DUNG VON TEILNEHMERN AUF EINER 

INHALTSDIENSTANBIETER-WEBSEITE IN 

EINEM NETZWERK MIT IDENTITÄTS-/ 

STANDORTTRENNUNG UND ANMELDE- 

VORRICHTUNG DAFÜR 


SUBSCRIBER TO LOG IN INTERNET 

CONTENT PROVIDER (ICP) WEBSITE IN 

IDENTITY/LOCATION SEPARATION 

NETWORK AND LOGIN DEVICE THEREOF 

MÉTHODE ET SYSTÈME PERMETTANT À 

UN ABONNÉ DE SE CONNECTER À UN 

SITE WEB DE FOURNITURE DE CONTENU 

INTERNET (ICP) D'UN RÉSEAU À SÉPA- 

RATION D'IDENTITÉ / LOCALISATION, ET 

DISPOSITIF DE CONNEXION ASSOCIÉ. 




(72) HUANG, Bing, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

JIANG, Hua, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 


CN 


GbR Patent- und Rechtsanwälte Martin- 

Greif-Straße 1, D-80336 München, DE 

H04W 12/10 → (51) H04W 12/06 

(51) H04W 12/12 (11) 2 466 938 A1 

H04L 29/06 H04W 84/12 

H04W 88/02 


(21) 10195506.0 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Verwendung 

bei der Steuerung von Datenverkehr 

für ein drahtloses mobiles Endgerät mit 

einem drahtlosen Zugangspunkt 

Methods and apparatus for use in 

controlling data traffic for a wireless 

mobile terminal using a wireless access 

point (AP) 

Procédé et appareil à utiliser dans le 

contrôle du trafic de données pour un 

terminal mobile sans fil utilisant un point 

d'accès sans fil 



(72) Gammon, Scott, Waterloo Ontario N2L 3W8, 

CA 



WC1R 4PJ, GB 

(51) H04W 16/00 (11) 2 466 939 A1 


(21) 10807983.1 (22) 11.08.2010 




BA ME RS 

(86) CN 2010/075912 11.08.2010 

354 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/018038 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 CN 200910090792 


TEM ZUR BESTIMMUNG DER RESSOUR- 

CENORTE 


DETERMINING RESOURCE LOCATIONS 


DÉTERMINATION D'EMPLACEMENTS DE 

RESSOURCES 



District Beijing 100191, CN 

(72) XING, Yanping, Beijing 100083, CN 

LI, Xiaoka, Beijing 100083, CN 

(74) Lantos, Mihaly, et al, Danubia Patent & Law 

Office LLC Bajcsy-Zsilinszky út 16, 1051 

Budapest, HU 

(51) H04W 16/10 (11) 2 466 940 A1 


(21) 10015684.3 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Steuerkanalschutz 

in heterogenen Mobilfunknetzen 

Method and apparatus for control channel 

protection in heterogeneous cellular 

networks 

Procédé et appareil de protection de canal 

de contrôle dans les réseaux cellulaires 

hétérogènes 

(71) MIMOON GmbH, Technologiezentrum für 

Duisburg Bismarckstrasse 120, 47057 Duisburg, 

DE 

(72) Marandin, Dimitry, 47057 Duisburg, DE 

Wu, Hanguang, 47057 Duisburg, DE 



(51) H04W 16/22 (11) 2 466 941 A2 


(21) 11193891.6 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 15.12.2010 US 969574 

(54) Kommunikationseffekte in Netzwerksimulationen 

Communications effects in network simulations 

Effets de communication dans les simulations 

de réseau 



(72) Custer, Robert C., Corona, CA California 

92881, US 

Harrison, Robert J., Saint Charles, MO 


Waltersdorf, Brian J., Maryland Heights, MO 




(51) H04W 24/00 (11) 2 466 942 A1 


(21) 10816588.7 (22) 23.04.2010 




(86) CN 2010/072111 23.04.2010 

(87) WO 2011/032384 2011/12 24.03.2011 

(30) 21.09.2009 CN 200910176827

(H04W) I.1(2) 

(54) VERFAHREN ZUR AUSLÖSUNG VON 

STATUSBERICHTEN UND VORRICHTUNG 

DAFÜR 

METHOD FOR TRIGGERING STATUS 

REPORTS AND APPARATUS THEREOF 

PROCÉDÉ DE DÉCLENCHEMENT DE 

RAPPORTS D'ÉTAT ET APPAREIL 

ASSOCIÉ 




(72) CUI, Jinlong, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 




DE 

(51) H04W 24/04 (11) 2 466 943 A1 


(21) 10807920.3 (22) 11.06.2010 




(86) CN 2010/073838 11.06.2010 

(87) WO 2011/017975 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 CN 200910163690 


ÜBERWACHUNG DES BETRIEBS- 

ZUSTANDS EINER KARTE 

METHOD AND DEVICE FOR MONITORING 

RUNNING STATE OF CARD 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SURVEIL- 

LANCE D'ÉTAT OPÉRATIONNEL DE 

CARTE 




(72) LIU, Zhongwen, Guangdong 518057, CN 

ZHANG, Zejian, Guangdong 518057, CN 


Strassen, LU 

(51) H04W 24/08 (11) 2 466 944 A1 

H04W 76/04 H04W 88/02 


(21) 10807859.3 (22) 13.08.2010 




(86) CN 2010/001235 13.08.2010 

(87) WO 2011/017914 2011/07 17.02.2011 

(30) 13.08.2009 CN 200910090483 


BEURTEILUNG VON FUNKVERKNÜP- 

FUNGSFEHLERN IN EINER TRÄGERSAM- 

MELTECHNOLOGIE 

METHOD AND DEVICE FOR JUDGING 

RADIO LINK FAILURE IN CARRIER 

AGGREGATION TECHNOLOGY 


D ÉVALUER UNE DÉFAILLANCE DE 

LIAISON RADIO DANS LA TECHNOLOGIE 

D'AGRÉGATION DE PORTEUSES 




(72) CHEN, Li, Beijing 100083, CN 

LIU, Jiamin, Beijing 100083, CN 




(51) H04W 24/08 (11) 2 466 945 A1 


(21) 11275162.3 (22) 19.12.2011 




BA ME 




(30) 17.12.2010 GB 201021464 

(54) Interferenzerkennung in mobilen Telekommunikationsnetzwerken 

Interference Detection in Mobile Telecommunications 

Networks 

Détection d'interférences dans les réseaux 

de télécommunication mobile 

(71) Vodafone IP Licensing Limited, The 

Connection Newbury Berkshire RG14 2FN, 

GB 

(72) Turk, John, Newbury, Berkshire RG14 2FN, 

GB 

Beck, Roger, Newbury, Berkshire RG14 2FN, 

GB 

Mills, Ashley, Newbury, Berkshire RG14 2FN, 

GB 

(74) Ellis, Lyle John, Vodafone Group Services 

Ltd Group Legal (Patents) Babbage House 

The Connection, Newbury, Berkshire RG14 

2FN, GB 

(51) H04W 24/10 (11) 2 466 946 A1 

H04W 48/16 


(21) 10195686.0 (22) 17.12.2010 




BA ME 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Abtasten 

von Zellen in einem Zellennetzwerk 

Method and apparatus for scanning for 

cells in a cellular network 

Procédé et appareil pour balayer des 

cellules dans un réseau cellulaire 



(72) Singh, Ajay, Waterloo Ontario N2L 3W8, CA 

Naqvi, Noushad, Waterloo Ontario N2L 3W8, 

CA 



(51) H04W 24/10 (11) 2 466 947 A1 


(21) 11194034.2 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 201061424528 P 

07.12.2011 US 201113313831 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur periodischen 

Berichterstattung Kanalzustandsinformationen 

in einem drahtlosen Netzwerk. 

Apparatus and method for periodic 

channel state reporting in a wireless 

network 

Appareil et méthode pour les rapports 

périodique d'état de canal dans un réseau 

sans fil. 



506-762, KR 

(72) Liu, Lingjia, Collin County, TX Texas 75013, 

US 

Nam, Young-Han, Collin County, TX Texas 

75080, US 

Zhang, Jianzhong, Collin County, TX Texas 

75093, US 



DE 

(51) H04W 28/02 (11) 2 466 948 A1 

H04L 12/18 


(21) 09848152.6 (22) 11.08.2009 

355 

Anmeldungen 

Applications 





(86) CN 2009/000919 11.08.2009 

(87) WO 2011/017822 2011/07 17.02.2011 

(54) VERFAHREN ZUR VERKEHRSBESCHNEI- 

DUNG IN EINEM E-MBMS-SYSTEM UND 

BM-SC ZUR UMSETZUNG DES VERFAH- 

RENS 

METHOD FOR TRIMMING TRAFFIC IN E- 

MBMS SYSTEM AND BM-SC FOR IMPLE- 

MENTING METHOD 

PROCÉDÉ D'ÉLAGAGE DE TRAFIC DANS 

UN SYSTÈME E-MBMS ET B-SC POUR 

METTRE EN UVRE LE PROCÉDÉ 



(72) CHEN, Yu, Shanghai 201206, CN 

WANG, He, Shanghai 201206, CN 

(74) 2SPL Patentanwälte, Würmtalstraße 119, 


(51) H04W 28/06 (11) 2 466 949 A1 


(21) 10807969.0 (22) 10.08.2010 




(86) CN 2010/075837 10.08.2010 

(87) WO 2011/018024 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 CN 200910090846 


ÜBERTRAGUNG VON DOWNLINK-INFOR- 

MATION IN EINEM MEHRTRÄGERSAM- 

MELSYSTEM 

METHOD AND DEVICE FOR TRANS- 

MITTING DOWNLINK INFORMATION IN 

MULTI-CARRIER AGGREGATION SYSTEM 

PROCEDE ET DISPOSITIF D'EMISSION 

D'INFORMATIONS DE LIAISON DESCEN- 

DANTE DANS UN SYSTEME D'AGREGA- 

TION MULTI-PORTEUSE 



District Beijing 100191, CN 

(72) ZHU, Yajun, Beijing 100083, CN 

PAN, Xueming, Beijing 100083, CN 

ZHAO, Rui, Beijing 100083, CN 

XIAO, Guojun, Beijing 100083, CN 

SHEN, Zukang, Beijing 100083, CN 



(51) H04W 28/06 (11) 2 466 950 A1 

H04W 92/16 


(21) 10817288.3 (22) 17.09.2010 




(86) JP 2010/066215 17.09.2010 

(87) WO 2011/034175 2011/12 24.03.2011 

(30) 18.09.2009 JP 2009217755 


(54) KOMMUNIKATIONSSYSTEM UND KOM- 

MUNIKATIONSSTEUERVERFAHREN 

COMMUNICATION SYSTEM AND 

COMMUNICATION CONTROL METHOD 

SYSTÈME DE COMMUNICATION ET 

PROCÉDÉ DE COMMANDE DE COMMU- 

NICATION 



(72) TAKANO, Yusuke, Tokyo 108-8001, JP 

TAMURA, Toshiyuki, Tokyo 108-8001, JP 



DE

(H04W) I.1(2) 

H04W 28/10 → (51) H04L 12/56 

(51) H04W 36/00 (11) 2 466 951 A1 

H04L 29/06 


(21) 11193860.1 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 US 969735 

(54) Roaming von TCP-Verbindungen zwischen 

physikalischen Netzwerken 

Roaming TCP Connections Between 

Changing Physical Networks 

Connexions TCP d'itinérance entre différents 

réseaux physiques 



442-742, KR 

(72) Choi, Hyok-Sung, 442-742 Gyeonggi-do, KR 

Toledano, Eyal, Europark Yaqum Iarael, IL 

Shlomo, Oz, Europark Yaqum Iarael, IL 

Shin, Seong-Kook, 442-742 Gyeonggi-do, 

KR 

Hyun, Lyun-Sik, 442-742 Gyeonggi-do, KR 

Seol, Ji-Hun, 442-742 Gyeonggi-do, KR 



Yorkshire YO1 8NQ, GB 

(51) H04W 36/08 (11) 2 466 952 A1 


(21) 10807893.2 (22) 12.05.2010 




(86) CN 2010/072669 12.05.2010 

(87) WO 2011/017948 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 CN 200910166151 

(54) ZELLUMSCHALTVERFAHREN UND -VOR- 

RICHTUNG 

CELL SWITCHING METHOD AND 

APPARATUS 

PROCEDE ET APPAREIL DE COMMUTA- 

TION DE CELLULES 




(72) ZHANG, Shuang, Guangdong 518057, CN 

CHEN, Lijun, Guangdong 518057, CN 

ZHAO, Zhiyong, Guangdong 518057, CN 

(74) Bongiovanni, Simone, et al, Studio Torta 

S.p.A. Via Viotti, 9, IT-10121 Torino, IT 

(51) H04W 36/08 (11) 2 466 953 A1 


(21) 10816592.9 (22) 07.05.2010 




(86) CN 2010/072539 07.05.2010 

(87) WO 2011/032388 2011/12 24.03.2011 

(30) 16.09.2009 CN 200910092713 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR DURCH- 

FÜHRUNG VON KONFIGURATIONS- 

AKTUALISIERUNGEN SOWIE ERWEITER- 

TER BASISKNOTEN UND MOBILITÄTS- 

MANAGEMENTEINHEIT (MME) 

METHOD AND SYSTEM FOR REALIZING 

CONFIGURATION UPDATING AND 

EVOLVED NODE B AND MOBILITY 

MANAGEMENT ENTITY (MME) 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR LA RÉALI- 

SATION DE MISE À JOUR DE CONFIGU- 

RATION ET NOEUD B ÉVOLUÉ ET ENTITÉ 

DE GESTION DE MOBILITÉ (MME) 







(72) SUN, Lianqiao, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

SI, Wei, Shenzhen Guangdong 518057, CN 



H04W 36/08 → (51) H04W 36/38 

H04W 36/08 → (51) H04W 88/18 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 954 A1 


(21) 10816659.6 (22) 24.08.2010 




(86) CN 2010/076313 24.08.2010 

(87) WO 2011/032455 2011/12 24.03.2011 

(30) 17.09.2009 CN 200910174691 

(54) VERFAHREN, SYSTEM UND ZUGANGS- 

GATEWAY-ROUTER FÜR WEITERLEI- 

TUNGS- UND BENUTZERDATENVERWAL- 

TUNG BEI DER WEITERLEITUNG 

METHOD, SYSTEM AND ACCESS 

GATEWAY ROUTER FOR HANDOFF 

MANAGEMENT AND USER DATA 

MANAGEMENT WHEN HANDING OFF 

PROCÉDÉ, SYSTÈME ET ROUTEUR DE 

PASSERELLE D'ACCÈS POUR GESTION 

DE TRANSFERT ET GESTION DE 

DONNÉES D'UTILISATEUR LORS D'UN 

TRANSFERT 





CN 


JIN, Youxing, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 




(51) H04W 36/12 (11) 2 466 955 A2 

H04W 36/32 


(21) 12154261.7 (22) 17.09.2010 




(30) 18.09.2009 JP 2009217757 

(54) Kommunikationssystem und Kommunikationssteuerungsverfahren 

Communication system and communication 

controlling method 

Système de communication et procédé de 

commande de communication 



NEC Europe Ltd., Kurfürsten-Anlage 36, 


(72) Zembutsu, Hajime, Minato-ku, Tokyo 108- 

8001, JP 

Tamura, Toshiyuki, Minato-ku, Tokyo 108- 

8001, JP 

Schmid, Stefan, 69115 Heidelberg, DE 

Taleb, Tarik, 69115 Heidelberg, DE 

Punz, Gottfried, 69115 Heidelberg, DE 



DE 

(62) 10817286.7 / 2 442 611 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 956 A2 

H04W 36/32 


356 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 12154268.2 (22) 17.09.2010 




(30) 18.09.2009 JP 2009217757 






(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome, 





8001, JP 


8001, JP 






DE 

(62) 10817286.7 / 2 442 611 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 957 A2 

H04W 36/32 


(21) 12154449.8 (22) 17.09.2010 




(30) 18.09.2009 JP 2009217757 











8001, JP 


8001, JP 






DE 

(62) 10817286.7 / 2 442 611 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 958 A2 

H04W 36/32 


(21) 12154454.8 (22) 17.09.2010 




BA ME RS 

(30) 18.09.2009 JP 2009217757 











8001, JP

(H04W) I.1(2) 


8001, JP 






DE 

(62) 10817286.7 / 2 442 611 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 959 A2 

H04W 36/32 


(21) 12154702.0 (22) 17.09.2010 




(30) 18.09.2009 JP 2009217757 











8001, JP 


8001, JP 






DE 

(62) 10817286.7 / 2 442 611 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 960 A2 

H04W 36/32 


(21) 12154704.6 (22) 17.09.2010 




(30) 18.09.2009 JP 2009217757 










(72) Zembetzu, Hajime, Minato-ku, Tokyo 108- 

8001, JP 


8001, JP 






DE 

(62) 10817286.7 / 2 442 611 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 961 A2 

H04W 36/32 


(21) 12155344.0 (22) 17.09.2010 




(30) 18.09.2009 JP 2009217757 














8001, JP 


8001, JP 






DE 

(62) 10817286.7 / 2 442 611 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 962 A2 

H04W 36/32 


(21) 12155349.9 (22) 17.09.2010 




(30) 18.09.2009 JP 2009217757 











8001, JP 


8001, JP 






DE 

(62) 10817286.7 / 2 442 611 

H04W 36/14 → (51) H04W 48/18 

H04W 36/32 → (51) H04W 36/12 

(51) H04W 36/38 (11) 2 466 963 A1 

H04B 7/15 H04W 36/08 


(21) 10808075.5 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/004974 06.08.2010 

(87) WO 2011/018890 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186394 

(54) WEITERLEITUNGSSTEUERSYSTEM, ZIE- 

LANSTEUERVORRICHTUNG, QUELL- 

STEUERVORRICHTUNG, WEITERLEI- 

TUNGSSTEUERVERFAHREN UND COM- 

PUTERLESBARES MEDIUM 

HANDOVER CONTROL SYSTEM, TARGET 

CONTROL APPARATUS, SOURCE 

CONTROL APPARATUS, HANDOVER 

CONTROL METHOD, AND COMPUTER 

READABLE MEDIUM 

SYSTÈME DE COMMANDE DE TRANS- 

FERT, APPAREIL DE COMMANDE CIBLE, 

APPAREIL DE COMMANDE SOURCE, 

PROCÉDÉ DE COMMANDE DE TRANS- 

357 

Anmeldungen 

Applications 


FERT ET SUPPORT LISIBLE PAR UN 

ORDINATEUR 



(72) AMINAKA, Hiroaki, Tokyo 108-8001, JP 



2SQ, GB 

(51) H04W 40/24 (11) 2 466 964 A2 

H04W 40/32 H04L 12/56 


(21) 12001685.2 (22) 22.04.2007 





(30) 24.04.2006 IL 17514406 

(54) Drahtloses Datennetzwerk 

Wireless data network 

Réseau de données sans fils 

(71) Elbit Systems Ltd., Advanced Technology 

Center Hof Hacarmel P.O. Box 539, 31053 

Haifa, IL 

(72) Temelman, Aviv, 44925 Moshav Tsofit, IL 

Polyakov, Oleg, 55900 Ganei Tikva, IL 

Koojman, Yehuda, 52542 Ramat Gan, IL 

(74) Schuhmann, Albrecht, et al, c/o Merten & 

Pfeffer Allersberger Strasse 185, 90461 

Nürnberg, DE 

(62) 07736244.0 / 2 016 786 

H04W 40/24 → (51) H04L 12/56 

H04W 40/32 → (51) H04W 40/24 

(51) H04W 48/08 (11) 2 466 965 A1 


(21) 10807984.9 (22) 12.08.2010 




(86) CN 2010/075919 12.08.2010 

(87) WO 2011/018039 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 CN 200910090925 


TUNG ZUM SENDEN VON DIREKT- 

ZUGRIFFSPRÄAMBELN 

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR 

SENDING RANDOM ACCESS PREAMBLE 

PROCEDE, SYSTEME ET DISPOSITIF 

D'ENVOI DE PREAMBULE D'ACCES 

ALEATOIRE 




(72) ZHAO, Yali, Beijing 100083, CN 

XU, Fangli, Beijing 100083, CN 



(51) H04W 48/08 (11) 2 466 966 A1 


(21) 11194004.5 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 CN 201010613490 

(54) Einstellung der Bandbreite für UMTS900 

und GSM900 

Bandwidth configuration for UMTS900 

and GSM900 

Configuration de la bande passante pour 

UMTS900 et GSM900 

(71) Huawei Device Co., Ltd., Building B2 Huawei 

Industrial Base Bantian Longgang District, 

Shenzhen, Guangdong 518129, CN

(H04W) I.1(2) 

(72) Li, Tingzhao, 518129 Shenzhen Guangdong, 

CN 

Shi, Jieke, 518129 Shenzhen Guangdong, 

CN 

Wu, Gengshi, 518129 Shenzhen 

Guangdong, CN 

Zheng, Xiaoxiao, 518129 Shenzhen 

Guangdong, CN 

Xiong, Bin, 518129 Shenzhen Guangdong, 

CN 

Yang, Yi, 518129 Shenzhen Guangdong, CN 

Yang, Jing, 518129 Shenzhen Guangdong, 

CN 

Ma, Fanni, 518129 Shenzhen Guangdong, 

CN 



(51) H04W 48/08 (11) 2 466 967 A1 


(21) 12159233.1 (22) 21.01.2009 




AL BA RS 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Erhalten 

von Kandidateninformationen 

Method and device for obtaining 

candidate information 

Procédé et dispositif pour obtenir des 

informations de candidats 



(72) Tod, Anthony, William, Waterloo, Ontario 

N2L 3W8, CA 

Datsen, Margarita, Waterloo, Ontario N2L 

3W8, CA 

He, Angela, Qing, Waterloo, Ontario N2L 

3W8, CA 

Dwyer, Johanna, Lisa, Kanata, Ontario K2K 

3K1, CA 

Wirtanen, Jeffrey, William, Kanata, Ontario 

K2K 3K1, CA 



(62) 09151050.3 / 2 211 576 

(51) H04W 48/16 (11) 2 466 968 A1 


(21) 11192956.8 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127515 

(54) Anordnung und Verfahren zur Suche von 

Zugangspunkten in einem tragbaren Gerät 

Apparatus and method for searching 

access points in portable terminal 

Dispositif et procédé pour la recherce de 

points d'accès dans un terminal portable 



KR 

(72) Jang, Seok-Min, Gyeonggi-do, KR 

(74) Jenkins, Richard Gavin, et al, Harrison 

Goddard Foote Saviour House 9 St 

Saviourgate, York, YO1 8NQ, GB 

H04W 48/16 → (51) H04W 24/10 

(51) H04W 48/18 (11) 2 466 969 A1 

H04M 3/00 H04W 36/14 

H04W 88/06 H04W 92/24 


(21) 10808242.1 (22) 11.08.2010 







(86) JP 2010/063654 11.08.2010 

(87) WO 2011/019059 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187564 

24.08.2009 JP 2009193716 

(54) MOBILES KOMMUNIKATIONSSYSTEM 

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM 

SYSTÈME DE COMMUNICATION MOBILE 

(71) NTT DOCOMO, INC., 11-1 Nagata-cho 2chome, 


NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome 


(72) NISHIDA, Katsutoshi, Tokyo 100-6150, JP 

KOSHIMIZU, Takashi, Tokyo 100-6150, JP 

TAMURA, Toshiyuki, Tokyo 108-8001, JP 



DE 

(51) H04W 48/20 (11) 2 466 970 A1 

H04W 88/06 H04W 68/00 


(21) 10306419.2 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Zellneuauswahl für mehrere SIM-Vorrichtungen 

Cell reselection for multiple sim devices 

Resélection de cellules pour des dispositifs 

à plusieurs cartes SIM 


39, 1228 Genève Plan-les-Ouates, CH 

(72) Roullier, Sylviane, 72000, LE MANS, FR 

Östberg, Christer, SE-245 44, STAFFAN- 

STORP, SE 

Lamazure, Samuel, 35130, Moutiers, FR 



(51) H04W 52/02 (11) 2 466 971 A1 


(21) 10195452.7 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Router und Betriebsverfahren für den 

Router 

A router and a method of operating a 

router 

Affichage et procédé de fonctionnement 

d'un affichage 


Eindhoven, NL 

(72) Chilton, Paul, Redhill, Surrey RH1 1DL, GB 

Wootton, Peter, Redhill, Surrey RH1 1DL, 

GB 

(74) Hardingham, Christopher Mark, et al, NXP 

B.V. IP & L Betchworth House 57-65 Station 

Road, Redhill Surrey RH1 1DL, GB 

(51) H04W 52/02 (11) 2 466 972 A1 

H04W 88/08 


(21) 10360044.1 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) Netzwerkknoten und Verfahren 

Network node and method 

Nýud de réseau et procédé 



(72) Brend, Graham R., Bathford, Bath BA1 7UE, 

GB 

358 

Anmeldungen 

Applications 


Puddle, Nicola, Swindon, Wiltshire SN4 

0ND, GB 

Wong, Shin Horng, Chippenham, Wiltshire 

SN14 0SP, GB 

(74) Leppard, Andrew John, et al, Bryer, Shelley, 

John Amor, Greenwood LLP 7 Gay Street, 

Bath BA1 2PH, GB 

(51) H04W 52/28 (11) 2 466 973 A2 

H04L 1/00 


(21) 12159438.6 (22) 02.11.2007 




(30) 02.11.2006 US 864051 P 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Optimierung 

von E-TFC-Beschränkung für HSU- 

PA-Kanäle 

Method and apparatus for optimizing E- 

TFC restriction for HSUPA channels 

Procédé et appareil pour optimiser la 

restriction E-TFC pour canaux HSUPA 

(71) InterDigital Technology Corporation, 3411 


Hagley Building, Wilmington, DE 19810, US 

(72) Somasundaram, Shankar, London, NW1 

6AP, GB 

Iacono, Ana Lucia, Garden City, NY New 



45086, 104 30 Stockholm, SE 

(62) 11158303.5 / 2 375 830 

07861688.5 / 2 089 987 

(51) H04W 64/00 (11) 2 466 974 A1 


(21) 11192955.0 (22) 12.12.2011 




BA ME 

(30) 14.12.2010 KR 20100127509 

(54) Verfahren zum Sammeln von Standortinformationen 

und System für mobile 

Endgeräte mit Dual SIM 

Location Information Collection Method 

and System for Dual SIM Mobile 

Terminals 

Procédé de collecte d'informations d'emplacement 

et système pour terminaux 

mobiles à double SIM 



KR 

(72) Lee, Jun Woo, Gyeonggi-do, KR 



YO1 8NQ, GB 

(51) H04W 64/00 (11) 2 466 975 A1 


(21) 12001580.5 (22) 15.07.2010 




(30) 17.07.2009 US 226287 P 

14.08.2009 US 233842 P 

(54) Vorrichtung zur Handhabung von Long 

Term Evolution-Ortungsprotokolldaten 

Apparatus for handling long term 

evolution positioning protocol data 

Dispositif de manipulation de données de 

protocole de positionnement d'évaluation 

à long terme 

(71) HTC Corporation, No. 23, Xinghua Rd., 

Taoyuan City T'ao yuan 330, TW 

(72) Wu, Chih-Hsiang, Taoyuan City Taoyuan 

County 330, TW

(H04W) I.1(2) 

(74) Emde, Eric, et al, Wagner & Geyer Gewürzmühlstrasse 


(62) 10169711.8 / 2 276 306 

H04W 64/00 → (51) H04M 3/54 

(51) H04W 68/00 (11) 2 466 976 A1 


(21) 10195139.0 (22) 15.12.2010 




BA ME 

(54) IP-basiertes Paging für DSDS 

IP-based paging for DSDS 

Pagination basée sur IP pour DSDS 


39, 1228 Genève Plan-les-Ouates, CH 

(72) Nikkelen, Vincent, 245 33, Staffanstorp, SE 

(74) Ström & Gulliksson AB, Box 4188, 203 13 

Malmö, SE 

(51) H04W 68/02 (11) 2 466 977 A1 


(21) 10807857.7 (22) 13.08.2010 




(86) CN 2010/001233 13.08.2010 

(87) WO 2011/017912 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 CN 200910168209 

11.09.2009 CN 200910169967 

(54) VERFAHREN UND BENUTZERENDGERÄT 

ZUM EMPFANGEN VON ÄNDERUNGS- 

NACHRICHTEN ÜBER EINEN MULTICAST- 

STEUERKANAL 

METHOD AND USER TERMINAL FOR 

RECEIVING MULTICAST CONTROL 

CHANNEL CHANGE NOTIFICATIONS 

PROCÉDÉ ET TERMINAL UTILISATEUR 

PERMETTANT DE RECEVOIR DES NOTI- 

FICATIONS DE CHANGEMENT DE CANAL 

DE COMMANDE DE MULTIDIFFUSION 

(71) China Mobile Communications Corporation, 

29, Jinrong Ave. Xicheng District, Beijing 

100032, CN 

(72) GAO, Youjun, Beijing 100032, CN 

HU, Zhenping, Beijing 100032, CN 

YANG, Ning, Beijing 100032, CN 

CUI, Chunfeng, Beijing 100032, CN 

(74) Zambardino, Umberto, et al, Botti & Ferrari 

S.r.l. Via Cappellini, 11, 20124 Milano, IT 

H04W 72/00 → (51) H04L 12/56 

(51) H04W 72/04 (11) 2 466 978 A1 

H04W 84/04 H04W 72/08 


(21) 10306424.2 (22) 16.12.2010 




BA ME 

(54) Mobiles Netzwerk, entsprechender Zugangsknoten, 

Verarbeitungseinheit und 

Verfahren zum Betreiben des mobilen 

Netzwerks 

Mobile network, corresponding access 

node, processing unit and method for 

operating the mobile network 

Réseau mobile, noeud d'accès correspondant, 

unité de traitement et procédé de 

fonctionnement du réseau mobile 



(72) Halbauer, Hardy, 76275, Ettlingen, DE 

Rueegg, Andreas, 70469, Stuttgart, DE 




(74) Wetzel, Emmanuelle, et al, Alcatel Lucent 

Intellectual Property & Corporate Standards 

Lorenzstrasse 10, 70435 Stuttgart, DE 

(51) H04W 72/04 (11) 2 466 979 A1 


(21) 10807988.0 (22) 12.08.2010 




BA ME RS 

(86) CN 2010/075944 12.08.2010 

(87) WO 2011/018043 2011/07 17.02.2011 

(30) 14.08.2009 CN 200910091263 


TUNG ZUR VERWENDUNG VON ENDGE- 

RÄTIDENTIFIKATOREN 

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR 

USING TERMINAL IDENTIFIER 

PROCEDE, SYSTEME ET DISPOSITIF 

D'UTILISATION D'IDENTIFIANT DE 

TERMINAL 




(72) ZHAO, Yi, Beijing 100083, CN 


LI, Haitao, Beijing 100083, CN 

(74) Lantos, Mihaly, Danubia Patent & Law Office 

LLC Bajcsy-Zsilinszky út 16, 1051 Budapest, 

HU 

H04W 72/04 → (51) H04W 12/06 

(51) H04W 72/08 (11) 2 466 980 A1 


(21) 10821584.9 (22) 21.09.2010 




(86) CN 2010/077210 21.09.2010 

(87) WO 2011/041975 2011/15 14.04.2011 

(30) 08.10.2009 CN 200910205607 


EINSPEISUNG EINES RÜCKKANALQUALI- 

TÄTSINDIKATORS FÜR EINE UPLINK-ZU- 

GANGSVERKNÜPFUNG 

METHOD AND APPARATUS FOR FEEDING 

BACK CHANNEL QUALITY INDICATOR OF 

UPLINK ACCESS LINK 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FOURNI- 

TURE EN RETOUR D'UN INDICATEUR DE 

QUALITÉ DE CANAL POUR UNE LIAISON 

D'ACCÈS EN LIAISON MONTANTE 




(72) BI, Feng, Shenzhen Guangdong 518057, CN 

YANG, Jin, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

LIANG, Feng, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

YUAN, Ming, Shenzhen Guangdong 518057, 

CN 

WU, Shuanshuan, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 



(51) H04W 72/10 (11) 2 466 981 A1 


(21) 11193524.3 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 FR 1004937 

(54) Ressourcen-Zuordnungsverfahren in einem 

vermaschten Mobilfunknetz mit Be- 

359 

Anmeldungen 

Applications 


grenzung der Inter-Cluster-Interferenzen, 

sowie System und Netz zur Umsetzung 

dieses Verfahrens 

Method for resource allocation in a mobile 

meshed communication network with 

limitation of inter-cluster interference, 

system and network implementing the 

method 

Procédé d'allocation de ressources, dans 

un réseau de communications mobile et 

maillé, avec limitation des interférences 

inter-clusters, système et réseau mettant 

en oeuvre le procédé 


Seine, FR 

(72) Rousseau, Stéphane, 92704 Colombes 

Cedex, FR 

Esmiol, Fabien, 92704 Colombes Cedex, FR 

Conan, Vania, 92704 Colombes Cedex, FR 

(74) Lucas, Laurent Jacques, et al, Marks & Clerk 




(51) H04W 72/12 (11) 2 466 982 A1 


(21) 12159633.2 (22) 07.08.2009 




(30) 08.08.2008 US 87541 P 

10.07.2009 US 500996 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung 

von Messlücken in drahtlosen Netzwerken 

Method and apparatus for handling 

measurement gaps in wireless networks 

Procédé et appareil de gestion de la 

mesure des lacunes dans des réseaux 

sans fil 


Drive, San Diego, CA 92121-1714, US 

(72) Kitazoe, Masato, San Diego, CA 92121, US 

Tenny, Nathan Edward, San Diego, CA 

92121, US 

Meylan, Arnaud, San Diego, CA 92121, US 



(62) 09791300.8 / 2 332 366 

H04W 72/12 → (51) H04B 7/04 

(51) H04W 76/00 (11) 2 466 983 A2 


(21) 12159835.3 (22) 27.04.2011 




BA ME 

(30) 27.04.2010 JP 2010102166 

(54) Kommunikationsverfahren, mobiles Netzwerksystem 

und Vorrichtung 

Communication method, mobile network 

system and device 

Procédé de communication, système de 

réseau mobile et dispositif 



(72) Okabe, Junya, Tokyo, 108-8001, JP 

Tamura, Toshiyuki, Tokyo, 108-8001, JP 


München, DE 

(62) 11775029.9 / 2 448 299 

H04W 76/00 → (51) H04W 12/06 

(51) H04W 76/02 (11) 2 466 984 A1 


(21) 11192958.4 (22) 12.12.2011

(H04W) I.1(2) 




BA ME 

(30) 20.12.2010 KR 20100130456 

(54) Kommunikationsverfahren und Vorrichtung 

für Multi-Bereitschaftsmodus in einem 

Kommunikationsendgerät 

Communication Method and Apparatus 

for Multi-Standby Mode in a Communication 

Terminal 

Procédé de communication et appareil 

pour mode à positions d'attente multiples 

dans un terminal de communication 



KR 

(72) Yu, Ga Ram, Gyeonggi-do, KR 



YO1 8NQ, GB 

H04W 76/04 → (51) H04W 24/08 

(51) H04W 80/04 (11) 2 466 985 A1 


(21) 10816683.6 (22) 13.09.2010 




(86) CN 2010/076848 13.09.2010 

(87) WO 2011/032479 2011/12 24.03.2011 

(30) 17.09.2009 CN 200910171975 

(54) AUF EINER IDENTITÄTSIDENTIFIKATI- 

ONS- UND STANDORTTRENNUNGS- 

ARCHITEKTUR BERUHENDES NETZ- 

WERK, BACKBONE-NETZWERK UND 

NETZWERKELEMENT DAFÜR 

NETWORK BASED ON IDENTITY IDEN- 

TIFIER AND LOCATION SEPARATION 

ARCHITECTURE, BACKBONE NETWORK, 

AND NETWORK ELEMENT THEREOF 

RÉSEAU BASÉ SUR UNE ARCHITECTURE 

DE SÉPARATION D'IDENTIFICATEUR ET 

DE LOCALISATION, RÉSEAU D'INFRAS- 

TRUCTURE ET ÉLÉMENT DE RÉSEAU 

CORRESPONDANT 





CN 


518057, CN 





(51) H04W 84/00 (11) 2 466 986 A1 


(21) 09848201.1 (22) 11.12.2009 




(86) CN 2009/075497 11.12.2009 

(87) WO 2011/017871 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 CN 200910013094 

(54) VERFAHREN FÜR ZWEISTUFIGE PAKE- 

TAGGREGATION IN EINEM DRAHTLOSEN 

SENSORNETZ EINER HYBRIDTOPOLO- 

GIESTRUKTUR 

METHOD FOR TWO-STAGE PACKET 

AGGREGATION FACING WIRELESS 

SENSOR NETWORK OF HYBRID 

TOPOLOGY STRUCTURE 

PROCÉDÉ POUR AGRÉGATION DE 

PAQUETS EN DEUX ÉTAPES FACE À UN 

RÉSEAU DE CAPTEURS SANS FIL D'UNE 

STRUCTURE À TOPOLOGIE HYBRIDE 




(71) Shenyang Institute of Automation of the 

Chinese Academy of Sciences, 114 Nanta 

Street Dongling District Shenyang, Liaoning 

110016, CN 

(72) LIANG, Wei, Shenyang Liaoning 110016, CN 

YU, Haibin, Shenyang Liaoning 110016, CN 

ZENG, Peng, Shenyang Liaoning 110016, CN 

ZHANG, Xiaoling, Shenyang Liaoning 

110016, CN 

SHANG, Zhijun, Shenyang Liaoning 110016, 

CN 

YANG, Miao, Shenyang Liaoning 110016, 

CN 

XU, Weijie, Shenyang Liaoning 110016, CN 

YANG, Zhijia, Shenyang Liaoning 110016, 

CN 

(74) Hryszkiewicz, Danuta, Kancelaria Patentowa 

Matthias Scholl, Inc. Ul. Jana z Kolna 38, 75- 

204 Koszalin, PL 

(51) H04W 88/02 (11) 2 466 987 A1 

H04M 1/02 


(21) 09848208.6 (22) 18.12.2009 




(86) CN 2009/075719 18.12.2009 

(87) WO 2011/017878 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 CN 200920172834 U 

(54) MOBILES KOMMUNIKATIONSENDGERÄT 

UND GEHÄUSESATZ EINES MOBILEN 

KOMMUNIKATIONSENDGERÄTS MIT EI- 

NER ANTENNE 

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL 

AND MOBILE COMMUNICATION 

TERMINAL HOUSING SET WITH AN 

ANTENNA 

TERMINAL DE COMMUNICATION 

MOBILE ET SON LOGEMENT DOTÉ D'UNE 

ANTENNE 




(72) WANG, Lei, Guangdong 518057, CN 

(74) Anderson, Angela Mary, et al, Murgitroyd & 

Company Immeuble Atlantis 55 Allée Pierre 

Ziller Sophia Antipolis, 06560 Valbonne, FR 

H04W 88/02 → (51) H04W 24/08 

H04W 88/06 → (51) H04W 48/18 

H04W 88/08 → (51) H04W 52/02 

H04W 88/16 → (51) H04W 4/14 

(51) H04W 88/18 (11) 2 466 988 A1 

H04L 29/06 H04M 3/00 

H04W 36/08 


(21) 10808100.1 (22) 02.06.2010 




(86) JP 2010/059330 02.06.2010 

(87) WO 2011/018915 2011/07 17.02.2011 

(30) 12.08.2009 JP 2009187320 

(54) MOBILKOMMUNIKATIONSSYSTEM, BA- 

SISSTATION, TOP-LEVEL-VORRICH- 

TUNG, GATEWAY-VORRICHTUNG, KOM- 

MUNIKATIONSVERFAHREN UND PRO- 

GRAMM 

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, 

BASE STATION, TOP-LEVEL DEVICE, 

GATEWAY DEVICE, COMMUNICATION 

METHOD, AND PROGRAM 

SYSTÈME DE COMMUNICATION MOBILE, 

STATION DE BASE, DISPOSITIF DE 

NIVEAU PRINCIPAL, PASSERELLE, 

360 

Anmeldungen 

Applications 


PROCÉDÉ DE COMMUNICATION ET 

PROGRAMME 



(72) MOCHIZUKI, Koichi, Tokyo 108-8001, JP 

UEDA, Yoshio, Tokyo 108-8001, JP 



2SQ, GB 

H04W 92/16 → (51) H04W 28/06 

H04W 92/24 → (51) H04W 48/18 

(51) H05B 3/50 (11) 2 466 989 A1 


(21) 12001671.2 (22) 08.10.2010 




BA ME 

(54) Verfahren zum Herstellen einer elektrischen 

Heizvorrichtung 

Method for manufacturing an electrical 

heating device 

Procédé de fabrication d'un dispositif de 

chauffage électrique 

(71) Eberspächer catem GmbH & Co. KG, Gewerbepark 

West 16, 76863 Herxheim, DE 

(72) Bohlender, Franz, 76870 Kandel, DE 

Niederer, Michael, 76889 Kapellen Drusweiler, 

DE 



DE 

(62) 10013474.1 / 2 440 005 

(51) H05B 6/68 (11) 2 466 990 A1 


(21) 10808175.3 (22) 06.08.2010 




(86) JP 2010/063365 06.08.2010 

(87) WO 2011/018992 2011/07 17.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185930 

(54) MIKROWELLENKOCHGERÄT 

MICROWAVE COOKER 

CUISEUR À MICRO-ONDES 



(72) HIRANO, Seiichi, Osaka 545-8522, JP 

(74) Treeby, Philip David William, R.G.C. Jenkins 

& Co 26 Caxton Street, London SW1H 0RJ, 

GB 

(51) H05B 6/76 (11) 2 466 991 A1 


(21) 12159564.9 (22) 14.08.2009 




(54) Drosselspulensystem für einen Mikrowellenherd 

A wave choke system for a microwave 

oven 

Système de support à ondes pour four à 

micro-ondes 

(71) Electrolux Home Products Corporation N.V., 

Raketstraat 40, 1130 Brussels, BE 

(72) Zbat, Abdel-Ilah, 91541 Rothenburg ob der 

Tauber, DE 

Hofmann, Arnd, 91541 Rothenburg ob der 

Tauber, DE 

(74) Röder, Richard, Electrolux Dienstleistungs 

GmbH Group Intellectual Property, 90327 

Nürnberg, DE 

(62) 09010482.9 / 2 285 181

(H05B) I.1(2) 

(51) H05B 33/08 (11) 2 466 992 A1 


(21) 11009846.4 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283642 

(54) LED-Lichtvorrichtung und Beleuchtungsvorrichtung 

damit 

LED lighting device and illumination 

apparatus including same 

Dispositif d'éclairage à DEL et appareil 

d'éclairage l'utilisant 



(72) Hamamoto, Katunobu, Kadoma-shi Osaka, 

JP 

Yamamoto, Masafumi, Kadoma-shi Osaka, 

JP 

Ueda, Keisuke, Kadoma-shi Osaka, JP 

Takikita, Hisaya, Kadoma-shi Osaka, JP 

(74) Samson & Partner, Widenmayerstraße 5, 


(51) H05B 33/08 (11) 2 466 993 A2 


(21) 11009848.0 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283643 

(54) LED-Lichtvorrichtung und Beleuchtungsvorrichtung, 

die diese Vorrichtung umfasst 

Led lighting device and illumination 

apparatus including the same 

Dispositif d'éclairage à DEL et appareil 

d'éclairage l'incluant 



(72) Hamamoto, Katunobu, Kadoma-shi Osaka, 

JP 

Yamamoto, Masafumi, Kadoma-shi Osaka, 

JP 

Ueda, Keisuke, Kadoma-shi Osaka, JP 

Takikita, Hisaya, Kadoma-shi Osaka, JP 

(74) Samson & Partner, Widenmayerstraße 5, 


H05B 33/08 → (51) A61C 19/00 

H05B 33/08 → (51) H05B 37/02 

H05B 33/10 → (51) H01L 51/42 

(51) H05B 33/14 (11) 2 466 994 A2 

H01L 27/32 


(21) 11193620.9 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 US 201061424199 P 

02.03.2011 US 201161448599 P 

13.05.2011 US 201161486160 P 

13.05.2011 US 201161486166 P 

13.05.2011 US 201161486171 P 

(54) Quantenpunktmodulation für Anzeigen 

Quantum dot modulation for displays 

Modulation de points quantiques pour 

affichages 

(71) Dolby Laboratories Licensing Corporation, 

100 Potrero Avenue, San Francisco, CA 

94103-4813, US 




(72) Ninan, Ajit, Santa Clara, CA California 95054, 

US 

(74) Dendorfer, Claus, Dendorfer & Herrmann 

Patentanwälte Partnerschaft Bayerstrasse 3, 


H05B 33/14 → (51) C09K 11/06 

H05B 33/28 → (51) H01L 51/42 

(51) H05B 37/02 (11) 2 466 995 A1 


(21) 11009394.5 (22) 28.11.2011 




BA ME 


(54) Optimierung der Lichtausschaltverzögerung 

Light timeout optimization 

Optimisation du délai d'éclairage 

(71) Redwood Systems, Inc., 3839 Spinnaker Ct., 

Fremont CA 94538, US 

(72) Gu, Xin, Greendale, WI 53129, US 

Gu, Kelvin, Petaluma, CA 94954, US 

Nulu, Deepak, Fremont, CA 94539, US 



(51) H05B 37/02 (11) 2 466 996 A2 

H05B 33/08 


(21) 11009887.8 (22) 15.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010054784 

(54) Leuchtensystem 

Illumination system 

Système d'éclairage 

(71) CP electronics GmbH, Papenstrasse 4a, 


(72) Pott, Christian, 33769 Bielefeld, DE 

(74) Heuer, Wilhelm, Heuer Patentanwälte Jägerberg 

6, 82335 Berg, DE 

H05H 7/10 → (51) H05H 13/04 

(51) H05H 13/04 (11) 2 466 997 A1 

H05H 7/10 


(21) 10808219.9 (22) 10.08.2010 




(86) JP 2010/063566 10.08.2010 

(87) WO 2011/019036 2011/07 17.02.2011 

(30) 11.08.2009 JP 2009186622 

(54) VERFAHREN ZUR EXTRAKTION EINES 

GELADENEN PARTIKELSTRAHLS MIT- 

TELS IMPULSSPANNUNG 

METHOD FOR EXTRACTING A CHARGED 

PARTICLE BEAM USING PULSE VOLTAGE 

PROCÉDÉ D'EXTRACTION DE FAISCEAUX 

DE PARTICULES CHARGÉES METTANT 

EN UVRE UNE TENSION PULSATOIRE 

(71) National University Corporation Gunma 

University, 2, Aramakimachi 4-chome, 

Maebashi-shi, Gunma 371-8510, JP 

(72) TORIKAI, Kota, Maebashi-shi Gunma 371- 

0034, JP 

YAMADA, Satoru, Maebashi-shi Gunma 371- 

0034, JP 

(74) Manley, Nicholas Michael, W.P. Thompson 

& Co. Coopers Building Church Street, 

Liverpool L1 3AB, GB 

361 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H05K 1/02 (11) 2 466 998 A1 


(21) 11188768.3 (22) 11.11.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063245 

(54) Leiterplatte mit Schirmung 

Circuit board with shielding 

Plaquette dotée d'un blindage 



(72) Mitzel, Mario, 90409 Nürnberg, DE 

Weigel, Alexander, 91452 Wilhermsdorf, DE 

(51) H05K 1/02 (11) 2 466 999 A1 


(21) 11192532.7 (22) 08.12.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 JP 2010281484 

(54) Leiterplatte 

Printed circuit board 

Carte de circuit imprimé 



(72) Miyasaka, Jin, Tokyo 146-8501, JP 


H05K 1/02 → (51) A61N 1/375 

(51) H05K 1/03 (11) 2 467 000 A1 

H05K 3/28 H05K 3/34 

C03C 17/32 C09D 5/20 


(21) 11193939.3 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 16.12.2010 DE 102010063308 

(54) Formkörper mit einem Substrat mit ablösbarer 

Schutzlackschicht sowie Verfahren 


Moulded part with a substrate with 

removable protective varnish coating and 

method for producing same 

Corps de formage doté d'un substrat à 

couche de laque de protection amovible et 


(71) Irlbacher Blickpunkt Glas GmbH, Josef-Irlbacher-Strasse 

1, 92539 Schönsee, DE 

(72) Irlbacher, Günther, 92539 Schönsee, DE 

(74) Hinkelmann, Klaus, Patentanwaltskanzlei 

Hinkelmann Lyonel-Feininger-Strasse 28, 


(51) H05K 1/14 (11) 2 467 001 A1 


(21) 11188754.3 (22) 11.11.2011 




BA ME 

(30) 17.12.2010 DE 102010063387 

(54) Schaltungsanordnung mit mindestens 

zwei Teilmoduln 

Circuit assembly with at least two submodules 

Agencement de commutation doté d'au 

moins deux modules partiels 



(72) Beckedahl, Peter, 90522 Oberasbach, DE

(H05K) I.1(2) 

Bogen, Ingo, 90425 Nürnberg, DE 

Ehler, Ralf, 91459 Markt Erlbach, DE 

Knebel, Markus, 90587 Tuchenbach, DE 

H05K 3/28 → (51) H05K 1/03 

(51) H05K 3/30 (11) 2 467 002 A2 


(21) 11194069.8 (22) 16.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 JP 2010283149 

(54) Struktur zum Anbringen einer elektronischen 

Komponente auf einem Substrat 

Electronic component on-substrate 

mounting structure 

Composant électronique sur une structure 

de montage de substrat 

(71) Panasonic Electric Works Co., Ltd., 1048, 

Oaza-Kadoma, Kadoma-shi Osaka 571-8686, 

JP 

(72) Kinugasa, Noriaki, Himeji, Hyogo, JP 

Konishi, Jun, Himeji, Hyogo, JP 

Ogawa, Masanori, Himeji, Hyogo, JP 



H05K 3/34 → (51) H05K 1/03 

(51) H05K 3/46 (11) 2 467 003 A2 


(21) 11009842.3 (22) 14.12.2011 




BA ME 

(30) 20.12.2010 DE 102010054974 

(54) Leiterplatte und Verfahren zur Herstellung 

von Leiterplatten 

Circuit board and method for producing 

circuit boards 

Plaquette et procédé de fabrication de 

plaquettes 

(71) Schoeller-Electronics GmbH, Marburger 

Strasse 65, 35083 Wetter / Hessen, DE 

(72) Wille, Markus, 59199 Bönen, DE 

(74) Gottschald, Jan, Patentanwaltskanzlei Gottschald 

Am Mühlenturm 1, 40489 Düsseldorf, 

DE 

(51) H05K 3/46 (11) 2 467 004 A2 


(21) 12159297.6 (22) 13.12.2001 

(84) DE FR GB 

(30) 14.12.2000 JP 2000380634 

27.06.2001 JP 2001195375 

30.10.2001 JP 2001333021 

(54) Herstellungsverfahren für mehrschichtiges 

Substrat und mit diesem Verfahren hergestelltes 

mehrschichtiges Substrat 

Manufacturing method of multilayer 

substrate and multilayer substrate 

produced by the manufacturing method 

Procédé de fabrication de substrat multicouches 

et substrat multicouches produit 

par le procédé de fabrication 

(71) Denso Corporation, 1-1, Showa-cho, Kariyacity, 

Aichi-Pref. 448-8661, JP 

(72) Kondo, Koji, Kariya-city, Aichi-pref.,, 448- 

8661, JP 

Kamiya, Tetsuaki, Kariya-city, Aichi-pref.,, 

448-8661, JP 

Harada, Toshikazu, Kariya-city, Aichi-pref.,, 

448-8661, JP 

Onoda, Ryuichi, Kariya-city, Aichi-pref.,, 

448-8661, JP 




Kamiya, Yasutaka, Kariya-city, Aichi-pref.,, 

448-8661, JP 

Masuda, Gentaro, Kariya-city, Aichi-pref.,, 

448-8661, JP 

Yazaki, Yoshitaro, Kariya-city, Aichi-pref.,, 

448-8661, JP 

Yokochi, Tomohiro, Kariya-city, Aichi-pref.,, 

448-8661, JP 




(62) 09005588.0 / 2 079 292 

01129757.9 / 1 215 948 

H05K 5/00 → (51) H04M 1/02 

H05K 5/06 → (51) H04R 1/10 

(51) H05K 7/20 (11) 2 467 005 A1 


(21) 10195866.8 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) Kühlkomponente einer elektronischen Einheit 

Cooling component of an electronic unit 

Composant de refroidissement d'une unité 

électronique 

(71) Vetco Gray Controls Limited, 2 High Street, 

Nailsea, Bristol BS48 1BS, GB 

(72) Stokes, Martin, Newport, Gwent NP20 4LT, 

GB 

(74) Newstead, Michael John, et al, Page 

Hargrave Southgate Whitefriars Lewins 

Mead, Bristol BS1 2NT, GB 

(51) H05K 7/20 (11) 2 467 006 A1 


(21) 10813358.8 (22) 03.09.2010 




(86) CN 2010/076593 03.09.2010 

(87) WO 2011/026436 2011/10 10.03.2011 

(30) 03.09.2009 CN 200910170152 

(54) FERNFUNKEINHEIT 

REMOTE RADIO UNIT 

UNITÉ RADIO DISTANTE 




(72) LI, Zhijian, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

FENG, Taqing, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

HONG, Yuping, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

SHI, Jian, Shenzhen Guangdong 518129, CN 

(74) Thun, Clemens, Mitscherlich & Partner Patent- 



H05K 7/20 → (51) F04D 17/04 

362 

Anmeldungen 

Applications 

Demandes (25/2012) 20.06.2012

I.1(3) 

I.1(3) 

Gesonderte Veröffentlichung des 

europäischen Recherchenberichts (A3) 

Separate publication of the European 


Publication séparée du rapport de 


(11) 1 418 681 (51) H04L 1/00 

H04B 1/69 H03M 7/14 

H04J 13/00 

(11) 1 418 682 (51) H04L 1/00 

H04B 1/69 H03M 7/14 

H04J 13/00 

(11) 1 462 859 (51) G03F 7/00 

G03F 7/095 B29C 45/00 

(11) 1 469 654 (51) H04L 29/08 

H04L 12/24 H04L 12/28 

(11) 1 484 665 (51) G06F 3/00 

G06K 9/00 G06K 9/64 

G06T 7/00 G06F 3/01 

(11) 1 507 065 (51) F01D 5/14 

F01D 5/20 F01D 5/22 

(11) 1 528 441 (51) G03G 15/16 

(11) 1 533 972 (51) H04L 29/06 

(11) 1 548 385 (51) F28F 1/04 

F28D 1/053 F28F 3/02 

F28F 9/02 

(11) 1 553 365 (51) F25B 13/00 

F25B 41/04 F25B 1/10 


(11) 1 577 562 (51) F04D 29/30 

F04D 29/32 

(11) 1 596 361 (51) G10K 11/162 

(11) 1 607 716 (51) G01C 11/02 

(11) 1 632 617 (51) E03F 5/02 

F16L 27/06 

(11) 1 656 002 (51) H01L 51/30 

C07C 211/61 C07D 223/14 

C07D 223/26 C07D 403/10 

C07D 487/22 C09K 11/06 

H01L 51/50 H01L 51/52 

H01L 51/00 H05B 33/14 

H05B 33/28 

(11) 1 672 501 (51) G06F 11/07 

G06F 11/16 

(11) 1 674 107 (51) A61K 38/12 

A61K 38/08 

(11) 1 691 172 (51) G01D 5/245 

G01D 5/347 

(11) 1 693 733 (51) G06F 1/16 

(11) 1 707 572 (51) C07J 9/00 

A61K 31/575 A61P 3/06 

(11) 1 712 222 (51) A61K 9/14 

A61K 9/16 

(11) 1 727 023 (51) G06F 3/048 

(11) 1 732 102 (51) H01J 37/304 

H01J 37/305 G01N 1/32 




(11) 1 744 006 (51) E06B 9/307 

E06B 7/084 

(11) 1 760 248 (51) E06B 9/28 

E06B 9/34 E06B 9/386 

(11) 1 762 375 (51) B31D 5/00 

B26F 3/00 B65H 35/10 

B31F 1/28 B31D 1/02 

(11) 1 772 888 (51) H01J 5/48 

H01J 61/34 H01J 61/50 

(11) 1 777 394 (51) F02C 9/26 

F23K 5/00 F23K 5/06 

F23N 1/00 F23N 5/02 

F23N 5/24 

(11) 1 777 732 (51) H01J 61/32 

H01J 61/34 H01J 5/62 

H01J 9/26 H01J 9/34 

H01J 9/36 

(11) 1 783 134 (51) C07G 17/00 

C10M 159/22 

(11) 1 783 429 (51) F23R 3/34 

F23L 7/00 

(11) 1 785 814 (51) G06F 3/00 

(11) 1 793 304 (51) G06F 1/16 

G02F 1/13 G02F 1/133 

(11) 1 803 503 (51) H01L 21/67 

B08B 3/00 

(11) 1 811 706 (51) H04L 1/00 

H04B 7/08 

(11) 1 811 712 (51) H04L 5/00 

H04L 27/26 

(11) 1 825 789 (51) A47F 3/04 

A47B 57/42 F25D 25/02 

A47B 96/06 A47F 5/00 

A47B 96/02 

(11) 1 825 997 (51) B32B 27/08 

(11) 1 832 682 (51) E02D 3/12 

E02D 5/46 E02D 5/68 

(11) 1 840 716 (51) G06F 3/048 

(11) 1 841 045 (51) H02K 9/02 

(11) 1 843 438 (51) H01T 19/04 

H01T 19/00 H01T 23/00 

(11) 1 855 182 (51) G06F 1/32 

(11) 1 890 346 (51) H01L 51/10 

C09K 19/38 

(11) 1 892 086 (51) B31B 19/02 

B31B 19/74 B31B 29/00 

B31B 19/84 B31B 19/90 

(11) 1 895 221 (51) F16L 7/00 


F25D 29/00 F25B 49/02 

(11) 1 950 120 (51) B62D 1/04 

B62D 15/02 

(11) 1 952 809 (51) A61K 31/135 

A61K 9/06 A61P 5/32 

(11) 1 952 820 (51) A61K 38/17 

A61K 38/19 A61K 47/26 

363 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 952 870 (51) B01D 35/30 

B01D 46/00 

(11) 1 952 890 (51) B04B 5/04 

B04B 5/10 B04B 9/00 

B04B 9/10 G01N 33/49 

G01N 35/00 

(11) 1 961 564 (51) B41F 13/24 

B41F 23/08 B41F 13/28 

(11) 1 961 565 (51) B41F 13/24 

B41F 23/08 

(11) 1 961 566 (51) B41F 13/24 

B41F 23/08 

(11) 1 964 850 (51) C07K 14/47 

C07K 14/82 C07K 14/15 

C12Q 1/68 G01N 33/574 

A61K 38/17 A61K 39/00 

(11) 1 967 684 (51) E06B 7/215 

E06B 7/21 E06B 7/23 

A62C 2/06 

(11) 1 968 106 (51) H01L 21/336 

H01L 29/786 H01L 29/08 

H01L 21/28 H01L 29/66 

(11) 1 974 961 (51) B60C 23/04 

(11) 1 975 037 (51) B62D 1/19 

F16F 7/12 

(11) 1 976 159 (51) H04H 1/00 

(11) 1 977 954 (51) B62D 7/15 

(11) 1 992 900 (51) F41A 27/22 

(11) 1 995 550 (51) F41H 7/04 

F41H 7/02 B60D 1/04 

B60D 1/54 

(11) 1 998 113 (51) F23D 14/56 

F23D 14/58 

(11) 2 000 537 (51) C12N 15/54 

C12N 9/10 C12N 15/31 

C07K 14/31 C12N 15/55 

C12N 9/18 C12N 15/74 

C12N 1/21 C12Q 1/14 

C12Q 1/34 C12Q 1/48 

C12Q 1/68 G01N 33/569 

C07K 16/12 C07K 16/40 

C12N 9/88 

(11) 2 006 029 (51) B05B 13/02 

B05B 7/08 B21D 22/20 

B65G 45/10 

(11) 2 009 208 (51) E05D 15/06 

(11) 2 014 538 (51) B62D 5/087 

(11) 2 014 592 (51) B65H 29/24 

B65H 39/10 B65H 45/14 

(11) 2 022 902 (51) E04B 1/82 

F16F 1/373 

(11) 2 026 028 (51) F28D 1/053 

F28D 1/047 F28F 9/02 

F28F 1/02 

(11) 2 028 256 (51) C10M 169/04 

C10M 141/10 

(11) 2 031 158 (51) E05B 15/02 

E05B 65/12

I.1(3) 

(11) 2 031 493 (51) G06F 3/06 

G06F 9/50 

(11) 2 031 861 (51) H04N 5/217 

(11) 2 034 641 (51) H04H 60/74 

(11) 2 039 339 (51) A61K 8/06 

A61K 8/42 A61K 8/81 

A61Q 1/00 A61Q 17/04 

A61K 8/86 A61Q 19/00 

(11) 2 040 131 (51) G03G 21/16 

G03G 15/01 G03G 21/18 

(11) 2 042 429 (51) B64D 29/06 

E05C 19/14 

(11) 2 042 834 (51) G01C 21/32 

G08G 1/0968 

(11) 2 042 974 (51) G06F 3/046 

G06F 3/041 

(11) 2 044 871 (51) A47J 37/12 

F23C 15/00 

(11) 2 045 713 (51) G06F 3/12 

H04N 1/32 

(11) 2 053 276 (51) F16H 61/00 

(11) 2 055 263 (51) A61F 2/06 

B21F 45/00 C22F 1/00 

A61B 17/12 A61B 17/00 

(11) 2 055 997 (51) F16H 61/00 

(11) 2 056 185 (51) G06F 3/042 

G06F 3/01 

(11) 2 056 405 (51) H01R 4/64 

H01R 4/60 

(11) 2 056 498 (51) H04H 20/93 

H04H 20/34 

(11) 2 068 427 (51) H02K 21/14 

H02K 11/00 

(11) 2 071 128 (51) F01D 5/26 

(11) 2 080 907 (51) F04D 25/06 

F04D 29/08 F04D 29/057 

H02K 5/10 

(11) 2 085 703 (51) F24C 15/32 

H05B 6/64 

(11) 2 088 572 (51) G09F 9/30 

G09F 9/35 H01L 27/148 

H04N 5/335 

(11) 2 093 379 (51) F01D 9/02 

B23K 10/02 F01D 17/16 


(11) 2 096 058 (51) B65H 5/06 

B65H 5/36 

(11) 2 101 000 (51) E03B 9/08 

F16K 3/24 F16K 27/00 

(11) 2 105 696 (51) F41H 7/04 

(11) 2 106 065 (51) H04L 12/24 

(11) 2 107 250 (51) F04D 17/10 


F02C 6/12 

(11) 2 111 075 (51) H04W 36/32 




(11) 2 113 926 (51) G21F 5/015 

G21F 7/06 A61J 1/00 


(11) 2 116 861 (51) G01S 19/24 

G01S 19/34 

(11) 2 116 922 (51) G06F 3/045 

(11) 2 123 583 (51) B65H 3/48 

B65H 3/12 B65H 1/14 

(11) 2 128 508 (51) F16L 19/02 

F16L 19/025 

(11) 2 128 836 (51) G08G 1/01 

G08G 1/0967 G07B 15/00 

(11) 2 133 616 (51) F16L 37/10 

(11) 2 133 640 (51) F25D 3/08 


(11) 2 133 914 (51) H01L 23/427 

F28D 15/02 H01L 23/367 

F28F 1/14 F28F 1/20 

(11) 2 144 288 (51) H01L 27/146 

G02B 3/00 

(11) 2 146 543 (51) H04W 52/24 

H04W 52/22 H04W 52/14 

(11) 2 148 379 (51) H01L 31/18 

H01L 31/05 H01L 31/042 

(11) 2 151 404 (51) B65H 3/04 

B65H 3/12 

(11) 2 154 737 (51) H01L 51/52 

H05B 33/12 H05B 33/24 

H05B 33/14 H01L 33/00 

G02B 5/28 

(11) 2 159 849 (51) H01L 31/045 

(11) 2 161 236 (51) B66F 9/07 

B66F 9/08 

(11) 2 161 546 (51) G01D 3/02 

(11) 2 169 830 (51) H03M 1/08 

G01R 33/028 

(11) 2 179 750 (51) A61L 27/54 

A61L 29/16 A61L 31/16 

(11) 2 180 284 (51) F41A 9/09 

(11) 2 180 288 (51) F41H 7/04 

G05G 1/60 

(11) 2 186 945 (51) E02D 29/12 

E02D 29/14 

(11) 2 189 340 (51) B60S 1/08 

H04N 5/225 

(11) 2 194 247 (51) F01M 11/00 

F02B 77/08 

(11) 2 200 241 (51) H04L 25/49 

(11) 2 204 958 (51) H04L 27/26 

H04L 25/03 

(11) 2 207 002 (51) F41A 33/04 

(11) 2 211 191 (51) G01R 31/3177 

(11) 2 214 158 (51) G09G 5/14 

G06F 3/14 G06F 3/023 

364 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 216 326 (51) C07C 305/04 

C07C 215/90 C11D 1/29 

(11) 2 218 548 (51) B25B 5/06 

B25B 5/08 

(11) 2 219 300 (51) H04B 7/06 

(11) 2 233 676 (51) E06B 3/964 

(11) 2 237 335 (51) H01L 33/50 

(11) 2 239 376 (51) E02D 27/42 

F03D 1/00 F03D 11/04 

(11) 2 241 237 (51) A47L 9/04 

A47L 9/28 

(11) 2 244 065 (51) G01C 21/36 

G08G 1/16 

(11) 2 246 758 (51) G05B 19/05 

G06F 9/44 

(11) 2 248 481 (51) A61B 18/14 

A61B 17/28 

(11) 2 248 873 (51) C10G 50/00 

B01J 8/04 C07C 2/00 

(11) 2 249 335 (51) G10L 19/00 

(11) 2 249 586 (51) H04R 25/00 

G10L 21/02 

(11) 2 251 305 (51) C02F 1/00 

(11) 2 256 453 (51) F41H 7/04 

B60P 7/08 

(11) 2 258 204 (51) A22C 21/00 

(11) 2 259 271 (51) H01B 7/30 

H01B 9/02 

(11) 2 262 030 (51) H01L 51/30 

C07C 211/61 C07D 223/14 

C07D 223/26 C07D 403/10 

C07D 487/22 C09K 11/06 

H01L 51/50 H01L 51/52 

H01L 51/00 H05B 33/14 

H05B 33/28 

(11) 2 262 260 (51) H04N 7/173 

H04N 5/76 H04N 21/472 

H04N 21/433 H04N 21/44 

H04N 21/6373 

(11) 2 263 791 (51) B01J 19/00 

B41J 2/14 

(11) 2 266 622 (51) A61K 47/48 

(11) 2 267 523 (51) G02F 1/15 

C09K 9/02 G03C 1/815 

(11) 2 267 559 (51) G05B 13/02 

G05B 13/04 

(11) 2 267 917 (51) H04B 7/06 

H04B 1/707 H04B 7/08 

H04J 13/00 

(11) 2 267 942 (51) H04L 29/06 

H04L 29/08 

(11) 2 270 569 (51) G02B 7/02 

G02B 26/12 G02B 27/00 

H04N 1/19 

(11) 2 278 032 (51) C22C 1/05 

B22F 1/00 H01B 1/22 

(11) 2 278 728 (51) H04L 1/00

I.1(3) 

(11) 2 279 726 (51) A61K 9/127 

(11) 2 280 502 (51) H04K 1/00 

H04L 9/06 

(11) 2 282 345 (51) H01L 27/146 

(11) 2 282 415 (51) H04B 7/06 

H04B 7/08 H04B 7/04 

H04L 5/00 H04W 72/04 

(11) 2 282 542 (51) H04N 7/10 

H04N 5/76 H04N 7/16 

H04N 21/482 H04N 21/431 

(11) 2 285 168 (51) H04W 52/08 

H04W 52/14 H04W 52/32 

(11) 2 289 648 (51) B22D 11/06 

B22D 41/12 

(11) 2 290 698 (51) H01L 29/786 

H01L 27/12 H01L 21/84 

(11) 2 290 973 (51) H04N 7/173 

H04N 7/167 H04N 5/00 

H04L 12/28 H04N 21/4147 

H04N 21/4627 H04N 21/436 

(11) 2 290 974 (51) H04N 7/173 

H04N 7/167 H04N 5/00 

H04L 12/28 H04N 21/4147 

H04N 21/4627 H04N 21/436 

(11) 2 293 116 (51) G01V 1/20 

G01V 1/38 

(11) 2 293 191 (51) G06F 9/50 

(11) 2 293 339 (51) H01L 29/786 

H01L 27/12 H01L 21/84 

(11) 2 296 401 (51) H04W 36/00 

H04L 12/28 H04M 1/725 

H04W 8/00 

(11) 2 296 417 (51) H04W 60/00 

H04L 12/26 H04W 8/00 

H04W 40/24 

(11) 2 298 053 (51) A01B 73/00 

(11) 2 298 609 (51) B60R 16/02 

B60N 2/06 B60N 2/08 

B60R 16/027 

(11) 2 302 192 (51) F02M 51/00 

H01F 7/08 F02M 47/02 

(11) 2 302 229 (51) F16B 19/02 

F16B 21/18 H01R 4/01 

B62D 65/02 B62D 65/04 

(11) 2 302 230 (51) F16B 19/02 

F16B 21/18 H01R 4/01 

B62D 65/02 B62D 65/04 

(11) 2 302 773 (51) H02M 1/10 

(11) 2 306 106 (51) F24F 12/00 

F24F 11/00 F28F 27/02 

(11) 2 314 807 (51) E05B 27/00 

E05B 19/06 

(11) 2 316 415 (51) A61K 8/27 

A61K 9/06 A61K 33/30 

A61Q 1/04 A61Q 19/00 

A61K 8/365 A61K 8/36 

(11) 2 317 037 (51) E05B 13/00 

E05B 1/00 E05B 5/00 




(11) 2 319 691 (51) B41J 2/165 

B41J 11/04 

(11) 2 319 847 (51) C07D 491/04 

C07D 519/00 A61K 31/5025 


(11) 2 320 333 (51) G06F 17/27 

G10L 15/18 

(11) 2 323 462 (51) H05B 33/08 

(11) 2 324 766 (51) A61B 5/103 

A61B 5/00 A61M 25/09 

A61M 25/01 A61Q 19/00 

A61K 8/00 

(11) 2 325 990 (51) H02M 7/00 

(11) 2 326 080 (51) H04N 5/341 

H04N 5/376 

(11) 2 328 262 (51) H02M 1/32 

H02M 7/00 

(11) 2 329 778 (51) A61B 17/56 

A61B 19/00 

(11) 2 332 511 (51) A61J 7/00 

B65D 83/04 A61G 12/00 

(11) 2 332 755 (51) B60G 17/015 

(11) 2 333 788 (51) H01B 7/30 

H02J 5/00 

(11) 2 338 655 (51) B29B 7/32 

B29B 7/60 B29B 7/72 

B29B 7/74 B29B 7/94 

B29D 30/08 B29C 47/50 

(11) 2 341 065 (51) C07K 5/10 

A61K 38/04 A61P 31/12 

(11) 2 343 808 (51) H03M 7/00 

H03M 1/14 H03M 3/02 

(11) 2 348 598 (51) H02J 7/00 

H01R 13/66 H02G 3/12 

(11) 2 348 602 (51) H02J 7/00 

H02J 7/02 H01R 13/66 

H01R 13/717 H02G 3/12 

(11) 2 351 893 (51) E04D 13/03 

E04D 13/14 

(11) 2 351 901 (51) E06B 1/60 

(11) 2 354 071 (51) B65H 73/00 

B26D 3/00 B26D 7/18 

(11) 2 360 306 (51) D06F 37/22 

(11) 2 360 397 (51) F16H 61/18 

(11) 2 360 810 (51) H02J 7/00 

H02G 3/12 

(11) 2 363 266 (51) B29C 45/16 

B29C 45/76 B62D 25/08 

(11) 2 363 835 (51) G06T 13/20 

G06T 19/00 

(11) 2 365 419 (51) G06F 3/01 

(11) 2 366 799 (51) C12Q 1/68 

(11) 2 367 062 (51) G03G 15/00 

(11) 2 369 093 (51) E04F 15/024 

E04F 15/18 E04B 5/48 

F24D 3/16 E04C 2/52 

365 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 369 319 (51) G01M 11/02 

G01B 11/24 

(11) 2 369 703 (51) H02G 3/04 

(11) 2 372 339 (51) G01N 3/46 

G01N 21/88 

(11) 2 375 421 (51) G21G 1/00 

(11) 2 375 522 (51) H02G 3/12 

H02G 3/08 

(11) 2 375 863 (51) H05B 33/08 

(11) 2 377 530 (51) A61K 31/40 

A61K 45/06 A61K 31/4015 

A61K 31/403 A61K 31/416 

A61K 31/4166 A61K 31/4184 


A61K 31/401 

(11) 2 378 000 (51) E01C 23/088 

(11) 2 381 563 (51) H02K 15/03 

H02K 1/27 

(11) 2 384 765 (51) A61K 39/09 

(11) 2 384 896 (51) B41J 2/175 

(11) 2 386 909 (51) G03G 15/00 

(11) 2 386 978 (51) G06F 21/24 

(11) 2 388 194 (51) B64F 5/00 

B23P 19/04 B25J 15/00 

(11) 2 391 115 (51) H04N 1/60 

(11) 2 392 589 (51) C07K 14/18 

G01N 33/569 G01N 33/576 

C12Q 1/34 C12Q 1/70 

(11) 2 395 808 (51) H04W 88/02 

H04H 60/33 

(11) 2 395 809 (51) H04W 88/02 

H04H 60/33 

(11) 2 397 446 (51) C03B 5/04 

C03B 5/235 C03B 5/44 

(11) 2 397 845 (51) G01N 21/78 

(11) 2 398 033 (51) H01H 9/32 

H01H 73/18 

(11) 2 400 694 (51) H04L 1/00 

(11) 2 400 731 (51) H04M 1/725 

G06F 3/048 

(11) 2 402 943 (51) G10L 19/02 

H04S 5/00 

(11) 2 407 187 (51) A61M 1/10 

A61M 1/12 

(11) 2 407 471 (51) C07D 498/18 

A61K 31/395 A61K 31/4353 

A61P 37/06 

(11) 2 407 837 (51) G05B 15/02 

F24F 11/00 G05D 23/00 

(11) 2 407 906 (51) G06F 21/00 

G06F 9/445 G06F 21/22 

(11) 2 410 557 (51) H01L 21/033 

(11) 2 410 716 (51) H04L 29/08 

H04L 12/26 H04L 12/28 

H04L 12/24 H04L 29/00

I.1(4) 

(11) 2 413 204 (51) G04G 5/00 

(11) 2 413 644 (51) H04W 52/28 

H04W 52/24 

(11) 2 418 586 (51) G06F 13/16 

G06F 13/38 

(11) 2 418 803 (51) H04L 12/24 

H04W 24/00 

(11) 2 421 034 (51) H01L 21/68 

(11) 2 423 293 (51) C09K 11/64 

(11) 2 423 402 (51) E04B 7/22 

E04C 2/288 E04B 1/14 

E04B 1/80 

(11) 2 423 674 (51) G01N 21/71 

C21C 5/46 

(11) 2 425 848 (51) A61K 39/145 

A61K 39/29 A61K 39/00 

A61K 39/385 A61K 39/295 

C07K 14/02 C07K 14/11 

C07K 17/00 

(11) 2 426 480 (51) G01N 21/35 

(11) 2 428 200 (51) A61K 8/02 

A61K 8/14 A61K 8/55 

A61K 8/97 A61Q 19/00 

A61K 9/107 G01N 33/68 

A61K 47/48 

(11) 2 428 590 (51) C22C 26/00 

C22C 1/05 H01L 23/373 

C04B 35/52 C04B 35/628 

H01S 5/024 C04B 35/645 

(11) 2 429 139 (51) H04L 27/02 

H04L 27/06 H04L 25/03 

H04L 27/00 H04L 27/38 


(11) 2 431 190 (51) B41M 7/00 

B41M 5/00 B32B 29/00 

(11) 2 431 475 (51) C12P 7/62 

(11) 2 431 977 (51) G21C 17/013 

G05B 19/414 

(11) 2 433 483 (51) A01B 73/02 

(11) 2 436 278 (51) A41D 13/05 

A41D 31/00 

(11) 2 436 395 (51) A61K 39/35 

A61K 9/20 A61K 39/36 

A61K 9/00 

(11) 2 436 747 (51) C09K 3/14 

B24D 11/00 

(11) 2 439 254 (51) C10G 45/44 

C09D 11/02 C08K 5/01 

C10M 101/02 C09D 7/00 

C09K 3/10 C09K 8/34 

C11D 3/18 


H04M 1/60 H04L 29/06 

H04W 4/04 

(11) 2 441 719 (51) B65H 54/26 

B65H 65/00 B65H 67/04 

B65H 54/88 

(11) 2 441 856 (51) C23C 14/24 

C23C 14/04 C23C 14/56 




(11) 2 442 461 (51) H04B 7/185 

G06F 17/30 H04L 29/06 

H04L 12/18 H04L 29/08 

(11) 2 444 805 (51) G01N 33/53 

(11) 2 445 193 (51) H04N 5/232 

(11) 2 447 280 (51) C07K 14/52 

A61K 38/18 

(11) 2 447 283 (51) C07K 16/40 

A61K 39/395 A61P 35/00 

C12N 15/13 C12N 5/12 

(11) 2 448 316 (51) H04W 24/10 

H04W 36/04 H04B 17/00 

(11) 2 448 317 (51) H04W 24/10 

H04W 36/04 H04B 17/00 

(11) 2 449 971 (51) A61B 17/00 

(11) 2 450 525 (51) E21B 10/43 

E21B 10/567 E21B 29/06 

(11) 2 450 605 (51) F16K 7/12 

F16K 7/06 

(11) 2 450 982 (51) H01M 2/12 

(11) 2 452 761 (51) B21D 39/03 

(11) 2 453 273 (51) G02B 6/38 

G02B 6/42 

(11) 2 453 345 (51) G06F 15/02 

G06F 3/048 G06F 1/16 

(11) 2 455 038 (51) A61B 19/00 

(11) 2 455 128 (51) A61M 25/00 

A61F 2/84 

(11) 2 455 513 (51) C23C 24/08 

C23C 28/00 C23C 28/04 

(11) 2 455 625 (51) F16B 11/00 

(11) 2 456 102 (51) H04B 17/00 

H04B 7/06 

(11) 2 456 144 (51) H04L 12/56 

(11) 2 457 502 (51) A61B 5/024 

A61B 5/0245 

(11) 2 457 928 (51) C07K 16/00 

C07K 16/30 A61K 39/395 

A61P 35/00 G01N 33/53 

(11) 2 458 663 (51) H01M 4/58 

H01M 4/62 H01M 4/136 

(11) 2 458 664 (51) H01M 4/58 

H01M 10/052 H01M 10/42 

(11) 2 458 759 (51) H04J 13/00 

(11) 2 458 826 (51) H04L 29/12 


G06F 3/048 

(11) 2 463 132 (51) B60J 5/10 

(11) 2 463 217 (51) B65G 47/14 

G07D 9/00 

(11) 2 463 813 (51) G06Q 10/06 

E04G 1/00 G01C 11/00 

G01C 15/00 G01S 17/00 

366 

Anmeldungen 

Applications 


I.1(4) 

Erstellung eines ergänzenden 

europäischen Recherchenberichts 

Drawing up of a supplementary European 

search report 

Etablissement d'un rapport 

complémentaire de recherche 

européenne 

(11) 1 274 975 (51) E21B 47/06 

(87) WO 2001/075410 

(11) 1 534 165 (51) A46B 9/04 

(87) WO 2004/019801 

(11) 1 611 753 (51) H04Q 7/24 

(87) WO 2004/091227 

(11) 1 623 250 (51) G01V 1/00 

(87) WO 2004/095190 

(11) 1 644 245 (51) F23Q 3/00 

(87) WO 2005/007509 

(11) 1 673 876 (51) H04B 1/38 

(87) WO 2005/039094 

(11) 1 680 723 (51) H04N 5/225 

(87) WO 2005/043270 

(11) 1 683 955 (51) F02G 1/053 

(87) WO 2005/042958 

(11) 1 687 609 (51) C07H 21/04 

(87) WO 2005/043127 

(11) 1 698 057 (51) H03M 13/03 

(87) WO 2005/046061 

(11) 1 709 309 (51) F02B 33/10 

(87) WO 2005/067508 

(11) 1 713 330 (51) A01N 31/14 

(87) WO 2005/077173 

(11) 1 713 444 (51) A61K 9/107 

(87) WO 2005/079758 

(11) 1 718 527 (51) B64C 27/00 

(87) WO 2006/025855 

(11) 1 720 636 (51) B01D 57/02 

(87) WO 2005/072854 

(11) 1 728 344 (51) H04J 11/00 

(87) WO 2004/112260 

(11) 1 734 424 (51) H02J 3/06 

(87) WO 2005/088413 

(11) 1 735 999 (51) H04N 7/16 

(87) WO 2005/104676 

(11) 1 751 380 (51) G07C 9/00 

(87) WO 2005/118987 

(11) 1 752 150 (51) A61K 31/4745 

(87) WO 2005/117878 

(11) 1 756 772 (51) G06T 7/60 

(87) WO 2005/096227 

(11) 1 759 350 (51) G06Q 99/00 

(87) WO 2005/124637 

(11) 1 765 052 (51) A01D 34/412 

(87) WO 2005/110685 

(11) 1 769 601 (51) H04L 1/06 

(87) WO 2006/012523

I.1(4) 

(11) 1 773 878 (51) C07K 14/62 

(87) WO 2006/014673 

(11) 1 776 948 (51) A61K 9/127 

(87) WO 2006/016468 

(11) 1 781 112 (51) B01D 37/00 

(87) WO 2006/017262 

(11) 1 781 257 (51) A61K 9/16 

(87) WO 2006/124047 

(11) 1 787 676 (51) A61F 2/84 

(87) WO 2006/027992 

(11) 1 792 582 (51) A61F 2/84 

(87) WO 2006/027994 

(11) 1 803 756 (51) C08G 18/48 

(87) WO 2006/043386 

(11) 1 805 939 (51) H04L 12/26 

(87) WO 2006/041957 

(11) 1 811 555 (51) H01L 23/49 

(87) WO 2006/035803 

(11) 1 820 538 (51) A61Q 19/00 

(87) WO 2006/028012 

(11) 1 827 711 (51) B05C 5/04 

(87) WO 2006/049516 

(11) 1 829 163 (51) H01R 13/46 

(87) WO 2006/068372 

(11) 1 830 161 (51) G01C 21/36 

(87) WO 2006/068268 

(11) 1 832 426 (51) B41J 2/175 

(87) WO 2006/068313 

(11) 1 833 734 (51) B65D 51/00 

(87) WO 2006/071781 

(11) 1 834 152 (51) F28D 9/00 

(87) WO 2006/073346 

(11) 1 834 165 (51) G01N 1/31 

(87) WO 2006/068501 

(11) 1 834 452 (51) H04W 76/04 

(87) WO 2006/065446 

(11) 1 838 023 (51) H04B 7/06 

(87) WO 2006/080360 

(11) 1 843 397 (51) H01L 29/78 

(87) WO 2006/077802 

(11) 1 850 233 (51) G06F 17/00 

(87) WO 2006/087784 

(11) 1 856 453 (51) F24F 11/00 

(87) WO 2006/099125 

(11) 1 856 454 (51) F24F 11/00 

(87) WO 2006/099337 

(11) 1 859 403 (51) G06F 21/00 

(87) WO 2006/099458 

(11) 1 864 078 (51) G01B 9/00 

(87) WO 2006/096469 

(11) 1 869 575 (51) G06F 21/24 

(87) WO 2006/105116 

(11) 1 871 934 (51) C01B 31/02 

(87) WO 2006/110346 

(11) 1 872 784 (51) A61K 31/4535 

(87) WO 2006/114868 




(11) 1 875 863 (51) A61B 5/107 

(87) WO 2006/118060 

(11) 1 879 735 (51) B31F 1/24 

(87) WO 2006/110788 

(11) 1 882 128 (51) F24C 7/08 

(87) WO 2006/123855 

(11) 1 885 203 (51) A23K 1/16 

(87) WO 2006/127424 

(11) 1 887 849 (51) A01B 45/00 

(87) WO 2006/128249 

(11) 1 891 520 (51) G06F 9/44 

(87) WO 2006/133222 

(11) 1 892 005 (51) A61M 5/34 

(87) WO 2006/132176 

(11) 1 893 984 (51) G01N 23/04 

(87) WO 2006/135586 

(11) 1 894 396 (51) H04M 3/00 

(87) WO 2007/001499 

(11) 1 900 241 (51) H04W 36/00 

(87) WO 2007/004846 

(11) 1 901 343 (51) H01L 23/49 

(87) WO 2006/134823 

(11) 1 901 344 (51) H01L 23/49 

(87) WO 2006/134824 

(11) 1 902 296 (51) G01N 3/02 

(87) WO 2007/089265 

(11) 1 902 664 (51) A61B 1/00 

(87) WO 2007/007724 

(11) 1 903 819 (51) H04W 48/12 

(87) WO 2007/020997 

(11) 1 903 936 (51) A61B 5/07 

(87) WO 2007/013952 

(11) 1 905 081 (51) H01L 29/41 

(87) WO 2007/002158 

(11) 1 908 080 (51) G21C 7/00 

(87) WO 2007/014260 

(11) 1 909 317 (51) H01L 23/49 


(11) 1 909 904 (51) A61N 5/10 

(87) WO 2007/012185 

(11) 1 914 806 (51) H01L 27/10 

(87) WO 2007/018026 

(11) 1 915 722 (51) G06K 5/00 

(87) WO 2007/022017 

(11) 1 922 023 (51) A61F 2/00 

(87) WO 2007/021647 

(11) 1 922 977 (51) A61B 1/00 

(87) WO 2007/029819 

(11) 1 924 774 (51) F15B 19/00 

(87) WO 2007/028863 

(11) 1 925 116 (51) H04L 12/16 

(87) WO 2007/064078 

(11) 1 926 331 (51) H04Q 7/34 

(87) WO 2007/032288 

(11) 1 926 682 (51) C01B 15/01 

(87) WO 2008/018856 

367 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 927 255 (51) H04L 12/64 

(87) WO 2007/033485 

(11) 1 928 524 (51) A61M 5/315 

(87) WO 2007/030630 

(11) 1 929 235 (51) F41B 11/00 

(87) WO 2007/041578 

(11) 1 930 077 (51) B01J 35/02 

(87) WO 2007/037321 

(11) 1 932 636 (51) B26D 7/12 

(87) WO 2007/039978 

(11) 1 935 117 (51) H04W 36/12 

(87) WO 2007/024112 

(11) 1 935 171 (51) H04M 11/00 

(87) WO 2007/033368 

(11) 1 940 102 (51) H04L 27/00 

(87) WO 2007/046558 

(11) 1 942 123 (51) C08G 18/32 

(87) WO 2007/040163 

(11) 1 942 797 (51) A61B 5/02 

(87) WO 2007/030810 

(11) 1 942 820 (51) A61B 18/18 

(87) WO 2007/053701 

(11) 1 944 358 (51) C12M 3/00 

(87) WO 2007/052716 

(11) 1 946 028 (51) F28D 15/00 

(87) WO 2007/024361 

(11) 1 946 257 (51) G06Q 10/00 

(87) WO 2007/053270 

(11) 1 950 856 (51) H01T 13/20 

(87) WO 2007/105695 

(11) 1 952 558 (51) H04B 7/24 

(87) WO 2007/058469 

(11) 1 952 559 (51) H04B 7/26 

(87) WO 2007/058490 

(11) 1 953 557 (51) G01R 19/00 

(87) WO 2007/049597 

(11) 1 957 089 (51) A61K 31/74 

(87) WO 2007/067622 

(11) 1 958 162 (51) G06T 11/20 

(87) WO 2007/057506 

(11) 1 958 361 (51) H04H 1/00 

(87) WO 2007/066997 

(11) 1 960 720 (51) F25C 1/24 

(87) WO 2007/066958 

(11) 1 962 027 (51) F24F 1/00 

(87) WO 2007/060928 

(11) 1 964 185 (51) C09K 11/66 

(87) WO 2007/069869 

(11) 1 967 124 (51) A61B 1/00 

(87) WO 2007/074712 

(11) 1 969 227 (51) F03B 13/12 

(87) WO 2007/077555 

(11) 1 969 737 (51) H04B 7/26 

(87) WO 2007/073079 

(11) 1 971 047 (51) H04B 7/26 

(87) WO 2007/077847

I.1(4) 

(11) 1 971 388 (51) A61B 17/34 

(87) WO 2007/081468 

(11) 1 971 739 (51) E05B 65/00 

(87) WO 2007/086984 

(11) 1 973 853 (51) C02F 1/52 

(87) WO 2007/098298 


(87) WO 2008/039204 

(11) 1 974 511 (51) H04J 14/00 

(87) WO 2007/078996 

(11) 1 974 927 (51) B41J 2/44 

(87) WO 2007/072927 

(11) 1 976 459 (51) A61L 27/56 

(87) WO 2007/084609 

(11) 1 976 460 (51) A61F 2/00 


(11) 1 978 127 (51) C23C 14/34 

(87) WO 2007/086276 

(11) 1 978 341 (51) G01L 1/20 

(87) WO 2007/080959 

(11) 1 978 507 (51) G09G 5/36 

(87) WO 2007/086462 

(11) 1 980 486 (51) B63B 9/06 

(87) WO 2007/089214 

(11) 1 982 097 (51) F16J 15/32 

(87) WO 2007/092880 


(87) WO 2007/094523 

(11) 1 989 839 (51) H04L 29/06 

(87) WO 2008/042453 

(11) 1 992 723 (51) D02G 3/26 

(87) WO 2007/094062 

(11) 1 996 137 (51) A61F 13/00 

(87) WO 2007/106457 

(11) 1 999 336 (51) B25D 17/30 

(87) WO 2007/106574 

(11) 2 000 238 (51) B23B 31/26 

(87) WO 2007/114483 

(11) 2 001 010 (51) G09G 3/36 

(87) WO 2007/111022 

(11) 2 001 521 (51) A61L 2/00 

(87) WO 2007/109180 

(11) 2 001 677 (51) B32B 27/34 

(87) WO 2007/121090 

(11) 2 001 794 (51) C01B 31/00 

(87) WO 2008/057620 

(11) 2 004 058 (51) A61B 5/151 

(87) WO 2007/116367 

(11) 2 004 368 (51) B26F 1/14 

(87) WO 2007/102835 

(11) 2 006 675 (51) G01N 29/04 

(87) WO 2007/113907 

(11) 2 011 113 (51) G10K 11/02 

(87) WO 2007/118285 

(11) 2 011 263 (51) H04J 11/00 

(87) WO 2007/117127 




(11) 2 012 114 (51) G01N 27/327 

(87) WO 2007/129451 

(11) 2 013 869 (51) G10L 21/02 

(87) WO 2007/130026 

(11) 2 014 315 (51) A61L 27/00 

(87) WO 2007/122783 

(11) 2 014 436 (51) B29C 41/24 


(11) 2 020 332 (51) B60L 1/04 

(87) WO 2007/138759 

(11) 2 021 802 (51) G01N 33/574 

(87) WO 2007/137124 

(11) 2 022 222 (51) H04L 12/56 

(87) WO 2007/135666 

(11) 2 023 449 (51) H01R 31/08 

(87) WO 2007/136092 

(11) 2 025 005 (51) H04N 5/357 

(87) WO 2007/136764 

(11) 2 025 263 (51) A47C 1/025 

(87) WO 2007/142057 

(11) 2 025 421 (51) B21B 25/04 

(87) WO 2007/138914 

(11) 2 030 708 (51) B23B 31/00 

(87) WO 2007/138890 

(11) 2 034 765 (51) H04W 4/00 

(87) WO 2008/001727 

(11) 2 034 841 (51) A01N 59/16 

(87) WO 2007/147267 

(11) 2 035 916 (51) G06F 17/30 

(87) WO 2007/149701 

(11) 2 036 521 (51) A61F 13/15 

(87) WO 2008/004463 

(11) 2 036 864 (51) C02F 1/48 

(87) WO 2007/138773 

(11) 2 036 866 (51) C02F 1/70 

(87) WO 2008/004488 

(11) 2 037 698 (51) H04R 1/08 

(87) WO 2008/004568 

(11) 2 041 976 (51) H04N 7/26 

(87) WO 2008/007304 

(11) 2 043 120 (51) H01H 13/14 

(87) WO 2008/007761 

(11) 2 043 617 (51) G06F 19/00 

(87) WO 2008/003003 

(11) 2 044 166 (51) C09K 3/18 

(87) WO 2008/011394 

(11) 2 049 785 (51) F02F 11/00 

(87) WO 2008/021850 

(11) 2 051 274 (51) H01H 37/54 

(87) WO 2008/018516 

(11) 2 051 452 (51) H04W 12/06 

(87) WO 2008/018151 

(11) 2 051 726 (51) A61K 38/17 

(87) WO 2008/011006 

(11) 2 060 343 (51) B22F 1/00 

(87) WO 2008/026500 

368 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 063 625 (51) H04N 1/405 

(87) WO 2008/040162 

(11) 2 066 480 (51) B27J 7/00 

(87) WO 2008/038137 

(11) 2 068 328 (51) H01B 5/14 

(87) WO 2008/038764 

(11) 2 068 733 (51) A61B 17/70 

(87) WO 2008/039460 

(11) 2 068 927 (51) A61K 39/395 

(87) WO 2008/143878 

(11) 2 069 472 (51) C12M 3/00 

(87) WO 2008/147428 

(11) 2 069 909 (51) G06F 17/30 

(87) WO 2008/042818 

(11) 2 070 197 (51) G06F 3/023 

(87) WO 2008/041975 

(11) 2 070 406 (51) A01G 3/08 

(87) WO 2008/034919 

(11) 2 076 115 (51) A01K 79/02 

(87) WO 2008/046116 

(11) 2 076 911 (51) H01G 9/00 

(87) WO 2008/039707 

(11) 2 077 606 (51) H01S 5/14 

(87) WO 2008/050537 

(11) 2 080 574 (51) B23B 31/02 

(87) WO 2008/056455 

(11) 2 082 507 (51) H04J 3/14 

(87) WO 2008/118197 

(11) 2 084 832 (51) H04W 72/12 

(87) WO 2008/127421 

(11) 2 089 940 (51) H01R 13/627 

(87) WO 2008/069895 

(11) 2 090 682 (51) D04H 1/42 


(11) 2 091 262 (51) H04W 68/08 

(87) WO 2008/061474 

(11) 2 092 101 (51) B27J 1/02 

(87) WO 2008/004910 

(11) 2 092 356 (51) G01R 31/319 

(87) WO 2008/070590 

(11) 2 094 337 (51) A61M 5/31 

(87) WO 2008/079947 

(11) 2 094 529 (51) B60N 2/68 

(87) WO 2008/061233 

(11) 2 096 751 (51) H02P 21/00 

(87) WO 2008/053675 

(11) 2 097 495 (51) C09J 7/02 

(87) WO 2008/073724 

(11) 2 097 662 (51) F16L 21/04 

(87) WO 2008/066812 

(11) 2 098 351 (51) B29C 45/16 

(87) WO 2008/065892 

(11) 2 098 610 (51) C23C 14/06 

(87) WO 2008/078675 

(11) 2 103 018 (51) H04J 14/02 

(87) WO 2008/070531

I.1(4) 

(11) 2 104 467 (51) A61L 27/56 

(87) WO 2008/082393 


(87) WO 2008/088266 

(11) 2 107 367 (51) G01N 27/416 

(87) WO 2009/099148 

(11) 2 110 253 (51) B41J 2/175 

(87) WO 2008/096618 

(11) 2 114 020 (51) H04B 7/005 

(87) WO 2009/003413 

(11) 2 115 696 (51) G06T 5/50 

(87) WO 2008/094102 

(11) 2 115 807 (51) H01M 10/38 

(87) WO 2008/100090 

(11) 2 117 413 (51) A47L 15/48 

(87) WO 2009/028803 

(11) 2 119 487 (51) B01D 39/20 

(87) WO 2008/078799 


(87) WO 2008/096824 

(11) 2 120 990 (51) A61K 38/05 

(87) WO 2008/098364 

(11) 2 125 654 (51) C04B 14/00 

(87) WO 2008/089481 

(11) 2 125 954 (51) C08L 79/02 

(87) WO 2008/075809 

(11) 2 126 225 (51) E02D 5/76 

(87) WO 2008/082060 

(11) 2 126 263 (51) E06B 7/16 

(87) WO 2008/103800 

(11) 2 126 730 (51) G06F 17/30 

(87) WO 2008/079850 

(11) 2 126 732 (51) G06F 17/30 

(87) WO 2008/070502 

(11) 2 126 747 (51) G06F 17/30 

(87) WO 2008/089346 

(11) 2 126 903 (51) G10L 19/00 

(87) WO 2008/117934 

(11) 2 128 764 (51) G06F 11/20 

(87) WO 2008/099453 

(11) 2 132 481 (51) F21V 9/04 

(87) WO 2008/097404 

(11) 2 133 374 (51) C08F 290/06 

(87) WO 2008/108358 

(11) 2 134 786 (51) C08L 33/08 

(87) WO 2008/109935 

(11) 2 135 167 (51) G06F 12/00 

(87) WO 2008/130799 

(11) 2 136 518 (51) H04L 27/02 

(87) WO 2008/129609 

(11) 2 137 117 (51) C04B 16/08 

(87) WO 2008/109955 

(11) 2 137 507 (51) E03D 11/16 

(87) WO 2008/112892 

(11) 2 137 637 (51) G06F 17/00 

(87) WO 2008/128210 




(11) 2 137 651 (51) G06F 17/50 

(87) WO 2008/130744 

(11) 2 138 091 (51) G06T 7/00 

(87) WO 2008/136098 

(11) 2 138 813 (51) G01H 3/00 

(87) WO 2008/126916 

(11) 2 139 010 (51) H01B 5/14 

(87) WO 2008/133006 

(11) 2 139 500 (51) A61K 35/32 

(87) WO 2008/119053 

(11) 2 141 187 (51) C08G 73/10 

(87) WO 2008/120787 

(11) 2 144 080 (51) G01S 7/03 

(87) WO 2008/120826 

(11) 2 145 259 (51) G06Q 30/00 

(87) WO 2008/137522 

(11) 2 150 632 (51) H01L 21/322 

(87) WO 2008/153843 

(11) 2 150 837 (51) G01S 13/42 

(87) WO 2008/131510 

(11) 2 151 471 (51) C08J 9/36 

(87) WO 2008/146758 

(11) 2 153 651 (51) H04N 7/173 

(87) WO 2008/143445 

(11) 2 153 652 (51) H04N 7/173 

(87) WO 2008/143447 

(11) 2 155 985 (51) E04G 11/32 

(87) WO 2008/119178 

(11) 2 157 790 (51) H04N 5/93 

(87) WO 2008/155861 

(11) 2 158 959 (51) B01D 69/12 

(87) WO 2008/155992 

(11) 2 160 127 (51) A47L 15/00 

(87) WO 2008/147034 

(11) 2 162 982 (51) H03B 1/00 

(87) WO 2008/156396 

(11) 2 167 183 (51) A61N 1/00 

(87) WO 2009/006114 

(11) 2 167 422 (51) C01B 13/02 

(87) WO 2009/009496 

(11) 2 168 658 (51) B01D 53/14 

(87) WO 2009/001804 

(11) 2 168 664 (51) B01D 63/02 

(87) WO 2008/141568 

(11) 2 169 746 (51) H01M 4/86 

(87) WO 2008/153148 

(11) 2 169 840 (51) H04B 1/40 

(87) WO 2008/152813 

(11) 2 174 277 (51) G06Q 30/00 

(87) WO 2009/018552 

(11) 2 174 344 (51) H01L 21/02 

(87) WO 2009/012184 

(11) 2 175 578 (51) H04J 11/00 

(87) WO 2009/043208 

(11) 2 175 629 (51) H04M 1/72 

(87) WO 2009/014074 

369 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 176 822 (51) G06Q 10/00 

(87) WO 2009/005963 

(11) 2 179 971 (51) C02F 1/461 

(87) WO 2008/130016 

(11) 2 180 817 (51) A47L 15/48 

(87) WO 2009/028840 

(11) 2 182 480 (51) G06Q 30/00 


(11) 2 183 678 (51) G06F 15/16 

(87) WO 2009/018359 

(11) 2 184 974 (51) A01K 61/00 

(87) WO 2009/032836 

(11) 2 189 822 (51) G02B 1/11 

(87) WO 2009/044578 

(11) 2 190 497 (51) A61M 1/00 

(87) WO 2009/029551 

(11) 2 193 447 (51) G06Q 30/00 

(87) WO 2009/032720 

(11) 2 193 491 (51) G06Q 30/00 

(87) WO 2009/027891 

(11) 2 193 929 (51) B43K 25/02 


(11) 2 194 534 (51) G21C 15/02 

(87) WO 2009/028562 

(11) 2 194 859 (51) A61B 5/0452 

(87) WO 2009/039278 

(11) 2 194 882 (51) A61B 18/18 

(87) WO 2009/046356 

(11) 2 200 943 (51) C01G 49/00 

(87) WO 2009/038379 

(11) 2 201 466 (51) G06Q 30/02 

(87) WO 2009/035698 

(11) 2 201 498 (51) G07C 9/00 

(87) WO 2009/035728 

(11) 2 203 120 (51) G01S 7/52 

(87) WO 2009/054706 

(11) 2 207 427 (51) A23B 5/005 

(87) WO 2009/046386 

(11) 2 207 934 (51) E01B 19/00 

(87) WO 2009/059512 

(11) 2 209 487 (51) C12N 9/64 

(87) WO 2009/051717 

(11) 2 209 646 (51) B41J 5/08 

(87) WO 2009/054809 

(11) 2 212 763 (51) G06F 3/042 

(87) WO 2009/048365 

(11) 2 213 296 (51) A61K 38/18 

(87) WO 2009/048119 

(11) 2 214 297 (51) H02K 47/02 

(87) WO 2009/060544 

(11) 2 221 861 (51) H01L 21/60 

(87) WO 2009/014168 

(11) 2 222 754 (51) C08G 69/48 

(87) WO 2009/073541 

(11) 2 227 750 (51) G06F 17/00 

(87) WO 2009/073032

I.1(4) 

(11) 2 233 403 (51) B65D 5/72 

(87) WO 2009/069475 

(11) 2 234 082 (51) G08G 1/0967 

(87) WO 2009/081818 

(11) 2 234 296 (51) H04H 60/13 

(87) WO 2009/088230 

(11) 2 240 112 (51) A61C 1/00 

(87) WO 2009/091848 

(11) 2 240 926 (51) G09G 5/08 

(87) WO 2009/097616 

(11) 2 244 611 (51) A47F 5/00 

(87) WO 2009/105029 

(11) 2 246 924 (51) H01M 4/90 

(87) WO 2009/096356 

(11) 2 249 308 (51) G06T 3/40 

(87) WO 2009/110328 

(11) 2 251 212 (51) B60C 5/14 

(87) WO 2009/110600 

(11) 2 252 417 (51) B22D 11/06 

(87) WO 2009/114901 

(11) 2 254 159 (51) H01L 31/10 

(87) WO 2009/081971 

(11) 2 254 605 (51) A61L 15/22 

(87) WO 2009/105761 


(87) WO 2009/108771 

(11) 2 258 024 (51) H01R 13/53 

(87) WO 2009/108528 

(11) 2 258 114 (51) H04N 7/32 

(87) WO 2009/107849 

(11) 2 258 896 (51) D04H 1/72 

(87) WO 2009/119638 

(11) 2 259 226 (51) G07C 9/00 

(87) WO 2009/104380 


(87) WO 2009/123610 

(11) 2 260 650 (51) G06F 17/30 

(87) WO 2009/145822 

(11) 2 262 410 (51) G06T 7/00 

(87) WO 2009/126112 

(11) 2 262 943 (51) D06M 10/06 

(87) WO 2009/124367 

(11) 2 263 360 (51) H04L 29/06 

(87) WO 2009/104999 

(11) 2 265 390 (51) B05D 1/36 

(87) WO 2009/114573 

(11) 2 266 362 (51) H04W 72/12 

(87) WO 2009/120701 

(11) 2 267 228 (51) E02D 15/10 


(11) 2 269 381 (51) H04N 7/32 

(87) WO 2009/131406 

(11) 2 269 558 (51) A61J 1/06 

(87) WO 2009/131192 

(11) 2 269 920 (51) B65D 90/00 

(87) WO 2009/128284 




(11) 2 271 366 (51) A61K 39/40 

(87) WO 2009/108652 

(11) 2 272 851 (51) C07F 5/04 

(87) WO 2009/131107 

(11) 2 273 731 (51) H04L 12/14 

(87) WO 2009/123265 

(11) 2 274 332 (51) C07K 17/00 

(87) WO 2009/132037 

(11) 2 274 435 (51) C12P 7/54 

(87) WO 2009/137708 

(11) 2 274 681 (51) G06F 15/16 

(87) WO 2009/129134 

(11) 2 274 713 (51) G06Q 10/00 

(87) WO 2009/114634 

(11) 2 279 611 (51) H04N 5/16 

(87) WO 2009/131358 

(11) 2 281 003 (51) C07K 16/28 


(11) 2 285 044 (51) H04L 12/02 

(87) WO 2009/146598 

(11) 2 285 266 (51) A61B 3/12 

(87) WO 2009/139722 

(11) 2 285 702 (51) B65D 41/04 

(87) WO 2009/136836 

(11) 2 286 008 (51) D01F 6/04 

(87) WO 2009/119940 

(11) 2 288 808 (51) F03D 7/00 

(87) WO 2009/140435 

(11) 2 288 913 (51) G01N 30/56 

(87) WO 2009/145714 

(11) 2 290 025 (51) C09D 11/00 

(87) WO 2009/154185 

(11) 2 291 648 (51) G01N 30/56 

(87) WO 2009/145715 

(11) 2 296 599 (51) A61F 13/49 

(87) WO 2010/001272 

(11) 2 297 303 (51) C12N 5/08 

(87) WO 2009/134866 

(11) 2 298 032 (51) H05B 33/26 

(87) WO 2009/136863 

(11) 2 300 011 (51) C07D 241/08 

(87) WO 2009/146320 

(11) 2 300 548 (51) C09D 183/04 

(87) WO 2009/137504 

(11) 2 300 575 (51) C10L 5/46 

(87) WO 2009/158539 

(11) 2 300 576 (51) C10L 5/46 

(87) WO 2009/158540 

(11) 2 301 921 (51) C07D 209/86 

(87) WO 2009/148062 

(11) 2 301 990 (51) C08G 77/60 

(87) WO 2010/005106 

(11) 2 301 991 (51) C08G 77/60 

(87) WO 2010/005107 

(11) 2 302 524 (51) G06F 11/07 

(87) WO 2009/147716 

370 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 302 700 (51) C08G 61/12 

(87) WO 2010/001984 

(11) 2 303 018 (51) C07D 237/24 

(87) WO 2009/154769 

(11) 2 304 437 (51) G01N 33/543 

(87) WO 2010/011460 

(11) 2 305 596 (51) C09K 11/02 

(87) WO 2009/157794 

(11) 2 306 864 (51) A45D 31/00 

(87) WO 2010/014901 

(11) 2 307 422 (51) C07D 491/107 

(87) WO 2010/002010 

(11) 2 308 725 (51) B60S 1/38 

(87) WO 2010/010850 

(11) 2 308 773 (51) B65D 83/08 

(87) WO 2010/001903 

(11) 2 310 012 (51) A61K 31/497 

(87) WO 2010/002774 

(11) 2 312 003 (51) C22C 35/00 

(87) WO 2010/008316 

(11) 2 312 851 (51) G10L 19/00 

(87) WO 2010/005272 


(87) WO 2010/022370 

(11) 2 313 280 (51) B41J 11/00 

(87) WO 2010/009354 

(11) 2 313 645 (51) F03B 13/12 

(87) WO 2009/140615 

(11) 2 315 126 (51) G06F 12/02 

(87) WO 2010/018613 

(11) 2 317 655 (51) H03M 9/00 

(87) WO 2010/021164 

(11) 2 320 348 (51) G06K 7/00 

(87) WO 2010/012220 

(11) 2 323 641 (51) A61K 31/05 

(87) WO 2010/053600 

(11) 2 324 129 (51) C12Q 1/68 

(87) WO 2010/021696 

(11) 2 326 180 (51) A01N 43/64 

(87) WO 2010/019206 

(11) 2 326 339 (51) A61K 38/00 

(87) WO 2009/143380 

(11) 2 326 503 (51) B32B 7/02 

(87) WO 2010/005377 

(11) 2 326 564 (51) B65D 41/00 

(87) WO 2010/036416 

(11) 2 327 430 (51) A61M 5/00 

(87) WO 2010/029931 

(11) 2 330 323 (51) F16J 15/10 

(87) WO 2010/038782 

(11) 2 331 571 (51) C07D 487/10 

(87) WO 2010/033757 

(11) 2 332 166 (51) H01J 65/04 


(11) 2 332 167 (51) C23C 16/30 

(87) WO 2010/040011

I.1(4) 

(11) 2 332 362 (51) H04W 24/00 

(87) WO 2010/034157 

(11) 2 334 442 (51) B05D 1/04 

(87) WO 2010/031143 

(11) 2 334 815 (51) C12Q 1/68 

(87) WO 2010/033624 

(11) 2 335 177 (51) G06F 21/00 

(87) WO 2010/041991 

(11) 2 335 272 (51) H01L 21/20 

(87) WO 2010/028112 

(11) 2 335 415 (51) H04N 7/15 

(87) WO 2010/041954 

(11) 2 335 711 (51) A61K 31/047 

(87) WO 2009/140749 

(11) 2 336 402 (51) D01F 6/60 

(87) WO 2010/035834 

(11) 2 336 774 (51) G01N 33/53 

(87) WO 2010/031201 

(11) 2 336 813 (51) G02B 6/04 

(87) WO 2010/038861 

(11) 2 337 233 (51) H04B 7/005 

(87) WO 2010/034263 


(87) WO 2010/033858 

(11) 2 337 990 (51) F21S 8/00 

(87) WO 2010/028509 

(11) 2 338 404 (51) A61B 1/04 

(87) WO 2010/044483 

(11) 2 340 248 (51) C07D 403/14 

(87) WO 2010/031056 

(11) 2 340 314 (51) C12Q 1/68 

(87) WO 2010/048337 

(11) 2 340 666 (51) H04W 40/02 

(87) WO 2010/033919 

(11) 2 340 722 (51) A23L 1/00 

(87) WO 2010/035856 

(11) 2 341 122 (51) C10M 171/00 

(87) WO 2010/041689 

(11) 2 341 672 (51) H04L 12/56 

(87) WO 2010/048824 

(11) 2 341 793 (51) A45C 3/00 

(87) WO 2010/033133 

(11) 2 342 568 (51) G01N 33/574 

(87) WO 2010/040277 

(11) 2 342 719 (51) G21F 5/06 


(11) 2 342 784 (51) H01R 33/02 

(87) WO 2010/039918 

(11) 2 343 729 (51) H01L 21/02 

(87) WO 2010/050556 

(11) 2 343 907 (51) H04N 13/00 

(87) WO 2010/041905 

(11) 2 343 917 (51) H04W 12/08 

(87) WO 2010/054578 

(11) 2 344 371 (51) B62B 9/28 

(87) WO 2008/127128 




(11) 2 345 043 (51) G21F 1/06 

(87) WO 2010/042417 

(11) 2 345 266 (51) H04W 8/02 

(87) WO 2010/037203 

(11) 2 345 990 (51) G06Q 50/00 

(87) WO 2010/035498 

(11) 2 346 083 (51) H01L 29/84 

(87) WO 2010/032820 

(11) 2 346 293 (51) H04W 72/00 

(87) WO 2010/045861 

(11) 2 346 521 (51) A61K 38/00 


(11) 2 347 262 (51) G01N 33/68 

(87) WO 2010/062365 

(11) 2 348 095 (51) C10M 171/00 

(87) WO 2010/041591 

(11) 2 348 968 (51) A61B 5/02 

(87) WO 2010/042126 

(11) 2 348 980 (51) A61B 5/05 

(87) WO 2010/044844 

(11) 2 350 261 (51) C12N 1/14 

(87) WO 2010/044680 

(11) 2 352 059 (51) G02F 1/13363 

(87) WO 2010/062133 

(11) 2 352 094 (51) G06F 12/16 

(87) WO 2010/061562 

(11) 2 353 468 (51) A47J 31/00 

(87) WO 2010/037340 

(11) 2 354 089 (51) C01B 25/455 

(87) WO 2010/064637 

(11) 2 354 103 (51) C03C 13/04 

(87) WO 2010/053057 

(11) 2 355 081 (51) G09G 3/288 

(87) WO 2010/073560 

(11) 2 355 168 (51) H01L 31/042 

(87) WO 2010/061738 

(11) 2 355 348 (51) H03H 9/64 

(87) WO 2010/061496 

(11) 2 356 248 (51) G01N 33/50 

(87) WO 2010/056858 

(11) 2 356 480 (51) G01S 1/00 

(87) WO 2010/062819 

(11) 2 356 753 (51) H04B 7/00 

(87) WO 2010/062384 

(11) 2 357 079 (51) B32B 27/18 

(87) WO 2010/058987 

(11) 2 357 660 (51) H01L 21/02 

(87) WO 2010/067835 

(11) 2 357 815 (51) H04N 5/93 

(87) WO 2010/055627 


(87) WO 2010/067505 

(11) 2 358 708 (51) C07D 411/04 

(87) WO 2010/067375 

(11) 2 358 768 (51) C08F 26/10 

(87) WO 2010/065603 

371 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 359 619 (51) H04W 74/04 

(87) WO 2011/000154 

(11) 2 359 801 (51) A61K 8/06 

(87) WO 2010/064678 

(11) 2 360 155 (51) C07D 401/12 

(87) WO 2010/047372 

(11) 2 360 514 (51) G02F 1/1335 

(87) WO 2010/070776 

(11) 2 360 734 (51) H01L 31/042 

(87) WO 2010/058907 

(11) 2 360 760 (51) H01M 4/96 

(87) WO 2010/070994 

(11) 2 360 935 (51) H04N 13/04 

(87) WO 2010/038409 

(11) 2 361 409 (51) G06F 15/16 


(11) 2 363 474 (51) C12N 15/09 

(87) WO 2010/055868 

(11) 2 363 537 (51) E02F 9/20 

(87) WO 2010/061837 

(11) 2 364 337 (51) C09D 183/04 

(87) WO 2010/065169 

(11) 2 364 602 (51) A23L 2/66 

(87) WO 2010/063857 

(11) 2 365 752 (51) A01N 43/90 

(87) WO 2010/051373 

(11) 2 365 802 (51) A61K 31/436 

(87) WO 2010/056754 

(11) 2 367 611 (51) B01D 53/52 

(87) WO 2010/065142 

(11) 2 367 820 (51) C07D 413/10 

(87) WO 2010/058423 

(11) 2 368 888 (51) C07D 333/48 

(87) WO 2010/064605 

(11) 2 369 449 (51) G06F 3/041 

(87) WO 2010/073597 

(11) 2 370 615 (51) C25D 5/10 

(87) WO 2010/072121 

(11) 2 370 853 (51) G02F 1/1335 

(87) WO 2010/077454 

(11) 2 370 992 (51) H01J 61/30 

(87) WO 2010/069072 

(11) 2 371 262 (51) A61B 1/00 

(87) WO 2011/010499 

(11) 2 371 371 (51) A61K 31/728 

(87) WO 2010/064806 

(11) 2 371 998 (51) D01H 1/02 

(87) WO 2010/075683 

(11) 2 372 433 (51) G02B 27/22 

(87) WO 2010/090429 

(11) 2 372 926 (51) H04B 7/08 

(87) WO 2010/061439 

(11) 2 373 165 (51) A01N 43/40 

(87) WO 2010/056344 

(11) 2 373 197 (51) A47C 27/00 

(87) WO 2010/075231

I.1(4) 

(11) 2 373 352 (51) A61L 15/60 

(87) WO 2010/071584 

(11) 2 373 381 (51) A61N 5/067 

(87) WO 2010/065645 

(11) 2 373 509 (51) B60J 9/00 

(87) WO 2010/069032 

(11) 2 374 068 (51) G06Q 10/10 

(87) WO 2010/078026 

(11) 2 374 478 (51) A61K 47/26 

(87) WO 2010/064441 

(11) 2 374 802 (51) C07D 241/20 

(87) WO 2010/053182 

(11) 2 374 839 (51) C08J 9/26 

(87) WO 2010/079784 

(11) 2 374 840 (51) C08J 9/26 

(87) WO 2010/079799 

(11) 2 374 846 (51) C08J 9/12 

(87) WO 2010/079711 

(11) 2 375 125 (51) G02F 1/13357 

(87) WO 2010/089929 

(11) 2 375 936 (51) A45F 3/04 

(87) WO 2010/081169 

(11) 2 376 083 (51) C07D 239/84 

(87) WO 2010/059953 

(11) 2 376 408 (51) C07B 39/00 

(87) WO 2010/059943 

(11) 2 376 447 (51) C07D 207/10 

(87) WO 2010/079413 

(11) 2 376 724 (51) E04G 23/02 

(87) WO 2010/078645 

(11) 2 377 312 (51) H04N 5/93 

(87) WO 2010/067572 

(11) 2 377 851 (51) C07D 217/16 

(87) WO 2010/074244 

(11) 2 378 289 (51) G01N 33/543 

(87) WO 2010/082497 

(11) 2 378 510 (51) G09G 3/36 

(87) WO 2010/073793 

(11) 2 378 657 (51) H03F 1/02 

(87) WO 2010/073942 

(11) 2 378 721 (51) H04L 12/56 

(87) WO 2010/083681 

(11) 2 378 873 (51) A01N 37/12 

(87) WO 2010/080831 

(11) 2 379 064 (51) A61K 9/32 

(87) WO 2010/075072 

(11) 2 379 090 (51) A61K 35/56 

(87) WO 2010/085158 

(11) 2 379 109 (51) A61K 41/00 

(87) WO 2010/069073 

(11) 2 379 288 (51) B26B 21/24 

(87) WO 2010/056135 

(11) 2 379 289 (51) B26B 21/48 

(87) WO 2010/056134 

(11) 2 379 519 (51) C07D 241/04 

(87) WO 2010/071567 




(11) 2 379 676 (51) C10G 2/00 

(87) WO 2010/071989 

(11) 2 379 678 (51) C10G 47/00 

(87) WO 2010/090811 

(11) 2 379 685 (51) C10M 133/16 

(87) WO 2010/074996 

(11) 2 379 686 (51) C10M 133/16 

(87) WO 2010/075103 

(11) 2 380 153 (51) G08B 13/186 

(87) WO 2010/071926 

(11) 2 380 893 (51) C07F 1/08 

(87) WO 2010/076969 

(11) 2 381 259 (51) G01N 33/68 

(87) WO 2010/073870 

(11) 2 381 524 (51) H01M 10/08 

(87) WO 2011/027383 

(11) 2 381 739 (51) H05B 3/84 

(87) WO 2010/085097 

(11) 2 381 761 (51) A01H 13/00 

(87) WO 2010/078156 

(11) 2 381 786 (51) A01N 57/00 

(87) WO 2010/086844 

(11) 2 382 210 (51) C07D 413/14 

(87) WO 2010/078369 

(11) 2 382 974 (51) A61K 31/395 

(87) WO 2010/066933 

(11) 2 383 575 (51) G01N 33/543 

(87) WO 2010/074265 

(11) 2 384 440 (51) G01N 33/563 

(87) WO 2010/075604 

(11) 2 385 156 (51) C30B 15/10 

(87) WO 2011/071178 

(11) 2 385 870 (51) C04B 35/117 

(87) WO 2010/077360 

(11) 2 385 873 (51) B01D 53/62 

(87) WO 2010/059882 

(11) 2 386 036 (51) F16H 55/30 

(87) WO 2010/080744 

(11) 2 386 780 (51) F16H 1/32 

(87) WO 2010/079683 

(11) 2 387 012 (51) G08B 13/19 

(87) WO 2010/079527 

(11) 2 387 417 (51) A61K 39/112 

(87) WO 2010/083477 

(11) 2 387 763 (51) G06F 19/00 

(87) WO 2010/083533 

(11) 2 389 186 (51) A61K 36/484 

(87) WO 2010/070672 

(11) 2 389 447 (51) C12Q 1/02 

(87) WO 2010/085736 

(11) 2 391 898 (51) G01R 27/26 

(87) WO 2010/088041 

(11) 2 392 242 (51) A47J 37/06 

(87) WO 2010/087548 

(11) 2 392 599 (51) C08F 8/04 

(87) WO 2010/087431 

372 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 393 654 (51) C08F 2/44 

(87) WO 2010/090802 

(11) 2 393 666 (51) B41N 1/12 

(87) WO 2010/090345 


(87) WO 2010/091369 

(11) 2 395 060 (51) C09D 201/00 

(87) WO 2010/090119 

(11) 2 395 483 (51) G07D 1/00 

(87) WO 2010/090163 

(11) 2 397 352 (51) B60J 5/00 

(87) WO 2010/092737 

(11) 2 397 550 (51) C12N 15/11 

(87) WO 2010/093222 

(11) 2 399 157 (51) G02B 27/00 

(87) WO 2010/094133 

(11) 2 399 784 (51) B60R 13/02 

(87) WO 2010/095345 

(11) 2 400 301 (51) G01N 33/53 

(87) WO 2010/095469 

(11) 2 402 348 (51) C07D 495/04 

(87) WO 2010/098372 

(11) 2 404 461 (51) H04W 16/14 

(87) WO 2010/108439 

(11) 2 405 158 (51) F16H 13/10 

(87) WO 2010/103907 

(11) 2 405 937 (51) A61K 39/00 

(87) WO 2010/083365 

(11) 2 406 262 (51) C07D 471/04 

(87) WO 2010/104406 

(11) 2 407 311 (51) B41J 11/00 

(87) WO 2010/103664 

(11) 2 407 490 (51) C08F 2/24 

(87) WO 2010/104142 

(11) 2 408 247 (51) H04L 5/00 

(87) WO 2010/102456 

(11) 2 408 294 (51) A01K 63/00 

(87) WO 2010/108087 

(11) 2 410 081 (51) C30B 29/06 

(87) WO 2011/074568 

(11) 2 411 216 (51) C23C 4/04 

(87) WO 2010/110874 

(11) 2 416 503 (51) H04B 7/04 

(87) WO 2011/009340 

(11) 2 416 506 (51) H04B 10/16 

(87) WO 2011/011911 

(11) 2 420 084 (51) H04W 36/00 

(87) WO 2010/118607 

(11) 2 421 176 (51) H04B 7/06 

(87) WO 2010/118650 

(11) 2 427 026 (51) H04W 88/02 

(87) WO 2010/133020 

(11) 2 427 797 (51) G02C 7/02 

(87) WO 2010/129472 

(11) 2 432 146 (51) H04J 3/06 

(87) WO 2011/085587

I.1(5) 

(11) 2 437 462 (51) H04L 29/06 

(87) WO 2011/107040 

(11) 2 438 697 (51) H04B 10/18 

(87) WO 2012/006777 

(11) 2 439 204 (51) C07D 333/38 

(87) WO 2010/140685 

(11) 2 448 039 (51) H01M 2/10 


(11) 2 450 815 (51) G06F 19/18 

(87) WO 2011/000991 

(11) 2 453 893 (51) A61K 31/428 

(87) WO 2011/003129 

(11) 2 458 797 (51) H04L 12/56 

(87) WO 2011/057540 

(11) 2 458 908 (51) H04W 48/16 

(87) WO 2011/023117 

(11) 2 460 046 (51) G02C 3/00 

(87) WO 2011/068559 

(11) 2 460 911 (51) C30B 15/10 

(87) WO 2011/013695 

(11) 2 461 492 (51) H04B 7/14 

(87) WO 2011/012088 

(11) 2 464 257 (51) A47B 57/54 

(87) WO 2007/033034 

(11) 2 465 376 (51) A47B 9/00 

(87) WO 2011/018046 

(11) 2 466 796 (51) H04L 12/24 


(11) 2 466 814 (51) H04L 12/56 

(87) WO 2011/026367 

I.1(5) 

Anmeldungen, bei denen relevante 

Dokumente nach der Erstellung des 

europäischen Recherchenberichts 

ermittelt wurden (die einschlägigen 

Entgegenhaltungen können im 

europäischen Patentregister abgefragt 

werden) 

Applications for which relevant 



(the citations of the relevant documents 

are available through the Register of 

European Patents) 

Demandes pour lesquelles des 

documents pertinents ont été découverts 


recherche européenne (les citations des 

documents concernés sont disponibles 

via le Registre européen des brevets) 




I.2 

Internationale Anmeldungen, die nicht in 

die europäische Phase eingetreten sind, 

geordnet nach internationalen 


International applications not entering 

the European phase, arranged by 

international publication number 

Demandes internationales non entrées 

dans la phase européenne, classées 


internationale 

(87) WO 2005/054977 (51) G07C 9/00 

(86) SG 2004/000392 (87) 2005/24 16.06.2005 

(21) 04801744.6 04.07.2006 

(87) WO 2005/055005 (51) G06F 17/00 

(86) US 2004/039672 (87) 2005/24 16.06.2005 

(21) 04812234.5 27.06.2006 

(87) WO 2006/046240 (51) G06F 1/02 

(86) IL 2005/001114 (87) 2006/18 04.05.2006 

(21) 05798246.4 30.05.2007 

(87) WO 2009/099796 (51) 

(86) US 2009/032090 (87) 2009/33 13.08.2009 

(21) 09789438.0 31.08.2010 

(87) WO 2009/119522 (51) B42D 15/02 

(86) JP 2009/055696 (87) 2009/40 01.10.2009 

(21) 09724084.0 26.10.2010 

(87) WO 2009/143581 (51) B29C 39/00 

(86) AU 2009/000675 (87) 2009/49 03.12.2009 

(21) 09753345.9 30.12.2011 

(87) WO 2009/143582 (51) B29C 33/20 

(86) AU 2009/000676 (87) 2009/49 03.12.2009 

(21) 09753346.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/024711 (51) A61K 48/00 

(86) RU 2008/000680 (87) 2010/09 04.03.2010 

(21) 08876850.2 29.03.2011 

(87) WO 2010/031545 (51) F03D 1/06 

(86) EP 2009/006698 (87) 2010/12 25.03.2010 

(21) 09778558.8 20.04.2011 

(87) WO 2010/035224 (51) G06Q 20/00 

(86) IB 2009/054163 (87) 2010/13 01.04.2010 

(21) 09815762.1 27.04.2011 

(87) WO 2010/050773 (51) H01G 9/045 

(86) KR 2009/006341 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823853.8 31.05.2011 

(87) WO 2010/051332 (51) G01V 1/36 

(86) US 2009/062466 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09747975.2 01.06.2011 

(87) WO 2010/053493 (51) A23K 1/08 

(86) US 2008/084135 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 08878049.9 07.06.2011 

(87) WO 2010/056303 (51) H02J 7/04 

(86) US 2009/006030 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826407.0 13.06.2011 

(87) WO 2010/064753 (51) G01R 31/02 

(86) KR 2008/007408 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878606.6 05.07.2011 

(87) WO 2010/065866 (51) G06F 17/00 

(86) US 2009/066793 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831199.6 06.07.2011 

(87) WO 2010/066988 (51) F04C 18/14 

(86) FR 2009/052396 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09801491.3 09.07.2011 

373 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/068317 (51) A61N 5/06 

(86) US 2009/054683 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832266.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/073269 (51) B26D 1/20 

(86) IT 2008/000784 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 08876138.2 23.07.2011 

(87) WO 2010/074595 (51) B64C 3/38 

(86) RU 2009/000275 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835324.6 03.01.2012 

(87) WO 2010/077155 (51) C07K 1/06 

(86) PL 2008/000100 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 08876251.3 02.08.2011 

(87) WO 2010/078614 (51) G06N 5/02 

(86) AU 2009/000023 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837234.5 09.08.2011 

(87) WO 2010/081281 (51) G06F 17/30 

(86) CN 2009/001430 (87) 2010/29 22.07.2010 

(21) 09838068.6 17.08.2011 

(87) WO 2010/081481 (51) G06F 

(86) DO 2010/000002 (87) 2010/29 22.07.2010 

(21) 10731077.3 17.08.2011 

(87) WO 2010/082826 (51) A61M 5/44 

(86) NL 2010/050023 (87) 2010/29 22.07.2010 

(21) 10701158.7 17.08.2011 

(87) WO 2010/082829 (51) E01H 1/05 

(86) NL 2010/050026 (87) 2010/29 22.07.2010 

(21) 10701572.9 20.08.2011 

(87) WO 2010/083261 (51) E21B 47/02 

(86) US 2010/020956 (87) 2010/29 22.07.2010 

(21) 10732062.4 17.08.2011 

(87) WO 2010/083662 (51) F25B 17/00 

(86) CN 2009/070454 (87) 2010/30 29.07.2010 

(21) 09838629.5 23.08.2011 

(87) WO 2010/083756 (51) G06F 13/40 

(86) CN 2010/070276 (87) 2010/30 29.07.2010 

(21) 10733229.8 23.08.2011 

(87) WO 2010/085089 (51) A45C 3/08 

(86) KR 2010/000373 (87) 2010/30 29.07.2010 

(21) 10733642.2 23.08.2011 

(87) WO 2010/087642 (51) A61M 5/32 

(86) KR 2010/000546 (87) 2010/31 05.08.2010 

(21) 10736033.1 03.09.2011 

(87) WO 2010/088238 (51) G06F 15/173 

(86) US 2010/022176 (87) 2010/31 05.08.2010 

(21) 10736318.6 30.08.2011 

(87) WO 2010/089649 (51) G09B 9/06 

(86) IB 2010/000203 (87) 2010/32 12.08.2010 

(21) 10704186.5 06.09.2011 

(87) WO 2010/089694 (51) C02F 3/02 

(86) IB 2010/050437 (87) 2010/32 12.08.2010 

(21) 10704193.1 06.09.2011 

(87) WO 2010/090356 (51) A01G 9/02 

(86) KR 2009/000539 (87) 2010/32 12.08.2010 

(21) 09839724.3 06.09.2011 

(87) WO 2010/090370 (51) A61H 7/00 

(86) KR 2009/001914 (87) 2010/32 12.08.2010 

(21) 09839737.5 10.09.2011 

(87) WO 2010/090448 (51) A01G 1/04 

(86) KR 2010/000671 (87) 2010/32 12.08.2010 

(21) 10738732.6 06.09.2011 

(87) WO 2010/090463 (51) A01G 1/04 

(86) KR 2010/000695 (87) 2010/32 12.08.2010 

(21) 10738747.4 06.09.2011

I.2 

(87) WO 2010/091484 (51) G07C 9/00 

(86) BE 2009/000009 (87) 2010/33 19.08.2010 

(21) 09775646.4 14.09.2011 

(87) WO 2010/091525 (51) B32B 17/10 

(86) CH 2010/000033 (87) 2010/33 19.08.2010 

(21) 10704307.7 13.09.2011 

(87) WO 2010/092481 (51) A61B 1/00 

(86) IB 2010/000384 (87) 2010/33 19.08.2010 

(21) 10740986.4 13.09.2011 

(87) WO 2010/095040 (51) G06F 15/16 

(86) IB 2010/000511 (87) 2010/34 26.08.2010 

(21) 10743453.2 20.09.2011 

(87) WO 2010/095801 (51) A61B 17/12 

(86) KR 2009/006765 (87) 2010/34 26.08.2010 

(21) 09840477.5 20.09.2011 

(87) WO 2010/095897 (51) F16K 15/02 

(86) KR 2010/001062 (87) 2010/34 26.08.2010 

(21) 10743972.1 24.09.2011 

(87) WO 2010/096573 (51) A61F 5/56 

(86) US 2010/024604 (87) 2010/34 26.08.2010 

(21) 10705067.6 20.09.2011 

(87) WO 2010/096624 (51) H04W 4/02 

(86) US 2010/024679 (87) 2010/34 26.08.2010 

(21) 10744338.4 20.09.2011 

(87) WO 2010/097118 (51) G06F 21/00 

(86) EP 2009/052373 (87) 2010/35 02.09.2010 

(21) 09779098.4 28.09.2011 

(87) WO 2010/098580 (51) G06F 17/30 

(86) KR 2010/001147 (87) 2010/35 02.09.2010 

(21) 10746419.0 27.09.2011 

(87) WO 2010/098619 (51) B60J 5/04 

(86) KR 2010/001228 (87) 2010/35 02.09.2010 

(21) 10746458.8 27.09.2011 

(87) WO 2010/098620 (51) B60J 5/04 

(86) KR 2010/001229 (87) 2010/35 02.09.2010 

(21) 10746459.6 27.09.2011 

(87) WO 2010/099638 (51) A45D 1/18 

(86) CN 2009/000595 (87) 2010/36 10.09.2010 

(21) 09840972.5 07.10.2011 

(87) WO 2010/100634 (51) B26B 21/00 

(86) IL 2009/000252 (87) 2010/36 10.09.2010 

(21) 09841037.6 06.10.2011 

(87) WO 2010/101343 (51) F21V 1/02 

(86) KR 2009/005837 (87) 2010/36 10.09.2010 

(21) 09841205.9 05.10.2011 

(87) WO 2010/101471 (51) B65D 47/36 

(86) NO 2010/000079 (87) 2010/36 10.09.2010 

(21) 10748997.3 05.10.2011 

(87) WO 2010/102556 (51) F21S 10/00 

(86) CN 2010/070935 (87) 2010/37 16.09.2010 

(21) 10750352.6 12.10.2011 

(87) WO 2010/103537 (51) G06Q 30/00 

(86) IN 2010/000114 (87) 2010/37 16.09.2010 

(21) 10719789.9 11.10.2011 

(87) WO 2010/104413 (51) G01P 3/64 

(86) RU 2009/000676 (87) 2010/37 16.09.2010 

(21) 09841585.4 11.10.2011 

(87) WO 2010/104555 (51) G10H 7/00 

(86) US 2010/000644 (87) 2010/37 16.09.2010 

(21) 10713271.4 11.10.2011 

(87) WO 2010/105193 (51) G01N 30/88 

(86) US 2010/027189 (87) 2010/37 16.09.2010 

(21) 10710496.0 14.10.2011 




(87) WO 2010/105365 (51) B01J 19/12 

(86) CA 2010/000411 (87) 2010/38 23.09.2010 

(21) 10753049.5 19.10.2011 

(87) WO 2010/106384 (51) A23L 1/308 

(86) IB 2009/000524 (87) 2010/38 23.09.2010 

(21) 09785839.3 18.10.2011 

(87) WO 2010/106391 (51) F21V 13/04 

(86) IB 2009/005047 (87) 2010/38 23.09.2010 

(21) 09785851.8 18.10.2011 

(87) WO 2010/107182 (51) A61M 25/16 

(86) KR 2010/000805 (87) 2010/38 23.09.2010 

(21) 10753632.8 20.10.2011 

(87) WO 2010/107511 (51) C01B 31/10 

(86) US 2010/020866 (87) 2010/38 23.09.2010 

(21) 10753828.2 19.10.2011 

(87) WO 2010/108244 (51) B01J 37/02 

(86) BR 2010/000064 (87) 2010/39 30.09.2010 

(21) 10755335.6 25.10.2011 

(87) WO 2010/110608 (51) H01L 33/20 

(86) KR 2010/001836 (87) 2010/39 30.09.2010 

(21) 10756363.7 26.10.2011 

(87) WO 2010/111141 (51) C10G 1/04 

(86) US 2010/027997 (87) 2010/39 30.09.2010 

(21) 10710746.8 22.10.2011 

(87) WO 2010/112992 (51) G01L 9/00 

(86) IB 2010/000383 (87) 2010/40 07.10.2010 

(21) 10707961.8 01.11.2011 

(87) WO 2010/113817 (51) B62D 25/08 

(86) JP 2010/055441 (87) 2010/40 07.10.2010 

(21) 10758589.5 01.11.2011 

(87) WO 2010/113818 (51) B60S 1/50 

(86) JP 2010/055442 (87) 2010/40 07.10.2010 

(21) 10758590.3 01.11.2011 


(86) JP 2010/055608 (87) 2010/40 07.10.2010 

(21) 10758667.9 01.11.2011 


(86) JP 2010/055610 (87) 2010/40 07.10.2010 

(21) 10758669.5 01.11.2011 


(86) JP 2010/055740 (87) 2010/40 07.10.2010 

(21) 10758736.2 01.11.2011 

(87) WO 2010/113967 (51) B62D 35/00 

(86) JP 2010/055742 (87) 2010/40 07.10.2010 

(21) 10758738.8 01.11.2011 


(86) KR 2010/001952 (87) 2010/40 07.10.2010 

(21) 10759018.4 01.11.2011 

(87) WO 2010/114919 (51) A61K 31/4365 

(86) US 2010/029462 (87) 2010/40 07.10.2010 

(21) 10759354.3 03.11.2011 

(87) WO 2010/115120 (51) G06Q 30/00 

(86) US 2010/029805 (87) 2010/40 07.10.2010 

(21) 10759486.3 04.11.2011 

(87) WO 2010/116311 (51) G06F 7/00 

(86) IB 2010/051450 (87) 2010/41 14.10.2010 

(21) 10761258.2 08.11.2011 

(87) WO 2010/117563 (51) C04B 28/14 

(86) US 2010/027401 (87) 2010/41 14.10.2010 

(21) 10708879.1 01.11.2011 

(87) WO 2010/117909 (51) G06F 15/16 

(86) US 2010/029819 (87) 2010/41 14.10.2010 

(21) 10762246.6 08.11.2011 

374 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/121042 (51) B01D 15/00 

(86) US 2010/031261 (87) 2010/42 21.10.2010 

(21) 10714539.3 17.11.2011 

(87) WO 2010/123080 (51) C12N 15/09 

(86) JP 2010/057179 (87) 2010/43 28.10.2010 

(21) 10767137.2 23.11.2011 

(87) WO 2010/123191 (51) G06F 3/041 

(86) KR 2010/000219 (87) 2010/43 28.10.2010 

(21) 10767206.5 23.11.2011 

(87) WO 2010/124189 (51) C08L 23/08 

(86) US 2010/032209 (87) 2010/43 28.10.2010 

(21) 10732500.3 24.11.2011 

(87) WO 2010/124328 (51) G06Q 50/00 

(86) AU 2010/000487 (87) 2010/44 04.11.2010 

(21) 10769142.0 29.11.2011 

(87) WO 2010/124941 (51) A47J 31/40 

(86) EP 2010/054965 (87) 2010/44 04.11.2010 

(21) 10713669.9 29.11.2011 

(87) WO 2010/125007 (51) H04L 12/24 

(86) EP 2010/055478 (87) 2010/44 04.11.2010 

(21) 10715241.5 29.11.2011 

(87) WO 2010/126036 (51) A61K 38/00 

(86) JP 2010/057449 (87) 2010/44 04.11.2010 

(21) 10769734.4 01.12.2011 

(87) WO 2010/126193 (51) A47B 21/03 

(86) KR 2009/002755 (87) 2010/44 04.11.2010 

(21) 09844075.3 01.12.2011 

(87) WO 2010/126274 (51) C23C 16/06 

(86) KR 2010/002634 (87) 2010/44 04.11.2010 

(21) 10769919.1 30.11.2011 

(87) WO 2010/126906 (51) G07F 11/42 

(86) US 2010/032618 (87) 2010/44 04.11.2010 

(21) 10716968.2 29.11.2011 

(87) WO 2010/127488 (51) G09G 3/34 

(86) CN 2009/071667 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 09844240.3 08.12.2011 

(87) WO 2010/127627 (51) H04N 7/18 

(86) CN 2010/072481 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10772030.2 09.12.2011 

(87) WO 2010/128376 (51) E04H 17/04 

(86) IB 2010/001025 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10725270.2 09.12.2011 

(87) WO 2010/128466 (51) F25J 1/02 

(86) IB 2010/051981 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10719621.4 09.12.2011 

(87) WO 2010/128467 (51) F25J 1/02 

(86) IB 2010/051982 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10719622.2 09.12.2011 

(87) WO 2010/128560 (51) G10L 15/28 

(86) JP 2009/058707 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 09844347.6 09.12.2011 

(87) WO 2010/128567 (51) F04B 27/10 

(86) JP 2009/065202 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 09844354.2 09.12.2011 

(87) WO 2010/128586 (51) H04N 5/335 

(86) JP 2010/003013 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10772113.6 09.12.2011 

(87) WO 2010/128683 (51) G06T 5/20 

(86) JP 2010/058070 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10772200.1 09.12.2011 

(87) WO 2010/128763 (51) G02F 1/13357 

(86) KR 2010/002481 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10772223.3 09.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/128782 (51) H04N 5/655 

(86) KR 2010/002798 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10772242.3 08.12.2011 

(87) WO 2010/128806 (51) A01K 61/00 

(86) KR 2010/002878 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10772266.2 09.12.2011 

(87) WO 2010/128956 (51) E04B 1/26 

(86) TR 2010/000090 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10728931.6 09.12.2011 

(87) WO 2010/128973 (51) E04C 5/12 

(86) US 2009/043367 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 09789657.5 09.12.2011 

(87) WO 2010/129467 (51) C07D 215/06 

(86) US 2010/033385 (87) 2010/45 11.11.2010 

(21) 10717397.3 06.12.2011 

(87) WO 2010/129972 (51) E05D 11/00 

(86) AT 2010/000122 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10717021.9 14.12.2011 

(87) WO 2010/129983 (51) E04C 2/12 

(86) AT 2010/000165 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10725952.5 15.12.2011 

(87) WO 2010/129995 (51) E04B 1/344 

(86) AU 2010/000549 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774424.5 14.12.2011 

(87) WO 2010/130002 (51) F04F 7/00 

(86) AU 2010/000558 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774431.0 14.12.2011 

(87) WO 2010/130009 (51) E02D 5/64 

(86) AU 2010/000570 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774438.5 16.12.2011 

(87) WO 2010/130012 (51) C12C 13/10 

(86) AU 2010/000576 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774441.9 16.12.2011 

(87) WO 2010/130036 (51) A23C 9/152 

(86) CA 2010/000713 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774458.3 16.12.2011 

(87) WO 2010/130037 (51) E21B 49/00 

(86) CA 2010/000715 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774459.1 15.12.2011 

(87) WO 2010/130057 (51) F03D 7/00 

(86) CA 2010/000758 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774479.9 16.12.2011 

(87) WO 2010/130058 (51) F02N 15/02 

(86) CA 2010/000760 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774480.7 16.12.2011 


(86) CN 2009/000523 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844481.3 16.12.2011 

(87) WO 2010/130146 (51) F04D 29/26 

(86) CN 2010/000651 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774487.2 16.12.2011 

(87) WO 2010/130185 (51) F16B 13/06 

(86) CN 2010/072548 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774526.7 15.12.2011 

(87) WO 2010/130208 (51) C10G 9/00 

(86) CN 2010/072701 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774549.9 16.12.2011 

(87) WO 2010/130220 (51) H01M 10/0525 

(86) CN 2010/072733 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774561.4 15.12.2011 

(87) WO 2010/130234 (51) G06Q 10/00 

(86) DE 2009/001643 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09818653.9 16.12.2011 




(87) WO 2010/130272 (51) C04B 35/622 

(86) EP 2009/003371 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09776605.9 13.12.2011 

(87) WO 2010/130320 (51) F02D 41/20 

(86) EP 2010/001956 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10716759.5 15.12.2011 

(87) WO 2010/130370 (51) G01N 27/22 

(86) EP 2010/002791 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10725010.2 13.12.2011 

(87) WO 2010/130372 (51) E05F 5/00 

(86) EP 2010/002802 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10721676.4 14.12.2011 

(87) WO 2010/130417 (51) E05F 5/12 

(86) EP 2010/002898 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10721690.5 14.12.2011 

(87) WO 2010/130457 (51) C08F 255/00 

(86) EP 2010/002971 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10721993.3 15.12.2011 

(87) WO 2010/130492 (51) F02M 59/46 

(86) EP 2010/053685 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10709560.6 15.12.2011 

(87) WO 2010/130544 (51) H01J 61/52 

(86) EP 2010/055328 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10718116.6 16.12.2011 

(87) WO 2010/130579 (51) F04D 27/02 

(86) EP 2010/055684 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10717121.7 16.12.2011 

(87) WO 2010/130580 (51) F28D 9/04 

(86) EP 2010/055710 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10715850.3 13.12.2011 

(87) WO 2010/130602 (51) H01L 29/78 

(86) EP 2010/056045 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10720144.4 15.12.2011 

(87) WO 2010/130717 (51) F03D 11/02 

(86) EP 2010/056425 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10721432.2 13.12.2011 

(87) WO 2010/130853 (51) F04B 13/00 

(86) ES 2010/000217 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774580.4 16.12.2011 

(87) WO 2010/130883 (51) C23C 2/20 

(86) FR 2009/000561 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09784192.8 15.12.2011 

(87) WO 2010/130948 (51) E04H 3/12 

(86) FR 2010/050917 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10728745.0 14.12.2011 

(87) WO 2010/130959 (51) F01D 9/02 

(86) FR 2010/050931 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10728755.9 15.12.2011 

(87) WO 2010/130968 (51) E01C 9/00 

(86) GB 2010/000813 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10716009.5 13.12.2011 

(87) WO 2010/130981 (51) 

(86) GB 2010/000931 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10718270.1 13.12.2011 

(87) WO 2010/131018 (51) G02B 6/02 

(86) GB 2010/000998 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10724551.6 16.12.2011 

(87) WO 2010/131021 (51) F24F 13/02 

(86) GB 2010/050705 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10722761.3 13.12.2011 


(86) IB 2009/005573 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09785905.2 13.12.2011 

375 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/131064 (51) E21B 29/08 

(86) IB 2009/005620 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844552.1 16.12.2011 

(87) WO 2010/131069 (51) F03D 7/00 

(86) IB 2009/006504 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09786123.1 13.12.2011 

(87) WO 2010/131113 (51) E21B 47/10 

(86) IB 2010/001235 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10730828.0 14.12.2011 

(87) WO 2010/131126 (51) E01F 9/03 

(86) IB 2010/050607 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10705197.1 13.12.2011 

(87) WO 2010/131171 (51) H01L 51/52 

(86) IB 2010/052016 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10719624.8 15.12.2011 

(87) WO 2010/131230 (51) C11D 7/18 

(86) IB 2010/052157 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774631.5 15.12.2011 

(87) WO 2010/131231 (51) C11D 7/18 

(86) IB 2010/052158 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774632.3 15.12.2011 

(87) WO 2010/131279 (51) E06B 3/263 

(86) IT 2010/000142 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10720036.2 14.12.2011 

(87) WO 2010/131280 (51) E06B 11/02 

(86) IT 2010/000179 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10728906.8 16.12.2011 

(87) WO 2010/131294 (51) F03G 3/00 

(86) JP 2009/002081 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844569.5 14.12.2011 

(87) WO 2010/131302 (51) F22B 37/56 

(86) JP 2009/003982 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844577.8 16.12.2011 

(87) WO 2010/131307 (51) H01M 2/10 

(86) JP 2009/005881 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844581.0 16.12.2011 

(87) WO 2010/131328 (51) F04C 18/356 

(86) JP 2009/058830 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844602.4 13.12.2011 

(87) WO 2010/131351 (51) H01M 8/04 

(86) JP 2009/058990 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844624.8 15.12.2011 

(87) WO 2010/131358 (51) B01J 23/42 

(86) JP 2009/059068 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844631.3 16.12.2011 

(87) WO 2010/131363 (51) C01B 31/18 

(86) JP 2009/059078 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844636.2 16.12.2011 

(87) WO 2010/131364 (51) H01M 4/485 

(86) JP 2009/059080 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844637.0 16.12.2011 

(87) WO 2010/131369 (51) B01J 35/04 

(86) JP 2009/059096 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844642.0 16.12.2011 

(87) WO 2010/131396 (51) F24F 7/00 

(86) JP 2010/001353 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774658.8 16.12.2011 

(87) WO 2010/131398 (51) F24F 7/007 

(86) JP 2010/001446 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774660.4 15.12.2011 

(87) WO 2010/131443 (51) F24F 11/02 

(86) JP 2010/003125 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774702.4 13.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/131456 (51) A23L 1/10 

(86) JP 2010/003184 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774715.6 16.12.2011 

(87) WO 2010/131469 (51) B65G 49/06 

(86) JP 2010/003244 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774728.9 16.12.2011 

(87) WO 2010/131483 (51) B22F 1/00 

(86) JP 2010/003281 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774742.0 16.12.2011 

(87) WO 2010/131489 (51) E01D 22/00 

(86) JP 2010/003292 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774748.7 16.12.2011 

(87) WO 2010/131492 (51) B01D 21/01 

(86) JP 2010/003409 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774751.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/131515 (51) C01B 31/18 

(86) JP 2010/053911 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774774.3 16.12.2011 

(87) WO 2010/131516 (51) F24H 1/00 

(86) JP 2010/053964 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774775.0 14.12.2011 

(87) WO 2010/131520 (51) H01M 2/34 

(86) JP 2010/054830 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774779.2 16.12.2011 

(87) WO 2010/131586 (51) C21B 7/00 

(86) JP 2010/057664 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774844.4 16.12.2011 

(87) WO 2010/131614 (51) C09K 19/42 

(86) JP 2010/057857 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774871.7 15.12.2011 

(87) WO 2010/131624 (51) F02M 59/36 

(86) JP 2010/057880 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774881.6 15.12.2011 

(87) WO 2010/131664 (51) C01D 15/08 

(86) JP 2010/057992 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774921.0 16.12.2011 

(87) WO 2010/131731 (51) C01B 25/45 

(86) JP 2010/058156 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774988.9 16.12.2011 

(87) WO 2010/131741 (51) C03B 40/00 

(86) JP 2010/058198 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10774998.8 16.12.2011 

(87) WO 2010/131746 (51) G06F 11/34 

(86) JP 2010/058218 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775003.6 16.12.2011 

(87) WO 2010/131774 (51) G03F 7/20 

(86) JP 2010/058484 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10725898.0 16.12.2011 

(87) WO 2010/131789 (51) E01C 5/00 

(86) KR 2009/002575 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844663.6 16.12.2011 

(87) WO 2010/131790 (51) H01J 9/26 

(86) KR 2009/002589 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844664.4 16.12.2011 

(87) WO 2010/131836 (51) E01D 19/04 

(86) KR 2010/001610 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775038.2 16.12.2011 

(87) WO 2010/131865 (51) A61K 31/26 

(86) KR 2010/002845 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775067.1 14.12.2011 

(87) WO 2010/131923 (51) A23L 1/076 

(86) KR 2010/003064 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775125.7 15.12.2011 




(87) WO 2010/131936 (51) H01L 41/113 

(86) LV 2010/000006 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10730563.3 16.12.2011 

(87) WO 2010/131943 (51) F02B 43/12 

(86) MY 2010/000076 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775142.2 15.12.2011 

(87) WO 2010/131964 (51) E02B 3/04 

(86) NL 2010/050279 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10720208.7 14.12.2011 

(87) WO 2010/131987 (51) E06B 9/80 

(86) PL 2009/000089 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09744790.8 13.12.2011 

(87) WO 2010/131995 (51) E04B 1/38 

(86) RU 2010/000144 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775156.2 16.12.2011 

(87) WO 2010/131996 (51) G01B 9/04 

(86) RU 2010/000243 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775157.0 16.12.2011 

(87) WO 2010/132030 (51) E05D 7/12 

(86) SI 2009/000058 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09756364.7 14.12.2011 

(87) WO 2010/132041 (51) H01M 4/90 

(86) US 2009/002985 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844724.6 15.12.2011 

(87) WO 2010/132042 (51) H01M 4/90 

(86) US 2009/002987 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844725.3 15.12.2011 

(87) WO 2010/132057 (51) F23M 7/00 

(86) US 2009/044012 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09844737.8 15.12.2011 

(87) WO 2010/132058 (51) A21B 3/15 

(86) US 2009/044082 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09789683.1 16.12.2011 

(87) WO 2010/132069 (51) G21G 4/08 

(86) US 2009/050843 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 09790534.3 16.12.2011 

(87) WO 2010/132088 (51) B41C 1/05 

(86) US 2010/001301 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10717325.4 16.12.2011 

(87) WO 2010/132096 (51) E21B 17/00 

(86) US 2010/001381 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775188.5 14.12.2011 

(87) WO 2010/132119 (51) E04D 13/00 

(86) US 2010/001429 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775204.0 16.12.2011 

(87) WO 2010/132174 (51) E21B 15/00 

(86) US 2010/031661 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775234.7 14.12.2011 

(87) WO 2010/132222 (51) F01M 11/04 

(86) US 2010/033344 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10717003.7 13.12.2011 

(87) WO 2010/132224 (51) G06F 17/50 

(86) US 2010/033364 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10717972.3 15.12.2011 

(87) WO 2010/132240 (51) B01L 3/00 

(86) US 2010/033607 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775275.0 15.12.2011 

(87) WO 2010/132323 (51) C01B 31/20 

(86) US 2010/034171 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775313.9 16.12.2011 

(87) WO 2010/132326 (51) H01L 41/00 

(86) US 2010/034175 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775315.4 16.12.2011 

376 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/132365 (51) G06F 9/00 

(86) US 2010/034250 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775338.6 15.12.2011 

(87) WO 2010/132372 (51) F04B 43/02 

(86) US 2010/034265 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775344.4 13.12.2011 

(87) WO 2010/132419 (51) C03B 17/00 

(86) US 2010/034345 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775379.0 14.12.2011 

(87) WO 2010/132534 (51) F03B 17/06 

(86) US 2010/034494 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775454.1 16.12.2011 

(87) WO 2010/132627 (51) F25D 17/06 

(86) US 2010/034639 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10720489.3 14.12.2011 

(87) WO 2010/132641 (51) C03C 25/26 

(86) US 2010/034670 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10720089.1 16.12.2011 

(87) WO 2010/132646 (51) B01J 35/10 

(86) US 2010/034677 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775522.5 15.12.2011 

(87) WO 2010/132661 (51) C03C 3/076 

(86) US 2010/034708 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775532.4 16.12.2011 

(87) WO 2010/132672 (51) E21B 29/08 

(86) US 2010/034722 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775536.5 15.12.2011 

(87) WO 2010/132704 (51) E21B 43/24 

(86) US 2010/034790 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775561.3 16.12.2011 

(87) WO 2010/132753 (51) H01M 10/50 

(86) US 2010/034876 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775589.4 16.12.2011 

(87) WO 2010/132759 (51) C07H 15/234 

(86) US 2010/034886 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10719215.5 16.12.2011 

(87) WO 2010/132776 (51) A23L 1/30 

(86) US 2010/034907 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775600.9 15.12.2011 

(87) WO 2010/132791 (51) G01B 11/00 

(86) US 2010/034937 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775609.0 16.12.2011 

(87) WO 2010/132792 (51) A23L 1/29 

(86) US 2010/034938 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775610.8 16.12.2011 

(87) WO 2010/132793 (51) F23Q 7/00 

(86) US 2010/034941 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775611.6 16.12.2011 

(87) WO 2010/132794 (51) G01B 11/24 

(86) US 2010/034942 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775612.4 16.12.2011 

(87) WO 2010/132807 (51) E21B 31/08 

(86) US 2010/034959 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775619.9 16.12.2011 

(87) WO 2010/132851 (51) C09K 8/68 

(86) US 2010/035024 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775650.4 16.12.2011 

(87) WO 2010/132894 (51) E21B 43/08 

(86) US 2010/035161 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775678.5 16.12.2011 

(87) WO 2010/132896 (51) F25D 23/12 

(86) US 2010/035165 (87) 2010/46 18.11.2010 

(21) 10775680.1 16.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/132919 (51) G06Q 30/00 

(86) AU 2010/000522 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10777208.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/132922 (51) E04H 17/26 


(21) 10777211.3 20.12.2011 

(87) WO 2010/132927 (51) E21B 47/00 


(21) 10777216.2 21.12.2011 

(87) WO 2010/132939 (51) G06F 13/42 


(21) 10777228.7 21.12.2011 

(87) WO 2010/132941 (51) G06F 1/10 


(21) 10777230.3 21.12.2011 

(87) WO 2010/132946 (51) G06F 1/12 


(21) 10777235.2 21.12.2011 

(87) WO 2010/132977 (51) H04N 7/01 

(86) CA 2009/001811 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 09844756.8 22.12.2011 

(87) WO 2010/132979 (51) G06F 3/041 


(21) 10777259.2 22.12.2011 

(87) WO 2010/132980 (51) C09K 8/12 


(21) 10777260.0 20.12.2011 

(87) WO 2010/132981 (51) E05B 47/00 


(21) 10777261.8 23.12.2011 

(87) WO 2010/132989 (51) E04B 7/16 


(21) 10777269.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/132993 (51) C02F 1/46 


(21) 10777273.3 21.12.2011 

(87) WO 2010/132994 (51) G09G 5/36 


(21) 10777274.1 22.12.2011 

(87) WO 2010/133008 (51) B65D 90/52 

(86) CN 2009/000562 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 09844761.8 23.12.2011 

(87) WO 2010/133014 (51) A61K 8/97 

(86) CN 2009/001025 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 09844767.5 23.12.2011 

(87) WO 2010/133024 (51) H04N 5/00 


(21) 09844776.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/133061 (51) H04N 7/14 


(21) 09844813.7 23.12.2011 

(87) WO 2010/133072 (51) G09B 19/04 


(21) 09844824.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/133080 (51) G06F 12/00 


(21) 10777284.0 21.12.2011 

(87) WO 2010/133081 (51) B01J 32/00 


(21) 10777285.7 20.12.2011 

(87) WO 2010/133097 (51) G06F 15/16 


(21) 10777301.2 21.12.2011 




(87) WO 2010/133099 (51) G06T 7/00 


(21) 10777303.8 21.12.2011 

(87) WO 2010/133122 (51) H04H 20/28 


(21) 10777326.9 23.12.2011 

(87) WO 2010/133135 (51) E21B 3/00 


(21) 10777339.2 20.12.2011 

(87) WO 2010/133142 (51) G06F 15/16 


(21) 10777345.9 21.12.2011 

(87) WO 2010/133149 (51) C02F 3/28 


(21) 10777352.5 22.12.2011 

(87) WO 2010/133151 (51) C02F 9/14 


(21) 10777354.1 22.12.2011 

(87) WO 2010/133153 (51) C25B 1/26 


(21) 10777356.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/133158 (51) H04N 7/26 


(21) 10777361.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/133189 (51) C04B 35/52 

(86) DE 2009/000695 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 09775876.7 20.12.2011 

(87) WO 2010/133302 (51) C09K 8/504 


(21) 10720544.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/133310 (51) F27B 1/10 


(21) 10721976.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/133326 (51) G06F 19/00 


(21) 10734662.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/133339 (51) F04B 17/03 


(21) 10723512.9 21.12.2011 

(87) WO 2010/133393 (51) H04N 5/235 


(21) 10719282.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/133396 (51) F02C 6/12 


(21) 10714873.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/133399 (51) G06N 3/04 


(21) 10717575.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/133421 (51) G06Q 50/00 


(21) 10714033.7 20.12.2011 

(87) WO 2010/133487 (51) G06F 1/32 


(21) 10720902.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/133533 (51) A23L 2/02 


(21) 10722992.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/133547 (51) G06K 9/32 


(21) 10726448.3 20.12.2011 

(87) WO 2010/133551 (51) G21F 1/06 


(21) 10749817.2 17.12.2011 

377 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/133558 (51) E04H 12/08 


(21) 10720768.0 22.12.2011 

(87) WO 2010/133593 (51) H04N 1/387 


(21) 10723012.0 21.12.2011 

(87) WO 2010/133612 (51) B01D 69/08 


(21) 10725635.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/133613 (51) B01D 69/08 


(21) 10723021.1 21.12.2011 

(87) WO 2010/133614 (51) B01D 69/08 


(21) 10723022.9 21.12.2011 

(87) WO 2010/133615 (51) B01D 69/08 


(21) 10723023.7 21.12.2011 

(87) WO 2010/133621 (51) C01B 3/38 


(21) 10723030.2 21.12.2011 

(87) WO 2010/133625 (51) C10L 1/32 


(21) 10723034.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/133627 (51) C10L 1/32 


(21) 10723036.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/133661 (51) G06K 9/00 


(21) 10722665.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/133672 (51) C07D 215/54 


(21) 10723068.2 21.12.2011 

(87) WO 2010/133690 (51) G02B 26/02 


(21) 10726012.7 21.12.2011 

(87) WO 2010/133700 (51) A61K 9/127 


(21) 10724356.0 23.12.2011 

(87) WO 2010/133719 (51) F21S 8/08 

(86) ES 2009/070173 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 09844838.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/133753 (51) G06Q 20/00 

(86) FI 2010/050359 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10777417.6 23.12.2011 

(87) WO 2010/133755 (51) G06Q 30/00 

(86) FI 2010/050385 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10777419.2 20.12.2011 

(87) WO 2010/133795 (51) G06F 7/58 

(86) FR 2010/050955 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10728774.0 21.12.2011 

(87) WO 2010/133808 (51) H04H 20/62 

(86) FR 2010/050972 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10728789.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/133845 (51) A63B 49/04 

(86) GB 2010/001011 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10725814.7 23.12.2011 

(87) WO 2010/133864 (51) G06F 3/02 


(21) 10765474.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/133891 (51) C01B 3/00 


(21) 10722175.6 23.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/133913 (51) B62M 1/12 

(86) IB 2009/005689 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 09764569.1 23.12.2011 

(87) WO 2010/133920 (51) G21K 1/02 


(21) 09786402.9 21.12.2011 

(87) WO 2010/133925 (51) G06N 3/06 


(21) 09786894.7 21.12.2011 

(87) WO 2010/133936 (51) A01B 59/06 


(21) 10725853.5 23.12.2011 

(87) WO 2010/133952 (51) C10L 1/32 


(21) 10727501.8 23.12.2011 

(87) WO 2010/133978 (51) B23K 9/095 


(21) 10705423.1 23.12.2011 

(87) WO 2010/133987 (51) H01J 61/82 


(21) 10719401.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/133997 (51) B01L 3/00 


(21) 10726237.0 21.12.2011 

(87) WO 2010/134000 (51) B05D 1/18 


(21) 10726252.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/134020 (51) G06F 1/16 


(21) 10732744.7 23.12.2011 

(87) WO 2010/134034 (51) B65G 43/00 


(21) 10777449.9 21.12.2011 

(87) WO 2010/134053 (51) G06F 21/00 


(21) 10728896.1 22.12.2011 

(87) WO 2010/134055 (51) E21B 33/129 


(21) 10777450.7 22.12.2011 

(87) WO 2010/134071 (51) G02F 1/061 

(86) IL 2010/000397 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10777454.9 21.12.2011 

(87) WO 2010/134084 (51) C07K 14/475 

(86) IN 2009/000380 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 09844850.9 23.12.2011 

(87) WO 2010/134099 (51) C07D 401/12 

(86) IN 2010/000344 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10747687.1 22.12.2011 

(87) WO 2010/134124 (51) G06T 11/40 

(86) JP 2009/002203 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 09844859.0 20.12.2011 

(87) WO 2010/134134 (51) G06F 3/06 


(21) 09787880.5 23.12.2011 

(87) WO 2010/134155 (51) H01M 2/30 


(21) 09844889.7 20.12.2011 

(87) WO 2010/134156 (51) H01M 4/52 


(21) 09844890.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/134159 (51) G06F 17/30 


(21) 09844893.9 20.12.2011 




(87) WO 2010/134161 (51) H01M 12/06 


(21) 09844895.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/134167 (51) F01N 3/00 


(21) 09844901.0 20.12.2011 

(87) WO 2010/134173 (51) G06F 17/30 


(21) 09844906.9 21.12.2011 

(87) WO 2010/134191 (51) H05K 7/20 


(21) 09844923.4 23.12.2011 

(87) WO 2010/134198 (51) G05B 19/4069 


(21) 09844930.9 23.12.2011 

(87) WO 2010/134200 (51) G06T 7/00 


(21) 09844932.5 23.12.2011 

(87) WO 2010/134201 (51) G06F 12/06 


(21) 09844933.3 23.12.2011 

(87) WO 2010/134210 (51) C22C 9/06 


(21) 09844941.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/134238 (51) H04N 5/92 


(21) 10777478.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/134241 (51) G06T 7/20 


(21) 10777481.2 20.12.2011 

(87) WO 2010/134242 (51) G06F 12/00 


(21) 10777482.0 23.12.2011 

(87) WO 2010/134243 (51) H04R 17/00 


(21) 10777483.8 21.12.2011 

(87) WO 2010/134244 (51) H04R 1/02 


(21) 10777484.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/134247 (51) G09G 3/36 


(21) 10777487.9 22.12.2011 

(87) WO 2010/134249 (51) G06F 21/24 


(21) 10777489.5 21.12.2011 

(87) WO 2010/134250 (51) G06F 9/44 


(21) 10777490.3 23.12.2011 

(87) WO 2010/134255 (51) G01J 1/02 


(21) 10777495.2 20.12.2011 

(87) WO 2010/134258 (51) H01M 4/13 


(21) 10777498.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/134263 (51) G09G 3/30 


(21) 10777503.3 23.12.2011 

(87) WO 2010/134264 (51) G06F 17/50 


(21) 10777504.1 21.12.2011 

(87) WO 2010/134287 (51) H03L 7/187 


(21) 10777526.4 23.12.2011 

378 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/134292 (51) G09G 5/24 


(21) 10777531.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/134300 (51) G06F 12/00 


(21) 10777539.7 22.12.2011 

(87) WO 2010/134301 (51) B01D 3/42 

(86) JP 2010/003251 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10777540.5 22.12.2011 

(87) WO 2010/134312 (51) H04R 1/28 


(21) 10777550.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/134320 (51) F23Q 7/00 


(21) 10777558.7 20.12.2011 

(87) WO 2010/134325 (51) G06F 11/28 


(21) 10777563.7 21.12.2011 

(87) WO 2010/134326 (51) B01J 23/78 


(21) 10777564.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/134330 (51) G06F 9/38 


(21) 10777568.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/134347 (51) G06T 11/00 


(21) 10777583.5 22.12.2011 

(87) WO 2010/134349 (51) G06F 3/01 


(21) 10777585.0 22.12.2011 

(87) WO 2010/134362 (51) G02F 1/1335 


(21) 10777598.3 20.12.2011 

(87) WO 2010/134370 (51) G06F 9/50 


(21) 10777606.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/134380 (51) G02F 1/15 


(21) 10777615.5 21.12.2011 

(87) WO 2010/134385 (51) F23C 99/00 


(21) 10777620.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/134387 (51) C02F 1/68 


(21) 10777622.1 22.12.2011 

(87) WO 2010/134389 (51) E06B 9/70 


(21) 10777624.7 22.12.2011 

(87) WO 2010/134403 (51) G01R 31/28 


(21) 10777638.7 21.12.2011 

(87) WO 2010/134412 (51) A63F 13/00 


(21) 10777647.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/134416 (51) B32B 27/36 


(21) 10777651.0 23.12.2011 

(87) WO 2010/134429 (51) B23Q 11/00 


(21) 10777663.5 22.12.2011 

(87) WO 2010/134438 (51) G02F 1/133 


(21) 10777672.6 20.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/134459 (51) H04N 1/46 


(21) 10777692.4 23.12.2011 

(87) WO 2010/134465 (51) H01M 4/62 


(21) 10777698.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/134479 (51) H04N 5/93 

(86) JP 2010/058259 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10777712.0 20.12.2011 

(87) WO 2010/134483 (51) G06F 1/00 


(21) 10777716.1 23.12.2011 

(87) WO 2010/134488 (51) C01F 5/02 


(21) 10777721.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/134500 (51) G11B 20/10 


(21) 10777733.6 23.12.2011 

(87) WO 2010/134501 (51) H01M 2/16 


(21) 10777734.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/134517 (51) G06F 21/24 


(21) 10777750.0 20.12.2011 

(87) WO 2010/134534 (51) G06Q 30/00 


(21) 10777767.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/134539 (51) G06T 7/00 


(21) 10777772.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/134545 (51) C09K 3/18 


(21) 10777778.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/134553 (51) H03M 7/40 


(21) 10777786.4 21.12.2011 

(87) WO 2010/134558 (51) G06F 3/033 


(21) 10777791.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/134569 (51) F02B 39/00 


(21) 10777801.1 21.12.2011 

(87) WO 2010/134573 (51) C02F 1/58 


(21) 10777805.2 22.12.2011 

(87) WO 2010/134582 (51) E03D 9/02 


(21) 10777814.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/134587 (51) A61F 13/15 


(21) 10777819.3 23.12.2011 

(87) WO 2010/134589 (51) A61F 13/15 


(21) 10777821.9 23.12.2011 

(87) WO 2010/134591 (51) H04N 7/173 


(21) 10777823.5 22.12.2011 

(87) WO 2010/134600 (51) G09G 3/36 


(21) 10777832.6 23.12.2011 

(87) WO 2010/134651 (51) C10L 5/06 

(86) KR 2009/002640 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 09844960.6 20.12.2011 




(87) WO 2010/134659 (51) B23Q 11/10 


(21) 09844967.1 23.12.2011 

(87) WO 2010/134668 (51) A47K 3/28 


(21) 09844976.2 20.12.2011 

(87) WO 2010/134670 (51) C11B 9/00 


(21) 09844978.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/134677 (51) G02B 1/11 


(21) 09844985.3 23.12.2011 

(87) WO 2010/134679 (51) C07C 203/08 


(21) 09844987.9 21.12.2011 

(87) WO 2010/134687 (51) G01B 11/02 


(21) 10777874.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/134688 (51) B01D 65/08 


(21) 10777875.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/134689 (51) D07B 1/08 


(21) 10777876.3 23.12.2011 

(87) WO 2010/134690 (51) F03D 3/02 


(21) 10777877.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/134693 (51) F02G 1/043 


(21) 10777880.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/134694 (51) G01B 11/24 


(21) 10777881.3 21.12.2011 

(87) WO 2010/134698 (51) B60N 2/225 


(21) 10777885.4 23.12.2011 

(87) WO 2010/134706 (51) H04N 5/225 


(21) 10777893.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/134710 (51) G06F 3/041 


(21) 10777897.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/134713 (51) E04H 1/12 


(21) 10777900.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/134717 (51) C25B 1/30 


(21) 10777904.3 17.12.2011 

(87) WO 2010/134735 (51) E01D 15/12 


(21) 10777922.5 23.12.2011 

(87) WO 2010/134739 (51) H04N 5/91 


(21) 10777926.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/134740 (51) H04N 5/655 


(21) 10777927.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/134750 (51) H04H 60/72 


(21) 10777937.3 21.12.2011 

(87) WO 2010/134752 (51) G06F 17/30 


(21) 10777939.9 22.12.2011 

379 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/134754 (51) H01F 27/33 


(21) 10777941.5 22.12.2011 

(87) WO 2010/134759 (51) G10L 19/04 


(21) 10777946.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/134782 (51) F16H 55/52 


(21) 10777969.6 22.12.2011 

(87) WO 2010/134783 (51) H04N 7/015 


(21) 10777970.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/134784 (51) H04N 7/015 


(21) 10777971.2 22.12.2011 

(87) WO 2010/134785 (51) H04N 7/015 


(21) 10777972.0 22.12.2011 

(87) WO 2010/134786 (51) H04N 7/015 


(21) 10777973.8 22.12.2011 

(87) WO 2010/134798 (51) B29B 17/00 

(86) MY 2010/000070 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10777985.2 22.12.2011 

(87) WO 2010/134819 (51) F28F 1/40 

(86) NO 2010/000159 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10777988.6 14.12.2011 

(87) WO 2010/134823 (51) H01M 8/10 

(86) NO 2010/000181 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10726628.0 20.12.2011 

(87) WO 2010/134830 (51) C07J 53/00 

(86) PT 2010/000021 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10726641.3 21.12.2011 

(87) WO 2010/134892 (51) C23C 14/22 

(86) SG 2010/000186 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10778027.2 20.12.2011 

(87) WO 2010/134898 (51) G01J 5/02 

(86) US 2009/005043 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 09845015.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/134899 (51) G06F 3/041 


(21) 09845016.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/134927 (51) G06F 3/048 


(21) 09845038.0 23.12.2011 

(87) WO 2010/134932 (51) F03D 3/06 


(21) 09845043.0 20.12.2011 

(87) WO 2010/134947 (51) G06F 3/044 


(21) 10722204.4 23.12.2011 

(87) WO 2010/134948 (51) G06F 3/044 


(21) 10720474.5 23.12.2011 

(87) WO 2010/134953 (51) F26B 5/06 


(21) 10778031.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/134962 (51) G02B 27/48 


(21) 10722801.7 22.12.2011 

(87) WO 2010/134969 (51) G06Q 10/00 


(21) 10778034.8 22.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/134974 (51) H01R 4/12 


(21) 10778038.9 23.12.2011 

(87) WO 2010/134982 (51) G06F 15/16 


(21) 10778043.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/134996 (51) G06F 21/24 


(21) 10778055.3 21.12.2011 

(87) WO 2010/134997 (51) F03D 9/00 


(21) 10778056.1 22.12.2011 

(87) WO 2010/134999 (51) E02F 3/76 


(21) 10778058.7 23.12.2011 

(87) WO 2010/135002 (51) G06Q 30/00 


(21) 10778061.1 22.12.2011 

(87) WO 2010/135003 (51) G06Q 30/00 


(21) 10778062.9 22.12.2011 

(87) WO 2010/135012 (51) B01D 27/08 


(21) 10778068.6 22.12.2011 

(87) WO 2010/135013 (51) B01D 27/08 


(21) 10778069.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/135020 (51) C02F 9/00 


(21) 10710963.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/135076 (51) G06F 3/03 


(21) 10778099.1 23.12.2011 

(87) WO 2010/135079 (51) G06Q 20/00 


(21) 10778101.5 22.12.2011 

(87) WO 2010/135087 (51) F01M 1/00 


(21) 10778103.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/135091 (51) F02B 39/00 


(21) 10778104.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/135095 (51) F01N 1/16 


(21) 10778106.4 23.12.2011 

(87) WO 2010/135097 (51) G06F 1/10 


(21) 10720689.8 22.12.2011 

(87) WO 2010/135102 (51) F02B 37/12 


(21) 10778110.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/135104 (51) F02B 37/12 


(21) 10778112.2 20.12.2011 

(87) WO 2010/135110 (51) H04N 5/64 


(21) 10778115.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/135114 (51) E21B 33/13 


(21) 10778118.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/135115 (51) E21B 33/12 


(21) 10778119.7 21.12.2011 




(87) WO 2010/135116 (51) A23L 1/10 


(21) 10719513.3 23.12.2011 

(87) WO 2010/135125 (51) F02B 37/12 


(21) 10778126.2 20.12.2011 

(87) WO 2010/135126 (51) G06K 9/34 


(21) 10778127.0 22.12.2011 

(87) WO 2010/135136 (51) G06F 15/16 


(21) 10778136.1 23.12.2011 

(87) WO 2010/135138 (51) G06F 3/14 


(21) 10778138.7 20.12.2011 

(87) WO 2010/135139 (51) G06K 9/00 


(21) 10778139.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/135143 (51) H04N 5/44 


(21) 10778141.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/135147 (51) F03D 11/00 


(21) 10778144.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/135154 (51) G06Q 20/00 


(21) 10778151.0 21.12.2011 

(87) WO 2010/135157 (51) G06Q 20/00 


(21) 10778154.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/135160 (51) G06F 3/03 


(21) 10778156.9 22.12.2011 

(87) WO 2010/135169 (51) H01L 27/24 


(21) 10722873.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/135179 (51) H04R 5/02 


(21) 10778165.0 20.12.2011 

(87) WO 2010/135191 (51) F24J 2/52 


(21) 10778172.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/135209 (51) F02B 39/00 


(21) 10778184.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/135243 (51) E04B 1/94 


(21) 10778206.2 20.12.2011 

(87) WO 2010/135245 (51) E21B 31/08 


(21) 10778208.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/135280 (51) H04R 1/02 


(21) 10778232.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/135282 (51) E21B 47/12 


(21) 10778233.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/135283 (51) H01M 10/39 


(21) 10778234.4 20.12.2011 

(87) WO 2010/135297 (51) C01B 3/16 


(21) 10723452.8 20.12.2011 

380 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/135305 (51) G06Q 30/00 

(86) US 2010/035225 (87) 2010/47 25.11.2010 

(21) 10778247.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/135335 (51) C03C 25/10 


(21) 10724183.8 20.12.2011 

(87) WO 2010/135339 (51) E04H 17/00 


(21) 10778262.5 20.12.2011 

(87) WO 2010/135346 (51) H04N 3/27 


(21) 10778268.2 20.12.2011 

(87) WO 2010/135348 (51) G06F 13/10 


(21) 10778269.0 20.12.2011 

(87) WO 2010/135357 (51) G06F 15/167 


(21) 10778276.5 23.12.2011 

(87) WO 2010/135375 (51) G06F 17/00 


(21) 10778290.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/135378 (51) A23D 9/013 


(21) 10778293.0 20.12.2011 

(87) WO 2010/135404 (51) C07C 235/60 


(21) 10720108.9 21.12.2011 



(21) 10778313.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/135410 (51) G06F 19/00 


(21) 10778315.1 22.12.2011 

(87) WO 2010/135416 (51) H01M 8/12 


(21) 10724187.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/135428 (51) G06F 1/32 


(21) 10778327.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/135444 (51) H01J 37/305 


(21) 10725546.5 21.12.2011 

(87) WO 2010/135447 (51) A61L 2/16 


(21) 10778340.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/135455 (51) G06K 9/00 


(21) 10778346.6 20.12.2011 

(87) WO 2010/135470 (51) A61K 31/352 


(21) 10724192.9 20.12.2011 

(87) WO 2010/135479 (51) H01M 2/10 


(21) 10726722.1 20.12.2011 

(87) WO 2010/135485 (51) G06F 21/00 


(21) 10725929.3 23.12.2011 

(87) WO 2010/135488 (51) B65D 19/38 


(21) 10724193.7 23.12.2011 

(87) WO 2010/135490 (51) E21B 29/00 


(21) 10778361.5 21.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/135492 (51) E21B 33/12 


(21) 10778363.1 21.12.2011 

(87) WO 2010/135506 (51) C07D 401/14 


(21) 10720111.3 21.12.2011 

(87) WO 2010/135528 (51) G06F 17/30 


(21) 10778381.3 21.12.2011 

(87) WO 2010/135532 (51) G06F 17/30 


(21) 10778384.7 21.12.2011 

(87) WO 2010/135564 (51) C07H 19/06 


(21) 10724202.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/135567 (51) G06F 17/00 


(21) 10778407.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/135576 (51) C01G 23/00 


(21) 10778414.2 22.12.2011 

(87) WO 2010/135578 (51) G06Q 50/00 


(21) 10778416.7 21.12.2011 

(87) WO 2010/135590 (51) E21B 19/14 


(21) 10778426.6 21.12.2011 

(87) WO 2010/135604 (51) F03D 9/00 


(21) 10778439.9 21.12.2011 

(87) WO 2010/135607 (51) G01R 31/28 


(21) 10721590.7 21.12.2011 

(87) WO 2010/135617 (51) G06K 9/00 


(21) 10778446.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/135623 (51) G06F 15/18 


(21) 10778450.6 22.12.2011 

(87) WO 2010/135642 (51) G06Q 30/00 


(21) 10778465.4 22.12.2011 

(87) WO 2010/135644 (51) E21B 33/12 


(21) 10778467.0 22.12.2011 

(87) WO 2010/135652 (51) H04H 60/33 


(21) 10778472.0 23.12.2011 

(87) WO 2010/135675 (51) G06F 7/00 


(21) 10778485.2 22.12.2011 

(87) WO 2010/135681 (51) A61G 7/10 


(21) 10778490.2 23.12.2011 

(87) WO 2010/135691 (51) G06F 15/16 


(21) 10778496.9 23.12.2011 

(87) WO 2010/135724 (51) G06Q 10/00 


(21) 10778513.1 22.12.2011 

(87) WO 2010/135745 (51) H01Q 21/00 


(21) 10778530.5 23.12.2011 




(87) WO 2010/135746 (51) G06F 15/16 


(21) 10778531.3 23.12.2011 

(87) WO 2010/135752 (51) B23K 9/32 

(86) AT 2010/000173 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721622.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/135756 (51) B65G 1/06 

(86) AT 2010/000185 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10732241.4 29.12.2011 

(87) WO 2010/135760 (51) B03D 1/00 

(86) AU 2009/000653 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845061.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/135761 (51) A63B 69/38 

(86) AU 2009/000659 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845062.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/135771 (51) A01G 13/10 

(86) AU 2010/000633 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779918.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/135777 (51) F16K 3/26 

(86) AU 2010/000642 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779924.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/135778 (51) A63B 31/00 

(86) AU 2010/000644 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779925.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/135780 (51) A01K 85/12 

(86) AU 2010/000646 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779927.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/135782 (51) A01H 5/00 

(86) AU 2010/000650 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779929.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/135784 (51) B61L 29/28 

(86) AU 2010/000656 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779931.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/135786 (51) C12Q 1/68 

(86) AU 2010/000660 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779933.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/135787 (51) H04B 10/14 

(86) AU 2010/000661 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779934.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/135791 (51) B29C 70/02 

(86) BR 2010/000052 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779937.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/135792 (51) C08G 18/00 

(86) BR 2010/000079 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779938.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/135793 (51) A61B 18/14 

(86) BR 2010/000107 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779939.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/135794 (51) A47B 21/02 

(86) BR 2010/000140 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779940.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/135796 (51) A01K 1/00 

(86) BR 2010/000166 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779942.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/135797 (51) B65D 55/10 

(86) BR 2010/000167 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779943.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/135800 (51) C40B 80/00 

(86) CA 2009/000713 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845064.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/135803 (51) B65C 9/26 

(86) CA 2010/000004 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779946.2 28.12.2011 

381 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/135808 (51) B60J 11/04 

(86) CA 2010/000417 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779951.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/135813 (51) C12N 15/29 

(86) CA 2010/000754 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779956.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/135816 (51) G06Q 30/00 

(86) CA 2010/000767 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779959.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/135817 (51) A45D 24/10 

(86) CA 2010/000773 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779960.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/135819 (51) C22B 23/06 

(86) CA 2010/000782 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779962.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/135820 (51) A61B 3/10 

(86) CA 2010/000785 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779963.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/135822 (51) G01N 29/46 

(86) CA 2010/000787 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779965.2 29.12.2011 

(87) WO 2010/135827 (51) A61K 8/46 

(86) CA 2010/000795 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779970.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/135828 (51) H01L 29/43 

(86) CA 2010/000796 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779971.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/135835 (51) B29C 70/30 

(86) CA 2010/000803 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779978.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/135841 (51) A01C 15/04 

(86) CA 2010/000834 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779984.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/135842 (51) G06Q 30/00 

(86) CH 2009/000174 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09775723.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/135851 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2009/000590 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845070.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/135852 (51) G01N 27/447 

(86) CN 2009/000597 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845071.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/135853 (51) C12Q 3/00 

(86) CN 2009/000598 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845072.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/135869 (51) B05B 1/00 

(86) CN 2009/072028 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845086.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/135870 (51) H04W 4/06 

(86) CN 2009/072034 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845087.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/135871 (51) A61M 16/00 

(86) CN 2009/072039 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845088.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/135873 (51) A61L 27/32 

(86) CN 2009/072712 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845089.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/135874 (51) B66D 1/02 

(86) CN 2009/073055 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845090.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/135876 (51) H04L 12/18 

(86) CN 2009/073702 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845092.7 28.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/135879 (51) H04W 24/00 

(86) CN 2009/073842 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845095.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/135880 (51) H04M 11/00 

(86) CN 2009/073886 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845096.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/135881 (51) H04W 4/26 

(86) CN 2009/073894 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845097.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/135884 (51) H04M 3/42 

(86) CN 2009/073940 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845100.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/135885 (51) H04Q 11/00 

(86) CN 2009/074025 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845101.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/135888 (51) H04W 12/06 

(86) CN 2009/075296 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845104.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/135889 (51) H04L 9/32 

(86) CN 2009/075316 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845105.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/135890 (51) H04L 9/32 

(86) CN 2009/075322 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845106.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/135892 (51) H04L 9/32 

(86) CN 2009/075490 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845108.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/135893 (51) A01N 63/00 

(86) CN 2009/075496 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845109.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/135895 (51) A61M 5/31 

(86) CN 2009/075580 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845111.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/135897 (51) G06F 9/445 

(86) CN 2009/075868 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845113.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/135902 (51) F16K 17/04 

(86) CN 2009/076323 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845118.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/135906 (51) B43K 21/00 

(86) CN 2010/000546 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779988.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/135907 (51) B43K 21/00 

(86) CN 2010/000547 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779989.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/135911 (51) H04W 72/04 

(86) CN 2010/000722 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779993.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/135912 (51) A63G 9/00 

(86) CN 2010/000723 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779994.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/135913 (51) H04L 27/26 

(86) CN 2010/000727 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10779995.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/135918 (51) C07H 19/16 


(21) 10780000.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/135920 (51) H02K 5/22 

(86) CN 2010/070393 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780002.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/135921 (51) H02K 5/04 

(86) CN 2010/070394 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780003.9 28.12.2011 




(87) WO 2010/135922 (51) H02K 5/02 

(86) CN 2010/070397 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780004.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/135923 (51) H01R 13/46 

(86) CN 2010/070799 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780005.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/135928 (51) F21S 8/04 

(86) CN 2010/071362 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780010.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/135931 (51) H04L 12/14 

(86) CN 2010/071472 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780013.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/135934 (51) H04M 3/493 

(86) CN 2010/071630 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780016.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/135938 (51) H04W 52/02 

(86) CN 2010/071960 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780020.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/135941 (51) H04W 52/04 

(86) CN 2010/072109 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780023.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/135943 (51) A61F 2/06 

(86) CN 2010/072280 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780025.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/135945 (51) G06F 1/24 

(86) CN 2010/072346 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780027.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/135946 (51) H04L 27/26 

(86) CN 2010/072436 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780028.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/135951 (51) H04W 36/02 


(21) 10780032.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/135953 (51) H04B 7/08 


(21) 10780034.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/135955 (51) H04L 1/18 

(86) CN 2010/072801 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780036.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/135961 (51) B65D 88/12 

(86) CN 2010/072921 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780042.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/135963 (51) H04W 8/04 

(86) CN 2010/072965 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780044.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/135965 (51) A61F 9/007 

(86) CN 2010/072990 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780046.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/135973 (51) H01L 31/0216 

(86) CN 2010/073108 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780054.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/135981 (51) C04B 41/81 

(86) CN 2010/073196 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780062.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/135982 (51) B02C 13/00 

(86) CN 2010/073197 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780063.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/135985 (51) H04W 72/04 

(86) CN 2010/073219 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780066.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/135994 (51) F21S 2/00 

(86) CN 2010/073323 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780075.7 28.12.2011 

382 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/135996 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2010/073369 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780077.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/136033 (51) H02M 1/12 

(86) DK 2010/000065 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723485.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/136043 (51) H04M 1/60 

(86) DK 2010/050114 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721651.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/136047 (51) B26F 1/18 

(86) DK 2010/050121 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721299.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/136060 (51) A41D 25/02 

(86) EP 2009/056413 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09779552.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/136061 (51) H04W 12/06 

(86) EP 2009/056427 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09779555.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/136069 (51) H04L 1/18 

(86) EP 2009/056541 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09779578.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/136076 (51) A61M 5/20 

(86) EP 2009/056686 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09779593.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/136081 (51) H01L 31/18 

(86) EP 2009/061017 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09782233.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/136091 (51) B60G 15/06 

(86) EP 2010/001710 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10710223.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/136095 (51) B60G 3/20 

(86) EP 2010/001957 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10711161.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/136098 (51) B65D 1/22 

(86) EP 2010/002482 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10714863.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/136109 (51) C07D 307/78 

(86) EP 2010/002683 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724265.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/136114 (51) H03F 1/32 

(86) EP 2010/002753 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723497.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/136125 (51) A01N 25/08 

(86) EP 2010/002963 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724272.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/136129 (51) B60R 21/207 

(86) EP 2010/002969 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722605.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/136135 (51) F16B 35/04 

(86) EP 2010/003004 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10737472.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/136142 (51) G01V 1/38 

(86) EP 2010/003048 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720885.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/136152 (51) G01F 1/64 

(86) EP 2010/003106 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722941.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/136156 (51) H01H 25/04 

(86) EP 2010/003124 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10725973.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/136161 (51) F17C 6/00 

(86) EP 2010/003133 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722310.9 30.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/136162 (51) H01L 31/048 

(86) EP 2010/003137 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722001.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/136165 (51) A01N 43/08 

(86) EP 2010/003153 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722003.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/136167 (51) B65F 3/00 

(86) EP 2010/003160 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722617.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/136173 (51) C08F 2/44 

(86) EP 2010/003169 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722618.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/136178 (51) C09B 47/04 

(86) EP 2010/003179 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722313.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/136183 (51) F16K 7/12 

(86) EP 2010/003187 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722620.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/136184 (51) F16K 7/12 

(86) EP 2010/003188 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722621.9 29.12.2011 

(87) WO 2010/136186 (51) B60G 21/055 

(86) EP 2010/003191 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722623.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/136196 (51) C07K 16/42 

(86) EP 2010/003215 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722627.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/136219 (51) A61K 9/28 

(86) EP 2010/003282 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723530.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/136227 (51) H04L 29/06 

(86) EP 2010/052455 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10713590.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/136228 (51) A47B 88/00 

(86) EP 2010/053296 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10708223.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/136232 (51) G01N 33/564 

(86) EP 2010/053857 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10713155.9 29.12.2011 

(87) WO 2010/136249 (51) B63H 21/30 

(86) EP 2010/054615 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10713905.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/136268 (51) B32B 1/08 

(86) EP 2010/055203 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10714293.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/136269 (51) F15B 15/20 

(86) EP 2010/055278 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10714301.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/136271 (51) F15B 11/04 

(86) EP 2010/055280 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10717103.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/136273 (51) F15B 11/042 

(86) EP 2010/055282 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10714635.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/136282 (51) B65B 51/30 

(86) EP 2010/055515 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10719591.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/136284 (51) G01R 27/18 

(86) EP 2010/055553 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721367.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/136290 (51) B01J 21/00 

(86) EP 2010/055726 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10718137.2 30.12.2011 




(87) WO 2010/136291 (51) H04J 14/02 

(86) EP 2010/055727 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10715553.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/136305 (51) B08B 9/08 

(86) EP 2010/056060 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10716349.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/136309 (51) B32B 27/12 

(86) EP 2010/056115 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721391.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/136310 (51) G01K 7/24 

(86) EP 2010/056119 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720146.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/136315 (51) C09D 167/00 

(86) EP 2010/056179 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721400.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/136320 (51) A23J 1/14 

(86) EP 2010/056271 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10717654.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/136323 (51) H04L 29/06 

(86) EP 2010/056288 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10716370.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/136325 (51) F16C 32/04 

(86) EP 2010/056364 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720388.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/136326 (51) H01L 33/48 

(86) EP 2010/056366 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10718193.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/136331 (51) B08B 3/02 

(86) EP 2010/056455 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721761.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/136340 (51) G11B 7/125 

(86) EP 2010/056580 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721460.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/136347 (51) B01D 3/14 

(86) EP 2010/056709 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721770.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/136352 (51) C08G 73/06 

(86) EP 2010/056776 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10719360.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/136365 (51) G01B 11/16 

(86) EP 2010/056883 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722055.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/136377 (51) B05C 11/02 

(86) EP 2010/056952 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721483.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/136378 (51) C21B 13/00 

(86) EP 2010/056955 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724344.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/136391 (51) G06F 17/27 

(86) EP 2010/057021 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723559.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/136393 (51) H01L 31/0224 

(86) EP 2010/057026 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723966.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/136444 (51) B63B 21/50 

(86) EP 2010/057142 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723994.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/136447 (51) A61M 1/02 

(86) EP 2010/057147 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721495.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/136448 (51) G01N 1/20 

(86) EP 2010/057149 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721025.4 28.12.2011 

383 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/136449 (51) A61K 31/08 

(86) EP 2010/057150 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723997.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/136458 (51) C07D 403/06 

(86) EP 2010/057173 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724004.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/136467 (51) H04W 4/12 

(86) EP 2010/057184 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722675.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/136489 (51) A61K 35/56 

(86) EP 2010/057237 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724361.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/136498 (51) G01S 19/23 

(86) EP 2010/057261 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720627.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/136505 (51) B06B 1/02 

(86) EP 2010/057280 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724027.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/136513 (51) A43B 13/14 

(86) EP 2010/057301 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10730392.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/136516 (51) H04L 27/26 

(86) EP 2010/057307 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724042.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/136517 (51) A61B 5/055 

(86) EP 2010/057308 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724733.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/136532 (51) C12N 1/00 

(86) EP 2010/057339 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724055.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/136538 (51) B65G 51/06 

(86) EP 2010/057347 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724057.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/136542 (51) F15B 15/20 

(86) EP 2010/057355 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724369.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/136544 (51) C08G 63/82 

(86) EP 2010/057360 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721506.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/136552 (51) H01L 21/677 

(86) EP 2010/057379 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724376.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/136553 (51) H04W 36/36 

(86) EP 2010/057390 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724379.2 30.12.2011 


(86) EP 2010/057391 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724380.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/136560 (51) G01N 33/50 

(86) EP 2010/057410 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722343.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/136563 (51) G01N 21/76 

(86) EP 2010/057422 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724388.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/136572 (51) G02B 27/01 

(86) EP 2010/057433 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724394.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/136576 (51) C12Q 1/68 

(86) EP 2010/057440 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721808.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/136592 (51) A61K 31/575 

(86) EP 2010/057487 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722099.8 30.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/136601 (51) A47J 31/44 

(86) EP 2010/057532 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724427.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/136604 (51) A61L 27/50 

(86) EP 2010/057547 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10719946.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/136605 (51) H01S 1/02 

(86) EP 2010/057556 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720168.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/136616 (51) H04L 1/00 

(86) ES 2010/000203 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780083.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/136618 (51) C04B 14/28 

(86) ES 2010/000233 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780085.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/136621 (51) C07K 14/00 

(86) ES 2010/000238 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780088.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/136624 (51) B64D 41/00 

(86) ES 2010/070173 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780091.4 29.12.2011 

(87) WO 2010/136627 (51) D06F 18/00 

(86) ES 2010/070337 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780094.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/136630 (51) B64F 5/00 

(86) ES 2010/070351 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724106.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/136631 (51) A61B 17/92 

(86) ES 2010/070352 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780096.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/136633 (51) G01N 15/10 

(86) FI 2009/050439 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845123.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/136635 (51) B65G 39/073 

(86) FI 2009/050452 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845125.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/136640 (51) H04M 1/02 

(86) FI 2010/050271 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780102.9 29.12.2011 

(87) WO 2010/136643 (51) H04M 1/02 

(86) FI 2010/050405 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780104.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/136646 (51) H04W 72/00 

(86) FI 2010/050417 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780106.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/136647 (51) G01N 23/223 

(86) FI 2010/050418 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780107.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/136656 (51) H05K 9/00 

(86) FR 2009/000599 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09784195.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/136657 (51) A61K 8/97 

(86) FR 2009/000617 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09748126.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/136658 (51) H05K 9/00 

(86) FR 2009/001187 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09752397.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/136663 (51) A45D 42/06 

(86) FR 2010/000362 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10726149.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/136665 (51) A61B 17/70 

(86) FR 2010/000381 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723649.9 28.12.2011 




(87) WO 2010/136670 (51) B27B 21/00 

(86) FR 2010/000389 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727011.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/136672 (51) C01B 31/08 

(86) FR 2010/000392 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727013.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/136673 (51) C01B 31/00 

(86) FR 2010/000393 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727014.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/136675 (51) B63B 35/81 

(86) FR 2010/000396 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10730497.4 29.12.2011 

(87) WO 2010/136695 (51) A45D 40/12 

(86) FR 2010/050940 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728762.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/136697 (51) C08F 120/06 

(86) FR 2010/050951 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728770.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/136700 (51) B60L 11/18 

(86) FR 2010/050968 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728787.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/136704 (51) D01D 5/06 

(86) FR 2010/050981 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728796.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/136705 (51) A61K 31/404 

(86) FR 2010/050983 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728798.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/136720 (51) D06M 15/333 

(86) FR 2010/051011 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728820.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/136726 (51) B60G 13/00 

(86) FR 2010/051020 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728828.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/136735 (51) A63H 33/10 

(86) FR 2010/051033 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728840.9 29.12.2011 

(87) WO 2010/136736 (51) B60R 11/02 

(86) FR 2010/051034 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728841.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/136742 (51) A61K 31/7016 

(86) GB 2009/001329 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09784592.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/136752 (51) C12N 5/079 

(86) GB 2010/001028 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728265.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/136756 (51) B29C 65/02 

(86) GB 2010/001039 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722393.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/136762 (51) G02B 27/26 

(86) GB 2010/001049 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727781.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/136766 (51) A61K 38/16 

(86) GB 2010/001054 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727114.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/136776 (51) A61B 5/00 

(86) GB 2010/001071 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10731548.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/136792 (51) A01N 25/34 

(86) GB 2010/050859 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724892.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/136796 (51) A47B 81/06 

(86) GB 2010/050866 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10736773.2 28.12.2011 

384 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/136804 (51) C07D 239/62 

(86) GB 2010/050879 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723756.2 29.12.2011 

(87) WO 2010/136820 (51) H01L 51/42 

(86) GB 2010/050912 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724894.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/136822 (51) C10L 1/14 

(86) GB 2010/050922 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724116.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/136829 (51) A63F 9/08 

(86) HU 2010/000057 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780114.4 29.12.2011 

(87) WO 2010/136835 (51) H04L 29/06 

(86) IB 2009/005754 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09785927.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/136839 (51) A61K 31/16 

(86) IB 2009/005776 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845126.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/136841 (51) C12N 9/22 

(86) IB 2009/006039 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09785963.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/136842 (51) B01J 31/02 

(86) IB 2009/006509 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09759766.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/136843 (51) C10G 17/02 

(86) IB 2009/006516 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09844748.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/136844 (51) G01C 21/20 

(86) IB 2009/007546 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09796441.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/136847 (51) A61K 31/155 

(86) IB 2009/052200 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09786406.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/136858 (51) B60W 30/18 

(86) IB 2010/000807 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10718690.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/136864 (51) H04L 27/26 

(86) IB 2010/001153 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780118.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/136865 (51) H04L 12/56 

(86) IB 2010/001157 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780119.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/136868 (51) B60K 7/00 

(86) IB 2010/001193 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780121.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/136874 (51) B29D 30/06 

(86) IB 2010/001236 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10732424.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/136878 (51) G01C 21/36 

(86) IB 2010/001240 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10731789.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/136895 (51) C07D 471/04 

(86) IB 2010/001375 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10731794.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/136901 (51) B01F 5/16 

(86) IB 2010/001480 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780129.2 29.12.2011 

(87) WO 2010/136902 (51) H01L 21/00 

(86) IB 2010/001575 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10742252.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/136909 (51) A61F 13/15 

(86) IB 2010/051502 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10717247.0 30.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/136914 (51) A44B 1/28 

(86) IB 2010/051860 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727862.4 29.12.2011 

(87) WO 2010/136918 (51) H05B 41/292 

(86) IB 2010/052006 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10725279.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/136933 (51) A61F 13/15 

(86) IB 2010/052203 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10726281.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/136945 (51) A61L 9/12 

(86) IB 2010/052269 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10732745.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/136960 (51) B60B 39/02 

(86) IB 2010/052302 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780134.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/136963 (51) H01L 51/52 

(86) IB 2010/052307 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727909.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/136967 (51) A63H 21/04 

(86) IB 2010/052316 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727912.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/136972 (51) A41D 1/06 

(86) IB 2010/052326 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780137.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/136980 (51) C01B 3/34 

(86) IB 2010/052339 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10726295.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/136986 (51) B81C 1/00 

(86) IB 2010/052348 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727920.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/136990 (51) F16B 13/00 

(86) IB 2010/052359 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724141.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/136992 (51) C07K 1/36 

(86) IB 2010/052368 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10726591.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/136993 (51) G01C 21/20 

(86) IB 2010/052371 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780145.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/136997 (51) H04M 1/64 

(86) IB 2010/052379 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780147.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137006 (51) H04W 84/18 

(86) IB 2010/052405 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780152.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137007 (51) H04W 84/18 

(86) IB 2010/052406 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780153.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/137012 (51) C07K 14/72 

(86) IL 2010/000411 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723351.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/137013 (51) H01L 51/42 

(86) IL 2010/000412 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727508.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137015 (51) B29C 49/24 

(86) IL 2010/000414 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10731810.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137021 (51) A61K 38/22 

(86) IL 2010/000421 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10726603.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137022 (51) A61P 25/18 

(86) IL 2010/000422 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10725882.4 28.12.2011 




(87) WO 2010/137024 (51) A61B 1/273 

(86) IL 2010/000424 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780155.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/137033 (51) B62J 17/06 

(86) IN 2010/000316 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10749509.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137035 (51) B62J 17/06 

(86) IN 2010/000319 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10749512.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/137038 (51) B62J 23/00 

(86) IN 2010/000352 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10749920.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137043 (51) A61L 27/36 

(86) IT 2009/000230 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09787740.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137053 (51) B65D 19/00 

(86) IT 2010/000230 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10736823.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137062 (51) G03G 7/00 

(86) JP 2009/002312 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845135.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137063 (51) G06F 11/30 

(86) JP 2009/002319 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845136.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/137064 (51) G06F 17/30 

(86) JP 2009/002320 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09787881.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137065 (51) G06F 3/06 

(86) JP 2009/002321 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09787882.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137066 (51) G06F 13/00 

(86) JP 2009/002323 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845137.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137068 (51) A43B 13/14 

(86) JP 2009/002329 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845138.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137072 (51) H01L 21/67 

(86) JP 2009/002342 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845140.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137073 (51) H04L 12/44 

(86) JP 2009/002351 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845141.2 29.12.2011 

(87) WO 2010/137074 (51) G10G 1/00 

(86) JP 2009/002352 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845142.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/137079 (51) H04L 29/08 

(86) JP 2009/002395 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09787886.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/137082 (51) G01C 15/02 

(86) JP 2009/004563 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845149.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/137088 (51) H04L 25/02 

(86) JP 2009/006322 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845155.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/137091 (51) G01C 21/00 

(86) JP 2009/006690 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845158.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/137092 (51) G06F 9/46 

(86) JP 2009/006778 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845159.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137097 (51) G11C 11/22 

(86) JP 2009/007102 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845164.4 28.12.2011 

385 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/137098 (51) H01L 21/822 

(86) JP 2009/007142 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845165.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137103 (51) A61K 8/19 

(86) JP 2009/059522 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845170.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137104 (51) H04N 7/18 

(86) JP 2009/059524 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845171.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/137105 (51) A61K 8/23 


(21) 09845172.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137110 (51) A61F 2/44 

(86) JP 2009/059568 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845177.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137111 (51) A44B 19/04 

(86) JP 2009/059586 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845178.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137113 (51) H04J 11/00 

(86) JP 2009/059603 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845180.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137116 (51) B65D 81/113 

(86) JP 2009/059614 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845183.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137117 (51) H04W 24/04 

(86) JP 2009/059615 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845184.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/137121 (51) G06F 3/048 

(86) JP 2009/059630 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845188.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137123 (51) B60W 10/10 

(86) JP 2009/059632 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845190.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/137125 (51) H01L 21/8246 

(86) JP 2009/059648 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845192.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137130 (51) C12N 15/09 

(86) JP 2009/059679 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845197.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137136 (51) B60W 40/10 

(86) JP 2009/059701 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845203.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137137 (51) F16K 11/085 

(86) JP 2009/059703 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845204.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137143 (51) B60C 11/00 

(86) JP 2009/059723 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845210.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137147 (51) B60K 1/04 

(86) JP 2009/059774 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845214.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/137149 (51) B60K 1/04 

(86) JP 2009/059777 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845216.2 29.12.2011 

(87) WO 2010/137150 (51) B60K 1/04 

(86) JP 2009/059779 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845217.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/137151 (51) B60K 1/04 

(86) JP 2009/059785 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845218.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/137152 (51) B41J 2/01 

(86) JP 2009/059793 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845219.6 29.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/137155 (51) H04W 16/24 

(86) JP 2009/059802 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845222.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/137158 (51) H01L 27/04 

(86) JP 2009/059816 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845225.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/137170 (51) F21S 2/00 

(86) JP 2009/059908 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845236.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/137171 (51) F21V 29/00 

(86) JP 2009/059910 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845237.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/137178 (51) G06F 11/10 

(86) JP 2009/059921 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09787966.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/137179 (51) G06F 3/06 

(86) JP 2009/059924 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09787967.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137180 (51) G06F 1/32 


(21) 09787968.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137187 (51) A63F 5/04 

(86) JP 2009/067484 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845248.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/137189 (51) B24D 3/28 

(86) JP 2009/068300 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09764911.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137193 (51) A44B 19/10 

(86) JP 2009/070402 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845253.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137198 (51) G11C 11/41 

(86) JP 2010/000646 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780161.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137202 (51) H01L 33/00 

(86) JP 2010/001058 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780165.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/137212 (51) B08B 3/10 

(86) JP 2010/001596 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780175.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/137218 (51) B60R 11/02 

(86) JP 2010/001787 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780180.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137227 (51) H04W 24/04 

(86) JP 2010/002672 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780189.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137228 (51) H01L 21/304 

(86) JP 2010/002682 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780190.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137229 (51) G06F 13/00 

(86) JP 2010/002714 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780191.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/137230 (51) G02F 1/1368 

(86) JP 2010/002753 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780192.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137231 (51) H04J 11/00 

(86) JP 2010/002754 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780193.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/137236 (51) H04N 9/73 

(86) JP 2010/003040 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780198.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137242 (51) H04R 17/00 

(86) JP 2010/003134 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780204.3 28.12.2011 




(87) WO 2010/137243 (51) B41F 35/00 

(86) JP 2010/003146 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780205.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137246 (51) G01V 1/00 

(86) JP 2010/003206 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780208.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137256 (51) A61B 17/04 

(86) JP 2010/003332 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780217.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137257 (51) H01J 37/28 

(86) JP 2010/003342 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780218.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137260 (51) H01L 21/8222 

(86) JP 2010/003369 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780221.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137264 (51) B29C 41/28 

(86) JP 2010/003393 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780225.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/137269 (51) H01L 27/146 

(86) JP 2010/003417 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780230.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137270 (51) G11B 7/005 

(86) JP 2010/003430 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780231.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137272 (51) H04W 28/04 

(86) JP 2010/003438 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780233.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/137287 (51) H04J 11/00 

(86) JP 2010/003475 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780248.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137298 (51) G09G 3/30 

(86) JP 2010/003493 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780259.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137299 (51) B41J 11/00 

(86) JP 2010/003495 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728908.4 29.12.2011 

(87) WO 2010/137301 (51) A61L 27/00 

(86) JP 2010/003499 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780261.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137302 (51) C07D 213/64 

(86) JP 2010/003500 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780262.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137304 (51) A47F 1/12 

(86) JP 2010/003509 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780264.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/137308 (51) B61F 3/16 

(86) JP 2010/003522 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780268.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137309 (51) G01C 21/00 


(21) 10780269.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/137313 (51) H04W 72/10 

(86) JP 2010/003533 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780273.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137314 (51) H04W 36/08 

(86) JP 2010/003534 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780274.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137315 (51) B41F 3/20 

(86) JP 2010/003539 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780275.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137318 (51) H04J 11/00 

(86) JP 2010/003543 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780278.7 28.12.2011 

386 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/137319 (51) B29D 99/00 

(86) JP 2010/003544 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780279.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137320 (51) B41F 33/14 

(86) JP 2010/003545 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780280.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137325 (51) G01D 21/00 

(86) JP 2010/003556 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780285.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/137329 (51) A47B 88/04 

(86) JP 2010/003565 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780289.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137332 (51) G02B 5/30 

(86) JP 2010/003572 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780292.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/137335 (51) A61K 31/385 

(86) JP 2010/003578 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780295.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/137338 (51) A61J 1/10 

(86) JP 2010/003595 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780298.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/137339 (51) H01L 27/10 

(86) JP 2010/003597 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780299.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/137350 (51) C07D 285/16 

(86) JP 2010/003623 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780310.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/137352 (51) B09B 3/00 

(86) JP 2010/003650 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780312.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137353 (51) B23K 20/04 

(86) JP 2010/050144 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780313.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/137354 (51) A01N 37/02 

(86) JP 2010/050500 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780314.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137370 (51) G02F 1/1341 

(86) JP 2010/053304 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780330.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137371 (51) F16K 3/24 

(86) JP 2010/053305 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780331.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137373 (51) G01N 21/17 

(86) JP 2010/053413 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780333.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/137379 (51) H01G 4/12 

(86) JP 2010/053968 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780339.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137380 (51) H04W 16/26 

(86) JP 2010/054076 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780340.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/137384 (51) G01T 1/20 

(86) JP 2010/054411 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780342.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/137391 (51) G01L 9/00 

(86) JP 2010/054868 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780348.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/137392 (51) G01L 9/00 

(86) JP 2010/054869 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780349.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/137397 (51) H01L 21/205 

(86) JP 2010/055534 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780354.6 28.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/137403 (51) B05C 5/00 

(86) JP 2010/055872 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780360.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/137410 (51) B65H 31/00 

(86) JP 2010/056428 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780367.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137411 (51) H01L 51/50 

(86) JP 2010/056489 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780368.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/137412 (51) G02B 13/00 

(86) JP 2010/056540 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780369.4 29.12.2011 

(87) WO 2010/137424 (51) B65D 83/00 

(86) JP 2010/056911 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780381.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/137426 (51) G02B 6/38 

(86) JP 2010/056974 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780383.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137431 (51) G01N 21/95 

(86) JP 2010/057094 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780388.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137434 (51) F16C 33/41 

(86) JP 2010/057345 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780391.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137442 (51) C09J 201/00 

(86) JP 2010/057594 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780399.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/137443 (51) H01L 21/60 

(86) JP 2010/057604 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780400.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137445 (51) C09J 201/00 

(86) JP 2010/057671 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780402.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/137446 (51) B25F 5/00 

(86) JP 2010/057793 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780403.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/137450 (51) G02B 5/30 

(86) JP 2010/057865 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780407.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/137459 (51) H03M 1/74 

(86) JP 2010/058032 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780414.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137460 (51) B29C 45/77 

(86) JP 2010/058042 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780415.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/137461 (51) F16B 19/00 

(86) JP 2010/058054 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780416.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/137467 (51) B21D 22/18 

(86) JP 2010/058143 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780422.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137470 (51) G01N 33/49 

(86) JP 2010/058180 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780425.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137475 (51) B23K 26/08 

(86) JP 2010/058224 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780430.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137481 (51) F16D 3/20 

(86) JP 2010/058263 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780436.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137482 (51) A61B 6/00 

(86) JP 2010/058264 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780437.9 28.12.2011 




(87) WO 2010/137486 (51) B67C 7/00 

(86) JP 2010/058316 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780441.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137487 (51) B07C 5/344 

(86) JP 2010/058324 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780442.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/137488 (51) G06Q 50/00 


(21) 10780443.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/137489 (51) C12N 15/09 

(86) JP 2010/058332 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780444.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/137495 (51) H02J 17/00 

(86) JP 2010/058379 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780450.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/137500 (51) C08J 7/00 

(86) JP 2010/058409 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780455.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/137501 (51) G02B 1/04 

(86) JP 2010/058421 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780456.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/137503 (51) A61H 33/12 

(86) JP 2010/058426 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780458.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137506 (51) F15B 11/08 

(86) JP 2010/058445 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780461.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/137507 (51) H04L 1/22 

(86) JP 2010/058469 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780462.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/137509 (51) H01L 51/50 

(86) JP 2010/058488 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780464.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/137512 (51) G06F 13/00 

(86) JP 2010/058520 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780467.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137516 (51) A61B 5/055 

(86) JP 2010/058564 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780471.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137520 (51) F16D 65/02 

(86) JP 2010/058585 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780475.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/137527 (51) B41F 33/04 

(86) JP 2010/058632 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780482.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/137529 (51) F16C 29/06 

(86) JP 2010/058641 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780484.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/137531 (51) B29C 45/10 

(86) JP 2010/058649 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780486.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/137540 (51) A63F 13/12 

(86) JP 2010/058701 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780495.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137541 (51) G02B 13/00 

(86) JP 2010/058707 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780496.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/137543 (51) C12M 1/00 

(86) JP 2010/058710 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780498.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137545 (51) H04M 1/73 

(86) JP 2010/058713 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780500.4 28.12.2011 

387 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/137549 (51) H05K 3/18 

(86) JP 2010/058727 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780504.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137552 (51) G06Q 30/00 

(86) JP 2010/058730 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780507.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/137556 (51) H01L 21/677 

(86) JP 2010/058745 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780511.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137557 (51) B60B 29/00 

(86) JP 2010/058746 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780512.9 29.12.2011 

(87) WO 2010/137564 (51) F16C 11/04 

(86) JP 2010/058758 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780519.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137566 (51) B65D 83/00 

(86) JP 2010/058769 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780521.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/137570 (51) A61K 31/7105 

(86) JP 2010/058777 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780525.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/137577 (51) F21V 33/00 

(86) JP 2010/058795 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780532.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/137584 (51) H04W 76/02 

(86) JP 2010/058820 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780539.2 29.12.2011 

(87) WO 2010/137590 (51) G02B 5/02 

(86) JP 2010/058829 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780545.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/137595 (51) C07C 5/48 

(86) JP 2010/058842 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780550.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/137596 (51) B64C 13/18 

(86) JP 2010/058844 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780551.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137600 (51) G06F 12/00 

(86) JP 2010/058853 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780555.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137604 (51) H02N 11/00 

(86) JP 2010/058872 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780559.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137605 (51) G06K 19/07 

(86) JP 2010/058873 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780560.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137608 (51) B62K 19/36 

(86) JP 2010/058877 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780563.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/137611 (51) C08L 69/00 

(86) JP 2010/058882 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780566.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/137612 (51) A61B 5/00 

(86) JP 2010/058884 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780567.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/137613 (51) A61K 31/4365 

(86) JP 2010/058890 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780568.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/137620 (51) C07C 311/39 

(86) JP 2010/058919 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780575.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137622 (51) B21D 43/00 

(86) JP 2010/058921 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780577.2 28.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/137623 (51) B24D 3/00 

(86) JP 2010/058922 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780578.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/137638 (51) G02B 21/24 

(86) JP 2010/058959 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780592.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137639 (51) F16F 1/06 

(86) JP 2010/058960 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780593.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/137641 (51) C07C 37/02 

(86) JP 2010/058968 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780595.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137644 (51) H04W 28/04 

(86) JP 2010/058987 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780598.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137646 (51) G02B 27/22 

(86) JP 2010/058989 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780600.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/137653 (51) B60W 10/08 

(86) JP 2010/059003 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780607.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137661 (51) G02B 6/42 

(86) JP 2010/059023 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780615.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/137662 (51) C07D 307/60 

(86) JP 2010/059027 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780616.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137668 (51) F16H 3/089 

(86) JP 2010/059044 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780622.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137669 (51) H04B 3/54 

(86) JP 2010/059046 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780623.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137678 (51) C07D 213/16 

(86) JP 2010/059063 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780632.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/137681 (51) A61K 31/196 

(86) JP 2010/059070 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780635.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/137682 (51) H01L 21/02 

(86) JP 2010/059072 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780636.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/137683 (51) H01L 21/02 

(86) JP 2010/059073 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780637.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137684 (51) B60R 1/00 

(86) JP 2010/059074 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780638.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/137686 (51) G03B 3/04 

(86) JP 2010/059081 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780640.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/137687 (51) H01L 31/052 

(86) JP 2010/059082 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780641.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/137702 (51) G02B 5/20 

(86) JP 2010/059135 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780656.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137705 (51) A61M 31/00 

(86) JP 2010/059140 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780659.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/137707 (51) B23P 6/00 

(86) JP 2010/059144 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780661.4 29.12.2011 




(87) WO 2010/137715 (51) F16D 65/092 

(86) JP 2010/059158 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780669.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/137716 (51) A61K 33/10 

(86) JP 2010/059159 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780670.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/137718 (51) C08J 3/22 

(86) JP 2010/059164 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780672.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137719 (51) C08J 9/04 

(86) JP 2010/059165 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780673.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/137723 (51) B60C 11/02 

(86) JP 2010/059191 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780677.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/137725 (51) C08L 77/00 

(86) JP 2010/059290 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780679.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137732 (51) C08F 210/02 

(86) JP 2010/059397 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780685.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/137734 (51) C08F 210/16 

(86) JP 2010/059401 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780687.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/137739 (51) G01N 21/27 

(86) JP 2010/059406 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780691.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137744 (51) C12N 15/09 

(86) JP 2010/059490 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780695.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/137747 (51) B01J 23/00 

(86) JP 2010/059570 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724595.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137759 (51) H04L 12/12 

(86) KR 2009/002867 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845266.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137764 (51) G01N 29/04 

(86) KR 2009/003538 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845271.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137767 (51) A01M 1/08 

(86) KR 2009/004297 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845274.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137768 (51) H04B 1/38 

(86) KR 2009/004413 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845275.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137769 (51) A43B 13/14 

(86) KR 2009/004577 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845276.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137772 (51) B65H 54/28 

(86) KR 2009/005194 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845279.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/137776 (51) C09D 11/00 

(86) KR 2009/006170 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845283.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/137777 (51) H04W 16/02 

(86) KR 2009/006434 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845284.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/137780 (51) A61L 17/10 

(86) KR 2009/006795 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845287.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137782 (51) A61C 3/02 

(86) KR 2009/007317 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845289.9 30.12.2011 

388 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/137786 (51) B21B 38/00 

(86) KR 2009/007994 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845293.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137788 (51) F16K 11/00 

(86) KR 2010/000207 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780699.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137789 (51) A63C 17/12 

(86) KR 2010/000491 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780700.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137791 (51) A45D 44/00 

(86) KR 2010/000979 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780702.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/137792 (51) F21V 29/00 

(86) KR 2010/001169 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780703.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137797 (51) H05B 3/40 

(86) KR 2010/002150 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780708.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137804 (51) H01L 51/52 

(86) KR 2010/002770 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780715.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/137809 (51) A44C 27/00 

(86) KR 2010/002861 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780720.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137810 (51) B23P 15/00 

(86) KR 2010/002862 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780721.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/137815 (51) B25J 18/02 

(86) KR 2010/002965 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780726.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/137832 (51) B32B 15/08 

(86) KR 2010/003246 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780743.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137837 (51) D06M 23/12 

(86) KR 2010/003261 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780748.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/137838 (51) H01L 21/027 

(86) KR 2010/003266 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780749.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137850 (51) A45D 34/04 

(86) KR 2010/003297 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780761.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/137851 (51) H04W 52/02 

(86) KR 2010/003299 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780762.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137853 (51) B05C 1/08 

(86) KR 2010/003301 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780764.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137854 (51) H01L 31/042 

(86) KR 2010/003303 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780765.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137855 (51) A61K 9/46 

(86) KR 2010/003304 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780766.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137859 (51) H04B 1/40 

(86) KR 2010/003309 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780770.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137865 (51) H01L 31/0296 

(86) KR 2010/003322 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780776.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137868 (51) H01L 33/64 

(86) KR 2010/003325 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780779.4 28.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/137870 (51) H04J 11/00 

(86) KR 2010/003327 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780781.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137871 (51) G06Q 50/00 

(86) KR 2010/003328 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780782.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137873 (51) C12N 15/11 

(86) KR 2010/003333 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780784.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137875 (51) A61K 36/484 

(86) KR 2010/003335 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780786.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/137876 (51) A47G 9/10 

(86) KR 2010/003337 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780787.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/137880 (51) F16H 3/44 

(86) KR 2010/003344 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780791.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/137881 (51) F16H 3/44 

(86) KR 2010/003345 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780792.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/137882 (51) A61K 8/97 

(86) KR 2010/003348 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780793.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/137884 (51) B04B 7/08 

(86) KR 2010/003352 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780795.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/137885 (51) A61N 1/06 

(86) KR 2010/003353 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780796.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/137887 (51) B62M 17/00 

(86) KR 2010/003360 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780798.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/137890 (51) A61K 48/00 

(86) KR 2010/003369 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780801.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137891 (51) G02B 5/26 

(86) KR 2010/003371 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780802.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/137902 (51) H01L 31/04 

(86) KR 2010/003390 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780813.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/137914 (51) H04W 72/12 

(86) KR 2010/003411 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780825.5 29.12.2011 

(87) WO 2010/137915 (51) H04J 11/00 

(86) KR 2010/003412 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780826.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/137920 (51) A61N 1/06 

(86) KR 2010/003430 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780831.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/137926 (51) H04B 7/14 

(86) KR 2010/003474 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780837.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/137927 (51) H01L 31/042 

(86) KR 2010/003478 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780838.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/137930 (51) 

(86) MA 2010/000008 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10751721.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/137931 (51) D02G 3/02 

(86) MA 2010/000009 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10729948.9 28.12.2011 




(87) WO 2010/137933 (51) C06B 45/00 

(86) MK 2009/000002 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09744783.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137941 (51) C02F 1/44 

(86) MY 2010/000085 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780845.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/137942 (51) H04W 80/04 

(86) MY 2010/000087 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780846.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/137944 (51) A61K 31/198 

(86) NL 2009/050297 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09788186.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137970 (51) B60N 2/07 

(86) NL 2010/000087 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10743253.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/137983 (51) A01J 25/06 

(86) NL 2010/050323 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10726619.9 29.12.2011 

(87) WO 2010/137985 (51) A44B 11/26 

(86) NO 2009/000203 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845298.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/137996 (51) B63C 9/00 

(86) NO 2010/000196 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780852.9 29.12.2011 

(87) WO 2010/138000 (51) B65D 75/36 

(86) NZ 2010/000096 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780855.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/138002 (51) C12N 5/071 

(86) NZ 2010/000099 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780857.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/138004 (51) C08B 37/12 

(86) PH 2009/000006 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845299.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/138006 (51) H04L 7/04 

(86) PL 2009/000058 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09788403.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/138014 (51) H04Q 1/453 

(86) RU 2009/000268 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09806152.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/138023 (51) G01V 1/38 

(86) RU 2010/000259 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780863.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/138025 (51) A61H 39/06 

(86) RU 2010/000276 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780865.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/138028 (51) A61N 1/05 

(86) SE 2009/000276 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845305.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/138032 (51) H04L 27/26 

(86) SE 2009/050597 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09788554.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/138033 (51) B64D 9/00 

(86) SE 2009/050602 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845308.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138034 (51) G06Q 10/00 

(86) SE 2009/050604 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09788556.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/138042 (51) H04L 29/06 

(86) SE 2009/050629 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845314.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/138056 (51) D21C 9/18 

(86) SE 2010/050263 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780877.6 30.12.2011 

389 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/138064 (51) A61K 9/30 

(86) SE 2010/050563 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780885.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138074 (51) A61K 47/36 

(86) SE 2010/050596 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780895.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/138077 (51) B81B 5/00 

(86) SG 2009/000184 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845320.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/138081 (51) C08L 67/02 

(86) SG 2010/000087 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780896.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/138084 (51) C07K 14/17 

(86) SG 2010/000201 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780899.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/138085 (51) B82B 3/00 

(86) SG 2010/000202 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780900.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/138087 (51) F24J 2/10 

(86) SI 2010/000029 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10742317.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/138092 (51) G06Q 30/00 

(86) UA 2009/000022 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845324.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/138094 (51) C22B 11/00 

(86) UA 2010/000024 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780901.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138095 (51) A61K 31/728 

(86) UA 2010/000028 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780902.2 29.12.2011 

(87) WO 2010/138099 (51) A61K 9/107 

(86) US 2009/003262 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09788784.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/138100 (51) B26D 1/24 

(86) US 2009/003275 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845326.9 29.12.2011 

(87) WO 2010/138102 (51) A61B 5/04 

(86) US 2009/005385 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845327.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/138109 (51) G06F 21/00 

(86) US 2009/045142 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845333.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/138113 (51) B66B 11/08 

(86) US 2009/045243 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845336.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138116 (51) H01S 3/13 

(86) US 2009/045303 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845338.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/138118 (51) G08C 19/12 

(86) US 2009/045317 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845339.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/138123 (51) C12P 21/04 

(86) US 2009/045525 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845342.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/138126 (51) B41J 2/06 

(86) US 2009/045605 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845344.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/138127 (51) G01N 17/02 

(86) US 2009/045642 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845345.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/138131 (51) A61M 27/00 

(86) US 2009/046728 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845349.1 28.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/138132 (51) B28B 7/34 

(86) US 2009/049565 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845350.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138134 (51) H04W 48/20 

(86) US 2009/052499 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09791079.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/138137 (51) G01V 11/00 

(86) US 2009/057640 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845353.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/138140 (51) H04B 3/54 

(86) US 2009/063375 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845356.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/138141 (51) A01N 55/08 

(86) US 2009/067174 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 09845357.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/138147 (51) B66C 23/687 

(86) US 2010/001222 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780907.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/138148 (51) A41D 27/08 

(86) US 2010/001298 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728448.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/138149 (51) G01V 1/38 

(86) US 2010/001303 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780908.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138155 (51) G01D 5/244 

(86) US 2010/001393 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720475.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/138161 (51) H04L 12/413 

(86) US 2010/001465 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10726345.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/138162 (51) H04W 74/08 

(86) US 2010/001468 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10726346.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138166 (51) B08B 3/00 

(86) US 2010/001495 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780915.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138171 (51) A61K 39/395 

(86) US 2010/001526 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780920.4 24.12.2011 

(87) WO 2010/138180 (51) A61K 38/17 

(86) US 2010/001540 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780928.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138181 (51) B05B 11/00 

(86) US 2010/001542 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780929.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/138185 (51) B63H 11/01 

(86) US 2010/001546 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780932.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138200 (51) F41A 23/00 

(86) US 2010/001571 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780939.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138206 (51) H04L 27/227 

(86) US 2010/001578 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10730583.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/138208 (51) H01H 3/00 

(86) US 2010/001584 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780942.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/138210 (51) C07C 403/24 

(86) US 2010/001587 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727182.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/138212 (51) A61L 27/14 

(86) US 2010/001609 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780945.1 30.12.2011 




(87) WO 2010/138224 (51) G01N 31/00 


(21) 10780951.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/138245 (51) G01V 1/24 

(86) US 2010/030550 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780962.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/138249 (51) A61G 7/14 

(86) US 2010/031163 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780964.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/138250 (51) B64F 5/00 

(86) US 2010/031288 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10716165.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/138251 (51) B25B 31/00 

(86) US 2010/031291 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10719446.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/138256 (51) C07C 4/04 

(86) US 2010/031450 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10715432.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/138263 (51) C12N 15/33 

(86) US 2010/032158 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780968.3 29.12.2011 

(87) WO 2010/138266 (51) B05B 11/00 

(86) US 2010/032665 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780970.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138267 (51) B81C 1/00 

(86) US 2010/032709 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10716712.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/138268 (51) A61M 16/20 

(86) US 2010/032896 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10719553.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138270 (51) C08L 83/06 

(86) US 2010/033027 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780971.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138272 (51) B60G 17/00 

(86) US 2010/033099 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780973.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/138275 (51) A61F 13/02 

(86) US 2010/033349 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780975.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138286 (51) G06F 17/40 

(86) US 2010/033814 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780983.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/138293 (51) H04W 72/12 

(86) US 2010/034176 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10730274.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/138294 (51) A61N 1/375 

(86) US 2010/034189 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720219.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138301 (51) H04B 1/00 

(86) US 2010/034458 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780989.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/138302 (51) B29C 45/76 

(86) US 2010/034461 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780990.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/138303 (51) A61B 18/02 

(86) US 2010/034467 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720691.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/138313 (51) G01V 8/16 

(86) US 2010/034737 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10780996.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/138322 (51) A61F 13/56 

(86) US 2010/034958 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720843.1 28.12.2011 

390 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/138328 (51) A01H 5/00 

(86) US 2010/035097 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781003.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/138334 (51) H01L 31/042 

(86) US 2010/035181 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781005.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/138343 (51) A61K 38/00 

(86) US 2010/035260 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781011.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/138344 (51) H04W 64/00 

(86) US 2010/035282 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781012.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138357 (51) A61J 1/14 

(86) US 2010/035439 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781018.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/138362 (51) C12Q 1/02 

(86) US 2010/035493 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781021.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/138364 (51) H01L 29/778 

(86) US 2010/035507 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781022.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138373 (51) B23K 9/00 

(86) US 2010/035553 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781023.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/138375 (51) A45D 19/00 

(86) US 2010/035557 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781025.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/138377 (51) A61K 39/395 

(86) US 2010/035562 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781027.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/138381 (51) F16G 11/00 

(86) US 2010/035592 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781028.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/138391 (51) G01N 15/00 

(86) US 2010/035621 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781030.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/138397 (51) A01K 67/027 

(86) US 2010/035706 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781032.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/138410 (51) G06Q 50/00 

(86) US 2010/035744 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781041.8 24.12.2011 

(87) WO 2010/138414 (51) H01L 51/44 

(86) US 2010/035761 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722242.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/138421 (51) A61K 31/40 

(86) US 2010/035793 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781045.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138422 (51) A61P 17/14 

(86) US 2010/035806 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721229.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/138424 (51) G01J 3/12 

(86) US 2010/035821 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10728469.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/138435 (51) C07C 11/09 

(86) US 2010/035907 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720865.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/138436 (51) F16L 55/027 

(86) US 2010/035911 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721068.4 29.12.2011 

(87) WO 2010/138439 (51) A61K 9/26 

(86) US 2010/035918 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781054.1 29.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/138441 (51) A61K 9/24 

(86) US 2010/035926 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781055.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/138442 (51) H04J 3/00 

(86) US 2010/035928 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781056.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/138444 (51) A43B 13/16 

(86) US 2010/035932 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781057.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138448 (51) A61B 8/12 

(86) US 2010/035944 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10731849.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/138465 (51) H01L 21/288 

(86) US 2010/035991 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781067.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/138469 (51) A61F 13/02 

(86) US 2010/036004 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781070.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138479 (51) H04W 40/00 

(86) US 2010/036019 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781074.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138481 (51) H01S 5/022 

(86) US 2010/036021 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720868.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138482 (51) A63B 63/08 

(86) US 2010/036023 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781075.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/138484 (51) C07D 213/73 

(86) US 2010/036027 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727214.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/138500 (51) C04B 41/89 

(86) US 2010/036053 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10734591.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/138501 (51) B65G 13/10 

(86) US 2010/036057 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721241.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/138503 (51) A47L 5/00 

(86) US 2010/036059 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781084.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138506 (51) B81C 1/00 

(86) US 2010/036065 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781086.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/138512 (51) G06Q 30/00 

(86) US 2010/036077 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781091.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/138515 (51) H03F 99/00 

(86) US 2010/036083 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781094.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138519 (51) A61K 9/16 

(86) US 2010/036089 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781098.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138524 (51) H01S 5/183 

(86) US 2010/036103 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781102.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138527 (51) G01N 33/74 

(86) US 2010/036108 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721244.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/138528 (51) A61B 17/82 

(86) US 2010/036109 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781105.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/138530 (51) A23L 1/08 

(86) US 2010/036112 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720514.8 28.12.2011 




(87) WO 2010/138537 (51) G06F 21/24 


(21) 10725932.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138542 (51) A61L 9/20 

(86) US 2010/036131 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781110.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/138545 (51) H04L 12/28 

(86) US 2010/036141 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781111.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138549 (51) A61B 5/00 

(86) US 2010/036146 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781112.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138550 (51) G01N 33/00 

(86) US 2010/036147 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781113.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/138552 (51) H01S 3/13 

(86) US 2010/036150 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781115.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/138554 (51) G02B 6/42 

(86) US 2010/036152 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781116.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138555 (51) C12N 15/86 

(86) US 2010/036153 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781117.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/138559 (51) G01F 23/14 

(86) US 2010/036160 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781120.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/138560 (51) G01S 5/04 

(86) US 2010/036161 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727225.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/138561 (51) C08L 23/00 

(86) US 2010/036163 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781121.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138567 (51) A61N 1/05 

(86) US 2010/036173 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720518.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138573 (51) F16D 11/00 

(86) US 2010/036181 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781128.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/138585 (51) A01N 43/00 

(86) US 2010/036195 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781135.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/138590 (51) H04L 27/26 

(86) US 2010/036201 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722472.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138591 (51) A61B 5/00 

(86) US 2010/036202 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781137.4 28.12.2011 

(87) WO 2010/138615 (51) H04K 1/00 

(86) US 2010/036233 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781150.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/138618 (51) G01N 33/53 

(86) US 2010/036236 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781152.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/138621 (51) G01N 33/53 

(86) US 2010/036239 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781155.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/138622 (51) F03D 1/00 

(86) US 2010/036241 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721079.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/138623 (51) H01S 3/13 

(86) US 2010/036242 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781156.4 28.12.2011 

391 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/138626 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2010/036245 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781157.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/138627 (51) A61F 2/02 

(86) US 2010/036248 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781158.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/138630 (51) G06Q 40/00 


(21) 10781159.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138632 (51) A47C 7/62 


(21) 10781160.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/138639 (51) G06F 13/14 

(86) US 2010/036264 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781165.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/138641 (51) G06F 11/00 

(86) US 2010/036267 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781167.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/138645 (51) A61B 5/00 

(86) US 2010/036274 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781169.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/138648 (51) A61N 1/05 

(86) US 2010/036280 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10730614.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138651 (51) A61G 1/013 

(86) US 2010/036286 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781172.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/138652 (51) A61K 31/535 

(86) US 2010/036287 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781173.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138654 (51) B64D 1/14 

(86) US 2010/036291 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781174.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138655 (51) G02B 6/36 

(86) US 2010/036292 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781175.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138657 (51) C12M 3/00 

(86) US 2010/036297 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781177.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/138659 (51) A01N 43/42 

(86) US 2010/036300 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781179.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/138660 (51) A61K 31/437 

(86) US 2010/036302 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10723876.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138661 (51) A61K 9/14 

(86) US 2010/036304 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10730615.1 28.12.2011 

(87) WO 2010/138669 (51) B65D 81/15 

(86) US 2010/036324 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781183.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/138680 (51) H04L 29/06 

(86) US 2010/036337 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722479.2 29.12.2011 

(87) WO 2010/138681 (51) A43B 3/18 

(86) US 2010/036338 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781191.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/138682 (51) B65G 35/06 

(86) US 2010/036339 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781192.9 28.12.2011 

(87) WO 2010/138685 (51) A01N 43/42 

(86) US 2010/036345 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781194.5 28.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/138686 (51) A61K 31/137 

(86) US 2010/036348 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10724619.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/138688 (51) H01M 4/92 

(86) US 2010/036352 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721602.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/138689 (51) A47B 71/00 

(86) US 2010/036353 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781195.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/138690 (51) H01M 4/92 

(86) US 2010/036354 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721603.8 29.12.2011 

(87) WO 2010/138693 (51) B01F 3/04 

(86) US 2010/036358 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781198.6 29.12.2011 

(87) WO 2010/138694 (51) G02B 6/00 

(86) US 2010/036359 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781199.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138695 (51) A01N 43/42 

(86) US 2010/036364 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781200.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/138700 (51) G02B 6/00 

(86) US 2010/036376 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781204.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/138704 (51) H04Q 9/00 

(86) US 2010/036383 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781206.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/138706 (51) A01N 43/42 

(86) US 2010/036387 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781208.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/138713 (51) A44C 27/00 

(86) US 2010/036400 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781211.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138716 (51) F16K 31/60 

(86) US 2010/036405 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781213.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/138720 (51) C07D 451/14 

(86) US 2010/036414 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781216.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/138722 (51) A61M 16/04 

(86) US 2010/036416 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781217.4 29.12.2011 

(87) WO 2010/138723 (51) F21V 7/00 

(86) US 2010/036417 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781218.2 29.12.2011 

(87) WO 2010/138724 (51) B24B 37/04 

(86) US 2010/036418 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10732765.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/138726 (51) A61F 2/90 

(86) US 2010/036420 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721089.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/138727 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2010/036421 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781219.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/138732 (51) B60P 1/44 

(86) US 2010/036426 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781223.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/138733 (51) A61M 5/00 

(86) US 2010/036427 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781224.0 28.12.2011 

(87) WO 2010/138735 (51) H04B 7/06 

(86) US 2010/036429 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721605.3 28.12.2011 




(87) WO 2010/138752 (51) B26B 3/00 

(86) US 2010/036458 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721608.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/138753 (51) B26B 3/00 

(86) US 2010/036460 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721609.5 28.12.2011 

(87) WO 2010/138755 (51) G06F 19/00 

(86) US 2010/036463 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720874.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/138764 (51) H01L 31/18 

(86) US 2010/036474 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781241.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138775 (51) H04L 29/08 

(86) US 2010/036491 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10730889.2 28.12.2011 

(87) WO 2010/138777 (51) H04B 3/00 

(86) US 2010/036493 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781251.3 28.12.2011 

(87) WO 2010/138786 (51) C12N 1/20 

(86) US 2010/036512 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781256.2 30.12.2011 

(87) WO 2010/138792 (51) B01D 61/44 

(86) US 2010/036528 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722488.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/138802 (51) A61K 31/715 

(86) US 2010/036550 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781267.9 29.12.2011 

(87) WO 2010/138803 (51) C07K 16/30 

(86) US 2010/036554 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781268.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/138808 (51) G02B 6/25 

(86) US 2010/036560 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10720876.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/138810 (51) A61J 7/04 

(86) US 2010/036566 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781273.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/138814 (51) G01N 33/68 

(86) US 2010/036572 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781277.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/138823 (51) A61K 31/19 

(86) US 2010/036589 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721256.5 30.12.2011 

(87) WO 2010/138826 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2010/036594 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781284.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138828 (51) C07D 239/92 

(86) US 2010/036596 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722493.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/138830 (51) H01L 51/44 

(86) US 2010/036600 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722885.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/138833 (51) C07D 487/04 

(86) US 2010/036603 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10722886.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/138840 (51) H04B 1/00 

(86) US 2010/036616 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781291.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/138843 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2010/036623 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781294.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/138844 (51) B60K 17/06 

(86) US 2010/036624 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781295.0 29.12.2011 

392 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/138849 (51) G02B 6/293 

(86) US 2010/036630 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10726742.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/138851 (51) G01N 33/68 

(86) US 2010/036634 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781301.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/138867 (51) B60G 17/056 

(86) US 2010/036658 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781309.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/138873 (51) C12N 5/0789 

(86) US 2010/036664 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781312.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/138874 (51) G06F 19/00 

(86) US 2010/036665 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727552.1 30.12.2011 

(87) WO 2010/138876 (51) H01L 21/8247 

(86) US 2010/036667 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781314.9 29.12.2011 

(87) WO 2010/138879 (51) A01N 43/90 

(86) US 2010/036670 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781316.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138889 (51) C07K 5/06 

(86) US 2010/036682 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727554.7 29.12.2011 

(87) WO 2010/138893 (51) A61B 5/00 

(86) US 2010/036690 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781326.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/138894 (51) A61F 2/02 

(86) US 2010/036693 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781327.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/138900 (51) H01S 3/10 

(86) US 2010/036707 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781332.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/138901 (51) A01N 43/40 

(86) US 2010/036709 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781333.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/138908 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2010/036721 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10727555.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138909 (51) A47J 31/40 

(86) US 2010/036722 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781339.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/138913 (51) H04J 3/16 

(86) US 2010/036727 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781342.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/138914 (51) G01N 33/00 

(86) US 2010/036728 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781343.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/138915 (51) A61N 1/05 

(86) US 2010/036729 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781344.6 30.12.2011 

(87) WO 2010/138918 (51) A61K 9/127 

(86) US 2010/036733 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781345.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/138919 (51) A61N 1/365 

(86) US 2010/036734 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781346.1 29.12.2011 

(87) WO 2010/138923 (51) G03B 21/14 

(86) US 2010/036739 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781350.3 30.12.2011 

(87) WO 2010/138926 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2010/036742 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721908.1 30.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/138940 (51) A61B 10/02 

(86) US 2010/036762 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781361.0 29.12.2011 

(87) WO 2010/138946 (51) A61B 17/04 

(86) US 2010/036768 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781366.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/138955 (51) A61K 31/70 

(86) US 2010/036778 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781375.0 30.12.2011 

(87) WO 2010/138958 (51) C07C 211/63 

(86) US 2010/036791 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781378.4 30.12.2011 

(87) WO 2010/138963 (51) C40B 30/06 

(86) US 2010/036854 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781381.8 30.12.2011 

(87) WO 2010/138968 (51) G02B 26/08 


(21) 10781385.9 30.12.2011 

(87) WO 2010/138971 (51) C12N 15/82 

(86) US 2010/036945 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10721613.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/138975 (51) G06Q 10/00 

(86) US 2010/036973 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781391.7 30.12.2011 

(87) WO 2010/138979 (51) A01K 43/00 

(86) US 2010/043208 (87) 2010/48 02.12.2010 

(21) 10781395.8 28.12.2011 

(87) WO 2010/138986 (51) A61C 5/12 

(86) AU 2009/000687 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845361.6 03.01.2012 

(87) WO 2010/138991 (51) A43B 3/10 

(86) AU 2010/000573 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782805.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/139003 (51) A61K 49/18 

(86) AU 2010/000672 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782817.0 03.01.2012 

(87) WO 2010/139050 (51) G02B 26/08 

(86) CA 2010/000810 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782853.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/139056 (51) C08L 97/00 

(86) CA 2010/000822 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782859.2 03.01.2012 

(87) WO 2010/139088 (51) H04W 36/00 

(86) CN 2009/000611 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845369.9 03.01.2012 

(87) WO 2010/139100 (51) C12P 19/14 


(21) 09845381.4 03.01.2012 

(87) WO 2010/139155 (51) H04L 27/26 

(86) CN 2009/074864 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845435.8 03.01.2012 

(87) WO 2010/139183 (51) B62M 1/14 

(86) CN 2010/000673 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782887.3 03.01.2012 

(87) WO 2010/139203 (51) H04L 29/06 

(86) CN 2010/071132 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782907.9 03.01.2012 

(87) WO 2010/139210 (51) H04L 12/24 

(86) CN 2010/071900 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782914.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/139220 (51) H04W 4/24 

(86) CN 2010/072375 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782924.4 03.01.2012 




(87) WO 2010/139228 (51) H04W 80/00 

(86) CN 2010/072605 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782932.7 03.01.2012 

(87) WO 2010/139229 (51) H04W 24/00 

(86) CN 2010/072609 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782933.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/139248 (51) H04L 27/38 

(86) CN 2010/073224 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782952.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/139252 (51) A61K 31/26 

(86) CN 2010/073332 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782956.6 03.01.2012 

(87) WO 2010/139253 (51) C07J 63/00 

(86) CN 2010/073339 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782957.4 03.01.2012 

(87) WO 2010/139263 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2010/073416 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10782967.3 03.01.2012 

(87) WO 2010/139383 (51) B60K 31/00 

(86) EP 2010/002535 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10717058.1 31.12.2011 

(87) WO 2010/139507 (51) A61G 5/06 

(86) EP 2010/055405 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10720559.3 31.12.2011 

(87) WO 2010/139831 (51) A01K 61/00 

(86) ES 2010/070331 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783013.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/139832 (51) A01K 61/00 

(86) ES 2010/070346 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783014.3 03.01.2012 

(87) WO 2010/139833 (51) A01K 61/00 

(86) ES 2010/070347 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783015.0 03.01.2012 

(87) WO 2010/139837 (51) C12N 11/08 

(86) ES 2010/070368 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783018.4 03.01.2012 

(87) WO 2010/139922 (51) H04M 1/725 

(86) GB 2010/000871 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10717205.8 03.01.2012 

(87) WO 2010/139924 (51) H04M 1/73 

(86) GB 2010/000878 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10717208.2 03.01.2012 

(87) WO 2010/139927 (51) B62D 1/06 

(86) GB 2010/000983 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10723741.4 03.01.2012 

(87) WO 2010/139933 (51) B32B 7/12 

(86) GB 2010/001040 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10727479.7 28.12.2011 

(87) WO 2010/139936 (51) A61H 3/04 

(86) GB 2010/001048 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10726161.2 03.01.2012 

(87) WO 2010/140039 (51) A61B 5/0452 

(86) IB 2010/001292 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10742241.2 31.12.2011 

(87) WO 2010/140185 (51) G02B 6/42 

(86) JP 2009/002434 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845471.3 03.01.2012 

(87) WO 2010/140186 (51) G02B 6/42 

(86) JP 2009/002435 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845472.1 03.01.2012 

(87) WO 2010/140206 (51) A01M 29/02 

(86) JP 2009/059988 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845491.1 03.01.2012 

393 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/140207 (51) F16L 53/00 

(86) JP 2009/059989 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845492.9 03.01.2012 

(87) WO 2010/140210 (51) H01L 27/105 

(86) JP 2009/060001 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845495.2 03.01.2012 

(87) WO 2010/140266 (51) H04B 13/00 

(86) JP 2009/064685 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845548.8 04.01.2012 

(87) WO 2010/140269 (51) B32B 7/02 

(86) JP 2009/068042 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845551.2 04.01.2012 

(87) WO 2010/140284 (51) H04M 1/00 

(86) JP 2010/001296 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783072.1 03.01.2012 

(87) WO 2010/140339 (51) C07D 471/04 

(86) JP 2010/003640 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783127.3 03.01.2012 

(87) WO 2010/140415 (51) G02B 13/00 

(86) JP 2010/054202 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783201.6 03.01.2012 

(87) WO 2010/140483 (51) C08F 20/22 

(86) JP 2010/058540 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783267.7 03.01.2012 

(87) WO 2010/140526 (51) H05H 1/46 

(86) JP 2010/058978 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783310.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/140544 (51) A61K 8/891 

(86) JP 2010/059080 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783328.7 03.01.2012 

(87) WO 2010/140545 (51) G01N 27/22 

(86) JP 2010/059086 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783329.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/140558 (51) B62D 55/14 

(86) JP 2010/059174 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783341.0 03.01.2012 

(87) WO 2010/140695 (51) G02B 5/30 

(86) JP 2010/059573 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783477.2 03.01.2012 

(87) WO 2010/140702 (51) B05B 7/10 

(86) JP 2010/059586 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783484.8 03.01.2012 

(87) WO 2010/140729 (51) H01L 33/64 

(86) KR 2009/003162 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845571.0 03.01.2012 

(87) WO 2010/140735 (51) A45D 44/00 

(86) KR 2009/003829 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845577.7 03.01.2012 

(87) WO 2010/140755 (51) F16L 21/02 

(86) KR 2010/000773 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783504.3 31.12.2011 

(87) WO 2010/140758 (51) G01L 9/08 

(86) KR 2010/001447 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783507.6 03.01.2012 

(87) WO 2010/140766 (51) H01L 21/683 

(86) KR 2010/002227 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783515.9 03.01.2012 

(87) WO 2010/140778 (51) H01L 21/205 

(86) KR 2010/003024 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783527.4 03.01.2012 

(87) WO 2010/140796 (51) A62C 13/62 

(86) KR 2010/003440 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783545.6 31.12.2011

I.2 

(87) WO 2010/140797 (51) H04W 24/10 

(86) KR 2010/003449 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783546.4 03.01.2012 

(87) WO 2010/140806 (51) H04B 7/02 

(86) KR 2010/003482 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783555.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/140807 (51) H04W 72/04 

(86) KR 2010/003485 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783556.3 03.01.2012 

(87) WO 2010/140813 (51) H04B 1/38 

(86) KR 2010/003496 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783562.1 03.01.2012 

(87) WO 2010/140835 (51) C07D 211/34 

(86) KR 2010/003539 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783584.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/140911 (51) A63B 69/04 

(86) RU 2009/000271 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09845593.4 03.01.2012 

(87) WO 2010/140996 (51) F15B 1/26 

(86) US 2009/003328 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09788789.7 03.01.2012 

(87) WO 2010/141033 (51) B60R 25/00 

(86) US 2009/048110 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 09789871.2 03.01.2012 

(87) WO 2010/141057 (51) G01F 1/10 

(86) US 2010/001517 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783691.8 03.01.2012 

(87) WO 2010/141235 (51) H01L 33/50 

(86) US 2010/035670 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10725318.9 03.01.2012 

(87) WO 2010/141284 (51) A61N 1/365 

(86) US 2010/036174 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10721076.7 03.01.2012 

(87) WO 2010/141294 (51) C12N 15/82 

(86) US 2010/036275 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783823.7 03.01.2012 

(87) WO 2010/141300 (51) A47G 25/82 

(86) US 2010/036303 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783828.6 03.01.2012 

(87) WO 2010/141312 (51) A61K 38/16 

(86) US 2010/036369 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10722263.0 03.01.2012 

(87) WO 2010/141317 (51) C12N 5/02 

(86) US 2010/036390 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783839.3 03.01.2012 

(87) WO 2010/141322 (51) H04W 24/00 

(86) US 2010/036410 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10722482.6 03.01.2012 

(87) WO 2010/141337 (51) G01N 21/88 

(86) US 2010/036514 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783847.6 04.01.2012 

(87) WO 2010/141342 (51) A61C 8/00 

(86) US 2010/036540 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783852.6 03.01.2012 

(87) WO 2010/141351 (51) H01L 29/778 

(86) US 2010/036565 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783858.3 03.01.2012 

(87) WO 2010/141372 (51) G06F 3/042 

(86) US 2010/036684 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10726369.1 03.01.2012 

(87) WO 2010/141375 (51) H04L 9/32 

(86) US 2010/036695 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783872.4 03.01.2012 




(87) WO 2010/141388 (51) G02B 5/04 

(86) US 2010/036735 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10727236.1 03.01.2012 

(87) WO 2010/141394 (51) H01L 21/60 

(86) US 2010/036793 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10727558.8 03.01.2012 

(87) WO 2010/141403 (51) A61B 3/00 

(86) US 2010/036805 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783891.4 03.01.2012 

(87) WO 2010/141417 (51) A61M 29/02 

(86) US 2010/036819 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783900.3 03.01.2012 

(87) WO 2010/141450 (51) H04L 29/06 

(86) US 2010/036875 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783912.8 03.01.2012 

(87) WO 2010/141462 (51) F41A 33/00 

(86) US 2010/036893 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783918.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/141468 (51) C12N 15/00 

(86) US 2010/036902 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783923.5 03.01.2012 

(87) WO 2010/141470 (51) C08J 5/18 

(86) US 2010/036904 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783925.0 03.01.2012 

(87) WO 2010/141476 (51) A01H 1/04 

(86) US 2010/036911 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783929.2 03.01.2012 

(87) WO 2010/141479 (51) A45D 40/00 

(86) US 2010/036915 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783930.0 03.01.2012 

(87) WO 2010/141482 (51) H01L 23/36 

(86) US 2010/036921 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783932.6 03.01.2012 

(87) WO 2010/141484 (51) A63F 9/24 

(86) US 2010/036927 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783934.2 03.01.2012 

(87) WO 2010/141497 (51) G01F 23/22 

(86) US 2010/036942 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783947.4 03.01.2012 

(87) WO 2010/141500 (51) A61M 25/10 

(86) US 2010/036947 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783950.8 03.01.2012 

(87) WO 2010/141503 (51) A61B 5/145 

(86) US 2010/036950 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783952.4 03.01.2012 

(87) WO 2010/141505 (51) A61K 31/485 

(86) US 2010/036955 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783954.0 03.01.2012 

(87) WO 2010/141520 (51) A47F 5/00 

(86) US 2010/036974 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10783967.2 03.01.2012 

(87) WO 2010/141616 (51) H04L 5/00 

(86) US 2010/037108 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10731625.9 03.01.2012 

(87) WO 2010/141618 (51) H04L 5/00 

(86) US 2010/037112 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10730896.7 03.01.2012 

(87) WO 2010/141789 (51) H04B 7/08 

(86) US 2010/037341 (87) 2010/49 09.12.2010 

(21) 10723891.7 04.01.2012 

(87) WO 2010/143197 (51) B62J 17/06 

(86) IN 2010/000318 (87) 2010/50 16.12.2010 

(21) 10749511.1 28.12.2011 

394 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/143198 (51) B62J 17/02 

(86) IN 2010/000320 (87) 2010/50 16.12.2010 

(21) 10749919.6 28.12.2011 

(87) WO 2010/144159 (51) F41H 5/02 

(86) US 2010/024363 (87) 2010/50 16.12.2010 

(21) 10786515.6 27.09.2011 

(87) WO 2010/145730 (51) F04D 25/04 

(86) EP 2010/002589 (87) 2010/51 23.12.2010 

(21) 10721663.2 09.12.2011 

(87) WO 2010/145903 (51) A61K 31/593 

(86) EP 2010/056832 (87) 2010/51 23.12.2010 

(21) 10720417.4 21.12.2011 

(87) WO 2010/150270 (51) A01M 7/00 

(86) IN 2009/000348 (87) 2010/52 29.12.2010 

(21) 09846432.4 30.12.2011 

(87) WO 2011/002326 (51) G06Q 50/00 

(86) RU 2009/000263 (87) 2011/01 06.01.2011 

(21) 09846881.2 28.12.2011 

(87) WO 2011/002426 (51) B04C 5/081 

(86) TR 2010/000147 (87) 2011/01 06.01.2011 

(21) 10765865.0 23.12.2011 

(87) WO 2011/005233 (51) G01D 5/12 

(86) TR 2010/000096 (87) 2011/02 13.01.2011 

(21) 10765864.3 28.12.2011 

(87) WO 2011/005370 (51) H01L 31/042 

(86) US 2010/036167 (87) 2011/02 13.01.2011 

(21) 10797489.1 28.12.2011 

(87) WO 2011/005375 (51) H01L 31/0264 

(86) US 2010/036378 (87) 2011/02 13.01.2011 

(21) 10797491.7 28.12.2011 

(87) WO 2011/005377 (51) A61K 39/395 

(86) US 2010/036481 (87) 2011/02 13.01.2011 

(21) 10797492.5 28.12.2011 

(87) WO 2011/005381 (51) A61K 35/64 

(86) US 2010/036841 (87) 2011/02 13.01.2011 

(21) 10797495.8 03.01.2012 

(87) WO 2011/005384 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2010/036916 (87) 2011/02 13.01.2011 

(21) 10797498.2 30.12.2011 

(87) WO 2011/008337 (51) B64C 11/20 

(86) US 2010/035276 (87) 2011/03 20.01.2011 

(21) 10800195.9 30.12.2011 

(87) WO 2011/008349 (51) C12Q 1/70 


(21) 10800204.9 28.12.2011 

(87) WO 2011/016891 (51) H01F 1/42 

(86) US 2010/035002 (87) 2011/06 10.02.2011 

(21) 10806773.7 15.12.2011 

(87) WO 2011/019434 (51) H01S 3/098 

(86) US 2010/036318 (87) 2011/07 17.02.2011 

(21) 10808480.7 28.12.2011 

(87) WO 2011/019435 (51) G02B 6/13 

(86) US 2010/036367 (87) 2011/07 17.02.2011 

(21) 10808481.5 28.12.2011 

(87) WO 2011/022101 (51) H01Q 1/38 

(86) US 2010/034984 (87) 2011/08 24.02.2011 

(21) 10810311.0 23.12.2011 

(87) WO 2011/098844 (51) H04B 7/15 

(86) IB 2009/005790 (87) 2011/33 18.08.2011 

(21) 09785931.8 31.12.2011 

(87) WO 2012/004461 (51) A61K 8/11 

(86) FR 2010/000390 (87) 2012/02 12.01.2012 

(21) 10727012.6 28.12.2011

I.3 

I.3 

Europäische Patentanmeldungen und 


europäische Phase eingetreten sind, 

geordnet nach Anmeldenummern 

European patent applications and 

international applications which have 

entered the European phase, arranged by 


Demandes de brevet européen et 

demandes internationales entrées dans 

la phase européenne, classées selon les 

numéros des demandes 

(21) 06803280.4 (11) 2 464 257* 

(87) WO 2007/033034 

(21) 08744654.8 (11) 2 464 439* 

(87) WO 2008/119068 

(21) 09736098.6 (11) 2 464 261* 

(87) WO 2011/018059 

(21) 09736580.3 (11) 2 464 330* 

(87) WO 2011/038754 

(21) 09737108.2 (11) 2 465 022* 

(87) WO 2011/018594 

(21) 09740163.2 (11) 2 464 566* 

(87) WO 2011/018559 

(21) 09740724.1 (11) 2 464 492* 

(87) WO 2011/018595 

(21) 09740740.7 (11) 2 465 040* 

(87) WO 2011/018677 

(21) 09740847.0 (11) 2 464 638* 

(87) WO 2011/018101 

(21) 09741454.4 (11) 2 464 571* 

(87) WO 2011/018804 

(21) 09743934.3 (11) 2 464 241* 

(87) WO 2011/018809 

(21) 09756283.9 (11) 2 464 470* 

(87) WO 2011/018126 

(21) 09765284.6 (11) 2 464 990* 


(21) 09776258.7 (11) 2 465 270* 

(87) WO 2011/018086 

(21) 09777792.4 (11) 2 464 240* 

(87) WO 2011/018096 

(21) 09777812.0 (11) 2 464 500* 

(87) WO 2011/018097 

(21) 09777816.1 (11) 2 464 949* 

(87) WO 2011/018098 

(21) 09777895.5 (11) 2 465 221* 

(87) WO 2011/018099 

(21) 09777902.9 (11) 2 464 303* 

(87) WO 2011/018100 

(21) 09781646.6 (11) 2 465 210* 

(87) WO 2011/018102 

(21) 09781657.3 (11) 2 465 302* 

(87) WO 2011/018104 

(21) 09781775.3 (11) 2 465 184* 

(87) WO 2011/018111 

(21) 09781805.8 (11) 2 465 129* 

(87) WO 2011/018113 

(21) 09781830.6 (11) 2 464 726* 

(87) WO 2011/018116 




(21) 09781850.4 (11) 2 465 016* 

(87) WO 2011/018117 

(21) 09781855.3 (11) 2 465 182* 

(87) WO 2011/018119 

(21) 09781869.4 (11) 2 465 211* 

(87) WO 2011/018121 

(21) 09781883.5 (11) 2 465 212* 

(87) WO 2011/018123 

(21) 09782832.1 (11) 2 464 617* 

(87) WO 2011/018124 

(21) 09783679.5 (11) 2 464 932* 


(21) 09784137.3 (11) 2 465 517 

(87) WO 2011/018534 

(21) 09787534.8 (11) 2 464 496* 

(87) WO 2011/018781 

(21) 09787838.3 (11) 2 464 569* 

(87) WO 2011/018806 

(21) 09787840.9 (11) 2 464 570* 

(87) WO 2011/018808 

(21) 09789117.0 (11) 2 465 095* 

(87) WO 2011/019330 

(21) 09791362.8 (11) 2 464 875* 

(87) WO 2011/019334 

(21) 09791401.4 (11) 2 464 328* 

(87) WO 2011/019342 

(21) 09791427.9 (11) 2 464 950* 

(87) WO 2011/019345 

(21) 09809061.6 (11) 2 464 264* 

(87) WO 2010/072414 

(21) 09813846.4 (11) 2 465 051* 

(87) WO 2011/019295 

(21) 09831313.3 (11) 2 464 564* 

(87) WO 2010/065999 

(21) 09843805.4 (11) 2 464 587* 

(87) WO 2011/018674 

(21) 09847676.5 (11) 2 464 947* 

(87) WO 2011/019344 

(21) 09848146.8 (11) 2 464 574* 

(87) WO 2011/017793 

(21) 09848151.8 (11) 2 466 840 

(87) WO 2011/017821 

(21) 09848152.6 (11) 2 466 948 

(87) WO 2011/017822 

(21) 09848153.4 (11) 2 465 254* 

(87) WO 2011/017823 

(21) 09848161.7 (11) 2 465 831 

(87) WO 2011/017831 

(21) 09848168.2 (11) 2 465 125* 

(87) WO 2011/017838 

(21) 09848184.9 (11) 2 465 372 

(87) WO 2011/017854 

(21) 09848186.4 (11) 2 465 599 

(87) WO 2011/017856 

(21) 09848194.8 (11) 2 465 623 

(87) WO 2011/017864 

(21) 09848201.1 (11) 2 466 986 

(87) WO 2011/017871 

395 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 09848202.9 (11) 2 466 925 

(87) WO 2011/017872 

(21) 09848203.7 (11) 2 466 920 

(87) WO 2011/017873 

(21) 09848208.6 (11) 2 466 987 

(87) WO 2011/017878 

(21) 09848224.3 (11) 2 466 841 

(87) WO 2011/017894 

(21) 09848231.8 (11) 2 465 339 

(87) WO 2011/018535 

(21) 09848244.1 (11) 2 466 775 

(87) WO 2011/018824 

(21) 09848248.2 (11) 2 466 645 

(87) WO 2011/018829 

(21) 09848249.0 (11) 2 465 677 

(87) WO 2011/018830 

(21) 09848256.5 (11) 2 465 889 

(87) WO 2011/018837 

(21) 09848257.3 (11) 2 465 805 

(87) WO 2011/018838 

(21) 09848260.7 (11) 2 465 681 

(87) WO 2011/018841 

(21) 09848262.3 (11) 2 466 729 

(87) WO 2011/018843 

(21) 09848263.1 (11) 2 465 458 

(87) WO 2011/018844 

(21) 09848269.8 (11) 2 466 808 

(87) WO 2011/018850 

(21) 09848270.6 (11) 2 465 468 

(87) WO 2011/018851 

(21) 09848272.2 (11) 2 466 205 

(87) WO 2011/018853 

(21) 09848273.0 (11) 2 466 565 

(87) WO 2011/018854 

(21) 09848294.6 (11) 2 465 713 

(87) WO 2011/019108 

(21) 09848301.9 (11) 2 466 140 

(87) WO 2011/019115 

(21) 09848308.4 (11) 2 465 766 

(87) WO 2011/019122 

(21) 09848311.8 (11) 2 464 547* 

(87) WO 2011/019305 

(21) 09848312.6 (11) 2 464 531* 

(87) WO 2011/019306 

(21) 09848313.4 (11) 2 464 533* 

(87) WO 2011/019307 

(21) 09848314.2 (11) 2 465 293* 

(87) WO 2011/019308 

(21) 09848315.9 (11) 2 465 240* 

(87) WO 2011/019309 

(21) 09848316.7 (11) 2 465 208* 

(87) WO 2011/019310 

(21) 09848319.1 (11) 2 464 215* 

(87) WO 2011/019331 

(21) 09848320.9 (11) 2 464 252* 

(87) WO 2011/019332 

(21) 09848322.5 (11) 2 464 435* 

(87) WO 2011/019335

I.3 

(21) 09848323.3 

(87) WO 2011/019336 

(11) 2 465 052* 

(21) 09848324.1 

(87) WO 2011/019337 

(11) 2 465 030* 

(21) 09848326.6 

(87) WO 2011/019339 

(11) 2 465 200* 

(21) 09848329.0 

(87) WO 2011/019343 

(11) 2 464 294* 

(21) 09848330.8 

(87) WO 2011/019346 

(11) 2 464 538* 

(21) 09848332.4 

(87) WO 2011/019350 

(11) 2 464 716* 

(21) 09848333.2 

(87) WO 2011/019351 

(11) 2 464 823* 

(21) 09848335.7 

(87) WO 2011/019353 

(11) 2 464 244* 

(21) 09848341.5 

(87) WO 2011/019359 

(11) 2 464 411* 

(21) 09848342.3 

(87) WO 2011/019360 

(11) 2 464 709* 

(21) 09849211.9 

(87) WO 2011/030431 

(11) 2 465 704 

(21) 09850129.9 

(87) WO 2011/040877 

(11) 2 464 284* 

(21) 09852522.3 

(87) WO 2011/077505 

(11) 2 466 717 

(21) 10009091.9 (11) 2 466 563 

(21) 10014692.7 (11) 2 465 549 

(21) 10014859.2 (11) 2 465 840 

(21) 10015426.9 (11) 2 465 849 

(21) 10015552.2 (11) 2 466 454 

(21) 10015611.6 (11) 2 466 016 

(21) 10015612.4 (11) 2 466 014 

(21) 10015613.2 (11) 2 466 088 

(21) 10015621.5 (11) 2 465 553 

(21) 10015622.3 (11) 2 466 799 

(21) 10015643.9 (11) 2 465 895 

(21) 10015644.7 (11) 2 466 324 

(21) 10015665.2 (11) 2 465 715 

(21) 10015684.3 (11) 2 466 940 

(21) 10015686.8 (11) 2 465 616 

(21) 10015692.6 (11) 2 466 155 

(21) 10015703.1 (11) 2 465 606 

(21) 10015714.8 (11) 2 466 805 

(21) 10015717.1 (11) 2 466 144 

(21) 10015718.9 (11) 2 466 172 

(21) 10015765.0 (11) 2 465 352 

(21) 10015766.8 (11) 2 466 741 

(21) 10015772.6 (11) 2 465 806 

(21) 10015773.4 (11) 2 465 337 

(21) 10015774.2 (11) 2 465 936 

(21) 10015779.1 (11) 2 466 328 

(21) 10015793.2 (11) 2 465 356 




(21) 10015794.0 (11) 2 466 407 

(21) 10015796.5 (11) 2 466 021 

(21) 10015799.9 (11) 2 466 227 

(21) 10015820.3 (11) 2 465 369 

(21) 10015828.6 (11) 2 465 555 

(21) 10015829.4 (11) 2 465 393 

(21) 10015833.6 (11) 2 465 915 

(21) 10015844.3 (11) 2 466 222 

(21) 10015845.0 (11) 2 466 337 

(21) 10015856.7 (11) 2 466 738 

(21) 10075555.2 (11) 2 465 943 

(21) 10075757.4 (11) 2 465 873 

(21) 10075758.2 (11) 2 465 944 

(21) 10179227.3 (11) 2 466 215 

(21) 10182145.2 (11) 2 465 930 

(21) 10183561.9 (11) 2 465 520 

(21) 10183893.6 (11) 2 465 534 

(21) 10184806.7 (11) 2 465 535 

(21) 10189450.9 (11) 2 466 292 

(21) 10191681.5 (11) 2 466 571 

(21) 10191856.3 (11) 2 465 841 

(21) 10192111.2 (11) 2 465 496 

(21) 10192227.6 (11) 2 465 507 

(21) 10192229.2 (11) 2 465 508 

(21) 10192230.0 (11) 2 465 509 

(21) 10193254.9 (11) 2 466 505 

(21) 10193487.5 (11) 2 466 434 

(21) 10193567.4 (11) 2 466 481 

(21) 10193748.0 (11) 2 466 490 

(21) 10194309.0 (11) 2 466 466 

(21) 10194572.3 (11) 2 466 421 

(21) 10194700.0 (11) 2 466 435 

(21) 10194708.3 (11) 2 466 436 

(21) 10194826.3 (11) 2 465 825 

(21) 10194829.7 (11) 2 465 826 

(21) 10194878.4 (11) 2 466 408 

(21) 10194881.8 (11) 2 465 853 

(21) 10194883.4 (11) 2 466 540 

(21) 10194884.2 (11) 2 466 109 

(21) 10194886.7 (11) 2 466 864 

(21) 10194906.3 (11) 2 466 402 

(21) 10194908.9 (11) 2 466 468 

(21) 10194913.9 (11) 2 465 848 

(21) 10194916.2 (11) 2 466 309 

(21) 10194942.8 (11) 2 465 536 

(21) 10194943.6 (11) 2 465 453 

(21) 10194944.4 (11) 2 465 454 

(21) 10194945.1 (11) 2 465 455 

(21) 10194955.0 (11) 2 465 353 

396 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10194960.0 (11) 2 466 181 

(21) 10194964.2 (11) 2 465 354 

(21) 10194965.9 (11) 2 465 896 

(21) 10194970.9 (11) 2 466 534 

(21) 10194983.2 (11) 2 466 308 

(21) 10194987.3 (11) 2 466 655 

(21) 10194993.1 (11) 2 466 872 

(21) 10194995.6 (11) 2 466 702 

(21) 10195000.4 (11) 2 466 580 

(21) 10195004.6 (11) 2 466 404 

(21) 10195005.3 (11) 2 466 395 

(21) 10195012.9 (11) 2 466 333 

(21) 10195021.0 (11) 2 465 564 

(21) 10195022.8 (11) 2 465 995 

(21) 10195026.9 (11) 2 466 017 

(21) 10195027.7 (11) 2 466 176 

(21) 10195030.1 (11) 2 465 651 

(21) 10195053.3 (11) 2 466 731 

(21) 10195055.8 (11) 2 466 725 

(21) 10195056.6 (11) 2 466 136 

(21) 10195057.4 (11) 2 466 803 

(21) 10195058.2 (11) 2 465 459 

(21) 10195060.8 (11) 2 466 405 

(21) 10195061.6 (11) 2 466 455 

(21) 10195068.1 (11) 2 465 460 

(21) 10195077.2 (11) 2 466 110 

(21) 10195080.6 (11) 2 466 851 

(21) 10195086.3 (11) 2 465 546 

(21) 10195087.1 (11) 2 465 547 

(21) 10195094.7 (11) 2 466 859 

(21) 10195101.0 (11) 2 466 401 

(21) 10195116.8 (11) 2 465 727 

(21) 10195136.6 (11) 2 466 406 

(21) 10195137.4 (11) 2 465 359 

(21) 10195139.0 (11) 2 466 976 

(21) 10195144.0 (11) 2 466 074 

(21) 10195149.9 (11) 2 465 966 

(21) 10195173.9 (11) 2 465 803 

(21) 10195179.6 (11) 2 465 839 

(21) 10195180.4 (11) 2 466 316 

(21) 10195188.7 (11) 2 466 789 

(21) 10195192.9 (11) 2 466 396 

(21) 10195203.4 (11) 2 466 257 

(21) 10195209.1 (11) 2 465 982 

(21) 10195224.0 (11) 2 465 876 

(21) 10195235.6 (11) 2 465 595 

(21) 10195237.2 (11) 2 466 409 

(21) 10195241.4 (11) 2 466 776 

(21) 10195243.0 (11) 2 465 799

I.3 

(21) 10195245.5 (11) 2 466 686 

(21) 10195246.3 (11) 2 465 765 

(21) 10195255.4 (11) 2 466 603 

(21) 10195260.4 (11) 2 466 599 

(21) 10195261.2 (11) 2 466 877 

(21) 10195263.8 (11) 2 465 581 

(21) 10195273.7 (11) 2 466 458 

(21) 10195281.0 (11) 2 465 636 

(21) 10195286.9 (11) 2 466 596 

(21) 10195328.9 (11) 2 465 678 

(21) 10195330.5 (11) 2 465 619 

(21) 10195333.9 (11) 2 466 512 

(21) 10195335.4 (11) 2 465 657 

(21) 10195336.2 (11) 2 466 513 

(21) 10195337.0 (11) 2 466 514 

(21) 10195338.8 (11) 2 466 515 

(21) 10195339.6 (11) 2 466 516 

(21) 10195340.4 (11) 2 465 804 

(21) 10195342.0 (11) 2 466 517 

(21) 10195344.6 (11) 2 466 518 

(21) 10195346.1 (11) 2 466 037 

(21) 10195347.9 (11) 2 466 519 

(21) 10195350.3 (11) 2 466 520 

(21) 10195351.1 (11) 2 466 521 

(21) 10195354.5 (11) 2 466 746 

(21) 10195357.8 (11) 2 465 343 

(21) 10195360.2 (11) 2 465 903 

(21) 10195367.7 (11) 2 466 168 

(21) 10195371.9 (11) 2 465 732 

(21) 10195373.5 (11) 2 465 734 

(21) 10195374.3 (11) 2 466 372 

(21) 10195378.4 (11) 2 466 648 

(21) 10195384.2 (11) 2 466 304 

(21) 10195396.6 (11) 2 465 917 

(21) 10195403.0 (11) 2 466 426 

(21) 10195405.5 (11) 2 466 523 

(21) 10195407.1 (11) 2 466 561 

(21) 10195412.1 (11) 2 466 400 

(21) 10195415.4 (11) 2 465 783 

(21) 10195427.9 (11) 2 466 156 

(21) 10195430.3 (11) 2 466 530 

(21) 10195435.2 (11) 2 465 928 

(21) 10195436.0 (11) 2 465 613 

(21) 10195437.8 (11) 2 466 531 

(21) 10195443.6 (11) 2 466 300 

(21) 10195444.4 (11) 2 466 381 

(21) 10195450.1 (11) 2 466 532 

(21) 10195452.7 (11) 2 466 971 

(21) 10195454.3 (11) 2 465 812 




(21) 10195459.2 (11) 2 466 628 

(21) 10195460.0 (11) 2 466 278 

(21) 10195461.8 (11) 2 466 186 

(21) 10195465.9 (11) 2 465 584 

(21) 10195471.7 (11) 2 465 817 

(21) 10195488.1 (11) 2 465 361 

(21) 10195497.2 (11) 2 466 260 

(21) 10195501.1 (11) 2 465 763 

(21) 10195503.7 (11) 2 466 187 

(21) 10195506.0 (11) 2 466 938 

(21) 10195526.8 (11) 2 466 204 

(21) 10195540.9 (11) 2 465 809 

(21) 10195545.8 (11) 2 466 306 

(21) 10195550.8 (11) 2 466 852 

(21) 10195551.6 (11) 2 465 868 

(21) 10195555.7 (11) 2 466 310 

(21) 10195562.3 (11) 2 466 058 

(21) 10195568.0 (11) 2 466 102 

(21) 10195570.6 (11) 2 466 064 

(21) 10195571.4 (11) 2 465 835 

(21) 10195572.2 (11) 2 466 708 

(21) 10195577.1 (11) 2 466 059 

(21) 10195596.1 (11) 2 465 566 

(21) 10195597.9 (11) 2 466 886 

(21) 10195598.7 (11) 2 465 985 

(21) 10195601.9 (11) 2 466 696 

(21) 10195607.6 (11) 2 466 585 

(21) 10195621.7 (11) 2 466 311 

(21) 10195626.6 (11) 2 466 013 

(21) 10195627.4 (11) 2 466 098 

(21) 10195634.0 (11) 2 465 890 

(21) 10195638.1 (11) 2 466 317 

(21) 10195647.2 (11) 2 465 654 

(21) 10195652.2 (11) 2 466 420 

(21) 10195686.0 (11) 2 466 946 

(21) 10195691.0 (11) 2 466 280 

(21) 10195693.6 (11) 2 466 152 

(21) 10195694.4 (11) 2 466 153 

(21) 10195695.1 (11) 2 466 768 

(21) 10195696.9 (11) 2 466 154 

(21) 10195697.7 (11) 2 465 960 

(21) 10195701.7 (11) 2 465 557 

(21) 10195704.1 (11) 2 465 397 

(21) 10195705.8 (11) 2 466 032 

(21) 10195706.6 (11) 2 465 558 

(21) 10195707.4 (11) 2 465 398 

(21) 10195709.0 (11) 2 465 682 

(21) 10195712.4 (11) 2 466 322 

(21) 10195716.5 (11) 2 466 697 

397 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10195718.1 (11) 2 466 092 

(21) 10195724.9 (11) 2 466 873 

(21) 10195725.6 (11) 2 465 360 

(21) 10195730.6 (11) 2 466 198 

(21) 10195737.1 (11) 2 466 349 

(21) 10195740.5 (11) 2 465 875 

(21) 10195756.1 (11) 2 466 591 

(21) 10195773.6 (11) 2 466 077 

(21) 10195774.4 (11) 2 465 604 

(21) 10195776.9 (11) 2 465 676 

(21) 10195777.7 (11) 2 465 945 

(21) 10195792.6 (11) 2 466 472 

(21) 10195793.4 (11) 2 466 030 

(21) 10195795.9 (11) 2 465 842 

(21) 10195797.5 (11) 2 466 028 

(21) 10195805.6 (11) 2 466 031 

(21) 10195806.4 (11) 2 466 491 

(21) 10195809.8 (11) 2 465 843 

(21) 10195813.0 (11) 2 466 065 

(21) 10195815.5 (11) 2 466 018 

(21) 10195821.3 (11) 2 465 344 

(21) 10195826.2 (11) 2 466 063 

(21) 10195828.8 (11) 2 466 394 

(21) 10195831.2 (11) 2 465 543 

(21) 10195832.0 (11) 2 465 469 

(21) 10195838.7 (11) 2 466 242 

(21) 10195843.7 (11) 2 466 723 

(21) 10195844.5 (11) 2 466 730 

(21) 10195860.1 (11) 2 465 484 

(21) 10195866.8 (11) 2 467 005 

(21) 10195869.2 (11) 2 465 941 

(21) 10195881.7 (11) 2 466 252 

(21) 10195886.6 (11) 2 465 415 

(21) 10195887.4 (11) 2 465 426 

(21) 10195895.7 (11) 2 466 380 

(21) 10195898.1 (11) 2 465 877 

(21) 10195911.2 (11) 2 466 456 

(21) 10195926.0 (11) 2 465 904 

(21) 10195928.6 (11) 2 466 397 

(21) 10195939.3 (11) 2 466 809 

(21) 10195962.5 (11) 2 465 674 

(21) 10195963.3 (11) 2 465 934 

(21) 10195969.0 (11) 2 465 463 

(21) 10195988.0 (11) 2 466 560 

(21) 10195989.8 (11) 2 465 659 

(21) 10195990.6 (11) 2 466 128 

(21) 10195994.8 (11) 2 466 726 

(21) 10195995.5 (11) 2 465 926 

(21) 10195997.1 (11) 2 466 722

I.3 

(21) 10196000.3 (11) 2 466 661 

(21) 10196001.1 (11) 2 465 466 

(21) 10196002.9 (11) 2 466 492 

(21) 10196003.7 (11) 2 466 235 

(21) 10196016.9 (11) 2 465 605 

(21) 10196025.0 (11) 2 466 076 

(21) 10196045.8 (11) 2 466 898 

(21) 10196046.6 (11) 2 466 197 

(21) 10196054.0 (11) 2 466 926 

(21) 10252145.7 (11) 2 466 080 

(21) 10275129.4 (11) 2 466 526 

(21) 10275130.2 (11) 2 466 334 

(21) 10290658.3 (11) 2 466 790 

(21) 10290663.3 (11) 2 466 810 

(21) 10290665.8 (11) 2 466 757 

(21) 10306320.2 (11) 2 466 522 

(21) 10306402.8 (11) 2 466 870 

(21) 10306410.1 (11) 2 465 435 

(21) 10306414.3 (11) 2 466 787 

(21) 10306415.0 (11) 2 466 866 

(21) 10306417.6 (11) 2 465 502 

(21) 10306418.4 (11) 2 466 744 

(21) 10306419.2 (11) 2 466 970 

(21) 10306423.4 (11) 2 466 649 

(21) 10306424.2 (11) 2 466 978 

(21) 10306426.7 (11) 2 465 702 

(21) 10306428.3 (11) 2 465 457 

(21) 10306429.1 (11) 2 465 721 

(21) 10306434.1 (11) 2 465 886 

(21) 10306448.1 (11) 2 466 853 

(21) 10306453.1 (11) 2 466 506 

(21) 10306454.9 (11) 2 466 791 

(21) 10306457.2 (11) 2 466 507 

(21) 10306459.8 (11) 2 466 538 

(21) 10306461.4 (11) 2 465 796 

(21) 10306462.2 (11) 2 466 770 

(21) 10306463.0 (11) 2 466 811 

(21) 10360044.1 (11) 2 466 972 

(21) 10368046.8 (11) 2 466 739 

(21) 10368047.6 (11) 2 466 740 

(21) 10368048.4 (11) 2 466 718 

(21) 10368049.2 (11) 2 466 745 

(21) 10380151.0 (11) 2 466 048 

(21) 10380154.4 (11) 2 465 611 

(21) 10380158.5 (11) 2 465 592 

(21) 10382314.2 (11) 2 465 498 

(21) 10382328.2 (11) 2 466 535 

(21) 10382335.7 (11) 2 465 964 

(21) 10382336.5 (11) 2 466 118 




(21) 10382337.3 (11) 2 465 374 

(21) 10382338.1 (11) 2 465 780 

(21) 10382339.9 (11) 2 466 251 

(21) 10384005.4 (11) 2 466 562 

(21) 10394027.6 (11) 2 466 667 

(21) 10400062.5 (11) 2 465 583 

(21) 10400064.1 (11) 2 466 264 

(21) 10400065.8 (11) 2 465 778 

(21) 10405239.4 (11) 2 465 655 

(21) 10425381.0 (11) 2 465 563 

(21) 10425382.8 (11) 2 466 147 

(21) 10425384.4 (11) 2 466 115 

(21) 10425385.1 (11) 2 466 159 

(21) 10425386.9 (11) 2 466 486 

(21) 10425387.7 (11) 2 465 377 

(21) 10450193.7 (11) 2 466 549 

(21) 10461535.6 (11) 2 465 610 

(21) 10704080.0 (11) 2 464 266* 

(87) WO 2010/048737 

(21) 10707847.9 (11) 2 465 299* 

(87) WO 2011/018247 

(21) 10708442.8 (11) 2 464 337* 

(87) WO 2011/019413 

(21) 10709268.6 (11) 2 465 115* 

(87) WO 2011/018683 

(21) 10711429.0 (11) 2 464 945* 

(87) WO 2011/018560 

(21) 10713235.9 (11) 2 465 132* 

(87) WO 2011/018637 

(21) 10713705.1 (11) 2 465 014* 

(87) WO 2011/018684 

(21) 10715997.2 (11) 2 464 870* 

(87) WO 2011/018598 

(21) 10716927.8 (11) 2 465 080* 

(87) WO 2011/022088 

(21) 10718119.0 (11) 2 464 782* 

(87) WO 2010/145871 

(21) 10718981.3 (11) 2 464 783* 


(21) 10720337.4 (11) 2 465 067* 

(87) WO 2011/018060 

(21) 10720424.0 (11) 2 464 953* 


(21) 10720945.4 (11) 2 465 305* 

(87) WO 2011/018638 

(21) 10721139.3 (11) 2 464 405* 

(87) WO 2011/018249 

(21) 10721340.7 (11) 2 464 886* 

(87) WO 2010/097244 

(21) 10721919.8 (11) 2 464 986* 

(87) WO 2011/017721 

(21) 10722714.2 (11) 2 464 560* 


(21) 10723134.2 (11) 2 464 551* 


398 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10724080.6 (11) 2 464 494* 


(21) 10724335.4 (11) 2 464 784* 


(21) 10725171.2 (11) 2 464 707* 


(21) 10725807.1 (11) 2 465 068* 

(87) WO 2011/018271 

(21) 10725833.7 (11) 2 465 295* 

(87) WO 2011/018639 

(21) 10725834.5 (11) 2 465 286* 

(87) WO 2011/018640 

(21) 10726004.4 (11) 2 464 761* 


(21) 10726134.9 (11) 2 465 148* 

(87) WO 2011/018273 

(21) 10726531.6 (11) 2 464 694* 

(87) WO 2011/018274 

(21) 10726733.8 (11) 2 465 124* 

(87) WO 2011/019431 

(21) 10727217.1 (11) 2 464 418* 

(87) WO 2010/138533 

(21) 10728166.9 (11) 2 464 851* 


(21) 10728173.5 (11) 2 464 853* 

(87) WO 2011/018260 

(21) 10728174.3 (11) 2 464 785* 

(87) WO 2011/018261 

(21) 10728175.0 (11) 2 464 854* 

(87) WO 2011/018262 

(21) 10728176.8 (11) 2 464 839* 

(87) WO 2011/018263 

(21) 10728177.6 (11) 2 464 842* 

(87) WO 2011/018264 

(21) 10728180.0 (11) 2 464 852* 

(87) WO 2011/018265 

(21) 10728188.3 (11) 2 464 484* 

(87) WO 2011/018266 

(21) 10728201.4 (11) 2 464 925* 

(87) WO 2011/018268 

(21) 10728228.7 (11) 2 464 855* 

(87) WO 2011/018275 

(21) 10728550.4 (11) 2 465 163* 

(87) WO 2011/019455 

(21) 10728723.7 (11) 2 465 336* 

(87) WO 2011/018282 

(21) 10728988.6 (11) 2 464 475* 

(87) WO 2011/019447 

(21) 10729843.2 (11) 2 465 177* 

(87) WO 2011/018270 

(21) 10729850.7 (11) 2 464 910* 

(87) WO 2011/018272 

(21) 10729988.5 (11) 2 464 449* 

(87) WO 2011/019452 

(21) 10729994.3 (11) 2 464 503* 

(87) WO 2011/019454 

(21) 10730185.5 (11) 2 464 762* 

(87) WO 2011/018285

I.3 

(21) 10730370.3 (11) 2 465 162* 

(87) WO 2011/018130 

(21) 10730385.1 (11) 2 465 076* 

(87) WO 2011/018138 

(21) 10730409.9 (11) 2 465 176* 

(87) WO 2011/018267 

(21) 10730477.6 (11) 2 464 265* 

(87) WO 2011/006868 

(21) 10730691.2 (11) 2 464 765* 

(87) WO 2011/017816 

(21) 10730751.4 (11) 2 464 700* 

(87) WO 2011/003761 

(21) 10730783.7 (11) 2 464 450* 

(87) WO 2011/018281 

(21) 10731509.5 (11) 2 464 329* 

(87) WO 2011/018278 

(21) 10731534.3 (11) 2 465 010* 

(87) WO 2011/018295 

(21) 10731728.1 (11) 2 464 693* 

(87) WO 2011/018279 

(21) 10731747.1 (11) 2 464 966* 

(87) WO 2011/018288 

(21) 10731786.9 (11) 2 465 282* 

(87) WO 2011/018641 

(21) 10731851.1 (11) 2 464 490* 

(87) WO 2011/019430 

(21) 10732307.3 (11) 2 465 106* 

(87) WO 2011/018143 

(21) 10732312.3 (11) 2 464 627* 

(87) WO 2011/018144 

(21) 10732365.1 (11) 2 464 552* 

(87) WO 2011/018290 

(21) 10732366.9 (11) 2 464 845* 

(87) WO 2011/018291 

(21) 10732368.5 (11) 2 464 871* 

(87) WO 2011/018294 

(21) 10732647.2 (11) 2 465 152* 

(87) WO 2011/018129 

(21) 10732654.8 (11) 2 464 393* 

(87) WO 2011/018132 

(21) 10732661.3 (11) 2 464 837* 

(87) WO 2011/018136 

(21) 10732669.6 (11) 2 464 858* 

(87) WO 2011/018141 

(21) 10732859.3 (11) 2 464 504* 

(87) WO 2011/018131 

(21) 10732885.8 (11) 2 464 452* 

(87) WO 2011/006671 

(21) 10732904.7 (11) 2 464 481* 

(87) WO 2011/018277 

(21) 10732942.7 (11) 2 465 310* 

(87) WO 2011/018286 

(21) 10732983.1 (11) 2 464 830* 

(87) WO 2011/018299 

(21) 10732998.9 (11) 2 465 194* 

(87) WO 2011/018302 

(21) 10733006.0 (11) 2 464 894* 

(87) WO 2011/018305 




(21) 10733007.8 (11) 2 464 895* 

(87) WO 2011/018307 

(21) 10733011.0 (11) 2 464 208* 

(87) WO 2011/018308 

(21) 10733024.3 (11) 2 464 743* 

(87) WO 2011/018600 

(21) 10733126.6 (11) 2 464 397* 

(87) WO 2011/008836 

(21) 10734101.8 (11) 2 464 956* 

(87) WO 2011/018289 

(21) 10734133.1 (11) 2 464 955* 

(87) WO 2011/018311 

(21) 10734439.2 (11) 2 465 234* 

(87) WO 2010/149312 

(21) 10734452.5 (11) 2 464 468* 

(87) WO 2011/018139 

(21) 10734459.0 (11) 2 464 705* 

(87) WO 2011/018146 

(21) 10734495.4 (11) 2 464 992* 

(87) WO 2011/018321 

(21) 10734530.8 (11) 2 465 224* 

(87) WO 2011/018599 

(21) 10734653.8 (11) 2 464 905* 

(87) WO 2011/018087 

(21) 10734741.1 (11) 2 464 896* 

(87) WO 2011/018306 

(21) 10735002.7 (11) 2 464 879* 

(87) WO 2011/018314 

(21) 10735022.5 (11) 2 464 856* 

(87) WO 2011/018340 

(21) 10735122.3 (11) 2 464 253* 

(87) WO 2011/019472 

(21) 10735209.8 (11) 2 464 491* 

(87) WO 2011/018148 

(21) 10735216.3 (11) 2 464 451* 

(87) WO 2011/018156 

(21) 10735242.9 (11) 2 464 892* 

(87) WO 2011/018296 

(21) 10735265.0 (11) 2 465 018* 

(87) WO 2011/018309 

(21) 10735271.8 (11) 2 464 951* 

(87) WO 2011/018312 

(21) 10735324.5 (11) 2 464 826* 

(87) WO 2011/018642 

(21) 10735410.2 (11) 2 464 420* 

(87) WO 2011/019488 

(21) 10736629.6 (11) 2 464 787* 

(87) WO 2011/018151 

(21) 10736667.6 (11) 2 464 897* 

(87) WO 2011/018304 

(21) 10736675.9 (11) 2 464 881* 

(87) WO 2011/018313 

(21) 10736738.5 (11) 2 464 921* 

(87) WO 2011/018346 

(21) 10736739.3 (11) 2 464 933* 

(87) WO 2011/018352 

(21) 10736793.0 (11) 2 464 399* 

(87) WO 2011/007178 

399 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10736894.6 (11) 2 465 133* 

(87) WO 2011/019462 

(21) 10736928.2 (11) 2 465 053* 

(87) WO 2011/019473 

(21) 10737008.2 (11) 2 464 861* 

(87) WO 2011/018284 

(21) 10737016.5 (11) 2 464 893* 

(87) WO 2011/018297 

(21) 10737019.9 (11) 2 464 882* 

(87) WO 2011/018315 

(21) 10737070.2 (11) 2 464 930* 

(87) WO 2011/018351 

(21) 10737071.0 (11) 2 464 779* 

(87) WO 2011/018357 

(21) 10737189.0 (11) 2 465 019* 

(87) WO 2011/019482 

(21) 10737266.6 (11) 2 464 889* 

(87) WO 2011/018137 

(21) 10737287.2 (11) 2 464 302* 

(87) WO 2011/018153 

(21) 10737289.8 (11) 2 464 463* 

(87) WO 2011/023269 

(21) 10737324.3 (11) 2 464 926* 

(87) WO 2011/018344 

(21) 10737325.0 (11) 2 464 922* 

(87) WO 2011/018345 

(21) 10737326.8 (11) 2 464 927* 

(87) WO 2011/018349 

(21) 10737333.4 (11) 2 465 149* 

(87) WO 2011/018358 

(21) 10737340.9 (11) 2 464 704* 

(87) WO 2011/018386 

(21) 10737341.7 (11) 2 465 101* 

(87) WO 2011/018387 

(21) 10737345.8 (11) 2 464 868* 

(87) WO 2011/018394 

(21) 10737566.9 (11) 2 464 928* 

(87) WO 2011/018342 

(21) 10737567.7 (11) 2 465 118* 

(87) WO 2011/018348 

(21) 10737575.0 (11) 2 464 274* 

(87) WO 2011/018364 

(21) 10737576.8 (11) 2 464 689* 

(87) WO 2011/018366 

(21) 10737584.2 (11) 2 464 732* 

(87) WO 2011/018377 

(21) 10737593.3 (11) 2 464 530* 

(87) WO 2011/018400 

(21) 10737724.4 (11) 2 464 645* 

(87) WO 2011/014462 

(21) 10737766.5 (11) 2 464 900* 

(87) WO 2011/018142 

(21) 10737862.2 (11) 2 464 849* 

(87) WO 2011/018317 

(21) 10737864.8 (11) 2 464 510* 

(87) WO 2011/018318 

(21) 10737875.4 (11) 2 464 891* 

(87) WO 2011/018328

I.3 

(21) 10737894.5 (11) 2 464 427* 

(87) WO 2011/018337 

(21) 10737904.2 (11) 2 465 119* 

(87) WO 2011/018347 

(21) 10737911.7 (11) 2 465 241* 

(87) WO 2011/018368 

(21) 10737913.3 (11) 2 464 676* 

(87) WO 2011/018371 

(21) 10737920.8 (11) 2 465 175* 

(87) WO 2011/018390 

(21) 10738070.1 (11) 2 464 277* 

(87) WO 2011/019470 

(21) 10738132.9 (11) 2 465 171* 

(87) WO 2011/019497 

(21) 10739289.6 (11) 2 464 488* 


(21) 10739303.5 (11) 2 464 677* 

(87) WO 2011/018162 

(21) 10739357.1 (11) 2 464 327* 

(87) WO 2011/018369 

(21) 10739363.9 (11) 2 464 628* 

(87) WO 2011/018384 

(21) 10739368.8 (11) 2 464 832* 

(87) WO 2011/018404 

(21) 10739369.6 (11) 2 465 126* 

(87) WO 2011/018405 

(21) 10739374.6 (11) 2 465 127* 

(87) WO 2011/018426 

(21) 10739377.9 (11) 2 465 122* 

(87) WO 2011/018434 

(21) 10739387.8 (11) 2 465 144* 

(87) WO 2011/018602 

(21) 10739445.4 (11) 2 464 980* 

(87) WO 2011/019507 

(21) 10739532.9 (11) 2 464 461* 

(87) WO 2011/012434 

(21) 10739533.7 (11) 2 464 869* 

(87) WO 2011/018293 

(21) 10739565.9 (11) 2 464 550* 

(87) WO 2011/018329 

(21) 10739598.0 (11) 2 465 150* 

(87) WO 2011/018356 

(21) 10739601.2 (11) 2 465 164* 

(87) WO 2011/018361 

(21) 10739608.7 (11) 2 464 691* 

(87) WO 2011/018372 

(21) 10739622.8 (11) 2 464 482* 

(87) WO 2011/018395 

(21) 10739624.4 (11) 2 465 260* 

(87) WO 2011/015597 

(21) 10739639.2 (11) 2 464 630* 

(87) WO 2011/018415 

(21) 10739648.3 (11) 2 464 620* 

(87) WO 2011/018448 

(21) 10739653.3 (11) 2 464 619* 

(87) WO 2011/018466 

(21) 10739671.5 (11) 2 464 708* 

(87) WO 2011/018604 




(21) 10739818.2 (11) 2 465 333* 

(87) WO 2011/019531 

(21) 10739823.2 (11) 2 464 428* 

(87) WO 2011/019539 

(21) 10739873.7 (11) 2 464 344* 

(87) WO 2011/018185 

(21) 10739886.9 (11) 2 465 328* 


(21) 10739890.1 (11) 2 464 898* 

(87) WO 2011/018341 

(21) 10739905.7 (11) 2 464 827* 

(87) WO 2011/018370 

(21) 10739914.9 (11) 2 464 548* 

(87) WO 2011/018378 

(21) 10739917.2 (11) 2 464 532* 

(87) WO 2011/018379 

(21) 10739925.5 (11) 2 464 681* 

(87) WO 2011/018383 

(21) 10739926.3 (11) 2 464 780* 

(87) WO 2011/018385 

(21) 10739929.7 (11) 2 464 483* 

(87) WO 2011/018396 

(21) 10739935.4 (11) 2 464 643* 

(87) WO 2011/018401 

(21) 10739948.7 (11) 2 464 640* 

(87) WO 2011/018417 

(21) 10739952.9 (11) 2 464 828* 


(21) 10739957.8 (11) 2 464 957* 

(87) WO 2011/018470 

(21) 10740010.3 (11) 2 464 987* 

(87) WO 2011/018718 

(21) 10740025.1 (11) 2 465 278* 

(87) WO 2011/018931 

(21) 10740077.2 (11) 2 465 102* 

(87) WO 2011/019496 

(21) 10740119.2 (11) 2 464 908* 

(87) WO 2011/017723 

(21) 10740147.3 (11) 2 464 394* 

(87) WO 2011/018133 

(21) 10740157.2 (11) 2 465 009* 

(87) WO 2011/018158 

(21) 10740199.4 (11) 2 464 941* 

(87) WO 2011/018332 

(21) 10740207.5 (11) 2 464 568* 

(87) WO 2011/018381 

(21) 10740213.3 (11) 2 464 866* 

(87) WO 2011/018389 

(21) 10740230.7 (11) 2 465 139* 

(87) WO 2011/018411 

(21) 10740391.7 (11) 2 464 292* 

(87) WO 2011/018723 

(21) 10740417.0 (11) 2 464 555* 

(87) WO 2011/019273 

(21) 10740418.8 (11) 2 464 790* 

(87) WO 2011/019274 

(21) 10740550.8 (11) 2 464 239* 

(87) WO 2011/018165 

400 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10740554.0 (11) 2 464 459* 

(87) WO 2011/018169 

(21) 10740578.9 (11) 2 465 330* 

(87) WO 2011/018324 

(21) 10740585.4 (11) 2 465 066* 

(87) WO 2011/009965 

(21) 10740601.9 (11) 2 464 918* 

(87) WO 2011/018367 

(21) 10740612.6 (11) 2 464 586* 

(87) WO 2011/018392 

(21) 10740619.1 (11) 2 464 867* 

(87) WO 2011/018393 

(21) 10740623.3 (11) 2 464 549* 

(87) WO 2011/018397 

(21) 10740637.3 (11) 2 464 400* 

(87) WO 2011/018408 

(21) 10740657.1 (11) 2 465 112* 

(87) WO 2011/018428 

(21) 10740658.9 (11) 2 464 843* 

(87) WO 2011/018431 

(21) 10740664.7 (11) 2 464 899* 

(87) WO 2011/018437 

(21) 10740668.8 (11) 2 464 880* 

(87) WO 2011/018447 

(21) 10740672.0 (11) 2 465 057* 

(87) WO 2011/018464 

(21) 10740674.6 (11) 2 464 739* 

(87) WO 2011/018472 

(21) 10740675.3 (11) 2 464 717* 

(87) WO 2011/018473 

(21) 10740689.4 (11) 2 464 444* 

(87) WO 2011/018479 

(21) 10740690.2 (11) 2 464 335* 

(87) WO 2011/018480 

(21) 10740747.0 (11) 2 464 963* 

(87) WO 2011/018719 

(21) 10740749.6 (11) 2 465 058* 

(87) WO 2011/021117 

(21) 10740809.8 (11) 2 464 668* 

(87) WO 2011/014793 

(21) 10740819.7 (11) 2 464 672* 

(87) WO 2011/019563 

(21) 10741918.6 (11) 2 464 501* 

(87) WO 2011/018171 

(21) 10741934.3 (11) 2 464 601* 

(87) WO 2011/018388 

(21) 10741937.6 (11) 2 464 256* 

(87) WO 2011/018406 

(21) 10741941.8 (11) 2 465 069* 

(87) WO 2011/018414 

(21) 10741944.2 (11) 2 464 657* 

(87) WO 2011/018421 

(21) 10741953.3 (11) 2 464 210* 

(87) WO 2011/018456 

(21) 10741954.1 (11) 2 464 781* 

(87) WO 2011/018459 

(21) 10741956.6 (11) 2 464 477* 

(87) WO 2011/018463

I.3 

(21) 10741958.2 (11) 2 464 278* 

(87) WO 2011/018468 

(21) 10741975.6 (11) 2 464 669* 

(87) WO 2011/018496 

(21) 10741994.7 (11) 2 464 730* 

(87) WO 2011/018506 

(21) 10741995.4 (11) 2 465 145* 

(87) WO 2011/018507 

(21) 10742008.5 (11) 2 464 272* 


(21) 10742091.1 (11) 2 464 290* 

(87) WO 2011/018172 

(21) 10742095.2 (11) 2 464 636* 

(87) WO 2011/018180 

(21) 10742098.6 (11) 2 464 712* 

(87) WO 2011/018198 

(21) 10742139.8 (11) 2 464 602* 

(87) WO 2011/018471 

(21) 10742145.5 (11) 2 464 424* 

(87) WO 2011/018483 

(21) 10742154.7 (11) 2 464 248* 

(87) WO 2011/018501 

(21) 10742156.2 (11) 2 464 614* 

(87) WO 2011/018505 

(21) 10742171.1 (11) 2 464 338* 

(87) WO 2011/018531 

(21) 10742203.2 (11) 2 464 848* 

(87) WO 2011/018567 

(21) 10742227.1 (11) 2 464 391* 

(87) WO 2011/018608 

(21) 10742231.3 (11) 2 464 263* 

(87) WO 2011/018645 

(21) 10742232.1 (11) 2 464 299* 

(87) WO 2011/018647 

(21) 10742233.9 (11) 2 464 873* 

(87) WO 2011/018648 

(21) 10742350.1 (11) 2 465 322* 

(87) WO 2011/019501 

(21) 10742356.8 (11) 2 464 535* 

(87) WO 2011/019509 

(21) 10742469.9 (11) 2 464 683* 

(87) WO 2011/018398 

(21) 10742484.8 (11) 2 464 625* 

(87) WO 2011/018443 

(21) 10742489.7 (11) 2 465 059* 

(87) WO 2011/018460 

(21) 10742494.7 (11) 2 464 331* 

(87) WO 2011/018482 

(21) 10742505.0 (11) 2 464 595* 

(87) WO 2011/018521 

(21) 10742508.4 (11) 2 465 192* 

(87) WO 2011/018527 

(21) 10742542.3 (11) 2 464 251* 

(87) WO 2011/018649 

(21) 10742602.5 (11) 2 464 890* 

(87) WO 2011/019270 

(21) 10742629.8 (11) 2 465 027* 

(87) WO 2011/019494 




(21) 10742632.2 (11) 2 464 509* 

(87) WO 2011/019503 

(21) 10742636.3 (11) 2 464 575* 

(87) WO 2011/019511 

(21) 10742646.2 (11) 2 464 582* 

(87) WO 2011/019520 

(21) 10742655.3 (11) 2 464 430* 

(87) WO 2011/019522 

(21) 10742664.5 (11) 2 464 519* 

(87) WO 2011/019529 

(21) 10742670.2 (11) 2 464 308* 

(87) WO 2011/019546 

(21) 10742675.1 (11) 2 464 480* 

(87) WO 2011/019554 

(21) 10742677.7 (11) 2 464 824* 

(87) WO 2011/019565 

(21) 10742682.7 (11) 2 464 999* 

(87) WO 2011/019574 

(21) 10742684.3 (11) 2 465 032* 

(87) WO 2011/019578 

(21) 10742685.0 (11) 2 464 998* 

(87) WO 2011/019581 

(21) 10742688.4 (11) 2 464 770* 

(87) WO 2011/019593 

(21) 10742689.2 (11) 2 464 699* 

(87) WO 2011/019614 

(21) 10742690.0 (11) 2 464 218* 

(87) WO 2011/019630 

(21) 10742694.2 (11) 2 464 242* 

(87) WO 2011/019677 

(21) 10742695.9 (11) 2 464 446* 

(87) WO 2011/019686 

(21) 10742696.7 (11) 2 464 695* 

(87) WO 2011/019691 

(21) 10742754.4 (11) 2 465 001* 

(87) WO 2011/018181 

(21) 10742755.1 (11) 2 464 682* 

(87) WO 2011/018182 

(21) 10742766.8 (11) 2 465 159* 

(87) WO 2011/018202 

(21) 10742769.2 (11) 2 464 719* 

(87) WO 2011/018218 

(21) 10742775.9 (11) 2 464 598* 

(87) WO 2011/018233 

(21) 10742793.2 (11) 2 464 307* 

(87) WO 2011/018339 

(21) 10742797.3 (11) 2 464 934* 

(87) WO 2011/018350 

(21) 10742800.5 (11) 2 464 692* 

(87) WO 2011/018373 

(21) 10742802.1 (11) 2 464 588* 

(87) WO 2011/018391 

(21) 10742807.0 (11) 2 465 151* 

(87) WO 2011/018399 

(21) 10742813.8 (11) 2 464 931* 

(87) WO 2011/018420 

(21) 10742819.5 (11) 2 464 401* 

(87) WO 2011/018462 

401 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10742823.7 (11) 2 464 573* 

(87) WO 2011/018493 

(21) 10742826.0 (11) 2 465 078* 

(87) WO 2011/018523 

(21) 10742867.4 (11) 2 464 972* 

(87) WO 2011/018611 

(21) 10742890.6 (11) 2 464 389* 

(87) WO 2011/015958 

(21) 10742894.8 (11) 2 464 422* 

(87) WO 2011/018720 

(21) 10742905.2 (11) 2 465 131* 

(87) WO 2011/018729 

(21) 10742948.2 (11) 2 465 276* 

(87) WO 2011/019518 

(21) 10742959.9 (11) 2 465 283* 

(87) WO 2011/019534 

(21) 10742960.7 (11) 2 465 168* 

(87) WO 2011/019535 

(21) 10742970.6 (11) 2 464 497* 

(87) WO 2011/019577 

(21) 10742976.3 (11) 2 465 251* 

(87) WO 2011/019584 

(21) 10742981.3 (11) 2 464 935* 

(87) WO 2011/019589 

(21) 10742984.7 (11) 2 465 036* 

(87) WO 2011/019602 

(21) 10742990.4 (11) 2 464 511* 

(87) WO 2011/019674 

(21) 10742992.0 (11) 2 464 351* 

(87) WO 2011/019678 

(21) 10742994.6 (11) 2 464 245* 

(87) WO 2011/019690 

(21) 10742997.9 (11) 2 465 136* 

(87) WO 2011/019824 

(21) 10742998.7 (11) 2 465 146* 

(87) WO 2011/019828 

(21) 10743020.9 (11) 2 464 612* 

(87) WO 2011/006660 

(21) 10743026.6 (11) 2 464 536* 

(87) WO 2011/018164 

(21) 10743027.4 (11) 2 465 197* 

(87) WO 2011/032618 

(21) 10743034.0 (11) 2 464 462* 

(87) WO 2011/018199 

(21) 10743036.5 (11) 2 464 985* 

(87) WO 2011/018206 

(21) 10743037.3 (11) 2 464 665* 

(87) WO 2011/018208 

(21) 10743038.1 (11) 2 464 479* 

(87) WO 2011/018210 

(21) 10743045.6 (11) 2 464 862* 

(87) WO 2011/018222 

(21) 10743053.0 (11) 2 464 671* 

(87) WO 2011/018237 

(21) 10743055.5 (11) 2 464 995* 

(87) WO 2011/018240 

(21) 10743086.0 (11) 2 465 134* 

(87) WO 2011/018427

I.3 

(21) 10743099.3 (11) 2 464 209* 

(87) WO 2011/018455 

(21) 10743103.3 (11) 2 465 060* 

(87) WO 2011/018465 

(21) 10743104.1 (11) 2 464 637* 

(87) WO 2011/018467 

(21) 10743109.0 (11) 2 464 648* 

(87) WO 2011/018494 

(21) 10743117.3 (11) 2 464 651* 

(87) WO 2011/018510 

(21) 10743209.8 (11) 2 464 345* 

(87) WO 2011/018653 

(21) 10743210.6 (11) 2 465 003* 

(87) WO 2011/018654 

(21) 10743211.4 (11) 2 465 004* 

(87) WO 2011/018655 

(21) 10743212.2 (11) 2 464 943* 

(87) WO 2011/018656 

(21) 10743242.9 (11) 2 465 061* 

(87) WO 2011/021118 

(21) 10743279.1 (11) 2 464 674* 

(87) WO 2011/019474 

(21) 10743297.3 (11) 2 465 227* 

(87) WO 2011/019571 

(21) 10743301.3 (11) 2 465 252* 

(87) WO 2011/019583 

(21) 10743307.0 (11) 2 465 218* 

(87) WO 2011/019683 

(21) 10743309.6 (11) 2 465 273* 

(87) WO 2011/019771 

(21) 10743310.4 (11) 2 464 996* 

(87) WO 2011/019785 

(21) 10744517.3 (11) 2 465 206* 

(87) WO 2011/018204 

(21) 10744518.1 (11) 2 464 493* 

(87) WO 2011/018212 

(21) 10744519.9 (11) 2 464 448* 

(87) WO 2011/018213 

(21) 10744520.7 (11) 2 464 607* 

(87) WO 2011/018214 

(21) 10744528.0 (11) 2 464 380* 


(21) 10744529.8 (11) 2 464 727* 

(87) WO 2011/018227 

(21) 10744530.6 (11) 2 464 715* 

(87) WO 2011/018228 

(21) 10744531.4 (11) 2 464 720* 

(87) WO 2011/018234 

(21) 10744551.2 (11) 2 465 185* 

(87) WO 2011/018438 

(21) 10744552.0 (11) 2 464 960* 

(87) WO 2011/018440 

(21) 10744553.8 (11) 2 464 649* 

(87) WO 2011/018454 

(21) 10744560.3 (11) 2 464 356* 

(87) WO 2011/018487 

(21) 10744571.0 (11) 2 464 339* 

(87) WO 2011/018532 




(21) 10744582.7 (11) 2 464 577* 

(87) WO 2011/032798 

(21) 10744622.1 (11) 2 465 170* 

(87) WO 2011/019368 

(21) 10744623.9 (11) 2 465 165* 

(87) WO 2011/019376 

(21) 10744634.6 (11) 2 464 771* 

(87) WO 2011/019590 

(21) 10744635.3 (11) 2 464 772* 

(87) WO 2011/019597 

(21) 10744637.9 (11) 2 465 116* 

(87) WO 2011/019623 

(21) 10744640.3 (11) 2 464 426* 

(87) WO 2011/019876 

(21) 10744641.1 (11) 2 465 167* 

(87) WO 2011/019987 

(21) 10744643.7 (11) 2 465 199* 

(87) WO 2011/020085 

(21) 10744646.0 (11) 2 465 198* 

(87) WO 2011/020112 

(21) 10744688.2 (11) 2 464 887* 

(87) WO 2011/018209 

(21) 10744694.0 (11) 2 464 325* 

(87) WO 2011/018519 

(21) 10744715.3 (11) 2 464 811* 

(87) WO 2011/018617 

(21) 10744716.1 (11) 2 464 615* 

(87) WO 2011/018619 

(21) 10744742.7 (11) 2 464 323* 

(87) WO 2011/018876 

(21) 10744743.5 (11) 2 464 324* 

(87) WO 2011/018877 

(21) 10744756.7 (11) 2 464 318* 

(87) WO 2011/019379 

(21) 10744772.4 (11) 2 465 156* 

(87) WO 2011/019514 

(21) 10744776.5 (11) 2 464 686* 

(87) WO 2011/019536 

(21) 10744777.3 (11) 2 465 154* 

(87) WO 2011/019542 

(21) 10744786.4 (11) 2 465 070* 

(87) WO 2011/019592 

(21) 10744791.4 (11) 2 464 678* 

(87) WO 2011/019631 

(21) 10744794.8 (11) 2 464 514* 

(87) WO 2011/019675 

(21) 10744797.1 (11) 2 464 315* 

(87) WO 2011/019699 

(21) 10744798.9 (11) 2 464 425* 

(87) WO 2011/019718 

(21) 10744799.7 (11) 2 464 541* 

(87) WO 2011/019734 

(21) 10744800.3 (11) 2 465 157* 

(87) WO 2011/019765 

(21) 10744801.1 (11) 2 464 398* 

(87) WO 2011/019776 

(21) 10744802.9 (11) 2 464 402* 

(87) WO 2011/019777 

402 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10744805.2 (11) 2 464 623* 

(87) WO 2011/019789 

(21) 10744807.8 (11) 2 464 701* 

(87) WO 2011/019840 

(21) 10744808.6 (11) 2 464 646* 

(87) WO 2011/019842 

(21) 10744811.0 (11) 2 464 432* 


(21) 10744818.5 (11) 2 464 352* 

(87) WO 2011/019990 

(21) 10744819.3 (11) 2 464 349* 

(87) WO 2011/020001 

(21) 10744820.1 (11) 2 464 815* 

(87) WO 2011/020006 

(21) 10744821.9 (11) 2 464 661* 

(87) WO 2011/020024 

(21) 10744824.3 (11) 2 464 744* 

(87) WO 2011/020049 

(21) 10744843.3 (11) 2 464 768* 

(87) WO 2011/018062 

(21) 10744848.2 (11) 2 464 473* 

(87) WO 2011/018063 

(21) 10744849.0 (11) 2 464 472* 

(87) WO 2011/018064 

(21) 10744861.5 (11) 2 464 295* 

(87) WO 2011/018091 

(21) 10744884.7 (11) 2 464 233* 

(87) WO 2011/018188 

(21) 10744888.8 (11) 2 464 967* 

(87) WO 2011/018241 

(21) 10744912.6 (11) 2 464 721* 

(87) WO 2011/018509 

(21) 10744915.9 (11) 2 464 939* 

(87) WO 2011/018516 

(21) 10744916.7 (11) 2 464 633* 

(87) WO 2011/018517 

(21) 10744917.5 (11) 2 464 634* 

(87) WO 2011/018518 

(21) 10744978.7 (11) 2 464 565* 

(87) WO 2011/018609 

(21) 10744980.3 (11) 2 464 974* 

(87) WO 2011/018613 

(21) 10744987.8 (11) 2 464 804* 

(87) WO 2011/018652 

(21) 10744990.2 (11) 2 464 994* 

(87) WO 2011/018657 

(21) 10745014.0 (11) 2 464 912* 

(87) WO 2011/018776 

(21) 10745030.6 (11) 2 464 296* 

(87) WO 2011/019374 

(21) 10745060.3 (11) 2 464 456* 

(87) WO 2011/019605 

(21) 10745061.1 (11) 2 464 702* 

(87) WO 2011/019609 

(21) 10745064.5 (11) 2 464 725* 

(87) WO 2011/019619 

(21) 10745085.0 (11) 2 464 958* 

(87) WO 2011/019787

I.3 

(21) 10745090.0 (11) 2 464 301* 

(87) WO 2011/019838 

(21) 10745091.8 (11) 2 464 919* 

(87) WO 2011/019860 

(21) 10745092.6 (11) 2 465 153* 

(87) WO 2011/019862 

(21) 10745094.2 (11) 2 464 611* 

(87) WO 2011/019885 

(21) 10745095.9 (11) 2 464 516* 

(87) WO 2011/019886 

(21) 10745105.6 (11) 2 464 764* 

(87) WO 2011/019982 

(21) 10745111.4 (11) 2 464 964* 

(87) WO 2011/020034 

(21) 10745140.3 (11) 2 464 624* 

(87) WO 2011/018170 

(21) 10745155.1 (11) 2 464 306* 

(87) WO 2011/018196 

(21) 10745156.9 (11) 2 464 757* 

(87) WO 2011/018197 

(21) 10745159.3 (11) 2 464 878* 

(87) WO 2011/018205 

(21) 10745163.5 (11) 2 464 471* 

(87) WO 2011/018215 

(21) 10745168.4 (11) 2 464 498* 

(87) WO 2011/018230 

(21) 10745171.8 (11) 2 464 745* 

(87) WO 2011/018232 

(21) 10745196.5 (11) 2 464 968* 

(87) WO 2011/018450 

(21) 10745197.3 (11) 2 464 969* 

(87) WO 2011/018451 

(21) 10745204.7 (11) 2 465 323* 

(87) WO 2011/018524 

(21) 10745290.6 (11) 2 464 534* 

(87) WO 2011/018565 

(21) 10745359.9 (11) 2 464 542* 

(87) WO 2011/018566 

(21) 10745402.7 (11) 2 465 023* 


(21) 10745412.6 (11) 2 465 094* 

(87) WO 2011/018727 

(21) 10745414.2 (11) 2 465 020* 

(87) WO 2011/018728 

(21) 10745447.2 (11) 2 464 502* 

(87) WO 2011/019278 

(21) 10745448.0 (11) 2 464 508* 

(87) WO 2011/019280 

(21) 10745487.8 (11) 2 465 107* 

(87) WO 2011/019555 

(21) 10745511.5 (11) 2 464 340* 

(87) WO 2011/019956 

(21) 10745515.6 (11) 2 464 311* 

(87) WO 2011/020078 

(21) 10745534.7 (11) 2 464 864* 

(87) WO 2011/018220 

(21) 10745540.4 (11) 2 464 688* 

(87) WO 2011/018231 




(21) 10745587.5 (11) 2 464 528* 

(87) WO 2011/018429 

(21) 10745680.8 (11) 2 465 137* 

(87) WO 2011/019282 

(21) 10745685.7 (11) 2 464 977* 

(87) WO 2011/019286 

(21) 10745687.3 (11) 2 464 641* 

(87) WO 2011/019405 

(21) 10745697.2 (11) 2 464 243* 

(87) WO 2011/019654 

(21) 10745699.8 (11) 2 464 273* 

(87) WO 2011/019740 

(21) 10745700.4 (11) 2 464 647* 

(87) WO 2011/019780 

(21) 10745701.2 (11) 2 464 304* 

(87) WO 2011/019846 

(21) 10746994.2 (11) 2 464 666* 

(87) WO 2011/006273 

(21) 10747004.9 (11) 2 465 274* 

(87) WO 2011/018235 

(21) 10747063.5 (11) 2 465 166* 

(87) WO 2011/018650 

(21) 10747064.3 (11) 2 464 453* 

(87) WO 2011/018658 

(21) 10747065.0 (11) 2 464 733* 

(87) WO 2011/018662 

(21) 10747066.8 (11) 2 464 662* 

(87) WO 2011/018665 

(21) 10747087.4 (11) 2 464 487* 

(87) WO 2011/019287 

(21) 10747098.1 (11) 2 465 279* 

(87) WO 2011/019549 

(21) 10747109.6 (11) 2 464 819* 

(87) WO 2011/019750 

(21) 10747110.4 (11) 2 465 242* 

(87) WO 2011/019773 

(21) 10747112.0 (11) 2 464 423* 

(87) WO 2011/019798 

(21) 10747115.3 (11) 2 464 381* 

(87) WO 2011/022264 

(21) 10747121.1 (11) 2 464 373* 

(87) WO 2011/020054 

(21) 10747122.9 (11) 2 464 940* 

(87) WO 2011/020092 

(21) 10747124.5 (11) 2 465 243* 

(87) WO 2011/020108 

(21) 10747160.9 (11) 2 464 287* 

(87) WO 2011/018186 

(21) 10747162.5 (11) 2 464 288* 

(87) WO 2011/018187 

(21) 10747167.4 (11) 2 464 212* 

(87) WO 2011/018221 

(21) 10747168.2 (11) 2 464 382* 

(87) WO 2011/018224 

(21) 10747169.0 (11) 2 464 518* 

(87) WO 2011/018243 

(21) 10747246.6 (11) 2 464 415* 

(87) WO 2011/018621 

403 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10747247.4 (11) 2 464 816* 

(87) WO 2011/018623 

(21) 10747249.0 (11) 2 464 384* 

(87) WO 2011/018635 

(21) 10747250.8 (11) 2 464 385* 

(87) WO 2011/018636 

(21) 10747251.6 (11) 2 464 464* 

(87) WO 2011/018661 

(21) 10747252.4 (11) 2 464 803* 

(87) WO 2011/018664 

(21) 10747290.4 (11) 2 465 172* 

(87) WO 2011/018734 

(21) 10747291.2 (11) 2 464 604* 

(87) WO 2011/018735 

(21) 10747294.6 (11) 2 465 109* 

(87) WO 2011/018738 

(21) 10747299.5 (11) 2 464 300* 

(87) WO 2011/018778 

(21) 10747327.4 (11) 2 464 374* 

(87) WO 2011/019285 

(21) 10747331.6 (11) 2 464 390* 

(87) WO 2011/019404 

(21) 10747342.3 (11) 2 464 246* 

(87) WO 2011/019641 

(21) 10747343.1 (11) 2 464 629* 

(87) WO 2011/019681 

(21) 10747344.9 (11) 2 464 706* 

(87) WO 2011/019719 

(21) 10747346.4 (11) 2 464 991* 

(87) WO 2011/019748 

(21) 10747347.2 (11) 2 465 158* 

(87) WO 2011/019764 

(21) 10747348.0 (11) 2 464 347* 

(87) WO 2011/019782 

(21) 10747351.4 (11) 2 464 460* 

(87) WO 2011/019851 

(21) 10747356.3 (11) 2 465 317* 

(87) WO 2011/020062 

(21) 10747357.1 (11) 2 464 664* 

(87) WO 2011/020079 

(21) 10747474.4 (11) 2 464 416* 

(87) WO 2011/018622 

(21) 10747495.9 (11) 2 464 403* 

(87) WO 2011/018777 

(21) 10747546.9 (11) 2 465 307* 

(87) WO 2011/019835 

(21) 10747585.7 (11) 2 464 469* 

(87) WO 2011/018217 

(21) 10747609.5 (11) 2 464 970* 

(87) WO 2011/018449 

(21) 10747653.3 (11) 2 465 296* 

(87) WO 2011/018616 

(21) 10747654.1 (11) 2 465 277* 

(87) WO 2011/018627 

(21) 10747694.7 (11) 2 465 294* 

(87) WO 2011/019083 

(21) 10747699.6 (11) 2 465 287* 

(87) WO 2011/019085

I.3 

(21) 10747726.7 (11) 2 465 324* 

(87) WO 2011/019595 

(21) 10747730.9 (11) 2 464 904* 

(87) WO 2011/019687 

(21) 10747734.1 (11) 2 465 285* 

(87) WO 2011/019770 

(21) 10747735.8 (11) 2 465 235* 

(87) WO 2011/019772 

(21) 10747737.4 (11) 2 465 288* 

(87) WO 2011/019832 

(21) 10747739.0 (11) 2 464 775* 

(87) WO 2011/019905 

(21) 10747740.8 (11) 2 465 312* 

(87) WO 2011/019917 

(21) 10747743.2 (11) 2 465 223* 

(87) WO 2011/019946 

(21) 10747744.0 (11) 2 465 209* 

(87) WO 2011/019962 

(21) 10747745.7 (11) 2 465 238* 

(87) WO 2011/019968 

(21) 10747746.5 (11) 2 465 271* 

(87) WO 2011/019977 

(21) 10747748.1 (11) 2 465 249* 

(87) WO 2011/020037 

(21) 10747750.7 (11) 2 465 248* 

(87) WO 2011/020048 

(21) 10747751.5 (11) 2 464 988* 

(87) WO 2011/020083 

(21) 10747752.3 (11) 2 465 289* 

(87) WO 2011/020110 

(21) 10747787.9 (11) 2 465 096* 

(87) WO 2011/017730 

(21) 10747795.2 (11) 2 464 546* 

(87) WO 2011/018066 

(21) 10747930.5 (11) 2 464 654* 

(87) WO 2011/018612 

(21) 10747945.3 (11) 2 464 825* 

(87) WO 2011/018731 

(21) 10747964.4 (11) 2 464 250* 

(87) WO 2011/019291 

(21) 10747979.2 (11) 2 464 309* 

(87) WO 2011/019545 

(21) 10747983.4 (11) 2 464 773* 

(87) WO 2011/019598 

(21) 10747987.5 (11) 2 464 321* 

(87) WO 2011/019709 

(21) 10747988.3 (11) 2 465 155* 

(87) WO 2011/019711 

(21) 10747990.9 (11) 2 464 756* 

(87) WO 2011/019812 

(21) 10747991.7 (11) 2 465 321* 

(87) WO 2011/019813 

(21) 10747994.1 (11) 2 464 902* 

(87) WO 2011/019937 

(21) 10747998.2 (11) 2 464 417* 

(87) WO 2011/020097 

(21) 10748050.1 (11) 2 464 603* 

(87) WO 2011/018242 




(21) 10748117.8 (11) 2 464 386* 

(87) WO 2011/018624 

(21) 10748141.8 (11) 2 464 578* 

(87) WO 2011/018694 

(21) 10748152.5 (11) 2 464 353* 

(87) WO 2011/018742 

(21) 10748155.8 (11) 2 464 639* 

(87) WO 2011/019089 

(21) 10748156.6 (11) 2 464 632* 

(87) WO 2011/019090 

(21) 10748167.3 (11) 2 464 805* 

(87) WO 2011/019682 

(21) 10748172.3 (11) 2 465 033* 

(87) WO 2011/020053 

(21) 10748173.1 (11) 2 465 034* 

(87) WO 2011/020055 

(21) 10748174.9 (11) 2 464 581* 

(87) WO 2011/020084 

(21) 10749468.4 (11) 2 464 937* 

(87) WO 2011/018207 

(21) 10749479.1 (11) 2 464 906* 

(87) WO 2011/018605 

(21) 10749493.2 (11) 2 464 685* 

(87) WO 2011/018746 

(21) 10749497.3 (11) 2 464 952* 

(87) WO 2011/018749 

(21) 10749498.1 (11) 2 465 130* 

(87) WO 2011/018750 

(21) 10749499.9 (11) 2 464 984* 

(87) WO 2011/018754 

(21) 10749501.2 (11) 2 464 728* 

(87) WO 2011/018766 

(21) 10749502.0 (11) 2 464 605* 

(87) WO 2011/018767 

(21) 10749518.6 (11) 2 465 005* 

(87) WO 2011/019283 

(21) 10749539.2 (11) 2 464 758* 

(87) WO 2011/019804 

(21) 10749540.0 (11) 2 464 524* 

(87) WO 2011/019866 

(21) 10749541.8 (11) 2 464 924* 

(87) WO 2011/019909 

(21) 10749543.4 (11) 2 464 976* 

(87) WO 2011/019929 

(21) 10749600.2 (11) 2 464 938* 

(87) WO 2011/018226 

(21) 10749622.6 (11) 2 465 011* 

(87) WO 2011/018418 

(21) 10749625.9 (11) 2 464 341* 

(87) WO 2011/018504 

(21) 10749626.7 (11) 2 464 332* 

(87) WO 2011/018522 

(21) 10749684.6 (11) 2 464 936* 

(87) WO 2011/018686 

(21) 10749698.6 (11) 2 464 838* 

(87) WO 2011/019394 

(21) 10749703.4 (11) 2 464 670* 

(87) WO 2011/019541 

404 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10749707.5 (11) 2 464 776* 

(87) WO 2011/019895 

(21) 10749742.2 (11) 2 464 512* 

(87) WO 2011/037719 

(21) 10749784.4 (11) 2 465 054* 

(87) WO 2011/018245 

(21) 10749820.6 (11) 2 464 314* 

(87) WO 2011/018441 

(21) 10749821.4 (11) 2 464 971* 

(87) WO 2011/018446 

(21) 10749910.5 (11) 2 464 489* 

(87) WO 2011/018693 

(21) 10749918.8 (11) 2 464 876* 

(87) WO 2011/018783 

(21) 10749923.8 (11) 2 464 499* 

(87) WO 2011/019268 

(21) 10749936.0 (11) 2 464 946* 

(87) WO 2011/037698 

(21) 10749937.8 (11) 2 464 216* 

(87) WO 2011/019863 

(21) 10749940.2 (11) 2 464 774* 

(87) WO 2011/019908 

(21) 10749941.0 (11) 2 464 813* 

(87) WO 2011/019930 

(21) 10749942.8 (11) 2 465 297* 

(87) WO 2011/019972 

(21) 10749943.6 (11) 2 465 290* 

(87) WO 2011/019973 

(21) 10749944.4 (11) 2 465 292* 

(87) WO 2011/019976 

(21) 10750034.0 (11) 2 465 062* 

(87) WO 2011/018193 

(21) 10750036.5 (11) 2 464 495* 

(87) WO 2011/018216 

(21) 10750078.7 (11) 2 464 271* 

(87) WO 2011/018526 

(21) 10750149.6 (11) 2 465 055* 

(87) WO 2011/018634 

(21) 10750150.4 (11) 2 464 276* 

(87) WO 2011/018644 

(21) 10750178.5 (11) 2 464 800* 

(87) WO 2011/018740 

(21) 10750199.1 (11) 2 464 269* 

(87) WO 2011/020040 

(21) 10751560.3 (11) 2 464 572* 

(87) WO 2011/018211 

(21) 10751586.8 (11) 2 465 160* 

(87) WO 2011/018508 

(21) 10751713.8 (11) 2 464 358* 

(87) WO 2011/012990 

(21) 10751733.6 (11) 2 465 236* 

(87) WO 2011/019959 

(21) 10751734.4 (11) 2 465 239* 

(87) WO 2011/019960 

(21) 10751736.9 (11) 2 465 301* 

(87) WO 2011/020002 

(21) 10751821.9 (11) 2 464 929* 

(87) WO 2011/018354

I.3 

(21) 10751826.8 (11) 2 464 556* 

(87) WO 2011/018416 

(21) 10751828.4 (11) 2 465 113* 

(87) WO 2011/018430 

(21) 10751839.1 (11) 2 464 644* 

(87) WO 2011/018474 

(21) 10751841.7 (11) 2 465 099* 

(87) WO 2011/018499 

(21) 10751977.9 (11) 2 465 142* 

(87) WO 2011/032949 

(21) 10752014.0 (11) 2 464 613* 

(87) WO 2011/018568 

(21) 10752022.3 (11) 2 464 850* 

(87) WO 2011/018569 

(21) 10752087.6 (11) 2 464 596* 

(87) WO 2011/018572 

(21) 10752095.9 (11) 2 464 543* 

(87) WO 2011/020986 

(21) 10752098.3 (11) 2 464 802* 

(87) WO 2011/018615 

(21) 10752123.9 (11) 2 464 817* 

(87) WO 2011/018659 

(21) 10752175.9 (11) 2 464 658* 


(21) 10752208.8 (11) 2 465 029* 

(87) WO 2011/019601 

(21) 10752209.6 (11) 2 465 071* 

(87) WO 2011/019720 

(21) 10752214.6 (11) 2 464 419* 

(87) WO 2011/019935 

(21) 10752216.1 (11) 2 465 013* 

(87) WO 2011/019979 

(21) 10752273.2 (11) 2 464 539* 

(87) WO 2011/018069 

(21) 10752345.8 (11) 2 464 807* 

(87) WO 2011/032874 

(21) 10752410.0 (11) 2 464 740* 

(87) WO 2011/018752 

(21) 10752411.8 (11) 2 465 093* 

(87) WO 2011/018759 

(21) 10752414.2 (11) 2 464 746* 

(87) WO 2011/018762 

(21) 10752465.4 (11) 2 465 063* 

(87) WO 2011/019820 

(21) 10752466.2 (11) 2 464 377* 

(87) WO 2011/020047 

(21) 10752607.1 (11) 2 465 031* 

(87) WO 2011/018646 

(21) 10752615.4 (11) 2 464 286* 

(87) WO 2011/027165 

(21) 10752656.8 (11) 2 465 309* 

(87) WO 2011/019653 

(21) 10752657.6 (11) 2 465 280* 

(87) WO 2011/019663 

(21) 10752659.2 (11) 2 465 213* 

(87) WO 2011/019975 

(21) 10752932.3 (11) 2 465 226* 

(87) WO 2011/018757 




(21) 10752933.1 (11) 2 465 244* 

(87) WO 2011/018775 

(21) 10752939.8 (11) 2 464 794* 

(87) WO 2011/018789 

(21) 10754252.4 (11) 2 464 975* 

(87) WO 2011/018067 

(21) 10754265.6 (11) 2 464 763* 

(87) WO 2011/018189 

(21) 10754266.4 (11) 2 464 806* 

(87) WO 2011/018223 

(21) 10754268.0 (11) 2 464 222* 

(87) WO 2011/020586 

(21) 10754373.8 (11) 2 464 348* 

(87) WO 2011/018763 

(21) 10754378.7 (11) 2 464 364* 

(87) WO 2011/020056 

(21) 10754438.9 (11) 2 464 544* 

(87) WO 2011/018500 

(21) 10754439.7 (11) 2 464 396* 

(87) WO 2011/018528 

(21) 10754536.0 (11) 2 464 454* 

(87) WO 2011/018618 

(21) 10754549.3 (11) 2 464 507* 

(87) WO 2011/018687 

(21) 10754556.8 (11) 2 464 410* 

(87) WO 2011/018726 

(21) 10754569.1 (11) 2 465 081* 

(87) WO 2011/018755 

(21) 10754572.5 (11) 2 464 378* 

(87) WO 2011/018769 

(21) 10754608.7 (11) 2 465 024* 

(87) WO 2011/020101 

(21) 10754653.3 (11) 2 464 260* 

(87) WO 2011/017729 

(21) 10754676.4 (11) 2 465 334* 

(87) WO 2011/018070 

(21) 10754701.0 (11) 2 465 332* 

(87) WO 2011/018423 

(21) 10754716.8 (11) 2 465 264* 

(87) WO 2011/029853 

(21) 10754860.4 (11) 2 464 696* 

(87) WO 2011/018239 

(21) 10754962.8 (11) 2 464 812* 

(87) WO 2011/018614 

(21) 10754998.2 (11) 2 464 697* 

(87) WO 2011/018786 

(21) 10755116.0 (11) 2 464 447* 

(87) WO 2011/018529 

(21) 10755260.6 (11) 2 464 455* 

(87) WO 2011/019515 

(21) 10757017.8 (11) 2 465 077* 

(87) WO 2011/018084 

(21) 10757233.1 (11) 2 464 711* 

(87) WO 2011/018561 

(21) 10757236.4 (11) 2 464 254* 

(87) WO 2011/018563 

(21) 10757238.0 (11) 2 465 327* 

(87) WO 2011/018564 

405 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10757269.5 (11) 2 464 978* 

(87) WO 2011/018710 

(21) 10757455.0 (11) 2 464 585* 

(87) WO 2011/018668 

(21) 10757478.2 (11) 2 465 098* 

(87) WO 2011/018764 

(21) 10757554.0 (11) 2 464 441* 

(87) WO 2011/017782 

(21) 10757555.7 (11) 2 464 442* 

(87) WO 2011/017784 

(21) 10757557.3 (11) 2 464 443* 

(87) WO 2011/017785 

(21) 10757637.3 (11) 2 464 631* 

(87) WO 2011/018790 

(21) 10757832.0 (11) 2 464 413* 

(87) WO 2011/018743 

(21) 10757833.8 (11) 2 464 414* 

(87) WO 2011/018753 

(21) 10757858.5 (11) 2 464 259* 

(87) WO 2011/019294 

(21) 10759393.1 (11) 2 465 169* 

(87) WO 2010/114980 

(21) 10759570.4 (11) 2 464 431* 

(87) WO 2011/018192 

(21) 10759714.8 (11) 2 464 279* 

(87) WO 2011/018706 

(21) 10759715.5 (11) 2 464 280* 

(87) WO 2011/018707 

(21) 10759747.8 (11) 2 464 829* 

(87) WO 2011/019412 

(21) 10759937.5 (11) 2 465 193* 

(87) WO 2011/018549 

(21) 10759975.5 (11) 2 464 687* 

(87) WO 2011/018690 

(21) 10759977.1 (11) 2 464 567* 

(87) WO 2011/018697 

(21) 10759978.9 (11) 2 465 181* 

(87) WO 2011/018703 

(21) 10759992.0 (11) 2 465 261* 

(87) WO 2011/018772 

(21) 10759993.8 (11) 2 464 360* 

(87) WO 2011/018773 

(21) 10760113.0 (11) 2 465 135* 

(87) WO 2011/019275 

(21) 10760147.8 (11) 2 464 527* 

(87) WO 2011/019912 

(21) 10760211.2 (11) 2 464 258* 

(87) WO 2011/050375 

(21) 10760227.8 (11) 2 464 831* 

(87) WO 2011/018072 

(21) 10760229.4 (11) 2 464 833* 

(87) WO 2011/018073 

(21) 10760230.2 (11) 2 464 834* 

(87) WO 2011/018074 

(21) 10760231.0 (11) 2 464 835* 

(87) WO 2011/018075 

(21) 10760416.7 (11) 2 464 281* 

(87) WO 2011/018705

I.3 

(21) 10760419.1 (11) 2 464 421* 

(87) WO 2011/018709 

(21) 10760462.1 (11) 2 465 265* 

(87) WO 2011/019383 

(21) 10760474.6 (11) 2 464 365* 

(87) WO 2011/020114 

(21) 10760530.5 (11) 2 465 038* 

(87) WO 2011/041128 

(21) 10760576.8 (11) 2 464 961* 

(87) WO 2011/017726 

(21) 10760583.4 (11) 2 464 505* 

(87) WO 2011/018163 

(21) 10760796.2 (11) 2 464 710* 

(87) WO 2011/019293 

(21) 10760805.1 (11) 2 464 429* 

(87) WO 2011/019778 

(21) 10760807.7 (11) 2 464 366* 

(87) WO 2011/020115 

(21) 10760808.5 (11) 2 464 367* 

(87) WO 2011/020117 

(21) 10760894.5 (11) 2 464 735* 

(87) WO 2011/029166 

(21) 10761035.4 (11) 2 464 713* 

(87) WO 2011/018579 

(21) 10761037.0 (11) 2 464 458* 

(87) WO 2011/018581 

(21) 10761038.8 (11) 2 464 333* 

(87) WO 2011/018582 

(21) 10761043.8 (11) 2 464 342* 

(87) WO 2011/018583 

(21) 10761046.1 (11) 2 464 973* 

(87) WO 2011/018586 

(21) 10761048.7 (11) 2 464 359* 

(87) WO 2011/018587 

(21) 10761049.5 (11) 2 464 667* 

(87) WO 2011/018588 

(21) 10761051.1 (11) 2 464 742* 

(87) WO 2011/018589 

(21) 10761052.9 (11) 2 464 610* 

(87) WO 2011/018590 

(21) 10761053.7 (11) 2 464 798* 

(87) WO 2011/018591 

(21) 10761075.0 (11) 2 465 269* 

(87) WO 2011/019398 

(21) 10762703.6 (11) 2 466 127 

(87) WO 2011/018542 

(21) 10762756.4 (11) 2 464 907* 

(87) WO 2010/143222 

(21) 10762760.6 (11) 2 464 863* 

(87) WO 2011/018811 

(21) 10762779.6 (11) 2 465 231* 

(87) WO 2011/019610 

(21) 10762780.4 (11) 2 465 320* 

(87) WO 2011/019916 

(21) 10762781.2 (11) 2 464 989* 

(87) WO 2011/020008 

(21) 10762782.0 (11) 2 464 659* 

(87) WO 2011/020052 




(21) 10762783.8 (11) 2 464 660* 

(87) WO 2011/020119 

(21) 10762784.6 (11) 2 465 253* 


(21) 10762974.3 (11) 2 465 255* 

(87) WO 2011/018575 

(21) 10762980.0 (11) 2 464 436* 

(87) WO 2011/018577 

(21) 10763006.3 (11) 2 464 583* 

(87) WO 2011/018704 

(21) 10763039.4 (11) 2 464 207* 

(87) WO 2011/018813 

(21) 10763207.7 (11) 2 464 769* 

(87) WO 2011/018574 

(21) 10763304.2 (11) 2 464 361* 

(87) WO 2011/018080 

(21) 10763421.4 (11) 2 464 888* 

(87) WO 2011/018701 

(21) 10763426.3 (11) 2 465 201* 

(87) WO 2011/018711 

(21) 10763458.6 (11) 2 464 714* 

(87) WO 2011/018802 

(21) 10763586.4 (11) 2 464 545* 

(87) WO 2011/018081 

(21) 10765391.7 (11) 2 464 982* 

(87) WO 2011/018530 

(21) 10765488.1 (11) 2 464 268* 

(87) WO 2011/018699 

(21) 10765729.8 (11) 2 464 621* 

(87) WO 2011/044478 

(21) 10765734.8 (11) 2 464 793* 

(87) WO 2011/018079 

(21) 10765861.9 (11) 2 465 117* 

(87) WO 2011/019313 

(21) 10766235.5 (11) 2 464 844* 

(87) WO 2011/018085 

(21) 10766459.1 (11) 2 464 622* 

(87) WO 2011/044472 

(21) 10767913.6 (11) 2 464 589* 

(87) WO 2011/018071 

(21) 10767948.2 (11) 2 464 983* 

(87) WO 2011/018533 

(21) 10768039.9 (11) 2 464 962* 

(87) WO 2011/018554 

(21) 10768526.5 (11) 2 465 100* 

(87) WO 2011/039532 

(21) 10768540.6 (11) 2 464 561* 

(87) WO 2011/018692 

(21) 10768560.4 (11) 2 464 237* 

(87) WO 2011/018739 

(21) 10770694.7 (11) 2 464 558* 


(21) 10770861.2 (11) 2 465 216* 

(87) WO 2011/036489 

(21) 10770875.2 (11) 2 465 079* 

(87) WO 2011/018737 

(21) 10770960.2 (11) 2 464 457* 

(87) WO 2011/018077 

406 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10771167.3 (11) 2 465 207* 

(87) WO 2011/036490 

(21) 10771357.0 (11) 2 464 580* 

(87) WO 2011/039004 

(21) 10771385.1 (11) 2 465 123* 

(87) WO 2011/045281 

(21) 10773544.1 (11) 2 464 797* 

(87) WO 2011/029431 

(21) 10773710.8 (11) 2 464 747* 

(87) WO 2011/018774 

(21) 10775844.3 (11) 2 465 111* 

(87) WO 2011/020992 

(21) 10775981.3 (11) 2 465 245* 


(21) 10776649.5 (11) 2 464 675* 

(87) WO 2011/057924 

(21) 10780851.1 (11) 2 464 445* 

(87) WO 2010/137995 

(21) 10782058.1 (11) 2 464 262* 

(87) WO 2011/019281 

(21) 10782775.0 (11) 2 464 562* 

(87) WO 2011/090542 

(21) 10783644.7 (11) 2 465 521 

(87) WO 2010/140926 

(21) 10785540.5 (11) 2 465 179* 

(87) WO 2011/059108 

(21) 10786354.0 (11) 2 465 946 

(87) WO 2010/143871 

(21) 10788114.6 (11) 2 464 767* 


(21) 10788701.0 (11) 2 466 932 

(87) WO 2010/145305 

(21) 10788705.1 (11) 2 466 792 

(87) WO 2010/145309 

(21) 10789651.6 (11) 2 466 010 

(87) WO 2010/147324 

(21) 10790039.1 (11) 2 464 979* 

(87) WO 2010/147958 

(21) 10790335.3 (11) 2 464 796* 

(87) WO 2010/148416 

(21) 10791364.2 (11) 2 466 457 

(87) WO 2010/148858 

(21) 10792287.4 (11) 2 465 494 

(87) WO 2010/151005 

(21) 10793030.7 (11) 2 464 766* 

(87) WO 2011/018685 

(21) 10796466.0 (11) 2 464 795* 

(87) WO 2011/018712 

(21) 10800095.1 (11) 2 466 704 

(87) WO 2011/008127 

(21) 10801095.0 (11) 2 466 220 

(87) WO 2011/104827 

(21) 10803534.6 (11) 2 465 291* 

(87) WO 2011/019966 

(21) 10804085.8 (11) 2 465 596 

(87) WO 2011/013332 

(21) 10804217.7 (11) 2 465 524 

(87) WO 2011/013470

I.3 

(21) 10804517.0 (11) 2 465 436 

(87) WO 2011/013771 

(21) 10804592.3 (11) 2 466 670 

(87) WO 2011/013855 

(21) 10805020.4 (11) 2 464 877* 

(87) WO 2011/014609 

(21) 10805566.6 (11) 2 464 616* 

(87) WO 2011/018886 

(21) 10805664.9 (11) 2 464 860* 

(87) WO 2011/019321 

(21) 10805910.6 (11) 2 465 141* 

(87) WO 2011/014951 

(21) 10806398.3 (11) 2 466 662 

(87) WO 2011/016399 

(21) 10807249.7 (11) 2 465 331* 

(87) WO 2011/017645 

(21) 10807771.0 (11) 2 464 312* 

(87) WO 2011/017733 

(21) 10807774.4 (11) 2 464 476* 

(87) WO 2011/017736 

(21) 10807777.7 (11) 2 464 293* 

(87) WO 2011/017739 

(21) 10807782.7 (11) 2 464 434* 

(87) WO 2011/017744 

(21) 10807783.5 (11) 2 464 916* 

(87) WO 2011/017745 

(21) 10807784.3 (11) 2 465 056* 

(87) WO 2011/017746 

(21) 10807785.0 (11) 2 465 025* 

(87) WO 2011/017747 

(21) 10807791.8 (11) 2 464 267* 

(87) WO 2011/017753 

(21) 10807794.2 (11) 2 464 954* 

(87) WO 2011/017756 

(21) 10807797.5 (11) 2 465 087* 

(87) WO 2011/017759 

(21) 10807798.3 (11) 2 464 748* 

(87) WO 2011/017760 

(21) 10807799.1 (11) 2 464 525* 

(87) WO 2011/017761 

(21) 10807800.7 (11) 2 464 526* 

(87) WO 2011/017762 

(21) 10807801.5 (11) 2 464 404* 

(87) WO 2011/017763 

(21) 10807803.1 (11) 2 464 801* 

(87) WO 2011/017765 

(21) 10807804.9 (11) 2 464 788* 

(87) WO 2011/017766 

(21) 10807805.6 (11) 2 464 865* 

(87) WO 2011/017767 

(21) 10807806.4 (11) 2 464 608* 

(87) WO 2011/017768 

(21) 10807809.8 (11) 2 464 821* 

(87) WO 2011/017771 

(21) 10807816.3 (11) 2 464 283* 

(87) WO 2011/017778 

(21) 10807820.5 (11) 2 465 729 

(87) WO 2011/017789 




(21) 10807821.3 (11) 2 465 730 

(87) WO 2011/017790 

(21) 10807827.0 (11) 2 464 599* 

(87) WO 2011/017797 

(21) 10807829.6 (11) 2 464 379* 

(87) WO 2011/017799 

(21) 10807830.4 (11) 2 464 626* 

(87) WO 2011/017800 

(21) 10807831.2 (11) 2 464 597* 

(87) WO 2011/017801 

(21) 10807833.8 (11) 2 465 308* 

(87) WO 2011/017803 

(21) 10807834.6 (11) 2 465 250* 

(87) WO 2011/017804 

(21) 10807841.1 (11) 2 465 120* 

(87) WO 2011/017811 

(21) 10807842.9 (11) 2 465 097* 

(87) WO 2011/017812 

(21) 10807852.8 (11) 2 465 847 

(87) WO 2011/017907 

(21) 10807854.4 (11) 2 465 503 

(87) WO 2011/017909 

(21) 10807856.9 (11) 2 464 965* 

(87) WO 2011/017911 

(21) 10807857.7 (11) 2 466 977 

(87) WO 2011/017912 

(21) 10807859.3 (11) 2 466 944 

(87) WO 2011/017914 

(21) 10807860.1 (11) 2 464 376* 

(87) WO 2011/017915 

(21) 10807877.5 (11) 2 466 766 

(87) WO 2011/017932 

(21) 10807880.9 (11) 2 466 854 

(87) WO 2011/017935 

(21) 10807882.5 (11) 2 466 767 

(87) WO 2011/017937 

(21) 10807884.1 (11) 2 466 856 

(87) WO 2011/017939 

(21) 10807885.8 (11) 2 466 812 

(87) WO 2011/017940 

(21) 10807886.6 (11) 2 466 793 

(87) WO 2011/017941 

(21) 10807887.4 (11) 2 466 927 

(87) WO 2011/017942 

(21) 10807891.6 (11) 2 466 813 

(87) WO 2011/017946 

(21) 10807893.2 (11) 2 466 952 

(87) WO 2011/017948 

(21) 10807894.0 (11) 2 466 922 

(87) WO 2011/017949 

(21) 10807899.9 (11) 2 466 930 

(87) WO 2011/017954 

(21) 10807913.8 (11) 2 466 760 

(87) WO 2011/017968 

(21) 10807920.3 (11) 2 466 943 

(87) WO 2011/017975 

(21) 10807936.9 (11) 2 466 835 

(87) WO 2011/017991 

407 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10807937.7 (11) 2 466 769 

(87) WO 2011/017992 

(21) 10807944.3 (11) 2 466 842 

(87) WO 2011/017999 

(21) 10807951.8 (11) 2 464 579* 

(87) WO 2011/018006 

(21) 10807969.0 (11) 2 466 949 

(87) WO 2011/018024 

(21) 10807971.6 (11) 2 466 887 

(87) WO 2011/018026 

(21) 10807973.2 (11) 2 465 378 

(87) WO 2011/018028 

(21) 10807982.3 (11) 2 466 923 

(87) WO 2011/018037 

(21) 10807983.1 (11) 2 466 939 

(87) WO 2011/018038 

(21) 10807984.9 (11) 2 466 965 

(87) WO 2011/018039 

(21) 10807988.0 (11) 2 466 979 

(87) WO 2011/018043 

(21) 10807991.4 (11) 2 465 376 

(87) WO 2011/018046 

(21) 10807999.7 (11) 2 465 217* 

(87) WO 2011/018054 

(21) 10808001.1 (11) 2 465 191* 

(87) WO 2011/018089 

(21) 10808002.9 (11) 2 464 997* 

(87) WO 2011/018094 

(21) 10808005.2 (11) 2 465 680 

(87) WO 2011/018536 

(21) 10808008.6 (11) 2 465 559 

(87) WO 2011/018539 

(21) 10808009.4 (11) 2 465 485 

(87) WO 2011/018540 

(21) 10808013.6 (11) 2 465 346 

(87) WO 2011/018545 

(21) 10808015.1 (11) 2 464 362* 

(87) WO 2011/018547 

(21) 10808016.9 (11) 2 464 942* 

(87) WO 2011/018548 

(21) 10808018.5 (11) 2 464 594* 

(87) WO 2011/018553 

(21) 10808021.9 (11) 2 465 318* 

(87) WO 2011/018557 

(21) 10808022.7 (11) 2 464 703* 

(87) WO 2011/018558 

(21) 10808024.3 (11) 2 465 143* 

(87) WO 2011/018689 

(21) 10808027.6 (11) 2 465 229* 

(87) WO 2011/018698 

(21) 10808028.4 (11) 2 464 363* 

(87) WO 2011/018700 

(21) 10808033.4 (11) 2 465 313* 

(87) WO 2011/018722 

(21) 10808035.9 (11) 2 464 655* 

(87) WO 2011/018745 

(21) 10808036.7 (11) 2 465 311* 

(87) WO 2011/018751

I.3 

(21) 10808040.9 (11) 2 464 584* 

(87) WO 2011/018768 

(21) 10808041.7 (11) 2 464 214* 

(87) WO 2011/018785 

(21) 10808042.5 (11) 2 464 433* 

(87) WO 2011/018787 

(21) 10808043.3 (11) 2 464 289* 

(87) WO 2011/018788 

(21) 10808051.6 (11) 2 466 228 

(87) WO 2011/018863 

(21) 10808052.4 (11) 2 466 348 

(87) WO 2011/018864 

(21) 10808053.2 (11) 2 465 358 

(87) WO 2011/018865 

(21) 10808058.1 (11) 2 466 610 

(87) WO 2011/018870 

(21) 10808060.7 (11) 2 466 888 

(87) WO 2011/018872 

(21) 10808061.5 (11) 2 466 475 

(87) WO 2011/018873 

(21) 10808063.1 (11) 2 465 819 

(87) WO 2011/018875 

(21) 10808067.2 (11) 2 465 026* 

(87) WO 2011/018881 

(21) 10808068.0 (11) 2 465 138* 

(87) WO 2011/018882 

(21) 10808070.6 (11) 2 466 663 

(87) WO 2011/018884 

(21) 10808071.4 (11) 2 465 488 

(87) WO 2011/018885 

(21) 10808074.8 (11) 2 466 574 

(87) WO 2011/018889 

(21) 10808075.5 (11) 2 466 963 

(87) WO 2011/018890 

(21) 10808077.1 (11) 2 465 281* 

(87) WO 2011/018892 

(21) 10808081.3 (11) 2 465 938 

(87) WO 2011/018896 

(21) 10808082.1 (11) 2 465 693 

(87) WO 2011/018897 

(21) 10808083.9 (11) 2 464 749* 

(87) WO 2011/018898 

(21) 10808085.4 (11) 2 466 627 

(87) WO 2011/018900 

(21) 10808086.2 (11) 2 466 423 

(87) WO 2011/018901 

(21) 10808087.0 (11) 2 465 512 

(87) WO 2011/018902 

(21) 10808089.6 (11) 2 466 179 

(87) WO 2011/018904 

(21) 10808093.8 (11) 2 465 863 

(87) WO 2011/018908 

(21) 10808100.1 (11) 2 466 988 

(87) WO 2011/018915 

(21) 10808102.7 (11) 2 465 970 

(87) WO 2011/018917 

(21) 10808105.0 (11) 2 465 988 

(87) WO 2011/018921 




(21) 10808108.4 (11) 2 465 885 

(87) WO 2011/018924 

(21) 10808113.4 (11) 2 465 983 

(87) WO 2011/018929 

(21) 10808114.2 (11) 2 465 722 

(87) WO 2011/018930 

(21) 10808120.9 (11) 2 466 524 

(87) WO 2011/018937 

(21) 10808129.0 (11) 2 465 661 

(87) WO 2011/018946 

(21) 10808131.6 (11) 2 466 388 

(87) WO 2011/018948 

(21) 10808135.7 (11) 2 465 314* 

(87) WO 2011/018952 

(21) 10808139.9 (11) 2 465 618 

(87) WO 2011/018956 

(21) 10808141.5 (11) 2 466 612 

(87) WO 2011/018958 

(21) 10808142.3 (11) 2 466 719 

(87) WO 2011/018959 

(21) 10808153.0 (11) 2 465 967 

(87) WO 2011/018970 

(21) 10808154.8 (11) 2 465 968 

(87) WO 2011/018971 

(21) 10808157.1 (11) 2 466 453 

(87) WO 2011/018974 

(21) 10808158.9 (11) 2 466 357 

(87) WO 2011/018975 

(21) 10808161.3 (11) 2 465 593 

(87) WO 2011/018978 

(21) 10808165.4 (11) 2 466 345 

(87) WO 2011/018982 

(21) 10808169.6 (11) 2 464 226* 

(87) WO 2011/018986 

(21) 10808171.2 (11) 2 466 630 

(87) WO 2011/018988 

(21) 10808172.0 (11) 2 465 634 

(87) WO 2011/018989 

(21) 10808173.8 (11) 2 465 880 

(87) WO 2011/018990 

(21) 10808175.3 (11) 2 466 990 

(87) WO 2011/018992 

(21) 10808177.9 (11) 2 465 860 

(87) WO 2011/018994 

(21) 10808183.7 (11) 2 466 177 

(87) WO 2011/019000 

(21) 10808184.5 (11) 2 466 685 

(87) WO 2011/019001 

(21) 10808185.2 (11) 2 465 981 

(87) WO 2011/019002 

(21) 10808186.0 (11) 2 465 887 

(87) WO 2011/019003 

(21) 10808187.8 (11) 2 465 388 

(87) WO 2011/019004 

(21) 10808190.2 (11) 2 465 698 

(87) WO 2011/019007 

(21) 10808191.0 (11) 2 465 284* 

(87) WO 2011/019008 

408 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10808192.8 (11) 2 465 315* 

(87) WO 2011/019009 

(21) 10808193.6 (11) 2 465 828 

(87) WO 2011/019010 

(21) 10808200.9 (11) 2 466 756 

(87) WO 2011/019017 

(21) 10808201.7 (11) 2 465 957 

(87) WO 2011/019018 

(21) 10808204.1 (11) 2 466 068 

(87) WO 2011/019021 

(21) 10808209.0 (11) 2 465 900 

(87) WO 2011/019026 

(21) 10808210.8 (11) 2 465 901 

(87) WO 2011/019027 

(21) 10808211.6 (11) 2 465 916 

(87) WO 2011/019028 

(21) 10808213.2 (11) 2 465 614 

(87) WO 2011/019030 

(21) 10808215.7 (11) 2 466 289 

(87) WO 2011/019032 

(21) 10808217.3 (11) 2 465 836 

(87) WO 2011/019034 

(21) 10808219.9 (11) 2 466 997 

(87) WO 2011/019036 

(21) 10808221.5 (11) 2 466 750 

(87) WO 2011/019038 

(21) 10808226.4 (11) 2 465 495 

(87) WO 2011/019043 

(21) 10808227.2 (11) 2 466 664 

(87) WO 2011/019044 

(21) 10808228.0 (11) 2 465 539 

(87) WO 2011/019045 

(21) 10808229.8 (11) 2 465 540 

(87) WO 2011/019046 

(21) 10808230.6 (11) 2 465 902 

(87) WO 2011/019047 

(21) 10808231.4 (11) 2 466 141 

(87) WO 2011/019048 

(21) 10808233.0 (11) 2 466 366 

(87) WO 2011/019050 

(21) 10808235.5 (11) 2 465 690 

(87) WO 2011/019052 

(21) 10808236.3 (11) 2 465 603 

(87) WO 2011/019053 

(21) 10808240.5 (11) 2 465 893 

(87) WO 2011/019057 

(21) 10808241.3 (11) 2 465 888 

(87) WO 2011/019058 

(21) 10808242.1 (11) 2 466 969 

(87) WO 2011/019059 

(21) 10808245.4 (11) 2 465 833 

(87) WO 2011/019062 

(21) 10808246.2 (11) 2 465 899 

(87) WO 2011/019063 

(21) 10808247.0 (11) 2 465 874 

(87) WO 2011/019064 

(21) 10808249.6 (11) 2 465 845 

(87) WO 2011/019066

I.3 

(21) 10808250.4 (11) 2 466 341 

(87) WO 2011/019067 

(21) 10808251.2 (11) 2 466 305 

(87) WO 2011/019068 

(21) 10808252.0 (11) 2 466 727 

(87) WO 2011/019069 

(21) 10808254.6 (11) 2 466 256 

(87) WO 2011/019071 

(21) 10808255.3 (11) 2 466 312 

(87) WO 2011/019072 

(21) 10808258.7 (11) 2 466 003 

(87) WO 2011/019075 

(21) 10808259.5 (11) 2 465 846 

(87) WO 2011/019076 

(21) 10808262.9 (11) 2 465 830 

(87) WO 2011/019079 

(21) 10808264.5 (11) 2 465 931 

(87) WO 2011/019081 

(21) 10808265.2 (11) 2 466 294 

(87) WO 2011/019082 

(21) 10808266.0 (11) 2 465 597 

(87) WO 2011/019084 

(21) 10808268.6 (11) 2 465 838 

(87) WO 2011/019087 

(21) 10808269.4 (11) 2 465 434 

(87) WO 2011/019091 

(21) 10808270.2 (11) 2 464 723* 

(87) WO 2011/019092 

(21) 10808271.0 (11) 2 466 674 

(87) WO 2011/019093 

(21) 10808272.8 (11) 2 464 656* 

(87) WO 2011/019123 

(21) 10808278.5 (11) 2 465 373 

(87) WO 2011/019129 

(21) 10808280.1 (11) 2 465 552 

(87) WO 2011/019131 

(21) 10808291.8 (11) 2 466 672 

(87) WO 2011/019142 

(21) 10808292.6 (11) 2 466 015 

(87) WO 2011/019143 

(21) 10808293.4 (11) 2 466 800 

(87) WO 2011/019144 

(21) 10808299.1 (11) 2 466 111 

(87) WO 2011/019150 

(21) 10808300.7 (11) 2 466 647 

(87) WO 2011/019151 

(21) 10808307.2 (11) 2 465 587 

(87) WO 2011/019158 

(21) 10808311.4 (11) 2 465 256* 

(87) WO 2011/019162 

(21) 10808317.1 (11) 2 465 225* 

(87) WO 2011/019168 

(21) 10808319.7 (11) 2 466 085 

(87) WO 2011/019170 

(21) 10808320.5 (11) 2 465 821 

(87) WO 2011/019171 

(21) 10808321.3 (11) 2 465 272* 

(87) WO 2011/019172 




(21) 10808325.4 (11) 2 465 257* 

(87) WO 2011/019176 

(21) 10808336.1 (11) 2 466 678 

(87) WO 2011/019187 

(21) 10808345.2 (11) 2 464 777* 

(87) WO 2011/019196 

(21) 10808347.8 (11) 2 464 529* 

(87) WO 2011/019198 

(21) 10808348.6 (11) 2 464 778* 

(87) WO 2011/019199 

(21) 10808351.0 (11) 2 464 923* 

(87) WO 2011/019202 

(21) 10808352.8 (11) 2 465 991 

(87) WO 2011/019203 

(21) 10808353.6 (11) 2 465 319* 

(87) WO 2011/019204 

(21) 10808354.4 (11) 2 465 214* 

(87) WO 2011/019205 

(21) 10808356.9 (11) 2 466 002 

(87) WO 2011/019207 

(21) 10808357.7 (11) 2 465 183* 

(87) WO 2011/019208 

(21) 10808360.1 (11) 2 465 472 

(87) WO 2011/019211 

(21) 10808362.7 (11) 2 466 890 

(87) WO 2011/019213 

(21) 10808364.3 (11) 2 465 971 

(87) WO 2011/019215 

(21) 10808370.0 (11) 2 464 372* 

(87) WO 2011/019221 

(21) 10808377.5 (11) 2 466 836 

(87) WO 2011/019228 

(21) 10808378.3 (11) 2 466 837 

(87) WO 2011/019229 

(21) 10808379.1 (11) 2 466 763 

(87) WO 2011/019230 

(21) 10808380.9 (11) 2 465 205* 

(87) WO 2011/019231 

(21) 10808381.7 (11) 2 465 215* 

(87) WO 2011/019232 

(21) 10808384.1 (11) 2 466 042 

(87) WO 2011/019235 

(21) 10808386.6 (11) 2 466 668 

(87) WO 2011/019237 

(21) 10808387.4 (11) 2 466 765 

(87) WO 2011/019238 

(21) 10808391.6 (11) 2 466 838 

(87) WO 2011/019242 

(21) 10808392.4 (11) 2 465 326* 

(87) WO 2011/019243 

(21) 10808403.9 (11) 2 465 316* 


(21) 10808406.2 (11) 2 466 570 


(21) 10808412.0 (11) 2 464 593* 

(87) WO 2011/019265 

(21) 10808415.3 (11) 2 464 563* 

(87) WO 2011/019284 

409 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10808420.3 (11) 2 466 336 

(87) WO 2011/019303 

(21) 10808422.9 (11) 2 465 103* 

(87) WO 2011/019311 

(21) 10808423.7 (11) 2 464 792* 

(87) WO 2011/019312 

(21) 10808424.5 (11) 2 464 408* 

(87) WO 2011/019316 

(21) 10808425.2 (11) 2 464 334* 

(87) WO 2011/019317 

(21) 10808429.4 (11) 2 464 388* 

(87) WO 2011/019323 

(21) 10808431.0 (11) 2 464 221* 

(87) WO 2011/019361 

(21) 10808435.1 (11) 2 465 082* 

(87) WO 2011/019365 

(21) 10808436.9 (11) 2 464 297* 

(87) WO 2011/019367 

(21) 10808440.1 (11) 2 465 232* 

(87) WO 2011/019372 

(21) 10808441.9 (11) 2 464 438* 

(87) WO 2011/019373 

(21) 10808443.5 (11) 2 464 840* 

(87) WO 2011/019377 

(21) 10808445.0 (11) 2 464 474* 

(87) WO 2011/019380 

(21) 10808447.6 (11) 2 464 305* 

(87) WO 2011/019382 

(21) 10808448.4 (11) 2 464 750* 

(87) WO 2011/019385 

(21) 10808451.8 (11) 2 464 275* 

(87) WO 2011/019388 

(21) 10808453.4 (11) 2 464 213* 

(87) WO 2011/019391 

(21) 10808456.7 (11) 2 465 021* 

(87) WO 2011/019395 

(21) 10808457.5 (11) 2 464 836* 

(87) WO 2011/019396 

(21) 10808458.3 (11) 2 464 467* 

(87) WO 2011/019397 

(21) 10808461.7 (11) 2 464 392* 

(87) WO 2011/019401 

(21) 10808463.3 (11) 2 464 734* 

(87) WO 2011/019403 

(21) 10808465.8 (11) 2 465 028* 

(87) WO 2011/019407 

(21) 10808467.4 (11) 2 464 343* 

(87) WO 2011/019410 

(21) 10808470.8 (11) 2 464 515* 

(87) WO 2011/019415 

(21) 10808472.4 (11) 2 464 789* 

(87) WO 2011/019418 

(21) 10808473.2 (11) 2 465 073* 

(87) WO 2011/019421 

(21) 10808478.1 (11) 2 465 049* 

(87) WO 2011/019432 

(21) 10808482.3 (11) 2 464 618* 

(87) WO 2011/019436

I.3 

(21) 10808485.6 (11) 2 465 303* 

(87) WO 2011/019440 

(21) 10808489.8 (11) 2 465 105* 

(87) WO 2011/019445 

(21) 10808491.4 (11) 2 464 915* 

(87) WO 2011/019451 

(21) 10808492.2 (11) 2 465 064* 

(87) WO 2011/019453 

(21) 10808497.1 (11) 2 465 300* 

(87) WO 2011/019479 

(21) 10808498.9 (11) 2 465 306* 

(87) WO 2011/019480 

(21) 10808499.7 (11) 2 464 326* 

(87) WO 2011/019481 

(21) 10808500.2 (11) 2 465 220* 

(87) WO 2011/019483 

(21) 10808502.8 (11) 2 465 041* 

(87) WO 2011/019485 

(21) 10808504.4 (11) 2 465 128* 

(87) WO 2011/019489 

(21) 10808515.0 (11) 2 464 506* 

(87) WO 2011/019512 

(21) 10808518.4 (11) 2 465 275* 

(87) WO 2011/019517 

(21) 10808521.8 (11) 2 465 104* 


(21) 10808522.6 (11) 2 465 089* 

(87) WO 2011/019526 

(21) 10808524.2 (11) 2 464 684* 

(87) WO 2011/019528 

(21) 10808525.9 (11) 2 465 335* 

(87) WO 2011/019530 

(21) 10808526.7 (11) 2 464 885* 

(87) WO 2011/019532 

(21) 10808528.3 (11) 2 465 015* 

(87) WO 2011/019537 

(21) 10808529.1 (11) 2 464 228* 

(87) WO 2011/019538 

(21) 10808531.7 (11) 2 465 110* 

(87) WO 2011/019543 

(21) 10808534.1 (11) 2 465 230* 

(87) WO 2011/019548 

(21) 10808535.8 (11) 2 465 178* 

(87) WO 2011/019550 

(21) 10808537.4 (11) 2 465 002* 

(87) WO 2011/019553 

(21) 10808539.0 (11) 2 464 690* 

(87) WO 2011/019557 

(21) 10808551.5 (11) 2 464 959* 

(87) WO 2011/019576 

(21) 10808552.3 (11) 2 464 554* 

(87) WO 2011/019579 

(21) 10808553.1 (11) 2 465 202* 

(87) WO 2011/019580 

(21) 10808554.9 (11) 2 464 224* 

(87) WO 2011/019585 

(21) 10808555.6 (11) 2 465 017* 

(87) WO 2011/019588 




(21) 10808557.2 (11) 2 464 320* 

(87) WO 2011/019603 

(21) 10808558.0 (11) 2 464 679* 

(87) WO 2011/019604 

(21) 10808559.8 (11) 2 465 065* 

(87) WO 2011/019606 

(21) 10808560.6 (11) 2 464 920* 

(87) WO 2011/019607 

(21) 10808565.5 (11) 2 464 357* 

(87) WO 2011/019617 

(21) 10808567.1 (11) 2 464 553* 

(87) WO 2011/019624 

(21) 10808571.3 (11) 2 465 084* 

(87) WO 2011/019628 

(21) 10808572.1 (11) 2 465 006* 

(87) WO 2011/019629 

(21) 10808578.8 (11) 2 464 520* 

(87) WO 2011/019638 

(21) 10808579.6 (11) 2 465 074* 

(87) WO 2011/019639 

(21) 10808580.4 (11) 2 464 522* 

(87) WO 2011/019640 

(21) 10808581.2 (11) 2 464 523* 

(87) WO 2011/019642 

(21) 10808582.0 (11) 2 464 814* 

(87) WO 2011/019643 

(21) 10808585.3 (11) 2 464 810* 

(87) WO 2011/019647 

(21) 10808586.1 (11) 2 464 231* 

(87) WO 2011/019648 

(21) 10808588.7 (11) 2 464 557* 

(87) WO 2011/019650 

(21) 10808589.5 (11) 2 464 232* 

(87) WO 2011/019651 

(21) 10808590.3 (11) 2 464 395* 

(87) WO 2011/019655 

(21) 10808593.7 (11) 2 464 282* 

(87) WO 2011/019658 

(21) 10808602.6 (11) 2 464 741* 

(87) WO 2011/019670 

(21) 10808605.9 (11) 2 464 883* 

(87) WO 2011/019676 

(21) 10808606.7 (11) 2 464 872* 

(87) WO 2011/019684 

(21) 10808609.1 (11) 2 464 874* 

(87) WO 2011/019689 

(21) 10808611.7 (11) 2 464 217* 

(87) WO 2011/019693 

(21) 10808613.3 (11) 2 464 944* 

(87) WO 2011/019695 

(21) 10808615.8 (11) 2 465 233* 

(87) WO 2011/019697 

(21) 10808617.4 (11) 2 465 187* 

(87) WO 2011/019700 

(21) 10808618.2 (11) 2 465 188* 

(87) WO 2011/019701 

(21) 10808619.0 (11) 2 464 751* 

(87) WO 2011/019704 

410 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10808622.4 (11) 2 465 189* 

(87) WO 2011/019707 

(21) 10808623.2 (11) 2 464 437* 

(87) WO 2011/019708 

(21) 10808624.0 (11) 2 464 406* 

(87) WO 2011/019710 

(21) 10808630.7 (11) 2 465 190* 

(87) WO 2011/019723 

(21) 10808633.1 (11) 2 465 072* 

(87) WO 2011/019726 

(21) 10808635.6 (11) 2 464 576* 

(87) WO 2011/019728 

(21) 10808636.4 (11) 2 464 914* 

(87) WO 2011/019729 

(21) 10808637.2 (11) 2 465 195* 

(87) WO 2011/019730 

(21) 10808638.0 (11) 2 465 085* 

(87) WO 2011/019731 

(21) 10808639.8 (11) 2 464 234* 

(87) WO 2011/019732 

(21) 10808640.6 (11) 2 465 196* 

(87) WO 2011/019733 

(21) 10808641.4 (11) 2 464 247* 

(87) WO 2011/019735 

(21) 10808643.0 (11) 2 464 354* 

(87) WO 2011/019737 

(21) 10808644.8 (11) 2 464 227* 

(87) WO 2011/019738 

(21) 10808646.3 (11) 2 464 884* 

(87) WO 2011/019742 

(21) 10808647.1 (11) 2 464 559* 

(87) WO 2011/019743 

(21) 10808652.1 (11) 2 465 083* 

(87) WO 2011/019751 

(21) 10808653.9 (11) 2 464 911* 

(87) WO 2011/019753 

(21) 10808655.4 (11) 2 464 846* 

(87) WO 2011/019755 

(21) 10808656.2 (11) 2 464 316* 

(87) WO 2011/019756 

(21) 10808660.4 (11) 2 464 407* 

(87) WO 2011/019760 

(21) 10808661.2 (11) 2 464 759* 

(87) WO 2011/019761 

(21) 10808666.1 (11) 2 465 042* 

(87) WO 2011/019769 

(21) 10808669.5 (11) 2 464 440* 

(87) WO 2011/019779 

(21) 10808674.5 (11) 2 464 818* 

(87) WO 2011/019791 

(21) 10808675.2 (11) 2 464 901* 

(87) WO 2011/019792 

(21) 10808679.4 (11) 2 464 635* 

(87) WO 2011/019799 

(21) 10808680.2 (11) 2 464 317* 

(87) WO 2011/019800 

(21) 10808681.0 (11) 2 464 368* 

(87) WO 2011/019801

I.3 

(21) 10808682.8 (11) 2 464 466* 

(87) WO 2011/019802 

(21) 10808687.7 (11) 2 464 909* 

(87) WO 2011/019808 

(21) 10808688.5 (11) 2 464 371* 

(87) WO 2011/019809 

(21) 10808689.3 (11) 2 464 993* 

(87) WO 2011/019810 

(21) 10808690.1 (11) 2 464 786* 

(87) WO 2011/019811 

(21) 10808691.9 (11) 2 464 270* 

(87) WO 2011/019814 

(21) 10808692.7 (11) 2 464 731* 

(87) WO 2011/019815 

(21) 10808693.5 (11) 2 464 517* 

(87) WO 2011/019816 

(21) 10808695.0 (11) 2 464 513* 

(87) WO 2011/019818 

(21) 10808696.8 (11) 2 464 653* 

(87) WO 2011/019821 

(21) 10808697.6 (11) 2 464 724* 

(87) WO 2011/019822 

(21) 10808702.4 (11) 2 464 948* 

(87) WO 2011/019829 

(21) 10808706.5 (11) 2 464 236* 

(87) WO 2011/019834 

(21) 10808707.3 (11) 2 464 752* 

(87) WO 2011/019836 

(21) 10808708.1 (11) 2 464 737* 

(87) WO 2011/019837 

(21) 10808712.3 (11) 2 464 220* 

(87) WO 2011/019844 

(21) 10808713.1 (11) 2 464 229* 

(87) WO 2011/019845 

(21) 10808715.6 (11) 2 464 298* 

(87) WO 2011/019848 

(21) 10808717.2 (11) 2 465 037* 

(87) WO 2011/019852 

(21) 10808718.0 (11) 2 464 291* 

(87) WO 2011/019853 

(21) 10808720.6 (11) 2 465 180* 

(87) WO 2011/019855 

(21) 10808723.0 (11) 2 464 722* 

(87) WO 2011/019858 

(21) 10808724.8 (11) 2 464 322* 

(87) WO 2011/019859 

(21) 10808725.5 (11) 2 464 255* 

(87) WO 2011/019861 

(21) 10808729.7 (11) 2 465 043* 

(87) WO 2011/019869 

(21) 10808732.1 (11) 2 465 090* 

(87) WO 2011/019872 

(21) 10808733.9 (11) 2 464 791* 

(87) WO 2011/019873 

(21) 10808734.7 (11) 2 464 753* 

(87) WO 2011/019874 

(21) 10808737.0 (11) 2 464 981* 

(87) WO 2011/019879 




(21) 10808745.3 (11) 2 465 173* 

(87) WO 2011/019893 

(21) 10808746.1 (11) 2 464 736* 

(87) WO 2011/019894 

(21) 10808748.7 (11) 2 465 186* 

(87) WO 2011/019897 

(21) 10808749.5 (11) 2 465 228* 

(87) WO 2011/019898 

(21) 10808752.9 (11) 2 464 537* 

(87) WO 2011/019904 

(21) 10808753.7 (11) 2 465 246* 

(87) WO 2011/019906 

(21) 10808755.2 (11) 2 465 048* 

(87) WO 2011/019910 

(21) 10808756.0 (11) 2 464 230* 

(87) WO 2011/019911 

(21) 10808757.8 (11) 2 465 108* 

(87) WO 2011/019914 

(21) 10808759.4 (11) 2 465 222* 

(87) WO 2011/019919 

(21) 10808760.2 (11) 2 464 760* 

(87) WO 2011/019920 

(21) 10808762.8 (11) 2 464 540* 

(87) WO 2011/019922 

(21) 10808763.6 (11) 2 465 298* 

(87) WO 2011/019923 

(21) 10808764.4 (11) 2 465 237* 

(87) WO 2011/019924 

(21) 10808765.1 (11) 2 465 325* 


(21) 10808768.5 (11) 2 464 600* 

(87) WO 2011/019928 

(21) 10808769.3 (11) 2 464 383* 

(87) WO 2011/019932 

(21) 10808771.9 (11) 2 464 465* 

(87) WO 2011/019936 

(21) 10808772.7 (11) 2 464 903* 

(87) WO 2011/019939 

(21) 10808773.5 (11) 2 464 387* 

(87) WO 2011/019940 

(21) 10808776.8 (11) 2 464 642* 

(87) WO 2011/019943 

(21) 10808779.2 (11) 2 464 319* 

(87) WO 2011/019948 

(21) 10808781.8 (11) 2 464 235* 

(87) WO 2011/019951 

(21) 10808786.7 (11) 2 464 820* 

(87) WO 2011/019958 

(21) 10808788.3 (11) 2 464 375* 

(87) WO 2011/019963 

(21) 10808789.1 (11) 2 464 738* 

(87) WO 2011/019964 

(21) 10808791.7 (11) 2 465 088* 

(87) WO 2011/019969 

(21) 10808792.5 (11) 2 464 698* 

(87) WO 2011/019970 

(21) 10808797.4 (11) 2 464 808* 

(87) WO 2011/019981 

411 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10808798.2 (11) 2 465 121* 

(87) WO 2011/019983 

(21) 10808799.0 (11) 2 464 211* 

(87) WO 2011/019984 

(21) 10808800.6 (11) 2 464 409* 

(87) WO 2011/019985 

(21) 10808801.4 (11) 2 464 650* 

(87) WO 2011/019986 

(21) 10808802.2 (11) 2 465 161* 

(87) WO 2011/019988 

(21) 10808806.3 (11) 2 464 729* 

(87) WO 2011/019993 

(21) 10808809.7 (11) 2 465 075* 

(87) WO 2011/019996 

(21) 10808816.2 (11) 2 465 174* 

(87) WO 2011/020007 

(21) 10808820.4 (11) 2 464 606* 

(87) WO 2011/020013 

(21) 10808822.0 (11) 2 465 329* 

(87) WO 2011/020016 

(21) 10808824.6 (11) 2 464 223* 

(87) WO 2011/020018 

(21) 10808825.3 (11) 2 465 007* 

(87) WO 2011/020020 

(21) 10808827.9 (11) 2 464 336* 

(87) WO 2011/020023 

(21) 10808832.9 (11) 2 464 663* 

(87) WO 2011/020033 

(21) 10808833.7 (11) 2 465 091* 

(87) WO 2011/020039 

(21) 10808835.2 (11) 2 464 652* 

(87) WO 2011/020042 

(21) 10808836.0 (11) 2 465 044* 

(87) WO 2011/020043 

(21) 10808837.8 (11) 2 464 355* 

(87) WO 2011/020044 

(21) 10808838.6 (11) 2 464 369* 

(87) WO 2011/020045 

(21) 10808839.4 (11) 2 465 045* 

(87) WO 2011/020050 

(21) 10808842.8 (11) 2 464 822* 

(87) WO 2011/020059 

(21) 10808843.6 (11) 2 465 304* 

(87) WO 2011/020060 

(21) 10808846.9 (11) 2 465 259* 

(87) WO 2011/020065 

(21) 10808847.7 (11) 2 465 046* 

(87) WO 2011/020066 

(21) 10808848.5 (11) 2 465 114* 

(87) WO 2011/020067 

(21) 10808849.3 (11) 2 465 008* 

(87) WO 2011/020068 

(21) 10808854.3 (11) 2 464 310* 

(87) WO 2011/020074 

(21) 10808855.0 (11) 2 464 754* 

(87) WO 2011/020075 

(21) 10808856.8 (11) 2 465 086* 

(87) WO 2011/020076

I.3 

(21) 10808857.6 (11) 2 464 238* 

(87) WO 2011/020077 

(21) 10808858.4 (11) 2 465 039* 

(87) WO 2011/020080 

(21) 10808859.2 (11) 2 465 047* 

(87) WO 2011/020081 

(21) 10808860.0 (11) 2 464 718* 

(87) WO 2011/020082 

(21) 10808861.8 (11) 2 464 590* 

(87) WO 2011/020086 

(21) 10808864.2 (11) 2 464 370* 

(87) WO 2011/020091 

(21) 10808868.3 (11) 2 465 147* 

(87) WO 2011/020098 

(21) 10808871.7 (11) 2 465 247* 

(87) WO 2011/020102 

(21) 10808874.1 (11) 2 464 485* 

(87) WO 2011/020105 

(21) 10808875.8 (11) 2 464 486* 

(87) WO 2011/020109 

(21) 10808876.6 (11) 2 464 809* 

(87) WO 2011/020111 

(21) 10808879.0 (11) 2 464 219* 


(21) 10808880.8 (11) 2 465 140* 


(21) 10809377.4 (11) 2 464 859* 

(87) WO 2011/020161 

(21) 10809390.7 (11) 2 464 609* 

(87) WO 2011/020176 

(21) 10809494.7 (11) 2 466 794 

(87) WO 2011/020361 

(21) 10809590.2 (11) 2 464 847* 

(87) WO 2011/020943 

(21) 10810397.9 (11) 2 464 313* 


(21) 10810440.7 (11) 2 464 913* 


(21) 10811160.0 (11) 2 466 928 

(87) WO 2011/023000 

(21) 10813289.5 (11) 2 466 814 

(87) WO 2011/026367 

(21) 10813292.9 (11) 2 466 788 

(87) WO 2011/026370 

(21) 10813358.8 (11) 2 467 006 

(87) WO 2011/026436 

(21) 10813364.6 (11) 2 466 785 

(87) WO 2011/026442 

(21) 10813835.5 (11) 2 465 705 

(87) WO 2011/027889 

(21) 10813852.0 (11) 2 465 092* 

(87) WO 2011/027907 

(21) 10814565.7 (11) 2 465 050* 

(87) WO 2011/029015 

(21) 10814679.6 (11) 2 465 000* 

(87) WO 2011/059536 

(21) 10814894.1 (11) 2 466 936 

(87) WO 2011/029292 




(21) 10814901.4 (11) 2 466 759 

(87) WO 2011/029299 

(21) 10814933.7 (11) 2 466 880 

(87) WO 2011/029331 

(21) 10814958.4 (11) 2 466 555 

(87) WO 2011/029356 

(21) 10815735.5 (11) 2 464 350* 

(87) WO 2011/031304 

(21) 10816588.7 (11) 2 466 942 

(87) WO 2011/032384 

(21) 10816589.5 (11) 2 466 933 

(87) WO 2011/032385 

(21) 10816592.9 (11) 2 466 953 

(87) WO 2011/032388 

(21) 10816603.4 (11) 2 466 935 

(87) WO 2011/032399 

(21) 10816621.6 (11) 2 466 815 

(87) WO 2011/032417 

(21) 10816630.7 (11) 2 466 929 

(87) WO 2011/032426 

(21) 10816646.3 (11) 2 466 934 

(87) WO 2011/032442 

(21) 10816653.9 (11) 2 466 806 

(87) WO 2011/032449 

(21) 10816655.4 (11) 2 466 924 

(87) WO 2011/032451 

(21) 10816659.6 (11) 2 466 954 

(87) WO 2011/032455 

(21) 10816660.4 (11) 2 466 816 

(87) WO 2011/032456 

(21) 10816675.2 (11) 2 466 937 

(87) WO 2011/032471 

(21) 10816676.0 (11) 2 466 817 

(87) WO 2011/032472 

(21) 10816677.8 (11) 2 466 818 

(87) WO 2011/032473 

(21) 10816683.6 (11) 2 466 985 

(87) WO 2011/032479 

(21) 10816685.1 (11) 2 466 801 

(87) WO 2011/032481 

(21) 10816892.3 (11) 2 465 710 

(87) WO 2011/033778 

(21) 10816921.0 (11) 2 466 190 

(87) WO 2011/033808 

(21) 10817010.1 (11) 2 466 191 

(87) WO 2011/033897 

(21) 10817012.7 (11) 2 466 192 

(87) WO 2011/033899 

(21) 10817288.3 (11) 2 466 950 

(87) WO 2011/034175 

(21) 10817370.9 (11) 2 465 591 

(87) WO 2011/034301 

(21) 10817447.5 (11) 2 465 266* 

(87) WO 2011/034378 

(21) 10817449.1 (11) 2 465 267* 

(87) WO 2011/034380 

(21) 10817451.7 (11) 2 465 263* 

(87) WO 2011/034382 

412 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10817454.1 (11) 2 465 268* 

(87) WO 2011/034385 

(21) 10817526.6 (11) 2 465 203* 

(87) WO 2011/034505 

(21) 10817918.5 (11) 2 464 225* 

(87) WO 2011/035161 

(21) 10818293.2 (11) 2 466 795 

(87) WO 2011/035599 

(21) 10818332.8 (11) 2 466 819 

(87) WO 2011/035638 

(21) 10818335.1 (11) 2 466 879 

(87) WO 2011/035641 

(21) 10818354.2 (11) 2 466 556 

(87) WO 2011/035660 

(21) 10818602.4 (11) 2 466 351 


(21) 10818629.7 (11) 2 466 193 

(87) WO 2011/036953 

(21) 10819026.5 (11) 2 465 258* 

(87) WO 2011/037385 

(21) 10819276.6 (11) 2 465 204* 

(87) WO 2011/037823 

(21) 10819810.2 (11) 2 466 430 

(87) WO 2011/038581 

(21) 10820201.1 (11) 2 466 631 

(87) WO 2011/040081 

(21) 10820311.8 (11) 2 465 735 

(87) WO 2011/040191 

(21) 10820395.1 (11) 2 466 352 

(87) WO 2011/040276 

(21) 10821014.7 (11) 2 465 262* 

(87) WO 2011/041088 

(21) 10821584.9 (11) 2 466 980 

(87) WO 2011/041975 

(21) 10821785.2 (11) 2 466 446 

(87) WO 2011/043114 

(21) 10822386.8 (11) 2 464 412* 

(87) WO 2011/043863 

(21) 10824476.5 (11) 2 466 802 

(87) WO 2011/047635 

(21) 10826045.6 (11) 2 466 883 

(87) WO 2011/050682 

(21) 10829022.2 (11) 2 464 755* 

(87) WO 2011/056866 

(21) 10829321.8 (11) 2 466 651 


(21) 10829322.6 (11) 2 466 652 


(21) 10829584.1 (11) 2 464 917* 

(87) WO 2011/058401 

(21) 10829760.7 (11) 2 465 408 

(87) WO 2011/058800 

(21) 10830935.2 (11) 2 464 521* 

(87) WO 2011/093838 

(21) 10833664.5 (11) 2 464 591* 

(87) WO 2011/065899 

(21) 10833665.2 (11) 2 464 592* 

(87) WO 2011/065900

I.3 

(21) 10837020.6 


(11) 2 466 796 

(21) 10837657.5 

(87) WO 2011/074632 

(11) 2 465 620 

(21) 10839136.8 

(87) WO 2011/077901 

(11) 2 466 646 

(21) 10844364.9 

(87) WO 2011/091586 

(11) 2 466 761 

(21) 10846855.4 

(87) WO 2011/106936 

(11) 2 465 219* 

(21) 10847294.5 

(87) WO 2011/110036 

(11) 2 466 820 

(21) 10851670.9 

(87) WO 2011/143913 

(11) 2 466 414 

(21) 10853502.2 

(87) WO 2011/160363 

(11) 2 466 884 

(21) 10853946.1 


(11) 2 466 804 

(21) 10854845.4 


(11) 2 465 035* 

(21) 10854848.8 


(11) 2 466 224 

(21) 11000994.1 (11) 2 465 924 

(21) 11001335.6 (11) 2 466 771 

(21) 11001619.3 (11) 2 465 379 

(21) 11002682.0 (11) 2 465 859 

(21) 11002907.1 (11) 2 465 918 

(21) 11003530.0 (11) 2 466 143 

(21) 11003571.4 (11) 2 466 437 

(21) 11004030.0 (11) 2 466 277 

(21) 11004070.6 (11) 2 465 739 

(21) 11004678.6 (11) 2 466 493 

(21) 11005424.4 (11) 2 466 699 

(21) 11005521.7 (11) 2 466 494 

(21) 11005875.7 (11) 2 466 858 

(21) 11006095.1 (11) 2 466 438 

(21) 11006401.1 (11) 2 465 624 

(21) 11006563.8 (11) 2 466 079 

(21) 11006900.2 (11) 2 465 958 

(21) 11007295.6 (11) 2 466 083 

(21) 11007497.8 (11) 2 466 504 

(21) 11007622.1 (11) 2 466 051 

(21) 11007878.9 (11) 2 465 774 

(21) 11007940.7 (11) 2 466 559 

(21) 11008120.5 (11) 2 465 807 

(21) 11008208.8 (11) 2 466 488 

(21) 11008445.6 (11) 2 466 695 

(21) 11008477.9 (11) 2 466 728 

(21) 11008541.2 (11) 2 465 589 

(21) 11008600.6 (11) 2 466 145 

(21) 11008761.6 (11) 2 466 236 

(21) 11008780.6 (11) 2 466 689 

(21) 11008783.0 (11) 2 466 558 




(21) 11008806.9 (11) 2 465 371 

(21) 11008807.7 (11) 2 465 753 

(21) 11008808.5 (11) 2 466 007 

(21) 11008832.5 (11) 2 466 921 

(21) 11008866.3 (11) 2 465 483 

(21) 11009029.7 (11) 2 466 050 

(21) 11009066.9 (11) 2 466 865 

(21) 11009147.7 (11) 2 466 167 

(21) 11009157.6 (11) 2 465 671 

(21) 11009195.6 (11) 2 466 783 

(21) 11009200.4 (11) 2 466 326 

(21) 11009262.4 (11) 2 466 244 

(21) 11009307.7 (11) 2 465 658 

(21) 11009319.2 (11) 2 465 650 

(21) 11009338.2 (11) 2 465 771 

(21) 11009387.9 (11) 2 465 754 

(21) 11009394.5 (11) 2 466 995 

(21) 11009432.3 (11) 2 465 413 

(21) 11009434.9 (11) 2 465 414 

(21) 11009455.4 (11) 2 466 237 

(21) 11009461.2 (11) 2 466 279 

(21) 11009523.9 (11) 2 466 613 

(21) 11009529.6 (11) 2 466 896 

(21) 11009561.9 (11) 2 465 617 

(21) 11009564.3 (11) 2 466 238 

(21) 11009573.4 (11) 2 465 406 

(21) 11009574.2 (11) 2 466 273 

(21) 11009590.8 (11) 2 466 364 

(21) 11009609.6 (11) 2 465 688 

(21) 11009610.4 (11) 2 466 356 

(21) 11009634.4 (11) 2 466 246 

(21) 11009635.1 (11) 2 466 247 

(21) 11009638.5 (11) 2 465 387 

(21) 11009640.1 (11) 2 466 290 

(21) 11009653.4 (11) 2 465 706 

(21) 11009655.9 (11) 2 466 597 

(21) 11009673.2 (11) 2 465 389 

(21) 11009675.7 (11) 2 465 367 

(21) 11009679.9 (11) 2 466 202 

(21) 11009686.4 (11) 2 466 281 

(21) 11009701.1 (11) 2 466 860 

(21) 11009719.3 (11) 2 466 091 

(21) 11009723.5 (11) 2 466 691 

(21) 11009732.6 (11) 2 466 778 

(21) 11009738.3 (11) 2 466 412 

(21) 11009739.1 (11) 2 466 439 

(21) 11009740.9 (11) 2 466 175 

(21) 11009744.1 (11) 2 465 386 

(21) 11009763.1 (11) 2 466 006 

413 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11009770.6 (11) 2 465 644 

(21) 11009789.6 (11) 2 465 737 

(21) 11009792.0 (11) 2 466 158 

(21) 11009793.8 (11) 2 465 755 

(21) 11009799.5 (11) 2 466 665 

(21) 11009801.9 (11) 2 465 986 

(21) 11009802.7 (11) 2 465 987 

(21) 11009806.8 (11) 2 466 090 

(21) 11009809.2 (11) 2 465 696 

(21) 11009810.0 (11) 2 466 226 

(21) 11009811.8 (11) 2 466 112 

(21) 11009812.6 (11) 2 466 113 

(21) 11009813.4 (11) 2 466 116 

(21) 11009814.2 (11) 2 466 346 

(21) 11009815.9 (11) 2 465 798 

(21) 11009816.7 (11) 2 466 910 

(21) 11009822.5 (11) 2 465 752 

(21) 11009825.8 (11) 2 466 878 

(21) 11009840.7 (11) 2 466 286 

(21) 11009841.5 (11) 2 465 781 

(21) 11009842.3 (11) 2 467 003 

(21) 11009843.1 (11) 2 465 672 

(21) 11009844.9 (11) 2 465 345 

(21) 11009845.6 (11) 2 465 792 

(21) 11009846.4 (11) 2 466 992 

(21) 11009848.0 (11) 2 466 993 

(21) 11009850.6 (11) 2 466 183 

(21) 11009856.3 (11) 2 465 700 

(21) 11009867.0 (11) 2 466 541 

(21) 11009868.8 (11) 2 465 761 

(21) 11009869.6 (11) 2 465 762 

(21) 11009882.9 (11) 2 465 703 

(21) 11009883.7 (11) 2 465 701 

(21) 11009887.8 (11) 2 466 996 

(21) 11009890.2 (11) 2 465 956 

(21) 11009891.0 (11) 2 466 026 

(21) 11009893.6 (11) 2 465 767 

(21) 11009895.1 (11) 2 466 011 

(21) 11009898.5 (11) 2 465 590 

(21) 11009900.9 (11) 2 466 413 

(21) 11009903.3 (11) 2 466 160 

(21) 11009920.7 (11) 2 466 782 

(21) 11009937.1 (11) 2 466 269 

(21) 11009938.9 (11) 2 466 150 

(21) 11009939.7 (11) 2 466 882 

(21) 11009948.8 (11) 2 466 447 

(21) 11009949.6 (11) 2 466 271 

(21) 11009968.6 (11) 2 465 998 

(21) 11009988.4 (11) 2 466 876

I.3 

(21) 11010002.1 (11) 2 465 394 

(21) 11010286.0 (11) 2 465 537 

(21) 11010296.9 (11) 2 465 922 

(21) 11010314.0 (11) 2 466 139 

(21) 11010315.7 (11) 2 465 984 

(21) 11075270.6 (11) 2 466 072 

(21) 11150726.5 (11) 2 465 428 

(21) 11150841.2 (11) 2 466 537 

(21) 11151326.3 (11) 2 465 385 

(21) 11152340.3 (11) 2 466 495 

(21) 11152808.9 (11) 2 465 525 

(21) 11152809.7 (11) 2 465 526 

(21) 11152810.5 (11) 2 465 527 

(21) 11152811.3 (11) 2 465 528 

(21) 11152812.1 (11) 2 465 529 

(21) 11152868.3 (11) 2 465 923 

(21) 11153283.4 (11) 2 466 343 

(21) 11154362.5 (11) 2 466 440 

(21) 11155151.1 (11) 2 466 797 

(21) 11155254.3 (11) 2 465 932 

(21) 11156991.9 (11) 2 466 431 

(21) 11158559.2 (11) 2 466 734 

(21) 11161038.2 (11) 2 465 870 

(21) 11163627.0 (11) 2 466 329 

(21) 11164367.2 (11) 2 466 424 

(21) 11165386.1 (11) 2 466 460 

(21) 11166263.1 (11) 2 465 530 

(21) 11167089.9 (11) 2 466 218 

(21) 11169255.4 (11) 2 466 049 

(21) 11169984.9 (11) 2 466 639 

(21) 11170467.2 (11) 2 465 560 

(21) 11170468.0 (11) 2 465 561 

(21) 11170469.8 (11) 2 465 562 

(21) 11170501.8 (11) 2 466 899 

(21) 11170502.6 (11) 2 466 891 

(21) 11170820.2 (11) 2 466 863 

(21) 11171129.7 (11) 2 465 954 

(21) 11171261.8 (11) 2 466 533 

(21) 11171404.4 (11) 2 466 302 

(21) 11171600.7 (11) 2 466 843 

(21) 11171788.0 (11) 2 466 182 

(21) 11171868.0 (11) 2 466 861 

(21) 11172106.4 (11) 2 465 925 

(21) 11172282.3 (11) 2 466 885 

(21) 11173583.3 (11) 2 466 931 

(21) 11174814.1 (11) 2 466 369 

(21) 11175007.1 (11) 2 466 169 

(21) 11175703.5 (11) 2 466 502 

(21) 11176340.5 (11) 2 465 937 




(21) 11176499.9 (11) 2 466 376 

(21) 11177063.2 (11) 2 465 837 

(21) 11177397.4 (11) 2 466 900 

(21) 11177831.2 (11) 2 465 959 

(21) 11178385.8 (11) 2 465 579 

(21) 11178701.6 (11) 2 466 773 

(21) 11178926.9 (11) 2 466 633 

(21) 11179013.5 (11) 2 466 654 

(21) 11179389.9 (11) 2 466 362 

(21) 11179425.1 (11) 2 465 929 

(21) 11179601.7 (11) 2 466 821 

(21) 11179603.3 (11) 2 466 822 

(21) 11179619.9 (11) 2 466 823 

(21) 11179829.4 (11) 2 466 034 

(21) 11179833.6 (11) 2 465 399 

(21) 11179931.8 (11) 2 465 933 

(21) 11180732.7 (11) 2 466 749 

(21) 11180733.5 (11) 2 466 416 

(21) 11181542.9 (11) 2 466 385 

(21) 11181661.7 (11) 2 466 716 

(21) 11181810.0 (11) 2 466 441 

(21) 11182118.7 (11) 2 466 344 

(21) 11182136.9 (11) 2 466 119 

(21) 11182241.7 (11) 2 465 425 

(21) 11182716.8 (11) 2 465 869 

(21) 11183337.2 (11) 2 465 683 

(21) 11183368.7 (11) 2 466 754 

(21) 11183438.8 (11) 2 466 660 

(21) 11183591.4 (11) 2 465 440 

(21) 11183759.7 (11) 2 465 829 

(21) 11183819.9 (11) 2 466 086 

(21) 11184196.1 (11) 2 465 850 

(21) 11184405.6 (11) 2 466 432 

(21) 11184466.8 (11) 2 466 709 

(21) 11184581.4 (11) 2 466 736 

(21) 11184750.5 (11) 2 466 637 

(21) 11184985.7 (11) 2 466 323 

(21) 11185400.6 (11) 2 466 422 

(21) 11185508.6 (11) 2 465 519 

(21) 11185561.5 (11) 2 466 043 

(21) 11185654.8 (11) 2 465 744 

(21) 11185880.9 (11) 2 465 621 

(21) 11185939.3 (11) 2 466 710 

(21) 11186050.8 (11) 2 466 044 

(21) 11186095.3 (11) 2 465 646 

(21) 11186121.7 (11) 2 465 665 

(21) 11186164.7 (11) 2 466 442 

(21) 11186195.1 (11) 2 466 577 

(21) 11186299.1 (11) 2 466 081 

414 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11186375.9 (11) 2 466 301 

(21) 11186414.6 (11) 2 465 857 

(21) 11186454.2 (11) 2 465 635 

(21) 11186506.9 (11) 2 465 656 

(21) 11186518.4 (11) 2 465 431 

(21) 11186703.2 (11) 2 466 103 

(21) 11186852.7 (11) 2 465 921 

(21) 11186875.8 (11) 2 465 500 

(21) 11186898.0 (11) 2 465 667 

(21) 11186952.5 (11) 2 466 669 

(21) 11186990.5 (11) 2 465 790 

(21) 11187059.8 (11) 2 465 427 

(21) 11187086.1 (11) 2 466 399 

(21) 11187087.9 (11) 2 466 393 

(21) 11187163.8 (11) 2 466 659 

(21) 11187186.9 (11) 2 466 335 

(21) 11187298.2 (11) 2 466 917 

(21) 11187361.8 (11) 2 465 669 

(21) 11187511.8 (11) 2 465 410 

(21) 11187516.7 (11) 2 466 874 

(21) 11187517.5 (11) 2 465 409 

(21) 11187575.3 (11) 2 465 906 

(21) 11187683.5 (11) 2 466 567 

(21) 11187820.3 (11) 2 466 020 

(21) 11187872.4 (11) 2 465 787 

(21) 11188004.3 (11) 2 465 738 

(21) 11188126.4 (11) 2 465 785 

(21) 11188161.1 (11) 2 466 171 

(21) 11188320.3 (11) 2 465 784 

(21) 11188384.9 (11) 2 466 474 

(21) 11188472.2 (11) 2 466 137 

(21) 11188546.3 (11) 2 466 875 

(21) 11188703.0 (11) 2 466 462 

(21) 11188729.5 (11) 2 466 751 

(21) 11188735.2 (11) 2 466 635 

(21) 11188748.5 (11) 2 466 163 

(21) 11188754.3 (11) 2 467 001 

(21) 11188762.6 (11) 2 465 708 

(21) 11188768.3 (11) 2 466 998 

(21) 11188963.0 (11) 2 465 920 

(21) 11188966.3 (11) 2 466 683 

(21) 11188970.5 (11) 2 465 939 

(21) 11189002.6 (11) 2 465 474 

(21) 11189038.0 (11) 2 465 940 

(21) 11189105.7 (11) 2 466 347 

(21) 11189135.4 (11) 2 466 117 

(21) 11189150.3 (11) 2 466 427 

(21) 11189196.6 (11) 2 466 897 

(21) 11189208.9 (11) 2 465 815

I.3 

(21) 11189268.3 (11) 2 465 641 

(21) 11189271.7 (11) 2 465 638 

(21) 11189277.4 (11) 2 466 199 

(21) 11189312.9 (11) 2 465 622 

(21) 11189319.4 (11) 2 465 642 

(21) 11189358.2 (11) 2 466 178 

(21) 11189368.1 (11) 2 465 718 

(21) 11189394.7 (11) 2 466 748 

(21) 11189461.4 (11) 2 465 643 

(21) 11189462.2 (11) 2 466 066 

(21) 11189463.0 (11) 2 465 647 

(21) 11189499.4 (11) 2 466 008 

(21) 11189514.0 (11) 2 465 802 

(21) 11189554.6 (11) 2 465 411 

(21) 11189557.9 (11) 2 466 166 

(21) 11189686.6 (11) 2 465 891 

(21) 11189690.8 (11) 2 465 892 

(21) 11189728.6 (11) 2 466 419 

(21) 11189752.6 (11) 2 466 908 

(21) 11189862.3 (11) 2 466 087 

(21) 11189863.1 (11) 2 465 689 

(21) 11189864.9 (11) 2 465 637 

(21) 11189893.8 (11) 2 466 358 

(21) 11189899.5 (11) 2 466 906 

(21) 11189958.9 (11) 2 466 753 

(21) 11190008.0 (11) 2 466 313 

(21) 11190130.2 (11) 2 466 508 

(21) 11190131.0 (11) 2 465 382 

(21) 11190239.1 (11) 2 466 907 

(21) 11190253.2 (11) 2 465 477 

(21) 11190257.3 (11) 2 465 699 

(21) 11190263.1 (11) 2 465 684 

(21) 11190277.1 (11) 2 465 719 

(21) 11190296.1 (11) 2 466 022 

(21) 11190297.9 (11) 2 466 099 

(21) 11190355.5 (11) 2 465 663 

(21) 11190356.3 (11) 2 466 084 

(21) 11190371.2 (11) 2 466 274 

(21) 11190380.3 (11) 2 465 775 

(21) 11190414.0 (11) 2 466 057 

(21) 11190437.1 (11) 2 466 824 

(21) 11190442.1 (11) 2 466 353 

(21) 11190465.2 (11) 2 466 230 

(21) 11190496.7 (11) 2 465 462 

(21) 11190513.9 (11) 2 466 595 

(21) 11190534.5 (11) 2 465 813 

(21) 11190579.0 (11) 2 466 578 

(21) 11190620.2 (11) 2 466 375 

(21) 11190669.9 (11) 2 465 432 




(21) 11190675.6 (11) 2 466 579 

(21) 11190779.6 (11) 2 466 724 

(21) 11190782.0 (11) 2 465 652 

(21) 11190838.0 (11) 2 466 892 

(21) 11190889.3 (11) 2 466 170 

(21) 11190896.8 (11) 2 465 383 

(21) 11190936.2 (11) 2 466 715 

(21) 11190960.2 (11) 2 465 433 

(21) 11191029.5 (11) 2 466 240 

(21) 11191040.2 (11) 2 466 266 

(21) 11191045.1 (11) 2 466 551 

(21) 11191049.3 (11) 2 466 318 

(21) 11191059.2 (11) 2 466 862 

(21) 11191067.5 (11) 2 466 320 

(21) 11191123.6 (11) 2 466 093 

(21) 11191177.2 (11) 2 465 368 

(21) 11191192.1 (11) 2 466 552 

(21) 11191244.0 (11) 2 466 911 

(21) 11191250.7 (11) 2 466 682 

(21) 11191251.5 (11) 2 466 041 

(21) 11191261.4 (11) 2 465 741 

(21) 11191264.8 (11) 2 466 173 

(21) 11191265.5 (11) 2 465 349 

(21) 11191318.2 (11) 2 466 653 

(21) 11191330.7 (11) 2 466 148 

(21) 11191332.3 (11) 2 465 675 

(21) 11191334.9 (11) 2 465 757 

(21) 11191368.7 (11) 2 466 089 

(21) 11191374.5 (11) 2 465 437 

(21) 11191380.2 (11) 2 466 241 

(21) 11191391.9 (11) 2 466 243 

(21) 11191392.7 (11) 2 465 574 

(21) 11191394.3 (11) 2 465 470 

(21) 11191396.8 (11) 2 466 261 

(21) 11191424.8 (11) 2 466 339 

(21) 11191425.5 (11) 2 465 810 

(21) 11191445.3 (11) 2 466 371 

(21) 11191450.3 (11) 2 466 389 

(21) 11191460.2 (11) 2 466 069 

(21) 11191461.0 (11) 2 466 101 

(21) 11191478.4 (11) 2 465 366 

(21) 11191544.3 (11) 2 466 844 

(21) 11191545.0 (11) 2 466 255 

(21) 11191548.4 (11) 2 466 319 

(21) 11191551.8 (11) 2 465 996 

(21) 11191568.2 (11) 2 466 276 

(21) 11191599.7 (11) 2 466 245 

(21) 11191601.1 (11) 2 466 295 

(21) 11191603.7 (11) 2 466 133 

415 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11191604.5 (11) 2 466 073 

(21) 11191614.4 (11) 2 466 229 

(21) 11191621.9 (11) 2 465 808 

(21) 11191643.3 (11) 2 465 694 

(21) 11191647.4 (11) 2 465 716 

(21) 11191652.4 (11) 2 466 125 

(21) 11191655.7 (11) 2 466 253 

(21) 11191657.3 (11) 2 466 713 

(21) 11191658.1 (11) 2 466 207 

(21) 11191662.3 (11) 2 466 206 

(21) 11191669.8 (11) 2 466 641 

(21) 11191670.6 (11) 2 466 267 

(21) 11191695.3 (11) 2 465 851 

(21) 11191734.0 (11) 2 465 476 

(21) 11191735.7 (11) 2 465 551 

(21) 11191736.5 (11) 2 465 569 

(21) 11191737.3 (11) 2 465 570 

(21) 11191738.1 (11) 2 465 572 

(21) 11191739.9 (11) 2 465 573 

(21) 11191741.5 (11) 2 465 571 

(21) 11191768.8 (11) 2 466 067 

(21) 11191802.5 (11) 2 465 375 

(21) 11191804.1 (11) 2 466 644 

(21) 11191845.4 (11) 2 466 557 

(21) 11191848.8 (11) 2 465 905 

(21) 11191849.6 (11) 2 466 060 

(21) 11191850.4 (11) 2 466 711 

(21) 11191851.2 (11) 2 466 609 

(21) 11191855.3 (11) 2 466 061 

(21) 11191857.9 (11) 2 466 062 

(21) 11191860.3 (11) 2 466 604 

(21) 11191864.5 (11) 2 466 706 

(21) 11191867.8 (11) 2 465 965 

(21) 11191868.6 (11) 2 466 642 

(21) 11191892.6 (11) 2 466 680 

(21) 11191913.0 (11) 2 466 272 

(21) 11191937.9 (11) 2 466 889 

(21) 11191976.7 (11) 2 466 901 

(21) 11191981.7 (11) 2 466 902 

(21) 11191987.4 (11) 2 466 903 

(21) 11191988.2 (11) 2 466 550 

(21) 11192000.5 (11) 2 466 174 

(21) 11192008.8 (11) 2 466 138 

(21) 11192033.6 (11) 2 466 149 

(21) 11192047.6 (11) 2 465 898 

(21) 11192051.8 (11) 2 465 685 

(21) 11192055.9 (11) 2 466 764 

(21) 11192068.2 (11) 2 466 443 

(21) 11192081.5 (11) 2 466 451

I.3 

(21) 11192084.9 (11) 2 465 364 

(21) 11192093.0 (11) 2 465 365 

(21) 11192101.1 (11) 2 466 582 

(21) 11192102.9 (11) 2 465 952 

(21) 11192103.7 (11) 2 466 681 

(21) 11192126.8 (11) 2 465 990 

(21) 11192133.4 (11) 2 465 994 

(21) 11192164.9 (11) 2 465 720 

(21) 11192175.5 (11) 2 466 095 

(21) 11192176.3 (11) 2 466 075 

(21) 11192191.2 (11) 2 466 046 

(21) 11192199.5 (11) 2 466 363 

(21) 11192203.5 (11) 2 465 820 

(21) 11192268.8 (11) 2 466 575 

(21) 11192277.9 (11) 2 466 146 

(21) 11192278.7 (11) 2 466 288 

(21) 11192279.5 (11) 2 465 625 

(21) 11192280.3 (11) 2 465 942 

(21) 11192286.0 (11) 2 465 384 

(21) 11192295.1 (11) 2 466 554 

(21) 11192296.9 (11) 2 465 422 

(21) 11192303.3 (11) 2 466 189 

(21) 11192306.6 (11) 2 465 649 

(21) 11192334.8 (11) 2 465 745 

(21) 11192337.1 (11) 2 465 347 

(21) 11192369.4 (11) 2 466 449 

(21) 11192386.8 (11) 2 466 123 

(21) 11192435.3 (11) 2 466 743 

(21) 11192461.9 (11) 2 466 291 

(21) 11192474.2 (11) 2 466 583 

(21) 11192489.0 (11) 2 466 390 

(21) 11192497.3 (11) 2 466 909 

(21) 11192501.2 (11) 2 466 000 

(21) 11192502.0 (11) 2 465 999 

(21) 11192517.8 (11) 2 466 547 

(21) 11192529.3 (11) 2 466 232 

(21) 11192532.7 (11) 2 466 999 

(21) 11192544.2 (11) 2 466 643 

(21) 11192564.0 (11) 2 465 402 

(21) 11192565.7 (11) 2 466 825 

(21) 11192567.3 (11) 2 466 217 

(21) 11192570.7 (11) 2 466 548 

(21) 11192571.5 (11) 2 466 826 

(21) 11192583.0 (11) 2 466 758 

(21) 11192588.9 (11) 2 466 590 

(21) 11192591.3 (11) 2 466 184 

(21) 11192596.2 (11) 2 466 180 

(21) 11192601.0 (11) 2 465 709 

(21) 11192604.4 (11) 2 466 105 




(21) 11192616.8 (11) 2 466 700 

(21) 11192619.2 (11) 2 466 544 

(21) 11192636.6 (11) 2 466 023 

(21) 11192661.4 (11) 2 465 627 

(21) 11192681.2 (11) 2 466 321 

(21) 11192682.0 (11) 2 466 134 

(21) 11192731.5 (11) 2 466 477 

(21) 11192736.4 (11) 2 466 733 

(21) 11192768.7 (11) 2 466 918 

(21) 11192776.0 (11) 2 465 550 

(21) 11192779.4 (11) 2 465 786 

(21) 11192781.0 (11) 2 465 914 

(21) 11192782.8 (11) 2 466 120 

(21) 11192788.5 (11) 2 466 234 

(21) 11192791.9 (11) 2 465 756 

(21) 11192794.3 (11) 2 466 213 

(21) 11192810.7 (11) 2 466 019 

(21) 11192815.6 (11) 2 466 231 

(21) 11192823.0 (11) 2 466 200 

(21) 11192837.0 (11) 2 466 444 

(21) 11192847.9 (11) 2 466 553 

(21) 11192867.7 (11) 2 466 370 

(21) 11192872.7 (11) 2 465 797 

(21) 11192884.2 (11) 2 466 584 

(21) 11192898.2 (11) 2 466 592 

(21) 11192900.6 (11) 2 465 607 

(21) 11192926.1 (11) 2 466 070 

(21) 11192928.7 (11) 2 466 867 

(21) 11192937.8 (11) 2 466 208 

(21) 11192939.4 (11) 2 465 979 

(21) 11192942.8 (11) 2 465 980 

(21) 11192943.6 (11) 2 465 854 

(21) 11192945.1 (11) 2 465 818 

(21) 11192946.9 (11) 2 465 742 

(21) 11192949.3 (11) 2 465 403 

(21) 11192950.1 (11) 2 466 569 

(21) 11192955.0 (11) 2 466 974 

(21) 11192956.8 (11) 2 466 968 

(21) 11192957.6 (11) 2 466 107 

(21) 11192958.4 (11) 2 466 984 

(21) 11192977.4 (11) 2 466 915 

(21) 11193000.4 (11) 2 465 789 

(21) 11193003.8 (11) 2 466 528 

(21) 11193006.1 (11) 2 466 529 

(21) 11193009.5 (11) 2 465 582 

(21) 11193010.3 (11) 2 465 740 

(21) 11193021.0 (11) 2 466 325 

(21) 11193025.1 (11) 2 466 265 

(21) 11193027.7 (11) 2 465 600 

416 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11193030.1 (11) 2 465 760 

(21) 11193043.4 (11) 2 466 675 

(21) 11193066.5 (11) 2 465 404 

(21) 11193073.1 (11) 2 466 254 

(21) 11193081.4 (11) 2 466 275 

(21) 11193092.1 (11) 2 466 634 

(21) 11193099.6 (11) 2 466 164 

(21) 11193102.8 (11) 2 465 395 

(21) 11193113.5 (11) 2 466 784 

(21) 11193117.6 (11) 2 466 417 

(21) 11193119.2 (11) 2 465 977 

(21) 11193123.4 (11) 2 466 078 

(21) 11193124.2 (11) 2 466 331 

(21) 11193125.9 (11) 2 465 728 

(21) 11193126.7 (11) 2 466 469 

(21) 11193127.5 (11) 2 465 407 

(21) 11193130.9 (11) 2 466 106 

(21) 11193131.7 (11) 2 466 209 

(21) 11193134.1 (11) 2 466 216 

(21) 11193139.0 (11) 2 466 129 

(21) 11193150.7 (11) 2 465 832 

(21) 11193156.4 (11) 2 465 822 

(21) 11193158.0 (11) 2 466 214 

(21) 11193159.8 (11) 2 465 695 

(21) 11193160.6 (11) 2 466 047 

(21) 11193162.2 (11) 2 466 033 

(21) 11193163.0 (11) 2 465 714 

(21) 11193164.8 (11) 2 465 430 

(21) 11193169.7 (11) 2 466 542 

(21) 11193170.5 (11) 2 466 684 

(21) 11193172.1 (11) 2 466 009 

(21) 11193178.8 (11) 2 466 608 

(21) 11193181.2 (11) 2 465 686 

(21) 11193182.0 (11) 2 466 827 

(21) 11193183.8 (11) 2 465 997 

(21) 11193191.1 (11) 2 465 973 

(21) 11193192.9 (11) 2 466 478 

(21) 11193193.7 (11) 2 465 974 

(21) 11193194.5 (11) 2 465 976 

(21) 11193198.6 (11) 2 466 428 

(21) 11193199.4 (11) 2 466 429 

(21) 11193202.6 (11) 2 466 282 

(21) 11193203.4 (11) 2 466 121 

(21) 11193204.2 (11) 2 466 124 

(21) 11193206.7 (11) 2 466 165 

(21) 11193208.3 (11) 2 466 479 

(21) 11193210.9 (11) 2 466 285 

(21) 11193211.7 (11) 2 465 429 

(21) 11193212.5 (11) 2 466 410

I.3 

(21) 11193214.1 (11) 2 465 357 

(21) 11193215.8 (11) 2 466 606 

(21) 11193216.6 (11) 2 465 608 

(21) 11193217.4 (11) 2 466 314 

(21) 11193225.7 (11) 2 466 340 

(21) 11193226.5 (11) 2 466 185 

(21) 11193232.3 (11) 2 466 391 

(21) 11193246.3 (11) 2 465 844 

(21) 11193251.3 (11) 2 465 380 

(21) 11193256.2 (11) 2 465 794 

(21) 11193267.9 (11) 2 466 721 

(21) 11193270.3 (11) 2 465 992 

(21) 11193278.6 (11) 2 466 157 

(21) 11193280.2 (11) 2 465 759 

(21) 11193285.1 (11) 2 466 221 

(21) 11193286.9 (11) 2 465 598 

(21) 11193287.7 (11) 2 466 262 

(21) 11193313.1 (11) 2 466 581 

(21) 11193317.2 (11) 2 466 126 

(21) 11193320.6 (11) 2 466 135 

(21) 11193321.4 (11) 2 466 130 

(21) 11193330.5 (11) 2 466 284 

(21) 11193332.1 (11) 2 465 697 

(21) 11193336.2 (11) 2 466 467 

(21) 11193337.0 (11) 2 465 750 

(21) 11193338.8 (11) 2 466 598 

(21) 11193340.4 (11) 2 465 993 

(21) 11193342.0 (11) 2 465 416 

(21) 11193346.1 (11) 2 466 040 

(21) 11193347.9 (11) 2 466 268 

(21) 11193348.7 (11) 2 466 038 

(21) 11193349.5 (11) 2 466 688 

(21) 11193351.1 (11) 2 466 509 

(21) 11193365.1 (11) 2 465 827 

(21) 11193371.9 (11) 2 466 593 

(21) 11193381.8 (11) 2 465 907 

(21) 11193382.6 (11) 2 466 657 

(21) 11193383.4 (11) 2 465 726 

(21) 11193384.2 (11) 2 466 905 

(21) 11193385.9 (11) 2 466 296 

(21) 11193386.7 (11) 2 465 400 

(21) 11193391.7 (11) 2 465 350 

(21) 11193397.4 (11) 2 466 857 

(21) 11193402.2 (11) 2 466 503 

(21) 11193403.0 (11) 2 466 845 

(21) 11193408.9 (11) 2 466 786 

(21) 11193409.7 (11) 2 466 365 

(21) 11193412.1 (11) 2 466 752 

(21) 11193413.9 (11) 2 466 846 




(21) 11193416.2 (11) 2 466 847 

(21) 11193417.0 (11) 2 465 673 

(21) 11193419.6 (11) 2 465 660 

(21) 11193420.4 (11) 2 466 249 

(21) 11193423.8 (11) 2 466 594 

(21) 11193429.5 (11) 2 466 463 

(21) 11193440.2 (11) 2 466 361 

(21) 11193447.7 (11) 2 465 782 

(21) 11193451.9 (11) 2 465 362 

(21) 11193456.8 (11) 2 465 628 

(21) 11193457.6 (11) 2 466 484 

(21) 11193458.4 (11) 2 465 363 

(21) 11193459.2 (11) 2 466 433 

(21) 11193460.0 (11) 2 466 828 

(21) 11193464.2 (11) 2 465 961 

(21) 11193465.9 (11) 2 466 742 

(21) 11193470.9 (11) 2 466 131 

(21) 11193473.3 (11) 2 465 772 

(21) 11193475.8 (11) 2 466 379 

(21) 11193476.6 (11) 2 466 829 

(21) 11193478.2 (11) 2 466 377 

(21) 11193479.0 (11) 2 465 962 

(21) 11193496.4 (11) 2 466 830 

(21) 11193497.2 (11) 2 465 417 

(21) 11193499.8 (11) 2 466 831 

(21) 11193504.5 (11) 2 466 636 

(21) 11193508.6 (11) 2 466 036 

(21) 11193509.4 (11) 2 465 602 

(21) 11193522.7 (11) 2 465 717 

(21) 11193524.3 (11) 2 466 981 

(21) 11193525.0 (11) 2 466 392 

(21) 11193526.8 (11) 2 465 626 

(21) 11193528.4 (11) 2 466 586 

(21) 11193533.4 (11) 2 465 776 

(21) 11193537.5 (11) 2 466 832 

(21) 11193540.9 (11) 2 465 480 

(21) 11193541.7 (11) 2 466 658 

(21) 11193543.3 (11) 2 466 576 

(21) 11193544.1 (11) 2 466 373 

(21) 11193545.8 (11) 2 465 585 

(21) 11193548.2 (11) 2 466 629 

(21) 11193550.8 (11) 2 465 481 

(21) 11193552.4 (11) 2 466 470 

(21) 11193554.0 (11) 2 465 586 

(21) 11193555.7 (11) 2 465 629 

(21) 11193556.5 (11) 2 466 471 

(21) 11193557.3 (11) 2 465 630 

(21) 11193558.1 (11) 2 465 670 

(21) 11193559.9 (11) 2 466 839 

417 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11193560.7 (11) 2 465 482 

(21) 11193564.9 (11) 2 465 668 

(21) 11193565.6 (11) 2 465 779 

(21) 11193566.4 (11) 2 466 448 

(21) 11193567.2 (11) 2 465 731 

(21) 11193570.6 (11) 2 465 764 

(21) 11193572.2 (11) 2 466 487 

(21) 11193574.8 (11) 2 466 735 

(21) 11193577.1 (11) 2 466 714 

(21) 11193582.1 (11) 2 466 833 

(21) 11193591.2 (11) 2 466 543 

(21) 11193592.0 (11) 2 466 100 

(21) 11193594.6 (11) 2 465 773 

(21) 11193595.3 (11) 2 465 972 

(21) 11193596.1 (11) 2 466 415 

(21) 11193599.5 (11) 2 466 848 

(21) 11193600.1 (11) 2 466 122 

(21) 11193602.7 (11) 2 466 263 

(21) 11193607.6 (11) 2 465 707 

(21) 11193608.4 (11) 2 466 605 

(21) 11193615.9 (11) 2 465 725 

(21) 11193620.9 (11) 2 466 994 

(21) 11193622.5 (11) 2 465 723 

(21) 11193624.1 (11) 2 466 919 

(21) 11193625.8 (11) 2 466 692 

(21) 11193628.2 (11) 2 466 071 

(21) 11193634.0 (11) 2 465 908 

(21) 11193635.7 (11) 2 466 233 

(21) 11193642.3 (11) 2 465 467 

(21) 11193644.9 (11) 2 466 677 

(21) 11193646.4 (11) 2 465 736 

(21) 11193660.5 (11) 2 466 705 

(21) 11193664.7 (11) 2 465 883 

(21) 11193669.6 (11) 2 465 884 

(21) 11193672.0 (11) 2 465 881 

(21) 11193676.1 (11) 2 465 882 

(21) 11193679.5 (11) 2 466 108 

(21) 11193695.1 (11) 2 466 573 

(21) 11193696.9 (11) 2 465 947 

(21) 11193702.5 (11) 2 466 693 

(21) 11193712.4 (11) 2 466 225 

(21) 11193715.7 (11) 2 465 777 

(21) 11193717.3 (11) 2 465 390 

(21) 11193719.9 (11) 2 465 639 

(21) 11193720.7 (11) 2 465 648 

(21) 11193727.2 (11) 2 466 250 

(21) 11193729.8 (11) 2 466 298 

(21) 11193730.6 (11) 2 466 248 

(21) 11193732.2 (11) 2 465 834

I.3 

(21) 11193740.5 (11) 2 466 755 

(21) 11193759.5 (11) 2 465 575 

(21) 11193761.1 (11) 2 466 330 

(21) 11193762.9 (11) 2 465 510 

(21) 11193763.7 (11) 2 466 342 

(21) 11193764.5 (11) 2 466 332 

(21) 11193767.8 (11) 2 466 452 

(21) 11193768.6 (11) 2 465 511 

(21) 11193770.2 (11) 2 466 656 

(21) 11193774.4 (11) 2 466 196 

(21) 11193785.0 (11) 2 466 701 

(21) 11193786.8 (11) 2 466 259 

(21) 11193788.4 (11) 2 466 698 

(21) 11193798.3 (11) 2 465 711 

(21) 11193810.6 (11) 2 466 461 

(21) 11193815.5 (11) 2 465 631 

(21) 11193819.7 (11) 2 466 045 

(21) 11193822.1 (11) 2 466 687 

(21) 11193826.2 (11) 2 466 914 

(21) 11193828.8 (11) 2 466 489 

(21) 11193831.2 (11) 2 466 673 

(21) 11193832.0 (11) 2 466 798 

(21) 11193836.1 (11) 2 466 485 

(21) 11193837.9 (11) 2 466 162 

(21) 11193840.3 (11) 2 466 360 

(21) 11193845.2 (11) 2 466 703 

(21) 11193852.8 (11) 2 466 564 

(21) 11193854.4 (11) 2 466 737 

(21) 11193856.9 (11) 2 465 601 

(21) 11193857.7 (11) 2 465 811 

(21) 11193860.1 (11) 2 466 951 

(21) 11193861.9 (11) 2 466 287 

(21) 11193865.0 (11) 2 465 478 

(21) 11193868.4 (11) 2 466 869 

(21) 11193869.2 (11) 2 466 299 

(21) 11193883.3 (11) 2 465 645 

(21) 11193887.4 (11) 2 465 814 

(21) 11193888.2 (11) 2 465 545 

(21) 11193889.0 (11) 2 466 510 

(21) 11193891.6 (11) 2 466 941 

(21) 11193892.4 (11) 2 466 258 

(21) 11193895.7 (11) 2 466 188 

(21) 11193896.5 (11) 2 466 161 

(21) 11193898.1 (11) 2 465 768 

(21) 11193899.9 (11) 2 465 770 

(21) 11193902.1 (11) 2 466 459 

(21) 11193903.9 (11) 2 465 816 

(21) 11193904.7 (11) 2 466 210 

(21) 11193906.2 (11) 2 466 632 




(21) 11193907.0 (11) 2 465 438 

(21) 11193911.2 (11) 2 465 795 

(21) 11193921.1 (11) 2 466 916 

(21) 11193923.7 (11) 2 465 788 

(21) 11193939.3 (11) 2 467 000 

(21) 11193956.7 (11) 2 465 662 

(21) 11193965.8 (11) 2 466 270 

(21) 11193970.8 (11) 2 466 772 

(21) 11193971.6 (11) 2 465 691 

(21) 11193982.3 (11) 2 465 515 

(21) 11194000.3 (11) 2 465 679 

(21) 11194004.5 (11) 2 466 966 

(21) 11194007.8 (11) 2 465 687 

(21) 11194009.4 (11) 2 466 223 

(21) 11194021.9 (11) 2 465 653 

(21) 11194022.7 (11) 2 466 398 

(21) 11194028.4 (11) 2 466 587 

(21) 11194029.2 (11) 2 466 367 

(21) 11194034.2 (11) 2 466 947 

(21) 11194053.2 (11) 2 465 632 

(21) 11194055.7 (11) 2 465 465 

(21) 11194066.4 (11) 2 466 445 

(21) 11194069.8 (11) 2 467 002 

(21) 11194070.6 (11) 2 466 142 

(21) 11194074.8 (11) 2 466 350 

(21) 11194075.5 (11) 2 465 746 

(21) 11194079.7 (11) 2 465 568 

(21) 11194083.9 (11) 2 465 518 

(21) 11194088.8 (11) 2 466 297 

(21) 11194089.6 (11) 2 466 496 

(21) 11194091.2 (11) 2 465 712 

(21) 11194093.8 (11) 2 466 203 

(21) 11194096.1 (11) 2 466 868 

(21) 11194107.6 (11) 2 466 640 

(21) 11194114.2 (11) 2 465 801 

(21) 11194123.3 (11) 2 465 489 

(21) 11194126.6 (11) 2 465 447 

(21) 11194128.2 (11) 2 465 769 

(21) 11194130.8 (11) 2 465 490 

(21) 11194131.6 (11) 2 466 293 

(21) 11194139.9 (11) 2 465 743 

(21) 11194140.7 (11) 2 466 039 

(21) 11194144.9 (11) 2 466 480 

(21) 11194159.7 (11) 2 465 758 

(21) 11194161.3 (11) 2 465 501 

(21) 11194166.2 (11) 2 465 747 

(21) 11194172.0 (11) 2 465 748 

(21) 11194174.6 (11) 2 466 307 

(21) 11194211.6 (11) 2 466 572 

418 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11194221.5 (11) 2 465 448 

(21) 11194227.2 (11) 2 465 449 

(21) 11194231.4 (11) 2 465 450 

(21) 11194238.9 (11) 2 465 451 

(21) 11194240.5 (11) 2 465 800 

(21) 11194241.3 (11) 2 466 676 

(21) 11194244.7 (11) 2 465 452 

(21) 11194262.9 (11) 2 466 386 

(21) 11194285.0 (11) 2 465 975 

(21) 11194289.2 (11) 2 465 486 

(21) 11194325.4 (11) 2 466 052 

(21) 11194351.0 (11) 2 465 567 

(21) 11194389.0 (11) 2 466 849 

(21) 11194391.6 (11) 2 466 001 

(21) 11194407.0 (11) 2 465 749 

(21) 11194438.5 (11) 2 466 497 

(21) 11194507.7 (11) 2 465 664 

(21) 11194521.8 (11) 2 466 027 

(21) 11194524.2 (11) 2 466 315 

(21) 11194595.2 (11) 2 466 355 

(21) 11194603.4 (11) 2 466 476 

(21) 11194614.1 (11) 2 466 498 

(21) 11194645.5 (11) 2 466 473 

(21) 11194648.9 (11) 2 466 464 

(21) 11194650.5 (11) 2 466 465 

(21) 11194662.0 (11) 2 466 539 

(21) 11194679.4 (11) 2 465 594 

(21) 11194681.0 (11) 2 465 824 

(21) 11194693.5 (11) 2 466 029 

(21) 11194711.5 (11) 2 466 096 

(21) 11194715.6 (11) 2 465 793 

(21) 11194945.9 (11) 2 465 514 

(21) 11195175.2 (11) 2 465 513 

(21) 11195384.0 (11) 2 466 747 

(21) 11195385.7 (11) 2 465 516 

(21) 11250786.8 (11) 2 465 548 

(21) 11250913.8 (11) 2 466 536 

(21) 11250921.1 (11) 2 465 948 

(21) 11250924.5 (11) 2 466 053 

(21) 11250925.2 (11) 2 466 054 

(21) 11250926.0 (11) 2 466 056 

(21) 11275145.8 (11) 2 465 471 

(21) 11275156.5 (11) 2 465 370 

(21) 11275162.3 (11) 2 466 945 

(21) 11290517.9 (11) 2 465 913 

(21) 11290554.2 (11) 2 466 707 

(21) 11290555.9 (11) 2 466 338 

(21) 11290581.5 (11) 2 465 355 

(21) 11306389.5 (11) 2 465 588

I.3 

(21) 11306528.8 (11) 2 466 283 

(21) 11306549.4 (11) 2 466 690 

(21) 11306657.5 (11) 2 466 012 

(21) 11306696.3 (11) 2 466 855 

(21) 11352012.6 (11) 2 465 391 

(21) 11354053.8 (11) 2 466 607 

(21) 11354054.6 (11) 2 466 601 

(21) 11354056.1 (11) 2 466 602 

(21) 11354057.9 (11) 2 466 611 

(21) 11354063.7 (11) 2 466 712 

(21) 11354077.7 (11) 2 465 418 

(21) 11380084.1 (11) 2 465 396 

(21) 11380099.9 (11) 2 466 035 

(21) 11380100.5 (11) 2 466 132 

(21) 11386024.1 (11) 2 466 201 

(21) 11386026.6 (11) 2 466 055 

(21) 11401619.9 (11) 2 466 650 

(21) 11401640.5 (11) 2 466 219 

(21) 11401644.7 (11) 2 465 351 

(21) 11401645.4 (11) 2 466 024 

(21) 11401646.2 (11) 2 466 025 

(21) 11401647.0 (11) 2 466 211 

(21) 11401658.7 (11) 2 465 338 

(21) 11401660.3 (11) 2 465 348 

(21) 11401666.0 (11) 2 465 401 

(21) 11425301.6 (11) 2 466 568 

(21) 11450064.8 (11) 2 465 423 

(21) 11450106.7 (11) 2 465 666 

(21) 11701147.8 (11) 2 464 673* 

(87) WO 2011/092306 

(21) 11709702.2 (11) 2 465 012* 

(87) WO 2011/160861 

(21) 11711330.8 (11) 2 464 249* 

(87) WO 2011/120969 

(21) 11714135.8 (11) 2 464 799* 


(21) 11716363.4 (11) 2 466 777 

(87) WO 2011/140863 

(21) 11721631.7 (11) 2 465 955 


(21) 11742232.9 (11) 2 466 679 

(87) WO 2011/099489 

(21) 11747003.9 (11) 2 466 194 

(87) WO 2011/105030 

(21) 11747560.8 (11) 2 466 499 

(87) WO 2011/105606 

(21) 11749526.7 (11) 2 464 478* 


(21) 11749733.9 (11) 2 464 841* 

(87) WO 2012/025218 

(21) 11754270.4 (11) 2 465 751 





(21) 11754911.3 


(11) 2 464 285* 

(21) 11757714.8 


(11) 2 464 346* 

(21) 11774796.4 

(87) WO 2011/136012 

(11) 2 466 359 

(21) 11784767.3 


(11) 2 464 857* 

(21) 11788250.6 


(11) 2 464 680* 

(21) 11789793.4 

(87) WO 2011/152390 

(11) 2 465 446 

(21) 11798115.9 

(87) WO 2011/162231 

(11) 2 466 195 

(21) 11809270.9 


(11) 2 466 425 

(21) 12000530.1 (11) 2 465 909 

(21) 12000864.4 (11) 2 466 212 

(21) 12000879.2 (11) 2 465 419 

(21) 12001055.8 (11) 2 465 989 

(21) 12001190.3 (11) 2 466 626 

(21) 12001397.4 (11) 2 466 374 

(21) 12001411.3 (11) 2 466 913 

(21) 12001449.3 (11) 2 466 097 

(21) 12001465.9 (11) 2 465 392 

(21) 12001530.0 (11) 2 465 538 

(21) 12001579.7 (11) 2 466 779 

(21) 12001580.5 (11) 2 466 975 

(21) 12001581.3 (11) 2 466 483 

(21) 12001593.8 (11) 2 466 527 

(21) 12001669.6 (11) 2 465 499 

(21) 12001671.2 (11) 2 466 989 

(21) 12001685.2 (11) 2 466 964 

(21) 12001694.4 (11) 2 465 640 

(21) 12001743.9 (11) 2 466 239 

(21) 12001749.6 (11) 2 466 638 

(21) 12001788.4 (11) 2 466 104 

(21) 12001798.3 (11) 2 466 694 

(21) 12001817.1 (11) 2 466 904 

(21) 12001965.8 (11) 2 465 405 

(21) 12075013.8 (11) 2 465 724 

(21) 12075029.4 (11) 2 465 951 

(21) 12150258.7 (11) 2 465 871 

(21) 12150750.3 (11) 2 466 368 

(21) 12150922.8 (11) 2 465 424 

(21) 12150955.8 (11) 2 465 381 

(21) 12150981.4 (11) 2 466 500 

(21) 12151067.1 (11) 2 466 545 

(21) 12151069.7 (11) 2 466 546 

(21) 12151076.2 (11) 2 466 384 

(21) 12151300.6 (11) 2 466 834 

(21) 12151711.4 (11) 2 465 864 

419 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 12151719.7 (11) 2 465 865 

(21) 12151720.5 (11) 2 465 866 

(21) 12151722.1 (11) 2 465 867 

(21) 12152090.2 (11) 2 465 953 

(21) 12152149.6 (11) 2 466 482 

(21) 12152207.2 (11) 2 465 733 

(21) 12152491.2 (11) 2 465 340 

(21) 12152493.8 (11) 2 465 341 

(21) 12152518.2 (11) 2 465 949 

(21) 12152769.1 (11) 2 465 522 

(21) 12153152.9 (11) 2 465 533 

(21) 12153553.8 (11) 2 465 578 

(21) 12153904.3 (11) 2 466 780 

(21) 12154109.8 (11) 2 465 950 

(21) 12154261.7 (11) 2 466 955 

(21) 12154268.2 (11) 2 466 956 

(21) 12154449.8 (11) 2 466 957 

(21) 12154454.8 (11) 2 466 958 

(21) 12154483.7 (11) 2 466 005 

(21) 12154702.0 (11) 2 466 959 

(21) 12154704.6 (11) 2 466 960 

(21) 12154807.7 (11) 2 465 897 

(21) 12154838.2 (11) 2 466 378 

(21) 12154958.8 (11) 2 465 491 

(21) 12154990.1 (11) 2 465 576 

(21) 12154993.5 (11) 2 465 577 

(21) 12155095.8 (11) 2 466 615 

(21) 12155096.6 (11) 2 466 616 

(21) 12155097.4 (11) 2 466 617 

(21) 12155098.2 (11) 2 466 618 

(21) 12155099.0 (11) 2 466 619 

(21) 12155100.6 (11) 2 466 620 

(21) 12155122.0 (11) 2 465 612 

(21) 12155144.4 (11) 2 466 671 

(21) 12155232.7 (11) 2 465 969 

(21) 12155251.7 (11) 2 465 492 

(21) 12155298.8 (11) 2 466 411 

(21) 12155323.4 (11) 2 465 475 

(21) 12155331.7 (11) 2 466 387 

(21) 12155343.2 (11) 2 466 762 

(21) 12155344.0 (11) 2 466 961 

(21) 12155349.9 (11) 2 466 962 

(21) 12155522.1 (11) 2 465 878 

(21) 12155523.9 (11) 2 465 879 

(21) 12155556.9 (11) 2 466 004 

(21) 12155969.4 (11) 2 466 774 

(21) 12156237.5 (11) 2 466 094 

(21) 12156260.7 (11) 2 466 303 

(21) 12156621.0 (11) 2 465 894

I.5 

(21) 12156695.4 (11) 2 466 403 

(21) 12156763.0 (11) 2 465 342 

(21) 12156828.1 (11) 2 466 720 

(21) 12156892.7 (11) 2 465 439 

(21) 12156944.6 (11) 2 466 418 

(21) 12157249.9 (11) 2 465 412 

(21) 12157322.4 (11) 2 466 893 

(21) 12157665.6 (11) 2 466 732 

(21) 12157667.2 (11) 2 466 082 

(21) 12157681.3 (11) 2 465 441 

(21) 12157719.1 (11) 2 465 855 

(21) 12157739.9 (11) 2 465 856 

(21) 12157760.5 (11) 2 465 823 

(21) 12157936.1 (11) 2 466 511 

(21) 12157981.7 (11) 2 465 919 

(21) 12157990.8 (11) 2 465 872 

(21) 12158084.9 (11) 2 466 894 

(21) 12158085.6 (11) 2 466 895 

(21) 12158108.6 (11) 2 465 442 

(21) 12158111.0 (11) 2 465 443 

(21) 12158117.7 (11) 2 465 444 

(21) 12158275.3 (11) 2 466 566 

(21) 12158364.5 (11) 2 466 666 

(21) 12158426.2 (11) 2 466 354 

(21) 12158542.6 (11) 2 466 614 

(21) 12158611.9 (11) 2 465 504 

(21) 12158625.9 (11) 2 466 600 

(21) 12158918.8 (11) 2 465 445 

(21) 12158984.0 (11) 2 466 588 

(21) 12158986.5 (11) 2 465 963 

(21) 12159004.6 (11) 2 465 505 

(21) 12159008.7 (11) 2 465 473 

(21) 12159026.9 (11) 2 465 420 

(21) 12159036.8 (11) 2 466 589 

(21) 12159042.6 (11) 2 465 565 

(21) 12159082.2 (11) 2 465 580 

(21) 12159106.9 (11) 2 465 531 

(21) 12159128.3 (11) 2 465 935 

(21) 12159159.8 (11) 2 465 541 

(21) 12159167.1 (11) 2 465 532 

(21) 12159182.0 (11) 2 465 791 

(21) 12159205.9 (11) 2 466 621 

(21) 12159206.7 (11) 2 466 622 

(21) 12159207.5 (11) 2 466 623 

(21) 12159208.3 (11) 2 466 624 

(21) 12159209.1 (11) 2 466 625 

(21) 12159225.7 (11) 2 465 927 

(21) 12159233.1 (11) 2 466 967 

(21) 12159243.0 (11) 2 465 493 




(21) 12159248.9 (11) 2 465 861 

(21) 12159261.2 (11) 2 466 327 

(21) 12159270.3 (11) 2 465 461 

(21) 12159281.0 (11) 2 465 858 

(21) 12159292.7 (11) 2 465 852 

(21) 12159297.6 (11) 2 467 004 

(21) 12159303.2 (11) 2 465 692 

(21) 12159344.6 (11) 2 466 871 

(21) 12159393.3 (11) 2 465 978 

(21) 12159430.3 (11) 2 466 382 

(21) 12159431.1 (11) 2 466 383 

(21) 12159438.6 (11) 2 466 973 

(21) 12159470.9 (11) 2 465 633 

(21) 12159536.7 (11) 2 465 615 

(21) 12159564.9 (11) 2 466 991 

(21) 12159572.2 (11) 2 465 464 

(21) 12159581.3 (11) 2 466 881 

(21) 12159592.0 (11) 2 465 556 

(21) 12159608.4 (11) 2 465 487 

(21) 12159631.6 (11) 2 465 497 

(21) 12159633.2 (11) 2 466 982 

(21) 12159657.1 (11) 2 465 554 

(21) 12159686.0 (11) 2 465 912 

(21) 12159695.1 (11) 2 466 912 

(21) 12159706.6 (11) 2 465 544 

(21) 12159711.6 (11) 2 466 450 

(21) 12159735.5 (11) 2 466 151 

(21) 12159740.5 (11) 2 465 523 

(21) 12159750.4 (11) 2 466 850 

(21) 12159759.5 (11) 2 465 609 

(21) 12159760.3 (11) 2 465 421 

(21) 12159772.8 (11) 2 465 910 

(21) 12159799.1 (11) 2 466 501 

(21) 12159816.3 (11) 2 465 456 

(21) 12159835.3 (11) 2 466 983 

(21) 12159845.2 (11) 2 466 114 

(21) 12159850.2 (11) 2 465 506 

(21) 12159922.9 (11) 2 466 525 

(21) 12159941.9 (11) 2 465 862 

(21) 12159956.7 (11) 2 466 781 

(21) 12159960.9 (11) 2 465 911 

(21) 12159973.2 (11) 2 465 479 

(21) 12159975.7 (11) 2 466 807 

(21) 12160009.2 (11) 2 465 542 

420 

Anmeldungen 

Applications 


I.5 

Bei Ablauf der Frist nach Regel 39 EPÜ 

durch Zahlung bestätigte Benennungen/ 

Erstreckungsanträge (Zur Erläuterung 

siehe B Allgemeine Hinweise) 

Designations and requests for extension 

confirmed through payment of fees by 

expiry of the period under Rule 39 EPC 

(see also B General Remarks) 

Désignations/requêtes en extension 

confirmées par le paiement des taxes 

correspondantes à l’expiration du délai 

prévu à la règle 39 CBE (pour de plus 

amples informations, voir B Remarques 

générales) 

(11) 1 454 736 (51) B30B 11/20 

(84) DE FR GB 

(11) 1 470 827 (51) A61L 15/00 

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB 

GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR 

(11) 1 481 872 (51) B62D 5/04 

(84) DE FR GB 

(11) 1 513 327 (51) H04M 1/60 

(84) DE FR GB 

(11) 1 526 060 (51) B62D 5/04 

(84) DE FR 

(11) 1 592 004 (51) G11B 27/36 

(84) DE FR GB 

(11) 1 593 582 (51) B62D 5/04 

(84) DE ES FR GB IT SE 

(11) 1 600 648 (51) F16C 33/60 

(84) DE FR 

(11) 1 610 432 (51) H02H 9/02 

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES 

FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU 

MC NL PL PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 615 313 (51) H02H 3/06 




(11) 1 630 405 (51) F02M 37/10 

(84) DE FR IT 

(11) 1 666 710 (51) F02D 9/10 

(84) DE GB 

(11) 1 703 515 (51) G11B 27/10 

(84) DE ES FR GB IT NL 

(11) 1 717 141 (51) B63G 8/00 

B1 veröffentlicht am 30.05.2012 

B1 published on 30.05.2012 

B1 publié le 30.05.2012 



LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 720 355 (51) H04N 7/24 

(84) DE FR GB 

(11) 1 734 000 (51) B81C 1/00 



LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

I.5 

(11) 1 752 780 (51) G01R 31/36 


(11) 1 753 241 (51) H04N 7/173 

(84) DE FR GB 

(11) 1 760 568 (51) G06F 1/30 

(84) DE FR GB IT NL 

(11) 1 763 065 (51) H01J 61/073 


(11) 1 775 223 (51) B65B 43/26 

(84) DE ES FR IT 

(11) 1 777 948 (51) H04N 5/44 

(84) GB 

(11) 1 787 934 (51) B65H 29/66 

(84) AT DE GB 

(11) 1 803 504 (51) C11D 11/00 




(11) 1 839 954 (51) B60R 13/08 

(84) DE FR GB 

(11) 1 880 875 (51) B60C 23/06 

(84) DE FR 

(11) 1 890 394 (51) H04W 52/24 


FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC 

NL PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 890 408 (51) H04H 20/12 

(84) DE ES FI FR GB IT NL SE 

(11) 1 895 816 (51) H05B 39/04 

B1 veröffentlicht am 21.03.2012 

B1 published on 21.03.2012 

B1 publié le 21.03.2012 



LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK 

TR 

(11) 1 901 238 (51) G07C 9/00 


(11) 1 905 533 (51) B23K 37/00 




TR 

(11) 1 906 335 (51) G06F 21/00 

(84) DE FR GB 

(11) 1 928 141 (51) H04L 27/26 

(84) DE FR GB 

(11) 1 930 949 (51) H01L 27/146 

(84) DE FR GB NL 

(11) 1 932 536 (51) A61K 38/48 


(11) 1 953 426 (51) F16H 61/662 


FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI 

LT LU LV MC MT NL NO PL PT 


(11) 1 953 787 (51) H01H 83/10 

(84) AT BE BG CH CY LI 




(11) 1 961 941 (51) F02D 41/14 





(11) 1 967 659 (51) E03B 7/07 





(11) 1 978 226 (51) F02D 41/40 

(84) DE IT 

(11) 1 978 554 (51) H01L 21/762 

(84) DE FI FR GB NL 

(11) 1 992 883 (51) F24F 3/14 


(11) 1 995 782 (51) H01L 27/144 

(84) DE FR GB 

(11) 2 000 706 (51) F16H 61/12 

(84) DE SE 

(11) 2 008 858 (51) B60K 15/035 





(11) 2 011 962 (51) F01C 1/22 

(84) DE GB 

(11) 2 012 250 (51) G06G 7/16 





(11) 2 018 922 (51) B23D 47/02 





(11) 2 020 280 (51) B27B 9/02 





(11) 2 022 355 (51) A41D 19/00 





(11) 2 031 218 (51) F02D 41/06 


(11) 2 031 219 (51) F02D 41/06 


(11) 2 031 650 (51) H01L 21/66 





(11) 2 036 755 (51) B60K 7/00 

(84) DE FR GB SE 

(11) 2 037 009 (51) C30B 29/06 


421 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 037 715 (51) H04W 48/16 

(84) DE GB NL 

(11) 2 039 877 (51) E21B 33/035 

(84) DE FR GB NO 

(11) 2 045 457 (51) F02D 41/14 





AL BA MK RS 

(11) 2 045 826 (51) H01H 25/00 





(11) 2 048 676 (51) H01H 1/40 





(11) 2 050 624 (51) B60R 16/02 


(11) 2 061 143 (51) H02J 3/38 

(84) DE ES IT 

(11) 2 063 095 (51) F02K 1/12 

(84) DE FR GB 

(11) 2 065 750 (51) G02B 27/01 


(11) 2 067 816 (51) C08K 5/3492 





(11) 2 071 013 (51) C10M 169/04 





(11) 2 078 654 (51) B61C 17/04 



LT LU LV MC MK MT NL NO PL 


(11) 2 081 417 (51) H05H 1/24 

(84) DE FR GB 

(11) 2 085 618 (51) F04D 29/26 

(84) ES FR GB IT 

(11) 2 090 233 (51) A61B 17/068 


(11) 2 096 087 (51) C03B 37/014 

(84) DE FR IT 

(11) 2 098 718 (51) F02M 21/02 

(84) IT NL PL 

(11) 2 103 836 (51) F16F 9/48 




PT RO SE SI SK TR

I.6 

(11) 2 107 019 (51) B65H 1/14 

(84) DE FR GB 

(11) 2 375 852 (51) H04W 84/00 




I.6 

Tag und Art der Entscheidung über den 


Date and purport of the decision on 


Art. 112a 

Date et nature de la décision relative à la 



I.7 

Tag der Stellung eines Prüfungsantrags 

Date of filing of request for examination 

Date de présentation de la requête en 

examen 

(11) 1 407 725 09.05.2012 

(11) 1 422 488 09.05.2012 

(11) 1 505 770 09.05.2012 

(11) 1 542 426 09.05.2012 

(11) 1 562 299 04.05.2012 

(11) 1 583 036 09.05.2012 

(11) 1 585 207 11.05.2012 

(11) 1 643 074 04.05.2012 

(11) 1 679 389 09.05.2012 

(11) 1 705 488 04.05.2012 

(11) 1 717 408 11.05.2012 

(11) 1 717 530 09.05.2012 

(11) 1 722 181 11.05.2012 

(11) 1 746 395 08.05.2012 

(11) 1 748 155 09.05.2012 

(11) 1 752 415 07.05.2012 

(11) 1 755 062 09.05.2012 

(11) 1 770 458 09.05.2012 

(11) 1 770 890 09.05.2012 

(11) 1 801 142 09.05.2012 

(11) 1 835 541 09.05.2012 

(11) 1 837 863 14.05.2012 

(11) 1 875 802 14.05.2012 

(11) 1 878 595 09.05.2012 

(11) 1 880 874 10.05.2012 

(11) 1 884 341 14.05.2012 

(11) 1 884 727 04.05.2012 

(11) 1 890 094 08.05.2012 

(11) 1 906 069 09.05.2012 

(11) 1 906 504 10.05.2012 

(11) 1 926 156 09.05.2012 

(11) 1 932 536 11.04.2012 

(11) 1 936 709 09.05.2012 

(11) 1 944 926 09.05.2012 




(11) 1 968 179 09.05.2012 

(11) 1 973 168 08.05.2012 

(11) 1 975 571 09.05.2012 

(11) 1 978 667 19.03.2012 

(11) 1 981 003 09.05.2012 


(11) 1 986 129 09.05.2012 

(11) 1 988 351 07.05.2012 

(11) 1 990 598 04.05.2012 

(11) 1 992 837 06.03.2012 

(11) 2 001 229 04.05.2012 

(11) 2 007 162 14.05.2012 

(11) 2 012 036 09.05.2012 

(11) 2 027 961 09.05.2012 

(11) 2 028 149 07.05.2012 

(11) 2 031 186 08.05.2012 

(11) 2 031 360 09.05.2012 

(11) 2 071 312 14.05.2012 

(11) 2 076 048 08.05.2012 

(11) 2 078 483 04.05.2012 

(11) 2 080 902 09.05.2012 

(11) 2 090 233 11.04.2012 

(11) 2 100 685 09.05.2012 

(11) 2 100 866 14.05.2012 

(11) 2 103 984 09.05.2012 

(11) 2 107 285 10.05.2012 

(11) 2 110 909 09.05.2012 

(11) 2 111 762 10.05.2012 

(11) 2 112 873 09.05.2012 

(11) 2 113 815 09.05.2012 

(11) 2 114 022 09.05.2012 

(11) 2 114 065 09.05.2012 

(11) 2 116 913 10.05.2012 

(11) 2 120 144 09.05.2012 

(11) 2 130 764 19.04.2012 

(11) 2 138 841 12.04.2012 

(11) 2 144 157 08.05.2012 

(11) 2 151 676 08.05.2012 

(11) 2 151 854 14.05.2012 

(11) 2 153 797 09.05.2012 

(11) 2 154 593 08.05.2012 

(11) 2 163 592 10.05.2012 

(11) 2 169 604 09.05.2012 

(11) 2 172 675 10.05.2012 

(11) 2 172 852 09.05.2012 

(11) 2 172 887 09.05.2012 

(11) 2 175 316 08.05.2012 

(11) 2 182 385 09.05.2012 

(11) 2 184 616 09.05.2012 

(11) 2 184 617 09.05.2012 

(11) 2 187 650 11.05.2012 

(11) 2 200 407 07.05.2012 

422 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 206 648 09.05.2012 

(11) 2 210 769 11.05.2012 

(11) 2 214 206 09.05.2012 

(11) 2 221 640 10.05.2012 

(11) 2 226 288 14.05.2012 

(11) 2 228 900 08.05.2012 

(11) 2 230 127 07.05.2012 

(11) 2 230 653 09.05.2012 

(11) 2 239 638 12.05.2012 

(11) 2 241 521 12.04.2012 

(11) 2 243 606 09.05.2012 

(11) 2 246 681 03.04.2012 

(11) 2 254 010 09.05.2012 

(11) 2 260 918 10.05.2012 

(11) 2 261 371 09.05.2012 

(11) 2 262 105 08.05.2012 

(11) 2 264 995 09.05.2012 

(11) 2 264 997 10.05.2012 

(11) 2 266 960 09.05.2012 

(11) 2 267 624 09.05.2012 

(11) 2 269 510 09.05.2012 

(11) 2 270 429 09.05.2012 

(11) 2 273 422 09.05.2012 

(11) 2 276 300 09.05.2012 

(11) 2 277 603 09.05.2012 

(11) 2 278 088 09.05.2012 


(11) 2 280 546 08.05.2012 

(11) 2 281 833 10.05.2012 

(11) 2 281 835 10.05.2012 

(11) 2 284 328 25.04.2012 

(11) 2 286 871 10.05.2012 

(11) 2 289 383 10.05.2012 

(11) 2 290 008 09.05.2012 

(11) 2 290 279 09.05.2012 

(11) 2 290 623 09.05.2012 

(11) 2 290 927 08.05.2012 

(11) 2 290 928 08.05.2012 

(11) 2 292 262 07.05.2012 

(11) 2 292 505 10.05.2012 

(11) 2 299 623 09.05.2012 

(11) 2 299 689 09.05.2012 

(11) 2 302 666 14.05.2012 

(11) 2 309 304 09.05.2012 

(11) 2 309 549 10.05.2012 

(11) 2 309 612 04.05.2012 


(11) 2 312 513 09.05.2012 

(11) 2 314 380 04.05.2012 

(11) 2 315 327 04.05.2012 

(11) 2 317 028 10.05.2012 

(11) 2 319 591 09.05.2012

I.7 

(11) 2 324 457 10.05.2012 

(11) 2 324 822 14.05.2012 

(11) 2 326 150 09.05.2012 

(11) 2 327 541 01.02.2012 

(11) 2 330 652 07.05.2012 

(11) 2 332 744 04.05.2012 

(11) 2 333 375 09.05.2012 

(11) 2 336 529 08.05.2012 

(11) 2 339 210 09.05.2012 

(11) 2 339 479 09.05.2012 

(11) 2 340 883 09.05.2012 

(11) 2 340 958 02.05.2012 

(11) 2 341 146 09.05.2012 

(11) 2 341 399 09.05.2012 

(11) 2 343 511 11.05.2012 

(11) 2 345 600 09.05.2012 

(11) 2 345 728 09.05.2012 

(11) 2 348 148 07.05.2012 

(11) 2 348 310 14.05.2012 

(11) 2 351 600 09.05.2012 

(11) 2 351 842 09.05.2012 

(11) 2 354 253 10.05.2012 

(11) 2 357 196 11.05.2012 

(11) 2 357 295 11.05.2012 

(11) 2 357 576 10.05.2012 

(11) 2 360 239 08.05.2012 

(11) 2 360 359 09.05.2012 

(11) 2 360 929 09.05.2012 

(11) 2 361 707 05.05.2012 

(11) 2 361 961 09.05.2012 

(11) 2 363 433 09.05.2012 

(11) 2 364 598 11.05.2012 

(11) 2 364 865 10.05.2012 

(11) 2 366 285 20.03.2012 

(11) 2 366 649 07.05.2012 

(11) 2 366 732 11.05.2012 

(11) 2 366 803 14.05.2012 

(11) 2 367 110 21.03.2012 

(11) 2 368 687 09.05.2012 

(11) 2 369 350 10.05.2012 

(11) 2 369 481 07.05.2012 

(11) 2 371 815 23.03.2012 

(11) 2 372 937 09.05.2012 

(11) 2 373 000 09.05.2012 

(11) 2 374 431 14.05.2012 

(11) 2 374 496 11.04.2012 

(11) 2 374 549 08.05.2012 

(11) 2 374 841 29.03.2012 

(11) 2 374 894 09.05.2012 

(11) 2 377 793 04.05.2012 

(11) 2 378 011 19.04.2012 

(11) 2 378 702 09.05.2012 




(11) 2 379 849 10.05.2012 



(11) 2 381 277 04.05.2012 

(11) 2 381 443 26.04.2012 

(11) 2 383 394 20.04.2012 

(11) 2 383 558 30.04.2012 

(11) 2 383 676 09.05.2012 

(11) 2 383 842 09.05.2012 

(11) 2 384 022 09.05.2012 

(11) 2 384 609 09.05.2012 

(11) 2 384 613 09.05.2012 

(11) 2 384 615 09.05.2012 

(11) 2 384 617 09.05.2012 

(11) 2 384 621 30.04.2012 

(11) 2 384 624 09.05.2012 

(11) 2 384 631 09.05.2012 

(11) 2 384 633 09.05.2012 

(11) 2 384 636 09.05.2012 

(11) 2 384 638 09.05.2012 

(11) 2 384 639 09.05.2012 

(11) 2 384 640 09.05.2012 

(11) 2 384 643 09.05.2012 

(11) 2 384 649 09.05.2012 

(11) 2 384 655 09.05.2012 

(11) 2 384 661 04.05.2012 

(11) 2 384 663 09.05.2012 

(11) 2 384 666 08.05.2012 

(11) 2 384 671 09.05.2012 

(11) 2 384 683 09.05.2012 

(11) 2 384 684 09.05.2012 

(11) 2 384 685 09.05.2012 

(11) 2 384 690 08.05.2012 

(11) 2 384 695 08.05.2012 

(11) 2 384 700 08.05.2012 

(11) 2 384 702 09.05.2012 

(11) 2 384 703 09.05.2012 

(11) 2 384 704 09.05.2012 

(11) 2 384 710 07.05.2012 

(11) 2 384 713 09.05.2012 

(11) 2 384 726 09.05.2012 

(11) 2 384 727 09.05.2012 

(11) 2 384 733 07.05.2012 

(11) 2 384 744 09.05.2012 

(11) 2 384 749 09.05.2012 

(11) 2 384 751 09.05.2012 

(11) 2 384 757 08.05.2012 

(11) 2 384 770 09.05.2012 

(11) 2 384 781 09.05.2012 

(11) 2 384 782 09.05.2012 

(11) 2 384 789 04.05.2012 

(11) 2 384 794 04.05.2012 

423 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 384 797 09.05.2012 

(11) 2 384 809 09.05.2012 

(11) 2 384 811 09.05.2012 

(11) 2 384 819 09.05.2012 

(11) 2 384 824 09.05.2012 

(11) 2 384 828 09.05.2012 

(11) 2 384 833 08.05.2012 

(11) 2 384 838 09.05.2012 

(11) 2 384 849 09.05.2012 

(11) 2 384 853 07.05.2012 

(11) 2 384 861 09.05.2012 

(11) 2 384 862 09.05.2012 

(11) 2 384 879 09.05.2012 

(11) 2 384 892 09.05.2012 

(11) 2 384 894 09.05.2012 

(11) 2 384 898 09.05.2012 

(11) 2 384 901 09.05.2012 

(11) 2 384 907 09.05.2012 

(11) 2 384 908 09.05.2012 

(11) 2 384 909 09.05.2012 

(11) 2 384 912 09.05.2012 

(11) 2 384 918 04.05.2012 

(11) 2 384 921 09.05.2012 

(11) 2 384 930 09.05.2012 

(11) 2 384 935 07.05.2012 

(11) 2 384 936 09.05.2012 

(11) 2 384 941 09.05.2012 

(11) 2 384 942 09.05.2012 

(11) 2 384 953 09.05.2012 

(11) 2 384 956 09.05.2012 

(11) 2 384 957 09.05.2012 

(11) 2 384 958 09.05.2012 

(11) 2 384 962 09.05.2012 

(11) 2 384 984 09.05.2012 

(11) 2 384 999 09.05.2012 

(11) 2 385 000 08.05.2012 

(11) 2 385 016 09.05.2012 

(11) 2 385 017 09.05.2012 

(11) 2 385 019 09.05.2012 

(11) 2 385 022 09.05.2012 

(11) 2 385 024 09.05.2012 

(11) 2 385 029 09.05.2012 

(11) 2 385 032 03.05.2012 

(11) 2 385 038 09.05.2012 

(11) 2 385 047 09.05.2012 

(11) 2 385 050 09.05.2012 

(11) 2 385 051 09.05.2012 

(11) 2 385 058 09.05.2012 

(11) 2 385 070 09.05.2012 

(11) 2 385 071 07.05.2012 

(11) 2 385 074 09.05.2012 

(11) 2 385 076 08.05.2012

I.7 

(11) 2 385 092 09.05.2012 

(11) 2 385 093 09.05.2012 

(11) 2 385 094 09.05.2012 

(11) 2 385 095 09.05.2012 

(11) 2 385 098 09.05.2012 

(11) 2 385 099 09.05.2012 

(11) 2 385 117 09.05.2012 

(11) 2 385 119 09.05.2012 

(11) 2 385 126 09.05.2012 

(11) 2 385 127 09.05.2012 

(11) 2 385 140 09.05.2012 

(11) 2 385 163 09.05.2012 

(11) 2 385 165 09.05.2012 

(11) 2 385 166 09.05.2012 

(11) 2 385 169 09.05.2012 

(11) 2 385 170 09.05.2012 

(11) 2 385 177 09.05.2012 

(11) 2 385 179 09.05.2012 

(11) 2 385 183 09.05.2012 

(11) 2 385 191 09.05.2012 

(11) 2 385 213 09.05.2012 


(11) 2 385 229 09.05.2012 

(11) 2 385 241 09.05.2012 

(11) 2 385 243 09.05.2012 



(11) 2 385 267 09.05.2012 

(11) 2 385 268 09.05.2012 

(11) 2 385 272 09.05.2012 

(11) 2 385 278 08.05.2012 

(11) 2 385 284 09.05.2012 

(11) 2 385 292 09.05.2012 

(11) 2 385 302 09.05.2012 

(11) 2 385 307 09.05.2012 

(11) 2 385 314 09.05.2012 

(11) 2 385 332 08.05.2012 

(11) 2 385 342 09.05.2012 

(11) 2 385 346 09.05.2012 

(11) 2 385 347 09.05.2012 

(11) 2 385 364 09.05.2012 

(11) 2 385 366 11.05.2012 

(11) 2 385 369 07.05.2012 

(11) 2 385 401 08.05.2012 

(11) 2 385 408 09.05.2012 

(11) 2 385 414 09.05.2012 

(11) 2 385 422 07.05.2012 

(11) 2 385 435 09.05.2012 

(11) 2 385 438 09.05.2012 

(11) 2 385 460 09.05.2012 

(11) 2 385 471 09.05.2012 

(11) 2 385 472 09.05.2012 




(11) 2 385 475 09.05.2012 

(11) 2 385 477 09.05.2012 

(11) 2 385 478 09.05.2012 

(11) 2 385 481 09.05.2012 

(11) 2 385 487 07.05.2012 

(11) 2 385 488 09.05.2012 

(11) 2 385 497 09.05.2012 

(11) 2 385 501 08.05.2012 

(11) 2 385 503 09.05.2012 

(11) 2 385 517 09.05.2012 

(11) 2 385 532 07.05.2012 

(11) 2 385 534 09.05.2012 

(11) 2 385 543 09.05.2012 

(11) 2 385 556 08.05.2012 

(11) 2 385 589 08.05.2012 

(11) 2 385 606 09.05.2012 

(11) 2 385 617 09.05.2012 

(11) 2 385 626 09.05.2012 

(11) 2 385 632 09.05.2012 

(11) 2 385 646 08.05.2012 

(11) 2 385 660 09.05.2012 

(11) 2 385 665 07.05.2012 

(11) 2 385 666 07.05.2012 

(11) 2 385 676 09.05.2012 

(11) 2 385 681 09.05.2012 

(11) 2 385 691 09.05.2012 

(11) 2 385 712 09.05.2012 

(11) 2 385 720 09.05.2012 

(11) 2 385 721 09.05.2012 

(11) 2 385 723 07.05.2012 

(11) 2 385 724 08.05.2012 

(11) 2 385 734 09.05.2012 

(11) 2 385 736 09.05.2012 

(11) 2 385 739 08.05.2012 

(11) 2 385 745 09.05.2012 

(11) 2 386 215 09.05.2012 

(11) 2 386 260 10.05.2012 

(11) 2 386 261 04.05.2012 

(11) 2 386 271 11.05.2012 

(11) 2 386 275 10.05.2012 

(11) 2 386 447 14.05.2012 

(11) 2 386 476 09.05.2012 

(11) 2 386 494 14.05.2012 

(11) 2 386 497 14.05.2012 

(11) 2 386 540 11.05.2012 

(11) 2 386 685 10.05.2012 

(11) 2 386 690 14.05.2012 

(11) 2 386 758 08.05.2012 

(11) 2 386 776 04.05.2012 

(11) 2 386 793 09.05.2012 

(11) 2 386 796 14.05.2012 

(11) 2 386 817 14.05.2012 

424 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 386 819 14.05.2012 

(11) 2 386 828 09.05.2012 

(11) 2 386 838 10.05.2012 

(11) 2 386 841 08.05.2012 

(11) 2 386 848 10.05.2012 

(11) 2 386 851 10.05.2012 

(11) 2 386 872 11.05.2012 

(11) 2 386 875 11.05.2012 

(11) 2 386 884 11.05.2012 

(11) 2 386 887 10.05.2012 

(11) 2 386 905 09.05.2012 

(11) 2 386 916 04.05.2012 

(11) 2 386 924 10.05.2012 

(11) 2 386 926 10.05.2012 

(11) 2 386 949 09.05.2012 

(11) 2 386 958 11.05.2012 

(11) 2 387 062 14.05.2012 

(11) 2 387 130 11.05.2012 

(11) 2 387 178 11.05.2012 

(11) 2 387 189 14.05.2012 

(11) 2 387 221 10.05.2012 

(11) 2 387 236 14.05.2012 

(11) 2 387 288 09.05.2012 

(11) 2 387 295 09.05.2012 

(11) 2 387 816 10.05.2012 

(11) 2 387 916 10.05.2012 

(11) 2 388 044 14.05.2012 

(11) 2 388 089 14.05.2012 

(11) 2 388 101 10.05.2012 

(11) 2 388 113 04.05.2012 

(11) 2 388 119 14.05.2012 

(11) 2 388 130 09.05.2012 

(11) 2 388 485 09.05.2012 

(11) 2 388 491 11.05.2012 

(11) 2 388 633 04.05.2012 

(11) 2 388 771 10.05.2012 

(11) 2 388 776 08.05.2012 

(11) 2 389 030 09.05.2012 

(11) 2 389 047 08.05.2012 


(11) 2 389 879 04.05.2012 

(11) 2 389 881 09.05.2012 

(11) 2 389 970 11.05.2012 

(11) 2 390 100 08.05.2012 

(11) 2 390 388 10.05.2012 

(11) 2 390 420 11.05.2012 

(11) 2 390 435 10.05.2012 

(11) 2 390 542 14.05.2012 

(11) 2 390 644 09.05.2012 

(11) 2 390 839 09.05.2012 

(11) 2 390 964 03.05.2012 

(11) 2 392 207 11.05.2012

I.7 

(11) 2 392 217 09.05.2012 

(11) 2 392 240 04.05.2012 

(11) 2 392 270 09.05.2012 

(11) 2 392 383 09.05.2012 

(11) 2 392 550 10.05.2012 

(11) 2 392 633 11.05.2012 

(11) 2 392 741 09.05.2012 

(11) 2 392 846 10.05.2012 

(11) 2 392 890 04.05.2012 

(11) 2 392 966 10.05.2012 

(11) 2 393 020 14.05.2012 

(11) 2 393 097 09.05.2012 

(11) 2 393 229 08.05.2012 

(11) 2 394 617 14.05.2012 

(11) 2 394 709 14.05.2012 

(11) 2 394 881 09.05.2012 


(11) 2 395 330 18.04.2012 

(11) 2 397 180 07.05.2012 

(11) 2 397 245 11.05.2012 


(11) 2 397 650 11.05.2012 

(11) 2 397 706 08.05.2012 

(11) 2 398 116 08.05.2012 

(11) 2 398 301 10.05.2012 

(11) 2 399 461 11.05.2012 

(11) 2 399 535 09.05.2012 

(11) 2 400 070 11.05.2012 

(11) 2 400 334 10.05.2012 

(11) 2 400 593 03.05.2012 

(11) 2 400 737 08.05.2012 

(11) 2 400 945 10.05.2012 

(11) 2 401 911 11.05.2012 

(11) 2 401 969 09.05.2012 

(11) 2 402 249 10.05.2012 

(11) 2 402 519 07.05.2012 

(11) 2 402 641 03.05.2012 

(11) 2 402 697 10.05.2012 

(11) 2 402 714 05.05.2012 

(11) 2 402 856 14.05.2012 

(11) 2 403 214 11.05.2012 

(11) 2 404 818 07.05.2012 

(11) 2 405 111 08.05.2012 

(11) 2 405 294 08.05.2012 

(11) 2 407 506 09.05.2012 

(11) 2 409 878 08.05.2012 

(11) 2 410 206 11.05.2012 

(11) 2 410 436 03.05.2012 

(11) 2 410 528 07.05.2012 

(11) 2 412 575 09.05.2012 

(11) 2 413 126 07.05.2012 

(11) 2 413 243 10.05.2012 




(11) 2 415 150 10.05.2012 

(11) 2 415 915 08.05.2012 

(11) 2 416 001 07.05.2012 

(11) 2 416 511 08.05.2012 

(11) 2 418 152 08.05.2012 

(11) 2 418 920 07.05.2012 

(11) 2 421 349 10.05.2012 

(11) 2 423 162 08.05.2012 

(11) 2 423 708 09.05.2012 

(11) 2 425 906 30.04.2012 


(11) 2 426 077 09.05.2012 

(11) 2 426 309 09.05.2012 

(11) 2 426 892 10.05.2012 

(11) 2 428 136 07.05.2012 

(11) 2 428 274 04.05.2012 

(11) 2 428 452 09.05.2012 

(11) 2 428 453 09.05.2012 

(11) 2 428 942 08.05.2012 

(11) 2 429 229 10.05.2012 

(11) 2 431 267 08.05.2012 

(11) 2 431 785 14.05.2012 

(11) 2 431 962 08.05.2012 

(11) 2 432 118 09.05.2012 

(11) 2 432 140 09.05.2012 

(11) 2 432 459 10.05.2012 

(11) 2 433 690 10.05.2012 

(11) 2 433 879 09.05.2012 


(11) 2 436 274 10.05.2012 

(11) 2 436 342 04.05.2012 

(11) 2 436 917 10.05.2012 

(11) 2 436 951 14.05.2012 

(11) 2 436 982 10.05.2012 

(11) 2 437 382 14.05.2012 

(11) 2 438 875 10.05.2012 

(11) 2 439 048 08.05.2012 

(11) 2 441 526 10.05.2012 

(11) 2 442 264 10.05.2012 

(11) 2 443 945 09.05.2012 

(11) 2 444 035 09.05.2012 

(11) 2 444 604 09.05.2012 

(11) 2 445 157 09.05.2012 


(11) 2 445 316 09.05.2012 

(11) 2 446 750 09.05.2012 

(11) 2 447 156 07.05.2012 

(11) 2 447 767 07.05.2012 

(11) 2 448 285 04.05.2012 

(11) 2 449 946 10.05.2012 


(11) 2 450 684 08.05.2012 


Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 455 790 08.05.2012 

(11) 2 456 188 14.05.2012 

(11) 2 457 726 10.05.2012 

(11) 2 457 931 08.05.2012 

(11) 2 458 626 10.05.2012 

(11) 2 461 033 08.05.2012 

(11) 2 461 143 14.05.2012 

(11) 2 462 852 10.05.2012 

(11) 2 463 634 09.05.2012 

(11) 2 464 207 10.02.2012 

(11) 2 464 208 14.03.2012 

(11) 2 464 209 12.03.2012 

(11) 2 464 210 12.03.2012 

(11) 2 464 211 12.03.2012 

(11) 2 464 212 24.02.2012 

(11) 2 464 213 07.02.2012 

(11) 2 464 214 09.03.2012 

(11) 2 464 215 07.02.2012 

(11) 2 464 216 08.02.2012 

(11) 2 464 217 10.03.2012 

(11) 2 464 218 08.03.2012 

(11) 2 464 219 14.03.2012 

(11) 2 464 220 06.03.2012 

(11) 2 464 221 08.03.2012 

(11) 2 464 222 17.01.2012 

(11) 2 464 223 14.03.2012 

(11) 2 464 224 09.03.2012 


(11) 2 464 226 06.03.2012 

(11) 2 464 227 09.03.2012 

(11) 2 464 228 13.03.2012 

(11) 2 464 229 12.03.2012 

(11) 2 464 230 13.03.2012 

(11) 2 464 231 06.03.2012 

(11) 2 464 232 07.03.2012 

(11) 2 464 233 14.03.2012 

(11) 2 464 234 06.03.2012 

(11) 2 464 235 14.02.2012 

(11) 2 464 236 04.03.2012 

(11) 2 464 237 06.03.2012 

(11) 2 464 238 22.02.2012 

(11) 2 464 239 17.02.2012 

(11) 2 464 240 12.03.2012 

(11) 2 464 241 27.02.2012 

(11) 2 464 242 10.02.2012 

(11) 2 464 243 10.02.2012 

(11) 2 464 244 05.03.2012 

(11) 2 464 245 07.03.2012 

(11) 2 464 246 13.03.2012 

(11) 2 464 247 12.01.2012 

(11) 2 464 248 12.03.2012 

(11) 2 464 249 18.08.2011

I.7 








(11) 2 464 257 11.03.2008 



(11) 2 464 260 02.02.2012 

(11) 2 464 261 13.02.2012 

(11) 2 464 262 13.03.2012 

(11) 2 464 263 12.03.2012 

(11) 2 464 264 25.07.2011 

(11) 2 464 265 16.02.2012 

(11) 2 464 266 03.01.2012 

(11) 2 464 267 12.03.2012 

(11) 2 464 268 12.03.2012 

(11) 2 464 269 01.03.2012 

(11) 2 464 270 05.03.2012 

(11) 2 464 271 02.02.2012 

(11) 2 464 272 02.02.2012 

(11) 2 464 273 12.03.2012 

(11) 2 464 274 12.03.2012 

(11) 2 464 275 14.03.2012 

(11) 2 464 276 30.01.2012 

(11) 2 464 277 07.02.2012 

(11) 2 464 278 09.03.2012 

(11) 2 464 279 12.03.2012 

(11) 2 464 280 12.03.2012 

(11) 2 464 281 12.03.2012 

(11) 2 464 282 08.12.2011 

(11) 2 464 283 30.03.2012 

(11) 2 464 284 23.04.2011 

(11) 2 464 285 14.03.2012 

(11) 2 464 286 16.03.2012 

(11) 2 464 287 13.02.2012 

(11) 2 464 288 13.02.2012 

(11) 2 464 289 14.02.2012 

(11) 2 464 290 22.02.2012 

(11) 2 464 291 02.02.2012 

(11) 2 464 292 09.03.2012 

(11) 2 464 293 09.02.2012 

(11) 2 464 294 01.03.2012 

(11) 2 464 295 12.03.2012 

(11) 2 464 296 08.03.2012 

(11) 2 464 297 08.03.2012 

(11) 2 464 298 08.02.2012 

(11) 2 464 299 05.03.2012 

(11) 2 464 300 09.02.2012 

(11) 2 464 301 07.03.2012 




(11) 2 464 302 07.02.2012 

(11) 2 464 303 14.02.2012 

(11) 2 464 304 10.05.2011 

(11) 2 464 305 22.02.2012 

(11) 2 464 306 19.12.2011 

(11) 2 464 307 09.02.2012 

(11) 2 464 308 09.02.2012 

(11) 2 464 309 09.02.2012 

(11) 2 464 310 09.03.2012 

(11) 2 464 311 09.03.2012 

(11) 2 464 312 12.03.2012 

(11) 2 464 313 06.03.2012 

(11) 2 464 314 13.02.2012 

(11) 2 464 315 20.02.2012 

(11) 2 464 316 28.02.2012 

(11) 2 464 317 12.03.2012 

(11) 2 464 318 16.12.2011 

(11) 2 464 319 06.03.2012 

(11) 2 464 320 02.03.2012 

(11) 2 464 321 12.03.2012 

(11) 2 464 322 08.03.2012 

(11) 2 464 323 08.12.2011 

(11) 2 464 324 08.12.2011 


(11) 2 464 326 22.02.2012 

(11) 2 464 328 02.03.2012 

(11) 2 464 329 20.01.2012 

(11) 2 464 330 12.03.2012 

(11) 2 464 331 12.03.2012 

(11) 2 464 332 13.03.2012 

(11) 2 464 333 05.03.2012 

(11) 2 464 334 17.02.2012 

(11) 2 464 335 09.03.2012 

(11) 2 464 336 13.03.2012 

(11) 2 464 337 23.02.2012 

(11) 2 464 338 08.02.2012 

(11) 2 464 339 08.02.2012 

(11) 2 464 340 28.02.2012 

(11) 2 464 341 09.03.2012 

(11) 2 464 342 05.03.2012 

(11) 2 464 343 09.03.2012 

(11) 2 464 345 29.02.2012 

(11) 2 464 346 01.02.2012 

(11) 2 464 347 12.03.2012 

(11) 2 464 348 12.03.2012 

(11) 2 464 349 14.02.2012 

(11) 2 464 350 16.03.2012 

(11) 2 464 351 05.03.2012 

(11) 2 464 352 09.02.2012 

(11) 2 464 353 12.03.2012 

(11) 2 464 354 09.03.2012 

(11) 2 464 355 08.03.2012 

426 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 464 356 22.02.2012 

(11) 2 464 357 23.02.2012 

(11) 2 464 358 27.02.2012 

(11) 2 464 359 14.03.2012 

(11) 2 464 360 12.03.2012 

(11) 2 464 361 09.03.2012 

(11) 2 464 362 22.02.2012 

(11) 2 464 363 12.03.2012 

(11) 2 464 364 05.03.2012 

(11) 2 464 365 06.03.2012 

(11) 2 464 366 05.03.2012 

(11) 2 464 367 06.03.2012 

(11) 2 464 368 09.02.2012 

(11) 2 464 369 01.03.2012 

(11) 2 464 370 08.03.2012 

(11) 2 464 371 16.02.2012 

(11) 2 464 372 09.03.2012 

(11) 2 464 373 13.03.2012 

(11) 2 464 374 14.03.2012 

(11) 2 464 375 23.02.2012 

(11) 2 464 376 18.10.2011 

(11) 2 464 377 24.02.2012 

(11) 2 464 378 12.03.2012 

(11) 2 464 379 12.03.2012 

(11) 2 464 380 14.03.2012 

(11) 2 464 381 15.03.2012 

(11) 2 464 382 14.03.2012 

(11) 2 464 383 02.03.2012 

(11) 2 464 384 13.03.2012 

(11) 2 464 385 13.03.2012 

(11) 2 464 386 13.03.2012 

(11) 2 464 387 12.03.2012 

(11) 2 464 388 28.02.2012 

(11) 2 464 389 10.05.2012 

(11) 2 464 390 15.02.2012 

(11) 2 464 391 07.02.2012 

(11) 2 464 392 29.02.2012 

(11) 2 464 393 16.01.2012 

(11) 2 464 394 16.01.2012 

(11) 2 464 395 07.03.2012 

(11) 2 464 396 28.02.2012 

(11) 2 464 397 13.01.2012 

(11) 2 464 398 06.12.2011 

(11) 2 464 399 02.02.2012 

(11) 2 464 400 12.03.2012 

(11) 2 464 401 30.01.2012 

(11) 2 464 402 07.12.2011 

(11) 2 464 403 05.03.2012 

(11) 2 464 404 09.03.2012 

(11) 2 464 405 28.02.2012 

(11) 2 464 406 13.02.2012 

(11) 2 464 407 15.02.2012

I.7 

(11) 2 464 408 31.01.2012 

(11) 2 464 409 02.03.2012 

(11) 2 464 410 09.03.2012 

(11) 2 464 411 27.02.2012 

(11) 2 464 412 09.03.2012 

(11) 2 464 413 08.03.2012 

(11) 2 464 414 08.03.2012 

(11) 2 464 415 06.03.2012 

(11) 2 464 416 06.03.2012 

(11) 2 464 417 13.03.2012 

(11) 2 464 418 03.04.2012 

(11) 2 464 419 12.03.2012 

(11) 2 464 420 12.03.2012 

(11) 2 464 421 12.03.2012 

(11) 2 464 422 12.03.2012 

(11) 2 464 423 12.03.2012 

(11) 2 464 424 12.03.2012 


(11) 2 464 426 26.01.2012 

(11) 2 464 427 10.01.2012 

(11) 2 464 428 11.01.2012 

(11) 2 464 429 10.02.2012 

(11) 2 464 430 28.02.2012 

(11) 2 464 431 07.03.2012 

(11) 2 464 432 22.02.2012 

(11) 2 464 433 12.03.2012 

(11) 2 464 434 20.02.2012 

(11) 2 464 435 07.03.2012 

(11) 2 464 436 21.02.2012 

(11) 2 464 437 13.03.2012 

(11) 2 464 438 30.03.2012 

(11) 2 464 439 02.10.2009 

(11) 2 464 440 12.03.2012 

(11) 2 464 441 07.02.2012 

(11) 2 464 442 07.02.2012 

(11) 2 464 443 07.02.2012 

(11) 2 464 444 08.03.2012 

(11) 2 464 445 21.12.2011 

(11) 2 464 446 09.02.2012 

(11) 2 464 447 28.02.2012 

(11) 2 464 448 07.03.2012 

(11) 2 464 450 16.12.2011 

(11) 2 464 451 13.04.2012 

(11) 2 464 452 09.02.2012 

(11) 2 464 453 14.02.2012 

(11) 2 464 454 12.03.2012 

(11) 2 464 455 08.02.2012 

(11) 2 464 456 20.02.2012 

(11) 2 464 457 16.02.2012 

(11) 2 464 458 12.03.2012 

(11) 2 464 459 30.01.2012 

(11) 2 464 460 12.03.2012 




(11) 2 464 461 16.04.2012 

(11) 2 464 462 23.01.2012 

(11) 2 464 463 30.12.2011 

(11) 2 464 464 12.03.2012 

(11) 2 464 465 14.02.2012 

(11) 2 464 466 01.03.2012 

(11) 2 464 467 03.02.2012 

(11) 2 464 468 14.03.2012 

(11) 2 464 469 12.03.2012 

(11) 2 464 470 08.02.2012 

(11) 2 464 471 14.03.2012 

(11) 2 464 472 18.01.2012 

(11) 2 464 473 18.01.2012 

(11) 2 464 474 05.03.2012 

(11) 2 464 475 15.02.2012 

(11) 2 464 476 09.02.2012 

(11) 2 464 477 12.03.2012 

(11) 2 464 478 09.03.2012 

(11) 2 464 479 13.03.2012 

(11) 2 464 480 09.03.2012 

(11) 2 464 481 14.03.2012 

(11) 2 464 482 07.03.2012 

(11) 2 464 483 06.03.2012 

(11) 2 464 484 12.03.2012 

(11) 2 464 485 27.02.2012 

(11) 2 464 486 27.02.2012 

(11) 2 464 488 09.02.2012 

(11) 2 464 489 12.03.2012 

(11) 2 464 490 12.03.2012 

(11) 2 464 491 12.03.2012 

(11) 2 464 492 21.02.2012 

(11) 2 464 493 13.01.2012 

(11) 2 464 494 12.03.2012 

(11) 2 464 495 09.03.2012 

(11) 2 464 496 12.03.2012 

(11) 2 464 497 26.01.2012 

(11) 2 464 498 12.03.2012 

(11) 2 464 499 08.02.2012 

(11) 2 464 500 16.02.2012 

(11) 2 464 501 12.03.2012 

(11) 2 464 502 12.03.2012 

(11) 2 464 503 23.12.2011 

(11) 2 464 504 12.03.2012 

(11) 2 464 505 17.02.2012 

(11) 2 464 506 09.02.2012 

(11) 2 464 507 15.02.2012 

(11) 2 464 508 01.03.2011 

(11) 2 464 509 27.01.2012 

(11) 2 464 510 12.03.2012 

(11) 2 464 511 13.02.2012 

(11) 2 464 512 16.03.2012 

(11) 2 464 513 09.02.2012 

427 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 464 514 21.02.2012 

(11) 2 464 515 27.02.2012 

(11) 2 464 516 13.03.2012 

(11) 2 464 517 09.03.2012 

(11) 2 464 518 09.02.2012 

(11) 2 464 519 10.02.2012 

(11) 2 464 520 13.02.2012 

(11) 2 464 521 03.02.2012 

(11) 2 464 522 13.02.2012 

(11) 2 464 523 13.02.2012 

(11) 2 464 524 12.03.2012 


(11) 2 464 526 12.03.2012 

(11) 2 464 527 12.03.2012 

(11) 2 464 528 13.03.2012 

(11) 2 464 529 06.02.2012 

(11) 2 464 530 13.01.2012 

(11) 2 464 531 13.03.2012 

(11) 2 464 532 20.12.2011 

(11) 2 464 533 13.03.2012 

(11) 2 464 534 01.02.2012 

(11) 2 464 535 09.01.2012 

(11) 2 464 536 13.02.2012 

(11) 2 464 537 20.02.2012 

(11) 2 464 538 06.02.2012 

(11) 2 464 539 08.02.2012 

(11) 2 464 540 15.02.2012 

(11) 2 464 541 20.02.2012 

(11) 2 464 542 13.02.2012 

(11) 2 464 543 11.01.2012 

(11) 2 464 544 08.03.2012 

(11) 2 464 545 06.02.2012 

(11) 2 464 546 08.10.2011 

(11) 2 464 547 13.03.2012 

(11) 2 464 548 14.03.2012 

(11) 2 464 549 14.03.2012 

(11) 2 464 550 12.03.2012 

(11) 2 464 551 13.03.2012 

(11) 2 464 552 04.01.2012 

(11) 2 464 553 12.03.2012 

(11) 2 464 554 10.02.2012 

(11) 2 464 555 13.03.2012 

(11) 2 464 556 14.03.2012 

(11) 2 464 557 17.02.2012 

(11) 2 464 558 08.11.2010 

(11) 2 464 559 07.03.2012 

(11) 2 464 560 12.03.2012 

(11) 2 464 561 10.02.2012 

(11) 2 464 562 28.02.2012 

(11) 2 464 563 24.01.2012 

(11) 2 464 564 13.03.2012 

(11) 2 464 565 16.01.2012

I.7 

(11) 2 464 566 27.01.2012 

(11) 2 464 567 29.02.2012 

(11) 2 464 568 10.02.2012 

(11) 2 464 569 29.02.2012 

(11) 2 464 570 29.02.2012 

(11) 2 464 571 29.02.2012 

(11) 2 464 572 07.03.2012 

(11) 2 464 573 09.03.2012 

(11) 2 464 574 13.03.2012 

(11) 2 464 575 31.01.2012 

(11) 2 464 576 06.03.2012 

(11) 2 464 577 16.03.2012 

(11) 2 464 578 29.02.2012 

(11) 2 464 579 13.01.2012 

(11) 2 464 580 16.03.2012 

(11) 2 464 581 03.02.2012 

(11) 2 464 582 30.01.2012 

(11) 2 464 583 29.02.2012 

(11) 2 464 584 12.03.2012 

(11) 2 464 585 06.03.2012 

(11) 2 464 586 12.03.2012 

(11) 2 464 587 16.01.2012 

(11) 2 464 588 01.03.2012 

(11) 2 464 589 16.02.2012 

(11) 2 464 590 08.02.2012 

(11) 2 464 591 14.02.2012 

(11) 2 464 592 14.02.2012 

(11) 2 464 593 23.02.2012 

(11) 2 464 594 13.02.2012 

(11) 2 464 595 16.02.2012 

(11) 2 464 596 05.01.2012 

(11) 2 464 597 12.03.2012 

(11) 2 464 598 20.02.2012 

(11) 2 464 599 29.02.2012 

(11) 2 464 600 09.02.2012 

(11) 2 464 601 25.11.2011 

(11) 2 464 602 13.03.2012 

(11) 2 464 603 07.03.2012 

(11) 2 464 604 13.03.2012 

(11) 2 464 605 13.03.2012 

(11) 2 464 606 13.03.2012 

(11) 2 464 607 09.02.2012 

(11) 2 464 608 12.03.2012 

(11) 2 464 609 15.03.2012 

(11) 2 464 610 16.02.2012 

(11) 2 464 611 08.03.2012 

(11) 2 464 612 14.02.2012 

(11) 2 464 613 12.03.2012 

(11) 2 464 614 12.03.2012 

(11) 2 464 615 09.02.2012 

(11) 2 464 616 12.03.2012 

(11) 2 464 617 12.03.2012 




(11) 2 464 618 28.02.2012 

(11) 2 464 619 12.03.2012 

(11) 2 464 620 08.03.2012 

(11) 2 464 621 16.03.2012 

(11) 2 464 622 16.03.2012 

(11) 2 464 623 12.03.2012 

(11) 2 464 624 14.03.2012 


(11) 2 464 626 10.02.2012 

(11) 2 464 627 06.12.2011 

(11) 2 464 628 12.03.2012 

(11) 2 464 629 05.03.2012 

(11) 2 464 630 05.01.2012 

(11) 2 464 631 14.02.2012 

(11) 2 464 632 09.02.2012 

(11) 2 464 633 14.03.2012 

(11) 2 464 634 14.03.2012 

(11) 2 464 635 09.03.2012 

(11) 2 464 636 12.03.2012 

(11) 2 464 637 08.02.2012 

(11) 2 464 638 12.03.2012 

(11) 2 464 639 02.03.2012 

(11) 2 464 640 12.03.2012 

(11) 2 464 641 13.03.2012 

(11) 2 464 642 12.03.2012 

(11) 2 464 643 03.01.2012 

(11) 2 464 644 12.03.2012 

(11) 2 464 645 29.03.2012 

(11) 2 464 646 09.03.2012 

(11) 2 464 647 03.02.2012 

(11) 2 464 648 10.02.2012 

(11) 2 464 649 12.03.2012 

(11) 2 464 650 08.03.2012 

(11) 2 464 651 07.03.2012 

(11) 2 464 652 14.03.2012 

(11) 2 464 653 14.02.2012 

(11) 2 464 654 09.03.2012 

(11) 2 464 655 10.02.2012 

(11) 2 464 656 02.02.2012 

(11) 2 464 657 12.12.2011 

(11) 2 464 658 30.01.2012 

(11) 2 464 659 05.03.2012 

(11) 2 464 660 05.03.2012 

(11) 2 464 661 12.03.2012 

(11) 2 464 662 12.03.2012 

(11) 2 464 663 13.03.2012 

(11) 2 464 664 05.03.2012 

(11) 2 464 665 09.03.2012 

(11) 2 464 666 16.02.2012 

(11) 2 464 667 14.03.2012 

(11) 2 464 668 30.01.2012 

(11) 2 464 669 13.03.2012 

428 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 464 670 23.01.2012 

(11) 2 464 671 16.02.2012 

(11) 2 464 672 10.01.2012 

(11) 2 464 673 16.08.2011 

(11) 2 464 674 06.03.2012 

(11) 2 464 675 20.06.2011 

(11) 2 464 676 13.03.2012 

(11) 2 464 677 12.03.2012 

(11) 2 464 678 23.02.2012 

(11) 2 464 679 29.02.2012 

(11) 2 464 680 01.03.2012 

(11) 2 464 681 12.03.2012 

(11) 2 464 682 12.03.2012 

(11) 2 464 683 28.11.2011 

(11) 2 464 684 08.02.2012 

(11) 2 464 685 12.03.2012 

(11) 2 464 686 02.02.2012 

(11) 2 464 687 29.02.2012 

(11) 2 464 688 02.02.2012 

(11) 2 464 689 13.02.2012 

(11) 2 464 690 12.03.2012 

(11) 2 464 691 13.03.2012 

(11) 2 464 692 13.03.2012 

(11) 2 464 693 05.01.2012 

(11) 2 464 694 05.01.2012 

(11) 2 464 695 09.03.2012 

(11) 2 464 696 14.03.2012 

(11) 2 464 697 10.02.2012 

(11) 2 464 698 12.03.2012 

(11) 2 464 699 10.02.2012 

(11) 2 464 700 24.04.2012 

(11) 2 464 701 06.03.2012 

(11) 2 464 702 09.02.2012 

(11) 2 464 703 12.03.2012 

(11) 2 464 704 10.01.2012 

(11) 2 464 705 12.03.2012 

(11) 2 464 706 05.03.2012 

(11) 2 464 707 02.02.2012 

(11) 2 464 708 09.03.2012 

(11) 2 464 709 08.02.2012 

(11) 2 464 710 01.03.2012 

(11) 2 464 711 16.02.2012 

(11) 2 464 712 15.02.2012 

(11) 2 464 713 07.02.2012 

(11) 2 464 714 27.02.2012 

(11) 2 464 715 12.03.2012 

(11) 2 464 716 09.02.2012 

(11) 2 464 717 01.03.2012 

(11) 2 464 718 13.03.2012 

(11) 2 464 719 13.03.2012 

(11) 2 464 720 12.03.2012 

(11) 2 464 721 01.03.2012

I.7 

(11) 2 464 722 08.03.2012 

(11) 2 464 723 06.03.2012 

(11) 2 464 724 28.02.2012 


(11) 2 464 726 08.03.2012 

(11) 2 464 727 07.03.2012 

(11) 2 464 728 06.03.2012 

(11) 2 464 729 28.02.2012 

(11) 2 464 730 28.02.2012 

(11) 2 464 731 01.03.2012 

(11) 2 464 732 11.01.2012 

(11) 2 464 733 09.03.2012 

(11) 2 464 734 13.03.2012 

(11) 2 464 735 12.03.2012 

(11) 2 464 736 29.02.2012 

(11) 2 464 737 07.03.2012 

(11) 2 464 738 24.02.2012 

(11) 2 464 739 14.03.2012 

(11) 2 464 740 06.03.2012 

(11) 2 464 741 10.02.2012 


(11) 2 464 743 07.02.2012 

(11) 2 464 744 14.03.2012 

(11) 2 464 745 14.03.2012 

(11) 2 464 746 09.03.2012 

(11) 2 464 747 07.03.2012 

(11) 2 464 748 12.03.2012 

(11) 2 464 749 07.03.2012 

(11) 2 464 750 17.02.2012 

(11) 2 464 751 06.03.2012 

(11) 2 464 752 07.03.2012 

(11) 2 464 753 10.04.2012 

(11) 2 464 754 13.02.2012 

(11) 2 464 755 15.03.2012 

(11) 2 464 756 07.03.2012 

(11) 2 464 757 31.01.2012 

(11) 2 464 758 12.03.2012 

(11) 2 464 759 24.02.2012 

(11) 2 464 760 09.03.2012 

(11) 2 464 761 26.01.2012 

(11) 2 464 762 13.01.2012 

(11) 2 464 763 09.03.2012 

(11) 2 464 764 31.01.2012 

(11) 2 464 765 06.02.2012 

(11) 2 464 766 26.01.2012 

(11) 2 464 767 08.03.2012 

(11) 2 464 768 23.02.2012 

(11) 2 464 769 07.02.2012 

(11) 2 464 770 08.03.2012 

(11) 2 464 771 08.03.2012 

(11) 2 464 772 08.03.2012 

(11) 2 464 773 08.03.2012 




(11) 2 464 774 15.02.2012 

(11) 2 464 775 16.02.2012 

(11) 2 464 776 15.02.2012 

(11) 2 464 777 28.02.2012 

(11) 2 464 778 28.02.2012 

(11) 2 464 779 12.03.2012 

(11) 2 464 780 12.03.2012 

(11) 2 464 781 07.03.2012 

(11) 2 464 783 12.03.2012 

(11) 2 464 784 12.03.2012 

(11) 2 464 785 13.03.2012 

(11) 2 464 786 23.02.2012 

(11) 2 464 787 17.01.2012 

(11) 2 464 788 13.02.2012 

(11) 2 464 789 13.02.2012 

(11) 2 464 790 16.02.2012 

(11) 2 464 791 09.03.2012 

(11) 2 464 792 12.03.2012 

(11) 2 464 793 07.03.2012 

(11) 2 464 794 05.03.2012 

(11) 2 464 795 13.03.2012 

(11) 2 464 796 12.01.2012 

(11) 2 464 797 08.03.2012 

(11) 2 464 798 13.03.2012 

(11) 2 464 799 03.10.2011 

(11) 2 464 800 08.03.2012 

(11) 2 464 801 14.03.2012 

(11) 2 464 802 09.02.2012 

(11) 2 464 803 12.03.2012 

(11) 2 464 804 08.02.2012 

(11) 2 464 805 24.02.2012 

(11) 2 464 806 15.03.2012 

(11) 2 464 807 16.03.2012 

(11) 2 464 808 14.02.2012 

(11) 2 464 809 18.01.2012 

(11) 2 464 810 14.02.2012 

(11) 2 464 811 20.02.2012 

(11) 2 464 812 23.02.2012 

(11) 2 464 813 12.03.2012 

(11) 2 464 814 27.01.2012 

(11) 2 464 815 10.02.2012 

(11) 2 464 816 09.03.2012 

(11) 2 464 817 12.03.2012 

(11) 2 464 818 07.03.2012 

(11) 2 464 819 08.03.2012 

(11) 2 464 820 21.03.2012 

(11) 2 464 821 08.03.2012 

(11) 2 464 822 12.03.2012 

(11) 2 464 823 27.01.2012 

(11) 2 464 824 12.03.2012 

(11) 2 464 826 08.02.2012 


429 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 464 828 13.02.2012 

(11) 2 464 829 10.02.2012 

(11) 2 464 830 03.01.2012 

(11) 2 464 831 16.01.2012 

(11) 2 464 832 22.12.2011 

(11) 2 464 833 08.02.2012 

(11) 2 464 834 08.02.2012 

(11) 2 464 835 08.02.2012 

(11) 2 464 836 01.02.2012 

(11) 2 464 837 12.03.2012 

(11) 2 464 838 23.02.2012 

(11) 2 464 839 12.03.2012 

(11) 2 464 840 09.02.2012 

(11) 2 464 841 16.03.2012 

(11) 2 464 842 12.03.2012 

(11) 2 464 843 13.01.2012 

(11) 2 464 844 08.03.2012 

(11) 2 464 845 04.01.2012 

(11) 2 464 846 15.02.2012 

(11) 2 464 847 14.03.2012 

(11) 2 464 848 06.02.2012 

(11) 2 464 849 12.03.2012 

(11) 2 464 850 17.02.2012 

(11) 2 464 851 12.03.2012 

(11) 2 464 852 13.03.2012 

(11) 2 464 853 12.03.2012 

(11) 2 464 854 12.03.2012 

(11) 2 464 855 12.03.2012 

(11) 2 464 856 14.03.2012 

(11) 2 464 857 09.03.2012 

(11) 2 464 858 02.03.2012 

(11) 2 464 859 16.03.2012 

(11) 2 464 860 09.03.2012 

(11) 2 464 861 13.03.2012 

(11) 2 464 862 05.01.2012 

(11) 2 464 863 31.10.2011 

(11) 2 464 864 07.02.2012 

(11) 2 464 865 07.02.2012 

(11) 2 464 866 12.03.2012 

(11) 2 464 867 09.11.2011 

(11) 2 464 868 17.11.2011 

(11) 2 464 869 18.01.2012 

(11) 2 464 870 04.01.2012 

(11) 2 464 871 20.12.2011 

(11) 2 464 872 15.02.2012 

(11) 2 464 873 08.02.2012 

(11) 2 464 874 08.03.2012 

(11) 2 464 875 12.03.2012 

(11) 2 464 876 05.03.2012 

(11) 2 464 877 23.01.2012 

(11) 2 464 878 12.03.2012 

(11) 2 464 879 14.03.2012

I.7 

(11) 2 464 880 10.02.2012 

(11) 2 464 881 14.03.2012 

(11) 2 464 882 14.03.2012 

(11) 2 464 883 09.03.2012 

(11) 2 464 884 17.02.2012 

(11) 2 464 885 14.03.2012 

(11) 2 464 886 14.03.2012 

(11) 2 464 887 20.01.2012 

(11) 2 464 888 14.03.2012 

(11) 2 464 889 23.01.2012 

(11) 2 464 890 12.03.2012 

(11) 2 464 891 04.01.2012 

(11) 2 464 892 13.03.2012 

(11) 2 464 893 13.03.2012 

(11) 2 464 894 12.03.2012 

(11) 2 464 895 12.03.2012 

(11) 2 464 896 12.03.2012 

(11) 2 464 897 12.03.2012 

(11) 2 464 898 14.03.2012 

(11) 2 464 899 19.01.2012 

(11) 2 464 900 13.12.2011 

(11) 2 464 901 19.01.2012 

(11) 2 464 902 12.03.2012 

(11) 2 464 903 07.03.2012 

(11) 2 464 904 17.01.2012 

(11) 2 464 905 12.03.2012 

(11) 2 464 906 17.01.2012 

(11) 2 464 907 21.02.2012 

(11) 2 464 908 10.02.2012 

(11) 2 464 909 09.03.2012 

(11) 2 464 910 16.11.2011 

(11) 2 464 911 12.03.2012 

(11) 2 464 912 14.02.2012 

(11) 2 464 913 28.02.2012 

(11) 2 464 914 14.03.2012 

(11) 2 464 915 07.03.2012 

(11) 2 464 916 18.01.2012 

(11) 2 464 917 12.03.2012 

(11) 2 464 918 08.02.2012 

(11) 2 464 919 22.02.2012 

(11) 2 464 920 10.01.2012 

(11) 2 464 921 12.03.2012 

(11) 2 464 922 12.03.2012 

(11) 2 464 923 22.02.2012 

(11) 2 464 924 14.03.2012 


(11) 2 464 926 12.03.2012 

(11) 2 464 927 12.03.2012 

(11) 2 464 928 12.03.2012 

(11) 2 464 929 12.03.2012 

(11) 2 464 930 12.03.2012 

(11) 2 464 931 12.03.2012 




(11) 2 464 932 12.03.2012 

(11) 2 464 933 12.03.2012 

(11) 2 464 934 12.03.2012 


(11) 2 464 936 31.01.2012 

(11) 2 464 937 02.02.2012 

(11) 2 464 938 15.02.2012 

(11) 2 464 939 14.03.2012 

(11) 2 464 940 14.03.2012 

(11) 2 464 941 13.01.2012 

(11) 2 464 942 12.03.2012 

(11) 2 464 943 31.01.2012 

(11) 2 464 944 15.02.2012 

(11) 2 464 945 03.02.2012 

(11) 2 464 946 16.03.2012 

(11) 2 464 947 09.03.2012 

(11) 2 464 948 05.03.2012 

(11) 2 464 949 13.02.2012 

(11) 2 464 950 09.03.2012 

(11) 2 464 951 05.01.2012 

(11) 2 464 952 12.03.2012 

(11) 2 464 953 13.02.2012 

(11) 2 464 954 20.02.2012 

(11) 2 464 955 05.01.2012 

(11) 2 464 956 04.01.2012 

(11) 2 464 957 01.03.2012 

(11) 2 464 958 10.01.2012 

(11) 2 464 959 16.02.2012 

(11) 2 464 960 02.02.2012 

(11) 2 464 961 07.02.2012 

(11) 2 464 962 17.02.2012 

(11) 2 464 963 12.03.2012 

(11) 2 464 964 12.03.2012 

(11) 2 464 965 13.03.2012 

(11) 2 464 966 13.03.2012 

(11) 2 464 967 26.01.2012 

(11) 2 464 968 17.02.2012 

(11) 2 464 969 17.02.2012 

(11) 2 464 970 17.02.2012 

(11) 2 464 971 17.02.2012 

(11) 2 464 972 09.03.2012 

(11) 2 464 973 27.02.2012 

(11) 2 464 974 09.03.2012 

(11) 2 464 975 29.02.2012 

(11) 2 464 976 13.03.2012 

(11) 2 464 977 14.03.2012 

(11) 2 464 978 12.03.2012 

(11) 2 464 979 20.04.2012 

(11) 2 464 980 12.03.2012 

(11) 2 464 981 01.03.2012 

(11) 2 464 982 08.03.2012 

(11) 2 464 983 08.03.2012 

430 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 464 984 07.03.2012 

(11) 2 464 985 29.02.2012 

(11) 2 464 986 30.01.2012 

(11) 2 464 987 12.03.2012 

(11) 2 464 988 13.03.2012 

(11) 2 464 989 05.03.2012 

(11) 2 464 991 08.03.2012 

(11) 2 464 992 12.03.2012 

(11) 2 464 993 09.03.2012 

(11) 2 464 994 09.03.2012 

(11) 2 464 995 13.03.2012 

(11) 2 464 996 14.02.2012 

(11) 2 464 997 06.03.2012 

(11) 2 464 998 06.02.2012 

(11) 2 464 999 06.02.2012 

(11) 2 465 000 30.01.2012 

(11) 2 465 001 03.03.2012 

(11) 2 465 002 27.01.2012 

(11) 2 465 003 08.02.2012 

(11) 2 465 004 08.02.2012 

(11) 2 465 005 14.03.2012 

(11) 2 465 006 14.02.2012 

(11) 2 465 007 09.03.2012 

(11) 2 465 008 20.02.2012 

(11) 2 465 009 01.02.2012 

(11) 2 465 010 10.01.2012 

(11) 2 465 011 01.02.2012 

(11) 2 465 012 14.03.2012 

(11) 2 465 013 02.03.2012 

(11) 2 465 014 14.03.2012 

(11) 2 465 015 13.02.2012 

(11) 2 465 016 14.03.2012 

(11) 2 465 017 08.03.2012 

(11) 2 465 018 12.03.2012 

(11) 2 465 019 12.03.2012 

(11) 2 465 020 12.03.2012 

(11) 2 465 021 31.01.2012 

(11) 2 465 022 21.02.2012 

(11) 2 465 023 12.03.2012 

(11) 2 465 024 12.03.2012 


(11) 2 465 026 13.03.2012 

(11) 2 465 027 08.03.2012 

(11) 2 465 028 12.03.2012 

(11) 2 465 029 27.02.2012 

(11) 2 465 030 08.12.2011 

(11) 2 465 031 12.03.2012 

(11) 2 465 032 29.02.2012 

(11) 2 465 033 24.02.2012 

(11) 2 465 034 24.02.2012 

(11) 2 465 035 17.01.2012 

(11) 2 465 036 24.01.2012

I.7 

(11) 2 465 037 09.03.2012 

(11) 2 465 038 14.03.2012 

(11) 2 465 039 14.03.2012 

(11) 2 465 040 30.01.2012 

(11) 2 465 041 09.02.2012 

(11) 2 465 042 09.02.2012 

(11) 2 465 043 10.02.2012 

(11) 2 465 044 27.02.2012 

(11) 2 465 045 27.02.2012 

(11) 2 465 046 27.02.2012 

(11) 2 465 047 14.03.2012 

(11) 2 465 048 12.03.2012 

(11) 2 465 049 09.02.2012 

(11) 2 465 050 14.03.2012 

(11) 2 465 051 08.03.2012 

(11) 2 465 052 12.03.2012 

(11) 2 465 053 14.02.2012 

(11) 2 465 054 28.02.2012 

(11) 2 465 055 14.03.2012 

(11) 2 465 056 12.03.2012 

(11) 2 465 057 10.02.2012 

(11) 2 465 058 15.03.2012 

(11) 2 465 059 10.02.2012 

(11) 2 465 060 10.02.2012 

(11) 2 465 061 15.03.2012 

(11) 2 465 062 22.02.2012 

(11) 2 465 063 12.03.2012 

(11) 2 465 064 26.08.2011 

(11) 2 465 065 08.03.2012 

(11) 2 465 066 24.02.2012 

(11) 2 465 067 12.03.2012 

(11) 2 465 068 24.01.2012 

(11) 2 465 070 13.02.2012 

(11) 2 465 071 27.02.2012 

(11) 2 465 072 06.03.2012 

(11) 2 465 073 09.03.2012 

(11) 2 465 074 20.02.2012 

(11) 2 465 075 09.03.2012 

(11) 2 465 076 21.01.2012 

(11) 2 465 077 12.03.2012 

(11) 2 465 078 14.03.2012 

(11) 2 465 079 09.02.2012 

(11) 2 465 080 07.03.2012 

(11) 2 465 081 26.01.2012 

(11) 2 465 082 14.03.2012 

(11) 2 465 083 05.03.2012 

(11) 2 465 084 28.12.2011 

(11) 2 465 085 05.03.2012 

(11) 2 465 086 13.03.2012 

(11) 2 465 087 12.03.2012 

(11) 2 465 088 12.03.2012 

(11) 2 465 089 08.03.2012 




(11) 2 465 090 07.03.2012 

(11) 2 465 091 14.03.2012 

(11) 2 465 092 24.02.2012 

(11) 2 465 093 12.03.2012 

(11) 2 465 094 12.03.2012 

(11) 2 465 095 13.02.2012 

(11) 2 465 096 08.03.2012 

(11) 2 465 097 26.01.2012 

(11) 2 465 098 26.01.2012 

(11) 2 465 099 13.03.2012 

(11) 2 465 100 14.03.2012 

(11) 2 465 101 21.02.2012 

(11) 2 465 102 10.02.2012 

(11) 2 465 103 14.03.2012 

(11) 2 465 104 16.02.2012 

(11) 2 465 105 05.03.2012 

(11) 2 465 106 10.01.2012 

(11) 2 465 107 08.03.2012 

(11) 2 465 108 13.02.2012 

(11) 2 465 109 12.03.2012 

(11) 2 465 110 08.03.2012 

(11) 2 465 111 14.03.2012 

(11) 2 465 112 14.03.2012 

(11) 2 465 113 14.03.2012 

(11) 2 465 114 07.02.2012 

(11) 2 465 115 20.01.2012 

(11) 2 465 116 27.02.2012 

(11) 2 465 117 28.12.2011 

(11) 2 465 118 12.03.2012 

(11) 2 465 119 12.03.2012 

(11) 2 465 120 08.03.2012 

(11) 2 465 121 09.03.2012 

(11) 2 465 122 09.01.2012 

(11) 2 465 123 05.03.2012 

(11) 2 465 124 12.01.2012 


(11) 2 465 126 27.01.2012 

(11) 2 465 127 13.02.2012 

(11) 2 465 128 09.02.2012 

(11) 2 465 129 13.03.2012 

(11) 2 465 130 05.03.2012 

(11) 2 465 131 13.03.2012 

(11) 2 465 132 27.01.2012 

(11) 2 465 133 12.03.2012 

(11) 2 465 134 27.01.2012 

(11) 2 465 135 12.03.2012 

(11) 2 465 136 06.02.2012 

(11) 2 465 137 12.03.2012 

(11) 2 465 138 12.03.2012 

(11) 2 465 139 24.01.2012 

(11) 2 465 140 14.03.2012 

(11) 2 465 141 31.01.2012 

431 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 465 142 15.03.2012 

(11) 2 465 143 09.03.2012 

(11) 2 465 144 17.02.2012 

(11) 2 465 145 12.03.2012 

(11) 2 465 146 06.02.2012 

(11) 2 465 147 14.03.2012 

(11) 2 465 148 19.12.2011 

(11) 2 465 149 12.03.2012 

(11) 2 465 150 12.03.2012 

(11) 2 465 151 13.03.2012 

(11) 2 465 152 15.12.2011 

(11) 2 465 153 14.03.2012 

(11) 2 465 154 16.02.2012 

(11) 2 465 155 16.02.2012 

(11) 2 465 156 16.02.2012 

(11) 2 465 157 28.02.2012 

(11) 2 465 158 28.02.2012 

(11) 2 465 159 08.03.2012 

(11) 2 465 160 12.03.2012 

(11) 2 465 161 13.03.2012 

(11) 2 465 162 10.01.2012 

(11) 2 465 163 12.01.2012 

(11) 2 465 164 12.12.2011 

(11) 2 465 165 10.02.2012 

(11) 2 465 166 12.03.2012 

(11) 2 465 167 14.02.2012 

(11) 2 465 168 06.03.2012 

(11) 2 465 169 02.11.2011 

(11) 2 465 170 10.02.2012 

(11) 2 465 171 24.01.2012 

(11) 2 465 172 12.03.2012 

(11) 2 465 173 07.03.2012 

(11) 2 465 174 12.03.2012 

(11) 2 465 175 12.03.2012 

(11) 2 465 176 09.01.2012 

(11) 2 465 177 11.01.2012 

(11) 2 465 178 30.12.2011 

(11) 2 465 179 13.03.2012 

(11) 2 465 180 12.03.2012 

(11) 2 465 181 14.03.2012 

(11) 2 465 182 14.03.2012 

(11) 2 465 183 10.02.2012 

(11) 2 465 184 13.03.2012 

(11) 2 465 185 15.02.2012 

(11) 2 465 186 17.02.2012 

(11) 2 465 187 08.03.2012 

(11) 2 465 188 08.03.2012 

(11) 2 465 189 08.03.2012 

(11) 2 465 190 08.03.2012 

(11) 2 465 191 05.03.2012 

(11) 2 465 193 16.02.2012 

(11) 2 465 194 13.03.2012

I.7 

(11) 2 465 195 08.03.2012 

(11) 2 465 196 08.03.2012 

(11) 2 465 197 13.03.2012 

(11) 2 465 198 17.01.2012 

(11) 2 465 199 08.03.2012 

(11) 2 465 200 27.01.2012 

(11) 2 465 201 02.03.2012 

(11) 2 465 202 09.03.2012 

(11) 2 465 203 13.03.2012 

(11) 2 465 204 14.03.2012 

(11) 2 465 205 17.01.2012 

(11) 2 465 206 02.03.2012 

(11) 2 465 207 16.03.2012 

(11) 2 465 208 10.01.2012 

(11) 2 465 209 07.03.2012 

(11) 2 465 210 12.03.2012 

(11) 2 465 211 14.03.2012 

(11) 2 465 212 14.03.2012 

(11) 2 465 213 08.03.2012 

(11) 2 465 214 17.01.2012 

(11) 2 465 215 12.03.2012 

(11) 2 465 216 15.03.2012 

(11) 2 465 217 17.02.2012 

(11) 2 465 218 14.03.2012 

(11) 2 465 219 06.03.2012 

(11) 2 465 220 20.01.2012 

(11) 2 465 221 13.02.2012 

(11) 2 465 222 12.03.2012 

(11) 2 465 223 23.02.2012 

(11) 2 465 224 09.01.2012 


(11) 2 465 226 07.03.2012 

(11) 2 465 227 12.03.2012 

(11) 2 465 228 12.03.2012 

(11) 2 465 229 12.03.2012 

(11) 2 465 230 10.02.2012 

(11) 2 465 231 12.03.2012 

(11) 2 465 232 01.02.2012 

(11) 2 465 233 12.03.2012 

(11) 2 465 234 19.12.2011 

(11) 2 465 235 06.03.2012 

(11) 2 465 236 17.02.2012 

(11) 2 465 237 12.03.2012 

(11) 2 465 238 12.03.2012 

(11) 2 465 239 17.02.2012 

(11) 2 465 240 16.01.2012 

(11) 2 465 241 12.03.2012 

(11) 2 465 242 24.02.2012 

(11) 2 465 243 08.03.2012 

(11) 2 465 244 16.02.2012 

(11) 2 465 245 21.02.2012 

(11) 2 465 246 12.03.2012 




(11) 2 465 247 13.03.2012 

(11) 2 465 248 13.03.2012 

(11) 2 465 249 13.03.2012 











(11) 2 465 260 06.03.2012 

(11) 2 465 261 07.03.2012 

(11) 2 465 262 15.03.2012 

(11) 2 465 263 16.03.2012 

(11) 2 465 264 15.03.2012 

(11) 2 465 265 09.02.2012 

(11) 2 465 266 16.03.2012 

(11) 2 465 267 16.03.2012 

(11) 2 465 268 15.03.2012 

(11) 2 465 269 31.01.2012 

(11) 2 465 270 12.03.2012 

(11) 2 465 271 05.03.2012 

(11) 2 465 272 10.02.2012 

(11) 2 465 273 08.03.2012 

(11) 2 465 274 27.01.2012 

(11) 2 465 275 23.01.2012 

(11) 2 465 276 13.03.2012 

(11) 2 465 277 07.03.2012 

(11) 2 465 278 21.02.2012 

(11) 2 465 279 13.03.2012 

(11) 2 465 280 08.03.2012 

(11) 2 465 281 03.02.2012 

(11) 2 465 282 05.03.2012 

(11) 2 465 283 12.03.2012 

(11) 2 465 284 02.02.2012 

(11) 2 465 285 07.03.2012 

(11) 2 465 286 05.03.2012 

(11) 2 465 287 29.02.2012 

(11) 2 465 288 06.03.2012 

(11) 2 465 289 24.02.2012 

(11) 2 465 290 05.03.2012 

(11) 2 465 291 08.03.2012 

(11) 2 465 292 08.03.2012 

(11) 2 465 293 13.02.2012 

(11) 2 465 294 29.02.2012 

(11) 2 465 295 05.03.2012 

(11) 2 465 296 29.02.2012 

(11) 2 465 297 09.03.2012 

(11) 2 465 298 12.03.2012 

432 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 465 299 27.02.2012 

(11) 2 465 300 20.01.2012 

(11) 2 465 301 10.02.2012 

(11) 2 465 302 12.03.2012 

(11) 2 465 303 09.02.2012 

(11) 2 465 304 14.02.2012 

(11) 2 465 305 05.03.2012 

(11) 2 465 306 20.01.2012 

(11) 2 465 307 06.03.2012 

(11) 2 465 308 13.03.2012 

(11) 2 465 309 10.02.2012 

(11) 2 465 310 30.01.2012 

(11) 2 465 311 08.02.2012 

(11) 2 465 312 12.03.2012 

(11) 2 465 313 09.03.2012 

(11) 2 465 314 08.02.2012 

(11) 2 465 315 14.03.2012 

(11) 2 465 316 07.02.2012 

(11) 2 465 317 05.03.2012 

(11) 2 465 318 13.02.2012 

(11) 2 465 319 07.02.2012 

(11) 2 465 320 06.03.2012 

(11) 2 465 321 17.02.2012 

(11) 2 465 322 13.03.2012 

(11) 2 465 323 14.03.2012 

(11) 2 465 324 07.03.2012 


(11) 2 465 326 31.01.2012 

(11) 2 465 327 12.03.2012 

(11) 2 465 328 09.01.2012 

(11) 2 465 329 12.03.2012 

(11) 2 465 330 02.01.2012 

(11) 2 465 331 02.03.2012 

(11) 2 465 332 12.03.2012 

(11) 2 465 333 16.01.2012 

(11) 2 465 334 21.02.2012 

(11) 2 465 335 09.02.2012 

(11) 2 465 336 14.03.2012 

(11) 2 465 339 14.03.2012 

(11) 2 465 346 14.03.2012 

(11) 2 465 356 17.12.2010 

(11) 2 465 358 12.03.2012 

(11) 2 465 372 21.02.2012 

(11) 2 465 373 05.01.2012 

(11) 2 465 376 12.03.2012 

(11) 2 465 378 10.03.2012 

(11) 2 465 379 24.04.2012 

(11) 2 465 385 03.02.2011 

(11) 2 465 388 09.03.2012 

(11) 2 465 392 05.03.2012 

(11) 2 465 406 09.12.2011 

(11) 2 465 408 28.02.2012

I.7 

(11) 2 465 412 28.02.2012 

(11) 2 465 422 07.12.2011 

(11) 2 465 425 21.09.2011 

(11) 2 465 434 08.02.2012 

(11) 2 465 436 29.02.2012 

(11) 2 465 437 19.12.2011 

(11) 2 465 439 24.02.2012 

(11) 2 465 446 14.03.2012 

(11) 2 465 458 07.02.2012 

(11) 2 465 468 10.02.2012 

(11) 2 465 472 12.03.2012 

(11) 2 465 473 17.04.2012 

(11) 2 465 474 07.12.2011 

(11) 2 465 483 24.02.2012 

(11) 2 465 485 08.03.2012 

(11) 2 465 486 19.12.2011 

(11) 2 465 488 09.03.2012 

(11) 2 465 494 08.05.2012 

(11) 2 465 495 23.02.2012 

(11) 2 465 501 21.12.2011 

(11) 2 465 503 12.03.2012 

(11) 2 465 512 06.02.2012 

(11) 2 465 517 12.03.2012 

(11) 2 465 521 22.12.2011 

(11) 2 465 524 18.01.2012 

(11) 2 465 537 29.12.2011 

(11) 2 465 538 06.03.2012 

(11) 2 465 539 23.02.2012 

(11) 2 465 540 23.02.2012 

(11) 2 465 544 15.03.2012 

(11) 2 465 552 15.12.2011 

(11) 2 465 559 09.03.2012 

(11) 2 465 560 19.06.2011 

(11) 2 465 561 19.06.2011 

(11) 2 465 562 19.06.2011 

(11) 2 465 563 16.01.2012 

(11) 2 465 585 14.12.2011 

(11) 2 465 586 14.12.2011 

(11) 2 465 587 12.03.2012 

(11) 2 465 588 04.05.2012 

(11) 2 465 591 13.03.2012 

(11) 2 465 593 10.02.2012 

(11) 2 465 596 27.01.2012 

(11) 2 465 597 13.02.2012 

(11) 2 465 599 07.03.2012 

(11) 2 465 603 05.03.2012 

(11) 2 465 606 16.12.2010 

(11) 2 465 614 09.02.2012 

(11) 2 465 618 31.01.2012 

(11) 2 465 620 29.02.2012 

(11) 2 465 623 02.03.2012 

(11) 2 465 625 07.12.2011 




(11) 2 465 632 02.03.2012 

(11) 2 465 634 13.01.2012 

(11) 2 465 650 24.11.2011 

(11) 2 465 652 25.11.2011 

(11) 2 465 653 08.05.2012 

(11) 2 465 661 13.02.2012 

(11) 2 465 662 16.12.2011 

(11) 2 465 668 14.12.2011 

(11) 2 465 670 14.12.2011 

(11) 2 465 675 30.11.2011 

(11) 2 465 677 07.09.2011 

(11) 2 465 680 21.02.2012 

(11) 2 465 681 05.03.2012 

(11) 2 465 690 27.02.2012 

(11) 2 465 692 13.03.2012 

(11) 2 465 693 06.02.2012 

(11) 2 465 694 02.12.2011 

(11) 2 465 698 18.11.2011 

(11) 2 465 702 29.04.2011 

(11) 2 465 704 14.03.2012 

(11) 2 465 705 14.03.2012 

(11) 2 465 710 14.03.2012 

(11) 2 465 713 24.02.2012 

(11) 2 465 714 13.12.2011 

(11) 2 465 718 16.11.2011 

(11) 2 465 721 10.11.2011 

(11) 2 465 722 27.02.2012 

(11) 2 465 726 14.12.2011 

(11) 2 465 727 14.07.2011 

(11) 2 465 729 12.03.2012 

(11) 2 465 730 12.03.2012 

(11) 2 465 735 15.03.2012 

(11) 2 465 739 31.05.2011 

(11) 2 465 751 27.09.2011 

(11) 2 465 764 03.01.2012 

(11) 2 465 766 24.02.2011 

(11) 2 465 768 15.12.2011 

(11) 2 465 770 15.12.2011 

(11) 2 465 773 14.12.2011 

(11) 2 465 777 15.12.2011 

(11) 2 465 779 14.12.2011 

(11) 2 465 797 09.12.2011 

(11) 2 465 805 09.11.2011 

(11) 2 465 818 12.12.2011 

(11) 2 465 819 19.01.2012 

(11) 2 465 820 06.12.2011 

(11) 2 465 821 29.02.2012 

(11) 2 465 828 10.02.2012 

(11) 2 465 830 23.02.2012 

(11) 2 465 831 07.03.2012 

(11) 2 465 833 09.02.2012 

(11) 2 465 836 09.03.2012 

433 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 465 838 07.03.2012 


(11) 2 465 846 19.01.2012 

(11) 2 465 847 05.03.2012 

(11) 2 465 851 23.12.2011 

(11) 2 465 860 09.03.2012 

(11) 2 465 863 07.03.2012 

(11) 2 465 869 26.09.2011 

(11) 2 465 874 10.02.2012 

(11) 2 465 880 14.02.2012 

(11) 2 465 881 15.12.2011 

(11) 2 465 882 15.12.2011 

(11) 2 465 883 15.12.2011 

(11) 2 465 884 15.12.2011 

(11) 2 465 885 06.02.2012 

(11) 2 465 887 10.02.2012 

(11) 2 465 888 23.02.2012 

(11) 2 465 889 06.10.2011 

(11) 2 465 891 18.11.2011 

(11) 2 465 892 18.11.2011 

(11) 2 465 893 27.02.2012 

(11) 2 465 897 10.02.2012 

(11) 2 465 899 10.02.2012 

(11) 2 465 900 09.02.2012 

(11) 2 465 901 09.02.2012 

(11) 2 465 902 01.03.2012 

(11) 2 465 906 30.03.2012 

(11) 2 465 909 27.01.2012 

(11) 2 465 911 16.03.2012 

(11) 2 465 912 15.03.2012 

(11) 2 465 915 06.10.2011 

(11) 2 465 916 22.02.2012 

(11) 2 465 919 02.03.2012 

(11) 2 465 920 14.11.2011 

(11) 2 465 924 02.03.2011 

(11) 2 465 925 30.06.2011 

(11) 2 465 930 29.09.2010 

(11) 2 465 931 06.03.2012 

(11) 2 465 937 02.08.2011 

(11) 2 465 938 23.02.2012 

(11) 2 465 939 14.11.2011 

(11) 2 465 940 14.11.2011 

(11) 2 465 946 30.12.2011 

(11) 2 465 955 03.06.2011 

(11) 2 465 957 06.12.2011 

(11) 2 465 963 22.03.2012 

(11) 2 465 967 24.08.2011 

(11) 2 465 968 24.08.2011 

(11) 2 465 970 17.01.2012 

(11) 2 465 971 24.01.2012 

(11) 2 465 973 13.12.2011 

(11) 2 465 974 13.12.2011

I.7 

(11) 2 465 976 13.12.2011 

(11) 2 465 977 12.12.2011 

(11) 2 465 981 27.02.2012 

(11) 2 465 983 09.03.2012 

(11) 2 465 985 26.07.2011 

(11) 2 465 988 23.02.2012 

(11) 2 465 989 17.02.2012 

(11) 2 465 991 14.02.2012 

(11) 2 466 002 07.12.2011 

(11) 2 466 003 12.03.2012 

(11) 2 466 010 23.04.2012 

(11) 2 466 014 20.12.2011 

(11) 2 466 015 20.12.2011 

(11) 2 466 028 09.09.2011 

(11) 2 466 037 16.12.2010 

(11) 2 466 042 13.03.2012 

(11) 2 466 051 19.09.2011 

(11) 2 466 068 06.02.2012 

(11) 2 466 071 14.12.2011 

(11) 2 466 078 12.12.2011 

(11) 2 466 085 14.03.2012 

(11) 2 466 086 14.03.2012 

(11) 2 466 088 15.11.2011 

(11) 2 466 099 23.11.2011 

(11) 2 466 100 14.12.2011 

(11) 2 466 111 06.02.2012 

(11) 2 466 114 30.03.2012 


(11) 2 466 139 19.12.2011 

(11) 2 466 140 10.01.2012 

(11) 2 466 141 14.03.2012 

(11) 2 466 144 06.07.2011 

(11) 2 466 151 24.04.2012 

(11) 2 466 152 22.07.2011 

(11) 2 466 153 10.06.2011 

(11) 2 466 155 18.07.2011 

(11) 2 466 164 12.12.2011 

(11) 2 466 170 28.11.2011 

(11) 2 466 177 09.02.2012 

(11) 2 466 179 10.02.2012 

(11) 2 466 183 14.12.2011 

(11) 2 466 188 15.12.2011 

(11) 2 466 190 15.03.2012 

(11) 2 466 191 15.03.2012 

(11) 2 466 192 15.03.2012 

(11) 2 466 193 15.03.2012 

(11) 2 466 194 16.03.2012 

(11) 2 466 195 16.03.2012 

(11) 2 466 197 18.10.2011 

(11) 2 466 205 28.10.2011 

(11) 2 466 220 19.01.2011 

(11) 2 466 222 08.07.2011 




(11) 2 466 224 26.01.2012 


(11) 2 466 227 27.09.2011 

(11) 2 466 228 31.01.2012 

(11) 2 466 230 24.11.2011 

(11) 2 466 251 10.02.2011 


(11) 2 466 258 15.12.2011 


(11) 2 466 260 16.12.2010 

(11) 2 466 275 12.12.2011 

(11) 2 466 276 31.03.2012 

(11) 2 466 278 17.02.2012 

(11) 2 466 284 13.12.2011 

(11) 2 466 289 05.03.2012 

(11) 2 466 290 13.12.2011 

(11) 2 466 294 06.03.2012 

(11) 2 466 300 23.03.2012 

(11) 2 466 303 20.02.2012 

(11) 2 466 305 08.03.2012 

(11) 2 466 312 12.03.2012 

(11) 2 466 313 21.11.2011 

(11) 2 466 326 21.12.2011 

(11) 2 466 331 12.12.2011 

(11) 2 466 336 13.03.2012 

(11) 2 466 341 13.02.2012 

(11) 2 466 344 21.09.2011 

(11) 2 466 345 10.02.2012 

(11) 2 466 348 10.02.2012 

(11) 2 466 350 16.12.2011 

(11) 2 466 351 15.03.2012 

(11) 2 466 352 12.03.2012 

(11) 2 466 357 06.02.2012 

(11) 2 466 358 21.11.2011 

(11) 2 466 359 12.03.2012 

(11) 2 466 365 19.04.2012 

(11) 2 466 366 29.12.2011 

(11) 2 466 367 16.12.2011 

(11) 2 466 368 11.01.2012 

(11) 2 466 369 28.03.2012 

(11) 2 466 370 28.12.2011 

(11) 2 466 371 26.03.2012 

(11) 2 466 374 01.03.2012 

(11) 2 466 375 12.12.2011 

(11) 2 466 382 14.03.2012 

(11) 2 466 383 14.03.2012 

(11) 2 466 388 15.02.2012 

(11) 2 466 389 01.12.2011 

(11) 2 466 391 13.12.2011 

(11) 2 466 392 14.12.2011 

(11) 2 466 407 15.02.2012 

(11) 2 466 411 14.02.2012 

434 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 466 414 16.03.2012 

(11) 2 466 417 12.12.2011 

(11) 2 466 418 24.02.2012 

(11) 2 466 420 17.12.2010 

(11) 2 466 421 10.12.2010 

(11) 2 466 423 12.03.2012 

(11) 2 466 424 21.07.2011 


(11) 2 466 430 13.03.2012 

(11) 2 466 431 13.10.2011 

(11) 2 466 434 02.12.2010 

(11) 2 466 435 13.12.2010 

(11) 2 466 436 13.12.2010 

(11) 2 466 437 02.05.2011 

(11) 2 466 442 04.11.2011 

(11) 2 466 446 13.03.2012 

(11) 2 466 447 19.12.2011 

(11) 2 466 449 22.12.2011 

(11) 2 466 453 17.02.2012 

(11) 2 466 457 13.03.2012 

(11) 2 466 458 15.12.2010 

(11) 2 466 460 01.02.2012 

(11) 2 466 462 10.11.2011 

(11) 2 466 467 22.12.2011 

(11) 2 466 468 14.12.2010 

(11) 2 466 474 09.11.2011 

(11) 2 466 475 24.02.2012 

(11) 2 466 481 02.12.2010 

(11) 2 466 482 23.01.2012 

(11) 2 466 483 08.03.2012 

(11) 2 466 493 09.02.2012 

(11) 2 466 495 27.01.2011 

(11) 2 466 499 14.03.2012 

(11) 2 466 508 22.11.2011 

(11) 2 466 510 15.12.2011 

(11) 2 466 511 02.03.2012 

(11) 2 466 512 16.12.2010 

(11) 2 466 513 16.12.2010 

(11) 2 466 514 16.12.2010 

(11) 2 466 515 16.12.2010 

(11) 2 466 516 16.12.2010 

(11) 2 466 517 16.12.2010 

(11) 2 466 518 16.12.2010 

(11) 2 466 519 16.12.2010 

(11) 2 466 520 16.12.2010 

(11) 2 466 521 16.12.2010 

(11) 2 466 523 16.12.2010 

(11) 2 466 524 07.03.2012 


(11) 2 466 527 08.03.2012 

(11) 2 466 534 01.09.2011 

(11) 2 466 542 13.12.2011

I.7 

(11) 2 466 549 04.10.2011 

(11) 2 466 555 16.03.2012 

(11) 2 466 556 13.03.2012 

(11) 2 466 564 15.12.2011 

(11) 2 466 565 07.03.2012 

(11) 2 466 569 12.12.2011 

(11) 2 466 570 13.03.2012 

(11) 2 466 574 10.02.2012 

(11) 2 466 575 07.12.2011 

(11) 2 466 576 14.12.2011 

(11) 2 466 577 10.11.2011 

(11) 2 466 583 21.12.2011 

(11) 2 466 605 14.12.2011 

(11) 2 466 610 12.03.2012 

(11) 2 466 612 31.01.2012 

(11) 2 466 615 13.02.2012 

(11) 2 466 616 13.02.2012 

(11) 2 466 617 13.02.2012 

(11) 2 466 618 13.02.2012 

(11) 2 466 619 13.02.2012 

(11) 2 466 620 13.02.2012 

(11) 2 466 621 13.03.2012 

(11) 2 466 622 13.03.2012 

(11) 2 466 623 13.03.2012 

(11) 2 466 624 13.03.2012 


(11) 2 466 627 13.02.2012 

(11) 2 466 630 21.02.2012 

(11) 2 466 631 15.03.2012 

(11) 2 466 632 16.12.2011 

(11) 2 466 633 25.08.2011 

(11) 2 466 634 12.12.2011 

(11) 2 466 636 09.01.2012 

(11) 2 466 638 14.03.2012 

(11) 2 466 639 15.06.2011 

(11) 2 466 643 21.12.2011 

(11) 2 466 645 08.03.2012 

(11) 2 466 646 09.03.2012 

(11) 2 466 647 09.03.2012 

(11) 2 466 650 30.01.2012 

(11) 2 466 651 16.05.2011 

(11) 2 466 652 16.05.2011 

(11) 2 466 656 15.12.2011 

(11) 2 466 659 21.11.2011 

(11) 2 466 662 08.02.2012 

(11) 2 466 663 07.03.2012 

(11) 2 466 664 09.03.2012 

(11) 2 466 665 05.03.2012 

(11) 2 466 666 07.03.2012 

(11) 2 466 668 03.02.2012 

(11) 2 466 670 17.01.2012 

(11) 2 466 672 09.02.2012 




(11) 2 466 674 09.03.2012 

(11) 2 466 678 30.05.2011 

(11) 2 466 679 12.03.2012 

(11) 2 466 680 05.12.2011 

(11) 2 466 681 06.12.2011 

(11) 2 466 685 11.01.2012 

(11) 2 466 696 17.12.2010 

(11) 2 466 702 02.11.2011 

(11) 2 466 704 16.02.2012 

(11) 2 466 717 23.12.2011 

(11) 2 466 719 01.02.2012 

(11) 2 466 724 22.12.2011 

(11) 2 466 727 12.03.2012 

(11) 2 466 729 12.03.2012 

(11) 2 466 732 23.03.2012 

(11) 2 466 750 08.02.2012 

(11) 2 466 751 28.03.2012 

(11) 2 466 753 09.05.2012 

(11) 2 466 756 03.02.2012 

(11) 2 466 758 08.12.2011 

(11) 2 466 759 13.03.2012 

(11) 2 466 760 02.03.2012 

(11) 2 466 761 15.03.2012 

(11) 2 466 763 19.01.2012 

(11) 2 466 765 10.02.2012 

(11) 2 466 766 02.03.2012 

(11) 2 466 767 12.03.2012 

(11) 2 466 769 13.03.2012 

(11) 2 466 773 24.08.2011 

(11) 2 466 774 17.02.2012 

(11) 2 466 775 12.03.2012 

(11) 2 466 777 06.05.2011 

(11) 2 466 778 09.12.2011 

(11) 2 466 779 08.03.2012 

(11) 2 466 780 03.02.2012 

(11) 2 466 785 16.03.2012 

(11) 2 466 788 06.03.2012 

(11) 2 466 792 15.03.2012 

(11) 2 466 793 13.03.2012 

(11) 2 466 794 14.03.2012 

(11) 2 466 795 16.03.2012 

(11) 2 466 796 12.03.2012 

(11) 2 466 797 04.05.2011 

(11) 2 466 800 13.03.2012 

(11) 2 466 801 14.03.2012 

(11) 2 466 802 15.03.2012 

(11) 2 466 804 15.03.2012 

(11) 2 466 806 16.03.2012 

(11) 2 466 807 16.03.2012 

(11) 2 466 808 09.02.2012 

(11) 2 466 809 31.08.2011 

(11) 2 466 812 29.02.2012 

435 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 466 813 02.03.2012 

(11) 2 466 814 15.03.2012 

(11) 2 466 815 16.03.2012 

(11) 2 466 816 16.03.2012 

(11) 2 466 817 16.03.2012 

(11) 2 466 818 16.03.2012 

(11) 2 466 819 14.03.2012 

(11) 2 466 820 13.03.2012 

(11) 2 466 835 02.03.2012 

(11) 2 466 836 17.01.2012 

(11) 2 466 837 16.01.2012 

(11) 2 466 838 16.01.2012 

(11) 2 466 840 12.03.2012 

(11) 2 466 841 02.03.2012 

(11) 2 466 842 22.02.2012 

(11) 2 466 850 15.03.2012 

(11) 2 466 851 15.12.2010 

(11) 2 466 854 10.02.2012 

(11) 2 466 856 03.02.2012 

(11) 2 466 858 18.07.2011 

(11) 2 466 859 15.12.2010 

(11) 2 466 871 13.03.2012 

(11) 2 466 872 24.11.2011 

(11) 2 466 873 17.12.2010 

(11) 2 466 875 28.11.2011 

(11) 2 466 879 14.03.2012 

(11) 2 466 880 13.03.2012 

(11) 2 466 883 14.03.2012 

(11) 2 466 884 13.03.2012 

(11) 2 466 887 03.01.2012 

(11) 2 466 888 06.03.2012 

(11) 2 466 890 09.01.2012 

(11) 2 466 893 09.03.2012 

(11) 2 466 894 05.03.2012 

(11) 2 466 895 05.03.2012 

(11) 2 466 900 12.08.2011 

(11) 2 466 907 23.11.2011 

(11) 2 466 908 18.11.2011 

(11) 2 466 909 08.12.2011 

(11) 2 466 911 30.11.2011 

(11) 2 466 916 16.12.2011 

(11) 2 466 917 18.11.2011 

(11) 2 466 918 22.12.2011 

(11) 2 466 920 02.03.2012 

(11) 2 466 922 09.03.2012 

(11) 2 466 923 12.03.2012 

(11) 2 466 924 14.03.2012 


(11) 2 466 926 20.12.2010 

(11) 2 466 927 06.03.2012 

(11) 2 466 928 12.03.2012 

(11) 2 466 929 14.03.2012

I.8(1) 

(11) 2 466 930 01.03.2012 

(11) 2 466 932 14.03.2012 

(11) 2 466 933 16.03.2012 

(11) 2 466 934 14.03.2012 

(11) 2 466 935 13.03.2012 

(11) 2 466 936 15.03.2012 

(11) 2 466 937 16.03.2012 

(11) 2 466 938 16.12.2010 

(11) 2 466 939 12.03.2012 

(11) 2 466 941 15.12.2011 

(11) 2 466 942 15.03.2012 

(11) 2 466 943 09.03.2012 

(11) 2 466 944 06.03.2012 

(11) 2 466 946 17.12.2010 

(11) 2 466 948 12.03.2012 

(11) 2 466 949 06.03.2012 

(11) 2 466 950 16.03.2012 

(11) 2 466 952 17.02.2012 

(11) 2 466 953 13.03.2012 

(11) 2 466 954 16.03.2012 

(11) 2 466 963 08.02.2012 

(11) 2 466 964 20.03.2012 

(11) 2 466 965 06.03.2012 

(11) 2 466 966 16.12.2011 

(11) 2 466 967 13.03.2012 

(11) 2 466 969 29.02.2012 

(11) 2 466 973 14.03.2012 

(11) 2 466 975 08.03.2012 

(11) 2 466 977 09.03.2012 

(11) 2 466 978 11.04.2011 

(11) 2 466 979 14.03.2012 

(11) 2 466 980 13.03.2012 

(11) 2 466 982 15.03.2012 

(11) 2 466 985 16.03.2012 

(11) 2 466 986 12.03.2012 

(11) 2 466 987 02.03.2012 

(11) 2 466 988 05.03.2012 

(11) 2 466 990 08.03.2012 

(11) 2 466 991 15.03.2012 

(11) 2 466 997 06.02.2012 

(11) 2 466 998 21.03.2012 

(11) 2 467 001 03.04.2012 

(11) 2 467 004 26.03.2012 

(11) 2 467 006 14.03.2012 

I.8(1) 

Tag, an dem die europäische 

Patentanmeldung zurückgewiesen 

worden ist 

Date on which the European patent 


Date à laquelle la demande de brevet 






(11) 0 857 996 03.04.2012 


(11) 1 051 030 26.10.2011 

(11) 1 071 298 22.03.2012 

(11) 1 135 867 08.11.2011 

(11) 1 158 794 26.01.2012 

(11) 1 189 598 16.02.2012 

(11) 1 229 691 12.02.2012 

(11) 1 235 142 08.12.2011 

(11) 1 240 245 22.07.2006 

(11) 1 277 348 18.01.2012 

(11) 1 281 089 15.12.2011 

(11) 1 284 027 19.02.2012 

(11) 1 307 763 13.02.2012 

(11) 1 351 137 14.03.2012 

(11) 1 375 424 16.03.2012 

(11) 1 385 340 12.02.2012 

(11) 1 396 803 08.12.2007 

(11) 1 427 432 13.02.2012 

(11) 1 445 280 19.01.2012 


(11) 1 491 799 04.02.2012 


(11) 1 555 807 12.01.2012 

(11) 1 560 367 11.02.2012 

(11) 1 568 233 24.01.2012 

(11) 1 572 443 12.02.2012 

(11) 1 579 177 16.02.2012 

(11) 1 586 915 13.02.2012 

(11) 1 588 558 11.02.2012 

(11) 1 615 408 16.03.2012 

(11) 1 618 501 18.01.2012 

(11) 1 620 951 09.02.2012 

(11) 1 639 327 18.12.2011 


(11) 1 675 352 16.12.2011 

(11) 1 678 248 27.01.2012 

(11) 1 697 839 12.02.2012 

(11) 1 730 749 19.01.2012 

(11) 1 735 346 17.01.2012 

(11) 1 745 392 16.09.2010 

(11) 1 756 242 27.03.2012 

(11) 1 785 976 11.01.2012 

(11) 1 793 264 11.10.2011 

(11) 1 826 695 17.01.2012 

(11) 1 841 435 13.02.2012 

(11) 1 881 045 05.02.2012 

(11) 1 895 409 19.01.2012 

(11) 1 904 983 13.02.2012 

(11) 1 914 986 11.01.2012 

(11) 1 921 835 16.02.2012 

(11) 1 987 392 12.04.2012 

436 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 035 964 27.01.2012 

(11) 2 049 823 12.02.2012 

(11) 2 063 294 18.01.2012 

(11) 2 076 248 12.02.2012 

(11) 2 095 365 20.01.2012 

(11) 2 099 470 11.02.2012 

(11) 2 118 878 12.02.2012 

(11) 2 161 148 29.01.2012 

(11) 2 162 786 13.02.2012 

(11) 2 164 064 09.12.2011 

(11) 2 176 866 13.02.2012 

(11) 2 178 075 05.12.2011 

(11) 2 181 329 02.02.2012 

(11) 2 181 350 17.01.2012 

(11) 2 190 869 13.02.2012 

(11) 2 198 940 06.12.2011 

(11) 2 207 091 16.02.2012 

(11) 2 207 367 16.02.2012 


(11) 2 277 151 11.02.2012 

(11) 2 300 974 13.02.2012 

(11) 2 392 684 04.02.2012 

(11) 2 394 976 09.01.2012 

(11) 2 395 412 18.01.2012 

(11) 2 399 593 07.02.2012 

(11) 2 400 411 11.01.2012 

(11) 2 405 678 09.02.2012 

(11) 2 410 039 11.02.2012 

I.8(2) 


Patentanmeldung zurückgenommen 

worden ist 





(11) 1 205 944 11.05.2012 

(11) 1 240 605 14.05.2012 

(11) 1 323 060 11.05.2012 

(11) 1 349 785 04.05.2012 


(11) 1 401 106 16.05.2012 

(11) 1 403 754 16.05.2012 

(11) 1 476 494 12.05.2012 

(11) 1 521 597 14.05.2012 

(11) 1 653 806 14.05.2012 

(11) 1 680 183 10.05.2012 

(11) 1 695 097 04.05.2012 

(11) 1 712 582 12.05.2012 

(11) 1 718 066 10.05.2012 

(11) 1 719 303 03.05.2012 

(11) 1 728 126 11.05.2012 

(11) 1 765 543 09.05.2012

I.8(3) 

(11) 1 770 399 16.05.2012 

(11) 1 770 949 11.05.2012 

(11) 1 776 959 10.03.2012 

(11) 1 779 904 14.05.2012 

(11) 1 780 853 11.05.2012 

(11) 1 810 340 14.05.2012 

(11) 1 818 309 14.05.2012 

(11) 1 826 828 15.05.2012 

(11) 1 833 226 09.05.2012 

(11) 1 835 898 15.05.2012 

(11) 1 841 219 15.05.2012 

(11) 1 858 429 17.04.2012 

(11) 1 870 161 07.05.2012 

(11) 1 877 940 15.05.2012 

(11) 1 880 701 11.05.2012 

(11) 1 890 444 15.05.2012 

(11) 1 890 505 15.05.2012 

(11) 1 892 597 14.05.2012 

(11) 1 895 664 16.05.2012 

(11) 1 898 562 15.05.2012 

(11) 1 919 873 13.05.2012 

(11) 1 932 102 10.05.2012 

(11) 1 954 884 11.05.2012 

(11) 1 958 359 12.05.2012 

(11) 1 980 888 04.05.2012 

(11) 1 987 394 10.05.2012 

(11) 1 988 662 09.05.2012 

(11) 1 996 610 01.03.2012 

(11) 2 002 520 14.05.2012 

(11) 2 004 595 11.05.2012 

(11) 2 031 730 26.04.2012 

(11) 2 040 321 10.05.2012 

(11) 2 043 339 08.05.2012 

(11) 2 048 588 03.05.2012 

(11) 2 056 444 11.05.2012 

(11) 2 079 200 07.05.2012 

(11) 2 080 296 30.04.2012 

(11) 2 084 659 03.05.2012 

(11) 2 090 390 11.05.2012 

(11) 2 090 795 03.05.2012 

(11) 2 102 154 14.05.2012 


(11) 2 103 598 15.05.2012 

(11) 2 105 559 26.04.2012 

(11) 2 107 994 11.05.2012 

(11) 2 112 193 12.05.2012 

(11) 2 120 858 10.05.2012 

(11) 2 121 619 20.01.2012 

(11) 2 127 305 07.05.2012 

(11) 2 131 604 03.05.2012 

(11) 2 132 648 09.05.2012 

(11) 2 133 345 11.05.2012 




(11) 2 136 587 15.05.2012 

(11) 2 139 312 30.04.2012 

(11) 2 145 234 15.05.2012 

(11) 2 145 790 11.05.2012 

(11) 2 146 537 15.05.2012 

(11) 2 146 544 15.05.2012 

(11) 2 147 544 11.05.2012 

(11) 2 150 245 10.05.2012 

(11) 2 154 200 11.05.2012 

(11) 2 160 887 14.05.2012 

(11) 2 164 285 11.05.2012 

(11) 2 166 590 11.05.2012 

(11) 2 172 202 15.02.2012 

(11) 2 186 009 03.05.2012 

(11) 2 186 574 15.05.2012 

(11) 2 188 634 11.05.2012 

(11) 2 200 093 11.05.2012 

(11) 2 204 879 09.05.2012 

(11) 2 206 756 08.05.2012 

(11) 2 211 839 10.05.2012 

(11) 2 213 595 15.05.2012 

(11) 2 216 746 11.05.2012 

(11) 2 218 681 14.05.2012 

(11) 2 219 413 03.05.2012 

(11) 2 226 666 03.05.2012 

(11) 2 226 995 15.05.2012 

(11) 2 230 920 30.04.2012 

(11) 2 239 604 11.05.2012 

(11) 2 239 931 15.05.2012 

(11) 2 243 196 10.05.2012 

(11) 2 245 525 14.11.2011 

(11) 2 245 978 10.05.2012 


(11) 2 261 861 08.05.2012 

(11) 2 262 555 10.05.2012 

(11) 2 264 819 14.05.2012 

(11) 2 265 063 08.05.2012 

(11) 2 278 396 10.05.2012 

(11) 2 279 398 14.05.2012 


(11) 2 283 289 14.05.2012 

(11) 2 290 163 09.05.2012 

(11) 2 292 823 03.05.2012 

(11) 2 292 824 03.05.2012 

(11) 2 293 119 15.05.2012 

(11) 2 293 133 10.05.2012 

(11) 2 294 104 08.05.2012 

(11) 2 299 075 14.05.2012 

(11) 2 300 758 14.05.2012 

(11) 2 300 759 14.05.2012 

(11) 2 300 762 14.05.2012 

(11) 2 300 764 14.05.2012 

437 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 300 766 14.05.2012 

(11) 2 302 875 08.05.2012 

(11) 2 303 055 08.05.2012 

(11) 2 304 952 14.05.2012 

(11) 2 305 401 04.05.2012 

(11) 2 309 363 08.05.2012 

(11) 2 319 045 15.05.2012 

(11) 2 323 897 14.05.2012 

(11) 2 332 451 14.05.2012 

(11) 2 333 929 08.05.2012 

(11) 2 346 299 26.04.2012 

(11) 2 352 338 26.04.2012 

(11) 2 370 019 14.02.2012 

(11) 2 374 918 11.05.2012 

(11) 2 381 785 15.05.2012 

(11) 2 382 434 14.05.2012 

(11) 2 385 215 12.05.2012 

(11) 2 386 681 15.05.2012 

(11) 2 406 772 04.05.2012 

(11) 2 411 853 09.05.2012 

(11) 2 415 024 20.04.2012 

(11) 2 419 544 16.05.2012 

(11) 2 423 741 16.05.2012 

(11) 2 424 207 10.05.2012 

(11) 2 428 479 14.05.2012 

(11) 2 437 842 15.05.2012 

(11) 2 438 942 11.05.2012 

(11) 2 441 771 09.05.2012 

(11) 2 446 007 07.05.2012 

(11) 2 446 967 10.05.2012 

(11) 2 448 691 11.05.2012 

(11) 2 448 917 09.05.2012 

(11) 2 451 694 11.05.2012 

(11) 2 451 698 11.05.2012 

(11) 2 456 962 14.05.2012 

(11) 2 458 311 08.05.2012 

(11) 2 460 115 15.05.2012 

(11) 2 463 079 16.05.2012 

I.8(3) 


Patentanmeldung als zurückgenommen 

gilt 


application was deemed to be withdrawn 



(11) 0 969 355 28.12.2011 

(11) 1 018 148 03.01.2012 

(11) 1 065 610 03.01.2012 

(11) 1 092 329 31.12.2011 

(11) 1 095 417 01.12.2011 

(11) 1 110 385 01.01.2012 

(11) 1 130 080 30.12.2011

I.8(3) 

(11) 1 162 798 03.01.2012 

(11) 1 171 567 03.01.2012 

(11) 1 180 120 13.12.2011 

(11) 1 187 813 03.01.2012 

(11) 1 199 751 03.01.2012 

(11) 1 203 582 03.01.2012 

(11) 1 221 150 01.10.2011 

(11) 1 267 401 03.01.2012 

(11) 1 280 204 03.01.2012 

(11) 1 286 694 12.12.2011 

(11) 1 286 968 15.11.2011 

(11) 1 295 380 03.01.2012 

(11) 1 295 407 03.02.2012 

(11) 1 297 565 03.01.2012 

(11) 1 300 003 01.01.2012 

(11) 1 302 950 28.12.2011 

(11) 1 304 126 06.12.2011 

(11) 1 319 400 28.12.2011 

(11) 1 323 302 03.02.2012 

(11) 1 329 025 28.12.2011 

(11) 1 337 372 03.02.2012 

(11) 1 340 961 26.11.2011 

(11) 1 344 800 28.12.2011 

(11) 1 348 455 01.12.2011 

(11) 1 357 574 29.12.2011 

(11) 1 367 171 01.12.2011 

(11) 1 368 636 29.12.2011 

(11) 1 369 999 03.01.2012 

(11) 1 374 195 28.12.2011 

(11) 1 374 979 03.12.2011 

(11) 1 375 037 02.01.2012 

(11) 1 375 844 23.12.2011 

(11) 1 376 838 03.01.2012 

(11) 1 377 295 22.11.2011 

(11) 1 379 059 03.01.2012 

(11) 1 383 529 01.10.2011 

(11) 1 387 408 03.01.2012 

(11) 1 389 662 28.12.2011 


(11) 1 402 338 03.01.2012 

(11) 1 405 339 03.01.2012 

(11) 1 405 393 28.12.2011 

(11) 1 407 200 17.12.2011 

(11) 1 409 759 28.12.2011 

(11) 1 414 927 28.12.2011 

(11) 1 430 869 28.12.2011 

(11) 1 439 290 09.12.2011 

(11) 1 440 539 02.09.2011 

(11) 1 441 012 01.01.2012 

(11) 1 441 129 20.12.2011 

(11) 1 441 179 19.11.2011 

(11) 1 442 782 05.08.2011 




(11) 1 457 625 28.12.2011 

(11) 1 462 385 30.12.2011 

(11) 1 474 831 29.12.2011 

(11) 1 479 182 30.12.2011 

(11) 1 496 340 28.12.2011 

(11) 1 497 584 03.02.2009 

(11) 1 500 914 03.01.2012 

(11) 1 506 244 01.12.2011 

(11) 1 509 769 01.12.2011 

(11) 1 511 763 03.01.2012 

(11) 1 512 083 24.12.2011 

(11) 1 512 184 03.01.2012 

(11) 1 513 072 30.12.2011 

(11) 1 514 397 31.12.2011 

(11) 1 515 753 02.01.2012 

(11) 1 516 362 03.01.2012 

(11) 1 517 876 31.12.2011 

(11) 1 517 885 31.12.2011 

(11) 1 518 341 03.01.2012 

(11) 1 518 433 03.01.2012 

(11) 1 522 093 03.01.2012 

(11) 1 528 111 09.03.2010 

(11) 1 530 010 29.12.2011 

(11) 1 534 930 28.12.2011 

(11) 1 535 454 03.01.2012 

(11) 1 540 759 20.12.2011 

(11) 1 541 217 28.12.2011 

(11) 1 543 285 06.12.2011 

(11) 1 549 306 03.01.2012 

(11) 1 551 162 29.12.2011 

(11) 1 551 163 29.12.2011 

(11) 1 553 554 03.01.2012 

(11) 1 554 003 08.12.2011 

(11) 1 557 790 23.12.2011 

(11) 1 562 924 03.01.2012 

(11) 1 572 963 30.12.2011 

(11) 1 580 339 01.10.2011 

(11) 1 582 566 28.12.2011 

(11) 1 584 215 28.12.2011 

(11) 1 585 222 28.12.2011 

(11) 1 586 865 30.12.2011 

(11) 1 587 491 08.12.2011 

(11) 1 589 062 20.12.2011 

(11) 1 590 421 28.12.2011 

(11) 1 591 588 10.12.2011 

(11) 1 591 667 16.12.2011 

(11) 1 598 373 16.12.2011 

(11) 1 600 312 28.12.2011 

(11) 1 602 004 03.01.2012 

(11) 1 602 887 16.12.2011 

(11) 1 607 543 01.01.2012 

(11) 1 611 899 30.12.2011 

438 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 612 676 03.01.2012 

(11) 1 614 359 03.01.2012 

(11) 1 616 611 01.12.2011 

(11) 1 617 040 20.12.2011 

(11) 1 620 958 29.12.2011 

(11) 1 622 758 29.11.2011 

(11) 1 629 328 01.12.2011 

(11) 1 632 077 31.12.2011 

(11) 1 633 063 28.12.2011 

(11) 1 634 077 01.12.2011 

(11) 1 636 810 03.01.2012 

(11) 1 636 970 03.01.2012 

(11) 1 639 501 03.01.2012 

(11) 1 640 757 03.01.2012 

(11) 1 641 246 03.01.2012 

(11) 1 642 222 03.01.2012 

(11) 1 644 163 02.01.2012 

(11) 1 644 791 03.01.2012 

(11) 1 645 111 31.12.2011 

(11) 1 650 194 21.12.2011 

(11) 1 650 552 28.12.2011 

(11) 1 651 561 01.12.2011 

(11) 1 652 127 20.12.2011 

(11) 1 653 220 28.12.2011 

(11) 1 656 744 28.12.2011 

(11) 1 658 264 31.12.2011 

(11) 1 659 812 21.12.2011 

(11) 1 669 788 15.12.2011 

(11) 1 673 411 20.12.2011 

(11) 1 677 002 19.11.2011 

(11) 1 680 215 28.02.2012 

(11) 1 684 918 30.12.2011 

(11) 1 692 279 03.01.2012 

(11) 1 694 780 22.12.2011 

(11) 1 695 959 01.12.2011 

(11) 1 699 342 22.12.2011 

(11) 1 702 276 03.01.2012 

(11) 1 705 206 23.12.2011 

(11) 1 706 278 28.12.2011 

(11) 1 708 625 26.11.2011 

(11) 1 711 708 28.12.2011 

(11) 1 720 436 06.12.2011 

(11) 1 721 732 01.12.2011 

(11) 1 722 177 01.12.2011 

(11) 1 728 243 28.12.2011 

(11) 1 732 150 03.01.2012 

(11) 1 733 923 03.01.2012 

(11) 1 734 686 01.12.2011 

(11) 1 734 689 02.01.2012 

(11) 1 736 147 02.01.2012 

(11) 1 742 189 03.01.2012 

(11) 1 746 158 10.12.2011

I.8(3) 

(11) 1 746 916 01.12.2011 

(11) 1 747 751 28.12.2011 

(11) 1 749 138 01.12.2011 

(11) 1 754 261 28.12.2011 

(11) 1 754 772 30.12.2011 

(11) 1 756 007 03.01.2012 

(11) 1 757 044 03.01.2012 

(11) 1 757 380 02.01.2012 

(11) 1 757 575 19.11.2011 

(11) 1 757 764 17.12.2011 

(11) 1 759 444 03.01.2012 

(11) 1 761 791 03.01.2012 

(11) 1 761 874 03.01.2012 

(11) 1 763 304 03.01.2012 

(11) 1 763 681 03.01.2012 

(11) 1 763 951 01.01.2012 

(11) 1 765 200 28.12.2011 

(11) 1 765 515 01.12.2011 

(11) 1 766 788 03.01.2012 

(11) 1 766 864 03.01.2012 

(11) 1 766 872 03.01.2012 

(11) 1 766 874 29.12.2011 

(11) 1 766 952 03.01.2012 

(11) 1 767 181 01.12.2011 

(11) 1 767 798 28.12.2011 

(11) 1 768 619 28.12.2011 

(11) 1 770 247 28.12.2011 

(11) 1 770 282 28.12.2011 

(11) 1 771 087 03.01.2012 

(11) 1 771 494 31.12.2011 

(11) 1 772 184 26.11.2011 

(11) 1 774 766 28.12.2011 

(11) 1 775 802 03.01.2012 

(11) 1 776 609 03.01.2012 

(11) 1 782 308 03.01.2012 

(11) 1 782 844 01.11.2011 

(11) 1 787 711 06.12.2011 

(11) 1 788 709 28.12.2011 

(11) 1 793 035 30.12.2011 

(11) 1 794 436 30.12.2011 

(11) 1 798 657 26.11.2011 

(11) 1 799 745 28.12.2011 

(11) 1 812 535 29.12.2011 

(11) 1 814 861 29.12.2011 

(11) 1 829 530 03.01.2012 

(11) 1 830 394 04.01.2012 

(11) 1 839 674 28.12.2011 

(11) 1 845 176 28.12.2011 

(11) 1 849 385 26.11.2011 

(11) 1 850 138 17.11.2011 

(11) 1 854 844 21.12.2011 

(11) 1 855 704 28.12.2011 




(11) 1 855 767 06.12.2011 

(11) 1 856 069 01.10.2011 

(11) 1 856 205 27.10.2011 

(11) 1 857 017 01.12.2011 

(11) 1 858 004 23.12.2011 

(11) 1 858 057 03.01.2012 

(11) 1 863 335 16.12.2011 

(11) 1 864 046 28.12.2011 

(11) 1 864 848 03.01.2012 

(11) 1 864 956 28.12.2011 

(11) 1 869 008 01.11.2011 

(11) 1 872 000 28.12.2011 

(11) 1 872 681 28.12.2011 

(11) 1 874 268 01.11.2011 

(11) 1 874 963 28.12.2011 

(11) 1 876 966 01.12.2011 

(11) 1 877 702 01.12.2011 

(11) 1 878 354 03.01.2012 

(11) 1 878 372 09.12.2011 

(11) 1 881 188 01.12.2011 

(11) 1 883 437 01.12.2011 

(11) 1 886 502 29.12.2011 

(11) 1 887 362 29.12.2011 

(11) 1 887 509 26.11.2011 

(11) 1 888 086 29.12.2011 

(11) 1 888 212 01.12.2011 

(11) 1 888 478 01.12.2011 

(11) 1 889 291 17.12.2011 

(11) 1 889 529 03.01.2012 

(11) 1 891 356 10.12.2011 

(11) 1 891 366 01.12.2011 

(11) 1 891 478 31.12.2011 

(11) 1 892 246 03.01.2012 

(11) 1 892 705 01.11.2011 

(11) 1 893 235 03.01.2012 

(11) 1 893 615 03.01.2012 

(11) 1 894 885 21.12.2011 

(11) 1 895 999 02.01.2012 

(11) 1 896 050 03.01.2012 

(11) 1 896 058 03.01.2012 

(11) 1 897 272 03.01.2012 

(11) 1 897 878 03.01.2012 

(11) 1 897 907 30.12.2011 

(11) 1 898 930 02.01.2012 

(11) 1 901 722 13.12.2011 

(11) 1 903 888 03.01.2012 

(11) 1 904 151 20.12.2011 

(11) 1 904 638 13.12.2011 

(11) 1 904 864 03.01.2012 

(11) 1 904 936 03.01.2012 

(11) 1 905 202 03.01.2012 

(11) 1 905 503 21.12.2011 

439 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 907 417 03.01.2012 

(11) 1 909 815 15.11.2011 

(11) 1 911 621 28.12.2011 

(11) 1 913 354 28.12.2011 

(11) 1 914 001 01.12.2011 

(11) 1 914 267 30.08.2011 

(11) 1 915 392 03.01.2012 

(11) 1 917 239 31.12.2011 

(11) 1 918 609 17.12.2011 

(11) 1 919 223 13.12.2011 

(11) 1 919 449 02.01.2012 

(11) 1 924 143 28.12.2011 

(11) 1 926 495 28.12.2011 

(11) 1 929 265 26.12.2011 

(11) 1 929 310 16.12.2011 

(11) 1 932 455 03.01.2012 

(11) 1 932 742 23.12.2011 

(11) 1 932 914 01.12.2011 

(11) 1 934 244 12.12.2011 

(11) 1 934 786 06.12.2011 

(11) 1 937 242 13.12.2011 

(11) 1 937 901 13.12.2011 

(11) 1 942 724 13.12.2011 

(11) 1 943 244 28.12.2011 

(11) 1 944 073 06.12.2011 

(11) 1 944 137 28.12.2011 

(11) 1 945 194 17.12.2011 

(11) 1 945 430 28.12.2011 

(11) 1 945 637 23.11.2011 

(11) 1 946 304 28.12.2011 

(11) 1 946 393 06.12.2011 

(11) 1 949 960 06.12.2011 

(11) 1 953 856 02.12.2011 

(11) 1 954 325 28.12.2011 

(11) 1 955 862 28.12.2011 

(11) 1 958 425 31.12.2011 

(11) 1 960 378 24.11.2011 

(11) 1 960 549 28.12.2011 

(11) 1 964 942 03.01.2012 

(11) 1 966 117 28.12.2011 

(11) 1 968 191 03.01.2012 

(11) 1 976 913 28.12.2011 

(11) 1 977 387 22.11.2011 

(11) 1 977 741 10.11.2011 

(11) 1 980 949 28.12.2011 

(11) 1 981 086 28.12.2011 

(11) 1 982 008 28.12.2011 

(11) 1 983 081 01.11.2011 

(11) 1 984 931 28.12.2011 

(11) 1 988 868 30.11.2011 

(11) 1 988 888 22.11.2011 

(11) 1 989 016 23.12.2011

I.8(3) 

(11) 1 989 128 06.12.2011 

(11) 1 989 489 28.12.2011 

(11) 1 990 422 01.12.2011 

(11) 1 990 688 03.12.2011 

(11) 1 990 689 03.12.2011 

(11) 1 990 819 26.11.2011 

(11) 1 991 645 28.12.2011 

(11) 1 995 542 06.12.2011 

(11) 1 996 755 29.12.2011 

(11) 1 998 476 29.12.2011 

(11) 2 002 386 28.12.2011 

(11) 2 002 740 30.12.2011 

(11) 2 006 486 01.12.2011 

(11) 2 006 703 31.12.2011 

(11) 2 007 713 01.10.2011 

(11) 2 008 199 28.12.2011 

(11) 2 008 226 17.12.2011 

(11) 2 009 172 03.01.2012 

(11) 2 009 173 03.01.2012 

(11) 2 009 350 03.01.2012 

(11) 2 009 761 03.01.2012 

(11) 2 012 504 28.12.2011 

(11) 2 012 591 01.10.2011 

(11) 2 014 197 02.12.2011 

(11) 2 015 717 13.12.2011 

(11) 2 017 648 03.01.2012 

(11) 2 018 109 01.12.2011 

(11) 2 018 527 20.12.2011 

(11) 2 021 014 28.12.2011 

(11) 2 021 135 28.12.2011 

(11) 2 021 303 28.12.2011 

(11) 2 021 564 01.12.2011 

(11) 2 021 621 01.12.2011 

(11) 2 022 292 01.12.2011 

(11) 2 022 298 01.12.2011 

(11) 2 023 904 02.01.2012 

(11) 2 024 917 01.12.2011 


(11) 2 025 214 28.12.2011 

(11) 2 025 259 01.12.2011 

(11) 2 027 061 03.01.2012 

(11) 2 027 389 01.12.2011 

(11) 2 027 776 03.01.2012 

(11) 2 029 453 03.01.2012 

(11) 2 030 133 03.01.2012 

(11) 2 031 305 13.12.2011 

(11) 2 032 074 29.12.2011 

(11) 2 032 138 03.01.2012 

(11) 2 032 449 28.12.2011 

(11) 2 032 705 03.01.2012 

(11) 2 032 771 18.01.2012 

(11) 2 035 032 20.12.2011 




(11) 2 035 046 01.12.2011 

(11) 2 036 056 03.01.2012 

(11) 2 039 188 03.01.2012 

(11) 2 040 996 03.01.2012 

(11) 2 041 556 31.12.2011 

(11) 2 043 627 02.01.2012 

(11) 2 044 858 28.12.2011 

(11) 2 045 423 16.12.2011 

(11) 2 046 303 02.01.2012 

(11) 2 047 033 01.01.2012 

(11) 2 047 035 01.02.2012 

(11) 2 047 353 03.01.2012 

(11) 2 047 777 01.12.2011 

(11) 2 049 640 28.12.2011 

(11) 2 050 776 29.08.2011 

(11) 2 051 366 29.08.2011 

(11) 2 052 023 22.12.2011 

(11) 2 053 097 28.12.2011 

(11) 2 056 731 28.12.2011 

(11) 2 058 310 30.11.2011 

(11) 2 060 572 30.11.2011 

(11) 2 061 884 29.12.2011 

(11) 2 063 246 23.12.2011 

(11) 2 072 023 28.12.2011 

(11) 2 073 792 29.12.2011 

(11) 2 076 253 28.12.2011 

(11) 2 076 641 01.12.2011 

(11) 2 078 401 28.12.2011 

(11) 2 078 871 23.12.2011 

(11) 2 080 618 01.12.2011 

(11) 2 080 992 03.12.2011 

(11) 2 081 602 28.12.2011 

(11) 2 081 916 28.12.2011 

(11) 2 082 073 28.12.2011 

(11) 2 083 539 03.01.2012 

(11) 2 083 994 13.12.2011 

(11) 2 085 474 28.12.2011 

(11) 2 086 964 18.12.2011 

(11) 2 094 717 19.11.2011 

(11) 2 095 223 28.12.2011 

(11) 2 098 446 01.04.2011 

(11) 2 098 462 28.12.2011 

(11) 2 099 208 03.01.2012 

(11) 2 100 460 13.12.2011 

(11) 2 100 643 21.11.2011 

(11) 2 104 418 01.12.2011 

(11) 2 105 618 01.04.2011 

(11) 2 105 619 01.04.2011 

(11) 2 108 406 15.01.2011 

(11) 2 111 140 30.11.2011 

(11) 2 111 389 02.08.2011 

(11) 2 116 534 22.11.2011 

440 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 116 732 28.12.2011 

(11) 2 119 848 01.12.2011 

(11) 2 125 993 28.12.2011 

(11) 2 127 665 28.12.2011 

(11) 2 128 141 13.12.2011 

(11) 2 129 079 01.12.2011 

(11) 2 130 069 01.11.2011 

(11) 2 130 673 16.06.2010 

(11) 2 131 360 20.12.2011 

(11) 2 132 585 29.12.2011 

(11) 2 133 673 03.01.2012 

(11) 2 134 713 28.12.2011 

(11) 2 135 216 29.11.2011 

(11) 2 137 017 28.12.2011 

(11) 2 137 531 28.12.2011 

(11) 2 138 171 02.01.2012 

(11) 2 139 975 30.12.2011 

(11) 2 140 556 01.12.2011 

(11) 2 142 675 28.12.2011 

(11) 2 143 173 28.12.2011 

(11) 2 143 867 01.12.2011 

(11) 2 146 422 03.01.2012 

(11) 2 146 565 01.12.2011 

(11) 2 147 101 31.12.2011 

(11) 2 147 249 01.12.2011 

(11) 2 148 250 09.12.2011 

(11) 2 148 564 01.12.2011 

(11) 2 148 718 01.12.2011 

(11) 2 148 755 22.12.2011 

(11) 2 149 026 01.12.2011 

(11) 2 150 135 01.12.2011 

(11) 2 150 180 13.12.2011 

(11) 2 150 192 01.12.2011 

(11) 2 150 637 01.12.2011 

(11) 2 151 161 26.11.2011 

(11) 2 152 569 21.12.2011 

(11) 2 153 216 01.12.2011 

(11) 2 153 225 01.12.2011 

(11) 2 153 252 01.12.2011 

(11) 2 153 668 01.01.2012 

(11) 2 153 793 30.12.2011 

(11) 2 155 016 01.12.2011 

(11) 2 155 560 03.01.2012 

(11) 2 155 984 01.12.2011 

(11) 2 156 205 31.12.2011 

(11) 2 156 683 03.01.2012 

(11) 2 157 116 30.12.2011 

(11) 2 158 026 28.12.2011 

(11) 2 161 666 30.12.2011 

(11) 2 162 562 03.01.2012 

(11) 2 162 748 17.12.2011 

(11) 2 162 769 01.12.2011

I.8(3) 

(11) 2 162 917 03.01.2012 

(11) 2 163 101 01.01.2012 

(11) 2 164 973 06.12.2011 

(11) 2 165 034 01.12.2011 

(11) 2 165 145 16.12.2011 

(11) 2 165 282 03.01.2012 

(11) 2 166 885 03.01.2012 

(11) 2 167 138 03.01.2012 

(11) 2 167 961 13.12.2011 

(11) 2 168 501 01.12.2011 

(11) 2 170 364 03.01.2012 

(11) 2 171 161 15.12.2011 

(11) 2 171 993 31.12.2011 

(11) 2 172 046 03.01.2012 

(11) 2 173 620 03.01.2012 

(11) 2 175 844 02.01.2012 

(11) 2 181 670 26.11.2011 

(11) 2 185 024 03.01.2012 

(11) 2 187 584 03.01.2012 

(11) 2 190 286 03.12.2011 

(11) 2 190 577 20.12.2011 

(11) 2 192 181 28.12.2011 

(11) 2 193 065 13.12.2011 

(11) 2 194 569 26.12.2011 

(11) 2 195 427 13.12.2011 

(11) 2 197 306 29.12.2011 

(11) 2 197 319 28.12.2011 

(11) 2 197 659 01.12.2011 

(11) 2 198 462 28.12.2011 

(11) 2 201 060 15.12.2011 

(11) 2 201 561 28.12.2011 

(11) 2 208 837 22.11.2011 

(11) 2 212 068 28.12.2011 

(11) 2 213 735 28.12.2011 

(11) 2 216 166 01.12.2011 

(11) 2 216 347 23.12.2011 

(11) 2 217 321 28.12.2011 

(11) 2 218 563 30.12.2011 

(11) 2 219 659 28.12.2011 

(11) 2 221 307 28.12.2011 

(11) 2 224 844 30.12.2011 

(11) 2 225 717 29.11.2011 

(11) 2 228 047 02.12.2011 

(11) 2 236 705 03.01.2012 

(11) 2 239 164 28.12.2011 

(11) 2 241 841 21.12.2011 

(11) 2 243 521 26.11.2011 

(11) 2 243 837 31.12.2011 

(11) 2 244 710 03.12.2011 

(11) 2 244 955 28.12.2011 

(11) 2 245 567 29.11.2011 

(11) 2 247 353 29.11.2011 




(11) 2 248 735 29.12.2011 

(11) 2 249 837 11.12.2011 

(11) 2 251 218 29.12.2011 

(11) 2 253 581 28.12.2011 

(11) 2 254 082 28.12.2011 

(11) 2 257 642 27.12.2011 

(11) 2 258 747 31.12.2011 

(11) 2 263 013 28.12.2011 

(11) 2 268 835 28.12.2011 

(11) 2 270 210 23.12.2011 

(11) 2 270 211 23.12.2011 

(11) 2 270 912 28.12.2011 

(11) 2 272 529 23.12.2011 

(11) 2 275 221 30.12.2011 

(11) 2 277 515 22.12.2011 

(11) 2 278 500 02.12.2011 

(11) 2 280 079 28.12.2011 

(11) 2 281 448 26.11.2011 

(11) 2 282 676 01.12.2011 

(11) 2 285 217 10.12.2011 

(11) 2 285 304 20.12.2011 

(11) 2 286 483 28.12.2011 

(11) 2 287 165 23.12.2011 

(11) 2 288 438 03.01.2012 

(11) 2 292 661 23.12.2011 

(11) 2 292 696 16.12.2011 

(11) 2 293 611 21.12.2011 

(11) 2 296 749 01.12.2011 

(11) 2 297 109 21.12.2011 

(11) 2 298 355 30.12.2011 

(11) 2 298 458 30.12.2011 

(11) 2 299 819 01.12.2011 

(11) 2 301 547 01.10.2011 

(11) 2 303 534 03.01.2012 

(11) 2 303 921 28.12.2011 

(11) 2 303 991 30.12.2011 

(11) 2 307 386 28.12.2011 

(11) 2 307 999 03.01.2012 

(11) 2 310 393 20.12.2011 

(11) 2 311 439 21.10.2011 

(11) 2 313 506 31.01.2012 

(11) 2 314 527 28.10.2011 

(11) 2 316 834 05.11.2011 

(11) 2 319 495 30.12.2011 

(11) 2 319 598 12.11.2011 

(11) 2 319 640 12.11.2011 

(11) 2 321 336 08.12.2011 

(11) 2 322 266 19.11.2011 

(11) 2 324 725 26.11.2011 

(11) 2 324 728 26.11.2011 

(11) 2 324 737 26.11.2011 

(11) 2 324 759 26.11.2011 

441 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 324 795 26.11.2011 

(11) 2 324 830 26.11.2011 

(11) 2 324 877 26.11.2011 

(11) 2 324 886 26.11.2011 

(11) 2 324 899 26.11.2011 

(11) 2 325 503 26.11.2011 

(11) 2 327 337 02.12.2011 

(11) 2 327 339 02.12.2011 

(11) 2 327 663 02.12.2011 

(11) 2 327 682 02.12.2011 

(11) 2 327 733 02.12.2011 

(11) 2 327 813 02.12.2011 

(11) 2 327 835 02.12.2011 

(11) 2 327 862 02.12.2011 

(11) 2 327 876 02.12.2011 

(11) 2 327 886 02.12.2011 

(11) 2 327 933 02.12.2011 

(11) 2 327 936 02.12.2011 

(11) 2 328 102 02.12.2011 

(11) 2 329 746 09.12.2011 

(11) 2 329 768 09.12.2011 

(11) 2 329 771 23.12.2011 

(11) 2 329 852 09.12.2011 

(11) 2 330 028 09.12.2011 

(11) 2 330 257 09.12.2011 

(11) 2 330 258 09.12.2011 

(11) 2 330 261 09.12.2011 

(11) 2 330 274 09.12.2011 

(11) 2 330 371 09.12.2011 

(11) 2 330 405 09.12.2011 

(11) 2 330 478 09.12.2011 

(11) 2 330 622 09.12.2011 

(11) 2 330 624 09.12.2011 

(11) 2 332 438 16.12.2011 

(11) 2 332 525 16.12.2011 

(11) 2 332 532 16.12.2011 

(11) 2 332 540 16.12.2011 

(11) 2 332 544 16.12.2011 

(11) 2 332 913 16.12.2011 

(11) 2 333 087 16.12.2011 

(11) 2 333 199 16.12.2011 

(11) 2 333 209 16.12.2011 

(11) 2 333 239 16.12.2011 

(11) 2 333 603 16.12.2011 

(11) 2 334 088 16.12.2011 

(11) 2 335 467 23.12.2011 

(11) 2 335 468 23.12.2011 

(11) 2 335 508 23.12.2011 

(11) 2 335 532 23.12.2011 

(11) 2 335 581 23.12.2011 

(11) 2 335 611 23.12.2011 

(11) 2 335 653 23.12.2011

I.8(4) 

(11) 2 335 658 23.12.2011 

(11) 2 335 709 23.12.2011 

(11) 2 335 717 23.12.2011 

(11) 2 335 783 23.12.2011 

(11) 2 335 786 23.12.2011 

(11) 2 335 896 23.12.2011 

(11) 2 335 972 23.12.2011 

(11) 2 336 004 23.12.2011 

(11) 2 336 078 23.12.2011 

(11) 2 336 094 23.12.2011 

(11) 2 336 129 23.12.2011 

(11) 2 336 162 23.12.2011 

(11) 2 336 201 23.12.2011 

(11) 2 336 234 23.12.2011 

(11) 2 336 262 23.12.2011 

(11) 2 336 321 23.12.2011 

(11) 2 336 340 23.12.2011 

(11) 2 336 341 23.12.2011 

(11) 2 336 342 23.12.2011 

(11) 2 336 343 23.12.2011 

(11) 2 336 344 23.12.2011 

(11) 2 336 353 23.12.2011 

(11) 2 336 564 23.12.2011 

(11) 2 336 578 23.12.2011 

(11) 2 336 616 23.12.2011 

(11) 2 336 734 23.12.2011 

(11) 2 336 767 23.12.2011 

(11) 2 336 770 23.12.2011 

(11) 2 336 780 23.12.2011 

(11) 2 336 810 23.12.2011 

(11) 2 336 954 23.12.2011 

(11) 2 337 073 23.12.2011 

(11) 2 337 347 23.12.2011 

(11) 2 338 327 30.12.2011 

(11) 2 338 389 30.12.2011 

(11) 2 338 391 30.12.2011 

(11) 2 338 486 30.12.2011 

(11) 2 338 526 30.12.2011 

(11) 2 338 544 30.12.2011 

(11) 2 338 580 30.12.2011 

(11) 2 338 595 30.12.2011 

(11) 2 338 656 30.12.2011 

(11) 2 338 682 30.12.2011 

(11) 2 338 806 30.12.2011 

(11) 2 338 822 30.12.2011 

(11) 2 338 825 30.12.2011 

(11) 2 338 899 30.12.2011 

(11) 2 338 901 30.12.2011 

(11) 2 338 903 30.12.2011 

(11) 2 338 904 30.12.2011 

(11) 2 338 930 30.12.2011 

(11) 2 338 931 30.12.2011 




(11) 2 338 978 30.12.2011 

(11) 2 338 985 30.12.2011 

(11) 2 338 997 30.12.2011 

(11) 2 339 008 30.12.2011 

(11) 2 339 009 30.12.2011 

(11) 2 339 350 30.12.2011 

(11) 2 339 526 30.12.2011 

(11) 2 339 671 30.12.2011 

(11) 2 339 678 30.12.2011 

(11) 2 339 759 30.12.2011 

(11) 2 339 803 30.12.2011 

(11) 2 339 807 30.12.2011 

(11) 2 339 890 30.12.2011 

(11) 2 342 230 29.11.2011 

(11) 2 342 587 28.12.2011 

(11) 2 343 899 25.12.2011 

(11) 2 346 359 13.12.2011 

(11) 2 346 442 28.12.2011 

(11) 2 349 914 28.12.2011 

(11) 2 350 089 19.12.2011 

(11) 2 350 148 20.12.2011 

(11) 2 351 441 28.12.2011 

(11) 2 376 895 13.12.2011 

(11) 2 384 058 03.01.2012 

(11) 2 415 534 03.01.2012 

I.8(4) 

Tag des Eingangs des Antrags auf 

Wiedereinsetzung in den vorigen Stand 

Date of receipt of request for reestablishment 

of rights 

Date de réception de la requête en 

rétablissement dans un droit 

I.8(5) 


Antrag auf Wiedereinsetzung in den 

vorigen Stand 

Date and purport of decision on request 


Date et type de la décision relative à la 


I.9(1) 

Tag der Aussetzung im Fall der Regel 14 

Date of suspension in the case referred to 

in Rule 14 

Date de la suspension dans le cas de la 

règle 14 

442 

Anmeldungen 

Applications 


I.9(2) 

Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 14 

Date of resumption in the case referred to 

in Rule 14 

Date de la poursuite dans le cas de la 

règle 14 

(11) 1 297 451 03.09.2012 

(11) 2 168 754 03.09.2012 

I.9(3) 

Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 

142 

Date of interruption in the case referred 


Date de l’interruption dans le cas de la 

règle 142 

(11) 2 122 403 07.12.2011 

I.9(4) 

Tag der Wiederaufnahme im Fall der 

Regel 142 


in Rule 142 

Date de la reprise dans le cas de la règle 

142 

(11) 1 948 207 01.06.2012 

(11) 2 122 403 03.12.2012 

I.10 

Einreichung eines Umwandlungsantrags 

nach Art. 135 beim Europäischen 

Patentamt 

Filing of a request for conversion under 


Dépôt d’une requête en transformation, 



I.11(1) 

Lizenzen 

Licences 

Licences 

I.11(2) 

Zwangsvollstreckungsmassnahmen oder 


Legal means of execution or other rights 

in rem 

Voies légales d’exécution ou autres 

droits réels

I.12 

I.12 

Änderungen und Korrekturen 

Alterations and Corrections 

Modifications et corrections 

I.12(1) 

Internationale Patentklassifikation 

International Patent Classification 

Classification internationale des brevets 

(11) 0 998 017 

(51) H02M 1/34 H02M 3/335 

H02M 3/338 

(11) 1 008 104 

(51) G06F 17/30 G06F 3/048 

(11) 1 112 295 

(51) C08F 292/00 C08K 3/22 

(11) 1 145 104 

(51) G01N 35/00 

(11) 1 250 789 

(51) H04M 3/38 H04L 29/06 

H04M 7/00 

(11) 1 265 641 

(51) A61K 103/10 A61K 51/04 

(11) 1 274 975 

(51) E21B 47/06 G01L 19/00 

G01L 19/04 G01L 9/08 

(11) 1 298 778 

(51) H02M 3/335 

(11) 1 312 179 

(51) H04J 3/06 H04L 12/28 

H04W 56/00 

(11) 1 322 328 

(51) A61K 45/06 A61K 39/095 

C07K 16/12 A61P 31/04 

(11) 1 323 200 

(51) C01G 53/00 C01G 53/04 

H01M 4/26 H01M 4/32 

H01M 10/30 H01M 10/34 

(11) 1 342 909 

(51) F02M 35/10 

(11) 1 354 074 

(51) C23G 1/10 C23C 4/02 

(11) 1 357 445 

(51) G03G 15/00 G03G 15/16 

(11) 1 360 458 

(51) G01C 21/34 G08G 1/0968 

(11) 1 360 861 

(51) H04W 36/14 

(11) 1 381 098 

(51) H01M 4/1391 H01M 4/1393 

H01M 4/587 

(11) 1 385 891 

(51) B01J 31/18 B01J 31/24 

C07C 2/36 




(11) 1 388 458 

(51) B60N 2/06 B60N 2/30 

B60N 2/20 B60N 2/235 

(11) 1 395 946 

(51) G06K 9/00 

(11) 1 404 553 

(51) B60T 8/1755 

(11) 1 404 669 

(51) C07D 403/04 C07D 401/14 

C07D 405/14 C07D 409/14 

C07D 417/14 C07D 403/14 

A61K 31/506 A61P 29/00 

(11) 1 405 452 

(51) H04L 29/06 

(11) 1 413 083 

(51) H04W 12/06 H04L 29/06 

(11) 1 415 196 

(51) G03F 1/32 G03F 1/34 

(11) 1 415 197 

(51) G03F 1/30 

(11) 1 418 681 

(51) H04L 1/00 H04B 1/69 

H03M 7/14 H04J 13/00 

(11) 1 418 682 

(51) H04L 1/00 H04B 1/69 

H03M 7/14 H04J 13/00 

(11) 1 418 759 

(51) H04N 21/433 H04N 21/418 

(11) 1 429 494 

(51) H04W 74/00 

(11) 1 434 185 

(51) H04Q 9/02 G01D 9/00 

(11) 1 441 554 

(51) H04W 24/00 

(11) 1 462 859 

(51) G03F 7/00 G03F 7/095 

B29C 45/00 

(11) 1 466 231 

(51) G06F 21/00 G07F 7/10 

(11) 1 469 360 

(51) G03G 21/16 

(11) 1 469 654 

(51) H04L 29/08 H04L 12/24 

H04L 12/28 

(11) 1 476 211 

(51) A61M 5/20 A61M 5/30 

(11) 1 477 123 

(51) A61B 17/72 

(11) 1 484 665 

(51) G06F 3/00 G06K 9/00 

G06K 9/64 G06T 7/00 

G06F 3/01 

(11) 1 507 065 

(51) F01D 5/14 F01D 5/20 

F01D 5/22 

443 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 511 498 

(51) A61K 8/63 A61K 31/565 

A61K 31/567 A61Q 19/00 

A61Q 19/08 

(11) 1 515 297 

(51) G09G 3/32 F16B 5/06 

(11) 1 515 688 

(51) A61K 8/58 A61Q 5/00 

(11) 1 518 737 

(51) B62M 23/02 B60K 6/40 

B62M 7/12 B60K 6/48 

B60K 6/543 

(11) 1 520 860 

(51) C07K 14/22 C12N 5/10 

C12N 15/63 C07K 16/12 

C12N 15/67 

(11) 1 522 568 

(51) C09J 133/02 

(11) 1 528 441 

(51) G03G 15/16 

(11) 1 533 972 

(51) H04L 29/06 

(11) 1 534 165 

(51) A46B 9/04 A47L 13/12 

A46B 7/02 

(11) 1 535 306 

(51) H01J 49/10 H01J 49/06 

(11) 1 535 342 

(51) H01L 21/336 H01L 21/28 

H01L 29/78 H01L 29/423 

(11) 1 542 993 

(51) A61K 31/496 C07D 409/14 

C07D 403/12 C07D 403/14 

C07D 487/04 C07D 401/14 

(11) 1 548 385 

(51) F28F 1/04 F28D 1/053 

F28F 3/02 F28F 9/02 

(11) 1 548 402 

(51) G01S 19/14 G01S 19/23 

G01S 19/47 G01S 19/54 

E02F 9/20 

(11) 1 551 448 

(51) A61P 35/00 A61K 39/00 

A61K 39/385 A61K 39/44 

(11) 1 553 365 

(51) F25B 13/00 F25B 41/04 

F25B 1/10 F25B 1/04 

(11) 1 554 601 

(51) G01S 19/24 G01S 5/14 

H04B 1/707 G01S 1/04 

H04B 1/7077 H04B 1/7075 

(11) 1 555 856 

(51) H01L 51/52 H01L 27/32 

(11) 1 556 984 

(51) H04L 1/00 H04L 1/06 

H04L 25/02 H04L 25/03 

H04L 27/00 H04L 27/26 

H04B 7/08

I.12(1) 

(11) 1 562 234 

(51) H01L 27/146 

(11) 1 564 339 

(51) F21V 25/00 E04B 1/94 

E04B 9/00 F21V 15/01 

F21V 25/12 

(11) 1 569 449 

(51) G11B 27/034 G11B 27/10 

G11B 27/32 

(11) 1 569 675 

(51) C07K 14/47 C12P 21/02 

C07K 16/28 A61K 38/17 

A61K 39/395 C12Q 1/68 

G01N 33/53 

(11) 1 573 094 

(51) C25D 17/06 C25F 7/00 

H05K 3/24 C25D 17/28 

(11) 1 573 756 

(51) H01G 9/012 H01G 9/15 

H01G 13/00 

(11) 1 576 148 

(51) C07K 14/78 C12N 5/00 

(11) 1 577 562 

(51) F04D 29/30 F04D 29/32 

(11) 1 580 794 

(51) H01J 49/16 H01J 49/04 

(11) 1 587 409 

(51) C07K 16/18 C07K 16/44 

G01N 33/68 G01N 33/74 

G01N 33/76 

(11) 1 593 118 

(51) A01K 29/00 A01L 15/00 

A61B 5/103 G01L 5/22 

G06K 9/00 

(11) 1 594 749 

(51) A61L 2/08 B65B 3/00 

B65B 7/16 B65D 51/00 

B29C 67/00 A61J 1/18 

B29C 65/16 B29C 65/18 

(11) 1 596 361 

(51) G10K 11/162 

(11) 1 600 592 

(51) E05F 15/12 E05F 15/00 

(11) 1 603 542 

(51) A61K 31/00 A61K 31/662 

A61K 38/00 A61K 45/06 

A61P 1/00 A61P 1/04 

A61P 17/02 A61P 17/12 

A61P 35/00 

(11) 1 604 523 

(51) H04N 21/4363 H04N 21/4367 

(11) 1 605 107 

(51) E03D 9/08 B05B 1/30 

B05B 1/34 

(11) 1 607 716 

(51) G01C 11/02 

(11) 1 608 601 

(51) C04B 24/26 C04B 40/00 




(11) 1 619 820 

(51) H04L 9/06 H04L 9/00 

H04L 9/08 H04L 9/34 

H04L 9/18 

(11) 1 623 250 

(51) G01V 1/00 

(11) 1 628 370 

(51) H01R 13/631 F02M 51/00 

(11) 1 628 371 

(51) H01R 13/631 F02M 51/00 

(11) 1 632 617 

(51) E03F 5/02 F16L 27/06 

(11) 1 642 052 

(51) F16H 61/04 

(11) 1 642 202 

(51) G06F 3/03 G06F 3/033 

(11) 1 644 245 

(51) F23Q 3/00 F02C 7/26 

F02P 15/00 

(11) 1 646 138 

(51) H02P 25/08 H02P 6/18 

H02P 21/00 

(11) 1 646 452 

(51) B29K 105/00 B05C 11/10 

B29B 13/02 

(11) 1 656 002 

(51) H01L 51/30 C07C 211/61 

C07D 223/14 C07D 223/26 

C07D 403/10 C07D 487/22 

C09K 11/06 H01L 51/50 

H01L 51/52 H01L 51/00 

H05B 33/14 H05B 33/28 

(11) 1 665 857 

(51) H04W 72/00 H04L 12/18 

(11) 1 669 374 

(51) C08F 2/16 C08F 2/06 

C08F 2/00 A61K 8/00 

A61K 9/00 A61K 8/04 

A61K 8/81 A61K 47/32 

A61Q 19/00 C08F 226/10 

(11) 1 672 501 

(51) G06F 11/07 G06F 11/16 

(11) 1 672 524 

(51) G06F 17/30 G06F 17/22 

(11) 1 673 754 

(51) H01J 7/24 C01B 31/04 

H05K 7/20 F28F 21/02 

B32B 9/00 H01J 9/20 

B32B 43/00 

(11) 1 674 107 

(51) A61K 38/12 A61K 38/08 

(11) 1 675 578 

(51) A61K 31/13 A61K 31/4178 

A61K 38/06 A61K 38/07 


A61K 31/4184 

(11) 1 680 723 

(51) H04N 5/225 G08B 13/14 

H04M 3/00 

444 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 681 390 

(51) D21F 1/58 D21F 1/56 

(11) 1 683 955 

(51) F02G 1/053 

(11) 1 685 797 

(51) A61B 1/00 A61B 5/07 

(11) 1 687 609 

(51) C07H 21/04 C12Q 1/68 

(11) 1 689 286 

(51) A61B 5/055 G01R 33/381 

G01R 33/30 

(11) 1 690 318 

(51) H01Q 1/52 H01Q 3/30 

H01Q 13/22 H01Q 21/00 

(11) 1 691 172 

(51) G01D 5/245 G01D 5/347 

(11) 1 691 497 

(51) H04H 20/69 

(11) 1 693 733 

(51) G06F 1/16 

(11) 1 696 786 

(51) H04L 1/00 H04L 25/03 

H03M 13/11 H03M 13/29 

(11) 1 698 057 

(51) H03M 13/03 H04L 25/03 

H04L 1/00 

(11) 1 699 417 

(51) H04L 29/06 G06F 15/16 

G06F 9/45 G06F 15/163 

H04L 29/08 

(11) 1 706 036 

(51) G01S 15/89 G01S 7/52 

(11) 1 707 572 

(51) C07J 9/00 A61K 31/575 

A61P 3/06 

(11) 1 709 309 

(51) F02B 33/10 

(11) 1 712 222 

(51) A61K 9/14 A61K 9/16 

(11) 1 712 246 

(51) A61M 16/22 A61M 16/18 

(11) 1 713 329 

(51) A01N 31/14 A01N 33/10 

A01N 37/10 A01N 43/38 

A01N 43/653 A01N 57/02 

(11) 1 713 330 

(51) A01N 31/14 A01N 33/10 

A01N 43/38 A01N 43/653 

A01N 57/02 

(11) 1 713 444 

(51) A61K 9/107 A61K 31/05 

(11) 1 714 698 

(51) B03C 5/02 G01N 21/03 

G02B 1/02 G01Q 60/20 

(11) 1 715 514 

(51) H01L 21/68 B65G 49/07

I.12(1) 

B65G 49/06 B25J 15/06 

B65G 47/91 H01L 21/683 

(11) 1 718 527 

(51) B64C 27/00 B64C 27/04 

(11) 1 720 636 

(51) B01D 57/02 G01N 1/28 

G01N 1/40 G01N 27/447 

(11) 1 723 128 

(51) C07D 277/48 C07D 417/12 

A61K 31/14 A61K 31/426 

A61P 3/10 

(11) 1 726 276 

(51) A61F 7/00 A61F 7/10 

A61F 13/00 

(11) 1 727 023 

(51) G06F 3/048 

(11) 1 728 344 

(51) H04J 11/00 H04L 5/00 

H04L 27/26 

(11) 1 732 102 

(51) H01J 37/304 H01J 37/305 

G01N 1/32 

(11) 1 734 338 

(51) G01C 19/5769 G01C 19/574 

(11) 1 734 424 

(51) H02J 3/06 

(11) 1 734 446 

(51) G06F 1/32 G06F 1/20 

G06F 9/48 G06F 9/38 

G06F 9/50 

(11) 1 734 604 

(51) H01M 8/04 

(11) 1 735 999 

(51) H04N 7/16 H04N 9/00 

(11) 1 738 534 

(51) H04L 12/56 H04W 72/12 

(11) 1 744 006 

(51) E06B 9/307 E06B 7/084 

(11) 1 744 629 

(51) A01N 43/653 A01N 43/40 

A01N 37/50 A01N 43/88 

A01N 47/24 A01P 3/00 

(11) 1 746 851 

(51) H04W 68/00 

(11) 1 751 380 

H04L 29/06 

(51) G07C 9/00 F16P 3/08 

E05B 47/00 E05B 47/02 

H04B 1/38 H04L 9/00 

H04L 9/32 

(11) 1 752 009 

H04Q 9/00 

(51) H04W 4/00 H04W 88/08 

(11) 1 752 059 

(51) A45D 19/02 

(11) 1 752 150 

(51) A61K 31/4745 A61K 9/127 

A61K 47/04 A61K 47/18 

A61K 47/24 A61K 47/30 

A61P 35/00 




(11) 1 755 328 

(51) H04N 7/14 H04N 1/00 

(11) 1 756 772 

(51) G06T 7/60 A61B 5/055 

(11) 1 760 248 

(51) E06B 9/28 E06B 9/34 

E06B 9/386 

(11) 1 762 375 

(51) B31D 5/00 B26F 3/00 

B65H 35/10 B31F 1/28 

B31D 1/02 

(11) 1 765 052 

(51) A01D 34/412 A01D 34/416 

(11) 1 766 924 

(51) H04L 1/00 H04L 12/46 

H04L 29/00 

(11) 1 769 419 

(51) G06F 21/00 G07F 7/10 

(11) 1 769 574 

(51) H02N 2/06 H01L 41/09 

(11) 1 769 601 

(51) H04L 1/06 H04B 7/06 

H04L 5/00 

(11) 1 770 484 

(51) G06F 3/023 G06F 1/16 

(11) 1 770 988 

(51) H04N 5/232 

(11) 1 772 888 

(51) H01J 5/48 H01J 61/34 

H01J 61/50 

(11) 1 773 350 

(51) A61K 31/573 A61K 9/00 

A61P 27/02 A61K 9/22 

A61K 47/30 

(11) 1 773 878 

(51) C07K 14/62 

(11) 1 775 757 

(51) H01L 21/20 H01L 21/18 

(11) 1 776 948 

(51) A61K 9/127 A61K 47/34 

A61K 49/04 A61K 45/00 

A61P 35/00 

(11) 1 777 394 

(51) F02C 9/26 F23K 5/00 

F23K 5/06 F23N 1/00 

F23N 5/02 F23N 5/24 

(11) 1 777 732 

(51) H01J 61/32 H01J 61/34 

H01J 5/62 H01J 9/26 

H01J 9/34 H01J 9/36 

(11) 1 781 112 

(51) B01D 37/00 

(11) 1 781 257 

(51) A61K 9/16 A61K 9/20 

A61K 9/48 A61K 47/12 

(11) 1 783 429 

(51) F23R 3/34 F23L 7/00 

445 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 783 651 

(51) G06F 21/00 

(11) 1 783 691 

(51) G06T 19/00 

(11) 1 785 730 

(51) A61B 5/145 G01N 21/84 

G01N 35/00 

(11) 1 785 814 

(51) G06F 3/00 

(11) 1 787 654 

(51) C07K 14/08 A61K 39/12 

A61K 39/00 A61K 38/19 

A61K 9/00 

(11) 1 787 676 

(51) A61F 2/84 A61M 29/02 

A61L 31/10 A61L 31/16 

A61L 31/14 

(11) 1 788 426 

(51) G01V 1/22 H01S 3/094 

H01S 3/10 H01S 3/30 

H04B 10/17 

(11) 1 789 319 

(51) F25C 5/08 

(11) 1 791 218 

(51) H01R 12/79 

(11) 1 792 582 

(51) A61F 2/84 A61M 29/02 

A61L 31/14 A61L 31/10 

A61L 31/16 

(11) 1 792 599 

(51) A61K 8/97 A61Q 19/02 

(11) 1 793 304 

(51) G06F 1/16 G02F 1/13 

G02F 1/133 

(11) 1 797 303 

(51) F02B 37/24 F02B 37/013 

F02B 37/18 F01D 17/14 

F01D 9/02 F02C 3/13 

F02C 6/12 F02B 37/22 

F01D 17/16 F02B 29/08 

F02M 25/07 F02B 37/02 

(11) 1 797 493 

(51) B60N 3/06 G05G 1/34 

G05G 1/60 

(11) 1 799 610 

(51) B67D 7/34 

(11) 1 800 468 

(51) H04N 5/372 H04N 5/347 

(11) 1 801 189 

(51) C10M 141/08 C10M 133/02 

C07D 215/38 C10N 30/10 

(11) 1 803 503 

(51) H01L 21/67 B08B 3/00 

(11) 1 803 756 

(51) C08G 18/48 C08G 18/10 

C08G 18/36 B01D 63/02 

B01D 69/08 B01D 71/54 

C09K 3/10 C08G 18/76 

C09J 175/04 C08G 18/12

I.12(1) 

B01D 65/00 C08G 18/66 

C08G 18/79 

(11) 1 805 939 

(51) H04L 12/26 H04L 12/56 

(11) 1 806 221 

(51) B32B 5/06 D04H 13/00 

D06N 7/00 E04F 13/16 

E04F 15/10 E04F 13/08 

E04F 15/16 

(11) 1 806 222 

(51) B32B 5/06 D04H 13/00 

D06N 7/00 E04F 13/16 

E04F 13/08 E04F 15/10 

E04F 15/16 

(11) 1 806 223 

(51) B32B 5/06 D04H 13/00 

D06N 7/00 E04F 13/16 

E04F 15/10 E04F 15/16 

(11) 1 807 777 

(51) H04L 29/06 G06F 17/30 

(11) 1 809 357 

(51) A61M 13/00 A61M 16/00 

(11) 1 811 356 

(51) G05D 16/10 F17C 13/00 

H01M 8/04 

(11) 1 811 555 

(51) H01L 23/49 C22C 5/02 

B23K 35/30 H01L 21/60 

(11) 1 811 706 

(51) H04L 1/00 H04B 7/08 

(11) 1 811 712 

(51) H04L 5/00 H04L 27/26 

(11) 1 812 141 

(51) B01D 53/047 B01D 53/053 

A61M 16/10 

(11) 1 813 616 

(51) C07D 471/04 A61K 31/4745 

A61P 37/02 

(11) 1 814 243 

(51) H04W 52/50 H04B 1/707 

(11) 1 815 624 

(51) H04L 7/04 H04L 7/10 

(11) 1 815 682 

(51) H04N 21/266 H04N 21/4623 

(11) 1 816 358 

(51) F16B 5/02 F16B 33/02 

(11) 1 818 224 

(51) E05D 11/00 B60R 21/38 

(11) 1 818 555 

(51) F16C 33/54 B21D 53/12 

F16C 33/46 

(11) 1 818 663 

(51) G01M 15/05 

(11) 1 820 538 

(51) A61Q 19/00 A61K 8/73 

A61Q 1/02 A61K 8/04 

A61K 8/06 A61K 8/99 




(11) 1 825 789 

(51) A47F 3/04 A47B 57/42 

F25D 25/02 A47B 96/06 

A47F 5/00 A47B 96/02 

(11) 1 825 997 

(51) B32B 27/08 

(11) 1 827 336 

(51) A61F 13/47 A61F 13/49 

A61K 35/32 A61K 38/30 

(11) 1 827 711 

(51) B05C 5/04 C04B 41/63 

(11) 1 829 163 

(51) H01R 13/46 

(11) 1 829 300 

(51) H04W 8/10 H04W 76/02 

(11) 1 830 161 

(51) G01C 21/36 B60R 21/00 

G08G 1/0969 G09B 29/00 

G09B 29/10 

(11) 1 832 426 

(51) B41J 2/175 

(11) 1 832 682 

(51) E02D 3/12 E02D 5/46 

E02D 5/68 

(11) 1 833 734 

(51) B65D 51/00 

(11) 1 834 152 

(51) F28D 9/00 B01D 1/22 

B01D 5/00 C02F 1/04 

(11) 1 834 165 

(51) G01N 1/31 

(11) 1 834 452 

(51) H04W 76/04 H04L 29/06 

(11) 1 838 023 

(51) H04B 7/06 H04L 1/00 

(11) 1 838 738 

(51) G01N 1/38 C08F 6/28 

B01J 8/00 G01N 1/00 

B01D 29/00 C08F 2/01 

C08F 6/00 

(11) 1 839 987 

(51) B60W 10/11 B60W 30/182 

B60W 20/00 B60W 10/02 

(11) 1 840 716 

(51) G06F 3/048 

(11) 1 841 045 

(51) H02K 9/02 

(11) 1 843 397 

(51) H01L 29/78 H01L 21/336 

H01L 21/76 H01L 21/768 

H01L 23/522 H01L 21/8234 

H01L 29/49 H01L 29/66 

(11) 1 843 438 

(51) H01T 19/04 H01T 19/00 

H01T 23/00 

446 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 847 012 

(51) H03C 3/09 H03L 7/197 

H03L 7/23 

(11) 1 847 966 

(51) G06T 15/00 

(11) 1 848 123 

(51) H04W 4/10 

(11) 1 848 532 

(51) B01J 31/02 B01J 23/75 

B01J 37/02 B01J 33/00 

C10G 2/00 

(11) 1 850 233 

(51) G06F 17/00 G06F 19/00 

H04L 9/32 G06F 21/20 

G06F 21/24 

(11) 1 852 911 

(51) H01L 25/07 H01L 29/739 

(11) 1 855 182 

(51) G06F 1/32 

(11) 1 856 433 

(51) F16L 9/147 B32B 15/08 

(11) 1 856 453 

(51) F24F 11/00 G01F 23/00 

(11) 1 856 454 

(51) F24F 11/00 G01F 23/00 

(11) 1 857 657 

(51) H02K 5/00 H02K 5/173 

H02K 9/22 

(11) 1 859 403 

(51) G06F 21/00 G06Q 10/00 

(11) 1 859 499 

(51) B64D 41/00 H01M 8/04 

H01M 8/00 H02J 9/06 

(11) 1 869 575 

(51) G06F 21/24 G06F 17/00 

(11) 1 870 268 

(51) B60G 11/27 B60G 15/06 

B60G 17/052 B60G 17/048 

(11) 1 871 934 

(51) C01B 31/02 D01F 9/12 

D01F 9/127 

(11) 1 872 424 

(51) H01M 4/62 H01M 10/0567 

H01M 10/052 H01M 10/42 

(11) 1 872 784 

(51) A61K 31/4535 A61K 9/70 

A61K 47/14 A61K 47/16 

(11) 1 873 168 

(51) C08C 19/44 C08L 21/00 

C08L 15/00 B60C 1/00 

(11) 1 874 074 

(51) H04W 68/00 

(11) 1 875 863 

(51) A61B 5/107 A61B 5/00 

G06T 1/00 

(11) 1 876 793 

(51) H04L 29/06 H04L 29/08

I.12(1) 

(11) 1 879 735 

(51) B31F 1/24 B65H 23/24 

(11) 1 881 946 

(51) C02F 11/10 C02F 11/12 

B01D 17/04 C02F 11/14 

B01D 21/00 

(11) 1 882 128 

(51) F24C 7/08 H05B 6/12 

(11) 1 885 203 

(51) A23K 1/16 A23K 1/18 

A23L 1/305 A61K 47/18 

(11) 1 886 281 

(51) G06T 7/00 G06T 19/00 

G06F 3/01 

(11) 1 886 635 

(51) A61F 2/82 A61B 17/34 

(11) 1 887 639 

(51) H02N 2/02 

(11) 1 887 849 

(51) A01B 45/00 A01B 33/00 

A01G 1/12 A01B 33/02 

(11) 1 888 941 

(51) F16F 7/116 F16F 13/22 

F16F 15/027 

(11) 1 890 069 

(51) F16L 37/14 

(11) 1 890 346 

(51) H01L 51/10 C09K 19/38 

(11) 1 891 467 

(51) H01J 3/18 H01J 3/26 

H01J 37/12 

(11) 1 891 520 

(51) G06F 9/44 G06F 21/00 

(11) 1 892 005 

(51) A61M 5/34 C09J 163/00 

(11) 1 892 086 

(51) B31B 19/02 B31B 19/74 

B31B 29/00 B31B 19/84 

B31B 19/90 

(11) 1 893 984 

(51) G01N 23/04 G01V 5/00 

(11) 1 894 396 

(51) H04M 3/00 H04M 1/725 

H04M 3/42 H04M 3/493 

A63B 24/00 G06Q 30/00 

(11) 1 895 221 

(51) F16L 7/00 

(11) 1 895 595 

(51) H01L 29/66 H01L 29/739 

H01L 29/06 

(11) 1 900 241 

(51) H04W 36/00 

(11) 1 901 343 

(51) H01L 23/49 H01L 21/60 

C22C 5/02 B23K 35/30 

H01B 1/02 




(11) 1 901 344 

(51) H01L 23/49 H01L 21/60 

C22C 5/02 B23K 35/30 

H01B 1/02 

(11) 1 901 899 

(51) B29C 31/04 B29C 43/34 

B29C 43/08 B29L 31/56 

(11) 1 901 900 

(51) B29C 31/04 B29C 43/34 

B29C 43/08 B29L 31/56 

(11) 1 901 904 

(51) B29C 43/08 B29C 43/36 

B29L 31/56 

(11) 1 902 296 

(51) G01N 3/02 B23Q 17/00 

B23Q 3/06 B23Q 17/09 

(11) 1 902 664 

(51) A61B 1/00 A61B 5/07 

(11) 1 903 819 

(51) H04W 48/12 

(11) 1 903 936 

(51) A61B 5/07 

(11) 1 904 050 

(51) A61K 31/185 A61K 31/336 

C12N 15/113 A61K 45/06 

(11) 1 905 081 

(51) H01L 29/41 H01L 23/528 

(11) 1 908 080 

(51) G21C 7/00 

(11) 1 909 317 

(51) H01L 23/49 H01L 21/60 

C22C 5/02 B23K 35/30 

H01B 1/02 

(11) 1 909 904 

(51) A61N 5/10 A61N 5/01 

A61B 6/02 

(11) 1 910 037 

(51) B25D 9/20 B25D 17/22 

B23Q 17/00 B25D 17/06 

B22D 29/00 

(11) 1 911 315 

(51) G01S 5/00 H04W 4/02 

(11) 1 911 511 

(51) B01F 3/12 B01F 7/22 

B01F 15/06 

(11) 1 912 031 

(51) F25B 27/00 F25D 29/00 


(11) 1 914 123 

(51) B60R 21/08 B60R 5/04 

B60R 21/06 

(11) 1 914 806 

(51) H01L 27/10 H01L 45/00 

H01L 49/00 

(11) 1 915 722 

(51) G06K 5/00 G06K 19/00 

G06F 19/00 A61B 5/00 

447 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 916 869 

(51) H04R 1/28 H04M 1/03 

(11) 1 918 245 

(51) B29C 47/30 

(11) 1 922 023 

(51) A61F 2/00 A61F 2/02 

A61F 13/00 A61B 17/08 

A61B 17/00 A61B 17/12 

(11) 1 922 977 

(51) A61B 1/00 A61B 5/07 

(11) 1 924 774 

(51) F15B 19/00 F15B 20/00 

F15B 11/00 F15B 11/042 

(11) 1 925 116 

(51) H04L 12/16 H04L 12/28 

(11) 1 926 682 

(51) C01B 15/01 C01B 15/032 

C01B 15/029 

(11) 1 927 255 

(51) H04L 12/64 H04M 7/12 

(11) 1 928 524 

(51) A61M 5/315 

(11) 1 929 235 

(51) F41B 11/00 F41B 11/02 

F41B 11/14 F41B 11/18 

(11) 1 929 900 

(51) B60N 2/20 B60N 2/235 

B60N 2/34 

(11) 1 930 077 

(51) B01J 35/02 B01D 53/86 

B01J 23/18 

(11) 1 930 988 

(51) H01R 13/58 H01R 9/03 

(11) 1 931 713 

(51) A61K 8/73 A61Q 7/00 

A61Q 19/00 C08B 37/00 

(11) 1 932 636 

(51) B26D 7/12 B26D 3/10 

B26D 7/02 B26D 7/08 

(11) 1 935 117 

(51) H04W 36/12 

(11) 1 935 171 

(51) H04M 11/00 

(11) 1 939 342 

(51) D04H 5/03 

(11) 1 940 102 

(51) H04L 27/00 H04L 27/34 


(11) 1 940 433 

(51) A61K 36/06 A61K 36/07 

A61K 36/074 A61K 36/068 

A61P 29/00 

(11) 1 942 123 

(51) C08G 18/32 C07H 3/06 

(11) 1 942 322 

(51) G02B 3/00 G02B 21/36

I.12(1) 

G01J 3/36 G02B 27/09 

G01J 3/28 

(11) 1 942 797 

(51) A61B 5/02 A61B 8/06 

(11) 1 942 820 

(51) A61B 18/18 A61N 5/06 

A61B 18/20 A61F 9/008 

(11) 1 946 028 

(51) F28D 15/00 F17C 5/06 

F17C 9/04 F17C 13/02 

(11) 1 946 257 

(51) G06Q 10/00 H04L 12/58 


(11) 1 947 843 

(51) H04N 5/60 H04N 5/44 

H04L 12/28 

(11) 1 950 120 

(51) B62D 1/04 B62D 15/02 

(11) 1 950 856 

(51) H01T 13/20 H01T 21/02 

(11) 1 952 559 

(51) H04B 7/26 H04W 36/06 

(11) 1 952 809 

(51) A61K 31/135 A61K 9/06 

A61P 5/32 

(11) 1 952 820 

(51) A61K 38/17 A61K 38/19 

A61K 47/26 

(11) 1 952 870 

(51) B01D 35/30 B01D 46/00 

(11) 1 952 890 

(51) B04B 5/04 B04B 5/10 

B04B 9/00 B04B 9/10 

G01N 33/49 G01N 35/00 

(11) 1 953 542 

(51) G01N 33/68 

(11) 1 953 557 

(51) G01R 19/00 

(11) 1 957 050 

(51) A61K 9/16 A61K 9/28 

A61K 9/50 B01J 13/10 

B05D 1/20 G01N 33/68 

(11) 1 957 084 

(51) A61K 31/70 A23L 1/09 

A23L 1/0524 A23L 1/0528 

A23L 1/29 

(11) 1 957 089 

(51) A61K 31/74 A61L 24/00 

A61L 24/04 C08G 65/329 

C08G 65/332 C08L 71/02 

C08L 79/08 

(11) 1 958 162 

(51) G06T 11/20 G06T 1/20 

G09G 5/00 

(11) 1 960 720 

(51) F25C 1/24 F25D 23/04 




(11) 1 961 564 

(51) B41F 13/24 B41F 23/08 

B41F 13/28 

(11) 1 961 565 

(51) B41F 13/24 B41F 23/08 

(11) 1 961 566 

(51) B41F 13/24 B41F 23/08 

(11) 1 962 027 

(51) F24F 1/00 F24F 13/20 

(11) 1 964 185 

(51) C09K 11/66 H05B 33/10 

H01L 33/00 C09K 11/77 

(11) 1 964 850 

(51) C07K 14/47 C07K 14/82 

C07K 14/15 C12Q 1/68 

G01N 33/574 A61K 38/17 

A61K 39/00 

(11) 1 965 210 

(51) G01N 33/483 

(11) 1 967 124 

(51) A61B 1/00 

(11) 1 967 684 

(51) E06B 7/215 E06B 7/21 

E06B 7/23 A62C 2/06 

(11) 1 968 106 

(51) H01L 21/336 H01L 29/786 

H01L 29/08 H01L 21/28 

H01L 29/66 

(11) 1 969 227 

(51) F03B 13/12 

(11) 1 969 737 

(51) H04B 7/26 H04L 29/06 

H04W 48/08 

(11) 1 971 047 

(51) H04B 7/26 H04W 16/00 

(11) 1 971 388 

(51) A61B 17/34 

(11) 1 971 739 

(51) E05B 65/00 E05B 73/00 

(11) 1 971 852 

(51) G01M 3/02 G01M 3/40 

(11) 1 972 651 

(51) C08J 3/02 C08J 3/09 

C08F 2/32 B01J 13/00 

B01J 13/16 

(11) 1 973 486 

(51) A61B 19/00 A61M 5/32 

A61J 1/20 

(11) 1 973 853 

(51) C02F 1/52 C02F 3/12 

B01D 21/00 

(11) 1 974 091 

(51) D06N 7/00 B32B 27/18 

B32B 27/12 E04F 15/16 

E04F 15/10 

(11) 1 974 171 

(51) F25B 1/10 F25B 9/00 

448 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 974 377 

(51) H01L 29/78 H01L 29/04 

H01L 29/10 

(11) 1 974 511 

(51) H04J 14/00 H04J 14/02 

H04Q 11/00 H04B 10/00 

(11) 1 974 961 

(51) B60C 23/04 

(11) 1 975 037 

(51) B62D 1/19 F16F 7/12 

(11) 1 976 101 

(51) H02K 15/02 H02K 1/06 

H02K 17/16 

(11) 1 976 137 

(51) H04B 1/7103 H04J 1/00 

H04J 13/22 H04L 5/00 

H04J 13/00 H04L 27/26 

(11) 1 976 459 

(51) A61L 27/56 A61F 2/28 

A61L 27/44 A61L 27/46 

(11) 1 976 460 

(51) A61F 2/00 A61F 2/28 

A61L 27/44 A61L 27/46 

A61L 27/56 

(11) 1 977 954 

(51) B62D 7/15 

(11) 1 978 127 

(51) C23C 14/34 H01L 21/31 

H01J 37/34 C23C 14/35 

C23C 14/10 

(11) 1 978 341 

(51) G01L 1/20 H01B 1/12 

H01B 1/20 H02K 3/02 

H02K 3/04 H02N 1/00 

(11) 1 978 507 

(51) G09G 5/36 G06F 3/048 

G06T 11/60 G09G 5/00 

H04N 1/393 G09G 5/22 

H04N 1/387 G09G 3/34 

G06T 3/40 

(11) 1 980 486 

(51) B63B 9/06 

(11) 1 982 097 

(51) F16J 15/32 

(11) 1 982 918 

(51) B65B 5/02 B65B 21/24 

(11) 1 984 684 

(51) F25D 23/02 F25D 23/00 

E05D 7/00 E05D 7/08 

(11) 1 988 018 

(51) B65B 1/46 B65B 3/28 

(11) 1 989 839 

(51) H04L 29/06 H04L 12/56 

(11) 1 992 723 

(51) D02G 3/26 

(11) 1 992 900 

(51) F41A 27/22

I.12(1) 

(11) 1 993 408 

(51) A47F 3/00 A47F 5/00 

(11) 1 994 125 

(51) C10M 163/00 

(11) 1 995 550 

(51) F41H 7/04 F41H 7/02 

B60D 1/04 B60D 1/54 

(11) 1 996 137 

(51) A61F 13/00 B60C 1/00 

A61L 27/50 A61L 27/52 

A61L 27/20 A61K 31/728 

A61K 47/10 A61K 8/00 

A61K 8/02 A61K 8/04 

A61K 8/65 A61K 8/73 

A61Q 19/08 A61K 9/00 

A61K 9/06 

(11) 1 996 224 

(51) A61K 38/22 A61K 38/28 

A61K 9/00 A61K 47/10 

A61P 3/10 

(11) 1 998 113 

(51) F23D 14/56 F23D 14/58 

(11) 1 999 336 

(51) B25D 17/30 

(11) 2 000 238 

(51) B23B 31/26 B23Q 3/12 

(11) 2 000 537 

(51) C12N 15/54 C12N 9/10 

C12N 15/31 C07K 14/31 

C12N 15/55 C12N 9/18 

C12N 15/74 C12N 1/21 

C12Q 1/14 C12Q 1/34 

C12Q 1/48 C12Q 1/68 

G01N 33/569 C07K 16/12 

C07K 16/40 C12N 9/88 

(11) 2 001 010 

(51) G09G 3/36 G02F 1/133 

G02F 1/13357 G09G 3/20 

G09G 3/34 G02B 6/00 

(11) 2 001 203 

(51) H04L 29/08 H04L 29/06 

(11) 2 001 521 

(51) A61L 2/00 A61L 9/00 

A61F 13/00 A61K 9/14 

C12N 11/00 C12N 11/16 

A61K 31/70 

(11) 2 001 677 

(51) B32B 27/34 B29C 41/04 

B32B 27/32 B32B 27/08 

(11) 2 001 794 

(51) C01B 31/00 C01B 31/02 

(11) 2 002 675 

(51) H04W 84/00 

(11) 2 002 883 

(51) A61M 1/36 G01N 35/02 

G01N 37/00 B01F 5/06 

B01F 13/00 B01F 13/02 

(11) 2 004 058 

(51) A61B 5/151 A61B 5/157 




(11) 2 004 368 

(51) B26F 1/14 

(11) 2 006 029 

(51) B05B 13/02 B05B 7/08 

B21D 22/20 B65G 45/10 

(11) 2 006 664 

(51) G01N 21/17 G01N 21/85 

(11) 2 006 675 

(51) G01N 29/04 G01N 29/22 

G01N 29/24 

(11) 2 011 113 

(51) G10K 11/02 B06B 3/00 

G10K 11/20 

(11) 2 011 263 

(51) H04J 11/00 H04L 27/26 

(11) 2 012 114 

(51) G01N 27/327 G01N 21/64 

(11) 2 013 382 

(51) C25D 5/04 C25D 5/10 


C25D 21/12 G01B 5/06 

G01B 11/06 H01L 31/0216 

H01L 31/0272 

(11) 2 013 869 

(51) G10L 21/02 

(11) 2 014 315 

(51) A61L 27/00 A61F 2/28 

(11) 2 014 436 

(51) B29C 41/24 B29D 11/00 

B29C 39/20 C08J 5/18 

G02B 5/30 

(11) 2 014 538 

(51) B62D 5/087 

(11) 2 014 592 

(51) B65H 29/24 B65H 39/10 

B65H 45/14 

(11) 2 016 271 

(51) F02D 35/02 F02D 33/00 

F02D 37/02 F02D 41/00 

F02D 33/02 F02D 41/34 

F02P 5/153 

(11) 2 017 241 

(51) C01B 31/04 C04B 35/532 

C04B 38/00 C04B 35/52 

B23H 1/06 B28D 1/16 

F16F 1/02 

(11) 2 018 011 

(51) H04L 29/06 H04L 12/18 

H04N 7/15 

(11) 2 018 780 

(51) H04W 16/12 

(11) 2 020 332 

(51) B60L 1/04 B60L 1/16 

B61C 17/12 

(11) 2 021 802 

(51) G01N 33/574 A61B 5/00 

G01N 33/82 G01N 33/58 

G01N 21/64 

449 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 022 222 

(51) H04L 12/56 

(11) 2 022 902 

(51) E04B 1/82 F16F 1/373 

(11) 2 023 449 

(51) H01R 31/08 H01R 11/12 

H01R 13/52 

(11) 2 025 005 

(51) H04N 5/357 H04N 5/378 

(11) 2 025 263 

(51) A47C 1/025 F16H 55/08 

B60N 2/225 F16H 1/32 

(11) 2 025 421 

(51) B21B 25/04 B21B 23/00 

C21D 3/04 C21D 9/08 

(11) 2 026 028 

(51) F28D 1/053 F28D 1/047 

F28F 9/02 F28F 1/02 

(11) 2 028 256 

(51) C10M 169/04 C10M 141/10 

(11) 2 030 050 

(51) G01V 15/00 F16L 1/11 

(11) 2 030 708 

(51) B23B 31/00 B23B 31/02 

B23Q 3/12 B23Q 11/10 

B23B 31/06 B23B 31/107 

B23Q 1/00 

(11) 2 031 158 

(51) E05B 15/02 E05B 65/12 

(11) 2 031 493 

(51) G06F 3/06 G06F 9/50 

(11) 2 031 861 

(51) H04N 5/217 

(11) 2 032 170 

(51) A61K 31/198 A61K 38/40 

A23L 1/305 A61P 29/00 

(11) 2 033 117 

(51) G06F 11/07 

(11) 2 033 282 

(51) H01S 5/026 H01S 5/183 

H01S 5/20 

(11) 2 034 641 

(51) H04H 60/74 

(11) 2 034 765 

(51) H04W 4/00 H04B 7/26 

H04L 1/00 

(11) 2 034 841 

(51) A01N 59/16 A01P 1/00 

A61L 2/16 A23B 7/157 

A23B 9/30 A61L 2/238 

A61L 2/00 C02F 1/50 

(11) 2 035 916 

(51) G06F 17/30 

(11) 2 036 521 

(51) A61F 13/15 A61F 13/472 

A61F 13/53

I.12(1) 

(11) 2 036 864 

(51) C02F 1/48 C02F 1/32 

C02F 1/34 C02F 1/72 

C02F 1/74 

(11) 2 036 866 

(51) C02F 1/70 C02F 1/52 

C02F 1/66 

(11) 2 037 698 

(51) H04R 1/08 

(11) 2 039 321 

(51) G01B 11/25 A61C 13/00 

A61C 13/12 

(11) 2 039 339 

(51) A61K 8/06 A61K 8/42 

A61K 8/81 A61Q 1/00 

A61Q 17/04 A61K 8/86 

A61Q 19/00 

(11) 2 040 131 

(51) G03G 21/16 G03G 15/01 

G03G 21/18 

(11) 2 041 666 

(51) G06F 17/00 G06F 17/30 

(11) 2 041 976 

(51) H04N 7/26 H04N 7/50 

(11) 2 042 429 

(51) B64D 29/06 E05C 19/14 

(11) 2 042 834 

(51) G01C 21/32 G08G 1/0968 

(11) 2 042 974 

(51) G06F 3/046 G06F 3/041 

(11) 2 043 120 

(51) H01H 13/14 H01H 3/12 

H01H 11/00 H01H 13/02 

B29C 45/14 H01H 13/88 

(11) 2 043 617 

(51) G06F 19/00 A61K 9/22 

A61M 37/00 G04F 1/00 

(11) 2 044 166 

(51) C09K 3/18 C09K 3/22 

(11) 2 044 871 

(51) A47J 37/12 F23C 15/00 

(11) 2 045 713 

(51) G06F 3/12 H04N 1/32 

(11) 2 048 944 

(51) A01N 25/00 A01N 65/00 

A01N 37/40 A01P 3/00 

A01P 7/00 

(11) 2 049 785 

(51) F02F 11/00 B29C 65/48 

F16J 15/08 F16J 15/14 

(11) 2 051 274 

(51) H01H 37/54 

(11) 2 051 452 

(51) H04W 12/06 

(11) 2 051 726 

(51) A61K 38/17 




(11) 2 053 276 

(51) F16H 61/00 

(11) 2 053 670 

(51) H01L 41/053 H01L 41/09 

B64C 3/38 

(11) 2 055 263 

(51) A61F 2/06 B21F 45/00 

C22F 1/00 A61B 17/12 

A61B 17/00 

(11) 2 055 585 

(51) B60W 10/115 B60W 20/00 

B60W 10/06 B60W 10/08 

(11) 2 055 997 

(51) F16H 61/00 

(11) 2 056 185 

(51) G06F 3/042 G06F 3/01 

(11) 2 056 232 

(51) G06K 7/10 G06K 19/07 

G06K 19/077 G06K 7/00 

(11) 2 056 405 

(51) H01R 4/64 H01R 4/60 

(11) 2 056 498 

(51) H04H 20/93 H04H 20/34 

(11) 2 059 223 

(51) A61K 8/31 A61K 8/34 

A61K 8/36 A61K 8/37 

A61K 8/49 A61K 8/67 

A61Q 19/08 

(11) 2 060 343 

(51) B22F 1/00 B22F 3/105 

B22F 3/16 

(11) 2 061 326 

(51) A01N 63/00 A01N 25/02 


(11) 2 061 630 

(51) B42D 15/00 B42D 15/10 

(11) 2 061 794 

(51) C07D 471/04 C07D 473/30 

C07D 513/04 A61K 31/519 

A61K 31/522 A61P 35/04 



(11) 2 063 625 

(51) H04N 1/405 

(11) 2 065 278 

(51) B60W 20/00 B60W 10/02 

B60W 10/06 B60W 10/08 

B60W 10/26 B60K 6/445 

B60W 10/115 

(11) 2 065 835 

(51) G06K 9/00 

(11) 2 066 327 

(51) A61K 31/506 A61K 38/05 

A61P 35/00 A61K 31/69 

A61K 45/06 

(11) 2 066 480 

(51) B27J 7/00 E04C 2/16 

B27J 1/00 

450 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 067 750 

(51) C02F 3/30 C02F 3/34 

C02F 3/12 

(11) 2 068 328 

(51) H01B 5/14 B32B 7/02 

B32B 15/08 H01B 13/00 

H05B 33/28 H01L 51/52 

H01L 51/00 

(11) 2 068 427 

(51) H02K 21/14 H02K 11/00 

(11) 2 068 733 

(51) A61B 17/70 

(11) 2 068 927 

(51) A61K 39/395 C07K 16/28 

(11) 2 069 472 

(51) C12M 3/00 B01L 3/00 

(11) 2 069 909 

(51) G06F 17/30 

(11) 2 070 197 

(51) G06F 3/023 

(11) 2 070 335 

(51) H04N 21/2381 

(11) 2 070 406 

(51) A01G 3/08 

(11) 2 071 904 

(51) G03B 21/00 H01J 61/86 

H05B 41/288 H05B 41/292 

H05B 41/392 

(11) 2 071 905 

(51) G03B 21/00 H05B 41/288 

H05B 41/292 H05B 41/392 

H01J 61/86 

(11) 2 076 115 

(51) A01K 79/02 

(11) 2 076 911 

(51) H01G 9/00 H01G 9/042 

H01G 9/048 H01G 9/055 

(11) 2 077 606 

(51) H01S 5/14 H01S 5/06 

(11) 2 078 996 

(51) G05D 1/02 

(11) 2 079 221 

(51) H04L 29/06 H04L 29/08 

G06F 21/00 G06F 9/46 

G06F 9/50 

(11) 2 080 574 

(51) B23B 31/02 B23B 51/04 

B23B 31/107 

(11) 2 080 907 

(51) F04D 25/06 F04D 29/08 

F04D 29/057 H02K 5/10 

(11) 2 082 507 

(51) H04J 3/14 H04L 12/56 

(11) 2 083 280 

(51) G01S 19/14 G01S 19/25 

(11) 2 085 703 

(51) F24C 15/32 H05B 6/64

I.12(1) 

(11) 2 086 256 

(51) H04W 16/04 

(11) 2 087 115 

(51) C12N 15/113 A61K 31/7088 

(11) 2 088 572 

(51) G09F 9/30 G09F 9/35 

H01L 27/148 H04N 5/335 

(11) 2 089 309 

(51) B01F 11/00 B29B 7/36 

(11) 2 089 940 

(51) H01R 13/627 H01R 13/641 

(11) 2 090 455 

(51) B60K 31/04 B60W 30/19 

B60K 31/00 

(11) 2 090 682 

(51) D04H 1/42 D04H 3/14 

D04H 3/16 

(11) 2 091 047 

(51) G06F 17/22 G11B 27/11 

G06F 17/30 G06F 17/24 

G06F 19/00 

(11) 2 091 262 

(51) H04W 68/08 

(11) 2 092 101 

(51) B27J 1/02 B27D 1/08 

(11) 2 092 356 

(51) G01R 31/319 G01R 1/073 

G01R 1/18 G01R 31/28 

(11) 2 093 379 

(51) F01D 9/02 B23K 10/02 


(11) 2 093 548 

(51) G01K 1/10 G01K 1/12 

G01K 7/16 G01K 13/02 

(11) 2 094 337 

(51) A61M 5/31 B65D 51/16 

B65D 81/26 A61L 2/00 

A61L 2/20 A61B 17/00 

A61B 19/02 

(11) 2 094 529 

(51) B60N 2/68 

(11) 2 096 058 

(51) B65H 5/06 B65H 5/36 

(11) 2 096 274 

(51) F01L 1/26 F01L 13/00 

(11) 2 096 751 

(51) H02P 21/00 H02P 27/04 

B60L 7/14 H02M 7/155 

H02P 23/06 B60L 7/00 

(11) 2 097 320 

(51) B65B 1/36 B65B 9/20 

B65B 1/16 B65B 29/00 

B65B 61/08 

(11) 2 097 495 

(51) C09J 7/02 C09J 11/00 

(11) 2 097 662 

(51) F16L 21/04 H02G 15/04 




H02G 15/013 F16J 15/32 

F16J 15/40 

(11) 2 097 953 

(51) H01R 13/627 

(11) 2 098 351 

(51) B29C 45/16 B29C 45/14 

B65D 1/24 B65D 85/86 

H01L 21/673 

(11) 2 098 610 

(51) C23C 14/06 C10M 103/06 

C23C 14/32 C10N 10/08 

C10N 30/06 C10N 40/24 

C10N 50/08 C10M 103/02 

C10M 177/00 

(11) 2 098 705 

(51) F02D 13/02 F01L 3/24 

F01L 9/04 H02P 6/16 

F02D 41/22 F01L 13/00 

(11) 2 101 000 

(51) E03B 9/08 F16K 3/24 

F16K 27/00 

(11) 2 102 251 

(51) C08F 255/02 C08F 279/02 

C08L 23/10 C08L 23/12 

C08L 51/06 C08L 53/00 

(11) 2 103 018 

(51) H04J 14/02 

(11) 2 103 668 

(51) C10G 1/10 C08J 11/12 

B29B 17/02 B29L 30/00 

B29K 105/06 B29K 105/16 

(11) 2 104 386 

(51) H04W 16/10 

(11) 2 104 467 

(51) A61L 27/56 A61L 27/38 

(11) 2 104 592 

(51) B25B 21/00 B23B 45/02 

B25B 23/147 B25F 5/00 

B25B 23/14 

(11) 2 105 696 

(51) F41H 7/04 

(11) 2 106 065 

(51) H04L 12/24 

(11) 2 107 250 

(51) F04D 17/10 F04D 25/16 

F04D 29/42 F02C 6/12 

(11) 2 107 367 

(51) G01N 27/416 A61B 5/145 

G01N 27/26 G06K 17/00 

G06K 7/10 G06Q 50/00 

(11) 2 110 107 

(51) A61F 13/15 

(11) 2 110 253 

(51) B41J 2/175 B41J 2/01 

B41M 5/00 C22C 21/02 

C25D 11/04 B41J 2/16 

(11) 2 111 075 

(51) H04W 36/32 

451 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 112 603 

(51) G06F 17/18 G06F 17/16 

(11) 2 113 926 

(51) G21F 5/015 G21F 7/06 

A61J 1/00 B25J 21/00 

(11) 2 114 020 

(51) H04B 7/005 H04W 52/24 

(11) 2 115 696 

(51) G06T 5/50 H04N 5/57 

G06T 11/00 

(11) 2 116 861 

(51) G01S 19/24 G01S 19/34 

(11) 2 116 922 

(51) G06F 3/045 

(11) 2 117 413 

(51) A47L 15/48 A47L 15/42 

(11) 2 119 225 

(51) H04N 5/335 

(11) 2 119 487 

(51) B01D 39/20 B01D 39/00 

B01D 46/00 B01D 53/94 

B01J 23/63 B01J 32/00 

B01J 35/04 C04B 38/00 

F01N 3/02 

(11) 2 119 547 

(51) B29C 31/04 B29C 43/08 

B29C 43/34 B29L 31/56 

(11) 2 119 912 

(51) F25B 49/02 B60H 1/32 

F04B 27/18 

(11) 2 120 990 

(51) A61K 38/05 A61K 31/198 

A61K 47/38 A61K 47/42 

A61K 9/107 A61K 9/52 

A61K 9/70 A61L 31/14 

A61P 41/00 

(11) 2 123 583 

(51) B65H 3/48 B65H 3/12 

B65H 1/14 

(11) 2 123 687 

(51) C08F 36/04 C08L 15/00 

C08L 19/00 C08C 19/44 

C08F 297/04 B60C 1/00 

C08L 53/02 C08F 4/04 

(11) 2 125 654 

(51) C04B 14/00 C04B 18/06 

C04B 28/18 

(11) 2 125 954 

(51) C08L 79/02 C08L 51/00 

(11) 2 126 225 

(51) E02D 5/76 E02D 5/74 

(11) 2 126 263 

(51) E06B 7/16 B60J 10/00 

B60J 10/08 

(11) 2 126 602 

(51) G01S 19/04 G01S 19/43

I.12(1) 

(11) 2 126 730 

(51) G06F 17/30 G11B 27/00 

G11B 27/11 

(11) 2 126 732 

(51) G06F 17/30 

(11) 2 126 747 

(51) G06F 17/30 G06F 17/00 

(11) 2 126 898 

(51) G10K 11/172 F02C 7/045 

F02C 7/24 

(11) 2 126 903 

(51) G10L 19/00 G10L 19/08 

(11) 2 127 960 

(51) B60R 21/232 B60R 21/2338 

(11) 2 128 508 

(51) F16L 19/02 F16L 19/025 

(11) 2 128 764 

(51) G06F 11/20 

(11) 2 128 836 

(51) G08G 1/01 G08G 1/0967 

G07B 15/00 

(11) 2 131 681 

(51) A23L 1/30 A61K 36/28 

B01D 61/02 B01D 61/14 

B01D 61/58 A61K 8/97 

A61Q 19/00 B01D 63/10 

(11) 2 132 481 

(51) F21V 9/04 A61F 9/02 

G02B 5/22 

(11) 2 133 374 

(51) C08F 290/06 B05D 7/24 

C08F 299/00 C08G 18/67 

C09D 4/02 C09D 5/00 

(11) 2 133 616 

(51) F16L 37/10 

(11) 2 133 640 

(51) F25D 3/08 F25D 3/00 

(11) 2 133 912 

(51) G05F 3/20 H01L 27/02 

(11) 2 133 914 

(51) H01L 23/427 F28D 15/02 

H01L 23/367 F28F 1/14 

F28F 1/20 

(11) 2 134 786 

(51) C08L 33/08 B01F 3/08 

B01F 3/12 B01F 17/00 

C08F 20/00 

(11) 2 135 167 

(51) G06F 12/00 G06F 12/02 

(11) 2 136 518 

(51) H04L 27/02 H04B 1/04 

(11) 2 136 827 

(51) A61K 36/00 A61K 36/82 

(11) 2 136 949 

(51) B23Q 11/00 B23B 31/00 

(11) 2 137 117 

(51) C04B 16/08 C04B 16/04 




C04B 24/16 C04B 7/02 

C04B 16/10 C04B 24/34 

(11) 2 137 168 

(51) C07D 311/92 C07D 409/04 

C07D 493/04 A61K 31/352 

A61P 31/12 A61P 35/00 

(11) 2 137 507 

(51) E03D 11/16 G01M 3/04 

(11) 2 137 637 

(51) G06F 17/00 A61B 5/145 

(11) 2 137 651 

(51) G06F 17/50 G06F 21/00 

(11) 2 138 091 

(51) G06T 7/00 A61B 1/04 

A61B 6/00 A61B 6/03 

G02B 23/24 

(11) 2 138 629 

(51) D06F 95/00 B65G 47/51 

B65G 47/61 

(11) 2 138 813 

(51) G01H 3/00 G01H 9/00 

G01H 11/08 G01H 17/00 

G01S 3/808 G10K 15/00 

(11) 2 139 500 

(51) A61K 35/32 A61K 38/18 

A61L 27/22 A61L 27/36 

(11) 2 141 187 

(51) C08G 73/10 B65G 15/30 

G03G 15/16 G03G 15/20 

H01L 23/29 H01L 23/31 

(11) 2 141 507 

(51) G01S 19/49 G01S 19/47 

(11) 2 142 436 

(51) B65D 77/04 

(11) 2 144 080 

(51) G01S 7/03 G01S 13/04 

G01S 13/34 G01S 13/87 

G01S 13/93 H01Q 9/28 

H01Q 23/00 H03B 5/18 

H01Q 1/22 

(11) 2 144 288 

(51) H01L 27/146 G02B 3/00 

(11) 2 145 259 

(51) G06Q 30/00 H04L 29/08 

H04L 12/26 

(11) 2 146 511 

(51) H04W 84/02 H04L 12/16 

H04L 12/58 H04L 29/06 

(11) 2 146 543 

(51) H04W 52/24 H04W 52/22 

H04W 52/14 

(11) 2 147 949 

(51) C08G 77/08 C08G 77/12 

C08G 77/38 C08G 77/34 

(11) 2 148 379 

(51) H01L 31/18 H01L 31/05 

H01L 31/042 

452 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 150 632 

(51) H01L 21/322 H01L 21/324 

(11) 2 150 837 

(51) G01S 13/42 G01S 13/44 

G01S 13/72 G01S 7/00 

(11) 2 151 058 

(51) H03M 1/38 

(11) 2 151 404 

(51) B65H 3/04 B65H 3/12 

(11) 2 151 471 

(51) C08J 9/36 C08J 9/00 

H01M 2/16 B29C 55/00 

B29C 71/04 B29K 105/04 

C08J 7/12 

(11) 2 152 879 

(51) C12N 15/113 A61K 31/7088 

(11) 2 153 651 

(51) H04N 7/173 H04H 60/72 

(11) 2 153 652 

(51) H04N 7/173 H04H 60/72 

(11) 2 154 737 

(51) H01L 51/52 H05B 33/12 

H05B 33/24 H05B 33/14 

H01L 33/00 G02B 5/28 

(11) 2 154 826 

(51) H04L 29/08 H04L 12/24 

(11) 2 155 814 

(51) C08G 65/24 C08L 71/03 

C08K 5/14 C08K 3/00 

F16L 57/00 F16L 47/22 

B29C 61/06 

(11) 2 155 985 

(51) E04G 11/32 B28B 23/00 

E04B 1/16 

(11) 2 157 489 

(51) G05B 19/19 G05B 11/42 

G05B 21/02 G05B 17/02 

G05B 19/31 

(11) 2 157 790 

(51) H04N 5/93 A61B 1/00 

H04N 5/66 H04N 5/915 

H04N 7/18 A61B 5/04 

(11) 2 158 640 

(51) H01R 24/44 H01R 13/631 

H01R 9/05 H01R 24/54 

(11) 2 158 959 

(51) B01D 69/12 B01D 53/22 

B01D 71/02 C01B 3/56 

H01M 8/06 B01D 69/10 

B01D 67/00 C01B 3/50 

B01D 63/08 

(11) 2 159 849 

(51) H01L 31/045 

(11) 2 160 127 

(51) A47L 15/00 A47L 15/42 

(11) 2 161 236 

(51) B66F 9/07 B66F 9/08

I.12(1) 

(11) 2 161 546 

(51) G01D 3/02 

(11) 2 162 337 

(51) B60W 50/08 B60K 31/00 

(11) 2 162 982 

(51) H03B 1/00 H03B 27/00 

H03B 5/12 

(11) 2 165 676 

(51) A61F 2/84 

(11) 2 166 793 

(51) H04W 24/02 

(11) 2 167 183 

(51) A61N 1/00 A61N 1/36 

(11) 2 167 422 

(51) C01B 13/02 H05H 1/00 

C01B 3/04 B01J 19/08 

(11) 2 168 658 

(51) B01D 53/14 B01D 53/62 

C01B 31/20 

(11) 2 168 664 

(51) B01D 63/02 B01D 61/00 

(11) 2 169 746 

(51) H01M 4/86 H01M 4/88 

H01M 8/02 H01M 8/10 

H01M 4/92 

(11) 2 169 830 

(51) H03M 1/08 G01R 33/028 

(11) 2 169 993 

(51) H04W 12/12 H04L 29/06 

(11) 2 171 068 

(51) A01H 3/00 A01H 3/04 

C12N 9/10 C12N 15/82 

(11) 2 173 538 

(51) B29C 67/00 

(11) 2 174 277 

(51) G06Q 30/00 

(11) 2 174 344 

(51) H01L 21/02 H01L 21/3105 

H01L 21/768 

(11) 2 175 433 

(51) G08B 3/10 

(11) 2 175 578 

(51) H04J 11/00 H04L 5/00 

(11) 2 175 629 

(51) H04M 1/72 H04L 12/58 


(11) 2 176 822 

(51) G06Q 10/00 G06Q 50/00 

(11) 2 178 122 

(51) H01L 27/10 H01L 45/00 

G11C 13/02 

(11) 2 179 750 

(51) A61L 27/54 A61L 29/16 

A61L 31/16 

(11) 2 179 971 

(51) C02F 1/461 B01D 61/46 




(11) 2 180 284 

(51) F41A 9/09 

(11) 2 180 288 

(51) F41H 7/04 G05G 1/60 

(11) 2 180 817 

(51) A47L 15/48 

(11) 2 181 579 

(51) A01D 41/12 A01D 41/127 

F16H 61/472 

(11) 2 181 795 

(51) B23K 3/02 B23K 3/03 

B23K 3/047 

(11) 2 181 834 

(51) B29C 70/44 B29C 70/54 

(11) 2 182 480 

(51) G06Q 30/00 G06F 13/00 

(11) 2 183 316 

(51) C08L 23/00 C08K 3/22 

H01B 3/44 H01B 9/00 

C08K 5/00 C08K 5/053 

C08K 5/18 C08K 5/3435 

C08L 23/08 H01B 3/30 

H01B 3/34 H01B 3/42 

(11) 2 183 678 

(51) G06F 15/16 

(11) 2 184 974 

(51) A01K 61/00 F03G 7/05 

(11) 2 186 945 

(51) E02D 29/12 E02D 29/14 

(11) 2 188 100 

(51) B29C 45/00 C08F 10/02 

C08L 23/08 C08F 210/16 

(11) 2 188 795 

(51) G08C 17/00 

(11) 2 189 340 

(51) B60S 1/08 H04N 5/225 

(11) 2 189 436 

(51) C07C 4/04 C07C 11/04 

C10G 9/14 C10G 9/36 

(11) 2 189 822 

(51) G02B 1/11 G02B 5/02 

G02F 1/1335 H01L 51/50 

H05B 33/02 

(11) 2 190 497 

(51) A61M 1/00 A61M 27/00 

(11) 2 191 381 

(51) G10L 19/02 H03M 7/30 

(11) 2 193 447 

(51) G06Q 30/00 G06F 13/00 

G06F 15/00 G06F 19/00 

(11) 2 193 491 

(51) G06Q 30/00 G06Q 50/00 

(11) 2 193 929 

(51) B43K 25/02 

(11) 2 194 247 

(51) F01M 11/00 F02B 77/08 

453 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 194 502 

(51) G07C 5/00 G08G 1/00 

(11) 2 194 534 

(51) G21C 15/02 G21C 15/04 

(11) 2 194 859 

(51) A61B 5/0452 A61B 5/04 

(11) 2 194 882 

(51) A61B 18/18 A61M 25/04 

A61B 17/00 A61B 18/08 

A61B 18/04 

(11) 2 195 472 

(51) C23C 16/511 H05H 1/46 

H05H 1/24 H01J 37/32 

(11) 2 195 505 

(51) E06B 3/263 E06B 3/30 

(11) 2 200 241 

(51) H04L 25/49 

(11) 2 200 943 

(51) C01G 49/00 C22B 23/02 

(11) 2 201 466 

(51) G06Q 30/02 G06F 15/16 

(11) 2 201 498 

(51) G07C 9/00 A45C 13/18 

G08B 21/24 

(11) 2 202 433 

(51) F16J 15/16 F16J 15/34 

F16J 15/46 B29B 7/18 

B29B 7/24 

(11) 2 203 120 

(51) G01S 7/52 

(11) 2 203 392 

(51) C02F 9/12 C02F 9/00 

(11) 2 204 371 

(51) C07D 493/10 C12N 15/09 

C12Q 1/68 G01N 33/533 

C09B 11/08 

(11) 2 204 958 

(51) H04L 27/26 H04L 25/03 

(11) 2 205 284 

(51) A61K 49/18 A61K 49/04 

B82Y 5/00 B82Y 15/00 

(11) 2 207 002 

(51) F41A 33/04 

(11) 2 207 427 

(51) A23B 5/005 B65B 55/00 

B65B 3/04 B65B 55/12 

(11) 2 207 934 

(51) E01B 19/00 

(11) 2 209 305 

(51) G01J 5/22 H04N 5/365 

H04N 5/33 

(11) 2 209 487 

(51) C12N 9/64 A61K 38/36 

(11) 2 209 646 

(51) B41J 5/08 G06F 3/02 

H03K 17/94 G06F 3/16 

G06F 3/048

I.12(1) 

(11) 2 211 191 

(51) G01R 31/3177 

(11) 2 212 316 

(51) C07D 413/14 A61K 31/439 

A61K 31/501 A61K 31/506 

A61K 31/513 

(11) 2 212 763 

(51) G06F 3/042 

(11) 2 213 184 

(51) A24D 3/02 

(11) 2 213 210 

(51) A47J 31/36 

(11) 2 213 296 

(51) A61K 38/18 A61P 17/04 

A61P 39/00 C12N 15/62 

(11) 2 214 158 

(51) G09G 5/14 G06F 3/14 

G06F 3/023 

(11) 2 214 297 

(51) H02K 47/02 H02K 21/14 

H02P 11/06 H02P 25/02 

(11) 2 215 627 

(51) G10L 19/02 G10L 19/00 

(11) 2 215 930 

(51) A47C 5/06 A47C 7/40 

(11) 2 216 326 

(51) C07C 305/04 C07C 215/90 

C11D 1/29 

(11) 2 216 345 

(51) C08B 15/04 D01F 2/00 

D21H 11/20 C08L 1/04 

(11) 2 217 625 

(51) C07K 16/30 C07K 16/18 

C12N 15/11 C12N 15/00 

(11) 2 217 944 

(51) G01S 13/88 G01S 7/02 

G01S 7/41 

(11) 2 219 300 

(51) H04B 7/06 

(11) 2 220 970 

(51) A47J 27/62 

(11) 2 221 399 

(51) D01F 1/10 D01F 6/46 

D03D 15/00 

(11) 2 221 861 

(51) H01L 21/60 H01L 23/49 

H01B 5/02 

(11) 2 222 179 

(51) A23D 9/007 A23D 9/02 

A23L 1/221 A23D 9/00 

C11B 1/06 

(11) 2 222 514 

(51) B60R 21/20 B60R 11/00 

B60R 11/02 

(11) 2 222 754 

(51) C08G 69/48 C08G 69/00 

C08L 77/00 C08L 59/02 




C08L 89/00 C08J 3/02 

A61K 9/10 C08G 69/10 

A61K 47/34 C08G 69/44 

C08J 3/075 C08L 77/12 

(11) 2 223 478 

(51) H04L 12/56 H04W 72/12 

(11) 2 227 233 

(51) A61K 31/506 A61K 31/00 

A61P 31/00 A61P 35/00 

(11) 2 227 750 

(51) G06F 17/00 G06F 17/30 

(11) 2 228 329 

(51) B65G 47/90 

(11) 2 229 745 

(51) H04L 1/18 H04L 1/16 

(11) 2 229 829 

(51) A42B 3/22 A42B 3/18 

G02B 27/01 

(11) 2 229 922 

(51) A61F 2/40 

(11) 2 233 403 

(51) B65D 5/72 B26D 1/02 


(11) 2 233 676 

(51) E06B 3/964 

(11) 2 234 082 

(51) G08G 1/0967 G07B 15/00 

H04W 4/04 

(11) 2 234 296 

(51) H04H 60/13 H04H 60/68 

H04H 60/88 

(11) 2 236 374 

(51) B60W 20/00 B60W 10/08 

B60W 10/06 B60W 10/02 

B60W 30/186 B60K 6/48 

(11) 2 237 335 

(51) H01L 33/50 

(11) 2 238 044 

(51) B65D 75/32 B65D 75/58 

B65D 77/30 B65D 77/38 

A61J 1/00 

(11) 2 239 376 

(51) E02D 27/42 F03D 1/00 

F03D 11/04 

(11) 2 240 112 

(51) A61C 1/00 

(11) 2 240 416 

(51) C02F 11/12 

(11) 2 240 926 

(51) G09G 5/08 H04N 7/18 


(11) 2 241 237 

(51) A47L 9/04 A47L 9/28 

(11) 2 243 555 

(51) B05B 7/04 B05B 3/10 

B05B 5/04 

454 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 244 065 

(51) G01C 21/36 G08G 1/16 

(11) 2 244 611 

(51) A47F 5/00 A47F 5/08 

G09F 15/00 G09F 7/18 

(11) 2 245 808 

(51) H04L 25/03 H04B 7/04 

(11) 2 246 758 

(51) G05B 19/05 G06F 9/44 

(11) 2 246 924 

(51) H01M 4/90 B01J 23/89 

B01J 37/02 H01M 4/88 

H01M 4/92 H01M 8/10 

(11) 2 247 079 

(51) H04L 29/12 H04W 8/26 

(11) 2 248 481 

(51) A61B 18/14 A61B 17/28 

(11) 2 249 308 

(51) G06T 3/40 G06T 5/20 

G09G 3/20 G09G 5/36 

H04N 1/393 H04N 1/409 

H04N 5/208 H04N 5/14 

(11) 2 249 335 

(51) G10L 19/00 

(11) 2 249 586 

(51) H04R 25/00 G10L 21/02 

(11) 2 250 213 

(51) C08G 77/04 C08G 77/06 

C08G 77/18 C08G 77/28 

C08G 77/20 C08L 77/06 

C08L 77/04 C09D 183/06 

C09D 183/04 G02B 1/11 

(11) 2 251 112 

(51) B21D 5/08 B21B 31/08 

(11) 2 251 212 

(51) B60C 5/14 B29D 30/30 

(11) 2 251 305 

(51) C02F 1/00 

(11) 2 251 475 

(51) D04H 3/16 D04H 13/00 

F26B 13/12 D06C 7/00 

D06M 13/53 D06M 15/71 

F26B 13/10 F26B 13/30 

(11) 2 252 309 

(51) A61K 36/53 A61P 9/10 

A61P 9/08 A23L 1/00 

A61K 31/366 A61K 31/37 

(11) 2 252 417 

(51) B22D 11/06 B22D 11/16 

(11) 2 252 855 

(51) G01N 3/40 G01N 33/15 

G01B 11/24 

(11) 2 253 948 

(51) G01N 21/89 G01N 21/896 

(11) 2 254 159 

(51) H01L 31/10 H01L 31/02 

G01J 3/28 G01J 1/46

I.12(1) 

G01J 1/02 G01J 1/18 

G01J 1/42 G01J 1/44 

(11) 2 254 605 

(51) A61L 15/22 A61L 15/42 

A61F 13/02 A61L 15/26 

(11) 2 255 287 

(51) G06F 11/14 G06F 11/10 

(11) 2 256 067 

(51) B65D 81/00 B65D 88/04 

B65D 88/06 B65D 88/12 

B65D 90/02 B65D 90/16 

B65D 90/22 B65D 90/32 

A62C 3/06 F17C 13/00 

(11) 2 256 453 

(51) F41H 7/04 B60P 7/08 

(11) 2 257 969 

(51) H01L 21/027 G03F 7/00 

(11) 2 258 024 

(51) H01R 13/53 H01R 13/504 

H01R 43/18 H01R 13/46 

(11) 2 258 114 

(51) H04N 7/32 

(11) 2 258 204 

(51) A22C 21/00 

(11) 2 258 236 

(51) F25D 23/10 A47B 77/08 

A47B 91/00 

(11) 2 258 896 

(51) D04H 1/72 B01D 39/16 

B01D 71/32 B01D 71/34 

B01J 20/26 C02F 1/28 

D01D 5/04 D04H 1/42 

(11) 2 259 226 

(51) G07C 9/00 E06B 11/08 

E05F 15/20 G07C 9/02 

(11) 2 259 271 

(51) H01B 7/30 H01B 9/02 

(11) 2 259 586 

(51) G11B 20/10 G11B 20/12 

G11B 27/034 G11B 27/10 

G11B 27/30 G11B 27/32 

H04N 5/04 H04N 5/44 

H04N 5/45 H04N 9/804 

H04N 9/82 H04N 13/00 

H04N 13/04 H04N 21/84 

H04N 21/44 H04N 21/234 

(11) 2 259 908 

(51) B29C 47/06 

(11) 2 260 650 

(51) G06F 17/30 G06Q 30/00 

(11) 2 261 598 

(51) G01B 11/25 A61C 13/00 

A61C 13/12 

(11) 2 261 599 

(51) A61C 13/12 A61C 13/00 

G01B 11/25 

(11) 2 262 030 

(51) H01L 51/30 C07C 211/61 

C07D 223/14 C07D 223/26 




C07D 403/10 C07D 487/22 

C09K 11/06 H01L 51/50 

H01L 51/52 H01L 51/00 

H05B 33/14 H05B 33/28 

(11) 2 262 058 

(51) H01Q 9/16 H01Q 25/00 

H01Q 9/28 H01Q 1/24 

H01Q 21/24 

(11) 2 262 260 

(51) H04N 7/173 H04N 5/76 

H04N 21/472 H04N 21/433 

H04N 21/44 H04N 21/6373 

(11) 2 262 410 

(51) G06T 7/00 G06K 9/00 

A61B 3/10 A61F 9/00 

(11) 2 262 435 

(51) A61B 17/70 A61F 2/44 

A61F 2/46 

(11) 2 262 943 

(51) D06M 10/06 D06M 11/44 

D06M 11/76 D06M 11/79 

D06M 16/00 D06P 1/673 

A61K 8/19 A61K 8/25 

A61K 8/26 A61K 8/27 

A61K 8/02 A41B 9/00 

A61Q 19/06 D06M 23/08 

D06M 11/00 

(11) 2 263 307 

(51) H02P 9/30 H02P 9/10 

(11) 2 263 360 

(51) H04L 29/06 H04W 84/12 

H04L 29/12 H04W 88/06 

H04W 60/00 

(11) 2 263 791 

(51) B01J 19/00 B41J 2/14 

(11) 2 263 990 

(51) C04B 28/02 

(11) 2 264 337 

(51) F16H 57/04 F01M 11/03 

F01M 11/00 F01M 11/04 

(11) 2 265 390 

(51) B05D 1/36 C09D 183/08 

C09D 4/00 

(11) 2 265 964 

(51) H02M 7/5387 

(11) 2 266 362 

(51) H04W 72/12 H04W 72/04 

H04B 7/26 

(11) 2 266 622 

(51) A61K 47/48 

(11) 2 267 228 

(51) E02D 15/10 E02F 5/00 

E02F 3/92 

(11) 2 267 486 

(51) G01V 1/02 G10K 9/12 

(11) 2 267 523 

(51) G02F 1/15 C09K 9/02 

G03C 1/815 

455 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 267 559 

(51) G05B 13/02 G05B 13/04 

(11) 2 267 895 

(51) H03H 9/05 H03H 9/10 

(11) 2 267 917 

(51) H04B 7/06 H04B 1/707 

H04B 7/08 H04J 13/00 

(11) 2 267 942 

(51) H04L 29/06 H04L 29/08 

(11) 2 269 381 

(51) H04N 7/32 H04N 7/26 

H04N 7/36 H04N 7/50 

(11) 2 269 516 

(51) A61B 17/00 

(11) 2 269 558 

(51) A61J 1/06 B65D 1/02 

B65D 17/40 

(11) 2 269 897 

(51) B62D 33/067 B66F 9/06 

(11) 2 269 920 

(51) B65D 90/00 B65D 88/12 

(11) 2 269 928 

(51) B65H 29/40 B65H 31/32 

B65H 31/30 

(11) 2 270 436 

(51) G01D 5/48 

(11) 2 270 508 

(51) G01N 1/40 B01L 3/00 

G01N 33/543 G01N 33/569 

G01N 33/53 

(11) 2 270 569 

(51) G02B 7/02 G02B 26/12 

G02B 27/00 H04N 1/19 

(11) 2 270 700 

(51) G06F 21/00 

(11) 2 271 090 

(51) G11B 20/10 G11B 20/12 

G11B 27/034 G11B 27/10 

G11B 27/30 G11B 27/32 

H04N 5/04 H04N 5/44 

H04N 5/45 H04N 9/804 

H04N 9/82 H04N 13/00 

H04N 13/04 H04N 21/84 

H04N 21/44 H04N 21/234 

(11) 2 271 366 

(51) A61K 39/40 G01N 33/554 

C07H 21/04 

(11) 2 271 472 

(51) B29C 45/27 B29C 45/20 

B29C 45/23 

(11) 2 272 101 

(51) H01L 31/18 G01N 21/66 

G01N 21/64 G01N 21/95 

G06T 7/00 G01R 31/26 

H01L 21/66 

(11) 2 272 851 

(51) C07F 5/04 C07B 61/00

I.12(1) 

(11) 2 273 731 

(51) H04L 12/14 H04W 4/24 

(11) 2 274 157 

(51) B29C 47/88 B29D 30/16 

B29D 30/30 

(11) 2 274 332 

(51) C07K 17/00 C07K 16/24 

(11) 2 274 435 

(51) C12P 7/54 C07C 51/02 

C07C 51/44 C07C 51/487 

(11) 2 274 681 

(51) G06F 15/16 H04L 12/58 

H04L 29/06 G06Q 10/00 

(11) 2 274 840 

(51) H04B 10/04 H04L 27/18 

H04B 10/155 H04B 10/18 

H04L 27/26 

(11) 2 275 094 

(51) A61K 9/14 A61K 47/30 

A61K 45/06 B82Y 5/00 

(11) 2 275 718 

(51) F16H 63/34 

(11) 2 276 162 

(51) H02P 21/00 H02P 21/06 

H02P 25/02 H02M 7/538 

H02P 6/10 H02M 5/458 

(11) 2 278 032 

(51) C22C 1/05 B22F 1/00 

H01B 1/22 

(11) 2 278 728 

(51) H04L 1/00 

(11) 2 278 897 

(51) H02J 7/00 

(11) 2 279 611 

(51) H04N 5/16 H04N 9/73 

(11) 2 279 726 

(51) A61K 9/127 

(11) 2 280 502 

(51) H04K 1/00 H04L 9/06 

(11) 2 281 003 

(51) C07K 16/28 A61K 39/395 

C12N 1/15 C12N 1/19 

C12N 1/21 C12N 5/10 

C12N 15/09 A61P 43/00 

(11) 2 282 345 

(51) H01L 27/146 

(11) 2 282 415 

(51) H04B 7/06 H04B 7/08 

H04B 7/04 H04L 5/00 

H04W 72/04 

(11) 2 282 522 

(51) H04N 5/238 G03B 19/12 

H04N 5/225 H04N 5/232 

(11) 2 282 542 

(51) H04N 7/10 H04N 5/76 

H04N 7/16 H04N 21/482 

H04N 21/431 




(11) 2 284 043 

(51) B60K 15/067 B60R 11/00 

(11) 2 285 044 

(51) H04L 12/02 H04L 12/24 

G06F 9/445 

(11) 2 285 168 

(51) H04W 52/08 H04W 52/14 

H04W 52/32 

(11) 2 285 266 

(51) A61B 3/12 G06T 7/00 

(11) 2 285 702 

(51) B65D 41/04 B65D 1/02 

B65D 41/34 

(11) 2 285 841 

(51) C08F 14/18 C08K 5/06 

C08K 5/095 C08F 6/16 

C08F 2/16 B01F 17/42 

C08F 214/18 

(11) 2 286 008 

(51) D01F 6/04 D01D 5/06 

D01F 6/46 D01D 10/02 

D01D 5/12 D01D 10/06 

(11) 2 287 048 

(51) B60R 21/36 

(11) 2 287 644 

(51) G02B 6/00 G02B 6/42 

(11) 2 288 206 

(51) H04W 36/32 

(11) 2 288 808 

(51) F03D 7/00 F03D 11/00 

(11) 2 288 913 

(51) G01N 30/56 B01D 15/20 

(11) 2 289 648 

(51) B22D 11/06 B22D 41/12 

(11) 2 289 822 

(51) B65G 7/04 B65G 39/09 

B65G 39/20 F16C 29/06 

F16C 33/37 

(11) 2 290 025 

(51) C09D 11/00 B41J 2/01 

B41M 5/00 C09B 33/12 

C09B 67/00 

(11) 2 290 542 

(51) G06F 9/48 H04W 72/12 

(11) 2 290 698 

(51) H01L 29/786 H01L 27/12 

H01L 21/84 

(11) 2 290 973 

(51) H04N 7/173 H04N 7/167 

H04N 5/00 H04L 12/28 

H04N 21/4147 H04N 21/4627 

H04N 21/436 

(11) 2 290 974 

(51) H04N 7/173 H04N 7/167 

H04N 5/00 H04L 12/28 

H04N 21/4147 H04N 21/4627 

H04N 21/436 

456 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 290 995 

(51) H04N 13/04 

(11) 2 291 648 

(51) G01N 30/56 B01D 15/20 

(11) 2 291 835 

(51) G01C 21/36 

(11) 2 293 116 

(51) G01V 1/20 G01V 1/38 

(11) 2 293 129 

(51) G02B 6/38 

(11) 2 293 191 

(51) G06F 9/50 

(11) 2 293 339 

(51) H01L 29/786 H01L 27/12 

H01L 21/84 

(11) 2 295 154 

(51) B06B 1/06 

(11) 2 296 144 

(51) G10L 19/04 G10L 19/02 

(11) 2 296 401 

(51) H04W 36/00 H04L 12/28 

H04M 1/725 H04W 8/00 

(11) 2 296 417 

(51) H04W 60/00 H04L 12/26 

H04W 8/00 H04W 40/24 

(11) 2 296 599 

(51) A61F 13/49 A61L 15/22 

B32B 25/10 B32B 27/12 

(11) 2 296 795 

(51) B01F 7/16 B01F 11/00 

B01F 13/04 B01F 15/00 

C12M 1/00 C12M 1/02 

(11) 2 296 964 

(51) B64C 7/00 B64C 9/16 

B64C 3/58 B64C 9/02 

B64C 9/04 

(11) 2 298 032 

(51) H05B 33/26 H01L 33/00 

H01L 31/18 H01L 31/0224 

H01G 9/20 C03C 17/34 

H01L 51/44 H01L 51/52 

(11) 2 298 053 

(51) A01B 73/00 

(11) 2 298 609 

(51) B60R 16/02 B60N 2/06 

B60N 2/08 B60R 16/027 

(11) 2 298 910 

(51) C12N 15/62 C12N 15/82 

A01H 5/00 C07K 14/015 

C07K 14/18 C07K 16/28 

A61K 39/12 A61K 39/23 

A61P 37/04 

(11) 2 299 076 

(51) F01N 3/022 

(11) 2 299 100 

(51) F02M 35/104 F01M 13/00

I.12(1) 

(11) 2 300 011 

(51) C07D 241/08 A61K 31/497 

A61P 19/02 A61P 35/00 

(11) 2 300 548 

(51) C09D 183/04 C09D 5/00 

C09D 183/06 C09D 183/08 

(11) 2 300 575 

(51) C10L 5/46 C10L 5/48 

(11) 2 300 576 

(51) C10L 5/46 C10L 5/48 

(11) 2 301 793 

(51) B60N 2/06 B60N 2/015 

B60N 2/20 B60N 2/30 

B60N 2/70 

(11) 2 301 877 

(51) B65H 43/08 B65H 29/66 

(11) 2 301 921 

(51) C07D 209/86 C07D 487/04 

C07D 491/048 C07D 493/04 

C07D 495/04 C07D 519/00 

C09K 11/06 H01L 51/50 

(11) 2 301 990 

(51) C08G 77/60 C08G 79/00 

C04B 35/571 C07F 15/00 

(11) 2 301 991 

(51) C08G 77/60 C04B 35/571 

C07F 15/00 

(11) 2 302 192 

(51) F02M 51/00 H01F 7/08 

F02M 47/02 

(11) 2 302 229 

(51) F16B 19/02 F16B 21/18 

H01R 4/01 B62D 65/02 

B62D 65/04 

(11) 2 302 230 

(51) F16B 19/02 F16B 21/18 

H01R 4/01 B62D 65/02 

B62D 65/04 

(11) 2 302 485 

(51) G06F 3/01 

(11) 2 302 524 

(51) G06F 11/07 

(11) 2 302 700 

(51) C08G 61/12 H01L 51/00 

H01L 51/42 

(11) 2 302 773 

(51) H02M 1/10 

(11) 2 303 018 

(51) C07D 237/24 C07D 403/12 

A61K 31/501 A61P 35/00 

(11) 2 303 777 

(51) C01B 33/18 C01B 33/193 

B01J 20/10 

(11) 2 304 437 

(51) G01N 33/543 

(11) 2 304 528 

(51) G06F 3/033 




(11) 2 305 018 

(51) A01B 63/16 A01B 73/00 

A01B 23/04 A01B 35/30 

A01B 39/24 A01B 51/00 

A01B 51/04 A01C 7/20 

A01C 15/00 A01D 67/00 

B60G 21/00 B60G 21/02 

(11) 2 305 596 

(51) C09K 11/02 C09K 11/58 

C09K 11/88 

(11) 2 306 106 

(51) F24F 12/00 F24F 11/00 

F28F 27/02 

(11) 2 306 864 

(51) A45D 31/00 

(11) 2 307 422 

(51) C07D 491/107 A61K 31/438 

A61K 31/444 A61K 31/4545 

A61K 31/4709 A61P 1/16 

A61P 3/00 A61P 3/04 

A61P 3/06 A61P 3/10 

A61P 31/00 A61P 35/00 

(11) 2 307 548 

(51) C12N 15/12 C12Q 1/68 

A61P 19/08 

(11) 2 308 529 

(51) A61M 5/28 A61M 5/20 

A61M 5/315 

(11) 2 308 725 

(51) B60S 1/38 C08L 23/16 

(11) 2 308 773 

(51) B65D 83/08 A47K 7/00 

(11) 2 308 809 

(51) C04B 35/532 C04B 35/573 

C04B 35/626 C04B 33/00 

C03C 14/00 C08K 3/00 

(11) 2 309 562 

(51) H01L 49/00 H01L 29/788 

(11) 2 309 855 

(51) A01N 43/30 

(11) 2 310 012 

(51) A61K 31/497 C07D 211/22 

C07D 211/26 C07D 401/12 

(11) 2 311 039 

(51) G11C 5/02 G11C 11/408 

G06F 13/00 G11C 11/4093 

G11C 11/4096 

(11) 2 311 665 

(51) B60F 3/00 B62K 9/00 

B62K 13/00 B63B 35/73 

(11) 2 312 003 

(51) C22C 35/00 C22C 1/02 

(11) 2 312 851 

(51) G10L 19/00 

(11) 2 313 143 

(51) A61M 25/01 

(11) 2 313 280 

(51) B41J 11/00 B41J 3/407 

B41J 11/20 B41J 11/66 

457 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 313 645 

(51) F03B 13/12 F03B 13/18 

(11) 2 314 807 

(51) E05B 27/00 E05B 19/06 

(11) 2 315 002 

(51) G01N 21/25 G01N 21/64 

(11) 2 315 005 

(51) G01N 21/64 G01N 21/25 

C12Q 1/68 

(11) 2 315 126 

(51) G06F 12/02 

(11) 2 316 415 

(51) A61K 8/27 A61K 9/06 

A61K 33/30 A61Q 1/04 

A61Q 19/00 A61K 8/365 

A61K 8/36 

(11) 2 316 742 

(51) B65D 19/10 B65D 85/18 

(11) 2 317 037 

(51) E05B 13/00 E05B 1/00 

E05B 5/00 

(11) 2 317 298 

(51) G01M 3/04 

(11) 2 317 655 

(51) H03M 9/00 G02B 6/42 

H04B 10/00 G02B 6/43 

(11) 2 319 521 

(51) A61K 36/732 A61P 19/02 

(11) 2 319 651 

(51) B23K 11/00 B23K 35/02 

B23K 9/20 F16B 15/08 

F16B 27/00 F16B 37/04 

F16B 37/06 

(11) 2 319 691 

(51) B41J 2/165 B41J 11/04 

(11) 2 319 847 

(51) C07D 491/04 C07D 519/00 

A61K 31/5025 A61P 9/00 


(11) 2 320 333 

(51) G06F 17/27 G10L 15/18 

(11) 2 320 348 

(51) G06K 7/00 H04L 9/32 

(11) 2 320 350 

(51) G06K 7/10 G06K 17/00 

(11) 2 322 938 

(51) G01N 35/00 

(11) 2 323 641 

(51) A61K 31/05 A61K 31/085 

A61K 31/255 A61K 31/7034 

A61P 19/10 A61P 35/00 

C07C 39/205 C07C 43/23 

C07C 39/21 C07C 305/24 

C07H 15/203 

(11) 2 324 129 

(51) C12Q 1/68

I.12(1) 

(11) 2 324 766 

(51) A61B 5/103 A61B 5/00 

A61M 25/09 A61M 25/01 

A61Q 19/00 A61K 8/00 

(11) 2 325 963 

(51) H01R 13/46 H02G 3/14 

H02G 3/12 H01R 9/24 

(11) 2 325 990 

(51) H02M 7/00 

(11) 2 326 080 

(51) H04N 5/341 H04N 5/376 

(11) 2 326 180 

(51) A01N 43/64 A61K 31/21 

A61K 31/41 

(11) 2 326 339 

(51) A61K 38/00 A61K 38/22 


(11) 2 326 358 

(51) A61K 38/18 A61L 27/24 

A61L 27/34 A61L 27/50 

A61L 27/54 A61L 27/56 

(11) 2 326 503 

(51) B32B 7/02 B32B 29/00 

(11) 2 326 564 

(51) B65D 41/00 B65D 51/24 

(11) 2 327 910 

(51) F16J 15/34 

(11) 2 328 262 

(51) H02M 1/32 H02M 7/00 

(11) 2 328 828 

(51) B67B 7/86 B65D 25/48 

B65D 77/06 

(11) 2 329 778 

(51) A61B 17/56 A61B 19/00 

(11) 2 330 024 

(51) B62D 49/08 

(11) 2 330 323 

(51) F16J 15/10 H01R 13/74 

(11) 2 330 658 

(51) H01M 10/0525 

(11) 2 331 571 

(51) C07D 487/10 C07K 16/00 



(11) 2 332 166 

(51) H01J 65/04 

(11) 2 332 167 

(51) C23C 16/30 C23C 16/48 

C23C 16/455 C30B 25/10 

(11) 2 332 221 

(51) H01R 24/00 H01R 13/66 

H01R 13/658 

(11) 2 332 362 

(51) H04W 24/00 

(11) 2 332 511 

(51) A61J 7/00 B65D 83/04 

A61G 12/00 




(11) 2 332 640 

(51) B01F 17/00 C08K 3/08 

H01M 4/86 

(11) 2 332 755 

(51) B60G 17/015 

(11) 2 333 298 

(51) F02M 51/06 F02M 61/16 

F02M 63/00 

(11) 2 333 788 

(51) H01B 7/30 H02J 5/00 

(11) 2 334 148 

(51) H05B 33/08 

(11) 2 334 442 

(51) B05D 1/04 B05D 7/04 

C09D 5/46 B05D 3/10 

B05D 7/06 C09D 163/00 

B05D 5/12 C09D 5/24 

C09D 201/00 B05D 7/02 

C09D 5/44 

(11) 2 334 815 

(51) C12Q 1/68 

(11) 2 335 177 

(51) G06F 21/00 H04L 9/00 

H04L 29/00 

(11) 2 335 272 

(51) H01L 21/20 H01L 21/10 

(11) 2 335 415 

(51) H04N 7/15 

(11) 2 335 506 

(51) A43B 3/26 A43B 5/04 

A43B 5/16 

(11) 2 335 711 

(51) A61K 31/047 A61K 31/351 

A61K 36/24 A61P 9/10 

A61P 9/12 

(11) 2 335 957 

(51) B60J 5/06 E05D 15/10 

(11) 2 336 402 

(51) D01F 6/60 

(11) 2 336 603 

(51) F16H 63/42 F16H 61/02 

(11) 2 336 774 

(51) G01N 33/53 G01N 33/543 

G01N 33/558 G01N 33/535 

(11) 2 336 813 

(51) G02B 6/04 G02B 6/122 

G02B 6/30 G02B 6/12 

(11) 2 337 233 

(51) H04B 7/005 H04L 27/34 

H04W 52/34 H04W 52/32 

H04W 52/42 

(11) 2 337 275 

(51) H04L 12/56 

(11) 2 337 598 


(11) 2 337 990 

(51) F21S 8/00 F21S 9/03 

458 

Anmeldungen 

Applications 


F21V 15/01 F21V 19/00 

F21V 29/00 H05B 33/02 

F21S 8/08 F21V 5/04 

G02B 17/08 

(11) 2 338 404 

(51) A61B 1/04 A61B 1/00 

A61B 5/07 H04N 9/04 

H04N 1/62 H04N 5/235 

A61B 1/06 

(11) 2 338 427 

(51) A61B 18/04 A61M 5/142 

(11) 2 338 655 

(51) B29B 7/32 B29B 7/60 

B29B 7/72 B29B 7/74 

B29B 7/94 B29D 30/08 

B29C 47/50 

(11) 2 339 383 

(51) G02B 6/036 G02B 6/028 

(11) 2 339 837 

(51) H04N 5/66 G09G 5/00 

G09G 5/10 G09G 5/36 

H04N 5/63 

(11) 2 340 248 

(51) C07D 403/14 C07D 403/12 

C07D 401/14 C07D 401/12 


(11) 2 340 314 

(51) C12Q 1/68 C12N 15/11 

(11) 2 340 379 

(51) F16H 7/08 

(11) 2 340 666 

(51) H04W 40/02 H04W 88/02 

H04L 29/08 

(11) 2 340 722 

(51) A23L 1/00 A23L 1/03 

A23L 1/314 C12N 9/10 

A23L 1/325 A23L 1/31 

(11) 2 340 839 

(51) A61K 36/28 A61K 36/25 

A61K 36/752 A61K 36/284 

A61P 3/06 

(11) 2 341 065 

(51) C07K 5/10 A61K 38/04 

A61P 31/12 

(11) 2 341 122 

(51) C10M 171/00 C10M 101/02 

C10N 20/00 C10N 20/02 

C10N 20/04 C10N 30/00 

C10N 30/02 C10G 45/58 

(11) 2 341 247 

(51) F03D 9/00 F03D 11/00 

H02K 9/04 

(11) 2 341 464 

(51) G06K 7/00 G06K 7/10 

H04L 9/00 G07F 7/10 

(11) 2 341 660 

(51) H04W 4/00 H04L 12/14 

H04L 29/08 

(11) 2 341 672 

(51) H04L 12/56

I.12(1) 

(11) 2 341 793 

(51) A45C 3/00 A45C 11/38 

A45C 13/02 A45C 5/14 

(11) 2 341 925 

(51) A61K 35/64 A61K 38/48 

A61P 7/02 

(11) 2 342 215 

(51) C07K 14/295 A61K 39/118 

G01N 33/68 

(11) 2 342 236 

(51) C08F 220/06 C08J 3/075 

C08F 2/10 C08F 4/40 

(11) 2 342 568 

(51) G01N 33/574 A61P 35/00 

A61K 39/395 C07K 16/28 

C07K 16/30 

(11) 2 342 593 

(51) G02B 27/09 G02B 6/00 

G02B 6/42 G02B 17/08 

H01L 33/60 H01L 33/58 

(11) 2 342 719 

(51) G21F 5/06 

(11) 2 342 753 

(51) H01L 29/10 H01L 29/06 

H01L 29/08 H01L 29/739 

(11) 2 342 784 

(51) H01R 33/02 H01R 13/504 

H01R 33/76 H01R 43/18 

H01R 33/09 H01R 43/24 

F21V 19/00 

(11) 2 343 729 

(51) H01L 21/02 H01L 27/12 

H01L 21/762 

(11) 2 343 808 

(51) H03M 7/00 H03M 1/14 

H03M 3/02 

(11) 2 343 907 

(51) H04N 13/00 H04N 13/04 

(11) 2 343 917 

(51) H04W 12/08 H04L 29/06 

(11) 2 344 371 

(51) B62B 9/28 B62B 7/08 

(11) 2 345 042 

(51) G21F 1/06 

(11) 2 345 043 

(51) G21F 1/06 G21F 9/34 

(11) 2 345 110 

(51) H01R 13/26 H01R 9/03 

H01R 13/646 H01R 24/20 

(11) 2 345 266 

(51) H04W 8/02 H04W 24/00 

H04W 4/14 H04W 88/02 

H04L 12/14 H04M 15/00 

H04M 17/00 H04W 4/24 

(11) 2 346 083 

(51) H01L 29/84 G01P 15/08 

G01P 15/125 G01P 1/02 

B81B 7/00 




(11) 2 346 293 

(51) H04W 72/00 H04M 7/00 

(11) 2 346 521 

(51) A61K 38/00 C07K 7/08 

(11) 2 347 262 

(51) G01N 33/68 G01N 33/58 

C12Q 1/68 C07K 14/47 

G01N 33/15 

(11) 2 347 475 

(51) H01R 13/41 H01R 24/52 

(11) 2 347 501 

(51) H02P 1/40 G05F 1/10 

H02H 7/12 H03K 17/0814 

H03K 17/10 H02M 1/34 

G05F 1/12 

(11) 2 348 095 

(51) C10M 171/00 C10M 177/00 

C10M 101/02 C10M 171/02 

C10N 20/00 C10N 20/02 

C10N 30/00 C10N 30/02 

C10N 40/00 C10N 40/02 

C10N 40/04 C10N 40/06 

C10N 40/08 C10N 40/12 

C10N 40/16 C10N 40/20 

C10N 40/25 C10N 40/30 

C10N 70/00 

(11) 2 348 598 

(51) H02J 7/00 H01R 13/66 

H02G 3/12 

(11) 2 348 602 

(51) H02J 7/00 H02J 7/02 

H01R 13/66 H01R 13/717 

H02G 3/12 

(11) 2 348 968 

(51) A61B 5/02 G01N 33/68 

G01N 33/58 

(11) 2 348 980 

(51) A61B 5/05 

(11) 2 350 086 

(51) C07D 487/12 C07D 487/14 

A61K 31/519 A61K 31/55 

A61P 35/00 

(11) 2 350 261 

(51) C12N 1/14 A01N 63/04 

(11) 2 351 202 

(51) H02P 6/00 H02P 6/22 

H02P 23/14 H02P 25/08 

(11) 2 351 893 

(51) E04D 13/03 E04D 13/14 

(11) 2 351 901 

(51) E06B 1/60 

(11) 2 351 950 

(51) F03D 11/00 

(11) 2 352 059 

(51) G02F 1/13363 G02F 1/1335 

C09J 133/06 G02B 5/30 

C08L 33/10 C08J 5/18 

(11) 2 352 094 

(51) G06F 12/16 G06F 21/24 

G06F 11/14 

459 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 352 916 

(51) F03D 1/00 B29C 44/18 

(11) 2 353 468 

(51) A47J 31/00 A47G 19/14 

A23F 5/26 A23F 3/18 

B01D 11/02 C02F 1/26 

A47J 31/38 

(11) 2 354 071 

(51) B65H 73/00 B26D 3/00 

B26D 7/18 

(11) 2 354 089 

(51) C01B 25/455 H01M 10/052 

H01M 10/0569 

(11) 2 354 103 

(51) C03C 13/04 C03C 3/062 

C03C 3/068 C03C 3/15 

(11) 2 355 081 

(51) G09G 3/288 G09G 3/20 

(11) 2 355 168 

(51) H01L 31/042 C08J 7/04 

H01L 31/048 

(11) 2 355 218 

(51) H01B 1/12 H01M 8/22 

(11) 2 355 348 

(51) H03H 9/64 H01L 41/09 

H01L 41/18 H03H 9/145 

H03H 9/25 H03H 9/00 

(11) 2 356 248 

(51) G01N 33/50 

(11) 2 356 480 

(51) G01S 1/00 G01S 5/14 

G01S 5/12 

(11) 2 356 753 

(51) H04B 7/00 

(11) 2 357 028 

(51) A63G 21/04 A63G 7/00 

(11) 2 357 079 

(51) B32B 27/18 B32B 27/08 

C08K 3/34 C08K 5/00 

C08J 7/12 

(11) 2 357 083 

(51) B41F 11/00 B41F 11/02 

B41F 33/00 B41F 13/004 

B41F 13/008 

(11) 2 357 204 

(51) C08F 8/00 C07F 7/21 

C08F 30/08 C08L 43/04 

H01L 21/768 H01L 23/522 

C08L 83/04 C09D 183/04 

H01L 21/02 

(11) 2 357 278 

(51) D21H 21/40 

(11) 2 357 660 

(51) H01L 21/02 H01L 21/265 

H01L 21/762 

(11) 2 357 815 

(51) H04N 5/93 G11B 20/10 

G11B 27/10 H04N 5/91

I.12(1) 

(11) 2 357 825 

(51) H04N 7/26 

(11) 2 358 542 

(51) B42F 21/06 

(11) 2 358 760 

(51) C08B 37/00 G01N 30/72 

G01N 33/50 G01N 33/53 

(11) 2 358 768 

(51) C08F 26/10 C08J 3/12 

C12H 1/04 C08L 39/06 

(11) 2 358 921 

(51) C23C 14/54 C23C 14/56 

C23C 14/16 C23C 14/24 

(11) 2 359 460 

(51) H02K 29/03 H02K 1/27 

(11) 2 359 619 

(51) H04W 74/04 

(11) 2 359 801 

(51) A61K 8/06 A61K 8/34 

A61K 8/39 A61K 8/86 

A61K 8/19 A61K 8/37 

A61K 8/44 A61K 8/49 

A61K 8/73 A61K 8/81 

A61K 8/84 A61Q 1/02 

A61Q 17/04 A61Q 19/00 

(11) 2 360 155 

(51) C07D 401/12 A61K 31/497 


A61P 43/00 C07D 403/12 

C07D 401/14 C07D 403/14 

C07D 405/12 C07D 405/14 

C07D 413/12 C07D 413/14 

C07D 417/12 C07D 417/14 

C07D 471/04 C07D 487/04 

C07D 495/04 C07D 513/04 

C07D 409/12 C07D 409/14 

(11) 2 360 306 

(51) D06F 37/22 

(11) 2 360 319 

(51) E02D 29/12 

(11) 2 360 397 

(51) F16H 61/18 

(11) 2 360 398 

(51) F16H 63/36 

(11) 2 360 514 

(51) G02F 1/1335 

(11) 2 360 734 

(51) H01L 31/042 B23D 61/18 

B28D 5/04 H01L 31/0392 

(11) 2 360 760 

(51) H01M 4/96 H01M 8/10 

(11) 2 360 810 

(51) H02J 7/00 H02G 3/12 

(11) 2 360 935 

(51) H04N 13/04 H04N 5/91 

(11) 2 361 409 

(51) G06F 15/16 G06F 9/44 

G06F 17/30 




(11) 2 362 875 

(51) C07D 407/00 

(11) 2 363 266 

(51) B29C 45/16 B29C 45/76 


(11) 2 363 537 

(51) E02F 9/20 B60K 6/48 

B60W 10/30 B60W 20/00 

F02D 29/04 F04B 49/00 

F15B 11/00 F15B 21/14 

(11) 2 363 835 

(51) G06T 13/20 G06T 19/00 

(11) 2 363 851 

(51) H02P 29/00 H02K 29/03 

(11) 2 364 337 

(51) C09D 183/04 C01B 33/14 

C09D 163/00 

(11) 2 364 477 

(51) G06F 9/54 H04L 29/14 

H04L 29/08 

(11) 2 365 419 

(51) G06F 3/01 

(11) 2 365 752 

(51) A01N 43/90 A01N 55/02 


A61P 19/00 A61P 35/00 

A61P 3/00 A61P 37/08 

C07D 401/04 C07D 401/14 

C07D 403/04 

(11) 2 365 775 

(51) A61B 5/145 

(11) 2 365 802 

(51) A61K 31/436 A61K 9/50 


(11) 2 365 888 

(51) B22D 17/32 B22D 17/20 

F15B 3/00 

(11) 2 366 799 

(51) C12Q 1/68 

(11) 2 366 925 

(51) F16K 31/00 G05D 23/02 

(11) 2 367 062 

(51) G03G 15/00 

(11) 2 367 102 

(51) G06F 9/38 

(11) 2 367 357 

(51) H04N 7/26 H04N 7/36 

H04N 7/50 

(11) 2 367 611 

(51) B01D 53/52 C02F 1/58 

B01D 53/00 

(11) 2 367 820 

(51) C07D 413/10 C07D 413/14 

A61P 31/04 A61K 31/496 

C07D 263/20 C07D 417/12 

C07D 487/04 C07D 413/12 

(11) 2 368 722 

(51) B60B 21/06 

460 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 368 888 

(51) C07D 333/48 

(11) 2 369 093 

(51) E04F 15/024 E04F 15/18 

E04B 5/48 F24D 3/16 

E04C 2/52 

(11) 2 369 319 

(51) G01M 11/02 G01B 11/24 

(11) 2 369 449 

(51) G06F 3/041 

(11) 2 369 703 

(51) H02G 3/04 

(11) 2 370 427 

(51) C07D 401/06 C07D 401/12 

C07D 401/14 C07D 413/14 

C07D 417/14 A61K 31/55 


A61P 3/04 

(11) 2 370 615 


(51) C25D 5/10 C25D 5/44 

C25D 5/30 C23C 28/02 



(11) 2 370 853 

(51) G02F 1/1335 G02F 1/13357 

(11) 2 370 992 

(51) H01J 61/30 C02F 1/32 

A61L 2/10 

(11) 2 371 238 

(51) A45D 44/00 A45D 44/22 

(11) 2 371 262 

(51) A61B 1/00 G02B 23/24 

A61B 1/05 A61B 1/12 

(11) 2 371 645 

(51) B60L 11/14 B60L 15/20 

B60W 30/18 B60W 30/192 

B60K 6/48 B60W 10/04 

B60W 10/06 B60W 10/08 

B60W 10/10 B60W 10/20 

B60W 20/00 

(11) 2 371 674 

(51) B60L 11/14 B60L 15/20 

B62D 5/00 B62D 5/065 

B60K 6/48 B60W 10/20 

B62D 5/04 

(11) 2 371 897 

(51) C08L 23/10 B29B 11/16 

C08J 5/04 C08K 7/02 

(11) 2 371 998 

(51) D01H 1/02 D01H 5/18 

D02G 3/36 D02G 3/38 

D02G 3/28 

(11) 2 372 339 

(51) G01N 3/46 G01N 21/88 

(11) 2 372 433 

(51) G02B 27/22 G02B 5/30 

G02F 1/1337 G02B 27/26 

H04N 13/04 

(11) 2 372 753 

(51) H01L 21/205 C23C 16/44

I.12(1) 

C09K 13/08 C23F 4/00 

H01L 21/3213 

(11) 2 372 926 

(51) H04B 7/08 H04B 1/16 

(11) 2 373 165 

(51) A01N 43/40 A61K 31/445 

C07D 401/04 

(11) 2 373 197 

(51) A47C 27/00 

(11) 2 373 352 

(51) A61L 15/60 A61L 15/28 

(11) 2 373 381 

(51) A61N 5/067 A61N 1/44 

A61B 18/18 

(11) 2 373 509 

(51) B60J 9/00 B61D 19/00 

B62D 63/04 E06B 7/16 

B60P 1/43 B64D 25/08 

B61D 19/02 B60J 5/04 

(11) 2 374 068 

(51) G06Q 10/10 G06F 17/00 

G09B 5/00 

(11) 2 374 478 

(51) A61K 47/26 A61K 9/14 

A61K 9/20 A61K 9/48 

A61K 31/192 A61K 31/196 

A61K 31/405 A61K 31/5415 

A61K 31/616 A61K 45/00 

A61P 29/00 

(11) 2 374 551 

(51) B21C 51/00 B21F 3/02 

B21F 35/00 

(11) 2 374 802 

(51) C07D 241/20 C07D 241/22 

C07D 241/44 A61K 31/4965 

A61K 31/498 A61P 35/00 

(11) 2 374 839 

(51) C08J 9/26 C08K 3/00 

C08L 23/06 C08L 23/12 

H01G 9/02 H01M 2/16 

C08F 110/06 

(11) 2 374 840 

(51) C08J 9/26 C08K 3/00 

C08L 23/06 C08L 23/12 

H01G 9/02 H01M 2/16 

C08F 110/06 

(11) 2 374 890 

(51) C12N 15/55 C12N 15/54 

C12N 9/12 C12N 9/22 

(11) 2 375 125 

(51) G02F 1/13357 F21S 2/00 

F21V 17/00 F21Y 103/00 

F21V 19/00 

(11) 2 375 421 

(51) G21G 1/00 

(11) 2 375 522 

(51) H02G 3/12 H02G 3/08 

(11) 2 375 633 

(51) H04L 12/18 H04L 12/56 




(11) 2 375 795 

(51) H04W 8/04 

(11) 2 375 863 

(51) H05B 33/08 

(11) 2 375 914 

(51) A23G 9/46 A23G 9/20 

A23G 9/28 

(11) 2 375 936 

(51) A45F 3/04 A45F 3/12 

A45C 13/30 A01K 87/00 

E04H 15/34 A42B 3/00 

A45F 3/08 

(11) 2 376 083 

(51) C07D 239/84 C07D 403/12 

C07D 405/06 C07D 405/12 

C07D 413/12 C07D 417/12 

C07D 417/14 A61K 31/517 


(11) 2 376 408 

(51) C07B 39/00 C07C 17/093 

C07D 311/72 C07D 493/06 

(11) 2 376 447 

(51) C07D 207/10 C07D 207/12 

C07D 211/46 C07D 213/12 

C07D 401/12 C07D 403/12 

C07D 417/12 

(11) 2 376 560 

(51) B01J 19/12 C08J 3/28 

G01N 21/00 G01N 17/00 

(11) 2 376 724 

(51) E04G 23/02 E04B 2/86 

E04G 11/06 

(11) 2 376 806 

(51) F16H 57/08 F16H 1/46 

F16C 17/04 F16C 33/10 

F16H 57/04 F16H 57/00 

(11) 2 377 281 

(51) H04B 7/06 H04B 7/04 


(11) 2 377 312 

(51) H04N 5/93 H04N 5/225 

(11) 2 377 437 

(51) A47J 31/46 A47J 43/046 

(11) 2 377 530 

(51) A61K 31/40 A61K 45/06 

A61K 31/4015 A61K 31/403 

A61K 31/416 A61K 31/4166 

A61K 31/4184 A61K 31/505 

A61P 25/00 A61K 31/401 

(11) 2 377 566 

(51) A61M 15/00 

(11) 2 377 628 

(51) B21D 1/02 

(11) 2 377 851 

(51) C07D 217/16 A61K 31/472 


A61K 31/501 A61K 31/506 

A61P 11/02 A61P 11/06 

A61P 17/04 A61P 37/08 

A61P 43/00 C07D 217/18 

461 

Anmeldungen 

Applications 


C07D 217/20 C07D 401/12 

C07D 405/12 C07D 409/12 

C07D 417/12 C07D 471/04 

(11) 2 378 000 

(51) E01C 23/088 

(11) 2 378 059 

(51) E21D 23/16 E21D 23/12 

(11) 2 378 289 

(51) G01N 33/543 G01N 33/68 

G01N 33/94 

(11) 2 378 510 

(51) G09G 3/36 F21S 2/00 

G02F 1/133 G09G 3/20 

G09G 3/34 H04N 5/66 

F21Y 103/00 

(11) 2 378 657 

(51) H03F 1/02 H03F 1/06 

H03F 1/32 H03F 3/24 

H04B 1/04 

(11) 2 378 704 

(51) H04L 7/04 H04J 3/04 

H04J 3/06 H03M 9/00 

(11) 2 378 721 

(51) H04L 12/56 

(11) 2 378 754 

(51) H04N 21/4788 H04N 7/14 

H04M 1/725 H04N 21/414 

(11) 2 378 756 

(51) H04M 3/38 H04M 3/42 

(11) 2 378 873 

(51) A01N 37/12 A01N 37/44 


A61P 17/00 A61P 23/02 

A61K 9/70 A61K 31/167 

A61K 47/32 

(11) 2 378 970 

(51) A61B 5/151 

(11) 2 379 064 

(51) A61K 9/32 A61K 9/51 

A61K 9/22 A61K 9/16 

A61P 35/00 A61K 9/19 

A61K 9/00 A61K 47/48 

(11) 2 379 090 

(51) A61K 35/56 A61K 31/403 

A61P 19/02 A61K 31/192 

A61K 31/404 A61P 19/04 

A61K 31/196 A61K 31/415 

A61K 31/365 

(11) 2 379 109 

A61K 31/5415 

(51) A61K 41/00 A61K 31/573 

A61K 39/395 A61P 27/02 

A61K 31/409 

(11) 2 379 288 

C07K 16/22 

(51) B26B 21/24 B26B 21/34 

B26B 19/16 

(11) 2 379 289 

B26B 21/54 

(51) B26B 21/48 B26B 19/30 

B26B 19/16 B26B 19/32 

(11) 2 379 387 

(51) B60T 13/575

I.12(1) 

(11) 2 379 519 

(51) C07D 241/04 C07D 417/12 


(11) 2 379 685 

(51) C10M 133/16 C07D 207/404 

C10N 30/02 C10M 133/56 

(11) 2 379 686 

(51) C10M 133/16 C10M 133/56 

C07D 207/40 C10N 30/04 

C10N 40/25 

(11) 2 380 153 

(51) G08B 13/186 G02B 6/10 

G08B 13/12 

(11) 2 380 463 

(51) A47C 20/04 A47C 20/08 

(11) 2 380 893 

(51) C07F 1/08 

(11) 2 381 259 

(51) G01N 33/68 C07K 5/037 

C07K 5/072 G01N 27/62 

G01N 33/576 

(11) 2 381 430 

(51) G08B 29/04 G08B 29/14 

G01J 1/02 G08B 17/00 

G01J 5/02 

(11) 2 381 442 

(51) G11B 7/24 

(11) 2 381 524 

(51) H01M 10/08 

(11) 2 381 563 

(51) H02K 15/03 H02K 1/27 

(11) 2 381 739 

(51) H05B 3/84 

(11) 2 381 786 

(51) A01N 57/00 A61K 31/34 

A61P 31/18 C07D 493/04 

(11) 2 382 210 

(51) C07D 413/14 A61K 31/506 

A61P 35/00 C07D 413/12 

C07D 417/12 C07D 498/04 

C07D 487/08 

(11) 2 382 897 

(51) A47G 1/10 

(11) 2 382 974 

(51) A61K 31/395 A61P 35/00 


A61P 3/10 C07C 225/20 

(11) 2 383 246 

(51) C07C 7/11 B01D 53/14 

C07C 9/02 C07C 9/08 

C07C 9/14 C07C 9/15 

C10G 29/08 C10L 3/00 

C10G 70/00 

(11) 2 383 575 

(51) G01N 33/543 G01N 1/28 

G01N 33/553 G01N 30/02 

C12Q 1/68 




(11) 2 383 712 

(51) G08G 1/0967 B60R 21/00 

G08G 1/16 

(11) 2 384 188 

(51) A61K 9/107 A61K 31/337 

A61K 47/14 A61K 47/10 

A61K 47/26 A61K 47/44 

(11) 2 384 765 

(51) A61K 39/09 

(11) 2 384 896 

(51) B41J 2/175 

(11) 2 385 156 

(51) C30B 15/10 C03B 20/00 

C30B 29/06 C30B 35/00 

(11) 2 385 870 

(51) C04B 35/117 C04B 35/14 

C04B 35/16 C04B 35/488 

C04B 35/622 C04B 35/63 

C04B 35/80 C04B 35/82 

D04H 1/4218 D04H 1/49 

D04H 1/488 F01N 3/28 

(11) 2 385 873 

(51) B01D 53/62 B01J 20/34 

B01D 53/96 

(11) 2 386 036 

(51) F16H 55/30 F16H 55/00 

F16F 15/10 

(11) 2 386 478 

(51) B63H 11/107 B63H 25/04 

B63H 25/46 G05D 1/02 

G05D 1/00 G06G 7/70 

(11) 2 386 512 

(51) B65H 29/04 B65H 29/24 

B65H 5/08 B65H 5/36 

B65H 29/66 B65H 29/00 

(11) 2 386 726 

(51) F01D 11/22 F16D 7/04 

(11) 2 386 780 

(51) F16H 1/32 

(11) 2 386 784 

(51) F16H 59/10 H01H 15/04 

H01H 15/06 H01H 1/40 

(11) 2 386 909 

(51) G03G 15/00 

(11) 2 386 978 

(51) G06F 21/24 

(11) 2 387 012 

(51) G08B 13/19 G08B 23/00 

G08B 25/04 G08B 25/08 

G08B 29/18 

(11) 2 387 417 

(51) A61K 39/112 A61K 39/02 

A61P 31/12 C12N 1/21 

(11) 2 387 763 

(51) G06F 19/00 G06Q 10/00 

(11) 2 388 194 

(51) B64F 5/00 B23P 19/04 


462 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 389 186 

(51) A61K 36/484 A61K 31/216 

A61P 1/00 A61K 31/192 

A61K 31/352 A61K 31/353 

A61K 31/704 A61K 45/06 

A61K 49/00 G01N 33/00 

(11) 2 389 447 

(51) C12Q 1/02 G01N 21/53 

G01N 21/64 G01N 21/85 

G01N 33/53 G01N 15/14 

G01N 21/00 G01N 33/18 

(11) 2 389 691 

(51) H01L 31/055 H01L 31/058 

(11) 2 390 219 

(51) B66B 7/06 B66B 11/00 

B66B 11/04 

(11) 2 390 226 

(51) B82B 3/00 C08J 9/12 

C08J 9/18 C08J 9/00 

(11) 2 391 115 

(51) H04N 1/60 

(11) 2 391 581 

(51) C01B 33/035 G01B 11/06 

G01B 11/08 G01B 21/08 

H01L 21/66 C23C 16/24 

C23C 16/44 C23C 16/52 

(11) 2 391 898 

(51) G01R 27/26 G01R 15/12 

G01P 15/125 

(11) 2 392 242 

(51) A47J 37/06 

(11) 2 392 589 

(51) C07K 14/18 G01N 33/569 

G01N 33/576 C12Q 1/34 

C12Q 1/70 

(11) 2 392 599 

(51) C08F 8/04 C08C 19/02 

C08F 236/04 C08K 5/17 

C08L 13/00 

(11) 2 392 951 

(51) G02B 5/28 G02B 6/34 

H01L 27/148 H01S 5/00 

C03C 23/00 

(11) 2 392 969 

(51) G03F 7/004 

(11) 2 393 654 

(51) C08F 2/44 C08F 292/00 

C08K 9/04 

(11) 2 393 666 

(51) B41N 1/12 B41C 1/05 

C08G 65/336 

(11) 2 393 670 

(51) D21H 17/57 D21H 19/24 

D21H 19/58 D21H 19/66 

D21H 19/60 D21H 27/26 

B44C 5/04 

(11) 2 393 964 

(51) C25D 5/10 H01L 31/032 


H01L 31/0272

I.12(1) 

(11) 2 394 393 

(51) H04L 12/24 H04L 12/56 

(11) 2 394 835 

(51) B60K 6/12 B60K 5/08 

B60P 3/40 B62D 59/04 

(11) 2 395 060 

(51) C09D 201/00 B32B 27/00 

B32B 27/20 C09D 5/02 

C09D 5/24 C09D 7/12 

H01B 1/20 

(11) 2 395 483 

(51) G07D 1/00 G07D 9/00 

(11) 2 395 493 

(51) G08G 1/16 B60R 1/00 

B60Q 1/48 H04N 7/18 

(11) 2 395 808 

(51) H04W 88/02 H04H 60/33 

(11) 2 395 809 

(51) H04W 88/02 H04H 60/33 

(11) 2 397 352 

(51) B60J 5/00 B60J 5/04 

(11) 2 397 446 

(51) C03B 5/04 C03B 5/235 

C03B 5/44 

(11) 2 397 466 

(51) C07D 213/28 C07D 215/14 

A61K 41/00 A61K 47/00 

(11) 2 397 518 

(51) C04B 28/02 C08L 25/08 

C08L 71/02 C04B 40/00 

C08L 13/00 

(11) 2 397 550 

(51) C12N 15/11 C12Q 1/68 

G01N 33/48 C12N 15/115 

(11) 2 397 845 

(51) G01N 21/78 

(11) 2 398 010 

(51) G09G 3/28 G09G 3/20 

G09G 3/288 

(11) 2 398 033 

(51) H01H 9/32 H01H 73/18 

(11) 2 399 157 

(51) G02B 27/00 G02B 1/11 

G02B 13/16 G02B 3/10 

H04N 5/30 G02B 3/14 

(11) 2 399 784 

(51) B60R 13/02 B60N 3/10 

B60R 7/04 F16B 5/02 

B60R 11/00 

(11) 2 399 955 

(51) C04B 28/02 C04B 40/00 

C08L 25/08 C08L 13/00 

(11) 2 400 197 

(51) F16L 3/04 F16B 15/00 

F24D 3/14 

(11) 2 400 301 

(51) G01N 33/53 G01N 33/543 




(11) 2 400 694 

(51) H04L 1/00 

(11) 2 400 731 

(51) H04M 1/725 G06F 3/048 

(11) 2 402 348 

(51) C07D 495/04 C07C 319/14 

C07C 323/22 H01L 21/336 

H01L 29/786 H01L 51/05 

H01L 51/30 C07D 517/00 

(11) 2 402 943 

(51) G10L 19/02 H04S 5/00 

(11) 2 402 973 

(51) H01H 71/24 

(11) 2 404 461 

(51) H04W 16/14 H04L 27/00 

(11) 2 405 158 

(51) F16H 13/10 F16H 13/04 

B60K 17/348 

(11) 2 405 937 

(51) A61K 39/00 A61K 39/395 

A61K 31/4184 

(11) 2 406 108 

(51) B60R 13/08 F02B 77/11 

(11) 2 406 262 

(51) C07D 471/04 A61K 31/519 

C07D 403/14 A61K 31/4178 

A61P 35/00 C07D 405/14 

A61K 31/4709 C07D 239/94 

A61K 31/517 C07D 403/12 

(11) 2 407 167 

(51) A61K 31/52 A61K 31/36 

A61K 31/7072 A61K 38/00 



(11) 2 407 187 

(51) A61M 1/10 A61M 1/12 

(11) 2 407 311 

(51) B41J 11/00 B41J 11/06 

(11) 2 407 392 

(51) B65D 35/00 B67D 3/00 

B65D 75/58 

(11) 2 407 471 

(51) C07D 498/18 A61K 31/395 

A61K 31/4353 A61P 37/06 

(11) 2 407 490 

(51) C08F 2/24 C08F 214/00 

C09D 5/02 C09D 127/12 

C09D 129/10 

(11) 2 407 837 

(51) G05B 15/02 F24F 11/00 

G05D 23/00 

(11) 2 407 906 

(51) G06F 21/00 G06F 9/445 

G06F 21/22 

(11) 2 408 170 

(51) H04L 29/06 H04L 9/32 

H04W 12/10 

463 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 408 247 

(51) H04L 5/00 H04L 5/14 

H04W 72/04 

(11) 2 408 294 

(51) A01K 63/00 C02F 3/30 

(11) 2 410 081 

(51) C30B 29/06 C03B 20/00 

C30B 15/10 C03B 19/09 

C30B 35/00 

(11) 2 410 557 

(51) H01L 21/033 

(11) 2 410 716 

(51) H04L 29/08 H04L 12/26 

H04L 12/28 H04L 12/24 

H04L 29/00 

(11) 2 411 216 

(51) C23C 4/04 C23C 4/06 

C23C 4/08 C23C 4/16 

F01D 5/00 

(11) 2 413 204 

(51) G04G 5/00 

(11) 2 413 644 

(51) H04W 52/28 H04W 52/24 

(11) 2 416 503 

(51) H04B 7/04 H04L 25/03 

(11) 2 416 506 

(51) H04B 10/16 H04J 3/16 

(11) 2 418 586 

(51) G06F 13/16 G06F 13/38 

(11) 2 418 701 

(51) H01L 33/48 

(11) 2 418 803 

(51) H04L 12/24 H04W 24/00 

(11) 2 420 084 

(51) H04W 36/00 

(11) 2 420 583 

(51) C22C 5/04 

(11) 2 420 853 

(51) G01R 33/00 

(11) 2 420 864 

(51) G01V 1/36 

(11) 2 421 034 

(51) H01L 21/68 

(11) 2 421 176 

(51) H04B 7/06 H04L 5/00 

H04B 7/04 

(11) 2 423 293 

(51) C09K 11/64 

(11) 2 423 402 

(51) E04B 7/22 E04C 2/288 

E04B 1/14 E04B 1/80 

(11) 2 423 674 

(51) G01N 21/71 C21C 5/46 

(11) 2 423 744 

(51) G03B 21/00 H04N 5/74 

H04N 13/00

I.12(1) 

(11) 2 425 848 

(51) A61K 39/145 A61K 39/29 

A61K 39/00 A61K 39/385 

A61K 39/295 C07K 14/02 

C07K 14/11 C07K 17/00 

(11) 2 426 079 

(51) B66D 1/74 

(11) 2 426 480 

(51) G01N 21/35 

(11) 2 426 600 

(51) G06F 3/048 

(11) 2 427 026 

(51) H04W 88/02 

(11) 2 427 797 

(51) G02C 7/02 G02C 7/04 

(11) 2 428 107 

(51) A01D 34/00 

(11) 2 428 200 

(51) A61K 8/02 A61K 8/14 

A61K 8/55 A61K 8/97 

A61Q 19/00 A61K 9/107 

G01N 33/68 A61K 47/48 

(11) 2 428 204 

(51) A61K 9/20 A61K 31/155 

(11) 2 428 590 

(51) C22C 26/00 C22C 1/05 

H01L 23/373 C04B 35/52 

C04B 35/628 H01S 5/024 

C04B 35/645 

(11) 2 429 139 

(51) H04L 27/02 H04L 27/06 



H04L 27/227 

(11) 2 430 157 

(51) C12N 15/09 A61K 31/7088 

A61K 38/00 A61K 39/05 

A61P 17/10 A61P 31/04 

C07K 14/195 C07K 16/12 

C12Q 1/68 

(11) 2 431 190 

(51) B41M 7/00 B41M 5/00 

B32B 29/00 

(11) 2 431 475 

(51) C12P 7/62 

(11) 2 431 977 

(51) G21C 17/013 G05B 19/414 

(11) 2 432 146 

(51) H04J 3/06 

(11) 2 433 483 

(51) A01B 73/02 

(11) 2 433 498 

(51) A01N 59/02 A01N 25/00 

A01C 1/06 A01P 17/00 

(11) 2 436 278 

(51) A41D 13/05 A41D 31/00 




(11) 2 436 395 

(51) A61K 39/35 A61K 9/20 

A61K 39/36 A61K 9/00 

(11) 2 436 747 

(51) C09K 3/14 B24D 11/00 

(11) 2 436 936 

(51) F16B 31/02 

(11) 2 437 462 

(51) H04L 29/06 G06F 9/46 

(11) 2 439 204 

(51) C07D 333/38 C07D 409/12 

C07D 409/14 C12N 5/0789 

A61K 31/4436 A61K 31/496 

A61K 31/5377 A61K 38/00 

A61K 38/22 A61P 3/10 

A61P 7/00 A61P 7/06 

A61P 9/10 A61P 21/00 


A61P 35/02 A61P 37/04 

A61P 37/06 A61P 43/00 

(11) 2 439 914 

(51) H04M 1/725 H04M 1/60 

H04L 29/06 H04W 4/04 

(11) 2 440 900 

(51) G01L 19/06 

(11) 2 441 719 

(51) B65H 54/26 B65H 65/00 

B65H 67/04 B65H 54/88 

(11) 2 441 856 

(51) C23C 14/24 C23C 14/04 

C23C 14/56 

(11) 2 441 990 

(51) F16K 3/22 F16K 43/00 

F24D 19/10 F16K 5/06 

(11) 2 441 991 

(51) F16K 5/06 F16K 31/04 

F24D 19/10 F24F 3/06 

(11) 2 442 461 

(51) H04B 7/185 G06F 17/30 

H04L 29/06 H04L 12/18 

H04L 29/08 

(11) 2 444 805 

(51) G01N 33/53 

(11) 2 445 193 

(51) H04N 5/232 

(11) 2 447 280 

(51) C07K 14/52 A61K 38/18 

(11) 2 447 283 

(51) C07K 16/40 A61K 39/395 

A61P 35/00 C12N 15/13 

C12N 5/12 

(11) 2 447 781 

(51) G03G 5/05 G03G 5/06 

(11) 2 448 039 

(51) H01M 2/10 H01M 2/20 

(11) 2 448 067 

(51) H02J 7/00 H01R 13/44 

464 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 448 316 

(51) H04W 24/10 H04W 36/04 

H04B 17/00 

(11) 2 448 317 

(51) H04W 24/10 H04W 36/04 

H04B 17/00 

(11) 2 449 722 

(51) G06F 21/00 

(11) 2 449 971 

(51) A61B 17/00 

(11) 2 450 525 

(51) E21B 10/43 E21B 10/567 

E21B 29/06 

(11) 2 450 605 

(51) F16K 7/12 F16K 7/06 

(11) 2 450 815 

(51) G06F 19/18 G01N 33/68 

(11) 2 450 982 

(51) H01M 2/12 

(11) 2 453 273 

(51) G02B 6/38 G02B 6/42 

(11) 2 453 345 

(51) G06F 15/02 G06F 3/048 

G06F 1/16 

(11) 2 453 893 

(51) A61K 31/428 A61K 31/53 

A61P 21/00 A61K 31/167 

A61P 13/12 

(11) 2 455 038 

(51) A61B 19/00 

(11) 2 455 128 

(51) A61M 25/00 A61F 2/84 

(11) 2 455 513 

(51) C23C 24/08 C23C 28/00 

C23C 28/04 

(11) 2 455 625 

(51) F16B 11/00 

(11) 2 456 102 

(51) H04B 17/00 H04B 7/06 

(11) 2 456 144 

(51) H04L 12/56 

(11) 2 456 578 

(51) B08B 9/049 B62D 55/065 

B62D 55/084 

(11) 2 457 502 

(51) A61B 5/024 A61B 5/0245 

(11) 2 457 928 

(51) C07K 16/00 C07K 16/30 

A61K 39/395 A61P 35/00 

G01N 33/53 

(11) 2 457 993 

(51) C12N 1/20 C12N 15/00 

C12P 19/34 

(11) 2 458 500 

(51) G06F 9/445

I.12(2) 

(11) 2 458 663 

(51) H01M 4/58 H01M 4/62 

H01M 4/136 

(11) 2 458 664 

(51) H01M 4/58 H01M 10/052 

H01M 10/42 

(11) 2 458 759 

(51) H04J 13/00 

(11) 2 458 797 

(51) H04L 12/56 H04L 12/437 

(11) 2 458 826 

(51) H04L 29/12 

(11) 2 458 833 

(51) H04M 1/725 G06F 3/048 

(11) 2 458 908 

(51) H04W 48/16 

(11) 2 460 046 

(51) G02C 3/00 G02C 5/02 

G02C 5/20 

(11) 2 460 911 

(51) C30B 15/10 C03B 20/00 

C30B 29/06 C03B 19/09 

C30B 35/00 

(11) 2 461 492 

(51) H04B 7/14 H04W 72/04 

(11) 2 463 132 

(51) B60J 5/10 

(11) 2 463 217 

(51) B65G 47/14 G07D 9/00 

(11) 2 463 813 

(51) G06Q 10/06 E04G 1/00 

G01C 11/00 G01C 15/00 

G01S 17/00 

I.12(2) 

Verfahrenssprache 

Procedure language 

Langue de procédure 

(11) 2 462 853 (51) A47L 5/04 

En 

I.12(3) 

Anmeldetag 

Date of filing 

Date de dépôt 

(11) 1 435 744 (51) H04Q 7/36 

(22) 28.01.1999 

(11) 2 420 722 (51) F21S 2/00 

(22) 06.04.2010 




I.12(5) 

Prioritätstag, Land und Nummer der 


Priority date, priority country, priority 


Date de priorité, pays de priorité, numéro 

de la demande fondant la priorité 

(11) 1 484 830 (51) H02K 5/04 

(30) 11.03.2002 ES 200200567 

(11) 1 951 423 (51) B01J 19/24 

(30) 24.10.2005 SE 0502355 

(11) 2 280 569 (51) H04W 28/06 

(30) 06.07.2009 IN CH15982009 P 

24.05.2010 IN CH15982009 

(11) 2 285 269 (51) A61M 16/06 

(30) 29.04.2008 US 71438 P 

(11) 2 290 639 (51) G09F 3/04 

(30) keine Priorität 

no priority 

pas de priorité 

(11) 2 335 327 (51) H01R 13/514 

(30) 13.08.2009 DE 102009037384 

(11) 2 346 812 (51) C07C 231/12 

(30) 01.10.2008 EP 08165639 

(11) 2 368 690 (51) B29C 47/66 

(30) 15.09.2009 IN CH22332009 P 

(11) 2 375 267 (51) G01S 19/19 


no priority 


(11) 2 378 024 (51) E04C 2/52 


no priority 


(11) 2 399 215 (51) A61N 2/00 

(30) 22.02.2009 IN MU01842009 

11.12.2009 US 285712 P 

(11) 2 424 173 (51) H04L 12/28 

(30) 28.08.2010 IN CH25002010 P 

18.05.2011 IN CH25002010 

(11) 2 431 836 (51) G06F 1/16 

(30) 17.09.2010 US 384179 P 

17.12.2010 US 971589 

(11) 2 438 458 (51) G01S 5/14 

(30) 05.06.2009 US 200961184410 P 

02.06.2010 US 792678 

(11) 2 438 487 (51) G05B 13/04 

(30) 05.06.2009 US 200961184615 P 

23.10.2009 US 604924 

(11) 2 443 740 (51) H03F 1/02 

(30) 17.06.2009 US 200961187948 P 

01.02.2010 US 697913 


(30) 07.01.2010 US 29312210 P 

30.12.2010 US 982711 


(30) 07.01.2010 US 29312210 P 

30.12.2010 US 982711 

465 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 446 535 (51) H03K 5/156 

(30) 26.06.2009 US 200961220831 P 

11.09.2009 US 558278 

(11) 2 446 715 (51) H05B 37/02 

(30) 23.06.2009 US 200961219627 P 

23.06.2010 US 821769 

(11) 2 449 568 (51) H01G 2/10 

(30) 02.05.2010 US 772213 

(11) 2 449 679 (51) H03L 5/00 

(30) 30.06.2009 US 200961222064 P 


(11) 2 454 816 (51) H03M 3/00 


16.07.2009 US 200961226049 P 

(11) 2 457 400 (51) H04W 36/00 

(30) 20.07.2009 US 201061271357 P 

13.07.2010 US 804058 

(11) 2 459 923 (51) F17C 7/04 

(30) 30.07.2009 US 512732 

(11) 2 461 176 (51) G01S 5/02 


(11) 2 461 470 (51) H02M 3/00 

(30) 06.12.2010 US 961452 

(11) 2 463 425 (51) D04H 1/44 

(30) 08.12.2010 US 421181 P 

10.10.2011 US 545399 P 

(11) 2 463 966 (51) H01R 13/66 

(30) 07.12.2010 US 962492 

(11) 2 464 080 (51) H04L 29/06 

(30) 09.12.2010 US 421214 P 

I.12(6) 

Benannte Vertragsstaaten und 

Erstreckungsstaaten 

Designated Contracting States and 


États contractants désignés et états 


(11) 1 022 614 (51) G03F 1/54 


(11) 1 246 382 (51) H04H 1/00 

(84) DE FR IT 

(11) 1 300 512 (51) D21H 21/24 

(84) AT DE FI IT SE 

(11) 1 300 719 (51) G09G 3/36 

(84) DE FR GB 

(11) 1 319 267 (51) H03D 7/16 

(84) DE FR GB 

(11) 1 389 634 (51) C09K 3/00 


(11) 1 417 287 (51) C10M 129/68 


(11) 1 467 101 (51) F04C 18/344 

(84) DE FR

I.12(6) 

(11) 1 623 283 (51) G05B 13/04 


FI FR GR HU IE IT LI LU MC NL 

PL PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 643 074 (51) E06B 3/673 


(11) 1 751 843 (51) H01L 41/09 



NL PL PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 786 845 (51) C08F 216/06 

(84) DE FR GB 

(11) 1 885 411 (51) A61M 5/20 


FI FR GR HU IE IS IT LI LT LU LV 


(11) 1 901 689 (51) A61F 13/42 




(11) 1 904 771 (51) F16J 15/447 




(11) 1 906 151 (51) G01C 23/00 


(11) 1 906 852 (51) A61B 18/14 




(11) 1 910 234 (51) C02F 3/30 




(11) 1 912 620 (51) A61K 8/81 




(11) 1 913 038 (51) C08F 220/04 








TR 

(11) 1 917 271 (51) C07F 5/02 

(84) DE FR GB 

(11) 1 920 328 (51) G06F 9/445 




(11) 1 922 146 (51) B01J 25/00 




(11) 1 922 474 (51) F01M 11/10 







(11) 1 924 395 (51) B23K 35/30 




(11) 1 926 370 (51) A01N 37/46 




(11) 1 932 104 (51) G06K 19/077 




(11) 1 933 941 (51) A61N 5/06 




(11) 1 934 368 (51) C12Q 1/68 




(11) 1 935 081 (51) H02K 15/12 


(11) 1 937 461 (51) B30B 15/28 




(11) 1 938 548 (51) H04L 29/06 




(11) 1 939 577 (51) F41G 1/30 




(11) 1 940 106 (51) H04L 29/06 




(11) 1 941 608 (51) H02N 2/16 




(11) 1 941 822 (51) A47L 9/28 




(11) 1 943 194 (51) C02F 3/28 




(11) 1 945 294 (51) A61B 19/00 




(11) 1 948 146 (51) A61K 31/05 




(11) 1 948 314 (51) A61N 5/10 




466 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 949 497 (51) H02J 5/00 




(11) 1 949 610 (51) H04L 12/28 

(84) DE FR GB 

(11) 1 950 942 (51) H04M 7/00 




(11) 1 951 423 (51) B01J 19/24 




(11) 1 951 955 (51) D21H 21/16 




(11) 1 952 170 (51) G01R 33/421 




(11) 1 952 171 (51) G01R 33/421 




(11) 1 954 753 (51) C08K 5/09 




(11) 1 955 369 (51) H01L 21/687 




(11) 1 960 980 (51) G08B 29/14 




(11) 1 962 249 (51) G07D 9/00 




(11) 1 968 790 (51) B32B 23/20 




(11) 1 974 456 (51) H02P 6/14 




(11) 1 979 210 (51) B60T 8/171 




(11) 1 979 595 (51) F02D 15/02 




(11) 1 979 912 (51) G11C 17/18 



LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

I.12(6) 

(11) 1 980 116 (51) H04Q 1/02 




(11) 1 981 748 (51) G08G 1/04 




(11) 1 985 818 (51) F01N 1/00 




(11) 1 985 884 (51) F16D 66/00 


(11) 1 987 254 (51) F15B 1/02 




(11) 1 991 161 (51) A61L 24/00 

(84) DE ES FR GB IE IT 

(11) 1 991 186 (51) A61F 5/01 




(11) 1 991 395 (51) B24D 15/04 




TR 

(11) 1 991 894 (51) G02B 6/02 

(84) DE DK FR GB 

(11) 1 992 114 (51) H04W 16/14 




(11) 1 992 837 (51) F16G 1/28 

(84) AT BE CH CY DE LI 

(11) 1 993 605 (51) A61K 9/16 




TR 

(11) 1 994 720 (51) H04L 29/06 

(84) DE FR GB 

(11) 1 996 292 (51) A61K 38/08 




TR 

(11) 1 997 349 (51) H05B 6/68 




(11) 1 998 842 (51) A61M 37/00 




TR 

(11) 1 998 848 (51) A61N 1/36 







TR 

(11) 2 001 987 (51) C11D 3/37 




TR 

(11) 2 002 278 (51) G08B 13/14 




(11) 2 002 665 (51) H04Q 1/14 




(11) 2 002 686 (51) H04R 1/10 




TR 

(11) 2 006 026 (51) B05B 7/24 




TR 

(11) 2 007 397 (51) A61K 31/675 




TR 

(11) 2 009 049 (51) C08L 9/00 

(84) DE FR 

(11) 2 010 424 (51) B61L 3/00 




(11) 2 011 791 (51) C07D 327/00 




TR 

(11) 2 012 136 (51) G01S 5/14 




TR 

(11) 2 012 938 (51) B01D 69/02 




TR 

(11) 2 013 170 (51) C07D 209/30 




TR 

(11) 2 014 013 (51) H04L 12/18 




TR 

467 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 018 703 (51) H03K 17/96 




TR 

(11) 2 019 949 (51) F24F 1/00 




TR 

(11) 2 019 956 (51) F26B 3/28 




TR 

(11) 2 024 710 (51) G01L 19/06 




TR 

(11) 2 029 315 (51) B23K 37/04 




(11) 2 029 704 (51) C10L 1/14 




TR 

(11) 2 030 486 (51) H05B 41/282 




TR 

(11) 2 032 523 (51) C07C 213/04 




TR 

(11) 2 032 592 (51) C07H 21/00 




TR 

(11) 2 033 653 (51) A61K 36/88 




(11) 2 035 073 (51) A61M 16/06 




TR 

(11) 2 035 168 (51) B22D 11/06 




TR 

(11) 2 038 682 (51) G01V 3/12 




TR 

HR

I.12(6) 





TR 





TR 

(11) 2 041 618 (51) G02F 1/167 




TR 

(11) 2 046 796 (51) C07D 491/04 




TR 

(11) 2 047 226 (51) G01M 3/20 

(84) DE FR IT 

(11) 2 047 562 (51) H01Q 1/28 

(84) DE FR GB 

(11) 2 047 721 (51) H05B 41/298 




TR 

(11) 2 049 404 (51) B65C 9/18 




TR 

(11) 2 049 487 (51) C07D 213/32 




(11) 2 051 731 (51) A61P 31/02 




TR 

(11) 2 052 599 (51) C12N 15/82 




TR 

(11) 2 053 160 (51) D06M 15/643 




TR 

(11) 2 054 967 (51) H01M 10/052 

(84) DE FR GB 

(11) 2 057 158 (51) C07D 471/04 




TR 




(11) 2 057 290 (51) C12Q 1/68 




TR 

(11) 2 057 354 (51) F01L 1/34 

(84) DE FR GB 

(11) 2 057 368 (51) F02F 1/24 

(84) DE FR GB 

(11) 2 057 470 (51) G01N 33/68 




TR 

HR 

(11) 2 059 690 (51) F16D 23/14 

(84) DE FR IT 

(11) 2 066 354 (51) A61K 39/125 




TR 

(11) 2 066 522 (51) B60L 13/08 




TR 

(11) 2 067 164 (51) H01L 21/336 




(11) 2 067 206 (51) H01M 10/50 




TR 

(11) 2 067 458 (51) A61F 13/42 


(11) 2 069 032 (51) A63B 21/075 




TR 

(11) 2 071 399 (51) G03B 21/16 

(84) DE FR GB 

(11) 2 073 157 (51) G06Q 10/00 


FI FR GR HR HU IE IS IT LI LT LU 

LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI 

SK TR 

(11) 2 073 770 (51) A61F 11/12 




TR 

(11) 2 073 776 (51) A61F 13/42 

(84) DE GB 

(11) 2 074 788 (51) H04L 29/06 



468 

Anmeldungen 

Applications 



TR 

(11) 2 074 901 (51) A43B 13/12 




TR 

(11) 2 075 485 (51) F16G 5/18 




TR 

(11) 2 078 169 (51) F16F 15/121 




TR 





TR 

(11) 2 090 517 (51) B65D 6/02 

(84) DE ES FR 

(11) 2 109 669 (51) C12N 5/10 




TR 

(11) 2 115 771 (51) H01L 21/761 





(11) 2 130 129 (51) G06F 13/38 





(11) 2 130 867 (51) C08L 27/06 





(11) 2 136 848 (51) A61L 2/26 





(11) 2 136 949 (51) B23Q 11/00 





(11) 2 144 716 (51) B06B 1/16 





(11) 2 147 106 (51) C12N 15/70 




RO SE SI SK TR

I.12(6) 

(11) 2 150 693 (51) F02D 13/02 





(11) 2 154 975 (51) A01N 63/00 

(84) FR GB 

(11) 2 158 450 (51) G01C 21/32 





(11) 2 164 835 (51) C07D 249/12 





(11) 2 167 041 (51) A61K 9/08 





(11) 2 167 092 (51) A01N 43/54 





(11) 2 167 619 (51) C10M 133/16 





(11) 2 170 925 (51) C07J 53/00 





(11) 2 171 183 (51) E05B 47/00 





(11) 2 171 390 (51) F41H 5/02 





(11) 2 173 425 (51) A61M 25/00 





(11) 2 176 644 (51) G01N 21/55 





(11) 2 179 341 (51) F16M 11/04 








(11) 2 181 031 (51) B62D 6/00 





(11) 2 196 061 (51) H04W 72/02 





(11) 2 200 690 (51) A61M 35/00 





(11) 2 201 633 (51) H01M 8/04 





(11) 2 203 870 (51) G06Q 30/00 





(11) 2 212 953 (51) H01M 8/04 





(11) 2 213 077 (51) H04L 29/08 





(11) 2 215 568 (51) G06Q 50/00 





(11) 2 228 698 (51) G05B 19/05 


(11) 2 234 080 (51) G08B 29/14 

(84) DE GB 






(11) 2 255 290 (51) G06F 13/12 





(11) 2 270 670 (51) G06F 13/00 





(11) 2 271 527 (51) B60S 9/08 



469 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 273 573 (51) H01L 33/32 





(11) 2 288 471 (51) B24C 1/04 



LV MC MK MT NL NO PL PT RO 

SE SI SK TR 

(11) 2 288 472 (51) B24C 1/04 



LV MC MK MT NL NO PL PT RO 

SE SI SK TR 

(11) 2 294 981 (51) A61B 8/00 





(11) 2 300 801 (51) G01N 21/01 





(11) 2 305 144 (51) A61B 19/00 





(11) 2 305 995 (51) F02M 55/02 





(11) 2 307 806 (51) F23R 3/28 





(11) 2 315 365 (51) H04B 7/06 





(11) 2 317 096 (51) B21D 53/84 





(11) 2 318 322 (51) C03B 35/00 





(11) 2 318 409 (51) C07D 471/08 

(84) BE CH DE ES FR GB IT LI 

(11) 2 320 949 (51) A61K 47/44 




PT RO SE SI SK SM TR

I.12(6) 

(11) 2 324 457 (51) G06T 7/00 





(11) 2 326 792 (51) E21B 33/12 





(11) 2 328 413 (51) A01N 43/60 





(11) 2 329 383 (51) G06F 12/14 





(11) 2 333 862 (51) H01L 51/50 





(11) 2 333 890 (51) H01M 8/24 





(11) 2 336 941 (51) G06F 21/20 





(11) 2 350 539 (51) F24J 2/54 





(11) 2 359 122 (51) G01N 21/86 





(11) 2 360 190 (51) C08F 4/654 





(11) 2 360 639 (51) G06T 7/00 





(11) 2 361 439 (51) H01L 21/98 





(11) 2 367 644 (51) B21H 3/06 

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE 

ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT 




LI LT LU LV MC MK MT NL NO 

PL PT RO RS SE SI SK SM TR 

(11) 2 367 645 (51) B21H 3/06 





(11) 2 370 290 (51) B60N 2/22 





(11) 2 370 835 (51) G01T 1/169 





(11) 2 371 005 (51) H01L 31/0256 





(11) 2 372 849 (51) H01S 3/06 





(11) 2 376 334 (51) B65D 5/66 





(11) 2 376 335 (51) B65D 5/66 





(11) 2 378 866 (51) A01M 21/04 





(11) 2 379 058 (51) A61K 9/20 





(11) 2 379 849 (51) F01K 23/10 





(11) 2 382 792 (51) H04N 13/02 





(11) 2 383 717 (51) G09F 9/30 





470 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 384 389 (51) E21B 44/00 





(11) 2 384 406 (51) F16K 31/06 





(11) 2 384 407 (51) F16K 31/40 





(11) 2 386 185 (51) H04W 76/04 





(11) 2 387 523 (51) B60T 17/02 





(11) 2 387 816 (51) H02K 1/27 





(11) 2 388 509 (51) F21S 2/00 





(11) 2 388 801 (51) H01J 37/317 





(11) 2 388 870 (51) H01S 3/036 





(11) 2 389 025 (51) H04W 16/00 





(11) 2 389 355 (51) C07C 237/20 





(11) 2 390 490 (51) F02D 45/00 





(11) 2 391 224 (51) A23G 9/32 


FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI

I.12(6) 



(11) 2 391 855 (51) F24J 2/52 










(11) 2 391 931 (51) G06F 1/32 





(11) 2 391 996 (51) G08G 1/0967 





(11) 2 392 002 (51) G10K 11/30 





(11) 2 392 603 (51) C08G 59/40 





(11) 2 393 799 (51) C07D 333/20 





(11) 2 394 216 (51) G06F 3/14 





(11) 2 394 862 (51) B60R 21/00 





(11) 2 395 293 (51) F24H 1/18 





(11) 2 396 671 (51) G01T 1/185 













(11) 2 397 433 (51) B66B 1/32 





(11) 2 398 292 (51) H04W 72/08 





(11) 2 398 931 (51) C23C 14/04 





(11) 2 400 801 (51) H04W 52/14 





(11) 2 400 806 (51) H04W 68/00 





(11) 2 400 945 (51) A61K 8/26 





(11) 2 403 198 (51) H04W 36/00 





(11) 2 403 334 (51) A01N 27/00 





(11) 2 403 668 (51) B22D 11/124 





(11) 2 404 055 (51) F03D 1/06 





(11) 2 404 368 (51) H02K 17/16 





(11) 2 405 733 (51) A01B 1/16 





(11) 2 405 734 (51) A01B 69/00 



471 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 405 738 (51) A01G 23/095 





(11) 2 405 740 (51) A01K 45/00 





(11) 2 405 742 (51) A01N 1/02 





(11) 2 405 743 (51) A01N 25/22 










(11) 2 405 746 (51) A01N 31/00 





(11) 2 405 747 (51) A01N 37/02 





(11) 2 405 748 (51) A01N 37/10 





(11) 2 405 751 (51) A01N 37/18 





(11) 2 405 752 (51) A01N 43/40 





(11) 2 405 753 (51) A01N 43/40 





(11) 2 405 755 (51) A01N 43/42 





I.12(6) 

(11) 2 405 756 (51) C07D 471/04 





(11) 2 405 757 (51) A01N 43/64 





(11) 2 405 759 (51) A01N 57/12 





(11) 2 405 760 (51) A01N 65/36 





(11) 2 405 761 (51) A22C 9/00 





(11) 2 405 762 (51) A23B 7/04 





(11) 2 405 763 (51) A23B 7/04 





(11) 2 405 764 (51) A23C 9/12 





(11) 2 405 765 (51) A23G 1/02 





(11) 2 405 766 (51) A23G 3/28 





(11) 2 405 768 (51) A23L 1/03 





(11) 2 405 769 (51) A23L 1/212 





(11) 2 405 770 (51) A23L 1/236 








(11) 2 405 771 (51) A23L 1/24 





(11) 2 405 772 (51) A23L 1/30 





(11) 2 405 773 (51) A23L 1/30 





(11) 2 405 776 (51) A41B 9/00 





(11) 2 405 777 (51) A41D 1/04 





(11) 2 405 778 (51) A41D 13/01 





(11) 2 405 779 (51) A41D 19/00 





(11) 2 405 785 (51) A47B 49/00 





(11) 2 405 786 (51) A47B 88/08 





(11) 2 405 787 (51) A47G 19/34 





(11) 2 405 788 (51) A47J 19/06 





(11) 2 405 790 (51) A47J 31/36 





472 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 405 793 (51) A47J 43/00 





(11) 2 405 794 (51) A47K 10/42 





(11) 2 405 795 (51) A47K 11/10 





(11) 2 405 796 (51) A47L 9/02 





(11) 2 405 799 (51) A61B 5/00 





(11) 2 405 803 (51) A61B 5/00 





(11) 2 405 804 (51) A61B 5/02 





(11) 2 405 807 (51) A61B 5/0295 





(11) 2 405 809 (51) A61B 5/053 





(11) 2 405 810 (51) A61B 5/055 





(11) 2 405 813 (51) A61B 5/107 





(11) 2 405 816 (51) A61B 5/1455 





(11) 2 405 819 (51) A61B 8/12 



I.12(6) 



(11) 2 405 821 (51) A61B 17/00 





(11) 2 405 822 (51) A61B 17/00 





(11) 2 405 823 (51) A61B 17/00 





(11) 2 405 824 (51) A61B 17/03 





(11) 2 405 825 (51) A61B 17/04 





(11) 2 405 829 (51) A61B 17/12 





(11) 2 405 830 (51) A61B 17/12 





(11) 2 405 831 (51) A61B 17/32 





(11) 2 405 835 (51) A61B 17/70 





(11) 2 405 836 (51) A61B 17/70 





(11) 2 405 837 (51) A61B 17/70 





(11) 2 405 838 (51) A61B 17/70 








(11) 2 405 842 (51) A61B 18/12 





(11) 2 405 844 (51) A61B 18/14 





(11) 2 405 848 (51) A61B 19/04 





(11) 2 405 849 (51) A61C 5/06 





(11) 2 405 850 (51) A61C 7/12 





(11) 2 405 851 (51) A61C 7/14 





(11) 2 405 854 (51) A61C 17/022 





(11) 2 405 856 (51) A61F 2/00 





(11) 2 405 857 (51) A61F 2/00 





(11) 2 405 858 (51) A61F 2/02 





(11) 2 405 859 (51) A61F 2/08 





(11) 2 405 860 (51) A61F 2/14 





(11) 2 405 861 (51) A61F 2/16 



473 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 405 866 (51) A61F 2/40 





(11) 2 405 868 (51) A61F 2/84 





(11) 2 405 871 (51) A61F 11/04 





(11) 2 405 872 (51) A61F 13/15 





(11) 2 405 873 (51) A61F 13/15 





(11) 2 405 874 (51) A61F 13/15 





(11) 2 405 875 (51) A61F 13/15 





(11) 2 405 879 (51) A61F 13/15 





(11) 2 405 882 (51) A61H 35/02 





(11) 2 405 884 (51) A61K 8/00 





(11) 2 405 885 (51) A61K 8/00 





(11) 2 405 886 (51) A61K 8/02 





I.12(6) 

(11) 2 405 890 (51) A61K 9/00 





(11) 2 405 891 (51) A61K 9/00 





(11) 2 405 892 (51) A61K 9/08 





(11) 2 405 897 (51) A61K 9/20 





(11) 2 405 899 (51) A61K 9/20 





(11) 2 405 906 (51) A61K 31/122 





(11) 2 405 909 (51) A61K 31/357 





(11) 2 405 912 (51) A61K 31/4045 





(11) 2 405 914 (51) A61K 31/4439 





(11) 2 405 917 (51) A61K 31/522 





(11) 2 405 919 (51) A61K 31/7105 





(11) 2 405 924 (51) A61K 33/00 





(11) 2 405 926 (51) A61K 35/74 








(11) 2 405 928 (51) A61K 38/00 





(11) 2 405 929 (51) A61K 38/00 





(11) 2 405 930 (51) A61K 38/17 





(11) 2 405 931 (51) A61K 38/17 





(11) 2 405 933 (51) A61K 38/22 





(11) 2 405 934 (51) A61K 38/23 





(11) 2 405 941 (51) A61K 45/06 





(11) 2 405 942 (51) A61K 47/36 





(11) 2 405 945 (51) A61K 48/00 





(11) 2 405 946 (51) A61L 2/00 





(11) 2 405 947 (51) A61L 2/18 





(11) 2 405 948 (51) A61L 2/20 





474 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 405 949 (51) A61L 15/10 





(11) 2 405 950 (51) A61L 15/10 





(11) 2 405 951 (51) A61L 15/10 





(11) 2 405 952 (51) A61L 27/14 





(11) 2 405 953 (51) A61L 31/14 





(11) 2 405 957 (51) A61M 1/18 





(11) 2 405 958 (51) A61M 1/36 





(11) 2 405 959 (51) A61M 5/00 





(11) 2 405 960 (51) A61M 5/145 





(11) 2 405 962 (51) A61M 5/32 





(11) 2 405 963 (51) A61M 15/00 





(11) 2 405 964 (51) A61M 15/08 








I.12(6) 



(11) 2 405 967 (51) A61M 37/00 





(11) 2 405 971 (51) A61N 2/02 





(11) 2 405 974 (51) A61Q 5/04 





(11) 2 405 977 (51) A63B 69/00 





(11) 2 405 978 (51) A63B 69/16 





(11) 2 405 979 (51) A63B 69/36 





(11) 2 405 980 (51) A63B 69/36 





(11) 2 405 983 (51) B01D 15/08 





(11) 2 405 984 (51) B01D 15/08 





(11) 2 405 985 (51) B01D 17/02 





(11) 2 405 987 (51) B01D 35/147 





(11) 2 405 989 (51) B01D 53/14 








(11) 2 405 992 (51) B01D 61/06 





(11) 2 405 993 (51) B01D 61/46 





(11) 2 405 994 (51) B01D 61/48 





(11) 2 405 996 (51) B01F 17/00 





(11) 2 405 997 (51) B01F 17/00 





(11) 2 406 000 (51) B01J 8/06 





(11) 2 406 002 (51) B01J 13/14 





(11) 2 406 003 (51) B01J 19/00 





(11) 2 406 005 (51) B01J 19/26 





(11) 2 406 009 (51) B02C 2/04 





(11) 2 406 011 (51) B03C 3/155 





(11) 2 406 012 (51) B05B 7/00 





(11) 2 406 015 (51) B05B 7/14 



475 

Anmeldungen 

Applications 




RS 

(11) 2 406 016 (51) B05B 11/00 





(11) 2 406 017 (51) B05C 17/005 





(11) 2 406 018 (51) B08B 1/00 





(11) 2 406 019 (51) B08B 9/043 





(11) 2 406 020 (51) B21B 27/03 





(11) 2 406 022 (51) B22C 21/08 





(11) 2 406 023 (51) B22D 11/06 





(11) 2 406 024 (51) B22D 11/06 





(11) 2 406 025 (51) B22D 11/06 





(11) 2 406 026 (51) B22D 11/126 





(11) 2 406 027 (51) B23B 29/14 





(11) 2 406 028 (51) B23B 51/02 





I.12(6) 

(11) 2 406 033 (51) B23K 26/08 





(11) 2 406 034 (51) B23K 35/02 





(11) 2 406 035 (51) B23Q 11/00 





(11) 2 406 037 (51) B24B 33/02 





(11) 2 406 038 (51) B24D 3/00 










(11) 2 406 041 (51) B25J 9/16 





(11) 2 406 043 (51) B26D 1/00 





(11) 2 406 044 (51) B27K 3/02 





(11) 2 406 045 (51) B27N 3/08 





(11) 2 406 047 (51) B29B 9/12 





(11) 2 406 048 (51) B29C 33/00 





(11) 2 406 049 (51) B29C 33/30 








(11) 2 406 050 (51) B29C 33/34 





(11) 2 406 051 (51) B29C 33/50 





(11) 2 406 052 (51) B29C 44/08 





(11) 2 406 053 (51) B29C 45/50 





(11) 2 406 054 (51) B29C 45/73 





(11) 2 406 056 (51) B29C 47/10 





(11) 2 406 057 (51) B29C 49/14 





(11) 2 406 059 (51) B29C 63/02 





(11) 2 406 060 (51) B29C 65/66 





(11) 2 406 064 (51) B29D 30/24 





(11) 2 406 065 (51) B29D 30/52 





(11) 2 406 070 (51) B32B 5/04 





476 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 406 072 (51) B32B 9/00 





(11) 2 406 073 (51) B32B 19/00 





(11) 2 406 077 (51) B41F 13/00 





(11) 2 406 079 (51) B41J 2/05 





(11) 2 406 084 (51) B41M 5/00 





(11) 2 406 085 (51) B44C 1/10 





(11) 2 406 086 (51) B44C 5/04 





(11) 2 406 089 (51) B60G 15/12 





(11) 2 406 090 (51) B60H 1/24 





(11) 2 406 092 (51) B60J 7/05 





(11) 2 406 093 (51) B60J 7/08 





(11) 2 406 094 (51) B60J 7/12 





(11) 2 406 095 (51) B60K 15/04 



I.12(6) 



(11) 2 406 096 (51) B60K 20/02 





(11) 2 406 098 (51) B60L 11/18 





(11) 2 406 100 (51) B60N 2/235 





(11) 2 406 103 (51) B60P 7/08 





(11) 2 406 104 (51) B60Q 1/32 





(11) 2 406 105 (51) B60R 1/10 





(11) 2 406 106 (51) B60R 5/04 





(11) 2 406 107 (51) B60R 11/02 





(11) 2 406 109 (51) B60R 19/34 





(11) 2 406 110 (51) B60R 22/34 





(11) 2 406 113 (51) B60T 13/52 





(11) 2 406 114 (51) B60W 20/00 








(11) 2 406 115 (51) B61D 17/04 





(11) 2 406 116 (51) B61K 9/12 





(11) 2 406 117 (51) B61L 3/12 





(11) 2 406 118 (51) B62B 1/12 





(11) 2 406 119 (51) B62D 5/07 





(11) 2 406 121 (51) B62D 7/20 





(11) 2 406 122 (51) B62J 6/18 





(11) 2 406 125 (51) B63B 35/08 





(11) 2 406 130 (51) B64C 23/00 





(11) 2 406 131 (51) B64C 27/22 





(11) 2 406 132 (51) B64D 15/12 





(11) 2 406 133 (51) B64D 27/20 





(11) 2 406 134 (51) B64F 5/00 



477 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 406 137 (51) B65B 3/12 





(11) 2 406 138 (51) B65B 25/06 





(11) 2 406 140 (51) B65B 35/40 





(11) 2 406 144 (51) B65D 21/02 





(11) 2 406 145 (51) B65D 51/18 





(11) 2 406 147 (51) B65D 71/20 





(11) 2 406 149 (51) B65D 81/03 





(11) 2 406 150 (51) B65D 83/08 





(11) 2 406 156 (51) B65G 15/34 





(11) 2 406 157 (51) B65G 17/34 





(11) 2 406 159 (51) B65G 47/66 





(11) 2 406 160 (51) B65G 47/66 





I.12(6) 

(11) 2 406 161 (51) B65G 53/14 





(11) 2 406 162 (51) B65H 54/58 





(11) 2 406 164 (51) B66B 7/02 





(11) 2 406 165 (51) B66B 7/06 





(11) 2 406 166 (51) B66B 13/30 





(11) 2 406 172 (51) B81B 3/00 





(11) 2 406 174 (51) C01B 3/00 





(11) 2 406 175 (51) C01B 3/38 










(11) 2 406 178 (51) C01B 31/02 





(11) 2 406 180 (51) C01B 31/08 





(11) 2 406 181 (51) C01B 31/28 





(11) 2 406 182 (51) C01B 33/14 








(11) 2 406 183 (51) C01B 33/32 





(11) 2 406 185 (51) C02F 1/34 





(11) 2 406 190 (51) C02F 11/10 





(11) 2 406 194 (51) C03C 1/00 





(11) 2 406 195 (51) C03C 10/00 





(11) 2 406 196 (51) C03C 17/00 





(11) 2 406 198 (51) C04B 28/02 





(11) 2 406 199 (51) C04B 28/02 





(11) 2 406 200 (51) C04B 35/01 





(11) 2 406 201 (51) C04B 35/109 





(11) 2 406 203 (51) C07C 5/327 





(11) 2 406 204 (51) C07C 7/10 





478 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 406 205 (51) C07C 17/093 





(11) 2 406 207 (51) C07C 45/81 





(11) 2 406 208 (51) C07C 49/665 





(11) 2 406 209 (51) C07C 51/00 





(11) 2 406 212 (51) C07C 209/22 





(11) 2 406 213 (51) C07C 231/12 





(11) 2 406 214 (51) C07C 271/16 





(11) 2 406 216 (51) C07D 209/54 





(11) 2 406 218 (51) C07D 211/90 





ME 

(11) 2 406 219 (51) C07D 213/50 





(11) 2 406 220 (51) C07D 213/50 





(11) 2 406 223 (51) C07D 213/74 





(11) 2 406 224 (51) C07D 213/75 



I.12(6) 



(11) 2 406 226 (51) C07D 213/82 





(11) 2 406 229 (51) C07D 215/54 





(11) 2 406 230 (51) C07D 231/56 





(11) 2 406 231 (51) C07D 233/88 





(11) 2 406 232 (51) C07D 237/16 





(11) 2 406 234 (51) C07D 239/42 





(11) 2 406 235 (51) C07D 239/52 





(11) 2 406 238 (51) C07D 255/02 





(11) 2 406 239 (51) C07D 263/14 





(11) 2 406 241 (51) C07D 301/12 





(11) 2 406 244 (51) C07D 311/36 





(11) 2 406 245 (51) C07D 319/12 








(11) 2 406 246 (51) C07D 319/12 





(11) 2 406 248 (51) C07D 401/12 





(11) 2 406 250 (51) C07D 403/00 















(11) 2 406 260 (51) C07D 471/04 





(11) 2 406 261 (51) C07D 471/04 





(11) 2 406 263 (51) C07D 487/04 





(11) 2 406 266 (51) C07D 498/06 





(11) 2 406 268 (51) C07F 7/18 





(11) 2 406 269 (51) C07F 9/6571 





(11) 2 406 274 (51) C07K 1/18 





(11) 2 406 275 (51) C07K 7/06 



479 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 406 276 (51) C07K 14/00 





(11) 2 406 280 (51) C07K 14/47 





(11) 2 406 281 (51) C07K 14/51 





(11) 2 406 282 (51) C07K 14/54 





(11) 2 406 292 (51) C08B 37/18 





(11) 2 406 295 (51) C08F 218/08 





(11) 2 406 297 (51) C08F 285/00 





(11) 2 406 298 (51) C08F 297/06 





(11) 2 406 299 (51) C08G 63/82 





(11) 2 406 301 (51) C08G 69/26 





(11) 2 406 302 (51) C08G 73/10 





(11) 2 406 303 (51) C08G 77/04 





I.12(6) 

(11) 2 406 304 (51) C08H 1/00 





(11) 2 406 308 (51) C08K 5/00 





(11) 2 406 309 (51) C08K 5/134 





(11) 2 406 310 (51) C08K 5/20 





(11) 2 406 311 (51) C08K 7/24 





(11) 2 406 313 (51) C08L 23/10 





(11) 2 406 317 (51) C08L 63/00 





(11) 2 406 318 (51) C08L 63/00 





(11) 2 406 319 (51) C08L 67/02 





(11) 2 406 320 (51) C08L 67/02 





(11) 2 406 321 (51) C08L 83/04 





(11) 2 406 324 (51) C08L 101/14 





(11) 2 406 326 (51) C09B 67/22 








(11) 2 406 327 (51) C09B 69/10 





(11) 2 406 328 (51) C09C 1/30 





(11) 2 406 329 (51) C09D 5/16 





(11) 2 406 332 (51) C09D 7/12 





(11) 2 406 333 (51) C09D 11/00 





(11) 2 406 334 (51) C09D 11/10 





(11) 2 406 335 (51) C09D 17/00 





(11) 2 406 336 (51) C09D 183/04 





(11) 2 406 339 (51) C09J 7/02 





(11) 2 406 341 (51) C09K 3/14 





(11) 2 406 342 (51) C09K 8/508 





(11) 2 406 343 (51) C09K 11/77 





480 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 406 344 (51) C10B 15/02 





(11) 2 406 346 (51) C10B 45/02 





BA RS 

(11) 2 406 347 (51) C10G 1/04 





(11) 2 406 348 (51) C10G 1/10 





(11) 2 406 349 (51) C10G 7/08 





(11) 2 406 357 (51) C10M 105/42 





(11) 2 406 361 (51) C11B 7/00 





(11) 2 406 363 (51) C11D 1/02 





(11) 2 406 366 (51) C12M 1/00 





BA ME 

(11) 2 406 371 (51) C12N 5/079 





(11) 2 406 375 (51) C12N 15/11 





(11) 2 406 376 (51) C12N 15/113 





I.12(6) 

(11) 2 406 377 (51) C12N 15/17 





(11) 2 406 378 (51) C12N 15/52 





(11) 2 406 379 (51) C12N 15/63 





(11) 2 406 384 (51) C12P 7/40 





(11) 2 406 385 (51) C12P 7/44 





(11) 2 406 389 (51) C12Q 1/32 





(11) 2 406 393 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 406 394 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 406 395 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 406 396 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 406 397 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 406 398 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 406 401 (51) C12Q 1/68 








(11) 2 406 402 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 406 403 (51) C14C 11/00 





(11) 2 406 404 (51) C21D 6/00 





(11) 2 406 407 (51) C22F 1/14 





(11) 2 406 408 (51) C23C 2/12 





(11) 2 406 409 (51) C23C 14/35 





(11) 2 406 410 (51) C23C 16/448 





(11) 2 406 412 (51) C23F 11/00 





(11) 2 406 417 (51) D02G 3/44 





(11) 2 406 419 (51) D05B 85/02 





(11) 2 406 420 (51) D06F 58/22 





(11) 2 406 421 (51) D06F 75/38 





481 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 406 424 (51) D06P 5/20 





(11) 2 406 428 (51) D21F 3/02 





(11) 2 406 431 (51) E01B 3/42 





(11) 2 406 433 (51) E01C 3/00 





(11) 2 406 435 (51) E02D 29/02 





(11) 2 406 436 (51) E03C 1/28 





(11) 2 406 439 (51) E04D 13/00 





(11) 2 406 443 (51) E05B 27/00 





(11) 2 406 445 (51) E05B 65/08 





(11) 2 406 446 (51) E05B 71/00 





(11) 2 406 448 (51) E05D 15/40 





(11) 2 406 449 (51) E05F 13/04 





(11) 2 406 451 (51) E05G 1/14 



I.12(6) 



(11) 2 406 452 (51) E06B 1/10 





(11) 2 406 453 (51) E06B 1/52 





(11) 2 406 455 (51) E21B 4/02 





(11) 2 406 457 (51) E21B 19/14 





(11) 2 406 459 (51) E21B 43/119 





(11) 2 406 460 (51) E21B 43/16 





(11) 2 406 462 (51) F01D 5/08 





(11) 2 406 463 (51) F01D 5/14 





(11) 2 406 472 (51) F01N 3/20 





(11) 2 406 473 (51) F01N 9/00 





(11) 2 406 475 (51) F02B 37/007 





(11) 2 406 476 (51) F02B 77/02 








(11) 2 406 478 (51) F02D 11/10 





(11) 2 406 480 (51) F02D 19/10 





(11) 2 406 482 (51) F02D 41/26 





(11) 2 406 484 (51) F02K 3/072 





(11) 2 406 485 (51) F02K 5/00 





(11) 2 406 486 (51) F02M 25/07 





(11) 2 406 487 (51) F02M 53/04 





(11) 2 406 489 (51) F03B 17/00 





(11) 2 406 490 (51) F03D 1/00 





(11) 2 406 491 (51) F03D 1/00 





(11) 2 406 492 (51) F03D 1/06 





(11) 2 406 493 (51) F03D 3/00 





(11) 2 406 494 (51) F04B 9/04 



482 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 406 498 (51) F04D 3/00 





(11) 2 406 500 (51) F04D 29/30 





(11) 2 406 501 (51) F04D 29/66 





(11) 2 406 503 (51) F16B 2/00 





(11) 2 406 504 (51) F16B 2/24 





(11) 2 406 505 (51) F16B 12/12 





(11) 2 406 506 (51) F16B 19/05 





(11) 2 406 508 (51) F16C 17/02 





(11) 2 406 509 (51) F16C 17/12 





(11) 2 406 510 (51) F16C 33/26 





(11) 2 406 511 (51) F16C 35/06 





(11) 2 406 512 (51) F16D 1/08 





I.12(6) 

(11) 2 406 513 (51) F16D 3/68 





(11) 2 406 514 (51) F16D 23/02 





(11) 2 406 515 (51) F16D 23/12 





(11) 2 406 516 (51) F16D 41/12 





(11) 2 406 518 (51) F16F 5/00 





(11) 2 406 519 (51) F16F 7/09 





(11) 2 406 521 (51) F16F 15/14 





(11) 2 406 525 (51) F16H 55/08 





(11) 2 406 526 (51) F16H 57/08 





(11) 2 406 531 (51) F16L 55/10 





(11) 2 406 532 (51) F16L 55/16 





(11) 2 406 533 (51) F16L 55/17 





(11) 2 406 535 (51) F17C 1/00 








(11) 2 406 536 (51) F17C 1/00 





(11) 2 406 537 (51) F17C 13/04 





(11) 2 406 538 (51) F17C 13/04 





(11) 2 406 539 (51) F17C 13/04 





(11) 2 406 540 (51) F21S 10/00 





(11) 2 406 542 (51) F21V 14/04 





(11) 2 406 543 (51) F21V 19/00 





(11) 2 406 547 (51) F24C 15/16 





(11) 2 406 548 (51) F24C 15/16 





(11) 2 406 550 (51) F24F 3/052 





(11) 2 406 554 (51) F24F 12/00 





(11) 2 406 557 (51) F24J 2/34 





483 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 406 558 (51) F24J 2/54 
















(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI 

FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT 

LU LV MC MK MT NL NO PL PT 

RO SE SI SK SM TR 






(11) 2 406 567 (51) F26B 5/06 





(11) 2 406 568 (51) F26B 17/22 





(11) 2 406 569 (51) F27B 11/00 





(11) 2 406 570 (51) F27B 21/02 





(11) 2 406 572 (51) F28D 9/00 





(11) 2 406 573 (51) F28F 3/08 





(11) 2 406 575 (51) F41A 17/56 





(11) 2 406 577 (51) F42B 3/04 



I.12(6) 



(11) 2 406 578 (51) G01B 5/28 





(11) 2 406 579 (51) G01B 7/06 





(11) 2 406 581 (51) G01C 19/56 





(11) 2 406 582 (51) G01C 21/26 





(11) 2 406 584 (51) G01D 5/24 





(11) 2 406 585 (51) G01F 1/32 





(11) 2 406 586 (51) G01F 1/32 





(11) 2 406 588 (51) G01F 1/84 





(11) 2 406 589 (51) G01F 1/84 





(11) 2 406 590 (51) G01F 1/84 





(11) 2 406 591 (51) G01F 1/84 





(11) 2 406 592 (51) G01F 1/84 








(11) 2 406 593 (51) G01F 1/84 





(11) 2 406 594 (51) G01F 1/84 





(11) 2 406 596 (51) G01G 15/00 





(11) 2 406 598 (51) G01J 1/08 





(11) 2 406 601 (51) G01J 3/44 





(11) 2 406 603 (51) G01K 1/08 





(11) 2 406 604 (51) G01K 1/16 





(11) 2 406 605 (51) G01K 3/04 





(11) 2 406 606 (51) G01K 7/00 





(11) 2 406 607 (51) G01K 7/18 





(11) 2 406 608 (51) G01N 1/20 





(11) 2 406 609 (51) G01N 1/26 





(11) 2 406 611 (51) G01N 11/16 



484 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 406 613 (51) G01N 21/47 





(11) 2 406 615 (51) G01N 21/77 





(11) 2 406 617 (51) G01N 21/87 





(11) 2 406 619 (51) G01N 22/00 





(11) 2 406 621 (51) G01N 27/327 





(11) 2 406 622 (51) G01N 27/406 





(11) 2 406 623 (51) G01N 27/90 





(11) 2 406 624 (51) G01N 29/00 





(11) 2 406 625 (51) G01N 29/24 





(11) 2 406 626 (51) G01N 33/50 





(11) 2 406 627 (51) G01N 33/50 





(11) 2 406 629 (51) G01N 33/50 





I.12(6) 

(11) 2 406 630 (51) G01N 33/50 





(11) 2 406 631 (51) G01N 33/52 





(11) 2 406 633 (51) G01N 33/564 





(11) 2 406 638 (51) G01N 35/00 





(11) 2 406 640 (51) G01R 15/20 





(11) 2 406 646 (51) G01R 31/28 





(11) 2 406 648 (51) G01R 33/09 





(11) 2 406 652 (51) G01S 1/00 





(11) 2 406 653 (51) G01S 1/02 





(11) 2 406 654 (51) G01S 1/68 





(11) 2 406 657 (51) G01S 7/41 





(11) 2 406 659 (51) G01S 13/36 





(11) 2 406 661 (51) G01S 19/43 








(11) 2 406 662 (51) G01T 1/169 





(11) 2 406 663 (51) G01V 1/40 





(11) 2 406 665 (51) G01V 3/165 





(11) 2 406 666 (51) G01V 11/00 





(11) 2 406 668 (51) G02B 3/14 





(11) 2 406 669 (51) G02B 3/14 





(11) 2 406 670 (51) G02B 5/08 





(11) 2 406 671 (51) G02B 6/00 





(11) 2 406 672 (51) G02B 6/00 





(11) 2 406 673 (51) G02B 6/00 





(11) 2 406 674 (51) G02B 6/02 





(11) 2 406 675 (51) G02B 6/42 





485 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 406 676 (51) G02B 6/42 





(11) 2 406 679 (51) G02B 21/24 





(11) 2 406 680 (51) G02B 23/08 





(11) 2 406 681 (51) G02B 26/02 





(11) 2 406 682 (51) G02B 26/06 





(11) 2 406 683 (51) G02B 27/01 





(11) 2 406 684 (51) G02F 1/133 





(11) 2 406 685 (51) G02F 1/37 





(11) 2 406 686 (51) G03F 7/039 





(11) 2 406 687 (51) G03F 7/09 





(11) 2 406 689 (51) G03G 15/01 





(11) 2 406 690 (51) G04B 13/02 





(11) 2 406 692 (51) G05B 13/04 



I.12(6) 



(11) 2 406 693 (51) G05B 19/414 





(11) 2 406 694 (51) G05D 3/10 





(11) 2 406 696 (51) G06F 1/32 





(11) 2 406 698 (51) G06F 3/01 





(11) 2 406 706 (51) G06F 3/041 





(11) 2 406 707 (51) G06F 3/048 





(11) 2 406 708 (51) G06F 3/048 





(11) 2 406 709 (51) G06F 7/00 





(11) 2 406 710 (51) G06F 7/60 





(11) 2 406 713 (51) G06F 9/455 





(11) 2 406 714 (51) G06F 9/46 





(11) 2 406 715 (51) G06F 11/00 








(11) 2 406 717 (51) G06F 11/30 





(11) 2 406 718 (51) G06F 12/14 





(11) 2 406 719 (51) G06F 13/14 





(11) 2 406 720 (51) G06F 13/42 





(11) 2 406 721 (51) G06F 13/42 





(11) 2 406 723 (51) G06F 15/16 





(11) 2 406 724 (51) G06F 15/16 










(11) 2 406 731 (51) G06F 17/26 





(11) 2 406 734 (51) G06F 17/30 





AL BA RS 

(11) 2 406 735 (51) G06F 17/30 





(11) 2 406 736 (51) G06F 17/30 





(11) 2 406 738 (51) G06F 17/30 



486 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 406 739 (51) G06F 17/30 





(11) 2 406 740 (51) G06F 17/50 





(11) 2 406 741 (51) G06F 17/50 





(11) 2 406 742 (51) G06F 17/50 





(11) 2 406 743 (51) G06F 17/50 





(11) 2 406 744 (51) G06F 17/50 





(11) 2 406 745 (51) G06F 19/00 





(11) 2 406 748 (51) G06F 21/00 





(11) 2 406 749 (51) G06F 21/00 





(11) 2 406 750 (51) G06G 7/48 





(11) 2 406 751 (51) G06K 9/00 





(11) 2 406 752 (51) G06K 9/00 





I.12(6) 

(11) 2 406 753 (51) G06K 9/20 





(11) 2 406 756 (51) G06K 19/07 





(11) 2 406 758 (51) G06Q 10/00 





(11) 2 406 760 (51) G06Q 30/00 





(11) 2 406 761 (51) G06Q 30/00 





(11) 2 406 763 (51) G06Q 50/00 





(11) 2 406 766 (51) G06Q 50/00 





(11) 2 406 767 (51) G06Q 50/00 





(11) 2 406 769 (51) G06T 7/00 





(11) 2 406 771 (51) G07D 11/00 





(11) 2 406 773 (51) G07F 11/42 





(11) 2 406 774 (51) G07F 17/32 





(11) 2 406 775 (51) G08B 13/14 








(11) 2 406 777 (51) G08B 25/10 





(11) 2 406 780 (51) G08G 1/09 





(11) 2 406 781 (51) G09F 7/08 





(11) 2 406 783 (51) G09G 3/34 





(11) 2 406 784 (51) G10D 13/02 





(11) 2 406 787 (51) G10L 11/00 





(11) 2 406 788 (51) G11B 7/0065 





(11) 2 406 789 (51) G11B 20/00 





(11) 2 406 790 (51) G21C 3/38 





(11) 2 406 791 (51) G21F 5/005 





(11) 2 406 792 (51) G21F 9/30 





(11) 2 406 793 (51) G21H 1/06 





487 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 406 794 (51) H01B 1/06 





(11) 2 406 795 (51) H01B 1/12 





(11) 2 406 796 (51) H01B 1/12 





(11) 2 406 798 (51) H01F 27/28 





(11) 2 406 800 (51) H01G 7/00 





(11) 2 406 801 (51) H01H 9/06 





(11) 2 406 803 (51) H01H 13/06 





(11) 2 406 804 (51) H01H 71/24 





(11) 2 406 807 (51) H01J 33/04 





(11) 2 406 808 (51) H01J 33/04 





(11) 2 406 809 (51) H01J 35/08 





(11) 2 406 811 (51) H01J 49/14 





(11) 2 406 816 (51) H01L 21/60 



I.12(6) 



(11) 2 406 817 (51) H01L 21/60 





(11) 2 406 819 (51) H01L 21/66 





(11) 2 406 820 (51) H01L 21/762 





(11) 2 406 821 (51) H01L 21/98 





(11) 2 406 825 (51) H01L 27/146 





(11) 2 406 826 (51) H01L 29/786 





(11) 2 406 828 (51) H01L 31/0216 





(11) 2 406 830 (51) H01L 31/048 





(11) 2 406 831 (51) H01L 31/055 





(11) 2 406 837 (51) H01L 35/30 





(11) 2 406 838 (51) H01M 2/10 





(11) 2 406 839 (51) H01M 2/10 








(11) 2 406 841 (51) H01M 4/92 





(11) 2 406 843 (51) H01M 6/52 





(11) 2 406 848 (51) H01M 8/24 





(11) 2 406 849 (51) H01Q 1/24 





(11) 2 406 850 (51) H01Q 1/24 





(11) 2 406 852 (51) H01Q 1/38 





(11) 2 406 853 (51) H01Q 1/38 





(11) 2 406 854 (51) H01Q 9/30 





(11) 2 406 855 (51) H01Q 19/195 





(11) 2 406 856 (51) H01R 13/52 





(11) 2 406 858 (51) H01S 3/06 





(11) 2 406 860 (51) H01S 5/14 





(11) 2 406 865 (51) H02J 5/00 



488 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 406 866 (51) H02J 7/00 





(11) 2 406 870 (51) H02K 19/10 





(11) 2 406 871 (51) H02K 19/28 





(11) 2 406 873 (51) H02M 1/32 





(11) 2 406 875 (51) H02M 3/335 





(11) 2 406 876 (51) H02M 7/06 





(11) 2 406 878 (51) H02P 5/00 





(11) 2 406 881 (51) H03H 5/00 





(11) 2 406 883 (51) H03K 17/96 





(11) 2 406 886 (51) H03M 1/18 





(11) 2 406 888 (51) H04B 1/08 





(11) 2 406 889 (51) H04B 1/707 





I.12(6) 

(11) 2 406 890 (51) H04B 1/707 





(11) 2 406 891 (51) H04B 3/32 





(11) 2 406 892 (51) H04B 7/04 





(11) 2 406 893 (51) H04B 7/155 





(11) 2 406 894 (51) H04B 7/185 





(11) 2 406 902 (51) H04B 10/10 





(11) 2 406 903 (51) H04H 60/35 





(11) 2 406 905 (51) H04J 99/00 





(11) 2 406 907 (51) H04L 1/00 





(11) 2 406 908 (51) H04L 1/00 





(11) 2 406 909 (51) H04L 1/00 





(11) 2 406 910 (51) H04L 1/18 





(11) 2 406 911 (51) H04L 1/18 








(11) 2 406 912 (51) H04L 1/22 





(11) 2 406 913 (51) H04L 5/00 





(11) 2 406 915 (51) H04L 7/08 





(11) 2 406 918 (51) H04L 12/26 





(11) 2 406 920 (51) H04L 12/40 





(11) 2 406 921 (51) H04L 12/413 





(11) 2 406 922 (51) H04L 12/46 





(11) 2 406 924 (51) H04L 12/56 





(11) 2 406 929 (51) H04L 29/06 





(11) 2 406 930 (51) H04L 29/06 





(11) 2 406 931 (51) H04L 29/06 





(11) 2 406 932 (51) H04L 29/06 





489 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 406 933 (51) H04L 29/06 





(11) 2 406 935 (51) H04L 29/08 





(11) 2 406 936 (51) H04L 29/08 





(11) 2 406 937 (51) H04L 29/08 





(11) 2 406 939 (51) H04M 1/02 





(11) 2 406 941 (51) H04N 1/04 





(11) 2 406 942 (51) H04N 1/46 





(11) 2 406 944 (51) H04N 3/15 





(11) 2 406 945 (51) H04N 5/14 





(11) 2 406 946 (51) H04N 5/232 





(11) 2 406 947 (51) H04N 5/445 





(11) 2 406 948 (51) H04N 5/64 





(11) 2 406 949 (51) H04N 5/91 



I.12(6) 



(11) 2 406 952 (51) H04N 7/18 





(11) 2 406 954 (51) H04N 7/26 





(11) 2 406 955 (51) H04N 7/26 





(11) 2 406 956 (51) H04N 7/26 





(11) 2 406 957 (51) H04N 7/26 





(11) 2 406 959 (51) H04N 7/46 





(11) 2 406 963 (51) H04N 13/00 




















(11) 2 406 972 (51) H04W 4/10 





(11) 2 406 973 (51) H04W 4/12 








(11) 2 406 975 (51) H04W 12/06 





(11) 2 406 977 (51) H04W 12/12 





(11) 2 406 979 (51) H04W 24/00 





(11) 2 406 981 (51) H04W 28/00 





(11) 2 406 982 (51) H04W 28/18 





(11) 2 406 983 (51) H04W 36/08 





(11) 2 406 984 (51) H04W 36/08 





(11) 2 406 985 (51) H04W 36/18 





(11) 2 406 987 (51) H04W 40/24 





(11) 2 406 988 (51) H04W 48/08 





(11) 2 406 989 (51) H04W 48/16 





(11) 2 406 991 (51) H04W 48/18 





(11) 2 406 992 (51) H04W 52/02 



490 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 406 993 (51) H04W 52/02 





(11) 2 406 994 (51) H04W 52/24 





(11) 2 406 996 (51) H04W 64/00 





(11) 2 406 998 (51) H04W 72/00 





(11) 2 406 999 (51) H04W 72/04 





(11) 2 407 001 (51) H04W 76/00 





(11) 2 407 002 (51) H04W 76/04 





(11) 2 407 004 (51) H04W 88/16 





(11) 2 407 006 (51) H05B 33/00 





(11) 2 407 009 (51) H05B 33/08 





(11) 2 407 010 (51) H05B 33/12 





(11) 2 407 011 (51) H05B 41/00 





I.12(6) 

(11) 2 407 012 (51) H05H 1/34 





(11) 2 407 015 (51) H05K 7/14 





(11) 2 407 017 (51) H05K 9/00 





(11) 2 407 018 (51) H05K 9/00 





(11) 2 407 035 (51) A23L 1/30 





(11) 2 407 073 (51) A47L 9/00 





(11) 2 407 082 (51) A61B 1/00 





(11) 2 407 101 (51) A61B 5/055 





(11) 2 407 107 (51) A61B 6/00 





(11) 2 407 136 (51) A61F 13/30 





(11) 2 407 140 (51) A61J 1/05 





(11) 2 407 141 (51) A61J 3/00 





(11) 2 407 149 (51) A61K 8/84 








(11) 2 407 158 (51) A61K 9/127 





(11) 2 407 165 (51) A61K 31/4412 





(11) 2 407 166 (51) A61K 31/4965 





(11) 2 407 174 (51) A61K 38/17 





(11) 2 407 176 (51) A61K 38/44 





(11) 2 407 179 (51) A61K 45/00 





(11) 2 407 196 (51) A61M 5/32 





(11) 2 407 209 (51) A62B 18/02 





(11) 2 407 215 (51) A63B 22/20 





(11) 2 407 232 (51) B01D 53/46 





(11) 2 407 255 (51) B09B 3/00 










491 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 407 257 (51) B21D 22/06 










(11) 2 407 273 (51) B23Q 15/12 





(11) 2 407 280 (51) B25G 1/10 





(11) 2 407 295 (51) B29C 43/52 





(11) 2 407 305 (51) B32B 27/36 





(11) 2 407 311 (51) B41J 11/00 





(11) 2 407 321 (51) B60C 17/00 





(11) 2 407 337 (51) B60K 35/00 





(11) 2 407 338 (51) B60L 5/00 





(11) 2 407 363 (51) B60W 10/10 





(11) 2 407 376 (51) B64C 9/10 





(11) 2 407 393 (51) B65D 65/40 



I.12(6) 



(11) 2 407 395 (51) B65D 83/04 





(11) 2 407 410 (51) B66B 5/00 










(11) 2 407 424 (51) C01B 31/02 





(11) 2 407 427 (51) C01B 37/00 





(11) 2 407 442 (51) C04B 35/599 





(11) 2 407 443 (51) C06D 5/00 





(11) 2 407 446 (51) C07C 45/39 





(11) 2 407 447 (51) C07C 67/08 





(11) 2 407 450 (51) C07C 269/06 





(11) 2 407 456 (51) C07D 209/86 













(11) 2 407 464 (51) C07D 333/78 





(11) 2 407 465 (51) C07D 333/78 





(11) 2 407 468 (51) C07D 477/20 





(11) 2 407 472 (51) C07F 9/38 





(11) 2 407 488 (51) C07K 19/00 





(11) 2 407 490 (51) C08F 2/24 





(11) 2 407 494 (51) C08F 36/20 





(11) 2 407 499 (51) C08G 61/12 





(11) 2 407 507 (51) C08L 15/00 





(11) 2 407 508 (51) C08L 23/00 





(11) 2 407 510 (51) C08L 27/06 





(11) 2 407 514 (51) C08L 67/00 





(11) 2 407 517 (51) C08L 95/00 



492 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 407 521 (51) C09D 201/00 





(11) 2 407 544 (51) C12N 15/52 





(11) 2 407 545 (51) C12N 15/76 





(11) 2 407 546 (51) C12P 1/00 





(11) 2 407 556 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 407 557 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 407 564 (51) C21D 1/10 





(11) 2 407 566 (51) C22C 23/02 





(11) 2 407 570 (51) C22C 38/00 





(11) 2 407 574 (51) C23C 10/28 





(11) 2 407 575 (51) C23C 14/08 





(11) 2 407 576 (51) C23C 16/44 





I.12(6) 






(11) 2 407 583 (51) D01D 10/02 





(11) 2 407 599 (51) E02F 9/22 





(11) 2 407 600 (51) E02F 9/22 





(11) 2 407 609 (51) E04F 21/04 





(11) 2 407 648 (51) F01N 3/02 





(11) 2 407 679 (51) F16C 33/60 





(11) 2 407 687 (51) F16F 15/134 





(11) 2 407 688 (51) F16H 3/093 





(11) 2 407 707 (51) F21S 2/00 





(11) 2 407 717 (51) F23G 5/24 





(11) 2 407 729 (51) F24D 17/00 























(11) 2 407 750 (51) G01B 5/02 





(11) 2 407 764 (51) G01K 1/14 





(11) 2 407 768 (51) G01N 15/06 





(11) 2 407 773 (51) G01N 27/22 





(11) 2 407 779 (51) G01N 30/88 





(11) 2 407 786 (51) G01N 33/573 





(11) 2 407 788 (51) G01N 33/579 





(11) 2 407 789 (51) G01N 35/00 





(11) 2 407 791 (51) G01N 35/10 





(11) 2 407 794 (51) G01R 31/02 





493 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 407 806 (51) G02B 5/20 





(11) 2 407 808 (51) G02B 6/38 





(11) 2 407 815 (51) G02C 7/02 





(11) 2 407 817 (51) G02C 13/00 





(11) 2 407 819 (51) G02F 1/1334 





(11) 2 407 822 (51) G02F 1/1343 





(11) 2 407 824 (51) G02F 1/167 





(11) 2 407 860 (51) G06F 3/033 





(11) 2 407 864 (51) G06F 3/041 





(11) 2 407 882 (51) G06F 9/54 





(11) 2 407 886 (51) G06F 11/28 





(11) 2 407 891 (51) G06F 17/14 





(11) 2 407 908 (51) G06F 21/20 



I.12(6) 



(11) 2 407 929 (51) G06T 7/00 





(11) 2 407 930 (51) G06T 7/00 





(11) 2 407 931 (51) G06T 7/00 





(11) 2 407 932 (51) G06T 7/00 





(11) 2 407 933 (51) G06T 7/00 





(11) 2 407 945 (51) G08B 13/24 





(11) 2 407 951 (51) G08G 1/09 





(11) 2 407 962 (51) G10L 19/00 





(11) 2 407 963 (51) G10L 19/04 





(11) 2 407 964 (51) G10L 19/14 





(11) 2 407 969 (51) G11B 7/24 





(11) 2 407 978 (51) G21K 4/00 








(11) 2 407 979 (51) H01B 11/00 





(11) 2 408 004 (51) H01L 21/677 





(11) 2 408 008 (51) H01L 23/10 





(11) 2 408 014 (51) H01L 31/04 





(11) 2 408 020 (51) H01L 31/052 





(11) 2 408 032 (51) H01L 35/34 





(11) 2 408 034 (51) H01L 41/08 





(11) 2 408 045 (51) H01M 4/66 





(11) 2 408 057 (51) H01M 14/00 





(11) 2 408 058 (51) H01M 14/00 





(11) 2 408 063 (51) H01Q 1/50 





(11) 2 408 071 (51) H01T 13/32 





(11) 2 408 083 (51) H02J 3/38 



494 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 408 091 (51) H02K 21/24 





(11) 2 408 103 (51) H02P 21/00 





(11) 2 408 111 (51) H03K 17/22 





(11) 2 408 120 (51) H04B 7/00 





(11) 2 408 121 (51) H04B 7/02 





(11) 2 408 130 (51) H04J 99/00 





(11) 2 408 131 (51) H04J 99/00 





(11) 2 408 134 (51) H04L 1/16 





(11) 2 408 139 (51) H04L 7/00 





(11) 2 408 149 (51) H04L 12/42 





(11) 2 408 151 (51) H04L 12/56 





(11) 2 408 153 (51) H04L 12/56 





I.12(6) 

(11) 2 408 154 (51) H04L 12/56 





(11) 2 408 161 (51) H04L 27/36 





(11) 2 408 162 (51) H04W 72/12 





(11) 2 408 179 (51) H04M 1/66 





(11) 2 408 183 (51) H04M 3/00 





(11) 2 408 184 (51) H04M 3/51 





(11) 2 408 186 (51) H04M 15/00 





(11) 2 408 188 (51) H04N 1/60 





(11) 2 408 219 (51) H04R 9/02 





(11) 2 408 227 (51) H04W 24/02 





(11) 2 408 232 (51) H04W 36/00 





(11) 2 408 233 (51) H04W 36/00 





(11) 2 408 236 (51) H04W 48/20 








(11) 2 408 242 (51) H04W 56/00 





(11) 2 408 245 (51) H04W 72/04 





(11) 2 408 247 (51) H04L 5/00 





(11) 2 408 248 (51) H04W 72/04 





(11) 2 408 254 (51) H04W 74/08 










(11) 2 408 262 (51) H05B 6/12 





(11) 2 408 275 (51) H05H 1/46 





(11) 2 408 276 (51) H05H 1/46 





(11) 2 408 281 (51) H05K 1/14 





(11) 2 408 285 (51) H05K 3/46 





(11) 2 408 290 (51) A01C 1/06 





495 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 408 291 (51) A01F 15/10 





(11) 2 408 292 (51) A01G 9/00 










(11) 2 408 301 (51) A01N 43/40 





(11) 2 408 302 (51) A01N 43/40 





(11) 2 408 311 (51) A23C 7/04 





BA ME 

(11) 2 408 312 (51) A23C 19/16 





(11) 2 408 314 (51) A23J 3/34 





(11) 2 408 316 (51) A23K 1/16 





(11) 2 408 317 (51) A23K 1/175 





(11) 2 408 326 (51) A43B 5/00 





(11) 2 408 328 (51) A45D 8/40 





(11) 2 408 332 (51) A45D 34/04 



I.12(6) 



(11) 2 408 333 (51) A45D 40/26 





(11) 2 408 338 (51) A47G 1/06 





(11) 2 408 340 (51) A47J 31/44 





(11) 2 408 342 (51) A47J 43/07 





(11) 2 408 345 (51) A47L 9/22 





(11) 2 408 347 (51) A61B 1/253 





(11) 2 408 348 (51) A61B 5/00 





(11) 2 408 349 (51) A61B 5/00 





(11) 2 408 353 (51) A61B 5/0205 





(11) 2 408 359 (51) A61B 5/0484 





(11) 2 408 360 (51) A61B 5/05 





(11) 2 408 368 (51) A61B 5/1473 








(11) 2 408 370 (51) A61B 5/15 





(11) 2 408 371 (51) A61B 5/151 





(11) 2 408 376 (51) A61B 8/00 





(11) 2 408 378 (51) A61B 10/02 





(11) 2 408 380 (51) A61B 17/08 





(11) 2 408 381 (51) A61B 17/17 





(11) 2 408 382 (51) A61B 17/56 





(11) 2 408 385 (51) A61B 17/68 





(11) 2 408 388 (51) A61B 17/78 





(11) 2 408 390 (51) A61B 19/00 





(11) 2 408 397 (51) A61F 2/06 





(11) 2 408 399 (51) A61F 2/24 





(11) 2 408 402 (51) A61F 2/30 



496 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 408 403 (51) A61F 2/46 





(11) 2 408 404 (51) A61F 2/78 





(11) 2 408 405 (51) A61F 5/00 





(11) 2 408 406 (51) A61F 5/00 





(11) 2 408 408 (51) A61F 9/00 





(11) 2 408 409 (51) A61F 9/00 





(11) 2 408 410 (51) A61F 9/01 





(11) 2 408 411 (51) A61F 13/15 





(11) 2 408 412 (51) A61F 13/60 





(11) 2 408 414 (51) A61H 3/00 





(11) 2 408 420 (51) A61K 8/64 





(11) 2 408 423 (51) A61K 9/00 





I.12(6) 

(11) 2 408 424 (51) A61K 9/00 





(11) 2 408 431 (51) A61K 9/16 





(11) 2 408 432 (51) A61K 9/20 





(11) 2 408 434 (51) A61K 9/20 





(11) 2 408 435 (51) A61K 9/22 





(11) 2 408 441 (51) A61K 31/00 





(11) 2 408 443 (51) A61K 31/166 





(11) 2 408 453 (51) A61K 31/4965 





(11) 2 408 457 (51) A61K 31/575 





(11) 2 408 461 (51) A61K 36/324 





(11) 2 408 464 (51) A61K 38/16 





(11) 2 408 465 (51) A61K 38/16 





(11) 2 408 473 (51) A61K 39/00 








(11) 2 408 476 (51) A61K 39/118 





(11) 2 408 477 (51) A61K 39/12 





(11) 2 408 478 (51) A61K 41/00 





(11) 2 408 481 (51) A61K 49/08 





(11) 2 408 486 (51) A61L 2/232 





(11) 2 408 491 (51) A61M 5/14 





(11) 2 408 492 (51) A61M 5/142 





(11) 2 408 494 (51) A61M 11/00 





RS 

(11) 2 408 495 (51) A61M 11/06 





(11) 2 408 500 (51) A61M 15/00 





(11) 2 408 504 (51) A61M 16/04 










497 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 408 510 (51) A61M 29/00 





(11) 2 408 513 (51) A61N 1/05 





(11) 2 408 515 (51) A61N 1/05 





(11) 2 408 521 (51) A61N 1/39 





(11) 2 408 523 (51) A61N 5/10 





(11) 2 408 524 (51) A61N 5/10 





(11) 2 408 528 (51) A63B 53/02 





(11) 2 408 529 (51) A63B 53/04 





(11) 2 408 534 (51) B01D 17/04 





(11) 2 408 540 (51) B01D 53/26 





(11) 2 408 542 (51) B01D 69/10 





(11) 2 408 544 (51) B01D 71/40 





(11) 2 408 548 (51) B01J 2/04 



I.12(6) 



(11) 2 408 550 (51) B01J 6/00 





(11) 2 408 551 (51) B01J 19/00 





(11) 2 408 554 (51) B01J 21/12 





(11) 2 408 557 (51) B01J 23/46 





(11) 2 408 559 (51) B01J 23/83 





(11) 2 408 560 (51) B01L 3/00 





(11) 2 408 561 (51) B01L 3/00 





(11) 2 408 562 (51) B01L 3/00 





(11) 2 408 567 (51) B05B 1/20 





(11) 2 408 569 (51) B05B 5/10 





(11) 2 408 571 (51) B05B 11/00 





(11) 2 408 578 (51) B22D 19/00 








(11) 2 408 579 (51) B23B 31/02 





(11) 2 408 582 (51) B23C 1/00 





(11) 2 408 584 (51) B23K 20/12 





(11) 2 408 585 (51) B23K 26/02 





(11) 2 408 586 (51) B23K 26/08 





(11) 2 408 588 (51) B23P 15/00 





(11) 2 408 589 (51) B23P 15/00 





(11) 2 408 590 (51) B23Q 1/00 





(11) 2 408 591 (51) B23Q 1/01 





(11) 2 408 592 (51) B23Q 1/48 










(11) 2 408 598 (51) B26D 3/11 





(11) 2 408 601 (51) B27K 3/02 



498 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 408 602 (51) B28D 7/02 





(11) 2 408 604 (51) B29C 44/18 





(11) 2 408 605 (51) B29C 45/14 





(11) 2 408 606 (51) B29C 49/20 





(11) 2 408 608 (51) B29C 65/00 





(11) 2 408 611 (51) B29D 15/00 





(11) 2 408 613 (51) B29D 30/54 





(11) 2 408 621 (51) B41F 13/22 





(11) 2 408 631 (51) B60C 23/02 





(11) 2 408 633 (51) B60J 7/06 





(11) 2 408 637 (51) B60K 17/14 





(11) 2 408 643 (51) B60N 2/225 





I.12(6) 

(11) 2 408 645 (51) B60N 3/06 





(11) 2 408 646 (51) B60R 1/06 





(11) 2 408 650 (51) B60R 21/272 





(11) 2 408 653 (51) B61B 9/00 





(11) 2 408 654 (51) B62B 3/02 





(11) 2 408 658 (51) B62H 3/00 





(11) 2 408 659 (51) B62K 21/16 





(11) 2 408 665 (51) B64C 1/12 





(11) 2 408 667 (51) B64C 9/04 





(11) 2 408 671 (51) B64D 33/10 





(11) 2 408 672 (51) B64G 1/16 





(11) 2 408 675 (51) B65D 5/74 





(11) 2 408 680 (51) B65D 23/10 








(11) 2 408 685 (51) B65D 71/12 





(11) 2 408 686 (51) B65D 71/12 





(11) 2 408 687 (51) B65D 75/32 





(11) 2 408 688 (51) B65D 77/20 





(11) 2 408 693 (51) B65G 17/24 





(11) 2 408 694 (51) B65G 17/24 





(11) 2 408 695 (51) B65G 23/06 





(11) 2 408 698 (51) B65H 3/08 





(11) 2 408 700 (51) B65H 19/12 





(11) 2 408 701 (51) B66B 5/06 





(11) 2 408 702 (51) B66B 5/06 





(11) 2 408 703 (51) B66B 5/10 





499 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 408 705 (51) B66B 11/04 





(11) 2 408 706 (51) B66C 1/66 





(11) 2 408 707 (51) B66C 17/06 





(11) 2 408 708 (51) C01B 3/04 





(11) 2 408 710 (51) C01B 3/38 










(11) 2 408 718 (51) C02F 1/52 





(11) 2 408 719 (51) C02F 1/52 





(11) 2 408 720 (51) C02F 3/00 





(11) 2 408 721 (51) C02F 5/10 





(11) 2 408 726 (51) C07C 5/333 





(11) 2 408 728 (51) C07C 15/38 





(11) 2 408 729 (51) C07C 15/38 



I.12(6) 



(11) 2 408 731 (51) C07C 45/74 





(11) 2 408 733 (51) C07C 51/58 





(11) 2 408 734 (51) C07C 67/26 





(11) 2 408 737 (51) C07C 263/04 





(11) 2 408 739 (51) C07C 271/24 





(11) 2 408 741 (51) C07D 207/08 





(11) 2 408 746 (51) C07D 213/61 





(11) 2 408 747 (51) C07D 213/74 





(11) 2 408 764 (51) C07D 405/12 





(11) 2 408 765 (51) C07D 405/12 





(11) 2 408 769 (51) C07D 417/12 





(11) 2 408 771 (51) C07D 471/04 








(11) 2 408 778 (51) C07D 487/08 





(11) 2 408 781 (51) C07D 493/04 





(11) 2 408 782 (51) C07D 493/04 





(11) 2 408 794 (51) C07H 19/00 





BA ME 

(11) 2 408 795 (51) C07H 21/04 





(11) 2 408 796 (51) C07H 21/04 





(11) 2 408 802 (51) C07K 7/54 





(11) 2 408 810 (51) C07K 14/705 





(11) 2 408 812 (51) C07K 14/725 





(11) 2 408 818 (51) C07K 16/28 





(11) 2 408 820 (51) C07K 16/30 





(11) 2 408 823 (51) C08B 37/00 





(11) 2 408 824 (51) C08F 2/44 



500 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 408 826 (51) C08F 10/02 





(11) 2 408 832 (51) C08G 18/10 





(11) 2 408 833 (51) C08G 18/28 





(11) 2 408 834 (51) C08G 18/32 





(11) 2 408 836 (51) C08G 18/80 





(11) 2 408 837 (51) C08G 59/68 





(11) 2 408 841 (51) C08G 65/26 





(11) 2 408 843 (51) C08G 73/10 





(11) 2 408 844 (51) C08G 73/10 





(11) 2 408 845 (51) C08G 73/10 





(11) 2 408 846 (51) C08G 77/54 





(11) 2 408 848 (51) C08J 3/00 





I.12(6) 

(11) 2 408 849 (51) C08J 3/24 





(11) 2 408 851 (51) C08J 5/24 





(11) 2 408 852 (51) C08J 11/04 





(11) 2 408 853 (51) C08K 3/00 





(11) 2 408 856 (51) C08K 5/32 





(11) 2 408 858 (51) C08L 9/00 





(11) 2 408 860 (51) C08L 83/04 





(11) 2 408 863 (51) C09B 23/04 





(11) 2 408 868 (51) C09D 167/08 





(11) 2 408 871 (51) C09J 5/02 





(11) 2 408 875 (51) C09K 8/42 





(11) 2 408 877 (51) C10B 39/00 





(11) 2 408 879 (51) C10G 25/00 








(11) 2 408 880 (51) C10G 35/06 





(11) 2 408 883 (51) C10M 105/38 





(11) 2 408 885 (51) C11B 9/00 





(11) 2 408 890 (51) C11D 3/00 





(11) 2 408 891 (51) C11D 3/00 





(11) 2 408 894 (51) C11D 3/32 





(11) 2 408 905 (51) C12N 9/00 





(11) 2 408 907 (51) C12N 9/42 





(11) 2 408 908 (51) C12N 9/42 





(11) 2 408 910 (51) C12N 15/00 





(11) 2 408 918 (51) C12N 15/117 





(11) 2 408 919 (51) C12N 15/63 





501 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 408 920 (51) C12N 15/63 





(11) 2 408 924 (51) C12P 7/10 





RS 

(11) 2 408 930 (51) C12Q 1/10 





(11) 2 408 933 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 408 935 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 408 937 (51) C13K 1/02 





(11) 2 408 938 (51) C21B 5/06 





(11) 2 408 939 (51) C21B 9/10 





(11) 2 408 941 (51) C22B 61/00 





(11) 2 408 950 (51) C25C 1/24 










(11) 2 408 953 (51) D01F 9/12 





(11) 2 408 954 (51) D01F 9/12 



I.12(6) 



(11) 2 408 956 (51) D02G 3/48 





(11) 2 408 957 (51) D03D 11/00 





(11) 2 408 958 (51) D06F 35/00 





(11) 2 408 964 (51) D21F 5/02 





(11) 2 408 965 (51) D21H 17/42 





(11) 2 408 966 (51) D21H 21/10 





(11) 2 408 971 (51) E01H 1/05 





(11) 2 408 974 (51) E02F 7/06 





(11) 2 408 975 (51) E04B 1/24 





(11) 2 408 976 (51) E04B 1/86 





(11) 2 408 977 (51) E04C 2/288 





(11) 2 408 980 (51) E04H 6/00 








(11) 2 408 994 (51) E21B 17/08 





(11) 2 408 997 (51) E21B 17/10 





(11) 2 409 000 (51) E21B 49/08 





(11) 2 409 002 (51) F01D 9/04 





(11) 2 409 009 (51) F02C 7/22 





(11) 2 409 010 (51) F02D 35/02 





(11) 2 409 012 (51) F02M 47/02 





(11) 2 409 015 (51) F02M 59/46 





(11) 2 409 018 (51) F02N 15/02 





(11) 2 409 021 (51) F03D 1/06 





(11) 2 409 022 (51) F03D 1/06 





(11) 2 409 023 (51) F03D 1/06 





(11) 2 409 027 (51) F03D 7/02 



502 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 409 034 (51) F04B 37/02 





(11) 2 409 036 (51) F04B 49/06 





(11) 2 409 044 (51) F16C 19/16 





(11) 2 409 048 (51) F16D 48/06 





(11) 2 409 051 (51) F16F 15/16 





(11) 2 409 052 (51) F16H 3/14 





(11) 2 409 055 (51) F16J 15/16 





(11) 2 409 056 (51) F16J 15/34 





(11) 2 409 057 (51) F16J 15/34 





(11) 2 409 058 (51) F16K 11/074 





(11) 2 409 061 (51) F16K 31/56 





(11) 2 409 062 (51) F16K 31/56 





I.12(6) 

(11) 2 409 065 (51) F16L 11/12 





(11) 2 409 067 (51) F16L 37/30 





(11) 2 409 070 (51) F17C 7/04 





(11) 2 409 071 (51) F21S 4/00 





(11) 2 409 072 (51) F21S 8/00 





(11) 2 409 083 (51) F23R 3/00 





(11) 2 409 085 (51) F23R 3/10 





(11) 2 409 087 (51) F23R 3/28 





(11) 2 409 091 (51) F24J 2/12 





(11) 2 409 092 (51) F24J 2/38 















(11) 2 409 102 (51) F27B 7/10 








(11) 2 409 104 (51) F28D 7/16 





(11) 2 409 106 (51) F28F 9/26 





(11) 2 409 107 (51) F28G 1/16 





(11) 2 409 114 (51) G01B 7/00 





(11) 2 409 117 (51) G01C 5/06 





(11) 2 409 119 (51) G01D 11/30 





(11) 2 409 124 (51) G01H 9/00 





(11) 2 409 128 (51) G01M 3/04 





(11) 2 409 129 (51) G01M 3/04 





(11) 2 409 132 (51) G01N 15/02 





(11) 2 409 136 (51) G01N 21/45 





(11) 2 409 138 (51) G01N 21/64 





503 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 409 141 (51) G01N 21/77 





(11) 2 409 147 (51) G01N 33/34 





(11) 2 409 155 (51) G01N 33/68 





(11) 2 409 159 (51) G01N 35/04 





(11) 2 409 160 (51) G01N 35/10 





(11) 2 409 161 (51) G01P 3/488 





(11) 2 409 162 (51) G01P 5/12 





(11) 2 409 165 (51) G01Q 60/38 





(11) 2 409 168 (51) G01R 31/08 





(11) 2 409 173 (51) G01S 5/14 





(11) 2 409 179 (51) G01V 1/40 





(11) 2 409 181 (51) G02B 1/10 





(11) 2 409 184 (51) G02B 6/00 



I.12(6) 



(11) 2 409 188 (51) G02B 6/36 





(11) 2 409 190 (51) G02B 6/44 





(11) 2 409 196 (51) G03G 5/147 





(11) 2 409 199 (51) G03G 15/22 





(11) 2 409 202 (51) G05B 11/01 





(11) 2 409 206 (51) G06F 3/00 





(11) 2 409 212 (51) G06F 3/033 





(11) 2 409 214 (51) G06F 3/048 





(11) 2 409 215 (51) G06F 3/048 





(11) 2 409 219 (51) G06F 5/01 





(11) 2 409 220 (51) G06F 9/06 





(11) 2 409 222 (51) G06F 9/44 








(11) 2 409 223 (51) G06F 9/44 





(11) 2 409 224 (51) G06F 9/44 





(11) 2 409 226 (51) G06F 9/445 





(11) 2 409 228 (51) G06F 9/46 





(11) 2 409 229 (51) G06F 9/46 





(11) 2 409 230 (51) G06F 11/07 





(11) 2 409 231 (51) G06F 11/10 





(11) 2 409 232 (51) G06F 11/30 





(11) 2 409 236 (51) G06F 13/42 





(11) 2 409 237 (51) G06F 13/42 





(11) 2 409 246 (51) G06F 17/00 





(11) 2 409 249 (51) G06F 17/30 





(11) 2 409 252 (51) G06F 17/50 



504 

Anmeldungen 

Applications 














(11) 2 409 260 (51) G06K 9/20 





(11) 2 409 263 (51) G06Q 10/00 





(11) 2 409 265 (51) G06Q 30/00 





(11) 2 409 275 (51) G06T 5/00 





(11) 2 409 278 (51) G06T 11/00 





(11) 2 409 285 (51) G08C 19/00 





(11) 2 409 287 (51) G09B 9/48 





(11) 2 409 288 (51) G09B 29/00 





(11) 2 409 289 (51) G09B 29/00 





(11) 2 409 290 (51) G09B 29/00 





I.12(6) 

(11) 2 409 291 (51) G09B 29/00 





(11) 2 409 293 (51) G09F 9/33 





(11) 2 409 294 (51) G09G 3/36 





(11) 2 409 298 (51) G10L 19/00 





(11) 2 409 299 (51) G11B 7/135 





(11) 2 409 300 (51) G11B 27/034 





(11) 2 409 305 (51) H01C 7/00 





(11) 2 409 311 (51) H01H 37/76 





(11) 2 409 313 (51) H01J 37/32 





(11) 2 409 315 (51) H01J 49/06 





(11) 2 409 318 (51) H01L 21/205 





(11) 2 409 319 (51) H01L 21/205 





(11) 2 409 320 (51) H01L 21/205 








(11) 2 409 321 (51) H01L 21/205 





(11) 2 409 322 (51) H01L 21/302 





(11) 2 409 324 (51) H01L 21/673 





(11) 2 409 326 (51) H01L 23/12 





(11) 2 409 328 (51) H01L 23/36 





(11) 2 409 330 (51) H01L 27/108 





(11) 2 409 333 (51) H01L 29/78 





(11) 2 409 334 (51) H01L 29/88 





(11) 2 409 335 (51) H01L 31/0236 





(11) 2 409 342 (51) H01L 37/02 





(11) 2 409 345 (51) H01M 2/10 





(11) 2 409 346 (51) H01M 2/16 





505 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 409 352 (51) H01M 6/18 





(11) 2 409 354 (51) H01M 10/39 





(11) 2 409 355 (51) H01M 12/06 





(11) 2 409 356 (51) H01P 3/06 





(11) 2 409 359 (51) H01Q 3/26 





(11) 2 409 360 (51) H01Q 11/12 





(11) 2 409 361 (51) H01Q 21/26 





(11) 2 409 363 (51) H01R 11/28 





(11) 2 409 364 (51) H01R 13/17 





(11) 2 409 372 (51) H02G 1/08 





(11) 2 409 375 (51) H02J 7/00 





(11) 2 409 390 (51) H02K 21/26 





(11) 2 409 396 (51) H02P 6/00 



I.12(6) 



(11) 2 409 397 (51) H02P 7/00 





(11) 2 409 407 (51) H04B 1/38 





(11) 2 409 410 (51) H04B 1/69 





(11) 2 409 414 (51) H04B 7/02 





(11) 2 409 415 (51) H04B 7/04 





(11) 2 409 416 (51) H04B 7/04 





(11) 2 409 417 (51) H04B 7/04 





(11) 2 409 418 (51) H04B 7/04 





(11) 2 409 419 (51) H04B 7/06 





(11) 2 409 420 (51) H04B 7/06 





(11) 2 409 421 (51) H04B 7/06 





(11) 2 409 422 (51) H04B 7/06 








(11) 2 409 424 (51) H04B 7/185 





(11) 2 409 425 (51) H04B 7/185 





(11) 2 409 427 (51) H04B 7/26 





(11) 2 409 432 (51) H04J 3/06 





(11) 2 409 438 (51) H04L 1/00 





(11) 2 409 439 (51) H04L 1/00 





(11) 2 409 440 (51) H04L 1/00 





(11) 2 409 445 (51) H04L 1/18 





(11) 2 409 446 (51) H04L 1/18 





(11) 2 409 447 (51) H04L 1/18 





(11) 2 409 449 (51) H04L 5/00 





(11) 2 409 451 (51) H04L 5/16 





(11) 2 409 455 (51) H04L 9/32 



506 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 409 457 (51) H04L 12/28 





(11) 2 409 459 (51) H04L 12/56 





(11) 2 409 460 (51) H04L 12/56 





(11) 2 409 465 (51) H04L 27/26 





(11) 2 409 466 (51) H04L 27/26 





(11) 2 409 467 (51) H04L 27/26 





(11) 2 409 470 (51) H04L 29/06 





(11) 2 409 473 (51) H04L 29/06 





(11) 2 409 474 (51) H04L 29/06 





(11) 2 409 475 (51) H04L 29/06 





(11) 2 409 476 (51) H04L 29/08 





(11) 2 409 477 (51) H04M 1/06 





I.12(6) 






(11) 2 409 484 (51) H04N 1/60 





(11) 2 409 485 (51) H04N 5/217 





(11) 2 409 487 (51) H04N 5/335 





(11) 2 409 488 (51) H04N 5/44 





(11) 2 409 489 (51) H04N 5/445 





(11) 2 409 491 (51) H04N 7/16 





(11) 2 409 493 (51) H04N 7/173 





(11) 2 409 495 (51) H04N 13/00 










(11) 2 409 500 (51) H04W 4/02 





(11) 2 409 501 (51) H04W 4/22 





(11) 2 409 502 (51) H04W 4/22 








(11) 2 409 519 (51) H04W 28/18 





(11) 2 409 520 (51) H04W 36/04 





(11) 2 409 523 (51) H04W 36/08 





(11) 2 409 528 (51) H04W 52/12 





(11) 2 409 529 (51) H04W 52/14 





(11) 2 409 530 (51) H04W 52/24 





(11) 2 409 531 (51) H04W 52/28 





(11) 2 409 532 (51) H04W 52/30 





(11) 2 409 533 (51) H04W 52/32 





(11) 2 409 534 (51) H04W 52/34 





(11) 2 409 535 (51) H04W 64/00 





(11) 2 409 536 (51) H04W 64/00 





507 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 409 537 (51) H04W 72/02 





(11) 2 409 538 (51) H04W 72/04 





(11) 2 409 539 (51) H04W 72/04 





(11) 2 409 540 (51) H04W 72/04 





(11) 2 409 541 (51) H04W 72/04 





(11) 2 409 543 (51) H04W 72/12 





(11) 2 409 545 (51) H04W 74/08 





(11) 2 409 546 (51) H04W 76/04 





(11) 2 409 554 (51) H05K 7/14 





(11) 2 409 556 (51) H05K 13/00 





(11) 2 409 564 (51) A01G 9/02 





(11) 2 409 633 (51) A61B 1/00 





(11) 2 409 643 (51) A61B 5/06 



I.12(6) 



(11) 2 409 666 (51) A61C 8/00 





(11) 2 409 688 (51) A61K 9/20 





(11) 2 409 719 (51) A61L 15/56 





(11) 2 409 757 (51) B01D 69/10 





(11) 2 409 758 (51) B01D 71/02 





(11) 2 409 761 (51) B01J 23/78 





(11) 2 409 782 (51) B05D 5/06 





(11) 2 409 795 (51) B22D 11/16 





(11) 2 409 797 (51) B22F 3/02 





(11) 2 409 799 (51) B23B 29/24 





(11) 2 409 832 (51) B32B 15/08 





(11) 2 409 836 (51) B32B 27/32 








(11) 2 409 892 (51) B61L 27/00 





(11) 2 409 912 (51) B63H 9/06 





(11) 2 409 932 (51) B65D 85/804 





(11) 2 409 942 (51) B66B 7/02 





(11) 2 409 963 (51) C07C 59/42 





(11) 2 409 970 (51) C07D 301/12 





(11) 2 409 977 (51) C07D 413/14 





(11) 2 410 001 (51) C08G 59/40 





(11) 2 410 002 (51) C08G 61/00 





(11) 2 410 003 (51) C08J 3/22 





(11) 2 410 005 (51) C08J 7/00 





(11) 2 410 006 (51) C08J 9/00 





(11) 2 410 017 (51) C08L 65/00 



508 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 410 019 (51) C08L 77/00 





(11) 2 410 021 (51) C08L 101/00 





(11) 2 410 026 (51) C09D 11/00 





(11) 2 410 031 (51) C09K 3/30 





(11) 2 410 050 (51) C12N 15/09 





(11) 2 410 071 (51) C23C 8/64 





(11) 2 410 072 (51) C23C 14/06 





(11) 2 410 106 (51) E04H 12/22 





(11) 2 410 141 (51) F01N 3/02 





(11) 2 410 143 (51) F01N 3/02 





(11) 2 410 155 (51) F02D 19/02 





(11) 2 410 161 (51) F02D 41/38 





I.12(6) 

(11) 2 410 167 (51) F02M 59/44 





(11) 2 410 176 (51) F03D 11/04 





(11) 2 410 182 (51) F04C 29/02 





(11) 2 410 191 (51) F16B 33/02 





(11) 2 410 240 (51) F21V 13/04 





(11) 2 410 255 (51) F24F 11/02 










(11) 2 410 290 (51) G01B 11/24 





(11) 2 410 302 (51) G01F 23/36 





(11) 2 410 336 (51) G01N 33/574 





(11) 2 410 337 (51) G01N 33/579 





(11) 2 410 341 (51) G01N 35/02 





(11) 2 410 360 (51) G02B 6/122 








(11) 2 410 363 (51) G02B 6/44 





(11) 2 410 366 (51) G02B 21/00 





(11) 2 410 367 (51) G02B 21/36 





(11) 2 410 375 (51) G02F 1/1335 





(11) 2 410 396 (51) G05D 1/08 





(11) 2 410 432 (51) G06F 12/08 





(11) 2 410 435 (51) G06F 13/10 





(11) 2 410 439 (51) G06F 17/22 





(11) 2 410 447 (51) G06F 19/00 





(11) 2 410 485 (51) G06T 1/00 





(11) 2 410 524 (51) G11B 7/09 





(11) 2 410 525 (51) G11B 7/243 





509 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 410 526 (51) G11B 7/26 





(11) 2 410 529 (51) G11B 27/00 





(11) 2 410 539 (51) H01G 4/18 





(11) 2 410 541 (51) H01G 9/04 





(11) 2 410 569 (51) H01L 31/0352 





(11) 2 410 580 (51) H01L 33/00 





(11) 2 410 596 (51) H01M 4/505 





(11) 2 410 597 (51) H01M 4/62 





(11) 2 410 621 (51) H01T 13/20 





(11) 2 410 622 (51) H02B 13/02 





(11) 2 410 629 (51) H02J 17/00 





(11) 2 410 630 (51) H02J 17/00 





(11) 2 410 632 (51) H02J 17/00 



I.12(6) 



(11) 2 410 652 (51) H02P 6/16 





(11) 2 410 662 (51) H04B 1/713 





(11) 2 410 663 (51) H04B 7/02 





(11) 2 410 664 (51) H04B 7/02 





(11) 2 410 666 (51) H04B 7/14 





(11) 2 410 667 (51) H04B 7/14 





(11) 2 410 668 (51) H04B 7/14 





(11) 2 410 669 (51) H04B 7/26 





(11) 2 410 670 (51) H04B 7/26 





(11) 2 410 673 (51) H04B 10/00 





(11) 2 410 675 (51) H04B 10/02 





(11) 2 410 684 (51) H04J 99/00 








(11) 2 410 685 (51) H04J 99/00 





(11) 2 410 688 (51) H04L 1/16 





(11) 2 410 737 (51) H04N 7/173 





(11) 2 410 762 (51) H04R 1/10 





(11) 2 410 770 (51) H04W 4/00 





(11) 2 410 775 (51) H04W 72/08 





(11) 2 410 778 (51) H04W 16/00 





(11) 2 410 780 (51) H04W 16/26 





(11) 2 410 785 (51) H04W 28/00 





(11) 2 410 787 (51) H04W 28/06 





(11) 2 410 790 (51) H04W 36/02 





(11) 2 410 792 (51) H04W 36/30 





(11) 2 410 803 (51) H04W 72/04 



510 

Anmeldungen 

Applications 




(11) 2 410 804 (51) H04W 72/04 





(11) 2 410 805 (51) H04W 72/04 





(11) 2 410 806 (51) H04W 72/08 





(11) 2 410 808 (51) H04W 74/00 





(11) 2 410 809 (51) H04W 76/02 





(11) 2 410 871 (51) A23K 1/16 





AL ME RS 

(11) 2 410 902 (51) A61B 3/103 





(11) 2 410 922 (51) A61B 8/12 





(11) 2 411 113 (51) B01D 39/16 





(11) 2 411 114 (51) B01D 39/20 





(11) 2 411 196 (51) B29B 17/00 





(11) 2 411 329 (51) C01B 33/00 





I.12(6) 

(11) 2 411 331 (51) C01F 11/18 





(11) 2 412 676 (51) C01G 41/00 





(11) 2 412 832 (51) C21D 9/46 





(11) 2 413 810 (51) A61B 17/04 





(11) 2 413 938 (51) A61K 31/519 





(11) 2 414 285 (51) C01B 31/02 





(11) 2 414 853 (51) G01R 33/09 





(11) 2 415 150 (51) H02P 1/50 





(11) 2 415 425 (51) A61F 9/00 





(11) 2 415 626 (51) B60L 3/00 





(11) 2 415 744 (51) C07C 43/12 





(11) 2 415 981 (51) F01N 3/02 





(11) 2 416 697 (51) A61B 5/00 








(11) 2 416 731 (51) A61F 2/00 





(11) 2 416 842 (51) A61N 1/05 





(11) 2 416 979 (51) B60K 17/344 





(11) 2 417 168 (51) C08F 22/40 










(11) 2 417 472 (51) G01R 35/00 





(11) 2 418 185 (51) C04B 18/06 





(11) 2 418 244 (51) C08L 11/00 





(11) 2 418 477 (51) G01N 25/18 





(11) 2 419 023 (51) A61B 8/08 





(11) 2 419 036 (51) A61B 18/02 





(11) 2 419 353 (51) B65G 13/075 





511 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 419 744 (51) G01P 3/488 





(11) 2 419 745 (51) G01P 5/26 





(11) 2 420 549 (51) C10G 45/02 





(11) 2 421 426 (51) A61B 1/00 





(11) 2 425 785 (51) A61B 10/00 





(11) 2 427 138 (51) A61C 17/22 




PL PT RO SE SI SK SM TR 

(11) 2 427 636 (51) F01N 3/02 





(11) 2 429 375 (51) A61B 1/018 





(11) 2 429 891 (51) B63B 27/16 





(11) 2 429 994 (51) C07D 213/74 





(11) 2 430 405 (51) G01F 1/00 





(11) 2 430 670 (51) H01L 31/05 





(11) 2 430 752 (51) H03F 3/60 


ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT

I.12(7) 



(11) 2 430 769 (51) H04B 1/76 





(11) 2 430 886 (51) H05B 37/02 





(11) 2 431 347 (51) C07C 1/22 





(11) 2 431 381 (51) C07K 7/08 





(11) 2 432 267 (51) H04W 16/16 





(11) 2 432 390 (51) A61B 5/11 





(11) 2 432 400 (51) A61B 17/04 





(11) 2 432 455 (51) A61K 9/16 





(11) 2 432 459 (51) A61K 9/48 





(11) 2 432 902 (51) C21B 9/04 





(11) 2 434 862 (51) A01F 15/07 





(11) 2 435 008 (51) A61H 1/02 








(11) 2 437 654 (51) A61B 5/021 















(11) 2 439 621 (51) G06F 3/042 





(11) 2 439 979 (51) H04W 48/16 





(11) 2 440 860 (51) F24J 2/52 





(11) 2 442 864 (51) A61N 1/32 





(11) 2 443 093 (51) C07D 231/38 





(11) 2 448 280 (51) H04N 13/04 





(11) 2 449 302 (51) F16L 37/373 





(11) 2 462 384 (51) F24F 3/153 





(11) 2 462 593 (51) G21K 1/10 





512 

Anmeldungen 

Applications 


I.12(7) 

Bezeichnung der Erfindung (der Titel wird 

nur in der Sprache angeführt, in welcher 

es eine Änderung gab) 

Title of the invention (the title is cited 

only in the language in which there was 

an amendment) 

Titre de l’invention (le titre n’est cité que 

dans la langue dans laquelle une 

modification a eu lieu) 

(11) 0 998 017 (51) H02M 1/34 

(54) Leistungsschaltnetzteil mit aktiver Klemmschaltung 

Switching power supply unit with active 

clamp circuit 

Circuit d'alimentation de puissance à 

découpage avec un verrouillage actif 

(11) 1 008 104 (51) G06F 17/30 

(54) DRAG AND DROP GESTEUERTE NAVIGA- 

TIONS-SCHNITTSTELLE 

DRAG AND DROP BASED BROWSING 

INTERFACE 

INTERFACE DE NAVIGATION PAR 

GLISSER DÉPOSER 

(11) 1 075 209 (51) A61B 5/00 

(54) GERÄT ZUR ÜBERWACHUNG VON ANA- 

LYTEN 

ANALYTE MONITORING DEVICE 

DISPOSITIF DE CONTROLE D'ANALYTE 

(11) 1 081 865 (51) H03M 13/25 

(54) Vorrichtung und Verfahren für die Enkodierung 

von Matched Spectral Null (MSN) 

Kodes für die Aufnahme 

Apparatus and method for encoding of a 

matched spectral null (MSN) code for 

recording 

Dispositif et procédé de codage pour des 

codes matched spectral null (MSN) pour 

l'enregistrement 

(11) 1 151 846 (51) B29C 55/18 

(54) Process for adjusting WVTR of polyolefin 

film 

(11) 1 195 979 (51) A63F 13/00 

(54) Commande d'affichage synchrone entre 

une mélodie et une autre information dans 

un terminal de communication mobile 

(11) 1 271 751 (51) H02K 23/04 

(54) Elektrische Maschine mit rhombusförmigen 

Permanentmagneten 

Electric machine having rhombus-shaped 

permanent magnets 

Machine éléctrique à aimants permanents 

en losange 

(11) 1 282 118 (51) G11B 7/007 

(54) Optisches Informationsaufzeichnungsmedium 

(11) 1 319 267 (51) H03D 7/16 

(54) HILBERT ABTAST- UND FILTERSCHAL- 

TUNG 

HILBERT SAMPLER/FILTER CIRCUIT 

CIRCUIT DE HILBERT POUR ÉCHANTIL- 

LONNEUR/FILTRE 

(11) 1 385 891 (51) B01J 31/18 

(54) Verfahren zur Herstellung eines NickelenthaltendenEthylenoligomerisationskatalysator 

und seine Verwendung 

Process for preparing a nickel-containing 

ethylene oligomerization catalyst and use 

thereof 

Procédé de preparation d'un catalyseur 

d'oligomerisation de l'ethylene contenant 

du nickel et utilisation associee

I.12(7) 

(11) 1 417 287 (51) C10M 129/68 

(54) NOVEL COMPOSITIONS CONTAINING 

ACETOXYLATED FATTY ACIDS OR FATTY 

ACID DERIVATES, IN PARTICULAR 

LUBRICANT AND PRESSURE TRANS- 

MITTING COMPOSITIONS, THE 

PREPARATION AND USE THEREOF 

(11) 1 432 280 (51) H04R 1/40 

(54) Verfahren zur Erweiterung des Frequenzbereichs 

eines Beamformers ohne räumliches 

Aliasing 

(11) 1 434 185 (51) H04Q 9/02 

(54) SENSORVERWALTUNGSVORRICHTUNG 

UND ENTSPRECHENDES STEUERVER- 

FAHREN 

SENSOR MANAGEMENT APPARATUS 

AND CORRESPONDING CONTROL 

METHOD 

APPAREIL DE GESTION DE CAPTEURS ET 

PROCEDE DE COMMANDE CORRESPON- 

DANT 

(11) 1 451 140 (51) C07C 67/08 


(S)-NAPROXEN 4-NITROOXYBUTYL ES- 

TER 

PROCESS FOR THE PREPARATION OF 

(S)-NAPROXEN 4-NITROOXYBUTYL 

ESTER 

PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE L'ESTER 

(S)-NAPROXEN 4-NITROOXYBUTYLE 

(11) 1 477 123 (51) A61B 17/72 

(54) VORRICHTUNG ZUR STRECKUNG VON 

RÖHRENKNOCHEN 

DEVICE FOR ELONGATING LONG BONES 

DISPOSITIF D'ALLONGEMENT DES OS 

LONGS 

(11) 1 505 643 (51) H01L 23/31 

(54) Halbleitervorrichtung und Verfahren zu ihrer 

Herstellung 

(11) 1 508 311 (51) A61C 8/00 

(54) Befestigungselement für ein Implantat und 

Verbundimplantat 

Fixing member for an implant and implant 

composite 

Élément servant à fixer un implant et 

implant composite 

(11) 1 513 150 (51) G11B 20/12 

(54) Plattenförmiges Aufzeichnungsmedium, 

Aufzeichnungsverfahren und Plattenlaufwerk 

Disc-shaped recording medium, disc 

recording method, and disc drive device 

Support d'enregistrement en forme de 

disque, procédé d'enregistrement et 

lecteur de disque 

(11) 1 515 688 (51) A61K 8/58 

(54) Verwendung vom Salen-Mangan-Komplexen 

als Schutzmittel für Melanocyten in 

Haarfollikeln und kosmetische Verwendungen 

Use of salen-manganese complexes as 

protective agents for hair follicule melanocytes 

and cosmetic uses thereof 

Utilisation d'un complexe salen-manganèse 

comme agent protecteur des mélanocytes 

du follicule pileux et applications 

cosmétiques 

(11) 1 524 699 (51) H01L 29/49 

(54) Verfahren zur Herstellung CMOS Bauelementen 

mit einer kerbenförmigen Gatterisolierschicht 

und so erhaltene Vorrichtungen 

Method for forming CMOS semiconductor 

devices having a notched gate insulator 

and devices thus obtained 




Procédé pour fabriquer des dispositifs 

semi-conducteur CMOS comportant une 

couche d'isolation de grille à encoche et 

dispositifs ainsi obtenus 

(11) 1 529 682 (51) B60N 2/48 

(54) Kopfstützenverriegelungsanordnung 

Headrest lock structure 

Dispositif de verrouillage d'appuie-tête 

(11) 1 531 729 (51) A61B 7/02 

(54) VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINES 

VORBESTIMMTEN WELLENFELDES 

(11) 1 545 263 (51) A46B 11/00 

(54) BROSSE À DENTS JETABLE 

(11) 1 554 026 (51) A61M 1/02 

(54) Erythrozytenverarbeitungssysteme und 

Verfahren zur Steuerung des Erythrozytenhämatokrits 

Red blood cell processing systems and 

methods which control red blood cell 

hematocrit 

Systèmes et méthodes de traitement de 

globules rouges permettant de contrôler 

l'hématocrite des globules rouges 

(11) 1 554 601 (51) G01S 19/24 

(54) VERFAHREN ZUR SUCHE VON POSITI- 

ONSBESTIMMUNGSSIGNALEN MITTELS 

EINER VIELZAHL VON SUCHLÄUFEN 

(11) 1 562 234 (51) H01L 27/146 

(54) Verfahren zur Herstellung einer Bildaufnahmevorrichtung 

Method of manufacturing an image pickup 

apparatus 

Procédé de fabrication d'un dispositif 

capteur d'image 

(11) 1 563 620 (51) H04B 14/04 

(54) Signalprozessor für geschichtete Modulation 

mit niedrigerer Komplexität 

Lower complexity layered modulation 

signal processor 

Processeur de signal de modulation en 

couche de complexité reduite 

(11) 1 564 339 (51) F21V 25/00 

(54) Feuer festes Formteil zur Anordnung von 

Installationsteilen oder elektrotechnischen 

Bauteilen 

Fire resistant enclosure for installation or 

electro-technical elements 

Enceinte résistante au feu pour des 

éléments d'installation ou d'éléments 

éléctrotechniques 

(11) 1 569 449 (51) G11B 27/034 

(54) Informationsverarbeitungsverfahren und 

-vorrichtung und Aufzeichnungsmedium 

Information processing method and 

apparatus and recording medium 

Appareil et procédé de traitement d'information 

et support d'enregistrement 

(11) 1 569 675 (51) C07K 14/47 

(54) Galectin-8 Sequenzen und Zusammensetzungen 

sowie Verfahren zu deren Verwendung 

für die Behandlung oder Diagnose 

von Arthritis und anderen chronischen 

entzündungs Erkrankungen 

Galectin-8 sequences and compositions 

and methods utilizing same for treating or 

diagnosing arthritis and other chronic 

inflammatory diseases 

Séquences de galectine-8 et compositions 

et méthodes utilisant celles-ci pour traiter 

ou diagnostiquer l'arthrite et d'autres 

maladies inflammatoires chroniques 

513 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 572 245 (51) A61K 49/00 

(54) MAGNETRESONANZ-IMAGING-VERFAH- 

REN UND VERBINDUNGEN FÜR DIESES 

VERFAHREN 

(11) 1 573 756 (51) H01G 9/012 

(54) Verfahren zur Herstellung eines Leistungskondensators 

und Vorrichtung zur 

Ausführung des Verfahrens 

Method for manufacturing a power 

capacitor and equipment for carrying out 

the method 

Méthode de fabrication d'un condensateur 

de puissance et dispositif pour effectuer 

cette méthode 

(11) 1 576 611 (51) G11C 11/16 

(54) MANIPULATIONSSICHERES GEHÄUSE 

FÜR INTEGRIERTE SCHALTKREISE UND 

VERFAHREN 

TAMPER-RESISTANT I.C. PACKAGING 

AND APPROACH 

EMBALLAGE INVIOLABLE POUR CIRCUIT 

INTEGRÉ ET PROCÉDÉ 

(11) 1 578 999 (51) G01N 33/84 

(54) PROCÉDE POUR LA MESURE DE FER 

NON LIE PAR LA TRANSFERRINE 

(11) 1 579 033 (51) C23F 11/00 

(54) Verfahren zum Korrosionsschutz von Metallen 

in einer Dampfgeneratoranlage und 

in einer atmosphärischen Petroleum 

-Destillationsanlage oder einer Rohöl 

-Destillationsanlage 

Method for preventing corrosion of metals 

in steam generating units, petroleum and 

crude oil atmospheric distillation units 

Methode pour combattre la corrosion des 

métaux dans un générateur de vapeurs et 

dans des collones de distillation atmosphérique 

du pétrole et du pétrole brut. 

(11) 1 580 794 (51) H01J 49/16 

(54) Spectromètre de masse et source d'ion 

(11) 1 587 409 (51) C07K 16/18 

(54) DIAGNOSE UND ÜBERWACHUNG VON 

AKUTEN KORONAREN SYNDROMEN 

DIAGNOSIS AND MONITORING OF ACUTE 

CORONARY SYNDROME 

DIAGNOSTIC ET SURVEILLANCE D'UN 

SYNDROME ISCHEMIQUE CORONARIEN 

AIGU 

(11) 1 594 749 (51) A61L 2/08 

(54) KOMBINATION EINES THERMOPLAS- 

TISCHEN PFROPFENS UND EINER NA- 

DEL, SOWIE VERFAHREN ZUM FÜLLEN 

EINES FLÄSCHCHENS UNTER VERWEN- 

DUNG DER KOMBINATION 

COMBINATION OF A THERMOPLASTIC 

STOPPER AND A NEEDLE, AND METHOD 

OF FILLING A VIAL USING SAID COMBI- 

NATION 

COMBINAISON D'UN BOUCHON THER- 

MOPLASTIQUE ET D'UNE AIGUILLE, ET 

PROCEDE DE REMPLISSAGE D'UN 

FLACON A L'AIDE DE CETTE COMBI- 

NAISON 

(11) 1 597 883 (51) H04W 52/28 

(54) Gesteuerte Superpositionscodierung in 

Mehrbenutzer-Kommunikationssystemen 

Controlled superposition coding in multiuser 

communication systems 

Codage par superposition commandée 

dans des systemes de communication à 

utilisateurs multiples 

(11) 1 603 542 (51) A61K 31/00 

(54) Behandlung und/oder Vorbeugung von 

Epithelschädigung durch Antikrebstherapie

I.12(7) 

Treatment and/or prevention of epithelial 

damage due to anticancer treatment 

Traitement et/ou prévention d'une détérioration 

épithéliale suite au traitement 

anticancéreux 

(11) 1 604 523 (51) H04N 21/4363 

(54) Verfahren zur Bestimmung der Verschlüsselung 

des Inhaltes eines Dienstes in Abhängigkeit 

von der Genauigkeit der Neuformatierung 

des Inhaltes 

Method for determining the encryption of 

a service content depending on the fidelity 

of the reformatting of said content 

Procédé pour la détermination du cryptage 

du contenu d'un service en fonction 

de la fidélité du reformatage dudit contenu 

(11) 1 622 484 (51) A46B 13/00 

(54) MOTORISCH ANGETRIEBENE ZAHN- 

BÜRSTE MIT GEBOGENEM STIEL UND 

FLEXIBLER WELLE 

(11) 1 639 652 (51) H01L 29/786 

(54) Nicht ebenes Bauelement mit eingefügter 

Spannungsschicht und Herstellungsverfahren 

Nonplanar device with stress incorporation 

layer and method of fabrication 

Dispositif non plat a couche d'incorporation 

de contrainte et procédé de fabrication 

(11) 1 642 202 (51) G06F 3/03 

(54) SCHLEIFENMITTEL FÜR ZEIGEGERÄTE, 

DIE MIT FRIKTIONSMATERIAL ZWI- 

SCHEN BIEGEZONEN AUSGESTATTET 

SIND 


(54) Alkoxytetrazol-1-yl-benzaldehyd-Verbindungen 

und Verfahren zu ihrer Herstellung 

Alkoxytetrazol-1-yl benzaldehyde 

compounds and process for producing 

the same 

Composés alkoxytetrazol-1-yl-benzaldéhyde 

et procédé pour leur préparation 

(11) 1 651 804 (51) D02G 3/02 

(54) Garn mit Recyclinganteil aus Plastik sowie 

Verfahren zu dessen Herstellung 

Yarn incorporating recycled plastic 

material and method of making 

Fil comprenant une matière récyclée en 

plastique et son procédé de fabrication 

(11) 1 651 982 (51) G01S 17/10 

(54) LASER RANGEFINDER AND METHOD OF 

LASER RANGEFINDING 

(11) 1 660 569 (51) C08J 9/00 

(54) SCHAUM AUS DIPERGIERTEN OLEFIN- 

POLYMEREN 

FROTH OF DISPERSED OLEFIN 

POLYMERS 

MOUSSE DE POLYMERES A OLEFINES 

DISPERSEES 

(11) 1 664 317 (51) A61K 31/675 

(54) Utilisation du précurseur Z pour produire 

un agent servant à traiter la déficience 

humaine en cofacteur molybdène 

(11) 1 665 857 (51) H04W 72/00 

(54) Verfahren und System zur signalisierung 

in einem Rundfunkkommunikationssystem 

Method and system for signaling in 

broadcast communication system 

Procédé et système de signalisation dans 

un système de communication de diffusion 




(11) 1 675 578 (51) A61K 31/13 

(54) VERWENDUNG VON EFFEKTOREN VON 

GLUTAMINYL UND GLUTAMATCYCLA- 

SEN ZUR BEHANDLUGN DER NEURODE- 

GENERATIVEN KRANKHEITEN FBD UND 

FDD 

USE OF EFFECTORS OF GLUTAMINYL 

AND GLUTAMATE CYCLASES FOR THE 

TREATMENT OF THE NEURODEGEN- 

ERATIVE DISEASES FBD AND FDD 

UTILISATION D'EFFECTEURS DE 

CYCLASES DU GLUTAMINYLE ET DU 

GLUTAMATE POUR LE TRAITEMENT DES 

MALAIDES NEURODEGENERATIVES FBD 

AND FDD 

(11) 1 681 390 (51) D21F 1/58 

(54) Vorrichtung zur Verwendung in Verbindung 

mit einer Formiersektion einer Papier- 

oder Kartonmaschine 

Apparatus for use in connection with a 

forming section of a paper or cardboard 

machine 

Dispositif destiné à être utilisé dans une 

section de formation d'une machine à 

papier ou à carton 

(11) 1 690 318 (51) H01Q 1/52 

(54) SCANNBARE DÜNN BESIEDELTE GRUP- 

PENANTENNE 

SCANABLE SPARSE ARRAY ANTENNA 

ANTENNE RÉSEAU À BALAYAGE 

COMPRENANT DES ÉLÉMENTS ESPACÉS 

(11) 1 696 786 (51) H04L 1/00 

(54) Turboentzerrung mit Soft Input - Soft 

Output Signalverarbeitung und iterativer 

Message-Passing Decodierung 

Turbo equalisation using soft input - soft 

output signal processing and iterative 

message passing decoding 

Turbo égalisation avec traitement d'entrées 

et sorties souples et décodage 

itératif à passage de messages 

(11) 1 697 230 (51) B65D 75/58 

(54) DEVICE FOR OPENING AND OPTIONALLY 

CLOSING A PACKAGING 

(11) 1 697 911 (51) G08C 17/02 

(54) MÉTHODE ET SYSTÈME DE COMMANDE 

D'UN DISPOSITIF 

(11) 1 699 634 (51) B41F 9/10 

(54) RAKELSYSTEM UND VERFAHREN ZUM 

FESTKLEMMEN EINER RAKEL 

DOCTOR BLADE SYSTEM AND METHOD 

FOR CLAMPING A DOCTOR BLADE 

SYSTEME DE RACLE ET PROCEDE DE 

SERRAGE D'UNE RACLE 

(11) 1 722 253 (51) G02B 1/02 

(54) ZWEIDIMENSIONALER PHOTONISCHER 

KRISTALL UND DIESEN KRISTALL VER- 

WENDENDER OPTISCHER MULTIPLE- 

XER/DEMULTIPLEXER 

CRISTAL PHOTONIQUE À DEUX DIMEN- 

SIONS ET MULTIPLEXEUR/DÉMULTIPLE- 

XEUR UTILISANT CE CRISTAL 

(11) 1 740 344 (51) B23P 19/06 

(54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT 

D'APPLIQUER UN ÉLÉMENT DE FIXATION 

SUR UN COMPOSANT, EN PARTICULIER 

SUR UNE PIÈCE EN TÔLE 

(11) 1 741 433 (51) A61K 47/32 

(54) Pharmazeutische Zusammensetzung enthaltend 

ein Androgen 

(11) 1 746 851 (51) H04W 68/00 

(54) Système et méthode associée pour faciliter 

des communications du type push-totalk. 

514 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 748 389 (51) G06T 11/00 

(54) Méthode et dispositif de mélange des 

images 

(11) 1 765 205 (51) A61B 17/70 

(54) SPINALER ABSTANDSHALTER 


(54) SYSTEM ZUR ÜBERWACHUNG UND 

VERFAHREN ZU SEINER ANWENDUNG 

A SYSTEM FOR SURVEILLANCE AND A 

METHOD FOR THE APPLICATION 

THEREOF 

SYSTÈME DE SURVEILLANCE ET 

PROCÉDÉ D'APPLICATION DE CELUI-CI 

(11) 1 769 574 (51) H02N 2/06 

(54) Circuit de pilotage pour moteur piézoélectrique, 

économisant de l'énergie 

(11) 1 771 140 (51) A61F 9/007 

(54) VORRICHTUNG FÜR DIE OPTISCHE OPH- 

THALMISCHE THERAPIE 

DEVICE FOR OPTICAL OPHTHALMIC 

THERAPY 

DISPOSITIF DE THERAPIE OPHTAL- 

MIQUE OPTIQUE 

(11) 1 773 350 (51) A61K 31/573 

(54) OPHTHALMISCHE ZUSAMMENSETZUN- 

GEN ZUR BEHANDLUNG VON AUGENLEI- 

DEN 

OPTHALMIC COMPOSITIONS FOR 

TREATING OPHTHALMIC CONDITIONS 

COMPOSITIONS OPHTALMIQUES POUR 

LE TRAITEMENT DE CONDITIONS 

OPHTALMIQUES 

(11) 1 775 757 (51) H01L 21/20 

(54) Verfahren zum Bonden von Wafern 

A method for bonding wafers 

Un procédé pour joindre des wafers 


(54) PROCEDE DE MAINTIEN D'INTEGRITE DE 

TRANSACTIONS AU SEIN D'UNE PLURA- 

LITE DE SERVEURS D'ACCES DISTANTS 

(11) 1 783 038 (51) B62D 29/00 

(54) Verfahren zum Versteifen oder Stabilisieren 

von Hohlprofilen und/oder Hohlkörpern 

Process for reinforcing hollow profiles or 

parts 

Produit pour renfocer un profil ou un 

corps creux 

(11) 1 783 214 (51) C12N 9/10 

(54) MUTANT GLYCOPROTEIN RESISTANT TO 

MODIFICATION WITH ASPARAGINE- 

LINKED SUGAR CHAIN 

(11) 1 786 739 (51) C03C 17/06 

(54) COATED ARTICLE HAVING LOW-E 

COATING WITH ION BEAM TREATED IR 

REFLECTING LAYER AND CORRE- 

SPONDING METHOD 

(11) 1 787 654 (51) C07K 14/08 

(54) Intralymphatische Immunisierung zur Induktion 

nachhaltiger Effektor CTL-Antworten 

Intralymphatic immunization for inducing 

sustained effector CTL responses 

Vaccination intralymphatique pour induire 

des réponses CTL effecteurs prolongeé 

(11) 1 788 426 (51) G01V 1/22 

(54) OPTISCHES KOMMUNIKATIONSSYSTEM 

MIT RAMANVERSTÄRKER 

OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM 

WITH RAMAN AMPLIFIER 

SYSTÈME DE COMMUNICATION 

OPTIQUE AVEC AMPLIFICATEUR RAMAN

I.12(7) 


(54) Système et procédé acoustiquement 

transparents de réduction d'occlusion 

(11) 1 795 785 (51) F16J 15/08 

(54) METHODE DE FABRICATION D'UN JOINT 

METALLIQUE 

(11) 1 801 641 (51) G02F 1/1362 

(54) Substrat für eine reflektive Flüssigkristallbildschirm 

Substrat pour panneau à cristal liquide 

réflectif 

(11) 1 802 644 (51) C12N 15/113 

(54) MODULATION D'APOB PAR ARNI ET 

UTILISATIONS CORRESPONDANTES 

(11) 1 803 696 (51) C04B 37/00 

(54) Verbundener Aluminiumnitrid Körper und 

Verfahren zur Herstellung derselben 

(11) 1 807 178 (51) B01D 63/08 

(54) SEPARATEUR LIQUIDE-GAZ 

(11) 1 812 141 (51) B01D 53/047 

(54) TRAGBARER SAUERSTOFFKONZENTRA- 

TOR 

PORTABLE OXYGEN CONCENTRATOR 

CONCENTRATEUR D'OXYGENE 

PORTABLE 

(11) 1 814 243 (51) H04W 52/50 

(54) Basisstation und Teilnehmereinheit in einem 

CDMA Kommunikationssystem 

Base station and subscriber unit in CDMA 

communication system 

Une station de base et une unite d' 

abonne dans une système de communication 

AMRC 

(11) 1 818 224 (51) E05D 11/00 

(54) Kraftfahrzeug mit Scharniermechanismus 

für Kraftfahrzeugfronthaube 

Motor vehicle with hinge mechanism for 

motor vehicle bonnet 

Véhicule automobile avec mécanisme de 

charnière pour capot de véhicule automobile 

(11) 1 818 919 (51) G11B 7/007 

(54) Optisches Gerät zur Aufnahme mit teilweise 

konstanter Winkelgeschwindigkeit, 

entsprechende Vorrichtung zur Datenverarbeitung 

und entsprechendes Aufnahmeverfahren 

Optical disk device for partial constant 

angular velocity recording, corresponding 

information processing device and optical 

disk recording method 

Dispositif pour disque optique pour l'enregistrement 

partiel à vitesse angulaire 

constante, dispositif de traitement de l'information 

et méthode d'enregistrement 

sur disque optique correspondants 

(11) 1 827 210 (51) A61B 5/00 

(54) APPAREIL ET PROCEDE DE MESURE DE 

DEBIT DE LAIT MATERNEL 

(11) 1 835 601 (51) H02K 17/26 

(54) Moteur à induction hybride 

(11) 1 836 695 (51) G08G 5/00 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VERFOL- 

GUNG DER POSITION EINES OBJEKTES 

MIT HILFE VON ABBILDENDEN UND 

NICHT ABBILDENDEN ÜBER- 

WACHUNGSSVORRICHTUNGEN 

METHOD AND SYSTEM FOR TRACKING 

THE POSITION OF AN OBJECT USING 

IMAGING AND NON-IMAGING 

SURVEILLANCE DEVICES 




PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE POURSUITE 

DE LA POSITION D'UN OBJET À L'AIDE 

DE DISPOSITIFS DE SURVEILLANCE 

IMAGEURS ET NON IMAGEURS 

(11) 1 843 691 (51) A47L 13/17 

(54) SCHLEIFREINIGUNGSARTIKEL 

ABRASIVE CLEANING ARTICLE 

ARTICLE DE NETTOYAGE ABRASIF 

(11) 1 843 743 (51) A61K 9/00 

(54) ELEKTRISCHE TABLETTENMUEHLE 

(11) 1 847 345 (51) B23B 31/11 

(54) Werkzeug zur spananhebenden Bearbeitung 

und Teil dafür 

A tool for chip removing metal machining 

and part therefor 

Outil d'usinage par enlèvement de 

copeaux et pièce correspondante 

(11) 1 848 532 (51) B01J 31/02 

(54) HERSTELLUNG EINES SILYLMODIFIZIER- 

TEN KATALYSATORS UND DESSEN VER- 

WENDUNG ZUR UMWANDLUNG VON 

SYNTHESEGAS IN KOHLENWASSER- 

STOFFE 

PREPARATION OF A SILYL-MODIFIED 

CATALYST AND ITS USE FOR THE 

CONVERSION OF SYNTHESIS GAS TO 

HYDROCARBONS 

PRÉPARATION D'UN CATALYSEUR 

MODIFIÉ PAR UN AGENT SILYLANT ET 

SON UTILISATION POUR LA CONVER- 

SION DE GAZ DE SYNTHÈSE EN HYDRO- 

CARBURES 

(11) 1 859 499 (51) B64D 41/00 

(54) Brennstoffzellen-Notfallsystem 

Fuel cell emergency system 

Système d'urgence avec pile à combustible 

(11) 1 867 015 (51) H01F 27/08 

(54) GASENTLADUNGSLASERSYSTEM MIT 6 

KHz UND MEHR 

SYSTEME LASER A DECHARGE DE GAZ A 

6 KHz ET PLUS 

(11) 1 872 424 (51) H01M 4/62 

(54) ACCUMULATEUR AU LITHIUM AYANT 

UNE MEILLEURE STABILITÉ QUANT À LA 

SURCHARGE 

(11) 1 872 561 (51) H04L 29/12 

(54) VERHINDERUNG VON DUPLIKATQUEL- 

LEN AUS DURCH EINEN NETZWERK- 

ADRESSEN-PORT ÜBERSETZER (NAPT) 

VERSORGTEN CLIENTS 

PREVENTING DUPLICATE SOURCES 

FROM CLIENTS SERVED BY A NETWORK 

ADDRESS PORT TRANSLATOR (NAPT) 

PREVENTION CONTRE LES SOURCES 

DUPLIQUEES PROVENANT DE CLIENTS 

SERVIS PAR UN TRADUCTEUR 

D'ADRESSES ET DE PORTS RESEAU 

(NAPT) 

(11) 1 875 285 (51) G02B 6/44 

(54) ABSTELL-ADAPTER FÜR FASEROPTI- 

SCHE STECKER IN FASERVERTEIL- 

SCHRÄNKEN 

PARKING ADAPTER FOR FIBRE OPTIC 

CONNECTORS IN FIBRE DISTRIBUTION 

HUBS 

STATIONNEMENT DES CONNECTEURS À 

FIBRES OPTIQUES DANS DES PLATES- 

FORMES À DISTRIBUTION PAR FIBRES 

OPTIQUES 

(11) 1 875 528 (51) H01L 51/00 

(54) ORGANISCHE LICHTEMITTIERENDE DI- 

ODEN MIT MODIFIZIERTEN KATHODEN 

515 

Anmeldungen 

Applications 


UNTER VERWENDUNG FUNKTIONALER 

ORGANISCHER MATERIALIEN 

ORGANIC LIGHT EMITTING DIODES 

WITH MODIFIED CATHODES USING 

FUNCTIONAL ORGANIC MATERIALS 

DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES 

ORGANIQUES AVEC DES CATHODES 

MODIFIEES A L'AIDE DE MATERIAUX 

ORGANIQUES FONCTIONNELS 

(11) 1 887 639 (51) H02N 2/02 

(54) Dispositif d'entrâinement 

(11) 1 889 248 (51) G09G 3/28 

(54) Circuit de commande d'un panneau d'affichage 

à plasma et dispositif d'affichage à 

plasma 

(11) 1 889 729 (51) B41M 5/382 

(54) WÄRMEÜBERTRAGUNGSVERFAHREN 

THERMAL TRANSFER METHOD 

PROCEDE DE TRANFERT THERMIQUE 

(11) 1 891 467 (51) H01J 3/18 

(54) MICROCOLONNE AYANT UNE STRUC- 

TURE SIMPLIFIEE 

(11) 1 893 462 (51) B61D 17/18 

(54) PROCEDE DE TRAITEMENT ANTI- 

CORROSION DES CORPS CREUX, 

PROCEDE DE REALISATION D'UNE 

STRUCTURE METALLIQUE TRAITEE 

SELON LE PROCEDE ET PROCEDE DE 

MAINTENANCE DE LA STRUCTURE 

(11) 1 901 689 (51) A61F 13/42 

(54) METHODE POUR LA DETECTION D'UN 

ARTICLE NON FIXE OU LE RETRAIT D'UN 

ARTICLE ABSORBANT DU CORPS 

(11) 1 904 528 (51) C07K 14/745 

(54) CELLULES HÔTES AYANT UN GÈNE 

INACTIVÉ POUR LA PRODUCTION DE 

PROTÉINES THÉRAPEUTIQUES 

(11) 1 909 106 (51) G01N 33/84 

(54) Differenzialdiagnose von Eisenstoffwechselstörungen 

mittels vier Parameter und 

Empfehlungen für die Behandlung dieser 

Eisenstoffwechselstörungen 

Differential diagnosis of disorders of iron 

metabolism by means of four parameters 

and recommendations for the treatment of 

these disorders of iron metabolism 

Diagnostic différentiel de troubles du 

métabolisme du fer à l'aide de quatre 

paramètres et recommandation pour le 

traitement de ces troubles du métabolisme 

du fer 

(11) 1 913 157 (51) C12Q 1/68 

(54) EGFR- UND KRAS-MUTATIONEN ZUR 

VORHERSAGE DER REAKTION EINES PA- 

TIENTEN AUF EGFR-HEMMER-BEHAND- 

LUNG 

EGFR AND KRAS MUTATIONS FOR 

PREDICTION OF PATIENT RESPONSE TO 

EGFR INHIBITOR TREATMENT 

MUTATIONS CHEZ EGFR ET KRAS POUR 

PREDIRE LA REPONSE D'UN PATIENT AU 

TRAITEMENT AVEC UN INHIBITEUR 

D'EGFR 

(11) 1 928 724 (51) B62D 25/06 

(54) KRAFTFAHRZEUGKAROSSERIE MIT EI- 

NEM ADAPTERTRÄGER FÜR EIN DACH- 

MODUL, ADAPTERTRÄGER DAFÜR, SO- 

WIE VERFAHREN ZU DEREN HERSTEL- 

LUNG 

CARROSSERIE DE VEHICULE AUTOMO- 

BILE DOTEE D'UN ADAPTATEUR 

SUPPORTANT UN MODULE TOIT, ADAP- 

TATEUR ET LEUR PROCEDE DE 

PRODUCTION

I.12(7) 

(11) 1 930 463 (51) C23C 2/06 

(54) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR NACH 

DEM HEISSTAUCHVERFAHREN MIT EI- 

NER LEGIERUNG AUF ZN-AL-BASIS BE- 

SCHICHTETE STAHLPRODUKTE MIT 

HERVORRAGENDER BIEGEBEARBEIT- 

BARKEIT 

PRODUCTION METHOD OF HOT DIP Zn-Al 

BASED ALLOY PLATED STEEL 

PRODUCTS EXCELLENT IN BENDING 

WORKABILITY 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE 

PRODUITS EN ACIER PLAQUE D UN 

ALLIAGE A BASE DE Zn-Al PAR IMMER- 

SION A CHAUD PRÉSENTANT UNE 

EXCELLENTE APTITUDE A LA FLEXION 

(11) 1 935 923 (51) C08G 77/46 

(54) Procédé de fabrication de copolymères à 

blocs de polyoxyalkyles polydiméthylsiloxane 

linéaires à liaisons SiOC et leur utilisation 

(11) 1 942 322 (51) G02B 3/00 

(54) Detector with microlens array 

Détecteur avec réseau de microlentilles 


(54) ACTUATEUR PNEUMATIQUE 

(11) 1 949 610 (51) H04L 12/28 

(54) Bandbreitenzuordnung für Video-on-Demand-Netzwerke 

Bandwidth allocation for video-ondemand 

networks 

Allocation de bande passante pour les 

réseaux de video à la demande 

(11) 1 957 084 (51) A61K 31/70 

(54) ZUSAMMENSETZUNG MIT OLIGO- 

SACCHARIDEN ZUR BEHANDLUNG/PRÄ- 

VENTION VON FIEBER UND FIEBER- 

ANFÄLLEN 

COMPOSITION CONTAINING OLIGOSAC- 

CHARIDES FOR THE TREATMENT / 

PREVENTION OF FEVER AND FEBRILE 

SEIZURES 

PRÉPARATION CONTENANT DES OLIGO- 

SACCHARIDES POUR LE TRAITEMENT 

PROPHYLACTIQUE/THÉRAPEUTIQUE DE 

LA FIEBRE ET DES CRISES HYPERPYRÉ- 

TIQUES 

(11) 1 960 980 (51) G08B 29/14 

(54) TESTGERÄTE ZUM TESTEN VON GEFAH- 

RENDETEKTOREN 

TEST EQUIPMENT FOR TESTING HAZARD 

DETECTORS 

EQUIPEMENT DE TEST POUR TESTER 

DES DÉTECTEURS DE RISQUE 

(11) 1 962 328 (51) H01L 21/027 

(54) BELICHTUNGSAPPARAT, BELICHTUNGS- 

VERFAHREN UND VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG EINER VORRICHTUNG 

EXPOSURE APPARATUS, EXPOSURE 

METHOD, AND DEVICE FABRICATING 

METHOD 

APPAREIL D'EXPOSITION, PROCÉDÉ 

D'EXPOSITION ET PROCÉDÉ DE 

PRODUCTION DE DISPOSITIF 

(11) 1 963 077 (51) B29C 65/00 

(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZU 

HERSTELLUNG VON VERDAMPFUNGS- 

PLATTEN ZUR BEHANDLUNG VON AB- 

WASSER 

DEVICE AND METHOD FOR THE MANU- 

FACTURE OF EVAPORATION PANELS FOR 

THE TREATMENT OF SEWAGE 

DISPOSITIF ET PROCEDE POUR 

PRODUIRE DES PANNEAUX D'EVAPORA- 

TION SERVANT A TRAITER LES EAUX 

USEES 




(11) 1 965 210 (51) G01N 33/483 

(54) Anwendungsverfahren für Sensoranordnung 

Method of using a sensor array 

Procédé d'utilisation d'une matrice de 

capteurs 

(11) 1 970 760 (51) G03F 7/004 

(54) Resistzusammensetzung mit einem Harz 

um eine Resistoberfläche wasserabweisend 

zu machen, Herstellungsverfahren 

dafür 

Positive resist composition containing a 

resin for hydrophobilizing resist surface, 

method for production thereof 

Composition d'une réserve positive 

contenant une résine pour rendre hydrophobe 

la surface de la réserve, son 

procédé de production 

(11) 1 974 091 (51) D06N 7/00 

(54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES 

BAHNFÖRMIGEN, LINOLEUMÄHNLICHEN 

MATERIALS UND BAHNFÖRMIGES MA- 

TERIAL, NÄMLICH EIN BODENBELAG 

PROCESS FOR PRODUCTION OF A WEB- 

TYPE, LINOLEUM-LIKE MATERIAL AND 

WEB-TYPE MATERIAL, NAMELY A FLOOR 

COVERING 

PROCEDE DE FABRICATION DE BANDES 

DE MATERIAUX DU TYPE LINOLEUM ET 

BANDE DE MATERIAU, À SAVOIR UN 

REVÊTEMENT DE SOL 

(11) 1 985 303 (51) A61K 38/21 

(54) Alpha-Interferon enthaltende orale Zusammensetzung 

Oral composition containing Interferonalpha 

Composition pour administration orale 

contenant de l'Interferon-alpha 

(11) 1 991 280 (51) A47C 7/38 

(54) VORRICHTUNG ZUR MIKROBIELLEN DE- 

AKTIVIERUNG VON INSTRUMENTEN UND 

VORRICHTUNGEN 

(11) 1 993 615 (51) A61L 2/00 

(54) VORRICHTUNG ZUR INAKTIVIERUNG 

VON MIKROBEN AUF INSTRUMENTEN 

UND GERÄTEN 

(11) 1 994 125 (51) C10M 163/00 

(54) SCHMIERMITTELZUSAMMENSETZUNG 

MIT GERINGEM SCHWEFEL-, GERINGEM 

ASCHE- UND GERINGEM PHOSPHOR- 

GEHALT 

LOW SULFUR, LOW ASH AND LOW 

PHOSPHOROUS LUBRICANT COMPO- 

SITION 

COMPOSITION DE LUBRIFIANT À 

FAIBLES TENEURS EN SOUFRE, 

CENDRES ET PHOSPHORE 

(11) 1 994 720 (51) H04L 29/06 

(54) Dual-MAC-Arbitration 

Dual MAC arbitration 

Double arbitrage MAC 

(11) 1 995 827 (51) H01R 13/627 

(54) Connector assembly and electrical 

connection device 

(11) 2 002 577 (51) H04B 17/00 

(54) Verfahren zum Initialisieren eines elektronischen 

Funkkommunikationsmoduls, 

Verfahren zum Komprimieren und Dekomprimieren 

von Kalibrationsparametern, 

entsprechendes Computerprogrammprodukt 

und Speichermittel 

Method of initialising an electronic radio 

communication module, method of 

compressing and decompressing calibration 

parameters, corresponding 

516 

Anmeldungen 

Applications 


computer programme product and 

storage means 

Procédé d'initialisation d'un module électronique 

de radiocommunication, procédé 

de compression et de décompression de 

paramètres de calibrage, produit 

programme d'ordinateur et moyen de 

stockage correspondants 

(11) 2 014 988 (51) F23R 3/28 

(54) Optimierung einer Antikoksschicht in einem 

Einspritzsystem 


(54) Griffanordnung für einen ablenkbaren 

Shaft 

(11) 2 018 011 (51) H04L 29/06 

(54) Verfahren, System und Geräte zur Kommunikation 

von Information über Floor- 

Steuerung in einer verteilten Architektur 

Method, system and devices for communicating 

floor control information in a 

decomposed architecture 

Méthode, système et dispositifs de 

communication des informations de tour 

de parole dans une architecture décomposée 

(11) 2 018 651 (51) H01J 35/10 

(54) ANODENPLATTE FÜR EINE Drehanoden- 

RÖNTGENRÖHRE UND HERSTELLUNGS- 

VERFAHREN 

ANODE PLATE FOR rotating anode X-RAY 

TUBE AND METHOD OF MANUFACTURE 

PLAQUE D'ANODE POUR TUBE À 

RAYONS X à anode tournante ET 


(11) 2 019 558 (51) H04W 76/02 

(54) PROCÉDÉ POUR VÉRIFIER UN PARA- 

MÈTRE QOS ET DISPOSITIF DE COMMU- 

NICATION CÔTÉ RÉSEAU 

(11) 2 026 819 (51) A61K 31/7016 

(54) PRÄVENTION UND/ODER BEHANDLUNG 

VON ALZHEIMERKRANKHEIT 

PREVENTION AND/OR TREATMENT OF 

ALZHEIMER'S DISEASE 

PRÉVENTION ET/OU TRAITEMENT DE LA 

MALADIE D'ALZHEIMER 

(11) 2 029 333 (51) B27K 5/04 

(54) VERFAHREN ZUR VERSIEGELUNG EINES 

TISCHLEREIELEMENTS 

METHOD FOR SEALING A WOOD 

JOINERY ELEMENT 

PROCEDE D'ETANCHEIFICATION D'UN 

ELEMENT DE MENUISERIE EN BOIS 

(11) 2 031 817 (51) H04L 29/06 

(54) Systeme und/oder Verfahren für ein 

Streaming-Gateway mit HTTP in umgekehrter 

Richtung und Netzwerk, das dasselbe 

beinhaltet 

(11) 2 053 160 (51) D06M 15/643 

(54) SILIKONGUMMIZUSAMMENSETZUNG 

ZUM BESCHICHTEN VON GEWEBE SO- 

WIE BESCHICHTETES GEWEBE 

(11) 2 053 239 (51) F03D 11/00 

(54) Verfahren zur Steuerung von Windturbinen 

eines Windparks. 

Method for controlling of wind turbines in 

a wind farm 

Procédé de contrôle des éoliennes d'un 

parc d'éoliennes 

(11) 2 056 979 (51) B21D 39/03 

(54) VERFAHREN ZUR WARMUMFORMUNG 

UND HÄRTUNG EINES OBJEKTS AUS EI- 

NEM BLECH SOWIE DIE ENTSPRE- 

CHENDE B-SÄULE FÜR EIN FAHRZEUG

I.12(7) 

A METHOD OF HOT-SHAPING AND 

HARDENING AN OBJECT FROM A METAL 

SHEET, AND A B-PILLAR FOR A VEHICLE 

MADE THEREOF 

PROCÉDÉ DE FORMAGE À CHAUD ET DE 

DURCISSEMENT D'UN OBJET À PARTIR 

D'UNE FEUILLE DE MÉTAL ET MONTANT 

CORRESPONDANT DE PORTE POUR UN 

VÉHICULE 

(11) 2 057 290 (51) C12Q 1/68 

(54) PROCEDES DE DIAGNOSTIC DE 

LEUCEMIE LYMPHOBLASTIQUE AIGUE 

COMMUNE DE L'ENFANT PAR DETERMI- 

NATION DU NIVEAU DE L'EXPRESSION 

GENIQUE 

(11) 2 075 485 (51) F16G 5/18 

(54) CHAINE DE TRANSMISSION DE PUIS- 

SANCE ET DISPOSITIF DE TRANSMIS- 

SION DE PUISSANCE EQUIPE DE CELLE- 

CI 

(11) 2 077 830 (51) A61K 31/135 

(54) PROZESSE, ZUSAMMENSETUNGEN U. 

FORMULIERUNGEN ZUR BEHANDLUNG 

DER SCHILDDRUSEN AUGENKRANKHEIT 

(11) 2 082 513 (51) H04L 1/00 

(54) PROCÉDÉ ET NOEUD POUR LA 

COMMANDE D'UNE CONNEXION DANS 

UN RÉSEAU DE COMMUNICATION 


(54) Hammer drill 

(11) 2 083 771 (51) A61B 17/12 

(54) SYSTEME UND VORRICHTUNGEN ZUR 

DURCHFÜHRUNG GYNÄKOLOGISCHER 

EINGRIFFE 

SYSTEMS AND DEVICES FOR 

PERFORMING GYNECOLOGICAL 

PROCEDURES 

SYSTÈMES ET DISPOSITIFS POUR 

EXÉCUTER DES PROCÉDURES GYNÉCO- 

LOGIQUES 

(11) 2 086 836 (51) B64G 1/10 

(54) SYSTEMES ET PROCEDES DE REAPPRO- 

VISIONNEMENT EN CARBURANT D'UN 

VAISSEAU SPATIAL 

(11) 2 088 731 (51) H04L 29/06 

(54) VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG VON 

NETZWERKKOMMUNIKATIONSDATEN, 

NETZWERKKOMMUNIKATIONSSYSTEM 

UND ENDGERÄT 

NETWORK COMMUNICATION DATA 

PROCESSING METHOD, NETWORK 

COMMUNICATION SYSTEM AND CLIENT 

PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE DONNÉES 

DE COMMUNICATION EN RÉSEAU, 

SYSTÈME DE COMMUNICATION EN 

RÉSEAU ET CLIENT 

(11) 2 089 309 (51) B01F 11/00 

(54) SPENDER MIT MISCHER FÜR ZWEIKOM- 

PONENTENZUSAMMENSETZUNGEN 

DISPENSER WITH MIXER FOR TWO- 

PART COMPOSITIONS 

DISTRIBUTEUR POURVU D'UN MÉLAN- 

GEUR POUR DES COMPOSITIONS EN 

DEUX PARTIES 

(11) 2 090 030 (51) H04L 12/28 

(54) System und Verfahren zur Verwaltung von 

unterbrechungen der Netzwerkkonnektivität 

in einem Mehrnetze-UPNP-Gerät 

System and method for managing 

network connectivity disruptions in a 

multi-homed UPNP device 

Système et procédé de gestion d'interruption 

de connexion de réseau dans un 

dispositif UPNP à plusieurs connexions 




(11) 2 091 047 (51) G06F 17/22 

(54) Verfahren zur Bearbeitung eines Videos 

Method for processing a video 

Procédé destiné au traitement d'une vidéo 

(11) 2 092 653 (51) H04B 1/10 

(54) Verfahren und System zur Entdeckung 

periodisch intermittierender Interferenzen 

Method and system for detecting periodic 

intermittent interference 

Procédé et système pour détecter des 

interférences intermittentes périodiques 

(11) 2 093 537 (51) G01B 11/27 


einer Ausrichtung von zwei drehbar gelagerten 

Maschinenteilen 

Process and device for the determination 

of the alignment of two rotatable machine 

parts 

Système et procédé pour déterminer l'alignement 

de deux pièces de machine rotatives 

(11) 2 096 062 (51) B65H 29/52 

(54) Papierblattfördermechanismus und Papierblatthandhabungsvorrichtung 

Paper sheet transport mechanism and 

paper sheet handling device 

Mécanisme de transport de feuille de 

papier et dispositif de manipulation du 

feuille de papier 

(11) 2 101 876 (51) A61N 7/00 

(54) VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON 

HAUTERKRANKUNGEN 

DEVICE FOR TREATMENT OF SKIN 

CONDITIONS 


PROBLÈMES CUTANÉS 

(11) 2 102 117 (51) C03B 5/12 


MINERALISCHEN SCHMELZE 

PROCESS FOR MAKING A MINERAL 

MELT 

PROCÉDÉ DESTINÉS À PRODUIRE UNE 

MATIÈRE FONDUE MINÉRALE 

(11) 2 104 648 (51) C02F 1/68 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR CARBO- 

NISATION VON ENTIONISIERTEM WAS- 

SER 

SYSTEM AND METHOD FOR CARBO- 

NATION OF DEIONIZED WATER 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR LA 

CARBONATATION DE L'EAU DÉIONISÉE 

(11) 2 105 915 (51) G09G 3/36 

(54) Flüssigkristallanzeigevorrichtung und Anzeigesteuerungsvorrichtung 

Liquid crystal display device and display 

control device 

Dispositif d'affichage à cristaux liquides et 

dispositif de contrôle d'affichage et 

procédé de contrôle d'affichage 

(11) 2 109 101 (51) G01J 1/42 

(54) Optische Signalerfassungsschaltung und 

Informationswiedergabevorrichtung, die 

eine solche verwendet 

(11) 2 112 982 (51) B63H 5/08 


STEUERUNG EINES SCHIFFES 

(11) 2 117 966 (51) B65D 90/00 

(54) Vorrichtung zur Bedienung von Twistlocks 

und System damit 

Manipulation device for twist-locks and 

system therewith 

Appareil pour la manipulation de twistlocks 

et système comprenant un tel appareil 

517 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 118 551 (51) F16L 27/04 

(54) COLLIER DE SERRAGE ETAGE D'ARTI- 

CULATION A ROTULE ET SES COMPO- 

SANTS DE PREFIXATION 

(11) 2 119 547 (51) B29C 31/04 

(54) Vorrichtung zum Pressformen von Kunststoff- 

Gegenständen 

Apparatus for compression moulding 

plastics items 

Dispositif de moulage par compression d' 

articles en matière plastique 

(11) 2 120 042 (51) G01N 27/416 

(54) Messvorrichtung für biologische Proben 

Biological specimen measuring device 

Dispositif de mesure d'échantillon biologique 

(11) 2 125 422 (51) B60K 35/00 

(54) INFORMATIONSEINRICHTUNG UND VER- 

FAHREN ZUM BEREITSTELLEN VON IN- 

FORMATIONEN IN EINEM KRAFTFAHR- 

ZEUG MIT VERBESSERTER BEDIENBAR- 

KEIT 

(11) 2 126 418 (51) F16H 61/02 

(54) DISPOSITIF DE COMMANDE DE CHAN- 

GEMENT DE VITESSE POUR DES 

TRANSMISSIONS À VARIATION 

CONTINUE SUR DES VEHICULES 

(11) 2 126 972 (51) H01L 27/02 

(54) Verfahren zur Selbstüberwachung des 

Durchbruchs in Halbleiterbauteilen sowie 

dafür ausgebildetes Halbleiterbauteil 

Method for self-monitoring the breakdown 

in semiconductor components and semiconductor 

component adapted thereto 

Procédé d'auto-surveillance de la rupture 

de composants à semi-conducteur et 

composant à semi-conducteur conçu à cet 

effet 

(11) 2 127 960 (51) B60R 21/232 

(54) Fahrzeug mit einer Airbagvorrichtung 

Vehicle with an airbag device 

Véhicule avec un dispositif d'airbag 

(11) 2 132 082 (51) B62M 9/00 

(54) MOLYBDÄNVERBINDUNGEN UND 

SCHMIERSTOFFZUSAMMENSETZUNG 

DAMIT 

MOLYBDENUM COMPOUNDS AND 

LUBRICANT COMPOSITION WITH THEM 

COMPOSÉS MOLYBDÈNE ET COMPOSI- 

TION LUBRIFIANTE CONTENANT CES 

COMPOSÉS 

(11) 2 136 849 (51) A61L 2/26 

(54) MEDIZINISCHE BILDGEBUNGSVORRICH- 

TUNG MIT EINEM GEHÄUSE ZUR DE- 

KONTAMINATION UND IDENTIFIKATION 

EINES MEDIZINISCHEN GERÄTES 

MEDICAL IMAGING APPARATUS 

COMPRISING AN ENCLOSURE FOR THE 

DECONTAMINATION AND IDENTIFI- 

CATION OF A MEDICAL INSTRUMENT 

APPAREIL D'IMAGERIE MEDICAL AVEC 

UNE ENCEINTE DE DÉCONTAMINATION 

ET D'IDENTIFICATION D'UN INSTRU- 

MENT MÉDICAL 

(11) 2 138 629 (51) D06F 95/00 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Transport 

von Wäschestücken 

Method and device for transporting 

laundry items 

Procédé et dispositif de transport d'articles 

de linge 

(11) 2 142 481 (51) C03B 5/20 

(54) VERFAHREN ZUR ABTRENNUNG VON 

FESTEN STÜCKEN AUS EINER MINERAL-

I.12(7) 

SCHMELZE SOWIE ABTRENNUNGSVOR- 

RICHTUNG 

METHOD FOR SEPARATING SOLID 

PIECES FROM MINERAL MELT AND 

SEPARATING DEVICE 

PROCÉDÉ DE SÉPARATION DE 

MORCEAUX SOLIDES À PARTIR D'UNE 

MASSE FONDUE MINÉRALE ET DISPO- 

SITIF DE SÉPARATION 

(11) 2 147 300 (51) G01N 29/11 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur zerstörungsfreien 

Materialprüfung eines Prüfgegenstands 

mit Ultraschallwellen 

Method and device for non-destructive 

material testing of a test object using 

ultrasonic waves 

Procédé et dispositif de contrôle non 

destructif des matériaux d'un échantillon 

au moyen d'ondes ultrasoniques 

(11) 2 147 711 (51) B01D 24/46 

(54) Wasseraufbereitungsverfahren mit Flockung 

und biologischer Filtration 

Process for water purification using flocculation 

and biological filtration 

Procédé de purification d'eau avec floculation 

et filtration biologique 

(11) 2 147 949 (51) C08G 77/08 

(54) Herstellung von hydrolysierbarem gruppenhaltigen 

Organowasserstoffpolysiloxan 

und daraus abgeleitetes Organpolysiloxan 

(11) 2 153 067 (51) F03G 6/04 

(54) APPAREIL POUR OBTENIR DE L'ELEC- 

TRICITE A PARTIR D'ENERGIE SOLAIRE 

(11) 2 154 530 (51) G01N 33/00 

(54) Verfahren zur Detektion, Messung und 

Kontrolle von Schwefeltrioxid und anderen 

kondensierbaren Stoffen in Rauchgas 

Method for detection, measurement and 

control of sulfur-trioxide and other 

condensables in flue gas 

Procédé pour la détection, la mesure et le 

contrôle de trioxyde de soufre et autres 

gaz condensables en fumée 

(11) 2 155 456 (51) B28C 9/04 

(54) MOBILE MISCHVORRICHTUNG 

MOBILE MIXING APPARATUS 

APPAREIL DE MÉLANGE MOBILE 

(11) 2 161 314 (51) C09D 11/00 

(54) Ultra-violet curable gellant inks for tactile 

and regular print applications as security 

features for signature and document 

authentication 

(11) 2 161 488 (51) F16L 47/06 

(54) Rohrabschnittanordnung zur Verwendung 

in einem Unterwasserrohrleitungsystem, 

Unterwasserrohrleitungsystem und Verwendung 

davon 

A pipe section assembly for use in a 

submerged pipeline system, the 

submerged pipeline system and the use 

thereof 

Assemblage de section de tuyau pour une 

utilisation dans un système de conduites 

submergées, système de conduites 

submergées et son utilisation 

(11) 2 161 751 (51) H01L 27/146 

(54) CMOS Bildaufnehmer mit Lichtreflektoren 

und Herstellungsverfahren dafür 

CMOS imager with light reflectors and its 

method of fabrication 

Capteur d'images cmos a reflexion lumineuse 

et son procédé de réalisation 




(11) 2 165 067 (51) F02M 35/02 

(54) FILTERANORDNUNG FÜR EIN LUFT- 

ANSAUGSYSTEM 

(11) 2 167 304 (51) B29C 67/00 

(54) COMPUTERPROGRAMM, STEUEREIN- 

RICHTUNG UND VORRICHTUNG ZUM 

AUFBRINGEN EINER AUS MEHREREN 

MATERIALIEN BESTEHENDEN PRODUKT- 

SCHICHT AUF EINEN FORMKÖRPER 

COMPUTER PROGRAM, CONTROLLER 

AND APPARATUS FOR APPLYING A 

PRODUCT LAYER CONSISTING OF A 

PLURALITY OF MATERIALS TO A 

MOLDED BODY 

PROGRAMME D'ORDINATEUR, DISPO- 

SITIF DE COMMANDE ET DISPOSITIF 

D'APPLICATION D'UNE COUCHE DE 

PRODUIT COMPOSÉE DE PLUSIEURS 

MATÉRIAUX SUR UN CORPS MOULÉ 

(11) 2 168 695 (51) B21B 1/16 

(54) Produit en alliage de magnésium 

(11) 2 172 400 (51) B65D 1/00 

(54) EIN DIREKTBLASFORMVERFAHREN FÜR 

ZUR HERSTELLUNG EINES DOPPELBE- 

HÄLTERS AUS KUNSTHARZ 

A DIRECT BLOW MOLDING PROCESS 

FOR FORMING A DOUBLE CONTAINER OF 

SYNTHETIC RESIN 

PROCÉDÉ DE MOULAGE PAR SOUF- 

FLAGE DIRECT POUR FORMER UN 

DOUBLE CONTENANT EN RÉSINE 

SYNTHÉTIQUE 

(11) 2 173 538 (51) B29C 67/00 

(54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EI- 

NES DREIDIMENSIONALEN OBJEKTS 

DEVICE FOR PRODUCING A THREE- 

DIMENSIONAL OBJECT 

DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UN 

OBJET TRI-DIMENSIONNEL 

(11) 2 178 149 (51) H01M 8/06 

(54) Fuel cell power generating system 

(11) 2 179 266 (51) G01Q 20/04 

(54) Verfahren zur Herstellung eines Federelements 

Method of Fabrication of a Spring Element 

Procédé de fabrication d'un élément élastique 

(11) 2 179 341 (51) F16M 11/04 

(54) MONTANT ET SYSTEME D'AFFICHAGE 

ELECTRONIQUE 

(11) 2 181 834 (51) B29C 70/44 

(54) Method for manufacturing a rotor blade 

spar cap 

Procédé pour la fabrication d'une semelle 

de longeron d'une pale d'éolienne 

(11) 2 193 288 (51) F16H 3/089 

(54) TRANSMISSION A CONVERTISSEUR DE 

COUPLE ARRIERE 

(11) 2 197 766 (51) B65D 43/02 

(54) BOITE POUR PRODUITS DESHYDRA- 

TANTS ET AUTRE MATERIAU 

(11) 2 204 371 (51) C07D 493/10 

(54) FLUORESZIERENDES MOLEKÜL AUS- 

GEHEND VON EINEM PROFLUOROPHOR 

FLUORESCENT MOLECULE FROM A 

PROFLUOROPHORE 

MOLÉCULE FLUORESCENTE Ä PARTIR 

D'UN PROFLUOROPHORE 

(11) 2 210 035 (51) F16M 11/04 

(54) DISPOSITIF DE SUSPENSION POUR UN 

EQUIPEMENT DIRECTIONNEL 

518 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 213 077 (51) H04L 29/08 

(54) TECHNIKEN ZUM VERTEILEN VON IN- 

HALT AN MEHRERE GERÄTE IN EINEM 


(11) 2 214 344 (51) H04L 12/24 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR REDU- 

ZIERUNG DER VERMITTLUNGSVER- 

ZÖGERUNG OPTISCHER HAUPT- UND 

RESERVELEITUNGSABSCHLÜSSE 

METHOD AND SYSTEM FOR REDUCING 

SWITCH DELAY OF MAIN AND SPARE 

OPTICAL LINE TERMINATION 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR RÉDUIRE 

UN RETARD DE COMMUTATION DE 

TERMINAISON DE LIGNE OPTIQUE PRIN- 

CIPALE ET DE SECOURS 

(11) 2 216 304 (51) C03C 27/12 


VERBUNDGLAS MIT EINGESETZTEM 

KUNSTSTOFFFILM 

PROCESS FOR PRODUCING LAMINATED 

GLASS WITH INSERTED PLASTIC FILM 

PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UN VERRE 

FEUILLETÉ POURVU D'UN FILM PLAS- 

TIQUE INSÉRÉ 

(11) 2 225 761 (51) G21C 9/06 

(54) SAFETY SYSTEM FOR A NUCLEAR 

POWER PLANT 

(11) 2 226 377 (51) C10L 10/00 

(54) Modifikator für die Verbrennung von festen, 

flüssigen und gasförmigen Brennstoffe 

Modificateur de combustion des combustibles 

solides liquides et gazeux 

(11) 2 234 343 (51) H04L 29/08 


TEM ZUR AUSWAHL VON DIENSTNET- 

ZEN 

(11) 2 234 869 (51) B62M 11/16 

(54) TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES ET 

PROCEDES CORRESPONDANTS 

(11) 2 236 058 (51) A47F 5/11 

(54) Variables Tray und Display zur Präsentation 

von Waren mit variabel anordbaren 

Trays 


(54) I/Q-Ungleichgewichtsschätzung und Korrektur 

in einem Kommunikationssystem 

I/Q imbalance estimation and correction in 

a communication system 

Estimation et correction d'un déséquilibre 

I/Q dans un système de communication 

(11) 2 243 628 (51) B41C 1/10 

(54) Verfahren zur Herstellung von Lithographiedruckplatten 

Method for making lithographic printing 

plates 

Méthode pour la fabrication de plaques 

d'impression lithographiques 

(11) 2 244 956 (51) A61C 5/06 

(54) VERPACKUNG FÜR DENTALMATERIA- 

LIEN 

DENTAL PACKAGE 

CONDITIONNEMENT DENTAIRE 


(54) Baumpositions-Adaptiv-Softausgabe-M- 

Algorithmus-Empfängerstrukturen 

Tree position adaptive soft output Malgorithm 

receiver structures 

Structures de récepteur avec M-algorithme 

à sortie souple adaptif par rapport 

à la position dans l arbre

I.12(7) 

(11) 2 246 770 (51) G06F 3/01 

(54) Kraftrückgekoppelte Steuerungsknöpfe 

Boutons de commande à retour d'effort 

(11) 2 250 039 (51) B60J 5/04 

(54) MODULE DE PORTE POUR UN LEVE- 

VITRES SANS RAIL 

(11) 2 252 709 (51) C12Q 1/68 

(54) VERFAHREN, PROZESS UND KIT ZUR 

KREBSDIAGNOSE ODER -PROGNOSE 

UND -NACHBEHANDLUNG AUF BASIS 

VON EXTRAZELLULAREN CA9-RNA 

METHOD, PROCESS, AND USES FOR 

CANCER DIAGNOSIS, PROGNOSIS, AND 

AFTERCARE BASED ON EXTRACELLULAR 

RNA OF CA9 

METHODE, PROCEDE, ET UTILISATION 

DE DIAGNOSTIC, PRONOSTIC, SUIVI 

D'UN CANCER BASES SUR L'ARN 

EXTRACELLULAIRE DE CA9 

(11) 2 253 948 (51) G01N 21/89 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum optischen 

Untersuchen eines Gegenstandes 

Device and method for optical examination 

of an object 

Dispositif et procédé d'examen optique 

d'un objet 


(54) Explosionssicherer Tank 

Explosion-proof storage tank 

Réservoir anti-déflagration 


(54) VERWENDUNG EINER GRAPHITISIERTEN 

FOLIE ALS FEUERSCHUTZBARRIERE 

USE OF A GRAPHITIZED SHEET FOR FIRE 

BARRIER PROTECTION 

UTILISATION DES FILMS TRAITÉS AU 

GRAPHITE COMME PROTECTION COUPE- 

FEU 

(11) 2 261 434 (51) E04B 5/12 

(54) Dachsparren 

Roof rafter 

Chevron 

(11) 2 262 435 (51) A61B 17/70 

(54) Faltbare Vorrichtungen zum Platzieren in 

der Wirbelsäule 

Foldable devices for emplacement in the 

spine 

Dispositifs pliables pour positionnement 

dans la colonne vertébrale 

(11) 2 263 307 (51) H02P 9/30 


REGELUNG DER ERREGUNG EINES 

FAHRZEUGGENERATORS 

(11) 2 264 702 (51) G11B 7/007 

(54) INFORMATIONSAUFZEICHNUNGSMEDI- 

UM, VERFAHREN ZUR WIEDERGABE 

UND SYSTEME ZUR AUFZEICHNUNG 

UND WIEDERGABE DES MEDIUMS 

(11) 2 266 131 (51) H01J 61/20 

(54) LAMPES À FLUORESCENCE AUX CARAC- 

TÉRISTIQUES AMÉLIORÉES DE 

CONSOMMATION DE MERCURE ET DE 

TEMPS DE MONTÉE EN PUISSANCE DU 

FLUX LUMINEUX 

(11) 2 269 928 (51) B65H 29/40 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Stapeln 

von Bögen die von einer Schaufelradanordnung 

abgeführt werden 

Dispositif et procédé permettant l'empilage 

de feuilles distribuées par un 

ensemble de roues de distribution 




(11) 2 270 833 (51) H01J 37/09 

(54) Ladungsträgerteilchenoptische Komponente 

Charged particle-optical component 

Composant optique pour particules chargées 

(11) 2 271 472 (51) B29C 45/27 

(54) Angusslose Düse für Seitenanschnitte und 

Spritzgussmaschine die eine solche beinhaltet 

runnerless nozzle for edge gates and 

injection moldung apparatus comprising 

the same 

Buse sans carotte à l'entrée latérale at 

apparail de moulage par injection contenir 

laquelle 

(11) 2 271 686 (51) C08G 18/10 

(54) Polyuréthanes aqueux ou solubles dans 

l'eau 

(11) 2 274 907 (51) H04N 5/44 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUM DECHIF- 

FRIEREN VON MEDIENINHALTSSTRÖ- 

MEN 

METHOD AND SYSTEM FOR DECI- 

PHERING MEDIA CONTENT STREAM 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE DÉCHIF- 

FRAGE DE FLUX DE CONTENU MULTI- 

MÉDIA 

(11) 2 275 814 (51) G01N 33/53 

(54) Aß-OLIGOMER MEASUREMENT METHOD 

PROCÉDÉ DE MESURE D'OLIGOMÈRE Aß 

(11) 2 281 124 (51) F16C 11/06 

(54) JOINT A ROTULE 

(11) 2 281 927 (51) D01F 1/04 

(54) Procédé pour la production de moquettes 

colorées uniformément et stables sous 

l'effet de la lumière 

(11) 2 282 401 (51) H02P 6/12 

(54) DISPOSITIF DE COMMANDE DE MOTEUR 

ET DISPOSITIF DE DIRECTION ELEC- 

TRIQUE 

(11) 2 285 841 (51) C08F 14/18 

(54) RÉDUCTION DE LA TENEUR EN ACIDES 

FLUOROÉTHERS CARBOXYLIQUES OU 

DE LEURS SELS UTILISÉS LORS DE LA 

FABRICATION DE RÉSINES DE FLUORO- 

POLYMÈRES 

(11) 2 288 663 (51) C09B 67/22 

(54) VERWENDUNG VON KUPFERPHTHALO- 

CYANINE PIGMENTZUBEREITUNGEN 

USE OF COPPER PHTHALOCYANINE 

PIGMENT COMPOSITIONS 

UTILISATION DE PREPARATIONS 

PIGMENTAIRE DE PHTALOCYANINE DE 

CUIVRE 

(11) 2 288 670 (51) C09K 11/06 

(54) ÜBERGANGSMETALL-KOMPLEXE UND 

DEREN VERWENDUNG IN ORGANISCHEN 

LEUCHTDIODEN 

TRANSITION METAL COMPLEXES AND 

USE THEREOF IN ORGANIC LIGHT- 

EMITTING DIODES 

COMPLEXES DE MÉTAUX DE TRANSI- 

TION ET LEUR UTILISATION DANS DES 

DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES 

ORGANIQUES 

(11) 2 288 826 (51) F16H 63/30 

(54) Verfahren zur Herstellung einer Schaltfingeranordnung 

Method for producing a SHIFT FINGER 

ARRANGEMENT 

519 

Anmeldungen 

Applications 


PROCÉDÉ DE FABRICATION Du DISPO- 

SITIF DE DOIGT DE CHANGEMENT DE 

VITESSES 

(11) 2 293 129 (51) G02B 6/38 

(54) Glasfaserverbinderanordnung und Faserabschlusseinheit 

Fiber optic connector assembly and fiber 

termination unit 

Ensemble de connecteur optique à fibres 

et unité de terminaison de fibre 

(11) 2 294 907 (51) A01D 34/13 

(54) SCHNEIDVORRICHTUNG MIT REZIPROK 

BEWEGBAREN KLINGEN 

RECIPROCATING-TYPE CUTTING BLADE 

DEVICE 

DISPOSITIF DE COUPE COMPORTANT 

DES LAMES A MOUVEMENT ALTERNATIF 

(11) 2 298 516 (51) B27C 5/06 

(54) Verfahren zur Herstellung von Bodenplatten 

Method for manufacturing floor panels 

Procédé de fabrication des panneaux de 

plancher 

(11) 2 301 793 (51) B60N 2/06 

(54) Anordnung zum Verstauen eines Fahrzeugsitzes 

Vehicle seat storing structure 

Dispositif de stockage de siège de véhicule 

(11) 2 305 174 (51) A61F 2/02 

(54) Einrichtung zur nicht-invasiven Flüssgkeitsdruckmessung 

in einer einstellbaren 

Restriktionsvorrichtung 

(11) 2 307 168 (51) B23K 35/02 

(54) SELBSTABGESCHIRMTE SCHWEISS- 

ELEKTRODE BEINHALTEND SELTEN- 

ERDENALUMINIDEN 

SELF SHIELDED WELDING ELECTRODE 

COMPRISING RARE EARTH ALUMINIDE 

ELECTRODE AUTO-PROTÉGÉ CONTE- 

NANT DE L'ALUMINIURE DE TERRES 

RARES. 

(11) 2 309 626 (51) H02K 15/095 

(54) Procédé de bobinage, notamment pour 

enrouler de bobines électriques 

(11) 2 311 646 (51) B42D 15/00 

(54) Security document 

(11) 2 324 935 (51) B07C 5/36 

(54) Goulotte pour appareil de tri et appareil de 

tri pourvu d'une telle goulotte 

(11) 2 331 378 (51) B60W 20/00 

(54) VERFAHREN ZUM DIAGNOSTIZIEREN EI- 

NES FEHLERSTATUS EINER ANTRIEBS- 

VORRICHTUNG SOWIE DIAGNOSEVOR- 

RICHTUNG UND ANTRIEBSSYSTEM 

METHOD FOR DIAGNOSING A FAILURE 

STATUS OF A DRIVE DEVICE, AND DIAG- 

NOSTIC DEVICE AND DRIVE SYSTEM 

PROCÉDÉ DE DIAGNOSTIC D'UN ÉTAT DE 

DÉFAILLANCE D'UN DISPOSITIF D'EN- 

TRAÎNEMENT, DISPOSITIF DE DIAG- 

NOSTIC ET SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT 

(11) 2 332 997 (51) C08F 8/00 

(54) Co-Agentien zur Herstellung von thermoplastischenElastomerzusammensetzungen 

von Kautschuk und Polyolefinen 

(11) 2 342 418 (51) E21B 10/46 

(54) ÉLÉMENT RAPPORTÉ POUR OUTIL D'AT- 

TAQUE, SON PROCÉDÉ DE FABRICATION 

ET OUTILS L'INCORPORANT

I.12(7) 

(11) 2 350 506 (51) F16K 3/26 

(54) AGENCEMENT DE SOUPAPE HYDRAU- 

LIQUE MUNI D'UNE SOUPAPE INTEGREE 

PRESENTANT UN CORPS DE FERME- 

TURE A COMPENSATION DE PRESSION 

(11) 2 351 306 (51) H04L 27/26 

(54) Zuweisung von orthogonalen Referenzsignalen 

basierend auf phasenrotierten 

Basis-Referenzsequenzen zur Signalübertragung 

von verschiedenen Kommunikationseilnehmern 

in überlappenden Unterträgerbereichen 

Assignment of orthogonal reference 

signals based on phase rotated base 

reference sequences for transmission in 

overlapped subcarrier blocks allocated to 

different user terminals 

Attribution de signaux de reférence orthogonaux 

baseé sur une rotation de phase 

de séquences de reférence de base pour 

une transmission sur des bloques de 

porteuses contenant des régions chevauchantes 

(11) 2 351 918 (51) F01P 5/12 

(54) Pompe mécanique de refroidissement de 

moteur à combustion 

(11) 2 356 021 (51) B64C 9/02 

(54) FLÜGEL MIT EINER KRÜGER-KLAPPE 

UND EINER SPALTABDECKUNGSVOR- 

RICHTUNG UND ENTSPRECHENDES 

VERFAHREN 

WING WITH A KRUEGER FLAP AND A 

GAP COVERING DEVICE, AND A CORRE- 

SPONDING METHOD 

AILE AVEC UN VOLET KRUEGER ET UN 

DISPOSITIF DE RECOUVREMENT D'UNE 

FENTE, ET UN PROCÉDÉ CORRESPON- 

DANT 

(11) 2 356 353 (51) F16J 12/00 

(54) RECIPIENT SOUS PRESSION CONFIGU- 

RABLE 

(11) 2 358 565 (51) B60R 13/08 

(54) SYSTÈME DE DIRECTION MUNI DE 

COMPOSANTS D'INSONORISATION EN 

MATÉRIAU COMPOSITE 

(11) 2 359 998 (51) B28D 1/04 

(54) Kachelschneidmaschine mit Sockel zum 

Halten von Kacheln beim Schneiden 

Tile-cutting machine comprising a base 

for supporting tiles to be cut 

Machine à couper les carreaux avec socle 

pour supporter des carreaux à couper 

(11) 2 363 851 (51) H02P 29/00 

(54) Vibrations- und Geräuschsteuerungsstrategie 

in elektrischen Maschinen 

(11) 2 365 195 (51) F01N 9/00 

(54) Abgasnachbehandlungsvorrichtung für 

eine Arbeitsmaschine 

(11) 2 366 875 (51) F01N 3/00 

(54) Dämpferentleerungsvorrichtung für Baumaschine 

Appareil de drainage de silencieux pour 

engin de chantier 

(11) 2 371 238 (51) A45D 44/00 

(54) Dreidimensionale Gesichtsmaske 

Three dimensional face mask 

Masque tridimensionnel 

(11) 2 374 602 (51) B29C 55/02 

(54) PET-C-basierte Sicherheitslaminate, Verfahren 

zu ihrer Herstellung und die Sicherheitlaminate 

enthaltende Dokumente 




PET-C based security laminates, method 

for their manufacture and documents 

containing said laminates 

Laminés de sécurité à base PET-C, 

procédé pour leur fabrication et documents 

contenant les dits laminés 

(11) 2 376 470 (51) C07D 333/20 

(54) PROCESS FOR THE PREPARATION OF 

(6S)-(-)-5,6,7,8-TETRAHYDRO-6- 

ÝPROPYL-(2-THIENYL)ETHYL]AMINO-1- 

NAPHTHOL (ROTIGOTINE) 

PROCÉDÉ DE SYNTHÈSE DU (6S)- 

(-)-5,6,7,8-TÉTRAHYDRO-6-ÝPROPYL-(2- 

THIÉNYL)ÉTHYL]AMINO-1- NAPHTOL(- 

ROTIGOTINE) 

(11) 2 376 962 (51) G02B 6/44 

(54) Klemmeinrichtung für optische Kabeln 

Optical cable clamping device 

Dispositif de serrage de cable optique 

(11) 2 378 194 (51) G02F 1/13357 


GEVORRICHTUNG UND FERNSEH- 

EMPF?GER 

(11) 2 378 304 (51) G01R 31/36 

(54) Vorrichtung zur Berechnung des Ladungsstatus 

Apparatus for calculating state of charge 

Appareil pour le calcul de l'état de charge 

(11) 2 379 061 (51) A61K 9/26 

(54) Vorkompaktierte schnell zerfallende Formulierungen 

von Verbindungen mit geringer 

oraler Bioverfügbarkeit 

Precompacted fast-disintegrating formulations 

of compounds with a low oral 

bioavailability 

Formulations de composés pré-comprimées 

à décomposition rapide à faible 

biodisponibilité orale 

(11) 2 379 342 (51) B60C 9/02 

(54) VEHICLE TYRE COMPRISING AN INTER- 

RUPTED CARCASS REINFORCEMENT 

AND A TREAD CONSISTING OF A 

PLURALITY OF COMPOUNDS 

(11) 2 382 897 (51) A47G 1/10 

(54) Bildeinfassung und Einfassungssystem 

Picture enclosure and enclosure system 

Encadrement d'image et système d'encadrement 

(11) 2 384 142 (51) A61B 5/113 

(54) DISPOSITIF DE SURVEILLANCE POUR 

PATIENT ET PROCEDE ASSOCIE 

(11) 2 384 848 (51) B23P 15/00 

(54) Procédé de fabrication d'un carter de 

turbocompresseur 

(11) 2 385 147 (51) C21D 8/12 

(54) An electrical steel, a motor, and a method 

for manufacture of electrical steel with 

high strength and low electrical losses 

(11) 2 387 493 (51) B29C 51/16 

(54) VERWENDUNG EINER ETIKETTENFOLIE 

FÜR TIEFZIEHVERFAHREN 

USE OF A LABEL FILM FOR DEEP- 

DRAWING PROCESSES 

UTILISATION D'UNE FEUILLE D'ÉTI- 

QUETTES POUR PROCÉDÉ PAR EMBOU- 

TISSAGE PROFOND 

(11) 2 391 471 (51) B23B 31/113 

(54) Schneidwerkzeug mit Klemmenmechanismus 

Cutting tool having a clamping 

mechanism 

520 

Anmeldungen 

Applications 


Outil de coupe ayant un mécanisme de 

serrage 

(11) 2 391 548 (51) B65B 43/32 

(54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITE- 

MENT DE POCHES A DOUBLE COMPAR- 

TIMENT A GEOMETRIES DIFFERENTES 

(11) 2 393 648 (51) B29C 70/30 

(54) VERFAHREN ZUR HERSTLELUNG EINES 

ABFLUSSROHRNETZWERKES FÜR EINE 

AKUSTISCHE VERARBEITUNGSPLATTE 

METHOD FOR MAKING A NETWORK OF 

DRAINAGE PIPES FOR AN ACOUSTIC 

PROCESSING PANEL 


RESEAU DE CONDUITS DE DRAINAGE 

POUR UN PANNEAU POUR LE TRAITE- 

MENT ACOUSTIQUE 

(11) 2 394 393 (51) H04L 12/24 

(54) Verfahren zum Verwalten von Datenstromaustauschvorgängen 

in einem 

selbstständigen Telekommunikationsnetz 

Method for managing data stream 

exchanges in a standalone telecommunications 

network 

Procédé de gestion des echanges de flux 

de données dans un réseau de télécommunication 

autonome 

(11) 2 399 955 (51) C04B 28/02 

(54) Redispergierbare Polymerpulver aus Mischungen 

aus Latex auf Basis von carboxyliertem 

Styrol-Butadien 

(11) 2 401 103 (51) B23B 27/16 

(54) Schneidewerkzeug mit einem Einstellmechanismus 

Cutting tool having an adjustment 

mechanism 

Outil de coupe avec mécanisme de 

réglage 

(11) 2 407 392 (51) B65D 35/00 

(54) Flexibler Behälter mit einem Ausgießer zur 

Gewährleistung der Entleerung des Behälters 

Flexible container with a spout for 

ensuring evacuation of said container 

Conteneur flexible avec un verseur assurant 

l'évacuation du-dit conteneur flexible 

(11) 2 418 425 (51) F23G 7/07 

(54) Vorrichtung zur Behandlung von Abgasen 

aus einem Kleinheizsystem 

(11) 2 431 475 (51) C12P 7/62 

(54) BIOABSORBIERBARES POLYMER MIT 2- 

HYDROXYSÄURE-MONOMEREN 

POLYMERE BIOABSORBABLE CONTE- 

NANT DES MONOMERES 2-HYDROXYA- 

CIDES 

(11) 2 456 356 (51) A61B 5/02 

(54) APPAREIL D'ÉQUIPEMENT DE SOINS DE 

SANTÉ CONFIGURABLE 

(11) 2 463 278 (51) C07D 239/96 

(54) 1h-chinazolin-2,4-dione und ihre verwendung 

als ampa-rezeptorliganden 

1h-quinaz0line-2,4-diones and their use 

as ampa-receptor ligands 

1h-quinaz0line-2,4-diones et leur utilisation 

en tant que ligands du recepteur 

ampa 

(11) 2 463 509 (51) F03B 17/06 

(54) GENERATEUR ELECTRIQUE TIRANT 

PARTI DES SAUTS HYDRAULIQUES

I.12(9) 

I.12(9) 

Anmelder (Rechtsübergang) 

Applicant (transfer of rights) 

Demandeur (transfert de droits) 

- zur Erläuterung siehe B Allgemeine Hinweise 

- see also B General Remarks 

- pour de plus amples informations, voir B Remarques 

générales 

Teil A / Part A / Partie A 

Bei mehr als 4 Anmeldungen pro Anmelder, siehe 

Teil B 

If more than 4 applications per applicant, please 

see part B 

S'il y a plus de 4 demandes par demandeur, cf. 

partie B 

(11) 0 940 695 (51) G03F 1/00 

(71) DAI NIPPON PRINTING CO., LTD., 1-1, 

Ichigaya-Kagacho 1-chome Shinjuku-ku, 

Tokyo 162-0062, JP 

(11) 1 004 524 (51) B65D 85/38 

(71) SUMCO CORPORATION, 2-1, Shibaura 1chome, 


Miraial Co., Ltd., 24-1, Higashi-Ikebukuro 1chome, 

Toshima-ku Tokyo 170-0013, JP 

(11) 1 120 831 (51) H01L 23/552 

(71) Intel Mobile Communications Technology 

GmbH, Am Campeon 10-12, 85579 Neubiberg, 

DE 

(11) 1 139 280 (51) G06K 19/07 

(71) Renesas Electronics Corporation, 1753 

Shimonumabe, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, 

Kanagawa, JP 

Hitachi ULSI Systems Co.,Ltd., 22-1, Josuihoncho 

5-chome, Kodaira-shi, Tokyo, JP 


(71) LG Electronics Inc., 20 Yoido-dong, Youngdungpo-gu 

Seoul, KR 

(11) 1 353 563 (51) A23C 9/154 

(71) ProVita, Inc., 1301 South Wolf Road, Suite 

202, Prospect Heights, IL 60070, US 

(11) 1 395 388 (51) B23P 13/00 

(71) Ormco Corporation, 1717 West Collins 

Avenue, Orange, CA 92867, US 

(11) 1 395 501 (51) B65D 79/00 

(71) The Folger Coffee Company, One Strawberry 

Lane, Orrville, OH 44667, US 

(11) 1 409 120 (51) B01F 3/04 

(71) Evapco, Inc., 5151 Allendale Lane, 

Taneytown, MD 21787, US 

(11) 1 488 149 (51) F16K 15/02 

(71) HALKEY-ROBERTS CORPORATION, 2700 

Halkey-Roberts Place North, St. Petersburg, 

FL 33716-4103, US 

(11) 1 511 348 (51) H04W 8/06 

(71) NTT DOCOMO, INC., 11-1, Nagata-cho 2chome, 


(11) 1 515 790 (51) B01D 53/22 

(71) BP Corporation North America Inc., 501 

Westlake Park Boulevard, Houston, TX 

77079, US 

(11) 1 523 470 (51) C07C 259/06 

(71) 4SC Discovery GmbH, Am Klopferspitz 19a, 

82152 Planegg-Martinsried, DE 




(11) 1 531 511 (51) H01M 8/12 

(71) HONDA MOTOR CO., LTD., 1-1, Minami- 

Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107- 

8556, JP 

(11) 1 548 994 (51) H04W 74/04 

(71) ST-Ericsson SA, 39 Chemin du Champ-des- 

Filles 1228 Plan-les-Ouates, Geneva, CH 

(11) 1 597 610 (51) G01V 3/10 

(71) Bubioil ApS, Blegindvej 102 Tiset, 8362 

Hørning, DK 

(11) 1 637 055 (51) A47J 31/52 



(11) 1 650 431 (51) F03D 7/02 

(71) REpower Systems SE, Alsterkrugchaussee 

378, 22335 Hamburg, DE 

(11) 1 662 938 (51) F16G 11/10 



FL 33716-4103, US 

(11) 1 663 845 (51) B67B 7/64 



FL 33716-4103, US 

(11) 1 663 902 (51) C04B 18/02 

(71) Institut Français des Sciences et Technologies 

des Transports, de l' Aménagement et 

des Réseaux, Boulevard Isaac Newton, 

77420 Champs sur Marne, FR 

(11) 1 699 506 (51) A61M 5/00 



FL 33716-4103, US 

(11) 1 703 913 (51) A61K 31/70 

(71) RiboCor, Inc., 7077 Northland Circle North, 

Suite 100, Minneapolis, MN 55428, US 


(71) Klüe, Sven-Olaf, Kirchackerstrasse 13, 3074 

Muri, CH 

(11) 1 716 336 (51) F04C 2/344 

(71) Pierburg Pump Technology Italy S.p.A., 

Zona Industriale-Contrada Cerratina, 66034 

Lanciano, IT 

(11) 1 727 543 (51) A61K 31/4375 

(71) MARCO POLO PHARMACEUTICALS, 215, 

rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris, 

FR 

(11) 1 734 027 (51) C07C 7/04 

(71) TOYO ENGINEERING CORPORATION, 5-1, 


100-6511, JP 

(11) 1 745 041 (51) C07D 403/12 



Curis, Inc., 4 Maguire Road, Lexington, MA 

02421, US 

(11) 1 765 615 (51) B60G 7/00 

(71) Compagnie Générale des Etablissements 

Michelin, 23, place des Carmes-Déchaux, 

63040 Clermont-Ferrand Cedex 09, FR 

Michelin Recherche et Technique S.A., Route 

Louis Braille 10 et 12, 1763 Granges-Paccot, 

CH 

(11) 1 768 246 (51) H02N 6/00 

(71) Li, Yun, 1-A Yuehua Garden No. 10 Gaoyuan 

Street, Macau, CN 

521 

Anmeldungen 

Applications 


Poon, Lock Kee Rocky, Rue D. Belchior 

Carneiro No. 10, E12, 01 Andar, B1 Edif Yue 

Wa Garden, Macau, CN 


(71) LG CHEM, LTD., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, 

Seoul 150-721, KR 

(11) 1 781 803 (51) C07K 16/18 

(71) Pfizer Ireland Pharmaceuticals, Operations 

Support Group, Ringaskiddy Cork, IE 

(11) 1 790 068 (51) H02P 6/18 

(71) Airbus Deutschland GmbH, Kreetslag 10, 


Hamilton Sundstrand Corporation, One Hamilton 

Road M/S 1-1-BC18, Windsor Locks, 

CT 06096, US 

(11) 1 795 860 (51) G01B 7/00 

(71) AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1, Asahimachi 

2-chome, Kariya-shi, Aichi 448-8650, 

JP 

(11) 1 799 098 (51) A61B 5/145 

(71) ABBOTT LABORATORIES, Dept. 377, Bldg 

APA-1 100 Abbott Park Road, Abbott Park, 

IL 60064-6008, US 

(11) 1 814 693 (51) B24B 9/14 

(71) LUNEAU TECHNOLOGY OPERATIONS, 2 rue 

Roger Bonnet, 27340 Pont de l'Arche, FR 

(11) 1 818 652 (51) G01D 5/16 

(71) Kongsberg Driveline Systems SAS, 650 

avenue de la République, 74300 Cluses, FR 

(11) 1 836 638 (51) G06F 21/00 




(11) 1 871 538 (51) B05B 11/00 

(71) MeadWestvaco Calmar Netherlands B.V., 

501 South 5th Street, Richmond, VA 23219- 

0501, US 

(11) 1 883 041 (51) G06K 19/07 


Tokyo, JP 

Renesas Technology Corp., 4-1, Marunouchi 

2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6334, JP 

(11) 1 889 475 (51) H04N 5/74 

(71) LG Electronics Inc., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, 

Seoul 150-875, KR 

(11) 1 893 288 (51) A61N 1/39 

(71) Medtronic, Inc., MS LC340 710 Medtronic 

Parkway, Minneapolis, MN 55432, US 

(11) 1 904 553 (51) C08G 64/02 

(71) Shoichet, Molly S., 16 Heathdale Road, 

Toronto, ON M6C 1M6, CA 

(11) 1 905 982 (51) F02B 61/04 


Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107- 

8556, JP 

(11) 1 909 569 (51) A01N 31/08 

(71) Lanxess Deutschland GmbH, 51368 Leverkusen, 

DE 

(11) 1 931 450 (51) B01D 53/72 

(71) EXP SERVICES INC., 56 Queen Street East, 

Suite 301, Brampton, ON L6V 4M8, CA 

Uniboard Canada Inc., 2540 Daniel Johnson 

Boulevard Suite 500, Laval, Québec H7T 

2S3, CA 

Le Bel, Dominique, 5 Robinson Street, Repentigny, 

QC J5Y 3C5, CA

I.12(9) 

(11) 1 938 085 (51) A61L 2/10 

(71) Ultraviolet Sciences, Inc., 5893 Oberlin 

Drive, Suite 104, San Diego, CA 92121, US 

(11) 1 946 784 (51) A61M 1/36 

(71) Terumo BCT, Inc., 10811 West Collins 

Avenue, Lakewood, CO 80215, US 

(11) 1 959 880 (51) A61F 5/03 

(71) TYTEX A/S, Industrivej 21, 7430 Ikast, DK 

(11) 1 962 548 (51) H04R 3/00 

(71) DiMAGIC Corporation, 7-18-7, Shinjuku, 

Shinjuku-ku, Tokyo 1600022, JP 

(11) 1 981 109 (51) H01M 8/04 

(71) Toyo Seikan Kaisha, Ltd., 18-1, Higashi- 

Gotanda 2-chome, Shinagawa-ku Tokyo 

141-8640, JP 

Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1 Shibaura 1chome, 


(11) 1 988 159 (51) C12N 5/06 

(71) Two Cells Co., Ltd., 4-5-17-501, Danbara 

Minami-ku Hiroshima-shi, 732-0811 

Hiroshima, JP 

(11) 1 999 106 (51) C07C 269/06 

(71) TaiGen Biotechnology Co., Ltd., 7F, 138 Shin 

Ming Road Neihu Dist. Taipei, Taiwan 114, 

TW 

(11) 2 002 013 (51) C12Q 1/68 

(71) Labonnet Ltd., 2/8 Hamelacha St., 47445 

Ramat-Hasharon, IL 

(11) 2 015 542 (51) H04L 29/08 

(71) Spotify AB, Birger Jarlsgatan 6, 114 34 

Stockholm, SE 

(11) 2 031 038 (51) C09K 11/79 

(71) SEOUL SEMICONDUCTOR CO., LTD., 148- 

29 Gasan-dong, Geumcheon-gu Seoul 158- 

801, KR 

(11) 2 038 711 (51) G05B 19/02 

(71) Quadriga Worldwide Limited, Forum 1 

Station Road, Theale Berkshire RG7 4RA, GB 

(11) 2 052 928 (51) B60W 20/00 

(71) GM Global Technology Operations LLC, 300 

Renaissance Center, Detroit, MI 48265- 

3000, US 

Daimler AG, 70546 Stuttgart, DE 

Chrysler LLC, 800 Chrysler Drive, Auburn 

Hills, MI 48326-2757, US 

Bayerische Motorenwerke Aktiengesellschaft, 


(11) 2 055 596 (51) B60W 20/00 



3000, US 

Daimler AG, 70546 Stuttgart, DE 

Chrysler LLC, 800 Chrysler Drive, Auburn 

Hills, MI 48326-2757, US 

Bayerische Motorenwerke Aktiengesellschaft, 


(11) 2 055 768 (51) C12M 1/26 

(71) ENOLOGICA VASON S.P.A., Via Nassar, 37, 

37029 San Pietro in Cariano (VR), IT 

(11) 2 057 735 (51) H03F 3/00 

(71) ST Wireless SA, Chemin du Champ-des-Filles 


(11) 2 060 703 (51) E04G 17/075 

(71) DOKA Industrie GmbH, Josef Umdasch Platz 

1, 3300 Amstetten, AT 




(11) 2 063 136 (51) F16B 41/00 

(71) KAMAX Holding GmbH & Co. KG, Dr.-Rudolf-Kellermann-Strasse 

2, 35315 Homberg 

(Ohm), DE 

(11) 2 068 730 (51) A61B 17/22 

(71) Medrad, Inc., One Medrad Drive, Indianola, 

PA 15051, US 

(11) 2 072 149 (51) B05D 7/24 

(71) Schott AG, Hattenbergstrasse 10, 55122 

Mainz, DE 

(11) 2 083 904 (51) A61M 31/00 

(71) Mobius Otologics, LLC, 4041 Forest Park 

Avenue, St. Louis MO 63108, US 

(11) 2 087 452 (51) G06F 21/00 

(71) Core Wireless Licensing S.à.r.l., 16, avenue 

Pasteur, 2310 Luxembourg, LU 

(11) 2 088 660 (51) H02J 3/18 

(71) Richter, Gerhard, Wangerogerstr. 117, 

27755 Delmenhorst, DE 

(11) 2 091 553 (51) A61K 38/01 

(71) Université de Lorraine, 34 Cours Leopold, 

54000 Nancy, FR 

(11) 2 095 364 (51) G10L 19/00 

(71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong, 


(11) 2 103 608 (51) C07D 401/12 

(71) Arigen Pharmaceuticals, Inc., 1-5-12/5F, Kita 

Aoyama, Minato-ku Tokyo 107-0061, JP 

(11) 2 106 707 (51) A24C 5/28 

(71) Hauni Maschinenbau AG, Kurt-A.-Körber- 


(11) 2 106 893 (51) B29B 17/00 

(71) UAB Devulco, Ozo g. 25, 07151 Vilnius, LT 

(11) 2 107 703 (51) H04H 20/42 



(11) 2 117 623 (51) A61M 1/10 

(71) Maquet Cardiopulmonary AG, Kehler Strasse 

31, 76437 Rastatt, DE 

(11) 2 123 009 (51) H04M 3/487 

(71) Nuance Communications, Inc., One Wayside 

Road, Burlington, MA 01803, US 

(11) 2 130 129 (51) G06F 13/38 

(71) Harris Corporation, 1025 West Nasa Blvd., 

MS A-11I, Melbourne, FL 32919, US 

(11) 2 136 088 (51) F16B 37/14 



(Ohm), DE 

(11) 2 137 153 (51) C07D 213/06 

(71) LONZA AG, Münchensteinerstrasse 38, 4052 

Basel, CH 

(11) 2 142 089 (51) A61B 5/053 

(71) 3D Diagnostic Imaging plc, 31-37 North 

Quay, Douglas, Isle of Man IM1 4LB, GB 

(11) 2 143 562 (51) B41J 11/00 

(71) Mimaki Engineering Co., Ltd., 2182-3, 

Sigeno-Otsu, Shigeno, Tomi-shi, Nagano 

389-0512, JP 

(11) 2 152 095 (51) A23L 1/05 

(71) Clearly Superior, Inc., 6120 Tower Avenue, 

Superior WI 54880, US 

522 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 154 975 (51) A01N 63/00 

(71) Department of Biotechnology, Block 2, 7th & 

8th Floor CGO Complex Lodi Road, New 

Delhi 110 003, IN 

Indian Institute of Horticultural Research, 

Hessargatta Lake (PO), Bangalore 560 089, 

IN 

(11) 2 159 568 (51) G01N 21/55 

(71) Institut Français des Sciences et Technologies 

des Transports, de l' Aménagement et 

des Réseaux, Boulevard Isaac Newton, 

77420 Champs sur Marne, FR 

(11) 2 160 802 (51) H01R 13/514 

(71) FCI Automotive Holding, 18 Parc Ariane lll 3/ 

5 rue Alfred Kastler, 78280 Guyancourt, FR 

(11) 2 162 354 (51) B64C 27/615 



(11) 2 162 550 (51) C12Q 1/68 



FR 

(11) 2 163 773 (51) F16B 33/02 



(Ohm), DE 

(11) 2 165 014 (51) D04H 18/00 

(71) Hi Tech Textile Holding GmbH, Wegscheider 

Straße 15, 4060 Leonding, AT 

(11) 2 168 909 (51) B81B 3/00 


Agrate Brianza (MB), IT 

(11) 2 174 565 (51) A47B 3/08 

(71) Kusch + Co. GmbH & Co. KG, Gundringhausen 

5, 59969 Hallenberg, DE 

(11) 2 181 101 (51) C07D 277/56 

(71) Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung 

GmbH, Inhoffenstrasse 7, 38124 Braunschweig, 

DE 

The Regents of The University of California, 

1111 Franklin Street 5th Floor, Oakland, CA 

94607-5200, US 

(11) 2 182 345 (51) G01N 27/07 


124, 4070 Basel, CH 

(11) 2 187 124 (51) F23M 3/08 

(71) Ideal Boilers Limited, P.O. Box 103 National 

Avenue, Kingston-Upon-Hull East Yorkshire 

HU5 4JN, GB 

(11) 2 200 337 (51) H04R 1/28 

(71) S'Next Co., Ltd., 2-7-5, Kamiosaki 


(11) 2 201 527 (51) G06T 11/60 

(71) ARTAIC, LLC, 21 Drydock Avenue, Boston 

MA 02210, US 

(11) 2 205 498 (51) B65D 43/02 



(11) 2 205 499 (51) B65D 43/02 



(11) 2 206 527 (51) A61M 1/36 

(71) Terumo BCT, Inc., 10811 West Collins 

Avenue, Lakewood, CO 80215, US

I.12(9) 

(11) 2 211 718 (51) A61B 6/00 

(71) POSKOM CO., LTD., 35-2 Majang-ri 

Gwangtan-myeon Paju-si, Gyeonggi-do 413- 

851, KR 

(11) 2 219 536 (51) A61B 17/34 

(71) Boston Scientific Scimed, Inc., One Scientific 

Corporation Natick, MA 01760-1537, US 

(11) 2 219 611 (51) A61K 9/16 

(71) LABORATORIOS FARMACEUTICOS ROVI, 

S.A., c/Julián Camarillo, 35, 28037 Madrid, 

ES 

(11) 2 237 074 (51) G01V 3/12 

(71) Bubioil ApS, Blegindvej 102 Tiset, 8362 

Hørning, DK 

(11) 2 241 691 (51) E04B 1/14 

(71) Radushev, Radoslav Yankov, P.O. Box: 71, 

9009 Varna, BG 

Radushev, Yavor Radoslavov, P.O. Box: 71, 


(11) 2 243 312 (51) H04W 12/06 

(71) Quadriga Worldwide Limited, Forum 1 

Station Road, Theale Berkshire RG7 4RA, GB 

(11) 2 246 435 (51) C12P 3/00 

(71) Consiglio Nazionale delle Ricerche - INFM 

Istituto Nazionale per la Fisica della Materia, 

Corso F. Perrone, 24, 16152 Genova, IT 

(11) 2 246 514 (51) E06B 7/092 

(71) Frener & Reifer GmbH/Srl, Via Alfred Ammon 

Strasse 31, 39042 Brixen/Bressanone 

(BZ), IT 

(11) 2 248 547 (51) A61M 16/00 

(71) Plastiflex Group, Beverlosesteenweg 99, 

3583 Paal-Beringen, BE 

(11) 2 253 384 (51) B05B 13/02 

(71) Cefla Deutschland GmbH, Eisbachstraße 2, 

53340 Meckenheim, DE 




(11) 2 256 506 (51) G01R 27/18 

(71) Bender GmbH & Co. KG, Londorfer Strasse 

65, 35305 Grüneberg, DE 

(11) 2 258 367 (51) A61K 31/4748 

(71) Helsinn Healthcare SA, Via Pian Scairolo 9, 

6912 Lugano-Pazzallo, CH 

(11) 2 275 278 (51) B42C 9/02 

(71) Sigloch Maschinenbau GmbH & Co. KG, 

Robert-Bosch-Strasse 7, 74582 Gerabronn, 

DE 

(11) 2 276 712 (51) C04B 35/457 

(71) Sinito (Shenzhen) Optoelectrical Advanced 

Materials Company Limited, Suite 2003A-06 

Building 18 Waterfront New Village Xixian 

Subdistrict Bao'an District, Shenzhen City, 

CN 

(11) 2 286 808 (51) A61K 31/357 

(71) Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität 

Bonn, Regina-Pacis-Weg 3, 53113 Bonn, DE 

(11) 2 290 116 (51) C22C 38/02 

(71) Nippon Steel Corporation, 6-1 Marunouchi 

2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8071, JP 

(11) 2 291 210 (51) A61M 1/36 

(71) Maquet Cardiopulmonary AG, Kehler Strasse 

31, 76437 Rastatt, DE 




(11) 2 294 561 (51) G08B 13/14 

(71) Rackley, Sean Christopher, 42 Campden 

Close, Witney Oxfordshire IX28 5YH, GB 

Baston, Dean, 12 Tristram Road, Ducklington 

Oxfordshire OX28 7XL, GB 

(11) 2 295 241 (51) B32B 27/00 

(71) Shanghai Techsun Anti-Counterfeiting Technology 

Holding Co., Ltd., 5F, No. 1 Building 

Lane 127, Guotai Rd Yangpu District, 

Shanghai, CN 

(11) 2 297 456 (51) F03D 1/06 

(71) Bladena ApS, Sct. Hansgade 9, 2. sal, 4100 

Ringsted, DK 

(11) 2 297 791 (51) H01L 31/042 

(71) P4P Holdings LLC, 417 Main Street Suite A, 

Carbondale CO 81623, US 

(11) 2 304 057 (51) C12Q 1/68 

(71) Signature Diagnostics AG, Hermannswerder 

20a, 14473 Potsdam, DE 

(11) 2 304 319 (51) F23K 3/14 

(71) Stuv S.A., Rue Jules Borbouse, 4, 5170 Bois 

de Villers, BE 

(11) 2 309 025 (51) C23C 18/38 


3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 

1008164, JP 

(11) 2 320 455 (51) H01L 21/762 




(11) 2 325 395 (51) E01H 1/08 

(71) Trisha Anstalt, Via San Gottardo 89, 6908 

Lugano-Massagno, CH 

(11) 2 329 396 (51) G06F 15/16 




(11) 2 329 962 (51) G02B 5/128 

(71) Shanghai Techsun Anti-Counterfeiting Technology 

Holding Co., Ltd., 5F, No. 1 Building 

Lane 127, Guotai Rd Yangpu District, 

Shanghai, CN 

(11) 2 330 294 (51) F03D 1/06 

(71) Bladena ApS, Sct. Hansgade 9, 2. sal, 4100 

Ringsted, DK 

(11) 2 335 326 (51) H01R 13/187 



(11) 2 336 581 (51) F16C 11/06 



(Ohm), DE 

(11) 2 340 588 (51) H01R 13/627 



(11) 2 346 648 (51) B25C 1/00 

(71) HITACHI KOKI CO., LTD., 15-1, Kounan 2chome 

Minato-ku, Tokyo 1086020, JP 

(11) 2 348 126 (51) C12P 21/08 



(11) 2 355 567 (51) H04W 16/00 




523 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 356 353 (51) F16J 12/00 

(71) Parker-Hannifin Corporation, 6035 Parkland 

Boulevard, Cleveland, Ohio 44124-4141, US 

(11) 2 357 218 (51) C09K 19/20 

(71) JNC Corporation, 2-1, Otemachi 2-chome, 


JNC Petrochemical Corporation, 2-1, Otemachi 

2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004, 

JP 

(11) 2 357 651 (51) G11B 20/00 




(11) 2 362 515 (51) H02J 3/01 

(71) ABB Research Ltd, Affolternstrasse 44, 8050 

Zürich, CH 

(11) 2 363 118 (51) A61K 9/70 

(71) Jaleva, LLC, 11432 Fawn Ridge, San Diego, 

CA 92130, US 

(11) 2 375 646 (51) H04L 12/46 

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 


(11) 2 376 649 (51) C12Q 1/68 



FR 

(11) 2 378 435 (51) G06F 17/30 


Stockholm, SE 

(11) 2 379 743 (51) C12Q 1/68 

(71) Robert Bosch Gesellschaft für medizinische 

Forschung mbH, Auerbachstrasse 112, 


(11) 2 382 690 (51) H01R 4/50 

(71) Legrand France, 128, avenue du Maréchal de 

Lattre-de-Tassigny, 87000 Limoges, FR 

Legrand SNC, 128, avenue du Maréchal de 

Lattre de Tassigny, 87000 Limoges, FR 

(11) 2 384 922 (51) B60L 3/00 

(71) Bender GmbH & Co. KG, Londorfer Strasse 

65, 35305 Grüneberg, DE 

(11) 2 388 336 (51) C12Q 1/68 

(71) Signature Diagnostics AG, Hermannswerder 

20a, 14473 Potsdam, DE 

(11) 2 388 595 (51) G01N 33/68 

(71) Schmiegel, Wolff, Hevener Str. 56, 44797 

Bochum, DE 

Sipos, Bence, Düppelstr. 46, 24105 Kiel, DE 

Sitek, Barbara, Im Röhrken 27 d, 58456 

Witten, DE 

Meyer, Helmut E., Franzstrasse 15, 45661 

Recklinghausen, DE 

Stühler, Kai, Neusser Strasse 360, 50733 

Köln, DE 

(11) 2 388 954 (51) H04L 12/24 


Stockholm, SE 

(11) 2 392 389 (51) A63F 13/00 

(71) Nintendo Co. Ltd., 11-1Kamitoba Hokotatecho 

Minami-ku, Kyoto 601-8501, JP 

(11) 2 393 523 (51) A61L 15/16 

(71) Osseous Technologies Of America, 4500 

Campus Drive Suite 662, Newport Beach, CA 

92660, US

I.12(9) 

(11) 2 396 115 (51) B02C 19/00 

(71) First Wave Products Group, LLC, 99 

Medtech Drive, Suite 107, Batavia, NY 

14020, US 

(11) 2 403 443 (51) A61F 9/009 

(71) France Chirurgie Instrumentation, 20/22 rue 

Louis Armand, 75015 Paris, FR 

(11) 2 407 527 (51) C09K 11/79 

(71) Seoul Semiconductor Co., Ltd., 148-29, 

Gasan-dong Geumcheon-gu, Seoul 153-801, 

KR 

(11) 2 409 778 (51) B05B 13/02 



(11) 2 413 062 (51) F24J 2/36 

(71) Frener & Reifer GmbH/Srl, Via Alfred Ammon 

Strasse 31, 39042 Brixen/Bressanone 

(BZ), IT 

(11) 2 420 614 (51) D06M 13/352 

(71) Politechnika Lodzka, ul. Zeromskiego 116, 

90-924 Lodz, PL 

(11) 2 424 434 (51) A61B 5/11 

(71) Mayo Foundation for Medical Education and 

Research, 200 First Street SW, Rochester, 

MN 55905, US 

The Board of Trustees of the University of 

Illinois, 352 Henry Administration Building 

506 South Wright Street, Urbana, IL 61801, 

US 

(11) 2 427 349 (51) B60R 21/00 

(71) Westerblad, Håkan, Per Ludvig Lindgrens 

Terrass 4, 120 71 Stockholm, SE 

Eriksson, Anders, Lillängsgatan 25, 168 58 

Bromma, SE 

(11) 2 428 278 (51) B05B 5/057 



(11) 2 433 019 (51) F15B 13/04 


1, 44534 Lünen, DE 

Bucyrus International, Inc., 1100 Milwaukee 

Avenue, South Milwaukee, Wisconsin 

53172, US 

(11) 2 433 102 (51) G01J 3/44 

(71) Bruker Optics Inc., 19 Fortune Drive, 

Billerica, Massachusetts 01821, US 

EMD Millipore Corporation, 290 Concord 

Road, Billerica, MA 01821, US 

(11) 2 437 064 (51) G01N 33/68 

(71) Sitek, Barbara, Im Röhrken 27 d, 58456 

Witten, DE 




Köln, DE 


Schmiegel, Wolff, Hevener Str. 56, 44797 

Bochum, DE 

(11) 2 437 065 (51) G01N 33/68 

(71) Sitek, Barbara, Im Röhrken 27 d, 58456 

Witten, DE 




Bochum, DE 



Köln, DE 




(11) 2 437 066 (51) G01N 33/68 

(71) Sipos, Bence, Düppelstr. 46, 24105 Kiel, DE 


Witten, DE 


Köln, DE 




Bochum, DE 

(11) 2 441 686 (51) B65B 19/28 

(71) Focke & Co. (GmbH & Co. KG), Siemensstrasse 

10, 27283 Verden, DE 

(11) 2 443 038 (51) B64G 1/00 

(71) Blue Origin, LLC, 21218 76th Avenue So., 

Kent, WA 98032-2442, US 

(11) 2 446 458 (51) H01J 37/08 

(71) Intevac, Inc., 3560 Bassett Street, Santa 

Clara, CA 95054, US 

(11) 2 448 141 (51) H04B 7/04 

(71) Pantech Co., Ltd., Pantech Bldg. I-2, DMC, 

Sangam-dong Mapo-gu, Seoul 121-270, KR 

(11) 2 450 108 (51) B05B 7/24 



Saint-Gobain Abrasifs, Rue de l' Ambassadeur, 


(11) 2 451 279 (51) A01N 43/82 

(71) Aerpio Therapeutics Inc., 9987 Carver Road 

Suite 420, Cincinnati, OH 45242, US 

(11) 2 454 437 (51) E06B 3/663 

(71) Infinite Edge Technologies, LLC, 3387 State 

Highway 133, Avoca, WI 53506, US 

Allmetal, Inc., One Pierce Place, Nr. 900, 

Itasca, IL 60143, US 

(11) 2 454 769 (51) H01M 2/02 




(71) Aria Innovations, Inc., 421 Olive Ave., Palo 


(11) 2 460 509 (51) A61K 8/36 

(71) ABBEX AB, Östermalmsgatan 19, 114 26 

Stockholm, SE 

(11) 2 463 236 (51) C01B 37/00 



The University of Tokyo, 3-1, Hongo 7chome 

Bunkyo-ku, Tokyo 113-8654, JP 

Panasonic Corporation, 1006 Kadoma Kadoma 

City, Osaka 571-8501, JP 

(11) 2 464 164 (51) H04W 28/16 

(71) ZTE Corporation, ZTE Plaza Keji Road South, 

Hi-Tech Industrial Park Nashan District, 


Teil B / Part B / Partie B 


1, 44534 Lünen, DE 

(11) 2 057 348 (51) E21C 27/22 

(11) 2 307 294 (51) B65G 19/20 

(11) 2 318 294 (51) B65G 19/28 

(11) 2 321 204 (51) B65G 23/44 

(11) 2 356 046 (51) B65G 19/28 

(11) 2 385 923 (51) B65G 19/20 

524 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 406 158 (51) B65G 19/22 

(11) 2 408 695 (51) B65G 23/06 

(11) 2 425 097 (51) E21D 15/44 

(11) 2 440 480 (51) B65G 19/18 


(11) 2 452 047 (51) E21D 23/06 

(11) 2 456 953 (51) E21C 29/02 

(71) Dynea Oy, Lautatarhankatu 6, 00580 

Helsinki, FI 

(11) 1 885 785 (51) C08K 5/09 

(11) 1 971 640 (51) C08K 5/06 

(11) 2 054 455 (51) C08G 8/04 

(11) 2 069 117 (51) B27N 1/00 

(11) 2 077 977 (51) C03C 25/32 

(11) 2 222 907 (51) D04H 1/64 

(11) 2 419 464 (51) C08G 12/00 

(71) Exelis Inc., 1650 Tysons Boulevard, Suite 

1700, McLean, VA 22102, US 

(11) 0 959 433 (51) G06T 15/00 

(11) 1 096 295 (51) G02B 27/58 

(11) 1 194 774 (51) G01N 33/18 

(11) 1 336 855 (51) G01R 29/08 

(11) 1 636 665 (51) G06F 9/44 

(11) 1 654 578 (51) G02B 17/08 

(11) 1 695 190 (51) H04K 1/00 

(11) 1 702 263 (51) G06F 9/44 

(11) 1 735 883 (51) G02B 5/04 

(11) 1 750 365 (51) H03C 3/00 

(11) 1 901 458 (51) H04J 3/06 

(11) 1 903 846 (51) H05K 5/00 

(11) 1 913 664 (51) H01S 3/00 

(11) 1 962 460 (51) H04W 74/08 

(11) 1 963 185 (51) B64F 1/10 

(11) 1 965 685 (51) B60H 1/30 

(11) 1 969 361 (51) G06F 19/00 

(11) 1 976 062 (51) H01Q 15/02 

(11) 1 978 670 (51) H04L 12/18 


(11) 1 979 811 (51) G06F 17/50 

(11) 1 979 833 (51) G06F 17/10 

(11) 1 983 397 (51) G05D 1/02 

(11) 1 991 843 (51) G01J 3/44 

(11) 2 002 228 (51) G01J 3/44 

(11) 2 003 535 (51) G06F 3/01 

(11) 2 017 743 (51) G06F 17/16 

(11) 2 028 524 (51) G02B 26/08 

(11) 2 031 380 (51) G01N 23/221 

(11) 2 040 106 (51) G02B 26/08 

(11) 2 041 667 (51) G06F 17/00 

(11) 2 044 410 (51) G01J 3/44 

(11) 2 047 723 (51) H05K 1/11 

(11) 2 050 168 (51) H01S 3/067 

(11) 2 053 384 (51) G01N 21/65 

(11) 2 056 272 (51) G08G 5/04 

(11) 2 065 989 (51) H01S 3/08 

(11) 2 070 397 (51) H05F 3/00 

(11) 2 103 926 (51) G01N 21/65 

(11) 2 108 975 (51) G01S 19/39 

(11) 2 112 472 (51) G01C 21/16 

(11) 2 126 560 (51) G06Q 10/00 

(11) 2 128 779 (51) G06F 19/00 

(11) 2 133 689 (51) G01N 21/64 

(11) 2 163 930 (51) F16C 11/12 

(11) 2 200 215 (51) H04L 9/06 

(11) 2 211 166 (51) G01N 21/65 

(11) 2 219 273 (51) H01R 27/00 

(11) 2 256 511 (51) G01S 5/02

I.12(10) 

(11) 2 280 517 (51) H04L 12/56 

(11) 2 284 752 (51) G06F 21/00 

(11) 2 298 621 (51) B62D 1/00 

(11) 2 371 761 (51) B82Y 30/00 

(11) 2 375 834 (51) H04W 56/00 

(11) 2 385 636 (51) H04B 10/10 

(11) 2 387 167 (51) H04B 10/10 

(11) 2 397 895 (51) G02F 1/19 

(11) 2 400 428 (51) G06F 21/24 

(11) 2 400 429 (51) G06F 21/24 

(11) 2 402 856 (51) G06F 9/44 

(11) 2 402 876 (51) G06F 17/50 

(11) 2 420 823 (51) G01N 21/65 

(71) Magnomatics Limited, Park House Bernard 

Road, Sheffield S2 5BQ, GB 

(11) 2 011 215 (51) H02K 16/02 

(11) 2 041 861 (51) H02K 49/10 

(11) 2 240 998 (51) H02K 49/10 

(11) 2 250 724 (51) H02K 7/11 

(11) 2 279 554 (51) H02K 16/00 

(11) 2 297 836 (51) H02K 1/06 

(11) 2 297 837 (51) H02K 1/06 

(11) 2 301 139 (51) H02K 16/02 

(71) Miraial Co., Ltd., 24-1, Higashi-Ikebukuro 1chome, 

Toshima-ku Tokyo 170-0013, JP 

(11) 1 043 758 (51) H01L 21/00 


(11) 1 662 324 (51) G03F 7/20 


(11) 1 998 360 (51) H01L 21/00 

(71) Roamware, Inc., 20401 Stevens Creek Blvd., 

Cupertino, CA 95014, US 

(11) 1 763 963 (51) H04Q 7/20 

(11) 1 817 899 (51) H04M 3/42 

(11) 1 952 652 (51) H04Q 3/66 

(11) 1 982 539 (51) H04Q 7/20 

(11) 1 985 130 (51) H04W 8/06 

(11) 1 989 636 (51) G06F 15/16 

(11) 2 183 231 (51) C07D 277/48 

(11) 2 183 932 (51) H04W 8/12 

(11) 2 432 246 (51) H04Q 3/66 

(71) Société BIC, 14, rue Jeanne d'Asnières, 

92110 Clichy, FR 

(11) 1 821 031 (51) F21L 13/00 

(11) 1 874 679 (51) C01B 3/00 

(11) 1 979 960 (51) H01M 2/02 

(11) 1 982 378 (51) H01M 8/04 

(11) 2 038 947 (51) H01M 8/02 

(71) Toyo Seikan Kaisha, Ltd., 18-1, Higashi- 

Gotanda 2-chome, Shinagawa-ku Tokyo 

141-8640, JP 

(11) 1 477 407 (51) B65D 1/02 

(11) 1 661 821 (51) B65D 81/34 

(11) 1 693 313 (51) B65D 81/34 

(11) 1 847 242 (51) A61J 1/06 

(11) 1 923 326 (51) B65D 81/34 

(11) 2 116 475 (51) B65D 1/00 




I.12(10) 

Erfinder 

Inventor 

Inventeur 

(11) 0 940 695 (51) G03F 1/00 

(72) SEGAWA, Toshikazu, c/o Dai Nippon Printing 

Co., Ltd. 1-1, Ichigaya-Kagacho 1chome, 

Shinjuku-ku, Tokyo 162-0062, JP 

KURIHARA, Masaaki, c/o Dai Nippon Printing 

Co., Ltd. 1-1, Ichigaya-Kagacho 1chome, 


(11) 1 273 718 (51) E02F 9/00 

(72) ADACHI, Hiroyuki, 848, Okijukumachi, Tsuchiura-shi, 


HIRATA, Toichi, 203, Sakaecho 4-chome, 

Ushiku-shi, Ibaraki 300-1233, JP 

SUGIYAMA, Genroku, 2337, Oyama, Mihomura, 

Inashiki-gun, Ibaraki 300-0402, JP 

WATANABE, Hiroshi, 1082-66, Tagucho, 

Ushiku-shi, Ibaraki 300-1236, JP 

SHIBATA, Koichi, Shiho-ryo, 20-29, Kandatsuchuo 

2-chome, Tsuchiura-shi, Ibaraki 

300-0011, JP 

KOMATSU, Hideki, 618-50, Fukawa, Tonemachi, 

Kitasoma-gun, Ibaraki 300-1622, JP 

MIURA, Shuichi, 1-1-206, Sengendainishi 3chome, 

Koshigaya-shi, Saitama 343-0041, 

JP 

MITSUYA, Koji, 1-31-407, Akebono 5chome, 

Kashiwa-shi, Chiba 277-0841, JP 

SAITO, Yoshiaki, S-Copo-2 202 9-30 Hassamu-9jou 

11-chome, Nishi-ku, Sapporo-shi 

Hokkaido 063-0829, JP 

SATO, Atsushi, 40-11, Aoyagi 7-chome, 

Soka-shi, Saitama 340-0002, JP 

(11) 1 288 971 (51) H01C 7/112 

(72) Shiraishi, Kaori, 43-9, Takenouchi-cho, Takatsuki-shi, 

Osaka 569-0043, JP 

Inoue, Tatsuya, 48-8-402, Noborimachi, 

Takatsuki-shi, Osaka 569-0046, JP 

Sasaki, Riho, 2-3-602, Ikaganishimachi, Hirakata-shi, 

Osaka 573-0066, JP 

Noi, Keiichi, 16, Kutsunugi, Tanabe, Kyotanabe-shi, 

Kyoto 610-0331, JP 

Tokunaga, Hideaki, 3-19-7-206, Shintomi, 

Chitose-shi, Hokkaido 066-0037, JP 

(11) 1 352 961 (51) C12N 15/52 

(72) NAKAJIMA, Toshihiro, 241-6, Oba-cho 

Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 225- 

0023, JP 

AMANO, Tetsuya, Ohtaki Haitsu 201, 1-21- 

16, Teraodai, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 

214-0005, JP 

(11) 1 370 631 (51) C10L 5/46 

(72) Philipson, John, 86 Parkview lane, Strathroy, 

Ontario N7G 4A3, CA 

(11) 1 389 940 (51) A61B 17/68 

(72) HACK, Bradford, H., 953 Flintridge Avenue, 

La Canada, CA 91011, US 

MATTCHEN, Terry, M., 8613 E San orenzo 

Drive, Scottsdale, AZ 85258, US 

(11) 1 395 388 (51) B23P 13/00 

(72) Rimmer, Gene, 417 El Portal, San Antonio, 

TX 78232, US 

Moore, Ed.D., 8151 Broadway No 100, San 

Antonio, TX 78209, US 

Senia, Steven, 911 Elkins Lake, San Antonio, 

TX 78258, US 

Senia, Steve E., 146 Sendero, San Antonio, 

TX 78261, US 

Minica, Stuart, 414 Hidden Deer, LaVernia, 

TX 78121, US 


Anmeldungen 

Applications 


Widley, William L., 1750 Cavender, Hurst, TX 

76054, US 

(11) 1 451 140 (51) C07C 67/08 

(72) BELLI, Aldo, Via G. Quadri, 2, I-20040 Cornate 

d'Adda, IT 

CANNATA, Vincenzo, Via Annibale Clò, 12, I- 

40037 Sasso Marconi, IT 

FONDUCA, Telly, Astrazeneca R & D Södertälje, 

S-151 85 Södertälje, SE 

HEDBERG, Martin, Astrazeneca R & D Södertälje, 

S-151 85 Södertälje, SE 

WESTERMARK, Andreas, Astrazeneca R & D 

Södertälje, S-151 85 Södertälje, SE 

VILLA, Marco, Via Riello, 7/A, I-35122 Padova, 

IT 

(11) 1 459 991 (51) B65D 1/02 

(72) Tanaka, Toshimasa, c/o Yoshino Kogyosho 

Co., Ltd., 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku, , 

Tokyo 136-8531, JP 

Tomiyama, Shigeru, c/o Yoshino Kogyosho 

Co., Ltd., 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku, , 

Tokyo 136-8531, JP 

Ozawa, Tomoyuki, c/o Yoshino Kogyosho 

Co., Ltd. 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku, 

Tokyo 136-8531, JP 

Iiduka, Takao, c/o Yoshino Kogyosho Co., 

Ltd., 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku, Tokyo 

136-8531, JP 

Tsutsui, Naoki, c/o Yoshino Kogyosho Co., 

Ltd., 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku, , Tokyo 

136-8531, JP 

(11) 1 538 321 (51) F02D 9/10 

(72) Kamimura, Yasuhiro c/o Hitachi, Ltd., Intellectual 

Property Group 12th Fl. Marunouchi 

Cent. Bldg. 6-1-1, Marunouchi, Chiyoda-ku 

Tokyo 100-8220, JP 

Ishihara, Kazuya c/o Hitachi, Ltd., Intellectual 

Property Group 12th Fl. Marunouchi Cent. 

Bldg. 6-1-1, Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo 

100-8220, JP 

(11) 1 564 385 (51) F01N 3/20 

(72) Wada, Katsuji, c/o Honda R&D Co., Ltd., No. 

4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama, JP 

Ohno, Hiroshi, c/o Honda R&D Co., Ltd., No. 


Suzuki, Norio, c/o Honda R&D Co., Ltd., No. 


Morita, Tomoko, c/o Honda R&D Co., Ltd., 

No. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama, 

JP 

(11) 1 597 610 (51) G01V 3/10 

(72) Sorensen, Kurt I., Blegindvej 102, 1., 8362 

Horning, DK 

(11) 1 614 670 (51) C04B 28/06 

(72) Baier, Herbert Dipl. Min., Hans-Rupp-Weg 7, 


Holland, Uwe, Dr., Oberwilerstr. 34b, 8965 

Berikon, CH 

Degenkolb, Mathias, Dr., Maconring 106, 

67434 Neustadt, DE 

Kozel, Thomas, Landsberger Strasse 20, 

86343 Königsbrunn, DE 


(72) Klüe, Ulrich, Richtweg 93 a, 21502 Geesthacht, 

DE 

(11) 1 734 027 (51) C07C 7/04 

(72) Yokohata, Hiroshi, c/o Toyo Engineering 

Corporation 8-1, Akanehama 2 -chome, Narashino-shi 

Chiba 275-0024, JP 

Yamaguchi, Shoichi, c/o Toyo Engineering 


Chiba 275-0024, JP

I.12(10) 

Tamakoshi, Akihiko, c/o Toyo Engineering 


Chiba 275-0024, JP 

(11) 1 745 041 (51) C07D 403/12 

(72) KOEHLER, Michael F. T., 516 Georgia Ave., 

Palo Alto, CA 94306, US 

GOLDSMITH, Richard, 2108 Coronet Blvd., 

Belmont, California 94002, US 

SUTHERLIN, Daniel P., 820 Maple Avenue, 

South San Francisco, California 94080, US 

(11) 1 768 246 (51) H02N 6/00 

(72) Li, Yun, 1-A Yuehua Garden No. 10 Gaoyuan 

Street, Macau, CN 

Poon, Lock Kee Rocky, Rue D. Belchior 

Carneiro No. 10, E12, 01 Andar, B1 Edif Yue 

Wa Garden, Macau, CN 

(11) 1 787 709 (51) B01D 53/94 

(72) Miyoshi, Seiji, c/o Mazda Motor Corporation, 

3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun, 730-8670 

Hiroshima, JP 

Yamada, Hiroshi, c/o Mazda Motor Corporation, 

3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun, 

730-8670 Hiroshima, JP 

Minoshima, Koji, c/o Mazda Motor Corporation, 



Takami, Akihide, c/o Mazda Motor Corporation, 



Iwakuni, Hideharu, c/o Mazda Motor Corporation, 



(11) 1 883 041 (51) G06K 19/07 

(72) AOKI, Yoshitaka, c/o Sony Corporation 1-7-1 

Konan, Minato-ku Tokyo, JP 

TSUTSUI, Keiichi, c/o Sony Corporation 1-7- 

1 Konan, Minato-ku Tokyo, JP 

NISHIZAWA, Hirotaka, c/o RENESAS TECH- 

NOLOGY CORP., 4-1, Marunouchi 2-chome, 


TOTSUKA, Takashi, c/o RENESAS TECH- 

NOLOGY CORP., 4-1, Marunouchi 2-chome, 


(11) 1 905 982 (51) F02B 61/04 

(72) Kasai, Koji, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, 

Chuo 1-chome, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

Ide, Shinichi, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, 


0193, JP 

Wada, Tetsu, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, 


0193, JP 

Ikeno, Tetsuro, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4- 

1, Chuo 1-chome, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

Hasei, Shoji, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, 


0193, JP 

Takahashi, Hiroshi, c/o Honda R&D Co., Ltd. 

4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

(11) 1 911 960 (51) F02M 35/024 

(72) Walz, Stefan, Oscar-Paret-Str. 26, 71691 

Freiberg, DE 

(11) 2 040 683 (51) A61K 9/20 

(72) KING, Kristina, Schönhauser Allee 73F, 


(11) 2 066 659 (51) C07D 401/12 

(72) OBERBÖRSCH, Stefan, Am Alten Kalkwerk 8, 

52078 Aachen, DE 

SCHUNK, Stefan, Maargasse 20, 52080 

Aachen, DE 




REICH, Melanie, Nizzaallee 39, 52072 

Aachen, DE 

HEES, Sabine, Kirchberg 6a, 52076 Aachen, 

DE 

JOSTOCK, Ruth, Hostetstrasse 35, 52223 

Stolberg, DE 

ENGELS, Michael, Jokerstraat 9, B-2300 

Turnhout, BE 

KLESS, Achim, Berensberger Winkel 14, 


CHRISTOPH, Thomas, Schilderstrasse 42, 


SCHIENE, Klaus, Schaan 51, 41363 Jüchen, 

DE 

GERMANN, Tieno, Lindenstrasse 115, 52080 

Aachen, DE 

BIJSTERVELD, Edward, Leuvensbroek 1824, 

NL-6546 XL Nijmegen, NL 

(11) 2 088 660 (51) H02J 3/18 

(72) Hegerding, Harry, Fasanenstr. 3, 76316 

Malsch, DE 

(11) 2 103 608 (51) C07D 401/12 

(72) ITO, Masaharu, 1-5-12/5F, Kita Aoyama Minato-ku, 

Tokyo 107-0061, JP 

YAMAMOTO, Masaichi, 1-5-12/5F, Kita 

Aoyama Minato-ku, Tokyo 107-0061, JP 

(11) 2 119 643 (51) B65G 1/137 

(72) Miranda, Febres Patricio, Stadtplaz 65/3/10, 

4600 Wels, AT 

Lindley, Timothy, Schulstrass 24 EG, 4600 

Wels, AT 

(11) 2 138 912 (51) G04B 17/06 

(72) Belot, Michel, Chemin du Tac-Mouche 1, 

2057 Villiers, CH 

Orny, Franck, 1, rue du Marché, 2300 La 

Chaux-de-Fonds, CH 

(11) 2 151 351 (51) B60R 1/12 

(72) Tsuda, Tsuyoshi, c/o HONDA R&D CO., LTD. 

4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama, 

351-0193, JP 

Morimoto, Jun, c/o HONDA R&D CO., LTD. 

4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama, 

351-0193, JP 

(11) 2 152 095 (51) A23L 1/05 

(72) Clearly Superior, Inc., 6120 Tower Avenue, 

Superior WI 54880, US 

(11) 2 155 634 (51) C07C 5/00 

(72) BUTLER, James, 118 Creekside Trail, Spicewood, 

TX 78669, US 

XIAO, Xin, , Augusta, GA, US 

HALL, Rosa, , Houston, TX, US 

(11) 2 170 511 (51) B01J 31/16 

(72) EL KADIB, Abdelkrim, Agence Postale 

80000, Aourir ( Agadir), MA 

MOLVINGER, Karine, Les Jardins de la Palmeraie 

25 Impasse Lancelot Brown, F-34080 

Montpellier, FR 

BRUNEL, Daniel, Résidence Clos du Val de 

Montferrand 175 rue Sonja Hénié, F-34090 

Montpellier, FR 

PRADES, Floran, Faubourg de Mons 37, B- 

1400 Nivelles, BE 

SIROL, Sabine, rue I. Vanschepdael 37, B- 

1440 Wauthier-Braine, BE 

(11) 2 170 988 (51) C08J 9/32 

(72) LAVERDURE, Kenneth, 2505 Links Drive, 


DOTTER, Robert, 4738 Lesser Creek, Fresno, 

Texas 77545, US 

(11) 2 171 137 (51) D01D 5/06 

(72) ASHBAUGH, John, Houston, TX, US 

526 

Anmeldungen 

Applications 


WHEAT, William, R., 3918 Canyon Bluff 

Court, Houston TX 77059, US 

(11) 2 171 169 (51) E04C 5/08 

(72) KLIGER, Robert, Bullegummansg. 11, S-426 

77 Västra Frölunda, SE 

HAGHANI, Reza, Butggrevegatan 15, app 

415, 411 03 Göteborg, SE 

(11) 2 197 766 (51) B65D 43/02 

(72) PORTIER, Benoît, 51, rue de Montcorneau, 

18500 Mehun-sur-Yèvre, FR 

(11) 2 201 527 (51) G06T 11/60 

(72) Aoworth, Edward, 21 Drydock Avenue, Boston, 

MA 02210, US 

(11) 2 207 815 (51) C08F 2/00 

(72) MICHEL, Jacques, Rue Saint Ethon 4, B-B - 

7181 Feluy, BE 

SLAWINSKI, Martine, Allée des Couterelles, 

7, B-1400 Nivelles, BE 

DEBRAS, Guy, Rue Champ de la Chapelle 12, 

B-6210 Frasnes-les-gosselies, BE 

(11) 2 208 780 (51) C12M 1/42 

(72) Altrogge, Ludger, Kastanienweg 18, 53894 

Mechernich, DE 

Gleißner, Timo, Im Auel 83, 53879 Euskirchen, 

DE 

Heinze, Andreas, Ludwigsburger Straße 10, 


Müller-Hartmann, Herbert, Sülzburgstraße 

88, 50937 Köln, DE 

Wirth, Andreas, Im Feld 5 , 49525 Lengerich, 

DE 

(11) 2 214 879 (51) B29B 11/00 

(72) SUN, Luyi, 2213 Cambridge Shores Lane, 

Pearland TX 77584, US 

LE, Dang, 6502 Portuguese Bend Drive, 

Missouri City TX 77459, US 

SMITH, David, 11021 Birch Street, LaPorte 

TX 77571, US 

(11) 2 216 010 (51) A61K 8/02 

(72) Bendejacq, Denis, 84 boulevard Saint-Germain, 


Mabille, Caroline, 81 rue de la Verrerie, 


Leroy, Eric, 33 Hudson Street Apartment 

1411E, Jersey City, NJ 07302, US 

(11) 2 237 074 (51) G01V 3/12 

(72) Sorensen, Kurt I., Blegindvej 102, 1., 8362 

Horning, DK 

(11) 2 238 449 (51) G01N 33/483 

(72) STAMNES, Jakob, J., Kvernkallveien 12A, N- 

0382 Oslo, NO 

STAMNES, Knut, 465 Ridgewood Road, Maplewood 

NJ 07040, US 

RYZHIKOV, Gennady, Vestre Vadmyra 35, N- 

5172 Loddefjord, NO 

BIRYULINA, Marina, Vestre Vadmyra 35, N- 

5172 Loddefjord, NO 

HAMRE, Boerge, Aurdalslia 127, N-5253 

Sandsli, NO 

SOMMERSTEN, Endre, R., Skjoldber 31, N- 

5283 Radal, NO 

ZHAO, Lu, Vestre Fantoftaasen 44, 5072 

Bergen, NO 

(11) 2 241 691 (51) E04B 1/14 

(72) Radushev, Radoslav Yankov, P.O. Box: 71, 


Radushev, Yavor Radoslavov, P.O. Box: 71, 

9009 Varna, BG

I.12(10) 

(11) 2 256 309 (51) F01L 1/344 

(72) Adachi, Kazunari c/o Intellectual Property 

Department, AISIN SEIKI KABUSHIKI 

KAISHA, 1, Asahi-machi 2-chome, Kariyashi, 

Aichi-ken, 448-8650, JP 

Kobayashi, Masaki c/o Intellectual Property 




Fujiwaki, Kenji c/o Intellectual Property Department 

AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 

1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi, Aichiken, 

448-8650, JP 

Uozaki, Mitsuru c/o Intellectual Property Department, 

AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 

1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi, Aichiken, 

448-8650, JP 

Ikeda, Kenji c/o Intellectual Property Department, 

AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1, 

Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi, Aichi-ken, 

448-8650, JP 

Masuda, Shohei c/o Intellectual Property 




(11) 2 294 561 (51) G08B 13/14 

(72) Rackley, Sean Christopher, 42 Campden 

Close, Witney Oxfordshire IX28 5YH, GB 

Baston, Dean, 12 Tristram Road, Ducklington 

Oxfordshire OX28 7XL, GB 

(11) 2 304 319 (51) F23K 3/14 

(72) Vetsch, Gabriela, Rütimeyerplatz 3, 4054 

Basel, CH 

Riemens, André, Gartenstrasse 4, 8902 

Udorf, CH 

Salerno, Basso, Schwengiweg 23, 4438 

Langenbruck, CH 


(72) ITO, Junichi, c/o Isohara Plant, Nippon Mining 

& Metals Co., Ltd., 187-4, Usuba, Hanakawa-cho, 

Kitaibaraki-shi, Ibaraki 319-1535, 

JP 

YABE, Atsushi, c/o Isohara Plant, Nippon 

Mining & Metals Co., Ltd., 187-4, Usuba, 

Hanakawa-cho, Kitaibaraki-shi, Ibaraki 319- 

1535, JP 

SEKIGUCHI, Junnosuke, c/o Isohara Plant, 

Nippon Mining & Metals Co., Ltd., 187-4, 

Usuba, Hanakawa-cho, Kitaibaraki-shi, Ibaraki 

319-1535, JP 

IMORI, Toru, c/o Isohara Plant, Nippon Mining 

& Metals Co., Ltd., 187-4, Usuba, Hanakawa-cho, 

Kitaibaraki-shi, Ibaraki 319-1535, 

JP 

YAMAKOSHI, Yasuhiro, c/o Isohara Plant, 

Nippon Mining & Metals Co., Ltd., 187-4, 


319-1535, JP 

SENDA, Shinichiro, c/o Isohara Plant, Nippon 

Mining & Metals Co., Ltd., 187-4, 


319-1535, JP 

(11) 2 313 964 (51) H02M 3/158 

(72) HILTBRUNNER, Max, Allmendstrasse 31, 

CH-4617 Gunzgen, CH 

CHRISTEN, Urs, Rebenweg 22c, CH-2542 

Pieterlen, CH 

RINIKER, Hans-Rudolf, Hohlgasse 18, 5000 

Aarau, CH 

(11) 2 317 765 (51) H04N 7/14 

(72) WAN, Chao, c/o ZTE Plaza, Keji Road South, 

Hi-Tech Industrial Park, Nanshan, Shenzhen, 


QUE, Shifeng, c/o ZTE Plaza, Keji Road 

South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan, 





CAI, Yanan, c/o ZTE Plaza, Keji Road South, 

Hi-Tech Industrial Park, Nanshan, Shenzhen, 


(11) 2 320 503 (51) H01M 6/08 

(72) SUMIYAMA, Shinichi, c/o Panasonic Corporation 

7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 

2-1-61, Shiromi. Chuo-ku, Osaka 540-6207, 

JP 

SYOJI, Yasuhiko, c/o Panasonic Corporation 

7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61, 

Shiromi. Chuo-ku, Osaka 540-6207, JP 

(11) 2 322 410 (51) B62D 6/00 

(72) SAKAGUCHI, Toru, c/o NSK Ltd. 1-8-1, Soja- 

Machi, Maebashi-Shi, Gunma 371-8528, JP 

(11) 2 327 511 (51) B24B 53/07 

(72) Prof. Dr. Tawakoli, Taghi, Hauriweg 14, 

79256 Buchenbach, DE 

(11) 2 328 939 (51) C08F 4/02 

(72) PANNIER, Gaëlle, 13 rue des prés rosiers, F- 

77167 Poligny, FR 

BOISSON, Christophe, 303 bis rue de l'Eglise, 

F-01390 Tramoyes, FR 

SPITZ, Roger, 30 Rue Jean Broquin, F- 

69006 Lyon, FR 

SLAWINSKI, Martine, Meuleschettestraat 72 

bus 5, B-9300 Aalst, BE 

(11) 2 340 589 (51) H01S 3/14 

(72) VURGAFTMAN, Igor, 2376 Sandy Walk Way, 

Odenton MD 21113, US 

MEYER, Jerry, R., 121 Oak Drive, Catonsville 

MD 21228, US 

KIM, Mijin, 6400 Wainfleet Ct., Springfield, 

VA 22152, US 

BEWLEY, William, W., 3509 Gordon Street, 

Falls Church, VA 22041, US 

KIM, Chul-Soo, 6400 Wainfleet Ct., Springfield, 

VA 22152, US 

LINDLE, James, R., 2712 Birdseye Lane, 

Bowie, MD 20715, US 

CANEDY, Chadwick, L., 910 M Street NW 

902, Washington, DC 20001, US 

(11) 2 341 000 (51) B65B 1/30 

(72) Kodama, Tsuyoshi, c/o YUYAMA MFG CO. 

LTD. 3-1 Meishinguchi 3-chome, Toyonakashi 

Osaka 561-0841, JP 

Yoshina, Katsunori, c/o YUYAMA MFG CO. 

LTD. 3-1 Meishinguchi 3-chome, Toyonakashi 

Osaka 561-0841, JP 

Yamashita, Koji, c/o YUYAMA MFG CO. LTD. 

3-1 Meishinguchi 3-chome, Toyonaka-shi 

Osaka 561-0841, JP 

(11) 2 347 767 (51) A61K 39/395 

(72) Sanchez-Madrid, Francisco, Penas del Arcipreste, 

13 portal 4, 3oD, 28035 Madrid, ES 

Alonso, Carlos Martinez, c/Valle Fuenfria, 6 

portal 4 60A, 28035 Madrid, ES 

Madrid, David Sancho, C/Pilar de Zaragoza, 

83, 1oD, 28028 Madrid, ES 

Rocamora, Pablo Engel, C/Dr. Roux 5, 


Artola, Enric Esplugues, C/Leiva 39, 1o 2a, 


Ramos, Javier Vega, C/Nacio 83, Atic 2a, 


Lauzurica, Pilar, Centro Nacional de 

Microbiología Instituto de Salud Carlos III 

Unidad de Activación Immunológica Ctra 

Pozuelo, km 2, 28220 Majadahonda (Madrid), 

ES 

(11) 2 348 155 (51) D21F 1/00 

(72) Eagles, Dana, 2953 Fox Run, Appleton, Wisconsin 

54914, US 

527 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 349 972 (51) C07C 67/05 

(72) JOHNSTON, Victor, J., 3234 Pleasant Cove 

Court, Houston TX 77059-3234, US 

CHEN, Laiyuan, 4223 Pine Blossom Trail, 

Houston TX 77059, US 

ZINK, James, H., 3219 Ivory Pointe Drive, 

League City TX 77575, US 

CHAPMAN, Josefina, T., 15427 Rocky Oak 

Court, Houston TX 77059, US 

KIMMICH, Barbara, F., 82B Anderson Hill 

Road, Bernardsville NJ 07924, US 

REPMAN, Deborah, R., 9000 Almedor Road, 

Apt. 8106, Houston TX 77586, US 

(11) 2 358 479 (51) B04C 5/18 

(72) KANIUT, Peter, Talweg 20, 92224 Amberg, 

DE 

NEESSE, Thomas, Paul-Gordan-Str. 3, 

91052 Erlangen, DE 

(11) 2 358 785 (51) C08G 63/64 

(72) CARPENTIER, Jean-françois, 5 Allée des 

Lilas, F-35690 Acigne, FR 

HELOU, Marion, Chaussée de Wavre, 239, 

BE- 1050 Ixelles, FR 

GUILLAUME, Sophie, 19 Rue Laennec, F- 

35500 Vitré, FR 

RAZAVI, Abbas, 35 Domaine de la Brisée, B- 

7000 Mons, BE 

(11) 2 361 311 (51) C12P 7/06 

(72) MCBRIDE, John, 174 Darthmouth College 

Highway, Lyme New Hampshire 03768, US 

BREVNOVA, Elena, 35 MossRoad, Lebanon 

New Hampshire 03766, US 

GHANDI, Chhayal, 19 Spencer Street Apt. 

307, Lebanon New Hampshire 03766, US 

MELLON, Mark, P.O. Box 1791, Grantham 


FROEHLICH, Alan, 5 Prospect Street, Lebanon 


DELEAULT, Kristen, 409 Fernwood Farms 

Road, Canaan New Hampshire 03741, US 

RAJGARHIA, Vineet, 21 Spencer Street Apt. 

201, Lebanon New Hampshire 03766, US 

FLATT, Jim, 1664 Oakmoor Heights, Colorado 

Springs Colorado 80906, US 

VAN ZYL, Emile, 12 Kaneel Crescent Die 

Boord, 7600 Stellenbosch, ZA 

DEN HAAN, Riaan, 3 Gulden Street, 7550 

Durbanville, ZA 

LAGRANGE, Danie, Monteverdi 6 Pascali 

Street, 7550 Durbanville, ZA 

ROSE, Shaunita, 6 Wade Street, 7140 

Strand, ZA 

PENTTILA, Merja, Vattuniemenkatu 2 A 72, 

FI-00210 Helsinki, FI 

ILMEN, Marja, Sankaritie 7 A 9, FI-00320 

Helsinki, FI 

SIIKA-AHO, Matti, Hiihtomaentie 16 E 49, FI- 

00810 Helsinki, FI 

UUSITALO, Jaana, Kaitaankulma 6 B 4, FI- 


HAU, Heidi Hanson, 21 Spencer Street Apt. 

218 Lebanon, New Hampshire 03766, US 

RICE, Charles, 76 Schiller Street, Manchester 


VILLARI, Jeff, 222 Pero Hill Road, Thetford 

Center Vermont 05075, US 

STONEHOUSE, Emily A., 35 Parkhurt Apt. 2 

Lebanon, New Hampshire 03766, US 

GILBERT, Alan, 21 Spencer Street Apt. 405 


KEATING, Jeffrey D., 417-19 Spencer Street, 

Lebanon New Hampshire 03766, US 

XU, Haowen, 42 Wolf Road Apt. 622 Lebanon, 


WILLES, Deidre, 153 Slayton Hill Road, 

Lebanon New Hampshire 03766, US

I.12(10) 

SHIKHARE, Indraneel, 7 Kimball Street Apt. 

16 Lebanon, New Hampshire 03766, US 

THORNGREN, Naomi, 106 Ladeau Road, 

Norwich Vermont 05055, US 

WARNER, Anne K., 42 Wolf Road Unit 832 


MURPHY, Dan, 30 Wolf Road Unit 213 Lebanon, 


(11) 2 362 440 (51) H01L 33/20 

(72) Cho, Hyun Kyong, 301, Pyeongan Villa 7-14 

Umyeon-dong Seocho-gu, 137-140 Seoul, 

KR 

Kim, Sun Kyung, 201-1305, SinLG 2-cha 

Village Apt. Sinbong-dong Yongin-Si, 448- 

534 Gyeonggi-do, KR 

Jang, Jun Ho, 102-1502, Hyundai Hometown 

Apt. Hogye2-dong Dongan-gu Anyangsi, 

431-753 Gyeonggi-do, KR 

(11) 2 362 515 (51) H02J 3/01 

(72) Coccia, Antonio, c/o ABB Research Ltd. Affolternstrasse 


Escobar, Gerardo, c/o ABB Research Ltd. 

Affolternstrasse 44, 8050 Zürich, CH 

Serpa, Leonardo-Augusto, c/o ABB Research 

Ltd. Affolternstrasse 44, 8050 Zürich, CH 

Paakkinen, Mikko, c/o ABB Research Ltd. 


Pettersson, Sami, c/o ABB Research Ltd. 


(11) 2 363 118 (51) A61K 9/70 

(72) Jaleva, LLC, 11432 Fawn Ridge, San Diego, 

CA 92130, US 

(11) 2 364 923 (51) B65D 43/02 

(72) Barberot, Nicolas, La Perrière, 53240 Saint- 

Jean-sur-Mayenne, FR 

Baucher, Pierre-Yves, 12, rue Neuve, 56400 

Brech, FR 

(11) 2 369 484 (51) G06F 11/10 

(72) Loaiza, Juan, 470 Las Pulgas Dr., Woodside, 

CA 94062, US 

Hu, Wei-Ming, 529 Hilbar Lane, Palo Alto, 

CA 94303, US 

Lee, Jingling, 2637 Hallmark Dr., Belmont, 

CA 94002, US 

(11) 2 371 729 (51) B65D 43/16 

(72) Cook, Robert, BodyPak Closures Limited The 

Pavilion Blyburgate, Beccles Suffolk NR34 

9TY, GB 

(11) 2 374 760 (51) C02F 1/04 

(72) Garola, Gianfranco, c/o SCAM S.p.A. Corso 

Orbassano 368/24, 10134 Torino, IT 

(11) 2 375 182 (51) F24F 13/08 

(72) Brugmann, Johannes, Dr., Heinrich-Grote- 

Ring 6, 37671 Höxter, DE 

Schaumlöffel, Michael, Wehrstraße 35, 

37671 Höxter, DE 

Smollich, Steffen, Bürgermeister-Schrader- 

Straße 22, 37603 Holzminden, DE 

Schiefelbein, Kai, Westfalenstraße 21, 37671 

Höxter, DE 

Kaune, Reinhard, Falkenstr. 13, 31157 Sarstedt, 

DE 

(11) 2 378 546 (51) H01L 21/337 

(72) Hoshino, T., Osaka Works of Sumitomo 

Electric Ltd. 1-3 Shimaya 1-chome Konohana-ku, 


Harada, S., Osaka Works of Sumitomo Electric 

Ltd. 1-3 Shimaya 1-chome Konohana-ku, 


Fujikawa, K., Osaka Works of Sumitomo 






Hatsukawa, S., Osaka Works of Sumitomo 



Hirotsu, K., Osaka Works of Sumitomo Electric 

Ltd. 1-3 Shimaya 1-chome Konohana-ku, 


(11) 2 379 939 (51) F21S 4/00 

(72) HILLENDAHL, James, 1006 Fallen Leaf 

Court, Vacaville, CA 95687-4313, US 

WALDBESER, David, 27 Goree Court, Martinez, 

CA 94553-2118, US 

SAUCEDO, Saul, 1333 Prahser Avenue, 

Stockton, CA 95209-4364, US 

ANDREWS, Timothy, 1792 Tulare Avenue, 

Richmond, CA 94805, US 

(11) 2 385 369 (51) G01N 33/487 

(72) Tong, Xie, 4022 Lylewood Ct., San Jose, CA 

95121, US 

Wing Hung Lai, Benny, 4305 Galindo Drive, 

Fremont, CA 94539, US 

(11) 2 386 124 (51) H01L 31/042 

(72) LEE, Hongcheol, LG Electronics Inc. IP 

Group 16, Woomyeon-Dong Seocho-Gu, 

Seoul 137-724, KR 

MOON, Seyoun, LG Electronics Inc. IP Group 

16, Woomyeon-Dong Seocho-Gu, Seoul 

137-724, KR 

AHN, Sehwon, LG Electronics Inc. IP Group 


137-724, KR 

YOU, Dongjoo, LG Electronics Inc. IP Group 


137-724, KR 

(11) 2 388 595 (51) G01N 33/68 

(72) Schmiegel, Wolff, Hevener Str. 56, 44797 

Bochum, DE 

Sipos, Bence, Düppelstrasse 46, 24105 Kiel, 

DE 


Witten, DE 




Köln, DE 

Klöppel, Günter, Engasserbogen 18, 80639 

München, DE 

(11) 2 389 193 (51) A61K 39/00 

(72) MILLER, Stephen, 946 Gunderson Avenue, 

Oak Park, IL 60304, US 

BROMLEY, Russell, L., 1519 Hopkins Avenue, 


PLEISS, Michael, A., 848 Stella Ct., Sunnyvale, 

CA 94087-1355, US 

GETTS, Daniel, 3543 W. Sunnyside Avenue, 

3, Chicago, IL 60625, US 

MARTIN, Aaron, 3950 N Lake Shore Drive 

1006B, Chicago, IL 60613, US 

(11) 2 389 595 (51) G01R 29/08 

(72) KALOKITIS, David, 4 Stephanie Lane, Robbinsville, 

NJ 08691, US 

SCHULTZ, Leonard, Joshua, 24 Doe Run 

Drive, Holland, PA 18966, US 

POLYZOIS, Christos, Alkiviadis, 8061 Ensign 

Road, Bloomington, MN 55438, US 

PARAGANO, Vincent, 31 Highland Drive, 

Yardley, PA 19067, US 

(11) 2 391 548 (51) B65B 43/32 

(72) MATHEYKA, Thomas, Cuntzstrasse 7, 65817 

Eppstein, DE 

HEIMSOTH, Andreas, Nordkampen 39a, 

29664 Walsrode, DE 

528 

Anmeldungen 

Applications 



(72) WADA, Katsuji, c/o HONDA R&D CO., LTD. 

4-1, Chuo 1-Chome, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

IWADARE, Mitsuhiro, c/o HONDA R&D CO., 

LTD. 4-1, Chuo 1-Chome, Wako-shi Saitama 

351-0193, JP 

(11) 2 398 919 (51) C12Q 1/68 

(72) CARLOCK, Leon, 7196 Glengrove, Bloomfield 


CYPHER, Maria, 4807 Pin Oak Park Unit 

204, Houston Texas 77081, US 

(11) 2 399 035 (51) F04D 29/28 

(72) BILLOTEY, Geoffroy, 3 square Pierre Ruibet, 

38500 Voiron, FR 

DESCUBES, Olivier, 3ter avenue Eloi Pareilh- 

Peyrou, 64800 Nay, FR 

GOURDANT, Sylvain, 47 avenue Henri Fanfelle, 

64110 Gelos, FR 

TUOT, Olivier, 103 avenue des Lilas, 64000 

Pau, FR 

(11) 2 399 138 (51) G01R 11/00 

(72) MCNULTY, William, J., 2705 Olive St. NW, 

Washington, DC 20007, US 

BUCHANAN, James, S., 1809 Thornwood 

Lane, Northbrook, IL 60062, US 

MCNULTY, Connor, M., 2705 Olive St. NW, 

Washington, DC 20007, US 

(11) 2 399 879 (51) C04B 35/52 

(72) INOUE, Hiroyuki, c/o NIPPON STEEL COR- 

PORATION 6-1, Marunouchi 2-chome 


NITTA, Michio, c/o NIPPON STEEL COR- 



MATSUI, Taijiro, c/o NIPPON STEEL COR- 



WAKASA, Tsutomu, c/o Nippon Electrode 

Co.,Ltd. 5600 Kambara Shimizu-ku, Shizuoka-shi 


YAMAGAMI, Yoshiyuki, c/o Nippon Electrode 



MOCHIDA, Toru, c/o Nippon Electrode 



(11) 2 401 592 (51) G01J 3/46 

(72) CLARK, Stephan R., 1000 NE Circle Blvd., 

Corvallis, Oregon 97330, US 

DAHLGREN, Brett E., 1000 NE Circle Blvd., 

Corvallis, Oregon 97330, US 

(11) 2 402 975 (51) H01J 35/18 

(72) Andersson, Hans, Santamäentie 25M, 01630 

Vantaa, FI 

(11) 2 403 443 (51) A61F 9/009 

(72) Fayet, Bruno, 14, Avenue de Breteuil, 75007 

Paris, FR 

(11) 2 403 937 (51) C12N 5/02 

(72) ZACKS, David Noam, 1000 Wall Street, Ann 

Arbor Michigan 48105, US 

(11) 2 404 925 (51) C07F 15/00 

(72) Navarro Ranninger, Carmen, Universidad 

Autonoma de Madrid Ciudad Universitaria de 

Cantoblanco C/Einstein, 3., 28049 MADRID, 

ES 

Alvarez-Valdes, Amparo, Universidad Autonoma 

de Madrid Ciudad Universitaria de 

Cantoblanco C/ Einstein, 3, 28049 MADRID, 

ES 

Quiroga, Adoracion Gomez, Universidad Autonoma 

de Madrid Ciudad Universitaria de

I.12(10) 


ES 

Vadillo, Ana González, Universidad Autonoma 

de Madrid Ciudad Universitaria de 


ES 

Lara, José Alemán, Universidad Autonoma 

de Madrid Ciudad Universitaria de Cantoblanco 

C/ Einstein, 3, 28049 MADRID, ES 

Mailliet, Patrick, Patent Department 174, avenue 

de France, 75013 Paris, FR 

Bourrie, Bernard, Patent Department 174, 

avenue de France, 75013 Paris, FR 

(11) 2 407 620 (51) E05C 19/16 

(72) Meynet, Gaël, 11 impasse des Riverains, 

67170 Bilwisheim, FR 

(11) 2 407 794 (51) G01R 31/02 

(72) KAWASE, Nobuyuki, c/o Sharp Kabushiki 

Kaisha 22-22, Nagaike-cho Abeno-ku, 


OKASAWARA, Isao, c/o Sharp Kabushiki 

Kaisha 22-22, Nagaike-cho Abeno-ku, 


IKUTA, Kazuhide, c/o Sharp Yonago Corporation 

650, Ohtsukanoni Sekishufu, Yonagosji, 

Tottori 689-3524, JP 

(11) 2 411 249 (51) B60R 21/26 

(72) BORG, Evrard, Le Club des Princes 25, rue 

d'Espagne, F-33127 Martignas Sur Jalles, FR 

LASPESA, Eric, 22 Lotissement des Jardins 

d'Althen, 84210 Althen des Paluds, FR 

NADEAU, Jean-Paul, 40 allée des Cerisiers, 

F-83190 Ollioules, FR 

(11) 2 413 963 (51) A61K 39/245 

(72) FRIEDMAN, Harvey, 310 Winding Way, Merion, 

PA 19066, US 

ZUMBRUN, Elizabeth, E., 4206 Garnet Drive, 

Middletown, MD 21769, US 

WANG, Fushan, 2620 Gilbert Street, Broomall, 

PA 19008, US 

(11) 2 417 472 (51) G01R 35/00 

(72) CORDAN, Ernest, 7301 Village 7, Camarillo, 

CA 93012, US 

HUNTER, Robert, 121 Jordan Avenue, Ventura, 

CA 93001, US 

CORNWALL, Michael, 14501 Princeton Avenue, 

Moorpark, CA 93021, US 

(11) 2 419 844 (51) G06F 17/30 

(72) KRUG, William, K., 67 Nicholas Court Ormond 

Beach, Florida 32176, US 

(11) 2 420 079 (51) H04W 12/10 

(72) SHAH, Yogendra, C., 10 Regency Court, 

Exton PA 19341, US 

CHA, Inhyok, 510 Southridge Circle, Yardley 

PA 19067, US 

SCHMIDT, Andreas, Teutonenweg 37, 65929 


LEICHER, Andreas, Heidestrasse 131, 60385 


KAUR, Samian, J., 108 Campbell Drive, 

Conshohocken, Pennsylvania 19428, US 

GREDONE, Joseph, 159 Billingsley Drive, 

Chalfont, PA 18914, US 

(11) 2 420 794 (51) F41H 5/02 

(72) Farinella, Michael D., 278 Cross Street, Belmont, 

MA 02478, US 

Hafer, Thomas F., 3805 North Harrison 

Street, Arlington, VA 22207, US 

Moeller, Christopher, 9 Margaret Circle, 

Nashua, NH 03062, US 

Howard, Loren, 33 Oakvale Road, Waban, 

MA 02468, US 




Lavalley, Scott, 106 Fogg Way, Hingham, 

MA 02043, US 

(11) 2 422 622 (51) A01N 63/00 

(72) Fraser, John K., 11610 Spruce Run Drive, 


Hedrick, Marc H., 2345 Jennifer Lane, Encinitas, 

CA 92024, US 

Zhu, Min, 16744 Saintsbury Glen, San 

Diego, CA 92127, US 

Strem, Brian M., 2009 Woodmoss Court, 

Encinitas, CA 92024, US 

Daniels, Eric, 1453 Ranch Road, Encinitas, 

CA 92024, US 

Wulur, Isabella, 14259 Saint Clair Lane, 

Westfield, IN 46074, US 

(11) 2 424 344 (51) A01G 7/00 

(72) DEPPERMANN, Kevin, 25 Walnut Knoll 

Court, St. Charles Missouri 63304, US 

MACISAAC, Susan, 14257 Forest Crest 

Drive, Chesterfield Missouri 63017, US 

XIANG, Haitao, 9936 Warshire Drive, St. 

Louis, MO 63132, US 

FREY, Travis, 9102 Madge Avenue, Brentwood 


(11) 2 424 989 (51) C12N 15/63 

(72) KEASLING, Jay D., 1160 Sterling Avenue, 

Berkeley, CA 94708, US 

KANG, Yisheng (Connie), 6625 Clayton Avenue 

No.320, St. Louis, MO 63139, US 

STEEN, Eric J., 2034 Ashby Avenue Apt 12, 

Berkeley CA 94703, US 

BOKINSKY, Greg, 2914 Adeline Street Apt 3, 

Berkeley CA 94703, US 


(72) FRANKEL, Bruce, 103 Wynterhall Drive, 

Simpsonville South Carolina 29681, US 

AUSLANDER, Lior, 18 Hazelhurst Drive, 

Voorhees NJ 08043, US 

TRIVEDI, Pankaj, 1138 Bibbs Road Apt 03, 

Voorhees NJ 08043, US 

POLICAR, David, 92 Mishawum Road, Woburn 

MA 01801, US 

(11) 2 425 715 (51) A01N 37/18 

(72) Dalton, James T, 2706 Wellesley Drive, 

Upper Arlington, OH 43221, US 

Miller, Duane D., 8706 Maple Creek Cove, 

Germantown, TN 38139, US 

(11) 2 426 602 (51) G06F 9/445 

(72) Choo, Eugene Kim, Sony Corporation of 

America - California Intellectual Property Department 

16530 Via Esprillo MZ7190, San 

Diego, CA 92127-1898, US 

(11) 2 427 349 (51) B60R 21/00 

(72) Westerblad, Håkan, Per Ludvig Lindgrens 

Terrass 4, 120 71 Stockholm, SE 

Eriksson, Anders, Lillängsgatan 25, 168 58 

Bromma, SE 

(11) 2 428 979 (51) H01L 21/00 

(72) ZHANG, Guo Yi, Room No A201 of domitory 

Building Sino Nitride Semiconductor Co., Ltd 

Sci-Tech Industrial Park, Qishi Town, Dongguan 

City Guangdong Province China Post 

Code: 523500, CN 

YANG, Xin Rong, Room No A202 of domitory 

Building Sino Nitride Semiconductor 

Co., Ltd Sci-Tech Industrial Park, Qishi 

Town, Dongguan City Guangdong Province 

China Post Code: 523500, CN 

HE, Ming Kun, Room No B305 of domitory 

Building Sino Nitride Semiconductor Co., Ltd 

Sci-Tech Industrial Park, Qishi Town, Dongguan 

City Guangdong Province China Post 

Code: 523500, CN 

529 

Anmeldungen 

Applications 


SUN, Yong Jian, Room No. B503 of domitory 

Building Sino Nitride Semiconductor 

Co., Ltd Sci-Tech Industrial Park, Qishi 

Town, Dongguan City Guangdong Province 

China Post Code: 523500, CN 

(11) 2 430 209 (51) C23C 4/18 

(72) SANG, Baosheng, 10509 Hansa Drive, Austin 

TX 78739, US 

ELDADA, Louay, 3909 Gaines Court, Austin 

TX 78735, US 

LIM, Abner, 28A Dover Crescent 29-01, Singapore 

131028, SG 

TAYLOR, Matthew, 83 Old Farms Rd, West 

Simsbury CT 06092, US 

(11) 2 430 383 (51) C10B 7/00 

(72) BACON, Marc, 72 Hartsmere Drive, Stittsville 

Ontario K2S 2B7, CA 

TSANGARIS, Andreas, 248 Madhu Crescent, 

Ottawa Ontario K2C 4J3, CA 

GRAVELLE, Robert A., 701 Alma Street, 

Cornwall Ontario K6J 5C8, CA 

FEASBY, Douglas Michael, 5 Highview Court, 

Sherwood Park Alberta T8A 5K8, CA 

(11) 2 431 325 (51) C01B 31/02 

(72) SATO, Yoshinori, c/o Tohoku University 2-1- 

1 Katahira Aoba-ku, Sendai-shi Miyagi 980- 

8577, JP 

TOHJI, Kazuyuki, c/o Tohoku University 2-1- 

1 Katahira Aoba-ku, Sendai-shi Miyagi 980- 

8577, JP 

NAMURA, Masaru, 4-29-3, Nihonmatsu, 

Midori-ku Sagamihara-shi, Kanagawa 252- 

0137, JP 

(11) 2 431 338 (51) C03B 20/00 

(72) YAMAGATA, Shigeru, Hanasaki 2-10-7 Narashino-shi, 

Chiba-ken 275-0013, JP 

USUI, Tomomi, c/o Shin-Etsu Quartz Products 

Co., Ltd. 1-22-2 Nishi-Shinjuku Shinjuku-ku, 

Tokyo 160-0023, JP 

(11) 2 431 661 (51) F21V 29/02 

(72) Horng, Alex, 12F-3 No. 120 Chung-Cheng 

1st Rd., Lingya Dist. Kaohsiung, TW 

(11) 2 433 555 (51) A61B 5/00 

(72) Komiya, Yasuhiro, 6-58, Nishihirayama 5come, 

Hinoshi Tokyo 191-0055, JP 

Wada, Toru, c/o Olympus Corporation 43-2, 

Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151- 

0072, JP 

Konno, Osamu, 38, Mitsugidai, Iruma-shi 

Saitama 358-0044, JP 

Ajito, Takeyuki, Olympus Corporation 43-2, 


0072, JP 

Nakamura, Tomoyuki, Olympus Corporation 

43-2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 

151-0072, JP 

(11) 2 435 359 (51) B82B 3/00 

(72) AGRAWAL, Rakesh, 1802 Danielle Lane, 

West Lafayette IN 47906, US 

HILLHOUSE, Hugh, W., 12567 42nd Ave NE, 

Seattle, WA 98125, US 

GUO, Qijie, 1200 Happy Hollow Road Apt. 

408, West Lafayette, IN 47906, US 

(11) 2 435 920 (51) G06F 15/16 

(72) ITZKOVITZ, Ayal, 23 Greenberg Street, 

34757 Haifa, IL 

ZOLLER, Tal, 58 Ider Street, 34752 Haifa, IL 

LIVYATAN, Tzach, 3 Arlozorov Street, 63404 

Tel Aviv, IL 

KADOSH, Nadav, 22 Hameri Street, 53329 

Givatayim, IL

I.12(10) 

(11) 2 437 064 (51) G01N 33/68 


Sitek, Barbara, Im Röhrken 27d, 58456 

Witten, DE 

Stühler, Kai, Neusser Str. 360, 50733 Köln, 

DE 

Meyer, Helmut, E., Franzstrasse 15, 45661 



Bochum, DE 

Mölleken , Christian, Dürerstr. 70, 44795 

Bochum, DE 


München, DE 

(11) 2 437 065 (51) G01N 33/68 



Witten, DE 


DE 




Bochum, DE 


Bochum, DE 


München, DE 

(11) 2 437 066 (51) G01N 33/68 



Witten, DE 


DE 




Bochum, DE 


Bochum, DE 


München, DE 

(11) 2 439 053 (51) B29C 65/02 

(72) Vermee, Frans, Waldburgstrasse 46, 53424 

Remagen, DE 

Wihl, Klaus, Steinstr. 74, 51379 Leverkusen- 

Opladen, DE 

(11) 2 441 401 (51) A61B 17/70 

(72) Gabelberger, Josef, 978 North Penn Drive, 

West Chester, PA 19380, US 

McShane, Ed, 163 Penna Packer Road, Collegeville, 

95 19426, US 

Vennard, Daniel, 4695 Millington Road, 

Clayton, DE 19938, US 

Angert, Nick, 13 N. Cedar Hollow Road, 

Paoli, PA 19301, US 

Davis, Barclay, 273 Deerhaven Way, Glenmoore, 

PA 19343-8922, US 

Schwer, Stefan, Eduard-Kaiser-Strasse, 

979540 Loerrach, DE 

Schaer, Manuel, Tubhusweg, 4132 Muttenz, 

CH 

Norman, Lee-Ann, 212 W. Washington Avenue, 

Havertown, PA 19083, US 

Halbeisen, Reto, Chruetzlirain 13, 4243 Dittingen, 

CH 

Niedermann, Benno, Felsenrainstrasse 8, 


(11) 2 442 239 (51) G06F 17/30 

(72) HIDO Shohei, c/o IBM Research - Tokyo IBM 

Japan Ltd. 1623-14 Shimotsuruma, Yamatoshi 


KASHIMA Hisashi, c/o IBM United Kingdom 

Limited Intellectual Prpoerty Law, Hursley 

Park Winchester Hampshire SO21 2JN, GB 




(11) 2 443 038 (51) B64G 1/00 

(72) Blue Origin, LLC, 21218 76th Avenue So., 

Kent, WA 98032-2442, US 

(11) 2 444 544 (51) D06F 93/00 

(72) Heinz, Engelbert, Bretthorst-Strasse 272, 

32602 Vlotho, DE 

Mehrhoff, Friedhelm, Burthun 24, 32479 

Hille, DE 

Olivieri, Andreas, Möllberger Strasse 198, 

32457 Porta Westfalica, DE 

Farchmin, Alexander, Engels Busch 1, 32689 

Kalletal, DE 

Hellmig, Jan, Ackermannstrasse 1, 01217 

Dresden, DE 

(11) 2 444 787 (51) G01M 5/00 

(72) Augustaitis, Vytautas Kazimieras, Gelvonu 

40-64, 07143 Vilnius, LT 

Bucinskas, Vytautas, S. Kairio 10, 10231 

Vilnius, LT 

(11) 2 444 837 (51) G02F 1/1339 

(72) NAKAGAWA, Akira, c/o Sharp Kabushiki 

Kaisha 22-22 Nagaike-cho Abeno-ku, Osakashi 

Osaka 545-8522, JP 

KOHARA, Yasuhiro, c/o Sharp Kabushiki 

Kaisha 22-22 Nagaike-cho Abeno-ku, Osakashi 

Osaka 545-8522, JP 

(11) 2 445 015 (51) H01L 31/042 

(72) NAMIKI, Yoichi, c/o Fuji Electric Co. Ltd. 1-1 

Tanabeshinden Kawasaki-ku, Kawasaki-shi 

210-9530, JP 

EGOTA, Kazumi, c/o Fuji Electric Co. Ltd. 1-1 

Tanabeshinden Kawasaki-ku, Kawasaki-shi 

210-9530, JP 

TANDA, Masayuki, c/o Fuji Electric Co. Ltd. 

1-1 Tanabeshinden, Kawawaki-ku, Kawasakishi 

210-9530, JP 

(11) 2 445 681 (51) B23Q 11/02 

(72) LENKEIT, Holger, Ostpreussenstr 26, D- 

29643 Neuenkirch, DE 

PETERS, Roger, Rue des Marguerites 9/11, 

B-6791 Athus, BE 

MERSCH, Pierre, 26 Rue De Reckange, L- 

7788 Bissen, LU 

(11) 2 445 977 (51) C09D 11/00 

(72) GANAPATHIAPPAN, Sivapackia, 1501 Page 

Mill Road, Palo Alto California 94304-1100, 

US 

TOM, Howard S., 1501 Page Mill Road, Palo 

Alto California 94304-1100, US 

NG, Hou, T., 1501 Page Mill Road, Palo Alto 


BHATT, Jayprakash C., Hewlett-Packard Co. 

Mailstop 323B 1070 NE Circle Blvd., Corvallis, 

Oregon 97330-4239, US 

(11) 2 446 491 (51) H01L 41/113 

(72) BECKER, Philipp, Oberer Dammweg 3, 

78050 Villingen-Schwenningen, DE 

FOLKMER, Bernd, Brauneggerstraße 70, 

78462 Konstanz, DE 

(11) 2 446 961 (51) B01J 19/10 

(72) Skorb, Katsiaryna, Perleberger Str. 11, 


Möhwald, Helmuth, Dr.-Gebauer-Str. 21, 

55411 Bingen, DE 

(11) 2 446 982 (51) B22D 11/108 

(72) Lee, Sang Ho, Intellectual Property Gr., 

Technology Develop. Dept. POSCO Center 

892 Daechi 4-Dong Gangnam-Gu, P.O. Box 

777, Seoul, 135-777, KR 

Jeong, Hyun Seok, Intellectual Property Gr., 

Technology Develop. Dept. POSCO Center 

530 

Anmeldungen 

Applications 


892 Daechi 4-Dong Gangnam-Gu, P.O. Box 

777, Seoul, 135-777, KR 

Moon, Ki Hyeon, POSCO, POCAST Research 

Project Department Goedong-Dong Nam-Gu 

Pohang-Si, 790-300 Gyeongsangbuk-Do, KR 

Lee, Soon Kyu, POSCO, Steelmaking Research 

Group Goedong-Dong Nam-Gu Pohang-Si, 

790-300 Gyeongsangbuk-Do, KR 

Cho, Jung Wook, POSCO, POCAST Research 



Park, Jong Min, POSCO, Steelmaking Research 



Kim, Goo Hwa, POSCO, Measurement Research 



Kwon, Oh Duck, POSCO, Innovation Support 



Park, Joong Kil, POSCO, POCAST Research 



(11) 2 447 059 (51) B32B 27/36 

(72) Mayr, Peter, Maximilian Neuwirtgasse 3, 

2361 Laxenberg, AT 

Cooke, Paul R., Dr., 85 Sommerville Estate 

Rd., Singapore 258057, SG 

Fielding, Trevor, 50 Cogges Hill Rd., Witney, 

Oxon OX28 3FP, GB 

Goodwin, Ronald L., 1050 Stanford Rd., 

Pittsburgh, PA 15205, US 

Paulson, Greg, 101 Marisa Way, Slippery 

Rock, PA 16057, US 

Robinson, James, 221 Jefferson Drive, 


Violleau, Anthony, Passeig Capelles, 62-1er 

pis, 08198 La Floresta, ES 

(11) 2 450 326 (51) C04B 35/03 

(72) Cochran, Joseph R., 11997 Hanley Drive, 

Grass Valley, CA 95949, US 

Guenther, Ross, 11689 Lowhills Road, Nevada 

City, CA 95959, US 

Wood, James L., 1755 Deerhaven Lane, 

Colfax, CA 95713, US 

Villwock, Robert D., 10555 Bragg Avenue, 

Grass Valley, CA 95945, US 

(11) 2 450 334 (51) C07C 29/84 

(72) Brink, Reinhold, Schalweg 11, 45721 Haltern, 

DE 

Heuer, Lutz, Am Krausberg 31, 41452 Dormagen, 

DE 

Kuhlmann, Sven, Mauenheimer Str. 133, 


Mechelhoff, Martin, Ulrich-Zell-Str. 7, 50733 

Köln, DE 

Pfohl, Oliver, Wilhelms Allee 17, 22587 

Hamburg, DE 

(11) 2 450 665 (51) G01C 21/00 

(72) Amano, Kouji, c/o Increment P Corporation 

Shin-ogura Saiwai-ku Kawasaki, Kanagawa 

2120031, JP 

(11) 2 450 666 (51) G01C 21/00 

(72) Amano, Kouji, c/o Increment P Corporation 

Shin-ogura Saiwai-ku Kawasaki-shi, Kanagawa 

2120031, JP 

(11) 2 450 842 (51) G06Q 10/00 

(72) Lester, Peter, c/o Comcast Interactive Media, 

LLC 1701 JFK Boulevard, Philadelphia, PA 


Miller, Justin, c/o Comcast Interactive Media, 

LLC 1701 JFK Boulevard, Philadelphia, PA 

Pennsylvania 19103, US

I.12(10) 

Lee, Hendrick, c/o Comcast Interactive 

Media, LLC 1701 JFK Boulevard, Philadelphia, 

PA Pennsylvania 19103, US 

Sharma, Aseem, c/o Comcast Interactive 



Gattis, Galen Trevor, c/o Comcast Interactive 



Dixon, Amber, c/o Comcast Interactive 


PA Pennsylvania PA 19103, US 

Nguyen, Huy Tuan, c/o Comcast Interactive 



McGowman, Derek, c/o Comcast Interactive 



McCrea, John, 1701 JFK Blvd., Philadelphia, 

PA 19103, US 

(11) 2 451 182 (51) H04N 21/2389 

(72) Mantin, Itsik, 6 Hamizpe Street, 60850 Shoham, 

IL 

Kipnis, Aviad, P.O. Box 6678, Efrat 90435, IL 

(11) 2 451 780 (51) C07D 209/08 

(72) AINGE, Debra, c/o AstraZeneca Intellectual 

Property AstraZeneca R&D Alderley Alderley 

Park, Macclesfield, Cheshire, SK10 4TG, GB 

BUTTERS, Michael, c/o AstraZeneca Intellectual 


Park, Macclesfield, Cheshire, SK10 

4TG, GB 

MERIFIELD, Eric c/o AstraZeneca Intellectual 

Property, AstraZeneca R&D Alderley, Alderley 

Park, Macclesfield, Cheshire, SK104TG, 

GB 

RAMAKRISHNAN, Ravi, AstraZeneca India 

Pvt Limited Bellary Road Hebbal, Bangalore 

560 024, IN 

RAYAPATI, Ravi Naidu, AstraZeneca India 


560 024, IN 

SHARMA, Parhalad Ray, AstraZeneca India 


560 024, IN 

THOMSON, Colin, c/o AstraZeneca Intellectual 


Park, Macclesfield, Cheshire, SK10 

4TG, GB 

(11) 2 452 331 (51) G09G 3/30 

(72) MIZUKOSHI, Seiichi, 8-32 Motomachi Chigasaki-shi, 

Kanagawa, JP 

MORI, Nobuyki, Berunoki House2 105 1-5- 

10, Sakae-cho, Asaka-shi Saitma, JP 

KAWABE, Kazuyoshi, 3-25-2 Shin-Yokohama 

Kohoku-ku, Yokohama Kangawa 222- 

0033, JP 

KOHNO, Makoto, 506, 29-5, Chigasaki-chuo, 

Tsuzuki-ku Yokohama-shi Kanagawa, JP 

(11) 2 452 685 (51) A61K 33/14 

(72) Callan, Robin, 3221 Evergreen Point Road, 

Medina, Washington 98039, US 

Van Schalkwijk, Walter A., 18305 Southeast 

Newport Way, Suit E-303, Issaquah, WA 

98027, US 

Cole, James, 19512 Jordan Road, Arlingron, 

WA 98223, US 

(11) 2 452 735 (51) B01D 24/46 

(72) Reimann-Philipp, Ulrich, 109 Stonehurst 

Street, Norman, OK 73072, US 

Zwanziger, Wolfgang Friedrich, 3109 SW 

131st Street, Oklahoma City, OK 73170, US 

Schulhoff, Jeffrey, 11117 Woodbridge Road, 

Oklahoma City, OK 73162-4904, US 




(11) 2 453 023 (51) C12Q 1/68 

(72) Rigatti, Roberto, Illumina Cambridge Limited 

Chesterford Research Park Little Chesterford, 

Saffron Walden Essex CB10 1XL, GB 

Ost, Tobias, 4, The Firs Wilburton, Ely, 

Cambridgeshire CB6 3FL, GB 

Fashena, Sarah, 411 Hackensack Avenue 4th 

Floor, Hackensack New Jersey 07601, US 

(11) 2 453 234 (51) G01N 33/50 

(72) Nomoto, Kenichi, 72 Washington Street, 

Belmont, MA 02478, US 

Wang, John(Yuan), 2 Governor's Drive, Andover, 

MA 01810, US 

Agoulnik, Sergei, 62 Wildwood Road, Andover, 

MA 01810, US 

(11) 2 454 769 (51) H01M 2/02 

(72) BODA, Mallikarjun, 79502 - 440 Phillip 

Street, Waterloo Ontario N2L 5R9, CA 

BRUBACHER, Jonathan Quinn, 72997 - 440 

Phillip St., Waterloo Ontario N2L 5R9, CA 

WU, Chee-Ming Jimmy, 79553 - 440 Phillip 

Street, Waterloo Ontario N2L 5R9, CA 

DECKER, Edward Vann, 430 Crescent Dr., 

Dearborn, MI 48424, US 

VAN SCHYNDEL, Andre John, 12892 - 4000 

Innovation Dr., Kanata Ontario K2K 3K1, CA 

HAWKER, Larry Edward, 72264 - 305 Phillip 

Street, Waterloo Ontario N2L 3W8, CA 

(11) 2 455 038 (51) A61B 19/00 

(72) Tuma, Gregor, Stuntzstrasse 57, 81677 

München, DE 

Neubauer, Timo, Sonnenweg 8a, 85630 

Grasbrunn-Neukeferloh, DE 

(11) 2 455 042 (51) A61F 2/24 

(72) Lemmon, Jack, D., 1510 Zarthan Avenue Nr. 

110, St. Louis Park, Minnesota 55416, US 

Ryan, Timothy, J., 3885 Page Mills Road, 

Los Altos Hills, California 94022, US 

Revuelta, José M., P.O. Box Cvayondo 15 

Dan, Entrambasguas, 39715 Cantabria, ES 

(11) 2 456 431 (51) A61K 31/19 





(11) 2 456 601 (51) B28D 5/00 

(72) HARTMANN, Christoph, Lauterbadstraße 57, 

72250 Freudenstadt, DE 

WORM, Sven, Georg-Feuerbacher-Straße 17, 

72280 Dornstetten, DE 

(11) 2 456 721 (51) C02F 1/469 

(72) FARKAS, Lajos, Kuruc t 26, H-3700 Kazincbarcika, 

HU 

SZALONTAI, Lajos, Király t 26 1/1, H-3530 

Miskolc, HU 

BRANDES, Stefan, Ahornweg 2, 83714 

Miesbach, DE 

OTT, Wolfgang, Funtenseestr. 6a, 81525 

München, DE 

VIELREICHER, Thomas, Wolfratshauser Str. 

8, 82538 Geretsried, DE 

(11) 2 457 263 (51) H01L 31/18 

(72) WORM, Sven, Georg-Feuerbacher-Straße 17, 

72280 Dornstetten, DE 

HUBER, Reinhard, Friedhofweg 4, 72250 

Freudenstadt-Dietersweiler, DE 

(11) 2 457 337 (51) H04B 10/00 

(72) ADAMS, Frank J., 39 Alvarado Ave, Los Altos 


LEONARDO, Manuel J., 506B Liberty St., 

San Francisco California 94114, US 

531 

Anmeldungen 

Applications 


KLEIN, David L., 876 Southampton, Palo 


(11) 2 457 650 (51) B01J 19/00 

(72) Tonkovich, Anna Lee, 6493 Balantrae Place, 

Dublin, OH 43016, US 

Fitzgerald, Sean P., 3439 Katie Drive, Columbus, 

OH 43221, US 

Schmidt, Matthew B, 878 Lenore Ave., Columbus, 

OH 43224, US 

Luzenski, Robert J., 19976 Barker Road, 

Marysville, OH 43040, US 

Gupta, Abhishek, 3857 Dayspring Drive, 

Dublin, OH 43026, US 

Yuschak, Thomas D., 2792 Bold Venture 

Drive, Lewis Center, OH 43035, US 

Kuhlmann, David J., 2222 Wyndbend Blvd., 

Powell, OH 43065, US 

Chadwell, G., Bradley, 683 Culpepper Drive, 

Reynoldsburg, OH 43068, US 

Werner, Timothy M., 608 West Seventh 

Street, Traverse City, MI 49684, US 

Mathias, James A., 506 Mahonig Court, Columbus, 

OH 43210, US 

Roberts, Gary, 3395 Eastlake Court, West 

Richland, WA 99353, US 

(11) 2 457 867 (51) B66F 9/075 

(72) Tödter, Dr., Joachim, Barkenkoppel 19, 


Scheunemann, Dr., Patrick, Dinscheder 

Bogen 12, 59823 Arnsberg, DE 

(11) 2 457 985 (51) C10M 169/04 

(72) Nakazato, Morikuni, c/o Chevron Japan Ltd 

Mitsui Asahi Building, 10th floor 1-1 Kanda, 

Suda-cho, Chiyoda, ku Tokyo 101-0041, JP 

(11) 2 459 270 (51) A61M 39/10 

(72) KASSAI, Norbert, Waldstr. 18, 90522 Oberasbach, 

DE 

HOPF, Alexander, Spitalhof 5, 90491 Nürnberg, 

DE 

HOPF, Michael, Schreiberstrasse 2, 90513 

Zirndorf, DE 

(11) 2 459 443 (51) B64C 25/56 

(72) HILL, Andrew, T., 1007 Tanglewood Lane, 

Arlington TX 76012, US 

SMITH, Michael, R., 1700 Tyler Street, Colleyville 

TX 76034, US 

LU, Zi, 127 Allencrest Lane, Coppell TX 

75019, US 

THO, Cheng-Ho, 718 San Benito, Irving, 

Texas TX 75038, US 

(11) 2 459 681 (51) C10J 3/46 

(72) BACON, Marc, 72 Hartsmere Drive, Stittsville 

Ontario K2S 2B7, CA 

TSANGARIS, Andreas, 248 Madhu Crescent, 

Ottawa Ontario K2C 4J3, CA 

GRAVELLE, Robert A., 701 Alma Street, Ontario, 

K6J 5C8, CA 

FEASBY, Douglas Michael, 5 Highview Court, 

Sherwood Park, Alberta T8A 5K8, CA 

(11) 2 459 896 (51) F16D 65/12 

(72) VENEZIANO, Aristide, Via Mascagni 7D, I- 

24040 Stezzano, Bergamo, IT 

PERSICO, Silvio, Via S. Benedetto 38, I- 

24060 S. Paolo d'Argon, Bergamo, IT 

PASSONI, Raffaello, Via Buonarotti, 55, I- 

23807 Merate, Lecco, IT 

(11) 2 459 985 (51) G01N 1/44 

(72) BORÉN, Mats, Norrtäljegatan 20B, S-753 27 

Uppsala, SE 

SKÖLD, Karl, Skoguls gränd 3, S-754 40 

Uppsala, SE 

SVENSSON, Marcus, Rättarvägen 2, S-756 

45 Uppsala, SE

I.12(12) 

(11) 2 459 994 (51) G01N 27/00 

(72) Clinton, Charles M., 12622 BlueSky Drive, 

Clarsburg, MD 20871, US 

Cong, Xinri, 17832 Fair Lady Way, Germantown 

MD 20874, US 

Glezer, Eli N., 13746 Durano Drive, Der Mar, 

CA 92014, US 

Kumar, Sudeep, 20427 Ivybridge Court, Gaithersburg 

MD 20886, US 

Stevens, Carl, 1944 Kimberly Road, Silver 

Spring MD 20903, US 

Vock, Michael, 6605 Stableford Drive, Loveland 

OH 45140, US 

Willoughby, Jon S., 9508 Wodington Drive, 

Potomac MD 20854, US 

(11) 2 460 128 (51) G06Q 30/00 

(72) SHUSTERMAN, Richard, Aaron, Neal, 134 

Lansberry Ct., Los Gatos California 95032, 

US 

PHAM, Vinh, Thu, 1400 Bowe Avenue 307, 

Santa Clara, CA95051, US 

(11) 2 461 286 (51) G06Q 40/00 

(72) Aebischer, Christoph, Muellerstrasse 36, 


Billeter, Salomon, Bünistrasse 12, 8134 Adliswil, 

CH 

Salghetti, Filipo, Furtweg 5, 5033 Buchs, CH 

(11) 2 461 395 (51) H01M 4/04 

(72) LEE, Joo-Sung, 112-1505 Samsung Pureun 

Apt. Jeonmin-dong Yuseong-gu, Daejeon 

305-727, KR 

KIM, Jong-Hun, 218-1002 Saemmeori Apt. 

Dunsan-dong Seo-gu, Daejeon 302-120, KR 

PARK, Pil-Kyu, 135-11 Sanseong-dong 

Jung-gu, Daejeon 301-817, KR 

HONG, Jang-Hyuk, 204-503 Gukhwa Apt. 

Dunsan 3-dong Seo-gu, Daejeon 302-782, 

KR 

SHIN, Byoung-Jin, Battery laboratory LG 

Chemical Development Corp. Munji-dong 


CHO, Byeong-Gyu, 113-102 Samsung Pureun 

Apt. Jeonmin-dong Yuseong-gu, Daejeon 

305-727, KR 

JIN, Sun-Mi, 207-702 Expo Apt. Jeonmindong 


KIM, In-Chul, 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, 

Seoul 150-721, KR 

YOON, Su-Jin, 22-406 Samsung Apt. Oryudong 

Jung-gu, Daejeon 301-787, KR 

(11) 2 461 515 (51) H04L 1/18 

(72) Michel, Jürgen, Perhamerstrasse 18, 80687 

München, DE 

Raaf, Bernhard, Knollerweg 14, 82061 Neuried, 

DE 

(11) 2 461 696 (51) A23G 1/00 

(72) PLEASANTS, Michael, William, Unilever R&D 

Colworth Sharnbrook, Bedfordshire Merseyside 

MK44 1LQ, GB 

(11) 2 461 943 (51) B24D 3/10 

(72) FRANCOIS, Emmanuel, C., 21 Mandarin Cir., 

Taylors, SC 29687, US 

ZUYEV, Konstantin, S., 13A Carroll Road, 

Grafton MA 01536, US 

JEEVANANTHAM, Muthu, 33 Santoro Road, 

Worcester MA 01606, US 

BONNER, Anne, M., 32 Decatur Drive, Nashua 

NH 03062, US 

KLETT, Michael, W., 166 Brittany Drive, 

Holden MA 01520, US 

MATSUMOTO, Dean, S., 163 Whitmarsh Avenue, 

Worcester MA 01606, US 




(11) 2 462 013 (51) B60T 8/1755 

(72) SEMSEY, Ákos, Boelckestraße 14b, 93051 

Regensburg, DE 

DÖRICHT, Michael, Frankfurter Straße 204, 

65779 Kelkheim, DE 

(11) 2 462 024 (51) B65B 1/16 

(72) WEIGEL, Marco, Föhrenbühl 18, 71522 

Backnang, DE 

HELL, Katharina, Pischekstr. 1, 70184 Stuttgart, 

DE 

(11) 2 462 138 (51) C07D 413/12 

(72) KAO, Yitsun, Richard, Flat D, 1st Floor Block 

8 Park Island Ma Wan New Territories, Hong 

Kong, CN 

YANG, Dan, Flat 16D Glory Heights 52 Lyttelton 

Road, Hong Kong, CN 

YUEN, Kwok-yung, Flat C 19th Floor Block 

20 Baguio Villa 555 Victoria Road, Hong 

Kong, CN 

(11) 2 462 314 (51) E21B 43/12 

(72) DEMONG, Karl, 4019 Vardell Rd. NW, Calgary 

Alberta T3A 0C3, CA 

GRAHAM, Cleve, 5307 57th Street, Rocky 

Mountain House Alberta T4T 1H5, CA 

KIRBY, Roy, 2000 Post Oak Blvd., Ste. 100, 


KEENE, Kendall E., 906 Pear Tree Ln., 


(11) 2 462 480 (51) G02B 27/01 

(72) LACOSTE, Lilian, C/o Light Blue Optics Ltd 

2nd Floor Platinum Building St. John's Innovation 

Park Cowley Road, Cambridge 

Cambridgeshire CB4 0WS, GB 

STINDT, Dominik, C/o Light Blue Optics Ltd 




BUCKLEY, Edward, C/o Light Blue Optics Ltd 




(11) 2 462 626 (51) H01L 31/042 

(72) CARCIA, Peter, Francis, 2413 Sweetbriar 

Road, Wilmington DE 19810-3413, US 

MCLEAN, Robert, Scott, 3216 Carillon Drive, 


(11) 2 462 629 (51) H01L 31/058 

(72) MOUSSAVI, Mehdi, 126 rue de Tocqueville, 


(11) 2 462 881 (51) A61B 17/22 

(72) Torrance, Casey, 16808 93rd St. SE, Snohomish, 

WA Washington 98290, US 

Walsh, Kate, Pathway Medical Technologies, 

Inc. 10801 - 120th Ave. N.E., Kirkland, WA 


Salstrom, Jarod, Pathway Medical Technologies, 

Inc. 10801 - 120th Ave. N.E., Kirkland, 


Youmans, Scott, 16410 - 122nd Place N.E., 

Bothell, WA Washington 98011, US 

Wulfman, Edward, I., 18807 - 136th Ave. 

N.E., Woodinville, WA Washington 98072, 

US 

(11) 2 462 882 (51) A61B 17/22 

(72) Torrance, Casey, 16808 93rd St SE, Snohomish, 


Wulfman, Edward, I., 18807 - 136th Ave. 

N.E., Woodinville, WA Washington 98072, 

US 

(11) 2 463 236 (51) C01B 37/00 

(72) YABE, Hiroki, c/o Panasonic Corporation Intellectual 

Property Rights Operations Com- 

532 

Anmeldungen 

Applications 


pany IP Development Center 7F Twin 21 

OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi 

Chuo-ku, Osaka 540-6207, JP 

YAMAKI, Takeyuki, c/o Panasonic Corporation 

Intellectual Property Rights Operations 

Company IP Development Center 7F Twin 21 

OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi 

Chuo-ku, Osaka 540-6207, JP 

HOSHIKAWA, Yasuto, c/o The University of 

Tokyo 3-1 Hongo 7-chome Bunkyo-ku, 

Tokyo 113-8654, JP 

OKUBO, Tatsuya, c/o The University of 


Tokyo 113-8654, JP 

SHIMOJIMA, Atsushi, c/o The University of 


Tokyo 113-8654, JP 

(11) 2 463 309 (51) C08B 37/08 

(72) Yoshida Takushl, c/o Q,P, Corporation, R&D 

Division, 13-1, Sumiyoshi - cho 5-chome, 

Fuchu-shi, Tokyo 1830034, JP 

(11) 2 463 494 (51) F01P 7/16 

(72) Kim, Woo Seok, 102-402, Songnae Xi Apt., 

Songnae 1-dong, Sosa-gu, Gyeonggi-do, 

Bucheon-si, KR 

Lee, Jonghwa, (Gyosu Maeul), 651-10, Sinbong-dong, 

Suji-gu, Yongin-si, Gyeonggido, 

448-836, KR 

Park, Jinil, 1807, Kolong Haneulchae, 

Geumgok-dong, Bundang-gu, Gyeonggi-do, 

Seongnam-si, KR 

Park, Kyoungseok, Kumoh National Institute 

of Technology, 1, Yangho-dong, Gyeongsangbuk-do, 

Gumi-si, KR 

Wi, Hyoseong, c/o Ajou University Industry 

Cooperation Foundation San 5, Woncheondong, 

Yountong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 

442-749G, KR 

(11) 2 463 676 (51) G01R 31/40 

(72) Prior, Oliver, Kasseler Strasse 90a, 34431 

Marsberg, DE 

Juchem, Ralf, Am Hasengarten 10, 34587 

Felsberg, DE 

Victor, Matthias, Am Eichberg 20, 34266 

Niestetal, DE 

Frank, Oliver, Waldstrasse 30, 30163 Hannover, 

DE 

Schlabbach, Juergen, Schneidermuehlerstrasse 

888, 33605 Bielefeld, DE 

(11) 2 463 928 (51) H01L 51/05 

(72) Hayton, Carl, 14 Woodlark Road, Cambridge, 

Cambridgeshire CB3 0HS, GB 

Cain, Paul, 9 Old Cross Wharf, Hertford, 

Hertfordshire SG14 1RU, GB 

Brown, Thomas Meredith, Dipartimento di 

Ingegneria Elettronica Universita' degli studi 

Roma - Tor Vergata Via del Politecnlco 1, 

00133 Rome, IT 

I.12(12) 

Tag und Art der Veröffentlichung der 

europäischen Patentanmeldung 

Date and kind of publication of the 

European patent application 

Date et type de la publication de la 

demande de brevet européen 

(11) 2 455 112 (51) A61L 27/04 

(43) Schrift nicht veröffentlicht 

(13) document not published 

document non publié 

(11) 2 457 993 (51) C12N 1/20 


(13) document not published

I.12(13) 


(11) 2 460 792 (51) C07D 209/18 




(11) 2 461 069 (51) F16H 1/22 




I.12(13) 

Internationale Anmeldenummer, 

Internationale Veröffentlichungsnummer 

International application number, 

International publication number 

Numéro de dépôt international, Numéro 


(11) 2 278 897 (51) H02J 7/00 

(86) US 2009/042081 29.04.2009 

(87) WO 2009/134864 05.11.2009 

(11) 2 449 722 (51) G06F 21/00 

(86) US 2010/039288 21.06.2010 

(87) WO 2011/002622 06.01.2011 

I.12(14) 

Anmeldenummer / 

Veröffentlichungsnummer der 

Teilanmeldung (Art. 76) 

Application number / publication number 

of the divisional application (Art. 76) 

Numéro de dépôt / numéro de publication 

de la demande divisionnaire (article 76) 

(11) 1 143 682 (51) H04L 29/06 

(60) 04103720.1 / 1 487 172 

04103728.4 / 1 487 173 

04103734.2 / 1 487 174 

04103760.7 / 1 489 812 

04103928.0 / 1 487 175 

12167296.8 

12168034.2 

(11) 1 349 312 (51) H04B 7/005 

(60) 09173493.9 / 2 141 954 

10169365.3 / 2 234 440 

12168021.9 

12168023.5 

12168024.3 

12168025.0 

12168026.8 

12168028.4 

(11) 1 466 218 (51) G03H 1/08 

(60) 12168405.4 

(11) 1 469 654 (51) H04L 29/08 

(60) 12168064.9 

(11) 1 476 972 (51) H04B 17/00 

(60) 12168018.5 

(11) 1 486 923 (51) G07F 19/00 

(60) 12168330.4 

(11) 1 489 575 (51) G08C 17/02 

(60) 12167865.0 

(11) 1 610 229 (51) G06F 17/22 

(60) 12003732.0 




(11) 1 662 828 (51) H04W 36/18 

(60) 11166995.8 / 2 378 808 

12168234.8 

(11) 1 665 078 (51) G06F 17/27 

(60) 12003767.6 

(11) 1 677 846 (51) A61L 26/00 

(60) 12167741.3 

(11) 1 680 933 (51) H04Q 7/38 

(60) 12167911.2 

(11) 1 691 394 (51) H01J 35/00 

(60) 12167602.7 

(11) 1 696 185 (51) F24F 1/00 

(60) 12167470.9 

(11) 1 738 366 (51) H04L 12/18 

(60) 12167801.5 

(11) 1 753 016 (51) H01L 21/027 

(60) 12167830.4 


(60) 12168159.7 

(11) 1 779 507 (51) H03F 1/32 

(60) 12167866.8 

(11) 1 789 575 (51) C12Q 1/14 

(60) 12167653.0 

(11) 1 792 514 (51) H04Q 7/38 

(60) 10001803.5 / 2 187 583 

12003638.9 

(11) 1 804 905 (51) A61N 1/36 

(60) 12168134.0 

(11) 1 809 614 (51) A61K 31/53 

(60) 12167912.0 

(11) 1 813 059 (51) H04W 72/04 

(60) 12168290.0 

(11) 1 815 900 (51) B01D 17/02 

(60) 12167570.6 

(11) 1 827 499 (51) A61K 47/32 

(60) 11173623.7 / 2 377 557 

12167578.9 

12167579.7 

(11) 1 836 472 (51) G01N 3/08 

(60) 12168310.6 

(11) 1 842 398 (51) H05B 33/12 

(60) 12167680.3 

(11) 1 851 339 (51) C07H 21/04 

(60) 12168082.1 

(11) 1 860 301 (51) F02C 7/045 

(60) 12168433.6 

(11) 1 869 590 (51) G06F 17/30 

(60) 12168355.1 

(11) 1 874 584 (51) B60P 3/08 

(60) 12167584.7 

(11) 1 878 340 (51) A01K 11/00 

(60) 12167660.5 

533 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 884 067 (51) H04L 12/28 

(60) 12167415.4 

(11) 1 886 437 (51) H04L 9/30 

(60) 12167844.5 

(11) 1 917 244 (51) C07D 213/75 

(60) 12167877.5 

(11) 1 917 245 (51) C07D 215/38 

(60) 12167965.8 

12167968.2 

(11) 1 944 917 (51) H04L 12/56 

(60) 12168298.3 

(11) 1 946 105 (51) G01N 33/53 

(60) 12168350.2 

(11) 1 948 200 (51) A61K 31/728 

(60) 12167804.9 

(11) 1 953 689 (51) G06Q 10/00 

(60) 12167862.7 

(11) 1 958 112 (51) G06F 19/00 

(60) 12003450.9 

12003451.7 

12003453.3 

12003454.1 

12003458.2 

(11) 1 958 271 (51) H01L 33/00 

(60) 12168382.5 

(11) 1 976 880 (51) C07K 16/24 

(60) 12167996.3 

(11) 1 982 433 (51) H04B 3/54 

(60) 12003630.6 

(11) 1 982 708 (51) A61K 31/137 

(60) 12167430.3 

(11) 1 985 301 (51) A61K 38/00 

(60) 12167426.1 

(11) 1 989 302 (51) C07H 21/04 

(60) 12168120.9 

12168129.0 

12168130.8 

(11) 1 989 847 (51) H04L 12/64 

(60) 12168262.9 

(11) 1 991 587 (51) C08B 37/08 

(60) 12168013.6 

(11) 1 995 053 (51) B32B 5/18 

(60) 11005266.9 / 2 410 824 

12003577.9 

(11) 1 998 543 (51) H04N 1/00 

(60) 12167871.8 

(11) 2 001 385 (51) A61B 18/18 

(60) 12167932.8 

(11) 2 007 689 (51) C03C 10/04 

(60) 12168439.3 

(11) 2 026 829 (51) A61K 38/17 

(60) 12167547.4 

(11) 2 032 592 (51) C07H 21/00 

(60) 12167784.3

I.12(14) 

(11) 2 033 653 (51) A61K 36/88 

(60) 12167532.6 

12167540.9 

(11) 2 035 736 (51) F16L 21/03 

(60) 12168285.0 

(11) 2 035 984 (51) G06F 19/00 

(60) 12167464.2 


(60) 12168363.5 

(11) 2 049 506 (51) C07D 277/28 

(60) 12167594.6 

(11) 2 054 960 (51) H01M 4/58 

(60) 12167867.6 

(11) 2 056 851 (51) A61K 38/00 

(60) 12167535.9 

(11) 2 056 866 (51) A61K 38/48 

(60) 12167479.0 

(11) 2 061 626 (51) B23P 9/02 

(60) 12168213.2 

(11) 2 062 517 (51) A47L 5/32 

(60) 12168113.4 

(11) 2 064 589 (51) G02F 1/167 

(60) 12003461.6 

(11) 2 068 534 (51) H04L 29/12 

(60) 12168423.7 

(11) 2 074 792 (51) H04L 29/06 

(60) 12003430.1 

12003431.9 

(11) 2 087 115 (51) C12N 15/113 

(60) 12167692.8 

(11) 2 091 330 (51) A01N 43/56 

(60) 12168195.1 

12168199.3 

12168211.6 

(11) 2 091 510 (51) A61K 8/73 

(60) 12167764.5 

(11) 2 095 876 (51) B01L 3/00 

(60) 12003756.9 

(11) 2 101 816 (51) A61K 39/395 

(60) 12167762.9 

(11) 2 105 730 (51) G01N 27/407 

(60) 12167839.5 

(11) 2 108 122 (51) G01N 30/60 

(60) 12168313.0 

(11) 2 109 669 (51) C12N 5/10 

(60) 12167651.4 

(11) 2 111 126 (51) A23L 1/302 

(60) 12168308.0 

(11) 2 117 224 (51) H04N 5/14 

(60) 12168176.1 

(11) 2 118 082 (51) C07D 277/28 

(60) 12167589.6 

12167590.4 

12167591.2 




12167593.8 

12167596.1 

12167597.9 

12167599.5 

(11) 2 120 606 (51) A23L 1/236 

(60) 12168361.9 

(11) 2 121 381 (51) B60W 10/06 

(60) 12167843.7 

(11) 2 129 867 (51) E21B 47/00 

(60) 11159483.4 / 2 343 434 

11159484.2 / 2 336 487 

12167946.8 

12167947.6 

(11) 2 133 482 (51) E04B 1/26 

(60) 12003635.5 

(11) 2 139 628 (51) B22D 47/02 

(60) 12167544.1 

(11) 2 139 918 (51) C07K 16/18 

(60) 12168402.1 

12168403.9 

12168404.7 

(11) 2 150 282 (51) A61L 27/22 

(60) 12167510.2 

(11) 2 152 329 (51) A61L 27/20 

(60) 12168352.8 

(11) 2 152 689 (51) C07D 401/12 

(60) 12167518.5 

(11) 2 159 956 (51) H04L 12/24 

(60) 12167769.4 


(60) 12167845.2 

(11) 2 163 147 (51) H05K 3/46 

(60) 12003710.6 

(11) 2 165 334 (51) G11C 8/16 

(60) 12168085.4 

(11) 2 165 736 (51) A61N 5/06 

(60) 12168348.6 

(11) 2 167 066 (51) A61K 31/138 

(60) 12167727.2 

(11) 2 167 117 (51) A61K 38/37 

(60) 12167609.2 

(11) 2 170 367 (51) A61K 38/17 

(60) 12168067.2 

(11) 2 170 405 (51) A61K 49/04 

(60) 12168380.9 

(11) 2 170 953 (51) C07K 16/18 

(60) 12167447.7 

(11) 2 170 960 (51) C07K 16/42 

(60) 12167733.0 

(11) 2 172 047 (51) H04Q 1/00 

(60) 12168424.5 

(11) 2 207 838 (51) C08G 77/00 

(60) 12167679.5 

534 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 222 636 (51) C07D 207/08 

(60) 12168231.4 

(11) 2 224 583 (51) H02M 3/335 

(60) 12168097.9 

(11) 2 228 106 (51) A63F 1/12 

(60) 12168096.1 

(11) 2 230 653 (51) G08C 17/00 

(60) 12167481.6 

(11) 2 236 636 (51) C22C 21/00 

(60) 12003633.0 


(60) 12167678.7 

(11) 2 245 005 (51) C07C 405/00 

(60) 12167472.5 

(11) 2 249 374 (51) H01J 61/12 

(60) 12167474.1 


(60) 12167621.7 

(11) 2 256 001 (51) B60R 9/10 

(60) 12003435.0 


(60) 12167913.8 

(11) 2 261 163 (51) B66C 1/34 

(60) 12168103.5 

12168110.0 

(11) 2 271 664 (51) C07K 14/20 

(60) 12003744.5 

(11) 2 272 259 (51) H04R 1/02 

(60) 12167648.0 

(11) 2 277 548 (51) A61K 47/48 

(60) 12167788.4 


(60) 12167834.6 

(11) 2 291 224 (51) A61N 5/06 

(60) 12168353.6 

12168358.5 

12168370.0 


(60) 12167836.1 

(11) 2 293 635 (51) H04W 72/04 

(60) 12003766.8 

(11) 2 303 272 (51) A61K 31/4439 

(60) 12168419.5 

(11) 2 314 029 (51) H04L 12/46 

(60) 12003727.0 

(11) 2 318 072 (51) A61M 1/36 

(60) 12167773.6 

(11) 2 320 799 (51) A61B 5/15 

(60) 12167994.8 

(11) 2 321 539 (51) F16B 2/00 

(60) 12168339.5 

(11) 2 325 190 (51) C07F 5/02 

(60) 12168244.7

I.12(16) 

(11) 2 329 239 (51) G01K 1/08 

(60) 12168287.6 

(11) 2 338 003 (51) F24C 15/16 

(60) 12167595.3 

(11) 2 359 006 (51) F04C 18/52 

(60) 12167798.3 

(11) 2 362 689 (51) H04W 8/18 

(60) 12167827.0 

(11) 2 364 700 (51) A61K 31/19 

(60) 12167951.8 

(11) 2 374 386 (51) A47K 5/16 

(60) 12167527.6 

(11) 2 378 642 (51) H02K 3/24 

(60) 12003761.9 

(11) 2 396 191 (51) B60N 2/06 

(60) 12168048.2 

(11) 2 438 961 (51) A61N 5/10 

(60) 12168031.8 

(11) 2 457 614 (51) A61N 1/08 

(60) 12167931.0 

I.12(16) 

Gesonderte Veröffentlichung des 

europäischen Recherchenberichts (A3) 

Separate publication of the European 


Publication séparée du rapport de 


(11) 2 434 437 (51) G06K 19/077 

(88) keine gesonderte Veröffentlichung 

no separate publication 

pas de publication separée 

I.12(19) 

Tag der Stellung eines Prüfungsantrags 

Date of filing of request for examination 


examen 

(11) 1 655 566 (51) F28F 21/00 


(11) 2 372 762 (51) H01L 23/473 


(11) 2 376 744 (51) F01C 1/344 

15.07.2011 

I.12(21) 


Patentanmeldung zurückgewiesen 

worden ist 





(11) 1 621 553 25.11.2011 




I.12(22) 


Patentanmeldung zurückgenommen 

worden ist 





(11) 2 176 267 

keine Zurücknahme 

no withdrawal 

pas de retrait 

(11) 2 261 721 


no withdrawal 


(11) 2 297 273 


no withdrawal 


I.12(23) 


Patentanmeldung als zurückgenommen 

gilt 


application was deemed to be withdrawn 



(11) 1 562 418 01.06.2011 

(11) 1 692 362 10.03.2007 

(11) 1 886 172 01.06.2010 

(11) 2 330 871 09.12.2011 

535 

Anmeldungen 

Applications 

Demandes (25/2012) 20.06.2012

II. 

II. 

Erteilte europäische Patente 

Granted European patents 

Brevets européens délivrés 

II.1(1) 

Europäische Patente (B1), geordnet nach 

der Internationalen Patentklassifikation 

European patents (B1), arranged in 



Brevets européens (B1), classés selon la 


(51) A01B 63/111 (11) 2 272 312 B1 

A01D 41/127 A01D 41/14 

A01B 69/00 A01D 90/12 


(21) 10007022.6 (22) 07.07.2010 




(43) 12.01.2011 

(30) 09.07.2009 DE 102009032437 

(54) Landwirtschaftliches Gerät 

Agricultural device 

Appareil agricole 

(73) Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH, Industriegelände 

1, 4710 Grieskirchen, AT 

(72) Baldinger, Markus, 4084 St. Agatha, AT 

Edelbauer, Roland, 4600 Thalheim, AT 

Hofinger, Markus, 4721 Altschwendt, AT 

Reininger, Markus, 4753 Taiskirchen, AT 

(74) Thoma, Michael, et al, Lorenz - Seidler - 

Gossel Widenmayerstraße 23, 80538 München, 

DE 

(51) A01B 69/00 (11) 2 135 498 B1 

A01B 79/00 


(21) 08158693.5 (22) 20.06.2008 




AL BA MK RS 

(43) 23.12.2009 

(54) Verfahren zur Navigation eines landwirtschaftlichen 

Fahrzeuges und landwirtschaftliches 

Fahrzeug 

A method of navigating an agricultural 

vehicle and an agricultural vehicle 

Procédé de navigation d'un véhicule agricole 

et véhicule agricole 

(73) AGROCOM GmbH & Co. Agrarsystem KG, 

Postdamer Strasse 211, 33719 Bielefeld, DE 

(72) Madsen, Tommy Ertbølle, DK-2830, VIRUM, 

DK 

Blas, Morten Rufus, DK-2200, 

COPENHAGEN N, DK 

(74) Belda, Stefan Johannes, CLAAS Agrosysteme 

GmbH & Co. KG Bäckerkamp 19, 


A01B 69/00 → (51) A01B 63/111 

A01B 69/00 → (51) A01D 78/10 

A01B 79/00 → (51) A01B 69/00 

(51) A01D 33/08 (11) 2 298 057 B1 


(21) 10007707.2 (22) 24.07.2010 




(43) 23.03.2011 

(30) 18.09.2009 DE 202009012623 U 




(54) Vorrichtung zum Fördern und Reinigen 

von Erntegut in Form von Wurzelfrüchten, 

insbesondere in Form von Zuckerrüben, 

sowie Reinigungslader mit einer solchen 

Vorrichtung 

Device for transporting and cleaning 

harvested goods in the form of root crops, 

in particular in the form of sugar beets, 

and cleaning loader with such a device 

Dispositif de transport et de nettoyage de 

produits de récolte sous forme de plantes 

à racines, notamment sous forme de 

betteraves sucrières, et chargeuse 

nettoyeuse dotée d'un tel dispositif 

(73) Holmer Maschinenbau GmbH, Regensburger 

Strasse 20, 84069 Eggmühl, DE 

(72) Neumeier, Anton, 94315 Straubing, DE 

Roth, Johann, 84085 Langquaid, DE 



DE 

A01D 41/127 → (51) A01B 63/111 

A01D 41/14 → (51) A01B 63/111 

A01D 46/253 → (51) A01G 3/025 

(51) A01D 78/10 (11) 2 113 163 B1 

A01B 69/00 


(21) 09075292.4 (22) 24.04.2007 




(43) 04.11.2009 

(30) 02.05.2006 NL 1031730 

24.05.2006 NL 1031873 

(54) Heuerntemaschine 

A haymaking machine 

Machine à fenaison 

(73) Maasland N.V., Weverskade 110, 3147 PA 

Maassluis, NL 

(72) Stremmelaar, Egbert Antoine, 7846 AD 

Noord-Sleen, NL 

(74) Corten, Maurice Jean F.M., et al, Octrooibureau 

Van der Lely N.V. Weverskade 110, 

3147 PA Maassluis, NL 

(60) 10075486.0 / 2 263 441 

(62) 07075307.4 / 1 852 010 

A01D 90/12 → (51) A01B 63/111 

(51) A01F 12/00 (11) 1 924 134 B1 

F16J 15/32 B60K 13/02 

B60H 3/06 B60K 11/08 

B60H 1/00 B60H 1/30 


(21) 05794301.1 (22) 02.09.2005 

(84) BE DE DK IT PL SE 

(43) 28.05.2008 

(86) US 2005/031370 02.09.2005 

(87) WO 2007/030097 2007/11 15.03.2007 

(54) EINKLAPPBARE LUFTEINLASSTUTZE 

FOLDING AIR INTAKE SCOOP 

PRISE D'ADMISSION D'AIR PLIANTE 

(73) DEERE & COMPANY, One John Deere Place, 

Moline, Illinois 61265-8098, US 

(72) CHANEY, Mark, Michael, Geneseo, IL 61254, 

US 

MAAS, Brian, Joseph, Bettendorf, IA 52722, 

US 

(74) Holst, Sönke, Deere & Company European 

Office Global Intellectual Property Services 

John-Deere-Strasse 70, 68163 Mannheim, 

DE 

A01F 15/07 → (51) A01F 15/08 

536 

Patente 

Patents 

Brevets (25/2012) 20.06.2012 

(51) A01F 15/08 (11) 2 248 412 B1 

A01F 15/07 


(21) 09159827.6 (22) 08.05.2009 




(43) 10.11.2010 

(54) Rundballenpresse 

Round baler 

Roto-presse 

(73) Deere & Company, One John Deere Place, 

Moline, IL 61265-8098, US 

(72) Viaud, Jean, 70100, Gray, FR 

(74) Magin, Ludwig Bernhard, Deere & Company 

European Office Global Intellectual Property 

Services John-Deere-Strasse 70, 68163 

Mannheim, DE 

(51) A01F 15/08 (11) 2 319 291 B1 


(21) 10189763.5 (22) 03.11.2010 




(43) 11.05.2011 

(30) 06.11.2009 US 613814 

(54) Verfahren zur Steuerung einer Kombination 

eines Traktors und einer am Traktor 

angekoppelten Ballenpresse 

Method of controlling a combination of a 

tractor and a baler coupled to the tractor 

Procédé de contrôle d'une combinaison 

d'un tracteur et ramasseuse-presse 

couplée au tracteur 

(73) DEERE & COMPANY, One John Deere Place, 

Moline, Illinois 61265-8098, US 

(72) Martin, Michael J., Waterloo, IA 50701, US 

Kilworth, Timothy J., Waverly, IA 50677, US 

Muench, Peter, 67105, Schifferstadt, DE 

Neermann, Benjamin, 68307 Mannheim, DE 

Newendorp, Bruce C., Cedar Falls, IA 50613, 

US 

Davis, Travis J., Cedar Falls, IA 50613, US 

(74) Dehnhardt, Florian Christopher, Deere & 

Company European Office Global Intellectual 

Property Services John-Deere-Straße 70, 

68163 Mannheim, DE 

A01G 1/04 → (51) C12N 1/14 

(51) A01G 3/025 (11) 2 158 804 B1 

A01G 3/037 A01D 46/253 


(21) 09358008.2 (22) 25.08.2009 




(43) 03.03.2010 

(30) 26.08.2008 FR 0804711 

(54) Mechanisiertes tragbares Elektrowerkzeug 

mit zwei Griffen 

Mechanised portable electric tool with two 

handles 

Outil électroportatif mécanisé à deux 

manches. 

(73) PELLENC, Route de Cavaillon, Quartier 

Notre-Dame, 84120 Pertuis, FR 

(72) Pellenc, Roger, 84120 Pertuis, FR 

(74) Marek, Pierre, Cabinet Marek, 28, rue de la 

Loge, 13002 Marseille, FR 

A01G 3/037 → (51) A01G 3/025 

(51) A01G 13/02 (11) 2 232 983 B1 


(21) 10156450.8 (22) 13.03.2010 




(A01G) II.1(1) 

(43) 29.09.2010 

(30) 16.03.2009 DE 102009013052 

(54) Verbindungselement zur Firstfixierung eines 

dachförmigen Flächengebildes 

Connecting element for the ridge fixing of 

a roof-shaped sheet-like material 

Elément de connexion pour la fixation de 

faîte d'une structure plate en forme de toit 

(73) BayWa Aktiengesellschaft, Arabellastrasse 4, 

81925 München, DE 

(72) Holzwarth, Rudolf, 88255 Baindt, DE 

(74) Pfiz, Thomas, et al, Patentanwälte Wolf & 

Lutz Hauptmannsreute 93, 70193 Stuttgart, 

DE 

A01G 23/00 → (51) B66D 1/46 

A01G 23/099 → (51) B65H 51/00 

(51) A01H 1/00 (11) 1 799 027 B1 

A01H 5/00 A01H 5/10 

C12N 5/04 C12N 15/82 

C12P 7/64 A23L 1/01 

C07C 57/00 


(21) 05802517.2 (22) 07.10.2005 




(43) 27.06.2007 

(86) US 2005/036052 07.10.2005 

(87) WO 2006/042049 2006/16 20.04.2006 

(30) 08.10.2004 US 617532 P 

(54) Pflanzen mit keinem oder geringem Anteil 

an gesättigten Fettsäuren im Samen und 

aus den Samen gewonnenes Öl 

Plants with no saturate or reduced 

saturate levels of fatty acids in seeds, and 

oil derived from the seeds 

Plantes sans acides gras saturés ou avec 

un niveau reduit d'acides gras saturés 

dans des semences et huile derivée de ces 

semences 

(73) Dow AgroSciences LLC, 9330 Zionsville 

Road, Indianapolis IN 46268-1054, US 

(72) THOMPSON, Mark, Zionsville, IN 46077, US 

REDDY, Sam, Carmel, IN 46032, US 

(74) Zwicker, Jörk, et al, Dr. Volker Vossius Patent- 

und Rechtsanwaltskanzlei Geibelstrasse 


(60) 11000857.0 / 2 338 328 

(51) A01H 1/02 (11) 1 545 190 B1 

C12N 15/31 C12N 15/55 

C12N 15/82 


(21) 03793390.0 (22) 25.08.2003 



TR 

(43) 29.06.2005 


(87) WO 2004/018639 2004/10 04.03.2004 

(30) 23.08.2002 US 405654 P 

(54) WIEDERHERSTELLUNG DER MÄNN- 

LICHEN STERILITÄT ALS SELEKTIONS- 

MARKER BEI PFLANZENTRANSFORMA- 

TION 

MALE STERILITY RESTORATION AS A 

SELECTABLE MARKER IN PLANT 

TRANSFORMATION 

RESTAURATION DE LA FECONDITE MALE 

UTILISEE COMME MARQUEUR SELEC- 

TIONNABLE DANS LA TRANSFORMATION 

DE PLANTES 

(73) BASF Plant Science GmbH, Carl-Bosch- 

Strasse 38, 67056 Ludwigshafen, Rheinland- 

Pfalz, DE 

DNA Landmarks, Inc., 84 Richelieu Street, 

St-Jean-sur-Richelieu, Québec J3B 6X3, CA 




(72) LAI, Fang-Ming, Apex, NC 27502, US 

LANDRY, Benoit, S., L'Acadie, Québec J2Y 

1B3, CA 


Weickmann Patentanwälte Postfach 86 08 


A01H 5/00 → (51) A01H 1/00 

A01H 5/00 → (51) C12N 15/63 

A01H 5/10 → (51) A01H 1/00 

A01H 5/10 → (51) C12N 9/14 

(51) A01K 1/00 (11) 2 268 130 B1 


(21) 09733071.6 (22) 09.04.2009 




(43) 05.01.2011 

(86) NL 2009/000090 09.04.2009 

(87) WO 2009/128705 2009/43 22.10.2009 

(30) 14.04.2008 NL 1035289 

(54) VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUR 

TRENNUNG UND SORTIERUNG VON 

NUTZTIEREN 

FACILITIES FOR AND METHOD OF 

SEPARATING AND SORTING LIVESTOCK 

INSTALLATIONS ET PROCÉDÉ POUR 

SÉPARER ET TRIER DU BÉTAIL 

(73) Lely Patent N.V., Weverskade 110, 3147 PA 

Maassluis, NL 

(72) HULS, Michel, Hubert, Johan, Hendrik, NL- 

2624 BH Delft, NL 

(74) Jennen, Peter Leonardus Hendricus, 

Octrooibureau van der Lely N.V. Weverskade 

110, 3147 PA Maassluis, NL 

(60) 12163141.0 

12163142.8 

(51) A01K 79/02 (11) 2 243 357 B1 


(21) 10004219.1 (22) 21.04.2010 




(43) 27.10.2010 

(30) 23.04.2009 NL 1036896 

(54) Vorrichtung zur Verwendung zum elektrifizierten 

Fischfang, Modul zur Verwendung 

mit der Vorrichtung und Verfahren 

zum elektrifizierten Fischfang 

A device for use with electrofishing, a 

module for use in the device and method 

for electrofishing 

Dispositif pour la pêche à l'électricité, 

module destiné à être utilisé avec ce 

dispositif et méthode de pêche à l'électricité 

(73) H. F. K. Holding B.V., Tolweg 7, 3741 LM 

Baarn, NL 

(72) Klein Woolthuis, Harmen, 3741 LM Baarn, 

NL 

(74) Plaggenborg, Menko Bernard, et al, Picassoweg 

38, 1328 KN Almere, NL 

(51) A01K 89/027 (11) 2 111 754 B1 


(21) 09003560.1 (22) 11.03.2009 

(84) DE FR GB 

(43) 28.10.2009 



(54) Angelrolle 

Fishing spinning reel 

Moulinet de pêche 

(73) Globeride, Inc., 3-14-16 Maesawa, Higashi 

Kurume Tokyo, JP 

537 




(72) Shimizu, Yoshihito, Higashikurume-shi 

Tokyo, JP 



DE 

(51) A01M 1/10 (11) 2 237 660 B1 


(21) 08798913.3 (22) 28.08.2008 




(43) 13.10.2010 

(86) US 2008/074690 28.08.2008 

(87) WO 2009/079041 2009/26 25.06.2009 

(30) 14.12.2007 US 13936 P 

(54) FLUGINSEKTFALLE MIT BEABSTANDE- 

TEN EINGÄNGEN 

FLYING INSECT TRAP WITH SPACED 

ENTRYWAYS 

PIÈGE À INSECTES VOLANTS AVEC 

CHEMINS D'ENTRÉE ESPACÉS 

(73) Sterling International Inc., 3808 North 

Sullivan Road Building 168V, Spokane, WA 

99216-1616, US 

(72) SCHNEIDMILLER, Rodney, G., Greenacres 

WA 99016, US 

(74) Tranter, Andrew David, Barker Brettell LLP 


West Midlands B16 8QQ, GB 

A01M 1/20 → (51) A61L 9/12 

A01N 25/32 → (51) A01N 43/56 

(51) A01N 37/16 (11) 1 341 411 B1 

A23L 3/358 A23B 4/20 

A23B 4/30 A23B 4/12 

A23B 4/24 A23L 3/3508 


(21) 01989312.2 (22) 29.10.2001 


(43) 10.09.2003 

(86) US 2001/051073 29.10.2001 

(87) WO 2002/054866 2002/29 18.07.2002 

(30) 15.12.2000 US 738806 

(54) VERFAHREN ZUM WASCHEN VON 

SCHLACHTGEFLÜGEL BEI DESSEN VER- 

ARBEITUNG 

METHOD FOR WASHING POULTRY 

DURING PROCESSING 

PROCEDE DE LAVAGE DE VOLAILLE EN 

COURS DE TRAITEMENT 

(73) ECOLAB INC., Ecolab Center 370 North 

Wabasha Street, St. Paul, MN 55102-2233, 

US 

(72) HILGREN, John, D., Shoreview, MN 55126, 

US 

GUTZMANN, Timothy, A., Eagan, MN 55123, 

US 


DE 

A01N 43/00 → (51) C07D 231/44 

(51) A01N 43/56 (11) 1 974 607 B1 



(21) 08158791.7 (22) 18.07.2005 




(43) 01.10.2008 

(30) 20.07.2004 DE 102004035134 

(54) Selektive Insektizide auf Basis von Anthranilsäurediamiden 

und Safenern 

Selective insecticides based on anthranilic 

acid diamides and safeners

(A01N) II.1(1) 

Insecticides sélectifs à base d'amides de 

l'acide anthranilique et de phytoprotecteurs 

(73) Bayer CropScience AG, Gebäude 6100 Alfred-Nobel-Straße 


(72) Fischer, Reiner, 40789 Monheim am Rhein, 

DE 

Fischer, Rüdiger, 50259 Pulheim, DE 

Funke, Christian, 42799 Leichlingen, DE 

Hense, Achim. Dr, 51379 Leverkusen, DE 

Andersch, Wolfram, 51469 Bergisch Gladbach, 

DE 

Hungenberg, Heike, 40764 Langenfeld, DE 

Thielert, Wolfgang, 51519 Odenthal, DE 

Reckmann, Udo, 51063 Köln, DE 

Willms, Lothar, 65719 Hofheim am Taunus, 

DE 

Arnold, Christian, 40764 Langenfeld, DE 

(62) 05761088.3 / 1 771 072 

(51) A01N 55/00 (11) 2 120 584 B1 

A61K 31/695 C07F 7/08 

C07F 7/10 


(21) 07853393.2 (22) 14.12.2007 




(43) 25.11.2009 


(87) WO 2008/085301 2008/29 17.07.2008 

(30) 20.12.2006 US 876023 P 

(54) SILYLIERTE PIPERIDINDERIVATE 

SILYLATED PIPERIDINE DERIVATIVES 

DÉRIVÉS SILYLÉS DE PIPÉRIDINE 


Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065, US 

(72) MUNOZ, Benito, Rahway, New Jersey 

07065-0907, US 

HUBBS, Jed, Rahway, New Jersey 07065- 

0907, US 

HAMBLETT, Christopher, L., Rahway, New 

Jersey 07065-0907, US 

ZHOU, Hua, Rahway, New Jersey 07065- 

0907, US 

MARTINEZ, Michelle, Rahway, New Jersey 

07065-0907, US 

(74) Buchan, Gavin MacNicol, et al, Merck Sharp 

& Dohme Limited European Patent 

Department Hertford Road, Hoddesdon 

Hertfordshire EN11 9BU, GB 

(51) A01N 65/00 (11) 1 835 809 B1 

A01P 1/00 


(21) 06700341.8 (22) 04.01.2006 





(43) 26.09.2007 

(86) KR 2006/000028 04.01.2006 

(87) WO 2006/073266 2006/28 13.07.2006 

(30) 04.01.2005 KR 20050000600 

(54) ZUSAMMENSETZUNGEN ZUM STERILI- 

SIEREN VON SPOREN VON SPORENBIL- 

DENDEN MIKROORGANISMEN, ENTHAL- 

TEND TORILIDIS-FRUCTUS-EXTRAKTE 

COMPOSITIONS FOR STERILIZING 

SPORES OF SPORE-FORMING MICRO- 

ORGANISMS COMPRISING THE 

EXTRACTS OF TORILIDIS FRUCTUS 

COMPOSITIONS POUR LA STERILISA- 

TION DE SPORES DE MICRO-ORGA- 

NISMES DE FORMATION DE SPORES 

COMPORTANT DES EXTRAITS DE TORI- 

LIDIS FRUCTUS 




(73) CJ Cheiljedang Corporation, 500 

Namdaemunro 5-ga, Jung-gu, Seoul 100- 

749, KR 

(72) YOON, Hee Nam, 111-303, Hyundai Home 

Town Apts., Seoul 150-093, KR 

CHOI, Jun Bong, 16-901, Cheongsil Apt., 

Seoul 135-281, KR 

CHO, Won Il, 1415-508, Sinsigaji Apt., 14danji, 

Seoul 158-076, KR 

PYUN, Yu Ryang, Seoul 120-114, KR 

CHO, Seok Cheol, 1-301, Pureunsol 

Jinheung Apt., Seoul 135-090, KR 

KOOK, Moo Chang, 102-804, Samsung Apt., 

Seoul 150-771, KR 

LEE, Byoung Gon, 2-1209, Samsung Apt., 

Seoul 150-056, KR 



DE 

A01P 1/00 → (51) A01N 65/00 

A01P 7/04 → (51) A01N 43/56 

A21B 1/48 → (51) A23L 1/214 

A21D 2/36 → (51) A21D 10/00 

(51) A21D 10/00 (11) 2 157 871 B1 

A23L 1/164 A21D 2/36 


(21) 08776540.0 (22) 26.06.2008 




(43) 03.03.2010 


(87) WO 2009/001321 2009/01 31.12.2008 

(30) 26.06.2007 US 937151 P 

(54) NAHRHAFTE KÜNSTLICHE SNACK-PRO- 

DUKTE 

NUTRITIOUS FABRICATED SNACK 

PRODUCTS 

PRODUITS DE COLLATION NUTRITIFS 

FABRIQUÉS 



45202, US 

(72) BUNKE, Paul, Ralph, Cincinnati, Ohio 45248, 

US 

EKANAYAKE, Athula, Cincinnati, Ohio 45249, 

US 

LIN, Peter, Yen-Chih, Cincinnati, Ohio 

45249, US 

SCHNUR, Sharon, Lee, Cincinnati, Ohio 

45014, US 

(74) Kellenberger, Jakob, NV Procter & Gamble 

Services Company S.A. Temselaan 100, 

1853 Strombeek-Bever, BE 

A23B 4/12 → (51) A01N 37/16 

A23B 4/20 → (51) A01N 37/16 

A23B 4/24 → (51) A01N 37/16 

A23B 4/30 → (51) A01N 37/16 

A23C 9/133 → (51) A23C 9/137 

(51) A23C 9/137 (11) 2 178 384 B1 

A23C 9/133 


(21) 08774413.2 (22) 27.06.2008 




(43) 28.04.2010 

(86) EP 2008/058246 27.06.2008 

(87) WO 2009/003931 2009/02 08.01.2009 

538 




(30) 29.06.2007 FR 0756189 

29.06.2007 US 947038 P 

(54) NEUES FUNKTIONELLES LEBENSMIT- 

TELPRODUKT MIT EINEM SPEZIFISCHEN 

FASERGEMISCH 

NOVEL FUNCTIONAL FOOD PRODUCT 

CONTAINING A SPECIFIC FIBRE MIXTURE 

NOUVEAU PRODUIT ALIMENTAIRE 

FONCTIONNEL CONTENANT UN 

MÉLANGE DE FIBRES SPÉCIFIQUE 

(73) Compagnie Gervais Danone, 17, Boulevard 

Haussmann, 75009 Paris, FR 

(72) AYMARD, Pierre, F-92160 Antony, FR 

NOBLE, Olivier, F-91400 Orsay, FR 

LYOTHIER, Arnaud, F-92600 Asnieres, FR 

(74) Warcoin, Jacques, et al, Cabinet Regimbeau 

20, rue de Chazelles, 75847 Paris Cedex 17, 

FR 

(51) A23G 9/28 (11) 2 345 332 B1 

A23G 9/48 


(21) 11150818.0 (22) 13.01.2011 




(43) 20.07.2011 

(30) 19.01.2010 EP 10151088 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung 

gefrorener Süßwaren 

Apparatus and process for preparing 

frozen confectionery products 

Appareil et procédé de préparation de 

produits de confiserie congelés 

(73) Unilever PLC, Unilever House 100 Victoria 

Embankment, London, Greater London EC4Y 

0DY, GB 


(73) Unilever NV, Weena 455, 3013 AL Rotterdam, 

NL 

(84) AL AT BE BG CH CZ DE DK EE ES FI FR GR 

HR HU IS IT LI LT LU LV MC MK NL NO PL 

PT RO RS SE SI SK SM TR 

(72) Farina, Antonio, 80023, Napoli, IT 

(74) Warner, Guy Jonathan, Unilver PLC Unilever 

Patent Group Colworth House Sharnbrook, 

Bedford, Bedfordshire MK44 1LQ, GB 

A23G 9/48 → (51) A23G 9/28 

A23J 3/10 → (51) A23J 3/22 

(51) A23J 3/22 (11) 1 771 085 B1 

A23J 3/10 A23J 3/28 


(21) 05752879.6 (22) 10.06.2005 



SE SI SK TR 

(43) 11.04.2007 

(86) NL 2005/000424 10.06.2005 

(87) WO 2006/009426 2006/04 26.01.2006 

(30) 11.06.2004 NL 1026392 

(54) FASERHALTIGES FLEISCHERSATZPRO- 

DUKT UND VERFAHREN ZU SEINER 

HERSTELLUNG 

MEAT SUBSTITUTE PRODUCT 

COMPRISING FIBRES AND METHOD FOR 

THE PREPARATION THEREOF 

PRODUIT DE SUBSTITUTION DE VIANDE 

COMPRENANT DES FIBRES ET PROCEDE 

DE PREPARATION DE CE DERNIER 

(73) NUG NAHRUNGS-UND GENUSSMITTEL 

VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH, Brettacherweg 

14, 71334 Waiblingen, DE 

(72) PENDERS, Johannes, Antonius, 5324 AV 

Ammerzoden, NL 

BEKHUIS, Anna, Maria, 3904 WD Veenendaal, 

NL

(A23J) II.1(1) 


Octrooibureau Postbus 29720, 2502 LS Den 

Haag, NL 

A23J 3/26 → (51) B29C 47/86 

A23J 3/28 → (51) A23J 3/22 

A23J 7/00 → (51) A23L 1/305 

A23L 1/01 → (51) A01H 1/00 

(51) A23L 1/0526 (11) 2 200 452 B1 

A23L 1/0532 A23L 1/305 


(21) 08830639.4 (22) 12.09.2008 




(43) 30.06.2010 

(86) US 2008/076203 12.09.2008 

(87) WO 2009/036294 2009/12 19.03.2009 


(54) LEICHT DISPERGIERBARE GUMMEN 

UND PULVER, UND VERFAHREN ZU IH- 

RER HERSTELLUNG 

SUPER DISPERSIBLE GUMS AND 

POWDERS AND PROCESS FOR MAKING 

THE SAME 

GOMMES ET POUDRES HAUTEMENT 

DISPERSIBLES ET PROCÉDÉ POUR LEUR 

PRÉPARATION 

(73) Tic Gums, Inc., 4609 Richlynn Drive, 

Belcamp, MD 21017, US 

(72) NIETO, Marceliano, Abingdon Maryland 

21009, US 

(74) Long, Giorgio, et al, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Via Senato 8, 20121 Milano, IT 

A23L 1/0532 → (51) A23L 1/0526 

A23L 1/054 → (51) A23L 1/305 

A23L 1/164 → (51) A21D 10/00 

(51) A23L 1/172 (11) 1 787 530 B1 

A23L 1/182 A23L 1/185 


(21) 05739328.2 (22) 11.05.2005 



SE SI SK TR 

(43) 23.05.2007 

(86) JP 2005/008620 11.05.2005 

(87) WO 2005/110116 2005/47 24.11.2005 

(30) 14.05.2004 JP 2004145330 

03.06.2004 JP 2004165922 

(54) KEIMEN VON BRAUNREIS 

GERMINATING BROWN RICE 

RIZ BRUN GERMANT 

(73) Fancl Corporation, 89-1, Yamashita-cho 

Naka-ku Yokohama-shi, Kanagawa 231- 

0806, JP 

(72) SHINMURA, Hiroto, Fancl Corporation, 

Yokohama-shi Kanagawa 244-0806, JP 

NAKAGAWA, Kota, Fancl Corporation, 


SASAKI, Chie, Fancl Corpororation, 


AOTO, Hiromichi, Fancl Corporation, 


ONISHI, Misaki, Fancl Corporation, 



München, DE 

A23L 1/182 → (51) A23L 1/172 

A23L 1/185 → (51) A23L 1/172 




(51) A23L 1/214 (11) 2 205 103 B1 

F26B 3/24 A21B 1/48 

A47J 37/04 H05B 6/80 


(21) 08830114.8 (22) 11.09.2008 




(43) 14.07.2010 

(86) SE 2008/051020 11.09.2008 

(87) WO 2009/035406 2009/12 19.03.2009 

(30) 13.09.2007 SE 0702037 


HERSTELLUNG VON LEBENSMITTEL- 

FRITTEN 

METHOD AND APPARATUS FOR MAKING 

FOOD CHIPS 

MÉTHODE ET APPAREIL DE FABRICA- 

TION DE COPEAUX ALIMENTAIRES 

(73) Forskarpatent I Syd Ab, 223 70 Lund, SE 

(72) FREDLUND, Anders, S-217 57 Malmö, SE 

(74) Stenbäck, Maria Elisabeth, Awapatent AB 

P.O. Box 5117, 200 71 Malmö, SE 

A23L 1/272 → (51) A23L 3/3526 

A23L 1/30 → (51) A23L 1/305 

A23L 1/30 → (51) C09K 19/06 

(51) A23L 1/305 (11) 1 641 359 B1 

A23L 1/30 A23L 1/054 

A23J 7/00 A61K 38/02 

A61K 31/685 A61K 31/716 

A61K 36/00 


(21) 04742163.1 (22) 02.07.2004 



SK TR 

LT LV 

(43) 05.04.2006 

(86) FI 2004/000420 02.07.2004 

(87) WO 2005/002367 2005/02 13.01.2005 

(30) 03.07.2003 FI 20031004 

(54) ZUSAMMENSETZUNGEN UND NAH- 

RUNGSMITTEL AUF HAFERBASIS 

COMPOSITIONS AND FOOD PRODUCTS 

FROM OAT 

COMPOSITIONS ET PRODUITS ALIMEN- 

TAIRES PREPARES A PARTIR D'AVOINE 

(73) Raisio Nutrition Ltd., P.O. Box 101, 21201 

Raisio, FI 

(72) KUUSISTO, Päivi, FI-21100 Naantali, FI 

WESTER, Ingmar, FI-20100 Turku, FI 

(74) Svensson, Johan Henrik, et al, Berggren Oy 

Ab P.O. Box 16, 00101 Helsinki, FI 

A23L 1/305 → (51) A23L 1/0526 

A23L 1/305 → (51) C09K 19/06 

A23L 2/52 → (51) C09K 19/06 

A23L 2/58 → (51) A23L 3/3526 

A23L 3/3508 → (51) A01N 37/16 

(51) A23L 3/3526 (11) 1 865 796 B1 

A23L 3/3544 C12C 5/04 

C07D 207/32 C07D 309/40 

A23L 1/272 A23L 2/58 


(21) 06716697.5 (22) 28.03.2006 




HR MK YU 

539 




(43) 19.12.2007 

(86) NL 2006/050064 28.03.2006 

(87) WO 2006/104387 2006/40 05.10.2006 

(30) 29.03.2005 PCT/NL2005/000229 

(54) GEGENÜBER LICHTINDUZIERTEN GE- 

SCHMACKSVERÄNDERUNGEN RESIS- 

TENTE GETRÄNKE UND LEBENSMITTEL, 

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DAVON 

SOWIE ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR 

VERLEIHUNG EINER SOLCHEN RESIS- 

TENZ 

BEVERAGES AND FOODSTUFFS 

RESISTANT TO LIGHT INDUCED 

FLAVOUR CHANGES, PROCESSES FOR 

MAKING THE SAME, AND COMPO- 

SITIONS FOR IMPARTING SUCH 

RESISTANCE 

BOISSONS ET ALIMENTS RESISTANT 

AUX CHANGEMENTS DE SAVEUR 

INDUITS PAR LA LUMIERE, LEUR 

PROCESSUS DE FABRICATION ET 

COMPOSITIONS CONFERANT UNE TELLE 

RESISTANCE 

(73) Heineken Supply Chain B.V., Burgemeester 

Smeetsweg 1, 2382 PH Zoeterwoude, NL 

(72) HUGHES, Paul, Shane, West Lothian EH54 

9EQ, GB 

BLOKKER, Peter, NL-1705 LR Heerhugowaard, 

NL 

BROUWER, Erik, Richard, NL-2401 JT 

Alphen Aan Den Rijn, NL 

ALEWIJN, Martinus, NL-3931 RE Woudenberg, 

NL 

VAN DER ARK, Richard, NL-7828 CP 

Emmen, NL 


Octrooibureau Postbus 29720, 2502 LS Den 

Haag, NL 

A23L 3/3544 → (51) A23L 3/3526 

A23L 3/358 → (51) A01N 37/16 

(51) A23N 1/00 (11) 2 314 174 B1 

A47J 19/02 


(21) 10450161.4 (22) 22.10.2010 




(43) 27.04.2011 

(30) 23.10.2009 AT 16752009 

(54) Fruchtpresse 

Fruit press 

Presse-fruits 

(73) Technic-Marketing Products GmbH, Freistädter 

Strasse 315, 4040 Linz, AT 

(72) Josef Pichler, 4211 Alberndorf, AT 

(74) Hübscher, Helmut, Spittelwiese 7, 4020 Linz, 

AT 

A23P 1/12 → (51) B29C 47/86 

(51) A24C 5/36 (11) 2 084 977 B1 

(25) Pl (26) En 

(21) 09151493.5 (22) 28.01.2009 




(43) 05.08.2009 

(30) 31.01.2008 PL 38436008 

(54) System zur Entfernung von Verunreinigungen 

aus geschnittenem Tabak, der 

aus fehlerhaften Zigaretten gewonnen 

wurde 

A system for removal of impurities from 

shredded tobacco recovered from 

defective cigarettes 

Système pour l'élimination d'impuretés du 

tabac haché récupéré de cigarettes défectueuses

(A24F) II.1(1) 

(73) International Tobacco Machinery Poland Sp. 

z o.o., Ul. Warsztatowa 19A, 26-600 Radom, 

PL 

(72) Natora, Krzysztof, 26-600 Radom, PL 

(74) Karcz, Katarzyna, et al, Patpol Ltd. Ul. 

Nowoursynowska 162 J, 02-776 Warszawa, 

PL 

(51) A24F 17/00 (11) 2 002 739 B1 


(21) 08010433.4 (22) 09.06.2008 




(43) 17.12.2008 

(30) 15.06.2007 US 763865 

(54) Speicherstruktur für Rollpapierstrukturen, 

Verfahren zur Verarbeitung der Rollenpapierstrukturen 

in der Speicherstruktur 

und Papierstruktur 

A storage structure for containing rolling 

paper structures, a method for processing 

rolling paper structures in the storage 

structure and paper structure 

Structure de stockage pour contenir des 

structures de papier à rouler, procédé de 

traitement de structures de papier à rouler 

dans la structure de stockage et structure 

de papier 

(73) HBI Europe GmbH, Koepestrasse 17, 41812 

Erkelenz, DE 

(72) Bachmann, Charles, Phoenix, AZ 85083, US 

Kesselman, Joshua D., Vancouver BC V6T 

1B3, CA 

(74) Naeven, Ralf, König & Naeven Patent- und 

Rechtsanwaltskanzlei Kackertstrasse 10, 


(51) A24F 47/00 (11) 2 257 195 B1 


(21) 09725591.3 (22) 04.03.2009 




(43) 08.12.2010 

(86) EP 2009/001513 04.03.2009 

(87) WO 2009/118085 2009/40 01.10.2009 

(30) 25.03.2008 EP 08251039 

(54) VERFAHREN ZUM STEUERN DER BIL- 

DUNG VON RAUCHBESTANDTEILEN IN 

EINEM ELEKTRISCHEN AEROSOLERZEU- 

GUNGSSYSTEM 


FORMATION OF SMOKE CONSTITUENTS 

IN AN ELECTRICAL AEROSOL 

GENERATING SYSTEM 

PROCÉDÉ POUR CONTRÔLER LA 

FORMATION DE CONSTITUANTS DE 

FUMÉE DANS UN SYSTÈME DE GÉNÉRA- 

TION D'AÉROSOL ÉLECTRIQUE 

(73) Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 

3, 2000 Neuchâtel, CH 

(72) GREIM, Olivier, 1423 Villars-Burquin, CH 

FERNANDO, Félix, Berkshire RG40 2LU, GB 

RADTKE, Falk, 53797 Lohmar, DE 

(74) Bradford, Victoria Sophie, Reddie & Grose 

16 Theobalds Road, London WC1X 8PL, GB 

(60) 12161883.9 

(51) A41C 3/00 (11) 2 096 948 B1 


(21) 07858448.9 (22) 15.10.2007 




(43) 09.09.2009 

(86) FR 2007/001686 15.10.2007 

(87) WO 2008/046997 2008/17 24.04.2008 

(30) 16.10.2006 FR 0609042 

(54) FORMANPASSENDE UNTERWÄSCHE 




MORPHOLOGICALLY ADAPTIVE UNDER- 

GARMENT 

SOUS-VETEMENT A ADAPTATION 

MORPHOLOGIQUE 

(73) Dbapparel Operations, 2 rue des Martinets, 

92500 Rueil Malmaison, FR 

(72) ROSE, Ben, NR Royston, SG8 0DJ, GB 

CUCKNELL, Alan, Cambridge CB1 3SL, GB 

MASON, Neil, London NW2 4ET, GB 

CRICKMORE, Philip, Cambridge CB1 3LR, 

GB 

(74) Bertrand, Didier, et al, S.A. Fedit-Loriot 38 

Avenue Hoche, 75008 Paris, FR 

(51) A41D 1/04 (11) 1 974 620 B1 

A41D 13/00 


(21) 08006018.9 (22) 28.03.2008 




(43) 01.10.2008 

(30) 30.03.2007 DE 102007015528 

(54) Funktionsweste zum Tragen von Gegenständen 

Functional vest for carrying objects 

Veste fonctionelle pour porter d'objets 

(73) Hoeck, Wolfgang, Südesch 24, 46414 Rhede, 

DE 

(72) Hoeck, Wolfgang, 46414 Rhede, DE 



(51) A41D 13/00 (11) 2 156 758 B1 

A41D 27/24 A41H 3/04 

A41H 42/00 B29C 65/00 


(21) 09168178.3 (22) 19.08.2009 




(43) 24.02.2010 

(30) 19.08.2008 DE 102008038360 

(54) Bekleidungsstück 

Apparel 

Vêtement 

(73) adidas International Marketing B.V., Koningin 

Wilhelminaplein 30, 1062 KR Amsterdam, 

NL 

(72) Stattelmann, Martina, 91074, Herzogenaurach, 

DE 

Ludwig, Nina Maria, 90419, Nürnberg, DE 

Nolan, Pauline, 21400, Ayamonte, Huelva, 

ES 

Simon, Andrea, 79112, Freiburg i. Br., DE 



A41D 13/00 → (51) A41D 1/04 

(51) A41D 13/018 (11) 2 373 524 B1 

B60R 21/2338 


(21) 09797166.7 (22) 04.12.2009 




(43) 12.10.2011 

(86) IB 2009/055507 04.12.2009 

(87) WO 2010/067285 2010/24 17.06.2010 

(30) 09.12.2008 IT RM20080656 

29.05.2009 IT VR20090078 

(54) EIN AUFBLASBARES GLIED ENTHAL- 

TENDE SCHUTZVORRICHTUNG 

PROTECTION DEVICE INCLUDING AN 

INFLATABLE MEMBER 

DISPOSITIF DE PROTECTION COMPRE- 

NANT UN ÉLÉMENT GONFLABLE 

(73) Dainese S.p.A., Via dell'Artigianato, 35, 

36060 Molvena, IT 

540 




(72) DAINESE, Lino, I-36060 Molvena VI, IT 

RONCO, Luigi, I-36060 Molvena VI, IT 

(74) Manfrin, Marta, et al, Società Italiana Brevetti 

Stradone San Fermo, 21 sc. B, 37121 Verona, 

IT 

A41D 27/24 → (51) A41D 13/00 

A41H 3/04 → (51) A41D 13/00 

A41H 42/00 → (51) A41D 13/00 

(51) A43B 3/00 (11) 1 933 657 B1 

A43B 5/00 A43B 13/14 

A43B 13/20 A43B 21/26 


(21) 06816305.4 (22) 04.10.2006 




(43) 25.06.2008 

(86) US 2006/038942 04.10.2006 

(87) WO 2007/044451 2007/16 19.04.2007 

(30) 14.10.2005 US 251545 

(54) FUSSBEKLEIDUNGSARTIKEL MIT EINEM 

SCHWENKSOHLENELEMENT 

ARTICLE OF FOOTWEAR WITH A 

PIVOTING SOLE ELEMENT 

ARTICLE CHAUSSANT DOTE D'UN 

ELEMENT DE SEMELLE PIVOTANT 



(72) FALLON, Kevin, Patrick, Beaverton, OR 

97005-6453, US 

(74) Tombling, Adrian George, et al, Withers & 



(60) 11150637.4 / 2 327 321 

A43B 5/00 → (51) A43B 3/00 

(51) A43B 5/04 (11) 2 052 636 B1 

A43C 1/04 


(21) 08017895.7 (22) 13.10.2008 

(84) AT CH DE FI FR LI NO 

(43) 29.04.2009 

(30) 23.10.2007 FR 0707410 

(54) Schuh mit verbesserter Festziehmöglichkeit 

des Schafts 

Boot with improved leg tightening 

Chaussure à serrage de tige amélioré 

(73) SALOMON S.A.S., Les Croiselets, 74370 

Metz-Tessy, FR 

(72) Cabanis, Louis, 74150 Rumilly, FR 

A43B 13/14 → (51) A43B 3/00 

A43B 13/20 → (51) A43B 3/00 

A43B 21/26 → (51) A43B 3/00 

A43C 1/04 → (51) A43B 5/04 

(51) A44B 19/26 (11) 2 016 848 B1 


(21) 08252369.7 (22) 11.07.2008 

(84) DE ES FR GB IT TR 

(43) 21.01.2009 

(30) 20.07.2007 JP 2007189220 

(54) Schieber für einen Reißverschluss 

Slider for slide fastener 

Curseur pour fermeture à glissière 

(73) YKK Corporation, No. 1, Kanda Izumi-cho, 


(72) Miyazaki, Yohei, Toyama-ken 938-8601, JP 

Keyaki, Keiichi, Toyama-ken 938-8601, JP

(A44B) II.1(1) 

(74) Luckhurst, Anthony Henry William, et al, 

Marks & Clerk LLP 90 Long Acre, London 

WC2E 9RA, GB 

(51) A44B 19/34 (11) 2 207 449 B1 

A44B 19/40 


(21) 08850916.1 (22) 11.11.2008 




(43) 21.07.2010 

(86) IB 2008/054712 11.11.2008 

(87) WO 2009/063395 2009/21 22.05.2009 

(30) 14.11.2007 IT TO20070818 

(54) REISSVERSCHLUSS UND VERFAHREN 

ZU SEINER HERSTELLUNG 

A SLIDE FASTENER AND A METHOD FOR 

ITS MANUFACTURE 

FERMETURE À GLISSIÈRE ET SON 


(73) YKK Europe Ltd, 7th Floor, Longbow House 

14-20 Chiswell Street, London EC1Y 4TW, 

GB 

(72) ODONE, Giuseppe, I-13034 Desana (vercelli), 

IT 

(74) Quinterno, Giuseppe, et al, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Corso Emilia 8, 10152 Torino, IT 

A44B 19/40 → (51) A44B 19/34 

(51) A44C 5/20 (11) 2 233 026 B1 

A44C 5/24 G04B 37/14 


(21) 09405056.4 (22) 25.03.2009 

(84) CH DE FR GB LI 

(43) 29.09.2010 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Verbindung 

und zum Verriegeln von zwei Teilen 

und Kugelleiste 

Device and method for linking and locking 

two parts and ball bar 

Dispositif et procédé pour la liaison et le 

verrouillage de deux pieces et barrette à 

billes 

(73) Rolex S.A., 3-5-7, rue François Dussaud, 

1211 Genève 26, CH 

(72) Lemosquet, Vincent, 74890 Bons-en- 

Chablais, FR 

Tyrode, Jérome, 74240 Gaillard, FR 

(74) Stona, Daniel, et al, Moinas & Savoye S.A. 

42, rue Plantamour, 1201 Genève, CH 

A44C 5/24 → (51) A44C 5/20 

(51) A44C 9/02 (11) 2 244 600 B1 


(21) 09706918.1 (22) 27.01.2009 




(43) 03.11.2010 

(86) IB 2009/000129 27.01.2009 

(87) WO 2009/095761 2009/32 06.08.2009 

(30) 28.01.2008 IT TO20080056 

(54) FINGERRING MIT ADAPTERVORRICH- 

TUNG ZUR AUTOMATISCHEN ANPAS- 

SUNG DER RINGGRÖSSE 

FINGER RING PROVIDED WITH AN 

ADAPTER DEVICE FOR AUTOMATICALLY 

ADJUSTING THE RING SIZE 

ANNEAU POURVU D'UN DISPOSITIF 

D'ADAPTATION DESTINÉ À RÉGLER 

AUTOMATIQUEMENT LA TAILLE DE 

L'ANNEAU 

(73) 1922 Manifatture Preziose Torino S.p.A., Via 

Fratelli Calandra, 18/A, Torino, IT 

(72) DEMEGLIO, Roberto, I-10020 Moriondo Torinese, 

IT 




(74) Bongiovanni, Simone, et al, Studio Torta 


A45B 15/00 → (51) E04H 15/64 

A45B 23/00 → (51) E04H 15/64 

A45B 25/18 → (51) E04H 15/64 

(51) A45C 3/04 (11) 2 082 663 B1 

B65D 33/00 B65D 33/06 

B65D 33/02 B65D 65/46 

G09F 3/10 C08L 71/02 

A45C 13/08 A45C 13/26 


(21) 09250203.8 (22) 27.01.2009 




(43) 29.07.2009 

(30) 28.01.2008 JP 2008016260 

28.01.2008 JP 2008016261 

14.03.2008 JP 2008065893 

20.05.2008 JP 2008131849 

(54) Einkaufstasche, die aus Vliesstoff hergestellt 

ist 

Shopping bag made of nonwoven fabric 

Sac de courses en étoffe non tissée 

(73) Axis Co., Ltd., 3-3-13, Uchikanda Chiyodaku, 

Tokyo, JP 

(72) Miwa, Fukuichi, Tokyo, JP 

(74) Scott, Susan Margaret, et al, Abel & Imray 

20 Red Lion Street, London WC1R 4PQ, GB 

(60) 11156300.3 / 2 335 513 

11156301.1 / 2 335 512 

A45C 13/00 → (51) A45D 40/22 

(51) A45D 1/02 (11) 1 967 088 B1 

A45D 1/06 A45D 1/08 


(21) 08356035.9 (22) 05.03.2008 




(43) 10.09.2008 

(30) 07.03.2007 FR 0701645 

(54) Frisiergerät 

Hairstyling device 

Appareil de coiffure 

(73) SEB S.A., Les 4 M Chemin du Petit Bois, 

69130 Ecully, FR 

(72) Legrain, Marc, 01390 Civrieux en Dombes, 

FR 

(74) Kiehl, Hubert, SEB Développement Les 4 M- 

Chemin du Petit Bois B.P. 172, 69134 Ecully 

Cedex, FR 

A45D 1/06 → (51) A45D 1/02 

A45D 20/12 → (51) H01T 23/00 

A45D 26/00 → (51) B26B 19/22 

(51) A45D 33/00 (11) 1 299 016 B1 

A45D 40/00 


(21) 01947050.9 (22) 05.07.2001 



(43) 09.04.2003 

(86) AU 2001/000807 05.07.2001 

(87) WO 2002/001982 2002/02 10.01.2002 

(30) 05.07.2000 AU PQ858000 


24.01.2001 AU PR269501 

(54) AUFTRAGUNG VON KOSMETIKA 

APPLICATION OF COSMETICS 

541 




APPLICATION DE PRODUITS COSMÉTI- 

QUES 

(73) Majic Beauty Pty Ltd., Suite 1, 734 Mt. 

Alexander Road, Moonee, Ponds, Victoria 

3039, AU 

(72) MAMMONE, Rocco, Moonee Ponds, Victoria 

3039, AU 

(74) Oxley, Robin John George, et al, Marks & 

Clerk LLP 90 Long Acre, London WC2E 9RA, 

GB 

(51) A45D 33/00 (11) 2 198 742 B1 

A46B 5/00 A46B 7/02 


(21) 09177873.8 (22) 03.12.2009 




(43) 23.06.2010 

(30) 09.12.2008 FR 0858387 

(54) Vorrichtung zum Verpacken und Auftragen 

eines Kosmetikproduktes 

Device for packaging and applying a 

cosmetic product 

Dispositif de conditionnement et d'application 

d'un produit cosmétique 


(72) De Laforcade, Vincent, 78120, Rambouillet, 

FR 

(74) Julio, Charlotte, L'OREAL RIVER PLAZA - 

DIPI 25-29 Quai Aulagnier, 92665 Asnièressur-Seine, 

FR 

A45D 40/00 → (51) A45D 33/00 

A45D 40/02 → (51) A45D 40/06 

(51) A45D 40/06 (11) 2 230 963 B1 

A45D 40/24 A45D 40/02 


(21) 09701537.4 (22) 07.01.2009 




(43) 29.09.2010 

(86) IT 2009/000004 07.01.2009 

(87) WO 2009/090680 2009/30 23.07.2009 

(30) 14.01.2008 IT RM20080019 

(54) BEHÄLTER FÜR DIE BEWEGUNG EINES 

DOPPELSTABS MIT EINEM EINZELSTAB- 

HALTER 

CONTAINER FOR THE MOTION OF A 

DOUBLE STICK WITH A SINGLE STICK 

HOLDER 

RÉCIPIENT PERMETTANT LE MOUVE- 

MENT D'UN DOUBLE BÂTON AVEC UN 

SIMPLE SUPPORT DE BÂTON 

(73) Cardia, Laura, Via Premuda 14, 00195 Roma, 

IT 

Ballarati, Anna Maria, Via Premuda 14, 

00195 Roma, IT 

Cardia, Ennio, Via Premuda 14, 00195 Roma, 

IT 

(72) CARDIA, Ennio, I-00195 Roma, IT 

(74) Iannone, Carlo Luigi, et al, Barzanò & Zanardo 

Roma S.p.A. Via Piemonte 26, 00187 

Roma, IT 

(51) A45D 40/22 (11) 2 339 938 B1 

A45C 13/00 


(21) 09740469.3 (22) 18.08.2009 




(43) 06.07.2011 

(86) FR 2009/051595 18.08.2009 


(30) 20.08.2008 FR 0855650

(A45D) II.1(1) 

(54) BEHÄLTNIS FÜR KOSMETIK- ODER KÖR- 

PERPFLEGEPRODUKT MIT EINEM EIN- 

ZIEHBAREN SCHARNIER 

CASE FOR COSMETIC OR BODY HYGIENE 

PRODUCT HAVING A RETRACTABLE 

HINGE 

BOÎTIER POUR PRODUIT COSMÉTIQUE 

OU D'HYGIÈNE DU CORPS À ARTICULA- 

TION ESCAMOTABLE 

(73) Chanel Parfums Beauté, 135 avenue Charles 

de Gaulle, 92200 Neuilly-sur-Seine, FR 

(72) SALCIARINI, Christian, 77860 Couilly Pontaux-Dames, 

FR 

PERRIN, Olivier, 92320 Chatillon, FR 

LEGASTELOIS, Sylvie, 92600 Asnières-Sur- 

Seine, FR 

(74) Quantin, Bruno Marie Henri, Santarelli 14 

Avenue de la Grande Armée B.P. 237, 75822 


A45D 40/24 → (51) A45D 40/06 

A46B 5/00 → (51) A45D 33/00 

A46B 7/02 → (51) A45D 33/00 

(51) A46B 9/04 (11) 1 646 299 B1 


(21) 03815811.9 (22) 03.11.2003 



TR 

(43) 19.04.2006 

(86) EP 2003/012199 03.11.2003 

(87) WO 2005/018378 2005/09 03.03.2005 

(30) 19.07.2003 DE 10332872 

(54) HANDZAHNBÜRSTE 

MANUAL TOOTHBRUSH 

BROSSE A DENTS MANUELLE 

(73) Braun GmbH, Frankfurter Strasse 145, 

61476 Kronberg, DE 

(72) ANSARI, Petra, 65760 Eschborn, DE 

BERGHAMMER, Conrad, 65375 Oestrich- 

Winkel, DE 

BIRK, Andreas, 61476 Kronberg, DE 

FINGER, Gerhard, 61389 Schmitten, DE 

KLAWUHN, Manfred, 60322 Frankfurt am 

Main, DE 

KLIMECK, Joachim, 61267 Neu-Anspach, DE 

WILHELM, Joachim, 60389 Frankfurt am 

Main, DE 

A47B 31/04 → (51) B62B 3/02 

(51) A47B 88/10 (11) 2 114 206 B1 


(21) 08719128.4 (22) 11.02.2008 




(43) 11.11.2009 

(86) IB 2008/000295 11.02.2008 


(30) 12.02.2007 DK 200700224 

(54) HERAUSZIEHMECHANISMUS FÜR EINE 

SCHUBLADE 

PULL-OUT MECHANISM FOR A DRAWER 

MÉCANISME DE RETRAIT POUR UN 

TIROIR 

(73) Inter IKEA Systems B.V., 1, Olof Palmestraat, 

2616 Delft, NL 

(72) JOHANSSON, Tobias, S-343 34 Älmhult, SE 

(74) Noergaard, Tage, et al, Chas. Hude A/S H.C. 


V, DK 

(51) A47B 88/10 (11) 2 238 866 B1 


(21) 10159512.2 (22) 09.04.2010 







(43) 13.10.2010 

(30) 10.04.2009 TW 098112248 

(54) Federmechanismus für ein Schienengleitsystem 

Elastic mechanism for a slide assembly 

Mécanisme élastique pour un assemblage 

de glisse 

(73) King Slide Works Co., Ltd., N°. 299, Shun-an 

Road, Ho-Hsiang Village Lu-Chu Hsiang, 

Kaohsiung, Hsien, TW 

(72) Chen, Ken-Ching, Lu-Chu Hsiang, TW 

Wang, Chun-Chiang, Lu-Chu Hsiang, TW 



(51) A47B 96/20 (11) 2 220 964 B1 


(21) 10153176.2 (22) 10.02.2010 




(43) 25.08.2010 

(30) 18.02.2009 DE 102009009397 

(54) Faltbare Platte und Verfahren zu deren 

Herstellung 

Foldable plate and method for its 

production 

Plaque pliante et procédé destiné à sa 

fabrication 

(73) Fritz Egger GmbH & Co. OG, Tiroler Strasse 

16, 3105 Unterradlberg, AT 

(72) Hagspiel, Raimund, 37671, Höxter, DE 




(51) A47C 5/10 (11) 2 292 121 B1 


(21) 09169390.3 (22) 03.09.2009 




(43) 09.03.2011 

(54) Klappstuhl 

Folding chair 

Chaise pliante 

(73) Thom H. v.d. Boon B.V., Havens 563 Jan 

Evertsenweg 2-4, 3115 JA Schiedam, NL 

(72) Rottier, Joseph Ignace Marie, 5462 CD Veghel, 

NL 

de Visser, Peter, 5461 AR Veghel, NL 



Den Haag, NL 

(51) A47C 19/04 (11) 1 541 061 B1 

A47C 20/04 


(21) 04027360.9 (22) 18.11.2004 



SK TR 

(43) 15.06.2005 

(30) 12.12.2003 DE 20319312 U 

(54) Möbel 

Furniture 

Meuble 

(73) Dewert Antriebs- und Systemtechnik GmbH, 

Weststrasse 1, 32278 Kirchlengern, DE 

(72) Langejürgen, Stefan, 32602 Vlotho, DE 

(74) Specht, Peter, et al, Loesenbeck - Specht - 

Dantz Patent- und Rechtsanwälte Am Zwinger 

2, 33602 Bielefeld, DE 

A47C 20/04 → (51) A47C 19/04 

(51) A47C 27/08 (11) 2 332 446 B1 


542 




(21) 11154044.9 (22) 04.04.2007 




(43) 15.06.2011 

(30) 11.04.2006 US 279359 

(54) Einwegmatratze zur persönlichen Verwendung 

mit einem Patienten mit einer einzigen 

Rundnaht 

Single patient, personal use mattress 

having a single perimeter seam 

Matelas personnel pour un seul patient 

ayant une seule soudure sur le périmètre 

(73) Woodlark Circle, Inc., 2261 Woodlark Circle, 

Bethlehem, PA 18017, US 

(72) Davis, David T., Bethlehem, PA 18017, US 

(74) Leonhard, Frank Reimund, Leonhard - Olgemöller 

- Fricke Patentanwälte Postfach 10 

09 62, 80083 München, DE 

(62) 07760098.9 / 2 018 110 

A47D 7/04 → (51) A47D 11/00 

(51) A47D 11/00 (11) 2 275 006 B1 

A47D 7/04 A47D 13/06 


(21) 10168915.6 (22) 08.07.2010 




(43) 19.01.2011 

(30) 16.07.2009 DE 102009027761 

(54) Multifunktionsmöbel 

Multifunctional furniture 

Meuble multifonction 

(73) Bürrig, Benjamin Mendel, Am Gusthof 41a, 

52459 Inden, DE 

(72) Bürrig-Rauchholz, Luise, 52459, Inden, DE 

(74) Bauer, Dirk, BAUER WAGNER PRIESMEYER 

Patent- und Rechtsanwälte Grüner Weg 1, 


A47D 13/06 → (51) A47D 11/00 

(51) A47F 3/04 (11) 1 587 400 B1 


(21) 04700344.7 (22) 06.01.2004 


(43) 26.10.2005 

(86) US 2004/000137 06.01.2004 

(87) WO 2004/062762 2004/31 29.07.2004 

(30) 07.01.2003 US 337591 

26.02.2003 US 374640 

(54) VERFAHREN ZUR SCHAFFUNG EINER 

LUFTVORHANG-TRENNSCHRANKE 

METHOD FOR ESTABLISHING AN AIR 

CURTAIN SEPARATION BARRIER 

PROCEDE PERMETTANT D'ETABLIR UNE 

BARRIERE DE SEPARATION A BULLES 

D'AIR 

(73) Carrier Commercial Refrigeration, Inc., 1245 

Corporate Boulevard, Suite 401, Aurora, IL 

60504, US 

(72) SAROKA, Mary, D., New York 13219, US 

ALAHYARI, Abbas, A., Manchester, CT 

06040, US 

(74) Leckey, David Herbert, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) A47G 1/20 (11) 1 733 656 B1 


(21) 06253012.6 (22) 12.06.2006 




(43) 20.12.2006 

(30) 15.06.2005 NO 20052910 

(54) Aufhänger 

A hanger for support

(A47J) II.1(1) 

Crochet de suspension 

(73) Pettersen, Thor Gunnar, Fagervollveien 4, 

3023 Drammen, NO 

(72) Pettersen, Thor Gunnar, 3023 Drammen, NO 

(74) Waldren, Robin Michael, et al, Marks & Clerk 


A47J 19/02 → (51) A23N 1/00 

A47J 27/62 → (51) A47J 31/54 

A47J 31/00 → (51) A47J 31/40 

A47J 31/06 → (51) A47J 31/10 

A47J 31/06 → (51) A47J 31/40 

(51) A47J 31/10 (11) 1 937 118 B1 

A47J 31/44 A47J 31/06 

A47J 31/60 


(21) 06807061.4 (22) 06.10.2006 




(43) 02.07.2008 

(86) EP 2006/067165 06.10.2006 

(87) WO 2007/042485 2007/16 19.04.2007 

(30) 07.10.2005 EP 05109368 

(54) VORRICHTUNG ZUR ZUBEREITUNG VON 

AUFGUSSGETRÄNKEN 

DEVICE FOR PREPARING INFUSED 

BEVERAGES 

DISPOSITIF DE PREPARATION DE BOIS- 

SONS INFUSEES 

(73) Cense d'Almez S.A., Rue d'Almez 5, 1325 

Corroy le Grand, BE 

(72) VAN BELLEGHEM, Luc, B-1325 Corroy-legrand, 

BE 

(74) Luys, Marie-José A.H., et al, Gevers Intellectual 

Property House Holidaystraat 5, 1831 

Diegem, BE 

(51) A47J 31/40 (11) 2 241 229 B1 

A47J 31/06 B65D 81/00 

A47J 31/00 B65D 85/804 


(21) 10075138.7 (22) 26.04.2002 



(43) 20.10.2010 

(30) 27.04.2001 GB 0110420 

27.04.2001 GB 0110421 



(54) Vorrichtung zur Herstellung von geschäumten 

Getränken 

Beverage apparatus for making foamed 

drinks 

Appareil pour la production de boissons 

mousseuses 

(73) MARS, INCORPORATED, 6885 Elm Street, 

McLean,VA 22101-2882, US 

(72) Hester, David Andrew James, Thatcham, 

Berkshire RG19 8LJ, GB 

Shaw, Jon William, Basingstoke, Hampshire 

RG21 ENU, GB 

Harrison, Glenn, Winchester SO224JF, GB 

Cooke, John Charles, Farnborough, 

Hampshire GU14 7AL, GB 

(74) James, Anthony Christopher W.P., 



(62) 08075814.7 / 2 027 796 

02720272.0 / 1 381 300 

(51) A47J 31/44 (11) 2 341 805 B1 


(21) 09782402.3 (22) 31.08.2009 







(43) 13.07.2011 

(86) EP 2009/061212 31.08.2009 

(87) WO 2010/023313 2010/09 04.03.2010 

(30) 01.09.2008 EP 08163423 

(54) GERÄT FÜR DIE FEINDAMPFSCHÄU- 

MUNG EINER FLÜSSIGKEIT AUF MILCH- 

BASIS 

APPLIANCE FOR FINE STEAM-FROTHING 

A MILK-BASED LIQUID 

APPAREIL DESTINÉ À FAIRE MOUSSER 

FINEMENT À LA VAPEUR UN LIQUIDE À 

BASE DE LAIT 


CH 

(72) BOUSSEMART, Christophe S., F-74500 

Lugrin, FR 

PERRIN, Alexa, CH - 1009 Pully, CH 

(74) Schnyder, Frank Simon, Avenue Nestlé 55, 

1800 Vevey, CH 

(51) A47J 31/44 (11) 2 342 997 B1 


(21) 11150195.3 (22) 05.01.2011 




(43) 13.07.2011 

(30) 12.01.2010 DE 202010000024 U 

(54) Getränkezubereitungsmaschine 

Beverage preparation machine 

Machine de préparation de boissons 

(73) WIK Far East Ltd., Unit B, 23 F Manulife 

Tower, 169, Electric Road, North Point, 

Hong Kong, CN 

(72) Lüke, Werner, 44879 Bochum, DE 

(74) Haverkamp, Jens, Patentanwalt Stefanstraße 

2 Kirchhoffgebäude, 58638 Iserlohn, DE 

A47J 31/44 → (51) A47J 31/10 

A47J 31/52 → (51) A47J 31/54 

(51) A47J 31/54 (11) 2 252 182 B1 

A47J 27/62 A47J 31/52 


(21) 09704904.3 (22) 22.01.2009 




(43) 24.11.2010 

(86) EP 2009/050682 22.01.2009 

(87) WO 2009/092745 2009/31 30.07.2009 

(30) 24.01.2008 EP 08100853 

(54) ENERGIESPARSTEUERUNG FÜR GE- 

TRÄNKEZUBEREITUNGSVORRICHTUN- 

GEN 

ENERGY SAVING MANAGER FOR 

BEVERAGE PREPARATION DEVICES 

GESTIONNAIRE D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE 

POUR DISPOSITIFS DE PRÉPARATION 

DE BOISSONS 


CH 

(72) BOUSSEMART, Christophe S., F-74500 

Lugrin, FR 

AGON, Fabien Ludovic, CH-1897 Le Bouveret, 

CH 

(74) Schnyder, Frank Simon, Nestec S.A. Avenue 


A47J 31/60 → (51) A47J 31/10 

(51) A47J 36/02 (11) 2 210 541 B1 


(21) 10159184.0 (22) 05.09.2008 

543 







(43) 28.07.2010 

(30) 07.09.2007 US 970795 P 

07.09.2007 US 970766 P 

07.09.2007 US 970775 P 

07.09.2007 US 970785 P 

14.02.2008 US 31206 

14.02.2008 US 31214 

14.02.2008 US 31220 

14.02.2008 US 31226 

(54) Induktionskochgeschirr 

Induction cookware 

Ustensile de cuisine à induction 

(73) Bose Corporation, The Mountain, 

Framingham, MA 01701-9168, US 

(72) England, Raymond O, Framingham, MA 

07101-9168, US 

Froeschle, Thomas A, Framingham, MA 

01701-9168, US 

Beverly, David W, Framingham, MA 01701- 

9168, US 

(74) Brunner, Michael John, Gill Jennings & 

Every LLP The Broadgate Tower 20 Primrose 


(62) 08829867.4 

(51) A47J 36/02 (11) 2 320 776 B1 


(21) 09740488.3 (22) 24.08.2009 




(43) 18.05.2011 

(86) FR 2009/051621 24.08.2009 

(87) WO 2010/023402 2010/09 04.03.2010 

(30) 29.08.2008 FR 0855830 

(54) KULINARISCHER ARTIKEL MIT EINER 

ANTIHAFTBESCHICHTUNG MIT VERBES- 

SERTEN ANTIHAFTEIGENSCHAFTEN 

CULINARY ARTICLE COMPRISING A 

NON-STICK COATING HAVING 

IMPROVED NON-STICK PROPERTIES 

ARTICLE CULINAIRE COMPORTANT UN 

REVÊTEMENT ANTIADHÉSIF À 

PROPRIÉTÉS AMÉLIORÉES D'ANTI- 

ADHÉRENCE 

(73) Seb S.A., Les 4M Chemin du Petit Bois, 


(72) LE BRIS, Stéphanie, 73190 Challes-les-Eaux, 

FR 

DUBANCHET, Aurélien, 73100 Grésy sur Aix, 

FR 

PERILLON, Jean-Luc, 26130 Saint-Paul- 

Trois-Châteaux, FR 



(51) A47J 36/38 (11) 1 992 264 B1 

A47J 45/06 A47J 27/092 

A47J 27/08 


(21) 08356066.4 (22) 07.05.2008 




(43) 19.11.2008 

(30) 14.05.2007 FR 0703447 

(54) Einrichtung eines Deckels eines Kochgeschirrs 

für das Abführen von Dampf 

Steam discharge device for a lid of a 

cooking utensil 

Dispositif d'échappement de vapeur d'un 

couvercle d'un article culinaire 

(73) Seb S.A., Les 4M Chemin du Petit Bois, 


(72) Cuillery, Pascal, 74210 Faverges, FR

(A47J) II.1(1) 

(74) Kiehl, Hubert, et al, SEB Développement Les 

4 M-Chemin du Petit Bois B.P. 172, 69134 

Ecully Cedex, FR 

A47J 37/04 → (51) A23L 1/214 

(51) A47J 37/06 (11) 2 087 821 B1 


(21) 09152003.1 (22) 04.02.2009 




(43) 12.08.2009 

(30) 08.02.2008 DE 102008008143 

(54) Grillvorrichtung 

Grill device 

Dispositif de grill 

(73) Eisfink Max Maier GmbH & Co. KG, Rheinlandstrasse 

10, 71636 LUDWIGSBURG, DE 

(72) Eberhard, Jürgen, 71726, Benningen, DE 

(74) Menges, Rolf, Ackmann Menges Patent- und 

Rechtsanwälte Erhardtstrasse 12, 80469 

München, DE 

(51) A47J 37/07 (11) 2 103 239 B1 


(21) 09003731.8 (22) 16.03.2009 




(43) 23.09.2009 

(30) 17.03.2008 DE 102008014992 

(54) Speisenträgerhalterung 

Skewer holder 

Support de brochette 

(73) Reimelt, Jan Thomas, Hörderstrasse 8, 

58455 Witten, DE 

(72) Reimelt, Jan Thomas, 58455 Witten, DE 



Stuttgart, DE 

(51) A47J 37/07 (11) 2 272 411 B1 


(21) 10167896.9 (22) 30.06.2010 




(43) 12.01.2011 

(30) 08.07.2009 IT BS20090133 

(54) Grillvorrichtung und Anzündverfahren dafür 

Barbecue and lighting method thereof 

Barbecue et son procédé d'allumage 

(73) FOKER S.r.l., Via Rassega, 1, 25030 Torbole 

Casaglia, (BS), IT 

(72) Cesaretto, Massimo, 25030 Torbole Casaglia, 

(BS), IT 



Brescia, IT 

(51) A47J 43/07 (11) 2 116 162 B1 


(21) 09356033.2 (22) 05.05.2009 




(43) 11.11.2009 


(54) Haushaltsgerät zur Essenszubereitung, 

das zum Halten in der Hand konzipiert und 

mit einem Kabelführungselement ausgestattet 

ist 

Household cooking appliance designed to 

be held in the hand equipped with cable 

guide element 

Appareil électroménager de préparation 

culinaire prévu pour être tenu à la main 

muni d'un élement guide cordon 




(73) SEB S.A., Les 4 M Chemin du Petit Bois, 


(72) Hamelin, Franck, 50490 Saint Sauveur 

Lendelin, FR 

(74) Kiehl, Hubert, et al, SEB Développement Les 

4 M-Chemin du Petit Bois B.P. 172, 69134 

Ecully Cedex, FR 

A47J 45/06 → (51) A47J 36/38 

A47L 1/08 → (51) A47L 13/22 

A47L 11/30 → (51) A47L 11/40 

(51) A47L 11/40 (11) 2 103 244 B1 

A47L 11/30 B01J 49/00 


(21) 08153116.2 (22) 20.03.2008 


(43) 23.09.2009 

(54) Bodenreinigungsmaschine mit einer Wasserenthärtungseinrichtung 

Floor cleaning machine with a water 

softening device 

Machine de nettoyage de sol dotée d'un 

dispositif d'adoucissement d'eau 

(73) Hako-Werke GMBH, Hamburger Strasse 

209-239, D-23843 Bad Oldesloe, DE 

(72) Gosebruch, Dr. Harald, 22926 Ahrensburg, 

DE 

Jessen, Frank, 23829 Wittenborn, DE 



(51) A47L 13/22 (11) 1 552 780 B1 

A47L 1/08 


(21) 04029378.9 (22) 10.12.2004 



SE SI SK TR 

(43) 13.07.2005 

(30) 13.12.2003 DE 10358467 

19.02.2004 DE 202004002732 U 

(54) Reinigungsgerät 

Cleaning implement 

Outil de nettoyage 

(73) LEIFHEIT Aktiengesellschaft, Leifheitstrasse, 

56377 Nassau, DE 

(72) Gerster, Stephan, 57290 Neunkirchen, DE 

Gross, Christian, 57250 Netphen, DE 

Fischer, Klaus-Jürgen, 56379 Holzappel, DE 

(51) A47L 15/42 (11) 2 343 004 B1 


(21) 10196905.3 (22) 08.08.2007 


(43) 13.07.2011 

(30) 22.09.2006 KR 20060092069 

(54) Geschirrspülmaschine mit Rückflussverhinderer 

und Steuerungsverfahren dafür 

Dishwasher with an air-break and method 

of controlling the same 

Lave-vaisselle avec antiretour et son 

procédé de commande 

(73) LG Electronics Inc., LG Twin Towers 20, 

Yeouido-dong Youngdungpo-gu, Seoul 150- 

721, KR 

(72) Pyo, Joon Ho, Seoul, KR 

Yoon, Sang Heon, Kyunggi-do, KR 

Lee, Tae Hee, Kyunggi-do, KR 


München, DE 

(62) 07113994.3 / 1 902 657 

(51) A47L 15/42 (11) 2 348 942 B1 

D06F 39/12 


(21) 09741290.2 (22) 22.10.2009 

544 







(43) 03.08.2011 

(86) EP 2009/063835 22.10.2009 

(87) WO 2010/046414 2010/17 29.04.2010 

(30) 23.10.2008 TR 200808015 

(54) HAUSHALTSGERÄT MIT ARBEITSFLÄ- 

CHENVERLÄNGERUNG 

A HOUSEHOLD APPLIANCE WITH 

WORKTOP EXTENSION 

APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER POURVU 

D'UNE EXTENSION DE PLAN DE TRAVAIL 

(73) Arçelik Anonim Sirketi, E5 Ankara Asfalti 

Uzeri Tuzla, 34950 Istanbul, TR 

(72) CELIK, Irfan, 34950 Istanbul, TR 

EKSERT, Semsettin, 34950 Istanbul, TR 

FILIZ, Coskun, 34950 Istanbul, TR 

A47L 15/42 → (51) D06F 39/08 

A61B 1/01 → (51) B25J 9/06 

(51) A61B 1/267 (11) 1 956 965 B1 


(21) 06817517.3 (22) 21.11.2006 




(43) 20.08.2008 

(86) AU 2006/001752 21.11.2006 

(87) WO 2007/059564 2007/22 31.05.2007 

(30) 25.11.2005 AU 2005906602 

(54) WEITERENTWICKLUNGEN EINES GE- 

RÄTS ZUR VERRINGERUNG VON KREUZ- 

KONTAMINATION 

IMPROVEMENTS IN APPARATUS FOR 

REDUCING CROSS- CONTAMINATION 

AMELIORATION D'APPAREIL POUR 

DIMINUER LA CONTAMINATION CROISEE 

(73) Techmin Pty Ltd, 18 Loyalty Road, North 

Rocks, NSW 2151, AU 

Sydney West Area Health Service, Office of 

Commercialisation Eastern Cluster Excutive 

Offices Westmead Hospital, Westmead NSW 

2145, AU 

(72) NIELSEN, Per, Gorm, Gunther, North Rocks, 

NSW 2151, AU 

NIELSEN, Michael, Gunther, North Rocks, 

NSW 2151, AU 

(74) Bird, Ariane, et al, Bird Goën & Co NV Klein 

Dalenstraat 42A, 3020 Winksele, BE 

(51) A61B 3/04 (11) 2 132 593 B1 

G02C 7/02 


(21) 08734912.2 (22) 31.03.2008 




(43) 16.12.2009 


(87) WO 2008/119542 2008/41 09.10.2008 

(30) 02.04.2007 DE 102007015908 

(54) SUBJEKTIVE SIMULATION DER ABBIL- 

DUNGSEIGENSCHAFTEN VON SPORT- 

BRILLEN 

SUBJECTIVE SIMULATION OF THE 

IMAGING PROPERTIES OF SPORTS 

GLASSES 

SIMULATION SUBJECTIVE DES 

PROPRIÉTÉS DE REPRÉSENTATION DE 

LUNETTES DE SPORT 

(73) Rodenstock GmbH, Isartalstrasse 43, 80469 

München, DE 

(72) ALTHEIMER, Helmut, 87650 Baisweil- 

Lauchdorf, DE 

BECKEN, Wolfgang, 81541 München, DE 

ESSER, Gregor, 81735 München, DE 

SEIDEMANN, Anne, 80337 München, DE

(A61B) II.1(1) 

WELK, Andrea, 81547 München, DE 

UTTENWEILER, Dietmar, 82057 Icking, DE 



(51) A61B 5/00 (11) 1 478 268 B1 


(21) 03742752.3 (22) 19.02.2003 



(43) 24.11.2004 

(86) US 2003/004504 19.02.2003 

(87) WO 2003/070093 2003/35 28.08.2003 

(30) 19.02.2002 US 357135 P 

15.10.2002 US 418171 P 

(54) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG UND 

LEITUNG VON BELASTUNGEN FÜR DIE 

AUFMERKSAMKEIT EINES FAHRERS 

METHOD FOR MONITORING AND 

MANAGING DRIVER ATTENTION LOADS 

PROCEDE POUR SURVEILLER ET GERER 

LES EXIGENCES POSEES A UN PILOTE 

EN TERMES D'ATTENTION 

(73) VOLVO TECHNOLOGY CORPORATION, CTP 

06820, Sven Hultins Gata 9C, 412 88 Göteborg, 

SE 

(72) VICTOR, Trent, S-414 69 Goteborg, SE 

(74) Fröhling, Werner Otto, Volvo Technology 

Corporation Corporate Patents 06820, M1.7, 

405 08 Göteborg, SE 

(60) 10012730.7 / 2 296 008 

10012735.6 / 2 305 106 

10012736.4 / 2 314 207 

A61B 5/00 → (51) A61B 5/07 

A61B 5/00 → (51) A61B 17/32 

A61B 5/00 → (51) G06K 7/10 

A61B 5/02 → (51) A61B 8/08 

A61B 5/0205 → (51) A61F 5/56 

A61B 5/024 → (51) G01S 7/40 

A61B 5/05 → (51) A61B 5/053 

A61B 5/05 → (51) C08G 77/42 

(51) A61B 5/053 (11) 2 027 816 B1 

A61B 5/05 


(21) 08169034.9 (22) 18.07.2001 



(43) 25.02.2009 

(30) 19.07.2000 US 219281 P 

(54) Katheter zur ischämischer Überwachung 

von Schleimhautschäden von viskosen 

Hohlorgane 

Catheter for ischemic mucosal damage 

monitoring in hollow viscous organs 

Cathéter de détection de lésions ischémiques 

de muqueuses de cavités visqueuses 

(73) Innovamédica S.A. de C.V., Moctezuma No. 

26, Col. Jose Toriello Guerra, Del.Tlalpan, 

14050 México DF, MX 

(72) Sacristan Rock, Emilio, 14420, Santa Ursula 

Xitla, MX 


München, DE 

(62) 01116731.9 / 1 174 080 

(51) A61B 5/07 (11) 2 055 228 B1 

A61B 5/00 A61M 27/00 


(21) 08253554.3 (22) 30.10.2008 

(84) CH DE FR GB IT LI 

(43) 06.05.2009 




(30) 31.10.2007 US 931127 

(54) Drahtloser Durchflusssensor 

Wireless flow sensor 

Capteur de flux sans fil 

(73) Codman & Shurtleff, Inc., 325 Paramount 

Drive, Raynham, Massachusetts 02767, US 

(72) Kassem, Salim, North Attleboro, MA 02760, 

US 

(74) Tunstall, Christopher Stephen, et al, 



A61B 5/08 → (51) A61F 5/56 

(51) A61B 5/083 (11) 2 194 868 B1 

A61B 5/22 


(21) 08775343.0 (22) 24.07.2008 




(43) 16.06.2010 

(86) EP 2008/059737 24.07.2008 

(87) WO 2009/024427 2009/09 26.02.2009 

(30) 18.08.2007 DE 102007039124 

(54) VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG UND/ 

ODER REGELUNG EINER TRAININGS- 

UND/ODER REHABILITATIONSEINHEIT 

DEVICE FOR CONTROLLING AND/OR 

REGULATING A TRAINING AND/OR 

REHABILITATION UNIT 

DISPOSITIF POUR COMMANDER ET/OU 

RÉGULER UNE UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT 

PHYSIQUE ET/OU DE RÉÉDUCATION 

(73) Jerichow, Ulrich, Am Langen Steg 45, 63571 

Gelnhausen, DE 

(72) Jerichow, Ulrich, 63571 Gelnhausen, DE 

(74) Metten, Karl-Heinz, Boehmert & Boehmert 


DE 

A61B 5/087 → (51) A61F 5/08 

A61B 5/107 → (51) A61F 2/46 

(51) A61B 5/11 (11) 1 684 632 B1 

A61F 5/00 


(21) 04797017.3 (22) 12.11.2004 



SK TR 

(43) 02.08.2006 

(86) AU 2004/001568 12.11.2004 

(87) WO 2005/046475 2005/21 26.05.2005 

(30) 12.11.2003 AU 2003906238 

(54) MESSLEHRE ZUR VERWENDUNG IN EI- 

NEM CHIRURGISCHEN VERFAHREN 

A GAUGE FOR USE IN A SURGICAL 

PROCEDURE 

JAUGE S'UTILISANT DANS UN PROCEDE 

CHIRURGICAL 

(73) KCAT Investments Pty Limited, 996 

Waterworks Road, The Gap QLD 4061, AU 

(72) SHERRY, Eugene, Penrith, NSW 2750, AU 

EGAN, Michael, Blacktown, NSW 2148, AU 

LYE, Bob, Brookvale, NSW 2100, AU 

(74) Driver, Virginia Rozanne, et al, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

A61B 5/11 → (51) G01S 7/40 

(51) A61B 5/1486 (11) 1 229 825 B1 


(21) 00980533.4 (22) 17.11.2000 

(84) CH GB LI 

(43) 14.08.2002 

(86) US 2000/031765 17.11.2000 


545 




(30) 19.11.1999 US 166481 P 

26.01.2000 US 178148 P 

31.10.2000 US 244568 P 

(54) GEWEBEKONTAKTVORRICHTUNG 

TISSUE INTERFACE DEVICE 

DISPOSITIF D'INTERFACE TISSULAIRE 

(73) SpectRx, Inc., 6000A Unity Drive, Norcross, 

GA 30071, US 

Altea Therapeutics Corporation, 2056 

Weems Road, Atlanta, Georgia 30084, US 

(72) FAUPEL, Mark, L., Alpharetta, GA 30022, US 

KUMAR, Krishna, Secunderabad AP 500 

009, IN 

FARQUHAR, David, Commerce, GA 30530, 

US 

VREEKE, Mark, Houston, Tx 77057, US 

SMITH, Alan, Atlanta, GA 30305-2733, US 

HATCH, Michael, Sugar Hill, GA 30518, US 

WOODS, Teresa, Atlanta, GA 30345, US 

(74) Walker, Ross Thomson, Forresters Skygarden 


DE 

(51) A61B 5/151 (11) 2 298 172 B1 


(21) 10155544.9 (22) 04.03.2010 




(43) 23.03.2011 

(30) 18.09.2009 TW 098131592 

06.11.2009 TW 098137767 

(54) Blutlanzettenvorrichtung 

Blood lancing device 

Autopiqueur de sang 

(73) EPS Bio Technology Corp., No. 8, R & D 

Road 3, Hsinchu Science Park 300, TW 

(72) Lee, Chi-Nan, Hsin-chu City, TW 



139, 81671 München, DE 

A61B 5/22 → (51) A61B 5/083 

(51) A61B 8/00 (11) 1 682 004 B1 

A61B 8/08 A61B 8/13 

A61B 8/06 G01S 15/89 

A61B 5/0456 


(21) 04770250.1 (22) 14.10.2004 



SK TR 

(43) 26.07.2006 

(86) IB 2004/052087 14.10.2004 

(87) WO 2005/039418 2005/18 06.05.2005 

(30) 23.10.2003 US 513630 P 

(54) ULTRASCHALLGERÄT 

ULTRASOUND IMAGING APPARATUS 

APPAREIL D'IMAGERIE ULTRASONORE 



(72) RAFTER, Patrick, Briarcliff Manor, NY 10510, 

US 

(74) Roche, Denis, et al, Philips IP&S France 

Société Civile SPID 33 rue de Verdun BP 

313, 92156 Suresnes Cedex, FR 

(51) A61B 8/08 (11) 2 226 012 B1 

A61B 5/02 


(21) 08722676.7 (22) 24.03.2008 




(43) 08.09.2010 

(86) JP 2008/055360 24.03.2008 

(87) WO 2009/081598 2009/27 02.07.2009 

(30) 20.12.2007 JP 2007328326

(A61B) II.1(1) 

(54) BILDBEARBEITUNGSGERÄT, BILDBEAR- 

BEITUNGSPROGRAMM, SPEICHERME- 

DIUM UND ULTRASCHALLDIAGNOSEGE- 

RÄT 

IMAGE PROCESSING APPARATUS, 

IMAGE PROCESSING PROGRAM, 

STORAGE MEDIUM, AND ULTRASONIC 

DIAGNOSTIC APPARATUS 

APPAREIL DE TRAITEMENT D'IMAGE, 

PROGRAMME DE TRAITEMENT D'IMAGE, 

MOYEN DE STOCKAGE ET APPAREIL DE 

DIAGNOSTIC PAR ULTRASONS 

(73) Gifu University, 1-1, Yanagido, Gifu-shi Gifu 

501-1193, JP 

(72) YOKOTA, Yasunari, Gifu-shi Gifu 501-1193, 

JP 

TANIGUCHI, Rie, Gifu-shi Gifu 501-1193, JP 

KAWAMURA, Yoko, Gifu-shi Gifu 501-1193, 

JP 

NOGATA, Fumio, Gifu-shi Gifu 501-1193, JP 

(74) Sherrard-Smith, Hugh, Appleyard Lees 15 


(51) A61B 8/08 (11) 2 405 818 B1 

G01S 7/52 


(21) 10708978.1 (22) 11.03.2010 




(43) 18.01.2012 

(86) EP 2010/053132 11.03.2010 

(87) WO 2010/103085 2010/37 16.09.2010 

(30) 13.03.2009 US 403747 

(54) AUTOMATISCHE ANALYSE VON KARDIA- 

LEN M-MODUS-ANSICHTEN 

AUTOMATIC ANALYSIS OF CARDIAC M- 

MODE VIEWS 

ANALYSE AUTOMATIQUE DE VISUALISA- 

TIONS CARDIAQUES EN MODE M 

(73) International Business Machines 

Corporation, New Orchard Road, Armonk, 

NY 10504, US 

(72) AMIR, Arnon, San Jose, California 95120- 

6099, US 

(74) Williams, Julian David, IBM United Kingdom 

Limited Intellectual Property Department 

Mail Point 110, Hursley Park Winchester 

Hampshire SO21 2JN, GB 

A61B 8/08 → (51) A61B 8/00 

A61B 8/13 → (51) A61B 8/00 

A61B 10/00 → (51) A61B 17/32 

(51) A61B 17/00 (11) 2 258 274 B1 

A61B 17/064 A61B 17/068 


(21) 10179713.2 (22) 20.01.2004 

(84) CH DE FR GB IE LI NL 

(43) 08.12.2010 

(30) 30.01.2003 US 356214 

08.08.2003 US 638115 

(54) Chirurgischer Klipapplikator 

Surgical clip applier 

Instrument pour poser des clips chirurgicaux 

(73) Integrated Vascular Systems, Inc., 743 N 

Pastoria Avenue, Sunnyvale, CA 94065- 

2918, US 

(72) Palermo, Thomas, San Jose, CA 95120, US 

Belef, William M., San Jose, CA 95125, US 

Carley, Michael T., San Jose, CA 95126, US 

Ginn, Richard S., Gilroy, CA 95020, US 

Jabba, Ronald J., Redwood City, CA 94062, 

US 

Pantages, Anthony, San Jose, CA 95124, US 

Saguasteguei, Javier, Castro Valley, CA 

94552, US 





Thierschstrasse 11, 80538 München, 

DE 

(62) 06112536.5 / 1 679 041 

04703684.3 / 1 601 292 

(51) A61B 17/00 (11) 2 324 775 B1 

A61B 17/12 


(21) 11153101.8 (22) 04.08.2008 




(43) 25.05.2011 

(30) 02.08.2007 US 953649 P 

05.09.2007 US 970200 P 

17.07.2008 EP 08160672 

(54) Verfahren zur Herstellung einer implantierbaren 

medizinischen Vorrichtung 

Method of producing a medical 

implantable device 

Procédé de production d'un dispositif 

médical implantable 

(73) Occlutech Holding AG, Vordergasse 3, 8201 

Schaffhausen, CH 

(72) Moszner, Dr. Robert, 07639, Bad Klosterlausnitz, 

DE 

(74) KIPA AB, P O Box 1065, 251 10 Helsingborg, 

SE 

(62) 08786861.8 / 2 182 852 

A61B 17/00 → (51) A61B 17/02 

A61B 17/00 → (51) A61F 2/24 

(51) A61B 17/02 (11) 2 088 934 B1 

A61B 17/00 


(21) 07870254.5 (22) 07.11.2007 




(43) 19.08.2009 

(86) FR 2007/001838 07.11.2007 

(87) WO 2008/068405 2008/24 12.06.2008 

(30) 07.11.2006 FR 0609723 

(54) LAPAROSKOPISCHES DISTANZSTÜCK 

LAPAROSCOPIC SPACER 

ECARTEUR LAPAROSCOPIQUE. 

(73) Corpataux, Jean-Marc, Route d'Oron 21, 

1010 Lausanne, CH 

Cau, Jérôme, 18 Rue de l'Ancienne Comédie, 

86000 Poitiers, FR 

(72) CAU, Jérôme, 86000 Poitiers, FR 

(74) L'Helgoualch, Jean, et al, Cabinet Sueur et 

L'Helgoualch Le Centralis 63, avenue du 

Général Leclerc, 92340 Bourg-la-Reine, FR 

A61B 17/064 → (51) A61B 17/00 

A61B 17/068 → (51) A61B 17/00 

(51) A61B 17/12 (11) 1 467 663 B1 


(21) 03707353.3 (22) 10.01.2003 



(43) 20.10.2004 

(86) US 2003/000779 10.01.2003 

(87) WO 2003/059176 2003/30 24.07.2003 

(30) 11.01.2002 US 43947 

(54) GEFÄSSVERSCHLIESSENDE MIKROSPI- 

RALEINRICHTUNG MIT MULTI-AXIALER 

SEKUNDÄRANORDNUNG 

MICROCOIL VASO-OCCLUSIVE DEVICE 

WITH MULTI-AXIS SECONDARY CONFIG- 

URATION 

DISPOSITIF VASO-OCCLUSIF A MICRO- 

BOBINE ET A CONFIGURATION MULTI- 

AXE SECONDAIRE 

546 




(73) Microvention, Inc., 72 Argonaut, Aliso Viejo, 

CA 92656, US 

(72) SCHAEFER, Dean, Aliso Viejo, CA 92656, US 

GREENE, George, R., Jr., Costa Mesa, CA 

92626, US 

FERRERA, David, A., Manhattan Beach, CA 

90266, US 

FITZ, Matthew, Encinitas, CA 92024, US 

ROSENBLUTH, Robert, F., Laguna Niguel, 

CA 92677, US 

COX, Brian, Laguna Niguel, CA 92677, US 

(74) Nielsen, Henrik Sten, Budde Schou A/S 

Vester Søgade 10, 1601 Copenhagen V, DK 

(60) 11165088.3 / 2 363 081 

11165090.9 / 2 353 523 

(51) A61B 17/12 (11) 1 712 188 B1 


(21) 06252080.4 (22) 13.04.2006 


(43) 18.10.2006 

(30) 14.04.2005 US 907768 

(54) Gerät zum Anbringen von Ligaturklammer 

Surgical clip applier 

Applicateur de pinces 

(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC., 4545 

Creek Road, Cincinnati, Ohio 45242, US 

(72) Huitema, Thomas W., Cincinnati, Ohio 

45241-3689, US 

Bertke, Brian D., Fort Thomas, Kentucky 

41075, US 

Vitali, Dario, New Smyma Beach, Florida 

32169, US 

Koch Jr, Robert L., Cincinnati, Ohio 45239, 

US 

Molitor, Nicholas G., Milford, Ohio 455150, 

US 




(60) 10179717.3 / 2 263 570 

A61B 17/12 → (51) A61B 17/00 

(51) A61B 17/128 (11) 1 804 688 B1 


(21) 05810218.7 (22) 07.10.2005 


(43) 11.07.2007 

(86) US 2005/036090 07.10.2005 

(87) WO 2006/042076 2006/16 20.04.2006 

(30) 08.10.2004 US 617104 P 

08.10.2004 US 617016 P 

(54) ENDOSKOPISCHER CHIRURGISCHER 

KLEMMEN-APPLIKATOR 

AN ENDOSCOPIC SURGICAL CLIP 

APPLIER 

APPLICATEUR D'ATTACHES CHIRURGI- 

CALES ENDOSCOPIQUE 

(73) Tyco Healthcare Group LP, Mail Stop: 8 N-1 


06511, US 

(72) WHITFIELD, Kenneth, H., New Haven, CT 

06511, US 

SORRENTINO, Greg, Wallingford, CT 06492, 

US 



DE 

(60) 12165484.2 

(51) A61B 17/17 (11) 2 332 474 B1 

A61B 17/16 A61B 17/70 

A61B 19/00 A61B 17/02 


(21) 11152142.3 (22) 17.10.2005 



RO SE SI SK TR

(A61B) II.1(1) 

(43) 15.06.2011 

(30) 18.11.2004 US 904598 

(54) Halswirbelsäule Implantationswerkzeug 

und Implantatführungssysteme 

Cervical bone preparation tool and implant 

guide systems 

Outil de préparation osseuse cervical et 

systèmes de guidage pour implants 

(73) DePuy Spine, Inc., 325 Paramount Drive, 

Raynham, MA 02767, US 

(72) Lauryssen, Carl, Malibu CA 90265, US 

Kelly, James, North Easton MA 02356, US 

Doherty, Thomas V., Latham NY 12110, US 

(74) Orr, Robert, Urquhart-Dykes & Lord LLP 

Tower North Central Merrion Way, Leeds 

LS2 8PA, GB 

(62) 05813816.5 / 1 811 912 

A61B 17/30 → (51) A61F 9/007 

(51) A61B 17/32 (11) 1 764 047 B1 

A61B 5/00 A61B 10/00 


(21) 06122649.4 (22) 16.05.1997 

(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU 

MC NL PT SE 

(43) 21.03.2007 

(30) 17.05.1996 US 17133 P 

14.06.1996 US 19918 P 

01.08.1996 US 23658 P 


16.09.1996 US 714548 

17.09.1996 US 64856 P 

08.10.1996 US 727074 

(54) Vorrichtung zur Probenentnahme von 

Körperflüssigkeit 

Apparatus for sampling body fluid 

Appareil de prelevement de liquide organique 

(73) Roche Diagnostics Operations, Inc., 9115 

Hague Road, Indianapolis, Indiana 46250, 

US 

(72) Douglas, Joel S., Groton, CT 06340, US 

Roe, Jeffrey N., San Ramon CA 94583, US 

Radwanski, Ryszard, 20-059 Lublin, PL 

Duchon, Brent G., San Jose CA 95134, US 


München, DE 

(62) 97925620.3 / 0 904 022 

A61B 17/32 → (51) A61F 9/007 

(51) A61B 17/3207 (11) 2 293 726 B1 


(21) 09761662.7 (22) 04.06.2009 




(43) 16.03.2011 

(86) EP 2009/056893 04.06.2009 

(87) WO 2009/150099 2009/51 17.12.2009 

(30) 10.06.2008 US 60183 

(54) SCORING-KATHETER ZUR BEHANDLUNG 

KRANKER HERZKLAPPEN 

SCORING CATHETER FOR TREATING 

DISEASED HEART VALVES 

CATHÉTER D ÉVALUATION DESTINÉ AU 

TRAITEMENT DE MALADIES DES 

VALVULES CARDIAQUES 

(73) Bavaria Medizin Technologie GmbH, Argelsrieder 

Feld 8, 82234 Oberpfaffenhofen, DE 

(72) GRANADA, Juan, F., Orangeburg New York 

10962, US 

SAUERTEIG, Knut, 86932 Pürgen/Stoffen, 

DE 



(51) A61B 17/34 (11) 2 110 088 B1 

A61M 39/06 





(21) 09251088.2 (22) 14.04.2009 




(43) 21.10.2009 

(30) 15.04.2008 US 44955 P 

10.03.2009 US 400842 

(54) Selbstanpassendes chirurgisches Siegel 

Self-conforming surgical seal 

Joint chirurgical auto-conformable 

(73) Tyco Healthcare Group LP, Mailstop 8 N-1 


06511, US 

(72) Okoniewski, Gregory G., North Haven, CT 

06473, US 




(51) A61B 17/34 (11) 2 133 031 B1 

A61B 17/00 


(21) 09172125.8 (22) 31.07.2007 


(43) 16.12.2009 

(30) 02.08.2006 US 835318 P 

(54) Stabilisierungsunterstützungsvorrichtung 

für einen Trokar 

Stabilization assist device for trocar 

Dispositif d'assistance de stabilisation 

pour trocart 



(72) Soltz, Michael A., Hamden, CT 06518, US 

Prommersberger, Megan L., Wallingford, CT 

06492, US 

Gresham, Richard D., Guilford, CT 06437, 

US 




(62) 07252999.3 / 1 884 210 

(51) A61B 17/34 (11) 2 155 082 B1 


(21) 08755712.0 (22) 16.05.2008 




(43) 24.02.2010 

(86) US 2008/063910 16.05.2008 

(87) WO 2008/144522 2008/48 27.11.2008 

(30) 17.05.2007 US 924496 P 

(54) GEWEBEFIXIERUNGS- UND ABDICH- 

TUNGSGERÄT 

TISSUE SECURING AND SEALING 

APPARATUS 

APPAREIL DE FIXATION ET D'ÉTANCHÉI- 

FICATION D'UN TISSU 

(73) Boston Scientific Scimed, Inc., One Scimed 

Place, Maple Grove, MN 55311-1566, US 

(72) SMITH, Paul, J., Smithfield, RI 02917, US 

WEITZNER, Barry, Acton, MA 01720, US 

(74) Hauck Patent- und Rechtsanwälte, Neuer 

Wall 50, 20354 Hamburg, DE 

(51) A61B 17/34 (11) 2 241 277 B1 


(21) 10250762.1 (22) 13.04.2010 




(43) 20.10.2010 

(30) 14.04.2009 US 168962 P 

31.03.2010 US 751017 

(54) Vibrierende Dichtung für einen chirurgischen 

Trokar 

Vibrating seal for a surgical trocar 

Joint vibrant pour trocart chirurgical 

547 




(73) Tyco Healthcare Group LP, 60 Middletown 

Avenue, North Haven, CT 06473, US 

(72) Fischvogt, Gregory, Hamden, CT 06514, US 

Rockrohr, Brian, Westbury, CT 06705, US 




A61B 17/34 → (51) A61F 9/007 

A61B 17/70 → (51) A61B 17/88 

(51) A61B 17/80 (11) 1 616 528 B1 


(21) 05356120.5 (22) 13.07.2005 




(43) 18.01.2006 

(30) 15.07.2004 FR 0407891 

(54) Fixier-Implantat zur Osteosysnthese von 

Fragmenten des ersten metatarsalen Knochens 

nach Bruch oder Osteotomie in 

seinem proximalen Teil 

Fixation implant for osteosynthesis of 

fragments of the first metatarsal bone 

after fracture or osteotomy in its proximal 

part 

Implant de fixation pour l'ostéosynthèse 

de fragments d'un premier métatarsien 

après fracture ou ostéotomie dans sa 

partie proximale 

(73) Newdeal, Immeuble Séquoia 2 97 Allée 

Alexandre Borodine Parc Technologique de 

la Porte des Alpes, 69800 Saint-Priest, FR 

(72) Toullec, Eric, René, Marie, 33200 Bordeaux, 

FR 

Alain, Jérome, 8700 Limoges, FR 

Camelot, Christophe, Jean-Michel, Nicolas, 

94300 Vincennes, FR 

Graff, Wilfrid, Olivier, 75020 Paris, FR 

(74) Martin, Didier Roland Valéry, Cabinet Didier 

Martin 50, chemin des Verrières, 69260 

Charbonnières-les Bains, FR 


A61B 17/70 


(21) 08872028.9 (22) 26.11.2008 




(43) 01.12.2010 

(86) US 2008/085002 26.11.2008 

(87) WO 2009/099477 2009/33 13.08.2009 


(54) SYSTEM ZUR EINFÜHRUNG EINES FLE- 

XIBLEN WIRBELSÄULEN-STABILISATI- 

ONSELEMENTS 

SYSTEM FOR INSERTION OF FLEXIBLE 

SPINAL STABILIZATION ELEMENT 

SYSTÈME D'INTRODUCTION D'UN 

ÉLÉMENT SOUPLE DE STABILISATION 

SPINALE 

(73) Zimmer Spine, Inc., 7375 Bush Lake Road, 

Minneapolis, MN 55439, US 

(72) RICE, Mark, Darst, Minneapolis Minnesota 

55417, US 

ZYLBER, Emmanuel, F-13008 Marseille, FR 



(51) A61B 18/02 (11) 1 890 627 B1 

A61B 17/00 A61M 37/00 


(21) 06770671.3 (22) 18.05.2006 




(43) 27.02.2008

(A61B) II.1(1) 

(86) US 2006/019471 18.05.2006 

(87) WO 2006/127467 2006/48 30.11.2006 

(30) 20.05.2005 US 683393 P 

05.12.2005 US 295204 

(54) SUBDERMALE KRYOGENE NEUMODEL- 

LIERUNG VON MUSKELN, NERVEN, BIN- 

DEGEWEBE UND/ODER ADIPOSUSGE- 

WEBE (FETT) 

SUBDERMAL CRYOGENIC REMODELING 

OF MUSCLES, NERVES, CONNECTIVE 

TISSUE, AND/OR ADIPOSE TISSUE (FAT) 

REMODELAGE CRYOGENIQUE SUBDER- 

MIQUE DE MUSCLES, DE NERFS, DE 

TISSUS CONJONCTIFS, ET/OU DE 

TISSUS ADIPEUX (GRAISSE) 

(73) Myoscience, Inc., 525 Chesapeake Drive, 


(72) ELKINS, Lisa, Woodside, California 94062, 

US 

WILLIAMS, Ronald, Menlo Park, California 


(74) Clark, Jane Anne, et al, Mathys & Squire LLP 


(60) 12160639.6 

A61B 18/08 → (51) A61F 9/007 

(51) A61B 18/14 (11) 1 850 780 B1 


(21) 06704837.1 (22) 10.02.2006 

(84) DE FR GB IE IT 

(43) 07.11.2007 

(86) AU 2006/000159 10.02.2006 

(87) WO 2006/084316 2006/33 17.08.2006 

(30) 11.02.2005 AU 2005900641 

16.02.2005 AU 2005900726 

(54) ELEKTROCHIRURGISCHE SONDE 

AN ELECTROSURGICAL PROBE 

SONDE ELECTROCHIRURGICALE 

(73) MacKay, Dale Victor, 147 Pigdon Street, 

Carlton North, VIC 3054, AU 

(72) MacKay, Dale Victor, Carlton North, VIC 

3054, AU 

(74) Townsend, Victoria Jayne, et al, Fry Heath & 



(51) A61B 19/00 (11) 1 176 920 B1 


(21) 00921976.7 (22) 10.04.2000 



(43) 06.02.2002 

(86) US 2000/009499 10.04.2000 


(30) 09.04.1999 US 289430 

(54) KONTRASTMITTEL ZUR VERWENDUNG 

ZUM ERZEUGEN EINER VERLÄNGERTEN 

GLEICHMÄSSIGEN HERVORHEBUNG DER 

GEFÄSSE 

CONTRAST AGENT FOR USE IN 

GENERATING PROLONGED UNIFORM 

VASCULAR ENHANCEMENT 

AGENT DE CONTASTE POUR LA MISE EN 

OEUVRE D'UNE PRISE DE CONTRASTE 

VASCULAIRE UNIFORME PROLONGEE 

(73) B.H.B., L.C., 1801 Aston Way, Chesterfield, 

MO 63005, US 

(72) BAE, Kyongtae, T., St. Louis, MO 63124, US 

TRAN, Huy, Q., St. Louis, MO 63144, US 

(74) Hackney, Nigel John, Mewburn Ellis LLP 33 


(51) A61B 19/00 (11) 2 231 050 B1 


(21) 08861934.1 (22) 10.12.2008 




(43) 29.09.2010 




(86) US 2008/086240 10.12.2008 


(30) 18.12.2007 US 958772 

(54) GERIPPTER KRAFTSENSOR 

RIBBED FORCE SENSOR 

CAPTEUR DE FORCE NERVURÉ 

(73) Intuitive Surgical Operations, Inc., 1266 Kifer 

Road, Building 101, Sunnyvale CA 94086, 

US 

(72) BLUMENKRANZ, Stephen J., Redwood City, 


HASSER, Christopher J., Los Altos, California 

94024, US 



2SQ, GB 

A61B 19/00 → (51) A61F 2/46 

(51) A61B 19/02 (11) 1 987 796 B1 


(21) 08251582.6 (22) 30.04.2008 




(43) 05.11.2008 

(30) 03.05.2007 US 799965 

(54) Verpackte medizinische Vorrichtung 

Packaged medical device 

Dispositif médical conditionné 

(73) Tyco Healthcare Group, LP, 60 Middletown 

Avenue, North Haven, CT 06473, US 

(72) Stopek, Joshua, CT 06492, US 




(60) 12164492.6 

12164494.2 

(51) A61C 17/34 (11) 1 565 124 B1 


(21) 03812133.1 (22) 01.08.2003 



TR 

(43) 24.08.2005 

(86) EP 2003/008518 01.08.2003 



(54) ELEKTRISCHE ZAHNBÜRSTE 

ELECTRIC TOOTHBRUSH 

BROSSE A DENTS ELECTRIQUE 


61476 Kronberg, DE 

(72) BOLAND, Bernhard, 60385 Frankfurt am 

Main, DE 

JUNK, Christian, 65760 Eschborn, DE 

A61F 2/06 → (51) A61F 2/82 

A61F 2/06 → (51) A61K 31/335 

(51) A61F 2/24 (11) 2 082 690 B1 

A61B 17/00 


(21) 08100878.1 (22) 24.01.2008 




(43) 29.07.2009 

(54) Medizinische Vorrichtung zur Unterstützung 

der diastolischen Funktion und zur 

Verhinderung einer Herzkammervergrößerung 

Medical device to assist diastolic function 

and prevent ventricular enlargement 

Dispositif médical pour assister la fonction 

diastolique et éviter l'élargissement 

ventriculaire 

548 




(73) Kardium, Inc., Suite 100 12851 Rowan 

Place, Richmond, BC V6V 2K5, CA 

(72) Gelbart, Daniel, Vancouver British Columbia 

V6T 1B4, CA 

Lichtenstein, Samuel Victor, Vancouver 

British Columbia V6N 1J1, CA 



(51) A61F 2/28 (11) 1 763 374 B1 

A61L 27/12 A61L 27/46 

A61L 27/54 A61L 27/56 

A61L 27/50 A61L 27/58 

A61L 27/44 A61K 6/00 

A61K 9/00 A61L 27/48 


(21) 05751734.4 (22) 09.06.2005 



SE SI SK TR 

AL BA HR LV YU 

(43) 21.03.2007 

(86) EP 2005/006204 09.06.2005 

(87) WO 2005/120595 2005/51 22.12.2005 

(30) 09.06.2004 EP 04013668 

(54) IN SITU HÄRTENDE PASTE, IHRE HER- 

STELLUNG UND VERWENDUNG 

IN SITU HARDENING PASTE, ITS MANU- 

FACTURING AND USE 

PATE A DURCISSEMENT IN SITU, SA 

FABRICATION ET SON UTILISATION 

(73) Scil Technology GmbH, Fraunhoferstrasse 

15, 85152 Martinsried, DE 

(72) HELLERBRAND, Klaus, 82269 Geltendorf, 

DE 

SIEDLER, Michael, 80538 München, DE 

SCHÜTZ, Andreas, 82131 Stockdorf, DE 

POMPE, Cornelius, 80636 München, DE 

FRIESS, Wolfgang, 82393 Iffeldorf, DE 



DE 

(60) 10012828.9 / 2 322 234 

(51) A61F 2/30 (11) 2 087 856 B1 

A61F 2/44 


(21) 09001695.7 (22) 06.02.2009 




(43) 12.08.2009 

(30) 07.02.2008 JP 2008028127 

13.01.2009 JP 2009004482 

(54) Käfig 

Cage 

Cage 

(73) Showa Ika Kohgyo Co., Ltd., 8-7 Hanei-nishi, 

Toyohashi Aichi 441-8026, JP 

(72) Fuji, Takeshi, Hyougo 663-8166, JP 

Oribe, Kazuya, Toyohashi Aichi 441-8026, JP 



DE 

(51) A61F 2/38 (11) 2 322 119 B1 


(21) 10189698.3 (22) 02.11.2010 




(43) 18.05.2011 

(30) 17.11.2009 US 620034 

(54) Knieprothese mit austauschbaren Komponenten 

Knee prosthesis having interchangeable 

components 

Prothèse de genou à composants interchangeables

(A61F) II.1(1) 

(73) DePuy Products, Inc., 700 Orthopaedic 

Drive, Warsaw, IN 46581, US 

(72) Hazenbrouck, Stephen A, Winona Lake, IN 

46590, US 

Deffenbaugh, Daren L, Winona Lake, IN 

46590, US 

Heldreth, Mark A, Mentone, IN 46539, US 

Bryant, Jack T, Warsaw, IN 46582, US 

Meier, Rusty T, Warsaw, IN 46582, US 




A61F 2/44 → (51) A61F 2/30 

(51) A61F 2/46 (11) 1 911 421 B1 

A61B 5/107 A61B 19/00 


(21) 06019756.3 (22) 21.09.2006 


(43) 16.04.2008 

(54) Vorrichtung zur Bestimmung der Veränderung 

eines Objektes 

Device for determining the change of an 

object 

Dispositif destinés à la détermination de la 

modification d'un objet 

(73) BrainLAB AG, Kapellenstrasse 12, 85622 

Feldkirchen, DE 

(72) Tuma, Gregor, 81675 München, DE 



(51) A61F 2/64 (11) 2 240 124 B1 

A61F 5/01 A61F 2/68 


(21) 09707950.3 (22) 05.02.2009 




(43) 20.10.2010 

(86) DE 2009/000162 05.02.2009 

(87) WO 2009/097841 2009/33 13.08.2009 

(30) 07.02.2008 DE 102008008284 

(54) ORTHOPÄDISCHES KNIEGELENK SOWIE 

VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES 

ORTHOPÄDISCHEN KNIEGELENKES 

ORTHOPEDIC KNEE JOINT AND METHOD 

FOR CONTROLLING AN ORTHOPEDIC 

KNEE JOINT 

ARTICULATION DU GENOU ORTHOPÉ- 

DIQUE, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE 

D'UNE ARTICULATION DU GENOU 

ORTHOPÉDIQUE 

(73) Otto Bock HealthCare GmbH, Max-Näder- 

Strasse 15, 37115 Duderstadt, DE 

(72) PUSCH, Martin, 37115 Duderstadt, DE 

KAMPAS, Philipp, 1020 Wien, AT 

(74) Stornebel, Kai, et al, Gramm, Lins & Partner 

GbR Theodor-Heuss-Strasse 1, 38122 

Braunschweig, DE 

A61F 2/68 → (51) A61F 2/64 

(51) A61F 2/82 (11) 1 937 190 B1 

A61F 2/06 


(21) 06751844.9 (22) 01.05.2006 




(43) 02.07.2008 

(86) US 2006/016356 01.05.2006 

(87) WO 2007/040628 2007/15 12.04.2007 

(30) 22.09.2005 US 232681 

(54) BIFURKATIONSSTENT 

BIFURCATED STENT 

STENT BIFURQUÉ 

(73) Boston Scientific Limited, PO Box 1317 

Seaston House, Hastings Christ Church, BB 




(72) MILLER, Matthew, Stillwater, MN 55082, US 



A61F 5/00 → (51) A61B 5/11 

A61F 5/00 → (51) A61M 5/142 

(51) A61F 5/01 (11) 2 299 947 B1 


(21) 09729806.1 (22) 06.04.2009 




(43) 30.03.2011 

(86) IB 2009/051438 06.04.2009 


(30) 07.04.2008 IT PI20080028 

(54) UNTERSTÜTZENDE VORRICHTUNG ZUR 

EINNAHME DER KORREKTEN HALTUNG 

DER UNTEREN GLIEDMASSEN UND ZUR 

FORTSETZUNG DER GEHAKTIVITÄT 

ASSISTING DEVICE FOR ADOPTING THE 

CORRECT POSTURE OF LOWER LIMBS 

AND FOR PURSUING WALKING ACTIVITY 

DISPOSITIF D'AIDE POUR ADOPTER LA 

POSTURE CORRECTE DES MEMBRES 

INFÉRIEURS ET POUR POURSUIVRE UNE 

ACTIVITÉ DE MARCHE 

(73) Lapi, Enrico, Via Bellini, 11, 56029 Santa 

Croce S/A (PI), IT 

(72) Lapi, Enrico, 56029 Santa Croce S/A (PI), IT 

(74) Gritschneder, Martin, et al, Abitz & Partner - 

Patentanwälte Hörselbergstrasse 5, 81677 

München, DE 

(51) A61F 5/01 (11) 2 345 393 B1 


(21) 11157606.2 (22) 21.06.2005 



SE SI SK TR 

(43) 20.07.2011 


20.06.2005 US 156943 

(54) Bewegunggskontrollierendes Scharnier 

für eine orthopädische Schiene 

Motion controlling hinge for orthopaedic 

brace 

Charnière de contrôle de mouvement pour 

attelle orthopédique 

(73) DJO, LLC, 1430 Decision Street, Vista, CA 

92081, US 

(72) Seligman, Scott, San Marcos, CA CA 92069, 

US 

(74) Boyce, Conor, FRKelly 27 Clyde Road Ballsbridge, 

Dublin 4, IE 

(62) 05760653.5 / 1 768 620 

A61F 5/01 → (51) A61F 2/64 

A61F 5/058 → (51) A61H 23/04 

(51) A61F 5/08 (11) 1 515 774 B1 

A61B 5/087 


(21) 02792533.8 (22) 27.12.2002 


GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR 

(43) 23.03.2005 

(86) US 2002/041505 27.12.2002 

(87) WO 2003/057304 2003/29 17.07.2003 

(30) 31.12.2001 US 346071 P 

(54) NASENVORRICHTUNGEN, EINSCHLIESS- 

LICH DILATATION UND BENUTZERKOM- 

MUNIKATION 

NASAL DEVICES INCLUDING DILATION 

AND USER COMMUNICATION 

DISPOSITIFS POUR LE NEZ PERMET- 

TANT LA DILATATION D'UN TISSU ET 

549 




L'ETABLISSEMENT D'UNE COMMUNICA- 

TION AVEC L'UTILISATEUR 

(73) CNS, INC., 7615 Smetana Lane, P.O. Box 

39802, Minneapolis, MN 55439-0802, US 

(72) FENTON, Gustav, R., Minneapolis, MN 

55409, US 

(74) Walker, Ralph Francis, GlaxoSmithKline 

Corporate Intellectual Property (CN9.25.1) 

980 Great West Road, Brentford, Middlesex 

TW8 9GS, GB 


A61B 5/0205 A61B 5/08 


(21) 09723428.0 (22) 30.01.2009 




(43) 24.11.2010 

(86) EP 2009/051088 30.01.2009 

(87) WO 2009/115366 2009/39 24.09.2009 

(30) 17.03.2008 DE 102008014652 

(54) MEDIZINISCHE DETEKTIONSVORRICH- 

TUNG ZUR DETEKTION VON SCHLAF- 

APNOE UND/ODER SCHLAFHYPOPNOEN 

MEDICAL DETECTION DEVICE FOR 

DETECTING SLEEP APNEA AND/OR 

SLEEP HYPOPNEA 

DISPOSITIF MÉDICAL DE DÉTECTION 

DESTINÉ À DÉTECTER L APNÉE DU 

SOMMEIL ET/OU LES HYPOPNÉES DU 

SOMMEIL 



(72) ESCHLER, Johannes, 71254 Ditzingen, DE 

BAEHREN, Thomas, 71686 Remseck A.N., 

DE 

LADSTAETTER, Ulrich, 71384 Weinstadt, DE 

PAULS, Angelika, 70197 Stuttgart, DE 

(51) A61F 5/56 (11) 2 273 957 B1 


(21) 09737748.5 (22) 29.04.2009 




(43) 19.01.2011 

(86) DE 2009/000614 29.04.2009 

(87) WO 2009/132640 2009/45 05.11.2009 

(30) 02.05.2008 DE 202008006076 U 

(54) ANTISCHNARCHVORRICHTUNG 

ANTI-SNORING DEVICE 

DISPOSITIF ANTI-RONFLEMENTS 

(73) Li, Wu, Revaler Strasse 2, 81677 München, 

DE 

(72) Li, Wu, 81677 München, DE 

(74) Rösler, Uwe, Rösler Patentanwaltskanzlei 

Landsberger Strasse 480a, 81241 München, 

DE 

A61F 9/00 → (51) B65D 47/20 

(51) A61F 9/007 (11) 1 871 216 B1 

A61B 18/08 A61B 17/32 


(21) 06728188.1 (22) 27.03.2006 




(43) 02.01.2008 

(86) IL 2006/000384 27.03.2006 

(87) WO 2006/109290 2006/42 19.10.2006 

(30) 13.04.2005 US 670708 P 

(54) THERMISCHES KAPSULOTOMIE-WERK- 

ZEUG UND SYSTEM 

THERMAL CAPSULOTOMY TOOL AND 

SYSTEM 

INSTRUMENT ET SYSTEME DE CAPSU- 

LOTOMIE THERMIQUE

(A61F) II.1(1) 

(73) Valens associated Inc., Swiss Tower, 15th 

Floor 53rd Street Urbanizacion Obarrio, 

Panama N/A, PA 

(72) BEN-NUN, Joshua, 40291 Moshav Beit 

Herut, IL 

(74) Dorschner, David, et al, Dennemeyer & 

Associates S.A. 55, rue des Bruyères, 1274 

Howald, LU 

(51) A61F 9/007 (11) 1 949 877 B1 

A61B 19/00 


(21) 08100732.0 (22) 22.01.2008 




(43) 30.07.2008 

(30) 23.01.2007 US 886140 P 

(54) Hitzefeste Beleuchtungssonde 

Thermally robust illuminator probe 

Sonde à illuminateur robuste thermiquement 


(72) Smith, Ronald T., Irvine, CA 92618, US 

Auld, Jack R., Laguna Niguel, CA 92677, US 

Lin, Dean Y., Chino Hills, CA 91709, US 

(74) Hanna, Peter William Derek, et al, Hanna 

Moore & Curley 13 Lower Lad Lane, Dublin 

2, IE 

(51) A61F 9/007 (11) 2 303 203 B1 

A61B 17/32 A61B 17/34 

A61B 17/30 A61M 11/00 


(21) 09747269.0 (22) 11.05.2009 




(43) 06.04.2011 

(86) US 2009/043420 11.05.2009 

(87) WO 2009/140185 2009/47 19.11.2009 

(30) 15.05.2008 US 120867 

(54) SCHMALE MECHANISCHE GEWE- 

BESCHNEIDE/ASPIRATIONSSONDE FÜR 

GLAUKOM-OPERATIONEN 

SMALL GAUGE MECHANICAL TISSUE 

CUTTER/ASPIRATOR PROBE FOR 

GLAUCOMA SURGERY 

INSTRUMENT DE PETIT CALIBRE À 

BISTOURI MÉCANIQUE ET SONDE D'AS- 

PIRATION POUR CHIRURGIE DU GLAU- 

COME 

(73) Alcon Research, Ltd., 6201 South Freeway, 

Fort Worth, Texas 76134, US 

(72) LIND, Casey, Orange CA 92869, US 

HUCULAK, John C., Mission Viejo CA 92692, 

US 



2, IE 

(51) A61F 9/008 (11) 2 306 949 B1 

A61F 9/01 A61B 3/10 


(21) 08773775.5 (22) 30.06.2008 




(43) 13.04.2011 

(86) EP 2008/005334 30.06.2008 

(87) WO 2010/000280 2010/01 07.01.2010 

(54) VORRICHTUNG ZUR OPHTHALMOLOGI- 

SCHEN, INSBESONDERE REFRAKTIVEN 

LASERCHIRURGIE 

DEVICE FOR OPHTHALMOLOGIC, PARTI- 

CULARLY REFRACTIVE, LASER 

SURGERY 

DISPOSITIF DE CHIRURGIE LASER, 

NOTAMMENT RÉFRACTIVE, EN OPHTAL- 

MOLOGIE 




(73) WaveLight GmbH, Am Wolfsmantel 5, 91058 

Erlangen, DE 

(72) RIEDEL, Peter, 90489 Nürnberg, DE 

DONITZKY, Christof, 90542 Eckental, DE 




A61F 9/01 → (51) A61F 9/008 

(51) A61F 13/00 (11) 2 161 011 B1 


(21) 09169101.4 (22) 01.09.2009 




(43) 10.03.2010 

(30) 03.09.2008 EP 08105217 

(54) Wundschutz 

Wound protection 

Protection de plaies 

(73) Pistor, Gert, Clayallee 229, 14195 Berlin, DE 

(72) Pistor, Gert, 14195 Berlin, DE 

(74) Jäger, Gerhard Fred, Heideweg 3, 63263 

Neu-Isenburg, DE 

A61F 13/08 → (51) A61H 23/04 

A61F 13/15 → (51) A61F 13/20 

A61F 13/15 → (51) A61F 13/475 

A61F 13/15 → (51) A61L 15/60 

(51) A61F 13/20 (11) 2 347 742 B1 

A61F 13/15 D04H 1/22 


(21) 11164050.4 (22) 16.05.2005 



SE SI SK TR 

(43) 27.07.2011 

(30) 14.05.2004 US 572054 P 

14.05.2004 US 847951 

14.05.2004 US 847952 

14.05.2004 US 572055 P 

(54) Verpackungsverfahren für einen intravaginalen 

Artikel 

Methods of packaging intravaginal device 

Procédés pour conditionner des dispositifs 

intra-vaginaux 

(73) Johnson & Johnson Consumer Companies, 


US 

(72) Binner, Curt, Furlong, PA 18925, US 

Carasso, Samuel C., Milltown, NJ 08850, US 

Chase, David J., Somerville, NJ 08876, US 

Danyi, Erin, Nicholasville KY 40356, US 

Glasgow, Tara, New Hope, PA 18938, US 

Kimball, David L., Flemington, NJ 08822, US 

Kozorovitsky, Julia, Longhorne, PA 19047, 

US 

Ng, Tony C., East Brunswick, NJ 08816, US 


One Southampton Row, GB-London WC1B 

5HA, GB 

(62) 05754042.9 / 1 755 516 

(51) A61F 13/475 (11) 2 004 121 B1 

A61F 13/15 A61F 13/494 


(21) 06733273.4 (22) 05.04.2006 




(43) 24.12.2008 

(86) SE 2006/000412 05.04.2006 

(87) WO 2007/114744 2007/41 11.10.2007 

550 




(54) SAUGFÄHIGER ARTIKEL MIT LECKSPER- 

REN 

ABSORBENT ARTICLE WITH LEAK 

BARRIERS 

OBJET ABSORBANT AVEC BARRIERES 

CONTRE LES FUITES 

(73) SCA Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg, 

SE 

(72) CARLSON, Ulrika, 427 42 Billdal, SE 

EEN, Hans, S-435 41 Mölnlycke, SE 

WÄSTLUND-KARLSSON, Jan, S-431 49 

Mölndal, SE 

(74) VALEA AB, Lindholmspiren 5, 417 56 Göteborg, 

SE 

A61F 13/494 → (51) A61F 13/475 

(51) A61G 3/06 (11) 2 044 916 B1 

B60P 1/43 B60R 3/02 


(21) 08165613.4 (22) 01.10.2008 




(43) 08.04.2009 

(30) 05.10.2007 DE 202007013970 U 

(54) Trittplattenvorrichtung 

Step plate device 

Dispositif de marchepieds 

(73) Gebr. Bode GmbH & Co. KG, Ochshäuser 

Strasse 14, 34123 Kassel, DE 

(72) Böde, Ralf, 34590, Wabern, DE 

Grimm, Holger, 36280, Oberaula, DE 

Kircher, Werner, 34292, Ahnatal-Heckershausen, 

DE 

(74) Bauer Vorberg Kayser Patentanwälte, Goltsteinstrasse 

87, 50968 Köln, DE 

A61G 5/00 → (51) A61G 5/08 

(51) A61G 5/08 (11) 1 295 582 B1 

A61G 5/00 A61G 5/12 

A61G 5/10 


(21) 02078947.5 (22) 23.09.2002 




(43) 26.03.2003 

(30) 24.09.2001 NL 1019017 

(54) Rollstuhl mit einem selbsttragenden Sitz 

und Verfahren zu seiner Herstellung 

Wheelchair with a self-supporting sitting 

support and method for manufacturing 

same 

Fauteuil roulant avec un siège autoportant 

et méthode pour les fabriquer 

(73) Ludgerus Beheer B.V., Grotestraat 91, 7081 

CD Gendringen, NL 

(72) Beumer, Stephanus Theodorus Antonius 

Gertrudes, 7081 CD Gendringen, NL 

(74) Prins, Adrianus Willem, et al, Vereenigde 

P.O.Box 87930, 2508 DH Den Haag, NL 

(51) A61G 5/10 (11) 1 789 004 B1 


(21) 05784252.8 (22) 08.08.2005 




(43) 30.05.2007 


(87) WO 2006/017843 2006/07 16.02.2006 

(30) 06.08.2004 US 913005 

(54) PERSONENMOBILITÄTSVEHIKEL MIT 

KIPPBAREM SITZ 

PERSONAL MOBILITY VEHICLE WITH 

TILTABLE SEAT 

VEHICULE DE MOBILITE PERSONNELLE 

AVEC SIEGE INCLINABLE

(A61G) II.1(1) 

(73) Sunrise Medical HHG Inc., 7477 East Dry 

Creek Parkway, Longmont, Colorado 80503, 

US 

(72) BERNATSKY, Todd, Lafayette, CO 80026, US 

SCHREIBER, Philip, Denver, CO 80206, US 

WHELAN, Thomas J., Longmont, CO 80504, 

US 

HANSON, Wayne, Bozeman, MT 59715, US 

LINDQUEST, Steven L., Broomfield, CO 

80020, US 

HOUTART, Jerry, Ottawa, Ontario K1K-4L6, 

CA 

SCHNEIDER, Richard, Loveland, CO 80538, 

US 

KILLEBREW, Allen B., Longmont, CO 80501, 

US 

NORDQUIST, Mike, Longmont, CO 80503, 

US 

(74) Weber-Bruls, Dorothée, Jones Day Nextower 

Thurn-und-Taxis-Platz 6, 60313 Frankfurt 

am Main, DE 

A61G 5/10 → (51) A61G 5/08 

A61G 5/12 → (51) A61G 5/08 

(51) A61G 5/14 (11) 2 258 331 B1 

A61G 7/10 


(21) 10164025.8 (22) 27.05.2010 




(43) 08.12.2010 

(30) 04.06.2009 DE 202009004889 U 

(54) Einrichtung zum Aufrichten einer Person 

Device for propping up a person 

Dispositif d'alignement d'une personne 

(73) Rehatechnik Heymer GmbH, Von-Siemens- 

Straße 15a, 59757 Arnsberg, DE 

(72) Heymer, Reinhard, 59821 Arnsberg, DE 

(74) Haverkamp, Jens, et al, Patentanwalt Stefanstraße 

2 Kirchhoffgebäude, 58638 Iserlohn, 

DE 

(51) A61G 7/10 (11) 1 835 878 B1 


(21) 06701618.8 (22) 12.01.2006 




HR 

(43) 26.09.2007 

(86) IT 2006/000014 12.01.2006 

(87) WO 2006/075351 2006/29 20.07.2006 

(30) 13.01.2005 IT MN20050000 

(54) MOBILE VORRICHTUNG ZUM TRANS- 

PORTIEREN UND POSITIONIEREN BE- 

HINDERTER MENSCHEN 

MOBILE EQUIPMENT FOR TRANSPORT 

AND POSITIONING OF DISABLED PEOPLE 

EQUIPEMENT MOBILE DESTINE AU 

TRANSPORT ET AU POSITIONNEMENT 

DE PERSONNES HANDICAPEES 

(73) Mariani, Daniele, Via Matilde di Canossa, 28, 

42020 Pegognaga, MN, IT 

Messora, Giulio, Via Roma 8/A, 46023 Gonzaga 

MN, IT 

(72) Mariani, Daniele, 42020 Pegognaga, MN, IT 

Messora, Giulio, 46023 Gonzaga MN, IT 

(74) Petazzi, Guido, c/o Malgarini Lucia Via Divisione 

Acqui, 8/H, 46044 Goito (MN), IT 

A61G 7/10 → (51) A61G 5/14 

(51) A61G 17/00 (11) 2 229 925 B1 

A61G 17/02 


(21) 10156967.1 (22) 18.03.2010 







(43) 22.09.2010 

(30) 20.03.2009 IT BO20090162 

(54) Sarganordnung 

Casket assembly 

Dispositif funéraire 

(73) Secif S.r.l., Via Vianelli 1, 44011 Argenta 

(Ferrara), IT 

(72) Morelli, Mauro, 44011, Consandolo di Argenta 

(Ferrara), IT 

(74) Dall'Olio, Giancarlo, et al, Invention S.r.l. Via 

delle Armi 1, 40137 Bologna, IT 

A61H 1/00 → (51) A61H 23/02 

(51) A61H 23/02 (11) 2 243 458 B1 

A61H 1/00 


(21) 10003992.4 (22) 15.04.2010 




(43) 27.10.2010 

(30) 21.04.2009 DE 102009018053 

(54) Schwingungs-Fitness-Plattform 

Oscillation fitness platform 

Plateforme oscillante de fitness 

(73) Wheli Inter AG, Baarerstrasse 78, 6300 Zug, 

CH 

(72) Dresch, Klaus, 79669 Zell im Wiesental, DE 

Hefel, Andreas, 8267 Berlingen, CH 

(74) Riebling, Peter, Patentanwalt Postfach 31 

60, 88113 Lindau, DE 

(51) A61H 23/04 (11) 1 980 232 B1 

A61F 5/058 A61F 13/08 


(21) 08154250.8 (22) 09.04.2008 




(43) 15.10.2008 

(30) 09.04.2007 US 733082 

02.04.2008 US 61169 

(54) Kompressionsvorrichtung mit strukturellen 

Stützmitteln 

Compression device with structural 

support features 

Dispositif de compression doté de 

moyens de support structurel 

(73) Covidien AG, Victor von Bruns-Strasse 19, 

8212 Neuhausen, CH 

(72) Avitable, Raymond, Waltham, MA 02451, US 

Brown, Jennie, Providence, RI 02906, US 

Bock, Malcolm, Medfield, MA 02052, US 



(60) 11151964.1 / 2 327 387 

(51) A61J 1/05 (11) 2 036 528 B1 

A61J 1/14 


(21) 08016046.8 (22) 11.09.2008 




(43) 18.03.2009 

(30) 14.09.2007 DE 202007012912 U 

(54) Blutplasma-Behälter 

Blood plasma container 

Récipient à plasma 

(73) Heinz Meise GmbH, Medizintechnik Im Gewerbepark 

6, 58579 Schalksmühle, DE 

Haemonetics Corporation, 400 Wood Road, 

Braintree, MA 02184, US 

(72) Meise, Heinz, D-58579 Schalksmühle, DE 

551 




(74) Kötter, Ulrich, Dörner, Kötter & Kollegen 

Patentanwälte Körnerstraße 27, 58095 Hagen, 

DE 

A61J 1/14 → (51) A61J 1/05 

A61J 7/00 → (51) B65C 1/04 

(51) A61K 6/00 (11) 2 283 802 B1 

A61K 8/22 A61K 8/92 

A61Q 11/00 A61K 9/00 


(21) 10007478.0 (22) 20.07.2010 




(43) 16.02.2011 

(30) 21.07.2009 DE 102009034308 

(54) Medizinisches Präparat zur Behandlung 

von entzündlichen Prozessen 

Medicinal preparation for treating inflammatory 

processes 

Préparation médicale pour le traitement de 

processus inflammatoires 

(73) Winkelmann, Wolfgang, Im Schönblick 22, 

72076 Tübingen, DE 

(72) Winkelmann, Wolfgang, 72076 Tübingen, DE 

(74) Wüstefeld, Regine Marie, et al, Patentanwältin 

Hintere Grabenstrasse 26, 72070 Tübingen, 

DE 

A61K 6/00 → (51) A61F 2/28 

(51) A61K 6/04 (11) 1 591 097 B1 

A61K 6/087 


(21) 04010330.1 (22) 30.04.2004 



SK TR 

(43) 02.11.2005 

(54) Kationisch härtbare zwei-komponenten- 

Materialien enthaltend einen Edelmetallkatalysator 

Cationically curing two component 

materials containing a noble metal catalyst 

Matériaux durcissables par voie cationique 

contenant un catalyseur à base de metal 

noble 

(73) 3M Deutschland GmbH, Carl-Schurz-Strasse 

1, 41453 Neuss, DE 

(72) Eckert, Adrian, Dr., 80636 München, DE 

Hoheisel, Uwe, 82299 Türkenfeld, DE 

Hecht, Reinhold, Dr., 86916 Kaufering, DE 

(74) Fiesser, Gerold Michael, et al, Herzog Fiesser 

& Partner Patentanwälte Isartorplatz 1, 


(51) A61K 6/083 (11) 2 181 689 B1 


(21) 09178835.6 (22) 25.03.2005 



SE SI SK TR 

(43) 05.05.2010 

(30) 17.05.2004 US 847781 

(54) Dentalzusammensetzungen mit Nanofüllern 

und relevante Verfahren. 

Dental compositions containing nanofillers 

and related methods 

Compositions dentaires contenant des 

nanocharges et procédés associés 



MN 55133-3427, US 

(72) Kangas, Lani S., Saint Paul Minnesota 

55133-3427, US 

Bui, Hoa T., Saint Paul Minnesota 55133- 

3427, US 

Thalacker, Jason P., Saint Paul Minnesota 

55133-3427, US

(A61K) II.1(1) 

Kolb, Brant U., Saint Paul Minnesota 55133- 

3427, US 

Oxman, Joel D., Saint Paul Minnesota 

55133-3427, US 

Rolf, Jacqueline C., Saint Paul Minnesota 

55133-3427, US 

Mitra, Sumita B., Saint Paul Minnesota 

55133-3427, US 

(74) Heunemann, Dieter, Vossius & Partner Siebertstrasse 


(62) 05746281.4 / 1 746 967 

A61K 6/087 → (51) A61K 6/04 

(51) A61K 8/02 (11) 2 356 968 B1 

A61K 8/19 A61K 8/25 

A61K 8/46 A61K 8/81 

A61Q 9/04 


(21) 10157549.6 (22) 24.03.2010 




(43) 17.08.2011 

(30) 17.02.2010 US 305178 P 

(54) Article d'épilation à base de substrat 

Substrate-based depilatory article 

Enthaarungsartikel auf Substratbasis 



45202, US 

(72) Smith, Paul James, Whitton, Middlesex TW2 

6EB, GB 

Watts, Graeme, William, Woking, Surrey 

GU24 0AW, GB 

Fletcher, Jamie, Anthony, Luston, Hertfordshire 

HR6 OEB, GB 

Dring, Neil, Charles, Medmenham, Buckinghamshire 

SL7 2EZ, GB 

Sagel, Paul, Albert, Maineville, OH 45039, 

US 

Passi, Rajeev, Kumar, West Chester, OH 

45069, US 

Mitra, Shekhar, Cincinnati, OH 45243, US 




GB 

A61K 8/02 → (51) A61K 8/27 

A61K 8/02 → (51) A61Q 11/00 

A61K 8/02 → (51) C08J 3/20 

A61K 8/11 → (51) C08J 3/20 

(51) A61K 8/14 (11) 2 072 032 B1 

A61K 8/60 A61Q 19/08 


(21) 08103332.6 (22) 02.04.2008 




AL BA MK RS 

(43) 24.06.2009 

(30) 17.12.2007 IT MI20072348 

(54) Verfahren für die intrazelluläre Regeneration 

von Hyaluronsäure und dazu gehörende 

kosmetische Zusammensetzung 

Method for the intracellular regeneration 

of hyaluronic acid and cosmetic composition 

therefor 

Procédé de régénération intracellulaire 

d'acide hyaluronique et composition 

cosmétique associée 

(73) Medichem S.r.L., Via Verona, 2, 20063 Cernusco 

Sul Naviglio (MI), IT 

(72) Cairo, Marcello, 20063, CERNUSCO SUL 

NAVIGLIO (MI), IT 




Perugini, Paola, 27100, PAVIA, IT 

(74) Banfi, Paolo, Bianchetti Bracco Minoja S.r.l. 

Via Plinio, 63, 20129 Milano, IT 

A61K 8/19 → (51) A61K 8/02 

A61K 8/19 → (51) A61K 8/27 

A61K 8/22 → (51) A61K 6/00 

A61K 8/25 → (51) A61K 8/02 

A61K 8/25 → (51) A61K 8/27 

(51) A61K 8/27 (11) 2 356 964 B1 

A61K 8/19 A61K 8/02 

A61K 8/46 A61K 8/81 

A61Q 9/04 A61K 8/25 


(21) 10157526.4 (22) 24.03.2010 




(43) 17.08.2011 

(30) 17.02.2010 US 305199 P 

(54) Article d'épilation pouvant être tendu 

Tensionable depilatory article 

Spannbarer Enthaarungsartikel 



45202, US 

(72) Smith, Paul, James, Whitton, Middlesex 

TW2 6EB, GB 

Robinson, Susan, Clare, Twickenham, 

Middlesex TW2 6RL, GB 

Dring, Neil, Charles, Medmenham, Buckinghamshire 

SL7 2EZ, GB 

Sagel, Paul, Albert, Maineville, OH 45039, 

US 

Passi, Rajeev, Kumar, West Chester, OH 

45069, US 

Mitra, Shekhar, Cincinnati, OH 45243, US 

Broyles, Norman Scott, Hamilton, Ohio, 

45011, US 




GB 

A61K 8/27 → (51) C01G 9/02 

A61K 8/27 → (51) C08J 3/20 

A61K 8/28 → (51) A61Q 15/00 

A61K 8/29 → (51) A61Q 15/00 

A61K 8/34 → (51) A61Q 15/00 

A61K 8/37 → (51) A61K 31/721 

A61K 8/46 → (51) A61K 8/02 

A61K 8/46 → (51) A61K 8/27 

A61K 8/58 → (51) A61Q 15/00 

A61K 8/60 → (51) A61K 8/14 

A61K 8/66 → (51) A61Q 11/00 

A61K 8/67 → (51) A61Q 5/12 

(51) A61K 8/69 (11) 1 771 151 B1 


(21) 05750454.0 (22) 18.05.2005 



SE SI SK TR 

(43) 11.04.2007 

552 




(86) NO 2005/000167 18.05.2005 

(87) WO 2005/110347 2005/47 24.11.2005 

(30) 14.05.2004 NO 20042027 

(54) ZUSAMMENSETZUNG MIT FLUORWAS- 

SERSTOFFSÄURE ZUR HEMMUNG VON 

DENTALEROSION 

COMPOSITION, COMPRISING HYDRO- 

FLUORIC ACID, FOR INHIBITING DENTAL 

EROSION 

COMPOSITION CONTENANT UN ACIDE 

FLUORHYDRIQUE PERMETTANT D'IN- 

HIBER L'EROSION DENTALE 

(73) IN 2 GROUP AS, Smedsvingen 49, 1395 

Hvalstad, NO 

(72) RØLLA, Gunnar, N-0265 Oslo, NO 

THRANE, Per, Stanley, N-1395 Hvalstad, NO 

(74) Brearley, Helen Rebecca, et al, Elkington and 

Fife LLP Prospect House 8 Pembroke Road 


A61K 8/72 → (51) A61Q 11/00 

A61K 8/73 → (51) A61Q 11/00 

A61K 8/81 → (51) A61K 8/02 

A61K 8/81 → (51) A61K 8/27 

A61K 8/81 → (51) C07C 69/54 

A61K 8/81 → (51) C08J 3/20 

A61K 8/92 → (51) A61K 6/00 

A61K 8/92 → (51) A61Q 15/00 

(51) A61K 8/97 (11) 2 174 648 B1 


(21) 09172456.7 (22) 07.10.2009 




(43) 14.04.2010 

(30) 07.10.2008 US 136834 P 

(54) Hautpflegezusammensetzungen und Verwendungen 

dafür 

Skin-care compositions and uses thereof 

Compositions de soins pour la peau et 

leurs utilisations 

(73) Ahava-Dead Sea Laboratories Ltd., Kibbutz 

Mitzpe Shalem, 86983 Mobile Post Dead 

Sea, IL 

(72) Maor, Zeev, Dead Sea 90666, IL 

Zioni, Tamar, Kibutz Gvulot - 85525, IL 


München, DE 

(51) A61K 9/00 (11) 1 467 705 B1 


(21) 02729340.6 (22) 04.06.2002 


(43) 20.10.2004 

(86) US 2002/017605 04.06.2002 

(87) WO 2003/020240 2003/11 13.03.2003 

(30) 29.08.2001 US 315882 P 

21.12.2001 US 27269 

(54) TAMPON ZUR ABGABE EINES THERA- 

PEUTISCHEN MITTELS 

THERAPEUTIC AGENT DELIVERY 

TAMPON 

TAMPON D'APPORT D'AGENTS THERA- 

PEUTIQUES 

(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., 401 

North Lake Street, Neenah, WI 54956, US 

(72) GEHLING, Steven, Craig, Oshkosh, WI 

54901, US 

KEELY, Charles, Christopher, Neenah, WI 

54956, US 

LINDSAY, Jeffrey, Dean, Appleton, WI 

54915, US

(A61K) II.1(1) 

GEISER, Kimberly, Marie, Appleton, WI 

54914, US 

KOENIG, David, William, Menasha, WI 

54952, US 

MINERATH, Bernard, Joseph, Oshkosh, WI 

54901, US 

DVORACEK, Barbara, Jo, Appleton, WI 

54914, US 

TYRRELL, David, John, Appleton, WI 54911, 

US 

KRZYSIK, Duane, Gerard, Appleton, WI 

54911, US 

(74) Mabey, Katherine Frances, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

A61K 9/00 → (51) A61F 2/28 

A61K 9/00 → (51) A61K 6/00 

A61K 9/00 → (51) A61K 9/12 

A61K 9/00 → (51) A61M 5/142 

(51) A61K 9/02 (11) 2 338 476 B1 

A61K 31/545 A61K 35/74 

A61K 47/12 


(21) 09014964.2 (22) 02.12.2009 




(43) 29.06.2011 

(54) Zäpfchen zur rektalen, vaginalen oder urethralen 

Verabreichung mit einem Probiotik, 

einem Antibiotikum und einer ungesättigten 

nicht-veresterten Fettsäure 

Suppository for rectal, vaginal or urethral 

administration containing a probiotic, an 

antibiotic and an unsaturated nonesterified 

fatty acid 

Suppositoire pour administration rectale, 

vaginale ou urétrale contenant un probiotique, 

un antibiotique et un acide gras 

insaturé non-estérifié 

(73) Heil, Bettina, Schönbrunngasse P/2, 8043 

Graz, AT 

(72) Heil, Bettina, 8043 Graz, AT 

(74) Rothkopf, Ferdinand, ROTHKOPF Patentund 

Rechtsanwälte Isartorplatz 5, 80331 

München, DE 

(51) A61K 9/08 (11) 1 694 295 B1 


(21) 04804065.3 (22) 16.12.2004 



SE SI SK TR 

LV 

(43) 30.08.2006 

(86) EP 2004/014465 16.12.2004 

(87) WO 2005/058276 2005/26 30.06.2005 

(30) 19.12.2003 IT MI20032523 

(54) PHARMAZEUTISCHE ORALE DOSIER- 

FORM MIT EINEM NICHTSTEROIDALEN 

ENTZÜNDUNGSHEMMER UND GUTEM 

GESCHMACK 

PHARMACEUTICAL ORAL DOSAGE FORM 

COMPRISING A NON-STEROIDAL ANTI- 

INFLAMMATORY DRUG, AND HAVING 

GOOD PALATABILITY 

FORME PHARMACEUTIQUE DE DOSAGE 

ORALE COMPORTANT UN MEDICAMENT 

ANTI-INFLAMMATOIRE NON STEROI- 

DIEN, ET AYANT UN BONNE PALATABI- 

LITE 

(73) Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco 

A.C.R.A.F. S.p.A., Viale Amelia, 70, 00181 

Roma, IT 




(72) MARCHITTO, Leonardo, 62017 Porto Recanati, 

IT 

MARIOTTI, Francesca, I-61100 Pesaro, IT 

RAGNI, Lorella, I-60033 Chiaravalle, IT 

(74) Marchi, Massimo, et al, Marchi & Partners 

S.r.l. Via Pirelli 19, 20124 Milano, IT 

(51) A61K 9/10 (11) 2 377 516 B1 

A61K 47/36 A61K 31/167 


(21) 10159870.4 (22) 14.04.2010 




(43) 19.10.2011 

(54) Acetaminophenzusammensetzung 

Acetaminophen composition 

Composition de paracétamol 

(73) B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun-Strasse 

1, 34212 Melsungen, DE 

(72) Béjar, Juan Gil, 08191, Rubí, Barcelona, ES 

García, Jesús Iglesias, 08006, Barcelona, ES 



DE 

(51) A61K 9/107 (11) 1 280 557 B1 

A61K 9/19 A61K 47/34 


(21) 01932337.7 (22) 11.05.2001 



(43) 05.02.2003 

(86) KR 2001/000765 11.05.2001 

(87) WO 2001/085216 2001/46 15.11.2001 

(30) 12.05.2000 KR 2000025256 

(54) METHODE FÜR DIE HERSTELLUNG VON 

POLYMERMIZELLEN VERMITTELS PHA- 

SENTRENNUNG EINES BLOCK-COPOLY- 

MERS 

METHOD FOR THE PREPARATION OF 

POLYMERIC MICELLE VIA PHASE 

SEPARATION OF BLOCK COPOLYMER 

PROCEDE DE PREPARATION DE 

MICELLE POLYMERE VIA UNE SEPARA- 

TION DE PHASES D'UN COPOLYMERE 

SEQUENCE 

(73) Samyang Corporation, 263, Yeonji-dong, 

Jongro-ku, Seoul 110-725, KR 

(72) SEO, Min, Hyo, Seo-ku, Taejon 302-122, KR 

YI, Yil, Woong, Yuseong-ku, Taejon 305- 

390, KR 

YU, Jae, Won, Taejon 305-348, KR 

(74) Bublak, Wolfgang, et al, Bardehle Pagenberg 


(51) A61K 9/12 (11) 1 890 678 B1 

A61K 31/08 A61P 9/10 

A61P 25/28 A61K 31/77 


(21) 06727097.5 (22) 12.05.2006 




(43) 27.02.2008 

(86) GB 2006/001749 12.05.2006 

(87) WO 2006/120465 2006/46 16.11.2006 

(30) 13.05.2005 GB 0509819 

(54) Therapeutischer sklerosierender Schaum 

mit Xenon 

Therapeutic sclerosing foam containing 

xenon 

Mousse thérapeutique sclérosante contenant 

du xenon 

(73) BTG International Limited, 5 Fleet Place, 

London EC4M 7RD, GB 

(72) WRIGHT, David, D.I., London EC4M 7RD, 

GB 

HARMAN, Anthony, David, London EC4M 

7RD, GB 

553 




ROBINSON, Nikki, London EC4M 7RD, GB 

HODGES, Garry, London EC4M 7RD, GB 

KADAR, Adil, London EC4M 7RD, GB 

VAN LIEW, Hugh, London EC4M 7RD, GB 

MOGGRIDGE, Geoffrey, D., Cambridge CB2 

3RA, GB 

JENKINS, William, John, London EC4M 

7RD, GB 

(74) Simpson, Paul Christopher, BTG International 

Limited 5 Fleet Place, London EC4M 

7RD, GB 

(51) A61K 9/12 (11) 1 902 718 B1 

A61K 9/70 A61K 9/00 

A61K 33/24 A61K 33/44 

A61K 45/06 A61K 47/30 

A61K 35/00 


(21) 05739247.4 (22) 16.05.2005 



SE SI SK TR 

(43) 26.03.2008 

(86) JP 2005/008906 16.05.2005 

(87) WO 2006/117881 2006/45 09.11.2006 

(30) 29.04.2005 JP 2005160403 

(54) AKTIVER SCHAUM 

ACTIVE FOAM 

MOUSSE ACTIVE 

(73) Shima, Hiroki, 2-10-2, Sakuragaoka, Minooshi, 

Osaka 562-0046, JP 

Yamamoto, Tomizo, 13-11, Nakagawa, 50chome, 

Ikuno-ku, Osaka-Shi, Osaka 544- 

0005, JP 

(72) YAMAMOTO, Tomizo, Osaka–Shi, Osaka, 

5440005, JP 

(74) Senior, Janet, et al, Abel & Imray 20 Red 

Lion Street, London WC1R 4PQ, GB 

A61K 9/12 → (51) A61K 31/08 

(51) A61K 9/16 (11) 2 303 233 B1 

A61K 47/12 A61K 9/20 

A61K 9/28 A61K 9/26 

A61K 9/48 A61K 31/4365 


(21) 08785086.3 (22) 25.07.2008 




BA RS 

(43) 06.04.2011 


(87) WO 2010/009745 2010/04 28.01.2010 

(54) DEN THROMBOZYTENAGGREGATIONS- 

HEMMER CLOPIDOGREL ENTHALTENDE 

FESTE ORALE DOSIERFORM UND HER- 


SOLID ORAL DOSAGE FORM 

CONTAINING ANTI-PLATELET AGENT 

CLOPIDOGREL AND METHOD FOR THE 

PREPARATION THEREOF 

FORME GALÉNIQUE ORALE SOLIDE 

CONTENANT L AGENT ANTI-PLAQUET- 

TAIRE CLOPIDOGREL ET SON PROCÉDÉ 

DE PRÉPARATION 

(73) Pharmathen S.A., 6, Dervenakion str., 15351 

Pallini Attikis, GR 

(72) KOUTRIS, Efthimios, GR-153 51 Pallini 

Attikis, GR 

SAMARA, Vicky, GR-153 51 Pallini Attikis, 

GR 

KOUTRI, Ioanna, GR-153 51 Pallini Attikis, 

GR 

ILIOPOULOU, Athina, GR-15351 Pallini 

Attikis, GR 

BIKIARIS, Dimitrios, GR-543 51 Thessaloniki, 

GR

(A61K) II.1(1) 

A61K 9/16 → (51) A61K 9/20 

A61K 9/16 → (51) A61K 9/72 

A61K 9/16 → (51) C08J 3/20 

A61K 9/19 → (51) A61K 9/107 

(51) A61K 9/20 (11) 1 832 288 B1 



(21) 05820232.6 (22) 26.12.2005 




(43) 12.09.2007 

(86) JP 2005/023771 26.12.2005 

(87) WO 2006/070735 2006/27 06.07.2006 

(30) 27.12.2004 US 638388 P 

24.03.2005 JP 2005085968 

(54) STABILE GRANULATFÖRMIGE PHARMA- 

ZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNG VON 

SOLIFENACIN ODER SEINEM SALZ 

STABLE GRANULAR PHARMACEUTICAL 

COMPOSITION OF SOLIFENACIN OR ITS 

SALT 

PRÉPARATION PHARMACEUTIQUE 

GRANULAIRE STABLE DE SOLIFÉNACINE 

OU DE SON SEL 

(73) Astellas Pharma Inc., 3-11, Nihonbashi- 

Honcho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103- 

8411, JP 

(72) UMEJIMA, Hiroyuki, Astellas Pharma Inc., 

Chuo-ku Tokyo 1038411, JP 

OHI, Hiroshi, Astellas Pharma Inc., Chuo-ku 

Tokyo 1038411, JP 

SAITO, Katsumi, Astellas Pharma Inc., Chuoku 

Tokyo 1038411, JP 

TAKETANI, Yuko, Astellas Pharma Inc., 

Chuo-ku Tokyo 1038411, JP 



DE 

A61K 9/20 → (51) A61K 9/16 

A61K 9/26 → (51) A61K 9/16 

A61K 9/28 → (51) A61K 9/16 

A61K 9/48 → (51) A61K 9/16 

(51) A61K 9/50 (11) 1 729 745 B1 

B01J 13/02 


(21) 05716128.3 (22) 16.03.2005 



SE SI SK TR 

(43) 13.12.2006 

(86) EP 2005/002810 16.03.2005 

(87) WO 2005/089727 2005/39 29.09.2005 

(30) 19.03.2004 DE 102004013637 

(54) Verfahren zur Herstellung von CS-Partikeln 

und Mikrokapseln unter Verwendung 

poröser Template, CS-Partikel und 

Mikrokapseln sowie deren Verwendung 

Method for producing cs particles and 

microcapsules using porous templates, cs 

particles and microcapsules, and the use 

thereof 

Procede pour produire des particules de 

type coeur-ecorce et des microcapsules 

au moyen de matrices microporeuses, 

particules de type coeur-ecorce et microcapsules, 

et leur utilisation 

(73) Capsulution Pharma AG, Volmer Strasse 7b, 


(72) DÄHNE, Lars, 12587 Berlin, DE 

BAUDE, Barbara, 14548 Schwielowsee, DE 




(74) Vossius & Partner, et al, Siebertstrasse 4, 


(51) A61K 9/51 (11) 1 562 559 B1 

A61K 47/48 C08G 63/06 


(21) 03785518.6 (22) 14.11.2003 



TR 

(43) 17.08.2005 

(86) DE 2003/003787 14.11.2003 

(87) WO 2004/046202 2004/23 03.06.2004 


(54) BIOABBAUBARE KOLLOIDALE PARTIKEL, 

INSBESONDERE FÜR PULMONALE AP- 

PLIKATIONEN 

BIO-DEGRADABLE COLLOID PARTICLES, 

IN PARTICULAR FOR PULMONARY 

APPLICATIONS 

PARTICULES COLLOIDALES BIODEGRA- 

DABLES NOTAMMENT DESTINEES A DES 

APPLICATIONS PULMONAIRES 

(73) Justus-Liebig-Universität Gießen, Ludwigstrasse 

23, 35390 Giessen, DE 

Philipps-Universität Marburg, Biegenstrasse 

10, 35032 Marburg, DE 

(72) SEEGER, Werner, 35444 Biebertal, DE 

SCHMEHL, Thomas, 35390 Giessen, DE 

GESSLER, Tobias, 35435 Wettenberg, DE 

DAILEY, Lea, Ann, San Francisco, CA 94121, 

US 

WITTMAR, Matthias, 59964 Medebach, DE 

(74) Buchhold, Jürgen, Olbricht Buchhold Keulertz 

Partnerschaft Bettinastrasse 53-55, 

60325 Frankfurt/Main, DE 

A61K 9/70 → (51) A61K 9/12 

A61K 9/70 → (51) A61K 47/24 

(51) A61K 9/72 (11) 1 734 938 B1 

A61K 9/16 A61K 38/28 


(21) 04723612.0 (22) 26.03.2004 



SK TR 

(43) 27.12.2006 

(86) EP 2004/050371 26.03.2004 

(87) WO 2005/092301 2005/40 06.10.2005 

(54) STARK EINATEMBARE INSULIN-MIKRO- 

TEILCHEN 

INSULIN HIGHLY RESPIRABLE MICRO- 

PARTICLES 

MICRO-PARTICULES A BASE D'INSULINE 

ET HAUTEMENT INHALABLES 

(73) UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PARMA, Via 

Università, 12, 43100 Parma, IT 

(72) COLOMBO, Paolo, I-43100 Parma, IT 

CAGNANI, Stefano, I-29020 Settima di Gossolengo, 

IT 

VENTURA, Paolo, I-29100 Piacenza, IT 



Milano, IT 

A61K 31/04 → (51) A61K 31/335 

(51) A61K 31/08 (11) 1 901 712 B1 

A61K 9/12 A61P 9/10 



(21) 06743894.5 (22) 12.05.2006 




(43) 26.03.2008 

(86) GB 2006/001754 12.05.2006 

(87) WO 2006/120469 2006/46 16.11.2006 

554 




(30) 13.05.2005 GB 0509824 

24.08.2005 GB 0517361 

(54) Therapeutischer sklerosierender Schaum 

vorzugsweise aus Xenon 

Therapeutic sclerosing foam made 

preferably from xenon 

Mousse thérapeutique sclérosante fabriquée 

préférablement à partir du xénon 

(73) BTG International Limited, 5 Fleet Place, 

London EC4M 7RD, GB 

(72) JENKINS, William, John, BTG International 

Limited, London EC4M 7SB, GB 

(74) Simpson, Paul Christopher, BTG International 

Limited 5 Fleet Place, London EC4M 

7RD, GB 

A61K 31/08 → (51) A61K 9/12 

(51) A61K 31/115 (11) 2 172 195 B1 

A61P 3/06 


(21) 08753904.5 (22) 02.04.2008 




(43) 07.04.2010 

(86) RU 2008/000203 02.04.2008 

(87) WO 2009/005396 2009/02 08.01.2009 

(30) 04.07.2007 RU 2007125298 

(54) MITTEL FÜR CHOLESTERINKONTROLLE 

CHOLESTEROL-CONTROL AGENT 

AGENT À EFFET HYPOCHOLESTÉROLÉ- 

MIANT 

(73) Laskavy, Vladislav Nikolaevich, 4-i Chernyshevsky 

proezd d.8 Kv. 57, Saratov 410076, 

RU 

Shokhin, Aleksandr Nikolaevich, 1 Truzhenikov 

per. D. 17, kv. 29, Moscow 119121, 

RU 

Ivanenko, Sergei Ivanovich, Prospekt Marsh. 

Zhukova D. 19, korp. 1, kv. 34, Moscow 

123328, RU 

(72) Laskavy, Vladislav Nikolaevich, Saratov 

410076, RU 

Shokhin, Aleksandr Nikolaevich, Moscow 

119121, RU 

Ivanenko, Sergei Ivanovich, Moscow 

123328, RU 


Bavariastraße 7, 80336 München, DE 

A61K 31/131 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/135 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/165 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/167 → (51) A61K 9/10 

A61K 31/17 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/192 → (51) A61K 47/24 

(51) A61K 31/198 (11) 1 755 582 B1 

A61K 31/40 A61P 9/10 


(21) 05763719.1 (22) 29.04.2005 



SE SI SK TR 

(43) 28.02.2007 

(86) FR 2005/001083 29.04.2005 

(87) WO 2005/115371 2005/49 08.12.2005 

(30) 29.04.2004 FR 0404569 

(54) Pharmazeutische Zusammensetzungen 

zur Vorbeugung und Behandlung von 

Atherosklerose 

Pharmaceutical compositions for the 

prevention and treatment of atherosclerosis

(A61K) II.1(1) 

Compositions pharmaceutiques pour la 

prevention et le traitement de l'atherosclerose 

(73) Université Paris Descartes, 12, rue de l'Ecole 

de Médecine, 75270 Paris Cedex 06, FR 

Assistance Publique - Hopitaux De Paris, 3 

avenue Victoria, 75100 Paris RP, FR 

(72) COUDERC, Rémy, F-92340 Bourg La Reine, 

FR 

RASMUSEN, Carole, F-95250 Beauchamp, 

FR 

MARTIN, Chantal, F-75008 Paris, FR 

TRICOTTET, Viviane, F-77190 Dammarie Les 

Lys, FR 

CYNOBER, Luc, F-92390 Sceaux, FR 

MOINARD, Christophe, F-92340 Bourg La 

Reine, FR 

(74) Grosset-Fournier, Chantal Catherine, 

Grosset-Fournier & Demachy 54, rue Saint- 

Lazare, 75009 Paris, FR 

(51) A61K 31/198 (11) 2 271 332 B1 



(21) 09727195.1 (22) 01.04.2009 




(43) 12.01.2011 

(86) PT 2009/000018 01.04.2009 

(87) WO 2009/123486 2009/41 08.10.2009 

(30) 01.04.2008 GB 0805862 

(54) VERWENDUNG VON VERBINDUNGEN BEI 

DER BEHANDLUNG VON TAUOPATHY 

USE OF COMPOUNDS IN THE 

TREATMENT OF TAUOPATHY 

UTILISATION DE COMPOSÉS POUR LE 

TRAITEMENT DE TAUOPATHIE 

(73) Bioalvo - Serviços, Investigação E Desenvolvimento 

Em Biotecnologia S.A., Edificio ICAT 

- Campus de FCUL Campo Grande, 1749- 

-016 Lisboa, PT 

(72) DOS SANTOS, Alexandre Maria, Barros, P- 

-1749-016 Lisboa, PT 

RODRIGUES, Cátia, Santana, Reverendo, P- 

-1749-016 Lisboa, PT 

ROCA, Christophe François Aimé, P-1749- 


MOREIRA DE OLIVEIRA VIEIRA, Helena 

Margarida, P-1749-016 Lisboa, PT 

BERNARDO DE SOUSA, José Manuel, P- 

-1749-016 Lisboa, PT 

CEREJO, Marta Isabel Heitor, P-1749-016 

Lisboa, PT 

MENDES DA SILVA CALADO, Patrícia, 

Ramalhete, P-1749-016 Lisboa, PT 

PINHEIRO, Ricardo Filipe, Antunes, P-1749- 


CHATERJEE, Sukalyan, P-1749-016 Lisboa, 

PT 

RIBEIRO, Marta Maria, Batista, P-1649-028 

Lisboa, PT 

CASTANHO, Miguel Augusto, Rico, Botas, P- 

-1649-028 Lisboa, PT 

RODRIGUEZ, Eduard, Bardají, E-17071 Girona, 

ES 

COROMINAS, Montserraat Heras, E-17071 

Girona, ES 

TAVARES, Isaura, Ferreira, P-4200-319 Porto, 

PT 

PINTO, Marta Sofia, Carvalho, Teixeira, P- 

-4200-319 Porto, PT 

(74) Cornish, Kristina Victoria Joy, et al, Kilburn 

& Strode LLP 20 Red Lion Street, London 

WC1R 4PJ, GB 

(51) A61K 31/33 (11) 2 012 773 B1 

A61K 31/5685 A61K 31/569 

C07J 1/00 A61P 3/00 

A61P 37/00 A61P 29/00 





(21) 07863339.3 (22) 23.04.2007 




(43) 14.01.2009 

(86) US 2007/067235 23.04.2007 

(87) WO 2008/039566 2008/14 03.04.2008 

(30) 22.04.2006 US 793792 P 

08.09.2006 US 843112 P 



17.10.2006 US 829848 P 

17.11.2006 US 866395 P 

21.11.2006 US 866700 P 

30.11.2006 US 868042 P 

15.01.2007 US 885003 P 

02.02.2007 US 888058 P 

(54) WIRKSTOFFE UND DEREN ANWENDUN- 

GEN 

DRUGS AND USES 

MÉDICAMENTS ET UTILISATIONS 

(73) Harbor BioSciences, Inc., 9191 Towne 

Centre Drive Suite 409, San Diego, CA 

92122, US 

(72) FRINCKE, James M., San Diego CA 92192, 

US 

READING, Christopher L., San Diego CA 

92122, US 

(74) Maiwald Patentanwalts GmbH, Elisenhof Elisenstrasse 


(60) 12167186.1 

A61K 31/33 → (51) C07D 487/04 

(51) A61K 31/335 (11) 2 098 230 B1 

A61L 31/16 A61P 7/00 

A61F 2/06 A61K 31/337 

A61K 31/4035 A61K 31/407 

A61L 31/14 A61K 31/04 

A61K 31/131 A61K 31/135 

A61K 31/165 A61K 31/17 

A61K 31/365 A61K 31/40 


A61K 31/551 A61K 31/704 

A61K 47/48 


(21) 09004768.9 (22) 31.03.1998 


MC NL PT SE 

(43) 09.09.2009 

(30) 31.03.1997 US 829685 

31.03.1997 US 829991 

(54) Implantierbare Vorrichtung enthaltend Taxol 

in kristalliner Form zur Hemmung oder 

Vorbeugung der Restenose 

Implantable device comprising taxol in 

crystalline form for the inhibition or 

prevention of restenosis 

Dispositif implantable comprénant du 

taxol en forme cristalline pour l'inhibition 

ou la prévention de la resténose 

(73) BOSTON SCIENTIFIC SCIMED LIMITED, The 

Corporate Centre Bush Hill, Bay Street, St. 

Michael, BB 

(72) Kunz, Lawrence, L., Ellensburg WA 98926, 

US 

Klein, Richard, A., Edmonds WA 98026, US 

Reno, John, M., Brier Washington 98036, 

US 

(74) Peterreins, Frank, et al, Fish & Richardson 

P.C. Highlight Business Towers Mies-vander-Rohe-Strasse 


(60) 10175858.9 / 2 292 225 

(62) 04023674.7 / 1 512 398 

98914366.4 / 0 975 340 

A61K 31/337 → (51) A61K 31/335 

555 




A61K 31/337 → (51) A61K 38/17 

A61K 31/365 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/40 → (51) A61K 31/198 

A61K 31/40 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/40 → (51) C07D 207/08 

A61K 31/40 → (51) C07D 207/26 


A61K 31/4035 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/4035 → (51) C07D 231/56 

A61K 31/404 → (51) C07D 209/04 

A61K 31/407 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/41 → (51) A61K 31/4415 

A61K 31/416 → (51) C07D 231/56 

A61K 31/4166 → (51) A61K 31/4415 

A61K 31/4166 → (51) C07D 233/36 

A61K 31/4178 → (51) A61K 31/4415 

A61K 31/4184 → (51) A61K 31/4415 

A61K 31/4184 → (51) C07D 233/36 

A61K 31/4245 → (51) A61K 31/4415 

A61K 31/428 → (51) C07D 277/66 

A61K 31/4353 → (51) C07D 217/24 

A61K 31/4365 → (51) A61K 9/16 

A61K 31/4365 → (51) C07D 495/04 

(51) A61K 31/437 (11) 2 303 268 B1 

A61K 31/4709 A61K 31/496 

A61K 31/573 A61K 38/08 

A61P 19/02 


(21) 09793880.7 (22) 03.07.2009 




AL BA RS 

(43) 06.04.2011 

(86) EP 2009/004847 03.07.2009 

(87) WO 2010/003601 2010/02 14.01.2010 

(30) 11.07.2008 IT MI20081264 


ZUNGEN AUF BASIS VON KININ-B2-RE- 

ZEPTORANTAGONISTEN UND CORTI- 

COSTEROIDEN SOWIE IHRE VERWEN- 

DUNG 

PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS 

BASED ON KININ B2 RECEPTOR 

ANTAGONISTS AND CORTICOSTEROIDS, 

AND THEIR USE 

COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES À 

BASE D ANTAGONISTES DU RÉCEPTEUR 

B2 DE LA KININE ET DE CORTICOSTÉ- 

ROÏDES ET LEUR UTILISATION 

(73) Istituto Luso Farmaco d'Italia S.p.A., Via 

Walter Tobagi, 8, 20068 Peschiera Borromeo, 

IT 

(72) GIULIANI, Sandro, I-50012 Bagno A Ripoli 

(FI), IT 

MAGGI, Carlo, Alberto, I-50125 Firenze, IT

(A61K) II.1(1) 

(74) Banfi, Paolo, Bianchetti Bracco Minoja S.r.l. 

Via Plinio, 63, 20129 Milano, IT 

A61K 31/4375 → (51) C07D 471/04 

(51) A61K 31/4415 (11) 1 787 647 B1 

A61K 31/41 A61K 31/4178 

A61K 31/4184 A61K 31/4245 

A61K 45/06 A61P 13/12 

A61K 31/4166 


(21) 05777027.3 (22) 02.09.2005 




(43) 23.05.2007 

(86) JP 2005/016095 02.09.2005 

(87) WO 2006/028007 2006/11 16.03.2006 


(54) MITTEL ZUR BEHANDLUNG VON GLO- 

MERULÄRER ERKRANKUNGEN 

REMEDY FOR GLOMERULAR DISEASES 

MEDICAMENT CONTRE LES MALADIES 

GLOMERULAIRES 

(73) Kowa Company, Ltd., 6-29, Nishiki 3-chome 

Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 460-8625, JP 

(72) NAKAGAWA, Takashi, Hachioji-shi, Tokyo 

1930801, JP 

(74) Hartz, Nikolai, Wächtershäuser & Hartz Patentanwaltspartnerschaft 

Ottostrasse 4, 


A61K 31/445 → (51) C07D 211/22 

A61K 31/445 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/465 → (51) C07D 213/79 

A61K 31/4709 → (51) A61K 31/437 

A61K 31/4709 → (51) C07D 231/56 

A61K 31/4709 → (51) C07D 495/04 


(51) A61K 31/475 (11) 1 311 267 B1 

A61K 39/21 A61P 31/18 

A61P 37/02 


(21) 01962453.5 (22) 16.08.2001 



(43) 21.05.2003 

(86) AU 2001/001019 16.08.2001 

(87) WO 2002/013828 2002/08 21.02.2002 

(30) 18.08.2000 AU PQ048800 

(54) RETROVIRALE IMMUNTHERAPIE 

A RETROVIRAL IMMUNOTHERAPY 

IMMUNOTHERAPIE ANTI-RETROVIRALE 

(73) Immunaid Pty Ltd, 60-66 Hanover Street, 

Fitzroy, Victoria 3065, AU 

(72) ASHDOWN, Martin, Leonard, Thornbury, 


(74) Harding, Charles Thomas, et al, D Young & 


A61K 31/495 → (51) C07D 243/08 

A61K 31/495 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/496 → (51) A61K 31/437 

A61K 31/498 → (51) C07D 403/12 

A61K 31/505 → (51) C07D 401/12 

A61K 31/506 → (51) C07D 401/14 




A61K 31/513 → (51) C07D 233/36 

A61K 31/519 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/519 → (51) C07D 471/04 

A61K 31/52 → (51) C07D 471/04 

A61K 31/545 → (51) A61K 9/02 

A61K 31/55 → (51) C07D 473/04 

A61K 31/551 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/551 → (51) C07D 471/08 

(51) A61K 31/565 (11) 2 116 250 B1 

A61P 5/24 


(21) 09168004.1 (22) 21.12.2001 



(43) 11.11.2009 


(54) Kombination von einem Östrogen und einem 

Androgen zur Behandlung von Hormonmangel 

in der Östrogenersatztherapie 

für Frauen 

Combination of an estrogen and an 

androgen for treating hormonal deficiencies 

in women undergoing estrogen 

replacement therapy 

Combinaison d'un estrogène et d'un 

androgène pour le traitement de déficiences 

hormonales chez des femmes 

sous oestrogenothérapie substitutive 

(73) Barr Laboratories, Inc., 400 Chestnut Ridge 

Road, Woodcliff Lake, New Jersey 07677, 

US 

(72) Leonard, Thomas, W., Wilmington, NC 

28405, US 

Waldon, R., Forrest, Wilmington, NC 28409, 

US 

(74) Ward, Siobhan, Harrison Goddard Foote 40- 

43 Chancery Lane, London WC2A 1JA, GB 

(62) 01989306.4 / 1 343 509 

A61K 31/5685 → (51) A61K 31/33 

A61K 31/569 → (51) A61K 31/33 

A61K 31/573 → (51) A61K 31/437 

(51) A61K 31/575 (11) 1 601 363 B1 

C07J 9/00 A61P 25/00 


(21) 04717660.7 (22) 05.03.2004 



SK TR 

(43) 07.12.2005 

(86) FR 2004/000532 05.03.2004 


(30) 11.03.2003 FR 0302992 

26.09.2003 FR 0311324 

(54) VERWENDUNG ALS ARZNEIMITTEL VON 

CHOLEST-4-EN-3-ON-DERIVATEN, SIE 

ENTHALTENDES MEDIKAMENT SOWIE 

NEUE DERIVATE 

USE OF DERIVATIVES OF CHOLEST-4-EN- 

3-ONE AS MEDICAMENTS, PHARMA- 

CEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING 

SAME, NOVEL DERIVATIVES AND 


APPLICATION A TITRE DE MEDICA- 

MENTS DE DERIVES DE CHOLEST-4-EN- 

3- ONE, COMPOSITIONS PHARMACEUTI- 

QUES LES RENFERMANT ET NOUVEAUX 

DERIVES 

556 




(73) Trophos, Parc Scientifique Luminy, Case 

931, 13288 Marseille Cedex 9, FR 

(72) BORDET, Thierry, F-13009 Marseille, FR 

DROUOT, Cyrille, F-13009 Marseille, FR 

BUISSON, Bruno, F-13004 Marseille, FR 

(74) Galup, Cédric Olivier Nicolas, et al, Santarelli 

146 Rue Paradis, 13294 Marseille Cedex 6, 

FR 

A61K 31/58 → (51) C07J 53/00 

A61K 31/59 → (51) C07C 401/00 

A61K 31/65 → (51) C07C 237/26 

A61K 31/685 → (51) A23L 1/305 

A61K 31/695 → (51) A01N 55/00 

A61K 31/70 → (51) C07H 19/16 

A61K 31/704 → (51) A61K 31/335 

A61K 31/716 → (51) A23L 1/305 

(51) A61K 31/721 (11) 2 222 312 B1 

A61K 8/37 A61K 33/26 

A61P 7/06 


(21) 08849799.5 (22) 13.11.2008 




(43) 01.09.2010 

(86) EP 2008/065496 13.11.2008 

(87) WO 2009/063018 2009/21 22.05.2009 

(30) 13.11.2007 US 987505 P 

13.11.2007 DE 102007054794 

(54) WÄSSRIGE EISEN-DEXTRAN-ZUBEREI- 

TUNG MIT EINER ODER MEHREREN PA- 

RA-HYDROXYBENZOAT-VERBINDUNGEN 

UND/ODER SALZEN DAVON 

AQUEOUS IRON DEXTRAN 

PREPARATION HAVING ONE OR MORE 

PARA-HYDROXYBENZOATE 

COMPOUNDS AND/OR SALTS THEREOF 

PRÉPARATION AQUEUSE DE FER 

DEXTRAN RENFERMANT UN OU 

PLUSIEURS COMPOSÉS PARA-HYDRO- 

BENZOATES ET/OU DES SELS DE CEUX- 

CI 

(73) Agilan GmbH, Lohner Str. 19, 49377 Vechta, 

DE 

(72) BERGMANN, Stephan, 49377 Vechta, DE 


78, 28060 Bremen, DE 

A61K 31/77 → (51) A61K 9/12 

(51) A61K 33/24 (11) 1 749 533 B1 


(21) 05021093.9 (22) 28.10.1998 



(43) 07.02.2007 

(30) 28.10.1997 US 960031 

(54) Metall-/Thiol Biozide 

Metal/thiol biocides 

Biocides en métal/thiol 

(73) Winthrop-University Hospital, 259 First 

Street, Mineola, NY 11501, US 

(72) Domenico, Philip, Garden City Park, NY 

11040, US 

(74) Schrell, Andreas, et al, Gleiss Grosse Schrell 

& Partner Patentanwälte Rechtsanwälte 

Leitzstrasse 45, 70469 Stuttgart, DE 

(62) 98955187.4 / 1 064 004 

A61K 33/24 → (51) A61K 9/12

(A61K) II.1(1) 

A61K 33/26 → (51) A61K 31/721 

A61K 33/44 → (51) A61K 9/12 

A61K 35/00 → (51) A61K 9/12 

A61K 35/34 → (51) C12N 5/077 

A61K 35/36 → (51) C07K 14/475 

A61K 35/74 → (51) A61K 9/02 

A61K 36/00 → (51) A23L 1/305 

(51) A61K 36/47 (11) 2 328 599 B1 

A61P 9/12 


(21) 09786230.4 (22) 08.07.2009 




(43) 08.06.2011 

(86) IB 2009/006783 08.07.2009 

(87) WO 2010/013144 2010/05 04.02.2010 

(30) 30.07.2008 FR 0804350 

(54) ANTIHYPERTENSIVE ZUSAMMENSET- 

ZUNG MIT EINEM EXTRAKT AUS HYME- 

NOCARDIA ACIDA 

ANTIHYPERTENSIVE COMPOSITION 

CONTAINING AN EXTRACT OF HYMENO- 

CARDIA ACIDA 

COMPOSITION ANTI-HYPERTENSIVE 

CONTENANT UN EXTRAIT D'HYMENO- 

CARDIA ACIDA 

(73) Balde, Aliou Mamadou, B.P. 2524, Conakry 

I, GU 

(72) Balde, Aliou Mamadou, Conakry I, GU 

(74) Metz, Paul, Cabinet Metz Patni 1a Place 

Boecler B.P. 10063, 67024 Strasbourg 

Cedex 1, FR 

A61K 38/02 → (51) A23L 1/305 

A61K 38/05 → (51) C07D 487/04 

A61K 38/05 → (51) C07K 5/023 

(51) A61K 38/08 (11) 2 073 829 B1 

A61K 38/10 A61K 38/16 

C07K 7/06 C07K 7/08 

C07K 14/00 


(21) 07839140.6 (22) 02.10.2007 




(43) 01.07.2009 

(86) US 2007/021156 02.10.2007 

(87) WO 2008/045238 2008/16 17.04.2008 

(30) 05.10.2006 US 849551 P 

(54) STABILISIERTE THERAPEUTISCHE 

KLEINE SPIRALFÖRMIGE ANTIVIRALE 

PEPTIDE 

STABILIZED THERAPEUTIC SMALL 

HELICAL ANTIVIRAL PEPTIDES 

PEPTIDES ANTIVIRAUX HÉLICOÏDAUX 

COURTS THÉRAPEUTIQUES STABILISÉS 

(73) New York Blood Center, Inc., 310 East 67 

Street, New York, New York 10021, US 

(72) DEBNATH, Asim Kumar, Fort Lee, NJ 07024, 

US 

ZHANG, Hongtao, Mount Vernon, NY 10550, 

US 

ZHAO, Qian, Rego Park, NY 11374, US 

(74) Thomas, Simon, et al, Urquhart-Dykes & 

Lord LLP 3rd Floor 33 Glasshouse Street, 

London W1B 5DG, GB 

A61K 38/08 → (51) A61K 31/437 




A61K 38/10 → (51) A61K 38/08 

(51) A61K 38/13 (11) 1 853 296 B1 

A61P 9/10 


(21) 06704161.6 (22) 10.01.2006 





(43) 14.11.2007 

(86) EP 2006/050140 10.01.2006 

(87) WO 2006/072639 2006/28 13.07.2006 

(30) 10.01.2005 EP 05000357 

(54) VERWENDUNG EINES CYCLISCHEN UN- 

DECAPEPTIDS ZUR HERSTELLUNG EI- 

NES MEDIKAMENTS ZUR VERABREI- 

CHUNG WÄHREND MYOKARDIALER 

ISCHÄMISCHER EREIGNISSE 

USE OF A CYCLIC UNDECAPEPTIDE FOR 

THE PREPARATION OF A MEDICAMENT 

FOR ADMINISTRATION DURING 

MYOCARDIAL ISCHAEMIC EVENTS 

UTILISATION D'UN UNDÉCAPEPTIDE 

CYCLIQUE POUR LA PRÉPARATION D'UN 

MÉDICAMENT ADMINISTRABLE LORS DE 

SITUATIONS ISCHÉMIQUES MYOCAR- 

DIAQUES 

(73) DEBIOPHARM S.A., Ch. Messidor 5-7, 1006 

Lausanne, CH 

(72) SCALFARO, Pietro, CH-1005 Lausanne, CH 

DUMONT, Jean-Maurice, CH-1009 Pully, CH 

VUAGNIAUX, Grégoire, CH-1005 Lausanne, 

CH 

(74) Grosfillier, Philippe, Andre Roland S.A. Avenue 

Tissot 15 P.O. Box 1255, 1001 Lausanne, 

CH 

A61K 38/16 → (51) A61K 38/08 

(51) A61K 38/17 (11) 2 146 735 B1 

A61K 31/337 A61K 45/06 

A61P 35/00 


(21) 08745748.7 (22) 14.04.2008 




AL BA MK RS 

(43) 27.01.2010 

(86) US 2008/060213 14.04.2008 

(87) WO 2008/128169 2008/43 23.10.2008 

(30) 13.04.2007 US 923340 P 

(54) ZUSAMMENSETZUNGEN MIT SPARC PO- 

LYPEPTIDEN 

COMPOSITIONS COMPRISING SPARC 

POLYPEPTIDES 

COMPOSITIONS COMPRENANT DES 

POLYPEPTIDES SPARC 

(73) Abraxis BioScience, Inc., 11755 Wilshire 

Blvd., Suite 2000, Los Angeles, CA 90025, 

US 

(72) TRIEU, Vuong, Calabasas, California 91302, 

US 

DESAI, Neil P., Los Angeles, California 




DE 

(51) A61K 38/24 (11) 1 487 479 B1 

C07K 14/59 C12N 5/00 

C12N 5/10 C12N 15/16 

C12N 15/63 


(21) 02808082.8 (22) 22.10.2002 



(43) 22.12.2004 

557 




(86) US 2002/033770 22.10.2002 


(30) 22.10.2001 US 337590 P 

(54) MUTIERTE GLYCOPROTEINE 

MUTANT GLYCOPROTEINS 

GLYCOPROTEINES MUTANTES 

(73) Merck Serono SA, Centre Industriel, 1267 

Coinsins, Vaud, CH 

(72) BRONDYK, William, H., Mansfield, MA 

02048, US 

JIANG, Xuliang, Braintree, MA 02184, US 

CAMPBELL, Robert, Wrentham, MA 02093, 

US 

(74) Sahlin, Jonna Elisabeth, et al, BORENIUS & 

Co Oy Ab Itämerenkatu 5, 00180 Helsinki, FI 

A61K 38/26 → (51) C07K 14/605 

A61K 38/28 → (51) A61K 9/72 

A61K 38/47 → (51) C12N 9/96 

(51) A61K 39/00 (11) 1 858 548 B1 

C12Q 1/70 


(21) 06711204.5 (22) 21.02.2006 




(43) 28.11.2007 

(86) IL 2006/000222 21.02.2006 

(87) WO 2006/097914 2006/38 21.09.2006 

(30) 14.03.2005 US 661017 P 

(54) ZUSAMMENSETZUNGEN VON HSP60- 

PEPTIDEN UND VIRALE ANTIGENE ZUR 

IMPFUNG UND DIAGNOSE 

COMPOSITIONS OF HSP60 PEPTIDES 

AND VIRAL ANTIGENS FOR VACCI- 

NATION AND DIAGNOSIS 

COMPOSITIONS DE PEPTIDES DE HSP60 

ET D'ANTIGÈNES VIRAUX UTILES À DES 

FINS DE VACCINATION ET DE DIAG- 

NOSTIC 

(73) YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO., 

LTD., The Weizmann Institute of Science 

P.O. Box 95, 76100 Rehovot, IL 

B.G. Negev Technologies And Applications 

Ltd., P.O.Box 653, 84105 Beer Sheva, IL 

(72) COHEN, Irun, R, 76354 Rehovot, IL 

RAGER-ZISMAN, Bracha, 84750 Beer Sheva, 

IL 

PORGADOR, Angel, 85338 Lehavim, IL 

HERKEL, Johannes, 22393 Hamburg, DE 



(60) 11165324.2 / 2 402 022 

A61K 39/106 → (51) C07H 3/06 

(51) A61K 39/12 (11) 2 129 394 B1 

A61K 39/39 


(21) 08726508.8 (22) 06.03.2008 




(43) 09.12.2009 

(86) US 2008/002990 06.03.2008 


(30) 09.03.2007 US 906147 P 

(54) IMPFSTOFFZUSAMMENSETZUNG GEGEN 

PAPILLOMAVIRUS 

PAPILLOMAVIRUS VACCINE COMPO- 

SITIONS 

COMPOSITIONS DE VACCIN CONTRE LE 

PAPILLOMAVIRUS 


Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065, US 

(72) BRYAN, Janine, T., Rahway, NJ 07065-0907, 

US

(A61K) II.1(1) 

BROWNLOW, Michelle, K., Rahway, NJ 

07065-0907, US 

SHI, Li, Rahway, NJ 07065-0907, US 

CASIMIRO, Danilo, Rahway, NJ 07065-0907, 

US 

MCCLEMENTS, William, L., Rahway, NJ 

07065-0907, US 

MEYER, Brian, K., Rahway, NJ 07065-0907, 

US 

HU, Binghua, Rahway, NJ 07065-0907, US 

(74) Horgan, James Michael Frederic, Merck & 

Co., Inc. European Patent Department 

Hertford Road, Hoddesdon EN11 9BU, GB 

A61K 39/12 → (51) C12N 7/00 

A61K 39/21 → (51) A61K 31/475 

A61K 39/29 → (51) C12N 15/13 

A61K 39/395 → (51) C07K 16/00 

A61K 39/395 → (51) C07K 16/18 

A61K 39/395 → (51) C07K 16/24 

A61K 39/395 → (51) C07K 16/28 

A61K 39/395 → (51) C12N 15/13 

A61K 45/06 → (51) A61K 9/12 

A61K 45/06 → (51) A61K 31/4415 

A61K 45/06 → (51) A61K 38/17 

A61K 47/12 → (51) A61K 9/02 

A61K 47/12 → (51) A61K 9/16 

(51) A61K 47/24 (11) 1 852 130 B1 

A61K 9/70 A61K 31/192 

A61P 29/00 


(21) 06714571.4 (22) 24.02.2006 




(43) 07.11.2007 

(86) JP 2006/303432 24.02.2006 

(87) WO 2006/090839 2006/35 31.08.2006 


(54) MEDIZIN ZUR ÄUSSEREN ANWENDUNG 

MIT ENTZÜNDUNGSHEMMENDEM MIT- 

TEL UND SOJALECITHIN 

MEDICINE FOR EXTERNAL APPLICATION 

CONTAINING ANTI-INFLAMMATORY 

AGENT AND SOY LECITHIN 

MEDICAMENT POUR APPLICATION 

EXTERNE CONTENANT UN AGENT ANTI- 

INFLAMMATOIRE ET DE LA LECITHINE 

DE SOJA 

(73) HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC., 

408, Tashirodaikanmachi, Tosu-shi, Sagaken 

841-0017, JP 

(72) KOZUMA, Miyuki, rodaikanmachi, Tosu-shi, 

Saga, 8410017, JP 

TANAKA, Koji, rodaikanmachi, Tosu-shi, 

Saga, 8410017, JP 

HASHIMOTO, Yoshiaki, rodaikanmachi, 

Tosu-shi, Saga, 8410017, JP 

SUZUKI, Shigeo, rodaikanmachi, Tosu-shi, 

Saga, 8410017, JP 

(74) Forstmeyer, Dietmar, et al, BOETERS & 

LIECK Oberanger 32, 80331 München, DE 

A61K 47/30 → (51) A61K 9/12 

A61K 47/34 → (51) A61K 9/107 




A61K 47/36 → (51) A61K 9/10 

(51) A61K 47/48 (11) 1 765 411 B1 

A61P 7/04 


(21) 05767845.0 (22) 30.06.2005 



SE SI SK TR 


(43) 28.03.2007 

(86) US 2005/023745 30.06.2005 

(87) WO 2006/005058 2006/02 12.01.2006 

(30) 30.06.2004 US 584505 P 

(54) POLYMER-FAKTOR-IX-KONJUGATE 

POLYMER-FACTOR IX MOIETY 

CONJUGATES 

CONJUGUES A BASE DE FACTEUR IX ET 

POLYMERS 

(73) Nektar Therapeutics, 455 Mission Bay 

Boulevard South Suite 100, San Francisco 

CA 94158, US 

(72) BOSSARD, Mary, J., Madison, AL 35758, US 

STEPHENSON, Gayle, Madison, AL 35758, 

US 




(51) A61K 47/48 (11) 1 877 097 B1 

C07D 311/92 A61P 35/00 


(21) 05785192.5 (22) 11.08.2005 




(43) 16.01.2008 

(86) US 2005/028438 11.08.2005 

(87) WO 2006/020719 2006/08 23.02.2006 

(30) 11.08.2004 US 600373 P 

(54) KONJUGATE AUS BETA-LAPACHON UND 

AMINOSÄUREN FÜR TUMOR-TARGETING 

AMINOACID CONJUGATES OF BETA- 

LAPACHONE FOR TUMOR TARGETING 

CONJUGUÉS D'ACIDES AMINÉS ET DE 

BÊTA-LAPACHONE POUR LE CIBLAGE DE 

TUMEURS 

(73) ARQULE, INC., 19 Presidential Way, 

Woburn, MA 01801-5140, US 

(72) ASHWELL, Mark, Carlisle, MA, 01741, US 

TANDON, Manish, Framingham, Massachusetts 

01701, US 

LAPIERRE, Jean-Marc, Pelham, New 


LIU, Yanbin, Acton, Massachusetts 01720, 

US 

(74) Crump, Julian Richard John, et al, Mintz 

Levin Cohn Ferris Glovsky & Popeo Intellectual 

Property LLP Alder Castle 10 Noble 

Street, London EC2V 7JX, GB 

A61K 47/48 → (51) A61K 9/51 

A61K 47/48 → (51) A61K 31/335 

A61K 47/48 → (51) C07K 16/18 

A61K 47/48 → (51) C08B 31/12 

A61K 51/10 → (51) C07K 16/18 

(51) A61L 2/10 (11) 1 938 085 B1 

C02F 1/32 


(21) 06801427.3 (22) 11.08.2006 




(43) 02.07.2008 

558 




(86) US 2006/031643 11.08.2006 

(87) WO 2007/027419 2007/10 08.03.2007 

(30) 31.08.2005 US 217772 

(54) KAMMER ZUR BEHANDLUNG MIT UL- 

TRAVIOLETTEM LICHT 

ULTRAVIOLET LIGHT TREATMENT 

CHAMBER 

CHAMBRE DE TRAITEMENT PAR 

RAYONNEMENT ULTRAVIOLET 

(73) Ultraviolet Sciences, Inc., 5893 Oberlin 

Drive, Suite 104, San Diego, CA 92121, US 

(72) COOPER, James, Randall, San Diego, CA 

92103, US 



DE 

(60) 12158784.4 

(51) A61L 2/18 (11) 2 266 631 B1 

A61L 2/20 A61L 2/26 

B01D 1/00 B67B 7/46 

B67B 7/58 G01F 11/28 


(21) 10075291.4 (22) 06.02.2001 


(43) 29.12.2010 

(30) 07.02.2000 US 499418 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Abgabe 

von flüssigen Sterilisierungsmitteln 

Device and method for delivering liquid 

sterilant 

Procédé et système de distribution de 

stérilisation liquides 

(73) ETHICON, INC., U.S. Route 22, Somerville, 

New Jersey 08876, US 

(72) Nguyen, Nick Ngoc, Costa Mesa, CA 92626, 

US 

Krogh, Ross G., Rancho Santo Margarita, CA 

92688, US 

(74) Fisher, Adrian John, Carpmaels & Ransford 


GB 

(62) 01301021.0 / 1 121 942 

(51) A61L 2/20 (11) 2 144 636 B1 

B67C 7/00 B65B 55/10 


(21) 08735166.4 (22) 11.04.2008 




(43) 20.01.2010 

(86) EP 2008/002858 11.04.2008 

(87) WO 2008/135132 2008/46 13.11.2008 

(30) 27.04.2007 DE 102007020458 

(54) VERFAHREN ZUM STERILISIEREN VON 

BEHÄLTERN 

METHOD FOR THE STERILIZATION OF 

CONTAINERS 

PROCÉDÉ DE STÉRILISATION DE 

CONTENANTS 


DE 

(72) SANGI, Daryoush, 20251 Hamburg, DE 

HEROLD, Thomas, 22926 Ahrensburg, DE 

A61L 2/20 → (51) A61L 2/18 

A61L 2/20 → (51) B29C 49/36 

A61L 2/26 → (51) A61L 2/18 

(51) A61L 9/014 (11) 1 775 013 B1 

B01D 53/02 B01D 53/86 


(21) 06122272.5 (22) 13.10.2006 

(84) ES IT 

(43) 18.04.2007 

(30) 13.10.2005 JP 2005298645 

13.10.2005 JP 2005298646

(A61L) II.1(1) 

(54) Klimaanlage mit desodorierender Zusammensetzung 

mit Kobaltoxid 

Air conditioner using deodorising composition 

with cobalt oxide 

Climatiseur avec composition déodorante 

avec oxyde de cobalt 



(72) Kawazoe, Daisuke c/o Matsushita Electric 

Industria, Osaka-shi, Osaka 540-6319, JP 

Inoue, Yuji c/o Matsushita Electric Industria, 


Sano, Mitsuhiro c/o Matsushita Electric 

Industrial, Osaka-shi, Osaka 540-6319, JP 

Nakano, Koichi c/o Matsushita Electric 

Industrial, Osaka-shi, Osaka 540-6319, JP 

(74) Ehlers, Jochen, Eisenführ, Speiser & Partner 

Patentanwälte Rechtsanwälte P.O. Box 31 02 


A61L 9/03 → (51) A61L 9/12 

(51) A61L 9/12 (11) 2 091 575 B1 

A61L 9/03 A01M 1/20 


(21) 07848432.6 (22) 05.12.2007 

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GR 

HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT 


(43) 26.08.2009 

(86) GB 2007/004663 05.12.2007 

(87) WO 2008/068486 2008/24 12.06.2008 

(30) 06.12.2006 GB 0624371 

(54) DUFTSTOFFSPENDER MIT GERUCHS- 

SENSOR 

DISPENSER FOR SCENTS WITH 

MALODOUR SENSOR 

DISTRIBUTEUR DE PARFUME AVEC 

CAPTEUR D'ODEUR 

(73) Reckitt Benckiser (UK) Limited, 103-105 

Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3UH, GB 

(72) BELMONTE, Elias, Montvale, NJ 07645, US 

COPEMAN, Matthew, Hull HU8 7DS, GB 

JIN, Wu, Hull HU8 7DS, GB 

WALSH, Steve, Hull HU8 7DS, GB 

(74) Carlin, Robert George, et al, Reckitt 

Benckiser Corporate Services Limited Legal 

Department - Patents Group Dansom Lane, 

Hull HU8 7DS, GB 

A61L 9/16 → (51) C09K 11/02 

A61L 9/20 → (51) C09K 11/02 

A61L 15/28 → (51) A61L 15/32 

(51) A61L 15/32 (11) 2 279 762 B1 

A61L 15/28 A61L 15/44 


(21) 10171066.3 (22) 28.07.2010 




(43) 02.02.2011 

(30) 30.07.2009 IT MI20091380 

(54) Kovalent an Baumwolle konjugierte vorgelatinisierte 

Aminoglycoside 

Pregelatinized aminoglycosides covalently 

conjugated to cotton 

Aminoglycosides prégélatinisés conjugués 

de manière covalente au coton 

(73) Franzoni Filati S.p.A., Piazza Vittoria 9, 

25122 Brescia, IT 

(72) Franzoni, Maria Grazia, 25040, CORTE 

FRANCA, IT 

Volpato, Ivo, 06070, CORCIANO, IT 

Bizzini, Bernard, 11000, CARCASSONNE, FR 

(74) Palladino, Saverio Massimo, et al, Notarbartolo 

& Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria, 

9, 20122 Milano, IT 




A61L 15/42 → (51) A61L 15/60 

A61L 15/44 → (51) A61L 15/32 

(51) A61L 15/60 (11) 2 178 573 B1 

A61F 13/15 A61L 15/42 


(21) 08786783.4 (22) 01.08.2008 




(43) 28.04.2010 

(86) EP 2008/060165 01.08.2008 

(87) WO 2009/019224 2009/07 12.02.2009 

(30) 03.08.2007 DE 102007036758 

(54) WUNDPFLEGEARTIKEL MIT ABSORBIE- 

RENDER HÜLLE 

WOUND CARE ARTICLE HAVING AN 

ABSORBENT SHELL 

ARTICLE POUR LE SOIN DES PLAIES 

AVEC ENVELOPPE ABSORBANTE 

(73) Riesinger, Birgit, Raesfeldstrasse 67, 48149 

Münster, DE 

(72) Riesinger, Birgit, 48149 Münster, DE 

(74) Michalski Hüttermann & Partner, Neuer Zollhof 


(60) 12165872.8 

(51) A61L 24/02 (11) 2 068 950 B1 

A61L 33/02 


(21) 07861358.5 (22) 21.09.2007 




(43) 17.06.2009 

(86) US 2007/020506 21.09.2007 

(87) WO 2008/039382 2008/14 03.04.2008 

(30) 21.09.2006 US 846312 P 

(54) DIAMMONIUMPHOSPHAT UND ANDERE 

AMMONIAKSALZE SOWIE IHRE VER- 

WENDUNG ZUR GERINNUNGSVERHIN- 

DERUNG 

DIAMMONIUM PHOSPHATE AND OTHER 

AMMONIUM SALTS AND THEIR USE IN 

PREVENTING CLOTTING 

PHOSPHATE DE DIAMMONIUM ET 

AUTRE SELS D'AMMONIUM, ET LEUR 

UTILISATION POUR PREVENIR LA 

COAGULATION 

(73) Kyphon SÀRL, Pierre-à-Bot 97, 2000 Neuchâtel, 

CH 

(72) LEE, Samuel, Mountain View CA 94040, US 

LOUIE, Stephanie, San Mateo CA 94402, US 

SCHWARDT, Jeffrey D., Palo Alto CA 94306, 

US 

SLATER, Thomas A., Mountain View CA 

94043, US 

WENZ, Robert, 61206 Wollstadt, DE 

(74) O'Connell, Maura, FRKelly 27 Clyde Road 


A61L 27/00 → (51) C12N 5/077 

A61L 27/12 → (51) A61F 2/28 

A61L 27/44 → (51) A61F 2/28 

A61L 27/46 → (51) A61F 2/28 

A61L 27/48 → (51) A61F 2/28 

A61L 27/50 → (51) A61F 2/28 

A61L 27/54 → (51) A61F 2/28 

A61L 27/56 → (51) A61F 2/28 

A61L 27/58 → (51) A61F 2/28 

559 




A61L 31/14 → (51) A61K 31/335 

A61L 31/16 → (51) A61K 31/335 

A61L 33/02 → (51) A61L 24/02 

(51) A61M 1/00 (11) 2 127 690 B1 


(21) 09165687.6 (22) 24.07.2005 




(43) 02.12.2009 

(54) Wundverschluss und Abflusssystem 

Wound closure and drainage system 

Système de drainage et de fermeture de 

plaies 

(73) Adahan, Carmeli, 11 Netivei Am Ramot, 

97552 Jerusalem, IL 

(72) Adahan, Carmeli, 97552 Jerusalem, IL 



(62) 05762092.4 / 1 909 863 

(51) A61M 1/00 (11) 2 211 928 B1 


(21) 08846963.0 (22) 04.11.2008 




(43) 04.08.2010 

(86) CH 2008/000465 04.11.2008 

(87) WO 2009/059444 2009/20 14.05.2009 

(30) 08.11.2007 CH 17342007 

(54) PRÜFEINHEIT FÜR WUNDDRAINAGEAUF- 

LAGEN 

TEST UNIT FOR WOUND DRAINAGE 

COVERINGS 

UNITÉ DE CONTRÔLE DESTINÉE À DES 

PANSEMENTS POUR DRAINAGE 

(73) Medela Holding AG, Lättichstrasse 4b, 6340 

Baar, CH 

(72) LARSSON, Michael, CH-6300 Zug, CH 

FURRER, Simon, CH-6454 Flüelen, CH 

(74) Clerc, Natalia, et al, Isler & Pedrazzini AG 

Postfach 1772, 8027 Zürich, CH 

(51) A61M 1/00 (11) 2 229 194 B1 


(21) 09700260.4 (22) 08.01.2009 




(43) 22.09.2010 

(86) US 2009/030392 08.01.2009 

(87) WO 2009/089319 2009/29 16.07.2009 

(30) 10.01.2008 US 972232 

(54) SAUGSTEUERUNG FÜR EIN PHAKOE- 

MULSIFIKATIONS-ABSAUGSYSTEM 

SUCTION CONTROL FOR PHACOEMULSI- 

FICATION ASPIRATION SYSTEM 

COMMANDE D'ASPIRATION POUR UN 

SYSTÈME DE PHACOÉMULSIFICATION 

(73) Alcon Research, Ltd., 6201 South Freeway, 

Fort Worth, Texas 76134, US 

(72) GORDON, Raphael, Ladara Ranch CA 92694, 

US 

MORGAN, Michael, D., Costa Mesa CA 

92626, US 



2, IE 

A61M 1/02 → (51) C12Q 1/04 

(51) A61M 1/28 (11) 2 307 072 B1 


(21) 09772147.6 (22) 30.06.2009

(A61M) II.1(1) 




(43) 13.04.2011 

(86) EP 2009/004722 30.06.2009 

(87) WO 2010/000447 2010/01 07.01.2010 

(30) 04.07.2008 DE 102008031637 

31.07.2008 DE 102008035742 

(54) VORRICHTUNG ZUR PERITONEALDIA- 

LYSE 

DEVICE FOR PERITONEAL DIALYSIS 

SYSTÈME POUR DIALYSES PÉRITO- 

NÉALES 

(73) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, 

Else-Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg, 

DE 

(72) HEDMANN, Frank, 97332 Volkach, DE 

KLATTE, Stephan, 31582 Nienburg (Weser), 

DE 

(74) Laufhütte, Dieter, et al, Lorenz-Seidler-Gossel 

Widenmayerstrasse 23, 80538 München, 

DE 

(51) A61M 1/36 (11) 2 221 075 B1 


(21) 10154030.0 (22) 18.02.2010 




(43) 25.08.2010 

(30) 18.02.2009 US 388003 

(54) Extrakorporaler Flüssigkeitskreislauf und 

zugehörige Komponenten 

Extracorporeal fluid circuit and related 

components 

Circuit de fluide extracorporel et composants 

associés 

(73) Fresenius Medical Care Holdings, Inc., 920 

Winter Street, Waltham, MA 02451-1457, 

US 

(72) Weaver, Colin, Pleasanton, CA 94566, US 

Crnkovich, Martin Joseph, Walnut Creek, CA 

94598, US 

Kotsos, Michael Emmanuel, Walnut Creek, 

CA 94598, US 

Frazer, John Marion, Concord, CA 94521, US 


Mies-van-der-Rohe-Straße 8, 80807 Munich, 

DE 

(51) A61M 5/142 (11) 2 125 076 B1 

A61F 5/00 A61K 9/00 


(21) 08710170.5 (22) 07.02.2008 




(43) 02.12.2009 

(86) IL 2008/000170 07.02.2008 

(87) WO 2008/104968 2008/36 04.09.2008 

(30) 26.02.2007 US 903289 P 

(54) SPRÜHVERABREICHUNG VON ZUSAM- 

MENSETZUNGEN MIT WIRKSTOFFEN, 

WIE Z. B. PEPTIDEN, IN DEN MAGEN- 

DARM-TRAKT 

SPRAY ADMINISTRATION OF COMPO- 

SITIONS INCLUDING ACTIVE AGENTS 

SUCH AS PEPTIDES TO THE GASTROIN- 

TESTINAL TRACT 

ADMINISTRATION PAR PULVÉRISATION 

DE COMPOSITIONS COMPRENANT DES 

AGENTS ACTIFS TELS QUE DES 

PEPTIDES AU TRACTUS GASTRO-INTES- 

TINAL 

(73) Duocure, Inc., 39 Zayin BeHeshvan Street, 

47220 Ramat-HaSharon, IL 

(72) MAGAL, Elad, 47220 Ramat-HaSharon, IL 

(74) Harrison IP Limited, 1st Floor, Box Tree 

House Northminster Business Park, 

Northfield Lane York, YO26 6QU, GB 




(51) A61M 5/20 (11) 1 687 047 B1 

A61M 5/28 A61M 5/34 


(21) 04795687.5 (22) 21.10.2004 



SK TR 


(43) 09.08.2006 

(86) US 2004/034556 21.10.2004 

(87) WO 2005/042067 2005/19 12.05.2005 

(30) 23.10.2003 US 690987 

(54) AUTOMATISCHE NASS/TROCKEN-INJEK- 

TORANORDNUNG 

WET/DRY AUTOMATIC INJECTOR 

ASSEMBLY 

ENSEMBLES INJECTEUR AUTOMATIQUE 

POUR COMPOSANTS MEDICAMENTEUX 

SECS ET HUMIDES 

(73) Meridian Medical Technologies, Inc., 6350 

Stevens Forest Road, Suite 301, Columbia, 

MD 21046, US 

(72) GRIFFITHS, Steven, M., Ellicott City, MD 

21043, US 

HILL, Robert, L., Abingdon, MD 21009, US 

WILMOT, John, G., Mount Airy, MD 21771, 

US 

(74) Jones Day, Rechtsanwälte, Attorneys-at- 

Law, Patentanwälte Prinzregentenstrasse 11, 


(60) 11153043.2 / 2 308 529 

11153053.1 / 2 308 530 

A61M 5/28 → (51) A61M 5/20 

A61M 5/315 → (51) A61M 5/50 

(51) A61M 5/50 (11) 1 708 772 B1 

A61M 5/315 


(21) 05700138.0 (22) 28.01.2005 



SE SI SK TR 

(43) 11.10.2006 

(86) AU 2005/000107 28.01.2005 

(87) WO 2005/072801 2005/32 11.08.2005 

(30) 28.01.2004 AU 2004900362 

22.10.2004 AU 2004906116 

22.12.2004 US 638623 P 

(54) ZURÜCKZIEHBARE SPRITZE MIT EINEM 

SYSTEM ZUR DEAKTIVIERUNG DES 

KOLBENS 

RETRACTABLE SYRINGE WITH PLUNGER 

DISABLING SYSTEM 

SERINGUE RETRACTABLE A SYSTEME 

DE DESACTIVATION DU PISTON 

(73) Unitract Syringe Pty Ltd, Suite 3, Level 11 1 

Chifley Square, Sydney, NSW 2000, AU 

(72) KAAL, Joseph, Hermes, Morpeth, New South 


THORLEY, Craig, Stephen, Largs, New South 


JUDD, Damien, Heathmont, Victoria 3135, 

AU 

(74) Köhler, Walter, Louis, Pöhlau, Lohrentz Patentanwälte 

P.O. Box 30 55, 90014 Nürnberg, 

DE 

A61M 11/00 → (51) A61F 9/007 

(51) A61M 15/00 (11) 1 804 871 B1 


(21) 05794138.7 (22) 17.10.2005 




(43) 11.07.2007 

(86) GB 2005/003984 17.10.2005 

560 




(87) WO 2006/040585 2006/16 20.04.2006 

(30) 15.10.2004 IN MU11132004 

(54) Verbessertes Abstandsglied 

An improved spacer 

Dispositif pour aerosols amélioré 

(73) Cipla Ltd., 289, Belasis Road, Mumbai 

Central, Mumbai 400 008, IN 

(72) LULLA, Amar, 131 Maker Towers "L", 

Mumbai 400 005, Maharashtra, IN 

RAO, Xerxes, Flat No. 802, Moraba Mansion, 

Mumbai 400 052, Maharashtra, IN 

(74) Turner, Craig Robert, et al, A.A. Thornton & 

Co. 235 High Holborn, London WC1V 7LE, 

GB 

(51) A61M 15/08 (11) 1 699 512 B1 

B05B 11/00 B65D 83/14 


(21) 04798357.2 (22) 02.11.2004 



SK TR 

HR LT LV 

(43) 13.09.2006 

(86) GB 2004/004626 02.11.2004 

(87) WO 2005/044354 2005/20 19.05.2005 


17.09.2004 GB 0420539 

(54) FLUIDABGABEVORRICHTUNG 

A FLUID DISPENSING DEVICE 

DISTRIBUTEUR DE FLUIDES 

(73) GLAXO GROUP LIMITED, Glaxo Wellcome 

House, Berkeley Avenue, Greenford, 

Middlesex UB6 0NN, GB 

(72) DAVIES, Michael Birsha, GlaxoSmithKline, 

Ware Hertfordshire SG12 0DP, GB 

HEDLEY, Mark Graham, GlaxoSmithKline, 

Ware Hertfordshire SG12 0DP, GB 

JONES, Margot Jean, GlaxoSmithKline, Ware 

Hertfordshire SG12 0DP, GB 

(74) Rice, Jason Neale, GlaxoSmithKline 

Corporate Intellectual Property 980 Great 

West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, 

GB 

(51) A61M 16/00 (11) 2 100 635 B1 

A61M 16/06 


(21) 09154790.1 (22) 10.03.2009 




(43) 16.09.2009 

(30) 13.03.2008 IT MI20080427 

(54) Helm mit verbesserten Trageeigenschaften 

zur künstlichen Beatmung ohne die Hilfe 

von Gesichtsmasken oder Trachealtuben 

Helmet for artificial respiration without the 

aid of face masks or tracheal tubes, with 

improved wearability 

Casque de respiration artificielle sans 

l'aide de masques faciaux ni de tubes 

trachéaux, avec portabilité améliorée 

(73) Dimar S.R.L., Viale Gramsci, 239/B, 41037 

Mirandola (MO), IT 

(72) Borsari, Maurizio, 41037, MIRANDOLA 

(MO), IT 

(74) Branca, Emanuela, et al, Barzanò & Zanardo 


Milano, IT 

(60) 12161849.0 

A61M 16/06 → (51) A61M 16/00 

(51) A61M 25/00 (11) 2 015 816 B1 


(21) 06753565.8 (22) 11.05.2006 



RO SE SI SK TR

(A61M) II.1(1) 

(43) 21.01.2009 

(86) EP 2006/004429 11.05.2006 

(87) WO 2007/131516 2007/47 22.11.2007 

(54) KATHETEREINRICHTUNG FÜR PER- 

KUTANE EINGRIFFE 

CATHETER DEVICE FOR PERCUTANEOUS 

INTERVENTIONS 

DISPOSITIF DE CATHÉTÉRISME POUR 

INTERVENTIONS PERCUTANÉES 

(73) Krombach, Gabriele, Luisenstrasse 21, 

52070, Aachen, DE 

(72) BÜCKER, Arno, 52349 Düren, DE 

PFEFFER, Joachim, G., 52070 Aachen, DE 

FRIEBE, Michael, 45657 Recklinghausen, DE 

KROMBACH, Gabriele, 52070 Aachen, DE 


Postfach 10 13 54, 45013 Essen, DE 



(21) 07871161.1 (22) 12.10.2007 




(43) 01.07.2009 

(86) US 2007/081264 12.10.2007 

(87) WO 2008/063782 2008/22 29.05.2008 

(30) 12.10.2006 US 829231 P 

(54) AUFBLASBARE STRUKTUR MIT FLECHT- 

SCHICHT 

INFLATABLE STRUCTURE WITH 

BRAIDED LAYER 

STRUCTURE GONFLABLE POURVUE 

D'UNE COUCHE TRESSÉE 

(73) C.R. Bard, Inc., 730 Central Avenue, Murray 


(72) SIMPSON, Charles Lee, Scottsdale, AZ 




DE 

(60) 12158569.9 / 2 462 975 

(51) A61M 27/00 (11) 2 055 345 B1 


(21) 08253546.9 (22) 30.10.2008 


(43) 06.05.2009 

(30) 31.10.2007 US 931041 

(54) Drahtlose Druckeinstellanzeige und Anzeigemethode 

Wireless pressure setting indicator and 

method for indicating 

Indicateur sans fil du réglage de pression 

et méthode d'indication 

(73) Codman & Shurtleff, Inc., 325 Paramount 

Drive, Raynham, Massachusetts 02767, US 

(72) Kassem, Salim, North Attleboro MA 02760, 

US 




A61M 27/00 → (51) A61B 5/07 

A61M 39/08 → (51) F16L 11/04 

(51) A61N 1/05 (11) 1 487 535 B1 


(21) 03716888.7 (22) 27.03.2003 



TR 

(43) 22.12.2004 

(86) US 2003/009630 27.03.2003 

(87) WO 2003/082080 2003/41 09.10.2003 

(30) 27.03.2002 US 368222 P 

(54) ELEKTRODENSTRUKTUREN ZUR VER- 

WENDUNG FÜR DIE KARDIOVASKULÄRE 

REFLEXKONTROLLE 




ELECTRODE STRUCTURES FOR USE IN 

CARDIOVASCULAR REFLEX CONTROL 

STRUCTURES D'ELECTRODES POUR LA 

COMMANDE DU REFLEXE CARDIO- 

VASCULAIRE 

(73) CVRX, Inc., 9201 West Broadway Avenue, 

Suite 650, Minneapolis, MN 55455, US 

(72) BOLEA, Stephen, L., Watertown, MN 55388, 

US 

KIEVAL, Robert, S., Medina, MN 55340, US 

PERSSON, Bruce, J., Albertville, MN 55301, 

US 

SERDAR, David, J., Shorewood, MN 55331, 

US 

KEITH, Peter, T., St. Paul, MN 55108, US 

IRWIN, Eric, D., Minneapolis, MN 55416, US 

ROSSING, Martin, A., Coon Rapids, MN 

55448, US 

(74) Kazi, Ilya, et al, Mathys & Squire LLP 120 


(51) A61N 1/05 (11) 2 252 364 B1 


(21) 09710890.6 (22) 13.02.2009 




(43) 24.11.2010 

(86) US 2009/034086 13.02.2009 

(87) WO 2009/102974 2009/34 20.08.2009 

(30) 15.02.2008 US 28999 P 

(54) MEDIZINISCHE ELEKTROLEITUNG MIT 

PROXIMALER ARMIERUNG 

MEDICAL ELECTRICAL LEAD WITH 

PROXIMAL ARMORING 

FIL ÉLECTRIQUE MÉDICAL AVEC BLIN- 

DAGE PROXIMAL 

(73) Cardiac Pacemakers, Inc., 4100 Hamline 

Avenue North, St. Paul, MN 55112, US 

(72) REDDY, Shantanu, G., Minneapolis MN 

55401, US 

(74) Golkowsky, Stefan, Pfenning, Meinig & 


Joachimstaler Strasse 10-12, 10719 Berlin, 

DE 

A61N 1/05 → (51) A61N 1/375 

A61N 1/05 → (51) H01M 4/02 

(51) A61N 1/375 (11) 2 134 414 B1 

H01R 31/06 A61N 1/05 

H01R 13/02 


(21) 08729806.3 (22) 14.02.2008 




(43) 23.12.2009 

(86) US 2008/053898 14.02.2008 


(30) 26.02.2007 US 678706 

(54) IMPLANTIERBARE NEUROSTIMULATOR- 

ADAPTER 

IMPLANTABLE NEUROSTIMULATOR 

ADAPTERS 

ADAPTATEURS DE NEUROSTIMULATEUR 

IMPLANTABLE 

(73) Medtronic, Inc, 710 Medtronic Parkway 

Northeast, Minneapolis, MN 55432, US 

(72) ALEXANDER, James, A., Shorewood, MN 

55331, US 

HOLLE, Mark, J., Shoreview, MN 55126, US 

RAHN, Jason, D., Andover, MN 55304, US 



8JD, GB 

561 




(51) A61N 1/375 (11) 2 134 418 B1 

H01R 13/187 H01R 105/00 

H01R 24/58 


(21) 08745522.6 (22) 10.04.2008 




(43) 23.12.2009 

(86) US 2008/059924 10.04.2008 

(87) WO 2008/127990 2008/43 23.10.2008 

(30) 11.04.2007 US 911161 P 

30.01.2008 US 24660 P 

10.04.2008 US 100646 

(54) INTEGRIERTES KOPFTEILVERBINDER- 

SYSTEM 

INTEGRATED HEADER CONNECTOR 

SYSTEM 

SYSTEME DE CONNECTEUR D'EMBASE 

INTEGRE 

(73) BAL Seal Engineering, 19650 Pauling, 

Foothill Ranch, CA 92610-2610, US 

(72) SJOSTEDT, Robbie, J., Foothill Ranch, CA 

92610-2610, US 

DILMAGHANIAN, Farshid, Foothill Ranch, CA 

92610-2610, US 

NAVIAUX, Jacques, Foothill Ranch, CA 

92610-2610, US 

(74) Ahmad, Sheikh Shakeel, et al, Keltie LLP 


EC4M 7ET, GB 

(51) A61N 5/06 (11) 2 016 977 B1 


(21) 08012117.1 (22) 04.07.2008 




(43) 21.01.2009 

(30) 17.07.2007 DE 102007033292 

(54) Lichttherapievorrichtung 

Light therapy device 

Dispositif de luminothérapie 

(73) Bartenbach Holding GmbH, Rinnerstrasse 

14, 6071 Aldrans, AT 

(72) Bartenbach, Christian, 6071 Aldran / Innsbruck, 

AT 

(74) Thoma, Michael, et al, Lorenz-Seidler-Gossel 

Rechtsanwälte-Patentanwälte Widenmayerstrasse 


(51) A61N 5/10 (11) 1 493 466 B1 

H01J 35/32 H01J 35/12 

H01J 35/06 


(21) 03077134.9 (22) 30.06.2003 



TR 

(43) 05.01.2005 

(54) Miniatur Röntgenquelle mit Tieftemperaturkühlung 

Miniature X-ray source with cryogenic 

cooling 

Source de rayons X miniature avec refroidissement 

cryogénique 

(73) Nucletron Operations B.V., Waardgelder 1, 

3905 TH Veenendaal, NL 

(72) Kindlein, Johann, 47918 Toenisvorst, DE 

(74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, Vereenigde 

Postbus 87930, 2508 DH Den Haag, NL 

(51) A61N 5/10 (11) 2 222 374 B1 


(21) 07857074.4 (22) 21.12.2007 




(43) 01.09.2010 

(86) EP 2007/011367 21.12.2007

(A61P) II.1(1) 

(87) WO 2009/080085 2009/27 02.07.2009 

(54) GERÄT FÜR ATEMZUSTANDSABHÄNGIGE 

BRACHYTHERAPIE 

APPARATUS FOR RESPIRATION STATE 

GATED BRACHYTHERAPY 

APPAREIL POUR BRACHYTHÉRAPIE 

ASSERVIE À L'ÉTAT RESPIRATOIRE 

(73) Elekta AB (PUBL), P.O. Box 7593, 103 93 

Stockholm, SE 

(72) PITT, William, Robert, West Sussex RH12 

1NL, GB 

(74) Downing, Michael Philip, et al, Downing IP 

Oak House Oak End Way, Gerrards Cross 

Buckinghamshire SL9 8BR, GB 

A61P 3/00 → (51) A61K 31/33 

A61P 3/00 → (51) C07D 471/04 

A61P 3/04 → (51) C07C 401/00 

A61P 3/06 → (51) A61K 31/115 

A61P 5/00 → (51) C07D 473/04 

A61P 5/24 → (51) A61K 31/565 

A61P 5/24 → (51) C07C 211/00 

A61P 5/28 → (51) C07J 53/00 

A61P 5/34 → (51) C07J 53/00 

A61P 5/42 → (51) C07J 53/00 

A61P 7/00 → (51) A61K 31/335 

A61P 7/04 → (51) A61K 47/48 

A61P 7/06 → (51) A61K 31/721 

A61P 9/00 → (51) C12N 5/077 

A61P 9/10 → (51) A61K 9/12 

A61P 9/10 → (51) A61K 31/08 

A61P 9/10 → (51) A61K 31/198 

A61P 9/10 → (51) A61K 38/13 

A61P 9/12 → (51) A61K 36/47 

A61P 11/06 → (51) C07D 217/24 

A61P 11/06 → (51) C07D 231/56 

A61P 13/12 → (51) A61K 31/4415 

A61P 13/12 → (51) C07K 16/00 

A61P 17/06 → (51) C07D 231/56 

A61P 17/06 → (51) C07K 16/28 

A61P 19/00 → (51) C07K 16/18 

A61P 19/02 → (51) A61K 31/437 

A61P 19/02 → (51) C07D 277/66 

A61P 19/02 → (51) C07K 5/023 

A61P 19/06 → (51) C07D 277/66 

A61P 19/08 → (51) C07C 401/00 

A61P 19/10 → (51) C07C 401/00 













A61P 25/28 → (51) C07C 237/26 


A61P 25/28 → (51) C07K 16/00 


A61P 29/00 → (51) A61K 31/33 

A61P 29/00 → (51) A61K 47/24 

A61P 29/00 → (51) C07D 207/26 

A61P 29/00 → (51) C07D 231/56 

A61P 29/00 → (51) C07D 277/66 

A61P 29/00 → (51) C07H 19/16 

A61P 29/00 → (51) C07K 16/18 

A61P 31/00 → (51) C07K 16/18 

A61P 31/04 → (51) C07C 237/26 

A61P 31/04 → (51) C07H 3/06 

A61P 31/04 → (51) C07K 16/24 

A61P 31/12 → (51) C07C 237/26 

A61P 31/12 → (51) C07D 495/04 

A61P 31/12 → (51) C07K 16/24 

A61P 31/14 → (51) C07D 487/04 

A61P 31/18 → (51) A61K 31/475 

A61P 35/00 → (51) A61K 38/17 

A61P 35/00 → (51) A61K 47/48 

A61P 35/00 → (51) C07D 213/79 

A61P 35/00 → (51) C07D 401/12 

A61P 35/00 → (51) C07D 401/14 

A61P 35/00 → (51) C07D 403/12 

A61P 35/00 → (51) C07K 16/18 

A61P 35/00 → (51) C07K 16/28 

A61P 37/00 → (51) A61K 31/33 

A61P 37/00 → (51) C07C 401/00 

A61P 37/00 → (51) C07D 211/22 

A61P 37/00 → (51) C07D 231/56 

562 




A61P 37/02 → (51) A61K 31/475 

A61P 37/02 → (51) C07K 16/18 

A61P 37/06 → (51) C07K 16/00 

A61P 37/06 → (51) C07K 16/24 

A61P 41/00 → (51) C12N 5/077 

A61P 43/00 → (51) C07D 277/66 

A61P 43/00 → (51) C12N 5/077 

A61Q 5/00 → (51) A61Q 5/12 

(51) A61Q 5/12 (11) 1 079 793 B1 

A61K 8/67 A61Q 5/00 


(21) 00912566.7 (22) 08.03.2000 



(43) 07.03.2001 

(86) EP 2000/002003 08.03.2000 

(87) WO 2000/057839 2000/40 05.10.2000 


(54) VERWENDUNG VON REDUZIERENDEN 

VERBINDUNGEN ZUR VERSTÄRKUNG 

UND STRUKTURVERBESSERUNG VON 

KERATIN ENTHALTENDEN MATERIALIEN 

THE USE OF REDUCTIVE COMPOUNDS 

FOR STRENGTHENING AND IMPROVING 

THE STRUCTURE OF MATERIALS 

CONTAINING KERATIN 

UTILISATION DE COMPOSES REDUC- 

TEURS POUR RENFORCER ET 

AMELIORER STRUCTURELLEMENT LES 

MATERIAUX RENFERMANT DE LA KERA- 

TINE 

(73) Wella GmbH, Sulzbacher Strasse 40, 65825 

Schwalbach am Taunus, DE 

(72) SPRINGOB, Christian, D-57439 Neu-Listernohl, 

DE 

JAVET, Manuela, CH-1723 Marly, CH 

HEHNER, Ursula, D-64395 Brensbach, DE 

KRIPP, Thomas, D-64407 Fränkisch-Crumbach, 

DE 

GRASSER, Beate, D-65795 Hattersheim, DE 

UHL, Kirstin, D-64297 Darmstadt, DE 

LANG, Günther, D-64354 Reinheim, DE 

(74) Marollé, Patrick Pierre Pascal, et al, Procter 

& Gamble Service GmbH Patent Department 

Berliner Allee 65, 64274 Darmstadt, DE 

A61Q 9/04 → (51) A61K 8/02 

A61Q 9/04 → (51) A61K 8/27 

(51) A61Q 11/00 (11) 1 528 911 B1 

A61K 8/02 A61K 8/72 

A61K 8/73 A61K 8/66 


(21) 03765741.8 (22) 18.07.2003 



TR 

(43) 11.05.2005 


(87) WO 2004/009050 2004/05 29.01.2004 

(30) 23.07.2002 US 200939 

(54) Mundgeruch verbessernder Film mittels 

Protease 

Enhanced breath freshening film with 

protease 

Film pour rafraichir l'haleine ameliore par 

protease 


Avenue, New York NY 10022-7499, US 

(72) SZELES, Lori, H., Hillsborough, NJ 08844, 

US

(A61Q) II.1(1) 

MOHSENI, Sonya, Stewartsville, NJ 08886, 

US 

XU, Guofeng, Princeton, NJ 08542, US 

WILLIAMS, Malcolm, Piscataway, NJ 08854, 

US 

VISCIO, David, B., Monmouth Junction, NJ 

08852, US 

MASTERS, James, G., Ringoes, NJ 08551, 

US 

(74) Jenkins, Peter David, et al, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

A61Q 11/00 → (51) A61K 6/00 

(51) A61Q 15/00 (11) 2 114 533 B1 

A61K 8/29 A61K 8/34 

A61K 8/92 A61K 8/58 


(21) 08795788.2 (22) 24.01.2008 




(43) 11.11.2009 

(86) US 2008/051853 24.01.2008 

(87) WO 2008/144079 2008/48 27.11.2008 

(30) 02.02.2007 US 670481 

11.01.2008 US 972882 

(54) SCHWEISSHEMMENDE / DESODORIE- 

RENDE ZUSAMMENSETZUNGEN 

ANTIPERSPIRANT / DEODORANT 

COMPOSITIONS 

COMPOSITIONS ANTI-TRANSPIRANTES / 

DÉODORANTES 



(72) MISNER, H., Steven, Verona, NJ 07044, US 

FAN, Aixing, Bridgwater, NJ 08807, US 

JOGUN, Suzanne, Wayne, NJ 07470, US 

ALFONE, Stacy, Hillsborough, NJ 08844, US 

BERTINO, Mary, Cranford, NJ 07016, US 

COTERO, Fernando, Pinehurst, NC 28374, 

US 

ADAMS, Richard, Peter, Monmouth 

Junction, NJ 08852, US 

LINN, Elizabeth, Lyndhurst, NJ 07071, US 

DHARIA, Hemani, Jersey City, NJ 07307, US 

BROADWELL, Roger, Dover, NJ 07801, US 

VAN DUYNE, John, Jr., Rockaway, NJ 

07866, US 



2BF, GB 

(60) 11192539.2 

(51) A61Q 15/00 (11) 2 149 366 B1 

A61K 8/28 A61K 8/92 


(21) 09172875.8 (22) 23.01.2008 




(43) 03.02.2010 

(30) 02.02.2007 US 670472 

(54) Schweißhemmende/desodorierende Zusammensetzung 

Antiperspirant/deodorant composition 

Composition anti-transpirante/déodorante 



(72) Popoff,, Christine, M., Morganville, NJ 

07751, US 

Henao, Diana, Dover, NJ 07801, US 



2BF, GB 

(62) 08728140.8 / 2 114 532 

A61Q 17/04 → (51) C01G 9/02 




A61Q 17/04 → (51) C08J 3/20 

A61Q 19/00 → (51) C07C 69/54 

A61Q 19/08 → (51) A61K 8/14 

A62B 11/00 → (51) G21C 13/00 

A62B 99/00 → (51) A63B 29/02 

A62D 3/33 → (51) B01J 29/04 

(51) A63B 21/00 (11) 2 209 534 B1 


(21) 07864204.8 (22) 09.11.2007 




(43) 28.07.2010 

(86) US 2007/084230 09.11.2007 

(87) WO 2009/061321 2009/20 14.05.2009 

(54) TRAININGSTISCH 

EXERCISE TABLE 

TABLE D'EXERCICE 

(73) Mad Dogg Athletics, Inc., 2111 Narcissus 

Court Venice, California 90291, US 

(72) SOLOW, Howard Jay, Boulder Colorado 

80303, US 

LOBDELL, Julie, Longmont Colorado 80503, 

US 

SMITH, Nicholas D., Fort Collins Colorado 

80528, US 

FOLLMAR, Chad, Louisville Colorado 80027, 

US 

SAMSON, Jeffery T., Boulder Colorado 

80305, US 




(51) A63B 24/00 (11) 2 140 385 B1 

G09B 5/00 G06F 19/00 


(21) 08737900.4 (22) 17.04.2008 




(43) 06.01.2010 

(86) IB 2008/051480 17.04.2008 

(87) WO 2008/129479 2008/44 30.10.2008 

(30) 20.04.2007 EP 07106627 

(54) GRUPPENTRAININGSSYSTEM UND 

-VERFAHREN 

GROUP COACHING SYSTEM AND 

METHOD 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'ACCOMPA- 

GNEMENT DE GROUPE 



(72) CLAASSEN, Arjan, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

WARTENA, Frank, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Kroeze, Johannes Antonius, Philips Intellectual 



(51) A63B 29/02 (11) 2 162 193 B1 

A62B 99/00 


(21) 09731473.6 (22) 15.05.2009 




(43) 17.03.2010 

(86) EP 2009/003482 15.05.2009 

(87) WO 2009/138244 2009/47 19.11.2009 

(30) 15.05.2008 DE 102008023679 

(54) AUSLÖSEVORRICHTUNG FÜR LAWINEN- 

RETTUNGSGERÄTE 

563 




TRIGGERING MECHANISM FOR 

AVALANCHE RESCUE DEVICES 

APPAREIL DE DÉCLENCHEMENT POUR 

DISPOSITIFS DE SECOURS AUX 

PERSONNES PRISES DANS DES 

AVALANCHES 

(73) Aschauer, Peter, An der Dornwiese 3, 82166 

Gräfelfing, DE 

(72) ASCHAUER, Peter, 82166 Gräfelfing, DE 

HÖRCHER, Günter, 73230 Kirchheim unter 

Teck, DE 

GENSWEIN, Manuel, CH-8706 Meilen, CH 

(74) Köster, Hajo, propindus Patentanwälte Niedmers 

Jaeger Köster Pippinplatz 4a, 82131 

Gauting, DE 

A63B 29/02 → (51) B65H 51/00 

A63H 3/28 → (51) H04B 10/10 

A63H 33/00 → (51) H04B 10/10 

B01D 1/00 → (51) A61L 2/18 

B01D 3/00 → (51) B01D 3/32 

(51) B01D 3/14 (11) 1 452 518 B1 

B01D 3/24 B01D 3/32 

B01J 8/22 B01J 14/00 

B01J 19/00 B01J 19/18 


(21) 02786024.6 (22) 04.12.2002 

(84) ES IT 

(43) 01.09.2004 

(86) JP 2002/012709 04.12.2002 

(87) WO 2003/048100 2003/24 12.06.2003 

(30) 04.12.2001 JP 2001369636 

05.12.2001 JP 2001371608 

18.12.2001 JP 2001385168 


16.05.2002 JP 2002141162 

16.05.2002 JP 2002141194 


(METH)ACRYLSÄUREVERBINDUNGEN 

PROCESS FOR PRODUCING 

(METH)ACRYLIC ACID COMPOUNDS 

PROCEDE DE PRODUCTION DES 

COMPOSES D'ACIDE (METH)ACRYLIQUE 

(73) Mitsubishi Chemical Corporation, 14-1, 

Shiba 4-chome Minato-ku, Tokyo 108-0014, 

JP 

(72) YADA, Shuhei, c/o Mitsubishi Chemical 

Corp., Yokkaichi-shi, Mie 510-0848, JP 

OGAWA, Yasushi, c/o Mitsubishi Chemical 

Corp, Yokkaichi-shi, Mie 510-0848, JP 

SUZUKI, Yoshiro, c/o Mitsubishi Chemical 


TAKAHASHI, Kiyoshi, c/o Mitsubishi 

Chemical Corp., Yokkaichi-shi, Mie 510- 

0848, JP 

TAKASAKI, Kenji, c/o Mitsubishi Chemical 




DE 

(60) 10190824.2 / 2 311 789 

10190825.9 / 2 311 790 

10190826.7 / 2 311 791 

B01D 3/14 → (51) B01D 3/32 

B01D 3/14 → (51) C07D 311/72 

B01D 3/24 → (51) B01D 3/14 

(51) B01D 3/32 (11) 2 259 855 B1 

C07C 6/04 C07C 5/25 

B01D 3/14 B01D 3/00 

C07C 11/107

(B01D) II.1(1) 


(21) 09755197.2 (22) 02.04.2009 




(43) 15.12.2010 

(86) US 2009/002076 02.04.2009 

(87) WO 2009/145834 2009/49 03.12.2009 

(30) 04.04.2008 US 72993 P 

(54) CHARGENVERFAHREN UND SYSTEM 

ZUR HERSTELLUNG VON OLEFINEN 

BATCH PROCESS AND SYSTEM FOR THE 

PRODUCTION OF OLEFINS 

PROCÉDÉ DISCONTINU ET SYSTÈME 

POUR LA PRODUCTION D'OLÉFINES 

(73) Lummus Technology Inc., 1515 Broad 

Street, Bloomfield NJ 07003-3096, US 

(72) GARTSIDE, Robert, J., Summit NJ 07901, 

US 

MCGOVERN, Shaun, M., Hoboken NJ 07030, 

US 

CHELLPPANNAIR, Thulusidas, East 

Brunswick NJ 08816, US 

(74) Giovannini, Francesca, Osha Liang 32, 


B01D 3/32 → (51) B01D 3/14 

(51) B01D 15/08 (11) 0 748 247 B1 

C07B 57/00 


(21) 95911045.3 (22) 17.02.1995 


(43) 18.12.1996 

(86) US 1995/002071 17.02.1995 

(87) WO 1995/022390 1995/36 24.08.1995 

(30) 22.02.1994 US 198409 

(54) Makrozyklische Antibiotica als Trennmittel 

Macrocyclic antibiotics as separation 

agents 

Antibiotiques macrocycliques utilisés 

comme agents séparateurs 

(73) THE CURATORS OF THE UNIVERSITY OF 

MISSOURI, University of Missouri System, 

509 Lewis Hall 211, Columbia, Missouri 

65211, US 

(72) ARMSTRONG, Daniel, Rolla, MO 65401, US 

(74) Brown, David Leslie, et al, Haseltine Lake 


BS1 6HU, GB 

B01D 15/36 → (51) C07C 29/74 

B01D 15/36 → (51) C12M 3/00 

B01D 17/02 → (51) C02F 1/28 

B01D 29/11 → (51) B29C 65/14 

B01D 29/15 → (51) B01D 35/147 

(51) B01D 29/60 (11) 1 830 942 B1 


(21) 05821930.4 (22) 22.12.2005 

(84) DE FR GB IT SE 

(43) 12.09.2007 

(86) IB 2005/003960 22.12.2005 

(87) WO 2006/067618 2006/26 29.06.2006 

(30) 24.12.2004 IT TO20040903 

(54) FILTERVORRICHTUNG MIT MITTELN ZUR 

ERFASSUNG VON EIGENSCHAFTEN EI- 

NES FLUIDS IN KRAFTFAHRZEUGEN 

FILTERING DEVICE COMPRISING MEANS 

FOR DETECTING CHARACTERISTICS OF A 

FLUID IN MOTOR VEHICLES 

DISPOSITIF DE FILTRATION AVEC DES 

MOYENS POUR DETECTER LES CARAC- 

TERISTIQUES D'UN FLUIDE DANS DES 

VEHICULES A MOTEUR 




(73) ELTEK S.p.A., Str. Valenza 5/A, I-15033 Casale 

Monferrato (Alessandria), IT 

(72) GADINI, Costanzo, I-15040 Frassineto Po 

(Alessandria), IT 

COLOMBO, Paolo, I-15100 Alessandria, IT 

(74) Gallarotti, Franco, et al, Via Maria Vittoria 18, 


B01D 35/04 → (51) E03C 1/08 

(51) B01D 35/147 (11) 2 072 103 B1 

B01D 29/15 


(21) 08165912.0 (22) 06.10.2008 




(43) 24.06.2009 

(30) 20.12.2007 DE 202007017980 U 

(54) Filterpatrone und Ölfilter eines Verbrennungsmotors 

Filter cartridge and oil filter of a 

combustion motor 

Cartouche de filtre et filtre à huile d'un 

moteur à combustion 

(73) MANN+HUMMEL GmbH, VR-P Hindenburgstrasse 


(72) Weindorf, Martin, 70806 Kornwestheim, DE 

(51) B01D 39/08 (11) 2 268 134 B1 


(21) 09731945.3 (22) 20.04.2009 




(43) 05.01.2011 

(86) EP 2009/002867 20.04.2009 

(87) WO 2009/127436 2009/43 22.10.2009 

(30) 18.04.2008 DE 102008019611 

05.12.2008 DE 102008060723 

(54) FILTERNETZWERK 

FILTER NETWORK 

RÉSEAU DE FILTRES 

(73) IFE Innovative Forschungs- und Entwicklungs 

GmbH & Co. KG, Industrieweg 40, 

24955 Harrislee, DE 

(72) WILLUWEIT, Thomas, 95030 Hof, DE 


44 01 51, 80750 München, DE 

B01D 39/16 → (51) B01D 71/02 

(51) B01D 46/00 (11) 2 246 106 B1 

B01D 46/12 B01D 46/52 

F02C 7/052 


(21) 09004899.2 (22) 02.04.2009 




(43) 03.11.2010 

(54) Filterkassette, Filteranordnung und Gasturbine 

mit einer derartigen Filterkassette 

Filter cassette, filter arrangement, and gas 

turbine with such filter cassette 

Cassette de filtre, agencement de filtre, et 

turbine à gaz avec cette cassette de filtre 

(73) W.L.GORE & ASSOCIATES GMBH, Hermann-Oberth-Strasse 

22, 85640 Putzbrunn, 

DE 

(72) Herrmann, Torsten, 81679 München, DE 



DE 

B01D 46/00 → (51) B01D 46/10 

B01D 46/00 → (51) F01N 3/032 

564 




(51) B01D 46/06 (11) 2 142 281 B1 

B01D 46/08 B65D 90/34 


(21) 07847178.6 (22) 15.11.2007 




(43) 13.01.2010 

(86) EP 2007/062404 15.11.2007 

(87) WO 2008/095556 2008/33 14.08.2008 

(30) 06.02.2007 DE 102007000076 

(54) FLÜSSIGKEITSABSCHEIDER UND TANK- 

SYSTEM MIT EINEM FLÜSSIGKEITS- 

ABSCHEIDER 

LIQUID SEPARATOR AND TANK SYSTEM 

HAVING A LIQUID SEPARATOR 

DISPOSITIF DE SÉPARATION DE LIQUIDE 

ET SYSTÈME DE RÉSERVOIR ÉQUIPÉ 

D'UN DISPOSITIF DE SÉPARATION DE 

LIQUIDE 

(73) Deutsche Transalpine Oelleitung Gmbh, Am 

Hartsaum 1, 85092 Kösching, DE 

(72) NERB, Josef, 85092 Kösching, DE 


B01D 46/08 → (51) B01D 46/06 

(51) B01D 46/10 (11) 1 616 736 B1 

B01D 46/00 B01D 46/52 

B60H 3/06 


(21) 05106326.1 (22) 11.07.2005 




(43) 18.01.2006 

(30) 15.07.2004 DE 102004034302 

(54) Zuluftfilter mit Faltenfiltereinsatz 

Fresh air filter with folded filter insert 

Filtre d'air frais comprenant un filtre plié 

(73) MANN+HUMMEL GmbH, Hindenburgstrasse 


(72) Walz, Stefan, 71691 Freiberg, DE 

(74) Seyboth, Matthias, et al, Mann+Hummel 

GmbH Patentabteilung VR-P Hindenburgstraße 


B01D 46/12 → (51) B01D 46/00 

(51) B01D 46/24 (11) 2 236 188 B1 


(21) 10250480.0 (22) 15.03.2010 




(43) 06.10.2010 

(30) 24.03.2009 JP 2009072372 

(54) Wabenförmiger Katalysatorkörper 

Honeycomb catalyst body 

Corps de catalyseur en nid d'abeille 

(73) NGK Insulators, Ltd., 2-56, Suda-cho 

Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi 467-8530, JP 

(72) Saito, Chika, Nagoya-city, Aichi-ken 467- 

8530, JP 

Hirose, Syogo, Nagoya-city, Aichi-ken 467- 

8530, JP 

Kuki, Tatsuyuki, Nagoya-city, Aichi-ken 467- 

8530, JP 

Miyairi, Yukio, Nagoya-city, Aichi-ken 467- 

8530, JP 

Harada, Masashi, Nagoya-city, Aichi-ken 

467-8530, JP 

Noguchi, Yasushi, Nagoya-city, Aichi-ken 

467-8530, JP 



GB 

(51) B01D 46/24 (11) 2 236 189 B1 


(B01D) II.1(1) 

(21) 10250481.8 (22) 15.03.2010 




(43) 06.10.2010 

(30) 24.03.2009 JP 2009072363 

(54) Wabenstruktur 

Honeycomb structure 

Structure en nid d'abeille 


Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi 467-8530, JP 

(72) Saito, Chika, Nagoya-city, Aichi-ken 467- 

8530, JP 

Hirose, Syogo, Nagoya-city, Aichi-ken 467- 

8530, JP 

Kuki, Tatsuyuki, Nagoya-city, Aichi-ken 467- 

8530, JP 

Miyairi, Yukio, Nagoya-city, Aichi-ken 467- 

8530, JP 

Harada, Masashi, Nagoya-city, Aichi-ken 

467-8530, JP 

Noguchi, Yasushi, Nagoya-city, Aichi-ken 

467-8530, JP 



GB 

(51) B01D 46/24 (11) 2 239 036 B1 


(21) 10250415.6 (22) 08.03.2010 




(43) 13.10.2010 

(30) 31.03.2009 JP 2009086986 

(54) Wabenfilter und Herstellungsverfahren 

dafür 

Honeycomb filter and method of manufaturing 

the same 

Filtre en nid d'abeille et son procédé de 

fabrication 

(73) NGK Insulators, Ltd., 2-56 Suda-cho, 

Mizuho-ku, Nagoya-City, Aichi Pref. 467- 

8530, JP 

(72) Tokuda, Shingo, Nagoya City, Aichi-ken, 

467-8530, JP 

Mizutani, Takashi, Nagoya City, Aichi-ken, 

467-8530, JP 



GB 

B01D 46/52 → (51) B01D 46/00 

B01D 46/52 → (51) B01D 46/10 

(51) B01D 47/06 (11) 1 510 242 B1 

B01D 53/74 


(21) 04103283.0 (22) 09.07.2004 

(84) ES GB IT 

(43) 02.03.2005 

(30) 11.07.2003 JP 2003196068 

11.07.2003 JP 2003196069 

16.10.2003 JP 2003356562 

(54) Abgasbehandlungsturm 

Exhaust gas treating tower 

Tour de traitement pour gaz d'échappement 

(73) MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., 16- 

5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108- 

8215, JP 

(72) Okada, Kenichi c/o Mitsubishi Heavy 

Industries, Ltd., Hiroshima-shi, Hiroshimaken, 

JP 

Takashina, Toru c/o Mitsubishi Heavy Industries,Ltd., 

Hiroshima-shi, Hiroshima-ken, JP 

Okino, Susumu c/o Mitsubishi Heavy 


JP 




Kamiyama, Naoyuki c/o Mitsubishi Heavy 


JP 

Nakamura, Tsumoru c/o Mitsubishi Heavy 

Industries,Ltd., Hiroshima-shi, Hiroshimaken, 

JP 

Honjo Shintaro c/o Mitsubishi Heavy Industries,Ltd., 


Takano,Kouzou Mitsubishi Heavy Industries, 

Ltd., Hiroshima-shi, Hiroshima-ken, JP 

Oishi, Tsuyoshi Mitsubishi Heavy Industries, 

Ltd., Mihara-shi, Hiroshima-ken, JP 

Iwashita, Koichiro Mitsubishi Heavy 

Industries, Ltd., Mihara-shi, Hiroshima-ken, 

JP 



B01D 53/02 → (51) A61L 9/014 

B01D 53/04 → (51) B01D 53/047 

(51) B01D 53/047 (11) 2 129 450 B1 

B01D 53/04 


(21) 08728625.8 (22) 31.01.2008 




(43) 09.12.2009 


(87) WO 2008/097787 2008/33 14.08.2008 

(30) 05.02.2007 US 888210 P 

16.05.2007 US 749496 

(54) DRUCKWECHSELADSORPTIONSMODULE 

MIT INTEGRIERTEN MERKMALEN 

PRESSURE SWING ADSORPTION 

MODULES WITH INTEGRATED FEATURES 

MODULES D'ABSORPTION MODULÉE EN 

PRESSION AVEC DES PARTICULARITÉS 

INTÉGRÉES 

(73) Lummus Technology Inc., 1515 Broad 

Street, Bloomfield, NJ 07930, US 

(72) LOMAX, Franklin, D., Falls Church, VA 

22044, US 

VAN DYKE, Christopher, Washington, DC 

20008, US 



(51) B01D 53/14 (11) 2 269 711 B1 


(21) 09178598.0 (22) 10.12.2009 




(43) 05.01.2011 

(30) 17.06.2009 JP 2009144586 

(54) CO2-Rückgewinnungsvorrichtung und 

Verfahren 

CO2 recovery apparatus and method 

Appareil et procédé de récupération de 

CO2 

(73) Mitsubishi Heavy Industries, 16-5, Konan 2chome, 


The Kansai Electric Power Co., Inc., 6-16 

Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, 

Osaka 530-8270, JP 

(72) Iijima, Masaki, MIHARA, HIROSHIMA-KEN 

729-0393, JP 

Tanaka, Hiroshi, MIHARA, HIROSHIMA-KEN 

729-0393, JP 

Sorimachi, Yoshiki, MIHARA, HIROSHIMA- 

KEN 729-0393, JP 

Ogura, Kouki, AMAGASAKI, HYOGO 661- 

0974, JP 

Tatsumi, Masahiko, AMAGASAKI, HYOGO 

661-0974, JP 

Yagi, Yasuyuki, AMAGASAKI, HYOGO 661- 

0974, JP 

565 







B01D 53/34 → (51) B01D 53/86 

B01D 53/56 → (51) B01D 53/86 

B01D 53/74 → (51) B01D 47/06 

B01D 53/79 → (51) B01D 53/86 

(51) B01D 53/86 (11) 1 513 604 B1 

B01D 53/90 B01D 53/79 

B01D 53/34 B01D 53/56 


(21) 03761162.1 (22) 19.06.2003 


(43) 16.03.2005 

(86) US 2003/019443 19.06.2003 

(87) WO 2004/000443 2004/01 31.12.2003 

(30) 19.06.2002 US 389781 P 


REDUZIERUNG VON STICKSTOFFOXID 

UND STEUERUNG DAVON 


REDUCING A NITROGEN OXIDE, AND 

CONTROL THEREOF 

PROCEDE ET APPAREIL POUR REDUIRE 

UN OXYDE D'AZOTE ET COMMANDE DE 

CET APPAREIL 

(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND 

COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington, 

DE 19898, US 

(72) STEICHEN, John, Carl, Landenberg, PA 

19350, US 

MORRIS, Patricia, A., Montchanin, DE 

19710, US 

BARNES, John James, Hockessin, DE 

19707, US 



8JD, GB 

(51) B01D 53/86 (11) 2 301 649 B1 

F01N 3/20 F01N 11/00 

G01N 1/22 


(21) 10174165.0 (22) 26.08.2010 




(43) 30.03.2011 

(30) 28.08.2009 FR 0955884 

(54) Verfahren zur Bestimmung und zur Verfolgung 

der Aktivität eines Denitrierungskatalysators 

Process for the determination and to 

follow the activity of a denitration catalyst 

Procédé de détermination et de suivi de 

l'activité d'un catalyseur de dénitrification 

(73) LAB SA, 25 Rue Bossuet, 69006 Lyon, FR 

(72) Tabaries, Franck, 83190, OLLIOULES, FR 

Siret, Bernard, 69200, VENISSIEUX, FR 

(74) Grand, Guillaume, et al, Cabinet Lavoix 62, 

rue de Bonnel, 68448 Lyon Cedex 03, FR 

(51) B01D 53/86 (11) 2 358 465 B1 

B01J 23/42 B01J 29/76 

B01J 29/68 B01J 29/74 

B01J 35/04 B01J 37/30 

B01J 29/67 


(21) 09788224.5 (22) 10.07.2009 




(43) 24.08.2011 

(86) NL 2009/050420 10.07.2009 

(87) WO 2010/005311 2010/02 14.01.2010

(B01D) II.1(1) 

(30) 11.07.2008 NL 2001788 

(54) VERFAHREN ZUR ZERSETZUNG VON 

N2O, KATALYSATOR DAFÜR UND HER- 

STELLUNG DIESES KATALYSATORS 

METHOD FOR THE DECOMPOSITION OF 

N2O, CATALYST FOR IT, AND THE 

PREPARATION OF THIS CATALYST 

PROCÉDÉ DE DÉCOMPOSITION DE 

N2O, CATALYSEUR POUR 

CES FINS, ET PRÉPARATION DE CE 

CATALYSEUR 

(73) Stichting Energieonderzoek Centrum Nederland, 

Westerduinweg 3, 1755 LE Petten, NL 

(72) PIETERSE, Johannis Alouisius Zacharias, 

NL-1816 CL Alkmaar, NL 


Octrooibureau J. W. Frisolaan 13, 2517 JS 

Den Haag, NL 

B01D 53/86 → (51) A61L 9/014 

B01D 53/90 → (51) B01D 53/86 

(51) B01D 53/94 (11) 1 787 709 B1 

B01J 35/04 B01J 23/63 


(21) 06122787.2 (22) 24.10.2006 

(84) DE 

(43) 23.05.2007 

(30) 26.10.2005 JP 2005311634 

(54) Abgasreinigungskatalysator 

Exhaust gas purifying catalyst 

Catalyseur pour purifier les gaz d'échappement 

(73) Mazda Motor Corporation, 3-1, Shinchi, 

Fuchu-cho, Aki-gun, Hiroshima 730-8670, 

JP 

(72) Miyoshi, Seiji, c/o Mazda Motor Corporation, 

Aki-gun, 730-8670 Hiroshima, JP 

Yamada, Hiroshi, c/o Mazda Motor 

Corporation, Aki-gun, 730-8670 Hiroshima, 

JP 

Minoshima, Koji, c/o Mazda Motor 


JP 

Takami, Akihide, c/o Mazda Motor 


JP 

Iwakuni, Hideharu, c/o Mazda Motor 


JP 

(74) Herrmann, Uwe, Lorenz - Seidler - Gossel 

Widenmayerstrasse 23, 80538 München, DE 

B01D 53/94 → (51) B01J 23/63 

B01D 53/94 → (51) F01N 3/20 

(51) B01D 63/06 (11) 2 089 143 B1 

B01D 69/12 B01D 71/02 

B01D 65/02 B01D 67/00 


(21) 07830508.3 (22) 18.10.2007 




(43) 19.08.2009 

(86) JP 2007/070774 18.10.2007 

(87) WO 2008/056542 2008/20 15.05.2008 

(30) 08.11.2006 JP 2006302609 

(54) KERAMIKFILTER UND REGENERATIONS- 


CERAMIC FILTER AND REGENERATING 

METHOD THEREOF 

FILTRE CÉRAMIQUE ET SON PROCÉDÉ 

DE RÉGÉNÉRATION 



(72) ISOMURA, Manabu, Nagoya-shi Aichi 467- 

8530, JP 






GB 

B01D 63/08 → (51) B01D 65/00 

(51) B01D 65/00 (11) 2 200 729 B1 

B01D 63/08 


(21) 08836215.7 (22) 16.09.2008 




(43) 30.06.2010 

(86) US 2008/010761 16.09.2008 

(87) WO 2009/045268 2009/15 09.04.2009 

(30) 04.10.2007 US 997655 P 

(54) FILTRIERVORRICHTUNG 

FILTRATION DEVICE 

DISPOSITIF DE FILTRATION 

(73) EMD Millipore Corporation, 290 Concord 


(72) CLARK, Phillip, Wakefield MA 01880, US 

DOYLE, Jay, Kensington NH 03827, US 



B01D 65/02 → (51) B01D 63/06 

B01D 67/00 → (51) B01D 63/06 

B01D 67/00 → (51) B01D 71/02 

B01D 69/02 → (51) B01D 71/02 

B01D 69/12 → (51) B01D 63/06 

(51) B01D 71/02 (11) 1 461 142 B1 

G03F 7/00 B01D 69/02 

B01D 39/16 B01D 67/00 


(21) 03712213.2 (22) 07.01.2003 



(43) 29.09.2004 

(86) FR 2003/000020 07.01.2003 

(87) WO 2003/057352 2003/29 17.07.2003 

(30) 07.01.2002 FR 0200118 


FOLIE MIT DURCHGÄNGIGEN POREN 

UND DEREN ANWENDUNG ZUR HER- 

STELLUNG VON MIKRON-UND SUB- 

MIKRONFILTERN 

METHOD OF PRODUCING A SHEET 

COMPRISING THROUGH PORES AND 

THE APPLICATION THEREOF IN THE 

PRODUCTION OF MICRONIC AND 

SUBMICRONIC FILTERS 

PROCEDE POUR FABRIQUER UNE 

FEUILLE PRESENTANT DES PORES 

TRAVERSANTS ET APPLICATION A LA 

FABRICATION DE FILTRES MICRONI- 

QUES ET SUBMICRONIQUES 

(73) CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE 

SCIENTIFIQUE (CNRS), 3, rue Michel Ange, 


(72) LAGARDE, Thierry, 38450 Vif, FR 

PELLETIER, Jacques, 3 8400 Saint Martin 

D'Hères, FR 

ARNAL, Yves Alban-Marie, 38320 Poisat, FR 

(74) Bomer, Françoise Marie, et al, Cabinet 

Regimbeau Espace Performance Bâtiment K, 

35769 Saint-Grégoire-Cedex, FR 

B01D 71/02 → (51) B01D 63/06 

(51) B01F 3/02 (11) 1 985 356 B1 

B01F 5/04 B01F 5/06 

B21D 53/00 F01N 3/20 


566 




(21) 08154082.5 (22) 04.04.2008 


(43) 29.10.2008 


(54) Misch- und/oder Verdampfungseinrichtung 

Mixing and/or vaporisation device 

Dispositif de mélange et/ou d'évaporation 

(73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG, Eberspächstraße 


(72) WIRTH, Georg, 73230, Kirchheim/Teck, DE 



Stuttgart, DE 

(51) B01F 3/04 (11) 2 277 619 B1 

B67D 1/00 C02F 1/68 


(21) 10161410.5 (22) 29.04.2010 




(43) 26.01.2011 

(30) 22.07.2009 IT MI20091295 

(54) Anlage zur Sättigung von Trinkwasser mit 

Kohlendioxid durch Rezirkulation 

Device for saturating drinking water with 

carbon dioxide through recirculation 

Dispositif pour saturer l'eau potable avec 

dioxyde de carbone par recirculation 

(73) Fluid-O-Tech S.r.l., Via Leonardo Da Vinci 

40, 20094 Corsico (MI), IT 

(72) Gambaro, Eric, 16161 Genova (GE), IT 

Filip, Gabriel, 16161 Genova (GE), IT 

(74) Branca, Emanuela, et al, Barzanò & Zanardo 


Milano, IT 

(51) B01F 3/08 (11) 2 117 689 B1 

B01F 3/12 B01F 7/28 

B01F 15/00 


(21) 08717581.6 (22) 10.03.2008 




(43) 18.11.2009 

(86) EP 2008/052834 10.03.2008 

(87) WO 2008/110537 2008/38 18.09.2008 

(30) 10.03.2007 SE 0700603 


RÜHREN EINER VISKOSEN FLÜSSIGKEIT 


STIRRING A VISCOUS FLUID 

APPAREIL ET PROCEDE DE MELANGE 

D'UN FLUIDE VISQUEUX 

(73) Huhnseal AB, P.O. Box 288, 261 23 Landskrona, 

SE 

(72) ANDERBERG, Göran, S-261 61 Landskrona, 

SE 

(74) KIPA AB, P O Box 1065, 251 10 Helsingborg, 

SE 

B01F 3/12 → (51) B01F 3/08 

(51) B01F 5/04 (11) 2 113 558 B1 

B01F 13/00 B01J 19/00 


(21) 09005848.8 (22) 27.04.2009 




(43) 04.11.2009 

(30) 28.04.2008 JP 2008117671 

(54) Mikroreaktor 

Microreactor 

Microréacteur 

(73) Hitachi, Ltd., 6-6, Marunouchi 1-chome, 


(72) Asano, Yukako, Tokyo 100-8220, JP

(B01F) II.1(1) 

Miyamoto, Tetsuro, Tokyo 100-8220, JP 

Katou, Hajime, Tokyo 100-8220, JP 

Togashi, Shigenori, Tokyo 100-8220, JP 



B01F 5/04 → (51) B01F 3/02 

B01F 5/06 → (51) B01F 3/02 

(51) B01F 5/12 (11) 2 185 276 B1 

E21B 21/06 C09K 8/52 


(21) 08796478.9 (22) 23.07.2008 




(43) 19.05.2010 

(86) US 2008/070857 23.07.2008 

(87) WO 2009/018046 2009/06 05.02.2009 

(30) 30.07.2007 US 952775 P 

(54) CHEMISCHE BEHANDLUNG VON BOHR- 

KLEIN ZUR REINJEKTION IN UNTERIRDI- 

SCHE FORMATIONEN 

CHEMICAL TREATMENT OF CUTTINGS 

FOR RE-INJECTION INTO SUBTER- 

RANEAN FORMATIONS 

TRAITEMENT CHIMIQUE DE DÉBLAIS 

POUR RÉINJECTION DANS DES FORMA- 

TIONS SOUTERRAINES 

(73) M-I LLC, 5950 North Course Drive, Houston, 

TX 77072, US 

(72) TEHRANI, Mostafa, Ahmadi, Kincardineshire 

Banchory AB31 5ZN, GB 

GEORGE, Mary, Ann, Aberdeen AB15 4DY, 

GB 

(74) Brochard, Pascale, et al, Osha Liang 32 


B01F 7/16 → (51) B02C 18/08 

B01F 7/28 → (51) B01F 3/08 

B01F 13/00 → (51) B01F 5/04 

B01F 13/10 → (51) B02C 18/08 

B01F 15/00 → (51) B01F 3/08 

B01F 15/02 → (51) B02C 18/08 

(51) B01F 15/04 (11) 2 236 202 B1 

F17C 5/00 F17C 7/00 

F17C 5/06 


(21) 10003697.9 (22) 06.04.2010 




(43) 06.10.2010 

(30) 02.04.2009 DE 102009015511 

(54) Verfahren zum Betreiben einer Vorrichtung 

zum Befüllen einer Tauchflasche 

Method for operating a device for filling a 

submersible bottle 

Procédé de fonctionnement d'un dispositif 

de remplissage d'une bouteille de plongée 

(73) Tauchtechnik Schmitt GmbH, Askaniaweg 6, 

88662 Überlingen, DE 

(72) Schmitt, Christoph, 88662, Überlingen, DE 

Müller, Jochen, 71638, Ludwigsburg, DE 

Boy, Oliver, Singapore 598731, SG 

(74) Arat, Dogan, Dres. Weiss, Arat & Stern Zeppelinstrasse 

4, 78234 Engen, DE 

(51) B01J 2/04 (11) 1 689 519 B1 


(21) 04761689.1 (22) 19.08.2004 






SK TR 

(43) 16.08.2006 

(86) CA 2004/001525 19.08.2004 

(87) WO 2005/021148 2005/10 10.03.2005 

(30) 28.08.2003 US 498276 P 

(54) VERFAHREN ZUR SYNTHESE, TREN- 

NUNG UND REINIGUNG VON PULVER- 

MATERIALIEN 

PROCESS FOR THE SYNTHESIS, 

SEPARATION AND PURIFICATION OF 

POWDER MATERIALS 

PROCEDE DE SYNTHESE, DE SEPARA- 

TION ET DE PURIFICATION DE MATE- 

RIAUX EN POUDRE 

(73) Tekna Plasma Systems Inc., 2935 Industrial 

Boulevard, Sherbrooke, Quebec J1L 2T9, CA 

(72) BOULOS, Maher, I., Sherbrooke, Quebec J1L 

1H2, CA 

NESSIM, Christine, Sherbrooke, Québec J1L 

2B8, CA 

NORMAND, Christian, St-Basile-le-Grand, 

Quebec, J3N 1V3, CA 

JUREWICZ, Jerzy, Sherbrooke, Québec J1J 

4B3, CA 

(74) Lahrtz, Fritz, Isenbruck Bösl Hörschler LLP 

Patentanwälte Prinzregentenstraße 68, 


(51) B01J 2/10 (11) 1 617 940 B1 


(21) 04729184.4 (22) 23.04.2004 



SK TR 

(43) 25.01.2006 

(86) IB 2004/050504 23.04.2004 

(87) WO 2004/094056 2004/45 04.11.2004 

(30) 23.04.2003 ZA 200303133 

(54) Verdichtung eines teilchenförmigen 

Schüttguts 

Densifying of a bulk particulate material 

Densification d'un produit particulaire en 

vrac 

(73) Energy and Densification Systems 

(Proprietary) Limited, 22 St. George Street, 

Kensington B 2194 Randburg, ZA 

(72) Russel-Smith, Kevan Vaughan, 2161 Johannesburg, 

ZA 

(74) Vernout, Robert, et al, Arnold & Siedsma 


B01J 2/14 → (51) B05B 13/02 

B01J 2/22 → (51) B01J 2/30 

(51) B01J 2/30 (11) 2 175 975 B1 

C07C 227/44 C11D 3/33 

C11D 3/37 B01J 2/22 

C11D 17/00 C11D 7/32 


(21) 08774531.1 (22) 30.06.2008 




(43) 21.04.2010 

(86) EP 2008/058377 30.06.2008 

(87) WO 2009/003979 2009/02 08.01.2009 

(30) 03.07.2007 EP 07111575 


RIESELFÄHIGEN UND LAGERSTABILEN 

FESTSTOFFES ENTHALTEND IM WE- 

SENTLICHEN ALPHA-ALANIN-N,N-DIES- 

SIGSÄURE UND/ODER EIN ODER MEH- 

RERE DERIVATE DER ALPHA-ALANIN- 

N,N-DIESSIGSÄURE 

PROCESS FOR PRODUCING A FREE- 

FLOWING AND STORAGE-STABLE SOLID 

COMPRISING ESSENTIALLY ALPHA- 

567 




ALANINE-N,N-DIACETIC ACID AND/OR 

ONE OR MORE DERIVATIVES OF ALPHA- 

ALANINE-N,N-DIACETIC ACID 


SOLIDE VERSABLE ET STABLE À L'EN- 

TREPOSAGE, CONTENANT ESSENTIELLE- 

MENT DE L'ACIDE LPHA-ALANINE-N,N- 

DIACÉTIQUE ET/OU UN OU PLUSIEURS 

DÉRIVÉS DE L'ACIDE LPHA-ALANINE- 

N,N-DIACÉTIQUE 


(72) HEINZ, Robert, 67067 Ludwigshafen, DE 

FLORE, Karin, 67549 Worms, DE 

KISSAU, Lars, 67157 Wachenheim, DE 

HEIDENFELDER, Thomas, 67125 Dannstadt- 

Schauernheim, DE 

SEEBECK, Tanja, 64625 Bensheim, DE 

MRZENA, Frank, 67112 Mutterstadt, DE 

B01J 8/00 → (51) C07C 45/35 

B01J 8/04 → (51) C07C 45/35 

B01J 8/06 → (51) C07C 45/35 

B01J 8/22 → (51) B01D 3/14 

B01J 13/02 → (51) A61K 9/50 

B01J 14/00 → (51) B01D 3/14 

B01J 19/00 → (51) B01D 3/14 

B01J 19/00 → (51) B01F 5/04 

B01J 19/18 → (51) B01D 3/14 

B01J 20/28 → (51) C02F 1/28 

B01J 20/30 → (51) C02F 1/28 

B01J 23/00 → (51) B01J 23/63 

B01J 23/00 → (51) C07C 45/35 

B01J 23/42 → (51) B01D 53/86 

(51) B01J 23/46 (11) 2 168 679 B1 

B01J 37/18 H01M 8/04 

H01M 8/06 H01M 8/10 

C01B 3/58 


(21) 09015102.8 (22) 14.09.2001 


(43) 31.03.2010 

(30) 18.09.2000 JP 2000281936 

10.05.2001 JP 2001140385 

(54) Verfahren zur Entfernung von Kohlenmonoxid 

Method of removing carbon monoxide 

Procede d'élimination du monoxyde de 

carbone 

(73) Osaka Gas Co., Ltd., 1-2, Hiranomachi 4chome 

Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 541-0046, 

JP 

(72) Echigo, Mitsuaki, Osaka-shi Osaka 541- 

0046, JP 

Tabata, Takeshi, Osaka-shi Osaka 541-0046, 

JP 

Sasaki, Hirokazu, Osaka-shi Osaka 541- 

0046, JP 

Yamazaki, Osamu, Osaka-shi Osaka 541- 

0046, JP 



(62) 01965667.7 / 1 325 778

(B01J) II.1(1) 

(51) B01J 23/63 (11) 1 632 288 B1 

B01J 23/00 B01J 37/03 

B01D 53/94 C01G 25/00 

C01G 55/00 


(21) 05017319.4 (22) 09.08.2005 

(84) DE 

(43) 08.03.2006 


03.12.2004 JP 2004351154 

(54) Abgasreinigungskatalysator und Sauerstoffspeicherkomponente 

dafür 

Exhaust gas purification catalyst and 

oxygen storage component for the same 

Catalyseur d'épuration des gaz d'échappement 

et componsé d'accumulation 

d'oxygène 


Fuchu-cho, Aki-gun, Hiroshima 730-8670, 

JP 

(72) Iwakuni, Hideharu, Aki-gun Hiroshima 730- 

8670, JP 

Sadai, Asako, Aki-gun Hiroshima 730-8670, 

JP 

Akamine, Masaaki, Aki-gun Hiroshima 730- 

8670, JP 

Miyoshi, Seiji, Aki-gun Hiroshima 730-8670, 

JP 

Yamada, Hiroshi, Aki-gun Hiroshima 730- 

8670, JP 

Takami, Akihide, Aki-gun Hiroshima 730- 

8670, JP 

(74) Thoma, Michael, et al, Lorenz - Seidler - 

Gossel Widenmayerstraße 23, 80538 München, 

DE 

B01J 23/63 → (51) B01D 53/94 

B01J 23/887 → (51) C07C 45/35 

B01J 23/888 → (51) C07C 45/35 

(51) B01J 29/04 (11) 2 040 837 B1 

C01B 33/38 C01B 39/00 

A62D 3/33 


(21) 06752591.5 (22) 04.07.2006 




(43) 01.04.2009 

(86) AT 2006/000284 04.07.2006 

(87) WO 2008/003101 2008/02 10.01.2008 

(54) VERFAHREN ZUR SCHWERMETALL- 

ABTRENNUNG 

METHOD FOR THE REMOVAL OF HEAVY 

METALS 

PROCÉDÉ D'EXTRACTION DE MÉTAUX 

LOURDS 

(73) Glock, Gaston, Klagenfurter Strasse 32a, 

9220 Velden, AT 

(72) Glock, Gaston, 9220 Velden, AT 

(74) Patentanwälte Barger, Piso & Partner, Mahlerstrasse 

9 Postfach 96, 1015 Wien, AT 

B01J 29/48 → (51) C07C 4/18 

B01J 29/67 → (51) B01D 53/86 

B01J 29/68 → (51) B01D 53/86 

B01J 29/74 → (51) B01D 53/86 

B01J 29/76 → (51) B01D 53/86 

(51) B01J 31/04 (11) 2 181 763 B1 

C07C 67/26 


(21) 09174399.7 (22) 28.10.2009 







(43) 05.05.2010 

(30) 29.10.2008 EP 08167851 

(54) Katalysator und Verfahren zur Alkoxylierung 

Catalyst and process for alkoxylation 

Catalyseur et procédé d'alcoxylation 


B.V., Carel van Bylandtlaan 30, 2596 HR The 

Hague, NL 

(72) Duijghuisen, Henricus Petrus Bernardus, 

1031 CM Amsterdam, NL 

Van der Heijden, Harry, 1031 CM Amsterdam, 

NL 

Van der Made, Renate Helena, 1031 CM 

Amsterdam, NL 

On, Quoc An, 1031 CM Amsterdam, NL 

Van Zon, Arie, 1031 CM Amsterdam, NL 

(74) Matthezing, Robert Maarten, Shell International 

B.V. Intellectual Property Services 


B01J 31/24 → (51) C07D 239/545 

B01J 35/00 → (51) C07C 45/35 

B01J 35/00 → (51) C09K 11/02 

B01J 35/00 → (51) F01N 3/20 

B01J 35/02 → (51) C07C 45/35 

B01J 35/04 → (51) B01D 53/86 

B01J 35/04 → (51) B01D 53/94 

B01J 35/04 → (51) F01N 3/20 

B01J 37/00 → (51) C07C 4/18 

B01J 37/03 → (51) B01J 23/63 

B01J 37/18 → (51) B01J 23/46 

B01J 37/30 → (51) B01D 53/86 

B01J 47/04 → (51) C07C 29/74 

B01J 49/00 → (51) A47L 11/40 

(51) B01L 3/00 (11) 2 165 764 B1 


(21) 09168441.5 (22) 24.08.2009 




(43) 24.03.2010 

(30) 23.09.2008 KR 20080093372 

(54) Mikrofluidische Vorrichtung 

Microfluidic device 

Dispositif microfluidique 



KR 

(72) Kim, Dogyoon, 449-712, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Yangui, 449-712, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Hansang, 449-712, Gyeonggi-do, KR 

Cho, Yoonkyung, 449-712, Gyeonggi-do, KR 



DE 

B01L 3/00 → (51) G01N 1/10 

(51) B01L 3/02 (11) 1 332 000 B1 


(21) 01993189.8 (22) 24.10.2001 

568 







(43) 06.08.2003 

(86) US 2001/045123 24.10.2001 

(87) WO 2002/055199 2002/29 18.07.2002 

(30) 30.10.2000 US 244404 P 

(54) VERFAHREN ZUR AUFBRINGUNG VON 

SUBMIKROLITER FLUID-VOLUMINA AUF 

EIN SUBSTRAT 

METHOD FOR DELIVERY OF SUBMI- 

CROLITER VOLUMES ONTO A 

SUBSTRATE 

PROCEDE D'APPORT DE VOLUMES 

INFERIEURS AU MICROLITRE SUR UN 

SUBSTRAT 

(73) SEQUENOM, INC., 3595 John Hopkins 

Court, San Diego, California 92121, US 

(72) YAO, Xian-Wei, San Diego, CA 92130, US 

LIN, Chao, San Diego, CA 92130, US 

HANSON, Aaron, San Diego, CA 92124, US 

BECKER, Thomas, La Jolla, CA 92037, US 

HEANEY, Paul, Solana Beach, CA 92075, US 

WILLIS, Michael, C., La Jolla, CA 92037, US 

(74) Baldock, Sharon Claire, et al, Boult Wade 



(51) B01L 3/02 (11) 2 225 038 B1 


(21) 08801908.8 (22) 08.09.2008 




(43) 08.09.2010 

(86) EP 2008/007329 08.09.2008 

(87) WO 2009/030496 2009/11 12.03.2009 


(54) PIPETTE ODER SPENDER MIT KOLBEN- 

POSITIONSANZEIGE 

PIPETTE OR DISPENSER WITH PISTON 

POSITION DISPLAY 

PIPETTE OU DISTRIBUTEUR AVEC 

DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE LA POSI- 

TION D'UN PISTON 

(73) EPPENDORF AG, Barkhausenweg 1, 22339 

Hamburg, DE 

(72) SCHMIDT, Peter, 23552 Lübeck, DE 

ANDRES, Karl-Friedrich, 22941 Bargteheide, 

DE 

MOLITOR, Peter, 22397 Hamburg, DE 

(74) Rohnke, Christian, White & Case LLP Jungfernstieg 


(60) 10012246.4 / 2 324 925 

(51) B01L 3/14 (11) 1 874 473 B1 


(21) 06751267.3 (22) 20.04.2006 




(43) 09.01.2008 

(86) US 2006/015493 20.04.2006 

(87) WO 2006/116320 2006/44 02.11.2006 

(30) 26.04.2005 US 114624 

(54) SICHERHEITSGLASRÖHRCHEN 

GLASS SAFETY TUBE 

TUBE DE SECURITE EN VERRE 

(73) Drummond Scientific Company, 500 

Parkway, Broomall, PA 19008, US 

(72) KENNEY, James, W., Broomall, Pennsylvania 

19008, US 

(74) Dunleavy, Kevin James, Knoble & Yoshida 

LLC p/o De Vries & Metman Overschiestraat 

180, 1062 XK Amsterdam, NL 

(51) B01L 3/14 (11) 2 326 421 B1 


(21) 09790681.2 (22) 21.07.2009

(B01L) II.1(1) 




(43) 01.06.2011 

(86) US 2009/051278 21.07.2009 

(87) WO 2010/011667 2010/04 28.01.2010 

(30) 21.07.2008 US 82356 P 

21.07.2008 US 82365 P 

(54) DICHTE-PHASENTRENNVORRICHTUNG 

DENSITY PHASE SEPARATION DEVICE 

DISPOSITIF DE SÉPARATION DE PHASES 

PAR DENSITÉ 

(73) Becton, Dickinson and Company, 1 Becton 

Drive, Franklin Lakes, NJ 07417, US 

(72) BATTLES, Christopher, A., Seymour CT 

06483, US 

GRAM, Jess, Scottsdale AZ 85255, US 

CRAWFORD, Jamieson, W., Demarest NJ 

07627, US 



DE 

B01L 7/00 → (51) G01N 1/10 

B01L 9/02 → (51) B01L 99/00 

(51) B01L 99/00 (11) 1 797 958 B1 

B01L 9/02 


(21) 06025265.7 (22) 07.12.2006 




(43) 20.06.2007 


17.11.2006 DE 102006055000 

(54) Vorrichtung zum Bereitstellen wenigstens 

eines Mediums an einem Arbeitstisch 

Device for supplying a fluid to a 

workbench 

Dispositif pour mettre à disposition un 

fluide à une table de travail 

(73) GfP (Gesellschaft für Produktivitätsplanung 

und Produktentwicklung)mbH, Obere Bürgstrasse 


(72) Schaffitzel, Hermann, 74613 Öhringen, DE 



DE 

(51) B02C 15/04 (11) 2 125 228 B1 


(21) 08717096.5 (22) 25.02.2008 




(43) 02.12.2009 


(87) WO 2008/104521 2008/36 04.09.2008 

(30) 28.02.2007 DE 102007009723 

(54) ROLLENMÜHLE 

ROLLER MILL 

BROYEUR À ROULEAUX 

(73) ThyssenKrupp Polysius AG, Graf-Galen- 

Strasse 17, 59269 Beckum, DE 

(72) DILLY, Dirk, 59269 Beckum, DE 

ZURHOVE, Franz-Josef, 49186 Bad Iburg, 

DE 

RÜTHER, Thomas, 48317 Drensteinfurt, DE 

KÖNNING, Ludwig, 59227 Ahlen, DE 

GUERRERO PALMA, Pedro, 59510 Lippetal, 

DE 

PETERWERTH, Bernhard, 49196 Bad Laer, 

DE 

SPLIETHOFF, Thomas, OELDE 59302, DE 

FORNEFELD, Heiko, 59071 Hamm, DE 

(74) Tetzner, Michael, et al, Van-Gogh-Strasse 3, 





(51) B02C 18/08 (11) 2 117 796 B1 

B02C 18/12 B02C 23/26 

B29B 17/00 B01F 7/16 

B01F 13/10 B01F 15/02 

B29B 7/16 B29B 13/10 

B29B 17/04 


(21) 08706015.8 (22) 08.02.2008 




(43) 18.11.2009 

(86) AT 2008/000045 08.02.2008 

(87) WO 2008/098274 2008/34 21.08.2008 

(30) 15.02.2007 AT 2442007 


AUFBEREITUNG EINES MATERIALS 

PROCESS AND APPARATUS FOR 

TREATMENT OF A MATERIAL 

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR 

PREPARER UN MATERIAU 

(73) EREMA Engineering Recycling Maschinen 

und Anlagen Gesellschaft m.b.H., Freindorf 

Unterfeldstrasse 3, 4052 Ansfelden, AT 

(72) WEIGERSTORFER, Georg, A-4030 Linz/ 

Ebelsberg, AT 

FEICHTINGER, Klaus, A-4040 Linz, AT 

PAULI, Peter, A-4511 Allhaming, AT 

(74) Wildhack & Jellinek, Patentanwälte Landstraßer 

Hauptstraße 50, 1030 Wien, AT 

(60) 10005119.2 / 2 218 565 

10005120.0 / 2 221 158 

(51) B02C 18/08 (11) 2 221 158 B1 

B02C 18/12 B02C 23/26 

B29B 17/00 B01F 7/16 

B01F 13/10 B01F 15/02 

B29B 7/16 B29B 13/10 

B29B 17/04 


(21) 10005120.0 (22) 08.02.2008 




(43) 25.08.2010 

(30) 15.02.2007 AT 2442007 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung 

eines Materials 

Process and apparatus for treatment of a 

material 

Procédé et dispositif pour la préparation 

d'un matériau 


und Anlagen Gesellschaft m.b.H., Freindorf 

Unterfeldstrasse 3, 4052 Ansfelden, AT 

(72) Weigerstorfer, Georg, 4030 Linz/Ebelsberg, 

AT 

Feichtinger, Klaus, 4040 Linz, AT 

Pauli, Peter, 4511 Allhaming, AT 

(74) Wildhack, Andreas, Wildhack & Jellinek Patentanwälte 

OG Landstrasser Hauptstraße 

50, 1030 Wien, AT 

(62) 08706015.8 / 2 117 796 

B02C 18/12 → (51) B02C 18/08 

B02C 23/26 → (51) B02C 18/08 

(51) B05B 1/18 (11) 1 637 231 B1 


(21) 05019158.4 (22) 02.09.2005 




(43) 22.03.2006 

(30) 15.09.2004 IT MI20041756 

(54) Brausekopf 

Shower spray device 

Pomme de douche 

569 




(73) Ergon S.r.l., Località Molino Rastelli, 8, 

13018 Valduggia (Vercelli), IT 

(72) Mazzola, Giovanni Maria, 13018 Valduggia 

(VC), IT 

(74) Valentini, Giuliano, Marietti Gislon e Trupiano 

S.r.l. Via Larga 16, 20122 Milano, IT 

(60) 10010197.1 / 2 286 924 

(51) B05B 1/20 (11) 2 302 120 B1 

D04H 1/492 D04H 18/04 


(21) 09012009.8 (22) 22.09.2009 




(43) 30.03.2011 

(54) Injektor für eine Textilbearbeitungsmaschine 

Injector for a textile processing machine 

Injecteur pour une machine de traitement 

du textile 


DE 

(72) Rädle, Michael, 72419 Freudenweiler, DE 

(74) Rüger, Barthelt & Abel, Postfach 10 04 61, 

73704 Esslingen a.N., DE 

B05B 3/02 → (51) B05B 15/10 

(51) B05B 11/00 (11) 1 871 538 B1 


(21) 06733015.9 (22) 20.04.2006 




(43) 02.01.2008 

(86) NL 2006/000208 20.04.2006 

(87) WO 2006/112704 2006/43 26.10.2006 

(30) 20.04.2005 NL 1028826 

26.09.2005 NL 1030030 

(54) ABGABEVORRICHTUNG MIT VERBES- 

SERTEM ZUFUHRSCHLIESSMITTEL 

DISPENSER WITH IMPROVED SUPPLY- 

CLOSING MEANS 

DISTRIBUTEUR AVEC MOYENS 

AMELIORES DE FERMETURE D ALIMEN- 

TATION 

(73) MeadWestvaco Calmar Netherlands B.V., 

501 South 5th Street, Richmond, VA 23219- 

0501, US 

(72) BROUWER, Markus, Franciskus, NL-5384 

MS Heesch, NL 

(74) Bond, Laurence Blair, Laurence Bond Solicitors 

Francis House 112 Hills Road, 

Cambridge CB2 1PH, GB 

B05B 11/00 → (51) A61M 15/08 

(51) B05B 13/02 (11) 1 769 842 B1 

B01J 2/14 


(21) 05766190.2 (22) 15.07.2005 




(43) 04.04.2007 

(86) JP 2005/013137 15.07.2005 

(87) WO 2006/009102 2006/04 26.01.2006 

(30) 20.07.2004 JP 2004212113 

(54) BESCHICHTUNGSVORRICHTUNG 

COATING DEVICE 

DISPOSITIF DE REVETEMENT 

(73) Kabushiki Kaisha Powrex, 121-1, Kitaitami 8chome, 

Itami-shi Hyogo 6640831, JP 

(72) HASEGAWA, Koji, Itami-shi, Hyogo 

6640831, JP 

MATUURA, Hiroshi, Itami-shi, Hyogo 

6640831, JP 

NISHIMURA, Yasukazu, Itami-shi, Hyogo 

6640831, JP

(B05B) II.1(1) 

(74) Eder, Christian, et al, Eder & Schieschke 

Patentanwälte Elisabethstrasse 34/II, 80796 

München, DE 

(51) B05B 15/10 (11) 2 240 282 B1 

B05B 3/02 


(21) 09720753.4 (22) 05.01.2009 




(43) 20.10.2010 

(86) FR 2009/000001 05.01.2009 

(87) WO 2009/112656 2009/38 17.09.2009 

(30) 08.01.2008 FR 0800090 

(54) ELEKTRISCHES ANTRIEBSGERÄT FÜR 

EINE BEWÄSSERUNGSVORRICHTUNG 

ELECTRIC DRIVE DEVICE FOR WATERING 

APPARATUS 

DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT ÉLEC- 

TRIQUE POUR ARROSEUR 

(73) Rain Bird Europe, 900 Rue Ampère B.P. 

72000, 13792 Aix En Provence Cedex 3, FR 

(72) CAILLABA, Jean-Jacques, F-13490 Jouques, 

FR 

(74) Galup, Cédric Olivier Nicolas, Santarelli 146 

Rue Paradis, 13294 Marseille Cedex 6, FR 

(51) B05B 17/08 (11) 2 216 101 B1 


(21) 10001038.8 (22) 02.02.2010 




(43) 11.08.2010 

(30) 04.02.2009 DE 102009007815 

(54) Spring- oder Zierbrunnen 

Spring or decorative well 

Fontaines à jet ou décoratives 

(73) Wigand, Armin, Am Höfchen 14, 66879 

Steinwenden, DE 

(72) Wigand, Armin, 66879 Steinwenden, DE 

(74) Klein, Friedrich Jürgen, Patentanwälte Klein 

& Klein Auf der Pirsch 11, 67663 Kaiserslautern, 

DE 

(51) B05C 5/00 (11) 2 147 724 B1 


(21) 09166036.5 (22) 21.07.2009 




(43) 27.01.2010 

(30) 22.07.2008 JP 2008188154 

19.05.2009 JP 2009120552 

(54) Vorhangbeschichtungsvorrichtung 

Curtain coating apparatus 

Appareil de revêtement de rideaux 



(72) Kobori, Hideyuki, Tokyo 143-8555, JP 

Hanai, Shuji, Tokyo 143-8555, JP 

Shimizu, Tomohito, Tokyo 143-8555, JP 

Nagasawa, Nobuyuki, Tokyo 143-8555, JP 

Hara, Tetsuya, Tokyo 143-8555, JP 

(74) Barz, Peter, Meissner Bolte Widenmayerstrasse 


B05C 17/005 → (51) B65D 81/32 

B05C 17/015 → (51) B65D 83/00 

B05D 1/30 → (51) B32B 3/12 

B05D 1/40 → (51) G01N 27/12 

B05D 3/14 → (51) B05D 7/24 

B05D 7/00 → (51) C23C 22/34 




(51) B05D 7/24 (11) 1 807 221 B1 

D06M 10/02 D06M 14/18 

B05D 3/14 


(21) 05792612.3 (22) 12.10.2005 




(43) 18.07.2007 

(86) GB 2005/003929 12.10.2005 

(87) WO 2006/046003 2006/18 04.05.2006 

(30) 26.10.2004 GB 0423685 

(54) VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN EINES 

SUBSTRATS UNTER VERWENDUNG VON 

PLASMA 

METHOD FOR COATING A SUBSTRATE 

USING PLASMA 

PROCEDE DE REVETEMENT D'UN 

SUBSTRAT PAR PLASMA 

(73) Dow Corning Ireland Limited, HLB Nathans 

Nathan House Lavitts Quay, County Cork, IE 

(72) O'NEILL, Liam, Midleton, Co Cork, IE 

O'HARE, Lesley, Ann, Cork City, IE 

GOODWIN, Andrew, James, Roachestown, 

Co Cork, IE 

(74) Donlan, Andrew Michael, et al, Dow Corning 

Limited, Intellectual Property Department, 

Cardiff Road, Barry CF63 2YL, GB 

(51) B06B 1/02 (11) 1 446 238 B1 


(21) 02801834.9 (22) 23.10.2002 



(43) 18.08.2004 

(86) CA 2002/001601 23.10.2002 

(87) WO 2003/035281 2003/18 01.05.2003 

(30) 23.10.2001 US 330484 P 

(54) ULTRASCHALLLEITERPLATTENWAND- 

LER 

ULTRASONIC PRINTED CIRCUIT BOARD 

TRANSDUCER 

TRANSDUCTEUR ULTRASONIQUE DE 

CARTE A CIRCUIT IMPRIME 

(73) SCHINDEL, David W., 460 Wilbrod Street, 

Suite 2, Ottawa, Ontario K1N 6M8, CA 

(72) SCHINDEL, David W., Ottawa, Ontario K1N 

6M8, CA 

(74) Tansini, Elio Fabrizio, et al, BUGNION S.p.A. 

Viale Lancetti 17, 20158 Milano, IT 

B06B 1/04 → (51) G01N 29/04 

B08B 1/00 → (51) B08B 9/02 

(51) B08B 3/00 (11) 2 200 759 B1 

B08B 13/00 


(21) 08801360.2 (22) 15.09.2008 




(43) 30.06.2010 

(86) DK 2008/000325 15.09.2008 

(87) WO 2009/033487 2009/12 19.03.2009 

(30) 13.09.2007 DK 200701323 

(54) AUSRÜSTUNG IN KOMBINATION MIT 

KRANKENHAUS- UND PFLEGEEINRICH- 

TUNGEN UND VERFAHREN UM DIE REI- 

NIGUNG UND WARTUNG DER EINRICH- 

TUNG ZU ÜBERWACHEN 

EQUIPMENT IN COMBINATION WITH 

HOSPITAL- AND CARE FURNITURE AND 

METHOD OF CONTROLLING THE 

CLEANING AND SERVICING OF THE 

FURNITURE 

EQUIPEMENT EN COMBINAISON AVEC 

DU MOBILIER D'HÔPITAL ET DE DE 

SOINS ET MÉTHODE DE SURVEILLANCE 

570 




DU NETTOYAGE ET DE L'ENTRETIEN DE 

CE MOBILIER 

(73) Linak A/S, Smedevænget 8 Guderup, 6430 

Nordborg, DK 

(72) JENSEN, Peter Brøndum, DK- 6400 

Sønderborg, DK 

(74) Pedersen, Soeren Skovgaard, Linak A/S 

Patent Department P.O. Box 238, 9100 

Aalborg, DK 

(51) B08B 3/02 (11) 2 237 900 B1 


(21) 09708117.8 (22) 05.02.2009 




(43) 13.10.2010 

(86) EP 2009/000894 05.02.2009 

(87) WO 2009/098090 2009/33 13.08.2009 

(30) 06.02.2008 DE 102008009221 

(54) HOCHDRUCKREINIGUNGSGERÄT MIT EI- 

NEM SYSTEM ZUR BEVORRATUNG UND 

ABGABE VON FLÜSSIGEM REINIGUNGS- 

ZUSATZ 

HIGH-PRESSURE CLEANING DEVICE 

WITH A SYSTEM FOR STORING AND 

DISPENSING LIQUID CLEANING 

ADDITIVE 

NETTOYEUR À HAUTE PRESSION AVEC 

UN SYSTÈME D'APPROVISIONNEMENT 

EN ADDITIF NETTOYANT LIQUIDE ET DE 

DISTRIBUTION D'UN TEL ADDITIF 

(73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG, Alfred-Kärcher-Strasse 

28-40, 71364 Winnenden, DE 

(72) KELLE, Stefan, 70734 Fellbach, DE 

BÖHM, Michael, 71560 Sulzbach, DE 

SEITTER, Ralph, 71522 Backnang, DE 

(74) Hoeger, Stellrecht & Partner Patentanwälte, 

Uhlandstrasse 14c, 70182 Stuttgart, DE 

B08B 3/02 → (51) B08B 3/14 

B08B 3/04 → (51) B08B 3/14 

(51) B08B 3/12 (11) 1 958 708 B1 

G03B 17/00 


(21) 08151492.9 (22) 15.02.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 20.08.2008 

(30) 16.02.2007 JP 2007036813 

(54) Bilderfassungsvorrichtung 

Image capturing apparatus 

Appareil de capture d'images 


3-chome, Ohta-Ku, Tokyo 146-8501, 

JP 

(72) Matsumoto, Toshio, Ohta-ku Tokyo, JP 

(74) Hitching, Peter Matthew, et al, Canon Europe 

Ltd 3 The Square Stockley Park Uxbridge 

Middlesex, UB11 1ET, GB 

(51) B08B 3/14 (11) 1 872 875 B1 

B08B 3/02 B08B 3/04 

C23G 3/00 C02F 3/34 


(21) 06116446.3 (22) 30.06.2006 




(43) 02.01.2008 

(54) Vorrichtung zur Reinigung von mit Öl oder 

Fett verschmutzten Maschinenteilen, nach 

Art einer Waschmaschine 

Apparatus for cleaning parts soiled with 

oil or grease, in form of a washing 

machine 

Appareil pour nettoyer des pièces souillées 

par de l'huile ou de la graisse, du type 

machine à laver

(B08B) II.1(1) 

(73) Berens, Ulrich, Berensweg 200, 33334 Gütersloh, 

DE 

(72) Berens, Ulrich, 33334 Gütersloh, DE 

(74) Flötotto, Hubert, Patentanwälte Meldau - 

Strauß - Flötotto Vennstrasse 9, 33330 Gütersloh, 

DE 

B08B 7/00 → (51) B23K 9/013 

B08B 7/00 → (51) B23Q 11/10 

(51) B08B 9/02 (11) 1 682 287 B1 

C02F 1/32 B08B 1/00 


(21) 04805425.8 (22) 09.11.2004 



SK TR 

AL HR LT LV MK YU 

(43) 26.07.2006 

(86) FR 2004/002882 09.11.2004 

(87) WO 2005/046893 2005/21 26.05.2005 

(30) 12.11.2003 FR 0313262 

(54) Vorrichtung zur Reinigung von Schutzhüllen 

von UV-Lampen einer Vorrichtung zur 

Desinfizierung von Wasser 

Device for cleaning protective sheaths of 

uv lamps of a device for disinfecting water 

Dispositif de nettoyage des gaines de 

protection des lampes uv d'un dispositif 

de desinfection d'eau 

(73) Veolia Water Solutions & Technologies 

Support, 1 Place Montgolfier Immeuble 

L'Aquarène, 94410 Saint-Maurice, FR 

(72) GIRODET, Pierre, F-92600 Asniere, FR 

VANPEENE, Christian, F-94800 Villejuif, FR 

(74) Larcher, Dominique, Cabinet Vidon 16 B, rue 

Jouanet BP 90333, 35703 Rennes Cedex 7, 

FR 

B08B 13/00 → (51) B08B 3/00 

B09B 3/00 → (51) B09C 1/00 

B09B 3/00 → (51) B09C 1/08 

B09B 3/00 → (51) C12P 5/02 

(51) B09C 1/00 (11) 2 050 517 B1 

B09C 1/08 B09B 3/00 

C02F 11/00 C04B 14/36 

C04B 28/04 


(21) 08013424.0 (22) 25.07.2008 




(43) 22.04.2009 

(30) 26.07.2007 DE 102007035054 

(54) Verfahren zum Aufbereiten von kontaminiertem 

mineralischen Gewässersedimentoder 

Bodenmaterial 

Method for processing contaminated 

mineral water sediment or soil material 

Procédé de traitement de matériau de 

sédiment d'eau ou de sol minéral contaminé 

(73) INFRASOIL-SYSTEMS GmbH, Ausser der 

schleifmühle 39-43, 28203 Bremen, DE 

(72) Hartmann, Volker, 27321 Thedinghausen, 

DE 

Hilmer, Uwe, 29525 Uelzen, DE 

(74) Philipp, Matthias, Boehmert & Boehmert 


DE 

B09C 1/00 → (51) B09C 1/08 




(51) B09C 1/08 (11) 1 994 996 B1 

B09C 1/00 B09B 3/00 

C04B 18/04 C02F 11/00 


(21) 08009566.4 (22) 26.05.2008 




(43) 26.11.2008 


(54) Verfahren zum Herstellen eines dauerhaft 

verarbeitbaren Baustoff aus kontaminierten 

mineralischen Gewässersediment-oder 

Bodenmaterial 

Method for producing a sustainably 

processable component from 

contaminated mineral water sediment or 

soil material 

Procédé de fabrication d'une matière 

pouvant être traitée de manière durable à 

partir de matériau de sol ou de sédiment 

minéral de cours d'eau contaminé 

(73) INFRASOIL-SYSTEMS GmbH, Ausser der 

schleifmühle 39-43, 28203 Bremen, DE 

(72) Hartmann, Volker, 27321 Thedinghausen, 

DE 

Hilmer, Uwe, 29525 Uelzen, DE 

(74) Philipp, Matthias, Boehmert & Boehmert 


DE 

B09C 1/08 → (51) B09C 1/00 

(51) B21B 13/10 (11) 2 313 212 B1 

B21B 17/04 B21B 31/10 


(21) 09749904.0 (22) 21.05.2009 




(43) 27.04.2011 

(86) EP 2009/056201 21.05.2009 

(87) WO 2009/141414 2009/48 26.11.2009 

(30) 22.05.2008 IT MI20080947 

(54) WALZGERÜST UND VERWANDTES 

WALZWERK ZUM LÄNGSWALZEN VON 

STANGENFÖRMIGEN KÖRPERN 

ROLLING MILL STAND AND RELATED 

ROLLING MILL FOR LONGITUDINALLY 

ROLLING ROD-SHAPED BODIES 

CAGE DE LAMINOIR ET LAMINOIR 

ASSOCIÉ POUR LAMINER LONGITUDI- 

NALEMENT DES CORPS EN FORME DE 

TIGE 

(73) Danieli & C. Officine Meccaniche SpA, Via 

Nazionale 41, 33042 Buttrio (Udine), IT 

(72) CERNUSCHI, Ettore, I-20010 Bareggio, IT 

MARINI, Fabrizio, I-20092 Cinisello Balsamo, 

IT 

BERTELLI, Aristide Giacomo, I-20091 Bresso, 

IT 



Milano, IT 

B21B 17/02 → (51) B21B 37/78 

B21B 17/04 → (51) B21B 13/10 

B21B 31/10 → (51) B21B 13/10 

(51) B21B 37/00 (11) 2 150 362 B1 

B21B 38/00 G01B 11/30 

G01N 21/89 


(21) 08734467.7 (22) 02.04.2008 




(43) 10.02.2010 

571 




(86) DE 2008/000582 02.04.2008 

(87) WO 2008/128504 2008/44 30.10.2008 

(30) 24.04.2007 DE 102007020240 

(54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG UND 

KLASSIFIZIERUNG VON OBERFLÄCHEN- 

FEHLERN AUF STRANGGEGOSSENEN 

BRAMMEN 

METHOD FOR DETECTING AND CLAS- 

SIFYING SURFACE DEFECTS ON 

CONTINUOUSLY CAST SLABS 

PROCÉDÉ DE RECONNAISSANCE ET DE 

CLASSIFICATION DE DÉFAUTS DE 

SURFACE SUR DES BRAMES COULÉES 

EN CONTINU 



(72) ROSENTHAL, Dieter, 57572 Niederfischbach, 

DE 

SCHULZE, Stephan, 40880 Ratingen, DE 

SCHUSTER, Ingo, 47877 Willich, DE 

SUDAU, Peter, 57271 Hilchenbach, DE 

FACKERT, Rainer, 56584 Meinborn, DE 

WEINERT, Andreas, 45257 Essen, DE 

SCHUMACHER, Wilfried, 42579 Heiligenhaus, 

DE 


Hammerstraße 2, D-57072 Siegen, 

DE 

(51) B21B 37/78 (11) 1 918 034 B1 

B21B 17/02 B21C 51/00 


(21) 06782094.4 (22) 01.08.2006 


(43) 07.05.2008 

(86) JP 2006/315216 01.08.2006 

(87) WO 2007/015484 2007/06 08.02.2007 

(30) 02.08.2005 JP 2005224608 


ERFASSUNG EINES DEFEKTES AN EINEM 

ROHR 

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING 

FLAW ON TUBE 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION 

DE DÉFAUT DE TUBE 

(73) SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD., 5- 

33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 

(72) SASAKI, Kenichi, Osaka-shi, Osaka 541- 

0041, JP 



B21B 38/00 → (51) B21B 37/00 

(51) B21B 45/08 (11) 1 943 033 B1 

B22D 31/00 


(21) 06792151.0 (22) 20.09.2006 




(43) 16.07.2008 

(86) EP 2006/009108 20.09.2006 

(87) WO 2007/039102 2007/15 12.04.2007 

(30) 06.10.2005 DE 102005047936 


REINIGEN VON BRAMMEN, DÜNNBRAM- 

MEN, PROFILEN ODER DERGLEICHEN 

METHOD AND DEVICE FOR CLEANING 

SLABS, THIN SLABS, PROFILED 

ELEMENTS, OR SIMILAR 

PROCEDE ET SYSTEME POUR NETTOYER 

DES BRAMES, DES BRAMES MINCES, 

DES PROFILES OU SIMILAIRES 



(72) RUNKEL, Thomas, 57074 Siegen, DE 

EHLS, Bernhard, 57271 Hilchenbach, DE 

JANNASCH, Otmar, 47239 Duisburg, DE

(B21C) II.1(1) 

HOUBEN, Andreas, 41065 Mönchengladbach, 

DE 

ARMENAT, Jürgen, 57223 Kreuztal, DE 

HEMMERLE, Jürgen, 40547 Düsseldorf, DE 

RITTNER, Karl, 40723 Hilden, DE 

KOPFSTEDT, Uwe, 40670 Meerbusch, DE 

SCHUSTER, Ingo, 47877 Willich, DE 

JONEN, Peter, 47249 Duisburg, DE 

LIPPOLD, Carsten, 46049 Oberhausen, DE 



DE 

B21C 25/00 → (51) B23H 1/04 

B21C 25/02 → (51) B23H 1/04 

(51) B21C 25/08 (11) 1 952 903 B1 

B21J 1/00 


(21) 06810752.3 (22) 28.09.2006 




(43) 06.08.2008 

(86) JP 2006/319305 28.09.2006 

(87) WO 2007/055073 2007/20 18.05.2007 

(30) 08.11.2005 JP 2005323774 

(54) VERFAHREN ZUM FORMEN EINES GE- 

SCHMIEDETEN PRODUKTS 

METHOD FOR FORMING A FORGED 

PRODUCT 

PROCÉDÉ DE FORMAGE D'UN PRODUIT 

FORGÉ 

(73) KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO, 10- 

26, Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-ku, 

Kobe-shi, Hyogo 651-8585, JP 

(72) SAKAE, Akira, Kobe-shi, Hyogo 6512271, JP 



B21C 51/00 → (51) B21B 37/78 

(51) B21D 39/04 (11) 2 340 134 B1 

B21D 51/26 B23P 11/00 


(21) 09783834.6 (22) 08.10.2009 




(43) 06.07.2011 

(86) EP 2009/063063 08.10.2009 

(87) WO 2010/040791 2010/15 15.04.2010 

(30) 09.10.2008 EP 08166264 

(54) VERFAHREN UND WERKZEUG ZUR ZY- 

LINDRISCHEN VERFORMUNG EINER AL- 

HÜLSE AUF DAS KERNMASS DES IN- 

NENLIEGENDEN KUNSTSTOFFVER- 

SCHLUSSES, ALS VORBEREITUNG EINER 

DIFFUSIONSDICHTEN PRESSVERBIN- 

DUNG INNERHALB DER BEIDEN BAU- 

TEILE 

METHOD AND TOOL FOR THE 

CYLINDRICAL DEFORMATION OF AN AL 

SLEEVE TO THE CORE DIMENSION OF 

THE INTERNAL PLASTIC CLOSURE, AS 

PREPARATION FOR A DIFFUSION-PROOF 

PRESS CONNECTION WITHIN THE TWO 

COMPONENTS 

PROCÉDÉ ET OUTIL DE FORMAGE 

CYLINDRIQUE D'UN MANCHON D'ALU- 

MINIUM À LA DIMENSION DU NOYAU DU 

BOUCHON EN MATIÈRE PLASTIQUE 

PLACÉ À L'INTÉRIEUR, AFIN DE 

PRÉPARER UN ASSEMBLAGE PAR 

SERRAGE ÉTANCHE À LA DIFFUSION 

ENTRE LES DEUX PIÈCES 



Rhein, DE 




(72) SPREITZER, Joerg, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

HAHN, Christoph, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

HUEBNER, Michael, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

MATHE, Gerald, 55216 Ingelheim am Rhein, 

DE 

FUNKE, Peter, 15732 Eichwalde, DE 

PUSCH, Ruediger, 15732 Eichwalde, DE 

(74) Hammann, Heinz, Boehringer Ingelheim 

GmbH Corporate Patents Binger Strasse 

173, 55216 Ingelheim am Rhein, DE 

B21D 39/06 → (51) F28F 1/32 

B21D 39/20 → (51) F28F 1/32 

B21D 51/26 → (51) B21D 39/04 

B21D 53/00 → (51) B01F 3/02 

B21D 53/08 → (51) F28F 1/32 

B21J 1/00 → (51) B21C 25/08 

B22D 17/00 → (51) C22C 23/06 

B22D 21/00 → (51) C22C 23/06 

B22D 21/04 → (51) C22C 23/06 

B22D 31/00 → (51) B21B 45/08 

(51) B23B 3/16 (11) 2 036 636 B1 

B23B 29/32 


(21) 08016039.3 (22) 11.09.2008 




(43) 18.03.2009 

(30) 14.09.2007 IT MI20071770 

(54) Werkzeugaufnahmekopf für eine Drehmaschine 

Tool holding head for a lathe 

Tête raccordement d'outil pour un tour 

(73) Gildemeister Italiana S.p.A., Via Donizetti, 

138, 24030 Brembate Sopra, IT 

(72) Rigolone, Franco, 24010 Ponteranica, IT 

Rota, Renato, 24030 Carvico, IT 

Gervasoni, Oscar, 24123 Bergamo, IT 

(74) Mayer, Hans Benno, de Dominicis & Mayer 

S.r.l. Piazzale Marengo, 6, 20121 Milano, IT 

B23B 5/02 → (51) G01N 1/10 

B23B 13/12 → (51) B23Q 7/04 

B23B 27/10 → (51) B23Q 11/10 

B23B 29/12 → (51) B23Q 1/34 

B23B 29/32 → (51) B23B 3/16 

B23B 31/26 → (51) B23B 31/28 

(51) B23B 31/28 (11) 1 817 126 B1 

B23B 31/26 


(21) 05793507.4 (22) 14.10.2005 




(43) 15.08.2007 

(86) EP 2005/011052 14.10.2005 

(87) WO 2006/042700 2006/17 27.04.2006 

(30) 20.10.2004 DE 102004051031 

(54) SPANNVORRICHTUNG 

572 




CLAMPING DEVICE 

DISPOSITIF DE SERRAGE 

(73) OTT-JAKOB GmbH & Co. Spanntechnik KG, 

Industriestrasse 3-7, 87663 Lengenwang, 

DE 

(72) GREIF, Josef, 87654 Friesenried, DE 

BECHTELER, Wolfgang, 87640 Ebenhofen, 

DE 

(74) Schwarz, Thomas, et al, Charrier Rapp & 

Liebau Patentanwälte Fuggerstrasse 20, 


(51) B23C 5/00 (11) 1 499 468 B1 

B23C 5/22 B23C 5/20 


(21) 03726042.9 (22) 07.03.2003 



TR 

(43) 26.01.2005 

(86) US 2003/007086 07.03.2003 

(87) WO 2003/076112 2003/38 18.09.2003 

(30) 08.03.2002 US 93211 

(54) DREHBARES SCHNEIDWERKZEUG 

ROTATABLE CUTTING TOOL 

OUTIL DE COUPE ROTATIF 

(73) Valenite LLC, 31700 Research Park Drive, 

Madison Heights, MI 48071-9636, US 

(72) NOGGLE, Kenneth, G., West Bloomfield, MI 

48323, US 

(74) Taquist, Henrik Lennart Emanuel, Sandvik 

AB, Intellectual Property, 811 81 Sandviken, 

SE 

B23C 5/20 → (51) B23C 5/00 

B23C 5/22 → (51) B23C 5/00 



(21) 09710331.1 (22) 10.02.2009 


HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL 


(43) 24.11.2010 

(86) GB 2009/000374 10.02.2009 

(87) WO 2009/101396 2009/34 20.08.2009 


23.09.2008 GB 0817402 

14.11.2008 GB 0820832 

(54) SCHNEIDWERKZEUG 

CUTTING TOOL 

OUTIL DE COUPE 

(73) Scott Cutters UK Limited, PO Box 3811, 

Marlow Buckinghamshire SL7 3BZ, GB 

(72) RAMPLING, Scott, Essex IG3 9BU, GB 

FIDLER, Laurence, Essex RM1 3HE, GB 

WHITTAKER, Kenneth, Berkshire SL6 8RS, 

GB 

(74) Parry, Christopher Stephen, Saunders & 


Watford WD18 0JU, GB 

(51) B23D 79/00 (11) 2 147 736 B1 


(21) 09013550.0 (22) 17.11.2006 


(43) 27.01.2010 

(30) 18.11.2005 DE 102005055498 

(54) Vorrichtung zum thermischen Entgraten 

von Werkstücken 

Device for thermal deburring of workpieces 

Dispositif d'ébavurage thermique de 

pièces usinées 

(73) Extrude Hone GmbH, Berghauser Strasse 62, 


(72) Matt, Patrick, 87616 Marktoberdorf, DE 

Kieser, Axel, 74379 Ingersheim, DE

(B23F) II.1(1) 

(74) Prinz & Partner, Patentanwälte Rundfunkplatz 


(62) 06806718.0 / 1 954 435 

(51) B23F 5/06 (11) 2 314 404 B1 

B23F 19/00 


(21) 09173800.5 (22) 22.10.2009 




(43) 27.04.2011 

(54) Verfahren zur Hart-Feinbearbeitung der 

Zahnflanken eines Zahnrades 

Method for hard fine processing of the 

tooth flanks of a gear wheel 

Procédé de traitement précis et dur des 

flancs de dents d'une roue dentée 

(73) Klingelnberg AG, Binzmühlestrasse 171, 


(72) Müller, Hartmuth, 42857, Remscheid, DE 


B23F 19/00 → (51) B23F 5/06 

(51) B23F 23/04 (11) 2 305 409 B1 

B23F 23/12 B23Q 1/54 

B23Q 39/02 B24B 5/313 


(21) 10009903.5 (22) 20.09.2010 




(43) 06.04.2011 

(30) 02.10.2009 DE 102009048012 

(54) Verfahren zum Betreiben einer Verzahnungs- 

oder Profilschleifmaschine und 

Verzahnungs- oder Profilschleifmaschine 

Method for operating a cogging or profile 

grinding machine and cogging or profile 

grinding machine 

Procédé de fonctionnement d'une 

machine de rectification de dents ou de 

profilés et machine de rectification de 

dents ou de profilés 

(73) Kapp GmbH, Callenberger Strasse 52, 96450 

Coburg, DE 

NILES Werkzeugmaschinen GmbH, Nordring 

20, 12681 Berlin, DE 

(72) Amarell, Wieland, 98673 Brattendorf, DE 

Tenner, Alfred, 96524 Rottmar, DE 

Weiss, Bernd, 96472 Roedental, DE 

Woelfel, Friedrich, 96450 Coburg, DE 

(74) Gosdin, Michael, Adam-Stegerwald-Strasse 

6, 97422 Schweinfurt, DE 

B23F 23/12 → (51) B23F 23/04 

(51) B23H 1/00 (11) 1 446 254 B1 


(21) 02796500.3 (22) 12.11.2002 



(43) 18.08.2004 

(86) DE 2002/004198 12.11.2002 

(87) WO 2003/041900 2003/21 22.05.2003 

(30) 13.11.2001 DE 10155607 


ELEKTROEROSIVEN MATERIALBEARBEI- 

TUNG EINES WERKST CKS 

METHOD AND DEVICE FOR THE ELEC- 

TROEROSIVE MATERIAL MACHINING OF 

A WORKPIECE 

PROCEDE ET DISPOSITIF D'USINAGE DE 

MATERIAUX PAR ELECTRO-EROSION 

D'UNE PIECE 

(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20, 


(72) LUKIC, Boris, 73479 Ellwangen, DE 




B23H 1/00 → (51) B23H 1/04 

(51) B23H 1/04 (11) 1 487 596 B1 

B23H 1/00 B23H 7/26 

B23H 9/00 B23H 9/02 

B23P 15/24 B21C 25/02 

B21C 25/00 


(21) 03745006.1 (22) 26.03.2003 



TR 

(43) 22.12.2004 

(86) JP 2003/003690 26.03.2003 

(87) WO 2003/080266 2003/40 02.10.2003 

(30) 26.03.2002 JP 2002086296 

23.04.2002 US 374521 P 

(54) VERFAHREN ZUR BEARBEITUNG EINES 

METALLFORMGLIEDS, WIE Z.B. EINER 

EXTRUSIONSDÜSE; VERFAHREN ZUM 

STRANGPRESSEN EINES PRODUKTES 

MIT EINER DERART BEARBEITETEN EX- 

TRUSIONSDÜSE 

METHOD FOR PROCESSING A METAL 

WORKING MEMBER SUCH AS AN 

EXTRUSION DIE; METHOD FOR 

EXTRUDING A PRODUCT USING SAID 

PROCESSED DIE 

PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UN OUTIL 

DE TRAVAIL DU MÉTAL, COMME PAR 

EXEMPLE UNE FILIÈRE D'EXTRUSION; 

PROCÉDÉ D'EXTRUSION UTILISANT UNE 

FILIÈRE AINSI TRAITÉE 

(73) Showa Denko K.K., 13-9, Shiba Daimon 1chome 


(72) HIRAMOTO, Kimihisa, Tochigi 323-0811, JP 

HAMANO, Hidemitsu, Tochigi 323-0811, JP 



(51) B23H 7/08 (11) 2 172 295 B1 


(21) 08165663.9 (22) 01.10.2008 




(43) 07.04.2010 

(54) Drahtelektrode zum funkenerosiven 

Schneiden 

Wire electrodes for electrical discharge 

cutting 

Fil électrode destiné à la coupe par étincelage 

(73) Berkenhoff GmbH, Berkenhoffstrasse 14, 

35452 Heuchelheim, DE 

(72) Nöthe, Tobias, 35745 Herborn, DE 



(51) B23H 7/08 (11) 2 193 867 B1 


(21) 08170563.4 (22) 03.12.2008 




(43) 09.06.2010 

(54) Drahtelektrode zum funkenerosiven 

Schneiden und Verfahren zur Herstellung 

einer solchen Drahtelektode. 

Wire electrodes for electrical discharge 

cutting and method for manufacturing 

such a wire electrode. 

Electrode en fil d'acier destinée à la coupe 

par étincelage et méthode de fabrication 

d'une telle électrode. 

(73) Berkenhoff GmbH, Berkenhoffstrasse 14, 

35452 Heuchelheim, DE 

(72) Baumann, Ingo, 35753 Greifenstein, DE 

Nöthe, Tobias, 35745 Herborn, DE 

573 






B23H 7/26 → (51) B23H 1/04 

B23H 9/00 → (51) B23H 1/04 

B23H 9/02 → (51) B23H 1/04 

B23K 1/00 → (51) F01N 3/28 

B23K 9/00 → (51) B62D 25/06 

(51) B23K 9/013 (11) 2 158 995 B1 

B23K 9/23 B23K 9/29 

B08B 7/00 C23F 4/02 

C23G 5/00 F01D 5/00 


(21) 09250978.5 (22) 31.03.2009 

(84) DE GB 

(43) 03.03.2010 

(30) 26.08.2008 US 198357 

(54) Verfahren zum Reinigen einer Legierungsoberfläche 

einer Schaufelverbindung unter 

Verwendung eines elektrischen Lichtbogens 

Method of cleaning an alloy surface of an 

airfoil assembly using an electric arc 

Méthode de nettoyage d'une surface alliée 

d'un assemblage d'ailettes utilisant un arc 

électrique 




(72) Gero, Peter F., Portland Connecticut 06480, 

US 

Sousa, Leonard N., Columbia Connecticut 

06237, US 



8JD, GB 

(60) 12162254.2 

(51) B23K 9/133 (11) 2 174 741 B1 

B65H 49/12 


(21) 08017572.2 (22) 07.10.2008 




(43) 14.04.2010 

(54) Abdeckung für einen Schweißdrahtbehälter 

Cover for welding wire container 

Couvercle pour conteneur de fil-électrode 

à souder 

(73) SIDERGAS SpA, Viale Rimembranza, 17, 

37010 S. Ambrogio di Valpolicella, IT 

(72) Gelmetti, Carlo, 37017 Lazise, IT 



B23K 9/23 → (51) B23K 9/013 


B23K 9/29 → (51) B23K 9/013 

B23K 26/06 → (51) B23K 26/14 

(51) B23K 26/14 (11) 2 189 236 B1 

B23K 26/06 


(21) 08405287.7 (22) 21.11.2008 

(84) AT CH DE IT LI NL SE 

(43) 26.05.2010 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Verbesserung 

der Zuverlässigkeit einer maschinellen 

Bearbeitung

(B23K) II.1(1) 

Method and apparatus for improving 

reliability of a machining process 

Procédé et appareil pour améliorer la 

fiabilité d'un procédé d'usinage 

(73) SYNOVA S.A., Chemin de la Dent d'Oche, 

1024 Ecublens, CH 

(72) Suruceanu, Grigore, 1022 Chavannes-pres- 

Renens, CH 

Carron, Benjamin, 1073 Savigny, CH 

(74) Roshardt, Werner Alfred, et al, Keller & 

Partner Patentanwälte AG Schmiedenplatz 5 

Postfach, 3000 Bern 7, CH 


B23P 11/00 → (51) B21D 39/04 

B23P 15/24 → (51) B23H 1/04 

(51) B23Q 1/34 (11) 2 103 376 B1 

B23B 29/12 


(21) 09155296.8 (22) 17.03.2009 




(43) 23.09.2009 

(30) 19.03.2008 JP 2008070992 

05.02.2009 JP 2009024361 

(54) Schneidvorrichtung für Vibrationsschneiden 

Cutting device for vibration cutting 

Dispositif de coupe par vibrations 



(72) Takahashi, Masayuki, Osaka-shi Osaka 540- 

6207, JP 

Tashiro, Isao, Osaka-shi Osaka 540-6207, JP 



DE 

B23Q 1/54 → (51) B23F 23/04 

(51) B23Q 7/04 (11) 2 161 097 B1 

B23B 13/12 


(21) 09001227.9 (22) 29.01.2009 




(43) 10.03.2010 

(30) 28.08.2008 IT MI20081543 

(54) Vorrichtung zum Ausziehen einer Stange 

aus dem Spannfutter einer Drehmaschine 

Device for pulling a rod out of the collet 

chuck of a rotating machine 

Dispositif d'extraction d'une tige à partir 

d'un mandrin d'une machine rotative 

(73) Macpresse Europa S.r.l., Località San Giuseppe, 

20080 Vernate (MI), IT 

(72) Scotuzzi, Cristian, 20080 Pasturago di Vernate, 

IT 

Negri, Paolo, 20082 Motta Visconti, IT 

(74) Mayer, Hans Benno, de Dominicis & Mayer 

S.r.l. Piazzale Marengo, 6, 20121 Milano, IT 

B23Q 7/04 → (51) B25J 13/08 

(51) B23Q 11/00 (11) 2 338 639 B1 

B23Q 17/22 


(21) 10188491.4 (22) 22.10.2010 




(43) 29.06.2011 

(30) 22.12.2009 IT BS20090234 

(54) Säulenwerkzeugmaschine 

Column machine tool 




Machine-outil de type à colonne 

(73) INNSE-BERARDI S.p.A., Via Attilio Franchi, 

20, 25127 Brescia, IT 

(72) Goffrini, Roberto, 25124 Brescia, IT 

Leoni, Sergio, 25129 Brescia, IT 

(74) Pulieri, Gianluca Antonio, et al, Jacobacci & 

Partners S.p.A. Piazza della Vittoria, 11, 

25122 Brescia, IT 

(51) B23Q 11/10 (11) 2 285 532 B1 

B08B 7/00 B23B 27/10 


(21) 09735672.9 (22) 04.04.2009 




(43) 23.02.2011 

(86) EP 2009/002498 04.04.2009 


(30) 26.04.2008 DE 102008021049 

(54) VERFAHREN ZUM KÜHLEN UND 

SCHMIEREN EINES WERKZEUGS UND 

ZUM REINIGEN DER BEARBEITETEN 

FLÄCHE, UND WERKZEUGSPINDEL DA- 

FÜR 

METHOD FOR COOLING AND LUBRI- 

CATING A TOOL AND FOR CLEANING THE 

MACHINED SURFACE, AND SPINDLE 

THEREFORE 

PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT ET DE 

LUBRIFICATION D'UN OUTIL ET DE 

NETTOYAGE DE SURFACE USINÉE ET 

BROCHE POUR METTRE EN OEVRE CE 

PROCEDE 

(73) MAG IAS GmbH, Stuttgarter Strasse 50, 

73033 Göppingen, DE 

(72) HORN, Wolfgang, 73035 Göppingen, DE 

HAUS, Waldemar, 71364 Winnenden, DE 

SCHMALZRIED, Siegfried, 78224 Singen, DE 

(74) Rau, Manfred, Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte 

Königstraße 2, 90402 Nürnberg, 

DE 

(51) B23Q 17/20 (11) 2 149 424 B1 

B23Q 17/24 


(21) 09251908.1 (22) 30.07.2009 




(43) 03.02.2010 


(54) Kombiniertes Bearbeitungs- und Prüfverfahren 

bei der Bearbeitung von Reibungsstreifen 

eines Gebläsegehäuses 

Combined machining and inspection 

process in machining of fan case rub 

strips 

Usinage et procédé d'inspection combinés 

pour l'usinage de bandes de frottement de 

carter de ventilateur 




(72) Lilly, Douglas O., Jackson, MI 49201, US 

(74) Tomlinson, Kerry John, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

B23Q 17/22 → (51) B23Q 11/00 

B23Q 17/24 → (51) B23Q 17/20 

B23Q 35/00 → (51) G01N 29/26 

(51) B23Q 39/02 (11) 2 258 515 B1 


(21) 10163756.9 (22) 25.05.2010 




574 




(43) 08.12.2010 

(30) 02.06.2009 DE 102009026637 

(54) Schienengeführtes Werkzeuggerät 

Rail-guided tool device 

Machine-outil sur rails 


100, 9494 Schaan, LI 

(72) Werder, Bruno, 9487 Gamprin, LI 

Selb, Michael, 6800 Feldkirch, AT 

Schittl, Josef, 6712 Thüringen, AT 

B23Q 39/02 → (51) B23F 23/04 

B24B 5/313 → (51) B23F 23/04 

(51) B24B 33/02 (11) 1 673 200 B1 


(21) 04763846.5 (22) 06.08.2004 


(43) 28.06.2006 

(86) EP 2004/008808 06.08.2004 

(87) WO 2005/046934 2005/21 26.05.2005 

(30) 14.10.2003 DE 10348419 

(54) VERFAHREN ZUM SCHRUPPHONEN DER 

MANTELFLÄCHE EINER BOHRUNG 

METHOD FOR ROUGH-HONING THE 

PERIPHERAL SURFACE OF A BORE 

PROCEDE DE PIERRAGE DE LA SURFACE 

LATERALE D'UN TROU 

(73) Gehring Technologies GmbH, Gehringstrasse 


(72) BLAUT, Arnold, 73765 Neuhausen, DE 

FLORES, Gerhard, 73760 Ostfildern, DE 

(74) Hellwig, Tillmann Johannes, Dreiss Patentanwälte 

Postfach 10 37 62, 70032 Stuttgart, 

DE 

(51) B24C 1/00 (11) 2 136 965 B1 


(21) 08736171.3 (22) 14.04.2008 




(43) 30.12.2009 

(86) EP 2008/054466 14.04.2008 


(30) 13.04.2007 DE 102007018338 


PARTIKELSTRAHLEN MITTELS GEFRO- 

RENER GASPARTIKEL 


PARTICLE RADIATION BY FROZEN GAS 

PARTICLES 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR LA 

PROJECTION DE PARTICULES GRÂCE À 

DES PARTICULES DE GAZ SURGELÉES 

(73) Technische Universität Berlin, Strasse des 

17. Juni 135, 10623 Berlin, DE 

(72) VEIT, Robert, A-8010 Graz, AT 

UHLMANN, Eckart, 25368 Kibitzreihe, DE 

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Anna-Louisa- 

Karsch-Strasse 2, 10178 Berlin, DE 

(51) B24C 9/00 (11) 2 097 223 B1 


(21) 07857582.6 (22) 14.12.2007 




(43) 09.09.2009 

(86) EP 2007/063936 14.12.2007 


(30) 14.12.2006 GB 0624892 

(54) WASSERSTRAHLVORRICHTUNG 

WATERJET DEVICE 

DISPOSITIF À JET D'EAU 

(73) FINECUT AB, PO Box 99, 517 22 Bollebygd, 

SE 

(72) MILLER, Donald Stuart, Bedford MK43 7DG, 

GB

(B25B) II.1(1) 

(74) Börlin, Maria, et al, Albihns.Zacco Valhallavägen 

117 Box 5581, 114 85 Stockholm, SE 

B25B 1/08 → (51) B61H 7/12 

B25B 5/08 → (51) B61H 7/12 

B25B 5/14 → (51) F28F 1/32 

(51) B25B 23/14 (11) 2 139 644 B1 



(21) 08735222.5 (22) 14.04.2008 




(43) 06.01.2010 

(86) EP 2008/002943 14.04.2008 

(87) WO 2008/128670 2008/44 30.10.2008 

(30) 20.04.2007 IT MI20070828 

(54) DREHMOMENTSCHLÜSSEL MIT MEHRE- 

REN WÄHLBAREN FUNKTIONEN 

TORQUE WRENCH WITH MULTIPLE 

SELECTABLE FUNCTIONS 

CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE DOTÉE DE 

MULTIPLES FONCTIONS SÉLECTIONNA- 

BLES 

(73) Atlas Copco BLM S.r.l., Via Pepe 11, 20037 

Paderno Dugnano MI, IT 

(72) GENESTOUT, Frederic, I-20148 Milano, IT 

(74) Coletti, Raimondo, et al, Barzanò & Zanardo 


Milano, IT 

B25F 5/00 → (51) B25B 23/14 

B25F 5/00 → (51) B27C 5/10 

B25F 5/02 → (51) B27C 5/10 

(51) B25J 5/00 (11) 2 326 466 B1 


(21) 09777369.1 (22) 22.07.2009 




(43) 01.06.2011 

(86) EP 2009/005326 22.07.2009 

(87) WO 2010/009878 2010/04 28.01.2010 

(30) 22.07.2008 DE 202008009838 U 

(54) LUFTKISSENPLATTFORM ZUM TRAGEN 

EINES MANIPULATORARMS UND VER- 

FAHRBARER ROBOTER 

AIR CUSHION PLATFORM FOR 

CARRYING A MANIPULATOR ARM AND 

MOVEABLE ROBOT 

PLATE-FORME SUR COUSSIN D AIR 

PORTANT UN BRAS MANIPULATEUR ET 

ROBOT DÉPLAÇABLE 

(73) Robotics Technology Leaders GmbH, Am 

Loferfeld 58, 81249 München, DE 

(72) RIESNER, Stefan, 81247 München, DE 

(74) Wagner, Bernhard Peter, Ter Meer Steinmeister 

& Partner GbR Mauerkircherstraße 


B25J 5/00 → (51) G01B 11/25 


B25J 18/06 A61B 1/01 



(21) 09736042.4 (22) 20.04.2009 




(43) 19.01.2011 

(86) GB 2009/000997 20.04.2009 

(87) WO 2009/130444 2009/44 29.10.2009 

(30) 22.04.2008 GB 0807330 




(54) ROBOTER MIT VORRICHTUNG ZUM EIN- 

SATZ EINES ARMS MIT MEHREREN 

VERKNÜPFUNGEN 

ROBOT WITH A DEPLOYMENT 

APPARATUS FOR AN ARM COMPRISING 

A PLURALITY OF LINKS 

ROBOT AVEC APPAREIL DE DÉPLOIE- 

MENT POUR UN BRAS COMPRENANT 

UNE PLURALITÉ DE LIAISONS 

(73) Oliver Crispin Robotics Limited, Unit 5, 

Abbey Wood Business Park Emma-Chris 

Way, Filton, Bristol BS34 7JU, GB 

(72) BUCKINGHAM, Robert Oliver, Abingdon 

Oxfordshire OX143AY, GB 

GRAHAM, Andrew Crispin, Bristol BS16 

5AH, GB 

(74) Arrowsmith, Peter Michael E., Cleveland 10 

Fetter Lane, London EC4A 1BR, GB 



B23Q 7/04 


(21) 09772157.5 (22) 01.07.2009 




(43) 06.04.2011 

(86) EP 2009/004746 01.07.2009 

(87) WO 2010/000457 2010/01 07.01.2010 

(30) 03.07.2008 DE 102008031487 

(54) BEARBEITUNGSANLAGE FÜR WERKSTÜ- 

CKE 

MACHINING INSTALLATION FOR WORK- 

PIECES 

INSTALLATION D'USINAGE DE PIÈCES 

(73) Mag Europe GmbH, Stuttgarter Strasse 50, 

73033 Göppingen, DE 

(72) MEIDAR, Moshe Israel, New York, NY 

10022, US 

HORN, Wolfgang, 73035 Göppingen, DE 

SCHMALZRIED, Siegfried, 78224 Singen, DE 

HAUS, Waldemar, 71364 Winnenden, DE 



DE 

B25J 13/08 → (51) G01B 11/25 



(21) 08780453.0 (22) 27.02.2008 




(43) 09.12.2009 

(86) US 2008/055156 27.02.2008 

(87) WO 2008/121466 2008/41 09.10.2008 

(30) 27.02.2007 US 891881 P 

(54) VORRICHTUNG MIT MEHREREN VERBIN- 

DUNGEN UND VERSTÄRKUNGSELEMENT 

A MULTI-LINKED DEVICE HAVING A 

REINFORCING MEMBER 

DISPOSITIF À PLUSIEURS BIELLES 

AYANT UN ÉLÉMENT DE RENFORCE- 

MENT 

(73) Carnegie Mellon University, 5000 Forbes 

Avenue, Pittsburgh, PA 15213, US 

(72) ZUBIATE, Brett, Pittsburgh, Pennsylvania 

15237, US 

CHOSET, Howie, Pittsburgh, Pennsylvania 

15215, US 

(74) D'Arcy, Julia, Murgitroyd & Company 




575 




(51) B26B 19/22 (11) 2 245 956 B1 

B26B 19/38 B26B 21/40 

A45D 26/00 


(21) 09005828.0 (22) 27.04.2009 




(43) 03.11.2010 

(54) Hybrid-Epilationsvorrichtung 

Hybrid epilator device 

Dispositif d'épilateur hybride 


61476 Kronberg/Taunus, DE 

(72) Grieshaber, Frieder, 61267 Neu-Anspach, DE 

Pfeiffer, Bernd, 65824 Schwalbach, DE 

Kraus, Bernhard, 35619 Braunfels, DE 

B26B 19/38 → (51) B26B 19/22 

B26B 21/04 → (51) B26B 21/12 

(51) B26B 21/12 (11) 2 253 436 B1 

B26B 21/04 


(21) 09012830.7 (22) 09.10.2009 




(43) 24.11.2010 

(30) 21.05.2009 JP 2009123410 

(54) Universeller Haarschrägschneiderasierapparat 

und universelles Haarschrägschneideverfahren 

Universal hair tapering razor and universal 

hair tapering method 

Rasoir universel dégressif pour poils et 

procédé dégressif universel pour poils 

(73) Nittchoyamato Co., Ltd., 335-1 Sagami-cho 

5-chome, Koshigaya-shi Saitama-ken 343- 

0823, JP 

(72) Saiki, Koji, Koshigaya-shi Saitama-ken, 343- 

0823, JP 

(74) Hartz, Nikolai, Wächtershäuser & Hartz Patentanwaltspartnerschaft 

Ottostrasse 4, 


(60) 12001002.0 / 2 455 200 

B26B 21/40 → (51) B26B 19/22 

B26D 1/00 → (51) B26D 1/62 

(51) B26D 1/08 (11) 2 127 825 B1 

B26D 7/26 


(21) 09159812.8 (22) 08.05.2009 




(43) 02.12.2009 

(30) 08.05.2008 JP 2008122674 

(54) Drucker mit Schneidgerät 

Printer with cutter 

Imprimante avec dispositif de découpe 

(73) Seiko Instruments Inc., 8, Nakase 1-chome, 

Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba, JP 

(72) Kawaguchi, Kouji, Chiba-shi, Chiba, JP 

(74) Cloughley, Peter Andrew, Miller Sturt 


GB 

B26D 1/08 → (51) B41J 11/70 

B26D 1/38 → (51) B26D 1/62 

(51) B26D 1/62 (11) 2 095 917 B1 

B26D 1/00 B26D 1/38 

B26D 7/26 


(21) 08003555.3 (22) 27.02.2008

(B26D) II.1(1) 

(84) DE EE GB IT PL SK 

(43) 02.09.2009 

(54) Papierschneidemechanismus für Gewebe 

mit Oberschneide mit variablem Spiralkurvenwinkel 

sowie Oberschneidenstruktur 

dafür 

Tissue paper cutting mechanism having 

upper knife with variable spiral curve 

angle and upper knife structure therefor 

Mécanisme de découpe de papier en tissu 

disposant d'un couteau supérieur avec 

angle de courbe spirale variable et sa 

structure de couteau supérieur 

(73) Chan Li Machinery Co., Ltd., No. 17, Dinghu 

Rd. Gueishan Shiang, Taoyuan 333, TW 

(72) Tsai, Tung-I, Gueishan Shiang Taoyuan 


(74) Cooke, Tracey, Novagraaf UK 5th Floor 145 

Cannon Street, London, EC4N 5BP, GB 

(51) B26D 7/00 (11) 2 239 110 B1 

B26D 7/32 B65G 15/34 

B65G 15/42 B26D 7/22 


(21) 10159179.0 (22) 06.04.2010 




(43) 13.10.2010 

(30) 03.04.2009 AT 5322009 

(54) Riemen für eine Aufschnittschneidemaschine 

Belt for meat slicer 

Courroie pour trancheur 

(73) Kuchler, Fritz, Klatteweg 4-6, A-9020 Klagenfurt, 

AT 

(72) Kuchler, Fritz, 9020 Klagenfurt, AT 

(74) Müllner, Martin, Patentanwalt Weihburggasse 

9 Postfach 159, 1014 Wien, AT 

(51) B26D 7/20 (11) 2 156 929 B1 


(21) 09177125.3 (22) 02.04.2004 


(43) 24.02.2010 

(30) 21.05.2003 US 442700 

(54) GUMMITUCH MIT VERRIEGELUNGSELE- 

MENTEN UND NICHT GERADLINIGEN 

KANTEN 

CUTTING MAT HAVING LOCKING 

MEMBERS AND NONLINEAR EDGES 

PLAQUE DE DECOUPAGE POURVUE 

D'ELEMENTS DE BLOCAGE ET DE BORDS 

NON LINEAIRES 

(73) Day International, Inc., 130 West Second 

Street, Dayton, OH 45402, US 

(72) Elia, John R., Arden, NC 28704, US 

Shelton, Jerry, Fairview, NC 28730, US 

Bryson, Ronnie E., Sylva, NC 28779, US 

(74) Elkiner, Kaya, et al, Keltie LLP Fleet Place 

House 2 Fleet Place, London EC4M 7ET, GB 

(62) 04785591.1 / 1 628 809 

B26D 7/24 → (51) B41J 11/70 

B26D 7/26 → (51) B26D 1/08 

B26D 7/26 → (51) B26D 1/62 

B26D 7/32 → (51) B26D 7/00 

(51) B27C 1/04 (11) 2 033 749 B1 

B27C 1/14 B27G 21/00 


(21) 08168659.4 (22) 29.06.2004 



SK TR 

(43) 11.03.2009 

(30) 28.07.2003 US 490647 P 




(54) Leistungshobel 

Power planer 

Raboteuse électrique 

(73) Black & Decker, Inc., Drummond Plaza 

Office Park 1207 Drummond Plaza, Newark, 

DE 19711, US 

(72) Smith, Allison A, Baltimore, MD 21224, US 

Lin, Jyh Chemg, Suzhou 215021, CN 

Huston, Todd, Lutherville, MD 21093, US 

Wikle, David L, York, PA 17403-99613, US 

Welsh, Robert P, Phoenix, MD 21131, US 

Montague, Daniel H, New Freedom, PA 

17349, US 

Albert, Larry T, Abingdon, MD 21009, US 

Wixey, Barry, Sanibal, FL 33957, US 

Chuang, Bor Yann, Taichung Hsien, TW 

Chang, Leo, Taichung Hsien, TW 

Chi, Chin Long, Taichung City, TW 

(74) Bell, Ian Stephen, et al, Black & Decker 

Patent Department 210 Bath Road, Slough 

Berkshire SL1 3YD, GB 

(62) 07115841.4 / 1 880 814 

06118240.8 / 1 716 989 

04015185.4 / 1 502 719 

B27C 1/14 → (51) B27C 1/04 


B25F 5/02 B25F 5/00 


(21) 01100218.5 (22) 02.01.2001 


(43) 22.08.2001 

(30) 17.02.2000 US 506244 

(54) Kraftgetriebenes Handwerkzeug 

Hand-held power tool 

Outil à main motorisé 

(73) Credo Technology Corporation, 2800 South 

25th Avenue, Broadview, IL 60155-4954, US 

(72) Kopras, Robert K., Black Earth, WI 53515, 

US 

Kopras, Jason R., Mount Horab, WI 53572, 

US 

Adler, Scott, Madison, WI 53705, US 

Seals, Douglas, Fitchburg, WI 53575, US 

Rindy, Ryan, Madison, WI 53711, US 

Gunseor, Larry, New Glarus, WI 53574, US 

Bullis, Daniel, Madison, WI 53704, US 




(60) 06006327.8 / 1 693 162 

(51) B27D 5/00 (11) 2 308 605 B1 


(21) 09172462.5 (22) 07.10.2009 




(43) 13.04.2011 

(54) Kleberauftragsvorrichtung 

Glue application device 

Dispositif d'application de colle 

(73) HOLZ-HER GmbH, Plochinger Strasse 65, 

72622 Nürtingen, DE 

(72) Henzler, Roland, 72622 Nürtingen-Raidwangen, 

DE 

Lorber, Denis, 72663 Großbettlingen, DE 

Pucher, Manfred, 8051 Graz-Gösting, AT 



(51) B27F 7/21 (11) 2 255 935 B1 


(21) 10005351.1 (22) 21.05.2010 




(43) 01.12.2010 

576 




(30) 28.05.2009 JP 2009128859 

28.05.2009 JP 2009128860 

(54) Elektrisches Heftgerät 

Electric stapler 

Agrafeuse électrique 

(73) MAX CO., LTD., 6-6 Nihonbashihakozaki-cho 


(72) Matsui, Tomokazu, Tokyo 103-8502, JP 

Yagi, Nobuaki, Tokyo 103-8502, JP 

Kameda, Futoshi, Tokyo 103-8502, JP 

Chigira, Yoshio, Tokyo 103-8502, JP 



B27G 21/00 → (51) B27C 1/04 

(51) B27N 3/00 (11) 1 575 744 B1 


(21) 03785554.1 (22) 10.12.2003 



TR 

(43) 21.09.2005 

(86) DE 2003/004074 10.12.2003 

(87) WO 2004/058465 2004/29 15.07.2004 

(30) 23.12.2002 DE 10261569 

(54) KOMBINATIONSWERKSTOFF SOWIE 

VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG 

COMBINATION MATERIAL AND METHOD 

FOR THE PRODUCTION THEREOF 

MATERIAU COMBINE ET SON PROCEDE 

DE REALISATION 

(73) IHD Institut für Holztechnologie Dresden 

gGmbH, Zellescher Weg 24, 01217 Dresden, 

DE 

(72) BAUCH, Helmut, 01069 Dresden, DE 

KRUG, Detlef, 01277 Dresden, DE 

SCHEITHAUER, Margot, 01326 Dresden, DE 

HOFMANN, Michael, 21614 Buxtehude, DE 

(74) Kaufmann, Sigfrid, et al, Kaufmann Patentund 

Rechtsanwälte Loschwitzer Straße 42, 


B29B 7/16 → (51) B02C 18/08 

B29B 7/60 → (51) B29B 7/74 

(51) B29B 7/74 (11) 2 274 143 B1 

B29B 7/60 B29B 7/90 

B29C 47/10 


(21) 08789948.0 (22) 07.05.2008 




(43) 19.01.2011 

(86) IT 2008/000309 07.05.2008 

(87) WO 2009/136419 2009/46 12.11.2009 

(54) Extrusionsverfahren 

An extrusion method 

Procédé d'extrusion 

(73) Ariostea S.p.a., 10, Via della Tecnica, 42015 

Frazione Prato Di Correggio (Reggio Emilia), 

IT 

(72) PANCIROLI, Carlo, I-42100 Gavasseto (Regio 

Emilia), IT 


C. S.r.l. Via Dante Alighieri 4, IT-42121 Reggio 

Emilia, IT 

(51) B29B 7/76 (11) 1 628 811 B1 


(21) 04751745.3 (22) 10.05.2004 



SK TR 

(43) 01.03.2006 

(86) US 2004/014515 10.05.2004 

(87) WO 2004/101245 2004/48 25.11.2004

(B29B) II.1(1) 

(30) 09.05.2003 US 469034 P 

09.05.2003 US 468989 P 

22.07.2003 US 623100 

12.03.2004 US 798897 

30.04.2004 US 835588 

(54) ABGABESYSTEM MIT CHEMISCHEM 

PUMP- UND LEITUNGSHEIZSYSTEM 

FOAM DISPENSING APPARATUS WITH 

PUMPING AND LINE HEATER SYSTEM 

SYSTEME DE DISTRIBUTION AVEC 

POMPAGE DE PRODUITS CHIMIQUES ET 

SYSTEME DE CHAUFFAGE A CONDUITES 

(73) IntelliPack, Inc., 12322 E. 55th Street, Tulsa, 

OK 74146, US 

(72) BERTRAM, George, Southbury, CT 06488, 

US 

(74) Thomson, Neil David, et al, Boult Wade 



B29B 7/90 → (51) B29B 7/74 

B29B 11/16 → (51) B29C 39/10 

B29B 13/10 → (51) B02C 18/08 

(51) B29B 17/00 (11) 1 796 887 B1 

C08J 11/06 C08L 23/12 

B29C 70/02 


(21) 05798291.0 (22) 16.08.2005 




(43) 20.06.2007 

(86) FR 2005/002090 16.08.2005 

(87) WO 2006/021690 2006/09 02.03.2006 

(30) 20.08.2004 FR 0409026 

(54) KUNSTSTOFFTEIL FÜR KRAFTFAHRZEUG 

MIT AUS NEUEN UND RECYCELTEN 

GLASFASERN VERSTÄRKTEM POLYPRO- 

PYLEN 

PLASTIC PART FOR MOTOR VEHICLE 

COMPRISING POLYPROPYLENE REIN- 

FORCED WITH NEW AND RECYCLED 

GLASS FIBERS 

PIÈCE EN MATIÈRE PLASTIQUE POUR 

VEHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT 

DU POLYPROPYLÈNE CHARGE EN 

FIBRES DE VERRE NEUVES ET RECY- 

CLEES 

(73) COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM, 19, avenue 


(72) VIOT, Frédéric, F-01450 Poncin, FR 

CHENE, Anthony, F-01640 Jujurieux, FR 

(74) Remy, Vincent Noel Paul, et al, Lhermet La 

Bigne & Remy 11, Boulevard de Sébastopol, 


B29B 17/00 → (51) B02C 18/08 

B29B 17/04 → (51) B02C 18/08 

(51) B29C 33/30 (11) 1 622 751 B1 

B29C 33/38 G06F 17/50 

A23G 3/02 B29C 43/36 

B29C 47/32 


(21) 04730589.1 (22) 30.04.2004 



SK TR 

(43) 08.02.2006 

(86) GB 2004/001882 30.04.2004 

(87) WO 2004/095938 2004/46 11.11.2004 

(30) 30.04.2003 GB 0309888 

(54) GERÄT UND VERFAHREN ZUR HERSTEL- 

LUNG VON DREIDIMENSIONALEN GE- 

GENSTÄNDEN 





PRODUCING THREE-DIMENSIONAL 

OBJECTS 

APPAREIL ET METHODE POUR LA 

PRODUCTION D'OBJETS TRIDIMENSION- 

NELS 

(73) Marshall, Adrian Richard, 13 Longwall, 

Haddenham, Aylesbury, Buckinghamshire 

HP17 8DL, GB 

(72) Marshall, Adrian Richard, Buckinghamshire 

HP17 8DL, GB 

(74) Chapman, Paul Nicholas, et al, Atkinson & 

Company Intellectual Property Limited 7 

Moorgate Road, Rotherham South Yorkshire 

S60 2EN, GB 

B29C 33/38 → (51) B29C 33/30 

(51) B29C 39/10 (11) 1 829 661 B1 

B29B 11/16 B29C 70/10 

B29K 105/08 


(21) 05811605.4 (22) 02.12.2005 




(43) 05.09.2007 

(86) JP 2005/022178 02.12.2005 

(87) WO 2006/062038 2006/24 15.06.2006 

(30) 06.12.2004 JP 2004352626 

(54) FORM-PRECURSOR, VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG EINES GEFORMTEN, FA- 

SERVERSTÄRKTEN HARZES UND GE- 

FORMTES FASERVERSTÄRKTES HARZ 

MOLDING PRECURSOR, PROCESS FOR 

PRODUCING MOLDED FIBER-REIN- 

FORCED RESIN, AND MOLDED FIBER- 

REINFORCED RESIN 

PRÉCURSEUR DE MOULAGE, PROCÉDÉ 

DE FABRICATION DE RÉSINE 

RENFORCÉE DE FIBRE MOULÉE ET 

RÉSINE RENFORCÉE DE FIBRE MOULÉE 

(73) TORAY INDUSTRIES, INC., 1-1, Nihonbashi- 


8666, JP 

(72) YAMASAKI, Masaaki, Iyo-gun, Ehime 

7913120, JP 

SEKIDO, Toshihide, 5200046, JP 

TAKEMOTO, Hidehiro, Iyo-gun, Ehime 

7913120, JP 



München, DE 

B29C 44/18 → (51) B32B 3/12 

(51) B29C 44/20 (11) 1 790 451 B1 

B29C 44/28 B29C 44/32 

B32B 5/18 B32B 5/20 

E04C 2/20 


(21) 06394024.1 (22) 24.11.2006 


HU IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI 

SK TR 


(43) 30.05.2007 

(30) 25.11.2005 IE 20050785 

(54) Herstellung einer starren Polymerschaumisolierplatte 

Manufacturing a rigid polymeric insulating 

foam board 

Procédé de fabrication d'un panneau en 

mousse polymerique isolante 

(73) Kingspan Research and Developments 

Limited, Dublin Road, Kingscourt, County 

Cavan, IE 

(72) Rochefort, Malcolm, Kingscourt County 

Cavan, IE 

577 




McCabe, Thomas, Kingscourt County Cavan, 

IE 

(74) O'Brien, John Augustine, et al, John A. 


House, 14 Carysfort Avenue, Blackrock, Co 

Dublin, IE 

B29C 44/28 → (51) B29C 44/20 

B29C 44/32 → (51) B29C 44/20 

B29C 44/34 → (51) C08J 9/00 

B29C 45/00 → (51) F16K 27/06 

(51) B29C 45/14 (11) 1 924 962 B1 

G06K 19/077 B65D 1/30 

H01L 21/673 G08B 13/24 


(21) 06808123.1 (22) 13.09.2006 




(43) 28.05.2008 

(86) FR 2006/002097 13.09.2006 

(87) WO 2007/031644 2007/12 22.03.2007 

(30) 13.09.2005 FR 0509337 

(54) VORRICHTUNG ZUM EINKAPSELN EINER 

MEHRZAHL VON ELEKTRONISCHEN 

IDENTIFIZIERUNGSETIKETTEN 

DEVICE FOR ENCAPSULATING A 

PLURALITY OF ELECTRONIC IDENTIFI- 

CATION TAGS 

DISPOSITIF D'ENCAPSULEMENT D'UNE 

PLURALITÉ D'ÉTIQUETTES D'IDENTIFI- 

CATION ÉLECTRONIQUES 

(73) Bara, Nicolas, 4, place du Puits, 60240 La 

Villetertre, FR 

Lo-Re, Bruno, 45bis Quai du Port au 

Fouarre, 941000 Saint-Maur-des-Fossés, FR 

(72) Bara, Nicolas, 60240 La Villetertre, FR 

Lo-Re, Bruno, 94100 Saint-Maur-des- 

Fossés, FR 



B29C 45/14 → (51) B29C 65/70 

B29C 45/16 → (51) F16K 27/06 

(51) B29C 45/17 (11) 2 269 798 B1 


(21) 10167541.1 (22) 28.06.2010 




(43) 05.01.2011 

(30) 03.07.2009 DE 102009031591 

(54) Herstellung eines thermoplastischen Gegenstandes 

mit einem Hohlraum 

Production of a thermoplastic object with 

a cavity 

Fabrication d'un objet thermoplastique 

doté d'un espace creux 

(73) POLYTEC PLASTICS Germany GmbH & Co. 

KG, Brandstrasse 29, 49393 Lohne, DE 

(72) Jung-König, Alexander, 65552, Limburg/ 

Lahn, DE 

Janßen, Hans, 49413, Dinklage, DE 



DE 

(51) B29C 47/02 (11) 2 246 173 B1 

B42D 15/10 G06K 19/077 

B32B 37/15 


(21) 10004397.5 (22) 26.04.2010

(B29C) II.1(1) 




(43) 03.11.2010 

(30) 29.04.2009 DE 102009019378 

(54) Einbettung elektronischer Bauteile durch 

Extrusionsbeschichtung 

Embedding of electronic components 

using extrusion coating 

Intégration de composants électroniques 

à l'aide d'un revêtement d'extrusion 


159, 81677 München, DE 

(72) Riedl, Josef, 85395 Attenkirchen, DE 

Braun, Andreas, 80798 München, DE 

(51) B29C 47/08 (11) 2 082 862 B1 

B30B 11/24 


(21) 08001105.9 (22) 22.01.2008 




(43) 29.07.2009 

(54) Extruder 

Extruder 

Extrudeuse 

(73) Coperion GmbH, Theodorstrasse 10, 70469 

Stuttgart, DE 

(72) Munz, Rainer, Dipl.-Ing., 71540 Murrhardt, 

DE 

(74) Rau, Manfred, et al, Rau, Schneck & Hübner 

Patentanwälte Königstraße 2, 90402 Nürnberg, 

DE 

B29C 47/10 → (51) B29B 7/74 

(51) B29C 47/86 (11) 1 414 637 B1 

A23J 3/26 A23P 1/12 


(21) 02740135.5 (22) 05.07.2002 



(43) 06.05.2004 

(86) AU 2002/000899 05.07.2002 


(30) 06.07.2001 AU PR621901 

(54) MEHRKANALKÜHLWERKZEUG 

MULTI-CHANNEL COOLING DIE 

MATRICE DE REFROIDISSEMENT A 

PLUSIEURS CANAUX 

(73) Mars Incorporated, 6885 Elm Street, 

McLean, Virginia 22101-3883, US 

(72) HOWSAM, Stuart, Balwyn North, Victoria 

3104, AU 

(74) Copsey, Timothy Graham, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) B29C 49/36 (11) 2 319 678 B1 

B65B 55/08 A61L 2/20 

B65G 29/00 B29C 49/12 

B65B 55/10 A61L 2/08 

B65G 47/84 


(21) 10194081.5 (22) 31.07.2009 




(43) 11.05.2011 

(30) 18.08.2008 DE 102008038141 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Umformen 

von Kunststoffvorformlingen mit 

Sterilraum 

Device and process for forming plastic 

preforms with a sterile area 

Dispositif et Procédé de déformation 

d'ébauches en matière synthétique dotées 

d'un espace stérile 






(72) Martini, Oliver, 3600 Thun, CH 

Dahmen, Michael, 22527 Hamburg, DE 

Engelhard, Dr. Patrick, 84094, Elsendorf, DE 




(62) 09781330.7 / 2 313 245 

B29C 49/36 → (51) B29C 49/56 

(51) B29C 49/56 (11) 2 135 726 B1 

B29C 49/36 B29C 49/78 


(21) 09158158.7 (22) 17.04.2009 




(43) 23.12.2009 

(30) 21.06.2008 DE 102008029531 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Einsetzen 

eines Vorformlings in und zur Entnahme 

einer Flasche aus einer Blasmaschine 

Method and device for inserting a preform 

in and removing a bottle from a blowing 

machine 

Procédé et dispositif d'insertion d'une 

préforme dans et pour l'extraction d'une 

bouteille d'une souffleuse 

(73) KRONES Aktiengesellschaft, Böhmerwaldstrasse 

5, 93073 Neutraubling, DE 

(72) Philipp, Thomas, 93161, Eilsbrunn, DE 

Blochmann, Erik, 93073, Neutraubling, DE 

Stoiber, Christian, 93185, Michelsneukirchen, 

DE 

(74) Reichert, Werner Franz, Reichert & Kollegen 

Bismarckplatz 8, 93047 Regensburg, DE 

(51) B29C 49/58 (11) 2 127 851 B1 

B29C 49/06 


(21) 09161400.8 (22) 28.05.2009 




(43) 02.12.2009 


(54) Vorrichtung und Verfahren zum Expandieren 

von Behältnissen mit an der Mündung 

des Behältnisses anliegender Dichtung 

Device and method for expanding 

containers with seal at the opening of the 

container 

Dispositif et procédé d'expansion de récipients 

dotés d'un joint adjacent à l'embouchure 

du récipient 



(72) Stoiber, Christian, 93185 Michelsneukirchen, 

DE 

Fleischmann, Hans-Jürgen, 92449 Steinberg 

am See, DE 

(74) Bittner, Bernhard, Hannke Bittner & Partner 



(51) B29C 49/64 (11) 2 110 225 B1 

B29C 49/06 


(21) 09157677.7 (22) 09.04.2009 




(43) 21.10.2009 

(30) 17.04.2008 DE 202008005252 U 

(54) Lampenvorrichtung sowie Heizstrecke für 

die Erwärmung von Vorformlingen für die 

Herstellung von Behältnissen 

578 




Lamp device and heat strip for heating 

pre-forms in the creation of containers 

Dispositif de lampes et parcours de 

chauffage pour le chauffage d'ébauches 

préalables destinées à la fabrication de 

récipients 



(72) Detrois, Christian, 88190 Golbey, FR 

(74) Bittner, Bernhard, Hannke Bittner & Partner 



B29C 49/78 → (51) B29C 49/56 

B29C 55/06 → (51) B29C 55/18 

(51) B29C 55/18 (11) 2 212 098 B1 

B29C 55/06 


(21) 08843986.4 (22) 30.10.2008 




(43) 04.08.2010 

(86) EP 2008/064735 30.10.2008 

(87) WO 2009/056601 2009/19 07.05.2009 

(30) 31.10.2007 GB 0721410 


LÄNGSAUSRICHTUNG VON THERMO- 

PLASTISCHEM FOLIENMATERIAL 

METHOD AND APPARATUS FOR LONG- 

ITUDINAL ORIENTATION OF THERMO- 

PLASTIC FILM MATERIAL 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR L'ORIEN- 

TATION LONGITUDINALE D'UN MATÉ- 

RIAU DE FILM THERMOPLASTIQUE 

(73) Rasmussen, Ole-Bendt, Sagenstrasse 12, 

6318 Walchwil, CH 

(72) RASMUSSEN, Nikolaj Wettergren, CH-6318 

Walchwil, CH 




(60) 12150112.6 / 2 439 049 

B29C 65/00 → (51) A41D 13/00 

(51) B29C 65/14 (11) 1 700 684 B1 

B01D 29/11 


(21) 05101891.9 (22) 11.03.2005 



SE SI SK TR 

(43) 13.09.2006 

(54) Verfahren zur Herstellung einer dichten 

Verbindung zwischen einem mehrschichtigen 

Kunststoffmaterial und einem Filtermedium 

Process for producing a tight connection 

between a multilayer plastic material and a 

filter medium 

Procédé pour réaliser un joint étanche 

entre un matériau plastique multicouche 

et un élément filtrant 

(73) MANN+HUMMEL GmbH, VR-P Hindenburgstrasse 


(72) Rohrmeier, Josef, 84082 Laberweinting, DE 

Huber, Matthäus, 94419 Reisbach, DE 

Strassenberger, Norbert, 84166 Adlkofen, 

DE 

Amesöder, Dieter, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

(51) B29C 65/16 (11) 2 204 274 B1 

B29C 65/18 B29C 65/24 


(21) 09016044.1 (22) 24.12.2009

(B29C) II.1(1) 




(43) 07.07.2010 


(54) Verfahren zum Verbinden von filmförmigen 

Gegenständen 

Method of joining sheet member 

Procédé d'assemblage d'éléments péliculaires 

(73) Nitto Denko Corporation, 1-2, Shimohozumi 

1-chome, Ibaraki-shi Osaka 567-8680, JP 

(72) Matsuo, Naoyuki, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

(74) Stolmár, Matthias, et al, Stolmár Scheele & 

Partner Patentanwälte Blumenstrasse 17, 


B29C 65/18 → (51) B29C 65/16 

B29C 65/24 → (51) B29C 65/16 

(51) B29C 65/36 (11) 2 150 393 B1 

H05B 3/38 


(21) 08741663.2 (22) 24.04.2008 




(43) 10.02.2010 

(86) NL 2008/050242 24.04.2008 

(87) WO 2008/133507 2008/45 06.11.2008 

(30) 26.04.2007 NL 2000615 

(54) VERFAHREN UND GERÄT ZUM ELEK- 

TROMAGNETISCHEN SCHWEISSEN VON 

GEFORMTEN TEILEN 

METHOD AND DEVICE FOR ELECTRO- 

MAGNETIC WELDING OF MOULDED 

PARTS 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LE 

BRASAGE ÉLECTROMAGNÉTIQUE DE 

PIÈCES MOULÉES 

(73) Kok & Van Engelen Composite Structures 

B.V., Laan van Ypenburg 56, 2497 GB 'sgravenhage, 

NL 

(72) VAN WIJNGAARDEN, Martijn Jacques, NL- 

2165 XN Lisserbroek, NL 

(74) Brouwer, Hendrik Rogier, Patentwerk B.V. 


NL 

B29C 65/42 → (51) B29C 65/70 

B29C 65/52 → (51) B32B 7/14 

(51) B29C 65/70 (11) 2 237 942 B1 

B29C 65/42 B29C 45/14 

B29C 70/84 B32B 3/12 


(21) 09707385.2 (22) 27.01.2009 




(43) 13.10.2010 

(86) FR 2009/050114 27.01.2009 

(87) WO 2009/098423 2009/33 13.08.2009 

(30) 06.02.2008 FR 0800622 


ZELLSTRUKTUR 

METHOD FOR MAKING A CELLULAR 

STRUCTURE 

METHODE DE REALISATION D'UNE 

STRUCTURE ALVEOLAIRE 



(72) JOUAULT, Jacques, F-78180 Montigny Le 


(74) Rougemont, Bernard, et al, Renault s.a.s 

Technocentre Sce 00267 TCR GRA 2 36 1, 

Avenue du Golf, 78288 Guyancourt, FR 




B29C 65/74 → (51) B65B 51/26 

(51) B29C 67/00 (11) 1 950 032 B1 


(21) 08000775.0 (22) 16.01.2008 




(43) 30.07.2008 


13.07.2007 US 949614 P 

15.08.2007 US 956051 P 

17.09.2007 US 856241 

(54) Verfahren zum Ausrichten eines Bildgebers 

einer Festbildgebungsvorrichtung 

und Bildgeberbaugruppe 

Method for aligning an imager of a solid 

imaging apparatus and imager assembly 

Procédé d'alignement d'un dispositif 

d'imagerie d'un appareil d'imagerie solide 

et ensemble imageur 

(73) 3D Systems, Inc., 333 Three D Systems 

Circle, Rock Hill, SC 29730, US 

(72) Sperry, Charles R., Leeds, MA 01053, US 

McNamara, Dennis F., Jr., Charlestown, NH 

03603, US 

Scott, Suzanne M., Springfield, VT 05156, 

US 

Hull, Charles W., Santa Clarita, CA 91387, 

US 

Partanen, Jouni P., Palo Alto, CA 94301, US 

(74) Hess, Peter K. G., Bardehle Pagenberg Postfach 

86 06 20, 81633 München, DE 

B29C 70/02 → (51) B29B 17/00 

B29C 70/10 → (51) B29C 39/10 

(51) B29C 70/48 (11) 2 326 487 B1 

C08J 5/04 C08J 5/06 

C08J 5/08 D06M 15/59 


(21) 09815687.0 (22) 24.09.2009 




(43) 01.06.2011 

(86) EP 2009/062379 24.09.2009 

(87) WO 2010/034771 2010/13 01.04.2010 

(30) 26.09.2008 FR 0805299 

(54) POLYAMID-VERBUNDARTIKEL 

COMPOSITE POLYAMIDE ARTICLE 

ARTICLE POLYAMIDE COMPOSITE 



(72) ORANGE, Gilles, F-69390 Vourles, FR 

DURAND, Roland, F-69720 Saint Bonnet De 

Mure, FR 

GILBAIN, Olivier, F-69780 Mions, FR 

MOLLET, Vincent, 71100 Chalon-sur-Saône, 

FR 

(74) Valentino, Cédric, et al, RHODIA SERVICES 

Direction de la Propriété Industrielle 

C.R.T.L., BP 62 85, rue des Frères Perret, 

69192 Saint-Fons, FR 

B29C 70/66 → (51) B32B 3/12 

B29C 70/84 → (51) B29C 65/70 

B29D 11/00 → (51) B32B 27/36 

B29K 105/08 → (51) B29C 39/10 

B30B 11/24 → (51) B29C 47/08 

B31B 17/00 → (51) B65D 81/38 

579 




(51) B31B 37/00 (11) 2 353 855 B1 


(21) 11075021.3 (22) 04.02.2011 




(43) 10.08.2011 

(30) 05.02.2010 JP 2010024002 

(54) Vorrichtung zur Herstellung von Kunststoffbeuteln 

Plastic bag making apparatus 

Appareil de production de sacs plastiques 

(73) Totani Corporation, 4-44, Nakakuze-cho, 

Kuze, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 601- 

8213, JP 

(72) Totani, Mikio Totani Corporation, Kyoto-shi, 

Kyoto 601-8213, JP 


Rechtsanwälte Joachimstaler Strasse 

12, 10719 Berlin, DE 

B31B 43/00 → (51) B65D 81/38 

(51) B31F 1/07 (11) 1 525 977 B1 


(21) 03024507.0 (22) 24.10.2003 



TR 

(43) 27.04.2005 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Prägen 

ein mehrlagiges Papier Produkt 

Apparatus and method for embossing a 

multi-ply paper product 

Dispositif et procédé de gaufrage d'un 

produit multi-couche en papier 

(73) SCA Hygiene Products GmbH, Sandhofer 


(72) Heilemann, Thomas, 67227 Frankenthal, DE 

Hein, Ferdinand, 68305 Mannheim, DE 

Brunbäck, Jan-Peter, 423 36 Torslanda, SE 



DE 

B31F 1/22 → (51) D21F 11/00 

B32B 1/08 → (51) F16L 11/04 

(51) B32B 3/10 (11) 1 749 654 B1 

B65D 85/16 


(21) 06015780.7 (22) 28.07.2006 




(43) 07.02.2007 

(30) 02.08.2005 DE 202005012104 U 

(54) Mehrschichtige Verpackungsfolie 

Multi-layer packaging film 

Feuille multicouche d'emballage 

(73) SCA Hygiene Products GmbH, Sandhofer 


(72) Malke, Wolfgang, 67316 Carlsberg, DE 



DE 

(51) B32B 3/12 (11) 2 107 965 B1 

B29C 70/66 C08J 9/32 

B29C 44/18 B05D 1/30 

B32B 5/20 B32B 37/14 


(21) 08728517.7 (22) 30.01.2008 




(43) 14.10.2009 

(86) US 2008/052403 30.01.2008 

(87) WO 2008/094966 2008/32 07.08.2008

(B32B) II.1(1) 

(30) 31.01.2007 US 669836 

(54) Verfahren zur Herstellung einer Verbundstoffplatte 

mit Wabenkern gefüllt mit in-situ 

geschäumten Schaum 

Method for manufacturing a composite 

panel having a honeycomb core filled with 

in-situ expanded foam 

Methode de fabrication de panneau 

composite ayant un noyau en nid d'abeille 

rempli de mousse expansee in situ 

(73) M.C. Gill Corporation, 4056 Easy Street, El 

Monte, California 91731, US 

(72) SHEN, Hongbin, Diamond Bar, California 

91765, US 

NGUYEN, Phu, Fountain Valley, California 

92708, US 

LOWRY, Matthew, Orange, California 92867, 

US 




B32B 3/12 → (51) B29C 65/70 

(51) B32B 3/20 (11) 2 441 576 B1 

B32B 3/30 B32B 17/10 

F21V 33/00 


(21) 10009425.9 (22) 10.09.2010 




(43) 18.04.2012 

(54) Verbundglasscheibe mit integrierter LED- 

Matrix und Verfahren zu ihrer Herstellung 

Laminated glass panel with integrated LED 

matrix and method for producing same 

Vitrage feuilleté doté d'une matrice à DEL 

intégrée et son procédé de fabrication 

(73) BGT Bischoff Glastechnik AG, Alexanderstrasse 

2, 75015 Bretten, DE 

(72) Probst, Heiko, 74915 Waibstadt, DE 

(74) Durm & Partner, Moltkestrasse 45, 76133 

Karlsruhe, DE 

B32B 3/30 → (51) B32B 3/20 

B32B 3/30 → (51) D04H 13/00 

B32B 5/18 → (51) B29C 44/20 

B32B 5/18 → (51) B32B 27/32 

B32B 5/20 → (51) B29C 44/20 

B32B 5/20 → (51) B32B 3/12 

B32B 5/24 → (51) D04H 13/00 

B32B 5/26 → (51) D04H 13/00 

B32B 5/28 → (51) D04H 13/00 

B32B 7/12 → (51) B32B 27/36 

(51) B32B 7/14 (11) 1 886 800 B1 

B29C 65/52 C09J 11/06 

C09J 157/00 C09J 163/00 

G02B 6/00 


(21) 06747025.2 (22) 30.05.2006 




(43) 13.02.2008 

(86) JP 2006/310799 30.05.2006 

(87) WO 2006/129669 2006/49 07.12.2006 

(30) 31.05.2005 JP 2005158340 

(54) ZUSAMMENSETZUNG ZUR BILDUNG EI- 

NES KLEBSTOFFMUSTERS, DADURCH 




ERHALTENE MEHRLAGIGE STRUKTUR 


SOLCH EINER MEHRLAGIGEN STRUK- 

TUR 

COMPOSITION FOR FORMING ADHESIVE 

PATTERN, MULTILAYER STRUCTURE 

OBTAINED BY USING SAME, AND 

METHOD FOR PRODUCING SUCH 

MULTILAYER STRUCTURE 

COMPOSITION POUR FORMER UN 

MODELE ADHESIF, STRUCTURE MULTI- 

COUCHE OBTENUE EN UTILISANT 

CELLE-CI, ET PROCEDE POUR PRODUIRE 

UNE TELLE STRUCTURE MULTICOUCHE 

(73) Taiyo Holdings Co., Ltd., 7-1, Hazawa 2chome 

Nerima-ku, Tokyo 176-8508, JP 

(72) USHIKI, Shigeru, Taiyo Ink Manufacturing 

Co., Ltd., Hiki-gun, Saitama 355-0222, JP 

MAKITA, Shohei, Taiyo Ink Manufacturing 

Co., Ltd., Hiki-gun, Saitama 355-0222, JP 

KUSAMA, Masatoshi Taiyo Ink Manufacturing 

Co. Ltd., Hiki-gun, Saitama 355-0222, 

JP 



DE 

B32B 15/01 → (51) C22C 38/02 

B32B 15/06 → (51) C09D 175/04 

B32B 15/08 → (51) B65D 17/28 

B32B 17/10 → (51) B32B 3/20 

B32B 27/00 → (51) B32B 27/32 

(51) B32B 27/08 (11) 2 142 369 B1 


(21) 09711523.2 (22) 04.05.2009 




(43) 13.01.2010 

(86) US 2009/042704 04.05.2009 

(87) WO 2009/137401 2009/46 12.11.2009 

(30) 05.05.2008 US 50465 P 

(54) MEHRSCHICHTIGE KLAR-ÜBER-FARBE- 

POLYOLEFINBLÄTTER 

MULTILAYER CLEAR OVER COLOR 

POLYOLEFIN SHEETS 

FEUILLES MULTICOUCHES DE POLYOLÉ- 

FINE TRANSPARENTE SUR COLORÉE 

(73) A. Schulman, Inc., 3550 West Market Street, 

Akron, OH 44333, US 

(72) SMITH, Dennis, C., Norwalk OH 44857, US 




(60) 09171597.9 / 2 177 354 

12156894.3 / 2 460 640 

B32B 27/08 → (51) B32B 27/32 

B32B 27/08 → (51) B32B 27/36 

B32B 27/08 → (51) F16L 11/04 

B32B 27/20 → (51) B32B 27/32 

(51) B32B 27/32 (11) 2 179 844 B1 

B32B 27/00 C09J 107/00 

C09J 121/00 C09J 133/00 

G02B 5/30 H05K 3/00 


(21) 08720443.4 (22) 13.03.2008 




(43) 28.04.2010 

580 




(86) JP 2008/000557 13.03.2008 


(30) 22.08.2007 JP 2007216044 

(54) TRENNFOLIE UND VERFAHREN ZU IHRE 

HERSTELLUNG 

RELEASE SHEET AND METHOD FOR 

PRODUCING IT 

FEUILLE ANTIADHESIVE ET PROCEDE DE 

PRODUCTION DE CELLE-CI 

(73) UNITIKA LTD., 50, Higashihommachi 1chome, 

Amagasaki-shi Hyogo 660-0824, JP 

(72) OKUMURA, Nobuyasu, Kyoto 611-0021, JP 

YAMADA, Masafumi, Kyoto 611-0021, JP 

SHIBA, Kenjin, Kyoto 611-0021, JP 

(74) Kügele, Bernhard, et al, Novagraaf International 

SA Chemin de l'Echo 3, 1213 Onex, 

CH 

(51) B32B 27/32 (11) 2 205 435 B1 

B32B 27/08 B32B 27/20 

B32B 5/18 G09F 3/10 


(21) 08842884.2 (22) 27.09.2008 




(43) 14.07.2010 

(86) EP 2008/008242 27.09.2008 

(87) WO 2009/052921 2009/18 30.04.2009 

(30) 24.10.2007 DE 102007050851 

(54) ETIKETTENFOLIE FÜR RUNDUMETIKET- 

TEN 

LABEL FILM FOR ALL-ROUND LABELS 

FEUILLE POUR ÉTIQUETTES ENVELOP- 

PANTES 

(73) Treofan Germany GmbH & Co.KG, Bergstrasse, 

66539 Neunkirchen, DE 

(72) KOCHEM, Karl-Heinz, 66539 Neunkirchen, 

DE 

LOZANO, Roberto, Michoacán 58600, MX 

HENSHALL, Duncan, Greensboro, NC 

27410, US 




(51) B32B 27/32 (11) 2 308 678 B1 

E04F 15/02 


(21) 09012646.7 (22) 06.10.2009 




(43) 13.04.2011 

(54) Dekorfolie für Bodenbelag und Verfahren 

zu ihrer Herstellung 

Decorative sheet for flooring material and 

method for preparation thereof 

Feuille décorative pour un revêtement du 

sol et procédé de préparation 

(73) Dai Nippon Printing Co., Ltd., 1-1 Ichigayakaga-cho 

1-Chome, Shinjuku-ku Tokyo 

162-8001, JP 

(72) Matsukawa, Yasuhiro, Tokyo 162-8001, JP 

Masuda, Hiroshi, Tokyo 162-8001, JP 

Nakayama, Hiroaki, Tokyo 162-8001, JP 

Kayahara, Toshinari, Tokyo 162-8001, JP 



B32B 27/32 → (51) C08F 110/06 

B32B 27/32 → (51) D04H 13/00 

B32B 27/32 → (51) F16L 11/04 

(51) B32B 27/36 (11) 1 162 482 B1 

B32B 27/08 B32B 7/12 

B29D 11/00 C08G 18/10 

C09D 175/04 C09K 9/02

(B32B) II.1(1) 

C08K 5/357 G02B 5/30 

G02B 5/23 G02B 1/04 

G02B 1/08 G02C 7/10 


(21) 01112972.3 (22) 07.06.2001 


(43) 12.12.2001 

(30) 09.06.2000 JP 2000173454 

(54) Synthetisches Harzlaminat mit polarisierenden 

und photochromen Eigenschaften 

Synthetic resin laminate having both 

polarization characteristic and photochromism 

characteristic 

Laminé de résine synthétique avec caractéristiques 

polarisantes et photochromes 

(73) MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, 

INC., 5-2, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, 

Tokyo 100-8324, JP 

(72) Nishizawa, Chiharu, Corporate Research 

Laboratory, Tsukuba-shi, Ibaraki-ken 300- 

4247, JP 

Kouno, Kenji, Corporate Research 

Laboratory, Tsukuba-shi, Ibaraki-ken 300- 

4247, JP 



DE 

B32B 27/36 → (51) C08J 7/04 

B32B 27/36 → (51) F16L 11/04 

B32B 27/40 → (51) F16L 11/04 

B32B 37/14 → (51) B32B 3/12 

B32B 37/15 → (51) B29C 47/02 

(51) B41C 1/10 (11) 2 100 731 B1 

G03F 7/004 


(21) 09003458.8 (22) 10.03.2009 




(43) 16.09.2009 

(30) 11.03.2008 JP 2008060766 

(54) Lithographiedruckplattenvorläufer und Lithographiedruckverfahren 

Lithographic printing plate precursor and 

method of lithographic printing 

Précurseur de plaque d'impression lithographique 

et procédé d'impression lithographique 



(72) Suzuki, Shota, Haibara-gun Shizuoka, JP 



DE 

(51) B41C 1/10 (11) 2 329 951 B1 


(21) 09177986.8 (22) 04.12.2009 




(43) 08.06.2011 

(54) Lithographiedruckplattenvorläufer 

A lithographic printing plate precursor 

Précurseur de plaque d'impression lithographique 

(73) AGFA Graphics NV, Septestraat 27, 2640 

Mortsel, BE 

(72) Loccufier, Johan, 2640 Mortsel, BE 

Janssens, Heidi, 2640 Mortsel, BE 

Lingier, Stefaan, 2640 Mortsel, BE 

(51) B41F 13/08 (11) 2 300 230 B1 

B41F 31/15 B41F 31/26 





(21) 09738162.8 (22) 28.04.2009 




(43) 30.03.2011 

(86) EP 2009/055150 28.04.2009 

(87) WO 2009/133118 2009/45 05.11.2009 

(30) 29.04.2008 GB 0807770 

(54) WALZE FÜR EIN FARBWERK EINER 

DRUCKMASCHINE 

ROLLER FOR AN INKING SYSTEM OF A 

PRINTING MACHINE 

ROULEAU POUR SYSTÈME D'ENCRAGE 

D'UNE MACHINE D'IMPRESSION 

(73) GOSS GRAPHIC SYSTEMS LIMITED, 

Greenbank Street, Preston, Lancashire PR1 

7LA, GB 

(72) HOLLINGS, Tony, Lancashire BB7 9RJ, GB 



(51) B41F 13/10 (11) 2 202 069 B1 


(21) 09180093.8 (22) 21.12.2009 




(43) 30.06.2010 

(30) 23.12.2008 IT MI20082300 

(54) Schnellspann- und Schnelllöseschutzring 

für Druckhülsen 

Quick connect-disconnect protection ring 

for printing sleeves 

Anneau à couplage/découplage rapide 

pour manchons à imprimer 

(73) ROSSINI S.p.A., Via De Gasperi, 5, 20027 

Rescaldina (MI), IT 

(72) Rossini, Felice, 20121 Milano, IT 

(74) Ripamonti, Enrico, Giambrocono & C. 

S.p.A., Via Rosolino Pilo, 19/B, 20129 Milano, 

IT 

B41F 31/15 → (51) B41F 13/08 

B41F 31/26 → (51) B41F 13/08 

(51) B41F 33/00 (11) 2 284 008 B1 


(21) 10075339.1 (22) 07.08.2010 




(43) 16.02.2011 

(30) 10.08.2009 JP 2009185631 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Regelung 

der Tintenzuführungsmenge für eine 

Druckpresse 

Ink supply amount adjustment method 

and apparatus for printing press 

Procédé de réglage de la quantité d'encre 

fournie et appareil pour presse d'impression 

(73) Komori Corporation, 11-1, Azumabashi 3chome, 

Sumida-ku, Tokyo 1308666, JP 

(72) Masahiro Hirano, 203-1, Nakayama, 

Tsukuba-shi Ibaraki, JP 


04 66, 22124 Hamburg, DE 

B41J 2/01 → (51) B41J 2/175 

B41J 2/03 → (51) B41J 2/09 

(51) B41J 2/09 (11) 2 219 873 B1 

B41J 2/03 B41J 2/185 

B41J 3/54 


(21) 08846866.5 (22) 10.11.2008 

581 







(43) 25.08.2010 

(86) NL 2008/050715 10.11.2008 

(87) WO 2009/061201 2009/20 14.05.2009 

(30) 09.11.2007 EP 07120332 

(54) Kontinuierlicher Drucker mit Tropfenwahlmechanismus 

Continuous printer with droplet selection 

mechanism 

Imprimante continue ayant un mécanisme 

de sélection de gouttelette 




(72) BOOT, Ronaldus Jacobus Johannes, NL- 

5691 AZ Son En Breugel, NL 

HOUBEN, René Jos, NL-6031 HW Nederweert, 

NL 

OOSTERHUIS, Gerrit, NL-5682 EN Best, NL 

AULBERS, Antonius Paulus, NL-5644 BD 

Eindhoven, NL 

(74) Hatzmann, Martin, et al, Vereenigde Johan 

de Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL 

(51) B41J 2/14 (11) 2 137 096 B1 

B41J 2/16 


(21) 08733144.3 (22) 07.04.2008 




(43) 30.12.2009 

(86) US 2008/059557 07.04.2008 

(87) WO 2008/134202 2008/45 06.11.2008 

(30) 23.04.2007 US 738654 

(54) MIKROFLUIDISCHE VORRICHTUNG UND 

FLÜSSIGKEITSAUSSTOSSVORRICHTUNG 

DAMIT 

A MICROFLUIDIC DEVICE AND A FLUID 

EJECTION DEVICE INCORPORATING THE 

SAME 

DISPOSITIF MICROFLUIDIQUE ET DISPO- 

SITIF D'ÉJECTION DE FLUIDE L'INTÉ- 

GRANT 




(72) HALUZAK, Charles C., Philomath, Oregon 

97370, US 

CHEN, Chien-hua, Corvallis, Oregon 97330, 

US 

SAND, Kirby, Corvallis, Oregon 97330, US 


Zimmermann, Stöckeler & Zinkler Patentanwälte 

Postfach 246, 82043 Pullach bei 

München, DE 

B41J 2/16 → (51) B41J 2/14 

(51) B41J 2/175 (11) 1 805 026 B1 

B41J 2/01 B65D 25/20 



(21) 05799273.7 (22) 20.10.2005 




(43) 11.07.2007 

(86) JP 2005/019738 20.10.2005 

(87) WO 2006/043718 2006/17 27.04.2006 

(30) 20.10.2004 JP 2004306132 

(54) FLÜSSIGKEITSLAGERUNGSBEHÄLTER 

UND TINTENSTRAHLAUFZEICHNUNGS- 

VORRICHTUNG 

LIQUID STORAGE CONTAINER AND INK 

JET RECORDING APPARATUS

(B41J) II.1(1) 

RECEPTACLE DE STOCKAGE DE LIQUIDE 

ET APPAREIL D'IMPRESSION A JET 

D'ENCRE 


3-chome, Ohta-Ku, Tokyo 146-8501, 

JP 

(72) HATASA, Nobuyuki, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-0051, JP 

KITAGAWA, Takatoshi, Kawasaki-shi, 



(51) B41J 2/175 (11) 2 082 882 B1 


(21) 09156203.3 (22) 22.12.2006 


HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE 

SI SK TR 

(43) 29.07.2009 

(30) 26.12.2005 JP 2005372028 

11.08.2006 JP 2006220751 

(54) Tintenbehälter und Platine darauf montiert 

Printing material container, and board 

mounted on printing material container 

Container de matériel d'impression avec 

circuit imprimé monté dessus 


2-chome, Shinjuku-ku Tokyo, JP 

(72) Asauchi, Noboru, Nagano-ken Nagano 392- 

8502, JP 



GB 

(62) 06256540.3 / 1 800 872 

(51) B41J 2/175 (11) 2 091 746 B1 

B41J 2/19 


(21) 07863615.6 (22) 29.10.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) US 2007/082832 29.10.2007 

(87) WO 2008/055101 2008/19 08.05.2008 

(30) 30.10.2006 US 589526 

(54) EINFÜLLEN VON TINTE IN EINE TINTEN- 

PATRONE 

INTRODUCING INK INTO AN INK 

CARTRIDGE 

INTRODUCTION D'ENCRE DANS UNE 

CARTOUCHE D'ENCRE 




(72) CHILDERS, Winthrop D., San Diego, California 

92127-1899, US 

TYVOLL, David A., Fort Collins, CO 80528, 

US 

(74) Pratt, Richard Wilson, EIP Fairfax House 15 


(51) B41J 2/175 (11) 2 139 691 B1 


(21) 08746332.9 (22) 18.04.2008 




(43) 06.01.2010 

(86) US 2008/060894 18.04.2008 

(87) WO 2008/131275 2008/44 30.10.2008 

(30) 20.04.2007 US 738322 

(54) DRUCKVORRICHTUNG MIT FARBSTOFF- 

ZUFUHR UND DRUCKEMPFÄNGLICHE 

PATRONE MIT AUTONOMER FARB- 

STOFFZUFUHR 

PRINTING DEVICE HAVING SUPPLY OF 

COLORANT AND RECEPTIVE TO PRINT 

CARTRIDGE HAVING SELF-CONTAINED 

SUPPLY OF COLORANT 




DISPOSITIF D'IMPRESSION COMPRE- 

NANT UNE ALIMENTATION EN COLO- 

RANT ET POUVANT RECEVOIR UNE 

CARTOUCHE D'IMPRESSION POSSÉ- 

DANT UNE ALIMENTATION AUTONOME 

EN COLORANT 




(72) THERIEN, Patrick, Vancouver, WA 98683, 

US 

OLSEN, David, Corvallis, OR 97330, US 

(74) Pratt, Richard Wilson, EIP Fairfax House 15 


(51) B41J 2/175 (11) 2 195 172 B1 


(21) 08834713.3 (22) 02.10.2008 




(43) 16.06.2010 

(86) US 2008/078629 02.10.2008 

(87) WO 2009/046222 2009/15 09.04.2009 

(30) 04.10.2007 US 867236 

(54) FLIESSSTEUERUNG IN EINEM TINTEN- 

STIFT 

FLOW CONTROL IN AN INK PEN 

RÉGULATION DE DÉBIT DANS UN STYLO 




(72) HAINES, Paul Mark, Corvallis Oregon 97330, 

US 

DEVRIES, Mark A, Corvallis Oregon 97330, 

US 

MALIK, Craig L., Corvallis Oregon 97330, US 

ENDER, Ronald J., Corvallis Oregon 97330, 

US 

(74) Powell, Stephen David, Williams Powell 

Staple Court 11 Staple Inn Buildings, 

London, WC1V 7QH, GB 

(51) B41J 2/175 (11) 2 209 642 B1 

G01F 23/02 


(21) 08844690.1 (22) 27.10.2008 




(43) 28.07.2010 

(86) US 2008/081265 27.10.2008 

(87) WO 2009/058709 2009/19 07.05.2009 


(54) MIT DEM MENSCHLICHEN AUGE ABLES- 

BARER TINTENDETEKTOR 

INK DETECTOR VIEWABLE WITH THE 

HUMAN EYE 

DÉTECTEUR D'ENCRE VISIBLE À L' IL 

HUMAIN 




(72) OGLE, Holli C., Corvallis Oregon 97330, US 

STATHEM, Ralph L., Corvallis Oregon 

97330, US 

BALDWIN, Marc A., Corvallis Oregon 97330, 

US 




München, DE 

(51) B41J 2/175 (11) 2 281 689 B1 

B41J 29/17 


(21) 10171693.4 (22) 03.08.2010 




582 




(43) 09.02.2011 

(30) 04.08.2009 US 535064 

(54) Abstreifmesser mit abgeschrägter Kante 

zur Trommelwartung 

Drum maintenance system for reducing 

duplex dropout 

Racloir à bord biseauté pour maintenance 

de tambour 

(73) Xerox Corporation, Xerox Square - 20A 100 

Clinton Avenue South, Rochester, NY 14644, 

US 

(72) Fioravanti, Alexander J., Penfield, NY 14526, 

US 

McConville, Paul J., Webster, NY 14580, US 



DE 

(51) B41J 2/175 (11) 2 292 432 B1 


(21) 10251541.8 (22) 02.09.2010 




(43) 09.03.2011 

(30) 04.09.2009 JP 2009204220 

(54) Tintenstrahlaufzeichnungsvorrichtung 

Inkjet recording appartus 

Appareil d'enregistrement à jet d'encre 

(73) Ricoh Company, Ltd., 3-6 Nakamagome, 1chome 


(72) Masanori Igarashi, Ohta-ku, Tokyo 143- 

8555, JP 



B41J 2/185 → (51) B41J 2/09 

(51) B41J 2/19 (11) 1 726 439 B1 


(21) 06252590.2 (22) 18.05.2006 




(43) 29.11.2006 

(30) 27.05.2005 JP 2005156042 

(54) Tintenstrahlaufzeichnungsvorrichtung und 


Ink jet recording apparatus and control 


Appareil d'enregistrement à jet d'encre et 

sa méthode de commande 


Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichiken 

467-8561, JP 

(72) Umeda, Takaichiro, TP& IP dept, Brother 

Kogyo KK, Nagoya-shi Aichi-ken 467-8562, 

JP 



B41J 2/19 → (51) B41J 2/175 

(51) B41J 2/21 (11) 2 279 082 B1 

B41J 29/393 


(21) 09745516.6 (22) 05.05.2009 




(43) 02.02.2011 

(86) EP 2009/003196 05.05.2009 

(87) WO 2009/138182 2009/47 19.11.2009 

(30) 14.05.2008 DE 102008023546 

(54) VERFAHREN ZUR KALIBRIERUNG EINES 

TINTENSTRAHLDRUCKERS 

METHOD FOR CALIBRATING AN INKJET 

PRINTER 

PROCÉDÉ D'ÉTALONNAGE D'UNE IMPRI- 

MANTE À JET D'ENCRE

(B41J) II.1(1) 

(73) Padaluma Ink-Jet-Solutions GmbH & Co. 

KG, Lerchenfeld 6, 91459 Markt Erlbach, DE 

(72) LUTZ, Patrik, 91459 Markt Erlbach, DE 


Nürnberg, DE 

B41J 2/32 → (51) B41J 15/04 

B41J 2/325 → (51) B41J 3/407 

B41J 2/325 → (51) B41J 15/02 

B41J 2/335 → (51) H05B 3/16 

(51) B41J 3/407 (11) 1 769 929 B1 

B41J 11/66 B41J 11/70 

B41J 11/00 B41J 2/325 


(21) 06020627.3 (22) 29.09.2006 

(84) BE DE FI FR GB SE 

(43) 04.04.2007 

(30) 29.09.2005 JP 2005284793 

29.09.2005 JP 2005284795 

(54) Drucker 

Printer 

Imprimante 

(73) CASIO COMPUTER CO., LTD., 6-2, Honmachi 

1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151- 

8543, JP 

(72) Kimura, Satoshi, Hamura-shi, Tokyo 205- 

8555, JP 

Mochizuki, Yoshiaki, Hamura-shi, Tokyo 

205-8555, JP 



DE 

(51) B41J 3/54 (11) 2 218 584 B1 

B41J 15/04 B41J 11/42 


(21) 10153761.1 (22) 17.02.2010 




(43) 18.08.2010 

(30) 17.02.2009 US 372294 

(54) System und Verfahren zur prozessübergreifenden 

Steuerung von Drucksystemen 

für Bahnmaterial 

System and Method for Cross-Process 

Control of Continuous Web Printing 

System 

Système et procédé pour le contrôle de 

processus croisé d'un système d'impression 

de toile continue 

(73) Xerox Corporation, Xerox Square - 20A 100 

Clinton Avenue South, Rochester, NY 14644, 

US 

(72) Mizes, Howard A., Pittsford, NY 14534, US 

Viturro, R. Enrique, Rochester, NY 14618, 

US 

Ossman, Kenneth R., Macedon, NY 14502, 

US 

Leighton, Roger, Rochester, NY 14622, US 



DE 

B41J 3/54 → (51) B41J 2/09 

B41J 11/00 → (51) B41J 3/407 

B41J 11/42 → (51) B41J 3/54 

B41J 11/66 → (51) B41J 3/407 

(51) B41J 11/70 (11) 2 343 166 B1 

B26D 1/08 B26D 7/24 


(21) 10193256.4 (22) 01.12.2010 







(43) 13.07.2011 

(30) 08.01.2010 JP 2010003354 

(54) Schneidermechanismus und Drucker mit 

einem Schneider 

Cutter mechanism and printer with a 

cutter 

Mécanisme de découpe et imprimante 

avec dispositif de découpe 



(72) Kawaguchi, Kouji, Chiba-shi, Chiba, JP 



GB 

B41J 11/70 → (51) B41J 3/407 

B41J 11/70 → (51) B41J 15/04 

(51) B41J 15/02 (11) 1 985 457 B1 

B41J 2/325 


(21) 08008069.0 (22) 25.04.2008 




(43) 29.10.2008 


(54) Kartonzylinder für ein hitzeempfindliches 

Übertragungsbildaufnahmeblatt, gerolltes 

hitzeempfindliches Übertragungsbildaufnahmeblatt 

zur Formung einer Rollenform 

und Bilderzeugungsverfahren 

Cardboard cylinder for a heat-sensitive 

transfer image-receiving sheet, rolled 

heat-sensitive transfer image-receiving 

sheet to form a roll shape, and imageforming 

method 

Cylindre de carton pour feuille à réception 

d'image de transfert thermosensible, 

feuille à réception d'image de transfert 

thermosensible roulé pour former un 

rouleau, et procédé de formation d'image 

(73) FUJIFILM Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome, 


(72) Yokozawa, Akito, Minami-ashigara-shi 


Hatakeyama, Hiroshi, Minami-ashigara-shi 




DE 

(51) B41J 15/04 (11) 1 950 049 B1 

B41J 2/32 B41J 11/70 

B65C 9/00 


(21) 08250232.9 (22) 18.01.2008 

(84) DE FR IT 

(43) 30.07.2008 

(30) 24.01.2007 JP 2007014239 

(54) Vorrichtung zur Verarbeitung von fortlaufenden 

Blättern und Verfahren zur Einrichtung 

eines Walzenkörpers auf der 

Vorrichtung zur Verarbeitung von fortlaufenden 

Blättern 

Continuous sheet processing apparatus 

and method of setting a roll body in the 

continuous sheet processing apparatus 

Appareil de traitement de feuilles en 

continu et procédé pour l'installation d'un 

corps de rouleau dans un appareil de 

traitement de feuilles en continu 



(72) Takeuchi, Kiyokazu, c/o Seiko Instruments 

Inc., Chiba-shi, Chiba, JP 

583 






GB 

B41J 15/04 → (51) B41J 3/54 

B41J 29/17 → (51) B41J 2/175 

B41J 29/393 → (51) B41J 2/21 

B41J 35/00 → (51) H04L 9/00 

B41M 5/025 → (51) B41M 5/50 

B41M 5/035 → (51) B41M 5/50 

(51) B41M 5/50 (11) 2 327 560 B1 

B41M 5/52 B41M 5/035 

B41M 5/025 D21H 27/00 

D06P 5/00 


(21) 09177345.7 (22) 27.11.2009 




(43) 01.06.2011 

(54) Verbessertes selbstklebendes Transferpapier 

Improved self-adhesive transfer paper 

Papier de transfert autocollant amélioré 

(73) Zvonimir, Martinovic, K.P. Kresimira IV 5, 

42000 Varazdin, KR 

(72) Zvonimir, Martinovic, 42000 Varazdin, KR 


Weickmann Postfach 860820, 81635 München, 

DE 

B41M 5/50 → (51) B41M 5/52 

(51) B41M 5/52 (11) 2 091 755 B1 

B41M 5/50 


(21) 07853661.2 (22) 27.09.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) US 2007/079726 27.09.2007 

(87) WO 2008/042708 2008/15 10.04.2008 


(54) BEDRUCKBARE MEDIEN 

PRINTABLE MEDIA 

SUPPORT D'IMPRESSION 




(72) KNIGHT, Douglas, E., San Diego, California 

92127-1899, US 

GIERE, Matthew, D., San Diego, ca 92127- 

1899, US 

NIU, Bor-Jiunn, San Diego, California 92127- 

1899, US 

COULMAN, Betty, Corvallis, Oregon 97330, 

US 

(74) Johnston, Magnus George, et al, Haseltine 



B41M 5/52 → (51) B41M 5/50 

(51) B41N 1/14 (11) 2 090 930 B1 

G03F 7/00 G03F 7/11 


(21) 07831017.4 (22) 01.11.2007 




(43) 19.08.2009 

(86) JP 2007/071283 01.11.2007 

(87) WO 2008/056588 2008/20 15.05.2008

(B42D) II.1(1) 

(30) 06.11.2006 JP 2006299899 

19.03.2007 JP 2007070329 

30.08.2007 JP 2007223693 

(54) VORLÄUFER FÜR EINE WASSERLOSE LI- 

THOGRAPHISCHE DRUCKPLATTE 

PRECURSOR FOR WATERLESS LITHO- 

GRAPHIC PRINTING PLATE 

PRÉCURSEUR POUR UNE PLAQUE D'IM- 

PRESSION LITHOGRAPHIQUE SANS 

MOUILLAGE 



8666, JP 

(72) IIHARA, Akihiro, Otsu-shi Shiga 5208558, JP 

SUEZAWA, Mitsuru, Otsu-shi Shiga 

5208558, JP 

EGUCHI, Masuichi, Otsu-shi Shiga 5208558, 

JP 

(74) Webster, Jeremy Mark, et al, Mewburn Ellis 


B42D 15/10 → (51) B29C 47/02 

B42F 3/04 → (51) B42F 13/16 

(51) B42F 13/16 (11) 2 295 264 B1 

B42F 3/04 


(21) 09754001.7 (22) 14.05.2009 




(43) 16.03.2011 

(86) ES 2009/070158 14.05.2009 

(87) WO 2009/144347 2009/49 03.12.2009 

(30) 27.05.2008 ES 200801119 U 

(54) LEICHT ZU BEDIENENDE BINDEVOR- 

RICHTUNG 

EASY-TO-USE BINDING DEVICE 

DISPOSITIF DE RELIURE PRATIQUE 

(73) Pentagraf Impresores, S.L., Ctra. Real de 

Madrid, s/n Beniparrell, 46469 Valencia, ES 

(72) DIAZ ALEMANY, Juan, E-46469 Valencia, ES 

(74) Tari Lazaro, Aida, C/ Miguel Angel 21, 7ª 

planta, 28010 Madrid, ES 

(51) B43K 8/02 (11) 2 162 296 B1 

B43K 8/03 B43K 8/06 


(21) 08716493.5 (22) 13.03.2008 




(43) 17.03.2010 

(86) EP 2008/001992 13.03.2008 

(87) WO 2009/003539 2009/02 08.01.2009 

(30) 29.06.2007 DE 102007030419 

(54) GERÄT ZUM SCHREIBEN, MARKIEREN 

UND/ODER MALEN 

IMPLEMENT FOR WRITING, MARKING 

AND/OR PAINTING 

INSTRUMENT D'ECRITURE, DE 

MARQUAGE ET/OU DE DESSIN 

(73) Edding AG, Bookkoppel 7, 22926 Ahrensburg, 

DE 

(72) BLASEK, Gerhard, 01259 Dresden, DE 



B43K 8/03 → (51) B43K 8/02 

B43K 8/06 → (51) B43K 8/02 

(51) B43M 3/04 (11) 2 051 864 B1 

B43M 5/04 B65H 9/16 


(21) 06791538.9 (22) 12.07.2006 







(43) 29.04.2009 

(86) EP 2006/006877 12.07.2006 

(87) WO 2008/006392 2008/03 17.01.2008 

(54) EINFÜHRVORRICHTUNG UND -VERFAH- 

REN ZUM ANORDNEN EINES PRODUKTS 

IN EINEN UMSCHLAG UNTER VERWEN- 

DUNG SOLCH EINER EINFÜHRVORRICH- 

TUNG 

INSERTING APPARATUS AND METHOD 

FOR PLACING A PRODUCT IN AN 

ENVELOPE USING SUCH AN INSERTING 

APPARATUS 

APPAREIL ET PROCÉDÉ D'INSERTION 

POUR PLACER UN PRODUIT SOUS 

ENVELOPPE À L'AIDE D'UN TEL APPA- 

REIL D'INSERTION 

(73) Buhrs-ITM GmbH, Brückenstrasse 95a, 

32584 Löhne, DE 

(72) HÄGEMANN, Eckhard, 33739 Bielefeld, DE 

(74) Tergau & Walkenhorst, Patentanwälte - 

Rechtsanwälte Eschersheimer Landstrasse 

105-107, 60322 Frankfurt/Main, DE 

B43M 5/04 → (51) B43M 3/04 

(51) B44B 5/00 (11) 2 098 381 B1 

B44B 5/02 


(21) 09003340.8 (22) 06.03.2009 




(43) 09.09.2009 

(30) 08.03.2008 DE 102008013279 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Beprägen 

von Werkstücken 

Method and device for stamping workpieces 

Procédé et dispositif destinés à imprégner 

des pièces à usiner 

(73) Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, Schwabacher 

Strasse 482, 90763 Fürth, DE 

(72) Högl, Helmut, 90431 Nürnberg, DE 

Höfler, Norbert, 91483 Oberscheinfeld, DE 



B44B 5/02 → (51) B44B 5/00 

B44C 1/17 → (51) B44F 11/02 

(51) B44F 11/02 (11) 2 296 915 B1 

B44C 1/17 


(21) 08867166.4 (22) 19.12.2008 




(43) 23.03.2011 

(86) EP 2008/010964 19.12.2008 

(87) WO 2009/083198 2009/28 09.07.2009 

(30) 21.12.2007 DE 102007062822 

(54) DREIDIMENSIONALER GEMÄLDEDRUCK 

THREE-DIMENSIONAL PRINT OF A 

PAINTING 

IMPRESSION D'UN TABLEAU EN TROIS 

DIMENSIONS 

(73) Gaschka, Rudolf, Liefergasse 1a, 40213 


(72) Gaschka, Rudolf, 40213 Düsseldorf, DE 



(51) B60B 1/04 (11) 1 764 234 B1 

B60B 5/02 


(21) 06019410.7 (22) 15.09.2006 




584 




(43) 21.03.2007 

(30) 16.09.2005 FR 0509501 

(54) Herstellverfahren für ein Rad aus Verbundwerkstoff 

und Rad aus Verbundwerkstoff 

Production method for a wheel made of 

composite material and wheel made of 

composite material 

Procédé de fabrication d'une roue en 

matière composite et roue fabriquée selon 

le procédé 

(73) MAVIC S.A.S., Les Croiselets, 74370 Metz- 

Tessy, FR 

(72) Mercat, Jean-Pierre, 74650 Chavanod, FR 

Righini, Claude, 74290 Veyrier du Lac, FR 

Saillet, Benoît, 73410 Albens, FR 

B60B 5/02 → (51) B60B 1/04 

B60B 27/00 → (51) F16C 19/18 

B60B 35/04 → (51) B60G 21/05 

B60C 3/04 → (51) B60C 11/00 

B60C 9/18 → (51) B60C 9/20 

B60C 9/18 → (51) B60C 9/22 

(51) B60C 9/20 (11) 1 726 458 B1 


(21) 05719248.6 (22) 17.02.2005 


(43) 29.11.2006 

(86) JP 2005/002446 17.02.2005 

(87) WO 2005/087516 2005/38 22.09.2005 

(30) 12.03.2004 JP 2004071655 



BANDAGE PNEUMATIQUE 

(73) Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1chome, 


(72) ISHIYAMA, Makoto, c/o BRIDGESTONE 

CORPORATION, Kodaira-shi, Tokyo 

1878531, JP 



GB 

(51) B60C 9/20 (11) 2 213 480 B1 

B60C 9/18 B60C 11/01 


(21) 08842164.9 (22) 22.10.2008 




(43) 04.08.2010 

(86) JP 2008/069140 22.10.2008 

(87) WO 2009/054408 2009/18 30.04.2009 

(30) 23.10.2007 JP 2007275016 



PNEU 

(73) The Yokohama Rubber Co., Ltd., 36-11 

Shimbashi 5-chome, Minato-ku Tokyo 105- 

8685, JP 

(72) OGAWA, Yukihiro, Hiratsuka-shi Kanagawa 




DE 

B60C 9/20 → (51) B60C 9/22 

(51) B60C 9/22 (11) 2 106 930 B1 

B60C 9/18 B60C 9/20 


(21) 07850007.1 (22) 04.12.2007

(B60C) II.1(1) 




(43) 07.10.2009 

(86) JP 2007/073357 04.12.2007 

(87) WO 2008/090680 2008/31 31.07.2008 

(30) 23.01.2007 JP 2007013085 

(54) RADIALLUFTREIFEN 

PNEUMATIC RADIAL TIRE 

PNEU À CARCASSE RADIALE 



8685, JP 

(72) HARIKAE, Shinya, Hiratsuka-shi Kanagawa 




DE 

(51) B60C 11/00 (11) 1 504 927 B1 

B60C 3/04 B60C 19/00 


(21) 04014248.1 (22) 17.06.2004 

(84) DE FR LU 

(43) 09.02.2005 

(30) 05.08.2003 JP 2003205923 

(54) Verfahren zum Entwerfen eines Reifens 

Tire design method 

Procédé de conception d'un pneu 

(73) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., 6-9, 3chome, 

Wakinohama-cho, Chuo-ku, Kobeshi, 

Hyogo-ken, JP 

(72) Tanaka, Masatoshi, Chuo-ku Kobe 651 0072, 

JP 

Yamamoto, Takuya, Chuo-ku Kobe 651 

0072, JP 


31 02 20, 80102 München, DE 

B60C 11/01 → (51) B60C 9/20 

(51) B60C 11/03 (11) 2 230 100 B1 

B60C 11/12 


(21) 10156650.3 (22) 16.03.2010 




(43) 22.09.2010 

(30) 16.03.2009 JP 2009063085 



Pneu 

(73) The Yokohama Rubber Company, Limited, 

36-11 Shimbashi 5-chome Minato-ku, Tokyo 

105-8685, JP 

(72) Ishiguro, Sadayuki, Kanagawa 254-8601, JP 

Endou, Kenichirou, Tokyo 105-8685, JP 




B60C 11/12 → (51) B60C 11/03 

(51) B60C 11/16 (11) 2 165 859 B1 


(21) 09003517.1 (22) 11.03.2009 

(84) FI NO SE 

(43) 24.03.2010 

(30) 18.09.2008 JP 2008239758 



Pneu 



8685, JP 

(72) Sato, Kenichi, Tokyo 105-8685, JP 

Nakazaki, Keisuke, Hiratsuka-shi Kanagawa 







DE 

B60C 19/00 → (51) B60C 11/00 

B60D 1/06 → (51) B60D 1/54 

B60D 1/155 → (51) B62D 53/04 

B60D 1/30 → (51) B62D 53/04 

(51) B60D 1/32 (11) 2 353 893 B1 

B62D 53/08 


(21) 10152606.9 (22) 04.02.2010 




RS 

(43) 10.08.2011 

(54) Dämpfungssystem für ein Drehgelenk insbesondere 

eines Gelenkfahrzeuges 

Cushioning system for a swivel joint, in 

particular an articulated vehicle 

Système d'amortissement pour une plateforme 

pivotante, notamment un véhicule 

articulé 

(73) HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK GmbH 

& Co. KG, Leichtmetallstr. 7, 42781 Haan- 

Gruiten, DE 

(72) Runkel, Walter, 53547 Leubsdorf, DE 

(74) Patentanwälte Dr. Solf & Zapf, Schlossbleiche 

20, 42103 Wuppertal, DE 

B60D 1/32 → (51) B62D 47/02 

(51) B60D 1/54 (11) 2 334 502 B1 

B60D 1/06 


(21) 09753589.2 (22) 14.04.2009 




(43) 22.06.2011 

(86) EP 2009/002730 14.04.2009 

(87) WO 2009/143934 2009/49 03.12.2009 

(30) 14.04.2008 DE 102008018739 

(54) VERRIEGELUNGSMECHANISMUS SOWIE 

FAHRZEUGSEITIGE KUPPLUNGSBAU- 

GRUPPE EINER ANHÄNGERKUPPLUNG 

LOCKING MECHANISM, AND COUPLING 

ASSEMBLY OF A COUPLING DEVICE ON 

THE VEHICLE SIDE 

MÉCANISME DE VERROUILLAGE ET 

SOUS-ENSEMBLE D ACCOUPLEMENT 

CÔTÉ VÉHICULE D UN ATTELAGE DE 

REMORQUE 

(73) TRW Automotive GmbH, Industriestrasse 20, 

73553 Alfdorf, DE 

(72) ERDOGAN, Cengiz, 47608 Geldern, DE 



(51) B60G 7/00 (11) 2 357 097 B1 

B60G 21/05 


(21) 10382038.7 (22) 17.02.2010 




(43) 17.08.2011 

(54) Lenker für einen Drehstab sowie Drehstab 

Control arm for a torsion bar, and torsion 

bar 

Bras de contrôle d'une barre de torsion et 

barre de torsion 

(73) Cie Automotive, S.A., C/Iparraguirre 34 2° 

dcha., 48011 Bilbao, ES 

(72) Loizaga Urbistondo, Iñigo, 48011 Bilbao, ES 

585 




Azkargorta Biteri, Iker, 48011 Bilbao, ES 

Alonso Martinez, Jaime, 48011 Bilbao, ES 



(51) B60G 9/00 (11) 2 284 025 B1 

B60G 11/04 B60G 11/38 

B60K 17/16 


(21) 09425325.9 (22) 10.08.2009 




(43) 16.02.2011 

(54) Nutzfahrzeug mit Hinterradantrieb 

Rear traction commercial vehicle 

Véhicule commercial à traction arrière 

(73) Iveco S.p.A., Via Puglia 35, 10156 Torino, IT 

(72) Zanini, Emanuele, 10127 Torino, IT 

Casella, Giovanni, 25016 Ghiedi, IT 

Castellaneta, Matteo, 20093 Cologno Monzese, 

IT 



Milano, IT 

B60G 11/04 → (51) B60G 9/00 

B60G 11/38 → (51) B60G 9/00 

(51) B60G 15/06 (11) 2 276 641 B1 

B60G 17/02 F16F 9/42 


(21) 09730662.5 (22) 06.02.2009 




(43) 26.01.2011 

(86) EP 2009/000812 06.02.2009 

(87) WO 2009/124617 2009/42 15.10.2009 

(30) 11.04.2008 DE 102008018336 

(54) FEDERBEIN FÜR RADAUFHÄNGUNGEN 

VON KRAFTFAHRZEUGEN 

SUSPENSION STRUT FOR WHEEL 

SUSPENSIONS OF MOTOR VEHICLES 

JAMBE DE SUSPENSION POUR LES 

SUSPENSIONS DE ROUES DE VEHI- 

CULES AUTOMOBILES 


(72) MICHEL, Wilfried, 93339 Riedenburg, DE 

OHLETZ, Armin, 85092 Kösching, DE 

(74) Asch, Konrad, AUDI AG Patentabteilung, 


(51) B60G 17/016 (11) 1 985 478 B1 

B60G 17/018 


(21) 08154952.9 (22) 22.04.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 29.10.2008 

(30) 23.04.2007 JP 2007113163 

(54) Integrierte Vorrichtung zur Steuerung der 

Ausrichtung einer Fahrzeugkarosserie 

Integrated vehicle body attitude control 

apparatus 

Appareil intégré de contrôle du comportement 

du châssis de véhicules 


2-chome, Kariya-shi, Aichi 448-8650, JP 

(72) Hidaka, Seiji c/o AISIN SEIKI KABUSHIKI 

KAISHA, Kariya-shi Aichi 448-8650, JP 

Tanaka, Wataru c/o AISIN SEIKI KABUSHIKI 

KAISHA, Kariya-shi Aichi 448-8650, JP 


(51) B60G 17/016 (11) 2 033 819 B1 

B60G 21/055 


(21) 08300264.2 (22) 03.09.2008

(B60G) II.1(1) 




(43) 11.03.2009 

(30) 04.09.2007 FR 0706178 

(54) Vorrichtung zum Entkoppeln und Ankoppeln 

von zwei Querstabilisatoren für Kraftfahrzeug 

Device for disconnecting and connecting 

two stabiliser half-bars for an automobile 

Dispositif de déconnexion et de connexion 

de deux demi-barres antiroulis pour véhicule 

automobile 



(72) Albert, Laurent, 78180 Montigny Le Bretonneux, 

FR 

Carcenac, Charles, 75015 Paris, FR 

Masson, Olivier, 75019 Paris, FR 

B60G 17/018 → (51) B60G 17/016 

B60G 17/02 → (51) B60G 15/06 

(51) B60G 21/05 (11) 2 168 789 B1 

B60B 35/04 


(21) 09305865.9 (22) 17.09.2009 




(43) 31.03.2010 

(30) 29.09.2008 FR 0856535 

(54) Flexible Hinterachse mit Hebel und hohlem 

Querträger und entsprechendes Fahrzeug 

Flexible rear axle with hollow cross-bar 

and cross-member and corresponding 

vehicle 

Essieu souple arrière à palonnier et 

traverse creuse et véhicule correspondant 



(72) Fauqueux, Olivier, 78300 Poissy, FR 

Rollet, Rémi, 91190 Gif-sur-Yvette, FR 

B60G 21/05 → (51) B60G 7/00 

B60G 21/055 → (51) B60G 17/016 

(51) B60H 1/00 (11) 1 625 957 B1 


(21) 05014941.8 (22) 11.07.2005 




(43) 15.02.2006 

(30) 09.08.2004 DE 102004038790 

(54) Fahrzeug-Kühlsystem 

Vehicle cooling system 

Système de refroidissement d'un véhicule 

(73) Behr GmbH & Co. KG, Mauserstrasse 3, 


(72) Burk, Roland, Dipl.-Phys., 70469 Stuttgart, 

DE 

Feuerecker, Günther, Dr. rer. nat., 70567 

Stuttgart, DE 

Manski, Ralf, Dipl.-Ing., 70197 Stuttgart, DE 

(51) B60H 1/00 (11) 2 246 209 B1 

B60H 1/32 


(21) 10161105.1 (22) 27.04.2010 




(43) 03.11.2010 

(30) 28.04.2009 US 431422 




(54) Dichtung und Ablaufkonstruktion für ein 

integriertes Front- und Fond-HVAC-System 

Seal and drain structure for a front and 

rear integrated HVAC system 

Structure d'étanchéité et d' évacuation 

dans un système HVAC intégré pour 

l'avant et l'arrière 



(72) Kakizaki, Shinji, Raymond, OH 43067-9705, 

US 

Kanemaru, Junichi, Raymond, OH 43067- 

9705, US 



(51) B60H 1/00 (11) 2 305 496 B1 


(21) 10186542.6 (22) 13.11.2008 




(43) 06.04.2011 

(30) 13.11.2007 DE 102007054504 

08.02.2008 DE 102008008353 

(54) Vorrichtung zur Kühlung einer Wärmequelle 


Device for cooling a heat source of a 

vehicle 

Appareil de refroidissement d'une source 

de chaleur d'un véhicule 

(73) Behr GmbH & Co. KG, Intellectual Property, 

G-IP, Mauserstrasse 3, 70469 Stuttgart, DE 

(72) Dipl.-Phys. Burk, Roland, 70469, Stuttgart, 

DE 

Dr. rer. nat. Feuerecker, Günther, 70567, 

Stuttgart, DE 

Dr.-Ing. Heckenberger, Thomas, 70771, 

Leinfelden-Echterdingen, DE 

Dr.-Ing. Herrmann, Hans-Georg, 70619, 

Stuttgart, DE 

Isermeyer, Tobias, 74245, Löwenstein, DE 

Dipl.-Ing. Moldovan, Florian, 70569, Stuttgart, 

DE 

Dr. rer. nat. Neumeister, Dirk, 70374, Stuttgart, 

DE 

Dr.-Ing. Pfender, Conrad, 74354, Besigheim, 

DE 

Steinbach, Martin, 71336, Waiblingen, DE 

Dr.-Ing. Wehowski, Manuel, 70563, Stuttgart, 

DE 

(74) Grauel, Andreas, et al, Grauel IP Patentanwaltskanzlei 

Presselstrasse 10, 70191 

Stuttgart, DE 

(62) 08849726.8 / 2 212 136 

(51) B60H 1/00 (11) 2 305 497 B1 


(21) 10186554.1 (22) 13.11.2008 




(43) 06.04.2011 

(30) 13.11.2007 DE 102007054504 

08.02.2008 DE 102008008353 

(54) Vorrichtung zur Kühlung einer Wärmequelle 


Device for cooling a heat source of a 

vehicle 

Appareil de refroidissement d'une source 

de chaleur d'un véhicule 

(73) Behr GmbH & Co. KG, Mauserstr. 3, 70469 

Stuttgart, DE 

(72) Dipl.-Phys. Burk, Roland, 70469, Stuttgart, 

DE 

Feuerecker, Günther, 70567, Stuttgart, DE 

Dr.-Ing. Heckenberger, Thomas, 70771, 

Leinfelden-Echterdingen, DE 

586 




Dr.-Ing. Herrmann, Hans-Georg, 70619, 

Stuttgart, DE 

Isermeyer, Tobias, 74245, Löwenstein, DE 

Moldovan, Florian, 70569, Stuttgart, DE 

Neumeister, Dirk, 70374, Stuttgart, DE 

Dr.-Ing. Pfender, Conrad, 74354, Besigheim, 

DE 

Steinbach, Martin, 71336, Waiblingen, DE 

Dr.-Ing. Wehowski, Manuel, 70563, Stuttgart, 

DE 

(74) Grauel, Andreas, et al, Grauel IP Patentanwaltskanzlei 

Presselstrasse 10, 70191 

Stuttgart, DE 

(62) 08849726.8 / 2 212 136 

B60H 1/00 → (51) A01F 12/00 

B60H 1/00 → (51) B60H 3/02 

B60H 1/30 → (51) A01F 12/00 

B60H 1/32 → (51) B60H 1/00 

B60H 3/00 → (51) B60H 3/02 

(51) B60H 3/02 (11) 2 305 499 B1 

B60H 3/00 B60H 1/00 


(21) 10011303.4 (22) 28.09.2010 




(43) 06.04.2011 

(30) 30.09.2009 JP 2009228263 

(54) Elektrostatische Einspritzdüse zur Verwendung 

in einem Kraftfahrzeug 

Electrostatic atomizer for use in a motor 

vehicle 

Atomiseur électrostatique pour une utilisation 

dans un véhicule à moteur 



(72) Uegaki, Hidesato, Kadoma-shi, Osaka, JP 

Matsumoto, Junichi, Kadoma-shi, Osaka, JP 

Obata, Kenji, Kadoma-shi, Osaka, JP 

Isaka, Atsushi, Kadoma-shi, Osaka, JP 



B60H 3/06 → (51) A01F 12/00 

B60H 3/06 → (51) B01D 46/10 

(51) B60J 3/02 (11) 2 142 392 B1 

B60Q 3/00 B60Q 3/02 


(21) 08734879.3 (22) 28.03.2008 




(43) 13.01.2010 


(87) WO 2008/119522 2008/41 09.10.2008 

(30) 02.04.2007 DE 102007016165 

08.08.2007 DE 102007037411 

(54) SONNENBLENDE FÜR EIN KRAFTFAHR- 

ZEUG 

SUN VISOR FOR A MOTOR VEHICLE 

PARE-SOLEIL POUR VEHICULE AUTO- 

MOBILE 

(73) Johnson Controls Interiors GmbH & Co. KG, 

Mülhausener Strasse 35, 47929 Grefrath, DE 

(72) WELTER, Patrick, F-57730 Lachambre, FR 

(74) Schwöbel, Thilo K., et al, Patentanwälte Kutzenberger 

& Wolff Theodor-Heuss-Ring 23, 


(51) B60J 5/04 (11) 2 091 770 B1 

(25) De (26) De

(B60J) II.1(1) 

(21) 07846623.2 (22) 16.11.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) EP 2007/009914 16.11.2007 

(87) WO 2008/058747 2008/21 22.05.2008 

(30) 16.11.2006 DE 102006054443 

10.04.2007 DE 102007017090 

(54) AUSTATTUNGSTEIL, INSBESONDERE 

FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, MIT EINEM 

ERSTEN TEILBEREICH UND EINEM EIN- 

STÜCKIG MITTELS EINES VERBINDUN- 

GUNGSBEREICHS ANGEBUNDENEN 

ZWEITEN TEILBEREICH 

FIXTURE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR 

VEHICLE, WITH A FIRST PARTIAL 

REGION AND A SECOND PARTIAL 

REGION WHICH IS INTEGRALLY 

ATTACHED BY MEANS OF A 

CONNECTING REGION 

ELEMENT D'EQUIPEMENT, NOTAMMENT 

POUR UN VEHICULE AUTOMOBILE, AVEC 

UNE PREMIERE REGION PARTIELLE ET 

UNE DEUXIEME REGION PARTIELLE 

RATTACHEE D'UN SEUL TENANT À LA 

PREMIERE AU MOYEN D'UNE REGION DE 

LIAISON 

(73) Johnson Controls GmbH, Industriestrasse 

20-30, 51399 Burscheid, DE 

(72) SIMEONIDIS, Antonios, 42287 Wuppertal, 

DE 

GERHARDT, Frank, 51143 Köln, DE 

MANTKE, Jörg, 51381 Leverkusen, DE 

(74) Schwöbel, Thilo K., et al, Patentanwälte Kutzenberger 

& Wolff Theodor-Heuss-Ring 23, 


(51) B60J 7/05 (11) 2 105 333 B1 


(21) 08102938.1 (22) 26.03.2008 

(84) DE FR 

(43) 30.09.2009 

(54) Dachanordnung für ein Fahrzeug und Verfahren 

zum Betreiben davon 

Roof assembly for a vehicle and method 

of operating same 

Ensemble de toit pour véhicule et son 


(73) Inalfa Roof Systems Group B.V., Maasheseweg 

83, 5804 AB Venray, NL 

(72) Clephas, Petrus, Martinus, Josephus, 5975 

BA, SEVENUM, NL 

Relouw, Michael, Cornelis, Anthonius, 5815 

AK, Merselo, NL 

(74) Metman, Karel Johannes, De Vries & Metman 

Overschiestraat 180, 1062 XK Amsterdam, 

NL 

(51) B60J 7/05 (11) 2 234 831 B1 


(21) 10700297.4 (22) 05.01.2010 




(43) 06.10.2010 

(86) EP 2010/000012 05.01.2010 

(87) WO 2010/089008 2010/32 12.08.2010 

(30) 09.02.2009 DE 102009008117 

31.07.2009 DE 102009035508 

(54) MECHANIK FÜR EIN VERSTELLBARES 

KAROSSERIEBAUTEIL EINES FAHR- 

ZEUGS 

MECHANISM FOR AN ADJUSTABLE 

CHASSIS COMPONENT OF A VEHICLE 

MECANIQUE POUR UN ELEMENT DE 

CARROSSERIE DEPLAÇABLE D'UN VEHI- 

CULE 

(73) Webasto AG, Kraillinger Strasse 5, 82131 

Stockdorf, DE 

(72) FÄRBER, Manfred, 82407 Wielenbach, DE 




(74) Fischer & Konnerth, Schertlinstraße 18, 


B60K 5/02 → (51) B60K 17/354 

(51) B60K 6/10 (11) 1 883 552 B1 

B60L 9/00 


(21) 06759054.7 (22) 04.05.2006 




(43) 06.02.2008 

(86) US 2006/017180 04.05.2006 

(87) WO 2006/121761 2006/46 16.11.2006 

(30) 05.05.2005 US 594784 P 

27.06.2005 US 595367 P 

23.09.2005 US 596443 P 

(54) EINSTECK-HYBRIDFAHRZEUG MIT 

SCHNELLER ENERGIESPEICHERUNG 

PLUG-IN HYBRID VEHICLE WITH FAST 

ENERGY STORAGE 

VEHICULE HYBRIDE ENFICHABLE A 

STOCKAGE D'ENERGIE RAPIDE 

(73) AFS Trinity Power Corporation, 8586 Hunts 

Point Lane, Bellevue, WA 98004, US 

(72) BENDER, Donald, Arthur, San Ramon, California 

94582, US 

DESHMANE, Atul, Bellingham, Washington 

98226, US 

MEANS, Andrew, Eldon, Livermore, California 

94550, US 

(74) Röthinger, Rainer, Wuesthoff & Wuesthoff 



B60K 6/12 → (51) B60K 28/16 

B60K 6/24 → (51) B60K 17/354 

B60K 6/365 → (51) B60K 6/445 

(51) B60K 6/445 (11) 2 145 808 B1 

B60K 6/365 B60K 6/448 

B60K 6/52 B60K 6/547 

B60L 11/18 B60W 10/06 

B60W 10/08 B60W 10/26 

B60W 20/00 F01N 3/20 

F01N 9/00 F02D 29/02 

F02D 41/02 F02D 41/34 

F02P 5/15 


(21) 08752588.7 (22) 12.05.2008 




(43) 20.01.2010 

(86) JP 2008/058705 12.05.2008 

(87) WO 2008/143045 2008/48 27.11.2008 

(30) 15.05.2007 JP 2007129466 

(54) FAHRZEUG UND STEUERUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR 

VEHICLE AND ITS CONTROL METHOD 

VÉHICULE ET SON PROCÉDÉ DE 

COMMANDE 

(73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyotacho, 


(72) AOKI, Takanori, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 

YAMAMOTO, Koji, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 


B60K 6/445 → (51) B60K 17/354 

B60K 6/448 → (51) B60K 6/445 

B60K 6/448 → (51) B60K 17/354 

587 




B60K 6/48 → (51) B60K 17/354 

B60K 6/52 → (51) B60K 6/445 

B60K 6/52 → (51) B60K 17/354 

B60K 6/547 → (51) B60K 6/445 

(51) B60K 7/00 (11) 2 199 137 B1 


(21) 08172122.7 (22) 18.12.2008 

(84) DE FR IT 

(43) 23.06.2010 

(54) Radnebenmotor-Anordnung 

Lateral wheel motor assembly 

Agencement de moteur latéral à la roue 

(73) Klingelnberg AG, Binzmühlestrasse 171, 


(72) Mies, Georg, 51688, Wipperfürth, DE 


B60K 7/00 → (51) B62B 5/04 

B60K 11/08 → (51) A01F 12/00 

B60K 13/02 → (51) A01F 12/00 

B60K 13/02 → (51) F02M 35/16 

(51) B60K 13/06 (11) 1 877 298 B1 

B62K 11/08 B62K 19/30 

B62K 19/12 F02M 35/116 

F02M 35/16 F02M 35/10 


(21) 06759082.8 (22) 02.05.2006 




(43) 16.01.2008 

(86) US 2006/017243 02.05.2006 

(87) WO 2006/119459 2006/45 09.11.2006 

(30) 02.05.2005 US 120092 

(54) Motorrad 

Motorcycle 

Motocyclette 

(73) Polaris Industries Inc., 2100 Highway 35, 

Medina, MN 55340, US 

(72) HOEVE, Jason, W., B., Stacy, Minnesota 

55079, US 

BLUHM, Michael John, Osceloa, WI 54020, 

US 

(74) Reuteler, Raymond Werner, Reuteler & Cie 

SA Chemin de la Vuarpillière 29, 1260 Nyon, 

CH 

B60K 17/16 → (51) B60G 9/00 

(51) B60K 17/354 (11) 2 152 536 B1 

B60K 6/445 B60K 6/448 

B60K 5/02 B60K 6/24 

B60K 6/48 B60K 6/52 

B60K 17/356 


(21) 08750873.5 (22) 02.05.2008 




(43) 17.02.2010 

(86) IB 2008/001084 02.05.2008 

(87) WO 2008/135838 2008/46 13.11.2008 

(30) 03.05.2007 IT BO20070316 

(54) HYBRIDFAHRZEUG MIT VIERRAD- 

ANTRIEB 

FOUR-WHEEL DRIVE HYBRID VEHICLE 

VÉHICULE HYBRIDE À QUATRE ROUES 

MOTRICES 

(73) FERRARI S.p.A., Via Emilia Est, 1163, 41100 

Modena, IT 

(72) RIOLI, Mauro, I-41049 Sassuolo, IT

(B60K) II.1(1) 

(74) Maccagnan, Matteo, et al, Studio Torta 


B60K 17/356 → (51) B60K 17/354 

(51) B60K 23/08 (11) 1 388 454 B1 


(21) 03254881.0 (22) 06.08.2003 

(84) DE 

(43) 11.02.2004 

(30) 06.08.2002 JP 2002228997 

(54) Antriebskraft- Verteilungssteuervorrichtung 


Power distribution control apparatus and 

control method 

Dispositif de commande de distribution de 

puissance et procédé de commande 

(73) Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha, 7-2 Nishi 

Shinjuku 1-chome Shinjuku-ku, Tokyo, JP 

(72) Matsuno, Koji, Fuji Jukogyo Kabushiki 

Kaisha, Tokyo, JP 

(74) W.P. Thompson & Co., Coopers Building 

Church Street, Liverpool L1 3AB, GB 

(51) B60K 25/00 (11) 2 191 996 B1 


(21) 09013821.5 (22) 03.11.2009 




(43) 02.06.2010 

(30) 27.11.2008 DE 102008059181 

(54) Mobile Arbeitsmaschine, insbesondere 

Flurförderzeug, und Verfahren zum Betreiben 

der mobilen Arbeitsmaschine 

Mobile work machine, in particular 

industrial truck and method for operating 

the mobile work machine 

Machine de travail mobile, notamment 

chariot de manutention et procédé de 

fonctionnement de la machine de travail 

mobile 

(73) STILL GmbH, Berzeliusstrasse 10, 22113 

Hamburg, DE 

(72) Ziel, Ronald, 21526 Hohenhorn, DE 

Schwab, Markus, 23879 Mölln, DE 

(74) Geirhos, Johann, Geirhos & Waller Partnerschaft 

Patent- und Rechtsanwälte Landshuter 

Allee 14, 80637 München, DE 

(51) B60K 28/02 (11) 2 085 281 B1 

B60K 28/06 B60K 31/00 

B60T 17/18 B60T 7/14 

B60T 7/22 B60W 10/06 

B60W 30/16 B60W 10/18 

B60W 40/08 


(21) 09004777.0 (22) 02.05.2006 

(84) DE FR 

(43) 05.08.2009 


18.08.2005 JP 2005237893 

12.01.2006 JP 2006005330 

(54) Fahrerzustandserkennungsvorrichtung, 

Fahrzeugalarmsystem und Fahrhilfssystem 

Driver condition detecting device, invehicle 

alarm system and drive assistance 

system 

Dispositif de détection de condition de 

conducteur, système d'alarme embarqué 

et système d'assistance de conduite 

(73) DENSO CORPORATION, 1-1, Showa-cho, 

Kariya-city, Aichi-pref. 448-8661, JP 

(72) Isaji, Kazuyoshi, Kariya-city Aichi-pref., 448- 

8661, JP 

Tsuru, Naohiko, Kariya-city Aichi-pref., 448- 

8661, JP 







(62) 06009068.5 / 1 721 800 

B60K 28/06 → (51) B60K 28/02 

(51) B60K 28/16 (11) 1 929 175 B1 

B60K 6/12 


(21) 05786159.3 (22) 20.09.2005 




(43) 11.06.2008 

(86) SE 2005/001375 20.09.2005 

(87) WO 2007/035136 2007/13 29.03.2007 

(54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG DER 

DREHGESCHWINDIGKEIT 

A METHOD FOR CONTROLLING 

ROTATION SPEED 

PROCEDE DE REGULATION DE LA 

VITESSE DE ROTATION 



(72) OLSSON, Karl, Erik, S-640 40 Stora Sundby, 

SE 




B60K 31/00 → (51) B60K 28/02 

B60L 9/00 → (51) B60K 6/10 

(51) B60L 11/18 (11) 1 655 166 B1 

H02J 7/00 


(21) 05023964.9 (22) 03.11.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 10.05.2006 

(30) 04.11.2004 JP 2004321138 

(54) Stromversorgungs-Steuerung, elektrisches 

Fahrzeug und Batterie-Steuereinheit 

Power supply controller, electric vehicle 

and battery control unit 

Dispositif de commande d'alimentation, 

véhicule électrique et unité de commande 

d' accumulateurs 

(73) Panasonic EV Energy Co., Ltd., 555, 

Sakaijuku, Kosai-shi, Shizuoka 431-0452, JP 

(72) Nakanishi, Toshiaki, Toyohashi-shi Aichi 

440-0851, JP 

Minamiura, Keiichi, Utsunomiya-shi Tochigi 

321-0924, JP 



DE 

B60L 11/18 → (51) B60K 6/445 

B60L 11/18 → (51) B60L 15/20 

(51) B60L 15/20 (11) 2 267 866 B1 

B60L 11/18 H01M 10/48 

H01M 8/04 


(21) 10012441.1 (22) 21.08.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 29.12.2010 

(30) 30.08.2001 JP 2001260639 

(54) Versorgungsanlage mit Brennstoffzellen 

für eine mobile Einheit 

Fuel cell power plant for mobile unit 

Centrale électrique à pile à combustible 

pour une unité mobile 

(73) Nissan Motor Co., Ltd., 2, Takara-cho 

Kanagawa-ku Yokohama-shi, Kanagawa 

221-0023, JP 

(72) Ichikawa, Hiroyuki, Kanagawa 243-0123, JP 

588 




Iwasaki, Yasukazu, Yokohama-shi Kanagawa 

232-0066, JP 



München, DE 

(62) 02796469.1 / 1 456 930 

(51) B60N 2/20 (11) 2 109 554 B1 

B60N 3/00 


(21) 08761759.3 (22) 14.01.2008 




(43) 21.10.2009 

(86) FR 2008/000038 14.01.2008 

(87) WO 2008/107531 2008/37 12.09.2008 

(30) 19.01.2007 FR 0700370 

(54) AUTOMOBILSITZ MIT ZUSAMMEN- 

KLAPPBARER LEHNE UND EINEM IN EIN 

TABLETT UMWANDELBAREN ELEMENT 

SOWIE AUTOMOBIL MIT EINEM SOL- 

CHEN SITZ 

AUTOMOBILE SEAT INCLUDING A 

FOLDABLE BACK COMPRISING A 

MEMBER DEFINING A TABLET, AND 

AUTOMOBILE WITH SUCH SEAT 

SIEGE DE VEHICULE AUTOMOBILE 

COMPORTANT UN DOSSIER REPLIABLE 

COMPRENANT UN ELEMENT FORMANT 

TABLETTE ET VEHICULE AUTOMOBILE 

COMPORTANT UN TEL SIEGE 

(73) Renault SAS, 13-15, Quai Le Gallo, 92100 


(72) CHARPENTIER, Bruno, F-28100 Dreux, FR 

RIOU, Jean-Christphe, F-78640 Villiers- 

Saint-Frederic, FR 

(51) B60N 2/22 (11) 1 562 785 B1 

B60N 2/28 


(21) 03760970.8 (22) 20.06.2003 



TR 

(43) 17.08.2005 

(86) NL 2003/000453 20.06.2003 

(87) WO 2004/000602 2004/01 31.12.2003 

(30) 20.06.2002 NL 1020910 

(54) KINDERSITZ 

CHILD SEAT 

SIEGE POUR ENFANT 

(73) BÉBÉCAR - Utilidades para Criança, S.A., 62, 

Rua Domingos Oliveira Santos Apartado 8, 

4509-903 Caldas de S. Jorge, PT 

(72) DREXLER, Joannes, Herman, , NL 

(74) Besnard, Christophe Laurent, Cabinet Beau 



(51) B60N 2/28 (11) 2 144 535 B1 


(21) 08713637.0 (22) 08.01.2008 




(43) 20.01.2010 

(86) US 2008/050479 08.01.2008 

(87) WO 2008/088972 2008/30 24.07.2008 

(30) 17.01.2007 US 885227 P 

(54) VERSTELLBARE KINDERRÜCKHALTE- 

VORRICHTUNG 

ADJUSTABLE CHILD RESTRAINT DEVICE 

DISPOSITIF DE RETENUE AJUSTABLE 

POUR ENFANT 

(73) SKJP Holdings, LLC, 7117 Pelican Bay Blvd., 

Apt. 804, Naples FL 80918, US 

(72) BERGER, Russell, Needham, MA 02494, US 

CLEMENT, David, Colorado Springs, CO 

80918, US

(B60N) II.1(1) 

(74) Franzolin, Luigi, et al, c/o Studio Torta S.p.A. 


B60N 2/28 → (51) B60N 2/22 

(51) B60N 2/36 (11) 2 090 459 B1 

B60N 2/015 B60N 2/30 


(21) 09152747.3 (22) 13.02.2009 

(84) DE 

(43) 19.08.2009 

(30) 15.02.2008 JP 2008034695 

(54) Fahrzeugsitzstruktur 

Vehicle seat structure 

Structure de siège de véhicule 

(73) Toyota Boshoku Corporation, 1-1, Toyodacho, 

Kariya-shi, Aichi 448-8651, JP 

(72) Nagase, Takuya, Ikeda-shi Osaka 563-8651, 

JP 

Kakumu, Michinori, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

Okugawa, Akiyoshi, Kariya-shi Aichi 448- 

8651, JP 

Asahina, Kazuya, Kariya-shi Aichi 448-8651, 

JP 




B60N 3/00 → (51) B60N 2/20 

(51) B60N 3/10 (11) 2 240 344 B1 


(21) 09710747.8 (22) 06.02.2009 




(43) 20.10.2010 

(86) FR 2009/050189 06.02.2009 

(87) WO 2009/101342 2009/34 20.08.2009 

(30) 06.02.2008 FR 0800623 

(54) BECHERHALTERELEMENT UND BECHER- 

HALTER MIT EINEM SOLCHEN ELEMENT 

CUP HOLDER ELEMENT AND CUP 

HOLDER COMPRISING SUCH AN 

ELEMENT 

ÉLÉMENT DE PORTE-GOBELET ET 

PORTE-GOBELET COMPRENANT UN TEL 

ÉLÉMENT 



(72) AUBIER, Olivier, F-78310 Maurepas, FR 

CHHEANG, Nakry, F-78470 St Rémy Les 

Chevreuse, FR 

REBOURS, Marc, F-45490 Corbeilles en 

Gatinais, FR 

B60P 1/43 → (51) A61G 3/06 

B60P 3/20 → (51) B60W 10/06 

(51) B60Q 1/14 (11) 2 156 983 B1 


(21) 09165945.8 (22) 21.07.2009 




(43) 24.02.2010 

(30) 20.08.2008 DE 102008038536 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Steuern 

der vertikalen Hell-Dunkel-Grenze bei 

Scheinwerfern 

Method and device for controlling the 

vertical cut-off line of headlamps 

Procédé et dispositif de commande de la 

ligne de coupure verticale de phares 

(73) Hella KGaA Hueck & Co., Rixbecker Strasse 


(72) Schwarz, Sergej, 70825, Korntal-Münchingen, 

DE 




Beneke, Frank, 98574, Schmalkalden, DE 

B60Q 1/14 → (51) F21S 8/12 

(51) B60Q 1/26 (11) 2 269 870 B1 

B60Q 11/00 


(21) 09163676.1 (22) 24.06.2009 




(43) 05.01.2011 

(54) Fahrzeugaußenlichter 

Exterior vehicle lights 

Eclairage extérieur de véhicule 


Eindhoven, NL 

(72) Nguyen, Viet c/o NXP B.V., 5656 AE Eindhoven, 

NL 

Bancken, Pascal c/o NXP B.V., 5656 AE 

Eindhoven, NL 

Surdeanu, Radu c/o NXP B.V., 5656 AE 

Eindhoven, NL 

(74) Burton, Nick, et al, NXP Semiconductors 

Intellectual Property and Licensing Red 

Central 60 High Street Redhill, Surrey RH1 

1NY, GB 

B60Q 3/00 → (51) B60J 3/02 

B60Q 3/02 → (51) B60J 3/02 

(51) B60Q 7/00 (11) 2 093 105 B1 


(21) 09002375.5 (22) 20.02.2009 




(43) 26.08.2009 

(30) 22.02.2008 DE 102008010608 

(54) Zusammenlegbares Warndreieck 

Collapsible warning triangle 

Triangle de signalisation repliable 

(73) Leina-Werke GmbH, Maueler Feld 1, 51570 

Windeck, DE 

(72) Steinhauer, Thorsten, 57539 Bitzen, DE 

(74) Herden, Andreas F., Blumbach - Zinngrebe 

PatentConsult Patentanwälte Alexandrastrasse 


B60Q 11/00 → (51) B60Q 1/26 

(51) B60R 1/00 (11) 2 045 132 B1 


(21) 08016123.5 (22) 12.09.2008 




(43) 08.04.2009 


(54) Antriebshilfsvorrichtung, Antriebshilfsverfahren 

und Computerprogramm 

Driving support device, driving support 

method, and computer program 

Dispositif de support de commande, 

procédé de support de commande, et 


(73) Aisin AW Co., Ltd., 10, Takane, Fujii-cho 

Anjo-shi, Aichi 444-1192, JP 

(72) Okabe, Hidefumi, Okazaki-shi, Aichi 444- 

8564, JP 

Kokuryuu, Tomoyuki, Okazaki-shi, Aichi 444- 

8564, JP 

Takagi, Minoru, Okazaki-shi, Aichi 444-8564, 

JP 



(51) B60R 1/00 (11) 2 048 030 B1 


589 




(21) 08161653.4 (22) 01.08.2008 

(84) DE 

(43) 15.04.2009 

(30) 12.10.2007 JP 2007266846 

(54) Struktur zur Befestigung eines Innenspiegels 

Inner mirror attachement structure 

Structure de fixation de rétroviseur 

(73) Murakami Corporation, 12-25, Miyamotocho, 

Shizuoka-shi, Shizuoka, 422-8569, JP 

(72) Tanaka, Yoshito, Nagano 380-0911, JP 

Fukai, Akira, Shizuoka 426-8601, JP 



DE 

B60R 3/02 → (51) A61G 3/06 

B60R 9/048 → (51) F16B 41/00 

B60R 9/06 → (51) B60R 9/10 

(51) B60R 9/10 (11) 2 392 497 B1 

B60R 9/06 


(21) 11167831.4 (22) 27.05.2011 




(43) 07.12.2011 

(30) 01.06.2010 IT TO20100462 

(54) Fahrradtragvorrichtung für Motorfahrzeuge 

Bicycle-carrying device for motor-vehicles 

Dispositif de porte-vélo pour véhicules à 

moteur 

(73) Pedrini, Fabio, Via Boccherini 24/2 Casalecchio 

di Reno, 40033 Bologna, IT 

(72) Pedrini, Fabio, 40033 Bologna, IT 



IT 

(51) B60R 11/02 (11) 2 314 480 B1 

G01C 21/00 


(21) 11154373.2 (22) 02.05.2008 




(43) 27.04.2011 

(30) 03.05.2007 JP 2007121989 

22.10.2007 JP 2007274451 

(54) Navigationsvorrichtung 

Navigation apparatus 

Appareil de navigation 

(73) Honda Access Corporation, 8-18-4, 

Nobidome, Niiza-shi, Saitama 352-8589, JP 

(72) Masuda, Hiroaki, Kanagawa 221-8528, JP 

Tokue, Jun, Kanagawa 221-8528, JP 

Yamamoto, Kazuhiro, Kanagawa 221-8528, 

JP 

Watanuki, Shuichi, Kanagawa 221-8528, JP 

Kogure, Tsutomu, Gumma 379-2143, JP 

Oishi, Yasuo, Saitama 352-8589, JP 

Suzaki, Yukihiko, Saitama 352-8589, JP 

Hosogai, Toshiaki, Saitama 352-8589, JP 

Die andere Erfinder haben auf ihre Nennung 

verzichtet. 

The other inventors have agreed to waive 

their entitlement to designation. 

Les auters inventeurs ont renoncé à leur 

désignation. 

(74) Feller, Frank, et al, Weickmann & Weickmann 

Postfach 860 820, 81635 München, 

DE 

(62) 08752315.5 / 2 151 352 

B60R 11/04 → (51) H04N 5/225

(B60R) II.1(1) 

(51) B60R 13/02 (11) 2 210 782 B1 

B60R 21/04 


(21) 10305064.7 (22) 20.01.2010 




(43) 28.07.2010 

(30) 26.01.2009 FR 0950462 

(54) Verkleidungspaneel einer Seitentür eines 

Fahrzeugs und so ausgestattete Fahrzeugtür 

Trim panel for a side door of a vehicle and 

vehicle door thus equipped 

Panneau d'habillage d'une porte latérale 

de véhicule et porte de véhicule ainsi 

équipée 

(73) Renault S.A.S., 13/15 Quai Le Gallo, 92100 


(72) Guerlin, Philippe, 91540, Mennecy, FR 

Hudry, Efflam, 75013, PARIS, FR 

Massa, Xavier, 95110, SANNOIS, FR 

B60R 16/03 → (51) F02N 11/08 

(51) B60R 19/02 (11) 2 079 611 B1 


(21) 07835191.3 (22) 08.11.2007 




(43) 22.07.2009 

(86) SE 2007/000991 08.11.2007 


(30) 09.11.2006 SE 0602379 

05.07.2007 SE 0701630 

(54) STOFFFÄNGERTRÄGER 

BUMPER BEAM 

POUTRE DE PARE-CHOCS 

(73) Gestamp HardTech AB, P.O. Box 828, 971 

25 Luleå, SE 

(72) MUSKOS, Per, 972 51 Luleå, SE 



(51) B60R 19/18 (11) 2 185 385 B1 


(21) 08835461.8 (22) 04.09.2008 




(43) 19.05.2010 

(86) FR 2008/051575 04.09.2008 

(87) WO 2009/044044 2009/15 09.04.2009 


(54) ELEMENT FÜR DIE VORDER- UND/ODER 

HINTERSTRUKTUR EINES AUTOMOBILS 

MEMBER FOR FRONT AND/OR REAR 

STRUCTURE OF AUTOMOBILE 

ELEMENT POUR STRUCTURE AVANT ET/ 

OU ARRIERE DE VEHICULE AUTOMOBILE 

(73) Renault S.A.S., 13/15 Quai Le Gallo, 92100 


(72) BIGNON, Yannick, F-92290 Chatenay 

Malabry, FR 

(51) B60R 19/24 (11) 2 151 356 B1 



(21) 09005958.5 (22) 30.04.2009 




(43) 10.02.2010 

(30) 06.08.2008 DE 102008036621 

(54) Einrichtung zum seitlichen Fixieren eines 

Bugteils an einem Kotflügel bei einem 

Kraftfahrzeug 

Device for attaching a nose section to a 

wing in a motor vehicle 




Dispositif de fixation latérale d'une zone 

antérieure sur une aile d'un véhicule automobile 

(73) Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 


(72) Danev, Dimitar, 71272 Renningen, DE 

Thoebel, Jens-Ole, 75449 Wurmberg, DE 

B60R 21/00 → (51) B62D 6/00 

B60R 21/01 → (51) H04N 7/18 

(51) B60R 21/0136 (11) 1 863 679 B1 


(21) 06730738.9 (22) 24.03.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 12.12.2007 

(86) JP 2006/306790 24.03.2006 

(87) WO 2006/106897 2006/41 12.10.2006 

(30) 31.03.2005 JP 2005104940 

(54) VORRICHTUNG ZUR ERKENNUNG KOLLI- 

DIERENDER OBJEKTE UND KOLLISIONS- 

INFORMATIONS-DETEKTOR FÜR EIN 

FAHRZEUG 

COLLIDING OBJECT DETERMINATION 

DEVICE AND COLLISION INFORMATION 

DETECTOR FOR VEHICLE 

DISPOSITIF POUR LA DETERMINATION 

D'UN OBJET PERCUTANT ET DETECTEUR 

D'INFORMATIONS DE COLLISION POUR 

VEHICULE 

(73) DENSO CORPORATION, 1-1, Showa-Cho, 

Kariya City Aichi 448-8661, JP 

TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1, 

Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 471-8571, JP 

(72) HOSOKAWA, Toshio, DENSO 

CORPORATION, Kariya-city, Aichi, 448- 

8661, JP 

MIYATA, Yujiro, TOYOTA JIDOSHA 

KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi, 471- 

8571, JP 

IYODA, Motomi, TOYOTA JIDOSHA 


8571, JP 

KACHU, Ryotaro, TOYOTA JIDOSHA 


8571, JP 

TAKAHASHI, Hiroyuki, TOYOTA JIDOSHA 

KABUSHIKI K., Toyota-shi, Aichi, 471-8571, 

JP 

(74) Kuhnen, Rainer-Andreas, Kuhnen & Wacker 

Patent- und Rechtsanwaltsbüro Prinz-Ludwig-Strasse 

40A, 85354 Fresing, DE 

(51) B60R 21/015 (11) 1 961 625 B1 


(21) 08151254.3 (22) 11.02.2008 




(43) 27.08.2008 

(30) 23.02.2007 US 903192 P 

11.05.2007 US 801980 

(54) Schalterbasierter Sitzsensor für die Insassenanwesenheitserkennung 

Switch-based seat sensor for occupant 

presence detection 

Capteur de siège à commutation pour la 

détection de présence d'occupant 

(73) Delphi Technologies, Inc., P.O. Box 5052, 

Troy, MI 48007, US 

(72) Hawes, Kevin J., Greentown, IN 46936, US 

Murphy, Morgan D., Kokomo, IN 46901, US 

(74) Denton, Michael John, et al, Delphi France 

SAS Bât. le Raspail - ZAC Paris Nord 2 22, 

avenue des Nations CS 65059 Villepinte, 

95972 Roissy CDG Cedex, FR 

B60R 21/04 → (51) B60R 13/02 

590 




B60R 21/13 → (51) B66C 13/54 

B60R 21/203 → (51) B66C 13/54 

B60R 21/2338 → (51) A41D 13/018 

(51) B60R 22/02 (11) 2 279 917 B1 

B60R 22/44 


(21) 10013407.1 (22) 02.02.2007 




(43) 02.02.2011 

(30) 03.02.2006 US 743231 P 

(54) System und Verfahren für Sicherheitsgurtkontrolle 

A system and method for seat belt control 

Système et procédé pour contrôle de 

ceinture de siège 

(73) TK Holdings Inc., 2500 Takata Drive, Auburn 

Hills, MI 48326, US 

(72) Bolton, Todd, Pontiac, MI 48341, US 

Bennett, Jeff, Pontiac, MI 48341, US 

Murad, Mohannad, Pontiac, MI 48341, US 

Momblanco, Fred, Pontiac, MI 48341, US 

Song, Susan Yi, Warren, MI 48090-9022, 

US 



(62) 07763119.0 / 1 984 214 

(51) B60R 22/02 (11) 2 279 918 B1 

B60R 22/44 


(21) 10013408.9 (22) 02.02.2007 




(43) 02.02.2011 

(30) 03.02.2006 US 743231 P 

(54) System und Verfahren für Sicherheitsgurtkontrolle 

A system and method for seat belt control 

Système et procédé pour contrôle de 

ceinture de siège 

(73) TK Holdings Inc., 2500 Takata Drive, Auburn 

Hills, MI 48326, US 

(72) Bolton, Todd, Pontiac, MI 48341, US 

Bennett, Jeff, Pontiac, MI 48341, US 

Murad, Mohannad, Pontiac, MI 48341, US 

Momblanco, Fred, Pontiac, MI 48341, US 

Song, Susan Yi, Warren, MI 48090-9022, 

US 



(62) 07763119.0 / 1 984 214 

(51) B60R 22/28 (11) 2 184 210 B1 


(21) 09013583.1 (22) 28.10.2009 




(43) 12.05.2010 

(30) 07.11.2008 JP 2008286431 

(54) Sicherheitsgurtaufroller und Sicherheitsgurtvorrichtung 

Seat belt retractor and seat belt apparatus 

Rétracteur de ceinture de sécurité et 

appareil de ceinture de sécurité 

(73) Takata Corporation, 12-31 Akasaka 2-chome 


(72) Hiramatsu, Koji, Tokyo 107-8508 , JP 

Kameyoshi, Hikaru, Tokyo 107-8508 , JP 

Asako, Tadayuki, Tokyo 107-8508 , JP 

Fukuoka, Yasunori, Tokyo 107-8508 , JP

(B60R) II.1(1) 




(51) B60R 22/34 (11) 1 992 530 B1 


(21) 08156319.9 (22) 15.05.2008 

(84) DE FR IT 

(43) 19.11.2008 

(30) 16.05.2007 KR 20070047755 

(54) Abdeckstruktur für einen Sitzgurteinzug 

Cover structure of seat belt retractor 

Structure de couverture de rétracteur de 

ceinture de sécurité 

(73) Autoliv Development AB, Wallentinsvägen 

22, 447 83 Vårgårda, SE 

(72) Choi, In-Su, Gyeonggi-do 486-833, KR 

Lee, Jung-Min, Seoul 131-824, KR 

Lee, Byung-Jin, Daegu 704-400, KR 

Lee, Dong-Sub, Wonju_Si, Kangwon_Do, KR 

Bai, Sang-Hong, Gangwon-do 220-801, KR 

Bae, Gi-Young, Gangwon-do 220-100, KR 

Kim, Jong-Kag, Gangwon-do 220-100, KR 

Kim, Do-Sik, Seoul 151-010, KR 

(74) Becker, Thomas, et al, Patentanwälte Becker 

& Müller Turmstrasse 22, 40878 Ratingen, 

DE 

B60R 22/44 → (51) B60R 22/02 

(51) B60R 22/46 (11) 2 316 698 B1 


(21) 10188670.3 (22) 25.10.2010 




(43) 04.05.2011 

(30) 29.10.2009 JP 2009249034 

(54) Sicherheitsgurtaufroller 

Webbing take-up device 

Enrouleur de ceinture de sécurité 

(73) Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki 

Seisakusho, 260 Toyota 3-chome, Ohguchicho 

Niwa-gun Aichi 480-0195, JP 

(72) Hirokawa, Yusuke, Niwa-gun, Aichi-ken, JP 

Nagata, Tomonori, Niwa-gun, Aichi-ken, JP 


Stuttgart, DE 

B60R 25/02 → (51) B60R 25/04 

(51) B60R 25/04 (11) 2 098 418 B1 

B60R 25/02 B60R 25/06 

F02N 15/00 


(21) 08711329.6 (22) 15.02.2008 




(43) 09.09.2009 

(86) JP 2008/052499 15.02.2008 

(87) WO 2008/117583 2008/40 02.10.2008 

(30) 26.03.2007 JP 2007079588 

(54) FAHRZEUGSTEUERUNGSVORRICHTUNG 

VEHICLE CONTROL DEVICE 

DISPOSITIF DE COMMANDE DE VÉHI- 

CULE 

(73) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami- 

Aoyama, 2-chome, Minato-ku Tokyo 107- 

8556, JP 

(72) ASAKURA, Suguru c/o HONDA R&D CO., 

LTD., Wako-shi Saitama 351-0193, JP 

ARIE, Shinichi c/o HONDA R&D CO., LTD., 

Wako-shi Saitama 351-0193, JP 

YAMANE, Katsuyasu c/o HONDA R&D CO., 


ASAKURA, Masahiko c/o HONDA R&D CO., 





UEDA, Shinichi c/o HONDA R&D CO., LTD., 

Wako-shi Saitama 351-0193, JP 

KAMIKURA, Akira c/o HONDA R&D CO., 




DE 



(21) 08018338.7 (22) 20.10.2008 




(43) 28.10.2009 

(30) 25.04.2008 EP 08008056 

(54) Sicherheitsmodul 

Safety module 

Module de sécurité 

(73) Delphi Technologies, Inc., P.O. Box 5052, 


(72) Theil, Andreas, 51491 Overath, DE 

Stiewe, Thomas, 85540 Meinerzhagen, DE 

Richter, Frank, 81469 Bergisch Gladbach, DE 

Giesen, Marko, 51588 Nümbrecht, DE 

Rehbach, Ralf, 51789 Lindlar, DE 

(74) Denton, Michael John, Delphi France SAS 

Bât. le Raspail - ZAC Paris Nord 2 22, avenue 

des Nations CS 65059 Villepinte, 95972 

Roissy CDG Cedex, FR 



(21) 08736473.3 (22) 23.04.2008 




(43) 20.01.2010 

(86) EP 2008/054885 23.04.2008 

(87) WO 2008/138715 2008/47 20.11.2008 

(30) 09.05.2007 DE 102007022248 

(54) VORRICHTUNG ZUR AUFNAHME EINES 

ELEKTRONISCHEN SCHLÜSSELS 

APPARATUS FOR RECEIVING AN ELEC- 

TRONIC KEY 

DISPOSITIF DE RECEPTION D'UNE CLE 

ELECTRONIQUE 



(72) THRONBERENS, Stefan, 86559 Adelzhausen, 

DE 

(74) Vogel, Andreas, et al, Bals & Vogel Universitätsstrasse 

142, 44799 Bochum, DE 

B60R 25/06 → (51) B60R 25/04 

(51) B60S 1/04 (11) 2 332 791 B1 

B60S 1/38 B60S 1/40 


(21) 10186922.0 (22) 08.10.2010 




(43) 15.06.2011 

(30) 08.12.2009 DE 102009047606 

(54) Wischblatt mit einer Schwingungseinrichtung 

Wiper blade with an oscillation device 

Lame d'essuyage dotée d'un dispositif 

d'oscillation 



(72) Trenkle, Lothar, 77833, Ottersweier, DE 

(51) B60S 1/08 (11) 2 265 476 B1 


(21) 09728922.7 (22) 27.03.2009 




591 




(43) 29.12.2010 

(86) EP 2009/053664 27.03.2009 

(87) WO 2009/121809 2009/41 08.10.2009 

(30) 03.04.2008 DE 102008000964 

(54) SCHEIBENWISCHER REVERSIERELEK- 

TRONIK MIT BI-STABILEM RELAIS 

WINDSCREEN WIPER REVERSING ELEC- 

TRONICS WITH BI-STABLE RELAY 

ÉLECTRONIQUE RÉVERSIBLE POUR 

ESSUIE-GLACE AVEC RELAIS BISTABLE 



(72) PAULI, Stephan, 77855 Achern, DE 

(51) B60S 1/38 (11) 2 190 703 B1 


(21) 08786132.4 (22) 14.07.2008 




(43) 02.06.2010 

(86) EP 2008/059176 14.07.2008 

(87) WO 2009/033854 2009/12 19.03.2009 

(30) 12.09.2007 DE 102007043528 

(54) WISCHBLATT 

WIPER BLADE 

BALAI D'ESSUIE-GLACE 



(72) AZNAG, Mohamed, B-3271 Scherpenheuvel- 

Zichem, BE 

B60S 1/38 → (51) B60S 1/04 

B60S 1/40 → (51) B60S 1/04 

(51) B60T 7/04 (11) 2 301 815 B1 

B62L 3/04 B62H 1/02 

B60T 17/18 B62K 23/06 


(21) 10251626.7 (22) 21.09.2010 




(43) 30.03.2011 

(30) 22.09.2009 TW 098131915 

(54) Feststellbremsvorrichtung für ein Motorrad 

Parking brake device for motorcycle 

Dispositif de frein à main pour motocyclette 

(73) Kwang Yang Motor Co., Ltd., No. 35, Wan- 

Shing St., Kaohsiung City, TW 

(72) Lan, Shau-Pin, Kaohsiung City 813, TW 

(74) Powell, Timothy John, Potter Clarkson LLP 



B60T 7/14 → (51) B60K 28/02 

B60T 7/22 → (51) B60K 28/02 

B60T 7/22 → (51) G01S 13/93 

(51) B60T 8/00 (11) 1 567 399 B1 

B60T 8/32 B60W 30/14 


(21) 03772999.3 (22) 13.11.2003 



TR 

(43) 31.08.2005 

(86) SE 2003/001764 13.11.2003 

(87) WO 2004/048172 2004/24 10.06.2004 

(30) 26.11.2002 SE 0203498 


VERTEILUNG VOM BREMSDREHMO- 

MENT AN EINEM FAHRZEUG

(B60T) II.1(1) 

METHOD AND APPARATUS FOR THE 

DISTRIBUTION OF BRAKE TORQUE ON A 

VEHICLE 

PROCEDE ET DISPOSITIF DE REPARTI- 

TION DU COUPLE DE FREINAGE SUR UN 

VEHICULE 

(73) VOLVO LASTVAGNAR AB, 405 08 Göteborg, 

SE 

(72) LINGMAN, Peter, S-416 54 Göteborg, SE 

ERIKSSON, Anders, S-413 20 Göteborg, SE 

SABELSTRÖM, Mats, S-427 37 Billdal, SE 

TERBORN, Bengt, S-424 70 Olofstorp, SE 




(51) B60T 8/17 (11) 2 311 697 B1 

B60T 8/26 B60T 8/32 

B62L 3/02 B62L 3/08 

B60T 8/34 B60T 8/42 


(21) 10188027.6 (22) 19.10.2010 




(43) 20.04.2011 

(30) 19.10.2009 JP 2009240764 

29.01.2010 JP 2010019567 

(54) Vorrichtung zur Steuerung des hydraulischen 

Bremsdruckes für ein Fahrzeug 

mit Lenker 

Brake hydraulic pressure control device 

for handlebar vehicle 

Dispositif de contrôle de pression hydraulique 

de frein pour véhicule à guidon 

(73) Nissin Kogyo Co., Ltd., 840, Kokubu, Uedashi 

Nagano-ken 386-8505, JP 

(72) Hasegawa, Tetsuya c/o Nissin Kogyo Co., 

Ltd., Nagano, JP 



DE 

B60T 8/26 → (51) B60T 8/17 

B60T 8/32 → (51) B60T 8/00 

B60T 8/32 → (51) B60T 8/17 

B60T 8/32 → (51) B60T 8/36 

B60T 8/34 → (51) B60T 8/17 

B60T 8/34 → (51) F15B 13/08 

(51) B60T 8/36 (11) 1 531 104 B1 

B60T 8/32 B62L 3/08 


(21) 04026700.7 (22) 10.11.2004 

(84) DE IT 

(43) 18.05.2005 

(30) 17.11.2003 JP 2003386792 

(54) Bremskraftregelungssystem für ein Motorrad 

Brake force control system for motorcycle 

Système de réglage de la force de freinage 

pour motocyclette 


Aoyama 2-chome Minato-ku, Tokyo, JP 

(72) Hirano, Akinori c/o Kabushiki Kaisha Honda 

Gijutsu Kenkyusho, Wako-shi, Saitama, JP 

Yamakura, Yutaka c/o Kabushiki Kaisha 

Honda Gijutsu Kenkyusho, Wako-shi, 

Saitama, JP 

(74) Liska, Horst, et al, Weickmann & Weickmann 

Patentanwälte Postfach 86 08 20, 81635 

München, DE 

B60T 8/36 → (51) F15B 13/08 




B60T 8/42 → (51) B60T 8/17 

B60T 13/74 → (51) F16D 65/00 

B60T 17/18 → (51) B60K 28/02 

B60T 17/18 → (51) B60T 7/04 

(51) B60W 10/06 (11) 2 082 936 B1 

B60W 40/06 B60W 10/18 

B60W 10/10 B60W 30/14 

B60W 30/02 


(21) 09000792.3 (22) 21.01.2009 

(84) DE 

(43) 29.07.2009 

(30) 23.01.2008 JP 2008012453 


(54) Geschwindigkeitssteuervorrichtung für ein 

Fahrzeug beim Kurvenfahren 

Speed control device for vehicle on curves 

Dispositif de contrôle de la vitesse pour 

véhicule en virages 

(73) Aisin AW Co., Ltd., 10, Takane, Fujii-cho 


(72) Miyajima, Takayuki, Okazaki-shi Aichi 444- 

8564, JP 

Kondou, Yoshito, Okazaki-shi Aichi 444- 

8564, JP 

Takeuchi, Atsushi, Anjo-shi Aichi 444-1192, 

JP 

Yasui, Yoshiyuki, Kariya-shi Aichi 448-8688, 

JP 

Nakano, Keita, Kariya-shi Aichi 448-8688, JP 

Kodama, Hiroyuki, Kariya-shi Aichi 448- 

8688, JP 

Maruyama, Masaki, Kariya-shi Aichi 448- 

8688, JP 

Suzuki, Motoshi, Kariya-shi Aichi 448-8688, 

JP 



(51) B60W 10/06 (11) 2 121 381 B1 

B60W 10/08 B60P 3/20 

B60W 40/06 B60W 20/00 

B60W 10/30 B60W 10/26 

B60W 30/18 


(21) 07851940.2 (22) 21.12.2007 




(43) 25.11.2009 

(86) NL 2007/050680 21.12.2007 

(87) WO 2008/079002 2008/27 03.07.2008 

(30) 22.12.2006 EP 06077313 

(54) FAHRZEUGSSYSTEM UND VERFAHREN 

VEHICLE SYSTEM, AND METHOD 

SYSTÈME DE VÉHICULE ET PROCÉDÉ 

ASSOCIÉ 




(72) FOSTER, Darrel, Leigh, NL-2803 DK Gouda, 

NL 

(74) Hatzmann, Martin, et al, Vereenigde Johan 

de Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL 

(60) 12167843.7 

B60W 10/06 → (51) B60K 6/445 

B60W 10/06 → (51) B60K 28/02 

B60W 10/08 → (51) B60K 6/445 

B60W 10/08 → (51) B60W 10/06 

B60W 10/10 → (51) B60W 10/06 

592 




B60W 10/18 → (51) B60K 28/02 

B60W 10/18 → (51) B60W 10/06 

B60W 10/26 → (51) B60K 6/445 

B60W 10/26 → (51) B60W 10/06 

B60W 10/30 → (51) B60W 10/06 

B60W 20/00 → (51) B60K 6/445 

B60W 20/00 → (51) B60W 10/06 

B60W 30/02 → (51) B60W 10/06 

(51) B60W 30/08 (11) 1 977 946 B1 

G08G 1/16 


(21) 08102216.2 (22) 03.03.2008 


(43) 08.10.2008 

(30) 02.04.2007 DE 102007015879 

(54) Fahrerassistenzsystems für die Umfeld- 

Erkennung und Erfassung einer Solltrajektorie 

Driver assistant system for the recognition 

of the environment and estimation of 

trajectory 

Système d'assistance du conducteur avec 

identification de l'environnement et estimation 

d'une trajectoire 

(73) Robert Bosch GmbH, C/IPE Postfach 30 02 


(72) Buerkle, Lutz, 71229, Leonberg, DE 

Weilkes, Michael, 31199, Diekholzen, DE 

Scherl, Michael, 74321, Bietigheim, DE 

Rentschler, Tobias, 75180, Pforzheim, DE 

B60W 30/14 → (51) B60T 8/00 

B60W 30/14 → (51) B60W 10/06 

B60W 30/14 → (51) B60W 40/12 

B60W 30/16 → (51) B60K 28/02 

B60W 30/18 → (51) B60W 10/06 

B60W 40/06 → (51) B60W 10/06 

(51) B60W 40/08 (11) 2 316 705 B1 

B60W 50/06 


(21) 09174341.9 (22) 28.10.2009 




(43) 04.05.2011 

(54) Verhaltensbasiertes Lernen visuellen Verhaltens 

aus realen Verkehrssituationen für 

Fahrerunterstützungssystem 

Behavior-based learning of visual characteristics 

from real-world traffic scenes for 

driver assistance systems 

Apprentissage basé sur le comportement 

de propriétés visuelles de scènes de trafic 

du monde réel pour systèmes d'assistance 

au conducteur 

(73) Honda Research Institute Europe GmbH, 

Carl-Legien-Strasse 30, 63073 Offenbach/ 

Main, DE 

(72) Heracles, Martin, 63179, Obertshausen, DE 

Dittes, Benjamin, 60599, Frankfurt a.M., DE 




B60W 40/08 → (51) B60K 28/02

(B60W) II.1(1) 

B60W 40/10 → (51) B60W 40/12 

(51) B60W 40/12 (11) 2 050 644 B1 

B60W 30/14 B60W 40/10 

G01N 21/53 


(21) 08305578.0 (22) 22.09.2008 




(43) 22.04.2009 

(30) 18.10.2007 FR 0758416 

(54) Verfahren zur Messung der Sichtweite eines 

Fahrers eines Kraftfahrzeugs und zur 

Berechnung einer Geschwindigkeitseinstellung 

des Fahrzeugs sowie Systeme für 

deren Umsetzung 

Methods for measuring the visibility of an 

automobile driver and calculating speed 

instructions for the vehicle, and method 

for implementing same 

Procédés de mesure de la distance de 

visibilité d'un conducteur de véhicule 

automobile et de calcul d'une consigne de 

vitesse du véhicule, et systèmes pour leur 

mise en oeuvre 

(73) Renault S.A.S., 13-15 Quai Alphonse Le 

Gallo, 92100 Boulogne-Billancourt, FR 

(72) Mousain, Johann, 28500 Germainville, FR 

B60W 50/06 → (51) B60W 40/08 

B60W 50/08 → (51) B62D 6/00 

B61B 12/02 → (51) B61B 12/06 

(51) B61B 12/06 (11) 2 127 990 B1 

B61B 12/02 


(21) 09450083.2 (22) 20.04.2009 




(43) 02.12.2009 

(30) 27.05.2008 AT 8472008 

(54) Vorrichtung zum Erkennen einer Fehllage 

eines Tragseils einer Seilbahn 

Device for recognising an incorrect 

position of a bearer cable of a telpher 

Dispositif de reconnaissance d'une position 

erronée d'un câble de téléphérique 

(73) Innova Patent GmbH, Rickenbacherstraße 8- 

10, 6960 Wolfurt, AT 

(72) Luger, Peter, 6850 Dornbirn, AT 

Gisler, Josef, 3612 Steffisburg, CH 

(74) Hehenberger, Reinhard, et al, BEER & 

PARTNER PATENTANWÄLTE KG Lindengasse 

8, 1070 Wien, AT 

(51) B61C 1/00 (11) 2 209 690 B1 


(21) 08799944.7 (22) 02.10.2008 




(43) 28.07.2010 

(86) AT 2008/000355 02.10.2008 

(87) WO 2009/043074 2009/15 09.04.2009 

(30) 04.10.2007 AT 15742007 

27.11.2007 AT 19262007 

(54) ANTRIEBSFAHRZEUG 

DRIVING VEHICLE 

VÉHICULE DE TRACTION 

(73) Unseld, Hans G., Lerchenfelderstr. 44 / 16, 

1080 Wien, AT 

(72) Unseld, Hans G., 1080 Wien, AT 

(74) Krause, Peter, Sagerbachgasse 7, 2500 Baden, 

AT 




(51) B61D 3/10 (11) 2 248 706 B1 

B61G 5/02 


(21) 10305441.7 (22) 27.04.2010 




(43) 10.11.2010 

(30) 06.05.2009 FR 0953009 

(54) Gelenkverbindung zwischen Schienenfahrzeugen 

Joint coupling between rail vehicles 

Articulation d'accouplement entre une 

première voiture et une seconde voiture 

d'un véhicule notamment ferroviaire 

(73) ALSTOM Transport SA, 3, avenue André 

Malraux, 92300 Levallois-Perret, FR 

(72) Gaiguant, Jean-Claude, 17340 CHATE- 

LAILLON PLAGE, FR 

Guilloteau, Isabelle, 17440 AYTRE, FR 



FR 

B61D 3/10 → (51) B61G 5/02 

B61D 3/16 → (51) B61D 45/00 

B61D 3/20 → (51) B61D 45/00 

(51) B61D 45/00 (11) 1 985 516 B1 

B61D 3/16 B61D 3/20 


(21) 08007809.0 (22) 23.04.2008 




(43) 29.10.2008 

(30) 23.04.2007 NL 1033732 

(54) Schienentransport per Schiene 

Transporting rails over a railway 

Transport de rails par voie ferrée 

(73) Voestalpine Railpro BV, Nieuwe Crailoseweg 

8, 1222 AB Hilversum, NL 

(72) De Glopper, Menno, NL-1222 AB Hilversum, 

NL 

(74) Assendelft, Jacobus H.W., Keukenhofdreef 

20, 2161 AZ Lisse, NL 

(51) B61F 5/26 (11) 1 436 186 B1 


(21) 02772685.0 (22) 04.10.2002 



(43) 14.07.2004 

(86) IB 2002/004090 04.10.2002 


(30) 17.10.2001 CH 190301 

(54) FAHRGESTELL MIT LEICHT MONTIER- 

BAREN UND DEMONTIERBAREN ACHSEN 

BOGIE WITH AXLES EASILY ASSEMBLED 

AND DISASSEMBLED 

BOGIE A DEMONTAGE-MONTAGE 

SIMPLIFIE DES ESSIEUX 

(73) Bombardier Transportation GmbH, Schoeneberger 

Ufer 1, 10785 Berlin, DE 

(72) BISCARO, Italico, 1058 Villars-Tiercellin, CH 

POUYT, Daniel, CH-1867 Ollon, CH 

(74) Micheli & Cie SA, Rue de Genève 122 Case 

Postale 61, 1226 Genève-Thônex, CH 

(51) B61G 5/02 (11) 1 925 527 B1 

B61D 3/10 


(21) 08150140.5 (22) 12.10.2005 




(43) 28.05.2008 

(30) 14.10.2004 DE 102004050006 

593 




(54) Gelenkverbindung von Wagenkästen 

Joint assembly for rolling gear 

Agencement d'articulation pour caisses de 

véhicule 



DE 

(72) Krome, Andreas, 91097 Oberreichenbach, 

DE 

(62) 05022199.3 / 1 650 098 

B61G 5/02 → (51) B61D 3/10 

(51) B61G 5/10 (11) 2 093 122 B1 


(21) 09002422.5 (22) 20.02.2009 




(43) 26.08.2009 

(30) 20.02.2008 DE 102008010218 

(54) Eindeutige und automatische Kopplung 

von genau einem WLAN Client an einen 

WLAN Accesspoint für die Zugwagenkopplung 

Direct and automatic coupling of exactly 

one WLAN client to one WLAN access 

point for coach coupling 

Couplage net et automatique d'exactement 

un client WLAN à un point d'accès WLAN 

pour le couplage de wagons de trains 

(73) Hirschmann Automation and Control GmbH, 

Stuttgarter Strasse 45-51, 72654 Neckartenzlingen, 

DE 

(72) Sommer, Rolf-Dieter, 73760 Ostfildern, DE 

(74) Greif, Thomas, Thul Patentanwaltsgesellschaft 


DE 

(51) B61H 7/12 (11) 2 244 922 B1 

B25B 1/08 B25B 5/08 

B61H 13/28 B66C 9/18 

F16D 65/18 


(21) 09704623.9 (22) 22.01.2009 




(43) 03.11.2010 

(86) CA 2009/000034 22.01.2009 

(87) WO 2009/092156 2009/31 30.07.2009 

(30) 22.01.2008 US 18085 

(54) SCHIENENKLAMMER MIT KONSTANTER 

KRAFT 

CONSTANT FORCE RAIL CLAMP 

PINCE POUR RAIL À FORCE CONSTANTE 

(73) Hillmar Industries Ltd., 7371 Vantage Way, 

Delta, British Columbia V4G 1C9, CA 

(72) BERLIANT, Igor, Surrey, British Columbia 

V3V 2V7, CA 

(74) Harrison Goddard Foote, 4th Floor Merchant 

Exchange 17-19 Whitworth Street West, 

Manchester M1 5WG, GB 

B61H 13/28 → (51) B61H 7/12 

(51) B62B 3/02 (11) 2 282 919 B1 

A47B 31/04 


(21) 09741989.9 (22) 24.04.2009 




(43) 16.02.2011 

(86) EP 2009/054942 24.04.2009 

(87) WO 2009/135771 2009/46 12.11.2009 

(30) 06.05.2008 DE 102008022379 

(54) EINKLAPPBARER TRANSPORTWAGEN 

FOLDING TRANSPORT CART 

CHARIOT DE TRANSPORT REPLIABLE

(B62B) II.1(1) 

(73) Airbus Operations GmbH, Kreetslag 10, 


(72) BAATZ, Andreas, 21644 Sauensiek, DE 

TAN, Joyce, Spanish Fort, AL 36527, US 

BOE, Christian, DK-3520 Farum, DK 



(51) B62B 5/04 (11) 2 230 153 B1 

B60K 7/00 


(21) 10006189.4 (22) 29.09.2003 



TR 

(43) 22.09.2010 

(30) 01.10.2002 GB 0222672 

(54) Bremsanordnung 

Braking assembly 

Ensemble de freinage 

(73) Radlok S.à.r.l., 46A Avenue J F Kennedy, 

1855 Luxembourg, LU 

(72) Gray, Andrew, Shipton by Beningbrough 

York YO30 1AB, GB 

(74) Raynor, Simon Mark, et al, Urquhart-Dykes 

& Lord LLP Altius House 1 North Fourth 

Street, Milton Keynes MK9 1NE, GB 

(62) 03758290.5 / 1 545 956 

(51) B62B 7/04 (11) 2 138 375 B1 

B62B 9/20 


(21) 08739660.2 (22) 02.04.2008 




(43) 30.12.2009 

(86) JP 2008/056549 02.04.2008 

(87) WO 2008/126734 2008/43 23.10.2008 

(30) 09.04.2007 JP 2007101717 

(54) KINDERWAGEN 

STROLLER 

POUSSETTE 

(73) Combi Corporation, 6-7, Moto-Asakusa 2chome 


(72) FUNAKURA, Kenji, Tokyo 111-0041, JP 


20-22, 80336 München, DE 

B62B 9/20 → (51) B62B 7/04 

(51) B62D 1/184 (11) 2 113 441 B1 


(21) 09158470.6 (22) 22.04.2009 




(43) 04.11.2009 

(30) 02.05.2008 US 114394 

(54) Elektrische Lenksäulenklemmeinrichtung 

mit Aktuatorbewegung in eine Richtung 

Electric steering column clamping device 

with single direction actuator travel 

Dispositif de serrage électrique d'une 

colonne de direction avec déplacement 

d'un actionneur dans une seule direction 



3000, US 

(72) Rouleau, James Edward, Burt, MI 48417, US 

Harris, David Edward, Birch Run, MI 48415, 

US 

Bodtker, Joen Christen, Flint, MI 48532, US 


31 02 20, 80102 München, DE 

(51) B62D 1/19 (11) 1 661 789 B1 


(21) 04772845.6 (22) 31.08.2004 






SK TR 

(43) 31.05.2006 

(86) JP 2004/012896 31.08.2004 

(87) WO 2005/021355 2005/10 10.03.2005 

(30) 01.09.2003 JP 2003309069 

(54) POSITIONSVERSTELLUNGS-LENKSÄU- 

LENVORRICHTUNG FÜR FAHRZEUGE 

POSITION ADJUSTMENT TYPE STEERING 

COLUMN DEVICE FOR VEHICLES 

DISPOSITIF DE COLONNE DE DIRECTION 

A POSITION REGLABLE POUR VEHI- 

CULES 

(73) NSK Ltd., 6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawaku, 

Tokyo 141-8560, JP 

(72) HIGASHINO, Kiyoharu, NSK Steering 

Systems Co. Ltd., Maebashi-shi, Gunma 

371-8528, JP 

SADAKATA, Kiyoshi, NSK Steering Systems 

Co. Ltd., Maebashi-shi, Gunma 371-8528, 

JP 



DE 

B62D 1/20 → (51) B62D 7/00 

B62D 5/00 → (51) B62D 6/00 

B62D 5/00 → (51) B62D 47/02 

(51) B62D 5/04 (11) 2 014 537 B1 


(21) 08160337.5 (22) 14.07.2008 

(84) DE FR 

(43) 14.01.2009 

(30) 13.07.2007 JP 2007184347 

(54) Elektrische Servolenkvorrichtung und 


Electric power steering apparatus and 

method for controling same 

Appareil de direction assistée électrique et 

son procédé de contrôle 

(73) JTEKT CORPORATION, 5-8, Minamisemba 

3-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 542- 

8502, JP 

(72) Saruwatari, Takehiro c/o JTEKT 

CORPORATION, Osaka-shi, Osaka 542-8502, 

JP 

Kamatani, Yasuhiro c/o JTEKT 

CORPORATION, Osaka-shi, Osaka 542-8502, 

JP 


(51) B62D 5/04 (11) 2 179 909 B1 


(21) 09173739.5 (22) 22.10.2009 




(43) 28.04.2010 

(30) 24.10.2008 JP 2008274593 

(54) Elektrische Servolenkung 

Electric power steering system 

Système de direction assistée électrique 


Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 542-8502, 

JP 

(72) Yamaguchi, Shigetoshi, Osaka-shi, Osaka 

542-8502, JP 

Niwa, Tomohiro, Osaka-shi, Osaka 542- 

8502, JP 


B62D 5/04 → (51) B62D 6/00 

B62D 5/04 → (51) B62D 15/02 

594 




(51) B62D 6/00 (11) 2 106 989 B1 

B60R 21/00 B62D 5/04 

G08G 1/16 B62D 15/02 

B60W 50/08 


(21) 09166359.1 (22) 26.05.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 07.10.2009 

(30) 27.05.2005 JP 2005156155 

(54) Fahrzeug-Einrichtung zum Verhindern des 

Verlassens einer Fahrspur 

Vehicle device for preventing the leaving 

of the driving lane 

Dispositif de véhicule pour éviter la sortie 

d'une voie de circulation 



(72) Kataoka, Hiroaki, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 

Kawakami, Seiji, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 

Iwazaki, Katsuhiko, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

Rattapon, Chumsamutr, Toyota-shi Aichi 

471-8571, JP 




(62) 06766418.5 / 1 884 449 

(51) B62D 6/00 (11) 2 186 711 B1 


(21) 09176167.6 (22) 17.11.2009 




(43) 19.05.2010 

(30) 18.11.2008 JP 2008294566 

(54) Elektrische Servolenkung 

Electric power steering apparatus 

Appareil de direction assistée électrique 



(72) Ehara, Shigeki, Saitama 351-0193, JP 




(51) B62D 6/00 (11) 2 315 690 B1 

B62D 5/00 


(21) 09786035.7 (22) 21.07.2009 




(43) 04.05.2011 

(86) IB 2009/006301 21.07.2009 

(87) WO 2010/010441 2010/04 28.01.2010 

(30) 22.07.2008 JP 2008188150 

(54) FAHRZEUGLENKVORRICHTUNG UND 

STEUERVERFAHREN DAFÜR 

VEHICULAR STEERING APPARATUS AND 

CONTROL METHOD THEREOF 

SYSTÈME DE DIRECTION DE VÉHICULE 

ET SON PROCÉDÉ DE COMMANDE 


Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, JP 

(72) KAGEYAMA, Hiromitsu c/o TOYOTA 

JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, 





(51) B62D 7/00 (11) 2 143 617 B1 

B62D 1/20 


(21) 09007054.1 (22) 27.05.2009

(B62D) II.1(1) 




(43) 13.01.2010 

(30) 12.07.2008 DE 102008032951 

(54) Nutzfahrzeugchassis mit am Chassis befestigtem 

Lenkgetriebe 

Commercial vehicle chassis with steering 

gear fixed to the chassis 

Châssis de véhicule utilitaire avec boîtier 

de direction fixé au châssis 

(73) MAN Truck & Bus AG, Dachauer Straße 667, 


(72) Deutsch, Uwe, 38315 Schladen, DE 

Kreisel, Markus, 86495 Eurasburg, DE 

Eberle, Andreas, 80687 München, DE 

Lamche, Oliver, 82140 Olching, DE 

Jablonski, Sascha, 82140 Olching, DE 

Vrecko, Alexander, 80993 München, DE 

(51) B62D 7/02 (11) 2 345 570 B1 

E01C 19/28 


(21) 10015792.4 (22) 17.12.2010 




(43) 20.07.2011 

(30) 18.01.2010 DE 202010001060 U 

(54) Wartungsfreie Lenkschemellagerung einer 

Baumaschine 

Maintenance-free steering guide bearing 

of a construction machine 

Palier de levier de liaison sans entretien 

d'un engin 

(73) BOMAG GmbH, Hellerwald, 56154 Boppard, 

DE 

(72) Wagner, Jens, 56154 Boppard, DE 

(74) Lang, Friedrich, et al, Lang & Tomerius 

Patentanwälte Landsberger Strasse 300, 


(51) B62D 9/02 (11) 2 151 367 B1 

B62K 5/04 B62M 27/02 


(21) 09010191.6 (22) 06.08.2009 




(43) 10.02.2010 

(30) 08.08.2008 JP 2008206075 

(54) Steuerungssystem zum Neigen eines Körpers 

und Sattelfahrzeug damit 

Body leaning control system, and a saddle 

riding type vehicle having the same 

Système de contrôle d'inclinaison de 

corps, et véhicule de type à monture doté 

de celui-ci 

(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, 2500 

Shingai Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, 

JP 

(72) Hara, Nobuo, Iwata-shi Shizuoka-ken, 438- 

8501, JP 

Oomura, Yasuhiro, Iwata-shi Shizuoka-ken, 

438-8501, JP 




München, DE 

(51) B62D 15/02 (11) 1 817 221 B1 

B62D 5/04 G01D 5/14 


(21) 05802590.9 (22) 16.09.2005 

(84) CZ DE GB IT 

(43) 15.08.2007 

(86) FR 2005/002297 16.09.2005 

(87) WO 2006/045911 2006/18 04.05.2006 

(30) 25.10.2004 FR 0411355 




(54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER 

WINKELPOSITION EINES ELEKTRISCH 

UNTERSTÜTZTEN LENKRADS EINES 

KRAFTFAHRZEUGS 

METHOD FOR DETERMINING THE ANGLE 

POSITION OF AN ELECTRICALLY 

ASSISTED STEERING WHEEL OF A 

MOTOR VEHICLE 

PROCEDE POUR LA DETERMINATION DE 

LA POSITION ANGULAIRE DU VOLANT 

DE CONDUITE D'UNE DIRECTION 

ASSISTEE ELECTRIQUE DE VEHICULE 

AUTOMOBILE 

(73) JTEKT Europe, Zone Industrielle du Broteau, 

69450 Irigny, FR 

(72) BARTHOMEUF, Julien, F-69230 SAINT 

GENIS LAVAL, FR 

CASSAR, Stéphane, F-69004 LYON, FR 

MICHELIS, André, F-69520 GRIGNY, FR 

(74) Bratel, Gérard, et al, Cabinet Germain & 

Maureau 12, rue Boileau BP 6153, 69466 

Lyon Cedex 06, FR 

B62D 15/02 → (51) B62D 6/00 

(51) B62D 25/06 (11) 2 138 383 B1 

B23K 9/00 B23K 9/235 

B23K 31/00 B62D 65/00 

E02F 9/16 


(21) 08721457.3 (22) 06.03.2008 




(43) 30.12.2009 

(86) JP 2008/054037 06.03.2008 

(87) WO 2008/129905 2008/44 30.10.2008 

(30) 17.04.2007 JP 2007108654 

(54) BEDACHUNG UND FÜHRERHAUS DAMIT 

SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 

DES FÜHRERHAUSES 

ROOF PANEL AND CAB WITH THE SAME, 

AND METHOD OF MANUFACTURING CAB 

PANNEAU DE TOIT ET CABINE MUNIE DU 

PANNEAU, ET PROCÉDÉ DE FABRICA- 

TION DE LA CABINE 

(73) Komatsu Ltd., 2-3-6 Akasaka, Minato-ku 

Tokyo 107-8414, JP 

(72) KAMIMAE, Takeshi, Komatsu-shi, Ishikawa 

9230392, JP 

YOMOGITA, Makoto, Hirakata-shi Osaka 

573-1011, JP 

(74) Kastel, Stefan, et al, Flügel Preissner Kastel 

Schober Nymphenburger Strasse 20a, 




(21) 08305615.0 (22) 30.09.2008 




(43) 08.04.2009 

(30) 04.10.2007 FR 0758063 

(54) Frontmodul für Kraftfahrzeuge und Montageverfahren 

dafür 

Front module for motor vehicles and 

related assembling method 

Module avant de véhicule automobile et 

procédé de montage associé 

(73) Renault S.A.S., 13-15 Quai Alphonse Le 

Gallo, 92100 Boulogne-Billancourt, FR 

(72) Bignon, Yannick, 92290, CHATENAY 

MALABRY, FR 

B62D 25/08 → (51) B62D 29/04 

B62D 25/10 → (51) F02M 35/16 

B62D 25/16 → (51) B60R 19/24 

595 





B62D 63/04 


(21) 09155255.4 (22) 16.03.2009 




(43) 09.12.2009 

(30) 06.06.2008 DE 102008027291 

(54) Halteeinrichtung für ein Fahrzeuganbauteil 

Mounting device for a vehicle mounted 

part 

Dispositif de retenue pour un composant 

de véhicule 

(73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG, Eberspächerstrasse 


(72) Krause, Michael, 73095, Albershausen, DE 

Wieland, Arthur, 72631, Aichtal, DE 



Stuttgart, DE 

B62D 27/02 → (51) B60R 19/24 

(51) B62D 29/04 (11) 2 394 887 B1 



(21) 11168789.3 (22) 06.06.2011 




(43) 14.12.2011 

(30) 08.06.2010 DE 102010029789 

(54) Kopfmodul für ein Kraftfahrzeug 

Front module for a motor vehicle 

Module frontal pour véhicule à moteur 

(73) Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme 

GmbH, Dieselstrasse 24, 85080 Gaimersheim, 

DE 

(72) Joly-Pottuz, Pascal, 85101 Lenting, DE 

Mary, Raphael, 85134 Stammham, DE 



(51) B62D 33/06 (11) 2 298 630 B1 


(21) 10175894.4 (22) 09.09.2010 




(43) 23.03.2011 

(30) 14.09.2009 SE 0950665 

(54) Dichtung zwischen einer Querbaumwandbzw. 

Innenplatte in einem Fahrzeug 

Seal between bunk and wall/inner panel in 

a vehicle 

Joint entre le berceau et le panneau mural/ 

interne dans un véhicule 

(73) Scania CV AB, 151 87 Södertälje, SE 

(72) Andersson, Anna, SE-151 44, SÖDERTÄLJE, 

SE 

Holmlund, Kristina, SE-645 43, STRÄNG- 

NÄS, SE 

Karlsson, Olov, SE-152 52, SÖDERTÄLJE, 

SE 

Bergström, Mårten, SE-117 27, STOCK- 

HOLM, SE 

Magnusson, Rickard, SE-126 39, HÄGERS- 

TEN, SE 

Pernius, Per, SE-579 40, BERGA, SE 

Karlsson, Stefhan, SE-640 34, SPARRE- 

HOLM, SE 

Zetterqvist, Matz, SE-611 61, NYKÖPING, SE 

B62D 33/06 → (51) B66C 13/54 

(51) B62D 47/02 (11) 2 091 807 B1 

B60D 1/32 B62D 5/00 

B62D 53/00 


(B62D) II.1(1) 

(21) 07852247.1 (22) 11.12.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) SE 2007/050975 11.12.2007 


(30) 12.12.2006 SE 0602672 

(54) GELENKSTEUERSYSTEM 

ARTICULATION CONTROL SYSTEM 

SYSTEME DE COMMANDE D'ARTICULA- 

TION 

(73) Scania CV AB (PUBL), 151 87 Södertälje, SE 

(72) CROMNOW, Christer, 641 47 Katrineholm, 

SE 

LYBERGER, Rickard, 155 31 Nykvarn, SE 

RAMDÉN, Teresia, 152 40 Södertälje, SE 

B62D 53/00 → (51) B62D 47/02 

(51) B62D 53/04 (11) 2 289 773 B1 

B60D 1/155 B60D 1/30 

B62D 63/06 


(21) 10173122.2 (22) 17.08.2010 




(43) 02.03.2011 

(30) 27.08.2009 FR 0955856 

(54) Wegtransport, der ein Zugfahrzeug, einen 

Anhänger mit verschiebbarer Deichsel und 

eine axiale Lenkvorrichtung umfasst, und 

entsprechender Anhänger 

Vehicle combination including a tractor 

vehicle, a trailer with a sliding drawbar 

and an axial guide device, and corresponding 

trailer 

Ensemble routier comprenant un véhicule 

tracteur, une remorque à timon coulissant 

et un dispositif de guidage axial, et 

remorque correspondante 

(73) Le Goff, Jean Philippe, 16 Résidence du 

Manoir, 56150 Baud, FR 

(72) Le Goff, Jean Philippe, 56150 Baud, FR 

(74) Hays, Bertrand, et al, Novagraaf Technologies 

12 Place des Halles Saint Louis, 56100 

Lorient, FR 

B62D 53/08 → (51) B60D 1/32 


B62D 63/06 → (51) B62D 53/04 


B62H 1/02 → (51) B60T 7/04 

(51) B62J 6/00 (11) 2 030 880 B1 

B62K 11/00 


(21) 08012113.0 (22) 04.07.2008 


(43) 04.03.2009 

(30) 31.08.2007 JP 2007226547 

(54) Motorrad mit niedriger Leuchte 

Motorcycle with low lighting fixture 

Motocyclette avec éclairage bas 



(72) Kizaki, Tokujiro, Wako-shi, Saitama 351- 

0193, JP 

Tsutsumi, Yojiro, Wako-shi, Saitama 351- 

0193, JP 

Hayakawa, Koshi, Wako-shi, Saitama 351- 

0193, JP 



München, DE 




(51) B62J 6/02 (11) 1 661 798 B1 


(21) 05022372.6 (22) 13.10.2005 


(43) 31.05.2006 

(30) 24.11.2004 JP 2004338973 

(54) Scheinwerfer für Fahrzeug 

Vehicle lighting apparatus 

Phare pour véhicule 

(73) HONDA MOTOR CO., LTD., 1-1, Minamiaoyama 

2-chome, Minato-ku, Tokyo, JP 

(72) Kitamura, Ryohei, Wako-shi, Saitama, JP 

Ota, Hiroyasu, Wako-shi, Saitama, JP 

Kodaira, Shigeru, Wako-shi, Saitama, JP 

Noguchi, Hirotoshi, Wako-shi, Saitama, JP 

(74) Rupp, Christian, et al, Mitscherlich & Partner 

Patent- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33, 


(51) B62J 25/00 (11) 2 236 399 B1 

B62K 19/38 B62K 23/08 

B62L 3/02 


(21) 10154248.8 (22) 22.02.2010 




(43) 06.10.2010 

(30) 31.03.2009 JP 2009087774 

(54) Grätschsitz-Fahrzeug 

Straddle-ride type vehicle 

Véhicule de type à enfourcher 



(72) Cheng, Yuliang, Saitama 351-0193, JP 

Nojima, Satoru, Saitama 351-0193, JP 

Morita, Kenji, Saitama 351-0193, JP 



München, DE 

B62J 37/00 → (51) F02D 19/08 

B62K 5/04 → (51) B62D 9/02 

B62K 11/00 → (51) B62J 6/00 

B62K 11/08 → (51) B60K 13/06 

B62K 11/10 → (51) F16H 57/02 

B62K 19/12 → (51) B60K 13/06 

B62K 19/30 → (51) B60K 13/06 

B62K 19/38 → (51) B62J 25/00 

B62K 21/04 → (51) B62K 21/06 

(51) B62K 21/06 (11) 2 256 021 B1 

B62K 21/04 


(21) 10161760.3 (22) 03.05.2010 




(43) 01.12.2010 

(30) 22.05.2009 JP 2009124178 

(54) Lenkvorrichtung für Fahrzeuge 

Steering apparatus for vehicles 

Appareil de direction pour véhicules 



(72) Mori, Yotaro, Saitama 351-0193, JP 

Uchiyama, Mikio, Saitama 351-0193, JP 

Gogo, Kazuhiko, Saitama 351-0193, JP 



München, DE 

596 




(51) B62K 23/06 (11) 1 964 766 B1 


(21) 08003760.9 (22) 29.02.2008 




(43) 03.09.2008 

(30) 01.03.2007 IT MI20070400 

(54) Steuervorrichtung für ein Fahrrad und 

Fahrrad mit einer solchen Vorrichtung 

Control device for a bicycle and bicycle 

comprising such a device 

Dispositif de commande pour bicyclette et 

bicyclette comportant un tel dispositif 

(73) CAMPAGNOLO S.r.l., Via della Chimica, 4, 

36100 Vicenza (VI), IT 

(72) Dal Pra', Giuseppe, 36010 Zanè (Vicenza), IT 

(74) Castiglia, Paolo, et al, Porta, Checcacci & 

Associati S.p.A. Via Trebbia, 20, 20135 Milano, 

IT 

B62K 23/06 → (51) B60T 7/04 

B62K 23/08 → (51) B62J 25/00 

B62L 3/02 → (51) B60T 8/17 

B62L 3/02 → (51) B62J 25/00 

B62L 3/04 → (51) B60T 7/04 

B62L 3/08 → (51) B60T 8/17 

B62L 3/08 → (51) B60T 8/36 

(51) B62M 9/10 (11) 2 048 075 B1 


(21) 08163849.6 (22) 08.09.2008 

(84) DE FR IT 

(43) 15.04.2009 

(30) 11.10.2007 US 870532 

(54) Hintere fahrradkettenrad-baugruppe 

Bicycle rear sprocket assembly 

Ensemble pignon arrière de bicyclette 

(73) SHIMANO INC., 3-77 Oimatsu-cho Sakai-ku, 

Sakai City, Osaka 590-8577, JP 

(72) Kamada, Kenji, Sakai City, Osaka 590-8577, 

JP 




(51) B62M 9/12 (11) 2 117 915 B1 


(21) 08712639.7 (22) 26.02.2008 




(43) 18.11.2009 

(86) NL 2008/050115 26.02.2008 

(87) WO 2008/108641 2008/37 12.09.2008 

(30) 05.03.2007 NL 2000519 

(54) KETTENGETRIEBE 

CHAIN TRANSMISSION 

TRANSMISSION PAR CHAINE 

(73) Flevobike V.o.f., De Morinel 55, 8251 HT 

Dronten, NL 

Koninklijke Gazelle N.v., Wilhelminaweg 8, 

6950 AA Dieren, NL 

(72) VRIELINK, André, NL-8251 HT Dronten, NL 

(74) Klavers, Cornelis, Octrooibureau Klavers B.V. 

Markerkant 1201.20, 1314 AJ Almere, NL 

(51) B62M 25/04 (11) 1 642 822 B1 


(21) 05291019.7 (22) 12.05.2005 

(84) DE FR IT 

(43) 05.04.2006 

(30) 29.09.2004 US 952558

(B62M) II.1(1) 

(54) Betätigungsvorrichtung für eine Fahrradgangschaltung 

Bicycle shift operating device 

Dispositif de changement de vitesses de 

bicyclette 



(72) Ose, Kenji, Osaka 599-8262, JP 






(21) 08168985.3 (22) 13.11.2008 

(84) DE IT 

(43) 30.09.2009 

(30) 24.03.2008 US 53774 

(54) Elektrische Schaltvorrichtung am Lenkerende 

Bar end electric shifter 

Dispositif de décalage électrique de tête de 

barre 

(73) Shimano, Inc., 3-77 Oimatsu-cho Sakai-ku 


(72) Naka, Kazuyuki, Osaka 590-8577, JP 

Fujii, Kazuhiro, Osaka 590-8577, JP 

Tetsuka, Toshio, Osaka 590-8577, JP 

(74) Harrison, Robert John, 24IP Law Group 

Sonnenberg Fortmann Herzogspitalstraße 


B62M 27/02 → (51) B62D 9/02 

(51) B63B 21/50 (11) 2 145 819 B1 


(21) 08160604.8 (22) 17.07.2008 




(43) 20.01.2010 

(54) Vertäuungsanordnung 

Mooring assembly 

Ensemble d'amarrage 

(73) Bluewater Energy Services B.V., Marsstraat 

33, 2132 HR Hoofddorp, NL 

(72) Gooijer, Lambert Erik, 1182 BN, Amstelveen, 

NL 

van Tol, Huibert, 2135 KT, Hoofddorp, NL 

Kloosterboer, Michiel Cornelis, 2022 PT, 

Haarlem, NL 

Burger, Pieter Cornelis, 2723 TW, Zoetermeer, 

NL 

(74) Voncken, Bartholomeus Maria Ch., et al, De 

Vries & Metman Overschiestraat 180, 1062 

XK Amsterdam, NL 

(51) B63B 22/18 (11) 2 244 935 B1 

B63B 22/20 B63C 7/26 

B63G 8/41 B63G 8/42 


(21) 09713814.3 (22) 27.02.2009 




(43) 03.11.2010 

(86) GB 2009/000567 27.02.2009 

(87) WO 2009/106853 2009/36 03.09.2009 

(30) 29.02.2008 GB 0803834 

(54) BOJE 

BUOY 

BOUÉE 

(73) Babcock Integrated Technology Limited, 33 

Wigmore Street, London W1U 1QX, GB 

(72) JONE, Timothy, Mealle, Hampshire PO14 

4LE, GB 

WHITTEN, Timothy, James, Bristol BS6 5AH, 

GB 

(74) Pearson, James Ginn, Abel & Imray 20 Red 

Lion Street, London WC1R 4PQ, GB 




B63B 22/20 → (51) B63B 22/18 

(51) B63C 5/02 (11) 2 322 421 B1 

E04G 25/06 


(21) 10189444.2 (22) 29.10.2010 




(43) 18.05.2011 

(30) 16.11.2009 FR 0905489 

(54) Träger zum unterstützen, lagern und/oder 

stabilisieren eines Aggregats oder einer 

Structur und Verfahren zum anpassen und 

blockieren eines solchen Trägers bei besagter 

Länge 

Stanchion for supporting, bearing and/or 

stabilizing an assembly or a structure and 

method for adjusting the length and 

locking such a stanchion at said length 

Etai notamment pour le soutien, l'appui et/ 

ou la stabilisation de construction ou de 

structure et procédé d'ajustement en 

longueur et de verrouillage à la longueur 

d'un tel étai 

(73) Nauti Park, Route des Frères Lumière, 44250 

Saint-Brévin-les-Pins, FR 

(72) Requier, Christophe, 56130 Nivillac, FR 

(74) Godineau, Valérie, Brema-Loyer 9, rue Edmé 

Mariotte B.P. 70620, 44306 Nantes Cedex 3, 

FR 

B63C 7/26 → (51) B63B 22/18 

(51) B63G 8/12 (11) 1 997 729 B1 

B63H 21/32 F01N 13/08 

F01N 13/12 


(21) 08007563.3 (22) 18.04.2008 




(43) 03.12.2008 


(54) Unterseeboot 

Submarine 

Sous-marin 

(73) Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH, 

Werftstrasse 112-114, 24143 Kiel, DE 

(72) Liebschwager, Martin, 23569 Lübeck, DE 

(74) Vollmann, Heiko, et al, Vollmann & Hemmer 

Patentanwälte Wallstrasse 33a, 23560 Lübeck, 

DE 

B63G 8/41 → (51) B63B 22/18 

B63G 8/42 → (51) B63B 22/18 

(51) B63H 21/22 (11) 2 343 236 B1 

B63H 25/02 B63H 25/42 


(21) 10186462.7 (22) 04.10.2010 




(43) 13.07.2011 

(30) 07.01.2010 JP 2010002177 

(54) Vorrichtung zur Steuerung des Antriebs 

eines Wasserfahrzeugs und Wasserfahrzeug 

Marine vessel propulsion control 

apparatus and marine vessel 

Dispositif de contrôle de la propulsion 

d'un navire et navire 


Shingai Iwata-shi, Shizuoka-ken Shizuoka 

438-8501, JP 

(72) Hiramatsu, Yuji, Shizuoka-ken Shizuoka 438- 

8501, JP 


Zimmermann, Stöckeler & Zinkler Patent- 

597 




anwälte Postfach 246, 82043 Pullach bei 

München, DE 

B63H 21/32 → (51) B63G 8/12 

B63H 25/02 → (51) B63H 21/22 

B63H 25/42 → (51) B63H 21/22 

(51) B64C 1/14 (11) 2 253 538 B1 

B64C 7/02 F01D 25/18 


(21) 10161150.7 (22) 27.04.2010 




(43) 24.11.2010 

(30) 19.05.2009 GB 0908540 

(54) Gasturbinenmotor mit einer Gondel und 

einem Entlüftungskanal 

A gas turbine engine having a nacelle and 

a breather duct 

Moteur de turbine à gaz doté d'une nacelle 

et d'une conduite d'aération 



(72) Handley, Brian, Derby, Derbyshire DE24 

0AA, GB 

Mullender, Andrew, Nottingham, Nottinghamshire 

NG9 1FN, GB 

Hussain, Zahid, Derby, Derbyshire DE3 9LP, 

GB 


Intellectual Property Dept. WH20 P.O. Box 3 

Filton Bristol, South Gloucestershire BS34 

7QE, GB 


B64C 7/02 F01D 25/18 


(21) 10161151.5 (22) 27.04.2010 




(43) 24.11.2010 

(30) 19.05.2009 GB 0908540 

02.11.2009 GB 0919118 

(54) Entlungskanalabschirmung 

Breather duct shielding 

Protection de conduite d'aération 



(72) Sheaf, Christopher, Derby, Derbyshire DE3 

0PF, GB 

Hussain, Zahid, Derby, Derbyshire DE3 9LP, 

GB 


Intellectual Property Dept. WH20 P.O. Box 3 

Filton Bristol, South Gloucestershire BS34 

7QE, GB 

(51) B64C 1/20 (11) 2 228 298 B1 


(21) 10155899.7 (22) 09.03.2010 




(43) 15.09.2010 

(30) 10.03.2009 DE 102009012428 

(54) Bodenmodul mit einer Befestigungseinrichtung 

Floor module with an attachment device 

Module de plancher avec un dispositif de 

fixation 

(73) Telair International GmbH, Bodenschneidstrasse 

2, 83714 Miesbach, DE 

(72) Huber, Thomas, 83727, Schliersee, DE 

Holzner, Richard, 83071, Stephanskirchen, 

DE

(B64C) II.1(1) 

(74) Bohnenberger, Johannes, et al, Meissner, 

Bolte & Partner GbR Postfach 86 06 24, 


B64C 7/02 → (51) B64C 1/14 


B64C 25/34 B64C 25/50 

B64C 25/58 


(21) 10011136.8 (22) 20.06.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 26.01.2011 

(30) 18.06.2004 US 580934 P 

(54) Einziehbares gegliedertes Fahrwerke 

Retractable articulated landing gear 

Train d'atterrissage articulé escamotable 

(73) Goodrich Corporation, Four Coliseum Centre 

2730 West Tyvola Road, Charlotte, NC 

28217, US 

(72) Levoir, Barry, Ontario, L6L 5Y7, CA 

Lavigne, Paul, J., Ontario, L6L 5Y7, CA 

(74) Hargreaves, Timothy Edward, et al, Marks & 



(62) 05856830.4 / 1 773 656 

B64C 25/34 → (51) B64C 25/10 



B64C 27/14 → (51) B64D 35/02 

B64C 27/46 → (51) F03D 1/06 

(51) B64D 11/06 (11) 2 197 742 B1 


(21) 08837363.4 (22) 02.10.2008 




(43) 23.06.2010 

(86) EP 2008/008376 02.10.2008 

(87) WO 2009/046938 2009/16 16.04.2009 

(30) 05.10.2007 DE 102007047651 

(54) SITZ FÜR EIN VERKEHRSMITTEL 

SEAT FOR TRANSPORT VEHICLE 

SIÈGE POUR UN MOYEN DE TRANSPORT 

(73) Lufthansa Technik AG, Weg beim Jäger 193, 


(72) MERENSKY, Harald, 22359 Hamburg, DE 



Hamburg, DE 

B64D 27/04 → (51) B64D 35/02 

(51) B64D 27/18 (11) 2 181 037 B1 

B64D 27/26 


(21) 08787412.9 (22) 22.08.2008 




(43) 05.05.2010 

(86) EP 2008/061010 22.08.2008 

(87) WO 2009/027333 2009/10 05.03.2009 

(30) 24.08.2007 FR 0757166 

(54) VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EI- 

NES LUFTFAHRZEUGTRIEBWERKS MIT 

EINER SCHUBKRAFTSAMMELVORRICH- 

TUNG MIT VERMINDERTEN GESAMT- 

ABMESSUNGEN 

DEVICE FOR ATTACHING AN AIRCRAFT 

ENGINE INCLUDING A THRUST FORCE 

COLLECTION DEVICE WITH REDUCED 

OVERALL DIMENSIONS 




DISPOSITIF D'ACCROCHAGE DE MOTEUR 

D'AERONEF COMPORTANT UN DISPO- 

SITIF DE REPRISE DES EFFORTS DE 

POUSSEE A ENCOMBREMENT REDUIT 

(73) AIRBUS OPERATIONS, 316 Route de 

Bayonne, 31060 Toulouse, FR 

(72) GUILLET, Emmanuel, F-31830 Plaisance du 

Touch, FR 

MARTINOU, Jean-Marc, F-31240 L'union, 

FR 

GARDES, Pascal, F-31600 Lherm, FR 

(74) Ilgart, Jean-Christophe, BREVALEX 95 rue 

d'Amsterdam, 75378 Paris Cedex 8, FR 

B64D 27/26 → (51) B64D 27/18 

(51) B64D 33/02 (11) 1 985 538 B1 


(21) 08251481.1 (22) 22.04.2008 

(84) DE GB 

(43) 29.10.2008 

(30) 24.04.2007 US 789268 

(54) Verwendung einer Versteifung zur Reparatur 

eines Teils eines Flugzeugmotors 

Using a stiffener to repair a part for an 

aircraft engine. 

Utilisation d'un renfort pour réparer une 

pièce d'un moteur d'avion 


Technologies Building, 1 Financial Plaza, 


(72) Stadtlander, Daniel M., West Hartford, CT 

06107, US 

Madel, Michael J. Jr., Colchester, CT 06415, 

US 

Bogue, William F., Hebron, CT 06248, US 

Holland, Brian K., Lansing, MI 48911, US 



8JD, GB 

(51) B64D 35/02 (11) 2 390 184 B1 

B64D 27/04 B64C 27/14 


(21) 11003507.8 (22) 29.04.2011 




(43) 30.11.2011 

(30) 31.05.2010 FR 1002282 

(54) Kraftanlage eines Luftfahrzeugs, Luftfahrzeug 

und Verfahren zur Benutzung eines 

Kolbenmotors in einer Kraftanlage, die mit 

einem konventionellen Getriebe ausgestattet 

ist 

Aircraft powerplant, aircraft and method 

for using a piston engine in a powerplant 

provided with a conventional transmission 

unit 

Installation motrice d'aéronef, aéronef et 

procédé pour utiliser un moteur à pistons 

dans une installation motrice munie d'une 

boite de transmission conventionelle 

(73) EUROCOPTER, Aéroport International 

Marseille-Provence, 13725 Marignane 

Cédex, FR 

(72) Chemin, Jérome, 38210 Tullins, FR 

Manfredotti, Thomas, 06480 La Colle sur 

Loup, FR 

Mercier, Christian, 13580 La Fare les 

Oliviers, FR 

(74) GPI & Associés, 1330, rue Guillibert de 

Lauzière EuroParc de Pichaury, Bât B2, F- 

13856 Aix en Province Cedex 3, FR 

B64D 43/00 → (51) H05K 5/00 

B64F 1/36 → (51) G01V 5/00 

(51) B64G 1/14 (11) 1 608 863 B1 

F02K 9/60 F02K 9/72 

598 





(21) 04749523.9 (22) 29.03.2004 



SK TR 

(43) 28.12.2005 

(86) US 2004/009694 29.03.2004 


(30) 28.03.2003 US 458296 P 

(54) MODULARISIERTES HYBRIDRAKETEN- 

SYSTEM 

UNITIZED HYBRID ROCKET SYSTEM 

SYSTEME DE FUSEE HYBRIDE UNITAIRE 

(73) Mojave Aerospace Ventures, Llc, 505 5th 

Avenue South, Seattle, WA 98104, US 

(72) RUTAN, Elbert, L., Mojave, CA 93501, US 

(74) Greenwood, John David, et al, Graham Watt 

& Co LLP St Botolph's House 7-9 St 

Botolph's Road, Sevenoaks Kent TN13 3AJ, 

GB 

(51) B64G 1/44 (11) 1 301 396 B1 

H01L 31/045 H01L 31/052 


(21) 01960478.4 (22) 06.07.2001 



(43) 16.04.2003 

(86) EP 2001/007839 06.07.2001 

(87) WO 2002/008058 2002/05 31.01.2002 

(30) 20.07.2000 EP 00202669 

(54) SONNENKONZENTRATOR 

SOLAR CONCENTRATOR 

CONCENTRATEUR SOLAIRE 

(73) Université de Liège, Interface Entreprises- 

Université Avenue Pré-Aily 4, 4031 Angleur, 

BE 

(72) HABRAKEN, Serge, Centre Spatial de Liège, 

B-4031 Angleur, BE 

DEFISE, Jean-Marc, Centre Spatial de Liège, 

B-4031 Angleur, BE 

COLLETTE, Jean-Paul, Centre Spatial de 

Liège, B-4031 Angleur, BE 

(51) B65B 1/24 (11) 2 246 261 B1 

B65B 61/24 


(21) 09159244.4 (22) 30.04.2009 




AL BA RS 

(43) 03.11.2010 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Egalisieren 

von mit Schüttgut oder pastösem Gut 

befüllten Verpackungen 

Method and device for levelling packages 

filled with bulk material or paste goods 

Dispositif et procédé d'égalisation d'emballages 

remplis de produits en vrac ou 

pâteux 



(72) Weis, Michael, 71686 Remseck, DE 

Zill, Tobias, 73110 Hattenhofen, DE 

(51) B65B 3/30 (11) 2 279 951 B1 

B65B 9/20 B65B 57/14 

B65B 39/00 G01F 23/74 


(21) 09746336.8 (22) 05.05.2009 




(43) 02.02.2011 

(86) JP 2009/001992 05.05.2009 

(87) WO 2009/139129 2009/47 19.11.2009 

(30) 11.05.2008 JP 2008124114 

25.12.2008 JP 2008331080

(B65B) II.1(1) 


(54) FÜLLVORRICHTUNG FÜR VER- 

PACKUNGSMATERIAL 

PACKING MATERIAL FILLING DEVICE 

APPAREIL DE REMPLISSAGE DE MATÉ- 

RIAU D'EMBALLAGE 

(73) Tetra Laval Holdings & Finance S.A., Avenue 

Général-Guisan 70, 1009 Pully, CH 

(72) KONNO, Hidetoshi, Tokyo 102-8544, JP 

KANEKO, Yutaka, Tokyo 102-8544, JP 

(74) Müller Schupfner & Partner, Bavariaring 11, 


(60) 11177885.8 / 2 388 560 

(51) B65B 5/08 (11) 2 110 316 B1 

B65B 35/08 B65B 37/04 


(21) 08007280.4 (22) 14.04.2008 

(84) DE FR GB IE IT SE 

(43) 21.10.2009 

(54) Vorrichtung zur Übergabe von in einem 

Vorratsbehälter gelangerten Schüttgut 

Device for transferring bulk material 

stored in a storage container 

Dispositif pour transférer du matériau en 

vrac stocké dans un réservoir 

(73) Uhlmann Pac-Systeme GmbH & Co. KG, 

Uhlmannstraße 14-18, 88471 Laupheim, DE 

(72) Gnann, Kurt, 99400 Biberach, DE 

Mauz, Harald, 89584 Ehingen, DE 

(74) Wächter, Jochen, et al, Kroher-Strobel 



B65B 9/20 → (51) B65B 3/30 

(51) B65B 13/30 (11) 2 208 676 B1 


(21) 09015655.5 (22) 17.12.2009 




(43) 21.07.2010 

(30) 16.01.2009 DE 202009000508 U 

(54) Rohrklemme 

Tube clamp 

Serre-joint 

(73) Poloplast GmbH, Kirnachstrasse 17, 87640 

Ebenhofen, DE 

(72) Birke, Karl, 87640 Bissenhofen, DE 

(74) Weber, Joachim, Hoefer & Partner Patentanwälte 


München, DE 

(51) B65B 25/06 (11) 2 345 583 B1 

B65B 31/04 B65B 53/06 


(21) 11150862.8 (22) 13.01.2011 




(43) 20.07.2011 

(30) 13.01.2010 FR 1050197 

(54) Verpackungsverfahren von Geflügel 

Method of packaging poultry 

Procédé d'emballage de volailles 

(73) Doux Frais, ZI de Lospars, 29150 Chateaulin, 

FR 

(72) Lemaire, Boris, 56230 Questembert, FR 

Barbe-Richaud, Christophe, 67150 Erstein, 

FR 



B65B 31/04 → (51) B65B 25/06 

(51) B65B 35/06 (11) 2 110 326 B1 

B65B 5/10 B65B 59/00 

B65B 65/00 





(21) 08007419.8 (22) 16.04.2008 

(84) DE FR GB IE IT SE 

(43) 21.10.2009 

(54) Zuführeinrichtung 

Feeding means 

Dispositif d'introduction 

(73) UHLMANN PAC-SYSTEME GmbH & Co. KG, 

Uhlmannstrasse 14-18, 88471 Laupheim, DE 

(72) Gnann, Kurt, 88400 Biberach, DE 

Liebhardt, Jürgen, 88471 Laupheim, DE 

Zuleger, Martin, 88480 Achstetten, DE 

(74) Wächter, Jochen, et al, Kroher-Strobel 



B65B 35/08 → (51) B65B 5/08 

(51) B65B 35/18 (11) 2 280 876 B1 

B65B 35/26 B65B 57/14 

B65G 47/84 


(21) 09734730.6 (22) 01.04.2009 




(43) 09.02.2011 

(86) EP 2009/053856 01.04.2009 

(87) WO 2009/130116 2009/44 29.10.2009 

(30) 22.04.2008 DE 102008001324 

(54) VORRICHTUNG ZUM FÖRDERN VON 

PRODUKTEN 

APPARATUS FOR CONVEYING 

PRODUCTS 

DISPOSITIF POUR TRANSPORTER DES 

PRODUITS 



(72) FUELLEMANN, Cyrille, 8200 Schaffhausen, 

CH 

SCHWARZ, Daniel, 8476 Unterstammheim, 

CH 

B65B 35/26 → (51) B65B 35/18 

B65B 37/04 → (51) B65B 5/08 

B65B 39/00 → (51) B65B 3/30 

(51) B65B 41/16 (11) 2 183 163 B1 

B65B 43/12 B65D 33/00 


(21) 08826357.9 (22) 30.06.2008 




(43) 12.05.2010 

(86) US 2008/008161 30.06.2008 

(87) WO 2009/011754 2009/04 22.01.2009 

(30) 16.07.2007 US 959632 P 

19.09.2007 US 901835 


BEDRUCKEN UND AUSGEBEN EINER 

BAHN 


PRINTING AND DISPENSING A WEB 

APPAREIL ET PROCEDE D'IMPRESSION 

ET DE DISTRIBUTION DE BANDE 



29334, US 

(72) FROST, Alexandre, J., Simpsonville, SC 

29681, US 

MCDONALD, Gregory, E., Simpsonville, SC 

29681, US 

VERRETT, Jason, G., Simpsonville, SC 

29681, US 

CONNER, H., Dean, Mauldin, SC 29662, US 

PRUITT, Julian, L., Greer, SC 29651, US 

599 






B65B 43/12 → (51) B65B 41/16 

(51) B65B 51/26 (11) 2 332 843 B1 

B29C 65/74 B65H 23/025 


(21) 10193768.8 (22) 06.12.2010 




(43) 15.06.2011 

(30) 14.12.2009 DE 102009059049 

(54) Längstrennschweißvorrichtung für eine 

Folienverpackungsmaschine 

Longitudinal welding device for a film 

packaging machine 

Dispositif de soudage de séparation 

longitudinale pour une machine d'emballage 

de feuilles 

(73) Beck Packautomaten GmbH & Co. KG, 

Steinbeisstrasse 9, 72636 Frickenhausen, DE 

(72) Schumayer, Ulrich, 72622 Nürtingen, DE 

Schaef, Daniel, 72636 Frickenhausen, DE 

(74) Witte, Weller & Partner, Postfach 10 54 62, 


B65B 53/06 → (51) B65B 25/06 

B65B 55/08 → (51) B29C 49/36 

B65B 55/10 → (51) A61L 2/20 

B65B 57/14 → (51) B65B 3/30 

B65B 57/14 → (51) B65B 35/18 

B65B 61/24 → (51) B65B 1/24 

(51) B65C 1/04 (11) 2 272 767 B1 

B65C 9/18 B65C 9/30 

A61J 7/00 B65G 1/137 


(21) 10181850.8 (22) 29.03.2004 



SK TR 

(43) 12.01.2011 


(54) AUTOMATISCHE ABGABEVORRICHTUNG 

FÜR PHARMAZEUTISCHE PRODUKTE 

UND VERFAHREN DAFÜR 

AUTOMATED PHARMACEUTICAL 

DISPENSING SYSTEM AND METHOD 

THEREFOR 

SYSTÈME DE DISTRIBUTION PHARMA- 

CEUTIQUE AUTOMATISÉ ET PROCÉDÉ 

ASSOCIÉ 

(73) Arx Limited, Unit 6, Beaumont Works, 

Hedley Road, St. Albans, Herts AL1 5LU, GB 

(72) Katritzky, Rupert, 9800, Monaco, MC 

Simcox, Tom, St. Albans, Hertfordshire AL2 

1GE, GB 

Hasenfratz, Luc, 67400, Illkirch, FR 

Bevan, David, Winsford, Cheshire CW7 3UH, 

GB 

(74) Samuels, Adrian James, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(62) 07002728.9 / 1 775 224 

04724059.3 / 1 620 319 

B65C 3/08 → (51) B65C 9/24 

B65C 9/00 → (51) B41J 15/04 

(51) B65C 9/18 (11) 2 244 949 B1 

B65C 9/22 


(B65C) II.1(1) 

(21) 08717118.7 (22) 26.02.2008 




(43) 03.11.2010 

(86) EP 2008/052284 26.02.2008 

(87) WO 2009/106128 2009/36 03.09.2009 

(54) VAKUUMTROMMEL FÜR ETIKETTIER- 

MASCHINEN 

VACUUM DRUM FOR LABELLING 

MACHINES 

TAMBOUR À VIDE POUR MACHINES À 

ÉTIQUETER 

(73) SIDEL HOLDINGS & TECHNOLOGY S.A., 

Avenue Général Guisan, 70, 1009 Pully, CH 

(72) CARMICHAEL, James Frederick Robertson, 

Kendal LA9 5DY, GB 

DOMENICONI, Marco, I-47900 Rimini, IT 

(74) Long, Giorgio, et al, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Via Senato 8, 20121 Milano, IT 

B65C 9/18 → (51) B65C 1/04 

B65C 9/18 → (51) B65C 9/24 

(51) B65C 9/22 (11) 2 209 718 B1 


(21) 08848707.9 (22) 07.11.2008 




(43) 28.07.2010 

(86) EP 2008/009427 07.11.2008 

(87) WO 2009/062640 2009/21 22.05.2009 

(30) 12.11.2007 DE 102007054147 

(54) ETIKETTIERAGGREGAT MIT EINER ELEK- 

TRISCH BEHEIZBAREN LEIMWALZE 

LABELING ASSEMBLY COMPRISING AN 

ELECTRICALLY HEATING GLUING 

ROLLER 

GROUPE D'ÉTIQUETAGE À ROULEAU 

ENCOLLEUR CHAUFFÉ ÉLECTRIQUE- 

MENT 


DE 

(72) KRÄMER, Klaus, 44267 Dortmund, DE 

B65C 9/22 → (51) B65C 9/18 

(51) B65C 9/24 (11) 2 271 556 B1 

B65C 9/18 B65C 3/08 

B65C 9/36 


(21) 09727103.5 (22) 03.04.2009 




(43) 12.01.2011 

(86) US 2009/039392 03.04.2009 

(87) WO 2009/124228 2009/41 08.10.2009 


04.04.2008 PCT/US2008/059397 

(54) VERFAHREN ZUR ANWENDUNG EINES 

DRUCKEMPFINDLICHEN SCHRUMPFETI- 

KETTS AN EINEM ARTIKEL 

METHOD FOR APPLYING A PRESSURE 

SENSITIVE SHRINK LABEL TO AN 

ARTICLE 

PROCÉDÉ D APPLICATION D UNE 

ÉTIQUETTE RÉTRACTABLE AUTOCOL- 

LANTE SUR UN ARTICLE 

(73) Avery Dennison Corporation, 150 North 

Orange Grove Boulevard, Pasadena, CA 

91103-3596, US 

(72) Lorence, James, Paul, Concord OH 44077, 

US 

Cone, William, Lewis, Weeki Wachee, FL 

34613, US 

Pastor, Richard, D., Chardon OH 44024, US 

Potter, Craig, William, Mentor OH 44060, US 




Previty, Richard, A, Chardon OH 44024, US 

Rackovan, Mitchell, J., Madison OH 44057, 

US 

Wyatt, Mark, James, Chino Hills CA 91709, 

US 



(60) 11002942.8 / 2 338 798 

B65C 9/30 → (51) B65C 1/04 

B65C 9/36 → (51) B65C 9/24 

(51) B65D 1/00 (11) 2 216 252 B1 


(21) 10153561.5 (22) 08.10.2002 



(43) 11.08.2010 

(30) 13.06.2002 US 172192 

(54) Verfahren zum Falten von Handschuhen 

und Spender dafür 

Method of folding gloves and dispenser 

therefor 

Procédé de pliage de gants et distributeur 

correspondant 

(73) Oneglove, LLC, 24338 El Toro Road, Suite E- 

445, Laguna Woods, CA 92637, US 

(72) Jordan, Earl, Aliso Viejo, CA 92656, US 

(74) Gross, Felix, et al, Patentanwälte Maikowski 

& Ninnemann Postfach 15 09 20, 10671 

Berlin, DE 

(62) 02769011.4 / 1 534 594 

(51) B65D 1/02 (11) 1 692 043 B1 

B65D 1/42 


(21) 04794450.9 (22) 07.10.2004 



SK TR 

(43) 23.08.2006 

(86) US 2004/033104 07.10.2004 

(87) WO 2005/061337 2005/27 07.07.2005 

(30) 12.12.2003 US 734350 

23.12.2003 US 746706 

(54) BEHÄLTER 

CONTAINER 

RECIPIENT 

(73) Plastipak Packaging Inc., 41605 Ann Arbor 

Road, Plymouth, MI 48170, US 

(72) DARR, Richard, C., Medina, OH 44256, US 

(74) Weiss, Peter, Dr. Weiss & Arat Zeppelinstrasse 

4, 78234 Engen, DE 

(51) B65D 1/14 (11) 2 060 497 B1 


(21) 08168454.0 (22) 06.11.2008 




(43) 20.05.2009 

(30) 16.11.2007 DE 102007056389 

07.12.2007 DE 102007060725 

(54) Fass 

Barrel 

Tonneau 

(73) Julius Kleemann GmbH & Co. KG, Auwanne 

19, 63791 Karlstein, DE 

(72) Kleemann, Werner, 63755 Alzenau, DE 

Da Costa, Josef, 63875 Mespelbrunn, DE 



(51) B65D 1/24 (11) 2 174 875 B1 

B65D 21/02 


(21) 09012596.4 (22) 06.10.2009 

600 







(43) 14.04.2010 

(30) 06.10.2008 US 102955 P 

(54) Stapelbares, flaches Tablett 

Stackable low depth tray 

Plateau empilable à faible profondeur 

(73) Rehrig Pacific Company, 4010 East 26th 

Street, Los Angeles, CA 90058, US 

(72) Apps, William P., Alpharetta Georgia 30022, 

US 

(74) Leckey, David Herbert, et al, Dehns St 


EC4Y 8JD, GB 

(60) 12162661.8 

B65D 1/30 → (51) B29C 45/14 

B65D 1/42 → (51) B65D 1/02 

B65D 3/14 → (51) B65D 81/38 

(51) B65D 5/22 (11) 2 277 785 B1 


(21) 09009246.1 (22) 15.07.2009 




(43) 26.01.2011 

(54) Verpackung sowie Verfahren und Zuschnitt 

zu deren Herstellung 

Packaging, method and blank for its 

manufacture 

Emballage ainsi que procédé et découpe 

destinés à sa fabrication 

(73) SCA Verpackung + Display Vertriebsgesellschaft 

mbH, Bellingerstraße 7-9, 36043 Fulda, 

DE 

(72) Fleischmann, Volker, 36452 Empfertshausen, 

DE 

(74) KEIL & SCHAAFHAUSEN Patentanwälte, 

Cronstettenstraße 66, 60322 Frankfurt am 

Main, DE 


B65D 5/66 B65D 85/10 


(21) 09717305.8 (22) 06.03.2009 




(43) 24.11.2010 

(86) EP 2009/001618 06.03.2009 

(87) WO 2009/109396 2009/37 11.09.2009 

(30) 07.03.2008 DE 102008013173 

(54) KLAPPSCHACHTEL FÜR ZIGARETTEN 

HINGED LID BOX FOR CIGARETTES 

PAQUET CARTONNE A COUVERCLE 

RABATTANT POUR CIGARETTES 

(73) Focke & Co. (GmbH & Co. KG), Siemensstrasse 

10, 27283 Verden, DE 

(72) BUSE, Henry, 27374 Visselhövede, DE 

(74) Ellberg, Nils, Meissner, Bolte & Partner GbR 

Hollerallee 73, D-28209 Bremen, DE 

(51) B65D 5/66 (11) 2 325 093 B1 

B65D 85/10 


(21) 09014501.2 (22) 20.11.2009 




(43) 25.05.2011 

(54) Verpackung für tabakbezogene Artikel 

Package for tobacco-related articles 

Emballage pour articles associés au tabac 

(73) IMPERIAL TOBACCO LIMITED, P.O. Box 

244, Upton Road, Southville, Bristol, BS99 

7UJ, GB 

(72) Holloway, Steve, Slough SL2 4BX, GB

(B65D) II.1(1) 

Collins, Tim, London SW18 1PE, GB 

Knorr, Solvey, 22547 Hamburg, DE 



B65D 5/66 → (51) B65D 5/54 

(51) B65D 17/28 (11) 1 627 820 B1 

B32B 15/08 


(21) 04734402.3 (22) 21.05.2004 


(43) 22.02.2006 

(86) JP 2004/007318 21.05.2004 

(87) WO 2004/103836 2004/49 02.12.2004 

(30) 22.05.2003 JP 2003144986 

22.05.2003 JP 2003144985 

(54) SCHICHTSTAHLBLECH 

LAMINATED STEEL SHEET 

FEUILLE DE TOLE STRATIFIEE 

(73) JFE Steel Corporation, 2-3, Uchisaiwai-cho 

2-chome Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0011, JP 

(72) KUBO, Hiroshi Int. Property Dept. JFE Steel 

Corp., Tokyo 1000011, JP 

KOJIMA, Katsumi Int. Property Dept. JFE 

Steel Corp, Tokyo 1000011, JP 

IWASA, Hiroki Int. Property Dept. JFE Steel 

Corp., Tokyo 1000011, JP 



DE 

B65D 21/02 → (51) B65D 1/24 

B65D 25/20 → (51) B41J 2/175 

B65D 25/54 → (51) B41J 2/175 

B65D 33/00 → (51) A45C 3/04 

B65D 33/00 → (51) B65B 41/16 

B65D 33/02 → (51) A45C 3/04 

B65D 33/06 → (51) A45C 3/04 

(51) B65D 39/00 (11) 2 277 791 B1 

B65D 39/16 B65D 41/58 


(21) 10170616.6 (22) 23.07.2010 




(43) 26.01.2011 

(30) 24.07.2009 US 228324 P 

(54) Verbundverschlussstopf und Herstellungsverfahren 

dafür 

Composite interlocking stopper and 

method of manufacture 

Bouchon composite interverrouillable et 

procédé pour sa fabrication 

(73) Tapones Escobar, S.A., Once de Abril No. 8, 

Mexico D.F. 01140, MX 

(72) Escobar, Miguel Francisco, 01060 Mexico 

DF, MX 

Escobar, Ricardo, 01060 Mexico DF, MX 



B65D 39/16 → (51) B65D 39/00 

B65D 41/22 → (51) B65D 43/00 

B65D 41/58 → (51) B65D 39/00 

(51) B65D 43/00 (11) 2 159 160 B1 

B65D 41/22 


(21) 08000065.6 (22) 27.08.2004 






SK TR 

(43) 03.03.2010 

(30) 27.08.2003 KR 20030027569 

(54) Verschluss eines Behälters 

Container cover 

Fermeture d'un conteneur 

(73) Sunrise Kitchen Co., Ltd, 18-2 Dangjeongdong, 

Gunpo-si Gyeonggi-do 435-831, KR 

(72) KIM, Sang-Kee, Daegu 706-090, KR 




(62) 04774424.8 / 1 658 228 

(51) B65D 43/04 (11) 2 300 332 B1 


(21) 09775670.4 (22) 17.07.2009 




(43) 30.03.2011 

(86) BR 2009/000213 17.07.2009 

(87) WO 2010/009522 2010/04 28.01.2010 

(30) 21.07.2008 BR PI0802598 

(54) METALLDECKEL FÜR EINE DOSE 

METALLIC LID FOR A CAN 

COUVERCLE MÉTALLIQUE POUR UNE 

BOÎTE DE CONSERVE 

(73) Brasilata S.A. Embalagens Metálicas, Rua 

Robert Bosch, 332, CEP-01141-010 Sao 

Paulo, SP, BR 

(72) ÁLVARES, Antonio Carlos Teixeira, 01141- 

010 São Paulo - Sp, BR 

SENE, Antônio Roberto, 01141-010 São 

Paulo - Sp, BR 

(74) Held, Stephan, et al, Meissner, Bolte & Partner 

GbR CHEMIE Postfach 86 06 24, 81633 

München, DE 

B65D 45/32 → (51) B65D 51/18 

(51) B65D 47/06 (11) 2 174 881 B1 


(21) 08166486.4 (22) 13.10.2008 




(43) 14.04.2010 

(54) Gießeinsatz 

Pouring insert 

Insert de bec verseur 

(73) Ideas Denmark A/S, Filmbyen 16, 2650 

Hvidovre, DK 

(72) Casper, Henrik, 3400 Hillerød, DK 

Rasmussen, Lone Ogård, 4100 Ringsted, DK 

(74) Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 


(51) B65D 47/20 (11) 2 296 992 B1 

A61F 9/00 


(21) 09734029.3 (22) 27.03.2009 




(43) 23.03.2011 

(86) FR 2009/000357 27.03.2009 

(87) WO 2009/130412 2009/44 29.10.2009 

(30) 27.03.2008 FR 0851994 

(54) VORRICHTUNG ZUR AUSGABE VON IN 

EINEM TANK ENTHALTENER FLÜSSIG- 

KEIT 

DEVICE FOR DISPENSING A LIQUID 

CONTAINED IN A TANK 

DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE 

LIQUIDE CONTENU DANS UN RESER- 

VOIR 

601 




(73) Rexam Healthcare La Verpillière, 20 Avenue 

de la Gare, 38290 La Verpillière, FR 

(72) PAINCHAUD, Gaétan, 69340 Francheville, FR 

LANZI , Sylvain, Chirens 38850, FR 

JULIA, Xavier, 38090 Villefontaine, FR 

(74) Thiollier, Clémence-Olivia Laure Marie, 

Cabinet Lhermet La Bigne & Remy 11, 

boulevard de Sébastopol, 75001 Paris, FR 

(51) B65D 47/24 (11) 2 271 560 B1 


(21) 09734205.9 (22) 24.04.2009 




(43) 12.01.2011 

(86) NL 2009/050226 24.04.2009 

(87) WO 2009/131457 2009/44 29.10.2009 

(30) 25.04.2008 NL 2001524 

(54) DURCHFLUSSSTEUERUNGSVORRICH- 

TUNG FÜR EINEN FLÜSSIGKEITSBEHÄL- 

TER UND BETÄTIGUNGSELEMENT 

FLOW CONTROL DEVICE FOR A 

CONTAINER FOR FLUIDS, AND 

ACTUATOR ELEMENT 

DISPOSITIF DE COMMANDE D'ÉCOULE- 

MENT POUR UN RÉCIPIENT POUR 

FLUIDES, ET ÉLÉMENT D'ACTIONNEUR 

(73) Enpros International B.v., Burgemeester 

Vogelaarsingel 11, 2912 BB Nieuwerkerk ad 

IJssel, NL 

(72) Essebaggers, Jan, NL-2912 BB Nieuwerkerk 

a/d IJssel, NL 

(74) de Baat, Michiel Anton, et al, Arnold & 

Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 GK The 

Hague, NL 

(51) B65D 51/18 (11) 2 242 701 B1 

B65D 51/24 B65D 45/32 


(21) 09710963.1 (22) 10.02.2009 




(43) 27.10.2010 

(86) FR 2009/050209 10.02.2009 

(87) WO 2009/101354 2009/34 20.08.2009 

(30) 11.02.2008 FR 0850837 

(54) VERSCHLUSSVORRICHTUNG MIT EINER 

STÜTZKAPPE UND MIT SOLCH EINER 

VORRICHTUNG VERSEHENER BEHÄLTER 

STOPPER DEVICE COMPRISING A 

SUPPORTING CAP, AND CONTAINER 

PROVIDED WITH SUCH A DEVICE 

DISPOSITIF DE BOUCHAGE À CHAPEAU 

D'APPUI ET RÉCIPIENT ÉQUIPÉ D'UN TEL 

DISPOSITIF 

(73) Biocorp Recherche et Developpement, 

Biopole Clermont Limagne, 63360 Saint 

Beauzire, FR 

(72) ANEAS, Antoine, F-63200 Menetrol, FR 


Lavoix 62, Rue de Bonnel, 69448 Lyon 

Cedex 03, FR 

B65D 51/24 → (51) B65D 51/18 

(51) B65D 51/28 (11) 2 167 395 B1 


(21) 08762649.5 (22) 20.06.2008 




AL BA MK RS 

(43) 31.03.2010 

(86) HR 2008/000021 20.06.2008 

(87) WO 2009/010809 2009/04 22.01.2009 

(30) 16.07.2007 HR 20070312 

(54) VERSCHLUSS ZUR GETRÄNKEHERSTEL- 

LUNG

(B65D) II.1(1) 

CAP FOR THE PREPARATION OF 

BEVERAGES 

FERMETURE POUR LA PRÉPARATION DE 

BOISSONS 

(73) Cedevita D.o.o., Planinska b.b., 10000 

Zagreb, HR 

(72) Van den Broek Lucas Karel Johannes, 3893 

GH Zeewolde, NL 

Van Amerongen Gerard, 6721 HR Bennekom, 

NL 

(74) Didak, Vinko, B. Magovca 15, HR-10010 

Zagreb, HR 

B65D 65/46 → (51) A45C 3/04 

(51) B65D 77/20 (11) 2 307 286 B1 


(21) 09773780.3 (22) 29.06.2009 




(43) 13.04.2011 

(86) NL 2009/050380 29.06.2009 

(87) WO 2010/002247 2010/01 07.01.2010 

(30) 01.07.2008 NL 2001739 

(54) VERFAHREN ZUM SCHLIESSEN EINES 

BEHÄLTERS UND SO HERGESTELLTE 

VERPACKUNG 

METHOD FOR CLOSING OF A CONTAINER 

AND A THUS MANUFACTURED 

PACKAGING 

PROCEDE DE FERMETURE D'UN CONTE- 

NANT ET CONDITIONNEMENT AINSI 

FABRIQUE 

(73) Abarka Packaging Solutions B.V., Nieuburgstraat 

2, 5401 AD Uden, NL 

(72) VAN CUIJK, Wilhelmus, Henricus, Maria, 

5401 AD Uden, NL 

(74) van Oeffelt, Abraham, Patentwerk B.V. PO 

Box 1514, 5200 BN 's-Hertogenbosch, NL 

B65D 81/00 → (51) A47J 31/40 

(51) B65D 81/05 (11) 2 243 717 B1 


(21) 09005745.6 (22) 24.04.2009 




(43) 27.10.2010 

(54) Flexibler Kantenschutz 

Flexible edge guard 

Protection de bords flexible 

(73) Schmedding, Peter-Michael, Eltzer Strasse 

31, 31311 Uetze-Dedenhausen, DE 

(72) Schmedding, Peter-Michael, 31311 Uetze- 

Dedenhausen, DE 

(74) Wagner, Carsten, Wagner Dr. Herrguth Patentanwälte 

Burckhardtstrasse 1, 30163 

Hannover, DE 

(51) B65D 81/32 (11) 2 322 449 B1 

B05C 17/005 


(21) 11152157.1 (22) 01.07.2009 




(43) 18.05.2011 


(54) Foliengebinde 

Film package 

Emballage de feuilles 


100, 9494 Schaan, LI 

(72) Willner, Ralf, 86874 Tussenhausen, DE 

Glogger, Josef, 86807 Buchloe, DE 

Bässler, Armin, 86343 Königsbrunn, DE 

Thiemann, Frank, 86899 Landsberg am 

Lech, DE 




Bürgel, Thomaas, 86899 Landsberg am 

Lech, DE 

(62) 09164270.2 / 2 147 870 

(51) B65D 81/38 (11) 2 080 715 B1 

B65D 3/14 B31B 17/00 

B31B 43/00 


(21) 09000695.8 (22) 20.01.2009 




(43) 22.07.2009 

(30) 21.01.2008 DE 102008005403 

(54) Becher aus einem Papiermaterial 

Beaker made out of a paper material 

Gobelet en papier 

(73) PTM Packaging Tools Machinery PTE. Ltd., 

4 Battery Road Nr. 25-01 Bank of China 

Building, Singapore 049908, SG 

(72) Messerschmid, Uwe, 73095 Albershausen, 

DE 

Stahlecker, Werner, 73033 Göppingen, DE 

(74) Wilhelm, Martin, Patentanwälte Ruff, Wilhelm, 

Beier, Dauster & Partner Kronenstrasse 


(51) B65D 83/00 (11) 2 202 179 B1 

B05C 17/015 


(21) 08172863.6 (22) 23.12.2008 




(43) 30.06.2010 

(54) Spendevorrichtung für zähflüssige Materialien 

Dispensing device for viscous materials 

Distributeur de matériaux visqueux 



45202, US 

(72) Bartolucci, Stefano, London, SW15 3LX, GB 

Hoefte, Paulus, 9830, Sint Martens Latem, 

BE 

Scott, Paul, 1000, Brussels, BE 

Vandecappelle, Pedro, 8870, Izegem, BE 

Lamb, John, London Road Marlborough 

Wiltshire SN8 2AG, GB 

(74) Kellenberger, Jakob, NV Procter & Gamble 

Services Company S.A. Intellectual Property 

Department Temselaan 100, 1853 

Strombeek-Bever, BE 

B65D 83/14 → (51) A61M 15/08 


B65D 83/28 B65D 83/30 


(21) 08863868.9 (22) 18.12.2008 




(43) 08.09.2010 

(86) GB 2008/004179 18.12.2008 

(87) WO 2009/081108 2009/27 02.07.2009 


(54) REINIGUNGSVORRICHTUNG 

A CLEANING DEVICE 

DISPOSITIF DE NETTOYAGE 

(73) Reckitt & Colman (Overseas) Limited, 103- 

105 Bath Road, Slough Berkshire SL1 3UH, 

GB 

(72) CHADWICK, Madeleine, Hull HU8 7DS, GB 

DUFFIELD, Paul, John, Hull HU8 7DS, GB 

(74) Bowers, Craig Malcolm, Reckitt Benckiser 

Corporate Services Limited Legal 



602 




B65D 83/28 → (51) B65D 83/22 

B65D 85/10 → (51) B65D 5/54 

B65D 85/10 → (51) B65D 5/66 

B65D 85/16 → (51) B32B 3/10 

(51) B65D 85/36 (11) 2 142 447 B1 


(21) 08741658.2 (22) 23.04.2008 




(43) 13.01.2010 

(86) NL 2008/050237 23.04.2008 

(87) WO 2008/130237 2008/44 30.10.2008 

(30) 24.04.2007 NL 2000609 

(54) VERPACKUNG MIT EINEM BODENELE- 

MENT UND EINEM FENSTERELEMENT 

PACKAGING COMPRISING A BOTTOM 

ELEMENT AND A WINDOW ELEMENT 

EMBALLAGE COMPRENANT UN 

ELEMENT FORMANT FOND ET UN 

ELEMENT FORMANT FENETRE 

(73) Halma Packaging B.V., Bijsterhuizen 20-03, 

6604 LH Wijchen, NL 

(72) HALMA, Maarten, Johan, Dominicus, Maria, 

6601 HJ Wijchen, NL 

PAULEN, Thomas, Gijsbert, 5625 LG Eindhoven, 

NL 

(74) Jacobs, Bart, et al, Arnold & Siedsma 


B65D 85/804 → (51) A47J 31/40 

B65D 90/34 → (51) B01D 46/06 

(51) B65F 1/16 (11) 1 561 709 B1 

E05F 1/10 


(21) 05002449.6 (22) 04.02.2005 



SE SI SK TR 

(43) 10.08.2005 

(30) 04.02.2004 DE 102004005655 

03.03.2004 DE 102004010996 

(54) Müllbehälter mit Deckelentlastung 

Refuse receptacle with lid relieving means 

Poubelle avec couvercle de détente 

(73) SULO Umwelttechnik GmbH, Bünder Strasse 

85, 32051 Herford, DE 

(72) Pautsch, Wolf-Gunter, 32694 Dörentrup, DE 

(74) Thiollier, Clémence-Olivia Laure Marie, 

Cabinet Lhermet La Bigne & Remy 11, 

boulevard de Sébastopol, 75001 Paris, FR 

(51) B65G 1/04 (11) 2 145 842 B1 


(21) 09008794.1 (22) 04.07.2009 




(43) 20.01.2010 

(30) 17.07.2008 DE 202008009631 U 

(54) Regallager 

Storage racks 

Rayonnage 

(73) KEURO Besitz GmbH & Co. EDV-Dienstleistungs 

KG, Industriestrasse 14, D-77855 

Achern-Gamshurst, DE 

(72) Stolzer, Armin, 55283 Nierstein, DE 

Huber, Bernhard, 77876 Kappelrodeck, DE 



(51) B65G 1/04 (11) 2 404 848 B1 


(21) 11005396.4 (22) 01.07.2011

(B65G) II.1(1) 




(43) 11.01.2012 

(30) 07.07.2010 DE 102010026871 

(54) Wagen für einen schienengebundenen 

Transport von Paletten in einem Tiefen- 

Regalsystem 

Cart for rail-bound transport of palettes 

within a deep shelf system 

Chariot pour le transport relié par rail de 

palettes dans un système d'étagères 

profond 

(73) Jungheinrich Aktiengesellschaft, Am Stadtrand 


(72) Badura, Klaus-Peter, 21357 Barum, DE 

Krämer, Beat, 21075 Hamburg, DE 

Baumgärtel, Steven, 22083 Hamburg, DE 

(74) Schildberg, Peter, Hauck Patent- und 

Rechtsanwälte Neuer Wall 50, 20354 Hamburg, 

DE 

(51) B65G 1/137 (11) 2 354 047 B1 


(21) 10000944.8 (22) 29.01.2010 




(43) 10.08.2011 

(54) Verfahren zum Zusammenstellen und Verpacken 

von Waren für den Versand 

Method for collecting and packaging 

goods for dispatch 

Procédé de rassemblement et d'emballage 

de marchandises à envoyer 

(73) Pierau Unternehmensberatung GmbH, Grotenbleken 


(72) Spitzki, Andreas, 88339 Bad Waldsee, DE 



Hamburg, DE 

B65G 1/137 → (51) B65C 1/04 

B65G 15/34 → (51) B26D 7/00 

B65G 15/42 → (51) B26D 7/00 

(51) B65G 23/06 (11) 1 760 015 B1 


(21) 06253624.8 (22) 11.07.2006 

(84) CH DE DK FR GB LI 

(43) 07.03.2007 

(30) 30.08.2005 US 214550 

(54) Antriebseinrichtung mit mehreren Zahnrädern 

für ein Förderband 

Drive assembly for conveyor belt with a 

plurality of drive sprockets 

Ensemble d'entraînement à plusieurs 

roues dentées pour bande transporteuse 

(73) DORNER MFG. CORP., 975 Cottonwood 

Avenue, Hartland, WI 53029, US 

(72) Bude, Craig J., Waukesha Wisconsin 53186, 

US 

Hosch, Michael A., Oconomowoc Wisconsin 

53029, US 

Hall, Scott M., Sussex Wisconsin 53089, US 

Ertel, Daniel E., Oconomowoc Wisconsin 

53066, US 




B65G 29/00 → (51) B29C 49/36 

(51) B65G 43/08 (11) 2 130 103 B1 

G05B 19/418 


(21) 08732435.6 (22) 19.03.2008 







(43) 09.12.2009 

(86) US 2008/057406 19.03.2008 



(54) ANTRIEBSSTEUERUNGSSYSTEM FÜR 

EIN FÖRDERBAND 

CONVEYOR DRIVE CONTROL SYSTEM 

SYSTEME DE COMMANDE D'ENTRAINE- 

MENT DE TRANSPORTEUR 

(73) Dollens, Donald, 28 Roslyn Rd., Grosse 

Pointe Shores, MI 48236-1321, US 

(72) Dollens, Donald, Grosse Pointe Shores, MI 

48236-1321, US 

(74) Cheyne, John Robert Alexander M., 

Haseltine Lake LLP Redcliff Quay 120 

Redcliff Street, Bristol BS1 6HU, GB 

(51) B65G 45/16 (11) 2 212 224 B1 


(21) 08801305.7 (22) 10.09.2008 




(43) 04.08.2010 

(86) DE 2008/001500 10.09.2008 

(87) WO 2009/033463 2009/12 19.03.2009 

(30) 10.09.2007 DE 102007042653 

(54) VORRICHTUNG ZUM ABSTREIFEN VON 

VERUNREINIGUNGEN EINES GURTBAN- 

DES VON FÖRDERBANDANLAGEN 

DEVICE FOR STRIPPING IMPURITIES 

FROM A BELT OF CONVEYOR BELT 

SYSTEMS 

DISPOSITIF DE RACLAGE PERMETTANT 

D'ÉLIMINER L'ENCRASSEMENT D'UNE 

BANDE DANS DES INSTALLATIONS À 

BANDES TRANSPORTEUSES 

(73) HOSCH-Fördertechnik GmbH, Am Stadion 

36, 45659 Recklinghausen, DE 

(72) SCHWARZE, Hans-Otto, 45665 Recklinghausen, 

DE 

(74) Bausch, Thomas, Patentanwalt Schweizer 

Allee 4, 44287 Dortmund, DE 

(51) B65G 47/14 (11) 2 331 434 B1 


(21) 09784486.4 (22) 08.07.2009 




(43) 15.06.2011 

(86) FR 2009/051354 08.07.2009 

(87) WO 2010/004211 2010/02 14.01.2010 

(30) 10.07.2008 FR 0854701 

(54) VORRICHTUNG ZUR AUTOMATISCHEN 

ABGABE VON TEILEN 

AUTOMATIC DISTRIBUTION DEVICE FOR 

PARTS 

DISPOSITIF DE DISTRIBUTION AUTOMA- 

TIQUE DE COMPOSANTS 

(73) Delattre, Jean-Yves, 340 rue de la Jeunesse, 

59134 Fournes En Weppes, FR 

(72) Delattre, Jean-Yves, 59134 Fournes En 

Weppes, FR 

(74) Cochonneau, Olivier, Cabinet Beau de 

Loménie Immeuble Eurocentre (Euralille) 

179 Boulevard de Turin, 59777 Lille, FR 

(51) B65G 47/84 (11) 2 159 174 B1 

B65G 47/82 


(21) 09168562.8 (22) 25.08.2009 




AL BA RS 

(43) 03.03.2010 

603 




(30) 26.08.2008 NL 2001922 

(54) Vorrichtung zum Transport und gesteuerte 

Produktabgabe 

An apparatus for transport and controlled 

discharge of products 

Appareil pour le transport et l'élimination 

contrôlée de produits 

(73) Eurosort B.V., Flevolaan 9a, 1382 JX Weesp, 

NL 

(72) Hopman, Jozef Walter Maria, 1272 NS, Huizen, 

NL 

Balk, Wouter, 1396 JK, Baambrugge, NL 

(74) Zonneveld, Hendrik Jan, et al, De Vries & 

Metman Overschiestraat 180, 1062 XK 

Amsterdam, NL 

B65G 47/84 → (51) B65B 35/18 

B65H 9/16 → (51) B43M 3/04 

(51) B65H 16/10 (11) 1 798 173 B1 


(21) 06124322.6 (22) 17.11.2006 

(84) AT DE FI IT 

(43) 20.06.2007 

(30) 16.12.2005 DE 102005000188 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Abwickeln 

einer Materialbahn 

Apparatus and method to unwind a web 

material 

Dispositif et méthode pour dérouler une 

bande de materiau 



(72) Stitz, Hermann Albert, 51515 Kürten, DE 

Nelles, Josef, 52224 Stolberg, DE 

Mager, Manfred, Dr., 41468 Neuss, DE 

Klupp, Alexander, 41812 Erkelenz, DE 

(74) Kunze, Klaus, Voith Patent GmbH Sankt Poeltener 

Strasse 43, 89522 Heidenheim, DE 

B65H 23/025 → (51) B65B 51/26 

(51) B65H 49/12 (11) 1 636 407 B1 

B65H 63/08 D03D 47/34 


(21) 03779975.6 (22) 18.11.2003 

(84) BE CH DE IT LI TR 

(43) 22.03.2006 

(86) EP 2003/012902 18.11.2003 

(87) WO 2005/001181 2005/01 06.01.2005 

(30) 26.06.2003 DE 10328864 

(54) DETEKTOR FÜR DEN FADENSPULEN- 

WECHSEL IN EINEM FADENVERARBEI- 

TENDEN SYSTEM 

DETECTOR FOR DETECTING WHEN THE 

THREAD BOBBIN IN A THREAD- 

PROCESSING SYSTEM HAS TO BE 

REPLACED 

DETECTEUR POUR LE CHANGEMENT DE 

BOBINE DE FIL DANS UN SYSTEME DE 

TRAITEMENT DE FILS 

(73) IROPA AG, Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar, 

CH 

(72) THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid, S-310 42 

Haverdal, SE 

HALVARSSON, Björn, S-523 31 Ulricehamn, 

SE 

SVENSSON, Henrik, S-504 60 Boras, SE 



DE 

B65H 49/12 → (51) B23K 9/133 

(51) B65H 51/00 (11) 2 280 893 B1 

A63B 29/02 A01G 23/099 

B65H 51/18 B65H 51/32 

B65H 57/00 


(B65H) II.1(1) 

(21) 09737574.5 (22) 27.04.2009 




(43) 09.02.2011 

(86) CA 2009/000556 27.04.2009 

(87) WO 2009/132432 2009/45 05.11.2009 

(30) 27.04.2008 US 48203 

18.01.2009 US 145575 

(54) FERNBETÄTIGTES WERKZEUG ZUM EIN- 

FÄDELN VON SEILEN 

REMOTELY-OPERATED ROPE- 

THREADING TOOL 

OUTIL TÉLÉCOMMANDÉ DE PASSAGE DE 

CORDE 

(73) Jantzen, Leon Keith, 55 MacEwan Meadow 

Way NW, Calgary, Alberta T3K 3J3, CA 

(72) Jantzen, Leon Keith, Calgary, Alberta T3K 

3J3, CA 

(74) Schaich, Axel, Adam-Berg-Straße 103, 


B65H 51/18 → (51) B65H 51/00 

B65H 51/32 → (51) B65H 51/00 

B65H 54/28 → (51) B65H 54/68 

(51) B65H 54/68 (11) 2 292 542 B1 

B65H 54/28 B66D 1/36 

B66D 1/38 


(21) 10370008.4 (22) 03.09.2010 




(43) 09.03.2011 

(30) 03.09.2009 FR 0904187 

(54) Verfahren zum Wickeln eines Kabels auf 

eine Spule und Vorrichtung zum Aufwickeln 

eines Kabels 

Method for the winding of a cable on a 

reel and device for the winding of a cable 

Procédé pour l'enroulement d'un câble, 

ou similaire sur un support d'enroulement, 

et dispositif pour l'enroulement 

d'un câble, en tant que tel 

(73) 4I Concept, Société à Responsabilité Limitée 

3 Impasse Chevalière, 62370 Guemps, FR 

(72) Catry, Yvon, 62370 Guemps, FR 

(74) Boubal, Denis Henri Jacques, et al, Bureau 

Duthoit Legros Associés 96/98, Boulevard 

Carnot B.P. 105, 59027 Lille Cedex, FR 

(51) B65H 54/70 (11) 2 186 766 B1 

B65H 57/02 B65H 67/08 

B65H 69/06 B65H 57/00 


(21) 09012492.6 (22) 02.10.2009 




(43) 19.05.2010 

(30) 14.11.2008 DE 102008057321 

(54) Arbeitsstelle einer Spulmaschine mit einem 

saugluftbeaufschlagten Greiferrohr 

Workplace of a spooling machine with a 

gripper tube loaded with suction air 

Poste de travail d'une bobineuse doté 

d'un tube de préhension alimenté par de 

l'air d'aspiration 



(72) Mund, Manfred, 52134 Herzogenrath, DE 

Reimann, Michael, 41515 Grevenbroich, DE 

Wedershoven, Hans-Günter, 41334 Nettetal, 

DE 

(74) Hamann, Arndt, et al, Oerlikon Textile GmbH 

& Co. KG Abteilung DS Carlstrasse 60, 

52531 Übach-Palenberg, DE 




(51) B65H 54/70 (11) 2 390 216 B1 

B65H 69/06 


(21) 11178828.7 (22) 26.11.2008 

(84) DE IT 

(43) 30.11.2011 

(30) 15.02.2008 JP 2008034285 

(54) Spleißereinheit 

Splicer unit 

Unité d'épissure 

(73) Murata Machinery, Ltd., 3, Minami Ochiaicho 

Kisshoin, Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 

601-8326, JP 

(72) Umeoka, Toshinari, Kyoto, Kyoto 612-8686, 

JP 

(74) Beck, Alexander, et al, Hansmann & Vogeser 

Patent- und Rechtsanwälte Maximilianstraße 

4b, 82319 Starnberg, DE 

(62) 08020584.2 / 2 090 539 

B65H 57/00 → (51) B65H 51/00 

B65H 57/00 → (51) B65H 54/70 

B65H 57/02 → (51) B65H 54/70 

B65H 63/08 → (51) B65H 49/12 

(51) B65H 67/04 (11) 2 231 495 B1 

B65H 67/048 


(21) 09704301.2 (22) 06.01.2009 




(43) 29.09.2010 

(86) EP 2009/050085 06.01.2009 

(87) WO 2009/092623 2009/31 30.07.2009 

(30) 24.01.2008 DE 102008005810 

(54) VORRICHTUNG ZUM AUFWICKELN EINES 

FADENS 

DEVICE FOR COILING A THREAD 

DISPOSITIF DE BOBINAGE DE FIL 



(72) MATTHIES, Claus, 24647 Wasbek, DE 

(74) Kahlhöfer, Hermann, KNH Patentanwälte 

Kahlhöfer Neumann Rößler Heine Postfach 

10 33 63, 40024 Düsseldorf, DE 

B65H 67/048 → (51) B65H 67/04 

B65H 67/08 → (51) B65H 54/70 

B65H 69/06 → (51) B65H 54/70 

(51) B65H 75/10 (11) 2 244 964 B1 


(21) 09709069.0 (22) 14.01.2009 




(43) 03.11.2010 

(86) US 2009/030892 14.01.2009 

(87) WO 2009/099723 2009/33 13.08.2009 


(54) WICKELKERNE FÜR MATERIALROLLEN 

MIT HOHER ROLLENFORMÄNDERUNGS- 

SENERGIE UND HERSTELLUNGVERFAH- 

REN DAFÜR 

WINDING CORES FOR MATERIAL ROLLS 

HAVING HIGH ROLL STRAIN ENERGY, 

AND METHOD FOR MAKING SAME 

NOYAUX DE BOBINAGE POUR 

ROULEAUX DE MATÉRIAU AYANT UNE 

ÉNERGIE DE DÉFORMATION DE 

ROULEAU ÉLEVÉE, ET LEUR PROCÉDÉ 

DE FABRICATION 

(73) Sonoco Development, Inc., 1 North Second 

Street, Hartsville, SC 29550, US 

604 




(72) RHODES, David, E., Hartsville SC 29550, US 

AUTEN, John, F., Hartsville SC 29550, US 

WANG, Yiming, Middleton WI 53562, US 

VAN DE CAMP, Wim, 6231 HW Meerssen, 

NL 

GERHARDT, Terry, Hartsville SC 29550, US 

RENCK, Lawrence, E., Hartsville SC 29550, 

US 

(74) Chettle, Adrian John, Withers & Rogers LLP 


GB 

(51) B66B 7/06 (11) 2 146 919 B1 


(21) 08735563.2 (22) 28.03.2008 




(43) 27.01.2010 

(86) EP 2008/053729 28.03.2008 

(87) WO 2008/135317 2008/46 13.11.2008 

(30) 08.05.2007 DE 102007021434 

(54) ZUGMITTEL 

TRACTION MEANS 

MOYEN DE TRACTION 

(73) ContiTech Antriebssysteme GmbH, Vahrenwalder 


(72) GÖSER, Hubert, 29451 Dannenberg, DE 

(74) Finger, Karsten, Continental Aktiengesellschaft 

Patente und Lizenzen Postfach 169, 


(51) B66B 9/08 (11) 2 216 284 B1 


(21) 10152426.2 (22) 02.02.2010 




(43) 11.08.2010 

(30) 06.02.2009 NL 2002503 

(54) Vorrichtung zum Transportieren einer Last 

von einer ersten zu einer zweiten Ebene, 

speziell ein Treppenlift 

Apparatus for transporting a load from a 

first to a second level, in particular a 

stairlift 

Appareil pour le transport d'une charge 

d'un premier à un deuxième niveau, en 

particulier un monte-escalier 

(73) Otto Ooms B.V., Lekdijk Oost 27a, 2861 GB 

Bergambacht, NL 

(72) Ramaker, Antonius Everardus Theodorus 

Jozef, 1503 ED, Zaandam, NL 

(74) Vernout, Robert, Arnold & Siedsma Sweelinckplein 

1, 2517 GK Den Haag, NL 

B66C 1/62 → (51) B66C 23/18 

B66C 9/18 → (51) B61H 7/12 

(51) B66C 13/54 (11) 2 332 878 B1 

B66C 19/00 B60R 21/13 

B62D 33/06 B66F 17/00 

B60R 21/203 


(21) 10192733.3 (22) 26.11.2010 




(43) 15.06.2011 

(30) 10.12.2009 DE 102009057477 

(54) Sicherheitskabine für den Bediener eines 

Portalstaplers 

Safety cab for the operator of a straddle 

carrier 

Cabine de sécurité pour l'utilisateur d'un 

chariot cavalier 

(73) Noell Mobile Systems GmbH, Albert-Einstein-Strasse 


(72) Müller, Conrad, 97299, Zell am Main, DE

(B66C) II.1(1) 

Brummer, Thomas, 97080, Würzburg, DE 



DE 

B66C 19/00 → (51) B66C 13/54 

(51) B66C 23/18 (11) 2 144 837 B1 

B66C 23/20 B66C 23/32 

F03D 1/00 B66C 1/62 

F03D 11/04 


(21) 08736640.7 (22) 30.04.2008 




(43) 20.01.2010 

(86) EP 2008/055333 30.04.2008 

(87) WO 2008/132226 2008/45 06.11.2008 

(30) 30.04.2007 DK 200700642 

(54) BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG 

A MOUNTING DEVICE 

DISPOSITIF DE FIXATION 



(72) PEDERSEN, Gunnar, Kamp, Storgaard, DK- 

6900 Skjern, DK 

BERVANG, Anders, Greve, DK-6920 

Videbæk, DK 

(74) Inspicos A/S, Kogle Allé 2 P.O. Box 45, 2970 

Hørsholm, DK 

B66C 23/20 → (51) B66C 23/18 

B66C 23/32 → (51) B66C 23/18 

B66D 1/36 → (51) B65H 54/68 

B66D 1/38 → (51) B65H 54/68 

B66D 1/44 → (51) B66D 1/46 

(51) B66D 1/46 (11) 2 336 074 B1 

B66D 1/44 B66D 3/00 

A01G 23/00 


(21) 10015441.8 (22) 08.12.2010 




(43) 22.06.2011 

(30) 16.12.2009 DE 102009058684 

(54) Umrüstvorrichtung zum Umrüsten mechanischer 

Seilwinden 

Conversion device for converting 

mechanical cable winches 

Dispositif de rééquipement pour rééquiper 

des treuils à câble mécaniques 

(73) Brey, Bertram, Am Hochrain 34, 93474 Ottenzell, 

DE 

(72) Brey, Bertram, 93474 Ottenzell, DE 

(74) advotec., Bahnhofstrasse 5, 94315 Straubing, 

DE 

B66D 3/00 → (51) B66D 1/46 

(51) B66F 7/08 (11) 2 045 204 B1 


(21) 08165753.8 (22) 02.10.2008 




(43) 08.04.2009 

(30) 02.10.2007 GB 0719106 

(54) Scherenlift 

Scissor lift 

Table élévatrice à ciseaux 

(73) Kone Corporation, Kartanontie 1, 00330 

Helsinki, FI 




(72) Piggott, Trevor, Watford, Hertfordshire WD2 

4UB, GB 

(74) Kensett, John Hinton, Saunders & 


Watford WD18 0JU, GB 

B66F 17/00 → (51) B66C 13/54 

(51) B67B 3/20 (11) 2 170 758 B1 

B67B 3/22 


(21) 08789050.5 (22) 30.07.2008 




(43) 07.04.2010 

(86) IB 2008/002100 30.07.2008 

(87) WO 2009/016502 2009/06 05.02.2009 

(30) 02.08.2007 IT BO20070545 

(54) VERSCHLIESSMASCHINE 

A CAPPING MACHINE 

MACHINE À CAPSULER 

(73) AZIONARIA COSTRUZIONI MACCHINE AU- 

TOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A., Via Cristoforo 

Colombo 1, 40131 Bologna, IT 

(72) ZANINI, Gianpietro, I-46010 Montanara di 

Curtatone, IT 

BARONI, Marco, I-46030 Barbasso di Roncoferraro, 

IT 

(74) Bianciardi, Ezio, et al, Bugnion S.p.A. Via di 

Corticella, 87, 40128 Bologna, IT 

B67B 3/22 → (51) B67B 3/20 

(51) B67B 3/26 (11) 2 285 725 B1 


(21) 09761353.3 (22) 23.04.2009 




(43) 23.02.2011 

(86) EP 2009/002968 23.04.2009 

(87) WO 2009/149790 2009/51 17.12.2009 

(30) 11.06.2008 DE 102008027866 

(54) VORRICHTUNG ZUM VERSCHLIESSEN 

VON BEHÄLTERN MIT EINEM SCHRAUB- 

VERSCHLUSS 

APPARATUS FOR CLOSING CONTAINERS 

WITH A SCREW CLOSURE 

DISPOSITIF POUR FERMER DES RÉCI- 

PIENTS AVEC UN BOUCHON À VISSER 



(72) ZEPF, Georg, 93095 Hagelstadt, DE 



DE 

B67B 7/46 → (51) A61L 2/18 

B67B 7/58 → (51) A61L 2/18 

B67C 7/00 → (51) A61L 2/20 

B67D 1/00 → (51) B01F 3/04 

(51) B81B 7/00 (11) 2 308 797 B1 

H01L 23/26 


(21) 10186355.3 (22) 04.10.2010 




(43) 13.04.2011 

(30) 07.10.2009 FR 0956999 

(54) Struktur mit Hohlraum, die eine Bindungsschnittstelle 

auf der Basis eines 

Getter-Materials umfasst 

605 




Structure with a cavity comprising a 

bonding interface made from a getter 

material 

Structure à cavité comportant une interface 

de collage à base de matériau getter 




(72) Baillin, Xavier, 38920, Crolles, FR 



B82B 3/00 → (51) B82Y 30/00 

B82Y 20/00 → (51) H01S 5/34 

(51) B82Y 30/00 (11) 2 235 237 B1 

C23C 30/00 C25D 15/00 

C25D 15/02 B82B 3/00 


(21) 08865682.2 (22) 18.12.2008 




(43) 06.10.2010 

(86) FR 2008/052351 18.12.2008 

(87) WO 2009/081046 2009/27 02.07.2009 

(30) 19.12.2007 FR 0708875 

(54) VERBUNDWERKSTOFF AUS EINER ME- 

TALLMATRIX, IN DER SYNTHETISCHE 

LAMELLARE PHYLLOSILIKATNANOP- 

ARTIKEL verteilt sind 

COMPOSITE MATERIAL CONSISTING OF 

A METAL MATRIX IN WHICH SYNTHETIC 

LAMELLAR PHYLLOSILICATED NANO- 

PARTICLES ARE DISTRIBUTED 

MATÉRIAU COMPOSITE CONSTITUÉ PAR 

UNE MATRICE MÉTALLIQUE DANS 

LAQUELLE SONT RÉPARTIES DES 

NANOPARTICULES PHYLLOSILICATÉES 

LAMELLAIRES SYNTHÉTIQUES 

(73) Luzenac Europe SAS, 2 place Edouard 

Bouillères, 31100 Toulouse, FR 

Universite Paul Sabatier Toulouse III, 118 

route de Narbonne, 31062 Tolouse cedex 4, 

FR 

Centre National de la Recherche Scientifique 

(C.N.R.S.), 3, rue Michel-Ange, 75016 Paris, 

FR 

(72) MARTIN, François, F-31570 Sainte Foy D'aigrefeuille, 

FR 

BONINO, Jean-Pierre, F-31320 Pechabou, FR 

MICOUD, Pierre, F-31820 Pibrac, FR 

FERRET, Jocelyne, F-31100 Toulouse, FR 

LEBRE, Cédric, F-31400 Toulouse, FR 

BAYLAC, Vincent, F-31450 Donneville, FR 

(74) Lassiaille, Christian Michel, Cabinet Barre 

Laforgue & associés 35 rue Lancefoc, 31000 

Toulouse, FR 

C01B 3/58 → (51) B01J 23/46 

(51) C01B 13/10 (11) 0 893 402 B1 


(21) 98112794.7 (22) 09.07.1998 

(84) DE FR GB 

(43) 27.01.1999 

(30) 24.07.1997 JP 19843997 

(54) Ozonzufuhrvorrichtung und Verfahren 

Ozone supplying apparatus and process 

Dispositif et procédé d'alimentation 

d'ozone 

(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, 7- 

3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 

100-8310, JP 

(72) Tanimura, Yasuhiro, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8310, JP 

Hirotsuji, Junji, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8310, JP 

Nakayama, Shigeki, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8310, JP

(C01B) II.1(1) 

Amitani, Hisao, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8310, JP 

Yuge, Hiroshi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310, 

JP 

Ozawa, Tateki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310, 

JP 



München, DE 

(60) 02016438.0 / 1 253 110 

(51) C01B 25/37 (11) 1 776 727 B1 

C01B 25/45 H01M 4/58 

H01M 10/052 


(21) 05765876.7 (22) 05.07.2005 

(84) DE FR 

(43) 25.04.2007 

(86) KR 2005/002123 05.07.2005 

(87) WO 2006/009355 2006/04 26.01.2006 

(30) 16.07.2004 KR 2004055562 

(54) AKTIVES ELEKTRODENMATERIAL FÜR 

LITHIUM-SEKUNDÄRBATTERIE 

ELECTRODE ACTIVE MATERIAL FOR 

LITHIUM SECONDARY BATTERY 

MATERIAU ACTIF D'ELECTRODE POUR 

ACCUMULATEUR SECONDAIRE AU 

LITHIUM 

(73) LG CHEM, LTD., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, 

Seoul 150-721, KR 

(72) CHANG, Sung-Kyun, Yuseong-gu Daejeon 

305-503, KR 

CHO, Jeong-Ju, Yuseong-gu Daejeon 305- 

380, KR 



DE 

C01B 25/45 → (51) C01B 25/37 

C01B 33/38 → (51) B01J 29/04 

C01B 39/00 → (51) B01J 29/04 

(51) C01F 11/22 (11) 1 380 675 B1 

C30B 31/06 C30B 33/02 

C30B 29/12 C01F 17/00 


(21) 02711378.6 (22) 07.02.2002 



(43) 14.01.2004 

(86) JP 2002/001033 07.02.2002 

(87) WO 2002/063076 2002/33 15.08.2002 

(30) 08.02.2001 JP 2001032740 

(54) VERFAHREN ZUR REDUZIERUNG DER 

SAUERSTOFFKOMPONENTE UND DER 

KOHLENSTOFFKOMPONENTE IN FLUO- 

RID 

METHOD FOR REDUCING OXYGEN 

COMPONENT AND CARBON COMPONENT 

IN FLUORIDE 

PROCEDE DE REDUCTION D'OXYGENE 

ET DE CARBONE CONTENUS DANS DU 

FLUORURE 

(73) Stella Chemifa Kabushiki Kaisha, 6-3, 

Awajimachi 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka-fu 541-0047, JP 

(72) KIKUYAMA, Hirohisa STELLA CHEMIFA 

KABUSHIKI KAISHA, Izumiootsu-shi Osaka 

595-0075, JP 

YAZAKI, Hirofumi STELLA CHEMIFA 

KABUSHIKI KAISHA, Izumiootsu-shi, Osaka 

595-0075, JP 

SATONAGA, Tomohiko STELLA CHEMIFA 

KABUSHIKI KAISHA, Izumiootsu-shi Osaka 

595-0075, JP 






C01F 17/00 → (51) C01F 11/22 

(51) C01G 9/02 (11) 0 992 455 B1 

C09K 3/00 A61Q 17/04 

A61K 8/27 


(21) 98953076.1 (22) 17.11.1998 


(43) 12.04.2000 

(86) JP 1998/005165 17.11.1998 


(30) 18.11.1997 JP 33347897 

17.12.1997 JP 36405397 

(54) SEHR TRANSPARENTE ULTRAVIOLET 

FILTRIERENDES ZINKOXID UND DIESE 

ENTHALTENDE ZUSAMMENSETZUNG 

ULTRAVIOLET-SCREENING ZINC OXIDE 

EXCELLENT IN TRANSPARENCY AND 

COMPOSITION CONTAINING THE SAME 

OXYDE DE ZINC FILTRANT L'ULTRA- 

VIOLET A EXCELLENTE TRANSPARENCE, 

ET COMPOSITION A BASE DE CET OXYDE 

(73) SHISEIDO COMPANY LIMITED, 5-5 Ginza 7chome, 


(72) KATSUYAMA, Tomoyuki Shiseido Research 

Center (1), Yokohama-shi Kanagawa 223- 

8553, JP 

KIMURA, Asa Shiseido Research Center (1), 




C01G 25/00 → (51) B01J 23/63 

(51) C01G 25/02 (11) 1 896 365 B1 

C23G 1/36 


(21) 06778717.6 (22) 29.06.2006 




(43) 12.03.2008 

(86) FR 2006/001525 29.06.2006 

(87) WO 2007/003769 2007/02 11.01.2007 

(30) 30.06.2005 FR 0506697 

(54) VERFAHREN ZUR REZYKLIERUNG VON 

ZIRCONIUMTETRAFLUORID ZUR BIL- 

DUNG VON ZIRCONIUMOXID 

METHOD FOR RECYCLING ZIRCONIUM 

TETRAFLUORIDE TO FORM ZIRCONIA 

PROCEDE DE RECYCLAGE DE TETRA- 

FLUORURE DE ZIRCONIUM EN ZIRCONE 

(73) Compagnie Européenne du Zirconium - 

CEZUS, 33, rue La Fayette, 75442 Paris 

Cedex 09, FR 

(72) CHITTARO, Léonard, F-73400 Ugine, FR 

LASALMONIE, David, F-38420 Le Versond, 

FR 

(74) Colombet, Alain André, et al, Cabinet Lavoix 

2, Place d'Estienne d'Orves, 75441 Paris 

Cedex 09, FR 

C01G 51/00 → (51) H01M 4/62 

C01G 53/00 → (51) H01M 4/62 

C01G 55/00 → (51) B01J 23/63 

(51) C02F 1/28 (11) 2 337 768 B1 

B01D 17/02 B01J 20/28 

B01J 20/30 


(21) 09776288.4 (22) 17.09.2009 




(43) 29.06.2011 

(86) DK 2009/050242 17.09.2009 


606 




(30) 17.09.2008 EP 08016357 

(54) SORPTIONSELEMENT, SORPTIONS- 

MEDIUM UND VERFAHREN ZUR BEREIT- 

STELLUNG EINES SORPTIONSMEDIUMS 

SORPTION ELEMENT, SORPTION 

MEDIUM AND METHOD FOR PROVIDING 

A SORPTION MEDIUM 

ÉLÉMENT DE SORPTION, MILIEU DE 

SORPTION ET PROCÉDÉ POUR 

PRODUIRE UN MILIEU DE SORPTION 

(73) C.C. Jensen A/S, Løvholmen 13, 5700 

Svendborg, DK 

(72) JENSEN, Carl, Aage, DK-5700 Svendborg, 

DK 

GRUM-SCHWENSEN, Sofus, Valdemar, DK- 

5700 Svendborg, DK 

(74) Jensen, Peter Kim, c/o Chas. Hude H.C. 


V, DK 

C02F 1/32 → (51) A61L 2/10 

C02F 1/32 → (51) B08B 9/02 

C02F 1/68 → (51) B01F 3/04 

(51) C02F 3/00 (11) 1 236 686 B1 

C02F 3/30 


(21) 02251108.3 (22) 19.02.2002 



(43) 04.09.2002 

(30) 02.03.2001 US 798313 

(54) Abwasserbehandlung mit Kontrolle der 

Feststoffe 

Wastewater treatment with control over 

biological solids 

Procédé de traitement des eaux usées 

avec contrôle des matières solides 


Parkway, Alpharetta, GA 30005, US 

(72) Miklos, Daniel R., West Chester, OH 45069, 

US 




(51) C02F 3/00 (11) 2 078 702 B1 

C02F 3/12 


(21) 08172564.0 (22) 22.12.2008 




AL BA RS 

(43) 15.07.2009 

(30) 20.12.2007 AT 20812007 

(54) Vorrichtung sowie diskontinuierliches 

Verfahren zur Abwasserreinigung 

Apparatus and discontinuous method for 

cleaning waste water 

Appareil et procédé discontinu de 

nettoyage des eaux usées 

(73) Gassner, Kurt, Untermallebarn 58, 2011 

Sierndorf, AT 

(72) Gassner, Kurt, 2011 Sierndorf, AT 

(74) Babeluk, Michael, Patentanwalt Mariahilfer 

Gürtel 39/17, 1150 Wien, AT 

C02F 3/12 → (51) C02F 3/00 

C02F 3/30 → (51) C02F 3/00 

C02F 3/34 → (51) B08B 3/14 

C02F 11/00 → (51) B09C 1/00 

C02F 11/00 → (51) B09C 1/08

(C03B) II.1(1) 

C03B 19/04 → (51) C30B 29/06 

C03B 20/00 → (51) C30B 29/06 

(51) C03C 17/245 (11) 1 807 371 B1 

C03C 17/34 C03C 17/42 

C23C 16/453 


(21) 05802295.5 (22) 03.11.2005 




(43) 18.07.2007 

(86) EP 2005/011752 03.11.2005 

(87) WO 2006/048276 2006/19 11.05.2006 

(30) 03.11.2004 DE 102004053706 


GLASKERAMIK-GEGENSTANDES MIT 

BARRIERBESCHICHTUNG 

METHOD FOR PRODUCING A GLASS- 

CERAMIC ARTICLE WITH BARRIER 

LAYER 

METHODE DE FABRICATION D'UN 

ARTICLE DE VITROCERAMIQUE REVETU 

D'UNE COUCHE BARRIERE 

(73) Schott AG, Hattenbergstrasse 10, 55122 

Mainz, DE 

(72) HENZE, Inka, 55268 Nieder-Olm, DE 

GUDGEL, Todd, J., 1605 Evanston, Illinois 

60201, US 

WEBER, Gerhard, 55234 Bechenheim, DE 

LUTHER, Veit, 65795 Hattersheim, DE 

SCHULTHEIS, Bernd, 55270 Schwabenheim, 

DE 

GABEL, Falk, 65388 Schlangenbad, DE 

(74) Herden, Andreas F., Blumbach - Zinngrebe 

PatentConsult Patentanwälte Alexandrastrasse 


(60) 10010428.0 / 2 261 185 

C03C 17/34 → (51) C03C 17/245 

C03C 17/42 → (51) C03C 17/245 

C04B 14/36 → (51) B09C 1/00 

C04B 18/04 → (51) B09C 1/08 

C04B 28/04 → (51) B09C 1/00 

(51) C04B 28/06 (11) 1 614 670 B1 


(21) 05014634.9 (22) 06.07.2005 




(43) 11.01.2006 


(54) Verwendung einer Bindemittelmischung 

zur Formulierung von zementären Mörtelsystemen 

Use of a binder mixture to formulate a 

cementitious mortar system 

Utilisation d'un mélange de liants pour 

formuler un système de mortier cimentaire 

(73) PCI Augsburg GmbH, Piccardstrasse 11, 


(72) Baier, Herbert Dipl. Min., 86199 Augsburg, 

DE 

Holland, Uwe, Dr., 8965 Berikon, CH 

Degenkolb, Mathias, Dr., 67434 Neustadt, 

DE 

Kozel, Thomas, 86343 Königsbrunn, DE 



DE 

C04B 35/46 → (51) C04B 35/468 




(51) C04B 35/468 (11) 1 528 578 B1 

H01G 4/12 H01G 4/30 

C04B 35/46 


(21) 04025219.9 (22) 22.10.2004 


(43) 04.05.2005 

(30) 24.10.2003 JP 2003365087 

(54) Keramischer Mehrschichtkondensator 

Multilayer ceramic capacitor 

Condensateur céramique multicouche 

(73) TDK Corporation, 1-13-1, Nihonbashi, Chuoku, 

Tokyo 103-8272, JP 

(72) Umeda, Yuji, Tokyo, 103-8272, JP 

Sato, Akira, Tokyo, 103-8272, JP 


München, DE 

C04B 35/495 → (51) H01L 41/187 

(51) C04B 35/56 (11) 1 146 025 B1 


(21) 00970077.4 (22) 26.10.2000 


(43) 17.10.2001 

(86) JP 2000/007477 26.10.2000 

(87) WO 2001/030722 2001/18 03.05.2001 

(30) 27.10.1999 JP 30604999 

(54) SINTERFORMTEIL BASIEREND AUF EI- 

NEM WC-KOMPOSITWERKSTOFF 

WC-BASE COMPOSITE CERAMIC 

SINTERED COMPACT 

BRIQUETTE FRITTEE EN CERAMIQUE 

COMPOSITE A STRUCTURE DE BASE EN 

WC 

(73) NIPPON TUNGSTEN CO., LTD., 2-8, 

Minoshima 1-chome, Hakata-ku, Fukuokashi, 

Fukuoka 812-0017, JP 

(72) NAGANO, Mitsuyoshi Nippon Tungsten Co., 

Ltd., Fukuoka-shi, Fukuoka 812-0017, JP 

SAKAGUCHI, Shigeya Nippon Tungsten Co., 


MUKAE, Norimitsu Nippon Tungsten Co., 


MINAMOTO, Kouki Nippon Tungsten Co., 


SASAKI, Toyoshige Nippon Tungsten Co., 


(74) Goddar, Heinz J., et al, Boehmert & Boehmert 


DE 

(51) C04B 35/628 (11) 1 506 949 B1 


(21) 03723358.2 (22) 14.05.2003 

(84) DE FR 

(43) 16.02.2005 

(86) JP 2003/005971 14.05.2003 

(87) WO 2003/099742 2003/49 04.12.2003 

(30) 23.05.2002 JP 2002149014 


VERBUNDMATERIAL 

METHOD FOR PRODUCING COMPOSITE 

MATERIAL 

PROCEDE POUR REALISER UN MATE- 

RIAU COMPOSITE 

(73) NGK Insulators, Ltd., 256, Suda-cho, 

Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken 467-8530, 

JP 

(72) ICHIKAWA, Shuichi, c/o NGK INSULATORS, 

LTD., Nagoya-shi, Aichi 467-8530, JP 



(51) C06C 9/00 (11) 1 548 391 B1 

F42B 3/195 F42B 3/12 


(21) 03794146.5 (22) 29.08.2003 

(84) DE FR 

607 




(43) 29.06.2005 

(86) JP 2003/011079 29.08.2003 

(87) WO 2004/023063 2004/12 18.03.2004 


27.08.2003 JP 2003302679 

(54) ZÜNDER FÜR EINE AUFBLASVORRICH- 

TUNG UND VERFAHREN FÜR SEINE 

HERSTELLUNG 

IGNITER FOR INFLATOR AND PROCESS 

FOR PRODUCING THE SAME 

ALLUMEUR POUR ELEMENT DE 

GONFLAGE ET SON PROCEDE DE 

PRODUCTION 

(73) Daicel Chemical Industries, Ltd., Mainichi 

Intecio 3-4-5, Umeda, Kita-ku, Osaka-shi 

Osaka 530-0001, JP 

(72) KINOSHITA, Gen, Himeji-shi, Hyogo 671- 

1234, JP 

HARADA, Hiroshi, Prachinburi 25140, TH 

ODA, Shingo, Himeji-shi, Hyogo 671-1224, 

JP 



DE 

C07B 57/00 → (51) B01D 15/08 

C07B 61/00 → (51) C07C 4/18 

C07B 61/00 → (51) C07H 15/26 

(51) C07C 4/18 (11) 2 253 607 B1 

C07C 15/04 C07C 7/00 

C07C 7/04 C07C 7/148 

C07C 7/163 C07C 15/08 

C07B 61/00 B01J 29/48 

B01J 37/00 


(21) 09721291.4 (22) 18.03.2009 




(43) 24.11.2010 


(87) WO 2009/116561 2009/39 24.09.2009 

(30) 19.03.2008 JP 2008071592 

(54) VERFAHREN ZUR UMWANDLUNG VON 

ETHYLBENZEN UND VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG VON P-XYLEN 

METHOD OF CONVERTING ETHYL- 

BENZENE AND PROCESS FOR 

PRODUCING P-XYLENE 

PROCÉDÉ DE CONVERSION D'ÉTHYL- 

BENZÈNE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION 

DE PARAXYLÈNE 


Muromachi 2-chome Chuo-ku, Tokyo, 103- 

8666, JP 

(72) YOSHIKAWA, Takahiro, Nagoya-shi Aichi 

455-8502, JP 

WATANABE, Masatoshi, Nagoya-shi Aichi 

455-8502, JP 

ICHIOKA, Ryoji, Nagoya-shi Aichi 455-8502, 

JP 

(74) Webster, Jeremy Mark, et al, Mewburn Ellis 


C07C 5/25 → (51) B01D 3/32 

C07C 6/04 → (51) B01D 3/32 

C07C 7/00 → (51) C07C 4/18 

C07C 7/04 → (51) C07C 4/18 

C07C 7/148 → (51) C07C 4/18 

C07C 7/163 → (51) C07C 4/18

(C07C) II.1(1) 

(51) C07C 7/20 (11) 2 072 485 B1 

C07C 49/83 C07C 49/84 

C07D 211/94 C07D 295/24 

C07D 295/22 


(21) 08172315.7 (22) 19.12.2008 




(43) 24.06.2009 

(30) 19.12.2007 US 15028 P 

27.02.2008 US 38409 

28.05.2008 US 128381 

(54) Stabilisierungsmittel zur Stabilisierung einer 

ungesättigten, auf Kohlenwasserstoff 

basierenden Vorläuferverbindung 

Stabilizers for the stabilization of unsaturated 

hydrocarbon-based precursor 

Stabilisateurs pour la stabilisation d'un 

précurseur à base d'hydrocarbures insaturés 



1501, US 

(72) Mayorga, Steven Gerard, Oceanside, CA 

92056, US 

Chandler, Kelly Ann, San Marcos, CA 92078, 

US 

Haas, Mary Kathryn, Emmaus, PA 18049, US 

O'Neill, Mark Leonard, Allentown, PA 18104, 

US 

Sinatore, Dino, Whitehall, PA 18052, US 

(74) Muir, Benjamin M. J., Beck Greener Fulwood 


6HR, GB 

(51) C07C 11/04 (11) 2 215 039 B1 

C07C 11/06 C07C 11/10 

C07C 11/18 


(21) 08852121.6 (22) 20.11.2008 




(43) 11.08.2010 

(86) EP 2008/065926 20.11.2008 

(87) WO 2009/065898 2009/22 28.05.2009 

(30) 22.11.2007 EP 07121337 

(54) HERSTELLUNG VON LEICHTEN OLE- 

FINEN UND VON ISOPREN AUS BUTAN 

PRODUCTION OF LIGHT OLEFINS AND 

ISOPRENE FROM BUTANE 

PRODUCTION D'OLEFINES LEGERES ET 

D'ISOPRENE A PARTIR DE BUTANE 


Industrielle C, 7181 Seneffe (Feluy), BE 

(72) VERMEIREN, Walter, 3530 Houthalen, BE 

BOUVART, François, 60300 Senlis, FR 

(74) Neel, Henry, Total Petrochemicals Research 

Feluy Zone Industrielle C, 7181 Seneffe 

(Feluy), BE 

C07C 11/06 → (51) C07C 11/04 

C07C 11/10 → (51) C07C 11/04 

C07C 11/107 → (51) B01D 3/32 

C07C 11/18 → (51) C07C 11/04 

C07C 15/04 → (51) C07C 4/18 

C07C 15/08 → (51) C07C 4/18 

(51) C07C 29/149 (11) 1 778 609 B1 

C07C 31/125 


(21) 05787982.7 (22) 11.08.2005 

(84) DE FR 




(43) 02.05.2007 

(86) EP 2005/008738 11.08.2005 

(87) WO 2006/021328 2006/09 02.03.2006 

(30) 20.08.2004 FR 0451876 


ALKOHOLEN 

METHOD FOR PRODUCING ALCOHOLS 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ALCOOLS 

(73) Cognis IP Management GmbH, Henkelstrasse 


Cognis France, S.A.S., 185 Avenue de 

Fontainebleau, 77310 St. Fargeau Ponthierry, 

FR 

(72) TOPPHOFF, Magnus, 40625 Düsseldorf, DE 

WÜRKERT, Stephan, 80639 München, DE 

BIZ, Nicolas, F-45220 Gy les Nomains, FR 

RIGAL, Jean, F-31170 Tournefeuille, FR 

PELZER, Gerrit, Khet Klontoey, Bangkok 

10110, TH 

(51) C07C 29/74 (11) 2 019 088 B1 

C07C 67/03 C10L 1/02 

B01D 15/36 B01J 47/04 

C07C 29/76 C11C 3/00 

C11C 3/10 


(21) 08160167.6 (22) 11.07.2008 




(43) 28.01.2009 


(54) Glycerinreinigung 

Glycerol cleaning 

Nettoyage de glycérol 


DE 

(72) Soest, Hans-Karl, 51147, Köln, DE 

Litzinger, Ulrich, 57627, Hachenburg, DE 

Klipper, Reinhold, 50933, Köln, DE 

Wagner, Rudolf, 51061, Köln, DE 

C07C 29/76 → (51) C07C 29/74 

C07C 31/125 → (51) C07C 29/149 

C07C 45/34 → (51) C07C 45/35 

(51) C07C 45/35 (11) 1 697 295 B1 

C07C 45/34 C07C 51/25 

C07C 47/22 B01J 8/00 

B01J 8/04 B01J 8/06 

B01J 23/00 B01J 23/887 

B01J 23/888 B01J 35/00 

B01J 35/02 


(21) 04808561.7 (22) 24.12.2004 

(84) DE FR 

(43) 06.09.2006 

(86) KR 2004/003432 24.12.2004 

(87) WO 2005/063674 2005/28 14.07.2005 

(30) 26.12.2003 KR 2003097864 


UNGESÄTTIGTEN ALDEHYDS UND/ODER 

EINER UNGESÄTTIGTEN SÄURE 

METHOD OF PRODUCING UNSATURATED 

ALDEHYDE AND/OR UNSATURATED ACID 

PROCEDE POUR PRODUIRE UN ALDE- 

HYDE INSATURE ET/OU UN ACIDE INSA- 

TURE 

(73) LG Chem, Ltd., LG Twin Tower 20, Yoidodong 

Youngdungpo-ku, Seoul 150-721, KR 

(72) SHIN, Hyun-Jong, Nam-gu, Gwangju 503- 

841, KR 

YOO, Yeon-Shick LG Chemical Development 

Corp., Daejeon 305-738, KR 

CHOI, Byung-Yul, Naju-si, Jeollanam-do 

520-130, KR 

608 




CHOI, Young-Hyun, Naju-si, Jeollanam-do 

520-130, KR 

CHO, Young-Jin, Naju-si, Jeollanam-do 520- 

130, KR 

KIM, Duk-Ki, Gwangju 502-801, KR 

PARK, Joo-Yeon, Naju-si, Jeollanam-do 520- 

130, KR 

PARK, Kwang-Ho, Daejeon 305-761, KR 



DE 

C07C 47/22 → (51) C07C 45/35 

C07C 49/83 → (51) C07C 7/20 

C07C 49/84 → (51) C07C 7/20 

C07C 51/25 → (51) C07C 45/35 

C07C 51/353 → (51) C07C 61/22 

C07C 57/00 → (51) A01H 1/00 

(51) C07C 61/22 (11) 1 695 956 B1 

C07C 61/29 C07C 61/35 

C07C 403/02 C07C 67/347 

C07C 69/75 C07C 51/353 

C09D 5/16 C09D 7/12 


(21) 04819462.5 (22) 26.11.2004 



SK TR 

(43) 30.08.2006 

(86) JP 2004/017624 26.11.2004 

(87) WO 2005/051884 2005/23 09.06.2005 

(30) 27.11.2003 JP 2003397921 

(54) CYCLISCHE CARBONSÄUREVERBIN- 

DUNG UND DEREN ANWENDUNG 

CYCLIC CARBOXYLIC ACID COMPOUND 

AND USE THEREOF 

COMPOSE D'ACIDE CARBOXYLIQUE 

CYCLIQUE ET SES UTILISATIONS 

(73) CHUGOKU MARINE PAINTS, LTD., 1-7, 

Meijishinkai, Ohtake-shi, Hiroshima 739- 

0652, JP 

(72) NISHIGUCHI, Takahiro, Ohtake-shi, 

Hiroshima 739-0652, JP 

NAKAMURA, Naoya, Ohtake-shi, Hiroshima 

739-0652, JP 

TSUBOI, Makoto, Ohtake-shi, Hiroshima 

739-0652, JP 



DE 

C07C 61/29 → (51) C07C 61/22 

C07C 61/35 → (51) C07C 61/22 

C07C 67/03 → (51) C07C 29/74 

C07C 67/08 → (51) C07C 69/80 

C07C 67/26 → (51) B01J 31/04 

C07C 67/347 → (51) C07C 61/22 

C07C 67/48 → (51) C07C 69/80 

(51) C07C 69/54 (11) 1 885 679 B1 

C08F 220/26 C08F 220/28 

A61K 8/81 A61Q 19/00 


(21) 06760591.5 (22) 31.05.2006 



RO SE SI SK TR

(C07C) II.1(1) 

(43) 13.02.2008 

(86) US 2006/021099 31.05.2006 

(87) WO 2006/130675 2006/49 07.12.2006 

(30) 31.05.2005 US 686083 P 

(54) ZUSAMMENSETZUNGEN MIT RHEOLO- 

GIEMODIFIKATOREN FÜR HYDROPHO- 

BISCH ALKALILÖSLICHE EMULSIONEN 

COMPOSITIONS HAVING HASE 

RHEOLOGY MODIFIERS 

COMPOSITIONS COMPRENANT DES 

MODIFICATEURS DE RHEOLOGIE 

(73) Rhodia, Inc., CN 7500 8 Cedar Brook Drive, 

Cranbury, NJ 08512, US 

(72) YANG, Hui, Shirley, Plainsboro, NJ 08536, 

US 

PAKENHAM, Derek, Hamilton, NJ 08619, US 

ADAM, Herve, Princeton, NJ 08540, US 

HENNAUX, Pierre, West Windsor, NJ 08550, 

US 

CHUNG, Brian, Hamilton, NJ 08690, US 

KESAVAN, Subramanian, East Windsor, NJ 

08690, US 

FRANTZ, Seren, Bensalem, PA 19020, US 




(60) 12165796.9 

12165801.7 

C07C 69/75 → (51) C07C 61/22 

(51) C07C 69/80 (11) 1 663 940 B1 

C07C 67/08 C07C 67/48 

H01B 3/44 


(21) 04764340.8 (22) 20.08.2004 



SK TR 

(43) 07.06.2006 

(86) EP 2004/009357 20.08.2004 

(87) WO 2005/021482 2005/10 10.03.2005 

(30) 29.08.2003 GB 0320206 

(54) VERBESSERUNGEN VON BZW. IM ZU- 

SAMMENHANG MIT PHTHALATWEICH- 

MACHERESTERN 


PHTHALATE PLASTICISER ESTERS 

AMÉLIORATIONS EN RELATION AVEC 

DES PLASTIFIANTS ESTERS DE PHTHA- 

LATE 

(73) ExxonMobil Chemical Patents Inc., 5200 

Bayway Drive, Baytown, TX 77520-5200, US 

(72) DE MUNCK, Nicolaas, A., NL-2991 JL 

Barendrecht, NL 

GOSSE, Claudius, 2431 Laakdal, BE 

CAERS, Raphael, F., B-2650 Edegem, BE 

(74) Wall, Leythem, et al, ExxonMobil Chemical 

Europe Inc. IP Law Shared Services 

Hermeslaan 2, 1831 MACHELEN, BE 

(60) 10189204.0 / 2 338 870 

(51) C07C 211/00 (11) 1 960 347 B1 

C07C 211/58 C07D 211/58 

C07D 211/62 C07D 405/06 

C07D 223/12 C07D 209/20 

C07D 401/12 C07D 451/04 

C07D 215/44 C07D 223/16 

C07D 211/96 C07D 409/12 

C07D 409/06 C07D 401/14 

C07D 215/38 C07D 405/12 

C07C 233/38 C07C 237/22 

A61P 5/24 


(21) 06764890.7 (22) 03.07.2006 




(43) 27.08.2008 




(86) GB 2006/002465 03.07.2006 

(87) WO 2007/003934 2007/02 11.01.2007 

(30) 04.07.2005 GB 0513702 

(54) 17-BETA-HYDROXYSTEROID DEHYDRO- 

GENASE TYP 3 INHIBITOREN 

17-BETA-HYDROXYSTEROID DEHYDRO- 

GENASE TYPE 3 (17BETA-HSD3) INHI- 

BITORS 

INHIBITEURS DE 17-BETA-HYDROXYS- 

TEROIDE DEHYDROGENASE 3 (17BETA- 

HSD3) 

(73) Sterix Limited, 190 Bath Road, Slough, 

Berkshire SL1 3XE, GB 

(72) VICKER, Nigel, Slough, Berkshire SL1 3XE, 

GB 

DAY, Joanna Mary, Slough, Berkshire SL1 

3XE, GB 

BAILEY, Helen Victoria, Slough, Berkshire 

SL1 3XE, GB 

HEATON, Wesley, Slough, Berkshire SL1 

3XE, GB 

GONZALEZ, Ana Maria Ramos, Slough, 


SHARLAND, Christopher Mark, Slough, 


REED, Michael John, Slough, Berkshire SL1 

3XE, GB 

PUROHIT, Atul, Slough, Berkshire SL1 3XE, 

GB 

POTTER, Barry Victor Lloyd, Slough, 


(74) Alcock, David, D Young & Co LLP 120 


C07C 211/45 → (51) C07D 231/44 

C07C 211/58 → (51) C07C 211/00 

(51) C07C 213/04 (11) 2 032 523 B1 

C07C 215/10 C07C 217/50 


(21) 07730286.7 (22) 21.06.2007 




(43) 11.03.2009 

(86) EP 2007/056178 21.06.2007 

(87) WO 2007/147866 2007/52 27.12.2007 

(30) 23.06.2006 US 816196 P 

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG AL- 

KOXYLIERTER ALKYLAMINE/ALKYLE- 

THERAMINE MIT GIPFLIGER VERTEI- 

LUNG 

PROCESS FOR PREPARATION OF 

ALKOXYLATED ALKYLAMINES / ALKYL 

ETHER AMINES WITH PEAKED DISTRI- 

BUTION 

PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'ALKYLA- 

MINES/AMINES D'ÉTHER D'ALKYLE 

ALCOXYLÉES AVEC UNE DISTRIBUTION 

MAXIMALE 

(73) Akzo Nobel N.V., Velperweg 76, 6824 BM 

Arnhem, NL 

(72) NGUYEN, Giao Vinh, Friendswood, TX 

77546, US 

RAGAINS, James Alfred, Fort Worth, TX 

76102, US 

NGUYEN, Kha Carl Dang, Seabrook, Texas 

77586, US 

DAVIS, Charles Woodville, Houston, TX 

77083, US 

(74) Schalkwijk, Pieter Cornelis, et al, Akzo Nobel 

N.V. Intellectual Property Department P.O. 

Box 9300, 6800 SB Arnhem, NL 

C07C 215/10 → (51) C07C 213/04 

C07C 217/50 → (51) C07C 213/04 

C07C 223/06 → (51) C07D 231/44 

609 




C07C 227/44 → (51) B01J 2/30 

C07C 233/38 → (51) C07C 211/00 

C07C 233/65 → (51) C07D 231/44 

C07C 237/22 → (51) C07C 211/00 

(51) C07C 237/26 (11) 1 805 134 B1 

C07C 239/18 A61K 31/65 


A61P 31/12 


(21) 05823377.6 (22) 25.10.2005 





(43) 11.07.2007 


(87) WO 2006/047671 2006/18 04.05.2006 


21.04.2005 US 673827 P 

(54) 4-AMINOTETRACYCLINE UND VERFAH- 

REN ZU IHRER VERWENDUNG 

4-AMINOTETRACYCLINES AND 

METHODS OF USE THEREOF 

4-AMINOTETRACYCLINES ET PROCEDES 

D'UTILISATION 

(73) Paratek Pharmaceuticals, Inc., 75 Kneeland 

Street, Boston, MA 02111, US 

(72) BERNIAC, Joel, Stoneham, MA 02180, US 

BHATIA, Beena, Mansfield, MA 02048, US 

GRIER, Mark, Watertown, MA 02472, US 

NELSON, Mark, L., Norfolk, MA 02056, US 

PAN, Jingwen, North Grafton, MA 01536, US 

(74) Nash, David Allan, Haseltine Lake LLP 


6HU, GB 

(60) 10183114.7 / 2 301 912 

10183118.8 / 2 301 916 

10183419.0 

C07C 239/18 → (51) C07C 237/26 


C07C 251/48 → (51) C07D 231/44 

(51) C07C 401/00 (11) 2 021 321 B1 

A61K 31/59 A61P 19/08 

A61P 19/10 A61P 3/04 

A61P 37/00 


(21) 07873328.4 (22) 06.04.2007 




(43) 11.02.2009 

(86) IB 2007/003971 06.04.2007 


(30) 06.04.2006 US 744385 P 

(54) 2-METHYLEN-1ALPHA,25-DIHYDROXY- 

18,19,21-TRINORVITAMIN D3 UND AN- 

WENDUNGEN DAVON 

2-METHYLENE-1ALPHA,25-DIHYDROXY- 

18,19,21-TRINORVITAMIN D3 AND USES 

THEREOF 

2-MÉTHYLÈNE-1-ALPHA,25-DIHYDROXY- 

18,19,21-TRINORVITAMINE D3 ET SES 

UTILISATIONS 

(73) Wisconsin Alumni Research Foundation, 614 

Walnut Street 13th Floor, Madison, WI 

53075, US 

(72) DELUCA, Hector, F., Deerfield, WI 53531, US 

PLUM, Lori, A., Arena, WI 53503, US 

CLAGETT-DAME, Margaret, Deerfield, WI 

53531, US 

BARYCKI, Rafal, Madison, WI 53705, US

(C07C) II.1(1) 

(74) Spencer, Matthew Peter, Boult Wade 



C07C 403/02 → (51) C07C 61/22 

(51) C07D 207/08 (11) 2 252 581 B1 



(21) 09703808.7 (22) 13.01.2009 




AL BA RS 

(43) 24.11.2010 

(86) US 2009/030811 13.01.2009 

(87) WO 2009/094260 2009/31 30.07.2009 

(30) 22.01.2008 EP 08380012 


(54) KAPPA-SELEKTIVER OPIOIDREZEPTOR- 

ANTAGONIST 

KAPPA SELECTIVE OPIOID RECEPTOR 

ANTAGONIST 

ANTAGONISTE SÉLECTIF DES RÉCEP- 

TEURS D'OPIOÏDES KAPPA 

(73) ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate 

Center, Indianapolis, IN 46285, US 

(72) DIAZ BUEZO, Nuria, Madrid, ES 

MCKINZIE, David, Lee, Indianapolis, Indiana 

46285, US 

MITCH, Charles, Howard, Indianapolis, 

Indiana 46285, US 

PEDREGAL-TERCERO, Concepcion, Madrid, 

ES 

(74) Burnside, Ivan John, et al, Eli Lilly and 

Company Limited Lilly Research Centre Erl 

Wood Manor Sunninghill Road, Windlesham 

Surrey GU20 6PH, GB 

(51) C07D 207/26 (11) 2 098 508 B1 

C07D 207/38 C07D 401/12 

C07D 403/12 C07D 409/12 

C07D 417/12 A61K 31/40 

A61P 29/00 


(21) 09075272.6 (22) 11.02.2004 



TR 

AL LT LV MK 

(43) 09.09.2009 

(30) 12.02.2003 US 446850 P 

(54) Herstellungsprozesse für zyklische Derivate, 

die Modulatoren der Chemokin-Rezeptoraktivität 

sind 

Processes for preparing cyclic derivatives 

which are modulators of chemokine 

receptor activity 

Procédés de préparation de dérivés cycliques 

qui sont des modulateurs de l'activité 

de récepteur de chimiokine 


and Province Line Road, Princeton, NJ 

05843-4000, US 

(72) Cherney, Robert J., Newtown, PA 18940, US 

Carter, Percy, Princeton, NJ 08540, US 

Duncia, John V., Newton, PA 18940, US 

Gardner, Daniel S., Furlong, PA 18925, US 

Santella, Joseph B., Springfield, PA 19064, 

US 

(74) Beacham, Annabel Rose, et al, Dehns St 


EC4Y 8JD, GB 

(62) 04710294.2 / 1 606 255 

C07D 207/32 → (51) A23L 3/3526 

(51) C07D 207/34 (11) 2 240 442 B1 

C07D 405/06 C07D 319/06 





(21) 08741152.6 (22) 04.04.2008 




(43) 20.10.2010 

(86) KR 2008/001902 04.04.2008 

(87) WO 2009/084773 2009/28 09.07.2009 

(30) 02.01.2008 KR 20080000083 

(54) FÜR DIE SYNTHESE VON ATORVASTATIN 

GEEIGNETES HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN 

PREPARATION PROCESS USEFUL IN 

SYNTHESIS OF ATORVASTATIN 

PROCÉDÉ DE PRÉPARATION UTILE DANS 

LA SYNTHÈSE DE L'ATORVASTATINE 

(73) Medichem Korea. Co., Ltd., 304 Fitech New 

Technology Business Incubator 111-7 Guundong 

Gwonseon-gu Suwon-si, Gyeonggi-do 

463-802, KR 

(72) CHO, Dong-Ock, Suwon-si Gyeonggi-do 

442-150, KR 

KWON, YounJa, Hwaseong-si Gyeonggi-do 

445-897, KR 

CHA, Kyeong-Hoi, Hwaseong-si Gyeonggido 

445-897, KR 

KIM, Yeongsook, Hwaseong-si Gyeonggi-do 

445-743, KR 

TAE, Hyun-Seop, Hwaseong-si Gyeonggi-do 

445-897, KR 




C07D 207/34 → (51) C07D 231/44 

C07D 207/38 → (51) C07D 207/26 

(51) C07D 209/04 (11) 2 327 693 B1 

C07D 401/06 C07D 403/06 

C07D 403/12 C07D 409/06 

C07D 409/14 C07D 417/06 

A61K 31/404 


(21) 10193389.3 (22) 12.12.2008 




(43) 01.06.2011 

(30) 14.12.2007 GB 0724429 

03.04.2008 GB 0806083 

14.08.2008 GB 0814910 

(54) Indole und ihre therapeutische Verwendung 

Indoles and their therapeutic use 

Indoles et leurs utilisation thérapeutiques 

(73) Pulmagen Therapeutics (Asthma) Limited, 

Fulmer Hall Windmill Road, Fulmer Slough 

SL3 6HD, GB 

(72) Hynd, George, Slough Berkshire SL3 6HD, 

GB 

Montana, John Gary, Slough Berkshire SL3 

6HD, GB 

Finch, Harry, Slough Berkshire SL3 6HD, GB 

Arienzo, Rosa, SL3 6HD, Slough, IT 

Avitabile-Woo, Barbara, SL3 6HD, Slough, IT 

Domostoj, Mathias, SL3 6HD, Slough, FR 

(74) Perry, Robert Edward, Gill Jennings & Every 



(62) 08862784.9 / 2 229 358 

C07D 209/20 → (51) C07C 211/00 

C07D 209/44 → (51) C07D 231/56 

C07D 209/48 → (51) C07D 231/56 

(51) C07D 211/22 (11) 1 667 971 B1 

A61K 31/445 A61P 37/00 

610 





(21) 04768180.4 (22) 25.08.2004 



SK TR 

(43) 14.06.2006 

(86) GB 2004/003624 25.08.2004 

(87) WO 2005/019175 2005/09 03.03.2005 

(30) 26.08.2003 GB 0319935 

(54) FEXOFENADINPOLYMORPHE UND VER- 

FAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG 

FEXOFENADINE POLYMORPHS AND 

PROCESSES OF PREPARING THE SAME 

POLYMORPHES DE LA FEXOFENADINE 

ET LEURS PROCEDES DE PREPARATION 

(73) Cipla Ltd., 289, Belasis Road, Mumbai 

Central, Mumbai 400 008, IN 

(72) RAO, Dharmaraj Ramachandra, Mumbai 400 

601, Maharashtra, IN 

KANKAN, Rajendra Narayanrao, Mumbai 400 

084, Maharashtra, IN 

GANGRADE, Manish Gopaldas, Mumbai 400 

080, IN 

BIRARI, Dilip Ramdas, Thane 400 607, IN 

(74) Curtis, Philip Anthony, et al, A.A. Thornton & 

Co. 235 High Holborn, London WC1V 7LE, 

GB 

C07D 211/58 → (51) C07C 211/00 

C07D 211/58 → (51) C07D 471/08 

C07D 211/62 → (51) C07C 211/00 

C07D 211/94 → (51) C07C 7/20 

C07D 211/96 → (51) C07C 211/00 

(51) C07D 213/06 (11) 2 137 153 B1 

C07D 213/79 C07D 213/81 


(21) 08749024.9 (22) 21.04.2008 




(43) 30.12.2009 

(86) EP 2008/003186 21.04.2008 

(87) WO 2008/128744 2008/44 30.10.2008 

(30) 20.04.2007 EP 07008087 

04.05.2007 EP 07009045 

(54) VERFAHREN ZUR HYDROLYSE VON HE- 

TEROAROMATISCHEN NITRILEN IN 

WÄSSRIGEN FLUIDEN 

METHOD FOR THE HYDROLYSIS OF 

HETEROAROMATIC NITRILES IN 

AQUEOUS FLUIDS 

PROCÉDÉ D'HYDROLYSE DE NITRILES 

HÉTÉRO-AROMATIQUES DANS DES 

FLUIDES AQUEUX 

(73) LONZA AG, Münchensteinerstrasse 38, 4052 

Basel, CH 

(72) OTT, Lothar, CH-3930 Visp, CH 

HEYL, Andreas, CH-3912 Termen, CH 

CLAUSEN, Norbert, CH-3968 Veyras, CH 

VOGEL, Herbert, 64569 Nauheim, DE 

MICHALIK, Gregor, 64285 Darmstadt, DE 

(51) C07D 213/79 (11) 2 121 614 B1 

C07D 213/80 A61K 31/465 

A61P 35/00 


(21) 07866261.6 (22) 21.12.2007 





(43) 25.11.2009 

(86) EP 2007/011401 21.12.2007 

(87) WO 2008/077639 2008/27 03.07.2008

(C07D) II.1(1) 

(30) 22.12.2006 ES 200603250 

23.04.2007 ES 200701086 

(54) AMINONIKOTIN- UN ISONIKOTINSÄURE- 

DERIVATE ALS DHODH-HEMMER 

AMINO NICOTINIC AND ISONICOTINIC 

ACID DERIVATIVES AS DHODH INHI- 

BITORS 

DÉRIVÉS D'ACIDES AMINO NICOTINIQUE 

ET ISONICOTINIQUE COMME INHIBI- 

TEURS DE LA DHODH 

(73) Almirall, S.A., Ronda del General Mitre 151, 


(72) CASTRO PALOMINO LARIA, Julio Cesar, E- 

08330 Premia De Mar (barcelona), ES 

ERRA SOLA, Montserrat, E-08903 L' Hospitalet 

(Barcelona), ES 

LOZOYA TORIBIO, Maria Estrella, E-08100 

Mollet del Valles (Barcelona), ES 

NAVARRO ROMERO, Eloisa, E-08011 Barcelona, 

ES 

(74) Srinivasan, Ravi Chandran, et al, J A Kemp 

14 South Square Gray's Inn, London WC1R 

5JJ, GB 

C07D 213/79 → (51) C07D 213/06 

C07D 213/80 → (51) C07D 213/79 

C07D 213/81 → (51) C07D 213/06 

C07D 213/82 → (51) C07D 231/44 

C07D 215/22 → (51) C07D 495/04 

C07D 215/38 → (51) C07C 211/00 

C07D 215/44 → (51) C07C 211/00 

(51) C07D 217/24 (11) 2 144 881 B1 

C07D 401/06 C07D 401/10 

C07D 401/12 C07D 401/14 

C07D 487/08 A61K 31/4353 

A61P 11/06 


(21) 08718978.3 (22) 04.04.2008 




AL BA MK RS 

(43) 20.01.2010 

(86) GB 2008/001171 04.04.2008 

(87) WO 2008/122765 2008/42 16.10.2008 

(30) 05.04.2007 US 910235 P 

12.10.2007 US 979523 P 

(54) ISOQUINOLINDERIVATE, VERFAHREN ZU 

IHRER HERSTELLUNG UND DEREN VER- 

WENDUNG BEI DER BEHANDLUNG VON 

ASTHMA UND CHRONISCH OBSTRUKTI- 

VER LUNGENERKRANKUNG 

ISOQUINOLINONE DERIVATIVES, 

PROCESSES FOR THEIR PREPARATION 

AND THEIR USE IN THE TREATMENT OF 

CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY 

DISEASE ( COPD ) AND ASTHMA 

DERIVÉS D'ISOQUINOLINES, PROCÉDÉS 

POUR LEUR PRÉPARATION ET UTILISA- 

TION POUR LE TRAITEMENT DE LA 

BRONCHOPNEUMOPATHIE CHRONIQUE 

OBSTRUCTIVE ET DE L'ASTHME 

(73) AstraZeneca AB, 151 85 Södertälje, SE 

(72) HALLAM, Matthew, Leicestershire LE11 

5RH, GB 

MARTIN, Barrie, Leicestershire LE11 5RH, 

GB 

RAUBO, Piotr, Leicestershire LE11 5RH, GB 

ROBERTS, Bryan, Leicestershire LE11 5RH, 

GB 

ST-GALLAY, Stephen, Leicestershire LE11 

5RH, GB 




WILLIS, Paul, Leicestershire LE11 5RH, GB 

C07D 223/12 → (51) C07C 211/00 

C07D 223/16 → (51) C07C 211/00 

(51) C07D 231/14 (11) 2 297 111 B1 

C07D 295/145 


(21) 09738223.8 (22) 30.04.2009 




(43) 23.03.2011 

(86) EP 2009/055285 30.04.2009 

(87) WO 2009/133179 2009/45 05.11.2009 

(30) 02.05.2008 EP 08155611 

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG HALO- 

GENSUBSTITUIERTER 2-(AMINOMETHY- 

LIDEN)-3-OXOBUTTERSÄUREESTER 

METHOD FOR THE PRODUCTION OF 

HALOGEN-SUBSTITUTED 2-(AMINO- 

METHYLIDENE)-3- OXOBUTYRIC ACID 

ESTERS 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ESTER 

D'ACIDE 2-(AMINOMÉTHYLIDÈNE)-3- 

OXOBUTYRIQUE À SUBSTITUTION 

HALOGÈNE 


(72) ZIERKE, Thomas, 67459 Böhl-Iggelheim, DE 

MAYWALD, Volker, 67071 Ludwigshafen, 

DE 

RACK, Michael, 69214 Eppelheim, DE 

SMIDT, Sebastian Peer, 68723 Oftersheim, 

DE 

KEIL, Michael, 67251 Freinsheim, DE 

WOLF, Bernd, 67136 Fußgönheim, DE 

KORADIN, Christopher, 67067 Ludwigshafen, 

DE 

(51) C07D 231/44 (11) 1 305 292 B1 

C07D 277/56 C07D 207/34 

C07D 213/82 C07D 309/30 

C07D 307/68 C07D 333/38 

C07D 327/06 C07D 263/34 

C07C 251/48 C07C 233/65 

C07C 211/45 C07C 223/06 

A01N 43/00 


(21) 01956525.8 (22) 11.07.2001 



(43) 02.05.2003 

(86) EP 2001/007981 11.07.2001 

(87) WO 2002/008197 2002/05 31.01.2002 

(30) 24.07.2000 DE 10035857 

09.05.2001 DE 10122447 

(54) BIPHENYLCARBOXAMIDE 

BIPHENYL CARBOXAMIDES 

BIPHENYLCARBOXAMIDES 



(72) ELBE, Hans-Ludwig, 42329 Wuppertal, DE 

RIECK, Heiko, 69110 Ste. Foy-lès-Lyon, FR 

DUNKEL, Ralf, 40789 Monheim, DE 

WACHENDORFF-NEUMANN, Ulrike, 56566 

Neuwied, DE 

MAULER-MACHNIK, Astrid, 42799 Leichlingen, 

DE 

KUCK, Karl-Heinz, 40764 Langenfeld, DE 

KUGLER, Martin, 42799 Leichlingen, DE 

JAETSCH, Thomas, 50670 Köln, DE 

(74) Bader, Axel Jochen, Bayer CropScience AG 

Business Planning and Administration Law 

and Patents Patents and Licensing Alfred- 

Nobel-Strasse 50 Bldg. 6100, 40789 Monheim, 

DE 

611 




(51) C07D 231/56 (11) 1 963 276 B1 

C07D 209/48 C07D 209/44 

C07D 401/12 C07D 403/12 

C07D 471/04 A61K 31/416 

A61K 31/4035 A61P 29/00 


(21) 06789243.0 (22) 03.08.2006 





(43) 03.09.2008 

(86) US 2006/030185 03.08.2006 

(87) WO 2007/073405 2007/26 28.06.2007 

(30) 21.12.2005 US 752658 P 

(54) N-GEBUNDENE ARYLHETEROARYLINHI- 

BITOREN VON LTA4H ZUR BEHANDLUNG 

VON ENZÜNDUNGEN 

N-LINKED ARYL HETEROARYL INHI- 

BITORS OF LTA4H FOR TREATING 

INFLAMMATION 

INHIBITEURS ARYLE HETEROARYLE A 

LIAISON AZOTE DE LTA4H UTILISES 

DANS LE TRAITEMENT DE L'INFLAMMA- 

TION 

(73) Decode Genetics EHF, Sturlugata 8, 101 

Reykjavik, IS 

(72) SANDANAYAKA, Vincent, Woodridge, Illinois 

60517, US 

SINGH, Jasbir, Woodridge, Illinois 60517, 

US 

ZHAO, Lei, Woodridge, Illinois 60517, US 

GURNEY, Mark, Woodridge, Illinois 60517, 

US 




DE 

(51) C07D 231/56 (11) 2 102 169 B1 

A61K 31/416 A61K 31/4709 

A61P 11/06 A61P 17/06 

A61P 29/00 A61P 37/00 

C07D 401/12 C07D 403/12 

C07D 405/12 C07D 409/12 

C07D 413/12 C07D 417/12 


(21) 07852132.5 (22) 20.12.2007 





(43) 23.09.2009 

(86) SE 2007/001136 20.12.2007 

(87) WO 2008/076048 2008/26 26.06.2008 

(30) 21.12.2006 US 871184 P 

04.06.2007 US 941745 P 

09.10.2007 US 978526 P 

(54) INDAZOLYLAMIDDERIVATE ZUR BE- 

HANDLUNG VON DURCH DEN GLUCO- 

CORTICOIDREZEPTOR VERMITTELTEN 

ERKRANKUNGEN 

INDAZOLYL AMIDE DERIVATIVES FOR 

THE TREATMENT OF GLUCOCORTICOID 

RECEPTOR MEDIATED DISORDERS 

DÉRIVÉS D'AMIDE D'INDAZOLYLE POUR 

TRAITER DES TROUBLES MÉDIÉS PAR 

LE RÉCEPTEUR DE GLUCOCORTICOÏDE 

(73) AstraZeneca AB, 151 85 Södertälje, SE 

Bayer Pharma Aktiengesellschaft, Müllerstrasse 

178, 13353 Berlin, DE 

(72) BERGER, Markus, 13353 Berlin, DE 

DAHMÉN, Jan, 221 87 Lund, SE 

ERIKSSON, Anders, 221 87 Lund, SE 

GABOS, Balint, 221 87 Lund, SE 

HANSSON, Thomas, 221 87 Lund, SE 

HEMMERLING, Martin, 221 87 Lund, SE 

HENRIKSSON, Krister, 221 87 Lund, SE

(C07D) II.1(1) 

IVANOVA, Svetlana, 221 87 Lund, SE 

LEPISTÖ, Matti, 221 87 Lund, SE 

McKERRECHER, Darren, Macclesfield 

Cheshire SK10 4TG, GB 

MUNCK AF ROSENSCHÖLD, Magnus, 221 

87 Lund, SE 

NILSSON, Stinabritt, 221 87 Lund, SE 

REHWINKEL, Hartmut, 13353 Berlin, DE 

TAFLIN, Camilla, 222 29 Lund, SE 

EDMAN, Karl, S431 83 Mölndal, SE 

C07D 233/04 → (51) C07D 243/08 

(51) C07D 233/36 (11) 1 874 733 B1 

C07D 233/42 A61K 31/4166 

C07D 235/26 C07D 235/28 

A61K 31/4184 C07D 239/10 

A61K 31/513 


(21) 06742597.5 (22) 18.04.2006 




(43) 09.01.2008 

(86) EP 2006/003519 18.04.2006 

(87) WO 2006/111346 2006/43 26.10.2006 

(30) 19.04.2005 DE 102005018191 

(54) SUBSTITUIERTE ZYKLISCHE HARN- 

STOFF-DERIVATE UND DEREN VERWEN- 

DUNG ALS VANILLOID-REZEPTOR 1 MO- 

DULATOREN 

SUBSTITUTED CYCLIC UREA DERI- 

VATIVES AND THE USE THEREOF AS 

VANILLOID RECEPTOR 1 MODULATORS 

DERIVES D'UREE CYCLIQUES SUBSTI- 

TUES ET LEUR UTILISATION COMME 

MODULATEURS DU RECEPTEUR VANIL- 

LOIDE 1 

(73) Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6, 52078 

Aachen, DE 

(72) FRANK, Robert, 52070 Aachen, DE 

SUNDERMANN, Bernd, 52074 Aachen, DE 

SCHICK, Hans, 13086 Berlin, DE 

SONNENSCHEIN, Helmut, 10245 Berlin, DE 

(74) Brosch, Oliver, et al, Kutzenberger & Wolff 

Theodor-Heuss-Ring 23, 50668 Köln, DE 

C07D 233/42 → (51) C07D 233/36 

C07D 235/26 → (51) C07D 233/36 

C07D 235/28 → (51) C07D 233/36 

C07D 239/10 → (51) C07D 233/36 

(51) C07D 239/545 (11) 1 747 205 B1 

C07F 9/02 C07F 9/28 

C07F 9/50 C07F 15/00 

C07F 9/6512 B01J 31/24 


(21) 05741741.2 (22) 11.05.2005 



SE SI SK TR 

(43) 31.01.2007 

(86) CN 2005/000654 11.05.2005 

(87) WO 2005/108377 2005/46 17.11.2005 

(30) 11.05.2004 US 569826 P 

(54) Chirale Phosphinliganden, ihre Herstellung, 

Katalysatoren davon und ihre Verwendung 

Chiral phosphine ligands, their 

preparation, catalysts thereof and their 

use 

Ligands de type phosphine chiral, leur 

préparation, catalyseurs et leur utilisation 

(73) The Hong Kong Polytechnic University, Hung 

Hom, Kowloon, Hong Kong, CN 

(72) CHAN, Sun-Chi, Albert, Hong Kong, CN 




CHEN, Gang, Hong Kong, CN 

GUO, Rongwei, Hong Kong, CN 

WU, Jing, Hong Kong, CN 

(74) Bone, Alexander Marcus Thomas, et al, Novartis 

Pharma AG Patent Dept, 4002 Basel, 

CH 

C07D 241/42 → (51) C07D 403/12 

(51) C07D 243/08 (11) 1 663 996 B1 

C07D 295/12 C07D 295/14 

C07D 401/12 A61K 31/495 

A61P 25/00 C07D 233/04 

C07D 295/135 C07D 295/215 


(21) 04734301.7 (22) 21.05.2004 



SK TR 


(43) 07.06.2006 

(86) HU 2004/000056 21.05.2004 

(87) WO 2005/012266 2005/06 10.02.2005 

(30) 04.08.2003 HU 0302451 

(54) (THIO)CARBAMOYLCYCLOHEXANDERI- 

VATE ALS D3/D2-REZEPTORANTAGONIS- 

TEN 

(THIO)CARBAMOYL-CYCLOHEXANE 

DERIVATIVES AS D3/D2 RECEPTOR 

ANTAGONISTS 

DERIVES DE (THIO) CARBAMOYL- 

CYCLOHEXANE UTILISES EN TANT 

QU'ANTAGONISTES DES RECEPTEURS 

D3/D2 

(73) Richter Gedeon Nyrt., Gyömröi út 19-21, 

1103 Budapest, HU 

(72) AGAINE' CSONGOR, Eva, H-1031 Budapest, 

HU 

GALAMBOS, János, H-1162 Budapest, HU 

NOGRADI, Katalin, H-1182 Budapest, HU 

VAGO, István, H-1121 Budapest, HU 

GYERTYAN, István, H-1161 Budapest, HU 

KISS, Béla, H-1182 Budapest, HU 

LASZLOVSZKY, István, H-1111 Budapest, 

HU 

LASZY, Judit, H-2094 Nagykovácsi, HU 

SAGHY, Katalin, H-1082 Budapest, HU 



DE 

C07D 243/08 → (51) C07D 471/08 

C07D 263/34 → (51) C07D 231/44 

(51) C07D 277/54 (11) 2 321 290 B1 


(21) 09790875.0 (22) 28.07.2009 




AL BA RS 

(43) 18.05.2011 

(86) US 2009/051929 28.07.2009 

(87) WO 2010/014586 2010/05 04.02.2010 

(30) 29.07.2008 US 84549 P 

(54) ASYMMETRISCHES VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG SUBSTITUIERTER 2-AMI- 

NOTHIAZOLONE 

ASYMMETRIC PROCESS FOR MAKING 

SUBSTITUTED 2-AMINO-THIAZOLONES 

PROCESSUS ASYMÉTRIQUE POUR LA 

FABRICATION DE 2-AMINO-THIAZO- 

LONES 

(73) Amgen, Inc, One Amgen Center Drive, 

Thousand Oaks, California 91320-1799, US 

(72) CAILLE, Seb, Moorpark, CA 93021, US 

CUI, Sheng, Camarillo, CA 93012, US 

612 




WANG, Xiang, Thousand Oaks, CA 91362, 

US 

FAUL, Margaret, Newbury Park, CA 91320, 

US 

(74) Sexton, Jane Helen, J A Kemp 14 South 


C07D 277/56 → (51) C07D 231/44 

(51) C07D 277/66 (11) 1 496 053 B1 

C07D 417/12 A61K 31/428 

A61P 29/00 A61P 43/00 


A61P 19/06 


(21) 03715569.4 (22) 28.03.2003 



TR 

(43) 12.01.2005 

(86) JP 2003/003928 28.03.2003 

(87) WO 2003/082840 2003/41 09.10.2003 

(30) 29.03.2002 JP 2002097500 

(54) Ein Kappa-opioid-Rezeptoragonist enthaltend 

ein 2-Phenylbenzothiazolinderivat 

Kappa-opioid receptor agonist comprising 

a 2-phenylbenzothiazoline derivative 

Agoniste du recepteur kappa-opiode 

comprenant un derivé de 2-phenylbenzothiazoline 

(73) SANTEN PHARMACEUTICAL CO., LTD., 9- 

19, Shimoshinjo 3-chome, Higashiyodogawa-ku, 


(72) TOKAI, Maki, c/o SANTEN PHARMA- 

CEUTICAL CO., LTD, Osaka-shi, Osaka 533- 

8651, JP 

HONDA, Takahiro, c/o SANTEN PHARMA- 

CEUTICAL CO. LTD, Osaka-shi, Osaka 533- 

8651, JP 

NIWA, Masashi, c/o SANTEN PHARMA- 


8651, JP 

OSUMI, Yaeko, c/o SANTEN PHARMA- 


8651, JP 

FUJIMURA, K., c/o SANTEN PHARMA- 


8651, JP 

KOHNO, Shin-ichi, Ashiya-shi, Hyogo 659- 

0082, JP 




(60) 09000611.5 / 2 042 173 

(51) C07D 279/22 (11) 1 950 207 B1 

C12Q 1/28 G01N 33/58 

C07D 279/26 


(21) 08150411.0 (22) 18.01.2008 




(43) 30.07.2008 

(30) 24.01.2007 IT BO20070037 

(54) Herstellung hochreiner Phenothiazin-N-Alkylsulfonaten 

und ihre Verwendung in 

chemilumineszenten Assays zur Messung 

einer Peroxidase-Aktivität 

Preparation of high purity phenothiazine 

n-alkylsulfonates and their use in chemiluminescent 

assays for the measurement 

of peroxidase activity 

Préparation de phénothiazine n-alkylsulfonates 

de grande pureté et leur utilisation 

dans des dosages par chimiluminescence 

pour la mesure de l'activité peroxydase 

(73) Cyanagen Srl, Via degli Stradelli Guelfi, 40/C, 

40138 Bologna, IT 

(72) Della Ciana, Leopoldo, 40138 Bologna, IT

(C07D) II.1(1) 

(74) Freyria Fava, Cristina, Via Maria Vittoria, 18, 


C07D 279/26 → (51) C07D 279/22 

C07D 295/12 → (51) C07D 243/08 

C07D 295/135 → (51) C07D 243/08 

C07D 295/14 → (51) C07D 243/08 

C07D 295/145 → (51) C07D 231/14 

C07D 295/215 → (51) C07D 243/08 

C07D 295/22 → (51) C07C 7/20 

C07D 295/24 → (51) C07C 7/20 

(51) C07D 301/08 (11) 2 205 578 B1 

C07D 301/10 


(21) 08795609.0 (22) 26.08.2008 




(43) 14.07.2010 

(86) US 2008/010111 26.08.2008 

(87) WO 2009/054876 2009/18 30.04.2009 

(30) 24.10.2007 US 977360 

(54) DIREKTES EPOXIDIERUNGSVERFAHREN 

UNTER EINSATZ EINER VERBESSERTEN 

KATALYSATORZUSAMMENSETZUNG 

DIRECT EPOXIDATION PROCESS USING 

IMPROVED CATALYST COMPOSITION 

PROCÉDÉ D'ÉPOXYDATION DIRECTE AU 

MOYEN D'UNE COMPOSITION CATALY- 

TIQUE 

(73) Lyondell Chemical Technology, L.P., Two 

Greenville Crossing 4001 Kennett Pike Suite 

238, Greenville, DE 19807, US 

(72) GREY, Roger, A., West Chester, Pennsylvania 

19382, US 

(74) Colucci, Giuseppe, Basell Poliolefine Italia 

S.r.l. Intellectual Property, P.le Privato G. 

Donegani, 12 Casella Postale 19, 44100 Ferrara, 

IT 

C07D 301/10 → (51) C07D 301/08 

(51) C07D 307/04 (11) 1 742 929 B1 

C07D 307/28 


(21) 05706555.9 (22) 07.03.2005 



SE SI SK TR 

(43) 17.01.2007 

(86) CH 2005/000137 07.03.2005 

(87) WO 2005/087756 2005/38 22.09.2005 

(30) 15.03.2004 GB 0405723 

(54) Zur Herstellung von Duftstoffzusammensetzungen 

geeignete trisubstituierte Furane 

Trisubstituted furans suitable for the 

preparation of fragrance compositions 

Furanes trisubstitués utiles pour la préparation 

de compositions de parfum 

(73) Givaudan SA, Chemin de la Parfumerie 5, 

1214 Vernier, CH 

(72) KRAFT, Philip, 8600 Dübendorf, CH 

(74) Givaudan Patents, Ueberlandstrasse 138, 

8600 Dubendorf, CH 

C07D 307/28 → (51) C07D 307/04 

C07D 307/68 → (51) C07D 231/44 

C07D 309/30 → (51) C07D 231/44 




C07D 309/40 → (51) A23L 3/3526 

(51) C07D 311/72 (11) 1 954 686 B1 

B01D 3/14 F25J 3/02 


(21) 05781916.1 (22) 19.08.2005 




(43) 13.08.2008 

(86) EP 2005/008982 19.08.2005 

(87) WO 2006/018310 2006/08 23.02.2006 

(30) 19.08.2004 CH 136604 

(54) VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG EINES 

VITAMIN E UND VITAMIN E ACETAT 

ENTHALTENDEN GEMISCHES 

PROCESS FOR THE WORKING-UP OF A 

VITAMIN E- AND VITAMIN E-ACETATE 

CONTAINING MIXTURE 

PROCEDE DE TRAITEMENT D'UN 

MELANGE CONTENANT DE VITAMINE E 

ET D'ACETATE DE VITAMINE E 



(72) PIETZONKA, Werner, CH-4106 Therwil, CH 

RUCKSTUHL, Peter, CH-4434 Hölstein, CH 

WILDERMANN, Angela, 79713 Bad Säckingen, 

DE 

(74) Schwander, Kuno, DSM Nutritional Products 

Ltd., Wurmisweg 576, 4303 Kaiseraugst, CH 

C07D 311/92 → (51) A61K 47/48 

C07D 319/06 → (51) C07D 207/34 

C07D 327/06 → (51) C07D 231/44 

C07D 333/38 → (51) C07D 231/44 

C07D 401/06 → (51) C07D 209/04 

C07D 401/06 → (51) C07D 217/24 

C07D 401/10 → (51) C07D 217/24 

(51) C07D 401/12 (11) 2 227 460 B1 

C07D 401/14 C07D 403/12 

C07D 403/14 C07D 413/14 

A61K 31/505 A61P 35/00 


(21) 08840954.5 (22) 23.10.2008 




(43) 15.09.2010 

(86) GB 2008/003586 23.10.2008 

(87) WO 2009/053694 2009/18 30.04.2009 

(30) 24.10.2007 US 982203 P 

(54) THERAPEUTISCHE OXYPHENYLARYL- 

VERBINDUNGEN UND DEREN VERWEN- 

DUNG 

THERAPEUTIC OXY-PHENYL-ARYL 

COMPOUNDS AND THEIR USE 

COMPOSÉS OXY-PHÉNYL-ARYLES 

THÉRAPEUTIQUES ET LEUR UTILISA- 

TION 

(73) Cancer Research Technology Limited, Angel 

Building 407 St John Street, London EC1V 

4AD, GB 

(72) COLLINS, Ian, Sutton Surrey SM2 5NG, GB 

CALDWELL, John, Jamieson, Sutton Surrey 

SM2 5NG, GB 

OLIVER, Antony, William, Sutton Surrey 

SM2 5NG, GB 

RAYNHAM, Tony, Michael, London, Greater 

London WC1E 6BT, GB 

WELSH, Emma, Jane, Sutton Surrey SM2 

5NG, GB 

MATIJSSEN, Cornelius, Albertus, Johannes, 

Sutton Surrey SM2 5NG, GB 

613 




(74) Wytenburg, Wilhelmus Johannes, et al, 


EC2V 8AS, GB 

C07D 401/12 → (51) C07C 211/00 

C07D 401/12 → (51) C07D 207/26 

C07D 401/12 → (51) C07D 217/24 

C07D 401/12 → (51) C07D 231/56 

C07D 401/12 → (51) C07D 243/08 

C07D 401/12 → (51) C07D 403/12 

C07D 401/12 → (51) C07D 487/04 

C07D 401/12 → (51) C07D 495/04 

(51) C07D 401/14 (11) 2 203 442 B1 

C07D 403/04 C07D 471/04 

A61K 31/506 A61P 35/00 


(21) 08832992.5 (22) 25.09.2008 




(43) 07.07.2010 


(87) WO 2009/040399 2009/14 02.04.2009 

(30) 28.09.2007 EP 07117529 

(54) SUBSTITUIERTE PYRROLOPYRIMIDIN- 

DERIVATE, VERFAHREN ZU IHRER HER- 

STELLUNG UND IHRE VERWENDUNG 

ALS KINASEINHIBITOREN 

SUBSTITUTED PYRROLO-PYRIMIDINE 

DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR 

PREPARATION AND THEIR USE AS 

KINASE INHIBITORS 

DÉRIVÉS DE PYRROLOPYRIMIDINE 

SUBSTITUÉS, LEUR PROCÉDÉ DE 

PRÉPARATION ET LEUR UTILISATION EN 

TANT QU'INHIBITEURS DE KINASE 

(73) Nerviano Medical Sciences S.r.l., Viale Pasteur, 

10, 20014 Nerviano (MI), IT 

(72) CARUSO, Michele, I-20131 Milan, IT 

BERIA, Italo, I-20014 Nerviano (mi), IT 

BRASCA, Maria Gabriella, I-20090 Cusago 

(mi), IT 

POSTERI, Helena, I-21028 Travedona Monate 

(va), IT 

CALDARELLI, Marina, I-20152 Milan, IT 

CECCARELLI, Walter, I-20094 Corsico (mi), 

IT 

VALSASINA, Barbara, I-20131 Milan, IT 

C07D 401/14 → (51) C07C 211/00 

C07D 401/14 → (51) C07D 217/24 

C07D 401/14 → (51) C07D 401/12 

C07D 401/14 → (51) C07D 403/12 

C07D 403/04 → (51) C07D 401/14 

C07D 403/04 → (51) C07D 403/12 

C07D 403/06 → (51) C07D 209/04 

(51) C07D 403/12 (11) 1 745 041 B1 

C07D 241/42 C07D 409/12 

C07D 413/12 C07D 401/12 

C07D 405/12 C07D 403/04 

C07D 401/14 A61K 31/498 

A61P 35/00 


(21) 05856681.1 (22) 29.04.2005

(C07D) II.1(1) 



SE SI SK TR 

(43) 24.01.2007 

(86) US 2005/015121 29.04.2005 

(87) WO 2006/078283 2006/30 27.07.2006 

(30) 30.04.2004 US 566843 P 

(54) CHINOXALIN-HEMMER DES HEDGEHOG- 

SIGNALWEGES 

QUINOXALINE INHIBITORS OF THE 

HEDGEHOG SIGNALLING PATHWAY 

INHIBITEURS DE QUINOXALINE DE LA 

VOIE DE SIGNALISATION HEDGEHOG 



Curis, Inc., 4 Maguire Road, Lexington, MA 

02421, US 

(72) KOEHLER, Michael F. T., Palo Alto, CA 

94306, US 

GOLDSMITH, Richard, Belmont, California 

94002, US 

SUTHERLIN, Daniel P., South San Francisco, 


(74) Ziebig, Marlene, Gulde Hengelhaupt Ziebig & 

Schneider Patentanwälte Rechtsanwälte 

Wallstrasse 58/59, 10179 Berlin, DE 

C07D 403/12 → (51) C07D 207/26 

C07D 403/12 → (51) C07D 209/04 

C07D 403/12 → (51) C07D 231/56 

C07D 403/12 → (51) C07D 401/12 

C07D 403/14 → (51) C07D 401/12 

(51) C07D 405/04 (11) 1 694 672 B1 

C07D 405/14 C07D 471/16 

C07F 9/48 G01N 33/52 

G01N 33/58 C12Q 1/68 


(21) 04798289.7 (22) 15.11.2004 



SK TR 

(43) 30.08.2006 

(86) FI 2004/000680 15.11.2004 

(87) WO 2005/058877 2005/26 30.06.2005 

(30) 18.12.2003 FI 20031858 

22.12.2003 US 531016 P 

(54) NEUE CHELATISIERUNGSMITTEL UND 

HOCHLUMINESZENTE UND STABILE 

CHELATE SOWIE DEREN ANWENDUNG 

NOVEL CHELATING AGENTS AND 

HIGHLY LUMINESCENT AND STABLE 

CHELATES AND THEIR USE 

NOUVEAUX AGENTS CHELATEURS, 

CHELATES HAUTEMENT LUMINESCENTS 

ET STABLES ET LEUR UTILISATION 

(73) WALLAC OY, Mustionkatu 6, 20750 Turku, 

FI 

(72) HOVINEN, Jari, FIN-21200 Raisio, FI 

MUKKALA, Veli-Matti, FIN-20780 Kaarina, FI 

HAKALA, Harri, FIN-20740 Turku, FI 

PEURALAHTI, Jari, FI-20610 Turku, FI 

(74) Nylund, Solveig Helena, Kolster Oy Ab Iso 


Helsinki, FI 

C07D 405/06 → (51) C07C 211/00 

C07D 405/06 → (51) C07D 207/34 

C07D 405/12 → (51) C07C 211/00 

C07D 405/12 → (51) C07D 231/56 

C07D 405/12 → (51) C07D 403/12 




C07D 405/14 → (51) C07D 405/04 

C07D 409/06 → (51) C07C 211/00 

C07D 409/06 → (51) C07D 209/04 

C07D 409/12 → (51) C07C 211/00 

C07D 409/12 → (51) C07D 207/26 

C07D 409/12 → (51) C07D 231/56 

C07D 409/12 → (51) C07D 403/12 

C07D 409/14 → (51) C07D 209/04 

C07D 413/04 → (51) C07D 495/04 

C07D 413/12 → (51) C07D 231/56 

C07D 413/12 → (51) C07D 403/12 

C07D 413/12 → (51) C07D 487/04 

C07D 413/14 → (51) C07D 401/12 

C07D 417/06 → (51) C07D 209/04 

C07D 417/12 → (51) C07D 207/26 

C07D 417/12 → (51) C07D 231/56 

C07D 417/12 → (51) C07D 277/66 

C07D 451/04 → (51) C07C 211/00 

(51) C07D 471/04 (11) 2 152 707 B1 

C07D 473/34 C07D 487/04 

A61K 31/4375 A61K 31/52 

A61K 31/519 A61P 3/00 


(21) 08747131.4 (22) 30.04.2008 




(43) 17.02.2010 

(86) US 2008/061930 30.04.2008 

(87) WO 2008/137436 2008/46 13.11.2008 

(30) 04.05.2007 US 915952 P 

(54) AN GPR119-G-PROTEIN GEKOPPELTE 

[6,5]-BICYCLISCHE REZEPTORAGONIS- 

TEN 

[6,5]-BICYCLIC GPR119 G PROTEIN- 

COUPLED RECEPTOR AGONISTS 

AGONISTES [6,5]-BICYCLIQUES DU 

RÉCEPTEUR GPR119 DE LA PROTÉINE G 


and Province Line Road P.O. Box 4000, 

Princeton, NJ 08543-4000, US 

(72) FEVIG, John M., Pennington, NJ 08534, US 

WACKER, Dean A., Pennington, NJ 08534, 

US 

(74) Reitstötter - Kinzebach, Patentanwälte Sternwartstrasse 


C07D 471/04 → (51) C07D 231/56 

C07D 471/04 → (51) C07D 401/14 

C07D 471/04 → (51) C09B 5/62 

C07D 471/06 → (51) C09B 5/62 

(51) C07D 471/08 (11) 2 300 473 B1 


C07D 243/08 C07D 211/58 



(21) 09769519.1 (22) 02.06.2009 

614 







AL BA RS 

(43) 30.03.2011 

(86) FR 2009/051039 02.06.2009 

(87) WO 2009/156678 2009/53 30.12.2009 

(30) 02.06.2008 FR 0802995 

(54) Fumaratsalz aus 4-Bromphenyl 1,4-diazabicyclo[3.2.2]nonan-4-carboxylat,kristalline 

Formen davon, Zubereitung und 

therapeutische Verwendung 

Fumarate salt of 4-bromophenyl 1,4diazabicyclo[3.2.2]nonane-4-carboxylate, 

crystalline forms thereof, preparation 

thereof and therapeutic use thereof 

Sel de fumarate du 1,4-diazabicyclo[3.2.2]nonane-4-carboxylate 

de 4bromophényle, 

ses formes cristallines, 

leur préparation et leur utilisation en 

thérapeutique 


(72) ROBERT, Benoit, F-75013 Paris, FR 

SALLE, Laurent, F-75013 Paris, FR 

(74) Morel-Pécheux, Muriel, et al, Sanofi-Aventis 

Département Brevets 174 avenue de France, 


C07D 471/16 → (51) C07D 405/04 

(51) C07D 473/04 (11) 1 953 162 B1 

A61P 5/00 A61K 31/55 


(21) 08154072.6 (22) 21.02.2002 



LT LV RO SI 

(43) 06.08.2008 

(30) 24.02.2001 DE 10109021 

10.04.2001 DE 10117803 

17.08.2001 DE 10140345 

30.01.2002 DE 10203486 

(54) Xanthinderivate, deren Herstellung und 

deren Verwendung als Arzneimittel 

Xanthin derivatives, their production and 

utilisation as medicine 

Dérivé de xanthine, sa fabrication et son 

utilisation en tant que médicament 

(73) Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. 

KG, Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim 

am Rhein, DE 

(72) Himmelsbach, Frank Dr., 88441 Mittelbiberach, 

DE 

Mark, Michael Dr., 88400 Biberach, DE 

Lotz, Ralf R.H. Dr., 88443 Schemmerhofen, 

DE 

Maier, Roland Dr., 88400 Biberach, DE 

Langkopf, Elke Dr., 88447 Warthausen, DE 

Eckhardt, Matthias Dr., 88400 Biberach, DE 


Pharma GmbH CD-Patents Binger 

Straße 173, 55216 Ingelheim am Rhein, DE 

(60) 10180922.6 / 2 298 769 

(62) 06123927.3 / 1 757 606 

02701288.9 / 1 368 349 

C07D 473/34 → (51) C07D 471/04 

(51) C07D 487/04 (11) 1 858 895 B1 

C07D 401/12 A61K 31/445 

A61K 31/495 


(21) 06734999.3 (22) 14.02.2006 





(43) 28.11.2007

(C07D) II.1(1) 

(86) US 2006/005121 14.02.2006 

(87) WO 2006/088836 2006/34 24.08.2006 

(30) 16.02.2005 US 653378 P 

(54) PIPERAZIN-PIPERIDINE MIT CXCR3-AN- 

TAGONISTISCHER AKTIVITÄT 

PIPERAZINE-PIPERIDINES WITH CXCR3 

ANTAGONIST ACTIVITY 

PIPERAZINE-PIPERIDINES A ACTIVITE 

ANTAGONISTE CXCR3 

(73) Schering Corporation, 2000 Galloping Hill 

Road, Kenilworth, NJ 07033, US 

Pharmacopeia, LLC, c/o Ligand Pharmaceuticals, 

Inc. 10275 Science Center Drive, San 


(72) YU, Wensheng, Edison, New Jersey 08820, 

US 

KIM, Seong, Heon, Livingston, New Jersey 

07039, US 

ANILKUMAR, Gopinadhan, N., Edison, New 


ROSENBLUM, Stuart, B., West Orange, New 


SHANKAR, Bandarpalle, B., Branchburg, 

New Jersey 08853, US 

MCGUINNESS, Brian, F., Plainsboro, New 


HOBBS, Douglas, W., Chesterfield, Missouri 

63005, US 

SHAO, Yuefei, Princeton, New Jersey 08540, 

US 

(74) Horgan, James Michael Frederic, et al, Merck 

& Co., Inc. European Patent Department 

Hertford Road, Hoddesdon EN11 9BU, GB 

(51) C07D 487/04 (11) 1 912 996 B1 

C07K 5/078 A61K 38/05 

A61K 31/33 A61P 31/14 

C07D 413/12 


(21) 06764265.2 (22) 28.07.2006 





(43) 23.04.2008 

(86) EP 2006/064814 28.07.2006 

(87) WO 2007/014920 2007/06 08.02.2007 

(30) 29.07.2005 EP 05107068 

11.08.2005 EP 05107414 

(54) MAKROCYCLISCHE INHIBITOREN DES 

HEPATITIS-C-VIRUS 

MACROCYCLIC INHIBITORS OF 

HEPATITIS C VIRUS 

INHIBITEURS MACROCYCLIQUES DU 

VIRUS DE L'HÉPATITE C 

(73) Janssen R&D Ireland, Eastgate Village, 

Eastgate, Little Island, County Cork, IE 

Medivir Aktiebolag, Lunastigen 7, S-141 44 

Huddinge, SE 

(72) DE KOCK, Herman, Augustinus, B-2370 

Arendonk, BE 

RABOISSON, Pierre, Jean-Marie, Bernard, B- 

1933 Sterrebeek, BE 

TAHRI, Abdellah, B-1070 Anderlecht, BE 

SIMMEN, Kenneth, Alan, B-3080 Tervuren, 

BE 

NILSSON, Karl, Magnus, S-141 44 Huddinge, 

SE 

SAMUELSSON, Bengt, Bertil, S-141 44 Huddinge, 

SE 

ROSENQUIST, Åsa, Annica, Kristina, S-141 

44 Huddinge, SE 

ANTONOV, Dmitry, 141 44 Huddinge, SE 

(74) Daelemans, Frank F.R., et al, J&J Patent Law 

Department Turnhoutseweg 30, 2340 

Beerse, BE 


C07D 495/14 





(21) 08855727.7 (22) 26.09.2008 




(43) 17.11.2010 

(86) IN 2008/000617 26.09.2008 

(87) WO 2009/069147 2009/23 04.06.2009 

(30) 03.10.2007 IN MU19512007 

(54) VERBESSERTES VERFAHREN ZUR HER- 

STELLUNG VON TRIAZOL-BENZODIAZE- 

PIN-DERIVATEN 

IMPROVED PROCESS FOR 

PREPARATION OF TRIAZOL-BENZODIA- 

ZEPINE DERIVATIVES 

PROCÉDÉ AMÉLIORÉ DESTINÉ À LA 

PRÉPARATION DE DÉRIVÉS DE TRIAZOL- 

BENZODIAZÉPINE 

(73) Centaur Chemicals Pvt. Ltd., Centaur House 

Shanti Nagar Vakola Santacruz (E), Mumbai 

400 055, Maharashtra, IN 

(72) NAIK, Anil, Mahadev, Mumbai 400 055 

Maharashtra, IN 

SAWANT, Shrikant, Dattatraya, Mumbai 400 

055 Maharashtra, IN 

KAVISHWAR, Girish, Arvind, Mumbai 400 


KAVISHWAR, Smita, Girish, Mumbai 400 


(74) Patentanwälte Freischem, Salierring 47-53, 


C07D 487/04 → (51) C07D 471/04 

C07D 487/08 → (51) C07D 217/24 

C07D 491/14 → (51) C07D 491/22 

(51) C07D 491/22 (11) 2 148 882 B1 

C07D 491/14 


(21) 08742705.0 (22) 10.04.2008 




(43) 03.02.2010 

(86) US 2008/004610 10.04.2008 

(87) WO 2008/127606 2008/43 23.10.2008 

(30) 11.04.2007 US 922918 P 


TOPOTECAN 

PROCESS FOR MAKING TOPOTECAN 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DU TOPO- 

TÉCAN 

(73) Scinopharm Taiwan, Ldt., 1 Nan-ke 8th Road 

Tainan Science-Based Industrial Park, Tainan 


(72) HU, Tsung-Cheng, Changhua County, 512, 

TW 

HARN, Piin-Jye, Tainan 702, TW 



München, DE 

(51) C07D 495/04 (11) 1 910 378 B1 

A61K 31/4709 A61K 31/4365 

A61P 31/12 C07D 215/22 

C07D 401/12 C07D 413/04 


(21) 06761122.8 (22) 17.07.2006 




(43) 16.04.2008 

(86) CA 2006/001160 17.07.2006 


(30) 20.07.2005 US 700950 P 

(54) PEPTIDANALOGE ALS HEPATITIS C- 

HEMMER 

615 




HEPATITIS C INHIBITOR PEPTIDE 

ANALOGS 

ANALOGUES DE PEPTIDES INHIBITEURS 

DE L'HEPATITE C 



Rhein, DE 


HU IE IS IT LI LT LU LV 

(72) BAILEY, Murray, D., Laval, Québec H7S 2G5, 

CA 

FORGIONE, Pasquale, Laval, Québec H7S 

2G5, CA 

LLINAS-BRUNET, Montse, Laval, Québec 

H7S 2G5, CA 

POUPART, Marc-André, Laval, Québec H7S 

2G5, CA 


GmbH CD-Patents Binger Straße 173, 

55216 Ingelheim am Rhein, DE 

C07D 495/14 → (51) C07D 487/04 

C07F 5/00 → (51) C23C 16/18 

C07F 7/08 → (51) A01N 55/00 

C07F 7/10 → (51) A01N 55/00 

(51) C07F 7/18 (11) 2 119 721 B1 

C09D 183/04 


(21) 09159978.7 (22) 12.05.2009 




(43) 18.11.2009 

(30) 16.05.2008 JP 2008129488 

(54) Polyfunktionelle epoxidharzhaltige siliciumorganische 

Verbindung, Herstellungsverfahren,Beschichtungszusammensetzung 

und beschichteter Artikel 

Polyfunctional Epoxy-Containing Organosilicon 

Compound, Making Method, 

Coating Composition, and Coated Article 

Composé d'organosilicone contenant de 

l'époxy polyfonctionnel, procédé de 

marquage, composition de revêtement, et 

article revêtu 



(72) Tsuchida, Kazuhiro, Annaka-shi Gunma, JP 



6HU, GB 

C07F 9/02 → (51) C07D 239/545 

C07F 9/28 → (51) C07D 239/545 

C07F 9/48 → (51) C07D 405/04 

C07F 9/50 → (51) C07D 239/545 

C07F 9/6512 → (51) C07D 239/545 

C07F 15/00 → (51) C07D 239/545 

(51) C07H 1/06 (11) 2 227 480 B1 

C07H 5/02 


(21) 09700635.7 (22) 02.01.2009 




(43) 15.09.2010 

(86) GB 2009/000006 02.01.2009 

(87) WO 2009/087362 2009/29 16.07.2009 

(30) 04.01.2008 US 10180

(C07H) II.1(1) 


SUCRALOSE 


SUCRALOSE 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE SUCRA- 

LOSE 

(73) Tate & Lyle Technology Limited, 1 Kingsway, 

London WC2B 6AT, GB 

(72) BAIADA, Anthony, Essex RM8 3SR, GB 

CAMBORIEUX, Sebastien, Surrey KT12 2SR, 

GB 

JANSEN, Robert, P-2685-202 Portela, PT 

KERR, John, Surrey CR2 7BJ, GB 

LEINHOS, Duane, Satsuma AL 36572, US 

MAFFEZONI, Carlo, I-20057 Vedano al Lambro, 

IT 

WALKER, Gordon, Oxfordshire RG8 7RN, GB 

WILEY, James, Edwin, Daphne, AL 36527, 

US 

(74) Smyth, Gyles Darren, Marks & Clerk LLP 90 


(51) C07H 3/06 (11) 1 527 080 B1 

C08B 37/00 G01N 33/569 

C12N 5/04 C12N 15/10 

A61K 39/106 A61P 31/04 

C07K 16/12 


(21) 03766087.5 (22) 30.07.2003 



TR 

(43) 04.05.2005 

(86) CA 2003/001156 30.07.2003 

(87) WO 2004/013151 2004/07 12.02.2004 

(30) 01.08.2002 US 399735 P 

(54) CAMPYLOBACTER GLYKANE UND GLY- 

KOPEPTIDE 

CAMPYLOBACTER GLYCANS AND 

GLYCOPEPTIDES 

GLYCANES ET GLYCOPEPTIDES DE 

CAMPYLOBACTER 

(73) NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF 

CANADA, Intellectual Property Services, EG- 

12, Bldg. M-58, Montreal Road, Ottawa, 

Ontario K1A 0R6, CA 

(72) YOUNG, Noel, M., Ottawa, Ontario K1B 3Z6, 

CA 

BRISSON, Jean-Robert, Ottawa, Ontario K1S 

1A2, CA 

KELLY, John, Francis, Ottawa, Ontario K4C 

1E5, CA 

WATSON, David, C., Ottawa, Ontario K1Y 

1T8, CA 

SZYMANSKI, Christine, M., Ottawa, Ontario 

K1C 6G3, CA 

JARRELL, Harold, C., Ottawa, Ontario K4C 

1R6, CA 



C07H 5/02 → (51) C07H 1/06 

C07H 15/04 → (51) C07H 15/26 

(51) C07H 15/26 (11) 1 674 476 B1 

C07H 15/04 C07B 61/00 


(21) 04791960.0 (22) 01.10.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 28.06.2006 

(86) JP 2004/014493 01.10.2004 

(87) WO 2005/033122 2005/15 14.04.2005 

(30) 02.10.2003 JP 2003344434 

(54) GLYCERINCARBONATGLYCOSID 

GLYCEROL CARBONATE GLYCOSIDE 

GLYCOSIDE DE CARBONATE DE 

GLYCEROL 




(73) KAO CORPORATION, 14-10, Nihonbashi 

Kayaba-cho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 103- 

8210, JP 

(72) UENO, Katsuya, Wakayama-shi, Wakayama 

640-8404, JP 

MIZUSHIMA, Hiromoto, Wakayama-shi, 

Wakayama 640-8404, JP 



DE 

(51) C07H 19/16 (11) 1 904 512 B1 

A61K 31/70 A61P 29/00 


(21) 06791541.3 (22) 17.07.2006 




HR 

(43) 02.04.2008 

(86) EP 2006/007078 17.07.2006 


(30) 19.07.2005 GB 0514809 

(54) PURINDERIVATE ALS ADENOSIN-A2A- 

REZEPTORAGONISTEN 

PURINE DERIVATIVES AS AGONISTS OF 

THE ADENOSINE A2A RECEPTOR 

DERIVES DE PURINE AGONISTES DU 

RECEPTEUR DE L'ADENOSINE A2A 

(73) GLAXO GROUP LIMITED, Glaxo Wellcome 

House, Berkeley Avenue, Greenford, 

Middlesex UB6 0NN, GB 

(72) ALLEN, David George, Stevenage Hertfordshire 

SG1 2NY, GB 

BARKER, Michael David, Stevenage Hertfordshire 

SG1 2NY, GB 

COUSINS, Richard Peter Charles, Stevenage 

Hertfordshire SG1 2NY, GB 

(74) Gladwin, Amanda Rachel, GlaxoSmithKline 

Corporate Intellectual Property CN925.1 980 

Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 

9GS, GB 

C07H 21/02 → (51) C12Q 1/68 

C07H 21/04 → (51) C12Q 1/68 

C07J 1/00 → (51) A61K 31/33 

C07J 9/00 → (51) A61K 31/575 

(51) C07J 53/00 (11) 2 297 177 B1 

A61K 31/58 A61P 5/34 

A61P 5/42 A61P 5/28 


(21) 09757194.7 (22) 26.05.2009 




AL BA RS 

(43) 23.03.2011 

(86) EP 2009/003716 26.05.2009 

(87) WO 2009/146811 2009/50 10.12.2009 

(30) 02.06.2008 DE 102008026793 

(54) C-RING-SUBSTITUIERTE PREGN-4-EN- 

21,17-CARBOLACTONE, SOWIE DIESE 

ENTHALTENDE PHARMAZEUTISCHE 

PRÄPARATE 

C-RING-SUBSTITUTED PREGN-4-ENE- 

21,17-CARBOLACTONE, AND PHARMA- 

CEUTICAL PREPARATIONS COMPRISING 

THE LATTER 

PREGN-4-EN-21, 17 CARBOLACTONES 

SUBSTITUÉS SUR LE NOYAU C, ET 

PRÉPARATIONS PHARMACEUTIQUES 

CONTENANT CES DERNIERS 

(73) Bayer Pharma Aktiengesellschaft, Müllerstrasse 

178, 13353 Berlin, DE 

(72) RING, Sven, 07749 Jena, DE 

616 




BOHLMANN, Rolf, 14055 Berlin, DE 

KUHNKE, Joachim, 14482 Potsdam, DE 

ZORN, Ludwig, 13509 Berlin, DE 

BORDEN, Steffen, 13355 Berlin, DE 

PRELLE, Katja, 40885 Ratingen, DE 

C07K 1/14 → (51) C12N 1/21 

(51) C07K 5/023 (11) 2 099 815 B1 

C07K 5/027 A61K 38/05 

A61P 19/02 


(21) 07846549.9 (22) 09.11.2007 




(43) 16.09.2009 

(86) EP 2007/009721 09.11.2007 

(87) WO 2008/058679 2008/21 22.05.2008 

(30) 15.11.2006 GB 0622826 

(54) AUF DIE ADENOSINREZEPTOREN WIR- 

KENDE NEUE AMIDE 

NOVEL AMIDES ACTING ON THE 

ADENOSINE RECEPTORS 

NOUVEAUX AMIDES AGISSANT SUR LES 

RÉCEPTEURS D'ADÉNOSINE 

(73) AnaMar AB, Kungsportsavenyen 22, 411 36 

Göteborg, SE 

(72) LUNDSTEDT, Torbjörn, 756 55 Uppsala, SE 

SEIFERT, Elisabeth, 756 48 Uppsala, SE 

LEK, Per, 756 48 Uppsala, SE 

BOMAN, Arne, 756 47 Uppsala, SE 

(74) Webber, Philip Michael, et al, Dehns St 


EC4Y 8JD, GB 

C07K 5/027 → (51) C07K 5/023 

C07K 5/078 → (51) C07D 487/04 

C07K 7/06 → (51) A61K 38/08 

C07K 7/08 → (51) A61K 38/08 

C07K 14/00 → (51) A61K 38/08 

C07K 14/02 → (51) C12N 15/34 

C07K 14/08 → (51) C12N 15/13 

(51) C07K 14/22 (11) 1 252 182 B1 

C12N 15/31 


(21) 01946868.5 (22) 25.01.2001 



SI 

(43) 30.10.2002 

(86) AU 2001/000069 25.01.2001 

(87) WO 2001/055182 2001/31 02.08.2001 


(54) KONSERVIERTE REGIONEN DES NEISSE- 

RIA MENINGITIDIS OBERFLÄCHENANTI- 

GENS NhhA ENTHALTENDE PROTEINE 

PROTEINS COMPRISING CONSERVED 

REGIONS OF NEISSERIA MENINGITIDIS 

SURFACE ANTIGEN NhhA 

PROTEINES COMPRENANT DES 

REGIONS CONSERVEES DE L'ANTIGENE 

DE SURFACE NEISSERIA MENINGITIDIS 

NhhA 

(73) THE UNIVERSITY OF QUEENSLAND, St 

Lucia, Brisbane, QLD 4072, AU 

(72) PEAK, Ian Richard Anselm, Upper Coomera, 

QLD 4209, AU 

JENNINGS, Michael Paul, Brisbane, 


(74) Rowe, Daniel, Dehns St Bride's House 10 

Salisbury Square, London EC4Y 8JD, GB

(C07K) II.1(1) 

(60) 10184045.2 / 2 395 013 

C07K 14/22 → (51) C12N 15/70 

(51) C07K 14/415 (11) 1 866 331 B1 


(21) 06733052.2 (22) 07.02.2006 




(43) 19.12.2007 

(86) NL 2006/050021 07.02.2006 

(87) WO 2006/085769 2006/33 17.08.2006 

(30) 09.02.2005 EP 05075317 

(54) VERFAHREN UND MITTEL ZUR MES- 

SUNG UND ERZIELUNG VON STRESS 

TOLERANZ IN PFLANZEN 

METHODS AND MEANS FOR DETER- 

MINING AND CONFERRING STRESS 

TOLERANCE IN PLANTS 

MÉTHODES ET MOYENS POUR LA 

DÉTERMINATION ET L'ACQUISITION DE 

LA TOLÉRANCE AU STRESS DES 

PLANTES 

(73) Nsure Holding B.V., Bornsesteeg 59, 6708 

PD Wageningen, NL 

(72) VAN WORDRAGEN, Monique Francisca, NL- 

6824 NB Arnhem, NL 

BALK, Peter Albert, NL-6671 BD Zetten, NL 

VAN DER GEEST, Apolonia H.m., NL-6708 

KX Wageningen, NL 


Octrooibureau P.O. Box 29720, 2502 LS Den 

Haag, NL 

C07K 14/44 → (51) C12N 9/90 

C07K 14/47 → (51) C12Q 1/68 

(51) C07K 14/475 (11) 1 563 061 B1 

A61K 35/36 


(21) 03773862.2 (22) 14.11.2003 



TR 

(43) 17.08.2005 

(86) GB 2003/004949 14.11.2003 

(87) WO 2004/044188 2004/22 27.05.2004 

(30) 14.11.2002 US 426111 P 

(54) KULTUR VON HAAR INDUZIERENDEN 

ZELLEN 

CULTIVATION OF HAIR INDUCTIVE 

CELLS 

CULTURE DE CELLULES FAVORISANT LA 

POUSSE DES CHEVEUX 

(73) Aderans Research Institute, Inc., 2211 

Newmarket Parkway Suite 142, Marietta, GA 

30067, US 

(72) TEUMER, Jeffrey, Keller, Brookline, MA 

02446, US 

QIAO, Jizeng, Lexington, MA 02421, US 

PHILIPS, Erica, Lowell, MA 01854, US 

WOLOWACZ, Richard, Gregory, High Peak, 

Derbyshire SK13 8PL, GB 

(74) Roberts, Michael Austin, Reddie & Grose 16 


C07K 14/475 → (51) C12N 1/21 

C07K 14/49 → (51) C12N 1/21 

(51) C07K 14/505 (11) 1 699 821 B1 


(21) 04804204.8 (22) 22.12.2004 



SE SI SK TR 

(43) 13.09.2006 

(86) EP 2004/014608 22.12.2004 




(87) WO 2005/063808 2005/28 14.07.2005 

(30) 31.12.2003 US 533858 P 

(54) Fc-ERYTHROPOIETIN-FUSIONSPROTEIN 

MIT VERBESSERTER PHARMAKOKINETIK 

Fc-ERYTHROPOIETIN FUSION PROTEIN 

WITH IMPROVED PHARMACOKINETICS 

PROTEINE HYBRIDE Fc-ERYTHROPOIE- 

TINE A PHARMACOCINETIQUE 

AMELIOREE 



(72) GILLIES, Stephen, D., Carlisle, MA 01741, 

US 

LAUDER, Scott, Boxborough, MA 01719, US 

MUELLER, Robert, 64665 Alsbach-Haehnlein, 

DE 

KRESS, Dorothee, 64291 Darmstadt, DE 

MAHLER, Hanns-Christian, 65205 Wiesbaden, 

DE 

C07K 14/52 → (51) C07K 16/24 

C07K 14/52 → (51) C12N 1/21 

C07K 14/59 → (51) A61K 38/24 

(51) C07K 14/605 (11) 1 799 711 B1 

A61K 38/26 


(21) 05801691.6 (22) 07.10.2005 




(43) 27.06.2007 

(86) EP 2005/055102 07.10.2005 

(87) WO 2006/037811 2006/15 13.04.2006 

(30) 07.10.2004 DK 200401536 

(54) ZEITVERZÖGERTE EXENDIN-4-VERBIN- 

DUNGEN 

PROTRACTED EXENDIN-4 COMPOUNDS 

COMPOSES D'EXENDIN-4 A ACTION 

PROLONGEE 

(73) NOVO NORDISK A/S, Novo Allé, 2880 

Bagsvaerd, DK 

(72) LAU, Jesper, DK-3520 Farum, DK 

HANSEN, Thomas Kruse, DK-2730 Herlev, 

DK 

(74) Nielsen, Lars Balzer, et al, Novo Nordisk A/S 

Corporate Patents Novo Allée, 2880 

Bagsvaerd, DK 

(60) 10176016.3 / 2 330 126 

C07K 14/705 → (51) C12N 15/63 

C07K 14/705 → (51) C12Q 1/68 

C07K 14/72 → (51) C12N 15/63 

(51) C07K 16/00 (11) 1 810 979 B1 

C07K 16/28 C12N 15/09 

C12P 21/08 A61K 39/395 


A61P 37/06 


(21) 05785180.0 (22) 22.09.2005 




(43) 25.07.2007 

(86) JP 2005/017463 22.09.2005 

(87) WO 2006/033386 2006/13 30.03.2006 

(30) 22.09.2004 JP 2004275908 

(54) STABILISIERTE HUMANE IgG4-ANTIKÖR- 

PER 

STABILIZED HUMAN IgG4 ANTIBODIES 

ANTICORPS IgG4 HUMAINS STABILISES 

(73) Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd., 1-6-1, 

Ohtemachi, Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

617 




(72) TAKAHASHI, Nobuaki, c/o Kirin Beer 

Kabushiki Kaisha, Takasaki-shi, Gunma 

3701295, JP 

YOSHIDA, Hideaki, c/o Kirin Beer Kabushiki 

Kaisha, Takasaki-shi, Gunma 3701295, JP 



DE 

C07K 16/08 → (51) C12N 15/34 

C07K 16/10 → (51) C12N 15/13 

C07K 16/12 → (51) C07H 3/06 

(51) C07K 16/18 (11) 1 546 203 B1 

C07K 16/46 A61K 51/10 

A61K 47/48 A61K 39/395 

G01N 33/573 G01N 33/574 

C12N 15/13 C12N 15/62 

C12N 15/79 C12N 5/10 

A61P 35/00 C12Q 1/68 


(21) 03766456.2 (22) 01.08.2003 



TR 

(43) 29.06.2005 


(87) WO 2004/013180 2004/07 12.02.2004 

(30) 01.08.2002 US 399707 P 

(54) ALPHA-FETOPROTEIN-IMMU31-ANTI- 

KÖRPER UND FUSIONSPROTEINE UND 

VERFAHREN ZU DEREN ANWENDUNG 

ALPHA-FETOPROTEIN IMMU31 ANTI- 

BODIES AND FUSION PROTEINS AND 

METHODS OF USE THEREOF 

ANTICORPS ANTI-ALPHA-FETOPROTEINE 

IMMU31, PROTEINES DE FUSION ET 

PROCEDES D'UTILISATION DE CEUX-CI 

(73) Immunomedics, Inc., 300 American Road, 

Morris Plains, NJ 07950, US 

(72) HANSEN, Hans, Morris Plains NJ 07950, US 

QU, Zhengxing, Morris Plains NJ 07950, US 

GOLDENBERG, David, M., Morris Plains NJ 

07950, US 

(74) Bohmann, Armin K., et al, bohmann Anwaltssozietät 

Nymphenburger Strasse 1, 


(51) C07K 16/18 (11) 2 075 258 B1 

A61K 39/395 A61P 19/00 

A61P 29/00 A61P 31/00 

A61P 35/00 A61P 37/02 

C07K 19/00 C12N 15/02 

C12N 15/09 C12P 21/08 

G01N 33/574 


(21) 07831013.3 (22) 25.10.2007 




(43) 01.07.2009 


(87) WO 2008/050907 2008/18 02.05.2008 

(30) 26.10.2006 JP 2006290737 

(54) ANTIKÖRPER GEGEN RGD IN EINER 

AMINOSÄURESEQUENZ EINES EXTRA- 

ZELLULÄREN MATRIXPROTEINS UND 

HERSTELLUNGSVERFAHREN UND AN- 

WENDUNG DAVON 

ANTIBODY AGAINST RGD IN AMINO ACID 

SEQUENCE OF EXTRACELLULAR MATRIX 

PROTEIN AND PRODUCTION METHOD 

AND USE OF THE SAME 

ANTICORPS DIRIGÉ CONTRE RGD DANS 

UNE SÉQUENCE D'ACIDES AMINÉS 

D'UNE PROTÉINE DE MATRICE EXTRA- 

CELLULAIRE ET PROCÉDÉ DE FABRICA- 

TION ET UTILISATION DE CELUI-CI

(C07K) II.1(1) 

(73) Gene Techno Science Co., Ltd., 1, Kita-2jo- 

Nishi 9-chome Chuo-ku, Sapporo-shi 

Hokkaido 0600002, JP 

(72) KON, Shigeyuki, Sapporo-shi Hokkaido 

0600002, JP 

KIMURA, Chiemi, Sapporo-shi Hokkaido 

001-0021, JP 

UEDE, Toshimitsu, Sapporo-shi Hokkaido 

004-0835, JP 

(74) Métay, Émeline, et al, Novagraaf Technologies 

122, rue Edouard Vaillant, 92593 Levallois-Perret 

Cedex, FR 

C07K 16/18 → (51) C12Q 1/68 

(51) C07K 16/24 (11) 1 691 837 B1 

A61K 39/395 C12N 5/18 

C07K 14/52 A61P 37/06 

A61P 31/04 A61P 31/12 


(21) 04813771.5 (22) 10.12.2004 



SE SI SK TR 


(43) 23.08.2006 

(86) US 2004/041506 10.12.2004 

(87) WO 2005/058815 2005/26 30.06.2005 

(30) 10.12.2003 US 529180 P 

(54) IP-10 ANTIKÖRPER UND IHRE ANWEN- 

DUNGEN 

IP-10 ANTIBODIES AND THEIR USES 

ANTICORPS IP-10 ET LEURS UTILISA- 

TIONS 

(73) Medarex, Inc., 707 State Road, Princeton, NJ 

08540, US 

(72) DESHPANDE, Shrikant, Fremont, CA 94555, 

US 

HUANG, Haichun, Fremont, CA 94539, US 

SRINIVASAN, Mohan, Cupertino, CA 95014, 

US 

CARDARELLI, Josephine, M., San Carlos, CA 

94070, US 

WANG, Changyu, Fremont,CA 94555, US 

PASSMORE, David, Mountain View, CA 

94041, US 

RANGAN, Vangipuram, S., Pleasant Hill, CA 

94523, US 

LANE, Thomas, E., Irvine, CA 92612, US 

KEIRSTEAD, Hans, S., Irvine, CA 92612, US 

LIU, Michael, T., Irvine, CA, US 

(74) Woods, Geoffrey Corlett, J A Kemp 14 South 


(60) 11166104.7 / 2 383 295 

(51) C07K 16/28 (11) 1 735 348 B1 

A61K 39/395 A61P 35/00 

A61P 17/06 


(21) 05732383.4 (22) 21.03.2005 



SE SI SK TR 

(43) 27.12.2006 

(86) US 2005/009583 21.03.2005 

(87) WO 2005/090407 2005/39 29.09.2005 

(30) 19.03.2004 US 554555 P 

02.11.2004 US 624264 P 

(54) HUMANER ANTIKÖRPER GEGEN DEN 

REZEPTOR DES EPIDERMALEN WACHS- 

TUMSFAKTORS 

HUMAN ANTI-EPIDERMAL GROWTH 

FACTOR RECEPTOR ANTIBODY 

HUMAIN ANTICORPS DIRIGE CONTRE LE 

RECEPTEUR DU FACTEUR DE CROIS- 

SANCE EPIDERMIQUE 

(73) Imclone LLC, 180 Varick Street, New York, 

NY 10014, US 

(72) LIU, Meilin, Brooklyn, NY 11214, US 




ZHU, Zhenping, Oakland, NJ 07436, US 

(74) Burnside, Ivan John, Eli Lilly and Company 

Limited Lilly Research Centre Erl Wood 

Manor Sunninghill Road, Windlesham 

Surrey GU20 6PH, GB 

(60) 10176938.8 / 2 332 990 

C07K 16/28 → (51) C07K 16/00 

(51) C07K 16/46 (11) 2 050 765 B1 

C07K 16/24 C07K 16/10 


(21) 08253381.1 (22) 17.10.2008 




(43) 22.04.2009 

(30) 19.10.2007 US 875416 

(54) Verfahren zur Verwendung bei sich an 

Menschen anpassenden monoklonalen 

Antikörpern 

Methods for use in human-adapting 

monoclonal antibodies 

Procédés d'adaptation à l'être humain 

d'anticorps monoclonaux 

(73) Janssen Biotech, Inc., 800/850 Ridgeview 


(72) Raghunathan, Gopalan, San Diego, CA 

92121, US 

(74) Marshall, Cameron John, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

C07K 16/46 → (51) C07K 16/18 

C07K 19/00 → (51) C07K 16/18 

C07K 19/00 → (51) C12N 15/70 

(51) C08B 31/12 (11) 2 231 710 B1 

A61K 47/48 


(21) 08861560.4 (22) 15.12.2008 




(43) 29.09.2010 

(86) EP 2008/010659 15.12.2008 


(30) 14.12.2007 EP 07024351 


HYDROXYALKYLSTÄRKEDERIVATS MIT 

ZWEI LINKERN 

METHOD FOR PRODUCING A HYDRO- 

XYALKYL STARCH DERIVATIVE WITH 

TWO LINKERS 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN 

DÉRIVÉ D'AMIDON HYDROXYALKYLÉ 

COMPORTANT DEUX SÉQUENCES DE 

LIAISON 

(73) Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Else- 

Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg, DE 

(72) HACKET, Frank, 63674 Altenstadt, DE 

EICHNER, Wolfram, 33510 Butzbach, DE 

KNOLLER, Helmut, 61169 Friedberg, DE 

MITSCH, Andreas, 93138 Lappersdorf, DE 

SCHIMMEL, Martin, 61440 Oberursel, DE 

ZANDER, Norbert, 61231 Bad Nauheim, DE 

HAUSCHILD, Franziska, 61231 Bad Nauheim, 

DE 

(74) Altmann, Andreas, et al, Herzog Fiesser & 

Partner Patentanwälte Isartorplatz 1, 80331 

München, DE 

C08B 37/00 → (51) C07H 3/06 

C08F 2/16 → (51) C08F 293/00 

C08F 8/12 → (51) C10M 145/14 

618 




C08F 8/30 → (51) G01N 33/543 

C08F 10/00 → (51) C08F 210/06 

(51) C08F 110/06 (11) 2 341 088 B1 

H01B 3/44 B32B 27/32 

C08J 5/18 


(21) 09181009.3 (22) 30.12.2009 




(43) 06.07.2011 

(54) BOPP mit homogener Filmmorphologie 

BOPP with homogeneous film 

morphology 

BOPP avec morphologie de film homogène 

(73) Borealis AG, IZD Tower Wagramerstraße 17- 

19, 1220 Vienna, AT 

(72) Gloger, Dietrich, 4020, Linz, AT 

Paavilainen, Juha, 00510 Helsinki, FI 



(51) C08F 210/06 (11) 2 222 730 B1 

C08J 5/18 C08F 10/00 


(21) 08861098.5 (22) 20.11.2008 




(43) 01.09.2010 

(86) EP 2008/065907 20.11.2008 


(30) 18.12.2007 EP 07150085 

20.12.2007 US 8476 

(54) PROPYLENCOPOLYMERE MIT HEXEN-1 

UND DARAUS GEWONNENE BLASFOLIEN 

COPOLYMERS OF PROPYLENE WITH 

HEXENE-1 AND BLOWN FILMS 

OBTAINED FROM THEM 

COPOLYMÈRES DU PROPYLÈNE AVEC 

L'HEX-1-ÈNE ET FEUILLES SOUFFLÉES 

OBTENUES À PARTIR DE CEUX-CI 

(73) Basell Poliolefine Italia S.r.l., Via Soperga 14/ 

A, 20127 Milano, IT 

(72) PELLEGATTI, Giampaolo, I-44030 Boara 

(Ferrara), IT 

GRAZZI, Michele, I-44100 Casaglia (Ferrara), 

IT 

KOKEL, Nicolas, B-1640 Rhode-Saint- 

Genèse, BE 

ANGELINI, Antonella, I-44020 Ferrara, IT 

(74) Gaverini, Gaetano Luigi Attilio, et al, Basell 

Poliolefine Italia S.r.l. Intellectual Property 

P.le G. Donegani 12, 44100 Ferrara, IT 

C08F 214/18 → (51) C08L 23/00 

C08F 220/26 → (51) C07C 69/54 

C08F 220/26 → (51) C10M 145/14 

C08F 220/28 → (51) C07C 69/54 

C08F 220/32 → (51) G01N 33/543 

C08F 230/02 → (51) C10M 145/14 

C08F 265/04 → (51) C10M 145/14 

C08F 265/06 → (51) C10M 145/14 

C08F 279/02 → (51) C08F 283/02 

(51) C08F 283/01 (11) 2 215 136 B1 

C08G 63/676 C09D 167/07 


(21) 08847664.3 (22) 27.10.2008

(C08F) II.1(1) 




(43) 11.08.2010 

(86) EP 2008/009053 27.10.2008 

(87) WO 2009/059706 2009/20 14.05.2009 

(30) 08.11.2007 EP 07380309 

(54) STYROLFREIE UNGESÄTTIGTE POLY- 

ESTER ENTHALTENDE HARZZUSAM- 

MENSETZUNG 

STYRENE-FREE UNSATURATED 

POLYESTER RESIN COMPOSITION 

COMPOSITION DE RÉSINE DE POLY- 

ESTER INSATURÉ EXEMPTE DE 

STYRÈNE 

(73) Arkema Coatings Resins S.A.U., Avenida de 

Burgos, 12, 28036 Madrid, ES 

(72) ALBALAT PEREZ, Jordi, E-08032 Barcelona, 

ES 

GARCIA, José, Antonio, E-08228 Terrassa, 

ES 

(74) Killis, Andréas, ARKEMA France DRD/DPI 

420, rue d'Estienne d'Orves, 92705 

Colombes Cedex, FR 

(51) C08F 283/02 (11) 2 132 261 B1 

C08F 279/02 C08L 25/06 

C08L 67/04 C08L 51/08 


(21) 08718007.1 (22) 19.03.2008 




(43) 16.12.2009 

(86) EP 2008/053281 19.03.2008 

(87) WO 2008/119668 2008/41 09.10.2008 

(30) 30.03.2007 EP 07290396 

(54) PROZESS ZUR HERSTELLUNG EINER 

MONOVINYLAROMATISCHES POLYMER 

ENTHALTENDE ZUSAMMENSETZUNG, 

UMFASSEND EIN AUS ERNEUERBAREN 

RESSOURCEN HERGESTELLTES POLY- 

MER ALS DISPERGIERTE PHASE 

PROCESS TO MAKE A MONOVINY- 

LAROMATIC POLYMER COMPOSITION 

COMPRISING A POLYMER MADE FROM 

RENEWABLE RESOURCES AS A 

DISPERSED PHASE 

PROCÉDÉ POUR LA PRÉPARATION 

D'UNE COMPOSITION DE POLYMÈRE 

MONOVINYLAROMATIQUE COMPRE- 

NANT UN POLYMÈRE OBTENU À PARTIR 

DE RESSOURCES RENOUVELABLES 

COMME PHASE DISPERSÉE 

(73) Total Petrochemicals France, 1 rue du 

Général Leclerc, 92800 Puteaux, FR 

(72) DUC, Michel, F-64000 Pau, FR 

(74) Neel, Henry, Total Petrochemicals Research 

Feluy Zone Industrielle C, 7181 Seneffe 

(Feluy), BE 

C08F 290/06 → (51) C10M 145/14 

(51) C08F 293/00 (11) 2 285 850 B1 

C08F 2/16 


(21) 09761918.3 (22) 19.05.2009 




(43) 23.02.2011 

(86) FR 2009/050933 19.05.2009 

(87) WO 2009/150367 2009/51 17.12.2009 

(30) 19.05.2008 FR 0853218 


POLYMERPARTIKELDISPERSION IN EI- 

NEM WÄSSRIGEN MEDIUM 

METHOD FOR PREPARING A POLYMER 

PARTICLE DISPERSION IN AN AQUEOUS 

MEDIUM 




PROCEDE DE PREPARATION D'UNE 

DISPERSION DE PARTICULES POLYME- 

RIQUES EN MILIEU AQUEUX 

(73) Arkema France, 420 rue d'Estiennes d'Orves, 



3, Rue Michel-Ange, 75794 Paris, FR 

UNIVERSITE PIERRE ET MARIE CURIE 

(PARIS 6), 4, Place Jussieu, 75252 Paris, FR 

(72) DIRE, Charlotte, 63100 CLERMONT- 

FERRAND, FR 

CHARLEUX, Bernadette, F-69003 Lyon, FR 

MAGNET, Stéphanie, F-64370 Morlanne, FR 

COUVREUR, Laurence, F-75009 Paris, FR 

(74) Albani, Dalila, et al, Arkema France Département 

Propriété Industrielle 420, rue d'Estienne 

d'Orves, 92705 Colombes Cedex, FR 

(51) C08G 18/08 (11) 2 028 205 B1 

C08G 18/12 C08G 18/44 

C08G 18/66 


(21) 08013973.6 (22) 05.08.2008 




(43) 25.02.2009 

(30) 08.08.2007 US 890979 

(54) Verwendung von Polycarbonat-Polyolen 

auf Polyurethandispersionsbasis in Körperpflegeprodukten 

Use of polyurethane dispersions based on 

polycarbonate polyols in personal care 

products 

Utilisation de dispersions de polyuréthane 

à base de polyols de polycarbonates pour 

des produits de cosmétique. 

(73) Bayer MaterialScience LLC, 100 Bayer Road, 


(72) Berezkin, Yuliya, Pittbsburgh, PA 15241, US 

Schmitt, Peter, D., Beaver, PA 15009-1062, 

US 

Unal, Serkan, Pittsburgh, PA 15217, US 

(74) Marx, Thiemo Patrick, et al, Bayer Material 

Science AG Law and Patents, Patents and 

Licensing, 51368 Leverkusen, DE 

C08G 18/10 → (51) B32B 27/36 

C08G 18/12 → (51) C08G 18/08 

(51) C08G 18/40 (11) 2 151 458 B1 

C08G 18/48 


(21) 09009846.8 (22) 30.07.2009 




(43) 10.02.2010 

(30) 07.08.2008 DE 102008036995 

(54) Kunststoffformteile aus Polyurethan und 

deren Verwendung 

Plastic moulded parts made of polyurethane 

and their usage 

Pièces de formage en plastique composées 

de polyuréthane et leur utilisation 


DE 

(72) Merkel, Michael, Dr., 40223 Düsseldorf, DE 

Eisen, Norbert, Dr., 50999 Köln, DE 

Liebegott, Lutz, 51379 Leverkusen, DE 

Gansen, Günter, 41472 Neuss, DE 

C08G 18/44 → (51) C08G 18/08 

C08G 18/48 → (51) C08G 18/40 

C08G 18/66 → (51) C08G 18/08 

C08G 18/81 → (51) C09D 175/04 

619 




(51) C08G 59/68 (11) 2 161 292 B1 

C08L 63/00 H01L 21/52 

H01L 23/29 C08L 63/02 

C08G 59/72 


(21) 08722318.6 (22) 18.03.2008 




(43) 10.03.2010 

(86) JP 2008/054924 18.03.2008 

(87) WO 2008/152843 2008/51 18.12.2008 

(30) 15.06.2007 JP 2007158283 

(54) EPOXIDHARZZUSAMMENSETZUNG 

EPOXY RESIN COMPOSITION 

COMPOSITION DE RÉSINE ÉPOXY 

(73) Sony Chemical & Information Device 

Corporation, Gate City Osaki East Tower 8F 

1-11-2, Osaki Shinagawa-ku, Tokyo 141- 

0032, JP 

(72) SHINYA, Yoshihisa, Kanuma-shi Tochigi 

322-8501, JP 

YAMAMOTO, Jun, Kanuma-shi Tochigi 322- 

8502, JP 

AIZAKI, Ryota, Kanuma-shi Tochigi 322- 

8502, JP 

HAYASHI, Naoki, Kanuma-shi Tochigi 322- 

8502, JP 

KONISHI, Misao, Kanuma-shi Tochigi 322- 

8502, JP 



C08G 59/72 → (51) C08G 59/68 

C08G 61/00 → (51) C08G 73/00 

(51) C08G 61/12 (11) 2 261 980 B1 

H01L 27/30 H01L 51/42 


(21) 10177632.6 (22) 11.04.2007 




(43) 15.12.2010 

(30) 11.04.2006 US 790606 P 

17.04.2006 US 792485 P 

17.04.2006 US 792635 P 

20.04.2006 US 793442 P 

26.04.2006 US 795103 P 

05.05.2006 US 797881 P 


11.10.2006 US 850963 P 

11.10.2006 US 850845 P 

07.02.2007 US 888704 P 

(54) Tandemsolarzelle 

Tandem photovoltaic cells 

Cellule solaire tandem 

(73) Konarka Technologies, Inc., 116 John Street 

Suite 12, Lowell, MA 01852, US 

(72) Berke, Howard, Hollis, NH 03049, US 

Brabec, Christoph, 4040, Linz, AT 

Gaudiana, Russell, Merrimack, NH 03054, 

US 

Kingsborough, Richard, North Chelmsford, 

MA 01863, US 

Shi, Xiaobo, Centennial, CO 80112, US 

Waller, David, Lexington, MA 02420, US 

Waldauf, Christoph, 6020, Innsbruck, AT 

Zhu, Zhengguo, Chelmsford, MA 01824, US 


Mies-van-der-Rohe-Straße 8, D-80807 München, 

DE 

(62) 07760496.5 / 2 005 481 

C08G 63/06 → (51) A61K 9/51 

C08G 63/676 → (51) C08F 283/01

(C08G) II.1(1) 

(51) C08G 73/00 (11) 1 682 605 B1 

C08G 61/00 C09K 11/00 

C09K 11/06 H05B 33/00 

H05B 33/14 H01L 51/00 

H01L 51/30 


(21) 04791244.9 (22) 18.10.2004 



SK TR 

(43) 26.07.2006 


(87) WO 2005/049695 2005/22 02.06.2005 

(30) 28.10.2003 EP 03103982 

(54) NEUE DIKETOPYRROLOPYRROLPOLY- 

MERE 

NOVEL DIKETOPYRROLOPYRROLE 

POLYMERS 

NOUVEAUX POLYMERES A BASE DE 

DIKETOPYRROLOPYRROLE 


(72) HEIM, Ingo, 50226 Frechen, DE 

TIEKE, Bernd, 50321 Brühl, DE 

LENZ, Roman, CH-4410 Liestal, CH 

SCHMIDHALTER, Beat, CH-4416 Bubendorf, 

CH 

RABINDRANATH, Aravinda Raman, 51147 

Köln, DE 

DÜGGELI, Mathias, CH-4053 Basel, CH 

(51) C08G 77/42 (11) 1 629 028 B1 

C08G 77/448 A61B 5/05 


(21) 04752915.1 (22) 21.05.2004 



SK TR 

(43) 01.03.2006 

(86) US 2004/015991 21.05.2004 

(87) WO 2004/104070 2004/49 02.12.2004 

(30) 21.05.2003 US 473015 P 

(54) PERMSELEKTIVES STRUKTURELL RO- 

BUSTES MEMBRANMATERIAL 

PERMSELECTIVE STRUCTURALLY 

ROBUST MEMBRANE MATERIAL 

MATIERE DE MEMBRANE STRUCTUREL- 

LEMENT ROBUSTE PERMSELECTIVE 

(73) The Polymer Technology Group, 2810 7th 

Street, Berkeley, CA 94710, US 

(72) WARD, Robert Stanton, Berkeley, California 

94710, US 

(74) Scheltus, Irma, DSM Intellectual Property 

P.O. Box 4, 6100 AA Echt, NL 

C08G 77/448 → (51) C08G 77/42 

(51) C08J 3/20 (11) 1 642 924 B1 

A61K 8/11 A61K 9/16 

A61Q 17/04 A61K 8/81 

A61K 8/27 A61K 8/02 

C09C 1/04 


(21) 05021208.3 (22) 28.09.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 05.04.2006 

(30) 29.09.2004 JP 2004283418 

24.12.2004 JP 2004372886 

(54) Kompositpartikel und dessen Herstellungsverfahren 

Composite particle and process for 

producing the same 

Particule composite et procédé pour la 

produire 

(73) KAO CORPORATION, 14-10, Nihonbashi 

Kayabacho 1-chome, Chuo-Ku Tokyo, JP 

(72) Miyamoto, Masafumi, Wakayama-shi 

Wakayama, JP 

Sasaki, Yasushi, Wakayama-shi Wakayama, 

JP 




Shimada, Toshiya, Wakayama-shi 

Wakayama, JP 

Hiramatsu, Shinobu, Wakayama-shi 

Wakayama, JP 



DE 

C08J 5/00 → (51) C08K 7/06 

C08J 5/04 → (51) B29C 70/48 

C08J 5/04 → (51) C08K 7/06 

C08J 5/06 → (51) B29C 70/48 

C08J 5/08 → (51) B29C 70/48 

(51) C08J 5/18 (11) 2 137 243 B1 


(21) 08741382.9 (22) 16.04.2008 




(43) 30.12.2009 

(86) KR 2008/002137 16.04.2008 

(87) WO 2008/127068 2008/43 23.10.2008 

(30) 16.04.2007 KR 20070036853 

(54) OPTISCHER FILM UND FLÜSSIGKRIS- 

TALLANZEIGE DAMIT 

OPTICAL FILM AND LIQUID CRYSTAL 

DISPLAY COMPRISING THE SAME 

FILM OPTIQUE ET AFFICHAGE À CRIS- 

TAUX LIQUIDES COMPRENANT CELUI-CI 

(73) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, 

Seoul 150-721, KR 

(72) KIM, Hee-Jung, Daejeon Metropolitan City 

305-340, KR 

KIM, Dong-Ryul, Daejeon Metropolitan City 

305-721, KR 

PARK, Young-Whan, Daejeon Metropolitan 

City 305-340, KR 

NAM, Dae-Woo, Daejeon Metropolitan City 

302-782, KR 

JEONG, Boong-Goon, Daejeon Metropolitan 

City 302-222, KR 

CHA, Ju-Eun, Dalseong-gun Daegu Metropolitan 

City 711-767, KR 

(74) Goddar, Heinz J., et al, Boehmert & Boehmert 


DE 

C08J 5/18 → (51) C08F 110/06 

C08J 5/18 → (51) C08F 210/06 

(51) C08J 7/04 (11) 1 767 567 B1 

B32B 27/36 C08L 67/00 


(21) 05745935.6 (22) 25.05.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 28.03.2007 


(87) WO 2005/116120 2005/49 08.12.2005 

(30) 28.05.2004 JP 2004158974 

(54) MEHRSCHICHTIGE POLYESTERFOLIE 


FÜR 

MULTILAYER POLYESTER FILM AND 


FILM POLYESTER MULTI-COUCHES ET 

SA MÉTHODE DE FABRICATION 

(73) Teijin Dupont Films Japan Limited, 1-1, 

Uchisaiwaicho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-0011, JP 

(72) YANO, Shinji c/o Teijin DuPont Films Japan 

Ltd.;, Anpachi-gun, Gifu 503-0123, JP 

OYAMATSU, Atsushi c/oTeijin DuPont Films 

JP Ltd., Anpachi-gun, Gifu 503-0123, JP 

620 




(74) Cockerton, Bruce Roger, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(51) C08J 7/04 (11) 2 331 613 B1 

C08K 3/22 


(21) 09785140.6 (22) 18.09.2009 




(43) 15.06.2011 

(86) GB 2009/002249 18.09.2009 


(30) 19.09.2008 GB 0817224 

(54) BESCHICHTETE POLYMERSUBSTRATE 

COATED POLYMERIC SUBSTRATES 

SUBSTRATS POLYMÈRES D ENDUCTION 

(73) DuPont Teijin Films U.S. Limited Partnership, 

3600 Discovery Drive, Chester, VA 

23836, US 

(72) BORIES-AZEAU, Xavier, G., P., Stockton-on- 

Tees TS17 5GE, GB 

WRIGHT, Tina, Darlington Country Durham 

DL3 7SU, GB 

(74) Cockerton, Bruce Roger, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(51) C08J 9/00 (11) 2 099 852 B1 

C08J 9/12 C08L 25/12 


(21) 07839547.2 (22) 15.10.2007 




(43) 16.09.2009 

(86) US 2007/021954 15.10.2007 

(87) WO 2008/069865 2008/24 12.06.2008 

(30) 06.12.2006 US 873797 P 

(54) STYROL-ACRYLNITRIL-COPOLYMER- 

SCHAUMSTOFF MIT INFRAROT- 

ABSCHWÄCHENDEN MITTELN 

STYRENE ACRYLONITRILE COPOLYMER 

FOAM WITH INFRARED ATTENUATING 

AGENTS 

MOUSSE DE COPOLYMÈRE DE 

STYRÈNE-ACRYLONITRILE COMPRE- 

NANT DES AGENTS ATTÉNUANT L'EFFET 

DES INFRAROUGES 



(72) VO, Chau V., 67460 Souffelweyersheim, FR 

HOOD, Lawrence S., Saginaw, MI 48603, US 

(74) Raynor, John, Beck Greener Fulwood House 

12 Fulwood Place, London WC1V 6HR, GB 

(51) C08J 9/00 (11) 2 450 398 B1 

B29C 44/34 C08L 9/08 


(21) 10193075.8 (22) 30.11.2010 




(43) 09.05.2012 

(54) Flexibles Material zur thermischen und 

akustischen Isolierung 

Flexible material for thermal and acoustic 

insulation 

Matériau flexible pour l'isolation thermique 

et acoustique 

(73) Armacell Enterprise GmbH, Robert-Bosch- 

Str. 10, 48153 Münster, DE 

(72) Weidinger, Jürgen, 48167, Münster, DE 

Zauner, Christoph, 48147, Münster, DE 

(74) von Füner, Nicolai, et al, v. Füner Ebbinghaus 

Finck Hano Patentanwälte Mariahilfplatz 

2&3, 81541 München, DE 

C08J 9/12 → (51) C08J 9/00

(C08J) II.1(1) 

C08J 9/32 → (51) B32B 3/12 

C08J 11/06 → (51) B29B 17/00 

C08K 3/00 → (51) C10M 169/02 

C08K 3/22 → (51) C08J 7/04 

C08K 3/34 → (51) C08L 53/00 

C08K 5/00 → (51) C08L 79/00 

C08K 5/357 → (51) B32B 27/36 

(51) C08K 7/06 (11) 1 749 853 B1 

C08J 5/04 C08J 5/00 

C08K 7/24 


(21) 06253456.5 (22) 30.06.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 07.02.2007 

(30) 30.06.2005 JP 2005191866 

27.04.2006 JP 2006123293 

(54) Verbundmaterial 

Composite material 

Matériau composite 

(73) Nissin Kogyo Co., Ltd., 840, Kokubu, Uedashi 

Nagano 386-8505, JP 

(72) Noguchi, Toru c/o Nissin Kogyo Co. Ltd., 

Ueda-shi, Nagano 386-8505, JP 

Magario, Akira c/o Nissin Kogyo Co. Ltd., 

Ueda-shi, Nagano 386-8505, JP 

(74) Brown, David Leslie, Haseltine Lake LLP 


6HU, GB 

C08K 7/24 → (51) C08K 7/06 

C08L 3/08 → (51) C12N 9/96 

(51) C08L 23/00 (11) 1 924 648 B1 

C08F 214/18 


(21) 06813507.8 (22) 17.08.2006 




(43) 28.05.2008 

(86) US 2006/032171 17.08.2006 

(87) WO 2007/022372 2007/08 22.02.2007 

(30) 17.08.2005 US 708953 P 

(54) HEISSGESCHMOLZENER KLEBSTOFF AUF 

POLYOLEFINBASIS MIT ERHÖHTER HIT- 

ZEBESTÄNDIGKEIT 

POLYOLEFIN BASED HOT MELT 

ADHESIVE HAVING IMPROVED HEAT 

RESISTANCE 

ADHESIF THERMOFUSIBLE A BASE DE 

POLYOLEFINE PRESENTANT UNE RESIS- 

TANCE AMELIOREE A LA CHALEUR 

(73) Bostik, Inc., 11320 Watertown Plank Road, 

Wauwatosa, Wisconsin 53226-3413, US 

(72) WANG, Baoyu, Waukesha, WI 53186, US 

(74) Spencer, Matthew Peter, Boult Wade 



(51) C08L 23/00 (11) 2 267 070 B1 

C08L 23/08 


(21) 10009293.1 (22) 19.10.2007 




(43) 29.12.2010 

(30) 23.10.2006 US 853652 P 

(54) Verfahren zur Herstellung von Polyethylenzusammensetzungen 

Method of making polyethylene compositions 




Procédés de fabrication de compositions 

de polyéthylène 



(72) Michie, William, Missouri Cy, TX 77478, US 

Chang, Dane, Sugar Land, TX 77478, US 

Hazlitt, Lonnie, Lake Jackson TX 77566, US 

Whited, Stephanie, Charleston, WV 25314, 

US 

Kinnan, Michael, North Canton, OH 44720, 

US 

Neubauer, Anthony, Piscataway, NJ 08854, 

US 

Ho, Thoi, Lake Jackson, TX 77566, US 

(74) Chung, Hsu Min, Boult Wade Tennant 



(62) 10005328.9 / 2 223 961 

07854209.9 / 2 076 565 

C08L 23/08 → (51) C08L 23/00 

C08L 23/12 → (51) B29B 17/00 

C08L 25/06 → (51) C08F 283/02 

C08L 25/12 → (51) C08J 9/00 

C08L 51/08 → (51) C08F 283/02 

(51) C08L 53/00 (11) 2 177 565 B1 

C08K 3/34 


(21) 08827386.7 (22) 08.08.2008 




(43) 21.04.2010 

(86) JP 2008/064299 08.08.2008 

(87) WO 2009/022647 2009/08 19.02.2009 

(30) 10.08.2007 JP 2007210529 



(54) HARZZUSAMMENSETZUNG UND HARZ- 

PRODUKT 

RESIN COMPOSITION AND RESIN 

PRODUCT 

COMPOSITION DE RÉSINE ET PRODUIT 

DE RÉSINE 

(73) Toyoda Gosei Co., Ltd., 1 Haruhinagahata, 

Kiyosu-shi, Aichi-ken, 452-8564, JP 

(72) KOBAYASHI, Masao, Aichi-ken 452-8564, JP 

OGISO, Koichi, Aich-ken 452-8564, JP 

ITO, Katsushi, Aichi-ken 452-8564, JP 

SUENAGA, Kiyoshi, Aichi-ken 452-8564, JP 


C08L 63/00 → (51) C08G 59/68 

C08L 63/02 → (51) C08G 59/68 

(51) C08L 67/00 (11) 2 139 948 B1 


(21) 08745129.0 (22) 04.04.2008 




(43) 06.01.2010 

(86) US 2008/059430 04.04.2008 

(87) WO 2008/124604 2008/42 16.10.2008 

(30) 06.04.2007 US 697456 

(54) POLYESTERZUSAMMENSETZUNGEN, 

HERSTELLUNGSVERFAHREN UND VER- 

WENDUNGSVERFAHREN DAFÜR 

POLYESTER COMPOSITIONS, METHOD 

OF MANUFACTURE, AND USES THEREOF 

COMPOSITIONS À BASE DE POLYESTER, 

PROCÉDÉ DE FABRICATION ET LEURS 

UTILISATIONS 

621 




(73) SABIC Innovative Plastics IP B.V., Plasticslaan 

1, 4612 PX Bergen op Zoom, NL 

(72) AGARWAL, Paraminder, Evansville, IN 

47712, US 

VAN GISBERGEN, Josephus Gerardus M., 

NL-4617 MK Bergen Op Zoom, NL 

DEBNATH, Subir, Metairie, LA 70006, US 



C08L 67/00 → (51) C08J 7/04 

C08L 67/04 → (51) C08F 283/02 

C08L 71/02 → (51) A45C 3/04 

(51) C08L 79/00 (11) 1 874 867 B1 

C08K 5/00 


(21) 06740344.4 (22) 03.04.2006 




(43) 09.01.2008 

(86) US 2006/012198 03.04.2006 

(87) WO 2006/115702 2006/44 02.11.2006 

(30) 28.04.2005 US 675817 P 

(54) BISMALEINIMIDHARZSYSTEM MIT VER- 

BESSERTEN FERTIGUNGSEIGENSCHAF- 

TEN 

BISMALEIMIDE RESIN SYSTEM WITH 

IMPROVED MANUFACTURING PROP- 

ERTIES 

SYSTEME DE RESINE BISMALEIMIDE 

AYANT DES PROPRIETES DE FABRICA- 

TION AMELIOREES 

(73) CYTEC TECHNOLOGY CORP., 300 Delaware 

Avenue, Wilmington, Delaware 19801, US 

(72) BONGIOVANNI, Christopher, L., Long Beach, 


BOYD, Jack, Silverado, California 92676, US 

PEDERSON, Christopher, Orange, California 

92867, US 

(74) Bowman, Paul Alan, Marks & Clerk LLP 90 


(51) C08L 83/04 (11) 1 970 874 B1 


(21) 08004491.0 (22) 11.03.2008 

(84) DE 

(43) 17.09.2008 


(54) Hydrosilylierungshemmer, Hydrosilylierungskatalysator 

und härtbare Zusammensetzung 

Hydrosilylation inhibitor, hydrosilylation 

catalyst composition and curable composition 

Inhibiteur d'hydrosilylation, composition 

de catalyseur d'hydrosilylation et composition 

durcissable 


Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

(72) Kimura, Shinji, Annaka-shi, Gunma-ken, JP 

Hara, Hiroyasu, Annaka-shi, Gunma-ken, JP 

Ikeno, Masayuki, Annaka-shi, Gunma-ken, 

JP 

(74) Merkle, Gebhard, TER MEER STEINMEISTER 

& PARTNER GbR, Patentanwälte Mauerkircherstrasse 


C08L 83/04 → (51) C10M 169/02 

C08L 83/06 → (51) C10M 169/02 

(51) C09B 5/62 (11) 2 246 394 B1 

C07D 471/04 G02F 1/1335 

G03F 7/00 C07D 471/06 


(21) 10159738.3 (22) 13.04.2010

(C09B) II.1(1) 




(43) 03.11.2010 

(30) 15.04.2009 EP 09157914 

(54) Fluor-substituierte Perylene für Farbfilter 

in LCD 

Fluoride-substituted perylenes for colour 

filters in LCD 

Pérylène substituée par du fluor pour 

filtres colorés de LCD 


DE 

(72) Feldhues, Ulrich, 51465 Bergisch Gladbach, 

DE 

Linke, Frank, 51069 Köln, DE 

Michaelis, Stephan, 51519 Odenthal, DE 

Pfuetzenreuter, Dirk, 51399 Burscheid, DE 

C09B 67/06 → (51) C09B 67/48 

C09B 67/10 → (51) C09B 67/48 

(51) C09B 67/48 (11) 2 241 601 B1 

C09B 67/10 C09B 67/06 

G03G 9/09 


(21) 10003468.5 (22) 30.03.2010 




(43) 20.10.2010 

(30) 17.04.2009 JP 2009101052 

(54) Pigment, Verfahren zu seiner Herstellung, 

Pigmentdispersion und Gelbtoner 

Pigment, method for manufacturing the 

same, pigment dispersion, and yellow 

toner 

Pigment, procédé de fabrication, dispersion 

de pigment et toner jaune 



(72) Inoue, Kei, Tokyo, JP 

Toyoda, Takayuki, Tokyo, JP 

Tani, Yutaka, Tokyo, JP 

Shintou, Taichi, Tokyo, JP 

Murai, Yasuaki, Tokyo, JP 

Hirose, Masashi, Tokyo, JP 



DE 

(51) C09C 1/00 (11) 1 141 143 B1 

C09C 1/62 C09C 1/64 

C09C 3/06 


(21) 99939070.1 (22) 06.08.1999 



(43) 10.10.2001 

(86) US 1999/017913 06.08.1999 

(87) WO 2000/034395 2000/24 15.06.2000 

(30) 07.12.1998 US 207121 

(54) HOCHGLÄNZENDE METALLSCHUPPEN- 

PIGMENTE 

BRIGHT METAL FLAKE BASED 

PIGMENTS 

PIGMENTS A BASE DE PAILLETTES 

METALLIQUES CLAIRES 

(73) JDS Uniphase Corporation, 430 N. McCarthy 

Boulevard, Milpitas, CA 95035, US 

(72) COULTER, Kent, E., Santa Rosa, CA 95409, 

US 

MAYER, Thomas, Santa Rosa, CA 95404, US 

PHILLIPS, Roger, W., Santa Rosa, CA 

95405, US 

MATTEUCCI, John, S., Healdsburg, CA 

95448, US 




(74) Albrecht, Thomas, et al, Kraus & Weisert 



C09C 1/04 → (51) C08J 3/20 

C09C 1/62 → (51) C09C 1/00 

(51) C09C 1/64 (11) 2 102 294 B1 


(21) 07866256.6 (22) 21.12.2007 




(43) 23.09.2009 

(86) EP 2007/011349 21.12.2007 

(87) WO 2008/077612 2008/27 03.07.2008 

(30) 22.12.2006 DE 102006062271 

(54) DÜNNE ALUMINIUMPIGMENTE MIT EN- 

GER DICKENVERTEILUNG, VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG DERSELBEN UND 

VERWENDUNG DER ALUMINIUMPIG- 

MENTE 

THIN ALUMINIUM PIGMENTS HAVING A 

NARROW THICKNESS DISTRIBUTION, 

METHOD FOR PRODUCING SAME, AND 

USE OF ALUMINIUM PIGMENTS 

PIGMENTS D'ALUMINIUM FINS AYANT 

UNE PLAGE DE RÉPARTITION D'ÉPAIS- 

SEUR ÉTROITE, LEUR PROCÉDÉ DE 

RÉALISATION ET LEUR UTILISATION 

(73) Eckart GmbH, Güntersthal 4, 91235 Hartenstein, 

DE 

(72) TRUMMER, Stefan, 90480 Nürnberg, DE 

BECKER, Michael, 91207 Lauf, DE 

SCHLEGL, Thomas, 91245 Simmelsdorf, DE 

(74) Walcher, Armin, Louis, Pöhlau, Lohrentz & 

Segeth Postfach 3055, 90014 Nürnberg, DE 

C09C 1/64 → (51) C09C 1/00 

C09C 3/06 → (51) C09C 1/00 

C09D 4/00 → (51) G02B 1/11 

(51) C09D 5/00 (11) 2 331 638 B1 


(21) 09813735.9 (22) 14.09.2009 




(43) 15.06.2011 

(86) US 2009/056788 14.09.2009 

(87) WO 2010/030970 2010/11 18.03.2010 

(30) 15.09.2008 US 96966 P 


MEHRSCHICHTIGEN BESCHICHTUNG IN 

EINER DUNKLEN FARBE 

PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A 

DARK-COLOR MULTI-LAYER COATING 

PROCÉDÉ DE FABRICATION D UN REVÊ- 

TEMENT MULTICOUCHE DE COULEUR 

SOMBRE 



US 

(72) RICHTER, Gunter, 42327 Wuppertal, DE 

DOESSEL, Karl-Friedrich, 42109 Wuppertal, 

DE 

DUTT, Wilfried, 42929 Wermelskirchen, DE 

(74) DuPont Performance Coatings Biering/Blum/ 

Kimpel, Christbusch 25, 42285 Wuppertal, 

DE 

C09D 5/16 → (51) C07C 61/22 

C09D 7/12 → (51) C07C 61/22 

C09D 7/12 → (51) C09D 175/04 

622 




(51) C09D 11/00 (11) 1 990 385 B1 


(21) 08251566.9 (22) 30.04.2008 




(43) 12.11.2008 

(30) 07.05.2007 JP 2007122151 

04.04.2008 JP 2008098076 

(54) Tinte für die Tintenstrahlaufzeichnung 

Ink for ink-jet recording 

Encre pour enregistrement par jet d'encre 

(73) Konica Minolta Holdings, Inc., 6-1, Marunouchi 


0005, JP 

(72) Sasaki, Kunitsuna, Hino-shi Tokyo 191- 

8511, JP 

IIjima, Hirotaka, Hino-shi Tokyo 191-8511, 

JP 

(74) McCluskie, Gail Wilson, J A Kemp 14 South 


C09D 101/08 → (51) C09D 175/04 

C09D 109/00 → (51) C09D 175/04 

C09D 167/07 → (51) C08F 283/01 

(51) C09D 175/04 (11) 2 135 903 B1 

B32B 15/06 C08G 18/81 

C09D 7/12 C09D 101/08 

C09D 109/00 C09D 191/06 

C09K 3/10 


(21) 08739692.5 (22) 02.04.2008 




(43) 23.12.2009 

(86) JP 2008/056581 02.04.2008 

(87) WO 2008/126741 2008/43 23.10.2008 

(30) 10.04.2007 JP 2007102955 

(54) BESCHICHTUNGSMITTEL 

COATING AGENT 

AGENT DE REVÊTEMENT 

(73) NOK Corporation, 12-15 Shiba Daimon 1chome, 


(72) HIGASHIRA, Toshihiro, Fujisawa-shi 


YOKOTA, Atsushi, Fujisawa-shi Kanagawa 




DE 

C09D 175/04 → (51) B32B 27/36 

C09D 183/04 → (51) C07F 7/18 

C09D 191/06 → (51) C09D 175/04 

(51) C09J 7/00 (11) 2 235 128 B1 


(21) 09704000.0 (22) 12.01.2009 




(43) 06.10.2010 

(86) EP 2009/050269 12.01.2009 

(87) WO 2009/092641 2009/31 30.07.2009 

(30) 22.01.2008 DE 102008005561 

(54) POLYOLEFINFOLIE UND VERWENDUNG 

DERSELBEN 

POLYOLEFIN FILM AND USE THEREOF 

FEUILLE POLYOLÉFINIQUE ET SON 

UTILISATION 


DE 

(72) MICHEL, Uwe, Comstock Park 49321 

Michigan, US

(C09J) II.1(1) 

MÜSSIG, Bernhard, 21218 Seevetal, DE 

(51) C09J 7/04 (11) 2 298 845 B1 


(21) 10175165.9 (22) 03.09.2010 




(43) 23.03.2011 

(30) 18.09.2009 DE 102009041898 

(54) Abriebfestes Gewebeklebeband 

Wear-resistant fabric adhesive tape 

Ruban adhésif de tissu résistant à l'usure 

(73) tesa SE, Kst. 9500 - Bf. 645 Quickbornstraße 

24, 20253 Hamburg, DE 

(72) Kopf, Patrik Dr., 22417, Hamburg, DE 

Wahlers-Schmidlin, Andreas, 21720, Guderhandviertel, 

DE 

(51) C09J 9/02 (11) 1 917 318 B1 


(21) 06789019.4 (22) 01.08.2006 




(43) 07.05.2008 

(86) US 2006/029794 01.08.2006 

(87) WO 2007/019115 2007/07 15.02.2007 

(30) 04.08.2005 US 197216 

(54) LEITFÄHIGE KLEBSTOFFE UND SIE ENT- 

HALTENDE BIOMEDIZINISCHE GEGEN- 

STÄNDE 

CONDUCTIVE ADHESIVES AND 

BIOMEDICAL ARTICLES INCLUDING 

SAME 

ADHESIFS CONDUCTEURS ET ARTICLES 

BIOMEDICAUX EN COMPORTANT 


Center P.O.Box 33427, St. Paul, MN 55133- 

3427, US 

(72) MENON, Vinod P., Saint Paul, MM 55133- 

3427, US 

KUMAR, Kanta, Saint Paul, MN 55133-3427, 

US 

NELSON, Carl T., Saint Paul, MN 55133- 

3427, US 

RIZZARDI, Don A., Saint Paul, MN 55133- 

3427, US 

(74) Vossius & Partner, et al, P.O. Box 86 07 67, 


C09J 11/06 → (51) B32B 7/14 

C09J 107/00 → (51) B32B 27/32 

C09J 121/00 → (51) B32B 27/32 

(51) C09J 123/08 (11) 2 371 919 B1 

C09J 165/00 


(21) 10003666.4 (22) 01.04.2010 




(43) 05.10.2011 

(54) Heißschmelzkleber mit einer Mischung 

aus Pflanzenwachs und Wachs mit hohem 

Molekulargewicht 

Hot-melt adhesive comprising a mixture 

of vegetable wax and high molecular 

weight wax 

Adhésif thermofusible comportant un 

mélange de cire végétale et cire à fort 

poids moléculaire 

(73) H.B. Fuller Company, 1200 Willow Lake 

Boulevard P.O. Box 64683, St. Paul, 


(72) Nicolaus, Katrin, 21335 Lüneburg, DE 

Henke, Stefanie, 21522 Hittbergen, DE 






C09J 133/00 → (51) B32B 27/32 

C09J 157/00 → (51) B32B 7/14 

C09J 163/00 → (51) B32B 7/14 

C09J 165/00 → (51) C09J 123/08 

C09K 3/00 → (51) C01G 9/02 

C09K 3/10 → (51) C09D 175/04 

C09K 8/52 → (51) B01F 5/12 

C09K 9/02 → (51) B32B 27/36 

C09K 11/00 → (51) C08G 73/00 

(51) C09K 11/02 (11) 1 520 591 B1 

C09K 11/08 C09K 11/54 

C09K 11/59 C09K 11/62 

C09K 11/64 C09K 11/65 

C09K 11/67 C09K 11/77 

A61L 9/16 B01J 35/00 

A61L 9/20 H01L 33/16 

H01L 33/18 


(21) 03741323.4 (22) 10.07.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 06.04.2005 

(86) JP 2003/008777 10.07.2003 

(87) WO 2004/006969 2004/04 22.01.2004 

(30) 11.07.2002 JP 2002202837 


05.11.2002 JP 2002321351 

28.03.2003 JP 2003090727 

26.05.2003 JP 2003148029 

(54) PORÖSER HALBLEITER UND ZUGEHÖRI- 

GES HERSTELLUNGSVERFAHREN 

POROUS SEMICONDUCTOR AND 

PROCESS FOR PRODUCING THE SAME 

SEMICONDUCTEUR POREUX ET 

PROCEDE DE PRODUCTION CORRES- 

PONDANT 


Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 

(72) KAWAI, Chihiro, Itami-shi, Hyogo 664-0016, 

JP 

TATSUMI, Masami, Itami-shi, Hyogo 664- 

0016, JP 

(74) Cross, Rupert Edward Blount, et al, Boult 



(51) C09K 11/06 (11) 1 546 283 B1 

H01B 1/12 H01L 51/30 

H05B 33/14 


(21) 03770522.5 (22) 24.09.2003 



TR 

(43) 29.06.2005 

(86) US 2003/030509 24.09.2003 

(87) WO 2004/029176 2004/15 08.04.2004 

(30) 24.09.2002 US 413114 P 

(54) ELEKTRISCH LEITFÄHIGE KOMPOSIT- 

WERKSTOFFE BASIEREND AUF ORGANI- 

SCHEN POLYMEREN UND NANOTEIL- 

CHEN SOWIE DEREN VERWENDUNG 

ELECTRICALLY CONDUCTING ORGANIC 

POLYMER/NANOPARTICLE COMPOSITES 

AND METHODS FOR USE THEREOF 

COMPOSITES DE POLYMERES ORGANI- 

QUES ELECTROCONDUCTEURS ET DE 

623 




NANOPARTICULES ET PROCEDES D'UTI- 

LISATION 


COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington, 

DE 19898, US 

(72) HSU, Che-hsiung, Wilmington, DE 19808, 

US 

(74) Hoffmann, Benjamin, et al, Dehns St. Bride's 


8JD, GB 

(60) 10011570.8 / 2 341 118 

C09K 11/06 → (51) C08G 73/00 

C09K 11/06 → (51) H01L 31/0232 

C09K 11/08 → (51) C09K 11/02 

C09K 11/54 → (51) C09K 11/02 

(51) C09K 11/59 (11) 2 279 231 B1 


(21) 09735390.8 (22) 17.04.2009 




(43) 02.02.2011 

(86) CZ 2009/000053 17.04.2009 

(87) WO 2009/129757 2009/44 29.10.2009 

(30) 22.04.2008 CZ 20080246 

(54) VERFAHREN FÜR DIE ZUBEREITUNG EI- 

NER OPTISCH KLAREN SILICIUMNANO- 

KRISTALLLÖSUNG MIT KURZWELLIGER 

LUMINESZENZ 

METHOD FOR THE PREPARATION OF 

OPTICALLY CLEAR SOLUTION OF 

SILICON NANOCRYSTALS WITH SHORT- 

WAVELENGTH LUMINESCENCE 

PROCÉDÉ POUR LA PRÉPARATION 

D'UNE SOLUTION OPTIQUEMENT CLAIRE 

DE NANOCRISTAUX DE SILICIUM AVEC 

UNE LUMINESCENCE À COURTE 

LONGUEUR D'ONDE 

(73) Institute of Physics of the AS CR, v.v.i., Na 

Slovance 2, 182 21 Praha 8, CZ 

(72) KUSOVA, Katerina, Praha 9- Vinor 190 17, 

CZ 

CIBULKA, Ondrej, Praha 5 - Hlubocepy 152 

00, CZ 

DOHNALOVA, Katerina, 198 00 Praha 9, CZ 

ZIDEK, Karel, 747 05 Opava, CZ 

FUCIKOVA, Anna, 675 02 Konesin, CZ 

PELANT, Ivan, 120 00 Praha 2, CZ 



C09K 11/59 → (51) C09K 11/02 

C09K 11/62 → (51) C09K 11/02 

C09K 11/64 → (51) C09K 11/02 

C09K 11/65 → (51) C09K 11/02 

C09K 11/67 → (51) C09K 11/02 

C09K 11/77 → (51) C09K 11/02 

(51) C09K 19/06 (11) 2 271 728 B1 

C09K 19/52 A23L 1/30 

A23L 1/305 A23L 2/52 

C11D 1/52 C11D 17/00 


(21) 09726870.0 (22) 30.03.2009 




(43) 12.01.2011 

(86) EP 2009/053729 30.03.2009 

(87) WO 2009/121829 2009/41 08.10.2009

(C09K) II.1(1) 

(30) 02.04.2008 EP 08153930 

(54) FUNKTIONELLE MESOPHASEN AUF 

OLEOYLETHANOLAMIDBASIS 

OLEOYLETHANOLAMIDE BASED FUNC- 

TIONAL MESOPHASES 

MÉSOPHASES FONCTIONNELLES À BASE 

D'OLÉOYLÉTHANOLAMIDE 


CH 

(72) MEZZENGA, Raffaele, CH-8053 Zurich, CH 

MOHAMMADY, Sayed, Makkah Al- 

Mukarrama, SA 

POUZOT, Matthieu, CH-1010 Lausanne, CH 

(74) Marquardt, Ulf, Nestec S.A. IP Department 

Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey, CH 

(51) C09K 19/20 (11) 2 319 897 B1 

C09K 19/42 


(21) 10013534.2 (22) 12.10.2010 




(43) 11.05.2011 

(30) 04.11.2009 DE 102009051904 

(54) Flüssigkristalline Verbindungen 

Liquid crystal compounds 

Composés à base de cristaux liquides 



(72) Lietzau, Lars, Dr., 64295 Darmstadt, DE 

Binder, Werner, 64807 Dieburg, DE 

Manabe, Atsutaka, 64625 Bensheim, DE 

Haensel, Helmut, Dr., 64367 Muehltal, DE 

C09K 19/42 → (51) C09K 19/20 

C09K 19/52 → (51) C09K 19/06 

C10B 47/30 → (51) F27B 7/34 

C10B 53/02 → (51) F27B 7/34 

C10L 1/02 → (51) C07C 29/74 

C10L 1/14 → (51) C10L 1/32 

C10L 1/14 → (51) C10L 10/06 

(51) C10L 1/32 (11) 2 305 780 B1 

C10L 1/14 


(21) 10177034.5 (22) 16.09.2010 




(43) 06.04.2011 

(30) 01.10.2009 FR 0956838 

(54) Zusammensetzung, Kraftstoff und erneutes 

Emulsionsverfahren eines Kraftstoffs 

auf Pflanzen- und/oder Mineralölbasis 

Composition, fuel and method for reemulsifying 

a fuel made from vegetable 

and/or mineral oil 

Composition, carburant et procédé de réémulsion 

d'un carburant à base d'huile 

végétale et/ou minérale 

(73) Mexel Industries, 5 Rue Saint Louis en l'Ile, 


(72) Desaga, Alain, CASABLANCA, MA 

Vanlaer, Antoine, 75004, PARIS, FR 

(74) Laget, Jean-Loup, Brema-Loyer Le Centralis 

63 avenue du Général Leclerc, 92340 Bourgla-Reine, 

FR 

C10L 5/44 → (51) F27B 7/34 

C10L 9/08 → (51) F27B 7/34 




(51) C10L 10/06 (11) 2 182 048 B1 

C10L 1/14 


(21) 09013526.0 (22) 27.10.2009 




(43) 05.05.2010 

(30) 31.10.2008 JP 2008280957 

(54) Additive für Dieselkraftstoffe und Reinigungsmethode, 

die diese verwendet 

Diesel fuel additive composition and 

scouring method using the same 

Composition additive de carburant diesel 

et procédé de récurage l'utilisant 

(73) DENSO CORPORATION, 1-1, Showa-cho, 

Kariya-city, Aichi-pref. 448-8661, JP 

Yuka Sangyo Co., Ltd., 1-18-14, Ebisu, 


(72) Ookubo, Hiroshi, Kariya-city Aichi-pref. 448- 

8661, JP 

Yamamoto, Yuki, Amasagasaki-shi Hyogo 

660-0095, JP 

(74) Klingseisen, Franz, Klingseisen & Partner 


C10M 107/34 → (51) G21C 3/14 

C10M 129/10 → (51) C10M 145/20 

C10M 129/10 → (51) C10M 163/00 

C10M 129/16 → (51) C10M 145/20 

C10M 133/12 → (51) C10M 163/00 

C10M 133/16 → (51) C10M 163/00 

C10M 133/56 → (51) C10M 163/00 

C10M 135/00 → (51) C10M 163/00 

C10M 137/04 → (51) C10M 163/00 

C10M 141/02 → (51) C10M 145/20 

(51) C10M 145/14 (11) 1 489 158 B1 

C10M 149/04 C10M 149/06 

C10M 153/02 C10M 169/04 

C08F 8/12 C08F 220/26 

C08F 230/02 C08F 265/04 

C08F 265/06 C08F 290/06 


(21) 03715464.8 (22) 27.03.2003 

(84) DE FR 

(43) 22.12.2004 

(86) JP 2003/003780 27.03.2003 

(87) WO 2003/080773 2003/40 02.10.2003 

(30) 27.03.2002 JP 2002089729 

29.03.2002 JP 2002093681 

(54) Reibungsmodifizierende Zusammensetzung 

Friction modifier composition 

Composition modifiant le frottement 

(73) Sanyo Chemical Industries, Ltd., 11-1, Ikkyo 

Nomoto-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, 

Kyoto 605-0995, JP 

(72) YUKI, Tsuyoshi, c/o SANYO CHEMICAL 

INDUSTRIES LTD., Kyoto-shi, Kyoto 605- 

0995, JP 

NISHIDA, Minoru, c/o SANYO CHEMICAL 

INDUSTRIES LTD, Kyoto-shi, Kyoto 605- 

0995, JP 

(74) Hubert, Philippe, et al, Cabinet Beau de 


Paris Cédex 07, FR 

624 




(51) C10M 145/20 (11) 1 605 034 B1 

C10M 129/16 C10M 129/10 

C10M 141/02 C10M 161/00 

C10M 163/00 C10M 165/00 

C10M 167/00 


(21) 05104350.3 (22) 23.05.2005 



SE SI SK TR 

(43) 14.12.2005 


(54) Verwendung eines Zusatzstoffes als Detergens 

für Schmierzusammensetzungen. 

Use of detergent additive for lubricating oil 

compositions 

L'utilisation d'un additif détergent pour 

compositions lubrifiante 

(73) Infineum International Limited, PO Box 1 

Milton Hill Business and Technology Centre, 

Abingdon Oxfordshire OX13 6BB, GB 

(72) Shaw, Robert, OX14 1YL, Abingdon, GB 

Chung, Simon, OX28 5JQ, Witney, GB 

Dodd, James, OX11 8JS, Didcot, GB 

Fellows, Raymond, OX18 2NR, Bampton, GB 

(74) Lewis, Pauline Therese, et al, Milton Hill 

Business and Technology Centre, PO Box 1, 

Abingdon, Oxfordshire OX13 6BB, GB 

(60) 05111664.8 / 1 642 956 

C10M 149/04 → (51) C10M 145/14 

C10M 149/06 → (51) C10M 145/14 

C10M 153/02 → (51) C10M 145/14 

C10M 159/20 → (51) C10M 163/00 

C10M 161/00 → (51) C10M 145/20 

(51) C10M 163/00 (11) 1 439 217 B1 

C10M 129/10 C10M 133/12 

C10M 133/16 C10M 133/56 

C10M 135/00 C10M 137/04 

C10M 159/20 C10N 10/02 

C10N 10/04 C10N 30/04 

C10N 30/06 C10N 30/08 

C10N 40/12 C10N 40/25 


(21) 02770233.1 (22) 15.10.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 21.07.2004 

(86) JP 2002/010679 15.10.2002 

(87) WO 2003/033629 2003/17 24.04.2003 

(30) 12.10.2001 JP 2001315941 

26.03.2002 JP 2002086145 

26.03.2002 JP 2002086146 

26.03.2002 JP 2002086147 

(54) SCHMIERÖLZUSAMMENSETZUNG FÜR 

VERBRENNUNGSMOTOR 

LUBRICATING OIL COMPOSITION FOR 

INTERNAL COMBUSTION ENGINE 

COMPOSITION D'HUILE DE LUBRIFICA- 

TION POUR UN MOTEUR A COMBUSTION 

(73) Nippon Oil Corporation, 3-12, Nishishimbashi 

1-chome, Minato-ku, Tokyo 105- 

8412, JP 

(72) YAGISHITA, Kazuhiro, NIPPON OIL 

CORPORATION, Yokohama-shi, Kanagawa 

231-0815, JP 

IGARASHI, Jinichi, NIPPON OIL 


231-0815, JP 

KOIZUMI, Takeo, NIPPON OIL 


231-0815, JP 

(74) Janson, Ronny, Ehrner & Delmar Patentbyrå 

AB Box 10316, 100 55 Stockholm, SE

(C10M) II.1(1) 

C10M 163/00 → (51) C10M 145/20 

C10M 165/00 → (51) C10M 145/20 

C10M 167/00 → (51) C10M 145/20 

C10M 169/00 → (51) G21C 3/14 

(51) C10M 169/02 (11) 1 535 988 B1 

C08K 3/00 C08L 83/04 

C08L 83/06 


(21) 04256782.6 (22) 03.11.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 01.06.2005 


(54) Wärmeleitfähige Silikonfettzusamensetzung 

Heat-dissipating silicone grease composition 

Composition de graisse à base de silicone 

dissipant la chaleur 

(73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 6-1, Otemachi 

2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

(72) Yamada, Kunihiro Silicone Electric Material 

R.C., Matsuidamachi, Usui-gun, 379-0224, 

JP 

Tetsuka, Hiroaki Silicone Electric Material 

R.C., Matsuidamachi, Usui-gun, 379-0224, 

JP 



GB 

C10M 169/04 → (51) C10M 145/14 

C10M 173/02 → (51) G21C 3/14 

C10N 10/02 → (51) C10M 163/00 

C10N 10/04 → (51) C10M 163/00 

C10N 30/04 → (51) C10M 163/00 

C10N 30/06 → (51) C10M 163/00 

C10N 30/08 → (51) C10M 163/00 

C10N 40/12 → (51) C10M 163/00 

C10N 40/25 → (51) C10M 163/00 

C11C 3/00 → (51) C07C 29/74 

C11C 3/10 → (51) C07C 29/74 

C11D 1/52 → (51) C09K 19/06 

C11D 1/52 → (51) C23G 5/028 

(51) C11D 1/75 (11) 2 162 524 B1 

C11D 3/00 C11D 3/20 

C11D 3/30 C11D 3/43 

C11D 11/00 C11D 3/48 


(21) 08762308.8 (22) 11.06.2008 




(43) 17.03.2010 

(86) GB 2008/001968 11.06.2008 

(87) WO 2008/155518 2008/52 24.12.2008 

(30) 21.06.2007 GB 0711992 

(54) ALKALISCHES REINIGUNGSMITTEL FÜR 

HARTE OBERFLÄCHEN 

ALKALINE HARD SURFACE CLEANING 

COMPOSITION 

COMPOSITION ALCALINE DE 

NETTOYAGE DE SURFACES DURES 




(73) Reckitt Benckiser LLC, Morris Corporate 

Center IV 399 Interpace Parkway, 

Parsippany, NJ 07054, US 

(72) DREILINGER, Lisa, Montvale, NJ 07645, US 

STRZEPEK, Sophie, Montvale, NJ 07645, US 

(74) Bowers, Craig Malcolm, et al, Reckitt 

Benckiser Corporate Services Limited Legal 



C11D 3/00 → (51) C11D 1/75 

C11D 3/20 → (51) C11D 1/75 

(51) C11D 3/22 (11) 2 155 847 B1 

C11D 3/37 C11D 3/50 

C11D 17/00 


(21) 08759696.1 (22) 16.05.2008 




(43) 24.02.2010 

(86) EP 2008/056060 16.05.2008 

(87) WO 2008/145547 2008/49 04.12.2008 

(30) 01.06.2007 GB 0710369 

(54) VERBESSERUNGEN IM ZUSAMMENHANG 

MIT PARFÜMPARTIKELN 

IMPROVEMENTS RELATING TO 

PERFUME PARTICLES 

PERFECTIONNEMENTS AUX PARTICULES 

DE PARFUM 


Embankment, London EC4Y 0DY, GB 


(73) Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, 

NL 

(84) AT BE BG CH CZ DE DK EE ES FI FR GR HR 

HU IS IT LI LT LU LV MC NL NO PL PT RO 

SE SI SK TR 

(72) FERGUSON, Paul, Bebington, Wirral 

Merseyside CH63 3JW, GB 

HACKETT, Anthony, Bebington, Wirral 


HUNTER, Robert, Alan, Bebington, Wirral 


JONES, Christopher, Clarkson, Bebington, 

Wirral Merseyside CH63 3JW, GB 

JONES, Craig, Warren, Bebington, Wirral 


(74) Elliott, Peter William, Unilever Patent Group 

Colworth House, Sharnbrook Bedford MK44 

1LQ, GB 

C11D 3/30 → (51) C11D 1/75 

C11D 3/33 → (51) B01J 2/30 



(21) 09719383.3 (22) 22.01.2009 




(43) 24.11.2010 

(86) EP 2009/050700 22.01.2009 

(87) WO 2009/112298 2009/38 17.09.2009 

(30) 14.03.2008 EP 08152740 

(54) WÄSCHEBEHANDLUNGSMITTEL MIT PO- 

LYMEREN GLEITMITTELN 

LAUNDRY TREATMENT COMPOSITION 

COMPRISING POLYMERIC LUBRICANTS 

COMPOSITION DE TRAITEMENT DE 

LESSIVE COMPORTANT DES LUBRI- 

FIANTS POLYMÉRIQUES 











NL 


HU IS IT LI LT LU LV MC MK NL NO PL PT 


(72) BATCHELOR, Stephen, Norman, Wirral, 


PARKER, Andrew, Philip, Wirral, Merseyside 

CH63 3JW, GB 

(74) Elliott, Peter William, et al, Unilever Patent 

Group Colworth House, Sharnbrook Bedford 

MK44 1LQ, GB 

C11D 3/37 → (51) B01J 2/30 

C11D 3/37 → (51) C11D 3/22 

C11D 3/43 → (51) C11D 1/75 

C11D 3/48 → (51) C11D 1/75 

C11D 3/50 → (51) C11D 3/22 

C11D 7/32 → (51) B01J 2/30 

C11D 7/32 → (51) C23G 5/028 

C11D 11/00 → (51) C11D 1/75 

C11D 11/00 → (51) C23G 5/028 

C11D 17/00 → (51) B01J 2/30 

C11D 17/00 → (51) C09K 19/06 

C11D 17/00 → (51) C11D 3/22 

C12C 5/04 → (51) A23L 3/3526 

(51) C12M 1/36 (11) 1 740 693 B1 

C12M 3/02 C12M 1/24 

C12M 3/06 


(21) 05723500.4 (22) 23.02.2005 



SE SI SK TR 

(43) 10.01.2007 

(86) US 2005/005616 23.02.2005 

(87) WO 2005/083052 2005/36 09.09.2005 

(30) 23.02.2004 US 547379 P 

(54) VORRICHTUNG ZUR KONTINUIERLICHEN 

KULTIVIERUNG MIT MOBILEM GEFÄSS 

ZUR MÖGLICHEN SELEKTION VON FIL- 

TERZELLVARIANTEN 

CONTINUOUS CULTURE APPARATUS 

WITH MOBILE VESSEL, ALLOWING 

SELECTION OF FILTER CELL VARIANTS 

APPAREIL DE CULTURE CONTINUE A 

RECIPIENT MOBILE POUR LA SELECTION 

DE VARIANTES DE CELLULES 

FILTRANTES 

(73) De Crecy, Eudes Francois Marie, 6716 SW 

100th Lane, Gainesville FL 32608, US 

(72) De Crecy, Eudes Francois Marie, Gainesville 

FL 32608, US 

(74) Thibaud, Jean-Baptiste, et al, Cabinet Loyer 

& Abello 9, rue Anatole de la Forge, 75017 

Paris, FR 

(51) C12M 3/00 (11) 1 848 793 B1 

C12Q 1/68 B01D 15/36 


(21) 06735246.8 (22) 15.02.2006 




(43) 31.10.2007 

(86) US 2006/005489 15.02.2006 

(87) WO 2006/089029 2006/34 24.08.2006

(C12M) II.1(1) 

(30) 15.02.2005 US 57936 

18.08.2005 US 709986 P 

(54) POLYELEKTROLYT-BESCHICHTETE IO- 

NENAUSTAUSCHTEILCHEN 

POLYELECTROLYTE-COATED ION- 

EXCHANGE PARTICLES 

PARTICULES D'ECHANGE IONIQUE 

REVETUES DE POLYELECTROLYTES 



(72) HARROLD, Michael P., San Mateo, California 

94402, US 

LAU, Aldrich N.K., Palo Alto, California 

94301, US 

JOHNSON, Ben F., Palo Alto, California 

94303, US 

AMPARO, Gilbert P., Hayward, California 

94542, US 

MERCER, Frank W., Belmont, California 

94002, US 



DE 

(51) C12M 3/08 (11) 2 281 029 B1 


(21) 09734981.5 (22) 24.04.2009 




(43) 09.02.2011 

(86) EP 2009/054948 24.04.2009 

(87) WO 2009/130300 2009/44 29.10.2009 



AUFSCHLUSS VON BIOLOGISCHEM MA- 

TERIAL 

METHOD AND DEVICE FOR BREAKING 

DOWN BIOLOGICAL MATERIAL 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉCOMPO- 

SITION D'UN MATÉRIAU BIOLOGIQUE 

(73) Qiagen GmbH, Qiagen Str. 1, 40724 Hilden, 

DE 

(72) ROTHMANN, Thomas, 40764 Langenfeld, 

DE 

SCHMID, Claudia, 45130 Essen, DE 

SCHÄFER, Andreas, 51375 Leverkusen- 

Schlebusch, DE 

CHRISTOFFEL, Gabriele, 51061 Köln, DE 

(51) C12N 1/14 (11) 2 231 854 B1 

A01G 1/04 


(21) 09702539.9 (22) 15.01.2009 




(43) 29.09.2010 

(86) EP 2009/050434 15.01.2009 

(87) WO 2009/090220 2009/30 23.07.2009 

(30) 15.01.2008 EP 08150288 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR IN-VI- 

TRO-MASSENHERSTELLUNG ARBUSKU- 

LÄRER MYKORRHIZAPILZE 

METHOD AND SYSTEM FOR IN VITRO 

MASS PRODUCTION OF ARBUSCULAR 

MYCORRHIZAL FUNGI 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR UNE 

PRODUCTION EN MASSE IN VITRO DE 

CHAMPIGNONS MYCORRHIZIENS 

ARBUSCULAIRES 

(73) Université Catholique de Louvain, Place de 

l'Université 1, 1348 Louvain-la-Neuve, BE 

(72) DECLERCK, Stéphane, B-1360 Orbais, BE 

IJDO, Marleen, 3143 AS Maassluis, NL 

FERNANDEZ SUAREZ, Kalyanne, Ciudad De 

La Habana, CU 

VOETS, Liesbeth, B-3120 Tremelo, BE 

DE LA PROVIDENCIA, Ivan, 1348 Louvainla-Neuve, 

BE 




(74) Bounaga, Sakina, et al, De Clercq & Partners 

cvba Edgard Gevaertdreef 10a, 9830 Sint- 

Martens-Latem, BE 

(51) C12N 1/21 (11) 1 339 875 B1 

C12N 15/66 C12N 15/70 


(21) 01997052.4 (22) 07.12.2001 




(43) 03.09.2003 

(86) US 2001/047772 07.12.2001 

(87) WO 2002/061034 2002/32 08.08.2002 


28.09.2001 US 326092 P 


REN ZUR SCHNELLEN ERZEUGUNG RE- 

KOMBINANTER NUKLEINSÄUREMOLE- 

KÜLE 


RAPIDLY GENERATING RECOMBINANT 

NUCLEIC ACID MOLECULES 

COMPOSITIONS ET METHODES 

PERMETTANT DE PRODUIRE RAPIDE- 

MENT DES MOLECULES D'ACIDE 

NUCLEIQUE RECOMBINEES 



(72) CARRINO, John, San Diego, CA 92130, US 

FAN, James, New Haven, CT 06511, US 

BENNETT, Robert, P., Encinitas, CA 92024, 

US 

CHESNUT, Jonathan, D., Carlsbad, CA 

92008, US 

GLEESON, Martin, A., San Diego, CA 92130, 

US 

MADDEN, Knut, R., Carlsbad, CA 92008, US 

(74) Williams, Richard Andrew Norman, Harrison 

Goddard Foote 40- 43 Chancery Lane, 

London WC2A 1JA, GB 

(51) C12N 1/21 (11) 2 107 109 B1 

C12N 5/10 C12N 15/18 

C12N 15/63 C07K 1/14 

C07K 14/475 C07K 14/49 

C07K 14/52 


(21) 09162873.5 (22) 21.08.1997 


MC NL PT SE 

(43) 07.10.2009 

(30) 23.08.1996 AU PO182596 

23.08.1996 US 23751 P 

11.11.1996 AU PO355496 

14.11.1996 US 31097 P 

05.02.1997 AU PO495497 

10.02.1997 US 38814 P 

19.06.1997 AU PO743597 

01.07.1997 US 51426 P 

(54) Rekombinanter Vaskularer Endothelzellen 

Wachstumsfaktor D (VEGF-D) 

Recombinant vascular endothelial cell 

growth factor D (VEGF-D) 

Facteur D recombinant de croissance de 

cellules vasculaires endotheliales 

(73) VEGENICS PTY LTD, Level 1 10 Wallace 

Avenue, Toorak, VIC 3142, AU 

(72) Achen, Marc G., Parkville, Victoria 3052, AU 

Wilks, Andrew F., South Yarra, Victoria 

3141, AU 

Stacker, Steven A., Parkville, Victoria 3052, 

AU 

Alitalo, Kari, 02100, Espoo, FI 

(74) Stephen, Robert John, et al, Olswang LLP 90 

High Holborn, London WC1V 6XX, GB 

(62) 06121918.4 / 1 749 836 

02018842.1 / 1 283 268 

626 




97938486.4 / 0 956 339 

(51) C12N 5/00 (11) 2 126 048 B1 


(21) 08702464.2 (22) 18.01.2008 




(43) 02.12.2009 

(86) IB 2008/050188 18.01.2008 

(87) WO 2008/090501 2008/31 31.07.2008 

(30) 24.01.2007 EP 07101104 

(54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG KULTI- 

VIERTER ZELLEN 

PROCESS FOR TREATING CULTURED 

CELLS 

PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE 

CELLULES MISES EN CULTURE 



(72) PEETERS, Emiel, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

BROER, Dirk, Jan, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

PENTERMAN, Roel, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

KURT, Ralf, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

VAN LIEROP, Steven, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Kroeze, Johannes Antonius, Philips Intellectual 



C12N 5/00 → (51) A61K 38/24 

C12N 5/04 → (51) A01H 1/00 

C12N 5/04 → (51) C07H 3/06 

(51) C12N 5/077 (11) 1 857 544 B1 

A61K 35/34 A61P 9/00 

A61P 41/00 A61P 43/00 

A61L 27/00 


(21) 06715194.4 (22) 03.03.2006 

(84) DE GB 

(43) 21.11.2007 

(86) JP 2006/304111 03.03.2006 

(87) WO 2006/093276 2006/36 08.09.2006 

(30) 04.03.2005 JP 2005060831 

(54) AUS HERZGEWEBE STAMMENDE PLURI- 

POTENTE STAMMZELLE 

PLURIPOTENT STEM CELL DERIVED 

FROM CARDIAC TISSUE 

CELLULE SOUCHE PLURIPOTENTE 

DÉRIVÉE DE TISSU CARDIAQUE 

(73) Kyoto University, 36-1, Yoshidahonmachi, 

Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-8501, JP 

(72) OH, Hidemasa, Sakyo-ku, Kyoto-shi Kyoto, 

606 8507, JP 

TATEISHI, Kento, Sakyo-ku, Kyoto-shi 

Kyoto, 606 8507, JP 

MATSUBARA, Hiroaki, Sakyo-ku, Kyoto-shi 

Kyoto, 606 8507, JP 



DE 

(60) 10179375.0 / 2 295 541 

C12N 5/10 → (51) A61K 38/24 

C12N 5/10 → (51) C07K 16/18 

C12N 5/10 → (51) C12N 1/21 

C12N 5/10 → (51) C12N 15/34 

C12N 5/16 → (51) C12Q 1/68 

C12N 5/18 → (51) C07K 16/24

(C12N) II.1(1) 

(51) C12N 7/00 (11) 2 181 189 B1 

A61K 39/12 


(21) 08771834.2 (22) 24.06.2008 




(43) 05.05.2010 

(86) US 2008/068041 24.06.2008 

(87) WO 2009/002981 2009/01 31.12.2008 


(54) REKOMBINANTES NORDAMERIKA- 

NISCHES PRRS-VIRUS TYP 1 UND SEINE 

VERWENDUNG 

RECOMBINANT NORTH AMERICAN TYPE 

1 PORCINE REPRODUCTIVE AND 

RESPIRATORY SYNDROME VIRUS AND 

METHODS OF USE 

VIRUS DU SYNDROME DYSGÉNÉSIQUE 

ET RESPIRATOIRE PORCIN DE TYPE 1 

NORD-AMÉRICAIN RECOMBINANT ET 

PROCÉDÉS D'UTILISATION 

(73) South Dakota State University, ADM 130 Box 

2201, Brookings, SD 57007-1396, US 

(72) FANG, Ying, Brookings, South Dakota 

57006, US 

HENNINGS, Jane, Arlington, South Dakota 

57212, US 

(74) Hart, Deborah Mary, et al, Kilburn & Strode 


GB 

C12N 9/02 → (51) C12N 15/53 

C12N 9/02 → (51) C12Q 1/66 

(51) C12N 9/14 (11) 1 937 808 B1 

A01H 5/10 


(21) 06774871.5 (22) 25.08.2006 




(43) 02.07.2008 

(86) AU 2006/001242 25.08.2006 


(30) 26.08.2005 AU 2005904664 

(54) VERBESSERN DER ENZYMPRODUKTION 

ENHANCING ENZYME PRODUCTION 

AUGMENTATION DE LA PRODUCTION D' 

ENZYMES 

(73) Protech Research PTY LTD, PO Box 64, 

Seaforth, New South Wales 2092, AU 

EMU AG, Faennring 1 PO Box 36, 6403 

Kussnacht am Rigi, CH 

(72) PATANE, Michael, Seaforth, New South 


PARKER, Mitchell, Seaforth, New South 


TALWALKAR, Akshat, Seaforth, New South 


PARKER, Bernard, Silverwater, NSW 2128, 

AU 


Octrooibureau P.O. Box 29720, 2502 LS Den 

Haag, NL 

C12N 9/24 → (51) C12N 9/96 

C12N 9/36 → (51) C12N 9/96 

C12N 9/38 → (51) C12N 9/96 

(51) C12N 9/42 (11) 1 733 033 B1 

C12P 1/02 C12N 15/56 


(21) 05726395.6 (22) 04.02.2005 



SE SI SK TR 




(43) 20.12.2006 

(86) US 2005/003802 04.02.2005 

(87) WO 2005/074656 2005/33 18.08.2005 

(30) 06.02.2004 US 542614 P 

(54) POLYPEPTIDE MIT CELLULOLYTISCH 

VERSTÄRKENDER WIRKUNG UND DA- 

FÜR CODIERENDE POLYNUKLEOTIDE 

POLYPEPTIDES HAVING CELLULOLYTIC 

ENHANCING ACTIVITY AND POLYNU- 

CLEOTIDES ENCODING SAME 

POLYPEPTIDES PRESENTANT UNE 

AMELIORATION DE L'ACTIVITE CELLU- 

LOLYTIQUE ET POLYNUCLEOTIDES 

CODANT POUR DE TELS POLYPEPTIDES 

(73) Novozymes Inc., 1445 Drew Avenue, Davis, 

CA 95616, US 

(72) DOTSON, William, Plainsboro, NJ 98536, US 

GREENIER, Jennifer, Vacaville, CA 95688, 

US 

DING, Hanshu, Davis, CA 95616, US 

(74) Kofoed, Gertrud Sonne, et al, Novozymes A/ 

S Patents Krogshoejvej 36, 2880 Bagsvaerd, 

DK 

(51) C12N 9/90 (11) 1 240 315 B1 

C07K 14/44 


(21) 00985729.3 (22) 04.12.2000 



(43) 18.09.2002 

(86) IB 2000/002008 04.12.2000 

(87) WO 2001/040449 2001/23 07.06.2001 

(30) 03.12.1999 US 168631 P 

24.07.2000 US 220207 P 

27.07.2000 US 221117 P 

(54) KLONIERUNG EINES GENS AUS TRYPA- 

NOSOMA CRUZI DAS FÜR EINE AMINO- 

SÄURE-RACEMASE KODIERT, UND DE- 

REN VERWENDUNG 

CLONING OF A GENE ENCODING AN 

AMINO ACID RACEMASE FROM TRYPA- 

NOSOMA CRUZI, AND USES THEREOF 

CLONAGE, SEQUENCAGE ET EXPRES- 

SION D'UN GENE CODANT UNE RACE- 

MASE D'ACIDE AMINE EUCARYOTIQUE, 

ET APPLICATIONS DIAGNOSTIQUES, 

THERAPEUTIQUES ET DE VACCINATION 

DE MITOGENES PARASITES ET VIRAUX 

(73) INSTITUT PASTEUR, 28, rue du Docteur 

Roux, 75724 Paris Cédex 15, FR 

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE 

SCIENTIFIQUE (CNRS), 3, rue Michel-Ange, 


Instituto de Ciencias Abel Salazar, Universidad 

do Porto, Largo do Prof. Abel salazar no 

2, 4000 Porto, PT 

Instituto Gulbenkian de Ciencia, Rua da 

Quinta Grande, no 6 apartado 14, 2782 

Oeiras, PT 

(72) MINOPRIO, Paola, F-94350 Villiers sur 

Marne, FR 

ARALA-CHAVES, Eduarda,Maria,Santos,Dores, 

1000-175 Lisboa, PT 

COUTINHO, Antonio, F-75014 Paris, FR 

REINA SAN MARTIN, Bernardo, New York, 

NY 10025, US 

ROUGEOT, Catherine, F-78460 Chevreuse, 

FR 

DEGRAVE, Wim, Rio de Janeiro, BR 

COSSON, Alain, F-92330 Neuilly sur Marne, 

FR 

(74) Orès, Irène, et al, Cabinet ORES 36,rue de St 


(51) C12N 9/96 (11) 2 029 740 B1 

C08L 3/08 A61K 38/47 

C12N 9/24 C12N 9/36 

C12N 9/38 


627 




(21) 06760588.1 (22) 31.05.2006 




(43) 04.03.2009 

(86) US 2006/021092 31.05.2006 

(87) WO 2007/139553 2007/49 06.12.2007 

(54) VERWENDUNG VON POLYSACCHARIDEN 

ZUR FÖRDERUNG ENZYMATISCHER AK- 

TIVITÄT 

USE OF POLYSACCHARIDES FOR 

PROMOTION OF ENZYMATIC ACTIVITY 

UTILISATION DE POLYSACCHARIDES 

POUR FACILITER UNE ACTIVITÉ ENZY- 

MATIQUE 

(73) Genzyme Corporation, 500 Kendall Street, 

Cambridge, MA 02142-1108, US 

(72) RISKE, Frank, Stoughton, MA 02072, US 

HAYES, Michael, Boxborough, MA 01719, 

US 

LAZARUS, Gary, Pelham, NH 03076, US 

(74) Adams, Harvey Vaughan John, et al, Mathys 


2SQ, GB 

(51) C12N 9/98 (11) 2 059 122 B1 


(21) 07841481.0 (22) 28.08.2007 




(43) 20.05.2009 

(86) US 2007/077009 28.08.2007 

(87) WO 2008/027899 2008/10 06.03.2008 

(30) 28.08.2006 US 823727 P 

(54) VERFAHREN UND ZUSAMMENSETZUN- 

GEN IN VERBINDUNG MIT DER EXPRES- 

SION VON APOBEC-1 

METHODS AND COMPOSITIONS 

RELATED TO APOBEC-1 EXPRESSION 

PROCÉDÉS ET COMPOSITIONS EN 

RAPPORT AVEC L'EXPRESSION 

D'APOBEC-I 

(73) University of Rochester, 601 Elmwood 

Avenue, Box OTT/OCA, Rochester, NY 

14642, US 

(72) SMITH, Harold, C., Rochester, NY 14623, US 

(74) Leissler-Gerstl, Gabriele, et al, Hoefer & 

Partner Patentanwälte Pilgersheimer Strasse 


C12N 15/02 → (51) C07K 16/18 

C12N 15/09 → (51) C07K 16/00 

C12N 15/09 → (51) C07K 16/18 

C12N 15/09 → (51) C12Q 1/66 

C12N 15/09 → (51) C12Q 1/68 

C12N 15/10 → (51) C07H 3/06 

C12N 15/10 → (51) C12Q 1/68 

C12N 15/11 → (51) C12N 15/85 

C12N 15/12 → (51) C12N 15/63 

C12N 15/12 → (51) C12Q 1/68 

(51) C12N 15/13 (11) 1 452 541 B1 

C07K 16/10 C07K 14/08 

A61K 39/29 A61K 39/395 

G01N 33/576 


(21) 02781056.3 (22) 08.11.2002 


(43) 01.09.2004 

(86) CN 2002/000797 08.11.2002

(C12N) II.1(1) 

(87) WO 2003/040187 2003/20 15.05.2003 

(30) 08.11.2001 CN 01134643 

(54) MONOKLONALE ANTIKÖRPER GEGEN 

DAS HEPATITIS-E-VIRUS, BINDENDE 

FRAGEMENTE DAVON UND DEREN VER- 

WENDUNG 

HEPATITIS E VIRUS MONOCLONAL 

ANTIBODIES OR THE BINDING 

FRAGMENTS OF IT AND THE USE 

THEREOF 

ANTICORPS MONOCLONAUX DU VIRUS 

DE L'HEPATITE E OU FRAGMENTS 

LIANTS EN PROVENANT ET UTILISATION 

CORRESPONDANTE 

(73) Beijing Wantai Biological Pharmacy 

Enterprise Co., No. 31 Kexueyuan Road, 

Changping District, Beijing 102206, CN 

(72) XIA, Ningshao Xiamen University, Xiamen 

Fujian 361005, CN 

ZHANG, Jun Xiamen University, Xiamen 


GU, Ying Xiamen University, Xiamen Fujian 

361005, CN 

LI, Shaowei Xiamen University, Xiamen 


GE, Shengxiang Xiamen University, Xiamen 


HE, Zhiqiang Xiamen University, Xiamen 


(74) Smart, Peter John, Beck Greener Fulwood 


6HR, GB 

(60) 10181815.1 / 2 322 625 

C12N 15/13 → (51) C07K 16/18 

C12N 15/16 → (51) A61K 38/24 

C12N 15/18 → (51) C12N 1/21 

C12N 15/31 → (51) A01H 1/02 

C12N 15/31 → (51) C07K 14/22 

(51) C12N 15/34 (11) 2 198 026 B1 

C12N 15/63 C12N 5/10 

C07K 14/02 C07K 16/08 


(21) 08799489.3 (22) 12.09.2008 




AL BA MK RS 

(43) 23.06.2010 

(86) US 2008/076095 12.09.2008 

(87) WO 2009/036228 2009/12 19.03.2009 

(30) 13.09.2007 US 972142 P 

11.09.2008 US 209093 

(54) HEPATITIS-B-PRÄ-S2-NUKLEINSÄURE 

HEPATITIS B PRE-S2 NUCLEIC ACID 

ACIDE NUCLÉIQUE PRÉS2 DE L'HÉPA- 

TITE B 


Abbott Park, Illinois 60064, US 

(72) COLEMAN, Paul, F., Antioch IL 60002, US 

PEARCE, Sandra, K., Evanston IL 60201, US 


Partners Thierschstrasse 11, 80538 München, 

DE 

(51) C12N 15/53 (11) 2 006 386 B1 

C12N 9/02 C12P 13/08 

C12P 13/04 C12R 1/19 


(21) 08163518.7 (22) 27.02.2003 



(43) 24.12.2008 

(30) 13.03.2002 DE 10210960 




(54) Verfahren zur Herstellung von L-Aminosäuren 

mithilfe von Strängen der Enterobacteriaceae-Familie 

Process for the preparation of L-amino 

acids using strains of the Enterobacteriaceae 

family 

Procédé pour la préparation d'acides Laminés 

en utilisant des souches de la 

famille de Entérobactéries 


1- 11, 45128 Essen, DE 

(72) Farwick, Mike, Dr., 45138 Essen, DE 

Hermann, Thomas, Dr., 4200 Hajdúszoboszló, 

HU 

Rieping, Mechthild, Dr., 33619 Bielefeld, DE 

(62) 03743821.5 / 1 483 388 

C12N 15/55 → (51) A01H 1/02 

C12N 15/56 → (51) C12N 9/42 

C12N 15/62 → (51) C07K 16/18 

C12N 15/62 → (51) C12N 15/63 

(51) C12N 15/63 (11) 1 534 738 B1 

C12N 15/85 C12N 15/12 

C12N 15/62 C07K 14/705 

C07K 14/72 A01H 5/00 

C12Q 1/68 G01N 33/68 


(21) 02717504.1 (22) 20.02.2002 



(43) 01.06.2005 

(86) US 2002/005708 20.02.2002 

(87) WO 2002/066615 2002/35 29.08.2002 

(30) 20.02.2001 US 269799 P 

21.08.2001 US 313908 P 

(54) NEUE SUBSTITUTIONSMUTANTEN- 

REZEPTOREN UND IHRE VERWENDUNG 

IN EINEM INDUZIERBAREN GENEXPRES- 

SIONSYSTEM AUF GRUNDLAGE EINES 

NUKLEÄREN REZEPTORS 

NOVEL SUBSTITUTION MUTANT 

RECEPTORS AND THEIR USE IN A 

NUCLEAR RECEPTOR-BASED INDUCIBLE 

GENE EXPRESSION SYSTEM 

NOUVEAUX RECEPTEURS A MUTANT DE 

SUBSTITUTION ET UTILISATION DE 

CEUX-CI DANS UN SYSTEME D'EXPRES- 

SION DE GENE INDUCTIBLE FONDE SUR 

UN RECEPTEUR NUCLEAIRE 

(73) Intrexon Corporation, 1872 Pratt Drive, Suite 

1400, Blacksburg, VA 24060, US 

(72) PALLI, Subba, Reddy, Lexington, KY 40513- 

1943, US 

KAPITSKAYA, Marianna, Zinovjevna, North 

Wales, PA 19454, US 

(74) Harding, Charles Thomas, D Young & Co 


C12N 15/63 → (51) A61K 38/24 

C12N 15/63 → (51) C12N 1/21 

C12N 15/63 → (51) C12N 15/34 

C12N 15/66 → (51) C12N 1/21 

(51) C12N 15/70 (11) 1 790 660 B1 

C07K 14/22 C07K 19/00 


(21) 06076718.3 (22) 28.02.2001 



(43) 30.05.2007 

(30) 28.02.2000 GB 0004695 

13.11.2000 GB 0027675 

628 




(54) Heterologe Expression von Neisseria Proteinen 

Heterologous expression of neisserial 

proteins 

Expression hétérologue de protéines de 

Neisseria 

(73) Novartis Vaccines and Diagnostics S.r.l., Via 

Fiorentina 1, 53100 Siena (SI), IT 

(72) Arico, Maria B., 53100 Siena, IT 

Comanducci, Maurizio, 53100 Siena, IT 

Galeotti, Cesira, 53100 Siena, IT 

Masignani, Vega, 53100 Siena, IT 

Guiliani, Marzia Monica, 53100 Siena, IT 

Pizza, Mariagrazia, 53100 Siena, IT 

(74) Marshall, Cameron John, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(60) 10178586.3 / 2 270 030 

10178655.6 / 2 270 031 

(62) 01914109.2 / 1 259 627 

C12N 15/70 → (51) C12N 1/21 

C12N 15/79 → (51) C07K 16/18 

C12N 15/82 → (51) A01H 1/00 

C12N 15/82 → (51) A01H 1/02 

(51) C12N 15/85 (11) 2 224 010 B1 

C12N 15/11 


(21) 10155532.4 (22) 05.04.2002 



(43) 01.09.2010 

(30) 05.04.2001 US 281605 P 

15.06.2001 US 298675 P 

05.04.2001 GB 0108605 

17.04.2001 GB 0109335 

(54) Gesteigerte Genexpression 

Improved gene expression 

Expression de gène modifiée 

(73) EMD Millipore Corporation, 290 Concord 


(72) Williams, Stephen Geraint, Keele, Staffordshire 

ST5 5SP, GB 

Crombie, Robert Lachlan, Keele, Staffordshire 

ST5 5SP, GB 

(74) Harrison Goddard Foote, 40-43 Chancery 

Lane, London WC2A 1JA, GB 

(62) 02708511.7 / 1 373 535 

C12N 15/85 → (51) C12N 15/63 

C12P 1/02 → (51) C12N 9/42 

(51) C12P 5/02 (11) 1 877 201 B1 

B09B 3/00 


(21) 05745350.8 (22) 03.05.2005 



SE SI SK TR 

(43) 16.01.2008 

(86) US 2005/015188 03.05.2005 

(87) WO 2006/118569 2006/45 09.11.2006 

(54) Stimulation der Methanproduktion durch 

ein isoliertes anaerobes mikrobielles Konsortium 

Stimulation of methane production by an 

isolated anaerobic microbial consortium 

Stimulation de la production de méthane 

par un consortium microbien anaérobie 

isolé 

(73) Luca Technologies Inc., 500 Corporate 

Circle, Suite C, Golden, CO 80401, US 

(72) PFEIFFLER, Robert S., Parker, CO 80108, US 

ULRICH, Glenn, Golden, CO 80403, US 

VANZIN, Gary, Arvada, CO 80005, US

(C12P) II.1(1) 

DANNAR, Verlin, Sheridan, WO 82801, US 

DEBRUYN, Roland,P, Highlands Ranch, CO 

80126, US 

SZALOCZI, Eric,L., Denver, CO 80204, US 

(74) Woolley, Lindsey Claire, Mewburn Ellis LLP 


(51) C12P 5/02 (11) 2 142 451 B1 

B09B 1/00 E21B 41/00 

B65G 5/00 


(21) 08746871.6 (22) 25.04.2008 




(43) 13.01.2010 


(87) WO 2008/134486 2008/45 06.11.2008 

(30) 27.04.2007 US 926709 P 

(54) SCHLAMMENTSORGUNG BEI UNTER- 

IRDISCHEN GEOLOGISCHEN FORMATIO- 

NEN 

DISPOSAL OF SLURRY IN UNDER- 

GROUND GEOLOGIC FORMATIONS 

MISE AU REBUT DE BOUE DANS DES 

FORMATIONS GÉOLOGIQUES SOUTER- 

RAINES 

(73) Enertech Environmental, Inc., 675 Seminole 

Avenue, Suite 207, Atlanta, GA 30307, US 

(72) KEARNEY, Raymond, J., Los Angeles, CA 

90066, US 

(74) Weitzel, Wolfgang, Dr. Weitzel & Partner 

Patent- und Rechtsanwälte Friedenstrasse 


C12P 7/64 → (51) A01H 1/00 

C12P 13/04 → (51) C12N 15/53 

C12P 13/08 → (51) C12N 15/53 

C12P 21/08 → (51) C07K 16/00 

C12P 21/08 → (51) C07K 16/18 

(51) C12Q 1/00 (11) 2 158 326 B1 

G01N 33/68 


(21) 08768697.8 (22) 20.06.2008 




(43) 03.03.2010 

(86) US 2008/007772 20.06.2008 

(87) WO 2008/156867 2008/52 24.12.2008 

(30) 21.06.2007 US 945526 P 

(54) BIOMARKER FÜR RHEUMATOIDE AR- 

THRITIS 

BIOMARKERS FOR RHEUMATOID 

ARTHRITIS 

BIOMARQUEURS DE LA POLYARTHRITE 

RHUMATOÏDE 

(73) The Board of Trustees of the Leland Stanford 

Junior University, 1705 El Camino Real, Palo 

Alto CA 94306-1106, US 

The Government of the United States of 

America, as represented by The Department 

of Veterans Affairs, c/o Office of the General 

Counsel, Washington, DC 20420, US 

The Regents of the University of Colorado, 

1800 Grant Street, 8th Floor, Denver, CO 

80203, US 

(72) ROBINSON, William H., Palo Alto, California 

94304-1207, US 

HOLERS, Michael, Aurora, Colorado 80045, 

US 

DEANE, Kevin, Aurora, Colorado 80045, US 

(74) Brasnett, Adrian Hugh, Mewburn Ellis LLP 





C12Q 1/02 → (51) C12Q 1/68 

(51) C12Q 1/04 (11) 1 894 000 B1 

C12Q 1/22 G01N 33/96 

G01N 1/00 G01N 1/28 

A61M 1/02 


(21) 06778627.7 (22) 20.06.2006 




(43) 05.03.2008 

(86) FR 2006/001397 20.06.2006 

(87) WO 2006/136698 2006/52 28.12.2006 

(30) 21.06.2005 FR 0506296 

(54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG EINER 

BAKTERIELLEN KONTAMINATION IN EI- 

NER BLUTPLÄTTCHEN ENTHALTENDEN 

FLÜSSIGKEIT 

METHOD FOR DETERMINING A 

BACTERIAL CONTAMINATION IN A 

BLOOD PLATELET-CONTAINING FLUID 

PROCÉDÉ POUR LA DÉTERMINATION 

D'UNE CONTAMINATION BACTÉRIENNE 

DANS UN FLUIDE CONTENANT DES 

PLAQUETTES SANGUINES 

(73) MACO PHARMA, Rue Lorthiois, 59420 

Mouvaux, FR 

(72) H.WALKER, Wolfram, 634322 Rödermark, 

DE 

GOUDALIEZ, Francis, F-59155 Faches- 

Thumesnil, FR 

VERPOORT, Thierry, F-59250 Halluin, FR 

(74) Herrou, Nathalie, et al, Maco Pharma R&D / 

Propriété Industrielle 200, chaussée Fernand 

Forest, 59200 Tourcoing, FR 

C12Q 1/22 → (51) C12Q 1/04 

C12Q 1/28 → (51) C07D 279/22 

C12Q 1/34 → (51) C12Q 1/68 

C12Q 1/34 → (51) G01N 33/68 

C12Q 1/56 → (51) G01N 33/86 

(51) C12Q 1/66 (11) 2 221 386 B1 

C12Q 1/68 C12N 9/02 

C12N 15/09 


(21) 08851813.9 (22) 19.11.2008 




(43) 25.08.2010 

(86) JP 2008/070975 19.11.2008 

(87) WO 2009/066673 2009/22 28.05.2009 

(30) 20.11.2007 JP 2007300113 

26.02.2008 JP 2008043830 

(54) ZUSAMMENSETZUNG FÜR DIE NUKLEIN- 

SÄUREANALYSE 

COMPOSITION FOR ANALYSIS OF 

NUCLEIC ACID 

COMPOSITION POUR L'ANALYSE D'UN 

ACIDE NUCLÉIQUE 

(73) Kikkoman Corporation, 250, Noda Noda-shi, 

Chiba 278-8601, JP 

(72) SUZUKI, Shigeya, Noda-shi, Chiba 278- 

8601, JP 

KODAMA, Yukako, Noda-shi, Chiba 278- 

8601, JP 

KUROSAWA, Keiko, Noda-shi, Chiba 278- 

8601, JP 

KOBATAKE, Eiry, Yokohama-shi, Kanagawa 

226-8501, JP 

MIE, Masayasu, Yokohama-shi, Kanagawa 

226-8501, JP 

(74) Woods, Geoffrey Corlett, J A Kemp 14 South 


629 




(60) 11180939.8 / 2 407 551 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 071 825 B1 

C07K 14/705 


(21) 99922104.7 (22) 19.04.1999 




(43) 31.01.2001 

(86) EP 1999/002614 19.04.1999 

(87) WO 1999/054496 1999/43 28.10.1999 

(30) 20.04.1998 EP 98870088 

(54) VERFAHREN FÜR HLA TYPISIERUNG 

METHOD FOR TYPING OF HLA ALLELES 

METHODE DE GROUPAGE D'ALLELES DE 

HLA 

(73) Innogenetics N.V., Industriepark Zwijnaarde 

7, Box 4, 9052 Ghent, BE 

(72) DE CANCK, Ilse, 2020 Antwerpen, BE 

MERSCH, Guy, 9000 Gent, BE 

ROSSAU, Rudi, 2180 Ekeren, BE 

(74) BiiP cvba, Culliganlaan 1B, 1831 Diegem 

(Bruxelles), BE 

(60) 10177790.2 / 2 302 075 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 533 386 B1 


(21) 04255539.1 (22) 13.09.2004 



SK TR 

(43) 25.05.2005 

(30) 17.09.2003 US 664234 

(54) Verfahren zur Gen-Identifizierungs-Signatur 

(GIS) Analyse 

Method for gene identification signature 

(GIS) analysis 

Analyse de signature d'identification de 

genes 

(73) Agency for Science, Technology and 

Research, 20 Biopolis Way, No. 07-01 

Centros, Singapore 138668, SG 

(72) Ruan, Yijun, Singapore 138668, SG 

Ng, Patrick, Singapore 118571, SG 

Wei, Chialin, Singapore 659248, SG 

(74) Arends, William Gerrit, Marks & Clerk LLP 

90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 838 874 B1 

C12N 5/16 


(21) 05855989.9 (22) 29.12.2005 




(43) 03.10.2007 

(86) US 2005/047508 29.12.2005 

(87) WO 2006/072016 2006/27 06.07.2006 

(30) 30.12.2004 US 26399 

(54) VERFAHREN ZUR REGULATION VON 

STAMMZELLEN 

METHODS FOR REGULATION OF STEM 

CELLS 

PROCEDES POUR REGULER L'ACTIVITE 

DE CELLULES SOUCHES 

(73) University of Washington, 4311-11th Avenue 

NE, Suite 500, Seattle Washington, 98105- 

4608, US 

Robarts Research Institute, 100 Perth Drive, 

London, ON N6A 5K8, CA 

(72) MOON, Randall, T., Kenmore, Washington 

98028, US 

BHATIA, Mickie, London, Ontario N6A 4MB, 

CA 

TROWBRIDGE, Jennifer, Jean, Essex, 

Ontario N8M 1T9, CA

(C12Q) II.1(1) 



8QQ, GB 

(60) 11166714.3 / 2 415 479 

11166715.0 / 2 409 709 

11166718.4 

11166719.2 / 2 418 290 

11166720.0 / 2 415 480 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 851 329 B1 


(21) 06701750.9 (22) 02.02.2006 




(43) 07.11.2007 

(86) IE 2006/000005 02.02.2006 


(30) 02.02.2005 EP 05394002 

(54) PHARMAKOGENOMIK VON BLUTDRUCK- 

SENKENDEN MITTELN 

PHARMACOGENOMICS OF BLOOD 

PRESSURE LOWERING AGENTS 

PHARMACOGENOMICS DES AGENTS 

ABAISSANT DE LA TENSION ARTÉRIELLE 

(73) The Royal College of Surgeons in Ireland, 

123 St. Steven's Green, Dublin 2, IE 

(72) STANTON, A., Royal College of Surgeons in 

Ireland, Dublin 2, IE 

MOORE, N., Royal College of Surgeonsin 

Ireland, Dublin 2, IE 

(74) Purdy, Hugh Barry, et al, Purdy & Company 

138-139 Capel Building Mary's Abbey, 

Dublin 4, IE 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 947 199 B1 


(21) 08005525.4 (22) 26.03.2004 



SK TR 

(43) 23.07.2008 

(30) 28.03.2003 AU 2003901511 

(54) Verfahren zur Identifizierung von Nukleinsäuremolekülen, 

die mit der Angiogenese 

assoziiert sind 

Method for identifying nucleic acid 

molecules associated with angiogenesis 

Procédé d'identification de molécules 

d'acide nucléique associées à l'angionèse 

(73) Bionomics Limited, 31 Dalgleish Street, 

Thebarton, S.A. 5031, AU 

(72) Gonda, Thomas John, Chapel Hill 


Kremmidiotis, Gabriel, Flagstaff Hill South 


(74) Chapman, Paul Gilmour, et al, Marks & Clerk 


7JS, GB 

(62) 04723453.9 / 1 608 778 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 129 799 B1 

C12Q 1/02 G01N 33/53 

G01N 33/68 C07K 16/18 

C07K 14/47 C12N 15/12 


(21) 08733628.5 (22) 19.03.2008 




(43) 09.12.2009 

(86) CA 2008/000524 19.03.2008 


(30) 19.03.2007 US 895490 P 

28.03.2007 US 908417 P 

(54) VERFAHREN ZUR STRATIFIZIERUNG VON 

ADOLESZENTER IDIOPATHISCHER SKO- 

LIOSE, ISOLIERTE NUKLEINSÄUREMO- 

LEKÜLE ZUR VERWENDUNG DAFÜR 




METHODS OF STRATIFYING 

ADOLESCENT IDIOPATHIC SCOLIOSIS, 

ISOLATED NUCLEIC ACID MOLECULES 

FOR USE IN SAME 

PROCÉDÉS DE STRATIFICATION D'UNE 

SCOLIOSE IDIOPATHIQUE DE L'ADOLES- 

CENCE, MOLÉCULES D'ACIDE NUCLÉ- 

IQUE ISOLÉES EN VUE D'UNE UTILISA- 

TION DANS LESDITS PROCÉDÉS 

(73) Chu Sainte-justine, 3175 Chemin de la Cote- 

Ste-Catherine, Montreal QC H3T 1C5, CA 

(72) MOREAU, Alain, Montréal, Québec H1A 5T5, 

CA 

(74) Grosset-Fournier, Chantal Catherine, et al, 

Grosset-Fournier & Demachy 54, rue Saint- 

Lazare, 75009 Paris, FR 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 245 195 B1 

C12Q 1/34 C12N 15/09 

C12N 15/10 


(21) 09705752.5 (22) 30.01.2009 




(43) 03.11.2010 

(86) US 2009/032614 30.01.2009 

(87) WO 2009/097511 2009/32 06.08.2009 

(30) 30.01.2008 US 24872 P 

(54) ZWEISTUFIGE ANREICHERUNG VON 

ZELLFREIER FÖTALER DNA IN MUTTER- 

PLASMA 

TWO STAGE ENRICHMENT OF CELL-FREE 

FETAL DNA IN MATERNAL PLASMA 

ENRICHISSEMENT EN DEUX ÉTAPES 

D'ADN FOETAL ACELLULAIRE DANS DU 

PLASMA MATERNEL 


(72) BISCHOFF, Farideh, Sugar Land TX 77479, 

US 

(74) Clegg, Richard Ian, et al, Mewburn Ellis LLP 


(51) C12Q 1/68 (11) 2 272 984 B1 

C07H 21/02 C07H 21/04 


(21) 10166653.5 (22) 01.02.2006 




(43) 12.01.2011 

(30) 01.02.2005 US 649650 P 

(54) Verwendung von ID4 zur Diagnose und 

Behandlung von Krebs 

Use of ID4 for diagnosis and treatment of 

cancer 

Utilisation de l'ID4 pour le diagnostic et le 

traitement du cancer 

(73) John Wayne Cancer Institute, St. John South 

Health Center, 2200 Santa Monica 

Boulevard, Santa Monica, CA 90404, US 

(72) Hoon, Dave, S. B., Santa Monica, CA 90404, 

US 

Umetani, Naoyuki, Santa Monica, CA 90404, 

US 



(62) 06734226.1 / 1 869 212 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 274 441 B1 


(21) 09707747.3 (22) 03.02.2009 




(43) 19.01.2011 

(86) US 2009/032989 03.02.2009 

(87) WO 2009/100080 2009/33 13.08.2009 

(30) 04.02.2008 US 26085 P 

630 




(54) ZUSAMMENSETZUNG UND VERFAHREN 

ZUM SEQUENZIEREN VON NUKLEIN- 

SÄURE 

COMPOSITION AND METHOD FOR 

SEQUENCING NUCLEIC ACID 

COMPOSITION ET PROCÉDÉ PERMET- 

TANT LE SÉQUENÇAGE D'ACIDE NUCLÉ- 

IQUE 



(72) LEE, Linda, G., Palo Alto, CA 94306, US 



DE 

(60) 12160828.5 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 302 071 B1 

G01N 33/543 


(21) 10154427.8 (22) 23.02.2010 




(43) 30.03.2011 

(30) 28.09.2009 JP 2009222878 

(54) Zielerkennungsvorrichtung und Herstellungsverfahren 

dafür 

Target-detecting device and method for 

producing the same 

Dispositif de détection de cible et son 




8588, JP 

(72) Arinaga, Kenji, Kawasaki-shi Kanagawa 211- 

8588, JP 




(51) C12Q 1/68 (11) 2 302 075 B1 

C07K 14/705 


(21) 10177790.2 (22) 19.04.1999 




(43) 30.03.2011 

(30) 20.04.1998 EP 98870088 

(54) Verfahren für HLA Typisierung 

Method for typing of HLA alleles 

Procédé pour typer des allèles du HLA 

(73) Innogenetics N.V., Industriepark Zwijnaarde 

7, Box 4, 9052 Ghent, BE 

(72) De Canck, Ilse, 2020 Antwerpen, BE 



(62) 99922104.7 / 1 071 825 

C12Q 1/68 → (51) C07D 405/04 

C12Q 1/68 → (51) C07K 16/18 

C12Q 1/68 → (51) C12M 3/00 

C12Q 1/68 → (51) C12N 15/63 

C12Q 1/68 → (51) C12Q 1/66 

C12Q 1/68 → (51) G01N 33/543 

C12Q 1/70 → (51) A61K 39/00 

C21D 7/06 → (51) F02M 61/16 

C21D 9/46 → (51) C22C 38/02 

(51) C22C 23/06 (11) 1 866 452 B1 

B22D 17/00 B22D 21/00 

B22D 21/04 F02F 7/00

(C22C) II.1(1) 


(21) 06721329.8 (22) 04.04.2006 




(43) 19.12.2007 

(86) AU 2006/000447 04.04.2006 

(87) WO 2006/105594 2006/41 12.10.2006 

(30) 04.04.2005 AU 2005901623 

(54) MAGNESIUMLEGIERUNG 

MAGNESIUM ALLOY 

ALLIAGE DE MAGNESIUM 

(73) Cast Centre Pty., Ltd., Building 43, Cooper 

Road, St. Lucia, Queensland 4067, AU 

(72) BETTLES, Colleen, Joyce, Glen Waverley, 


GIBSON, Mark, Antony, Glen Waverley, 


(74) Ward, David Ian, Marks & Clerk LLP Alpha 

Tower Suffolk Street, Queensway 


C22C 38/00 → (51) C22C 38/02 

(51) C22C 38/02 (11) 1 889 935 B1 

C22C 38/04 C22C 38/06 

C22C 38/38 C23C 2/28 

C21D 9/46 C23C 2/02 

C22C 38/00 B32B 15/01 


(21) 06731724.8 (22) 06.04.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 20.02.2008 

(86) JP 2006/307788 06.04.2006 


(30) 30.05.2005 JP 2005156601 

06.01.2006 JP 2006001477 

(54) FEUERVERZINKTE HOCHFESTE STAHL- 

PLATTE MIT HERVORRAGENDER FORM- 

BARKEIT UND HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR 

HIGH-STRENGTH STEEL SHEET PLATED 

WITH ZINC BY HOT DIPPING WITH 

EXCELLENT FORMABILITY AND 

PROCESS FOR PRODUCING THE SAME 

FEUILLE D ACIER TRÈS RÉSISTANTE 

PLAQUÉE DE ZINC PAR GALVANISATION 

À CHAUD D EXCELLENTE FORMABILITÉ 

ET PROCESSUS DE FABRICATION IDOINE 

(73) JFE Steel Corporation, 2-3, Uchisaiwai-cho 

2-chome Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0011, JP 

(72) MATSUDA, Hiroshi, c/o I.P. Dept. JFE STEEL 

CORP., Tokyo 100-0011, JP 

NAKAGAITO, Tatsuya, c/o I.P. Dept. JFE 

STEEL CORP., Tokyo 100-0011, JP 

FUTATSUKA, Takayuki, c/o I.P. Dept. JFE 

STEEL CORP, Tokyo 100-0011, JP 

TAKAGI, Shusaku, c/o I.P. Dept. JFE STEEL 

CORP., Tokyo 100-0011, JP 

NAGATAKI, Yasunobu, c/o I.P. Dept. JFE 

STEEL CORP., Tokyo 100-0011, JP 



DE 

C22C 38/04 → (51) C22C 38/02 

C22C 38/06 → (51) C22C 38/02 

C22C 38/38 → (51) C22C 38/02 

(51) C22F 1/18 (11) 1 546 429 B1 


(21) 03793203.5 (22) 21.08.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 29.06.2005 

(86) US 2003/026155 21.08.2003 

(87) WO 2004/018727 2004/10 04.03.2004 

(30) 26.08.2002 US 228701 




(54) VERARBEITUNG VON WERKSTUECKEN 

AUS ALPHA-BETA-TITANLEGIERUNG FUR 

GUTE ULTRASCHALL-INSPIZIERBARKEIT 

PROCESSING OF ALPHA-BETA TITANIUM 

ALLOY WORKPIECES FOR GOOD 

ULTRASONIC INSPECTABILITY 

TRAITEMENT DES PIECES A USINER EN 

ALLIAGE AU TITANE EN ALPHA-BETA 

POUR LEUR CONFERER UNE BONNE 

APTITUDE A L'EXAMEN 

(73) GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River 

Road, Schenectady, NY 12345, US 

(72) WOODFIELD, Andrew, Phillip, Madeira, OH 

45243, US 




C23C 2/02 → (51) C22C 38/02 

C23C 2/28 → (51) C22C 38/02 

C23C 8/14 → (51) F01N 3/28 

(51) C23C 14/02 (11) 2 034 039 B1 

C23C 14/04 H05K 3/04 

G06K 19/077 H01Q 1/22 


(21) 08019431.9 (22) 09.08.2001 



(43) 11.03.2009 

(30) 09.10.2000 DE 20017392 U 

(54) Metallisierte Folie und Verfahren zu deren 

Herstellung sowie deren Anwendung 

Metallic film and method of its manufacture 

and use 

Film métallisé et son procédé de fabrication 

et d'utilisation 

(73) Hueck Folien Ges.m.b.H., Gewerbepark 30, 

4342 Baumgartenberg, AT 

(72) Kastner, Friedrich, 4710 Grieskirchen, AT 

Bergsmann, Dr. Martin, 4020 Linz, AT 

Hillburger, Johann, 92712 Pirk, DE 

Einsiedler, Ronald, 4020 Linz, AT 

Treutlein, Roland, 92712 Pirk, DE 

(74) Hagemeier, Annette, Patentanwältin Wildmoosstraße 

19, 82194 Gröbenzell, DE 

(62) 01960161.6 / 1 332 238 

C23C 14/04 → (51) C23C 14/02 

(51) C23C 14/06 (11) 2 154 265 B1 

C23C 28/00 C23C 30/00 



(21) 09151593.2 (22) 29.01.2009 

(84) DE FR IT 

(43) 17.02.2010 

(30) 07.08.2008 JP 2008204180 

(54) Verfahren zur Herstellung ein teil einer 

Drehmachine 

A method for manufacturing a part of a 

rotary machine 

Procédé de fabrication d'une pièce pour 

un machine rotative 

(73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., 16-5, 

Konan 2-chome Minato-ku, Tokyo 108- 

8215, JP 

(72) Kawano, Masaki c/o Mitsubishi Heavy 

Industries,Ltd, Hiroshima-shi, Hiroshimaken, 

JP 

Yasui, Toyoaki c/o Mitsubishi Heavy Industries,Ltd, 


Konno, Yuya c/o Mitsubishi Heavy Industries,Ltd, 


Ikeno, Kyoichi c/o Mitsubishi Heavy Industries,Ltd, 


631 







C23C 14/08 → (51) H01L 29/786 

C23C 14/34 → (51) H01L 29/786 

(51) C23C 16/18 (11) 2 242 870 B1 

C23C 16/40 C07C 251/12 

C07F 5/00 H01L 21/314 


(21) 09706245.9 (22) 02.02.2009 




(43) 27.10.2010 

(86) IB 2009/050427 02.02.2009 

(87) WO 2009/095898 2009/32 06.08.2009 


02.02.2009 US 364298 

(54) VERFAHREN MIT NEUEN METALLPRE- 

KURSOREN ENTHALTEND BETA-DIKETI- 

MINATO-LIGANDEN 

METHOD USING NEW METAL 

PRECURSORS CONTAINING BETA-DIKE- 

TIMINATO LIGANDS 

METHODE UTILISANT DE NOUVEAUX 

PRÉCURSEURS DE MÉTAUX CONTENANT 

DES LIGANDS BÊTA-DICÉTIMINATO 




(72) DUSSARRAT, Christian, Wilmington 

Delaware 19808, US 

FEIST, Benjamin J., St. Anthony 55418 

Minnesota, US 

(74) Grout de Beaufort, François-Xavier, L'Air 

Liquide SA 75, quai d'Orsay, 75321 Paris 

Cedex 07, FR 

(51) C23C 16/34 (11) 2 192 207 B1 

C23C 16/36 


(21) 09175806.0 (22) 12.11.2009 




(43) 02.06.2010 

(30) 12.11.2008 US 113624 P 

30.10.2009 US 609542 

(54) Verfahren unter Verwendung von Aminovinylsilan-Ausgangsstoffne 

für die Abscheidung 

von SiN-Filmen mit intrinsischer 

Druckspannung 

Method using amino vinylsilane 

precursors for the deposition of intrinsically 

compressively stressed SiN films 

Procédé à base des précurseurs d'amino 

vinylsilane pour la deposition des films de 

SiN avec une contrainte de compression 

intrinsèque 

(73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC., 

7201 Hamilton Boulevard, Allentown, PA 

18195-1501, US 

(72) Vorsa, Vasil, Coopersburg, PA 18036, US 

Johnson, Andrew David, Doylestown, PA 

18901, US 

Xiao, Manchao, San Diego, CA 92130, US 

(74) Muir, Benjamin M. J., et al, Beck Greener 


WC1V 6HR, GB 

(60) 12159248.9 

C23C 16/36 → (51) C23C 16/34 

C23C 16/40 → (51) C23C 16/18 

C23C 16/453 → (51) C03C 17/245

(C23C) II.1(1) 

C23C 22/08 → (51) C23C 22/34 

C23C 22/10 → (51) C23C 22/34 

C23C 22/33 → (51) C23C 22/34 

(51) C23C 22/34 (11) 2 243 863 B1 

C23C 22/08 C23C 22/10 

C23C 22/33 C23C 22/44 

C23C 22/53 C23C 22/73 

C23C 22/83 C23G 1/20 

C23G 1/10 B05D 7/00 


(21) 10159892.8 (22) 14.04.2010 




(43) 27.10.2010 

(30) 21.04.2009 IT MI20090665 

(54) Fortlaufendes, chemisches Patinierungs-/ 

Satinierungsverfahren für Zink-Titan-Legierungen 

Continuous chemical patination/satinising 

treatment process for zinc-titanium alloys 

Procédé chimique continu de patinage/ 

satinage des alliages de zinc-titane 

(73) NP Coil Dexter Industries S.r.l., Piazza Cavour, 


SIMAR - Società Metalli Marghera S.p.A., Via 

delle Industrie, 22, 30175 Porto Marghera 

(VE), IT 

(72) Caldana, Ernesto, 21040 Origgio (VA), IT 

Grandini, Angelo, 21040 Origgio (VA), IT 

Damiani, Matteo, 28069 Trecate (NO), IT 

Bianchi, Marco, 20121 Milano, IT 

(74) Minoja, Fabrizio, et al, Bianchetti Bracco 

Minoja S.r.l. Via Plinio, 63, 20129 Milano, IT 

C23C 22/44 → (51) C23C 22/34 

C23C 22/53 → (51) C23C 22/34 

C23C 22/73 → (51) C23C 22/34 

C23C 22/83 → (51) C23C 22/34 

C23C 28/00 → (51) C23C 14/06 

C23C 30/00 → (51) B82Y 30/00 

C23C 30/00 → (51) C23C 14/06 

C23F 1/30 → (51) G01N 33/20 

C23F 4/02 → (51) B23K 9/013 

C23F 13/10 → (51) F16L 21/06 

C23G 1/10 → (51) C23C 22/34 

C23G 1/20 → (51) C23C 22/34 

C23G 1/36 → (51) C01G 25/02 

(51) C23G 3/00 (11) 1 598 447 B1 



(21) 05291048.6 (22) 16.05.2005 



SE SI SK TR 

(43) 23.11.2005 

(30) 17.05.2004 FR 0405332 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Beizen 

eines rotationssymmetrischen Hohlkörpers 

Process and apparatus for pickling hollow 

rotationally symmmetrical workpiece 




Procédé de décapage d'une pièce creuse 

de révolution et dispositif mettant en 

oeuvre un tel procédé 

(73) SNECMA, 2, boulevard du Général Martial 

Valin, 75015 Paris, FR 

(72) Dechard, Patrick, 91710 Vert Le Petit, FR 

(74) Barbin le Bourhis, Joël, et al, Cabinet Beau 



C23G 3/00 → (51) B08B 3/14 

C23G 5/00 → (51) B23K 9/013 

(51) C23G 5/028 (11) 2 110 462 B1 

C23G 5/036 C11D 1/52 

C11D 7/32 C11D 11/00 


(21) 08007673.0 (22) 19.04.2008 




(43) 21.10.2009 

(54) Zusammensetzung zur Entfettung von 

metallischen Oberflächen 

Compositions for degreasing metal 

surfaces 

Compositions pour dégraisser des 

surfaces métalliques 

(73) Cognis IP Management GmbH, Henkelstrasse 


Institut Univ. de Ciència i Tecnologia, s.a., C/ 

Álvarez de Castro, 63, 08100 Mollet del 

Vallès Barcelona, ES 

(72) Bigorra Llosas, Joaquin, 08201 Sabadell, ES 

Raya, Javier, 08620 Sant Vicenç deis Horts, 

ES 

Valls, Ramon, 08022 Barcelona, ES 

Estevez, Carles, 08870 Stiges, ES 

Galiá, Lidia, 17007 Girona, ES 

Castells, Josep, 08160 Montmeló, ES 

C23G 5/036 → (51) C23G 5/028 

C25B 9/18 → (51) H01M 8/02 

(51) C25C 7/08 (11) 2 318 571 B1 


(21) 09772417.3 (22) 30.06.2009 




(43) 11.05.2011 

(86) EP 2009/058149 30.06.2009 

(87) WO 2010/000717 2010/01 07.01.2010 

(30) 04.07.2008 EP 08159745 

(54) ABZIEHVORRICHTUNG UND -VERFAH- 

REN ZUR ENTFERNUNG EINER ELEK- 

TROLYTISCH ABGESCHIEDENEN ME- 

TALLSCHICHT VON EINER KATHODEN- 

PLATTE 

STRIPPING APPARATUS AND METHOD 

FOR REMOVING AN ELECTRODEPOSITED 

METAL LAYER FROM A CATHODE PLATE 

APPAREIL DE DÉCAPAGE ET PROCÉDÉ 

D'ENLÈVEMENT D'UNE COUCHE DE 

MÉTAL DÉPOSÉE PAR VOIE GALVA- 

NIQUE À PARTIR D'UNE PLAQUE DE 

CATHODE 

(73) Crosset, Léon, Z.I. Les Plénesses, 76, 4890 

Thimister, BE 

(72) Crosset, Léon, 4890 Thimister, BE 

(74) Connor, Marco Tom, Pecher & de Groote 

sprl Centre Monnet Avenue Jean Monnet, 1, 

1348 Louvain-la-Neuve, BE 

(51) C25D 5/02 (11) 1 438 446 B1 


H05K 3/00 


632 




(21) 02786452.9 (22) 21.10.2002 



(43) 21.07.2004 

(86) US 2002/033530 21.10.2002 

(87) WO 2003/033770 2003/17 24.04.2003 

(30) 19.10.2001 US 344417 P 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR GALVA- 

NISCHEN ABSCHEIDUNG 

SYSTEM AND METHOD FOR ELEC- 

TROLYTIC PLATING 

SYSTEME ET PROCEDE DE PLACAGE 

ELECTROLYTIQUE 

(73) Viasystems Group, Inc., 101 South Hanley 

Road, St. Louis, MO 63105, US 

(72) KEMPEN, Hein, Van, NL-6088 ER Roggel, 

NL 

(74) Richards, John, et al, Ladas & Parry LLP 

Dachauerstrasse 37, 80335 München, DE 


C25D 15/00 → (51) B82Y 30/00 

C25D 15/02 → (51) B82Y 30/00 


C30B 15/10 → (51) C30B 29/06 

(51) C30B 29/06 (11) 1 632 592 B1 

C30B 15/10 C03B 19/04 

C03B 20/00 


(21) 04729527.4 (22) 26.04.2004 

(84) DE FI FR GB IT 

(43) 08.03.2006 

(86) JP 2004/006020 26.04.2004 

(87) WO 2004/097080 2004/46 11.11.2004 

(30) 01.05.2003 JP 2003126490 

20.05.2003 JP 2003141702 

(54) QUARZGLASTIEGEL ZUM HOCHZIEHEN 

VON SILICIUMEINKRISTALL UND HER- 


QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING 

UP SILICON SINGLE CRYSTAL AND 

METHOD FOR MANUFACTURE THEREOF 

CREUSET EN VERRE DE QUARTZ 

SERVANT A ETIRER UN CRISTAL DE 

SILICIUM UNIQUE ET PROCEDE DE 

FABRICATION CORRESPONDANT 

(73) SHIN-ETSU QUARTZ PRODUCTS CO., LTD., 

1-22-2, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 

160-0023, JP 

Heraeus Quarzglas GmbH & Co. KG, Quarzstrasse, 

63450 Hanau, DE 

(72) OHAMA, Yasuo, Takefu-shi Fukui 915-0802, 

JP 


24a, 63450 Hanau, DE 

(60) 12166336.3 

C30B 29/12 → (51) C01F 11/22 

(51) C30B 29/40 (11) 1 736 572 B1 


(21) 05721657.4 (22) 30.03.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 27.12.2006 

(86) JP 2005/006068 30.03.2005 

(87) WO 2005/100647 2005/43 27.10.2005 

(30) 12.04.2004 JP 2004116879 

(54) GRUPPE-III-NITRID-KRISTALLSUB- 

STRAT, HERSTELLUNGSVERFAHREN DA- 

FÜR UND GRUPPE-III-NITRID-HALBLEI- 

TERELEMENT 

GROUP III NITRIDE CRYSTAL 

SUBSTRATE, METHOD FOR PRODUCING 

SAME, AND GROUP III NITRIDE SEMI- 

CONDUCTOR DEVICE

(C30B) II.1(1) 

SUBSTRAT DE CRISTAL DE NITRURE DE 

GROUPE III, PROCEDE DE FABRICATION 

DUDIT ET DISPOSITIF SEMI-CONDUC- 

TEUR DE NITRURE DE GROUPE III 



Osaka 541-0041, JP 

Mori, Yusuke, 8-16-9, Kisaichi, Katano-shi, 

Osaka 576-0033, JP 

(72) SASAKI, Takatomo, Minoo-shi,Osaka 562- 


MORI, Yusuke, 5760033, JP 

YOSHIMURA, Masashi, 6650035, JP 

KAWAMURA, Fumio, 5620022, JP 

HIROTA, Ryu c/o Itami Works of Sumitomo 

Electric Ind., Ltd., Itami-shi, Hyogo 664- 

8611, JP 

NAKAHATA, Seiji c/o Itami Works of 

Sumitomo Electric Ind., Ltd., Itami-shi, 

Hyogo 664-8611, JP 



DE 

C30B 31/06 → (51) C01F 11/22 

C30B 33/02 → (51) C01F 11/22 

(51) D01D 4/02 (11) 2 108 719 B1 

D01D 5/06 D01D 5/12 

D04H 3/00 


(21) 09005315.8 (22) 14.04.2009 




(43) 14.10.2009 




(54) Apparatur, Verfahren und Düsenanordnung 

zur Extrusion von Cellulosefasern 

An apparatus, process and an array of 

nozzles for extruding cellulose fibers 

Un appareil, procédé et réseau de buses 

pour extruder des fibres de cellulose 

(73) Reifenhäuser GmbH & Co. KG Maschinenfabrik, 

Spicher Strasse 46-48, 53839 Troisdorf, 

DE 

(72) Brown, Douglas B., Fremont, WI 54940, US 

Stark, Jeffrey D., Neenah, WI 54956, US 

Granato, Carmen A., Neenah, WI 54956, US 

Zacharias, Duane K., Appleton, WI 54913, 

US 



D01D 4/02 → (51) D01F 6/04 

D01D 5/00 → (51) D01D 5/247 

D01D 5/06 → (51) D01D 4/02 

D01D 5/12 → (51) D01D 4/02 

(51) D01D 5/247 (11) 2 241 658 B1 

D01D 10/02 D01F 1/10 

D01F 9/12 D01F 9/14 

D01D 5/00 H01M 4/88 

H01M 8/10 


(21) 09157962.3 (22) 15.04.2009 




(43) 20.10.2010 

(54) Herstellungsverfahren für poröse Kohlefasern 

Fabrication method for porous carbon 

fibers 




Procédé de fabrication de fibres de 

carbone poreuses 

(73) Korea Advanced Institute of Science and 

Technology, 373-1 Gusung-dong Yuseongku, 

Daejeon, 305-701, KR 

(72) Hong, Soon Hyung, 305-701, Daejeon, KR 

Jeong, Yong Jin, 305-701, Daejeon, KR 

Lee, Kyong Ho, 305-701, Daejeon, KR 

Mo, Chan Bin, 305-701, Daejeon, KR 



D01D 10/02 → (51) D01D 5/247 

D01F 1/10 → (51) D01D 5/247 

(51) D01F 6/04 (11) 1 699 953 B1 

D01D 4/02 


(21) 04700029.4 (22) 01.01.2004 



TR 

(43) 13.09.2006 

(86) NL 2004/000031 01.01.2004 

(87) WO 2005/066400 2005/29 21.07.2005 


HOCHLEISTUNGSFÄHIGEM POLYETHY- 

LEN-MULTIFILAMENTGARN 

PROCESS FOR MAKING HIGH- 

PERFORMANCE POLYETHYLENE MULTI- 

FILAMENT YARN 

PROCEDE DE PRODUCTION D'UN FIL 

MULTIFILAMENT HAUTE PERFORMANCE 

EN POLYETHYLENE 



(72) SIMMELINK, Joseph, Arnold, Paul, Maria, 

NL-6137 AH Sittard, NL 

MENCKE, Jacobus, Johannes, NL-6226 AV 

Maastricht, NL 

MARISSEN, Roelof, NL-6121 HS Born, NL 

(74) Dorrestijn, Antoon, DSM Intellectual Property 

P.O. Box 4, 6100 AA Echt, NL 

D01F 6/60 → (51) D01F 13/04 

D01F 8/14 → (51) G02B 5/30 

(51) D01F 9/12 (11) 2 392 700 B1 


(21) 10161324.8 (22) 28.04.2010 




(43) 07.12.2011 

(54) Verfahren zum Spinnen von Graphenbandfasern 

Process for spinning graphene ribbon 

fibers 

Procédé de filage de fibres de ruban en 

graphène 

(73) Teijin Aramid B.V., Velperweg 76, 6824 BM 

Arnhem, NL 

(72) Koenders, Bernardus Maria, 6931 GG Westervoort, 

NL 

Meerman, Jacobus Johannes, 6821 LZ Arnhem, 

NL 

Kamperman, Stephanus Maria, 6983 EB 

Doesburg, NL 

Waarbeek Ter, Ron Folkert, 6904 ND Zevenaar, 

NL 

Jong de, Jorrit, 6815 HE Arnhem, NL 

Radier, Angelique Antonia Theresia Hendrikus, 

6836 MB Arnhem, NL 

Otto, Marcin Jan, 6662 HP Elst, NL 

(74) Heimann, Anette, CPW GmbH, Kasinostrasse 

19-21, 42103 Wuppertal, DE 

D01F 9/12 → (51) D01D 5/247 

633 




D01F 9/14 → (51) D01D 5/247 

(51) D01F 9/22 (11) 2 233 616 B1 

D06M 11/34 


(21) 08868762.9 (22) 10.12.2008 




(43) 29.09.2010 

(86) JP 2008/072381 10.12.2008 

(87) WO 2009/084390 2009/28 09.07.2009 

(30) 30.12.2007 JP 2007341567 

(54) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR FLAM- 

MENFESTE FASER UND KOHLENSTOFF- 

FASER 

PROCESSES FOR PRODUCING 

FLAMEPROOF FIBER AND CARBON FIBER 

PROCÉDÉS POUR PRODUIRE DES 

FIBRES IGNIFUGES ET DES FIBRES DE 

CARBONE 

(73) Toho Tenax CO., LTD., 3-2-1, Kasumigaseki 


(72) OYAMA, Taro, Sunto-gun Shizuoka 411- 

8720, JP 

KAWAHITO, Rie, Sunto-gun Shizuoka 411- 

8720, JP 

KIMURA, Hiroshi, Sunto-gun Shizuoka 411- 

8720, JP 



WC1B 5HA, GB 

(51) D01F 13/04 (11) 2 205 781 B1 

D01F 6/60 


(21) 08842223.3 (22) 10.10.2008 




(43) 14.07.2010 

(86) EP 2008/063576 10.10.2008 


(30) 23.10.2007 EP 07020662 

(54) VERFAHREN ZUM SPINNEN UND WA- 

SCHEN VON ARAMIDFASERN UND ZUR 

WIEDERGEWINNUNG VON SCHWEFEL- 

SÄURE 

METHOD FOR SPINNING AND WASHING 

ARAMID FIBER AND RECOVERING 

SULFURIC ACID 

PROCÉDÉ POUR FILER ET LAVER DES 

FIBRES ARAMIDES ET RÉCUPÉRER 

L'ACIDE SULFURIQUE 


Arnhem, NL 

(72) KALSBEEK, Esther Christina, NL-9412 AK 

Beilen, NL 

BRUINING, Wessel Joseph, NL-7875 BK 

Exloo, NL 

(74) Heimann, Anette, et al, CPW GmbH Patentabteilung 

Kasinostrasse 19-21, 42103 Wuppertal, 

DE 

D01H 5/26 → (51) D01H 5/72 

(51) D01H 5/72 (11) 2 199 439 B1 

D01H 5/26 


(21) 09012558.4 (22) 05.10.2009 




(43) 23.06.2010 

(30) 19.12.2008 DE 102008064531 

(54) Verdichtereinheit und Changiereinrichtung 

für ein Streckwerk 

Compactor unit and changing device for a 

stretching unit

(D01H) II.1(1) 

Unité d'étanchéification et dispositif de 

changement pour un banc d'étirage 

(73) Spindelfabrik Suessen GmbH, Dammstrasse 

1, 73079 Süssen, DE 

(72) Stahlecker, Gerd, 73054 Eislingen, DE 

Huber, Karlheinz, 89558 Böhmenkirch, DE 

(74) Bergmeier, Werner, et al, Canzler & Bergmeier 

Friedrich-Ebert-Straße 84, 85055 Ingolstadt, 

DE 

(51) D01H 5/86 (11) 2 267 201 B1 


(21) 10004321.5 (22) 23.04.2010 




(43) 29.12.2010 


(54) Oberriemchenhalter für Streckwerke von 

Spinnereimaschinen 

Upper apron holder for stretching units of 

spinning machines 

Support pour manchon supérieur destiné 

à des bancs d'étirage de métiers à tisser 

(73) Oerlikon Textile Components GmbH, Maria- 

Merian-Strasse 8, 70736 Fellbach, DE 

(72) Diedrich, Joachim, 70191 Stuttgart, DE 

Wolf, Sven, 73525 Schwäbisch Gmünd, DE 

(74) Hamann, Arndt, et al, Oerlikon Textile GmbH 

& Co. KG Abteilung DS Carlstrasse 60, 

52531 Übach-Palenberg, DE 

D03D 47/34 → (51) B65H 49/12 

D04H 1/00 → (51) E04B 1/76 

D04H 1/22 → (51) A61F 13/20 

(51) D04H 1/46 (11) 2 302 119 B1 


(21) 09011918.1 (22) 18.09.2009 




(43) 30.03.2011 

(54) Düsenfolie für einen Düsenbalken mit verbindbaren 

Foliensegmenten 

Nozzle film for a nozzle bar with 

connectable film segments 

Film de buse pour une poutre à buse doté 

de segments de film pouvant être reliés 


DE 

(72) Eydner, Reinhold, 72459 Albstadt, DE 

(74) Rüger, Barthelt & Abel, Postfach 10 04 61, 

73704 Esslingen a.N., DE 

D04H 1/492 → (51) B05B 1/20 

D04H 1/66 → (51) D04H 13/00 

D04H 1/74 → (51) D04H 13/00 

D04H 3/00 → (51) D01D 4/02 

(51) D04H 3/02 (11) 1 602 759 B1 


(21) 04717788.6 (22) 05.03.2004 

(84) DE FR NL 

(43) 07.12.2005 

(86) JP 2004/002864 05.03.2004 

(87) WO 2004/085723 2004/41 07.10.2004 

(30) 07.03.2003 JP 2003010789 


ORIENTIERTEN KERNMANTELFILA- 

MENTS 

METHOD OF MANUFACTURING AN 

ORIENTED SHEATH CORE TYPE 

FILAMENT 




METHODE DE FABRICATION D'UN FILA- 

MENT ORIENTE DU TYPE A AME 

ENROBEE 

(73) University of Yamanashi, 4 - 37, Takeda 4chome 

Kofu-shi, Yamanashi 400-8510, JP 

(72) SUZUKI, Akihiro, Kai-shi, Yamanashi 407- 

0104, JP 


44 01 51, 80750 München, DE 

(51) D04H 13/00 (11) 2 246 467 B1 

B32B 5/24 B32B 5/26 

B32B 5/28 B32B 27/32 

E04F 15/22 E04B 5/02 

B32B 3/30 D04H 1/66 

D04H 1/74 


(21) 09425163.4 (22) 28.04.2009 




(43) 03.11.2010 

(54) Hülle zum Verlegen von Fußbodenbelag 

Sheath for the installation of flooring 

Gaine pour l'installation de plancher 

(73) Kerakoll S.p.A., Via dell'Artigianato, 9, 41049 

Sassuolo (MO), IT 

(72) Sghedoni, Gianluca, 41049 Sassuolo (Modena), 

IT 

(74) Firmati, Leonardo, Bugnion S.p.A. Via di 

Corticella, 87, 40128 Bologna, IT 

D04H 18/04 → (51) B05B 1/20 

(51) D05B 29/06 (11) 2 390 396 B1 

D05B 29/12 D05B 47/00 


(21) 11003953.4 (22) 13.05.2011 




(43) 30.11.2011 

(30) 28.05.2010 JP 2010122992 

(54) Nähmaschine 

Sewing machine 

Machine à coudre 

(73) Aisin Seiki Kabushiki Kaisha, 1 Asahi-machi 

2-chome Kariya-shi, Aichi-ken 448-8650, JP 

(72) Kawai, Yasunori, Kariya-shi Aichi-ken 448- 

8650, JP 

(74) Lacey, Dean Andrew, Serjeants LLP 25 The 

Crescent, King Street Leicester LE1 6RX, GB 

D05B 29/12 → (51) D05B 29/06 

D05B 47/00 → (51) D05B 29/06 

(51) D06F 39/00 (11) 2 034 080 B1 


(21) 08015264.8 (22) 29.08.2008 

(84) DE FR 

(43) 11.03.2009 

(30) 03.09.2007 KR 20070089183 

(54) Steuertafel-Fensteranordnung für Waschmaschine/Wäschetrockner 

Control panel window assembly of 

washing/drying machine 

Ensemble de fenêtre de panneau de 

commande d'une machine à laver/sécher 


Yeongdeungpo-gu, Seoul, 150-721, KR 

(72) Jang, Ho-Sung, Changwon Gyeongsangnam-Do, 

KR 

Son, Chang-Woo, Changwon Gyeongsangnam-Do, 

KR 

Lee, Gil-Yong, Changwon Gyeongsangnam- 

Do, KR 

Jeon, Yong-Min, Changwon Gyeongsangnam-Do, 

KR 

634 




Cho, Han-Ki, Changwon Gyeongsangnam- 

Do, KR 




(51) D06F 39/02 (11) 2 239 362 B1 


(21) 09005225.9 (22) 09.04.2009 




(43) 13.10.2010 

(54) Verfahren zur Herstellung einer Schublade 

zum Einfüllen von Wasch- und/oder Spülmitteln, 

insbesondere für Waschmaschinen 

Method for the production of a drawer for 

the load of washing and/or rinsing 

products, particularly for a washing 

machine 

Procédé de production d'un tiroir pour la 

charge de produits de nettoyage et/ou de 

rinçage, particulièrement pour une 

machine à laver 



(72) Buso, Danny, 33080 San Quirino (PN), IT 

Rizzetto, Pietro, 33080 Porcia (PN), IT 

(74) Nardoni, Andrea, et al, Electrolux Italia S.p.A. 

Corso Lino Zanussi, 30, 33080 Porcia (PN), 

IT 

(51) D06F 39/02 (11) 2 239 363 B1 


(21) 09005226.7 (22) 09.04.2009 




(43) 13.10.2010 

(54) Waschmaschine mit verbessertem 

Wasch-/Spülflüssigkeitseinlasskreis 

Washing machine with an improved 

washing/rinsing-liquid inlet circuit 

Machine à laver avec un circuit d'entrée de 

liquide de nettoyage/rinçage amélioré 



(72) Buso, Danny, 33080 San Quirino (PN), IT 

Rizzetto, Pietro, 33080 Porcia (PN), IT 

(74) Nardoni, Andrea, et al, Electrolux Italia S.p.A. 

Corso Lino Zanussi, 30, 33080 Porcia (PN), 

IT 

(51) D06F 39/08 (11) 2 287 384 B1 

A47L 15/42 


(21) 10171827.8 (22) 04.08.2010 




(43) 23.02.2011 

(30) 17.08.2009 DE 102009028588 

(54) Wasserführendes Hausgerät 

Water-guiding household appliance 

Appareil ménager transportant de l'eau 



(72) Haltmayer, Werner, 91550 Dinkelsbühl, DE 

Oblinger, Anton, 86637 Wertingen, DE 

D06F 39/12 → (51) A47L 15/42 

(51) D06F 58/20 (11) 2 140 062 B1 


(21) 08736248.9 (22) 15.04.2008 




(43) 06.01.2010 

(86) EP 2008/054563 15.04.2008

(D06F) II.1(1) 

(87) WO 2008/128931 2008/44 30.10.2008 

(30) 20.04.2007 DE 102007018787 

(54) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES KON- 

DENSATIONSTROCKNERS MIT EINER 

WÄRMEPUMPE, SOWIE HIERZU GEEIG- 

NETER KONDENSATIONSTROCKNER 

METHOD FOR OPERATING A 

CONDENSER TUMBLE-DRYER 

COMPRISING A THERMAL PUMP AND A 

CONDENSER TUMBLE DRYER THAT IS 

SUITABLE FOR SAID METHOD 

PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN 

SÈCHE-LINGE À CONDENSATION DOTÉ 

D'UNE POMPE À CHALEUR, ET SÈCHE- 

LINGE À CONDENSATION AD HOC 



(72) STEFFENS, Günter, 14624 Dallgow-Döberitz, 

DE 

(51) D06F 58/22 (11) 2 248 939 B1 


(21) 10001510.6 (22) 15.02.2010 




(43) 10.11.2010 

(54) Haushaltsgerät, insbesondere Wäschetrockner 

Household appliance, in particular laundry 

dryer 

Appareil ménager, notamment sèche-linge 

(73) V-Zug AG, Industriestrasse 66, 6301 Zug, 

CH 

(72) Widmer, André, 5643 Sins, CH 

(74) Toleti, Martin, et al, c/o E.Blum & Co. AG 

Vorderberg 11, 8044 Zürich, CH 

(51) D06F 81/06 (11) 2 169 109 B1 


(21) 09401018.8 (22) 15.09.2009 




(43) 31.03.2010 

(30) 30.09.2008 IT PD20080277 

(54) Klappbares Bügelbrett mit Schnellverschluss 

für Leitungen 

Folding ironing board with quick 

couplings for services 

Planche à repasser pliable avec fermeture 

rapide pour assurer les services 



(72) Milanese, Pier Antonio, 31058 Susegana 

(TV), IT 

(51) D06L 3/02 (11) 1 883 730 B1 

D21C 9/10 


(21) 06742819.3 (22) 26.04.2006 




(43) 06.02.2008 

(86) EP 2006/004260 26.04.2006 



(54) BLEICHVERFAHREN 

PROCESS OF BLEACHING 

PROCEDE DE BLANCHIMENT 



(84) CY GB IE 


NL 

(84) AT BE BG CH CZ DE DK EE ES FI FR GR HU 

IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK 

TR 

(72) HAGE, Ronald, Unilever R & D Vlaardingen, 

NL-3133 AT Vlaardingen, NL 




KOEK, Jean Hypolites, Unilever R & D Vlaardingen, 

NL-3133 AT Vlaardingen, NL 

WARMOESKERKEN, Marinus, Maria, C., G., 

NL-2612 HL Delft, NL 

(74) McNab, Donald C., et al, Marks & Clerk LLP 

Aurora 120 Bothwell Street, Glasgow G2 

7JS, GB 

(60) 11007202.2 / 2 402 087 

D06M 10/02 → (51) B05D 7/24 

D06M 11/34 → (51) D01F 9/22 

(51) D06M 11/46 (11) 1 967 642 B1 

D06M 11/79 D06M 13/395 

D06M 15/256 D06M 15/564 

D06M 13/517 D06N 3/04 

D06N 3/18 


(21) 08152319.3 (22) 05.03.2008 




(43) 10.09.2008 

(30) 06.03.2007 TW 96107696 

(54) Verschmutzungsresistente Fasern ohne 

Ölrückstände nach dem Wischen und 

Herstellungsverfahren dafür 

Fabrics having soil resistance and no oil 

stains after wiping and manufacturing 


Étoffes résistantes aux salissures et 

dépourvues de tâches d'huile après l'essuyage 

et leur procédé de fabrication 

(73) Formosa Taffeta Co.,Ltd., 317, Shu Liu Rd., 

Touliu 640, TW 

(72) Chen, Young-Chin, 640, Touliu, TW 

Chung, Hsing-Nan, 640, Touliu, TW 

Liu, Meng-Hsun, 640, Touliu, TW 

Chen, Yao-Tsung, 640, Touliu, TW 

Chen, Hsin-Yuan, 640, Touliu, TW 


D06M 11/79 → (51) D06M 11/46 

D06M 13/395 → (51) D06M 11/46 

D06M 13/517 → (51) D06M 11/46 

D06M 14/18 → (51) B05D 7/24 

(51) D06M 15/03 (11) 2 235 253 B1 

D06M 16/00 D06M 23/08 


(21) 09704213.9 (22) 19.01.2009 




(43) 06.10.2010 

(86) AT 2009/000015 19.01.2009 

(87) WO 2009/092121 2009/31 30.07.2009 

(30) 22.01.2008 AT 822008 

(54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG CELLU- 

LOSISCHER FORMKÖRPER 

METHOD FOR TREATING CELLULOSE 

MOLDINGS 

PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE CORPS 

MOULÉS CELLULOSIQUES 

(73) Lenzing Aktiengesellschaft, Werkstrasse 2, 

4860 Lenzing, AT 

(72) REDLINGER, Sigrid, A-4860 Lenzing, AT 

RICHARDT, Werner, A-4880 St. Georgen, AT 

(74) Nemec, Harald, Schwarz & Partner Patentanwälte 

Wipplingerstrasse 30, 1010 Wien, 

AT 

D06M 15/256 → (51) D06M 11/46 

D06M 15/564 → (51) D06M 11/46 

635 




D06M 15/59 → (51) B29C 70/48 

D06M 16/00 → (51) D06M 15/03 

D06M 23/08 → (51) D06M 15/03 

(51) D06N 3/00 (11) 2 307 608 B1 

D06N 3/14 


(21) 08874608.6 (22) 03.12.2008 




(43) 13.04.2011 

(86) IT 2008/000739 03.12.2008 

(87) WO 2009/150681 2009/51 17.12.2009 

(30) 10.06.2008 IT MI20081055 

(54) MIKROFASERIGES FLÄCHENGEBILDE 

MIT WILDLEDEROPTIK IM FARBBEREICH 

GRAU UND SCHWARZ MIT HOHER 

LICHTECHTHEIT UND HERSTELLUNGS- 


MICROFIBROUS FABRIC HAVING A 

SUEDE APPEARANCE, WITHIN THE 

COLOUR RANGE OF GREY AND BLACK, 

WITH A HIGH LIGHT FASTNESS, AND 


TISSU MICROFIBRE PRÉSENTANT UNE 

APPARENCE SUÉDÉE, DANS LA GAMME 

DE COULEURS DU GRIS ET DU NOIR, 

DOTÉ D'UNE SOLIDITÉ ÉLEVÉE À LA 

LUMIÈRE, ET SON PROCÉDÉ DE PRÉPA- 

RATION 

(73) ALCANTARA S.p.A., Via Mecenate, 86, 

20138 Milano, IT 

(72) AMMIRATI, Carmine Carlo, 05100 Terni, IT 

CARDINALI, Walter, 06052Cerqueto di Marsciano 

(Perugia), IT 

TEOFRASTI, Omar, 05020 Avigliano Umbro 

(Terni), IT 

(74) Biggi, Cristina, et al, c/o Bugnion S.p.A. Viale 

Lancetti 17, 20158 Milano, IT 

D06N 3/04 → (51) D06M 11/46 

D06N 3/14 → (51) D06N 3/00 

D06N 3/18 → (51) D06M 11/46 

(51) D06P 3/00 (11) 2 261 419 B1 

D06P 5/00 D06P 5/20 

G02B 1/10 G02C 7/02 

G02C 13/00 G02C 7/10 


(21) 09728217.2 (22) 23.03.2009 




(43) 15.12.2010 

(86) JP 2009/055577 23.03.2009 

(87) WO 2009/122930 2009/41 08.10.2009 

(30) 31.03.2008 JP 2008089869 

(54) FÄRBEVERFAHREN UND FÄRBEGERÄT 

DYEING METHOD AND DYEING 

APPARATUS 

PROCÉDÉ DE COLORATION ET APPAREIL 

DE COLORATION 

(73) Nidek Co., Ltd., 34-14, Maehama Hiroishicho, 

Gamagori-shi, Aichi 443-0038, JP 

Shizuoka Prefectural Government, 9-6, Otemachi, 

Aoi-ku Shizuoka-shi Shizuoka 420- 

8601, JP 

(72) INUZUKA, Minoru, Hazu-gun Aichi 444- 

0703, JP 

UETA, Hiroyasu, Shizuoka 431-2103, JP 

(74) Prüfer & Partner GbR European Patent Attorneys, 

Sohnckestrasse 12, 81479 München, 

DE 

D06P 5/00 → (51) B41M 5/50

(D06P) II.1(1) 

D06P 5/00 → (51) D06P 3/00 

D06P 5/20 → (51) D06P 3/00 

(51) D21B 1/02 (11) 2 071 074 B1 

D21B 1/16 


(21) 08020329.2 (22) 21.11.2008 

(84) DE FI NO SE 

(43) 17.06.2009 

(30) 14.12.2007 US 13891 P 

24.10.2008 US 257666 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Verbesserung 

der Faserentwicklung durch Zugabe 

eines Behandlungsmittels beim mechanischen 

Aufschluss 

A method and apparatus to enhance fiber 

development by addition of treatment 

agent during mechanical pulping 

Procédé et dispositif pour améliorer le 

développement de fibre par l'addition 

d'agent de traitement durant la mise en 

pâte mécanique 

(73) Andritz, Inc., One Namic Place, Glens Falls, 

NY 12801, US 

(72) Aichinger, Johann, 4230 Pregarten, AU 

Sabourin, Marc, Beavercreek, Ohio 45431, 

US 

Hill, Jan, 28234 Tyringe, SE 

Grossalber, Johann, 2500 Baden, AT 



DE 

D21B 1/16 → (51) D21B 1/02 

D21C 9/10 → (51) D06L 3/02 

(51) D21F 3/02 (11) 1 666 664 B1 


(21) 04773009.8 (22) 13.09.2004 



SK TR 

(43) 07.06.2006 

(86) JP 2004/013327 13.09.2004 

(87) WO 2005/028748 2005/13 31.03.2005 

(30) 24.09.2003 JP 2003331764 

(54) PRESSBAND UND SCHUHPRESSWALZE 

PRESS BELT AND SHOE PRESS ROLL 

COURROIE A PRESSION ET ROULEAU- 

PRESSEUR A PATIN 

(73) YAMAUCHI CORPORATION, 2-7, Shodaitajika, 

Hirakata-shi, Osaka 573-1132, JP 

(72) HIKITA, Takahisa, Yamauchi Corporation, 

Hirakata-shi, Osaka 573-1132, JP 

(74) Hoffmann, Jörg Peter, Müller Hoffmann & 

Partner Patentanwälte Innere Wiener Strasse 


(51) D21F 11/00 (11) 2 100 998 B1 

D21F 11/12 B31F 1/22 


(21) 08397505.2 (22) 11.03.2008 




(43) 16.09.2009 

(54) Verfahren zur Herstellung eines Fasermaterialprofilprodukts 

Method for manufacturing a fiber material 

profile product 

Procédé de fabrication d'un produit de 

profil de matériau en fibres 

(73) Järvinen, Jari, Nuotanperä 18, 45160 

Kouvola, FI 

(72) Järvinen, Jari, 45160 Kouvola, FI 

(74) Ansala, Jyrki Matti, et al, Genip Oy 

Heikinkatu 7, 48100 Kotka, FI 




D21F 11/12 → (51) D21F 11/00 

(51) D21G 1/00 (11) 2 295 632 B1 


(21) 10166646.9 (22) 21.06.2010 




(43) 16.03.2011 


(54) Kalander 

Calendar 

Calendre 

(73) Voith Patent GmbH, St. Poeltener Strasse 


(72) Hißen, Axel, 47803 Krefeld, DE 

Rheims, Dr., Jörg, 47803 Krefeld, DE 

Halmschlager, Günter, 3500 Krems, AT 

Nouaze, Jean Y., 3100 St. Pölten, AT 

(51) D21G 1/02 (11) 2 248 945 B1 

F16C 13/00 F16C 32/06 


(21) 10159650.0 (22) 12.04.2010 




(43) 10.11.2010 

(30) 24.04.2009 DE 102009002627 

(54) Hydostatisches Stützelement 

Hydrostatic supporting element 

Elément d'appui hydrostatique 



(72) Hoppermann, Andreas, 41751 Viersen, DE 

Dornfeld, Peter, 47809 Krefeld, DE 

D21H 11/14 → (51) D21H 17/02 

(51) D21H 13/20 (11) 2 191 067 B1 

D21H 13/26 


(21) 08803525.8 (22) 02.09.2008 




(43) 02.06.2010 

(86) EP 2008/061554 02.09.2008 

(87) WO 2009/033983 2009/12 19.03.2009 


(54) PAPIER MIT POLYBENZAZOL ODER EI- 

NEM VORLÄUFER DAVON 

PAPER COMPRISING POLYBENZAZOLE 

OR PRECURSOR THEREOF 

PAPIER CONTENANT DU POLYBENZA- 

ZOLE OU UN PRÉCURSEUR DE CE 

DERNIER 


Arnhem, NL 

(72) LOPEZ LORENZO, Monica, NL-6846 HN 

Arnhem, NL 

DE WEIJER, Anton Peter, NL-6525 PN Nijmegen, 

NL 

VISSER, Richard, NL-6824 DC Arnhem, NL 

(74) Heimann, Anette, CPW GmbH Patentabteilung 

Kasinostrasse 19-21, 42103 Wuppertal, 

DE 

D21H 13/26 → (51) D21H 13/20 

(51) D21H 17/02 (11) 1 931 826 B1 

D21H 17/45 D21H 17/52 

D21H 17/29 D21H 21/02 

D21H 21/52 D21H 11/14 


(21) 06808120.7 (22) 13.09.2006 




636 




(43) 18.06.2008 

(86) FR 2006/002094 13.09.2006 

(87) WO 2007/031642 2007/12 22.03.2007 

(30) 13.09.2005 FR 0509299 

(54) PAPIERSYSTEM ZUR MINDERUNG VON 

ABSCHEIDUNGEN UND VERSTOPFUN- 

GEN AUF EINER MASCHINE BEI DER PA- 

PIER- UND KARTONHERSTELLUNG 

PAPER SYSTEM FOR REDUCING 

DEPOSITS AND CLOGGING ON A 

MACHINE DURING PAPER AND 

CARDBOARD MANUFACTURE 

SYSTÈME PAPETIER POUR LA DIMINU- 

TION DES DÉPÔTS ET ENCRASSEMENTS 

SUR MACHINE AU COURS DE LA FABRI- 

CATION DE PAPIERS ET CARTONS 

(73) Gomez, Daniel, Ilôts des Arts 53, Cours de 

Berriat, 38000 Grenoble, FR 

(72) Gomez, Daniel, 38000 Grenoble, FR 

D21H 17/29 → (51) D21H 17/02 

D21H 17/45 → (51) D21H 17/02 

D21H 17/52 → (51) D21H 17/02 

(51) D21H 19/44 (11) 2 262 949 B1 


(21) 08745036.7 (22) 03.04.2008 




(43) 22.12.2010 

(86) US 2008/059295 03.04.2008 

(87) WO 2009/123637 2009/41 08.10.2009 

(54) PAPIERSTREICH- ODER BINDEMITTEL- 

FORMULIERUNG, IHRE HERSTELLUNG 

UND VERWENDUNG 

PAPER COATING OR BINDING FORMU- 

LATIONS AND METHODS OF MAKING 

AND USING SAME 

FORMULATIONS DE REVÊTEMENT OU DE 

LIAISON DE PAPIER ET PROCÉDÉS DE 

FABRICATION ET D'UTILISATION DE 

CELLES-CI 


(72) HAYES, Peter C., Charlotte, North Carolina 

28203, US 

DE JONG, Ralph Lewis, Oakville, Ontario L6L 

5J1, CA 

D21H 21/02 → (51) D21H 17/02 

(51) D21H 21/10 (11) 1 910 618 B1 


(21) 05855499.9 (22) 22.12.2005 




(43) 16.04.2008 

(86) US 2005/046950 22.12.2005 

(87) WO 2007/001473 2007/01 04.01.2007 

(30) 24.06.2005 US 693852 P 

21.12.2005 US 313505 

(54) VERBESSERTE RETENTION UND ENT- 

WÄSSERUNG BEI DER PAPIERHERSTEL- 

LUNG 

IMPROVED RETENTION AND DRAINAGE 

IN THE MANUFACTURE OF PAPER 

PROCEDE D'AMELIORATION DE LA 

RETENTION ET DE L'EGOUTTAGE DANS 

LA FABRICATION DU PAPIER 

(73) HERCULES INCORPORATED, Law. Dept., 

Hercules Plaza, 1313 N. Market Street, 

Wilmington, Delaware 19894-0001, US 

(72) GELMAN, Robert, A., Newark, DE 19711, US 

DOHERTY, Erin, A., S., Hockessin, DE 

19707, US

(D21H) II.1(1) 



DE 

(51) D21H 21/18 (11) 2 239 370 B1 


(21) 09450076.6 (22) 09.04.2009 




(43) 13.10.2010 

(54) Trocken- und Nassstärkeverbesserung 

von Papierprodukten mit kationischem 

Tannin 

Dry and wet strength improvement of 

paper products with cationic tannin 

Amélioration de la résistance à la sécheresse 

et à l'humidité de produits à base de 

papier avec des tanins cationiques 

(73) Kompetenzzentrum Holz GmbH, Altenberger 

Str. 69, 4040 Linz, AT 

(72) Widsten, Petri, 9300 St. Veit an der Glan, AT 

Heathcote, Carol, 9300 St. Veit an der Glan, 

AT 

Kandelbauer, Andreas, 9300 St. Veit an der 

Glan, AT 

(74) Beer, Manfred, et al, BEER & PARTNER 

PATENTANWÄLTE KG Lindengasse 8, 1070 

Wien, AT 

D21H 21/52 → (51) D21H 17/02 

D21H 27/00 → (51) B41M 5/50 

(51) E01B 9/18 (11) 2 257 672 B1 

F16B 13/00 


(21) 09729172.8 (22) 25.03.2009 




(43) 08.12.2010 

(86) IB 2009/051238 25.03.2009 

(87) WO 2009/122326 2009/41 08.10.2009 

(30) 01.04.2008 FR 0801780 

29.04.2008 US 48565 

(54) DÜBEL, INSBESONDERE ZUR ERMÖGLI- 

CHUNG DES EINDREHENS EINER 

SCHWELLENSCHRAUBE, DIE AN EINE EI- 

SENBAHNSCHIENE ANGEBRACHT WIRD, 

IN EINE EISENBAHNSCHWELLE 

DOWEL, PARTICULARLY ONE TO ALLOW 

A SLEEPER SCREW USED TO ATTACH A 

RAILWAY RAIL TO BE SCREWED INTO A 

RAILWAY SLEEPER 

GAINE, NOTAMMENT PERMETTANT LA 

MISE EN PLACE D ' UN TIRE-FOND DE 

FIXATION D ' UN RAIL FERROVIAIRE 

DANS UNE TRAVERSE DE VOIE FERREE 

(73) Vape Rail International, ZAC de la Laye BP 

42 Arbent, 01102 Oyonnax Cedex, FR 

(72) MAHIKIAN, Edmond, F-01000 Bourg En 

Bresse, FR 

(74) Jeannet, Olivier, JEANNET & Associés 26 

Quai Claude Bernard, 69007 Lyon, FR 

(51) E01B 25/28 (11) 1 685 297 B1 


(21) 04817410.6 (22) 13.10.2004 



SK TR 

(43) 02.08.2006 

(86) FR 2004/002604 13.10.2004 

(87) WO 2005/042844 2005/19 12.05.2005 

(30) 20.10.2003 FR 0312260 

(54) MODULARER FAHRSPURABSCHNITT 

FÜR STÄDTISCHES TRANSPORTFAHR- 

ZEUG, INSBESONDERE EIN SELBST- 

GESTEUERTES AUF RÄDERN 




MODULAR TRACK SECTION FOR URBAN 

TRANSPORT VEHICLE IN PARTICULAR 

SELF-STEERING ON TYRES 

TRONCON MODULAIRE DE VOIE POUR 

VEHICULE DE TRANSPORT URBAIN 

NOTAMMENT AUTOGUIDE SUR PNEU- 

MATIQUES 

(73) LOHR INDUSTRIE, 29, rue du 14 Juillet, 

67980 Hangenbieten, FR 

(72) LOHR, Robert, F-67980 Hangenbieten, FR 

DONNARD, René, F-67310 Westhoffen, FR 

(74) Metz, Paul, Cabinet Metz Patni 1a Place 

Boecler B.P. 10063, 67024 Strasbourg 

Cedex 1, FR 

(51) E01C 11/22 (11) 1 529 881 B1 


(21) 04020576.7 (22) 31.08.2004 



SK TR 

(43) 11.05.2005 

(30) 05.11.2003 DE 10352199 

02.02.2004 DE 102004005165 

(54) Übergangsstelle zwischen einer Fahrbahn 

und einem Gehweg oder Radweg 

Passage between a road and a sidewalk or 

a cycle path 

Passage entre une chaussée et un trottoir 

ou une piste cyclable 

(73) Heinrich Klostermann GmbH & Co. KG, Am 

Wasserturm 20, 48635 Coesfeld, DE 

(72) König, Roland, Dipl.-Ing., 34376 Immenhausen, 

DE 

Rüsing, Johannes, 33165 Lichtenau, DE 



DE 

E01C 19/28 → (51) B62D 7/02 

E01F 7/04 → (51) F16F 7/12 

E01F 9/015 → (51) G02B 5/124 

E02D 5/34 → (51) E02D 27/34 

E02D 5/38 → (51) E02D 27/34 

E02D 27/16 → (51) E02D 27/34 

(51) E02D 27/34 (11) 2 246 482 B1 

E02D 27/16 E02D 5/34 

E02D 5/38 E21B 7/00 


(21) 10004290.2 (22) 22.04.2010 




(43) 03.11.2010 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Erstellen 

eines bereichsweise reibungsarmen Gründungselements 

Method and device for producing a 

localised low friction foundation element 

Procédé et dispositif d'établissement d'un 

élément de fondation à friction partiellement 

réduite 

(73) Bauer Spezialtiefbau GmbH, Bauer-Str. 1, 

86529 Schrobenhausen, DE 

(72) Geier, Erich, 85084 Langenbruck, DE 



DE 

(51) E02D 29/02 (11) 1 498 552 B1 


(21) 04016507.8 (22) 14.07.2004 



SK TR 

637 




(43) 19.01.2005 

(30) 18.07.2003 DE 20311405 U 

(54) Gitterkorb 

Gabion 

Gabion 

(73) Rothfuss, Thomas, Dipl.-Ing., Hagstrasse 

15, 71735 Eberdingen, DE 

(72) Thomas Rothfuss, 71735 Eberdingen, DE 

Manfred Beckert, 75417 Mühlacker, DE 




(51) E02D 29/02 (11) 1 904 691 B1 


(21) 06753344.8 (22) 10.07.2006 




(43) 02.04.2008 

(86) DK 2006/000407 10.07.2006 

(87) WO 2007/006312 2007/03 18.01.2007 

(30) 08.07.2005 DK 200501013 

(54) SICHERUNGSSTIFT ZUR BEREITSTEL- 

LUNG VON VERSETZTER UND GEGEN- 

SEITIGER BEFESTIGUNG VON STÜTZ- 

MAUERGLIEDERN UND EINFASSUNG 

VON FLÄCHEN 

LOCK PIN FOR PROVIDING OFFSET AND 

RELATIVE FIXATION OF RETAINING 

WALL MEMBERS AND EDGING OF 

ACREAGES 

GOUPILLE DE BLOCAGE ASSURANT LA 

FIXATION DECALEE ET RELATIVE D'OR- 

GANES DE PAROIS DE RETENUE ET DE 

BORDURES DE SURFACES 

(73) MR Holding, Arhus A/S, Skovbakkevej 13, 

8220 Brabrand, DK 

(72) HANSEN, Erik Spangenberg, 8752 Østbirk, 

DK 

RASMUSSEN, Jesper Bjørn, 8220 Brabrand, 

DK 

(74) Tellefsen, Jens J., et al, Patrade A/S Fredens 

Torv 3A, 8000 Aarhus C, DK 

E02F 9/16 → (51) B62D 25/06 

E03B 7/00 → (51) F16L 55/00 

(51) E03C 1/08 (11) 1 918 465 B1 

B01D 35/04 


(21) 08001594.4 (22) 24.01.2006 




(43) 07.05.2008 

(30) 25.01.2005 DE 202005001101 U 

05.09.2005 DE 102005042212 

(54) Strahlbelüfter mit farbkodierter Durchflussklasse 

Jet regulator with colour-coded class of 

flow rate 

Régulateur jet comprenant une codification 

en couleur du débit 

(73) Neoperl GmbH, Klosterrunsstrasse 11, 

79379 Müllheim, DE 

(72) Grether, Hermann, 79379 Müllheim, DE 

(74) Maucher, Wolfgang, et al, Patent- und 

Rechtsanwaltssozietät Maucher, Börjes & 

Kollegen Urachstrasse 23, 79102 Freiburg 

im Breisgau, DE 

(62) 06706384.2 / 1 841 925 

(51) E03D 5/012 (11) 1 747 325 B1 


(21) 04729322.0 (22) 23.04.2004 



SK TR

(E03D) II.1(1) 

(43) 31.01.2007 

(86) KR 2004/000937 23.04.2004 

(87) WO 2005/103399 2005/44 03.11.2005 

(30) 20.04.2004 PCT/KR2004/027121 

(54) SPÜLVORRICHTUNG MIT EINEM BE- 

WEGLICHEN SIPHONROHR 

FLUSHING APPARATUS WITH MOVING 

SIPHON PIPE 

DISPOSITIF DE LAVAGE D'UN W.C. AVEC 

UN TUBE DE SIPHON MOBILE 

(73) Wen, Jong-Chil, 235 Seoksum-ri, Geumhoeup 

Yeongcheon-city, Gyeongsangbuk-do 

770-805, KR 

(72) Wen, Jong-Chil, Geumho-eup Yeongcheoncity, 

Gyeongsangbuk-do 770-805, KR 

(74) Molnia, David, df-mp Fünf Höfe Theatinerstrasse 


(51) E03D 9/03 (11) 2 310 584 B1 


(21) 09779129.7 (22) 10.03.2009 




(43) 20.04.2011 

(86) EP 2009/052747 10.03.2009 

(87) WO 2010/018005 2010/07 18.02.2010 

(30) 14.08.2008 DE 102008037724 

(54) KARTUSCHE FÜR EINEN WC-SPÜLER 

CARTRIDGE FOR A TOILET FLUSHER 

CARTOUCHE POUR UNE CHASSE D'EAU 

DE WC 



(72) BUTTER-JENTSCH, Ralph, 40764 Langenfeld, 

DE 

MÜHLHAUSEN, Hans-Georg, 40597 Düsseldorf, 

DE 

(51) E04B 1/76 (11) 2 137 359 B1 

D04H 1/00 


(21) 08749004.1 (22) 18.04.2008 




(43) 30.12.2009 

(86) EP 2008/003160 18.04.2008 

(87) WO 2008/128733 2008/44 30.10.2008 

(30) 20.04.2007 DE 102007018774 

(54) FASSADENDÄMMPLATTE FÜR DIE DÄM- 

MUNG VON AUSSENFASSADEN VON GE- 

BÄUDEN, WÄRMEDÄMM-VERBUNDSYS- 

TEM MIT DERARTIGEN FASSADEN- 

DÄMMPLATTEN SOWIE VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG EINER FASSADENDÄMM- 

PLATTE 

FAÇADE INSULATING BOARD FOR INSU- 

LATING EXTERIOR FAÇADES OF 

BUILDINGS, HEAT INSULATING 

COMPOSITE SYSTEM HAVING SUCH 

FAÇADE INSULATION BOARDS, AND 

METHOD FOR PRODUCING A FAÇADE 

INSULATING BOARD 

PLAQUE D'ISOLATION DE FAÇADE POUR 

L'ISOLATION DE FAÇADES EXTERNES DE 

BÂTIMENTS, SYSTÈME COMPOSITE 

D'ISOLATION THERMIQUE COMPOR- 

TANT DES PLAQUES D'ISOLATION DE 

FAÇADE DE CE TYPE ET PROCÉDÉ DE 

FABRICATION D'UNE PLAQUE D'ISOLA- 

TION DE FAÇADE 

(73) SAINT-GOBAIN ISOVER, Les Miroirs 18, 

avenue d'Alsace, 92400 Courbevoie, FR 

(72) WIGGE, Carsten, 67158 Ellerstadt, DE 

BIHY, Lothar, 67657 Kaiserslautern, DE 

HORNUNG, Helmut, 69168 Wiesloch, DE 







(51) E04B 1/84 (11) 2 078 796 B1 

E04B 9/30 E04F 13/08 


(21) 09290019.0 (22) 09.01.2009 




(43) 15.07.2009 

(30) 09.01.2008 FR 0800122 

(54) Gewebelage für schallgedämmte Spannwände, 

die teilweise durchsichtig sind 

Cloth for watertight acoustic and partially 

translucid stretched walls 

Nappe pour parois tendues acoustiques 

étanches et partiellement translucides 

(73) Normalu, Route de l'EDF, 68680 Kembs, FR 

(72) Scherrer, Jean-Marc, 68400 Riedisheim, FR 

(74) Oudin, Stéphane, JurisPatent Paris - Cabinet 

GUIU 28 Rue d'Aboukir, 75002 Paris, FR 

(51) E04B 2/06 (11) 1 604 080 B1 


(21) 03718467.8 (22) 21.04.2003 



TR 

(43) 14.12.2005 

(86) US 2003/012219 21.04.2003 

(87) WO 2003/093607 2003/46 13.11.2003 

(30) 29.04.2002 US 376359 P 

16.04.2003 US 414700 

(54) SYSTEM ZUM MITEINANDERVERBINDEN 

VON MAUERBLÖCKEN 

SYSTEM FOR INTERCONNECTING WALL 

BLOCKS 

SYSTEME POUR ASSEMBLER DES 

BLOCS DE MAÇONNERIE 

(73) Redi-Rock International, LLC, 05481 U.S. 31 

South, Charlevoix, MI 49720, US 

(72) MANTHEI, Benjamin, R., Petoskey, MI 

49770, US 

(74) Hill, Christopher Michael, et al, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

(51) E04B 2/74 (11) 2 273 023 B1 

E04C 2/04 


(21) 09356039.9 (22) 10.06.2009 




(43) 12.01.2011 

(54) Akustische feuerbeständige Trennwand, 

Decke oder Auskleidung 

Acoustic fire-resisting insulating partition, 

ceiling or lining 

Cloison, plafond ou revêtement d'isolation 

acoustique ignifuge 

(73) Lafarge Gypsum International, 61 Rue des 

Belles Feuilles, 75116 Paris, FR 

(72) Valenti, Emmanuel, 38500 Saint Cassien, FR 

Demanet, Cyrille, 84000 Avignon, FR 

(74) Mérigeault, Shona, Lafarge Département 

Propriété Industrielle (DPI) 95 Rue du 

Montmurier BP 9, 38291 Saint Quentin 

Fallavier Cedex, FR 


F16B 7/04 E04H 1/12 


(21) 10161651.4 (22) 30.04.2010 




(43) 17.11.2010 

(30) 04.05.2009 IT UD20090084 

(54) Stützrahmen und entsprechendes Montageverfahren 

638 




Support frame and relative assembly 

method 

Cadre de support et procédé d'assemblage 

associé 

(73) Eltec S.n.c. di Polensig Gianluca & C., Via 

del Lavoro Artigiano, 3, 34077 Ronchi dei 

Legionari (GO), IT 

(72) Polensig, Gianluca, 34077 Ronchi dei Legionari 

(GO), IT 

(74) Petraz, Gilberto Luigi, et al, GLP S.r.l. Piazzale 

Cavedalis 6/2, 33100 Udine, IT 

(51) E04B 2/96 (11) 2 322 732 B1 


(21) 09176042.1 (22) 16.11.2009 




(43) 18.05.2011 

(54) Fassade oder Glaswand in Brandschutzausführung 

Facade or glass wall in fire safety 

construction 

Façade ou paroi en verre dans une construction 

ignifuge 

(73) W.M.K.Secur S.r.l., Via Campi 3, 39035 

Monguelfo-Tesido BZ, IT 

(72) Gasser, Erwin, 39035 Monguelfo-Tesido BZ, 

IT 

(74) Ausserer, Anton, et al, Via Isarco 6 / Eisackstrasse 

6, 39100 Bolzano/Bozen, IT 

E04B 5/02 → (51) D04H 13/00 

(51) E04B 5/32 (11) 2 246 497 B1 


(21) 10004542.6 (22) 29.04.2010 




(43) 03.11.2010 

(30) 30.04.2009 FR 0902104 

(54) Gebäude - Fundament mit einer wasserdichten 

und thermischen Isolierung 

Building foundation with watertight and 

thermal insulation 

Fondation d'immeuble à isolation thermique 

et d'étanchéité 

(73) CALCULS ET ETUDES POUR LE BATIMENT 

ET L'INDUSTRIE (C.E.B.I.) Société à responsabilité 

limitée (SARL), 16 Rue Rayet Lienart, 

51420 Witry les Reims, FR 

(72) Rigolot, Philippe, 51370 Ormes, FR 

(74) Rhein, Alain, et al, CABINET BLEGER-RHEIN 

- PROT'INNOV 1 rue de l'Arbalète, 51100 

Reims, FR 

(51) E04B 9/16 (11) 2 126 238 B1 

E04B 9/24 


(21) 07856552.0 (22) 11.12.2007 




HR 

(43) 02.12.2009 

(86) EP 2007/010802 11.12.2007 

(87) WO 2008/077480 2008/27 03.07.2008 


02.08.2007 GB 0715051 

(54) DECKENAUFHÄNGUNGSSYSTEM 

CEILING SUSPENSION SYSTEM 

SYSTÈME DE PLAFOND SUSPENDU 

(73) Rockwool International A/S, Hovedgaden 

584, 2640 Hedehusene, DK 

(72) MERES, Oskar, 2665 Vallensbaek Strand, DK 

HANSEN, Michael, Bjorn, 2650 Hvidovre, DK 

(74) Samuels, Lucy Alice, Gill Jennings & Every 


Street, London EC2A 2ES, GB

(E04B) II.1(1) 

E04B 9/24 → (51) E04B 9/16 

E04B 9/30 → (51) E04B 1/84 

E04C 2/04 → (51) E04B 2/74 

E04C 2/20 → (51) B29C 44/20 

(51) E04D 1/30 (11) 2 184 418 B1 


(21) 09175361.6 (22) 09.11.2009 




(43) 12.05.2010 

(30) 10.11.2008 DE 102008056556 

(54) Halterungsanordnung für die Aufdachmontage 

eines Photovoltaikmoduls 

Attachment for a photovoltaic panel to a 

roof covering 

Montage d'un module photovoltaic dans 

une toiture 

(73) Solvis GmbH & Co. KG, Grotrian-Steinweg- 

Strasse 12, 38112 Braunschweig, DE 

(72) Hesse, Gunther, Dipl.-Ing., 38118 Braunschweig, 

DE 

(74) Einsel, Martin, Patentanwälte Einsel & Kollegen 

Jasperallee 1a, 38102 Braunschweig, DE 

E04F 13/08 → (51) E04B 1/84 

E04F 15/02 → (51) B32B 27/32 

E04F 15/22 → (51) D04H 13/00 

(51) E04G 13/06 (11) 2 145 061 B1 


(21) 08757925.6 (22) 02.04.2008 




(43) 20.01.2010 

(86) DE 2008/000555 02.04.2008 

(87) WO 2008/122273 2008/42 16.10.2008 

(30) 07.04.2007 DE 102007016724 

(54) UNTERZUGSCHALUNG MIT AUTOMATI- 

SCHER ENTSCHALUNG DES INNEN- 

SCHILDS 

CEILING JOIST FORMWORK WITH 

AUTOMATIC STRIPPING OF THE INNER 

BOARD 

SYSTÈME DE COFFRAGE DE PLANCHER 

À DÉCOFFRAGE AUTOMATIQUE DE LA 

BANCHE INTÉRIEURE 

(73) Peri GmbH, Rudolf-Diesel-Strasse, 89264 

Weissenhorn, DE 

(72) SCHWÖRER, Artur, 89250 Senden, DE 



(51) E04G 21/32 (11) 2 322 741 B1 

E04H 1/12 


(21) 10172467.2 (22) 11.08.2010 




(43) 18.05.2011 

(30) 16.11.2009 IT TO20090876 

(54) Modularer Fußgängertunnel 

Modular pedestrian tunnel 

Tunnel modulaire pour piétons 

(73) Big Astor S.r.l., Via Candiolo, 7, Torino, IT 

(72) Montalto, Carmelo, 10127 Torino, IT 

Montalto, Daniele, 10127 Torino, IT 



E04G 25/06 → (51) B63C 5/02 




E04H 1/12 → (51) E04B 2/76 

E04H 1/12 → (51) E04G 21/32 

(51) E04H 15/64 (11) 2 309 081 B1 

A45B 23/00 F16B 5/06 

A45B 15/00 A45B 25/18 


(21) 09015778.5 (22) 21.12.2009 




(43) 13.04.2011 


(54) Ankersystem für ein Gewebe 

Anchor system for a fabric 

Système d'ancrage pour tissu 

(73) Umbrosa NV, Heirweg 198A, 8800 

Roeselare-Beveren, BE 

(72) Haermers, Christophe, 8700 Tielt, BE 

Vanhoucke, Jimmy, 8630 Veurne, BE 



E05B 19/06 → (51) E05B 27/10 

(51) E05B 27/10 (11) 2 317 040 B1 

E05B 19/06 


(21) 11153614.0 (22) 12.05.2006 




(43) 04.05.2011 


(54) Schlüssel für einen Schließzylinder 

Key for a cylinder lock 

Clé pour serrure cylindrique 

(73) DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG, 

Wesselinger Strasse 10-16, 50321 Brühl, DE 

(72) Braun, Peter, 53332, Bornheim, DE 

Papagelidis, Mario, 50374, Erfstadt, DE 

(74) Grundmann, Dirk, et al, Rieder & Partner 

Corneliusstraße 45, 42329 Wuppertal, DE 

(62) 06113875.6 / 1 726 749 

(51) E05B 45/00 (11) 2 318 623 B1 

E05B 67/00 E05B 73/00 


(21) 09779521.5 (22) 20.05.2009 




(43) 11.05.2011 

(86) EP 2009/056184 20.05.2009 

(87) WO 2010/009916 2010/04 28.01.2010 

(30) 22.07.2008 SE 0801723 

(54) ALARMEINRICHTUNG 

ALARM DEVICE 

DISPOSITIF D'ALARME 

(73) MW Security AB, Sturkögatan 8, 211 24 

Malmö, SE 

(72) NILSSON, Thomas, SE-217 58 Malmö, SE 


4289, 203 14 Malmö, SE 

(51) E05B 47/00 (11) 2 055 871 B1 

E05B 47/06 G07C 9/00 


(21) 08167517.5 (22) 24.10.2008 




(43) 06.05.2009 


(54) Muenzpfandschrankverschluss 

Coin deposit cupboard lock 

Fermeture d'armoire de consigne à pièces 

de monnaies 

639 




(73) Schulte-Schlagbaum Aktiengesellschaft, Nevigeser 

Strasse 100-110, 42553 Velbert, DE 

(72) Geiger, Diethard, 42549 Velbert, DE 

(74) Grundmann, Dirk, et al, RIEDER & PARTNER 

Patentanwälte - Rechtsanwalt Corneliusstrasse 


E05B 47/06 → (51) E05B 47/00 

(51) E05B 65/20 (11) 1 997 984 B1 

G07C 9/00 H04B 13/00 


(21) 08153975.1 (22) 02.04.2008 




(43) 03.12.2008 

(30) 07.05.2007 DE 102007021812 

(54) Kraftfahrzeugtürgriff mit Annäherungssensor 

Motor vehicle door grip with proximity 

sensor 

Poignée de porte de véhicule automobile 

dotée d'un capteur de proximité 



(72) Van den Boom, Andreas, 45309 Essen, DE 

Witte, Martin, 48683 Ahaus, DE 

Steegmann, Bernd, 42579 Heiligenhaus, DE 

(74) Zenz, Patent- und Rechtsanwälte Rüttenscheider 

Straße 2, 45128 Essen, DE 

E05B 67/00 → (51) E05B 45/00 

E05B 73/00 → (51) E05B 45/00 

(51) E05C 9/08 (11) 2 186 978 B1 

E05C 9/10 


(21) 09175830.0 (22) 12.11.2009 




(43) 19.05.2010 

(30) 13.11.2008 FR 0857718 

(54) Griffbefestigung für Treibstangenverschluss 

Fixation of a handle for espagnolette lock 

Panneton d'espagnolette 

(73) Etablissements Tordo-Belgrano, QU Speiramella, 

06690 Tourrette Levens, FR 

(72) Tordo, Louis, 06000 Nice, FR 

(74) Decobert, Jean-Pascal, Cabinet Hautier 20, 

rue de la Liberté, 06000 Nice, FR 

E05C 9/10 → (51) E05C 9/08 

E05F 1/10 → (51) B65F 1/16 

E05F 1/10 → (51) F16F 3/02 

E05F 15/20 → (51) G07C 9/00 

E21B 7/00 → (51) E02D 27/34 

(51) E21B 10/36 (11) 2 383 420 B1 

E21B 17/042 


(21) 10161383.4 (22) 29.04.2010 




(43) 02.11.2011 

(54) Bohrkrone zum Perkussionssteinbohren 

Drill bit for percussive rock drilling 

Trépan pour perçage de roche à percussion 

(73) Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 

Sandviken, SE 

(72) Carlström, Bo, 811 32, Sandviken, SE

(E21B) II.1(1) 

Sundin, Jens, 806 36, Gävle, SE 

Lejon, Susanne, 811 62, Sandviken, SE 

E21B 17/042 → (51) E21B 10/36 

E21B 21/06 → (51) B01F 5/12 

(51) E21D 11/38 (11) 1 723 309 B1 

F16J 15/02 


(21) 05715011.2 (22) 23.02.2005 



SE SI SK TR 

(43) 22.11.2006 

(86) DE 2005/000305 23.02.2005 

(87) WO 2005/088075 2005/38 22.09.2005 

(30) 11.03.2004 DE 102004011799 

(54) DICHTANORDNUNG 

SEAL ARRANGEMENT 

ENSEMBLE D'ETANCHEITE 

(73) Phoenix Dichtungstechnik GmbH, Eisenacher 

Landstrasse 70, 99880 Waltershausen, 

DE 

(72) GUTSCHMIDT, Holger, 21629 Neu Wulmstorf, 

DE 

GLANG, Siegfried, 21149 Hamburg, DE 

DIENER, Andreas, 21217 Seevetal, DE 

(74) Pohl, Manfred, et al, Pohl & Partner Patentanwälte 

Kirchenhang 32b, 21073 Hamburg, 

DE 

F01C 1/344 → (51) F02B 53/00 

F01C 1/356 → (51) F02B 53/00 

(51) F01C 21/08 (11) 1 461 533 B1 

F04C 15/06 F04C 2/344 

F04C 11/00 F04C 15/00 


(21) 02798289.1 (22) 20.12.2002 



(43) 29.09.2004 

(86) DE 2002/004678 20.12.2002 

(87) WO 2003/056180 2003/28 10.07.2003 


(54) PUMPE 

PUMP 

POMPE 

(73) ixetic Bad Homburg GmbH, Georg-Schaeffler-Strasse 

3, 61352 Bad Homburg, DE 

(72) AGNER, Ivo, 77815 Bühl, DE 

ROSENKRANZ, Kerstin, 61440 Oberursel, DE 

F01D 1/26 → (51) H02K 7/18 

F01D 5/00 → (51) B23K 9/013 

(51) F01D 5/14 (11) 1 762 700 B1 


(21) 06254269.1 (22) 15.08.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 14.03.2007 

(30) 13.09.2005 GB 0518628 

(54) Beschaufelung eines Axialverdichters 

Axial compressor blading 

Aubage de compresseur axial 



(72) Harvey, Neil William, Derby DE1 3LF, GB 


Intellectual Property Department P.O. Box 

31, Derby DE24 8BJ, GB 

F01D 5/16 → (51) F01D 5/26 




(51) F01D 5/26 (11) 2 009 242 B1 


F16F 15/12 


(21) 08159045.7 (22) 25.06.2008 


(43) 31.12.2008 

(30) 26.06.2007 FR 0704580 

(54) Stoßdämpfervorrichtung für Stator eines 

Turbotriebwerks 

Turbomachine stator damper device 

Dispositif amortisseur pour stator de 

turbomachine 

(73) SNECMA, 2, boulevard du Général Martial 

Valin, 75015 Paris, FR 

(72) Baumhauer, Stéphane, Jean, Joseph, 91300, 

Massy, FR 

Dupeux, Jérôme, Alain, 77000, Vaux le Penil, 

FR 

Garcin, François, Maurice, 75019, Paris, FR 

Lombard, Jean-Pierre, François, 77830, 

Pamfou, FR 

(74) David, Daniel, et al, Gevers France 23bis, rue 

de Turin, 75008 Paris, FR 

F01D 5/28 → (51) C23C 14/06 

F01D 25/00 → (51) C23C 14/06 

F01D 25/00 → (51) C23G 3/00 


F01D 25/18 → (51) B64C 1/14 

(51) F01D 25/24 (11) 1 618 290 B1 


(21) 04722644.4 (22) 23.03.2004 


(43) 25.01.2006 

(86) JP 2004/003974 23.03.2004 

(87) WO 2004/097183 2004/46 11.11.2004 

(30) 28.04.2003 JP 2003123923 

(54) TURBINENDÜSENSEGMENT 

TURBINE NOZZLE SEGMENT 

SEGMENT DE DISTRIBUTEUR DE 

TURBINE 

(73) IHI Corporation, 1-1, Toyosu 3-chome Kotoku, 

Tokyo 135-8710, JP 

(72) TSURU, Atsushi c/o Ishikawajima-Harima, 


NISHIMURA, Keiji c/o Ishikawajima-Harima, 




GB 

(51) F01L 1/344 (11) 2 305 969 B1 


(21) 10002825.7 (22) 17.03.2010 




(43) 06.04.2011 

(30) 28.09.2009 JP 2009222386 

(54) Dispositif de commande temporelle d'ouverture/fermeture 

de soupape 

Valve opening/closing timing control 

device 

Vorrichtung zur Steuerung der Ventilöffnungs-/Schließungszeit 

(73) Aisin Seiki Kabushiki Kaisha, 1 Asahi-machi 

2-chome Kariya-shi, Aichi-ken 448-8650, JP 

(72) KOBAYASHI, Masaki, Kariya-shi, Aichi-ken, 

448-8650, JP 

IKEDA, Kenji, Kariya-shi, Aichi-ken, 448- 

8650, JP 



640 




(51) F01L 1/352 (11) 1 715 143 B1 


(21) 06003222.4 (22) 17.02.2006 


(43) 25.10.2006 

(30) 23.04.2005 DE 102005018956 

(54) Linearspannsystem 

Camshaft phasing device for an internal 


Déphaseur d'arbre à cames de moteur à 




DE 

(72) Schäfer, Jens, Dipl.-Ing., 91074 Herzogenaurach, 

DE 

Heywood, Jonathan, Dipl.-Ing., 96175 Pettstadt, 

DE 

Steigerwald, Martin, Dipl.-Ing., 91056 Erlangen, 

DE 

(51) F01L 3/08 (11) 2 112 337 B1 

F16J 15/32 


(21) 09004829.9 (22) 01.04.2009 




(43) 28.10.2009 

(30) 23.04.2008 JP 2008112726 

(54) Ventilschaftabdichtung 

Valve stem seal 

Joint de tige de soupape 

(73) Carl Freudenberg KG, Höhnerweg 2-4, 


(72) Iwai, Haruki, Fukushima-shi Fukushima 960- 

1193, JP 

F01N 3/00 → (51) F01N 3/20 

F01N 3/022 → (51) F01N 3/20 

F01N 3/027 → (51) F01N 3/032 

(51) F01N 3/032 (11) 2 263 774 B1 

B01D 46/00 F01N 3/027 


(21) 09161235.8 (22) 27.05.2009 




(43) 22.12.2010 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Regeneration 

von Partikelfiltern 

Method for regenerating a filter unit and a 

filter unit 

Procédé pour la régénération d'un filtre 

(73) Proventia Emission Control Oy, Tietotie 1, 

90460 Oulunsalo, FI 

(72) Lotvonen, Jari, FI-90450, Kempele, FI 

Amberla, Arno, FI-37500, Lempäälä, FI 

Vakkilainen, Aulis, FI-90230 Oulu, FI 

Hakkarainen, Markku, FI-90440, Kempele, FI 

Karhu, Juha, FI-90540, Oulu, FI 

Sipilä, Pertti, FI-90650, Oulu, FI 

Tikkinen, Toni, FI-90460, Oulunsalo, FI 

Kurikka, Jaakko, FI-90120, Oulu, FI 

Sipilä, Markku, FI-91410, Jokirinne, FI 

Kuusiniva, Ilkka, FI-90450, Kempele, FI 

(74) Vanhala, Jorma Kalevi, Berggren Oy Ab 

Kirkkokatu 9, 90100 Oulu, FI 

F01N 3/08 → (51) F01N 3/20 

(51) F01N 3/20 (11) 2 119 882 B1 

B01D 53/94 F01N 3/08 

F01N 3/24 F01N 3/28 

F02D 41/04 

(25) Ja (26) En

(F01N) II.1(1) 

(21) 08721966.3 (22) 06.03.2008 




(43) 18.11.2009 

(86) JP 2008/054550 06.03.2008 

(87) WO 2008/108499 2008/37 12.09.2008 

(30) 07.03.2007 JP 2007057674 

(54) VORRICHTUNG ZUR DIAGNOSE DES AL- 

TERUNGSZUSTANDES EINES NOX-KATA- 

LYSATORS 

APPARATUS FOR DIAGNOSINGTHE 

DETERIORATION OF A NOx CATALYST 

APPAREIL POUR DIAGNOSTIQUER LA 

DÉTÉRIORATION D'UN CATALYSEUR DE 

NOx 


Toyota-shi Aichi 471-8571, JP 

DENSO CORPORATION, 1-1, Showa-cho, 

Kariya-shi, Aichi 448-8661, JP 

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI GB GR 

HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO 


(72) SAWADA, Hiroshi, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

IWAZAKI, Yasushi, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

KIDOKORO, Toru, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

IMAMURA, Shinichiro, Kariya-shi Aichi 448- 

8661, JP 


(51) F01N 3/20 (11) 2 134 939 B1 


(21) 08742344.8 (22) 28.03.2008 




(43) 23.12.2009 

(86) US 2008/004053 28.03.2008 

(87) WO 2008/121319 2008/41 09.10.2008 

(30) 30.03.2007 US 909017 P 

30.03.2007 US 909086 P 

30.03.2007 US 909082 P 

10.05.2007 US 917093 P 

10.05.2007 US 917181 P 

(54) REDUKTIONSMITTELABGABEEINHEIT 

FÜR SELEKTIVE KATALYTISCHE REDUK- 

TION 

REDUCTANT DELIVERY UNIT FOR 

SELECTIVE CATALYTIC REDUCTION 

UNITÉ DE FOURNITURE D'AGENT DE 

RÉDUCTION POUR UNE RÉDUCTION 

CATALYTIQUE SÉLECTIVE 

(73) Continental Automotive Systems US, Inc., 

2400 Executive Hills Blvd., Auburn Hills, 


Van Vuuren, Willem Nicolaas, 215 Pageland 

Drive, Yorktown, VA 23693, US 

Bugos, Stephen, 7 Ellison Lane, Poquoson, 

VA 23662, US 

Imoehl, William, 221 South Point Drive, 

Williamsburg, VA 23185, US 

Hornby, Michael, 4001 Elizabeth Killebrew, 

Williamsburg, Virginia 23185, US 

Wildeson, Ray, 105 Sheild Lane, Yorktown, 

VA 23692, US 

Graupner, Olaf, Weilandweg 1, 93096 Kofering, 

DE 

Cole, David, 71 Wellington Drive, Hampton, 

VA 23666, US 

(72) VAN VUUREN, Willem Nicolaas, Yorktown, 


BUGOS, Stephen, Poquoson, Virginia 23662, 

US 

IMOEHL, William, Williamsburg, Virginia 

23185, US 

HORNBY, Michael, Williamsburg, Virginia 

23185, US 




WILDESON, Ray, Yorktown, Virginia 23692, 

US 

GRAUPNER, Olaf, 93096 Kofering, DE 

COLE, David, Hampton, Virginia 23666, US 

(74) Kley, Hansjörg, C/o Continental Automotive 

GmbH IP Department P.O.Box 22 16 39, 

80506 Neubiberg, DE 

(60) 12157522.9 

12157523.7 

(51) F01N 3/20 (11) 2 149 686 B1 

B01D 53/94 F01N 3/00 

F01N 3/08 F01N 3/28 


(21) 08740513.0 (22) 16.04.2008 




(43) 03.02.2010 

(86) JP 2008/057434 16.04.2008 

(87) WO 2008/142929 2008/48 27.11.2008 

(30) 16.05.2007 JP 2007130123 


NOX-REINIGUNGSSYSTEMS UND NOX- 

REINIGUNGSSYSTEM 

METHOD OF CONTROLLING NOX PURIFI- 

CATION SYSTEM AND NOX PURIFI- 

CATION SYSTEM 

PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN 

SYSTÈME DE PURIFICATION DE NOX ET 

SYSTÈME DE PURIFICATION DE NOX 

(73) Isuzu Motors Limited, 26-1, Minami-ohi 6chome 


(72) GABE, Masashi, Fujisawa-shi Kanagawa 252- 

8501, JP 

NAGAOKA, Daiji, Fujisawa-shi Kanagawa 


(74) Köppen, Manfred, WSL Patentanwälte Kaiser-Friedrich-Ring 


(51) F01N 3/20 (11) 2 283 214 B1 


(21) 09741986.5 (22) 23.04.2009 




(43) 16.02.2011 

(86) EP 2009/054910 23.04.2009 

(87) WO 2009/135768 2009/46 12.11.2009 

(30) 09.05.2008 DE 102008022991 

(54) VORRICHTUNG ZUR FÖRDERUNG EINES 

REDUKTIONSMITTELS UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG EINES KRAFTFAHR- 

ZEUGES 

DEVICE FOR DELIVERING A REDUCTANT 

AND METHOD FOR PRODUCING A 

MOTOR VEHICLE 

DISPOSITIF DE TRANSPORT D'UN 

AGENT RÉDUCTEUR ET PROCÉDÉ DE 

CONSTRUCTION D'UN VÉHICULE À 

MOTEUR 

(73) Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie 

mbH, Hauptstrasse 128, 53797 Lohmar, 

DE 

(72) BRÜCK, Rolf, 51429 Bergisch Gladbach, DE 

HODGSON, Jan, 53840 Troisdorf, DE 

(74) Rössler, Matthias, KNH Patentanwälte Kahlhöfer 

Neumann Rößler Heine Postfach 10 33 


(51) F01N 3/20 (11) 2 295 753 B1 

F01N 9/00 


(21) 10008484.7 (22) 13.08.2010 




(43) 16.03.2011 

(30) 14.08.2009 US 541446 

(54) Verfahren zur Harnstoffeinspritzsteuerung 

641 




Method for urea injection control 

Procédé de contrôle d'injection de l'urée 

(73) International Engine Intellectual Property 

Company LLC., P.O. Box 1488 4201 Winfield 

Road, Warrenville, IL 60555, US 

(72) Strots, Vadim, Forest Park, IL 60130, US 

Wyatt, Sean C., Chicago, IL 60647, US 




(51) F01N 3/20 (11) 2 374 539 B1 

B01J 35/00 B01J 35/04 

F01N 3/28 H05B 3/14 

F01N 3/022 


(21) 11151988.0 (22) 25.01.2011 




(43) 12.10.2011 

(30) 09.04.2010 PCT/JP2010/056482 

(54) Elektrisch beheizbare Wabenstruktur 

Electrically heated honeycomb structure 

Structure en nid d'abeilles à chauffage 

électrique 

(73) Ibiden Co., Ltd., 1 Kandacho 2-chome, 

Ogaki-shi Gifu 503-8604, JP 

(72) Ido, Takahiko, Gifu 501-0695, JP 

Koga, Yoshihiro, Gifu 501-0695, JP 

Asanuma, Takumi, Gifu 501-0695, JP 

Ito, Takashi, Gifu 501-0695, JP 



DE 

(51) F01N 3/20 (11) 2 397 663 B1 


(21) 11180464.7 (22) 25.01.2011 




(43) 21.12.2011 

(30) 06.02.2010 JP 2010024899 

(54) Abgasreinigungsvorrichtung für einen 

Verbrennungsmotor 

Exhaust gas purifying apparatus for 

internal combustion engine 

Appareil de purification de gaz d'échappement 

pour moteur à combustion interne 



(72) Yasui, Yuji, Saitama, 351-0193, JP 

(74) Prechtel, Jörg, et al, Weickmann & Weickmann 



(62) 11152141.5 / 2 354 486 

F01N 3/20 → (51) B01D 53/86 

F01N 3/20 → (51) B01F 3/02 

F01N 3/20 → (51) B60K 6/445 

F01N 3/20 → (51) F01N 9/00 

F01N 3/20 → (51) F01N 13/00 

F01N 3/24 → (51) F01N 3/20 

(51) F01N 3/28 (11) 2 188 503 B1 

B23K 1/00 C23C 8/14 


(21) 08786599.4 (22) 30.07.2008 




(43) 26.05.2010 

(86) EP 2008/059964 30.07.2008 

(87) WO 2009/033882 2009/12 19.03.2009

(F01N) II.1(1) 

(30) 07.09.2007 DE 102007042618 

(54) VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINER 

OXIDSCHICHT AUF EINER METALLI- 

SCHEN FOLIE, FOLIE MIT OXIDSCHICHT 

UND DARAUS HERGESTELLTER WABEN- 

KÖRPER 

METHOD FOR GENERATING AN OXIDE 

LAYER ON A METALLIC FOIL, FOIL 

HAVING AN OXIDE LAYER AND 

HONEYCOMB BODY PRODUCED IN THIS 

WAY 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE 

COUCHE D'OXYDE SUR UNE FEUILLE 

MÉTALLIQUE, FEUILLE AVEC COUCHE 

D'OXYDE ET CORPS EN NID D'ABEILLES 

AINSI FABRIQUÉ 

(73) Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie 

mbH, Hauptstrasse 128, 53797 Lohmar, 

DE 

(72) ALTHÖFER, Kait, 51674 Wiehl, DE 

HODGSON, Jan, 53840 Troisdorf, DE 

SCHEPERS, Sven, 53844 Troisdorf, DE 

(74) Rössler, Matthias, KNH Patentanwälte Kahlhöfer 

Neumann Rößler Heine Postfach 10 33 


F01N 3/28 → (51) F01N 3/20 

(51) F01N 9/00 (11) 2 134 940 B1 

F01N 11/00 F01N 3/20 


(21) 08799903.3 (22) 28.03.2008 




(43) 23.12.2009 

(86) FR 2008/050551 28.03.2008 

(87) WO 2008/129224 2008/44 30.10.2008 

(30) 13.04.2007 FR 0754456 


STEUERUNG DES BETRIEBSZUSTANDES 

EINES KATALYSATORS DER ABGAS- 

STRECKE EINES VERBRENNUNGS- 

MOTORS 

METHOD AND DEVICE FOR THE 

CONTROL OF THE OPERATING STATE OF 

A CATALYTIC CONVERTER OF THE 

EXHAUST LINE OF AN INTERNAL 

COMBUSTION ENGINE 

PROCEDE ET DISPOSITIF DE CONTROLE 

DE L'ETAT DE FONCTIONNEMENT D'UN 

CONVERTISSEUR CATALYTIQUE D'UNE 

LIGNE D'ECHAPPEMENT D'UN MOTEUR 

A COMBUSTION INTERNE 

(73) Renault SAS, 13-15, Quai Le Gallo, 92100 


(72) THOUVENEL, Nicolas, 91610 Ballancourt Sur 

Essonne, FR 

FABRE, Nicolas, 75013 Paris, FR 

EDELINE, Baptiste, 75015 Paris, FR 

F01N 9/00 → (51) B60K 6/445 

F01N 9/00 → (51) F01N 3/20 

F01N 11/00 → (51) B01D 53/86 

F01N 11/00 → (51) F01N 9/00 

F01N 11/00 → (51) F01N 13/00 

(51) F01N 13/00 (11) 1 510 672 B1 

F01N 3/20 F01N 11/00 

F02D 41/14 


(21) 03019243.9 (22) 26.08.2003 

(84) DE GB SE 

(43) 02.03.2005 

(54) Sauerstoffsensorsystem 

An oxygen sensor arrangement 

Arrangement de capteur d'oxygène 




(73) Volvo Car Corporation, 405 31 Göteborg, SE 

(72) Laurell, Mats, 413 21 Göteborg, SE 

Dahlgren, Jan, 423 39 Torslanda, SE 

(74) Spitmann, Knut Hermann, Volvo Car Corporation 

Department 91030 PVD 4:1, 405 31 

Göteborg, SE 

F01N 13/08 → (51) B63G 8/12 

F01N 13/12 → (51) B63G 8/12 

F01N 13/18 → (51) F16J 15/08 

(51) F02B 29/04 (11) 1 505 274 B1 

F02B 37/013 


(21) 04016516.9 (22) 14.07.2004 

(84) DE FR IT PL SE TR 

(43) 09.02.2005 

(30) 05.08.2003 AT 12382003 

(54) Brennkraftmaschine mit 2-stufigem Abgasturbolader 

und Ladeluftkühlung zwischen 

Nieder- und Hochdruckverdichter 

Internal combustion engine with twostage 

turbocharging and charge air 

cooling between low and high pressure 

compressors 

Moteur avec un système de turbocompresseur 

à deux étages et le refroidissement 

d'air de suralimentation entre les 

compresseurs à basse et à haute pression 

(73) MAN Truck & Bus Österreich AG, Schönauer 

Strasse 5, 4400 Steyr, AT 

(72) Raab, Gottfried, Dipl.-Ing., 4320 Perg, AT 

Kislinger, Peter, Dipl.-Ing., 4040 Linz, AT 

Povolny, Heinz, 4460 Losenstein, AT 

F02B 37/013 → (51) F02B 29/04 

(51) F02B 37/02 (11) 1 589 202 B1 


(21) 05300288.7 (22) 19.04.2005 



SE SI SK TR 

(43) 26.10.2005 

(30) 22.04.2004 FR 0404274 

(54) Abgaskrümmer für Brennkraftmaschine 

Exhaust manifold for internal combustion 

engine 

Collecteur d'échappement pour moteur à 


(73) Renault s.a.s., 13-15 Quai Alphonse Le 

Gallo, 92100 Boulogne Billancourt, FR 

(72) Ragot, Patrick, 75018 Paris, FR 

F02B 37/16 → (51) F02D 37/02 

F02B 37/18 → (51) F02D 37/02 

(51) F02B 41/04 (11) 2 136 049 B1 


(21) 09160110.4 (22) 13.05.2009 




(43) 23.12.2009 

(30) 20.05.2008 JP 2008131839 

(54) Brennkraftmaschine mit variablen Kolbenhub 

Link type variable stroke engine 

Moteur à piston de course variable 



8556, JP 

(72) Watanabe, Sei, Saitama 351-0193, JP 

Yamada, Yoshikazu, Saitama 351-0193, JP 

Kono, Shohei, Saitama 351-0193, JP 

642 







(51) F02B 53/00 (11) 1 835 145 B1 

F01C 1/344 F01C 1/356 


(21) 06746146.7 (22) 09.05.2006 




(43) 19.09.2007 

(86) JP 2006/309315 09.05.2006 

(87) WO 2007/080660 2007/29 19.07.2007 

(54) DREHKOLBEN-VERBRENNUNGSMOTOR 

ROTARY-PISTON INTERNAL 

COMBUSTION ENGINE 

MOTEUR A COMBUSTION INTERNE A 

PISTON ROTATIF 

(73) Okamura Yugen Kaisha, 4-12 Nishitemma, 

4-chome, Kita-ku, Osaka 530-0047, JP 

(72) OKAMURA, Toshio, Nishinomiya-shi Hyogo 

6620045, JP 



F02C 7/052 → (51) B01D 46/00 

F02D 9/04 → (51) F02D 37/02 

(51) F02D 9/10 (11) 2 020 492 B1 


(21) 08161477.8 (22) 30.07.2008 




(43) 04.02.2009 

(30) 31.07.2007 FR 0756853 

(54) Drosselventil 

Choke valve 

Valve d'étranglement 

(73) MANN+HUMMEL GmbH, Hindenburgstrasse 


(72) Migaud, Jerome, 35500, Vitré, FR 

Marteau, Christophe, 53000, Laval, FR 

(51) F02D 19/08 (11) 2 249 009 B1 

B62J 37/00 F02M 25/00 

F02M 37/00 


(21) 09718075.6 (22) 18.02.2009 




(43) 10.11.2010 

(86) JP 2009/052755 18.02.2009 

(87) WO 2009/110313 2009/37 11.09.2009 

(30) 06.03.2008 JP 2008056846 

(54) KRAFTSTOFFZUFÜHRUNGSVORRICH- 

TUNG 

FUEL SUPPLY DEVICE 

DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN 

CARBURANT 



8556, JP 

(72) YOKURA, Yasufumi, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

ITO, Atsushi, Wako-shi Saitama 351-0193, 

JP 

TAKAHASHI, Yoichi, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

IZAKI, Tsuyoshi, Yokohama 221-0052, JP 


Weickmann Patentanwälte Richard-Strauss- 


F02D 23/02 → (51) F02D 37/02

(F02D) II.1(1) 

F02D 29/02 → (51) B60K 6/445 

F02D 35/02 → (51) F02D 41/14 

(51) F02D 37/02 (11) 2 325 463 B1 

F02D 41/00 F02B 37/16 

F02B 37/18 F02D 9/04 

F02D 23/02 


(21) 11152460.9 (22) 09.11.2007 




(43) 25.05.2011 

(30) 10.11.2006 JP 2006305220 

(54) Verbrennungsmotor und Steuerverfahren 

für einen Verbrennungsmotor 

Internal combustion engine and internal 

combustion engine control method 

Moteur à combustion interne er procédé 

de commande de moteur à combustion 

interne 



(72) Soejima, Shinichi, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

Irisawa, Yasuyuki, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

Nogawa, Shinichiro, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 


(62) 07848866.5 / 2 079 914 

F02D 37/02 → (51) F02D 41/06 

F02D 41/00 → (51) F02D 37/02 

F02D 41/02 → (51) B60K 6/445 

F02D 41/04 → (51) F01N 3/20 

F02D 41/04 → (51) F02D 41/06 

(51) F02D 41/06 (11) 1 533 501 B1 

F02D 37/02 F02D 41/40 

F02N 11/08 F02N 19/00 

F02N 99/00 F02D 41/12 

F02D 41/04 


(21) 04027675.0 (22) 22.11.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 25.05.2005 


26.12.2003 JP 2003432152 

(54) System zum Anlassen eines Motors 

"Engine starting system" 

Système de démarrage de moteur 


Fuchu-cho, Aki-gun, Hiroshima, JP 

(72) Tetsuno, Masayuki, Aki-gun Hiroshima, JP 

Taga, Junichi, Aki-gun Hiroshima, JP 

Sugiyama, Takanori, Aki-gun Hiroshima, JP 

Hosoya, Hideki, Aki-gun Hiroshima, JP 

Nakayama, Yoshiteru, Aki-gun Hiroshima, JP 

Araki, Keiji, Aki-gun Hiroshima, JP 

(74) Laufhütte, Dieter, et al, Lorenz-Seidler-Gossel 

Widenmayerstrasse 23, 80538 München, 

DE 

F02D 41/12 → (51) F02D 41/06 

(51) F02D 41/14 (11) 1 420 155 B1 

F02D 35/02 


(21) 03257177.0 (22) 13.11.2003 



TR 

(43) 19.05.2004 




(30) 15.11.2002 US 426770 P 

(54) Verfahren zur Regelung der Verbrennungsqualität 

bei einem magerbetriebenen 

Verbrennungsmotor 

Method and apparatus for controlling 

combustion quality in lean burn reciprocating 

engines 

Procédé pour régler la qualité de 

combustion d'un moteur à combustion 

interne à mélange pauvre 

(73) WOODWARD, INC., 1000 E. Drake Road, 

Fort Collins, CO 80525, US 

(72) Viele, Matthew, Fort Collins, Colorado 


Vandyne, Ed, Framingham, Massachusetts 

01702, US 

Tozzi, Luigi P., Fort Collins, Colorado 80525, 

US 

(74) Foster, Mark Charles, et al, Mathisen & 

Macara LLP 120 Bridge Road Chertsey, 

Surrey KT16 8LA, GB 

F02D 41/14 → (51) F01N 13/00 

(51) F02D 41/24 (11) 2 184 472 B1 


(21) 08168714.7 (22) 10.11.2008 




AL BA MK RS 

(43) 12.05.2010 

(54) Motorsteuerungssystem und Verfahren 

Engine Control System and Method 

Système et procédé de commande de 

moteur 

(73) Delphi Technologies Holding S.à.r.l., Avenue 

de Luxembourg, 4940 Bascharage, LU 

(72) Guerrassi, Noureddine, 41350 Vineuil, FR 

Allezy, Pierre, 41370 Talcy, FR 

(74) Gregory, John David Charles, Delphi Diesel 

Systems Patent Department Courteney 

Road, Gillingham Kent ME8 0RU, GB 

F02D 41/34 → (51) B60K 6/445 

F02D 41/40 → (51) F02D 41/06 

F02F 7/00 → (51) C22C 23/06 

F02K 9/60 → (51) B64G 1/14 

F02K 9/72 → (51) B64G 1/14 

F02M 25/00 → (51) F02D 19/08 

F02M 25/08 → (51) H05B 3/14 

(51) F02M 25/12 (11) 2 078 844 B1 


(21) 09250062.8 (22) 09.01.2009 




(43) 15.07.2009 

(30) 11.01.2008 US 972801 

(54) Vorrichtung zur Verbesserung der Verbrennungseffizienz 

und -emissionen 

Apparatus for improving efficiency and 

emissions of combustion 

Appareil pour améliorer l'efficacité et les 

émissions d'une combustion 

(73) Clack, David Michael, 6261 East 213 Street, 

Quenomo KS 66528, US 

(72) Clack, David Michael, Quenomo KS 66528, 

US 

(74) Legg, Cyrus James Grahame, et al, Abel & 

Imray 20 Red Lion Street, London WC1R 

4PQ, GB 

643 




F02M 35/10 → (51) B60K 13/06 

F02M 35/116 → (51) B60K 13/06 

(51) F02M 35/16 (11) 2 107 232 B1 

B60K 13/02 B62D 25/10 


(21) 08791666.4 (22) 25.07.2008 




(43) 07.10.2009 


(87) WO 2009/019996 2009/07 12.02.2009 

(30) 09.08.2007 JP 2007208219 

(54) AUTOMOBIL MIT MOTORLUFTFÜH- 

RUNGSPFAD 

AUTOMOBILE HAVING AIR GUIDE PATH 

FOR ENGINE 

AUTOMOBILE AYANT UN TRAJET DE 

GUIDAGE D'AIR POUR MOTEUR 



8556, JP 

(72) OHZONO, Miyuki, Wako shi, Saitama 351- 

0193, JP 

KOGA, Kenji, Wako shi, Saitama 351-0193, 

JP 




F02M 35/16 → (51) B60K 13/06 

F02M 37/00 → (51) F02D 19/08 

(51) F02M 47/02 (11) 2 307 697 B1 

F02M 63/00 


(21) 09769057.2 (22) 27.04.2009 




(43) 13.04.2011 

(86) EP 2009/055019 27.04.2009 

(87) WO 2009/156208 2009/53 30.12.2009 

(30) 27.06.2008 DE 102008002717 

(54) KRAFTSTOFFINJEKTOR MIT ZWEITEI- 

LIGEM MAGNETANKER 

FUEL INJECTOR WITH TWO-PIECE 

ARMATURE 

INJECTEUR DE CARBURANT AVEC 

INDUIT EN DEUX PIÈCES 



(72) RETTICH, Andreas, 71083 Herrenberg-Kuppingen, 

DE 

F02M 51/06 → (51) F02M 61/16 

(51) F02M 55/02 (11) 2 089 629 B1 

F16L 17/02 F16L 19/02 


(21) 06818659.2 (22) 20.11.2006 




(43) 19.08.2009 

(86) EP 2006/011092 20.11.2006 

(87) WO 2008/061538 2008/22 29.05.2008 

(54) DICHTUNGSANORDNUNG IN EINEM HY- 

DRAULISCHEN HOCHDRUCKSYSTEM 

SEALING ARRANGEMENT IN A 

HYDRAULIC HIGH-PRESSURE SYSTEM 

ENSEMBLE DE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ 

DANS UN SYSTÈME HYDRAULIQUE À 

HAUTE PRESSION 

(73) L'Orange GmbH, Porschestrasse 30, 70435 

Stuttgart, DE

(F02M) II.1(1) 

(72) SCHEIBE, Wolfgang, 71642 Ludwigsburg- 


(74) Winter, Josef, et al, Tognum AG VL-P 

Schutzrechte Maybachplatz 1, 88045 Friedrichshafen, 

DE 

(51) F02M 59/46 (11) 2 315 930 B1 


(21) 09753752.6 (22) 20.04.2009 




(43) 04.05.2011 

(86) EP 2009/054639 20.04.2009 

(87) WO 2009/144097 2009/49 03.12.2009 

(30) 30.05.2008 IT MI20081008 

(54) PUMPE FÜR EIN KRAFTSTOFFEIN- 

SPRITZSYSTEM EINES VERBRENNUNGS- 

MOTORS MIT EINEM VERBESSERTEN 

DRUCKVENTIL 

PUMP FOR A FUEL INJECTION SYSTEM 

OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE 

WITH AN IMPROVED DELIVERY VALVE 

POMPE POUR UN SYSTÈME D'INJEC- 

TION DE CARBURANT D'UN MOTEUR À 

COMBUSTION INTERNE AVEC UNE 

SOUPAPE DE REFOULEMENT 

AMÉLIORÉE 



(72) DE LUCA, Alessandro, I-70057 Bari-Palese, 

IT 

LOIUDICE, Nicola, I-70022 Altamura (BA), IT 

RONCONE, Massimiliano, I-70020 Bitritto 

(BA), IT 

STOECKLEIN, Wolfgang, 71332 Waiblingen, 

DE 

REISER, Tobias, 71139 Ehningen, DE 

(51) F02M 61/08 (11) 2 246 557 B1 

F02M 61/16 F02M 61/18 

F02M 63/00 


(21) 09005548.4 (22) 20.04.2009 




(43) 03.11.2010 

(54) Injektor zum Einspritzen von Fluid 

Injector for injecting fluid 

Injecteur pour injecter un fluide 



(72) Agresta, Antonio, 56122 Pisa, IT 

Gestri, Luca, 56023 S. Lorenzo alle Corti 

(PI), IT 

(51) F02M 61/16 (11) 2 302 196 B1 

F02M 51/06 F02M 61/18 

F02M 63/00 


(21) 10193149.1 (22) 30.04.2009 




(43) 30.03.2011 

(30) 16.05.2008 US 152794 

(54) Externes Hub-/Strömungseinstellverfahren 

für Einspritzventile 

External stroke / flow setting method for 

fuel injectors 

Procédé de réglage de flux/course externe 

pour les injecteurs de carburant 

(73) Delphi Technologies, Inc., PO Box 5052, 


(72) Perry, Robert B., Leicester, NY 14481, US 

(74) Denton, Michael John, et al, Delphi France 

SAS Bât. le Raspail - ZAC Paris Nord 2 22, 

avenue des Nations CS 65059 Villepinte, 

95972 Roissy CDG Cedex, FR 




(62) 09159250.1 / 2 119 904 

(51) F02M 61/16 (11) 2 320 064 B1 

C21D 7/06 


(21) 10174323.5 (22) 27.08.2010 

(84) CH FI IT LI 

(43) 11.05.2011 

(30) 05.11.2009 DE 102009046437 

(54) Verfahren zum Bearbeiten einer Einspritzdüse 

Method for processing an injection nozzle 

Procédé de traitement d'une buse d'injection 

(73) MAN Diesel & Turbo SE, Stadtbachstrasse 1, 


(72) Kern, Stefan, 86179 Augsburg, DE 

Dr. Haberland, Heiner, 39638 Letzlingen, DE 

Wagner, Wolfgang, 06847 Dessau-Roßlau, 

DE 

F02M 61/16 → (51) F02M 61/08 

F02M 61/18 → (51) F02M 61/08 

F02M 63/00 → (51) F02M 47/02 

(51) F02N 11/08 (11) 1 983 189 B1 

B60R 16/03 


(21) 08154509.7 (22) 15.04.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 22.10.2008 

(30) 20.04.2007 JP 2007112414 

(54) Vorrichtung zur Spargangsteuerung und 

Verfahren zur seiner Rücksetzung 

Eco-run control device and method for 

resetting the same 

Dispositif de contrôle de fonctionnement 

économique et procédé de réinitialisation 

de celui-ci 

(73) Fujitsu Ten Limited, 2-28, Gosho-dori, 1chome 

Hyogo-ku, Kobe-shi, Hyogo 652- 

8510, JP 

(72) Yamaguchi, Kazuhi, Hyogo-ku, Kobe-shi, 

652-8510, JP 




F02N 11/08 → (51) F02D 41/06 

F02N 15/00 → (51) B60R 25/04 

F02N 19/00 → (51) F02D 41/06 

F02N 99/00 → (51) F02D 41/06 

F02P 5/15 → (51) B60K 6/445 

F03B 3/12 → (51) F03B 13/26 

F03B 3/12 → (51) F03D 1/06 

F03B 13/10 → (51) F03B 13/26 

(51) F03B 13/26 (11) 1 917 436 B1 

F03D 1/02 F03B 3/12 

H02K 7/18 F03B 13/10 


(21) 06765170.3 (22) 01.08.2006 




(43) 07.05.2008 

(86) GB 2006/002857 01.08.2006 

(87) WO 2007/017629 2007/07 15.02.2007 

(30) 05.08.2005 GB 0516149 

(54) TURBINE MIT KOAXIALEN SCHAUFEL- 

SÄTZEN 

644 




TURBINE WITH COAXIAL SETS OF 

BLADES 

TURBINE AVEC ENSEMBLES DE LAMES 

COAXIAUX 

(73) University of Strathclyde, McCance Building, 

16 Richmond Street, Glasgow G1 1XQ, GB 

(72) CLARKE, Joe, Glasgow G1 1XJ, GB 

JOHNSTONE, Cameron, Glasgow G1 1XJ, 

GB 

CONNOR, Gary, Glasgow G1 1XJ, GB 

GRANT, Douglas, Andrew, Glasgow G1 1XJ, 

GB 

(74) Kinsler, Maureen Catherine, et al, Marks & 



(51) F03C 1/04 (11) 2 249 026 B1 

F03C 1/22 


(21) 10005325.5 (22) 20.04.2006 




(43) 10.11.2010 

(54) Hydraulikmotor mit Radialzylindern 

Hydraulic motor having radial cylinders 

Moteur hydraulique doté de cylindres 

radiaux 

(73) S.A.I. Societa' Apparecchiature Idrauliche 

S.P.A., Via Olanda, 51, 41100 Modena, IT 

(72) Pecorari, Vittorio, 41124 Modena (MO), IT 

Pecorari, Davide, 41126 Modena, IT 

(74) Gasparini, Alberto, Brand & Patent di Alberto 

Gasparini Via Manicardi, 5, 41012 Carpi, IT 

(62) 06745293.8 / 2 032 842 

F03C 1/22 → (51) F03C 1/04 

(51) F03C 1/253 (11) 1 484 500 B1 


(21) 03738635.6 (22) 02.07.2003 


(43) 08.12.2004 

(86) JP 2003/008408 02.07.2003 

(87) WO 2004/011797 2004/06 05.02.2004 

(30) 29.07.2002 JP 2002219159 

(54) HYDRAULIKMOTOR 

HYDRAULIC MOTOR 

MOTEUR HYDRAULIQUE 

(73) KAYABA INDUSTRY CO., LTD., World Trade 

Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome, 


(72) SEKIGUCHI, Hideki, KAYABA INDUSTRY 

CO., LTD., Minato-ku, Tokyo 105-6190, JP 

YOSHIDA, Manabu, KAYABA INDUSTRY 

CO., LTD., Minato-ku, Tokyo 105-6190, JP 



DE 

F03D 1/00 → (51) B66C 23/18 

F03D 1/02 → (51) F03B 13/26 

(51) F03D 1/06 (11) 2 286 084 B1 

F03D 3/06 F03B 3/12 


(21) 09729071.2 (22) 02.04.2009 




(43) 23.02.2011 

(86) EP 2009/053941 02.04.2009 

(87) WO 2009/121927 2009/41 08.10.2009 

(30) 02.04.2008 EP 08388014 

(54) WINDTURBINENSCHAUFEL MIT EINEM 

HILFSFLÜGEL 

A WIND TURBINE BLADE WITH AN 

AUXILIARY AIRFOIL

(F03D) II.1(1) 

AUBE D'EOLIENNE POSSEDANT UN 

CONTOUR AUXILIAIRE 

(73) LM GLASFIBER A/S, Jupitervej 6, 6000 

Kolding, DK 

(72) FUGLSANG, Peter, DK-7100 Vejle, DK 

BOVE, Stefano, DK-6640 Lunderskov, DK 

(74) Kitchen, Steven Richard, et al, LM Wind 

Power A/S Jupitervej 6, 6000 Kolding, DK 

(51) F03D 1/06 (11) 2 334 549 B1 

B64C 27/46 


(21) 09783256.2 (22) 22.09.2009 




(43) 22.06.2011 

(86) EP 2009/062227 22.09.2009 


(30) 22.09.2008 AT 14772008 

(54) FLÜGEL FÜR EINE STRÖMUNGS- 

MASCHINE 

BLADE FOR A TURBOMACHINE 

PALE POUR TURBOMACHINE 

(73) Enthammer, Walter, Bahnhofstrasse 36, 

5102 Anthering, AT 

(72) Enthammer, Walter, 5102 Anthering, AT 

(74) Flach, Dieter Rolf Paul, Adlzreiterstrasse 11, 

83022 Rosenheim, DE 

F03D 3/06 → (51) F03D 1/06 

F03D 7/00 → (51) G01P 5/01 

(51) F03D 9/02 (11) 2 365 216 B1 

F03D 11/00 


(21) 10155655.3 (22) 05.03.2010 




(43) 14.09.2011 

(54) Windturbine mit Verteilungssystem für 

flüssige Medien 

Wind turbine with liquid medium distribution 

system 

Éolienne avec système de distribution de 

support liquide 



(72) Becker, Christian, 52072 Aachen, DE 

F03D 11/00 → (51) F03D 9/02 

F03D 11/00 → (51) G01P 5/01 

F03D 11/04 → (51) B66C 23/18 

(51) F04B 1/12 (11) 2 050 957 B1 

F04B 1/20 


(21) 08014003.1 (22) 05.08.2008 

(84) DE FR IT 

(43) 22.04.2009 

(30) 15.10.2007 DE 102007049393 

(54) Axialkolbenmaschine 

Axial piston machine 

Machine à piston axial 

(73) Linde Material Handling GmbH, Carl-von- 

Linde-Platz, 63743 Aschaffenburg, DE 

(72) Bergmann, Martin, 64850 Schaafheim, DE 

(74) Geirhos, Johann, Geirhos & Waller Partnerschaft 

Patent- und Rechtsanwälte Landshuter 

Allee 14, 80637 München, DE 

F04B 1/20 → (51) F04B 1/12 

F04B 27/10 → (51) F04B 39/12 




(51) F04B 27/18 (11) 1 852 606 B1 


(21) 06714371.9 (22) 23.02.2006 

(84) DE FR IT 

(43) 07.11.2007 

(86) JP 2006/303231 23.02.2006 

(87) WO 2006/090760 2006/35 31.08.2006 

(30) 24.02.2005 JP 2005049575 

(54) VENTIL ZUR KAPAZITÄTSSTEUERUNG 

CAPACITY CONTROL VALVE 

VANNE DE REGULATION DE CAPACITE 

(73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI, 

2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi 448-8671, 

JP 

Eagle Industry Co., Ltd., 12-15, Shiba- 

Daimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105- 

8587, JP 

(72) UMEMURA, Satoshi, -cho, Kariya-shi, Aichi, 

4488671, JP 

OTA, Masaki, -cho, Kariya-shi, Aichi, 

4488671, JP 

KAWAGUCHI, Masahiro, -cho, Kariya-shi, 

Aichi, 4488671, JP 

CHO, Ryosuke, -chome, Minato-ku, Tokyo, 

1058587, JP 

SHIRAFUJI, Keigo, -chome, Minato-ku, 

Tokyo, 1058587, JP 

IWA, Toshiaki, -chome, Minato-ku, Tokyo, 

1058587, JP 

(74) Kalkoff & Partner, Patentanwälte Martin- 

Schmeisser-Weg 3a-3b, 44227 Dortmund, 

DE 

F04B 39/10 → (51) F04B 39/12 

(51) F04B 39/12 (11) 2 067 994 B1 

F04B 27/10 F04B 39/10 


(21) 08021015.6 (22) 03.12.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 10.06.2009 

(30) 06.12.2007 JP 2007315992 

(54) Neigungsscheibenverdichter 

Tilting plate type compressor 

Compresseur de type plaque inclinée 

(73) Calsonic Kansei Corporation, 2-1917, 

Nisshin-cho Kita-ku, Saitama-shi Saitama 

331-8501, JP 

(72) Kawachi, Masaki, Saitama-shi Sataima 331- 

8501, JP 

Sakurai, Yasuhiro, Saitama-shi Sataima 331- 

8501, JP 

Usui, Keigo, Saitama-shi Sataima 331-8501, 

JP 



DE 

F04C 2/344 → (51) F01C 21/08 

F04C 11/00 → (51) F01C 21/08 

F04C 15/00 → (51) F01C 21/08 

F04C 15/06 → (51) F01C 21/08 

(51) F04C 18/08 (11) 2 137 411 B1 

F04C 18/12 F04C 25/02 


(21) 08737191.0 (22) 16.04.2008 




(43) 30.12.2009 

(86) GB 2008/050266 16.04.2008 

(87) WO 2008/129317 2008/44 30.10.2008 

(30) 23.04.2007 GB 0707753 


VACUUM PUMP 

645 




POMPE À VIDE 



(72) TURNER, Neil, Shoreham By Sea West 

Sussex BN43 6PB, GB 

GRAY, Malcolm, Shoreham By Sea West 

Sussex BN43 6PB, GB 

TATTERSALL, Jack, Raymond, Shoreham By 

Sea West Sussex BN43 6PB, GB 




F04C 18/12 → (51) F04C 18/08 


(51) F04D 1/06 (11) 2 163 767 B1 

F04D 29/041 F04D 29/12 


(21) 09005985.8 (22) 30.04.2009 




(43) 17.03.2010 

(30) 15.09.2008 IT MI20081639 

(54) Mehrstufige Kreiselpumpe umfassend einen 

Ausgleichkolben mit Leckageüberwachung 

Multiple-stage centrifugal pump including 

a controlled leakage hydraulic balancing 

drum 

Pompe centrifuge à plusieurs étages 

comprenant piston d'allègement avec 

contrôle de fuites 

(73) Pompe Garbarino S.p.A., Via Marenco 44, 

15011 Acqui Terme (AL), IT 

(72) Marcelli, Alberto, 15011 Acqui Terme (AL) , 

IT 

(74) Cicogna, Franco, Ufficio Internazionale Brevetti 

Dott.Prof. Franco Cicogna Via Visconti 

di Modrone, 14/A, 20122 Milano, IT 

(51) F04D 13/08 (11) 2 241 759 B1 

H02K 9/06 


(21) 10159200.4 (22) 07.04.2010 




(43) 20.10.2010 

(30) 08.04.2009 IT UD20090072 

(54) Halb eingetauchte, vertikale Vorrichtung 

zum Bewegen einer Flüssigkeit 

Device for moving a liquid, of the semisubmerged 

vertical type 

Dispositif pour déplacer un liquide de type 

vertical partiellement submergé 

(73) Frattin, Ms. Anna, Via Bodegan 41/B, 33074 

Fontanafredda, IT 

(72) Frattin, Ms. Anna, 33074 Fontanafredda, IT 

(74) Petraz, Gilberto Luigi, et al, GLP S.r.l. Piazzale 

Cavedalis 6/2, 33100 Udine, IT 

(51) F04D 19/04 (11) 2 284 400 B1 


(21) 10008388.0 (22) 22.06.2001 



(43) 16.02.2011 

(30) 23.06.2000 JP 2000189949 

(54) Turbomolekularpumpe 

Turbo-molecular pump 

Pompe turbo-moléculaire 

(73) EBARA CORPORATION, 11-1, Haneda Asahicho, 

Ohta-ku, Tokyo, JP 

(72) Kawasaki, Hiroyuki, Ohta-ku, Tokyo, JP 



5, 80538 München, DE

(F04D) II.1(1) 

(62) 01115176.8 / 1 167 773 

F04D 29/041 → (51) F04D 1/06 

F04D 29/12 → (51) F04D 1/06 

(51) F04D 29/52 (11) 2 312 167 B1 

F04D 29/56 F04D 29/64 


(21) 10181211.3 (22) 28.09.2010 




(43) 20.04.2011 

(30) 30.09.2009 IT CO20090037 

(54) Axialverdichter mit überhängendem Rotor 

Axial compressor of the overhung type 

Compresseur axial du type en porte-à-faux 

(73) Nuovo Pignone S.p.A., 2, Via Felice Matteucci, 

50127 Florence, IT 

(72) Cruickshank Joseph O., 54902, WI Oshkosh, 

US 

Camatti, Massimo, 50127 Firenze, IT 

DeGroot, Ronald John, 54902, WI Oshkosh, 

US 




6LU, GB 

F04D 29/56 → (51) F04D 29/52 

F04D 29/62 → (51) G21C 15/24 

F04D 29/64 → (51) F04D 29/52 

(51) F15B 11/042 (11) 1 757 817 B1 

F15B 11/044 F15B 20/00 


(21) 06015961.3 (22) 01.08.2006 




(43) 28.02.2007 

(30) 23.08.2005 DE 102005040039 

(54) Ventilanordnung zur Ansteuerung eines 

Schnellschlussventils von Gas- oder 

Dampfturbinen 

Valve arrangement for controlling a quickacting 

valve of a gas or vapour turbine 

Arrangement de valve pour contrôler une 

soupape à fermeture rapide de turbine à 

gaz ou à vapeur 

(73) ABB Technology, Affolternstrasse 44, 8050 

Zürich, CH 

(72) Herrmann, Tobias, Dipl.-Ing., 67280 Ebertsheim, 

DE 

Warmuth, Wolfgang, Dipl.-Ing., 68309 

Mannheim, DE 

(74) Miller, Toivo, et al, ABB AG GF-IP Wallstadter 

Strasse 59, 68526 Ladenburg, DE 

F15B 11/044 → (51) F15B 11/042 

(51) F15B 13/04 (11) 1 685 329 B1 


(21) 04793839.4 (22) 22.10.2004 



SK TR 

(43) 02.08.2006 

(86) SE 2004/001538 22.10.2004 

(87) WO 2005/038268 2005/17 28.04.2005 

(30) 22.10.2003 SE 0302801 

(54) HYDRAULIKWEGEVENTIL 

HYDRAULIC DIRECTIONAL CONTROL 

VALVE 

VALVE DE COMMANDE ET DE DISTRIBU- 

TION HYDRAULIQUE 




(73) Nordhydraulic AB, P.O. Box 189, 872 24 

Kramfors, SE 

(72) ANDERSSON, Bo, S-554 48 Jönköping, SE 

(74) Holmberg, Nils Anders Patrik, BRANN AB 


(51) F15B 13/08 (11) 2 225 134 B1 

B60T 8/36 B60T 8/34 

F16F 15/08 F16F 15/02 


(21) 08854897.9 (22) 27.11.2008 




(43) 08.09.2010 

(86) EP 2008/066343 27.11.2008 

(87) WO 2009/068612 2009/23 04.06.2009 

(30) 27.11.2007 DE 102007057043 

(54) VORRICHTUNG ZUR FAHRDYNAMIK- 

REGELUNG 

DEVICE FOR THE REGULATION OF 

DRIVING DYNAMICS 

DISPOSITIF DE REGULATION DU 

COMPORTEMENT DYNAMIQUE 

(73) Continental Teves AG & Co. OHG, Guerickestrasse 


(72) GIERS, Bernhard, 65812 Bad Soden, DE 

(51) F15B 15/10 (11) 2 028 377 B1 


(21) 08010492.0 (22) 10.06.2008 




(43) 25.02.2009 

(30) 03.12.2007 DE 102007059922 

21.08.2007 DE 102007039395 

(54) Membranantrieb und Verfahren zum Herstellen 

eines Membranantriebs 

Membrane actuator and method for 

manufacturing a membrane actuator 

Actioneur à membrane et procédé de 

fabrication d'un actioneur membrane 

(73) GEMÜ Gebrüder Müller Apparatebau GmbH 

& Co. KG, Fritz-Müller-Strasse 6-8, 74653 

Ingelfingen, DE 

(72) Müller, Fritz, 74653 Ingelfingen, DE 

(74) Steimle, Josef, et al, Dreiss Patentanwälte 


F15B 20/00 → (51) F15B 11/042 

(51) F16B 5/02 (11) 2 191 150 B1 


(21) 08801330.5 (22) 16.09.2008 




(43) 02.06.2010 

(86) DE 2008/001538 16.09.2008 

(87) WO 2009/036740 2009/13 26.03.2009 

(30) 18.09.2007 DE 102007044404 

(54) VERBINDUNGSANORDNUNG BZW. VER- 

BINDUNGSVERFAHREN, INSBESONDERE 

MIT ALLSEITIGEM KRAFTSCHLUSS 

CONNECTING ARRANGEMENT AND 

CONNECTING METHOD, IN PARTICULAR 

BY WAY OF NON-POSITIVE CONNECTION 

ON ALL SIDES 

DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE ET 

PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE, EN PARTICU- 

LIER PAR SERRAGE DE FORCE DE TOUS 

CÔTÉS 

(73) Nord-Lock AG, Rietwiesstrasse 2, 8735 St. 

Gallenkappel, CH 

(72) SCHNEIDER, Harald, Norbert, CH-8730 Uznach, 

CH 

(74) Schulze, Mark, Von Lieres Brachmann 

Schulze Patentanwälte Grillparzerstrasse 

12A, 81675 München, DE 

646 




F16B 5/06 → (51) E04H 15/64 

F16B 7/04 → (51) E04B 2/76 

F16B 13/00 → (51) E01B 9/18 

F16B 31/02 → (51) F16B 41/00 

(51) F16B 33/00 (11) 2 176 510 B1 

F16B 41/00 


(21) 08789231.1 (22) 08.07.2008 




(43) 21.04.2010 

(86) IB 2008/052747 08.07.2008 

(87) WO 2009/007916 2009/03 15.01.2009 

(30) 12.07.2007 US 959227 P 

(54) DIEBSTAHLSCHUTZVORRICHTUNG 

THEFT-DETERRENCE DEVICE 

DISPOSITIF DE PRÉVENTION DE VOL 

(73) Cameron International Corporation, 4646 W. 

Sam Houston Parkway North, Houston, TX 

77041, US 

(72) BRAITHWAITE, Julian, Leeds Yorkshire 

LS10 1SB, GB 

(74) Akers, Noel James, et al, N.J. Akers & Co 63 

Lemon Street, Truro, TR1 2PN, GB 

(51) F16B 33/02 (11) 2 174 025 B1 


(21) 08784726.5 (22) 11.07.2008 




(43) 14.04.2010 

(86) EP 2008/005687 11.07.2008 

(87) WO 2009/015754 2009/06 05.02.2009 

(30) 27.07.2007 DE 102007035183 

(54) ERZEUGUNG EINER PLANMÄSSIGEN EI- 

GENSPANNUNGSVERTEILUNG IN BAU- 

TEILEN DURCH EINBRINGEN VON 

SCHRAUBEN ODER GEWINDESTANGEN 

MIT SICH IN LÄNGSRICHTUNG VARIA- 

BEL VERÄNDERNDER GEWINDESTEI- 

GUNG 

PRODUCTION OF A PLANNED DISTRI- 

BUTION OF INTERNAL STRESS IN 

COMPONENTS BY THE INSERTION OF 

SCREWS OR THREADED RODS HAVING 

A THREAD PITCH THAT IS VARIABLE IN 

THE LONGITUDINAL DIRECTION 

GÉNÉRATION D'UNE RÉPARTITION 

PLANIFIÉE DE LA CONTRAINTE PROPRE 

DANS DES ÉLÉMENTS PAR INSERTION 

DE VIS OU DE TIGES FILETÉES À PAS 

VARIABLE EN SENS LONGITUDINAL 

(73) Ludwig Hettich & Co., Dr. Kurt-Steim- 

Strasse 28, 78713 Schramberg-Sulgen, DE 

(72) HETTICH, Ulrich, 78713 Schramberg, DE 

(74) Lucke, Andreas, Boehmert & Boehmert Pettenkoferstrasse 

20-22, 80336 München, DE 

(51) F16B 41/00 (11) 2 230 412 B1 

B60R 9/048 F16B 31/02 


(21) 10447008.3 (22) 15.03.2010 




(43) 22.09.2010 

(30) 16.03.2009 BE 200900154 

23.02.2010 BE 201000109 

(54) Sicherheitsdrehgriff 

Secure rotary knob 

Bouton tournant sécurisé 

(73) Euro-Locks S.A., Rue de la Fontaine 8, 6600 

Bastogne, BE 

(72) Gresse, Michel, 6600 Bastogne, BE

(F16B) II.1(1) 

(74) Powis de Tenbossche, Roland, et al, Cabinet 

Bede S.A. Boulevard Général Wahis 15, 1030 

Bruxelles, BE 

F16B 41/00 → (51) F16B 33/00 

F16C 13/00 → (51) D21G 1/02 

(51) F16C 19/18 (11) 2 042 755 B1 

B60B 27/00 F16D 1/076 

F16J 15/02 F16C 43/04 

F16C 35/063 F16D 3/223 

F16C 33/76 


(21) 08016997.2 (22) 26.09.2008 

(84) DE 

(43) 01.04.2009 

(30) 26.09.2007 JP 2007249131 

26.09.2007 JP 2007249133 

26.09.2007 JP 2007249137 

(54) Radträgervorrichtung 

Wheel supporting device 

Dispositif de support de roue 


Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 542-8502, 

JP 

(72) Kamikawa, Tsuyoshi, Osaka-shi Osaka 542- 

8502, JP 

Kashiwagi, Shinichirou, Osaka-shi Osaka 

542-8502, JP 



München, DE 

F16C 19/38 → (51) F16C 19/56 

(51) F16C 19/56 (11) 2 268 932 B1 

F16C 33/36 F16C 33/48 

F16C 19/38 


(21) 09734542.5 (22) 02.04.2009 




(43) 05.01.2011 

(86) EP 2009/053934 02.04.2009 

(87) WO 2009/130119 2009/44 29.10.2009 

(30) 24.04.2008 DE 102008020547 

(54) SCHRÄGWÄLZLAGER, INSBESONDERE 

ZWEIREIHIGES TANDEM-KUGELROLLEN- 

LAGER 

ANGULAR CONTACT ROLLING-ELEMENT 

BEARING, ESPECIALLY DOUBLE ROW 

BALL ROLLER BEARING IN TANDEM 

ARRANGEMENT 

ROULEMENT A CONTACT OBLIQUE, EN 

PARTICULIER ROULEMENT A ROULEAUX 

SPHERIQUES A DEUX RANGEES EN 

TANDEM 



DE 

(72) BOHR, Andreas, 91074 Herzogenaurach, DE 

DÖPPLING, Horst, 91074 Herzogenaurach, 

DE 

HOFMANN, Heinrich, 97422 Schweinfurt, DE 

MARTIN, Peter, 91462 Dachsbach, DE 

F16C 32/06 → (51) D21G 1/02 

F16C 33/36 → (51) F16C 19/56 

F16C 33/48 → (51) F16C 19/56 

F16C 33/76 → (51) F16C 19/18 

F16C 35/063 → (51) F16C 19/18 

F16C 43/04 → (51) F16C 19/18 




F16D 1/076 → (51) F16C 19/18 

(51) F16D 3/22 (11) 2 248 679 B1 


(21) 10170999.6 (22) 20.04.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 10.11.2010 

(30) 20.04.2005 DE 102005018126 

(54) Radlagergelenkeinheit 

Wheel bearing joint unit 

Unite d'articulation de roulement de roue 



DE 

(72) Langer, Roland, 97523, Schwanfeld, DE 

Masur, Ernst, 97508, Untereuerheim, DE 

Niebling, Peter, 97688, Bad Kissingen, DE 

Füller, Benno, 97753, Karlstadt, DE 

Heiß, Ralf, 97422, Schweinfurt, DE 

(62) 06722803.1 / 1 871 621 

F16D 3/223 → (51) F16C 19/18 

(51) F16D 3/68 (11) 2 242 938 B1 

F16D 3/76 


(21) 09730388.7 (22) 09.04.2009 




(43) 27.10.2010 

(86) EP 2009/002626 09.04.2009 

(87) WO 2009/124758 2009/42 15.10.2009 

(30) 11.04.2008 DE 102008018349 

(54) DREHELASTISCHE KUPPLUNG UND 

VERFAHREN ZUM HERSTELLEN DER- 

SELBEN 

COUPLING HAVING A HIGH TORSIONAL 

FLEXIBILITY AND METHOD FOR 

PRODUCING THE SAME 

RACCORD ÉLASTIQUE EN ROTATION ET 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELUI-CI 



(72) BECKER, Markus, K., 44388 Dortmund, DE 

FROHS, Peter, 42549 Velbert, DE 

MARCINKOWSKI, Maik, 44809 Bochum, DE 

HOLZAPFEL, Michael, 89522 Heidenheim, 

DE 

BACHMANN, Michael, 89522 Heidenheim, 

DE 

JAROS, Michael, 89518 Heidenheim, DE 



F16D 3/76 → (51) F16D 3/68 

F16D 13/58 → (51) F16D 13/68 

(51) F16D 13/64 (11) 2 191 157 B1 


(21) 08786923.6 (22) 06.08.2008 




(43) 02.06.2010 

(86) EP 2008/060316 06.08.2008 

(87) WO 2009/033895 2009/12 19.03.2009 

(30) 07.09.2007 DE 102007042798 

(54) SCHALTRAD FÜR EINE SYNCHRONISIER- 

VORRICHTUNG EINES ZAHNRÄDER- 

WECHSELGETRIEBES 

CONTROL GEAR FOR A SYNCHRONIZING 

DEVICE OF A CHANGE-SPEED GEARBOX 

PIGNON DE COMMANDE POUR UN 

SYNCHRONISEUR D'UNE BOÎTE DE 

VITESSES À ENGRENAGES 

647 






DE 

(72) FOLK, Rudolf, 96152 Burghaslach, DE 

(51) F16D 13/68 (11) 1 983 207 B1 

F16D 13/58 


(21) 08006769.7 (22) 03.04.2008 




(43) 22.10.2008 

(30) 16.04.2007 US 923812 P 

(54) Mitnehmereinheit für eine Kupplungsanordnung, 

insbesondere eine nasslaufende 

Doppelkupplungsanordnung 

Drive unit for a clutch device, in particular 

a wet-running double clutch 

Unité d'entraînement pour un agencement 

d'embrayage, en particulier pour agencement 

de double embrayage humide 



DE 

(72) Ari, Vural, 44691 Wooster, OH, US 

(51) F16D 23/12 (11) 2 217 823 B1 



(21) 08855007.4 (22) 29.10.2008 




(43) 18.08.2010 

(86) EP 2008/064653 29.10.2008 

(87) WO 2009/068403 2009/23 04.06.2009 


29.02.2008 DE 102008011910 

(54) VORSPANNEINHEITMODUL 

PRELOAD UNIT MODULE 

MODULE À UNITÉ DE PRÉCONTRAINTE 



DE 

(72) JURJANZ, Ramon, 91058 Erlangen, DE 

WIESINGER, Fritz, 91126 Kammerstein, DE 

SMETANA, Tomas, 91056 Erlangen, DE 

(51) F16D 25/06 (11) 2 087 252 B1 



(21) 07846923.6 (22) 30.11.2007 




(43) 12.08.2009 

(86) EP 2007/010398 30.11.2007 

(87) WO 2008/067955 2008/24 12.06.2008 

(30) 08.12.2006 DE 102006057893 

(54) REIBUNGSKUPPLUNG FÜR DEN AN- 

TRIEBSSTRANG EINES FAHRZEUGS 

FRICTION CLUTCH FOR THE DRIVETRAIN 

OF A MOTOR VEHICLE 

EMBRAYAGE À FRICTION POUR LA 

CHAÎNE CINÉMATIQUE D'UN VÉHICULE 


DE 

(72) SUDAU, Jörg, 97464 Niederwerrn, DE 



(21) 08774525.3 (22) 30.06.2008 




(43) 12.05.2010 

(86) EP 2008/058371 30.06.2008 

(87) WO 2009/013096 2009/05 29.01.2009 

(30) 26.07.2007 DE 102007034846

(F16D) II.1(1) 

(54) DRUCKMITTELBETÄTIGTER KUPP- 

LUNGSAKTUATOR 

PRESSURE-MEDIUM-ACTUATED CLUTCH 

ACTUATOR 

ACTIONNEUR D'EMBRAYAGE 

COMMANDÉ PAR UN MILIEU SOUS 

PRESSION 



DE 

(72) WINKELMANN, Ludwig, 91056 Erlangen, DE 

F16D 25/12 → (51) F16D 25/06 

(51) F16D 48/06 (11) 2 112 391 B1 


(21) 09001182.6 (22) 28.01.2009 

(84) FR IT 

(43) 28.10.2009 

(30) 24.04.2008 DE 102008020578 

(54) Verfahren zum Steuern einer Kupplungsanordnung 

Method for controlling a clutch assembly 

Procédé destiné à la commande d'un 

agencement d'embrayage 

(73) GETRAG Getriebe- und Zahnradfabrik Hermann 

Hagenmeyer GmbH & Cie KG, Hermann-Hagenmeyer-Strasse, 

74199 Untergruppenbach, 

DE 

(72) Jung, Markus, 76133 Karlsruhe, DE 

Glatthaar, Josef, 78727 Oberndorf, DE 

Pawlenka, Andreas, 74613 Öhringen, DE 

Rinck, Rainer, 91217 Hersbruck, DE 

Schürlein, Markus, 71691 Freiberg am Neckar, 

DE 

Tonn, Armin, 91154 Roth, DE 

(74) Steil, Christian, et al, Witte, Weller & Partner 


F16D 55/00 → (51) F16D 55/226 

(51) F16D 55/226 (11) 2 167 833 B1 

F16D 55/00 


(21) 08735937.8 (22) 08.04.2008 




(43) 31.03.2010 

(86) EP 2008/054208 08.04.2008 

(87) WO 2008/151864 2008/51 18.12.2008 

(30) 15.06.2007 DE 102007027555 

(54) SCHEIBENBREMSE MIT EINER FEDER- 

ANORDNUNG 

DISC BRAKE WITH A SPRING 

ARRANGEMENT 

FREIN À DISQUE COMPRENANT UN 

ENSEMBLE RESSORT 

(73) Continental Teves AG & Co. OHG, Guerickestrasse 


(72) REHM, Joachim, 65931 Frankfurt/M, DE 

(51) F16D 65/00 (11) 2 360 385 B1 

F16D 65/14 B60T 13/74 

H02K 7/00 H02K 7/116 


(21) 11003832.0 (22) 16.02.2007 




(43) 24.08.2011 

(30) 20.02.2006 DE 102006007755 

(54) Geräuschreduzierter elektrischer Bremsaktuator 

Low noise elektric brake actuator 

Actionneur de freinage à faible bruit 

(73) Lucas Automotive GmbH, Carl-Spaeter- 

Strasse 8, 56070 Koblenz, DE 

(72) Poertzgen, Gregor, 56068 Koblenz, DE 




(74) Röthinger, Rainer, Wuesthoff & Wuesthoff 



(62) 07703503.8 / 1 987 266 

F16D 65/14 → (51) F16D 65/00 

F16D 65/18 → (51) B61H 7/12 

(51) F16F 3/02 (11) 1 470 345 B1 

F16F 3/04 E05F 1/10 


(21) 02725571.0 (22) 05.04.2002 



(43) 27.10.2004 

(86) US 2002/011051 05.04.2002 

(87) WO 2003/064884 2003/32 07.08.2003 

(30) 28.01.2002 US 56941 

(54) DRUCKFEDERSTAB 

COMPRESSION SPRING ROD 

BIELLE A RESSORT DE COMPRESSION 

(73) BARNES GROUP INC., 123 Main Street P.O. 

Box 489, Bristol, CT 06011-0489, US 

Adoline, Jack, W., 2706 106th Street, 

Toledo, OH 43611, US 

Fischer, Thomas J., 7240 Crabapple Cove, 

Whitehouse, OH 43571, US 

(72) ADOLINE, Jack, W., Toledo, OH 43611, US 

FISCHER, Thomas, J., Whitehouse, OH 

43571, US 



Frühlingstrasse 43A, 45133 Essen, DE 

F16F 3/04 → (51) F16F 3/02 

(51) F16F 7/10 (11) 2 012 039 B1 

F16F 7/104 G10K 11/172 


(21) 08012080.1 (22) 04.07.2008 




(43) 07.01.2009 

(30) 06.07.2007 DE 102007031573 

(54) Vorrichtung zur Reduzierung von Klangstöreffekten 

von HiFi-Gerätegehäusen 

Device for reducing noise interference in 

HiFi device casings 

Dispositif de réduction des effets nuisibles 

du bruit d'appareils ménagers HiFi 

(73) finite elemente GmbH, Im Kissen 17, 59929 

Brilon, DE 

(72) Fernandes, Luis, 59929 Brilon-Wülfte, DE 

Brockhoff, Bernd, 59939 Olsberg-Elpe, DE 

(74) Brune, Axel, et al, Fritz Patent- und Rechtsanwälte 

Postfach 1580, 59705 Arnsberg, DE 

F16F 7/104 → (51) F16F 7/10 

(51) F16F 7/12 (11) 2 381 125 B1 

F16F 7/14 E01F 7/04 


(21) 11161094.5 (22) 05.04.2011 




(43) 26.10.2011 

(30) 21.04.2010 FR 1053047 

(54) Energieaufnahmevorrichtung für ein Kabel, 

und mit einer solchen Vorrichtung 

ausgestattete Anlage 

Device for dissipating energy for a cable 

and facility including such a device 

Dispositif de dissipation d'énergie pour un 

câble et installation comprenant un tel 

dispositif 

(73) Géotechnique et Travaux Spéciaux, 29, rue 

des Tâches, 69800 Saint Priest, FR 

648 




(72) Forgeot, Alain, 69230 Saint Genis Laval, FR 

Robit, Philippe, 38450 Norte Dame de 

Commièrs, FR 

Limam, Ali, 69100 Villeurbanne, FR 

Trad, Ayman, 69009 Lyon, FR 

(74) Maureau, Philippe, Cabinet Germain & 

Maureau 12, rue Boileau B.P. 6153, 69466 

Lyon Cedex 06, FR 

F16F 7/14 → (51) F16F 7/12 

F16F 9/42 → (51) B60G 15/06 

F16F 15/02 → (51) F15B 13/08 

F16F 15/08 → (51) F15B 13/08 

F16F 15/12 → (51) F01D 5/26 

(51) F16F 15/32 (11) 2 088 350 B1 


(21) 08101466.4 (22) 11.02.2008 




(43) 12.08.2009 

(54) Verfahren zur im Rahmen der Herstellung 

eines Auswuchtgewichts vorgesehenden 

Verbindung eines Gewichtskörpers und 

eines Befestigungselements sowie entsprechendes 

Auswuchtgewicht 

Method for connecting a weight during 

the production of a balancing weight and 

a fastening element and corresponding 

balancing weight 

Procédé de liaison prévue dans le cadre 

de la fabrication d'une masselotte d'équilibrage 

d'un corps d'équilibrage et d'un 

élément de fixation, ainsi que masselotte 

d'équilibrage correspondante 

(73) WEGMANN automotive GmbH & Co. KG, 

Rudolf-Diesel-Strasse 6, 97209 Veitshöchheim, 

DE 

(72) Kunz, Herwig, 97209 Veitshöchheim, DE 

Wagenschein, Dietmar, 97209 Veitshöchheim, 

DE 

(74) Götz, Georg Alois, Intellectual Property IP- 

GÖTZ Patent- und Rechtsanwälte Königstrasse 


F16G 1/28 → (51) F16G 5/20 

F16G 5/06 → (51) F16G 5/20 

(51) F16G 5/20 (11) 1 403 552 B1 

F16G 5/06 F16G 1/28 


(21) 03018494.9 (22) 14.08.2003 

(84) DE GB TR 

(43) 31.03.2004 

(30) 30.09.2002 JP 2002287310 

(54) Treibriemen und Riementantrieb mit demselben 

Power transmission belt and belt drive 

system with the same 

Courroie de transmission et transmission 

à courroie l'utilisant 

(73) Bando Chemical Industries, Ltd., 2-15, 

Meiwa-dori 3-chome, Hyogo-ku, Kobe-shi, 

Hyogo 652-0883, JP 

(72) Nakamoto, Yuji, BANDO CHEMICAL 

INDUSTRIES, LTD., Kobe-shi, Hyogo 652- 

0883, JP 

Kawahara, Hideaki, BANDO CHEMICAL 

INDUSTRIES, LTD., Kobe-shi, Hyogo 652- 

0883, JP 

Fujiwara, Katsuyoshi, BANDO CHEMICAL 

INDUST., LTD., Kobe-shi, Hyogo 652-0883, 

JP 

Suzuki, Tomoaki, c/o Toyota Motor 

Company, Toyota-shi, Aichi 471-0826, JP

(F16G) II.1(1) 



(51) F16G 13/16 (11) 2 116 742 B1 

H02G 11/00 


(21) 09450086.5 (22) 22.04.2009 




(43) 11.11.2009 

(30) 05.05.2008 AT 7172008 

(54) Kabelführungselement 

Cable guide element 

Elément de guidage de câbles 

(73) Kübel, Johann, Steinabruck 35, 3072 Kasten, 

AT 

(72) Kübel, Johann, 3072 Kasten, AT 

(74) Wildhack, Andreas, Wildhack & Jellinek Patentanwälte 

OG Landstrasser Hauptstraße 

50, 1030 Wien, AT 

(51) F16G 13/16 (11) 2 142 823 B1 


(21) 08734481.8 (22) 09.04.2008 




(43) 13.01.2010 

(86) DE 2008/000605 09.04.2008 


(30) 13.04.2007 DE 102007017940 

(54) SEITENWANDSEGMENT FÜR EINE LEI- 

TUNGSFÜHRUNGSEINRICHTUNG, LEI- 

TUNGSFÜHRUNGSEINRICHTUNG MIT 

SEITENWANDSEGMENT UND VERFAH- 

REN ZUR HERSTELLUNG DES SEITEN- 

WANDSEGMENTES 

SIDE WALL SEGMENT FOR A CABLE 

GUIDE DEVICE, CABLE GUIDE DEVICE 

HAVING A SIDE WALL SEGMENT, AND 

METHOD FOR PRODUCING THE SIDE 

WALL SEGMENT 

SEGMENT DE PAROI LATÉRALE POUR 

DISPOSITIF DE GUIDAGE DE LIGNE, 

DISPOSITIF DE GUIDAGE DE LIGNE À 

SEGMENT DE PAROI LATÉRALE, ET 


SEGMENT À PAROI LATÉRALE 

(73) igus GmbH, Spicher Strasse 1a, 51147 Köln, 

DE 

(72) JAEKER, Thilo-Alexander, 53757 Sankt Augustin, 

DE 



Gladbach, DE 

(51) F16H 3/00 (11) 2 141 385 B1 


(21) 09008560.6 (22) 30.06.2009 




(43) 06.01.2010 

(30) 01.07.2008 US 77233 P 

(54) Transaxle-Einheit mit Doppelkupplung 

und mehreren Geschwindigkeiten 

Dual clutch multi-speed transaxle 

Boîte-pont à embrayage double multivitesses 

(73) Magna Powertrain USA, Inc., 1775 Research 

Drive, Troy, MI 48083, US 

(72) Wenthen, David, W., Syracuse New York 

13207, US 


31 02 20, 80102 München, DE 

(51) F16H 7/24 (11) 2 233 788 B1 


(21) 10157568.6 (22) 24.03.2010 







(43) 29.09.2010 

(30) 26.03.2009 JP 2009075309 

29.01.2010 JP 2010018003 

(54) Riemeninstallationsvorrichtung und Riemeninstallationsverfahren 

damit 

Belt installation jig and a belt installation 

method using same 

Fixation d'installation de courroie et 

procédé d'installation de courroie l'utilisant 

(73) MITSUBOSHI BELTING LTD., 1-21, 4chome, 

Hamazoe-dori, Nagata-ku, Kobe, 

Hyogo, JP 

(72) Maruyama, Yuji, Kobe Hyogo, JP 

Takechi, Hiroki, Kobe Hyogo, JP 

Aoki, Yasuhito, Kobe Hyogo, JP 

(74) Wablat Lange Karthaus, Anwaltssozietät 

Potsdamer Chaussee 48, 14129 Berlin, DE 

F16H 25/12 → (51) F16D 23/12 

(51) F16H 25/22 (11) 1 792 100 B1 


(21) 04783654.9 (22) 09.09.2004 



SK TR 

(43) 06.06.2007 

(86) US 2004/029495 09.09.2004 

(87) WO 2006/031217 2006/12 23.03.2006 

(54) ROLLSPINDELSYSTEM 

ROLLER SCREW SYSTEM 

SYSTEME DE VIS A ROULEAUX 

(73) Lawlor, Shawn P., 3022-137th Ave. NE, 

Bellevue WA 98005, US 

Cornelius, Charles C., 3022-137th Ave. NE, 

Bellevue WA 98005, US 

(72) Lawlor, Shawn P., Bellevue WA 98005, US 

Cornelius, Charles C., Bellevue WA 98005, 

US 

(74) Ascherl, Andreas, et al, Kehl, Ascherl, Liebhoff 

& Ettmayr Patentanwälte Friedrich-Herschel-Straße 


(51) F16H 45/02 (11) 2 225 482 B1 

F16H 61/14 


(21) 08864020.6 (22) 05.12.2008 




(43) 08.09.2010 

(86) EP 2008/066856 05.12.2008 

(87) WO 2009/080467 2009/27 02.07.2009 

(30) 21.12.2007 DE 102007061949 

(54) KOPPLUNGSANORDNUNG 

COUPLING ARRANGEMENT 

AGENCEMENT D'EMBRAYAGE 


DE 

(72) ADELMANN, Thomas, 97282 Retzstadt, DE 

HEULER, Michael, 97080 Würzburg, DE 

SUECK, Gregor, 97526 Sennfeld, DE 

THIEDE, Andreas, 97525 Schwebheim, DE 

WIGGEN, Peter, 97506 Grafenrheinfeld, DE 

(51) F16H 55/30 (11) 1 451 489 B1 


(21) 02804481.6 (22) 03.12.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 01.09.2004 

(86) US 2002/038412 03.12.2002 

(87) WO 2003/048604 2003/24 12.06.2003 

(30) 04.12.2001 US 4544 

(54) ROLLENKETTENRAD MIT HINZUGEFÜG- 

TER SEHNENTEILUNGSVERMINDERUNG 

649 




ROLLER CHAIN SPROCKET WITH ADDED 

CHORDAL PITCH REDUCTION 

PIGNON DE CHAINE PRESENTANT UNE 

DIMINUTION DU PAS A LA CORDE 

(73) CLOYES GEAR AND PRODUCTS, INC., Suite 

235, 8500 Station Street, Mentor, OH 44060, 

US 

(72) YOUNG, James, D., Chesaning, MI 48616, 

US 

(74) Manley, Nicholas Michael, et al, W.P. 

Thompson & Co. Coopers Building Church 

Street, Liverpool L1 3AB, GB 

(51) F16H 57/02 (11) 2 103 844 B1 


(21) 09001278.2 (22) 30.01.2009 




(43) 23.09.2009 

(30) 20.03.2008 DE 102008015317 

(54) Planetengetriebe, insbesondere Planetengetriebestufe 

in einer mehrstufigen Planetengetriebeanordnung 

Planetary gear, in particular planetary gear 

step in a multiple step planetary gear 

assembly 

Engrenage planétaire, notamment étage 

de transmission planétaire dans un agencement 

d'engrenage planétaire à plusieurs 

étages 

(73) ZEITLAUF GmbH Antriebstechnik & Co.KG, 

Industriestrasse 9, 91207 Lauf/Pegnitz, DE 

(72) Federsel, Thomas, 92318 Neumarkt, DE 

(74) Hübner, Gerd, et al, Rau, Schneck & Hübner 

Patentanwälte Königstrasse 2, 90402 Nürnberg, 

DE 

(51) F16H 57/02 (11) 2 275 707 B1 

F16H 63/48 F16H 37/02 


(21) 10167103.0 (22) 24.06.2010 




(43) 19.01.2011 

(30) 15.07.2009 JP 2009166443 

(54) Automatikgetriebe mit Entlüftungsstruktur 

Automatic transmission with air breather 

structure 

Transmission automatique avec structure 

d'aération 

(73) JATCO Ltd, 700-1, Imaizumi, Fuji-shi, 


(72) Ueno, Yoshiteru, Fuji-shi Shizuoka 417- 

8585, JP 

Yasui, Kenjiro, Fuji-shi Shizuoka 417-8585, 

JP 

Nagasaki, Shigeru, Fuji-shi Shizuoka 417- 

8585, JP 



DE 

(51) F16H 57/02 (11) 2 309 152 B1 

F16H 57/04 B62K 11/10 


(21) 09804649.3 (22) 16.01.2009 




(43) 13.04.2011 

(86) JP 2009/000140 16.01.2009 

(87) WO 2010/016162 2010/06 11.02.2010 

(30) 08.08.2008 JP 2008204926 

(54) ZWEIRÄDRIGES MOTORFAHRZEUG 

TWO-WHEELED MOTOR VEHICLE 

VÉHICULE MOTORISÉ À DEUX ROUES 


Shingai, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501, JP

(F16H) II.1(1) 

(72) OISHI, Akifumi, Iwata-shi Shizuoka 438- 

8501, JP 

HATA, Shinichiro, Iwata-shi Shizuoka 438- 

8501, JP 

MURAYAMA, Takuji, Iwata-shi Shizuoka 

438-8501, JP 



P.O. Box 246, 82043 Pullach, DE 

F16H 57/04 → (51) F16H 57/02 

(51) F16H 59/68 (11) 2 333 382 B1 

F16H 63/18 


(21) 11156744.2 (22) 06.08.2008 


(43) 15.06.2011 



(54) Fahrzeuggetriebe 

Transmission for Vehicles 

Transmission pour véhicules 



(72) Hayakawa, Koshi, Saitama 351-0193, JP 

Iwashita, Kanau, Saitama 351-0193, JP 

Ieda, Yoshihisa, Saitama 351-0193, JP 

Tomoda, Akihiko, Saitama 351-0193, JP 

Sahoda, Katsumi, Saitama 351-0193, JP 



(62) 08161915.7 / 2 042 782 

(51) F16H 61/00 (11) 1 188 958 B1 


(21) 01122205.6 (22) 17.09.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 20.03.2002 

(30) 18.09.2000 JP 2000282324 

(54) Gerät und Verfahren zur Bestimmung der 

vollständigen Aufladung des Kolbenhubs 

für ein automatisches Getriebe 

Apparatus and method of determining 

completion of piston stroke in automatic 

transmission 

Appareil et méthode pour déterminer la fin 

de la course du piston pour une transmission 

automatique 

(73) JATCO Ltd, 700-1, Imaizumi, Fuji-shi, 


(72) Saito, Yuji, c/o JATCO Ltd, Shizuoka 417- 

8585, JP 



DE 

F16H 61/14 → (51) F16H 45/02 

F16H 63/18 → (51) F16H 59/68 

F16H 63/48 → (51) F16H 57/02 

F16J 15/02 → (51) E21D 11/38 

F16J 15/02 → (51) F16C 19/18 

(51) F16J 15/08 (11) 2 276 950 B1 

F16J 15/12 F01N 13/18 


(21) 09734391.7 (22) 24.04.2009 




(43) 26.01.2011 

(86) EP 2009/003020 24.04.2009 

(87) WO 2009/130044 2009/44 29.10.2009 

(30) 24.04.2008 DE 202008005712 U 

(54) METALLISCHE FLACHDICHTUNG 




METALLIC FLAT GASKET 

JOINT PLAT MÉTALLIQUE 

(73) REINZ-Dichtungs-GmbH, Reinzstrasse 3-7, 

89233 Neu-Ulm, DE 

(72) HOEHE, Kurt, 89129 Langenau, DE 

HIDA, Tetsuya, Yokohama, JP 

TAHARA, Eiichi, Atsugi, JP 

WALDVOGEL, Johann, 86381 Krumbach, DE 

SCHNEIDER, Juergen, 89188 Merklingen, 

DE 

WEISS, Alfred, 89231 Neu-Ulm, DE 

(74) Tomerius, Isabel, et al, Lang & Tomerius 

Patentanwälte Landsberger Strasse 300, 


F16J 15/12 → (51) F16J 15/08 

F16J 15/32 → (51) A01F 12/00 

F16J 15/32 → (51) F01L 3/08 

(51) F16K 1/44 (11) 2 232 111 B1 


(21) 08802424.5 (22) 19.09.2008 




(43) 29.09.2010 

(86) EP 2008/007918 19.09.2008 

(87) WO 2009/089853 2009/30 23.07.2009 

(30) 16.01.2008 DE 102008004597 

(54) VORRICHTUNG ZUM ANTRIEB EINES 

SITZREINIGUNGSFÄHIGEN DOPPELSITZ- 

VENTILS 

DEVICE FOR DRIVING A DOUBLE SEAT 

VALVE CAPABLE OF SEAT CLEANING 

DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT D'UNE 

SOUPAPE A DOUBLE SIEGE PRESEN- 

TANT UNE FONCTION DE NETTOYAGE DU 

SIEGE 

(73) GEA Tuchenhagen GmbH, Am Industriepark 

2-10, 21514 Büchen, DE 

(72) BURMESTER, Jens, 23883 Grambek, DE 

SUEDEL, Matthias, 23626 Ratekau, DE 

(74) Hauck Patent- und Rechtsanwälte, Postfach 

11 31 53, 20431 Hamburg, DE 

(51) F16K 3/08 (11) 2 137 439 B1 

F16L 37/367 


(21) 08719024.5 (22) 14.03.2008 




(43) 30.12.2009 

(86) GB 2008/050179 14.03.2008 


(30) 16.03.2007 GB 0705090 

(54) Fluidkupplung 

Fluid coupling 

Coupleur hydraulique 

(73) Vmtechnology Ltd, 27 Newmarket Rd, 

Cambridge Cambridgeshire CB5 8EG, GB 

(72) BISUTTI, Giovanni, Cambridge Cambridgeshire 

CB5 8EG, GB 

(74) Evens, Paul Jonathan, et al, Maguire Boss 24 

East Street, St. Ives Cambridgeshire PE27 

5PD, GB 

F16K 27/00 → (51) F16L 27/093 

F16K 27/00 → (51) F16L 37/32 

(51) F16K 27/02 (11) 2 313 673 B1 


(21) 09777857.5 (22) 13.08.2009 




(43) 27.04.2011 

650 




(86) EP 2009/005874 13.08.2009 

(87) WO 2010/017980 2010/07 18.02.2010 

(30) 13.08.2008 DE 102008039420 

(54) FLUIDWEGEVENTIL 

DIRECTIONAL CONTROL FLUID VALVE 

DISTRIBUTEUR POUR FLUIDE 

(73) Prettl, Rolf, Hofgut Kressbach, 72072 Tübingen, 

DE 

(72) DETTINGER, Jürgen, 72669 Unterensingen, 

DE 

BORST, Peter, 88527 Unlingen-Uigendorf, 

DE 



(51) F16K 27/06 (11) 2 250 412 B1 

B29C 45/00 B29C 45/16 


(21) 08724035.4 (22) 07.03.2008 




(43) 17.11.2010 

(86) PT 2008/000011 07.03.2008 

(87) WO 2009/110813 2009/37 11.09.2009 

(54) MONOBLOCKKUGELVENTIL UND HER- 


MONOBLOCK BALL VALVE AND MANU- 

FACTURE METHOD THEREOF 

CLAPET A BILLE MONOBLOC ET SON 

PROCEDE DE FABRICATION 

(73) Celula 3pp, S.a., Edifício OPEN Rua da Bélgica 

Lote 18 Zona Ind. da Marinha Grande 

Apartado 665, 2431-908 Marinha Grande, 

PT 

(72) DOMINGUES MATOS, Arnaldo, P-2430-012 

Marinha Grande, PT 

(74) Ferreira, Maria Silvina, Clarke, Modet & Co. 

Rua Castilho, 50-9°, 1269-163 Lisboa, PT 


F16K 31/53 H02K 7/08 


(21) 10159973.6 (22) 15.04.2010 




(43) 17.11.2010 

(30) 13.05.2009 DE 102009003073 

(54) Steuerventil 

Control valve 

Soupape de commande 

(73) Robert Bosch GmbH, C/IPE Postfach 30 02 


(72) Reeb, Georg, 77815, Buehl Eisental, DE 

Muschelknautz, Claudius, 77815, Buehl, DE 

F16K 31/06 → (51) F16L 37/32 

(51) F16K 31/44 (11) 2 167 858 B1 


(21) 08769860.1 (22) 30.05.2008 




(43) 31.03.2010 

(86) US 2008/065220 30.05.2008 

(87) WO 2008/156990 2008/52 24.12.2008 

(30) 14.06.2007 US 943951 P 

(54) LÄNGLICHER BAUSCHVERSCHLUSS FÜR 

EINE SPRÜHPISTOLE 

LONGITUDINAL BULGING SEAL FOR 

SPRAY GUN 

JOINT GONFLANT LONGITUDINAL POUR 

PISTOLET DE PULVÉRISATION 

(73) Graco Minnesota Inc., P.O. Box 1441, 


(72) FINSTAD, Eric, J., Rogers, MN 55374, US 

PAULY, Thomas, E., Zimmerman, MN 

55398, US

(F16K) II.1(1) 



GB 

F16K 31/53 → (51) F16K 31/04 

(51) F16L 3/02 (11) 1 364 146 B1 


(21) 02709301.2 (22) 31.01.2002 



(43) 26.11.2003 

(86) US 2002/003098 31.01.2002 

(87) WO 2002/061318 2002/32 08.08.2002 

(30) 31.01.2001 US 265560 P 

(54) Schlauchleitungsvorrichtung für medizinische 

Zwecke 

Tubing Apparatus for Medical Use 

Appareil de tubulure pour des fonctions 

médicales 

(73) Hemerus Medical, LLC, 1957 Gateway 

Boulevard, St. Paul, MN 55112, US 

(72) Zia, Majid, White Bear Lake, MN 55110, US 

Angelo, Anthony J., Forest Lake, MN 55025, 

US 

Wilson, Graig M., Minneapolis, MN 55414, 

US 




(51) F16L 11/04 (11) 1 468 218 B1 

A61M 39/08 B32B 1/08 

B32B 27/36 B32B 27/40 

B32B 27/08 B32B 27/32 


(21) 03705882.3 (22) 23.01.2003 



(43) 20.10.2004 

(86) US 2003/002019 23.01.2003 

(87) WO 2003/064909 2003/32 07.08.2003 


(54) COEXTRUDIERTER SCHLAUCH 

CO-EXTRUDED TUBING 

TUBAGE COEXTRUDE 

(73) NATVAR HOLDINGS, INC., 201 Industrial 

Parkway, Sommerville, NJ 08876, US 

(72) DONOHUE, Robert, James, Clayton, NC 

27520, US 

COGGINS, George, III, Raleigh, NC 27603, 

US 

BENSON, Perry, Benson, NC 27504, US 

POPE, Libby, Kenly, NC 27542, US 

(74) Strobel, Wolfgang, et al, Kroher-Strobel 



F16L 17/02 → (51) F02M 55/02 

F16L 19/02 → (51) F02M 55/02 

(51) F16L 21/06 (11) 2 212 607 B1 

F16L 33/04 F16L 58/18 

C23F 13/10 


(21) 08842169.8 (22) 20.10.2008 




AL BA MK RS 

(43) 04.08.2010 

(86) FR 2008/051885 20.10.2008 

(87) WO 2009/053661 2009/18 30.04.2009 

(30) 23.10.2007 FR 0758509 

(54) Manschette für eine Rohrkupplung 

Collar for a tubular coupling 

Collier pour liaison tubulaire 




(73) Saint-Gobain PAM, 91, Avenue de la Libération, 

54000 Nancy, FR 

(72) FRANCOIS-BRAZIER, Joël, F-54700 Pont-A- 

Mousson, FR 

NOUAIL, Gérard, F-57000 Metz, FR 



FR 

(51) F16L 27/053 (11) 2 148 120 B1 


(21) 09166124.9 (22) 22.07.2009 




(43) 27.01.2010 

(30) 23.07.2008 NL 2001851 

(54) Schwenkkörper für eine Druckleitung 

Swiveling body for a pressure conduit 

Corps pivotant pour conduite sous pression 

(73) IHC Holland IE B.V., Molendijk 94, 3361 EP 

Sliedrecht, NL 

(72) Taanman, Jan Maarten, 3317 PD Dordrecht, 

NL 

Breken, Roelof, 4207 TD Gorinchem, NL 



Den Haag, NL 

(51) F16L 27/093 (11) 2 246 604 B1 

F16K 27/00 F24D 3/10 


(21) 10161417.0 (22) 29.04.2010 




(43) 03.11.2010 

(30) 30.04.2009 FR 0902118 

(54) Flüssigkeitsströmungsverteiler- oder Flüssigkeitsströmungssammler-Vorrichtung 

und Formeinrichtung mit solcher Vorrichtung 

Fluid flow distribuitor or collector device 

and molding system comprising such 

device 

Nourrice de distribution ou de collecte de 

fluide et installation de moulage comprenant 

une telle nourrice 

(73) Staubli Faverges, Place Robert Stäubli, 

74210 Faverges, FR 

(72) Tiberghien, Alain-Christophe, 74320 Sévrier, 

FR 

Durieux, Christophe, 73200 Gilly sur Isère, 

FR 

Emeyriat, Stéphane, 74150 Marcellaz-Albanais, 

FR 


Lavoix 62, Rue de Bonnel, 69448 Lyon 

Cedex 03, FR 

F16L 33/04 → (51) F16L 21/06 

(51) F16L 37/098 (11) 2 255 120 B1 


(21) 09718789.2 (22) 18.02.2009 




(43) 01.12.2010 

(86) EP 2009/001143 18.02.2009 

(87) WO 2009/112144 2009/38 17.09.2009 


05.12.2008 DE 202008016177 U 

(54) KUPPLUNG FÜR EINE FLUIDLEITUNG 

COUPLING FOR A FLUID LINE 

ACCOUPLEMENT POUR UNE CONDUITE 

DE FLUIDE 

(73) A. Raymond et Cie., 115 Cours Berriat, 


651 




(72) KÜCK, Heinz, 70437 Stuttgart, DE 

BÜLAU, André, 70372 Stuttgart, DE 

MAYER, Volker, 73098 Rechberghausen, DE 

SCHOBER, Marc, 71034 Böblingen, DE 

KURTH, Martin, 79400 Kandern, DE 


Co. KG Teichstrasse 57, 79539 Lörrach, DE 

(51) F16L 37/12 (11) 1 811 222 B1 

F16L 37/42 


(21) 05790614.1 (22) 06.10.2005 


(43) 25.07.2007 

(86) JP 2005/018549 06.10.2005 

(87) WO 2006/041010 2006/16 20.04.2006 

(30) 15.10.2004 JP 2004301113 

(54) AUFNAHMETEIL FÜR ROHRVERBINDUNG 

FEMALE JOINT OF PIPE JOINT 

JOINT FEMELLE D UN JOINT POUR 

TUYAU 

(73) NITTO KOHKI CO., LTD., 9-4, Nakaikegami 

2-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8555, JP 

(72) SASA, Takeya c/o NITTO KOHKI CO., LTD., 

Ohta-ku, Tokyo 1468555, JP 




(51) F16L 37/32 (11) 2 171 330 B1 

F16K 31/06 F16K 27/00 


(21) 08762453.2 (22) 23.06.2008 




(43) 07.04.2010 

(86) GB 2008/002141 23.06.2008 

(87) WO 2009/001056 2009/01 31.12.2008 


(54) KOMBINATION AUS STEUERVENTIL UND 

KOPPLER 

COMBINED CONTROL VALVE AND 

COUPLER 

SOUPAPE DE COMMANDE ET COUPLEUR 

COMBINÉS 

(73) Aker Subsea Limited, Unit 59, Clivemont 

Road, Cordwallis Industrial Estate 

Maidenhead, Berkshire SL6 7BZ, GB 

(72) MASSIE, Andrew, Edward, Fintray, Aberdeenshire 

AB21 0JE, GB 

GLEDHILL, Andrew, Denis, Stonehaven 

AB39 2UA, GB 

(74) Horton, Andrew Robert Grant, Bowles 

Horton Felden House Dower Mews High 

Street, Berkhamsted, Hertfordshire HP4 2BL, 

GB 

F16L 37/367 → (51) F16K 3/08 

F16L 37/42 → (51) F16L 37/12 

(51) F16L 41/03 (11) 2 180 226 B1 


(21) 08167674.4 (22) 27.10.2008 




(43) 28.04.2010 

(54) Modulares Fluidverteilsystem 

Modular fluid distribution system 

Système de distribution de fluide modulaire 

(73) Hans E. Winkelmann GmbH, Maybachstrasse 

10, 63322 Rödermark, DE 

(72) Frohnheiser, Helmut, 63179 Obertshausen, 

DE 

(74) Schickedanz, Willi, Langener Strasse 68, 

63073 Offenbach, DE

(F16L) II.1(1) 

(51) F16L 55/00 (11) 1 688 657 B1 

E03B 7/00 F16L 55/10 

F16L 55/12 


(21) 04792951.8 (22) 26.10.2004 


(43) 09.08.2006 

(86) JP 2004/015823 26.10.2004 

(87) WO 2005/043027 2005/19 12.05.2005 

(30) 31.10.2003 JP 2003372409 

12.04.2004 JP 2004116811 

(54) ROHRLEITUNGSVERSCHLUSSVORRICH- 

TUNG 

PIPE LINE-CLOSING DEVICE 

DISPOSITIF DE FERMETURE DE PIPELINE 

(73) Waterworks Technology Development Organization 

Co., Ltd., 1-3-2700, Umeda 1chome, 

Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001, 

JP 

(72) SAKAI, Atsushi , WATERWORKS TECH. DEV. 

ORG. CO, LTD, Osaka-shi, Osaka 5300001, 

JP 



F16L 55/10 → (51) F16L 55/00 

F16L 55/12 → (51) F16L 55/00 

F16L 58/18 → (51) F16L 21/06 

F16M 7/00 → (51) G21C 15/24 

(51) F16M 11/04 (11) 1 662 193 B1 

F16M 11/08 F16M 11/38 


(21) 05077667.3 (22) 24.11.2005 




(43) 31.05.2006 

(30) 30.11.2004 NL 1027626 

(54) Vorrichtung zum Tragen von einem Element 

Device suitable for supporting a 

component 

Dispositif de support d'un élément 

(73) Vogel's Holding B.V., Hondsruglaan 93, 

5628 DB Eindhoven, NL 

(72) Van Groesen, Wilhelmus Maria, 5017 GA 

Tilburg, NL 

Van Kuijk, Ewald, 5622 GN Eindhoven, NL 

(74) Algemeen Octrooi- en Merkenbureau, De 

Kennispoort, John F. Kennedylaan 2, 5612 

AB Eindhoven, NL 

F16M 11/08 → (51) F16M 11/04 

F16M 11/38 → (51) F16M 11/04 

F17C 5/00 → (51) B01F 15/04 

F17C 5/06 → (51) B01F 15/04 

F17C 7/00 → (51) B01F 15/04 

F21K 99/00 → (51) F21V 29/00 

F21S 8/00 → (51) H01J 61/56 

(51) F21S 8/12 (11) 2 085 687 B1 

F21V 11/16 B60Q 1/14 

F21Y 101/02 F21W 101/12 


(21) 09001439.0 (22) 03.02.2009 

(84) DE FR GB 

(43) 05.08.2009 

(30) 04.02.2008 JP 2008023791 

(54) Fahrzeuglampe 




Vehicle lamp 

Lampe de véhicule 



8711, JP 

(72) Sazuka, Kiyoshi, Shizuoka, JP 

Tsukamoto, Michio, Shizuoka, JP 

Watanabe, Shigeyuki, Shizuoka, JP 



DE 

(51) F21S 8/12 (11) 2 098 775 B1 

F21V 14/08 F21W 101/10 


(21) 09154464.3 (22) 05.03.2009 

(84) DE FR GB 

(43) 09.09.2009 

(30) 05.03.2008 JP 2008054269 

(54) Scheinwerfer für Fahrzeuge 

Vehicle headlamp 

Projecteur de véhicule automobile 



8711, JP 

(72) Mochizuki, Kiyotaka, Shizuoka-shi, Shizuoka, 

JP 

Hori, Takashi, Shizuoka-shi, Shizuoka, JP 




F21S 8/12 → (51) F21V 11/16 

(51) F21V 11/16 (11) 2 320 130 B1 

F21S 8/12 F21W 101/10 


(21) 10014339.5 (22) 05.11.2010 




(43) 11.05.2011 


(54) Projektorartiger Schweinwerfer 

Projector type headlight 

Phare de type projecteur 

(73) Stanley Electric Co., Ltd., 2-9-13, Nakameguro, 

Meguro-ku Tokyo 153-8636, JP 

(72) Tsukagoshi, Tadao, Tokyo 153-8636, JP 

Konoki, Ryoji, Tokyo 153-8636, JP 

Takahashi, Yuta, Tokyo 153-8636, JP 

Shoji, Hideyasu, Tokyo 153-8636, JP 

(74) Wagner, Karl H., Wagner & Geyer Gewürzmühlstrasse 


F21V 11/16 → (51) F21S 8/12 

F21V 14/08 → (51) F21S 8/12 

F21V 17/04 → (51) F21V 19/00 

(51) F21V 19/00 (11) 2 009 345 B1 

F21V 17/04 F21Y 111/00 

F21Y 103/02 H01J 5/54 

H01J 9/34 H01J 61/32 

H01R 33/94 


(21) 08011563.7 (22) 26.06.2008 




(43) 31.12.2008 

(30) 30.06.2007 US 937845 P 

30.01.2008 US 11866 

(54) LED-Lampenmodul 

LED lamp module 

Module de lampe DEL 

(73) Osram Sylvania, Inc., 100 Endicott Street, 

Danvers, Massachusetts 01923, US 

652 




(72) Tessnow, Thomas, Weare, NH 03281, US 

Tucker, Michael D., Henniker, New 


Madhani, Vipin C., Burlington, MA 01803, 

US 

Frey, Peter, Heidenheim 89520, DE 

(74) Lemke, Jörg-Michael, Patentanwalt Hofmarkstrasse 

10, 86447 Aindling, DE 

(51) F21V 21/34 (11) 2 199 667 B1 

H01R 25/14 F21V 23/00 


(21) 09178499.1 (22) 09.12.2009 




(43) 23.06.2010 

(30) 17.12.2008 IT VE20080093 

(54) Element zur Befestigung einer Beleuchtungseinheit 

an einer Stromschiene 

Element for fixing a lighting appliance to 

an electrified rail 

Élément de fixation d'un appareil d'éclairage 

sur un rail électrifié 

(73) Turn Lights S.R.L., Via Della Meccanica, 15/ 

A, 36100 Vicenza (VI), IT 

(72) Bianchi, Nereo, 36042, BREGANZE, IT 

(74) Piovesana, Paolo, Via F. Baracca, 5/a, 30173 

Venezia-Mestre, IT 

F21V 23/00 → (51) F21V 21/34 

(51) F21V 29/00 (11) 2 320 137 B1 

F21K 99/00 


(21) 10189368.3 (22) 29.10.2010 




(43) 11.05.2011 

(30) 30.10.2009 DE 102009051373 

(54) Kühlkörper für LED-Leuchte 

Cooling element for LED lights 

Corps de refroidissement pour lampe à 

DEL 



(72) Ladstätter, Gerlad, 6833, Klaus, AT 

Favarolo, Angelo, 88239, Wangen i. A., DE 



(60) 11184454.4 / 2 407 713 

12167142.4 

F21V 33/00 → (51) B32B 3/20 

F21Y 103/02 → (51) F21V 19/00 

F21Y 111/00 → (51) F21V 19/00 

(51) F23D 14/64 (11) 2 171 354 B1 

F23R 3/28 


(21) 08775346.3 (22) 24.07.2008 




(43) 07.04.2010 

(86) EP 2008/059744 24.07.2008 

(87) WO 2009/019140 2009/07 12.02.2009 

(30) 04.08.2007 DE 102007036953 

(54) BRENNER 

BURNER 

BRÛLEUR 


e.V., Linder Höhe, 51147 Köln, DE 

(72) SCHÜTZ, Harald, 53773 Hennef, DE 

SCHMITZ, Guido, 53881 Euskirchen, DE

(F23G) II.1(1) 



DE 

F23G 5/027 → (51) F27B 7/34 

F23G 5/08 → (51) F27B 7/34 

F23G 5/20 → (51) F27B 7/34 

(51) F23Q 7/00 (11) 1 834 132 B1 

G01L 23/08 


(21) 05816166.2 (22) 28.11.2005 




(43) 19.09.2007 



(30) 29.12.2004 DE 102004063750 

(54) GLÜHSTIFTKERZE MIT INTEGRIERTEM 

BRENNRAUMDRUCKSENSOR 

PENCIL-TYPE GLOW PLUG HAVING AN 

INTEGRATED COMBUSTION CHAMBER 

PRESSURE SENSOR 

BOUGIE-CRAYON DE PRECHAUFFAGE A 

CAPTEUR DE PRESSION DE CHAMBRE 

DE COMBUSTION INTEGRE 



(72) KERN, Christoph, 71546 Aspach, DE 

SCHOTT, Steffen, 71701 Schwieberdingen, 

DE 

LEDERMANN, Markus, 76149 Stuttgart, DE 

SALTIKOV, Pavlo, 71334 Waiblingen, DE 

F23R 3/28 → (51) F23D 14/64 

(51) F24C 15/02 (11) 2 090 833 B1 


(21) 08002842.6 (22) 15.02.2008 




(43) 19.08.2009 

(54) Ein Ofen mit einer Backofenkammer und 

einem Ofentürsystem 

An oven with a cooking oven chamber and 

an oven door system 

Un four avec une chambre de four de 

cuisson et un système de porte de four 



(72) Mirshekari, Behnam, 30539 Hannover, DE 

Heisswolf, Bernd, 91541 Rothenburg, DE 

Hildner, Dietmar, 90765 Fürth, DE 

Wälzlein, Klaus, 91126 Schwabach, DE 

Pörner, Harald, 91220 Schnaittach, DE 

(74) Röder, Richard, et al, Electrolux Dienstleistungs 

GmbH Group Intellectual Property 

Fürther Strasse 246, 90429 Nürnberg, DE 

(51) F24D 3/08 (11) 2 157 374 B1 

F24D 11/00 F24H 7/04 

H05B 6/02 


(21) 09010084.3 (22) 05.08.2009 




(43) 24.02.2010 

(30) 20.08.2008 DE 102008038521 

(54) Heizungssystem 

Heating system 

Système de chauffage 

(73) Kausler, Andreas, Karl-Hertel-Strasse 68a, 


Kausler, Ludwig, Karl-Hertel-Strasse 68a, 





(72) Kausler, Andreas, 90475 Nürnberg, DE 

Kausler, Ludwig, 90475 Nürnberg, DE 

(74) Hofmann, Matthias, et al, Rau, Schneck & 

Hübner Patentanwälte Königstrasse 2, 90402 

Nürnberg, DE 

F24D 3/10 → (51) F16L 27/093 

F24D 11/00 → (51) F24D 3/08 

(51) F24D 19/08 (11) 1 593 916 B1 


(21) 05004251.4 (22) 26.02.2005 


(43) 09.11.2005 

(30) 04.05.2004 DE 102004021987 

(54) Entfernung von Gasen in Heizkörpern 

Removal of gas from radiators 

Enlèvement de gaz de radiateurs 

(73) WILO SE, Nortkirchenstrasse 100, 44263 

Dortmund, DE 

(72) Strelow, Günter, 44801 Bochum, DE 

(74) Cohausz Hannig Borkowski Wißgott, Patentund 

Rechtsanwaltskanzlei Schumannstrasse 

97-99, 40237 Düsseldorf, DE 

F24F 3/16 → (51) G21C 13/00 

(51) F24H 1/26 (11) 1 296 101 B1 

F24H 9/00 


(21) 02015117.1 (22) 05.07.2002 

(84) CZ DE 

(43) 26.03.2003 

(30) 21.09.2001 DE 10146610 

(54) Heizeinrichtung, insbesondere eine Kraftfahrzeugheizeinrichtung 

Heater, especially for a vehicle heater 

Chaudière, en particulier pour systèmes 

de chauffage de véhicules automobiles 

(73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG, Eberspächerstrasse 


(72) Collmer, Andreas, 73760 Ostfildern, DE 

Haefner, Michael, 70469 Stuttgart, DE 

Knies, Tobias, 71394 Kernen, DE 

(74) Ruttensperger, Bernhard, et al, Weickmann 

& Weickmann Patentanwälte Postfach 86 08 


F24H 7/04 → (51) F24D 3/08 

F24H 9/00 → (51) F24H 1/26 

(51) F24H 9/20 (11) 1 296 102 B1 


(21) 02019196.1 (22) 02.09.2002 



(43) 26.03.2003 


(54) Verfahren zum Betreiben einer aus mehreren 

Heizelementen bestehenden mehrstufigen 

elektrischen Heizung 

Method for operating an electric 

multistage heating having several heating 

elements 

Procédé d'opération d'un chauffage électrique 

à plusieurs étages avec plusieurs 

élements chauffants 

(73) BorgWarner BERU Systems GmbH, Mörikestrasse 


(72) Uhl, Günther, 74921 Helmstadt-Bargen, DE 

(74) Twelmeier Mommer & Partner, Westliche 

Karl-Friedrich-Strasse 56-68, 75172 Pforzheim, 

DE 

(51) F24J 2/04 (11) 2 240 728 B1 

F24J 2/52 H01L 31/05 

H01L 31/058 


653 




(21) 08860405.3 (22) 08.12.2008 




(43) 20.10.2010 

(86) DE 2008/002019 08.12.2008 


(30) 10.12.2007 DE 102007059650 

(54) PHOTOVOLTAIK-MODULEINRICHTUNG 

PHOTOVOLTAIC MODULAR DEVICE 

DISPOSITIF MODULAIRE PHOTOVOL- 

TAIQUE 

(73) Habel, Thomas, Wermutshausen 23, 97996 

Niederstetten, DE 

(72) Habel, Thomas, 97996 Niederstetten, DE 

(74) Clemens, Gerhard, et al, Lerchenstraße 56, 

74074 Heilbronn, DE 

F24J 2/06 → (51) H01L 31/0232 

(51) F24J 2/52 (11) 2 140 499 B1 

H01L 31/042 H01L 31/048 


(21) 08736052.5 (22) 10.04.2008 




(43) 06.01.2010 

(86) EP 2008/054330 10.04.2008 

(87) WO 2008/132031 2008/45 06.11.2008 

(30) 26.04.2007 DE 102007020151 

(54) SOLARMODUL FÜR SCHRÄGDACH 

SOLAR MODULE FOR PITCHED ROOVES 

MODULE SOLAIRE POUR TOIT PENTU 

(73) C.M.S. Gmbh, Am Panneschopp 18, 41334 

Nettetal, DE 

(72) REICH, Michael, 41334 Nettetal, DE 

(74) Gille Hrabal, Patentanwälte Brucknerstrasse 


F24J 2/52 → (51) F24J 2/04 

(51) F25C 1/18 (11) 2 310 771 B1 

F25C 1/24 


(21) 09780244.1 (22) 07.07.2009 




(43) 20.04.2011 

(86) EP 2009/058586 07.07.2009 

(87) WO 2010/003945 2010/02 14.01.2010 

(30) 07.07.2008 TR 200805003 

(54) KÜHLVORRICHTUNG 

A COOLING DEVICE 

DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT 



(72) SARIOGLU, Kemal, 34950 Istanbul, TR 

YALCINKAYA, Nilay, 34950 Istanbul, TR 

F25C 1/24 → (51) F25C 1/18 

(51) F25D 23/00 (11) 1 589 310 B1 


(21) 05008616.4 (22) 20.04.2005 


(43) 26.10.2005 

(30) 21.04.2004 IT VR20040067 

(54) Kältegerät 

Refrigeration device 

Appareil frigorifique 

(73) F.A.S. International S.p.A., Via Lago di Vico, 

60, 36015 Schio (Vicenza), IT 

(72) De Meda, Gianni, 36014 Santorso (Prov. of 

Vicenza), IT 

(74) Perani, Aurelio, Perani & Partners Piazza San 

Babila, 5, 20122 Milano, IT

(F25D) II.1(1) 

(51) F25D 25/02 (11) 2 058 611 B1 

(25) Tr (26) En 

(21) 08168748.5 (22) 10.11.2008 




(43) 13.05.2009 

(30) 12.11.2007 TR 200707764 

(54) Verfahren zur Verwendung von Glas für 

ein Oberflächenkühlverfahren und Kühloberfläche 

Method of using glass for surface cooling 

process and a cooling surface 

Procédé d'utilisation du verre d'un 

procédé de refroidissement de surface et 

surface de refroidissement 

(73) Evinoks Servis Ekipmanlari Sanayi ve Ticaret 

Anonim Sirketi, Demirtas Organize Sanayi 

Bolgesi Mustafa Karaer Cd. No. 52, 16369 

Bursa, TR 

(72) Irfan, Nuri Coskun Evinoks Servis Ekipmanlari 

Sanayi Ve, 16369 Bursa, TR 

Koyas, Baris Evinoks Servis Ekipmanlari 

Sanayi Ve, 16369 Bursa, TR 

(74) Iskender, Ibrahim, Destek Patent Inc. Patent 

Dep. Tophane Ortapazar Cad. No. 7 

Osmangazi, 16040 Bursa, TR 



(21) 08843923.7 (22) 28.10.2008 




(43) 18.08.2010 

(86) EP 2008/064563 28.10.2008 

(87) WO 2009/056528 2009/19 07.05.2009 

(30) 02.11.2007 TR 200707528 

(54) KÜHLVORRICHTUNG 

A COOLING DEVICE 

DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT 



(72) KAHRAMAN, Soner, 34950 Istanbul, TR 

CELIK, Ridvan Kadir, 34950 Istanbul, TR 

F25J 3/02 → (51) C07D 311/72 

(51) F25J 3/04 (11) 2 297 536 B1 


(21) 09743200.9 (22) 08.04.2009 




(43) 23.03.2011 

(86) US 2009/039838 08.04.2009 

(87) WO 2009/137213 2009/46 12.11.2009 

(30) 07.05.2008 US 116547 


TRENNEN VON LUFT 


SEPARATING AIR 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE SÉPARATION 

D'AIR 

(73) Praxair Technology, Inc., 39 Old Ridgebury 

Road, Danbury, CT 06810, US 

(72) HOWARD, Henry, Edward, Grand Island NY 

14072, US 

JIBB, Richard, John, Amherst NY 14228, US 

LARSON, Kirk, Frederick, Amherst NY 

14228, US 

(74) Schwan - Schwan - Schorer, Patentanwälte 

Bauerstrasse 22, 80796 München, DE 

F26B 3/24 → (51) A23L 1/214 

(51) F27B 7/34 (11) 2 278 243 B1 

C10B 47/30 C10B 53/02 

F23G 5/027 F23G 5/20 




C10L 5/44 F23G 5/08 

C10L 9/08 


(21) 10290339.0 (22) 23.06.2010 




(43) 26.01.2011 

(30) 21.07.2009 FR 0903587 

(54) Drehofen für Strahlungswärmebehandlung 

für Feststoffe 

Rotating oven for radiating heat treatment 

of solid materials 

Four tournant pour traitement thermique 

radiatif de matériaux solides 

(73) IFP Energies nouvelles, 1 & 4, avenue de 

Bois-Préau, 92852 Rueil-Malmaison Cedex, 

FR 

(72) Sanz, Elena, 69001 Lyon, FR 

Rolland, Matthieu, 69390 Vernaison, FR 

(51) F27B 14/00 (11) 2 132 512 B1 


(21) 08745108.4 (22) 04.04.2008 




(43) 16.12.2009 

(86) US 2008/059404 04.04.2008 

(87) WO 2008/124586 2008/42 16.10.2008 

(30) 05.04.2007 US 910275 P 

(54) VERKLEIDUNG MIT SICHERUNGSBAND 

FÜR EINEN LANGSAMKOCHER 

SLOW COOKER LINER WITH SECURING 

BAND 

DOUBLURE DE COCOTTE MIJOTEUSE À 

BANDE DE FIXATION 

(73) M&Q IP Leasing, Inc., 1105 N. Market 

Street, Suite 1300, Wilmington, DE 19801, 

US 

(72) SCHMAL, Michael, D., Orwigsburg, PA 

17961-1531, US 

BACHERT, Ernest, E., Orwigsburg, PA 

17961-1306, US 

(74) Klunker, Hans-Friedrich, Klunker Schmitt- 

Nilson Hirsch Patentanwälte Destouchesstrasse 


(51) F28D 1/03 (11) 2 256 449 B1 

F28F 9/02 F28F 9/26 


(21) 10163058.0 (22) 18.05.2010 




(43) 01.12.2010 

(30) 18.05.2009 DE 102009003182 

(54) Verfahren zur Herstellung einer Heizplatte, 

Plattenheizkörper und Abstandhalter 

Method for producing a radiator plate, 

plate radiator body and distancer 

Procédé de fabrication d'une plaque 

chauffante, radiateur à plaques et écarteur 

(73) Caradon Stelrad B.V., Herenthoutseweg 210, 

2200 Herentals, BE 

(72) Berthet, Sylvain, 3190 Boortmeerbeek, BE 

Grauls, Roger, 3971 Heppen, BE 

(74) Bauer, Dirk, BAUER WAGNER PRIESMEYER 

Patent- und Rechtsanwälte Grüner Weg 1, 


(51) F28F 1/32 (11) 1 691 159 B1 

B21D 53/08 B21D 39/20 

B21D 39/06 B25B 5/14 


(21) 06001938.7 (22) 31.01.2006 




(43) 16.08.2006 

654 




(30) 04.02.2005 DE 102005005292 

(54) Lamellenwärmetauscher, Verfahren zu 

dessen Herstellung und Aufweitwerkzeug 

zur Durchführung des Verfahrens 

Tube-fin heat exchanger, manufacturing 

process and expanding tool therefore 

Echangeur de chaleur à lamelles, procédé 

de fabrication et outil d'expansion pour ce 

procédé 

(73) Küba Kältetechnik GmbH, Oberdiller Strasse 

23, 82065 Baierbrunn, DE 

(72) Kizlauskas, Ceslovas, 80687 München, DE 

Franke, Joachim, 82377 Penzberg, DE 

Roth, Josef, 82538 Geretsried, DE 

Kneissl, Norbert, 84539 Ampfing, DE 


31 02 20, 80102 München, DE 

F28F 9/02 → (51) F28D 1/03 

F28F 9/26 → (51) F28D 1/03 

F41A 17/06 → (51) F41A 17/44 

(51) F41A 17/44 (11) 1 523 646 B1 

F41A 17/06 


(21) 03763821.0 (22) 11.07.2003 


HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR 

(43) 20.04.2005 

(86) EP 2003/007549 11.07.2003 

(87) WO 2004/008058 2004/04 22.01.2004 

(30) 12.07.2002 DE 10231685 

30.08.2002 DE 10240119 

(54) SCHUSSWAFFENSICHERUNG 

FIREARM SAFETY CATCH 

SECURITE D'ARME A FEU 

(73) Armatix GmbH, Feringastrasse 4, 85774 Unterföhring, 

DE 

(72) MEYERLE, Herbert, 82216 Maisach, DE 

BERND, Dietel, 95163 Weissenstadt, DE 


München, DE 

(51) F41A 19/62 (11) 2 115 378 B1 

F41A 19/69 


(21) 08707425.8 (22) 30.01.2008 




(43) 11.11.2009 

(86) EP 2008/000730 30.01.2008 

(87) WO 2008/092667 2008/32 07.08.2008 

(30) 30.01.2007 DE 102007004587 

(54) ELEKTRISCHE ABZUGSEINRICHTUNG 

ELECTRICAL TRIGGER DEVICE 

DISPOSITIF DE DÉTENTE POUR ARME À 

FEU DE POING 

(73) Heckler & Koch GmbH, Heckler & Koch 

Strasse 1, 78727 Oberndorf/Neckar, DE 

(72) BECKMANN, Rudi, 78733 Aichhalden, DE 

(74) Jacoby, Georg, Samson & Partner Widenmayerstrasse 


F41A 19/69 → (51) F41A 19/62 

(51) F41B 11/32 (11) 2 103 894 B1 


(21) 08017985.6 (22) 14.10.2008 

(84) DE FR 

(43) 23.09.2009 

(30) 21.03.2008 JP 2008074113 

(54) Luftpistole und Magazin für Luftpistole 

Air gun and magazine for air gun 

Carabine à air comprimé et chargeur 

d'une carabine à air comprimé 

(73) Maruzen Company Limited, 48-7, Oshiage 1chome 

Sumida-ku, Tokyo 131-0045, JP

(F41C) II.1(1) 

(72) Maeda, Tetsuo, Tokyo 131-0045, JP 



(51) F41C 33/02 (11) 1 883 777 B1 


(21) 06759260.0 (22) 08.05.2006 




(43) 06.02.2008 

(86) US 2006/017608 08.05.2006 

(87) WO 2006/121965 2006/46 16.11.2006 

(30) 06.05.2005 US 678504 P 

(54) AUTOMATISCH VERRIEGELNDES HOCH- 

SICHERHEITSHALFTER 

AUTOMATICALLY LOCKING HIGH 

SECURITY HOLSTER 

VERROUILLAGE AUTOMATIQUE D'ETUI 

HAUTE SECURITE 

(73) Rassias, John N., 7678 Cedarwood Circle, 

Boca Raton, FL 33434, US 

(72) Rassias, John N., Boca Raton, FL 33434, US 

(74) Langenhuijsen, Bastiaan Wilhelmus Herman, 

Patentwerk B.V. P.O. Box 1514, 5200 BN 's- 

Hertogenbosch, NL 

(51) F41G 1/30 (11) 1 516 151 B1 

G02B 23/10 


(21) 03733784.7 (22) 23.06.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 23.03.2005 

(86) SE 2003/001069 23.06.2003 

(87) WO 2004/001324 2004/01 31.12.2003 

(30) 24.06.2002 SE 0201932 

(54) WAFFEN-ZIELVISIER 

WEAPON SIGHT 

VISEUR 

(73) GS DEVELOPMENT AB, Jägershillgatan 15, 

213 75 Malmö, SE 

(72) HAKANSSON, Hakan, S-224 56 Lund, SE 

WIKLUND, Ralf, S-260 35 Ödakra, SE 

(74) Karlsson, Leif Gunnar Börje, et al, Ström & 

Gulliksson AB P.O. Box 4188, 203 13 

Malmö, SE 

(51) F41G 1/30 (11) 2 247 910 B1 

F41G 1/48 


(21) 09703242.9 (22) 16.01.2009 




(43) 10.11.2010 

(86) EP 2009/050503 16.01.2009 

(87) WO 2009/092673 2009/31 30.07.2009 

(30) 24.01.2008 US 19196 

(54) VISIER 

SIGHT 

VISEUR 

(73) GS DEVELOPMENT AB, Jägershillgatan 15, 

213 75 Malmö, SE 

(72) GUNNARSSON, Kjell, S-243 95 Höör, SE 

WIKLUND, Ralf, S-260 35 Ödåkra, SE 

HÅKANSSON, Håkan, S-224 56 Lund, SE 

(74) Ström & Gulliksson AB, P.O. Box 793, SE- 

220 07 Lund, SE 

F41G 1/48 → (51) F41G 1/30 

(51) F41H 13/00 (11) 2 284 966 B1 

H01S 3/06 H01S 3/042 

H01S 3/102 H01S 3/0941 


(21) 10191493.5 (22) 20.12.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 16.02.2011 

(30) 12.01.2005 US 33585 




(54) Hochleistungsfestkörperlaser mit zueinander 

versetzter Pump- und Auskoppelgeometrie 

High energy solid-state laser with offset 

pump and extraction geometry 

Laser à semi-conducteurs à haute énergie 

avec pompage et extraction déportés 

(73) Raytheon Company, 870 Winter Street, 


(72) Spariosu, Kalin, Thousand Oaks, CA 91360- 

7036, US 

Betin, Alexander, A., Manhattan Beach, CA 

90266-6014, US 

(74) Jackson, Richard Eric, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(62) 05858737.9 / 1 864 357 

F41J 5/06 → (51) G01S 3/808 

F42B 3/12 → (51) C06C 9/00 

F42B 3/195 → (51) C06C 9/00 

(51) F42B 12/20 (11) 1 533 590 B1 

F42B 30/08 


(21) 04292486.0 (22) 20.10.2004 



SK TR 

(43) 25.05.2005 

(30) 17.11.2003 FR 0313523 

(54) Explosivkörper mit verbesserter Stossfestigkeit 

Explosive ammuniton with increased 

resistance against shocks 

Obus explosif ayant une tenue aux chocs 

améliorée 

(73) NEXTER Munitions, 13, route de la Minière, 

78000 Versailles, FR 

(72) Dion, Dominique, 18000 Bourges, FR 

Jayet, Sylvain, 18000 Bourges, FR 

Aumasson, Régis, 18000 Bourges, FR 

(74) Célanie, Christian, Cabinet Célanie 5 Avenue 

de Saint Cloud B.P. 214, 78002 Versailles 

Cedex, FR 

F42B 30/08 → (51) F42B 12/20 

(51) G01B 3/10 (11) 1 647 797 B1 


(21) 06000362.1 (22) 04.08.2000 

(84) DE FR GB 

(43) 19.04.2006 

(30) 04.08.1999 US 366781 

(54) Rollbandmass mit standfestem Band 

Rule assembly with blade standout 

Mètre à ruban rigide en position sortie 

(73) Stanley Black & Decker, Inc., 1000 Stanley 

Drive, New Britain, CT 06053, US 

(72) Murray, John C., Canton Connecticut 06109, 

US 

(74) Stentiford, Andrew Charles, et al, Black & 

Decker Europe European Patent Department 

210 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3YD, 

GB 

(62) 00306642.0 / 1 074 813 

(51) G01B 7/30 (11) 2 153 165 B1 

G01D 5/00 G01D 5/14 

G01R 33/09 G01C 17/00 


(21) 08751099.6 (22) 24.04.2008 




(43) 17.02.2010 

(86) IB 2008/051593 24.04.2008 

(87) WO 2008/146184 2008/49 04.12.2008 

655 




(30) 29.05.2007 EP 07109055 

(54) EXTERNE MAGNETFELDWINKELBESTIM- 

MUNG 

EXTERNAL MAGNETIC FIELD ANGLE 

DETERMINATION 

DÉTERMINATION D'UN ANGLE DE 

CHAMP MAGNÉTIQUE EXTERNE 


Eindhoven, NL 

(72) BUTZMANN, Stefan, , DE 

(74) Krott, Michel, NXP B.V. IP & Licensing 

Department High Tech Campus 60, 5656 AG 

Eindhoven, NL 

(51) G01B 11/16 (11) 1 346 190 B1 


(21) 00984928.2 (22) 22.12.2000 



(43) 24.09.2003 

(86) DK 2000/000725 22.12.2000 

(87) WO 2002/052223 2002/27 04.07.2002 

(54) FASEROPTISCHER BELASTUNGSMES- 

SER UND VERFAHREN ZUR HERSTEL- 

LUNG DES BELASTUNGSMESSERS 

FIBRE-OPTICAL STRAIN GAUGE AND 

METHOD FOR THE PRODUCTION OF SAID 

STRAIN GAUGE 

JAUGE DE CONTRAINTE POUR FIBRE 

OPTIQUE ET PROCEDE DE FABRICATION 

DE JAUGE DE CONTRAINTE 



(72) J RGENSEN, Henrik, Sk rup, DK-6900 

Skjern, DK 

KLEMAR, Benny, Aaris, DK-8260 Viby J, DK 

JENSEN, Jesper, DK-8541 Skodstrup, DK 

(74) Inspicos A/S, et al, Kogle Allé 2 P.O. Box 45, 

2970 Hørsholm, DK 

(51) G01B 11/25 (11) 2 112 466 B1 

B25J 5/00 B25J 13/08 

G01C 3/06 G05D 1/02 


(21) 08703198.5 (22) 15.01.2008 




(43) 28.10.2009 

(86) JP 2008/050334 15.01.2008 

(87) WO 2008/099629 2008/34 21.08.2008 

(30) 15.02.2007 JP 2007034773 

(54) UMGEBUNGSERKENNUNGSVORRICH- 

TUNG 

ENVIRONMENT RECOGNIZING DEVICE 

DISPOSITIF DE RECONNAISSANCE D'EN- 

VIRONNEMENT 



(72) AOYAMA, Chiaki, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

(74) Cheyne, John Robert Alexander M., et al, 

Haseltine Lake LLP Redcliff Quay 120 


G01B 11/30 → (51) B21B 37/00 

(51) G01C 3/06 (11) 2 309 224 B1 

G01S 17/36 H01L 27/148 

H04N 5/359 


(21) 10193421.4 (22) 14.11.2006 




(43) 13.04.2011 

(30) 14.11.2005 JP 2005329509 

(54) Rauminformations-Detektionsvorrichtung 

und dafür bevorzugter fotoelektrischer 

Detektor

(G01C) II.1(1) 

Spatial information detecting device and 

photodetector suitable therefor 

Appareil de détection d'information d'espace 

et détecteur photo-électrique préférable 

à cela 



(72) Hashimoto, Yusuke, Osaka 540-6207, JP 

Takada, Yuji, Osaka 540-6207, JP 

Imai, Kenji, Osaka 540-6207, JP 

Tsunesada, Fumi, Osaka 540-6207, JP 



DE 

(62) 06823376.6 / 1 944 571 

G01C 3/06 → (51) G01B 11/25 

(51) G01C 15/00 (11) 2 129 995 B1 


(21) 08708808.4 (22) 08.02.2008 




(43) 09.12.2009 

(86) EP 2008/051530 08.02.2008 

(87) WO 2008/119584 2008/41 09.10.2008 

(30) 29.03.2007 DE 102007016124 

(54) MARKIERUNGSSYSTEM MIT EINEM 

MARKIERUNGSMITTEL SOWIE ABROLL- 

VORRICHTUNG FÜR EIN MARKIERUNGS- 

MITTEL 

MARKING SYSTEM COMPRISING 

MARKING MEANS AND AN UNROLLING 

DEVICE FOR MARKING MEANS 

SYSTÈME DE MARQUAGE POURVU D'UN 

MOYEN DE MARQUAGE ET DISPOSITIF 

DÉROULANT POUR UN MOYEN DE 

MARQUAGE 



(72) FUCHS, Rudolf, 73765 Neuhausen, DE 

G01C 17/00 → (51) G01B 7/30 

G01C 17/28 → (51) G01R 33/02 

G01C 17/30 → (51) G01R 33/02 

(51) G01C 19/56 (11) 1 515 118 B1 


(21) 04103499.2 (22) 22.07.2004 


(43) 16.03.2005 

(30) 09.09.2003 FR 0310608 

(54) Mikromechanisches Schwingungsgyroskop 

mit einer Detektion in der Fertigungsebene 

Micro-machined vibrating gyroscope with 

in-plane detection 

Gyromètre micro-usine à structure 

vibrante et à détection dans le plan de la 

plaque usinée 


Seine, FR 

(72) CHAUMET, Bernard, 94117, ARCUEIL Cedex, 

FR 

LOIL, Eric, 94117, ARCUEIL Cedex, FR 

(74) Brunelli, Gérald, et al, Marks & Clerk France 

Immeuble Visium 22, avenue Aristide Briand, 

94117 Arcueil Cedex, FR 

G01C 21/00 → (51) B60R 11/02 

(51) G01C 21/26 (11) 2 058 625 B1 

H01B 9/00 H01Q 1/46 


(21) 08012382.1 (22) 09.07.2008 







(43) 13.05.2009 

(30) 09.11.2007 US 986823 P 

04.04.2008 US 98044 

(54) Verkehrsempfänger und Leistungsadapter 

für tragbare Navigationsvorrichtungen 

Traffic receiver and power adapter for 

portable navigation devices 

Récepteur de trafic et adaptateur de puissance 

pour dispositifs de navigation 

portables 

(73) Garmin Switzerland GmbH, Vorstadt 40/42, 

8200 Schaffhausen, CH 

(72) Morse, Larry G., Olathe, Kansas 66062, US 



(51) G01C 21/32 (11) 2 273 231 B1 

G08G 1/137 G01C 21/34 


(21) 08752195.1 (22) 28.04.2008 




(43) 12.01.2011 

(86) JP 2008/058182 28.04.2008 

(87) WO 2009/133596 2009/45 05.11.2009 

(54) ROUTENANLEITUNGSSYSTEM, ROUTEN- 

SUCHSERVER, ROUTENANLEITUNGS- 

VERFAHREN UND ENDGERÄT 

ROUTE GUIDANCE SYSTEM, ROUTE 

SEARCH SERVER, ROUTE GUIDANCE 

METHOD, AND TERMINAL 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE GUIDAGE 

ROUTIER, SERVEUR DE RECHERCHE DE 

ROUTE ET TERMINAL 

(73) Navitime Japan Co., Ltd., 8-38, Minami 

Aoyama 3-chome Minato-ku, Tokyo 107- 

0062, JP 

(72) UYAMA, Hiroshi, Tokyo 1070062, JP 



DE 

(51) G01C 21/34 (11) 2 275 779 B1 

G01C 21/36 


(21) 10011088.1 (22) 12.01.1998 

(84) DE FR GB 

(43) 19.01.2011 

(30) 14.01.1997 JP 463897 

(54) Fahrzeugnavigationsvorrichtung 

Automotive navigation system 

Dispositif de navigation automobile 

(73) Xanavi Informatics Corporation, 4991, 

Hironodai 2-chome, Zama-shi, Kanagawaken, 

JP 

(72) Hirano, Hideaki, Saitama 330-0081, JP 

Morita, Shoichiro, Saitama 330-0081, JP 

Saito, Toru, Saitama 330-0081, JP 



(62) 08018328.8 / 2 009 401 

98900211.8 / 0 953 824 

G01C 21/34 → (51) G01C 21/32 

(51) G01C 21/36 (11) 2 253 937 B1 

G08G 1/0969 


(21) 09006855.2 (22) 20.05.2009 




(43) 24.11.2010 

(54) Navigationssystem und Verfahren zur Bereitstellung 

von Notfallinformationen in 

einem Navigationssystem 

656 




Navigation system and method of 

providing emergency information in a 

navigation system 

Système de navigation et procédé pour 

fournir des informations d'urgence dans 

un système de navigation 



(72) Wittig, Dirk, 70567 Stuttgart, DE 



DE 

(51) G01C 21/36 (11) 2 286 184 B1 


(21) 09788052.0 (22) 20.08.2009 




(43) 23.02.2011 

(86) JP 2009/065277 20.08.2009 

(87) WO 2010/024449 2010/09 04.03.2010 

(30) 28.08.2008 JP 2008219890 

(54) VORRICHTUNG UND PROGRAMM ZUR 

AUSWERTUNG VON REISEROUTEN 

TRAVEL ROUTE EVALUATION SYSTEM 

AND TRAVEL ROUTE EVALUATION 

PROGRAM 

SYSTÈME D'ÉVALUATION D'ITINÉRAIRE 

DE DÉPLACEMENT ET PROGRAMME 

D'ÉVALUATION D'ITINÉRAIRE DE 

DÉPLACEMENT 

(73) Aisin AW Co., Ltd., 10, Takane Fujii-cho, 


Denso Corporation, 1-1, Showa-cho, Kariyacity 

Aichi 448-8661, JP 

Fujitsu Ten Limited, 2-28, Gosho-dori, 1chome 

Hyogo-ku, Kobe-shi, Hyogo 652- 

8510, JP 

(72) MIURA Naoki, Anjo-shi Aichi 444-1192, JP 

YAMATANI Yoshio, Anjo-shi Aichi 444-1192, 

JP 

SEKIYAMA Hiroaki, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

TAKEUCHI Shojiro, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

TAUCHI Nobutaka, Kariya-city Aichi-Pref. 

448-8661, JP 

HARUMOTO Satoshi, Kobe-shi Hyogo 652- 

8510, JP 

KIYO Koei, Kobe-shi Hyogo 652-8510, JP 


(51) G01C 21/36 (11) 2 390 628 B1 

G09B 29/00 


(21) 10163910.2 (22) 26.05.2010 




(43) 30.11.2011 

(54) Navigationssystem für ein Fahrzeug und 

Verfahren zur Bereitstellung von Informationen 

an Punkten von Interesse 

Navigation system for a vehicle and 

method of providing point of interest 

information 

Système de navigation pour un véhicule et 

procédé de fourniture d'informations de 

points d'intérêt 



(72) Galos, Andreas, 70567 Stuttgart, DE 



DE 

G01C 21/36 → (51) G01C 21/34 

G01C 21/36 → (51) G08G 1/0962

(G01D) II.1(1) 

G01D 5/00 → (51) G01B 7/30 

G01D 5/12 → (51) G01R 33/00 

G01D 5/14 → (51) B62D 15/02 

G01D 5/14 → (51) G01B 7/30 

G01D 5/244 → (51) G01D 5/347 

(51) G01D 5/347 (11) 2 213 988 B1 


(21) 09305085.4 (22) 30.01.2009 




(43) 04.08.2010 

(54) System zum Messen eines Körpers in 

Bewegung mit Hilfe eines optischen Positionssensors 

System for measuring a moving body with 

an optical position sensor 

Système pour la mesure d'un corps en 

mouvement à capteur optique de position 

(73) Delphi Technologies, Inc., 5725 Delphi 

Drive, Troy, MI 48007, US 

(72) Geyl, Laurent, 67400 ILLKIRCH, FR 

Tupinier, Laurent, 67116, REICHSTETT, FR 

(74) Robert, Vincent, Delphi France SAS Bât. le 

Raspail - ZAC Paris Nord 2 22, avenue des 

Nations CS 65059 Villepinte, 95972 Roissy 

CDG Cedex, FR 

(51) G01D 5/347 (11) 2 312 273 B1 

G01D 5/244 


(21) 10007676.9 (22) 23.07.2010 




(43) 20.04.2011 

(30) 11.09.2009 JP 2009210158 

(54) Verschiebungsdetektor, Verschiebungsdetektionsverfahren 

und Computerprogrammprodukt 

Displacement detector, displacement 

detection method and computer program 

product 

Détecteur de déplacement, procédé de 

détection de déplacement et produit de 


(73) Mitutoyo Corporation, 20-1, Sakado 1chome, 


213-8533, JP 

(72) Morimoto, Kouji, Kawasaki Kanagawa 213- 

8533, JP 



G01F 11/28 → (51) A61L 2/18 

(51) G01F 15/14 (11) 1 617 187 B1 

G01F 15/18 


(21) 05014914.5 (22) 09.07.2005 




(43) 18.01.2006 

(30) 13.07.2004 DE 202004010954 U 

(54) Sensorträger für einen Durchflussmesser 

Sensor support for a flowmeter 

Support de capteur pour un capteur de 

débit 

(73) DIGMESA AG, Keltenstrasse 31, 2563 Ipsach, 

CH 

(72) Plüss, Heinz, 3322 Schönbühl, CH 

(74) Lempert, Jost, LICHTI Patentanwälte Postfach 

41 07 60, 76207 Karlsruhe, DE 




G01F 15/18 → (51) G01F 15/14 

G01F 23/02 → (51) B41J 2/175 

G01F 23/74 → (51) B65B 3/30 

(51) G01G 11/00 (11) 1 444 489 B1 


(21) 02777388.6 (22) 14.11.2002 



LT LV 

(43) 11.08.2004 

(86) FI 2002/000902 14.11.2002 

(87) WO 2003/042642 2003/21 22.05.2003 

(30) 14.11.2001 FI 20012216 

(54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM 

WÄGEN VON BARREN 


WEIGHING SLABS 

PROCEDE ET SYSTEME POUR PESER 

DES PLAQUES 

(73) Paroc Oy Ab, Neilikkatie 17, 01300 Vantaa, 

FI 

(72) TALONEN, Pekka, FIN-21600 Parainen, FI 

(74) Suominen, Kaisa Liisa, Turun Patenttitoimisto 

Oy P.O.Box 99, 20521 Turku, FI 

G01J 3/00 → (51) G06K 7/10 

G01J 3/26 → (51) G02B 26/00 

G01J 5/04 → (51) G05D 23/27 

G01J 5/08 → (51) G05D 23/27 

(51) G01K 11/20 (11) 1 936 345 B1 


(21) 06026681.4 (22) 22.12.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 25.06.2008 

(54) Temperatur und Temperaturverteilungsmessung 

mit hoher Auflösung in mikroskopischen 

elektronischen Vorrichtungen 

und biologische Objekte 

Temperature and temperature distribution 

sensing with high resolution in microscopic 

electronic devices and biological 

objects 

Détection haute résolution de la température 

et de la répartition de la température 

dans des dispositifs électroniques microscopiques 

et des objets biologiques 

(73) SONY DEUTSCHLAND GMBH, Kemperplatz 


(72) Miteva Tzenka, D-70327 Stuttgart, DE 

Nelles Gabriele, D-70327 Stuttgart, DE 

Yasuda Akio, D-70327 Stuttgart, DE 



DE 

G01L 1/18 → (51) G01L 9/00 

G01L 1/22 → (51) G01L 9/00 

(51) G01L 5/00 (11) 2 192 395 B1 

G01M 5/00 


(21) 08020695.6 (22) 28.11.2008 




(43) 02.06.2010 

(54) Verfahren zum Prüfen der Zugbelastbarkeit 

eines in einer Wand oder Decke befestigten 

Ankers 

Method of checking the pulling load of an 

anchor fixed in a wall or ceiling 

657 




Procédé destiné à vérifier la résistance à la 

traction d'une ancre se trouvant dans un 

mur ou un plafond 

(73) Roch, Frank, Berliner Strasse 51, 23611 Bad 

Schwartau, DE 

(72) Roch, Frank, 23611 Bad Schwartau, DE 

(74) Vollmann, Heiko, et al, Vollmann & Hemmer 

Patentanwälte Wallstrasse 33a, 23560 Lübeck, 

DE 

G01L 7/08 → (51) G01L 9/00 

(51) G01L 9/00 (11) 1 861 687 B1 

G01L 1/18 G01L 1/22 


(21) 06718679.1 (22) 17.01.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 05.12.2007 

(86) US 2006/001642 17.01.2006 

(87) WO 2006/101579 2006/39 28.09.2006 

(30) 23.03.2005 US 907176 

(54) POLYMER-DRUCKSENSOR MIT IMPLAN- 

TIERTEN PIEZORESISTIVEN REGIONEN 

POLYMERIC PRESSURE SENSOR WITH 

IMPLANTED PIEZORESISTIVE REGIONS 

CAPTEUR DE PRESSION POLYMÉRIQUE 

AVEC DES RÉGIONS PIÉZORÉSISTIVES 

IMPLANTÉES 



(72) COBIANU, Cornel P., Bucharest, RO 

SERBAN, Bogdan, Catalin, Bucharest, RO 

PAVELESCU, Ioan, Bucharest, RO 

GOLOGANU, Mihai, Sector 1, 011905 

Bucharest, RO 



DE45 1DZ, GB 

(51) G01L 9/00 (11) 2 223 070 B1 

G01L 19/06 


(21) 08861996.0 (22) 12.12.2008 




(43) 01.09.2010 

(86) EP 2008/067369 12.12.2008 


(30) 17.12.2007 DE 102007061184 

(54) DIFFERENZDRUCKMESSZELLE 

DIFFERENTIAL PRESSURE MEASURING 

CELL 

CELLULE DE MESURE DE PRESSION 

DIFFERENTIELLE 

(73) Endress + Hauser GmbH + Co. KG., Hauptstrasse 


(72) DANNHAUER, Wolfgang, 06792 Sandersdorf, 

DE 

PHILIPPS, Michael, 79539 Lörrach, DE 

SCHWABE, Friedrich, 14532 Kleinmachnow, 

DE 

STOLZE, Dieter, 14469 Potsdam, DE 

THAM, Anh Tuan, 10243 Berlin, DE 




(51) G01L 9/00 (11) 2 294 376 B1 

G01L 13/02 G01L 19/06 

G01L 7/08 G01M 15/10 


(21) 09769058.0 (22) 27.04.2009 




(43) 16.03.2011 

(86) EP 2009/055021 27.04.2009 

(87) WO 2009/156209 2009/53 30.12.2009

(G01L) II.1(1) 

(30) 26.06.2008 DE 102008002671 

(54) DRUCKSENSORANORDNUNG 

PRESSURE SENSOR ASSEMBLY 

ENSEMBLE CONSTITUANT UN CAPTEUR 

DE PRESSION 



(72) DUKART, Anton, 70839 Gerlingen, DE 

MOERSCH, Gilbert, 70563 Stuttgart, DE 

G01L 13/02 → (51) G01L 9/00 

G01L 19/06 → (51) G01L 9/00 

G01L 23/08 → (51) F23Q 7/00 

G01L 23/16 → (51) G01M 15/10 

G01L 23/22 → (51) G01M 15/10 

(51) G01M 1/12 (11) 2 233 904 B1 


(21) 09004278.9 (22) 25.03.2009 

(84) DE DK ES GB 

(43) 29.09.2010 

(54) Anordnung zur Bestimmung des statischen 

Moments einer Klinge 

Arrangement to determine a static 

moment of a blade 

Agencement pour déterminer le moment 

statique d'une pale 



(72) Pedersen, David, Stien, 9000 Aalborg, DK 

(51) G01M 11/00 (11) 1 265 062 B1 


(21) 02012377.4 (22) 06.06.2002 

(84) DE DK FR GB IT 

(43) 11.12.2002 

(30) 08.06.2001 JP 2001174471 

(54) Apparat und Verfahren zur Messung der 

Farbenstreuung bei optischen Fasern 

Chromatic-dispersion measuring 

apparatus and method for optical fibres 

Appareil et procédé de mesure de la 

dispersion chromatique de fibres optiques 

(73) Sumitomo Electric Industries, Ltd., 5-33, 

Kitahama 4-chome Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 

(72) Sasaoka, Eisuke, c/o Sumitomo Electric Ind., 

Ltd., Yokohama-shi, Kanagawa, JP 



DE 

(51) G01M 15/10 (11) 1 797 408 B1 

G01L 23/22 G01L 23/16 


(21) 05786406.8 (22) 05.10.2005 




(43) 20.06.2007 

(86) CH 2005/000580 05.10.2005 


(30) 06.10.2004 CH 16622004 

(54) ZÜNDKERZE MIT OPTISCHEM SENSOR 

SPARK PLUG WITH OPTICAL SENSOR 

BOUGIE D'ALLUMAGE A CAPTEUR 

OPTIQUE 

(73) Kistler Holding AG, Eulachstrasse 22, 8408 

Winterthur, CH 

(72) KARST, Dieter, CH-8260 Stein am Rhein, CH 

VOLLENWEIDER, Kurt, CH-8457 Humlikon, 

CH 

FURTER, Paul, CH-8332 Russikon, CH 

G01M 15/10 → (51) G01L 9/00 




G01N 1/00 → (51) C12Q 1/04 

(51) G01N 1/10 (11) 2 339 320 B1 

G01N 21/00 B23B 5/02 

G01N 27/26 B01L 3/00 

B01L 7/00 


(21) 10015734.6 (22) 20.01.2006 




(43) 29.06.2011 


(54) Temperaturregler für kleine Flüssigkeitsproben 

mit unterschiedlichen Wärmekapazitäten 

Temperature controller for small fluid 

samples having different heat capacities 

Contrôleur de température pour petits 

échantillons fluidiques disposant de différentes 

capacités de chauffage 

(73) Oscillogy LLC, 131 Milmont Avenue, Folsom, 

PA 19033, US 

(72) Baumgardner, James, E., Folsom, PA 19033, 

US 

(74) Haug, Dietmar, et al, Andrae Flach Haug 

Balanstrasse 55, 81541 München, DE 

(62) 06718964.7 / 1 848 979 

G01N 1/22 → (51) B01D 53/86 

G01N 1/28 → (51) C12Q 1/04 

G01N 1/28 → (51) G01N 27/447 

G01N 1/40 → (51) G01N 33/20 

(51) G01N 3/00 (11) 1 269 146 B1 

G06N 3/12 


(21) 01919469.5 (22) 05.03.2001 


(43) 02.01.2003 

(86) FI 2001/000220 05.03.2001 

(87) WO 2001/065231 2001/36 07.09.2001 

(30) 03.03.2000 FI 20000502 


ZUTEILEN VON INSASSEN DURCH EINEN 

GENETISCHEN ALGORITHMUS 

METHOD AND APPARATUS FOR ALLO- 

CATING PASSENGERS BY A GENETIC 

ALGORITHM 

PROCEDE ET APPAREIL D'AFFECTATION 

DE PASSAGERS PAR ALGORITHME 

GENETIQUE 

(73) Kone Corporation, Kartanontie 1, 00330 

Helsinki, FI 

(72) TYNI, Tapio, FIN-05620 Hyvinkää, FI 

YLINEN, Jari, FIN-05800 Hyvinkää, FI 

(74) Graf Glück Habersack Kritzenberger, Patentanwälte 

Wotanstraße 64, 80639 München, 

DE 

G01N 15/14 → (51) G06K 9/00 

G01N 21/00 → (51) G01N 1/10 

(51) G01N 21/27 (11) 1 801 565 B1 

H05K 3/12 H05K 3/34 

G01N 21/35 


(21) 06017141.0 (22) 17.08.2006 




(43) 27.06.2007 


(54) Vorrichtung zum Testen von Lötmaterial 

und Steuerverfahren 

658 




Solder material test apparatus, and 

method of controlling the same 

Procédé et appareil de test de matériau de 

soudure 

(73) OMRON CORPORATION, 801, Minamifudodo-cho, 

Horikawahigashiiru, Shiokojidori, 

Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600- 

8530, JP 

(72) Onishi, Yasuhiro C/O, 801 Minamifudodocho, 

Kyoto-shi, Kyoto, 600-8530, JP 

Horino, Masanobu C/O, 801 Minamifudodocho, 


Ohashi, Katsumi C/O, 801 Minamifudodocho, 



München, DE 

(51) G01N 21/47 (11) 1 782 043 B1 

G01N 21/55 


(21) 05705401.7 (22) 10.01.2005 



SE SI SK TR 

(43) 09.05.2007 

(86) US 2005/000717 10.01.2005 


(30) 26.08.2004 US 711129 

(54) SELBSTKALIBRIERENDES OPTISCHES 

REFLEKTANZSONDENSYSTEM 

SELF-CALIBRATING OPTICAL 

REFLECTANCE PROBE SYSTEM 

SYSTEME DE SONDE A FACTEUR DE 

REFLEXION OPTIQUE A ETALONNAGE 

AUTOMATIQUE 

(73) Control Development Incorporated, 2633 

Foundation Drive, South Bend IN 46628, US 

(72) KINNEY, Terrance, R., South Bend, IN 

46616, US 




G01N 21/53 → (51) B60W 40/12 

G01N 21/55 → (51) G01N 21/47 

G01N 21/64 → (51) G01N 27/447 

G01N 21/89 → (51) B21B 37/00 

(51) G01N 23/227 (11) 2 326 942 B1 


(21) 09782990.7 (22) 15.09.2009 




(43) 01.06.2011 

(86) EP 2009/061897 15.09.2009 


(30) 17.09.2008 FR 0856242 

(54) VERFAHREN ZUR CHARAKTERISIERUNG 

DIELEKTRISCHER FILME MITTELS UV- 

PHOTOEMISSIONSSPEKTROSKOPIE 

METHOD OF CHARACTERIZING 

DIELECTRIC FILMS BY ULTRAVIOLET 

PHOTOEMISSION SPECTROSCOPY 

PROCEDE DE CARACTERISATION DE 

COUCHES DIELECTRIQUES PAR SPEC- 

TROSCOPIE DE PHOTO-EMISSION 

ULTRAVIOLETTE 




(72) MARTINEZ, Eugénie, F-38760 Varces 

Allieres Et Risset, FR 

GUEDJ, Cyril, F-38760 Varces Allieres Et 

Risset, FR 


rue d'Amsterdam, 75378 Paris Cedex 8, FR

(G01N) II.1(1) 

G01N 27/04 → (51) G01N 27/12 

(51) G01N 27/12 (11) 1 281 069 B1 

G01N 27/04 B05D 1/40 

H01C 7/00 


(21) 01928498.3 (22) 13.04.2001 



(43) 05.02.2003 

(86) US 2001/012038 13.04.2001 


(30) 13.04.2000 US 196918 P 

13.04.2001 US 196918 

(54) SENSOREN FÜR OXIDIERENDE GASE 

SENSORS FOR OXIDIZING GASES 

DETECTEURS DE GAZ OXYDANTS 

(73) Moseley, Patrick T., 100 Ellsworth Place, 

Chapel Hill, NC 27516, US 

(72) Moseley, Patrick T., Chapel Hill, NC 27516, 

US 

(74) Chapman, Paul Nicholas, Atkinson & 

Company Intellectual Property Limited 7 

Moorgate Road, Rotherham South Yorkshire 

S60 2EN, GB 

G01N 27/26 → (51) G01N 1/10 

(51) G01N 27/327 (11) 2 140 256 B1 


(21) 08737943.4 (22) 22.04.2008 




(43) 06.01.2010 

(86) IB 2008/051538 22.04.2008 

(87) WO 2008/132656 2008/45 06.11.2008 

(30) 27.04.2007 EP 07107118 

(54) BIOSENSORCHIP 

BIOSENSOR CHIP 

PUCE DE BIOCAPTEUR 


Eindhoven, NL 

(72) GARCIA TELLO, Pablo, A-1102 Vienna, AT 

GRIDELET, Evelyne, A-1102 Vienna, AT 

WIDDERSHOVEN, Franciscus, A-1102 Vienna, 

AT 

(74) Williamson, Paul Lewis, NXP Semiconductors 

Intellectual Property and Licensing 

Red Central 60 High Street Redhill, Surrey 

RH1 1NY, GB 

(51) G01N 27/407 (11) 1 471 346 B1 


(21) 04251719.3 (22) 25.03.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 27.10.2004 

(30) 31.03.2003 JP 2003093051 

(54) Gassensor 

Gas sensor 

Capteur de gaz 



8530, JP 

(72) Ikoma, Nobukazu IP Dept., NGK Insulators, 

Ltd., Aichi-ken, 467-8530, JP 

Miyashita, Takeya IP Dept., NGK Insulators, 


Muroguchi, Akihiro IP Dept., NGK Insulators, 




GB 

(51) G01N 27/414 (11) 2 255 177 B1 

H01L 29/739 


(21) 09721177.5 (22) 09.03.2009 







(43) 01.12.2010 

(86) IB 2009/050976 09.03.2009 

(87) WO 2009/113013 2009/38 17.09.2009 

(30) 14.03.2008 EP 08102607 

(54) SENSORVORRICHTUNG ZUR ERKEN- 

NUNG VON PARTIKELN 

SENSOR DEVICE FOR DETECTING 

PARTICLES 

DISPOSITIF DE CAPTEUR DE DÉTECTION 

DE PARTICULES 


Eindhoven, NL 

(72) GRIDELET, Evelyne, A-1102 Vienna, AT 

HUERTA, Almudena, A-1102 Vienna, AT 

GOARIN, Pierre, A-1102 Vienna, AT 

SONSKY, Jan, A-1102 Vienna, AT 





G01N 27/417 → (51) G01N 27/419 

(51) G01N 27/419 (11) 1 077 375 B1 

G01N 27/417 


(21) 00109915.9 (22) 23.03.1998 


(43) 21.02.2001 

(30) 21.03.1997 JP 8736197 

02.05.1997 JP 13035497 


11.09.1997 JP 26497297 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Messung 

der Stickstoffoxidkonzentration 

Method and apparatus for measuring NOx 

gas concentration 

Procédé et appareil de mesure de la 

concentration d'oxydes d'azote 

(73) NGK SPARK PLUG CO., LTD, 14-18, 

Takatsuji-cho, Mizuho-ku Nagoya-shi Aichi, 

JP 

(72) Ando, Masashi, Mizuho-ku, Nagoya-shi, 

Aichi 467, JP 

Ishida, Noboru, Mizuho-ku, Nagoya-shi, 

Aichi 467, JP 

Sugaya, Satoshi, Mizuho-ku, Nagoya-shi, 

Aichi 467, JP 

Oshima, Takafumi, Mizuho-ku, Nagoya-shi, 

Aichi 467, JP 

Nadanami, Norihiko, Mizuho-ku, Nagoya-shi, 

Aichi 467, JP 

Otsuka, Takaki, Mizuho-ku, Nagoya-shi, 

Aichi 467, JP 

Sato, Yoshikuni, Mizuho-ku, Nagoya-shi, 

Aichi 467, JP 

Okumura, Tatsuo, Mizuho-ku, Nagoya-shi, 

Aichi 467, JP 

Kuzuya, Yasuhisa, Mizuho-ku, Nagoya-shi, 

Aichi 467, JP 



(62) 98105231.9 / 0 878 709 

(51) G01N 27/447 (11) 2 100 138 B1 

G01N 21/64 G01N 33/58 

G01N 1/28 G01N 33/53 


(21) 07868154.1 (22) 27.12.2007 




(43) 16.09.2009 

(86) US 2007/026523 27.12.2007 

(87) WO 2008/082670 2008/28 10.07.2008 


659 




(54) VERFAHREN FÜR INTERNE TESTSTAN- 

DARDISIERUNG 

METHOD FOR INTERNAL STANDARDI- 

ZATION OF ASSAYS 

PROCEDE DE NORMALISATION INTERNE 

DE DOSAGES 

(73) Wako Pure Chemical Industries, Ltd., 1-2, 

Doshomachi 3-chome Chuo-ku, Osaka-shi 

Osaka 540-8605, JP 

(72) WADA, Henry G., Atherton, California 94027, 

US 

KAWABATA, Tomohisa, Mountain View, 


BOUSSE, Luc, Los Altos, California 94022, 

US 



DE 

(51) G01N 27/62 (11) 2 161 571 B1 

G01N 33/68 


(21) 08777915.3 (22) 04.07.2008 




(43) 10.03.2010 

(86) JP 2008/062217 04.07.2008 

(87) WO 2009/008381 2009/03 15.01.2009 

(30) 06.07.2007 JP 2007178676 

28.12.2007 JP 2007341090 

(54) Verfahren zum Unterscheiden zwischen 

Prostatakarzinom und benigner Prostatahyperplasie 

A method for discriminating between 

prostate carcinoma and benign prostatic 

hyperplasia 

Procédé pour effectuer une discrimination 

entre un carcinome de la prostate et une 

hyperplasie 

(73) The Noguchi Institute, 1-8-1, Kaga, Itabashiku, 

Tokyo 1730003, JP 

(72) AMANO, Junko, Tokyo 173-0003, JP 

HIRANO, Kiyoko, Tokyo 173-0003, JP 

SUGIMOTO, Ichiro, Tokyo 173-0003, JP 



G01N 27/64 → (51) G01N 27/66 

(51) G01N 27/66 (11) 1 262 770 B1 

G01N 27/64 H01J 49/16 

G01N 33/00 


(21) 02253724.5 (22) 28.05.2002 

(84) DE GB 

(43) 04.12.2002 

(30) 29.05.2001 US 870179 

(54) Photoionisationsdetektor und Verfahren 

für kontinuierlichen Betrieb und gleichzeitige 

Selbstreinigung 

Photo-ionization detector and method for 

continuous operation and real-time selfcleaning 

Détecteur à photo-ionisation et méthode 

d'operation continue et d'auto-nettoyage 

en temps-réel 

(73) RAE SYSTEMS, INC., 1339 Moffett Park 

Drive, Sunnyvale, CA 94089, US 

(72) Sun, Hong T., Los Gatos, California 95032, 

US 

Hsi, Peter C., Fremont, California 94539, US 

(74) Freeman, Jacqueline Carol, W.P.Thompson 

& Co. 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, 

GB 

G01N 29/00 → (51) G08B 17/10 

G01N 29/02 → (51) G08B 17/10

(G01N) II.1(1) 

(51) G01N 29/04 (11) 1 828 764 B1 

B06B 1/04 G01N 29/22 


(21) 05821909.8 (22) 21.12.2005 




(43) 05.09.2007 

(86) EP 2005/013747 21.12.2005 

(87) WO 2006/069684 2006/27 06.07.2006 

(30) 23.12.2004 DE 102004063482 

(54) VORRICHTUNG ZUR ZERSTÖRUNGS- 

FREIEN PRÜFUNG VON FERROMAGNETI- 

SCHEN BAUELEMENT-WÄNDEN 

DEVICE FOR TESTING FERROMAGNETIC 

COMPONENT WALLS WITHOUT 

DESTRUCTION OF THE SAME 

DISPOSITIF D'ESSAI NON DESTRUCTIF 

DE PAROIS A COMPOSANTS FERROMA- 

GNETIQUES 

(73) Rosen Swiss AG, Obere Spichermatt 14, 

6370 Stans, CH 

(72) ALERS, Georg, A., San Luis Obispo, CA 

93401, US 

ALERS, Ronald, B., San Luis Obispo, CA 

93401, US 

BOYLE, John, J., 38220 Vizille, FR 

BEUKER, Thomas, 48149 Münster, DE 

(74) Bünemann, Egon, et al, Busse & Busse 

Patentanwälte Grosshandelsring 6, 49084 

Osnabrück, DE 

G01N 29/22 → (51) G01N 29/04 

(51) G01N 29/26 (11) 2 192 406 B1 

B23Q 35/00 


(21) 08840178.1 (22) 17.10.2008 




(43) 02.06.2010 

(86) JP 2008/068898 17.10.2008 

(87) WO 2009/051242 2009/17 23.04.2009 

(30) 19.10.2007 JP 2007272981 

27.08.2008 JP 2008218386 

(54) KOPIERGERÄT, ULTRASCHALL- 

SCHWACHSTELLENDETEKTOR UND 


COPYING APPARATUS, ULTRASONIC 

FLAW DETECTING APPARATUS AND 

METHOD THEREFOR 

APPAREIL DE COPIE, DISPOSITIF DE 

DÉTECTION ULTRASONORE DE DÉFAUTS 

ET PROCEDE 

(73) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1 Shibaura 1chome, 


(72) MARUYAMA, Kensuke, Tokyo 105-8001, JP 

YAMAGUCHI, Osamu, Tokyo 105-8001, JP 

SHIMANUKI, Takashi, Tokyo 105-8001, JP 

TSUJI, Koichi, Tokyo 105-8001, Japan, JP 

IKEDA, Takahiro, Tokyo 105-8001, Japan, JP 



(51) G01N 30/32 (11) 1 579 206 B1 

G01N 30/86 


(21) 03812641.3 (22) 05.12.2003 



TR 

(43) 28.09.2005 

(86) IB 2003/005706 05.12.2003 

(87) WO 2004/053478 2004/26 24.06.2004 

(30) 09.12.2002 IT MI20022605 


KONSTANTHALTEN DER HALTEZEITEN IN 




EINER GASCHROMATOGRAPHIEANA- 

LYSE 

A METHOD AND APPARATUS FOR 

KEEPING CONSTANT THE RETENTION 

TIMES IN A GASCHROMATOGRAPHIC 

ANALYSIS 

PROCEDE ET APPAREIL POUR MAIN- 

TENIR CONSTANT LES TEMPS DE 

SEJOUR DANS L'ANALYSE CHROMATO- 

GRAPHIQUE EN PHASE GAZEUSE 

(73) Thermo Fisher Scientific S.p.A, Strada Rivoltana, 

20090 Rodano (MI), IT 

(72) MAGNI, Paolo, I-26010 Izano, IT 

(74) Marietti, Andrea, Marietti, Gislon e Trupiano 

S.r.l. Via Larga, 16, 20122 Milano, IT 

(51) G01N 30/72 (11) 1 377 822 B1 

H01J 49/04 


(21) 02721889.0 (22) 09.04.2002 



(43) 07.01.2004 

(86) CA 2002/000491 09.04.2002 

(87) WO 2002/082073 2002/42 17.10.2002 

(30) 09.04.2001 US 282172 P 


IONISIERUNG EINES ANALYTEN UND IO- 

NENQUELLENMESSGERÄT DAFÜR 

A METHOD OF AND APPARATUS FOR 

IONIZING AN ANALYTE AND ION SOURCE 

PROBE FOR USE THEREWITH 

PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A 

IONISER UN ANALYTE ET ECHANTILLON 

DE SOURCE IONIQUE UTILISEE A CET 

EFFET 

(73) MDS Inc., doing business as MDS Sciex, 71 

Four Valley Drive, Concord, Ontario L4K 4V8, 

CA 

(72) COVEY, Thomas, Richmond Hill, Ontario L4C 

4M1, CA 

JONG, Raymond, Toronto, Ontario M3B 1K3, 

CA 

JAVAHERI, Hassan, Richmond Hill, Ontario 

L4S 1W3, CA 

(74) Hackney, Nigel John, et al, Mewburn Ellis 


(60) 11163770.8 

11163781.5 

G01N 30/86 → (51) G01N 30/32 

G01N 33/00 → (51) G01N 27/66 

G01N 33/00 → (51) G06K 7/10 

(51) G01N 33/20 (11) 2 284 532 B1 

G01N 1/40 C23F 1/30 


(21) 10251264.7 (22) 14.07.2010 




(43) 16.02.2011 

(30) 05.08.2009 US 535896 

(54) Nichtdestruktives Prüfverfahren für metallische 

Legierungen 

Non-destructive inspection method for 

metallic alloys 

Procédé d'inspection non destructeur 

pour alliages métalliques 




(72) Parkos, Joseph, East Haddam, CT 06423, US 

Bales, Daniel A., Avon, CT 06001, US 

Nguyen-Vu, Mimi, Berlin, CT 06037, US 

Lomasney, Gary M., Glastonbury, CT 06033, 

US 

Ratliff, Philip H., Cheshire, CT 06410, US 

660 






8JD, GB 

(51) G01N 33/50 (11) 2 246 699 B1 


(21) 10004427.0 (22) 27.04.2010 




(43) 03.11.2010 

(30) 27.04.2009 DE 102009019013 

(54) Verfahren zum Selektieren, Screening, von 

Blut und/oder Serum auf granulozytäre 

Antikörper bei umfangreicher Spenderpopulation 

Method for selecting and screening blood 

and/or serum for granulocytic antibodies 

in an extensive donor population 

Procédé pour sélectionner et cribler du 

sang et/ou du sérum pour des anticorps 

granulocytaires dans une vaste population 

de donneurs 

(73) DRK Blutspendedienst Baden-Würtemberg- 

Hessen GmbH, Gunzenbachstraße 35, 76530 

Baden-Baden, DE 

(72) Nguyen, Xuan Duc Dr., 68309 Mannheim, 

DE 

(74) Vonnemann, Gerhard, et al, Mierswa & Vonnemann 

Rechts- und Patentanwälte M 7, 14, 

68161 Mannheim, DE 

G01N 33/50 → (51) G01N 33/566 

G01N 33/50 → (51) G01N 33/68 

G01N 33/52 → (51) C07D 405/04 

G01N 33/53 → (51) C12Q 1/68 

G01N 33/53 → (51) G01N 27/447 

(51) G01N 33/543 (11) 1 693 387 B1 

C12Q 1/68 C08F 220/32 

C08F 8/30 


(21) 06007361.6 (22) 28.04.2004 



SK TR 

(43) 23.08.2006 

(30) 17.07.2003 US 488020 P 

(54) Verfahren zur Herstellung beschichteter 

Magnetteilchen 

Process for preparing coated magnetic 

particles 

Procédé de préparation de particules 

magnétiques revêtues 

(73) Invitrogen Dynal AS, Postboks 114 Smestad, 

0309 Oslo, NO 

(72) Fonnum, Geir, 1472 Fjellhamar, NO 

Hofsløkken, Nini Kjus, 0679 Oslo, NO 

Aksnes, Elin, 0679 Oslo, NO 

Kilaas, Lars, 7014 Trondheim, NO 

Stenstad, Per, 7024 Trondheim, NO 

Schmid, Ruth, 7091 Tiller, NO 

Bjørgum, Jon Olav, 7089 Heimdal, NO 

Nilsen, Tom-Nils, 7053 Ranheim, NO 

Berge, Arvid Trygve, 7052 Trondheim, NO 

(74) Wöhler, Christian, et al, Life Technologies 

Frankfurter Straße 129 B, 64293 Darmstadt, 

DE 

(62) 04729912.8 / 1 649 284 

G01N 33/543 → (51) C12Q 1/68 

(51) G01N 33/566 (11) 2 329 271 B1 

G01N 33/50 


(21) 09775777.7 (22) 27.08.2009

(G01N) II.1(1) 




(43) 08.06.2011 

(86) CH 2009/000290 27.08.2009 


(30) 29.08.2008 US 92839 P 

(54) VERFAHREN ZUR IDENTIFIZIERUNG VON 

MODULATOREN 

METHODS TO IDENTIFY MODULATORS 

PROCÉDÉS D'IDENTIFICATION DE 

MODULATEURS 

(73) Givaudan SA, Chemin de la Parfumerie 5, 

1214 Vernier, CH 

(72) SLACK, Jay, Patrick, Loveland, OH 45140, 

US 

EVANS PENNIMPEDE, Jenny Ellen, 

Cincinnati, OH 45241, US 

(74) Simmons, John Murray, Givaudan Schweiz 

AG Global Patents Überlandstrasse 138, 

8600 Dübendorf, CH 

G01N 33/569 → (51) C07H 3/06 

(51) G01N 33/573 (11) 1 712 918 B1 


(21) 04807583.2 (22) 22.12.2004 


(43) 18.10.2006 

(86) JP 2004/019226 22.12.2004 

(87) WO 2005/062054 2005/27 07.07.2005 


(54) VERFAHREN ZUM NACHWEIS EINER 

THROMBOSE DURCH MESSUNG DES 

VON-WILLEBRAND-FAKTOR-SPAL- 

TUNGSENZYMS 

METHOD OF DETECTING THROMBOSIS 

BY MEASURING VON WILLEBRAND 

FACTOR-CLEAVING PROTEASE 

PROCEDE PERMETTANT DE DETECTER 

LA THROMBOSE EN MESURANT L'EN- 

ZYME CLIVANT LE FACTEUR DE VON 

WILLEBRAND 

(73) Mitsubishi Chemical Medience Corporation, 

2-8, Shibaura 4-chome Minato-ku, Tokyo 

108-8559, JP 

Juridical Foundation The Chemo-Sero-Therapeutic 

Research Institute, 6-1, Okubo 1chome, 

Kumamoto-shi, Kumamoto 860- 

8568, JP 

(72) ONO, Tomoko, Tokyo 108-8559, JP 

SOEJIMA, Kenji, Kumamoto 869-1298, JP 

HIRASHIMA, Masaki, Kumamoto 869-1298, 

JP 

MORIKAWA, Wataru, Kumamoto 869-1298, 

JP 

SAKATA, Yoichi, Tochigi 320-0011, JP 


München, DE 

G01N 33/573 → (51) C07K 16/18 

G01N 33/574 → (51) C07K 16/18 

G01N 33/576 → (51) C12N 15/13 

G01N 33/58 → (51) C07D 279/22 

G01N 33/58 → (51) C07D 405/04 

G01N 33/58 → (51) G01N 27/447 

(51) G01N 33/68 (11) 2 214 483 B1 

C12Q 1/34 


(21) 08841518.7 (22) 24.10.2008 




(43) 11.08.2010 




(86) US 2008/081121 24.10.2008 

(87) WO 2009/055675 2009/18 30.04.2009 

(30) 26.10.2007 US 982882 P 

(54) VERFAHREN ZUM IDENTIFIZIEREN VON 

HISTONDEACETYLASE-HEMMERN, DIE 

SICH FÜR NEUROLOGISCHE ERKRAN- 

KUNGEN EIGNEN 

METHODS OF IDENTIFYING HISTONE 

DEACETYLASE INHIBITORS USEFUL FOR 

NEUROLOGICAL DISORDERS 

PROCÉDÉS POUR IDENTIFIER DES INHI- 

BITEURS D'HISTONE DÉSACÉTYLASE 

UTILES POUR DES TROUBLES NEURO- 

LOGIQUES 

(73) REPLIGEN CORPORATION, 41 Seyon Street 

Building 1 Suite 100, Waltham, MA 02453, 

US 

(72) RUSCHE, James R., Framingham Massachusetts 

01702, US 

COOPER, Andrew, Lawrence Massachusetts 

01843, US 




(51) G01N 33/68 (11) 2 350 668 B1 

G01N 33/50 


(21) 09765778.7 (22) 10.06.2009 




(43) 03.08.2011 

(86) EP 2009/057146 10.06.2009 

(87) WO 2009/153198 2009/52 23.12.2009 

(30) 20.06.2008 EP 08158724 

(54) ARZNEISTOFFSICHERHEITSTEST MIT 

PENTRAXIN-3 (PTX-3) 

DRUG SAFETY TEST USING PENTRAXIN- 

3 (PTX-3) 

TEST D'INNOCUITÉ DE MÉDICAMENT À 

L'AIDE DE LA PENTRAXINE-3 (PTX-3) 


124, 4070 Basel, CH 

(72) KROPSHOFER, Harald, 79539 Loerrach, DE 

PLOIX, Corinne, F-68400 Riedisheim, FR 

VOGT, Anne, 79539 Loerrach, DE 

(74) Küng, Peter, F. Hoffmann-La Roche AG Patent 

Department Grenzacherstrasse 124, 

4070 Basel, CH 

G01N 33/68 → (51) C12N 15/63 

G01N 33/68 → (51) C12Q 1/00 

G01N 33/68 → (51) C12Q 1/68 

G01N 33/68 → (51) G01N 27/62 

(51) G01N 33/86 (11) 2 124 063 B1 

C12Q 1/56 


(21) 09251374.6 (22) 21.05.2009 




(43) 25.11.2009 

(30) 22.05.2008 PCT/US2008/064514 

(54) Protein Assay 

Protein assay 

Dosage protéique 

(73) Ethicon, Inc., US Route 22, Somerville, NJ 

08876-0151, US 

Omrix Biopharmaceuticals Inc., 1 Rockefeller 

Center, Suite 2322, New York, NY 10020, US 

(72) De Anglis, Ashley, Skillman, NJ 08558, US 

Meidler, Roberto, Rehovot 76447, IL 

Gorman, Anne, Hightstown, NJ 08520, US 

Bar, Liliana, 76247 Rehovot, IL 

Nur, Israel, Moshav Timorim, IL 

661 




(74) James, Anthony Christopher W.P., et al, 



G01N 33/96 → (51) C12Q 1/04 

(51) G01P 5/01 (11) 2 141 502 B1 

F03D 7/00 F03D 11/00 


(21) 08012067.8 (22) 03.07.2008 




(43) 06.01.2010 

(54) Windenergieanlage mit einem Windgeschwindigkeitsmesssystem 

Wind energy installation comprising a 

wind speed measuring system 

Installation d'éolienne comportant un 

système de mesure de la vitesse du vent 



(72) Bosselmann, Thomas, Dr., 91080 Marloffstein, 

DE 

(51) G01P 5/20 (11) 1 849 014 B1 

G01P 5/26 


(21) 05820814.1 (22) 14.12.2005 




(43) 31.10.2007 

(86) CA 2005/001918 14.12.2005 


(30) 17.12.2004 CA 2490532 

(54) OPTISCHER LAUFZEIT-GESCHWINDIG- 

KEITSMESSER 

OPTICAL TRANSIT TIME VELOCIMETER 

VELOCIMETRE OPTIQUE A TEMPS DE 

TRANSIT 

(73) Photon Control Inc., 8363 Lougheed 

Highway, Suite 200, Burnaby, BC V5A 1X3, 

CA 

(72) MONTGOMERY, Derek, New Westminster, 

British Columbia V3L 5C6, CA 

JAMES, Daryl, G., Burnaby, British Columbia 

V3N 3X6, CA 

YAN, David, Yue, Burnaby, British Columbia 

V3N 4S5, CA 

MELNYK, Ivan, Coquitlam, British Columbia 

V3J 2S4, CA 

MECL, Ondrej, West Vancouver, BC V7S 

1A4, CA 

(74) Wolf, Michael, An der Mainbrücke 16, 63456 

Hanau, DE 

G01P 5/26 → (51) G01P 5/20 

(51) G01R 1/04 (11) 1 866 654 B1 


(21) 06723874.1 (22) 30.03.2006 




(43) 19.12.2007 

(86) EP 2006/002908 30.03.2006 

(87) WO 2006/103073 2006/40 05.10.2006 

(30) 30.03.2005 DE 102005014513 


TEMPERIEREN EINES SUBSTRATS 

METHOD AND DEVICE FOR TEMPERING 

A SUBSTRATE 

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR 

TEMPÉRER UN SUBSTRAT 

(73) ATT Advanced Temperature Test Systems 

GmbH, Fraunhoferstrasse 11a, 82152 Martinsried, 

DE 

(72) EIBL, Markus, 81375 München, DE

(G01R) II.1(1) 



G01R 31/02 → (51) H04R 29/00 

(51) G01R 31/317 (11) 1 925 086 B1 

H04L 7/04 H03M 9/00 

H04L 1/00 H04L 12/56 


(21) 06790189.2 (22) 06.09.2006 




(43) 28.05.2008 

(86) US 2006/034716 06.09.2006 

(87) WO 2007/035260 2007/13 29.03.2007 

(30) 15.09.2005 US 717312 P 

(54) HOCHGESCHWINDIGKEITS-ÜBERTRA- 

GUNGSSYSTEM 

HIGH SPEED TRANSMISSION SYSTEM 

SYSTEME DE TRANSMISSION ULTRARA- 

PIDE 

(73) Analog Devices, Inc., Three Technology Way, 

Norwood, Massachusetts 02062, US 

(72) JARMAN, David, C., Summerfield, NC 

27358, US 

VASSALLI, Luca, Santa Clara, CA 95051, US 

(74) Beck, Simon Antony, et al, Withers & Rogers 


2AU, GB 

(51) G01R 31/3185 (11) 1 866 657 B1 

G06F 11/36 


(21) 06739076.5 (22) 21.03.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 19.12.2007 

(86) US 2006/010144 21.03.2006 

(87) WO 2006/102284 2006/39 28.09.2006 

(30) 21.03.2005 US 663953 P 

07.03.2006 US 370017 

(54) OPTIMIERTE JTAG-SCHNITTSTELLE 

OPTIMIZED JTAG INTERFACE 

INTERFACE JTAG OPTIMISEE 

(73) Texas Instruments Incorporated, P.O. Box 

655474, Mail Station 3999, Dallas, Texas 

75265-5474, US 

(72) WHETSEL, Lee D., Parker, Texas 75002, US 

(74) Holt, Michael, Texas Instruments Limited 

European Patents Department 800 Pavilion 

Drive, Northampton NN4 7YL, GB 

(51) G01R 33/00 (11) 2 284 553 B1 

G01R 33/09 G01D 5/12 


(21) 10171143.0 (22) 28.07.2010 




(43) 16.02.2011 

(30) 31.07.2009 JP 2009179103 

(54) Magnetwiderstands-Wirkungselement und 

Sensor 

Magneto-resistance effect element and 

sensor 

Élément à effet magnéto-résistant et 

capteur 


Tokyo 103-8272, JP 

(72) Yamazaki, Hiroshi, Chuo-ku Tokyo 103- 

8272, JP 

Hirabayashi, Hiraku, Chuo-ku Tokyo 103- 

8272, JP 

Ohta, Naoki, Chuo-ku Tokyo 103-8272, JP 



G01R 33/00 → (51) G01R 33/02 




G01R 33/00 → (51) G01R 33/09 

(51) G01R 33/02 (11) 2 247 956 B1 

G01R 33/04 G01R 33/05 

G01C 17/28 G01C 17/30 

G01R 33/00 


(21) 09718762.9 (22) 25.02.2009 




AL BA RS 

(43) 10.11.2010 

(86) FR 2009/050304 25.02.2009 

(87) WO 2009/112764 2009/38 17.09.2009 

(30) 26.02.2008 FR 0851207 


MAGNETFELDSENSORS UND IN DIESEM 

VERFAHREN HERGESTELLTER MAGNET- 

FELDSENSOR 

METHOD FOR MAKING A MAGNETIC 

FIELD SENSOR AND MAGNETIC FIELD 

SENSOR THUS OBTAINED 


CAPTEUR DE CHAMP MAGNETIQUE ET 

CAPTEUR DE CHAMP MAGNETIQUE 

OBTENU 

(73) University Claude Bernard Lyon I, 43, Boulevard 

du 11 Novembre 1918, 69622 Villeurbanne 

Cedex, FR 


3, rue Michel-Ange, 75794 Paris Cedex 16, 

FR 

ArcelorMittal - Stainless & Nickel Alloys, 1-5, 

rue Luigi Cherubini, 93200 Saint Denis, FR 

(72) MOREL, Laurent, F-69100 Villeurbanne, FR 

REYAL, Jean-Pierre, F-95610 Eragny, FR 

(74) Thibault, Jean-Marc, et al, Cabinet Beau de 

Loménie 51, Avenue Jean Jaurès B.P. 7073, 

69301 Lyon Cédex 07, FR 

(51) G01R 33/032 (11) 2 317 331 B1 


(21) 10189183.6 (22) 28.10.2010 




(43) 04.05.2011 

(30) 29.10.2009 JP 2009249436 

(54) Magnetfeldmessvorrichtung 

Magnetic field measuring apparatus 

Appareil de mesure de champ magnétique 


2-chome, Shinjuku-ku Tokyo, JP 

(72) Nagasaka, Kimio, Suwa-shi Nagano 392- 

8502, JP 



GB 

G01R 33/04 → (51) G01R 33/02 

G01R 33/05 → (51) G01R 33/02 

(51) G01R 33/09 (11) 2 284 555 B1 

G01R 33/00 


(21) 10170803.0 (22) 26.07.2010 




(43) 16.02.2011 

(30) 31.07.2009 JP 2009179327 

(54) Magnetsensor mit Brückenschaltung 

Magnetic sensor including a bridge circuit 

Capteur magnétique doté d'un circuit à 

pont 


Tokyo 103-8272, JP 

(72) Saruki, Shunji, Chuo-ku Tokyo 103-8272, JP 

662 




Hirabayashi, Hiraku, Chuo-ku Tokyo 103- 

8272, JP 



G01R 33/09 → (51) G01B 7/30 

G01R 33/09 → (51) G01R 33/00 

(51) G01S 3/808 (11) 2 042 883 B1 

G01S 5/22 F41J 5/06 


(21) 08004010.8 (22) 24.08.2005 




(43) 01.04.2009 


23.08.2005 US 210295 

(54) Systeme und Verfahren zur vereindeutigung 

von Schützenstandorten 

Systems and methods for disambiguating 

shooter locations 

Systèmes et procédés permettant de 

désambiguiser la position d'un tireur 

(73) Raytheon BBN Technologies Corp., 10 

Moulton Street, Cambridge, MA 02138, US 

(72) Mullen, Richard, Needham MA 02494, US 

Brinn, Seth Marshall, Newton MA 02459, US 

Milligan, Stephen D., Stow MA 01775, US 

Barger, James, Winchester MA 01890, US 

(74) Boyce, Conor, et al, FRKelly 27 Clyde Road 


(60) 10002861.2 / 2 204 665 

10002862.0 / 2 199 817 

(62) 05857565.5 / 1 787 138 

(51) G01S 5/02 (11) 1 785 741 B1 

G01S 19/48 


(21) 06023606.4 (22) 14.11.2006 




(43) 16.05.2007 


24.05.2006 US 440179 

(54) NOVAS hybride Positionierungsechnik 

mittels iridischen digitalen Runfunksignaldaten 

und GPS-Satellitensignaldaten 

Novas hybrid positioning technology 

using terrestrial digital broadcasting signal 

(DBS) and global positioning system 

(GPS) satellite signal 

Technique hybride de positionnement 

NOVAS à utilisation des signaux de radiodiffusion 

terrestielle numérique et signaux 

des satellites GPS 

(73) O2Micro, Inc., 3118 Patrick Henry Drive, 

Santa Clara, CA 95054, US 

(72) Shyr, You-Yah Jack, San Jose CA 95129, US 

Ji, Cuichai, South High-Tech Dev.Zone 

Chengdu Sichuan, CN 

Cheng, Mingqiang, South High-Tech 

Dev.Zone Chengdu Sichuan, CN 



Gladbach, DE 

(51) G01S 5/04 (11) 1 636 606 B1 

G01S 7/02 


(21) 03774398.6 (22) 03.11.2003 



TR 

(43) 22.03.2006 

(86) NO 2003/000368 03.11.2003 

(87) WO 2004/113949 2004/53 29.12.2004 

(30) 23.06.2003 NO 20032897

(G01S) II.1(1) 

(54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG DER AN- 

WESENHEIT VON RADARSIGNALEMIT- 

TERN, ELEKTRONISCHE HILFSMASS- 

NAHMENEINHEIT UND SYSTEM ZUR BE- 

STIMMUNG DER POSITION UND 

IDENTITÄT DER EMITTER 

A METHOD FOR DETECTING THE 

PRESENCE OF RADAR SIGNAL 

EMITTERS, AN ELECTRONIC SUPPORT 

MEASURES UNIT AND A SYSTEM FOR 

DETERMINING THE POSITION AND 

IDENTITY OF SAID EMITTERS 

PROCEDE POUR DETECTER LA 

PRESENCE D'EMETTEURS DE SIGNAUX 

RADAR, UNITE DE RENSEIGNEMENT 

ELECTRONIQUE ESM ET SYSTEME POUR 

DETERMINER LA POSITION ET L'IDEN- 

TITE DE CES EMETTEURS 



(72) VALAND, Per, Atle, N-0659 OSLO, NO 

(74) Vejgaard, Christian, Ericsson AB Patent Unit 

Antennas and Microwaves Lindholmspiren 

11, 417 56 Göteborg, SE 

G01S 5/22 → (51) G01S 3/808 

G01S 7/02 → (51) G01S 5/04 

(51) G01S 7/03 (11) 1 792 203 B1 

H01Q 25/00 G01S 13/93 


(21) 05772039.3 (22) 18.07.2005 


(43) 06.06.2007 

(86) EP 2005/053449 18.07.2005 

(87) WO 2006/029926 2006/12 23.03.2006 

(30) 13.09.2004 DE 102004044130 

(54) MONOSTATISCHER PLANARER MEHR- 

STRAHLRADARSENSOR 

MONOSTATIC PLANAR MULTIBEAM 

RADAR SENSOR 

CAPTEUR RADAR MULTIFAISCEAUX 

PLANAIRE MONOSTATIQUE 



(72) HANSEN, Thomas, 31139 Hildesheim, DE 

SCHNEIDER, Martin, 31139 Hildesheim, DE 

SCHOEBEL, Joerg, 38226 Salzgitter, DE 

BRUEGGEMANN, Oliver, 31241 Ilsede, DE 

(51) G01S 7/40 (11) 2 303 121 B1 

A61B 5/11 A61B 5/024 

G01S 13/88 G01S 13/58 

G01S 13/62 


(21) 09786518.2 (22) 03.07.2009 




(43) 06.04.2011 

(86) IB 2009/052915 03.07.2009 

(87) WO 2010/004496 2010/02 14.01.2010 

(30) 11.07.2008 EP 08160166 

(54) AUTOMATISCHE ÜBERTRAGUNGSLEIS- 

TUNGSREGELUNG FÜR DOPPLER-RA- 

DAR 

AUTOMATIC TRANSMISSION POWER 

ADJUSTMENT FOR DOPPLER RADAR 

RÉGLAGE AUTOMATIQUE DE PUISSANCE 

DE TRANSMISSION POUR RADAR 

DOPPLER 





NO PL PT RO SE SI SK SM TR 



DE 

(84) DE 




(72) THIJS, Jeroen, A., J., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

PINTER, Robert, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

MÜHLSTEFF, Jens, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 




G01S 7/48 → (51) G01S 17/66 

(51) G01S 7/52 (11) 2 053 418 B1 

G10K 11/34 


(21) 08018464.1 (22) 22.10.2008 




(43) 29.04.2009 

(30) 23.10.2007 US 876781 

(54) Mehrstufiger digitaler Ultraschallstrahlformer 

Multi-stage digital ultrasound beamformer 

Formation de faisceaux à ultrason numérique 

multi-niveaux 

(73) MR Holdings (HK) Limited, Units 13-14, 

28th Floor Office Tower, Convention Plaza 

No. 1 Harbour Road, Hong Kong, CN 

(72) Yao, Linxin, Renton, WA 98056, US 

(74) Schmidt, Karsten, et al, ZACCO GmbH Bayerstrasse 


G01S 7/52 → (51) A61B 8/08 

G01S 11/12 → (51) H04N 5/225 

(51) G01S 13/00 (11) 2 300 847 B1 

G01S 13/48 G01S 13/28 


(21) 09772442.1 (22) 30.06.2009 




(43) 30.03.2011 

(86) EP 2009/058189 30.06.2009 

(87) WO 2010/000742 2010/01 07.01.2010 

(30) 03.07.2008 FR 0854537 

(54) VERFAHREN UND SYSTEME ZUM CO- 

DIERTEN AUSSTRAHLEN UND ANTEN- 

NENEMPFANG INSBESONDERE FÜR RA- 

DAR 

METHODS AND SYSTEMS FOR ENCODED 

BROADCASTING AND ANTENNA 

RECEPTION, PARTICULARLY FOR RADAR 

PROCÉDÉS ET SYSTÈMES D'ÉMISSION 

CODÉE ET DE RÉCEPTION ANTENNAIRES 

NOTAMMENT POUR RADAR 

(73) Antheop, Chemin de Fuveau Plan d'Escale, 

13530 Trets, FR 

(72) GOUTELARD, Claude, 91220 Bretigny Sur 

Orge, FR 

(74) Gevers France, 23bis, rue de Turin, 75008 

Paris, FR 

G01S 13/28 → (51) G01S 13/00 

G01S 13/48 → (51) G01S 13/00 

G01S 13/58 → (51) G01S 7/40 

G01S 13/62 → (51) G01S 7/40 

(51) G01S 13/74 (11) 1 992 964 B1 


(21) 08251001.7 (22) 20.03.2008 

(84) GB 

(43) 19.11.2008 

(30) 16.05.2007 US 749517 

(54) Verfahren zur Reduzierung von Fehlern in 

Zwei-Wege-Verfahren zwischen zwei Sen- 

663 




de- und Empfangsgeräten aufgrund einer 

Taktfrequenzverschiebung 

Method for reducing errors in two-way 

ranging between two transceivers due to a 

clock frequency offset 

Procédé pour la réduction d'erreurs dans 

une télémétrie bidirectionnelle entre deux 

émetteurs-récepteurs dus à un décalage 

de la fréquence de l'horloge 

(73) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3, Marunouchi 


8310, JP 

(72) Sahinoglu, Zafer, Clifton NJ 07012, Turkey, 

US 

(74) Nicholls, Michael John, J A Kemp 14 South 


G01S 13/75 → (51) G06K 19/067 

(51) G01S 13/84 (11) 2 300 849 B1 


(21) 09773014.7 (22) 02.07.2009 




(43) 30.03.2011 

(86) IB 2009/052881 02.07.2009 

(87) WO 2010/001354 2010/01 07.01.2010 

(30) 02.07.2008 EP 08104611 

(54) SYSTEM ZUM LESEN VON TRANSPON- 

DERÜBERMITTELTEN INFORMATIONEN 

A SYSTEM FOR READING INFORMATION 

TRANSMITTED FROM A TRANSPONDER 

SYSTÈME POUR LIRE DES INFORMA- 

TIONS TRANSMISES DEPUIS UN TRANS- 

PONDEUR 


Eindhoven, NL 

(72) MUEHLMANN, Ulrich, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Krott, Michel, et al, NXP B.V. IP & Licensing 


Eindhoven, NL 

G01S 13/88 → (51) G01S 7/40 

(51) G01S 13/93 (11) 1 387 183 B1 

G01S 17/93 B60T 7/22 


(21) 03005296.3 (22) 11.03.2003 


(43) 04.02.2004 

(30) 02.08.2002 DE 10235414 


des Bevorstehens einer unausweichbaren 

Kollision 

Method and apparatus for determining an 

unavoidable collision event 

Procédé et dispositif pour la détermination 

d'une collision inevitable 



(72) Knoop, Michael, 71638 Ludwigsburg, DE 

Heinebrodt, Martin, 70176 Stuttgart, DE 

Thiele, Joachim, 70732 Tamm, DE 

Staempfle, Martin, 89075 Ulm, DE 

Oechsle, Fred, 71642 Ludwigsburg, DE 

Wilhelm, Ulf, 71277 Rutesheim, DE 

G01S 13/93 → (51) G01S 7/03 

G01S 17/02 → (51) G01S 17/66 

G01S 17/36 → (51) G01C 3/06 

G01S 17/46 → (51) G01S 17/66

(G01S) II.1(1) 

(51) G01S 17/66 (11) 2 053 424 B1 

G01S 17/02 G01S 17/46 

G08B 13/24 G01S 7/48 

G08B 13/184 


(21) 08018380.9 (22) 21.10.2008 




(43) 29.04.2009 

(30) 26.10.2007 JP 2007279651 

(54) Zielerkennungsvorrichtung, Zielerkennungsverfahren 

und Zielerkennungsprogramm 

Target detecting device, target detecting 

method, and target detecting program 

Dispositif de détection de cible, procédé 

de détection de cible et programme de 

détection de cible 

(73) Optex Co., Ltd., 5-8-2, Ogoto, Otsu Shiga 

520-0101, JP 

(72) Iwasawa, Masashi, Shiga, 520-0101, JP 

(74) Zardi, Marco, et al, M. Zardi & Co. S.A. Via 

Pioda 6, 6900 Lugano, CH 

G01S 17/93 → (51) G01S 13/93 

(51) G01S 19/25 (11) 2 280 291 B1 

H04W 88/06 H04W 4/02 


(21) 10168052.8 (22) 01.07.2010 




(43) 02.02.2011 

(30) 02.07.2009 US 222923 P 

(54) Dualmodus-Endgerät zur Unterstützung 

standortbasierter Dienste und Steuerungsverfahren 

dafür 

Dual mode terminal supporting locationbased 

services and control method for the 

same 

Terminal à deux modes prenant en charge 

des services basés sur la localisation et 

son procédé de commande 

(73) LG Electronics, 20 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, 

Seoul, 150-721, KR 

(72) Kim, Ki Hwan, 411-310, Goyang-si, KR 

Park, Seong Jin, 431-070, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Woo Yol, 423-807, Gyeonggi-do, KR 




G01S 19/48 → (51) G01S 5/02 

(51) G01T 1/24 (11) 1 471 368 B1 

H01L 27/14 


(21) 04007676.2 (22) 30.03.2004 

(84) DE FR NL 

(43) 27.10.2004 

(30) 25.04.2003 JP 2003122258 

(54) Röntgen-Bildaufnehmer 

Radiological image pickup apparatus 

Dispositif de prise d'image radiologique 

(73) Shimadzu Corporation, 1, Nishinokyo-Kuwabaracho, 

Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 604- 

8511, JP 

(72) Sato, Kenji, Nakagyo.ku, Kyoto-shi, Kyoto 

604-8511, JP 

Watadani, Koji, Nakagyo.ku, Kyoto-shi, 

Kyoto 604-8511, JP 

(74) Zimmermann, Gerd Heinrich, et al, Zimmermann 

& Partner Postfach 330 920, 80069 

München, DE 

(51) G01V 1/40 (11) 2 179 302 B1 


(21) 08794691.9 (22) 24.07.2008 







(43) 28.04.2010 

(86) US 2008/008958 24.07.2008 

(87) WO 2009/014720 2009/05 29.01.2009 


(54) PROBABILISTISCHE BILDGEBUNG MIT 

AZIMUTEMPFINDLICHEN MWD/LWD- 

SENSOREN 

PROBABLISTIC IMAGING WITH 

AZIMUTHALLY SENSITIVE MWD/LWD 

SENSORS 

IMAGERIE PROBABILISTE AVEC DES 

CAPTEURS DE MESURE MWL/LWD À 

SENSIBILITÉ AZIMUTALE 

(73) Smith International, Inc., 1310 Rankin Road, 


(72) SUGIURA, Junichi, Houston, TX 77004, US 

(74) Davies, Gregory Mark, Urquhart-Dykes & 

Lord LLP 7th Floor Churchill House, 

Churchill Way Cardiff CF10 2HH, GB 

(51) G01V 1/46 (11) 2 304 474 B1 


(21) 09763704.5 (22) 12.06.2009 




(43) 06.04.2011 

(86) US 2009/047184 12.06.2009 

(87) WO 2009/152416 2009/51 17.12.2009 

(30) 12.06.2008 US 137980 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ERZEU- 

GUNG EINES SCHALLENERGIESTRAHLS 

AUS EINEM BOHRLOCH UND ANWEN- 

DUNGEN DAFÜR 


GENERATING A BEAM OF ACOUSTIC 

ENERGY FROM A BOREHOLE, AND 

APPLICATIONS THEREOF 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE GÉNÉRATION 

D UN FAISCEAU D ÉNERGIE ACOUS- 

TIQUE À PARTIR D UN TROU DE 

FORAGE, ET LEURS APPLICATIONS 

(73) Chevron U.S.A. Inc., 6001 Bollinger Canyon 

Road, San Ramon, CA 94583, US 

Los Alamos National Security LLC, P.O.Box 

1663 MS A187, Los Alamos, NM 87544, US 

(72) JOHNSON, Paul, A., Santa Fe NM 87506, US 

GUYER, Robert, Reno NV 89503, US 

LE BAS, Pierre-Yves, Los Alamos NM 

87544, US 

VU, Cung, Huston TX 77005, US 

NIHEI, Kurt, Oakland CA 94618, US 

SCHMITT, Denis, P., Dhahran 31311, SA 

SKELT, Christopher, Houston TX 77042, US 

TEN CATE, James A., Los Alamos, NM 

87544, US 



6HU, GB 

(51) G01V 5/00 (11) 1 388 124 B1 

H04L 29/06 H04L 29/08 

B64F 1/36 


(21) 02731218.0 (22) 03.04.2002 



(43) 11.02.2004 

(86) US 2002/010228 03.04.2002 

(87) WO 2002/082372 2002/42 17.10.2002 

(30) 03.04.2001 US 281068 P 

(54) FERNGEPÄCKUNTERSUCHUNGSSYSTEM, 

SOFTWARE UND VERFAHREN 

A REMOTE BAGGAGE SCREENING 

SYSTEM, SOFTWARE AND METHOD 

SYSTEME, LOGICIEL ET PROCEDE POUR 

L'INSPECTION DE BAGAGES A DISTANCE 

664 




(73) L-3 Communications Security and Detection 

Systems, Inc., 10E Commerce Way, 

Woburn, MA 01801, US 

(72) MCCLELLAND, Keith, M., Needham, MA 

02492, US 

DAWSON, Craig, Shirley, MA 01464, US 

HUANG, Ying, Lexington, Massachusetts 

02421, US 

WHITSON, Andrea, L., Jamaica Plain, MA 

02130, US 



DE 

(51) G01V 8/12 (11) 1 853 942 B1 


(21) 06742558.7 (22) 10.04.2006 




(43) 14.11.2007 

(86) EP 2006/003283 10.04.2006 

(87) WO 2006/108601 2006/42 19.10.2006 

(30) 11.04.2005 DE 102005016556 

(54) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES OPTO- 

ELEKTRONISCHEN SENSORS 

METHOD FOR OPERATING AN OPTOE- 

LECTRONIC SENSOR 

PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER 

UN CAPTEUR OPTOELECTRONIQUE 

(73) SICK AG, Erwin-Sick-Strasse 1, 79183 

Waldkirch, DE 

(72) MERETTIG, Gerhard, 79350 Sexau, DE 



G02B 1/04 → (51) B32B 27/36 

G02B 1/04 → (51) G02B 5/30 

G02B 1/08 → (51) B32B 27/36 

(51) G02B 1/10 (11) 1 865 347 B1 

G02B 5/30 G02F 1/1335 


(21) 06729018.9 (22) 14.03.2006 

(84) CZ PL SK 

(43) 12.12.2007 

(86) JP 2006/304965 14.03.2006 

(87) WO 2006/112223 2006/43 26.10.2006 

(30) 31.03.2005 JP 2005104164 

(54) POLARISATOR-SCHUTZFILM, POLARISA- 

TORPLATTE UND BILDANZEIGEEINHEIT 

POLARIZER PROTECTION FILM, 

POLARIZING PLATE, AND IMAGE 

DISPLAY UNIT 

FILM DE PROTECTION DE POLARISEUR, 

PLAQUE DE POLARISATION ET UNITE D 

AFFICHAGE D IMAGE 

(73) Nippon Shokubai Co., Ltd., 4-1-1 Koraibashi, 

Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 541-0043, JP 

NITTO DENKO CORPORATION, 1-1-2, 

Shimohozumi, Ibaraki-shi, Osaka 567-8680, 

JP 

(72) OTOME, Shigeo, Kyoto-shi, Kyoto 6038176, 

JP 

SOHGAWA, Yow-hei, Osaka 5840071, JP 

UEDA, Ken-ichi, Osaka 6310815, JP 

TOMOGUCHI, Naoki, Ibaraki-shi, Osaka 

5678680, JP 

CHIBA, Tsuyoshi, Ibaraki-shi, Osaka 

5678680, JP 

(74) Koepe, Gerd L., Koepe & Partner Robert- 

Koch-Strasse 1, 80538 München, DE 

G02B 1/10 → (51) D06P 3/00 

(51) G02B 1/11 (11) 2 111 559 B1 

C09D 4/00 


(G02B) II.1(1) 

(21) 07851814.9 (22) 28.12.2007 




(43) 28.10.2009 

(86) KR 2007/006917 28.12.2007 

(87) WO 2008/082168 2008/28 10.07.2008 

(30) 29.12.2006 KR 20060137601 

(54) BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNG 

FÜR ANTIREFLEX UND DURCH VERWEN- 

DUNG DIESER HERGESTELLTE ANTIRE- 

FLEXFILM 

COATING COMPOSITION FOR ANTIRE- 

FLECTION AND ANTIREFLECTION FILM 

PREPARED BY USING THE SAME 

COMPOSITION DE REVÊTEMENT 

CONTRE LES REFLETS ET FILM ANTIRE- 

FLET PRÉPARÉ À L'AIDE DE CETTE 

COMPOSITION 

(73) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong Youngdungpo-gu, 

Seoul 150-721, KR 

(72) CHANG, Yeong-Rae, Daejeon Metropolitan 

City 305-150, KR 

HONG, Young-Jun, Daejeon Metropolitan 

City 305-340, KR 

LEE, Young-Eun, Daejeon Metropolitan City 

302-160, KR 

KIM, Tae-Su, Daejeon Metropolitan City 301- 

150, KR 

SHIN, Hyun-Woo, Gwacheon-si Gyeonggi-do 

427-050, KR 

SHIN, Bu-Gon, Yuseong-gu Daejeon, 305- 

380, KR 



DE 

G02B 3/00 → (51) G02B 5/30 

(51) G02B 5/124 (11) 1 932 031 B1 

E01F 9/015 


(21) 06788003.9 (22) 20.07.2006 




(43) 18.06.2008 

(86) US 2006/028223 20.07.2006 


(30) 26.09.2005 US 720523 P 

(54) RETROREFLEKTIVES BLATTMATERIAL 

MIT EINER DIVERGENZVERBES- 

SERUNGSSCHICHT 

RETROREFLECTIVE SHEETING 

COMPRISING A DIVERGENCE 

ENHANCING LAYER 

FEUILLE RÉTRORÉFLÉCHISSANTE À 

COUCHE D AMÉLIORATION DE DIVER- 

GENCE 

(73) AVERY DENNISON CORPORATION, 150 

North Orange Grove Boulevard, Pasadena, 

CA 91103, US 

(72) HUANG, Kejian (Kevin), Buffalo Grove, IL 

60089, US 



G02B 5/23 → (51) B32B 27/36 

(51) G02B 5/30 (11) 1 645 139 B1 

G02B 27/28 G02B 3/00 

H04N 13/00 G02B 27/26 


(21) 04743325.5 (22) 09.07.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 12.04.2006 

(86) GB 2004/002984 09.07.2004 

(87) WO 2005/006774 2005/03 20.01.2005 

(30) 10.07.2003 GB 0316222 

(54) LINSEN-ARRAY-STRUKTUR 




LENS ARRAY STRUCTURE 

STRUCTURE A RESEAU DE LENTILLES 

(73) AU Optronics Corporation, No. 1, Li-Hsin Rd. 

2, Hsinchu Science Park, Hsinchu 30078, 

TW 

(72) WOODGATE, Graham, John, Henley-on- 

Thames, Oxfordshire RG9 1HF, GB 

HARROLD, Jonathan, Warwick, 

Warwickshire CV34 6RF, GB 

(74) Merryweather, Colin Henry, J A Kemp 14 


5JJ, GB 

(51) G02B 5/30 (11) 1 853 944 B1 

G02B 1/04 D01F 8/14 


(21) 06720175.6 (22) 03.02.2006 




(43) 14.11.2007 

(86) US 2006/003741 03.02.2006 

(87) WO 2006/093615 2006/36 08.09.2006 

(30) 28.02.2005 US 68158 

(54) ZUSAMMENGESETZTE POLYMERFASERN 

COMPOSITE POLYMER FIBERS 

FIBRES POLYMERES COMPOSITES 


Center P.O.Box 33427, St. Paul, MN 55133- 

3427, US 

(72) OUDERKIRK, Andrew, J., Saint Paul, 


BENSON, Olester Jr., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

BREISTER, James, C., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

BROTT, Robert L., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

CHOU, Yeun-jong, Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

FLEMING, Patrick R., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

KOPECKY, William J., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

NORTH, Diane, Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

STUMO, Roger J., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

THUNHORST, Kristin L., 3m Center, Saint 

Paul, Minnesota 55133-3427, US 

WILSON, Bruce B., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 


München, DE 

G02B 5/30 → (51) B32B 27/32 

G02B 5/30 → (51) B32B 27/36 

G02B 5/30 → (51) G02B 1/10 

G02B 5/30 → (51) G02F 1/13363 

(51) G02B 6/00 (11) 2 136 225 B1 

H04M 1/02 H04M 1/23 


(21) 09007430.3 (22) 04.06.2009 




(43) 23.12.2009 

(30) 19.06.2008 KR 20080058063 

(54) Mobiles Endgerät 

Mobile terminal 

Terminal mobile 

(73) LG Electronics Inc., 20 Yeouido-dong 


(72) Kim, Young-Joong, Geumcheon-Gu, Seoul, 

KR 

665 







G02B 6/00 → (51) B32B 7/14 

G02B 6/00 → (51) G07D 7/12 

(51) G02B 6/38 (11) 2 317 356 B1 


(21) 09013501.3 (22) 27.10.2009 




(43) 04.05.2011 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Befestigung 

eines Glasfasersteckers an einem 

Glasfaserkabel 

Method and assembly for fastening a fiber 

optic connector to a fiber optic cable 

Procédé et assemblage pour la fixation 

d'un connecteur de fibres optiques sur un 

câble à fibre optique 

(73) CCS Technology Inc., 103 Foulk Road, 


(72) Andrzejewski, Tomasz, 95-100 Zgierz, PL 

Zamzow, Bert, 82131 Gauting, DE 

(74) Sturm, Christoph, et al, Quermann Sturm 

Weilnau Patentanwälte Unter den Eichen 7, 


(51) G02B 6/44 (11) 2 145 339 B1 

G02B 6/48 


(21) 07861114.2 (22) 18.12.2007 




(43) 20.01.2010 

(86) SE 2007/051019 18.12.2007 

(87) WO 2008/136722 2008/46 13.11.2008 

(30) 04.05.2007 SE 0701096 

(54) ELEKTRISCHES KABEL MIT EINER 

RÖHRE FÜR EIN OPTISCHES KABEL 

ELECTRICAL CABLE WITH A TUBE FOR 

AN OPTICAL CABLE 

CÂBLE ÉLECTRIQUE AVEC TUBE POUR 

CÂBLE OPTIQUE 



(72) EFRAIMSSON, Lars, S-791 43 Falun, SE 

STRÖM, Bengt, S-791 38 Falun, SE 



21-23, 164 80 Stockholm, SE 

G02B 6/48 → (51) G02B 6/44 

G02B 7/00 → (51) H01L 41/09 

(51) G02B 7/28 (11) 2 071 401 B1 

G03F 7/20 G03H 1/08 

G02B 21/08 G02B 27/00 

G02B 27/09 


(21) 08105973.5 (22) 04.04.2007 




(43) 17.06.2009 

(30) 04.04.2006 DE 102006015609 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Mikrostrukturierung 

eines Speichermediums 

sowie Speichermedium mit einem mikrostrukturierten 

Bereich 

Device and method for microstructuring a 

storage medium and storage medium with 

a microstructured area 

Dispositif et procédé de micro-structuration 

d'un support de stockage et support

(G02B) II.1(1) 

de stockage doté d'une zone micro-structurée 

(73) tesa scribos GmbH, Sickingenstrasse 65, 


(72) Noehte, Steffen, 69469, Weinheim, DE 

Thomann, Robert, 69115 Heidelberg, DE 




(62) 07727797.8 / 2 005 251 

G02B 9/12 → (51) G02B 13/04 

G02B 13/00 → (51) G02B 13/04 

(51) G02B 13/04 (11) 1 777 569 B1 

G02B 13/00 G02B 13/18 

G02B 13/06 G02B 9/12 


(21) 06022049.8 (22) 20.10.2006 




(43) 25.04.2007 

(30) 21.10.2005 JP 2005306770 

(54) Weitwinkelobjektiv 

Wide-angle imaging lens 

Objectif grand-angulaire 



(72) Asami, Taro Fujinon Corporation, Saitamashi 

Saitama, JP 



DE 

G02B 13/06 → (51) G02B 13/04 

G02B 13/18 → (51) G02B 13/04 

G02B 21/08 → (51) G02B 7/28 

(51) G02B 23/08 (11) 1 540 386 B1 


(21) 03764267.5 (22) 02.07.2003 



TR 

(43) 15.06.2005 

(86) SE 2003/001150 02.07.2003 

(87) WO 2004/008194 2004/04 22.01.2004 

(30) 12.07.2002 SE 0202191 

(54) OPTISCHE EINRICHTUNG mit filtereinrichtung 

OPTICAL DEVICE with filter assembly 

DISPOSITIF OPTIQUE comprenant un 

dispositif à filtres 

(73) SAAB AB, 581 88 Linköping, SE 

(72) LUDWIGS, Henrik, S-114 57 Stockholm, SE 

STALFORS, Martin, S-16244 VALLINGBY, 

SE 

(74) Norberg, Charlotte, et al, Albihns.Zacco Valhallavägen 

117 Box 5581, 114 85 Stockholm, 

SE 

G02B 23/10 → (51) F41G 1/30 

(51) G02B 26/00 (11) 1 800 166 B1 

G02F 1/1335 G02F 1/13357 

G02F 1/21 H04N 5/74 

H04N 9/31 G01J 3/26 


(21) 05796083.3 (22) 08.09.2005 




(43) 27.06.2007 

(86) US 2005/032021 08.09.2005 

(87) WO 2006/036496 2006/14 06.04.2006 

(30) 27.09.2004 US 613535 P 




17.06.2005 US 156162 

(54) OPTISCHE FILME ZUM LEITEN VON 

LICHT IN RICHTUNG AKTIVER BEREICHE 

VON DISPLAYS 

OPTICAL FILMS FOR DIRECTING LIGHT 

TOWARDS ACTIVE AREAS OF DISPLAYS 

FILMS OPTIQUES POUR L'ORIENTATION 

DE LA LUMIERE VERS DES ZONES 

ACTIVES D'AFFICHEURS 

(73) QUALCOMM MEMS Technologies, Inc., 

5775 Morehouse Drive, San Diego, CA 

92121, US 

(72) GALLY, Brian, J., Los Gatos, California 

95032, US 

CUMMINGS, William, J., Millbrae, California 

94030, US 



SW1H 0RJ, GB 

(60) 12162748.3 

G02B 27/00 → (51) G02B 7/28 

G02B 27/09 → (51) G02B 7/28 

G02B 27/26 → (51) G02B 5/30 

G02B 27/28 → (51) G02B 5/30 

G02B 27/28 → (51) G02F 1/13363 

(51) G02C 1/02 (11) 2 090 921 B1 

G02C 5/00 


(21) 08151567.8 (22) 18.02.2008 




(43) 19.08.2009 

(54) Verfahren zur Herstellung einer randlosen 

Brille 

Method for manufacturing rimless spectacles 

Procédé de fabrication d'une paire de 

lunette sans branche 

(73) Anger, Wilhelm, Sigmund-Haffner-Gasse 8, 

5020 Salzburg, AT 

(72) Anger, Wilhelm, 5020, Salzburg, AT 

Reikerstorfer, Herbert, 4240, Freistadt, AT 


G02C 5/00 → (51) G02C 1/02 

(51) G02C 7/02 (11) 2 249 195 B1 


(21) 10165002.6 (22) 21.04.2006 




(43) 10.11.2010 

(30) 08.11.2005 FR 0511328 

(54) Ophthalmische Linse 

Ophthalmic lens 

Lentille ophtalmique 

(73) ESSILOR INTERNATIONAL (Compagnie 

Générale d'Optique), 147, rue de Paris, 

94220 Charenton le Pont, FR 

(72) Chauveau, Jean-Pierre, 94220 Charenton-le- 

Pont, FR 

Decreton, Bruno, 94220 Charenton-le-Pont, 

FR 

Le Saux, Gilles, 94220 Charenton-le-Pont, 

FR 



(62) 06290651.6 / 1 783 533 


G02C 7/06 


666 




(21) 10165004.2 (22) 21.04.2006 




(43) 17.11.2010 

(30) 29.11.2005 FR 0512063 

(54) Ophthalmische Linse 

Ophthalmic lens 

Lentille ophtalmique 


Générale d'Optique), 147, rue de Paris, 

94220 Charenton le Pont, FR 

(72) Bourdoncle, Bernard, 94220 Charenton-le- 

Pont, FR 

Decreton, Bruno, 94227 Charenton-le-Pont, 

FR 



(62) 06290654.0 / 1 791 014 

G02C 7/02 → (51) A61B 3/04 

G02C 7/02 → (51) D06P 3/00 

G02C 7/10 → (51) B32B 27/36 

G02C 7/10 → (51) D06P 3/00 

G02C 13/00 → (51) D06P 3/00 

G02F 1/01 → (51) H01S 3/04 

G02F 1/133 → (51) G09G 3/36 

G02F 1/1333 → (51) G02F 1/139 

G02F 1/1335 → (51) C09B 5/62 

G02F 1/1335 → (51) G02B 1/10 

G02F 1/1335 → (51) G02B 26/00 

G02F 1/13357 → (51) G02B 26/00 

(51) G02F 1/13363 (11) 2 259 131 B1 

G02B 5/30 G02B 27/28 


(21) 08873807.5 (22) 28.11.2008 




(43) 08.12.2010 

(86) JP 2008/071698 28.11.2008 


(30) 07.04.2008 JP 2008099526 

(54) FLÜSSIGKRISTALLANZEIGE 

LIQUID CRYSTAL DISPLAY 

DISPOSITIF D'AFFICHAGE À CRISTAUX 

LIQUIDES 



(72) SAKAI, Akira, Osaka 545-8522, JP 

SAKURAGI, Kazuyoshi, Osaka 545-8522, JP 



DE 

(60) 10008685.9 / 2 273 290 

G02F 1/1343 → (51) G02F 1/1362 

(51) G02F 1/136 (11) 1 288 703 B1 

G02F 1/1362 


(21) 02255887.8 (22) 23.08.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 05.03.2003 


27.06.2002 JP 2002188612

(G02F) II.1(1) 

(54) Elektrooptische Vorrichtung und zugehöriges 

Herstellungsverfahren, Projektionsanzeige, 

und elektronisches Instrument 

Electric optical apparatus and manufacturing 

of the same, projection display, and 

electronic instrument 

Dispositif électro-optique et son procédé 

de fabrication, affichage par projection, et 

instrument électronique 


2-chome, Shinjuku-ku Tokyo-to, JP 

(72) Yasui, Atsuhito, c/o Seiko Epson 

Corporation, Suwa-shi, Nagano-ken, JP 

(74) Sturt, Clifford Mark, et al, Miller Sturt 


GB 

(51) G02F 1/1362 (11) 2 209 042 B1 

G02F 1/1343 G02F 1/139 

G09G 3/36 


(21) 09002266.6 (22) 18.02.2009 


(43) 21.07.2010 

(30) 16.01.2009 KR 20090003560 

(54) Array-Substrat und Herstellungsverfahren 

dafür 

Array substrate and method of manufacturing 

the same 

Substrat de réseau et procédé de son 

fabrication 



442-742, KR 

(72) Woo, Hwa-Sung, Suwon-si, Gyeonggi-do, 

KR 

Jang, Joo-Nyung, Gyeongsan-si, 

Gyeongbuk, KR 

Shin, Cheol, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, KR 

Um, Yoon-Sung, Yongin-si, Gyeonggi-do, 

KR 

Song, Mi-Jeong, Suwon-si, Gyeonggi-do, 

KR 

(74) Weitzel, Wolfgang, Dr. Weitzel & Partner 

Patent- und Rechtsanwälte Friedenstrasse 


(60) 11008851.5 / 2 431 803 

(51) G02F 1/1362 (11) 2 261 733 B1 

H01L 27/02 H01L 21/77 

H01L 27/12 


(21) 10165447.3 (22) 09.06.2010 




(43) 15.12.2010 

(30) 12.06.2009 US 483390 

27.05.2010 US 788876 

(54) Pixeldesigns zur Verbesserung des Öffnungsverhältnisses 

einer Flüssigkristallanzeige 

Pixel designs for improving the aperture 

ratio of a liquid crystal display 

Conceptions de pixels pour améliorer le 

rapport d'ouverture d'un afficheur à cristaux 

liquides 

(73) AU Optronics Corporation, No. 1, Li-Hsin 

Road 2, Science-Based Industrial Park, Hsin- 

Chu, TW 

(72) Lin, Hsiang-Lin, Hsin-Chu, TW 

Lin, Ching-Huan, Hsin-Chu, TW 

Shih, Chih-Hung, Hsin-Chu, TW 

Huang, Wei-Ming, Hsin-Chu, TW 

Lin, Chih-Hung, Hsin-Chu, TW 

Chen, Yu-Cheng, Hsin-Chu, TW 

Li, Yi-Hui, Hsin-Chu, TW 

Wang, Tsan-Chun, Hsin-Chu, TW 






139, 81671 München, DE 

G02F 1/1362 → (51) G02F 1/136 

(51) G02F 1/139 (11) 2 144 112 B1 

G02F 1/1333 


(21) 09006892.5 (22) 22.05.2009 




(43) 13.01.2010 

(30) 11.07.2008 KR 20080067540 

(54) Anzeigetafel mit singulären Ausrichtungspunkten 

Display panel comprising singular points 

of alignment 

Panneau d'affichage comprenant des 

points d'alignement singuliers 


Yeongtong-gu Suwon-city, Gyeonggido 

442-742, KR 

(72) Jun, Sahng-Ik, Chungcheongnam-do, KR 

Cho, Yun-Jung, Asan-si, Chungcheongnamdo, 

KR 



G02F 1/139 → (51) G02F 1/1362 

G02F 1/21 → (51) G02B 26/00 

G02F 1/35 → (51) H01S 3/04 

G03B 17/00 → (51) B08B 3/12 

G03B 21/00 → (51) H04N 9/31 

(51) G03B 21/14 (11) 2 312 391 B1 

H04N 5/63 H04N 9/31 

H05B 41/14 H05B 41/288 


(21) 10013647.2 (22) 14.10.2010 




(43) 20.04.2011 

(30) 15.10.2009 JP 2009238583 

(54) Projektionsanzeigevorrichtung und elektronische 

Vorrichtung mit Ruhezustandsschaltung. 

Projection display device and electronic 

device comprising a standby circuit. 

Dispositif d'affichage de projection et 

dispositif électronique comprenant un 

circuit de veille. 

(73) Sanyo Electric Co., Ltd., 5-5, Keihan-Hondori 

2-chome Moriguchi-shi, Osaka 570-8677, JP 

(72) Kotani, Kazunori, Moriguchi-shi Osaka 570- 

8677, JP 

Kokawa, Hiroyuki, Moriguchi-shi Osaka 570- 

8677, JP 

Otsuka, Hiroki, Moriguchi-shi Osaka 570- 

8677, JP 



DE 

G03B 21/16 → (51) H04N 5/74 

G03B 35/08 → (51) H04N 5/225 

G03F 1/00 → (51) G03F 1/70 

(51) G03F 1/70 (11) 1 193 552 B1 

G03F 1/00 


(21) 01118800.0 (22) 09.08.2001 

667 




(84) DE GB IE 

(43) 03.04.2002 


(54) Verfahren zum Erzeugen von Masken- 

Layout-Daten für die Lithografiesimulation 

und von optimierten Masken-Layout-Daten 

Process for establishing mask lay-out data 

for simulating a lithographic process and 

for defining an optimized mask lay-out 

data 

Procédé pour établir des données de 

masque pour la simulation lithographique 

ainsi que pour réaliser un lay-out de 

masque optimalisé 

(73) Qimonda AG, Gustav-Heinemann-Ring 212, 


(72) Semmler, Armin, Dr., 80639 München, DE 

Haffner, Henning, 01099 Dresden, DE 

Friedrich, Christoph, 80637 München, DE 



G03F 7/00 → (51) B01D 71/02 

G03F 7/00 → (51) B41N 1/14 

G03F 7/00 → (51) C09B 5/62 

(51) G03F 7/004 (11) 1 117 003 B1 

G03F 7/039 


(21) 01300362.9 (22) 16.01.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 18.07.2001 

(30) 17.01.2000 JP 2000007888 

(54) Verfahren zur Herstellung von chemisch 

verstärkter Resistzusammensetzung 

Process of preparing a chemical amplification 

type resist composition 

Procédé pour préparer une composition 

pour réserve chimiquement amplifiée 

(73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 6-1, Otemachi 

2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP 

(72) Takeda, Takanobu, Nakakubiki-gun, Niigataken, 

JP 

Watanabe, Osamu, Nakakubiki-gun, Niigataken, 

JP 

Watanabe, Jun, Nakakubiki-gun, Niigata-ken, 

JP 

Hatakeyama, Jun, Nakakubiki-gun, Niigataken, 

JP 

Nishi Tsunehiro, Nakakubiki-gun, Niigataken, 

JP 

Kinsho, Takeshi, Nakakubiki-gun, Niigataken, 

JP 



G03F 7/004 → (51) B41C 1/10 

G03F 7/022 → (51) G03F 7/023 

(51) G03F 7/023 (11) 1 496 395 B1 

G03F 7/022 


(21) 04016008.7 (22) 07.07.2004 



SK TR 

(43) 12.01.2005 

(30) 09.07.2003 JP 2003194160 

(54) Lichtempfindliche Harzvorläuferzusammensetzung 

Photosensitive resin precursor composition 

Composition de précurseur de résine 

photosensible 

(73) TORAY INDUSTRIES, INC., 2-1, Nihonbashi 

Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103- 

8666, JP

(G03F) II.1(1) 

(72) Fujita, Yoji, Otsu-shi, Shiga 520-0842, JP 

Yuba, Tomoyuki, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, 

Kyoto 600-8212, JP 

Suwa, Mitsuhito, Otsu-shi, Shiga 520-2101, 

JP 

(74) Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, 80469 

München, DE 

G03F 7/039 → (51) G03F 7/004 

G03F 7/11 → (51) B41N 1/14 

G03F 7/20 → (51) G02B 7/28 

G03F 7/20 → (51) H01L 21/027 

G03F 7/20 → (51) H01L 21/68 

(51) G03G 9/08 (11) 1 970 766 B1 

G03G 9/087 


(21) 08102620.5 (22) 14.03.2008 


(43) 17.09.2008 

(30) 15.03.2007 JP 2007066482 

(54) Verfahren zur Herstellung eines Toners 

Method of manufacturing toner 

Procédé de fabrication de toner 



(72) Suganuma, Tohru, Tokyo 143-8555, JP 

(74) Barz, Peter, Meissner Bolte Widenmayerstrasse 


G03G 9/087 → (51) G03G 9/08 

(51) G03G 9/09 (11) 1 125 170 B1 

G03G 9/097 


(21) 99971934.7 (22) 04.11.1999 


(43) 22.08.2001 

(86) US 1999/026110 04.11.1999 

(87) WO 2000/028386 2000/20 18.05.2000 

(30) 06.11.1998 US 187220 

(54) TONER ENTHALTEND AUFLADBARE MO- 

DIFIZIERTE PIGMENTE 

TONERS CONTAINING CHARGEABLE 

MODIFIED PIGMENTS 

TONERS CONTENANT DES PIGMENTS 

MODIFIES RECHARGEABLES 

(73) CABOT CORPORATION, Two Seaport Lane, 

Suite 1300, Boston, Massachusetts 02210- 

2019, US 

(72) BELMONT, James, A., Acton, MA 01720, US 

(74) Trueman, Lucy Petra, Barker Brettell LLP 


B16 8QQ, GB 

(60) 10182975.2 / 2 280 310 

G03G 9/09 → (51) C09B 67/48 

G03G 9/097 → (51) G03G 9/09 

G03G 21/00 → (51) G03G 21/06 

(51) G03G 21/06 (11) 1 111 479 B1 

G03G 21/00 G03G 15/20 


(21) 00908014.4 (22) 10.03.2000 


(43) 27.06.2001 

(86) JP 2000/001484 10.03.2000 

(87) WO 2000/055695 2000/38 21.09.2000 

(30) 12.03.1999 JP 6746399 


BILDERZEUGUNG 

METHOD AND APPARATUS FOR IMAGE 

FORMATION 




PROCEDE ET DISPOSITIF DE FORMATION 

D'IMAGES 

(73) TORAY ENGINEERING CO., LTD., Mitsui No. 

2 Bldg 2-gokan 4-18, Nakanoshima 3-chome 

Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0005, JP 

(72) HARA, Hidetoshi, Kurita-gun, Shiga 520- 

3031, JP 

HANO, Shigehiro, Otsu-shi, Shiga 520-2144, 

JP 

(74) Weber, Joachim, et al, Hoefer & Partner 



G03H 1/08 → (51) G02B 7/28 



(21) 08708291.3 (22) 28.01.2008 




(43) 11.11.2009 

(86) EP 2008/050973 28.01.2008 

(87) WO 2008/095813 2008/33 14.08.2008 

(30) 30.01.2007 EP 07001959 

(54) ZEITMESSGERÄT MIT EINEM MECHA- 

NISMUS ZUM BETRIEB EINER VORRICH- 

TUNG ZUR ANZEIGE EINES ZEITBEZOGE- 

NEN WERTES 

TIMEPIECE COMPRISING A MECHANISM 

FOR DRIVING A DEVICE DISPLAYING A 

TIME-RELATED VALUE 

PIÈCE D'HORLOGERIE AFFICHANT 

L'HEURE COURANTE ET COMPRENANT 

AU MOINS UN PREMIER ET UN 

DEUXIÈME DISPOSITIFS D'AFFICHAGE 

D'UNE GRANDEUR LIÉE AU TEMPS 

(73) Compagnie des Montres Longines, Francillon 

S.A., 2610 St-Imier, CH 

(72) MAHLER, Olivier, CH-2856 Boécourt, CH 

BRON, Alphonse, CH-2854 Bassecourt, CH 

(74) Ravenel, Thierry Gérard Louis, et al, ICB 

Ingénieurs Conseils en Brevets SA Faubourg 

de l'Hôpital 3, 2001 Neuchâtel, CH 

(51) G04B 21/08 (11) 2 320 282 B1 

G04B 23/02 


(21) 09175266.7 (22) 06.11.2009 




(43) 11.05.2011 

(54) Schlagwerkmechanismus mit schalldämmender 

Anordnung für eine Glocke einer 

Armbanduhr 

Striking mechanism for a watch with 

device to eliminate gong noise 

Mécanisme de sonnerie à agencement 

isolateur de bruit d'un timbre pour une 

montre 

(73) Montres Breguet SA, 1344 L'Abbaye, CH 

(72) Goeller, Eric, 25370, Les Hôpitaux Vieux, FR 

(74) Surmely, Gérard, et al, ICB Ingénieurs Conseils 

en Brevets SA Faubourg de l'Hôpital 3, 

2001 Neuchâtel, CH 

G04B 23/02 → (51) G04B 21/08 

G04B 37/14 → (51) A44C 5/20 

G04C 10/00 → (51) H02J 17/00 

(51) G04F 5/14 (11) 2 171 546 B1 


(21) 08775786.0 (22) 27.06.2008 




(43) 07.04.2010 

(86) GB 2008/002229 27.06.2008 

668 




(87) WO 2009/004317 2009/02 08.01.2009 

(30) 29.06.2007 GB 0712696 

(54) ATOM-ZEITGEBER 

ATOMIC CLOCK 

HORLOGE ATOMIQUE 

(73) ISIS Innovation Limited, Ewert Place, Ewert 

House, Summertown, Oxford OX2 7SG, GB 

(72) BRIGGS, George, Andrew, Davidson, Oxford 

OX1 3PH, GB 

ARDAVAN, Arzhang, Oxford OX1 3PU, GB 

(74) Tyson, Robin Edward, J A Kemp 14 South 


(51) G04G 19/10 (11) 1 574 920 B1 


(21) 05290517.1 (22) 08.03.2005 



SE SI SK TR 

(43) 14.09.2005 

(30) 09.03.2004 FR 0402445 

(54) Verfahren zum Verwalten der Zeitdatenanzeige 

in einem elektronischen Gerät 

Method for managing the time information 

display in an electronic device 

Procédé de gestion d'un affichage d'une 

information horaire dans un appareil électrique 

(73) FAGORBRANDT SAS, 7, rue Henri Becquerel, 

92500 Rueil Malmaison, FR 

(72) Bertrand, Cyrille, 45430 Checy, FR 

(74) Stankoff, Hélène, Santarelli, 14 avenue de la 

Grande Armée, BP237, 75822 Paris Cédex 

17, FR 

(51) G05B 19/042 (11) 2 182 418 B1 


(21) 09013571.6 (22) 28.10.2009 




(43) 05.05.2010 

(30) 03.11.2008 DE 102008055660 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Zugreifen 

auf ein Funktionsmodul eines Automatiersierungssystems 

Method and device for accessing a 

function module of an automation system 

Procédé et dispositif d'accès à un module 

de fonctionnement d'un système d'automatisation 

(73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG, Flachsmarktstrasse 

8, 32825 Blomberg, DE 

(72) Krumsiek, Dietmar, 31860 Emmerthal, DE 

(74) Blumbach - Zinngrebe, Patentanwälte Elisabethenstrasse 

11, 64283 Darmstadt, DE 

(51) G05B 19/05 (11) 2 228 699 B1 


(21) 10154186.0 (22) 22.02.2010 




(43) 15.09.2010 

(30) 12.03.2009 JP 2009059324 

19.01.2010 JP 2010009338 

(54) E/A-Gerät und Industrieregler 

I/O unit and industrial controller 

Unité d'E/S et contrôleur industriel 

(73) Omron Corporation, 801, Minamifudodo-cho 

Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyoku, 

Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, JP 

(72) Yoshida, Katsufumi, Kyoto-shi, Kyoto 600- 

8530, JP 

Nakamura, Toshiyuki, Kyoto-shi, Kyoto 600- 

8530, JP 



DE

(G05B) II.1(1) 

(51) G05B 19/05 (11) 2 266 003 B1 


(21) 09715829.9 (22) 19.02.2009 




(43) 29.12.2010 

(86) AT 2009/000061 19.02.2009 

(87) WO 2009/105797 2009/36 03.09.2009 

(30) 26.02.2008 AT 1162008 U 

(54) KONFIGURIERUNG VON MASCHINEN- 

ABLÄUFEN 

CONFIGURATION OF MACHINE 

PROCESSES 

CONFIGURATION D'OPÉRATIONS DE 

MACHINES 

(73) KEBA AG, Gewerbepark Urfahr 14 bis 16, 

4041 Linz, AT 

(72) STUMMER, Heinz, 4840 Vöcklabruck, AT 

(74) Burger, Hannes, Anwälte Burger & Partner 

Rechtsanwalt GmbH Rosenauerweg 16, 

4580 Windischgarsten, AT 

G05B 19/418 → (51) B65G 43/08 

G05B 19/44 → (51) H02P 27/06 

G05D 1/02 → (51) G01B 11/25 

(51) G05D 1/10 (11) 2 274 658 B1 


(21) 08737907.9 (22) 18.04.2008 




(43) 19.01.2011 

(86) IB 2008/051497 18.04.2008 

(87) WO 2009/127907 2009/43 22.10.2009 

(54) VISUELLER AUTOPILOT FÜR FLUG IN 

DER NÄHE VON HINDERNISSEN 

VISUAL AUTOPILOT FOR NEAR- 

OBSTACLE FLIGHT 

PILOTE AUTOMATIQUE VISUEL POUR 

VOL PRÈS D'OBSTACLES 

(73) ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE DE 

LAUSANNE (EPFL), CM-Ecublens, 1015 

Lausanne, CH 

(72) ZUFFEREY, Jean-Christophe, CH-1024 

Ecublens, CH 

BEYELER, Antoine, CH-1022 Chavannes, CH 

FLOREANO, Dario, CH-1031 Mex, CH 


31, 1260 Nyon, CH 

(51) G05D 23/27 (11) 1 751 643 B1 

G01J 5/04 G01J 5/08 


(21) 04727339.6 (22) 14.04.2004 



SK TR 

(43) 14.02.2007 

(86) IB 2004/001128 14.04.2004 

(87) WO 2005/101155 2005/43 27.10.2005 

(54) VERFAHREN ZUR OPTIMIERUNG DER 

TEMPERATURREGELUNG IN TECHNOLO- 

GISCHEN PROZESSEN 

METHOD TO OPTIMISE TEMPERATURE 

REGULATION IN TECHNOLOGICAL 

PROCESSES 

PROCEDE D'OPTIMISATION DE LA 

REGULATION DE TEMPERATURE DANS 

DES PROCEDES TECHNOLOGIQUES 

(73) Baraldi Lubrificanti S.r.l., Via Lombardia, 2/I/ 

L, 40060 Osteria Grande BO, IT 

(72) BARALDI, Luca, I-40060 OSTERIA GRANDE, 

IT 

RAONE, Cosimo, I-40060 OSTERIA GRAN- 

DE, IT 




(74) Beszédes, Stephan G., Patentanwalt Münchener 

Strasse 80a, 85221 Dachau, DE 

(51) G05G 1/405 (11) 1 428 094 B1 


(21) 01973684.2 (22) 31.08.2001 



(43) 16.06.2004 

(86) US 2001/041979 31.08.2001 

(87) WO 2003/023543 2003/12 20.03.2003 

(54) FAHRZEUGPEDAL MIT EINSTELLBARER 

STEUERUNG 

ADJUSTABLE CONTROL VEHICLE PEDAL 

PEDALE DE COMMANDE DE VEHICULE 

REGLABLE 

(73) KSR Technologies Co., 95 Erie Street South, 

Ridgetown, ON N0P 2C0, CA 

(72) WILLEMSEN, Larry, G., Morpeth, Ontario 

N0P 1X0, CA 

SHON, Chong, W., Chatham, Ontario N7L 

5G9, CA 

JEONG, David, Chatham, Ontario N7L 5G3, 

CA 

(74) Mozzi, Matteo, et al, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Via Senato, 8, 20121 Milano, IT 

(51) G05G 9/047 (11) 2 122 434 B1 


(21) 08734635.9 (22) 17.03.2008 




(43) 25.11.2009 

(86) EP 2008/002114 17.03.2008 


(30) 17.03.2007 DE 102007012863 

(54) BEDIENELEMENT FÜR EIN KRAFTFAHR- 

ZEUG 

CONTROL ELEMENT FOR A MOTOR 

VEHICLE 

ÉLÉMENT DE COMMANDE DESTINÉ UN 

VÉHICULE 

(73) Preh GmbH, Schweinfurter Strasse 5-9, 

97616 Bad Neustadt a. d. Saale, DE 

(72) ECKERT, Gerold, 97616 Bad Neustadt, DE 

KIRCHNER, Thilo, 97705 Burkardroth, DE 

(74) Bauer Vorberg Kayser Patentanwälte, Goltsteinstrasse 

87, 50968 Köln, DE 

(51) G06F 1/16 (11) 1 710 658 B1 

H04M 1/725 H04M 1/73 


(21) 06251896.4 (22) 04.04.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 11.10.2006 

(30) 06.04.2005 JP 2005110134 

02.03.2006 JP 2006057004 

(54) Wiedergabevorrichtung, Einstellungsänderungsverfahren 

und Einstellungsänderungsvorrichtung 

Reproducing device, setting changing 

method, and setting changing device 

Dispositif de reproduction, procédé de 

changement de réglage et dispositif de 

changement de réglage 

(73) Sony Corporation, 7-35, Kitashinagawa 6chome 


(72) Miyazawa, Masaaki c/o Sony Corporation, 

Tokyo 141-0001, JP 

(74) Tyson, Robin Edward, J A Kemp 14 South 


(51) G06F 1/26 (11) 1 856 593 B1 


(21) 06734178.4 (22) 01.02.2006 

(84) DE GB 

(43) 21.11.2007 

(86) US 2006/003602 01.02.2006 

(87) WO 2006/083985 2006/32 10.08.2006 

669 




(30) 01.02.2005 US 649448 P 

14.10.2005 US 250596 

(54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR REGE- 

LUNG DER BENUTZUNG VON STROM IN 

EINEM COMPUTERSYSTEM 


CONTROLLING USE OF POWER IN A 

COMPUTER SYSTEM 

SYSTEMES ET PROCEDES PERMETTANT 

DE REGULER LA CONSOMMATION 

D'ELECTRICITE DANS UN SYSTEME 

INFORMATIQUE 

(73) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT 

COMPANY, L.P., 20555 S.H. 249, Houston, 

TX 77070, US 

(72) SAWYERS, Thomas, P., Houston, TX 77070, 

US 

JEANSONNE, Jeffrey, K., Houston, TX 

77070, US 

(74) Schoppe, Fritz, et al, Schoppe, Zimmermann, 



(60) 09075094.4 / 2 060 963 

G06F 3/01 → (51) G06K 9/00 

(51) G06F 3/045 (11) 2 244 172 B1 


(21) 10160210.0 (22) 16.04.2010 




(43) 27.10.2010 

(30) 21.04.2009 JP 2009103355 

21.04.2009 JP 2009103353 

21.04.2009 JP 2009103354 

08.05.2009 JP 2009113694 

(54) Berührungsbildschirm, elektronische Vorrichtung 

und Verfahren zur Herstellung 

des Berührungsbildschirms 

Touchscreen panel, electronic apparatus 

and method of fabricating touchscreen 

panel 

Panneau tactile, appareil électronique et 

procédé de fabrication de panneau tactile 

(73) Fujitsu Component Limited, 3-5, Higashi- 

Gotanda 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 

141-8630, JP 

(72) Kondoh, Koichi, Tokyo 141-8630, JP 

Nakajima, Takashi, Tokyo 141-8630, JP 

Shimizu, Nobuyoshi, Tokyo 141-8630, JP 

Hayama, Masanobu, Tokyo 141-8630, JP 

Endo, Norio, Tokyo 141-8630, JP 




(51) G06F 3/048 (11) 2 232 356 B1 


(21) 08867442.9 (22) 19.12.2008 




(43) 29.09.2010 

(86) EP 2008/068011 19.12.2008 

(87) WO 2009/083493 2009/28 09.07.2009 

(30) 20.12.2007 FR 0708912 


STEUERGERÄTS MIT BERÜHRUNGSFLÄ- 

CHE UND ENTSPRECHENDE STEUER- 

VORRICHTUNG 

METHOD OF CONTROLLING A TOUCH- 

SURFACE CONTROL DEVICE AND 

CORRESPONDING CONTROL DEVICE 

PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN DISPO- 

SITIF DE COMMANDE À SURFACE 

TACTILE ET DISPOSITIF DE COMMANDE 

CORRESPONDANT 

(73) DAV, 2 rue André Boulle, 94000 Creteil, FR 

(72) COTTAREL, Bruno, F-74106 Annemasse, FR

(G06F) II.1(1) 

DE VAUX BIDON, Florent, F-74106 Annemasse, 

FR 

CHARTRAIN, Cedric, F-74106 Annemasse, 

FR 

(74) Benoit, Monique, et al, Valeo Interior 

Controls Service Propriété Industrielle 76, 

rue Auguste Perret Zone Industrielle Europarc, 

94046 Créteil Cedex, FR 

(51) G06F 3/06 (11) 2 239 655 B1 


(21) 10168362.1 (22) 10.10.2007 

(84) DE FR GB IE 

(43) 13.10.2010 

(30) 13.12.2006 JP 2006335903 

(54) Speichersteuerung und Speichersteuerungsverfahren 

Storage controller and storage control 

method 

Contrôleur de stockage et procédé de 

contrôle de stockage 

(73) Hitachi Ltd., 6-6 Marunouchi 1-chome, 


(72) Seki, Toshiya c/o Hitachi, Ltd. Intellectual 

Property Group, Tokyo 100-8220, JP 

Katsuragi, Eiju c/o Hitachi, Ltd.Intellectual 


Sakaguchi, Takashi c/o Hitachi, Ltd. Intellectual 




(62) 07254024.8 / 1 936 488 

G06F 3/08 → (51) G06K 19/07 

(51) G06F 3/14 (11) 1 688 907 B1 

G09G 5/36 G09G 5/02 


(21) 06075947.9 (22) 15.06.2000 

(84) DE FR GB 

(43) 09.08.2006 

(30) 15.06.1999 US 333736 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Videowiedergabe 

Method and apparatus for rendering video 

Procédé et appareil de rendu d'images 

vidéo 

(73) ATI Technologies ULC, One Commerce 

Valley Drive East, Markham, Ontario, CA 

(72) Callway, Edward G., Toronto, Ontario M4S 

1B3, CA 

(74) Reeve, Anna Elizabeth, et al, Marks & Clerk 


(62) 00305076.2 / 1 061 434 

(51) G06F 9/30 (11) 1 027 650 B1 

G06F 9/38 G06F 9/48 


(21) 98952308.9 (22) 14.10.1998 

(84) DE FR GB IE 

(43) 16.08.2000 

(86) US 1998/021724 14.10.1998 

(87) WO 1999/021089 1999/17 29.04.1999 

(30) 23.10.1997 US 958718 


VERÄNDERUNG VON THREAD-PRIORI- 

TÄTEN IN EINEM MULTI-THREAD PRO- 

ZESSOR 


ALTERING THREAD PRIORITIES IN A 

MULTITHREADED PROCESSOR 

PROCEDE ET APPAREIL POUR MODIFIER 

L'ORDRE DE PRIORITE DES UNITES 

D'EXECUTION UN PROCESSEUR A 

UNITES D'EXECUTION MULTIPLES 



(72) BORKENHAGEN, John, Michael, Rochester, 

MN 55902, US 




FLYNN, William, Thomas, Rochester, MN 

55902, US 

WOTTRENG, Andrew, Henry, Rochester, MN 

55901, US 



G06F 9/38 → (51) G06F 9/30 

(51) G06F 9/445 (11) 2 327 016 B1 

G06F 13/38 


(21) 09780240.9 (22) 07.07.2009 




(43) 01.06.2011 

(86) EP 2009/058582 07.07.2009 

(87) WO 2010/006956 2010/03 21.01.2010 

(30) 16.07.2008 US 173939 

(54) VERFAHREN, SYSTEME UND COMPU- 

TERPROGRAMMPRODUKTE FÜR EINEN 

ZWISCHEN EINEN NETZWERKSWITCH/- 

ROUTER UND EINEM NETZWERKADAP- 

TER AUSWECHSELBAREN N-PORT- 

NETZWERKADAPTER 

METHODS, SYSTEMS AND COMPUTER 

PROGRAM PRODUCTS FOR AN N-PORT 

NETWORK ADAPTOR INTER- 

CHANGEABLE BETWEEN A NETWORK 

SWITCH/ROUTER AND A NETWORK 

ADAPTOR 

PROCÉDÉS, SYSTÈMES ET PRODUITS DE 

PROGRAMME D'ORDINATEUR POUR UN 

ADAPTATEUR DE RÉSEAU À N-PORTS 

INTERCHANGEABLE ENTRE UN COMMU- 

TATEUR/ROUTEUR DE RÉSEAU ET UN 

ADAPTATEUR DE RÉSEAU 



NY 10504, US 

(72) SINGH, Anil, Kumar, Bangalore KA 560071, 

IN 

REHMAN, Sadiq, Bangalore KA 560045, IN 

(74) Gascoyne, Belinda Jane, IBM United 

Kingdom Limited Intellectual Property 

Department Hursley Park, Winchester, 


G06F 9/445 → (51) G06F 11/07 

G06F 9/48 → (51) G06F 9/30 

(51) G06F 11/07 (11) 1 638 000 B1 

G06F 9/445 


(21) 05250187.1 (22) 14.01.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 22.03.2006 


(54) Verfahren, Vorrichtung und Programm 

zum Erstellen von Speicherdumps bei Abstürzen 

Method, apparatus and program for 

performing panic memory dump 

Procédé, dispositif et programme pour 

sauvegarder en urgence le contenu d'une 

mémoire 

(73) FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4chome, 

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, 


(72) Oguma, Yukio, c/o Fujitsu Limited, 

Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, JP 

(74) Hitching, Peter Matthew, et al, Haseltine 

Lake LLP Lincoln House, 5th Floor 300 High 


G06F 11/36 → (51) G01R 31/3185 

(51) G06F 12/08 (11) 1 986 101 B1 


670 




(21) 06713674.7 (22) 14.02.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 29.10.2008 


(87) WO 2007/094046 2007/34 23.08.2007 

(54) KOHÄRENZ-AUFRECHTERHALTUNGSEIN- 

RICHTUNG UND KOHÄRENZ-AUFRECHT- 

ERHALTUNGSVERFAHREN 

COHERENCY MAINTAINING DEVICE AND 

COHERENCY MAINTAINING METHOD 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DE MAIN- 

TIEN DE COHÉRENCE 

(73) Fujitsu Ltd., 1-1, Kamikodanaka 4-chome, 


8588, JP 

(72) SAKATA, Hideki, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

KOJIMA, Hiroyuki, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

UKAI, Masaki, Kawasaki-shi Kanagawa 211- 

8588, JP 

(74) Wilding, Frances Ward, Haseltine Lake LLP 



(51) G06F 13/12 (11) 1 738 267 B1 

G06F 13/38 


(21) 05725802.2 (22) 16.03.2005 



SE SI SK TR 

(43) 03.01.2007 

(86) US 2005/008865 16.03.2005 

(87) WO 2005/089418 2005/39 29.09.2005 

(30) 18.03.2004 US 804608 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM ORGA- 

NISIEREN VON DATENTRANSFERS MIT 

SPEICHER-HUB-SPEICHERMODULEN 

SYSTEM AND METHOD FOR ORGA- 

NIZING DATA TRANSFERS WITH 

MEMORY HUB MEMORY MODULES 

SYSTEME ET PROCEDE POUR ORGA- 

NISER DES TRANSFERTS DE DONNEES 

AU MOYEN DE CONCENTRATEUR 

MEMOIRE ET DE MODULES MEMOIRES 

(73) Micron Technology, Inc., 8000 South Federal 

Way, Boise, ID 83716-9632, US 

(72) RENICK, Kirsten, St. Paul, Minnesota 55105, 

US 



DE 

(51) G06F 13/12 (11) 2 214 103 B1 


(21) 09178758.0 (22) 10.12.2009 




(43) 04.08.2010 

(30) 30.01.2009 JP 2009019030 

(54) E/A-Steuerung und Deskriptorübertragungsverfahren 

I/O controller and descriptor transfer 

method 

Contrôleur d'E/S et procédé de transfert 

de descripteur 




(72) Hiramoto, Shinya, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 


211-8588, JP 

Inoue, Tomohiro, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

(74) Stebbing, Timothy Charles, et al, Haseltine 


Holborn, London WC1V 7JH, GB

(G06F) II.1(1) 

(51) G06F 13/16 (11) 2 192 494 B1 

G11C 29/02 


(21) 10150033.8 (22) 23.04.2002 


(43) 02.06.2010 

(30) 24.04.2001 US 841911 

22.10.2001 US 53340 

(54) Verfahren und Gerät zum Koordinieren 

von Speicheroperationen zwischen unterschiedlich 

angeordneten Speicherkomponenten 

Method and apparatus for coordinating 

memory operations among diverselylocated 

memory components 

Méthode et dispositif pour coordonner 

des opérations de mémoire parmi des 

composants de mémoires diversément 

placés 

(73) Rambus Inc., 1050 Enterprise Way, Suite 

700, Sunnyvale, CA 94089, US 

(72) Ware, Frederick, Los Altos, CA 94022, US 

Tsern, Ely K., Los Altos, CA 94022, US 

Perego, Richard E., Los Altos, CA 94022, US 

Hampel, Craig E., Los Altos, CA 94022, US 



(60) 10178677.0 / 2 278 474 

10179110.1 / 2 273 376 

10179117.6 / 2 275 943 

(62) 05022021.9 / 1 653 374 

02009032.0 / 1 291 778 

(51) G06F 13/38 (11) 2 171 597 B1 


(21) 08754069.6 (22) 02.04.2008 




(43) 07.04.2010 

(86) US 2008/004451 02.04.2008 

(87) WO 2009/011723 2009/04 22.01.2009 

(30) 19.07.2007 US 780124 

(54) BLUETOOTH-BEFÄHIGTES DATENVER- 

ARBEITUNGSSYSTEM UND DIESBEZÜG- 

LICHE VERFAHREN 

BLUETOOTH ENABLED COMPUTING 

SYSTEM AND ASSOCIATED METHODS 

SYSTÈME INFORMATIQUE ACTIVÉ PAR 

BLUETOOTH ET PROCÉDÉS ASSOCIÉS 

(73) Sony Computer Entertainment Inc., 2-6-21, 

Minami-Aoyama Minato-ku, Tokyo 107- 

0062, JP 

(72) MAO, Xiadong, Foster City, CA 94404, US 



G06F 13/38 → (51) G06F 9/445 

G06F 13/38 → (51) G06F 13/12 

G06F 15/16 → (51) H04L 9/00 

(51) G06F 15/78 (11) 1 382 117 B1 


(21) 01966457.2 (22) 31.08.2001 


(43) 21.01.2004 

(86) US 2001/027130 31.08.2001 

(87) WO 2002/021693 2002/11 14.03.2002 

(30) 02.09.2000 US 654237 

(54) EINE FELDPROGRAMMIERBARE GAT- 

TERANORDNUNG UND MICROCONTROL- 

LERSYSTEM AUF EINEM CHIP 

A FIELD PROGRAMMABLE GATE ARRAY 

AND MICROCONTROLLER SYSTEM-ON- 

A-CHIP 

RESEAU DE PORTES PROGRAMMABLE 

PAR L'UTILISATEUR ET SYSTEME 

MICROPROCESSEUR SUR PUCE 




(73) ACTEL CORPORATION, 955 East Arques 

Avenue, Sunnyvale, California 94086, US 

(72) KUNDU, Arunangshu, San Jose, CA 95130, 

US 

GOLDFEIN, Arnold, Sunnyvale, CA 94087, 

US 

PLANTS, William, C., Sunnyvale, CA 94089, 

US 

HIGHTOWER, David, Fremont, CA 94539, US 



(51) G06F 15/78 (11) 1 535 190 B1 

G06F 12/08 


(21) 03784053.5 (22) 24.07.2003 



TR 

(43) 01.06.2005 

(86) EP 2003/008080 24.07.2003 

(87) WO 2004/015568 2004/08 19.02.2004 

(30) 07.08.2002 DE 10236271 

07.08.2002 DE 10236272 

07.08.2002 DE 10236269 

16.08.2002 PCT/EP02/10065 

21.08.2002 DE 10238174 

21.08.2002 DE 10238173 

21.08.2002 DE 10238172 

27.08.2002 DE 10240022 

27.08.2002 DE 10240000 

03.09.2002 PCT/DE02/03278 

06.09.2002 DE 10241812 

09.09.2002 PCT/EP02/10084 

18.09.2002 DE 10243322 

18.09.2002 PCT/EP02/10464 

18.09.2002 PCT/EP02/10479 

19.09.2002 PCT/EP02/10536 

19.09.2002 PCT/EP02/10572 

10.10.2002 EP 02022692 

06.12.2002 EP 02027277 

07.01.2003 DE 10300380 

20.01.2003 PCT/DE03/00152 

20.01.2003 PCT/EP03/00624 

18.02.2003 PCT/DE03/00489 

06.03.2003 DE 10310195 

21.03.2003 PCT/DE30/00942 

04.04.2003 DE 10315295 

30.04.2003 EP 03009906 

15.05.2003 DE 10321834 

17.06.2003 EP 03013694 

02.07.2003 EP 03015015 

(54) Verfahren zum gleichzeitigen Betreiben eines 

sequenziellen Prozessors und eines 

rekonfigurierbaren Arrays 

Method of operating simultaneously a 

sequential processor and a reconfigurable 

array 

Procédé d'exploiter simultanément un 

processeur séquentiel et un réseau reconfigurable 

(73) Richter, Thomas, Altenhof 25b, 04703 Bockelwitz, 

DE 

Krass, Maren, Krähbühlstrasse 45, 8044 Zürich, 

CH 

(72) VORBACH, Martin, 67360 Lingenfeld, DE 

BECKER, Jürgen, 76571 JOCKGRIM, DE 

WEINHARDT, Markus, 80339 München, DE 

BAUMGARTE, Volker, 81677 München, DE 

MAY, Frank, 81927 München, DE 

(74) Pietruk, Claus Peter, Patentanwalt Heinrich- 

Lilienfein-Weg 5, 76229 Karlsruhe, DE 

(51) G06F 15/80 (11) 2 224 345 B1 


(21) 10164530.7 (22) 25.06.2003 

671 






TR 

(43) 01.09.2010 

(30) 26.06.2002 US 391734 P 

24.06.2003 US 602292 

(54) Verarbeitungssystem mit vermischten 

Prozessoren und Kommunikationselementen 

Multiprocessor with interconnection 

network using shared memory 

Système de traitement avec processeurs 

et éléments de communication intercalés 

(73) Coherent Logix Incorporated, 101 West 

Sixth Street, Suite 200, Austin, TX 78701- 

2932, US 

(72) Doerr, Michael B., Dripping Springs, TX 

78620, US 

Hallidy, William H., Austin, TX 78705, US 

Gibson, David A., Austin, TX 78729, US 

Chase, Craig M., Austin, TX 78746, US 

(74) Patentanwälte Freischem, Salierring 47-53, 


(62) 03742194.8 / 1 520 233 

(51) G06F 17/30 (11) 1 873 656 B1 


(21) 06115926.5 (22) 22.06.2006 





(43) 02.01.2008 

(54) Zugriff auf Anwendungsdaten bei einem 

Anwendungsserver mittels drahtloser 

Kommunikationsvorrichtung 

Facilitating access to application data at an 

application server by a wireless communication 

device 

Faciliter l'accès aux données d'application 

sur un serveur d'application par un 

dispositif de communication sans fil 



(72) Neil, Tim, Mississauga Ontario L5M 7H2, CA 

Neil, Scott, Toronto Ontario M5V 3R7, CA 

Grenier, Steve, Georgetown Ontario L7G 

5V7, CA 



(51) G06F 17/30 (11) 2 060 981 B1 


(21) 09002541.2 (22) 20.12.2001 



(43) 20.05.2009 

(30) 22.12.2000 US 746924 

(54) Umgebungsinteraktive kontextbewusste 

Vorrichtungen und Verfahren 

Environment-interactive context-aware 

devices and methods 

Dispositifs et procédés sensibles au 

contexte d'un environnement interactif 


Redmond, WA 98052-6399, US 

(72) Parupudi, Gopal, Issaquah WA 98029-7777, 

US 

Evans, Stephen, S., Redmond WA 98052, 

US 

Reus, Edward, F., Woodinville WA 98072, 

US 



DE 

(62) 01130433.4 / 1 217 549 

(51) G06F 17/30 (11) 2 182 695 B1 

H04L 29/06 


(G06F) II.1(1) 

(21) 08872738.3 (22) 21.11.2008 




(43) 05.05.2010 

(86) CN 2008/073157 21.11.2008 

(87) WO 2009/103212 2009/35 27.08.2009 

(30) 18.02.2008 CN 200810008281 


TUNG ZUM DATENABGLEICH 

METHOD, SYSTEM AND DEVICE OF DATA 

SYNCHRONIZATION 

PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF DE 

SYNCHRONISATION DE DONNÉES 




(72) LI, Kepeng c/o Huawei Technologies Co.Ltd., 

Longgang District 518129, Shenzhen, CN 

WANG, Rui c/o Huawei Technologies 

Co.Ltd., Longgang District 518129, 

Shenzhen, CN 

LIU, Haitao c/o Huawei Technologies 


Shenzhen, CN 

CHAI, Xiaoqian c/o Huawei Technologies 


Shenzhen, CN 

(74) Kreuz, Georg Maria, et al, Huawei Technologies 

Duesseldorf GmbH Dessauerstrasse 3, 


(60) 12160667.7 

G06F 17/30 → (51) H04L 29/06 

(51) G06F 17/50 (11) 1 910 952 B1 


(21) 06792635.2 (22) 02.08.2006 



SI SK TR 

(43) 16.04.2008 

(86) EP 2006/064927 02.08.2006 

(87) WO 2007/014957 2007/06 08.02.2007 

(30) 02.08.2005 DE 102005036207 

(54) VERFAHREN ZUM ENTWERFEN EINER 

MASKE FÜR EINE INTEGRIERTE SCHAL- 

TUNG MIT GETRENNTER ENTWURFS- 

REGELPRÜFUNG FÜR UNTERSCHIEDLI- 

CHE BEREICHE EINER MASKENEBENE 

METHOD FOR DESIGNING A MASK FOR 

AN INTEGRATED CIRCUIT HAVING 

SEPARATE TESTING OF DESIGN RULES 

FOR DIFFERENT REGIONS OF A MASK 

PLANE 

PROCEDE POUR CONCEVOIR UN 

MASQUE DESTINE A UN CIRCUIT 

INTEGRE AVEC VERIFICATION SEPAREE 

DES REGLES DE CONCEPTION POUR 

DIFFERENTES ZONES DU PLAN DU 

MASQUE 

(73) X-FAB Semiconductor Foundries AG, Haarbergstrasse 

67, 99097 Erfurt, DE 

(72) LERNER, Ralf, 99085 Erfurt, DE 

(74) Leonhard, Frank Reimund, et al, Leonhard - 

Olgemöller - Fricke Patentanwälte Postfach 

10 09 62, 80083 München, DE 

G06F 17/50 → (51) B29C 33/30 

G06F 19/00 → (51) A63B 24/00 

G06F 21/00 → (51) G07C 9/00 

(51) G06K 7/10 (11) 2 203 873 B1 

G06K 19/06 A61B 5/00 

G01J 3/00 G01N 33/00 

H01J 49/00 


(21) 08842656.4 (22) 21.10.2008 







(43) 07.07.2010 

(86) KR 2008/006221 21.10.2008 

(87) WO 2009/054664 2009/18 30.04.2009 

(30) 23.10.2007 KR 20070107501 

(54) FLÜSSIGER BARCODE UND LESEGERÄT 

FÜR FLÜSSIGEN BARCODE 

LIQUID BARCODE AND LIQUID BARCODE 

READER 

CODE À BARRES LIQUIDE ET LECTEUR 

DE CODE À BARRES LIQUIDE 



443-370, KR 

(72) Yoo, Jae Chern, Gyeongsangbuk-do 790- 

390, KR 



DE 

(51) G06K 9/00 (11) 2 053 536 B1 


(21) 09152192.2 (22) 17.09.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 29.04.2009 

(54) Gerät zur Aufzeichnung biologischer Informationen 

und biologische Informationen 

benutzendes Berechtigungsgerät 

Biometric Information Obtaining 

Apparatus and Biometric Information 

Verification Apparatus 

Appareil d'acquisition d'information biologique 

et appareil d'authentification utilisant 

l'information biologique 



8588, JP 

(72) Abiko, Yukihiro, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

Fujii, Yusaku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211- 

8588, JP 

Morihara, Takashi, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

(74) Holtby, Christopher Lawrence, Haseltine 



(62) 02763032.6 / 1 541 086 

(51) G06K 9/00 (11) 2 083 375 B1 

G06T 7/00 G01N 15/14 


(21) 09000873.1 (22) 22.01.2009 




(43) 29.07.2009 

(30) 23.01.2008 JP 2008013122 

(54) Zellenabbildungsverarbeitungsvorrichtung, 

Zellenabbildungsanzeigesystem und 

Zellenabbildungsanzeigeverfahren 

Cell image processing apparatus, cell 

image displaying system and cell image 

displaying method 

Appareil de traitement d'image cellulaire, 

système d'affichage d'image cellulaire et 

procédé d'affichage d'image cellulaire 

(73) Sysmex Corporation, 5-1, Wakinohama- 

Kaigandori 1-chome Chuo-ku, Kobe-shi, 

Hyogo 651-0073, JP 

(72) Yamada, Kazuhiro, Kobe-shi Hyogo 651- 

0073, JP 

Tohma, Ryuichi, Kobe-shi Hyogo 651-0073, 

JP 

Yamakawa, Nobuyoshi, Kobe-shi Hyogo 

651-0073, JP 



DE 

672 




(51) G06K 9/00 (11) 2 178 027 B1 

G06K 9/20 


(21) 09167855.7 (22) 13.08.2009 




(43) 21.04.2010 

(30) 17.10.2008 JP 2008268750 

(54) Vorrichtung zur Authentifizierung von Fingervenen 

Finger vein authentication device 

Dispositif d'authentification de veine de 

doigt 

(73) Hitachi Ltd., 6-6 Marunouchi 1-chome, 


(72) Kiyomizu, Harumi, Tokyo 100-8220, JP 

Miura, Naoto, Tokyo 100-8220, JP 

Miyatake, Takafumi, Tokyo 100-8220, JP 

Nagasaka, Akio, Tokyo 100-8220, JP 

(74) Erny, Tobias, MERH-IP Matias Erny Reichl 

Hoffmann Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 

München, DE 

(60) 12160700.6 

(51) G06K 9/00 (11) 2 249 285 B1 

G06F 3/01 


(21) 10173362.4 (22) 23.06.2005 



SE SI SK TR 

(43) 10.11.2010 

(54) Verfahren und Programm zum Steuern 

des Abonnentengeräts und Abonnentengerät 

Method and program of controlling 

subscriber equipment and subscriber 

equipment 

Procédé et programme pour le contrôle 

d'un équipement d'abonné et équipement 

d'abonné 


Espoo, FI 

(72) Puolitaival, Seppo, 90460, Oulunsalo, FI 

Tikkanen, Pauli, 90800, Oulu, FI 

(74) Lamberg, Samu Petteri, et al, Espatent Oy 

Kaivokatu 10 D, 00100 Helsinki, FI 

(62) 05757908.8 / 1 894 143 

G06K 9/00 → (51) G07C 9/00 

G06K 9/20 → (51) G06K 9/00 

G06K 9/46 → (51) G06T 7/00 

G06K 9/52 → (51) G06T 7/00 

(51) G06K 9/64 (11) 2 279 501 B1 

G07D 7/20 G06Q 10/00 


(21) 08873642.6 (22) 14.10.2008 




(43) 02.02.2011 

(86) IB 2008/002713 14.10.2008 

(87) WO 2009/118583 2009/40 01.10.2009 

(30) 25.03.2008 BR PI0800754 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR STEUE- 

RUNG DER PRODUKTION VON ARTIKELN 


CONTROLLING PRODUCTION OF ITEMS 

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE CONTRÔLE 

DE PRODUCTION D'ARTICLES 

(73) SICPA HOLDING SA, Avenue de Florissant 

41, 1008 Prilly, CH 

(72) SCHEID BUDZINSKI, João Augusto, 1022 

Chavannes, CH 

SETO, Myron, 1673 Rue, CH

(G06K) II.1(1) 

AMON, Philippe, 1170 Aubonne, CH 

(74) Bublak, Wolfgang, Bardehle Pagenberg 


(60) 11184842.0 / 2 407 913 

(51) G06K 13/077 (11) 2 232 415 B1 

G06K 19/077 


(21) 07858152.7 (22) 26.12.2007 




(43) 29.09.2010 

(86) EP 2007/064555 26.12.2007 

(87) WO 2009/080126 2009/27 02.07.2009 

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG MEH- 

RERER EINSTECKKARTEN AUS EINEM 

KARTENKÖRPER 

A METHOD FOR MANUFACTURING A 

PLURALITY OF PLUG-IN CARDS FROM A 

CARD BODY. 


PLURALITÉ DE CARTES ENFICHABLES À 

PARTIR D'UN CORPS DE CARTE 

(73) Oberthur Technologies UK Limited, 6th Floor 

1 Minister Court, Mincing Lane London, 

EC3R 7YL, GB 

(72) HATCH, David, K., A., Ross-on-wye Herefordshire 

HR9 5LW, GB 

(74) Barbin le Bourhis, Joël, et al, Cabinet Beau 

de Loménie 158, rue de l'Université, F- 


(60) 12164813.3 

(51) G06K 15/00 (11) 1 107 173 B1 

G06K 15/02 


(21) 00118151.0 (22) 29.08.2000 

(84) DE FR GB 

(43) 13.06.2001 

(30) 30.11.1999 JP 33930599 

(54) Farbdruckvorrichtung 

Color printing apparatus 

Appareil d'impression en couleur 



(72) Yamada, Toshiyuki, Hitachi Inform. Techn. 

Co. Ltd., Ashigarakami-gun, Kanagawa-ken, 

JP 

Abiru, Hiroyuki, Hitachi Inform. Techn. Co. 

Ltd., Ashigarakami-gun, Kanagawa-ken, JP 

Kofuji, Shiro, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8220, 

JP 

Urata, Naoyuki, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

Tamura, Hitoshi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 



G06K 15/02 → (51) G06K 15/00 

G06K 17/00 → (51) G06K 19/07 

G06K 19/06 → (51) G06K 7/10 

(51) G06K 19/067 (11) 2 232 413 B1 

G06K 19/077 G01S 13/75 


(21) 07852090.5 (22) 05.12.2007 




(43) 29.09.2010 

(86) SE 2007/001085 05.12.2007 

(87) WO 2009/072936 2009/24 11.06.2009 

(54) DATENTRÄGERANORDNUNG 

DATA CARRIER DEVICE 

DISPOSITIF DE SUPPORT DE DONNÉES 




(73) Wavelogics AB, Lägerhyddsvägen 2 Building 

38, 752 37 Uppsala, SE 

(72) KURUP, Dhanesh, G., S-753 21 Uppsala, SE 

(74) Sjölander, Henrik, et al, Aros Patent AB P.O. 

Box 1544, 751 45 Uppsala, SE 

(51) G06K 19/07 (11) 1 883 041 B1 

G06F 3/08 G06K 17/00 


(21) 06746547.6 (22) 17.05.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 30.01.2008 

(86) JP 2006/309844 17.05.2006 

(87) WO 2006/123707 2006/47 23.11.2006 

(30) 18.05.2005 JP 2005145437 

(54) SPEICHERKARTE UND KARTENADAPTER 

MEMORY CARD AND CARD ADAPTER 

CARTE MEMOIRE ET SON ADAPTATEUR 


Tokyo, JP 

Renesas Technology Corp., 4-1, Marunouchi 

2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6334, JP 

(72) AOKI, Yoshitaka, Minato-ku Tokyo, JP 

TSUTSUI, Keiichi, Minato-ku Tokyo, JP 

NISHIZAWA, Hirotaka, c/o RENESAS TECH- 

NOLOGY CORP., Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

6334, JP 

TOTSUKA, Takashi, c/o RENESAS TECH- 

NOLOGY CORP., Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

6334, JP 



DE 

(51) G06K 19/07 (11) 2 220 595 B1 

G08B 13/24 


(21) 08799562.7 (22) 16.09.2008 




(43) 25.08.2010 

(86) US 2008/076478 16.09.2008 

(87) WO 2009/073260 2009/24 11.06.2009 

(30) 03.12.2007 US 949112 

(54) ZWEIFACHVERWENDUNGS-RFID/EAS- 

EINRICHTUNG 

DUAL USE RFID/EAS DEVICE 

DISPOSITIF RFID/EAS DOUBLE UTILISA- 

TION 

(73) Avery Dennison Corporation, 150 North 

Orange Grove Boulevard, Pasadena, CA 

91103, US 

(72) FORSTER, Ian J., Chelmsford Essex CM1 

6LA, GB 

(74) Rocke, Carsten, Müller-Boré & Partner Grafinger 


G06K 19/07 → (51) H04L 9/00 

G06K 19/073 → (51) G11C 7/24 

G06K 19/077 → (51) B29C 45/14 

G06K 19/077 → (51) B29C 47/02 

G06K 19/077 → (51) C23C 14/02 

G06K 19/077 → (51) G06K 13/077 

G06K 19/077 → (51) G06K 19/067 

G06N 3/12 → (51) G01N 3/00 

G06Q 10/00 → (51) G06K 9/64 

(51) G06Q 40/00 (11) 1 715 458 B1 

G06T 11/60 


(21) 06016508.1 (22) 17.02.2004 

673 






TR 

(43) 25.10.2006 

(30) 18.02.2003 US 447972 P 

03.04.2003 US 406519 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Bildmanipulation 

Apparatus and method for manipulating 

images 

Appareil et procédé de manipulation 

d'images 

(73) Serverside Group Limited, 16 Kingly Street, 

London W1B 5PT, GB 

(72) Elgar, Adam, London SW11 1LH, GB 

Elgar, Tom, London SE5 9RZ, GB 

(74) Hill, Justin John, et al, Ipulse (IP) Ltd. 

Carrington House 126-130 Regent Street, 

London W1B 5SE, GB 

(62) 04711651.2 / 1 602 072 

G06T 1/00 → (51) H04N 1/32 

(51) G06T 3/40 (11) 1 346 311 B1 

G06T 5/20 


(21) 01986017.0 (22) 21.11.2001 

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GR IE IT LI LU 

MC NL PT SE TR 

(43) 24.09.2003 

(86) US 2001/044064 21.11.2001 

(87) WO 2002/045060 2002/23 06.06.2002 

(30) 28.11.2000 US 724808 

(54) AUFLÖSUNGSVERBESSERUNG DURCH 

KLASSIFIZIERTE NEAREST-NEIGHBOR- 

FILTERUNG 

RESOLUTION ENHANCEMENT BY 

NEAREST NEIGHBOR CLASSIFIED 

FILTERING 

AMELIORATION DE LA RESOLUTION PAR 

FILTRAGE DE LA CLASSE VOISINE LA 

PLUS PROCHE 

(73) SONY ELECTRONICS, INC., One Sony Drive, 

Park Ridge, New Jersey 07656, US 

(72) Kondo, Tetsujiro., c/o Sony Electronics, Inc., 

Park Ridge - New Jersey 07656, US 

CARRIG, James, J., San Jose, CA 95125, US 

FUJIMORI, Yasuhiro., c/o Sony Electronics, 

Inc., Park Ridge - New Jersey 07656, US 

CAREY, William, Knox, San Jose, CA 95126, 

US 

(74) DeVile, Jonathan Mark, D Young & Co LLP 


(51) G06T 5/00 (11) 1 815 422 B1 


(21) 05818109.0 (22) 24.10.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 08.08.2007 

(86) US 2005/038407 24.10.2005 

(87) WO 2006/057753 2006/22 01.06.2006 

(30) 22.11.2004 US 994719 

(54) UMWANDLUNG VISUELLER PRÄFERENZ- 

TERMINOLOGIE FÜR RÖNTGENBILDER 

TRANSFORMING VISUAL PREFERENCE 

TERMINOLOGY FOR RADIOGRAPHIC 

IMAGES 

TRANSFORMATION DE TERMINOLOGIE 

DE PREFERENCE VISUELLE POUR 

IMAGES RADIOGRAPHIQUES 

(73) Carestream Health, Inc., 150 Verona Street, 

MC=01135, Rochester, New York 14608, US 

(72) FOOS, David, H., Rochester, New York 

14650-2201, US 

COWENHOVEN, Mary, E., Fairport, New York 

14450, US 

SENN, Robert, Allen, Pittsford, New York 

14534, US

(G06T) II.1(1) 

(74) Wagner & Geyer, Partnerschaft Patent- und 

Rechtsanwälte Gewürzmühlstrasse 5, 80538 

München, DE 

G06T 5/00 → (51) G06T 7/00 

G06T 5/20 → (51) G06T 3/40 

(51) G06T 7/00 (11) 1 124 202 B1 


(21) 01300839.6 (22) 31.01.2001 


(43) 16.08.2001 

(30) 08.02.2000 US 499886 

(54) Bildregistrierung mit Skalierung und globaler 

Translation 

Image alignment with scaling and global 

translation 

Recalage d'image avec changement 

d'échelle et translation globale 

(73) TEKTRONIX, INC., 14200 S.W. Karl Braun 

Drive, P.O. Box 500, Beaverton, OR 97077, 

US 

(72) Janko, Bozidar, Beaverton, Oregon 97201, 

US 

Hu, Shane Ching-Feng, Beaverton, Oregon 

97008, US 

(74) Harrison Goddard Foote, 40-43 Chancery 

Lane, London WC2A 1JA, GB 

(51) G06T 7/00 (11) 1 638 050 B1 


(21) 05019260.8 (22) 05.09.2005 




(43) 22.03.2006 



(54) Verfahren und Gerät zur Substratkontrolle 

Substrate inspection method and 

apparatus 

Méthode et appareil d'inspection de 

substrat 

(73) OMRON CORPORATION, 801, Minamifudodo-cho, 

Horikawahigashiiru, Shiokojidori, 

Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600- 

8530, JP 

(72) Murakami, Kiyoshi Omron Corp. , 801, 

Shimogyo-ku Kyoto-shi Kyoto 600-8530, JP 

Asano, Yasunori Omron Corp. , 801, 


Kinoshita, Takashi Omron Corp. , 801, 


Yotsuya, Teruhisa 708, Cosmotoday, 

Kamigyou-Ku Kyoto-shi Kyoto, JP 

(74) Kilian, Helmut, Wilhelms, Kilian & Partner 

Patentanwälte Eduard-Schmid-Strasse 2, 


(51) G06T 7/00 (11) 2 214 125 B1 

G06K 9/46 G06K 9/52 

G06T 5/00 G06T 9/00 


(21) 08842547.5 (22) 24.10.2008 




(43) 04.08.2010 

(86) ES 2008/070195 24.10.2008 

(87) WO 2009/053516 2009/18 30.04.2009 

(30) 26.10.2007 ES 200702829 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ANA- 

LYSE VON SINGULARITÄTEN IN DIGITA- 

LEN SIGNALEN 

METHOD AND SYSTEM FOR THE 

ANALYSIS OF SINGULARITIES IN 

DIGITAL SIGNALS 




PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'ANALYSE DE 

SINGULARITÉS DE SIGNAUX NUMÉRI- 

QUES 

(73) Turiel Martínez, Antonio María, Instituto De 

Ciencias Del Mar Passeig Maritim 37-49, 


(72) Turiel Martínez, Antonio María, 08003 Barcelona, 

ES 



G06T 7/00 → (51) G06K 9/00 

G06T 7/20 → (51) G06T 7/40 

(51) G06T 7/40 (11) 2 262 254 B1 

G06T 7/20 H04N 7/01 

H04N 7/26 


(21) 09828914.3 (22) 23.07.2009 




(43) 15.12.2010 

(86) JP 2009/063162 23.07.2009 

(87) WO 2010/061664 2010/22 03.06.2010 

(30) 28.11.2008 JP 2008303804 


ERKENNUNG VON WIEDERHOLTEN OB- 

JEKTEN. 

REPETITIVE OBJECT DETECTING DEVICE 

AND METHOD 

DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION 

D'OBJETS RÉPÉTITIFS 

(73) JVC KENWOOD Corporation, 12, Moriya-cho 

3-chome Kanagawa-ku Yokohama-shi, 


(72) KOIZUMI, Maki, Kanagawa, JP 

AIBA, Hideki, Kanagawa, JP 

SHISHIDO, Tomoyuki, Kanagawa, JP 




G06T 9/00 → (51) G06T 7/00 

(51) G06T 11/00 (11) 1 646 010 B1 


(21) 05020831.3 (22) 23.09.2005 




(43) 12.04.2006 

(30) 08.10.2004 JP 2004296840 

(54) Verfahren zum Schaffen von Texturen zur 

kontinuierlichen Texturabbildung 

Method for generating textures for 

continuous mapping 

Procédé de génération de texture pour 

mappage continue 


Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107- 

0062, JP 

(72) Aoki, Sachiyo, Minato-ku Tokyo, 107-0062, 

JP 



DE 

(51) G06T 11/00 (11) 1 902 423 B1 


(21) 06754711.7 (22) 10.07.2006 




(43) 26.03.2008 

(86) EP 2006/006802 10.07.2006 

(87) WO 2007/006560 2007/03 18.01.2007 

(30) 11.07.2005 FR 0507362 

20.04.2006 FR 0603464 

674 




(54) RÖNTGEN- ODER INFRAROT-BILD- 

GEBUNGSVERFAHREN UND -EINRICH- 

TUNG 

X-RAY OR INFRARED IMAGING METHOD 

AND DEVICE 

PROCEDE ET DISPOSITIF D'IMAGERIE X 

OU INFRAROUGE 

(73) Beyrard, Norbert, 170, Avenue des Thermes, 

01220 Divonne-Les-Bains, FR 

(72) Beyrard, Norbert, 01220 Divonne-Les-Bains, 

FR 

(74) Gaglione, Renaud, 240, rue du Quart, 01710 

Thoiry, FR 

G06T 11/60 → (51) G06Q 40/00 

(51) G07C 9/00 (11) 2 091 023 B1 


(21) 09001722.9 (22) 06.02.2009 

(84) DE FR GB 

(43) 19.08.2009 

(30) 09.02.2008 DE 102008008366 

(54) Verfahren zum Generieren eines Informationssignals 

bei einem Zugangsbegehren 

und Vorrichtung zur Durchführung des 

Verfahrens 

Method for generating an information 

signal for access requests and device for 

carrying out the method 

Procédé de génération d'un signal d'information 

lors d'un souhait d'accès et 

dispositif d'exécution du procédé 

(73) ASTRA Gesellschaft für Asset Management 

mbH & Co. KG, Steinradweg 3, 30890 Barsinghausen, 

DE 

(72) Stobbe Anatoli, 30890 Barsinghausen, DE 

(74) Patentanwälte Thömen & Körner, Zeppelinstrasse 


(51) G07C 9/00 (11) 2 234 071 B1 

G07C 9/02 E05F 15/20 

G06F 21/00 G06K 9/00 


(21) 10156878.0 (22) 18.03.2010 




(43) 29.09.2010 


(54) Durchgangsautorisierungsystem 

Passage authorization system 

Système d'autorisation de passage 




(72) Aoki, Takahiro, Kanagawa 211-8588, JP 

Hama, Soichi, Kanagawa 211-8588, JP 

Fukuda, Mitsuaki, Kanagawa 211-8588, JP 



DE 

G07C 9/00 → (51) E05B 47/00 

G07C 9/00 → (51) E05B 65/20 

G07C 9/02 → (51) G07C 9/00 

(51) G07D 7/12 (11) 2 330 568 B1 

G02B 6/00 


(21) 10176018.9 (22) 22.08.2007 




(43) 08.06.2011 

(30) 22.08.2006 US 823221 P 

(54) Optische Detektoranordnung für Dokumentenakzeptor

(G07D) II.1(1) 

Optical detector arrangement for 

document acceptor 

Agencement de détecteur optique pour 

accepteur de documents 

(73) MEI, Inc., 1301 Wilson Drive, West Chester, 

PA 19380, US 

(72) Zoladz, Edward M., West Chester, PA 19380, 

US 

Snider, John D., West Chester, PA 19380, 

US 




(62) 07841227.7 / 2 066 999 

G07D 7/20 → (51) G06K 9/64 

(51) G07F 17/32 (11) 2 219 161 B1 

G07F 17/34 


(21) 10001195.6 (22) 05.02.2010 




(43) 18.08.2010 

(30) 12.02.2009 DE 102009008586 

(54) Geldbetätigtes Unterhaltungsgerät 

Money-operated entertainment device 

Appareil de divertissement activé par l'argent 

(73) NSM-Löwen Entertainment GmbH, Saarlandstrasse 

240, 55411 Bingen, DE 

(72) Faul, Thomas, 67659 Kaiserslautern, DE 

(74) Müller, Jochen, et al, Patentanwälte Becker 

& Aue Gaustrasse 20, 55411 Bingen, DE 

G07F 17/34 → (51) G07F 17/32 

(51) G08B 7/02 (11) 1 330 800 B1 

G08B 25/04 G08B 19/00 

G08B 25/00 


(21) 01962074.9 (22) 10.08.2001 



(43) 30.07.2003 


(87) WO 2002/015415 2002/08 21.02.2002 

(30) 11.08.2000 US 638091 

(54) KOMMUNIKATIONSPROTOKOLL FÜR 

VERBUNDENE DETEKTOREN FÜR GE- 

FAHRENZUSTÄNDE UND SYSTEM DAMIT 

COMMUNICATION PROTOCOL FOR 

INTERCONNECTED HAZARDOUS 

CONDITION DETECTORS, AND SYSTEM 

EMPLOYING SAME 

PROTOCOLE DE COMMUNICATION POUR 

DETECTEURS DE CONDITIONS DANGE- 

REUSES INTERCONNECTES, ET 

SYSTEME UTILISANT CE PROTOCOLE 

(73) Walter Kidde Portable Equipment, Inc., 1394 

South 3rd Street, Mebane, NC 27302, US 

(72) ANDRES, John, Chapel Hill, NC 27516, US 

APPERSON, Michael, Chapel Hill, NC 27514, 

US 

DELUCA, Joseph, Colorado Springs, CO 

80904, US 

GILBERT, Chris, Colorado Springs, CO 

80919, US 

KLEINBERG, Craig, Colorado Springs, CO 

80920, US 

RATZLAFF, Larry, Elgin, IL 60123, US 

ERNST, Stephen, Colorado Springs, CO 

80908, US 

WURTENBERGER, John, Huntsville, AL 

35801, US 

(74) Chiva, Andrew Peter, et al, Dehns St Bride's 


8JD, GB 




G08B 13/184 → (51) G01S 17/66 

G08B 13/196 → (51) H04N 5/77 

G08B 13/24 → (51) B29C 45/14 

G08B 13/24 → (51) G01S 17/66 

G08B 13/24 → (51) G06K 19/07 

(51) G08B 17/10 (11) 2 214 146 B1 

G01N 29/00 G01N 29/02 

G08B 29/24 


(21) 08841498.2 (22) 21.10.2008 




(43) 04.08.2010 

(86) JP 2008/069002 21.10.2008 

(87) WO 2009/054359 2009/18 30.04.2009 

(30) 26.10.2007 JP 2007279703 

26.10.2007 JP 2007279705 

26.10.2007 JP 2007279706 


09.10.2008 JP 2008263109 

(54) FEUERMELDERSYSTEM 

FIRE ALARM SYSTEM 

SYSTÈME D'ALARME INCENDIE 

(73) Panasonic Electric Works Co., Ltd., 1048, 

Oaza-Kadoma, Kadoma-shi Osaka 571-8686, 

JP 

(72) WATABE, Yoshifumi, Kadoma-shi Osaka 

571-8686, JP 

HONDA, Yoshiaki, Kadoma-shi Osaka 571- 

8686, JP 

HAYASHI, Masanori, Kadoma-shi Osaka 

571-8686, JP 

TAKADA, Yuji, Kadoma-shi Osaka 571-8686, 

JP 

NISHIKAWA, Takayuki, Kadoma-shi Osaka 

571-8686, JP 



DE 

G08B 19/00 → (51) G08B 7/02 

G08B 25/00 → (51) G08B 7/02 

G08B 25/04 → (51) G08B 7/02 

G08B 29/24 → (51) G08B 17/10 

(51) G08C 17/00 (11) 2 249 324 B1 


(21) 10162092.0 (22) 06.05.2010 




(43) 10.11.2010 

(30) 08.05.2009 JP 2009113485 

(54) Fernbetriebsvorrichtung für eine Bearbeitungsmaschine 

Remote operation apparatus of working 

machine 

Appareil de commande à distance d'une 

machine de travail 



(72) Inagawa, Toshinori, Saitama 351-0193, JP 

Nakamura, Toshikazu, Saitama 351-0193, JP 



DE 

(51) G08C 17/02 (11) 2 112 641 B1 

H01H 9/02 


675 




(21) 09157675.1 (22) 09.04.2009 




(43) 28.10.2009 

(30) 23.04.2008 JP 2008113070 

(54) Fernsteuerungssender 

Remote control transmitter 

Transmetteur de commande à distance 

(73) SMK Corporation, 5-5, Togoshi 6-chome, 


(72) Otsuka, Kenji, Tokyo Tokyo 142-8511, JP 



München, DE 

(51) G08C 17/02 (11) 2 179 411 B1 


(21) 09726361.0 (22) 20.03.2009 




(43) 28.04.2010 

(86) US 2009/037856 20.03.2009 

(87) WO 2009/120606 2009/40 01.10.2009 

(30) 27.03.2008 US 56520 


RUNG DES STROMVERSORGUNGS- 

ZUSTANDS VON FERNSTEUERUNGS- 

ELEKTRONIK 


CONTROLLING THE POWER STATE OF 

REMOTE CONTROL ELECTRONICS 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE CONTRÔLE 

DE L'ÉTAT DE MISE SOUS TENSION DE 

CIRCUIT ÉLECTRONIQUE DE TÉLÉCOM- 

MANDE 

(73) EchoStar Technologies L.L.C., 100 Inverness 

Terrace East, Englewood, CO 80112, US 

(72) REAMS, William, R., Englewood CO 80111, 

US 

(74) Needle, Jacqueline, Beck Greener Fulwood 


6HR, GB 

(51) G08G 1/01 (11) 2 255 347 B1 

G08G 1/0968 


(21) 09724473.5 (22) 16.02.2009 




(43) 01.12.2010 

(86) JP 2009/000605 16.02.2009 

(87) WO 2009/118987 2009/40 01.10.2009 

(30) 27.03.2008 JP 2008084028 

27.03.2008 JP 2008084042 

(54) VORRICHTUNG ZUR GEWINNUNG VON 

INFORMATIONEN ÜBER EIN BEWE- 

GUNGSMUSTER, VERFAHREN ZUR GE- 

WINNUNG VON INFORMATIONEN ÜBER 

EIN BEWEGUNGSMUSTER, PROGRAMM 

ZUR GEWINNUNG VON INFORMATIONEN 

ÜBER EIN BEWEGUNGSMUSTER UND 

COMPUTERLESBARES MEDIUM 

TRAVEL PATTERN INFORMATION 

OBTAINING DEVICE, TRAVEL PATTERN 

INFORMATION OBTAINING METHOD, 

TRAVEL PATTERN INFORMATION 

OBTAINING PROGRAM AND COMPUTER 

READABLE MEDIUM 

DISPOSITIF D'OBTENTION D'INFORMA- 

TIONS D'ITINÉRAIRE, PROCÉDÉ D'OB- 

TENTION D'INFORMATIONS D'ITINÉ- 

RAIRE, PROGRAMME D'OBTENTION 

D'INFORMATIONS D'ITINÉRAIRE ET 

SUPPORT LISIBLE PAR ORDINATEUR 

(73) Aisin AW Co., Ltd., 10 Takane, Fujii-cho 

Anjo-shi Aichi 444-1192, JP 

(72) ISHIKAWA, Hiroki, Aichi-ken, 444-1192, JP

(G08G) II.1(1) 

(74) Schmidtchen, Jürgen Christian, Kramer - 

Barske - Schmidtchen Landsberger Strasse 

300, 80687 München, DE 

(51) G08G 1/0962 (11) 1 437 571 B1 

G01C 21/36 G08G 1/0969 


(21) 02775362.3 (22) 16.10.2002 



(43) 14.07.2004 

(86) JP 2002/010729 16.10.2002 

(87) WO 2003/033998 2003/17 24.04.2003 

(30) 16.10.2001 JP 2001318672 

(54) ENDGERÄTEVORRICHTUNG 

TERMINAL APPARATUS 

TERMINAL 



(72) SATO, Junichi, Machida-shi Tokyo 195- 

0053, JP 

YAMAGUCHI, Takao, Kokubunji-shi Tokyo 

185-0022, JP 

ITO, Tomoaki, Kawasaki-shi, Kanagawa 214- 

0036, JP 



DE 

G08G 1/0969 → (51) G01C 21/36 

G08G 1/0969 → (51) G08G 1/0962 

G08G 1/137 → (51) G01C 21/32 

G08G 1/16 → (51) B60W 30/08 

G08G 1/16 → (51) B62D 6/00 

G08G 1/16 → (51) H04N 7/18 

G09B 5/00 → (51) A63B 24/00 

G09B 29/00 → (51) G01C 21/36 

G09F 3/10 → (51) A45C 3/04 

G09F 3/10 → (51) B32B 27/32 

(51) G09F 9/33 (11) 2 266 109 B1 


(21) 08715175.9 (22) 07.03.2008 




(43) 29.12.2010 

(86) CN 2008/070439 07.03.2008 

(87) WO 2009/109083 2009/37 11.09.2009 

(54) SCHATTIERUNGSSCHIRM FÜR EIN AN- 

ZEIGESYSTEM 

SHADING PANEL FOR DISPLAY SYSTEM 

PANNEAU D'OMBRAGE POUR SYSTÈME 

D'AFFICHAGE 

(73) Barco Visual (Beijing) Electronics Company 

Limited, No.16 Changsheng Road 

Changping Sci&Tech Park, Beijing 102200, 

CN 

(72) DE RYCKEL, Antoine, B-5350 Ohey, BE 

WOLFVELDE, Bernd, B-8550 Zwevegem, BE 

OOGHE, Koen, B-9000 Gent, BE 

CHUN LU, Bao, Beijing 102200, CN 

QIANG KANG, Yong, Beijing 102208, CN 

(74) Bird, William Edward, et al, Bird Goën & Co 

Klein Dalenstraat 42A, 3020 Winksele, BE 

G09F 19/12 → (51) G09F 23/04 

(51) G09F 23/04 (11) 2 278 578 B1 

G09F 23/06 G09F 19/12 





(21) 10007474.9 (22) 20.07.2010 




(43) 26.01.2011 

(30) 24.07.2009 DE 202009010133 U 

(54) Leuchtende Kunststoffanzeige 

Luminous plastic display 

Dispositif lumineux d'affichage en plastique 

(73) Puro lusso UG, An der Eisenbahn 14, 88284 

Wolpertswende, DE 

(72) Bohner, Kai, 88255 Baindt, DE 

(74) Otten, Herbert, Otten, Roth, Dobler & Partner 


88276 Ravensburg/Berg, DE 

G09F 23/06 → (51) G09F 23/04 

G09G 3/20 → (51) G09G 3/36 

G09G 3/20 → (51) H04N 9/31 

G09G 3/34 → (51) G09G 3/36 

(51) G09G 3/36 (11) 1 376 528 B1 

G09G 3/34 G09G 3/20 

G02F 1/133 


(21) 02705372.7 (22) 20.03.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 02.01.2004 

(86) JP 2002/002636 20.03.2002 

(87) WO 2002/077959 2002/40 03.10.2002 

(30) 26.03.2001 JP 2001088162 

(54) BILDANZEIGE UND ANZEIGEVERFAHREN 

IMAGE DISPLAY AND DISPLAYING 

METHOD 

SYSTEME D'AFFICHAGE D'IMAGE ET 

PROCEDE D'AFFICHAGE 



(72) FUNAMOTO, Taro, Mino-shi, Osaka 562- 

0031, JP 

MACHIDORI, Wataru, Amagasaki-shi, Hyogo 

661-0953, JP 

ARIMOTO, Katsuyuki, Okayama-shi, 

Okayama 701-1151, JP 

OHTA, Yoshihito, Okayama-shi, Okayama 

701-0132, JP 

KOBAYASHI, Takahiro, Okayama-shi, 

Okayama 703-8255, JP 

KUMAMOTO, Yasuhiro, Neyagawa-shi, 

Osaka 572-0074, JP 

KARIYA, Tetsuo, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

0831, JP 

(74) Gassner, Wolfgang, Dr. Gassner & Partner 

Patentanwälte Marie-Curie-Strasse 1, 91052 

Erlangen, DE 

(51) G09G 3/36 (11) 1 708 166 B1 


(21) 06002941.0 (22) 14.02.2006 


(43) 04.10.2006 

(30) 31.03.2005 CN 200510062825 

(54) Chip-on-Glass-Flüssigkristallanzeige und 

Datenübertragungsverfahren dafür 

Chip-on-glass liquid crystal display and 

data transmission method for the same 

Affichage à cristaux liquides avec puces 

sur verre et procédé de transmission de 

données correspondant 

(73) Himax Technologies, Inc., 10F., No. 605, 

Chungshan Road, Hsinhua Tainan County 

712, TW 

(72) Chen, Chien-Ru, Hsinhua, Tainan County 

712, TW 

Chen, Jung-Zone, Hsinhua, Tainan County 

712, TW 

676 




Chen, Ying-Lieh, Hsinhua, Tainan County 

712, TW 



München, DE 

G09G 3/36 → (51) G02F 1/1362 

G09G 3/36 → (51) H04N 9/31 

G09G 5/02 → (51) G06F 3/14 

G09G 5/36 → (51) G06F 3/14 

(51) G10B 3/12 (11) 1 653 439 B1 

G10C 3/12 


(21) 06101057.5 (22) 10.09.2004 



SK TR 

(43) 03.05.2006 

(30) 12.09.2003 JP 2003320964 

22.07.2004 JP 2004214199 

(54) Tastenstruktur und Tastaturvorrichtung 

Key structure and keyboard apparatus 

Structure de touches et appareil à clavier 

(73) YAMAHA CORPORATION, 10-1 Nakazawacho 

Naka-ku, Hamamatsu-shi Shizuoka-ken, 

JP 

(72) Osuga, Ichiro, Naka-ku, Hamamatsu-shi 

Shizuoka-ken, JP 

Nishida, Kenichi, Naka-ku, Hamamatsu-shi 

Shizuoka-ken, JP 

Shimomuku, Yoichirou, Naka-ku, 

Hamamatsu-shi Shizuoka-ken, JP 

(74) Ascherl, Andreas, et al, Kehl, Ascherl, Liebhoff 

& Ettmayr Patentanwälte Friedrich-Herschel-Straße 


(62) 04104371.2 / 1 515 301 

G10C 3/12 → (51) G10B 3/12 

(51) G10D 13/02 (11) 2 261 888 B1 


(21) 10160280.3 (22) 19.04.2010 




(43) 15.12.2010 

(30) 10.06.2009 JP 2009139243 

(54) Schlaginstrumentensysteme und -verfahren 

Percussion instrument systems and 

methods 

Systèmes et procédés pour instruments à 

percussion 

(73) Roland Corporation, 2036-1, Nakagawa, 

Hosoe-cho Kita-ku Hamamatsu, Shizuoka 

431-1304, JP 

(72) Yoshino, Kiyoshi, Kita-ku, Hamamatsu 


Higuchi, Hidekazu, Kita-ku, Hamamatsu 




G10K 11/172 → (51) F16F 7/10 

(51) G10K 11/178 (11) 2 378 513 B1 


(21) 11161701.5 (22) 08.04.2011 




(43) 19.10.2011 

(30) 08.04.2010 DE 102010014226 

(54) Verfahren und System zur aktiven Lärmreduktion

(G10K) II.1(1) 

Method and system for active noise 

reduction 

Procédé et système de réduction de bruit 

active 

(73) Helmut-Schmidt-Universität, Holstenhofweg 


Hamburg Innovation GmbH, Harburger 

Schloßstrasse 6-12, 21079 Hamburg, DE 

(72) Böhme, Sten, 24106, Kiel, DE 

Sachau, Delf, 22047, Hamburg, DE 



(51) G10K 11/20 (11) 1 846 917 B1 

G10K 11/28 


(21) 06700695.7 (22) 13.01.2006 




(43) 24.10.2007 

(86) GB 2006/000116 13.01.2006 

(87) WO 2006/075167 2006/29 20.07.2006 

(30) 14.01.2005 GB 0500646 

(54) AKUSTISCHER REFLEKTOR 

AN ACOUSTIC REFLECTOR 

REFLECTEUR ACOUSTIQUE 

(73) THE SECRETARY OF STATE FOR DEFENCE, 

DSTL Porton Down, Salisbury Wiltshire SP4 

0JQ, GB 

(72) SMITH, John Darren, Salisbury Wiltshire 

SP4 0JQ, GB 

EMERY, David, Dorchester, Dorset DT2 

8WX, GB 

WILLIAMS, Duncan Paul, Dorchester. Dorset 

DT2 8WX, GB 

(74) Farnsworth, Alastair Graham, et al, DIPR 

Formalities Section Oak 2E Nr.6228 Abbey 

Wood (North), Bristol BS34 8JH, GB 

G10K 11/28 → (51) G10K 11/20 

G10K 11/34 → (51) G01S 7/52 

(51) G10L 15/08 (11) 1 496 498 B1 


(21) 03744980.8 (22) 26.02.2003 



(43) 12.01.2005 

(86) JP 2003/002159 26.02.2003 

(87) WO 2003/081575 2003/40 02.10.2003 


(54) VORRICHTUNG ZUR VERBESSERUNG 

DER SENSITIVITÄT EINES ANALYSESYS- 

TEMS BASIEREND AUF CHAOS-THEORIE 

SENSITIVITY ENHANCEMENT UNIT FOR 

AN ANALYSIS SYSTEM BASED ON 

CHAOS-THEORY 

UNITE D'AMELIORATION DE SENSIBILITE 

D'UN SYSTEME D'ANALYSE SELON LA 

THEORIE DU CHAOS 

(73) Electronic Navigation Research Institute, an 

Independent Administrative Institution, 42- 

23, Jindaijihigashi-machi, 7-chome, Chofushi, 

Tokyo 182-0012, JP 

Mitsubishi Space Software Co., Ltd., 4-1, 

Hamamatsucho 2-chome, Minato-ku, Tokyo 

105-6132, JP 

(72) SHIOMI, Kakuichi, Minato-ku, Tokyo 105- 

0021, JP 

MEGURO, Naritomo, Mitsubishi Space Soft. 

Co., Ltd., Kanagawa 247-0065, JP 

MARUYAMA, Tomoya, Zips Co., Ltd., 



04 66, 22124 Hamburg, DE 

G10L 15/20 → (51) H04M 7/00 




(51) G10L 19/00 (11) 1 908 057 B1 


(21) 06757755.1 (22) 30.06.2006 




(43) 09.04.2008 


(87) WO 2007/004833 2007/02 11.01.2007 

(30) 30.06.2005 US 695007 P 

30.08.2005 US 712119 P 

22.09.2005 US 719202 P 

04.10.2005 US 723007 P 

14.10.2005 US 726228 P 


12.11.2005 US 735628 P 

13.01.2006 KR 20060004056 

13.01.2006 KR 20060004065 

13.01.2006 KR 20060004055 

29.03.2006 US 786740 P 

17.04.2006 US 792329 P 


22.06.2006 KR 20060056480 


DECODIEREN EINES AUDIOSIGNALS 


DECODING AN AUDIO SIGNAL 

PROCEDE ET APPAREIL DE DECODAGE 

D'UN SIGNAL AUDIO 



(72) PANG, Hee Suk, Seoul 137-130, KR 

OH, Hyen O 306-403, Gangseon Maeul 3danji 

APT., Gyeonggi-do 151-057, KR 

KIM, Dong Soo 1502, Woorim Villa, Seoul 

151-801, KR 

LIM, Jae Hyun 609, Parkvill Officetel, Seoul 

151-801, KR 

JUNG, Yang Won 2-803, Yeoksam Hanshin 

Apt., Seoul 135-270, KR 




G10L 19/00 → (51) H04B 1/66 

G10L 19/00 → (51) H04L 12/64 

(51) G10L 21/02 (11) 1 744 305 B1 


(21) 06014391.4 (22) 11.07.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 17.01.2007 

(30) 11.07.2005 KR 20050062465 

08.12.2005 KR 20050119625 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Geräuschunterdrückung 

in Tonsignalen 

Method and apparatus for noise reduction 

in sound signals 

Procédé et dispositif pour la réduction du 

bruit dans des signaux sonores 

(73) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetan- 

Dong Yeongtong-Gu, Suwon-si, Gyeonggi- 

Do, KR 

(72) Kim, Hyun-Soo, Yeongtong-gu Suwon-si 




DE 

G10L 21/02 → (51) H04M 7/00 

G11B 5/55 → (51) H01L 41/04 

(51) G11B 7/00 (11) 2 296 146 B1 

G11B 7/007 


(21) 10165628.8 (22) 20.01.2003 

(84) DE ES FR GB HU NL 

677 




(43) 16.03.2011 

(30) 22.01.2002 JP 2002013493 

01.03.2002 JP 2002056479 

01.11.2002 JP 2002320444 

(54) Optisches Aufzeichnungsmedium 

Information recording medium 

Disque optique d' enregistrement 



(72) Shoji, Mamoru, Osaka 540-6207, JP 

Ishida, Takashi, Osaka 540-6207, JP 

Ito, Motoshi, Osaka 540-6207, JP 

Ueda, Hiroshi, Osaka 540-6207, JP 

Yamamoto, Yoshikazu, Osaka 540-6207, JP 

Nakamura, Atsushi, Osaka 540-6207, JP 

(74) Pautex Schneider, Nicole Véronique, et al, 

Novagraaf International SA Chemin de l'Echo 

3, 1213 Onex, CH 

(62) 08153207.9 / 1 950 748 

03701813.2 / 1 468 417 

G11B 7/00 → (51) G11B 7/007 

(51) G11B 7/007 (11) 1 182 651 B1 

G11B 7/00 G11B 7/125 

G11B 19/02 G11B 27/36 

G11B 20/12 


(21) 01118783.8 (22) 09.08.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 27.02.2002 

(30) 10.08.2000 JP 2000241958 

29.11.2000 JP 2000363383 

(54) Optische Plattenvorrichtung, die Daten auf 

eine beschreibbare oder wiederbeschreibbare 

optische Platte schreibt durch das 

Festlegen einer Aufzeichnungsgeschwindigkeit 

und der Aufzeichnungsleistung für 

jede Zone auf einer optischen Platte 

Optical disk device recording data on a 

recordable or rewritable optical disk by 

setting a recording velocity and a 

recording power for each of zones on an 

optical disk 

Dispositif de disque optique pour l'enregistrement 

de données sur un disque 

optique enregistrable ou réinscriptible 

avec la sélection de la vitesse d'enregistrement 

et de la puissance d'enregistrement 

de chaque zone d'un disque optique 



(72) Hagiwara, Kei, Yokohama-shi, Kanagawa, JP 

Suzuki, Haruyuki, Yokohama-shi, Kanagawa, 

JP 



(60) 07103374.0 / 1 818 919 

G11B 7/007 → (51) G11B 7/00 

G11B 7/085 → (51) G11B 7/24 

G11B 7/125 → (51) G11B 7/007 

(51) G11B 7/135 (11) 2 149 139 B1 


(21) 08704903.7 (22) 22.01.2008 




(43) 03.02.2010 

(86) KR 2008/000381 22.01.2008 

(87) WO 2008/143395 2008/48 27.11.2008 

(30) 18.05.2007 KR 20070048729 

(54) OPTISCHE HOLOGRAMMANORDNUNG 

UND KOMPATIBLER OPTISCHER ABNEH- 

MER MIT DER OPTISCHEN HOLO- 

GRAMMANORDNUNG UND DEN KOM- 

PATIBLEN OPTISCHEN ABNEHMER VER-

(G11B) II.1(1) 

WENDENDES OPTISCHES INFORMATI- 

ONSSPEICHERSYSTEM 

HOLOGRAM OPTICAL DEVICE, AND 

COMPATIBLE OPTICAL PICKUP HAVING 

THE HOLOGRAM OPTICAL DEVICE AND 

OPTICAL INFORMATION STORAGE 

SYSTEM EMPLOYING THE COMPATIBLE 

OPTICAL PICKUP 

DISPOSITIF OPTIQUE D'HOLOGRAMME 

ET CAPTEUR OPTIQUE COMPATIBLE 

POSSÉDANT CE DISPOSITIF OPTIQUE 

D'HOLOGRAMME ET SYSTÈME DE 

STOCKAGE D'INFORMATION OPTIQUE 

UTILISANT CE CAPTEUR OPTIQUE 

COMPATIBLE 

(73) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetan- 

Dong Yeongtong-Gu Suwon-si, Gyeonggi- 

Do 442-742, KR 

(72) BAE, Jae-Cheol, Suwon-si Gyeonggi-do 443- 

706, KR 

KIM, Tae-Kyung, Seoul 150-044, KR 

PARK, Kyong-Tae, Suwon-si Gyeonggi-do 

443-740, KR 



(51) G11B 7/24 (11) 2 154 683 B1 

G11B 7/085 


(21) 08721721.2 (22) 10.03.2008 




(43) 17.02.2010 

(86) JP 2008/054305 10.03.2008 

(87) WO 2008/146516 2008/49 04.12.2008 

(30) 01.06.2007 JP 2007146435 

(54) MEHRSCHICHTIGER OPTISCHER DATEN- 

TRÄGER 

MULTILAYER OPTICAL DISC 

DISQUE OPTIQUE MULTICOUCHE 

(73) Hitachi Consumer Electronics Co. Ltd., 2-1, 

Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

0004, JP 

(72) ISHIKAWA, Yoshinori, Yokohama-shi 


MIYAMOTO, Harukazu, Kokubunji-shi Tokyo 

185-8601, JP 

HIROTSUNE, Akemi, Kokubunji-shi Tokyo 

185-8601, JP 

(74) Kirschner, Klaus Dieter, et al, Puschmann 


Bajuwarenring 21, 82041 Oberhaching, 

DE 

(60) 12155414.1 / 2 458 591 

G11B 19/02 → (51) G11B 7/007 

(51) G11B 20/10 (11) 1 710 799 B1 

H04S 5/02 G11B 27/32 


(21) 06712808.2 (22) 01.02.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 11.10.2006 

(86) JP 2006/301665 01.02.2006 

(87) WO 2006/082850 2006/32 10.08.2006 

(30) 01.02.2005 JP 2005024757 

(54) WIEDERGABEVORRICHTUNG 

REPRODUCTION APPARATUS 

DISPOSITIF DE REPRODUCTION 



(72) IKEDA, Wataru, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 

540-6319, JP 

OKADA, Tomoyuki, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 540-6319, JP 

YAHATA, Hiroshi, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 540-6319, JP 






DE 

G11B 20/10 → (51) G11B 20/12 

G11B 20/10 → (51) H04N 5/93 

(51) G11B 20/12 (11) 1 665 264 B1 

G11B 27/034 G11B 27/32 

H04N 7/24 G11B 20/10 


(21) 04744835.2 (22) 25.08.2004 



SK TR 

(43) 07.06.2006 

(86) IB 2004/051562 25.08.2004 

(87) WO 2005/024824 2005/11 17.03.2005 

(30) 04.09.2003 EP 03103285 

(54) AUFZEICHNUNGSTRÄGER, DER EIN VI- 

DEOSIGNAL, MINDESTENS EIN ZUSÄTZ- 

LICHES INFORMATIONS-SIGNAL TRÄGT 

UND ZEITPLANUNGSINFORMATION 

RECORD CARRIER CARRYING A VIDEO 

SIGNAL, AT LEAST ONE ADDITIONAL 

INFORMATION SIGNAL AND SCHE- 

DULING INFORMATION 

SUPPORT D'ENREGISTREMENT 

COMPORTANT UN SIGNAL VIDEO, AU 

MOINS UN SIGNAL D'INFORMATION 

SUPPLEMENTAIRE ET INFORMATION 

D'ORDONNANCEMENT 



(72) VAN GESTEL, Wilhelmus, J., NL-5656 AA 

Eindhoven, NL 

(74) Uittenbogaard, Frank, Philips Intellectual 



(51) G11B 20/12 (11) 2 171 715 B1 

G11B 20/10 G11B 5/09 


(21) 07854508.4 (22) 30.10.2007 




(43) 07.04.2010 

(86) US 2007/082981 30.10.2007 

(87) WO 2009/058130 2009/19 07.05.2009 

(54) SYSTEME UND METHODEN FÜR INTER- 

LOKATIONSKONTROLLE DES SPEICHER- 

ZUGRIFFS 

SYSTEMS AND METHODS FOR INTER- 

LOCATION CONTROL OF STORAGE 

ACCESS 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS POUR UNE 

COMMANDE INTER-EMPLACEMENT DE 

L'ACCÈS À UN STOCKAGE 

(73) Agere Systems, Inc., 1110 American Pkwy 

NE, Allentown, PA 18109-9137, US 

(72) GRUNDVIG, Jeffrey, P., Loveland CO 80537, 

US 

RAUSCHMAYER, Richard, Longmont CO 

80501, US 

DING, Timothy, T., Saratoga CA 95070, US 



2BF, GB 

G11B 20/12 → (51) G11B 7/007 

(51) G11B 27/031 (11) 1 796 095 B1 

G06F 17/30 


(21) 06301123.3 (22) 06.11.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 13.06.2007 

(30) 08.12.2005 DE 102005059044 

678 




(54) Verfahren und Vorrichtung zur Vorherspeicherung 

von gestreamten Multimedia 

Daten im Zwischenspeicher zum Editieren 

in einer Netzwerkumgebung. 

Method and device for cache pre-storage 

of streamed multimedia data for editing in 

a network environment. 

Procédé et dispositif de pré-stockage en 

mémoire tampon de données multimédia 

diffusées en flux continu pour édition 

dans un environnement réseau. 



(72) Aust, Andreas, 30177 Hannover, DE 

Brocke, Jens, 30880 Laatzen, DE 

Gläser, Frank, 30163 Hannover, DE 

Köhler, Ralf, 30455 Hannover, DE 

(74) Ruellan-Lemonnier, Brigitte, et al, Thomson 

1-5, rue Jeanne d'Arc, 92443 Issy-les- 

Moulineaux, Cedex, FR 

G11B 27/034 → (51) G11B 20/12 

(51) G11B 27/10 (11) 1 909 278 B1 

H04N 7/52 H04N 9/82 


(21) 06766690.9 (22) 14.06.2006 




(43) 09.04.2008 

(86) JP 2006/311921 14.06.2006 

(87) WO 2007/004395 2007/02 11.01.2007 

(30) 01.07.2005 JP 2005194383 

(54) WIEDERGABEEINRICHTUNG, VIDEO- 

DECODIERUNGSEINRICHTUNG, VERFAH- 

REN ZUR SYNCHRONISATION/WIEDER- 

GABE, PROGRAMM UND AUFZEICH- 

NUNGSMEDIUM 

REPRODUCTION DEVICE, VIDEO 

DECODING DEVICE, SYNCHRONIZATION/ 

REPRODUCTION METHOD, PROGRAM, 

AND RECORDING MEDIUM 

DISPOSITIF DE LECTURE, DISPOSITIF DE 

DECODAGE VIDEO, PROCEDE DE 

SYNCHRONISATION/LECTURE, 

PROGRAMME ET SUPPORT D'ENREGIS- 

TREMENT 


Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107- 

0062, JP 

(72) TAKAHASHI, Kuniaki SONY COMPUTER 

ENTERTAINMENT INC, Tokyo 1070062, JP 

(74) Zinke, Thomas, Müller Hoffmann & Partner 

Patentanwälte Innere Wiener Straße 17, 


G11B 27/10 → (51) G11B 27/30 

(51) G11B 27/22 (11) 2 093 768 B1 


(21) 09151223.6 (22) 23.01.2009 




(43) 26.08.2009 

(30) 21.02.2008 KR 20080015894 

(54) Aufzeichnungsmedium und Verfahren und 

Vorrichtung zum Aufzeichnen von Daten 

Recording medium and method and 

apparatus for recording data 

Support d'enregistrement et procédé et 

appareil d'enregistrement de données 

(73) LG Electronics Inc., LG Twin Towers 20, 

Yeouido-dong Youngdungpo-gu, Seoul 150- 

721, KR 

(72) Kim, Sung Hoon LG Electronics Inc., Seoul, 

KR 

Park, Yong Cheol LG Electronics Inc., Seoul, 

KR

(G11B) II.1(1) 


München, DE 

(51) G11B 27/30 (11) 1 132 913 B1 

G11B 27/10 H04L 12/40 


(21) 01301774.4 (22) 27.02.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 12.09.2001 

(30) 02.03.2000 JP 2000061895 

(54) Toninformationswiedergabesystem, Toninformationswiedergabeapparatus 

und 

Toninformationswiedergabeverfahren 

Audio information reproducing system, 

audio information reproducing apparatus 

and audio information reproducing 

method 

Système de reproduction d'informations 

audio, appareil de reproduction d'informations 

audio et méthode de reproduction 

d'informations audio 

(73) Pioneer Corporation, 1-1, Shin-ogura 

Saiwai-ku Kawasaki-shi, Kanagawa 212- 

0031, JP 

(72) Yoshio, Junichi, c/o Pioneer Corporation, 

Kawagoe-shi, Saitama-ken, JP 

Tenma, Tetsuya, c/o Pioneer Corporation, 

Tokorozawa-shi, Saitama-ken, JP 

Minoshima, Kunihiro, c/o Pioneer 

Corporation, Tokorozawa-shi, Saitama-ken, 

JP 

Murakoshi, Sho, c/o Pioneer Corporation, 


Usuba, Hidemi, c/o Pioneer Corporation, 





G11B 27/32 → (51) G11B 20/10 

G11B 27/32 → (51) G11B 20/12 

G11B 27/36 → (51) G11B 7/007 

(51) G11B 33/12 (11) 2 031 596 B1 


(21) 08252851.4 (22) 28.08.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 04.03.2009 

(30) 30.08.2007 CN 200710201521 

(54) Befestigungsvorrichtung für ein Festplattenlaufwerk 

Fixing apparatus for hard disk drive 

Appareil de fixation pour lecteur de disque 

dur 

(73) Hong Fu Jin Precision Industry (ShenZhen) 

Co., (ShenZhen) Co., Ltd., No. 2, 2nd 

Donghuan Road, Longhua Town, Bao'an 

District Shenzhen City Guangdong 518109, 

CN 

Hon Hai Precision Industry Co., Ltd., 66 

Chung Shan Road, Tu-cheng City, Taipei 

Hsien, TW 

(72) Peng, Wen-Tang, Tapei Hsien Taiwan, CN 

Huang, Wei-Chao, Tapei Hsien Taiwan, CN 

Yu, Mo-Ming, Shenzhen City,Guangdong 

Province 518-8109, CN 

(74) Craven, Ian, et al, Urquhart-Dykes & Lord 

LLP Tower North Central Merrion Way, 


(51) G11B 33/12 (11) 2 031 597 B1 


(21) 08252852.2 (22) 28.08.2008 

(84) FR GB 

(43) 04.03.2009 

(30) 30.08.2007 CN 200710201526 

(54) Befestigungsvorrichtung für ein Festplattenlaufwerk 




Fixing apparatus for hard disk drive 

Appareil de fixation pour lecteur de disque 

dur 


Co., (ShenZhen) Co., Ltd., No. 2, 2nd 

Donghuan Road, Longhua Town, Bao'an 

District Shenzhen City Guangdong 518109, 

CN 

Hon Hai Precision Industry Co., Ltd., 66 

Chung Shan Road, Tu-cheng City, Taipei 

Hsien, TW 

(72) Peng, Wen-Tang, Tapei Hsien, TW 

Yu, Mo-Ming, Guangdong Province 518109, 

CN 

Huang, Wei-Chao, Taipei Hsien, TW 

(74) Craven, Ian, et al, Urquhart-Dykes & Lord 

LLP Tower North Central Merrion Way, 


G11C 5/14 → (51) G11C 11/417 

G11C 7/12 → (51) G11C 11/419 

G11C 7/20 → (51) G11C 7/24 

(51) G11C 7/22 (11) 2 156 440 B1 


(21) 08736579.7 (22) 25.04.2008 




(43) 24.02.2010 


(87) WO 2008/132161 2008/45 06.11.2008 

(30) 27.04.2007 DE 102007020005 

26.12.2007 US 61674 

(54) INTEGRIERTE SCHALTUNG ZUR TAKT- 

ERZEUGUNG FÜR SPEICHERANORDNUN- 

GEN 

INTEGRATED CIRCUIT FOR CLOCK 

GENERATION FOR MEMORY DEVICES 

CIRCUIT INTÉGRÉ POUR LA GÉNÉRA- 

TION D'HORLOGE POUR DES DISPOSI- 

TIFS DE MÉMOIRE 

(73) TEXAS INSTRUMENTS DEUTSCHLAND 

GMBH, Haggertystrasse 1, 85356 Freising, 

DE 

(72) GOLLER, Jeorg, 84184 Zweikirchen, DE 

(74) Holt, Michael, Texas Instruments Limited 

European Patents Department 800 Pavilion 

Drive, Northampton NN4 7YL, GB 

(51) G11C 7/24 (11) 2 179 419 B1 

G11C 11/41 G06K 19/073 

G11C 17/12 G11C 7/20 


(21) 08807309.3 (22) 13.08.2008 




(43) 28.04.2010 


(87) WO 2009/022304 2009/08 19.02.2009 

(30) 15.08.2007 EP 07114388 

(54) SICHERE SPEICHERUNG EINES CODE- 

WORTS IN EINEM INTEGRIERTEN 

SCHALTKREIS 

SECURE STORAGE OF A CODEWORD 

WITHIN AN INTEGRATED CIRCUIT 

STOCKAGE SÉCURISÉ D'UN MOT CODÉ 

DANS UN CIRCUIT INTÉGRÉ 


Eindhoven, NL 

(72) PELGROM, Marcel, Redhill Surrey RH1 5HA, 

GB 

VERTREGT, Maarten, Redhill Surrey RH1 

5HA, GB 

TUINHOUT, Hans, Paul, Redhill Surrey RH1 

5HA, GB 

679 




(74) Krott, Michel, NXP B.V. IP & Licensing 


Eindhoven, NL 

G11C 11/14 → (51) G11C 19/08 

(51) G11C 11/16 (11) 2 342 716 B1 


(21) 09793107.5 (22) 29.09.2009 




(43) 13.07.2011 

(86) US 2009/058756 29.09.2009 

(87) WO 2010/037090 2010/13 01.04.2010 

(30) 29.09.2008 US 239884 

(54) STRAM MIT GESCHLOSSENEM MAG- 

NETISCHEM FLUSS UND ELEKTRONISCH 

REFLEKTIERENDEM ISOLIERDISTANZ- 

STÜCK 

FLUX-CLOSED STRAM WITH ELECTRO- 

NICALLY REFLECTIVE INSULATIVE 

SPACER 

STRAM À FERMETURE DE FLUX AVEC 

ENTRETOISE ISOLANTE ÉLECTRONIQUE- 

MENT RÉFLÉCHISSANTE 

(73) Seagate Technology LLC, 10200 South 

DeAnza Boulevard, Cupertino CA 95014, US 

(72) ZHENG, Yuankai, Bloomington, Minnesota 

55437, US 

DIMITROV, Dimitar, Edina Minnesota 55435, 

US 



GB 

G11C 11/41 → (51) G11C 7/24 

G11C 11/413 → (51) G11C 11/417 

(51) G11C 11/417 (11) 2 212 888 B1 

G11C 11/413 G11C 5/14 


(21) 08848217.9 (22) 07.11.2008 




(43) 04.08.2010 

(86) US 2008/082852 07.11.2008 

(87) WO 2009/062072 2009/20 14.05.2009 

(30) 08.11.2007 US 986378 P 


(54) SYSTEME UND VERFAHREN FÜR SPEI- 

CHER MIT NIEDRIGEM STROMVER- 

BRAUCH UND HOHER AUSBEUTE 

SYSTEMS AND METHODS FOR LOW 

POWER, HIGH YIELD MEMORY 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS POUR UNE 

MÉMOIRE À BASSE PUISSANCE ET HAUT 

RENDEMENT 




(72) MOHAMMAD, Baker, S., San Diego California 

92121, US 



SW1H 0RJ, GB 

(51) G11C 11/419 (11) 2 211 352 B1 

G11C 7/12 


(21) 10151066.7 (22) 19.01.2010 




(43) 28.07.2010 

(30) 26.01.2009 JP 2009014755 

(54) Halbleiterspeicherschaltung und Steuerverfahren 

zum Lesen von Daten

(G11C) II.1(1) 

Semiconductor memory circuit and 

control method for reading data 

Circuit de mémoire à semi-conducteur et 

procédé de contrôle pour lire les données 




(72) Shinohara, Kensuke, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 




G11C 11/56 → (51) G11C 16/34 

G11C 16/04 → (51) G11C 16/26 

G11C 16/08 → (51) G11C 16/26 

(51) G11C 16/10 (11) 1 891 643 B1 

G11C 16/34 


(21) 06759266.7 (22) 08.05.2006 




(43) 27.02.2008 

(86) US 2006/017636 08.05.2006 

(87) WO 2006/124352 2006/47 23.11.2006 

(30) 11.05.2005 US 126790 

(54) PROGRAMMIERUNG VON SPEICHER- 

VORRICHTUNGEN 

PROGRAMMING MEMORY DEVICES 

PROGRAMMATION DE DISPOSITIFS À 

MÉMOIRE 

(73) Round Rock Research, LLC, 26 Deer Creek 

Lane, Mount Kisco, NY 10549, US 

(72) NGUYEN, Dzung, H., Fremont, California 

94555, US 

LOUIE, Benjamin, Fremont, California 94539, 

US 

NAZARIAN, Hagop, A., San Jose, California 

95117, US 

YIP, Aaron, Santa Clara, California 95050, 

US 

HAN, Jin-Man, San Jose CALIFORNIA 

95129, US 

(74) Beresford, Keith Denis Lewis, et al, 

Beresford & Co. 16 High Holborn, London 

WC1V 6BX, GB 

(51) G11C 16/26 (11) 2 184 741 B1 

G11C 16/08 G11C 16/04 


(21) 09013276.2 (22) 21.10.2009 




(43) 12.05.2010 

(30) 05.11.2008 FR 0806175 

(54) EEPROM-Speicher, der gegen die Durchbrucheffekte 

von MOS-Transistoren geschützt 

ist 

EEPROM memory protected against the 

effects of MOS transistor breakdown 

Mémoire EEPROM protégée contre les 

effets de claquage de transistors MOS 

(73) STMicroelectronics Rousset SAS, Avenue 

Coq, 13790 Rousset, FR 

(72) Tailliet, François, 13710 Fuveau, FR 

(74) Marchand, André, et al, OMNIPAT 24 Place 

des Martyrs de la Résistance, 13100 Aix-en- 

Provence, FR 

(51) G11C 16/34 (11) 2 165 338 B1 

G11C 11/56 


(21) 08772349.0 (22) 02.07.2008 







(43) 24.03.2010 

(86) US 2008/068988 02.07.2008 

(87) WO 2009/006513 2009/02 08.01.2009 

(30) 03.07.2007 US 773032 

03.07.2007 US 773035 

(54) GROB-/FEIN-PROGRAMMVERIFIKATION 

IN NICHTFLÜCHTIGEM SPEICHER UNTER 

VERWENDUNG VERSCHIEDENER REFE- 

RENZNIVEAUS FÜR VERBESSERTES LE- 

SEN 

COARSE/FINE PROGRAM VERIFICATION 

IN NON-VOLATILE MEMORY USING 

DIFFERENT REFERENCE LEVELS FOR 

IMPROVED SENSING 

VÉRIFICATION DE PROGRAMME BRUTE/ 

FINE DANS UNE MÉMOIRE NON VOLA- 

TILE UTILISANT DIFFÉRENTS NIVEAUX 

DE RÉFÉRENCE POUR UNE MEILLEURE 

DÉTECTION 




(72) LEE, Shih-Chung, Milpitas, CA 95035, US 

(74) Tothill, John Paul, Dehns St Bride's House 


G11C 16/34 → (51) G11C 16/10 

G11C 17/12 → (51) G11C 7/24 

(51) G11C 19/08 (11) 2 353 167 B1 

G11C 11/14 


(21) 09753055.4 (22) 14.10.2009 




(43) 10.08.2011 


(87) WO 2010/076050 2010/27 08.07.2010 

(30) 05.01.2009 US 348779 

(54) RACETRACK-SPEICHERANORDNUNG 

RACETRACK MEMORY DEVICE 

DISPOSITIF MÉMOIRE À PISTE DE 

COURSE 



NY 10504, US 

(72) PARKIN, Stuart, San Jose, CA 95120-6099, 

US 

(74) Litherland, David Peter, et al, IBM United 

Kingdom Limited Intellectual Property 

Department Hursley Park, GB-Winchester, 


G11C 29/02 → (51) G06F 13/16 

(51) G21C 3/14 (11) 2 339 588 B1 

G21C 3/334 G21C 21/02 

C10M 169/00 C10M 107/34 

C10M 173/02 


(21) 10015748.6 (22) 17.12.2010 




(43) 29.06.2011 


(54) Verfahren zum Aufbringen von Gleitmittel 

auf einen Brennstab während des Verfahrens 

zum Laden eines Brennstabbündels 

Process for application of lubricant to fuel 

rod during fuel assembly loading process 

Procédé d'application de lubrifiant sur une 

barre de combustible durant le procédé de 

chargement d'ensemble combustible 

680 




(73) Westinghouse Electric Company LLC, 1000 

Westinghouse Drive, Cranberry Township, 

PA 16066, US 

(72) Bausch, Michael, O., Lexington, South 


Crone, David, C., Lexington, South Carolina 

29073, US 

Lincoln, Randal, K., Columbia, South 


(74) Gallo, Wolfgang, Fleuchaus & Gallo Ludwigstrasse 


G21C 3/334 → (51) G21C 3/14 

(51) G21C 7/00 (11) 1 743 343 B1 

G21C 7/36 G21C 17/108 

G21D 3/12 


(21) 05856646.4 (22) 21.04.2005 



SE SI SK TR 

(43) 17.01.2007 

(86) US 2005/014117 21.04.2005 

(87) WO 2006/078276 2006/30 27.07.2006 

(30) 23.04.2004 US 564894 P 

(54) SCHUTZ VON REAKTORKERNEN VOR IN- 

STABILEN DICHTEWELLENSCHWINGUN- 

GEN 

PROTECTION OF REACTOR CORES FROM 

UNSTABLE DENSITY WAVE OSCIL- 

LATIONS 

PROTECTION DES NOYAUX DE REAC- 

TEUR CONTRE LES OSCILLATIONS DE 

DENSITE INSTABLE 

(73) Areva NP Inc., 3315 Old Forest Road, 

Lynchburg, VA 24501, US 

(72) FARAWILA, Yousef, M., Richland, WA 

99352, US 

PRUITT, Douglas, W., Pasco, WA 99301, US 

(74) Domenego, Bertrand, et al, Cabinet Lavoix 2, 

place d'Estienne d'Orves, 75441 Paris Cedex 

09, FR 

G21C 7/36 → (51) G21C 7/00 

(51) G21C 13/00 (11) 2 071 249 B1 

A62B 11/00 G21F 9/02 

F24F 3/16 


(21) 08170609.5 (22) 03.12.2008 

(84) DE ES GB SE 

(43) 17.06.2009 

(30) 14.12.2007 US 957099 

(54) Luftfilterung für den Bewohnbarkeitsbereich 

eines Atomreaktors 

Air Filtration for Nuclear Reactor Habitability 

Area 

Filtre de l'air pour zone d'habitabilité de 

réacteur nucléaire 



28401, US 

(72) Austin, Jr., Ralph G., Wilmington, NC 28401, 

US 

Sulva, Michael, Wilmington, NC 28409, US 




(51) G21C 15/24 (11) 2 333 785 B1 

F16M 7/00 F04D 29/62 


(21) 10192632.7 (22) 25.11.2010 




(43) 15.06.2011 

(30) 08.12.2009 FR 0958743

(G21C) II.1(1) 

(54) Aufbaustruktur für den Motor eines Kühlmittelpumpenaggregats 

in einem Druckwasserreaktor 

Motor support structure for a reactor 

coolant pump set in a pressurized water 

reactor 

Support de moteur d'un groupe motopompe 

primaire d'un réacteur nucléaire à 

eau pressurisée 

(73) JSPM, 27 Rue de l'Industrie, 59460 

Jeumont, FR 

(72) Philippart, Olivier, 59300, Valenciennes, FR 

(74) Lebkiri, Alexandre, et al, Cabinet Camus 

Lebkiri 87 Rue Taitbout, 75009 Paris, FR 

G21C 17/108 → (51) G21C 7/00 

G21C 21/02 → (51) G21C 3/14 

G21D 3/12 → (51) G21C 7/00 

G21F 9/02 → (51) G21C 13/00 

(51) G21K 1/06 (11) 2 263 238 B1 


(21) 09731087.4 (22) 10.04.2009 




(43) 22.12.2010 

(86) US 2009/040178 10.04.2009 

(87) WO 2009/126868 2009/42 15.10.2009 

(30) 11.04.2008 US 44148 

(54) RÖNTGENGENERATOR MIT POLYKAPIL- 

LAROPTIK 

X-RAY GENERATOR WITH POLYCA- 

PILLARY OPTIC 

GÉNÉRATEUR DE RAYONS X AVEC 

OPTIQUE POLYCAPILLAIRE 

(73) Rigaku Innovative Technologies, Inc., 1900 

Taylor Road, Ausburn Hills, MI 48326, US 

(72) VERMAN, Boris, Bloomfield, MI 48302, US 

JIANG, Licai, Rochester Hills, MI 48039, US 

(74) Solf, Alexander, Patentanwälte Dr. Solf & 

Zapf Candidplatz 15, 81543 München, DE 

(51) H01B 1/00 (11) 1 342 246 B1 


(21) 01991013.2 (22) 13.11.2001 

(84) DE GB NL 

(43) 10.09.2003 

(86) US 2001/047927 13.11.2001 

(87) WO 2002/045098 2002/23 06.06.2002 


05.12.2000 US 729985 

(54) LEITFÄHIGE POLYESTER/POLYCARBO- 

NATMISCHUNGEN, VERFAHREN ZU IH- 

RER HERSTELLUNG, UND DARAUS HER- 

GESTELLTE ARTIKEL 

CONDUCTIVE POLYESTER/POLYCAR- 

BONATE BLENDS, METHODS FOR 

PREPARATION THEREOF, AND ARTICLES 

DERIVED THEREFROM 

MELANGES CONDUCTEURS POLYESTER/ 

POLYCARBONATE, PROCEDES DE 

PREPARATION DE CEUX-CI ET ARTICLES 

PRODUITS A PARTIR DE CEUX-CI 

(73) SABIC Innovative Plastics IP B.V., Plasticslaan 

1, 4612 PX Bergen op Zoom, NL 

(72) PATEL, Bimal, Ramesh, Selkirk,New York 

12158, US 

CHERET, Estelle, B-2940 Stabroek, BE 



H01B 1/12 → (51) C09K 11/06 

H01B 3/44 → (51) C07C 69/80 

H01B 3/44 → (51) C08F 110/06 




H01B 7/38 → (51) H01B 11/18 

H01B 9/00 → (51) G01C 21/26 

(51) H01B 11/18 (11) 1 798 739 B1 

H01B 7/38 


(21) 06026098.1 (22) 15.12.2006 




(43) 20.06.2007 

(30) 16.12.2005 DE 202005019690 U 

(54) Audiokabel 

Audio cable 

Câble audio 

(73) Klotz Audio Interface Systems A.I.S. GmbH, 

Baldhamer Strasse 39, 85591 Vaterstetten, 

DE 

(72) Klotz, Dieter, 84405 Dorfen, DE 



(51) H01B 12/16 (11) 1 850 354 B1 

H02G 15/34 


(21) 05719262.7 (22) 18.02.2005 

(84) DE DK FR GB IT 

(43) 31.10.2007 


(87) WO 2006/087794 2006/34 24.08.2006 

(54) KREISLAUFKÜHLSYSTEM FÜR KRYO- 

KABEL 

CIRCULATION COOLING SYSTEM FOR 

CRYOGENIC CABLE 

SYSTEME DE REFROIDISSEMENT PAR 

CIRCULATION POUR CABLE CRYOGE- 

NIQUE 



Osaka 541-0041, JP 

(72) SUZAWA, Chizuru, Osaka 5548511, JP 

MASUDA, Takato, Osaka 5548511, JP 

(74) Kreutzer, Ulrich, et al, Cabinet Beau de Loménie 

Bavariaring 26, 80336 München, DE 

H01C 7/00 → (51) G01N 27/12 

(51) H01C 7/112 (11) 1 288 971 B1 


(21) 01120823.8 (22) 29.08.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 05.03.2003 

(54) Verfahren zur Herstellung eines Zinkoxidvaristors 

Method of manufacturing zinc oxide 

varistor 

Procédé de fabrication d'une varistance en 

oxyde de zinc 



(72) Shiraishi, Kaori, Takatsuki-shi, Osaka 569- 

0043, JP 

Inoue, Tatsuya, Takatsuki-shi, Osaka 569- 

0046, JP 

Sasaki, Riho, Hirakata-shi, Osaka 573-0066, 

JP 

Noi, Keiichi, Kyotanabe-shi, Kyoto 610-0331, 

JP 

Tokunaga, Hideaki, Chitose-shi, Hokkaido 

066-0037, JP 



DE 

(51) H01F 6/06 (11) 2 284 845 B1 


(21) 10171950.8 (22) 05.08.2010 

681 







(43) 16.02.2011 

(30) 10.08.2009 DE 102009028413 

(54) HTSL-Stromzuleitung zur Verbindung eines 

supraleitenden Verbrauchersystems 

mit einem Stromeinspeisepunkt 

HTSL power supply for connecting a 

superconducting consumer system with a 

power feed-in point 

Ligne d'alimentation HTSL destinée à la 

liaison d'un système utilisateur supraconducteur 

doté d'un point d'alimentation en 

courant 

(73) Bruker HTS GmbH, Ehrichstrasse 10, 63450 

Hanau, DE 

(72) Arndt, Tabea, 91056, Erlangen, DE 

Munz, Martin, 63755, Alzenau, DE 

Aubele, André, 63457, Hanau, DE 

Sailer, Bernd, 63755, Alzenau, DE 



(51) H01F 7/13 (11) 2 301 047 B1 


(21) 09776943.4 (22) 03.07.2009 




(43) 30.03.2011 

(86) EP 2009/004816 03.07.2009 

(87) WO 2010/003592 2010/02 14.01.2010 

(30) 11.07.2008 DE 102008032727 

(54) HUBMAGNETANORDNUNG UND VENTIL- 

ANORDNUNG 

SOLENOID ARRANGEMENT AND VALVE 

ARRANGEMENT 

DISPOSITIF ÉLECTRO-AIMANT DE 

LEVAGE ET DISPOSITIF DE SOUPAPE 

(73) Robert Bosch GmbH, 70469 Stuttgart, DE 

(72) STRAUSS, Klemens, 97833 Frammersbach, 

DE 

GRÜN, Jürgen, 97816 Lohr am Main, DE 

BARTEL, Horst, 97816 Lohr am Main, DE 

SCHEMPP, Roland, 71665 Vaihingen, DE 

(74) Thürer, Andreas, Bosch Rexroth AG DC/IPR 

Zum Eisengießer 1, 97816 Lohr, DE 

(51) H01F 38/14 (11) 2 174 326 B1 


(21) 08773922.3 (22) 09.07.2008 




(43) 14.04.2010 

(86) EP 2008/005568 09.07.2008 

(87) WO 2009/015745 2009/06 05.02.2009 

(30) 02.08.2007 DE 102007036626 

(54) INDUKTIVER STECKVERBINDUNGS- 

ÜBERTRAGER 

INDUCTIVE PLUG-TYPE CONNECTION 

TRANSFORMER 

TRANSMETTEUR INDUCTIF À LIAISON 

ENFICHABLE 

(73) Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. 

KG, Beuckestrasse 22, 14163 Berlin, DE 

(72) BIESE, Olaf, 12167 Berlin, DE 

BACHUS, Klaus, 12163 Berlin, DE 

(74) Hübner, Gerd, Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte 

Königstrasse 2, 90402 Nürnberg, 

DE 

H01G 4/12 → (51) C04B 35/468 

H01G 4/30 → (51) C04B 35/468 

H01G 9/20 → (51) H01L 51/00 

H01H 9/02 → (51) G08C 17/02

(H01H) II.1(1) 

(51) H01H 9/26 (11) 2 360 706 B1 

H01H 71/10 


(21) 10192734.1 (22) 26.11.2010 




(43) 24.08.2011 

(30) 23.02.2010 IT RM20100072 

(54) Verriegelungsvorrichtung von wenigstens 

zwei Schaltern 

Interlocking device for interlocking at least 

a first and a second electrical circuit 

breaker 

Dispositif d'interverrouillage pour au 

moins deux disjoncteurs 

(73) BTICINO S.P.A., Via Messina, 38, 20154 

Milano, IT 

(72) Cirolini, Andrea, I-21010, Ferno (Varese), IT 

Zilio, Luca, I-21024, Biandronno (Varese), IT 

(74) Carangelo, Pierluigi, et al, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Via delle Quattro Fontane, 15, 

00184 Roma, IT 

H01H 11/00 → (51) H01H 21/28 

H01H 21/08 → (51) H01H 21/28 

(51) H01H 21/28 (11) 1 276 124 B1 

H01H 21/08 H01H 11/00 


(21) 02015198.1 (22) 08.07.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 15.01.2003 

(30) 10.07.2001 JP 2001209878 

10.07.2001 JP 2001209916 

(54) Endschalter 

Limit switches 

Interrupteurs de fin de course 

(73) Omron Corporation, 801, Minamifudodo-cho 

Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyoku, 


(72) Takenaka, Hidemitsu, Omron Corp., 801, 

Minamifudodo-cho, Kyoto-shi, Kyoto 600- 

8530, JP 

Kajio, Hiroyuki, Omron Corp., 801, Minamifudodo-cho, 


Miyoshi, Tetsuhiko, Omron Corp., 801, 

Minamifudodo-cho, Kyoto-shi, Kyoto 600- 

8530, JP 



DE 

(51) H01H 23/00 (11) 2 210 263 B1 

H05B 37/02 


(21) 08848768.1 (22) 21.10.2008 




(43) 28.07.2010 

(86) EP 2008/064169 21.10.2008 

(87) WO 2009/062816 2009/21 22.05.2009 

(30) 12.11.2007 DE 202007015713 U 

(54) STEUERUNG VON BELEUCHTUNGS- 

GERÄTEN 

CONTROL OF ILLUMINATION DEVICES 

COMMANDE D'APPAREILS D' ECLAI- 

RAGE 


München, DE 

(72) DELLIAN, Harald, 83533 Edling, DE 

(51) H01H 36/00 (11) 2 323 152 B1 

H01H 3/46 H01H 9/04 

H01H 13/20 


(21) 10170705.7 (22) 23.07.2010 







(43) 18.05.2011 

(30) 13.11.2009 IT BS20090207 

(54) Magnetisch aktivierter hermetischer 

Schalter 

Hermetic switch device activated magnetically 

Interrupteur hermétique à fonctionnement 

magnétique 

(73) Soldo S.r.l. Socio Unico, Via Monte Baldo 

60, 25015 Desenzano del Garda (Brescia), IT 

(72) Soldo, Giovanni, I-25017, Lonato, BRESCIA, 

IT 

Guidetti, Fabrizio, I-25077, Roè Volciano, 

BRESCIA, IT 

(74) Mitola, Marco, Jacobacci & Partners S.p.A. 

Piazza della Vittoria, 11, 25122 Brescia, IT 

H01H 71/10 → (51) H01H 9/26 

H01J 5/54 → (51) F21V 19/00 

H01J 9/34 → (51) F21V 19/00 

H01J 35/06 → (51) A61N 5/10 

H01J 35/12 → (51) A61N 5/10 

H01J 35/32 → (51) A61N 5/10 

(51) H01J 37/05 (11) 1 995 758 B1 

H01J 37/153 H01J 37/26 

H01J 49/48 


(21) 08008712.5 (22) 09.05.2008 

(84) CZ DE GB NL 

(43) 26.11.2008 

(30) 24.05.2007 DE 102007024353 

(54) Monochromator und Teilchenstrahlquelle 

mit Monochromator 

Monochromator and charged particle 

beam source with monochromator 

Monochromateur et source de faisceau de 

particules chargées dotée d'un tel monochromateur 

(73) Ceos Corrected Electron Optical Systems 

GmbH, Englerstrasse 28, 69126 Heidelberg, 

DE 

(72) Uhlemann, Stephan, Dr., 69115 Heidelberg, 

DE 

(74) Weber, Walter, Weber & Seidel Rechts- und 

Patentanwälte Handschuhsheimer Landstrasse 

2a, 69120 Heidelberg, DE 

(51) H01J 37/141 (11) 1 956 631 B1 

H01J 37/145 H01J 37/317 


(21) 08156483.3 (22) 17.12.2002 

(84) DE GB NL 

(43) 13.08.2008 

(54) Linsensystem für mehrere geladene Teilchenstrahlen 

Lens system for a plurality of charged 

particle beams 

Système de lentilles pour plusieurs faisceaux 

de particules chargées 

(73) ICT Integrated Circuit Testing Gesellschaft 

für Halbleiterprüftechnik mbH, Ammerthalstrasse 

20a, 85551 Heimstetten, DE 

(72) Lanio, Stefan, 85435 Erding, DE 



(62) 02028346.1 / 1 432 007 

H01J 37/145 → (51) H01J 37/141 

H01J 37/153 → (51) H01J 37/05 

682 




H01J 37/26 → (51) H01J 37/05 

H01J 37/317 → (51) H01J 37/141 

(51) H01J 37/32 (11) 2 278 608 B1 


(21) 10182480.3 (22) 21.05.2004 


(43) 26.01.2011 

(30) 22.05.2003 US 249962 

(54) Plasmavorrichtung, Gasverteilungsanordnung 

für eine Plasmavorrichtung und 

Verfahren damit 

Plasma apparatus, gas distribution 

assembly for a plasma apparatus and 

processes therewith 

Dispositif à plasma, ensemble de distribution 

de gaz pour dispositif à plasma et 

procédés correspondants 

(73) Axcelis Technologies, Inc., 108 Cherry Hill 

Drive, Beverly, MA 01915, US 

(72) Becknell, Alan, Ellicott City, MD 21043, US 

Buckley, Thomas, Frederick, MD 21702, US 

Ferris, David, Rockville, MD 20850, US 

Pingree, Richard Jr., North Huntingdon, PA 

15642, US 

Sakthivel, Palanikumaran, Odenton, MD 

21113, US 

Srivastava, Aseem, Andover, MA 01810, US 

Waldfried, Carlo, Middleton, MA 01949, US 

(74) Treeby, Philip David William, et al, RGC 

Jenkins & Co. 26 Caxton Street, GB-London 

SW1H 0RJ, GB 

(62) 04752976.3 / 1 625 605 

(51) H01J 41/06 (11) 2 215 647 B1 


(21) 08806729.3 (22) 07.10.2008 




(43) 11.08.2010 

(86) GB 2008/050913 07.10.2008 

(87) WO 2009/063233 2009/21 22.05.2009 

(30) 12.11.2007 GB 0722063 

(54) IONISATIONSUNTERDRUCK-MESS- 

INSTRUMENTE UND MESSINSTRUMENT- 

KÖPFE 

IONISATION VACUUM GAUGES AND 

GAUGE HEADS 

INDICATEUR D'IONISATION SOUS VIDE 

ET TÊTES D'INDICATEUR 



(72) KEY, Matthew, East Sussex BN22 9BA, GB 




H01J 49/00 → (51) G06K 7/10 

H01J 49/04 → (51) G01N 30/72 

H01J 49/16 → (51) G01N 27/66 

H01J 49/48 → (51) H01J 37/05 

H01J 61/02 → (51) H01J 61/56 

H01J 61/30 → (51) H01J 61/56 

H01J 61/32 → (51) F21V 19/00 

(51) H01J 61/56 (11) 2 320 449 B1 

H01J 61/30 H01J 61/02 

F21S 8/00 


(21) 11154177.7 (22) 30.03.2005

(H01L) II.1(1) 



SE SI SK TR 

(43) 11.05.2011 

(30) 30.03.2004 DE 202004005172 U 

(54) Lampe zum Einbau in oder Anbau an ein 

Aufbewahrungsmöbel 

Lamp for mounting in or at a piece of 

storage forniture 

Lampe pour le montage dans ou à un 

meuble de rangement 

(73) Ruppel, Stefan, Hammelburger Str. 12, 

36124 Eichenzell, DE 

(72) Ruppel, Stefan, 36124 Eichenzell, DE 

(74) Stöckeler, Ferdinand, et al, Patentanwälte 

SCHOPPE, ZIMMERMANN, STÖCKELER, 

ZINKLER & PARTNER P.O. Box 246, 82043 

Pullach, DE 

(62) 05006835.2 / 1 605 495 

H01L 21/02 → (51) H01L 29/786 

(51) H01L 21/027 (11) 1 753 016 B1 

G03F 7/20 


(21) 05730580.7 (22) 14.04.2005 



SE SI SK TR 

(43) 14.02.2007 

(86) JP 2005/007261 14.04.2005 

(87) WO 2005/104195 2005/44 03.11.2005 


(54) BELICHTUNGSVORRICHTUNG UND BAU- 

ELEMENTE-HERSTELLUNGSVERFAHREN 

EXPOSURE APPARATUS AND DEVICE 

PRODUCING METHOD 

APPAREIL D'EXPOSITION ET PROCÉDÉ 

DE FABRICATION DU DISPOSITIF 

(73) NIKON CORPORATION, 12-1, Yurakucho 1chome, 


(72) NAGASAKA, Hiroyuki, Tokyo, JP 

KOHNO, Hirotaka, Tokyo, JP 

NISHII, Yasufumi, Tokyo, JP 



DE 

(60) 12167830.4 

H01L 21/314 → (51) C23C 16/18 

(51) H01L 21/316 (11) 1 269 528 B1 


(21) 01915684.3 (22) 22.03.2001 

(84) DE FR IT 

(43) 02.01.2003 

(86) JP 2001/002262 22.03.2001 

(87) WO 2001/075956 2001/41 11.10.2001 

(30) 30.03.2000 JP 2000095818 

(54) METHODE, EINEN DIELEKTRISCHEN 

FILM HERZUSTELLEN 

METHOD OF FORMING A DIELECTRIC 

FILM 

PROCEDE POUR FORMER UN FILM 

DIELECTRIQUE 

(73) TOKYO ELECTRON LIMITED, 3-6 Akasaka 5chome, 


(72) KIRYU, Hideki, Sagamihara-Shi, Kanagawa 

228-0802, JP 

AOYAMA, Shintaro, c/o TOKYO ELECTRON 

LIMITED, Nirasaki-Shi, Yamanashi 407- 

0192, JP 

TAKAHASHI, Tsuyoshi, c/o TOKYO 

ELECTRON LIMITED, Nirasaki-Shi, 

Yamanashi 407-0192, JP 

SHINRIKI, Hiroshi, c/o TOKYO ELECTRON 

AT LIMITED, Nirasaki-Shi, Yamanashi 407- 

0192, JP 




(74) Liesegang, Roland, Boehmert & Boehmert 


DE 

(51) H01L 21/331 (11) 2 315 238 B1 

H01L 29/737 H01L 21/8249 


(21) 09174032.4 (22) 26.10.2009 




(43) 27.04.2011 

(54) Bipolarer Heteroübergangstransistor 

Heterojunction Bipolar Transistor 

Transistor bipolaire à hétérojonction 


Eindhoven, NL 

(72) Donkers, Johannes Josephus Theodorus 

Marinus, Redhill, Surrey RH1 1DL, GB 

Mertens, Hans, Redhill, Surrey RH1 1DL, GB 

Vanhoucke, tony, Redhill, Surrey RH1 1DL, 

GB 

(74) Hardingham, Christopher Mark, et al, NXP 

Semiconductors Intellectual Property and 



(51) H01L 21/335 (11) 2 290 675 B1 

H01L 29/20 H01L 29/778 

H01L 29/201 


(21) 10172643.8 (22) 12.08.2010 




(43) 02.03.2011 

(30) 28.08.2009 JP 2009198266 

(54) Epitaxiesubstrat für Halbleiterbauelement, 

Halbleiterbauelement und Verfahren zur 

Herstellung eines Epitaxiesubstrats für ein 

Halbleiterbauelement 

Epitaxial substrate for semiconductor 

device, semiconductor device, and 

method of manufacturing epitaxial 

substrate for semiconductor device 

Substrat épitaxial pour dispositif semiconducteur, 

dispositif semi-conducteur et 

procédé de fabrication d'un substrat 

épitaxial pour dispositif semi-conducteur 


Mizuho, Nagoya, Aichi 467-8530, JP 

(72) Miyoshi, Makoto, Nagoya Aichi 467-8530, 

JP 

Kuraoka, Yoshitaka, Nagoya Aichi 467-8530, 

JP 

Sumiya, Shigeaki, Nagoya Aichi 467-8530, 

JP 

Ichimura, Mikiya, Nagoya Aichi 467-8530, 

JP 

Sugiyama, Tomohiko, Nagoya Aichi 467- 

8530, JP 

Tanaka, Mitsuhiro, Nagoya Aichi 467-8530, 

JP 


H01L 21/48 → (51) H05K 1/18 

H01L 21/52 → (51) C08G 59/68 

H01L 21/60 → (51) H05K 1/18 

(51) H01L 21/67 (11) 0 961 310 B1 


(21) 99303635.9 (22) 10.05.1999 

(84) DE FR GB 

(43) 01.12.1999 

(30) 18.05.1998 US 80430 

(54) Verbesserte Temperaturregelung für eine 

Vorrichtung zur Behandlung von Siliziumbauelementen 

683 




Apparatus for processing silicon devices 

with improved temperature control 

Appareil pour le traitement d'éléments de 

silicium avec un contrôle amélioré de la 

température 

(73) LUCENT TECHNOLOGIES INC., 600 

Mountain Avenue, Murray Hill, NJ 07974- 

0636, US 

(72) Alers, Glenn B., Santa Cruz, California 

95054, US 

Fleming, Robert M., Chatham, NJ 07928, US 

Levine, Barry Franklin, Livingston, NJ 07039, 

US 

Thomas, Gordon Albert, Princeton, NJ 

08540, US 

(74) Williams, David John, et al, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

H01L 21/67 → (51) H01L 31/18 

H01L 21/673 → (51) B29C 45/14 

(51) H01L 21/68 (11) 1 746 637 B1 

G03F 7/20 


(21) 05728443.2 (22) 06.04.2005 



SE SI SK TR 

(43) 24.01.2007 

(86) JP 2005/006739 06.04.2005 

(87) WO 2005/098911 2005/42 20.10.2005 

(30) 09.04.2004 JP 2004116043 

(54) ANSTEUERVERFAHREN FÜR EINEN MO- 

BILEN KÖRPER, BÜHNENEINRICHTUNG 

UND BELICHTUNGSEINRICHTUNG 

DRIVE METHOD FOR MOBILE BODY, 

STAGE DEVICE, AND EXPOSURE DEVICE 

MÉTHODE D'ENTRAÎNEMENT POUR 

CORPS MOBILE, DISPOSITIF D'ÉTAGE ET 

DISPOSITIF D'EXPOSITION 

(73) NIKON CORPORATION, 12-1, Yurakucho 1chome, 


(72) SHIBAZAKI, Yuichi, Tokyo 1008331, JP 



DE 

H01L 21/77 → (51) G02F 1/1362 

H01L 21/8249 → (51) H01L 21/331 

H01L 23/10 → (51) H01L 27/14 

H01L 23/13 → (51) H05K 1/18 

H01L 23/16 → (51) H05K 1/18 

H01L 23/26 → (51) B81B 7/00 

H01L 23/29 → (51) C08G 59/68 

H01L 23/498 → (51) H05K 1/18 

H01L 25/00 → (51) H05K 3/30 

H01L 27/02 → (51) G02F 1/1362 

H01L 27/12 → (51) G02F 1/1362 

(51) H01L 27/14 (11) 1 861 880 B1 

H01L 23/10 


(21) 06730735.5 (22) 24.03.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 05.12.2007 

(86) JP 2006/306787 24.03.2006 

(87) WO 2006/101274 2006/39 28.09.2006 

(30) 25.03.2005 JP 2005087969

(H01L) II.1(1) 


HALBLEITER-BILDGEBUNGSBAUELE- 

MENTS 

METHOD OF MANUFACTURING SOLID 

STATE IMAGING DEVICE 

PROCEDE DE FABRICATION DE DISPO- 

SITIF D IMAGERIE A SEMI-CONDUC- 

TEURS 

(73) FUJIFILM Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome, 


(72) NISHIDA, Kazuhiro c/o FUJIFILM 

Corporation, Kanagawa, 250-0193, JP 

SHIMAMURA, Hitoshi c/o Fujifilm Microdevices 

Co., Ltd., Kurokawa-gun, Miyagi, JP 

TAKASAKI, Kosuke c/o FUJIFILM 

Corporation, Kanagawa 250-0193, JP 



DE 

H01L 27/14 → (51) G01T 1/24 

H01L 27/148 → (51) G01C 3/06 

(51) H01L 27/20 (11) 2 259 320 B1 

H01L 41/113 


(21) 10305521.6 (22) 18.05.2010 




(43) 08.12.2010 

(30) 04.06.2009 FR 0953702 

(54) Verfahren zur Erzeugung von elektrischer 

Energie in einem integrierten Schaltkreis, 

entsprechender integrierter Schaltkreis 


Method for generating electric energy in 

an integrated circuit, corresponding integrated 

circuit and manufacturing method. 

Procédé de génération d'énergie électrique 

dans un circuit intégré, circuit 

intégré correspondant et procédé de 

fabrication. 

(73) STMicroelectronics (Rousset) SAS, ZI de 

Peynier Rousset Avenue Coq, 13790 

Rousset, FR 

Universite Aix-Marseille I, 3, place Victor 

Hugo, 13331 Marseille Cedex 3, FR 

(72) Schwarz, Christian, 1418 Vuarrens, CH 

Monserie, Christophe, 13290 Les Milles, FR 

Delalleau, Julien, 13090 Aix en Provence, FR 

(74) Zapalowicz, Francis, Casalonga & Partners 

Bayerstrasse 71/73, 80335 München, DE 

H01L 27/24 → (51) H01L 45/00 

H01L 27/30 → (51) C08G 61/12 

(51) H01L 27/32 (11) 1 463 117 B1 

H01L 51/52 


(21) 04075861.7 (22) 17.03.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 29.09.2004 

(30) 28.03.2003 US 401658 

(54) Oled Anzeigevorrichtung mit Photosensor 

Oled display with photosensor 

Dispositif d'affichage oled avec photodétecteur 

(73) Global OLED Technology LLC, 13873 Park 

Center Road, Suite 330, Herndon, VA 20171, 

US 

(72) Arnold, Andrew D., c/o Eastman Kodak 

Company, Rochester New York 14650-2201, 

FR 

Cok, Ronald S., c/o Eastman Kodak 

Company, Rochester New York 14650-2201, 

FR 




(74) Wibbelmann, Jobst, et al, Wuesthoff & 



(51) H01L 27/32 (11) 1 919 007 B1 

H01L 51/00 


(21) 08151027.3 (22) 25.11.2004 


(43) 07.05.2008 

(30) 29.11.2003 KR 20030087789 


Organic light emitting display 

Affichage électroluminescent organique 

(73) Samsung Mobile Display Co., Ltd., 575 

Shin-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si 


(72) Kim, Mu-Hyun, Gyeonggi-do, KR 

Song, Myung-Won c/o Samsung SDI Co, 

Ltd., Suwon-si Gyeonggi-do, KR 

Kang, Tae-Min c/o Samsung SDI Co., Ltd., 

Suwon-si Gyeonggi-do, KR 

Lee, Seong-Taek c/o Samsung SDI Co.,Ltd., 


Cho, Yu-Sung c/o Samsung SDI Co.,Ltd., 


(74) Hengelhaupt, Jürgen, et al, Gulde Hengelhaupt 

Ziebig & Schneider Patentanwälte - 

Rechtsanwälte Wallstrasse 58/59, 10179 

Berlin, DE 

(62) 04090465.8 / 1 536 494 

H01L 27/32 → (51) H01L 51/52 

H01L 29/20 → (51) H01L 21/335 

H01L 29/201 → (51) H01L 21/335 

H01L 29/26 → (51) H01L 29/786 

H01L 29/737 → (51) H01L 21/331 

H01L 29/739 → (51) G01N 27/414 

H01L 29/778 → (51) H01L 21/335 

(51) H01L 29/786 (11) 2 219 225 B1 

H01L 29/26 H01L 21/02 

C23C 14/08 C23C 14/34 


(21) 08850158.0 (22) 12.11.2008 




(43) 18.08.2010 

(86) JP 2008/070963 12.11.2008 

(87) WO 2009/064007 2009/21 22.05.2009 

(30) 15.11.2007 JP 2007296984 

(54) OXID-HALBLEITERMATERIAL, VERFAH- 

REN ZUR HERSTELLUNG EINES OXID- 

HALBLEITERMATERIALS, ELEKTRO- 

NISCHE ANORDNUNG UND FELDEFFEKT- 

TRANSISTOR 

OXIDE SEMICONDUCTOR MATERIAL, 

METHOD FOR MANUFACTURING OXIDE 

SEMICONDUCTOR MATERIAL, ELEC- 

TRONIC DEVICE AND FIELD EFFECT 

TRANSISTOR 

MATÉRIAU EN OXYDE SEMI-CONDUC- 

TEUR, PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN 

MATÉRIAU EN OXYDE SEMI-CONDUC- 

TEUR, DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE ET 

TRANSISTOR À EFFET DE CHAMP 



8260, JP 

(72) HASEGAWA, Akira, Tsukuba-shi Ibaraki 305- 

0821, JP 

684 




KOHIRO, Kenji, Tsukuba-shi Ibaraki 305- 

0032, JP 

FUKUHARA, Noboru, Tsukuba-shi Ibaraki 

305-0035, JP 

(74) Brunetti, Fabrizio, et al, Cabinet Beau de 



(51) H01L 31/0232 (11) 2 291 484 B1 

H01L 51/44 C09K 11/06 

F24J 2/06 H01L 31/055 


(21) 09799913.0 (22) 31.03.2009 




(43) 09.03.2011 

(86) CH 2009/000074 31.03.2009 

(87) WO 2010/009560 2010/04 28.01.2010 

(30) 01.07.2008 CH 10162008 

(54) LUMINESZENZKONZENTRATOREN UND 

LUMINESZENZDISPERGATOREN AUF 

DER BASIS ORIENTIERTER FARBSTOFF- 

ZEOLITH ANTENNEN 

LUMINESCENCE CONCENTRATORS AND 

LUMINESCENCE DISPERSERS ON THE 

BASIS OF ORIENTED DYE ZEOLITE 

ANTENNAS 

CONCENTRATEURS DE LUMINESCENCE 

ET SYSTÈMES DISPERSANTS DE LUMI- 

NESCENCE À BASE D'ANTENNES COLO- 

RANT-ZÉOLITHE ORIENTÉES 

(73) Calzaferri, Gion, Freudenreichstr. 64, 3047 

Bremgarten, CH 

Kunzmann, Andreas, Dörfli 9, 5603 Staufen, 

CH 

Universität Zürich, Winterthurerstrasse 190, 


(72) BAUER, Christophe, 1700 Fribourg, CH 

CALZAFERRI, Gion, 3047 Bremgarten, CH 

KUNZMANN, Andreas c/o Optical Additives 

GmbH, 5603 Staufen, CH 

BRÜHWILER, Dominik, 8965 Berikon, CH 


Wil, CH 

(51) H01L 31/0288 (11) 1 969 644 B1 

H01L 31/0352 H01L 31/18 


(21) 06805994.8 (22) 02.10.2006 


(43) 17.09.2008 

(86) EP 2006/009550 02.10.2006 

(87) WO 2007/079795 2007/29 19.07.2007 

(30) 23.12.2005 DE 102005061820 


SOLARZELLE ODER EINES STRAH- 

LUNGSDETERKTORS UND SOLARZELLE 

ODER STRAHLUNGSDETEKTOR 


SOLAR CELL OR A RADIATION 

DETECTOR, AND SOLAR CELL OR 

RADIATION DETECTOR 


CELLULE SOLAIRE OU D'UN DÉTECTEUR 

DE RAYONNEMENT ET CELLULE 

SOLAIRE OU DÉTECTEUR DE RAYONNE- 

MENT AINSI OBTENUE 

(73) Infineon Technologies Austria AG, Siemensstrasse 

2, 9500 Villach, AT 

(72) SCHULZE, Hans-Joachim, 85521 Ottobrunn, 

DE 

(74) Bickel, Michael, Westphal, Mussgnug & 

Partner Patentanwälte Herzog-Wilhelm- 


H01L 31/0352 → (51) H01L 31/0288 

H01L 31/042 → (51) F24J 2/52

(H01L) II.1(1) 

H01L 31/045 → (51) B64G 1/44 

H01L 31/048 → (51) F24J 2/52 

H01L 31/05 → (51) F24J 2/04 

H01L 31/052 → (51) B64G 1/44 

H01L 31/055 → (51) H01L 31/0232 

H01L 31/058 → (51) F24J 2/04 

(51) H01L 31/18 (11) 1 691 424 B1 

H01L 21/67 H01L 31/0224 


(21) 06001792.8 (22) 28.01.2006 




(43) 16.08.2006 

(30) 09.02.2005 DE 102005005808 


von Siliziumsolarzellen 

Method and device for fabrication of 

silicon solar cells 

Méthode et dispositif pour la fabrication 

de cellules solaires en silicium 

(73) centrotherm photovoltaics AG, Johannes- 

Schmid-Strasse 8, 89143 Blaubeuren, DE 

Universität Konstanz, Universitätsstrasse 10, 

78457 Konstanz, DE 

(72) Wandel, Gernot Dr., 89143 Blaubeuren, DE 

Wanka, Harald Dr., 89134 Blaustein, DE 

Koriath, Jörg Dr., 89143 Blaubeuren, DE 

Lenz, Reinhard, 89143 Blaubeuren, DE 

Schneider, Andreas Dr., 79271 St. Peter, DE 

Peter, Kristian Dr., 78464 Konstanz, DE 

Kränzel, Andreas, 78315 Rafolfzell, DE 

Pernau, Thomas Dr., 89143 Blaubeuren- 

Weiler, DE 

(74) Heyerhoff & Geiger, Patentanwälte Heiligenbreite 

52, 88662 Überlingen, DE 

H01L 31/18 → (51) H01L 31/0288 

(51) H01L 33/00 (11) 2 337 094 B1 

H01L 33/06 H01L 33/40 

H01L 33/46 


(21) 10195018.6 (22) 14.12.2010 




(43) 22.06.2011 

(30) 15.12.2009 FR 0959007 

(54) Eine auf Rekombination von lokalisierten 

Exzitonen basierende Photonquelle 

Photon source based on localised exciton 

recombination 

Source de photons résultants d'une 

recombinaison d'excitons localisés 





3, rue Michel-Ange, 75794 Paris Cedex 16, 

FR 

STMicroelectronics (Grenoble 2) SAS, 12, 


(72) Espiau de Lamaestre, Roch, 38000, 

Grenoble, FR 

Greffet, Jean-Jacques, 91370, Verrieres le 

Buisson, FR 

Guillaumot, Bernard, 38120, Le Fontanil, FR 

Esteban Llorente, Ruben, 28232, Madrid, ES 

(74) de Beaumont, Michel, Cabinet Beaumont 1, 

rue Champollion, 38000 Grenoble, FR 

H01L 33/06 → (51) H01L 33/00 




H01L 33/16 → (51) C09K 11/02 

H01L 33/18 → (51) C09K 11/02 

H01L 33/40 → (51) H01L 33/00 

H01L 33/46 → (51) H01L 33/00 

(51) H01L 35/08 (11) 2 238 631 B1 

H01L 35/34 


(21) 08871588.3 (22) 10.12.2008 




(43) 13.10.2010 

(86) EP 2008/010480 10.12.2008 

(87) WO 2009/092421 2009/31 30.07.2009 

(30) 23.01.2008 DE 102008005694 


THERMOELEKTRISCHEN BAUELEMEN- 

TES UND THERMOELEKTRISCHES BAU- 

ELEMENT 

METHOD FOR THE PRODUCTION OF A 

THERMOELECTRIC COMPONENT AND 

THERMOELECTRIC COMPONENT 


COMPOSANT THERMOÉLECTRIQUE ET 

COMPOSANT THERMOELECTRIQUE 




(72) KÖNIG, Jan, 79112 Freiburg, DE 

VETTER, Uwe, 79410 Badenweiler, DE 

MATHEIS, Carsten, 66583 Spiesen-Elversberg, 

DE 



DE 

H01L 35/34 → (51) H01L 35/08 

(51) H01L 37/04 (11) 2 143 152 B1 


(21) 08735430.4 (22) 18.03.2008 




(43) 13.01.2010 

(86) EP 2008/053221 18.03.2008 

(87) WO 2008/116792 2008/40 02.10.2008 

(30) 28.03.2007 SE 0700781 

(54) THERMOMAGNETISCHE GENERATOR- 

ANORDNUNG UND ENERGIEUMWAND- 

LUNGSVERFAHREN 

THERMOMAGNETIC GENERATOR DEVICE 

AND ENERGY CONVERTING METHOD 

GÉNÉRATEUR THERMOMAGNÉTIQUE ET 

PROCÉDÉ DE CONVERSION D'ÉNERGIE 



(72) RUSSBERG, Gunnar, 724 62 Västerås, SE 

DAHLGREN, Mikael, 724 64 Västerås, SE 

THORBURN, Stefan, 723 48 Västerås, SE 

(74) Kock, Ina, ABB AB Intellectual Property Ingenjör 

Bååths Gata 11, 721 83 Västerås, SE 

(51) H01L 41/04 (11) 1 420 465 B1 

H01L 41/09 G11B 5/55 


(21) 03026178.8 (22) 17.11.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 19.05.2004 

(30) 15.11.2002 JP 2002331904 

(54) Verfahren zur Ansteuerung eines piezoelektrischen 

Aktuators, piezoelektrischer 

Aktuator und Plattenaufzeichnungs- und 

Wiedergabegerät mit diesem 

Driving method of piezoelectric actuator, 

piezoelectic actuator, and disk recording 

685 




and reproducing apparatus using the 

same 

Méthode de contrôle d'un actionneur 

piézoélectrique, actionneur piézoélectrique 

et appareil d'enregistrement et de reproduction 

de disque l'utilisant 



(72) Kita, Hiroyuki, Osaka-shi Osaka 534-0022, 

JP 

Kuwajima, Hideki, Kyoto-shi Kyoto 606- 

8286, JP 



DE 

(51) H01L 41/09 (11) 2 200 102 B1 

G02B 7/00 


(21) 09007383.4 (22) 21.06.2005 

(84) CH DE GB LI 

(43) 23.06.2010 

(30) 24.06.2004 CH 10662004 

30.12.2004 CH 21672004 

(54) Antriebseinheit 

Drive unit 

Unité d'entrainement 

(73) miniswys SA, Zentralstrasse 115, 2503 Biel, 

CH 

(72) Witteveen, Bonny, 5915 HP Venlo, NL 

Mock, Elmar, 2013 Colombier, CH 

Daamen, Edwin, 6121 NP Born, NL 

Kaufmann, Florian, 4500 Solothurn, CH 

(74) Frei Patent Attorneys, Frei Patentanwaltsbüro 

AG Postfach 1771, 8032 Zürich, CH 

(62) 05750589.3 / 1 761 999 

(51) H01L 41/09 (11) 2 277 210 B1 


(21) 09738077.8 (22) 24.04.2009 




(43) 26.01.2011 

(86) EP 2009/054978 24.04.2009 

(87) WO 2009/133033 2009/45 05.11.2009 

(30) 02.05.2008 DE 102008021904 

(54) ROTATIONSANTRIEB 

ROTATIONAL DRIVE 

MÉCANISME D'ENTRAÎNEMENT EN 

ROTATION 

(73) Noliac A/S, Hejreskovvej 18, 3490 

Kvistgaard, DK 

(72) GOTTLIEB, Bernhard, 81739 München, DE 

KAPPEL, Andreas, 85649 Brunnthal, DE 

WALLENHAUER, Carsten, 01987 Schwarzheide, 

DE 

(74) Inspicos A/S, Kogle Allé 2 P.O. Box 45, 2970 

Hørsholm, DK 

H01L 41/09 → (51) H01L 41/04 

H01L 41/113 → (51) H01L 27/20 

(51) H01L 41/187 (11) 1 965 450 B1 

C04B 35/495 H01L 41/083 


(21) 08250633.8 (22) 25.02.2008 




(43) 03.09.2008 

(30) 27.02.2007 JP 2007046658 

28.12.2007 JP 2007338923 

(54) Piezoelektrische/elektrostriktive Porzellanzusammensetzung 

und piezoelektrisches/ 

elektrostriktives Element 

Piezoelectric/electrostrictive porcelain 

composition and piezoelectric/electrostrictive 

element

(H01L) II.1(1) 

Composition de porcelaine piézoélectrique/électristrictive 

et élément piézoélectrique/électrostrictif 



8530, JP 

(72) Yura, Yukinobu, Nagoya City Aichi-ken 467- 

8530, JP 

Yamaguchi, Hirofumi, Nagoya City Aichi-ken 

467-8530, JP 

Tanaka, Ritsu, Nagoya City Aichi-ken 467- 

8530, JP 

(74) Naylor, Matthew John, et al, Mewburn Ellis 


(51) H01L 45/00 (11) 2 202 816 B1 

H01L 27/24 


(21) 09153091.5 (22) 18.02.2009 


(43) 30.06.2010 

(30) 24.12.2008 US 140762 P 

(54) Verfahren zur Herstellung einer resistiv 

schaltenden Speichervorrichtung 

Method for manufacturing a resistive 

switching memory device 

Procédé de fabrication d'un dispositif de 

mémoire à commutation résistive 

(73) IMEC, Kapeldreef 75, 3001 Leuven, BE 

(72) Lisoni Reyes, Judit, 3050 Oud-Heverlee, BE 

Goux, Ludovic, 4280 Hannut, BE 

Wouters, Dirk, 3001 Leuven, BE 

(74) Hertoghe, Kris Angèle Louisa, et al, DenK iP 

bvba Hundelgemsesteenweg 1114, 9820 

Merelbeke, BE 

(51) H01L 51/00 (11) 2 308 114 B1 

H01G 9/20 H01L 51/42 


(21) 09798177.3 (22) 17.07.2009 




(43) 13.04.2011 

(86) NL 2009/050446 17.07.2009 

(87) WO 2010/008294 2010/03 21.01.2010 

(30) 17.07.2008 NL 2001815 

(54) UMGEKEHRTES FARBSTOFFSENSIBILI- 

SIERTES PV-MODUL 

REVERSED DYE-SENSITIZED PHOTO- 

VOLTAIC CELL 

CELLULE PHOTOVOLTAIQUE SENSIBI- 

LISEE PAR COLORANT INVERSEE 

(73) Stichting Energieonderzoek Centrum Nederland, 

Westerduinweg 3, 1755 LE Petten, NL 

(72) PEX, Petrus Paulus Antonius Catharina, NL- 

1755 LE Petten, NL 

SOMMELING, Paul Matthieu, NL-2316 XV 

Leiden, NL 



Den Haag, NL 

H01L 51/00 → (51) C08G 73/00 

(51) H01L 51/05 (11) 2 132 798 B1 


(21) 08736884.1 (22) 03.04.2008 




(43) 16.12.2009 

(86) GB 2008/001183 03.04.2008 

(87) WO 2008/122774 2008/42 16.10.2008 

(30) 04.04.2007 GB 0706653 

(54) ORGANISCHE DÜNNSCHICHTTRANSIS- 

TOREN 

ORGANIC THIN FILM TRANSISTORS 

TRANSISTORS ORGANIQUES À 

COUCHES MINCES 




(73) Cambridge Display Technology Limited, IP 

Department, Building 2020 Cambourne 

Business Park, Cambridgeshire CB23 6DW, 

GB 

(72) HALLS, Jonathan, Cambridgeshire CB23 

6DW, GB 

WHITING, Gregory, Los Altos, California 

94022, US 

(74) Sharp, Alan Cooper, Cambridge Display 

Technology Limited IP Department Building 

2020, Cambourne Business Park Cambridgeshire 

CB23 6DW, GB 

H01L 51/30 → (51) C08G 73/00 

H01L 51/30 → (51) C09K 11/06 

H01L 51/42 → (51) C08G 61/12 

H01L 51/42 → (51) H01L 51/00 

H01L 51/44 → (51) H01L 31/0232 

(51) H01L 51/52 (11) 1 672 962 B1 

H01L 27/32 


(21) 04773280.5 (22) 17.09.2004 

(84) DE GB 

(43) 21.06.2006 

(86) JP 2004/013647 17.09.2004 

(87) WO 2005/039248 2005/17 28.04.2005 

(30) 19.09.2003 JP 2003327497 

19.09.2003 JP 2003328989 

08.09.2004 JP 2004261506 

(54) ORGANISCHES LICHTEMITTIERENDES 

BAUELEMENT, HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR UND ANZEIGEVORRICH- 

TUNG DAMIT 

ORGANIC LIGHT EMITTING DEVICE, 

MANUFACTURING METHOD THEREOF 

AND DISPLAY DEVICE USING THE 

ORGANIC LIGHT EMITTING DEVICE 

DISPOSITIF ELECTROLUMINESCENT 

ORGANIQUE, PROCEDE DE FABRICATION 

ASSOCIE ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE 

L'UTILISANT 


Tokyo, JP 

(72) KASHIWABARA, Mitsuhiro, Sony 

Corporation, Minato-ku, Tokyo, JP 

YAMADA, Jiro, SONY CORPORATION, 


YOKOYAMA, Seiichi, SONY CORPORATION, 

Minato-ku , Tokyo, JP 

HANAWA, Kohji, SONY CORPORATION, 

Minato-ku , Tokyo, JP 



DE 

(51) H01L 51/52 (11) 2 234 187 B1 


(21) 10154587.9 (22) 24.02.2010 




(43) 29.09.2010 

(30) 24.03.2009 KR 20090024984 


Organic Light Emitting Display Device 

Dispositif à affichage électroluminescent 

organique 

(73) Samsung Mobile Display Co., Ltd., San 

No.24 Nongseo-Dong, Giheung-Gu, Yongin- 

City Gyunggi-do, KR 

(72) Ryu, Ji-Hun, Suwon-si Gyunggi-Do, KR 

Kwon, Oh-June, Suwon-si Gyunggi-Do, KR 

Choi, Young-Seo, Suwon-si Gyunggi-Do, KR 

686 




Song, Seung-Yong, Suwon-si Gyunggi-Do, 

KR 

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider, Patentanwälte 

- Rechtsanwälte Wallstrasse 58/ 

59, 10179 Berlin, DE 

H01L 51/52 → (51) H01L 27/32 

(51) H01M 2/06 (11) 2 161 769 B1 

H01M 2/08 H01M 2/10 

H01M 2/22 H01M 2/30 

H01M 10/12 


(21) 09005785.2 (22) 24.04.2009 




(43) 10.03.2010 

(30) 26.08.2008 CN 200820189123 U 

(54) Austauschbarer und vielseitig einsetzbarer, 

hermetisch versiegelter Bleiakkumulator 

Replaceable and versatile hermetically 

sealed lead-acid rechargeable cell 

Accumulateur au plomb-acide remplacable, 

polyvalent et hermétiquement fermé 

(73) Guangzhou Kaijie Power Supply Industrial 

Co., Ltd, Xinhua Industrial Zone Huadu 

District Guangzhou City, Guangdong 

Province 510080, CN 

(72) Chen, Ronghua, Huadu District 510080 

Guangzhou City Guangdong Province 

510080, CN 

CHONG CHIN SIONG, Xinhua, Huadu, 

Guangzhou, CN 

WATTERSON JR Gerald Edward, Xinhua, 

Huadu, Guangzhou, CN 




DE 

H01M 2/08 → (51) H01M 2/06 

(51) H01M 2/10 (11) 2 248 207 B1 

H01M 2/18 H01M 10/50 

H01M 10/052 


(21) 09716909.8 (22) 03.03.2009 




(43) 10.11.2010 

(86) IB 2009/000403 03.03.2009 

(87) WO 2009/109834 2009/37 11.09.2009 

(30) 06.03.2008 JP 2008056699 

(54) ZUSAMMENGEBAUTE BATTERIE UND 

MIT DER ZUSAMMENGEBAUTEN BATTE- 

RIE AUSGESTATTETES FAHRZEUG 

ASSEMBLED BATTERY, AND VEHICLE 

EQUIPPED WITH THE ASSEMBLED 

BATTERY 

BATTERIE ASSEMBLÉE ET VÉHICULE 

ÉQUIPÉ DE LA BATTERIE ASSEMBLÉE 


Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571, JP 

(72) TANAHASHI, Takayuki, Toyota-shi, Aichi-ken 

471-8571, JP 

YAMAMOTO, Takahiko, Toyota-shi, Aichiken 

471-8571, JP 


H01M 2/10 → (51) H01M 2/06 

H01M 2/18 → (51) H01M 2/10 

H01M 2/22 → (51) H01M 2/06 

H01M 2/30 → (51) H01M 2/06

(H01M) II.1(1) 

(51) H01M 4/02 (11) 1 872 422 B1 

H01M 4/04 A61N 1/05 


(21) 05722304.2 (22) 31.03.2005 



SE SI SK TR 

(43) 02.01.2008 

(86) SE 2005/000480 31.03.2005 

(87) WO 2006/104432 2006/40 05.10.2006 

(54) PORÖSES NIOBOXID ALS ELEKTRODEN- 

MATERIAL UND HERSTELLUNGSPRO- 

ZESS 

POROUS NIOBIUM OXIDE AS 

ELECTRODE MATERIAL AND MANUFAC- 

TURING PROCESS 

OXYDE DE NIOBIUM POREUX EN TANT 

QUE MATERIAU POUR ELECTRODE ET 

PROCEDE DE FABRICATION 

(73) St. Jude Medical AB, 175 84 Järfälla, SE 

(72) NORLIN, Anna, S-113 52 STOCKHOLM, SE 

H01M 4/02 → (51) H01M 4/70 

H01M 4/04 → (51) H01M 4/02 

H01M 4/04 → (51) H01M 4/505 

H01M 4/04 → (51) H01M 10/04 

H01M 4/13 → (51) H01M 10/04 

H01M 4/131 → (51) H01M 4/505 

H01M 4/1391 → (51) H01M 4/505 

(51) H01M 4/505 (11) 1 875 536 B1 



H01M 4/131 


(21) 06722382.6 (22) 20.04.2006 




(43) 09.01.2008 

(86) CN 2006/000739 20.04.2006 

(87) WO 2006/114047 2006/44 02.11.2006 

(30) 28.04.2005 CN 200510066597 

(54) BATTERIEKATHODE, LITHIUMIONENBAT- 

TERIE DAMIT UND HERSTELLUNGSPRO- 

ZESSE DAFÜR 

A BATTERY CATHODE, A LITHIUM ION 

BATTERY USING THE SAME AND 

PROCESSES FOR PREPARATION 

THEREOF 

CATHODE DE BATTERIE, BATTERIE A 

IONS LITHIUM L'UTILISANT ET LEURS 

PROCEDES DE PREPARATION 

(73) Byd Company Limited, Yan An Road, 

Kuichong Longgang, Shenzhen, Guangdong 


(72) RONG, Qiang, Shenzhen Guangdong 


JIANG, Zhanfeng, Shenzhen Guangdong 


LIU, Huiquan, Shenzhen Guangdong 


HU, Gang, Shenzhen Guangdong Province 

518119, CN 

SUN, Meihong, Shenzhen Guangdong 


(74) Neyret, Daniel Jean Marie, et al, Cabinet 

Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves, 75441 







H01M 4/58 → (51) C01B 25/37 

(51) H01M 4/62 (11) 2 333 881 B1 

H01M 4/525 C01G 51/00 

C01G 53/00 


(21) 10252105.1 (22) 13.12.2010 




(43) 15.06.2011 

(30) 11.12.2009 US 285785 P 

01.12.2010 US 958332 

(54) Aktivmaterial einer positiven Elektrode für 

eine Lithiumbatterie und Lithiumbatterie 

damit 

Positive electrode active material for 

lithium battery and lithium battery using 

the same 

Matériau actif d'électrode positive pour 

batterie au lithium et batterie au lithium 

l'utilisant 

(73) Samsung SDI Co., Ltd., 428-5 Gongse-dong, 

Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, KR 

(72) Park, Do-Hyung, Gyeonggi-do, KR 

Kwon, Seon-Young, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Min-Han, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Ji-Hyun, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Chang-Hyuk, Seoul 137-875, KR 

Kim, Yoon-Chang, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Jeong-Seop, Seoul 137-875, KR 

(74) Taor, Simon Edward William, et al, Marks & 


GB 

(51) H01M 4/66 (11) 1 677 376 B1 

H01M 6/14 


(21) 05292720.9 (22) 16.12.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 05.07.2006 

(30) 28.12.2004 FR 0413982 

(54) Elektrochemischer Generator mit flüssiger 

Kathode 

Electrochemical accumulator with liquid 

cathode. 

Générateur électrochimique à cathode 

liquide 

(73) SAFT, 12, rue Sadi Carnot, 93170 Bagnolet, 

FR 

(72) Chenebault, Philippe, 86000 Poitiers, FR 

Simon, Bernard, 33320 Le Taillan Medoc, FR 

(74) Hirsch & Associés, 58, avenue Marceau, 


H01M 4/66 → (51) H01M 4/70 

(51) H01M 4/70 (11) 2 056 381 B1 

H01M 4/02 H01M 4/66 


(21) 07860119.2 (22) 26.12.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 06.05.2009 

(86) JP 2007/074890 26.12.2007 

(87) WO 2008/078755 2008/27 03.07.2008 

(30) 27.12.2006 JP 2006352768 

01.05.2007 JP 2007120768 

14.05.2007 JP 2007128460 

13.06.2007 JP 2007156012 

13.09.2007 JP 2007237715 


(54) ZELLE, ELEKTRODE UND IN DIESEN 

VERWENDETER KOLLEKTOR 

CELL, ELECTRODE, AND COLLECTOR 

USED IN THEM 

CELLULE, ÉLECTRODE ET COLLECTEUR 

UTILISÉ DANS CELLES-CI 



687 




(72) ITO, Shuji, Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540- 

6207, JP 

KOGETSU, Yasutaka, Shiromi, Chuo-ku, 

Osaka 540-6207, JP 

IWAMOTO, Kazuya, Shiromi, Chuo-ku, 

Osaka 540-6207, JP 

HONDA, Kazuyoshi, Shiromi, Chuo-ku, 

Osaka 540-6207, JP 

YAMAMOTO, Taisuke, Shiromi, Chuo-ku, 

Osaka 540-6207, JP 

UEYAMA, Yasuhiro, Shiromi, Chuo-ku, 

Osaka 540-6207, JP 

OHARA, Keisuke, Shiromi, Chuo-ku, Osaka 

540-6207, JP 

KATAYAMA, Hitoshi, Shiromi, Chuo-ku, 

Osaka 540-6207, JP 


(60) 11171497.8 / 2 372 821 

11171498.6 / 2 372 822 

H01M 4/88 → (51) D01D 5/247 

(51) H01M 6/04 (11) 1 990 852 B1 

H01M 6/06 H01M 6/50 


(21) 08151613.0 (22) 19.02.2008 




(43) 12.11.2008 


(54) Alkaline-Trockenbatterie 

Alkaline dry battery 

Pile sèche alcaline 



(72) Kato, Susumu c/o Matsushita Electric 

Industrial Co., Ltd., 2-1-61 Shiromi, Chuoku, 

Osaka-shi Osaka 540-6207, JP 

Noya, Shigeto c/o Matsushita Electric 



Izumi, Hidekatsu c/o Matsushita Electric 





DE 

H01M 6/06 → (51) H01M 6/04 

H01M 6/14 → (51) H01M 4/66 

H01M 6/50 → (51) H01M 6/04 

H01M 8/00 → (51) H01M 8/04 

(51) H01M 8/02 (11) 1 471 589 B1 

H01M 8/24 C25B 9/18 


(21) 04007850.3 (22) 31.03.2004 



SK TR 

(43) 27.10.2004 

(30) 31.03.2003 JP 2003093992 

31.03.2003 JP 2003093993 

22.05.2003 JP 2003145088 

30.05.2003 JP 2003154996 

(54) Eine Gasdiffusionselektroden-Anordnung, 

Methode Gasdiffusionselektroden zu verbinden 

und ein Elektrolysegerät mit Gasdiffusionselektroden 

Gas diffusion electrode assembly, bonding 

method for gas diffusion electrodes, and 

electrolyzer comprising gas diffusion 

electrodes 

Arrangement d'électrodes à diffusion 

gazeuse, méthode de connection d'électrodes 

à diffusion gazeuse et un électro-

(H01M) II.1(1) 

lyseur comprenant des électrodes à diffusion 

gazeuse 

(73) CHLORINE ENGINEERS CORP., Ltd., 35F, St. 

Luke's Tower 8-1, Akashi-Cho Chuo-Ku, 

Tokyo 104-0044, JP 

TOSOH CORPORATION, 4560, Kaisei-cho, 

Shinnanyo-shi Yamaguchi 746-0006, JP 

Mitsui Chemicals, Inc., 5-2, Higashi- 

Shimbashi 1-Chome Minato-ku, Tokyo, JP 

TOAGOSEI CO., LTD., 14-1, Nishishimbashi 

1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8419, JP 

KANEKA CORPORATION, 2-4, Nakanoshima 

3-chome Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530- 

8288, JP 

Asahi Glass Company, Limited, Shin-Marunouchi 

Building 1-5-1 Marunouchi, Chiyodaku 

Tokyo 100-8405, JP 

Asahi Kasei Chemicals Corporation, 1-2, 

Yuraku-cho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8440, JP 

DAISO CO., LTD., 10-8, Edobori 1-chome, 

Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0002, JP 

Tokuyama Corporation, 1-1 Mikage-cho, 

Shunan-shi, Yamaguchi-ken 745-8648, JP 

(72) Katayama, Shinji c/o Chlorine Engineers 

Corp., Ltd., Tamano-Shi, Okayama 706- 

0134, JP 

Asaumi, Kiyohito c/o Chlorine Engineers 

Corp., Ltd., Tamano-Shi, Okayama 706- 

0134, JP 

Aikawa, Hiroaki, Kawasaki-Shi, Kanagawa 

210-0848, JP 

Osakabe, Tsugiyoshi c/o Toagosei Co., Ltd., 

Nagoya-Shi, Aichi 455-0026, JP 

Hamamori, Mitsuharu c/o Toagosei Co., Ltd., 

Nagoya-Shi, Aichi 455-0026, JP 

Kimura, Tatsuhito c/o Asahi Glass Company, 

Limited, Yokohama-Shi, Kanagawa 221- 

0863, JP 

Saiki, Koji, Toyonaka-Shi, Osaka 561-0812, 

JP 

Nonomura, Kenji, Kakogawa-Shi, Hyogo 

675-0034, JP 

Okada, Naoya, Tokuyama-Shi, Yamaguchi 

745-0053, JP 

Ichinose, Osamu, Takaishi-Shi, Osaka 592- 

0001, JP 


München, DE 

(60) 10164922.6 / 2 237 349 

(51) H01M 8/02 (11) 1 482 585 B1 

H01M 8/12 H01M 8/24 


(21) 03707136.2 (22) 27.02.2003 



(43) 01.12.2004 

(86) JP 2003/002202 27.02.2003 

(87) WO 2003/075384 2003/37 12.09.2003 

(30) 04.03.2002 JP 2002057057 

04.03.2002 JP 2002057060 

26.02.2003 JP 2003049581 

26.02.2003 JP 2003049582 

(54) BRENNSTOFFZELLE DES FESTOXIDTYPS 

UND TRENNGLIED 

SOLID OXIDE TYPE FUEL CELL AND 

SEPARATOR 

PILE A COMBUSTIBLE EN OXYDE SOLIDE 

ET SEPARATEUR 

(73) MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION, 

1-5-1, Ohtemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

0004, JP 

The Kansai Electric Power Co., Inc., 3-22, 

Nakanoshima-3-chome Kita-ku, Osaka-shi, 

Osaka 530, JP 

(72) KOMADA, N., c/o Mitsubishi Materials 

Corporation, Naka-gun, Ibaraki 311-0102, JP 

HOSHINO, K., c/oMitsubishi Materials 





AKIKUSA, J., c/oMitsubishi Materials 


HOSOI, K., c/oMitsubishi Materials 


(74) Klingseisen, Franz, et al, Klingseisen & Partner 

Bräuhausstrasse 2, 80331 München, DE 

(51) H01M 8/02 (11) 1 735 865 B1 


(21) 05729858.0 (22) 12.04.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 27.12.2006 

(86) JP 2005/007372 12.04.2005 

(87) WO 2005/101555 2005/43 27.10.2005 

(30) 13.04.2004 JP 2004117976 


(54) BRENNSTOFFZELLEN-TRENNGLIED, 

BRENNSTOFFZELLENSTAPEL, BRENN- 

STOFFZELLENFAHRZEUG UND VERFAH- 

REN ZUR HERSTELLUNG DES BRENN- 

STOFFZELLEN-TRENNGLIEDS 

FUEL CELL SEPARATOR, FUEL CELL 

STACK, FUEL CELL VEHICLE, AND 

METHOD OF MANUFACTURING THE FUEL 

CELL SEPARATOR 

SÉPARATEUR DE PILE À COMBUSTIBLE, 

BATTERIE DE PILES À COMBUSTIBLE, 

VÉHICULE À PILE À COMBUSTIBLE ET 

MÉTHODE DE FABRICATION DU SÉPA- 

RATEUR DE PILE À COMBUSTIBLE 

(73) NISSAN MOTOR COMPANY LIMITED, 2 

Takara-cho Kanagawa-ku, Yokohama-shi 


(72) UCHIYAMA, Noriko c/o Nissan Motor Co., 

Ltd., Kanagawa 243-0192, JP 

CHIBA, Nobutaka c/o Nissan Motor Co., Ltd., 


NAKAMURA, Yasutaka c/o Nissan Motor Co., 

Ltd., Kanagawa 243-0192, JP 

KANO, Makoto c/o Nissan Motor Co., Ltd., 




DE 

(51) H01M 8/02 (11) 2 174 370 B1 

H01M 8/24 


(21) 08734976.7 (22) 03.04.2008 




(43) 14.04.2010 

(86) EP 2008/002634 03.04.2008 

(87) WO 2008/145221 2008/49 04.12.2008 


(54) EINZEL-BRENNSTOFFZELLE FÜR EINEN 

BRENNSTOFFZELLEN-STAPEL 

SINGLE FUEL CELL FOR A FUEL CELL 

STACK 

PILE À COMBUSTIBLE INDIVIDUELLE 

POUR EMPILEMENT DE PILES À 

COMBUSTIBLE 



(72) HOEFLER, Thomas, 82194 Gröbenzell, DE 

DURICIC, Dragoljub, 82024 Taufkirchen, DE 

ZÜGNER, Stephan, 80636 München, DE 

H01M 8/02 → (51) H01M 8/04 

(51) H01M 8/04 (11) 1 335 440 B1 

H01M 8/02 H01M 8/00 


(21) 02758800.3 (22) 07.08.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 13.08.2003 

(86) JP 2002/008084 07.08.2002 

(87) WO 2003/021703 2003/11 13.03.2003 

(30) 03.09.2001 JP 2001265227 

688 




13.06.2002 JP 2002172737 

(54) STROMVERSORGUNGSEINRICHTUNG 

UND BETRIEBSVERFAHREN DAFÜR 

POWER SUPPLY DEVICE AND 

OPERATION METHOD THEREFOR 

DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN 

ENERGIE ET PROCEDE DE FONCTIONNE- 

MENT ASSOCIE 

(73) Sony Corporation, 7-35, Kitashinagawa 6chome 


(72) TANAKA, Koichi, c/o SONY CORPORATION, 

Tokyo 141-0001, JP 


Patent- und Rechtsanwälte Postfach 33 06 


(51) H01M 8/04 (11) 1 840 995 B1 

H01M 8/00 H01M 8/10 


(21) 05799349.5 (22) 27.10.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 03.10.2007 

(86) JP 2005/019770 27.10.2005 

(87) WO 2006/057134 2006/22 01.06.2006 

(30) 29.11.2004 JP 2004343780 

(54) BRENNSTOFFZELLENSYSTEM 

FUEL CELL SYSTEM 

DISPOSITIF DE PILE A COMBUSTIBLE 

(73) Nissan Motor Company Limited, 2 Takaracho 

Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 

221-0023, JP 

(72) IKEZOE, Keigo c/o Nissan Motor Co., Ltd., 

Atsugi-shi Kanagawa 243-0192, JP 



DE 

(51) H01M 8/04 (11) 2 206 185 B1 


(21) 08806379.7 (22) 23.09.2008 




(43) 14.07.2010 


(87) WO 2009/040516 2009/14 02.04.2009 

(30) 26.09.2007 GB 0718763 

(54) BRENNSTOFFZELLENSYSTEM 

FUEL CELL SYSTEM 

SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE 

(73) Intelligent Energy Limited, Charnwood 

Building Holywell Park Ashby Road Loughborough, 

Leicestershire LE11 3GB, GB 

(72) KELLS, Ashley, Loughborough Leicestershire 

LE11 1LT, GB 

ADCOCK, Paul, Loughborough Leicestershire 

LE12 5DW, GB 

HOOD, Peter, David, Syston Leicester LE7 

2NN, GB 

BAIRD, Scott, Bramcote Nottingham NG9 

3JG, GB 

(74) Charig, Raymond Julian, Potter Clarkson 

LLP Park View House 58 The Ropewalk, 


(51) H01M 8/04 (11) 2 218 128 B1 

H01M 8/10 H01M 8/12 

H01M 8/24 


(21) 07861741.2 (22) 06.11.2007 




(43) 18.08.2010 

(86) US 2007/023374 06.11.2007 

(87) WO 2009/061294 2009/20 14.05.2009 

(54) RÖHRENFÖRMIGE ELEKTROCHEMISCHE 

ZELLE 

TUBULAR ELECTROCHEMICAL CELL 

PILE ÉLECTROCHIMIQUE TUBULAIRE

(H01M) II.1(1) 

(73) NANO CP, LLC, 1670 Bay Road, No 4B, 

Miami Beach, Florida 33139, US 

(72) DU, Yanhai, East Amherst, NY 14051, US 

FINNERTY, Caine, Buffalo, NY 14204, US 

(74) D'Arcy, Julia, Harrison IP Limited Marlborough 

House Westminster Place York 

Business Park Nether Poppleton, York YO26 

6RW, GB 

(51) H01M 8/04 (11) 2 264 820 B1 


(21) 10163735.3 (22) 25.05.2010 




(43) 22.12.2010 







(72) WAKE, Chihiro, Saitama 351-0193, JP 

MIYATA, Koichiro, Saitama 351-0193, JP 

OGAWA, Jumpei, Saitama 351-0193, JP 




H01M 8/04 → (51) B01J 23/46 

H01M 8/04 → (51) B60L 15/20 

H01M 8/06 → (51) B01J 23/46 

H01M 8/10 → (51) B01J 23/46 

H01M 8/10 → (51) D01D 5/247 

H01M 8/10 → (51) H01M 8/04 

H01M 8/12 → (51) H01M 8/02 

H01M 8/12 → (51) H01M 8/04 

H01M 8/24 → (51) H01M 8/02 

H01M 8/24 → (51) H01M 8/04 

(51) H01M 10/04 (11) 1 559 155 B1 

H01M 4/04 H01M 10/052 

H01M 4/13 H01M 10/056 


(21) 03763813.7 (22) 10.07.2003 

(84) CZ FR GB 

(43) 03.08.2005 

(86) EP 2003/007517 10.07.2003 

(87) WO 2004/008559 2004/04 22.01.2004 

(30) 11.07.2002 DE 10231319 


SPEICHERN FÜR ELEKTRONISCHE 

ENERGIE AUF BASIS VON WIEDERAUF- 

LADBAREN LITHIUM-POLYMER-ZELLEN 


DEVICES FOR STORING ELECTRIC 

POWER BASED ON RECHARGEABLE 

LITHIUM POLYMER CELLS 

PROCEDE DE FABRICATION D'ACCUMU- 

LATEURS POUR DE L'ENERGIE ELEC- 

TRIQUE A BASE DE CELLULES LITHIUM- 

POLYMERE RECHARGEABLES 

(73) Dilo Trading AG, Gubelstrasse 19, 6300 Zug, 

CH 

NAARMANN, Herbert, Frankenthalerstr. 12 

D, 67227 Frankenthal, DE 

(72) NAARMANN, Herbert, 67227 Frankenthal, DE 

KRUGER, Franz, Josef, 65817 Eppstein, DE 





H01M 10/052 → (51) H01M 2/10 

H01M 10/052 → (51) H01M 10/04 


H01M 10/056 → (51) H01M 10/04 

H01M 10/12 → (51) H01M 2/06 

(51) H01M 10/39 (11) 2 178 150 B1 


(21) 09172049.0 (22) 02.10.2009 




(43) 21.04.2010 

(30) 07.10.2008 US 246518 

(54) Stromspeichervorrichtung und zugehöriges 

Verfahren 

Energy storage device and associated 

method 

Dispositif de stockage d'énergie et 

procédé associé 



(72) Mahalingam, Sakethraman, 560043, 

Karnataka, IN 

Salasoo, Lembit, Schenectady, NY 12309, 

US 

Browall, Kenneth Walter, Saratoga Springs, 

NY 12866, US 

Kane, Ajit Wasant, Erie, PA 16506, US 

Devarajan, Ashalatha, 560078, Karnataka, IN 




6LU, GB 

H01M 10/48 → (51) B60L 15/20 

H01M 10/50 → (51) H01M 2/10 

H01Q 1/22 → (51) C23C 14/02 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 190 062 B1 

H01Q 1/38 H01Q 5/00 

H01Q 9/42 


(21) 09176843.2 (22) 24.11.2009 




(43) 26.05.2010 

(30) 24.11.2008 US 276946 

(54) Mehrfachfrequenzbandantennenanordnung 

für tragbare Kommunikationsvorrichtungen 

Multiple frequency band antenna 

assembly for handheld communication 

devices 

Ensemble d'antenne de bande à 

fréquences multiples pour dispositifs de 

communication gérés 



(72) Roa, Qinjiang, Waterloo Ontario N2L 4X6, 

CA 

Ali, Shirook M, Mississauga Ontario L5N 

7V1, CA 

Wang, Dong, Waterloo Ontario N2T 2T2, CA 

(74) Phillips, Emily Elizabeth, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

H01Q 1/24 → (51) H02J 17/00 

H01Q 1/38 → (51) H01Q 1/24 

H01Q 1/46 → (51) G01C 21/26 

689 




H01Q 5/00 → (51) H01Q 1/24 

(51) H01Q 9/06 (11) 2 309 596 B1 

H01Q 9/26 H01Q 9/28 

H01Q 21/26 


(21) 10182687.3 (22) 29.09.2010 




(43) 13.04.2011 

(30) 30.09.2009 FR 0956813 

(54) Strahlungselement einer Dualpolarisationsantenne 

Dual-polarization antenna's radiating 

element 

Élément de rayonnement d'antenne à 

double polarisation 



(72) Lecam, Patrick, 22305 Lannion, FR 

Hilary, Aurélien, 22305 Lannion, FR 

Plet, Jérôme, 22305 Lannion, FR 

(74) Sciaux, Edmond, et al, Alcatel-Lucent International 


Colombes, FR 

H01Q 9/26 → (51) H01Q 9/06 

H01Q 9/28 → (51) H01Q 9/06 

H01Q 9/42 → (51) H01Q 1/24 

H01Q 21/26 → (51) H01Q 9/06 

H01Q 25/00 → (51) G01S 7/03 

(51) H01R 4/48 (11) 2 118 977 B1 

H01L 31/048 


(21) 08707534.7 (22) 04.02.2008 




(43) 18.11.2009 

(86) EP 2008/000859 04.02.2008 

(87) WO 2008/095670 2008/33 14.08.2008 

(30) 05.02.2007 DE 102007006433 

07.08.2007 DE 102007037130 

07.09.2007 DE 102007042547 

24.10.2007 DE 102007051134 

(54) ANSCHLUSS- UND VERBINDUNGSDOSE 

FÜR EIN SOLARMODUL 

JUNCTION BOX AND CONNECTING BOX 

FOR A SOLAR MODULE 

BOÎTIER DE RACCORDEMENT ET DE 

CONNEXION POUR UN MODULE 

SOLAIRE 

(73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG, Flachsmarktstrasse 

8, 32825 Blomberg, DE 

(72) GIEFERS, Stefan, 32760 Detmold, DE 

(74) Mergel, Volker, Blumbach - Zinngrebe Patentanwälte 

Alexandrastrasse 5, 65187 

Wiesbaden, DE 

(51) H01R 12/51 (11) 2 209 165 B1 

H01R 12/77 H01R 12/71 


(21) 09150861.4 (22) 19.01.2009 




(43) 21.07.2010 

(54) Anordnung zur betriebssicheren mechanischen 

und elektrischen Konnektivität 

zwischen Leitern 

Assembly for foolproof mechanical and 

electrical connectivitiy between 

conductors

(H01R) II.1(1) 

Assemblage pour connectivité mécanique 

et électrique indéréglable entre des 

conducteurs 

(73) Erea NV, Ruggeveldstraat 1, 2110 Wijnegem, 

BE 

(72) Totté, Lieven, 9140 Elversele, BE 

(74) D'Halleweyn, Nele Veerle Trees Gertrudis, et 

al, Arnold & Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 

GK Den Haag, NL 

H01R 12/58 → (51) H01R 12/70 

(51) H01R 12/70 (11) 2 033 268 B1 

H01R 12/58 


(21) 07764774.1 (22) 22.06.2007 


(43) 11.03.2009 

(86) EP 2007/005502 22.06.2007 

(87) WO 2008/000391 2008/01 03.01.2008 

(30) 27.06.2006 DE 102006029381 

(54) STECKVERBINDER AN EINEM BAUTEIL, 

DER IN EINEM LOCH EINER BASIS- 

PLATTE ZU BEFESTIGEN IST 

PLUG CONNECTOR ON A COMPONENT 

WHICH IS TO BE FIXED IN A HOLE OF A 

BASE-PLATE 

CONNECTEUR ENFICHABLE SUR UNE 

PIÈCE DE CONSTRUCTION, QUI DOIT 

ÊTRE FIXÉ DANS UN TROU D'UNE 

PLAQUE DE BASE 

(73) William Prym GmbH & Co. KG, Zweifaller 

Strasse 130, 52224 Stolberg, DE 

(72) SCHMITZ, Frank, 52391 Vettweiss, DE 

(74) Patentanwälte Buse, Mentzel, Ludewig, Kleiner 

Werth 34, 42275 Wuppertal, DE 

H01R 12/71 → (51) H01R 12/51 

H01R 12/77 → (51) H01R 12/51 

H01R 13/02 → (51) A61N 1/375 

H01R 13/04 → (51) H01R 13/64 

H01R 13/11 → (51) H01R 13/64 

(51) H01R 13/187 (11) 2 335 326 B1 


(21) 08875919.6 (22) 10.09.2008 




(43) 22.06.2011 

(86) IB 2008/055608 10.09.2008 

(87) WO 2010/029391 2010/11 18.03.2010 

(54) ELEKTRISCHER KONTAKT, MENGE ELEK- 

TRISCHER KONTAKTE, PRODUKT UND 

BAUGRUPPE MIT EINEM SOLCHEN 

ELEKTRISCHEN KONTAKT UND VERFAH- 

REN ZUR HERSTELLUNG UND VERFAH- 

REN ZUR ELEKTRISCHEN VERBINDUNG 

ELECTRICAL CONTACT, SET OF ELEC- 

TRICAL CONTACT, PRODUCT AND 

ASSEMBLY COMPRISING SUCH AN 

ELECTRICAL CONTACT, ITS METHOD OF 

MANUFACTURE AND METHOD OF ELEC- 

TRICAL CONNECTION 

CONTACT ÉLECTRIQUE, JEU DE 

CONTACT ÉLECTRIQUE, PRODUIT ET 

ENSEMBLE COMPRENANT UN TEL 

CONTACT ÉLECTRIQUE, SON PROCÉDÉ 

DE FABRICATION ET PROCÉDÉ DE 

CONNEXION ÉLECTRIQUE 



(72) CASSES, Claude, F-28300 Clevilliers, FR 

CAPPE, Patrice, F-28210 Faverolles, FR 

DAVID, Jean-Paul, F-28300 Cintray, FR 

MULOT, Gérard, F-28210 Nogent Le Roi, FR 




H01R 13/187 → (51) A61N 1/375 

H01R 13/28 → (51) H01R 13/64 

(51) H01R 13/527 (11) 1 333 539 B1 


(21) 03001348.6 (22) 24.01.2003 



(43) 06.08.2003 

(30) 05.02.2002 CH 1902002 

(54) Elektricher Teil für Magnetventil 

Electrical part for a solenoide valve 

Partie electrique pour electrovanne 

(73) Parker Hannifin Manufacturing Switzerland 

SA, Chemin Faubourg-de-Cruseilles 16, 

1227 Carouge, CH 

(72) Favre, Christophe, F-74140 Veigy-Foncenex, 

FR 




(51) H01R 13/627 (11) 2 053 702 B1 


(21) 08018475.7 (22) 22.10.2008 

(84) DE FR 

(43) 29.04.2009 

(30) 24.10.2007 JP 2007276489 

24.10.2007 JP 2007276495 

24.10.2007 JP 2007276501 

24.10.2007 JP 2007276627 

(54) Steckverbindervorrichtung und Sperrstruktur 

A connector device and locking structure 

Dispositif de connecteur et structure de 

verrouillage 


Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-city Mie 510- 

8503, JP 

(72) Nakata, Takehiro, Mie 510-8503, JP 

Morikawa, Satoshi, Mie 510-8503, JP 

Okamoto, Michiaki, Mie 510-8503, JP 

Ichio, Toshifumi, Mie 510-8503, JP 



(51) H01R 13/627 (11) 2 302 744 B1 


(21) 09290724.5 (22) 24.09.2009 




(43) 30.03.2011 

(54) Steckerbuchse mit Stützelement, Stecker 

mit Verformungstasche und Steckereinheit 

mit mindestens einer Buchse und 

einem Stecker sowie Verfahren zum Verbinden 

eines Steckers und einer Buchse 

Electrical socket with supporting element, 

electrical plug with deformation pocket 

and plug assembly with at least one 

socket and one plug as well as a method 

for connecting a plug and a socket 

Douille électrique avec élément de soutien, 

prise électrique dotée d'une poche de 

déformation et ensemble de prise doté 

d'au moins une douille et une prise, et 

procédé de connexion de prise et de 

douille 

(73) Tyco Electronics France SAS, 29, Chaussée 

Jules César, 95300 Pontoise, FR 

(72) Chatelus, Eric, 92600 Asnières sur Seine, FR 



DE 

H01R 13/627 → (51) H01R 13/64 

690 




(51) H01R 13/64 (11) 2 164 135 B1 

H01R 13/04 H01R 13/11 

H01R 13/28 H01R 13/627 


(21) 09170044.3 (22) 11.09.2009 




(43) 17.03.2010 

(30) 12.09.2008 US 209340 

(54) Klinge und Stromsteckdose 

Blade and receptacle power connector 

Lame et connecteur d'alimentation de 

réceptacle 



(72) Daily, Christopher George, Harrisburg, PA 

17111, US 

Mostoller, Matthew Edward, Hummelstown, 

PA 17036, US 

Fisher, Seth S., Harrisburg, PA 17109, US 




(51) H01R 13/658 (11) 1 608 045 B1 


(21) 05012666.3 (22) 13.06.2005 


(43) 21.12.2005 

(30) 17.06.2004 JP 2004179861 

(54) Abgeschirmter Verbinder und Verbindungsverfahren 

mit einem abgeschirmten 

Leiterbahn 

A shielded connector and method of 

connecting it with a shielded conductor 

path 

Connecteur blindé et méthode de branchement 

avec un chemin de conducteurs 

blindés 


Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-city, Mie 510- 

8503, JP 

(72) Wada, Yoshimasa c/oSumitomo Wiring 

Systems, Ltd., Yokkaichi-city Mie 510-8503, 

JP 



(51) H01R 24/00 (11) 1 965 473 B1 


(21) 08011218.8 (22) 22.04.2003 



TR 

(43) 03.09.2008 

(30) 22.04.2002 US 374429 P 

21.04.2003 US 419443 

(54) Modularer Steckverbinder für einen Kabelanschluss 

Modular plug for cable termination 

Fiche modulaire pour raccordement de 

cables 

(73) PANDUIT CORPORATION, 17301 Ridgeland 

Avenue, Tinley Park, Illinois 60477-3091, US 

(72) Caveney, Jack E., Hinsdale, Illinois 60521, 

US 

Doorhy, Michael V., Mokena, Illinois 60521, 

US 

Dylkiewicz, David A., Lockport, Illinois 

60441, US 

German, Jason J., Frankfurt, illinois 60423, 

US 

Martino, Nicholas G., Crete, Illinois 60417, 

US 



WC1R 4PJ, GB 

(60) 10180278.3 / 2 259 388 

(62) 03726381.1 / 1 497 894

(H01R) II.1(1) 

H01R 24/58 → (51) A61N 1/375 

H01R 25/14 → (51) F21V 21/34 

H01R 31/06 → (51) A61N 1/375 

H01R 33/94 → (51) F21V 19/00 

H01R 105/00 → (51) A61N 1/375 

(51) H01S 3/04 (11) 1 810 379 B1 

G02F 1/01 G02F 1/35 


(21) 05782959.0 (22) 03.08.2005 




(43) 25.07.2007 

(86) US 2005/027771 03.08.2005 

(87) WO 2006/046995 2006/18 04.05.2006 



VORDERSEITENKÜHLUNG OPTISCHER 

KOMPONENTEN 

APPARATUS AND METHOD FOR FACE- 

COOLING OF OPTICAL COMPONENTS 

APPAREIL ET PROCEDE POUR REFROI- 

DISSEMENT DE FACE DE COMPOSANTS 

OPTIQUES 


Plaza, Chicago, IL 60606, US 

(72) VETROVEC, Jan, Larkspur, Colorado 80118, 

US 

ELLIOTT, Wm. Carter, Reseda, CA 91335, 

US 




H01S 3/042 → (51) F41H 13/00 

H01S 3/06 → (51) F41H 13/00 

H01S 3/0941 → (51) F41H 13/00 

H01S 3/102 → (51) F41H 13/00 

(51) H01S 5/04 (11) 2 255 422 B1 

H01S 5/343 H01S 5/34 


(21) 09710662.9 (22) 16.02.2009 




(43) 01.12.2010 

(86) EP 2009/001066 16.02.2009 

(87) WO 2009/100943 2009/34 20.08.2009 

(30) 15.02.2008 DE 102008009412 

(54) INFRAROT-HALBLEITERLASER 

INFRARED SEMICONDUCTOR LASER 

LASER SEMI-CONDUCTEUR INFRA- 

ROUGE 




(72) SCHULZ, Nicola, 5300 Turgi, CH 

RATTUNDE, Marcel, 79194 Gundelfingen, 

DE 

WAGNER, Joachim, 79108 Freiburg, DE 

RÖSENER, Benno, Dr., 70176 Stuttgart, DE 




(51) H01S 5/34 (11) 1 264 354 B1 

B82Y 20/00 


(21) 01967647.7 (22) 03.09.2001 






(43) 11.12.2002 

(86) IL 2001/000828 03.09.2001 


(30) 14.09.2000 IL 13847100 

(54) HALBLEITENDE NANOKRISTALLINE MA- 

TERIALIEN UND DEREN VERWENDUNG 

SEMICONDUCTOR NANOCRYSTALLINE 

MATERIALS AND THEIR USES 

MATERIAUX NANOCRISTALLINS SEMI- 

CONDUCTEURS ET LEURS UTILISATIONS 

(73) YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT 

COMPANY OF THE HEBREW UNIVERSITY 

OF JERUSALEM, Hi Tech Park Edmond Safra 

Campus Givat Ram P.O. Box 39135, 91390 

Jerusalem, IL 

(72) BANIN, Uri, 90805 Mevasseret Zion, IL 

CAO, Yun-Wei, Gainesville, FL 32606, US 

(74) Maureau, Philippe, et al, Cabinet GERMAIN 

& MAUREAU 12, rue Boileau B.P. 6153, 

69466 Lyon Cedex 06, FR 

H01S 5/34 → (51) H01S 5/04 

(51) H01S 5/343 (11) 1 598 909 B1 


(21) 05002169.0 (22) 02.02.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 23.11.2005 

(30) 17.02.2004 JP 2004040434 

11.08.2004 JP 2004234811 

(54) Halbleitervorrichtung mit Quantumwell 


Semiconductor device having quantum 

well structure, and method of forming the 

same 

Dispositif semiconducteur à puits quantiques 

et méthode de fabrication 



Osaka 541-0041, JP 

(72) Kyono, Takashi, Itami-shi Hyogo 664-0016, 

JP 

Ueno, Masaki, Itami-shi Hyogo 664-0016, JP 

Akita, Katsushi, Itami-shi Hyogo 664-0016, 

JP 



DE 

H01S 5/343 → (51) H01S 5/04 

(51) H01T 13/05 (11) 1 719 222 B1 


(21) 04709398.4 (22) 09.02.2004 



TR 

(43) 08.11.2006 

(86) SG 2004/000033 09.02.2004 

(87) WO 2005/076423 2005/33 18.08.2005 

(54) VERBESSERUNGEN EINER ODER IN BE- 

ZUG AUF EINE HILFSEINRICHTUNG FÜR 

EINEN KRAFTSTOFFVERBRENNUNGS- 

ODER VERARBEITUNGSMOTOR ODER 

EINE MASCHINE 

IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO AN 

ACCESSORY FOR A FUEL BURNING OR 

PROCESSING ENGINE OR MACHINE" 

AMELIORATIONS APPORTEES OU RELA- 

TIVES A UN ACCESSOIRE DESTINE A LA 

COMBUSTION DE CARBURANT OU A UNE 

MACHINE OU UN MOTEUR DE TRAITE- 

MENT 

(73) Law, Seng Teck, Block 5, Ang Mo Kio Tech 

II, Nr.04-04 Ang Mo Kio Industrial Park IIA, 


(72) Law, Seng Teck, Singapore 567760, SG 

(74) Chandrani, Vandita, Beck Greener Fulwood 


6HR, GB 

691 




(51) H01T 23/00 (11) 2 335 332 B1 

A45D 20/12 


(21) 08875175.5 (22) 14.10.2008 




(43) 22.06.2011 

(86) EP 2008/063776 14.10.2008 

(87) WO 2010/043246 2010/16 22.04.2010 

(54) VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINES IO- 

NENSTROMES BEI EINEM HAARFORM- 

ODER -PFLEGEGERÄT 

METHOD FOR GENERATING AN ION 

CURRENT IN A HAIR SHAPING OR CARE 

APPLIANCE 

PROCÉDÉ POUR GÉNÉRER UN FLUX 

D'IONS DANS UN APPAREIL DE MISE EN 

FORME OU DE SOINS DES CHEVEUX 

(73) WIK Far East Ltd, Unit B, 23 F Manulife 

Tower 169, Electric Road, North Point Hong 

Kong, CN 

(72) HAFEMANN, Klaus, 47445 Moers, DE 

(74) Haverkamp, Jens, Patentanwalt Stefanstraße 

2 Kirchhoffgebäude, 58638 Iserlohn, DE 

(51) H02B 1/30 (11) 1 306 950 B1 


(21) 02023379.7 (22) 18.10.2002 



(43) 02.05.2003 

(30) 24.10.2001 DE 10152341 

(54) Rack oder Schaltschrank mit geöffneter 

Rückseite 

Rack or switchgear cabinet with openable 

rear side 

Boîtier ou armoire de distribution avec 

face arrière ouvrable 

(73) Fujitsu Technology Solutions Intellectual 

Property GmbH, Mies-van-der-Rohe-Strasse 


(72) Knoop, Franz-Josef, 33142 Büren-Steinhausen, 

DE 



München, DE 

(51) H02B 5/06 (11) 1 580 856 B1 


(21) 04405185.2 (22) 25.03.2004 



SK TR 

(43) 28.09.2005 

(54) Hochspannungsschaltanlage in Freiluftbauweise 

High voltage switchgear in AIS configuration 

Poste à haute tension aérien 



(72) Landert, Hans-Peter, 8610 Uster, CH 

Fuechsle, Dieter, 5304 Endingen, CH 




(51) H02G 3/04 (11) 2 115 837 B1 


(21) 08761822.9 (22) 31.01.2008 




(43) 11.11.2009 

(86) FR 2008/000114 31.01.2008 

(87) WO 2008/110687 2008/38 18.09.2008 

(30) 31.01.2007 FR 0752993 

(54) VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EI- 

NER GARN-KABELBAHN

(H02G) II.1(1) 

ATTACHMENT DEVICE FOR A YARN 

CABLE TRACK 

DISPOSITIF DE FIXATION POUR CHEMIN 

DE CABLES EN FILS 

(73) ICM Group, 1, route de Semur, 21500 

Montbard, FR 

(72) LETOURNEUR, Mickael, F-14540 SOLIERS, 

FR 

QUERTELET, Stéphane, F-60190 Remy, FR 

(74) Hartmann, Jean-Luc, Santarelli, Immeuble 

Innopolis A, BP 388, 31314 Labège Cedex, 

FR 

(51) H02G 3/30 (11) 1 772 935 B1 


(21) 06020545.7 (22) 29.09.2006 

(84) AT DE FR 

(43) 11.04.2007 

(30) 07.10.2005 DE 202005015875 U 

(54) Halter-Anordnung für Kabel o.ä. mit einstellbaren 

Dreh-Rast-Positionen 

Cable holder arrangement with adjustable 

positions by rotative indexing 

Agencement support de câble à positions 

ajustables par indexation rotative 

(73) S-Fasteners GmbH, Rudolf-Diesel-Strasse 2, 

71106 Magstadt, DE 

(72) Homner, Bernhard, 75365 Calw-Stammheim, 

DE 

(74) Borchert, Uwe Rudolf, et al, Puschmann 



DE 

H02G 11/00 → (51) F16G 13/16 

H02G 15/34 → (51) H01B 12/16 

H02H 7/08 → (51) H02P 3/22 

(51) H02J 3/38 (11) 1 866 717 B1 


(21) 06736703.7 (22) 01.03.2006 




(43) 19.12.2007 

(86) US 2006/007428 01.03.2006 

(87) WO 2006/094128 2006/36 08.09.2006 

(30) 01.03.2005 US 657842 P 


GEZIELTEN ISOLIEREN VON VERTEILTEN 

STROMERZEUGUNGSQUELLEN 

METHOD AND DEVICE FOR INTEN- 

TIONALLY ISOLATING DISTRIBUTED 

POWER GENERATION SOURCES 

PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT 

D'ISOLER VOLONTAIREMENT DES 

SOURCES DE PRODUCTION D'ENERGIE 

REPARTIES 

(73) Beacon Power Corporation, 234 Ballardvale 

Street, Wilmington, MA 01887, US 

(72) CAPP, William, F., Boston, MA 02116, US 

LAZAREWICZ, Matthew, L., Boxford, MA 

01921, US 

ROJAS, Hernan, Alex, Salem, NH 03079, US 




(51) H02J 3/38 (11) 1 953 892 B1 


(21) 08250336.8 (22) 29.01.2008 




(43) 06.08.2008 

(30) 30.01.2007 JP 2007020048 

(54) Netzanschlussvorrichtung, Netzanschlusssystem 

und Stromsteuerungssystem 




Grid interconnection device, grid interconnection 

system and electric power 

control system 

Dispositif d'interconnexion à un réseau 

électrique, système d'interconnexion à un 

réseau électrique et système de 

commande de puissance électrique 

(73) Sanyo Electric Co., Ltd., 5-5, Keihan-Hondori 

2-Chome Moriguchi-City, Osaka 570-8677, 

JP 

(72) Horio, Wataru, Kobe City Hyogo 651-2146, 

JP 

Ito, Kazuo, Hirakata-City Osaka 573-0066, JP 

Makino, Masahiro, Ikoma Gun Nara 636- 

0131, JP 

(74) Calderbank, Thomas Roger, et al, Mewburn 


GB 

(51) H02J 5/00 (11) 1 949 497 B1 


(21) 06806597.8 (22) 28.10.2006 




(43) 30.07.2008 

(86) EP 2006/010390 28.10.2006 

(87) WO 2007/054212 2007/20 18.05.2007 

(30) 09.11.2005 DE 102005053773 

(54) STECKVERBINDERSYSTEM UND EIN- 

SPEISEGERÄT 

PLUG-IN CONNECTOR SYSTEM AND 

FEED-IN DEVICE 

SYSTEME DE FICHE DE CONNEXION ET 

APPAREIL D'INJECTION 

(73) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG, Abt. 

ECG, Ernst-Blickle-Strasse 42, 76646 Bruchsal, 

DE 

(72) MARTIN, Oliver, 76703 Kraichtal-Oberacker, 

DE 

SCHMIDT, Josef, 76676 Graben-Neudorf, DE 

UHL, Thomas, 76646 Bruchsal, DE 

SCHROEDER, Detlev, 68809 Neulussheim, 

DE 

H02J 7/00 → (51) B60L 11/18 

(51) H02J 9/06 (11) 2 147 495 B1 


(21) 08750043.5 (22) 05.05.2008 




(43) 27.01.2010 

(86) EP 2008/055483 05.05.2008 

(87) WO 2008/135549 2008/46 13.11.2008 

(30) 03.05.2007 DE 102007021089 

(54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG PARAL- 

LEL GESCHALTETER ERSATZSTROM- 

QUELLEN UND VORRICHTUNG MIT PA- 

RALLEL GESCHALTETEN ERSATZ- 

STROMQUELLEN 

METHOD FOR CONTROLLING BACKUP 

POWER SOURCES CONNECTED IN 

PARALLEL AND DEVICE COMPRISING 

BACKUP POWER SOURCES CONNECTED 

IN PARALLEL 

PROCÉDÉ DE COMMANDE DE SOURCES 

D'ALIMENTATION DE RÉSERVE 

MONTÉES EN PARALLÈLE, ET DISPO- 

SITIF COMPRENANT DES SOURCES 

D'ALIMENTATION DE RÉSERVE 

MONTÉES EN PARALLÈLE 

(73) Piller Group GmbH, Abgunst 24, 37520 Osterode 

am Harz, DE 

(72) HERBENER, Frank, 37539 Bad Grund, DE 

PÖSCHEL, Orleff, 37520 Osterode, DE 

(74) Rehberg Hüppe + Partner, Patentanwälte Nikolausberger 

Weg 62, 37073 Göttingen, DE 

692 




(51) H02J 17/00 (11) 1 263 114 B1 

G04C 10/00 H01Q 1/24 

H02M 3/07 H04B 1/16 

H04B 13/00 


(21) 02253490.3 (22) 17.05.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 04.12.2002 

(30) 18.05.2001 JP 2001148743 

07.05.2002 JP 2002131913 

(54) Stromversorgungseinrichtung und elektronisches 

Gerät 

Power supply apparatus and electronic 

equipment 

Dispositif d'alimentation et équipement 

électronique 



(72) Nakamura, Chiaki, Chiba-shi Chiba, JP 

Katao, Kazuo, Chiba-shi Chiba, JP 

Saitoh, Yutaka, Tokyo, JP 

Matsubara, Kazuo, Tokyo, JP 

Tanka, Tsutomu, Tokyo, JP 

(74) Sturt, Clifford Mark, et al, Miller Sturt 


GB 

(60) 06076539.3 / 1 722 284 

06076540.1 / 1 729 187 

06076541.9 / 1 724 649 

(51) H02K 1/17 (11) 2 325 976 B1 

H02K 23/04 H02K 23/40 


(21) 10177983.3 (22) 21.09.2010 




(43) 25.05.2011 

(30) 20.11.2009 DE 102009046899 

(54) Elektromotor, insbesondere Stell- oder 

Antriebsmotor in Kraftfahrzeugen 

Electric motor, in particular actuator or 

drive motor in motor vehicles 

Moteur électrique, notamment servomoteur 

ou moteur d'entraînement dans des 

véhicules automobiles 



(72) Oberle, Hans-Juergen, 76437 Rastatt, DE 

(51) H02K 1/27 (11) 1 609 226 B1 

H02K 21/16 


(21) 04742388.4 (22) 29.03.2004 



SK TR 

(43) 28.12.2005 

(86) FR 2004/000787 29.03.2004 

(87) WO 2004/091075 2004/43 21.10.2004 

(30) 31.03.2003 FR 0303980 

(54) ELEKTRISCHER SYNCHRONMOTOR MIT 

EINEM STATOR UND MINDESTENS EI- 

NEM ROTOR UND ASSOZIIERTE STEU- 

EREINRICHTUNG 

SYNCHRONOUS ELECTRIC MOTOR 

COMPRISING A STATOR AND AT LEAST 

ONE ROTOR AND ASSOCIATED CONTROL 

DEVICE 

MACHINE ELECTRIQUE SYNCHRONE 

COMPORTANT UN STATOR ET AU MOINS 

UN RETOR ET DISPOSITIF DE 

COMMANDE ASSOCIE 

(73) MOTEURS LEROY-SOMER, Boulevard 

Marcellin Leroy, 16000 Angoulême, FR 

(72) ABOU-AKAR, Atef, 16340 L'Isle d'Espagnac, 

FR 

SAINT-MICHEL, Jacques, F-16000 Angouleme, 

FR

(H02K) II.1(1) 

(74) Le Coupanec, Pascale A.M.P., Cabinet Nony 

3, rue de Penthièvre, 75008 Paris, FR 

(60) 10177277.0 / 2 270 956 

(51) H02K 3/26 (11) 2 232 678 B1 

H02K 11/00 H02K 29/06 


(21) 08862003.4 (22) 12.12.2008 




(43) 29.09.2010 

(86) EP 2008/067436 12.12.2008 


(30) 19.12.2007 DE 202007017856 U 

(54) KLEINST-ELEKTROMOTOR MIT INTE- 

GRIERTER MOTORSPULE 

MINIATURE ELECTRIC MOTOR HAVING 

INTEGRATED MOTOR COIL 

MICROMOTEUR ÉLECTRIQUE À BOBINE 

INTÉGRÉE 

(73) Dr. Fritz Faulhaber GmbH & Co. KG, Daimlerstr. 

23/25, 71101 Schönaich, DE 

(72) NIENHAUS, Matthias, 55232 Alzey, DE 

STEIN, Reiner, 55234 Freimersheim, DE 

ZANDER, Malte, 55234 Wendelsheim, DE 

KLEEN, Stephan, 55131 Mainz, DE 

(74) Patentanwälte Dr. Solf & Zapf, Schloßbleiche 


(51) H02K 3/34 (11) 1 420 502 B1 

H02K 5/15 H02K 5/173 


(21) 03024271.3 (22) 23.10.2003 


(43) 19.05.2004 


(54) Elektromotor 

Electric motor 

Moteur électrique 

(73) Festool GmbH, Wertstrasse 20, 73240 

Wendlingen, DE 

(72) Fleischmann, Bernd, Dipl.-Ing., 73230 

Kirchheim, DE 

(74) Bregenzer, Michael, et al, Patentanwälte Magenbauer 

& Kollegen Plochinger Strasse 


(51) H02K 3/50 (11) 1 981 150 B1 


(21) 08012318.5 (22) 11.01.2006 

(84) CH DE GB IT LI 

(43) 15.10.2008 

(54) Ständer einer elektrischen Großmaschine 

Stator for a large electric machine 

Stator de machine électrique de puissance 



(72) Beck, Ronald, Dr., 89522 Heidenheim, DE 

Ehehalt, Ulrich, Dr., 45131 Essen, DE 

Kowalski, Waldemar, 45472 Mühlheim an 

der Ruhr, DE 

Lehmann, Christoph, Dr., 47506 Neukirchen- 

Vluyn, DE 

Richter, Christoph, Dr., 49477 Ibbenbüren, 

DE 

Spiess, Karlheinz, 47445 Moers, DE 

(62) 06000535.2 / 1 808 949 

H02K 5/15 → (51) H02K 3/34 

H02K 5/173 → (51) H02K 3/34 

H02K 7/00 → (51) F16D 65/00 

H02K 7/08 → (51) F16K 31/04 

H02K 7/116 → (51) F16D 65/00 




(51) H02K 7/18 (11) 2 203 629 B1 

F01D 1/26 


(21) 08835848.6 (22) 02.10.2008 




(43) 07.07.2010 

(86) NL 2008/050631 02.10.2008 

(87) WO 2009/045103 2009/15 09.04.2009 

(30) 02.10.2007 NL 1034458 

(54) MIKROTURBINENSYSTEM UND VERFAH- 

REN ZUR STROMERZEUGUNG 

MICROTURBINE SYSTEM AND METHOD 

FOR GENERATING ELECTRICITY 

SYSTÈME DE MICROTURBINE ET 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ÉLECTRI- 

CITÉ 

(73) Bepart B.V., Spijkerstraat 8, 3513 SL 

Utrecht, NL 

(72) POST, Jan, NL-3513 SL Utrecht, NL 

(74) Hatzmann, Martin, Vereenigde Johan de 

Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL 

H02K 7/18 → (51) F03B 13/26 

H02K 9/06 → (51) F04D 13/08 

H02K 11/00 → (51) H02K 3/26 

H02K 21/16 → (51) H02K 1/27 

H02K 23/04 → (51) H02K 1/17 

H02K 23/40 → (51) H02K 1/17 

H02K 29/06 → (51) H02K 3/26 

(51) H02M 1/36 (11) 2 169 816 B1 

H02M 1/42 


(21) 09168772.3 (22) 27.08.2009 




(43) 31.03.2010 

(30) 27.09.2008 CN 200810161481 

(54) Anlaufschaltung für eine integrierte Leistungsfaktorkorrektursteuerschaltung 

Startup circuit for power factor correction 

controller IC 

Circuit de démarrage pour un circuit 

intégré d'un contrôleur de correction du 

facteur de puissance 


München, DE 

(72) Li, Shangbin, 51140 Guangzhou City 

Guangdong, CN 

MA, Changsong, 511400 Guangzhou City 

Guangdong, CN 

H02M 1/42 → (51) H02M 1/36 

H02M 3/07 → (51) H02J 17/00 

H02M 3/07 → (51) H02M 7/48 

H02M 3/158 → (51) H03F 1/02 

H02M 5/458 → (51) H02P 9/48 

(51) H02M 7/48 (11) 2 015 439 B1 

H02M 3/07 


(21) 08012240.1 (22) 07.07.2008 




(43) 14.01.2009 

(30) 12.07.2007 JP 2007182738 

693 




(54) Antriebsschaltung und Umrichter für 

Halbleiterschaltvorrichtung 

Drive circuit and inverter for voltage 

driving type semiconductor device 

Circuit de commande et onduleur pour 

dispositif de semi-conducteur à 

commande de tension 

(73) Hitachi Ltd., 6-6, Marunouchi 1-chome, 


(72) Hashimoto, Takayuki, Chiyoda-ku Tokyo 

100-8220, JP 

Hirao, Takashi, Chiyoda-ku Tokyo 100-8220, 

JP 

Shiraishi, Masaki, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP 

(74) Kirschner, Klaus Dieter, Puschmann Borchert 

Bardehle Patentanwälte Partnerschaft 


H02M 7/5387 → (51) H02P 9/48 

(51) H02P 3/18 (11) 2 099 123 B1 


(21) 09154220.9 (22) 03.03.2009 




(43) 09.09.2009 

(30) 05.03.2008 FR 0801206 

(54) Spannungsumwandlungsverfahren an den 

Klemmen der Wicklungen eines Einphasen-Elektroinduktionsmotors 

und Betriebskondensator 

Method for transforming voltages at the 

terminals of the windings of a singlephase 

electric motor with permanent 

condenser and induction 

Procédé de transformation des tensions 

aux bornes des enroulements d'un moteur 

électrique monophasé à induction et 

condensateur permanent 

(73) Somfy SAS, 50, Avenue du Nouveau Monde, 

74300 Cluses, FR 

(72) Pillon, Laurent, 74130 BONNEVILLE, FR 

Scrivo, David, 74800 LA ROCHE SUR 

FORON, FR 




(51) H02P 3/22 (11) 2 086 103 B1 

H02H 7/08 


(21) 09001038.0 (22) 26.01.2009 

(84) GB 

(43) 05.08.2009 

(30) 29.01.2008 JP 2008016998 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Stoppen 

eines Servomotors 

Method and apparatus for stopping servo 

motor 

Procédé et appareil pour l'arrêt d'un 

servomoteur 

(73) The Japan Steel Works, Ltd., Gate City 

Ohsaki-West Tower 11-1 Osaki 1-chome 


(72) Kamigauchi, Yuji, Hiroshima-shi Hiroshima, 

JP 



DE 

(51) H02P 9/48 (11) 2 148 420 B1 

H02P 27/08 H02P 29/00 

H02M 7/5387 H02M 5/458 


(21) 09165693.4 (22) 16.07.2009 




(43) 27.01.2010

(H02P) II.1(1) 


(54) Wechselgenerator 

Inverter generator 

Générateur inverseur 



8556, JP 

(72) Hashimoto, Shoji Honda R & D Co., Ltd., 


Muronoi, Kazufumi Honda R & D Co., Ltd., 





(51) H02P 27/06 (11) 1 515 425 B1 

G05B 19/44 


(21) 04255455.0 (22) 09.09.2004 

(84) DE 

(43) 16.03.2005 

(30) 09.09.2003 JP 2003316832 

(54) Stromversorgungsvorrichtung für einen 

Motor 

Motor driving apparatus 

Dispositif d'alimentation d'un moteur 

(73) FANUC CORPORATION, 3580 Shibokusa 

Aza-Komanba, Oshino-mura Minamitsurugun 


(72) Matsubara, Shunsuke, Minamitsuru-gun 


Horikoshi, Shinichi, Room 14-206, Minamitsuru-gun 


Sato, Hiroyasu, Room 12-307, Minamitsurugun 


(74) Haseltine Lake LLP, Redcliff Quay 120 


H02P 27/08 → (51) H02P 9/48 

H02P 29/00 → (51) H02P 9/48 

(51) H03F 1/02 (11) 2 306 637 B1 

H03F 3/189 H03F 3/24 

H02M 3/158 


(21) 10183599.9 (22) 30.09.2010 




(43) 06.04.2011 

(30) 30.09.2009 CN 200910190598 

(54) Energiezufuhrverfahren, Vorrichtung und 

System für einen Funkfrequenz-Leistungsverstärker 

Power supply method, apparatus, and 

system for a radio frequency power 

amplifier 

Procédé d'alimentation électrique et 

système pour amplificateur de puissance 

de fréquence radio 




(72) Tang, Zhi, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

Hou, Zhaozheng, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 



(51) H03F 1/02 (11) 2 372 905 B1 

H03F 3/24 H03G 3/00 

H04W 52/18 


(21) 10290175.8 (22) 01.04.2010 




(43) 05.10.2011 




(54) Doherty-Verstärkeranordnung mit verbessertem 

Wirkungsgrad 

Efficiency-improved Doherty amplifier 

arrangement 

Montage d'amplificateur de Doherty à 

rendement amélioré 



(72) Wiegner, Dirk, 71409 Schwaikheim, DE 

Luz, Gerhard, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

(74) Wetzel, Emmanuelle, et al, Alcatel-Lucent 

Deutschland AG Intellectual Property & Corporate 

Standards Lorenzstrasse 10, 70435 

Stuttgart, DE 

(51) H03F 1/22 (11) 1 524 766 B1 


(21) 04024573.0 (22) 14.10.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 20.04.2005 

(30) 14.10.2003 US 510826 P 

14.10.2003 US 799958 

(54) Verfahren zur Vermeidung eines Lawinendurchbruchs 

verursacht durch einen lateralen, 

bipolaren, parasitären Transistor in 

einem MOS-Prozess 

Method for avoiding avalanche breakdown 

caused by a lateral parasitic bipolar transistor 

in an MOS process 

Procédé pour éviter un claquage par 

avalanche provoqué par un transistor 

bipolaire latéral parasite dans un 

processus MOS 

(73) Broadcom Corporation, 5300 California 

Avenue, Irvine, CA 92617, US 

(72) Behzad, Arya, 92064 Poway CA, US 

(74) Jehle, Volker Armin, et al, Bosch Jehle Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Flüggenstrasse 


H03F 1/26 → (51) H03F 1/34 

(51) H03F 1/32 (11) 1 779 507 B1 


(21) 04779413.6 (22) 28.07.2004 



SK TR 

(43) 02.05.2007 

(86) US 2004/024348 28.07.2004 

(87) WO 2006/022650 2006/09 02.03.2006 

(54) VERFAHREN UND SYSTEME ZUM STABI- 

LISIEREN EINES VERSTÄRKERS 

METHODS AND SYSTEMS FOR STABI- 

LIZING AN AMPLIFIER 

PROCEDES ET SYSTEMES DE STABILI- 

SATION D'UN AMPLIFICATEUR 

(73) MKS Instruments, Inc., 2 Tech Drive, Suite 

201, Andover, MA 01810, US 

(72) DEEM, Jake, O., Colorado Springs, CO 

80919, US 

THURINGER, Dan, Colorado Springs, CO 

80919, US 



(60) 12167866.8 

(51) H03F 1/32 (11) 2 403 136 B1 

H03F 3/217 H04B 14/06 


(21) 10167761.5 (22) 29.06.2010 




(43) 04.01.2012 

(54) Leistungsverstärkungskette mit einem 

Sigma-Delta-Modulator mit digitalem Vorverzerrungsfeedback 

694 




Power amplifier chain implementing a 

sigma-delta modulator with digital predistortion 

feedback 

Amplificateur de puissance mettant en 

oeuvre un modulateur sigma-delta doté 

d'un retour d'informations de prédistorsion 

numérique 



(72) Dartois, Luc, 91620 Nozay, FR 

(74) Nicolle, Olivier, et al, C/O Alcatel Lucent 

Intellectual Property & Corporate Standards 

3 Avenue Octave Gréard, 75007 Paris, FR 

(51) H03F 1/34 (11) 2 086 109 B1 

H03F 3/19 H03F 1/26 

H03F 3/45 


(21) 08022567.5 (22) 30.12.2008 




(43) 05.08.2009 

(30) 31.01.2008 JP 2008021580 

(54) Differenzial-Verstärker 

Differential amplifier 

Amplificateur différentiel 

(73) Icom Incorporated, 1-6-19, Kamikurazukuri, 

Hirano-ku, Osaka 547-0004, JP 

(72) Yamaguchi, Kouichiro, Osaka 547-0004, JP 



DE 

H03F 3/189 → (51) H03F 1/02 

H03F 3/19 → (51) H03F 1/34 

(51) H03F 3/217 (11) 2 293 438 B1 


(21) 09252142.6 (22) 07.09.2009 




(43) 09.03.2011 

(54) Schaltverstärker 

A switching amplifier 

Amplificateur de commutation 


Eindhoven, NL 

(72) Jos, Rik NXP Semiconductors, Surrey, RH1 

1DL, GB 





H03F 3/217 → (51) H03F 1/32 

H03F 3/24 → (51) H03F 1/02 

H03F 3/45 → (51) H03F 1/34 

H03G 3/00 → (51) H03F 1/02 

(51) H03G 3/20 (11) 1 712 000 B1 

H04B 1/00 H04B 7/00 

H04L 27/34 H03G 3/30 


(21) 04761730.3 (22) 26.08.2004 



SK TR 

(43) 18.10.2006 

(86) CA 2004/001566 26.08.2004 

(87) WO 2005/027343 2005/12 24.03.2005 

(30) 12.09.2003 US 661945 

(54) ABGESTUFTE AGC MIT DIGITAL GESTEU- 

ERTEM VGA

(H03G) II.1(1) 

STAGGERED AGC WITH DIGITALLY 

CONTROLLED VGA 

CIRCUIT CAG ETAGE AVEC AMPLIFICA- 

TEUR A GAIN VARIABLE A COMMANDE 

NUMERIQUE 

(73) Zarbaña Digital Fund, LLC, 2711 Centerville 

Road Suite 400, Wilmington, DE 19808, US 

(72) BIRKETT, Neil, Richmond, Ontario K0A 2Z0, 

CA 



(51) H03G 3/30 (11) 1 897 219 B1 

H04B 1/10 


(21) 06785814.2 (22) 29.06.2006 




(43) 12.03.2008 


(87) WO 2007/005498 2007/02 11.01.2007 

(30) 30.06.2005 US 172475 

(54) Empfänger mit digitaler, automatischer 

Verstärkungsregelung 

Receiver having digital automatic gain 

control 

Récepteur à commande de gain automatique 

numérique 

(73) Silicon Laboratories, Inc., 4635 Boston 

Lane, Austin, TX 78735, US 

(72) SRINIVASAN, Vishnu, S., Austin, TX 78735, 

US 

TUTTLE, G., Tyson, Austin, TX 78703, US 

KASHA, Dan, B., Seattle, WA 98112, US 

PIOVACCARI, Allessandro, Austin, TX 

78703, US 



H03G 3/30 → (51) H03G 3/20 

(51) H03G 3/34 (11) 1 217 730 B1 

H04L 27/14 H04B 1/10 


(21) 01123105.7 (22) 27.09.2001 


(43) 26.06.2002 

(30) 22.12.2000 DE 10064493 

(54) Verfahren zur Unterdrückung von Störspitzen 

in einem Nutzsignal 

Method for suppressing noise peaks in a 

wanted signal 

Procédé d'élimination de parasites dans 

un signal utile 



(72) Nyenhuis, Detlev, 31079 Sibbesse, DE 

(51) H03H 3/02 (11) 2 330 737 B1 


(21) 10193600.3 (22) 03.12.2010 




(43) 08.06.2011 

(30) 04.12.2009 FR 0905874 

(54) Herstellungsverfahren eines akustischen 

Resonators mit Volumenwellen vom Typ 

FBAR 

Method for manufacturing an acoustic 

resonator with FBAR body waves 

Procédé de réalisation d'un resonateur 

acoustique a ondes de volumes de type 

fbar 




(72) Pijolat, Mathieu, 38000, GRENOBLE, FR 

(74) Esselin, Sophie, et al, Marks & Clerk France 

Conseils en Propriété Industrielle Immeuble 




Visium 22, Avenue Aristide Briand, 94117 


(51) H03H 9/00 (11) 2 254 244 B1 

H03H 9/64 H03H 9/72 

H03H 9/145 


(21) 10172567.9 (22) 30.08.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 24.11.2010 

(30) 30.08.2006 JP 2006233416 

(54) Symmetrierfilter und Duplexer 

Balance filter and duplexer 

Filtre symétriseur et duplexeur 

(73) Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6-chome 

Taito-ku, Tokyo, JP 

(72) Tajima, Motoyuki, Kanagawa 222-0033, JP 

Nishizawa, Toshio, Kanagawa 222-0033, JP 




(62) 07115346.4 / 1 898 524 

H03H 9/145 → (51) H03H 9/00 

H03H 9/64 → (51) H03H 9/00 

H03H 9/72 → (51) H03H 9/00 

(51) H03K 17/082 (11) 2 197 111 B1 

H03K 17/16 


(21) 08171636.7 (22) 15.12.2008 




(43) 16.06.2010 

(54) Gate-Treiberschaltung, Schalteranordnung 

und Schaltersystem 

A gate driver circuit, switch assembly and 

switch system 

Un circuit de commande de grille, 

ensemble de commutateur et système de 

commutateur 

(73) Danaher Motion Stockholm AB, Solkraftsvägen 


(72) Nilson, Thord Agne Gustaf, 135 54 Tyresö, 

SE 

Karlsson, Ulf Bengt Ingemar, 128 48 Bagarmossen, 

SE 

(74) Lindroth, Anders, et al, Kransell & Wennborg 

KB Box 27834, 115 93 Stockholm, SE 

H03K 17/16 → (51) H03K 17/082 

H03K 17/97 → (51) H05K 5/00 

(51) H03K 19/00 (11) 2 091 153 B1 

H03K 19/0185 G11C 16/06 


(21) 07831388.9 (22) 07.11.2007 




(43) 19.08.2009 

(86) JP 2007/071657 07.11.2007 

(87) WO 2008/056712 2008/20 15.05.2008 

(30) 08.11.2006 JP 2006302215 

(54) SCHALTUNG ZUR AUSWAHL EINER 

SPANNUNG 

VOLTAGE SWITCHING CIRCUIT 

CIRCUIT DE SELECTION DE TENSION 

(73) Seiko Instruments Inc., 8, Nakase 1-chome 

Mihama-ku, Chiba-shi Chiba 261-8507, JP 

(72) OKA, Tomohiro, Chiba-shi Chiba 2618507, 

JP 



GB 

695 




(51) H03K 19/017 (11) 1 447 911 B1 

H03K 19/0185 


(21) 04002477.0 (22) 04.02.2004 

(84) DE FI FR GB NL 

(43) 18.08.2004 

(30) 12.02.2003 JP 2003033051 

(54) Halbleitervorrichtung und sein Steurungsverfahren 

Semiconductor device, electronic device 

having the same, and driving method of 

the same 

Dispositif semi-conducteur et sa méthode 

de commande 

(73) Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd., 

398 Hase, Atsugi-shi, Kanagawa-ken 243- 

0036, JP 

(72) Kimura, Hajime, Atsugi-shi Kanagawa-ken 

243-0036, JP 



DE 

H03K 19/0185 → (51) H03K 19/00 

H03K 19/0185 → (51) H03K 19/017 

(51) H03L 7/197 (11) 2 326 011 B1 

H03L 7/089 


(21) 09176834.1 (22) 24.11.2009 




(43) 25.05.2011 

(54) Phasenregelkreis-Frequenzgeneratorschaltung 

mit verbesserter Rauschleistung 

A phase locked loop frequency synthesizer 

circuit with improved noise performance 

Circuit de synthétiseur de fréquence à 

boucle fermée de phase avec une performance 

améliorée de bruit 



(72) Nilsson, Magnus, 224 66, Lund, SE 

Klemmer, Nikolaus, Plano, TX 75025, US 

(74) Boesen, Johnny Peder, Zacco Denmark A/S 

Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, DK 

H03M 1/00 → (51) H03M 1/06 

(51) H03M 1/06 (11) 2 269 311 B1 

H03M 1/00 


(21) 09762966.1 (22) 08.03.2009 




(43) 05.01.2011 

(86) US 2009/036444 08.03.2009 

(87) WO 2009/151670 2009/51 17.12.2009 

(30) 07.03.2008 US 44399 


DYNAMISCHE SCHALTUNGSELEMENT- 

AUSWAHL IN EINEM DIGITAL-ANALOG- 

WANDLER 


DYNAMIC CIRCUIT ELEMENT SELECTION 

IN A DIGITAL-TO-ANALOG CONVERTER 

APPAREIL ET PROCÉDÉ DE SÉLECTION 

D'UN ÉLÉMENT DE CIRCUIT DYNAMIQUE 

DANS UN CONVERTISSEUR NUMÉ- 

RIQUE-ANALOGIQUE 




(72) SEO, Dongwon, San Diego California 92121, 

US 

McALLISTER, Gene H., San Diego California 

92121, US

(H03M) II.1(1) 

DABAG, Hayg-Taniel, San Diego California 

92121, US 


Gewürzmühlstraße 5, D-80538 München, DE 

(51) H03M 1/16 (11) 1 782 538 B1 

H03M 1/56 


(21) 05783063.0 (22) 08.08.2005 




(43) 09.05.2007 

(86) US 2005/027871 08.08.2005 

(87) WO 2006/020508 2006/08 23.02.2006 

(30) 09.08.2004 US 599570 P 

13.07.2005 US 179604 

(54) AUTO-ZOOM-NEIGUNGS-ADC 

AUTO-ZOOM SLOPED ADC 

CONVERTISSEUR ANALOGIQUE/NUME- 

RIQUE INCLINE A AUTO-ZOOM 

(73) Northrop Grumman Systems Corporation, 

2980 Fairview Park Drive, Falls Church, VA 

22042, US 

(72) TITTEL, Paul, A., Columbia, MD 21045, US 

(74) Schmidt, Karsten, et al, ZACCO GmbH Bayerstrasse 


(51) H03M 1/36 (11) 2 238 689 B1 

H03M 1/42 


(21) 09705557.8 (22) 22.01.2009 




(43) 13.10.2010 

(86) EP 2009/050723 22.01.2009 

(87) WO 2009/095349 2009/32 06.08.2009 

(30) 31.01.2008 US 24952 

31.03.2008 EP 08075253 

(54) ANALOG-DIGITAL-WANDLER MIT KOM- 

PARATORBASIERTER ASYNCHRONER 

BINÄRER SUCHE 

COMPARATOR BASED ASYNCHRONOUS 

BINARY SEARCH A/D CONVERTER 

CONVERTISSEUR A/N DE RECHERCHE 

BINAIRE ASYNCHRONE BASÉE SUR 

COMPARATEUR 

(73) IMEC, Kapeldreef 75, 3001 Leuven, BE 

(72) VAN DER PLAS, Geert, B-3000 Leuven, BE 

VERBRUGGEN, Bob, B-3010 Kessel-Lo, BE 

(74) Van Bladel, Marc, DenK iP bvba Hundelgemsesteenweg 

1114, 9820 Merelbeke, BE 

H03M 1/42 → (51) H03M 1/36 

(51) H03M 1/56 (11) 2 048 786 B1 


(21) 08017815.5 (22) 10.10.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 15.04.2009 

(30) 12.10.2007 JP 2007266227 

(54) Datenprozessor, Festkörperabbildungsvorrichtung, 

Abbildungsvorrichtung und 

elektronisches Gerät 

Data processor, solid-state imaging 

device, imaging device, and electronic 

apparatus 

Processeur de données, dispositif d'imagerie 

à l'état solide, dispositif d'imagerie, 

et appareil électronique 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Taura, Tadayuki, Tokyo 108-0075, JP 



DE 

(60) 12002871.7 




H03M 9/00 → (51) G01R 31/317 

H03M 13/00 → (51) H04H 20/65 

(51) H03M 13/11 (11) 2 148 445 B1 


(21) 08425494.5 (22) 22.07.2008 




(43) 27.01.2010 

(54) Erzeugung von Exponentenmatrizen für 

LDPC-Codes 

Generating exponent matrixes for LDPC 

codes 

Génération de matrices exponentielles 

pour codes LDPC 

(73) Nokia Siemens Networks S.p.A., Viale dell'Innovazione 


Nokia Siemens Networks OY, Karaportti 3, 


(72) Cannalire, Giacomo Francesco, 20062 Cassano 

d'Adda, IT 

Mazzucco, Christian, 20060 Milano, IT 

(74) Fischer, Michael, Nokia Siemens Networks 

GmbH & Co. KG Intellectual Property Rights 

P.O. Box 80 17 60, 81617 München, DE 

H03M 13/27 → (51) H03M 13/29 

(51) H03M 13/29 (11) 1 905 158 B1 

H03M 13/27 H03M 13/45 


(21) 06786587.3 (22) 05.07.2006 




(43) 02.04.2008 

(86) US 2006/026479 05.07.2006 

(87) WO 2007/006038 2007/02 11.01.2007 

(30) 04.07.2005 FR 0507073 

(54) HOCHRATIGE CODIERUNG UND DECO- 

DIERUNG FÜR PRODUKTCODES 

HIGH RATE ENCODING AND DECODING 

FOR PRODUCT CODES 

CODAGE ET DECODAGE HAUT DEBIT 

POUR CODES PRODUITS 

(73) GROUPE DES ECOLES DES TELECOMMU- 

NICATIONS (ENST BRETAGNE), 46 Rue 

Barrault, 75013 Paris, FR 

FRANCE TELECOM, 6 place d'Alleray, 75015 

Paris, FR 

(72) JEGO, Christophe, F-29200 Brest, FR 

ADDE, Patrick, F-29200 Brest, FR 

(74) Callon de Lamarck, Jean-Robert, et al, 

Cabinet Regimbeau 20 rue de Chazelles, 


H03M 13/45 → (51) H03M 13/29 

H04B 1/00 → (51) H03G 3/20 

(51) H04B 1/04 (11) 2 332 263 B1 


(21) 09790826.3 (22) 24.07.2009 




(43) 15.06.2011 

(86) US 2009/051765 24.07.2009 

(87) WO 2010/011977 2010/04 28.01.2010 


(54) ÜBERTRAGUNGSRAUSCHLÖSCHUNG 

TRANSMISSION NOISE CANCELLATION 

ANNULATION DE BRUIT DE TRANSMIS- 

SION 




(72) VLADIMIR, Aparin, San Diego CA 92121, US 

696 




HADJICHRISTOS, Aristotele, San Diego CA 

92121, US 

CASSIA, Marco, San Diego CA 92121, US 

(74) Gates, Marie Christina Esther, et al, Tomkins 

& Co. 5 Dartmouth Road, Dublin 6, IE 

(51) H04B 1/10 (11) 1 922 817 B1 



(21) 06790541.4 (22) 14.08.2006 





(43) 21.05.2008 

(86) CA 2006/001323 14.08.2006 

(87) WO 2007/019680 2007/08 22.02.2007 

(30) 15.08.2005 CA 2516521 

(54) DRAHTLOSES KOMMUNIKATIONSGERÄT 

MIT VERBUND-RAUM-ZEIT-OPTIMALFIL- 

TERN (JSTOF) MIT SINGULÄRWERTZER- 

LEGUNGEN (SVD) 

WIRELESS COMMUNICATIONS DEVICE 

INCLUDING A JOINT SPACE-TIME 

OPTIMUM FILTERS (JSTOF) USING 

SINGULAR VALUE DECOMPOSTIONS 

(SVD) 

DISPOSITIF DE COMMUNICATION SANS 

FIL COMPRENANT DES FILTRES OPTI- 

MAUX ESPACE-TEMPS COMBINES 

(JSTOF) UTILISANT DES DECOMPOSI- 

TIONS EN VALEURS SINGULIERES 



(72) WU, Huan, Kanata, Ontario K2M 2W8, CA 

SIMMONS, Sean, Waterloo, Ontario N2T 

1E7, CA 

KEMENCZY, Zoltan, Mississauga, Ontario 

L5L 2L8, CA 



WC1R 4PJ, GB 

H04B 1/10 → (51) H03G 3/30 

H04B 1/10 → (51) H03G 3/34 

H04B 1/16 → (51) H02J 17/00 

(51) H04B 1/66 (11) 1 851 759 B1 

G10L 19/00 


(21) 06716924.3 (22) 22.02.2006 




(43) 07.11.2007 

(86) SE 2006/000234 22.02.2006 

(87) WO 2006/091150 2006/35 31.08.2006 

(30) 23.02.2005 US 654956 P 

22.12.2005 PCT/SE2005/002033 

(54) VERBESSERTE FILTERGLÄTTUNG BEI 

MEHRKANAL-AUDIOCODIERUNG- UND/ 

ODER -DECODIERUNG 

IMPROVED FILTER SMOOTHING IN 

MULTI-CHANNEL AUDIO ENCODING 

AND/OR DECODING 

LISSAGE PAR FILTRE AMELIORE DANS 

LE CODAGE ET/OU LE DECODAGE AUDIO 

MULTICANAUX 

(73) Telefonaktiebolaget L- M Ericsson (publ), 


(72) TALEB, Anisse, S-164 33 Kista, SE 

ANDERSSON, Stefan, S-142 61 Trångsund, 

SE 



21-23, 164 80 Stockholm, SE

(H04B) II.1(1) 

H04B 7/00 → (51) H03G 3/20 

(51) H04B 7/02 (11) 2 321 912 B1 

H04W 52/42 H04B 7/04 

H04B 7/06 


(21) 09786213.0 (22) 02.09.2009 




(43) 18.05.2011 

(86) IB 2009/006745 02.09.2009 

(87) WO 2010/026472 2010/10 11.03.2010 

(30) 04.09.2008 US 94108 P 

18.03.2009 US 406489 

(54) STRAHLFORMUNGSSYSTEME UND VER- 

FAHREN 

BEAMFORMING SYSTEMS AND METHOD 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉ DE FORMATION 

DE FAISCEAU 

(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL), 


(72) HAFEEZ, Abdulrauf, Cary NC 27513, US 

(74) Rees, Simon John Lewis, Haseltine Lake LLP 

Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol, 

Avon BS1 6HU, GB 

H04B 7/04 → (51) H04B 7/02 

H04B 7/04 → (51) H04L 1/06 

H04B 7/06 → (51) H04B 7/02 

H04B 7/06 → (51) H04L 1/06 

(51) H04B 10/10 (11) 2 091 162 B1 

A63H 3/28 A63H 33/00 


(21) 09001924.1 (22) 11.02.2009 

(84) DE FR GB 

(43) 19.08.2009 

(30) 13.02.2008 JP 2008031968 

(54) Sprachspielzeug des Audiosignalempfangstyps 

und Sprachspielzeugvorrichtung 

Audio signal reception type vocalizing toy 

and vocalizing toy apparatus 

Jouet de vocalisation de type réception de 

signal audio et appareil de jouet à vocalisation 

(73) Planners Land Co., Ltd., 25-6 Sakae 5chome 

Naka-ku Nagoya-shi, Aichi-ken, JP 

(72) Murayama, Fumitaka, Nagoya-shi Aichi-ken, 

JP 

Kurokawa, Hiroyuki, Chuo-ku Tokyo, JP 

Furuta, Naoyuki, Chuo-ku Tokyo, JP 



(51) H04B 10/148 (11) 2 381 595 B1 


(21) 10305417.7 (22) 21.04.2010 




(43) 26.10.2011 

(54) Phasenverschiebungskompensierung an 

einem kohärenten optischen Empfänger 

Phase skew compensation at a coherent 

optical receiver 

Compensation de l'obliquité de phase 

dans un récepteur optique cohérent 



(72) Leven, Andreas, D-74321, BIETIGHEIM-BIS- 

SINGEN, DE 

Constantini, Carlo, 23880, CASATENOVO, IT 

Cucchi, Silvio, 20083, GAGGIANO, IT 

Weisser, Stefan, D-90409, NUERNBERG, DE 

Kaneda, Noriaki, WESTFIELD, 07090 NJ, US 




Cenzato, Luca, 36015, SCHIO, IT 




Stuttgart, DE 

(51) H04B 10/155 (11) 1 143 643 B1 


(21) 01300114.4 (22) 08.01.2001 



(43) 10.10.2001 

(30) 12.01.2000 GB 0000657 

(54) Optisches Übertragungssystem 

An optical transmission system 

Système optique de transmission 



(72) Webb, Steven Michael, Sidcup, Kent DA15 

9NA, GB 



FR 

H04B 13/00 → (51) E05B 65/20 

H04B 13/00 → (51) H02J 17/00 

H04B 14/06 → (51) H03F 1/32 

(51) H04H 20/65 (11) 2 375 599 B1 

H04L 1/00 H04H 20/76 

H03M 13/00 H04L 27/26 

H04L 27/34 H04L 5/00 


(21) 11165482.8 (22) 03.06.2009 




(43) 12.10.2011 

(30) 09.01.2009 US 143423 P 

(54) Vorrichtung zum Senden und Empfangen 

eines Signals und Verfahren zum Senden 

und Empfangen eines Signals 

Apparatus for transmitting and receiving a 

signal and method of transmitting and 

receiving a signal 

Appareil pour la transmission et la réception 

d'un signal et procédé pour la transmission 

et la réception d'un signal 

(73) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-Dong 

Yeongdeungpo-Gu, Seoul 150-721, KR 

(72) Ko, Woo Suk, 137-724, Seoul, KR 

Moon, Sang Chul, 137-724, Seoul, KR 



(62) 09161800.9 / 2 207 283 

H04H 20/76 → (51) H04H 20/65 

H04H 60/04 → (51) H04S 3/00 

(51) H04L 1/00 (11) 1 459 468 B1 


(21) 02777322.5 (22) 21.10.2002 



(43) 22.09.2004 

(86) EP 2002/011769 21.10.2002 

(87) WO 2003/052995 2003/26 26.06.2003 

(30) 15.12.2001 GB 0130094 


DATENÜBERTRAGUNG 


MITTING DATA 

PROCEDE ET APPAREIL D'EMISSION DE 

DONNEES 

(73) Motorola Mobility, Inc., 600 North US 

Highway 45, Libertyville, IL 60048, US 

697 




(72) LOPES, Luis, Motorola Limited, Swindon, 

Wiltshire SN5 8YQ, GB 

MOLKDAR, Davood, Motorola Limited, 

Swindon, Wiltshire SN5 8YQ, GB 

FEATHERSTONE, Walter, Motorola Limited, 

Swindon, Wiltshire SN5 8YQ, GB 

(74) Jepsen, René Pihl, et al, Eltima Consulting 

Grove House, Lutyens Close' Chineham 

Court, Basingstoke, Hants RG24 8AG, GB 

(51) H04L 1/00 (11) 1 684 455 B1 

H04L 1/18 H04L 1/16 


(21) 03818968.4 (22) 11.11.2003 


(43) 26.07.2006 

(86) JP 2003/014325 11.11.2003 

(87) WO 2005/046115 2005/20 19.05.2005 

(54) KOMMUNIKATIONSVERFAHREN, ENDGE- 

RÄT UND BASISSTATION 

COMMUNICATION METHOD, TERMINAL, 

AND BASE STATION 

PROCEDE DE COMMUNICATION, 

TERMINAL ET STATION DE BASE 



8310, JP 

(72) FUKUI, Noriyuki, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8310, JP 

TAKANO, Michiaki, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8310, JP 

SHIBUYA, Akihiro, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8310, JP 

(74) Zech, Stefan Markus, et al, Meissner, Bolte & 

Partner GbR Widenmayerstrasse 48, 80538 

München, DE 

(51) H04L 1/00 (11) 2 131 514 B1 



(21) 09154898.2 (22) 11.03.2009 

(84) DE FR GB 

(43) 09.12.2009 

(30) 04.06.2008 JP 2008147049 

(54) Datenübertragungsvorrichtung 

Data transferring apparatus 

Appareil de transfert de données 



8588, JP 

(72) Takaku, Kazuya, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

(74) Holtby, Christopher Lawrence, Haseltine 



H04L 1/00 → (51) G01R 31/317 

H04L 1/00 → (51) H04H 20/65 

H04L 1/00 → (51) H04L 1/08 

H04L 1/00 → (51) H04W 72/12 

(51) H04L 1/06 (11) 1 689 108 B1 

H04B 7/04 H04B 7/06 


(21) 06002179.7 (22) 02.02.2006 


(43) 09.08.2006 

(30) 02.02.2005 KR 2005009561 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Datenübertragung 

für ein MIMO-System 

Transmission apparatus and method for 

MIMO system 

Appareil de transmission et méthode pour 

système MIMO 



KR

(H04L) II.1(1) 

(72) Nam, Seung-Hoon, Yeongtong-gu Suwon-si 


Hwang, Chan-Soo, Yeongtong-gu Suwon-si 


Chung, Jae-Hak, Yeongtong-gu Suwon-si 


Jung, Young-Ho, Yeongtong-gu Suwon-si 


Roh, Won-Il, Yeongtong-gu Suwon-si 


Chae, Chan, Byoung, Yeongtong-gu Suwonsi 




DE 

H04L 1/06 → (51) H04B 1/10 

(51) H04L 1/08 (11) 1 800 427 B1 

H04L 27/26 H04L 1/00 


(21) 05810124.7 (22) 14.10.2005 





(43) 27.06.2007 

(86) US 2005/036815 14.10.2005 

(87) WO 2006/044533 2006/17 27.04.2006 

(30) 15.10.2004 US 619618 P 

(54) DMT-SYMBOLWIEDERHOLUNG BEI VOR- 

HANDENSEIN VON STÖRSPANNUNGS- 

SPITZEN 

DMT SYMBOL REPETITION IN THE 

PRESENCE OF IMPULSE NOISE 

REPETITION DE SYMBOLES DMT EN 

PRESENCE DE BRUIT IMPULSIF 

(73) AWARE, INC., 40 Middlesex Turnpike, 

Bedford, MA 01730-1432, US 

(72) TZANNES, Marcos, C., Orinda, CA 94563, 

US 



(60) 11000980.0 / 2 312 784 

(51) H04L 1/16 (11) 2 009 832 B1 


(21) 08153619.5 (22) 28.03.2008 




(43) 31.12.2008 


(54) Verfahren und Vorrichtung für die H-ARQ- 

Vorgangsspeicherverwaltung 

Methods and apparatus for H-ARQ 

process memory management 

Procédés et appareil pour gestion de 

mémoire de processus H-ARQ 



(72) Sidi, Jonathan c/o QUALCOMM INCOR- 

PORATED, San Diego, CA 92121-1714, US 

Jim, Samson c/o QUALCOMM INCOR- 

PORATED, San Diego, CA 92121-1714, US 

(74) Catesby, Olivia Joanne, et al, Tomkins & Co 

5 Dartmouth Road, Dublin 6, IE 

(60) 11190821.6 / 2 424 148 

H04L 1/16 → (51) H04L 1/00 

(51) H04L 1/18 (11) 2 051 430 B1 

H04L 12/56 


(21) 09000951.5 (22) 26.04.2007 




(43) 22.04.2009 




(30) 27.04.2006 US 745750 P 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Entschlüsselung 

der Parametersynchronisierung in 

einer drahtlosen Kommunikationsvorrichtung 

Method and apparatus for deciphering 

parameter synchronization in a wireless 

communications device 

Procédé et appareil de déchiffrage de 

paramètres de synchronisation dans un 

dispositif de communication sans fil 

(73) Innovative Sonic Limited, 4th Floor, Unicorn 

Centre, 18N Frere Felix De Valois Street, Port 

Louis, MU 

(72) Jiang, Sam, Shiaw-Shiang, Peitou Taipei 

City, TW 



DE 

(62) 07008550.1 / 1 850 523 

H04L 1/18 → (51) H04L 1/00 

H04L 1/18 → (51) H04W 76/02 

H04L 5/00 → (51) H04H 20/65 

(51) H04L 5/14 (11) 1 744 570 B1 


(21) 06722385.9 (22) 20.04.2006 




(43) 17.01.2007 

(86) CN 2006/000744 20.04.2006 

(87) WO 2006/111094 2006/43 26.10.2006 

(30) 21.04.2005 CN 200510066149 

(54) VERFAHREN ZUR AUTOMATISCHEN BE- 

TRIEBSMODUSAUSWAHL 

A METHOD FOR AUTOMATICALLY 

SELECTING THE OPERATION MODE 

PROCEDE DE SELECTION AUTOMATIQUE 

DU MODE DE FONCTIONNEMENT 




(72) ZHOU, Jun, Huawei Administration Building, 




H04L 7/00 → (51) H04N 5/93 

H04L 7/04 → (51) G01R 31/317 

(51) H04L 9/00 (11) 1 428 345 B1 

G06F 15/16 B41J 35/00 

G06K 19/07 


(21) 02759421.7 (22) 22.08.2002 



(43) 16.06.2004 

(86) US 2002/026617 22.08.2002 

(87) WO 2003/019459 2003/10 06.03.2003 

(30) 24.08.2001 US 314926 P 

06.06.2002 US 164070 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Artikelauthentifizierung 

Method and apparatus for article authentication 

Procédé et appareil d'authentification 

d'articles 

(73) ZIH Corp., 1201 Market Street, Wilmington, 

DE 19801, US 

(72) HOHBERGER, Clive, P., Highland Park, 


TSIRLINE, Boris, Y., Libertyville, IL 60048- 

4877, US 

698 







(60) 09010643.6 / 2 117 157 

11183585.6 

(51) H04L 9/08 (11) 2 186 252 B1 


(21) 08803283.4 (22) 27.08.2008 




(43) 19.05.2010 


(87) WO 2009/027447 2009/10 05.03.2009 

(30) 31.08.2007 FR 0706126 

(54) VERFAHREN ZUR VERTEILUNG KRYPTO- 

GRAFISCHER SCHLÜSSEL IN EINEM 


METHOD FOR DISTRIBUTING CRYPTO- 

GRAPHIC KEYS IN A COMMUNICATION 

NETWORK 

PROCEDE DE DISTRIBUTION DE CLES 

CRYPTOGRAPHIQUES DANS UN RESEAU 

DE COMMUNICATION 

(73) THALES, 45, rue de Villiers, 92200 Neuillysur-Seine, 

FR 

(72) GRALL, Eric, F-44230 Saint Sébastien Sur 

Loire, FR 

(74) Dudouit, Isabelle, Marks & Clerk France 

Conseils en Propriété Industrielle Immeuble " 

Visium " 22, avenue Aristide Briand, 94117 


(51) H04L 9/32 (11) 1 964 306 B1 


(21) 05820845.5 (22) 19.12.2005 




(43) 03.09.2008 

(86) EP 2005/013651 19.12.2005 

(87) WO 2007/071265 2007/26 28.06.2007 

(54) GRUPPENSIGNATURSCHEMA MIT VER- 

BESSERTER EFFIZIENZ, INSBESONDERE 

EINE VERBUNDPROZEDUR 

GROUP SIGNATURE SCHEME WITH 

IMPROVED EFFICIENCY, IN PARTICULAR 

IN A JOIN PROCEDURE 

SCHEMA DE SIGNATURE DE GROUPE 

D'EFFICACITE RENFORCEE EN PARTICU- 

LIER DANS UNE PROCEDURE 

CONJOINTE 

(73) Telecom Italia S.p.A., Piazza degli Affari 2, 


(72) ZACCONE, Pier Luigi, I-10148 Torino, IT 

LEONE, Manuel, I-10148 Torino, IT 

CAPRELLA, Ettore, I-10148 Torino, IT 

BERGADANO, Francesco, I-10122 Torino, IT 

CAVAGNINO, Davide, I-15020 Camino (AL), 

IT 

DAL CHECCO, Paolo, I-10142 Torino, IT 

(74) Battipede, Francesco, et al, Telecom Italia 

S.p.A. Piazza L. Einaudi, 8, 20124 MIlano, IT 

H04L 9/32 → (51) H04L 29/06 

(51) H04L 12/14 (11) 2 391 057 B1 

H04W 4/24 


(21) 09838659.2 (22) 22.10.2009 




(43) 30.11.2011 

(86) CN 2009/074565 22.10.2009 

(87) WO 2010/083692 2010/30 29.07.2010 

(30) 23.01.2009 CN 200910077598

(H04L) II.1(1) 

(54) Verfahren zum Auswählen des Typs einer 

Vergebührungskorrelations-ID und Vergebührungskorrelationssystem 

Method for selecting the type of charging 

correlation ID and charging correlation 

system 

Procédé pour sélectionner le type d'identification 

de corrélation d'informations de 

facturation et système de corrélation d'informations 

de facturation 




(72) CHAI, Xiaoqian, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

SHAN, Mingjun, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

KANG, Jiao, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 




H04L 12/14 → (51) H04W 4/24 

(51) H04L 12/24 (11) 2 159 956 B1 


(21) 08783771.2 (22) 28.07.2008 




(43) 03.03.2010 

(86) CN 2008/071778 28.07.2008 

(87) WO 2009/015594 2009/06 05.02.2009 

(30) 27.07.2007 CN 200710128955 


TUNG ZUM KONFIGURIEREN DES BE- 

TRIEBS-ADMINISTRATORS UND WAR- 

TUNGSEIGENSCHAFT 

A METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR 

CONFIGURING THE OPERATIONS, 

ADMINISTRATOR AND MAINTENANCE 

PROPERTY 

PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF 

POUR CONFIGURER LA PROPRIÉTÉ 

D'EXPLOITATION, ADMINISTRATION ET 

MAINTENANCE 




(72) LONG, Hao, Guangdong 518129, CN 

GAO, Jianhua, Guangdong 518129, CN 

LI, Dan, Guangdong 518129, CN 

DONG, Jixiong, Guangdong 518129, CN 


44 01 51, 80750 München, DE 

(60) 12167769.4 

(51) H04L 12/24 (11) 2 222 099 B1 

H04L 29/14 H04L 29/08 

H04L 12/26 


(21) 08851079.7 (22) 23.10.2008 




(43) 25.08.2010 

(86) CN 2008/072797 23.10.2008 

(87) WO 2009/065338 2009/22 28.05.2009 

(30) 15.11.2007 CN 200710177438 

(54) VERFAHREN, EINRICHTUNG UND SYS- 

TEM ZUR WIEDERHERSTELLUNG NACH 

DESASTERN UND HANDOVER-STEUE- 

RUNG 

A METHOD, DEVICE AND SYSTEM OF 

DISASTER RECOVERY AND HANDOVER 

CONTROL 


REPRISE APRÈS SINISTRE ET DE 

CONTRÔLE DE TRANSFERT 







(72) WU, Xiaojing, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

XIE, Feng, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

LI, Xiaoming, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 



DE 

H04L 12/24 → (51) H04L 12/26 

H04L 12/24 → (51) H04L 29/08 

(51) H04L 12/26 (11) 1 388 233 B1 

H04L 12/56 


(21) 02771594.5 (22) 17.05.2002 



(43) 11.02.2004 

(86) AU 2002/000618 17.05.2002 

(87) WO 2002/096029 2002/48 28.11.2002 

(30) 18.05.2001 AU PR511801 

18.05.2001 US 292010 P 

(54) NETZWERKBANDBREITENREGELUNG 

NETWORK BANDWIDTH CONTROL 

COMMANDE DE LARGEUR DE BANDE 

RESEAU 

(73) TELSTRA CORPORATION LIMITED, 242 

Exhibition Street, Melbourne, VIC 3000, AU 

(72) KURDZINSKI, Andrew, Edward, Research, 


PALMER, Ian, James, Hampton, Victoria 

3188, AU 

GIBBONS, Wayne, James, Frankston, 


BENSON, Geoffrey, David, Malabar, New 


NGUYEN, Minh, Xuan, Footscray, Victoria 

3011, AU 

SCHURR, Peter, Nicholas, Melbourne, 


(74) Finnie, Peter John, et al, Gill Jennings & 

Every LLP The Broadgate Tower 20 Primrose 


(51) H04L 12/26 (11) 2 279 589 B1 

H04L 12/56 


(21) 08759773.8 (22) 20.05.2008 




(43) 02.02.2011 

(86) EP 2008/056157 20.05.2008 

(87) WO 2009/140997 2009/48 26.11.2009 

(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUM 

ANKÜNDIGEN EINER ROUTE ZUM ÜBER- 

TRAGEN VON DATENPAKETEN 


ADVERTISING A ROUTE FOR TRANS- 

MITTING DATA PACKETS 


CONSEILLER UN CHEMIN PERMETTANT 

DE TRANSMETTRE DES PAQUETS DE 

DONNÉES 



(72) MARIBLANCA NIEVES, David, E-28045 

Madrid, ES 



(51) H04L 12/26 (11) 2 381 622 B1 


(21) 10305432.6 (22) 23.04.2010 

699 







(43) 26.10.2011 

(54) Aktualisierung einer kumulativen Verweilzeit 

eines Pakets in einem paketvermittelten 

Kommunikationsnetzwerk 

Update of a cumulative residence time of a 

packet in a packet-switched communication 

network 

Actualisation du temps de séjour cumulé 

d'un paquet dans un réseau de communication 

commuté par paquets 



(72) Ronchetti, Luigi, 22100, COMO, IT 

Gemelli, Riccardo, 20019, SETTIMO MILA- 

NESE, IT 

Cazzaniga, Giorgio, 23804, MONTE MAREN- 

ZO, IT 

Costantini, Carlo, 23880, CASATENOVO, IT 




Stuttgart, DE 

(51) H04L 12/26 (11) 2 395 705 B1 

H04L 29/06 H04L 12/24 


(21) 11180518.0 (22) 29.01.2008 




(43) 14.12.2011 

(30) 15.02.2007 CN 200710079855 

(54) Verfahren und System zur Sammlung von 

detaillierten Dienstgüte-Berichten 

Collection method and system for high 

resolution reports of quality of service 

Procédé et système de collecte pour 

rapports de haute résolution de qualité de 

service 




(72) Lin, Yangbo, 518129 Shenzhen, CN 




(62) 08700752.2 / 2 096 791 

H04L 12/26 → (51) H04L 12/24 

H04L 12/26 → (51) H04L 12/56 

(51) H04L 12/28 (11) 1 521 402 B1 

H04W 36/08 H04W 12/06 


(21) 04078550.3 (22) 10.11.2003 


(43) 06.04.2005 


(54) Verfahren zum Ausführen von Weiterreichen 

in einem drahtlosen Netzwerk 

Method for performing handoff in a 

wireless network 

Procédé d'exécution de transfert dans un 

réseau sans fils 



442-742, KR 

The University of Maryland College Park, 

Callege Park Campus, Callege Park, MD 

20742, US 

(72) Shin, Min-Ho, Laurel, MD 20707, US 

Arbaugh, William Albert, Ellicott City, MD 

21042, US 

Mishra, Arunesh, Greenbelt, MD 20770, US 

Lee, In-Sun, Yongsan-gu, Seoul, KR 

Jang, Kyung-Hun, Padal-gu, Suwon-shi, 

Gyeonggi-do, KR

(H04L) II.1(1) 

(74) Mertens, Hans Victor, Exter Polak & Charlouis 

B.V. (EP&C) J.J. Viottastraat 31, 1071 

JP Amsterdam, NL 

(62) 03078527.3 / 1 418 711 

(51) H04L 12/28 (11) 1 920 558 B1 


(21) 05782486.4 (22) 31.08.2005 




(43) 14.05.2008 

(86) EP 2005/009387 31.08.2005 


(54) MULTIMEDIA-TRANSPORTOPTIMIE- 

RUNG 

MULTIMEDIA TRANSPORT OPTIMI- 

SATION 

OPTIMISATION DE TRANSPORT MULTI- 

MEDIA 

(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 


Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG, 

St. Martinstrasse 76, 81541 München, DE 

(72) TAKACS, Attila, H-1195 Budapest, HU 

KALLEITNER,Franz, A-4880 Sankt Georgen 

im Attergau, AT 



DE 

H04L 12/28 → (51) H04L 29/06 

H04L 12/28 → (51) H04M 7/00 

H04L 12/40 → (51) G11B 27/30 

H04L 12/40 → (51) H04L 1/00 

H04L 12/40 → (51) H04L 12/413 

(51) H04L 12/413 (11) 2 220 830 B1 

H04L 12/40 


(21) 08848592.5 (22) 14.11.2008 




(43) 25.08.2010 

(86) JP 2008/071165 14.11.2008 

(87) WO 2009/064027 2009/21 22.05.2009 

(30) 14.11.2007 JP 2007295684 

(54) KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG, 

KOMMUNIKATIONSVERFAHREN UND IN- 

TEGRIERTE SCHALTUNG 

COMMUNICATION APPARATUS, 

COMMUNICATION METHOD, AND INTE- 

GRATED CIRCUIT 

APPAREIL DE COMMUNICATION, 

PROCÉDÉ DE COMMUNICATION, ET 

CIRCUIT INTÉGRÉ 



(72) YOSHIZAWA, Kensuke c/o Panasonic 

Corporation, Osaka-shi Osaka 540-6207, JP 

KOIDE, Youhei c/o Panasonic Corporation, 


NAGAYASU, Shunsuke c/o Panasonic 

Corporation, Osaka-shi Osaka 540-6207, JP 

URABE, Yoshio c/o Panasonic Corporation, 



78, 28060 Bremen, DE 

H04L 12/46 → (51) H04L 12/56 

(51) H04L 12/56 (11) 1 230 765 B1 


(21) 01950644.3 (22) 29.06.2001 

(84) DE FR GB IT NL SE 




(43) 14.08.2002 

(86) US 2001/020709 29.06.2001 

(87) WO 2002/003590 2002/02 10.01.2002 

(30) 30.06.2000 US 609653 

(54) EMPFÄNGERDEKODIERUNGSALGORITH- 

MUS UM STÖRUNGSFREIE N+1-REDUN- 

DANZ IN EINEM UMSCHALTER ZU ER- 

LAUBEN 

RECEIVER DECODING ALGORITHM TO 

ALLOW HITLESS N+1 REDUNDANCY IN A 

SWITCH 

RECEPTEUR DECODANT UN ALGO- 

RITHME AUTORISANT UNE REDON- 

DANCE N+1 SANS A COUP DANS UN 

COMMUTATEUR 

(73) Ericsson AB, Torshamnsgatan 23, 164 80 

Stockholm, SE 

(72) SCHULZ, Jeff, Valencia, PA 16059, US 



BS1 6HU, GB 

(51) H04L 12/56 (11) 1 856 849 B1 

H04L 29/06 


(21) 06736177.4 (22) 27.02.2006 




(43) 21.11.2007 

(86) US 2006/006801 27.02.2006 

(87) WO 2006/093852 2006/36 08.09.2006 

(30) 28.02.2005 US 657238 P 

01.04.2005 US 96649 


BEGRENZUNG VON VPNv4-PRÄFIXEN 

PRO VPN IN EINER INTERAUTONOMEN 

SYSTEMUMGEBUNG 


LIMITING VPNv4 PREFIXES PER VPN IN 

AN INTER-AUTONOMOUS SYSTEM 

ENVIRONMENT 

PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINES A 

LIMITER LES PREFIXES VPNV4 PAR VPN 

DANS UN ENVIRONNEMENT DE 

SYSTEME INTER-AUTONOME 

(73) Cisco Technology, Inc., 170 West Tasman 

Drive, San Jose, CA 95134-1706, US 

(72) ASATI, Rajiv, Morrisville, NC 27560, US 

(74) Kazi, Ilya, et al, Mathys & Squire LLP 120 


(51) H04L 12/56 (11) 1 981 223 B1 


(21) 08153585.8 (22) 28.03.2008 


(43) 15.10.2008 

(30) 12.04.2007 JP 2007104996 

(54) Basisstation, Relaisstation und Bandbreiten-Zuweisungsverfahren 

Base station, relay station and bandwith 

allocation method 

Station de base, station relais et procédé 

d'affectation de bande passante 



8588, JP 

(72) Okuda,, Masato, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 




(60) 09150201.3 / 2 056 545 

09166877.2 / 2 109 268 

(51) H04L 12/56 (11) 2 131 533 B1 

H04W 40/36 


(21) 09153815.7 (22) 26.02.2009 

(84) DE FR GB 

700 




(43) 09.12.2009 

(30) 03.06.2008 JP 2008145894 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Neuordnung 

von Paketen während eines Handover 

einer mobilen Station 

Method and apparatus for packet reordering 

during a handover of a mobile 

station 

Procédé et appareil pour réordonner des 

paquets pendant un transfert d'une station 

mobile 



8588, JP 

(72) Tamura, Yoshio, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 




(51) H04L 12/56 (11) 2 136 512 B1 


(21) 08783973.4 (22) 14.08.2008 




(43) 23.12.2009 

(86) CN 2008/071982 14.08.2008 

(87) WO 2009/024063 2009/09 26.02.2009 

(30) 17.08.2007 CN 200710076518 

(54) VERFAHREN, GERÄT UND SYSTEM ZUR 

DIENSTIDENTIFIKATION 

A METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR 

IDENTIFYING SERVICE 

PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME 

POUR IDENTIFIER UN SERVICE 




(72) LI, Ronggao, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 




(60) 12155573.4 / 2 456 144 


H04L 12/46 


(21) 09176924.0 (22) 24.11.2009 




(43) 02.06.2010 

(30) 01.12.2008 JP 2008305919 

(54) Paketvermittlung, die in virtuelle LANs 

(VLANs) partitioniert ist. 

Packet switch being partitioned into virtual 

LANs (VLANs) 

Commutateur à paquets, partitioné dans 

plusieurs VLANs 




(72) Nakagawa, Yukihiro, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 






(21) 08835939.3 (22) 01.10.2008 




(43) 30.06.2010 

(86) US 2008/078501 01.10.2008 

(87) WO 2009/046143 2009/15 09.04.2009 

(30) 01.10.2007 US 976730 P 

01.10.2007 US 976735 P

(H04L) II.1(1) 

01.10.2007 US 976740 P 

01.10.2007 US 976744 P 

01.10.2007 US 976747 P 

01.10.2007 US 976748 P 

30.11.2007 US 947928 

30.09.2008 US 242462 


30.09.2008 US 242697 

30.09.2008 US 242747 

(54) MOBILE AD-HOC-VERNETZUNGSSYS- 

TEME UND VERFAHREN 

MOBILE AD HOC NETWORKING 

SYSTEMS AND METHODS 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE RÉSEAU- 

TAGE AD HOC MOBILE 

(73) Powerwave Cognition, Inc., 1801 East Saint 

Andrew Place, Santa Ana, CA 92705, US 

(72) ANDERSON, Arthur, E., Placentia CA 92870, 

US 

KISHABA, Wendell, Y., San Diego CA 92129, 

US 

HUGHES, Timothy, J., San Diego CA 92129, 

US 

CORMIER, Daniel, R., Brea CA 92821, US 

ULINSKAS, Tyler, J., La Jolla CA 92037, US 

GUREVICH, Marina, Huntington Beach CA 

92649, US 

TRINH, Chau, T., Fullerton CA 92835, US 

NGUYEN, John, D., Placentia CA 92870, US 

ASCHERI, Richard, C., Fullerton CA 92835, 

US 

(74) Naismith, Robert Stewart, et al, Marks & 




H04W 28/24 


(21) 10173201.4 (22) 28.09.2007 




(43) 17.11.2010 

(30) 28.09.2006 US 827428 P 

(54) Bündelung von Kommunikationssignalen 

für Effizienz 

Bundling of communication signals for 

efficiency 

Groupage de signaux de communication à 

des fins d'efficacité 


Drive, R-132 D, San Diego, CA 92121-1714, 

US 

(72) Ananthanarayanan, Arulmozhi Kasi, San 


Gill, Harleen K, San Diego, CA 92121, US 

Santhanam, Arvind Vardarajan, San Diego, 

CA 92121, US 

(74) O'Neill, Aoife, et al, Tomkins & Co. 5 


(62) 07843456.0 / 2 095 581 

(51) H04L 12/56 (11) 2 302 845 B1 

H04L 12/26 


(21) 09171120.0 (22) 23.09.2009 




(43) 30.03.2011 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung 

eines Jitterpuffer-Niveaus 

Method and device for determining a jitter 

buffer level 

Procédé et dispositif pour déterminer le 

niveau d'une mémoire tampon de gigue 



(72) Fahlberg Lundin, Henrik, 191 39, Sollentuna, 

SE 




Holmer, Stefan, 126 37, Hägersten, SE 

(74) Badel, Xavier Claude Yves, et al, Awapatent 

AB P.O. Box 45086, 104 30 Stockholm, SE 

H04L 12/56 → (51) G01R 31/317 

H04L 12/56 → (51) H04L 1/18 

H04L 12/56 → (51) H04L 12/26 

H04L 12/56 → (51) H04Q 11/04 

H04L 12/56 → (51) H04W 4/10 

H04L 12/56 → (51) H04W 76/02 



(21) 10168378.7 (22) 02.07.2010 




(43) 10.08.2011 

(30) 04.02.2010 US 301484 P 

(54) Kommunikationssystem mit Server zur 

Wiedergewinnung von Identifizierungsinformationen 


Communication system with server for 

identification information retrieval and 

related methods 

Système de communication doté d'un 

serveur pour l'extraction d'informations 

d'identification et procédés apparentés 



(72) Deshpande, Nikhil, Bellevue, WA 98008, US 

Lira, Chris, Bellevue, W 98008, US 

Cooper, Blair, Bellevue, WA 98008, US 




(51) H04L 12/58 (11) 2 362 593 B1 


(21) 10168379.5 (22) 02.07.2010 




(43) 31.08.2011 

(30) 05.02.2010 US 301997 P 

(54) Kommunikationssysteme mit Aggregationsserver 

zur Bestimmung von aktualisierten 

Metadaten von E-Mail-Nachrichten 


Communications system including aggregation 

server for determining updated 

metadata of e-mail messages and related 

methods 

Système de communications doté d'un 

serveur d'agrégation pour déterminer des 

métadonnées de messages de courrier 

électronique mises à jour et procédés 

apparentés 



(72) Fogel Christopher M., Waterloo, ON N2L 

5Z5, CA 

Evers Robert A., Waterloo, ON N2L 5Z5, CA 

Wilson Ian F., Waterloo, ON N2L 5Z5, CA 

Baumann Jennifer L., Waterloo, ON N2L 

5Z5, CA 

Antony Sahaya Sudha, Bellevue, WA 98008- 

5758, US 




H04L 12/58 → (51) H04L 29/06 

701 




(51) H04L 12/64 (11) 2 209 271 B1 

G10L 19/00 


(21) 08851916.0 (22) 14.11.2008 




(43) 21.07.2010 

(86) CN 2008/073067 14.11.2008 

(87) WO 2009/065348 2009/22 28.05.2009 

(30) 15.11.2007 CN 200710187277 

(54) VERFAHREN ZUR MASKIERUNG VON 

PAKETVERLUST UND SYSTEM DAFÜR 

PACKET LOSS CONCEALMENT METHOD 

AND SYSTEM THEREOF 

PROCÉDÉ DE DISSIMULATION DE PERTE 

DE PAQUET ET SYSTÈME APPARENTÉ 




(72) ZHAN, Wuzhou, Longgang District 518129, 

CN 



DE 

H04L 12/64 → (51) H04L 29/06 

H04L 12/66 → (51) H04L 29/06 

H04L 25/02 → (51) H04B 1/10 

H04L 25/14 → (51) H04L 1/00 

H04L 25/14 → (51) H04M 7/00 

H04L 27/14 → (51) H03G 3/34 

H04L 27/26 → (51) H04H 20/65 

H04L 27/26 → (51) H04L 1/08 

H04L 27/34 → (51) H03G 3/20 

H04L 27/34 → (51) H04H 20/65 

(51) H04L 29/06 (11) 1 177 654 B1 

H04L 29/08 H04L 9/32 


(21) 00932080.5 (22) 04.05.2000 

(84) DE FR GB 

(43) 06.02.2002 

(86) US 2000/012209 04.05.2000 

(87) WO 2000/069110 2000/46 16.11.2000 

(30) 11.05.1999 US 309341 

(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BENUT- 

ZERAUTHENTIFIZIERUNG 

METHOD AND SYSTEM FOR AUTHENTI- 

CATING USERS 

PROCEDE ET SYSTEME D'AUTHENTIFI- 

CATION D'UTILISATEURS 

(73) Oracle America, Inc., 500 Oracle Parkway, 


(72) GUPTA, Abhay, California 94024, US 

FERRIS, Chris, Whitinsville, MA 01588, US 

ABDELNUR, Alejandro, Sunnyvale, CA 

94086, US 



(51) H04L 29/06 (11) 1 814 267 B1 

H04L 12/66 H04L 12/28 


(21) 04799623.6 (22) 11.11.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 01.08.2007 

(86) JP 2004/016762 11.11.2004 

(87) WO 2006/051594 2006/20 18.05.2006

(H04L) II.1(1) 

(54) IP-PAKETRELAISVERFAHREN UND GATE- 

WAY-EINRICHTUNG IN EINEM KOM- 

MUNIKATIONSNETZ 

IP PACKET RELAY METHOD AND 

GATEWAY DEVICE IN COMMUNICATION 

NETWORK 

PROCEDE DE RELAIS DE PAQUETS IP ET 

DISPOSITIF DE PASSERELLE DANS UN 

RESEAU DE COMMUNICATION 

(73) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION, 7-3, 


100-8310, JP 

(72) FURUYA, Shinji, Mitsubishi Denki Kabushiki 

Kaisha, Tokyo 1008310, JP 

YOKOTANI, Tetsuya, Mitsubishi Denki 

Kabushiki K., Tokyo 1008310, JP 

SATO, Kouji, Mitsubishi Denki Kabushiki 

Kaisha, Tokyo 1008310, JP 

KASHIMA, Kazuyuki, Mitsubishi Denki 

Kabushiki K., Tokyo 1008310, JP 




(51) H04L 29/06 (11) 2 144 399 B1 

H04W 12/06 


(21) 09013590.6 (22) 20.06.2003 



TR 

(43) 13.01.2010 

(30) 20.06.2002 US 176562 

(54) Interworking-funktion zur authentifizierung 

eines Endgerätes in einem drahtlosen 

lokalen Netzwerk 

Inter-working function for the authentication 

of a terminal in a wireless local area 

network 

Fonction d'interopérabilité pour l'authentification 

d'un terminal dans un réseau local 

sans fil 


Morehouse Drive, San Diego, CA 92121- 

1714, US 

(72) Hsu, Raymond, T., San Diego CA 92127, US 



(60) 10009983.7 / 2 257 095 

(62) 03761172.0 / 1 514 384 

(51) H04L 29/06 (11) 2 192 740 B1 

H04N 7/24 H04N 7/26 

H04L 12/64 


(21) 09174993.7 (22) 04.11.2009 




(43) 02.06.2010 

(30) 26.11.2008 EP 08305841 

(54) Verfahren und Vorrichtung zum Empfangen 

von Inhalt 

Method and apparatus for receiving 

content 

Appareil et procédé pour recevoir un 

contenu 



(72) Li, Jun, 92648 Boulogne Cedex, FR 

Liao, Ning, 92648 Boulogne Cedex, FR 

Zhu, Li Hua, 92648 Boulogne Cedex, FR 

(74) Ruellan-Lemonnier, Brigitte, Technicolor 1-5 

rue Jeanne d'Arc, 92130 Issy-les-Moulineaux, 

FR 

(51) H04L 29/06 (11) 2 202 935 B1 


(21) 08106030.3 (22) 23.12.2008 







(43) 30.06.2010 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Verarbeitung 

von Daten in einem Netzwerk 

Method and device for processing data in 

a network 

Procédé et dispositif pour le traitement de 

données dans un réseau 



(72) Hietala, Erkki, 02320, Espoo, FI 

(74) Bruglachner, Thomas E., COO RTP IPR / 

Patent Administration, 80240 München, DE 

(51) H04L 29/06 (11) 2 223 496 B1 


(21) 07857998.4 (22) 20.12.2007 




(43) 01.09.2010 

(86) EP 2007/064379 20.12.2007 

(87) WO 2009/080107 2009/27 02.07.2009 

(54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM 

NETZ-ROAMING VON FIRMENDURCH- 

WAHLIDENTITÄTEN 


NETWORK ROAMING OF CORPORATE 

EXTENSION IDENTITIES 

PROCÉDÉ ET AMÉNAGEMENT POUR UNE 

ITINÉRANCE EN RÉSEAU D'IDENTITÉS À 

EXTENSION D'ENTREPRISE 



(72) ISAKSSON, Leif, S-135 42 Tyresö, SE 

ROXNÄS, Kjell, S-468 33 Vargön, SE 

ÅKERMAN, Jan, S-150 21 Mölnbo, SE 



21-23, 164 80 Stockholm, SE 

(51) H04L 29/06 (11) 2 224 673 B1 


(21) 10163803.9 (22) 23.07.1998 



(43) 01.09.2010 

(30) 30.07.1997 US 903118 

(54) System und Verfahren für den globalen 

und sicheren Zugriff auf vereinheitlichte 

Information in einem Computernetzwerk 

System and method for globally and 

securely accessing unified information in 

a computer network 

Système et procédé pour accéder globalement 

et de manière sécurisée aux informations 

unifiées dans un réseau informatique 

(73) Visto Corporation, 101 Redwood City, Suite 

400, Redwood Shores, CA 94065, US 

(72) Mendez, Daniel, Redshores, CA 94065, US 

Riggins, Mark, Redshores, CA 94065, US 

Wagle, Prasad, Redshores, CA 94065, US 

Bui, Hong Q., Redshores, CA 94065, US 

Ng, Mason, Redshores, CA 94065, US 

Quinlan, Sean Michael, Redshores, CA 

94065, US 

Ying, Christine C., Redshores, CA 94065, US 

Zuleeg, Christopher R., Redshores, CA 

94065, US 

Cowan, David J., Redshores, CA 94065, US 

Aptekar-Strober, Joanna A., Redshores, CA 

94065, US 

(74) McCann, Heather Alison, et al, EIP Fairfax 

House 15 Fulwood Place, London, Greater 

London WC1V 6HU, GB 

(62) 98936975.6 / 1 018 066 

702 




(51) H04L 29/06 (11) 2 296 342 B1 

H04L 12/58 G06F 17/30 


(21) 10182314.4 (22) 12.07.2005 




(43) 16.03.2011 

(30) 22.07.2004 US 897766 

(54) Verfahren zur Autorisierung der Übertragung 

von Inhalten von einem ersten zu 

einem zweiten Individuum und Authentifikation 

eines Individuums auf Basis des 

sozialen Netzwerkes eines Individuums 

Methods for authorizing transmission of 

content from first to second individual and 

authentication of an individual based on 

an individual's social network 

Procédés pour autoriser la transmission 

d'un contenu entre un premier et un 

second individu et l'authentification d'un 

individu sur la base d'un réseau social 

d'un individu 

(73) Facebook, Inc., 1601 South California 

Avenue, Palo Alto CA 94304, US 

(72) Lunt, Christopher, Mountain View, CA 

94043, US 




(62) 05771078.2 / 1 782 604 

H04L 29/06 → (51) G01V 5/00 

H04L 29/06 → (51) G06F 17/30 

H04L 29/06 → (51) H04L 12/26 

H04L 29/06 → (51) H04L 12/56 

H04L 29/06 → (51) H04L 29/08 

H04L 29/06 → (51) H04W 8/12 

(51) H04L 29/08 (11) 2 111 015 B1 

H04L 29/14 H04L 29/06 


(21) 08017881.7 (22) 13.10.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 21.10.2009 

(30) 26.03.2008 US 56246 

(54) Simultane aktive Registrierung in einer 

überlebensfähigen SIP Netzwerkkonfiguration 

Simultaneous active registration in a SIP 

survivable network configuration 

Enregistrement actif simultané dans une 

configuration de réseau SIP capable de 

survivre 

(73) Avaya Inc., 211 Mount Airy Road, Basking 

Ridge, NJ 07920, US 

(72) Petsche, Thomas A., 08853 Neshanic Station 

New Jersey, US 

Jenkins, Benjamin, 46077 Zionsville Indiana, 

US 

Bakar, Al, 08724 Brick New Jersey, US 

Balasaygun, Mehmet C., 07728 Freehold 

New Jersey, US 

Boyle, Frank J., 80202 Denver CO, US 

Lauber, Pamela J., 07748 Middletown New 

Jersey, US 

Brunson, Gordon, 80020 Bromfield CO, US 

(74) Tergau & Walkenhorst, Patentanwälte - 

Rechtsanwälte Eschersheimer Landstrasse 

105-107, 60322 Frankfurt/Main, DE 


H04L 12/24 H04L 29/06 


(21) 10161223.2 (22) 27.04.2010

(H04L) II.1(1) 




(43) 17.11.2010 

(30) 12.05.2009 US 177569 P 

30.06.2009 US 495698 

(54) Syslog-Meldungsroutingsysteme und 

-verfahren 

Syslog message routing systems and 

methods 

Systèmes et procédés de routage de 

message syslog 

(73) EMC Corporation, 176 South Street, 

Hopkinton, MA 01748, US 

(72) Sanders, Daniel Spaugh, Orem, UT 84057, 

US 

Gassner, John Paul, Alexandria, VA 22314, 

US 

Corlette, David Gordon, Washington, DC 

20002, US 



2, IE 

H04L 29/08 → (51) G01V 5/00 

H04L 29/08 → (51) H04L 12/24 

H04L 29/08 → (51) H04L 29/06 

H04L 29/12 → (51) H04L 29/14 

(51) H04L 29/14 (11) 2 174 479 B1 

H04L 29/12 H04L 29/08 


(21) 08776365.2 (22) 16.07.2008 




(43) 14.04.2010 

(86) IB 2008/001864 16.07.2008 

(87) WO 2009/013585 2009/05 29.01.2009 

(30) 20.07.2007 US 780639 

(54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR VER- 

WALTUNG VON ANWENDUNGSSERVER- 

ANTWORTEN IN DEM IP-MULTIMEDIA- 

SUBSYSTEM 

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING 

APPLICATION SERVER RESPONSES IN IP 

MULTIMEDIA SUBSYSTEM 

SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR GÉRER 

DES RÉPONSES DE SERVEUR D'APPLI- 

CATIONS DANS LE SOUS-SYSTÈME 

MULTIMÉDIA IP 



(72) PRESSLEY, Todd, Superior, CO 80027, US 

SCHNEYER, Sean, Kendall, The Colony, TX 

75056, US 



DE 

H04L 29/14 → (51) H04L 12/24 

H04M 1/02 → (51) G02B 6/00 

H04M 1/02 → (51) H04N 7/18 

(51) H04M 1/05 (11) 2 259 556 B1 

H04R 1/10 


(21) 10152445.2 (22) 09.05.2003 



TR 

LV MK 

(43) 08.12.2010 

(54) Audio-Kopfhörer 

Audio headset 




Casque audio 

(73) Freebit AS, Dronningens gate 3, 0152 Oslo, 

NO 

(72) Varming, Michael, DK-4760, Vordingborg, 

DK 

(74) Acapo AS, P.O. Box 1880 Nordnes, 5817 

Bergen, NO 

(62) 03816884.5 / 1 652 366 

H04M 1/23 → (51) G02B 6/00 

(51) H04M 1/725 (11) 1 590 947 B1 


(21) 04703448.3 (22) 20.01.2004 



TR 

(43) 02.11.2005 

(86) IB 2004/000119 20.01.2004 

(87) WO 2004/068829 2004/33 12.08.2004 

(30) 28.01.2003 EP 03100174 

(54) SCHNURLOSES TELEFONSYSTEM 

CORDLESS TELEPHONE SYSTEM 

SYSTEME DE TELEPHONE SANS FIL 

(73) DSP Group Switzerland AG, Binzstrasse 38, 


(72) RENGERT, Otmar, 52066 Aachen, DE 

HÄUSLER, Martin, 52066 Aachen, DE 

(74) Charrier, Rapp & Liebau, Patentanwälte Fuggerstrasse 


H04M 1/725 → (51) G06F 1/16 

(51) H04M 3/42 (11) 2 157 767 B1 


(21) 08773108.9 (22) 04.07.2008 




(43) 24.02.2010 

(86) CN 2008/071550 04.07.2008 

(87) WO 2009/003422 2009/02 08.01.2009 

(30) 04.07.2007 CN 200710076368 

13.10.2007 CN 200710182250 

31.03.2008 CN 200810090251 

(54) VERFAHREN, ANORDNUNG UND GERÄT 

ZUR ERZEUGUNG EINER FÄRBUNG EI- 

NES MULTIMEDIA RÜCKRUFTONS 

A METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR 

REALIZING MULTIMEDIA COLORING 

RING BACK TONE 

PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF 

SERVANT À RÉALISER UNE TONALITÉ DE 

RETOUR D'APPEL DE COLORATION 

MULTIMÉDIA 




(72) WU, Lingyan, Shenzhen, Guangdong 

518129, CN 

BAO, Yuan, Shenzhen, Guangdong 518129, 

CN 

XU, Guojun, Shenzhen, Guangdong 518129, 

CN 

WANG, Haoyu, Shenzhen, Guangdong 

518129, CN 

KE, Shanyang, Shenzhen, Guangdong 

518129, CN 

WANG, Sichen, Shenzhen, Guangdong 

518129, CN 

SUN, Ruinan, Shenzhen, Guangdong 

518129, CN 


44 01 51, 80750 München, DE 

(60) 11193893.2 / 2 458 836 

11193894.0 / 2 461 558 

H04M 3/42 → (51) H04M 7/00 

703 




(51) H04M 3/493 (11) 1 249 992 B1 


(21) 02100363.7 (22) 10.04.2002 



(43) 16.10.2002 

(30) 11.04.2001 DE 10118127 

(54) Verfahren zum Betrieb eines automatischen 

Branchen-Auskunftssystems 

Method of operating an automated 

directory of businesses system 

Procédé pour la gestion d'un système 

d'annuaire par professions automatiques 


GmbH, Steindamm 94, 20099 Hamburg, DE 

Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg 


(72) Hodam, Henrik, 52066, Aachen, DE 

Lenke, Nils, 52066, Aachen, DE 

(74) Atkinson, Jonathan David Mark, et al, 

Harrison Goddard Foote Belgrave Hall 


H04M 3/51 → (51) H04M 7/00 

(51) H04M 7/00 (11) 1 021 909 B1 

H04M 3/42 H04M 3/51 


(21) 98943556.5 (22) 08.09.1998 



(43) 26.07.2000 

(86) US 1998/018643 08.09.1998 


(30) 12.09.1997 US 928744 

(54) VERFAHREN UND GERÄT ZUR AUTO- 

MATISCHEN NETZWERKVERBINDUNG 

ZWISCHEN EINEM KLEINBÜRO UND EI- 

NEM KLIENT 


AUTOMATIC NETWORK CONNECTION 

BETWEEN A SMALL BUSINESS AND A 

CLIENT 

PROCEDE ET APPAREIL DE CONNEXION 

RESEAU AUTOMATIQUE ENTRE UNE 

PETITE ENTREPRISE ET UN CLIENT 

(73) Genesys Telecommunications Laboratories, 

Inc., 2001 Junipero Serra Boulevard, Daly 

City, CA 94014, US 

(72) SHITVELMAN, Yuri, San Francisco, CA 

94123, US 

(74) White, Duncan Rohan, et al, Marks & Clerk 


(51) H04M 7/00 (11) 1 080 552 B1 

H04L 12/28 G10L 21/02 

G10L 15/20 H04L 25/14 


(21) 99920021.5 (22) 26.04.1999 



(43) 07.03.2001 

(86) US 1999/008988 26.04.1999 

(87) WO 1999/056415 1999/44 04.11.1999 

(30) 28.04.1998 US 69221 

(54) TECHNIKEN ZUR RAUSCHVERMIN- 

DERUNG UND GERÄT ZUR VERBES- 

SERUNG DRAHTLOSER DATENNETZTE- 

LEFONIE 

NOISE REDUCTION TECHNIQUES AND 

APPARATUS FOR ENHANCING 

WIRELESS DATA NETWORK TELEPHONY 

TECHNIQUES DE REDUCTION DU BRUIT 

ET APPAREIL PERMETTANT D'AME- 

LIORER LA RADIOTELEPHONIE SUR 

RESEAUX DE DONNEES 

(73) Genesys Telecommunications Laboratories, 

Inc., 11th Floor, 1155 Market Street, San 

Francisco, CA 94103, US 

(72) KIKINIS, Dan, Saratoga, CA 95070, US

(H04M) II.1(1) 

(74) Dreiss, Patentanwälte Postfach 10 37 62, 


H04M 15/00 → (51) H04W 4/24 

(51) H04N 1/03 (11) 2 056 581 B1 

H04N 1/193 


(21) 08164994.9 (22) 24.09.2008 

(84) DE DK FR GB 

(43) 06.05.2009 

(30) 30.10.2007 JP 2007281540 

(54) Bildlesevorrichtung und Dokumentlesevorrichtung 

Image reading device and document 

reading device 

Dispositif de lecture d'images et dispositif 

de lecture de documents 



(72) Satoh, Nobuyuki, Kanagawa, JP 



H04N 1/193 → (51) H04N 1/03 

(51) H04N 1/32 (11) 1 713 249 B1 

G06T 1/00 


(21) 05709510.1 (22) 31.01.2005 


(43) 18.10.2006 

(86) JP 2005/001347 31.01.2005 

(87) WO 2005/074249 2005/32 11.08.2005 


28.05.2004 JP 2004159843 

(54) DETEKTIONSEINRICHTUNG FÜR ELEK- 

TRONISCHE WASSERZEICHEN, VERFAH- 

REN DAFÜR UND PROGRAMM 

ELECTRONIC WATERMARK DETECTION 

DEVICE, METHOD THEREOF, AND 

PROGRAM 

DISPOSITIF DE DETETECTION DE FILI- 

GRANE ÉLECTRONIQUE, PROCÉDÉ ET 

PROGRAMME S' Y RÉFÉRANT 

(73) NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE 

CORPORATION, 3-1, Otemachi 2-chome, 


(72) NAKAMURA, Takao NTT INTELLECTUAL 

PROPERTY CENTER, Musashino-shi, Tokyo 

1808585, JP 

KATAYAMA, Atushi NTT INTELLECTUAL 

PROPERTY CENTER, Musashino-shi, Tokyo 

1808585, JP 

YAMAMURO, Masashi NTT INTELLECTUAL 

PROPERTY CTR, Musashino-shi, Tokyo 

1808585, JP 

(74) Maury, Richard Philip, Marks & Clerk LLP 90 


H04N 1/40 → (51) H04N 1/60 

(51) H04N 1/60 (11) 1 377 032 B1 

H04N 1/40 


(21) 03253904.1 (22) 20.06.2003 


(43) 02.01.2004 

(30) 27.06.2002 JP 2002188659 

08.05.2003 JP 2003130535 

(54) Farbtransformationsverfahren für Bilddaten 

und für andere Daten 

Color transform method for picture image 

data and non-picture image data 

Procédé de transformation des couleurs 

pour des données d'image et pour d'autres 

données 



(72) Hanyu, Hitomi, Kawasaki-shi, Kanagawa, JP 






(51) H04N 1/60 (11) 1 499 109 B1 


(21) 04254178.9 (22) 13.07.2004 


(43) 19.01.2005 

(30) 18.07.2003 US 623411 

(54) Kalibrierung einer ersten Farbdrucktechnik 

basierend auf Farbdifferenzen im Vergleich 

mit einer zweiten Farbdrucktechnik 

Calibrating a first color printing technology 

based on color differences with a 

second color printing technology 

Etalonnage d'une première technique 

d'impression en couleurs basé sur des 

différences de couleur par rapport à une 

deuxième technique d'impression en 

couleurs 


COMPANY, L.P., 20555 S.H. 249, Houston, 

TX 77070, US 

(72) Steinfeld, Steve, San Diego, CA 92129, US 

Kelley, James, Allen, TX 75002, US 


Stöckeler & Zinkler Patentanwälte Hermann- 

Roth-Weg 1, 82049 Pullach bei München, 

DE 

(51) H04N 1/60 (11) 2 012 525 B1 


(21) 08158661.2 (22) 20.06.2008 




(43) 07.01.2009 

(30) 03.07.2007 JP 2007175011 

(54) Farbumwandlungsvorrichtung, Umwandlungsverfahren, 

Bildformungssystem und 

Programm 

Color conversion device, method of 

conversion, image formation system and 

program 

Dispositif de conversion de couleur, 

procédé de conversion, système de 

formation d'image et programme 

(73) Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd., 1-1, 

Tenjinkita-cho Teranouchi-agaru 4-chome 

Horikawa-dori Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 

602-8285, JP 

(72) Mizukami, Sachiko c/o Dainippon Screen 

Mfg. Co., Ltd., Kyoto 602-8585, JP 



DE 

H04N 5/217 → (51) H04N 9/04 

(51) H04N 5/225 (11) 1 816 514 B1 

G03B 35/08 B60R 11/04 

H04N 13/02 G01S 11/12 

G03B 11/04 


(21) 05806640.8 (22) 14.11.2005 

(84) DE FR 

(43) 08.08.2007 

(86) JP 2005/021194 14.11.2005 

(87) WO 2006/052024 2006/20 18.05.2006 

(30) 15.11.2004 JP 2004329940 

(54) Stereokamera 

Stereo camera 

Caméra stéréo 

(73) HITACHI, LTD., 6-6, Marunouchi 1-chome, 


(72) OHSUMI, Ken, c/o Hitachi, Ltd., 

Int.Prop.Group, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

FUKUHARA, Masaaki c/o Hitachi Car Engineering, 

Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-0062, 

JP 

704 




MONJI, Tatsuhiko c/o Hitachi, Ltd., 

Int.Prop.Group, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8220, JP 

KOIKE, Norio c/o Hitachi Car Engineering 

Co., Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-0062, JP 



(60) 11159214.3 / 2 357 527 

H04N 5/225 → (51) H04N 7/18 

(51) H04N 5/232 (11) 2 076 024 B1 

H04N 5/262 


(21) 08170687.1 (22) 04.12.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 01.07.2009 

(30) 27.12.2007 JP 2007336843 

(54) Abbildungsvorrichtung und Steuerverfahren 

dafür 

Imaging apparatus and control method 

therefor 

Appareil d'imagerie et son procédé de 

contrôle 



(72) Tsuda, Yuji, Tokyo Tokyo 146-8501, JP 


H04N 5/262 → (51) H04N 5/232 

(51) H04N 5/275 (11) 2 082 577 B1 

H04N 9/75 


(21) 07867548.5 (22) 19.11.2007 




(43) 29.07.2009 

(86) US 2007/024228 19.11.2007 

(87) WO 2008/066733 2008/23 05.06.2008 

(30) 17.11.2006 US 561052 

(54) VERFAHREN, SYSTEM UND COMPUTER- 

PROGRAMMPRODUKT ZUR VIDEOEIN- 

FÜGUNG 

METHOD, SYSTEM AND COMPUTER 

PROGRAM PRODUCT FOR VIDEO 

INSERTION 

PROCÉDÉ, SYSTÈME, ET PRODUIT 

PROGRAMME D'ORDINATEUR, POUR 

UNE INSERTION VIDÉO 

(73) Disney Enterprises, Inc., 500 South Buena 

Vista Street, Burbank, CA 91521, US 

(72) WALSH, Peter M., Bristol, CT 06010, US 

BAILEY, Anthony John, Bristol, CT 06010, 

US 

CASAMONA, David Louis, Bristol, CT 06010, 

US 

(74) Olesen, Kaj, et al, Patentgruppen A/S Arosgaarden 

Aaboulevarden 31, 8000 Aarhus C, 

DK 

H04N 5/359 → (51) G01C 3/06 

H04N 5/44 → (51) H04N 5/66 

H04N 5/63 → (51) G03B 21/14 

(51) H04N 5/64 (11) 1 950 960 B1 


(21) 08001067.1 (22) 21.01.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 30.07.2008 

(30) 26.01.2007 JP 2007016297 

(54) Verfahren zur Herstellung eines Bildschirmhalterahmens 

sowie Bildschirmhalterahmen 

Method for producing a panel storage 

frame and panel storage frame

(H04N) II.1(1) 

Procédé pour la production d'un cadre de 

stockage de panneau et cadre de stockage 

de panneau 

(73) Funai Electric Co., Ltd., 7-1, Nakagaito 7chome, 

Daito-shi, Osaka 574-0013, JP 

(72) Yokawa, Akira, Osaka 574-0013, JP 



DE 

(51) H04N 5/66 (11) 2 059 037 B1 

H04N 7/01 H04N 5/44 


(21) 08711690.1 (22) 20.02.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 13.05.2009 

(86) JP 2008/052901 20.02.2008 

(87) WO 2008/102826 2008/35 28.08.2008 

(30) 20.02.2007 JP 2007039559 

(54) BILDANZEIGEVORRICHTUNG, VORRICH- 

TUNG ZUR VERARBEITUNG VON VIDEO- 

SIGNALEN UND VERFAHREN ZUR VER- 

ARBEITUNG VON VIDEOSIGNALEN 

IMAGE DISPLAY DEVICE, VIDEO SIGNAL 

PROCESSING DEVICE, AND VIDEO 

SIGNAL PROCESSING METHOD 

AFFICHEUR D'IMAGE, TRAITEMENT DE 

SIGNAL VIDÉO ET DISPOSITIF DE TRAI- 

TEMENT DE SIGNAL VIDÉO 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) MIYAZAKI, Shinichiro, Tokyo 108-0075, JP 

MURAKAMI, Ichiro, Tokyo 108-0075, JP 

NISHI, Toru, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Thévenet, Jean-Bruno, et al, Cabinet Beau de 


Paris Cédex 07, FR 

(51) H04N 5/74 (11) 1 889 475 B1 

G03B 21/16 H05K 7/20 


(21) 06757655.3 (22) 04.05.2006 


(43) 20.02.2008 

(86) KR 2006/001707 04.05.2006 

(87) WO 2006/126789 2006/48 30.11.2006 

(30) 24.05.2005 KR 20050043428 

(54) AUTOMATISCHER TÜRMECHANISMUS 

FÜR EINEN PROJEKTOR 

AUTOMATIC DOOR MECHANISM FOR 

PROJECTOR 

MECANISME DE PORTE AUTOMATIQUE 

POUR PROJECTEUR 

(73) LG Electronics Inc., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, 

Seoul 150-875, KR 

(72) YOO, Seung hon, Seoul 135-908, KR 


München, DE 

H04N 5/74 → (51) G02B 26/00 

H04N 5/74 → (51) H04N 9/31 

(51) H04N 5/77 (11) 2 184 920 B1 

G08B 13/196 H04N 21/433 


(21) 09715190.6 (22) 24.02.2009 




(43) 12.05.2010 

(86) JP 2009/000818 24.02.2009 

(87) WO 2009/107368 2009/36 03.09.2009 

(30) 29.02.2008 JP 2008050277 


BILDAUFZEICHNUNG 

IMAGE RECORDING DEVICE AND IMAGE 

RECORDING METHOD 




DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT 

D'IMAGE ET PROCÉDÉ D'ENREGISTRE- 

MENT D'IMAGE 



(72) HARAGUCHI, Takayuki, Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 

OHKAWA, Kentaro, Osaka-shi Osaka 540- 

6207, JP 

SUGIMOTO, Kenichiro, Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 

(74) Kügele, Bernhard, Novagraaf International 

SA Chemin de l'Echo 3, 1213 Onex, CH 

H04N 5/782 → (51) H04N 5/913 

(51) H04N 5/913 (11) 2 326 085 B1 

H04N 5/782 H04N 21/4402 

H04N 21/4405 H04N 21/4408 


(21) 10179070.7 (22) 23.09.2010 




(43) 25.05.2011 

(30) 29.10.2009 JP 2009248831 

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Signalverarbeitung 

Signal processing device and signal 

processing method 

Dispositif et procédé de traitement de 

signal 

(73) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1 Shibaura 1chome, 


(72) Kazuyo, Kuroda, Tokyo 105-8001, JP 



(51) H04N 5/93 (11) 1 806 923 B1 

G11B 20/10 H04L 7/00 

H04N 7/26 


(21) 05795908.2 (22) 24.10.2005 


(43) 11.07.2007 

(86) JP 2005/019505 24.10.2005 

(87) WO 2006/046513 2006/18 04.05.2006 

(30) 27.10.2004 JP 2004311895 

(54) INFORMATIONS-WIEDERGABEEINRICH- 

TUNG, PUFFERSTEUERVERFAHREN UND 

PROGRAMM 

INFORMATION REPRODUCTION DEVICE, 

BUFFER CONTROL METHOD, AND 

PROGRAM 

DISPOSITIF DE LECTURE D'INFORMA- 

TIONS, PROCEDE DE COMMANDE DE 

TAMPON ET PROGRAMME ASSOCIE 


Tokyo, JP 

(72) MATSUMOTO, Hideyuki c/o Sony 

Corporation, Minato-ku, Tokyo, JP 



DE 

H04N 7/01 → (51) G06T 7/40 

H04N 7/01 → (51) H04N 5/66 

(51) H04N 7/16 (11) 2 143 271 B1 

H04N 7/173 


(21) 08745053.2 (22) 03.04.2008 




(43) 13.01.2010 

(86) US 2008/059324 03.04.2008 

(87) WO 2008/124548 2008/42 16.10.2008 

(30) 04.04.2007 US 921813 P 

705 




(54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR ÄNDE- 

RUNG VON WERBUNGEN 


MODIFYING COMMERCIALS 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS POUR MODI- 

FIER DES MESSAGES PUBLICITAIRES 

(73) Visible World Inc., 527 West 34th Street 6th 

Floor, New York, NY 10001, US 

(72) HABERMAN, Seth, New York, NY 10024, US 

(74) Thompson, Andrew John, et al, Withers & 



H04N 7/173 → (51) H04N 7/16 

(51) H04N 7/18 (11) 1 720 353 B1 

B60R 21/01 G08G 1/16 



(21) 06252408.7 (22) 05.05.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 08.11.2006 

(30) 06.05.2005 JP 2005135074 

(54) Objekterfassungsgerät und -verfahren für 

ein Fahrzeug 

Object detection apparatus and method 

for a vehicle 

Dispositif et procédé de détection d'un 

objet pour un véhicule 

(73) NISSAN MOTOR CO., LTD., 2 Takara-cho, 

Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 

221-0023, JP 

(72) Nishiuchi, Hidekazu c/o Nissan Motor Co., 

Ltd., Yokohama-shi Kanagawa 221-0023, JP 

(74) Hager, Thomas Johannes, et al, Hoefer & 

Partner Patentanwälte Postfach 14 03 29, 


(51) H04N 7/18 (11) 2 107 767 B1 

H04M 1/02 


(21) 08153897.7 (22) 01.04.2008 




(43) 07.10.2009 

(54) Stationsgerät für eine Hauskommunikationsanlage 

Stationary device for a house intercom 

system 

Appareil de station pour une installation 

de communication domestique 

(73) GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG, Dahlienstrasse 

12, 42477 Radevormwald, DE 

(72) Mähringer, Claus, 45549 Sprockhövel, DE 

Dornseiff, Andre, 51688 Wipperfürth, DE 

(74) Patentanwälte Dr. Solf & Zapf, Schlossbleiche 


(51) H04N 7/24 (11) 1 615 422 B1 


(21) 05014662.0 (22) 06.07.2005 




(43) 11.01.2006 

(30) 07.07.2004 KR 2004052619 

(54) Verfahren zum Synchronisieren von 

Standbildern mit bewegten Bildsequenzen 

Method of synchronizing still picture with 

moving picture stream 

Procédé de synchronisation entre images 

fixes et sequences d'images animées 

(73) LG Electronics, Inc., 20 Yeouido-dong, 


(72) Kwang, Deok Seo, Heungeop-Myeon Wonjusi 

Gangwon-do, KR 

(74) Katérle, Axel, et al, Wuesthoff & Wuesthoff 


2, 81541 München, DE

(H04N) II.1(1) 

H04N 7/24 → (51) G11B 20/12 

H04N 7/24 → (51) H04L 29/06 

(51) H04N 7/26 (11) 1 575 297 B1 


(21) 04100993.7 (22) 11.03.2004 



SK TR 

(43) 14.09.2005 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Kanten-basierten 

Bildcodierung und -decodierung 

Method and apparatus for edge-based 

image encoding and decoding 

Procédé et appareil pour le codage et le 

décodage d'image basé sur les bords 

(73) Istituto Superiore Mario Boella sulle Tecnologie 

dell'Informazione e delle Telecomunicazioni, 

via Pier Carlo Boggio 61, 10138 

Torino, IT 

(72) Scopigno, Riccardo, 15060, VIGNOLE BOR- 

BERA, IT 

Belfiore, Stefano, 10025, PINO TORINESE, 

IT 

(74) Camolese, Marco, Metroconsult S.r.l. Via 

Sestriere 100, 10060 None (TO), IT 

H04N 7/26 → (51) G06T 7/40 

H04N 7/26 → (51) H04L 29/06 

H04N 7/26 → (51) H04N 5/93 

H04N 7/52 → (51) G11B 27/10 

(51) H04N 9/04 (11) 2 104 363 B1 

H04N 9/64 H04N 5/217 


(21) 09250685.6 (22) 11.03.2009 

(84) DE FR GB 

(43) 23.09.2009 

(30) 11.03.2008 JP 2008061180 

(54) Bildaufnahmevorrichtung 

Image pickup device 

Dispositif de capture d'images 



(72) Kasahara, Ryosuke, Yokohama-shi, 

Kanagawa, JP 

(74) White, Duncan Rohan, et al, Marks & Clerk 


(51) H04N 9/31 (11) 1 665 811 B1 


(21) 04764892.8 (22) 06.09.2004 


(43) 07.06.2006 

(86) EP 2004/009947 06.09.2004 

(87) WO 2005/027529 2005/12 24.03.2005 

(30) 17.09.2003 FR 0350557 

(54) VERFAHREN ZUM VERARBEITEN UND 

ANZEIGEN VON BILDERN UND DIE ZUM 

VERFAHREN VERWENDENDE ANZEIGE- 

EINRICHTUNG 

METHODS OF PROCESSING AND 

DISPLAYING IMAGES AND DISPLAY 

DEVICE USING THE METHODS 

PROCEDES DE TRAITEMENT ET D'AFFI- 

CHAGE D'IMAGES ET DISPOSITIF DE 

VISUALISATION FAISANT APPEL 

AUXDITS PROCEDES 



(72) BLONDE, Laurent, F-35235 Thorigne-Fouillard, 

FR 

HALLIER, Virginie, F-35200 RENNES, FR 

KERVEC, Jonathan, F-35380 Paimpont, FR 






Cedex, FR 

(51) H04N 9/31 (11) 1 758 405 B1 

G03B 21/00 G09G 3/20 

G09G 3/36 H04N 5/74 


(21) 05743551.3 (22) 24.05.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 28.02.2007 

(86) JP 2005/009842 24.05.2005 

(87) WO 2005/117456 2005/49 08.12.2005 


(54) PROJEKTOR, BILDDATENUMSETZUNGS- 

VERFAHREN UND BILDDATENUMSET- 

ZUNGSPROGRAMM 

PROJECTOR, IMAGE DATA CONVERSION 

METHOD, AND IMAGE DATA 

CONVERSION PROGRAM 

PROJECTEUR, MÉTHODE DE CONVER- 

SION DE DONNÉES D'IMAGE, ET 

PROGRAMME DE CONVERSION DE 

DONNÉES D'IMAGE 


2-chome, Shinjuku-ku Tokyo 163- 

0811, JP 

(72) INAZUMI, Mitsuhiro c/o SEIKO EPSON 

CORPORATION, Suwa-Shi, Nagano 

3928502, JP 



GB 

H04N 9/31 → (51) G02B 26/00 

H04N 9/31 → (51) G03B 21/14 

H04N 9/64 → (51) H04N 9/04 

H04N 9/75 → (51) H04N 5/275 

H04N 9/82 → (51) G11B 27/10 

H04N 13/00 → (51) G02B 5/30 


(51) H04N 13/04 (11) 2 292 018 B1 


(21) 09735066.4 (22) 22.04.2009 




(43) 09.03.2011 

(86) IL 2009/000438 22.04.2009 

(87) WO 2009/130699 2009/44 29.10.2009 

(30) 22.04.2008 US 71314 P 

(54) POSITIONSPERMISSIVE AUTOSTEREO- 

SKOPISCHE ANZEIGESYSTEME UND 

VERFAHREN 

POSITION-PERMISSIVE AUTOSTEREO- 

SCOPIC DISPLAY SYSTEMS AND 

METHODS 

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS D'AFFICHAGE 

AUTOSTÉRÉOSCOPIQUE À TOLÉRANCE 

DE POSITION 

(73) 3ality, Inc., 192 Lexington Avenue, Suite 

1103, New York, NY 10016, US 

(72) KLEINBERGER, Paul, 92545 Jerusalem, IL 

(74) Dennemeyer & Associates S.A., 55, rue des 

Bruyères, 1274 Howald, LU 

H04N 21/433 → (51) H04N 5/77 

H04N 21/4402 → (51) H04N 5/913 

H04N 21/4405 → (51) H04N 5/913 

H04N 21/4408 → (51) H04N 5/913 

706 




(51) H04N 21/6334 (11) 1 961 221 B1 


(21) 06819798.7 (22) 28.11.2006 




(43) 27.08.2008 

(86) EP 2006/068974 28.11.2006 

(87) WO 2007/063056 2007/23 07.06.2007 


(54) VERFAHREN ZUM VERARBEITEN VON 

FÜR MEHRERE MOBILEMPFÄNGER BE- 

STIMMTEN AUTHORISIERUNGSNACH- 

RICHTEN UND VERFAHREN ZUM SEN- 

DEN SOLCHER NACHRICHTEN 

METHOD OF PROCESSING AUTHORI- 

ZATION MESSAGES DESTINED FOR A 

PLURALITY OF MOBILE RECEIVERS AND 

METHOD OF TRANSMITTING SUCH 

MESSAGES 

PROCEDE DE TRAITEMENT DE 

MESSAGES D'AUTORISATION A DESTI- 

NATION D'UNE PLURALITE DE RECEP- 

TEURS MOBILES ET PROCEDE DE 

TRANSMISSION DE TELS MESSAGES 

(73) NAGRA FRANCE SAS, 28, rue du Colonel 

Pierre Avia, 75015 Paris, FR 

(72) ZHAO, Yishan, F-92160 Antony, FR 


31, 1260 Nyon, CH 

(51) H04Q 1/14 (11) 1 547 399 B1 


(21) 03798967.0 (22) 17.09.2003 



TR 

(43) 29.06.2005 

(86) GB 2003/004027 17.09.2003 


(30) 03.10.2002 ES 200202265 

11.06.2003 ES 200301379 

(54) FILTERSYSTEME FÜR BREITBAND-TELE- 

KOMMUNIKATIONSEINRICHTUNGEN 

FILTER SYSTEMS FOR BROADBAND 

TELECOMMUNICATION FACILITIES 

SYSTEMES DE FILTRES POUR INSTAL- 

LATIONS DE TELECOMMUNICATION A 

LARGE BANDE 

(73) Tyco Electronics Raychem S.A., Ctra. Antigua 

de Francia, 28108 Alcobendas Madrid, 

ES 

(72) ARIAS, Juan, Tomas, 28100 Alcobendas 

Madrid, ES 

(74) Coghlan, Judith Elizabeth Kensy, et al, Bryer, 

Shelley, John Amor, Greenwood LLP 7 Gay 

Street, Bath BA1 2PH, GB 

(51) H04Q 11/04 (11) 0 848 569 B1 

H04L 12/56 


(21) 97118394.2 (22) 23.10.1997 


MC NL PT SE 

(43) 17.06.1998 

(30) 12.12.1996 DE 19651638 

(54) Diensteintegrierendes Kommunikationsnetzwerk 

im Zugangsbereich 

Integrated service communication 

network at the access area 

Réseau de télécommunication à intégration 

de services au domaine de l'accès 


140, 53113 Bonn, DE 

(72) Bockmann, Ulrich, Ing.-grad., 53119 Bonn, 

DE 

Weiss, Klaus Bernd, Dipl.-Ing., 53129 Bonn, 

DE

(H04R) II.1(1) 

(51) H04R 1/10 (11) 2 299 731 B1 

H04R 25/00 H04R 5/033 


(21) 09170863.6 (22) 21.09.2009 




(43) 23.03.2011 

(54) Hörvorrichtung mit wiederaufladbarer 

Energiequelle, deren Verfahren, Anwendung 

und Hörsystem 

Listening device with a rechargeable 

energy source, method, use and system 

thereof 

Dispositif d'écoute avec source d'énergie 

rechargeable, procédé, utilisation et 

système du même 

(73) OTICON A/S, Kongebakken 9, 2765 

Smørum, DK 

(72) Hastrup, Simon, 2765, Smørum, DK 

(74) Nielsen, Hans Jörgen Vind, Oticon A/S IP 

Management Kongebakken 9, 2765 

Smørum, DK 

(60) 12159695.1 

(51) H04R 1/10 (11) 2 309 773 B1 

H04R 25/00 


(21) 10195434.5 (22) 03.08.2006 




(43) 13.04.2011 


(54) Ohrhörer mit Leckkontrolle 

Earphone with leakage control 

Oreillette avec contrôle de la fuite du son 


221 88 Lund, SE 

(72) Weinans, Erwin, NL-7878, PH Klijndik, NL 

Hin, Rene, NL-7827, CD Emmen, NL 

Schreuder, Johan, NL-9536, PE Ees, NL 

Sampimon, Gerjo, NL-7843, PV Erm, NL 


4289, 203 14 Malmö, SE 

(62) 06792667.5 / 1 980 131 

H04R 1/10 → (51) H04M 1/05 

(51) H04R 5/02 (11) 2 059 066 B1 

H04R 5/04 H04S 1/00 


(21) 08168673.5 (22) 07.11.2008 




(43) 13.05.2009 

(30) 09.11.2007 US 938174 

(54) Multimodales Tonwiedergabesystem und 

entsprechendes Verfahren 

A multi-mode sound reproduction system 

and a corresponding method thereof 

Système de reproduction sonore multimodal 

et procédé correspondant 

(73) Creative Technology, LTD., 30 International 

Business Park Creative Resource, Singapore 

609921, SG 

(72) Goh, Aik Hee Daniel, Singapore 689050, SG 

Lee, Kok Fah, Singapore 730623, SG 

Tan, Hwee Bun, Singapore 730349, SG 

(74) Talbot-Ponsonby, Daniel Frederick, Marks & 

Clerk LLP 4220 Nash Court, Oxford Business 

Park South Oxford Oxfordshire OX4 2RU, GB 

H04R 5/04 → (51) H04R 5/02 

(51) H04R 25/00 (11) 2 114 090 B1 


(21) 09158350.0 (22) 21.04.2009 







(43) 04.11.2009 

(30) 30.04.2008 DE 102008021612 

(54) Schaltung zum Betrieb eines Hörgeräts 

sowie Hörgerät 

Circuit for operating a hearing device and 

hearing device 

Circuit pour l'opération d'un appareil 

auditif et appareil auditif 

(73) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd., 

Block 28, Ayer Rajah Crescent No. 06-08, 


(72) Barthel, Roland, 91058 Erlangen, DE 

Bäuml, Robert, 90542 Eckental, DE 

Junius, Dirk, 91094 Langensendelbach, DE 

Serman, Maja, 91054 Erlangen-Buckenhof, 

DE 

Seubert, Nadine, 91052 Erlangen, DE 


22 16 34, 80506 München, DE 



(21) 11154523.2 (22) 15.02.2011 




(43) 05.10.2011 

(30) 17.03.2010 DE 102010011729 

(54) Hörvorrichtung und Verfahren zum Einstellen 

derselben für einen rückkopplungsfreien 

Betrieb 

Hearing device and method for setting the 

same for acoustic feedback-free operation 

Dispositif auditif et procédé de réglage de 

celui-ci pour un fonctionnement sans 

contre-réaction 

(73) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd., 

Block 28, Ayer Rajah Crescent No. 06-08, 


(72) Arndt, Georg-Erwin, 90587 Obermichelbach, 

DE 

Hain, Jens, 91077 Kleinsendelbach, DE 

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens Aktiengesellschaft 


DE 

H04R 25/00 → (51) H04R 1/10 

(51) H04R 29/00 (11) 2 094 030 B1 

G01R 31/02 


(21) 08425103.2 (22) 21.02.2008 


(43) 26.08.2009 

(54) Verfahren zum Testen der Betriebsbedingungen 

eines elektrischen Netzwerkes und 

dieses Verfahrens verwendende Vorrichtung 

Method for testing the operating 

conditions of an electric network and 

apparatus using said method 

Procédé pour tester les conditions de 

fonctionnement d'un réseau électrique et 

appareil utilisant ledit procédé 



(72) Gonano, Giovanni, 35124 Padova (PD), IT 

Adduci, Pietro, 20019 Settimo Milanese 

(MI), IT 

Botti, Edoardo, 27029 Vigevano (PV), IT 

(74) Ciceri, Fabio, et al, Perani & Partners Piazza 

San Babila, 5, 20122 Milano, IT 

H04S 1/00 → (51) H04R 5/02 

(51) H04S 3/00 (11) 1 880 576 B1 

H04H 60/04 


707 




(21) 06727041.3 (22) 05.05.2006 


(43) 23.01.2008 

(86) GB 2006/001677 05.05.2006 

(87) WO 2006/120419 2006/46 16.11.2006 


(54) AUDIOVERARBEITUNG 

AUDIO PROCESSING 

TRAITEMENT AUDIO 


Minami-Aoyama Minato-ku, Tokyo 107- 

0062, JP 

(72) PAGE, Jason Anthony Sony Computer 

Entert. Europe Ltd., London W1F 9LD, GB 

HUME, Oliver George Sony Computer Entert. 

Europe Ltd., London W1F 9LD, GB 

KENNEDY, Nicholas Sony Computer Entert. 


SCARGILL, Paul Sony Computer Entert. 




H04S 5/02 → (51) G11B 20/10 

(51) H04W 4/02 (11) 1 418 781 B1 


(21) 02257792.8 (22) 11.11.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 12.05.2004 

(54) Positionsabhängige Benachrichtigung 

Location dependent messaging 

Transmission de messages localisés 


Espoo, FI 

(72) Leping Huang c/o Nokia-Japan Co., Ltd., 

Tokyo 100-0014, JP 

Tsuyoshi Kashima c/o Nokia-Japan Co., Ltd., 

Tokyo 100-0014, JP 

(74) Higgin, Paul, Swindell & Pearson Limited 48 

Friar Gate, Derby DE1 1GY, GB 

(60) 12166682.0 

12166686.1 

(51) H04W 4/02 (11) 1 726 171 B1 

H04W 4/14 H04W 8/14 

H04W 88/18 


(21) 05713957.8 (22) 22.02.2005 



SE SI SK TR 

(43) 29.11.2006 

(86) US 2005/005661 22.02.2005 

(87) WO 2005/084044 2005/36 09.09.2005 

(30) 23.02.2004 US 785735 

(54) Nachrichtenübermittlung von Standortinformationen 

Messaging of location information 

Messagerie fondée sur la position 

(73) LocationLogic LLC, 570 Lexington Avenue, 

49th Floor, New York, NY, US 

(72) LOHTIA, Sunit, Cherry Hill, NJ 08003, US 



(51) H04W 4/06 (11) 1 382 212 B1 

H04W 4/12 


(21) 01928175.7 (22) 25.04.2001 



RO 

(43) 21.01.2004 

(86) IL 2001/000381 25.04.2001 

(87) WO 2002/087267 2002/44 31.10.2002 

(54) Mobile zellulare Telekommunikationsinfrastruktur 

basiert auf Mehrbenutzeranwendungen

(H04W) II.1(1) 

Mobile cellular telecommunications infrastructure 

based multi-user applications 

Applications multi-utilisateur fondées sur 

une infrastructure de télécommunication 

cellulaire mobile 

(73) Celltick Technologies Ltd., 7 Hagalim 

Avenue, Herzliya 46725, IL 

(72) DANIEL, Ronen, 52365 Ramat Gan, IL 

WELLINGSTEIN, Ran, 46379 Herzliya, IL 

WELLINGSTEIN, Yossi, 65223 Tel Aviv, IL 

(74) Dawson, Elizabeth Ann, A.A. Thornton & Co. 


(51) H04W 4/10 (11) 1 677 551 B1 

H04L 12/56 H04L 29/06 


(21) 05028653.3 (22) 29.12.2005 




(43) 05.07.2006 

(30) 30.12.2004 KR 2004117361 

(54) System, Gerät und Verfahren zur Verbesserung 

eines Endgeräts zur Mobilkommunikation 

in einem "Push-To-Talk"- 

Dienst 

System, apparatus and method for 

enhancing mobile communication 

terminal Push-To-Talk (PTT) service 

Système, appareil et procédé pour 

améliorer un terminal de communication 

mobile en service "Push-to-talk" 



(72) Kim, Woo- Seong, Gwangmyeong Gyeonggi- 

Do, KR 

(74) Katérle, Axel, et al, Wuesthoff & Wuesthoff 



H04W 4/14 → (51) H04W 4/02 

(51) H04W 4/24 (11) 2 237 545 B1 

H04L 12/14 H04M 15/00 


(21) 09806336.5 (22) 24.07.2009 




(43) 06.10.2010 

(86) CN 2009/072903 24.07.2009 

(87) WO 2010/017733 2010/07 18.02.2010 

(30) 14.08.2008 CN 200810146269 

(54) VERFAHREN UND GERÄT ZUR ÜBER- 

TRAGUNG VON BENUTZERDATEN 

METHOD AND DEVICE FOR USER INFOR- 

MATION CUTOVER 


UN TRANSFERT D'INFORMATIONS 

UTILISATEUR 




(72) RONG, Chuanxiang, Shenzhen 518129, CN 


Partner Patent- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 


(60) 12158547.5 

H04W 4/24 → (51) H04L 12/14 

(51) H04W 8/06 (11) 1 511 348 B1 

H04W 8/12 H04W 28/08 

H04W 8/04 


(21) 04077919.1 (22) 07.02.2002 


(43) 02.03.2005 

(30) 07.02.2001 JP 2001031467 




(54) Verfahren zur Vermeidung eines Datenbanküberlaufs 

in einem Besucherpositionsregister 

(VLR) 

Method for avoiding database overflow in 

a visitor location register (VLR) 

Procédure de prévention d'un débordement 

de base de données dans un registre 

de position de visiteur (VLR) 

(73) NTT DOCOMO, INC., 11-1, Nagata-cho 2chome, 


(72) Fukasawa, Kayoko, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

6150, JP 

Ishida, Masahide, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

6150, JP 

Sugiyama, Kazuo, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

6150, JP 

Yamamoto, Koji, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

6150, JP 

Kobayashi, Kenji, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

6150, JP 

Kozu, Kazuyuki, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

6150, JP 



DE 

(62) 02250831.1 / 1 233 640 

(51) H04W 8/12 (11) 1 504 566 B1 

H04L 29/06 


(21) 02807406.0 (22) 29.11.2002 



(43) 09.02.2005 


(87) WO 2003/096628 2003/47 20.11.2003 

(30) 14.05.2002 KR 2002026571 

(54) ROAMING-VERFAHREN ZWISCHEN EI- 

NEM DRAHTLOSEN LOKALEN NETZ- 

WERK UND EINEM ZELLULAREN NETZ- 

WERK 

ROAMING METHOD BETWEEN 

WIRELESS LOCAL AREA NETWORK AND 

CELLULAR NETWORK 

PROCEDE D'ITINERANCE ENTRE UN 

RESEAU LOCAL SANS FIL ET UN RESEAU 

CELLULAIRE 

(73) SK Telecom Co., Ltd., 99, Seorin-Dong, 

Jongro-gu, Seoul 110-110, KR 

(72) SHIN, Yong-Sik, 507-207 Deungchon 

Jookong Apt., 157-030 Seoul, KR 

RYU, Si-Hoon, 108-906, Cachi Sunkyung 

Apt., Seongnam-si, 463-500 Gyeonggi-do, 

KR 

LEE, Dong-Hahk, 809-1101, Jinheung Apt., 

Seongnam-si, 463-904 Gyeonggi-do, KR 



H04W 8/14 → (51) H04W 4/02 

H04W 12/06 → (51) H04L 29/06 

(51) H04W 16/14 (11) 1 942 687 B1 


(21) 06790948.1 (22) 06.09.2006 




(43) 09.07.2008 

(86) CN 2006/002293 06.09.2006 

(87) WO 2007/048304 2007/18 03.05.2007 


(54) VERFAHREN, SYSTEM UND ENDGERÄT 

ZUM SAMMELN UND MELDEN VON STÖ- 

RUNGSQUELLEN-INFORMATIONEN 

A METHOD, SYSTEM AND TERMINAL 

FOR COLLECTING AND REPORTING 

INTERFERENCE SOURCE INFORMATION 

MÉTHODE, SYSTÈME ET TERMINAL 

POUR COLLECTER ET RAPPORTER DES 

708 




INFORMATIONS DE SOURCE D INTERFÉ- 

RENCE 




(72) ZHAO, Quanbo, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

PAN, Zhong, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

WU, Xuyong, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 




H04W 16/32 → (51) H04W 52/50 

(51) H04W 24/00 (11) 1 518 425 B1 


(21) 03762322.0 (22) 01.07.2003 



TR 

(43) 30.03.2005 

(86) US 2003/020913 01.07.2003 

(87) WO 2004/004380 2004/02 08.01.2004 

(30) 01.07.2002 US 187760 

(54) OPTIMIERUNG EINES DRAHTLOSEN 

NETZWERKS DURCH FERNEINRICH- 

TUNGSDATEN 

WIRELESS NETWORK OPTIMIZATION 

THROUGH REMOTE DEVICE DATA 

OPTIMISATION D'UN RESEAU SANS FIL 

AU MOYEN DE DONNEES DE DISPOSITIF 

ELOIGNE 


Morehouse Drive, San Diego, CA 92121, US 

(72) ROSS, David J., San Diego, CA 92131, US 

KENAGY, Jason B., La Jolla, CA 92037, US 

DAI, Jin, San Diego, CA 92131, US 

CASSETT, Tia M., San Diego, CA 92130, US 

AGRE, Daniel H., Rancho Santa Fe, CA 

92091, US 

CHMAYTELLI, Mazen, San Diego, CA 92117, 

US 

MORTENSEN, Arne, croizat, Joseph, San 


CHANDHOK, Ravinder, Poway, CA 92064, 

US 

(74) Walsh, Michael Joseph, et al, Tomkins & Co. 

5, Dartmouth Road, Dublin 6, IE 

(51) H04W 24/02 (11) 1 649 709 B1 


(21) 04756958.7 (22) 14.07.2004 



SK TR 

(43) 26.04.2006 

(86) US 2004/022495 14.07.2004 

(87) WO 2005/011312 2005/05 03.02.2005 

(30) 16.07.2003 US 487830 P 

17.07.2003 US 488542 P 

(54) Verfahren und System zum Transferieren 

von Informationen zwischen Netzverwaltungsentitäten 

eines drahtlosen Kommunikationssystems 

Method and system for transferring information 

between network management 

entities of a wireless communication 

system 

Procédé et système de transfert d'informations 

entre des entités de gestion de 

réseau d'un système de communication 

sans fil 

(73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY 

CORPORATION, Suite 527 300 Delaware 

Avenue, Wilmington, DE 19801, US 

(72) RUDOLF, Marian, Montreal, Québec H3J 

2P3, CA

(H04W) II.1(1) 

DICK, Stephen, G., Nesconset, NY 11767, 

US 

HUNKELER, Teresa, Joanne, Montreal, 

Québec H4A 2V1, CA 

RAHMAN, Shamim, Akbar, Montreal, Québec 

H3H 2V1, CA 

KWAK, Joseph, A., Bolingbrook, IL 60440, 

US 


45086, 104 30 Stockholm, SE 

H04W 28/24 → (51) H04L 12/56 

(51) H04W 36/00 (11) 2 276 286 B1 


(21) 10182621.2 (22) 29.06.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 19.01.2011 

(30) 06.10.2004 EP 04023829 

(54) Weiterreichen von einem WLAN Funkzugangsnetzwerks 

zu einem UMTS Funkzugangsnetzwerk 

mit netzangefragter Aktivierung 

eines Kontextes für ein Packetdatenprotokoll 

WLAN radio access network to UMTS 

radio access network handover with 

network requested packet data protocol 

context activation 

Transfert d'un réseau de radiocommunication 

WLAN vers un réseau de radiocommunication 

UMTS avec activation 

demandée par le réseau d'un contexte de 

protocol de données par paquets 



(72) Bachmann, Jens, 63225, Langen, DE 

Hakenberg, Rolf, 63225, Langen, DE 



DE 

(62) 08008464.3 / 1 968 256 

05766930.1 / 1 797 677 

H04W 36/08 → (51) H04L 12/28 

(51) H04W 36/30 (11) 1 738 497 B1 


(21) 05764862.8 (22) 13.04.2005 



SE SI SK TR 

(43) 03.01.2007 

(86) KR 2005/001072 13.04.2005 

(87) WO 2005/117296 2005/49 08.12.2005 



DEN EMPFANG VON NACHBARZELL- 

DIENSTEN 


RECEPTION OF NEIGHBORING CELL 

SERVICE 

APPAREIL ET PROCEDE DE RECEPTION 

D'UN SERVICE DE CELLULE VOISINE 



(72) YI, Seung-June, Seocho-Gu, Seoul 137-880, 

KR 

LEE, Young-Dae, Hanam, Gyeonggi-Do 465- 

711, KR 

CHUN, Sung-Duck, Seoul 151-891, KR 




H04W 40/36 → (51) H04L 12/56 

(51) H04W 52/02 (11) 2 320 706 B1 


(21) 09178962.8 (22) 11.12.2009 







(43) 11.05.2011 

(30) 09.11.2009 US 615103 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Verwaltung 

des Energieverbrauchs einer drahtlosen 

Vorrichtung 

Methods and apparatus to manage 

wireless device power consumption 

Procédés et appareil pour gérer la 

consommation d'énergie d'un dispositif 

sans fil 



(72) Wu, Yan, Waterloo Ontario N2L 3W8, CA 

Kholaif, Ahmad Mohammad, Waterloo 


Gammon, Scott P, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 

Rawlins, Rudy, Waterloo Ontario N2L 3W8, 

CA 

Montemurro, Michael, Mississauga Ontario 

L4W 0B4, CA 

(74) Patel, Binesh, et al, Barker Brettell LLP 100 


8QQ, GB 

(51) H04W 52/28 (11) 2 258 129 B1 


(21) 08794176.1 (22) 22.08.2008 




(43) 08.12.2010 

(86) SE 2008/050952 22.08.2008 



(54) DYNAMISCHE LEISTUNGSREGELUNG 

VON BENUTZERGERÄTEN 

DYNAMIC POWER CONTROL OF USER 

EQUIPMENT 

COMMANDE DYNAMIQUE DE LA PUIS- 

SANCE D'UNE INSTALLATION D'ABONNÉ 



(72) NYLANDER, Tomas, S-139 34 Värmdö, SE 

OLOFSSON, Håkan, S-118 42 Stockholm, SE 

HILTUNEN, Kimmo, FI-02750 Esbo, FI 

VIKBERG, Jari, S-153 38 Järna, SE 

(74) Kühn, Friedrich Heinrich, et al, Ericsson AB 

Patent Unit LTE Torshamnsgatan 23, 164 80 

Stockholm, SE 

H04W 52/42 → (51) H04B 7/02 

(51) H04W 52/50 (11) 2 217 027 B1 

H04W 16/32 


(21) 09152196.3 (22) 05.02.2009 




(43) 11.08.2010 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Anpassung 

der Übertragungsleistung von Signalen 

Method and a device for adjusting the 

transmission power of signals 

Procédé et dispositif pour le réglage de la 

puissance de transmission de signaux 

(73) Mitsubishi Electric R&D Centre Europe B.V., 

Capronilaan 46, 1119 NS Schiphol Rijk, NL 

(84) FR 

(73) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION, 7-3, 


100-8310, JP 

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI GB GR 



709 




(72) Brunel, Loïc MITSUBISHI ELECTRIC R&D 

CENTRE EUROPE, 35708, RENNES Cedex 7, 

FR 

Gresset, Nicolas MITSUBISHI ELECTRIC 

R&D CENTRE EUROPE, 35708, RENNES 

Cedex 7, FR 

Mottier, David MITSUBISHI ELECTRIC R&D 

CENTRE EUROPE, 35708, RENNES Cedex 7, 

FR 

Khanfouci, Mourad MITSUBISHI ELECTRIC 


Cedex 7, FR 

Bonneville, Hervé MITSUBISHI ELECTRIC 


Cedex 7, FR 

Castelain, Damien MITSUBISHI ELECTRIC 


Cedex 7, FR 



Cedex, FR 

(51) H04W 72/04 (11) 1 813 059 B1 


(21) 05815502.9 (22) 20.10.2005 




(43) 01.08.2007 

(86) US 2005/038079 20.10.2005 

(87) WO 2006/045097 2006/17 27.04.2006 

(30) 20.10.2004 US 620488 P 

(54) MEHRFREQUENZBANDBETRIEB IN 

DRAHTLOSEN NETZWERKEN 

MULTIPLE FREQUENCY BAND 

OPERATION IN WIRELESS NETWORKS 

FONCTIONNEMENT SUR BANDE A 

FREQUENCES MULTIPLES DANS DES 

RESEAUX SANS FIL 



(72) NANDA, Sanjiv, Ramona, CA 92065, US 

SURINENI, Shravan, K., Malborough, 


WALTON, J. Rodney, Carlisle, Massachusetts 

01741, US 

(74) Heselberger, Johannes, Bardehle Pagenberg 


(60) 12168290.0 

(51) H04W 72/08 (11) 2 198 656 B1 


(21) 08831079.2 (22) 15.09.2008 




(43) 23.06.2010 

(86) DE 2008/001524 15.09.2008 

(87) WO 2009/033475 2009/12 19.03.2009 

(30) 14.09.2007 DE 102007043949 

29.11.2007 DE 102007057860 

(54) VERFAHREN UND EINRICHTUNG FÜR 

BASISSTATIONEN ZUR ZELLÜBERGREI- 

FENDEN SIGNALDECODIERUNG 

METHOD AND APPARATUS FOR BASE 

STATIONS FOR THE CELL-OVERLAPPING 

SIGNAL DECODING 

PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR STATIONS 

DE BASE DE DÉCODAGE DE SIGNAUX 

COUVRANT LES CELLULES 

(73) Vodafone Holding GmbH, Mannesmannufer 


(72) MARSCH, Patrick, 01099 Dresden, DE 

ROST, Peter, 01257 Dresden, DE 

KHATTAK, Shahid, Peshawar University 

25120, PK 

(74) Weisse, Renate, Patentanwälte Weisse & 

Wolgast Bleibtreustrasse 38, 10623 Berlin, 

DE

(H04W) II.1(1) 

(51) H04W 72/12 (11) 1 909 522 B1 

H04W 76/02 


(21) 06781537.3 (22) 25.07.2006 




(43) 09.04.2008 

(86) JP 2006/314625 25.07.2006 

(87) WO 2007/013427 2007/05 01.02.2007 

(30) 27.07.2005 JP 2005217578 

(54) MOBILSTATION, DRAHTLOSE ZUGANGS- 

NETZVORRICHTUNG, MOBILKOMMUNI- 

KATIONSSYSTEM UND KOMMUNIKATI- 

ONSVERFAHREN ZUR STEURUNG DES 

ÜBERTRAGUNGSZEITPUNKTS 

MOBILE STATION, WIRELESS ACCESS 

NETWORK APPARATUS, MOBILE 

COMMUNICATION SYSTEM AND 

COMMUNICATION METHOD FOR 

CONTROLLING TRANSMISSION TIMING 

STATION MOBILE, DISPOSITIF RÉSEAU À 

ACCÈS SANS FIL, SYSTÈME DE COMMU- 

NICATION MOBILE ET PROCÉDÉ DE 

COMMUNICATION POUR CONTRÔLER LE 

TEMPS DE TRANSMISSION 

(73) NTT DOCOMO, INC., 11-1, Nagatacho 2chome, 


(72) ISHII, Minami, c/o I.P. Dept., NTT DoCoMo, 

Inc., Tokyo 100-6150, JP 

UMESH, Anil, c/o I.P. Dept., NTT DoCoMo, 

Inc., Tokyo 100-6150, JP 

ABETA, Sadayuki, c/o I.P. Dept., NTT 

DoCoMo, Inc., Tokyo 100-6150, JP 

NAKAMURA, Takehiro c/o I.P. Dept., NTT 

DoCoMo, Inc., Tokyo 100-6150, JP 



DE 


H04L 1/00 


(21) 09723132.8 (22) 19.03.2009 




(43) 01.12.2010 

(86) US 2009/037669 19.03.2009 

(87) WO 2009/117578 2009/39 24.09.2009 

(30) 19.03.2008 US 38037 

09.03.2009 US 400758 

(54) Filterung von Fehlalarmen in der semipersistenten 

Planung 

Filtering semi-persistent scheduling false 

alarms 

Filtrage de fausses alarmes de programmation 

semi-persistantes 




(72) MEYLAN, Arnaud, San Diego CA 92121, US 

MONTOJO, Juan, San Diego CA 92121, US 



(51) H04W 76/02 (11) 2 099 252 B1 

H04L 12/56 H04L 1/18 

H04L 1/16 H04W 28/04 

H04W 28/06 H04W 28/18 

H04W 72/04 


(21) 09164177.9 (22) 16.08.2002 



(43) 09.09.2009 

(30) 17.08.2001 US 933473 

(54) Verfahren und Vorrichtung zur Zeitreduktion 

eines Verbindungsaufbaues 




Method and apparatus for call setup 

latency reduction 

Procédé er appareil permettant une 

réduction du temps d'établissement d'une 

communication 



(72) Sinnarajah, Ragulan, San Diego, 92121- 

1714, US 

Tiedemann, Edward G. Jr., San Diego, 

92121-1714, US 

Rezaiifar, Ramin, San Diego, 92121-1714, 

US 

Wang, Jun, San Diego, 92121-1714, US 

Ho, Duncan, San Diego, 92121-1714, US 



(62) 02757143.9 / 1 417 857 

(51) H04W 76/04 (11) 2 135 469 B1 


(21) 08719342.1 (22) 19.03.2008 




(43) 23.12.2009 

(86) IB 2008/000658 19.03.2008 


(30) 19.03.2007 US 895614 P 


SETZEN EINES INTERVALLS DER DIS- 

KONTINUIERLICHEN KOMMUNIKATION 

METHOD AND APPARATUS FOR SETTING 

DISCONTINUOUS COMMUNICATION 

INTERVAL 

PROCÉDÉ ET APPAREIL DE RÉGLAGE 

D'UN INTERVALLE DE COMMUNICATION 

DISCONTINUE 


Espoo, FI 

(72) HUANG, Leping, Tokyo 112-0002, JP 

DALSGAARD, Lars, 90230 Oulu, FI 

(74) Nokia Corporation, et al, Intellectual Property 

Rights P.O. Box 226, 00045 Nokia Group, FI 

(51) H04W 76/06 (11) 2 381 734 B1 


(21) 10190716.0 (22) 10.11.2010 




(43) 26.10.2011 


(54) Handhabung von QOS-Flüssen bei Bewegung 

zwischen Systemen 

Handling QOS flows when moving 

between systems 

Traitement des flux QOS lors d'un déplacement 

d'un système à un autre 



(72) Gomez Velez, Jose, Antonio, Kanata Ontario 

K2K 3K1, CA 

Zhao, Ying, Jie, Kanata Ontario K2K 3K1, CA 

George, Abey, Kanata Ontario K2K 3K1, CA 

Ma, David, Kanata Ontario K2K 3K1, CA 

Mirzaei-Rezaei, Shiva, Kanata Ontario K2K 

3K1, CA 



H04W 88/18 → (51) H04W 4/02 

H05B 1/02 → (51) H05B 3/14 

(51) H05B 3/14 (11) 2 220 910 B1 

H05B 1/02 F02M 25/08 


(21) 08707199.9 (22) 23.01.2008 

710 







(43) 25.08.2010 

(86) EP 2008/000476 23.01.2008 

(87) WO 2009/080128 2009/27 02.07.2009 

(30) 20.12.2007 PCT/EP2007/011278 

(54) HEIZELEMENT FÜR FLUIDE 

HEATER FOR FLUIDS 

DISPOSITIF DE RÉCHAUFFEMENT DE 

LIQUIDES 

(73) Kautex Textron GmbH & Co. KG, Kautexstr. 

52, 53229 Bonn, DE 

Mast Carbon Automotive Ltd., 1 High Street 

Knaphill, Woking, Surrey GU21 2PG, GB 

(72) CATTON, Piers, Hampshire P012 1AL, GB 

THO TRUONG, Huynh, Southampton SO16 

9PH, GB 

LANG, Tobias, 37434 Gieboldehausen, DE 

KARSCH, Ulrich, 53859 Niederkassel, DE 

(74) Polypatent, Postfach 10 04 11, 51404 Bergisch 

Gladbach, DE 

H05B 3/14 → (51) F01N 3/20 

(51) H05B 3/16 (11) 2 056 648 B1 

B41J 2/335 


(21) 08253443.9 (22) 23.10.2008 


(43) 06.05.2009 

(30) 23.10.2007 JP 2007275604 

27.08.2008 JP 2008218637 

(54) Heizwiderstandselement, Herstellungsverfahren 

dafür, Thermokopf und Drucker 

Heating resistor element, manufacturing 

method for the same, thermal head, and 

printer 

Élément de résistance chauffante, son 

procédé de fabrication, tête thermique et 

imprimante 

(73) Seiko Instruments Inc., 1-8, Nakase, 

Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba-ken 261, JP 

(72) Koroishi, Keitaro, Chiba-shi Chiba 261-8507, 

JP 

Morooka, Toshimitsu, Chiba-shi Chiba 261- 

8507, JP 

Shoji, Noriyoshi, Chiba-shi Chiba 261-8507, 

JP 

Sato, Yoshinori, Chiba-shi Chiba 261-8507, 

JP 

Sanbongi, Norimitsu, Chiba-shi Chiba 261- 

8507, JP 



GB 

H05B 3/38 → (51) B29C 65/36 

(51) H05B 3/74 (11) 2 242 328 B1 

H05B 6/06 


(21) 10158908.3 (22) 01.04.2010 




(43) 20.10.2010 

(30) 17.04.2009 ES 200930072 

(54) Verfahren zum Detektieren von Kochgeschirrelementen 

auf einem Matrix- 

Kochfeld 

Method for detecting cookware on a 

matrix hob 

Procédé de détection d'éléments de vaisselle 

de cuisson sur un champ de cuisson 

à matrice 



(72) Garde Aranda, Ignacio, 50012, Zaragoza, ES

(H05B) II.1(1) 

Herrera Rodriguez, Javier, 50009, Zaragoza, 

ES 

Palacios Tomas, Daniel, 50002, Zaragoza, 

ES 

Peinado Adiego, Ramon, 50008, Zaragoza, 

ES 

Sagües Blázquiz, Carlos, 50018, Zaragoza, 

ES 

H05B 6/02 → (51) F24D 3/08 

H05B 6/06 → (51) H05B 3/74 

H05B 6/80 → (51) A23L 1/214 

H05B 33/00 → (51) C08G 73/00 

H05B 33/14 → (51) C08G 73/00 

H05B 33/14 → (51) C09K 11/06 

H05B 37/02 → (51) H01H 23/00 

H05B 41/14 → (51) G03B 21/14 

H05B 41/288 → (51) G03B 21/14 

H05K 1/02 → (51) H05K 1/14 

H05K 1/11 → (51) H05K 1/18 

(51) H05K 1/14 (11) 2 056 655 B1 


(21) 08776850.3 (22) 15.07.2008 

(84) DE FI FR GB 

(43) 06.05.2009 

(86) JP 2008/001891 15.07.2008 

(87) WO 2009/031262 2009/11 12.03.2009 

(30) 03.09.2007 JP 2007227735 

03.09.2007 JP 2007227736 

03.09.2007 JP 2007227737 

03.09.2007 JP 2007227738 

03.09.2007 JP 2007227739 

(54) LEITERPLATTE 

WIRING BOARD 

CARTE DE CABLAGE 



(72) NAKAMURA, Tadashi Panasonic 

Corporation, IPROC, IP, 2-chome, Chuo-ku 

Osaka-shi, Osaka, 540-6207, JP 

KITA,Takayuki Panasonic Corporation, 

IPROC, IP, 2-chome, Chuo-ku Osaka-shi, 

Osaka, 540-6207, JP 

FUKASAWA,Kota Panasonic Corporation, 

IPROC, IP, 2-chome, Chuo-ku Osaka-shi, 

Osaka, 540-6207, JP 

(74) Pautex Schneider, Nicole Véronique, et al, 

Novagraaf International SA Chemin de l'Echo 

3, 1213 Onex, CH 

(51) H05K 1/14 (11) 2 280 591 B1 

H05K 3/36 H05K 1/02 


(21) 10167239.2 (22) 24.06.2010 




(43) 02.02.2011 

(30) 06.07.2009 KR 20090060976 

(54) Mobiles Endgerät mit flexibler Leiterplatte 

Mobile terminal having flexible printed 

circuit board 

Terminal mobile doté d'une carte de 

circuit imprimé flexible 



KR 

(72) Hwang, Won Gi, Gyeonggi-do, KR 






YO1 8NQ, GB 

(51) H05K 1/18 (11) 2 187 717 B1 

H05K 1/11 H05K 3/40 

H05K 3/46 H01L 21/48 

H01L 21/60 H01L 23/13 

H01L 23/498 H01L 23/16 


(21) 08829892.2 (22) 03.09.2008 




(43) 19.05.2010 

(86) JP 2008/065897 03.09.2008 

(87) WO 2009/031588 2009/11 12.03.2009 

(30) 06.09.2007 JP 2007231314 

31.03.2008 JP 2008092195 


LEITERPLATTE 

CIRCUIT BOARD MANUFACTURING 

METHOD 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CARTE 

DE CIRCUIT 

(73) Murata Manufacturing Co. Ltd., 10-1 Higashikotari 

1-chome, Nagaokakyo-shi, Kyoto 

617-8555, JP 

(72) FUKUDA, Yutaka, Nagaokakyo-shi Kyoto 

617-8555, JP 

(74) Schoppe, Fritz, Schoppe, Zimmermann, Stöckeler 

& Zinkler Patentanwälte Postfach 246, 

82043 Pullach bei München, DE 

H05K 3/00 → (51) B32B 27/32 

H05K 3/00 → (51) C25D 5/02 

H05K 3/04 → (51) C23C 14/02 

H05K 3/12 → (51) G01N 21/27 

(51) H05K 3/30 (11) 1 499 168 B1 



(21) 04011435.7 (22) 13.05.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 19.01.2005 


(54) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen 

eines Systems mit einer an einer vorbestimmten 

Stelle einer Oberfläche eines 

Substrats aufgebrachten Komponente 

Method and apparatus for manufacturing 

a system comprising a component placed 

at a predetermined place on the surface of 

a substrate 

Procédé et dispositif pour la réalisation 

d'un système comprenant un composant 

disposé à une position predeterminée à la 

surface d'un substrat 




(72) Bock, Karlheinz, 82110 Germering, DE 




(51) H05K 3/34 (11) 2 043 419 B1 


(21) 08164420.5 (22) 16.09.2008 




(43) 01.04.2009 

(30) 28.09.2007 FR 0706843 

(54) Interventionsstelle auf elektronischen Karten 

mit verbesserter Ergonomie 

711 




Station for working on electronic boards 

with improved ergonomics 

Poste d'intervention sur cartes électroniques 

à ergonomie améliorée 


Seine, FR 

(72) Le Henanff, Pascal, 86100, CHATELLE- 

RAULT, FR 

Colin, Yves, 86100, CHATELLERAULT, FR 

(74) Nguyen Van Yen, Christian, Marks & Clerk 




H05K 3/34 → (51) G01N 21/27 

H05K 3/36 → (51) H05K 1/14 

H05K 3/40 → (51) H05K 1/18 

H05K 3/46 → (51) H05K 1/18 

(51) H05K 5/00 (11) 1 021 074 B1 

H03K 17/97 B64D 43/00 


(21) 00200108.9 (22) 13.01.2000 

(84) DE FR GB 

(43) 19.07.2000 

(30) 15.01.1999 US 231268 

(54) Cockpit-Halbleiterplatten und deren Komponenten 

Solid state flight deck panels and 

components thereof 

Tableaux à semiconducteurs d' une cabine 

de pilotage, et ses composants 



(72) Edwards, Wayne A., The Boeing Company, 

Seattle, Washington 98124-2207, US 

Fraser, Charles R., The Boeing Company, 


Metzger, Robert W. The Boeing Company, 

Seattle,Washington 98124-2207, US 

Schaeffer, Dwight R. The Boeing Company, 


Okamoto, Marshall T. The Boeing Company, 


Bohlander, Richard A. The Boeing Company, 


Le, Toan D. The Boeing Company, Seattle, 


Schatz, Richard M. The Boeing Company, 


Hughlock, Barrie W. The Boeing Company, 


(74) Land, Addick Adrianus Gosling, et al, Arnold 

& Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 GK Den 

Haag, NL 

(51) H05K 7/14 (11) 1 786 252 B1 


(21) 06123389.6 (22) 02.11.2006 

(84) CH DE FR GB LI 

(43) 16.05.2007 

(30) 11.11.2005 EP 05405629 

(54) Vorrichtung und Verfahren zum Einstecken 

und Ausziehen von Steckbaugruppen 

Device and method for inserting or 

removing a pluggable unit 

Dispositif et méthode pour insérer ou 

extraire un module enfichable 

(73) ELMA Electronic AG, Hofstrasse 93, 8620 

Wetzikon, CH 

(72) Kari, Oila, 8038, Zürich, CH 



CH 

(51) H05K 7/14 (11) 2 077 704 B1 

(25) De (26) De

(H05K) II.1(1) 

(21) 08000146.4 (22) 07.01.2008 


(43) 08.07.2009 

(54) Elektronische Steckbaugruppe zur Aufnahme 

in einen Baugruppenträger 

Electronic assembly for transport in an 

assembly carrier 

Module électronique enfichable destiné à 

la réception dans un support de composants 

(73) Schroff GmbH, Industriegebiet, D-75334 

Straubenhardt, DE 

(72) Joist, Michael, 76571 Gaggenau, DE 

Weber, Rainer, 76307 Karlsbad, DE 

Thalau, Klaus-Michael, 76316 Malsch, DE 

Rutherford, Paul, 76228 Karlsruhe, DE 

(74) Petirsch, Markus, et al, Durm & Partner 

Patentanwälte Moltkestrasse 45, 76133 

Karlsruhe, DE 

(51) H05K 7/14 (11) 2 242 343 B1 


(21) 10159537.9 (22) 09.04.2010 




(43) 20.10.2010 

(30) 15.04.2009 FR 0952459 

(54) Verriegelungsvorrichtung für eine Leiterplatte 

auf einem Baugruppenträger 

Locking mechanism for a printed circuit 

board on a rack. 

Ensemble de verrouillage de carte électronique 

sur un rack 

(73) RADIALL, 101, rue Philibert Hoffmann, 

93116 Rosny-Sous-Bois, FR 

(72) Van Der Mee, Marnix, 37270 Montlouis sur 

Loire, FR 

Alexandre, Renaud, 37530 Montreuil en 

Touraine, FR 

Becavin, Patrice, 37110 Auzouer-en- 

Touraine, FR 



H05K 7/20 → (51) H04N 5/74 

II.1(2) 

Aufrechterhaltung des europäischen 

Patents in geändertem Umfang (B2), 

geordnet nach der Internationalen 

Patentklassifikation 

Maintenance of the European patent as 

amended (B2), arranged in accordance 

with the international patent 


Maintien du brevet européen dans sa 

forme modifiée (B2), classé selon la 


(51) A01D 43/08 (11) 1 151 652 B2 


(21) 01108273.2 (22) 02.04.2001 



(43) 07.11.2001 

(45) 13.06.2007 B1 

(30) 04.05.2000 DE 10021664 

(54) Erntemaschine, insbesondere selbstfahrender 

Feldhäcksler 

Harvester especially self-propelled forage 

harvester 

Récolteuse en particulier faucheusehacheuse 

(73) Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH, 

Heinrich-Krone-Strasse 10, 48480 Spelle, DE 




(72) Krone, Bernard, Dr. Ing. E.h., 48480 Spelle, 

DE 

Horstmann, Josef, Dr. Ing., 49479 Ibbenbüren, 

DE 

Schniederbruns, Bernhard, 49835 Wietmarschen, 

DE 

(74) Busse & Busse, Patent- und Rechtsanwälte 

Partnerschaft Postfach 12 26, 49002 Osnabrück, 

DE 

(51) A01N 51/00 (11) 1 675 462 B2 


(21) 04765702.8 (22) 30.09.2004 



SK TR 

(43) 05.07.2006 

(45) 14.05.2008 B1 

(86) EP 2004/010912 30.09.2004 

(87) WO 2005/036966 2005/17 28.04.2005 

(30) 13.10.2003 DE 10347440 

(54) SYNERGISTISCHE INSEKTIZIDE MI- 

SCHUNGEN 

SYNERGISTIC INSECTICIDE MIXTURES 

MELANGES INSECTICIDES A EFFET 

SYNERGIQUE 



(72) ANDERSCH, Wolfram, 51469 Bergisch Gladbach, 

DE 

JESCHKE, Peter, 51467 Bergisch Gladbach, 

DE 

THIELERT, Wolfgang, 51519 Odenthal, DE 

A61B 8/00 → (51) A61K 9/14 

(51) A61K 9/14 (11) 1 390 016 B2 

B01F 17/00 A61B 8/00 


(21) 02757932.5 (22) 01.04.2002 



(43) 25.02.2004 

(45) 10.10.2007 B1 

(86) US 2002/010260 01.04.2002 

(87) WO 2002/078611 2002/41 10.10.2002 

(30) 30.03.2001 US 280412 P 

(54) ECHOGENE POLYMERMIKROKAPSELN 

UND NANOKAPSELN UND VERFAHREN 

ZU IHRER HERSTELLUNG UND VER- 

WENDUNG 

ECHOGENIC POLYMER MICROCAPSULES 

AND NANOCAPSULES AND METHODS 

FOR PRODUCTION AND USE THEREOF 

MICROCAPSULES ET NANOCAPSULES 

POLYMÈRES ÉCHOGÉNIQUES ET 

PROCÉDÉS DE PRODUCTION ET D'UTILI- 

SATION 

(73) Drexel University, 32nd and Chestnut 

Streets, Philadelphia, Pennsylvania 19104, 

US 

(72) WHEATLEY, Margaret, A., Media, PA 19063, 

US 

EL-SHERIF, Dalia, Penn Valley, PA 19072, 

US 



DE 

(51) A61L 15/34 (11) 1 371 379 B2 

A61L 15/50 A61Q 19/00 

A61Q 19/10 


(21) 02012983.9 (22) 12.06.2002 



(43) 17.12.2003 

(45) 25.03.2009 B1 

(54) Absorbierender Artikel mit einer Hautpflegezusammensetzung 

712 




Absorbent article containing a skincare 

composition 

Article absorbant contenant une composition 

de soin pour la peau 

(73) SCA Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg, 

SE 

(72) Farbot, Anne, 436 39 Askim, SE 

Runeman, Bo, 433 75 Jonsered, SE 

Hjorth, Madeleine, 413 20 Göteborg, SE 

Wild, Christine, D-40724 Hilden, DE 

Mathis, Raymond, D-40627 Düsseldorf, DE 

Neuss, Michael, D-50997 Köln, DE 

(74) Egeröd, Lisbeth, et al, Valea AB Lindholmspiren 

5, 417 56 Gothenburg, SE 

A61L 15/50 → (51) A61L 15/34 

A61Q 19/00 → (51) A61L 15/34 

A61Q 19/10 → (51) A61L 15/34 

B01F 17/00 → (51) A61K 9/14 

B60Q 1/26 → (51) F21S 8/02 

(51) B62L 1/00 (11) 1 371 546 B2 

F16D 65/08 


(21) 03013163.5 (22) 11.06.2003 



TR 

(43) 17.12.2003 

(45) 12.04.2006 B1 

(30) 11.06.2002 JP 2002170399 

(54) Vorrichtung für eine Fahrradnabenbremse 

Apparatus for a bicycle hub brake 

Dispositif pour un frein à moyeu pour 

bicyclettes 



(72) Matsueda, Keiji, Shimonoseki-shi, 

Yamaguchi, JP 



Nymphenburger Strasse 14, 80335 München, 

DE 

(60) 04022992.4 / 1 488 992 

C01G 23/00 → (51) C01G 23/047 

(51) C01G 23/047 (11) 1 033 347 B2 

C01G 23/00 


(21) 98941672.2 (22) 02.09.1998 



(43) 06.09.2000 

(45) 02.05.2007 B1 

(86) JP 1998/003918 02.09.1998 

(87) WO 1999/011574 1999/10 11.03.1999 

(30) 02.09.1997 JP 25426697 

02.09.1997 JP 25426797 

02.09.1997 JP 25426897 

18.12.1997 JP 36490897 

18.12.1997 JP 36490997 

27.01.1998 JP 3054198 

27.01.1998 JP 3054298 

(54) HERSTELLUNG VON FEINEM, SCHUP- 

PENFÖRMIGEN TITANDIOXYDPULVER 

DURCH PULVERISATION VON FEINEM, 

HOHLEN TiO2-PULVER UND HERSTEL- 

LUNGSVERFAHREN FÜR BEIDE PULVER 

HOLLOW FINE POWDER, FLAKY FINE 

TITANIUM OXIDE POWDER PREPARED 

BY PULVERIZING SAID HOLLOW FINE 

POWDER, AND PROCESS FOR 

PREPARING THE BOTH 

POUDRE FINE CREUSE, POUDRE 

D'OXYDE DE TITANE FINE ET FLOCON-

(C07K) II.1(2) 

NEUSE, PREPAREE PAR PULVERISATION 

DE LA POUDRE FINE CREUSE ET 

PROCEDE DE PREPARATION DE CES 

DEUX POUDRES 

(73) ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD., 3-15, 

Edobori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, 

Osaka 550-0002, JP 

Japan as represented by The Head of 

National Institute for Research in Organic 

Materials Science & Technology Agency, 1, 

Namiki 1-Chome, Tsukuba-shi, Ibaraki 305- 

0044, JP 

(72) SASAKI, Takayoshi, Tsukuba-shi, Ibaraki 

305-0032, JP 

WATANABE, Mamoru, Tsukuba-shi, Ibaraki 

305-0032, JP 

MICHIUE, Yuichi, Tsukuba-shi, Ibaraki 305- 

0031, JP 

IIDA, Masaki, Yokkaichi-shi, Mie 510-0944, 

JP 



C07K 1/22 → (51) C07K 14/705 

(51) C07K 14/705 (11) 1 463 942 B2 

C07K 1/22 


(21) 02794380.2 (22) 20.12.2002 



AL LT LV MK RO 

(43) 06.10.2004 

(45) 18.03.2009 B1 

(86) US 2002/041159 20.12.2002 

(87) WO 2003/059935 2003/30 24.07.2003 

(30) 21.12.2001 US 343363 P 

08.01.2002 US 347189 P 

12.03.2002 US 364272 P 

(54) PROTEINREINIGUNGSVERFAHREN 

METHODS FOR PURIFYING PROTEIN 

METHODES DE PURIFICATION D'UNE 

PROTEINE 

(73) Immunex Corporation, One Amgen Center 

Drive, Thousand Oaks, CA 91320, US 

(72) VEDANTHAM, Ganesh, Seattle, WA 98199, 

US 

BROOKS, Clayton, A., III, Bainbridge Island, 

WA 98110, US 

REEDER, Joanne, M., Bainbridge Island, WA 

98110, US 

GOETZE, Andrew, M., Sammamish, WA 

98075, US 

(74) Dörries, Hans Ulrich, et al, df-mp Fünf Höfe 

Theatinerstrasse 16, 80333 München, DE 

C11D 3/386 → (51) C11D 17/00 

(51) C11D 17/00 (11) 1 238 054 B2 

C11D 17/04 C11D 3/386 


(21) 00989940.2 (22) 02.12.2000 



(43) 11.09.2002 

(45) 22.11.2006 B1 

(86) EP 2000/012130 02.12.2000 


(30) 13.12.1999 DE 19960072 

(54) WASCHMITTEL-, SPÜLMITTEL- ODER 

REINIGUNGSMITTEL-PORTIONEN MIT 

ENZYM-KONTROLLIERTER WIRKSTOFF- 

FREISETZUNG 

WASHING AGENT, RINSING AGENT OR 

CLEANING AGENT PORTIONS WITH 

ENZYME-CONTROLLED ACTIVE 

INGREDIENT RELEASE 

FRACTION DE PRODUIT DE LAVAGE, DE 

PRODUIT DE RINÇAGE OU DE PRODUIT 




DE NETTOYAGE A LIBERATION DU PRIN- 

CIPE ACTIF REGULEE PAR DES ENZYMES 



(72) GASSENMEIER, Thomas, 40229 Düsseldorf, 

DE 

WEISS, Albrecht, 40764 Langenfeld, DE 

BAYERSDÖRFER, Rolf, 76829 Landau, DE 

NITSCH, Christian, 40591 Düsseldorf, DE 

VON RYBINSKI, Wolfgang, 40593 Düsseldorf, 

DE 

SCHMIEDEL, Peter, 40599 Düsseldorf, DE 

EVERS, Stefan, 40822 Mettmann, DE 

C11D 17/04 → (51) C11D 17/00 

C21D 8/02 → (51) C22C 38/04 

(51) C22C 38/04 (11) 1 309 734 B2 

C22C 38/06 C21D 8/02 


(21) 02732754.3 (22) 13.06.2002 



(43) 14.05.2003 

(45) 15.08.2007 B1 

(86) EP 2002/006480 13.06.2002 

(87) WO 2002/101109 2002/51 19.12.2002 

(30) 13.06.2001 DE 10128544 

(54) HÖHERFESTER, KALTUMFORMBARER 

STAHL UND STAHLBAND ODER -BLECH, 

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 

STAHLBAND UND VERWENDUNGEN EI- 

NES SOLCHEN STAHLS 

HIGHLY STABLE, STEEL AND STEEL 

STRIPS OR STEEL SHEETS COLD- 

FORMED, METHOD FOR THE 

PRODUCTION OF STEEL STRIPS AND 

USES OF SAID STEEL 

ACIER ET FEUILLARD OU TOLE D'ACIER 

A RESISTANCE TRES ELEVEE, POUVANT 

ETRE FORME A FROID, PROCEDE POUR 

PRODUIRE UN FEUILLARD D'ACIER ET 

UTILISATIONS D'UN TEL ACIER 

(73) ThyssenKrupp Steel Europe AG, Kaiser-Wilhelm-Strasse 

100, 47166 Duisburg, DE 

(72) HOFMANN, Harald, 44224 Dortmund, DE 

ENGL, Bernhard, 44267 Dortmund, DE 

MENNE, Manfred, 44803 Bochum, DE 

HELLER, Thomas, 47229 Duisburg, DE 

ZIMMERMANN, Werner, 46562 Voerde, DE 

(74) Simons, Johannes, COHAUSZ & FLORACK 

Patent- und Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft 

Bleichstrasse 14, 40211 Düsseldorf, 

DE 

C22C 38/06 → (51) C22C 38/04 

F16D 65/08 → (51) B62L 1/00 

F21S 2/00 → (51) F21S 8/02 

F21S 8/00 → (51) F21S 8/02 

(51) F21S 8/02 (11) 1 505 336 B2 

F21S 8/00 F21S 2/00 

F21S 8/10 B60Q 1/26 


(21) 04017135.7 (22) 21.07.2004 



SK TR 

(43) 09.02.2005 

(45) 06.02.2008 B1 

(30) 31.07.2003 DE 10334970 

(54) Beleuchtungseinrichtung 

Lighting assembly 

Dispositif d' éclairage 

(73) Insta Elektro GmbH, Hohe Steinert 10, 

58509 Lüdenscheid, DE 

713 




(72) Blessing, Kurt, 58507 Lüdenscheid, DE 

Wemper, Ralph, 58256 Ennepetal, DE 

Dietrich, Hans-Joachim, 58239 Schwerte, DE 

F21S 8/10 → (51) F21S 8/02 

G01C 23/00 → (51) G08G 5/02 

G05D 1/06 → (51) G08G 5/02 

(51) G08G 5/02 (11) 1 962 256 B2 

G05D 1/06 G01C 23/00 


(21) 07380053.4 (22) 23.02.2007 




(43) 27.08.2008 

(45) 29.04.2009 B1 

(54) Gleitanflugverfahren für maximale Vorhersagbarkeit 

Continuous descent approaches for 

maximum predictability 

Approches de descente continue pour une 

prévisibilité maximum 

(73) The Boeing Company, 100 North Riverside, 

Chicago, IL 60606-1596, US 

(72) Figlar, Bastian, 81371 München, DE 

Gomez, Ramon, Madrid 28022, ES 

Navarro, Francisco A., Madrid 28009, ES 




(51) H04L 12/46 (11) 1 648 133 B2 

H04L 12/56 


(21) 04738346.8 (22) 05.07.2004 



SK TR 

(43) 19.04.2006 

(45) 26.08.2009 B1 

(86) CN 2004/000748 05.07.2004 

(87) WO 2005/008990 2005/04 27.01.2005 

(30) 17.07.2003 CN 03149588 

(54) Verfahren zum Einkapseln eines Datenstroms 

A method for encapsulating data stream 

Procédé d'encapsulation d'un flot de 

données 



District, Shenzhen, Guangdong Province 

518129, CN 

(72) LIAO, Jingling Huawei Adminstration 

Building, Shenzhen Guangdong 518129, CN 

SHI, Lei Huawei Adminstration Building, 

Shenzhen Guangdong 518129, CN 

WANG, Hongxia Huawei Adminstration 

Building, Shenzhen Guangdong 518129, CN 

ZENG, Li Huawei Adminstration Building, 

Shenzhen Guangdong 518129, US 




H04L 12/56 → (51) H04L 12/46 

(51) H04W 48/18 (11) 1 308 066 B2 


(21) 01969425.6 (22) 18.07.2001 



(43) 07.05.2003 

(45) 09.06.2004 B1 

(86) EP 2001/008319 18.07.2001 

(87) WO 2002/011484 2002/06 07.02.2002 

(30) 01.08.2000 DE 10038732

II.1(2) 


ERZWINGEN EINES MOBILFUNKNETZES 

DEVICE AND METHOD FOR FORCING A 

MOBILE RADIO NETWORK 

According to the requirements of Rule 

35(13) EPC, the terminology and the 

signs shall be consistent throughout the 

application. This requirement is not met in 

view of the use of the expressions "first 

node" in claim 1 and "node" in claim 19 

and "further node" in claim 20 

(73) Vodafone Holding GmbH, Mannesmannufer 


(72) JOUSSEN, Fritz, 47057 Duisburg, DE 

MAUSS, Oliver, 41352 Korschenbroich, DE 

DOHMANN, Dierk, 40547 Düsseldorf, DE 

CONRAD, Matthias, 40545 Düsseldorf, DE 

(74) Weisse, Renate, et al, Patentanwälte Weisse 

& Wolgast Bleibtreustrasse 38, 10623 Berlin, 

DE 

II.1(3) 

Geänderte europäischen Patente nach 


nach der Internationalen 

Patentklassifikation 

Amended European patents after 

limitation procedure (B3), arranged in 



Brevets européens modifiés après la 


selon la classification internationale des 

brevets 

II.2(1) 

Europäische Patente (B1), geordnet nach 


European patents (B1), arranged by 


Brevets européens (B1), classés selon les 


(11) 0 748 247 

(87) WO 1995/022390 

(51) B01D 15/08 

(11) 0 848 569 (51) H04Q 11/04 

(11) 0 893 402 (51) C01B 13/10 

(11) 0 961 310 (51) H01L 21/67 

(11) 0 992 455 


(51) C01G 9/02 

(11) 1 021 074 (51) H05K 5/00 

(11) 1 021 909 (51) H04M 7/00 

(87) WO 1999/014930 

(11) 1 027 650 (51) G06F 9/30 

(87) WO 1999/021089 

(11) 1 071 825 (51) C12Q 1/68 

(87) WO 1999/054496 

(11) 1 077 375 (51) G01N 27/419 

(11) 1 079 793 (51) A61Q 5/12 

(87) WO 2000/057839 

(11) 1 080 552 (51) H04M 7/00 

(87) WO 1999/056415 




(11) 1 107 173 (51) G06K 15/00 

(11) 1 111 479 

(87) WO 2000/055695 

(51) G03G 21/06 

(11) 1 117 003 (51) G03F 7/004 

(11) 1 124 202 (51) G06T 7/00 

(11) 1 125 170 

(87) WO 2000/028386 

(51) G03G 9/09 

(11) 1 125 698 (51) B27C 5/10 

(11) 1 132 913 (51) G11B 27/30 

(11) 1 141 143 (51) C09C 1/00 

(87) WO 2000/034395 

(11) 1 143 643 (51) H04B 10/155 

(11) 1 146 025 

(87) WO 2001/030722 

(51) C04B 35/56 

(11) 1 162 482 (51) B32B 27/36 

(11) 1 176 920 (51) A61B 19/00 


(11) 1 177 654 (51) H04L 29/06 

(87) WO 2000/069110 

(11) 1 182 651 (51) G11B 7/007 

(11) 1 188 958 (51) F16H 61/00 

(11) 1 193 552 (51) G03F 1/70 

(11) 1 217 730 (51) H03G 3/34 


(87) WO 2001/035820 

(11) 1 230 765 (51) H04L 12/56 

(87) WO 2002/003590 

(11) 1 236 686 (51) C02F 3/00 

(11) 1 240 315 

(87) WO 2001/040449 

(51) C12N 9/90 

(11) 1 249 992 (51) H04M 3/493 

(11) 1 252 182 

(87) WO 2001/055182 

(51) C07K 14/22 

(11) 1 262 770 (51) G01N 27/66 

(11) 1 263 114 (51) H02J 17/00 

(11) 1 264 354 


(51) H01S 5/34 

(11) 1 265 062 (51) G01M 11/00 

(11) 1 269 146 (51) G01N 3/00 

(87) WO 2001/065231 

(11) 1 269 528 (51) H01L 21/316 

(87) WO 2001/075956 

(11) 1 276 124 (51) H01H 21/28 

(11) 1 280 557 (51) A61K 9/107 

(87) WO 2001/085216 

(11) 1 281 069 (51) G01N 27/12 

(87) WO 2001/079827 

(11) 1 288 703 (51) G02F 1/136 

(11) 1 288 971 (51) H01C 7/112 

714 




(11) 1 295 582 (51) A61G 5/08 

(11) 1 296 101 (51) F24H 1/26 

(11) 1 296 102 (51) F24H 9/20 

(11) 1 299 016 (51) A45D 33/00 

(87) WO 2002/001982 

(11) 1 301 396 (51) B64G 1/44 

(87) WO 2002/008058 

(11) 1 305 292 (51) C07D 231/44 

(87) WO 2002/008197 

(11) 1 306 950 (51) H02B 1/30 

(11) 1 311 267 (51) A61K 31/475 

(87) WO 2002/013828 

(11) 1 330 800 (51) G08B 7/02 

(87) WO 2002/015415 

(11) 1 332 000 (51) B01L 3/02 

(87) WO 2002/055199 

(11) 1 333 539 (51) H01R 13/527 

(11) 1 335 440 (51) H01M 8/04 

(87) WO 2003/021703 

(11) 1 339 875 (51) C12N 1/21 

(87) WO 2002/061034 

(11) 1 341 411 (51) A01N 37/16 

(87) WO 2002/054866 

(11) 1 342 246 (51) H01B 1/00 

(87) WO 2002/045098 

(11) 1 346 190 (51) G01B 11/16 

(87) WO 2002/052223 

(11) 1 346 311 (51) G06T 3/40 

(87) WO 2002/045060 

(11) 1 364 146 (51) F16L 3/02 

(87) WO 2002/061318 

(11) 1 376 528 (51) G09G 3/36 

(87) WO 2002/077959 

(11) 1 377 032 (51) H04N 1/60 

(11) 1 377 822 (51) G01N 30/72 

(87) WO 2002/082073 

(11) 1 380 675 (51) C01F 11/22 

(87) WO 2002/063076 

(11) 1 382 117 (51) G06F 15/78 

(87) WO 2002/021693 

(11) 1 382 212 (51) H04W 4/06 

(87) WO 2002/087267 

(11) 1 387 183 (51) G01S 13/93 

(11) 1 388 124 (51) G01V 5/00 

(87) WO 2002/082372 

(11) 1 388 233 (51) H04L 12/26 

(87) WO 2002/096029 

(11) 1 388 454 (51) B60K 23/08 

(11) 1 403 552 (51) F16G 5/20 

(11) 1 414 637 


(51) B29C 47/86 

(11) 1 418 781 (51) H04W 4/02

II.2(1) 

(11) 1 420 155 (51) F02D 41/14 

(11) 1 420 465 (51) H01L 41/04 

(11) 1 420 502 (51) H02K 3/34 

(11) 1 428 094 (51) G05G 1/405 

(87) WO 2003/023543 

(11) 1 428 345 (51) H04L 9/00 

(87) WO 2003/019459 

(11) 1 436 186 (51) B61F 5/26 


(11) 1 437 571 (51) G08G 1/0962 

(87) WO 2003/033998 


(87) WO 2003/033770 

(11) 1 439 217 (51) C10M 163/00 

(87) WO 2003/033629 

(11) 1 444 489 (51) G01G 11/00 

(87) WO 2003/042642 

(11) 1 446 238 (51) B06B 1/02 

(87) WO 2003/035281 

(11) 1 446 254 (51) B23H 1/00 

(87) WO 2003/041900 

(11) 1 447 911 (51) H03K 19/017 

(11) 1 451 489 (51) F16H 55/30 

(87) WO 2003/048604 

(11) 1 452 518 (51) B01D 3/14 

(87) WO 2003/048100 

(11) 1 452 541 (51) C12N 15/13 

(87) WO 2003/040187 

(11) 1 459 468 (51) H04L 1/00 

(87) WO 2003/052995 

(11) 1 461 142 (51) B01D 71/02 

(87) WO 2003/057352 

(11) 1 461 533 (51) F01C 21/08 

(87) WO 2003/056180 

(11) 1 463 117 (51) H01L 27/32 

(11) 1 467 663 (51) A61B 17/12 

(87) WO 2003/059176 

(11) 1 467 705 (51) A61K 9/00 

(87) WO 2003/020240 

(11) 1 468 218 (51) F16L 11/04 

(87) WO 2003/064909 

(11) 1 470 345 (51) F16F 3/02 

(87) WO 2003/064884 

(11) 1 471 346 (51) G01N 27/407 

(11) 1 471 368 (51) G01T 1/24 

(11) 1 471 589 (51) H01M 8/02 

(11) 1 478 268 (51) A61B 5/00 

(87) WO 2003/070093 

(11) 1 482 585 (51) H01M 8/02 

(87) WO 2003/075384 

(11) 1 484 500 (51) F03C 1/253 

(87) WO 2004/011797 




(11) 1 487 479 (51) A61K 38/24 

(87) WO 2004/050679 

(11) 1 487 535 (51) A61N 1/05 

(87) WO 2003/082080 

(11) 1 487 596 (51) B23H 1/04 

(87) WO 2003/080266 

(11) 1 489 158 (51) C10M 145/14 

(87) WO 2003/080773 

(11) 1 493 466 (51) A61N 5/10 

(11) 1 496 053 

(87) WO 2003/082840 

(51) C07D 277/66 

(11) 1 496 395 (51) G03F 7/023 

(11) 1 496 498 

(87) WO 2003/081575 

(51) G10L 15/08 

(11) 1 498 552 (51) E02D 29/02 

(11) 1 499 109 (51) H04N 1/60 

(11) 1 499 168 (51) H05K 3/30 

(11) 1 499 468 (51) B23C 5/00 

(87) WO 2003/076112 

(11) 1 504 566 (51) H04W 8/12 

(87) WO 2003/096628 

(11) 1 504 927 (51) B60C 11/00 

(11) 1 505 274 (51) F02B 29/04 

(11) 1 506 949 

(87) WO 2003/099742 

(51) C04B 35/628 

(11) 1 510 242 (51) B01D 47/06 

(11) 1 510 672 (51) F01N 13/00 

(11) 1 511 348 (51) H04W 8/06 

(11) 1 513 604 

(87) WO 2004/000443 

(51) B01D 53/86 

(11) 1 515 118 (51) G01C 19/56 

(11) 1 515 425 (51) H02P 27/06 

(11) 1 515 774 (51) A61F 5/08 

(87) WO 2003/057304 

(11) 1 516 151 (51) F41G 1/30 

(87) WO 2004/001324 


(87) WO 2004/004380 

(11) 1 520 591 (51) C09K 11/02 

(87) WO 2004/006969 

(11) 1 521 402 (51) H04L 12/28 

(11) 1 523 646 

(87) WO 2004/008058 

(51) F41A 17/44 

(11) 1 524 766 (51) H03F 1/22 

(11) 1 525 977 (51) B31F 1/07 

(11) 1 527 080 

(87) WO 2004/013151 

(51) C07H 3/06 

(11) 1 528 578 (51) C04B 35/468 

(11) 1 528 911 (51) A61Q 11/00 

(87) WO 2004/009050 

715 




(11) 1 529 881 (51) E01C 11/22 

(11) 1 531 104 (51) B60T 8/36 

(11) 1 533 386 (51) C12Q 1/68 

(11) 1 533 501 (51) F02D 41/06 

(11) 1 533 590 (51) F42B 12/20 

(11) 1 534 738 (51) C12N 15/63 

(87) WO 2002/066615 

(11) 1 535 190 (51) G06F 15/78 

(87) WO 2004/015568 

(11) 1 535 988 (51) C10M 169/02 

(11) 1 540 386 (51) G02B 23/08 

(87) WO 2004/008194 

(11) 1 541 061 (51) A47C 19/04 

(11) 1 545 190 (51) A01H 1/02 

(87) WO 2004/018639 

(11) 1 546 203 (51) C07K 16/18 

(87) WO 2004/013180 

(11) 1 546 283 (51) C09K 11/06 

(87) WO 2004/029176 

(11) 1 546 429 (51) C22F 1/18 

(87) WO 2004/018727 

(11) 1 547 399 (51) H04Q 1/14 


(11) 1 548 391 (51) C06C 9/00 

(87) WO 2004/023063 

(11) 1 552 780 (51) A47L 13/22 

(11) 1 559 155 (51) H01M 10/04 

(87) WO 2004/008559 

(11) 1 561 709 (51) B65F 1/16 

(11) 1 562 559 (51) A61K 9/51 

(87) WO 2004/046202 

(11) 1 562 785 (51) B60N 2/22 

(87) WO 2004/000602 

(11) 1 563 061 (51) C07K 14/475 

(87) WO 2004/044188 

(11) 1 565 124 (51) A61C 17/34 

(87) WO 2004/049968 

(11) 1 567 399 (51) B60T 8/00 

(87) WO 2004/048172 

(11) 1 574 920 (51) G04G 19/10 

(11) 1 575 297 (51) H04N 7/26 

(11) 1 575 744 (51) B27N 3/00 

(87) WO 2004/058465 

(11) 1 579 206 (51) G01N 30/32 

(87) WO 2004/053478 

(11) 1 580 856 (51) H02B 5/06 

(11) 1 587 400 (51) A47F 3/04 

(87) WO 2004/062762 

(11) 1 589 202 (51) F02B 37/02 

(11) 1 589 310 (51) F25D 23/00

II.2(1) 

(11) 1 590 947 

(87) WO 2004/068829 

(51) H04M 1/725 

(11) 1 591 097 (51) A61K 6/04 

(11) 1 593 916 (51) F24D 19/08 

(11) 1 598 447 (51) C23G 3/00 

(11) 1 598 909 (51) H01S 5/343 

(11) 1 601 363 (51) A61K 31/575 


(11) 1 602 759 (51) D04H 3/02 

(87) WO 2004/085723 

(11) 1 604 080 (51) E04B 2/06 

(87) WO 2003/093607 

(11) 1 605 034 (51) C10M 145/20 

(11) 1 608 045 (51) H01R 13/658 

(11) 1 608 863 (51) B64G 1/14 


(11) 1 609 226 (51) H02K 1/27 

(87) WO 2004/091075 

(11) 1 614 670 (51) C04B 28/06 

(11) 1 615 422 (51) H04N 7/24 

(11) 1 616 528 (51) A61B 17/80 

(11) 1 616 736 (51) B01D 46/10 

(11) 1 617 187 (51) G01F 15/14 

(11) 1 617 940 (51) B01J 2/10 

(87) WO 2004/094056 


(87) WO 2004/097183 

(11) 1 622 751 (51) B29C 33/30 

(87) WO 2004/095938 

(11) 1 625 957 (51) B60H 1/00 

(11) 1 627 820 (51) B65D 17/28 

(87) WO 2004/103836 

(11) 1 628 811 (51) B29B 7/76 

(87) WO 2004/101245 

(11) 1 629 028 (51) C08G 77/42 

(87) WO 2004/104070 

(11) 1 632 288 (51) B01J 23/63 

(11) 1 632 592 (51) C30B 29/06 

(87) WO 2004/097080 

(11) 1 636 407 (51) B65H 49/12 

(87) WO 2005/001181 

(11) 1 636 606 (51) G01S 5/04 

(87) WO 2004/113949 

(11) 1 637 231 (51) B05B 1/18 

(11) 1 638 000 (51) G06F 11/07 

(11) 1 638 050 (51) G06T 7/00 

(11) 1 641 359 

(87) WO 2005/002367 

(51) A23L 1/305 

(11) 1 642 822 (51) B62M 25/04 

(11) 1 642 924 (51) C08J 3/20 




(11) 1 645 139 

(87) WO 2005/006774 

(51) G02B 5/30 

(11) 1 646 010 (51) G06T 11/00 

(11) 1 646 299 

(87) WO 2005/018378 

(51) A46B 9/04 

(11) 1 647 797 (51) G01B 3/10 

(11) 1 649 709 

(87) WO 2005/011312 

(51) H04W 24/02 

(11) 1 653 439 (51) G10B 3/12 

(11) 1 655 166 (51) B60L 11/18 

(11) 1 661 789 

(87) WO 2005/021355 

(51) B62D 1/19 

(11) 1 661 798 (51) B62J 6/02 

(11) 1 662 193 (51) F16M 11/04 

(11) 1 663 940 (51) C07C 69/80 

(87) WO 2005/021482 

(11) 1 663 996 (51) C07D 243/08 

(87) WO 2005/012266 

(11) 1 665 264 (51) G11B 20/12 

(87) WO 2005/024824 

(11) 1 665 811 (51) H04N 9/31 

(87) WO 2005/027529 

(11) 1 666 664 (51) D21F 3/02 

(87) WO 2005/028748 

(11) 1 667 971 (51) C07D 211/22 

(87) WO 2005/019175 

(11) 1 672 962 (51) H01L 51/52 

(87) WO 2005/039248 

(11) 1 673 200 (51) B24B 33/02 

(87) WO 2005/046934 

(11) 1 674 476 (51) C07H 15/26 

(87) WO 2005/033122 

(11) 1 677 376 (51) H01M 4/66 

(11) 1 677 551 (51) H04W 4/10 

(11) 1 682 004 (51) A61B 8/00 

(87) WO 2005/039418 

(11) 1 682 287 (51) B08B 9/02 

(87) WO 2005/046893 

(11) 1 682 605 (51) C08G 73/00 

(87) WO 2005/049695 

(11) 1 684 455 (51) H04L 1/00 

(87) WO 2005/046115 

(11) 1 684 632 (51) A61B 5/11 

(87) WO 2005/046475 

(11) 1 685 297 (51) E01B 25/28 

(87) WO 2005/042844 

(11) 1 685 329 (51) F15B 13/04 

(87) WO 2005/038268 

(11) 1 687 047 (51) A61M 5/20 

(87) WO 2005/042067 

(11) 1 688 657 (51) F16L 55/00 

(87) WO 2005/043027 

716 




(11) 1 688 907 (51) G06F 3/14 

(11) 1 689 108 (51) H04L 1/06 

(11) 1 689 519 

(87) WO 2005/021148 

(51) B01J 2/04 

(11) 1 691 159 (51) F28F 1/32 

(11) 1 691 424 (51) H01L 31/18 

(11) 1 691 837 (51) C07K 16/24 

(87) WO 2005/058815 

(11) 1 692 043 (51) B65D 1/02 

(87) WO 2005/061337 

(11) 1 693 387 (51) G01N 33/543 

(11) 1 694 295 (51) A61K 9/08 

(87) WO 2005/058276 

(11) 1 694 672 (51) C07D 405/04 

(87) WO 2005/058877 

(11) 1 695 956 (51) C07C 61/22 

(87) WO 2005/051884 

(11) 1 697 295 (51) C07C 45/35 

(87) WO 2005/063674 

(11) 1 699 512 (51) A61M 15/08 

(87) WO 2005/044354 

(11) 1 699 821 (51) C07K 14/505 

(87) WO 2005/063808 

(11) 1 699 953 (51) D01F 6/04 

(87) WO 2005/066400 

(11) 1 700 684 (51) B29C 65/14 

(11) 1 708 166 (51) G09G 3/36 

(11) 1 708 772 

(87) WO 2005/072801 

(51) A61M 5/50 

(11) 1 710 658 (51) G06F 1/16 

(11) 1 710 799 (51) G11B 20/10 

(87) WO 2006/082850 

(11) 1 712 000 (51) H03G 3/20 

(87) WO 2005/027343 

(11) 1 712 188 (51) A61B 17/12 

(11) 1 712 918 (51) G01N 33/573 

(87) WO 2005/062054 

(11) 1 713 249 (51) H04N 1/32 

(87) WO 2005/074249 

(11) 1 715 143 (51) F01L 1/352 

(11) 1 715 458 (51) G06Q 40/00 

(11) 1 719 222 

(87) WO 2005/076423 

(51) H01T 13/05 

(11) 1 720 353 (51) H04N 7/18 

(11) 1 723 309 (51) E21D 11/38 

(87) WO 2005/088075 

(11) 1 726 171 (51) H04W 4/02 

(87) WO 2005/084044 

(11) 1 726 439 (51) B41J 2/19 

(11) 1 726 458 (51) B60C 9/20 

(87) WO 2005/087516

II.2(1) 

(11) 1 729 745 (51) A61K 9/50 

(87) WO 2005/089727 

(11) 1 733 033 (51) C12N 9/42 

(87) WO 2005/074656 

(11) 1 733 656 (51) A47G 1/20 

(11) 1 734 938 (51) A61K 9/72 

(87) WO 2005/092301 

(11) 1 735 348 (51) C07K 16/28 

(87) WO 2005/090407 

(11) 1 735 865 (51) H01M 8/02 

(87) WO 2005/101555 

(11) 1 736 572 (51) C30B 29/40 

(87) WO 2005/100647 

(11) 1 738 267 (51) G06F 13/12 

(87) WO 2005/089418 

(11) 1 738 497 (51) H04W 36/30 

(87) WO 2005/117296 

(11) 1 740 693 (51) C12M 1/36 

(87) WO 2005/083052 

(11) 1 742 929 (51) C07D 307/04 

(87) WO 2005/087756 

(11) 1 743 343 (51) G21C 7/00 

(87) WO 2006/078276 

(11) 1 744 305 (51) G10L 21/02 

(11) 1 744 570 (51) H04L 5/14 

(87) WO 2006/111094 

(11) 1 745 041 (51) C07D 403/12 

(87) WO 2006/078283 

(11) 1 746 637 (51) H01L 21/68 

(87) WO 2005/098911 

(11) 1 747 205 (51) C07D 239/545 

(87) WO 2005/108377 

(11) 1 747 325 (51) E03D 5/012 

(87) WO 2005/103399 

(11) 1 749 533 (51) A61K 33/24 

(11) 1 749 654 (51) B32B 3/10 

(11) 1 749 853 (51) C08K 7/06 

(11) 1 751 643 (51) G05D 23/27 

(87) WO 2005/101155 

(11) 1 753 016 (51) H01L 21/027 

(87) WO 2005/104195 

(11) 1 755 582 (51) A61K 31/198 

(87) WO 2005/115371 

(11) 1 757 817 (51) F15B 11/042 

(11) 1 758 405 

(87) WO 2005/117456 

(51) H04N 9/31 

(11) 1 760 015 (51) B65G 23/06 

(11) 1 762 700 (51) F01D 5/14 

(11) 1 763 374 

(87) WO 2005/120595 

(51) A61F 2/28 

(11) 1 764 047 (51) A61B 17/32 

(11) 1 764 234 (51) B60B 1/04 




(11) 1 765 411 (51) A61K 47/48 

(87) WO 2006/005058 

(11) 1 767 567 (51) C08J 7/04 

(87) WO 2005/116120 

(11) 1 769 842 (51) B05B 13/02 

(87) WO 2006/009102 

(11) 1 769 929 (51) B41J 3/407 

(11) 1 771 085 (51) A23J 3/22 

(87) WO 2006/009426 

(11) 1 771 151 (51) A61K 8/69 

(87) WO 2005/110347 

(11) 1 772 935 (51) H02G 3/30 

(11) 1 775 013 (51) A61L 9/014 

(11) 1 776 727 

(87) WO 2006/009355 

(51) C01B 25/37 

(11) 1 777 569 (51) G02B 13/04 

(11) 1 778 609 (51) C07C 29/149 

(87) WO 2006/021328 

(11) 1 779 507 (51) H03F 1/32 

(87) WO 2006/022650 

(11) 1 782 043 (51) G01N 21/47 


(11) 1 782 538 (51) H03M 1/16 

(87) WO 2006/020508 

(11) 1 785 741 (51) G01S 5/02 

(11) 1 786 252 (51) H05K 7/14 

(11) 1 787 530 (51) A23L 1/172 

(87) WO 2005/110116 

(11) 1 787 647 (51) A61K 31/4415 

(87) WO 2006/028007 

(11) 1 787 709 (51) B01D 53/94 

(11) 1 789 004 

(87) WO 2006/017843 

(51) A61G 5/10 

(11) 1 790 451 (51) B29C 44/20 

(11) 1 790 660 (51) C12N 15/70 

(11) 1 792 100 (51) F16H 25/22 

(87) WO 2006/031217 

(11) 1 792 203 (51) G01S 7/03 

(87) WO 2006/029926 

(11) 1 796 095 (51) G11B 27/031 

(11) 1 796 887 (51) B29B 17/00 

(87) WO 2006/021690 

(11) 1 797 408 (51) G01M 15/10 


(11) 1 797 958 (51) B01L 99/00 

(11) 1 798 173 (51) B65H 16/10 

(11) 1 798 739 (51) H01B 11/18 

(11) 1 799 027 (51) A01H 1/00 

(87) WO 2006/042049 

(11) 1 799 711 (51) C07K 14/605 

(87) WO 2006/037811 

717 




(11) 1 800 166 (51) G02B 26/00 

(87) WO 2006/036496 

(11) 1 800 427 (51) H04L 1/08 

(87) WO 2006/044533 

(11) 1 801 565 (51) G01N 21/27 

(11) 1 804 688 (51) A61B 17/128 

(87) WO 2006/042076 

(11) 1 804 871 (51) A61M 15/00 

(87) WO 2006/040585 

(11) 1 805 026 (51) B41J 2/175 

(87) WO 2006/043718 

(11) 1 805 134 (51) C07C 237/26 

(87) WO 2006/047671 

(11) 1 806 923 (51) H04N 5/93 

(87) WO 2006/046513 

(11) 1 807 221 (51) B05D 7/24 

(87) WO 2006/046003 

(11) 1 807 371 (51) C03C 17/245 

(87) WO 2006/048276 

(11) 1 810 379 (51) H01S 3/04 

(87) WO 2006/046995 

(11) 1 810 979 (51) C07K 16/00 

(87) WO 2006/033386 

(11) 1 811 222 (51) F16L 37/12 

(87) WO 2006/041010 

(11) 1 813 059 (51) H04W 72/04 

(87) WO 2006/045097 

(11) 1 814 267 (51) H04L 29/06 

(87) WO 2006/051594 

(11) 1 815 422 (51) G06T 5/00 

(87) WO 2006/057753 


(87) WO 2006/052024 

(11) 1 817 126 (51) B23B 31/28 

(87) WO 2006/042700 

(11) 1 817 221 (51) B62D 15/02 

(87) WO 2006/045911 

(11) 1 828 764 (51) G01N 29/04 

(87) WO 2006/069684 

(11) 1 829 661 (51) B29C 39/10 

(87) WO 2006/062038 

(11) 1 830 942 (51) B01D 29/60 

(87) WO 2006/067618 

(11) 1 832 288 (51) A61K 9/20 

(87) WO 2006/070735 

(11) 1 834 132 (51) F23Q 7/00 


(11) 1 835 145 (51) F02B 53/00 

(87) WO 2007/080660 

(11) 1 835 809 (51) A01N 65/00 

(87) WO 2006/073266 

(11) 1 835 878 (51) A61G 7/10 

(87) WO 2006/075351

II.2(1) 

(11) 1 838 874 (51) C12Q 1/68 

(87) WO 2006/072016 

(11) 1 840 995 (51) H01M 8/04 

(87) WO 2006/057134 

(11) 1 846 917 (51) G10K 11/20 

(87) WO 2006/075167 

(11) 1 848 793 (51) C12M 3/00 

(87) WO 2006/089029 

(11) 1 849 014 (51) G01P 5/20 

(87) WO 2006/063463 

(11) 1 850 354 (51) H01B 12/16 

(87) WO 2006/087794 

(11) 1 850 780 (51) A61B 18/14 

(87) WO 2006/084316 

(11) 1 851 329 (51) C12Q 1/68 


(11) 1 851 759 (51) H04B 1/66 

(87) WO 2006/091150 

(11) 1 852 130 (51) A61K 47/24 

(87) WO 2006/090839 

(11) 1 852 606 (51) F04B 27/18 

(87) WO 2006/090760 

(11) 1 853 296 (51) A61K 38/13 

(87) WO 2006/072639 

(11) 1 853 942 (51) G01V 8/12 

(87) WO 2006/108601 

(11) 1 853 944 (51) G02B 5/30 

(87) WO 2006/093615 

(11) 1 856 593 (51) G06F 1/26 

(87) WO 2006/083985 

(11) 1 856 849 (51) H04L 12/56 

(87) WO 2006/093852 

(11) 1 857 544 (51) C12N 5/077 

(87) WO 2006/093276 

(11) 1 858 548 (51) A61K 39/00 

(87) WO 2006/097914 

(11) 1 858 895 (51) C07D 487/04 

(87) WO 2006/088836 

(11) 1 861 687 (51) G01L 9/00 

(87) WO 2006/101579 

(11) 1 861 880 (51) H01L 27/14 

(87) WO 2006/101274 

(11) 1 863 679 (51) B60R 21/0136 

(87) WO 2006/106897 

(11) 1 865 347 (51) G02B 1/10 

(87) WO 2006/112223 

(11) 1 865 796 (51) A23L 3/3526 

(87) WO 2006/104387 

(11) 1 866 331 (51) C07K 14/415 

(87) WO 2006/085769 

(11) 1 866 452 (51) C22C 23/06 

(87) WO 2006/105594 

(11) 1 866 654 (51) G01R 1/04 

(87) WO 2006/103073 




(11) 1 866 657 (51) G01R 31/3185 

(87) WO 2006/102284 

(11) 1 866 717 (51) H02J 3/38 

(87) WO 2006/094128 

(11) 1 871 216 (51) A61F 9/007 

(87) WO 2006/109290 

(11) 1 871 538 (51) B05B 11/00 

(87) WO 2006/112704 

(11) 1 872 422 (51) H01M 4/02 

(87) WO 2006/104432 

(11) 1 872 875 (51) B08B 3/14 

(11) 1 873 656 (51) G06F 17/30 

(11) 1 874 473 (51) B01L 3/14 

(87) WO 2006/116320 

(11) 1 874 733 (51) C07D 233/36 

(87) WO 2006/111346 

(11) 1 874 867 (51) C08L 79/00 

(87) WO 2006/115702 

(11) 1 875 536 (51) H01M 4/505 

(87) WO 2006/114047 

(11) 1 877 097 (51) A61K 47/48 

(87) WO 2006/020719 

(11) 1 877 201 (51) C12P 5/02 

(87) WO 2006/118569 

(11) 1 877 298 (51) B60K 13/06 

(87) WO 2006/119459 

(11) 1 880 576 (51) H04S 3/00 

(87) WO 2006/120419 

(11) 1 883 041 (51) G06K 19/07 

(87) WO 2006/123707 

(11) 1 883 552 (51) B60K 6/10 

(87) WO 2006/121761 

(11) 1 883 730 (51) D06L 3/02 


(11) 1 883 777 (51) F41C 33/02 

(87) WO 2006/121965 

(11) 1 885 679 (51) C07C 69/54 

(87) WO 2006/130675 

(11) 1 886 800 (51) B32B 7/14 

(87) WO 2006/129669 

(11) 1 889 475 (51) H04N 5/74 

(87) WO 2006/126789 

(11) 1 889 935 (51) C22C 38/02 


(11) 1 890 627 (51) A61B 18/02 

(87) WO 2006/127467 

(11) 1 890 678 (51) A61K 9/12 

(87) WO 2006/120465 

(11) 1 891 643 (51) G11C 16/10 

(87) WO 2006/124352 

(11) 1 894 000 (51) C12Q 1/04 

(87) WO 2006/136698 


(87) WO 2007/003769 

718 




(11) 1 897 219 (51) H03G 3/30 

(87) WO 2007/005498 

(11) 1 901 712 (51) A61K 31/08 

(87) WO 2006/120469 

(11) 1 902 423 (51) G06T 11/00 

(87) WO 2007/006560 

(11) 1 902 718 (51) A61K 9/12 

(87) WO 2006/117881 

(11) 1 904 512 (51) C07H 19/16 

(87) WO 2007/009757 

(11) 1 904 691 (51) E02D 29/02 

(87) WO 2007/006312 

(11) 1 905 158 (51) H03M 13/29 

(87) WO 2007/006038 

(11) 1 908 057 (51) G10L 19/00 

(87) WO 2007/004833 

(11) 1 909 278 (51) G11B 27/10 

(87) WO 2007/004395 

(11) 1 909 522 (51) H04W 72/12 

(87) WO 2007/013427 

(11) 1 910 378 (51) C07D 495/04 

(87) WO 2007/009227 

(11) 1 910 618 (51) D21H 21/10 

(87) WO 2007/001473 

(11) 1 910 952 (51) G06F 17/50 

(87) WO 2007/014957 

(11) 1 911 421 (51) A61F 2/46 

(11) 1 912 996 (51) C07D 487/04 

(87) WO 2007/014920 

(11) 1 917 318 (51) C09J 9/02 

(87) WO 2007/019115 

(11) 1 917 436 (51) F03B 13/26 

(87) WO 2007/017629 

(11) 1 918 034 (51) B21B 37/78 

(87) WO 2007/015484 

(11) 1 918 465 (51) E03C 1/08 

(11) 1 919 007 (51) H01L 27/32 

(11) 1 920 558 (51) H04L 12/28 


(11) 1 922 817 (51) H04B 1/10 

(87) WO 2007/019680 

(11) 1 924 134 (51) A01F 12/00 

(87) WO 2007/030097 

(11) 1 924 648 (51) C08L 23/00 

(87) WO 2007/022372 

(11) 1 924 962 (51) B29C 45/14 

(87) WO 2007/031644 

(11) 1 925 086 (51) G01R 31/317 

(87) WO 2007/035260 

(11) 1 925 527 (51) B61G 5/02 

(11) 1 929 175 (51) B60K 28/16 

(87) WO 2007/035136 

(11) 1 931 826 (51) D21H 17/02 

(87) WO 2007/031642

II.2(1) 

(11) 1 932 031 (51) G02B 5/124 


(11) 1 933 657 (51) A43B 3/00 

(87) WO 2007/044451 

(11) 1 936 345 (51) G01K 11/20 

(11) 1 937 118 (51) A47J 31/10 

(87) WO 2007/042485 

(11) 1 937 190 (51) A61F 2/82 

(87) WO 2007/040628 

(11) 1 937 808 (51) C12N 9/14 


(11) 1 938 085 (51) A61L 2/10 

(87) WO 2007/027419 

(11) 1 942 687 (51) H04W 16/14 

(87) WO 2007/048304 

(11) 1 943 033 (51) B21B 45/08 

(87) WO 2007/039102 

(11) 1 947 199 (51) C12Q 1/68 

(11) 1 949 497 (51) H02J 5/00 

(87) WO 2007/054212 

(11) 1 949 877 (51) A61F 9/007 

(11) 1 950 032 (51) B29C 67/00 

(11) 1 950 049 (51) B41J 15/04 

(11) 1 950 207 (51) C07D 279/22 

(11) 1 950 960 (51) H04N 5/64 


(87) WO 2007/055073 

(11) 1 953 162 (51) C07D 473/04 

(11) 1 953 892 (51) H02J 3/38 

(11) 1 954 686 (51) C07D 311/72 

(87) WO 2006/018310 

(11) 1 956 631 (51) H01J 37/141 

(11) 1 956 965 (51) A61B 1/267 

(87) WO 2007/059564 

(11) 1 958 708 (51) B08B 3/12 

(11) 1 960 347 (51) C07C 211/00 

(87) WO 2007/003934 

(11) 1 961 221 (51) H04N 21/6334 

(87) WO 2007/063056 

(11) 1 961 625 (51) B60R 21/015 

(11) 1 963 276 (51) C07D 231/56 

(87) WO 2007/073405 

(11) 1 964 306 (51) H04L 9/32 

(87) WO 2007/071265 

(11) 1 964 766 (51) B62K 23/06 

(11) 1 965 450 (51) H01L 41/187 

(11) 1 965 473 (51) H01R 24/00 

(11) 1 967 088 (51) A45D 1/02 

(11) 1 967 642 (51) D06M 11/46 




(11) 1 969 644 

(87) WO 2007/079795 

(51) H01L 31/0288 

(11) 1 970 766 (51) G03G 9/08 

(11) 1 970 874 (51) C08L 83/04 

(11) 1 974 607 (51) A01N 43/56 

(11) 1 974 620 (51) A41D 1/04 

(11) 1 977 946 (51) B60W 30/08 

(11) 1 980 232 (51) A61H 23/04 

(11) 1 981 150 (51) H02K 3/50 

(11) 1 981 223 (51) H04L 12/56 

(11) 1 983 189 (51) F02N 11/08 

(11) 1 983 207 (51) F16D 13/68 

(11) 1 985 356 (51) B01F 3/02 

(11) 1 985 457 (51) B41J 15/02 

(11) 1 985 478 (51) B60G 17/016 

(11) 1 985 516 (51) B61D 45/00 

(11) 1 985 538 (51) B64D 33/02 

(11) 1 986 101 

(87) WO 2007/094046 

(51) G06F 12/08 

(11) 1 987 796 (51) A61B 19/02 

(11) 1 990 385 (51) C09D 11/00 

(11) 1 990 852 (51) H01M 6/04 

(11) 1 992 264 (51) A47J 36/38 

(11) 1 992 530 (51) B60R 22/34 

(11) 1 992 964 (51) G01S 13/74 

(11) 1 994 996 (51) B09C 1/08 

(11) 1 995 758 (51) H01J 37/05 

(11) 1 997 729 (51) B63G 8/12 

(11) 1 997 984 (51) E05B 65/20 

(11) 2 002 739 (51) A24F 17/00 

(11) 2 004 121 

(87) WO 2007/114744 

(51) A61F 13/475 

(11) 2 006 386 (51) C12N 15/53 

(11) 2 009 242 (51) F01D 5/26 

(11) 2 009 345 (51) F21V 19/00 

(11) 2 009 832 (51) H04L 1/16 

(11) 2 012 039 (51) F16F 7/10 


(11) 2 012 773 

(87) WO 2008/039566 

(51) A61K 31/33 

(11) 2 014 537 (51) B62D 5/04 

(11) 2 015 439 (51) H02M 7/48 

(11) 2 015 816 

(87) WO 2007/131516 


(11) 2 016 848 (51) A44B 19/26 

719 




(11) 2 016 977 (51) A61N 5/06 

(11) 2 019 088 (51) C07C 29/74 

(11) 2 020 492 (51) F02D 9/10 

(11) 2 021 321 


(51) C07C 401/00 

(11) 2 027 816 (51) A61B 5/053 

(11) 2 028 205 (51) C08G 18/08 

(11) 2 028 377 (51) F15B 15/10 

(11) 2 029 740 (51) C12N 9/96 

(87) WO 2007/139553 

(11) 2 030 880 (51) B62J 6/00 

(11) 2 031 596 (51) G11B 33/12 

(11) 2 031 597 (51) G11B 33/12 

(11) 2 032 523 (51) C07C 213/04 

(87) WO 2007/147866 

(11) 2 033 268 (51) H01R 12/70 

(87) WO 2008/000391 

(11) 2 033 749 (51) B27C 1/04 

(11) 2 033 819 (51) B60G 17/016 

(11) 2 034 039 (51) C23C 14/02 

(11) 2 034 080 (51) D06F 39/00 

(11) 2 036 528 (51) A61J 1/05 

(11) 2 036 636 (51) B23B 3/16 

(11) 2 040 837 

(87) WO 2008/003101 

(51) B01J 29/04 

(11) 2 042 755 (51) F16C 19/18 

(11) 2 042 883 (51) G01S 3/808 

(11) 2 043 419 (51) H05K 3/34 

(11) 2 044 916 (51) A61G 3/06 

(11) 2 045 132 (51) B60R 1/00 


(11) 2 045 204 (51) B66F 7/08 

(11) 2 048 030 (51) B60R 1/00 

(11) 2 048 075 (51) B62M 9/10 

(11) 2 048 786 (51) H03M 1/56 

(11) 2 050 517 (51) B09C 1/00 

(11) 2 050 644 (51) B60W 40/12 

(11) 2 050 765 (51) C07K 16/46 

(11) 2 050 957 (51) F04B 1/12 

(11) 2 051 430 (51) H04L 1/18 

(11) 2 051 864 

(87) WO 2008/006392 

(51) B43M 3/04 

(11) 2 052 636 (51) A43B 5/04 

(11) 2 053 418 (51) G01S 7/52 

(11) 2 053 424 (51) G01S 17/66

II.2(1) 

(11) 2 053 536 (51) G06K 9/00 

(11) 2 053 702 (51) H01R 13/627 

(11) 2 055 228 (51) A61B 5/07 

(11) 2 055 345 (51) A61M 27/00 

(11) 2 055 871 (51) E05B 47/00 

(11) 2 056 381 

(87) WO 2008/078755 

(51) H01M 4/70 

(11) 2 056 581 (51) H04N 1/03 

(11) 2 056 648 (51) H05B 3/16 

(11) 2 056 655 

(87) WO 2009/031262 

(51) H05K 1/14 

(11) 2 058 611 (51) F25D 25/02 

(11) 2 058 625 (51) G01C 21/26 

(11) 2 059 037 

(87) WO 2008/102826 

(51) H04N 5/66 

(11) 2 059 066 (51) H04R 5/02 

(11) 2 059 122 

(87) WO 2008/027899 

(51) C12N 9/98 

(11) 2 060 497 (51) B65D 1/14 

(11) 2 060 981 (51) G06F 17/30 

(11) 2 067 994 (51) F04B 39/12 

(11) 2 068 950 

(87) WO 2008/039382 

(51) A61L 24/02 

(11) 2 071 074 (51) D21B 1/02 

(11) 2 071 249 (51) G21C 13/00 

(11) 2 071 401 (51) G02B 7/28 

(11) 2 072 032 (51) A61K 8/14 

(11) 2 072 103 (51) B01D 35/147 

(11) 2 072 485 (51) C07C 7/20 

(11) 2 073 829 (51) A61K 38/08 

(87) WO 2008/045238 


(87) WO 2008/063782 

(11) 2 075 258 (51) C07K 16/18 

(87) WO 2008/050907 

(11) 2 076 024 (51) H04N 5/232 

(11) 2 077 704 (51) H05K 7/14 

(11) 2 078 702 (51) C02F 3/00 

(11) 2 078 796 (51) E04B 1/84 


(11) 2 079 611 


(51) B60R 19/02 

(11) 2 080 715 (51) B65D 81/38 

(11) 2 082 577 

(87) WO 2008/066733 

(51) H04N 5/275 

(11) 2 082 663 (51) A45C 3/04 

(11) 2 082 690 (51) A61F 2/24 




(11) 2 082 862 (51) B29C 47/08 

(11) 2 082 882 (51) B41J 2/175 

(11) 2 082 936 (51) B60W 10/06 

(11) 2 083 375 (51) G06K 9/00 

(11) 2 084 977 (51) A24C 5/36 

(11) 2 085 281 (51) B60K 28/02 

(11) 2 085 687 (51) F21S 8/12 

(11) 2 086 103 (51) H02P 3/22 

(11) 2 086 109 (51) H03F 1/34 

(11) 2 087 252 

(87) WO 2008/067955 

(51) F16D 25/06 

(11) 2 087 821 (51) A47J 37/06 

(11) 2 087 856 (51) A61F 2/30 

(11) 2 088 350 (51) F16F 15/32 

(11) 2 088 934 (51) A61B 17/02 

(87) WO 2008/068405 

(11) 2 089 143 (51) B01D 63/06 

(87) WO 2008/056542 

(11) 2 089 629 (51) F02M 55/02 

(87) WO 2008/061538 

(11) 2 090 459 (51) B60N 2/36 

(11) 2 090 833 (51) F24C 15/02 

(11) 2 090 921 (51) G02C 1/02 

(11) 2 090 930 

(87) WO 2008/056588 

(51) B41N 1/14 

(11) 2 091 023 (51) G07C 9/00 

(11) 2 091 153 

(87) WO 2008/056712 

(51) H03K 19/00 

(11) 2 091 162 (51) H04B 10/10 

(11) 2 091 575 (51) A61L 9/12 

(87) WO 2008/068486 

(11) 2 091 746 (51) B41J 2/175 

(87) WO 2008/055101 

(11) 2 091 755 (51) B41M 5/52 

(87) WO 2008/042708 

(11) 2 091 770 (51) B60J 5/04 

(87) WO 2008/058747 

(11) 2 091 807 (51) B62D 47/02 

(87) WO 2008/073045 

(11) 2 093 105 (51) B60Q 7/00 

(11) 2 093 122 (51) B61G 5/10 

(11) 2 093 768 (51) G11B 27/22 

(11) 2 094 030 (51) H04R 29/00 

(11) 2 095 917 (51) B26D 1/62 

(11) 2 096 948 (51) A41C 3/00 

(87) WO 2008/046997 

(11) 2 097 223 (51) B24C 9/00 

(87) WO 2008/071785 

720 




(11) 2 098 230 (51) A61K 31/335 

(11) 2 098 381 (51) B44B 5/00 

(11) 2 098 418 

(87) WO 2008/117583 

(51) B60R 25/04 

(11) 2 098 508 (51) C07D 207/26 

(11) 2 098 775 (51) F21S 8/12 

(11) 2 099 123 (51) H02P 3/18 


(11) 2 099 815 (51) C07K 5/023 

(87) WO 2008/058679 

(11) 2 099 852 (51) C08J 9/00 

(87) WO 2008/069865 

(11) 2 100 138 (51) G01N 27/447 

(87) WO 2008/082670 

(11) 2 100 635 (51) A61M 16/00 

(11) 2 100 731 (51) B41C 1/10 

(11) 2 100 998 (51) D21F 11/00 

(11) 2 102 169 (51) C07D 231/56 

(87) WO 2008/076048 

(11) 2 102 294 (51) C09C 1/64 

(87) WO 2008/077612 

(11) 2 103 239 (51) A47J 37/07 

(11) 2 103 244 (51) A47L 11/40 

(11) 2 103 376 (51) B23Q 1/34 

(11) 2 103 844 (51) F16H 57/02 

(11) 2 103 894 (51) F41B 11/32 

(11) 2 104 363 (51) H04N 9/04 

(11) 2 105 333 (51) B60J 7/05 

(11) 2 105 377 (51) B62M 25/08 

(11) 2 106 930 

(87) WO 2008/090680 

(51) B60C 9/22 

(11) 2 106 989 (51) B62D 6/00 

(11) 2 107 109 (51) C12N 1/21 

(11) 2 107 232 

(87) WO 2009/019996 

(51) F02M 35/16 

(11) 2 107 767 (51) H04N 7/18 

(11) 2 107 965 

(87) WO 2008/094966 

(51) B32B 3/12 

(11) 2 108 719 (51) D01D 4/02 

(11) 2 109 554 

(87) WO 2008/107531 

(51) B60N 2/20 

(11) 2 110 088 (51) A61B 17/34 

(11) 2 110 225 (51) B29C 49/64 

(11) 2 110 316 (51) B65B 5/08 

(11) 2 110 326 (51) B65B 35/06 

(11) 2 110 462 (51) C23G 5/028 

(11) 2 111 015 (51) H04L 29/08

II.2(1) 

(11) 2 111 559 (51) G02B 1/11 

(87) WO 2008/082168 

(11) 2 111 754 (51) A01K 89/027 

(11) 2 112 038 (51) B60R 25/04 

(11) 2 112 337 (51) F01L 3/08 

(11) 2 112 391 (51) F16D 48/06 

(11) 2 112 466 (51) G01B 11/25 

(87) WO 2008/099629 

(11) 2 112 641 (51) G08C 17/02 

(11) 2 113 163 (51) A01D 78/10 

(11) 2 113 441 (51) B62D 1/184 

(11) 2 113 558 (51) B01F 5/04 


(11) 2 114 206 (51) A47B 88/10 


(11) 2 114 533 (51) A61Q 15/00 

(87) WO 2008/144079 

(11) 2 115 378 (51) F41A 19/62 

(87) WO 2008/092667 


(87) WO 2008/095813 

(11) 2 115 837 (51) H02G 3/04 

(87) WO 2008/110687 

(11) 2 116 162 (51) A47J 43/07 


(11) 2 116 742 (51) F16G 13/16 

(11) 2 117 689 (51) B01F 3/08 

(87) WO 2008/110537 

(11) 2 117 796 (51) B02C 18/08 

(87) WO 2008/098274 

(11) 2 117 915 (51) B62M 9/12 

(87) WO 2008/108641 

(11) 2 118 977 (51) H01R 4/48 

(87) WO 2008/095670 

(11) 2 119 721 (51) C07F 7/18 

(11) 2 119 882 (51) F01N 3/20 

(87) WO 2008/108499 

(11) 2 120 584 (51) A01N 55/00 

(87) WO 2008/085301 

(11) 2 121 381 (51) B60W 10/06 

(87) WO 2008/079002 

(11) 2 121 614 (51) C07D 213/79 

(87) WO 2008/077639 

(11) 2 122 434 

(87) WO 2008/113543 

(51) G05G 9/047 

(11) 2 124 063 (51) G01N 33/86 

(11) 2 125 076 (51) A61M 5/142 

(87) WO 2008/104968 


(87) WO 2008/104521 




(11) 2 126 048 (51) C12N 5/00 

(87) WO 2008/090501 

(11) 2 126 238 (51) E04B 9/16 

(87) WO 2008/077480 

(11) 2 127 690 (51) A61M 1/00 


(11) 2 127 851 (51) B29C 49/58 

(11) 2 127 990 (51) B61B 12/06 

(11) 2 129 394 (51) A61K 39/12 


(11) 2 129 450 (51) B01D 53/047 

(87) WO 2008/097787 


(87) WO 2008/121466 

(11) 2 129 799 (51) C12Q 1/68 

(87) WO 2008/113174 

(11) 2 129 995 (51) G01C 15/00 

(87) WO 2008/119584 

(11) 2 130 103 (51) B65G 43/08 

(87) WO 2008/115942 


(11) 2 131 514 (51) H04L 1/00 

(11) 2 131 533 (51) H04L 12/56 

(11) 2 132 261 (51) C08F 283/02 

(87) WO 2008/119668 

(11) 2 132 512 (51) F27B 14/00 

(87) WO 2008/124586 

(11) 2 132 593 (51) A61B 3/04 

(87) WO 2008/119542 

(11) 2 132 798 (51) H01L 51/05 

(87) WO 2008/122774 

(11) 2 133 031 (51) A61B 17/34 

(11) 2 134 414 (51) A61N 1/375 


(11) 2 134 418 (51) A61N 1/375 

(87) WO 2008/127990 

(11) 2 134 939 (51) F01N 3/20 

(87) WO 2008/121319 

(11) 2 134 940 (51) F01N 9/00 

(87) WO 2008/129224 

(11) 2 135 469 (51) H04W 76/04 

(87) WO 2008/114130 

(11) 2 135 498 (51) A01B 69/00 

(11) 2 135 726 (51) B29C 49/56 

(11) 2 135 903 (51) C09D 175/04 

(87) WO 2008/126741 

(11) 2 136 049 (51) F02B 41/04 


(11) 2 136 512 (51) H04L 12/56 

(87) WO 2009/024063 

721 




(11) 2 136 965 (51) B24C 1/00 


(11) 2 137 096 (51) B41J 2/14 

(87) WO 2008/134202 

(11) 2 137 153 (51) C07D 213/06 

(87) WO 2008/128744 

(11) 2 137 243 (51) C08J 5/18 

(87) WO 2008/127068 

(11) 2 137 359 (51) E04B 1/76 

(87) WO 2008/128733 

(11) 2 137 411 (51) F04C 18/08 

(87) WO 2008/129317 

(11) 2 137 439 (51) F16K 3/08 

(87) WO 2008/114048 

(11) 2 138 375 (51) B62B 7/04 

(87) WO 2008/126734 


(87) WO 2008/129905 


(87) WO 2008/128670 

(11) 2 139 691 (51) B41J 2/175 

(87) WO 2008/131275 

(11) 2 139 948 (51) C08L 67/00 

(87) WO 2008/124604 

(11) 2 140 062 (51) D06F 58/20 

(87) WO 2008/128931 


(87) WO 2008/132656 

(11) 2 140 385 (51) A63B 24/00 

(87) WO 2008/129479 

(11) 2 140 499 (51) F24J 2/52 

(87) WO 2008/132031 

(11) 2 141 385 (51) F16H 3/00 

(11) 2 141 502 (51) G01P 5/01 

(11) 2 142 281 (51) B01D 46/06 

(87) WO 2008/095556 

(11) 2 142 369 (51) B32B 27/08 

(87) WO 2009/137401 

(11) 2 142 392 (51) B60J 3/02 

(87) WO 2008/119522 

(11) 2 142 447 (51) B65D 85/36 

(87) WO 2008/130237 

(11) 2 142 451 (51) C12P 5/02 

(87) WO 2008/134486 

(11) 2 142 823 (51) F16G 13/16 


(11) 2 143 152 (51) H01L 37/04 

(87) WO 2008/116792 

(11) 2 143 271 (51) H04N 7/16 

(87) WO 2008/124548 

(11) 2 143 617 (51) B62D 7/00 

(11) 2 144 112 (51) G02F 1/139 

(11) 2 144 399 (51) H04L 29/06

II.2(1) 

(11) 2 144 535 (51) B60N 2/28 

(87) WO 2008/088972 

(11) 2 144 636 (51) A61L 2/20 

(87) WO 2008/135132 


(87) WO 2008/138715 

(11) 2 144 837 (51) B66C 23/18 

(87) WO 2008/132226 

(11) 2 144 881 (51) C07D 217/24 

(87) WO 2008/122765 

(11) 2 145 061 (51) E04G 13/06 

(87) WO 2008/122273 

(11) 2 145 339 (51) G02B 6/44 

(87) WO 2008/136722 

(11) 2 145 808 (51) B60K 6/445 

(87) WO 2008/143045 

(11) 2 145 819 (51) B63B 21/50 

(11) 2 145 842 (51) B65G 1/04 

(11) 2 146 735 (51) A61K 38/17 

(87) WO 2008/128169 

(11) 2 146 919 (51) B66B 7/06 

(87) WO 2008/135317 

(11) 2 147 495 (51) H02J 9/06 

(87) WO 2008/135549 

(11) 2 147 724 (51) B05C 5/00 

(11) 2 147 736 (51) B23D 79/00 

(11) 2 148 120 (51) F16L 27/053 

(11) 2 148 420 (51) H02P 9/48 

(11) 2 148 445 (51) H03M 13/11 

(11) 2 148 882 (51) C07D 491/22 

(87) WO 2008/127606 

(11) 2 149 139 (51) G11B 7/135 

(87) WO 2008/143395 

(11) 2 149 366 (51) A61Q 15/00 

(11) 2 149 424 (51) B23Q 17/20 

(11) 2 149 686 (51) F01N 3/20 

(87) WO 2008/142929 

(11) 2 150 362 (51) B21B 37/00 

(87) WO 2008/128504 

(11) 2 150 393 (51) B29C 65/36 

(87) WO 2008/133507 

(11) 2 151 356 (51) B60R 19/24 

(11) 2 151 367 (51) B62D 9/02 

(11) 2 151 458 (51) C08G 18/40 

(11) 2 152 536 (51) B60K 17/354 

(87) WO 2008/135838 

(11) 2 152 707 (51) C07D 471/04 

(87) WO 2008/137436 

(11) 2 153 165 (51) G01B 7/30 

(87) WO 2008/146184 

(11) 2 154 265 (51) C23C 14/06 




(11) 2 154 683 (51) G11B 7/24 

(87) WO 2008/146516 

(11) 2 155 082 (51) A61B 17/34 

(87) WO 2008/144522 

(11) 2 155 847 (51) C11D 3/22 

(87) WO 2008/145547 

(11) 2 156 440 (51) G11C 7/22 

(87) WO 2008/132161 

(11) 2 156 758 (51) A41D 13/00 

(11) 2 156 929 (51) B26D 7/20 

(11) 2 156 983 (51) B60Q 1/14 

(11) 2 157 374 (51) F24D 3/08 

(11) 2 157 767 (51) H04M 3/42 

(87) WO 2009/003422 

(11) 2 157 871 (51) A21D 10/00 

(87) WO 2009/001321 

(11) 2 158 326 (51) C12Q 1/00 

(87) WO 2008/156867 

(11) 2 158 804 (51) A01G 3/025 

(11) 2 158 995 (51) B23K 9/013 

(11) 2 159 160 (51) B65D 43/00 

(11) 2 159 174 (51) B65G 47/84 

(11) 2 159 956 

(87) WO 2009/015594 

(51) H04L 12/24 

(11) 2 161 011 (51) A61F 13/00 

(11) 2 161 097 (51) B23Q 7/04 

(11) 2 161 292 (51) C08G 59/68 

(87) WO 2008/152843 

(11) 2 161 571 (51) G01N 27/62 

(87) WO 2009/008381 

(11) 2 161 769 (51) H01M 2/06 

(11) 2 162 193 (51) A63B 29/02 

(87) WO 2009/138244 

(11) 2 162 296 (51) B43K 8/02 

(87) WO 2009/003539 

(11) 2 162 524 (51) C11D 1/75 

(87) WO 2008/155518 

(11) 2 163 767 (51) F04D 1/06 

(11) 2 164 135 (51) H01R 13/64 

(11) 2 165 338 

(87) WO 2009/006513 

(51) G11C 16/34 

(11) 2 165 764 (51) B01L 3/00 

(11) 2 165 859 (51) B60C 11/16 

(11) 2 167 395 (51) B65D 51/28 

(87) WO 2009/010809 

(11) 2 167 833 (51) F16D 55/226 

(87) WO 2008/151864 

(11) 2 167 858 (51) F16K 31/44 

(87) WO 2008/156990 

(11) 2 168 679 (51) B01J 23/46 

722 




(11) 2 168 789 (51) B60G 21/05 

(11) 2 169 109 (51) D06F 81/06 

(11) 2 169 816 (51) H02M 1/36 

(11) 2 170 758 (51) B67B 3/20 

(87) WO 2009/016502 

(11) 2 171 330 (51) F16L 37/32 

(87) WO 2009/001056 

(11) 2 171 354 (51) F23D 14/64 

(87) WO 2009/019140 

(11) 2 171 546 (51) G04F 5/14 

(87) WO 2009/004317 

(11) 2 171 597 (51) G06F 13/38 

(87) WO 2009/011723 

(11) 2 171 715 (51) G11B 20/12 

(87) WO 2009/058130 

(11) 2 172 195 (51) A61K 31/115 

(87) WO 2009/005396 

(11) 2 172 295 (51) B23H 7/08 


(87) WO 2009/015754 

(11) 2 174 326 (51) H01F 38/14 

(87) WO 2009/015745 

(11) 2 174 370 (51) H01M 8/02 

(87) WO 2008/145221 

(11) 2 174 479 (51) H04L 29/14 

(87) WO 2009/013585 

(11) 2 174 648 (51) A61K 8/97 

(11) 2 174 741 (51) B23K 9/133 

(11) 2 174 875 (51) B65D 1/24 

(11) 2 174 881 (51) B65D 47/06 

(11) 2 175 975 (51) B01J 2/30 

(87) WO 2009/003979 

(11) 2 176 510 (51) F16B 33/00 

(87) WO 2009/007916 

(11) 2 177 565 (51) C08L 53/00 

(87) WO 2009/022647 

(11) 2 178 027 (51) G06K 9/00 

(11) 2 178 150 (51) H01M 10/39 

(11) 2 178 384 (51) A23C 9/137 

(87) WO 2009/003931 

(11) 2 178 573 (51) A61L 15/60 

(87) WO 2009/019224 

(11) 2 179 302 (51) G01V 1/40 

(87) WO 2009/014720 

(11) 2 179 411 (51) G08C 17/02 

(87) WO 2009/120606 

(11) 2 179 419 (51) G11C 7/24 

(87) WO 2009/022304 

(11) 2 179 844 (51) B32B 27/32 


(11) 2 179 909 (51) B62D 5/04

II.2(1) 

(11) 2 180 226 (51) F16L 41/03 

(11) 2 181 037 (51) B64D 27/18 

(87) WO 2009/027333 

(11) 2 181 189 (51) C12N 7/00 

(87) WO 2009/002981 

(11) 2 181 689 (51) A61K 6/083 

(11) 2 181 763 (51) B01J 31/04 

(11) 2 182 048 (51) C10L 10/06 

(11) 2 182 418 (51) G05B 19/042 

(11) 2 182 695 (51) G06F 17/30 

(87) WO 2009/103212 

(11) 2 183 163 (51) B65B 41/16 

(87) WO 2009/011754 


(87) WO 2009/013096 

(11) 2 184 210 (51) B60R 22/28 

(11) 2 184 418 (51) E04D 1/30 

(11) 2 184 472 (51) F02D 41/24 

(11) 2 184 741 (51) G11C 16/26 

(11) 2 184 920 (51) H04N 5/77 

(87) WO 2009/107368 

(11) 2 185 276 (51) B01F 5/12 

(87) WO 2009/018046 

(11) 2 185 385 (51) B60R 19/18 

(87) WO 2009/044044 


(87) WO 2009/027447 

(11) 2 186 711 (51) B62D 6/00 

(11) 2 186 766 (51) B65H 54/70 

(11) 2 186 978 (51) E05C 9/08 

(11) 2 187 717 (51) H05K 1/18 

(87) WO 2009/031588 

(11) 2 188 503 (51) F01N 3/28 

(87) WO 2009/033882 

(11) 2 189 236 (51) B23K 26/14 

(11) 2 190 062 (51) H01Q 1/24 

(11) 2 190 703 (51) B60S 1/38 

(87) WO 2009/033854 

(11) 2 191 067 (51) D21H 13/20 

(87) WO 2009/033983 

(11) 2 191 150 (51) F16B 5/02 

(87) WO 2009/036740 

(11) 2 191 157 (51) F16D 13/64 

(87) WO 2009/033895 


(11) 2 192 207 (51) C23C 16/34 

(11) 2 192 395 (51) G01L 5/00 

(11) 2 192 406 

(87) WO 2009/051242 

(51) G01N 29/26 

(11) 2 192 494 (51) G06F 13/16 





(11) 2 192 740 (51) H04L 29/06 

(11) 2 193 867 (51) B23H 7/08 

(11) 2 194 868 (51) A61B 5/083 

(87) WO 2009/024427 

(11) 2 195 172 (51) B41J 2/175 

(87) WO 2009/046222 

(11) 2 197 111 (51) H03K 17/082 

(11) 2 197 742 (51) B64D 11/06 

(87) WO 2009/046938 

(11) 2 198 026 (51) C12N 15/34 

(87) WO 2009/036228 

(11) 2 198 656 (51) H04W 72/08 

(87) WO 2009/033475 

(11) 2 198 742 (51) A45D 33/00 

(11) 2 199 137 (51) B60K 7/00 

(11) 2 199 439 (51) D01H 5/72 

(11) 2 199 667 (51) F21V 21/34 

(11) 2 200 102 (51) H01L 41/09 

(11) 2 200 452 (51) A23L 1/0526 

(87) WO 2009/036294 

(11) 2 200 729 (51) B01D 65/00 

(87) WO 2009/045268 

(11) 2 200 759 (51) B08B 3/00 

(87) WO 2009/033487 


(87) WO 2009/046143 

(11) 2 202 069 (51) B41F 13/10 

(11) 2 202 179 (51) B65D 83/00 

(11) 2 202 816 (51) H01L 45/00 

(11) 2 202 935 (51) H04L 29/06 

(11) 2 203 442 (51) C07D 401/14 

(87) WO 2009/040399 

(11) 2 203 629 (51) H02K 7/18 

(87) WO 2009/045103 

(11) 2 203 873 (51) G06K 7/10 

(87) WO 2009/054664 

(11) 2 204 274 (51) B29C 65/16 

(11) 2 205 103 (51) A23L 1/214 

(87) WO 2009/035406 

(11) 2 205 435 (51) B32B 27/32 

(87) WO 2009/052921 

(11) 2 205 578 (51) C07D 301/08 

(87) WO 2009/054876 

(11) 2 205 781 (51) D01F 13/04 


(11) 2 206 185 (51) H01M 8/04 

(87) WO 2009/040516 

(11) 2 207 449 (51) A44B 19/34 

(87) WO 2009/063395 

(11) 2 208 676 (51) B65B 13/30 

723 




(11) 2 209 042 (51) G02F 1/1362 

(11) 2 209 165 (51) H01R 12/51 

(11) 2 209 271 (51) H04L 12/64 

(87) WO 2009/065348 

(11) 2 209 534 (51) A63B 21/00 

(87) WO 2009/061321 

(11) 2 209 642 (51) B41J 2/175 

(87) WO 2009/058709 

(11) 2 209 690 (51) B61C 1/00 

(87) WO 2009/043074 

(11) 2 209 718 (51) B65C 9/22 

(87) WO 2009/062640 

(11) 2 210 263 (51) H01H 23/00 

(87) WO 2009/062816 

(11) 2 210 541 (51) A47J 36/02 

(11) 2 210 782 (51) B60R 13/02 

(11) 2 211 352 (51) G11C 11/419 

(11) 2 211 928 (51) A61M 1/00 

(87) WO 2009/059444 

(11) 2 212 098 (51) B29C 55/18 

(87) WO 2009/056601 

(11) 2 212 224 (51) B65G 45/16 

(87) WO 2009/033463 

(11) 2 212 607 (51) F16L 21/06 

(87) WO 2009/053661 

(11) 2 212 888 (51) G11C 11/417 

(87) WO 2009/062072 

(11) 2 213 480 (51) B60C 9/20 

(87) WO 2009/054408 

(11) 2 213 988 (51) G01D 5/347 

(11) 2 214 103 (51) G06F 13/12 

(11) 2 214 125 (51) G06T 7/00 

(87) WO 2009/053516 

(11) 2 214 146 (51) G08B 17/10 

(87) WO 2009/054359 

(11) 2 214 483 (51) G01N 33/68 

(87) WO 2009/055675 

(11) 2 215 039 (51) C07C 11/04 

(87) WO 2009/065898 

(11) 2 215 136 (51) C08F 283/01 

(87) WO 2009/059706 

(11) 2 215 647 (51) H01J 41/06 

(87) WO 2009/063233 

(11) 2 216 101 (51) B05B 17/08 


(11) 2 216 284 (51) B66B 9/08 

(11) 2 217 027 (51) H04W 52/50 

(11) 2 217 823 (51) F16D 23/12 

(87) WO 2009/068403 


(87) WO 2009/056528

II.2(1) 

(11) 2 218 128 

(87) WO 2009/061294 

(51) H01M 8/04 

(11) 2 218 584 (51) B41J 3/54 

(11) 2 219 161 (51) G07F 17/32 


(87) WO 2009/064007 

(11) 2 219 873 (51) B41J 2/09 

(87) WO 2009/061201 

(11) 2 220 595 (51) G06K 19/07 

(87) WO 2009/073260 

(11) 2 220 830 (51) H04L 12/413 

(87) WO 2009/064027 

(11) 2 220 910 (51) H05B 3/14 

(87) WO 2009/080128 

(11) 2 220 964 (51) A47B 96/20 

(11) 2 221 075 (51) A61M 1/36 

(11) 2 221 158 (51) B02C 18/08 

(11) 2 221 386 (51) C12Q 1/66 

(87) WO 2009/066673 

(11) 2 222 099 (51) H04L 12/24 

(87) WO 2009/065338 

(11) 2 222 312 (51) A61K 31/721 

(87) WO 2009/063018 

(11) 2 222 374 (51) A61N 5/10 

(87) WO 2009/080085 

(11) 2 222 730 (51) C08F 210/06 

(87) WO 2009/077287 

(11) 2 223 070 (51) G01L 9/00 

(87) WO 2009/077433 

(11) 2 223 496 (51) H04L 29/06 

(87) WO 2009/080107 

(11) 2 224 010 (51) C12N 15/85 

(11) 2 224 345 (51) G06F 15/80 

(11) 2 224 673 (51) H04L 29/06 

(11) 2 225 038 (51) B01L 3/02 

(87) WO 2009/030496 

(11) 2 225 134 (51) F15B 13/08 

(87) WO 2009/068612 

(11) 2 225 168 (51) B65D 83/22 

(87) WO 2009/081108 

(11) 2 225 482 (51) F16H 45/02 

(87) WO 2009/080467 

(11) 2 226 012 (51) A61B 8/08 

(87) WO 2009/081598 

(11) 2 227 460 (51) C07D 401/12 

(87) WO 2009/053694 

(11) 2 227 480 (51) C07H 1/06 

(87) WO 2009/087362 

(11) 2 228 298 (51) B64C 1/20 

(11) 2 228 699 (51) G05B 19/05 

(11) 2 229 194 (51) A61M 1/00 

(87) WO 2009/089319 




(11) 2 229 925 (51) A61G 17/00 

(11) 2 230 100 (51) B60C 11/03 

(11) 2 230 153 (51) B62B 5/04 

(11) 2 230 412 (51) F16B 41/00 

(11) 2 230 963 (51) A45D 40/06 

(87) WO 2009/090680 

(11) 2 231 050 (51) A61B 19/00 

(87) WO 2009/079301 

(11) 2 231 495 (51) B65H 67/04 

(87) WO 2009/092623 

(11) 2 231 710 (51) C08B 31/12 

(87) WO 2009/077153 

(11) 2 231 854 (51) C12N 1/14 

(87) WO 2009/090220 

(11) 2 232 111 (51) F16K 1/44 

(87) WO 2009/089853 

(11) 2 232 356 (51) G06F 3/048 

(87) WO 2009/083493 

(11) 2 232 413 (51) G06K 19/067 

(87) WO 2009/072936 

(11) 2 232 415 (51) G06K 13/077 

(87) WO 2009/080126 

(11) 2 232 678 (51) H02K 3/26 

(87) WO 2009/077456 

(11) 2 232 983 (51) A01G 13/02 

(11) 2 233 026 (51) A44C 5/20 

(11) 2 233 616 (51) D01F 9/22 

(87) WO 2009/084390 

(11) 2 233 788 (51) F16H 7/24 

(11) 2 233 904 (51) G01M 1/12 

(11) 2 234 071 (51) G07C 9/00 

(11) 2 234 187 (51) H01L 51/52 

(11) 2 234 831 (51) B60J 7/05 

(87) WO 2010/089008 

(11) 2 235 128 (51) C09J 7/00 

(87) WO 2009/092641 

(11) 2 235 237 (51) B82Y 30/00 

(87) WO 2009/081046 

(11) 2 235 253 (51) D06M 15/03 

(87) WO 2009/092121 

(11) 2 236 188 (51) B01D 46/24 

(11) 2 236 189 (51) B01D 46/24 

(11) 2 236 202 (51) B01F 15/04 


(11) 2 237 545 (51) H04W 4/24 

(87) WO 2010/017733 

(11) 2 237 660 (51) A01M 1/10 

(87) WO 2009/079041 

(11) 2 237 900 (51) B08B 3/02 

(87) WO 2009/098090 

724 




(11) 2 237 942 (51) B29C 65/70 

(87) WO 2009/098423 

(11) 2 238 631 (51) H01L 35/08 

(87) WO 2009/092421 

(11) 2 238 689 (51) H03M 1/36 

(87) WO 2009/095349 

(11) 2 238 866 (51) A47B 88/10 

(11) 2 239 036 (51) B01D 46/24 

(11) 2 239 110 (51) B26D 7/00 

(11) 2 239 362 (51) D06F 39/02 

(11) 2 239 363 (51) D06F 39/02 

(11) 2 239 370 (51) D21H 21/18 

(11) 2 239 655 (51) G06F 3/06 

(11) 2 240 124 (51) A61F 2/64 

(87) WO 2009/097841 

(11) 2 240 282 (51) B05B 15/10 

(87) WO 2009/112656 

(11) 2 240 344 (51) B60N 3/10 

(87) WO 2009/101342 

(11) 2 240 442 (51) C07D 207/34 

(87) WO 2009/084773 

(11) 2 240 728 (51) F24J 2/04 

(87) WO 2009/074135 

(11) 2 241 229 (51) A47J 31/40 

(11) 2 241 277 (51) A61B 17/34 

(11) 2 241 601 (51) C09B 67/48 

(11) 2 241 658 (51) D01D 5/247 

(11) 2 241 759 (51) F04D 13/08 

(11) 2 242 328 (51) H05B 3/74 

(11) 2 242 343 (51) H05K 7/14 

(11) 2 242 701 (51) B65D 51/18 

(87) WO 2009/101354 

(11) 2 242 870 (51) C23C 16/18 

(87) WO 2009/095898 

(11) 2 242 938 (51) F16D 3/68 

(87) WO 2009/124758 

(11) 2 243 357 (51) A01K 79/02 

(11) 2 243 458 (51) A61H 23/02 

(11) 2 243 717 (51) B65D 81/05 

(11) 2 243 863 (51) C23C 22/34 

(11) 2 244 172 (51) G06F 3/045 

(11) 2 244 600 (51) A44C 9/02 

(87) WO 2009/095761 

(11) 2 244 922 (51) B61H 7/12 

(87) WO 2009/092156 

(11) 2 244 935 (51) B63B 22/18 

(87) WO 2009/106853 

(11) 2 244 949 (51) B65C 9/18 

(87) WO 2009/106128

II.2(1) 

(11) 2 244 964 (51) B65H 75/10 

(87) WO 2009/099723 

(11) 2 245 195 (51) C12Q 1/68 

(87) WO 2009/097511 

(11) 2 245 956 (51) B26B 19/22 

(11) 2 246 106 (51) B01D 46/00 

(11) 2 246 173 (51) B29C 47/02 

(11) 2 246 209 (51) B60H 1/00 

(11) 2 246 261 (51) B65B 1/24 

(11) 2 246 394 (51) C09B 5/62 

(11) 2 246 467 (51) D04H 13/00 

(11) 2 246 482 (51) E02D 27/34 

(11) 2 246 497 (51) E04B 5/32 

(11) 2 246 557 (51) F02M 61/08 

(11) 2 246 604 (51) F16L 27/093 

(11) 2 246 699 (51) G01N 33/50 

(11) 2 247 910 (51) F41G 1/30 

(87) WO 2009/092673 

(11) 2 247 956 (51) G01R 33/02 

(87) WO 2009/112764 

(11) 2 248 207 (51) H01M 2/10 

(87) WO 2009/109834 

(11) 2 248 412 (51) A01F 15/08 

(11) 2 248 679 (51) F16D 3/22 

(11) 2 248 706 (51) B61D 3/10 

(11) 2 248 939 (51) D06F 58/22 

(11) 2 248 945 (51) D21G 1/02 

(11) 2 249 009 (51) F02D 19/08 

(87) WO 2009/110313 

(11) 2 249 026 (51) F03C 1/04 

(11) 2 249 195 (51) G02C 7/02 

(11) 2 249 285 (51) G06K 9/00 

(11) 2 249 324 (51) G08C 17/00 

(11) 2 250 178 (51) C07D 487/04 

(87) WO 2009/069147 

(11) 2 250 412 (51) F16K 27/06 

(87) WO 2009/110813 

(11) 2 251 498 (51) E04B 2/76 

(11) 2 251 577 (51) F16K 31/04 




(11) 2 252 182 (51) A47J 31/54 

(87) WO 2009/092745 

(11) 2 252 244 (51) A61F 5/56 

(87) WO 2009/115366 




(11) 2 252 364 (51) A61N 1/05 

(87) WO 2009/102974 


(87) WO 2009/101396 


(87) WO 2009/109396 


(87) WO 2009/094260 


(87) WO 2009/112298 




(11) 2 253 607 

(87) WO 2009/116561 

(51) C07C 4/18 


(11) 2 254 244 (51) H03H 9/00 

(11) 2 254 494 (51) A61B 17/88 

(87) WO 2009/099477 


(87) WO 2009/112144 


(87) WO 2009/113013 

(11) 2 255 347 (51) G08G 1/01 

(87) WO 2009/118987 

(11) 2 255 422 (51) H01S 5/04 

(87) WO 2009/100943 

(11) 2 255 587 (51) H04W 72/12 

(87) WO 2009/117578 

(11) 2 255 935 (51) B27F 7/21 

(11) 2 256 021 (51) B62K 21/06 

(11) 2 256 449 (51) F28D 1/03 


(87) WO 2009/118085 


(87) WO 2009/122326 




(11) 2 258 331 (51) A61G 5/14 

(11) 2 258 515 (51) B23Q 39/02 

(11) 2 259 131 


(51) G02F 1/13363 


(11) 2 259 556 (51) H04M 1/05 


(87) WO 2009/145834 

(11) 2 261 419 (51) D06P 3/00 

(87) WO 2009/122930 

(11) 2 261 733 (51) G02F 1/1362 

(11) 2 261 888 (51) G10D 13/02 





(11) 2 261 980 (51) C08G 61/12 

(11) 2 262 254 (51) G06T 7/40 

(87) WO 2010/061664 

(11) 2 262 949 (51) D21H 19/44 

(87) WO 2009/123637 

(11) 2 263 238 (51) G21K 1/06 

(87) WO 2009/126868 

(11) 2 263 774 (51) F01N 3/032 

(11) 2 264 820 (51) H01M 8/04 

(11) 2 265 476 (51) B60S 1/08 

(87) WO 2009/121809 

(11) 2 266 003 (51) G05B 19/05 

(87) WO 2009/105797 

(11) 2 266 109 (51) G09F 9/33 

(87) WO 2009/109083 

(11) 2 266 631 (51) A61L 2/18 

(11) 2 267 070 (51) C08L 23/00 

(11) 2 267 201 (51) D01H 5/86 

(11) 2 267 866 (51) B60L 15/20 

(11) 2 268 130 (51) A01K 1/00 

(87) WO 2009/128705 

(11) 2 268 134 (51) B01D 39/08 

(87) WO 2009/127436 

(11) 2 268 932 (51) F16C 19/56 

(87) WO 2009/130119 

(11) 2 269 311 (51) H03M 1/06 

(87) WO 2009/151670 

(11) 2 269 711 (51) B01D 53/14 

(11) 2 269 798 (51) B29C 45/17 

(11) 2 269 870 (51) B60Q 1/26 

(11) 2 271 332 (51) A61K 31/198 

(87) WO 2009/123486 

(11) 2 271 556 (51) B65C 9/24 

(87) WO 2009/124228 

(11) 2 271 560 (51) B65D 47/24 

(87) WO 2009/131457 

(11) 2 271 728 (51) C09K 19/06 

(87) WO 2009/121829 

(11) 2 272 312 (51) A01B 63/111 

(11) 2 272 411 (51) A47J 37/07 

(11) 2 272 767 (51) B65C 1/04 

(11) 2 272 984 (51) C12Q 1/68 

(11) 2 273 023 (51) E04B 2/74 

(11) 2 273 231 (51) G01C 21/32 

(87) WO 2009/133596 

(11) 2 273 957 (51) A61F 5/56 

(87) WO 2009/132640 


(87) WO 2009/130444

II.2(1) 

(11) 2 274 143 (51) B29B 7/74 

(87) WO 2009/136419 

(11) 2 274 441 (51) C12Q 1/68 

(87) WO 2009/100080 

(11) 2 274 658 (51) G05D 1/10 

(87) WO 2009/127907 

(11) 2 275 006 (51) A47D 11/00 

(11) 2 275 707 (51) F16H 57/02 

(11) 2 275 779 (51) G01C 21/34 

(11) 2 276 286 (51) H04W 36/00 

(11) 2 276 641 (51) B60G 15/06 

(87) WO 2009/124617 

(11) 2 276 950 (51) F16J 15/08 

(87) WO 2009/130044 

(11) 2 277 210 (51) H01L 41/09 

(87) WO 2009/133033 

(11) 2 277 619 (51) B01F 3/04 


(11) 2 277 785 (51) B65D 5/22 

(11) 2 277 791 (51) B65D 39/00 

(11) 2 278 243 (51) F27B 7/34 

(11) 2 278 578 (51) G09F 23/04 

(11) 2 278 608 (51) H01J 37/32 

(11) 2 279 082 (51) B41J 2/21 

(87) WO 2009/138182 

(11) 2 279 231 (51) C09K 11/59 

(87) WO 2009/129757 

(11) 2 279 501 (51) G06K 9/64 

(87) WO 2009/118583 

(11) 2 279 589 (51) H04L 12/26 

(87) WO 2009/140997 

(11) 2 279 762 (51) A61L 15/32 

(11) 2 279 917 (51) B60R 22/02 

(11) 2 279 918 (51) B60R 22/02 

(11) 2 279 951 

(87) WO 2009/139129 

(51) B65B 3/30 

(11) 2 280 291 (51) G01S 19/25 

(11) 2 280 591 (51) H05K 1/14 

(11) 2 280 876 (51) B65B 35/18 

(87) WO 2009/130116 

(11) 2 280 893 (51) B65H 51/00 

(87) WO 2009/132432 

(11) 2 281 029 (51) C12M 3/08 

(87) WO 2009/130300 

(11) 2 281 689 (51) B41J 2/175 

(11) 2 282 919 (51) B62B 3/02 

(87) WO 2009/135771 

(11) 2 283 214 (51) F01N 3/20 

(87) WO 2009/135768 

(11) 2 283 802 (51) A61K 6/00 




(11) 2 284 008 (51) B41F 33/00 

(11) 2 284 025 (51) B60G 9/00 

(11) 2 284 400 (51) F04D 19/04 

(11) 2 284 532 (51) G01N 33/20 

(11) 2 284 553 (51) G01R 33/00 

(11) 2 284 555 (51) G01R 33/09 

(11) 2 284 845 (51) H01F 6/06 

(11) 2 284 966 (51) F41H 13/00 

(11) 2 285 532 (51) B23Q 11/10 



(87) WO 2009/149790 

(11) 2 285 850 (51) C08F 293/00 

(87) WO 2009/150367 

(11) 2 286 084 (51) F03D 1/06 

(87) WO 2009/121927 

(11) 2 286 184 (51) G01C 21/36 

(87) WO 2010/024449 

(11) 2 287 384 (51) D06F 39/08 

(11) 2 289 773 (51) B62D 53/04 

(11) 2 290 675 (51) H01L 21/335 

(11) 2 291 484 (51) H01L 31/0232 

(87) WO 2010/009560 

(11) 2 292 018 (51) H04N 13/04 

(87) WO 2009/130699 

(11) 2 292 121 (51) A47C 5/10 

(11) 2 292 432 (51) B41J 2/175 

(11) 2 292 542 (51) B65H 54/68 

(11) 2 293 438 (51) H03F 3/217 

(11) 2 293 726 (51) A61B 17/3207 

(87) WO 2009/150099 

(11) 2 294 376 (51) G01L 9/00 

(87) WO 2009/156209 

(11) 2 295 264 (51) B42F 13/16 

(87) WO 2009/144347 

(11) 2 295 632 (51) D21G 1/00 

(11) 2 295 753 (51) F01N 3/20 

(11) 2 296 146 (51) G11B 7/00 

(11) 2 296 342 (51) H04L 29/06 

(11) 2 296 915 (51) B44F 11/02 

(87) WO 2009/083198 

(11) 2 296 992 (51) B65D 47/20 

(87) WO 2009/130412 

(11) 2 297 111 (51) C07D 231/14 

(87) WO 2009/133179 

(11) 2 297 177 (51) C07J 53/00 

(87) WO 2009/146811 

(11) 2 297 536 (51) F25J 3/04 

(87) WO 2009/137213 

726 




(11) 2 298 057 (51) A01D 33/08 

(11) 2 298 172 (51) A61B 5/151 

(11) 2 298 630 (51) B62D 33/06 

(11) 2 298 845 (51) C09J 7/04 

(11) 2 299 731 (51) H04R 1/10 

(11) 2 299 947 (51) A61F 5/01 


(11) 2 300 230 (51) B41F 13/08 

(87) WO 2009/133118 

(11) 2 300 332 (51) B65D 43/04 

(87) WO 2010/009522 

(11) 2 300 473 (51) C07D 471/08 

(87) WO 2009/156678 

(11) 2 300 847 (51) G01S 13/00 

(87) WO 2010/000742 

(11) 2 300 849 (51) G01S 13/84 

(87) WO 2010/001354 

(11) 2 301 047 (51) H01F 7/13 

(87) WO 2010/003592 

(11) 2 301 649 (51) B01D 53/86 

(11) 2 301 815 (51) B60T 7/04 

(11) 2 302 071 (51) C12Q 1/68 

(11) 2 302 075 (51) C12Q 1/68 

(11) 2 302 119 (51) D04H 1/46 

(11) 2 302 120 (51) B05B 1/20 

(11) 2 302 196 (51) F02M 61/16 

(11) 2 302 744 (51) H01R 13/627 

(11) 2 302 845 (51) H04L 12/56 

(11) 2 303 121 (51) G01S 7/40 

(87) WO 2010/004496 

(11) 2 303 203 (51) A61F 9/007 

(87) WO 2009/140185 

(11) 2 303 233 (51) A61K 9/16 

(87) WO 2010/009745 

(11) 2 303 268 (51) A61K 31/437 

(87) WO 2010/003601 


(87) WO 2010/000457 

(11) 2 304 474 (51) G01V 1/46 

(87) WO 2009/152416 

(11) 2 305 409 (51) B23F 23/04 

(11) 2 305 496 (51) B60H 1/00 

(11) 2 305 497 (51) B60H 1/00 

(11) 2 305 499 (51) B60H 3/02 

(11) 2 305 780 (51) C10L 1/32 

(11) 2 305 969 (51) F01L 1/344 

(11) 2 306 637 (51) H03F 1/02 

(11) 2 306 949 (51) A61F 9/008 

(87) WO 2010/000280

II.2(1) 

(11) 2 307 072 (51) A61M 1/28 

(87) WO 2010/000447 

(11) 2 307 286 (51) B65D 77/20 

(87) WO 2010/002247 

(11) 2 307 608 (51) D06N 3/00 

(87) WO 2009/150681 

(11) 2 307 697 (51) F02M 47/02 

(87) WO 2009/156208 

(11) 2 308 114 (51) H01L 51/00 

(87) WO 2010/008294 

(11) 2 308 605 (51) B27D 5/00 

(11) 2 308 678 (51) B32B 27/32 

(11) 2 308 797 (51) B81B 7/00 

(11) 2 309 081 (51) E04H 15/64 

(11) 2 309 152 

(87) WO 2010/016162 

(51) F16H 57/02 

(11) 2 309 224 (51) G01C 3/06 

(11) 2 309 596 (51) H01Q 9/06 

(11) 2 309 773 (51) H04R 1/10 

(11) 2 310 584 (51) E03D 9/03 

(87) WO 2010/018005 


(87) WO 2010/003945 

(11) 2 311 697 (51) B60T 8/17 

(11) 2 312 167 (51) F04D 29/52 

(11) 2 312 273 (51) G01D 5/347 

(11) 2 312 391 (51) G03B 21/14 

(11) 2 313 212 (51) B21B 13/10 

(87) WO 2009/141414 

(11) 2 313 673 (51) F16K 27/02 

(87) WO 2010/017980 

(11) 2 314 174 (51) A23N 1/00 

(11) 2 314 404 (51) B23F 5/06 

(11) 2 314 480 (51) B60R 11/02 

(11) 2 315 238 (51) H01L 21/331 

(11) 2 315 690 (51) B62D 6/00 

(87) WO 2010/010441 

(11) 2 315 930 (51) F02M 59/46 

(87) WO 2009/144097 

(11) 2 316 698 (51) B60R 22/46 

(11) 2 316 705 (51) B60W 40/08 

(11) 2 317 040 (51) E05B 27/10 

(11) 2 317 331 (51) G01R 33/032 

(11) 2 317 356 (51) G02B 6/38 


(87) WO 2010/000717 

(11) 2 318 623 (51) E05B 45/00 

(87) WO 2010/009916 

(11) 2 319 291 (51) A01F 15/08 




(11) 2 319 678 (51) B29C 49/36 

(11) 2 319 897 (51) C09K 19/20 

(11) 2 320 064 (51) F02M 61/16 

(11) 2 320 130 (51) F21V 11/16 

(11) 2 320 137 (51) F21V 29/00 

(11) 2 320 282 (51) G04B 21/08 

(11) 2 320 449 (51) H01J 61/56 

(11) 2 320 706 (51) H04W 52/02 

(11) 2 320 776 (51) A47J 36/02 

(87) WO 2010/023402 

(11) 2 321 290 (51) C07D 277/54 

(87) WO 2010/014586 

(11) 2 321 912 (51) H04B 7/02 

(87) WO 2010/026472 

(11) 2 322 119 (51) A61F 2/38 

(11) 2 322 421 (51) B63C 5/02 

(11) 2 322 449 (51) B65D 81/32 

(11) 2 322 732 (51) E04B 2/96 

(11) 2 322 741 (51) E04G 21/32 

(11) 2 323 152 (51) H01H 36/00 

(11) 2 324 775 (51) A61B 17/00 


(11) 2 325 463 (51) F02D 37/02 

(11) 2 325 976 (51) H02K 1/17 

(11) 2 326 011 (51) H03L 7/197 

(11) 2 326 085 (51) H04N 5/913 

(11) 2 326 421 (51) B01L 3/14 

(87) WO 2010/011667 


(87) WO 2010/009878 

(11) 2 326 487 (51) B29C 70/48 

(87) WO 2010/034771 

(11) 2 326 942 (51) G01N 23/227 

(87) WO 2010/031748 

(11) 2 327 016 (51) G06F 9/445 

(87) WO 2010/006956 

(11) 2 327 560 (51) B41M 5/50 

(11) 2 327 693 (51) C07D 209/04 

(11) 2 328 599 (51) A61K 36/47 

(87) WO 2010/013144 

(11) 2 329 271 (51) G01N 33/566 


(11) 2 329 951 (51) B41C 1/10 

(11) 2 330 568 (51) G07D 7/12 

(11) 2 330 737 (51) H03H 3/02 

(11) 2 331 434 (51) B65G 47/14 

(87) WO 2010/004211 

727 




(11) 2 331 613 (51) C08J 7/04 

(87) WO 2010/032021 

(11) 2 331 638 (51) C09D 5/00 

(87) WO 2010/030970 

(11) 2 332 263 (51) H04B 1/04 

(87) WO 2010/011977 

(11) 2 332 446 (51) A47C 27/08 

(11) 2 332 474 (51) A61B 17/17 

(11) 2 332 791 (51) B60S 1/04 

(11) 2 332 843 (51) B65B 51/26 

(11) 2 332 878 (51) B66C 13/54 

(11) 2 333 382 (51) F16H 59/68 

(11) 2 333 785 (51) G21C 15/24 

(11) 2 333 881 (51) H01M 4/62 

(11) 2 334 502 (51) B60D 1/54 

(87) WO 2009/143934 

(11) 2 334 549 (51) F03D 1/06 

(87) WO 2010/031871 

(11) 2 335 326 (51) H01R 13/187 

(87) WO 2010/029391 

(11) 2 335 332 (51) H01T 23/00 

(87) WO 2010/043246 

(11) 2 336 074 (51) B66D 1/46 

(11) 2 337 094 (51) H01L 33/00 

(11) 2 337 768 

(87) WO 2010/031403 

(51) C02F 1/28 

(11) 2 338 476 (51) A61K 9/02 

(11) 2 338 639 (51) B23Q 11/00 

(11) 2 339 320 (51) G01N 1/10 

(11) 2 339 588 (51) G21C 3/14 

(11) 2 339 938 (51) A45D 40/22 

(87) WO 2010/020731 

(11) 2 340 134 (51) B21D 39/04 

(87) WO 2010/040791 

(11) 2 341 088 (51) C08F 110/06 

(11) 2 341 805 (51) A47J 31/44 

(87) WO 2010/023313 

(11) 2 342 716 (51) G11C 11/16 

(87) WO 2010/037090 

(11) 2 342 997 (51) A47J 31/44 

(11) 2 343 004 (51) A47L 15/42 

(11) 2 343 166 (51) B41J 11/70 

(11) 2 343 236 (51) B63H 21/22 

(11) 2 345 332 (51) A23G 9/28 

(11) 2 345 393 (51) A61F 5/01 

(11) 2 345 570 (51) B62D 7/02 


(11) 2 347 742 (51) A61F 13/20

II.2(2) 

(11) 2 348 942 (51) A47L 15/42 

(87) WO 2010/046414 

(11) 2 350 668 (51) G01N 33/68 

(87) WO 2009/153198 

(11) 2 353 167 (51) G11C 19/08 

(87) WO 2010/076050 

(11) 2 353 855 (51) B31B 37/00 

(11) 2 353 893 (51) B60D 1/32 

(11) 2 354 047 (51) B65G 1/137 


(11) 2 356 964 (51) A61K 8/27 

(11) 2 356 968 (51) A61K 8/02 

(11) 2 357 097 (51) B60G 7/00 

(11) 2 358 465 

(87) WO 2010/005311 

(51) B01D 53/86 

(11) 2 360 385 (51) F16D 65/00 

(11) 2 360 706 (51) H01H 9/26 

(11) 2 362 593 (51) H04L 12/58 

(11) 2 365 216 (51) F03D 9/02 

(11) 2 371 919 (51) C09J 123/08 

(11) 2 372 905 (51) H03F 1/02 


(11) 2 373 524 

(87) WO 2010/067285 

(51) A41D 13/018 

(11) 2 374 539 (51) F01N 3/20 

(11) 2 375 599 (51) H04H 20/65 

(11) 2 377 516 (51) A61K 9/10 

(11) 2 378 513 (51) G10K 11/178 

(11) 2 381 125 (51) F16F 7/12 

(11) 2 381 595 (51) H04B 10/148 

(11) 2 381 622 (51) H04L 12/26 

(11) 2 381 734 (51) H04W 76/06 

(11) 2 383 420 (51) E21B 10/36 

(11) 2 390 184 (51) B64D 35/02 

(11) 2 390 216 (51) B65H 54/70 

(11) 2 390 396 (51) D05B 29/06 

(11) 2 390 628 (51) G01C 21/36 

(11) 2 391 057 

(87) WO 2010/083692 

(51) H04L 12/14 

(11) 2 392 497 (51) B60R 9/10 

(11) 2 392 700 (51) D01F 9/12 

(11) 2 394 887 (51) B62D 29/04 

(11) 2 395 705 (51) H04L 12/26 

(11) 2 397 663 (51) F01N 3/20 

(11) 2 403 136 (51) H03F 1/32 




(11) 2 404 848 (51) B65G 1/04 

(11) 2 405 818 

(87) WO 2010/103085 

(51) A61B 8/08 

(11) 2 441 576 (51) B32B 3/20 

(11) 2 450 398 (51) C08J 9/00 

II.2(2) 

Geänderte europäische Patente (B2), 

geordnet nach 


Amended European patents (B2), 

arranged by publication number 

Brevets européens modifiés (B2), classés 


(11) 1 033 347 (51) C01G 23/047 

(11) 1 151 652 (51) A01D 43/08 

(11) 1 238 054 (51) C11D 17/00 

(11) 1 308 066 (51) H04W 48/18 

(11) 1 309 734 (51) C22C 38/04 

(11) 1 371 379 (51) A61L 15/34 

(11) 1 371 546 (51) B62L 1/00 

(11) 1 390 016 (51) A61K 9/14 

(11) 1 463 942 (51) C07K 14/705 

(11) 1 505 336 (51) F21S 8/02 

(11) 1 648 133 (51) H04L 12/46 

(11) 1 675 462 (51) A01N 51/00 


II.2(3) 

Geänderte europäische Patente nach 


nach Veröffentlichungsnummern 

Amended European patents after 

limitation procedure (B3), arranged by 


Brevets européens modifiés après la 



728 



Brevets (25/2012) 20.06.2012

II.5 

II.5 

Tag des Erlöschens des europäischen 

Patents in einem Vertragsstaat (Regel 

143 Abs. 1 Buchstabe p) 

Date of lapse of the European patent in a 

Contracting State (rule 143, para. 1 (p)) 

Date de déchéance du brevet européen 

dans un Etat contractant (règle 143, 

paragraphe 1, lettre p) 

(11) 0 725 791 (51) C07K 14/00 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 

PT 23.01.2012 SE 21.09.2011 

(11) 0 784 631 (51) C07K 14/08 

(84) AT 03.08.2011 (84) GR 04.11.2011 

IT 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

SE 03.08.2011 

(11) 0 858 601 (51) G01N 30/74 

(84) BE 09.11.2011 (84) NL 09.11.2011 

SE 09.11.2011 

(11) 0 883 848 (51) G06F 17/30 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IT 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

SE 03.08.2011 

(11) 0 919 114 (51) H05K 9/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

DK 19.01.2011 ES 30.04.2011 

FI 19.01.2011 IE 19.01.2011 

IT 19.01.2011 LI 31.08.2011 

NL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

SE 19.01.2011 

(11) 0 932 688 (51) C12N 9/42 

(84) BE 23.11.2011 (84) GR 24.02.2012 


(11) 0 939 748 (51) C04B 28/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

GR 02.03.2012 IT 21.08.2011 

LI 31.08.2011 NL 01.03.2012 

(11) 0 939 827 (51) C12N 15/86 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IT 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

SE 17.08.2011 

(11) 0 944 144 (51) H02B 1/056 


NL 30.11.2011 PT 30.03.2012 

(11) 0 954 978 (51) A23K 1/00 



(11) 0 958 512 (51) G01V 1/38 



(11) 0 960 936 (51) C12N 15/13 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IT 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 SE 08.06.2011 




(11) 0 962 923 (51) G11B 7/24 



SE 16.11.2011 

(11) 0 963 116 (51) H04N 7/173 

(84) AT 16.01.2008 (84) BE 16.01.2008 

CH 16.01.2008 DK 16.01.2008 

ES 27.04.2008 GR 17.04.2008 

IT 16.01.2008 LI 16.01.2008 

MC 16.01.2008 NL 16.01.2008 

PT 16.06.2008 SE 16.04.2008 

(11) 0 976 243 (51) H04N 7/16 



SE 30.11.2011 

(11) 0 979 022 (51) H04Q 11/04 



SE 02.11.2011 

(11) 0 981 259 (51) H04Q 11/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IT 13.07.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 SE 13.07.2011 

(11) 0 984 658 (51) H04Q 11/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IT 08.06.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 001 459 (51) H01L 21/311 



SE 09.11.2011 

(11) 1 007 513 (51) C07D 231/44 



SE 09.11.2011 

(11) 1 011 702 (51) A61K 36/899 



SE 02.11.2011 

(11) 1 012 568 (51) G01N 13/02 


PT 09.03.2012 

(11) 1 017 351 (51) A61H 31/00 



SE 30.11.2011 




SE 16.11.2011 

(11) 1 021 622 (51) D21H 23/00 



SE 23.11.2011 

(11) 1 023 478 (51) D04H 1/54 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

CY 02.03.2011 ES 13.06.2011 

729 




GR 03.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

(11) 1 024 458 (51) G06T 15/00 

(84) BE 23.11.2011 (84) NL 23.11.2011 

SE 23.11.2011 

(11) 1 025 705 (51) H04N 7/26 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 DK 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IT 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 028 044 (51) B60T 11/21 



(11) 1 030 710 (51) A61B 17/54 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

CY 02.02.2011 DK 02.02.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

MC 31.10.2011 PT 02.06.2011 

SE 02.02.2011 

(11) 1 031 571 (51) C07D 403/06 

(84) CY 23.02.2011 (84) DK 23.02.2011 

FI 23.02.2011 MC 31.10.2011 

SE 23.02.2011 

(11) 1 038 498 (51) G06F 17/00 



SE 23.11.2011 

(11) 1 046 888 (51) G01F 23/74 

(84) CY 18.05.2011 (84) DK 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IE 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 049 117 (51) C07F 15/00 



SE 02.11.2011 

(11) 1 052 661 (51) H01G 9/20 



SE 02.11.2011 

(11) 1 057 209 (51) H01J 49/42 



SE 23.11.2011 

(11) 1 058 232 (51) G09G 3/36 



SE 02.11.2011 

(11) 1 066 123 (51) B08B 3/08 

(84) BE 16.11.2011 (84) NL 16.11.2011 

(11) 1 069 070 (51) C01B 3/38 



(11) 1 071 386 (51) A61F 2/08 



SE 16.11.2011

II.5 

(11) 1 075 544 (51) C12Q 1/68 



SE 30.11.2011 

(11) 1 081 552 (51) G03F 7/033 



SE 09.11.2011 

(11) 1 086 595 (51) H04Q 3/66 



SE 30.11.2011 

(11) 1 091 511 (51) H04H 20/28 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

IT 22.06.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 092 735 (51) C08F 236/06 



SE 16.11.2011 

(11) 1 094 581 (51) H02G 3/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

DK 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

(11) 1 096 314 (51) G03F 7/027 


MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 096 593 (51) H01M 10/48 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 DK 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 096 630 (51) H02G 3/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

DK 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 097 468 (51) H01L 21/00 

(84) AT 18.04.2007 (84) CH 31.07.2007 

CY 18.04.2007 DK 31.07.2007 

ES 31.07.2007 FI 18.04.2007 

FR 31.07.2007 GR 31.07.2007 

IE 18.04.2007 LI 31.07.2007 

MC 31.07.2007 NL 18.04.2007 

PT 18.04.2007 SE 18.04.2007 

(11) 1 097 470 (51) H01L 21/00 

(84) AT 20.12.2006 (84) BE 31.07.2007 

CH 31.07.2007 CY 20.12.2006 

DK 31.07.2007 ES 31.07.2007 

FI 20.12.2006 FR 31.07.2007 

GR 31.07.2007 IE 20.12.2006 

LI 31.07.2007 MC 31.07.2007 

NL 20.12.2006 PT 20.12.2006 

SE 20.12.2006 

(11) 1 100 380 (51) A61L 24/04 



SE 02.11.2011 




(11) 1 100 512 (51) A61K 31/70 



SE 02.11.2011 

(11) 1 102 623 (51) B01D 69/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IT 02.03.2011 MC 31.08.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

(11) 1 106 665 (51) C09K 3/10 

(84) CY 24.08.2011 (84) FI 24.08.2011 

GR 25.11.2011 IE 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 

(11) 1 108 260 (51) H01F 38/00 



SE 02.11.2011 

(11) 1 109 446 (51) A01M 27/00 

(84) AT 21.05.2003 (84) CH 31.08.2003 

CY 30.08.2003 DE 22.08.2003 

DK 21.08.2003 FI 21.05.2003 

GR 21.08.2003 IE 21.05.2003 

LI 31.08.2003 LU 30.08.2003 

MC 31.08.2003 NL 21.05.2003 

PT 21.08.2003 SE 21.08.2003 

(11) 1 114 127 (51) C10G 45/58 

(84) AT 17.08.2005 (84) BE 31.08.2011 

CH 17.08.2005 CY 24.08.2005 

DK 17.11.2005 FI 17.08.2005 

GR 17.11.2005 IE 24.08.2005 

IT 24.08.2011 LI 17.08.2005 

LU 24.08.2005 MC 31.08.2005 

NL 01.03.2012 PT 17.01.2006 

(11) 1 114 535 (51) H04J 3/16 



SE 09.11.2011 

(11) 1 116 154 (51) H04N 7/30 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IT 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 SE 03.08.2011 

(11) 1 117 614 (51) B68B 1/02 



SE 02.11.2011 

(11) 1 119 048 (51) H01L 23/495 

(84) BE 09.11.2011 

(11) 1 119 284 (51) A61B 3/103 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

CY 16.02.2011 DK 16.02.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 SE 16.02.2011 

(11) 1 120 001 (51) H04W 36/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 MC 31.10.2011 

PT 24.10.2011 SE 22.06.2011 


(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

730 




MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 SE 27.07.2011 

(11) 1 122 611 (51) G03F 7/38 



(11) 1 123 316 (51) G06F 19/00 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

CY 02.03.2011 DK 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IT 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 SE 02.03.2011 

(11) 1 123 545 (51) G11B 20/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) CY 23.03.2011 

DK 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 123 565 (51) H01L 23/538 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

SE 17.08.2011 

(11) 1 124 437 (51) A23K 1/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 DK 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

IT 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 125 270 (51) G09G 5/00 






(11) 1 127 316 (51) G06F 9/38 



SE 16.11.2011 

(11) 1 127 390 (51) H01R 24/00 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 PT 23.01.2012 

SE 21.09.2011 

(11) 1 133 309 (51) A61K 38/16 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 133 825 (51) H03J 7/04 



SE 02.11.2011 

(11) 1 134 634 (51) G05B 19/05 



SE 30.11.2011 

(11) 1 138 088 (51) H01L 31/20 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 DK 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IT 25.05.2011

II.5 

MC 31.10.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 142 303 (51) H04N 5/353 

(84) BE 09.11.2011 (84) NL 09.11.2011 

SE 09.11.2011 

(11) 1 145 764 (51) B02C 18/14 

(84) AT 11.04.2007 (84) BE 11.04.2007 

CH 11.04.2007 CY 11.04.2007 

DE 12.07.2007 DK 11.04.2007 

ES 22.07.2007 FI 11.04.2007 

FR 11.04.2007 GB 06.08.2007 

GR 12.07.2007 IE 07.08.2007 

IT 11.04.2007 LI 11.04.2007 

LU 06.08.2007 MC 31.08.2007 

NL 11.04.2007 PT 11.04.2007 

SE 11.07.2007 

(11) 1 149 810 (51) C04B 41/86 



SE 09.11.2011 

(11) 1 149 899 (51) C12N 5/0735 

(84) AT 23.02.2011 (84) DK 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 SE 23.02.2011 

(11) 1 151 511 (51) H02B 1/30 



SE 30.11.2011 

(11) 1 151 615 (51) H04N 7/68 



SE 09.11.2011 

(11) 1 155 396 (51) G09G 5/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 MC 31.10.2011 

PT 03.10.2011 SE 01.06.2011 

(11) 1 159 132 (51) E04G 23/02 



SE 02.11.2011 

(11) 1 159 817 (51) H04L 29/06 

(84) BE 16.11.2011 (84) NL 16.11.2011 

SE 16.11.2011 

(11) 1 169 986 (51) A61F 13/62 

(84) BE 30.11.2011 (84) NL 30.11.2011 

SE 30.11.2011 

(11) 1 174 262 (51) B32B 27/32 



SE 30.11.2011 

(11) 1 176 946 (51) A61K 8/92 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.02.2011 

DK 09.02.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 IE 09.02.2011 

IT 09.02.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 SE 09.02.2011 

(11) 1 177 622 (51) H03H 7/01 



SE 09.11.2011 




(11) 1 182 361 (51) F16B 13/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IE 01.06.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 SE 01.06.2011 

(11) 1 183 498 (51) G01B 7/14 



SE 02.11.2011 

(11) 1 183 880 (51) H04B 7/06 



(11) 1 185 136 (51) H04R 1/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

IT 22.06.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 PT 24.10.2011 

(11) 1 186 227 (51) A01G 3/02 

(84) CY 28.07.2004 (84) DK 28.10.2004 

FI 28.07.2004 IE 28.07.2004 

SE 28.10.2004 

(11) 1 187 938 (51) C12N 15/85 



SE 09.11.2011 

(11) 1 188 442 (51) A61K 36/23 



(11) 1 188 559 (51) B41C 1/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 16.03.2011 DK 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 188 983 (51) F21S 8/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.04.2011 

DK 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IT 20.04.2011 

MC 31.08.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 190 336 (51) G06F 15/167 



SE 30.11.2011 

(11) 1 190 881 (51) B60J 7/14 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IE 29.06.2011 IT 29.06.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

SE 29.06.2011 

(11) 1 191 556 (51) H01G 4/35 



SE 02.11.2011 

(11) 1 193 773 (51) H01L 33/54 



SE 09.11.2011 

731 




(11) 1 194 213 (51) B01D 53/34 



SE 02.11.2011 

(11) 1 194 482 (51) C08K 5/09 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 DK 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 195 607 (51) G01N 33/68 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 DK 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 195 871 (51) H02G 5/06 

(84) AT 31.08.2011 (84) CY 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IE 31.08.2011 IT 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


(11) 1 195 913 (51) H04B 1/58 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IT 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 196 718 (51) F21V 21/40 



SE 09.11.2011 

(11) 1 198 587 (51) C12Q 1/04 



SE 30.11.2011 

(11) 1 200 121 (51) A61K 39/106 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2009 

FI 07.08.2011 LI 31.08.2009 

MC 31.08.2009 NL 01.03.2012 

(11) 1 200 339 (51) C01B 21/068 



SE 16.11.2011 

(11) 1 201 229 (51) A01N 31/16 

(84) BE 09.11.2011 (84) NL 09.11.2011 

(11) 1 201 242 (51) A61K 31/137 



(11) 1 203 560 (51) A61B 5/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

DK 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 204 716 (51) C10B 53/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IT 27.07.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 01.03.2012 

PT 28.11.2011

II.5 

(11) 1 205 728 (51) G01B 11/02 

(84) CY 13.07.2011 (84) FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 SE 13.07.2011 

(11) 1 206 046 (51) H04B 3/54 

(84) CY 28.09.2011 (84) FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 


(11) 1 207 695 (51) H04N 7/16 



SE 02.11.2011 

(11) 1 207 716 (51) H04R 1/02 

(84) CY 06.07.2011 (84) FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 SE 06.07.2011 

(11) 1 209 256 (51) C25B 15/08 

(84) CY 02.03.2011 (84) DK 02.03.2011 

ES 13.06.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IT 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 SE 02.03.2011 

(11) 1 209 892 (51) G01T 1/29 

(84) AT 14.06.2006 (84) BE 14.06.2006 

CH 14.06.2006 DK 14.09.2006 

ES 25.09.2006 FI 14.06.2006 

GB 26.02.2007 GR 15.09.2006 

IE 26.02.2007 IT 14.06.2006 

LI 14.06.2006 LU 26.02.2007 

MC 28.02.2007 PT 14.11.2006 

SE 14.09.2006 

(11) 1 209 927 (51) H04Q 3/72 

(84) CY 04.05.2011 (84) DK 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IT 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 217 299 (51) F23L 15/02 



SE 16.11.2011 

(11) 1 219 058 (51) H04W 52/58 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 MC 31.10.2011 

PT 12.12.2011 SE 10.08.2011 

(11) 1 219 080 (51) H04L 29/06 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

CY 09.02.2011 DK 09.02.2011 

ES 20.05.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

SE 09.02.2011 

(11) 1 219 081 (51) H04L 12/58 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 DK 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IT 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 




(11) 1 219 598 (51) C07C 317/22 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 GR 01.12.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


(11) 1 219 713 (51) C12N 15/63 



(11) 1 221 026 (51) G01F 23/284 

(84) CY 16.02.2011 (84) DK 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 IE 16.02.2011 

IT 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

SE 16.02.2011 

(11) 1 221 159 (51) G10L 11/00 



SE 30.11.2011 

(11) 1 222 418 (51) F16L 21/00 

(84) CY 21.09.2011 (84) FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 MC 31.10.2011 

(11) 1 222 433 (51) F28D 20/02 

(84) CY 13.04.2011 (84) DK 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 222 710 (51) H01P 3/12 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 DK 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IT 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

(11) 1 223 814 (51) A23C 19/032 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 SE 13.07.2011 

(11) 1 224 419 (51) F21V 3/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) DK 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IT 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 224 443 (51) G01J 1/58 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

CY 02.03.2011 DK 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IT 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 SE 02.03.2011 

(11) 1 224 461 (51) G01N 33/53 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 DK 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IT 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 225 229 (51) C12N 15/861 


MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


732 




(11) 1 225 973 (51) G21F 9/06 




GR 26.08.2011 IT 25.05.2011 


PT 26.09.2011 


(84) CY 27.07.2011 (84) FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 MC 31.10.2011 

PT 28.11.2011 SE 27.07.2011 

(11) 1 226 216 (51) C09B 67/46 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 SE 10.08.2011 

(11) 1 228 413 (51) G06F 1/32 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 DK 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IT 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 228 760 (51) A61K 31/426 

(84) AT 31.08.2011 (84) CY 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IE 31.08.2011 MC 31.10.2011 


SE 31.08.2011 

(11) 1 229 822 (51) A61B 5/00 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

CY 09.02.2011 DK 09.02.2011 

ES 20.05.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 IT 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 SE 09.02.2011 

(11) 1 230 195 (51) C05G 3/00 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 MC 31.10.2011 

PT 19.12.2011 SE 17.08.2011 

(11) 1 230 344 (51) C12N 15/82 



(11) 1 231 779 (51) H04N 5/20 

(84) AT 12.03.2008 (84) BE 12.03.2008 

CH 30.09.2008 DK 12.03.2008 

ES 23.06.2008 FI 12.03.2008 

GR 13.06.2008 IE 17.09.2008 

IT 12.03.2008 LI 30.09.2008 

LU 17.09.2008 MC 12.03.2008 

NL 12.03.2008 PT 18.08.2008 

SE 12.06.2008 

(11) 1 232 478 (51) G06N 3/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IT 13.07.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 13.07.2011 

SE 13.07.2011 

(11) 1 232 541 (51) H01R 13/422 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 

PT 30.01.2012 SE 28.09.2011

II.5 




SE 02.11.2011 

(11) 1 235 185 (51) G06T 9/00 



(11) 1 235 394 (51) H04W 28/10 



(11) 1 237 649 (51) B01J 20/02 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 DK 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IT 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 238 089 (51) C12N 15/62 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 DK 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IT 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 238 343 (51) G06F 15/16 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IT 07.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 07.09.2011 


(11) 1 240 668 (51) H01L 23/544 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 FI 24.08.2011 

GR 25.11.2011 IT 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 SE 24.08.2011 

(11) 1 242 671 (51) D06M 16/00 

(84) CY 25.05.2011 (84) GR 26.08.2011 

MC 31.10.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 242 869 (51) G06F 9/38 



SE 16.11.2011 

(11) 1 242 968 (51) H04N 1/405 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 DK 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IT 18.05.2011 

MC 31.10.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 244 543 (51) B32B 7/02 



SE 23.11.2011 

(11) 1 244 853 (51) D21H 23/36 



(11) 1 244 902 (51) G01N 21/75 



SE 02.11.2011 

(11) 1 246 278 (51) H01M 4/13 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 DK 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 




GR 19.08.2011 IT 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 247 217 (51) G06F 17/50 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

CY 16.02.2011 DK 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 IT 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 SE 16.02.2011 

(11) 1 247 411 (51) H04W 12/00 



SE 02.11.2011 

(11) 1 249 101 (51) H04W 74/04 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 12.12.2011 

SE 10.08.2011 

(11) 1 252 397 (51) E02D 5/44 



SE 02.11.2011 


(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 FI 24.08.2011 

GR 25.11.2011 MC 31.10.2011 

PT 26.12.2011 SE 24.08.2011 


(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 





(11) 1 258 092 (51) H04K 1/02 



SE 23.11.2011 

(11) 1 261 674 (51) C09J 7/00 



SE 23.11.2011 

(11) 1 261 865 (51) G01N 30/96 



SE 16.11.2011 




SE 09.11.2011 

(11) 1 265 650 (51) A61L 27/34 



SE 02.11.2011 

(11) 1 265 678 (51) A63F 9/12 



SE 16.11.2011 

733 




(11) 1 269 455 (51) G09G 3/20 



(11) 1 274 986 (51) G01N 21/77 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IE 13.07.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.08.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 

(11) 1 276 214 (51) H02K 24/00 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


(11) 1 277 249 (51) H01M 8/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 09.03.2011 DK 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

IT 09.03.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 SE 09.03.2011 

(11) 1 281 366 (51) A61B 18/14 

(84) CY 11.10.2006 (84) DK 11.01.2007 

ES 22.01.2007 FI 11.10.2006 

GR 12.01.2007 IT 11.10.2006 

LU 22.06.2007 MC 30.06.2007 

NL 11.10.2006 PT 19.03.2007 

SE 11.01.2007 

(11) 1 282 722 (51) C12P 21/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 MC 31.10.2011 

PT 17.10.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 282 734 (51) G01N 33/53 



SE 30.11.2011 

(11) 1 282 916 (51) B60Q 1/08 



(11) 1 283 071 (51) G01N 27/06 



SE 16.11.2011 

(11) 1 285 297 (51) G02B 6/42 



SE 30.11.2011 

(11) 1 285 714 (51) B23C 3/18 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 286 048 (51) F03D 1/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IT 15.06.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 15.06.2011

II.5 

PT 17.10.2011 SE 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 286 120 (51) F24H 9/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

SE 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 287 599 (51) H02H 1/00 


NL 02.11.2011 

SE 02.11.2011 


(11) 1 287 618 (51) H03M 13/00 


NL 16.11.2011 

SE 16.11.2011 


(11) 1 290 735 (51) H01L 29/78 


NL 16.11.2011 

SE 16.11.2011 


(11) 1 293 338 (51) B32B 37/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.04.2011 DK 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 06.04.2011 

SE 06.04.2011 

PT 08.08.2011 

(11) 1 294 035 (51) H01M 8/02 


NL 16.11.2011 

SE 16.11.2011 


(11) 1 294 088 (51) H02M 7/217 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IT 20.04.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 

SK 20.04.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 295 372 (51) H02B 1/06 


NL 23.11.2011 

SE 23.11.2011 


(11) 1 295 619 (51) A61M 1/02 


NL 09.11.2011 

SE 09.11.2011 


(11) 1 296 469 (51) H04B 10/158 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IT 17.08.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

SE 17.08.2011 SK 17.08.2011 




(11) 1 296 588 (51) A61B 3/02 



SE 30.11.2011 

(11) 1 299 522 (51) C12N 5/00 



SE 02.11.2011 

(11) 1 299 648 (51) A61H 23/04 


(11) 1 299 752 (51) G01V 11/00 



(11) 1 300 446 (51) C08L 101/00 



SE 30.11.2011 

(11) 1 300 960 (51) H04B 1/59 



SE 30.11.2011 

(11) 1 300 982 (51) H04L 12/24 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 DK 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IT 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 301 576 (51) E21B 37/06 



(11) 1 301 854 (51) G06F 9/42 



(11) 1 302 067 (51) H04N 5/44 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 SE 13.07.2011 

(11) 1 302 452 (51) C04B 7/43 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IT 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 303 861 (51) H01F 3/04 



SE 16.11.2011 

(11) 1 303 917 (51) H03M 13/35 



SE 30.11.2011 

(11) 1 304 094 (51) A61F 13/20 

(84) CY 30.03.2011 (84) DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IT 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

734 




(11) 1 304 095 (51) A61F 13/20 

(84) CY 30.03.2011 (84) DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IT 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 304 223 (51) B41J 2/06 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IT 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SK 31.08.2011 

(11) 1 305 042 (51) A61P 31/04 



SE 30.11.2011 

(11) 1 305 975 (51) H04R 3/00 



SE 23.11.2011 

(11) 1 306 682 (51) G01R 31/30 



SE 16.11.2011 

(11) 1 306 910 (51) H01L 51/05 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IT 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 SE 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 306 954 (51) H02G 5/06 

(84) CY 27.07.2011 (84) FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IT 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

SE 27.07.2011 

(11) 1 307 740 (51) G01N 33/50 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

PT 17.10.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 308 130 (51) A61B 10/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 308 207 (51) B01J 29/06 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

EE 10.08.2011 GR 11.11.2011 

MC 31.10.2011 PT 12.12.2011 

SE 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 308 394 (51) B65D 23/08 


(11) 1 308 572 (51) F21S 8/02 

(84) AT 16.02.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011

II.5 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

SE 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 308 700 (51) G01D 18/00 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 308 842 (51) G06F 11/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IT 06.07.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 SE 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 309 112 (51) H04B 10/17 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 SE 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 309 829 (51) F41A 5/16 



(11) 1 310 091 (51) H04N 5/262 



SE 16.11.2011 

(11) 1 310 204 (51) A47L 11/30 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 311 290 (51) C07K 14/71 



SE 02.11.2011 

(11) 1 311 873 (51) G01S 17/36 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.08.2011 PT 12.12.2011 


(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IT 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

SE 09.03.2011 SK 09.03.2011 




SE 16.11.2011 

(11) 1 315 183 (51) H01F 27/28 

(84) CY 21.09.2011 (84) CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IE 21.09.2011 

IT 21.09.2011 MC 31.10.2011 





SE 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 316 093 (51) H01B 1/24 



(11) 1 317 908 (51) A61B 17/34 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IT 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

SE 06.07.2011 

(11) 1 318 601 (51) H03F 3/45 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

SE 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 320 520 (51) C07C 311/64 

(84) CY 11.05.2011 (84) DK 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IT 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 321 554 (51) D04H 1/54 

(84) CY 29.06.2011 (84) CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

IE 29.06.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 SE 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 322 267 (51) A61F 2/80 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 DK 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IT 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

(11) 1 322 681 (51) C08F 10/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

GR 12.08.2011 MC 31.10.2011 

(11) 1 322 775 (51) C12N 15/90 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IT 11.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 322 998 (51) G02F 1/35 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

DK 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IT 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 323 185 (51) H01L 21/28 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

SE 27.07.2011 

(11) 1 323 246 (51) H04B 3/56 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 FI 29.06.2011 

735 




GR 30.09.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 SE 29.06.2011 

(11) 1 324 695 (51) A61B 6/00 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 SE 13.07.2011 

(11) 1 324 911 (51) B62K 3/00 

(84) BE 21.09.2011 (84) CY 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 



(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

MC 31.10.2011 PT 26.09.2011 

(11) 1 325 191 (51) D21H 27/10 



SE 16.11.2011 

(11) 1 325 471 (51) G06T 11/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 MC 31.10.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 326 528 (51) A61B 5/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 DK 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 326 555 (51) A61F 2/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 DK 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IT 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 326 834 (51) C07D 211/62 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 SE 29.06.2011 

(11) 1 326 885 (51) C07K 14/285 

(84) AT 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 SE 06.07.2011 

(11) 1 326 927 (51) C09C 1/22 

(84) BE 09.11.2011 

(11) 1 327 003 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IT 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 SE 17.08.2011 

(11) 1 327 121 (51) G01D 5/39 

(84) CY 11.05.2011 (84) DK 11.05.2011 

MC 31.10.2011 

(11) 1 327 336 (51) H04L 12/56 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

CY 09.02.2011 DK 09.02.2011 

ES 20.05.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 IT 09.02.2011

II.5 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 SE 09.02.2011 

(11) 1 327 355 (51) H04N 5/783 



SE 30.11.2011 

(11) 1 327 722 (51) E02F 9/18 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 328 566 (51) C08G 18/69 

(84) AT 13.07.2011 (84) CY 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

MC 31.10.2011 PT 14.11.2011 

SE 13.07.2011 

(11) 1 328 587 (51) C09B 29/33 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

DK 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IT 20.04.2011 MC 31.10.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 328 624 (51) C12N 15/00 



SE 09.11.2011 

(11) 1 328 975 (51) H01L 27/144 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 DK 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IT 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 329 067 (51) H04L 12/64 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 DK 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IT 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 329 461 (51) C07K 14/765 



(11) 1 330 072 (51) H04L 12/28 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

CY 23.02.2011 DK 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IT 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 SE 23.02.2011 

(11) 1 330 456 (51) C07D 471/06 

(84) CY 15.06.2011 (84) GR 16.09.2011 

MC 31.10.2011 PT 17.10.2011 

(11) 1 330 503 (51) C09J 167/04 



FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 



(11) 1 330 930 (51) H04W 72/12 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 SE 20.07.2011 




(11) 1 331 274 (51) C12P 41/00 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

SE 03.08.2011 

(11) 1 331 884 (51) G06F 3/00 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 SE 10.08.2011 

(11) 1 332 216 (51) C12N 15/53 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 MC 31.10.2011 

PT 19.12.2011 SE 17.08.2011 

(11) 1 332 308 (51) F16L 15/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IT 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

SE 15.06.2011 




(11) 1 332 427 (51) G06F 5/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

DK 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 MC 31.10.2011 

PT 12.09.2011 

(11) 1 332 901 (51) B60J 5/04 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 333 645 (51) H04L 29/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 333 982 (51) B41J 2/17 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

CY 09.03.2011 DK 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IT 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 SE 09.03.2011 

(11) 1 334 185 (51) C12N 13/00 

(84) AT 31.08.2011 (84) CY 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IE 31.08.2011 MC 31.10.2011 


SE 31.08.2011 

(11) 1 334 434 (51) G06F 21/00 



SE 30.11.2011 

(11) 1 334 966 (51) C07C 303/40 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 DK 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

736 




MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 335 528 (51) H04L 12/28 



SE 16.11.2011 

(11) 1 335 659 (51) A61B 1/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 DK 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 335 726 (51) A61K 31/44 







(11) 1 335 829 (51) B32B 9/04 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 335 996 (51) C25B 11/03 

(84) CY 23.03.2011 (84) MC 31.10.2011 



PT 02.03.2012 SI 02.11.2011 

(11) 1 337 242 (51) A61K 9/14 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 DK 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IT 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 DK 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

(11) 1 337 858 (51) G01N 33/86 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 DK 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 338 052 (51) H01M 8/04 

(84) AT 27.07.2011 (84) CY 27.07.2011 

FI 27.07.2011 IE 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 SE 27.07.2011 

(11) 1 338 053 (51) H01M 8/10 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IT 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 

(11) 1 338 133 (51) H04L 29/12 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

CY 09.02.2011 DK 09.02.2011 

ES 20.05.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 IT 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 SE 09.02.2011

II.5 


(84) AT 02.03.2011 (84) CY 02.03.2011 

DK 02.03.2011 GR 03.06.2011 

MC 31.10.2011 

(11) 1 339 145 (51) H02B 13/00 

(84) BE 30.11.2011 (84) NL 30.11.2011 

(11) 1 339 394 (51) A61K 9/22 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 GR 01.12.2011 


(11) 1 339 412 (51) A61K 31/662 



(11) 1 340 162 (51) G06F 15/80 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 DK 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 341 546 (51) A61K 35/74 

(84) BE 21.09.2011 (84) CY 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


SE 21.09.2011 

(11) 1 342 658 (51) B62M 9/12 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 344 331 (51) H04B 7/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

SE 15.06.2011 

(11) 1 344 888 (51) E06B 3/54 


NL 16.11.2011 SE 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 345 991 (51) C08L 95/00 

(84) CY 06.07.2011 (84) MC 31.10.2011 

(11) 1 346 445 (51) H01S 5/12 



SE 09.11.2011 

(11) 1 346 542 (51) H04L 29/06 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IT 08.06.2011 MC 31.10.2011 

PT 10.10.2011 

(11) 1 346 556 (51) H04M 3/493 

(84) GR 20.01.2012 (84) MC 31.10.2011 


SE 19.10.2011 

(11) 1 348 261 (51) H04W 74/04 



(11) 1 348 281 (51) H04L 12/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IT 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 SE 15.06.2011 




(11) 1 350 363 (51) H04L 12/26 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 FI 24.08.2011 


MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 SE 24.08.2011 

(11) 1 350 554 (51) B01D 53/94 

(84) AT 05.09.2007 (84) BG 05.09.2007 

CH 31.03.2008 CY 05.09.2007 

DK 05.09.2007 EE 05.09.2007 

GR 31.03.2008 HU 06.03.2008 

IE 05.09.2007 LI 31.03.2008 

MC 05.09.2007 PT 05.09.2007 

RO 05.09.2007 SE 05.09.2007 

SI 05.09.2007 TR 05.09.2007 

(11) 1 350 574 (51) B05C 3/09 

(84) CY 06.04.2011 (84) DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

MC 31.10.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 351 603 (51) A61B 5/053 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 352 712 (51) B24B 47/22 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 353 718 (51) A61M 16/20 



(11) 1 355 508 (51) H04R 1/10 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 355 676 (51) A61K 49/00 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 355 736 (51) C07F 19/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 SE 20.07.2011 

(11) 1 356 002 (51) C09D 163/00 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

SE 03.08.2011 

(11) 1 356 176 (51) E05B 13/10 



SE 23.11.2011 

(11) 1 356 182 (51) E06B 9/264 



SE 16.11.2011 

737 




(11) 1 357 744 (51) H04N 5/44 



SI 16.11.2011 

(11) 1 357 928 (51) A61K 47/48 



SE 16.11.2011 

(11) 1 357 970 (51) A61N 1/36 



SE 02.11.2011 

(11) 1 359 827 (51) A47C 4/14 



(11) 1 360 803 (51) H04L 12/50 



(11) 1 362 348 (51) G11B 11/10 



(11) 1 362 928 (51) C12Q 1/68 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 363 346 (51) H01G 9/028 

(84) BE 09.11.2011 

(11) 1 368 073 (51) A61L 27/40 



SE 30.11.2011 

(11) 1 370 805 (51) F23M 5/00 



(11) 1 370 968 (51) G06F 9/48 

(84) BE 16.11.2011 (84) NL 16.11.2011 

SE 16.11.2011 

(11) 1 373 139 (51) C01B 33/187 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 FI 24.08.2011 


MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 SE 24.08.2011 

(11) 1 376 046 (51) F41B 3/02 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 376 708 (51) H01L 33/58 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 376 865 (51) H03H 9/64 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 377 632 (51) C08L 101/00 



SE 23.11.2011

II.5 

(11) 1 378 348 (51) B41C 1/10 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 379 936 (51) G06F 1/00 



(11) 1 379 972 (51) G06F 17/30 






(11) 1 381 268 (51) A01H 5/00 



(11) 1 382 154 (51) H04L 12/14 



SE 02.11.2011 

(11) 1 384 058 (51) G01N 1/36 



SE 16.11.2011 

(11) 1 384 424 (51) A47C 3/00 



SE 16.11.2011 

(11) 1 384 493 (51) A61N 5/10 

(84) BE 23.11.2011 (84) SE 23.11.2011 

(11) 1 385 068 (51) G05B 13/02 



SE 09.11.2011 

(11) 1 385 704 (51) B29C 67/00 



SE 16.11.2011 

(11) 1 385 756 (51) B67D 7/02 



SE 02.11.2011 

(11) 1 386 165 (51) G01N 33/68 



(11) 1 387 817 (51) C05F 17/02 



SE 09.11.2011 

(11) 1 388 226 (51) H04B 7/216 



(11) 1 389 133 (51) A61L 2/16 



(11) 1 390 482 (51) C12N 9/12 



SE 23.11.2011 

(11) 1 391 361 (51) B60T 7/06 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 23.05.2011 CH 31.08.2011 




CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

IT 23.02.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 391 451 (51) C07D 209/44 



SE 23.11.2011 

(11) 1 392 360 (51) A61K 47/48 



SE 30.11.2011 

(11) 1 392 364 (51) A61K 47/32 



SE 16.11.2011 

(11) 1 392 804 (51) C10M 137/10 



SE 16.11.2011 

(11) 1 393 115 (51) G02B 21/00 



(11) 1 393 903 (51) B41F 19/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 MC 31.08.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 395 100 (51) H05K 3/44 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IE 15.06.2011 MC 31.08.2011 

NL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

SE 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 396 185 (51) A01D 41/14 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 396 187 (51) B30B 9/30 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IT 20.04.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 396 517 (51) C08J 3/24 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

MC 31.08.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

738 




SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 396 542 (51) C12N 15/12 

(84) GR 10.06.2011 (84) MC 31.10.2011 

PT 11.07.2011 

(11) 1 396 891 (51) H01L 33/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 396 899 (51) H01M 12/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IT 23.03.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 399 981 (51) H01L 51/54 



SE 23.11.2011 

(11) 1 400 012 (51) H03F 3/26 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IT 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


(11) 1 400 493 (51) C02F 1/30 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 29.12.2010 

CZ 29.12.2010 DK 29.12.2010 

EE 29.12.2010 ES 09.04.2011 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

IE 29.12.2010 IT 29.12.2010 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SE 29.12.2010 

SI 29.12.2010 SK 29.12.2010 

(11) 1 400 494 (51) C02F 1/58 


NL 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 400 856 (51) G03F 7/32 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 401 228 (51) H04W 36/06 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

DK 09.02.2011 ES 20.05.2011 

GR 10.05.2011 IT 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 SE 09.02.2011 

(11) 1 402 713 (51) H04M 11/06 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 SE 29.06.2011 

(11) 1 402 973 (51) B21H 3/04 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011

II.5 

(11) 1 404 143 (51) H04W 8/26 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 404 841 (51) C12N 11/10 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IT 17.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 19.12.2011 

(11) 1 405 029 (51) F41J 5/02 



(11) 1 406 166 (51) G06F 9/44 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 406 174 (51) G06F 12/12 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 MC 31.10.2011 

PT 30.01.2012 RO 28.09.2011 

SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 1 406 181 (51) G06F 17/22 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 1 408 032 (51) A61Q 17/04 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

MC 31.10.2011 

(11) 1 408 283 (51) F24D 19/02 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

IT 18.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 408 522 (51) H01H 3/30 

(84) AT 21.09.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 

IE 21.09.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 409 022 (51) A61P 17/10 

(84) AT 03.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

(11) 1 409 025 (51) A61K 48/00 



SE 30.11.2011 




(11) 1 409 066 (51) A61M 35/00 



SE 09.11.2011 

(11) 1 410 007 (51) G01N 29/02 



SE 02.11.2011 

(11) 1 410 020 (51) G01N 33/50 



SE 09.11.2011 

(11) 1 410 138 (51) H04L 12/24 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IT 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


(11) 1 410 390 (51) G11B 20/18 



SE 23.11.2011 

(11) 1 410 652 (51) H04W 8/16 


NL 02.11.2011 SE 02.11.2011 

(11) 1 411 294 (51) F21V 7/00 

(84) CY 13.07.2011 (84) CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 411 330 (51) G01G 13/04 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 412 041 (51) A63G 21/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

ES 07.05.2011 FI 26.01.2011 

GR 27.04.2011 IE 26.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 26.01.2011 

PT 26.05.2011 SE 26.01.2011 

(11) 1 412 588 (51) E04B 2/04 



SE 30.11.2011 

(11) 1 412 736 (51) G01N 29/30 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

CY 23.02.2011 DK 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IT 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 SE 23.02.2011 

(11) 1 412 976 (51) H01L 21/768 



SE 02.11.2011 

(11) 1 413 374 (51) B23B 29/02 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

739 




ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IT 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 413 592 (51) C08G 63/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 413 634 (51) C21D 8/10 



SE 09.11.2011 

(11) 1 414 119 (51) H01S 3/00 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 1 414 195 (51) H04L 12/56 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 414 198 (51) H04L 12/56 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IT 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 414 213 (51) H04L 29/06 



SE 30.11.2011 

(11) 1 414 941 (51) C12N 9/88 



SE 16.11.2011 

(11) 1 415 218 (51) G06F 3/00 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

CY 02.02.2011 DK 02.02.2011 

ES 13.05.2011 FI 02.02.2011 

GR 03.05.2011 IT 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 SE 02.02.2011 

(11) 1 415 370 (51) H01R 13/66 



SE 16.11.2011

II.5 

(11) 1 415 485 (51) H04W 4/02 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 DK 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 415 564 (51) A44C 17/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 415 883 (51) B61G 5/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 416 095 (51) E02F 3/43 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 


(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 417 318 (51) C12N 15/82 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 DK 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IT 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 417 960 (51) A61K 9/52 



(11) 1 418 232 (51) C12N 11/10 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IT 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 418 840 (51) A61B 5/00 



SE 16.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

IT 22.06.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 22.06.2011 




PT 24.10.2011 SE 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 419 591 (51) H04W 52/40 


NL 02.11.2011 

SE 02.11.2011 


(11) 1 419 618 (51) H04L 12/28 


NL 23.11.2011 

SE 23.11.2011 




NL 30.11.2011 

SE 30.11.2011 


(11) 1 419 672 (51) H04R 3/00 


MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 419 916 (51) B60J 5/10 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IT 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

SI 09.03.2011 

(11) 1 420 607 (51) H04W 36/14 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IT 23.03.2011 MC 31.10.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 420 726 (51) A61F 2/60 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IT 09.03.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

PT 11.07.2011 

(11) 1 421 341 (51) G01D 5/347 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 IE 09.02.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

SE 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 421 431 (51) G02C 7/04 

(84) BE 02.11.2011 


(84) GR 03.02.2012 

(11) 1 421 461 (51) G06F 21/00 


NL 23.11.2011 

SE 23.11.2011 


740 







SE 09.11.2011 

(11) 1 423 559 (51) D01D 5/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 16.06.2011 CH 31.08.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IT 16.03.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 424 655 (51) G06T 11/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 DK 06.04.2011 

GR 07.07.2011 MC 31.10.2011 

PT 08.08.2011 

(11) 1 424 683 (51) G10K 11/34 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 




SE 23.11.2011 




SE 16.11.2011 

(11) 1 427 688 (51) C07C 17/383 



(11) 1 427 699 (51) C07C 311/51 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IE 03.08.2011 

IT 03.08.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 SE 03.08.2011 

SK 03.08.2011 





(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IT 30.03.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 428 247 (51) H01L 21/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 16.05.2011 CH 31.08.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011

II.5 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 IE 16.02.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

SE 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 428 248 (51) H01L 21/04 



SE 23.11.2011 

(11) 1 429 419 (51) H01R 4/62 



SI 09.11.2011 

(11) 1 430 061 (51) C07F 5/00 



SE 09.11.2011 

(11) 1 430 153 (51) C12Q 1/68 



SE 16.11.2011 

(11) 1 430 378 (51) G06F 17/30 



SE 16.11.2011 

(11) 1 431 793 (51) G02B 6/44 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 432 345 (51) A61B 1/01 



SE 09.11.2011 

(11) 1 432 462 (51) A61M 1/28 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 19.09.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 432 577 (51) B32B 38/18 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 SE 24.08.2011 

SK 24.08.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 MC 31.10.2011 

PT 10.10.2011 SE 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 432 733 (51) C07K 14/59 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 




MC 31.10.2011 PT 28.11.2011 

SE 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 432 794 (51) C12N 9/64 



SE 09.11.2011 

(11) 1 432 808 (51) C12N 15/67 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 MC 31.10.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 433 041 (51) G06F 21/24 



SE 09.11.2011 

(11) 1 433 206 (51) H01L 29/76 

(84) AT 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

SE 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 433 221 (51) H01P 11/00 



(11) 1 433 366 (51) H05H 1/30 

(84) CY 03.08.2011 (84) EE 03.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 05.12.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 1 433 881 (51) D01F 2/00 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 433 992 (51) F16L 37/092 



SI 16.11.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IT 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 434 579 (51) A61K 31/4184 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IT 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 SE 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 434 588 (51) A61K 31/662 

(84) MC 31.10.2011 

(11) 1 434 747 (51) C04B 30/02 



SE 23.11.2011 

741 




(11) 1 434 804 (51) C08F 2/46 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

SE 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 434 864 (51) C12N 15/10 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 GR 09.09.2011 

MC 31.10.2011 PT 10.10.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 435 008 (51) G01V 1/38 



(11) 1 435 067 (51) G06K 19/077 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IE 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SK 31.08.2011 

(11) 1 435 119 (51) H01M 4/04 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 SE 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 435 129 (51) H02N 2/00 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 435 149 (51) H04L 7/10 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 MC 31.10.2011 

PT 19.12.2011 SE 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 435 790 (51) A21C 1/00 



SE 05.10.2011 

(11) 1 436 069 (51) B01D 61/46 

(84) AT 09.02.2011 (84) BG 09.05.2011 

CY 09.02.2011 CZ 09.02.2011 

DK 09.02.2011 EE 09.02.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

MC 31.10.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 436 137 (51) B29C 47/06 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

SE 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 436 256 (51) C07C 319/20 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011

II.5 

GR 11.11.2011 MC 31.10.2011 

PT 12.12.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 436 298 (51) C07D 491/04 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 436 403 (51) C12N 15/86 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IT 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 SE 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 436 548 (51) F23N 1/00 



SE 16.11.2011 

(11) 1 436 771 (51) G06T 5/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IT 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 SE 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 436 846 (51) H01L 29/78 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

SE 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 436 851 (51) H01M 4/62 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IT 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 437 091 (51) A61B 5/053 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

EE 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 437 776 (51) H01L 33/00 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SK 21.09.2011 

(11) 1 437 966 (51) A61B 10/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IT 23.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 25.07.2011 

SK 23.03.2011 




(11) 1 437 969 (51) A61B 17/08 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IT 02.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 04.07.2011 

SE 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 438 026 (51) A61K 9/10 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IT 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 438 156 (51) B23Q 1/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


SK 23.03.2011 

(11) 1 438 157 (51) B23Q 1/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IT 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 438 235 (51) B65D 41/22 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 438 348 (51) C08G 61/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 438 388 (51) G01N 33/574 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 SE 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 438 395 (51) C12N 5/07 



SE 30.11.2011 

(11) 1 438 514 (51) F04D 33/00 

(84) CY 13.07.2011 (84) CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IT 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

SE 13.07.2011 SK 13.07.2011 

742 




(11) 1 438 594 (51) H03K 17/955 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 

SK 20.07.2011 

SE 20.07.2011 

(11) 1 438 634 (51) G03F 7/032 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IT 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 

SK 16.03.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 438 761 (51) H01M 4/48 

(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 

SK 10.08.2011 

SE 10.08.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IT 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 

SK 30.03.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 438 819 (51) H04L 29/00 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 

SK 13.07.2011 

SE 13.07.2011 


(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IT 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 

SK 03.08.2011 

SE 03.08.2011 

(11) 1 439 656 (51) H04L 1/12 


NL 09.11.2011 

SE 09.11.2011 


(11) 1 439 780 (51) A61B 5/055 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IT 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

SE 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 439 798 (51) A61F 2/01 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


II.5 

(11) 1 439 810 (51) A61Q 5/12 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 439 847 (51) A61K 36/539 


CY 25.05.2011 CZ 25.05.2011 

DK 25.05.2011 EE 25.05.2011 





SK 25.05.2011 

(11) 1 439 941 (51) A61L 27/52 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IT 01.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

SE 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 1 439 990 (51) B60T 11/04 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 MC 31.10.2011 

(11) 1 439 999 (51) B63B 27/24 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 MC 31.10.2011 

SE 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 440 008 (51) B65D 1/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 440 086 (51) C07K 14/11 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IT 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 440 362 (51) G06F 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IT 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 SE 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 440 375 (51) G06F 13/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IT 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SK 27.04.2011 




(11) 1 440 470 (51) H01L 21/60 



(11) 1 440 970 (51) C07D 277/64 



SE 30.11.2011 

(11) 1 441 617 (51) A46B 5/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 441 646 (51) A61B 5/103 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IT 17.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 19.12.2011 

SE 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 441 649 (51) A61B 17/08 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 MC 31.10.2011 

PT 19.12.2011 SE 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 441 719 (51) A61K 31/401 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

GR 01.07.2011 MC 31.10.2011 

PT 01.08.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 441 766 (51) A61K 39/44 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SK 14.09.2011 

(11) 1 442 031 (51) C07D 295/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 MC 31.08.2011 

PT 11.07.2011 SE 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 442 071 (51) C08G 77/12 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 31.10.2011 


SK 23.03.2011 

(11) 1 442 122 (51) C12N 15/29 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 


SK 28.09.2011 

(11) 1 442 140 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

743 




EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 


(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IE 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SK 31.08.2011 

(11) 1 442 338 (51) G05B 19/418 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IE 03.08.2011 MC 31.08.2011 

PT 05.12.2011 SE 03.08.2011 

(11) 1 442 476 (51) H01L 21/306 



SE 09.11.2011 

(11) 1 442 663 (51) A23C 19/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 MC 31.10.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 443 082 (51) C09B 67/44 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 SE 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 443 326 (51) G01N 33/53 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

SE 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 443 928 (51) A61K 31/47 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 28.11.2011 

SE 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 443 987 (51) A61M 1/16 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 SE 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 444 399 (51) D21H 21/16 



SE 16.11.2011

II.5 


(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 SE 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 444 768 (51) H02M 3/158 

(84) AT 28.09.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 

IT 28.09.2011 MC 31.10.2011 


SE 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 444 777 (51) H03F 3/30 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 SE 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 444 869 (51) H05B 33/18 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IT 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 445 681 (51) G06F 1/04 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 446 000 (51) H05K 9/00 



SI 09.11.2011 

(11) 1 447 009 (51) A23G 4/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

SE 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 447 448 (51) C12N 15/54 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 EE 02.02.2011 

ES 13.05.2011 FI 02.02.2011 

GR 03.05.2011 IT 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 447 550 (51) F02D 45/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 447 551 (51) F02D 41/34 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 




EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

SE 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 447 667 (51) G01N 33/543 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


NL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

SE 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 448 205 (51) A61K 31/56 

(84) MC 31.10.2011 

(11) 1 448 265 (51) A61N 1/39 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IT 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

SE 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 448 473 (51) B67D 3/00 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IT 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 SE 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 448 716 (51) C08L 101/02 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

SE 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 448 932 (51) F23R 3/26 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 SE 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 449 186 (51) G09F 3/02 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IE 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SK 31.08.2011 

(11) 1 449 222 (51) H01B 1/00 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IT 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SK 31.08.2011 

(11) 1 449 307 (51) H04B 1/04 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 MC 31.10.2011 

744 




NL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

SE 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 449 479 (51) A61B 5/155 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

SE 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 450 112 (51) F24F 1/00 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 MC 31.10.2011 


SE 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 450 624 (51) A23K 3/03 



(11) 1 450 664 (51) A61B 1/00 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

SE 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 450 691 (51) A61B 17/04 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IT 23.03.2011 MC 31.10.2011 


SE 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 450 694 (51) A61B 17/04 



SE 23.11.2011 

(11) 1 450 888 (51) A61M 16/12 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 FI 02.02.2011 

GR 03.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 02.06.2011 SE 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 1 450 977 (51) B23B 27/22 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


NL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

SE 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 453 580 (51) A63F 3/06 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 04.07.2011 

SE 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 453 647 (51) B29C 43/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011

II.5 

FI 23.03.2011 MC 31.10.2011 

PT 25.07.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 455 141 (51) F24F 7/06 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

SE 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 455 169 (51) G01G 23/00 



SI 30.11.2011 

(11) 1 455 889 (51) A61N 1/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 SE 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 456 412 (51) C12Q 1/68 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 457 444 (51) B65H 45/24 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 457 596 (51) D07B 1/06 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 458 538 (51) B29C 43/00 

(84) CY 28.09.2011 (84) CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


SK 28.09.2011 

(11) 1 458 805 (51) C08L 1/02 

(84) CY 31.08.2011 (84) EE 31.08.2011 

GR 01.12.2011 MC 31.10.2011 

PT 02.01.2012 SK 31.08.2011 

(11) 1 458 831 (51) C09J 4/06 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 458 833 (51) C09J 183/10 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 SE 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 458 915 (51) D04H 1/56 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IT 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 SE 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 458 919 (51) D06F 37/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 02.03.2011 




CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 SE 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 459 489 (51) H04L 27/00 



SE 09.11.2011 

(11) 1 460 756 (51) H02P 9/30 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IT 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 461 242 (51) B63C 9/00 

(84) AT 29.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 29.03.2011 CH 31.08.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 IE 29.12.2010 

IT 29.12.2010 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 SE 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 1 461 347 (51) C07H 17/04 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 461 371 (51) C08G 18/28 

(84) AT 21.09.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 

IT 21.09.2011 MC 31.10.2011 


SE 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 461 440 (51) C12N 5/071 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 461 474 (51) A61L 2/18 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 463 152 (51) H01R 4/24 

(84) AT 04.03.2007 (84) BE 31.03.2007 

BG 27.03.2007 CY 27.12.2006 

CZ 27.12.2006 DK 27.12.2006 

EE 27.12.2006 ES 07.04.2007 

FI 27.12.2006 FR 27.12.2006 

GB 27.12.2006 GR 28.03.2007 

HU 28.06.2007 IE 27.12.2006 

IT 27.12.2006 LU 04.03.2007 

MC 31.03.2007 NL 27.12.2006 

PL 27.12.2006 PT 28.05.2007 

RO 27.12.2006 SE 27.03.2007 

SI 27.12.2006 SK 27.12.2006 

TR 27.12.2006 

(11) 1 463 708 (51) C07C 67/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

745 




(11) 1 464 727 (51) C23C 16/40 



SI 16.11.2011 

(11) 1 465 580 (51) A61K 6/06 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 465 991 (51) C12N 11/14 



SE 30.11.2011 

(11) 1 466 148 (51) G01K 7/02 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SK 14.09.2011 

(11) 1 466 492 (51) H04W 4/02 



SE 09.11.2011 

(11) 1 466 946 (51) C08L 101/00 



SE 09.11.2011 

(11) 1 467 976 (51) C07D 241/22 



(11) 1 468 121 (51) C13B 20/14 



(11) 1 468 128 (51) C30B 29/40 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 468 260 (51) G01L 1/24 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IT 20.04.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 468 345 (51) G05F 3/00 



SI 16.11.2011 

(11) 1 469 869 (51) A61K 38/00 

(84) CY 14.09.2011 (84) EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 MC 31.10.2011 


SE 14.09.2011 

(11) 1 470 335 (51) F15B 1/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 471 443 (51) G06F 17/30 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 471 628 (51) H02P 6/00 

(84) CY 02.03.2011 (84) DK 02.03.2011 

ES 13.06.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

(11) 1 471 769 (51) H04R 17/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 472 122 (51) B60T 7/20 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IT 01.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

SE 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 1 472 198 (51) C06B 21/00 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

DK 09.02.2011 EE 09.02.2011 

IE 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 1 473 330 (51) C09B 23/00 

(84) AT 14.02.2007 (84) BE 14.02.2007 

CH 14.02.2007 DK 14.02.2007 


GR 15.05.2007 IE 17.07.2007 

IT 14.02.2007 LI 14.02.2007 

LU 17.07.2007 MC 31.07.2007 

NL 14.02.2007 PT 16.07.2007 

SE 14.05.2007 

(11) 1 474 187 (51) A61B 17/34 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 474 508 (51) C12N 9/16 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 474 648 (51) G01B 1/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 474 655 (51) G01B 21/00 

(84) CY 27.07.2011 (84) CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IT 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

SE 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 474 800 (51) G11B 20/12 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 474 916 (51) H04N 3/08 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 476 104 (51) A61F 11/04 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 476 118 (51) A61J 3/07 






(11) 1 476 182 (51) G06F 19/00 



SE 09.11.2011 

(11) 1 476 561 (51) C12P 19/34 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 478 666 (51) C07K 14/78 

(84) CY 25.05.2011 (84) CZ 25.05.2011 



GR 26.08.2011 IE 25.05.2011 

IT 25.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SK 25.05.2011 

(11) 1 478 850 (51) F03D 9/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 478 914 (51) G01N 1/20 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IT 01.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

SE 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 1 479 205 (51) H04L 12/66 



SE 23.11.2011 

(11) 1 481 319 (51) G06F 9/28 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 481 519 (51) H04L 17/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 481 971 (51) C07D 239/86 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 484 035 (51) A61F 2/26 

(84) BE 16.11.2011 (84) NL 16.11.2011 

SE 16.11.2011 

(11) 1 484 410 (51) C12N 15/67 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 485 870 (51) G06K 19/10 



SI 09.11.2011 

(11) 1 487 355 (51) A61B 17/12 



SI 16.11.2011 

(11) 1 487 357 (51) A61B 17/28 



SI 23.11.2011 

746 




(11) 1 487 458 (51) A61K 31/655 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 487 771 (51) C07C 45/63 

(84) BE 02.11.2011 

(11) 1 488 618 (51) H04M 1/247 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 489 550 (51) G06K 7/10 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 SE 20.07.2011 

(11) 1 494 271 (51) H01L 21/78 



SI 16.11.2011 

(11) 1 496 676 (51) H04M 1/03 



SI 30.11.2011 

(11) 1 497 508 (51) E04C 3/30 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 498 893 (51) G11B 20/12 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 500 311 (51) G21K 1/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 501 438 (51) A61B 19/00 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 501 466 (51) A61K 6/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 502 075 (51) F42B 12/60 



SE 02.11.2011 

(11) 1 502 485 (51) H05G 2/00 



SI 02.11.2011 

(11) 1 502 819 (51) B60R 11/02 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 503 805 (51) A61K 51/12 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 504 092 (51) C12N 9/22 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011

II.5 

(11) 1 504 265 (51) G01N 33/543 



SI 30.11.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IE 27.04.2011 IT 27.04.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 505 879 (51) A23F 5/40 



SI 02.11.2011 

(11) 1 506 166 (51) C07C 275/26 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 506 896 (51) B60R 21/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IT 11.05.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 ES 12.03.2011 

FI 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IT 01.12.2010 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 01.12.2010 PL 01.12.2010 

PT 01.04.2011 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 1 507 787 (51) C07H 1/00 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 507 868 (51) G01N 33/569 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 508 043 (51) G01N 33/53 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 508 059 (51) G01V 1/38 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 508 100 (51) G06F 15/173 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 




(11) 1 508 485 (51) B60R 21/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IT 27.07.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 508 941 (51) H01R 4/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.02.2011 

DK 09.02.2011 EE 09.02.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 1 509 460 (51) B65D 21/06 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 509 541 (51) C07H 21/04 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 510 424 (51) B60S 9/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 29.12.2010 

CZ 29.12.2010 DK 29.12.2010 

EE 29.12.2010 ES 09.04.2011 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

IE 29.12.2010 IT 29.12.2010 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SE 29.12.2010 

SI 29.12.2010 SK 29.12.2010 

(11) 1 510 581 (51) C12N 15/52 



(11) 1 510 590 (51) C22C 1/05 



SI 16.11.2011 

(11) 1 510 614 (51) D06F 73/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IT 20.04.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 511 210 (51) H04L 1/06 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 511 530 (51) A61M 11/06 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

747 




PT 31.10.2011 SE 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 511 772 (51) C07K 16/42 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 514 608 (51) B05B 11/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

ES 16.04.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 IE 05.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 05.01.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 1 514 655 (51) B27G 19/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 514 969 (51) D06P 5/00 

(84) BE 30.11.2011 (84) NL 30.11.2011 

(11) 1 515 452 (51) H04B 1/69 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 515 666 (51) A61F 2/00 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 516 015 (51) C08K 5/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 516 532 (51) A01N 1/02 

(84) AT 24.10.2007 (84) BE 24.10.2007 

CH 24.10.2007 DK 24.10.2007 

ES 04.02.2008 FR 31.01.2008 


IT 31.01.2008 LI 24.10.2007 

LU 30.01.2008 MC 24.10.2007 

NL 24.10.2007 PT 24.03.2008 

SE 24.01.2008 

(11) 1 516 728 (51) B41F 21/10 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 517 097 (51) F24D 17/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 IT 09.02.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 1 517 125 (51) G01K 13/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 11.05.2011

II.5 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 518 149 (51) G02F 1/35 


NL 23.11.2011 

SE 23.11.2011 


(11) 1 518 819 (51) B66F 9/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IT 11.05.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 519 178 (51) G01M 1/16 

(84) AT 22.09.2007 (84) BE 30.09.2007 

BG 18.04.2007 CY 17.01.2007 

CZ 17.01.2007 DK 17.01.2007 

EE 17.01.2007 ES 28.04.2007 

FI 17.01.2007 FR 17.01.2007 

GB 17.01.2007 GR 18.04.2007 

HU 18.07.2007 IE 17.01.2007 

LU 22.09.2007 MC 30.09.2007 

NL 17.01.2007 PL 17.01.2007 

PT 18.06.2007 RO 17.01.2007 

SE 17.04.2007 SI 17.01.2007 

SK 17.01.2007 TR 17.01.2007 

(11) 1 519 193 (51) G01N 33/574 


NL 09.11.2011 

SE 09.11.2011 


(11) 1 519 195 (51) G01N 33/68 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IE 29.06.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.08.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 519 774 (51) A63D 3/00 


NL 16.11.2011 

SE 16.11.2011 


(11) 1 520 485 (51) A23L 1/00 

(84) AT 09.03.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

IT 09.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

SE 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

SI 09.03.2011 




(11) 1 520 568 (51) A61F 7/00 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 520 610 (51) B01D 19/02 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 521 019 (51) F16J 15/08 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IT 06.07.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

SI 06.07.2011 

(11) 1 521 492 (51) H04W 68/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

GR 19.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 521 504 (51) H05B 33/14 

(84) CY 21.09.2011 (84) CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IE 21.09.2011 

IT 21.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 522 251 (51) A47L 15/46 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 IE 29.12.2010 

IT 29.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 29.12.2010 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

SI 29.12.2010 

(11) 1 522 355 (51) B09B 3/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 522 545 (51) C08F 220/04 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IT 15.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

748 




(11) 1 522 652 (51) E04F 11/18 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 IT 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 522 868 (51) G01S 5/18 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IT 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 524 011 (51) G06T 11/00 





MC 31.10.2011 PT 26.09.2011 

RO 25.05.2011 


SI 25.05.2011 

(11) 1 524 022 (51) B01D 29/66 

(84) BE 31.07.2007 (84) BG 21.05.2007 

CY 21.02.2007 CZ 21.02.2007 

DK 21.02.2007 EE 21.02.2007 

ES 01.06.2007 FI 21.02.2007 

FR 21.02.2007 GB 21.02.2007 

GR 22.05.2007 HU 22.08.2007 

IE 21.02.2007 LU 18.07.2007 

MC 31.07.2007 NL 21.02.2007 

PT 23.07.2007 RO 21.02.2007 

SE 21.05.2007 SI 21.02.2007 

SK 21.02.2007 TR 21.02.2007 

(11) 1 524 675 (51) G21K 1/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IE 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 524 831 (51) H04M 3/436 



SI 30.11.2011 

(11) 1 524 861 (51) H04N 7/68 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

SI 21.09.2011 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 525 798 (51) A21D 8/04 




(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

IT 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 526 010 (51) B60D 1/52 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.10.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 526 313 (51) H02G 9/06 

(84) CY 17.08.2011 (84) CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IT 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 526 466 (51) G06F 17/30 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 527 000 (51) B65B 3/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 527 392 (51) G06F 12/12 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 527 717 (51) A47G 9/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IE 29.06.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.08.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 527 751 (51) A61F 2/06 

(84) CY 13.07.2011 (84) EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

MC 31.10.2011 RO 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 527 876 (51) B41F 33/00 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 





SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 1 527 912 (51) B60G 17/005 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IT 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 1 528 031 (51) B66D 1/34 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IE 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 


(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 528 130 (51) D03C 9/06 

(84) CY 18.05.2011 (84) DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IE 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 


(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 528 320 (51) F23N 1/08 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

MC 31.10.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 

(11) 1 528 325 (51) F24C 3/08 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IE 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

749 




(11) 1 528 358 (51) G01C 15/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IT 16.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 528 412 (51) G01T 1/29 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IT 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 528 644 (51) H01S 3/10 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

SI 23.02.2011 

(11) 1 528 645 (51) H01S 3/10 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

SI 16.02.2011 

(11) 1 528 761 (51) H04M 1/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 GR 07.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 528 967 (51) B23K 11/25 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IE 01.06.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

SE 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 1 529 484 (51) A61B 1/12 

(84) CY 03.08.2011 (84) CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IE 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 529 668 (51) B60D 1/60 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011

II.5 

(11) 1 529 785 (51) C08F 214/26 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 530 274 (51) H02G 3/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 530 514 (51) B41F 27/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 19.01.2011 

CZ 19.01.2011 DK 19.01.2011 

EE 19.01.2011 ES 30.04.2011 

FI 19.01.2011 GR 20.04.2011 

IE 19.01.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 19.01.2011 

PT 19.05.2011 RO 19.01.2011 

SE 19.01.2011 SI 19.01.2011 

SK 19.01.2011 

(11) 1 531 343 (51) G01S 17/93 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 531 826 (51) A61K 31/55 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

MC 31.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 531 886 (51) A61M 5/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IT 08.06.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 531 973 (51) B26B 21/38 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 532 683 (51) G06F 21/02 



SI 09.11.2011 

(11) 1 533 524 (51) F04B 49/00 



SI 02.11.2011 




(11) 1 533 627 (51) G01S 13/06 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 533 768 (51) G08B 13/196 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IT 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 533 928 (51) H04J 13/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 534 083 (51) A23G 9/28 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 534 151 (51) A61B 17/28 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 




IE 25.05.2011 LI 31.08.2011 


PT 26.09.2011 RO 25.05.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(11) 1 534 488 (51) B29C 33/20 



SI 02.11.2011 

(11) 1 535 318 (51) H01L 21/306 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 535 393 (51) H03K 19/003 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 535 913 (51) C07D 281/10 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 535 914 (51) C07D 301/02 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 536 624 (51) H04N 1/32 

(84) AT 23.07.2008 (84) BE 23.07.2008 

CH 30.11.2008 DK 23.07.2008 

FI 23.07.2008 GR 24.10.2008 

IE 20.11.2008 LI 30.11.2008 

LU 20.11.2008 MC 23.07.2008 

PT 23.12.2008 

(11) 1 536 687 (51) A01N 59/00 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

750 




(11) 1 536 726 (51) A47L 15/42 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IE 03.08.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 536 894 (51) B05B 11/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IE 30.03.2011 IT 26.08.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 537 182 (51) C09D 5/36 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 537 331 (51) F03D 11/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IT 20.04.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 537 633 (51) H01R 27/00 



SI 23.11.2011 

(11) 1 537 903 (51) B01D 46/12 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 IT 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 538 905 (51) A01N 43/08 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 539 067 (51) A61F 9/008 



SI 30.11.2011 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 541 239 (51) B02C 19/22 

(84) CY 11.05.2011 (84) DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 MC 31.10.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011

II.5 

(11) 1 541 303 (51) B26F 1/40 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 541 311 (51) B28D 5/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 542 475 (51) H04N 7/64 



(11) 1 542 555 (51) A24B 15/28 



SI 16.11.2011 

(11) 1 543 051 (51) C12N 11/08 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 543 273 (51) F24C 15/20 



SI 02.11.2011 

(11) 1 543 310 (51) G01M 3/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 543 431 (51) G06F 15/16 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 543 635 (51) H04B 3/54 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 25.05.2011 

CZ 25.05.2011 DK 25.05.2011 

EE 25.05.2011 FI 25.05.2011 


LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 




(11) 1 544 264 (51) C09D 11/18 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 545 283 (51) A47L 15/42 



SI 16.11.2011 

(11) 1 545 358 (51) A61B 18/00 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 545 369 (51) A61B 19/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IT 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 




SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 545 669 (51) A61M 15/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 545 691 (51) A61M 39/02 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 EE 02.02.2011 

ES 13.05.2011 FI 02.02.2011 

GR 03.05.2011 IT 02.02.2011 

MC 31.10.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 1 545 804 (51) B07C 7/02 



(11) 1 545 819 (51) B23B 27/16 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 546 415 (51) C07K 16/32 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


NL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 546 683 (51) G01N 21/17 


NL 16.11.2011 SE 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 546 684 (51) G01N 21/17 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 546 780 (51) G02B 6/44 



SI 02.11.2011 



IS 09.03.2012 LT 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 548 344 (51) F16K 31/365 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 1 549 139 (51) A01M 1/20 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 549 196 (51) A47L 15/14 



SI 02.11.2011 

751 




(11) 1 549 327 (51) A61K 31/136 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 549 402 (51) A63B 21/055 

(84) AT 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IT 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 549 417 (51) B01D 53/60 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 549 604 (51) C07C 51/363 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 549 698 (51) C08J 5/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IE 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 549 723 (51) C09K 3/18 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 549 769 (51) C12Q 1/68 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 549 817 (51) E05D 7/14 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IT 23.03.2011 MC 31.10.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 550 014 (51) G04G 9/00 

(84) BE 21.09.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


SK 21.09.2011 

(11) 1 550 174 (51) H01M 8/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011

II.5 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IT 11.05.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 551 568 (51) D06M 15/643 

(84) AT 03.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IT 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 551 580 (51) B22D 11/115 

(84) AT 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 MC 31.10.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 551 917 (51) H04B 10/158 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IT 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 552 067 (51) E02D 17/20 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

MC 31.10.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 552 118 (51) F01M 1/06 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 552 146 (51) F04B 23/08 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 IT 20.04.2011 

MC 31.10.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 552 188 (51) F16H 7/12 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 552 300 (51) G01N 33/53 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 




SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 552 474 (51) G06T 5/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 552 533 (51) G21F 5/018 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 MC 31.10.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 552 576 (51) H01M 8/14 

(84) CY 13.07.2011 (84) CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 552 618 (51) H04B 1/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IT 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 552 688 (51) B60R 11/02 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 553 043 (51) B66C 23/34 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 553 383 (51) G01B 7/16 


NL 30.11.2011 SE 30.11.2011 

(11) 1 553 829 (51) A01N 37/22 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 IE 30.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 553 830 (51) A01N 41/04 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

752 




RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 553 886 (51) A61B 19/00 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

MC 31.10.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 554 097 (51) E04B 2/16 

(84) CY 10.08.2011 (84) EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 MC 31.10.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

(11) 1 554 192 (51) B65D 75/58 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 554 228 (51) C04B 28/02 

(84) MC 31.10.2011 

(11) 1 554 328 (51) C08G 18/38 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 554 396 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IE 15.06.2011 MC 31.08.2011 

PT 17.10.2011 SE 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 554 427 (51) D07B 1/06 

(84) AT 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 554 552 (51) G01N 21/23 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IT 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 554 632 (51) G02F 1/167 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011

II.5 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 554 638 (51) G05B 21/00 

(84) BE 23.02.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 EE 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IT 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 554 708 (51) G09B 15/00 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IT 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 

SK 06.07.2011 

SE 06.07.2011 

(11) 1 554 717 (51) G10L 19/12 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 554 718 (51) G10L 19/14 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 MC 31.10.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 554 744 (51) H01H 83/10 

(84) CY 17.08.2011 (84) EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 

(11) 1 554 771 (51) H01M 10/0569 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IT 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

SI 02.03.2011 

(11) 1 554 866 (51) H04L 1/18 








SI 25.05.2011 SK 25.05.2011 

(11) 1 555 217 (51) B65D 85/16 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

SI 16.03.2011 




(11) 1 555 941 (51) A61B 8/08 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IT 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 555 960 (51) A61F 2/06 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 555 962 (51) A61F 2/30 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 556 232 (51) B44D 3/12 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IT 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

SE 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 556 656 (51) F26B 21/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 556 695 (51) G01N 33/543 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 556 743 (51) G05B 19/042 

(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 556 805 (51) G06T 15/00 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 556 858 (51) G11B 7/09 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

753 




SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 556 882 (51) H01J 37/32 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IT 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 556 888 (51) H01L 21/302 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IT 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 556 940 (51) H02K 11/00 

(84) AT 14.09.2011 (84) CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 

IE 14.09.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 1 556 985 (51) H04L 1/06 

(84) CY 21.09.2011 (84) CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 MC 31.10.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 557 015 (51) H04L 12/56 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 557 058 (51) H04W 64/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IT 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 557 072 (51) H04S 1/00 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 EE 16.02.2011 

MC 31.10.2011 RO 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 557 696 (51) G01V 3/15 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 558 111 (51) A46B 15/00 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 MC 31.10.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011

II.5 

(11) 1 558 139 (51) A61B 5/15 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IT 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 558 204 (51) A61K 8/41 



SI 12.10.2011 

(11) 1 558 277 (51) A61K 38/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 MC 31.10.2011 

RO 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 558 361 (51) B01D 47/00 



SI 30.11.2011 

(11) 1 558 363 (51) B01D 53/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 558 432 (51) B29C 44/34 



(11) 1 558 586 (51) A61K 31/4985 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IT 30.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 558 640 (51) C07K 14/52 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 MC 31.10.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 558 671 (51) C08J 5/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 




SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 558 691 (51) C09K 3/18 



SI 26.10.2011 

(11) 1 558 709 (51) C10J 3/46 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IT 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 558 719 (51) C11D 3/37 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IT 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 558 826 (51) E04G 1/00 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 559 064 (51) G06K 11/06 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IT 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 559 093 (51) G09G 5/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IT 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 559 382 (51) A61F 2/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 DK 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IT 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 560 098 (51) G06F 21/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 560 273 (51) C09K 11/08 

(84) CY 06.07.2011 (84) CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 GR 07.10.2011 

754 




IE 06.07.2011 IT 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 560 588 (51) A61K 31/737 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

MC 31.10.2011 RO 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 560 655 (51) B03C 1/28 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 GR 29.12.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 560 675 (51) B23K 11/24 

(84) CY 29.06.2011 (84) CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IE 29.06.2011 

IT 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 560 861 (51) C08F 297/02 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 560 881 (51) C08L 65/00 



SI 23.11.2011 

(11) 1 560 892 (51) C09K 5/04 

(84) CY 20.04.2011 (84) MC 31.10.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 560 996 (51) E06B 3/02 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 MC 31.10.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 561 073 (51) F23L 9/02 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IT 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IE 27.04.2011 

IT 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011

II.5 

(11) 1 561 129 (51) G06K 19/077 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 561 212 (51) G11B 7/007 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 561 730 (51) C02F 11/04 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 31.10.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 562 449 (51) A23L 1/0522 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 EE 09.03.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

MC 31.10.2011 RO 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 562 485 (51) A61B 17/00 


MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 562 488 (51) A61B 17/06 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 562 508 (51) A61B 18/18 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 562 688 (51) B01D 53/04 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 563 036 (51) C10G 2/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 563 055 (51) C12M 1/12 

(84) AT 27.07.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

GR 28.10.2011 MC 31.10.2011 

RO 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 




(11) 1 563 187 (51) F04B 49/03 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 563 308 (51) G01N 33/53 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 563 404 (51) G06F 15/78 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 





SI 02.11.2011 

(11) 1 564 199 (51) C07C 15/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IT 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 565 311 (51) B32B 27/04 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IT 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 1 565 585 (51) C22B 19/14 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 MC 31.10.2011 


RO 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 565 621 (51) E02D 5/56 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 565 818 (51) G06F 9/50 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

755 




(11) 1 565 946 (51) H01L 29/812 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 565 975 (51) H02J 3/06 



SI 23.11.2011 

(11) 1 565 984 (51) H03H 9/58 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

SI 27.07.2011 

(11) 1 566 157 (51) A61F 13/58 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IT 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 1 567 343 (51) B41F 35/02 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

SI 16.03.2011 

(11) 1 567 633 (51) C11D 7/06 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

SI 24.08.2011 

(11) 1 567 743 (51) E06B 3/98 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 567 812 (51) F24H 9/12 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

SI 02.03.2011

II.5 

(11) 1 567 996 (51) G08B 13/24 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IT 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 568 260 (51) H05K 7/20 



SI 16.11.2011 

(11) 1 569 459 (51) H04N 7/36 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 MC 31.10.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 1 569 501 (51) H05K 1/14 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 569 510 (51) A01N 1/02 



SI 02.11.2011 

(11) 1 570 579 (51) H04B 7/00 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 571 199 (51) A23K 1/165 

(84) CY 22.06.2011 (84) GR 23.09.2011 

MC 31.10.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 571 544 (51) G06F 3/12 




SI 16.11.2011 

(11) 1 571 894 (51) H05K 13/02 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 571 970 (51) G01N 33/53 

(84) AT 17.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

EE 17.08.2011 GR 18.11.2011 

MC 31.10.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 572 019 (51) A61B 18/18 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 MC 31.10.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 




(11) 1 572 455 (51) B32B 27/32 



SI 02.11.2011 

(11) 1 572 746 (51) C07K 16/28 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 573 888 (51) H02M 1/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 574 132 (51) A01N 59/16 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 574 588 (51) C21D 8/02 




SI 02.11.2011 

(11) 1 575 468 (51) A61F 13/00 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IT 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 575 752 (51) B29C 44/34 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 577 096 (51) B41J 2/175 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 577 791 (51) G06F 17/21 



SI 02.11.2011 

(11) 1 578 606 (51) B41J 2/175 



SI 09.11.2011 

(11) 1 578 694 (51) C02F 1/02 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

CY 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 MC 31.10.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 578 938 (51) C12N 9/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IT 18.05.2011 

756 




MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 578 952 (51) C12Q 1/68 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 581 433 (51) B65D 1/02 

(84) AT 03.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IE 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 582 011 (51) H04B 7/08 

(84) GR 22.03.2012 (84) SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 582 090 (51) H04S 1/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 


(84) GR 22.03.2012 (84) LT 21.12.2011 

NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 583 417 (51) A01H 5/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 583 640 (51) B26D 1/00 



SI 19.10.2011 

(11) 1 583 696 (51) B65C 3/06 

(84) GR 01.03.2012 (84) PT 30.03.2012 

SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 583 846 (51) C12Q 1/68 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 583 941 (51) G01L 1/16 


SI 28.12.2011 

(11) 1 584 005 (51) G06F 11/14 


SI 28.12.2011 

(11) 1 584 350 (51) A61N 1/375 

(84) SI 04.01.2012 



NL 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 584 452 (51) B29D 22/00 

(84) GR 03.02.2012 (84) IS 02.03.2012 

LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 584 738 (51) D06Q 1/10 



SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 584 852 (51) C08F 210/16 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 584 902 (51) G01F 1/60 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 585 100 (51) G09G 3/32 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 585 234 (51) H04B 10/06 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 586 132 (51) H01M 8/02 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 1 586 605 (51) C08L 33/12 

(84) BE 02.11.2011 

(11) 1 586 828 (51) F24J 2/20 


(11) 1 587 063 (51) G10L 19/14 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 587 102 (51) G11B 20/18 


(11) 1 587 104 (51) G11B 20/18 


(11) 1 587 177 (51) H01R 13/595 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 587 477 (51) A61K 31/185 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 587 479 (51) A61K 31/416 

(84) GR 15.03.2012 (84) NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 587 526 (51) A61K 38/00 


SI 26.10.2011 

(11) 1 587 582 (51) A61N 5/06 



SI 12.10.2011 

(11) 1 587 697 (51) B60C 23/04 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 587 963 (51) C21D 8/02 


SI 12.10.2011 




(11) 1 588 026 (51) F01L 9/02 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 588 154 (51) G01N 27/04 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 588 178 (51) G01R 33/28 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 588 270 (51) G06F 1/00 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 588 294 (51) G06F 17/30 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 588 373 (51) G11C 11/22 



SI 12.10.2011 

(11) 1 588 437 (51) H01L 41/09 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 588 470 (51) H02K 1/27 

(84) CY 24.08.2011 (84) CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IT 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 588 607 (51) A01J 5/04 


LT 26.10.2011 PT 27.02.2012 

SI 26.10.2011 

(11) 1 588 633 (51) B65D 85/10 

(84) SI 02.11.2011 

(11) 1 588 998 (51) C07C 51/41 



SE 30.11.2011 

(11) 1 589 320 (51) G08G 1/0967 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 589 375 (51) G03F 7/038 



SI 19.10.2011 

(11) 1 589 697 (51) H04L 12/28 



SI 19.10.2011 

(11) 1 589 807 (51) C12N 15/82 

(84) GR 03.02.2012 (84) SI 02.11.2011 

(11) 1 589 873 (51) A61B 5/15 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

757 




(11) 1 589 876 (51) A61B 6/03 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 589 944 (51) A61K 9/00 

(84) NL 23.11.2011 (84) PT 23.03.2012 

SI 23.11.2011 

(11) 1 589 964 (51) A61K 31/355 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 590 142 (51) B28B 21/28 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 590 196 (51) A47C 3/027 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 590 375 (51) C08F 4/60 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 590 418 (51) C09K 5/06 


SI 14.12.2011 

(11) 1 590 503 (51) C23G 1/12 

(84) SI 21.12.2011 

(11) 1 590 570 (51) F04B 43/06 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 590 598 (51) F21V 17/06 



SI 19.10.2011 

(11) 1 590 703 (51) G02C 7/04 


(11) 1 590 716 (51) G05F 1/00 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 590 738 (51) G06F 12/10 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 590 770 (51) G06T 7/20 



SI 16.11.2011 

(11) 1 590 961 (51) H04N 7/167 



SI 12.10.2011 

(11) 1 591 644 (51) F02C 7/143 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 592 030 (51) H01G 9/04 

(84) SI 11.01.2012

II.5 

(11) 1 592 323 (51) A47B 88/08 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 592 460 (51) A61L 2/00 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 592 492 (51) B01D 50/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 592 727 (51) C08G 18/76 



SI 16.11.2011 

(11) 1 592 786 (51) C12N 9/02 


(11) 1 592 796 (51) C12N 15/12 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 592 840 (51) D21C 9/02 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 593 085 (51) H04L 12/00 



(11) 1 593 185 (51) H01R 13/639 



SI 12.10.2011 

(11) 1 593 261 (51) H04N 5/76 


(11) 1 593 486 (51) B31B 3/00 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 593 558 (51) B60R 21/26 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 593 630 (51) B65H 19/10 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 593 800 (51) E05B 19/06 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 593 805 (51) E05F 15/16 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 593 917 (51) F24H 9/12 







(11) 1 594 193 (51) H01R 13/115 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 594 390 (51) A61B 19/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 594 571 (51) A61N 2/10 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 594 806 (51) C02F 1/58 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 594 949 (51) C12M 3/00 



SI 26.10.2011 

(11) 1 594 973 (51) C12N 15/90 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 595 043 (51) E05B 1/00 



SI 02.11.2011 

(11) 1 595 704 (51) B41J 2/19 


(11) 1 595 894 (51) C08F 4/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 595 936 (51) A61K 8/19 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 596 152 (51) F41G 1/34 


(11) 1 596 313 (51) G06F 17/30 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 596 506 (51) H04B 1/707 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 596 679 (51) A43B 5/04 


SI 28.12.2011 

(11) 1 596 828 (51) A61K 9/127 


SI 28.12.2011 

(11) 1 596 888 (51) A61L 2/10 


(11) 1 597 011 (51) B23K 5/18 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 597 393 (51) C12Q 1/68 


SI 30.11.2011 

758 




(11) 1 597 511 (51) B23Q 11/08 



SI 02.11.2011 

(11) 1 597 527 (51) F28D 9/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IT 22.06.2011 MC 31.10.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 597 603 (51) H04W 84/00 


(11) 1 597 719 (51) G10D 3/18 



SI 02.11.2011 

(11) 1 597 800 (51) H01R 13/639 


(11) 1 598 047 (51) A61K 8/49 



SI 30.11.2011 

(11) 1 598 064 (51) A61K 31/19 



SI 09.11.2011 

(11) 1 598 332 (51) C07C 69/757 

(84) DK 24.10.2007 (84) IE 17.04.2008 

LU 17.04.2008 MC 24.10.2007 

(11) 1 599 089 (51) C12N 15/82 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 599 221 (51) A61K 38/48 


SI 28.12.2011 

(11) 1 599 306 (51) B23C 5/08 


NL 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 599 443 (51) C07C 275/26 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 599 525 (51) C08G 18/70 


(11) 1 599 546 (51) C08L 83/12 



SI 19.10.2011 

(11) 1 599 559 (51) C09J 183/04 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 599 963 (51) H04L 7/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 600 031 (51) G10K 11/02 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011

II.5 

(11) 1 600 104 (51) A61B 5/053 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

EE 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 600 481 (51) C08L 33/16 



SI 09.11.2011 

(11) 1 600 509 (51) C12N 15/82 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 600 520 (51) C22C 38/28 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 600 828 (51) G03G 21/18 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 600 895 (51) G06T 11/20 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 600 983 (51) G21C 15/12 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


(11) 1 601 309 (51) A61F 2/00 


(11) 1 601 314 (51) A61F 2/06 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 601 396 (51) A61M 5/315 





SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 601 586 (51) B65D 81/26 



SI 09.11.2011 

(11) 1 601 919 (51) F26B 5/06 


(11) 1 601 933 (51) G01C 3/08 


(11) 1 602 348 (51) A61F 13/49 



(11) 1 602 360 (51) A61K 9/127 

(84) PT 27.02.2012 (84) SI 26.10.2011 

(11) 1 602 485 (51) B41J 2/14 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 




(11) 1 602 505 (51) B41M 5/00 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 602 658 (51) C07D 495/04 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 602 687 (51) C08L 29/10 


(11) 1 603 213 (51) H02K 7/116 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 603 505 (51) A61F 13/15 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 603 634 (51) A61N 1/36 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 603 653 (51) B01D 15/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 603 744 (51) B32B 17/10 



SI 30.11.2011 

(11) 1 603 801 (51) B65B 55/08 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 604 213 (51) G01P 3/489 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 604 239 (51) G02B 6/44 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 604 244 (51) G03B 17/56 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 604 253 (51) G05D 11/13 



SI 19.10.2011 

(11) 1 604 379 (51) H01H 13/70 


(11) 1 604 392 (51) H01L 21/28 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 604 458 (51) H03M 3/02 


(11) 1 604 547 (51) H05B 3/00 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

759 




(11) 1 604 770 (51) B23K 20/12 


(11) 1 604 812 (51) B31B 1/58 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 605 046 (51) C12N 15/12 

(84) AT 21.11.2007 (84) BE 21.11.2007 

DK 21.11.2007 GR 22.02.2008 

IE 07.12.2007 LU 07.12.2007 

MC 31.12.2007 NL 21.11.2007 

PT 21.04.2008 SE 21.02.2008 

(11) 1 605 067 (51) C21B 13/10 


(11) 1 605 226 (51) F42B 8/12 


(11) 1 605 238 (51) G01K 17/06 


(11) 1 605 517 (51) H01L 29/51 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


(11) 1 605 963 (51) A61K 38/08 


SI 16.11.2011 

(11) 1 606 037 (51) B01D 36/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 606 069 (51) B21J 15/02 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 606 347 (51) C08L 33/14 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 606 393 (51) C12N 1/20 


(11) 1 606 685 (51) G06F 1/00 



SI 09.11.2011 

(11) 1 606 822 (51) G11C 16/22 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 606 966 (51) H04W 64/00 


(11) 1 606 967 (51) H04W 64/00 


(11) 1 607 066 (51) A61F 2/36 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 607 067 (51) A61F 2/40 


II.5 

(11) 1 607 226 (51) B41J 3/36 


(11) 1 607 417 (51) C08F 114/22 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 607 742 (51) G01N 33/53 

(84) SE 23.11.2011 (84) SI 23.11.2011 

(11) 1 607 988 (51) H01F 7/16 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 608 427 (51) A61M 36/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 608 441 (51) A63B 57/00 

(84) SI 30.11.2011 

(11) 1 608 540 (51) B60S 1/00 


SI 07.12.2011 

(11) 1 608 609 (51) C07C 17/23 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 608 620 (51) C07D 211/94 


SI 28.12.2011 

(11) 1 608 674 (51) C07K 7/06 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 608 677 (51) C07K 14/31 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 608 683 (51) C07K 16/10 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 608 706 (51) C08L 83/04 


SI 28.12.2011 

(11) 1 608 708 (51) C09B 62/513 


(11) 1 608 716 (51) C09D 183/10 

(84) BE 16.11.2011 (84) PT 16.03.2012 

SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 608 733 (51) C12N 15/113 


SI 07.12.2011 

(11) 1 608 757 (51) C12N 15/55 


SI 14.12.2011 

(11) 1 608 769 (51) C12Q 1/04 


(11) 1 609 002 (51) G01V 1/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 




(11) 1 609 045 (51) H04L 12/58 


SI 09.11.2011 

(11) 1 609 136 (51) G11B 7/007 


(11) 1 609 174 (51) H01L 21/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 609 339 (51) H05K 1/18 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 609 477 (51) A61K 38/08 



SE 09.11.2011 

(11) 1 610 064 (51) F24D 3/14 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 610 163 (51) G02B 6/44 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 610 309 (51) G11B 7/0065 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 610 316 (51) G11B 7/24 


(11) 1 610 335 (51) G11C 16/28 



SI 09.11.2011 

(11) 1 610 377 (51) H01L 21/768 


(11) 1 610 452 (51) H02M 7/00 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 610 623 (51) A23K 1/14 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 610 633 (51) A61L 9/12 

(84) NL 14.12.2011 (84) SI 14.12.2011 

(11) 1 610 790 (51) A61K 31/47 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 610 877 (51) B01D 3/20 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

760 




(11) 1 610 905 (51) B05B 7/24 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 610 931 (51) B26D 1/12 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 611 186 (51) C08G 73/10 



SI 12.10.2011 

(11) 1 611 202 (51) C08L 51/00 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 611 292 (51) E02F 3/36 


(11) 1 611 580 (51) G11B 27/036 


(11) 1 611 804 (51) A24C 5/14 



SI 12.10.2011 

(11) 1 612 010 (51) B26D 7/20 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 612 013 (51) B26D 7/26 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 612 283 (51) C12Q 1/68 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 612 386 (51) F02B 75/06 


(11) 1 612 489 (51) F24D 3/10 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 612 631 (51) G05D 1/02 



SI 09.11.2011 

(11) 1 613 018 (51) H04L 29/06 

(84) BE 18.04.2007 (84) CH 18.04.2007 

IT 18.04.2007 LI 18.04.2007 

MC 18.04.2007 

(11) 1 613 162 (51) A21C 3/02 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 613 188 (51) A45D 27/46 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 613 213 (51) A61B 5/06 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011

II.5 

(11) 1 613 236 (51) A61C 8/00 


(11) 1 613 259 (51) A61J 1/06 

(84) SI 28.12.2011 

(11) 1 613 368 (51) C07D 235/02 



SI 30.11.2011 

(11) 1 613 413 (51) B01D 53/047 


SI 14.12.2011 

(11) 1 613 472 (51) B32B 27/18 



SI 26.10.2011 

(11) 1 613 598 (51) C07D 215/22 

(84) IS 19.02.2012 (84) LT 19.10.2011 

SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 613 821 (51) E04H 12/22 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 614 380 (51) A61B 5/0476 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 614 566 (51) B60J 7/20 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 614 969 (51) F24D 3/16 


(11) 1 615 086 (51) G04B 19/26 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 615 182 (51) G07F 17/32 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 615 241 (51) H01F 1/153 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 615 466 (51) H04R 7/12 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 615 517 (51) A43B 13/38 


(11) 1 615 585 (51) A61C 15/04 


(11) 1 616 284 (51) G07C 11/00 



SI 16.11.2011 

(11) 1 616 628 (51) B05B 1/16 



SI 30.11.2011 




(11) 1 616 632 (51) B05B 11/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 616 722 (51) B60C 23/04 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 616 821 (51) B65G 27/08 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 616 866 (51) C07D 285/12 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 617 010 (51) E04F 17/06 


(11) 1 617 163 (51) F41A 27/28 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 617 263 (51) G02B 21/00 






NL 25.05.2011 PL 25.05.2011 




(11) 1 617 390 (51) G08B 1/08 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 617 448 (51) H01H 71/02 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 617 764 (51) A61B 6/03 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 617 791 (51) A61F 2/84 



SI 19.10.2011 

(11) 1 617 836 (51) A61K 31/351 


SI 30.11.2011 

(11) 1 617 867 (51) A61K 39/39 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 617 919 (51) A63B 69/00 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 618 172 (51) C10M 133/00 


(11) 1 618 219 (51) C22B 1/248 



761 




(11) 1 618 275 (51) E06B 9/90 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 618 362 (51) G01L 19/04 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 618 442 (51) G05F 1/40 


SI 28.12.2011 

(11) 1 618 592 (51) H01J 49/04 


(11) 1 618 913 (51) A61M 21/02 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 619 069 (51) B60M 3/00 

(84) BE 31.07.2008 (84) CH 31.07.2009 

CY 12.03.2008 DK 12.03.2008 

EE 12.03.2008 FI 12.03.2008 

IE 12.03.2008 IS 12.07.2008 

LI 31.07.2009 LT 12.03.2008 

LU 18.07.2008 LV 07.12.2011 

MC 31.07.2008 SE 12.06.2008 

SI 19.07.2010 SK 18.07.2010 

(11) 1 619 219 (51) C08L 71/02 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 619 228 (51) C09J 7/02 


(11) 1 619 296 (51) D21F 1/00 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 1 619 512 (51) G01R 31/36 


(11) 1 619 637 (51) G07F 17/14 



SI 19.10.2011 

(11) 1 619 817 (51) H04L 1/06 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 620 002 (51) A61B 5/00 





SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 620 215 (51) B21J 13/08 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 620 455 (51) C07J 13/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011

II.5 

(11) 1 620 599 (51) D21H 17/69 



SI 02.11.2011 

(11) 1 620 677 (51) F23K 3/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 620 939 (51) H01L 41/04 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 620 941 (51) H03D 7/14 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 621 483 (51) B65G 1/137 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 621 496 (51) B65H 19/26 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 1 621 673 (51) E04F 15/02 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 621 690 (51) E03D 9/05 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 621 716 (51) E06B 3/263 




SI 23.11.2011 

(11) 1 621 757 (51) F02M 35/024 


(11) 1 621 796 (51) F16F 15/134 

(84) AT 21.07.2008 (84) BE 31.07.2008 

BG 24.01.2008 CH 31.07.2009 

CY 24.10.2007 CZ 24.10.2007 

DK 24.10.2007 EE 24.10.2007 

ES 04.02.2008 FI 24.10.2007 

GB 24.10.2007 GR 25.01.2008 

HU 25.04.2008 IE 24.10.2007 

IS 24.02.2008 IT 31.07.2008 

LI 31.07.2009 LT 24.10.2007 

LU 21.07.2008 LV 26.10.2011 

MC 31.07.2008 NL 24.10.2007 

PL 24.10.2007 PT 24.03.2008 

RO 24.10.2007 SE 24.01.2008 

SI 24.10.2007 SK 24.10.2007 

TR 24.10.2007 

(11) 1 621 906 (51) G02B 6/42 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 621 937 (51) G03G 15/08 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 




(11) 1 622 052 (51) G06F 17/30 



LV 19.10.2011 PT 20.02.2012 

SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 622 126 (51) G10C 3/12 


(11) 1 622 211 (51) H01L 51/52 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 622 401 (51) H04W 76/06 



SE 23.11.2011 

(11) 1 622 409 (51) H04W 48/18 



SE 02.11.2011 

(11) 1 622 518 (51) A61B 17/06 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 622 529 (51) A61B 17/86 


SI 28.12.2011 

(11) 1 622 597 (51) A61K 31/00 


SI 19.10.2011 

(11) 1 622 817 (51) B65D 83/04 


NL 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 622 984 (51) C08L 101/16 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 623 033 (51) C12N 15/82 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 623 113 (51) F03D 7/02 




(11) 1 623 262 (51) G02B 26/02 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 623 344 (51) G06F 17/30 


(11) 1 623 403 (51) G09B 23/28 


(11) 1 623 534 (51) H04L 12/28 


(11) 1 623 564 (51) H04M 17/00 



SI 02.11.2011 

762 




(11) 1 623 636 (51) A24D 1/02 

(84) SI 09.11.2011 

(11) 1 623 980 (51) C07D 273/04 

(84) DK 21.11.2007 (84) IE 17.04.2008 

LU 17.04.2008 MC 21.11.2007 

(11) 1 623 984 (51) C07D 417/12 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 624 122 (51) E04B 1/82 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 



LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 624 180 (51) F02M 35/12 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 624 259 (51) F24H 9/02 





LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 624 632 (51) H04L 12/56 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 624 749 (51) A01K 67/033 

(84) BE 23.11.2011 (84) NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 624 820 (51) A61B 17/78 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 624 847 (51) C07K 14/61 


(11) 1 624 991 (51) B23H 7/04 



SI 26.10.2011 

(11) 1 625 569 (51) G10H 1/34 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 625 703 (51) H04W 16/00 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 625 954 (51) B60C 25/138 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011

II.5 

(11) 1 625 958 (51) B60J 7/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.08.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 626 052 (51) C07F 9/50 


(11) 1 626 207 (51) F16H 61/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 626 483 (51) H02K 33/04 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 626 539 (51) H04W 28/12 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 626 660 (51) A61B 8/08 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 626 674 (51) A61C 17/40 


SI 28.12.2011 

(11) 1 626 679 (51) A61F 2/06 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 626 961 (51) C07D 211/88 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 627 110 (51) E01C 19/12 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 627 149 (51) F04B 1/04 


SI 14.12.2011 

(11) 1 627 315 (51) G06F 15/16 



SI 12.10.2011 

(11) 1 627 693 (51) B08B 9/02 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 627 755 (51) B60G 15/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

IT 05.01.2011 LI 31.08.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 




MC 31.08.2011 NL 05.01.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 1 627 832 (51) B65G 25/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.08.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 1 627 893 (51) C08J 5/18 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 628 039 (51) F16F 9/44 


(11) 1 628 158 (51) G03F 7/11 

(84) BE 02.11.2011 

(11) 1 628 453 (51) H04L 29/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

LI 31.08.2011 

(11) 1 628 692 (51) A61L 9/12 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 628 745 (51) B01D 53/86 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 628 823 (51) B29C 67/00 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 628 867 (51) B61B 13/10 


SI 02.11.2011 

(11) 1 628 889 (51) B65D 71/00 


SI 30.11.2011 

(11) 1 628 911 (51) C01B 11/02 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 629 088 (51) C12Q 1/68 




(11) 1 629 307 (51) G02B 1/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 629 441 (51) G07D 7/18 



SI 09.11.2011 

763 




(11) 1 629 457 (51) G09G 5/00 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 629 549 (51) H01M 8/10 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 629 934 (51) B23K 26/34 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LI 31.08.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.08.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 629 994 (51) B42D 15/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 08.06.2011 

EE 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.08.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

(11) 1 630 004 (51) B60C 11/03 




(84) AT 24.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 LI 31.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 630 082 (51) B62H 5/14 

(84) AT 14.03.2007 (84) BE 14.03.2007 

BG 14.06.2007 CH 14.03.2007 

CY 14.03.2007 CZ 14.03.2007 

DK 14.03.2007 EE 14.03.2007 


FR 14.03.2007 GB 04.07.2007 

GR 15.06.2007 IE 04.07.2007 

IT 14.03.2007 LI 14.03.2007 

LU 04.07.2007 MC 31.07.2007 

PT 14.08.2007 SE 14.06.2007 

SK 14.03.2007 TR 14.03.2007 

(11) 1 630 128 (51) H01L 51/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IT 27.04.2011 

MC 31.10.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 630 228 (51) C12N 15/10 


(11) 1 630 311 (51) E04B 1/82 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011

II.5 

LV 10.08.2011 MC 31.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 630 318 (51) E04D 13/04 


(11) 1 630 533 (51) G01K 17/10 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 630 589 (51) G02B 27/58 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.08.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 630 690 (51) G06F 17/30 


(11) 1 630 849 (51) H01J 37/32 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 631 041 (51) H04L 29/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 631 249 (51) A61K 8/34 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 631 345 (51) A61M 37/00 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 631 375 (51) B01J 13/02 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 631 402 (51) B21K 1/06 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 631 411 (51) B23K 1/00 



(11) 1 631 435 (51) B29C 47/50 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 631 550 (51) C07D 215/18 


(11) 1 631 591 (51) C07K 16/22 





(11) 1 631 715 (51) D06L 3/12 


(11) 1 631 787 (51) F42B 12/20 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 631 817 (51) G01N 15/14 


SI 28.12.2011 

(11) 1 631 861 (51) G03B 21/26 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 632 044 (51) H04J 3/16 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 632 202 (51) A61F 7/00 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 632 361 (51) B43K 31/00 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 632 369 (51) B60C 23/04 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 632 607 (51) E01F 8/00 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 632 686 (51) F16C 35/04 


(11) 1 632 694 (51) F16H 3/093 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 632 695 (51) F16H 61/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 





IS 25.09.2011 IT 25.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 MC 31.08.2011 





(11) 1 632 696 (51) F16H 61/16 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 



(11) 1 632 768 (51) G01N 21/21 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

764 




(11) 1 632 867 (51) G06F 15/173 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 632 969 (51) H01H 31/32 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 633 109 (51) H04L 29/06 

(84) AT 12.12.2007 (84) BE 12.12.2007 

CH 12.12.2007 CY 12.12.2007 

DK 12.12.2007 ES 23.03.2008 

FI 12.12.2007 GR 13.03.2008 

LI 12.12.2007 MC 12.12.2007 

NL 12.12.2007 PT 12.05.2008 

SE 12.03.2008 

(11) 1 633 165 (51) H04Q 7/38 

(84) AT 06.02.2008 (84) BE 06.02.2008 

CY 06.02.2008 DK 06.02.2008 

FI 06.02.2008 GR 07.05.2008 

MC 06.02.2008 PT 06.02.2008 

SE 06.05.2008 

(11) 1 633 170 (51) H05B 41/288 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 633 195 (51) A21D 10/00 


(11) 1 633 223 (51) A47F 3/04 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 633 230 (51) A47L 13/22 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 633 278 (51) A61F 2/00 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 633 368 (51) A61K 31/57 


SI 16.11.2011 

(11) 1 633 372 (51) A61K 31/7084 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 633 375 (51) A61K 33/06 



SI 23.11.2011 

(11) 1 633 391 (51) A61K 38/26 



(11) 1 633 409 (51) A61L 24/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011

II.5 

(11) 1 633 428 (51) A61M 39/10 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 633 680 (51) C01G 31/00 



SI 30.11.2011 

(11) 1 633 735 (51) C07D 401/04 



SI 30.11.2011 

(11) 1 633 740 (51) C07D 403/12 



SI 09.11.2011 

(11) 1 633 758 (51) C07D 498/04 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 634 014 (51) F16N 29/02 


SI 28.12.2011 

(11) 1 634 023 (51) F17C 9/04 

(84) SE 30.11.2011 (84) SI 30.11.2011 

(11) 1 634 242 (51) G06T 7/00 



SI 23.11.2011 

(11) 1 634 282 (51) G11B 7/24 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 634 424 (51) H04L 29/06 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 634 451 (51) H04N 7/167 


(11) 1 634 479 (51) H04R 1/34 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 634 563 (51) A61K 6/083 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 634 611 (51) A61M 1/18 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 634 839 (51) B65H 29/68 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LI 31.08.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.08.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 




(11) 1 634 851 (51) B68C 1/04 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 635 044 (51) F01L 1/34 


(11) 1 635 226 (51) G03G 15/08 


(11) 1 635 458 (51) H03H 9/145 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 635 482 (51) H04B 7/185 


(11) 1 635 637 (51) A01N 1/02 


SI 09.11.2011 

(11) 1 635 705 (51) A61B 5/103 


(11) 1 635 729 (51) A61C 3/02 



SI 30.11.2011 

(11) 1 635 905 (51) A61N 1/36 



SI 30.11.2011 

(11) 1 635 955 (51) B05B 1/20 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 635 995 (51) G05B 19/418 


(11) 1 636 041 (51) B41J 29/38 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 636 288 (51) C08G 18/83 


(11) 1 636 653 (51) G03F 7/075 


SI 28.12.2011 

(11) 1 636 802 (51) G11C 11/56 



SI 30.11.2011 

(11) 1 636 856 (51) H01L 31/0352 



SI 26.10.2011 

(11) 1 636 898 (51) H01L 41/09 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 637 297 (51) B26F 1/08 


765 




(11) 1 637 590 (51) C12N 5/074 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 637 683 (51) E05F 15/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.08.2011 

NL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 637 686 (51) E06B 3/30 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 637 763 (51) F16F 1/12 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 637 940 (51) G04B 17/34 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 638 064 (51) G09B 23/28 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 LI 31.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 638 196 (51) H02M 5/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.08.2011 

PL 01.12.2010 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 

(11) 1 638 286 (51) H04L 29/06 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 638 292 (51) H04L 29/06 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 638 354 (51) H04W 74/04 



SI 09.11.2011

II.5 

(11) 1 638 391 (51) A01K 23/00 

(84) AT 20.12.2006 (84) BE 20.12.2006 

BG 20.03.2007 CH 20.12.2006 

CY 20.12.2006 CZ 20.12.2006 

DK 20.12.2006 EE 20.12.2006 

ES 31.03.2007 FI 20.12.2006 

GR 21.03.2007 HU 21.06.2007 

IE 25.06.2007 LI 20.12.2006 

LU 24.06.2007 MC 30.06.2007 

NL 20.12.2006 PL 20.12.2006 

PT 23.04.2007 RO 20.12.2006 

SE 20.03.2007 SI 20.12.2006 

SK 20.12.2006 TR 20.12.2006 

(11) 1 638 437 (51) A47K 10/24 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 638 458 (51) A61B 5/0484 



SI 02.11.2011 

(11) 1 638 569 (51) A61K 31/498 


(11) 1 638 723 (51) B23D 57/02 



SI 30.11.2011 

(11) 1 638 864 (51) H01L 21/68 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 638 915 (51) C07C 51/215 


SI 21.12.2011 

(11) 1 638 978 (51) C07D 491/147 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 639 076 (51) C11D 17/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 639 138 (51) C12Q 1/68 


SI 30.11.2011 

(11) 1 639 276 (51) F03D 11/02 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 1 639 368 (51) G01N 33/53 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 639 608 (51) H01B 3/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 639 619 (51) H01J 37/32 





(11) 1 639 659 (51) H01L 51/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 639 823 (51) H04N 7/24 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 639 913 (51) A46B 11/00 



SI 23.11.2011 

(11) 1 639 933 (51) A47L 9/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 19.01.2011 

CZ 19.01.2011 DK 19.01.2011 

EE 19.01.2011 ES 30.04.2011 

FI 19.01.2011 GR 20.04.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 19.01.2011 

LV 19.01.2011 MC 31.08.2011 

PL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SI 19.01.2011 SK 19.01.2011 

(11) 1 640 022 (51) A61K 31/045 


SI 28.12.2011 

(11) 1 640 075 (51) B07B 4/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 640 096 (51) B23H 3/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.08.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 640 284 (51) B65D 43/16 


(11) 1 640 338 (51) C01B 6/02 



SI 02.11.2011 

(11) 1 640 350 (51) C04B 35/00 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 640 371 (51) C07D 311/32 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 640 427 (51) C09J 133/06 



766 




LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 640 441 (51) C10M 169/04 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 640 458 (51) A61K 39/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 640 531 (51) E04F 21/18 

(84) LT 14.12.2011 (84) SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 640 535 (51) E05B 63/00 

(84) CY 21.09.2011 (84) EE 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IE 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 640 550 (51) E06B 5/12 

(84) BG 21.02.2008 (84) CY 21.11.2007 

CZ 21.11.2007 DK 21.11.2007 

EE 21.11.2007 ES 04.03.2008 

FI 21.11.2007 GR 22.02.2008 

HU 22.05.2008 IE 21.11.2007 

MC 21.11.2007 NL 21.11.2007 

PL 21.11.2007 PT 21.04.2008 

RO 21.11.2007 SE 21.02.2008 

SI 21.11.2007 SK 21.11.2007 

TR 21.11.2007 

(11) 1 640 581 (51) F01N 3/30 

(84) BE 12.10.2011 (84) NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 640 669 (51) F24D 19/10 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 640 820 (51) G03G 21/18 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 641 078 (51) H01R 4/48 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.08.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 641 088 (51) H01R 13/703 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 641 094 (51) H02B 1/26 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 641 100 (51) H02J 7/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011

II.5 

(11) 1 641 142 (51) H04B 7/005 

(84) AT 10.10.2007 (84) BE 10.10.2007 

CH 10.10.2007 CY 10.10.2007 

DK 10.10.2007 ES 21.01.2008 

GR 11.01.2008 LI 10.10.2007 

MC 10.10.2007 PT 10.03.2008 

(11) 1 641 182 (51) H04W 24/08 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 641 183 (51) H04L 12/28 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 641 208 (51) H04L 29/06 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 641 468 (51) A61K 31/661 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 641 492 (51) A61K 49/00 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 641 552 (51) B01D 53/26 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 641 572 (51) B08B 7/00 





SI 16.11.2011 

(11) 1 641 678 (51) B65D 33/25 



SI 12.10.2011 

(11) 1 641 813 (51) C07K 1/107 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 641 859 (51) C08G 18/80 


(11) 1 641 860 (51) C08G 18/80 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 641 905 (51) C11D 3/02 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 642 102 (51) G01K 15/00 






SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




(11) 1 642 357 (51) H01Q 3/36 



SI 30.11.2011 

(11) 1 642 771 (51) B60R 1/06 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


(11) 1 642 888 (51) C07C 237/20 



SE 02.11.2011 

(11) 1 642 901 (51) C07H 17/08 

(84) AT 31.10.2007 (84) BE 31.10.2007 

CH 31.10.2007 CY 31.10.2007 

DK 31.10.2007 FI 31.10.2007 

GB 31.01.2008 GR 01.02.2008 

LI 31.10.2007 LU 21.12.2007 

MC 31.12.2007 NL 31.10.2007 

PT 31.03.2008 SE 31.01.2008 

(11) 1 643 123 (51) F04B 17/00 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 643 321 (51) G03G 21/16 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 643 573 (51) H01M 4/86 


(11) 1 643 841 (51) A21D 2/26 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 643 845 (51) A23C 9/20 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 643 847 (51) A23G 3/00 


SI 12.10.2011 

(11) 1 643 858 (51) A23L 1/19 


(11) 1 644 008 (51) A61K 31/635 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 644 037 (51) A61K 39/145 

(84) SI 28.12.2011 

(11) 1 644 088 (51) A62C 99/00 


(11) 1 644 120 (51) B03C 1/28 


SI 30.11.2011 

(11) 1 644 255 (51) B65D 25/54 


SI 21.12.2011 

767 









SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 644 734 (51) G01N 33/50 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 644 900 (51) G06T 7/60 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 644 938 (51) G21F 1/10 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 644 941 (51) H01F 1/00 



SI 23.11.2011 

(11) 1 644 989 (51) H01L 31/048 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 645 011 (51) H01P 1/18 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 645 086 (51) H04L 12/56 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 645 220 (51) A61B 1/00 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 645 423 (51) B41J 11/00 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IS 14.01.2012 

IT 14.09.2011 LT 14.09.2011 

LV 14.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 645 439 (51) B60B 31/00 

(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 645 504 (51) B64C 9/16 

(84) BE 20.07.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011

II.5 

(11) 1 645 526 (51) B65D 83/04 

(84) CY 24.08.2011 (84) CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 645 762 (51) F16C 29/06 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 645 827 (51) F28D 1/02 

(84) CY 13.07.2011 (84) CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IT 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 646 185 (51) H04L 12/28 

(84) BE 17.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 646 199 (51) H04L 29/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 646 235 (51) H04N 7/26 



LV 05.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 646 285 (51) A21B 1/48 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 646 421 (51) A61M 31/00 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 646 432 (51) A63B 69/00 



SI 30.11.2011 




(11) 1 646 493 (51) B29C 67/00 



SI 16.11.2011 

(11) 1 646 575 (51) B66B 5/24 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 646 657 (51) C07K 16/28 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 646 678 (51) C08J 11/08 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 646 697 (51) C09J 11/00 


(11) 1 646 746 (51) D04H 18/00 


SI 12.10.2011 

(11) 1 646 820 (51) F16L 15/04 


(11) 1 646 972 (51) G06K 19/073 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 647 115 (51) H04L 12/56 



SI 02.11.2011 

(11) 1 647 205 (51) A47B 47/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 647 254 (51) A61H 1/02 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 647 373 (51) B26D 1/09 

(84) CY 22.06.2011 (84) CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 647 422 (51) B60C 23/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 




IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 






(11) 1 647 515 (51) B66B 23/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

768 




EE 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 647 530 (51) C02F 3/06 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 1 647 580 (51) C09B 35/32 

(84) AT 16.02.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IE 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 647 623 (51) D06F 39/08 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 647 635 (51) E02F 9/12 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


(11) 1 647 756 (51) F16L 33/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 647 787 (51) F26B 9/06 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 647 792 (51) F28D 1/06 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011

II.5 

(11) 1 647 846 (51) G02B 5/22 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 648 021 (51) H01J 61/33 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 648 068 (51) H02G 3/32 

(84) CY 28.09.2011 (84) CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 648 137 (51) H04L 29/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 648 182 (51) H04Q 1/10 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 648 184 (51) H04W 48/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 22.12.2010 

CZ 22.12.2010 DK 22.12.2010 

EE 22.12.2010 ES 02.04.2011 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

IT 22.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 22.12.2010 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 


(84) CY 14.09.2011 (84) CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IE 14.09.2011 

IS 14.01.2012 IT 14.09.2011 

LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 1 648 304 (51) A61B 6/03 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 648 368 (51) A61G 7/10 





(11) 1 648 593 (51) B01D 53/32 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 648 594 (51) A61L 9/22 



SI 26.10.2011 

(11) 1 648 813 (51) B67D 3/04 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 



SI 28.12.2011 

(11) 1 648 870 (51) C07D 215/12 



SI 19.10.2011 

(11) 1 649 025 (51) C12P 21/02 


(11) 1 649 124 (51) E06B 1/62 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 649 297 (51) G01R 27/32 


SI 28.12.2011 

(11) 1 649 393 (51) G06F 17/30 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 649 642 (51) H04W 72/08 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 649 742 (51) A01D 82/02 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 649 781 (51) A47B 88/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 12.01.2011 

CZ 12.01.2011 DK 12.01.2011 

EE 12.01.2011 ES 23.04.2011 

FI 12.01.2011 GR 13.04.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

IT 12.01.2011 LI 31.08.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 12.01.2011 

PL 12.01.2011 PT 12.05.2011 

RO 12.01.2011 SE 12.01.2011 

SI 12.01.2011 SK 12.01.2011 

(11) 1 649 786 (51) A47C 23/06 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

769 




RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 649 792 (51) A47J 27/21 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

SI 13.07.2011 

(11) 1 649 875 (51) A61L 27/38 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 649 967 (51) B23K 26/42 

(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 650 004 (51) B29C 45/56 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 650 054 (51) B60B 7/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 650 117 (51) B62H 5/06 

(84) AT 18.04.2007 (84) BE 18.04.2007 

BG 18.07.2007 CH 18.04.2007 

CY 18.04.2007 CZ 18.04.2007 

DK 18.04.2007 EE 18.04.2007 

ES 29.07.2007 FI 18.04.2007 

FR 18.04.2007 GB 18.07.2007 

GR 19.07.2007 IE 04.07.2007 

IT 18.04.2007 LI 18.04.2007 

LU 04.07.2007 MC 31.07.2007 

PT 18.09.2007 SE 18.07.2007 

SK 18.04.2007 TR 18.04.2007 

(11) 1 650 124 (51) B63H 9/10 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 650 137 (51) B65D 75/58 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 GR 09.09.2011 

MC 31.10.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SK 08.06.2011

II.5 

(11) 1 650 260 (51) C08L 67/02 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 650 324 (51) C23C 14/34 

(84) LT 28.12.2011 (84) LV 28.12.2011 

SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 650 381 (51) E05B 59/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 650 394 (51) E06B 3/56 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 

SE 09.11.2011 

(11) 1 650 428 (51) F02M 51/06 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 650 534 (51) G01C 23/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 650 630 (51) G06F 21/00 

(84) BG 02.05.2011 (84) CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IE 02.02.2011 IT 02.02.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 650 660 (51) G06F 11/36 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 650 715 (51) G07C 5/12 

(84) AT 05.08.2008 (84) BG 21.02.2008 

CH 31.08.2009 CY 21.11.2007 

CZ 21.11.2007 EE 21.11.2007 

ES 04.03.2008 FI 21.11.2007 

GR 22.02.2008 HU 22.05.2008 

IE 21.11.2007 IS 21.03.2008 

LI 31.08.2009 LT 21.11.2007 

LU 05.08.2008 LV 16.11.2011 

MC 31.08.2008 NL 21.11.2007 

PL 21.11.2007 PT 21.04.2008 

RO 21.11.2007 SE 21.02.2008 

SI 21.11.2007 SK 21.11.2007 

TR 21.11.2007 




(11) 1 650 848 (51) H02J 7/14 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 1 650 915 (51) H04W 12/06 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 651 011 (51) H05B 33/12 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 651 123 (51) A61B 17/86 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 IE 12.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 12.01.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 1 651 140 (51) A61F 2/06 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 651 161 (51) A61K 38/22 


SI 19.10.2011 

(11) 1 651 378 (51) B23K 1/00 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 651 545 (51) B05C 17/01 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 651 548 (51) B65G 17/34 



SI 19.10.2011 

(11) 1 651 566 (51) C01B 33/193 


SI 14.12.2011 

(11) 1 651 577 (51) C02F 11/14 


SI 30.11.2011 

(11) 1 651 620 (51) C07D 239/42 

(84) SE 09.11.2011 (84) SI 09.11.2011 

(11) 1 651 653 (51) C07D 513/04 



SI 23.11.2011 

(11) 1 651 738 (51) C10G 47/16 


SI 12.10.2011 



770 




(11) 1 651 843 (51) F01K 25/08 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 651 940 (51) G01M 17/007 



SI 26.10.2011 

(11) 1 652 132 (51) G06K 19/077 



SI 26.10.2011 

(11) 1 652 183 (51) G11B 20/12 


SI 28.12.2011 

(11) 1 652 462 (51) A47J 47/18 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 652 533 (51) A61K 45/00 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 652 537 (51) A61L 2/26 



LV 12.10.2011 MC 31.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 652 689 (51) B60B 21/12 

(84) AT 29.06.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.10.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 652 779 (51) B65D 5/22 

(84) AT 09.02.2011 (84) BG 09.05.2011 

CY 09.02.2011 CZ 09.02.2011 

DK 09.02.2011 EE 09.02.2011 

ES 20.05.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 IT 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 652 876 (51) C08J 9/12 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 652 923 (51) C12N 15/12 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011

II.5 

(11) 1 652 939 (51) C21B 13/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 653 233 (51) G01N 33/543 

(84) BE 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IS 01.10.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 01.06.2011 PL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 1 653 284 (51) G03F 7/20 



SI 02.11.2011 

(11) 1 653 306 (51) G05B 19/042 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 1 653 570 (51) H01R 13/74 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 

GR 25.11.2011 IS 24.12.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 653 605 (51) H03F 3/217 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 1 653 647 (51) H04L 1/00 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 653 666 (51) H04W 24/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 




GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 653 710 (51) H04L 29/12 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 653 750 (51) H04Q 3/00 

(84) AT 13.02.2008 (84) BE 13.02.2008 

DK 13.02.2008 GR 14.05.2008 

MC 13.02.2008 NL 13.02.2008 

PT 13.02.2008 SE 13.05.2008 

(11) 1 653 781 (51) H05B 6/80 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 653 851 (51) A61B 5/0402 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 12.01.2011 

CZ 12.01.2011 DK 12.01.2011 

EE 12.01.2011 ES 23.04.2011 

FI 12.01.2011 GR 13.04.2011 

IE 12.01.2011 IT 12.01.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 12.01.2011 PL 12.01.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

SI 12.01.2011 

(11) 1 653 861 (51) A61B 8/12 



SI 19.10.2011 

(11) 1 653 875 (51) A61B 18/20 



(11) 1 653 927 (51) A61K 9/16 


(11) 1 653 951 (51) A61K 31/4184 


SI 28.12.2011 

(11) 1 654 040 (51) A63B 27/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IE 18.05.2011 IT 18.05.2011 

MC 31.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 654 084 (51) B23B 51/02 



SI 09.11.2011 

771 




(11) 1 654 285 (51) C07K 16/00 



SI 16.11.2011 

(11) 1 654 301 (51) C08G 77/448 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 654 432 (51) E06B 3/976 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 30.03.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 654 523 (51) G01J 1/42 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 23.03.2011 

PL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 654 560 (51) G01S 13/04 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 654 646 (51) G06F 9/46 

(84) AT 28.02.2007 (84) BE 28.02.2007 

BG 28.05.2007 CH 28.02.2007 

CY 28.02.2007 CZ 28.02.2007 

DK 28.02.2007 EE 28.02.2007 

ES 08.06.2007 FI 28.02.2007 

GR 29.05.2007 HU 01.09.2007 

IE 18.06.2007 IT 28.02.2007 

LI 28.02.2007 LU 16.06.2007 

MC 30.06.2007 NL 28.02.2007 

PL 28.02.2007 PT 30.07.2007 

RO 28.02.2007 SE 31.05.2007 

SI 28.02.2007 SK 28.02.2007 

TR 28.02.2007 

(11) 1 654 660 (51) G06F 12/12 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 654 787 (51) H01R 39/38 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IT 02.03.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 654 857 (51) H04L 29/06 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 654 865 (51) H04N 1/62 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 654 907 (51) H04R 7/14 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011

II.5 

(11) 1 654 909 (51) H04S 1/00 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 654 946 (51) A43B 17/14 


(11) 1 655 215 (51) B62J 35/00 


(11) 1 655 226 (51) B65B 13/18 



SI 19.10.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 655 617 (51) G01R 33/44 



LV 12.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 655 627 (51) G02B 6/38 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 655 683 (51) G06K 1/12 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 655 686 (51) G06K 7/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 656 038 (51) A23L 1/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

ES 26.03.2011 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IT 15.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 

(11) 1 656 061 (51) A47L 9/00 



SI 16.11.2011 

(11) 1 656 064 (51) A47L 9/32 



SI 09.11.2011 




(11) 1 656 157 (51) A61K 31/592 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 656 166 (51) A61L 27/42 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 656 210 (51) B05B 12/08 



SI 30.11.2011 

(11) 1 656 229 (51) B23B 1/00 



SI 26.10.2011 

(11) 1 656 242 (51) B29C 35/08 



(11) 1 656 349 (51) C07D 211/58 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 656 507 (51) F16C 19/49 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 GR 28.07.2011 

IE 27.04.2011 IT 27.04.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 656 612 (51) G06K 9/00 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 656 663 (51) G11B 5/02 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 656 724 (51) H02K 1/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 20.04.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 656 754 (51) H04J 3/06 


(11) 1 656 858 (51) A47F 5/00 

(84) CY 29.06.2011 (84) CZ 05.10.2011 

IS 29.10.2011 MC 31.10.2011 

(11) 1 656 904 (51) A61C 8/00 


(11) 1 656 989 (51) B01J 8/24 


(11) 1 657 012 (51) B23B 27/08 


(11) 1 657 085 (51) B60G 21/055 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

772 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 657 114 (51) B60R 11/02 


(11) 1 657 119 (51) B60R 21/015 


(11) 1 657 166 (51) B65D 5/50 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 657 248 (51) C07K 14/285 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 657 270 (51) C08G 63/00 

(84) LT 14.12.2011 (84) LV 14.12.2011 

(11) 1 657 469 (51) F16F 9/512 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 657 472 (51) F16F 15/10 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 657 671 (51) G06F 17/30 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 657 798 (51) H02J 5/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 657 833 (51) H04B 10/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 657 873 (51) H04L 27/26 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 657 918 (51) H04N 5/44 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011

II.5 

(11) 1 658 009 (51) A61B 6/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 658 021 (51) A61F 2/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IT 20.04.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 658 042 (51) A61K 8/25 



SI 16.11.2011 

(11) 1 658 043 (51) A61K 8/64 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 658 462 (51) F22B 23/06 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 658 494 (51) G01N 33/50 


SI 12.10.2011 

(11) 1 658 602 (51) G09G 3/34 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 658 627 (51) H01H 59/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 658 689 (51) H04H 20/40 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 658 804 (51) A47L 23/26 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 658 900 (51) B03C 3/02 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 659 033 (51) B60R 19/18 


(11) 1 659 328 (51) F01M 13/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 




SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 659 547 (51) G07F 13/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 659 641 (51) H01L 33/00 


(11) 1 659 853 (51) B05B 3/00 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 659 888 (51) A23L 3/3436 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

SI 06.04.2011 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 660 154 (51) A61M 1/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IE 27.04.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 660 467 (51) C07D 417/14 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 660 568 (51) B01L 3/00 



SI 12.10.2011 

(11) 1 660 654 (51) C12N 15/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 660 741 (51) E05B 17/22 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 02.06.2011 CH 31.08.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IT 02.03.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

773 




(11) 1 660 953 (51) G04G 21/04 

(84) AT 12.01.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 12.04.2011 CY 12.01.2011 

CZ 12.01.2011 DK 12.01.2011 

EE 12.01.2011 ES 23.04.2011 

FI 12.01.2011 GR 13.04.2011 

IE 12.01.2011 IT 12.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 12.01.2011 

PL 12.01.2011 PT 12.05.2011 

RO 12.01.2011 SE 12.01.2011 

SI 12.01.2011 SK 12.01.2011 

(11) 1 661 176 (51) H01L 21/8234 


SI 28.12.2011 

(11) 1 661 211 (51) H01R 13/646 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 661 529 (51) A61C 13/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 661 536 (51) A61F 13/539 



SI 19.10.2011 

(11) 1 661 603 (51) A62C 37/46 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 661 655 (51) B23K 9/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 661 705 (51) B41J 2/045 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 661 717 (51) B41J 2/36 


(11) 1 661 906 (51) C07K 1/22 


(11) 1 661 940 (51) C08J 9/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 662 000 (51) C12N 15/82 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011

II.5 

(11) 1 662 001 (51) C12N 15/82 

(84) AT 21.09.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 662 151 (51) F15B 11/00 

(84) BE 30.11.2011 

(11) 1 662 173 (51) F16F 15/134 

(84) AT 02.11.2007 (84) BE 30.11.2007 

BG 15.11.2007 CH 30.11.2009 

CY 15.08.2007 CZ 15.08.2007 

DK 15.08.2007 EE 15.08.2007 

ES 26.11.2007 FI 15.08.2007 

GB 15.08.2007 GR 16.11.2007 

HU 16.02.2008 IE 15.08.2007 

IS 15.12.2007 IT 02.11.2009 

LI 30.11.2009 LT 15.08.2007 

LU 02.11.2007 LV 26.10.2011 

MC 30.11.2007 NL 15.08.2007 

PL 15.08.2007 PT 15.01.2008 

RO 15.08.2007 SE 15.11.2007 

SI 15.08.2007 SK 15.08.2007 

TR 15.08.2007 

(11) 1 662 482 (51) G10L 15/18 



LV 23.11.2011 SE 23.11.2011 

SI 23.11.2011 

(11) 1 662 858 (51) A01G 3/00 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 662 987 (51) A61B 5/00 

(84) SI 09.11.2011 

(11) 1 662 988 (51) A61B 5/00 


SI 09.11.2011 

(11) 1 663 042 (51) A61B 18/14 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 663 071 (51) A61F 2/06 



SI 02.11.2011 

(11) 1 663 092 (51) A61F 13/15 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 663 103 (51) A61K 35/00 


SI 09.11.2011 

(11) 1 663 263 (51) A61K 35/12 


SI 23.11.2011 

(11) 1 663 361 (51) A61M 16/00 


(11) 1 663 448 (51) B01D 50/00 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 




(11) 1 663 533 (51) B08B 3/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IE 15.06.2011 MC 31.08.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 663 564 (51) B23K 11/31 


(11) 1 663 632 (51) B30B 9/16 


SI 02.11.2011 

(11) 1 663 650 (51) B41F 27/12 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 663 885 (51) C03B 33/023 



SI 30.11.2011 

(11) 1 664 102 (51) C07K 14/435 


SI 16.11.2011 

(11) 1 664 248 (51) C10L 1/04 


SI 21.12.2011 

(11) 1 664 277 (51) C12N 1/06 

(84) BE 09.11.2011 (84) NL 09.11.2011 

(11) 1 664 287 (51) C12N 9/12 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 664 377 (51) C23C 16/513 



SI 16.11.2011 

(11) 1 664 446 (51) E02F 9/28 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 664 501 (51) F02B 33/18 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 664 562 (51) F16C 35/067 


SI 07.12.2011 

(11) 1 664 722 (51) G01N 33/543 

(84) SE 02.11.2011 (84) SI 02.11.2011 

(11) 1 664 831 (51) G01S 5/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 665 066 (51) H04M 1/64 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 665 106 (51) G06F 19/00 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

774 




(11) 1 665 116 (51) G06K 1/00 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 665 170 (51) G07B 15/00 



SI 19.10.2011 

(11) 1 665 315 (51) H01H 59/00 



SI 12.10.2011 

(11) 1 665 348 (51) H01L 21/04 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 665 354 (51) H01L 21/316 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 665 524 (51) H03G 5/22 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 665 740 (51) H04M 1/04 



SI 16.11.2011 

(11) 1 665 847 (51) H04M 1/247 



SI 09.11.2011 

(11) 1 665 867 (51) H04Q 11/00 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 665 897 (51) H05B 33/14 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 665 946 (51) A41G 3/00 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IT 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 SE 17.08.2011 

(11) 1 665 997 (51) A61B 18/20 


SI 28.12.2011 

(11) 1 666 098 (51) A61Q 17/00 



LV 05.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 666 237 (51) B30B 11/08 

(84) CY 14.09.2011 (84) CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IE 14.09.2011 


LV 14.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 666 459 (51) C07D 207/12 


MC 31.10.2011 NL 19.10.2011

II.5 


SI 19.10.2011 

(11) 1 666 651 (51) D03D 27/10 


(11) 1 666 677 (51) E03F 5/14 


(11) 1 666 695 (51) E06B 11/00 


(11) 1 666 764 (51) F16F 15/131 



SI 09.11.2011 

(11) 1 666 800 (51) F24F 1/00 


(11) 1 666 990 (51) G04B 17/06 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 667 286 (51) H01R 13/629 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 667 399 (51) H04L 29/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 667 452 (51) H04N 7/167 



SE 30.11.2011 

(11) 1 667 521 (51) A61K 38/30 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 667 597 (51) A61C 1/14 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 667 675 (51) A61K 31/34 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 667 716 (51) A61K 39/395 


(11) 1 667 761 (51) A61M 29/00 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 667 781 (51) B01D 29/27 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 667 787 (51) B01D 65/08 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 667 814 (51) B23P 15/28 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 667 863 (51) B60J 3/02 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(11) 1 668 012 (51) C07D 487/22 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 668 135 (51) C12N 15/82 


NL 26.10.2011 SE 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 1 668 136 (51) C12N 15/82 


NL 19.10.2011 SE 19.10.2011 

SI 19.10.2011 

(11) 1 668 137 (51) C12N 15/82 


NL 19.10.2011 SE 19.10.2011 

SI 19.10.2011 



NL 30.11.2011 SE 30.11.2011 

SI 30.11.2011 

(11) 1 668 311 (51) G01B 7/13 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 668 422 (51) G03F 7/20 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 668 878 (51) H04W 4/06 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 668 948 (51) H04W 4/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IT 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 668 951 (51) H04W 8/20 


SI 28.12.2011 

(11) 1 669 017 (51) A47L 15/42 

(84) AT 22.10.2009 (84) BE 31.10.2009 

BG 20.08.2009 CH 31.10.2009 

CY 20.05.2009 CZ 20.05.2009 

DK 20.05.2009 EE 20.05.2009 

ES 31.08.2009 FI 20.05.2009 

GR 21.08.2009 HU 21.11.2009 

IE 20.05.2009 IS 20.09.2009 

LI 31.10.2009 LT 20.05.2009 

LU 22.10.2009 LV 30.11.2011 

MC 31.10.2009 NL 20.05.2009 

RO 20.05.2009 SE 20.08.2009 

SI 20.05.2009 SK 20.05.2009 

(11) 1 669 407 (51) C08L 53/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

NL 12.10.2011 SE 12.10.2011 

SI 12.10.2011 

(11) 1 669 450 (51) C12N 15/11 


NL 09.11.2011 SE 09.11.2011 

SI 09.11.2011 

775 




(11) 1 669 528 (51) E05B 73/00 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 

SI 30.11.2011 

(11) 1 669 651 (51) F16L 5/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

NL 02.11.2011 SE 02.11.2011 

SI 02.11.2011 

(11) 1 670 204 (51) H04L 29/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 

SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 670 224 (51) H04M 1/03 



NL 12.10.2011 SE 12.10.2011 

SI 12.10.2011 

(11) 1 670 433 (51) A61K 9/06 

(84) SI 23.11.2011 

(11) 1 670 464 (51) A61K 31/426 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 670 543 (51) A61N 1/05 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 670 687 (51) B65D 1/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 670 729 (51) C03B 37/018 



EE 25.05.2011 GR 26.08.2011 

MC 31.10.2011 PL 25.05.2011 




(11) 1 670 845 (51) C08G 61/12 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 670 926 (51) C12N 15/86 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011

II.5 

IT 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 670 987 (51) D21F 1/00 


(11) 1 671 008 (51) E06B 9/30 










(11) 1 671 013 (51) E21B 43/117 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 671 044 (51) F16D 3/224 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 671 076 (51) F41C 33/02 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 671 118 (51) G01N 33/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 671 132 (51) G01N 33/68 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 671 143 (51) G01R 31/42 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 


SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 671 167 (51) G02B 6/12 










(11) 1 671 211 (51) G06F 15/16 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 




ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IT 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 671 233 (51) G06F 13/16 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 671 382 (51) H01M 2/08 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 671 618 (51) A61K 8/18 


SI 07.12.2011 

(11) 1 671 635 (51) A61K 9/14 


(11) 1 671 649 (51) A61K 45/00 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 671 657 (51) A61L 9/015 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 671 690 (51) B01D 27/08 


(11) 1 671 701 (51) B01L 3/14 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 671 771 (51) B28D 1/14 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 671 959 (51) C07D 301/32 



SI 16.11.2011 

(11) 1 671 975 (51) C07D 499/00 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 GR 10.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 672 652 (51) H01G 9/058 



SI 23.11.2011 

(11) 1 672 681 (51) H01L 21/027 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IT 11.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

776 




(11) 1 672 807 (51) H04B 1/707 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 672 849 (51) H04L 12/46 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 672 958 (51) H05B 3/06 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 672 990 (51) A43B 13/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 673 085 (51) C07D 417/12 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 673 168 (51) B01L 3/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IT 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 673 242 (51) B60G 11/14 



SI 30.11.2011 

(11) 1 673 302 (51) B66B 19/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 673 334 (51) C07C 51/44 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 673 337 (51) C07C 271/48 



SI 23.11.2011 

(11) 1 673 472 (51) C12Q 1/68 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 FI 09.02.2011 

MC 31.10.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 1 673 473 (51) C12Q 1/68 

(84) CY 06.07.2011 (84) CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

MC 31.10.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011

II.5 

(11) 1 673 553 (51) F16H 1/28 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 673 589 (51) G01C 11/04 


SI 02.11.2011 

(11) 1 673 594 (51) G01F 1/66 



SI 30.11.2011 

(11) 1 673 626 (51) G06F 19/16 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 673 664 (51) G03G 5/04 

(84) AT 29.06.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 673 780 (51) G11C 7/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IT 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 674 106 (51) A61K 36/74 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 674 237 (51) B29C 47/92 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 674 328 (51) B60W 10/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 674 378 (51) B62D 21/11 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 674 424 (51) C01B 5/00 


LT 23.11.2011 SI 23.11.2011 




(11) 1 674 633 (51) E04C 2/10 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 674 648 (51) E06B 1/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 674 714 (51) F02M 37/22 


(11) 1 675 164 (51) H01L 21/027 


SI 21.12.2011 

(11) 1 675 476 (51) A23L 1/236 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 IE 18.05.2011 

MC 31.10.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 675 484 (51) A41C 3/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 MC 31.10.2011 

(11) 1 675 591 (51) A61K 31/46 

(84) BE 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IT 10.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 675 656 (51) A61K 8/20 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 675 670 (51) B01D 71/02 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 675 678 (51) B01J 21/06 

(84) AT 28.09.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 

IT 28.09.2011 MC 31.10.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 1 675 679 (51) B01J 23/24 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 675 680 (51) B01J 37/03 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

777 




(11) 1 675 697 (51) B21J 5/08 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IT 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

SI 09.03.2011 

(11) 1 675 761 (51) B62B 13/06 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 675 768 (51) B63C 7/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 675 791 (51) B65G 9/00 

(84) AT 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 MC 31.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 675 801 (51) B68B 1/04 

(84) CY 21.09.2011 (84) CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IE 21.09.2011 

IT 21.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 675 857 (51) C07D 487/00 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.07.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 675 860 (51) C07D 487/04 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 MC 31.10.2011 


SE 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

SI 21.09.2011 

(11) 1 675 887 (51) C08G 83/00 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 675 957 (51) C12N 15/82 

(84) SI 07.12.2011

II.5 

(11) 1 675 966 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IT 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 676 027 (51) F02M 65/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

GR 07.07.2011 MC 31.10.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 676 063 (51) F16K 1/30 

(84) BE 12.10.2011 (84) MC 31.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 676 082 (51) F26B 23/02 

(84) CY 17.08.2011 (84) CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 676 135 (51) G01N 33/574 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 676 170 (51) G02F 1/1335 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 676 203 (51) G06F 12/02 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 676 212 (51) G06F 17/28 

(84) SE 28.12.2011 (84) SI 28.12.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IT 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 676 278 (51) G11B 27/10 

(84) BE 09.03.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

(11) 1 676 284 (51) H01F 21/08 

(84) BE 30.11.2011 (84) NL 30.11.2011 

SI 30.11.2011 




(11) 1 676 409 (51) H04L 29/06 


(11) 1 676 433 (51) H04N 1/60 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 676 439 (51) H04N 7/14 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 676 471 (51) H05K 1/18 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

MC 31.10.2011 PL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 1 676 517 (51) A47L 9/16 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 676 546 (51) A61F 2/01 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 676 556 (51) A61K 8/89 


(11) 1 676 599 (51) A61M 27/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 677 005 (51) F03D 11/04 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 677 165 (51) G04B 19/26 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 677 498 (51) H04M 1/60 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 677 567 (51) H04Q 11/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 677 609 (51) A21C 9/08 

(84) CY 22.06.2011 (84) CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 24.10.2011 

778 




RO 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 677 618 (51) A23G 3/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IE 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 677 643 (51) A45D 31/00 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 677 656 (51) A47K 5/12 

(84) AT 17.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

MC 31.10.2011 PL 17.08.2011 

RO 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 677 695 (51) A61B 8/08 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 677 774 (51) A61K 31/07 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 677 775 (51) A61K 31/095 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 677 818 (51) A61K 38/19 



SI 30.11.2011 

(11) 1 677 841 (51) A61L 15/28 


(11) 1 677 920 (51) G21C 3/62 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 677 998 (51) B60G 21/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 678 004 (51) B60N 2/36 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IT 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PT 28.11.2011

II.5 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 

(11) 1 678 023 (51) B60T 11/34 

(84) CZ 30.03.2011 (84) DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

MC 31.10.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 678 060 (51) B65G 43/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 678 062 (51) B65H 1/00 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IT 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 678 084 (51) C02F 1/12 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

IE 20.04.2011 IT 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 678 091 (51) C03B 23/025 

(84) CY 28.09.2011 (84) CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

IT 28.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 1 678 096 (51) C07F 9/113 


(11) 1 678 115 (51) C07C 67/00 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 678 139 (51) C07D 215/18 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 MC 31.10.2011 

RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 1 678 143 (51) C07D 231/16 

(84) CY 29.06.2011 (84) CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IE 29.06.2011 

IT 29.06.2011 MC 31.10.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 




(11) 1 678 219 (51) C08F 210/02 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 



SI 23.11.2011 

(11) 1 678 230 (51) C08G 18/12 


SI 21.12.2011 

(11) 1 678 234 (51) C08G 18/61 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 678 258 (51) C09B 23/02 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 MC 31.10.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 1 678 267 (51) C09D 183/10 


SI 21.12.2011 

(11) 1 678 296 (51) C12N 9/58 

(84) AT 13.07.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IT 13.07.2011 

MC 31.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 678 305 (51) C12N 15/30 

(84) PT 23.03.2012 (84) SE 23.11.2011 

SI 23.11.2011 

(11) 1 678 310 (51) C12N 15/82 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 678 313 (51) C12P 13/04 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 678 335 (51) C21D 8/10 


(11) 1 678 377 (51) D21H 21/44 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 EE 16.02.2011 

GR 17.05.2011 MC 31.10.2011 

PL 16.02.2011 RO 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

779 




(11) 1 678 413 (51) F01P 11/02 

(84) CY 15.06.2011 (84) CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IT 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 678 435 (51) F16L 1/26 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IT 22.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 678 459 (51) F41G 7/28 



SI 12.10.2011 

(11) 1 678 497 (51) G01N 33/50 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IT 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 678 517 (51) G01S 5/14 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 678 530 (51) G02B 27/00 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 678 620 (51) G06F 13/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IT 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 678 704 (51) G09G 5/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IT 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 678 730 (51) H01H 9/00 


MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011

II.5 

(11) 1 678 745 (51) B24B 1/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 678 769 (51) H01M 2/10 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 


SE 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

SI 28.09.2011 

(11) 1 678 816 (51) H02M 3/07 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 678 831 (51) H03M 1/16 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 678 882 (51) H04W 48/16 


MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 678 967 (51) H04W 88/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 EE 13.04.2011 

GR 14.07.2011 MC 31.10.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 678 979 (51) H04B 7/26 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

GR 12.08.2011 MC 31.10.2011 

PT 12.09.2011 

SK 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 678 982 (51) H04W 28/22 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

GR 07.07.2011 MC 31.10.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 679 007 (51) A23L 1/24 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

SI 21.09.2011 

(11) 1 679 008 (51) A23L 1/30 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IT 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 




(11) 1 679 086 (51) A61L 15/58 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 679 191 (51) B41J 2/01 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IT 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 679 288 (51) C03B 5/225 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IT 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 679 449 (51) F16D 23/12 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 679 576 (51) G06F 1/32 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 679 607 (51) G06F 13/16 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 679 673 (51) G01C 21/32 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 679 950 (51) A01H 1/06 


(11) 1 680 035 (51) A61B 17/56 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 680 054 (51) A61F 5/00 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 680 072 (51) A61K 8/18 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

780 




GR 15.12.2011 MC 31.10.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 680 144 (51) A61K 47/12 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 680 154 (51) A61B 17/20 


(11) 1 680 194 (51) A63B 41/08 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 680 207 (51) B01D 53/04 

(84) BE 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

MC 31.10.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 680 268 (51) B29C 65/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 680 326 (51) G21C 19/07 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 680 332 (51) B65D 51/24 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 680 340 (51) B65F 1/06 


SI 23.11.2011 

(11) 1 680 369 (51) C03B 17/04 








PL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

RO 25.05.2011 SE 25.05.2011 


(11) 1 680 442 (51) G01N 33/00 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 MC 31.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 680 451 (51) C08F 8/00 


SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 680 499 (51) C12N 1/00 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 680 504 (51) C12N 9/02 



SI 19.10.2011 

(11) 1 680 508 (51) C12N 15/74 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IT 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 680 603 (51) F15B 11/072 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 680 607 (51) F16B 37/08 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IT 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 680 681 (51) G01N 33/68 


SI 02.11.2011 

(11) 1 680 698 (51) G02B 6/38 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 1 680 715 (51) G04B 37/04 



SI 30.11.2011 

(11) 1 680 720 (51) G06F 21/20 


(11) 1 680 789 (51) G21K 1/02 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 680 827 (51) H01M 4/20 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 680 846 (51) H02G 3/06 


(11) 1 680 852 (51) H02J 7/34 


(11) 1 681 014 (51) A61B 1/31 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 





SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 681 035 (51) A61F 2/06 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 681 263 (51) C01B 17/36 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IT 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 681 290 (51) C07D 487/04 



SE 16.11.2011 

(11) 1 681 302 (51) C07K 14/47 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 681 312 (51) B29C 61/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 681 480 (51) F16C 33/66 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 681 849 (51) H04N 5/21 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 681 969 (51) A47J 31/40 


SI 09.11.2011 

(11) 1 682 021 (51) A61B 17/86 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

781 




(11) 1 682 027 (51) A61B 19/02 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

IT 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 682 030 (51) A61K 6/02 


SI 14.12.2011 

(11) 1 682 135 (51) A61K 31/4375 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IT 27.07.2011 

MC 31.10.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 682 158 (51) A61K 31/7004 

(84) CY 25.05.2011 (84) MC 31.10.2011 

(11) 1 682 213 (51) A61N 5/10 



SI 16.11.2011 

(11) 1 682 231 (51) A62C 13/62 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 682 346 (51) B32B 17/06 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 MC 31.10.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 682 394 (51) B61D 17/20 

(84) BE 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 MC 31.10.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 682 418 (51) B65D 5/72 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 1 682 491 (51) C07C 237/22 

(84) AT 02.02.2011 (84) BG 02.05.2011 

CY 02.02.2011 CZ 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 02.02.2011

II.5 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 682 520 (51) C07D 239/91 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 MC 31.10.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 682 583 (51) C07K 19/00 


(11) 1 682 596 (51) C08G 18/28 

(84) CY 22.06.2011 (84) CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

MC 31.10.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 682 676 (51) C12Q 1/68 


SI 28.12.2011 

(11) 1 682 717 (51) D06P 3/32 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

IE 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 682 792 (51) F16F 1/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

MC 31.10.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 682 801 (51) F16K 1/30 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 682 827 (51) F24F 3/14 

(84) BE 24.08.2011 (84) CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 

FI 24.08.2011 GR 25.11.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 683 050 (51) G06F 17/30 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IT 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 




(11) 1 683 062 (51) G06T 7/00 


(11) 1 683 081 (51) G06K 19/077 


MC 31.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 683 121 (51) G08B 13/08 


(11) 1 683 242 (51) H01S 3/098 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IT 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 683 400 (51) H05K 1/00 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 683 513 (51) A61K 8/39 

(84) AT 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 683 755 (51) B67D 1/08 

(84) SI 19.10.2011 

(11) 1 683 827 (51) C08J 9/08 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 683 828 (51) C08J 9/18 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 683 857 (51) C12N 5/07 

(84) AT 16.02.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 IT 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 684 055 (51) G01F 1/84 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

782 




(11) 1 684 266 (51) G10L 19/00 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 684 320 (51) H01H 71/46 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 684 397 (51) H02J 7/00 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 684 439 (51) H04B 1/44 


IS 12.02.2012 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 684 447 (51) H04B 10/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) SI 12.10.2011 

(11) 1 684 635 (51) A61B 6/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 684 640 (51) A61B 17/128 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 684 818 (51) A61L 27/34 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 684 847 (51) A61M 39/10 

(84) CY 22.06.2011 (84) CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

RO 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 684 863 (51) A61N 1/39 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IT 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 684 864 (51) A61N 1/39 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IT 16.03.2011 MC 31.10.2011

II.5 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 684 874 (51) A62B 18/02 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 684 890 (51) B01D 53/00 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 684 898 (51) B01J 20/24 


(11) 1 684 908 (51) B02C 18/00 


(11) 1 684 911 (51) B04B 1/08 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IT 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 1 684 964 (51) B29C 45/16 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 684 980 (51) B41J 2/14 



SI 26.10.2011 

(11) 1 685 185 (51) C08J 3/14 








RO 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(11) 1 685 292 (51) D21F 1/00 


(11) 1 685 315 (51) F02B 37/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 MC 31.10.2011 




PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 685 336 (51) F16H 1/28 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 685 386 (51) G01N 21/19 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IT 27.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 685 605 (51) H01L 41/09 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 685 612 (51) H01M 6/16 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 685 615 (51) H01M 8/02 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 685 638 (51) H02J 7/34 


SI 07.12.2011 

(11) 1 685 655 (51) H04B 1/69 




SI 12.10.2011 

(11) 1 685 668 (51) H04H 20/67 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 685 669 (51) H04L 1/00 


(11) 1 685 798 (51) A61B 5/16 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 685 832 (51) A61K 31/19 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 685 889 (51) B01D 35/027 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

783 




NL 08.06.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 686 356 (51) G01L 1/22 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 686 668 (51) H02G 3/08 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 686 884 (51) A47L 23/10 


(11) 1 686 899 (51) A61B 8/08 




SI 26.10.2011 

(11) 1 687 024 (51) A61K 39/385 


MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 


(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 687 062 (51) A61N 1/362 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 687 177 (51) B60N 2/30 

(84) CY 20.07.2011 (84) EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IT 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

(11) 1 687 283 (51) G01N 33/94 


(11) 1 687 358 (51) C08G 77/16 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IT 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 687 552 (51) F16H 3/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 687 581 (51) F28F 9/00 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 MC 31.10.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011

II.5 

(11) 1 687 724 (51) G06F 3/06 


IS 23.03.2012 PT 23.03.2012 

SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 688 393 (51) C01B 39/46 


(11) 1 688 432 (51) C07K 16/30 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IT 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 688 488 (51) C12N 15/09 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 MC 31.10.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 1 688 554 (51) E04D 1/14 


(11) 1 688 677 (51) F24F 13/14 


(11) 1 688 715 (51) G01F 15/00 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 688 867 (51) G06K 19/07 

(84) BE 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 688 894 (51) G07F 9/10 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 689 089 (51) H04B 1/707 

(84) AT 08.08.2007 (84) BE 08.08.2007 

CH 08.08.2007 CY 08.08.2007 

DK 31.03.2008 ES 19.11.2007 

FI 08.08.2007 GR 09.11.2007 

IE 05.03.2008 IT 31.03.2008 

LI 08.08.2007 LU 05.03.2008 

MC 08.08.2007 PT 08.01.2008 

SE 08.11.2007 

(11) 1 689 119 (51) H04L 12/14 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IT 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 




(11) 1 689 120 (51) H04L 12/22 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IT 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 689 169 (51) H04N 5/232 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 689 219 (51) B60R 16/023 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 689 260 (51) A44B 19/16 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 689 263 (51) A45C 3/00 



(11) 1 689 264 (51) A47B 88/10 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 689 304 (51) A61B 17/80 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 689 405 (51) A61K 31/498 

(84) BE 09.11.2011 (84) IS 09.03.2012 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 689 581 (51) B32B 27/30 


MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 689 861 (51) C12N 9/88 



(11) 1 689 881 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 689 918 (51) D01D 5/08 


(11) 1 689 941 (51) E03C 1/232 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

784 




EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 1 689 963 (51) E06B 9/68 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 690 022 (51) F16H 1/18 


(11) 1 690 167 (51) G08B 13/14 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 690 572 (51) A63F 3/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 690 578 (51) B01D 3/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 690 739 (51) B60R 7/02 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 690 944 (51) C12P 7/10 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 690 994 (51) E04B 9/28 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 691 050 (51) F01N 

(84) AT 08.12.2007 (84) BE 31.12.2007 

BG 15.11.2007 CH 31.12.2009 

CY 15.08.2007 CZ 15.08.2007 

DK 15.08.2007 EE 15.08.2007 

FI 15.08.2007 GR 16.11.2007 

HU 16.02.2008 IE 15.08.2007 

IS 15.12.2007 IT 31.12.2007 

LI 31.12.2009 LT 15.08.2007 

LU 08.12.2007 LV 12.10.2011 

MC 31.12.2007 NL 15.08.2007 

PL 15.08.2007 PT 15.01.2008

II.5 

RO 15.08.2007 SI 15.08.2007 

SK 15.08.2007 TR 15.08.2007 

(11) 1 691 075 (51) F04B 27/18 


(11) 1 691 134 (51) F23D 11/10 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 691 143 (51) F24H 9/00 


(11) 1 691 217 (51) G01T 1/29 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 691 236 (51) G03B 37/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 691 353 (51) G11B 7/0045 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 691 381 (51) H01F 6/06 



SE 02.11.2011 

(11) 1 691 436 (51) H01M 8/04 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IT 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 1 691 454 (51) H01R 13/629 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 691 700 (51) A61B 17/72 


(11) 1 691 736 (51) A61F 5/445 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 IT 16.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 691 850 (51) A61L 15/26 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IT 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 




(11) 1 691 860 (51) A61B 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 691 957 (51) B26D 3/16 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 691 976 (51) B32B 5/06 


LT 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 692 158 (51) C07K 7/06 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 692 161 (51) C07K 14/00 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 692 181 (51) C07K 16/28 


(11) 1 692 203 (51) C08G 18/72 


(11) 1 692 272 (51) C12N 5/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 692 297 (51) C12Q 1/00 


(11) 1 692 548 (51) G02B 1/00 


(11) 1 692 719 (51) H01L 21/78 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 692 975 (51) A47C 27/14 

(84) SE 28.12.2011 (84) SI 28.12.2011 

(11) 1 693 141 (51) B23K 26/03 

(84) CY 06.07.2011 (84) CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 693 332 (51) B66B 23/22 

(84) GR 15.03.2012 (84) LV 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 693 451 (51) C12N 15/09 



SI 09.11.2011 

785 




(11) 1 693 495 (51) D03D 1/02 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 693 591 (51) F16D 69/02 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 693 687 (51) G01V 9/00 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 693 741 (51) G06F 9/44 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IT 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 693 746 (51) G06F 9/44 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 694 136 (51) A23K 1/175 


SI 21.12.2011 

(11) 1 694 162 (51) A47B 88/04 

(84) CY 03.08.2011 (84) CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IE 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 1 694 196 (51) A61B 5/00 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 694 197 (51) A61B 5/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 694 334 (51) A61K 31/55 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 





SI 02.11.2011

II.5 

(11) 1 694 441 (51) B01J 35/10 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 694 449 (51) B21B 37/46 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


NL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 694 574 (51) A47K 5/00 


LT 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 694 587 (51) B65G 17/00 




SI 26.10.2011 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 694 651 (51) C07D 239/42 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 694 889 (51) D01F 6/30 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 694 899 (51) D04H 3/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IT 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 694 945 (51) F01L 9/02 




(11) 1 695 019 (51) F41H 5/04 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 695 046 (51) G01F 23/296 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 695 056 (51) G01L 1/14 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 





(11) 1 695 477 (51) H04L 1/06 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 695 827 (51) B41J 2/045 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 695 908 (51) B64D 9/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 695 955 (51) C07C 59/66 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 696 184 (51) F24F 11/00 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 696 444 (51) H01F 38/38 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 696 744 (51) A23L 1/314 

(84) MC 31.10.2011 (84) SK 24.08.2011 

(11) 1 696 790 (51) A61B 5/00 



(11) 1 696 904 (51) A61K 31/381 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 697 044 (51) B01J 31/38 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 697 137 (51) B41F 13/08 


SI 09.11.2011 

(11) 1 697 234 (51) B65D 88/36 






SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 697 348 (51) C07D 401/14 


SI 28.12.2011 

(11) 1 697 477 (51) C09J 7/00 



SI 16.11.2011 

786 




(11) 1 697 874 (51) G06G 7/48 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 697 931 (51) G10L 19/02 



SI 02.11.2011 

(11) 1 698 141 (51) H04L 29/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IT 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 698 143 (51) H04L 29/06 


SI 28.12.2011 

(11) 1 698 301 (51) A61C 17/20 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 698 635 (51) C07H 19/052 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 698 880 (51) G01N 9/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 699 141 (51) H04B 1/707 

(84) AT 08.08.2007 (84) BE 08.08.2007 

CH 08.08.2007 CY 08.08.2007 

DK 08.08.2007 ES 19.11.2007 

FI 08.08.2007 GR 09.11.2007 

IE 05.03.2008 IT 31.03.2008 

LI 08.08.2007 LU 05.03.2008 

MC 08.08.2007 NL 08.08.2007 

PT 08.01.2008 SE 08.11.2007 

(11) 1 699 319 (51) A47C 7/40 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 699 491 (51) A61K 47/48 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 699 585 (51) B23B 51/02 


(11) 1 699 842 (51) C08G 18/50 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 699 954 (51) D01F 6/04 



SI 30.11.2011 

(11) 1 699 987 (51) E04C 2/00 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011

II.5 

(11) 1 700 061 (51) F16L 55/179 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 700 085 (51) G01C 15/00 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 700 135 (51) G01S 13/74 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 700 252 (51) G06K 15/02 

(84) BE 16.11.2011 

(11) 1 700 284 (51) G08C 13/00 


SI 19.10.2011 

(11) 1 700 420 (51) H04L 12/56 



SI 19.10.2011 

(11) 1 700 423 (51) H04L 12/26 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 700 696 (51) B41F 23/08 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 701 144 (51) G01G 21/24 


(11) 1 701 653 (51) A61B 5/00 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 1 701 751 (51) A61B 17/04 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 701 903 (51) B65H 23/18 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 701 904 (51) B66B 5/00 



SI 30.11.2011 

(11) 1 702 063 (51) C12N 9/16 




SI 26.10.2011 

(11) 1 702 076 (51) C12Q 1/00 





(11) 1 702 084 (51) C22F 1/18 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 702 224 (51) G02B 1/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 702 420 (51) H04B 15/00 




SI 12.10.2011 

(11) 1 702 626 (51) C12Q 1/37 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 702 787 (51) B60K 35/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 MC 31.10.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 702 815 (51) B60R 21/26 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IE 27.04.2011 

IT 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 703 089 (51) F01L 9/04 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 703 292 (51) G01R 31/34 



SI 19.10.2011 

(11) 1 703 462 (51) G06T 5/40 


(11) 1 703 855 (51) A61F 2/84 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 703 869 (51) A61F 2/44 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 704 055 (51) B41J 31/05 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

787 




(11) 1 704 105 (51) B65G 47/91 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 704 164 (51) C07K 14/54 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 704 197 (51) C09J 133/08 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IT 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 704 354 (51) F16K 35/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 704 491 (51) H04L 29/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 704 533 (51) G06T 11/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 704 567 (51) G11B 27/32 


(11) 1 704 623 (51) H01R 12/70 


SI 30.11.2011 

(11) 1 704 716 (51) G11B 7/007 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 704 895 (51) A61N 2/02 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 704 956 (51) B23K 9/12 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IT 02.02.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 1 704 990 (51) B29C 70/48 


LT 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 705 022 (51) B41J 11/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 705 712 (51) H01L 29/772 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 705 855 (51) H04L 29/06 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 706 046 (51) A61B 17/11 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 706 266 (51) B41J 2/14 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 706 270 (51) B41J 2/14 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 706 271 (51) B41J 2/14 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 706 276 (51) B41J 2/21 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IT 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 706 350 (51) B66B 23/00 



NL 23.11.2011 SE 23.11.2011 

SI 23.11.2011 

(11) 1 706 427 (51) C07K 16/28 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 706 543 (51) E01F 15/00 


(11) 1 706 614 (51) F02B 25/06 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 706 864 (51) G10L 21/02 


(11) 1 706 940 (51) H03K 5/24 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 706 941 (51) H03K 17/082 







SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 707 242 (51) A61Q 5/10 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 707 293 (51) B23H 7/06 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 707 546 (51) C04B 38/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 707 723 (51) E05F 5/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 

(11) 1 707 854 (51) F01N 13/18 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 707 855 (51) F16J 15/08 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 707 943 (51) G01N 21/31 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 707 992 (51) G01T 3/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 708 011 (51) G02C 5/22 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 708 033 (51) G03F 7/32 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 708 087 (51) G06F 9/46 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 708 613 (51) A61B 5/0402 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

788 




(11) 1 709 064 (51) C07K 14/415 


SI 19.10.2011 

(11) 1 709 627 (51) G10L 19/02 



(11) 1 710 180 (51) B65G 69/00 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 710 376 (51) E05B 27/00 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 710 474 (51) F16H 61/24 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 710 517 (51) F24F 11/02 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 710 549 (51) G01L 5/28 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


(11) 1 711 001 (51) H04N 1/52 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 711 067 (51) A21D 2/02 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 711 318 (51) B26B 21/22 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 711 372 (51) B60R 1/074 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 711 512 (51) C07K 1/20 


(11) 1 711 806 (51) G01N 30/60 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 711 920 (51) G07C 5/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 711 974 (51) H01M 8/00 


IS 12.02.2012 NL 12.10.2011

II.5 


SI 12.10.2011 

(11) 1 712 101 (51) H04W 16/02 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 712 126 (51) A01K 67/027 


(11) 1 712 288 (51) B04B 5/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 712 359 (51) B41F 27/12 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 712 598 (51) C09C 1/42 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 712 719 (51) E06B 3/30 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 712 789 (51) F04B 9/02 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 712 948 (51) G02F 1/01 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 712 995 (51) G06F 9/44 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 713 036 (51) G07C 9/00 


(11) 1 713 105 (51) H01H 3/14 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 713 263 (51) H04N 5/44 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 713 901 (51) C12N 1/14 



SI 12.10.2011 

(11) 1 713 922 (51) C12P 5/00 


(11) 1 714 069 (51) F16L 41/02 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 




(11) 1 714 092 (51) H05B 3/00 

(84) SI 02.11.2011 

(11) 1 714 105 (51) F42B 5/15 


(11) 1 714 148 (51) G01N 33/487 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 714 204 (51) G06F 21/00 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 714 429 (51) H04L 12/28 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 714 520 (51) H04W 68/00 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 715 032 (51) C12M 1/40 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 715 040 (51) C12N 15/10 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

DK 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IT 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 715 287 (51) F42B 1/024 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 715 492 (51) G21H 3/02 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 715 555 (51) H02G 3/12 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 715 829 (51) A61L 27/10 




SI 26.10.2011 



NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 716 041 (51) B63B 1/38 


SI 30.11.2011 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

789 




(11) 1 716 266 (51) C23C 4/08 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 716 287 (51) D21F 3/06 


(11) 1 716 457 (51) G03F 7/20 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 716 498 (51) G06F 15/16 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 716 616 (51) H01M 10/0567 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IT 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 1 716 868 (51) A61K 45/08 



SI 23.11.2011 

(11) 1 716 928 (51) B05B 1/04 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 717 469 (51) F16C 33/20 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

NL 02.11.2011 SE 02.11.2011 

SI 02.11.2011 

(11) 1 717 470 (51) F16C 35/067 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 717 646 (51) G03G 21/18 


(11) 1 717 777 (51) G08G 1/0967 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 717 910 (51) H01R 29/00 


LV 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 717 964 (51) H04B 5/02 

(84) LV 12.10.2011 (84) IS 12.02.2012 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 



LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 718 171 (51) A23L 3/3418 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011

II.5 

(11) 1 718 177 (51) A43B 13/41 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 718 178 (51) A43B 13/18 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 718 210 (51) A61B 6/03 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 718 217 (51) A61B 17/064 




SI 02.11.2011 

(11) 1 718 256 (51) A61F 7/00 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 718 323 (51) C07K 7/08 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 718 359 (51) A61M 31/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 718 756 (51) C12Q 1/00 




(11) 1 719 265 (51) H04B 7/06 




SI 02.11.2011 

(11) 1 719 291 (51) H04L 12/28 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 IE 05.01.2011 

IT 05.01.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SE 05.01.2011 SI 05.01.2011 

SK 05.01.2011 

(11) 1 719 451 (51) A61B 17/11 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 719 455 (51) A61B 17/11 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 




(11) 1 719 457 (51) A61B 17/11 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 719 458 (51) A61B 17/11 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 719 476 (51) A61F 2/24 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 719 650 (51) B60H 1/32 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 719 725 (51) B65H 18/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 719 754 (51) C07C 229/36 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 720 122 (51) G06K 19/077 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 720 177 (51) H01B 17/30 


(11) 1 720 199 (51) H01L 21/027 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 720 429 (51) A47C 1/00 


(11) 1 720 505 (51) A61H 23/04 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 





SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 720 694 (51) B29C 49/24 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 720 761 (51) B62K 21/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

790 




(11) 1 720 803 (51) C02F 3/12 


LT 19.10.2011 SE 19.10.2011 

SI 19.10.2011 

(11) 1 720 919 (51) C08F 236/12 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 720 988 (51) C12N 15/82 



SI 12.10.2011 

(11) 1 721 207 (51) G02C 1/08 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 721 415 (51) H04W 16/14 




SI 09.11.2011 

(11) 1 722 048 (51) E05B 13/00 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IT 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 722 898 (51) B05C 1/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 723 052 (51) B65D 83/14 


SI 23.11.2011 

(11) 1 723 614 (51) G07C 9/00 


(11) 1 723 690 (51) H01P 9/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 723 788 (51) H04N 7/16 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 723 848 (51) A01K 39/01 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 724 055 (51) B24B 13/06 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011

II.5 


SI 12.10.2011 

(11) 1 724 214 (51) B65D 90/04 


SI 21.12.2011 

(11) 1 724 412 (51) E04F 13/08 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 724 476 (51) F16C 7/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 724 977 (51) H04W 28/06 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 724 997 (51) H04M 1/247 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 725 118 (51) A23C 3/037 


LT 09.11.2011 SI 09.11.2011 



LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 



LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 725 268 (51) A61K 49/04 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 





SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 725 325 (51) B01J 8/24 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 





SI 16.11.2011 

(11) 1 725 573 (51) C12Q 1/68 







(11) 1 725 729 (51) E05F 15/14 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 






SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 726 050 (51) H01L 41/09 




SI 19.10.2011 

(11) 1 726 062 (51) H01Q 1/12 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 726 083 (51) H02K 33/16 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 726 109 (51) H04B 10/10 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 726 140 (51) H04L 29/06 


(11) 1 726 229 (51) A44B 18/00 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 726 282 (51) A61H 23/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 726 336 (51) A63B 43/06 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 726 417 (51) B27M 3/04 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 726 784 (51) F01D 5/30 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 727 137 (51) G11B 7/0045 





GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

IT 25.05.2011 LT 25.05.2011 






791 




(11) 1 727 274 (51) H02P 29/00 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 727 478 (51) A61B 17/12 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 727 500 (51) A61F 2/44 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 727 508 (51) A61K 6/083 




SI 02.11.2011 

(11) 1 727 512 (51) A61K 8/04 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 727 558 (51) A61K 38/17 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 727 794 (51) C07D 207/26 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 728 026 (51) F24C 7/08 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 728 105 (51) G02B 3/14 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 728 192 (51) G06K 9/00 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IT 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 728 241 (51) G10D 7/06 


(11) 1 728 278 (51) H01L 23/473 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 728 302 (51) H02H 1/00 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011

II.5 

(11) 1 728 412 (51) H05B 7/14 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 




LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 728 919 (51) D21C 11/12 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 

SI 02.11.2011 

(11) 1 729 108 (51) G01N 15/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 729 275 (51) G09F 11/02 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 729 387 (51) H02G 3/32 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 729 609 (51) A44B 18/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 729 619 (51) A47K 7/02 

(84) SI 12.10.2011 

(11) 1 729 806 (51) A61K 39/40 




SI 26.10.2011 

(11) 1 729 836 (51) A61M 1/34 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 729 925 (51) B25C 1/06 


SI 28.12.2011 





SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 












(11) 1 730 000 (51) B60Q 1/32 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 730 126 (51) C07D 265/36 


(11) 1 730 194 (51) C07K 16/28 




(11) 1 730 246 (51) C09G 1/02 


(11) 1 730 406 (51) F04C 28/12 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 730 416 (51) F16F 1/373 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 730 607 (51) G04B 47/04 


SI 14.12.2011 

(11) 1 730 790 (51) H01L 33/00 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 730 811 (51) H01Q 15/08 


(11) 1 730 903 (51) H04L 12/56 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 730 993 (51) H04R 1/40 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 731 067 (51) A47J 31/60 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 731 231 (51) B08B 3/14 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 731 277 (51) B26D 7/26 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 731 637 (51) D01H 5/56 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 731 670 (51) D21G 3/04 



792 




LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 731 677 (51) E01H 10/00 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 731 883 (51) G01F 25/00 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 732 028 (51) G06K 9/00 


(11) 1 732 069 (51) G11B 7/007 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 732 424 (51) A47J 37/12 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 





NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 732 765 (51) B41J 29/38 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 732 901 (51) C07D 233/90 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 733 027 (51) C12N 5/00 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 733 086 (51) D04H 1/56 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 733 211 (51) G01N 21/75 


(11) 1 733 282 (51) C08F 6/00 


(11) 1 733 438 (51) H01L 33/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 733 637 (51) A43B 13/20 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 733 642 (51) A45D 1/04 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011

II.5 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 733 756 (51) A61M 39/02 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 733 863 (51) B29C 45/17 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 733 879 (51) B41F 27/00 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 733 909 (51) B60J 10/02 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 733 976 (51) B65D 35/08 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 734 007 (51) C01G 39/06 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 734 200 (51) E04C 2/12 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 734 211 (51) E05D 7/04 


(11) 1 734 731 (51) H04M 3/42 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 734 792 (51) H05B 33/02 




SI 02.11.2011 

(11) 1 734 862 (51) A61B 5/053 

(84) LT 28.12.2011 (84) SI 28.12.2011 

(11) 1 734 900 (51) A61F 2/06 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 





SI 23.11.2011 

(11) 1 735 045 (51) A61M 39/10 


(11) 1 735 277 (51) C07C 401/00 







SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 735 286 (51) C07D 231/56 


(11) 1 735 332 (51) C07J 71/00 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 735 344 (51) C07K 14/705 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 735 409 (51) C10G 11/18 




SI 16.11.2011 

(11) 1 735 439 (51) C12N 9/64 



(11) 1 735 579 (51) F28G 1/16 



SI 23.11.2011 

(11) 1 735 816 (51) C09K 11/59 




SI 30.11.2011 

(11) 1 735 843 (51) H01L 31/0236 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 736 179 (51) A61L 24/06 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

NL 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 736 206 (51) A61K 36/07 




(11) 1 736 296 (51) B29C 45/73 


SI 14.12.2011 

(11) 1 736 486 (51) C08F 20/24 


(11) 1 736 491 (51) C08G 18/10 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 736 494 (51) C08G 59/18 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 736 510 (51) C08L 67/04 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 736 543 (51) C12N 15/09 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 

793 





SI 26.10.2011 

(11) 1 736 607 (51) E04B 5/26 


(11) 1 737 195 (51) H04L 29/06 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 737 362 (51) A61B 17/32 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 737 489 (51) A61K 39/395 


(11) 1 737 534 (51) A61N 1/362 


(11) 1 737 616 (51) B24B 45/00 


SI 07.12.2011 

(11) 1 737 639 (51) B29C 45/26 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 

SI 09.11.2011 

(11) 1 737 665 (51) B41F 19/06 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 737 678 (51) B43L 7/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 737 741 (51) B01F 5/02 




SI 19.10.2011 

(11) 1 737 832 (51) C07D 239/94 


SI 14.12.2011 

(11) 1 738 013 (51) D06F 39/00 


(11) 1 738 024 (51) D21H 23/50 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 738 266 (51) G06F 13/10 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 738 436 (51) H01R 4/24 



SI 19.10.2011 

(11) 1 738 470 (51) H03M 13/03 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011

II.5 

(11) 1 738 496 (51) H04W 4/06 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 738 498 (51) H04B 7/26 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 738 617 (51) H05B 37/02 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 738 620 (51) H02H 1/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IT 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 738 667 (51) A45D 20/12 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 738 679 (51) H05K 7/20 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 739 068 (51) C07B 41/06 


(11) 1 739 143 (51) C09D 133/16 


(11) 1 739 320 (51) F16C 41/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 739 328 (51) F16H 48/30 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 1 739 432 (51) G01N 35/00 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 739 775 (51) H01M 8/04 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 739 885 (51) H04L 12/28 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 739 942 (51) H04M 3/493 


(11) 1 740 205 (51) A61K 39/02 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




(11) 1 740 301 (51) B01J 10/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 740 366 (51) B29C 65/14 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


(11) 1 740 562 (51) C07D 301/12 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 740 616 (51) C07K 16/28 


(11) 1 740 660 (51) C01G 23/053 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 740 706 (51) C12P 3/00 


(11) 1 740 731 (51) C22B 3/22 


(11) 1 740 868 (51) F16L 7/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 740 949 (51) G01N 33/543 




(11) 1 741 180 (51) H03F 3/26 


(11) 1 741 204 (51) H04W 52/24 




SI 02.11.2011 

(11) 1 741 241 (51) H04L 12/403 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 741 308 (51) H04W 12/06 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 741 455 (51) A61L 24/06 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

SI 02.11.2011 

(11) 1 741 492 (51) B05B 3/04 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 741 872 (51) E06B 9/17 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 741 943 (51) F16C 19/55 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 

794 





SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 742 326 (51) H02K 1/16 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 742 542 (51) C09J 151/00 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 742 597 (51) A61F 2/38 


(11) 1 742 638 (51) A61K 31/549 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 742 639 (51) A61K 31/55 


(11) 1 742 665 (51) A61K 47/34 




(11) 1 742 797 (51) B41F 27/00 


(11) 1 742 839 (51) B63H 20/12 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 742 847 (51) B65D 19/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 742 964 (51) C07K 14/47 



SI 26.10.2011 

(11) 1 742 989 (51) C08G 79/02 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 743 033 (51) C12Q 1/34 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 743 155 (51) G01L 19/00 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 743 309 (51) G09B 23/28 



SI 19.10.2011 

(11) 1 743 535 (51) A41D 13/11 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 743 652 (51) A61K 39/295 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011

II.5 

(11) 1 743 714 (51) B08B 3/00 


(11) 1 743 858 (51) B65H 9/10 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 743 939 (51) C12N 15/10 

(84) CY 07.09.2011 (84) FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 MC 31.10.2011 


SE 07.09.2011 

(11) 1 743 947 (51) C12Q 1/68 


(11) 1 743 997 (51) E05D 5/02 


LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 744 062 (51) F15B 15/22 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


(11) 1 744 088 (51) F16L 3/137 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 744 212 (51) G03F 7/004 


(11) 1 744 223 (51) G03G 9/097 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 744 432 (51) H02J 7/00 


(11) 1 744 668 (51) A61B 5/00 


(11) 1 744 842 (51) B21F 9/00 


(11) 1 745 086 (51) C08G 73/00 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 745 104 (51) C08L 63/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 745 207 (51) F02K 1/00 


(11) 1 745 513 (51) H01L 21/00 




SI 16.11.2011 

(11) 1 745 516 (51) H01L 29/772 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 




(11) 1 745 576 (51) H04L 1/00 


SI 07.12.2011 

(11) 1 745 584 (51) H04L 1/24 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 745 656 (51) H04N 9/31 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 745 660 (51) H04W 8/24 


(11) 1 745 858 (51) B05B 13/02 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 745 868 (51) B21C 23/14 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 745 962 (51) B60J 7/185 


(11) 1 745 964 (51) B60J 7/20 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 745 986 (51) B60R 21/015 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 746 065 (51) B66F 7/02 


(11) 1 746 156 (51) C12Q 1/68 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 746 442 (51) G01T 1/29 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 746 447 (51) G02B 6/44 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 746 697 (51) H02G 3/04 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


(11) 1 746 701 (51) H02J 7/00 



SE 09.11.2011 

795 




(11) 1 746 716 (51) H02P 9/14 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 746 774 (51) H04L 12/28 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 746 922 (51) A47K 10/38 




SI 30.11.2011 

(11) 1 746 941 (51) A61B 17/11 




SI 16.11.2011 

(11) 1 747 152 (51) B65D 59/04 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 747 295 (51) C12Q 1/68 


(11) 1 747 423 (51) G01B 13/02 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

MC 31.10.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 747 451 (51) G01N 27/333 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 747 457 (51) G01N 30/78 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 747 526 (51) G06K 9/00 


(11) 1 747 558 (51) G11C 13/00 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 747 584 (51) H01L 23/58 




SI 26.10.2011 

(11) 1 747 599 (51) H01M 8/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 747 696 (51) H04W 48/18 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011

II.5 

(11) 1 747 725 (51) A21C 11/16 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 747 727 (51) A23B 4/28 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 747 821 (51) B07C 5/12 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 748 040 (51) C07C 45/39 


(11) 1 748 074 (51) C12N 15/54 

(84) SE 16.11.2011 (84) SI 16.11.2011 

(11) 1 748 088 (51) C22C 21/06 


(11) 1 748 333 (51) G04G 9/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 748 464 (51) H01J 35/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 748 679 (51) H05B 3/04 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 748 767 (51) A61K 31/015 


SI 28.12.2011 

(11) 1 748 849 (51) B05B 1/04 


(11) 1 748 893 (51) B41F 33/00 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 748 897 (51) B41J 2/175 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 748 965 (51) C03C 17/23 


LT 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 749 026 (51) C07K 14/575 




SI 23.11.2011 

(11) 1 749 482 (51) A61B 17/04 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 





SI 30.11.2011 

(11) 1 749 493 (51) A61B 18/14 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 749 537 (51) A61K 39/395 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


(11) 1 749 605 (51) B23G 7/02 


LV 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 749 694 (51) B60N 2/30 




SI 02.11.2011 

(11) 1 749 755 (51) B65D 71/22 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 749 789 (51) B66C 23/693 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 749 946 (51) E04B 1/21 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 749 947 (51) E04B 1/41 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 749 964 (51) E06B 9/70 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 750 103 (51) G01F 11/28 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 750 106 (51) G01J 3/42 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 750 187 (51) G05B 19/042 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 750 208 (51) G06F 17/28 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

796 




(11) 1 750 215 (51) G06F 19/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 750 445 (51) H04N 7/173 


(11) 1 750 590 (51) A61B 17/00 


(11) 1 750 770 (51) A61K 47/48 

(84) LT 21.12.2011 (84) SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 750 833 (51) B01F 3/04 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 750 869 (51) B21J 15/28 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 751 037 (51) B65G 17/08 




SI 16.11.2011 

(11) 1 751 069 (51) C03B 5/00 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 751 192 (51) C07K 16/46 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 751 232 (51) C08L 33/08 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 751 361 (51) E04B 1/38 




SI 26.10.2011 

(11) 1 751 407 (51) F01N 3/20 


(11) 1 751 503 (51) G01F 1/74 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 751 535 (51) G01N 29/22 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 751 574 (51) G01S 3/74 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011

II.5 


SI 19.10.2011 

(11) 1 751 580 (51) G01S 13/87 




SI 02.11.2011 

(11) 1 751 598 (51) G02B 6/44 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 751 602 (51) G02B 21/26 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 


(84) SI 09.11.2011 

(11) 1 751 708 (51) G06K 9/32 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 751 767 (51) G11C 11/34 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IT 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 751 769 (51) G11C 11/406 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 752 049 (51) A23K 1/02 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 752 099 (51) A61B 6/14 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 1 752 135 (51) A61K 8/85 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 752 185 (51) A61M 5/32 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 752 277 (51) B29C 73/16 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 752 367 (51) B62J 17/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 





SI 19.10.2011 

(11) 1 752 414 (51) B68C 1/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 IE 12.01.2011 

IS 12.05.2011 IT 12.01.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 12.01.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 1 752 541 (51) C12N 15/867 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 752 597 (51) E04F 10/06 

(84) AT 22.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 22.03.2011 CH 31.08.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

ES 02.04.2011 FI 22.12.2010 

GR 23.03.2011 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LI 31.08.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 1 752 708 (51) F23N 5/24 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 753 061 (51) H01M 8/04 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 753 097 (51) H01R 27/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 ES 12.03.2011 

FI 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

IT 01.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 01.12.2010 

PL 01.12.2010 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 


(84) AT 29.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 29.03.2011 CH 31.08.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 IT 29.12.2010 

LI 31.08.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 29.12.2010 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

797 




(11) 1 753 319 (51) A47C 1/03 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 753 337 (51) A47L 13/59 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 753 344 (51) A61B 17/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 753 355 (51) A61B 17/86 



SI 09.11.2011 

(11) 1 753 414 (51) A61K 31/165 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 753 482 (51) A61M 1/06 


(11) 1 753 490 (51) A61M 5/20 


SI 02.11.2011 

(11) 1 753 605 (51) B31F 1/07 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IT 20.04.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 753 827 (51) C09C 1/02 



SI 12.10.2011 

(11) 1 753 972 (51) F16G 5/16 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 754 034 (51) G01J 3/46 



SI 12.10.2011 



(11) 1 754 313 (51) H04B 1/69 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 754 465 (51) A61K 6/083 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 754 670 (51) B65D 77/06 


LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 

PT 20.02.2012 SI 19.10.2011

II.5 

(11) 1 754 677 (51) B65H 19/29 


SI 28.12.2011 



LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 754 911 (51) F16F 9/53 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

NL 26.10.2011 SE 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 1 754 922 (51) F16L 41/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 ES 12.03.2011 

FI 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

IT 01.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.08.2011 PL 01.12.2010 

PT 01.04.2011 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 1 754 927 (51) F16M 11/04 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 755 170 (51) H01L 31/048 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 14.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.08.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 755 176 (51) H01L 41/09 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 755 355 (51) H04L 7/00 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 755 433 (51) A47L 15/44 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 755 434 (51) A47L 15/44 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 755 468 (51) A61B 17/22 





(11) 1 755 476 (51) A61C 3/03 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 1 755 520 (51) A61J 1/00 


(11) 1 755 659 (51) A61K 39/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 755 687 (51) A61L 2/10 



SI 09.11.2011 

(11) 1 755 727 (51) A61M 31/00 


(11) 1 755 821 (51) B23P 11/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 755 864 (51) B29C 55/00 




SI 23.11.2011 

(11) 1 755 871 (51) B29C 73/10 


(11) 1 755 967 (51) B65D 17/34 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 756 112 (51) C07D 487/04 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 756 143 (51) C07K 14/775 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 756 375 (51) E04B 5/19 


(11) 1 756 394 (51) C09K 8/32 




SI 26.10.2011 

(11) 1 756 434 (51) F15B 21/04 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 756 478 (51) F24D 17/00 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 



NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 756 499 (51) F26B 5/06 



798 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 756 565 (51) G01N 31/22 


(11) 1 756 737 (51) G06F 17/30 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 756 769 (51) G06T 1/20 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 756 963 (51) H04B 3/32 


(11) 1 757 016 (51) H04L 12/18 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 757 048 (51) H04L 12/56 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 757 165 (51) G10L 19/00 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 757 196 (51) A41D 13/11 

(84) AT 15.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 15.03.2011 CH 31.08.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

ES 26.03.2011 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 IT 15.12.2010 

LI 31.08.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 

(11) 1 757 209 (51) A47C 27/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 757 234 (51) A61B 17/04 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 757 332 (51) A62C 13/66 


LV 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 757 370 (51) B05B 7/14 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 757 528 (51) B65D 41/34 

(84) LT 28.12.2011 (84) LV 28.12.2011 

SE 28.12.2011 SI 28.12.2011

II.5 

(11) 1 757 669 (51) C09K 11/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 757 677 (51) C11D 7/02 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 757 851 (51) F16K 27/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 757 886 (51) F27B 9/24 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 757 887 (51) F28F 3/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 757 906 (51) G01C 23/00 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 758 064 (51) G08B 6/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

ES 12.03.2011 FI 01.12.2010 

GR 02.03.2011 IE 01.12.2010 

IS 01.04.2011 IT 01.12.2010 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 01.12.2010 

PL 01.12.2010 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 

(11) 1 758 236 (51) H02M 3/335 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 758 262 (51) H04W 52/16 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 758 265 (51) H04W 52/32 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


(11) 1 758 421 (51) H04W 36/00 






LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 




(11) 1 758 624 (51) A61M 3/02 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 758 685 (51) B05C 17/005 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 758 733 (51) B32B 3/28 



SI 12.10.2011 

(11) 1 758 883 (51) C07D 401/04 




SI 02.11.2011 

(11) 1 758 947 (51) C08G 18/10 


LT 30.11.2011 SE 30.11.2011 

SI 30.11.2011 

(11) 1 759 006 (51) G01N 33/53 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 759 135 (51) F16K 3/08 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 759 380 (51) G09G 5/37 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 759 386 (51) G11B 7/006 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 759 412 (51) H01L 23/10 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 759 683 (51) A61K 8/97 




(11) 1 759 794 (51) B23B 31/18 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 759 880 (51) B60B 5/02 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

799 




(11) 1 759 913 (51) G01R 31/12 


LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 759 923 (51) B60Q 3/02 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 759 948 (51) B60T 8/40 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.08.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 759 987 (51) B63H 23/24 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.08.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 760 050 (51) C03C 10/00 



LV 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 760 093 (51) C08C 19/08 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 760 343 (51) F16C 33/10 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 760 358 (51) F16F 15/134 


(11) 1 760 401 (51) F23J 3/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IE 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LI 31.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 760 502 (51) G02B 6/12 


(11) 1 760 506 (51) G02B 6/44 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011

II.5 

(11) 1 760 562 (51) G05B 19/416 


(11) 1 760 738 (51) H01H 3/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 760 819 (51) H01M 10/0562 


(11) 1 760 844 (51) H01R 13/703 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.08.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 760 859 (51) H02K 1/14 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 760 904 (51) H04B 3/46 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 760 928 (51) H04L 1/18 



(11) 1 760 937 (51) H04L 12/24 




LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 761 132 (51) A23G 4/00 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 761 133 (51) A23K 1/00 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 761 161 (51) A61N 1/39 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 761 501 (51) C07D 231/44 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 761 689 (51) F01M 13/02 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 




(11) 1 761 702 (51) F03D 1/06 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 761 777 (51) G01N 33/569 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 761 835 (51) G06F 1/00 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 762 048 (51) H04L 12/46 



SI 12.10.2011 

(11) 1 762 115 (51) H04W 36/26 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 762 362 (51) B29C 47/08 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 762 429 (51) B60Q 1/04 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 762 537 (51) B66F 9/075 


(11) 1 762 548 (51) C03B 5/26 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 762 622 (51) C12N 15/54 

(84) SE 16.11.2011 (84) SI 16.11.2011 

(11) 1 762 638 (51) C23C 30/00 


(11) 1 762 646 (51) D06B 23/18 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 762 774 (51) F21S 8/10 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 762 802 (51) F26B 3/30 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

FI 15.12.2010 GR 16.03.2011 

IE 15.12.2010 IS 15.04.2011 

IT 15.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 15.12.2010 LV 15.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 15.12.2010 

PL 15.12.2010 PT 15.04.2011 

RO 15.12.2010 SE 15.12.2010 

SI 15.12.2010 

800 




(11) 1 762 833 (51) G01M 13/02 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 762 914 (51) G04B 37/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

ES 26.03.2011 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 IT 15.12.2010 

LT 15.12.2010 LV 15.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 15.12.2010 

PL 15.12.2010 PT 15.04.2011 

RO 15.12.2010 SE 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 1 763 216 (51) H04N 1/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 763 350 (51) A61K 31/496 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 763 378 (51) A61F 13/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 763 402 (51) B04B 5/12 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 763 405 (51) B05C 17/005 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 763 451 (51) B60L 11/18 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 763 518 (51) C07D 239/90 


(11) 1 763 707 (51) G03F 7/20 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 763 862 (51) G08G 1/0967 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 763 914 (51) H02H 1/00 


(11) 1 763 942 (51) H04W 28/18 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 764 092 (51) A61K 31/00 


PT 30.03.2012

II.5 

(11) 1 764 170 (51) B22C 9/04 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 764 221 (51) G06K 15/10 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 764 228 (51) B41J 13/12 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 764 273 (51) B60S 1/34 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 764 300 (51) B63B 21/22 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 764 313 (51) B65D 71/08 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 764 354 (51) C07C 31/28 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 764 471 (51) E06B 3/48 



SI 23.11.2011 

(11) 1 764 544 (51) F16N 7/12 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 764 550 (51) F21V 14/08 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 764 951 (51) H04L 12/26 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 765 060 (51) A01H 5/02 


SI 16.11.2011 

(11) 1 765 122 (51) A47C 20/04 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 765 220 (51) A61F 2/06 




SI 30.11.2011 

(11) 1 765 241 (51) A61F 13/15 






(11) 1 765 328 (51) A61K 31/401 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 765 366 (51) A61K 31/737 


(11) 1 765 414 (51) C12N 15/113 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 765 418 (51) C12P 23/00 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 765 453 (51) A61B 17/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 765 456 (51) A61M 39/02 


SI 16.11.2011 

(11) 1 765 586 (51) A41D 13/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 765 651 (51) B60T 15/02 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 765 667 (51) B63H 20/00 


(11) 1 765 715 (51) B66C 1/02 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 765 851 (51) C07K 7/08 



NL 16.11.2011 SE 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 765 863 (51) C07K 14/705 


SI 21.12.2011 

(11) 1 765 957 (51) C10G 9/16 




SI 30.11.2011 

(11) 1 766 001 (51) C12N 9/52 


(11) 1 766 035 (51) C12N 15/88 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 766 049 (51) C12Q 1/68 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

801 




(11) 1 766 491 (51) H02M 7/5387 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 766 708 (51) H01M 8/02 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 766 714 (51) H01M 8/10 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 766 740 (51) H01S 5/34 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 766 783 (51) H03M 7/40 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 766 818 (51) H04J 11/00 


SI 28.12.2011 

(11) 1 766 859 (51) H04W 24/08 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 766 870 (51) H04L 12/28 


SI 28.12.2011 

(11) 1 767 130 (51) A47J 37/07 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 767 226 (51) A61L 2/07 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IE 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 767 384 (51) B60C 23/04 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 767 553 (51) C08F 220/36 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 767 691 (51) D21F 1/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 767 736 (51) E05D 15/52 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011

II.5 

(11) 1 767 802 (51) F16D 13/38 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 767 818 (51) F16H 55/17 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 767 831 (51) F16H 63/18 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 768 179 (51) H01L 23/473 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 768 469 (51) H05B 41/292 


(11) 1 768 506 (51) A43B 21/32 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 768 537 (51) A47L 5/32 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 768 584 (51) A61B 17/58 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 768 615 (51) A61F 2/44 


(11) 1 768 795 (51) B08B 9/34 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 768 816 (51) B23K 37/04 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 768 878 (51) B60R 21/01 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 768 928 (51) C01F 5/30 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 768 989 (51) C07F 15/00 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 




(11) 1 769 148 (51) F02D 13/02 


(11) 1 769 156 (51) F03D 3/06 




SI 19.10.2011 

(11) 1 769 178 (51) F16K 31/122 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 



(11) 1 769 240 (51) C12Q 1/37 




SI 09.11.2011 

(11) 1 769 272 (51) G02B 3/14 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 769 301 (51) G05F 3/30 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 769 476 (51) G08B 17/10 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 769 675 (51) A01G 9/10 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 769 776 (51) A61F 2/40 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


(11) 1 769 835 (51) B01D 29/11 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 769 860 (51) B22C 5/04 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 769 894 (51) B27N 3/18 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 1 769 959 (51) B60J 7/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.08.2011 

802 




NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 769 960 (51) B60J 7/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 IT 06.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.08.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 770 106 (51) C08G 12/40 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 770 145 (51) C09K 3/14 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 1 770 165 (51) C12N 15/52 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 770 202 (51) D21F 1/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.08.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 770 209 (51) D21F 11/14 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 770 210 (51) D21F 11/14 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 770 365 (51) G01C 21/20 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 770 453 (51) G04B 21/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

NL 26.10.2011 SE 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 1 770 946 (51) H04L 29/06 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 771 013 (51) H04N 9/64 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 771 100 (51) A47C 5/10 

(84) LV 12.10.2011 (84) GR 13.01.2012 



(11) 1 771 108 (51) A61B 3/13 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 771 211 (51) A61L 2/14 


(11) 1 771 280 (51) B26B 19/04 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 771 402 (51) C05G 3/00 


(11) 1 771 624 (51) D21H 23/48 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 771 700 (51) F42B 10/66 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 771 713 (51) G01M 1/36 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 771 830 (51) G08B 13/24 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 771 885 (51) H01L 21/331 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 771 979 (51) H04L 12/56 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 772 063 (51) A23L 1/164 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 772 072 (51) A44C 5/14 






LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 








(11) 1 772 099 (51) A61B 5/15 

(84) CY 22.06.2011 (84) CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 772 180 (51) B01D 46/52 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 772 264 (51) B41F 13/58 

(84) CY 03.08.2011 (84) CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 772 335 (51) B60T 13/74 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 


(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

EE 01.06.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IE 01.06.2011 

IS 01.10.2011 IT 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 01.06.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 1 772 423 (51) B67B 7/04 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 772 436 (51) C03B 9/453 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 772 441 (51) C04B 35/486 




SI 30.11.2011 

(11) 1 772 505 (51) C09J 7/02 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 

MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

803 




(11) 1 772 527 (51) C22B 1/24 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 772 551 (51) D06F 75/24 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 772 562 (51) E01H 1/08 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 772 599 (51) F01N 3/20 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 772 646 (51) F16D 48/06 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 


(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 02.03.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 772 726 (51) G01N 21/64 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 772 779 (51) G03G 9/097 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 772 789 (51) G05D 1/02 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 772 796 (51) G06F 1/16 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011

II.5 

(11) 1 772 828 (51) G06T 7/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 773 009 (51) H04W 36/30 


(11) 1 773 095 (51) H04R 9/04 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 773 218 (51) A61B 17/56 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 773 247 (51) A61F 2/84 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 773 310 (51) A61K 31/18 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 773 362 (51) A61K 36/18 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 773 452 (51) A61K 9/50 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 

(11) 1 773 457 (51) A62B 17/00 


(11) 1 773 487 (51) B01J 23/44 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 773 497 (51) B01L 3/00 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 773 526 (51) B22F 1/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 1 773 578 (51) B32B 3/24 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 773 711 (51) B01F 3/08 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 773 713 (51) B68B 1/06 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 




(11) 1 773 722 (51) C02F 1/461 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 773 917 (51) C08G 77/24 


NL 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 773 997 (51) C12N 15/11 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 774 019 (51) C12N 15/10 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 

GR 13.01.2012 IS 12.02.2012 

LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 774 041 (51) C12N 1/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 774 221 (51) F21V 21/34 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

ES 02.04.2011 FI 22.12.2010 

GR 23.03.2011 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 IT 22.12.2010 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 22.12.2010 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 1 774 394 (51) G02B 27/48 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 774 397 (51) G02C 1/02 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 

NL 09.11.2011 SE 09.11.2011 

SI 09.11.2011 

(11) 1 774 424 (51) H04W 12/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 774 473 (51) A61C 19/045 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 774 494 (51) G09B 21/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

804 




(11) 1 774 851 (51) A01M 19/00 

(84) BE 13.07.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

SI 13.07.2011 

(11) 1 774 908 (51) A61B 5/151 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 774 941 (51) A61G 3/08 

(84) AT 17.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 774 949 (51) A61H 15/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 774 968 (51) A61K 31/472 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 774 984 (51) A61M 15/00 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 30.03.2011 

RO 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 1 775 060 (51) B23K 35/30 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 775 109 (51) B29C 70/44 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011

II.5 

(11) 1 775 171 (51) B60R 16/037 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 775 243 (51) B65G 47/91 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 775 246 (51) B65G 69/24 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 775 339 (51) C11D 11/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 775 344 (51) C12N 9/20 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 775 374 (51) D06N 3/00 




SI 05.10.2011 

(11) 1 775 415 (51) E06B 9/17 




IE 25.05.2011 IS 25.09.2011 






(11) 1 775 474 (51) F04C 2/16 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 




(11) 1 775 488 (51) F16C 33/44 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 775 595 (51) G01R 31/3183 

(84) AT 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 775 713 (51) G10G 7/02 



LV 05.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 775 789 (51) H01M 6/18 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 775 805 (51) H01S 3/13 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 775 814 (51) H02G 3/12 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 775 903 (51) H04L 29/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 775 919 (51) H04M 1/22 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 776 002 (51) H05K 1/18 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

805 




(11) 1 776 006 (51) H05K 9/00 

(84) CY 24.08.2011 (84) EE 24.08.2011 


IE 24.08.2011 IS 24.12.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 776 027 (51) A47J 31/46 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 776 030 (51) A47L 13/58 


(11) 1 776 162 (51) A61K 8/04 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 776 219 (51) B29C 44/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LI 31.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.08.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 776 242 (51) B42D 15/10 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 12.01.2011 

CZ 12.01.2011 DK 12.01.2011 

EE 12.01.2011 ES 23.04.2011 

FI 12.01.2011 GR 13.04.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

IT 12.01.2011 LI 31.08.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 12.01.2011 

PL 12.01.2011 PT 12.05.2011 

RO 12.01.2011 SE 12.01.2011 

SI 12.01.2011 SK 12.01.2011 

(11) 1 776 289 (51) B65D 71/38 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 776 406 (51) C08G 64/02 


(11) 1 776 495 (51) D04B 15/56 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LI 31.08.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011

II.5 

(11) 1 776 559 (51) G01C 15/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 776 560 (51) G01C 21/32 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 776 571 (51) G01L 5/24 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.08.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 776 623 (51) G05D 1/02 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 776 628 (51) H05B 33/08 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 776 657 (51) G06K 9/22 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 776 738 (51) H01R 4/24 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.08.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 776 870 (51) A23G 1/38 

(84) AT 27.07.2011 (84) CY 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 776 902 (51) A47C 27/14 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 776 934 (51) A61F 2/32 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 




SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 776 943 (51) A61K 6/00 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 777 003 (51) B02C 18/30 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 777 008 (51) B02C 18/30 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 777 024 (51) C22C 1/04 

(84) BE 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 777 090 (51) B60J 3/02 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 777 095 (51) B60K 26/02 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 


(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IE 01.06.2011 

IS 01.10.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 01.06.2011 PL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 1 777 172 (51) B65D 81/02 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

806 




MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 


(84) AT 29.06.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 777 266 (51) C09B 41/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 777 277 (51) C09J 175/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 777 306 (51) C22C 9/00 


(11) 1 777 308 (51) C22C 9/00 

(84) LT 14.12.2011 (84) LV 14.12.2011 

NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 777 311 (51) C22C 9/00 

(84) LT 21.12.2011 (84) LV 21.12.2011 

NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 



LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 777 504 (51) G01K 13/00 


(11) 1 777 528 (51) G01P 15/12 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 777 675 (51) G09B 5/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 777 814 (51) H03F 3/26 

(84) AT 27.07.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011

II.5 

(11) 1 777 887 (51) H04L 12/46 


LV 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 778 131 (51) A61F 2/06 


(11) 1 778 186 (51) A61K 9/127 


SI 30.11.2011 

(11) 1 778 343 (51) A61N 1/362 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 1 778 399 (51) B01J 31/04 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 778 426 (51) B22D 19/16 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 778 451 (51) B29C 45/16 



NL 12.10.2011 SE 12.10.2011 

SI 12.10.2011 

(11) 1 778 483 (51) B32B 27/12 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


(11) 1 778 565 (51) B65D 83/14 


SI 14.12.2011 

(11) 1 778 578 (51) B66B 13/12 


(11) 1 778 580 (51) B66D 1/58 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 08.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 08.12.2010 

CZ 08.12.2010 DK 08.12.2010 

EE 08.12.2010 GR 09.03.2011 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 08.12.2010 

LV 08.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 08.12.2010 PT 08.04.2011 

RO 08.12.2010 SI 08.12.2010 

SK 08.12.2010 

(11) 1 778 729 (51) C07K 19/00 


(11) 1 778 747 (51) C08F 110/10 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 778 748 (51) C08F 10/02 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 778 768 (51) C08J 5/12 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 1 778 770 (51) C08F 292/00 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 778 842 (51) C07K 14/53 


(11) 1 778 874 (51) C12Q 1/68 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 778 914 (51) D21F 9/00 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 778 944 (51) E06B 5/18 


(11) 1 778 987 (51) F16B 39/28 


(11) 1 779 180 (51) G02B 23/12 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 779 353 (51) G08G 1/09 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 779 396 (51) H01H 1/58 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 779 435 (51) H01L 27/08 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 779 437 (51) H01L 29/778 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 779 470 (51) H01R 9/05 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 779 517 (51) H03L 7/081 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 779 545 (51) H04B 7/005 




SI 23.11.2011 

(11) 1 779 568 (51) H04L 12/56 


807 




(11) 1 779 590 (51) H04L 12/56 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 779 732 (51) A21C 3/08 


EE 25.05.2011 ES 05.09.2011 








(11) 1 779 735 (51) A23L 1/0562 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 779 787 (51) A61B 8/12 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 779 810 (51) A61F 2/06 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 779 869 (51) A61L 2/07 

(84) CY 10.08.2011 (84) EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 779 887 (51) A61M 16/08 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 779 921 (51) B01D 61/38 



LV 26.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 779 935 (51) B05C 9/06 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011

II.5 

(11) 1 779 938 (51) B09C 1/06 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 ES 04.07.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 


RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 779 961 (51) B23K 26/067 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 




LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 780 069 (51) B60K 15/05 

(84) CY 30.03.2011 (84) DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 780 076 (51) B60N 2/72 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 780 079 (51) B60Q 1/08 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 780 080 (51) B60Q 1/08 

(84) AT 20.07.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 780 087 (51) B60T 8/32 

(84) CY 27.07.2011 (84) CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 780 123 (51) B64D 39/04 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 





IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 780 155 (51) B65H 5/06 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


(11) 1 780 162 (51) B66B 9/187 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 780 170 (51) B66F 9/06 

(84) CY 28.09.2011 (84) CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 780 245 (51) C09C 3/06 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 




LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 780 330 (51) D21F 1/00 

(84) BE 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 780 357 (51) E05D 3/06 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


(11) 1 780 398 (51) F02M 35/12 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

808 




(11) 1 780 435 (51) F16D 21/06 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 780 468 (51) F23Q 7/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 780 492 (51) F28F 13/18 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 780 517 (51) G01D 18/00 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 780 652 (51) G06F 21/24 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 780 653 (51) G06F 21/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 780 765 (51) H01J 37/20 












(11) 1 780 811 (51) H01L 35/32 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 780 826 (51) H01M 10/52 

(84) CY 13.07.2011 (84) CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

PL 13.07.2011 RO 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011

II.5 

(11) 1 781 023 (51) H04N 5/232 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 781 049 (51) H04W 4/10 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 781 076 (51) H05K 1/02 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 781 178 (51) A61B 10/00 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 781 188 (51) A61B 17/24 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 781 194 (51) A61B 17/56 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 781 207 (51) A61F 2/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 781 231 (51) A61J 11/00 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 781 232 (51) A61J 17/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 781 345 (51) A61L 27/38 


(11) 1 781 347 (51) A61L 27/52 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 




(11) 1 781 401 (51) B01D 61/00 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 781 409 (51) B01L 3/00 


(11) 1 781 434 (51) B22C 9/10 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 781 499 (51) B60R 16/02 




SI 12.10.2011 

(11) 1 781 515 (51) B60S 1/52 

(84) AT 12.01.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 12.04.2011 CH 31.08.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

FI 12.01.2011 GR 13.04.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 12.01.2011 

LV 12.01.2011 MC 31.08.2011 

NL 12.01.2011 PL 12.01.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 1 781 550 (51) B65D 55/06 


(11) 1 781 593 (51) C12N 15/88 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 781 712 (51) C08F 8/00 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 781 834 (51) C23C 2/40 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


(11) 1 781 845 (51) D01D 5/247 

(84) AT 15.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 15.03.2011 CH 31.08.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

ES 26.03.2011 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IS 15.04.2011 

IT 15.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 15.12.2010 LV 15.12.2010 

MC 31.08.2011 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 1 781 887 (51) E06B 11/02 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

809 




LV 10.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 781 962 (51) F16H 3/66 



SI 30.11.2011 

(11) 1 782 016 (51) F41H 5/04 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 782 028 (51) G01K 1/14 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 782 107 (51) G02B 3/00 




SI 12.10.2011 

(11) 1 782 438 (51) H01F 1/44 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 782 543 (51) H03M 13/41 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 782 582 (51) H04L 12/42 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 782 660 (51) H05B 33/08 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 782 756 (51) A61C 13/08 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 782 804 (51) A61K 31/133 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 782 816 (51) A61K 31/7052 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011

II.5 


SI 19.10.2011 

(11) 1 782 831 (51) A61K 45/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 782 942 (51) B29C 73/10 


(11) 1 782 992 (51) B60K 15/035 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 783 017 (51) B60S 1/08 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 783 078 (51) B65H 19/29 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 07.09.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 1 783 091 (51) B66D 3/02 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 


IT 14.09.2011 LT 14.09.2011 

LV 14.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 783 104 (51) C03B 37/014 

(84) BE 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 783 165 (51) C08L 9/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 783 172 (51) C08L 77/00 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 783 274 (51) E01B 3/32 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

ES 16.04.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 IE 05.01.2011 

IS 05.05.2011 IT 05.01.2011 




LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 05.01.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 1 783 288 (51) E04B 1/14 

(84) CY 07.09.2011 (84) CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 07.09.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 1 783 312 (51) E06B 1/04 


(11) 1 783 321 (51) E06B 9/80 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 783 413 (51) F16L 25/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 783 465 (51) G01F 1/66 


(11) 1 783 496 (51) G01N 33/566 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 783 511 (51) G01S 19/37 



SE 30.11.2011 

(11) 1 783 547 (51) G03F 7/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 783 689 (51) G06T 3/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 783 744 (51) G10L 15/18 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 783 952 (51) H04L 12/24 


810 




(11) 1 783 973 (51) H04L 12/58 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 


SE 28.09.2011 

(11) 1 784 014 (51) H04N 5/92 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 784 104 (51) A47L 9/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.08.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 784 105 (51) A47L 9/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 784 141 (51) A61F 2/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 784 144 (51) A61F 2/06 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 784 156 (51) A61K 8/34 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 784 227 (51) G01R 33/485 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 784 271 (51) B23B 31/107 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 784 295 (51) B29C 45/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

ES 26.03.2011 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.08.2011 

PL 15.12.2010 PT 15.04.2011 

RO 15.12.2010 SE 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 1 784 314 (51) B60N 2/22 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011

II.5 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 784 346 (51) B65D 85/804 




SI 05.10.2011 

(11) 1 784 404 (51) C07D 471/04 


LV 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 784 416 (51) C07K 14/16 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 784 454 (51) C08L 67/00 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 784 584 (51) F16F 15/32 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 784 629 (51) G01N 1/22 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 784 633 (51) G01N 21/64 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 784 748 (51) G06F 17/30 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 784 815 (51) G10K 11/16 




SI 12.10.2011 

(11) 1 784 875 (51) H01L 41/18 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 784 892 (51) H01Q 15/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 




(11) 1 784 948 (51) H04L 12/24 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 784 999 (51) H04W 36/14 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 785 036 (51) A23B 4/16 


(11) 1 785 060 (51) A47B 88/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 785 102 (51) A61B 17/072 


(11) 1 785 121 (51) A61G 13/04 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 785 344 (51) B62J 17/02 


(11) 1 785 387 (51) B66C 1/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 785 567 (51) E05D 15/46 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 

MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 785 572 (51) E05G 1/04 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 785 609 (51) F02B 29/04 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 785 665 (51) F21S 8/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 785 696 (51) G01C 21/32 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

811 




(11) 1 785 703 (51) G01G 21/30 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 785 743 (51) G01S 13/78 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 785 783 (51) G04B 19/253 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 785 788 (51) G05B 19/042 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LI 31.08.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.08.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 786 104 (51) H03K 5/15 


(11) 1 786 157 (51) H04L 12/56 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 786 255 (51) H05K 13/08 


(11) 1 786 263 (51) A01L 7/02 


(11) 1 786 341 (51) A61B 17/60 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 786 355 (51) A61C 13/30 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 786 517 (51) A61N 5/10 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 786 555 (51) B01J 19/24 


(11) 1 786 605 (51) B27N 3/00 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 786 640 (51) B60H 1/08 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011

II.5 

(11) 1 786 683 (51) B65B 5/10 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 786 688 (51) B65D 5/74 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 786 693 (51) B65D 41/06 




SI 23.11.2011 

(11) 1 786 719 (51) B67B 5/00 


(11) 1 786 757 (51) C07C 69/712 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 IE 16.02.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.08.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 786 819 (51) C07D 475/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

FI 26.01.2011 GR 27.04.2011 

IE 26.01.2011 IS 26.05.2011 

LT 26.01.2011 LV 26.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 26.01.2011 

PL 26.01.2011 PT 26.05.2011 

RO 26.01.2011 SE 26.01.2011 

SI 26.01.2011 SK 26.01.2011 

(11) 1 786 828 (51) C07K 1/13 


(11) 1 786 857 (51) C08J 9/32 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 786 930 (51) C12Q 1/68 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 786 935 (51) C21D 1/19 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 786 936 (51) C21D 1/673 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 IT 13.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.08.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 




(11) 1 786 941 (51) C22C 38/38 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

EE 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 01.12.2010 PL 01.12.2010 

PT 01.04.2011 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 1 786 950 (51) C23C 16/52 


CH 31.08.2011 CY 25.05.2011 










(11) 1 786 981 (51) E02B 3/10 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 786 987 (51) E04B 5/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 787 079 (51) F27B 21/06 




SI 12.10.2011 

(11) 1 787 147 (51) G02B 3/14 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LI 31.08.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.08.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 787 369 (51) H02G 1/08 



LV 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 787 374 (51) H02H 9/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 787 377 (51) H02J 13/00 


LV 14.12.2011 SI 14.12.2011 

812 




(11) 1 787 398 (51) H04B 1/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 787 411 (51) H04W 28/20 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 787 437 (51) H04L 12/56 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 787 517 (51) A21C 1/06 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 787 544 (51) A45D 8/20 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 787 582 (51) A61B 5/11 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 787 793 (51) B31B 1/46 


(11) 1 787 805 (51) B32B 27/32 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 787 818 (51) B41J 2/175 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 787 941 (51) B67B 7/04 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 787 991 (51) C07D 471/04 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 788 008 (51) C08G 18/08 

(84) CY 07.09.2011 (84) CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IE 07.09.2011 


LV 07.09.2011 MC 31.10.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 1 788 112 (51) C23C 14/04 

(84) CY 17.08.2011 (84) CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011

II.5 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 788 113 (51) C23C 14/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 788 143 (51) D06F 65/10 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 788 248 (51) F04B 43/12 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 788 275 (51) F16F 9/04 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 788 276 (51) F16F 9/512 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 788 296 (51) F16L 41/06 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 



LV 09.11.2011 SE 09.11.2011 

(11) 1 788 492 (51) G06F 17/30 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 788 592 (51) H01F 17/04 


(11) 1 788 643 (51) H01L 41/09 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 788 738 (51) G06F 17/30 



SE 09.11.2011 




(11) 1 788 862 (51) A01J 5/08 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 788 963 (51) A61B 18/12 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 789 003 (51) A61F 13/512 


(11) 1 789 039 (51) A61K 31/4196 


(11) 1 789 063 (51) A23L 1/31 


(11) 1 789 167 (51) B01D 71/16 


(11) 1 789 241 (51) B28C 5/42 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 789 262 (51) B41J 3/407 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 789 343 (51) B65D 83/14 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 789 352 (51) B65H 18/04 


SI 14.12.2011 

(11) 1 789 415 (51) C07D 471/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

ES 12.03.2011 FI 01.12.2010 

GR 02.03.2011 IE 01.12.2010 

IS 01.04.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 01.12.2010 PL 01.12.2010 

PT 01.04.2011 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 1 789 466 (51) C08G 18/79 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 




LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 789 563 (51) C12N 15/82 


LV 14.12.2011 

813 




(11) 1 789 564 (51) C12N 15/82 


(11) 1 789 636 (51) E03C 1/084 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 789 669 (51) F02D 41/34 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 789 703 (51) F16H 61/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 789 704 (51) F16H 61/14 


(11) 1 789 705 (51) F16H 61/32 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 789 708 (51) F16K 1/00 



SI 19.10.2011 

(11) 1 789 724 (51) F21V 17/10 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 789 793 (51) G01N 33/558 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 789 799 (51) G01N 33/566 




SI 09.11.2011 

(11) 1 789 876 (51) G06F 9/46 


(11) 1 789 883 (51) G06F 12/08 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 790 231 (51) A23C 9/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 790 455 (51) B29C 45/28 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011

II.5 

(11) 1 790 527 (51) B60P 3/22 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 790 535 (51) B60R 21/16 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 790 601 (51) B65H 23/188 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 790 690 (51) C08L 45/00 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 790 788 (51) E04B 1/94 


(11) 1 790 796 (51) E04F 15/024 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 790 799 (51) E05B 9/08 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 790 802 (51) E05B 63/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 











(11) 1 790 807 (51) E05C 9/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 












(11) 1 790 809 (51) E05C 17/04 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 




(11) 1 790 811 (51) E05C 17/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 791 116 (51) G10L 19/12 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 791 149 (51) H01H 9/28 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 791 209 (51) H01M 8/04 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 791 299 (51) H04L 12/28 




SI 12.10.2011 

(11) 1 791 367 (51) H04N 7/24 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 791 394 (51) H04S 7/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 791 418 (51) A01H 4/00 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 791 420 (51) A01K 1/015 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 791 440 (51) A23G 3/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 791 453 (51) A47G 25/90 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 791 517 (51) A61K 8/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 10.08.2011 

814 




LV 10.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 791 609 (51) A63C 17/12 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 791 614 (51) B01D 29/39 



(11) 1 791 717 (51) B60N 2/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 





IT 25.05.2011 LI 31.08.2011 





(11) 1 791 785 (51) C01B 13/34 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 791 805 (51) C07C 213/10 




SI 12.10.2011 

(11) 1 791 814 (51) C07C 381/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LI 31.08.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.08.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 791 849 (51) C07F 7/18 


(11) 1 791 902 (51) C08K 5/00 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 792 034 (51) E05B 65/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.08.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011

II.5 

(11) 1 792 087 (51) F04F 1/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 792 103 (51) F16H 21/22 


(11) 1 792 113 (51) F16L 11/22 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 23.05.2011 CH 31.08.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LI 31.08.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.08.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 792 153 (51) G01K 7/22 


(11) 1 792 371 (51) H01R 13/658 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 792 431 (51) H04L 7/033 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 792 594 (51) A61F 13/15 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 792 648 (51) B01F 7/16 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 

SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 792 656 (51) B01L 3/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 792 827 (51) B64D 11/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.08.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 792 951 (51) C09B 69/10 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(11) 1 793 071 (51) E05D 15/52 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 793 187 (51) F26B 3/30 

(84) SI 23.11.2011 

(11) 1 793 222 (51) G01N 21/90 

(84) CY 20.07.2011 (84) CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 793 372 (51) G10L 19/02 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 793 401 (51) H01H 13/02 




SI 26.10.2011 

(11) 1 793 538 (51) H04L 12/56 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 793 600 (51) H04N 5/74 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 



LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 793 664 (51) A01K 63/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 793 697 (51) A43B 13/18 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 793 712 (51) A47G 23/02 

(84) AT 15.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 15.03.2011 CH 31.08.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

ES 26.03.2011 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 IT 15.12.2010 

LI 31.08.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

815 




SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 

(11) 1 793 730 (51) A61B 5/00 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 793 768 (51) A61F 2/34 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 793 816 (51) A61K 31/403 


(11) 1 793 891 (51) A61B 5/117 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 793 915 (51) B01D 65/10 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 793 951 (51) B23B 27/04 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 793 970 (51) B26B 19/44 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 23.05.2011 CH 31.08.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

FI 23.02.2011 IT 10.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.08.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 793 994 (51) B29C 55/28 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 794 030 (51) B60R 9/04 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 

NL 09.11.2011 SE 09.11.2011 

SI 09.11.2011 

(11) 1 794 123 (51) C07D 209/96 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 794 128 (51) C07D 217/22 


(11) 1 794 133 (51) C07D 239/10 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 794 141 (51) C07D 311/58 


IS 09.03.2012 LT 09.11.2011

II.5 


SI 09.11.2011 

(11) 1 794 202 (51) C08G 12/42 


(11) 1 794 295 (51) C12N 9/54 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 794 339 (51) C23C 2/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LI 31.08.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.08.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 794 344 (51) C23C 14/24 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 794 361 (51) D06N 7/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 794 412 (51) C09K 8/54 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 794 526 (51) F27D 17/00 



SI 02.11.2011 

(11) 1 794 539 (51) G01B 7/16 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 



LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 794 655 (51) G03F 7/075 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 794 770 (51) H01H 85/20 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 794 856 (51) H01J 63/00 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 794 858 (51) H02G 13/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 




(11) 1 794 953 (51) H04L 12/56 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 795 014 (51) H04N 7/26 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 795 084 (51) A43B 23/24 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 795 152 (51) A61F 2/06 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 795 168 (51) A61H 33/04 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 795 757 (51) F04D 19/04 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 795 885 (51) G01N 9/36 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 796 143 (51) H01L 21/68 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 796 457 (51) A01N 1/02 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 796 480 (51) A23C 9/123 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 796 536 (51) A61B 5/053 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 796 698 (51) A61K 35/74 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

SI 02.11.2011 

(11) 1 796 707 (51) A61K 38/00 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

816 




(11) 1 796 766 (51) A61M 16/00 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 796 767 (51) A61M 16/00 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 796 830 (51) B01J 19/12 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 796 842 (51) B02C 19/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 796 970 (51) B65D 1/34 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 797 061 (51) C07D 307/08 

(84) AT 21.09.2008 (84) BG 19.06.2008 

CH 30.09.2009 CY 19.03.2008 

CZ 19.03.2008 DK 19.03.2008 

EE 19.03.2008 FI 19.03.2008 

GR 20.06.2008 HU 20.09.2008 

IE 19.03.2008 IS 19.07.2008 

LI 30.09.2009 LT 19.03.2008 

LU 21.09.2008 LV 26.10.2011 

MC 30.09.2008 PL 19.03.2008 

PT 27.08.2008 RO 19.03.2008 

SE 19.06.2008 SI 19.03.2008 

SK 19.03.2008 TR 19.03.2008 

(11) 1 797 105 (51) C07F 9/6561 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


(11) 1 797 142 (51) C08L 77/06 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 797 151 (51) C09G 1/02 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 797 236 (51) D21C 11/00 

(84) BE 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

RO 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011

II.5 

(11) 1 797 263 (51) E05C 1/06 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 797 297 (51) F02B 29/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 797 361 (51) F16K 31/06 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 797 387 (51) H05K 7/20 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 797 400 (51) G01D 11/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 797 422 (51) G01N 33/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 797 520 (51) G06K 1/00 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 1 797 581 (51) H01L 21/02 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 797 650 (51) H04B 7/06 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 797 661 (51) H04L 1/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 




EE 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IT 01.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 01.06.2011 PL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 1 797 676 (51) H04L 12/56 


SI 07.12.2011 

(11) 1 798 029 (51) B32B 27/36 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 798 067 (51) B60C 11/13 


(11) 1 798 127 (51) B60W 10/06 












(11) 1 798 209 (51) C04B 35/195 

(84) BE 23.11.2011 

(11) 1 798 222 (51) H01L 31/04 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 798 272 (51) C09K 19/38 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 798 325 (51) D06F 39/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 798 342 (51) E02B 17/08 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 798 397 (51) F02C 7/264 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 798 413 (51) F03D 7/04 


(11) 1 798 422 (51) F15B 15/28 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

817 




(11) 1 798 478 (51) F24C 7/06 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 798 512 (51) F42B 3/13 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 798 786 (51) H01L 51/52 


(11) 1 798 834 (51) H02J 1/00 




SI 09.11.2011 

(11) 1 798 871 (51) H04B 7/08 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 799 045 (51) A23G 9/00 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 799 055 (51) A41D 31/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 799 143 (51) A61C 17/02 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 799 161 (51) A61G 15/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 799 194 (51) A61K 9/14 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 



LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011

II.5 

(11) 1 799 274 (51) A61K 51/04 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 799 472 (51) B60G 17/015 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IT 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 799 474 (51) B60G 17/052 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 08.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 08.12.2010 

CZ 08.12.2010 DK 08.12.2010 

EE 08.12.2010 ES 19.03.2011 

FI 08.12.2010 GR 09.03.2011 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

IT 08.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 08.12.2010 LV 08.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 08.12.2010 

PL 08.12.2010 PT 08.04.2011 

RO 08.12.2010 SE 08.12.2010 

SI 08.12.2010 SK 08.12.2010 

(11) 1 799 500 (51) B60N 2/28 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 799 559 (51) B65D 3/02 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 799 589 (51) B65D 85/50 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 799 624 (51) C04B 24/30 


LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 799 691 (51) C07D 519/00 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 799 701 (51) C07K 7/06 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 799 721 (51) C08F 2/01 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 




(11) 1 799 774 (51) C09B 67/22 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 799 825 (51) C12N 15/113 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 799 877 (51) C23C 16/30 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 799 896 (51) D03D 47/27 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 799 905 (51) D21H 11/20 


LV 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 799 960 (51) C09K 8/508 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 800 044 (51) F16L 23/16 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 800 124 (51) C07K 16/28 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 800 136 (51) G01N 33/68 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 800 156 (51) G02B 7/02 

(84) CY 15.06.2011 (84) CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

818 




(11) 1 800 157 (51) G02B 26/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 800 245 (51) G06K 9/32 


(11) 1 800 280 (51) G09F 9/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 800 323 (51) H01H 37/76 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 800 382 (51) H02J 9/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 800 392 (51) H02P 1/02 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 800 473 (51) H04N 5/74 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 800 639 (51) A61F 13/49 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 800 767 (51) B08B 9/093 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 800 789 (51) B23K 26/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 800 989 (51) B62B 3/18 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 801 022 (51) B65D 5/74 




SI 16.11.2011 

(11) 1 801 055 (51) B65H 18/28 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 801 231 (51) C12Q 1/02 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 801 294 (51) E02F 9/22 


(11) 1 801 426 (51) F15B 13/06 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 801 512 (51) F24F 11/02 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 801 525 (51) F25D 23/02 


(11) 1 801 795 (51) G11B 7/007 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 801 919 (51) H01R 12/57 


(11) 1 802 048 (51) H04L 12/56 

(84) AT 24.08.2011 (84) CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 802 053 (51) H04L 12/56 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 802 198 (51) A01N 45/02 

(84) IS 30.07.2011 (84) MC 31.10.2011 

(11) 1 802 216 (51) A47B 91/02 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 




(11) 1 802 248 (51) A61C 7/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 802 289 (51) A61K 9/50 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 802 291 (51) A61K 31/015 


LV 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 802 297 (51) A61K 31/33 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

SI 30.03.2011 




LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 802 316 (51) A61K 31/70 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 802 355 (51) A61L 9/12 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 802 356 (51) A61L 9/14 


(11) 1 802 359 (51) A61L 27/34 


(11) 1 802 372 (51) A61P 25/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

819 




(11) 1 802 377 (51) A62D 3/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


(11) 1 802 419 (51) B23K 20/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 


(84) AT 20.10.2008 (84) BE 31.10.2008 

BG 24.12.2008 CH 31.10.2009 

CY 24.09.2008 CZ 24.09.2008 

DK 24.09.2008 EE 24.09.2008 

ES 04.01.2009 FI 24.09.2008 

GR 25.12.2008 HU 25.03.2009 

IE 24.09.2008 IS 24.01.2009 

IT 24.09.2008 LI 31.10.2009 

LT 24.09.2008 LU 20.10.2008 

LV 14.12.2011 MC 31.10.2008 

PL 24.09.2008 PT 24.02.2009 

RO 24.09.2008 SE 24.12.2008 

SI 24.09.2008 SK 24.09.2008 

TR 24.09.2008 

(11) 1 802 552 (51) B67D 1/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 802 591 (51) C07D 239/88 


(11) 1 802 606 (51) C07D 401/12 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 802 632 (51) C07D 495/04 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 802 633 (51) C07D 495/04 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011

II.5 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 802 638 (51) C07F 5/06 

(84) CY 20.07.2011 (84) CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 802 641 (51) C07F 9/38 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 802 654 (51) C07K 14/47 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 802 681 (51) C08G 63/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 802 701 (51) C08G 59/18 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 802 709 (51) C09B 62/515 


(11) 1 802 726 (51) C09K 9/02 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 802 746 (51) C12N 7/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

EE 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 802 748 (51) C12N 9/04 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IS 01.10.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 1 802 750 (51) C12N 9/16 

(84) CY 27.04.2011 (84) EE 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 




MC 31.10.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 802 757 (51) C12N 15/11 



LV 05.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 802 774 (51) C12Q 1/68 


(11) 1 802 778 (51) G01N 33/576 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 802 780 (51) C21B 13/00 

(84) BE 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 802 815 (51) E03C 1/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 802 837 (51) E05D 15/44 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 802 845 (51) F16D 43/20 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 802 874 (51) F16C 1/22 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 802 878 (51) F16D 13/72 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

820 




RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 802 890 (51) F16F 7/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 802 903 (51) F16K 21/16 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IT 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 802 904 (51) F16K 39/02 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 802 933 (51) F28F 3/08 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 802 960 (51) G01N 21/53 

(84) AT 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

PT 07.11.2011 

(11) 1 802 978 (51) G01N 33/574 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 802 988 (51) G01R 33/06 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IT 02.02.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 PL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 1 802 989 (51) G01R 33/563 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 803 066 (51) G06F 11/34 


II.5 

(11) 1 803 102 (51) G08B 1/08 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 803 111 (51) G09F 7/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 803 151 (51) H01L 21/677 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 803 164 (51) H01L 33/00 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 803 203 (51) H02J 7/35 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 803 207 (51) H02K 3/52 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 803 224 (51) H03M 1/18 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 803 330 (51) H05B 33/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 803 430 (51) A61F 13/49 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 803 811 (51) C12N 15/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 




GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 803 970 (51) F16F 15/027 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 804 079 (51) G01S 15/89 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 804 089 (51) G06K 7/10 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 804 419 (51) H04L 12/14 


(11) 1 804 566 (51) A01D 34/73 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 804 588 (51) A22C 17/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

EE 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 804 589 (51) A23D 9/00 

(84) CY 28.09.2011 (84) CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 1 804 594 (51) A23L 1/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 804 604 (51) A44B 19/32 


(11) 1 804 736 (51) A61F 2/44 

(84) LT 14.12.2011 (84) LV 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 804 748 (51) A61F 6/06 



821 




LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 804 772 (51) A61K 9/16 


LV 05.10.2011 SE 05.10.2011 

SI 05.10.2011 

(11) 1 804 773 (51) A61K 9/16 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 804 780 (51) A61K 31/045 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 804 789 (51) A61K 31/353 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 804 816 (51) A61K 38/00 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 804 834 (51) A61K 39/095 











(11) 1 804 855 (51) A61M 5/142 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 804 911 (51) A61B 5/0488 


(11) 1 804 919 (51) C07D 471/04 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011

II.5 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 804 996 (51) B29C 45/56 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 805 086 (51) B65D 41/22 



LV 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 805 092 (51) B65G 51/03 

(84) AT 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 805 100 (51) B81B 3/00 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 

MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 805 108 (51) C02F 1/40 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 805 160 (51) C07D 311/60 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 805 166 (51) C07D 401/06 

(84) CY 27.07.2011 (84) CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IS 27.11.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 805 191 (51) C07F 9/12 


SI 14.12.2011 

(11) 1 805 200 (51) C07H 21/04 


(11) 1 805 222 (51) C07K 16/30 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 




EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IT 02.02.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 PL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 1 805 224 (51) C08F 4/00 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 GR 17.05.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 805 235 (51) C08F 220/18 



MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 805 238 (51) C08F 8/46 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 805 249 (51) C08J 5/18 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 805 258 (51) C08L 45/00 

(84) BG 02.05.2011 (84) CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IE 02.02.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 805 324 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 805 358 (51) D02J 13/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

822 




(11) 1 805 440 (51) F16K 11/07 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 805 442 (51) F16L 11/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 805 518 (51) G01N 33/543 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 805 627 (51) G06F 12/08 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 805 715 (51) G06T 7/20 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 805 721 (51) G07C 9/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 805 776 (51) H01H 71/52 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

(11) 1 805 818 (51) H01L 41/04 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 805 833 (51) H01M 4/48 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011

II.5 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 805 860 (51) H02H 3/00 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 805 861 (51) H02H 3/33 

(84) CY 13.07.2011 (84) EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

LT 13.07.2011 LV 13.07.2011 

MC 31.10.2011 SE 13.07.2011 

(11) 1 805 881 (51) H02M 3/335 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 805 907 (51) H04B 3/54 



LV 26.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 805 920 (51) G06F 15/18 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 805 935 (51) H04L 12/24 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 805 948 (51) H04L 12/56 


SI 07.12.2011 

(11) 1 805 965 (51) H04L 29/06 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 



(11) 1 806 110 (51) A61C 13/30 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 806 115 (51) A61F 5/445 



LV 26.10.2011 SI 26.10.2011 




(11) 1 806 163 (51) A61Q 5/04 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 806 202 (51) B23K 26/36 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 806 300 (51) B65G 1/04 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 806 301 (51) B65G 1/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 806 340 (51) C07D 209/42 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 806 610 (51) G02B 7/02 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 806 740 (51) G10L 21/04 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 806 813 (51) H01R 43/24 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 806 901 (51) H04L 29/06 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 806 964 (51) A01K 61/00 


(11) 1 806 978 (51) A23L 1/23 


LV 14.12.2011 SI 14.12.2011 

823 




(11) 1 807 064 (51) A61K 31/085 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 807 090 (51) A61K 31/663 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 GR 10.05.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 807 094 (51) A61K 31/7088 


(11) 1 807 095 (51) A61K 31/727 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 807 147 (51) A61M 37/00 

(84) CY 14.09.2011 (84) CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 GR 15.12.2011 

MC 31.10.2011 RO 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 807 149 (51) A61F 9/00 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 807 167 (51) B01D 35/18 

(84) SI 23.11.2011 

(11) 1 807 175 (51) B01D 61/36 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 807 179 (51) B01D 63/10 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 807 339 (51) B66F 7/14 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011

II.5 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 807 344 (51) C01B 15/10 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 807 345 (51) C01B 31/02 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 807 357 (51) C02F 1/467 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 807 358 (51) C02F 1/50 


(11) 1 807 360 (51) C02F 1/52 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 807 383 (51) C07C 59/105 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 807 421 (51) C07D 417/12 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 807 462 (51) C08G 18/36 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 807 503 (51) C12M 3/00 


(11) 1 807 516 (51) C12N 15/29 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 




GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 807 517 (51) C12N 15/63 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 807 567 (51) D21F 1/80 

(84) BE 21.09.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 807 592 (51) E05C 3/06 


(11) 1 807 618 (51) F02D 41/02 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 807 643 (51) F16J 13/14 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 807 648 (51) F16L 37/092 

(84) CY 06.07.2011 (84) CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 



MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 807 734 (51) G03F 7/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 807 759 (51) H04L 12/56 



824 





SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 807 806 (51) G06T 15/10 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 807 835 (51) G11B 20/00 


(11) 1 807 856 (51) H01H 59/00 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 807 877 (51) H01L 33/50 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 807 957 (51) H04L 1/06 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 808 123 (51) A61B 5/022 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 808 199 (51) A61N 5/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 808 221 (51) B01D 69/12 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 808 476 (51) C10M 145/14 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011

II.5 



LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 808 600 (51) F03D 11/04 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 808 724 (51) G02C 5/16 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 808 726 (51) G02C 7/02 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 809 092 (51) A01G 3/08 

(84) AT 17.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 17.08.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 809 130 (51) A41D 1/00 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 809 131 (51) A41D 13/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 

SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 809 164 (51) A61B 5/00 


(11) 1 809 191 (51) A61B 17/70 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 809 241 (51) A61K 9/00 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

RO 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 




(11) 1 809 261 (51) A61K 9/48 

(84) SI 14.12.2011 

(11) 1 809 268 (51) A61K 31/015 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IT 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 1 809 330 (51) A61K 33/24 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 809 332 (51) A61K 47/48 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 809 346 (51) A61L 29/08 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 809 376 (51) A61N 1/372 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 809 379 (51) A61P 29/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 809 384 (51) A61Q 19/00 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 809 405 (51) F15B 21/04 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 

NL 16.11.2011 SE 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 809 410 (51) B01D 61/26 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 

SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 809 440 (51) B24B 45/00 






(11) 1 809 494 (51) B60F 3/00 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 809 576 (51) C01B 39/48 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 23.03.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 809 597 (51) C07C 311/29 


(11) 1 809 598 (51) C07C 317/34 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 809 676 (51) C08F 10/00 



LV 23.11.2011 SE 23.11.2011 

SI 23.11.2011 

(11) 1 809 704 (51) C08L 83/06 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 809 767 (51) C12Q 1/68 

(84) CY 07.09.2011 (84) CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 31.10.2011 RO 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 809 818 (51) E02D 27/52 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 809 848 (51) E06B 7/10 


LV 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 809 895 (51) F02M 57/02 



MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 

SE 12.10.2011 SI 12.10.2011

II.5 

(11) 1 809 900 (51) F04B 17/00 


(11) 1 809 906 (51) F04D 29/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 08.06.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 



LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 809 965 (51) F28D 1/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 

SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 809 989 (51) G01D 5/48 


(11) 1 810 096 (51) G05B 19/418 

(84) CY 15.06.2011 (84) CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 810 112 (51) G06F 1/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

(11) 1 810 130 (51) G06F 9/38 



LV 30.11.2011 SE 30.11.2011 

SI 30.11.2011 

(11) 1 810 251 (51) G07D 7/00 

(84) CY 06.07.2011 (84) CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 810 378 (51) H01R 43/26 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 810 452 (51) H04W 72/14 

(84) CY 06.07.2011 (84) EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 RO 06.07.2011 




SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 810 463 (51) H04L 12/56 


(11) 1 810 543 (51) H04W 72/12 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 

SI 30.11.2011 

(11) 1 810 556 (51) H05K 7/20 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 810 832 (51) B41J 11/00 


(11) 1 810 834 (51) B41J 15/04 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 

SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 811 146 (51) F01N 3/08 



SI 12.10.2011 

(11) 1 811 281 (51) G01N 1/31 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 

SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 811 623 (51) H02G 3/14 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 PL 08.06.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 811 886 (51) A47L 9/00 

(84) AT 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 811 909 (51) A61B 17/42 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 811 918 (51) A61D 1/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

826 




(11) 1 811 939 (51) A61Q 15/00 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 811 942 (51) A61K 6/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 812 002 (51) A61K 31/496 


LT 05.10.2011 MC 31.10.2011 

(11) 1 812 004 (51) A61K 31/52 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IS 22.10.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.10.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 812 015 (51) A61K 31/70 


(11) 1 812 112 (51) C07D 401/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 812 130 (51) A63H 1/26 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 812 132 (51) B01D 15/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 812 148 (51) B01D 69/08 


(11) 1 812 172 (51) B05C 1/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011

II.5 

(11) 1 812 218 (51) B29C 45/76 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 812 228 (51) B31B 1/84 


(11) 1 812 230 (51) B32B 3/08 

(84) BE 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 812 234 (51) B32B 27/08 


(11) 1 812 238 (51) B41J 2/16 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 812 251 (51) B60F 5/02 


LV 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 812 254 (51) B60G 17/052 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 812 258 (51) B60K 31/04 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 812 317 (51) B65D 83/14 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 812 322 (51) B65G 17/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 812 381 (51) C07C 263/10 

(84) AT 16.02.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 




GR 17.05.2011 IT 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 812 389 (51) C07D 209/52 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

SI 17.08.2011 

(11) 1 812 393 (51) C07D 215/18 


SI 28.12.2011 

(11) 1 812 426 (51) C07D 409/14 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 812 459 (51) C07K 14/47 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 812 466 (51) C07K 14/47 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

SI 13.07.2011 

(11) 1 812 479 (51) C08F 8/00 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 812 481 (51) C08F 20/00 


(11) 1 812 521 (51) C09D 5/44 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

827 




(11) 1 812 542 (51) C11D 3/50 

(84) CY 08.06.2011 (84) EE 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 812 610 (51) C22B 11/06 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 812 625 (51) C25C 1/12 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 812 634 (51) D03D 15/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 812 637 (51) D21H 11/12 


(11) 1 812 638 (51) D04H 3/10 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 812 642 (51) D21F 1/00 


(11) 1 812 692 (51) F01L 9/04 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 812 868 (51) G06F 13/16 


LV 05.10.2011 MC 31.10.2011 

SI 05.10.2011 

(11) 1 812 933 (51) G21B 1/13 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 IE 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011

II.5 

(11) 1 813 000 (51) H01R 13/627 


(11) 1 813 039 (51) H04J 3/06 


(11) 1 813 044 (51) H04L 1/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 813 338 (51) B01D 39/14 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 813 459 (51) B60K 5/08 


(11) 1 813 469 (51) B60N 2/28 



LV 19.10.2011 SE 19.10.2011 

SI 19.10.2011 

(11) 1 813 588 (51) C07C 41/06 


(11) 1 813 594 (51) C07C 69/92 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 813 619 (51) C07D 499/04 


LV 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 813 623 (51) C07H 19/167 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 813 680 (51) C12Q 1/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 813 730 (51) E02F 9/22 


(11) 1 813 784 (51) F01M 1/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 





(11) 1 813 851 (51) F16L 37/20 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 814 102 (51) G10F 1/02 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 814 107 (51) G10L 21/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 814 405 (51) A23L 1/19 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 814 435 (51) A61B 1/31 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 814 465 (51) A61B 17/04 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 814 467 (51) A61B 17/22 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 814 470 (51) A61B 17/56 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 814 596 (51) C12N 15/113 


(11) 1 814 665 (51) B01L 3/00 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 814 674 (51) B05C 17/02 









828 






(11) 1 814 676 (51) B07C 3/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

EE 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 814 684 (51) B23C 5/22 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 814 716 (51) B29C 63/10 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 1 814 780 (51) B63H 1/36 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IT 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 814 817 (51) B81C 1/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 814 831 (51) C05G 3/00 




SI 12.10.2011 

(11) 1 814 849 (51) C07D 207/09 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 815 028 (51) C12Q 1/68 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

SI 26.10.2011

II.5 

(11) 1 815 039 (51) C23C 14/20 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 815 135 (51) F03B 17/06 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 815 154 (51) F16B 47/00 

(84) CY 07.09.2011 (84) CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 31.10.2011 RO 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 815 160 (51) F16G 5/16 


(11) 1 815 197 (51) F26B 1/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 

(11) 1 815 269 (51) G01T 1/208 


(11) 1 815 389 (51) G06K 9/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 815 395 (51) G06K 9/00 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 815 460 (51) G10K 11/172 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 




(11) 1 815 518 (51) H01L 27/112 


(11) 1 815 535 (51) H01L 33/00 


(11) 1 815 538 (51) H01L 41/22 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 815 584 (51) H02M 5/293 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 815 657 (51) H04L 27/26 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 815 718 (51) H05B 6/16 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 815 819 (51) A61C 5/12 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 815 826 (51) A61F 2/84 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 815 969 (51) B29C 70/34 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 816 148 (51) C08F 259/08 


(11) 1 816 157 (51) C08L 23/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 816 278 (51) E04F 10/08 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 816 279 (51) E04F 10/08 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

829 





SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 816 319 (51) F01L 1/18 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 816 405 (51) F24F 1/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 816 728 (51) H02K 5/24 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 816 899 (51) H05B 3/06 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 816 901 (51) H05B 3/44 


(11) 1 816 989 (51) A61F 2/44 

(84) BG 02.05.2011 (84) CY 02.02.2011 

DK 02.02.2011 EE 02.02.2011 

FI 02.02.2011 IE 02.02.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 1 817 149 (51) B29C 33/76 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 817 177 (51) B60C 1/00 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 817 212 (51) B60R 21/34 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 


(84) AT 16.02.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011

II.5 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 817 339 (51) C07K 14/745 


(11) 1 817 368 (51) B41M 5/26 

(84) CY 06.07.2011 (84) CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 817 411 (51) C12N 9/12 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 817 413 (51) C12N 15/09 


(11) 1 817 435 (51) C21B 7/10 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 817 532 (51) F26B 11/04 


(11) 1 817 601 (51) G01R 33/12 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 817 789 (51) H01J 49/06 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 817 837 (51) H02K 49/06 


(11) 1 817 876 (51) H04W 48/18 




SI 05.10.2011 

(11) 1 817 897 (51) H04M 1/64 


(11) 1 817 959 (51) A21C 15/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 




(11) 1 817 962 (51) A22C 11/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 818 008 (51) A61B 5/1455 


(11) 1 818 127 (51) B23D 47/02 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 1 818 159 (51) B29C 51/46 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 818 201 (51) B60J 7/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 818 334 (51) C07D 417/14 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 818 393 (51) C12N 9/16 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 818 463 (51) E03F 1/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 818 479 (51) E04G 17/04 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

(11) 1 818 579 (51) F16J 15/32 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 818 580 (51) F16J 15/32 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 818 637 (51) F26B 21/08 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 818 891 (51) G08G 5/02 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 819 176 (51) H04Q 1/14 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

830 




(11) 1 819 210 (51) H05K 9/00 


(11) 1 819 218 (51) A01K 73/045 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 

GR 06.01.2012 LT 05.10.2011 




(11) 1 819 275 (51) A61B 5/154 

(84) CY 20.07.2011 (84) CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 819 308 (51) A61G 7/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 819 460 (51) B21H 8/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 819 509 (51) B32B 27/12 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 819 535 (51) B60F 3/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 819 540 (51) B60H 1/22 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 819 572 (51) B62B 5/06 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011

II.5 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 819 627 (51) B66C 13/06 



MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 819 674 (51) C07D 471/04 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 819 698 (51) C07D 403/12 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 819 708 (51) C07D 475/08 


(11) 1 819 737 (51) C08F 2/46 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 819 842 (51) C23C 14/34 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 819 845 (51) C23G 1/00 

(84) CY 21.09.2011 (84) EE 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IE 21.09.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 


SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 819 872 (51) D21F 5/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LI 31.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.08.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 819 913 (51) F02C 3/20 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 




(11) 1 820 259 (51) H02P 1/26 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 820 284 (51) H04B 3/32 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 820 395 (51) A01N 1/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IT 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 820 460 (51) A61B 17/32 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 820 486 (51) A61J 3/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 820 496 (51) A61K 9/20 



SI 12.10.2011 

(11) 1 820 521 (51) A61L 29/04 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 820 533 (51) A61N 1/30 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 820 536 (51) A61Q 5/06 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 820 626 (51) B29C 70/38 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 820 644 (51) B41F 7/10 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

831 




(11) 1 820 703 (51) B60R 21/34 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 820 707 (51) B60T 7/12 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 820 865 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 820 877 (51) C23C 14/06 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


(11) 1 820 975 (51) F15B 21/04 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 820 977 (51) F16B 12/20 



(11) 1 821 061 (51) F41H 7/04 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 821 107 (51) G01P 1/02 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 821 162 (51) G03G 21/18 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 821 215 (51) G06F 13/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 821 557 (51) H04W 4/10 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 824 345 (51) A23C 9/156 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011

II.5 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 824 586 (51) B01D 67/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 824 653 (51) B29C 33/04 


(11) 1 824 661 (51) B29C 59/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 824 673 (51) B32B 7/02 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 824 693 (51) B60G 17/027 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SI 05.10.2011 

(11) 1 824 741 (51) B65B 63/08 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 824 914 (51) C08J 9/14 


(11) 1 824 925 (51) C08L 23/02 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 824 965 (51) C12N 5/071 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 824 970 (51) C12N 9/34 

(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SI 10.08.2011 

(11) 1 825 041 (51) D03C 1/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 825 045 (51) D04H 1/64 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 




(11) 1 825 054 (51) D21F 1/00 


(11) 1 825 099 (51) E21B 33/14 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 825 101 (51) E21B 43/00 


(11) 1 825 181 (51) F16L 33/04 




LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 825 495 (51) H01J 49/06 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 



LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 





LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 825 715 (51) H05B 6/80 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 



(11) 1 825 798 (51) A47L 9/16 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 






LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

832 





(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 



(11) 1 826 056 (51) B60K 37/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 826 067 (51) B60R 16/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 826 130 (51) B65D 5/52 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 826 338 (51) E04H 4/16 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


(11) 1 826 413 (51) F04D 29/32 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 826 430 (51) F16D 13/75 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 826 482 (51) F22B 37/24 

(84) CY 08.06.2011 (84) EE 08.06.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 

(11) 1 826 527 (51) F42C 1/08 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 826 750 (51) G10K 11/172 


(11) 1 826 879 (51) H01R 24/00 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 826 926 (51) H04B 10/12 


LV 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 827 101 (51) C12N 15/87 


(11) 1 827 169 (51) A46B 15/00 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011

II.5 

(11) 1 827 204 (51) A61B 5/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 827 229 (51) A61B 5/103 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 



LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 827 304 (51) A61F 2/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 827 305 (51) A61F 2/06 


(11) 1 827 318 (51) A61F 2/40 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

EE 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 


(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 827 648 (51) B01D 35/28 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 827 699 (51) B03D 1/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LI 31.08.2011 LT 15.06.2011 




LV 15.06.2011 MC 31.08.2011 

NL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 827 701 (51) B04B 11/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 22.12.2010 

CZ 22.12.2010 DK 22.12.2010 

EE 22.12.2010 ES 02.04.2011 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

IT 22.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 1 827 856 (51) B41M 3/14 

(84) CY 21.09.2011 (84) CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 IE 21.09.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 827 925 (51) B60R 22/48 



MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 828 044 (51) B66B 11/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 828 058 (51) C01G 53/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 828 095 (51) C07C 51/377 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 828 333 (51) C09G 1/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 828 389 (51) C12N 15/85 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 828 430 (51) C23C 16/16 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

833 




LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 828 654 (51) F16K 47/08 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 828 662 (51) F16L 37/00 


(11) 1 828 686 (51) F24C 15/02 

(84) CY 24.08.2011 (84) EE 24.08.2011 


IE 24.08.2011 IS 24.12.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 PL 24.08.2011 

RO 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 828 722 (51) G01D 5/20 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 828 733 (51) G01L 1/22 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 828 769 (51) G01N 33/487 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 828 780 (51) G01N 33/68 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 828 877 (51) G06F 3/041 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 829 054 (51) H01B 3/42 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 829 062 (51) H01F 6/06 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011

II.5 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 1 829 252 (51) H04B 10/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 829 311 (51) H04L 27/26 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 829 339 (51) H04M 1/247 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 829 400 (51) H04M 1/2745 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 829 506 (51) A61F 5/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 829 517 (51) A61G 7/057 


SI 07.12.2011 

(11) 1 829 594 (51) B01D 1/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 829 622 (51) B08B 3/02 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 829 710 (51) B60B 11/02 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 829 751 (51) B60R 16/02 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 1 829 787 (51) B65D 19/32 



SI 12.10.2011 

(11) 1 829 815 (51) B66F 9/075 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 






(11) 1 830 146 (51) F26B 13/10 


(11) 1 830 153 (51) F41A 9/37 




SI 12.10.2011 

(11) 1 830 238 (51) G05F 1/575 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 830 267 (51) G11B 20/24 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 830 349 (51) G10L 21/02 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 830 641 (51) A01N 37/06 










(11) 1 830 695 (51) A61B 5/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 830 698 (51) A61B 5/0205 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 830 753 (51) A61B 17/70 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 830 785 (51) A61K 8/00 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


(11) 1 830 829 (51) A61K 31/133 


(11) 1 831 085 (51) B65D 81/32 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 831 261 (51) C08F 2/18 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


834 




(11) 1 831 344 (51) C12G 3/08 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 831 362 (51) C12N 9/58 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 831 461 (51) D21H 21/48 

(84) AT 14.09.2011 (84) CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 

IE 14.09.2011 IS 14.01.2012 

LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 831 554 (51) F04B 35/04 


(11) 1 831 595 (51) F16K 31/70 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 831 664 (51) G01M 3/18 


(11) 1 831 682 (51) G01N 33/18 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 831 716 (51) G01S 5/14 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 832 093 (51) H04M 1/24 


LV 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 832 129 (51) H04W 88/18 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 832 210 (51) A47J 31/40 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 832 473 (51) B60R 1/08 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 832 475 (51) B60R 21/20 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011

II.5 

(11) 1 832 509 (51) B64C 11/30 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 832 573 (51) C07C 275/62 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 832 578 (51) C07D 213/75 




(11) 1 832 584 (51) C07D 413/04 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 


(84) BE 23.02.2011 (84) CY 23.02.2011 

DK 23.02.2011 ES 03.06.2011 

GR 24.05.2011 IT 23.02.2011 

MC 31.10.2011 PT 23.06.2011 

SE 23.02.2011 

(11) 1 832 843 (51) G01C 21/34 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 833 005 (51) G06K 17/00 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 833 401 (51) A61C 1/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 833 422 (51) A61F 2/16 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 833 443 (51) A61F 13/00 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 

(11) 1 833 526 (51) A61L 31/10 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 833 558 (51) A61N 1/36 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 833 561 (51) A61N 1/37 















(11) 1 833 584 (51) A63G 27/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 833 655 (51) B29C 47/32 



SI 23.11.2011 

(11) 1 833 677 (51) B41J 2/045 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 833 679 (51) B41J 2/165 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 833 726 (51) B65D 1/24 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 1 833 836 (51) C07D 513/14 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 833 897 (51) C08K 3/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 833 903 (51) C08K 13/00 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 833 926 (51) C09D 5/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

835 




(11) 1 833 961 (51) C12N 5/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 833 965 (51) C12N 15/10 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 833 971 (51) C12N 15/82 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 1 833 984 (51) H04L 12/58 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 834 113 (51) F16H 59/36 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 834 150 (51) F27D 11/02 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 834 154 (51) F42B 19/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 834 221 (51) G05B 19/418 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 834 288 (51) G06K 19/067 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 834 358 (51) H01L 27/00 


(11) 1 834 433 (51) H04L 1/18 


LV 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 834 461 (51) H04B 1/69 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 834 469 (51) H04L 29/06 



II.5 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 834 471 (51) H04M 3/533 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 834 567 (51) A47L 15/48 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 1 834 702 (51) B05B 11/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 834 741 (51) B26B 27/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 




LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 834 928 (51) C02F 1/72 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 834 981 (51) C08J 5/18 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 835 028 (51) C12N 15/29 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 835 046 (51) C23C 4/12 


(11) 1 835 110 (51) E05F 1/10 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 835 199 (51) F16F 9/32 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 835 216 (51) F16L 9/12 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 






LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 835 401 (51) G06F 9/50 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 835 519 (51) H01H 23/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 835 591 (51) H02G 15/18 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 835 790 (51) H05K 1/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 835 983 (51) B01D 61/00 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 836 029 (51) B26B 21/40 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 836 087 (51) B62M 27/02 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 836 117 (51) B65H 81/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 836 223 (51) C07K 14/47 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 836 301 (51) C12N 15/10 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 836 312 (51) C12Q 1/68 



SI 12.10.2011 

(11) 1 836 431 (51) F16L 41/00 


LV 07.12.2011 SI 07.12.2011 

836 




(11) 1 836 485 (51) G01N 27/447 



SI 12.10.2011 

(11) 1 836 541 (51) G05B 23/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 836 748 (51) E06B 3/08 


LV 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 836 752 (51) H01T 4/14 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 IE 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 836 755 (51) H02H 3/06 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 836 868 (51) H04W 68/02 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 836 986 (51) A61B 19/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 837 083 (51) B05B 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 837 098 (51) B21K 21/06 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 837 160 (51) B29C 61/00 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 837 165 (51) B29D 11/00 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 837 271 (51) B62J 1/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011

II.5 

MC 31.10.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 837 578 (51) F16L 27/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 837 634 (51) G01F 23/16 


(11) 1 837 638 (51) G01L 9/00 


LV 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 837 716 (51) G03G 21/18 


(11) 1 837 841 (51) G09F 3/00 


(11) 1 837 843 (51) G09F 15/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 837 890 (51) H01H 50/02 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 837 941 (51) H01M 8/04 


LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


(11) 1 838 231 (51) A61B 17/70 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 838 329 (51) A61K 35/74 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 




LV 05.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 838 537 (51) B43K 3/04 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 838 552 (51) B60K 37/02 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 838 569 (51) B62D 29/00 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 




(11) 1 838 571 (51) B63C 11/46 


LV 05.10.2011 SI 05.10.2011 



LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 838 643 (51) C04B 24/30 


LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 838 693 (51) C07D 401/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 838 709 (51) C07D 471/16 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 838 721 (51) C07F 9/50 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 838 802 (51) C09K 5/06 


(11) 1 838 923 (51) D21H 21/18 


(11) 1 838 987 (51) F16L 37/091 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 839 074 (51) G01V 1/28 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 839 363 (51) H01M 8/12 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 839 493 (51) A23D 9/00 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 839 524 (51) A45D 40/26 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 839 592 (51) A61B 17/04 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 839 685 (51) A61L 27/16 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 

837 





SI 05.10.2011 

(11) 1 839 728 (51) B01D 53/26 



(11) 1 839 770 (51) B21D 53/74 


LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 839 870 (51) B41J 2/165 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 840 066 (51) B65H 45/16 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 840 080 (51) B81B 3/00 


(11) 1 840 218 (51) C12P 13/04 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 840 254 (51) D04B 27/26 


(11) 1 840 350 (51) F01N 13/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 840 430 (51) F16K 24/04 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 840 450 (51) F21S 8/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 840 462 (51) F23G 7/08 




SI 12.10.2011 

(11) 1 840 560 (51) G01N 21/95 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 840 618 (51) G02B 13/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 840 666 (51) G03G 15/08 



II.5 

LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 840 677 (51) G04B 27/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 840 854 (51) G08B 13/14 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 DK 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 840 869 (51) G10D 9/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 841 137 (51) H04L 12/40 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 841 163 (51) H04L 29/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 841 197 (51) H04N 1/32 


(11) 1 841 336 (51) A24B 3/00 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 841 363 (51) A61B 5/00 

(84) LT 05.10.2011 (84) LV 05.10.2011 

SI 05.10.2011 

(11) 1 841 387 (51) A61F 2/44 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 841 420 (51) A01N 41/10 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 841 433 (51) A61K 31/5575 

(84) LT 30.11.2011 (84) LV 30.11.2011 

SI 30.11.2011 

(11) 1 841 463 (51) C12N 15/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 841 602 (51) B44B 5/02 


(11) 1 841 612 (51) B60K 11/04 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 




(11) 1 841 748 (51) C07D 277/22 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 


(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 841 835 (51) C09K 21/12 


(11) 1 841 931 (51) E04D 13/03 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 842 022 (51) F28F 3/10 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 



(11) 1 842 128 (51) G06F 7/72 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 842 206 (51) G21F 3/00 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 842 475 (51) A47L 9/16 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 842 534 (51) A61K 9/26 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 842 576 (51) B01D 17/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 842 789 (51) B65D 55/16 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 842 818 (51) B65H 45/14 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

838 




(11) 1 842 837 (51) C04B 35/26 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


(11) 1 842 889 (51) C09J 161/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 842 974 (51) E03F 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 842 980 (51) E04F 10/06 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 843 077 (51) F16M 11/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 1 843 142 (51) G01M 7/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 843 187 (51) G02B 15/173 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 


(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 1 843 402 (51) F21K 99/00 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 843 447 (51) H02K 1/14 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 843 550 (51) H04L 29/08 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 843 606 (51) H04W 4/10 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 843 690 (51) A47L 5/28 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011

II.5 

(11) 1 843 694 (51) A47L 15/24 




SI 12.10.2011 

(11) 1 843 697 (51) A61B 5/00 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 843 705 (51) A61B 10/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 



LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 843 728 (51) A61F 13/15 


(11) 1 843 787 (51) A61K 39/39 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 843 821 (51) A61Q 1/10 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 843 855 (51) B04B 5/04 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 843 888 (51) B29C 47/76 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 843 964 (51) B66C 1/42 

(84) IS 09.03.2012 (84) SI 09.11.2011 

(11) 1 843 987 (51) H01L 41/187 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 844 077 (51) A61K 39/395 




(11) 1 844 123 (51) C09K 11/55 



LV 19.10.2011 MC 31.10.2011 


SI 19.10.2011 



(11) 1 844 288 (51) F28F 9/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 




(11) 1 844 292 (51) F28F 9/04 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 844 299 (51) G01D 5/48 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 844 449 (51) G07B 17/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 844 462 (51) G09G 3/20 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 844 465 (51) G10L 19/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 844 472 (51) G11C 11/16 


(11) 1 844 576 (51) H04J 3/16 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 844 858 (51) B05B 1/34 



(11) 1 844 919 (51) B29C 49/20 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 844 928 (51) B32B 37/14 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 845 056 (51) B66C 13/54 


(11) 1 845 298 (51) F16L 37/098 


(11) 1 845 312 (51) F24D 3/14 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

839 




(11) 1 845 329 (51) F41A 15/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 845 339 (51) G01C 21/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 845 394 (51) G02B 5/02 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 845 417 (51) G03F 7/20 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 845 484 (51) G06K 19/077 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 845 577 (51) H01M 8/04 




SI 05.10.2011 

(11) 1 845 581 (51) H01P 5/10 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 1 845 768 (51) A01C 1/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 845 851 (51) A61B 5/20 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 845 918 (51) A61F 9/01 


(11) 1 846 083 (51) A61M 31/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 846 094 (51) A61N 1/36 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 846 179 (51) B21D 22/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011

II.5 

(11) 1 846 194 (51) B24B 55/04 




SI 12.10.2011 

(11) 1 846 264 (51) B60Q 1/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 846 303 (51) B65D 41/56 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 1 846 349 (51) C07C 17/21 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 846 535 (51) C09K 5/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 



LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 846 816 (51) G06F 19/00 


(11) 1 846 869 (51) G06K 9/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 846 879 (51) G06Q 10/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 846 975 (51) H01M 8/10 

(84) LT 07.12.2011 (84) LV 07.12.2011 

NL 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 847 024 (51) H04H 60/33 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 847 037 (51) H04B 7/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 847 240 (51) A61F 2/44 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 




(11) 1 847 579 (51) C09J 123/00 


(11) 1 847 711 (51) F04B 43/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 847 785 (51) F24H 3/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 847 786 (51) F24H 3/00 


(11) 1 847 810 (51) G01D 5/16 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 847 969 (51) G07B 15/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 847 984 (51) G09G 3/36 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 848 060 (51) H01Q 1/08 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 848 078 (51) H02G 3/04 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 



LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 848 295 (51) A44B 18/00 


(11) 1 848 300 (51) A45F 3/08 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 848 330 (51) A61B 5/029 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 848 346 (51) A61B 17/072 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

840 




(11) 1 848 462 (51) A61K 47/48 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 



(11) 1 848 497 (51) A61B 17/22 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 848 593 (51) B41J 2/14 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 848 609 (51) B60N 2/01 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 848 635 (51) B65B 7/16 


LV 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 848 766 (51) C09D 5/00 


(11) 1 848 804 (51) C07K 16/30 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 848 839 (51) C23C 18/12 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 848 908 (51) F16L 1/14 




SI 26.10.2011 

(11) 1 848 932 (51) F24J 2/52 


LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 848 960 (51) F42D 1/055 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 848 975 (51) G01L 25/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 1 849 013 (51) G01P 3/44 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011

II.5 

(11) 1 849 167 (51) H01C 1/012 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 849 217 (51) H01R 13/629 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 849 244 (51) H04B 7/10 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 849 330 (51) H04W 4/06 


(11) 1 849 567 (51) B26B 19/04 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 849 844 (51) C09J 7/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 849 912 (51) D21F 1/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 1 849 935 (51) E04H 5/06 




SI 23.11.2011 

(11) 1 850 010 (51) F04D 13/06 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 850 063 (51) F21S 8/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 



(11) 1 850 130 (51) G01N 33/50 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 850 403 (51) H01L 41/083 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 850 498 (51) H04B 3/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 850 559 (51) H04L 12/28 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 




(11) 1 850 627 (51) H04W 64/00 




LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 850 695 (51) A47B 57/26 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 850 739 (51) A61B 5/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 850 758 (51) A61B 7/04 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 850 826 (51) A61J 1/03 


(11) 1 850 983 (51) B21D 26/02 


(11) 1 851 013 (51) B26B 13/06 


(11) 1 851 128 (51) B65D 41/32 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 851 210 (51) C07D 295/145 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 851 317 (51) C12N 15/82 




SI 26.10.2011 

(11) 1 851 320 (51) C12N 15/863 


LV 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 851 522 (51) G01L 1/12 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 851 635 (51) G06F 11/27 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 851 815 (51) H01M 4/88 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

841 




(11) 1 851 985 (51) H04W 64/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 852 145 (51) A62B 35/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 852 155 (51) A63B 71/06 


(11) 1 852 156 (51) A63B 71/06 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 852 200 (51) B23B 27/14 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 852 467 (51) C08L 67/02 

(84) BE 16.02.2011 (84) CY 16.02.2011 

DK 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 16.06.2011 SE 16.02.2011 

(11) 1 852 469 (51) C08L 83/14 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 852 512 (51) C12Q 1/68 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 852 537 (51) D06F 35/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 852 695 (51) G01N 23/207 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 852 928 (51) H01M 4/86 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 852 974 (51) H03H 9/17 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 853 092 (51) H04S 3/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011

II.5 


SI 05.10.2011 

(11) 1 853 129 (51) A42B 3/04 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 853 155 (51) A61B 3/113 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 853 187 (51) A61B 18/14 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 853 505 (51) B66B 5/28 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 853 506 (51) B66B 3/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 853 708 (51) C12N 15/29 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 853 805 (51) F02C 9/26 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 853 845 (51) F16N 25/00 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 853 915 (51) G01N 33/53 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 



LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 853 948 (51) G02B 5/30 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 854 107 (51) H01B 7/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




(11) 1 854 392 (51) A47L 15/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 854 434 (51) A61F 5/01 


(11) 1 854 439 (51) A61F 13/04 


(11) 1 854 610 (51) B29C 44/12 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 854 649 (51) B60J 7/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 854 651 (51) B60J 7/20 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 854 657 (51) B60N 2/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 854 720 (51) B64F 5/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 854 842 (51) C08L 69/00 


(11) 1 854 933 (51) E04B 9/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 855 075 (51) F41G 1/38 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 855 081 (51) G01B 9/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 855 122 (51) G01R 31/02 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 855 130 (51) G02B 6/02 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 855 317 (51) H01L 23/34 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

842 





SI 02.11.2011 

(11) 1 855 394 (51) H04B 7/15 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 855 439 (51) H04L 29/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 855 455 (51) H04M 3/56 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 855 549 (51) A23L 1/30 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 855 550 (51) A23L 1/30 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 

SI 05.10.2011 

(11) 1 855 579 (51) A61K 8/34 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 855 608 (51) A61C 1/16 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 855 692 (51) A61K 31/683 




SI 16.11.2011 

(11) 1 855 756 (51) B61D 19/02 


(11) 1 855 875 (51) B31B 23/00 


(11) 1 855 914 (51) B60P 1/16 


(11) 1 855 969 (51) B65G 57/06 


(11) 1 856 124 (51) C07D 491/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 856 206 (51) C08L 83/04 




II.5 

(11) 1 856 257 (51) C12Q 1/68 

(84) LT 19.10.2011 (84) LV 19.10.2011 

SI 19.10.2011 




LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 1 856 374 (51) E21B 43/04 

(84) BE 02.11.2011 (84) LT 02.11.2011 

LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 1 856 392 (51) F02D 41/30 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 



LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 856 486 (51) G01D 5/353 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 856 509 (51) G01N 21/64 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 856 691 (51) G11B 5/09 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 856 715 (51) H01J 49/42 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 856 727 (51) H01L 23/48 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 856 843 (51) H04L 12/28 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 856 996 (51) A41D 31/00 


(11) 1 857 014 (51) A45D 40/02 


(11) 1 857 119 (51) G01N 33/68 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 857 120 (51) A61K 47/14 

(84) GR 29.03.2012 (84) LV 28.12.2011 

SI 28.12.2011 




(11) 1 857 139 (51) A61N 1/362 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 857 255 (51) B29C 47/08 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 



(11) 1 857 462 (51) C07K 5/083 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 857 480 (51) C08G 18/16 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 857 499 (51) C08J 7/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 857 593 (51) E01C 13/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 1 857 602 (51) E04B 1/21 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 857 688 (51) F16B 5/06 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 




LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 857 792 (51) G01J 5/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

SI 19.10.2011 





SI 26.10.2011 

(11) 1 857 965 (51) G06K 17/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 858 058 (51) H01L 21/673 


(11) 1 858 096 (51) H01M 8/02 




SI 09.11.2011 

843 




(11) 1 858 123 (51) H01R 13/646 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 858 154 (51) H02M 5/257 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 858 190 (51) H04L 1/16 





LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 858 370 (51) A47B 88/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 858 457 (51) A61F 5/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 858 520 (51) C07D 239/82 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 858 617 (51) B01D 39/16 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 858 786 (51) B65G 47/64 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 859 070 (51) C23C 14/16 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 859 191 (51) F16J 15/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 



LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011

II.5 

(11) 1 859 275 (51) G01N 33/53 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 859 276 (51) G01N 33/53 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 859 392 (51) G06N 5/02 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 859 405 (51) G06T 7/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 859 434 (51) G10D 3/14 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 859 466 (51) H01H 73/26 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 859 539 (51) H04B 7/005 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 859 581 (51) H04L 12/56 


(11) 1 859 585 (51) H04L 12/56 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 859 587 (51) H04W 52/24 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 859 594 (51) H04L 29/06 


(11) 1 859 744 (51) A61B 17/064 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 859 753 (51) A61B 17/86 


(11) 1 859 791 (51) A61K 9/36 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 859 799 (51) A61K 31/41 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 




(11) 1 859 972 (51) B60G 17/052 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 860 092 (51) C07C 51/265 


(11) 1 860 251 (51) E04B 5/40 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 860 265 (51) E05F 15/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 860 307 (51) F02D 41/20 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 860 632 (51) G09F 17/00 



SI 26.10.2011 

(11) 1 860 670 (51) H01F 13/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 860 684 (51) H01L 21/687 


(11) 1 860 746 (51) H01R 27/00 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 860 748 (51) H02G 3/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

NL 26.10.2011 SE 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 1 860 851 (51) H04M 1/253 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 860 910 (51) H04W 72/00 

(84) SI 28.12.2011 

(11) 1 860 931 (51) A01G 31/00 


(11) 1 861 160 (51) A61B 5/0488 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 861 391 (51) C07D 401/14 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

844 




(11) 1 861 399 (51) C07D 471/04 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 861 421 (51) C07K 14/435 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 861 474 (51) C09J 4/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 861 476 (51) C09K 3/18 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 861 526 (51) D02J 1/08 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 861 534 (51) D06F 35/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 861 577 (51) E21B 10/54 

(84) BE 30.11.2011 (84) NL 30.11.2011 

SE 30.11.2011 

(11) 1 861 621 (51) F03G 7/06 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 861 689 (51) G01M 11/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 861 711 (51) G01N 33/566 


(11) 1 861 771 (51) G06F 3/033 


(11) 1 861 887 (51) H01M 2/02 


(11) 1 861 943 (51) H04L 1/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 861 964 (51) H04W 76/02 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 862 157 (51) A61J 1/00 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 862 304 (51) B41F 17/26 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011

II.5 


SI 19.10.2011 

(11) 1 862 378 (51) B62D 21/15 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 862 492 (51) C08J 3/22 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 862 528 (51) C10G 50/00 



SI 26.10.2011 

(11) 1 862 593 (51) E01B 35/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 862 632 (51) E06B 3/86 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 862 651 (51) F01N 3/04 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 862 704 (51) F16H 9/18 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 862 786 (51) G01K 3/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 862 855 (51) G03F 7/037 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 863 042 (51) H01F 7/18 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 

SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 


(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 




(11) 1 863 263 (51) H04W 88/02 


(11) 1 863 334 (51) C12N 15/82 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 863 469 (51) A61K 31/167 

(84) LT 21.12.2011 (84) LV 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 863 592 (51) B05B 15/12 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 863 599 (51) B07C 3/00 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


(11) 1 863 623 (51) B29C 44/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 863 642 (51) B41J 2/175 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 863 648 (51) B41J 3/36 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 863 671 (51) B60N 2/18 


(11) 1 863 698 (51) B62D 43/10 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 863 727 (51) B65D 83/16 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 863 745 (51) C04B 35/106 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 863 832 (51) C07K 5/06 


(11) 1 863 853 (51) C08F 4/654 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 863 921 (51) C12P 21/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

845 




(11) 1 863 923 (51) C12Q 1/68 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 





SI 16.11.2011 

(11) 1 863 933 (51) C12Q 1/68 



SI 05.10.2011 

(11) 1 863 947 (51) C23C 14/32 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 

SI 05.10.2011 

(11) 1 863 964 (51) D06C 15/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 863 984 (51) E04F 15/04 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 863 989 (51) E05B 65/32 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 864 075 (51) F41H 5/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 864 120 (51) G01N 27/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 864 522 (51) H04L 29/06 


(11) 1 864 539 (51) H04W 60/00 


(11) 1 864 647 (51) A61K 8/41 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 864 648 (51) A61K 8/41 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 864 659 (51) A61K 31/36 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 864 746 (51) B23K 9/12 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 864 838 (51) B60H 1/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 864 994 (51) C07K 5/10 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 865 373 (51) G03B 17/56 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 865 418 (51) G06F 15/16 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 865 578 (51) H01R 4/24 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 865 583 (51) H02G 3/12 


(11) 1 865 718 (51) H04N 7/14 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 865 786 (51) A23D 7/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 865 806 (51) A46B 17/08 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 865 999 (51) A61L 9/01 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 866 000 (51) A61L 9/03 


(11) 1 866 007 (51) A61L 31/14 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 



LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 




(11) 1 866 038 (51) A62C 3/08 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 866 045 (51) B01D 3/34 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 866 054 (51) B01D 46/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 866 188 (51) B60R 21/0132 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 866 234 (51) B01F 3/04 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 866 297 (51) C07D 277/28 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 866 319 (51) C07F 9/6561 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 866 370 (51) C08L 53/00 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 866 403 (51) C11D 17/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 866 409 (51) C12N 5/071 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 866 478 (51) D21F 1/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 866 499 (51) E04C 3/29 


(11) 1 866 690 (51) G02B 23/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

846 




(11) 1 866 711 (51) G05B 19/042 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 866 727 (51) G06F 1/16 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 866 778 (51) G06F 13/40 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 867 000 (51) H01M 10/052 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 867 013 (51) H01S 3/098 


(11) 1 867 058 (51) H04B 1/38 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 867 092 (51) H04L 7/033 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 867 143 (51) H04M 1/02 




SI 02.11.2011 

(11) 1 867 210 (51) H05B 3/74 




SI 12.10.2011 

(11) 1 867 254 (51) A47F 3/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 867 287 (51) A61B 17/00 









(11) 1 867 310 (51) A61F 13/04 


LV 19.10.2011 NL 19.10.2011

II.5 


SI 19.10.2011 

(11) 1 867 377 (51) B01D 46/10 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 867 379 (51) B01D 53/047 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 867 380 (51) B01D 53/32 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 867 509 (51) B60J 7/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 867 673 (51) C08G 65/333 




SI 16.11.2011 

(11) 1 867 822 (51) E05C 9/00 


(11) 1 867 923 (51) F23D 14/08 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 868 000 (51) G01P 15/00 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 868 161 (51) G06T 7/00 


(11) 1 868 297 (51) H04B 1/38 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 868 351 (51) H04L 29/08 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


(11) 1 868 384 (51) H04N 7/16 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 


(11) 1 868 461 (51) A44C 7/00 




SI 19.10.2011 

(11) 1 868 463 (51) A45B 11/00 







SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 868 595 (51) A61K 31/165 


(11) 1 868 663 (51) A61L 27/54 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 868 769 (51) C09G 1/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 



(11) 1 869 023 (51) C07D 409/10 


(11) 1 869 132 (51) C09D 9/00 


(11) 1 869 182 (51) C12N 15/13 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 869 270 (51) E04H 12/12 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 869 319 (51) F04B 1/04 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 869 358 (51) F16L 55/1645 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 869 363 (51) F21V 21/35 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 869 386 (51) F26B 15/12 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 869 457 (51) G01N 33/50 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 869 469 (51) G01N 33/569 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

847 




(11) 1 869 579 (51) G06F 17/16 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 869 700 (51) H01L 21/4763 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 869 860 (51) H04L 29/06 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 870 060 (51) A61F 2/38 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 870 061 (51) A61F 2/42 




LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 870 330 (51) B63H 5/125 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 870 507 (51) D06F 39/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 870 539 (51) E04G 21/24 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 870 839 (51) G06K 17/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

MC 31.08.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 870 869 (51) G08G 1/123 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 870 896 (51) G11B 27/034 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IT 17.08.2011 

MC 31.10.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011

II.5 

(11) 1 870 919 (51) H01H 71/70 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 870 955 (51) H01P 1/30 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 870 979 (51) H02J 7/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 871 305 (51) A61F 2/44 


(11) 1 871 333 (51) A61K 6/093 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


(11) 1 871 334 (51) A61K 8/44 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 871 380 (51) A61K 31/5575 

(84) LT 19.10.2011 (84) LV 19.10.2011 

SI 19.10.2011 

(11) 1 871 391 (51) A61K 31/713 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 871 395 (51) A61K 36/8962 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 871 400 (51) A61K 35/74 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 




LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 871 468 (51) A61N 1/362 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 871 512 (51) B01D 35/30 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 871 566 (51) B23K 26/06 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 




(11) 1 871 692 (51) B65D 85/804 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 871 837 (51) C08L 67/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 871 865 (51) C11D 17/06 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 871 903 (51) C12Q 1/68 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 871 908 (51) C12Q 1/68 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 871 965 (51) E05B 65/12 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 872 062 (51) F24H 8/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 872 116 (51) G01N 27/416 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 872 196 (51) G06F 3/023 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 872 299 (51) G06K 7/08 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 872 337 (51) G06T 17/10 




SI 02.11.2011 

(11) 1 872 472 (51) H03F 1/26 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 1 872 485 (51) H04W 52/04 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

848 




(11) 1 872 595 (51) H04Q 3/00 



SI 09.11.2011 

(11) 1 872 710 (51) A61B 1/05 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 872 737 (51) A61B 19/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 872 740 (51) A61C 13/267 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


(11) 1 872 746 (51) A61F 2/38 


(11) 1 872 747 (51) A61F 2/38 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 872 757 (51) A61F 13/02 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 872 783 (51) A61K 31/41 

(84) SI 28.12.2011 

(11) 1 872 817 (51) A61M 15/00 





LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 872 844 (51) B01D 46/52 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 872 946 (51) B41F 21/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 873 006 (51) B60N 2/28 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 

SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 873 009 (51) B60N 3/02 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011

II.5 

(11) 1 873 037 (51) B61D 15/06 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 



(11) 1 873 312 (51) E01C 11/22 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 873 328 (51) E04G 21/04 



SI 19.10.2011 

(11) 1 873 442 (51) F16P 3/14 

(84) AT 28.06.2009 (84) BE 30.06.2009 

BG 11.06.2009 CH 30.06.2010 

CY 11.03.2009 CZ 11.03.2009 

DK 11.03.2009 EE 11.03.2009 

ES 22.06.2009 FI 11.03.2009 

GR 12.06.2009 HU 12.09.2009 

IE 11.03.2009 IS 11.07.2009 

LI 30.06.2010 LT 11.03.2009 

LU 28.06.2009 LV 14.12.2011 

MC 30.06.2009 NL 11.03.2009 

PL 11.03.2009 PT 24.08.2009 

RO 11.03.2009 SE 11.06.2009 

SI 11.03.2009 SK 11.03.2009 

TR 11.03.2009 

(11) 1 873 523 (51) G01N 33/53 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 873 524 (51) G01N 33/53 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


(11) 1 873 987 (51) H04L 12/58 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 



LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 874 121 (51) A22B 5/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 874 195 (51) A61B 17/04 


(11) 1 874 216 (51) A61B 19/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 874 311 (51) A61K 31/4422 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 




(11) 1 874 352 (51) A61K 47/48 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 874 426 (51) B01D 29/54 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 874 541 (51) B32B 27/40 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 874 590 (51) B60R 19/20 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 874 729 (51) A61L 27/18 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 874 751 (51) C07D 311/22 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 874 951 (51) C12Q 1/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 1 874 973 (51) C22C 38/52 


LT 28.12.2011 

(11) 1 875 090 (51) F16C 23/10 


(11) 1 875 100 (51) F16F 9/05 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 875 116 (51) F16L 21/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 875 176 (51) G01H 9/00 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 875 239 (51) G01N 33/534 




(11) 1 875 268 (51) G01S 11/04 




849 




(11) 1 875 273 (51) G01T 1/29 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 875 301 (51) G02C 5/12 




(11) 1 875 539 (51) H01M 4/86 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 875 640 (51) H04J 3/16 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 875 710 (51) H04L 29/06 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 875 722 (51) H04L 29/08 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 875 790 (51) H05K 7/20 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 875 807 (51) A23F 5/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 875 810 (51) A23G 9/32 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 875 998 (51) B28C 5/42 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 876 109 (51) B65D 27/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 876 133 (51) B66B 7/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 876 136 (51) B66F 17/00 


II.5 

(11) 1 876 715 (51) H03M 1/12 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 876 766 (51) H04L 12/56 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 876 901 (51) B65D 81/32 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 876 922 (51) A46B 11/00 


LV 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 876 926 (51) A61G 7/05 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 876 934 (51) A47J 31/22 


SI 21.12.2011 

(11) 1 876 979 (51) A61B 17/32 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 877 022 (51) A61H 1/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 877 112 (51) A61L 31/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 877 113 (51) A61L 27/34 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 877 203 (51) B21B 1/46 

(84) LT 14.12.2011 (84) LV 14.12.2011 

NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 877 273 (51) B60K 6/20 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 877 282 (51) B60R 16/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 






(11) 1 877 509 (51) C09J 133/02 


SI 12.10.2011 

(11) 1 877 544 (51) C12N 5/0781 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 877 632 (51) E04B 5/32 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 877 729 (51) G01B 21/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 877 734 (51) G01D 5/165 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 877 762 (51) G01N 15/12 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 877 831 (51) G01T 1/161 


LV 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 877 965 (51) G06K 19/077 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 878 098 (51) H01T 13/50 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 




(11) 1 878 143 (51) H04B 10/08 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 878 282 (51) H04W 48/04 


(11) 1 878 303 (51) H04R 5/02 


(11) 1 878 307 (51) H04S 7/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 878 318 (51) H05B 33/08 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 

850 





SI 12.10.2011 

(11) 1 878 319 (51) H05B 33/08 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 878 397 (51) A61B 17/56 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 



LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 878 464 (51) A61N 1/05 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 878 537 (51) B24C 1/00 




SI 12.10.2011 

(11) 1 878 600 (51) B60J 1/20 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 878 688 (51) B66C 23/48 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 878 826 (51) D06F 39/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 878 912 (51) F03B 13/10 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 879 095 (51) G06F 1/10 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 


SE 28.09.2011 

(11) 1 879 161 (51) G09B 27/00 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 879 187 (51) G11B 27/034 

(84) BE 20.07.2011 (84) CY 20.07.2011 

EE 20.07.2011 GR 21.10.2011 

MC 31.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011

II.5 

(11) 1 879 214 (51) H01J 49/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 879 277 (51) H02J 3/38 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 879 279 (51) H02K 3/12 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 879 282 (51) H02K 19/18 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 879 469 (51) A23K 1/10 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 879 611 (51) A61K 38/19 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 879 613 (51) A61K 39/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 879 751 (51) B41M 7/00 


LV 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 879 831 (51) B05B 5/03 


(11) 1 879 843 (51) C07C 51/12 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 879 910 (51) C07K 5/08 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 880 241 (51) G01N 21/64 


(11) 1 880 420 (51) G11C 13/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 880 572 (51) H04R 5/033 





(11) 1 880 626 (51) A43B 13/16 




(11) 1 880 790 (51) B23K 26/08 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 880 900 (51) B60P 7/15 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 880 995 (51) C07D 405/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 881 015 (51) C08F 220/38 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 881 028 (51) C08L 27/18 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 881 152 (51) F01C 9/00 



SE 30.11.2011 

(11) 1 881 153 (51) F01C 21/06 



SE 30.11.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 881 901 (51) B41J 2/315 


(11) 1 881 928 (51) B64C 1/22 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 881 983 (51) C07D 471/04 


(11) 1 882 007 (51) C08J 7/18 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 882 175 (51) G01N 21/31 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 882 178 (51) G01N 21/77 

(84) LT 07.12.2011 (84) LV 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 882 249 (51) G10L 15/26 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 

851 





SI 19.10.2011 

(11) 1 882 539 (51) B23D 61/02 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 882 576 (51) B29C 45/26 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 882 599 (51) B42F 13/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 882 606 (51) B60J 7/12 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 882 607 (51) B60L 11/12 


(11) 1 882 637 (51) B65D 3/12 


(11) 1 882 657 (51) B65H 9/14 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 882 703 (51) C08F 10/06 

(84) AT 27.08.2008 (84) BE 27.08.2008 

BG 27.11.2008 CH 31.07.2010 

CY 27.08.2008 CZ 27.08.2008 

DK 27.08.2008 EE 27.08.2008 

FI 27.08.2008 GR 28.11.2008 

HU 28.02.2009 IE 10.07.2009 

IS 27.12.2008 LI 31.07.2010 

LT 27.08.2008 LU 10.07.2009 

LV 23.11.2011 MC 31.07.2009 

PL 27.08.2008 PT 27.01.2009 

RO 27.08.2008 SE 27.11.2008 

SI 27.08.2008 SK 27.08.2008 

TR 27.08.2008 

(11) 1 882 756 (51) C22C 38/18 




(11) 1 882 869 (51) F16H 61/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 882 929 (51) G01N 23/204 



SI 12.10.2011 

(11) 1 882 984 (51) G03F 7/20 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 

GR 13.01.2012 IS 12.02.2012

II.5 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 883 093 (51) H01J 35/30 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 883 189 (51) H04L 12/64 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 883 214 (51) H04M 1/64 


(11) 1 883 305 (51) A21B 1/48 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 883 533 (51) B32B 27/12 


(11) 1 883 586 (51) B65D 77/28 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 883 649 (51) C07K 14/16 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 883 712 (51) C22C 9/10 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 883 713 (51) C22C 9/10 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 883 714 (51) C22C 9/10 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 883 794 (51) G01J 1/46 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 883 799 (51) G01N 3/06 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 883 818 (51) G01N 33/544 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 




(11) 1 883 829 (51) G01R 31/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 883 884 (51) G06F 13/00 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 883 943 (51) H01H 71/02 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 883 954 (51) H01L 21/306 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 884 040 (51) H04B 7/185 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 884 172 (51) A45D 26/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 884 173 (51) A45D 26/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 884 202 (51) A61B 17/068 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 884 254 (51) A61M 15/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

FI 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

IT 01.12.2010 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.08.2011 

PL 01.12.2010 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 

(11) 1 884 262 (51) A62C 99/00 



SI 05.10.2011 

(11) 1 884 367 (51) B41J 13/16 


(11) 1 884 439 (51) B62B 3/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 884 585 (51) D06F 39/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

852 





SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 884 730 (51) F27B 9/36 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 

SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 884 828 (51) G03B 13/36 


(11) 1 884 976 (51) H01H 71/52 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 884 978 (51) H01J 37/32 




SI 19.10.2011 

(11) 1 885 065 (51) H03K 17/95 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 885 229 (51) A47L 11/12 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 885 269 (51) A61B 17/86 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 885 343 (51) A61K 9/48 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 885 390 (51) A61K 38/18 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 885 392 (51) A61K 38/28 


(11) 1 885 418 (51) A61M 5/44 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 885 442 (51) A61N 1/362 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 885 472 (51) B01D 35/16 




SI 02.11.2011

II.5 

(11) 1 885 480 (51) B01F 3/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 885 576 (51) B60K 31/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 885 627 (51) B65D 88/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 885 681 (51) C07C 51/42 


LV 23.11.2011 SE 23.11.2011 

SI 23.11.2011 

(11) 1 885 722 (51) C07D 471/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 885 746 (51) C07K 14/435 


(11) 1 885 751 (51) C07K 14/51 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 885 867 (51) C12N 15/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 885 886 (51) C12Q 1/68 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 885 994 (51) E21B 23/14 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 




LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 886 015 (51) F03B 13/26 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 886 048 (51) F16J 15/32 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




(11) 1 886 107 (51) G01J 11/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 886 147 (51) G01P 3/44 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 886 200 (51) B01F 1/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 886 204 (51) G06F 21/20 




SI 16.11.2011 

(11) 1 886 211 (51) G06F 3/044 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 886 259 (51) G06K 17/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 886 326 (51) H01F 41/02 




(11) 1 886 375 (51) H01M 10/44 


(11) 1 886 405 (51) H03F 3/60 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 886 411 (51) H04B 1/18 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 886 513 (51) H04W 4/10 


(11) 1 886 523 (51) H04L 29/08 


(11) 1 886 532 (51) H04W 48/18 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 886 549 (51) A01D 34/00 


(11) 1 886 550 (51) A01G 1/06 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

853 




FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LI 31.08.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 29.06.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 886 653 (51) A61F 9/007 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.08.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 886 673 (51) A61K 9/20 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 886 731 (51) B05B 1/00 


(11) 1 886 787 (51) B29C 45/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 08.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 08.12.2010 

CZ 08.12.2010 DK 08.12.2010 

EE 08.12.2010 ES 19.03.2011 

FI 08.12.2010 GR 09.03.2011 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 08.12.2010 

LV 08.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 08.12.2010 PL 08.12.2010 

PT 08.04.2011 RO 08.12.2010 

SI 08.12.2010 SK 08.12.2010 

(11) 1 886 793 (51) B29C 67/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 886 795 (51) B29D 29/10 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 886 861 (51) B60K 7/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 886 873 (51) B60R 1/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 22.12.2010 

CZ 22.12.2010 DK 22.12.2010 

EE 22.12.2010 FI 22.12.2010 

GR 23.03.2011 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LI 31.08.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 22.12.2010

II.5 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 1 886 875 (51) B60R 9/10 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 886 913 (51) B62M 23/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 886 921 (51) B65B 17/02 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 886 940 (51) B65D 83/14 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 02.06.2011 CH 31.08.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.03.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 886 958 (51) B66B 7/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.07.2011 NL 13.07.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 887 032 (51) C08J 9/14 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 887 057 (51) C09D 11/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 887 083 (51) C12N 15/63 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 887 139 (51) E01D 22/00 


LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 887 260 (51) F16H 61/662 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 




(11) 1 887 307 (51) F42B 15/04 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 887 482 (51) G06F 17/30 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 887 515 (51) G06T 3/40 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 887 598 (51) H01H 21/24 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 887 656 (51) H01R 3/08 




SI 12.10.2011 

(11) 1 887 783 (51) H04N 1/407 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 887 847 (51) H05K 7/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LI 31.08.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.08.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 887 895 (51) A41D 5/00 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

(11) 1 887 960 (51) A61B 19/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 887 961 (51) A61B 19/00 


(11) 1 888 011 (51) A61Q 1/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 888 048 (51) A61K 9/70 


(11) 1 888 066 (51) C07D 487/04 


(11) 1 888 074 (51) A61K 31/519 

(84) LT 21.12.2011 (84) LV 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

854 




(11) 1 888 083 (51) A61K 31/70 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 



LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 888 444 (51) B65H 49/32 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 888 523 (51) C07D 207/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 888 556 (51) C07D 295/073 


LV 26.10.2011 SE 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 1 888 558 (51) C07D 401/12 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 888 680 (51) C08K 5/07 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 888 704 (51) C09K 3/18 


(11) 1 888 710 (51) C09K 11/80 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 888 783 (51) C12Q 1/68 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 888 966 (51) F21S 4/00 




(11) 1 888 997 (51) F42B 5/38 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 889 087 (51) G01R 33/383 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011

II.5 

(11) 1 889 165 (51) G06F 13/24 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 889 197 (51) A61J 1/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 889 412 (51) H04L 12/56 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 889 417 (51) H04L 12/56 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 889 438 (51) H04L 29/06 


NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 889 440 (51) H04L 29/06 




SI 23.11.2011 

(11) 1 889 457 (51) H04M 1/247 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 889 518 (51) H05B 33/08 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 889 540 (51) A01N 43/90 


LV 02.11.2011 

(11) 1 889 578 (51) A61B 17/28 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 ES 12.03.2011 

FI 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 01.12.2010 NL 01.12.2010 

PL 01.12.2010 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 

(11) 1 889 579 (51) A61B 17/28 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 889 656 (51) B01J 3/06 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 889 702 (51) B27N 3/14 





(11) 1 889 796 (51) B65D 85/72 




SI 02.11.2011 

(11) 1 889 818 (51) C03C 17/36 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

FI 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.08.2011 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 

(11) 1 889 826 (51) C07C 47/198 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 889 902 (51) C12N 5/10 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 889 934 (51) C22C 9/06 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 890 128 (51) G01N 21/17 



SI 23.11.2011 

(11) 1 890 131 (51) G01N 21/64 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 890 204 (51) G04C 3/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 890 246 (51) G06F 21/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 890 269 (51) G07F 1/00 


(11) 1 890 336 (51) H01L 29/78 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

855 




(11) 1 890 338 (51) H01L 31/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LI 31.08.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.08.2011 

NL 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 890 377 (51) H02P 6/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.08.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 890 462 (51) H04L 29/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 890 464 (51) H04L 29/06 


(11) 1 890 471 (51) H04M 3/42 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 890 507 (51) H04W 24/06 


(11) 1 890 572 (51) A47B 67/04 


(11) 1 890 592 (51) A61B 5/04 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 890 602 (51) A61B 5/11 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 890 658 (51) A61F 5/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 890 709 (51) A61K 36/28 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 

SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 890 710 (51) A61K 31/7008 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 890 836 (51) B23K 26/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011

II.5 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 891 018 (51) C07D 239/42 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 891 072 (51) C07D 487/04 


(11) 1 891 075 (51) C07D 487/10 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

SI 19.10.2011 

(11) 1 891 117 (51) C08B 31/06 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 891 143 (51) C08G 65/00 


(11) 1 891 153 (51) C08F 14/22 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 891 162 (51) C09B 67/20 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 891 294 (51) E06B 3/70 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 891 426 (51) G01N 27/64 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 891 545 (51) G10L 15/18 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 

SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 891 764 (51) H04B 17/00 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 891 770 (51) G07C 9/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 891 774 (51) H04W 48/18 

(84) LT 14.12.2011 (84) LV 14.12.2011 

SI 14.12.2011 




(11) 1 891 847 (51) H05K 7/20 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 891 865 (51) A24C 5/24 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 891 952 (51) A61K 31/4178 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 892 050 (51) B22D 11/059 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LI 31.08.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 892 071 (51) B29B 11/16 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 892 151 (51) B60R 3/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 892 152 (51) B60R 5/04 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 09.06.2011 CH 31.08.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LI 31.08.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 892 198 (51) B65D 83/14 


(11) 1 892 230 (51) C07C 5/03 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

856 




(11) 1 892 286 (51) C12G 1/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 892 326 (51) D06F 37/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LI 31.08.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 892 329 (51) D21H 21/40 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 892 333 (51) E01F 15/04 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 892 346 (51) E04B 1/343 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 892 352 (51) E04F 15/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 892 451 (51) F16L 55/165 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 892 472 (51) F23D 11/40 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 29.12.2010 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 1 892 495 (51) F41J 5/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 892 514 (51) G01M 17/007 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011

II.5 

(11) 1 892 524 (51) G01N 21/76 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 892 550 (51) G02B 15/177 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 892 573 (51) G03F 7/027 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 892 599 (51) G05D 1/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 29.12.2010 

CZ 29.12.2010 DK 29.12.2010 

EE 29.12.2010 ES 09.04.2011 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

IT 29.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 29.12.2010 

NL 29.12.2010 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 1 892 601 (51) G05F 1/62 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 892 639 (51) G06F 21/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 892 678 (51) G07D 7/12 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 892 810 (51) H02G 5/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 893 136 (51) A61F 2/44 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 893 138 (51) A61F 2/46 





(11) 1 893 148 (51) A61F 13/15 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 893 191 (51) A61K 31/192 




SI 12.10.2011 

(11) 1 893 229 (51) C07K 14/56 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 893 324 (51) B01D 67/00 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 893 368 (51) B22D 11/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 893 398 (51) B29C 70/20 


LV 19.10.2011 



LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 893 412 (51) B41J 2/21 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 893 420 (51) B60C 9/00 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 893 428 (51) B60G 17/056 




SI 30.11.2011 

(11) 1 893 441 (51) B60Q 1/32 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 893 472 (51) B62D 65/02 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 893 498 (51) B65D 5/468 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 893 504 (51) B65D 81/34 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

857 




(11) 1 893 540 (51) C03C 3/087 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 893 556 (51) C07C 41/50 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 893 582 (51) C07D 233/54 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 893 608 (51) C07D 417/06 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 893 634 (51) C07K 5/078 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 893 654 (51) C08F 2/38 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 893 742 (51) C12M 3/06 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 893 765 (51) C12P 13/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 893 802 (51) D06M 15/643 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 893 852 (51) F01N 3/20 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 893 879 (51) F16D 13/64 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 893 880 (51) F16D 27/112 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 893 901 (51) F16L 3/12 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011

II.5 

(11) 1 893 932 (51) F28F 9/22 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 894 081 (51) G06F 3/048 


(11) 1 894 107 (51) G06F 13/16 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 894 290 (51) H02M 3/158 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 894 327 (51) H04B 10/152 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 894 363 (51) H04L 12/56 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 894 370 (51) H04L 12/64 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 894 441 (51) H05B 3/74 


(11) 1 894 449 (51) H05H 1/24 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


(11) 1 894 461 (51) A01D 41/127 


LV 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 894 508 (51) A47L 9/24 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IE 01.06.2011 

IS 01.10.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 01.06.2011 PL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 894 660 (51) B23K 20/04 




SI 05.10.2011 




(11) 1 894 758 (51) B60J 1/20 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 894 802 (51) B60T 11/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.08.2011 MT 10.08.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 894 818 (51) B62D 17/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LI 31.08.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 894 908 (51) C07C 1/20 


SI 12.10.2011 

(11) 1 894 946 (51) C08C 19/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 894 949 (51) C08F 242/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 894 955 (51) C08G 18/40 


SI 19.10.2011 

(11) 1 894 960 (51) C08G 67/02 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 895 006 (51) C12N 15/24 



(11) 1 895 017 (51) C12Q 1/68 

(84) CY 21.09.2011 (84) CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 MC 31.10.2011 

RO 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 895 030 (51) C30B 29/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LI 31.08.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

858 




PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 895 046 (51) D21B 1/34 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

GR 06.04.2011 IE 05.01.2011 

IS 05.05.2011 LI 31.08.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 05.01.2011 

NL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SI 05.01.2011 

SK 05.01.2011 

(11) 1 895 092 (51) E21B 37/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 10.08.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 895 185 (51) F16F 9/04 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 895 216 (51) F16K 27/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 895 270 (51) G01C 19/56 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IE 01.06.2011 

IS 01.10.2011 LI 31.08.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 01.06.2011 

NL 01.06.2011 PL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 1 895 293 (51) G01N 27/12 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 895 479 (51) G07C 13/00 

(84) BE 31.08.2011

II.5 

(11) 1 895 558 (51) H01H 33/24 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 895 631 (51) H02G 3/12 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 895 632 (51) H02G 3/12 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 895 673 (51) H04B 3/54 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 

SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 895 716 (51) H04L 12/28 


SI 21.12.2011 

(11) 1 895 788 (51) H04W 4/14 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 1 895 805 (51) H04W 48/06 


(11) 1 895 812 (51) H04R 7/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 895 953 (51) A61F 5/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 



LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 




LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 896 154 (51) B01D 15/00 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 896 160 (51) B01D 53/14 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 896 173 (51) B01J 21/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 




(11) 1 896 180 (51) B01L 3/00 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 896 328 (51) B65B 13/16 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 896 426 (51) C07D 233/58 




LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 896 452 (51) C07D 401/12 



LV 16.11.2011 SE 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 896 473 (51) C07D 471/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 896 496 (51) C07K 14/47 


(11) 1 896 664 (51) E02F 3/96 


(11) 1 896 757 (51) F16K 27/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 896 794 (51) G01B 21/08 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 897 037 (51) G06K 19/07 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 897 199 (51) H02J 3/00 




SI 26.10.2011 

(11) 1 897 324 (51) H04L 29/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 897 463 (51) A45D 34/04 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 897 505 (51) A61B 17/28 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IE 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

859 




MC 31.08.2011 MT 03.08.2011 

NL 03.08.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 1 897 519 (51) A61F 5/453 


(11) 1 897 651 (51) B23K 35/36 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IE 16.02.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 SE 16.02.2011 

(11) 1 897 701 (51) B60B 21/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 897 738 (51) B60J 11/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 897 749 (51) B60P 1/52 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 897 955 (51) C12P 7/18 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 898 016 (51) E04B 9/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 898 020 (51) E04D 13/03 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 898 042 (51) E06B 9/72 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LI 31.08.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 15.06.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

SI 15.06.2011

II.5 

(11) 1 898 057 (51) F01L 1/18 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 898 101 (51) F15B 1/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 898 160 (51) F24D 19/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 IE 09.02.2011 

IT 09.02.2011 LI 31.08.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.08.2011 NL 09.02.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 898 172 (51) F41A 9/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 898 184 (51) H01C 10/30 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LI 31.08.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.03.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 898 198 (51) G01M 1/22 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 898 245 (51) G02B 21/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 09.03.2011 DK 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

IT 09.03.2011 LI 31.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 SE 09.03.2011 

(11) 1 898 294 (51) G06F 1/16 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 898 484 (51) H01M 8/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 898 518 (51) H02P 21/06 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 





SI 23.11.2011 

(11) 1 898 526 (51) H03H 11/12 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 898 560 (51) H04L 12/28 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 898 578 (51) H04L 12/64 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 898 580 (51) H04L 12/66 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SI 09.11.2011 

(11) 1 898 593 (51) H04L 29/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 898 663 (51) H04Q 11/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 898 712 (51) A23B 4/03 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 898 801 (51) A61B 17/00 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 898 948 (51) A61K 39/39 


(11) 1 898 949 (51) A61K 39/39 



SI 19.10.2011 

(11) 1 899 032 (51) A63H 11/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 899 120 (51) B26B 21/22 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 899 122 (51) B26D 1/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

860 




(11) 1 899 198 (51) B60R 21/13 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 899 302 (51) C07D 213/64 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 



LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


(11) 1 899 329 (51) C07D 403/14 


LT 05.10.2011 SE 05.10.2011 

SI 05.10.2011 

(11) 1 899 345 (51) C07D 487/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 899 352 (51) C07D 493/04 


LT 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 899 466 (51) C12N 15/11 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 899 468 (51) C12N 15/113 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 899 513 (51) D01F 6/60 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 899 519 (51) D06F 29/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 899 541 (51) E04B 1/76 


(11) 1 899 654 (51) F24D 12/02 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 899 661 (51) A61F 7/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 899 763 (51) G02F 1/1335 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011

II.5 

(11) 1 899 824 (51) G06F 13/24 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 900 048 (51) H01M 4/73 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 900 150 (51) H04L 12/26 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 900 272 (51) A01D 41/127 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 900 309 (51) A47C 20/04 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 900 330 (51) A61B 17/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 900 350 (51) A61G 5/10 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 




(11) 1 900 401 (51) A63F 1/18 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 1 900 436 (51) B05B 1/30 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 900 459 (51) B22D 41/22 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


(11) 1 900 499 (51) B29C 65/08 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 900 554 (51) B60G 3/20 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 900 568 (51) B60N 3/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 




(11) 1 900 571 (51) B60P 7/13 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 900 627 (51) B63B 35/79 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 900 629 (51) B63C 11/12 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 900 643 (51) B65B 55/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 900 695 (51) C03B 33/037 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 900 841 (51) C23C 4/12 




SI 05.10.2011 

(11) 1 900 890 (51) E05B 17/00 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 900 952 (51) F16D 13/38 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 900 957 (51) F16D 23/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 IT 06.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.07.2011 NL 06.07.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 901 001 (51) F21V 21/096 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 901 126 (51) G03F 7/20 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 901 146 (51) G06F 9/44 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 17.08.2011 

861 




LV 17.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 17.08.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 901 147 (51) G05B 19/042 

(84) CY 07.09.2011 (84) CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IE 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 901 325 (51) H01H 50/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 901 336 (51) H01L 21/027 


(11) 1 901 366 (51) H01M 2/10 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 901 536 (51) H04M 3/58 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 901 592 (51) H05B 41/392 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 15.12.2010 

CZ 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 ES 26.03.2011 

FI 15.12.2010 GR 16.03.2011 

IE 15.12.2010 IS 15.04.2011 

IT 15.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 15.12.2010 LV 15.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 15.12.2010 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 

(11) 1 901 606 (51) A01N 37/16 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 901 675 (51) A61C 13/00 


(11) 1 901 678 (51) A61D 17/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 901 768 (51) A61K 38/20 




SI 16.11.2011 

(11) 1 901 807 (51) A61N 1/375 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 901 857 (51) B06B 1/06 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011

II.5 


SI 02.11.2011 

(11) 1 901 860 (51) B01D 61/08 


(11) 1 901 932 (51) B60G 17/016 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 902 008 (51) C07C 27/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 902 010 (51) C07C 43/21 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 

(11) 1 902 067 (51) C07K 14/34 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 902 077 (51) C08F 26/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 902 175 (51) D21F 1/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 902 251 (51) F21V 25/12 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 902 294 (51) G01N 1/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 902 517 (51) H02P 7/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 902 562 (51) H04L 29/06 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


(11) 1 902 566 (51) H04L 29/06 

(84) AT 23.12.2009 (84) BE 23.12.2009 

BG 23.03.2010 CH 31.07.2010 

CY 23.12.2009 CZ 23.12.2009 

DK 23.12.2009 EE 23.12.2009 

ES 03.04.2010 FI 23.12.2009 

GR 24.03.2010 IE 07.07.2010 

IS 23.04.2010 IT 23.12.2009 

LI 31.07.2010 LT 23.12.2009 

MC 31.07.2010 NL 23.12.2009 

PL 23.12.2009 PT 23.04.2010 

RO 23.12.2009 SE 23.12.2009 

SI 23.12.2009 SK 23.12.2009 




(11) 1 902 593 (51) H04W 64/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 902 599 (51) H05H 1/24 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 902 651 (51) A47F 5/05 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 902 652 (51) A47J 27/62 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 902 689 (51) A61F 2/40 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


(11) 1 902 700 (51) A61H 3/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 



LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 902 996 (51) B66B 23/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 903 132 (51) C25F 3/22 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 903 177 (51) E06B 9/70 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 903 231 (51) F16C 33/80 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 903 256 (51) F16H 25/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

862 




(11) 1 903 292 (51) F27B 7/16 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 903 326 (51) G01N 3/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 26.01.2011 

CZ 26.01.2011 DK 26.01.2011 

EE 26.01.2011 ES 07.05.2011 

FI 26.01.2011 GR 27.04.2011 

IE 26.01.2011 IS 26.05.2011 

IT 26.01.2011 LI 31.08.2011 

LT 26.01.2011 LV 26.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 26.01.2011 

NL 26.01.2011 PL 26.01.2011 

PT 26.05.2011 RO 26.01.2011 

SE 26.01.2011 SI 26.01.2011 

SK 26.01.2011 

(11) 1 903 368 (51) G02B 13/04 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 903 430 (51) G06F 3/12 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 903 533 (51) G08G 1/09 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 903 738 (51) H04L 29/02 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 903 957 (51) A61B 17/34 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 903 970 (51) A61B 18/20 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 904 038 (51) A61K 9/26 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 904 108 (51) A61K 45/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 904 136 (51) A61M 16/12 


NL 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 904 160 (51) A61N 1/34 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011

II.5 

(11) 1 904 234 (51) B01L 3/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 904 314 (51) B43L 1/10 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 904 338 (51) B60N 2/44 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 904 365 (51) B63H 5/16 


(11) 1 904 535 (51) C08F 6/00 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 904 577 (51) C08L 63/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 904 612 (51) C07C 33/14 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 904 628 (51) C12N 9/54 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 904 747 (51) F04D 1/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 904 754 (51) F16C 39/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 904 887 (51) G02C 7/08 


LT 30.11.2011 SE 30.11.2011 

SI 30.11.2011 

(11) 1 904 978 (51) G06T 17/00 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 904 994 (51) G09F 19/20 


(11) 1 905 000 (51) H03M 7/30 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 




(11) 1 905 140 (51) H01S 3/23 


IS 02.03.2012 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 905 263 (51) H04W 48/18 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 905 333 (51) A47J 43/25 




SI 12.10.2011 

(11) 1 905 388 (51) A61F 2/30 


(11) 1 905 397 (51) A61F 2/46 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 905 596 (51) B41J 2/175 


(11) 1 905 625 (51) B60J 1/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 905 626 (51) B60J 1/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 905 630 (51) B60J 7/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

863 




(11) 1 905 646 (51) B60R 5/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 905 708 (51) B65G 21/20 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 905 723 (51) B66D 3/18 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 905 760 (51) C07D 209/14 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 905 846 (51) C12Q 1/68 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 905 892 (51) D07B 1/02 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 905 907 (51) E03F 5/04 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 905 914 (51) E04B 2/16 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 905 938 (51) E06B 7/215 




SI 12.10.2011 

(11) 1 906 083 (51) F21V 29/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 



LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011

II.5 

(11) 1 906 133 (51) F41G 1/387 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LI 31.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 906 160 (51) G01J 5/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SI 09.11.2011 

(11) 1 906 238 (51) G03F 7/004 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 906 371 (51) G08B 29/14 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 906 595 (51) H04L 12/46 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 906 690 (51) H04W 16/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 



LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 906 770 (51) A23L 1/314 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 906 856 (51) A61B 18/20 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 907 015 (51) A61K 48/00 


(11) 1 907 023 (51) A61L 27/18 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 907 049 (51) A61N 1/362 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 




(11) 1 907 075 (51) A63B 24/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 907 088 (51) B01D 9/00 


(11) 1 907 089 (51) B01D 15/08 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 907 185 (51) B29C 39/02 


(11) 1 907 187 (51) B29C 44/14 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 907 214 (51) B41J 2/175 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 907 288 (51) B65D 19/00 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


(11) 1 907 294 (51) C11D 17/04 


(11) 1 907 342 (51) C07C 7/04 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 907 432 (51) C08F 222/18 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 907 548 (51) C12N 15/66 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

SI 19.10.2011 

(11) 1 907 582 (51) C12N 15/113 


(11) 1 907 694 (51) F03D 3/06 


(11) 1 907 720 (51) F16D 23/06 


(11) 1 907 851 (51) G01N 33/564 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 907 946 (51) G06F 17/27 



864 




LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 907 948 (51) G06F 17/30 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 908 075 (51) G11C 7/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 908 306 (51) H04Q 3/68 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 908 338 (51) H05C 1/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 908 414 (51) A61B 17/072 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 05.01.2011 

LV 05.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 05.01.2011 NL 05.01.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 1 908 435 (51) A61C 17/22 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 908 747 (51) C07C 67/343 


(11) 1 908 770 (51) C07K 7/08 



(11) 1 908 772 (51) C12N 15/31 

(84) BE 23.11.2011 


(84) GR 24.02.2012

II.5 

(11) 1 908 792 (51) C08J 3/12 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 908 823 (51) C12N 9/50 



SE 16.11.2011 

(11) 1 908 850 (51) C12Q 1/68 


(11) 1 908 953 (51) F02M 47/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 19.01.2011 

CZ 19.01.2011 DK 19.01.2011 

EE 19.01.2011 ES 30.04.2011 

FI 19.01.2011 GR 20.04.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

IT 19.01.2011 LI 31.08.2011 

LT 19.01.2011 LV 19.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 19.01.2011 

NL 19.01.2011 PL 19.01.2011 

PT 19.05.2011 RO 19.01.2011 

SE 19.01.2011 SI 19.01.2011 

SK 19.01.2011 

(11) 1 908 972 (51) F16C 35/077 



SI 02.11.2011 

(11) 1 909 022 (51) F16N 29/00 

(84) CY 17.08.2011 (84) CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 909 067 (51) G01C 21/16 

(84) AT 07.09.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 1 909 107 (51) G01N 35/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 909 231 (51) G07B 15/00 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IS 22.10.2011 

IT 22.06.2011 LT 22.06.2011 




LV 22.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 909 343 (51) H01M 2/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 909 451 (51) H04L 29/06 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 909 482 (51) H04N 1/405 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 909 516 (51) H04W 8/26 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 20.07.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 909 556 (51) A01G 3/025 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 909 609 (51) A45D 1/06 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 909 633 (51) A61B 1/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 909 665 (51) A61B 17/70 



865 





SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 909 672 (51) A61B 17/10 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 909 673 (51) A61B 17/88 


(11) 1 909 783 (51) A61K 31/27 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 909 948 (51) B01D 61/36 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 910 006 (51) B23K 1/00 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 910 089 (51) B42D 15/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 910 099 (51) B60B 21/02 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 910 149 (51) B62D 1/20 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 910 172 (51) B65D 1/09 

(84) AT 15.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 15.03.2011 CH 31.08.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

FI 15.12.2010 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 LI 31.08.2011 

LT 15.12.2010 LV 15.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 15.12.2010 

PL 15.12.2010 PT 15.04.2011 

RO 15.12.2010 SE 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 1 910 210 (51) B66C 17/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


II.5 

LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 910 212 (51) B67D 1/07 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 910 236 (51) C03B 37/16 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 910 246 (51) C04B 35/111 




SE 02.11.2011 



(11) 1 910 267 (51) C07C 67/03 


(11) 1 910 379 (51) C07D 498/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 910 410 (51) C07K 14/35 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 910 447 (51) C08G 75/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 910 477 (51) C09D 5/16 


(11) 1 910 532 (51) C12N 9/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LI 31.08.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.08.2011 

NL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 910 599 (51) D04H 1/42 


(11) 1 910 670 (51) F03D 7/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 910 744 (51) F24C 15/10 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 




(11) 1 910 971 (51) A44C 5/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 911 064 (51) H01J 61/30 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 911 085 (51) H01L 21/762 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 911 108 (51) H01L 51/05 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 911 131 (51) H01R 13/66 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 911 170 (51) H04B 7/005 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 911 185 (51) H04J 1/06 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 911 188 (51) H04L 7/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 911 248 (51) H04L 29/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.08.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 

(11) 1 911 318 (51) H04W 48/18 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 911 348 (51) A01K 89/01 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 911 353 (51) A23B 7/06 

(84) AT 27.07.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

866 




MC 31.10.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 911 356 (51) A23J 3/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 911 371 (51) A47C 1/032 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 911 395 (51) A61B 5/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 911 434 (51) A61K 6/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 911 454 (51) A61K 31/715 


(11) 1 911 464 (51) A61K 47/02 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 911 501 (51) B01D 29/60 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 911 507 (51) B01D 53/94 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 911 519 (51) B01L 3/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 911 537 (51) B22D 11/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 911 587 (51) B41F 31/04 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 911 592 (51) B41J 2/16 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 911 598 (51) B42D 15/04 

(84) BG 02.05.2011 (84) CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IE 02.02.2011 IS 02.06.2011 

IT 02.02.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 PL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

SI 02.02.2011 

(11) 1 911 625 (51) B60P 7/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

IT 05.01.2011 LI 31.08.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 05.01.2011 

NL 05.01.2011 PL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SE 05.01.2011 

SK 05.01.2011 

SI 05.01.2011 

(11) 1 911 663 (51) B62D 27/02 




SI 26.10.2011 

(11) 1 911 713 (51) B66B 1/34 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 911 757 (51) C07D 405/04 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 




(11) 1 911 768 (51) C07K 16/40 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 911 804 (51) C08J 3/05 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 911 854 (51) F16C 33/14 

(84) CY 13.07.2011 (84) CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

SI 13.07.2011 

(11) 1 911 904 (51) E04D 11/00 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 911 966 (51) F02M 61/12 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 911 969 (51) F04B 1/20 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 911 979 (51) F15B 11/17 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 

SE 24.08.2011 

RO 24.08.2011 

(11) 1 911 981 (51) F16B 31/02 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 911 995 (51) F16H 57/02 

(84) CY 03.08.2011 (84) CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

SI 03.08.2011 

(11) 1 912 102 (51) G11B 7/0065 


(11) 1 912 111 (51) G06F 1/24 


867 




(11) 1 912 241 (51) H01H 85/28 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 




LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 912 285 (51) H01R 9/24 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 912 303 (51) H02H 3/33 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 912 309 (51) H02K 5/22 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 SI 09.03.2011 

(11) 1 912 310 (51) H02K 5/22 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

EE 09.02.2011 FI 09.02.2011 

IE 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

PT 09.06.2011 SI 09.02.2011 

(11) 1 912 314 (51) H02K 7/116 

(84) CY 27.07.2011 (84) EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

PT 28.11.2011 SI 27.07.2011 

(11) 1 912 345 (51) H04W 52/24 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 912 417 (51) H04M 1/02 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 1 912 460 (51) H04W 36/02 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 912 530 (51) A45D 40/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LI 31.08.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.08.2011 NL 06.07.2011

II.5 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 912 534 (51) A47B 88/10 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 912 674 (51) A61K 39/395 



LV 26.10.2011 MC 31.10.2011 


(11) 1 912 828 (51) B60R 16/027 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IE 16.02.2011 LI 31.08.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.08.2011 NL 16.02.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 912 846 (51) B61L 15/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 912 858 (51) B63H 1/36 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 912 868 (51) B65D 53/02 


(11) 1 912 963 (51) C07D 307/22 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 913 002 (51) C07D 491/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 913 026 (51) C07K 16/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 913 034 (51) C08F 4/70 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 913 064 (51) C08J 11/08 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 913 070 (51) C08K 5/31 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 




EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 IT 06.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.08.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 913 098 (51) C09D 5/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 913 114 (51) C09K 19/30 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.08.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 913 146 (51) C12P 7/62 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 913 151 (51) C12Q 1/34 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 913 166 (51) C22B 7/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.08.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 913 180 (51) C25F 1/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 913 191 (51) D06F 37/26 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 913 278 (51) F16D 65/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 1 913 280 (51) F16D 65/18 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

868 




(11) 1 913 389 (51) G01N 33/53 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 913 445 (51) G03F 7/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 












(11) 1 913 600 (51) G21C 3/36 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 

(11) 1 913 605 (51) H01F 7/16 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 913 612 (51) H01H 3/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 913 678 (51) H02K 15/085 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 913 696 (51) H03L 7/081 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 913 744 (51) G01R 31/08 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 




LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 913 755 (51) H04L 29/08 



II.5 

LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 913 822 (51) A24C 5/47 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 913 834 (51) A45D 34/04 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 913 836 (51) A45D 40/26 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 913 843 (51) A47B 96/20 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IE 16.02.2011 IT 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 913 880 (51) A61B 17/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 913 892 (51) A61B 19/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 913 918 (51) A61G 5/14 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 913 919 (51) A61G 7/015 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 




IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 913 989 (51) B01D 35/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 914 050 (51) B26F 1/40 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 914 072 (51) B41F 15/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 914 142 (51) B61D 17/10 


(11) 1 914 233 (51) C07D 405/04 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 914 296 (51) C11D 17/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 914 299 (51) C12N 1/36 


NL 30.11.2011 

SE 30.11.2011 


(11) 1 914 350 (51) E02D 3/12 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

869 




(11) 1 914 356 (51) E03F 5/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 914 407 (51) F02C 6/00 


(11) 1 914 502 (51) F41A 17/06 

(84) CY 07.09.2011 (84) EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LV 07.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 914 505 (51) F41H 3/02 

(84) CY 17.08.2011 (84) EE 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

(11) 1 914 606 (51) G04B 21/08 

(84) AT 27.07.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 914 612 (51) G05B 19/408 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 914 640 (51) G06F 17/30 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 914 662 (51) G06K 7/00 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 914 671 (51) G06K 19/077 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 


(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011

II.5 

(11) 1 914 737 (51) G11B 7/007 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 914 755 (51) G11C 13/02 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IT 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 914 842 (51) H01R 24/38 

(84) CY 22.06.2011 (84) CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 914 899 (51) H04B 1/26 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 914 905 (51) H04B 3/34 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 914 959 (51) H04L 29/08 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 915 000 (51) H04L 12/18 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 



(11) 1 915 087 (51) A61B 1/00 




SI 05.10.2011 

(11) 1 915 140 (51) A61K 31/165 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 915 186 (51) A61M 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(11) 1 915 207 (51) B01J 23/648 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 915 212 (51) B01L 3/00 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 IT 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 915 384 (51) C07F 7/12 


(11) 1 915 438 (51) C11D 3/34 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 915 503 (51) E06C 7/14 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 915 518 (51) F01N 3/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

FI 15.12.2010 GR 16.03.2011 

IE 15.12.2010 IS 15.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 1 915 533 (51) F04B 49/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IE 15.06.2011 IS 15.10.2011 

LI 31.08.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.08.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 15.12.2010 

CZ 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 ES 26.03.2011 

FI 15.12.2010 GR 16.03.2011 

IE 15.12.2010 IS 15.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 



(11) 1 915 626 (51) G01N 33/68 


LV 09.11.2011 SI 09.11.2011 

870 




(11) 1 915 754 (51) G10L 15/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 1 915 795 (51) H01M 8/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LI 31.08.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.08.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 915 824 (51) H04M 1/02 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 915 881 (51) G05D 1/02 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 915 890 (51) H05B 37/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 915 950 (51) A61B 17/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 915 951 (51) A61B 17/02 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 916 015 (51) A61N 5/01 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 10.10.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 


(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SI 31.08.2011 SK 31.08.2011

II.5 

(11) 1 916 134 (51) B60J 5/10 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 916 141 (51) B60K 6/20 

(84) AT 09.03.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 916 142 (51) B60K 7/00 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

SI 07.09.2011 

(11) 1 916 184 (51) B63B 17/02 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 916 245 (51) C07D 401/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 916 289 (51) C10M 105/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 916 294 (51) C11B 9/02 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

SI 15.06.2011 




(11) 1 916 298 (51) C12N 5/10 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 916 312 (51) C12Q 1/68 


(11) 1 916 322 (51) D01G 1/02 

(84) AT 03.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 

(11) 1 916 327 (51) D06F 58/04 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 916 332 (51) D21F 11/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 916 339 (51) E02B 3/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 916 355 (51) E04F 13/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 916 366 (51) E05D 3/02 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 1 916 416 (51) F03D 7/02 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 916 440 (51) F16F 7/12 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

871 




(11) 1 916 451 (51) F16H 61/02 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 916 459 (51) A47J 31/46 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 916 472 (51) F21S 8/10 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 916 509 (51) G01M 3/18 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 916 614 (51) G06F 21/00 



SI 26.10.2011 

(11) 1 916 631 (51) G07D 7/00 

(84) AT 27.07.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 916 681 (51) H01G 4/12 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 916 817 (51) H04W 88/02 

(84) CY 15.06.2011 (84) CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 916 878 (51) H05B 33/08 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IT 02.02.2011 LT 02.02.2011

II.5 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 PL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 1 916 884 (51) H05K 1/02 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 916 885 (51) H05K 1/02 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 916 975 (51) A61F 9/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 917 012 (51) A61K 31/395 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 917 033 (51) A61K 39/155 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 917 045 (51) A61L 15/28 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 917 134 (51) B29C 45/56 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 917 148 (51) B42F 11/02 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 917 167 (51) B60S 1/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LI 31.08.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.08.2011 




NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 917 197 (51) B65D 75/58 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 917 205 (51) B05B 11/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 917 212 (51) C01B 31/18 


(11) 1 917 262 (51) C07D 417/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 917 269 (51) C07D 498/10 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 917 316 (51) C09D 163/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

FI 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

IT 01.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 01.12.2010 

PL 01.12.2010 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 1 917 338 (51) C11D 3/37 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 917 353 (51) C12N 9/50 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LI 31.08.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.08.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 917 453 (51) C04B 41/50 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 917 456 (51) F16F 9/512 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 917 461 (51) F16H 61/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

872 




FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.08.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 917 563 (51) G06F 7/60 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 917 615 (51) G06F 21/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 917 643 (51) G06T 11/20 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 



LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 

SI 30.11.2011 

(11) 1 917 809 (51) H04N 7/24 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 917 827 (51) H04W 76/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

FI 26.01.2011 GR 27.04.2011 

IS 26.05.2011 IT 26.01.2011 

LT 26.01.2011 LV 26.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 26.01.2011 

PT 26.05.2011 RO 26.01.2011 

SE 26.01.2011 SK 26.01.2011 

(11) 1 917 853 (51) A01K 61/00 


(11) 1 917 859 (51) A22C 21/00 



SI 23.11.2011 

(11) 1 917 866 (51) A23L 1/00 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 IT 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 917 977 (51) A61K 39/395 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 917 988 (51) A61M 1/02 

(84) AT 09.02.2011 (84) BG 09.05.2011 

CY 09.02.2011 CZ 09.02.2011 

DK 09.02.2011 EE 09.02.2011

II.5 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 1 918 030 (51) B08B 3/02 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IS 22.10.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 918 084 (51) B29C 47/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 918 090 (51) B29D 35/12 

(84) LT 28.12.2011 (84) SI 28.12.2011 

(11) 1 918 106 (51) B41F 35/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 918 121 (51) B41N 3/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 918 166 (51) B60S 1/38 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 918 172 (51) B61K 9/08 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 MC 31.10.2011 


(11) 1 918 192 (51) B63G 8/08 


LV 30.11.2011 SI 30.11.2011 




(11) 1 918 194 (51) B64C 7/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 918 198 (51) B64C 27/14 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 918 236 (51) B65H 45/16 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 918 238 (51) B66B 1/14 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 918 286 (51) C07D 277/50 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 918 312 (51) C08F 36/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 918 345 (51) C09J 7/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 918 374 (51) C12N 15/09 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 918 379 (51) C12N 15/81 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

873 




(11) 1 918 386 (51) C12Q 1/68 

(84) PT 20.02.2012 (84) SE 19.10.2011 

SI 19.10.2011 

(11) 1 918 410 (51) C23C 2/20 

(84) CY 29.06.2011 (84) CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 918 425 (51) C25D 3/08 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 918 448 (51) D06F 37/26 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 918 473 (51) E04B 2/04 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 918 546 (51) F02B 29/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 918 583 (51) F04B 27/18 



LV 19.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 918 606 (51) F16D 65/20 



MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 

SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 918 611 (51) F16H 1/32 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 918 628 (51) F16N 31/00 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011

II.5 


LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PL 24.08.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 918 635 (51) F21S 8/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 918 732 (51) G01S 1/14 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 918 853 (51) G06K 9/46 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IS 22.10.2011 

IT 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 918 877 (51) G06T 7/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 918 901 (51) G09F 1/10 


(11) 1 918 981 (51) H01L 21/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 919 048 (51) H01T 19/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 919 093 (51) H04B 3/46 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 919 094 (51) H04B 7/005 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 




EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 919 164 (51) H04L 29/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 








MT 25.05.2011 NL 25.05.2011 




(11) 1 919 236 (51) H04W 36/18 


(11) 1 919 308 (51) A41D 1/08 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 919 315 (51) A41F 9/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 IE 12.01.2011 

IS 12.05.2011 IT 12.01.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011 

MC 31.08.2011 PL 12.01.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 1 919 367 (51) A61B 17/03 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 919 416 (51) A61F 13/15 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 919 432 (51) A61J 1/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 919 511 (51) A61K 48/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 919 530 (51) A61L 24/06 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 919 568 (51) A62D 3/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 

874 





SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 919 589 (51) A63H 33/38 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 919 687 (51) B29C 45/28 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 919 761 (51) B62K 5/04 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 919 763 (51) B62K 23/06 


(11) 1 919 805 (51) B65G 47/51 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 919 806 (51) B65G 69/28 


(11) 1 919 816 (51) B66C 21/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 



(11) 1 919 906 (51) C07D 401/14 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 919 920 (51) C07D 487/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 919 932 (51) C07K 1/14 


(11) 1 919 963 (51) C08L 41/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 919 983 (51) C08J 3/28 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 920 002 (51) C08L 23/10 



SI 09.11.2011 

(11) 1 920 005 (51) C08L 63/00 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 920 037 (51) C11D 1/62 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 920 053 (51) C12N 9/54 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 920 075 (51) C21B 13/00 

(84) LT 28.12.2011 (84) LV 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 920 080 (51) C23C 16/27 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 920 120 (51) E04B 2/88 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 920 213 (51) G01B 11/24 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 920 229 (51) G01L 9/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 LI 31.08.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.08.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 920 659 (51) A23B 4/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 




(11) 1 920 739 (51) A61F 2/84 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 920 832 (51) B01J 23/40 


(11) 1 920 833 (51) B01J 23/42 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 920 875 (51) B23P 15/40 


LT 12.10.2011 MC 31.10.2011 

(11) 1 921 012 (51) B65D 6/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 921 140 (51) C12N 15/09 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 921 179 (51) C23C 16/515 


(11) 1 921 231 (51) E05B 3/06 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 1 921 233 (51) E05B 47/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IS 06.11.2011 IT 06.07.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 921 246 (51) E06B 9/40 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 921 284 (51) F01M 11/04 


(11) 1 921 394 (51) F24F 11/047 

(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 921 501 (51) G03F 7/038 


875 




(11) 1 921 635 (51) H01B 7/08 


(11) 1 921 645 (51) H01H 31/12 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 921 816 (51) H04W 24/00 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 921 828 (51) H04L 29/12 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 921 875 (51) H04W 48/16 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 921 968 (51) A47L 9/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 LI 31.08.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.08.2011 NL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 922 005 (51) A61B 18/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 922 115 (51) A62C 35/68 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 922 158 (51) B07C 3/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 922 189 (51) B26D 7/12 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 922 211 (51) B31B 19/98 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 FI 01.12.2010 

GR 02.03.2011 IE 01.12.2010 

IS 01.04.2011 LI 31.08.2011 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.08.2011 NL 01.12.2010 

PL 01.12.2010 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 

(11) 1 922 234 (51) B60W 20/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

IT 05.01.2011 LI 31.08.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 05.01.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 1 922 239 (51) B62D 1/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 





SI 30.11.2011 

(11) 1 922 377 (51) C09J 7/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 922 451 (51) E04B 1/76 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 922 454 (51) E04F 13/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.08.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 922 515 (51) F24F 1/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 922 522 (51) F41H 13/00 






LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 922 533 (51) G01L 1/22 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 922 564 (51) G01T 1/164 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 922 591 (51) G04B 19/02 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.08.2011 NL 18.05.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 922 777 (51) H01M 4/90 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 922 793 (51) H02G 3/06 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 922 892 (51) H04L 1/06 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 922 936 (51) A23C 19/16 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 923 010 (51) A61B 17/34 


(11) 1 923 048 (51) A61K 8/97 

(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

876 




(11) 1 923 056 (51) A61K 9/20 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 923 091 (51) A61M 16/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 1 923 094 (51) A61N 1/16 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 923 120 (51) B01D 53/04 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 923 121 (51) B01D 53/04 




SI 05.10.2011 

(11) 1 923 181 (51) B26D 7/18 

(84) CY 01.06.2011 (84) EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IE 01.06.2011 

IS 01.10.2011 IT 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 1 923 227 (51) B41M 5/30 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 923 278 (51) B60R 22/195 


(11) 1 923 290 (51) B60W 30/18 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 923 387 (51) C07D 209/88 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 923 427 (51) C08L 67/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 923 463 (51) C12N 15/00 


LT 05.10.2011 SI 05.10.2011

II.5 

(11) 1 923 501 (51) D06F 95/00 


(11) 1 923 529 (51) E04H 12/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 1 923 545 (51) F01K 13/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LI 31.08.2011 

LT 13.07.2011 LV 13.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.07.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 923 561 (51) F02F 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 923 562 (51) F02M 37/22 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 923 593 (51) F16F 1/38 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 923 599 (51) F16F 15/131 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 923 813 (51) G06F 21/00 



SE 16.11.2011 

(11) 1 924 007 (51) H04W 52/22 




SI 12.10.2011 

(11) 1 924 133 (51) A01D 34/416 


(11) 1 924 159 (51) A61K 36/185 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 924 199 (51) A61B 5/103 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 02.06.2011 CH 31.08.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.08.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 




SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 924 262 (51) A61K 31/495 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 924 415 (51) B29C 33/56 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 

NL 16.11.2011 SE 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 924 418 (51) B29C 45/38 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.08.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 924 461 (51) B60K 31/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LI 31.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.08.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 924 498 (51) B64D 33/04 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LI 31.08.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.08.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 924 529 (51) C02F 1/28 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 924 601 (51) C07K 14/54 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 924 604 (51) C07K 16/26 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

877 




(11) 1 924 617 (51) C08F 226/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


(11) 1 924 666 (51) C09G 1/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 924 713 (51) C12Q 1/68 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 924 718 (51) C22B 34/24 




LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 924 807 (51) F24J 3/06 


(11) 1 924 832 (51) G01M 3/02 


(11) 1 924 885 (51) G03B 17/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 924 946 (51) G06K 7/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 15.12.2010 

CZ 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 ES 26.03.2011 

FI 15.12.2010 GR 16.03.2011 

IE 15.12.2010 IS 15.04.2011 

IT 15.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 15.12.2010 LV 15.12.2010 

MC 31.08.2011 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LI 31.08.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.08.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 LI 31.08.2011

II.5 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.08.2011 NL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 



(11) 1 925 275 (51) A61H 7/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 


(84) CY 27.07.2011 (84) CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 


(84) AT 05.12.2009 (84) BE 31.12.2009 

BG 03.09.2009 CH 31.12.2009 

CY 03.06.2009 CZ 03.06.2009 

EE 03.06.2009 ES 14.09.2009 

FI 03.06.2009 GR 04.09.2009 

HU 04.12.2009 IE 03.06.2009 

IS 03.10.2009 IT 03.06.2009 

LI 31.12.2009 LT 03.06.2009 

LU 05.12.2009 LV 23.11.2011 

MC 01.07.2010 PL 03.06.2009 

PT 03.10.2009 RO 03.06.2009 

SE 03.09.2009 SI 03.06.2009 

SK 03.06.2009 TR 03.06.2009 


(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 

SI 21.12.2011 






LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 925 899 (51) F28F 9/02 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 



LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 


(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 




EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 926 129 (51) H01L 21/027 


(11) 1 926 170 (51) H01M 8/10 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 926 181 (51) H01R 13/52 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 926 320 (51) H04N 7/173 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 926 439 (51) A61B 17/11 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 15.12.2010 

CZ 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 ES 26.03.2011 

FI 15.12.2010 GR 16.03.2011 

IE 15.12.2010 IS 15.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 

(11) 1 926 456 (51) A61F 2/32 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 926 509 (51) A61L 27/20 


(11) 1 926 559 (51) B05B 1/26 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 926 610 (51) B60C 11/13 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

878 





SI 02.11.2011 

(11) 1 926 613 (51) B60G 17/016 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 926 614 (51) B60G 17/0165 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 926 617 (51) B60G 17/018 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 926 618 (51) B60G 17/018 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 926 627 (51) B60N 2/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LI 31.08.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.08.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

(11) 1 926 635 (51) B60R 13/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 IT 06.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.08.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 926 716 (51) C07D 239/48 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 926 783 (51) C09D 5/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 926 864 (51) E04B 2/16 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 1 926 996 (51) G01N 33/574 




SI 09.11.2011

II.5 

(11) 1 926 997 (51) G01N 33/60 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 927 168 (51) H01S 3/23 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 927 183 (51) H02M 7/48 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LI 31.08.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.08.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 927 271 (51) H05B 37/02 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 927 341 (51) A61K 8/26 


(11) 1 927 376 (51) A61Q 5/10 


(11) 1 927 389 (51) B01D 29/19 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 927 448 (51) B29B 7/76 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 07.09.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 1 927 453 (51) B29C 45/14 


(11) 1 927 468 (51) B41F 7/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 927 707 (51) E04F 21/18 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 927 859 (51) G01N 33/72 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 




(11) 1 927 913 (51) G05B 19/418 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


(11) 1 928 019 (51) H01L 21/683 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 928 221 (51) H05K 13/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 928 226 (51) C12N 15/82 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 928 236 (51) A01N 43/42 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 928 355 (51) A61F 2/24 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 928 368 (51) A61F 2/86 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 928 374 (51) A61F 7/08 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 928 381 (51) A61F 13/15 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 928 418 (51) A61K 9/127 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 



LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 928 461 (51) A61K 31/505 


(11) 1 928 520 (51) A61M 5/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 

879 





SI 09.11.2011 

(11) 1 928 561 (51) A63B 21/00 




SI 09.11.2011 

(11) 1 928 751 (51) B65C 9/46 




SI 12.10.2011 

(11) 1 928 761 (51) B65D 73/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 928 810 (51) C07C 17/02 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 928 851 (51) C07D 307/12 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 928 892 (51) C07H 17/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 1 928 918 (51) C08B 37/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 928 934 (51) C08G 79/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 928 973 (51) C09K 5/20 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 928 988 (51) C11C 3/00 




SI 09.11.2011 

(11) 1 928 989 (51) C11C 3/08 




SI 09.11.2011 

(11) 1 929 017 (51) C12N 15/82 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 929 176 (51) F16H 3/72 


(11) 1 929 348 (51) G02B 6/44 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011

II.5 


SI 12.10.2011 

(11) 1 929 393 (51) G05F 1/613 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 929 424 (51) G06K 7/00 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 929 444 (51) G06T 7/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 929 568 (51) H01M 8/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 929 575 (51) H01M 8/24 

(84) AT 26.01.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 26.04.2011 CH 31.08.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

FI 26.01.2011 IE 26.01.2011 

IS 26.05.2011 LI 31.08.2011 

LT 26.01.2011 LV 26.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 26.01.2011 

PL 26.01.2011 PT 26.05.2011 

RO 26.01.2011 SE 26.01.2011 

SI 26.01.2011 SK 26.01.2011 

(11) 1 929 584 (51) H01R 11/03 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 929 602 (51) H02H 7/045 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 929 673 (51) H04B 13/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 929 724 (51) H04L 12/58 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 929 851 (51) H05K 13/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 




RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 929 876 (51) A23C 9/18 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 929 975 (51) A61C 8/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 929 996 (51) A61K 9/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 1 930 060 (51) B01D 46/24 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 930 376 (51) C08L 101/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 930 416 (51) C12N 7/00 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 



(11) 1 930 498 (51) D21F 1/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 930 520 (51) E04C 3/20 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 930 559 (51) F01L 1/18 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 930 637 (51) F16K 27/00 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 930 712 (51) G01N 11/02 


880 




(11) 1 930 802 (51) G06F 3/02 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 930 893 (51) G11B 7/24 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 930 928 (51) H01H 33/34 


(11) 1 930 992 (51) H01R 12/73 




(11) 1 931 109 (51) H04L 29/08 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 931 173 (51) H04R 31/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 931 225 (51) A24D 3/16 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 931 265 (51) A61B 17/12 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 931 277 (51) A61C 8/00 


LV 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 931 391 (51) A61K 49/00 


LT 21.12.2011 

(11) 1 931 462 (51) B01J 19/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 931 476 (51) B03B 5/22 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 931 500 (51) B24D 11/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011

II.5 

(11) 1 931 524 (51) B42F 13/20 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 29.09.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 



LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 931 676 (51) C07D 487/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 931 696 (51) C07K 7/64 

(84) AT 16.02.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 931 724 (51) C08K 3/22 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 931 729 (51) C08L 23/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 931 735 (51) C09B 47/04 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 931 772 (51) C12N 9/12 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 931 796 (51) C12Q 1/04 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 09.05.2011 CH 31.08.2011 

CY 09.02.2011 CZ 09.02.2011 

DK 09.02.2011 EE 09.02.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 LI 31.08.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.08.2011 NL 09.02.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 




(11) 1 931 806 (51) A61K 31/715 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 

BE 05.10.2011 GR 06.01.2012 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 931 824 (51) D06M 16/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 931 840 (51) E04B 2/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


SE 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

SI 07.09.2011 

(11) 1 931 850 (51) E05F 5/00 

(84) CY 24.08.2011 (84) CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 931 885 (51) F16B 17/00 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

SI 06.07.2011 

(11) 1 931 999 (51) G01N 33/82 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 1 932 157 (51) G11C 11/4193 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 932 169 (51) H01K 1/32 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IE 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 1 932 171 (51) H01L 21/28 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

881 




(11) 1 932 176 (51) H01L 23/544 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 932 227 (51) H02K 5/00 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 932 293 (51) H04W 48/16 


LV 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 932 320 (51) H04L 29/06 


(11) 1 932 398 (51) H05B 41/295 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LI 31.08.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.08.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 932 552 (51) A61M 1/10 


(11) 1 932 580 (51) B01D 63/08 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 932 713 (51) B60N 2/20 

(84) CY 27.07.2011 (84) CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 932 879 (51) G02B 1/04 


(11) 1 932 946 (51) C23C 28/00 


(11) 1 933 046 (51) F16B 41/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 933 060 (51) F16H 55/06 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 933 172 (51) G01V 8/14 



II.5 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 933 345 (51) H01H 3/22 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 933 421 (51) H01R 4/64 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 933 435 (51) H02G 3/04 


(11) 1 933 451 (51) B63G 8/08 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 933 492 (51) H04L 1/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 933 641 (51) A23L 1/226 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 933 642 (51) A23L 1/227 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 933 686 (51) A47L 9/16 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 933 709 (51) A61B 6/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 933 729 (51) A61B 17/22 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 933 772 (51) A61F 2/42 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IS 01.10.2011 IT 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 




(11) 1 933 784 (51) A61F 6/04 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 933 791 (51) A61F 11/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 1 933 886 (51) A61L 2/20 


(11) 1 933 934 (51) A61N 1/05 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 933 975 (51) B01J 19/08 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 933 980 (51) B01J 31/22 




SI 12.10.2011 

(11) 1 933 986 (51) B04B 5/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 19.01.2011 

CZ 19.01.2011 DK 19.01.2011 

EE 19.01.2011 ES 30.04.2011 

FI 19.01.2011 GR 20.04.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

IT 19.01.2011 LI 31.08.2011 

LT 19.01.2011 LV 19.01.2011 

MC 31.08.2011 NL 19.01.2011 

PL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SI 19.01.2011 SK 19.01.2011 

(11) 1 934 007 (51) B22F 3/22 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 934 070 (51) B60N 2/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 





IT 25.05.2011 LI 31.08.2011 





(11) 1 934 071 (51) B60R 13/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 934 088 (51) B63G 8/41 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

882 




FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 934 098 (51) B65B 55/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 934 106 (51) B65D 41/28 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 934 112 (51) B65D 71/50 

(84) CY 13.07.2011 (84) CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 934 157 (51) C05D 9/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 934 206 (51) C07D 413/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 934 227 (51) C07D 487/14 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 934 234 (51) C07F 5/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 934 246 (51) C07K 14/435 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 934 273 (51) C08G 73/10 


LV 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 934 333 (51) C12N 5/077 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011

II.5 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 934 339 (51) C12N 9/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 934 353 (51) C12N 15/62 



SI 05.10.2011 

(11) 1 934 357 (51) A01N 63/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 934 374 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 934 390 (51) D01F 9/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 934 422 (51) E05D 5/06 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 





SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 934 473 (51) F03D 1/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 934 548 (51) F42B 10/22 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 934 549 (51) F42B 14/06 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




(11) 1 934 576 (51) G01N 3/00 

(84) BG 02.05.2011 (84) CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IE 02.02.2011 IT 02.02.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 934 644 (51) G02B 13/00 

(84) CY 13.07.2011 (84) CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

SI 13.07.2011 

(11) 1 934 645 (51) G02B 21/32 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

SI 17.08.2011 

(11) 1 934 911 (51) G06F 17/30 


(11) 1 935 034 (51) H01L 31/072 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 935 041 (51) G01R 33/02 











(11) 1 935 113 (51) H04W 52/50 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

SI 02.03.2011 

(11) 1 935 119 (51) H04B 10/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

883 




(11) 1 935 142 (51) H04L 12/46 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 935 145 (51) H04L 12/56 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 935 146 (51) H04L 12/56 


(11) 1 935 149 (51) H04L 12/56 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 1 935 196 (51) H04W 8/20 

(84) AT 03.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 




LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 935 273 (51) A44B 13/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 935 343 (51) A61B 8/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 935 349 (51) A61B 17/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 935 357 (51) A61B 17/64 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 935 446 (51) A61M 16/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 935 470 (51) B01D 35/143 




SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 935 471 (51) B01D 35/30 

(84) IS 26.02.2012 (84) NL 26.10.2011 


(11) 1 935 473 (51) B01D 46/12 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 935 564 (51) B24B 9/02 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 935 600 (51) B29C 31/00 


(11) 1 935 636 (51) B32B 27/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 935 882 (51) C07D 209/12 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

SE 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 935 902 (51) C07K 14/745 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 935 920 (51) C08G 77/08 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 935 929 (51) C08J 5/18 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 

SI 30.11.2011 


(84) CY 01.06.2011 (84) CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IE 01.06.2011 IS 01.10.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 01.06.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 1 936 028 (51) D21F 3/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 936 037 (51) E02D 3/074 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 





SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 936 223 (51) F16D 23/02 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 936 253 (51) F16L 37/252 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 936 274 (51) F23N 5/10 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 936 606 (51) G10L 15/18 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 936 747 (51) H01R 12/67 

(84) CY 27.07.2011 (84) CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 936 751 (51) H01R 13/52 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 936 764 (51) H02G 3/06 

(84) AT 31.08.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 1 936 804 (51) H03F 3/72 



SE 16.11.2011 

(11) 1 936 872 (51) H04W 24/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 936 874 (51) H04L 12/28 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

884 




(11) 1 936 925 (51) H04M 1/02 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 1 937 077 (51) A22B 5/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 937 116 (51) A47J 31/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 937 131 (51) A47L 15/42 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 937 140 (51) A61B 5/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 1 937 178 (51) A61B 19/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 937 232 (51) A61K 31/05 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 937 285 (51) A61K 33/06 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 937 329 (51) A61M 1/00 

(84) IS 19.02.2012 (84) SI 19.10.2011

II.5 

(11) 1 937 366 (51) A61Q 19/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 937 395 (51) B01D 69/02 




SI 09.11.2011 

(11) 1 937 464 (51) B31F 1/10 

(84) LT 19.10.2011 (84) LV 19.10.2011 

(11) 1 937 535 (51) B62D 6/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 937 545 (51) B63C 9/13 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 937 582 (51) B67D 1/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 937 623 (51) C07C 69/96 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 937 664 (51) C07D 401/04 

(84) CY 15.06.2011 (84) CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 937 712 (51) C07K 14/285 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 937 737 (51) C08G 18/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 937 759 (51) C08J 7/12 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 




MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 937 948 (51) F02B 37/18 


(11) 1 937 966 (51) F03D 7/04 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 937 970 (51) F04B 27/10 


(11) 1 938 012 (51) F16L 19/10 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 938 038 (51) F41G 1/30 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 


(84) CY 06.07.2011 (84) CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 938 129 (51) G02B 6/293 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 938 308 (51) G10H 1/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 938 348 (51) H01H 27/06 

(84) AT 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 938 357 (51) H01J 61/28 



885 





SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 938 371 (51) H01L 21/8247 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 1 938 408 (51) H01M 8/02 

(84) AT 23.02.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 938 427 (51) H01R 13/533 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 938 447 (51) H02P 9/04 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 938 468 (51) H04B 3/54 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 938 599 (51) H04W 4/06 


(11) 1 938 615 (51) H04N 7/26 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 938 616 (51) H04N 7/26 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011

II.5 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 938 639 (51) H04W 40/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 938 665 (51) H05B 7/14 

(84) CY 27.07.2011 (84) CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 938 667 (51) H05B 33/08 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 938 669 (51) H05B 41/292 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 938 670 (51) H05B 41/295 

(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 938 824 (51) A61K 31/688 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 938 862 (51) A61N 1/362 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 939 036 (51) B60P 3/20 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 939 040 (51) B60R 1/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 




(11) 1 939 058 (51) B60T 13/74 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 939 190 (51) C07D 307/08 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 939 217 (51) C07K 14/71 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 14.09.2011 

EE 14.09.2011 IS 14.01.2012 

LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 




LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 



RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 939 353 (51) D21G 9/00 



(11) 1 939 355 (51) E01B 27/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 939 508 (51) F16L 5/02 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 939 530 (51) F24B 7/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 939 535 (51) F24C 15/20 


(11) 1 939 589 (51) G01C 21/32 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 939 600 (51) G01L 9/12 

(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

886 




(11) 1 939 652 (51) G01V 8/10 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 939 707 (51) G06F 21/00 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 939 856 (51) G10H 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 939 873 (51) G11B 7/243 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 939 930 (51) H01L 21/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 



(11) 1 940 068 (51) H04L 1/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 940 230 (51) A01N 47/38 

(84) AT 28.09.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 

RO 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 1 940 254 (51) A24D 1/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 940 262 (51) A47C 23/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 940 268 (51) A47J 31/20 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


II.5 

(11) 1 940 290 (51) A61B 6/00 


(11) 1 940 305 (51) A61B 17/70 


LV 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 940 306 (51) A61B 17/86 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 940 319 (51) A61F 2/16 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 940 339 (51) A61K 6/00 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 940 348 (51) A61K 8/66 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 


IT 14.09.2011 LT 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 940 372 (51) A61K 31/05 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 940 383 (51) A61K 31/335 

(84) CY 08.06.2011 (84) EE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

RO 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 940 478 (51) A61L 15/20 

(84) CY 16.02.2011 (84) CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

FI 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 940 479 (51) A61L 15/56 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 





(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 940 508 (51) A61N 1/36 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 940 586 (51) B23Q 15/06 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.08.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 940 637 (51) B60J 5/14 

(84) CY 27.07.2011 (84) CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 940 645 (51) B60L 11/18 

(84) CY 03.08.2011 (84) CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 940 669 (51) B62D 1/184 


(11) 1 940 672 (51) B62D 5/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LI 31.08.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

887 




MC 31.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 940 685 (51) B65B 41/00 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 940 693 (51) B65D 47/08 


(11) 1 940 699 (51) B65D 75/58 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 940 700 (51) B65D 75/58 

(84) AT 13.07.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IE 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 940 710 (51) B65G 53/52 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.08.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 940 711 (51) B65G 57/06 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 940 751 (51) C04B 24/08 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 940 766 (51) C07C 51/41 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011

II.5 

(11) 1 940 832 (51) C07D 453/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 940 846 (51) C07D 487/04 

(84) BE 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 940 866 (51) C07K 7/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 940 874 (51) C07K 14/705 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 940 907 (51) C08G 63/02 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 940 913 (51) C08G 64/04 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 1 940 918 (51) C08G 75/02 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 EE 09.02.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 940 927 (51) C08J 9/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 





SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 940 969 (51) C09B 67/20 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 941 003 (51) C10G 1/00 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 941 004 (51) C10G 2/00 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 GR 25.11.2011 

IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 941 025 (51) C12N 1/15 

(84) AT 29.06.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 941 041 (51) C12N 15/29 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 1 941 043 (51) C12N 15/62 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 941 113 (51) E04F 19/06 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 941 148 (51) F02K 3/02 

(84) MC 31.10.2011 

888 




(11) 1 941 163 (51) F04D 29/28 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 941 190 (51) F16K 1/36 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 941 203 (51) F16L 53/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 941 207 (51) F23D 14/64 

(84) AT 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 1 941 228 (51) F41F 3/10 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 941 251 (51) G01J 3/44 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.10.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 




LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 




LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 941 327 (51) G04C 17/00 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011

II.5 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 941 332 (51) G05B 19/19 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 941 424 (51) G06K 9/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 941 484 (51) G09G 3/32 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 941 500 (51) G10L 19/00 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 941 555 (51) H01L 33/00 


(11) 1 941 556 (51) H01L 33/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 941 559 (51) H01L 41/09 


(11) 1 941 624 (51) H04B 1/707 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IS 02.06.2011 IT 02.02.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 941 663 (51) H04L 12/28 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 941 679 (51) H04W 72/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(11) 1 941 684 (51) H04W 4/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 941 693 (51) H04L 27/26 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 1 941 695 (51) H04L 29/06 


LV 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 941 698 (51) H04L 29/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 941 775 (51) H04B 7/26 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 941 837 (51) A61B 17/08 


(11) 1 941 895 (51) A61K 36/899 


(11) 1 941 913 (51) A61L 2/04 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 941 953 (51) B21C 23/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 942 030 (51) B60N 2/56 


(11) 1 942 081 (51) C03B 32/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 

NO 09.02.2012 PT 09.03.2012 

SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

889 




(11) 1 942 168 (51) C09J 123/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 942 198 (51) C12Q 1/68 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 942 285 (51) F16D 3/84 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 942 290 (51) F16F 13/10 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 942 440 (51) G06K 1/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 942 475 (51) G08B 5/36 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 942 503 (51) G11C 5/00 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 942 629 (51) H04L 29/06 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 942 697 (51) H04W 36/08 


(11) 1 942 757 (51) A41F 15/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 942 808 (51) A61B 17/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 942 832 (51) A61F 2/06 

(84) CY 29.06.2011 (84) CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 942 837 (51) A61F 2/44 


II.5 

(11) 1 942 865 (51) A61K 8/34 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 942 945 (51) C12N 15/11 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 942 976 (51) A61M 29/00 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.10.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 943 026 (51) B05C 17/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 943 030 (51) B21B 27/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 943 042 (51) B23B 29/034 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 943 117 (51) B60G 17/018 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 943 120 (51) B60J 10/02 

(84) AT 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 




RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 1 943 138 (51) B62D 53/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 943 150 (51) B65D 


(11) 1 943 165 (51) B65D 83/38 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 943 173 (51) B65H 3/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 


SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 943 198 (51) C04B 28/24 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 943 199 (51) C04B 41/48 


(11) 1 943 211 (51) C07C 213/08 

(84) CY 17.08.2011 (84) EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

(11) 1 943 221 (51) C07D 209/12 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 943 232 (51) C07D 239/42 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 943 239 (51) C07D 333/18 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 

890 





SI 09.11.2011 


(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 1 943 272 (51) C07K 14/435 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 943 292 (51) C08G 77/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 943 345 (51) C12N 15/87 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 943 353 (51) C12Q 1/68 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 943 360 (51) C12Q 1/68 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 943 384 (51) D06P 1/607 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 943 410 (51) F03G 7/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 943 429 (51) F16B 47/00 

(84) CY 03.08.2011 (84) IS 03.12.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.10.2011 

(11) 1 943 436 (51) F16F 9/02 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011

II.5 

(11) 1 943 454 (51) F17C 13/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 943 455 (51) F17C 13/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


SE 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

SI 28.09.2011 

(11) 1 943 458 (51) F17C 13/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 943 520 (51) G01N 33/574 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 30.09.2011 NL 07.09.2011 


SE 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

SI 07.09.2011 

(11) 1 943 606 (51) G06F 3/00 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

SI 09.02.2011 

(11) 1 943 611 (51) G06K 7/08 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

SI 03.08.2011 

(11) 1 943 614 (51) G06K 19/077 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 




(11) 1 943 694 (51) H01M 8/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 943 709 (51) H02K 1/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 943 779 (51) H04L 12/28 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 943 816 (51) H04M 1/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 943 863 (51) H04W 24/04 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 943 898 (51) A01J 5/007 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 943 899 (51) A01M 7/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 

NL 09.11.2011 NO 09.02.2012 


SI 09.11.2011 

(11) 1 943 952 (51) A61B 7/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 943 967 (51) A61B 17/17 


(11) 1 943 968 (51) A61B 17/28 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 944 028 (51) A61K 31/4515 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 944 067 (51) A63B 71/06 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

891 




(11) 1 944 141 (51) B27D 1/08 


(11) 1 944 193 (51) B60N 2/20 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 1 944 237 (51) B64G 1/64 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

SI 17.08.2011 

(11) 1 944 506 (51) F03D 11/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 944 524 (51) F16F 13/10 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 944 542 (51) F21V 14/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 944 814 (51) H01L 41/083 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 944 866 (51) H03H 9/17 


LV 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 944 867 (51) H03H 9/64 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 944 882 (51) H04B 7/06 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

SE 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

SI 02.03.2011

II.5 

(11) 1 944 985 (51) H04W 36/00 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 945 054 (51) A43B 13/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) GR 20.01.2012 


LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 945 057 (51) A45D 26/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 945 109 (51) A61B 17/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 945 155 (51) A61F 5/055 


(11) 1 945 171 (51) A61H 39/04 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 945 178 (51) A61K 6/083 


(11) 1 945 301 (51) A61N 1/37 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 945 390 (51) B21F 27/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 945 410 (51) B25F 5/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 945 470 (51) B60C 23/04 

(84) AT 03.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IE 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 PL 03.08.2011 




PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 1 945 477 (51) B60N 2/30 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 945 492 (51) B62D 1/16 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 945 518 (51) B65D 1/02 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 1 945 532 (51) B65D 83/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 945 533 (51) B65D 83/14 

(84) EE 18.05.2011 (84) IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 945 601 (51) C07C 51/60 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 945 630 (51) C07D 403/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 1 945 647 (51) C07D 491/12 


(11) 1 945 661 (51) C07K 14/705 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IS 01.10.2011 IT 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 01.06.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

892 




(11) 1 945 694 (51) C08J 3/12 


(11) 1 945 705 (51) C08K 5/07 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 945 728 (51) C09J 153/02 




SI 16.11.2011 

(11) 1 945 731 (51) C09J 183/04 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 945 732 (51) C09K 3/18 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 945 745 (51) C11D 3/02 

(84) CY 20.07.2011 (84) CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

RO 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 945 751 (51) C12M 1/107 

(84) CY 27.07.2011 (84) CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 945 775 (51) C12N 15/82 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 945 816 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011

II.5 

(11) 1 945 839 (51) D01F 8/14 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 945 847 (51) D06B 15/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IE 15.06.2011 IS 15.10.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.08.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 1 945 849 (51) D06F 58/28 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 12.10.2011 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 945 889 (51) E05B 3/00 


(11) 1 945 922 (51) F01M 13/04 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 945 941 (51) F03D 1/06 


(11) 1 945 947 (51) F03D 11/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 945 959 (51) F16C 27/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 945 991 (51) F16L 55/165 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 1 946 029 (51) F28D 21/00 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 946 065 (51) G01M 1/04 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

PT 23.06.2011 SE 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 946 068 (51) G01M 17/007 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 946 158 (51) G02B 5/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 946 176 (51) G02B 26/00 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 




EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 946 188 (51) G03G 9/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 946 190 (51) G04F 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 946 247 (51) G06K 9/62 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 946 270 (51) G06T 7/20 




SI 02.11.2011 

(11) 1 946 271 (51) G06T 11/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 946 323 (51) G11C 11/56 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 946 362 (51) H01L 21/445 


(11) 1 946 369 (51) H01L 23/055 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

893 




(11) 1 946 408 (51) H01Q 21/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 946 415 (51) H02B 1/01 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 946 419 (51) H02H 7/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 1 946 440 (51) H03F 1/32 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 946 474 (51) H04J 3/06 


(11) 1 946 497 (51) H04L 12/56 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 946 524 (51) H04L 29/08 


(11) 1 946 583 (51) H04W 74/08 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 946 594 (51) H04W 68/02 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 946 598 (51) H04W 68/02 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011

II.5 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 946 709 (51) A61B 17/56 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 946 742 (51) A61K 8/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 1 946 813 (51) B01D 29/21 


(11) 1 946 939 (51) B42C 1/10 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 946 999 (51) B62J 15/00 


LT 21.12.2011 NO 21.03.2012 

SI 21.12.2011 

(11) 1 947 031 (51) B65D 88/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 947 095 (51) C07D 311/84 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 947 113 (51) C07K 14/47 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 947 127 (51) C08G 18/42 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 947 138 (51) C08J 9/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 947 141 (51) C08K 13/06 





SI 05.10.2011 




(11) 1 947 179 (51) C12N 15/09 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 MC 31.10.2011 


SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 947 186 (51) C12N 15/52 



(11) 1 947 213 (51) C23C 16/40 



SI 12.10.2011 

(11) 1 947 422 (51) G01D 3/02 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 947 438 (51) G01L 7/08 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 947 481 (51) G01V 8/20 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 947 493 (51) G02B 6/42 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 947 540 (51) G05B 19/418 

(84) AT 17.01.2009 (84) BE 31.01.2009 

BG 17.12.2008 CH 31.01.2011 

CY 17.09.2008 CZ 17.09.2008 

DK 17.09.2008 EE 17.09.2008 

ES 28.12.2008 FI 17.09.2008 

GR 18.12.2008 HU 18.03.2009 

IE 17.09.2008 IS 17.01.2009 

LI 31.01.2011 LT 17.09.2008 

LU 17.01.2009 LV 14.12.2011 

MC 31.01.2009 NL 17.09.2008 

PL 17.09.2008 PT 17.02.2009 

RO 17.09.2008 SE 17.12.2008 

SI 17.09.2008 SK 17.09.2008 

TR 17.09.2008 

(11) 1 947 591 (51) G06K 17/00 












(11) 1 947 702 (51) H01L 31/0224 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

894 




(11) 1 947 956 (51) A23C 9/137 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IE 07.09.2011 



RO 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 1 947 969 (51) A43B 13/14 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 1 947 978 (51) A45F 3/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 1 948 013 (51) A61B 5/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 948 101 (51) A61F 2/90 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 948 161 (51) A61K 31/357 


(11) 1 948 215 (51) A61K 38/17 


(11) 1 948 217 (51) A61K 38/18 


(11) 1 948 245 (51) A61K 48/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 


(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 EE 23.02.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 948 295 (51) A61N 1/05 


II.5 

(11) 1 948 309 (51) A61N 5/00 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 948 339 (51) B01D 15/10 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 948 358 (51) B01J 21/00 


(11) 1 948 387 (51) B23K 9/16 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 948 476 (51) B60N 3/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 948 484 (51) B63C 9/15 


(11) 1 948 491 (51) B60S 3/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 948 500 (51) B62M 3/08 

(84) CY 24.08.2011 (84) CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 948 507 (51) B64D 11/00 

(84) AT 23.02.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 




(11) 1 948 518 (51) B65D 5/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 948 526 (51) B65D 19/38 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 1 948 532 (51) B65D 83/00 


(11) 1 948 555 (51) B81B 1/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 948 582 (51) C07C 29/132 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 948 584 (51) C07C 45/61 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 948 596 (51) C07D 207/10 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 948 615 (51) C07D 231/18 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

(11) 1 948 617 (51) C07D 237/36 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 948 633 (51) C07D 311/30 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 948 652 (51) C07D 417/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

BE 24.08.2011 CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

895 




LV 24.08.2011 NL 24.08.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 948 663 (51) C07D 487/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 948 720 (51) C08J 7/12 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 948 745 (51) C09D 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

BE 24.08.2011 CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 948 822 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 IS 13.11.2011 

LT 13.07.2011 LV 13.07.2011 

MC 31.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 1 948 830 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 948 928 (51) F04B 39/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 948 941 (51) F04F 1/02 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011

II.5 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 948 982 (51) F16J 15/32 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 1 949 100 (51) G01N 33/50 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 1 949 162 (51) G02B 6/44 


(11) 1 949 192 (51) G05B 19/05 


(11) 1 949 203 (51) G06F 1/32 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 949 270 (51) G06F 11/14 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 949 381 (51) G11C 8/16 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 949 400 (51) H01H 71/50 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 949 515 (51) H02G 3/06 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 




(11) 1 949 551 (51) H04B 1/713 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 949 559 (51) H04B 7/06 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 949 568 (51) H04B 10/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 949 580 (51) H03M 13/29 


(11) 1 949 613 (51) H04L 12/40 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 949 625 (51) H04L 25/02 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 1 949 649 (51) H04L 29/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

BE 24.08.2011 CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 1 949 858 (51) A61B 10/02 





(11) 1 949 863 (51) A61B 17/28 



896 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 949 870 (51) A61C 19/10 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 949 878 (51) A61F 9/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 950 019 (51) B29B 17/02 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 950 219 (51) C07H 17/08 

(84) CY 22.06.2011 (84) CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IS 22.10.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 950 309 (51) C12Q 1/00 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 950 337 (51) D06F 37/30 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 950 699 (51) G06T 3/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 950 858 (51) H02G 3/12 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

SI 02.11.2011 

(11) 1 950 907 (51) H04L 12/18 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 950 988 (51) H04W 28/18 


(11) 1 951 078 (51) A43B 3/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011

II.5 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LV 14.09.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 1 951 082 (51) A45D 1/28 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 951 099 (51) A47L 15/42 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 951 131 (51) A61B 17/16 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IS 02.06.2011 IT 02.02.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 1 951 175 (51) A61F 11/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 

SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 951 183 (51) A61K 6/027 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 951 184 (51) A61K 8/49 




(11) 1 951 314 (51) A61K 47/48 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 IS 28.01.2012 

LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 


SK 28.09.2011 

(11) 1 951 323 (51) A61L 9/03 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 951 329 (51) A61L 27/30 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 951 359 (51) A61M 39/06 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 




RO 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 951 499 (51) B29C 47/38 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IS 02.06.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 PL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 1 951 557 (51) B60R 21/13 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 951 559 (51) B60R 21/231 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 1 951 657 (51) C07C 233/69 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 951 672 (51) C07D 213/30 











(11) 1 951 732 (51) C07F 7/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 1 951 733 (51) C07F 7/08 

(84) AT 29.06.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

897 




(11) 1 951 766 (51) C08F 6/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 951 786 (51) C08G 61/12 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 951 787 (51) C08G 61/12 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 1 951 799 (51) C08K 5/05 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 1 951 807 (51) C08L 27/06 


(11) 1 951 855 (51) C11D 3/37 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 951 857 (51) C11D 3/39 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 951 945 (51) D04H 3/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 LI 31.08.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.08.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011

II.5 

(11) 1 951 995 (51) F01M 1/16 



(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 952 054 (51) F17C 13/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 1 952 115 (51) G01M 11/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 952 160 (51) G01N 33/68 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 



LV 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 952 249 (51) H04L 12/24 


(11) 1 952 290 (51) G11C 29/52 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 952 316 (51) G06K 19/077 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 952 344 (51) G06T 5/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 952 427 (51) H01L 21/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 952 444 (51) H01L 29/76 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 952 467 (51) H01M 4/86 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 952 505 (51) H02J 13/00 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 952 582 (51) H04L 12/28 











(11) 1 952 587 (51) H04W 28/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 1 952 598 (51) H04L 12/56 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 952 734 (51) A47J 31/30 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 953 025 (51) B60K 17/02 


LV 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 953 028 (51) B60K 35/00 





SI 12.10.2011 

(11) 1 953 106 (51) B65H 35/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

898 




NO 14.03.2012 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 953 189 (51) C08K 11/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 953 238 (51) C12Q 1/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 


(84) AT 17.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 953 280 (51) D03D 15/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 953 424 (51) F16H 61/06 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 1 953 427 (51) F16H 61/662 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 1 953 760 (51) G11B 27/10 


(11) 1 953 835 (51) H01L 33/52 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 954 001 (51) H04L 29/06 


(11) 1 954 009 (51) H04L 29/12 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


(11) 1 954 111 (51) H05K 3/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 954 151 (51) A42B 3/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 954 223 (51) A61F 2/90 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


II.5 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 954 287 (51) A61K 31/41 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 954 321 (51) A61K 49/10 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 954 349 (51) A61N 1/368 


LV 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 954 406 (51) B05B 15/06 


(11) 1 954 428 (51) B23B 5/04 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 






LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 954 461 (51) B29C 33/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 954 494 (51) B32B 27/30 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 954 576 (51) B65D 8/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 954 591 (51) B65D 75/34 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 954 607 (51) B65G 47/90 





(11) 1 954 614 (51) B65H 19/29 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 954 615 (51) B65H 29/04 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 954 657 (51) C07C 1/24 


(11) 1 954 796 (51) C11D 17/00 


(11) 1 954 810 (51) C12N 15/55 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 954 830 (51) C12Q 1/68 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 954 853 (51) C23C 16/455 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 954 867 (51) D06F 75/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) IS 19.02.2012 

LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 954 869 (51) D06M 23/08 


(11) 1 954 877 (51) D21F 11/00 


(11) 1 954 924 (51) F01L 1/352 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 954 970 (51) F16L 33/04 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 954 975 (51) F21K 99/00 


(11) 1 955 005 (51) E04H 9/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 955 035 (51) G01K 1/12 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

899 




(11) 1 955 057 (51) G01N 27/416 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 955 062 (51) G01N 33/28 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 22.12.2010 

CZ 22.12.2010 EE 22.12.2010 

ES 02.04.2011 FI 22.12.2010 

GR 23.03.2011 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 IT 22.12.2010 

LI 31.08.2011 LT 22.12.2010 

LV 22.12.2010 MC 31.08.2011 

NL 22.12.2010 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 1 955 070 (51) G01N 33/68 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 955 208 (51) G06F 11/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 1 955 211 (51) G06F 17/30 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 



(11) 1 955 389 (51) H01M 2/10 



NL 12.10.2011 SE 12.10.2011 

SI 12.10.2011 

(11) 1 955 565 (51) H04B 17/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 1 955 701 (51) A61K 31/7034 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 955 808 (51) B24B 5/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



II.5 


(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 1 955 881 (51) B60H 1/32 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



(11) 1 955 892 (51) B60N 2/48 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 1 955 917 (51) B61C 3/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 955 922 (51) B62D 1/184 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 955 935 (51) B62J 9/00 





SI 12.10.2011 

(11) 1 955 936 (51) A63H 17/36 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 956 040 (51) C08J 9/00 


(11) 1 956 041 (51) C08J 9/26 


(11) 1 956 079 (51) C12N 5/071 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

BE 22.06.2011 CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 SE 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 1 956 084 (51) C12N 9/92 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 






LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 1 956 446 (51) G04G 21/08 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 956 484 (51) G06F 9/46 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 956 519 (51) G06K 9/22 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 956 561 (51) G07D 3/14 


(11) 1 956 932 (51) A43B 13/18 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

EE 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 956 949 (51) A47J 31/46 


(11) 1 956 958 (51) A47L 9/16 

(84) CY 22.06.2011 (84) CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 1 956 969 (51) A61B 5/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 1 957 148 (51) A61N 1/05 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 957 161 (51) A61N 1/365 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

900 




(11) 1 957 189 (51) B01F 17/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 957 200 (51) B02C 17/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 12.10.2011 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 957 221 (51) B22D 21/00 


LT 28.12.2011 

(11) 1 957 271 (51) B32B 38/10 


(11) 1 957 287 (51) B42B 4/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.08.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 957 297 (51) B60G 3/28 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 957 305 (51) B60K 11/04 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 957 451 (51) C07D 207/10 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 957 463 (51) C07D 231/16 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 957 477 (51) C07D 401/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 957 482 (51) C07D 403/04 


(11) 1 957 547 (51) C08F 10/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 957 552 (51) C08G 18/08 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 957 599 (51) C09K 3/14 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


II.5 

LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 957 639 (51) C12N 9/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 1 957 761 (51) F01L 9/02 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 1 957 762 (51) F01L 9/02 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 957 837 (51) F16J 15/02 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 957 857 (51) F21V 7/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 12.10.2011 




SI 12.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) LV 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 957 924 (51) F28D 7/00 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 PL 10.08.2011 

RO 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 957 965 (51) G01N 27/02 


(11) 1 957 984 (51) G01N 33/558 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 958 001 (51) G01S 7/38 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 





SI 05.10.2011 

(11) 1 958 074 (51) G06F 13/38 

(84) CY 29.06.2011 (84) CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 1 958 278 (51) H01M 4/24 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 958 342 (51) H04B 3/54 


(11) 1 958 368 (51) H04L 5/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 12.10.2011 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 958 461 (51) H04Q 3/66 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.08.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 958 486 (51) H05B 37/02 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 958 687 (51) B01F 17/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 958 773 (51) B41F 33/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 958 780 (51) B41J 2/175 


(11) 1 958 933 (51) C07C 319/28 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

901 




(11) 1 958 948 (51) C07D 403/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 958 970 (51) H05K 1/03 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


(11) 1 959 061 (51) E03D 9/08 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 959 129 (51) F03D 1/06 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 959 195 (51) F23J 15/04 



SI 28.12.2011 

(11) 1 959 228 (51) G01B 11/24 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 959 433 (51) G10L 19/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 959 497 (51) H01L 29/78 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 1 959 639 (51) H04L 29/08 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 959 778 (51) A43B 13/12 


LV 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 959 783 (51) A45C 5/14 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 959 787 (51) A45D 26/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011

II.5 

(11) 1 959 844 (51) A61B 1/32 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 959 939 (51) A61K 31/00 


(11) 1 960 002 (51) A61K 49/18 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 960 009 (51) A61L 27/54 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 960 017 (51) A61M 1/36 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 960 077 (51) B01D 15/42 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 1 960 128 (51) B08B 9/027 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 960 248 (51) B62B 9/20 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 1 960 279 (51) B65D 23/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 960 289 (51) B65D 81/34 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 




(11) 1 960 330 (51) C07C 13/615 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 960 369 (51) C07D 233/50 


(11) 1 960 546 (51) C12Q 1/68 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 960 566 (51) C23C 16/00 


(11) 1 960 602 (51) D21H 23/40 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 960 622 (51) E05B 47/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 960 909 (51) G06F 17/30 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 1 960 970 (51) A63F 13/10 


(11) 1 960 973 (51) G07C 9/02 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 960 979 (51) G08B 21/18 



(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 1 961 323 (51) A43B 23/24 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 961 437 (51) A61M 5/28 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 961 470 (51) A63H 29/24 


902 




(11) 1 961 654 (51) B63C 9/08 



SI 26.10.2011 

(11) 1 961 656 (51) B63H 20/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 961 663 (51) B65B 9/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 1 961 832 (51) C22C 38/26 




SI 30.11.2011 

(11) 1 961 846 (51) D01F 1/09 


(11) 1 961 891 (51) E04F 19/08 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 961 982 (51) F16C 19/40 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 962 039 (51) F28B 1/02 


(11) 1 962 043 (51) F28F 1/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 962 089 (51) G01N 33/18 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 962 138 (51) G03F 1/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 962 164 (51) G05D 1/08 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 962 173 (51) G06F 3/03 





SI 23.11.2011 

(11) 1 962 203 (51) G06F 17/24 

(84) BE 30.11.2011 (84) NL 30.11.2011 

(11) 1 962 320 (51) H01H 71/02 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011

II.5 

(11) 1 962 398 (51) H02G 3/04 



SI 28.12.2011 

(11) 1 962 565 (51) H05B 41/42 

(84) CY 08.06.2011 (84) CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 1 962 623 (51) A24D 3/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 962 744 (51) A61F 5/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 962 764 (51) A61G 11/00 


LV 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 962 826 (51) A61K 31/205 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 962 954 (51) A61N 1/365 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 962 968 (51) A62B 23/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 962 986 (51) B01D 19/00 

(84) BE 09.02.2011 (84) BG 09.05.2011 

CY 09.02.2011 CZ 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 1 963 031 (51) B06B 3/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IE 07.09.2011 


LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 963 087 (51) B29D 30/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 




(11) 1 963 119 (51) B60H 1/22 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 963 209 (51) B65D 90/58 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 963 214 (51) B65G 47/08 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 963 298 (51) C07D 311/80 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 963 301 (51) C07D 317/36 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 1 963 347 (51) C07F 17/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 963 686 (51) F15B 21/14 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 963 812 (51) G01M 11/02 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 964 032 (51) G06K 19/077 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 964 212 (51) H01Q 21/06 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 

SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 



(11) 1 964 260 (51) H04L 12/28 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

903 




(11) 1 964 291 (51) H04B 10/17 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 964 298 (51) H04J 14/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 964 338 (51) H04L 12/56 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 964 346 (51) H04L 27/26 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 964 459 (51) A01C 7/20 


NO 28.03.2012 SI 28.12.2011 

(11) 1 964 474 (51) A22C 11/00 



LV 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 964 581 (51) A61L 17/14 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

SI 02.11.2011 

(11) 1 964 736 (51) B60T 8/172 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 964 918 (51) C07K 14/47 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 964 987 (51) E03D 5/01 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 965 083 (51) F15B 11/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 965 096 (51) F16H 1/46 



II.5 





LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 965 405 (51) H01H 71/56 




SI 30.11.2011 

(11) 1 965 558 (51) H04L 29/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 



LV 19.10.2011 

(11) 1 965 652 (51) A21D 2/16 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 965 663 (51) A23L 1/035 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 965 707 (51) A61B 17/00 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 965 790 (51) A61K 31/352 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 965 800 (51) A61K 31/445 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

SI 02.11.2011 

(11) 1 965 842 (51) A61L 27/34 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 965 853 (51) A61M 31/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 965 923 (51) B01L 3/14 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 




(11) 1 966 004 (51) B60R 1/078 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 966 013 (51) B60S 1/40 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 1 966 108 (51) C04B 38/00 


(11) 1 966 139 (51) C07D 211/26 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 966 156 (51) C07D 235/08 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 966 198 (51) C07D 471/04 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 966 240 (51) C07K 14/79 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 966 249 (51) C08F 2/38 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 966 453 (51) E05B 17/20 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 966 471 (51) F01N 3/28 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 966 543 (51) F24C 15/20 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

904 





(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 966 744 (51) G06K 19/077 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 966 778 (51) G08C 23/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 966 889 (51) H03K 4/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 967 003 (51) H04N 7/173 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 967 050 (51) H05B 37/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 967 095 (51) A47C 1/032 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 967 130 (51) A61B 1/005 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 967 145 (51) A61B 17/16 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 1 967 167 (51) A61F 2/44 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 1 967 195 (51) A61K 33/30 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

SI 19.10.2011

II.5 

(11) 1 967 215 (51) A61L 9/04 




(11) 1 967 217 (51) A61L 15/18 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 967 232 (51) A61N 7/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 967 269 (51) B01L 7/00 





SI 12.10.2011 

(11) 1 967 367 (51) B41J 2/175 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 


SE 31.08.2011 

(11) 1 967 407 (51) B60L 11/18 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 967 427 (51) B60T 11/224 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 967 471 (51) B65G 47/00 


(11) 1 967 580 (51) C12H 1/16 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 967 585 (51) C12Q 1/68 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 967 768 (51) F16H 55/56 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 1 967 815 (51) F42C 19/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 




LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 




(11) 1 968 119 (51) H01L 29/78 



SE 23.11.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 968 398 (51) A23L 1/212 

(84) AT 20.07.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.10.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 1 968 500 (51) A61F 2/44 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 968 601 (51) A61K 31/54 



SI 19.10.2011 

(11) 1 968 760 (51) B21D 53/14 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 968 818 (51) B60R 16/04 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 968 871 (51) B65G 23/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 968 890 (51) C01B 33/037 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 IT 09.02.2011 

LI 31.08.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.08.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 1 968 913 (51) C04B 38/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 968 973 (51) C07D 413/04 


LT 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 968 977 (51) C07D 471/04 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

905 




(11) 1 968 985 (51) C07F 5/04 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 968 993 (51) C07H 15/203 


(11) 1 969 078 (51) C09J 133/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 969 137 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 969 213 (51) F01N 3/20 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 969 217 (51) F02M 43/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 1 969 271 (51) F16K 31/12 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 


(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 969 389 (51) G01S 7/41 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 969 435 (51) G05B 19/406 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 969 518 (51) H04L 29/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 969 604 (51) G11C 16/34 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 969 659 (51) H01M 8/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011

II.5 


SI 19.10.2011 

(11) 1 969 794 (51) H04L 27/26 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 969 912 (51) H05K 7/20 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 970 012 (51) A61B 17/02 




SI 02.11.2011 

(11) 1 970 027 (51) A61F 2/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 970 029 (51) A61F 2/30 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 970 042 (51) A61K 6/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 02.03.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 970 130 (51) B07B 4/02 




SI 05.10.2011 

(11) 1 970 150 (51) B23H 7/10 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 970 183 (51) B29C 37/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 1 970 188 (51) B29C 45/76 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 970 399 (51) C08J 3/12 






LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 970 408 (51) C08L 33/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 970 417 (51) C09D 11/00 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 970 422 (51) C09J 7/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 970 501 (51) E04G 21/12 





SI 30.11.2011 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 970 664 (51) F42B 10/64 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 970 686 (51) G01L 9/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 970 817 (51) G06F 13/42 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 970 972 (51) H01L 35/22 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 1 971 107 (51) H04L 29/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 1 971 341 (51) A61K 31/5375 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 971 567 (51) C07C 67/54 

(84) CY 27.07.2011 (84) CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

906 




GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 971 622 (51) C08F 220/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 971 666 (51) C09K 11/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 971 683 (51) C12N 9/88 


(11) 1 971 684 (51) C12N 9/90 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 971 727 (51) E04B 1/348 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 971 898 (51) G03F 1/14 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 971 960 (51) G06K 9/52 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

(11) 1 971 969 (51) G08B 3/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 972 061 (51) H03M 7/40 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 972 096 (51) H04L 12/28 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 972 106 (51) H04W 28/22 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 972 198 (51) A23G 9/04 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011

II.5 

(11) 1 972 214 (51) A24F 19/00 


(11) 1 972 218 (51) A41G 3/00 

(84) AT 09.03.2011 (84) CY 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IT 09.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 11.07.2011 

(11) 1 972 219 (51) A41G 3/00 

(84) AT 09.03.2011 (84) CY 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IT 09.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 11.07.2011 

(11) 1 972 310 (51) A61F 5/41 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 972 367 (51) B01D 53/047 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 1 972 374 (51) B01L 3/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 972 406 (51) B23K 9/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 DK 26.01.2011 

EE 26.01.2011 ES 07.05.2011 

FI 26.01.2011 GR 27.04.2011 

IE 26.01.2011 IS 26.05.2011 

IT 26.01.2011 LT 26.01.2011 

LV 26.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 26.01.2011 NL 26.01.2011 

PT 26.05.2011 RO 26.01.2011 

SE 26.01.2011 SI 26.01.2011 

SK 26.01.2011 

(11) 1 972 407 (51) B23K 26/24 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 972 527 (51) B62D 21/15 


(11) 1 972 546 (51) B63H 25/10 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 972 736 (51) E04B 5/40 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




(11) 1 972 787 (51) F04C 29/02 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 972 812 (51) F16D 13/75 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 



SI 09.11.2011 

(11) 1 972 825 (51) F16D 65/56 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 1 973 182 (51) H01M 2/34 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 973 268 (51) H04L 12/24 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 1 973 360 (51) H04W 8/24 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 973 365 (51) H04W 74/08 



SI 21.12.2011 

(11) 1 973 407 (51) A01N 43/38 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 973 473 (51) A61B 10/06 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 973 511 (51) A61J 1/03 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 1 973 686 (51) B23K 11/11 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 974 134 (51) F01P 7/16 


907 




(11) 1 974 183 (51) G01C 21/06 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 974 226 (51) H04L 12/56 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 974 441 (51) H02K 15/06 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 974 443 (51) H02K 15/085 


(11) 1 974 483 (51) H04B 17/00 



LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 974 524 (51) H04L 29/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 974 531 (51) H04M 1/23 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 974 560 (51) H04W 8/02 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 974 574 (51) H04W 36/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 974 612 (51) A22C 9/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 974 649 (51) A47L 15/42 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 1 974 693 (51) A61F 2/38 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 974 746 (51) A61K 39/00 


II.5 

(11) 1 974 749 (51) A61K 39/395 



SE 16.11.2011 

(11) 1 974 787 (51) B01D 35/30 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 1 974 966 (51) B60J 5/04 





SI 05.10.2011 

(11) 1 975 064 (51) B64D 27/20 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



(11) 1 975 091 (51) B65G 1/137 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 975 107 (51) B65H 75/14 





SI 05.10.2011 

(11) 1 975 202 (51) C09B 29/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 1 975 210 (51) C09D 11/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 975 215 (51) C09D 183/06 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




(11) 1 975 310 (51) D21C 9/08 


LT 28.12.2011 

(11) 1 975 350 (51) E05B 19/00 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 


(11) 1 975 383 (51) F01N 3/28 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 





SI 09.11.2011 

(11) 1 975 387 (51) F02B 37/18 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 975 441 (51) F16D 48/06 


(11) 1 975 473 (51) F16H 61/662 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 1 975 493 (51) H02G 15/18 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 975 494 (51) H02G 15/18 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 975 502 (51) F21S 9/02 



LV 19.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 975 544 (51) F42B 4/28 





(11) 1 975 855 (51) G06K 19/07 


(11) 1 975 956 (51) H01H 9/06 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 976 176 (51) H04L 1/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 





SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 976 374 (51) A01N 1/02 




SI 30.11.2011 

(11) 1 976 479 (51) A61K 6/10 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

908 




(11) 1 976 531 (51) A61K 31/549 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 976 636 (51) B01L 3/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 976 707 (51) B42D 15/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 976 724 (51) B60N 2/20 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 976 739 (51) B60T 10/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 976 746 (51) B62M 23/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 976 786 (51) B65H 29/12 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 976 787 (51) B65H 29/58 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 976 871 (51) C07K 14/54 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 976 895 (51) C08F 214/22 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 976 964 (51) C11D 3/00 



SE 12.10.2011 

(11) 1 977 043 (51) E01B 25/34 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 977 062 (51) E05B 37/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011

II.5 

(11) 1 977 063 (51) E05B 65/10 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 977 132 (51) F16D 65/12 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 977 137 (51) F16H 1/16 




(11) 1 977 171 (51) F24F 5/00 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 977 239 (51) G01N 33/50 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 977 263 (51) G01R 31/36 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 977 298 (51) G05D 7/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 977 375 (51) G06K 17/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 977 408 (51) G09F 11/295 




SI 30.11.2011 

(11) 1 977 442 (51) H01L 21/225 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 977 478 (51) H01Q 1/36 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 977 497 (51) H02K 3/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 977 808 (51) B01D 39/00 





(11) 1 977 877 (51) B29C 47/76 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 977 967 (51) B63B 21/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 977 982 (51) B65G 15/30 


IS 30.03.2012 NO 29.02.2012 


(11) 1 978 052 (51) C08G 73/00 





SI 05.10.2011 

(11) 1 978 061 (51) C08L 101/10 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 978 275 (51) F16F 1/387 





(11) 1 978 408 (51) G03F 7/038 





SI 12.10.2011 

(11) 1 978 426 (51) G05B 19/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 1 978 433 (51) A01G 7/00 


(11) 1 978 446 (51) G06F 11/00 



SI 02.11.2011 

(11) 1 978 521 (51) G11B 27/10 



(11) 1 978 528 (51) G21C 3/322 




SI 09.11.2011 

(11) 1 978 537 (51) H01H 71/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 978 568 (51) H01L 41/083 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 

909 





SI 12.10.2011 

(11) 1 978 569 (51) H01L 41/083 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 978 841 (51) A45D 40/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 978 854 (51) A47J 31/00 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 1 978 863 (51) A61B 5/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 1 978 912 (51) A61J 1/03 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 978 917 (51) A61K 8/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 978 959 (51) A61K 31/47 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 978 973 (51) A61K 31/7088 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


(11) 1 979 009 (51) A61L 9/12 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 979 086 (51) B01J 19/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011

II.5 

(11) 1 979 218 (51) B62B 7/08 

(84) AT 09.03.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 979 249 (51) B65D 77/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 979 299 (51) C07C 31/24 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 979 396 (51) C08G 69/26 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 979 470 (51) C12N 5/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 979 540 (51) D21H 27/40 



SI 23.11.2011 

(11) 1 979 569 (51) E06B 9/84 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 979 632 (51) F16B 33/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 979 673 (51) F21V 31/03 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 979 688 (51) F24J 2/24 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 979 739 (51) G01N 29/44 




SI 12.10.2011 

(11) 1 979 785 (51) G02F 1/35 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 




(11) 1 979 786 (51) G02F 3/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 979 808 (51) G06F 9/44 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 979 809 (51) G06F 9/445 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 979 834 (51) G06F 17/21 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 979 874 (51) G06T 7/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 979 910 (51) G11C 5/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 1 979 941 (51) H01L 23/48 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 979 946 (51) H01L 29/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 979 986 (51) H01Q 3/24 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 979 990 (51) H01R 13/52 


LV 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 980 084 (51) H04L 29/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

910 




(11) 1 980 239 (51) A61K 8/97 


(11) 1 980 279 (51) A61L 31/12 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 980 315 (51) B01F 1/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 





LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 980 516 (51) B65H 23/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 1 980 598 (51) C09D 11/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 980 676 (51) E04B 1/26 





SI 16.11.2011 

(11) 1 980 731 (51) F02B 75/24 



SE 30.11.2011 

(11) 1 980 796 (51) F24F 11/00 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 980 804 (51) F25B 25/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 980 889 (51) G02B 13/18 


(11) 1 980 928 (51) G05G 9/047 


(11) 1 980 977 (51) G06K 19/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011

II.5 

(11) 1 981 051 (51) H01H 50/22 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 981 078 (51) H01L 21/677 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 981 108 (51) H01M 8/02 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 981 314 (51) H05K 1/02 



LV 02.11.2011 NO 02.02.2012 

SI 02.11.2011 

(11) 1 981 374 (51) H05K 7/20 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 1 981 387 (51) A47L 9/24 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 981 453 (51) A61F 9/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 981 517 (51) A61K 36/185 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 981 588 (51) A61N 1/37 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 981 644 (51) B05B 7/04 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 981 653 (51) B07B 1/38 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 981 675 (51) B23K 1/20 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 981 716 (51) B41J 2/175 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 





SI 09.11.2011 



LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

NL 26.10.2011 SE 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 1 981 772 (51) B65D 43/16 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 981 797 (51) B66C 11/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 981 809 (51) C01B 17/54 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 981 834 (51) C07C 45/52 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 981 871 (51) C07D 401/12 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 981 881 (51) C07D 405/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 982 031 (51) E05B 65/12 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 982 073 (51) F04C 2/10 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 982 157 (51) G01N 1/18 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 982 207 (51) G01S 19/25 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 982 243 (51) G05B 19/042 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 982 296 (51) G06K 19/06 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

911 




(11) 1 982 344 (51) H01H 85/20 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 982 545 (51) H04W 4/24 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 982 610 (51) A44B 19/16 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 982 808 (51) B27G 1/00 


(11) 1 982 816 (51) B29C 35/08 





SI 16.11.2011 



LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 982 947 (51) B66C 23/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 982 966 (51) C04B 38/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 983 014 (51) C08G 59/50 



SI 28.12.2011 

(11) 1 983 186 (51) F02M 47/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 1 983 253 (51) F21S 8/12 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 1 983 303 (51) G01C 21/36 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011

II.5 

(11) 1 983 323 (51) G01L 5/16 





SI 16.11.2011 

(11) 1 983 324 (51) G01L 9/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 983 474 (51) G06K 19/18 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 983 516 (51) G11B 7/244 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 983 557 (51) H01L 21/301 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 983 619 (51) H01R 13/646 





(11) 1 983 770 (51) H04B 7/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 1 983 929 (51) A61F 2/06 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 983 946 (51) A61F 2/90 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 983 955 (51) A61G 5/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 984 091 (51) B01D 35/027 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 984 110 (51) B01J 19/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 




(11) 1 984 163 (51) B29C 65/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 984 176 (51) B32B 27/36 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


(11) 1 984 242 (51) B64C 1/12 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 984 266 (51) B62B 3/10 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 984 556 (51) C09D 11/00 




SI 05.10.2011 

(11) 1 984 590 (51) E05B 9/08 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 1 984 866 (51) G06F 21/24 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 984 927 (51) H01B 3/20 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 984 954 (51) H01L 29/786 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 985 114 (51) H04N 5/45 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 985 139 (51) H04W 36/12 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 985 175 (51) A01K 1/015 


(11) 1 985 218 (51) A47L 9/32 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

912 




(11) 1 985 288 (51) A61K 9/20 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 985 344 (51) A63G 9/00 





SI 30.11.2011 

(11) 1 985 346 (51) B01B 1/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 1 985 349 (51) B01D 39/16 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 1 985 377 (51) B05D 1/38 


(11) 1 985 443 (51) B32B 27/08 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 1 985 517 (51) B61F 5/30 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 985 594 (51) C03C 17/22 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 985 722 (51) C23C 4/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 1 985 747 (51) D06M 23/16 


LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 985 748 (51) D07B 1/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 985 795 (51) E21B 33/06 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011

II.5 

(11) 1 985 908 (51) F16L 53/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 986 273 (51) H01R 4/64 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 986 362 (51) H04L 1/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 986 371 (51) H04Q 11/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 986 404 (51) H04M 1/23 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 986 517 (51) A43B 13/16 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 986 533 (51) A47J 36/30 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 986 537 (51) A47L 13/20 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 986 542 (51) A61B 1/24 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 986 543 (51) A61B 5/145 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 986 546 (51) A61B 5/022 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 986 566 (51) A61P 9/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 986 578 (51) A61F 2/46 






LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 986 590 (51) A61K 8/02 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 986 620 (51) A61K 31/485 


(11) 1 986 645 (51) A61K 31/427 


(11) 1 986 696 (51) A61K 48/00 


(11) 1 986 804 (51) B22F 1/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 986 934 (51) B65D 85/804 




SI 02.11.2011 

(11) 1 986 979 (51) C04B 35/484 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 987 030 (51) C07D 471/04 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 987 195 (51) D21H 19/66 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 987 266 (51) F16D 65/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 987 385 (51) G02B 6/44 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 987 502 (51) G08G 1/0967 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 987 555 (51) H01M 2/34 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 987 657 (51) H04L 29/08 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 987 668 (51) H04N 5/44 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

913 




(11) 1 987 836 (51) A61K 38/16 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 



LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 987 872 (51) B01D 46/52 


MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 987 979 (51) F16H 37/04 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 988 022 (51) B65B 13/18 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 988 045 (51) B65H 54/62 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 988 065 (51) C03B 37/018 





SI 02.11.2011 

(11) 1 988 086 (51) C07D 307/87 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 988 226 (51) E04B 2/86 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 988 306 (51) F16F 15/123 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 1 988 330 (51) F21V 7/08 





SI 30.11.2011 

(11) 1 988 334 (51) F21V 17/16 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 988 432 (51) G04B 19/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011

II.5 

(11) 1 988 435 (51) G05B 19/05 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 988 504 (51) G06T 3/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 988 571 (51) H01L 23/367 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 988 684 (51) H04L 29/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

BE 13.07.2011 CY 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IT 13.07.2011 PT 14.11.2011 

SE 13.07.2011 

(11) 1 988 731 (51) H04W 48/16 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 988 772 (51) A01N 31/14 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 988 800 (51) A47C 27/08 


(11) 1 988 846 (51) A61C 17/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 988 863 (51) A61F 6/14 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 1 988 902 (51) C07D 295/185 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 988 929 (51) A61L 2/07 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 988 974 (51) A61Q 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 989 003 (51) B05C 17/005 


(11) 1 989 029 (51) B28B 23/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(11) 1 989 037 (51) B29C 51/26 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 989 063 (51) B60C 23/00 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 989 104 (51) B64C 13/50 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 1 989 137 (51) B65H 19/30 


(11) 1 989 207 (51) C07D 487/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 989 220 (51) C07K 14/16 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 989 266 (51) C09D 9/00 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 989 306 (51) C12N 15/82 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 989 312 (51) C12N 15/82 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 989 336 (51) C22B 34/12 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 989 359 (51) E02F 3/92 




SI 12.10.2011 

(11) 1 989 420 (51) F02B 75/26 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 989 457 (51) F16D 13/52 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 989 490 (51) F24F 11/00 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

914 




(11) 1 989 565 (51) G01S 1/00 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 989 664 (51) G06K 19/00 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 989 667 (51) G06K 19/077 


(11) 1 989 706 (51) G10L 19/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 989 782 (51) H03M 1/66 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 989 879 (51) H04N 7/173 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 989 957 (51) A47B 88/04 


(11) 1 990 038 (51) A61H 3/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 




SI 12.10.2011 

(11) 1 990 104 (51) B08B 9/032 




SI 23.11.2011 

(11) 1 990 115 (51) B23D 45/10 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 




(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 990 160 (51) B27M 1/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 990 202 (51) B41J 2/21 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 990 223 (51) B60J 1/18 



II.5 



SI 16.11.2011 

(11) 1 990 314 (51) C01B 33/027 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 990 328 (51) C04B 35/468 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 990 441 (51) C23C 14/02 


(11) 1 990 503 (51) E21B 7/00 




SI 05.10.2011 

(11) 1 990 597 (51) F41C 23/20 


(11) 1 990 944 (51) H04L 1/18 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




(11) 1 991 118 (51) A61B 5/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 991 131 (51) A61B 10/00 


(11) 1 991 135 (51) A61B 17/11 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 1 991 271 (51) A61K 47/48 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 1 991 324 (51) A63B 53/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 1 991 349 (51) B01J 8/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 1 991 376 (51) B65H 54/28 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 





(11) 1 991 546 (51) C07D 471/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 1 991 549 (51) C07D 487/04 


(11) 1 991 563 (51) C07K 14/11 


LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 

SI 23.11.2011 

(11) 1 991 584 (51) C07K 16/24 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 

(11) 1 991 611 (51) C08K 5/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 991 682 (51) C12N 15/82 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 991 700 (51) C12Q 1/68 


(11) 1 991 734 (51) D06N 7/00 


(11) 1 991 742 (51) E03C 1/33 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 1 991 851 (51) G01N 1/04 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 991 870 (51) G01N 33/536 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 992 051 (51) H01T 4/12 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 992 056 (51) H02K 33/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 992 063 (51) H02P 3/22 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 992 132 (51) H04W 76/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 

915 





SI 30.11.2011 

(11) 1 992 191 (51) H04R 1/10 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 



LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 992 263 (51) A47J 31/40 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 992 314 (51) A61F 5/00 


(11) 1 992 386 (51) A61M 37/00 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 1 992 396 (51) B01D 53/047 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 992 402 (51) B01F 5/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 992 414 (51) B05B 1/04 





SI 30.11.2011 

(11) 1 992 415 (51) B05B 1/04 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 992 461 (51) B27B 5/22 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 992 540 (51) B61D 1/06 


(11) 1 992 574 (51) B65D 85/36 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 992 592 (51) C01B 7/04 




SI 12.10.2011

II.5 

(11) 1 992 735 (51) D21B 1/32 



SI 12.10.2011 

(11) 1 992 961 (51) G01S 7/481 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 1 992 975 (51) G02B 13/04 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 993 076 (51) G07B 15/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 27.07.2011 

BE 27.07.2011 CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 1 993 077 (51) G07D 7/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 1 993 222 (51) H04N 7/24 





SI 30.11.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 993 337 (51) H05K 7/20 




SI 02.11.2011 

(11) 1 993 398 (51) A46B 9/04 




SI 30.11.2011 

(11) 1 993 500 (51) A61F 13/15 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 993 554 (51) C07D 209/48 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 993 560 (51) A01N 43/42 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 




(11) 1 993 574 (51) A61P 37/06 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 993 587 (51) A61K 38/17 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 993 601 (51) C07K 14/315 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 993 629 (51) A61L 29/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 993 642 (51) A61M 15/00 


(11) 1 993 676 (51) A62D 3/38 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 993 683 (51) A63C 5/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 993 701 (51) B01D 45/08 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 993 719 (51) B01J 8/02 




SI 12.10.2011 

(11) 1 993 786 (51) B24D 13/08 


LT 14.12.2011 

(11) 1 993 922 (51) B65D 23/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 994 019 (51) C07D 401/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 994 029 (51) A61K 31/506 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 994 051 (51) C07K 14/435 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 994 092 (51) C08L 65/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


916 





SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 994 099 (51) C09D 5/00 


LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 994 142 (51) C12N 15/10 


(11) 1 994 333 (51) F23B 30/04 


(11) 1 994 349 (51) F28D 7/10 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 994 424 (51) G01S 19/05 


(11) 1 994 529 (51) G10L 15/12 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 994 718 (51) H04L 29/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 994 801 (51) H05B 37/02 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 994 974 (51) B01D 35/027 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 1 995 020 (51) B24D 18/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 1 995 039 (51) B29C 51/26 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 995 086 (51) B60D 5/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 995 137 (51) B60T 11/16 





SI 12.10.2011 

(11) 1 995 151 (51) B62D 5/04 


II.5 

(11) 1 995 262 (51) C08G 18/18 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 995 314 (51) C12N 15/00 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 995 362 (51) D01G 11/04 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 1 995 500 (51) F16J 15/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 1 995 595 (51) G01N 33/53 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 995 596 (51) G01N 33/68 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 1 995 707 (51) G08G 5/06 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IT 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 1 995 722 (51) G10L 21/02 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 1 995 779 (51) H01L 23/053 



SI 14.12.2011 


(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 996 047 (51) A47C 7/62 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 996 077 (51) A61B 6/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 





SI 19.10.2011 

(11) 1 996 132 (51) A61F 2/88 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 996 246 (51) A61L 27/54 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 996 288 (51) A61N 1/372 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 996 354 (51) B22D 17/30 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 996 381 (51) B29C 45/14 


(11) 1 996 385 (51) B29C 49/42 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 996 435 (51) B60S 1/40 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 1 996 503 (51) B67D 1/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 996 626 (51) C07K 16/42 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 1 996 687 (51) C11D 1/74 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 996 688 (51) C11D 1/74 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 1 996 718 (51) C12Q 1/02 




917 




(11) 1 996 774 (51) E04B 2/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 996 792 (51) E21B 43/26 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 996 851 (51) F16L 37/28 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 996 884 (51) F27B 7/20 


(11) 1 996 889 (51) F28D 9/00 




SI 30.11.2011 

(11) 1 996 919 (51) G01N 21/31 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 996 940 (51) G01N 33/574 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 997 008 (51) G06F 11/16 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 997 115 (51) H01C 7/02 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 1 997 209 (51) H02K 3/22 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 997 398 (51) A45D 29/00 


(11) 1 997 408 (51) A47K 3/28 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 1 997 429 (51) A61B 5/15 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 1 997 456 (51) A61F 2/88 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 1 997 688 (51) B60R 19/00 


II.5 

(11) 1 998 098 (51) F16L 47/03 





SI 23.11.2011 

(11) 1 998 117 (51) F24C 15/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 1 998 132 (51) F28D 9/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 1 998 139 (51) G01C 11/00 







SI 09.11.2011 

(11) 1 998 677 (51) A61B 8/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 1 998 688 (51) A61B 17/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 998 704 (51) A61C 1/08 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 1 998 876 (51) B01D 65/10 


(11) 1 998 999 (51) B61D 27/00 



SI 05.10.2011 

(11) 1 999 039 (51) B05B 11/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 999 061 (51) B05B 11/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 1 999 097 (51) C07C 45/74 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 1 999 102 (51) C07C 213/04 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

NL 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 1 999 159 (51) C07H 1/08 


LV 23.11.2011 SI 23.11.2011 




(11) 1 999 171 (51) C08F 283/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 999 180 (51) C08G 63/60 


(11) 1 999 227 (51) C09K 11/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 1 999 243 (51) C11D 3/20 




SI 26.10.2011 

(11) 1 999 249 (51) C12N 5/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 1 999 281 (51) C13B 30/00 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 1 999 448 (51) G01M 17/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 



LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 1 999 758 (51) G11C 27/02 


(11) 1 999 999 (51) H04S 3/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 000 001 (51) H04S 3/00 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 000 091 (51) A61B 5/15 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 000 192 (51) B01D 33/04 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 000 193 (51) B01D 35/147 


918 




(11) 2 000 295 (51) B31F 1/07 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 



LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



(11) 2 000 332 (51) B60C 23/04 


(11) 2 000 333 (51) B60C 23/04 


(11) 2 000 439 (51) C01G 49/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 000 478 (51) C07K 14/47 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 000 484 (51) C08F 2/24 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 000 588 (51) D21H 19/82 


(11) 2 000 623 (51) E06B 1/68 





SI 23.11.2011 



(11) 2 000 695 (51) F16F 1/38 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 001 054 (51) H01L 27/108 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 001 127 (51) H03F 1/32 


(11) 2 001 272 (51) H05K 3/10 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 001 273 (51) H05K 3/10 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011

II.5 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 001 424 (51) A61F 13/02 




(11) 2 001 599 (51) B05B 1/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 001 604 (51) B06B 1/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 001 630 (51) B23K 9/29 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 001 632 (51) B23P 19/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 001 642 (51) B27C 1/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

(11) 2 001 644 (51) B28B 1/26 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 001 722 (51) B61K 9/12 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 001 749 (51) B65C 9/18 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 001 761 (51) B65D 53/00 


(11) 2 001 762 (51) B65D 55/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 001 768 (51) B65D 85/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 001 848 (51) C07D 211/34 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 001 878 (51) C07D 471/04 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 





SI 12.10.2011 

(11) 2 002 021 (51) G01N 33/50 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 002 072 (51) E04H 4/08 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 002 123 (51) F04D 13/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 002 235 (51) G01M 17/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 002 287 (51) G01T 1/29 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 002 321 (51) G05D 11/00 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 002 412 (51) G08B 21/22 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 002 427 (51) G10L 19/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 002 477 (51) H01L 23/48 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 002 491 (51) H01L 45/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

919 




(11) 2 002 492 (51) H01L 51/00 


(11) 2 002 678 (51) H04W 24/06 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 002 679 (51) H04W 24/10 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 


(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 002 699 (51) H05K 7/00 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 002 759 (51) A47C 27/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 002 981 (51) B41J 2/175 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 003 122 (51) C07D 233/72 


SI 07.12.2011 

(11) 2 003 322 (51) F02M 37/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 003 347 (51) F16B 12/42 

(84) AT 16.02.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IE 16.02.2011 IT 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 003 358 (51) F16D 41/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 003 422 (51) G01C 21/36 


(11) 2 003 591 (51) G06F 21/20 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 003 754 (51) H02B 1/052 



II.5 

LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 003 943 (51) H05K 3/36 


(11) 2 003 997 (51) A24F 47/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 004 114 (51) A61F 9/007 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 004 131 (51) A61K 6/093 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 004 137 (51) A61K 8/85 


(11) 2 004 173 (51) A61K 31/245 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 SE 12.10.2011 

SI 12.10.2011 

(11) 2 004 249 (51) A61L 27/16 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 004 352 (51) A61K 38/10 


(11) 2 004 406 (51) B41F 11/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SI 05.10.2011 

(11) 2 004 426 (51) B60B 39/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 2 004 441 (51) B60K 15/04 


SI 21.12.2011 

(11) 2 004 496 (51) B65B 61/24 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 004 525 (51) B65G 47/14 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 004 576 (51) C07B 43/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SI 23.11.2011 




(11) 2 004 599 (51) C07D 201/18 




SI 09.11.2011 

(11) 2 004 622 (51) C07D 327/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 004 707 (51) C08F 4/657 


(11) 2 004 911 (51) E01B 29/32 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 004 927 (51) E04F 13/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 005 108 (51) G01K 11/20 


(11) 2 005 151 (51) G01N 27/407 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 005 162 (51) G01N 33/50 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 005 164 (51) G01N 33/72 




LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 005 273 (51) G05D 16/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 005 274 (51) G05F 1/56 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 005 420 (51) G10L 19/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 005 558 (51) H02K 7/116 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 005 577 (51) H03F 1/02 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 005 589 (51) H03K 7/08 


920 




(11) 2 005 698 (51) H04L 29/06 


(11) 2 005 709 (51) H04L 29/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 005 851 (51) A43B 7/36 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 005 903 (51) A61B 17/072 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 



LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 006 246 (51) B67D 7/86 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 

SI 19.10.2011 

(11) 2 006 289 (51) C07D 403/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 006 351 (51) C09K 19/42 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 006 432 (51) D06F 33/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 006 463 (51) E04B 5/19 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 006 518 (51) F02D 41/22 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 006 543 (51) F04B 43/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 006 610 (51) F24F 7/06 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011

II.5 

(11) 2 006 753 (51) G05B 19/05 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 006 791 (51) G06F 21/24 


(11) 2 006 794 (51) G06K 7/08 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 2 006 863 (51) H01L 39/24 


(11) 2 006 964 (51) H01S 5/14 





SI 23.11.2011 

(11) 2 007 026 (51) H04B 7/06 


(11) 2 007 155 (51) H04W 8/18 


(11) 2 007 197 (51) A61K 9/00 


(11) 2 007 231 (51) A23L 3/26 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 007 276 (51) A61B 5/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 007 301 (51) A61B 18/14 


(11) 2 007 419 (51) A61K 39/02 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 007 433 (51) H04N 7/18 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 007 447 (51) A61L 27/58 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 007 497 (51) B01D 46/24 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 




(11) 2 007 584 (51) B41J 2/14 




(11) 2 007 728 (51) C07D 215/22 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 007 732 (51) C07D 231/14 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 007 767 (51) C07D 487/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 007 775 (51) C07F 7/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 007 863 (51) C11D 3/386 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 007 883 (51) C12N 7/02 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

(11) 2 008 161 (51) G05B 9/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 008 206 (51) G06F 17/30 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 008 243 (51) G06T 5/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 008 449 (51) H04N 5/74 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 008 454 (51) H04N 7/173 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 008 538 (51) A44B 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

921 




(11) 2 008 539 (51) A44B 18/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 008 548 (51) A47C 27/12 


(11) 2 008 607 (51) A61B 19/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 008 836 (51) B60B 3/14 





SI 16.11.2011 

(11) 2 008 844 (51) B60J 5/04 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 008 972 (51) C01B 33/38 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 008 990 (51) C07C 68/00 


(11) 2 009 015 (51) C07D 491/06 





SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 009 293 (51) F16B 7/04 




SI 09.11.2011 

(11) 2 009 306 (51) F16D 13/75 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 009 331 (51) F16J 15/20 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 009 335 (51) F16K 7/17 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 009 428 (51) G01N 23/10 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 009 475 (51) G02B 7/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 



LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 009 657 (51) H01H 9/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 009 724 (51) H01M 8/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 009 821 (51) H04J 3/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 009 886 (51) H04M 1/73 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 009 894 (51) H04M 17/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 010 004 (51) A23J 3/32 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 010 016 (51) A43C 11/14 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 010 033 (51) A47G 29/087 


(11) 2 010 043 (51) A61B 5/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 




(11) 2 010 066 (51) A61B 17/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 010 116 (51) A61F 9/08 


(11) 2 010 121 (51) A61H 1/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 010 152 (51) A61K 9/14 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 010 189 (51) A61K 31/5575 




(11) 2 010 267 (51) A61B 17/58 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 010 289 (51) A61P 1/18 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 010 334 (51) B05B 9/08 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 010 365 (51) B29C 44/60 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 010 400 (51) B60B 33/02 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 010 404 (51) B60J 7/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 010 471 (51) C07C 37/08 




SI 12.10.2011 

(11) 2 010 537 (51) C07D 487/04 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 010 588 (51) C08G 18/61 


(11) 2 010 620 (51) C09J 103/04 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

922 




(11) 2 010 734 (51) E04G 11/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 010 898 (51) G01N 27/416 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 010 918 (51) G01N 33/574 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 010 961 (51) G03B 17/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 011 102 (51) G08C 19/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 011 172 (51) H01L 43/08 


(11) 2 011 232 (51) H03F 1/32 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 011 257 (51) H04B 10/08 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

NL 19.10.2011 SE 19.10.2011 

(11) 2 011 322 (51) H04M 3/42 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 12.10.2011 




SI 12.10.2011 

(11) 2 011 349 (51) H04W 4/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 011 375 (51) H05H 1/34 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 011 378 (51) H05K 7/20 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011

II.5 

(11) 2 011 466 (51) A61H 33/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 011 504 (51) A61K 33/38 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 011 521 (51) A61L 9/03 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 011 669 (51) B60B 33/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 011 698 (51) B60R 19/56 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 011 856 (51) C11D 17/04 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 011 868 (51) C12N 15/00 


(11) 2 011 995 (51) F02M 47/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 





SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 



LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 012 144 (51) G01V 8/20 


(11) 2 012 201 (51) G05B 19/042 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 012 277 (51) G07C 11/00 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 012 373 (51) H01L 39/24 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 




(11) 2 012 381 (51) H01M 4/88 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 012 388 (51) H01Q 1/50 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 012 390 (51) H01R 4/64 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 012 570 (51) H05K 3/34 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 012 677 (51) A61B 17/068 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 012 693 (51) A61B 17/70 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 012 718 (51) A61F 5/44 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 012 830 (51) H04B 17/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 012 881 (51) A62C 37/08 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 012 960 (51) B23D 61/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 013 004 (51) C08F 2/46 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 013 031 (51) B41M 1/32 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 013 040 (51) B60D 1/64 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 013 048 (51) B60J 10/00 



923 





SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 013 080 (51) B64D 41/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 013 115 (51) B65D 83/14 




SE 16.11.2011 

(11) 2 013 117 (51) B65G 1/137 


(11) 2 013 137 (51) B81C 1/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 013 148 (51) C02F 11/12 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

SE 14.12.2011 

(11) 2 013 183 (51) C07D 215/40 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 013 234 (51) C07K 14/45 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 013 273 (51) C08K 5/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 013 276 (51) C08K 5/05 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 013 283 (51) C08L 23/20 




SI 23.11.2011 

(11) 2 013 332 (51) A61K 35/39 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 

SI 09.11.2011 

(11) 2 013 342 (51) C12N 15/11 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 013 421 (51) E02F 3/36 




SI 30.11.2011

II.5 

(11) 2 013 422 (51) E02F 7/02 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 

SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 013 445 (51) E21B 43/10 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 013 471 (51) F02M 63/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 013 491 (51) F16B 23/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 2 013 599 (51) G01L 3/00 


(11) 2 013 616 (51) G01N 33/20 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 013 631 (51) G01R 27/26 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 013 643 (51) G01T 1/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 013 652 (51) G02B 7/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 013 669 (51) G05B 13/02 


(11) 2 013 730 (51) C12N 5/077 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 2 013 821 (51) H05K 3/28 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 013 891 (51) H01H 71/12 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 013 956 (51) H03K 17/0412 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 




(11) 2 013 959 (51) H02J 9/02 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 013 975 (51) H03M 13/09 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 014 035 (51) H04L 12/56 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 014 174 (51) A23D 9/00 




SI 05.10.2011 

(11) 2 014 231 (51) A61B 5/15 





SI 16.11.2011 

(11) 2 014 244 (51) A61B 17/22 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 014 246 (51) A61B 17/28 





SI 12.10.2011 

(11) 2 014 334 (51) A61Q 5/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 014 427 (51) B26D 1/00 


(11) 2 014 544 (51) B62K 21/26 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 014 697 (51) C08G 73/10 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 014 764 (51) C12N 1/16 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 014 773 (51) C12Q 1/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 

924 





SI 02.11.2011 

(11) 2 014 857 (51) E05F 5/02 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 IE 23.03.2011 

IT 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 014 942 (51) F16D 3/227 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 014 946 (51) F16D 48/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 014 964 (51) F16K 27/10 





SI 23.11.2011 

(11) 2 015 019 (51) F28F 5/04 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 015 065 (51) G01N 33/15 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 015 160 (51) G05G 9/047 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 015 190 (51) H04L 29/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 015 310 (51) G11C 16/34 



SI 09.11.2011 

(11) 2 015 358 (51) H01L 21/8244 





SI 30.11.2011 

(11) 2 015 363 (51) H01L 29/78 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011

II.5 

(11) 2 015 485 (51) H04J 3/06 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 015 670 (51) A61B 5/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 015 842 (51) A61N 1/375 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 015 861 (51) B01D 53/94 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 015 903 (51) B26B 13/26 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 2 015 980 (51) B62D 49/06 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 016 002 (51) B65D 43/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


(11) 2 016 005 (51) B65D 71/50 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 016 092 (51) C07K 2/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 016 133 (51) C08L 75/08 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 016 164 (51) C11D 17/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

NL 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 016 275 (51) F02M 37/10 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 





SI 02.11.2011 

(11) 2 016 323 (51) F16L 33/025 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

NL 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 016 332 (51) F21V 7/04 


(11) 2 016 364 (51) G01B 3/00 


(11) 2 016 573 (51) G09F 3/03 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 016 590 (51) G11C 16/26 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 016 648 (51) H01R 13/24 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 016 655 (51) H02G 7/04 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


(11) 2 016 755 (51) B64G 1/24 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 016 827 (51) A01N 43/80 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 016 874 (51) A47J 27/08 





SI 09.11.2011 

(11) 2 016 876 (51) A47J 27/09 


(11) 2 017 008 (51) B02C 18/36 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 017 011 (51) B05B 11/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



(11) 2 017 068 (51) B29D 29/08 









SI 30.11.2011 

(11) 2 017 125 (51) B60Q 1/40 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 017 129 (51) B60R 9/05 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 017 145 (51) B60S 1/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 017 148 (51) B60T 7/20 





(11) 2 017 209 (51) B65H 29/66 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 017 217 (51) B66C 23/48 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 017 299 (51) C08K 5/134 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 017 356 (51) C12Q 1/68 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 017 399 (51) E04F 11/18 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 2 017 409 (51) E05B 17/22 


(11) 2 017 415 (51) E05C 9/20 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 017 471 (51) F03D 7/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 017 484 (51) F16B 37/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011

II.5 


SI 21.12.2011 

(11) 2 017 485 (51) F16B 37/08 


(11) 2 018 015 (51) H04L 29/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 15.06.2011 

EE 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 018 034 (51) H04M 9/08 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 018 107 (51) A45D 26/00 



SI 23.11.2011 

(11) 2 018 160 (51) A61K 9/58 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 018 201 (51) A61M 15/00 




(11) 2 018 218 (51) B01F 3/04 




SI 23.11.2011 

(11) 2 018 294 (51) B60N 2/427 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 018 351 (51) C01G 45/00 


(11) 2 018 383 (51) C07D 487/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 018 441 (51) C12Q 1/68 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 018 543 (51) G01N 21/898 

(84) BE 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 018 563 (51) G01N 33/543 






LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 018 693 (51) H02G 3/22 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 018 818 (51) A45F 3/24 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 018 839 (51) A61K 8/19 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 018 870 (51) A61K 36/77 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 018 960 (51) B32B 15/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 019 043 (51) B65C 3/06 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 019 103 (51) C07D 471/04 




SI 30.11.2011 

(11) 2 019 229 (51) F16H 3/00 





SI 12.10.2011 

(11) 2 019 235 (51) F16H 61/32 


(11) 2 019 236 (51) F16H 61/688 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 019 242 (51) F16L 9/00 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 019 250 (51) F21S 8/00 



SI 30.11.2011 

(11) 2 019 460 (51) H01R 39/08 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

926 




(11) 2 019 477 (51) H02K 7/02 





SI 05.10.2011 

(11) 2 019 510 (51) H04L 5/02 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 019 669 (51) A61K 9/26 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 019 697 (51) A61L 31/02 


(11) 2 019 739 (51) B23P 9/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 019 742 (51) B28B 11/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.08.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 019 797 (51) B65G 1/137 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 2 019 805 (51) B65H 75/18 



LV 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 019 839 (51) C07K 14/47 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 019 872 (51) C12Q 1/68 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 019 978 (51) G05B 13/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011

II.5 

(11) 2 020 014 (51) H01H 83/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 2 020 077 (51) H02N 2/00 




(11) 2 020 110 (51) H04L 1/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 020 136 (51) H04L 29/06 


(11) 2 020 166 (51) H05K 5/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 020 245 (51) A61L 2/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 






SI 05.10.2011 

(11) 2 020 267 (51) B21K 21/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 IE 05.01.2011 

IS 05.05.2011 IT 05.01.2011 

LI 31.08.2011 LT 05.01.2011 

LV 05.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 05.01.2011 NL 05.01.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 2 020 271 (51) B23D 61/02 






SI 23.11.2011 




LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 020 421 (51) C08F 218/08 


(11) 2 020 624 (51) G05B 19/406 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 




EE 01.12.2010 ES 12.03.2011 

FI 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 01.12.2010 NL 01.12.2010 

PL 01.12.2010 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 

(11) 2 020 627 (51) G05D 11/13 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 020 659 (51) G11C 11/406 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 020 669 (51) H01H 71/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 021 093 (51) B01D 15/38 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 021 241 (51) B64C 27/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SI 23.11.2011 

(11) 2 021 246 (51) B64D 11/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 021 289 (51) C02F 1/28 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 021 324 (51) C07D 209/20 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 021 400 (51) C08G 77/388 


(11) 2 021 410 (51) C08L 25/10 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 021 475 (51) C12N 15/19 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 021 534 (51) C12Q 1/68 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

927 




(11) 2 021 617 (51) F02M 47/02 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 021 797 (51) A61K 31/33 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SI 23.11.2011 

(11) 2 021 905 (51) G06F 3/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 022 056 (51) G11C 5/14 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 022 110 (51) H01M 2/10 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 022 165 (51) H03B 19/03 


(11) 2 022 232 (51) H04L 29/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 022 281 (51) H04W 84/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 022 291 (51) H04R 1/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 022 357 (51) A41G 5/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 022 361 (51) B29D 35/14 


(11) 2 022 396 (51) A61B 5/03 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 022 499 (51) A61K 31/475 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011

II.5 


SI 05.10.2011 

(11) 2 022 522 (51) A61M 5/32 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 022 614 (51) B29B 9/14 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 022 668 (51) B60P 3/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 HR 23.02.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 23.02.2011 

NL 23.02.2011 NO 23.05.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 022 842 (51) C12C 7/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 022 881 (51) D06C 29/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 022 912 (51) E05B 19/06 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 HR 16.02.2011 

IE 16.02.2011 IT 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 16.02.2011 

NL 16.02.2011 NO 16.05.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 022 913 (51) E05B 63/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 022 991 (51) F16B 13/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 022 999 (51) F16D 55/228 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 023 004 (51) F16F 1/32 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 




(11) 2 023 024 (51) F16K 31/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 023 032 (51) F17C 1/16 




LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 023 157 (51) G01S 13/90 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 



SI 12.10.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.03.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 023 300 (51) G07D 1/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 023 310 (51) G08G 5/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 023 364 (51) H01H 71/08 




SI 12.10.2011 

(11) 2 023 425 (51) H01M 2/12 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 023 443 (51) H01R 13/436 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 023 446 (51) H01R 13/52 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 023 533 (51) H04L 29/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

928 




FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 023 582 (51) H04M 1/2745 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 023 651 (51) H04R 1/22 





SI 09.11.2011 

(11) 2 023 881 (51) A61J 15/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 023 926 (51) A61K 31/44 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 023 937 (51) A61K 31/70 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 023 966 (51) A61L 9/03 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 024 116 (51) B22D 19/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 024 170 (51) G02B 6/10 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 024 187 (51) B41J 3/407 


(11) 2 024 228 (51) B64C 1/14 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 024 232 (51) B65B 11/36 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011

II.5 

(11) 2 024 263 (51) B65G 51/20 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 024 409 (51) C08G 18/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 024 433 (51) C08K 3/22 


(11) 2 024 450 (51) C09D 11/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 024 477 (51) C11D 3/00 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 024 523 (51) C22B 15/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 024 589 (51) E05B 65/20 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 024 594 (51) E06B 3/66 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 




LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 024 726 (51) G01N 1/20 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 024 739 (51) G01N 29/00 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


(11) 2 024 820 (51) G06F 9/38 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 024 958 (51) G09G 3/34 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 





(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 025 046 (51) H01R 4/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 025 138 (51) H04M 1/725 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 025 239 (51) A23G 3/50 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 





SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 



(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 025 484 (51) B27N 3/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.05.2011 

CY 02.02.2011 CZ 02.02.2011 

DK 02.02.2011 EE 02.02.2011 

ES 13.05.2011 GR 03.05.2011 

HR 02.02.2011 IE 02.02.2011 

IS 02.06.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.08.2011 

MT 02.02.2011 PT 02.06.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 DK 22.12.2010 

EE 22.12.2010 FI 22.12.2010 

GR 23.03.2011 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 22.12.2010 

NL 22.12.2010 NO 22.03.2011 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 






SI 30.11.2011 

929 





(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

FI 01.12.2010 GR 02.03.2011 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 01.12.2010 NL 01.12.2010 

PT 01.04.2011 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 



LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 025 729 (51) C09J 7/02 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 



LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 025 785 (51) D04B 7/26 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 025 843 (51) E05C 9/18 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 025 844 (51) E05C 17/30 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 025 912 (51) F02M 25/07 





SI 16.11.2011 

(11) 2 025 920 (51) F02M 45/08 





SI 09.11.2011

II.5 

(11) 2 025 938 (51) F04C 2/12 



SI 14.12.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 






SI 12.10.2011 

(11) 2 026 038 (51) G01C 21/36 





SI 30.11.2011 

(11) 2 026 241 (51) G06K 7/00 




SI 30.11.2011 

(11) 2 026 279 (51) G06T 7/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 026 353 (51) G11C 7/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 026 357 (51) G21B 1/00 


(11) 2 026 468 (51) H03M 3/02 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 026 496 (51) H04L 12/10 




SI 09.11.2011 

(11) 2 026 516 (51) H04W 76/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 




(11) 2 026 688 (51) A47L 11/33 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 026 690 (51) A47L 15/42 


(11) 2 026 722 (51) A61F 5/37 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 026 788 (51) A61K 31/165 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 026 803 (51) A61K 31/428 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 026 908 (51) B04B 9/14 


(11) 2 026 929 (51) B23K 20/12 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 026 966 (51) B32B 27/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 027 086 (51) C07D 207/12 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 027 104 (51) C07D 311/22 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 GR 24.05.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 027 115 (51) C07D 407/04 


(11) 2 027 152 (51) C07K 14/78 




(11) 2 027 290 (51) C12Q 1/68 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 027 324 (51) D06F 39/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

930 




(11) 2 027 390 (51) F03D 1/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 





(11) 2 027 403 (51) F16J 15/32 


(11) 2 027 406 (51) F16K 31/528 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 027 524 (51) G06F 3/041 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SI 23.11.2011 

(11) 2 027 594 (51) H01J 37/317 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 027 600 (51) H01L 23/538 


(11) 2 027 618 (51) H01M 2/38 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 027 658 (51) H04B 5/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 




(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 



(11) 2 027 908 (51) B01D 46/52 





SI 23.11.2011 

(11) 2 027 981 (51) B29C 45/02 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011

II.5 

(11) 2 027 984 (51) B29C 45/16 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 028 044 (51) B60P 7/08 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 028 115 (51) B65D 5/48 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 IE 16.02.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.08.2011 

MT 16.02.2011 NL 16.02.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 028 130 (51) B65D 83/04 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 028 131 (51) B65D 83/14 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 028 144 (51) B65H 23/188 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 25.05.2011 




HR 25.05.2011 IE 25.05.2011 



MC 31.08.2011 MT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 NO 25.08.2011 




(11) 2 028 212 (51) C08G 73/06 





SI 16.11.2011 

(11) 2 028 315 (51) D06N 3/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 028 318 (51) D21F 5/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

GR 07.10.2011 HR 06.07.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 06.07.2011 

NL 06.07.2011 NO 06.10.2011 




PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 028 333 (51) E04H 4/08 





SI 23.11.2011 

(11) 2 028 363 (51) F02M 37/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 028 371 (51) F03D 11/00 





SI 12.10.2011 

(11) 2 028 381 (51) F16D 13/58 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

ES 02.04.2011 FI 22.12.2010 

GR 23.03.2011 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

IT 22.12.2010 LT 22.12.2010 

LV 22.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 22.12.2010 NL 22.12.2010 

NO 22.03.2011 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 2 028 518 (51) G02B 21/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 028 544 (51) G03F 7/00 

(84) LV 12.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 028 631 (51) G08B 17/10 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 028 685 (51) H01L 21/762 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 028 709 (51) H01M 8/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 028 710 (51) H01M 6/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

931 





SI 07.12.2011 

(11) 2 028 717 (51) H01Q 1/38 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 2 028 730 (51) H01R 35/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LI 31.08.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

SI 20.07.2011 

(11) 2 028 768 (51) H04B 1/74 




SI 09.11.2011 

(11) 2 028 810 (51) H04L 27/36 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 





LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

HR 27.07.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 27.07.2011 

NL 27.07.2011 NO 27.10.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 2 028 906 (51) H04W 72/08 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 028 918 (51) H05K 7/20 



SI 12.10.2011 

(11) 2 029 085 (51) A61J 1/20 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 029 094 (51) A61K 8/44 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 029 231 (51) A61P 3/10 










SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 029 342 (51) B29C 45/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 029 379 (51) B60H 1/34 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 029 396 (51) B60R 19/34 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 029 404 (51) B60T 8/1761 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 029 428 (51) B64D 15/20 




SI 26.10.2011 

(11) 2 029 431 (51) F02M 37/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SI 30.11.2011 

(11) 2 029 463 (51) B65G 69/16 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 029 573 (51) C07D 401/10 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 029 627 (51) C07K 16/22 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SI 16.11.2011 

(11) 2 029 633 (51) C08F 8/32 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 2 029 655 (51) C08G 59/56 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 




(11) 2 029 675 (51) C09C 1/00 


LT 28.12.2011 

(11) 2 029 745 (51) C12Q 1/68 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 029 854 (51) E21B 7/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 029 919 (51) F16J 15/34 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 030 184 (51) G09B 27/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 030 230 (51) H01L 21/60 




SI 05.10.2011 

(11) 2 030 375 (51) H04L 12/28 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 030 495 (51) A01B 73/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 HR 22.06.2011 

IE 22.06.2011 IS 22.10.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 22.06.2011 

NO 22.09.2011 PT 24.10.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 030 499 (51) A01D 78/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 030 501 (51) A01F 12/44 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 030 515 (51) A24C 5/30 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 030 533 (51) A47C 27/14 




(11) 2 030 541 (51) A47J 36/02 




932 





SI 05.10.2011 

(11) 2 030 551 (51) A47L 5/32 


(11) 2 030 561 (51) A61B 5/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 030 599 (51) A61F 9/01 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 030 637 (51) A61L 9/03 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 030 693 (51) B03B 9/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 030 695 (51) B05B 1/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 030 707 (51) B23B 3/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

ES 02.04.2011 FI 22.12.2010 

GR 23.03.2011 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 22.12.2010 

NL 22.12.2010 NO 22.03.2011 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 2 030 744 (51) B26D 1/46 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

ES 12.03.2011 FI 01.12.2010 

GR 02.03.2011 HR 01.12.2010 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

IT 01.12.2010 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 01.12.2010 NO 01.03.2011 

PL 01.12.2010 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 

(11) 2 030 756 (51) B29C 45/16 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011

II.5 

(11) 2 030 855 (51) B60T 17/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 02.03.2011 NL 02.03.2011 

NO 02.06.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.05.2011 

CY 09.02.2011 CZ 09.02.2011 

DK 09.02.2011 EE 09.02.2011 

ES 20.05.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 HR 09.02.2011 

IE 09.02.2011 IT 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 09.02.2011 

NL 09.02.2011 NO 09.05.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 2 030 874 (51) B62D 33/06 


(11) 2 030 885 (51) B62K 21/26 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 030 914 (51) B65D 85/804 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 HR 20.04.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 030 915 (51) B65D 85/804 


LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 030 943 (51) B67D 1/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 030 970 (51) C07D 211/18 


(11) 2 030 971 (51) C07D 213/74 






LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 

SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 031 003 (51) C08G 18/67 



SI 21.12.2011 

(11) 2 031 020 (51) C08L 69/00 


(11) 2 031 031 (51) C09J 5/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IE 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.07.2011 NL 13.07.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 031 039 (51) C09K 11/79 


(11) 2 031 040 (51) C09K 19/30 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 031 190 (51) F01D 11/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 DK 22.12.2010 

EE 22.12.2010 ES 02.04.2011 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 22.12.2010 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 2 031 285 (51) F16K 7/20 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 031 448 (51) G03F 7/32 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 031 589 (51) G11B 7/243 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 031 601 (51) G21K 1/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 031 603 (51) H01B 3/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

FI 19.01.2011 GR 20.04.2011 

933 




IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 19.01.2011 

LV 19.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SI 19.01.2011 

SK 19.01.2011 

(11) 2 031 621 (51) H01H 31/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IE 22.06.2011 IS 22.10.2011 

IT 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

NO 22.09.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 031 622 (51) H01H 31/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 031 677 (51) H01M 4/86 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 031 801 (51) H04L 12/24 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 031 802 (51) H04L 12/40 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 031 846 (51) H04M 1/60 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 031 916 (51) H04W 8/24 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 031 944 (51) H05K 1/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 031 950 (51) H05K 9/00 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IS 02.06.2011 IT 02.02.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011

II.5 

(11) 2 032 111 (51) A61F 15/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 032 240 (51) B01F 1/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 032 245 (51) B01J 8/04 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 



(11) 2 032 296 (51) B23B 31/107 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 2 032 303 (51) B23K 26/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 032 329 (51) B29C 45/73 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 032 330 (51) B29C 45/73 


(11) 2 032 405 (51) B60W 20/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 032 424 (51) B62M 1/14 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 032 455 (51) B65D 41/46 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 032 481 (51) B65G 47/48 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 032 492 (51) B66C 1/18 


(11) 2 032 661 (51) C09C 1/36 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

(11) 2 032 752 (51) D04H 1/40 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




(11) 2 032 938 (51) G06T 7/00 


(11) 2 032 969 (51) G01N 21/01 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 032 989 (51) G01N 33/574 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 032 993 (51) G01N 35/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 033 181 (51) G09G 3/36 


(11) 2 033 200 (51) H01H 9/02 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 033 274 (51) H01R 13/641 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 033 306 (51) H03F 1/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 033 349 (51) H04J 14/02 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 033 400 (51) H04L 29/06 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 033 457 (51) H04W 84/04 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 033 493 (51) H05B 7/101 


(11) 2 033 543 (51) A47C 23/06 





SI 23.11.2011 

(11) 2 033 545 (51) A47F 3/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 033 586 (51) A61B 17/068 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 

934 





SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 033 599 (51) A61F 2/38 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

SI 16.02.2011 

(11) 2 033 641 (51) A61K 31/353 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

(11) 2 033 707 (51) B01F 3/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

SI 09.03.2011 



LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 033 817 (51) B60D 1/54 





SI 16.11.2011 

(11) 2 033 824 (51) B60J 1/18 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 033 846 (51) B60R 11/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 033 870 (51) B61D 23/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 033 987 (51) C08J 9/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011

II.5 

(11) 2 034 104 (51) E04D 13/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 034 193 (51) F16B 5/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 034 194 (51) F16B 7/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 034 215 (51) F16G 5/18 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 034 232 (51) F21K 2/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 034 543 (51) H01M 4/48 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 034 578 (51) H02G 3/12 


(11) 2 034 624 (51) H04B 7/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 




LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 



(11) 2 034 678 (51) H04L 12/58 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 034 730 (51) H04N 7/173 


LT 30.11.2011 LV 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 034 796 (51) H04W 88/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 034 810 (51) H05K 3/46 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 




(11) 2 034 845 (51) A22B 5/08 




SI 16.11.2011 

(11) 2 034 928 (51) A61F 2/16 


(11) 2 034 933 (51) A61F 9/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 034 947 (51) A61K 6/06 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 035 195 (51) B26B 19/04 




SI 02.11.2011 

(11) 2 035 301 (51) B65G 1/137 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 2 035 323 (51) B67D 7/32 


(11) 2 035 391 (51) C07D 231/56 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 035 442 (51) C07K 1/113 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 035 529 (51) C10B 45/02 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 035 567 (51) C12P 3/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 035 590 (51) C22B 1/24 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 035 614 (51) D06F 39/02 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 035 615 (51) D06F 57/04 


935 




(11) 2 035 753 (51) F24D 11/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 035 822 (51) G01N 29/06 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 035 835 (51) G01N 33/68 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 036 090 (51) G11C 7/10 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 036 095 (51) G06F 11/10 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 036 152 (51) H01M 4/86 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 036 198 (51) H02P 9/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 036 319 (51) H04M 3/44 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 036 389 (51) H04W 4/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 036 555 (51) A61K 31/4418 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 036 592 (51) A63B 23/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 036 715 (51) B32B 18/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 036 728 (51) B41F 27/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 NO 20.07.2011

II.5 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 036 744 (51) B60C 23/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 036 762 (51) B60K 37/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 036 774 (51) B60R 7/04 

(84) AT 22.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 22.03.2011 CY 22.12.2010 

CZ 22.12.2010 DK 22.12.2010 

EE 22.12.2010 ES 02.04.2011 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

HR 22.12.2010 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 IT 22.12.2010 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 22.12.2010 

NL 22.12.2010 NO 22.03.2011 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 2 036 801 (51) B62B 5/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 036 820 (51) B65D 1/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 CZ 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

ES 30.04.2011 FI 19.01.2011 

GR 20.04.2011 HR 19.01.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

LT 19.01.2011 LV 19.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 19.01.2011 

NL 19.01.2011 NO 19.04.2011 

PL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SI 19.01.2011 SK 19.01.2011 

(11) 2 036 899 (51) C07D 327/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 SE 02.11.2011 

SI 02.11.2011 

(11) 2 036 924 (51) C07K 14/59 



(11) 2 036 957 (51) C09B 67/20 


(11) 2 036 961 (51) C09J 7/02 





(11) 2 036 965 (51) C03C 8/14 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 




(11) 2 036 967 (51) C09K 11/79 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 037 014 (51) D01F 6/94 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 037 061 (51) E05B 15/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 037 088 (51) F01M 1/06 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 037 095 (51) F01P 3/20 





SI 30.11.2011 

(11) 2 037 099 (51) F02B 31/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 037 173 (51) F23D 11/40 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 037 219 (51) G01C 21/34 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 037 293 (51) G01S 13/90 




SI 12.10.2011 

(11) 2 037 297 (51) G01V 8/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 09.03.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 037 431 (51) G09F 7/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

936 






LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 037 516 (51) H01M 4/58 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 037 592 (51) H04B 7/08 


(11) 2 037 603 (51) H04J 3/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 037 633 (51) H04L 12/46 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 2 037 637 (51) H04L 12/56 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 037 739 (51) C07D 401/10 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 037 787 (51) A47J 43/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 

(11) 2 037 840 (51) A61F 2/00 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 037 844 (51) A61F 2/42 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 037 928 (51) A61K 31/497 


(11) 2 037 992 (51) A61M 15/00 


(11) 2 038 008 (51) A61N 5/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 038 180 (51) B65D 33/16 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 038 238 (51) C04B 35/56 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011

II.5 

(11) 2 038 341 (51) C08K 5/07 




(11) 2 038 400 (51) C12G 3/04 


(11) 2 038 430 (51) C12Q 1/68 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 038 438 (51) C22B 23/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 038 512 (51) E21B 43/14 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 038 632 (51) G01M 13/04 


(11) 2 038 722 (51) G05G 1/60 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 038 782 (51) G05B 13/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 038 854 (51) G07F 11/42 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 038 942 (51) H01M 2/10 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 038 944 (51) H01M 2/34 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 038 969 (51) H01S 3/102 


(11) 2 039 116 (51) H04W 12/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 





LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 039 275 (51) A47J 39/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.08.2011 MT 03.08.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 039 304 (51) A61B 17/15 


(11) 2 039 324 (51) A61F 2/16 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 039 341 (51) A61K 8/49 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 


(11) 2 039 387 (51) A61M 16/10 


(11) 2 039 416 (51) B01D 53/26 


LT 30.11.2011 SE 30.11.2011 

SI 30.11.2011 

(11) 2 039 459 (51) B23K 13/01 





SI 16.11.2011 

(11) 2 039 502 (51) B29D 30/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 039 513 (51) B41F 33/00 

(84) AT 29.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 29.03.2011 CY 29.12.2010 

CZ 29.12.2010 DK 29.12.2010 

EE 29.12.2010 ES 09.04.2011 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

HR 29.12.2010 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 29.12.2010 NL 29.12.2010 

NO 29.03.2011 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 039 514 (51) B41J 2/04 




937 





SI 02.11.2011 

(11) 2 039 640 (51) B65H 45/28 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 HR 12.01.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

IT 12.01.2011 LT 12.01.2011 

LV 12.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 12.01.2011 NL 12.01.2011 

NO 12.04.2011 PL 12.01.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 2 039 672 (51) C07C 49/467 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 039 690 (51) C07D 275/02 


(11) 2 039 773 (51) C12N 15/86 


SI 28.12.2011 

(11) 2 039 782 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 039 800 (51) C23C 16/455 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.08.2011 MT 17.08.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 039 981 (51) F17C 13/08 



SI 28.12.2011 

(11) 2 040 365 (51) H02M 3/335 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 


SI 28.12.2011 

(11) 2 040 486 (51) H04R 3/00 



(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 16.03.2011 

NL 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011

II.5 

(11) 2 040 588 (51) A47J 31/44 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 040 591 (51) A47J 31/56 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 040 597 (51) A47L 5/24 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 040 631 (51) A61B 17/58 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 040 707 (51) A61K 31/502 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 040 724 (51) A61K 31/4164 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 040 805 (51) A62B 35/04 




(11) 2 040 814 (51) B01D 39/20 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 040 817 (51) B01D 45/16 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 040 909 (51) B29C 70/44 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 040 968 (51) B60T 17/22 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 040 980 (51) B64C 9/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 




(11) 2 041 010 (51) B65H 18/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 041 013 (51) B65H 33/16 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 041 139 (51) C07D 491/04 


LT 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 041 147 (51) C07F 7/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 2 041 150 (51) C07F 17/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 041 186 (51) C08F 2/44 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 041 207 (51) C08J 3/22 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 041 215 (51) C08K 3/36 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 041 224 (51) C08L 71/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 041 285 (51) C12N 15/53 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 041 292 (51) C12P 3/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 041 297 (51) C12Q 1/04 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 2 041 393 (51) E21B 43/10 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 041 430 (51) F03D 7/00 



938 





SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 041 465 (51) F16L 11/08 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 041 560 (51) G01N 27/64 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 041 698 (51) G06K 13/08 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 041 731 (51) G07D 7/14 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 041 770 (51) H01J 37/256 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 041 842 (51) H01R 4/18 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 041 868 (51) H03F 3/45 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 041 883 (51) H04B 1/707 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 041 897 (51) H04B 17/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 041 923 (51) H04L 12/28 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 042 058 (51) A47C 19/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 042 067 (51) A47J 45/06 





SI 09.11.2011 

(11) 2 042 068 (51) A47J 45/06 



NL 09.11.2011 NO 09.02.2012

II.5 


SI 09.11.2011 

(11) 2 042 097 (51) A61B 5/15 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 042 104 (51) A61B 17/04 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 042 127 (51) A61F 2/30 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 042 259 (51) B23K 26/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 042 265 (51) B24B 13/005 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 





SI 16.11.2011 

(11) 2 042 284 (51) B29B 7/74 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

SI 03.08.2011 

(11) 2 042 316 (51) B41F 23/06 





SI 09.11.2011 

(11) 2 042 320 (51) B41J 2/14 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




(11) 2 042 364 (51) F16D 3/223 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 042 401 (51) B61B 12/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 042 410 (51) B62D 37/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 042 440 (51) B65D 21/08 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 042 450 (51) B65G 39/04 




SE 02.11.2011 

(11) 2 042 535 (51) C08G 18/66 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 042 545 (51) C08J 7/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 042 566 (51) C09D 9/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 042 631 (51) D04B 35/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 042 710 (51) F02D 35/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 042 802 (51) F21V 3/02 


939 




(11) 2 042 879 (51) G01R 31/36 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 042 887 (51) G01S 13/86 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 043 000 (51) G06F 15/80 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 043 026 (51) G06K 19/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 043 057 (51) G07D 3/12 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SI 23.11.2011 



(11) 2 043 071 (51) G08G 1/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 043 196 (51) H01Q 1/38 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 043 211 (51) H01S 5/40 




(11) 2 043 284 (51) H04B 17/00 


(11) 2 043 300 (51) H04L 12/28 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 043 449 (51) A23B 7/148 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 043 474 (51) A43D 25/18 


(11) 2 043 549 (51) A61F 2/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 043 564 (51) A61F 2/46 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011

II.5 

(11) 2 043 571 (51) A61F 7/02 


(11) 2 043 577 (51) A61F 13/15 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 043 637 (51) A61K 31/426 


(11) 2 043 700 (51) A61L 29/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 043 787 (51) B02C 4/02 




SI 02.11.2011 

(11) 2 043 903 (51) B62D 29/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 043 917 (51) B65D 1/02 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 043 924 (51) B65D 51/28 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 043 968 (51) C05F 3/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 044 139 (51) C08G 61/12 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 044 158 (51) C09B 69/10 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 044 194 (51) C12N 1/20 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 044 327 (51) F03D 11/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 




(11) 2 044 451 (51) G01R 31/26 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 044 455 (51) G01R 33/383 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 044 491 (51) B60R 22/00 

(84) LT 21.12.2011 (84) LV 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 044 494 (51) G05B 19/418 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 044 495 (51) G05B 19/418 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 044 498 (51) G05B 23/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 044 645 (51) H01M 10/0567 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 044 715 (51) H04W 76/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 044 762 (51) H04M 9/08 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 044 784 (51) H04W 88/08 


(11) 2 044 795 (51) H04L 5/00 


LT 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 044 832 (51) A01G 1/06 

(84) AT 23.02.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 HR 23.02.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NO 23.05.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 044 836 (51) A01J 27/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

940 




CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 044 853 (51) A23L 1/30 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 EE 23.02.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 044 897 (51) A61B 17/34 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 

HR 28.09.2011 IS 28.01.2012 

LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

NL 28.09.2011 NO 28.12.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 2 044 903 (51) A61C 1/08 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 044 909 (51) A61F 4/00 


(11) 2 044 952 (51) A61K 38/18 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 044 963 (51) A61L 29/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 045 048 (51) B25H 3/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 

HR 21.09.2011 IS 21.01.2012

II.5 

LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

NL 21.09.2011 NO 21.12.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 045 092 (51) B41N 10/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 HR 22.06.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 045 098 (51) B44C 1/22 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 045 099 (51) B44C 1/26 


(11) 2 045 137 (51) B60R 7/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 045 196 (51) B65D 81/32 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 045 249 (51) C07D 317/40 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 045 264 (51) C07K 14/435 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 045 300 (51) C09D 11/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 045 327 (51) C12N 15/82 


(11) 2 045 360 (51) C23C 28/02 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 045 363 (51) B44C 1/24 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 045 375 (51) D01D 5/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 




EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 045 381 (51) D03D 15/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 045 415 (51) E04G 1/15 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

IE 16.03.2011 MC 31.10.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 045 449 (51) F01M 1/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 045 450 (51) F01N 3/025 

(84) AT 23.02.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 HR 23.02.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

NO 23.05.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 045 461 (51) F02M 35/024 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 045 462 (51) F02M 35/024 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 






SI 09.11.2011 

(11) 2 045 504 (51) F16L 41/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

BE 24.08.2011 CY 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 

GR 25.11.2011 HR 24.08.2011 

IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 2 045 507 (51) F17D 1/04 


SI 12.10.2011 

(11) 2 045 512 (51) F21S 8/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

941 




DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 045 529 (51) F24B 13/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 045 726 (51) G06F 17/21 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 045 831 (51) H01J 5/50 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 LI 31.08.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 27.07.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

SI 27.07.2011 

(11) 2 045 899 (51) H02K 5/14 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

SI 23.03.2011 

(11) 2 045 957 (51) H04L 9/32 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 045 959 (51) H04L 12/14 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011

II.5 

(11) 2 045 968 (51) H04L 12/28 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 045 971 (51) H04L 12/42 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 045 985 (51) H04L 12/58 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 045 986 (51) H04L 12/58 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 045 997 (51) H04L 29/12 


(11) 2 046 069 (51) H04W 84/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 046 085 (51) H04W 60/00 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 046 154 (51) A24D 3/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 046 233 (51) A61C 5/10 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 




(11) 2 046 262 (51) A61K 6/10 


(11) 2 046 287 (51) A61K 9/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 046 310 (51) A61K 31/045 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 046 459 (51) A62C 99/00 




(11) 2 046 498 (51) B01L 3/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 2 046 508 (51) B08B 1/04 




SI 02.11.2011 

(11) 2 046 514 (51) B21H 3/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 08.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 08.12.2010 

CZ 08.12.2010 DK 08.12.2010 

EE 08.12.2010 ES 19.03.2011 

FI 08.12.2010 GR 09.03.2011 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 08.12.2010 

LV 08.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 08.12.2010 NL 08.12.2010 

PL 08.12.2010 PT 08.04.2011 

RO 08.12.2010 SE 08.12.2010 

SI 08.12.2010 SK 08.12.2010 

(11) 2 046 540 (51) B26B 21/44 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 046 623 (51) B62D 5/06 




SI 23.11.2011 

(11) 2 046 640 (51) B64C 39/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 046 644 (51) B64F 1/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 SE 05.10.2011 

SI 05.10.2011 

(11) 2 046 646 (51) B65B 3/16 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

942 




(11) 2 046 677 (51) B81C 1/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 2 046 689 (51) C02F 3/30 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 046 710 (51) C07C 51/04 


(11) 2 046 733 (51) C07C 269/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 046 835 (51) C07K 16/24 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 046 855 (51) C08G 18/48 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 046 897 (51) C09C 1/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

(11) 2 046 903 (51) C09D 133/16 


(11) 2 046 909 (51) C09J 201/10 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 046 951 (51) C12N 9/64 



SI 26.10.2011 

(11) 2 046 955 (51) C12N 15/11 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 046 981 (51) C12Q 1/68 


(11) 2 047 001 (51) C21C 5/52 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 2 047 107 (51) F04D 29/34 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 12.01.2011 

CZ 12.01.2011 DK 12.01.2011 

EE 12.01.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 IE 12.01.2011 

IS 12.05.2011 LI 31.08.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 12.01.2011 

NL 12.01.2011 PL 12.01.2011

II.5 

RO 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 2 047 113 (51) F15B 15/10 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 047 115 (51) F15B 15/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 047 118 (51) F15B 19/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 047 219 (51) G01J 1/32 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 047 320 (51) G02C 5/22 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 047 340 (51) G05B 19/042 




(11) 2 047 423 (51) G06T 5/00 


(11) 2 047 705 (51) H04W 4/00 



SE 23.11.2011 

(11) 2 047 742 (51) A01K 5/01 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

HR 23.02.2011 IE 23.02.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 NO 23.05.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 047 755 (51) A23F 5/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 047 767 (51) A45D 40/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 047 789 (51) A61B 1/005 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 





SI 05.10.2011 




(11) 2 047 821 (51) A61C 15/04 




SI 05.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 047 877 (51) A61M 5/315 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 047 910 (51) B01F 13/00 


(11) 2 047 914 (51) B05B 17/06 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 047 957 (51) B26B 19/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 047 962 (51) B29C 47/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

IE 15.06.2011 IS 15.10.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 047 990 (51) B41F 13/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 048 041 (51) B60R 21/239 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 048 059 (51) B62D 1/19 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

943 




SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 2 048 106 (51) B66C 1/10 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 048 198 (51) C08L 53/02 


(11) 2 048 220 (51) C11D 10/04 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 048 221 (51) C12C 7/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

HR 21.09.2011 IE 21.09.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

NL 21.09.2011 NO 21.12.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 048 233 (51) C12N 15/09 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 048 263 (51) C23C 14/50 

(84) CY 30.03.2011 (84) DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 01.08.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 048 297 (51) E04B 2/96 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 048 366 (51) F04D 29/10 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 048 368 (51) F15B 1/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011

II.5 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 048 374 (51) F15B 15/19 


(11) 2 048 386 (51) F16C 13/00 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 048 405 (51) F16D 69/02 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 048 423 (51) F16L 23/032 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 048 510 (51) G01R 33/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 HR 28.09.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 


SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 048 620 (51) G06T 11/20 






HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 



NO 25.08.2011 PL 25.05.2011 




(11) 2 048 659 (51) G10L 21/02 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 048 827 (51) H04L 12/46 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 




ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 048 828 (51) H04L 12/46 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 048 869 (51) H04N 1/60 





SI 26.10.2011 

(11) 2 048 878 (51) H04N 5/232 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 048 900 (51) H04W 8/24 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 048 905 (51) H04W 28/22 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 048 916 (51) H05B 37/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 048 934 (51) A01G 5/06 


(11) 2 049 044 (51) A61F 2/16 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 049 068 (51) A61K 8/02 




SI 23.11.2011 

(11) 2 049 090 (51) A61K 31/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

944 




(11) 2 049 154 (51) A61K 39/145 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 049 207 (51) A63B 22/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 049 217 (51) B01D 24/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IE 22.06.2011 IS 22.10.2011 

IT 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 049 263 (51) B02C 17/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 049 321 (51) B29C 49/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 049 332 (51) B32B 27/30 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 16.06.2011 CH 31.08.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011

II.5 

(11) 2 049 336 (51) B41F 33/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 049 342 (51) B41N 7/06 


LV 19.10.2011 

(11) 2 049 393 (51) B64D 13/08 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 049 444 (51) C02F 3/12 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 049 502 (51) C07D 239/74 


(11) 2 049 509 (51) C07D 307/64 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 049 592 (51) C08J 5/18 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 049 689 (51) C12Q 1/68 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 049 700 (51) C22C 38/44 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 

(11) 2 049 723 (51) D06F 39/00 


(11) 2 049 751 (51) E04H 9/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 049 760 (51) E21B 17/046 




(11) 2 049 835 (51) F21V 29/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LI 31.08.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 29.06.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 049 895 (51) G01N 33/487 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 29.12.2010 

CZ 29.12.2010 DK 29.12.2010 

EE 29.12.2010 ES 09.04.2011 




FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

IT 29.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 29.12.2010 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SE 29.12.2010 

SI 29.12.2010 SK 29.12.2010 

(11) 2 050 106 (51) H01F 7/16 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 050 120 (51) H01J 37/32 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 050 151 (51) H01L 51/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 050 155 (51) H01M 4/88 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 22.12.2010 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 2 050 186 (51) H02P 21/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 050 209 (51) H04W 4/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 050 302 (51) H04R 1/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 







SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 050 326 (51) A01D 33/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


945 




LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NO 07.12.2011 PT 09.01.2012 

RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 050 330 (51) A01F 15/07 

(84) AT 09.03.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 050 358 (51) A47B 88/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 050 372 (51) A47J 31/54 

(84) CY 21.09.2011 (84) CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 MC 31.10.2011 

RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 050 393 (51) A61B 5/151 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 050 403 (51) A61B 17/34 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

NL 28.09.2011 NO 28.12.2011 


SE 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

SI 28.09.2011 

(11) 2 050 435 (51) A61P 11/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 25.05.2011 

CZ 25.05.2011 EE 25.05.2011 

ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 



LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 



(11) 2 050 451 (51) A61K 31/473 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011

II.5 

(11) 2 050 471 (51) A61L 2/20 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 050 487 (51) A63J 5/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 050 510 (51) B05C 17/01 





SI 23.11.2011 

(11) 2 050 520 (51) B21D 7/028 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 





SI 05.10.2011 

(11) 2 050 528 (51) B22F 9/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 050 534 (51) B23Q 1/54 



SI 12.10.2011 

(11) 2 050 570 (51) B41J 2/175 


(11) 2 050 594 (51) B60G 9/00 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 050 629 (51) B60R 21/213 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 050 652 (51) B62B 5/06 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 





(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

NL 21.09.2011 NO 21.12.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 050 675 (51) B65B 29/08 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 050 682 (51) B65D 8/04 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 050 692 (51) B65D 88/16 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 050 694 (51) B65D 90/26 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 050 710 (51) G01G 15/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 050 714 (51) C01B 3/38 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 050 728 (51) C04B 37/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 050 761 (51) C07K 14/47 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

946 




RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 050 781 (51) C08K 3/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 050 826 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 050 837 (51) C23C 14/35 


SI 14.12.2011 

(11) 2 050 843 (51) D01D 4/02 

(84) AT 14.09.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

SI 14.09.2011 

(11) 2 050 857 (51) D06F 37/20 












(11) 2 050 877 (51) E02B 3/10 



SI 07.12.2011 

(11) 2 050 885 (51) E04B 7/22 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

HR 16.02.2011 IE 16.02.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NO 16.05.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

SI 16.02.2011 

(11) 2 050 899 (51) E05B 1/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011

II.5 

(11) 2 050 972 (51) F16B 5/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 050 984 (51) F16H 39/14 


(11) 2 051 031 (51) F28B 9/04 












(11) 2 051 092 (51) G01S 19/37 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IS 01.10.2011 IT 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 01.06.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 051 101 (51) G01S 7/497 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 051 151 (51) G05D 1/10 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 051 295 (51) H01L 21/288 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 051 309 (51) H01L 45/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 051 437 (51) H04L 12/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IS 15.10.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 




PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 051 578 (51) A01G 13/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 051 666 (51) A61F 2/30 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 051 685 (51) A61K 6/083 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 051 714 (51) A61K 31/538 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 051 730 (51) A61K 38/16 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 051 756 (51) A61M 11/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 09.03.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 051 785 (51) A63C 9/00 

(84) AT 08.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 08.03.2011 CH 31.08.2011 

CY 08.12.2010 CZ 08.12.2010 

DK 08.12.2010 EE 08.12.2010 

FI 08.12.2010 GR 09.03.2011 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 08.12.2010 

LV 08.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 08.12.2010 NL 08.12.2010 

PL 08.12.2010 PT 08.04.2011 

RO 08.12.2010 SE 08.12.2010 

SI 08.12.2010 SK 08.12.2010 

(11) 2 051 798 (51) B01D 53/90 


947 





(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IE 22.06.2011 IS 22.10.2011 

IT 22.06.2011 LI 31.08.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 22.06.2011 

NL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 051 846 (51) B31F 1/07 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 2 051 847 (51) B32B 1/08 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 051 884 (51) B60S 9/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LI 31.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 051 890 (51) B60T 17/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 LI 31.08.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 2 051 897 (51) B62D 5/09 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 051 911 (51) B65D 19/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 051 912 (51) B65D 41/46 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 

SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 051 914 (51) B65D 81/34 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 051 916 (51) B65G 35/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011

II.5 

(11) 2 051 991 (51) C07K 5/10 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 2 052 129 (51) E21C 35/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 08.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 08.12.2010 

DK 08.12.2010 EE 08.12.2010 

ES 19.03.2011 FI 08.12.2010 

GR 09.03.2011 IE 08.12.2010 

IS 08.04.2011 IT 08.12.2010 

LI 31.08.2011 LT 08.12.2010 

LV 08.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 08.12.2010 NL 08.12.2010 

PT 08.04.2011 RO 08.12.2010 

SE 08.12.2010 SI 08.12.2010 

SK 08.12.2010 

(11) 2 052 138 (51) F01P 7/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 052 139 (51) C22B 9/22 



(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 LI 31.08.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 29.06.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 052 151 (51) F03D 11/00 


(11) 2 052 231 (51) G01N 1/28 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 2 052 278 (51) G01S 17/89 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 052 286 (51) G02B 6/38 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 

SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 052 291 (51) G02F 1/35 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(11) 2 052 302 (51) G05B 23/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 











(11) 2 052 337 (51) G06F 11/14 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 2 052 338 (51) G06F 11/14 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 052 341 (51) G06F 21/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 052 360 (51) G06T 5/00 




SI 05.10.2011 

(11) 2 052 376 (51) B60W 40/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 052 516 (51) H04L 29/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 052 601 (51) A01K 97/10 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 052 680 (51) A61B 5/0452 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

948 




(11) 2 052 689 (51) A61B 17/70 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 052 752 (51) A61M 5/168 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SI 16.11.2011 



LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 052 768 (51) B01D 46/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 052 806 (51) B23P 19/00 


(11) 2 052 820 (51) B26D 1/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 052 829 (51) B29C 33/38 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 052 833 (51) B29C 45/00 


(11) 2 052 834 (51) B29C 45/33 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 

RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 052 845 (51) B29C 67/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LI 31.08.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.08.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 052 881 (51) B60C 23/00 




II.5 


SI 30.11.2011 

(11) 2 052 895 (51) B60J 1/20 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 052 900 (51) B60K 17/28 




SI 12.10.2011 

(11) 2 052 941 (51) B61F 15/28 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 052 942 (51) B61L 29/08 

(84) CY 28.09.2011 (84) CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 052 979 (51) B65B 59/04 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 052 990 (51) B65D 43/02 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.10.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 052 993 (51) B65D 47/08 

(84) CY 22.06.2011 (84) CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 052 994 (51) B65G 1/04 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 052 998 (51) B65G 47/68 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 




EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 053 000 (51) B65G 63/02 

(84) CY 18.05.2011 (84) EE 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

RO 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 053 007 (51) B66B 7/08 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 053 030 (51) C04B 35/64 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 053 049 (51) C07D 401/14 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 053 050 (51) C07D 407/10 

(84) CY 31.08.2011 (84) EE 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 

RO 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 053 078 (51) C08J 5/24 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 053 101 (51) C09D 11/10 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 053 102 (51) C09D 11/10 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 053 113 (51) C09K 19/42 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

949 




NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 053 174 (51) E04B 2/96 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 053 240 (51) F03D 11/02 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 053 260 (51) F16D 48/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 053 268 (51) F16G 5/10 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 053 292 (51) F16L 19/00 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 053 298 (51) F16L 47/32 





SI 12.10.2011 

(11) 2 053 428 (51) G01V 8/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IE 24.08.2011 

IS 24.12.2011 LT 24.08.2011

II.5 

LV 24.08.2011 NL 24.08.2011 

NO 24.11.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 053 463 (51) G03F 7/20 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 053 482 (51) G05D 9/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 053 537 (51) G06K 9/00 




SI 30.11.2011 

(11) 2 053 623 (51) H01H 21/24 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 053 656 (51) H01L 23/495 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 053 693 (51) H01R 4/16 


(11) 2 053 759 (51) H04B 7/15 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 HR 29.06.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 053 763 (51) H04B 10/20 


(11) 2 053 850 (51) H04N 5/44 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 




LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 053 879 (51) H04W 48/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 053 895 (51) H04W 72/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

GR 12.08.2011 MC 31.10.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 053 922 (51) A21D 13/08 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 054 007 (51) A61H 3/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 054 008 (51) A61J 1/20 


(11) 2 054 017 (51) A61K 8/35 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 054 035 (51) A61K 9/127 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 054 101 (51) A61L 31/08 


(11) 2 054 162 (51) B05B 11/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 22.12.2010 

CZ 22.12.2010 DK 22.12.2010 

EE 22.12.2010 ES 02.04.2011 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

IT 22.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 22.12.2010 

NL 22.12.2010 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

950 




SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 2 054 205 (51) B29B 11/12 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 054 209 (51) B29C 45/16 




SI 30.11.2011 

(11) 2 054 272 (51) B60R 19/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 054 289 (51) B62D 21/15 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 IT 06.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.07.2011 NL 06.07.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 054 304 (51) B65B 31/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 054 306 (51) B65B 63/02 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 054 323 (51) B65D 88/14 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SI 23.11.2011 

(11) 2 054 347 (51) C02F 1/48 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 054 418 (51) C07D 495/04 



(11) 2 054 447 (51) C08F 220/18 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 054 456 (51) C08G 18/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011

II.5 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 054 515 (51) C12N 15/10 


(11) 2 054 558 (51) E03F 3/04 


(11) 2 054 596 (51) F02B 39/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 054 687 (51) F26B 3/08 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 054 702 (51) G01F 23/296 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 054 708 (51) G01M 99/00 


(11) 2 054 715 (51) G01N 21/64 


(11) 2 054 722 (51) G01N 33/487 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 054 746 (51) G02B 6/30 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 15.12.2010 

CZ 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 IT 15.12.2010 

LI 31.08.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 15.12.2010 NL 15.12.2010 

PL 15.12.2010 PT 15.04.2011 

RO 15.12.2010 SE 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 2 054 759 (51) G02F 1/167 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 054 835 (51) G06K 9/62 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 054 875 (51) G10L 19/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 




EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 23.03.2011 


SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 054 884 (51) G10L 19/14 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 054 953 (51) H01L 41/107 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 054 964 (51) H01M 8/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

EE 29.12.2010 ES 09.04.2011 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 29.12.2010 

NL 29.12.2010 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 055 063 (51) H04L 27/26 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 055 110 (51) H04N 13/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 055 159 (51) H05K 7/20 


(11) 2 055 180 (51) A01G 3/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DE 11.01.2012 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 055 186 (51) A01K 63/04 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 055 188 (51) A01N 37/44 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

951 




(11) 2 055 222 (51) A47L 13/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 


(11) 2 055 229 (51) A61B 5/022 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 055 236 (51) A61B 17/00 

(84) AT 02.02.2011 (84) BG 02.05.2011 

CY 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 FI 02.02.2011 

GR 03.05.2011 HR 02.02.2011 

IS 02.06.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NO 02.05.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 2 055 243 (51) A61B 17/072 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

HR 31.08.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 055 248 (51) A61B 17/16 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 055 249 (51) A61B 17/22 



(11) 2 055 271 (51) A61F 2/44 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 055 295 (51) A61Q 19/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 055 307 (51) A61K 8/97 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 055 356 (51) A63B 69/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 HR 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011

II.5 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 055 363 (51) A63H 33/04 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 06.07.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 055 451 (51) B26D 7/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 055 460 (51) B29C 47/32 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 HR 14.09.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

NL 14.09.2011 NO 14.12.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 055 527 (51) B60P 7/13 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 055 623 (51) B62K 9/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 HR 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 055 626 (51) B63B 22/16 


(11) 2 055 642 (51) B65D 21/02 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 2 055 648 (51) B65D 71/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

HR 27.07.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

NL 27.07.2011 NO 27.10.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 2 055 667 (51) B67D 7/80 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

HR 27.07.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 27.07.2011 NO 27.10.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 2 055 683 (51) C04B 14/04 









SE 25.05.2011 



(11) 2 055 734 (51) C08K 5/41 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 055 746 (51) C08L 101/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 HR 28.09.2011 


LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 055 751 (51) C09D 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 055 770 (51) C12M 1/42 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

952 




(11) 2 055 785 (51) C12P 13/08 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 055 800 (51) C23C 4/02 



(84) AT 02.02.2011 (84) BG 02.05.2011 

CY 02.02.2011 CZ 02.02.2011 

DK 02.02.2011 EE 02.02.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

HR 02.02.2011 IE 02.02.2011 

IS 02.06.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 NO 02.05.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 2 055 830 (51) D21F 1/00 

(84) CY 08.06.2011 (84) EE 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

RO 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 2 055 831 (51) D21F 1/00 

(84) CY 08.06.2011 (84) EE 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

RO 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 055 878 (51) E05D 11/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 055 924 (51) F02M 35/10 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 







LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 055 970 (51) F16B 33/06 




II.5 

(11) 2 056 124 (51) G01S 15/89 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 056 126 (51) G01S 17/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 HR 29.06.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 056 277 (51) G02F 1/19 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 056 301 (51) G11C 11/406 



SE 30.11.2011 

(11) 2 056 302 (51) G21F 9/28 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 056 303 (51) G21G 4/08 



LV 19.10.2011 MC 31.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 056 317 (51) H01H 13/70 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 056 327 (51) H01J 5/50 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 056 397 (51) H01Q 1/24 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 




SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 056 448 (51) H03F 1/22 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 056 490 (51) H04B 7/26 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 056 520 (51) H04L 9/08 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 



(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 056 573 (51) H04L 29/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 2 056 727 (51) A61B 17/28 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 056 829 (51) A61K 31/498 


(11) 2 056 970 (51) B05B 15/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 056 983 (51) B22D 41/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

GR 17.05.2011 IE 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 057 027 (51) B60H 1/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 16.05.2011 CH 31.08.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IE 16.02.2011 LI 31.08.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 16.02.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 057 057 (51) B62B 15/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 

953 





SI 26.10.2011 

(11) 2 057 061 (51) B62D 63/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 057 071 (51) B64D 29/06 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 057 107 (51) C04B 41/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LI 31.08.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 06.07.2011 

NL 06.07.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 2 057 123 (51) C07D 221/18 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 057 127 (51) C07D 233/76 


(11) 2 057 141 (51) C07D 401/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 057 216 (51) C08K 3/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 09.03.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 057 240 (51) C09J 7/02 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.03.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011

II.5 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 057 276 (51) C12Q 1/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 057 293 (51) C14C 11/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.08.2011 

MT 23.02.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 057 394 (51) F16L 11/08 

(84) AT 01.06.2011 (84) BE 31.08.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

IE 01.06.2011 IS 01.10.2011 

IT 01.06.2011 LI 31.08.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 01.06.2011 

NL 01.06.2011 PL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 2 057 478 (51) G01S 5/06 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 057 620 (51) G09G 3/32 


(11) 2 057 625 (51) G10L 19/02 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IE 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 057 626 (51) G10L 19/14 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 057 661 (51) H01J 37/32 




SI 26.10.2011 

(11) 2 057 698 (51) H01L 41/107 














(11) 2 057 882 (51) A01D 41/127 





SI 23.11.2011 

(11) 2 057 943 (51) A61B 5/0408 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 057 958 (51) A61B 19/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 057 969 (51) A61F 2/36 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 057 978 (51) A61K 8/19 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 058 091 (51) B26B 13/20 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 058 122 (51) B41C 1/04 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 058 140 (51) B60B 33/02 



(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

954 




EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 HR 29.06.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 





(11) 2 058 245 (51) B65D 90/52 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 HR 07.09.2011 


LV 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 






SI 30.11.2011 

(11) 2 058 264 (51) B66B 29/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 058 343 (51) C08F 283/01 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 058 347 (51) C08G 18/34 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LV 14.09.2011 NL 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 058 352 (51) C08G 65/30 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 058 354 (51) C08G 73/00 


(11) 2 058 357 (51) C08J 5/18 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 058 382 (51) C09K 11/59 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011

II.5 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 058 392 (51) C12N 15/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 058 405 (51) C12Q 1/68 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

BE 20.07.2011 CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IT 20.07.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 058 460 (51) E05B 65/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 058 461 (51) E05C 9/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 058 487 (51) F02B 37/013 

(84) AT 02.02.2011 (84) BG 02.05.2011 

CY 02.02.2011 CZ 02.02.2011 

DK 02.02.2011 EE 02.02.2011 

ES 13.05.2011 FI 02.02.2011 

GR 03.05.2011 HR 02.02.2011 

IE 02.02.2011 IS 02.06.2011 

IT 02.02.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 NO 02.05.2011 

PL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 2 058 513 (51) F03D 7/02 





SI 30.11.2011 

(11) 2 058 560 (51) F16H 55/49 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 058 569 (51) F16K 31/56 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 058 576 (51) F16L 37/30 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 





SI 14.12.2011 

(11) 2 058 587 (51) F21V 7/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 058 689 (51) G02B 27/01 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 058 769 (51) G07B 17/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 058 775 (51) G07F 19/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 058 938 (51) H02P 6/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 058 945 (51) H03G 3/32 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 059 001 (51) H04L 29/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 059 084 (51) H04W 74/08 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 059 105 (51) H05K 7/20 


(11) 2 059 147 (51) A47B 88/00 



955 





SI 30.11.2011 

(11) 2 059 151 (51) A47G 9/02 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 059 195 (51) A61F 2/46 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 059 234 (51) A61K 31/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


(11) 2 059 311 (51) A63C 9/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 059 341 (51) B01L 3/00 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 



LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 059 446 (51) B65B 43/46 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LI 31.08.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 059 448 (51) B65D 21/08 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 059 453 (51) B65D 63/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 FI 01.12.2010 

GR 02.03.2011 IE 01.12.2010 

IS 01.04.2011 LI 31.08.2011 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 01.12.2010 

NL 01.12.2010 PL 01.12.2010 

RO 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010

II.5 

(11) 2 059 456 (51) B65D 75/58 




(11) 2 059 468 (51) B65H 9/10 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 059 538 (51) C08F 110/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 059 539 (51) C08F 8/28 



SI 16.11.2011 

(11) 2 059 550 (51) C08G 63/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 059 556 (51) C08J 9/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 059 561 (51) C08K 5/548 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 IT 29.12.2010 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 29.12.2010 

NL 29.12.2010 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 059 573 (51) C09J 5/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

ES 07.05.2011 FI 26.01.2011 

GR 27.04.2011 IE 26.01.2011 

IS 26.05.2011 IT 26.01.2011 

LT 26.01.2011 LV 26.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 26.01.2011 

NL 26.01.2011 PL 26.01.2011 

PT 26.05.2011 RO 26.01.2011 

SE 26.01.2011 SI 26.01.2011 

SK 26.01.2011 

(11) 2 059 577 (51) C10G 11/05 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 059 587 (51) C12N 9/02 


(11) 2 059 639 (51) E02F 9/02 







(11) 2 059 758 (51) F27B 3/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LI 31.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 059 765 (51) G01B 11/16 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 059 767 (51) G01C 21/36 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

BE 20.07.2011 CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 059 891 (51) G06K 19/077 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 059 918 (51) G09F 3/20 

(84) AT 22.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 22.03.2011 CH 31.08.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

ES 02.04.2011 FI 22.12.2010 

GR 23.03.2011 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LI 31.08.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 22.12.2010 

NL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 2 059 995 (51) H02K 7/116 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

IT 05.01.2011 LI 31.08.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 05.01.2011 

NL 05.01.2011 PL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SE 05.01.2011 SI 05.01.2011 

SK 05.01.2011 

(11) 2 060 001 (51) H02P 5/46 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

956 




(11) 2 060 210 (51) A47J 27/08 


CZ 25.05.2011 EE 25.05.2011 


GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 







(11) 2 060 237 (51) A61B 17/68 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 060 243 (51) A61F 2/16 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 060 244 (51) A61F 5/01 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 060 330 (51) B07B 13/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 060 439 (51) B60N 3/10 


(11) 2 060 470 (51) B61D 1/06 


(11) 2 060 492 (51) B65B 9/13 




SI 30.11.2011 

(11) 2 060 511 (51) B65G 1/10 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 060 514 (51) B65G 47/244 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 060 628 (51) C12N 15/00 



(11) 2 060 640 (51) C21C 7/076 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011

II.5 

(11) 2 060 697 (51) E04F 10/06 


(11) 2 060 731 (51) E06B 9/322 


(11) 2 060 776 (51) F02M 55/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 060 819 (51) F16D 28/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 060 842 (51) F16L 33/22 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 060 860 (51) F24J 3/08 





SI 23.11.2011 

(11) 2 060 889 (51) G01J 5/02 


(11) 2 060 890 (51) G01J 5/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 060 945 (51) G02B 21/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 061 091 (51) H01L 31/048 


(11) 2 061 183 (51) H04L 12/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 061 184 (51) H04L 12/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 061 266 (51) H04W 4/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 





LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 061 288 (51) H05B 37/02 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 061 350 (51) A23L 2/04 



SI 09.11.2011 

(11) 2 061 360 (51) A47C 13/00 

(84) BE 08.12.2010 (84) CY 08.12.2010 

DK 08.12.2010 EE 08.12.2010 

ES 19.03.2011 FI 08.12.2010 

GR 09.03.2011 IS 08.04.2011 

LT 08.12.2010 PL 08.12.2010 

PT 08.04.2011 SI 08.12.2010 

SK 08.12.2010 

(11) 2 061 366 (51) A47L 9/16 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 061 369 (51) A61B 3/032 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 061 406 (51) A61F 5/01 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 061 452 (51) A61K 31/165 


LV 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 061 535 (51) A61M 5/142 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 061 536 (51) A61M 5/178 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 061 612 (51) B22D 37/00 




(11) 2 061 621 (51) B23K 9/095 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




957 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 061 635 (51) B26B 21/44 


(11) 2 061 644 (51) B29C 70/62 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 061 841 (51) C08L 83/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 LI 31.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.08.2011 MT 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 061 842 (51) C08L 91/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 15.12.2010 

CZ 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 LI 31.08.2011 

LT 15.12.2010 LV 15.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 15.12.2010 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 2 061 873 (51) C12N 5/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 061 907 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 061 910 (51) C12Q 1/68 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 2 061 921 (51) D06F 35/00 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 061 985 (51) F16L 33/207 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 062 009 (51) G01C 19/56 


(11) 2 062 057 (51) G01P 3/36 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 2 062 076 (51) G02B 6/00 


II.5 

(11) 2 062 089 (51) G02B 27/22 

(84) AT 19.01.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 19.04.2011 CY 19.01.2011 

CZ 19.01.2011 DK 19.01.2011 

EE 19.01.2011 ES 30.04.2011 

FI 19.01.2011 GR 20.04.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

IT 19.01.2011 LT 19.01.2011 

LV 19.01.2011 NL 19.01.2011 

PL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SI 19.01.2011 SK 19.01.2011 

(11) 2 062 199 (51) G06K 17/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 062 203 (51) G06K 19/077 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 062 220 (51) B60W 10/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 062 227 (51) G07C 9/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 062 229 (51) G07D 7/20 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 062 289 (51) H01L 21/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 062 291 (51) H01L 21/331 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 062 350 (51) H03F 3/62 


(11) 2 062 493 (51) A44B 19/32 


(11) 2 062 508 (51) A47F 3/00 


(11) 2 062 512 (51) A47J 31/36 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 NO 22.09.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 





(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 



LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 062 748 (51) B60B 21/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 062 770 (51) B60K 6/365 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 062 797 (51) B60W 30/18 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 062 824 (51) B65D 5/02 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 062 854 (51) C01B 33/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 062 886 (51) C07D 401/12 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SI 30.11.2011 

(11) 2 062 934 (51) C08J 9/00 


(11) 2 062 945 (51) C09B 23/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 062 976 (51) C12N 15/67 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 IT 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 063 179 (51) F24C 7/08 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

958 




(11) 2 063 240 (51) G01J 5/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 063 452 (51) H01J 49/42 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 063 674 (51) H04W 4/24 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 063 676 (51) H04W 24/00 


(11) 2 063 733 (51) A44B 19/26 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 063 751 (51) A47L 9/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 063 797 (51) A61B 17/82 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 063 940 (51) A61M 15/00 


(11) 2 064 036 (51) B27N 3/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 064 037 (51) B28B 5/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 064 151 (51) C01C 3/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 064 234 (51) C07K 14/43 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 064 262 (51) C08G 63/00 


(11) 2 064 308 (51) C12M 1/107 


(11) 2 064 317 (51) C12N 5/077 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 064 325 (51) C07K 16/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 064 405 (51) E05C 19/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 2 064 418 (51) F01N 1/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 064 463 (51) F16H 3/66 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 064 465 (51) F16H 55/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 08.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 08.12.2010 

CZ 08.12.2010 DK 08.12.2010 

EE 08.12.2010 ES 19.03.2011 

FI 08.12.2010 GR 09.03.2011 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

IT 08.12.2010 LI 31.08.2011 

LT 08.12.2010 LV 08.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 08.12.2010 

NL 08.12.2010 PL 08.12.2010 

PT 08.04.2011 RO 08.12.2010 

SE 08.12.2010 SI 08.12.2010 

SK 08.12.2010 

(11) 2 064 468 (51) F16K 1/44 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.07.2011 NL 06.07.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 064 507 (51) F28D 9/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 064 539 (51) G01N 29/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 064 548 (51) G01N 33/542 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 





(11) 2 064 567 (51) G01S 19/43 


(11) 2 064 591 (51) G03B 15/02 




SI 19.10.2011 

(11) 2 064 659 (51) G06K 17/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 064 806 (51) H02M 3/158 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 064 833 (51) H04L 12/24 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 064 889 (51) G08G 1/017 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 064 898 (51) H04N 17/00 


(11) 2 064 923 (51) H05B 33/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 064 963 (51) A42B 3/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 064 969 (51) A45D 40/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 065 020 (51) A61F 9/007 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 065 077 (51) A63B 7/08 


(11) 2 065 087 (51) B01J 35/08 


(11) 2 065 122 (51) B23P 19/00 


(11) 2 065 161 (51) G06F 17/50 




959 




(11) 2 065 221 (51) C09K 5/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 065 294 (51) B62D 33/06 


(11) 2 065 330 (51) B66C 1/42 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

HR 08.06.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 065 350 (51) C04B 24/26 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 065 377 (51) C07D 401/04 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 065 404 (51) C08F 10/06 


LT 09.11.2011 LV 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 065 405 (51) C08F 4/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 065 432 (51) H01M 2/16 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 

SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 065 433 (51) C08J 9/26 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 065 448 (51) C09D 11/00 


(11) 2 065 635 (51) F21S 8/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


II.5 


SI 12.10.2011 

(11) 2 066 153 (51) H05B 41/288 


(11) 2 066 203 (51) A47J 43/046 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LI 31.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.08.2011 MT 03.08.2011 

NL 03.08.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 066 223 (51) A61B 17/02 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 066 247 (51) A61B 17/72 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 066 286 (51) A61K 8/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 



(11) 2 066 429 (51) B01F 3/08 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 066 526 (51) B60N 2/28 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 





SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 066 538 (51) B60S 3/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 2 066 554 (51) B63B 35/79 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 066 578 (51) B66D 5/14 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 




(11) 2 066 636 (51) C07D 213/82 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 2 066 647 (51) C07D 263/58 


LT 09.11.2011 SE 09.11.2011 

SI 09.11.2011 

(11) 2 066 650 (51) C07D 311/92 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 066 692 (51) C07K 14/47 


(11) 2 066 824 (51) C23C 14/35 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 066 871 (51) F01D 5/32 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 066 912 (51) F16D 65/12 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 066 937 (51) F16K 15/14 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 066 939 (51) F16K 27/00 




SI 09.11.2011 

(11) 2 067 158 (51) H01H 59/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 067 187 (51) H01L 41/09 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 067 270 (51) H04B 3/54 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 067 340 (51) H04L 29/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 067 401 (51) A01H 4/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

960 




(11) 2 067 419 (51) A47C 1/024 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 067 553 (51) B23B 45/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 067 554 (51) B23B 45/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 067 591 (51) B29B 9/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 067 618 (51) B32B 27/32 


(11) 2 067 622 (51) B41J 2/175 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 067 636 (51) B60C 11/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 067 699 (51) B65B 1/40 


(11) 2 067 702 (51) B65C 9/18 





SI 23.11.2011 

(11) 2 067 783 (51) C07H 21/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 067 837 (51) C09K 11/06 



LV 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 067 916 (51) E05B 9/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011

II.5 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 



LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 067 948 (51) F01N 3/08 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 068 009 (51) F16B 13/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 068 035 (51) F16G 11/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 068 116 (51) G01C 15/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 068 163 (51) G01R 33/06 


(11) 2 068 305 (51) G10L 15/02 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 068 307 (51) G10L 19/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 068 423 (51) H02J 9/06 



SE 16.11.2011 

(11) 2 068 449 (51) H03M 13/11 


(11) 2 068 472 (51) H04L 5/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 




(11) 2 068 671 (51) A45D 29/00 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 068 716 (51) A61B 8/12 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 2 068 731 (51) A61B 17/32 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SI 16.11.2011 

(11) 2 068 755 (51) A61F 2/00 


(11) 2 068 766 (51) A61F 2/12 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 068 787 (51) A61F 5/08 


(11) 2 068 802 (51) A61F 13/15 


(11) 2 068 873 (51) A61K 31/44 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SI 09.11.2011 

(11) 2 068 953 (51) A61L 27/14 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 068 955 (51) A61L 27/44 


(11) 2 068 963 (51) A61L 31/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 068 974 (51) A61M 1/36 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 069 095 (51) B23H 3/02 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 069 097 (51) B23K 20/12 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

961 




(11) 2 069 127 (51) B29C 47/08 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 

NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 069 155 (51) B60G 17/015 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 069 171 (51) B60T 8/172 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 069 179 (51) B61B 10/04 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 069 204 (51) B65B 7/28 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 069 215 (51) B65D 75/32 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 069 221 (51) B65G 59/02 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 069 301 (51) C07D 211/54 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 069 334 (51) C07D 407/10 



SI 16.11.2011 

(11) 2 069 346 (51) C07D 471/18 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 069 353 (51) C07D 487/14 


LT 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 069 354 (51) C07D 491/048 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


II.5 

(11) 2 069 364 (51) C07D 513/04 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 069 413 (51) C08F 290/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IE 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 069 449 (51) C09J 167/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 069 550 (51) C23C 14/20 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 069 581 (51) E04B 1/00 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 069 600 (51) E05F 5/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LI 31.08.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.03.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 069 603 (51) E21B 17/07 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 069 604 (51) E21B 19/00 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 069 616 (51) F01N 3/022 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IE 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 069 640 (51) F15B 7/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 069 657 (51) F16H 37/04 





(11) 2 069 719 (51) G01C 21/36 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LI 31.08.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 069 735 (51) G01J 5/20 


(11) 2 069 736 (51) G01K 1/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 069 757 (51) G01N 19/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 069 771 (51) G01N 27/327 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 069 814 (51) G01R 31/3185 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 069 820 (51) G01S 13/76 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 069 829 (51) G02B 1/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 069 875 (51) G05D 11/00 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 069 895 (51) G06F 3/048 




(11) 2 070 047 (51) G06T 7/00 




SI 02.11.2011 

(11) 2 070 068 (51) G08G 3/02 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

962 




(11) 2 070 083 (51) G10L 19/14 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 070 095 (51) H01C 7/10 

(84) AT 27.07.2011 (84) BE 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

BE 10.08.2011 CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 070 164 (51) H01R 13/627 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 070 180 (51) H02J 13/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 2 070 198 (51) H04B 1/52 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

BE 10.08.2011 CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 2 070 277 (51) H04L 12/58 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 070 328 (51) G06T 1/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011

II.5 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 070 343 (51) G04G 5/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 070 363 (51) H04W 60/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 070 405 (51) A01G 1/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 070 447 (51) A47C 20/04 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 070 473 (51) A61B 5/024 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 070 513 (51) A61K 8/49 



SI 02.11.2011 

(11) 2 070 529 (51) A61K 31/205 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 070 553 (51) A61L 2/20 


LT 23.11.2011 LV 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 070 571 (51) A63H 3/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 070 750 (51) B60J 5/06 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 070 842 (51) B65D 85/68 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 070 849 (51) B65G 61/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 




(11) 2 071 027 (51) C12N 15/09 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 071 029 (51) C12Q 1/68 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 071 120 (51) E06C 5/40 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 



LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 071 394 (51) G02F 1/1368 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 071 495 (51) G06K 19/07 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 071 688 (51) F16L 5/02 




SI 30.11.2011 

(11) 2 071 732 (51) H04B 1/38 





SI 09.11.2011 

(11) 2 071 752 (51) H04J 14/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 071 810 (51) H04L 29/12 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 071 884 (51) H04W 12/02 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 071 921 (51) B62B 7/14 


(11) 2 071 934 (51) A01D 43/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

963 




(11) 2 071 946 (51) A01K 89/01 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 071 968 (51) A42B 3/10 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 071 998 (51) A47L 13/258 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 072 073 (51) A61M 15/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 



(11) 2 072 274 (51) B41M 5/333 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 072 339 (51) B60R 13/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 072 401 (51) B64G 1/10 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 072 405 (51) B65C 9/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 072 449 (51) B66B 13/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 072 454 (51) B66F 9/075 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 072 467 (51) C01G 13/00 




II.5 


SI 30.11.2011 

(11) 2 072 503 (51) C07D 239/52 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 072 568 (51) C08K 5/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 072 571 (51) C08K 5/42 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 2 072 581 (51) C08L 79/08 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 072 582 (51) C08L 83/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 072 801 (51) F02M 55/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 072 806 (51) F02M 69/46 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 072 837 (51) F16B 13/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 072 989 (51) G01M 3/28 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 073 127 (51) G06F 13/38 





SI 16.11.2011 

(11) 2 073 266 (51) H01L 27/10 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 




(11) 2 073 301 (51) H01M 10/0565 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 073 400 (51) H04B 7/185 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 073 432 (51) H04L 9/32 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 SE 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 2 073 441 (51) H04L 12/24 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 073 478 (51) H04L 29/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 073 496 (51) H04L 29/06 





SI 26.10.2011 

(11) 2 073 567 (51) H04Q 11/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 073 599 (51) H04W 88/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 073 629 (51) A01K 3/00 


(11) 2 073 630 (51) A01K 3/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 073 649 (51) A23L 1/308 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 073 653 (51) A42B 3/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

964 




(11) 2 073 668 (51) A47B 96/02 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 073 683 (51) A47L 15/44 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 073 706 (51) A61B 5/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 073 816 (51) A61K 31/69 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 


LV 14.09.2011 RO 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 073 863 (51) A61M 1/36 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 073 868 (51) A61M 5/145 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 073 880 (51) A61M 16/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 073 896 (51) A61N 1/362 




SI 26.10.2011 

(11) 2 073 906 (51) A63C 17/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 073 954 (51) B23Q 17/24 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LI 31.08.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011

II.5 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 073 995 (51) B60R 13/10 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IE 27.04.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 074 005 (51) B60W 20/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 074 007 (51) B60W 30/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 27.07.2011 

CY 27.07.2011 CZ 27.07.2011 

EE 27.07.2011 FI 27.07.2011 

GR 28.10.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 074 038 (51) B65D 41/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 074 044 (51) B65D 83/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 074 057 (51) C01B 3/50 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 074 086 (51) C07D 207/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 




(11) 2 074 152 (51) C08F 4/52 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 074 154 (51) C08F 8/00 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 074 169 (51) C08K 9/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

BE 13.07.2011 CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 074 178 (51) C09C 1/30 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 074 183 (51) C09D 151/00 


(11) 2 074 216 (51) C12N 15/82 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 074 233 (51) C22B 3/18 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 074 239 (51) C23C 16/40 


LV 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 074 329 (51) F01C 21/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 27.04.2011 

BE 27.04.2011 CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

965 




SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 074 340 (51) F16H 61/662 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 074 431 (51) G01N 35/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 074 560 (51) G06K 19/077 





SI 05.10.2011 

(11) 2 074 586 (51) G06T 5/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 074 587 (51) G06T 7/00 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 074 592 (51) G06T 11/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 074 617 (51) G11B 7/013 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011

II.5 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 074 648 (51) H01L 21/027 


(11) 2 074 670 (51) H01L 51/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 074 694 (51) H03F 3/217 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 074 799 (51) H04L 29/06 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 2 074 854 (51) H04W 4/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 074 894 (51) A42B 3/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 074 903 (51) A45D 40/24 


(11) 2 074 978 (51) A61G 7/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 075 074 (51) B05B 15/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 075 176 (51) B62H 1/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




(11) 2 075 212 (51) B66C 23/62 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

BE 24.08.2011 CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IS 24.12.2011 

IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 NL 24.08.2011 

NO 24.11.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 2 075 311 (51) C09K 11/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 075 413 (51) F01D 9/04 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 075 427 (51) F01N 3/34 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 075 483 (51) F16D 65/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 075 496 (51) F16L 15/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 075 509 (51) F24C 15/04 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 

SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 075 829 (51) H01L 21/68 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 075 943 (51) H04L 1/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 075 978 (51) H04L 12/56 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

966 




(11) 2 076 067 (51) H04W 4/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 076 090 (51) H04W 84/02 




SI 23.11.2011 

(11) 2 076 123 (51) A01N 29/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 EE 01.06.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IS 01.10.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 2 076 139 (51) A23C 9/127 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 076 151 (51) A45D 1/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 076 158 (51) A47J 31/057 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 076 168 (51) A61B 5/00 


(11) 2 076 271 (51) A61K 31/702 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LV 14.09.2011 RO 14.09.2011 

SE 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 076 294 (51) A61L 27/48 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

BE 24.08.2011 CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 076 300 (51) A61M 5/24 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 076 351 (51) B23K 9/29 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011

II.5 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

LI 31.08.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.08.2011 

MT 23.02.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 076 354 (51) B23K 26/38 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 


(84) AT 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 076 375 (51) B29C 53/66 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 NL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 2 076 398 (51) B41M 5/50 




(11) 2 076 422 (51) B62D 33/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 076 423 (51) B62D 33/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 076 426 (51) B63B 21/60 

(84) AT 23.02.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

FI 23.02.2011 IE 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 076 428 (51) B63G 8/38 














(11) 2 076 531 (51) C07K 14/435 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 076 553 (51) C08F 8/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 076 566 (51) C08L 27/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 076 601 (51) C12N 15/52 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 076 662 (51) F02B 23/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 2 076 695 (51) F16H 61/30 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 076 699 (51) F16K 11/07 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

967 




(11) 2 076 704 (51) F16L 33/01 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 076 732 (51) F42B 3/192 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 076 760 (51) G01N 23/04 




(11) 2 076 819 (51) G03G 9/087 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 076 895 (51) G08G 1/123 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 076 933 (51) H01M 8/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 076 961 (51) H03G 7/08 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 076 997 (51) H04W 4/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 077 006 (51) H04W 8/22 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011

II.5 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 077 020 (51) H04L 29/06 


LV 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 077 022 (51) H04L 29/06 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 077 048 (51) H04W 36/30 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 077 057 (51) H04W 72/04 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 077 064 (51) H05B 37/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 077 094 (51) A61B 17/28 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 077 096 (51) A61B 19/08 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 077 111 (51) A61K 31/198 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 077 194 (51) B60C 15/06 


(11) 2 077 195 (51) B60C 15/06 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 





SI 23.11.2011 

(11) 2 077 212 (51) B60T 8/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 IT 06.07.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 077 284 (51) C08F 210/16 





SI 30.11.2011 

(11) 2 077 293 (51) C08G 81/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

EE 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 077 294 (51) C08G 83/00 


(11) 2 077 333 (51) C12Q 1/60 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 2 077 415 (51) F21K 99/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 077 620 (51) H03M 1/00 


(11) 2 077 719 (51) A61K 31/55 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 077 746 (51) A47L 15/44 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 27.07.2011 

BE 27.07.2011 CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IS 27.11.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 NL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 077 754 (51) A61B 5/103 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

968 




LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 077 773 (51) A61B 17/28 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 077 846 (51) C07D 413/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 077 899 (51) A61N 5/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 077 928 (51) B24B 23/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

BE 20.07.2011 CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 077 946 (51) B32B 37/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 077 966 (51) B65D 75/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 077 984 (51) C07C 15/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 078 007 (51) C07D 333/38 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011

II.5 

(11) 2 078 026 (51) C07D 498/04 


(11) 2 078 028 (51) C07F 5/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 078 068 (51) C09K 11/08 


(11) 2 078 107 (51) D05B 23/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) IS 11.09.2011 

MC 31.10.2011 

(11) 2 078 110 (51) D21H 21/30 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 078 125 (51) E04G 21/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 078 126 (51) E05B 65/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 078 154 (51) F02M 27/04 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 078 168 (51) F16F 9/32 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 078 233 (51) G06F 1/32 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 078 299 (51) G09F 1/06 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

EE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 SI 02.03.2011 




(11) 2 078 304 (51) G11C 17/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 078 315 (51) H01M 2/12 

(84) AT 23.02.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 078 328 (51) H02H 3/33 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 2 078 334 (51) H03F 3/217 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 078 402 (51) H04L 27/26 


(11) 2 078 435 (51) H04W 24/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 078 461 (51) A23L 1/20 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 078 467 (51) A43B 13/34 



SI 28.12.2011 

(11) 2 078 474 (51) A47B 95/02 


(11) 2 078 501 (51) A61B 17/072 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 078 564 (51) B05B 7/24 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

969 




SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 078 575 (51) B23D 45/04 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 078 617 (51) B43L 23/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 078 625 (51) B60C 25/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 078 637 (51) B60N 2/46 





SI 05.10.2011 

(11) 2 078 665 (51) B62D 33/04 




SI 02.11.2011 

(11) 2 078 674 (51) B65B 1/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 078 709 (51) C07C 17/23 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 078 788 (51) E01B 7/28 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 078 840 (51) F02D 41/02 





SI 30.11.2011 

(11) 2 078 893 (51) F16L 35/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 078 941 (51) G01M 3/32 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 078 983 (51) G03F 7/11 


II.5 

(11) 2 078 999 (51) G05G 9/047 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 079 038 (51) G06K 9/20 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 079 059 (51) G07D 7/04 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 079 093 (51) H05B 41/24 



(11) 2 079 094 (51) H05B 41/24 



(11) 2 079 095 (51) H01J 9/02 


(11) 2 079 286 (51) H05B 41/24 



(11) 2 079 329 (51) A24F 47/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 079 331 (51) A41D 19/015 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 079 346 (51) A47F 7/024 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 079 352 (51) A47L 15/44 













(11) 2 079 368 (51) A61B 8/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

BE 13.07.2011 CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 079 408 (51) A61F 5/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 079 446 (51) A61K 9/16 




(11) 2 079 524 (51) A61N 7/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 079 531 (51) A63B 21/055 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 079 535 (51) A63F 9/24 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 079 556 (51) B23F 19/02 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 079 566 (51) B26D 11/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

970 




(11) 2 079 576 (51) B29D 11/00 











(11) 2 079 592 (51) B41J 15/04 


(11) 2 079 600 (51) B60K 15/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 079 617 (51) B60S 1/38 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 079 622 (51) B60W 20/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 



(11) 2 079 635 (51) B64D 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 079 731 (51) C07D 401/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 079 747 (51) C07D 487/06 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011

II.5 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 079 776 (51) C08G 65/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 HR 12.01.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

IT 12.01.2011 LT 12.01.2011 

LV 12.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 12.01.2011 NO 12.04.2011 

PL 12.01.2011 PT 12.05.2011 

RO 12.01.2011 SE 12.01.2011 

SI 12.01.2011 SK 12.01.2011 

(11) 2 079 864 (51) D04B 21/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 SI 20.07.2011 

(11) 2 079 869 (51) D06F 58/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

SI 27.07.2011 

(11) 2 079 881 (51) E02D 29/12 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 079 898 (51) E21B 10/42 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 079 914 (51) F02D 37/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 079 922 (51) F02M 47/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 08.03.2011 

CH 31.08.2011 CY 08.12.2010 

CZ 08.12.2010 DK 08.12.2010 

EE 08.12.2010 ES 19.03.2011 

FI 08.12.2010 GR 09.03.2011 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 08.12.2010 

LV 08.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 08.12.2010 NL 08.12.2010 

PL 08.12.2010 PT 08.04.2011 

RO 08.12.2010 SE 08.12.2010 

SI 08.12.2010 SK 08.12.2010 




(11) 2 079 938 (51) F16H 39/42 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 079 952 (51) F16L 7/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 079 956 (51) F16L 27/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 079 979 (51) F42B 3/11 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

NL 03.08.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 079 985 (51) G01C 21/26 

(84) AT 23.02.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 080 023 (51) G01N 33/50 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 080 027 (51) G01N 33/553 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 080 050 (51) G02B 6/42 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 080 066 (51) G04B 1/16 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

971 




IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 080 070 (51) G04G 9/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 080 073 (51) G05B 19/418 

(84) CY 13.04.2011 (84) DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 080 123 (51) G06F 17/30 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 080 177 (51) G08B 17/10 




(11) 2 080 194 (51) G10L 19/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 080 195 (51) G10L 19/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 080 203 (51) H01F 30/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 080 206 (51) H01H 3/26 




SI 26.10.2011 

(11) 2 080 341 (51) H04L 29/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

BE 22.06.2011 CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IS 22.10.2011 

IT 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

NO 22.09.2011 PL 22.06.2011

II.5 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 080 349 (51) H04L 29/08 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 080 366 (51) H04N 5/232 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 080 424 (51) H05H 1/46 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 NL 06.07.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 080 447 (51) A47B 9/20 


(11) 2 080 451 (51) A47C 7/54 



SI 28.12.2011 

(11) 2 080 457 (51) A47J 31/44 





SI 26.10.2011 

(11) 2 080 502 (51) A61J 1/03 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 080 567 (51) B08B 9/055 




(11) 2 080 581 (51) B23Q 1/70 


(11) 2 080 642 (51) B60C 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 01.06.2011 

BE 01.06.2011 CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IS 01.10.2011 

IT 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 080 713 (51) B65D 81/32 

(84) CY 13.04.2011 (84) IS 13.08.2011 

MC 31.10.2011 NO 13.07.2011 




(11) 2 080 727 (51) B66B 23/04 


(11) 2 080 729 (51) B66C 23/66 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 080 755 (51) C07D 221/22 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 080 857 (51) E05B 65/12 



(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 081 019 (51) G01N 27/41 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



(11) 2 081 075 (51) G02F 1/025 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 081 155 (51) G06T 9/40 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 081 163 (51) G08B 21/00 





(11) 2 081 195 (51) H01B 1/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 081 215 (51) H01K 1/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 081 268 (51) H02G 3/30 





SI 16.11.2011 

972 




(11) 2 081 322 (51) H04L 12/56 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 081 399 (51) H04Q 11/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 2 081 466 (51) A47B 3/091 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 081 478 (51) A47L 15/44 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 081 508 (51) A61B 17/70 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 081 532 (51) A61F 13/15 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 081 533 (51) A61F 13/15 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 081 610 (51) A61L 27/04 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 081 620 (51) A61M 1/36 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 081 651 (51) A63B 22/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011

II.5 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 081 653 (51) A63B 37/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 081 666 (51) B01F 3/04 




(11) 2 081 668 (51) B01F 13/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 NL 06.07.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 081 717 (51) B23B 31/28 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

DK 09.02.2011 EE 09.02.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IE 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 081 749 (51) B29C 45/28 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 081 752 (51) B29C 49/64 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 081 788 (51) B60K 6/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 081 795 (51) B60P 7/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LV 14.09.2011 NL 14.09.2011 





SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 081 798 (51) B60R 21/213 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 081 808 (51) B60W 20/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 081 824 (51) B64D 11/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 081 828 (51) B64G 1/00 




SI 30.11.2011 

(11) 2 081 841 (51) B65D 19/38 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 081 847 (51) B65D 47/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IE 01.06.2011 IS 01.10.2011 

IT 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 PL 01.06.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 081 852 (51) B65D 83/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 18.05.2011 

EE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 081 893 (51) C07D 209/14 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 081 914 (51) C07D 239/54 

(84) CY 02.03.2011 (84) CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 081 934 (51) C07D 487/04 

(84) EE 30.03.2011 (84) IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 

973 




(11) 2 081 975 (51) C08G 64/40 

(84) AT 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 081 976 (51) C08G 65/12 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 081 985 (51) C08J 9/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 082 057 (51) C12Q 1/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 082 064 (51) C12Q 1/68 




(11) 2 082 082 (51) D01F 8/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 27.07.2011 

BE 27.07.2011 CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IS 27.11.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 2 082 131 (51) F03D 1/00 




(11) 2 082 153 (51) F16K 31/10 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 082 182 (51) F41A 3/54 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 082 189 (51) G01C 19/56 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011

II.5 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 082 210 (51) G01N 3/42 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 2 082 238 (51) G01N 33/68 


(11) 2 082 257 (51) G01S 19/32 

(84) CY 30.03.2011 (84) EE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 082 282 (51) G02C 5/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 082 287 (51) G03F 7/09 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IS 02.06.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 PL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 2 082 294 (51) G05B 19/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 082 295 (51) G05B 19/042 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 082 301 (51) G05D 1/02 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 






(11) 2 082 397 (51) G10L 19/14 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 082 398 (51) G11B 33/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 082 399 (51) G11C 7/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

BE 20.07.2011 CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 082 412 (51) H01J 35/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 082 465 (51) H02G 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 2 082 483 (51) H03K 17/955 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 082 495 (51) H04B 17/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

974 




(11) 2 082 545 (51) H04L 12/64 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 082 611 (51) H04R 1/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

BE 22.06.2011 CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 082 794 (51) B01D 53/14 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011 

(11) 2 082 819 (51) B22C 9/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 082 952 (51) B62J 99/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 082 968 (51) B65D 1/16 



SI 26.10.2011 

(11) 2 083 036 (51) C08G 63/91 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 083 051 (51) C08L 101/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 083 054 (51) C09D 11/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 083 072 (51) C12N 5/04 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 083 179 (51) F16B 13/14 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011

II.5 

(11) 2 083 204 (51) F16L 27/093 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 083 242 (51) G01B 3/06 











(11) 2 083 267 (51) G01N 33/15 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 083 326 (51) G03F 7/023 


(11) 2 083 369 (51) G06F 21/00 


(11) 2 083 524 (51) H04B 17/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 083 528 (51) H04J 14/02 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 083 646 (51) A42B 3/32 


(11) 2 083 650 (51) A44B 19/28 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 083 654 (51) A47B 13/06 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 083 682 (51) A61B 5/0402 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 




PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 083 714 (51) A61B 17/15 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 083 723 (51) A61B 17/72 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 083 747 (51) A61F 2/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 083 753 (51) A61F 2/16 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 083 765 (51) A61F 2/84 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 083 775 (51) A61F 9/007 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 083 796 (51) A61P 17/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 083 806 (51) A61K 31/122 





LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 083 911 (51) A61N 1/05 


(11) 2 083 920 (51) A61P 11/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 

975 





SI 05.10.2011 

(11) 2 083 928 (51) A63B 51/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 083 956 (51) B21H 5/02 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 083 957 (51) B22D 11/055 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 083 964 (51) B23K 37/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 083 973 (51) B26F 1/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 083 980 (51) B29C 33/30 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 IE 14.09.2011 



RO 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 084 016 (51) B42D 15/00 




SI 19.10.2011 

(11) 2 084 022 (51) B60B 29/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

BE 13.07.2011 CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011

II.5 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 084 027 (51) B60H 3/00 


(11) 2 084 035 (51) B60R 5/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 084 037 (51) B60R 21/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

NL 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 084 045 (51) B60W 40/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 084 046 (51) B61B 1/02 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 084 073 (51) B65D 21/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 084 077 (51) B65D 43/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 084 089 (51) B65G 1/137 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 084 102 (51) B81C 1/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 084 109 (51) C02F 1/56 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 




GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 084 112 (51) C03B 37/014 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 



RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 084 125 (51) C07C 225/22 


(11) 2 084 178 (51) C07K 14/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 084 181 (51) C07K 14/475 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 084 205 (51) C08G 59/38 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 084 229 (51) C08L 67/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 084 235 (51) C09D 5/16 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 084 262 (51) C12N 1/21 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 084 292 (51) C12Q 1/00 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

976 




CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 084 326 (51) D21H 21/48 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 084 332 (51) E02D 7/02 


(11) 2 084 339 (51) E03F 5/06 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 084 374 (51) F01M 11/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 084 377 (51) F02B 69/04 


(11) 2 084 391 (51) F02M 47/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LI 31.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 084 415 (51) F16C 29/02 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 

PT 23.01.2012 RO 21.09.2011

II.5 

SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 084 440 (51) F16K 15/02 


(11) 2 084 460 (51) F24C 3/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 084 508 (51) G01N 1/34 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 084 509 (51) G01N 3/42 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 084 569 (51) G02C 7/10 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 084 581 (51) G03H 1/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 084 587 (51) G05B 15/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 084 632 (51) G06F 17/50 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 084 706 (51) G11B 7/257 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 




FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 084 734 (51) H01L 21/3065 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 084 764 (51) H01M 2/28 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 084 783 (51) H01R 4/36 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 084 812 (51) H03F 3/45 


(11) 2 084 877 (51) H04L 27/26 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 084 893 (51) H04M 9/08 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 084 932 (51) H04W 4/10 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 084 933 (51) H04W 72/12 





(11) 2 084 981 (51) A43B 9/12 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

977 




(11) 2 084 988 (51) A46B 17/04 





SI 23.11.2011 

(11) 2 084 995 (51) A47F 5/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 085 000 (51) A47J 31/40 



(11) 2 085 022 (51) A61B 1/12 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 085 076 (51) A61K 9/16 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 085 136 (51) B01J 8/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 





(11) 2 085 195 (51) B26B 19/06 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 


(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 085 286 (51) B61L 17/00 





SI 26.10.2011 






SI 05.10.2011 

(11) 2 085 301 (51) B62H 3/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


II.5 


SI 12.10.2011 

(11) 2 085 335 (51) B65G 23/44 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 085 352 (51) B67D 3/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 085 475 (51) C12N 15/09 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

IT 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 2 085 558 (51) E06B 3/96 




SI 26.10.2011 

(11) 2 085 623 (51) F16B 5/06 





SI 30.11.2011 

(11) 2 085 655 (51) F16H 57/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 085 728 (51) F27B 9/16 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 085 753 (51) G01F 1/10 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 085 756 (51) G01L 5/00 


(11) 2 085 794 (51) G01V 3/12 



SI 14.12.2011 

(11) 2 085 897 (51) G06F 17/30 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

BE 13.07.2011 CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IS 13.11.2011 IT 13.07.2011 

LT 13.07.2011 LV 13.07.2011 

NL 13.07.2011 PL 13.07.2011 




PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 2 085 927 (51) G06T 5/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 085 985 (51) H01G 9/20 



SI 30.11.2011 

(11) 2 086 042 (51) H01M 8/04 


(11) 2 086 129 (51) H04B 10/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 086 144 (51) H04L 1/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




(11) 2 086 159 (51) H04L 9/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 





LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 086 295 (51) H05K 1/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 086 296 (51) H05K 1/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 086 297 (51) H05K 1/02 


(11) 2 086 397 (51) A61B 5/00 


(11) 2 086 468 (51) A61F 2/16 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 2 086 489 (51) A61G 15/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 


978 




LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 086 578 (51) A61K 39/08 


(11) 2 086 593 (51) A61L 2/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 086 623 (51) A61M 39/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

EE 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 086 640 (51) A61N 5/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 086 674 (51) B01J 23/52 




SI 05.10.2011 

(11) 2 086 689 (51) B05B 1/30 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 086 700 (51) B21D 51/44 


LT 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 086 701 (51) B21J 5/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 086 704 (51) B22D 13/06 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 086 716 (51) B23Q 1/28 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011

II.5 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 086 739 (51) B29C 45/14 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 086 748 (51) B29D 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 PL 13.07.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 086 774 (51) B60G 17/015 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SI 30.11.2011 

(11) 2 086 780 (51) B60J 5/04 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 

(11) 2 086 791 (51) B60N 2/07 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 086 797 (51) B60R 21/20 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 086 805 (51) B60T 8/40 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 086 819 (51) B62D 55/00 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 




CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 086 833 (51) B64D 11/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 086 936 (51) C07D 213/32 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 086 951 (51) C07D 285/24 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 086 956 (51) C07D 333/38 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 086 959 (51) C07D 401/06 




(11) 2 086 976 (51) C07D 471/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 2 086 998 (51) C07K 14/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 087 015 (51) C08F 10/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 087 021 (51) C08F 290/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 087 027 (51) C08G 83/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

979 




(11) 2 087 031 (51) C08K 3/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 087 047 (51) C09C 1/64 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 087 118 (51) C12N 15/63 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 2 087 123 (51) C12N 15/82 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

BE 10.08.2011 CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 087 137 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 087 145 (51) C23C 14/24 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 087 173 (51) E01B 27/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

EE 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 087 193 (51) E05D 15/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011

II.5 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 087 220 (51) F02M 21/06 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 087 244 (51) F16B 7/04 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 087 249 (51) F16C 19/49 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 NL 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 087 334 (51) G01L 27/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 087 335 (51) G01M 13/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 087 352 (51) G01N 33/543 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 087 394 (51) G02B 27/09 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 087 395 (51) G02C 7/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 087 411 (51) G06F 1/16 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 




LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 087 492 (51) H01B 7/285 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 087 495 (51) H01H 3/26 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 087 502 (51) H01J 37/32 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 087 526 (51) C08K 5/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 087 548 (51) H01M 10/50 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 087 589 (51) H03K 3/03 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 087 608 (51) H04B 3/32 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 087 616 (51) H04B 7/26 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 087 665 (51) H04L 12/56 






LV 25.05.2011 PL 25.05.2011 



(11) 2 087 671 (51) H04L 12/58 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

980 




(11) 2 087 766 (51) H04W 12/10 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 087 819 (51) A47J 31/10 




SI 02.11.2011 

(11) 2 087 852 (51) A61C 8/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 087 863 (51) A61F 5/058 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 087 875 (51) A61G 7/02 


(11) 2 087 897 (51) A61K 35/60 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 087 899 (51) A61K 36/07 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 087 941 (51) B05B 11/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 087 975 (51) B27M 3/18 


(11) 2 087 992 (51) B31B 19/64 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 087 996 (51) B41F 13/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011

II.5 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 088 006 (51) B42D 15/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 088 045 (51) B60W 10/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 088 046 (51) B60W 10/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 088 047 (51) B60W 10/08 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 088 094 (51) B65D 88/12 





(11) 2 088 104 (51) B65H 5/18 





SI 16.11.2011 

(11) 2 088 144 (51) C07D 311/66 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 088 185 (51) C10L 1/238 




SI 02.11.2011 

(11) 2 088 259 (51) E04G 23/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 088 295 (51) F01N 9/00 



SI 28.12.2011 

(11) 2 088 346 (51) F16D 65/097 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 088 364 (51) F21V 14/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 




(11) 2 088 605 (51) H01H 9/16 




SI 02.11.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

BE 22.06.2011 CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 088 618 (51) H01L 21/28 





SI 19.10.2011 

(11) 2 088 893 (51) A45C 7/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 088 902 (51) A47G 11/00 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 088 911 (51) A47L 15/13 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 088 914 (51) A61B 1/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 088 955 (51) A61B 19/00 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 EE 16.02.2011 

FI 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

RO 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 088 963 (51) A61F 2/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 088 994 (51) A61K 8/73 


981 




(11) 2 089 006 (51) A61K 9/50 




SI 30.11.2011 

(11) 2 089 030 (51) A61K 31/454 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 IS 14.01.2012 

LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

RO 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 089 040 (51) A61K 33/06 


(11) 2 089 071 (51) A61L 27/18 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 089 080 (51) A61M 5/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 2 089 141 (51) B01D 53/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

EE 07.09.2011 IS 07.01.2012 

LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 089 144 (51) B01F 5/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 089 158 (51) B01J 39/14 



NL 16.11.2011 SE 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 2 089 161 (51) B01L 3/14 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 089 172 (51) B22D 11/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 2 089 202 (51) B29C 35/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 089 241 (51) B60C 9/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 089 244 (51) B60J 1/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011

II.5 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 089 300 (51) B65G 47/00 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 089 305 (51) B66B 11/04 


(11) 2 089 343 (51) C07B 61/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 06.07.2011 

IS 06.11.2011 

(11) 2 089 360 (51) C07D 209/54 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 089 369 (51) C07D 239/48 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 EE 02.02.2011 

ES 13.05.2011 FI 02.02.2011 

GR 03.05.2011 IS 02.06.2011 

IT 02.02.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 2 089 390 (51) C07D 471/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 089 394 (51) C07D 487/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 089 408 (51) C07H 17/08 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 2 089 462 (51) C08F 14/22 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 089 469 (51) C08L 23/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

BE 10.08.2011 CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 




FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 NL 10.08.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 2 089 470 (51) C08L 23/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 01.06.2011 

BE 01.06.2011 CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IS 01.10.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 PL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 2 089 516 (51) C12N 9/10 




SI 16.11.2011 

(11) 2 089 539 (51) C12Q 1/68 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 089 560 (51) C23C 16/02 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 2 089 585 (51) E04B 1/61 


(11) 2 089 641 (51) F16H 3/72 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 089 646 (51) F16J 15/32 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 27.07.2011 

BE 27.07.2011 CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 089 773 (51) G03F 7/20 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 089 787 (51) G06F 1/20 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

982 




LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 089 804 (51) G06F 13/28 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 089 822 (51) G06F 17/30 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 089 831 (51) G06K 9/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 089 839 (51) G06K 19/077 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 089 893 (51) H01H 85/30 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

NO 22.09.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 089 899 (51) H01L 21/68 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 089 931 (51) H01M 10/0567 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 089 941 (51) H01R 31/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011

II.5 

(11) 2 090 019 (51) H04L 12/18 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 090 037 (51) H04L 12/56 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 090 046 (51) H04L 12/58 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 090 147 (51) H05K 10/00 


(11) 2 090 148 (51) A01C 11/02 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




SE 07.12.2011 

(11) 2 090 187 (51) A45D 34/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 090 229 (51) A61B 8/12 





SI 02.11.2011 

(11) 2 090 268 (51) A61F 2/66 




(11) 2 090 275 (51) A61F 13/512 



(11) 2 090 413 (51) B27M 3/06 



(11) 2 090 434 (51) B41F 31/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 090 444 (51) B60C 13/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 090 480 (51) B60T 8/17 





SI 26.10.2011 




(11) 2 090 494 (51) B62D 5/04 


(11) 2 090 570 (51) C07D 233/58 


LT 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 090 618 (51) C08L 63/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 090 652 (51) C12N 15/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 090 683 (51) D04H 1/50 




SI 12.10.2011 

(11) 2 090 705 (51) E04B 2/76 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 090 706 (51) E04B 7/16 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 090 743 (51) E21D 11/10 





SI 19.10.2011 

(11) 2 090 801 (51) F16F 9/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 090 889 (51) G01N 33/537 


(11) 2 090 974 (51) G06F 3/048 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 091 181 (51) H04L 12/28 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 091 255 (51) H04N 7/26 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 





SI 09.11.2011 

983 




(11) 2 091 278 (51) H04W 36/26 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 091 307 (51) H05K 3/36 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 091 320 (51) A01K 1/015 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 091 328 (51) A01N 43/42 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 091 346 (51) A23G 3/48 


(11) 2 091 361 (51) A24D 1/00 


(11) 2 091 376 (51) A45C 7/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 091 402 (51) A47L 9/14 


(11) 2 091 438 (51) A61B 8/08 


(11) 2 091 442 (51) A61B 10/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 091 446 (51) A61B 17/16 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 091 448 (51) A61B 17/70 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011

II.5 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 091 493 (51) A61F 13/56 




SI 23.11.2011 

(11) 2 091 626 (51) B01D 29/23 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 091 683 (51) B23D 47/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IE 27.04.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 091 779 (51) B60N 2/56 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 091 780 (51) B60N 2/58 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 091 782 (51) B60Q 1/26 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 091 798 (51) B60W 40/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 091 826 (51) B65D 5/66 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 091 927 (51) C07D 263/32 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 




PL 20.07.2011 RO 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 092 016 (51) C08L 27/12 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 092 024 (51) C09C 1/36 









(11) 2 092 033 (51) C09J 153/02 




SI 16.11.2011 

(11) 2 092 065 (51) C12N 15/113 


(11) 2 092 102 (51) D04H 13/00 


(11) 2 092 105 (51) D06F 39/04 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 092 160 (51) E21B 43/01 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 092 176 (51) F02B 37/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 092 187 (51) F02M 47/02 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 092 192 (51) F04B 1/32 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

984 




(11) 2 092 200 (51) F15B 11/16 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 092 208 (51) F16F 1/38 


(11) 2 092 233 (51) F21S 8/00 


(11) 2 092 286 (51) G01K 13/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 092 335 (51) G01N 33/542 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 092 368 (51) G01S 13/95 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 092 375 (51) G02B 1/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 092 387 (51) G02B 26/00 


(11) 2 092 396 (51) G04B 3/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 092 397 (51) G05B 19/042 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 092 400 (51) G05B 19/418 


(11) 2 092 406 (51) G06F 1/20 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 092 442 (51) G06F 17/30 


(11) 2 092 487 (51) G06T 15/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011

II.5 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 23.03.2011 


SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 092 512 (51) G10H 1/32 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 01.06.2011 

BE 01.06.2011 CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IS 01.10.2011 

IT 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 092 606 (51) H01Q 17/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 092 642 (51) H03K 3/53 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 092 699 (51) H04L 12/28 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 092 701 (51) H04L 12/56 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

IE 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 092 702 (51) H04W 36/14 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 092 783 (51) H04W 72/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 092 803 (51) H05B 41/292 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 092 813 (51) H05K 3/34 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 092 819 (51) A01F 25/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 2 092 844 (51) A45D 40/26 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LI 31.08.2011 LT 05.01.2011 

LV 05.01.2011 MC 31.08.2011 

NL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 2 093 008 (51) B23K 3/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 093 039 (51) B29C 41/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 093 080 (51) B60C 19/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 



(11) 2 093 156 (51) B65D 49/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

BE 06.07.2011 CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 NL 06.07.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 093 161 (51) B65D 75/58 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 



(11) 2 093 267 (51) C09D 193/00 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 093 450 (51) F16D 55/24 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 093 455 (51) F16F 9/32 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


985 




LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 093 473 (51) F16M 13/02 


(11) 2 093 577 (51) G01R 27/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



(11) 2 093 583 (51) G01R 33/07 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 093 632 (51) G03G 21/12 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 093 656 (51) G06F 3/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 093 760 (51) G11B 7/08 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 093 871 (51) H02M 1/32 





SI 26.10.2011 

(11) 2 093 872 (51) H02M 1/32 





SI 19.10.2011 

(11) 2 093 928 (51) H04L 12/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 DK 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 

(11) 2 093 935 (51) H04L 12/24 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 094 047 (51) H04W 72/04 


LT 30.11.2011 SI 30.11.2011

II.5 

(11) 2 094 062 (51) H05B 33/08 





SI 05.10.2011 

(11) 2 094 105 (51) A23L 1/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 094 123 (51) A44B 18/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 094 211 (51) A61F 13/02 


(11) 2 094 214 (51) A61F 13/15 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 094 323 (51) A61L 27/46 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 094 330 (51) A61M 1/16 



(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SI 09.11.2011 

(11) 2 094 391 (51) B04B 7/18 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 094 393 (51) B05B 5/057 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 094 409 (51) B21B 31/30 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 094 411 (51) B21B 37/68 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 PT 21.11.2011 




RO 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 094 419 (51) B23B 51/02 




LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 094 475 (51) B29D 30/16 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 094 481 (51) B32B 1/08 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 094 490 (51) B41J 2/165 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 094 513 (51) B60C 15/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 094 554 (51) B62D 5/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 094 601 (51) B67D 7/04 


(11) 2 094 621 (51) C04B 35/547 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 094 674 (51) C07D 261/20 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 094 675 (51) C07D 261/20 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

986 




MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 094 683 (51) C07D 401/12 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 094 693 (51) C07D 453/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 094 712 (51) C07D 495/04 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 094 765 (51) C08G 77/10 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 094 784 (51) C08L 27/12 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 094 892 (51) D06F 37/10 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 094 893 (51) D06F 37/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 094 900 (51) D06F 71/29 


(11) 2 094 990 (51) F16D 55/226 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011

II.5 

IE 15.06.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 094 991 (51) F16D 65/847 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 095 004 (51) F16L 41/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 095 071 (51) G01C 9/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 095 205 (51) H04L 12/56 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 095 389 (51) H01H 83/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 095 391 (51) H01J 37/09 




SI 09.11.2011 

(11) 2 095 436 (51) H01L 33/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 095 478 (51) H02G 3/14 

(84) LV 30.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

EE 31.08.2011 LT 30.08.2011 

MC 31.08.2011 MT 16.02.2011 

(11) 2 095 507 (51) H03K 5/26 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 095 542 (51) H04B 10/08 


(11) 2 095 548 (51) H04H 60/27 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 095 552 (51) H04J 14/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 095 730 (51) A43B 7/22 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 





SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 095 815 (51) A61K 9/20 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 095 856 (51) A63H 33/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 095 864 (51) B01D 53/94 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 095 865 (51) B01D 53/94 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 095 929 (51) B29C 55/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 095 991 (51) B60N 2/44 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

BE 20.07.2011 CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 096 052 (51) B65G 43/08 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 096 124 (51) C08B 30/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 096 145 (51) C09B 43/16 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

987 





(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 096 208 (51) D21H 19/38 



SE 30.11.2011 

(11) 2 096 235 (51) E04G 1/14 




(11) 2 096 243 (51) E05C 1/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 096 256 (51) E21B 33/12 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 096 288 (51) F02D 41/30 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 





SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 096 462 (51) G01S 13/86 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 096 488 (51) G02F 1/1343 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 096 580 (51) G06K 19/00 



SI 21.12.2011 

(11) 2 096 720 (51) H01R 13/62 




(11) 2 096 754 (51) H03G 3/30 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 096 774 (51) H04B 17/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011

II.5 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 096 874 (51) H04N 7/68 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




(11) 2 096 965 (51) A47G 9/02 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 096 984 (51) A61B 5/00 


(11) 2 097 010 (51) A61B 8/14 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 097 187 (51) B21C 37/08 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 097 202 (51) B23K 1/20 

(84) AT 02.02.2011 (84) BE 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IS 02.06.2011 IT 02.02.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

PL 02.02.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 




LV 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 097 277 (51) B60G 3/10 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 097 282 (51) B60K 6/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 097 285 (51) B60K 15/077 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 




SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 097 321 (51) B65B 9/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IE 01.06.2011 IS 01.10.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 097 367 (51) C07C 67/03 




SI 30.11.2011 

(11) 2 097 453 (51) C07K 16/28 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 097 563 (51) D01F 2/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 097 566 (51) D02G 3/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 



RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 097 605 (51) E06B 3/673 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

NL 27.07.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 097 608 (51) E21B 4/18 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 097 616 (51) F01D 5/14 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 097 621 (51) F01N 1/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


988 




LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 097 730 (51) G01N 1/31 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 097 756 (51) G01N 33/68 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 097 773 (51) G01V 1/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

RO 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 097 785 (51) G02F 1/1335 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 097 915 (51) H01H 33/12 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 2 097 918 (51) H01H 71/46 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 098 063 (51) H04N 5/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 098 110 (51) A01D 43/10 





SI 23.11.2011 

(11) 2 098 125 (51) A23L 1/06 



SI 05.10.2011 

(11) 2 098 178 (51) A61B 17/17 


SI 28.12.2011 

(11) 2 098 209 (51) A61H 21/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011

II.5 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 098 263 (51) A61M 29/00 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 2 098 266 (51) A61Q 5/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 098 278 (51) B01D 53/50 


IS 12.02.2012 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 098 283 (51) B01F 5/04 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 098 404 (51) B60L 9/18 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 098 409 (51) B60P 1/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




(11) 2 098 465 (51) B65G 61/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 098 471 (51) B65H 37/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) SI 09.11.2011 

(11) 2 098 481 (51) C01B 21/076 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 098 522 (51) C07D 471/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 098 567 (51) C08L 33/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 098 576 (51) C09D 123/10 





SI 02.11.2011 




(11) 2 098 584 (51) C09K 19/58 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 098 594 (51) C12N 15/11 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 098 670 (51) E05F 15/20 





SI 02.11.2011 

(11) 2 098 694 (51) F01N 3/08 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 098 759 (51) F16H 61/02 


(11) 2 098 955 (51) G06F 9/445 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 099 066 (51) H01L 21/68 


(11) 2 099 280 (51) A01D 34/416 


(11) 2 099 287 (51) A01G 31/00 


(11) 2 099 308 (51) A22C 7/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 099 322 (51) A24B 3/18 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 099 379 (51) A61B 19/00 


(11) 2 099 401 (51) A61F 13/514 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 099 423 (51) A61K 8/49 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

989 







LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 2 099 608 (51) B32B 5/26 


(11) 2 099 613 (51) B41J 2/045 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 099 626 (51) B60G 17/017 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 099 676 (51) B64C 27/48 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 099 680 (51) B64D 45/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 099 716 (51) C02F 1/28 




SI 12.10.2011 

(11) 2 099 840 (51) C08G 18/22 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 099 857 (51) C08K 5/24 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 099 891 (51) C11D 7/50 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 099 975 (51) E03C 1/04 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011

II.5 

(11) 2 100 022 (51) F02G 5/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 100 050 (51) F16D 48/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

IE 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 100 115 (51) G01L 5/10 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 100 123 (51) G01N 1/16 


(11) 2 100 185 (51) G02F 1/13357 


(11) 2 100 207 (51) G06F 1/32 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 100 305 (51) G11C 5/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 100 390 (51) H04B 7/185 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 100 402 (51) H04L 7/04 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 100 644 (51) A63B 31/11 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 100 652 (51) B01D 29/52 


(11) 2 100 654 (51) B01D 35/30 








SI 23.11.2011 

(11) 2 100 655 (51) B01D 35/30 





SI 30.11.2011 

(11) 2 100 775 (51) B60R 1/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 100 791 (51) B61D 17/10 





SI 26.10.2011 

(11) 2 100 816 (51) B65D 1/22 


(11) 2 100 944 (51) C09K 19/20 





SI 05.10.2011 

(11) 2 101 036 (51) E21B 10/08 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 

SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 101 045 (51) F01L 13/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 101 055 (51) F02F 1/42 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 101 071 (51) F16C 17/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 101 097 (51) F16L 37/088 



SE 30.11.2011 

(11) 2 101 108 (51) F21V 19/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

990 




(11) 2 101 112 (51) F24C 7/08 





SI 30.11.2011 

(11) 2 101 174 (51) G01N 33/543 

(84) NL 21.12.2011 (84) SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 101 184 (51) G01R 33/07 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 101 196 (51) G01V 8/12 





SI 26.10.2011 

(11) 2 101 201 (51) G02B 3/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 101 418 (51) H04W 52/24 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IT 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 101 539 (51) H04W 74/08 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




(11) 2 101 698 (51) A61F 9/007 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 



RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 101 796 (51) A61K 35/74 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 101 809 (51) A61K 38/43 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011

II.5 

(11) 2 102 024 (51) B60J 5/10 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 102 029 (51) B60L 15/20 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 102 049 (51) B60T 8/48 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 102 051 (51) F16D 65/28 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.05.2011 

CH 31.08.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IE 16.02.2011 IT 16.02.2011 

LI 31.08.2011 MC 31.08.2011 

NL 16.02.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 102 062 (51) B64D 33/02 


(11) 2 102 063 (51) B64F 1/36 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 27.07.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 2 102 068 (51) B65D 5/38 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 102 074 (51) B65D 81/02 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 102 076 (51) B65D 81/32 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 102 160 (51) C07D 209/88 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




(11) 2 102 186 (51) C07D 401/04 




(11) 2 102 321 (51) C10M 169/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 102 376 (51) C21D 9/56 


(11) 2 102 381 (51) C23C 14/06 


LT 05.10.2011 LV 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 102 397 (51) D02G 3/44 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 102 400 (51) D04H 3/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 102 416 (51) E01C 19/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 102 440 (51) E05F 11/38 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 102 468 (51) F02B 37/013 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

IE 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 102 523 (51) F16D 65/12 


991 




(11) 2 102 615 (51) G01K 3/04 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 102 632 (51) G01N 21/35 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 102 820 (51) G06T 11/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 102 946 (51) H01R 13/627 





SI 09.11.2011 

(11) 2 102 947 (51) H01R 13/66 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 103 264 (51) A61B 17/28 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 103 411 (51) B29C 47/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 103 418 (51) B29C 73/22 


(11) 2 103 470 (51) B60J 1/02 





SI 30.11.2011 

(11) 2 103 475 (51) B60K 31/04 


(11) 2 103 491 (51) B60T 1/14 


(11) 2 103 495 (51) B60T 17/22 




SI 09.11.2011 

(11) 2 103 497 (51) B60W 30/14 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 103 538 (51) B65D 19/42 


(11) 2 103 552 (51) B65D 85/36 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011

II.5 

(11) 2 103 555 (51) B65G 21/06 





SI 26.10.2011 

(11) 2 103 575 (51) C04B 7/38 


(11) 2 103 606 (51) C07D 307/46 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 103 630 (51) C07K 19/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 103 683 (51) A61L 27/34 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 103 721 (51) C30B 29/38 


(11) 2 103 840 (51) F16F 15/137 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 103 841 (51) F16F 15/137 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 103 855 (51) F16L 3/14 




SI 02.11.2011 

(11) 2 103 871 (51) F21V 19/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 104 113 (51) G21G 1/02 


(11) 2 104 121 (51) H01G 9/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 104 139 (51) H01L 23/34 





SI 16.11.2011 

(11) 2 104 170 (51) H01M 8/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 




(11) 2 104 240 (51) H04B 3/54 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 104 303 (51) H04L 29/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 104 311 (51) H04L 29/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 104 384 (51) H04W 16/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 104 396 (51) H04W 88/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 104 411 (51) H05K 7/20 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 104 517 (51) A61L 9/16 


(11) 2 104 519 (51) A61L 26/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 104 524 (51) A61M 1/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 104 579 (51) B21D 45/04 




LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 104 621 (51) B60Q 1/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 104 660 (51) C07C 227/40 


(11) 2 104 677 (51) C07D 491/113 



SI 07.12.2011 

(11) 2 104 695 (51) C08G 18/10 


992 




(11) 2 104 721 (51) C09J 163/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 104 736 (51) C12N 15/113 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 104 769 (51) E02D 29/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 104 951 (51) H01L 27/11 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 105 013 (51) H04N 5/76 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 105 058 (51) A43B 7/24 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

(11) 2 105 076 (51) A47J 31/40 




SI 09.11.2011 

(11) 2 105 149 (51) A61L 27/36 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 105 192 (51) B01D 53/50 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 105 240 (51) B23K 26/38 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 105 248 (51) B23Q 1/70 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 105 270 (51) B27M 3/18 





SI 05.10.2011 

(11) 2 105 306 (51) B41J 2/175 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011

II.5 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 105 307 (51) B41J 2/175 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 105 381 (51) B65B 31/02 





SI 26.10.2011 

(11) 2 105 403 (51) B66D 1/74 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 105 430 (51) C07C 45/84 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 105 439 (51) C07D 307/46 




SI 19.10.2011 

(11) 2 105 490 (51) C10M 169/04 





SI 30.11.2011 

(11) 2 105 512 (51) C22C 21/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 105 543 (51) E03D 9/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 105 557 (51) E05B 17/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 105 578 (51) E21B 43/10 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 105 646 (51) F16L 37/088 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 105 652 (51) F21K 99/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 





SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 105 745 (51) G01P 3/44 




SI 26.10.2011 

(11) 2 105 829 (51) G06F 3/06 




SI 30.11.2011 

(11) 2 105 842 (51) G06F 13/40 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 106 155 (51) H04W 4/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 106 189 (51) H04W 76/04 




SI 30.11.2011 

(11) 2 106 312 (51) B22D 17/20 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 106 337 (51) B29C 67/00 


(11) 2 106 338 (51) B29C 70/38 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 106 369 (51) B65D 35/38 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 106 373 (51) B65D 75/46 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 106 380 (51) B66B 1/30 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 106 397 (51) C07D 401/12 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

993 




(11) 2 106 469 (51) D04H 13/00 




(11) 2 106 518 (51) F27B 7/20 





SI 02.11.2011 

(11) 2 106 567 (51) G02F 1/13363 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 106 613 (51) H01J 5/60 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 106 705 (51) A23L 1/305 


(11) 2 106 714 (51) A43B 7/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 106 776 (51) A61F 13/56 



SI 07.12.2011 

(11) 2 106 858 (51) B01L 3/06 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 106 864 (51) B21D 7/022 





SI 09.11.2011 

(11) 2 106 915 (51) B41J 2/21 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 106 927 (51) B60B 21/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 107 024 (51) B65H 45/24 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 107 032 (51) B66C 1/34 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011

II.5 

(11) 2 107 040 (51) B81C 1/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 107 052 (51) C07C 275/28 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 107 060 (51) C07D 493/04 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 107 073 (51) C08F 216/14 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 107 075 (51) C08G 59/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 107 145 (51) D03D 39/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 107 161 (51) E01C 9/08 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 107 223 (51) F01N 3/20 




SI 02.11.2011 

(11) 2 107 242 (51) F04B 17/04 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 107 290 (51) F16L 11/15 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 107 436 (51) G04B 21/08 





SI 26.10.2011 

(11) 2 107 437 (51) G04B 21/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 107 441 (51) G05D 1/02 





(11) 2 107 442 (51) G05G 1/32 





SI 23.11.2011 

(11) 2 107 468 (51) G06F 13/42 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 107 538 (51) G08B 13/24 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 107 622 (51) H01L 41/09 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 107 629 (51) H01M 8/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 107 783 (51) H04N 1/00 


(11) 2 107 835 (51) H04W 12/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 108 023 (51) C08K 5/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 108 034 (51) C10L 5/44 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 108 052 (51) C23C 14/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 108 070 (51) D06M 23/12 





SI 26.10.2011 

(11) 2 108 073 (51) E05D 15/52 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

994 




(11) 2 108 112 (51) G01N 3/32 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 108 119 (51) G01N 27/407 


(11) 2 108 248 (51) A01F 29/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 






SI 16.11.2011 

(11) 2 108 344 (51) A61F 5/44 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 2 108 414 (51) A63F 1/12 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 108 528 (51) B60C 11/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 108 530 (51) B60C 11/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 108 612 (51) B66D 1/12 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 108 675 (51) C08J 9/26 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 108 792 (51) F01N 3/20 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 108 813 (51) F01P 5/10 





SI 26.10.2011 

(11) 2 108 848 (51) F16B 2/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 108 850 (51) A47C 19/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 108 879 (51) F16P 3/14 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 108 996 (51) G02F 1/19 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 109 001 (51) G03F 7/075 


(11) 2 109 111 (51) G11C 11/16 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 109 128 (51) H01H 27/06 


(11) 2 109 131 (51) H01J 1/304 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 109 216 (51) H03F 1/14 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 109 335 (51) H04M 3/42 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 109 361 (51) A01K 67/027 



SI 28.12.2011 

(11) 2 109 390 (51) A47L 15/44 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 109 404 (51) A61B 17/72 


(11) 2 109 439 (51) A61K 8/368 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 




RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 109 485 (51) A63B 23/035 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




(11) 2 109 542 (51) B41J 2/19 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 109 556 (51) B60S 1/08 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 109 784 (51) G02B 1/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 109 802 (51) G05G 9/047 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 110 007 (51) H05H 1/24 




(11) 2 110 013 (51) A01D 41/127 





SI 16.11.2011 

(11) 2 110 038 (51) A44B 11/25 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 110 104 (51) A61F 5/01 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 110 126 (51) A61K 9/72 


LT 09.11.2011 

(11) 2 110 147 (51) A61L 29/14 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



995 




(11) 2 110 152 (51) A61M 29/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 110 180 (51) B05B 12/14 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 110 240 (51) B32B 27/32 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 110 282 (51) B60Q 3/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 110 321 (51) B65B 31/02 


(11) 2 110 343 (51) B65G 23/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 110 346 (51) B65G 47/22 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 110 350 (51) B65G 59/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 110 400 (51) C08G 61/12 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 110 435 (51) C12N 15/10 


LT 21.12.2011 NO 21.03.2012

II.5 

(11) 2 110 454 (51) C22C 38/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 110 479 (51) E01F 15/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 110 527 (51) F01N 5/02 


(11) 2 110 573 (51) F16D 1/096 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 110 716 (51) G03G 21/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 110 730 (51) G05G 5/00 


(11) 2 110 737 (51) G06F 3/048 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011 

(11) 2 110 808 (51) G10L 19/12 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




(11) 2 110 828 (51) H01H 3/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 110 874 (51) H01M 8/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 111 014 (51) H04L 29/08 


(11) 2 111 030 (51) H04M 15/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 111 078 (51) H04W 56/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 




(11) 2 111 128 (51) A42B 3/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 111 138 (51) A47C 1/034 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 111 145 (51) A47L 9/28 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 111 154 (51) A61B 5/0402 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 111 201 (51) A61F 13/15 



SI 28.12.2011 

(11) 2 111 309 (51) B21B 39/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 111 417 (51) C08F 2/01 





SI 30.11.2011 

(11) 2 111 492 (51) E04D 13/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 111 512 (51) F16D 48/02 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 111 528 (51) G01B 3/10 


(11) 2 111 533 (51) G01D 18/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 111 550 (51) G01N 31/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




996 




(11) 2 111 571 (51) G06F 1/16 




(11) 2 111 712 (51) H04L 29/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 2 111 741 (51) A01D 41/14 





SI 23.11.2011 

(11) 2 111 768 (51) A42B 3/32 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 111 817 (51) A61D 1/00 



SI 16.11.2011 

(11) 2 111 836 (51) A61H 33/06 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 111 983 (51) B41C 1/10 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 112 056 (51) B62D 55/26 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 112 075 (51) B65B 63/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 112 080 (51) B65D 6/26 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 112 158 (51) C07K 14/195 




SI 19.10.2011 

(11) 2 112 171 (51) C08F 2/20 



SI 09.11.2011 

(11) 2 112 299 (51) E04H 5/06 




SI 30.11.2011 

(11) 2 112 323 (51) E21B 19/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 112 329 (51) F01D 11/00 



II.5 



SI 19.10.2011 

(11) 2 112 343 (51) F01N 13/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 112 360 (51) F02F 1/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 






SI 02.11.2011 

(11) 2 112 406 (51) F16H 59/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 112 418 (51) F16L 47/24 





SI 26.10.2011 

(11) 2 112 533 (51) G02B 6/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 112 544 (51) G02B 26/02 





SI 16.11.2011 

(11) 2 112 598 (51) G06F 11/07 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 112 750 (51) H02K 9/06 


(11) 2 112 756 (51) H02M 1/08 


(11) 2 112 768 (51) H04B 1/38 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 112 770 (51) H04B 3/32 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




(11) 2 112 786 (51) H04L 12/28 



SI 21.12.2011 

(11) 2 112 828 (51) H04N 7/16 


(11) 2 112 929 (51) A61P 17/02 


(11) 2 112 936 (51) A61M 1/02 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 112 978 (51) B60Q 1/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 113 003 (51) C08F 293/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 113 038 (51) H05K 3/42 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 


(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 113 103 (51) G06F 12/08 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 113 105 (51) G06F 17/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 113 114 (51) H04W 8/24 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 113 205 (51) A61B 17/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 113 231 (51) A61F 5/055 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

997 




(11) 2 113 265 (51) A61M 1/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 113 394 (51) B60B 27/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 113 422 (51) B60R 13/02 





SI 26.10.2011 

(11) 2 113 469 (51) B65D 81/07 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 113 476 (51) B65G 69/00 




(11) 2 113 544 (51) C09J 7/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 113 549 (51) C09K 11/77 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 113 550 (51) C09K 19/54 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 113 581 (51) C22C 38/48 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


SE 07.09.2011 

(11) 2 113 595 (51) D06F 31/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 113 596 (51) D06F 31/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 113 597 (51) D06F 31/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



II.5 


SI 16.11.2011 

(11) 2 113 598 (51) D06F 31/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 113 617 (51) E04D 12/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 113 641 (51) F01L 1/352 





SI 16.11.2011 

(11) 2 113 681 (51) F16F 13/30 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 113 692 (51) F16K 1/226 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 113 740 (51) F42B 4/14 





SI 09.11.2011 

(11) 2 113 819 (51) G05G 9/047 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 113 911 (51) G10L 19/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 113 921 (51) G11B 20/18 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 IT 29.06.2011 

MC 31.10.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 113 982 (51) H02J 7/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 113 989 (51) H02K 7/20 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 




(11) 2 114 179 (51) A41G 5/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 2 114 226 (51) A47J 43/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 114 375 (51) A61K 9/28 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 114 408 (51) A61K 31/505 





SI 12.10.2011 

(11) 2 114 431 (51) A23C 15/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 114 473 (51) A61L 27/24 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 114 493 (51) A61M 5/145 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 114 532 (51) A61Q 15/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 114 548 (51) B01D 46/00 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 HR 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

NO 09.05.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 2 114 617 (51) B23Q 17/09 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 



LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

998 




(11) 2 114 700 (51) B60C 15/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IE 27.07.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 2 114 718 (51) B60K 31/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 114 743 (51) B61D 35/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 114 753 (51) B62D 21/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 



(11) 2 114 795 (51) B65D 83/14 


(11) 2 114 990 (51) C07K 14/00 



SI 02.11.2011 

(11) 2 115 010 (51) C08B 37/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 115 018 (51) C08F 210/18 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 115 023 (51) C08F 290/06 


(11) 2 115 047 (51) C08J 5/12 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 115 050 (51) C08J 9/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 115 054 (51) C08K 3/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 115 159 (51) C12Q 1/25 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011

II.5 


SI 21.12.2011 

(11) 2 115 500 (51) G02B 3/14 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 115 666 (51) G06K 19/077 




SI 09.11.2011 

(11) 2 115 793 (51) H01L 47/02 


(11) 2 116 026 (51) H04W 52/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 116 128 (51) A01G 23/083 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 116 142 (51) A23N 12/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 116 202 (51) A61B 17/42 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 116 288 (51) A63H 19/24 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 116 341 (51) B26B 19/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 116 361 (51) B29D 30/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 116 376 (51) B41F 27/12 

(84) CY 07.09.2011 (84) CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 07.09.2011 




RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 116 377 (51) B41F 27/12 

(84) CY 07.09.2011 (84) CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 07.09.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 116 397 (51) B60C 11/04 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 116 429 (51) B60R 21/18 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 116 477 (51) B65D 43/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 116 532 (51) C07D 213/42 



SI 07.12.2011 

(11) 2 116 560 (51) C08G 63/672 


(11) 2 116 569 (51) C08L 9/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 116 601 (51) C12N 15/10 


SI 28.12.2011 

(11) 2 116 610 (51) C12Q 1/24 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 116 645 (51) D04H 13/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

999 




(11) 2 116 713 (51) F02D 45/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 116 714 (51) B64C 15/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 116 733 (51) F16C 32/04 


(11) 2 116 756 (51) F21K 99/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 116 761 (51) F21S 8/00 





SI 05.10.2011 

(11) 2 116 787 (51) F24F 7/08 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 116 825 (51) G01G 21/30 


(11) 2 116 877 (51) G02B 6/036 



SI 21.12.2011 

(11) 2 116 878 (51) G02B 6/036 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 116 892 (51) G02F 1/1335 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 117 115 (51) H03F 1/32 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 117 149 (51) H04L 1/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 117 351 (51) A23L 1/212 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 117 408 (51) A47L 15/24 


(11) 2 117 432 (51) A61B 5/18 


(11) 2 117 481 (51) A61F 5/055 




(11) 2 117 499 (51) A61P 17/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 117 522 (51) A61K 9/70 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 117 534 (51) A61K 31/40 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 117 535 (51) A61K 31/401 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 117 562 (51) A61K 31/704 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 117 592 (51) A61K 39/395 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 117 776 (51) B24B 23/03 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 117 791 (51) B27N 1/02 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 IE 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 117 820 (51) B29D 30/24 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 




(11) 2 117 862 (51) B60J 5/06 





SI 02.11.2011 

(11) 2 117 888 (51) B60S 1/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 117 930 (51) B64D 11/06 





SI 02.11.2011 

(11) 2 117 992 (51) B67D 7/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 118 020 (51) C02F 1/52 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 



LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 118 148 (51) B01J 4/00 





SI 05.10.2011 

(11) 2 118 151 (51) C08F 10/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 118 153 (51) C08F 10/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 118 190 (51) C08K 3/04 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 118 236 (51) C09K 17/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 118 379 (51) E01F 13/06 




SI 02.11.2011 

1000 




(11) 2 118 387 (51) E03F 5/12 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 118 409 (51) E05B 15/06 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 


(11) 2 118 431 (51) E21B 10/43 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 118 439 (51) E21B 34/10 


(11) 2 118 445 (51) F01D 5/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 118 455 (51) F01L 1/344 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 118 456 (51) F01M 5/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 118 509 (51) F16D 27/00 





(11) 2 118 516 (51) F16F 15/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 118 520 (51) F16H 33/10 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 118 620 (51) G01C 21/36 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 118 685 (51) G01V 1/00 


(11) 2 118 852 (51) G06T 11/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SI 30.11.2011 

(11) 2 118 895 (51) G11B 7/0065 




II.5 

(11) 2 118 926 (51) H01L 21/768 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 118 928 (51) H01L 21/8247 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 118 986 (51) H02J 9/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 119 020 (51) H04B 1/16 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 119 036 (51) H04B 7/04 



SI 28.12.2011 

(11) 2 119 098 (51) G06F 7/72 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 119 099 (51) H04L 9/30 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 119 100 (51) H04L 9/30 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 119 101 (51) H04L 9/30 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 119 105 (51) H04L 12/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 119 114 (51) H04L 12/26 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 119 118 (51) H04W 16/14 








SI 30.11.2011 

(11) 2 119 137 (51) H04L 12/56 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 119 149 (51) H04W 4/12 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 119 181 (51) H04L 29/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 119 194 (51) H04L 29/12 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 119 223 (51) H04N 5/232 





SI 09.11.2011 

(11) 2 119 327 (51) H05K 1/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 119 411 (51) A61B 19/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 119 424 (51) A61J 15/00 


(11) 2 119 505 (51) B01L 3/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 119 599 (51) F24F 13/15 


(11) 2 119 620 (51) B62D 55/24 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 119 631 (51) B65B 55/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 119 658 (51) B65H 67/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

1001 




(11) 2 119 853 (51) E05B 27/00 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 119 904 (51) F02M 61/16 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 119 940 (51) F16H 1/32 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 119 941 (51) F16H 1/32 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 119 943 (51) F16H 61/46 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 119 946 (51) F16K 1/22 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 119 997 (51) F28G 7/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 120 080 (51) G02B 21/24 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 120 109 (51) G04G 5/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 120 116 (51) G04G 21/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 120 201 (51) G06Q 30/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 120 247 (51) H01J 1/316 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 120 276 (51) H01M 2/12 



II.5 

LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 120 380 (51) H04J 14/00 


(11) 2 120 440 (51) H04M 7/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 120 496 (51) H04W 48/10 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 120 524 (51) H05K 7/20 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 120 526 (51) A01B 45/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 120 534 (51) A01K 1/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 120 590 (51) A23C 9/12 




SI 26.10.2011 

(11) 2 120 596 (51) A23K 1/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 120 622 (51) A43C 11/14 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 120 626 (51) A44C 5/20 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 120 652 (51) A47J 31/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 120 679 (51) A61B 3/12 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 







SI 05.10.2011 

(11) 2 120 720 (51) A61B 7/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 120 766 (51) A61B 18/20 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 121 177 (51) B01J 19/26 


(11) 2 121 209 (51) B21B 37/76 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 121 210 (51) B21B 39/16 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 121 351 (51) B60C 9/18 


(11) 2 121 362 (51) B60J 1/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 121 422 (51) B62M 3/08 


(11) 2 121 458 (51) B65D 5/72 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 121 597 (51) C07D 207/38 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 121 645 (51) C07D 301/10 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 121 746 (51) C07K 14/705 




1002 




(11) 2 121 846 (51) C08L 91/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 121 894 (51) C11D 17/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 121 929 (51) C12N 15/11 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 121 955 (51) C12P 19/34 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 122 045 (51) D06M 23/12 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 122 092 (51) E05C 9/00 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 122 109 (51) E21B 10/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 122 112 (51) E21B 10/50 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 122 130 (51) F01M 1/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 122 160 (51) F03B 13/26 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 122 178 (51) F04D 17/02 





SI 16.11.2011

II.5 

(11) 2 122 189 (51) F16D 3/20 





SI 23.11.2011 

(11) 2 122 200 (51) F16H 37/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 122 205 (51) F16H 61/24 





SI 23.11.2011 

(11) 2 122 209 (51) F16J 9/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 122 295 (51) F42B 3/18 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 122 340 (51) G01N 27/64 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 122 351 (51) G01N 33/532 





(11) 2 122 357 (51) G01N 33/569 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 122 378 (51) G01R 31/3185 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 122 390 (51) G02B 1/04 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 122 493 (51) G06F 17/24 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 




(11) 2 122 861 (51) H04W 72/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 122 899 (51) H04L 9/30 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 122 922 (51) H04L 12/28 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 122 946 (51) H04W 8/10 


(11) 2 122 968 (51) H04L 29/06 


LT 23.11.2011 SE 23.11.2011 

SI 23.11.2011 

(11) 2 123 011 (51) H04M 7/12 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 123 101 (51) H04W 72/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 123 106 (51) H04R 1/40 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 123 129 (51) H05B 33/08 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 123 168 (51) A23K 1/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 123 186 (51) A45C 1/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 123 233 (51) A61C 1/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 123 365 (51) B05B 12/00 


(11) 2 123 385 (51) B23D 59/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 

1003 





SI 12.10.2011 

(11) 2 123 392 (51) B23Q 1/54 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 123 398 (51) B24B 23/02 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 123 403 (51) B25B 25/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 123 428 (51) B29C 55/28 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 123 437 (51) B32B 1/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 123 456 (51) B41F 27/12 





SI 23.11.2011 

(11) 2 123 576 (51) B65G 7/00 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 123 584 (51) B65H 19/30 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 123 696 (51) C08G 75/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 123 728 (51) C09J 7/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 123 829 (51) E01C 5/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 123 902 (51) F02P 19/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011

II.5 

(11) 2 123 919 (51) F16B 7/04 


(11) 2 123 937 (51) F16H 7/06 

(84) CY 31.08.2011 (84) EE 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IE 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


(11) 2 123 938 (51) F16H 7/08 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 124 082 (51) G02B 15/173 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 124 084 (51) G02B 15/173 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 124 124 (51) G05F 1/56 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 124 126 (51) G05G 1/12 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 124 147 (51) G06F 9/48 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 124 194 (51) G06T 7/20 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 124 213 (51) G08G 5/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 124 230 (51) G21C 3/33 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 




(11) 2 124 238 (51) H01H 50/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 124 323 (51) H02M 5/458 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 124 377 (51) H04L 7/04 



SI 19.10.2011 

(11) 2 124 522 (51) A01H 1/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 124 583 (51) A23J 1/20 


(11) 2 124 667 (51) A45D 1/04 



LV 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 124 668 (51) A45D 19/00 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

(11) 2 124 821 (51) A61F 2/16 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 124 848 (51) A61F 2/90 


(11) 2 125 250 (51) G05D 11/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 125 251 (51) B05D 1/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 125 255 (51) B21B 31/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 2 125 258 (51) B21B 37/62 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 125 295 (51) B25B 7/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

1004 





(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 


(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 125 436 (51) B60R 13/07 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 






SI 02.11.2011 



LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 05.01.2011 

NL 05.01.2011 PL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SE 05.01.2011 SI 05.01.2011 

SK 05.01.2011

II.5 




SI 09.11.2011 




LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 125 732 (51) C07D 211/94 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 








SI 28.12.2011 



LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 






SI 02.11.2011 





SI 12.10.2011 



LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 126 020 (51) C11D 3/00 




SI 23.11.2011 

(11) 2 126 021 (51) C11D 3/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 




(11) 2 126 136 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 126 169 (51) D01F 8/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 126 171 (51) D02G 3/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 126 176 (51) D04H 1/46 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 126 261 (51) E05B 73/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 126 272 (51) E21B 10/22 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 126 350 (51) F03D 1/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 126 368 (51) F15B 1/10 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 126 388 (51) F16C 23/08 





(11) 2 126 404 (51) F16F 13/26 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 126 427 (51) F16K 15/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

1005 




(11) 2 126 565 (51) G01N 33/50 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 126 572 (51) G01N 33/558 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 126 658 (51) G05G 9/047 





SI 09.11.2011 

(11) 2 126 681 (51) G06F 3/14 





SI 05.10.2011 

(11) 2 126 710 (51) G06F 13/28 


(11) 2 126 908 (51) G11B 7/0065 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 126 922 (51) G11C 11/16 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 126 991 (51) H01L 41/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 126 995 (51) H01L 41/24 


(11) 2 127 032 (51) H01R 11/28 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 127 088 (51) H03M 7/30 


(11) 2 127 118 (51) H04B 1/707 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 127 155 (51) H04B 7/26 



II.5 



SI 12.10.2011 

(11) 2 127 233 (51) H04L 12/28 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 127 301 (51) H04L 29/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 127 335 (51) H04M 1/23 


(11) 2 127 500 (51) H05B 41/298 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 127 509 (51) H05K 5/06 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 127 667 (51) A61K 38/44 




SI 23.11.2011 

(11) 2 127 699 (51) A62B 7/08 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 127 722 (51) B01D 46/10 





(11) 2 127 763 (51) B07C 3/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 127 913 (51) B60C 15/024 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 127 914 (51) B60D 1/52 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 127 930 (51) B60J 7/02 





(11) 2 127 950 (51) B60R 1/00 



SI 28.12.2011 

(11) 2 127 967 (51) B60S 1/04 





SI 23.11.2011 

(11) 2 127 974 (51) B60T 8/17 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 127 981 (51) B60W 10/26 


(11) 2 127 986 (51) B60W 30/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 128 004 (51) B62D 29/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 128 005 (51) B62H 1/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 128 009 (51) B62K 5/08 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SI 09.11.2011 

(11) 2 128 050 (51) B65G 17/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 128 152 (51) C07D 319/12 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 128 192 (51) C08J 7/04 





SI 12.10.2011 

(11) 2 128 202 (51) C09B 47/067 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

1006 




(11) 2 128 323 (51) D06F 35/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




(11) 2 128 344 (51) E02D 29/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 128 376 (51) E21B 17/042 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SI 16.11.2011 

(11) 2 128 384 (51) F01C 21/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 128 462 (51) F16B 47/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 128 487 (51) F16H 3/00 





SI 23.11.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 128 526 (51) F24C 15/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

NO 14.03.2012 

(11) 2 128 530 (51) F24C 15/10 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 128 534 (51) F24F 11/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 2 128 754 (51) G06F 7/72 





SI 26.10.2011 

(11) 2 128 759 (51) G06F 9/445 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 128 805 (51) G06K 19/077 





SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 128 822 (51) G06T 9/00 


(11) 2 128 831 (51) G07F 19/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 128 942 (51) H02B 1/056 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 128 947 (51) B60R 16/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 129 039 (51) H04L 12/24 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 129 040 (51) H04L 12/24 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 129 105 (51) H04N 5/14 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 129 119 (51) H04N 7/173 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 129 186 (51) H04W 74/08 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

SI 14.12.2011 




(11) 2 129 208 (51) A01B 43/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 129 270 (51) A47J 31/44 



(11) 2 129 315 (51) A61B 18/18 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 129 327 (51) A61F 2/88 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 129 374 (51) C12N 15/113 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 129 541 (51) B60K 28/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 129 576 (51) B64C 7/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 129 710 (51) C08J 9/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 129 711 (51) C08J 9/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 129 715 (51) C08J 9/14 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 129 823 (51) D06F 37/26 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 2 129 860 (51) E21B 10/573 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 129 904 (51) F02M 61/18 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 

1007 






SI 19.10.2011 

(11) 2 129 921 (51) F04D 27/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 129 930 (51) F16D 48/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 129 933 (51) F16F 15/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 129 963 (51) F21V 13/04 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 130 192 (51) G08B 21/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 130 203 (51) G10L 11/02 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 130 252 (51) H01M 10/052 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 130 354 (51) H04L 29/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 130 422 (51) A01D 41/127 





SI 26.10.2011 


(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011

II.5 

(11) 2 130 457 (51) A47C 9/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 130 459 (51) A47C 20/04 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 


(11) 2 130 508 (51) A61B 18/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 130 527 (51) A61K 8/19 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 130 613 (51) B08B 1/04 





SI 23.11.2011 

(11) 2 130 694 (51) B60D 1/06 


(11) 2 130 845 (51) C08F 230/08 


(11) 2 130 868 (51) C08K 3/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 130 881 (51) C09D 11/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 130 979 (51) E02F 9/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 130 986 (51) E04B 2/74 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 131 007 (51) E06B 5/12 



SI 28.12.2011 

(11) 2 131 014 (51) F01L 13/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 131 034 (51) F02M 69/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 




DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 131 074 (51) F16H 61/662 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 131 090 (51) F16L 37/14 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 131 139 (51) F41J 7/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 131 165 (51) G01F 23/70 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 131 286 (51) G06F 13/40 





SI 16.11.2011 

(11) 2 131 382 (51) H01J 5/48 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 131 397 (51) H01L 27/11 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 131 428 (51) H01M 8/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 131 449 (51) H01R 4/48 





SI 26.10.2011 

(11) 2 131 592 (51) H04N 7/30 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 131 662 (51) A23B 7/02 


(11) 2 131 711 (51) A47K 7/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

1008 




(11) 2 131 717 (51) A47L 15/44 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 131 727 (51) A61B 5/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 131 755 (51) A61B 17/12 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 131 773 (51) A61B 18/18 




SI 23.11.2011 

(11) 2 131 801 (51) A61F 5/56 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 131 843 (51) A61K 31/497 




SI 09.11.2011 

(11) 2 131 849 (51) A61K 31/724 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 131 940 (51) B01D 35/30 


LT 09.11.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 132 050 (51) B60C 27/12 





(11) 2 132 056 (51) B60K 37/04 





SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 132 098 (51) B65C 9/22 


(11) 2 132 103 (51) B65D 30/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 132 111 (51) B65D 88/52 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 132 113 (51) B65G 1/04 




(11) 2 132 216 (51) C07H 19/23 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 132 224 (51) C07K 14/705 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 132 263 (51) C08L 31/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 132 307 (51) C12N 9/30 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 132 308 (51) C12N 9/30 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 132 333 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 132 337 (51) C12Q 1/68 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 132 373 (51) D06F 79/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 132 434 (51) F02M 59/10 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 




(11) 2 132 453 (51) F16D 7/04 





SI 02.11.2011 






SI 16.11.2011 

(11) 2 132 485 (51) F23D 14/16 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 132 581 (51) G01R 31/26 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 132 600 (51) G03F 7/20 


(11) 2 132 739 (51) G11B 7/26 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 132 770 (51) H01L 21/033 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 132 795 (51) H01L 41/083 





SI 30.11.2011 

(11) 2 132 809 (51) H01M 4/06 





SI 26.10.2011 

(11) 2 132 822 (51) H01M 8/24 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 133 036 (51) A61B 19/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 133 079 (51) A61K 31/473 


LT 05.10.2011 

(11) 2 133 081 (51) A61K 31/70 


1009 




(11) 2 133 103 (51) A61L 9/015 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 133 129 (51) B01D 9/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 133 153 (51) B05B 11/00 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 133 167 (51) B23H 7/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 133 182 (51) B26B 21/40 

(84) LT 14.12.2011 (84) NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 133 207 (51) B41J 2/335 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 133 221 (51) B60C 27/18 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 133 244 (51) B60R 21/01 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 133 254 (51) B61L 15/00 




(11) 2 133 283 (51) B65D 71/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 133 290 (51) B65G 19/24 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 133 295 (51) B65H 3/08 



II.5 



SI 05.10.2011 

(11) 2 133 386 (51) C08J 9/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 133 410 (51) C11D 3/40 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 133 517 (51) F01L 1/34 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 133 524 (51) F01N 3/20 


(11) 2 133 535 (51) F02B 23/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 133 578 (51) F16C 1/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 133 594 (51) F16H 19/04 


(11) 2 133 703 (51) G01R 29/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 133 874 (51) G11B 7/007 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 133 894 (51) H01G 9/008 


(11) 2 133 897 (51) H01H 1/50 





SI 16.11.2011 

(11) 2 133 927 (51) H01L 31/18 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 133 930 (51) H01L 43/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 




(11) 2 134 032 (51) H04L 12/24 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 134 134 (51) H04W 72/12 


(11) 2 134 138 (51) H04W 84/00 





(11) 2 134 165 (51) A01K 67/02 





SI 12.10.2011 

(11) 2 134 195 (51) A23L 1/236 




SI 02.11.2011 

(11) 2 134 197 (51) A23L 1/304 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 134 214 (51) A47B 21/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 134 222 (51) A47J 31/40 




SI 30.11.2011 

(11) 2 134 326 (51) A61K 9/28 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 134 488 (51) B22D 11/103 





SI 09.11.2011 

(11) 2 134 516 (51) B26B 21/42 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 134 526 (51) B29C 45/14 





SI 26.10.2011 

1010 




(11) 2 134 536 (51) B29D 23/00 




(11) 2 134 604 (51) B64D 15/12 


(11) 2 134 608 (51) B65B 27/12 





SI 02.11.2011 

(11) 2 134 629 (51) B65G 15/58 





SI 16.11.2011 

(11) 2 134 677 (51) C07C 275/28 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 134 682 (51) C07D 209/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 134 771 (51) C08G 77/46 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 134 801 (51) C09J 151/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 134 961 (51) F03B 17/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 134 969 (51) F04D 13/06 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 134 986 (51) F16H 19/00 


(11) 2 135 140 (51) G05B 13/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 135 157 (51) G06F 3/12 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 135 305 (51) H01L 41/09 


(11) 2 135 458 (51) H04N 7/26 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 135 499 (51) A01D 41/12 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 135 500 (51) A01D 43/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



(11) 2 135 538 (51) A47K 5/12 



SI 26.10.2011 

(11) 2 135 551 (51) A61B 5/15 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 135 556 (51) A61B 8/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 135 561 (51) A61B 17/00 



SE 16.11.2011 

(11) 2 135 568 (51) A61B 17/16 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 135 581 (51) A61C 17/22 



(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 135 716 (51) B26D 1/08 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 135 719 (51) B26F 1/44 


(11) 2 135 720 (51) B27D 5/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 135 750 (51) B60C 5/14 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 





LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 135 776 (51) B60R 19/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 135 778 (51) B60R 19/38 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 135 782 (51) B60T 8/1755 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 135 785 (51) B60W 10/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 135 797 (51) B62D 21/15 





SI 26.10.2011 

(11) 2 135 826 (51) B65G 61/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 135 832 (51) B66B 5/18 


(11) 2 135 835 (51) B66C 23/62 





SI 26.10.2011 

(11) 2 135 902 (51) C09D 133/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 135 925 (51) C10M 141/12 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 135 934 (51) C11D 3/37 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 136 004 (51) E02F 9/00 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 

1011 





SI 02.11.2011 

(11) 2 136 024 (51) E06B 3/263 





SI 09.11.2011 

(11) 2 136 091 (51) F16C 33/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 136 112 (51) F16H 61/20 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 136 115 (51) F16K 17/04 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 136 216 (51) G01R 19/00 


(11) 2 136 336 (51) G06T 11/00 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 136 470 (51) H03G 3/30 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 136 567 (51) H04W 4/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 136 636 (51) A01N 43/78 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 136 659 (51) A24F 47/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 136 732 (51) A61C 9/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 136 776 (51) A61K 8/37 





SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 136 788 (51) A61K 9/14 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 2 136 837 (51) A61K 39/145 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 136 870 (51) A61M 39/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 136 908 (51) B01F 3/04 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 



LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 137 073 (51) B65B 11/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 137 224 (51) C08G 18/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 137 300 (51) C12N 5/071 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 






SI 05.10.2011 

(11) 2 137 403 (51) F02M 61/16 


(11) 2 137 419 (51) F16C 19/26 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 137 424 (51) F16D 41/06 





SI 16.11.2011 

(11) 2 137 435 (51) F16J 9/14 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 137 558 (51) G02B 5/30 








SI 19.10.2011 

(11) 2 137 585 (51) G05D 9/12 





SI 26.10.2011 

(11) 2 137 703 (51) G07C 7/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 137 734 (51) G11C 11/16 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




(11) 2 137 819 (51) H03K 19/018 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 137 850 (51) H04B 10/26 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 137 882 (51) H04L 12/24 


(11) 2 137 923 (51) H04L 29/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 137 959 (51) H04N 5/217 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 2 138 061 (51) A42B 3/14 





SI 16.11.2011 

(11) 2 138 062 (51) A42B 3/14 





SI 26.10.2011 

(11) 2 138 110 (51) A61B 17/17 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 138 204 (51) A61N 2/02 


1012 




(11) 2 138 206 (51) A63B 21/16 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 138 207 (51) A63B 49/02 


(11) 2 138 245 (51) B09C 1/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 138 283 (51) B26B 19/14 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 138 333 (51) B60G 5/00 





(11) 2 138 335 (51) B60H 1/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 138 389 (51) B62J 1/12 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 138 395 (51) B63G 8/41 










(11) 2 138 415 (51) B65D 27/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 138 416 (51) B65D 43/02 




SI 30.11.2011 

(11) 2 138 463 (51) B05B 15/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 





LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 138 516 (51) C08F 8/32 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


II.5 

LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 138 535 (51) C08K 7/24 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 138 616 (51) D04H 18/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 138 618 (51) D04H 18/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 138 624 (51) D06F 35/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 138 667 (51) E06B 3/67 



(11) 2 138 685 (51) F02B 63/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 138 709 (51) F02M 51/06 





SI 26.10.2011 

(11) 2 138 843 (51) G01N 33/49 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 138 894 (51) G03C 1/73 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 138 913 (51) G05B 19/042 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 138 962 (51) G06K 19/077 


(11) 2 139 037 (51) H01L 23/522 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 





RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 139 049 (51) H01L 31/18 


LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 139 050 (51) H01L 31/18 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 139 076 (51) H01R 13/193 





SI 05.10.2011 

(11) 2 139 162 (51) H04L 12/24 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 139 230 (51) H04N 5/445 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 139 482 (51) A61K 31/496 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 139 527 (51) A61L 2/14 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 139 659 (51) B29C 45/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 139 683 (51) B41F 9/10 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 139 684 (51) B41F 9/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 139 705 (51) B60C 17/06 




SI 30.11.2011 

(11) 2 139 716 (51) B60N 2/20 


(11) 2 139 731 (51) B60S 1/50 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


1013 




LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 139 751 (51) B62J 1/00 





SI 12.10.2011 

(11) 2 139 757 (51) B63H 5/125 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 139 768 (51) B64D 27/26 





SI 30.11.2011 

(11) 2 139 804 (51) B66C 23/62 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 139 828 (51) C06D 5/06 





(11) 2 139 894 (51) C07D 473/18 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 






(11) 2 140 051 (51) D02G 3/44 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 140 075 (51) E04B 2/74 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 140 136 (51) F03D 7/02 


(11) 2 140 156 (51) F16C 29/06 





SI 23.11.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011

II.5 

(11) 2 140 316 (51) G05B 19/042 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 140 319 (51) G05B 19/4061 





SI 30.11.2011 

(11) 2 140 424 (51) G06T 5/50 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 140 425 (51) G06T 5/50 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 140 437 (51) G08G 1/087 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 140 455 (51) G11C 11/16 


(11) 2 140 590 (51) H04J 3/06 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 140 595 (51) H04L 1/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 140 648 (51) H04L 29/06 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 140 746 (51) H05K 13/04 





SI 09.11.2011 

(11) 2 140 782 (51) A47B 88/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 140 801 (51) A61B 1/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 140 839 (51) A61F 2/38 




SI 16.11.2011 




(11) 2 140 858 (51) A61K 8/49 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 140 953 (51) B21D 22/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 141 009 (51) B32B 5/24 





(11) 2 141 053 (51) B60S 9/02 





SI 05.10.2011 

(11) 2 141 059 (51) B62B 9/28 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 141 110 (51) B66B 7/06 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 141 199 (51) C08L 21/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 141 272 (51) D05B 29/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 141 287 (51) E02D 29/02 



SE 09.11.2011 

(11) 2 141 310 (51) E05B 3/06 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 141 356 (51) F03D 1/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 141 529 (51) G02B 15/177 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 

1014 





SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 141 559 (51) G04C 3/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 141 596 (51) G06F 11/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 141 697 (51) G10L 21/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 141 757 (51) H01M 2/20 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 141 761 (51) H01M 8/04 





SI 19.10.2011 

(11) 2 141 814 (51) H03M 3/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 141 818 (51) H04B 1/40 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 141 830 (51) H04B 7/216 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 141 847 (51) H04L 1/00 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IT 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 SE 17.08.2011 

(11) 2 141 868 (51) H04L 12/56 





SI 23.11.2011 

(11) 2 141 896 (51) H04M 1/23 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011

II.5 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 141 988 (51) A01N 33/12 


(11) 2 142 019 (51) A24C 5/42 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 142 022 (51) A24F 23/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 142 031 (51) A43C 15/16 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 142 039 (51) A46B 17/02 



SI 23.11.2011 

(11) 2 142 169 (51) A61K 9/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 142 170 (51) A61K 9/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 142 178 (51) A61K 9/20 


(11) 2 142 260 (51) A62B 17/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 142 327 (51) B23B 29/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 






SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 



(11) 2 142 386 (51) B60B 27/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 142 393 (51) B60J 5/10 








SI 16.11.2011 

(11) 2 142 404 (51) B60S 1/40 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 142 408 (51) B61C 5/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



(11) 2 142 464 (51) B66C 23/70 





SI 12.10.2011 

(11) 2 142 469 (51) C01B 7/04 




SI 23.11.2011 

(11) 2 142 504 (51) C07D 211/76 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 142 533 (51) C07D 401/14 


LT 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 142 538 (51) C07D 405/06 





SI 26.10.2011 

(11) 2 142 579 (51) C08G 18/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 142 596 (51) C08L 23/10 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 142 606 (51) C09D 5/02 





SI 02.11.2011 

(11) 2 142 640 (51) G01N 33/50 


(11) 2 142 691 (51) D03D 27/10 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 142 732 (51) E05B 19/04 



1015 






SI 02.11.2011 

(11) 2 142 933 (51) G01N 33/68 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 142 934 (51) G01N 33/68 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 142 949 (51) G02B 5/28 


(11) 2 142 960 (51) G03F 7/004 


(11) 2 143 046 (51) G06K 19/077 


(11) 2 143 070 (51) G06T 5/50 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 143 095 (51) G08G 5/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 143 122 (51) H01H 71/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 143 149 (51) H01L 31/05 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 143 151 (51) H01L 37/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 143 157 (51) H01L 51/52 


(11) 2 143 170 (51) H01Q 9/40 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

BE 22.06.2011 CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 143 206 (51) H03K 19/0185 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 143 211 (51) H04B 7/005 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 143 226 (51) H04L 1/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 143 317 (51) A01D 41/14 





SI 09.11.2011 

(11) 2 143 329 (51) A01K 89/033 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 143 360 (51) A47J 31/46 



SI 21.12.2011 

(11) 2 143 407 (51) A61G 5/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 143 526 (51) B23Q 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 143 555 (51) B31D 5/00 


(11) 2 143 569 (51) B60C 5/14 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 143 570 (51) B60C 9/20 





SI 16.11.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 143 604 (51) B67D 7/78 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 143 631 (51) B63H 5/00 


(11) 2 143 639 (51) B64G 1/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(11) 2 143 751 (51) C08G 64/16 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 143 781 (51) C10M 141/10 





SI 09.11.2011 

(11) 2 143 785 (51) C12N 1/20 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 143 862 (51) E05D 15/44 





SI 16.11.2011 

(11) 2 143 872 (51) E21B 10/567 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 143 917 (51) F02D 31/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 143 928 (51) F02K 9/52 





SI 02.11.2011 

(11) 2 143 962 (51) F16B 31/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 143 971 (51) F16F 9/53 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 144 083 (51) G01S 7/526 





SI 16.11.2011 

(11) 2 144 098 (51) G02B 6/122 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

1016 




(11) 2 144 116 (51) G03F 7/004 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 144 234 (51) G11B 7/0045 



SI 26.10.2011 

(11) 2 144 236 (51) G11B 7/007 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 144 258 (51) H01F 6/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 144 266 (51) H01J 11/02 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 144 355 (51) H02M 3/158 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 144 378 (51) H04B 1/69 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 144 384 (51) H04B 17/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 144 417 (51) H04L 12/56 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 144 428 (51) H04M 11/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 144 565 (51) A61B 6/10 




SI 02.11.2011 

(11) 2 144 570 (51) A61B 18/04 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011

II.5 

(11) 2 144 679 (51) A63H 30/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 144 700 (51) B65D 39/00 


(11) 2 144 727 (51) B23K 9/127 




SI 09.11.2011 

(11) 2 144 769 (51) B60D 1/60 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 144 788 (51) B60R 21/02 





SI 26.10.2011 

(11) 2 144 793 (51) B60S 1/52 





SI 23.11.2011 

(11) 2 144 818 (51) B65D 1/02 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 144 821 (51) B65D 41/58 



SI 07.12.2011 

(11) 2 144 839 (51) B66F 7/06 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 144 862 (51) C07C 29/17 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 144 929 (51) C07K 14/755 


(11) 2 144 945 (51) C08G 18/36 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 144 958 (51) C08J 7/04 


(11) 2 145 044 (51) D06M 15/43 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(11) 2 145 067 (51) E05D 15/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 145 118 (51) F16D 41/18 





SI 30.11.2011 

(11) 2 145 167 (51) G01L 19/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 145 336 (51) G12B 17/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 145 431 (51) H04L 12/413 





SI 05.10.2011 

(11) 2 145 489 (51) H04W 4/02 





SI 30.11.2011 

(11) 2 145 499 (51) H04L 29/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 145 521 (51) A01D 34/90 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 145 529 (51) A01D 78/10 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 145 542 (51) A22C 11/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 145 543 (51) A23B 4/005 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 145 595 (51) A61B 17/70 



SE 16.11.2011 

1017 




(11) 2 145 596 (51) A61B 18/14 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 145 645 (51) A61M 16/06 


(11) 2 145 752 (51) B29D 29/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LI 31.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 145 810 (51) B61K 3/02 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 145 812 (51) B62D 5/04 





SI 16.11.2011 

(11) 2 145 840 (51) B65D 88/58 




(11) 2 145 844 (51) B65G 47/244 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 145 859 (51) C03B 9/16 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 145 861 (51) C03B 9/353 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 






SI 26.10.2011 

(11) 2 146 030 (51) E05B 19/06 




SI 30.11.2011

II.5 

(11) 2 146 093 (51) F03D 7/02 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 146 113 (51) F16H 15/42 





SI 02.11.2011 

(11) 2 146 115 (51) F16H 41/26 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 146 125 (51) F16L 7/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 146 182 (51) G01C 19/56 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 146 209 (51) G01N 33/68 



SI 16.11.2011 

(11) 2 146 350 (51) G21C 3/352 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 146 374 (51) H01L 23/367 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 146 401 (51) H01R 35/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 



(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 146 433 (51) H03K 19/0175 





SI 30.11.2011 

(11) 2 146 506 (51) H04N 7/167 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 2 146 521 (51) H04R 11/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 146 527 (51) H04W 4/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 146 580 (51) A01N 59/00 


LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 146 589 (51) A23L 1/305 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 146 597 (51) A42B 3/06 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 146 608 (51) A47J 31/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 146 628 (51) A61B 5/0205 





SI 09.11.2011 

(11) 2 146 680 (51) A61K 8/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 146 687 (51) A61K 8/898 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 146 773 (51) A61M 39/12 




SI 09.11.2011 

(11) 2 146 805 (51) B05D 1/40 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 146 809 (51) B21D 1/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

EE 29.12.2010 GR 30.03.2011 

HR 29.12.2010 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 LT 29.12.2010 

1018 




LV 29.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 29.12.2010 NL 29.12.2010 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SE 29.12.2010 

SI 29.12.2010 

(11) 2 146 813 (51) B23B 31/107 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 146 912 (51) B65D 83/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 146 989 (51) C07D 471/04 


(11) 2 147 049 (51) C08L 33/12 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 147 110 (51) C12N 15/867 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 147 139 (51) D05B 11/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 147 160 (51) E01B 27/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 147 198 (51) F01N 3/20 





SI 26.10.2011 






(11) 2 147 230 (51) F16G 3/04 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 147 362 (51) G06F 1/32 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 147 419 (51) G08B 13/183 





SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 147 430 (51) G10L 19/02 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 147 456 (51) H01J 61/12 





SI 05.10.2011 

(11) 2 147 470 (51) H01L 41/22 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 147 477 (51) H01P 1/213 





(11) 2 147 577 (51) H05B 37/02 


(11) 2 147 579 (51) H05B 37/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 147 590 (51) A01D 89/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 


(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 


SI 28.12.2011 

(11) 2 147 606 (51) A42B 3/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 147 661 (51) A61F 2/06 


SI 28.12.2011 

(11) 2 147 687 (51) A61L 27/24 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 147 690 (51) A61M 1/02 





SI 09.11.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 





(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 147 712 (51) B01D 46/26 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 147 773 (51) B29C 63/04 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 147 788 (51) B41F 31/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 147 794 (51) B41J 2/175 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 147 808 (51) B60C 23/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 147 824 (51) B60Q 1/30 









SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 147 830 (51) B60R 21/015 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 147 834 (51) B60R 21/34 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 147 843 (51) B61B 12/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

1019 




(11) 2 147 856 (51) B64C 3/48 





(11) 2 147 921 (51) C07D 493/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 147 961 (51) C09K 3/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 148 013 (51) E02F 9/16 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 148 090 (51) F03D 11/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 148 115 (51) F16H 61/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 148 129 (51) F21S 2/00 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 148 136 (51) F23J 13/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 

(11) 2 148 158 (51) F26B 5/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 148 200 (51) G01N 33/487 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CH 31.08.2011 CY 19.01.2011 

CZ 19.01.2011 DK 19.01.2011 

EE 19.01.2011 FI 19.01.2011 

GR 20.04.2011 IE 19.01.2011 

IS 19.05.2011 LI 31.08.2011 

LT 19.01.2011 LV 19.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 19.01.2011 

PT 19.05.2011 RO 19.01.2011 

SE 19.01.2011 SI 19.01.2011 

SK 19.01.2011 

(11) 2 148 219 (51) G01S 13/88 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011

II.5 

(11) 2 148 222 (51) G01T 1/169 




SI 30.11.2011 

(11) 2 148 244 (51) G03F 7/00 




LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 148 372 (51) H01L 29/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

BE 22.06.2011 CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IS 22.10.2011 

IT 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

NO 22.09.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 148 403 (51) H02G 3/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 148 441 (51) H03K 17/22 




SI 26.10.2011 

(11) 2 148 478 (51) H04L 12/56 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 148 567 (51) A01N 43/80 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 148 756 (51) B23B 51/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 148 775 (51) B32B 1/08 



SI 21.12.2011 

(11) 2 148 781 (51) B41F 19/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 148 782 (51) B41J 2/155 




SI 26.10.2011 




(11) 2 148 787 (51) B60J 10/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 148 823 (51) B65D 51/22 


(11) 2 148 949 (51) D04B 15/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 148 974 (51) E21B 43/01 





SI 23.11.2011 

(11) 2 148 986 (51) F04B 7/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 149 002 (51) F16K 17/30 




(11) 2 149 073 (51) G04B 19/16 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 149 074 (51) G04G 9/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 149 103 (51) G06F 21/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 149 114 (51) G06Q 30/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 149 244 (51) H04L 29/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 149 248 (51) H04L 29/08 


(11) 2 149 288 (51) A01D 41/12 





SI 02.11.2011 

1020 




(11) 2 149 296 (51) A01K 1/00 





(11) 2 149 308 (51) A23D 7/005 





SI 16.11.2011 

(11) 2 149 316 (51) A47B 95/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 149 405 (51) B08B 15/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 149 411 (51) B21J 7/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 149 421 (51) B23K 26/22 





(11) 2 149 449 (51) B29C 65/44 





SI 19.10.2011 

(11) 2 149 455 (51) B41J 11/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 149 461 (51) B60D 5/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 149 523 (51) B65H 3/04 


(11) 2 149 534 (51) B66B 5/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 149 553 (51) C07D 209/40 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011

II.5 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 149 555 (51) C07D 209/86 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 149 591 (51) C09K 3/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 149 631 (51) D06B 3/04 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 149 727 (51) F16H 45/02 





SI 16.11.2011 

(11) 2 149 752 (51) F23M 5/04 



SI 14.12.2011 

(11) 2 149 826 (51) G05B 19/042 





SI 30.11.2011 

(11) 2 149 888 (51) G21G 4/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 149 979 (51) H02P 7/29 





SI 19.10.2011 

(11) 2 150 053 (51) H04N 7/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 150 075 (51) H04R 19/01 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 150 090 (51) H04W 88/08 





SI 02.11.2011 

(11) 2 150 283 (51) A61L 27/36 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 





SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 150 286 (51) A61L 31/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 150 299 (51) A61M 5/315 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


(11) 2 150 349 (51) B03C 1/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 150 387 (51) B29C 45/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 150 411 (51) B41C 1/05 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 150 426 (51) B60H 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 150 430 (51) B60K 15/073 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 150 516 (51) C07C 45/72 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 150 534 (51) C07D 217/26 


(11) 2 150 553 (51) C07D 487/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 150 561 (51) C07K 14/755 




SI 26.10.2011 

(11) 2 150 615 (51) C12N 9/42 


1021 




(11) 2 150 666 (51) E05B 73/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 150 688 (51) F01N 3/20 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 150 713 (51) F16C 23/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 150 716 (51) F16D 15/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 150 719 (51) F16D 65/12 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 150 854 (51) G03F 7/00 


(11) 2 150 863 (51) G05B 19/401 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 150 888 (51) G06F 7/58 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 150 939 (51) G06T 7/00 





(11) 2 150 958 (51) G11C 7/10 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 150 970 (51) H01L 21/20 




SI 09.11.2011 

(11) 2 151 034 (51) H02J 3/38 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 151 113 (51) H04L 29/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 151 133 (51) H04W 88/18 



SI 07.12.2011 

(11) 2 151 142 (51) H04W 36/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 151 154 (51) A01C 5/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 HR 29.06.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SI 29.06.2011 

(11) 2 151 156 (51) A01B 61/02 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 151 238 (51) A61K 31/198 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 151 300 (51) B24C 1/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 20.07.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 151 301 (51) B24C 1/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 CZ 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

ES 30.04.2011 FI 19.01.2011 

GR 20.04.2011 HR 19.01.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

IT 19.01.2011 LT 19.01.2011 

LV 19.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 19.01.2011 NL 19.01.2011 

NO 19.04.2011 PL 19.01.2011 

PT 19.05.2011 RO 19.01.2011 

SE 19.01.2011 SI 19.01.2011 

SK 19.01.2011 

(11) 2 151 305 (51) B26B 15/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 




LV 23.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 151 313 (51) B29C 70/78 


LV 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 151 375 (51) B63B 27/18 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 151 411 (51) B66D 1/38 





(11) 2 151 412 (51) B66F 9/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 151 596 (51) F16D 65/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 151 604 (51) F16H 3/093 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 151 608 (51) F16H 59/10 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 HR 29.06.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 151 622 (51) F21S 8/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 HR 03.08.2011 

IE 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.08.2011 MT 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 151 630 (51) F23R 3/14 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


1022 





SI 12.10.2011 

(11) 2 151 731 (51) G05D 7/01 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 151 766 (51) G06F 15/02 





SI 23.11.2011 

(11) 2 151 823 (51) G11B 7/13 



(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 151 831 (51) H01B 3/12 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 151 913 (51) H02M 7/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 151 952 (51) H04L 12/24 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 151 971 (51) H04L 29/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

GR 04.11.2011 HR 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 152 033 (51) H04W 12/06 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 152 044 (51) H04W 72/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 152 048 (51) H05B 41/292 



II.5 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 152 050 (51) H05K 1/11 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 152 107 (51) A41D 27/13 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 152 113 (51) A45B 19/04 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 152 135 (51) A47L 9/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 152 188 (51) A61C 1/08 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 152 323 (51) A61L 2/08 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 152 335 (51) A61M 1/30 


(11) 2 152 443 (51) B21B 31/07 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 152 446 (51) B21D 43/02 


(11) 2 152 467 (51) B23Q 3/154 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 152 491 (51) B29C 45/23 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 152 501 (51) B29C 70/44 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 152 519 (51) B41J 3/407 








(11) 2 152 570 (51) B63G 8/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 152 607 (51) B65D 85/804 


(11) 2 152 617 (51) B65G 65/23 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 152 641 (51) C03C 12/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 152 651 (51) C07C 39/06 


(11) 2 152 690 (51) C07D 401/12 


(11) 2 152 691 (51) C07D 401/12 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 152 762 (51) C08F 8/46 





SI 23.11.2011 

(11) 2 152 787 (51) C08J 7/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 152 831 (51) C09J 9/02 





SI 12.10.2011 

(11) 2 152 952 (51) D06F 58/28 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 152 986 (51) E05B 27/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 152 995 (51) E05D 11/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

1023 




(11) 2 153 009 (51) E21B 7/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 153 030 (51) F01M 1/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 153 040 (51) B64D 41/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 153 049 (51) F02K 1/38 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 153 072 (51) F15B 11/044 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 153 077 (51) F16C 19/52 





SI 16.11.2011 

(11) 2 153 081 (51) B60K 23/08 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 153 090 (51) F16H 61/4096 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 153 104 (51) F16M 7/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




(11) 2 153 105 (51) F16M 11/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 153 124 (51) F21V 21/22 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 153 222 (51) G01N 33/34 




II.5 


SI 30.11.2011 

(11) 2 153 243 (51) G01S 5/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 153 318 (51) G06F 9/44 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 153 376 (51) G06K 9/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 153 438 (51) G10L 19/14 





SI 26.10.2011 

(11) 2 153 453 (51) H01H 71/66 


(11) 2 153 483 (51) H01M 4/86 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 153 718 (51) A01K 63/00 




SI 19.10.2011 

(11) 2 153 729 (51) A23D 7/005 



SI 16.11.2011 

(11) 2 153 742 (51) A45B 25/10 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 153 758 (51) A47J 31/42 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 153 759 (51) A47J 31/44 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 153 770 (51) A61B 1/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 





SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 153 781 (51) A61B 17/11 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 153 782 (51) A61B 17/29 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 153 803 (51) A61F 2/82 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 153 864 (51) A61M 39/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

IT 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 153 931 (51) B23K 26/42 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 




SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 153 951 (51) B26D 1/18 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 153 998 (51) B41J 2/17 




SI 09.11.2011 

(11) 2 154 013 (51) B60H 1/00 





SI 02.11.2011 

1024 




(11) 2 154 044 (51) B61C 5/00 


(11) 2 154 051 (51) B62D 29/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 154 101 (51) B67D 1/00 



SI 30.11.2011 

(11) 2 154 104 (51) B67D 7/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 154 128 (51) C07C 269/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.12.2010 

CZ 29.12.2010 DK 29.12.2010 

EE 29.12.2010 ES 09.04.2011 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

HR 29.12.2010 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 29.12.2010 NL 29.12.2010 

NO 29.03.2011 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 154 161 (51) C08L 29/04 


(11) 2 154 194 (51) C08L 23/10 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 154 261 (51) C22C 38/18 





SI 02.11.2011 

(11) 2 154 300 (51) E03F 7/04 



SI 28.12.2011 

(11) 2 154 342 (51) F01M 11/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 154 353 (51) F02D 41/22 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 154 391 (51) F16D 65/14 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IE 23.03.2011

II.5 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 23.03.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 154 394 (51) F16H 7/12 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 154 396 (51) F16H 59/02 




SI 16.11.2011 

(11) 2 154 411 (51) F16L 47/12 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 154 439 (51) F24F 13/14 



SI 28.12.2011 

(11) 2 154 470 (51) F42B 1/02 


(11) 2 154 483 (51) G01C 21/36 





SI 19.10.2011 

(11) 2 154 509 (51) G01M 17/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 154 543 (51) G01S 19/33 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 154 556 (51) G02B 6/44 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 154 574 (51) G03F 7/20 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 154 584 (51) G04B 19/247 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 




MC 31.08.2011 MT 02.03.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 154 611 (51) G06F 11/10 


(11) 2 154 762 (51) H02G 3/22 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 154 771 (51) H02M 1/44 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 154 860 (51) H04L 29/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 154 885 (51) H04L 29/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 

SI 30.11.2011 

(11) 2 154 929 (51) H04W 84/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 154 971 (51) A01N 43/90 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 154 980 (51) A23C 3/03 




SI 26.10.2011 

(11) 2 155 020 (51) A47J 31/22 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 155 038 (51) A61B 1/01 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 155 205 (51) A61K 31/565 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 155 314 (51) A61M 27/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 155 338 (51) A62B 35/04 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 





(11) 2 155 367 (51) B01D 63/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 155 458 (51) B29C 33/38 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 155 499 (51) B41M 5/382 


(11) 2 155 539 (51) B62D 63/06 


(11) 2 155 554 (51) B64D 11/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 155 557 (51) B65B 11/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 155 579 (51) B65D 65/14 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 155 603 (51) C01B 3/38 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 155 694 (51) C07D 239/10 


(11) 2 155 736 (51) C07D 241/44 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 


(11) 2 155 762 (51) C07F 9/48 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 155 797 (51) C08G 18/10 





SI 30.11.2011 

(11) 2 155 817 (51) C08L 1/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 156 004 (51) E21B 17/01 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 156 046 (51) F02M 47/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 156 066 (51) F16D 48/06 





(11) 2 156 080 (51) F16K 31/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 156 135 (51) F41H 5/04 


(11) 2 156 178 (51) G01N 33/48 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 156 223 (51) G02B 6/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 156 224 (51) G02B 6/38 





(11) 2 156 229 (51) G02B 6/44 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 156 233 (51) G02B 6/44 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 156 279 (51) G06F 3/048 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 156 301 (51) G06F 12/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 156 304 (51) G06F 13/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




(11) 2 156 367 (51) G06K 7/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 156 370 (51) G06K 9/00 





(11) 2 156 374 (51) G06K 19/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 156 419 (51) G08B 13/24 



SI 28.12.2011 

(11) 2 156 463 (51) H01J 61/32 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 156 465 (51) H01L 23/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 156 466 (51) H01L 21/78 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 156 480 (51) H01L 41/09 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 156 486 (51) H01M 2/14 


(11) 2 156 497 (51) H01M 8/10 





SI 30.11.2011 

(11) 2 156 571 (51) H04B 7/08 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 156 696 (51) H04W 68/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 156 721 (51) A01B 33/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 

1026 





SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 156 739 (51) A21B 3/04 



SE 28.12.2011 

(11) 2 156 746 (51) A23G 1/20 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 156 767 (51) A47C 23/00 




SI 26.10.2011 

(11) 2 156 833 (51) A61K 31/428 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 156 896 (51) B04C 5/22 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 156 909 (51) B21K 1/46 




(11) 2 156 921 (51) B23Q 1/34 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 156 928 (51) B26B 19/06 





SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 156 952 (51) B41F 19/06 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 156 980 (51) B60P 1/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 156 981 (51) B60P 1/64 





SI 23.11.2011

II.5 

(11) 2 156 988 (51) B60R 19/32 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 20.04.2011 NL 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 156 989 (51) B60R 19/32 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IE 27.04.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 156 990 (51) B60R 19/34 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 156 991 (51) B60R 19/38 












(11) 2 156 996 (51) B60R 21/26 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 157 006 (51) B61D 17/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

HR 05.01.2011 IE 05.01.2011 

IS 05.05.2011 LT 05.01.2011 

LV 05.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 05.01.2011 NL 05.01.2011 

NO 05.04.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SI 05.01.2011 

SK 05.01.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 






SI 12.10.2011 

(11) 2 157 134 (51) C08L 69/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 157 142 (51) C09D 11/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 157 144 (51) C09G 3/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 157 194 (51) C21D 1/25 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 157 205 (51) C23C 14/35 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




(11) 2 157 215 (51) D01F 6/94 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 157 225 (51) D05B 21/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 157 238 (51) D21H 23/48 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 157 239 (51) D21H 23/48 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 157 336 (51) F16H 45/02 




1027 





SI 09.11.2011 

(11) 2 157 352 (51) F16L 37/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

ES 26.03.2011 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 HR 15.12.2010 

IE 15.12.2010 IS 15.04.2011 

IT 15.12.2010 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 15.12.2010 NL 15.12.2010 

NO 15.03.2011 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 

(11) 2 157 357 (51) F21S 2/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 157 407 (51) G01C 21/34 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 157 449 (51) G01V 8/14 













(11) 2 157 572 (51) G10L 19/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




(11) 2 157 590 (51) H01H 9/52 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 157 603 (51) H01L 21/762 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 157 674 (51) H02G 3/32 



II.5 



SI 19.10.2011 

(11) 2 157 734 (51) H04L 12/24 


SI 28.12.2011 


(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 157 754 (51) H04L 27/26 





(11) 2 157 786 (51) H04N 5/445 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 157 844 (51) H05K 5/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 157 971 (51) A61K 31/167 


(11) 2 158 015 (51) A63F 9/02 





SI 23.11.2011 

(11) 2 158 027 (51) B01F 5/06 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 158 062 (51) B23P 6/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 158 103 (51) B29C 65/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 







SI 02.11.2011 

(11) 2 158 122 (51) B63B 35/03 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 158 164 (51) C02F 1/72 








SI 12.10.2011 

(11) 2 158 205 (51) C07D 487/10 



SI 07.12.2011 

(11) 2 158 213 (51) C07K 14/435 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 158 250 (51) C08G 59/18 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 158 319 (51) C12N 15/55 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 


(11) 2 158 351 (51) D06F 75/16 


(11) 2 158 378 (51) E21B 17/10 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 158 379 (51) E21B 17/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 158 408 (51) F16B 33/02 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 158 484 (51) G01N 33/06 



SI 02.11.2011 

(11) 2 158 581 (51) G09F 7/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 158 620 (51) C09K 9/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 158 632 (51) H01M 8/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 158 794 (51) H05B 33/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 158 811 (51) A01M 1/20 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 158 819 (51) A45D 20/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

1028 




FI 26.01.2011 GR 27.04.2011 

HR 26.01.2011 IE 26.01.2011 

IT 26.01.2011 LT 26.01.2011 

LV 26.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 26.01.2011 NL 26.01.2011 

NO 26.04.2011 PL 26.01.2011 

PT 26.05.2011 RO 26.01.2011 

SE 26.01.2011 SI 26.01.2011 

SK 26.01.2011 

(11) 2 158 870 (51) A61C 1/05 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 HR 01.06.2011 

IE 01.06.2011 IS 01.10.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 01.06.2011 

NL 01.06.2011 NO 01.09.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 158 946 (51) A63F 7/06 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 158 982 (51) B21D 28/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.05.2011 

CY 02.02.2011 CZ 25.08.2011 

DK 02.02.2011 EE 02.02.2011 

ES 13.05.2011 FI 02.02.2011 

GR 03.05.2011 HR 02.02.2011 

HU 26.08.2011 IE 02.02.2011 

IS 02.06.2011 IT 02.02.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.02.2011 

NO 02.05.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 2 159 003 (51) B24B 55/04 





SI 02.11.2011 

(11) 2 159 004 (51) B24D 13/14 




SI 26.10.2011 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 159 014 (51) B26D 1/36 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 16.03.2011 

NL 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011

II.5 

(11) 2 159 020 (51) B27F 4/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 159 063 (51) B41J 2/475 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 159 077 (51) B60C 9/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 159 110 (51) B60R 15/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 159 120 (51) B60W 10/30 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 159 122 (51) B60W 50/08 





SI 19.10.2011 

(11) 2 159 128 (51) B61L 15/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NO 20.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 159 138 (51) B62H 5/14 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 159 154 (51) B64C 1/14 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 HR 06.07.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 06.07.2011 

NL 06.07.2011 NO 06.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 159 155 (51) B65B 5/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

HR 22.12.2010 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LT 22.12.2010 




LV 22.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 22.12.2010 NO 22.03.2011 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 2 159 173 (51) B65G 47/68 





SI 26.10.2011 

(11) 2 159 175 (51) B65G 49/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 159 177 (51) B65H 31/06 





SI 09.11.2011 

(11) 2 159 201 (51) C03C 27/12 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 159 216 (51) C07C 211/28 



SE 12.10.2011 

(11) 2 159 238 (51) C08G 18/02 





SI 19.10.2011 

(11) 2 159 300 (51) C23C 14/28 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

(11) 2 159 316 (51) D06F 39/14 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 159 333 (51) E02F 3/36 





(11) 2 159 344 (51) E04F 11/18 





SI 30.11.2011 

(11) 2 159 345 (51) E04F 13/08 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 159 357 (51) E05C 17/30 



1029 





SI 19.10.2011 

(11) 2 159 358 (51) E05C 19/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 09.03.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 159 369 (51) E21B 33/03 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 159 430 (51) F16B 5/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 159 441 (51) F16D 65/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

SI 29.06.2011 

(11) 2 159 456 (51) F16H 59/66 





SI 19.10.2011 

(11) 2 159 486 (51) F21V 29/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 159 603 (51) G01S 17/48 





SI 09.11.2011 

(11) 2 159 788 (51) G10L 11/02 


(11) 2 159 793 (51) G11B 7/007 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 159 814 (51) H01J 5/02 

(84) BE 09.11.2011

II.5 

(11) 2 159 844 (51) H01L 29/786 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 159 883 (51) H01R 11/28 





(11) 2 159 890 (51) H02G 3/06 





SI 19.10.2011 

(11) 2 159 922 (51) H04B 1/44 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 159 952 (51) H04L 9/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 159 964 (51) H04L 12/28 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 160 015 (51) H04N 5/14 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 160 045 (51) H04Q 11/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 160 052 (51) H04W 4/24 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 160 078 (51) H05B 37/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 





LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 160 142 (51) A61B 17/88 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 160 150 (51) A61F 2/01 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 160 159 (51) A61F 2/90 


(11) 2 160 168 (51) A61H 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 160 223 (51) A62C 19/00 


(11) 2 160 246 (51) B02C 15/00 


(11) 2 160 274 (51) B28D 1/18 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 160 288 (51) B29C 73/10 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 160 290 (51) B32B 27/06 



SI 14.12.2011 

(11) 2 160 326 (51) B64D 11/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 160 328 (51) B64D 27/26 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 160 434 (51) C08J 3/03 




(11) 2 160 468 (51) C12N 15/861 


(11) 2 160 566 (51) G01C 19/56 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

1030 




(11) 2 160 572 (51) G01F 1/74 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 160 625 (51) B64F 1/36 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 160 646 (51) G02F 1/225 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 160 675 (51) G06F 3/048 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 160 785 (51) H01M 8/12 




(11) 2 160 857 (51) H04L 1/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 160 874 (51) H04L 12/56 




(11) 2 160 885 (51) H04L 29/08 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 160 886 (51) H04L 29/12 





SI 19.10.2011 

(11) 2 160 936 (51) A01B 21/08 


(11) 2 160 937 (51) A01B 33/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 160 953 (51) A45C 13/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 160 980 (51) A61B 5/15 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 161 055 (51) A61N 5/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 161 082 (51) B21D 43/02 



SE 16.11.2011 

(11) 2 161 096 (51) B23Q 1/01 





SI 09.11.2011 

(11) 2 161 135 (51) B41J 2/175 




SI 23.11.2011 

(11) 2 161 173 (51) B60W 30/06 





SI 26.10.2011 

(11) 2 161 175 (51) B61D 17/20 





(11) 2 161 177 (51) B61K 5/04 




(11) 2 161 196 (51) G08G 5/00 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IE 13.07.2011 IS 13.11.2011 

LT 13.07.2011 LV 13.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.07.2011 

NL 13.07.2011 NO 13.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 161 197 (51) G08G 5/00 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IE 13.07.2011 IS 13.11.2011 

LT 13.07.2011 LV 13.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.07.2011 

NL 13.07.2011 NO 13.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 161 215 (51) B65D 73/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 




LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 161 219 (51) B65G 1/137 




(11) 2 161 224 (51) B65G 47/34 





(11) 2 161 226 (51) B65G 47/51 





SI 16.11.2011 

(11) 2 161 234 (51) B66C 1/66 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 20.08.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NO 31.08.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 161 290 (51) C08F 2/50 



SI 14.12.2011 

(11) 2 161 358 (51) D03D 51/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 161 363 (51) D06B 1/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 DK 19.01.2011 

EE 19.01.2011 FI 19.01.2011 

GR 20.04.2011 HR 19.01.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

LT 19.01.2011 LV 19.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 19.01.2011 

NL 19.01.2011 NO 19.04.2011 

PL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SI 19.01.2011 SK 19.01.2011 

(11) 2 161 434 (51) F02D 13/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 161 450 (51) F04B 23/10 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 161 478 (51) F16H 55/18 




1031 





SI 19.10.2011 

(11) 2 161 494 (51) F21S 8/10 





SI 09.11.2011 

(11) 2 161 516 (51) F24J 2/07 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 161 540 (51) G01C 21/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 161 544 (51) G01C 23/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 161 545 (51) G08G 5/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 161 576 (51) G01N 33/53 


(11) 2 161 638 (51) G05B 19/418 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 161 641 (51) G05D 1/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 161 655 (51) G06F 3/044 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 161 699 (51) G08G 1/0967 


(11) 2 161 767 (51) H01L 41/09 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 161 837 (51) H03K 3/0233 



II.5 



SI 09.11.2011 

(11) 2 161 906 (51) H04M 1/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 161 911 (51) H04M 3/436 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 161 912 (51) H04M 7/12 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 161 919 (51) H04N 5/217 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 161 958 (51) H04W 28/18 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 162 019 (51) A23L 1/29 



SI 28.12.2011 

(11) 2 162 073 (51) A61B 17/12 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 162 261 (51) B24B 41/06 


(11) 2 162 297 (51) B60B 33/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 162 330 (51) B60T 13/52 








SI 23.11.2011 

(11) 2 162 359 (51) B64D 33/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 162 365 (51) B65D 77/12 


LV 19.10.2011 SI 19.10.2011 





SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 162 408 (51) C04B 24/42 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 162 475 (51) C08F 210/16 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

SI 12.10.2011 

(11) 2 162 537 (51) C12N 15/09 


(11) 2 162 571 (51) C30B 15/30 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 162 591 (51) E05F 5/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 162 593 (51) E21B 43/013 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 162 623 (51) F16B 5/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 162 635 (51) F16H 3/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 162 637 (51) F16H 7/06 


(11) 2 162 638 (51) F16H 7/12 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

1032 




(11) 2 162 642 (51) F16H 47/04 



SI 14.12.2011 

(11) 2 162 646 (51) F16H 59/02 





SI 26.10.2011 

(11) 2 162 703 (51) G01C 21/16 





SI 16.11.2011 

(11) 2 162 756 (51) G01S 19/24 





SI 19.10.2011 

(11) 2 162 782 (51) G02C 1/08 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 163 034 (51) H04L 12/18 


(11) 2 163 050 (51) H04L 12/56 


(11) 2 163 167 (51) A43C 15/06 


(11) 2 163 185 (51) A61B 1/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 163 186 (51) A61B 1/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 163 187 (51) A61B 1/273 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 163 298 (51) B01J 3/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 163 326 (51) B21D 53/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 EE 12.01.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 12.01.2011 

NO 12.04.2011 PT 12.05.2011

II.5 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 2 163 327 (51) B21D 53/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 EE 19.01.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

LT 19.01.2011 LV 19.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 19.01.2011 

NO 19.04.2011 PT 19.05.2011 

SE 19.01.2011 SI 19.01.2011 

SK 19.01.2011 

(11) 2 163 335 (51) B23D 45/12 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 163 342 (51) B23Q 17/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 163 371 (51) B29C 49/18 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 163 391 (51) B41J 29/13 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 163 408 (51) B60C 27/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.05.2011 

CY 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 FI 02.02.2011 

GR 03.05.2011 HR 02.02.2011 

IE 02.02.2011 IS 02.06.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.02.2011 

NO 02.05.2011 PT 02.06.2011 

RO 02.02.2011 SE 02.02.2011 

SI 02.02.2011 SK 02.02.2011 

(11) 2 163 412 (51) B60G 17/0185 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 




(11) 2 163 432 (51) B60R 9/06 





SI 02.11.2011 

(11) 2 163 447 (51) B60T 13/68 





(11) 2 163 490 (51) B65D 81/32 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 163 513 (51) B67D 7/54 



SI 12.10.2011 

(11) 2 163 523 (51) C02F 1/68 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

HR 16.02.2011 IE 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 16.02.2011 

NO 16.05.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 163 551 (51) C07D 311/58 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 163 575 (51) C08K 3/36 





SI 19.10.2011 

(11) 2 163 576 (51) C08K 5/07 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 163 656 (51) C22C 19/07 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 163 663 (51) C23C 14/50 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 163 686 (51) D21G 9/00 





1033 





(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 163 789 (51) F16H 55/26 




SI 09.11.2011 

(11) 2 163 804 (51) F16N 7/38 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 163 843 (51) F41A 23/20 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 163 898 (51) G01N 33/574 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 163 926 (51) G02B 6/44 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 163 975 (51) G06F 3/048 


(11) 2 164 093 (51) H01J 61/36 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 164 157 (51) H02M 1/088 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 164 164 (51) H02P 6/08 



(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 164 661 (51) B23B 27/10 





SI 16.11.2011 

(11) 2 164 720 (51) B60J 5/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 



II.5 

(11) 2 164 752 (51) B63B 22/18 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 164 758 (51) B65D 5/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 164 779 (51) B65D 85/808 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 164 906 (51) C09C 1/02 



SI 28.12.2011 

(11) 2 164 920 (51) C09K 8/502 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 164 972 (51) C12N 15/85 




SI 30.11.2011 

(11) 2 165 097 (51) F16K 11/044 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 165 120 (51) F24C 15/20 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 165 319 (51) G08B 21/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 165 476 (51) H04L 12/56 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 165 478 (51) H04W 72/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 165 479 (51) H04W 8/26 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 




(11) 2 165 481 (51) H04L 12/56 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 165 508 (51) H04L 29/06 


(11) 2 165 558 (51) H04W 72/12 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 165 592 (51) A01D 45/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 165 623 (51) A45D 40/26 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 165 644 (51) A61B 1/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 165 662 (51) A61B 17/072 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 165 702 (51) A61K 9/16 



(11) 2 165 739 (51) A62B 18/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 165 749 (51) B01D 46/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 165 767 (51) B05B 1/30 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 165 824 (51) B29D 30/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 165 828 (51) B41C 1/05 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

1034 




(11) 2 165 829 (51) B41C 1/10 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 165 838 (51) B41J 2/175 




SI 09.11.2011 

(11) 2 165 861 (51) B60C 15/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 165 887 (51) B60R 7/04 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 165 890 (51) B60R 19/18 





SI 09.11.2011 

(11) 2 165 892 (51) B60R 22/20 





SI 02.11.2011 

(11) 2 165 897 (51) B60T 11/16 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 165 959 (51) B65H 75/40 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 166 057 (51) C09J 133/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 166 128 (51) C23C 14/34 




(11) 2 166 217 (51) F02M 49/02 





SI 30.11.2011 

(11) 2 166 223 (51) F03D 7/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011

II.5 

(11) 2 166 235 (51) F16B 12/20 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 


(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 SE 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 2 166 308 (51) G01C 19/56 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 166 313 (51) G01D 5/244 





SI 09.11.2011 

(11) 2 166 336 (51) G01N 9/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 166 733 (51) H04L 29/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 






SI 26.10.2011 

(11) 2 166 805 (51) H04W 72/04 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 166 828 (51) A01B 1/02 





SI 05.10.2011 

(11) 2 166 869 (51) A23G 3/54 




(11) 2 166 887 (51) A24D 3/02 


(11) 2 166 891 (51) A43B 13/18 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 166 894 (51) A45C 13/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 




(11) 2 166 899 (51) A47B 96/07 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 166 907 (51) A47J 43/044 





(11) 2 167 014 (51) A61K 8/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 167 024 (51) A61K 8/37 


(11) 2 167 069 (51) A61K 31/19 



SI 26.10.2011 

(11) 2 167 198 (51) A62C 35/02 


(11) 2 167 204 (51) A63C 7/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 167 223 (51) B01D 61/44 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 167 247 (51) B09B 3/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 






(11) 2 167 273 (51) B23Q 5/58 


(11) 2 167 325 (51) B41M 7/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 167 326 (51) B44D 3/18 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 167 338 (51) B60J 5/04 



SI 28.12.2011 

(11) 2 167 352 (51) B60R 21/26 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

1035 




(11) 2 167 377 (51) B64C 1/12 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 167 428 (51) C01F 11/38 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 167 439 (51) C03C 11/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 167 456 (51) C07C 209/78 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 167 481 (51) C07D 301/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 167 484 (51) C07D 317/68 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 167 499 (51) C07D 413/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 167 562 (51) C08G 18/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 167 596 (51) C09D 163/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 167 600 (51) C09J 167/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 167 656 (51) C12N 9/22 




SI 09.11.2011 

(11) 2 167 670 (51) C12P 7/06 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 167 675 (51) C12P 19/04 




II.5 


SI 26.10.2011 

(11) 2 167 676 (51) C12Q 1/00 




SI 02.11.2011 

(11) 2 167 712 (51) D04H 1/56 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 167 714 (51) D04H 1/56 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 167 717 (51) D06F 37/42 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 167 806 (51) F02F 3/24 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 167 815 (51) F03D 7/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 167 853 (51) F16K 7/17 


(11) 2 167 859 (51) F16L 5/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




(11) 2 167 864 (51) F17C 5/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 168 073 (51) G06K 7/10 




(11) 2 168 099 (51) G07B 15/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SI 16.11.2011 

(11) 2 168 122 (51) G10L 21/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 




(11) 2 168 211 (51) H01Q 21/08 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 168 242 (51) H03K 17/76 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 168 333 (51) H04W 16/14 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 168 336 (51) H04L 27/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 168 379 (51) H04N 7/173 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 168 420 (51) A01D 41/127 





SI 23.11.2011 

(11) 2 168 421 (51) A01D 41/14 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 168 422 (51) A01D 46/26 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 168 424 (51) A01G 1/12 





SI 09.11.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 168 435 (51) A21C 3/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 168 442 (51) A23L 1/226 




1036 





SI 09.11.2011 

(11) 2 168 506 (51) A61B 17/16 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 168 513 (51) A61B 17/80 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 168 526 (51) A61B 19/00 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 IT 07.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 07.09.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 168 537 (51) A61F 2/46 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 168 561 (51) A61K 6/027 





(11) 2 168 611 (51) A61M 1/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 168 621 (51) A61M 5/32 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 168 717 (51) B23Q 11/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 168 733 (51) B26D 7/27 


(11) 2 168 778 (51) B41J 15/18 





SI 16.11.2011 

(11) 2 168 803 (51) B60K 6/48 


(11) 2 168 809 (51) B60P 7/08 





SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 168 844 (51) B62D 23/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 168 845 (51) B62D 24/04 




SE 02.11.2011 

(11) 2 168 884 (51) B65D 33/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 08.06.2011 

EE 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

NO 08.09.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 168 897 (51) B65H 35/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 168 932 (51) C04B 35/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 168 934 (51) C04B 35/00 


(11) 2 168 964 (51) C07D 471/04 





SI 12.10.2011 

(11) 2 169 017 (51) C09D 11/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 169 022 (51) C09D 11/10 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 169 060 (51) C12N 15/12 


NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 169 111 (51) D21F 1/32 




(11) 2 169 135 (51) E04C 2/04 








SI 23.11.2011 

(11) 2 169 144 (51) E04G 21/14 




SI 02.11.2011 

(11) 2 169 148 (51) E05B 5/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 169 179 (51) E21B 47/04 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 169 199 (51) F02D 41/22 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 169 204 (51) F02K 1/76 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 169 220 (51) F03D 7/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 


(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 169 241 (51) F16B 7/14 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 169 258 (51) F16F 15/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 169 263 (51) F16H 1/32 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

1037 




(11) 2 169 273 (51) F16H 61/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 169 274 (51) F16H 61/32 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



(11) 2 169 283 (51) F16J 15/06 





SI 16.11.2011 

(11) 2 169 285 (51) F16J 15/26 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 169 291 (51) F16L 21/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 169 371 (51) H01L 41/12 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 169 408 (51) G01P 15/125 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 169 410 (51) G01R 11/04 





SI 30.11.2011 

(11) 2 169 428 (51) G01S 13/90 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 169 458 (51) G02F 1/13357 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 169 479 (51) G04C 3/14 




II.5 


SI 30.11.2011 

(11) 2 169 485 (51) G05B 19/042 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 169 660 (51) G10C 3/18 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 169 667 (51) G10L 19/00 


(11) 2 169 686 (51) G21C 19/307 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 169 700 (51) H01H 47/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 169 702 (51) H01J 37/153 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 169 829 (51) H03M 1/06 


(11) 2 169 852 (51) H04B 10/16 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 169 869 (51) H04L 1/00 


(11) 2 169 882 (51) H04L 12/40 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 169 940 (51) H04N 1/40 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 169 966 (51) H04N 13/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 170 014 (51) H05B 37/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 170 015 (51) H05B 37/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 





SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 170 103 (51) A23L 1/29 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 170 132 (51) A47J 31/36 


(11) 2 170 168 (51) A61B 5/11 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 170 224 (51) A61F 2/44 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 170 332 (51) A61K 31/4709 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 170 346 (51) A61K 31/565 




SI 16.11.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 170 522 (51) B04C 5/24 




SI 26.10.2011 

(11) 2 170 602 (51) B32B 27/00 



SE 26.10.2011 

(11) 2 170 688 (51) B62J 1/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 170 715 (51) B65D 5/66 


(11) 2 170 837 (51) C07D 239/36 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 170 857 (51) C07D 311/30 

(84) LT 19.10.2011 (84) LV 19.10.2011 


(11) 2 170 876 (51) C07D 413/12 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

1038 




(11) 2 170 916 (51) C07H 1/00 


(11) 2 170 941 (51) C07K 14/585 



SI 28.12.2011 

(11) 2 170 965 (51) C08F 220/54 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 171 024 (51) C11B 3/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 171 034 (51) C12M 1/12 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 171 074 (51) C12P 7/02 





SI 30.11.2011 

(11) 2 171 091 (51) C12Q 1/68 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 171 094 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 171 112 (51) C22C 38/04 




SI 23.11.2011 

(11) 2 171 264 (51) F03B 13/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 171 285 (51) F15B 11/024 





SI 30.11.2011 

(11) 2 171 297 (51) F16C 19/56 





SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 171 324 (51) F16K 11/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 171 337 (51) F16L 53/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 171 465 (51) G01N 33/574 



SI 21.12.2011 

(11) 2 171 472 (51) G01N 33/66 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 171 576 (51) G06F 9/38 


(11) 2 171 728 (51) H01C 7/12 





SI 19.10.2011 

(11) 2 171 805 (51) H01R 13/24 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 171 877 (51) H04B 7/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 171 898 (51) H04L 1/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




(11) 2 171 936 (51) H04L 12/56 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 171 948 (51) H04W 68/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 171 949 (51) H04W 28/22 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 171 951 (51) H04L 12/58 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




(11) 2 171 984 (51) H04L 29/08 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 172 048 (51) H04W 64/00 





SI 12.10.2011 

(11) 2 172 067 (51) H04W 4/06 


(11) 2 172 112 (51) A23G 1/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 172 117 (51) A23L 1/30 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 172 159 (51) A61B 17/225 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 172 185 (51) A61K 8/35 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 172 268 (51) B01J 29/76 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 172 269 (51) B01L 3/02 









NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

1039 






(11) 2 172 279 (51) B06B 1/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IE 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.07.2011 NL 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 172 301 (51) B23Q 1/52 





SI 30.11.2011 

(11) 2 172 357 (51) B60K 11/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

NO 08.09.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 172 369 (51) B60R 13/04 





SI 30.11.2011 

(11) 2 172 373 (51) B60R 21/34 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 






SI 02.11.2011 

(11) 2 172 401 (51) B65D 1/24 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 172 506 (51) C08G 63/06 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 172 526 (51) C09J 7/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011

II.5 

(11) 2 172 585 (51) D05B 37/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 172 595 (51) E03C 1/04 





SI 30.11.2011 

(11) 2 172 609 (51) E05C 17/50 


(11) 2 172 615 (51) E06C 7/48 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 HR 10.08.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

NO 10.11.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

SI 10.08.2011 

(11) 2 172 628 (51) F01N 3/20 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 172 629 (51) F01N 3/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 172 631 (51) F01P 11/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 






SI 02.11.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IE 27.04.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 




(11) 2 172 662 (51) F16C 1/26 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 172 677 (51) F16H 61/688 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

BE 24.08.2011 CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IS 24.12.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

NL 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 172 682 (51) F16K 31/04 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 HR 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

NO 09.05.2011 PL 09.02.2011 

RO 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

SI 09.02.2011 

(11) 2 172 694 (51) F21S 8/12 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 172 704 (51) F23B 30/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 



(11) 2 172 734 (51) F42B 12/34 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 172 757 (51) G01L 1/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

SI 17.08.2011 

(11) 2 172 826 (51) G05D 1/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

1040 




(11) 2 172 853 (51) G06F 17/30 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 172 902 (51) G06T 11/20 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 172 913 (51) G07F 7/10 

(84) CY 13.07.2011 (84) CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IE 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 NO 13.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 172 919 (51) G08G 1/16 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 172 933 (51) G11B 7/0045 





SI 26.10.2011 

(11) 2 173 042 (51) H04B 10/105 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 173 065 (51) H04L 12/40 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 173 132 (51) H04W 72/12 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 173 202 (51) A24F 13/20 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011

II.5 

(11) 2 173 260 (51) A61B 17/15 


(11) 2 173 267 (51) A61B 17/72 





SI 09.11.2011 

(11) 2 173 371 (51) A61K 38/08 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 173 445 (51) A63G 7/00 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 173 471 (51) B01J 8/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 173 535 (51) B29C 49/64 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 173 565 (51) B41K 1/24 





(11) 2 173 599 (51) B62D 7/15 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 173 603 (51) B62D 33/073 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 173 631 (51) B65D 50/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 173 642 (51) B65D 88/14 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


(11) 2 173 652 (51) B66B 23/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 





SI 14.12.2011 

(11) 2 173 660 (51) C01B 33/26 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 173 703 (51) C07C 217/28 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 173 721 (51) C07D 235/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 173 731 (51) C07D 301/12 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 173 735 (51) C07D 401/06 


(11) 2 173 737 (51) C07D 401/12 


(11) 2 173 742 (51) C07D 413/10 



SE 23.11.2011 

(11) 2 173 744 (51) C07D 413/14 





SI 05.10.2011 

(11) 2 173 747 (51) C07D 471/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 173 792 (51) C08J 3/075 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 173 938 (51) D06B 3/28 


LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 173 974 (51) F01D 11/08 




SE 26.10.2011 

(11) 2 173 998 (51) F02M 61/14 





SI 23.11.2011 

1041 




(11) 2 174 009 (51) F04B 43/08 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 174 033 (51) F16D 48/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 174 052 (51) F16L 1/20 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 174 099 (51) G01F 1/06 





SI 26.10.2011 

(11) 2 174 109 (51) G01M 3/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 174 137 (51) G01N 33/543 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 174 148 (51) G01R 23/16 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 174 151 (51) G01R 31/304 





(11) 2 174 153 (51) G01R 33/07 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 HR 29.12.2010 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

IT 29.12.2010 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 29.12.2010 NL 29.12.2010 

NO 29.03.2011 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 174 288 (51) G06T 3/40 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


II.5 

LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 174 311 (51) G08C 23/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 174 346 (51) H01L 21/762 

(84) AT 08.12.2010 (84) BE 31.08.2011 

BG 08.03.2011 CY 08.12.2010 

CZ 08.12.2010 DK 08.12.2010 

EE 08.12.2010 ES 19.03.2011 

FI 08.12.2010 GR 09.03.2011 

HR 08.12.2010 IE 08.12.2010 

IS 08.04.2011 LT 08.12.2010 

LV 08.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 08.12.2010 NL 08.12.2010 

NO 08.03.2011 PL 08.12.2010 

PT 08.04.2011 RO 08.12.2010 

SE 08.12.2010 SI 08.12.2010 

SK 08.12.2010 

(11) 2 174 454 (51) H04L 12/58 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 174 538 (51) F15B 15/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 174 539 (51) A01G 9/02 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 174 549 (51) A21C 11/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 NO 22.09.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 174 560 (51) A23P 1/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 174 569 (51) A47B 57/40 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 HR 21.09.2011 


LV 21.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 21.09.2011 NO 21.12.2011 





SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 174 587 (51) A61B 5/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 174 597 (51) A61B 17/00 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 174 598 (51) A61B 17/04 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 NO 13.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 174 668 (51) A61K 48/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 174 680 (51) A61M 5/158 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 174 688 (51) A61N 1/372 



SI 28.12.2011 

(11) 2 174 693 (51) A63B 21/062 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 174 726 (51) B08B 5/02 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 

1042 





SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 174 736 (51) B23B 31/30 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

HR 16.02.2011 IE 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

NO 16.05.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 174 776 (51) B32B 1/08 





SI 16.11.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 2 174 783 (51) B32B 27/12 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 




LV 12.10.2011 MC 31.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 174 809 (51) B60H 1/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 174 818 (51) B62D 35/02 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 174 836 (51) B60R 9/058 


II.5 

(11) 2 174 860 (51) B62K 15/00 

(84) AT 03.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 174 869 (51) B65B 5/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

EE 07.09.2011 HR 07.09.2011 


LV 07.09.2011 NO 07.12.2011 

RO 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 174 871 (51) B65B 11/58 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 HR 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 174 880 (51) B65D 21/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 174 882 (51) B65D 39/12 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 174 884 (51) B65D 51/00 












(11) 2 174 886 (51) B65D 75/58 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 HR 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 NO 06.10.2011 

RO 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 2 174 941 (51) C07D 493/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 




CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 174 942 (51) C07F 9/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 174 950 (51) C07K 14/34 


(11) 2 174 959 (51) C08B 31/18 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 174 962 (51) C08F 110/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 175 002 (51) C09K 3/14 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SE 09.11.2011 

(11) 2 175 018 (51) C12N 15/09 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 175 039 (51) C12Q 1/68 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 175 049 (51) C23C 22/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IS 15.10.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 175 080 (51) E04B 2/74 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 27.04.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

1043 




(11) 2 175 081 (51) E04B 2/78 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 175 087 (51) E04G 1/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 HR 23.03.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 175 110 (51) F01N 3/023 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 175 144 (51) F16B 5/02 


(11) 2 175 156 (51) F16D 55/226 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 175 158 (51) F16D 66/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 DK 12.01.2011 

EE 12.01.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 HR 12.01.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 12.01.2011 

NL 12.01.2011 NO 12.04.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 






SI 23.11.2011 

(11) 2 175 173 (51) F16H 61/12 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011

II.5 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 175 180 (51) F16K 1/22 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 175 230 (51) G01B 11/24 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NO 30.11.2011 


SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 175 272 (51) G01N 33/542 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 175 282 (51) G01P 15/097 












(11) 2 175 318 (51) G03B 21/20 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 HR 28.09.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 175 339 (51) G05D 11/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 175 365 (51) G06F 9/445 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 175 398 (51) G06K 19/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 





(11) 2 175 399 (51) G06K 19/077 

(84) CY 20.07.2011 (84) EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NO 20.10.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 175 401 (51) G06K 19/077 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 175 448 (51) G11B 7/135 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 175 451 (51) G11B 27/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 175 453 (51) G11C 5/00 

(84) AT 29.06.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 175 471 (51) H01J 29/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 175 534 (51) H01S 3/109 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 175 593 (51) H04L 12/56 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

HR 16.02.2011 IT 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

NO 16.05.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 175 608 (51) H04L 29/06 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

1044 




(11) 2 175 620 (51) H04M 1/02 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 175 676 (51) H04W 24/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 175 705 (51) H05K 3/34 


(11) 2 175 751 (51) A41D 13/11 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 175 755 (51) A44C 5/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 175 759 (51) A47C 20/04 



SI 28.12.2011 

(11) 2 175 798 (51) A61C 9/00 













(11) 2 175 816 (51) A61F 5/01 



SI 14.12.2011 

(11) 2 175 877 (51) A61K 38/55 


(11) 2 176 031 (51) B24D 3/28 


(11) 2 176 107 (51) B60T 17/22 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 176 112 (51) B61F 5/24 


(11) 2 176 117 (51) B62K 15/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011

II.5 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 176 122 (51) B63H 25/42 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 176 137 (51) B65D 77/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 176 177 (51) C02F 11/00 



SI 21.12.2011 

(11) 2 176 189 (51) C04B 28/34 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 176 192 (51) C04B 35/66 


LV 12.10.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 

(11) 2 176 280 (51) C07H 21/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 176 359 (51) C09C 1/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 176 409 (51) C12N 15/10 


(11) 2 176 433 (51) C12Q 1/68 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 176 491 (51) E06B 9/68 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 11.05.2011 NL 11.05.2011 




NO 11.08.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 176 499 (51) E21B 10/56 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 176 519 (51) F01C 21/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LI 31.08.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 23.03.2011 


SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 176 551 (51) F04B 45/08 








LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 176 602 (51) F24J 2/34 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 176 623 (51) G01C 23/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 176 625 (51) G01D 5/26 





SI 26.10.2011 

(11) 2 176 699 (51) G02B 7/18 





SI 05.10.2011 

(11) 2 176 718 (51) G05B 11/28 


(11) 2 176 756 (51) G06F 11/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

1045 




(11) 2 176 770 (51) G06F 13/10 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 176 905 (51) H01M 4/62 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 176 914 (51) H01M 8/10 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 176 943 (51) H02M 3/158 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 176 963 (51) H04B 7/185 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 177 076 (51) H05B 6/06 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 177 089 (51) H05B 37/02 





SI 26.10.2011 

(11) 2 177 090 (51) H05B 39/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 177 124 (51) A42B 3/22 


(11) 2 177 129 (51) A47B 96/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 177 131 (51) A47B 96/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 177 145 (51) A47L 9/14 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 177 154 (51) A61B 5/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011

II.5 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 177 160 (51) A61B 5/15 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 177 179 (51) A61F 2/16 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IS 15.10.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 177 186 (51) A61F 13/15 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


(11) 2 177 284 (51) B21D 5/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 177 287 (51) B21D 7/02 





SI 30.11.2011 

(11) 2 177 289 (51) B21D 28/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 HR 06.07.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

NL 06.07.2011 NO 06.10.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 2 177 292 (51) B21D 43/09 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 




PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 177 296 (51) B23B 31/30 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 177 309 (51) B23Q 1/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 177 325 (51) B25J 9/04 

(84) AT 31.08.2011 (84) CY 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 177 339 (51) B29C 45/27 

(84) CY 20.04.2011 (84) DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 20.07.2011 PL 20.04.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 177 340 (51) B29C 45/44 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 177 356 (51) B41C 1/05 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 177 367 (51) B42B 5/10 

(84) CY 01.06.2011 (84) EE 01.06.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

HR 01.06.2011 IE 01.06.2011 

IS 01.10.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 MC 31.10.2011 

NO 01.09.2011 PT 03.10.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 2 177 384 (51) B60H 1/32 

(84) CY 06.07.2011 (84) CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

1046 




GR 07.10.2011 HR 06.07.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 177 411 (51) B60T 17/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 177 412 (51) B60W 10/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) BE 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 22.06.2011 

NO 22.09.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 177 418 (51) B62B 3/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IE 24.08.2011 

IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

NL 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 177 420 (51) B62D 1/16 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 177 430 (51) B63H 23/30 



LV 12.10.2011 MC 31.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 177 437 (51) B65B 7/28 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 177 439 (51) B65B 19/28 





SI 02.11.2011 

(11) 2 177 452 (51) B65D 51/22 


LT 02.11.2011 SE 02.11.2011

II.5 

(11) 2 177 460 (51) B65D 85/80 



SI 16.11.2011 

(11) 2 177 465 (51) B65H 45/28 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 177 468 (51) B66B 23/04 





SI 12.10.2011 

(11) 2 177 487 (51) C03C 23/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 177 559 (51) H01M 4/88 





SI 30.11.2011 

(11) 2 177 560 (51) C08K 5/00 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 HR 28.09.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 177 569 (51) C08L 75/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NO 13.10.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

(11) 2 177 598 (51) C11B 9/00 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.07.2011 NO 13.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 



(11) 2 177 636 (51) C22B 34/12 


LT 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 177 646 (51) C23C 18/36 

(84) BE 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 




IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 177 650 (51) D01F 4/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 

RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 177 651 (51) D01F 6/62 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 177 664 (51) E01B 31/13 


(11) 2 177 674 (51) E03C 1/266 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 177 685 (51) E04D 13/076 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 177 693 (51) E04H 4/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 22.06.2011 NO 22.09.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 177 696 (51) E05B 9/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 177 709 (51) E06C 5/40 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 HR 01.06.2011 

IS 01.10.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 2 177 721 (51) F01M 1/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


1047 




LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 177 738 (51) F02D 13/02 












(11) 2 177 742 (51) F02G 5/02 





SI 02.11.2011 

(11) 2 177 775 (51) F16B 37/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 177 789 (51) F16H 57/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 177 801 (51) F16K 31/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 177 810 (51) F16L 55/134 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

HR 16.02.2011 IE 16.02.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 NO 16.05.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 177 824 (51) F21V 19/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

BE 22.06.2011 CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IS 22.10.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 NO 22.09.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 177 825 (51) F21V 29/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 177 855 (51) F28D 19/04 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011

II.5 

GR 24.06.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 

(11) 2 177 923 (51) G01R 31/01 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

HR 09.02.2011 IT 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

NO 09.05.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 2 177 929 (51) G01S 1/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 177 960 (51) G04C 3/12 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 177 961 (51) G04D 1/02 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 178 010 (51) G06F 17/50 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 178 022 (51) G06K 7/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 178 025 (51) G06K 7/02 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 178 026 (51) G06K 9/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 




(11) 2 178 065 (51) G08G 5/04 

(84) AT 09.03.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

ES 20.06.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 178 099 (51) H01H 31/00 



MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 178 100 (51) H01H 31/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 178 111 (51) H01L 21/336 

(84) AT 24.08.2011 (84) CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IE 24.08.2011 

IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

NO 24.11.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

SI 24.08.2011 

(11) 2 178 145 (51) H01M 8/02 



LV 12.10.2011 MC 31.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 178 211 (51) H03K 17/689 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 2 178 219 (51) H04B 1/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

1048 




(11) 2 178 228 (51) H04B 10/148 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 178 235 (51) H04K 1/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 

BE 05.10.2011 IS 05.02.2012 

LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 178 264 (51) H04L 29/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 178 270 (51) H04L 29/14 




ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 








(11) 2 178 322 (51) H04W 8/18 


(11) 2 178 333 (51) H04W 72/08 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 178 352 (51) H05K 3/12 




SI 09.11.2011 

(11) 2 178 392 (51) A23L 1/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 178 404 (51) A41D 7/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011

II.5 


SI 16.11.2011 

(11) 2 178 484 (51) A61G 3/06 





SI 02.11.2011 

(11) 2 178 579 (51) A61L 31/10 


(11) 2 178 624 (51) B01F 5/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

EE 26.01.2011 ES 07.05.2011 

FI 26.01.2011 GR 27.04.2011 

HR 26.01.2011 IE 26.01.2011 

LT 26.01.2011 LV 26.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 26.01.2011 

NO 26.04.2011 PL 26.01.2011 

PT 26.05.2011 RO 26.01.2011 

SI 26.01.2011 SK 26.01.2011 

(11) 2 178 642 (51) B02C 17/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

FI 15.12.2010 GR 16.03.2011 

IE 15.12.2010 IS 15.04.2011 

IT 15.12.2010 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 15.12.2010 NL 15.12.2010 

PL 15.12.2010 PT 15.04.2011 

RO 15.12.2010 SE 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 2 178 643 (51) B02C 17/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 CZ 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

FI 19.01.2011 GR 20.04.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

IT 19.01.2011 LT 19.01.2011 

LV 19.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 19.01.2011 NL 19.01.2011 

PL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SI 19.01.2011 SK 19.01.2011 

(11) 2 178 721 (51) B60R 11/02 





SI 26.10.2011 

(11) 2 178 723 (51) B60R 21/205 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 178 728 (51) B60T 15/42 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 178 733 (51) B61L 13/04 


(11) 2 178 735 (51) B62B 9/12 

(84) AT 05.01.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 05.04.2011 CY 05.01.2011 




CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 HR 05.01.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 05.01.2011 

NO 05.04.2011 PL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SE 05.01.2011 SI 05.01.2011 

SK 05.01.2011 

(11) 2 178 751 (51) B64D 29/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 178 760 (51) B64D 29/08 





SI 30.11.2011 

(11) 2 178 768 (51) B65D 23/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 178 784 (51) B66D 1/26 




SI 16.11.2011 

(11) 2 178 793 (51) C01B 3/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 178 794 (51) C01B 33/037 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 178 841 (51) C07D 215/18 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 178 859 (51) C07D 401/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

1049 




(11) 2 178 926 (51) C08F 2/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 178 955 (51) C08J 9/00 



SI 09.11.2011 

(11) 2 178 982 (51) C08L 83/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



(11) 2 178 989 (51) C09D 5/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 179 081 (51) D01D 5/36 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 179 087 (51) D21F 3/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 179 100 (51) E03D 9/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 179 117 (51) E05B 63/14 

(84) AT 05.01.2011 (84) BE 31.08.2011 

BG 05.04.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 HR 05.01.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 05.01.2011 

NL 05.01.2011 NO 05.04.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 2 179 124 (51) E21B 19/16 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 179 137 (51) E21D 20/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.08.2011 MT 10.08.2011 

NL 10.08.2011 NO 10.11.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011

II.5 

(11) 2 179 143 (51) F01D 9/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

ES 07.05.2011 FI 26.01.2011 

GR 27.04.2011 HR 26.01.2011 

IE 26.01.2011 IT 26.01.2011 

LT 26.01.2011 LV 26.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 26.01.2011 

NL 26.01.2011 NO 26.04.2011 

PL 26.01.2011 PT 26.05.2011 

RO 26.01.2011 SE 26.01.2011 

SI 26.01.2011 SK 26.01.2011 

(11) 2 179 165 (51) F02K 1/72 





SI 02.11.2011 

(11) 2 179 189 (51) F16C 33/20 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 179 204 (51) F16K 11/07 





SI 23.11.2011 

(11) 2 179 216 (51) F21S 8/10 





SI 02.11.2011 

(11) 2 179 245 (51) F42B 3/00 


(11) 2 179 263 (51) G01N 3/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 15.03.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

ES 26.03.2011 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 IT 15.12.2010 

LT 15.12.2010 LV 15.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 15.12.2010 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 

(11) 2 179 264 (51) G01N 3/317 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



(11) 2 179 276 (51) G01N 27/414 





SI 09.11.2011 

(11) 2 179 299 (51) G01R 33/07 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 




IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 15.06.2011 

NL 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 179 382 (51) G06K 19/07 





SI 16.11.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 179 481 (51) H01S 5/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 179 490 (51) H02K 3/52 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.05.2011 

CY 09.02.2011 CZ 09.02.2011 

DK 09.02.2011 EE 09.02.2011 

ES 20.05.2011 FI 09.02.2011 

GR 10.05.2011 HR 09.02.2011 

IE 09.02.2011 IT 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 09.02.2011 

NL 09.02.2011 NO 09.05.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 2 179 501 (51) H02P 25/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 179 519 (51) H04B 7/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 179 570 (51) H04L 29/12 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 179 588 (51) G10L 19/08 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 179 594 (51) H04Q 1/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 179 609 (51) H04W 16/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

1050 




(11) 2 179 637 (51) A01C 3/06 





SI 30.11.2011 

(11) 2 179 641 (51) A01D 75/20 

(84) BE 29.06.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 179 642 (51) A01F 29/10 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 179 662 (51) A23L 1/314 





SI 12.10.2011 

(11) 2 179 678 (51) A47B 88/04 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 179 705 (51) A61C 5/06 

(84) AT 13.07.2011 (84) CY 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IE 13.07.2011 IS 13.11.2011 

LT 13.07.2011 LV 13.07.2011 

MC 31.10.2011 NO 13.10.2011 

PT 14.11.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 179 706 (51) A61C 13/01 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 179 709 (51) A61F 2/84 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 2 179 710 (51) A61F 5/00 

(84) CY 07.09.2011 (84) CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 HR 07.09.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 179 716 (51) A61G 7/10 

(84) CY 15.06.2011 (84) CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011

II.5 

IE 15.06.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 179 746 (51) A61L 2/26 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

HR 09.02.2011 IE 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

NO 09.05.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 

(11) 2 179 761 (51) A61M 16/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 179 770 (51) A63B 24/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 179 800 (51) B06B 1/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 179 804 (51) B21D 5/08 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 HR 16.02.2011 

IE 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NO 16.05.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 179 823 (51) B26D 7/01 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 

HR 14.09.2011 IE 14.09.2011 


LV 14.09.2011 NL 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 179 849 (51) B41J 2/175 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 179 851 (51) B41J 2/335 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 179 877 (51) B60J 5/10 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 




CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

HR 16.02.2011 IT 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

NO 16.05.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 179 881 (51) B60K 17/22 


(11) 2 179 888 (51) B60N 2/56 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 179 895 (51) B60R 16/023 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 179 907 (51) B62B 3/16 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NO 20.10.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 179 919 (51) B64C 1/14 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

HR 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 NO 16.05.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 179 932 (51) B65D 1/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 179 941 (51) B65D 43/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

1051 




(11) 2 179 950 (51) B65H 29/38 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 179 957 (51) B66B 9/193 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 179 959 (51) B66D 1/40 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 179 975 (51) C04B 37/02 

(84) AT 10.08.2011 (84) BE 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 HR 10.08.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 10.08.2011 

NO 10.11.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 180 004 (51) C07F 9/38 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 180 010 (51) C08F 2/44 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 180 011 (51) C08G 18/72 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 180 014 (51) C08G 63/193 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011

II.5 

(11) 2 180 023 (51) C09D 11/00 



LV 12.10.2011 MC 31.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 180 027 (51) C09K 3/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 180 034 (51) C10M 169/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 180 051 (51) C12N 15/09 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 180 055 (51) C12N 15/82 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 180 081 (51) C23C 18/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 180 118 (51) E04G 11/28 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 

SE 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

SI 31.08.2011 

(11) 2 180 207 (51) F16F 13/10 

(84) AT 28.09.2011 (84) CY 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 HR 28.09.2011 


LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 28.09.2011 NO 28.12.2011 


SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 180 232 (51) H01L 33/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 




(11) 2 180 243 (51) F21V 3/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IS 24.12.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

NL 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 180 245 (51) F21V 14/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 180 289 (51) G01B 3/28 

(84) CY 06.07.2011 (84) CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 HR 06.07.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 180 308 (51) G01N 17/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

HR 31.08.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 180 331 (51) G01S 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 180 346 (51) G01V 1/36 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 MC 31.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 180 370 (51) G03B 13/36 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 180 374 (51) G03G 9/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 180 452 (51) G07F 11/24 





SI 09.11.2011 

(11) 2 180 453 (51) G08B 13/12 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 HR 23.02.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

1052 




MC 31.10.2011 NO 23.05.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 180 485 (51) H01B 17/28 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 180 530 (51) H01L 31/18 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 180 586 (51) H02M 3/335 





(11) 2 180 612 (51) H04B 10/17 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 180 615 (51) H04H 20/67 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 180 636 (51) H04L 12/24 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 180 642 (51) H04L 12/46 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 27.07.2011 

BE 27.07.2011 CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

HR 27.07.2011 IS 27.11.2011 

IT 27.07.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 NL 27.07.2011 

NO 27.10.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 180 647 (51) H04L 27/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 180 668 (51) H04M 1/02 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011

II.5 

(11) 2 180 715 (51) H04N 9/64 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 180 740 (51) H04W 24/00 





(11) 2 180 765 (51) H05B 33/08 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 180 791 (51) A01N 43/80 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 HR 16.02.2011 

IE 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.08.2011 

MT 16.02.2011 NL 16.02.2011 

NO 16.05.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 180 813 (51) A47J 42/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 180 846 (51) A61C 5/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 180 860 (51) A61F 13/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 180 862 (51) A61F 13/496 


(11) 2 180 863 (51) A61F 13/496 


(11) 2 180 864 (51) A61F 13/496 


(11) 2 180 902 (51) A61K 49/10 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SI 23.11.2011 




(11) 2 180 940 (51) B01F 9/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

SI 03.08.2011 

(11) 2 180 962 (51) B09B 3/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 180 971 (51) B23K 26/08 


(11) 2 180 973 (51) B23P 19/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 05.04.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

HR 05.01.2011 IE 05.01.2011 

IS 05.05.2011 LT 05.01.2011 

LV 05.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 05.01.2011 NO 05.04.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SE 05.01.2011 

SK 05.01.2011 

SI 05.01.2011 

(11) 2 180 974 (51) B23Q 5/40 





SI 23.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LI 31.08.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

SI 08.06.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 180 988 (51) B29B 17/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 180 989 (51) B29C 33/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

1053 




(11) 2 181 000 (51) B60C 1/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 181 014 (51) B60K 35/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 181 019 (51) B60N 2/48 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 181 020 (51) B60N 2/48 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 181 021 (51) B60R 22/46 





SI 02.11.2011 

(11) 2 181 032 (51) B62D 7/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 181 040 (51) B64D 29/08 





SI 16.11.2011 

(11) 2 181 045 (51) B65D 6/26 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 181 046 (51) B65D 19/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 NO 28.12.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011

II.5 

(11) 2 181 060 (51) B65H 23/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 181 063 (51) B67D 1/04 



SI 14.12.2011 

(11) 2 181 068 (51) C01B 33/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 181 083 (51) C07C 29/151 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 181 088 (51) C07C 209/66 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 181 124 (51) C08F 2/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 HR 23.02.2011 

IE 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.08.2011 

MT 23.02.2011 NO 23.05.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 181 133 (51) C08G 18/08 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 181 163 (51) C09D 7/12 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 181 212 (51) D01F 6/80 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 181 273 (51) F16D 23/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IE 24.08.2011 

IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 24.08.2011 NL 24.08.2011 




NO 24.11.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 

(11) 2 181 275 (51) F16F 9/38 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 181 279 (51) F16J 15/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 181 288 (51) F23G 7/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 181 307 (51) G01C 23/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

SI 16.03.2011 

(11) 2 181 343 (51) G01S 7/527 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 181 352 (51) G02B 21/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 181 456 (51) H01H 71/04 




SI 26.10.2011 

(11) 2 181 472 (51) H01M 4/86 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

EE 22.12.2010 ES 02.04.2011 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

HR 22.12.2010 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 IT 22.12.2010 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 22.12.2010 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

1054 




(11) 2 181 488 (51) H02G 3/12 


LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 181 506 (51) H04M 1/02 





(11) 2 181 557 (51) H04W 24/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 181 568 (51) H05B 41/30 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




(11) 2 181 572 (51) H05K 5/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 181 618 (51) A45D 1/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 181 673 (51) A61F 2/30 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 181 679 (51) A61F 6/00 

(84) CY 24.08.2011 (84) CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IE 24.08.2011 IS 24.12.2011 

IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 181 687 (51) A61H 1/02 





(11) 2 181 690 (51) A61K 8/06 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 181 719 (51) A61L 2/26 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


II.5 



SI 23.11.2011 

(11) 2 181 731 (51) A61P 7/02 


SI 28.12.2011 

(11) 2 181 753 (51) B01D 53/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 181 771 (51) B05B 1/34 

(84) AT 09.03.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 09.03.2011 RO 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 181 780 (51) B21D 7/024 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 181 782 (51) B21D 43/28 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 181 783 (51) B21K 1/12 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 181 789 (51) B23F 21/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 181 794 (51) B23K 3/02 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 181 801 (51) B23Q 7/14 

(84) AT 28.09.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 HR 28.09.2011 





LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 181 820 (51) B28B 7/38 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NO 30.11.2011 

RO 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

SI 31.08.2011 

(11) 2 181 826 (51) B29C 41/14 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 181 840 (51) B31B 3/74 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IE 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 181 841 (51) B31B 5/78 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 181 849 (51) B41J 2/475 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 181 863 (51) B60C 11/03 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 181 872 (51) B60H 1/00 

(84) CY 07.09.2011 (84) CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 HR 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

SI 07.09.2011 

1055 




(11) 2 181 887 (51) B60N 2/70 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 181 889 (51) B60Q 1/076 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 181 892 (51) B60R 1/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 181 908 (51) B61L 15/00 





SI 23.11.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 181 914 (51) B62D 31/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 181 941 (51) B65D 85/60 

(84) AT 03.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 181 956 (51) B66C 23/62 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 181 986 (51) C07D 215/18 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 182 018 (51) C08G 18/10 



II.5 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 182 031 (51) C08L 83/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 MC 31.10.2011 



SI 05.10.2011 

(11) 2 182 032 (51) C09D 4/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 MC 31.10.2011 



SI 05.10.2011 

(11) 2 182 033 (51) C09D 5/00 









(11) 2 182 061 (51) C12N 15/09 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 182 108 (51) D06F 67/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 182 122 (51) E03C 1/042 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 182 129 (51) E04B 9/30 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 182 184 (51) F01L 9/02 

(84) CY 24.08.2011 (84) CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IE 24.08.2011 IS 24.12.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 2 182 191 (51) F01N 11/00 



MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 182 224 (51) F16B 21/06 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 




LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 10.08.2011 NO 10.11.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 182 228 (51) F16B 45/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

HR 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 NO 16.05.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 182 236 (51) F16D 66/02 

(84) AT 28.09.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 28.09.2011 NO 28.12.2011 


SE 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

SI 28.09.2011 

(11) 2 182 237 (51) F16F 1/373 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 182 247 (51) F16H 3/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 182 249 (51) F16H 21/44 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 182 257 (51) F16J 15/16 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 182 260 (51) F16K 11/074 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 182 261 (51) F16K 31/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 20.04.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

1056 




(11) 2 182 273 (51) F21V 14/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 182 415 (51) G03G 15/10 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 182 428 (51) G06F 3/044 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 182 459 (51) G06F 21/00 




SI 23.11.2011 

(11) 2 182 494 (51) G08B 5/36 



MC 31.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 182 499 (51) G08B 29/18 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 HR 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

NO 16.05.2011 PT 16.06.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 182 528 (51) H01C 1/01 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 182 529 (51) H01C 1/036 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011

II.5 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 182 533 (51) H01F 30/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 182 546 (51) H01J 37/244 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 182 573 (51) H01M 8/24 





SI 30.11.2011 

(11) 2 182 601 (51) H02G 15/113 


(11) 2 182 657 (51) H04B 10/155 













(11) 2 182 679 (51) H04L 12/42 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 HR 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 182 719 (51) H04N 5/77 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

HR 23.02.2011 IE 23.02.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.08.2011 

MT 23.02.2011 NL 23.02.2011 

NO 23.05.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 


(84) CY 29.06.2011 (84) CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 




GR 30.09.2011 HR 29.06.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 182 744 (51) H04S 7/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 182 839 (51) A61B 5/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 

SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 182 867 (51) A61B 17/70 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 182 906 (51) A61G 5/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




(11) 2 182 907 (51) A61G 7/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




(11) 2 182 923 (51) A61K 9/127 


(11) 2 182 992 (51) A61L 15/60 


(11) 2 183 022 (51) A61N 1/375 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 183 026 (51) A61N 5/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

NO 08.09.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 2 183 033 (51) A62D 3/38 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 IT 06.07.2011 

1057 




LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 06.07.2011 

NL 06.07.2011 NO 06.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 183 080 (51) B26B 1/02 


(11) 2 183 128 (51) B60N 2/42 


LT 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 183 138 (51) B60W 10/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 15.06.2011 

NL 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 183 142 (51) B61B 7/02 


(11) 2 183 145 (51) B61F 19/04 





(11) 2 183 173 (51) B65D 85/804 


(11) 2 183 222 (51) C07D 235/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.08.2011 MT 03.08.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 183 263 (51) C07H 5/04 



SI 26.10.2011 

(11) 2 183 280 (51) C07K 14/78 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 183 300 (51) C08G 77/388 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 183 304 (51) C08J 3/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011

II.5 

(11) 2 183 314 (51) C08K 5/5317 



SI 28.12.2011 

(11) 2 183 336 (51) C09K 19/30 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 183 396 (51) C21D 1/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 183 448 (51) E04H 6/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

ES 07.05.2011 FI 26.01.2011 

GR 27.04.2011 HR 26.01.2011 

IE 26.01.2011 IT 26.01.2011 

LT 26.01.2011 LV 26.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 26.01.2011 

NL 26.01.2011 NO 26.04.2011 

PL 26.01.2011 PT 26.05.2011 

RO 26.01.2011 SE 26.01.2011 

SI 26.01.2011 SK 26.01.2011 

(11) 2 183 462 (51) E21B 33/13 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 183 471 (51) F01N 3/023 





(11) 2 183 499 (51) F16D 41/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 183 507 (51) F16H 61/688 





SI 26.10.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 183 518 (51) F16L 37/091 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 183 535 (51) F27B 9/28 

(84) IS 19.02.2012 (84) LV 19.10.2011 




(11) 2 183 625 (51) G02B 6/255 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 183 643 (51) G02F 1/313 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 183 652 (51) G05B 19/4069 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

ES 12.03.2011 FI 01.12.2010 

GR 02.03.2011 HR 01.12.2010 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 01.12.2010 

NL 01.12.2010 NO 01.03.2011 

PL 01.12.2010 PT 01.04.2011 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 2 183 704 (51) G06K 17/00 


(11) 2 183 767 (51) H01L 21/28 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 183 797 (51) H01L 51/44 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 HR 02.03.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 02.03.2011 NL 02.03.2011 

NO 02.06.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 183 926 (51) H04Q 3/68 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 183 941 (51) H04W 84/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 183 984 (51) A23L 1/29 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 183 989 (51) A42B 3/30 


(11) 2 184 037 (51) A61F 2/44 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

1058 




(11) 2 184 075 (51) A61L 2/03 



MC 31.10.2011 NO 19.01.2012 


SI 19.10.2011 

(11) 2 184 123 (51) B23B 45/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 184 129 (51) B23Q 1/03 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 184 170 (51) B41J 2/175 

(84) AT 15.06.2011 (84) BE 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 184 173 (51) B41J 11/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 184 190 (51) B60H 1/00 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 184 199 (51) B60K 17/28 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



(11) 2 184 206 (51) B60R 5/04 


(11) 2 184 224 (51) B63H 9/06 








(84) CY 07.09.2011 (84) EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LV 07.09.2011 MC 31.10.2011 

NO 07.12.2011 PT 09.01.2012

II.5 

RO 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 184 265 (51) C03B 7/11 




SI 12.10.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 184 339 (51) C11B 9/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 184 403 (51) E02F 3/22 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 184 428 (51) E05D 3/18 



SI 21.12.2011 

(11) 2 184 454 (51) F01N 3/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 184 488 (51) F03D 11/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 184 492 (51) F04B 43/12 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 184 507 (51) F16D 66/02 

(84) CY 24.08.2011 (84) CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IE 24.08.2011 IS 24.12.2011 

IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 2 184 511 (51) F16H 7/08 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

NO 24.11.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 




SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 2 184 525 (51) F16L 19/028 





SI 19.10.2011 

(11) 2 184 526 (51) F16L 37/14 


(11) 2 184 540 (51) F23H 3/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 184 541 (51) F23J 13/08 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 184 620 (51) G01V 1/28 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 184 622 (51) G01V 3/00 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 HR 16.02.2011 

IE 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.02.2011 NO 16.05.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 184 652 (51) G04B 17/06 



MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 184 682 (51) G06F 11/20 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 184 711 (51) G06Q 30/00 



SI 09.11.2011 

(11) 2 184 745 (51) H01C 1/02 




SE 05.10.2011 

(11) 2 184 746 (51) H01C 1/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CH 31.08.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LI 31.08.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

1059 




MC 31.08.2011 MT 09.03.2011 

NL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 184 765 (51) H01L 21/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 184 802 (51) H01P 1/36 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 184 830 (51) H02H 7/085 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 184 855 (51) H03K 17/06 

(84) AT 21.09.2011 (84) CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 

HR 21.09.2011 IE 21.09.2011 


LV 21.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 21.09.2011 NO 21.12.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 184 868 (51) H04B 10/13 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 184 896 (51) H04L 12/56 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 184 905 (51) H04M 1/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 184 944 (51) H04W 76/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 184 963 (51) H05K 7/20 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011

II.5 

(11) 2 184 992 (51) A01N 47/24 


(11) 2 184 993 (51) A01N 53/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 185 029 (51) A47B 9/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 185 207 (51) A61L 24/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

HR 27.07.2011 IE 27.07.2011 

IS 27.11.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 27.07.2011 NL 27.07.2011 

NO 27.10.2011 PL 27.07.2011 

PT 28.11.2011 RO 27.07.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 185 309 (51) B23K 26/42 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 CZ 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

ES 30.04.2011 FI 19.01.2011 

GR 20.04.2011 HR 19.01.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

LT 19.01.2011 LV 19.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 19.01.2011 

NL 19.01.2011 NO 19.04.2011 

PL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SI 19.01.2011 SK 19.01.2011 

(11) 2 185 313 (51) B23Q 1/01 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 08.03.2011 

CY 08.12.2010 CZ 08.12.2010 

DK 08.12.2010 EE 08.12.2010 

ES 19.03.2011 FI 08.12.2010 

GR 09.03.2011 HR 08.12.2010 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

IT 08.12.2010 LT 08.12.2010 

LV 08.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 08.12.2010 NL 08.12.2010 

NO 08.03.2011 PL 08.12.2010 

PT 08.04.2011 SE 08.12.2010 

SI 08.12.2010 SK 08.12.2010 

(11) 2 185 317 (51) B23Q 11/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 HR 02.03.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 02.03.2011 NL 02.03.2011 

NO 02.06.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 




SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 185 318 (51) B23Q 16/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 16.03.2011 

NL 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 185 331 (51) B27F 1/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 HR 02.03.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.03.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 185 347 (51) B29C 73/16 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 185 350 (51) B31C 3/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 185 357 (51) B32B 17/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 185 372 (51) B60D 1/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.03.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 185 377 (51) B60N 2/015 





SI 26.10.2011 

(11) 2 185 388 (51) B60S 1/08 





SI 02.11.2011 

1060 




(11) 2 185 409 (51) B64C 1/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 185 412 (51) B64D 13/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 09.03.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 185 413 (51) B64D 27/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 02.02.2011 

BG 02.05.2011 CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

HR 02.02.2011 IE 02.02.2011 

IS 02.06.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.08.2011 

MT 02.02.2011 NL 02.02.2011 

NO 02.05.2011 PL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 2 185 446 (51) B65D 85/804 


(11) 2 185 462 (51) B66C 23/687 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

EE 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 185 466 (51) B67C 3/26 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 185 546 (51) C07D 403/12 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 185 550 (51) C07D 413/12 





SI 02.11.2011 

(11) 2 185 608 (51) C08F 10/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 185 615 (51) C08G 18/10 



II.5 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 185 619 (51) C08G 18/48 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 


(11) 2 185 641 (51) C08K 5/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

HR 29.12.2010 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 29.12.2010 NL 29.12.2010 

NO 29.03.2011 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 SE 29.12.2010 

SI 29.12.2010 SK 29.12.2010 

(11) 2 185 717 (51) C12P 19/44 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 185 760 (51) D06F 35/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 185 777 (51) E04F 13/08 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 185 824 (51) F16B 5/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 185 839 (51) F16G 13/20 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 185 842 (51) F16K 11/074 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 185 855 (51) F16M 13/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 185 856 (51) F21K 99/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 






SI 19.10.2011 

(11) 2 185 917 (51) B60S 1/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 185 943 (51) G01R 31/28 





SI 02.11.2011 

(11) 2 185 986 (51) G05B 23/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 185 988 (51) G05D 16/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 185 990 (51) G05D 23/02 



SI 21.12.2011 

(11) 2 186 078 (51) G08G 1/123 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 186 087 (51) G10L 19/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




(11) 2 186 154 (51) H01M 8/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 186 155 (51) H01M 8/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 

1061 





SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 186 188 (51) H02P 9/14 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 186 265 (51) H04W 92/18 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 186 318 (51) H04N 5/355 





SI 16.11.2011 

(11) 2 186 363 (51) H04W 36/18 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 186 379 (51) H04W 88/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 01.06.2011 

EE 01.06.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 HR 01.06.2011 

IE 01.06.2011 IS 01.10.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 01.06.2011 

NL 01.06.2011 NO 01.09.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 186 446 (51) A47C 27/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 186 453 (51) A47J 27/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 186 454 (51) A47J 31/44 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 186 473 (51) A61B 5/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 186 498 (51) A61G 7/018 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 27.04.2011 

CZ 27.04.2011 DK 27.04.2011 

EE 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011

II.5 

(11) 2 186 549 (51) A63B 23/035 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 186 551 (51) A63B 29/02 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IE 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 186 573 (51) B05B 7/16 


(11) 2 186 585 (51) B23B 39/16 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 186 673 (51) B60N 2/30 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 186 684 (51) B60R 9/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 186 686 (51) B60R 16/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 186 704 (51) B61C 3/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 186 708 (51) B62D 1/184 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 186 709 (51) B62D 5/04 


(11) 2 186 715 (51) B62J 9/00 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

HR 23.02.2011 LT 23.02.2011 




LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NO 23.05.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 186 722 (51) B63B 21/04 





SI 09.11.2011 

(11) 2 186 736 (51) B65C 9/40 











(11) 2 186 754 (51) B65G 1/137 





SI 26.10.2011 

(11) 2 186 759 (51) B65G 47/84 


(11) 2 186 846 (51) C08J 5/06 


(11) 2 186 946 (51) E02D 29/14 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 186 985 (51) E06B 3/263 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 187 015 (51) F01P 7/16 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 187 075 (51) F16C 39/06 





SI 09.11.2011 

(11) 2 187 104 (51) F16K 11/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 187 110 (51) F21S 8/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 187 169 (51) G01C 19/66 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

1062 




(11) 2 187 207 (51) G01N 21/78 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 187 231 (51) G01S 7/481 


(11) 2 187 240 (51) G01V 1/28 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 187 272 (51) G04B 19/26 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 187 353 (51) G06T 11/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 187 400 (51) G11C 7/10 


(11) 2 187 402 (51) G21C 3/33 


(11) 2 187 416 (51) H01H 33/66 



(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 187 427 (51) H01J 37/317 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 187 532 (51) H04B 1/707 



SE 16.11.2011 

(11) 2 187 697 (51) H04W 88/06 


(11) 2 187 707 (51) H05B 33/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 187 715 (51) H05K 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011

II.5 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 187 716 (51) H05K 1/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 187 750 (51) A22C 11/00 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 187 764 (51) A23L 1/015 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 187 767 (51) A23L 1/30 



SI 19.10.2011 

(11) 2 187 782 (51) A47C 7/46 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 187 789 (51) A47J 31/06 




SI 30.11.2011 

(11) 2 187 849 (51) A61F 9/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 HR 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NO 16.05.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 187 850 (51) A61F 9/00 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 HR 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NO 16.05.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SE 16.02.2011 

SI 16.02.2011 SK 16.02.2011 

(11) 2 187 996 (51) A61M 5/315 






LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 188 019 (51) A62B 9/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

ES 12.03.2011 FI 01.12.2010 

GR 02.03.2011 HR 01.12.2010 

IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

IT 01.12.2010 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.08.2011 

MT 01.12.2010 NL 01.12.2010 

NO 01.03.2011 PL 01.12.2010 

PT 01.04.2011 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 2 188 020 (51) A62B 35/00 













(11) 2 188 067 (51) B07C 5/02 





SI 16.11.2011 

(11) 2 188 087 (51) B23Q 3/157 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 188 090 (51) B23Q 39/02 





SI 09.11.2011 

(11) 2 188 092 (51) B24B 31/05 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 HR 06.07.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.07.2011 NL 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 2 188 097 (51) B26D 7/26 


(11) 2 188 107 (51) B29C 49/66 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

1063 




(11) 2 188 108 (51) B29C 49/78 





SI 26.10.2011 

(11) 2 188 111 (51) B29C 55/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 188 143 (51) B60J 10/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

NO 22.09.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 188 151 (51) B60R 11/02 













(11) 2 188 159 (51) B60S 1/38 


(11) 2 188 165 (51) B61G 7/10 




SI 16.11.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 10.08.2011 NL 10.08.2011 

NO 10.11.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 188 188 (51) B65D 35/28 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011

II.5 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 188 190 (51) B65D 83/00 





SI 12.10.2011 

(11) 2 188 218 (51) C02F 1/52 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 



LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 188 303 (51) C07K 1/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 188 359 (51) C11D 3/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 188 381 (51) C12P 19/02 



SI 14.12.2011 

(11) 2 188 411 (51) C23C 14/34 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 188 427 (51) D04H 1/42 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 188 435 (51) D06H 7/22 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 HR 29.12.2010 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 29.12.2010 

NL 29.12.2010 NO 29.03.2011 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 




(11) 2 188 486 (51) E21B 21/10 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 188 496 (51) F01C 3/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 188 510 (51) F02D 41/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 188 516 (51) F02M 55/02 





SI 26.10.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 188 532 (51) F04D 7/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 188 552 (51) F16H 63/36 





SI 16.11.2011 

(11) 2 188 567 (51) F21S 8/00 


(11) 2 188 581 (51) F28B 1/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 02.03.2011 NL 02.03.2011 

NO 02.06.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

1064 




(11) 2 188 614 (51) G01N 21/19 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

SI 17.08.2011 

(11) 2 188 655 (51) G02B 1/04 


(11) 2 188 760 (51) G06K 9/46 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 188 800 (51) G09F 11/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 188 809 (51) G11B 33/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 188 815 (51) G21K 1/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 188 816 (51) H01B 1/16 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 188 828 (51) H01J 61/36 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

ES 07.05.2011 FI 26.01.2011 

GR 27.04.2011 HR 26.01.2011 

IE 26.01.2011 IT 26.01.2011 

LT 26.01.2011 LV 26.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 26.01.2011 

NL 26.01.2011 NO 26.04.2011 

PL 26.01.2011 PT 26.05.2011 

RO 26.01.2011 SE 26.01.2011 

SI 26.01.2011 SK 26.01.2011

II.5 

(11) 2 188 911 (51) H04W 52/40 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 188 930 (51) H04H 20/26 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 188 950 (51) H04L 12/24 





SI 12.10.2011 

(11) 2 189 045 (51) H05B 41/285 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 189 051 (51) H05K 13/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

SI 09.03.2011 

(11) 2 189 054 (51) A01D 34/86 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 189 135 (51) A61F 2/34 



SI 23.11.2011 

(11) 2 189 180 (51) A61N 1/368 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 189 182 (51) A61N 1/37 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

SI 08.06.2011 




(11) 2 189 240 (51) B23Q 15/16 





SI 23.11.2011 

(11) 2 189 241 (51) B23Q 16/10 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 HR 21.09.2011 


LV 21.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 21.09.2011 NO 21.12.2011 


SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 189 242 (51) B23Q 17/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 


(84) CY 20.07.2011 (84) CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 



(11) 2 189 262 (51) B28B 11/14 

(84) CY 15.06.2011 (84) EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.10.2011 

NO 15.09.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 189 325 (51) B60N 2/22 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 189 331 (51) B60N 2/60 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 189 335 (51) B60R 19/12 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 189 360 (51) B62J 6/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

1065 




(11) 2 189 373 (51) B64F 5/00 


(11) 2 189 375 (51) B65B 9/20 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 189 378 (51) B65D 5/52 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 189 390 (51) B65D 75/36 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 189 401 (51) B65G 57/08 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 189 413 (51) B66C 23/70 



MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 189 447 (51) C07D 221/16 



SI 16.11.2011 

(11) 2 189 450 (51) C07D 239/84 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 189 462 (51) C07D 498/08 


(11) 2 189 484 (51) C08G 18/12 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 189 485 (51) C08G 18/12 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 HR 16.02.2011 

IE 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

NO 16.05.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011

II.5 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 189 511 (51) C09K 19/30 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 189 523 (51) C12N 9/04 


(11) 2 189 568 (51) D06F 58/20 


(11) 2 189 584 (51) E03F 3/04 


(11) 2 189 596 (51) E04H 4/08 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 189 613 (51) E06B 3/984 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 189 626 (51) F01D 5/14 


(11) 2 189 633 (51) F01N 13/18 





(11) 2 189 635 (51) F02B 31/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 189 644 (51) F02F 3/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 189 648 (51) F02M 51/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 189 685 (51) F16H 63/32 


(11) 2 189 695 (51) F16L 3/12 





SI 05.10.2011 

(11) 2 189 811 (51) G01S 13/93 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 




(11) 2 189 813 (51) G01S 17/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 189 815 (51) G01S 17/93 





SI 23.11.2011 

(11) 2 189 911 (51) G06F 13/16 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 189 990 (51) H01F 5/04 





SI 16.11.2011 

(11) 2 189 996 (51) H01H 9/40 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 EE 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 189 999 (51) H01H 51/06 

(84) AT 07.09.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LV 07.09.2011 MC 31.10.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 190 091 (51) H02G 3/18 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 190 134 (51) H04B 7/185 

(84) AT 06.07.2011 (84) BE 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 HR 06.07.2011 

IS 06.11.2011 IT 06.07.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

1066 




SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 2 190 147 (51) H04L 12/40 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 190 150 (51) H04L 12/56 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 


IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 190 194 (51) H04N 5/775 

(84) AT 20.07.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 190 210 (51) H04Q 1/02 

(84) AT 31.08.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 

RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 190 243 (51) H04W 48/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 190 283 (51) A01K 1/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 190 304 (51) A23L 1/29 


LT 07.12.2011 

(11) 2 190 314 (51) A41D 19/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 190 328 (51) A47J 31/44 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 HR 12.01.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011

II.5 

MC 31.08.2011 MT 12.01.2011 

NL 12.01.2011 NO 12.04.2011 

PL 12.01.2011 PT 12.05.2011 

SE 12.01.2011 SK 12.01.2011 

(11) 2 190 334 (51) A47K 10/38 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 190 355 (51) A61B 17/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 02.03.2011 NL 02.03.2011 

NO 02.06.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 190 490 (51) A61L 15/46 





SI 09.11.2011 

(11) 2 190 541 (51) A63F 9/12 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 190 597 (51) B67C 3/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 190 607 (51) B21H 5/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 190 615 (51) B23B 5/16 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 HR 29.12.2010 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.08.2011 MT 29.12.2010 

NL 29.12.2010 NO 29.03.2011 

PT 29.04.2011 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 190 616 (51) B23B 49/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




(11) 2 190 617 (51) B23H 3/02 





SI 09.11.2011 



























(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 IT 13.07.2011 

LT 13.07.2011 LV 13.07.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.07.2011 

NL 13.07.2011 NO 13.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 190 672 (51) C09D 7/12 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 190 673 (51) B41M 1/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 



LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 190 706 (51) B60T 13/68 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 29.06.2011 

1067 




NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 190 719 (51) B62D 21/11 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 190 724 (51) B62J 35/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 190 768 (51) B65H 71/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 190 770 (51) B66B 5/00 




(11) 2 190 775 (51) B66F 11/04 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 190 779 (51) C01B 3/58 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 190 854 (51) C07H 13/08 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 190 912 (51) C08K 5/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 190 924 (51) C08L 71/00 







MT 25.05.2011 NO 25.08.2011 




(11) 2 190 926 (51) C08L 81/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 190 948 (51) C09K 19/30 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011

II.5 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 190 960 (51) C11D 1/83 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 190 964 (51) C11D 3/33 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 191 058 (51) D06M 11/71 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 191 106 (51) F01L 1/24 





(11) 2 191 114 (51) F01N 3/34 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 191 129 (51) F03B 17/06 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 191 158 (51) F16D 48/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 191 165 (51) F16F 9/512 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 191 172 (51) F16H 61/30 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 




LV 20.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 20.07.2011 NL 20.07.2011 

NO 20.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 191 173 (51) F16H 61/662 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 191 188 (51) F16L 55/165 


(11) 2 191 190 (51) F17C 5/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 191 223 (51) F41A 21/30 





SI 23.11.2011 

(11) 2 191 248 (51) G01K 1/14 





SI 26.10.2011 

(11) 2 191 297 (51) G01S 13/90 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 HR 02.03.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.03.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 191 302 (51) G01V 1/36 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 191 326 (51) G03B 11/04 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 191 451 (51) G08B 13/24 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 191 460 (51) G10L 15/08 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

1068 




(11) 2 191 506 (51) H01L 23/28 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 191 529 (51) H01M 8/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 191 550 (51) H02J 3/18 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


(11) 2 191 554 (51) H02J 13/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CH 31.08.2011 

CY 06.04.2011 CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LI 31.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 191 573 (51) H03L 7/099 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 191 604 (51) H04L 1/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 191 607 (51) H04L 7/033 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 04.05.2011 

CZ 04.05.2011 DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 191 633 (51) H04L 29/08 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 191 704 (51) H05K 5/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

EE 29.12.2010 ES 09.04.2011 

GR 30.03.2011 HR 29.12.2010 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

IT 29.12.2010 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.08.2011

II.5 

MT 29.12.2010 NO 29.03.2011 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 191 712 (51) A01D 90/10 

(84) CY 07.09.2011 (84) EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 31.10.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 191 748 (51) A47C 21/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



(11) 2 191 752 (51) A47J 27/21 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 191 798 (51) A61F 9/007 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 191 800 (51) A61F 9/06 


(11) 2 191 804 (51) A61H 19/00 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 191 870 (51) A62B 1/14 

(84) AT 03.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 191 879 (51) A63F 13/10 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 191 933 (51) B23Q 3/155 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 191 934 (51) B24B 7/18 







SI 26.10.2011 

(11) 2 191 982 (51) B60C 1/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 191 992 (51) B60J 3/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 



(11) 2 192 020 (51) B61L 5/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 192 038 (51) B62K 11/14 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 192 075 (51) B66D 3/04 

(84) CY 06.07.2011 (84) CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 HR 06.07.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

MC 31.10.2011 NO 06.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 192 104 (51) C07C 67/54 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 192 146 (51) C08J 3/22 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 192 150 (51) C08J 11/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 192 283 (51) F01N 3/20 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 192 320 (51) F16D 55/2265 

(84) AT 29.06.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.10.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

1069 




SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 192 330 (51) F16H 59/70 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 192 332 (51) F16H 61/12 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 192 333 (51) F16J 15/02 





SI 16.11.2011 

(11) 2 192 373 (51) F41A 17/08 




SI 09.11.2011 

(11) 2 192 444 (51) G03B 17/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 192 467 (51) G05D 23/13 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 192 553 (51) G06T 19/00 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 192 577 (51) G10L 19/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 192 596 (51) H01B 1/02 

(84) AT 06.07.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.10.2011 

NL 06.07.2011 NO 06.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 192 645 (51) H01M 8/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011

II.5 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 192 665 (51) H02G 3/14 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 HR 15.06.2011 

IE 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 192 683 (51) H02P 21/00 


(11) 2 192 703 (51) H04B 10/00 


(11) 2 192 743 (51) H04L 29/06 





SI 19.10.2011 

(11) 2 192 744 (51) H04L 29/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 192 823 (51) H05B 41/292 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 192 830 (51) A01G 9/24 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 192 844 (51) A23F 3/18 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

HR 16.02.2011 IT 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 16.02.2011 

NO 16.05.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

SI 16.02.2011 

(11) 2 192 891 (51) A61K 8/97 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

SI 16.03.2011 

(11) 2 192 930 (51) A61L 27/16 

(84) CZ 01.10.2011 (84) MC 31.10.2011 




(11) 2 192 931 (51) A61L 27/16 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 192 934 (51) A61L 27/16 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 192 937 (51) A61M 5/168 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 

NL 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 192 944 (51) A61M 27/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 192 985 (51) B01L 3/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 193 009 (51) B24B 49/12 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 193 038 (51) B60C 11/03 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 193 049 (51) B60R 11/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 193 051 (51) B60R 21/013 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

1070 




IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 193 052 (51) B60R 21/215 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 HR 29.06.2011 

IE 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 193 053 (51) B60R 21/264 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 193 062 (51) B61D 27/00 


(11) 2 193 115 (51) C07C 215/40 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 193 169 (51) C08L 83/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 193 186 (51) C10M 145/14 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 193 200 (51) C07K 14/47 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 193 249 (51) E06B 1/62 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 DK 16.02.2011 

EE 16.02.2011 ES 27.05.2011 

FI 16.02.2011 GR 17.05.2011 

HR 16.02.2011 IT 16.02.2011 

LT 16.02.2011 LV 16.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.02.2011 

NO 16.05.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 193 261 (51) F01N 3/08 


II.5 

(11) 2 193 265 (51) F02D 35/02 





SI 26.10.2011 

(11) 2 193 277 (51) F16B 21/08 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 193 287 (51) F16H 37/08 





SI 16.11.2011 

(11) 2 193 289 (51) F16H 47/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 193 290 (51) F16H 47/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 193 291 (51) F16H 47/04 





SI 23.11.2011 

(11) 2 193 292 (51) F16H 47/04 





SI 23.11.2011 

(11) 2 193 293 (51) F16H 47/04 





SI 23.11.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 193 346 (51) G01G 17/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 193 406 (51) G05B 19/042 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 




HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 20.07.2011 NL 20.07.2011 

NO 20.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 193 544 (51) H01L 23/538 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 193 562 (51) H01M 2/10 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 HR 12.01.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

IT 12.01.2011 LT 12.01.2011 

LV 12.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 12.01.2011 NL 12.01.2011 

NO 12.04.2011 PL 12.01.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 2 193 577 (51) H01R 13/432 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 193 581 (51) H01S 5/02 





SI 09.11.2011 

(11) 2 193 590 (51) H02J 13/00 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 193 620 (51) H04L 1/00 


(11) 2 193 672 (51) H04W 4/16 


(11) 2 193 675 (51) H04W 8/26 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 193 691 (51) H05B 33/08 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

1071 




(11) 2 193 803 (51) A61K 39/00 



SI 19.10.2011 

(11) 2 193 857 (51) B21F 15/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 193 902 (51) B28D 1/14 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 193 905 (51) B29C 43/34 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 193 943 (51) B60J 1/20 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 193 955 (51) B60N 2/28 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 193 998 (51) B65D 19/38 





SI 16.11.2011 

(11) 2 194 010 (51) B65G 47/51 


(11) 2 194 017 (51) B66C 23/18 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 194 021 (51) B67D 1/07 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 194 022 (51) B67D 1/07 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 194 035 (51) C07C 45/00 



II.5 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 194 092 (51) C08L 23/00 


(11) 2 194 127 (51) C12N 15/09 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 194 148 (51) C22B 3/44 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 194 177 (51) D04H 1/42 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 194 217 (51) E05B 13/10 




SI 19.10.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 194 300 (51) F16K 15/02 





SI 09.11.2011 

(11) 2 194 400 (51) G01S 13/90 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




(11) 2 194 432 (51) G05B 19/05 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 194 507 (51) G06T 7/20 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 194 600 (51) H01M 10/48 

(84) AT 08.06.2011 (84) BE 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 MC 31.10.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 194 626 (51) H02G 3/14 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 





(11) 2 194 693 (51) H04M 1/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 194 752 (51) H04W 88/02 



(11) 2 194 763 (51) H05B 41/292 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 194 820 (51) A47F 9/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 194 828 (51) A47K 5/14 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 194 851 (51) G06Q 50/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 194 857 (51) A61B 5/0402 




SI 30.11.2011 

(11) 2 194 872 (51) A61B 5/151 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 194 873 (51) A61B 5/151 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 HR 02.03.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 02.03.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 194 876 (51) A61B 6/03 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 194 961 (51) A61K 8/60 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

1072 




NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 194 963 (51) A61K 8/64 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 194 981 (51) A61K 31/4184 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 195 013 (51) A61K 38/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




(11) 2 195 085 (51) A61N 1/37 




SI 09.11.2011 

(11) 2 195 092 (51) A62B 17/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 195 120 (51) B05B 11/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 195 131 (51) B22F 3/22 


LT 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 195 133 (51) B23D 45/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 195 137 (51) B23Q 7/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 195 141 (51) B24B 31/00 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 195 147 (51) B29C 31/04 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011

II.5 

(11) 2 195 154 (51) B29C 65/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 195 194 (51) B60Q 1/44 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 195 206 (51) B60R 21/264 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 195 221 (51) B62D 1/184 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

NL 28.09.2011 NO 28.12.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 2 195 239 (51) B64D 27/26 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 09.03.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 195 269 (51) B65H 61/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 195 283 (51) C07C 209/84 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 HR 14.09.2011 





LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 195 323 (51) C07D 493/10 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

BE 10.08.2011 CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 NL 10.08.2011 

NO 10.11.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 195 375 (51) C08K 3/22 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 195 409 (51) C11D 17/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 195 479 (51) D04H 1/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PT 19.12.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 195 497 (51) E04H 4/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 195 499 (51) E05B 65/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

1073 




RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 195 504 (51) E05G 1/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 195 511 (51) F01C 1/02 





SI 16.11.2011 

(11) 2 195 545 (51) F16C 9/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 195 546 (51) F16C 19/52 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 195 551 (51) F16G 13/12 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




(11) 2 195 553 (51) F16H 3/093 





SI 16.11.2011 

(11) 2 195 557 (51) F16H 47/04 





SI 30.11.2011 

(11) 2 195 560 (51) F16H 61/42 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 195 561 (51) F16H 61/42 





SI 30.11.2011 

(11) 2 195 562 (51) F16H 61/421 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 195 596 (51) F27B 7/20 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011

II.5 

(11) 2 195 602 (51) F42B 1/032 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 195 639 (51) G01N 21/55 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

HR 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

NO 23.05.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 195 679 (51) G01S 7/03 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 HR 12.01.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

IT 12.01.2011 LT 12.01.2011 

LV 12.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 12.01.2011 NL 12.01.2011 

NO 12.04.2011 PL 12.01.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 2 195 692 (51) G02B 6/12 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 


RO 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 195 713 (51) G05B 19/042 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 195 721 (51) G05G 1/06 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 195 763 (51) G06K 7/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 195 817 (51) H01H 33/66 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 195 822 (51) H01J 37/244 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 








SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 195 838 (51) H01L 23/485 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 195 843 (51) H01L 27/112 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 195 869 (51) H01M 8/02 





SI 26.10.2011 

(11) 2 196 006 (51) H04M 1/60 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

PL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 196 040 (51) H04W 76/02 


(11) 2 196 046 (51) H04W 48/12 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 196 050 (51) H04W 24/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 196 066 (51) H04W 76/02 



SI 02.11.2011 

(11) 2 196 081 (51) A01F 7/06 




(11) 2 196 116 (51) A47J 31/36 




SI 16.11.2011 

(11) 2 196 177 (51) A61G 7/012 





SI 09.11.2011 

1074 




(11) 2 196 228 (51) A61M 1/00 


SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 196 238 (51) A61N 1/362 













LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 




(11) 2 196 309 (51) B32B 3/12 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 196 319 (51) B41J 3/28 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 196 338 (51) B60G 17/04 





SI 26.10.2011 

(11) 2 196 356 (51) B60P 1/44 




SI 02.11.2011 




LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 196 383 (51) B62D 65/06 





SI 19.10.2011 

(11) 2 196 384 (51) B62K 5/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 196 395 (51) B65B 5/08 



II.5 



SI 09.11.2011 

(11) 2 196 409 (51) B65D 88/70 











(11) 2 196 422 (51) B65H 15/02 





SI 16.11.2011 

(11) 2 196 427 (51) B66C 23/62 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 196 437 (51) C01B 39/48 

(84) AT 28.09.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 196 479 (51) C08F 2/18 


(11) 2 196 547 (51) C12Q 1/68 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 196 590 (51) E04B 9/00 




(11) 2 196 641 (51) F01N 1/02 


(11) 2 196 694 (51) F16D 55/227 




SI 05.10.2011 

(11) 2 196 706 (51) F16H 61/68 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 196 730 (51) F21V 9/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 196 761 (51) F41H 11/12 





(11) 2 196 763 (51) F41H 11/16 


(11) 2 196 781 (51) G01F 23/296 





SI 05.10.2011 

(11) 2 196 853 (51) G03F 7/039 





SI 02.11.2011 

(11) 2 196 908 (51) G06F 11/16 


(11) 2 196 948 (51) G06K 19/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 196 967 (51) G08B 13/196 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 196 974 (51) G08G 5/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 197 106 (51) H03H 9/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 197 203 (51) H04N 5/445 





SI 12.10.2011 

(11) 2 197 228 (51) H04W 36/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 197 291 (51) A23G 9/22 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 197 318 (51) A47B 95/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

HR 23.02.2011 IE 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 23.02.2011 

1075 




NL 23.02.2011 NO 23.05.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 197 328 (51) A47J 31/54 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 197 389 (51) A61C 15/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 HR 21.09.2011 



RO 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 197 450 (51) A61K 31/5685 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 197 567 (51) B01D 53/94 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 197 568 (51) B01D 53/94 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 197 590 (51) B05B 11/00 





(11) 2 197 613 (51) B23B 51/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 HR 14.09.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

NL 14.09.2011 NO 14.12.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 197 617 (51) B23H 3/10 





SI 26.10.2011 



LT 19.10.2011 LV 19.10.2011

II.5 



SI 19.10.2011 


(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 197 638 (51) B26D 5/20 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 197 646 (51) B29C 33/64 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 197 667 (51) B32B 5/20 





SI 30.11.2011 

(11) 2 197 670 (51) B32B 17/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

IE 15.06.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 197 693 (51) B60B 7/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 197 699 (51) B60H 3/06 





SI 30.11.2011 

(11) 2 197 702 (51) B60L 15/20 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 




(11) 2 197 707 (51) B60R 1/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 CZ 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

ES 30.04.2011 FI 19.01.2011 

GR 20.04.2011 HR 19.01.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

LT 19.01.2011 LV 19.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 19.01.2011 

NL 19.01.2011 NO 19.04.2011 

PL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SI 19.01.2011 SK 19.01.2011 

(11) 2 197 719 (51) B60T 13/563 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 IT 04.05.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 197 745 (51) B65B 5/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 



LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 197 771 (51) B65G 33/14 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 197 774 (51) B66B 1/32 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 197 780 (51) B81B 7/00 

(84) AT 02.02.2011 (84) BG 02.05.2011 

CY 02.02.2011 CZ 02.02.2011 

DK 02.02.2011 EE 02.02.2011 

ES 13.05.2011 FI 02.02.2011 

GR 03.05.2011 HR 02.02.2011 

IE 02.02.2011 IS 02.06.2011 

LT 02.02.2011 LV 02.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.02.2011 

NO 02.05.2011 PL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 2 197 791 (51) C01B 37/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

1076 




(11) 2 197 794 (51) C01B 37/02 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 197 826 (51) C07C 45/53 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 197 843 (51) C07D 211/74 



SI 28.12.2011 

(11) 2 197 853 (51) C07D 239/48 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 197 941 (51) C08G 83/00 












(11) 2 197 965 (51) C09D 133/02 

(84) BG 23.05.2011 (84) CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 GR 24.05.2011 

HR 23.02.2011 IE 23.02.2011 

IT 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NO 23.05.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 197 966 (51) C09D 133/06 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 197 967 (51) C09D 151/08 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011

II.5 

(11) 2 198 014 (51) C12N 5/0783 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

BE 06.07.2011 CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

NL 06.07.2011 NO 06.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 198 036 (51) C12P 7/40 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 198 071 (51) C23C 18/06 


(11) 2 198 096 (51) E04B 1/82 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



(11) 2 198 130 (51) F01L 1/344 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

ES 07.05.2011 FI 26.01.2011 

GR 27.04.2011 HR 26.01.2011 

IE 26.01.2011 LT 26.01.2011 

LV 26.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 26.01.2011 NL 26.01.2011 

NO 26.04.2011 PL 26.01.2011 

PT 26.05.2011 RO 26.01.2011 

SE 26.01.2011 SI 26.01.2011 

SK 26.01.2011 

(11) 2 198 131 (51) F01M 13/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 198 136 (51) F01N 11/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 198 144 (51) F02K 9/46 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

IE 22.06.2011 IS 22.10.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 198 149 (51) F02M 69/04 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 198 156 (51) F03D 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

BE 24.08.2011 CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 





IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

NL 24.08.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 198 179 (51) F16D 65/12 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 198 197 (51) F21K 99/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 198 225 (51) F25D 19/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 






SI 09.11.2011 

(11) 2 198 232 (51) F41A 17/56 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

HR 30.03.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

PL 30.03.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 2 198 258 (51) G01M 13/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

1077 




(11) 2 198 279 (51) G01N 21/95 





SI 09.11.2011 

(11) 2 198 287 (51) G01N 33/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 198 291 (51) G01N 33/28 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

BE 06.07.2011 CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 NL 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 2 198 347 (51) G03H 1/08 


(11) 2 198 352 (51) G05B 19/418 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 198 353 (51) G05B 19/418 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 198 405 (51) G06T 17/10 

(84) AT 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 HR 02.03.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

NO 02.06.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 198 433 (51) H01B 3/40 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011

II.5 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 198 434 (51) H01B 3/40 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 198 443 (51) H01H 33/74 

(84) BG 02.05.2011 (84) CY 02.02.2011 

CZ 02.02.2011 DK 02.02.2011 

EE 02.02.2011 ES 13.05.2011 

FI 02.02.2011 GR 03.05.2011 

IE 02.02.2011 IS 02.06.2011 

IT 02.02.2011 LT 02.02.2011 

LV 02.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.02.2011 PL 02.02.2011 

PT 02.06.2011 RO 02.02.2011 

SE 02.02.2011 SI 02.02.2011 

SK 02.02.2011 

(11) 2 198 446 (51) H01J 5/50 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 26.04.2011 

CY 26.01.2011 CZ 26.01.2011 

DK 26.01.2011 EE 26.01.2011 

ES 07.05.2011 FI 26.01.2011 

GR 27.04.2011 HR 26.01.2011 

IE 26.01.2011 IT 26.01.2011 

LT 26.01.2011 LV 26.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 26.01.2011 

NL 26.01.2011 NO 26.04.2011 

PT 26.05.2011 RO 26.01.2011 

SE 26.01.2011 SI 26.01.2011 

(11) 2 198 526 (51) H04B 1/38 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 198 574 (51) H04L 12/58 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.08.2011 

MT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 198 642 (51) H04W 52/02 




SI 30.11.2011 

(11) 2 198 650 (51) H04W 40/04 


LT 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 198 658 (51) H04W 52/46 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 





SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 198 670 (51) H05B 37/02 


(11) 2 198 687 (51) A01F 15/14 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 198 734 (51) A45D 1/04 





SI 23.11.2011 

(11) 2 198 740 (51) A45D 20/12 





SI 23.11.2011 

(11) 2 198 748 (51) A47B 96/20 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 198 753 (51) A47C 17/22 




SI 05.10.2011 

(11) 2 198 756 (51) A47J 31/44 





SI 30.11.2011 

(11) 2 198 789 (51) A61B 17/15 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 198 854 (51) A61K 9/127 



SE 30.11.2011 

(11) 2 198 855 (51) A61K 9/16 


(11) 2 198 901 (51) A61M 1/36 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 198 930 (51) A61Q 19/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 198 989 (51) B21D 28/20 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

1078 




(11) 2 199 001 (51) B23D 51/10 





(11) 2 199 117 (51) B60C 27/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 






(11) 2 199 199 (51) B63B 35/44 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 199 200 (51) B64C 9/16 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 199 212 (51) B65B 9/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 199 213 (51) B65B 9/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 199 228 (51) B65D 81/32 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 199 235 (51) B65G 39/12 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 2 199 345 (51) C08L 83/04 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 199 361 (51) C09K 11/06 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 199 384 (51) C12N 5/0784 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011

II.5 


SI 02.11.2011 

(11) 2 199 417 (51) C22B 1/248 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 199 449 (51) D06F 39/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 199 461 (51) D21F 5/00 

(84) CY 20.07.2011 (84) CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.07.2011 

NO 20.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 199 481 (51) E04B 2/74 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 199 588 (51) F02M 37/00 

(84) CY 03.08.2011 (84) CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 HR 03.08.2011 

IE 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 199 631 (51) F16C 33/60 





SI 26.10.2011 

(11) 2 199 647 (51) F16H 63/30 





SI 26.10.2011 






SI 26.10.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 199 828 (51) G01S 17/89 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 2 199 847 (51) G02F 1/13 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

SI 09.03.2011 

(11) 2 199 947 (51) G06K 7/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 200 005 (51) G08G 5/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 200 026 (51) G10L 21/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 200 045 (51) G11C 16/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 200 060 (51) H01H 31/00 

(84) AT 10.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 MC 31.10.2011 

NO 10.11.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 2 200 078 (51) H01L 21/822 


(11) 2 200 098 (51) H01L 31/20 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 200 111 (51) H01M 2/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 200 131 (51) H01R 13/627 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

1079 




(11) 2 200 154 (51) H02K 1/27 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 200 163 (51) H02M 3/157 



LV 12.10.2011 MC 31.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 200 204 (51) H04J 14/02 





SI 16.11.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 200 449 (51) A23F 5/24 

(84) CY 13.04.2011 (84) EE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

RO 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 200 509 (51) A61B 5/0488 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 200 510 (51) A61B 5/0492 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 200 514 (51) A61B 6/00 


(11) 2 200 521 (51) A61B 17/15 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 200 600 (51) A61K 31/13 


LT 09.11.2011 

(11) 2 200 603 (51) A61K 31/185 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 MC 31.08.2011 

MT 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011

II.5 

(11) 2 200 669 (51) A61L 27/04 



SI 28.12.2011 

(11) 2 200 670 (51) A61L 27/12 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 200 673 (51) A61L 31/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 200 698 (51) A61N 5/10 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 200 747 (51) B04B 5/04 



SI 21.12.2011 

(11) 2 200 751 (51) B05B 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

BE 20.07.2011 CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 HR 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 200 789 (51) B26D 1/553 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 2 200 791 (51) B26D 7/32 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 200 797 (51) B29C 35/08 





SI 30.11.2011 

(11) 2 200 813 (51) B29C 71/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 




LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 200 826 (51) B41C 1/10 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 27.07.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 200 837 (51) B41M 5/025 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IS 24.12.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

NO 24.11.2011 SI 24.08.2011 

(11) 2 200 838 (51) B41M 5/382 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 200 876 (51) B60R 21/34 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 200 901 (51) B64D 37/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 200 927 (51) B67B 1/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 200 940 (51) C01F 5/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 200 942 (51) C01G 23/07 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IE 06.04.2011 

1080 




IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 06.07.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 200 950 (51) C04B 35/447 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 HR 21.09.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 200 953 (51) C07C 1/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

GR 30.09.2011 HR 29.06.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 200 963 (51) C07C 41/18 



(84) BE 31.08.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.07.2011 NO 13.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 2 200 976 (51) C07C 263/10 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 200 981 (51) C07D 209/52 



SE 07.12.2011 

(11) 2 200 983 (51) C07D 211/78 



SI 28.12.2011 

(11) 2 201 000 (51) C07D 401/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 201 001 (51) C07D 401/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011

II.5 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

NL 14.09.2011 NO 14.12.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 201 068 (51) C08L 83/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 201 070 (51) C09B 44/12 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 201 090 (51) C11D 3/37 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 201 093 (51) C11D 17/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 201 139 (51) C12Q 1/68 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LV 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 201 148 (51) C23C 14/35 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

NL 28.09.2011 NO 28.12.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 2 201 162 (51) D01F 8/14 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 201 174 (51) B23K 11/00 





(11) 2 201 193 (51) E04D 11/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NO 30.06.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 201 206 (51) E21B 4/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 2 201 212 (51) E21B 23/00 


(11) 2 201 217 (51) E21D 11/08 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 201 227 (51) F01N 3/20 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 201 241 (51) F02M 63/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 201 250 (51) F04C 2/344 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

HR 23.02.2011 IE 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.08.2011 MT 23.02.2011 

NL 23.02.2011 NO 23.05.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 201 263 (51) F16F 9/53 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 201 267 (51) F16H 1/48 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 201 268 (51) F16H 57/04 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

1081 




FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 201 269 (51) F16H 61/12 





SI 16.11.2011 

(11) 2 201 272 (51) F16J 15/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

NL 14.09.2011 NO 14.12.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 201 279 (51) F16K 37/00 













(11) 2 201 280 (51) F16L 1/20 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 201 299 (51) F23R 3/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NO 11.08.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 201 330 (51) G01C 15/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 201 336 (51) G01F 1/684 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011

II.5 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 201 388 (51) G01P 5/26 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 201 393 (51) G01R 31/08 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 201 397 (51) G01R 31/36 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 IT 06.07.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

NL 06.07.2011 NO 06.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 201 407 (51) G01T 1/169 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

EE 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 RO 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 201 411 (51) G01V 8/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 201 412 (51) G02B 3/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 




PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 201 418 (51) G02B 6/36 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 201 419 (51) G02B 6/42 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 201 421 (51) G02B 26/08 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 201 434 (51) G05D 23/19 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

BE 06.07.2011 CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

NL 06.07.2011 NO 06.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 201 441 (51) G06F 3/01 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 201 563 (51) G10L 11/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 201 565 (51) G10L 19/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 201 590 (51) H01J 5/62 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

1082 




PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 201 647 (51) H01R 4/58 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 NL 20.07.2011 

NO 20.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 201 649 (51) H01R 13/52 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 201 654 (51) H01T 1/14 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 201 673 (51) H02P 9/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

GR 16.09.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 201 681 (51) H03H 9/02 

(84) AT 23.02.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 HR 23.02.2011 

IE 23.02.2011 LT 23.02.2011 

LV 23.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.02.2011 NO 23.05.2011 

PL 23.02.2011 PT 23.06.2011 

RO 23.02.2011 SE 23.02.2011 

SI 23.02.2011 SK 23.02.2011 

(11) 2 201 742 (51) H04L 29/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 201 747 (51) H04L 29/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IE 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 31.08.2011 MT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

RO 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 201 750 (51) H04N 1/04 





SI 16.11.2011

II.5 

(11) 2 201 781 (51) H04N 7/50 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 201 786 (51) H04Q 1/14 





SI 09.11.2011 

(11) 2 201 817 (51) H05B 3/84 





(11) 2 201 862 (51) A47B 49/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 201 881 (51) A47L 9/24 


(11) 2 201 892 (51) A61B 5/151 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 202 028 (51) B23Q 7/04 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 202 092 (51) B60B 27/00 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 202 109 (51) B60J 5/04 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 202 218 (51) C07C 209/48 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 202 251 (51) C08F 212/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 202 270 (51) C08L 23/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 2 202 281 (51) C09D 167/08 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 202 296 (51) C12N 5/07 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 202 356 (51) D21F 5/16 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 202 370 (51) E05B 37/16 




SI 16.11.2011 

(11) 2 202 412 (51) F15B 1/10 





SI 26.10.2011 

(11) 2 202 437 (51) F16L 15/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 202 459 (51) F21V 14/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 202 477 (51) F41B 11/08 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 202 532 (51) G01S 5/14 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 202 571 (51) G03B 11/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 202 602 (51) G05D 23/13 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 202 724 (51) G10L 19/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 202 730 (51) G10L 21/02 



1083 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 202 731 (51) G11B 7/0065 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 202 757 (51) H01B 9/00 





SI 05.10.2011 

(11) 2 202 771 (51) H01H 21/24 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 202 832 (51) H01M 8/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 202 846 (51) H01Q 9/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 202 854 (51) H01T 13/50 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 202 857 (51) G02B 6/44 



SE 02.11.2011 

(11) 2 202 858 (51) H02G 9/06 



SE 02.11.2011 

(11) 2 202 886 (51) H03M 1/08 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 202 916 (51) H04L 12/18 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 202 937 (51) H04L 29/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 202 944 (51) H04L 29/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


II.5 

LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 203 010 (51) H04W 16/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 203 039 (51) H05K 7/20 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 203 096 (51) A47J 31/40 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 203 108 (51) A61B 5/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 203 114 (51) A61B 5/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 203 211 (51) A61M 39/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 203 233 (51) B01D 35/147 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 




(11) 2 203 243 (51) B01D 61/18 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NO 16.06.2011 PL 16.03.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 203 282 (51) B26B 21/04 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 203 305 (51) B32B 3/30 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 203 306 (51) B32B 5/02 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 27.07.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 203 323 (51) B60H 1/32 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 203 325 (51) B60J 7/22 





SI 16.11.2011 

(11) 2 203 333 (51) B60T 7/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 203 338 (51) B60W 10/06 





SI 09.11.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IE 24.08.2011 

IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 NL 24.08.2011 

NO 24.11.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

1084 




(11) 2 203 351 (51) B65B 9/06 

(84) AT 16.02.2011 (84) BE 16.02.2011 

BG 16.05.2011 CY 16.02.2011 

CZ 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 HR 16.02.2011 

IT 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.10.2011 

PL 16.02.2011 PT 16.06.2011 

RO 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 203 362 (51) B65D 83/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 203 365 (51) B65G 1/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 203 381 (51) C01B 11/18 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 203 382 (51) C01B 15/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 203 390 (51) C02F 1/22 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 203 400 (51) C04B 28/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 FI 15.06.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 203 422 (51) C07D 207/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) EE 22.06.2011 

HR 22.06.2011 IS 22.10.2011

II.5 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 

(11) 2 203 426 (51) C07D 213/76 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 203 458 (51) C07D 498/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 203 461 (51) C07F 15/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 NL 10.08.2011 

NO 10.11.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 203 468 (51) C07K 14/01 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NO 07.12.2011 RO 07.09.2011 

SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 203 489 (51) C08F 214/18 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 203 508 (51) C08K 5/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NO 16.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 203 526 (51) C09C 1/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 203 567 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 




DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 203 573 (51) C22B 7/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 203 592 (51) D21H 17/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 203 604 (51) E01H 1/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

EE 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 203 632 (51) F01N 13/14 

(84) CY 06.04.2011 (84) CZ 06.04.2011 

DK 06.04.2011 EE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 06.07.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SI 06.04.2011 SK 06.04.2011 

(11) 2 203 642 (51) F03D 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 IE 01.06.2011 

IS 01.10.2011 IT 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 PL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 2 203 651 (51) F16B 2/04 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IS 09.07.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

1085 




(11) 2 203 665 (51) F16H 61/26 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 203 666 (51) F16J 15/43 

(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 203 667 (51) F16K 1/44 





(11) 2 203 726 (51) G01K 7/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 203 729 (51) G01K 17/00 

(84) AT 02.03.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

GR 03.06.2011 HR 02.03.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 203 740 (51) G01N 33/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

EE 03.08.2011 HR 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 RO 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 203 744 (51) G01N 33/569 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 203 756 (51) G01R 33/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011

II.5 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 203 775 (51) G02B 21/02 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 203 779 (51) G02B 27/09 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

CY 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 203 784 (51) G03F 7/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

BE 10.08.2011 CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 NL 10.08.2011 

NO 10.11.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 203 792 (51) G05B 19/05 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 203 819 (51) G06F 11/10 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 203 822 (51) G06F 11/263 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

BE 13.07.2011 CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 2 203 835 (51) G06F 13/10 





SI 02.11.2011 




(11) 2 203 922 (51) H01B 17/28 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 203 948 (51) H01M 4/58 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 203 950 (51) H01M 8/04 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 203 964 (51) H02J 1/10 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 203 976 (51) H03H 9/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

CZ 11.05.2011 DK 11.05.2011 

EE 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IE 11.05.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 203 977 (51) H03K 17/082 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 203 988 (51) H04B 7/185 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

1086 




(11) 2 203 991 (51) H04B 7/26 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 204 016 (51) H04L 12/56 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 204 018 (51) H04L 12/56 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 204 025 (51) H04L 25/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 204 033 (51) H04L 29/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

HR 07.09.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 204 096 (51) A21D 8/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 204 113 (51) A47J 27/08 





SI 05.10.2011 

(11) 2 204 126 (51) A61B 17/28 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011

II.5 


SI 23.11.2011 

(11) 2 204 198 (51) A61L 27/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 204 199 (51) A61L 27/06 





SI 26.10.2011 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 204 233 (51) B01J 19/08 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 204 372 (51) C07F 9/22 


(11) 2 204 406 (51) C08L 9/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 204 407 (51) C08L 21/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 204 413 (51) C08L 33/14 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 204 490 (51) D21F 5/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 204 557 (51) F01N 13/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 204 560 (51) F02B 23/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 204 571 (51) F02M 47/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 2 204 647 (51) G01N 27/416 



SI 23.11.2011 

(11) 2 204 661 (51) G01R 31/36 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 204 665 (51) G01S 3/808 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 204 775 (51) G06T 17/20 





SI 05.10.2011 

(11) 2 204 795 (51) G10L 11/04 




SI 09.11.2011 

(11) 2 204 797 (51) G10L 19/06 



SI 14.12.2011 

(11) 2 204 814 (51) G11C 15/02 





SI 12.10.2011 

(11) 2 204 863 (51) H01M 2/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 204 868 (51) H01M 4/38 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 204 888 (51) H01T 13/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 204 920 (51) H04B 3/46 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 204 959 (51) H04L 27/26 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 204 962 (51) H04L 29/06 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

1087 




(11) 2 204 972 (51) H04M 1/24 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 205 019 (51) H04W 28/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 205 027 (51) H04W 52/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SI 09.11.2011 

(11) 2 205 109 (51) A41D 13/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 205 134 (51) A47J 42/02 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 205 146 (51) A61B 5/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 20.07.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 205 148 (51) A61B 5/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 205 152 (51) A61B 5/151 


LT 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 205 156 (51) A61B 6/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 205 168 (51) A61B 17/17 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 205 190 (51) A61F 5/01 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

GR 08.12.2011 HR 07.09.2011 


LV 07.09.2011 RO 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 205 299 (51) A61M 5/34 





SI 02.11.2011 

(11) 2 205 307 (51) A61M 39/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 205 347 (51) B01J 3/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

EE 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 205 356 (51) B01L 3/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 205 374 (51) B21D 13/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 IT 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 NO 15.09.2011 

PL 15.06.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 205 399 (51) B24D 18/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 



LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 205 406 (51) F16F 7/116 






(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.04.2011 

CZ 06.04.2011 DK 06.04.2011 

EE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IE 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 RO 06.04.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

SK 06.04.2011 

(11) 2 205 436 (51) B32B 27/36 

(84) CY 20.04.2011 (84) DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 20.07.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 205 437 (51) B32B 27/36 

(84) CY 13.04.2011 (84) DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 205 444 (51) B41M 5/50 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 205 448 (51) B43K 5/16 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 205 450 (51) B44C 1/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 205 454 (51) B60C 11/13 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 02.06.2011 

CY 02.03.2011 CZ 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 HR 02.03.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 02.03.2011 NL 02.03.2011 

NO 02.06.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

1088 




SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 205 455 (51) B60C 15/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 27.07.2011 

BE 27.07.2011 CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IS 27.11.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SE 27.07.2011 

SI 27.07.2011 SK 27.07.2011 

(11) 2 205 458 (51) B60W 20/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 205 469 (51) B60T 8/40 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IE 27.04.2011 IS 27.08.2011 

IT 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 205 483 (51) B63H 20/08 





SI 09.11.2011 

(11) 2 205 486 (51) B64D 27/14 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 205 496 (51) B65D 30/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IE 24.08.2011 IS 24.12.2011 

IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 NL 24.08.2011 

NO 24.11.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 2 205 507 (51) B65G 17/10 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

CZ 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IE 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 20.04.2011

II.5 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 205 528 (51) C01G 23/047 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 205 560 (51) C07D 207/36 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 205 571 (51) C07D 239/62 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 205 594 (51) C07D 405/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 205 604 (51) C07D 487/04 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 205 620 (51) C07J 41/00 

(84) EE 13.04.2011 (84) HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 13.07.2011 

(11) 2 205 644 (51) C08F 2/44 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 RO 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 205 646 (51) C08F 6/22 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 




GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 205 647 (51) C08F 10/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 205 654 (51) C08G 18/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 205 671 (51) C08K 7/22 

(84) CY 22.06.2011 (84) EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IS 22.10.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

MC 31.10.2011 NO 22.09.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 205 673 (51) C08L 23/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 205 686 (51) C09D 11/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

DK 16.03.2011 EE 16.03.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NO 16.06.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

(11) 2 205 688 (51) C09D 133/14 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 205 742 (51) C12N 15/11 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 

1089 





SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 205 753 (51) C12P 7/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 205 768 (51) C14C 3/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IE 24.08.2011 

IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

SI 24.08.2011 

(11) 2 205 785 (51) D06F 37/30 





SI 09.11.2011 

(11) 2 205 805 (51) E04F 10/00 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 205 806 (51) E04F 11/035 



SI 28.12.2011 

(11) 2 205 810 (51) E04H 9/02 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 205 813 (51) E21B 7/20 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 2 205 816 (51) E21B 19/22 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011

II.5 

(11) 2 205 822 (51) E21B 33/035 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 205 837 (51) F01N 3/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 HR 07.09.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 205 847 (51) F02K 1/44 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 205 863 (51) F03D 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IE 24.08.2011 

IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

NL 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 205 879 (51) F16C 19/38 





(11) 2 205 881 (51) F16C 19/46 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 205 886 (51) F16D 65/097 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 2 205 890 (51) F16F 9/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 




LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 205 898 (51) F16M 11/14 













(11) 2 205 933 (51) G01B 11/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 205 941 (51) G01C 15/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 205 951 (51) G01J 5/52 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 205 952 (51) G01K 11/16 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 205 972 (51) G01N 33/534 


(11) 2 205 978 (51) G01N 33/68 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 205 982 (51) G01P 5/26 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 206 011 (51) G02B 26/08 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

1090 




FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 206 027 (51) G05B 23/02 


(11) 2 206 067 (51) G06F 21/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 206 076 (51) G06K 9/62 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 





SI 05.10.2011 

(11) 2 206 086 (51) G06T 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

HR 08.06.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 206 113 (51) G10L 21/02 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 27.07.2011 PT 29.08.2011 

RO 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 SK 27.04.2011 

(11) 2 206 154 (51) H01L 29/78 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 206 186 (51) H01M 8/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011

II.5 

(11) 2 206 203 (51) H01R 13/506 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 206 204 (51) H01R 13/645 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 NO 20.07.2011 

RO 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 206 206 (51) H01R 39/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 206 305 (51) H04L 27/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 206 330 (51) H04M 11/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 01.06.2011 

BE 01.06.2011 CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 HR 01.06.2011 

IS 01.10.2011 IT 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 NO 01.09.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 206 355 (51) H04Q 1/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 206 375 (51) H04W 12/12 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 




(11) 2 206 376 (51) H04W 16/10 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 RO 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 206 384 (51) H04W 36/08 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 206 390 (51) H04W 52/02 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 206 395 (51) H04W 74/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 HR 07.09.2011 


LV 07.09.2011 NO 07.12.2011 

RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 206 397 (51) H04W 74/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 206 407 (51) H05B 6/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 206 414 (51) H05B 41/298 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 206 416 (51) H05B 41/392 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 206 436 (51) A23C 19/09 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

1091 




(11) 2 206 453 (51) A47D 1/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 206 461 (51) A61B 3/135 





SI 05.10.2011 

(11) 2 206 468 (51) A61B 17/17 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 206 480 (51) A61B 19/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 206 537 (51) A63B 71/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 206 558 (51) B03C 1/22 




SI 16.11.2011 

(11) 2 206 585 (51) B26D 1/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 206 616 (51) B60C 27/16 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 206 623 (51) B60N 2/015 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 206 626 (51) B60N 3/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 206 637 (51) B62D 5/04 

(84) AT 03.08.2011 (84) BE 03.08.2011 

CY 03.08.2011 CZ 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 HR 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011

II.5 

(11) 2 206 651 (51) B65B 27/02 

(84) CY 17.08.2011 (84) CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IE 17.08.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

MC 31.10.2011 NO 17.11.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 206 677 (51) B67D 1/04 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 206 742 (51) C08L 7/00 




(11) 2 206 753 (51) C09D 11/00 




(11) 2 206 783 (51) C12N 15/29 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 206 784 (51) C12N 15/29 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 206 848 (51) E04C 5/01 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 206 857 (51) E05B 9/02 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 206 859 (51) E05B 65/12 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 206 900 (51) F01N 13/18 





SI 09.11.2011 

(11) 2 206 942 (51) F16L 21/03 





SI 12.10.2011 

(11) 2 207 011 (51) G01C 17/34 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 




(11) 2 207 040 (51) G01P 15/13 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 207 061 (51) G03F 7/00 




(11) 2 207 133 (51) G06K 19/077 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 207 154 (51) G08B 21/04 




SI 19.10.2011 

(11) 2 207 170 (51) G10L 21/02 



SI 19.10.2011 

(11) 2 207 229 (51) H01M 4/58 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 207 300 (51) H04L 7/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 207 381 (51) H04W 36/18 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 207 387 (51) H04W 48/16 


LT 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 207 388 (51) H04W 48/16 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 207 421 (51) A01N 43/40 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 HR 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IS 08.10.2011 IT 08.06.2011 

1092 




LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 2 207 431 (51) A23F 3/16 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NO 30.06.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 207 443 (51) A42B 3/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 2 207 446 (51) A42B 3/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 207 462 (51) A47K 10/48 


LT 26.10.2011 LV 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 207 466 (51) A47L 15/48 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 207 467 (51) A47L 15/48 


(11) 2 207 502 (51) A61F 2/16 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 207 513 (51) A61F 13/15 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 207 632 (51) B09B 3/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011

II.5 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 2 207 637 (51) B21D 7/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 HR 10.08.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

NL 10.08.2011 NO 10.11.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

BE 13.07.2011 CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

SI 13.07.2011 


(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 207 652 (51) B26D 1/08 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 207 653 (51) B26D 7/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 NO 06.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 207 663 (51) B29C 49/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 




(11) 2 207 664 (51) B29C 49/78 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 207 665 (51) B29C 63/36 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 207 667 (51) B30B 5/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 207 682 (51) B41J 2/175 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 207 684 (51) B41J 3/407 




SI 23.11.2011 

(11) 2 207 691 (51) B60G 15/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IE 20.07.2011 

IS 20.11.2011 IT 20.07.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NL 20.07.2011 NO 20.10.2011 

PL 20.07.2011 PT 21.11.2011 

RO 20.07.2011 SE 20.07.2011 

SI 20.07.2011 SK 20.07.2011 

(11) 2 207 694 (51) B60G 17/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 16.05.2011 

CY 16.02.2011 CZ 16.02.2011 

DK 16.02.2011 EE 16.02.2011 

ES 27.05.2011 FI 16.02.2011 

GR 17.05.2011 HR 16.02.2011 

IE 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 MC 31.08.2011 

MT 16.02.2011 NL 16.02.2011 

NO 16.05.2011 PL 16.02.2011 

PT 16.06.2011 RO 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 2 207 697 (51) B60L 11/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

HR 01.06.2011 IE 01.06.2011 

IS 01.10.2011 IT 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 NO 01.09.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

1093 




(11) 2 207 707 (51) B62D 1/189 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

BE 20.07.2011 CY 20.07.2011 

CZ 20.07.2011 EE 20.07.2011 

FI 20.07.2011 GR 21.10.2011 

HR 20.07.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 NL 20.07.2011 

NO 20.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 207 708 (51) B62D 1/19 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

DK 02.03.2011 EE 02.03.2011 

ES 13.06.2011 FI 02.03.2011 

GR 03.06.2011 HR 02.03.2011 

IE 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

(11) 2 207 731 (51) B65D 71/50 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 207 735 (51) B65D 85/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 207 736 (51) B65D 85/10 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NO 30.06.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 207 745 (51) B67C 3/24 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 

(11) 2 207 795 (51) C07K 14/435 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NO 30.11.2011 RO 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 207 812 (51) C08C 19/12 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011

II.5 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 207 832 (51) C08G 18/28 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SI 16.11.2011 

(11) 2 207 841 (51) C08J 9/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


IT 14.09.2011 LT 14.09.2011 

LV 14.09.2011 NL 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 207 845 (51) C08K 5/098 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 207 848 (51) C08L 23/06 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 207 852 (51) C08L 83/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 207 893 (51) C12Q 1/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 207 921 (51) D01G 1/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LV 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 




(11) 2 207 944 (51) E05B 65/32 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 207 950 (51) F01N 13/08 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 207 960 (51) F04B 1/04 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 207 967 (51) F04D 23/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 207 975 (51) F16B 13/06 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 207 980 (51) F16D 65/097 





SI 23.11.2011 

(11) 2 207 981 (51) F16D 65/12 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 207 982 (51) F16D 65/21 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

1094 




HR 02.03.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

NO 02.06.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 207 985 (51) F16H 37/08 





SI 16.11.2011 

(11) 2 207 990 (51) F16M 11/14 

(84) AT 09.02.2011 (84) BE 09.02.2011 

BG 09.05.2011 CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

HR 09.02.2011 IT 09.02.2011 

LT 09.02.2011 LV 09.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.02.2011 

NO 09.05.2011 PL 09.02.2011 

PT 09.06.2011 RO 09.02.2011 

SE 09.02.2011 SI 09.02.2011 

SK 09.02.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 208 045 (51) G01N 15/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 208 077 (51) G01R 19/165 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 208 143 (51) G06F 13/40 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011

II.5 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 

(11) 2 208 157 (51) G06F 19/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 208 205 (51) G21C 3/334 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 208 206 (51) G21C 17/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 CZ 15.06.2011 

EE 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SI 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

(11) 2 208 208 (51) H01C 7/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

IE 08.06.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 208 268 (51) H01T 13/54 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

EE 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 




(11) 2 208 280 (51) H02K 1/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

NO 22.09.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 208 309 (51) H04L 12/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 IS 08.10.2011 

IT 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

PL 08.06.2011 PT 10.10.2011 

RO 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 SK 08.06.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 CZ 09.03.2011 

DK 09.03.2011 EE 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IE 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 09.03.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 208 333 (51) H04L 29/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 208 355 (51) H04N 13/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 208 364 (51) H04R 3/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 208 369 (51) H04S 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

1095 




RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 208 371 (51) H04W 4/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

BE 06.07.2011 CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

NL 06.07.2011 NO 06.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 208 372 (51) H04W 8/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

BE 20.07.2011 CY 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

HR 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NO 20.10.2011 PT 21.11.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

(11) 2 208 389 (51) H04W 4/06 


(11) 2 208 391 (51) H04W 64/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

BE 22.06.2011 CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 208 434 (51) A45D 33/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 208 437 (51) A47B 47/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 208 495 (51) A61K 31/428 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 208 507 (51) A61N 1/36 



SE 16.11.2011 

(11) 2 208 544 (51) B05D 7/08 



SI 26.10.2011 

(11) 2 208 549 (51) B21D 7/024 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 208 571 (51) B23Q 1/70 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011

II.5 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 208 610 (51) B29C 70/02 





SI 30.11.2011 

(11) 2 208 618 (51) B41J 2/175 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 208 620 (51) B44C 1/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 208 641 (51) B60R 1/072 





SI 02.11.2011 

(11) 2 208 642 (51) B60R 1/072 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 208 659 (51) B62D 5/04 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 208 683 (51) B65D 5/50 





SI 02.11.2011 

(11) 2 208 687 (51) B65D 77/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 208 688 (51) B65D 81/113 





SI 02.11.2011 




(11) 2 208 717 (51) C03B 37/018 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 208 724 (51) C07C 405/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 208 735 (51) C07K 14/47 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 NO 28.12.2011 

RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 208 802 (51) C22C 9/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 208 810 (51) C30B 11/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 208 815 (51) D04B 15/60 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 208 873 (51) F01N 3/18 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 208 875 (51) F02B 29/08 





SI 26.10.2011 

(11) 2 208 879 (51) F02D 19/08 





(11) 2 208 898 (51) F16B 47/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 208 901 (51) F16C 29/04 





SI 02.11.2011 

1096 




(11) 2 208 914 (51) F16H 37/02 



SE 23.11.2011 

(11) 2 208 919 (51) F16L 37/23 





(11) 2 209 021 (51) G01T 1/24 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 209 056 (51) B22D 41/42 


(11) 2 209 099 (51) G08B 5/36 



MC 31.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 209 123 (51) G11C 11/15 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 209 137 (51) H01L 21/66 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 209 387 (51) A23J 1/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 209 389 (51) A23L 1/03 



SI 28.12.2011 

(11) 2 209 401 (51) A47C 1/032 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 209 410 (51) A47L 15/42 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011

II.5 

NO 16.06.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 209 413 (51) A61B 1/045 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 209 507 (51) A61L 31/12 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 209 580 (51) B23K 9/18 

(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 209 582 (51) B23K 26/03 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 209 583 (51) B23K 26/20 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 209 587 (51) B23P 6/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 IT 03.08.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 209 608 (51) B29C 73/22 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 





SI 14.12.2011 

(11) 2 209 629 (51) B32B 37/06 



SI 14.12.2011 

(11) 2 209 655 (51) B60C 7/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 209 663 (51) B60K 37/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 IT 11.05.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 209 665 (51) B60L 11/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 209 675 (51) B60S 1/08 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 209 678 (51) B60T 7/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 IT 13.07.2011 

LT 13.07.2011 LV 13.07.2011 

NL 13.07.2011 NO 13.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 209 703 (51) B63B 21/04 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



(11) 2 209 828 (51) C08G 18/28 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 HR 03.08.2011 

IE 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 

1097 




(11) 2 209 850 (51) C08L 27/04 


(11) 2 209 873 (51) C10G 45/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 CZ 22.06.2011 

EE 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 NO 22.09.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 209 898 (51) C12N 15/90 


(11) 2 209 916 (51) C12Q 1/68 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 209 935 (51) D01H 4/44 

(84) CY 04.05.2011 (84) DK 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IE 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 RO 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

SK 04.05.2011 

(11) 2 209 937 (51) D06F 35/00 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 LT 02.03.2011 

LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 209 938 (51) D06F 39/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 209 946 (51) E01H 4/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 

GR 15.12.2011 HR 14.09.2011 


LV 14.09.2011 NL 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 209 951 (51) E04B 1/344 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011

II.5 

(11) 2 209 963 (51) E06B 3/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 01.06.2011 

BE 01.06.2011 CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 HR 01.06.2011 

IS 01.10.2011 IT 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 NO 01.09.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 209 982 (51) F02M 17/22 



SI 28.12.2011 

(11) 2 210 009 (51) F16D 55/22 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 210 011 (51) F16D 65/12 





SI 30.11.2011 

(11) 2 210 013 (51) F16G 13/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 210 028 (51) F16L 3/223 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 210 029 (51) F16L 9/147 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 210 057 (51) F41A 7/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 210 087 (51) G01N 30/84 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

NL 10.08.2011 NO 10.11.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 




RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 2 210 091 (51) G01N 33/36 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 210 098 (51) G01N 33/53 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 210 108 (51) G01N 33/68 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 210 146 (51) G03B 21/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 210 150 (51) G04F 7/04 


(11) 2 210 235 (51) G06T 7/20 

(84) AT 23.02.2011 (84) BE 23.02.2011 

BG 23.05.2011 CY 23.02.2011 

CZ 23.02.2011 DK 23.02.2011 

EE 23.02.2011 ES 03.06.2011 

FI 23.02.2011 GR 24.05.2011 

HR 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

NO 23.05.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 210 241 (51) G07F 7/10 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 210 283 (51) H01L 31/18 





SI 19.10.2011 

(11) 2 210 343 (51) H03L 7/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 210 356 (51) H04J 3/06 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

1098 




LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 210 370 (51) H04L 12/26 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 210 380 (51) H04L 12/56 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 210 393 (51) H04L 29/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 210 396 (51) H04L 29/06 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


(11) 2 210 430 (51) H04W 4/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 05.10.2011 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 210 442 (51) H04W 48/18 







PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 


(11) 2 210 452 (51) H05B 33/08 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 210 502 (51) A23G 3/28 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 210 528 (51) A47C 7/14 





SI 02.11.2011 

(11) 2 210 533 (51) A47G 1/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011

II.5 

(11) 2 210 574 (51) A61F 2/90 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 210 577 (51) A61G 7/005 





SI 26.10.2011 

(11) 2 210 684 (51) B21D 28/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 210 698 (51) B23Q 1/00 





(11) 2 210 699 (51) B23Q 1/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 210 700 (51) B23Q 1/70 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 210 760 (51) B60K 15/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 210 781 (51) B60R 13/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 210 832 (51) B65G 17/42 


(11) 2 210 835 (51) B65H 3/52 





SI 23.11.2011 

(11) 2 210 845 (51) B65H 45/28 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 210 849 (51) B66C 11/16 








SI 30.11.2011 

(11) 2 210 974 (51) D06F 39/14 





SI 30.11.2011 

(11) 2 210 976 (51) D06F 58/20 


(11) 2 211 018 (51) F01D 5/14 

(84) AT 31.08.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 211 028 (51) F01K 23/08 


LT 05.10.2011 SE 05.10.2011 

SI 05.10.2011 

(11) 2 211 057 (51) F04B 23/00 


(11) 2 211 082 (51) F21K 

(84) AT 24.08.2011 (84) BE 24.08.2011 

CY 24.08.2011 CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 IT 24.08.2011 

LT 24.08.2011 LV 24.08.2011 

MC 31.10.2011 NL 24.08.2011 

NO 24.11.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 2 211 146 (51) G01C 23/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 211 199 (51) G01S 7/02 





SI 23.11.2011 

(11) 2 211 203 (51) G01S 19/30 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 211 265 (51) G06F 7/72 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 211 268 (51) G06F 11/20 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



1099 





SI 02.11.2011 

(11) 2 211 276 (51) G06F 17/30 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 211 313 (51) G07D 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 211 438 (51) H02J 5/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 211 460 (51) H03F 3/217 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 211 577 (51) H04W 48/16 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 211 582 (51) H04W 72/04 





SI 16.11.2011 

(11) 2 211 590 (51) H05B 3/50 





SI 05.10.2011 

(11) 2 211 628 (51) A22C 11/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 IT 16.03.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 211 632 (51) A23F 3/24 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011

II.5 

(11) 2 211 670 (51) A47J 31/54 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 HR 22.06.2011 

IS 22.10.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 RO 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 211 673 (51) A47J 43/046 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NO 30.06.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 211 740 (51) A61B 17/80 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 211 812 (51) A61F 13/496 


(11) 2 211 850 (51) A61K 31/167 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 211 924 (51) A61L 27/48 



SI 07.12.2011 

(11) 2 211 937 (51) A61M 3/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 27.07.2011 

BE 27.07.2011 CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IS 27.11.2011 IT 27.07.2011 

LT 27.07.2011 LV 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

RO 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 211 993 (51) A61N 5/10 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 16.03.2011 

PL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 




(11) 2 212 075 (51) B28B 1/42 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 HR 10.08.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

IT 10.08.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 NL 10.08.2011 

NO 10.11.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.08.2011 MT 23.03.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 212 127 (51) B60C 19/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

NO 08.09.2011 PL 08.06.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 2 212 134 (51) B60G 21/05 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NO 13.10.2011 

PL 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 212 139 (51) B60J 1/18 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 212 163 (51) B60R 21/34 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


(11) 2 212 191 (51) B64C 1/06 





SI 02.11.2011 

(11) 2 212 193 (51) B64C 9/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 HR 06.07.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

NL 06.07.2011 NO 06.10.2011 

1100 




PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 212 201 (51) B64F 1/31 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 

NO 21.12.2011 RO 21.09.2011 

SE 21.09.2011 SI 21.09.2011 

SK 21.09.2011 

(11) 2 212 205 (51) B65B 31/02 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 212 212 (51) B65D 50/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

LT 03.08.2011 LV 03.08.2011 

NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 212 214 (51) B65D 51/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 NL 10.08.2011 

NO 10.11.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 212 220 (51) B65G 13/02 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 212 234 (51) B66C 23/78 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

EE 12.01.2011 GR 13.04.2011 

HR 12.01.2011 IE 12.01.2011 

IS 12.05.2011 LT 12.01.2011 

LV 12.01.2011 MC 31.08.2011 

MT 12.01.2011 NL 12.01.2011 

NO 12.04.2011 PT 12.05.2011

II.5 

RO 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 212 281 (51) C07D 205/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 212 282 (51) C07D 207/06 

(84) MC 31.10.2011 

(11) 2 212 283 (51) C07D 207/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) IS 21.01.2012 

(11) 2 212 304 (51) C07D 261/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 212 347 (51) C07K 14/435 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

EE 13.07.2011 HR 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

RO 13.07.2011 SI 13.07.2011 

(11) 2 212 385 (51) C09B 67/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

BE 24.08.2011 CY 24.08.2011 

CZ 24.08.2011 EE 24.08.2011 


HR 24.08.2011 IS 24.12.2011 

IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 NO 24.11.2011 

PL 24.08.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 212 428 (51) C12P 7/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 25.05.2011 










(11) 2 212 466 (51) D06P 5/30 





(11) 2 212 475 (51) E01H 4/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 




IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 212 480 (51) E03C 1/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 212 481 (51) E03C 1/084 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IE 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 212 493 (51) E05B 21/00 




FI 25.05.2011 IS 25.09.2011 





(11) 2 212 502 (51) E05F 15/10 


(11) 2 212 505 (51) E06B 3/80 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 212 529 (51) F01N 3/20 





SI 09.11.2011 

(11) 2 212 558 (51) F04B 39/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 CZ 29.06.2011 

EE 29.06.2011 FI 29.06.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

(11) 2 212 561 (51) F04D 29/02 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 212 565 (51) F15B 20/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 CZ 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

NO 08.09.2011 PL 08.06.2011 

1101 




PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 2 212 571 (51) F16C 9/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 212 572 (51) F16C 9/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 212 579 (51) F16D 48/08 

(84) BE 31.08.2011 (84) AT 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IE 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 13.07.2011 NL 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 2 212 583 (51) F16F 15/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 20.07.2011 

CY 20.07.2011 CZ 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

LT 20.07.2011 LV 20.07.2011 

NO 20.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 212 592 (51) F16J 1/00 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.08.2011 MT 10.08.2011 

NL 10.08.2011 NO 10.11.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 2 212 595 (51) F16K 1/226 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 


(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 212 672 (51) G01N 1/31 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 28.09.2011 

CY 28.09.2011 CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 HR 28.09.2011 

IS 28.01.2012 IT 28.09.2011

II.5 

LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

NL 28.09.2011 NO 28.12.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 2 212 724 (51) G02B 3/00 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 212 756 (51) G06F 1/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 212 793 (51) G06F 11/28 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 212 820 (51) G06F 19/10 


(11) 2 212 870 (51) G08B 21/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 212 871 (51) G08B 21/20 

(84) AT 23.02.2011 (84) BG 23.05.2011 

CY 23.02.2011 CZ 23.02.2011 

DK 23.02.2011 EE 23.02.2011 

ES 03.06.2011 FI 23.02.2011 

GR 24.05.2011 HR 23.02.2011 

IE 23.02.2011 IT 23.02.2011 

LT 23.02.2011 LV 23.02.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.02.2011 

NO 23.05.2011 PL 23.02.2011 

PT 23.06.2011 RO 23.02.2011 

SE 23.02.2011 SI 23.02.2011 

SK 23.02.2011 

(11) 2 212 872 (51) G08G 1/017 





(11) 2 212 910 (51) H01L 21/762 

(84) AT 02.03.2011 (84) BE 02.03.2011 

BG 02.06.2011 CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IS 02.07.2011 

IT 02.03.2011 LT 02.03.2011 




LV 02.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 02.03.2011 NO 02.06.2011 

PL 02.03.2011 PT 04.07.2011 

RO 02.03.2011 SE 02.03.2011 

SI 02.03.2011 SK 02.03.2011 

(11) 2 212 927 (51) H01L 31/18 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 212 933 (51) H01L 41/09 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 212 960 (51) H01M 8/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IE 13.07.2011 IS 13.11.2011 

LT 13.07.2011 LV 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SE 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 212 961 (51) H01M 8/24 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 212 981 (51) H02H 9/04 


(11) 2 212 982 (51) H02H 9/04 


(11) 2 213 008 (51) H04B 1/707 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 



(11) 2 213 070 (51) H04L 29/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 213 103 (51) H04W 8/08 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


1102 





SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 213 132 (51) H04W 68/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 29.06.2011 

BE 29.06.2011 CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IS 29.10.2011 

IT 29.06.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 213 134 (51) H04W 74/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

NL 14.09.2011 NO 14.12.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 213 152 (51) A01C 7/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 213 153 (51) A01C 7/10 


(11) 2 213 177 (51) A22C 11/10 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 213 185 (51) A24D 3/04 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 213 203 (51) A47C 1/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 213 208 (51) A47F 9/04 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 213 214 (51) A47K 7/02 



SI 07.12.2011 

(11) 2 213 231 (51) A61B 5/151 


(11) 2 213 287 (51) A61K 31/203 




(11) 2 213 319 (51) A61M 5/20 





SI 30.11.2011

II.5 

(11) 2 213 337 (51) A62C 8/06 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 213 342 (51) A63C 13/02 


(11) 2 213 388 (51) B21D 17/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 213 390 (51) B21D 43/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 






(11) 2 213 448 (51) B30B 5/06 



SI 12.10.2011 

(11) 2 213 460 (51) B41J 2/21 


(11) 2 213 464 (51) B41J 29/17 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 213 467 (51) B41M 5/44 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 213 470 (51) B42C 7/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 213 493 (51) B60J 10/08 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 213 509 (51) B60N 2/68 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 213 547 (51) B62D 6/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 




(11) 2 213 549 (51) B62D 17/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 213 587 (51) B65D 61/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 213 689 (51) C08F 8/42 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 213 734 (51) C12N 15/09 



SI 09.11.2011 

(11) 2 213 791 (51) D21H 17/63 





SI 30.11.2011 

(11) 2 213 820 (51) E05D 15/08 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 213 841 (51) F01D 11/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 213 850 (51) F01L 7/02 





SI 05.10.2011 

(11) 2 213 884 (51) F15B 15/26 





SI 02.11.2011 

(11) 2 213 899 (51) F16D 48/10 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 213 903 (51) F16D 65/14 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 214 049 (51) G02F 1/01 



SI 07.12.2011 

(11) 2 214 066 (51) G04B 27/02 



1103 






SI 02.11.2011 

(11) 2 214 176 (51) H01B 3/42 





SI 26.10.2011 

(11) 2 214 303 (51) H02P 9/10 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 214 304 (51) H03F 1/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 214 305 (51) H03F 1/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 214 346 (51) H04L 12/24 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 214 363 (51) H04L 27/00 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 214 370 (51) H04L 29/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 



(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 214 397 (51) H04N 5/335 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 214 448 (51) H04W 74/08 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 214 454 (51) H05B 6/12 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 214 458 (51) H05B 39/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011

II.5 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 214 459 (51) H05B 41/288 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 214 467 (51) H05K 13/02 


(11) 2 214 493 (51) A01N 59/16 













(11) 2 214 519 (51) A23L 1/39 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

BE 22.06.2011 CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IS 22.10.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 NO 22.09.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 214 533 (51) A47B 91/02 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 214 546 (51) A47L 15/42 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 214 551 (51) A61B 5/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 214 626 (51) A61K 8/26 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 




(11) 2 214 628 (51) A61K 8/24 





SI 19.10.2011 

(11) 2 214 633 (51) A61K 8/89 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

CY 10.08.2011 CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 FI 10.08.2011 

GR 11.11.2011 HR 10.08.2011 

IS 10.12.2011 LT 10.08.2011 

LV 10.08.2011 NO 10.11.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 214 812 (51) B01F 11/00 




SI 12.10.2011 

(11) 2 214 857 (51) B23C 5/20 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 





SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 214 890 (51) B29C 67/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 214 897 (51) B29D 30/16 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 HR 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 214 902 (51) B32B 17/10 



LV 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 214 905 (51) B41F 27/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 

LV 29.06.2011 NL 29.06.2011 

NO 29.09.2011 PL 29.06.2011 

PT 31.10.2011 RO 29.06.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

1104 




(11) 2 214 909 (51) B41J 2/175 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 214 918 (51) B60C 11/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 CZ 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 214 934 (51) B60R 22/44 











(11) 2 214 943 (51) B60T 13/58 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 214 944 (51) B60T 13/74 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011

II.5 

(11) 2 214 957 (51) B64C 1/10 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 214 959 (51) B64C 9/24 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

BE 14.09.2011 CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

NL 14.09.2011 NO 14.12.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 214 977 (51) B65D 55/06 


(11) 2 214 989 (51) B65G 47/51 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 03.08.2011 

EE 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IE 03.08.2011 

IS 03.12.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SI 03.08.2011 

(11) 2 214 991 (51) B65G 53/60 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 215 000 (51) B66C 1/36 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 215 009 (51) B01D 53/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 215 046 (51) C07C 209/16 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 215 069 (51) C07D 307/79 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

BE 06.07.2011 CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 




FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 NL 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 2 215 082 (51) C07D 403/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 HR 21.09.2011 


LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 215 085 (51) C07D 413/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 215 093 (51) C07D 495/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 215 109 (51) C07K 14/395 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 215 133 (51) C08F 220/56 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

CY 06.07.2011 CZ 06.07.2011 

EE 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

SI 06.07.2011 

(11) 2 215 142 (51) C08G 64/02 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 215 186 (51) C09K 11/78 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

HR 13.07.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

SI 13.07.2011 

(11) 2 215 290 (51) C30B 15/02 


1105 




(11) 2 215 308 (51) E02B 8/06 

(84) EE 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

HR 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 31.10.2011 

PL 27.04.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 215 333 (51) F01L 1/344 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 215 334 (51) F01L 3/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) CZ 04.05.2011 

EE 04.05.2011 ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IE 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 215 352 (51) F02N 15/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 

HR 14.09.2011 IE 14.09.2011 


LV 14.09.2011 NL 14.09.2011 


RO 14.09.2011 SE 14.09.2011 

SI 14.09.2011 SK 14.09.2011 

(11) 2 215 357 (51) F03D 11/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 215 359 (51) F03G 7/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 CZ 04.05.2011 

DK 04.05.2011 EE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

IT 04.05.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

RO 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 SK 04.05.2011 

(11) 2 215 376 (51) F16D 65/14 

(84) BG 09.05.2011 (84) CY 09.02.2011 

CZ 09.02.2011 DK 09.02.2011 

EE 09.02.2011 ES 20.05.2011 

FI 09.02.2011 GR 10.05.2011 

HR 09.02.2011 IE 09.02.2011 

IT 09.02.2011 LT 09.02.2011 

LV 09.02.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.02.2011 NO 09.05.2011 

PL 09.02.2011 PT 09.06.2011 

RO 09.02.2011 SE 09.02.2011 

SI 09.02.2011 SK 09.02.2011 

(11) 2 215 378 (51) F16F 15/315 

(84) BG 02.06.2011 (84) CY 02.03.2011 

CZ 02.03.2011 DK 02.03.2011 

EE 02.03.2011 ES 13.06.2011 

FI 02.03.2011 GR 03.06.2011 

HR 02.03.2011 IE 02.03.2011 

IS 02.07.2011 IT 02.03.2011 

LT 02.03.2011 LV 02.03.2011

II.5 

MC 31.10.2011 NL 02.03.2011 

NO 02.06.2011 PL 02.03.2011 

PT 04.07.2011 RO 02.03.2011 

SE 02.03.2011 SI 02.03.2011 

SK 02.03.2011 

(11) 2 215 381 (51) F16H 47/04 





SI 02.11.2011 

(11) 2 215 382 (51) F16H 47/04 





SI 26.10.2011 

(11) 2 215 392 (51) F16L 23/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 2 215 397 (51) F16M 11/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 HR 01.06.2011 

IE 01.06.2011 IS 01.10.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 NO 01.09.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 2 215 434 (51) G01F 1/684 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 HR 01.06.2011 

IE 01.06.2011 IS 01.10.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 NO 01.09.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 215 448 (51) G01N 1/22 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 








(11) 2 215 492 (51) G01S 3/74 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 215 530 (51) G03H 1/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

BE 13.07.2011 CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 2 215 537 (51) G05D 16/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 24.08.2011 

BE 24.08.2011 CY 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IS 24.12.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 NL 24.08.2011 

NO 24.11.2011 PT 26.12.2011 

RO 24.08.2011 SE 24.08.2011 

SI 24.08.2011 SK 24.08.2011 

(11) 2 215 675 (51) H01M 2/38 





SI 30.11.2011 

(11) 2 215 679 (51) H01M 8/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 215 730 (51) H04B 1/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 215 749 (51) H04B 7/26 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

IT 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 215 766 (51) H04L 7/033 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

DK 23.03.2011 EE 23.03.2011 

1106 




ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IE 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.08.2011 

MT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 215 778 (51) H04L 12/24 


(11) 2 215 796 (51) H04L 29/06 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

BE 31.08.2011 CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 215 805 (51) H04L 29/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 215 811 (51) H04M 1/60 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 215 864 (51) H04W 12/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 215 877 (51) H04W 72/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 215 900 (51) H05K 1/16 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 NO 22.09.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011

II.5 

(11) 2 215 908 (51) A01N 37/10 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 215 933 (51) A47D 1/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 215 967 (51) A61B 6/10 





SI 30.11.2011 

(11) 2 215 995 (51) A61F 9/007 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 216 007 (51) A61H 33/06 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 216 071 (51) A61N 1/372 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 


(84) CY 10.08.2011 (84) EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

IE 10.08.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

MC 31.10.2011 NO 10.11.2011 

PL 10.08.2011 RO 10.08.2011 

(11) 2 216 146 (51) B26B 11/00 


(11) 2 216 177 (51) B41J 2/175 


(11) 2 216 182 (51) B41J 3/42 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 216 202 (51) B60R 3/02 



SE 28.12.2011 

(11) 2 216 221 (51) B60W 10/10 



(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 216 286 (51) B66F 9/075 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 216 451 (51) E04B 1/24 








SI 16.11.2011 

(11) 2 216 586 (51) F21S 8/00 





SI 12.10.2011 

(11) 2 216 626 (51) G01C 25/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 216 641 (51) G01N 21/39 


(11) 2 216 663 (51) G02B 6/30 





SI 19.10.2011 

(11) 2 216 675 (51) G02F 1/13357 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 216 763 (51) G08G 1/09 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 216 777 (51) G10L 19/02 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 216 794 (51) H01F 37/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 216 842 (51) H01M 2/02 


LV 12.10.2011 MC 31.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 216 849 (51) H01M 10/42 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 216 855 (51) H01R 24/42 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 216 859 (51) H01R 33/08 


(11) 2 216 911 (51) H04B 1/707 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

1107 




(11) 2 216 913 (51) H04B 1/74 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 216 958 (51) H04L 29/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 217 015 (51) H04W 36/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 217 103 (51) A41D 13/018 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 217 111 (51) A47C 1/121 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SE 09.03.2011 SI 09.03.2011 

SK 09.03.2011 

(11) 2 217 128 (51) A47L 15/42 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 217 203 (51) A61K 8/60 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 217 210 (51) A61K 9/16 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 217 219 (51) A61K 9/46 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


(11) 2 217 231 (51) A61K 31/404 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011

II.5 

(11) 2 217 388 (51) B07B 1/18 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


(11) 2 217 396 (51) B23B 27/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 01.06.2011 

BE 01.06.2011 CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 HR 01.06.2011 

IS 01.10.2011 IT 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 NO 01.09.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 2 217 401 (51) B23K 9/29 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

BE 13.07.2011 CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 2 217 432 (51) B29D 30/20 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 217 462 (51) B60K 35/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 217 469 (51) B60Q 1/04 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

IT 30.03.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 217 478 (51) B60T 8/32 


(11) 2 217 495 (51) B64D 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 NL 28.09.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 217 499 (51) B64F 1/36 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 




(11) 2 217 503 (51) B65D 5/50 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 217 508 (51) B65D 47/24 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 


(11) 2 217 515 (51) B65G 65/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 217 526 (51) B81C 1/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 217 583 (51) C07D 295/12 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 217 635 (51) C08G 18/42 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 217 680 (51) C09K 19/40 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 217 682 (51) C10B 49/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 217 719 (51) C12Q 1/68 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NO 13.10.2011 

1108 




PL 13.07.2011 RO 13.07.2011 

SI 13.07.2011 SK 13.07.2011 

(11) 2 217 742 (51) C23C 22/73 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 18.05.2011 

DK 18.05.2011 EE 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 217 752 (51) D06F 35/00 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 217 756 (51) D06F 39/12 

(84) CY 13.04.2011 (84) CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 217 758 (51) D21F 1/00 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

PT 11.07.2011 RO 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 217 797 (51) F02B 75/20 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 217 803 (51) F03B 13/24 

(84) BG 09.06.2011 (84) CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 FI 09.03.2011 

GR 10.06.2011 HR 09.03.2011 

IS 09.07.2011 IT 09.03.2011 

LT 09.03.2011 LV 09.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 09.03.2011 

NO 09.06.2011 PL 09.03.2011 

RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 

(11) 2 217 812 (51) F15B 13/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011

II.5 

(11) 2 217 824 (51) F16D 55/08 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 217 835 (51) F16H 59/10 





SI 19.10.2011 

(11) 2 217 894 (51) G01G 21/28 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 NO 22.09.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 217 963 (51) G02F 1/01 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

BE 10.08.2011 CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

NL 10.08.2011 NO 10.11.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 2 217 972 (51) G04G 21/08 





SI 09.11.2011 

(11) 2 218 003 (51) G06F 11/10 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 20.07.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 218 027 (51) G06F 21/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 218 040 (51) G06K 19/073 





SI 09.11.2011 




(11) 2 218 054 (51) G06T 7/00 


(11) 2 218 133 (51) H01Q 1/22 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 218 154 (51) H01T 1/14 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 06.07.2011 NL 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

SI 06.07.2011 

(11) 2 218 159 (51) H02K 3/18 





SI 09.11.2011 

(11) 2 218 173 (51) H03C 1/08 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 218 195 (51) H04B 7/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 218 219 (51) H04L 12/28 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 15.06.2011 

BE 15.06.2011 CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IS 15.10.2011 

IT 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PL 15.06.2011 

PT 17.10.2011 RO 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

SK 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 218 222 (51) H04L 12/56 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 218 270 (51) H04W 8/12 


LT 23.11.2011 SI 23.11.2011 

1109 




(11) 2 218 281 (51) H04W 36/14 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 218 287 (51) H04W 52/12 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 DK 20.04.2011 

EE 20.04.2011 FI 20.04.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 20.07.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 218 288 (51) H04W 52/50 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 218 294 (51) H04W 72/12 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 218 317 (51) A01C 15/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 218 321 (51) A01D 43/08 


(11) 2 218 322 (51) A01F 29/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 218 333 (51) A22C 21/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 218 359 (51) A47F 3/04 





SI 26.10.2011 

(11) 2 218 411 (51) A61B 17/16 




II.5 


SI 26.10.2011 

(11) 2 218 418 (51) A61B 18/02 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 218 420 (51) A61B 19/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 218 451 (51) A61K 31/19 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 218 515 (51) B05B 11/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 218 522 (51) B08B 3/02 



SI 26.10.2011 

(11) 2 218 541 (51) B23Q 1/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 218 561 (51) B26D 3/11 

(84) CY 01.06.2011 (84) CZ 01.06.2011 

EE 01.06.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 HR 01.06.2011 

IE 01.06.2011 IS 01.10.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.10.2011 NO 01.09.2011 

PL 01.06.2011 PT 03.10.2011 

RO 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 SK 01.06.2011 

(11) 2 218 566 (51) B29C 33/48 


(11) 2 218 604 (51) B60K 7/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 218 629 (51) B62D 7/20 





SI 23.11.2011 

(11) 2 218 633 (51) B62D 65/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 218 646 (51) B65B 35/40 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 







SI 02.11.2011 

(11) 2 218 649 (51) B65D 33/25 





SI 19.10.2011 

(11) 2 218 665 (51) B65G 47/72 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 218 745 (51) C08G 18/10 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 218 843 (51) E04B 9/12 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 218 850 (51) E05B 9/10 




SI 30.11.2011 

(11) 2 218 863 (51) E06B 7/14 


(11) 2 218 937 (51) F16F 9/54 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 218 957 (51) F16N 25/02 


(11) 2 219 083 (51) G04B 13/02 





SI 23.11.2011 

(11) 2 219 133 (51) G06K 9/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 219 167 (51) G08G 1/09 


(11) 2 219 174 (51) G09G 3/32 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 219 236 (51) H01L 33/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


1110 




LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 219 240 (51) H01L 33/44 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 219 255 (51) H01M 8/02 





SI 23.11.2011 

(11) 2 219 292 (51) H03H 9/72 


(11) 2 219 295 (51) H04B 1/38 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 219 313 (51) H04L 1/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



(11) 2 219 367 (51) H04N 5/232 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 






SI 16.11.2011 

(11) 2 219 404 (51) H04W 36/18 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 219 415 (51) H05B 6/80 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 219 422 (51) H05B 41/288 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 219 477 (51) A23L 1/30 




SI 30.11.2011 

(11) 2 219 485 (51) A43B 3/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 HR 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011

II.5 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 219 502 (51) A47J 31/44 

(84) BE 31.08.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 HR 12.01.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011 

MC 31.08.2011 MT 12.01.2011 

NL 12.01.2011 NO 12.04.2011 

PL 12.01.2011 PT 12.05.2011 

SE 12.01.2011 SK 12.01.2011 

(11) 2 219 531 (51) A61B 17/068 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 219 547 (51) A61B 18/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 219 585 (51) A61K 6/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 219 746 (51) A63F 9/10 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

BE 06.07.2011 CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 NL 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SE 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011 

(11) 2 219 778 (51) B01J 19/12 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 2 219 794 (51) B07B 1/46 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 219 801 (51) B21D 51/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 29.06.2011 

CY 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

IS 29.10.2011 LT 29.06.2011 




LV 29.06.2011 PT 31.10.2011 

SE 29.06.2011 SI 29.06.2011 

SK 29.06.2011 

(11) 2 219 839 (51) B29B 9/14 




SI 26.10.2011 

(11) 2 219 913 (51) B60T 8/36 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 219 917 (51) B60T 17/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 219 919 (51) B60W 10/02 





(11) 2 219 926 (51) B61B 9/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) LV 19.10.2011 





SI 19.10.2011 

(11) 2 219 954 (51) B65B 11/12 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

(11) 2 219 967 (51) B65D 47/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 08.06.2011 

BE 08.06.2011 CY 08.06.2011 

CZ 08.06.2011 EE 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IS 08.10.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 

(11) 2 219 976 (51) B65D 85/00 


(11) 2 219 996 (51) C01B 33/12 



SI 14.12.2011 

(11) 2 219 997 (51) C01B 37/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 219 998 (51) C01B 37/00 





SI 12.10.2011 

(11) 2 219 999 (51) C01B 37/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 31.08.2011 

CY 31.08.2011 CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

1111 




LV 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 220 017 (51) C07C 29/141 

(84) CY 27.04.2011 (84) CZ 27.04.2011 

DK 27.04.2011 EE 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IE 27.04.2011 

IS 27.08.2011 IT 27.04.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 27.07.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

SK 27.04.2011 

(11) 2 220 053 (51) C07D 239/70 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

IT 11.05.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 220 059 (51) C07D 263/48 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

CZ 03.08.2011 EE 03.08.2011 

FI 03.08.2011 GR 04.11.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PL 03.08.2011 

PT 05.12.2011 RO 03.08.2011 

SE 03.08.2011 SI 03.08.2011 

SK 03.08.2011 

(11) 2 220 080 (51) C07D 417/14 


(11) 2 220 126 (51) C08B 37/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 220 328 (51) E06B 9/42 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 220 338 (51) E21B 43/16 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 06.07.2011 

BE 06.07.2011 CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IS 06.11.2011 

IT 06.07.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SE 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 220 349 (51) F01N 1/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011

II.5 

(11) 2 220 366 (51) F03D 3/00 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 220 367 (51) F03D 9/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 220 382 (51) F15B 15/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 220 386 (51) F16C 1/26 



LV 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 2 220 392 (51) F16D 65/56 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 220 395 (51) F16F 15/14 





(11) 2 220 419 (51) F16L 53/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 IT 20.04.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 31.10.2011 PL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 RO 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

SK 20.04.2011 

(11) 2 220 458 (51) G01C 21/16 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 220 461 (51) G01D 9/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) CZ 20.04.2011 

DK 20.04.2011 EE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IE 20.04.2011 IS 20.08.2011 

IT 20.04.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 31.10.2011 

NL 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

RO 20.04.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 SK 20.04.2011 

(11) 2 220 483 (51) G01N 27/407 







SI 19.10.2011 

(11) 2 220 487 (51) G01N 33/28 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 22.06.2011 

BE 22.06.2011 CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IS 22.10.2011 

IT 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 PL 22.06.2011 

PT 24.10.2011 RO 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

SK 22.06.2011 

(11) 2 220 494 (51) G01N 33/543 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 220 533 (51) G02B 27/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 220 540 (51) G04F 5/14 





SI 19.10.2011 

(11) 2 220 541 (51) G04F 5/14 





SI 02.11.2011 

(11) 2 220 654 (51) G21C 1/08 



SI 21.12.2011 

(11) 2 220 658 (51) H01F 6/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 DK 13.04.2011 

EE 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IE 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NO 13.07.2011 

PL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 SK 13.04.2011 

(11) 2 220 668 (51) H01L 21/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 220 743 (51) H02J 7/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 220 753 (51) H02M 1/44 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

1112 




FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IE 10.08.2011 

IS 10.12.2011 IT 10.08.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

NL 10.08.2011 NO 10.11.2011 

PL 10.08.2011 PT 12.12.2011 

RO 10.08.2011 SE 10.08.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 2 220 757 (51) H02P 3/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 220 761 (51) H03C 3/09 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

IT 23.03.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 220 784 (51) H04B 7/06 












(11) 2 220 919 (51) H05K 3/40 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 220 926 (51) A01D 41/127 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 220 928 (51) A01D 69/02 


(11) 2 220 960 (51) A45D 40/10 





SI 02.11.2011 

(11) 2 220 961 (51) A47B 5/02 





SI 02.11.2011 

(11) 2 220 968 (51) A47C 23/00 





SI 09.11.2011

II.5 

(11) 2 220 979 (51) A47J 43/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 221 015 (51) A61B 17/88 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 221 024 (51) A61F 2/16 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 221 027 (51) A61F 2/82 




SI 02.11.2011 

(11) 2 221 088 (51) A61N 5/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 221 116 (51) B05D 1/04 





SI 26.10.2011 

(11) 2 221 142 (51) B23Q 3/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 221 164 (51) B29C 65/02 





SI 05.10.2011 

(11) 2 221 204 (51) B60K 8/00 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 221 210 (51) B60N 2/12 





SI 09.11.2011 

(11) 2 221 223 (51) B60R 21/205 





SI 02.11.2011 

(11) 2 221 226 (51) B60W 30/18 


(11) 2 221 235 (51) B62D 5/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 





SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 221 238 (51) B62D 21/15 


(11) 2 221 245 (51) B62L 3/02 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 221 333 (51) C08G 63/88 


(11) 2 221 377 (51) C12N 15/11 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 221 393 (51) C22C 38/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 221 464 (51) F02D 21/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 221 473 (51) F03C 1/04 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 221 491 (51) F16C 29/06 


(11) 2 221 495 (51) F16D 7/04 




SI 30.11.2011 

(11) 2 221 512 (51) F16H 61/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 221 523 (51) F21K 99/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 221 547 (51) F24F 3/044 





SI 05.10.2011 

(11) 2 221 556 (51) F24J 2/46 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

1113 




(11) 2 221 717 (51) G06F 3/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 221 764 (51) G06T 3/40 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 221 782 (51) G07F 9/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 DK 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

IT 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 16.03.2011 PL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 221 895 (51) H01L 39/02 





SI 19.10.2011 

(11) 2 221 907 (51) H01M 8/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 221 932 (51) G02B 6/44 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 222 038 (51) H04L 12/56 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 222 068 (51) H04M 3/51 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 222 097 (51) H04S 7/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 222 111 (51) H04W 28/08 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 222 181 (51) A23F 3/06 




SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 222 186 (51) A23J 3/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 222 222 (51) A61B 5/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 222 299 (51) A61K 31/445 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 222 356 (51) A61M 5/142 


(11) 2 222 473 (51) B41F 23/02 



LV 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 222 477 (51) B42D 1/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 222 480 (51) B60C 9/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 27.07.2011 

BE 27.07.2011 CY 27.07.2011 

CZ 27.07.2011 EE 27.07.2011 

FI 27.07.2011 GR 28.10.2011 

IS 27.11.2011 LT 27.07.2011 

LV 27.07.2011 NL 27.07.2011 

PL 27.07.2011 PT 28.11.2011 

SE 27.07.2011 SI 27.07.2011 

SK 27.07.2011 

(11) 2 222 491 (51) B60J 10/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 222 531 (51) B62D 5/083 





SI 09.11.2011 

(11) 2 222 546 (51) B63C 9/22 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 222 560 (51) B64D 29/08 








SI 30.11.2011 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 222 631 (51) C07C 233/73 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 NL 17.08.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 

RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 222 668 (51) C07D 413/04 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 222 722 (51) C08F 10/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 222 734 (51) C08F 214/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 222 748 (51) C08G 59/56 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 222 767 (51) C08K 3/32 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 222 794 (51) C09C 1/36 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 222 849 (51) C12N 15/10 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 222 881 (51) C21D 9/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


1114 




LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 


(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 222 904 (51) D01D 5/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 222 905 (51) D01D 5/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 222 940 (51) F01L 1/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 RO 18.05.2011 

SE 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 222 947 (51) F02F 3/00 


LT 16.11.2011 LV 16.11.2011 



SI 16.11.2011 

(11) 2 222 961 (51) F04D 29/02 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 23.03.2011 NO 23.06.2011 


RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 222 971 (51) F16C 11/06 

(84) CY 30.03.2011 (84) DK 30.03.2011 

EE 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IE 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 31.10.2011 

NO 30.06.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 2 222 985 (51) F16H 63/38 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011

II.5 

(11) 2 222 990 (51) F16K 15/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 223 042 (51) G01C 21/32 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 223 077 (51) G01N 5/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 14.09.2011 

CZ 14.09.2011 EE 14.09.2011 

FI 14.09.2011 GR 15.12.2011 

HR 14.09.2011 IE 14.09.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

NL 14.09.2011 NO 14.12.2011 


SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 223 081 (51) G01N 17/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 223 167 (51) G01V 11/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 223 205 (51) G06F 9/40 













(11) 2 223 343 (51) H01L 31/0203 





SI 19.10.2011 

(11) 2 223 415 (51) H02K 11/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 223 422 (51) H02M 3/156 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 223 536 (51) H04W 4/00 






LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


(11) 2 223 554 (51) H04W 24/10 




SI 09.11.2011 

(11) 2 223 558 (51) H04W 36/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

MC 31.10.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 RO 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

SK 11.05.2011 

(11) 2 223 582 (51) H05K 5/02 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 223 588 (51) A01D 41/127 





SI 23.11.2011 

(11) 2 223 605 (51) A22C 21/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 223 636 (51) A47G 1/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 223 657 (51) A61B 17/00 



SI 02.11.2011 

(11) 2 223 674 (51) A61G 7/057 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 223 676 (51) A61H 33/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 223 745 (51) B01L 3/00 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 223 803 (51) B41C 1/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

1115 




(11) 2 223 807 (51) B41J 2/16 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 223 808 (51) B41J 3/44 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 223 816 (51) B60H 1/32 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 CZ 13.04.2011 

DK 13.04.2011 EE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 IT 13.04.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 31.10.2011 NL 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 RO 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 223 831 (51) B60T 7/22 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 223 837 (51) B60W 50/08 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 223 838 (51) B60W 50/08 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 223 847 (51) B62K 3/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 223 883 (51) B66F 7/28 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 223 943 (51) C08F 2/00 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 223 956 (51) C08K 3/08 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 MC 31.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 223 961 (51) C08L 23/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011

II.5 

(11) 2 223 971 (51) C09B 57/00 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 223 982 (51) H01L 21/44 


(11) 2 224 053 (51) D06F 58/20 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 224 082 (51) E05B 65/32 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 224 115 (51) F02D 9/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 224 117 (51) F02D 41/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 224 122 (51) F02M 35/10 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 224 196 (51) F26B 21/04 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 224 223 (51) G01N 1/22 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 224 236 (51) G01N 27/74 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 224 263 (51) G01S 17/93 


(11) 2 224 272 (51) G02B 7/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 224 305 (51) G05D 1/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 




(11) 2 224 408 (51) G08G 1/01 

(84) CY 28.09.2011 (84) CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 MC 31.10.2011 


RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 224 419 (51) G09F 15/00 


(11) 2 224 420 (51) G09F 15/00 


(11) 2 224 429 (51) G10L 19/14 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 224 461 (51) H01F 41/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 224 527 (51) H01M 8/04 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 224 551 (51) H01R 13/645 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 224 574 (51) H02J 7/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 224 633 (51) H04L 1/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 224 635 (51) H04L 5/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




(11) 2 224 644 (51) H04L 12/43 





(11) 2 224 691 (51) H04M 1/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 224 697 (51) H04M 1/23 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


1116 




LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 224 749 (51) H04R 5/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 224 761 (51) H04W 8/18 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 224 820 (51) A23G 3/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

IT 18.05.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 224 833 (51) A47C 1/121 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 DK 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IE 23.03.2011 

IS 23.07.2011 IT 23.03.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 23.03.2011 


SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 224 998 (51) A61N 1/05 



LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 






SI 02.11.2011 



(11) 2 225 136 (51) B60W 30/18 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) CY 06.07.2011 

CZ 06.07.2011 EE 06.07.2011 

FI 06.07.2011 GR 07.10.2011 

HR 06.07.2011 IE 06.07.2011 

IS 06.11.2011 LT 06.07.2011 

LV 06.07.2011 NO 06.10.2011 

PL 06.07.2011 PT 07.11.2011 

RO 06.07.2011 SI 06.07.2011 

SK 06.07.2011

II.5 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 HR 21.09.2011 


LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 




SI 28.12.2011 






SI 16.11.2011 






SI 19.10.2011 






SI 23.11.2011 




SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) CY 13.07.2011 

EE 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IE 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 PT 14.11.2011 

RO 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 225 481 (51) F16G 5/16 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 225 528 (51) F28F 1/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 





LV 07.09.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 





SI 26.10.2011 

(11) 2 225 608 (51) G03B 15/03 





SI 30.11.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) CY 08.06.2011 

EE 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 IE 08.06.2011 

IS 08.10.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

PT 10.10.2011 RO 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

SK 08.06.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 225 799 (51) H01Q 1/32 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 NO 22.09.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 225 811 (51) H02G 15/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IE 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

MC 31.08.2011 MT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SI 18.05.2011 

SK 18.05.2011 

(11) 2 225 812 (51) H02J 3/14 

(84) AT 09.03.2011 (84) BE 09.03.2011 

BG 09.06.2011 CY 09.03.2011 

CZ 09.03.2011 DK 09.03.2011 

EE 09.03.2011 ES 20.06.2011 

FI 09.03.2011 GR 10.06.2011 

HR 09.03.2011 IS 09.07.2011 

IT 09.03.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 MC 31.10.2011 

NL 09.03.2011 NO 09.06.2011 

PL 09.03.2011 PT 11.07.2011 

1117 




RO 09.03.2011 SE 09.03.2011 

SI 09.03.2011 SK 09.03.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 





SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 





SI 19.10.2011 

(11) 2 225 980 (51) A47J 42/04 





SI 19.10.2011 

(11) 2 226 014 (51) A61B 10/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 226 023 (51) A61B 17/34 


(11) 2 226 035 (51) A61F 2/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 226 093 (51) A61M 36/00 


(11) 2 226 132 (51) B21D 51/26 


(11) 2 226 151 (51) B23P 15/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 226 153 (51) B23Q 1/01 





SI 16.11.2011 





SI 02.11.2011 





SI 02.11.2011 

(11) 2 226 197 (51) B41J 3/28 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011

II.5 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 226 211 (51) B60K 1/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 226 214 (51) B60K 31/00 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 226 265 (51) B65D 43/16 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 226 277 (51) B65G 47/84 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 226 298 (51) C03B 9/447 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 226 361 (51) C08L 83/04 


(11) 2 226 425 (51) D21H 13/38 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 226 451 (51) E04H 17/16 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 226 476 (51) F01L 9/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 226 477 (51) F01L 9/02 





SI 23.11.2011 

(11) 2 226 486 (51) F02K 1/36 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 




(11) 2 226 490 (51) F02M 47/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 226 514 (51) F15B 15/28 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 226 521 (51) F16B 45/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 226 557 (51) F21V 33/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 226 630 (51) G01N 27/416 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 226 631 (51) G01N 30/88 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 226 643 (51) G01R 33/022 





SI 02.11.2011 

(11) 2 226 746 (51) G06K 19/07 


(11) 2 226 825 (51) H01H 50/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 226 831 (51) H01J 37/28 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 226 868 (51) H01M 2/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 226 881 (51) H01M 8/04 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011 

(11) 2 226 891 (51) H01Q 1/24 


(11) 2 226 894 (51) H01Q 1/52 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 

1118 





SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 226 901 (51) H01R 9/26 




(11) 2 226 913 (51) H02H 3/16 


(11) 2 226 961 (51) H04L 1/18 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 226 973 (51) H04L 12/46 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 


(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 227 053 (51) H04W 28/06 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 227 059 (51) H04W 52/02 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 227 078 (51) H05K 7/20 




(11) 2 227 110 (51) A45D 26/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 227 113 (51) A47C 7/02 




SI 16.11.2011 

(11) 2 227 130 (51) A47L 15/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 15.06.2011 

CZ 15.06.2011 EE 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 IE 15.06.2011 

IS 15.10.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

NO 15.09.2011 PT 17.10.2011 

RO 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 SK 15.06.2011 

(11) 2 227 169 (51) A61C 7/00 


II.5 

(11) 2 227 334 (51) B04B 5/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 227 348 (51) B23Q 11/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 227 382 (51) B29D 29/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 227 391 (51) B32B 27/08 



SI 14.12.2011 

(11) 2 227 414 (51) B64D 11/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011 

(11) 2 227 455 (51) C07D 217/18 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 227 533 (51) C11D 3/40 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 227 552 (51) C12P 17/18 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 227 623 (51) F02B 33/22 





SI 30.11.2011 

(11) 2 227 670 (51) G01B 7/34 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 227 679 (51) G01H 1/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 227 685 (51) G01N 21/64 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 




(11) 2 227 788 (51) G07D 7/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 18.05.2011 

CZ 18.05.2011 DK 18.05.2011 

EE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IE 18.05.2011 

IS 18.09.2011 IT 18.05.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

RO 18.05.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 SK 18.05.2011 

(11) 2 227 816 (51) H01F 38/14 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 227 838 (51) H01M 10/42 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 227 842 (51) G06K 19/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 22.06.2011 

CZ 22.06.2011 EE 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 IE 22.06.2011 

IS 22.10.2011 IT 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 NO 22.09.2011 

PL 22.06.2011 PT 24.10.2011 

RO 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 SK 22.06.2011 

(11) 2 227 852 (51) H02K 7/116 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 01.06.2011 

CZ 01.06.2011 EE 01.06.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

IE 01.06.2011 IS 01.10.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

MC 31.08.2011 MT 01.06.2011 

NL 01.06.2011 PL 01.06.2011 

PT 03.10.2011 RO 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

SK 01.06.2011 

(11) 2 227 862 (51) H03M 13/11 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

DK 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 IT 30.03.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 31.10.2011 NL 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 227 863 (51) H04B 1/40 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 227 918 (51) H04W 4/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 

1119 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 227 934 (51) A01C 15/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 227 945 (51) A01K 1/01 


(11) 2 227 946 (51) A01K 3/00 





(11) 2 228 083 (51) A61M 1/16 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IT 17.08.2011 

MC 31.10.2011 PT 19.12.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 228 171 (51) B23Q 11/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 228 182 (51) B26D 7/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 228 254 (51) B60N 2/50 





SI 02.11.2011 

(11) 2 228 291 (51) B62L 5/16 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 228 304 (51) B65B 1/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 228 316 (51) B65D 75/58 





SI 02.11.2011 

(11) 2 228 421 (51) C09K 3/30 

(84) MC 31.10.2011 (84) PT 20.02.2012 

SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 228 427 (51) C11D 3/20 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 228 432 (51) C12M 1/00 



II.5 



SI 23.11.2011 

(11) 2 228 456 (51) C12Q 1/68 





SI 23.11.2011 

(11) 2 228 459 (51) C21D 1/673 





SI 26.10.2011 

(11) 2 228 532 (51) F02M 61/12 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 228 566 (51) F16H 61/662 


(11) 2 228 586 (51) F21L 4/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 228 641 (51) G01N 27/22 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 228 716 (51) G06F 7/72 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 228 722 (51) G06F 11/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 228 879 (51) H02G 15/007 





SI 09.11.2011 

(11) 2 228 903 (51) H03H 9/05 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 228 950 (51) H04L 29/06 

(84) AT 17.08.2011 (84) BE 17.08.2011 

CY 17.08.2011 CZ 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 17.08.2011 NO 17.11.2011 

PL 17.08.2011 PT 19.12.2011 




RO 17.08.2011 SE 17.08.2011 

SI 17.08.2011 SK 17.08.2011 

(11) 2 228 964 (51) H04L 29/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 229 017 (51) H04W 12/04 


MC 31.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 2 229 044 (51) H05K 7/20 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 229 045 (51) A01B 79/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

(11) 2 229 078 (51) A47C 23/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 229 082 (51) A47J 31/36 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 229 088 (51) A47L 9/02 





SI 26.10.2011 

(11) 2 229 092 (51) A61B 3/103 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 229 296 (51) B60R 21/264 


(11) 2 229 356 (51) C07D 207/14 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 229 408 (51) C07K 14/705 





SI 30.11.2011 






SI 16.11.2011 

1120 




(11) 2 229 488 (51) E03D 11/14 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 229 491 (51) E04F 21/22 





SI 26.10.2011 

(11) 2 229 517 (51) F02C 6/08 


(11) 2 229 550 (51) F16K 5/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 229 555 (51) F21S 8/10 





(11) 2 229 561 (51) F24J 2/04 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 229 626 (51) G06F 9/445 





SI 19.10.2011 

(11) 2 229 734 (51) H03M 3/02 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 229 746 (51) H04L 1/18 



SI 07.12.2011 

(11) 2 229 781 (51) H04N 7/26 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 229 803 (51) H05B 37/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 229 805 (51) H05H 9/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011

II.5 

(11) 2 229 812 (51) A01F 15/07 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 229 920 (51) A61F 2/24 

(84) AT 13.07.2011 (84) BE 13.07.2011 

CY 13.07.2011 CZ 13.07.2011 

EE 13.07.2011 FI 13.07.2011 

GR 14.10.2011 HR 13.07.2011 

IS 13.11.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 MC 31.10.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 SI 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

(11) 2 229 938 (51) A61K 9/20 



SI 07.12.2011 

(11) 2 229 994 (51) B01D 46/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 230 008 (51) B01J 8/10 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 230 059 (51) B29C 33/38 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 230 076 (51) B41C 1/10 


(11) 2 230 082 (51) B41J 2/165 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 230 086 (51) B41J 2/465 





SI 26.10.2011 

(11) 2 230 089 (51) B41M 5/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 230 101 (51) B60C 11/03 


(11) 2 230 103 (51) B60C 11/11 




SI 02.11.2011 

(11) 2 230 144 (51) B60W 10/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 




(11) 2 230 156 (51) B62D 21/15 






SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 230 189 (51) B65D 43/24 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 230 205 (51) B66B 1/46 



SI 23.11.2011 






SI 26.10.2011 

(11) 2 230 363 (51) E04F 11/16 





SI 02.11.2011 

(11) 2 230 368 (51) E05B 17/20 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 230 391 (51) F01N 3/36 


(11) 2 230 396 (51) F02M 37/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 230 415 (51) F16D 67/00 




(11) 2 230 495 (51) G01G 21/28 





SI 02.11.2011 

(11) 2 230 601 (51) G06F 11/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 230 670 (51) H01B 3/44 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 2 230 693 (51) H01L 31/0264 


1121 




(11) 2 230 696 (51) H01L 31/042 




(11) 2 230 704 (51) H01M 2/02 





SI 23.11.2011 

(11) 2 230 715 (51) H01Q 1/08 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 230 729 (51) H01R 13/46 


(11) 2 230 795 (51) H04L 12/18 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 230 796 (51) H04L 12/18 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 


(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 230 837 (51) H04N 5/232 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 230 971 (51) A47G 11/00 


(11) 2 230 973 (51) A47J 31/06 



SI 19.10.2011 

(11) 2 231 013 (51) A61B 5/11 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




(11) 2 231 042 (51) A61B 17/62 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 231 100 (51) A61J 1/20 

(84) LV 05.10.2011 (84) LT 05.10.2011 

(11) 2 231 291 (51) A63F 13/06 




SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 231 433 (51) B60K 6/48 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 231 446 (51) B60S 1/38 





SI 16.11.2011 

(11) 2 231 498 (51) B66C 13/04 





SI 02.11.2011 

(11) 2 231 499 (51) B66C 13/46 





SI 09.11.2011 






SI 05.10.2011 

(11) 2 231 613 (51) C07D 215/18 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 231 629 (51) C07D 277/60 




(11) 2 231 679 (51) C07F 5/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 231 706 (51) C07K 16/24 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


(11) 2 231 728 (51) C10L 1/197 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 231 742 (51) C08G 18/82 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 231 774 (51) C08L 23/06 





SI 30.11.2011 




(11) 2 231 816 (51) C09K 11/79 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 231 860 (51) C12N 15/10 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




(11) 2 231 905 (51) D01D 5/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 231 909 (51) D03D 11/00 



SI 26.10.2011 

(11) 2 232 002 (51) E21B 19/16 


(11) 2 232 012 (51) E21B 47/026 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 232 058 (51) F03B 13/24 



NL 02.11.2011 SE 02.11.2011 

SI 02.11.2011 

(11) 2 232 059 (51) F03B 13/26 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 232 204 (51) G01D 4/02 

(84) IS 12.02.2012 (84) LV 12.10.2011 

(11) 2 232 344 (51) G05B 19/042 





SI 02.11.2011 

(11) 2 232 352 (51) F16H 63/30 


(11) 2 232 372 (51) G06F 11/26 


(11) 2 232 397 (51) G06F 21/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 232 407 (51) G06K 9/62 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

1122 




(11) 2 232 444 (51) G06T 11/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 232 445 (51) G06T 11/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 232 602 (51) H01L 45/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 232 770 (51) H04L 12/24 



SI 26.10.2011 

(11) 2 232 780 (51) H04L 12/28 




SI 02.11.2011 

(11) 2 232 783 (51) H04L 12/46 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

CZ 13.04.2011 EE 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 31.10.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

RO 13.04.2011 SI 13.04.2011 

SK 13.04.2011 

(11) 2 232 811 (51) G06F 21/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 232 855 (51) H04N 5/76 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 232 909 (51) H04W 52/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 232 917 (51) H04W 36/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 232 935 (51) H04W 72/04 


LV 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 232 949 (51) H05B 33/08 





SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 232 953 (51) H05B 37/03 


LT 19.10.2011 LV 19.10.2011 



SI 19.10.2011 

(11) 2 232 974 (51) A01B 63/11 


(11) 2 232 976 (51) A01D 41/12 





(11) 2 232 980 (51) A01F 15/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 232 987 (51) A01K 89/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 233 048 (51) A47F 5/04 





SI 23.11.2011 

(11) 2 233 117 (51) A61G 5/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 233 179 (51) A63B 25/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 233 196 (51) B01D 53/32 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 233 203 (51) B01J 19/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 233 243 (51) B23Q 1/26 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 233 298 (51) B41J 2/175 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 233 301 (51) B41J 2/175 


(11) 2 233 307 (51) B41J 29/38 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 





SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 233 321 (51) B60C 11/04 





SI 26.10.2011 

(11) 2 233 327 (51) B60D 5/00 




SI 30.11.2011 

(11) 2 233 335 (51) B60J 7/06 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 233 348 (51) B60N 2/28 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 233 370 (51) B60R 21/0132 



(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 233 470 (51) C07D 213/74 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 





SI 09.11.2011 

(11) 2 233 544 (51) C09J 4/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 233 552 (51) C10L 1/182 


(11) 2 233 624 (51) D04H 1/45 


(11) 2 233 626 (51) D04H 18/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 233 645 (51) E02F 9/06 



SI 02.11.2011 

(11) 2 233 704 (51) F01L 1/18 




1123 





SI 26.10.2011 

(11) 2 233 705 (51) F01L 1/344 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 233 760 (51) F16C 19/38 





SI 23.11.2011 

(11) 2 233 761 (51) F16C 33/38 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 233 767 (51) F16D 55/2265 





SI 02.11.2011 

(11) 2 233 793 (51) F16H 61/662 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 233 801 (51) F16J 15/32 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 233 884 (51) G01B 11/27 


(11) 2 233 934 (51) G01R 19/25 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 233 949 (51) G01T 1/29 





SI 09.11.2011 

(11) 2 234 040 (51) G06K 19/07 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 234 064 (51) G06T 7/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 234 085 (51) G08G 1/16 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 234 087 (51) G08G 5/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011

II.5 

(11) 2 234 103 (51) G10L 19/02 

(84) AT 28.09.2011 (84) CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NO 28.12.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 2 234 108 (51) G11B 17/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 234 233 (51) H02G 7/05 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 234 264 (51) H02M 7/49 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 234 278 (51) H04B 1/38 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 234 361 (51) H04L 27/26 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 234 371 (51) H04L 29/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 234 468 (51) H05K 7/20 


(11) 2 234 522 (51) A47J 31/30 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


(11) 2 234 671 (51) A61Q 3/02 





SI 19.10.2011 

(11) 2 234 746 (51) B23B 51/00 





SI 30.11.2011 




(11) 2 234 779 (51) B27G 19/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

SI 07.09.2011 

(11) 2 234 797 (51) B29D 7/01 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 234 805 (51) B32B 7/12 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 234 806 (51) B32B 9/04 




SI 26.10.2011 

(11) 2 234 851 (51) B60S 1/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 235 078 (51) C08L 23/02 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 235 096 (51) C08J 9/00 




(11) 2 235 097 (51) C08J 9/224 





SI 30.11.2011 

(11) 2 235 111 (51) C08L 101/00 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 235 180 (51) C12N 15/11 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 235 223 (51) C22B 11/02 




SI 02.11.2011 

1124 




(11) 2 235 273 (51) E03D 9/03 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 235 279 (51) E04B 2/90 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 235 291 (51) E04H 4/16 





SI 05.10.2011 

(11) 2 235 302 (51) E04H 17/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 03.08.2011 

BE 03.08.2011 CY 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

HR 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 NL 03.08.2011 

NO 03.11.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SI 03.08.2011 

(11) 2 235 312 (51) E06B 7/10 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 235 336 (51) F01N 3/025 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




(11) 2 235 395 (51) F16G 11/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 235 424 (51) F17C 1/00 




(11) 2 235 596 (51) G03G 21/18 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 28.09.2011 

BE 28.09.2011 CY 28.09.2011 

CZ 28.09.2011 EE 28.09.2011 

FI 28.09.2011 GR 29.12.2011 


IT 28.09.2011 LT 28.09.2011 

LV 28.09.2011 NO 28.12.2011 


SE 28.09.2011 SI 28.09.2011 

SK 28.09.2011 

(11) 2 235 637 (51) G06F 13/16 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 235 711 (51) G08G 5/04 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 235 766 (51) H01M 2/16 





SI 09.11.2011 

(11) 2 235 966 (51) H04R 1/38 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 235 988 (51) H04W 52/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 235 989 (51) H04W 56/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 236 012 (51) H05B 41/288 


(11) 2 236 043 (51) A23L 1/221 


(11) 2 236 049 (51) A41D 27/20 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 236 061 (51) A47J 31/44 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 236 082 (51) A61B 5/15 





SI 30.11.2011 

(11) 2 236 185 (51) B01D 35/18 


(11) 2 236 192 (51) B01D 46/52 


(11) 2 236 247 (51) B24D 3/34 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 236 270 (51) B29C 65/74 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 




(11) 2 236 275 (51) B31B 19/90 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 236 291 (51) B41C 1/10 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 236 314 (51) B60C 1/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 236 315 (51) B60C 1/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 236 316 (51) B60C 1/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 236 329 (51) B60H 1/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 236 351 (51) B60N 2/28 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 236 369 (51) B60T 1/06 





SI 16.11.2011 

(11) 2 236 382 (51) B61D 17/20 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 236 386 (51) B61L 23/06 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 236 400 (51) B62J 27/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 




SI 28.12.2011 

(11) 2 236 470 (51) C03C 3/087 







(11) 2 236 477 (51) C04B 28/18 



SI 14.12.2011 

(11) 2 236 533 (51) C08G 18/10 




SI 09.11.2011 

(11) 2 236 546 (51) C08J 3/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 236 551 (51) C08K 5/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 236 552 (51) C08K 5/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 236 641 (51) C23C 14/02 




(11) 2 236 659 (51) D06F 37/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 236 681 (51) E03D 7/00 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 236 709 (51) E05B 73/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 



SI 02.11.2011 

(11) 2 236 728 (51) E06B 9/327 





SI 02.11.2011 

(11) 2 236 776 (51) F01L 3/08 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 236 779 (51) F01M 11/00 


(11) 2 236 791 (51) F02B 37/007 


(11) 2 236 864 (51) F16J 15/08 





SI 05.10.2011

II.5 

(11) 2 236 982 (51) G01C 19/56 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 237 027 (51) G01N 27/26 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 237 058 (51) G01R 31/12 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 237 295 (51) H01H 9/18 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 237 302 (51) H01H 71/16 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 237 472 (51) H04L 7/033 


(11) 2 237 514 (51) H04L 27/26 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 237 515 (51) H04L 29/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 237 521 (51) H04L 29/06 





SI 09.11.2011 

(11) 2 237 651 (51) H05K 3/34 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 237 659 (51) A01K 61/00 


LT 19.10.2011 

(11) 2 237 707 (51) A47J 31/40 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011 

(11) 2 237 747 (51) A61F 2/24 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 237 750 (51) A61F 5/37 







SI 26.10.2011 

(11) 2 237 909 (51) B22D 35/04 


(11) 2 237 991 (51) B60R 19/18 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 238 007 (51) B60W 40/10 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 238 042 (51) B65D 45/04 





SI 23.11.2011 

(11) 2 238 043 (51) B65D 51/28 





SI 30.11.2011 

(11) 2 238 115 (51) C07D 233/24 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 238 124 (51) C07D 319/12 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 238 175 (51) C08C 1/15 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 238 281 (51) D01G 25/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 238 296 (51) E01B 27/10 




SI 05.10.2011 

(11) 2 238 313 (51) E21D 20/02 





SI 16.11.2011 

(11) 2 238 319 (51) F01L 1/344 





SI 16.11.2011 

1126 




(11) 2 238 363 (51) F16D 3/223 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 238 366 (51) F16D 23/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) CZ 11.05.2011 

DK 11.05.2011 EE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IE 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 MC 31.10.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

RO 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 SK 11.05.2011 

(11) 2 238 383 (51) F17C 1/08 




SI 19.10.2011 

(11) 2 238 412 (51) G01D 5/244 


LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 238 484 (51) G02B 3/14 


(11) 2 238 513 (51) G03F 7/20 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 238 599 (51) G21C 1/32 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 238 659 (51) H01T 1/14 





(11) 2 238 807 (51) H05B 33/08 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 238 811 (51) H05B 37/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 238 817 (51) H05K 7/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 29.06.2011 

CZ 29.06.2011 EE 29.06.2011 

FI 29.06.2011 GR 30.09.2011 

HR 29.06.2011 IE 29.06.2011 

IS 29.10.2011 IT 29.06.2011 

LT 29.06.2011 LV 29.06.2011 

NL 29.06.2011 NO 29.09.2011 

PL 29.06.2011 PT 31.10.2011 

RO 29.06.2011 SE 29.06.2011 

SI 29.06.2011 SK 29.06.2011

II.5 

(11) 2 238 821 (51) A01D 27/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 238 889 (51) A61B 3/113 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 238 894 (51) A61B 5/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 238 955 (51) A61F 13/15 



SI 28.12.2011 

(11) 2 238 989 (51) A61L 9/12 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 239 007 (51) A61N 1/37 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 239 051 (51) B01F 13/02 





SI 23.11.2011 

(11) 2 239 063 (51) B08B 3/04 


(11) 2 239 087 (51) B23P 15/00 


(11) 2 239 090 (51) B23Q 3/155 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 239 096 (51) B24B 31/108 


(11) 2 239 112 (51) B26F 1/14 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 239 126 (51) B29C 47/12 





SI 26.10.2011 

(11) 2 239 129 (51) B29D 30/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 




(11) 2 239 146 (51) B41M 5/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 239 180 (51) B62D 5/04 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 






SI 19.10.2011 

(11) 2 239 275 (51) C08F 2/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 239 318 (51) C12N 1/20 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 239 398 (51) E04H 12/12 



SI 30.11.2011 

(11) 2 239 403 (51) E05C 9/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 239 431 (51) F01N 3/18 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 239 484 (51) F16H 61/688 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 239 486 (51) F16K 31/02 





SI 12.10.2011 

(11) 2 239 487 (51) F16L 3/08 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 239 501 (51) F23D 14/02 


1127 




(11) 2 239 521 (51) F24F 11/02 



NL 26.10.2011 SE 26.10.2011 

SI 26.10.2011 

(11) 2 239 525 (51) F24J 2/24 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 


(11) 2 239 588 (51) G01R 19/165 





SI 30.11.2011 

(11) 2 239 688 (51) G06K 19/07 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 239 689 (51) G06K 19/073 





SI 26.10.2011 

(11) 2 239 690 (51) G06K 19/073 





SI 26.10.2011 

(11) 2 239 842 (51) H03F 3/45 





SI 26.10.2011 

(11) 2 239 874 (51) H04J 14/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 239 884 (51) H04L 12/14 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 239 905 (51) H04L 27/26 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




(11) 2 240 004 (51) H05K 3/00 


LT 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 240 044 (51) A45D 26/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011

II.5 

(11) 2 240 150 (51) A61K 8/19 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




(11) 2 240 198 (51) A61K 38/27 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 240 275 (51) B01J 31/18 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 240 295 (51) B23Q 17/00 





(11) 2 240 492 (51) C07D 491/044 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 240 560 (51) C10M 141/12 


(11) 2 240 561 (51) C11D 1/645 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 240 676 (51) F02D 41/22 





SI 30.11.2011 

(11) 2 240 681 (51) F02M 51/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 31.08.2011 

CZ 31.08.2011 EE 31.08.2011 

FI 31.08.2011 GR 01.12.2011 

HR 31.08.2011 IE 31.08.2011 

IS 31.12.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 NL 31.08.2011 


RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 240 698 (51) F15B 13/043 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 240 702 (51) F16C 35/04 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 240 713 (51) F16K 31/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 




(11) 2 240 836 (51) G05D 1/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 240 837 (51) G05D 23/19 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 240 919 (51) G08C 17/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 240 972 (51) H01M 2/10 





SI 02.11.2011 

(11) 2 241 023 (51) H04B 7/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 241 088 (51) H04L 29/08 





SI 09.11.2011 

(11) 2 241 091 (51) H04L 29/12 



SI 14.12.2011 

(11) 2 241 129 (51) H04W 28/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 13.07.2011 

BE 13.07.2011 CY 13.07.2011 

CZ 13.07.2011 EE 13.07.2011 

FI 13.07.2011 GR 14.10.2011 

HR 13.07.2011 IS 13.11.2011 

IT 13.07.2011 LT 13.07.2011 

LV 13.07.2011 NL 13.07.2011 

NO 13.10.2011 PL 13.07.2011 

PT 14.11.2011 RO 13.07.2011 

SE 13.07.2011 

SK 13.07.2011 

SI 13.07.2011 

(11) 2 241 139 (51) H04W 48/20 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 241 144 (51) H04W 56/00 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 241 175 (51) A01D 41/12 





SI 16.11.2011 

1128 




(11) 2 241 190 (51) A23G 1/00 



SI 07.12.2011 

(11) 2 241 226 (51) A47G 29/16 



SI 28.12.2011 

(11) 2 241 228 (51) A47J 31/36 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 241 240 (51) A47L 15/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 241 260 (51) A61B 8/08 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 241 296 (51) A61F 13/15 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 241 361 (51) B01D 29/58 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 241 442 (51) B41J 2/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 241 448 (51) B41N 1/12 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




(11) 2 241 458 (51) B60F 1/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 241 476 (51) B60N 2/28 




(11) 2 241 479 (51) B60R 16/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 241 517 (51) B65D 81/32 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011

II.5 

(11) 2 241 532 (51) B67D 7/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 2 241 592 (51) C08K 5/18 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 241 596 (51) C08L 27/06 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 241 666 (51) D06F 37/26 



SI 23.11.2011 

(11) 2 241 668 (51) D06F 58/20 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 241 679 (51) E02D 29/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 241 692 (51) E04B 1/348 




SI 19.10.2011 

(11) 2 241 888 (51) G01N 33/564 




(11) 2 241 936 (51) G03B 37/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 241 954 (51) G06F 1/16 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 241 957 (51) G06F 3/033 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 241 979 (51) G06F 13/26 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 242 023 (51) G06T 11/00 





(11) 2 242 028 (51) G07C 9/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 242 039 (51) G09G 3/32 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 242 050 (51) G11B 7/007 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 242 072 (51) H01H 13/14 


(11) 2 242 198 (51) H04L 1/00 



(11) 2 242 202 (51) H04L 1/16 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 242 309 (51) H04W 36/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 242 315 (51) H04W 72/04 


SI 28.12.2011 

(11) 2 242 346 (51) H05K 7/20 


(11) 2 242 392 (51) A44C 9/00 


(11) 2 242 401 (51) A47F 1/12 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 242 403 (51) A47G 7/08 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 242 460 (51) A61F 5/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




(11) 2 242 472 (51) A61K 8/11 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 242 474 (51) A61K 8/73 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

1129 




(11) 2 242 557 (51) B01D 53/28 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 242 598 (51) B21H 7/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 242 608 (51) B23Q 1/66 





SI 26.10.2011 

(11) 2 242 647 (51) B32B 27/00 




(11) 2 242 775 (51) C08F 4/646 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 242 780 (51) C08F 218/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 242 814 (51) C09K 8/584 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 242 851 (51) C12Q 1/68 





(11) 2 242 901 (51) E21C 35/24 




SE 16.11.2011 

(11) 2 242 908 (51) F01D 5/04 



NL 02.11.2011 SE 02.11.2011 

(11) 2 242 924 (51) F03B 13/18 


(11) 2 242 929 (51) F04D 21/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 242 936 (51) F16C 33/52 





SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 242 945 (51) F16K 31/44 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 243 022 (51) G01N 27/00 


(11) 2 243 149 (51) H01J 37/34 




SI 09.11.2011 

(11) 2 243 161 (51) H01L 23/498 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 243 179 (51) H01M 2/20 


(11) 2 243 222 (51) H03L 7/085 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 



(11) 2 243 268 (51) H04L 27/36 





SI 19.10.2011 

(11) 2 243 272 (51) H04L 29/06 


(11) 2 243 287 (51) H04N 5/378 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 243 311 (51) H04W 8/22 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 243 343 (51) H05K 9/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 243 347 (51) A01D 34/90 


(11) 2 243 388 (51) A43B 5/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 




(11) 2 243 398 (51) A47C 1/035 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 243 401 (51) A47C 19/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 





(11) 2 243 434 (51) A61B 17/128 


(11) 2 243 445 (51) A61F 2/40 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 243 453 (51) A61G 5/10 


LT 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 243 500 (51) A61L 27/44 


(11) 2 243 516 (51) A61Q 5/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 243 532 (51) B01D 35/16 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 243 588 (51) B23K 28/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 243 603 (51) B26B 19/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 243 640 (51) B60C 23/06 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 243 708 (51) B65B 13/30 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 243 734 (51) B65H 15/00 




SI 26.10.2011 

1130 




(11) 2 243 740 (51) B66B 9/08 


(11) 2 243 803 (51) C08L 23/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 243 877 (51) D06F 75/12 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 243 891 (51) E04B 5/02 



SI 28.12.2011 

(11) 2 243 915 (51) E05F 15/12 





SI 16.11.2011 

(11) 2 243 957 (51) F04B 43/08 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 243 966 (51) F16B 2/24 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 243 972 (51) F16B 45/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 243 974 (51) F16D 65/847 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 243 995 (51) F17C 13/02 




SI 02.11.2011 

(11) 2 244 061 (51) G01C 21/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 244 076 (51) G01J 5/52 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 244 077 (51) G01J 5/52 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 244 094 (51) G01R 31/327 





II.5 

(11) 2 244 098 (51) G01S 1/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 244 236 (51) G08B 17/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 244 505 (51) H04W 36/14 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 244 541 (51) H05K 3/34 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 244 544 (51) H05K 7/14 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 244 589 (51) A23L 1/00 




SI 19.10.2011 

(11) 2 244 819 (51) B01F 13/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 244 906 (51) B60L 5/36 





SI 09.11.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 244 960 (51) B65G 49/06 







SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 244 961 (51) B65G 54/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 244 995 (51) C07C 51/12 


(11) 2 245 014 (51) C07D 221/26 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 245 023 (51) C07D 307/84 



SI 28.12.2011 

(11) 2 245 034 (51) C07F 7/00 


(11) 2 245 108 (51) C09K 8/528 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 245 161 (51) C12N 15/52 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 245 181 (51) C12Q 1/48 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 245 223 (51) D04B 1/14 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 245 237 (51) E04B 1/90 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 245 249 (51) B60K 15/077 





SI 26.10.2011 

(11) 2 245 273 (51) F01D 5/18 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 245 281 (51) F02B 21/00 


(11) 2 245 298 (51) F03B 13/14 



NL 05.10.2011 SE 05.10.2011 

SI 05.10.2011 

1131 




(11) 2 245 327 (51) F16D 48/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



(11) 2 245 384 (51) F24J 2/38 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 245 405 (51) F27D 99/00 



SI 09.11.2011 

(11) 2 245 416 (51) F42B 10/14 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 245 639 (51) H01B 17/38 





SI 02.11.2011 

(11) 2 245 693 (51) H01M 8/22 



SI 12.10.2011 

(11) 2 245 751 (51) H04B 1/69 



SI 28.12.2011 

(11) 2 245 773 (51) H04J 3/14 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 245 774 (51) H04J 3/16 


(11) 2 245 801 (51) H04L 12/56 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 245 837 (51) H04L 29/12 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 245 860 (51) H04R 1/10 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 245 870 (51) H04W 4/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


II.5 



SI 02.11.2011 

(11) 2 245 887 (51) H04W 52/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 245 964 (51) A47C 1/034 




SI 05.10.2011 

(11) 2 245 975 (51) A47L 15/50 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 245 998 (51) A61B 17/135 


(11) 2 246 091 (51) A61N 1/05 





(11) 2 246 103 (51) A63F 13/12 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 246 141 (51) B23K 11/26 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 246 148 (51) B23Q 1/00 


(11) 2 246 176 (51) B29C 49/46 


(11) 2 246 213 (51) B60K 26/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 246 231 (51) B60W 30/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 246 235 (51) B62B 3/14 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 246 262 (51) B65B 5/06 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(11) 2 246 264 (51) B65B 43/26 





SI 30.11.2011 

(11) 2 246 273 (51) B65D 85/42 





SI 02.11.2011 

(11) 2 246 317 (51) C04B 35/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


(11) 2 246 337 (51) C07D 261/08 


NL 21.12.2011 SE 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 246 540 (51) F01N 5/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 246 545 (51) F02D 9/06 


(11) 2 246 577 (51) F16B 37/04 





SI 05.10.2011 

(11) 2 246 602 (51) F16K 99/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 246 658 (51) G01B 5/20 


(11) 2 246 740 (51) G03F 7/075 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 246 871 (51) H01H 73/26 




(11) 2 246 938 (51) H01R 4/50 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 247 020 (51) H04L 1/18 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

1132 




(11) 2 247 061 (51) H04L 29/06 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 247 073 (51) H04L 29/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 247 134 (51) H04W 24/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 247 146 (51) H04W 76/04 




SI 16.11.2011 

(11) 2 247 152 (51) H04W 76/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SI 23.11.2011 

(11) 2 247 174 (51) A01G 23/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 247 181 (51) A01N 1/02 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 247 213 (51) A44B 17/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 247 214 (51) A45D 26/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 247 217 (51) A45F 3/04 


(11) 2 247 346 (51) A62C 35/68 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 247 404 (51) B23Q 1/00 


(11) 2 247 442 (51) B32B 5/20 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 247 445 (51) B32B 27/00 


II.5 

(11) 2 247 464 (51) B60K 28/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 247 505 (51) B64G 1/28 




SI 26.10.2011 

(11) 2 247 653 (51) C08J 9/00 


(11) 2 247 657 (51) C08K 5/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 247 678 (51) C09D 133/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 247 834 (51) F01N 3/20 





SI 02.11.2011 

(11) 2 247 873 (51) F16H 57/08 



SI 07.12.2011 

(11) 2 247 880 (51) F16K 31/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 247 892 (51) F21S 8/02 

(84) MC 31.10.2011 (84) CY 06.07.2011 

EE 06.07.2011 FI 06.07.2011 

GR 07.10.2011 HR 06.07.2011 

IE 06.07.2011 IS 06.11.2011 

LT 06.07.2011 LV 06.07.2011 

NO 06.10.2011 PL 06.07.2011 

PT 07.11.2011 RO 06.07.2011 

SI 06.07.2011 SK 06.07.2011 

(11) 2 247 932 (51) G01M 3/20 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 247 971 (51) G02B 6/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 248 014 (51) G06F 9/445 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 




(11) 2 248 104 (51) G06T 11/60 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 248 149 (51) H01K 1/46 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 248 241 (51) H02J 3/00 










SI 02.11.2011 

(11) 2 248 271 (51) H04B 1/20 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 248 303 (51) H04L 12/28 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 248 328 (51) H04L 29/12 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 248 391 (51) H01L 51/52 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 248 395 (51) H05B 41/295 





SI 09.11.2011 

(11) 2 248 418 (51) A01K 89/01 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 248 428 (51) A22C 21/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 248 447 (51) A47F 1/03 





SI 05.10.2011 

(11) 2 248 448 (51) A47F 1/03 




1133 





SI 05.10.2011 

(11) 2 248 611 (51) B21D 7/14 


(11) 2 248 614 (51) B22C 9/02 





SI 16.11.2011 

(11) 2 248 656 (51) B29C 59/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 248 680 (51) B60B 35/18 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 248 698 (51) B60K 17/28 





SI 16.11.2011 

(11) 2 248 699 (51) B60K 17/346 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 248 711 (51) B62D 15/02 


(11) 2 248 723 (51) B65B 9/20 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 248 724 (51) B65B 19/22 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 248 729 (51) B65D 5/32 





SI 02.11.2011 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 248 751 (51) B65H 45/18 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 248 759 (51) B67C 3/24 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011

II.5 

(11) 2 248 841 (51) C08G 64/04 


(11) 2 248 984 (51) E06B 3/54 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 248 986 (51) E06B 9/15 


(11) 2 249 001 (51) F01N 3/18 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 249 024 (51) F02M 63/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 249 070 (51) F16L 5/10 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 249 121 (51) G01B 5/08 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 249 178 (51) G01S 15/89 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 249 274 (51) G06F 19/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SI 23.11.2011 

(11) 2 249 313 (51) G07B 15/00 



(11) 2 249 419 (51) H01M 4/48 



SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 249 561 (51) H04N 5/74 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 249 682 (51) A47B 91/02 


(11) 2 249 726 (51) A61B 17/70 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 





LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 249 732 (51) A61B 18/00 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 14.09.2011 

CY 14.09.2011 CZ 14.09.2011 

EE 14.09.2011 FI 14.09.2011 


LT 14.09.2011 LV 14.09.2011 

NO 14.12.2011 RO 14.09.2011 

SE 14.09.2011 SI 14.09.2011 

SK 14.09.2011 

(11) 2 249 738 (51) A61C 7/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 249 817 (51) A61K 9/51 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 249 905 (51) A61M 5/315 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 249 916 (51) A61N 1/05 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 249 924 (51) A61Q 1/06 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 249 927 (51) A62B 1/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 249 947 (51) B01D 53/02 




SI 09.11.2011 

(11) 2 249 991 (51) B23F 23/10 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 






SI 16.11.2011 

(11) 2 250 038 (51) B62K 25/04 





1134 









SI 19.10.2011 

(11) 2 250 056 (51) B60T 8/1766 


(11) 2 250 065 (51) B61L 21/10 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 






SI 02.11.2011 



(11) 2 250 106 (51) B65G 1/04 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




SI 07.12.2011 





SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 250 207 (51) C08G 61/12 



(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 250 295 (51) C22C 29/12 


(11) 2 250 301 (51) C25D 3/66 





SI 02.11.2011 

(11) 2 250 307 (51) D04B 15/92 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 250 357 (51) F02C 7/047 





SI 30.11.2011

II.5 






SI 30.11.2011 






SI 02.11.2011 




SI 09.11.2011 





SI 09.11.2011 

(11) 2 250 624 (51) G06T 7/20 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 250 641 (51) G10L 19/00 





SI 12.10.2011 




LV 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 





(11) 2 250 913 (51) A41D 1/08 




LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 250 948 (51) A47G 33/06 






LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 




(11) 2 251 116 (51) B21F 25/00 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 251 136 (51) B23P 6/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 








LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 



(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 


(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 





LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 


(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 






SI 19.10.2011 

(11) 2 251 391 (51) C09J 7/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

1135 




(11) 2 251 428 (51) C12P 7/64 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 









LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 251 518 (51) E05F 5/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 





SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 251 541 (51) F02M 61/14 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 251 709 (51) G01S 7/497 





SI 26.10.2011 

(11) 2 251 757 (51) G05D 1/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 






SI 02.11.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


II.5 

LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 252 025 (51) H04L 27/26 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 






SI 02.11.2011 






SI 26.10.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 






SI 23.11.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 252 487 (51) B60S 9/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 





SI 30.11.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 







SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 


(84) CY 24.08.2011 (84) CZ 24.08.2011 

EE 24.08.2011 FI 24.08.2011 


IE 24.08.2011 IS 24.12.2011 

IT 24.08.2011 LT 24.08.2011 

LV 24.08.2011 MC 31.10.2011 

NO 24.11.2011 PL 24.08.2011 

PT 26.12.2011 RO 24.08.2011 

SE 24.08.2011 SI 24.08.2011 

SK 24.08.2011 

(11) 2 252 733 (51) D06C 7/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 252 736 (51) D06F 58/20 









SI 05.10.2011 






SI 02.11.2011 






SI 02.11.2011 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 252 851 (51) F28F 25/08 


(11) 2 252 908 (51) G02B 21/08 





SI 19.10.2011 






SI 05.10.2011 


(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 

1136 





SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 






SI 30.11.2011 






SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 



(11) 2 253 229 (51) A23L 1/325 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 





SI 28.12.2011 


(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 253 430 (51) B25F 5/00 


LT 02.11.2011 LV 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 



(11) 2 253 494 (51) B60H 1/00 


(11) 2 253 496 (51) B60H 1/32 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011

II.5 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 


(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 253 521 (51) B60T 7/04 





SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 






SI 05.10.2011 



(11) 2 253 814 (51) F01N 3/20 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 





SI 19.10.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 


(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 

(11) 2 254 240 (51) H03F 1/32 







SI 05.10.2011 

(11) 2 254 267 (51) H04J 3/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 





SI 07.12.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 







SI 30.11.2011 





SI 16.11.2011 




(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 





SI 30.11.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 






(11) 2 254 730 (51) B23Q 3/155 










1137 





SI 16.11.2011 






SI 26.10.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 254 915 (51) C08F 2/34 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 254 920 (51) C08F 255/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




SI 09.11.2011 

(11) 2 254 950 (51) C09B 29/042 




SI 05.10.2011 


(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) AT 21.09.2011 

BE 21.09.2011 CY 21.09.2011 

CZ 21.09.2011 EE 21.09.2011 

FI 21.09.2011 GR 22.12.2011 


IT 21.09.2011 LT 21.09.2011 

LV 21.09.2011 NL 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 255 042 (51) E03F 9/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011

II.5 


(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 


(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SI 19.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 255 088 (51) F03D 11/00 





SI 09.11.2011 










(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 







SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 






SI 30.11.2011 

(11) 2 255 546 (51) H04R 25/00 



(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 









SI 30.11.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 





LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 









SI 26.10.2011 




SI 07.12.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 






SI 05.10.2011 

(11) 2 255 995 (51) B60N 2/48 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

1138 





SI 07.12.2011 






SI 02.11.2011 

(11) 2 256 366 (51) F16G 5/20 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 




SI 21.12.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 256 692 (51) G06T 11/20 




LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 




LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 






SI 23.11.2011 



(11) 2 256 890 (51) H02G 15/18 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011

II.5 

(11) 2 257 083 (51) H04S 7/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 




SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 






SI 02.11.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 




SI 28.12.2011 


(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 


(11) 2 257 334 (51) A61M 39/10 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 





SI 30.11.2011 





LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 






SI 23.11.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 











SI 12.10.2011 






SI 09.11.2011 

(11) 2 257 597 (51) C08L 77/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 257 623 (51) C12N 15/09 


(11) 2 257 633 (51) C12P 7/14 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 







SI 09.11.2011 





SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 257 714 (51) F16B 25/10 




SI 26.10.2011 






SI 26.10.2011 


(84) MC 31.10.2011 (84) CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 

HR 07.09.2011 IE 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

NL 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 257 777 (51) G01G 23/32 





SI 16.11.2011 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

1139 








SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 





SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 



(11) 2 257 966 (51) H01J 61/86 





SI 02.11.2011 

(11) 2 258 043 (51) H02P 6/16 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 








SI 16.11.2011 


(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 






LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 









SI 16.11.2011 






SI 26.10.2011 




II.5 


SI 23.11.2011 






SI 05.10.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

(11) 2 258 585 (51) B60N 3/10 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 



(11) 2 259 421 (51) H02P 9/08 



(84) CY 28.09.2011 (84) MC 31.10.2011 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 




(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 


(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

SI 14.12.2011 






SI 09.11.2011 


(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 





(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 




(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 


(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 259 901 (51) B25B 31/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 259 952 (51) B60R 25/02 





SI 09.11.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 





SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 260 001 (51) C01C 1/02 





SI 23.11.2011 

(11) 2 260 033 (51) C07D 471/04 





SI 23.11.2011 

1140 




(11) 2 260 114 (51) C14B 1/40 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 260 143 (51) D21F 11/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




(11) 2 260 160 (51) E04F 10/06 



(11) 2 260 195 (51) F02D 41/14 





SI 23.11.2011 

(11) 2 260 207 (51) F03D 11/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 260 220 (51) F16H 61/664 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 260 224 (51) F16L 5/02 



SI 14.12.2011 

(11) 2 260 228 (51) F16L 55/07 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 260 229 (51) F16M 13/00 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 260 261 (51) F42C 19/06 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 260 273 (51) G01F 23/284 





SI 26.10.2011 

(11) 2 260 301 (51) G01N 33/50 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




(11) 2 260 324 (51) G01S 17/08 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011

II.5 

(11) 2 260 376 (51) G06F 7/58 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 260 481 (51) G08G 1/01 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 260 489 (51) G11B 7/013 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 260 490 (51) G11B 7/013 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 260 545 (51) H01R 13/631 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 260 554 (51) H02G 3/06 





SI 30.11.2011 

(11) 2 260 563 (51) H02J 9/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 260 573 (51) H02P 9/10 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 260 576 (51) H03M 1/20 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 260 579 (51) H04B 7/04 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 260 618 (51) H04L 12/28 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 260 627 (51) H04L 29/06 


(11) 2 260 773 (51) A61B 17/04 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 




(11) 2 260 791 (51) A61F 2/90 



(11) 2 260 956 (51) B21D 15/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 260 977 (51) B24B 37/04 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 261 047 (51) B41N 3/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 261 049 (51) B42B 5/10 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 261 071 (51) B60K 26/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 261 098 (51) B61G 5/04 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 261 122 (51) B64F 1/20 





SI 09.11.2011 

(11) 2 261 131 (51) B65D 35/34 





SI 26.10.2011 

(11) 2 261 273 (51) C08G 77/04 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 261 532 (51) F16D 41/16 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 261 535 (51) F16H 59/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 261 593 (51) F42B 10/66 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SI 21.12.2011 

1141 




(11) 2 261 631 (51) G01M 13/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 261 683 (51) A61N 1/37 


(11) 2 261 758 (51) G04F 5/14 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 261 795 (51) G06F 7/72 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 261 863 (51) G06T 15/60 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 262 061 (51) H01R 12/72 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 262 116 (51) H03M 13/41 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 262 180 (51) H04L 12/28 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 262 277 (51) H04R 1/38 



(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 262 397 (51) A47B 88/04 



SE 28.12.2011 

(11) 2 262 440 (51) A61B 18/20 


(11) 2 262 460 (51) A61G 3/06 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 


(11) 2 262 588 (51) B04B 1/20 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




II.5 

(11) 2 262 630 (51) B29B 11/16 





SI 26.10.2011 

(11) 2 262 653 (51) B60D 1/64 




SI 30.11.2011 

(11) 2 262 665 (51) B60R 16/03 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 






SI 23.11.2011 

(11) 2 262 681 (51) F01N 13/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 262 696 (51) B65D 41/48 



SI 19.10.2011 

(11) 2 262 697 (51) B65D 47/40 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 262 715 (51) B67D 3/04 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011 

(11) 2 262 734 (51) C01C 3/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 262 751 (51) C04B 41/60 



SI 26.10.2011 

(11) 2 262 981 (51) F01L 3/02 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 263 140 (51) G06F 3/041 


(11) 2 263 279 (51) H01M 8/02 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




(11) 2 263 282 (51) H01P 3/16 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 263 306 (51) H02P 9/00 


(11) 2 263 366 (51) H04L 29/12 





SI 16.11.2011 

(11) 2 263 392 (51) H04W 4/16 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 263 416 (51) H05B 33/08 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 263 420 (51) H05B 37/02 





SI 19.10.2011 

(11) 2 263 422 (51) H05B 39/04 





SI 09.11.2011 

(11) 2 263 423 (51) H05B 41/04 





SI 09.11.2011 

(11) 2 263 610 (51) A61F 2/28 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011 

(11) 2 263 632 (51) A61G 7/05 




SI 09.11.2011 

(11) 2 263 716 (51) A61M 1/34 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 263 770 (51) B01D 35/06 


(11) 2 263 813 (51) B21D 53/34 





SI 05.10.2011 

1142 




(11) 2 263 845 (51) B29C 33/04 


(11) 2 263 875 (51) B41F 5/22 


(11) 2 263 913 (51) B60P 3/32 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 263 921 (51) B60R 21/16 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 263 927 (51) B61G 5/04 

(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 

(11) 2 263 937 (51) B64G 1/28 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 263 967 (51) B67D 7/28 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 264 046 (51) C07H 21/04 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 264 295 (51) F02B 63/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 264 317 (51) F04C 2/14 





SI 26.10.2011 

(11) 2 264 327 (51) F16D 3/223 


(11) 2 264 515 (51) G02F 1/1335 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 264 594 (51) G06F 9/46 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 264 596 (51) G06F 11/10 


II.5 

(11) 2 264 646 (51) G06K 19/07 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 264 751 (51) H01L 21/74 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 264 894 (51) H03K 17/0814 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 264 949 (51) H04L 12/46 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011 

(11) 2 264 983 (51) H04L 29/12 


(11) 2 265 031 (51) H04N 13/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 265 076 (51) H04W 74/08 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 265 153 (51) A47G 19/34 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 265 159 (51) A47J 43/044 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 265 160 (51) A47L 7/00 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 265 186 (51) A61B 17/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 265 193 (51) A61B 17/12 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SI 16.11.2011 

(11) 2 265 213 (51) A61F 2/00 




SI 05.10.2011 




(11) 2 265 232 (51) A61F 9/007 


(11) 2 265 238 (51) A61H 7/00 


(11) 2 265 240 (51) A61H 33/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 265 294 (51) A61L 29/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 265 295 (51) A61L 29/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 265 430 (51) B29C 67/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 265 446 (51) B60B 5/02 





SI 19.10.2011 

(11) 2 265 471 (51) B60R 22/34 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 265 472 (51) B60R 22/46 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 265 473 (51) B60R 22/46 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 265 474 (51) B60R 22/46 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 265 487 (51) B62D 65/02 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

1143 




(11) 2 265 497 (51) B64D 11/00 


(11) 2 265 552 (51) C02F 1/463 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 265 568 (51) C07C 67/055 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 265 573 (51) C07C 271/28 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 265 582 (51) C07D 209/34 


(11) 2 265 583 (51) C07D 209/96 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 265 663 (51) C08J 3/07 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 265 684 (51) C09J 161/28 



(11) 2 265 773 (51) E02F 9/22 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 265 791 (51) E21B 7/20 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 265 806 (51) F02B 19/10 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 265 810 (51) F02M 37/22 





SI 26.10.2011 

(11) 2 265 816 (51) F03D 9/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 265 941 (51) G01N 30/46 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 266 046 (51) G06F 13/40 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 266 066 (51) G06F 17/50 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 266 115 (51) G11B 20/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 266 158 (51) H01M 8/04 





SI 16.11.2011 

(11) 2 266 162 (51) H01P 7/06 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 266 163 (51) H01Q 1/24 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011 

LV 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 266 168 (51) H01R 9/05 





SI 19.10.2011 

(11) 2 266 201 (51) H02P 21/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 266 205 (51) H03K 3/57 


(11) 2 266 208 (51) H04B 1/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 266 279 (51) H04L 29/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 




(11) 2 266 296 (51) H04L 29/08 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 266 307 (51) H04M 19/04 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 10.08.2011 

BE 10.08.2011 CY 10.08.2011 

CZ 10.08.2011 EE 10.08.2011 

FI 10.08.2011 GR 11.11.2011 

HR 10.08.2011 IS 10.12.2011 

LT 10.08.2011 LV 10.08.2011 

NO 10.11.2011 PL 10.08.2011 

PT 12.12.2011 RO 10.08.2011 

SE 10.08.2011 SI 10.08.2011 

SK 10.08.2011 

(11) 2 266 323 (51) H04Q 1/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 266 339 (51) H04W 24/08 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 266 496 (51) A61C 7/20 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 266 678 (51) B01D 35/06 


(11) 2 266 713 (51) B06B 1/16 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 266 715 (51) B07B 7/083 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 266 811 (51) B41M 5/52 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 266 817 (51) B60B 27/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 266 832 (51) B60K 26/02 





SI 23.11.2011 

1144 




(11) 2 266 835 (51) B60P 7/15 


(11) 2 266 872 (51) B63B 35/08 




(11) 2 266 880 (51) B64F 5/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 266 884 (51) B65D 19/12 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 267 257 (51) E05C 17/28 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 267 337 (51) F16H 57/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 267 339 (51) F16H 59/02 





SI 16.11.2011 

(11) 2 267 510 (51) G02B 27/00 


(11) 2 267 549 (51) G03G 9/107 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 267 700 (51) G10L 19/02 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 267 883 (51) H02P 6/00 


(11) 2 267 954 (51) H04L 12/56 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 267 956 (51) H04L 12/56 

(84) CY 10.08.2011 (84) CZ 10.08.2011 

EE 10.08.2011 MC 31.10.2011 

SI 10.08.2011 SK 10.08.2011 

(11) 2 268 114 (51) H05K 5/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011

II.5 

(11) 2 268 149 (51) A22C 21/00 


(11) 2 268 151 (51) A23C 3/033 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 268 247 (51) A61F 13/42 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




(11) 2 268 339 (51) A61M 1/36 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 268 356 (51) A61N 1/362 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 268 390 (51) B01J 13/14 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 268 392 (51) B01J 20/00 




SI 02.11.2011 

(11) 2 268 409 (51) B05B 1/18 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 268 485 (51) B32B 17/10 




SI 05.10.2011 

(11) 2 268 497 (51) B60K 13/02 





SI 05.10.2011 

(11) 2 268 538 (51) B63G 8/28 





(11) 2 268 549 (51) B65B 61/20 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 




(11) 2 268 559 (51) B65D 75/58 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 268 617 (51) C07D 217/20 




(11) 2 268 627 (51) C07D 307/60 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 268 731 (51) C08L 33/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 


(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


(11) 2 268 869 (51) E04B 5/40 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 268 896 (51) E21B 43/36 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 

SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 268 904 (51) F01N 3/20 





SI 09.11.2011 

(11) 2 268 940 (51) F16H 9/24 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 268 944 (51) F16H 59/70 





(11) 2 268 949 (51) F16K 31/06 


(11) 2 268 960 (51) F16L 41/02 




(11) 2 268 964 (51) F17C 13/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 269 009 (51) G01D 11/24 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

1145 




(11) 2 269 055 (51) G01N 30/34 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 269 069 (51) G01N 33/569 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 269 109 (51) G02B 26/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 269 115 (51) G02F 3/02 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 269 189 (51) G10L 21/02 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 269 195 (51) H01B 1/22 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 269 260 (51) H01M 8/24 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 269 275 (51) H01R 13/66 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 17.08.2011 

BE 17.08.2011 CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IS 17.12.2011 IT 17.08.2011 

LT 17.08.2011 LV 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 269 296 (51) H02P 3/14 





SI 02.11.2011 

(11) 2 269 299 (51) H02P 7/28 





SI 30.11.2011 

(11) 2 269 404 (51) H04W 36/20 

(84) MC 31.10.2011 (84) AT 07.09.2011 

BE 07.09.2011 CY 07.09.2011 

CZ 07.09.2011 EE 07.09.2011 

FI 07.09.2011 GR 08.12.2011 


IT 07.09.2011 LT 07.09.2011

II.5 

LV 07.09.2011 NO 07.12.2011 


SE 07.09.2011 SI 07.09.2011 

SK 07.09.2011 

(11) 2 269 416 (51) H04W 72/10 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 269 429 (51) H05K 7/20 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 269 705 (51) B01D 35/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 269 806 (51) B29C 63/00 


(11) 2 269 853 (51) B60J 1/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 269 862 (51) B60N 2/30 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 269 929 (51) B65H 1/06 


(11) 2 270 259 (51) C23F 4/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 270 264 (51) C30B 29/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 270 269 (51) D03D 47/34 





(11) 2 270 345 (51) F16C 19/30 


(11) 2 270 381 (51) F16L 23/08 




SI 02.11.2011 

(11) 2 270 410 (51) F27B 17/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 




(11) 2 270 427 (51) G01C 17/38 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 270 450 (51) G01J 3/46 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 270 824 (51) H01H 13/702 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 270 913 (51) H01M 8/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 271 021 (51) H04B 3/32 


(11) 2 271 127 (51) H04Q 3/545 



SI 09.11.2011 

(11) 2 271 159 (51) H04W 60/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SI 23.11.2011 

(11) 2 271 203 (51) A01K 13/00 




SI 02.11.2011 

(11) 2 271 219 (51) A01N 43/90 



(11) 2 271 221 (51) A23C 3/03 





SI 19.10.2011 

(11) 2 271 242 (51) A47J 43/18 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

SI 12.10.2011 

(11) 2 271 263 (51) A61B 6/03 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 271 299 (51) A61J 1/20 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 271 410 (51) A62D 3/38 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

1146 





SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 271 429 (51) B02C 15/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 20.07.2011 NL 20.07.2011 

NO 20.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 271 449 (51) B21K 1/70 





SI 16.11.2011 

(11) 2 271 460 (51) B23K 35/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 




(11) 2 271 479 (51) B29C 70/54 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 271 484 (51) B31F 5/02 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 271 507 (51) B60C 23/04 





SI 09.11.2011 

(11) 2 271 517 (51) B60R 11/02 





SI 02.11.2011 

(11) 2 271 529 (51) B60T 10/02 





SI 05.10.2011 

(11) 2 271 565 (51) B65H 29/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 271 566 (51) B65H 29/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011

II.5 

(11) 2 271 575 (51) B66C 9/12 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 271 617 (51) C07D 209/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 271 653 (51) C07H 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 271 688 (51) C08G 18/28 




(11) 2 271 689 (51) C08G 18/28 




SI 16.11.2011 

(11) 2 271 778 (51) C12Q 1/70 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 271 799 (51) D04B 15/88 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 271 801 (51) D06F 58/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 271 833 (51) F02D 41/38 





SI 05.10.2011 

(11) 2 271 870 (51) F21S 8/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 






SI 09.11.2011 

(11) 2 271 876 (51) F23R 3/28 





SI 05.10.2011 




(11) 2 271 903 (51) G04G 21/02 





SI 02.11.2011 

(11) 2 271 908 (51) G01M 15/12 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 271 909 (51) G01M 17/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 271 963 (51) G02C 5/22 





SI 09.11.2011 

(11) 2 271 994 (51) G06F 13/38 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




(11) 2 272 138 (51) H01R 39/24 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 272 143 (51) H02G 3/12 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 2 272 218 (51) H04L 12/56 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 272 237 (51) H04L 29/06 



(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 272 282 (51) H04W 36/32 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 272 286 (51) H04W 48/16 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 272 297 (51) H04W 72/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

1147 





SI 21.12.2011 

(11) 2 272 379 (51) A23J 1/14 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 272 397 (51) A47B 9/06 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 272 488 (51) A61K 8/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 272 556 (51) A61M 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 272 649 (51) B29C 45/17 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 272 663 (51) B32B 9/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 273 057 (51) E06C 1/12 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 273 077 (51) F01L 1/34 





SI 02.11.2011 

(11) 2 273 092 (51) F02D 41/24 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 273 097 (51) F02M 45/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 273 119 (51) F04B 39/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 273 149 (51) F16D 65/20 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SI 23.11.2011

II.5 

(11) 2 273 166 (51) F16K 31/383 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 273 205 (51) F24D 3/14 


(11) 2 273 369 (51) G06F 11/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 273 581 (51) H01M 2/10 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 273 848 (51) H05B 6/64 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 273 869 (51) A01H 4/00 





(11) 2 273 909 (51) A47L 15/06 





SI 02.11.2011 

(11) 2 273 949 (51) A61F 2/16 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 274 118 (51) B21H 1/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 274 179 (51) B60H 3/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 274 183 (51) B60R 16/027 





SI 02.11.2011 

(11) 2 274 268 (51) C07C 209/60 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 




(11) 2 274 347 (51) C08F 210/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 274 354 (51) C08G 18/10 





SI 30.11.2011 

(11) 2 274 376 (51) C08L 23/02 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SI 05.10.2011 

(11) 2 274 406 (51) C10L 5/44 




(11) 2 274 409 (51) C11B 9/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 274 468 (51) D06F 39/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 274 505 (51) F01K 23/06 





SI 19.10.2011 

(11) 2 274 508 (51) F01N 5/02 





SI 19.10.2011 

(11) 2 274 523 (51) F15D 1/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 274 564 (51) F27D 1/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 274 580 (51) G01D 11/24 





SI 26.10.2011 

1148 




(11) 2 274 623 (51) G01N 33/68 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

SI 12.10.2011 

(11) 2 274 624 (51) G01N 33/74 




SI 09.11.2011 

(11) 2 274 632 (51) G01R 33/022 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 274 640 (51) G02B 1/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 274 647 (51) G02C 5/22 





SI 16.11.2011 

(11) 2 274 668 (51) G06F 3/041 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 274 675 (51) G06F 9/455 


(11) 2 274 779 (51) H01L 33/00 


(11) 2 274 850 (51) H04L 1/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011 

(11) 2 274 891 (51) H04L 29/06 




(11) 2 274 897 (51) H04L 29/12 


(11) 2 274 908 (51) H04N 5/445 





SI 02.11.2011 

(11) 2 274 930 (51) H04W 36/08 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 274 956 (51) H05B 33/08 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011

II.5 

(11) 2 275 003 (51) A47B 57/26 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 275 267 (51) B41J 2/175 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 275 280 (51) B42F 15/02 





SI 02.11.2011 

(11) 2 275 314 (51) B60T 1/10 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 275 456 (51) C08F 10/00 


MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 2 275 477 (51) C08K 3/22 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 275 482 (51) C08L 23/00 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 275 487 (51) C08L 33/08 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 275 524 (51) C11D 1/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

SI 12.10.2011 

(11) 2 275 601 (51) D21G 1/00 


(11) 2 275 695 (51) F16C 7/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 275 711 (51) F16H 61/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 275 765 (51) F27D 5/00 


(11) 2 275 781 (51) G01D 4/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 2 275 811 (51) G01N 31/12 





SI 26.10.2011 

(11) 2 275 883 (51) G04B 37/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 275 995 (51) G07B 15/00 




SI 02.11.2011 

(11) 2 276 057 (51) H01L 21/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 276 072 (51) H01L 31/101 





SI 16.11.2011 

(11) 2 276 388 (51) A47L 15/46 





SI 19.10.2011 

(11) 2 276 404 (51) A61B 5/107 





(11) 2 276 419 (51) A61F 2/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 




(11) 2 276 433 (51) A61F 5/01 




SI 23.11.2011 

(11) 2 276 504 (51) A61K 38/39 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


(11) 2 276 524 (51) A61M 5/142 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 276 529 (51) A61M 15/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 276 530 (51) A61M 15/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 

1149 






SI 12.10.2011 

(11) 2 276 606 (51) B23P 15/26 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 276 607 (51) B23P 19/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 


(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




(11) 2 276 626 (51) B29D 30/20 


(11) 2 276 663 (51) B64C 1/14 





SI 05.10.2011 

(11) 2 276 682 (51) B65D 83/08 





SI 19.10.2011 

(11) 2 276 692 (51) B82B 3/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 276 716 (51) C04B 41/53 









SI 12.10.2011 

(11) 2 276 821 (51) C09K 9/02 




(11) 2 276 822 (51) C09K 9/02 



SI 28.12.2011 

(11) 2 276 859 (51) C12Q 1/68 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011

II.5 

(11) 2 276 863 (51) C21C 5/48 



SI 21.12.2011 

(11) 2 276 867 (51) C23C 2/20 





SI 30.11.2011 





(11) 2 276 895 (51) E03C 1/18 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 276 908 (51) E21B 41/00 


(11) 2 276 913 (51) F01L 3/02 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 276 923 (51) F03D 1/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




(11) 2 276 935 (51) F15B 20/00 


(11) 2 276 944 (51) F16D 55/2265 





(11) 2 276 946 (51) F16D 65/12 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 276 994 (51) F41B 3/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 276 996 (51) F41J 2/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 



SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 277 000 (51) G01B 11/24 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 277 020 (51) G01G 19/387 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 




(11) 2 277 041 (51) G01N 33/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 277 074 (51) G02B 17/08 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 277 083 (51) G03B 21/58 


(11) 2 277 088 (51) G05D 7/01 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 277 144 (51) G06T 7/20 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 277 264 (51) H03G 1/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 277 273 (51) H04B 15/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 277 365 (51) H05K 7/20 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 277 397 (51) A23N 15/08 


(11) 2 277 404 (51) A44C 5/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 277 410 (51) A47B 83/04 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 277 562 (51) A61L 27/40 


(11) 2 277 601 (51) A62C 13/70 





SI 05.10.2011 

1150 




(11) 2 277 627 (51) B04B 11/04 





(11) 2 277 732 (51) B60K 17/344 





SI 19.10.2011 

(11) 2 277 842 (51) C04B 35/04 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 277 855 (51) C07C 231/24 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 



SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 277 923 (51) C08F 10/00 


MC 31.10.2011 NL 12.10.2011 


(11) 2 278 067 (51) D21G 1/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 278 079 (51) E03B 9/04 




SI 02.11.2011 

(11) 2 278 115 (51) E21B 17/07 





SI 09.11.2011 

(11) 2 278 172 (51) F16B 5/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 278 194 (51) F16H 63/32 





SI 02.11.2011 

(11) 2 278 199 (51) F16K 1/38 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 278 339 (51) G01P 13/04 





(11) 2 278 568 (51) G08B 17/107 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011

II.5 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 278 891 (51) C13B 10/10 




SI 19.10.2011 

(11) 2 278 892 (51) A23N 1/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 278 929 (51) A61B 17/34 


(11) 2 278 973 (51) A61K 31/517 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 278 977 (51) A61K 31/551 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 






SI 19.10.2011 

(11) 2 279 042 (51) B05B 5/025 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 279 058 (51) B24B 23/02 





SI 23.11.2011 

(11) 2 279 095 (51) B60P 7/04 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SI 30.11.2011 

(11) 2 279 104 (51) B60R 22/40 


(11) 2 279 120 (51) B64G 1/22 





SI 05.10.2011 

(11) 2 279 126 (51) B65D 3/26 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 




(11) 2 279 129 (51) B65D 23/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 279 162 (51) C07C 67/08 


(11) 2 279 215 (51) C08F 10/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


(11) 2 279 312 (51) E04H 3/24 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011 

(11) 2 279 317 (51) E05B 65/32 





SI 09.11.2011 



(11) 2 279 366 (51) G05D 16/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 279 371 (51) F17C 13/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 279 484 (51) G06K 19/07 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 279 515 (51) H01J 37/317 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




(11) 2 279 577 (51) H04L 1/16 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 279 584 (51) H04L 12/18 


(11) 2 279 594 (51) H04L 12/40 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 279 598 (51) H04L 29/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


1151 




LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 279 601 (51) H04L 29/08 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 279 603 (51) H04L 29/12 





SI 26.10.2011 

(11) 2 279 610 (51) H04N 21/4623 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


(11) 2 279 615 (51) H04N 5/445 





SI 19.10.2011 

(11) 2 279 649 (51) H05B 41/30 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 279 683 (51) A47J 31/40 


(11) 2 279 811 (51) B21F 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 279 812 (51) B21F 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 279 835 (51) B26D 7/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 279 941 (51) B64C 13/46 


(11) 2 279 948 (51) B65B 5/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 280 061 (51) C12M 1/12 





SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 280 139 (51) E05B 63/14 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 280 460 (51) H02B 13/025 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 280 534 (51) H04N 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 280 556 (51) H04R 1/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 280 627 (51) A47C 27/08 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 280 644 (51) A61B 5/05 





SI 23.11.2011 

(11) 2 280 665 (51) A61F 2/26 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 280 762 (51) A61N 1/375 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 280 780 (51) B02C 15/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 20.07.2011 

EE 20.07.2011 FI 20.07.2011 

GR 21.10.2011 HR 20.07.2011 

IE 20.07.2011 IS 20.11.2011 

IT 20.07.2011 LT 20.07.2011 

LV 20.07.2011 MC 31.08.2011 

MT 20.07.2011 NL 20.07.2011 

NO 20.10.2011 PL 20.07.2011 

PT 21.11.2011 RO 20.07.2011 

SE 20.07.2011 SI 20.07.2011 

SK 20.07.2011 

(11) 2 280 792 (51) B21D 39/03 





SI 19.10.2011 

(11) 2 280 821 (51) B29C 70/86 








SI 02.11.2011 

(11) 2 280 837 (51) B60C 23/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 280 854 (51) B60T 8/17 





SI 02.11.2011 

(11) 2 280 861 (51) B63B 27/14 



SE 09.11.2011 

(11) 2 280 874 (51) B65B 7/28 





SI 05.10.2011 

(11) 2 280 878 (51) B65B 43/46 





SI 05.10.2011 

(11) 2 280 886 (51) B65G 17/24 



SI 07.12.2011 

(11) 2 280 888 (51) B65G 53/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 280 920 (51) C07C 45/50 



SI 28.12.2011 

(11) 2 281 022 (51) C09J 133/00 





(11) 2 281 081 (51) D06F 25/00 



SI 14.12.2011 

(11) 2 281 088 (51) E01F 15/08 


(11) 2 281 117 (51) F03D 5/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 281 118 (51) F04B 39/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 

1152 




(11) 2 281 139 (51) F17C 3/08 





SI 09.11.2011 



(11) 2 281 177 (51) G01C 21/36 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 281 183 (51) G01L 9/00 


(11) 2 281 206 (51) G01R 31/14 




(11) 2 281 207 (51) G01R 31/14 





(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 281 355 (51) H04B 17/00 


(11) 2 281 356 (51) H04H 60/32 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 281 377 (51) H04L 27/26 


(11) 2 281 398 (51) H04R 1/22 

(84) MC 31.10.2011 (84) BE 12.10.2011 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 281 516 (51) A61B 17/29 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 281 526 (51) A61C 5/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



(11) 2 281 600 (51) A61N 1/05 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 281 673 (51) B29C 45/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011

II.5 


SI 21.12.2011 

(11) 2 281 742 (51) B63G 8/32 



SI 26.10.2011 

(11) 2 281 743 (51) B63H 5/07 


(11) 2 281 761 (51) B65G 15/00 





SI 19.10.2011 

(11) 2 281 773 (51) B67D 1/12 


(11) 2 281 944 (51) E01C 19/00 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 281 945 (51) E01C 19/10 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 281 946 (51) E01C 19/10 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 282 022 (51) F01L 9/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 282 074 (51) F16D 65/14 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 282 085 (51) F16J 15/32 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 282 208 (51) G01N 33/574 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 282 322 (51) H01H 71/12 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


(11) 2 282 469 (51) H04L 27/26 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011 




(11) 2 282 500 (51) H04M 3/42 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 282 561 (51) H04W 4/12 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 282 621 (51) H05K 3/12 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 282 640 (51) A21C 9/06 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 282 651 (51) A43B 5/16 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 282 657 (51) A47C 3/026 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 282 695 (51) A61C 8/00 




SI 02.11.2011 

(11) 2 282 766 (51) A61K 38/48 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




(11) 2 282 821 (51) A63F 9/08 





SI 26.10.2011 

(11) 2 282 837 (51) B02C 15/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 HR 31.08.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 


(84) BE 31.08.2011 (84) CY 03.08.2011 

EE 03.08.2011 FI 03.08.2011 

GR 04.11.2011 HR 03.08.2011 

IE 03.08.2011 IS 03.12.2011 

IT 03.08.2011 LT 03.08.2011 

LV 03.08.2011 MT 03.08.2011 

1153 




NL 03.08.2011 NO 03.11.2011 

PL 03.08.2011 PT 05.12.2011 

RO 03.08.2011 SE 03.08.2011 

SI 03.08.2011 SK 03.08.2011 

(11) 2 282 851 (51) B09B 3/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 282 856 (51) B21K 1/46 





SI 19.10.2011 






SI 02.11.2011 

(11) 2 282 880 (51) B29C 33/04 




SI 02.11.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 282 918 (51) B60T 11/26 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 282 921 (51) B62D 1/184 





SI 09.11.2011 

(11) 2 282 939 (51) B64F 1/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 282 948 (51) B65D 5/20 


(11) 2 282 951 (51) B65D 41/62 


(11) 2 282 963 (51) B66B 23/24 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 282 985 (51) C07C 33/14 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 282 989 (51) C07C 241/02 



II.5 



SI 12.10.2011 

(11) 2 282 990 (51) C07C 241/02 





SI 12.10.2011 

(11) 2 283 008 (51) C07D 401/12 





SI 02.11.2011 

(11) 2 283 011 (51) C07D 239/28 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 283 025 (51) C07J 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 283 173 (51) D01D 5/12 


(11) 2 283 174 (51) D01D 10/00 


(11) 2 283 199 (51) E06B 9/24 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 283 217 (51) F01P 3/12 





SI 26.10.2011 

(11) 2 283 233 (51) F03D 9/00 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 283 245 (51) F16D 3/62 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 



(11) 2 283 264 (51) F16K 31/06 


(11) 2 283 272 (51) F17C 3/02 







SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 283 282 (51) F24J 2/50 


LT 16.11.2011 SE 16.11.2011 

SI 16.11.2011 

(11) 2 283 337 (51) G01N 1/28 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 283 426 (51) G06F 11/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 283 454 (51) G06K 17/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 283 477 (51) G09F 3/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 283 508 (51) H01J 35/08 





SI 26.10.2011 

(11) 2 283 553 (51) H02B 13/00 





SI 02.11.2011 

(11) 2 283 609 (51) H04L 12/18 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 283 680 (51) H04W 52/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 283 785 (51) A61B 17/3203 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 






SI 05.10.2011 

(11) 2 284 094 (51) B65D 71/44 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 

1154 





SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 284 106 (51) B65G 53/22 



SI 21.12.2011 

(11) 2 284 217 (51) C08K 5/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 284 303 (51) D02H 3/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 284 304 (51) D02H 3/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 284 306 (51) D03D 9/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 284 315 (51) D21H 23/48 


(11) 2 284 496 (51) G01D 3/08 





SI 19.10.2011 

(11) 2 284 513 (51) G01J 11/00 


(11) 2 284 534 (51) G01N 33/52 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 284 633 (51) G05B 23/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 284 740 (51) G06F 17/50 


(11) 2 284 931 (51) H01M 2/22 


(11) 2 285 190 (51) H05B 41/292 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 285 452 (51) A62B 35/04 




II.5 


SI 19.10.2011 

(11) 2 285 552 (51) B29C 67/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 285 561 (51) B32B 3/18 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 285 563 (51) B32B 5/28 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 285 585 (51) B42B 5/10 





SI 23.11.2011 

(11) 2 285 594 (51) B60C 9/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 285 596 (51) B60C 11/03 





SI 23.11.2011 

(11) 2 285 600 (51) B60C 11/16 


(11) 2 285 601 (51) B60C 23/00 


(11) 2 285 607 (51) B60H 1/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 285 614 (51) B60K 6/485 



SI 28.12.2011 

(11) 2 285 621 (51) B60R 5/04 





SI 30.11.2011 

(11) 2 285 627 (51) B60R 13/04 





SI 26.10.2011 

(11) 2 285 628 (51) B60R 22/46 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 2 285 647 (51) B62D 33/073 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 285 648 (51) B62D 35/00 



SI 30.11.2011 

(11) 2 285 666 (51) B63C 9/125 


(11) 2 285 672 (51) B64C 7/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 285 678 (51) B64D 13/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 285 700 (51) B65D 1/30 


(11) 2 285 711 (51) B65D 85/10 




SI 05.10.2011 

(11) 2 285 728 (51) B67C 3/28 



SI 26.10.2011 

(11) 2 285 751 (51) C04B 35/484 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 285 755 (51) C04B 41/52 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 285 800 (51) C07D 401/14 





SI 16.11.2011 

(11) 2 285 837 (51) C08F 2/58 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 285 847 (51) C08F 220/10 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

1155 




(11) 2 285 871 (51) A61F 2/46 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 285 890 (51) C08K 9/08 




(11) 2 285 897 (51) C08L 23/08 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 285 916 (51) C09D 11/00 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 285 928 (51) C09J 133/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 286 028 (51) D21H 21/14 



SI 28.12.2011 

(11) 2 286 040 (51) E04B 2/74 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 286 067 (51) F01L 1/047 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 286 081 (51) F02M 55/00 





SI 05.10.2011 

(11) 2 286 088 (51) F04C 2/344 





SI 23.11.2011 

(11) 2 286 096 (51) F16B 37/12 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 286 098 (51) F16C 11/06 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 


(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011

II.5 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 286 115 (51) F16H 19/00 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 286 212 (51) G01N 27/87 





SI 19.10.2011 

(11) 2 286 259 (51) G01S 19/37 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 286 270 (51) G01S 13/90 




SI 16.11.2011 

(11) 2 286 277 (51) G01V 1/38 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 286 299 (51) G02C 1/02 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 286 372 (51) G06K 19/07 




SI 16.11.2011 

(11) 2 286 390 (51) G07F 19/00 





SI 05.10.2011 

(11) 2 286 393 (51) F16P 3/14 





SI 23.11.2011 

(11) 2 286 397 (51) G08C 17/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 



(11) 2 286 406 (51) G10L 21/02 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 286 450 (51) H01L 21/8246 





SI 19.10.2011 




(11) 2 286 469 (51) H01L 33/00 


(11) 2 286 501 (51) H02K 7/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 286 510 (51) H02P 9/10 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 286 513 (51) H03K 17/96 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 286 562 (51) H04L 27/26 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 286 588 (51) H04N 7/167 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 286 604 (51) H04W 4/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 286 615 (51) H04W 36/02 


LT 14.12.2011 SE 14.12.2011 

SI 14.12.2011 

(11) 2 286 623 (51) H04W 52/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 286 695 (51) A47G 9/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 286 769 (51) A61F 2/46 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 286 858 (51) A61M 5/315 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 286 933 (51) B08B 3/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 286 953 (51) B23K 20/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 

1156 





SI 16.11.2011 

(11) 2 287 377 (51) D04H 18/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 287 393 (51) D06F 75/14 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 287 560 (51) G01B 11/245 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

CZ 17.08.2011 EE 17.08.2011 

FI 17.08.2011 GR 18.11.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 

LV 17.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 287 581 (51) G01J 5/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 287 717 (51) G06F 3/047 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 287 921 (51) H01R 12/59 

(84) LV 07.12.2011 (84) LT 07.12.2011 


SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 287 974 (51) H01R 13/627 





(11) 2 288 090 (51) H04L 12/56 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 288 232 (51) H05B 6/74 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 288 275 (51) A47C 1/032 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


(11) 2 288 303 (51) A61B 17/70 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011

II.5 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 288 333 (51) A61K 8/365 



SI 28.12.2011 

(11) 2 288 360 (51) A61K 35/74 








SI 09.11.2011 





SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 288 480 (51) B28B 7/18 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 288 505 (51) B41F 19/06 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 288 518 (51) B60R 5/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 288 555 (51) B65D 75/58 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 288 634 (51) C08F 283/12 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 288 637 (51) C08G 18/48 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 288 647 (51) C08J 9/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 288 659 (51) C08L 33/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 288 699 (51) C12N 11/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 2 288 748 (51) D21F 1/46 





SI 02.11.2011 

(11) 2 288 749 (51) D21F 9/00 





(11) 2 288 781 (51) E21B 17/042 



SI 23.11.2011 

(11) 2 288 782 (51) E21B 19/00 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 288 796 (51) F01N 3/20 



SI 28.12.2011 

(11) 2 288 821 (51) F16H 1/16 


(11) 2 288 830 (51) F16J 15/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 288 861 (51) F27B 7/20 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 288 862 (51) F28F 1/10 





(11) 2 288 869 (51) G01B 13/12 


(11) 2 288 961 (51) G03B 21/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 288 967 (51) G04B 1/22 





SI 02.11.2011 

(11) 2 288 975 (51) G06F 11/14 

(84) AT 07.09.2011 (84) BE 07.09.2011 

CY 07.09.2011 CZ 07.09.2011 

EE 07.09.2011 FI 07.09.2011 

GR 08.12.2011 HR 07.09.2011 


LT 07.09.2011 LV 07.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 07.09.2011 


RO 07.09.2011 SE 07.09.2011 

SI 07.09.2011 SK 07.09.2011 

1157 




(11) 2 289 016 (51) G06F 21/24 





SI 02.11.2011 

(11) 2 289 063 (51) G09F 9/30 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 289 065 (51) G10L 19/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 289 077 (51) H01F 6/06 



SI 02.11.2011 

(11) 2 289 344 (51) A23C 19/02 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 289 345 (51) A23C 19/02 




SI 02.11.2011 

(11) 2 289 654 (51) B23B 9/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 289 785 (51) B62J 17/02 



(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 289 838 (51) B67C 3/20 





(11) 2 290 023 (51) C09D 11/00 


(11) 2 290 506 (51) G06F 3/041 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 290 917 (51) H04M 1/02 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 291 007 (51) H04S 3/00 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011

II.5 


SI 12.10.2011 

(11) 2 291 103 (51) A47J 43/042 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 291 149 (51) A61F 5/01 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 


(84) LV 14.12.2011 (84) LT 14.12.2011 


SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 

(11) 2 291 269 (51) B26D 1/26 





SI 26.10.2011 

(11) 2 291 288 (51) B41F 31/00 





SI 05.10.2011 

(11) 2 291 296 (51) B60J 7/047 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 291 321 (51) B67D 1/08 


LT 26.10.2011 

(11) 2 291 322 (51) B67D 7/04 


(11) 2 291 329 (51) C02F 1/32 


(11) 2 291 332 (51) C02F 3/06 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 291 382 (51) C07D 491/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 291 461 (51) C09D 4/06 


(11) 2 291 506 (51) C12G 1/08 


(11) 2 291 561 (51) D06F 71/18 


(11) 2 291 610 (51) G01C 21/26 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 




(11) 2 291 632 (51) G01N 1/31 





SI 02.11.2011 

(11) 2 291 633 (51) G01N 1/38 





SI 05.10.2011 

(11) 2 291 665 (51) G01R 19/20 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 291 688 (51) G01V 11/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 291 847 (51) G11C 16/10 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 291 848 (51) G11C 16/26 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 291 874 (51) H01M 2/10 


(11) 2 291 879 (51) H01M 8/02 


(11) 2 291 910 (51) H03D 7/00 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 291 914 (51) H03L 7/085 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 291 940 (51) H04L 1/16 



SI 14.12.2011 

(11) 2 291 949 (51) H04L 12/24 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 291 955 (51) H04L 12/56 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

1158 




(11) 2 291 969 (51) H04L 27/26 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 292 051 (51) H04W 52/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 292 112 (51) A42B 3/18 





SI 16.11.2011 

(11) 2 292 129 (51) A47J 41/00 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 292 367 (51) B23K 9/32 


(11) 2 292 379 (51) B24B 7/18 


(11) 2 292 401 (51) B29C 49/18 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 292 409 (51) B29C 51/26 





SI 16.11.2011 

(11) 2 292 493 (51) B62B 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 292 700 (51) C09B 67/00 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 292 711 (51) C09J 11/06 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 292 831 (51) D06F 39/00 





SI 26.10.2011 

(11) 2 292 849 (51) E03B 9/14 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 292 951 (51) F16H 61/688 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011

II.5 

(11) 2 293 057 (51) G01N 27/92 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 293 078 (51) G01N 33/74 





SI 09.11.2011 

(11) 2 293 218 (51) G06K 7/00 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




SI 19.10.2011 

(11) 2 293 431 (51) H02P 9/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 293 433 (51) H03F 1/02 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 293 446 (51) H03K 19/003 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 293 594 (51) H04R 3/00 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 293 665 (51) A01G 3/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 293 721 (51) A61B 6/03 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 293 755 (51) A61G 3/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




(11) 2 293 829 (51) A61M 1/16 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 293 878 (51) B02C 15/04 

(84) BE 31.08.2011 (84) CY 17.08.2011 

EE 17.08.2011 FI 17.08.2011 

GR 18.11.2011 HR 31.08.2011 

IE 17.08.2011 IS 17.12.2011 

IT 17.08.2011 LT 17.08.2011 




LV 17.08.2011 MC 31.08.2011 

MT 17.08.2011 NL 17.08.2011 

NO 17.11.2011 PL 17.08.2011 

PT 19.12.2011 RO 17.08.2011 

SE 17.08.2011 SI 17.08.2011 

SK 17.08.2011 

(11) 2 293 913 (51) B29C 44/56 


(11) 2 293 929 (51) B32B 1/08 





SI 09.11.2011 

(11) 2 293 968 (51) B62D 15/02 





SI 26.10.2011 

(11) 2 294 001 (51) B67D 7/00 




SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 294 063 (51) C07D 401/12 




SI 02.11.2011 

(11) 2 294 068 (51) C07D 471/04 





SI 02.11.2011 

(11) 2 294 070 (51) C07D 487/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 294 107 (51) C08G 59/00 


(11) 2 294 109 (51) C08G 59/00 


(11) 2 294 146 (51) C09D 101/00 




SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 294 161 (51) C09K 21/02 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 294 253 (51) D01D 10/02 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 294 261 (51) D21F 1/48 



1159 






(11) 2 294 275 (51) E06B 9/68 


(11) 2 294 284 (51) F01D 5/02 



SI 28.12.2011 

(11) 2 294 295 (51) F01N 3/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 294 316 (51) F04B 1/04 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 294 329 (51) F16D 65/14 




SI 16.11.2011 

(11) 2 294 358 (51) G01B 11/24 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 294 452 (51) G01S 15/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 294 481 (51) G03B 15/03 





SI 09.11.2011 

(11) 2 294 510 (51) G06F 11/10 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 294 529 (51) G06F 21/00 


(11) 2 294 536 (51) G06K 19/077 





SI 30.11.2011 

(11) 2 294 552 (51) G06T 5/00 





SI 09.11.2011 

(11) 2 294 661 (51) H01R 43/042 




SI 02.11.2011

II.5 

(11) 2 294 755 (51) H04L 12/14 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 294 814 (51) H04N 5/781 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 294 832 (51) H04Q 1/457 


(11) 2 294 850 (51) H04W 12/04 





SI 30.11.2011 

(11) 2 294 852 (51) H04W 16/10 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 294 888 (51) H04W 74/08 




SI 12.10.2011 

(11) 2 294 902 (51) H05K 1/02 





SI 02.11.2011 

(11) 2 294 952 (51) A47J 31/44 



SI 28.12.2011 

(11) 2 294 974 (51) A61B 5/00 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 295 040 (51) A61K 9/16 





SI 12.10.2011 

(11) 2 295 098 (51) A61M 5/172 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 295 123 (51) A63G 7/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 295 147 (51) B02C 15/00 





(11) 2 295 273 (51) B60K 5/10 





SI 09.11.2011 

(11) 2 295 297 (51) B60R 19/24 





SI 09.11.2011 

(11) 2 295 530 (51) C11D 1/22 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 295 621 (51) D02G 1/06 





SI 02.11.2011 

(11) 2 295 684 (51) E05C 9/00 





(11) 2 296 086 (51) G06F 7/72 





SI 02.11.2011 

(11) 2 296 234 (51) H01R 13/28 


(11) 2 296 487 (51) A23J 1/00 



SI 28.12.2011 

(11) 2 296 610 (51) A61K 8/06 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 296 668 (51) A61K 31/704 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 296 677 (51) A61K 35/74 





SI 02.11.2011 

(11) 2 296 769 (51) A63H 33/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 296 796 (51) B01F 7/22 




1160 





SI 16.11.2011 

(11) 2 296 800 (51) B01J 8/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 296 816 (51) B02C 15/04 


(11) 2 296 846 (51) B23Q 39/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 296 857 (51) B29B 9/06 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 296 871 (51) B32B 1/08 




SI 30.11.2011 

(11) 2 296 890 (51) B41F 19/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 296 892 (51) B41F 31/00 





SI 05.10.2011 

(11) 2 296 903 (51) B41J 3/407 




(11) 2 296 914 (51) B44F 1/04 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 296 917 (51) B60C 11/12 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 296 939 (51) B60R 11/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 296 948 (51) B60T 1/10 





SI 23.11.2011

II.5 

(11) 2 296 962 (51) B63H 21/14 




SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 296 974 (51) B65B 31/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 296 977 (51) B65B 51/16 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 297 019 (51) B66B 23/22 





SI 09.11.2011 

(11) 2 297 103 (51) C07D 213/65 


(11) 2 297 118 (51) C07D 241/04 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 




SI 05.10.2011 

(11) 2 297 126 (51) C07D 303/16 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 297 136 (51) C07D 401/14 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 


SI 28.12.2011 

(11) 2 297 176 (51) C07H 21/00 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 297 195 (51) C07K 14/47 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 297 222 (51) C08G 61/12 





SI 02.11.2011 

(11) 2 297 228 (51) C08G 69/46 


(11) 2 297 241 (51) C08K 5/00 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 297 242 (51) C08L 23/00 





(11) 2 297 275 (51) C09K 11/06 





SI 23.11.2011 

(11) 2 297 286 (51) C11B 1/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 297 402 (51) E01B 9/30 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 


SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 297 434 (51) F01M 13/02 





(11) 2 297 437 (51) F02B 29/04 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 297 440 (51) F02D 41/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 297 469 (51) F15B 15/14 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 297 476 (51) F16D 48/06 


(11) 2 297 482 (51) F16H 3/54 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SI 26.10.2011 

(11) 2 297 494 (51) F16K 11/10 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 



(11) 2 297 556 (51) G01H 3/12 





SI 30.11.2011 

(11) 2 297 588 (51) G01R 23/16 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 297 642 (51) G06F 11/10 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




1161 




(11) 2 297 700 (51) G06T 7/00 





(11) 2 297 712 (51) G07F 11/58 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 297 728 (51) G10L 19/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 297 829 (51) H02G 3/22 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 297 854 (51) H03K 19/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 297 858 (51) H03M 13/25 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 297 863 (51) H04B 1/18 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 297 942 (51) H04N 5/44 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 297 949 (51) H04N 7/16 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 297 953 (51) H04N 7/167 


(11) 2 297 963 (51) H04N 7/26 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 297 967 (51) H04N 7/64 





II.5 

(11) 2 298 008 (51) H04W 52/02 


(11) 2 298 015 (51) H04W 60/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 298 017 (51) H04W 68/00 


LT 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 298 028 (51) H05B 33/08 





SI 30.11.2011 

(11) 2 298 031 (51) H05B 33/08 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 298 084 (51) A23L 1/22 





SI 19.10.2011 

(11) 2 298 142 (51) A47J 31/44 



SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 298 574 (51) B44D 3/00 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 






SI 30.11.2011 

(11) 2 298 582 (51) B60H 1/22 





SI 16.11.2011 

(11) 2 298 594 (51) B60N 2/42 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 298 606 (51) B60R 13/02 





SI 09.11.2011 

(11) 2 298 673 (51) B65H 3/50 





SI 16.11.2011 




(11) 2 298 830 (51) C08G 69/26 





SI 09.11.2011 

(11) 2 299 147 (51) F16H 61/14 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 299 528 (51) H01M 8/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 299 613 (51) H04J 3/06 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 299 793 (51) H05K 7/20 





SI 09.11.2011 

(11) 2 299 834 (51) A22C 21/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 299 878 (51) A47J 31/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SI 16.11.2011 

(11) 2 299 899 (51) A61B 5/00 


(11) 2 300 175 (51) B07C 3/14 


LT 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 300 176 (51) B08B 7/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 300 228 (51) B41C 1/10 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 300 229 (51) B41F 5/24 





SI 05.10.2011 

(11) 2 300 244 (51) B60C 1/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

1162 









SI 09.11.2011 

(11) 2 300 291 (51) B60T 13/16 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 300 293 (51) B60T 13/66 





SI 16.11.2011 

(11) 2 300 303 (51) B62D 33/06 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 300 305 (51) B62H 5/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 300 317 (51) B64C 11/06 









SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 300 446 (51) C07D 277/36 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 300 482 (51) C07D 498/04 


(11) 2 300 484 (51) C07D 513/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 300 510 (51) C08G 18/10 



SI 07.12.2011 

(11) 2 300 520 (51) C08J 7/04 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011

II.5 

(11) 2 300 551 (51) C09J 11/06 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 300 606 (51) C12N 9/52 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 300 648 (51) D02G 3/12 




SI 02.11.2011 

(11) 2 300 649 (51) D02G 3/12 




SI 02.11.2011 

(11) 2 300 654 (51) D05B 65/00 


(11) 2 300 674 (51) E05B 47/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 300 685 (51) F01D 5/30 





(11) 2 300 691 (51) F01K 3/24 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 300 692 (51) F01K 7/24 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 300 694 (51) F01L 1/344 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 300 696 (51) F01M 1/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 300 698 (51) F01N 9/00 


(11) 2 300 863 (51) G02B 6/44 




SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 300 873 (51) G02F 1/167 





SI 02.11.2011 




(11) 2 300 879 (51) G03F 7/20 





SI 12.10.2011 

(11) 2 300 889 (51) G05D 1/02 




(11) 2 300 921 (51) G06F 11/14 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 301 033 (51) G11C 16/10 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 301 055 (51) H01J 17/16 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 301 143 (51) H02P 9/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 301 184 (51) H04L 7/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 301 194 (51) H04L 12/18 


(11) 2 301 197 (51) H04L 12/24 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 301 277 (51) H04W 12/12 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 301 285 (51) H04W 52/36 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 



SI 30.11.2011 

(11) 2 301 318 (51) A01D 43/073 





SI 16.11.2011 

1163 






LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


(11) 2 301 450 (51) A61B 17/221 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 301 702 (51) B23D 77/00 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 301 714 (51) B24B 7/17 





SI 30.11.2011 

(11) 2 301 715 (51) B24B 7/17 


(11) 2 301 804 (51) B60K 1/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 302 030 (51) C12N 1/06 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 




SI 16.11.2011 

(11) 2 302 046 (51) C12N 9/24 


(11) 2 302 116 (51) D02H 3/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 302 187 (51) F02D 41/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 302 200 (51) F02P 19/02 





SI 19.10.2011 

(11) 2 302 307 (51) F24J 2/12 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 


SI 12.10.2011 

(11) 2 302 654 (51) H01H 13/705 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


LT 05.10.2011 NL 05.10.2011

II.5 


SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 302 999 (51) A01J 5/003 


(11) 2 303 079 (51) A47J 43/046 




SI 30.11.2011 

(11) 2 303 081 (51) A47K 10/32 


(11) 2 303 162 (51) A61B 17/70 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 303 163 (51) A61B 17/70 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 303 228 (51) A61K 9/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 303 408 (51) A61Q 19/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 303 427 (51) B01D 39/20 


(11) 2 303 446 (51) B01J 2/12 




SE 19.10.2011 



LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 



(11) 2 303 528 (51) B26F 1/00 


(11) 2 303 585 (51) B41J 17/32 


(11) 2 303 594 (51) B42D 15/00 


(11) 2 303 595 (51) B42D 15/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




(11) 2 303 602 (51) B43K 19/18 








SI 09.11.2011 

(11) 2 303 615 (51) B60H 1/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 303 619 (51) B60H 3/06 





SI 16.11.2011 

(11) 2 303 623 (51) B60K 1/04 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 303 639 (51) B60R 1/06 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 303 655 (51) B60T 8/40 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 303 658 (51) B60T 17/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 303 662 (51) B60W 20/00 





SI 09.11.2011 



(11) 2 303 707 (51) B65D 1/30 


(11) 2 303 710 (51) B65D 5/20 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 303 727 (51) B65G 1/14 


(11) 2 303 733 (51) B65G 47/14 


(11) 2 304 018 (51) C12M 1/107 





SI 30.11.2011 

(11) 2 304 089 (51) D03D 15/00 




(11) 2 304 094 (51) D06F 75/12 



1164 




LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 304 105 (51) D21G 1/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 304 124 (51) E04D 3/365 





(11) 2 304 180 (51) E21D 23/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 304 216 (51) F02M 37/22 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SI 02.11.2011 

(11) 2 304 237 (51) F04B 39/10 




(11) 2 304 263 (51) F16D 65/12 



(11) 2 304 296 (51) F16L 21/08 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 304 314 (51) F21V 23/04 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 






SI 30.11.2011 

(11) 2 304 364 (51) F27B 7/20 


(11) 2 304 371 (51) F28D 20/02 





SI 02.11.2011 

(11) 2 304 392 (51) G01F 1/68 





SI 30.11.2011 

(11) 2 304 448 (51) G01R 21/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


II.5 

LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 304 516 (51) G05D 23/19 



SI 28.12.2011 

(11) 2 304 569 (51) G06F 11/14 

(84) AT 21.09.2011 (84) BE 21.09.2011 

CY 21.09.2011 CZ 21.09.2011 

EE 21.09.2011 FI 21.09.2011 

GR 22.12.2011 HR 21.09.2011 


LT 21.09.2011 LV 21.09.2011 

MC 31.10.2011 NL 21.09.2011 


RO 21.09.2011 SE 21.09.2011 

SI 21.09.2011 SK 21.09.2011 

(11) 2 304 652 (51) G06K 19/07 





SI 30.11.2011 

(11) 2 304 720 (51) G10L 19/00 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 304 741 (51) H01F 7/08 


LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 

(11) 2 304 787 (51) H01L 21/762 





SI 19.10.2011 

(11) 2 304 798 (51) H01L 27/146 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 304 819 (51) H01L 45/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 304 841 (51) H01Q 1/38 


(11) 2 304 850 (51) H01R 13/03 





(11) 2 304 877 (51) H04B 1/38 




SI 30.11.2011 





(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 304 914 (51) H04L 27/38 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 


(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 305 001 (51) H04W 84/18 





SI 30.11.2011 

(11) 2 305 050 (51) A23L 1/325 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 305 238 (51) A61K 31/198 


LT 14.12.2011 SI 14.12.2011 






SI 02.11.2011 

(11) 2 305 561 (51) B64D 11/06 





SI 16.11.2011 

(11) 2 306 034 (51) F16B 37/04 












(11) 2 306 116 (51) F24J 2/46 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 306 212 (51) G01R 15/24 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

1165 




(11) 2 306 230 (51) G02B 13/06 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 306 428 (51) G08G 1/04 



(11) 2 306 454 (51) G10L 19/02 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 306 537 (51) H01L 41/047 


(11) 2 306 578 (51) H01M 10/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 306 638 (51) H03F 1/02 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 306 849 (51) A23L 1/16 




SI 30.11.2011 

(11) 2 306 860 (51) A44B 11/25 


(11) 2 306 893 (51) A61B 5/00 


(11) 2 306 990 (51) A61K 9/48 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 




SI 23.11.2011 

(11) 2 307 153 (51) B21C 37/12 


(11) 2 307 155 (51) B21F 11/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 



SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 307 156 (51) B21K 1/76 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 307 196 (51) B32B 27/08 


(11) 2 307 202 (51) B41M 5/50 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011

II.5 

(11) 2 307 206 (51) B42D 15/10 


(11) 2 307 261 (51) B62D 15/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 307 274 (51) B64D 13/08 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 307 277 (51) B64G 1/22 


(11) 2 307 370 (51) C07D 213/42 


(11) 2 307 382 (51) C07D 231/56 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 307 436 (51) C07H 21/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 307 590 (51) C23C 24/08 


(11) 2 307 601 (51) D03D 15/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 307 682 (51) F02B 29/08 





SI 02.11.2011 

(11) 2 307 694 (51) F02M 21/06 




SI 30.11.2011 

(11) 2 307 700 (51) F02N 11/08 





SI 16.11.2011 

(11) 2 307 720 (51) F04B 7/00 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 307 797 (51) F21V 14/08 


(11) 2 307 863 (51) G01J 3/44 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 





SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 307 908 (51) G01S 13/34 


(11) 2 307 974 (51) G06F 13/42 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 308 032 (51) G07D 9/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 308 042 (51) G10L 15/06 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 308 044 (51) G10L 21/02 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 308 059 (51) G21C 19/07 





SI 30.11.2011 

(11) 2 308 067 (51) H01H 3/30 





SI 30.11.2011 

(11) 2 308 127 (51) H01M 10/50 


(11) 2 308 144 (51) H01T 4/06 


LT 28.12.2011 SE 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 308 560 (51) A61N 5/06 





SI 23.11.2011 

(11) 2 308 633 (51) B23K 26/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 308 785 (51) B65H 19/22 





SI 16.11.2011 

(11) 2 309 093 (51) E06B 7/30 

(84) LV 05.10.2011 (84) BE 05.10.2011 


1166 




LT 05.10.2011 MC 31.10.2011 



SI 05.10.2011 

(11) 2 309 146 (51) F16D 65/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 309 293 (51) G02B 6/35 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 309 429 (51) G06K 19/077 


(11) 2 309 499 (51) G10L 21/02 




SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 309 837 (51) A01D 87/12 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 309 888 (51) A44B 18/00 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 309 898 (51) A47J 27/18 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 309 902 (51) A47J 31/52 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 310 119 (51) B01F 15/06 


(11) 2 310 147 (51) B08B 3/02 





SI 30.11.2011 

(11) 2 310 172 (51) B26D 7/01 


(11) 2 310 194 (51) B31F 1/07 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 310 203 (51) B41F 13/00 





II.5 

(11) 2 310 210 (51) B41M 5/50 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 310 230 (51) B60R 13/02 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 310 389 (51) C07D 471/04 


(11) 2 310 633 (51) F01D 3/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 310 643 (51) F01N 3/20 





(11) 2 310 647 (51) F01N 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 310 664 (51) F03B 13/10 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 310 827 (51) G01N 3/10 


(11) 2 310 891 (51) G02B 21/22 





SI 30.11.2011 

(11) 2 310 954 (51) G06F 15/80 





(11) 2 310 976 (51) G06F 21/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 310 981 (51) G06K 9/00 


(11) 2 311 033 (51) G10L 19/10 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 311 035 (51) G10L 19/14 





(11) 2 311 070 (51) H01J 65/04 


(11) 2 311 211 (51) H04J 14/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 311 307 (51) A01D 43/073 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 311 629 (51) B29D 24/00 

(84) CY 25.05.2011 (84) DK 25.05.2011 






PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 311 673 (51) B60G 17/06 




(11) 2 311 695 (51) B60T 1/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 311 718 (51) B62K 3/04 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 312 133 (51) F01N 3/022 


(11) 2 312 145 (51) F02M 21/02 


(11) 2 312 196 (51) F17C 13/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 312 340 (51) G01V 8/10 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 312 408 (51) G05B 19/05 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 312 535 (51) G07B 15/00 



(11) 2 312 749 (51) H03F 3/191 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

1167 




(11) 2 312 755 (51) H03L 7/099 



SI 28.12.2011 

(11) 2 312 914 (51) H05B 37/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 312 927 (51) A01D 41/14 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 312 971 (51) A45D 40/24 


(11) 2 313 215 (51) B21D 3/05 




SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 313 216 (51) B21D 5/08 



SI 28.12.2011 

(11) 2 313 218 (51) B21K 5/04 








SI 28.12.2011 

(11) 2 313 262 (51) B31F 1/07 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 313 297 (51) B60T 7/04 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 313 304 (51) B62D 57/032 





SI 30.11.2011 

(11) 2 313 317 (51) B64D 29/06 


(11) 2 313 319 (51) B65B 31/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 313 353 (51) C04B 35/524 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011

II.5 

(11) 2 313 386 (51) C07D 307/33 


(11) 2 313 445 (51) C08G 18/08 





SI 02.11.2011 

(11) 2 313 460 (51) C08K 5/5357 



SI 28.12.2011 

(11) 2 313 633 (51) F02D 41/04 





SI 30.11.2011 

(11) 2 313 638 (51) F02M 35/022 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 313 661 (51) F16B 5/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 313 669 (51) F16H 59/70 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 313 812 (51) G04B 5/16 





SI 09.11.2011 

(11) 2 313 867 (51) G06T 17/30 





SI 16.11.2011 

(11) 2 313 895 (51) H01F 1/147 




(11) 2 313 901 (51) H01H 3/42 


(11) 2 313 911 (51) H01J 61/35 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 


(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 




SI 30.11.2011 

(11) 2 313 973 (51) H03H 9/02 





(11) 2 314 018 (51) H04L 12/26 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 314 022 (51) H04L 12/46 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 314 076 (51) H04Q 11/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 314 100 (51) H04W 28/22 



SI 28.12.2011 

(11) 2 314 119 (51) H04W 72/08 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 314 130 (51) H05B 3/48 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 314 131 (51) H05B 3/74 


(11) 2 314 170 (51) A23G 1/00 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IE 31.08.2011 IS 31.12.2011 

IT 31.08.2011 LT 31.08.2011 

LV 31.08.2011 MC 31.10.2011 

NL 31.08.2011 NO 30.11.2011 


SE 31.08.2011 SI 31.08.2011 

SK 31.08.2011 

(11) 2 314 182 (51) A47J 31/36 

(84) CY 31.08.2011 (84) CZ 31.08.2011 

EE 31.08.2011 FI 31.08.2011 

GR 01.12.2011 HR 31.08.2011 

IS 31.12.2011 IT 31.08.2011 

LT 31.08.2011 LV 31.08.2011 

MC 31.10.2011 NO 30.11.2011 

RO 31.08.2011 SE 31.08.2011 

SI 31.08.2011 SK 31.08.2011 

(11) 2 314 183 (51) A47J 31/36 

(84) CY 28.09.2011 (84) CZ 28.09.2011 

EE 28.09.2011 FI 28.09.2011 

GR 29.12.2011 HR 28.09.2011 


LT 28.09.2011 LV 28.09.2011 

MC 31.10.2011 NO 28.12.2011 

RO 28.09.2011 SE 28.09.2011 

SI 28.09.2011 SK 28.09.2011 

(11) 2 314 452 (51) B32B 27/08 



SI 28.12.2011 

(11) 2 314 797 (51) E04G 7/30 


1168 




(11) 2 314 799 (51) E04H 4/16 





SI 09.11.2011 

(11) 2 314 899 (51) F16J 15/32 


(11) 2 315 022 (51) G01N 30/60 


(11) 2 315 071 (51) G02F 1/1333 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 NL 26.10.2011 


SE 26.10.2011 SI 26.10.2011 

(11) 2 315 366 (51) H04B 7/185 


LT 07.12.2011 SE 07.12.2011 

SI 07.12.2011 

(11) 2 315 552 (51) A61B 17/72 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 315 643 (51) B23Q 11/00 





SI 26.10.2011 




SI 28.12.2011 

(11) 2 315 659 (51) B31F 1/07 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 315 798 (51) C08L 23/02 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 

SI 28.12.2011 

(11) 2 315 867 (51) D06F 58/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 315 920 (51) F01L 1/344 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 315 928 (51) F02K 1/00 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SI 16.11.2011 

(11) 2 315 966 (51) F16D 65/56 





II.5 

(11) 2 316 019 (51) G01N 29/28 


(11) 2 316 047 (51) G02B 7/00 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 316 051 (51) G02F 1/163 


(11) 2 316 195 (51) H04L 12/40 


(11) 2 316 730 (51) B64C 27/00 


(11) 2 316 731 (51) B64C 27/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 316 746 (51) B65D 71/36 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 316 869 (51) C08G 65/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 316 994 (51) D05B 33/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 317 074 (51) E21D 9/14 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 




SI 02.11.2011 

(11) 2 317 120 (51) F02M 59/06 


(11) 2 317 410 (51) G05B 19/05 


(11) 2 317 518 (51) G11C 7/10 



LV 12.10.2011 NL 12.10.2011 


SE 12.10.2011 SI 12.10.2011 

(11) 2 317 734 (51) H04M 1/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 317 855 (51) A01N 43/66 


(11) 2 317 877 (51) A23L 1/305 


(11) 2 317 880 (51) A23L 3/16 





(11) 2 317 887 (51) A45D 26/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 318 100 (51) A61Q 13/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 318 123 (51) B01D 53/79 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 318 154 (51) B07C 3/00 


(11) 2 318 155 (51) B08B 3/08 




SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 318 187 (51) B26D 3/18 




SI 16.11.2011 

(11) 2 318 239 (51) B60R 21/09 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 318 242 (51) B60T 7/20 


(11) 2 318 315 (51) C01G 45/00 





SI 16.11.2011 

(11) 2 318 385 (51) C07D 301/32 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 318 468 (51) C09K 3/14 


(11) 2 318 582 (51) D06F 37/26 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 318 676 (51) F01N 5/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 318 703 (51) F03D 1/06 


(11) 2 318 738 (51) F16J 15/32 


1169 




(11) 2 318 750 (51) F16M 11/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 



LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 318 821 (51) G01N 21/64 





SI 23.11.2011 

(11) 2 318 890 (51) G05B 13/02 





SI 30.11.2011 

(11) 2 318 920 (51) G06F 9/445 





SI 02.11.2011 

(11) 2 318 929 (51) G06F 11/14 


(11) 2 319 059 (51) H01F 29/04 




(11) 2 319 066 (51) H01J 7/18 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 319 132 (51) H01R 13/53 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 319 215 (51) H04L 12/56 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 319 276 (51) H05B 33/08 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 319 373 (51) A47C 23/06 




SI 16.11.2011 

(11) 2 319 467 (51) A61F 5/00 


(11) 2 319 477 (51) A61J 1/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011

II.5 

(11) 2 319 554 (51) A61M 1/34 



SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 319 885 (51) C08L 23/14 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 320 002 (51) E04C 2/34 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 




SI 26.10.2011 

(11) 2 320 020 (51) E06B 3/663 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


(11) 2 320 111 (51) F16H 61/02 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 320 243 (51) G01R 33/09 



SE 14.12.2011 SI 14.12.2011 



LT 12.10.2011 LV 12.10.2011 



SI 12.10.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 320 452 (51) H01L 21/329 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 320 753 (51) A23L 1/0526 

(84) LV 21.12.2011 (84) LT 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 321 076 (51) B22F 1/00 





SI 30.11.2011 

(11) 2 321 160 (51) B60S 1/40 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 





SI 30.11.2011 

(11) 2 321 300 (51) C07D 401/14 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 





SI 07.12.2011 

(11) 2 321 452 (51) D01D 5/06 


LT 28.12.2011 SI 28.12.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 


(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 


SI 28.12.2011 

(11) 2 321 823 (51) G11B 15/68 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 321 827 (51) G21C 19/34 


(11) 2 322 013 (51) H05B 6/02 


(11) 2 322 297 (51) B21D 53/06 





SI 09.11.2011 

(11) 2 322 341 (51) B29C 65/82 


(11) 2 322 695 (51) C30B 13/00 





SI 23.11.2011 

(11) 2 322 711 (51) D06N 7/00 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 322 776 (51) F01N 9/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 322 817 (51) F16C 33/78 


(11) 2 322 824 (51) F16H 57/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 323 321 (51) H04L 12/58 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 323 392 (51) H04N 7/24 


(11) 2 323 516 (51) A46D 1/06 


(11) 2 323 533 (51) A47L 15/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 

1170 





SI 21.12.2011 

(11) 2 323 700 (51) A61L 2/20 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SI 09.11.2011 

(11) 2 323 820 (51) B26D 1/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 323 882 (51) B60T 17/18 





SI 02.11.2011 

(11) 2 323 999 (51) C07D 301/06 


(11) 2 324 010 (51) C07D 401/12 



SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 324 151 (51) D06F 39/02 



SI 21.12.2011 

(11) 2 324 152 (51) D06F 58/24 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 324 212 (51) F01L 1/344 


(11) 2 324 517 (51) H01L 51/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 324 711 (51) A21C 9/02 





SI 02.11.2011 


(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 




SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 


(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 

(11) 2 325 610 (51) G01D 5/347 

(84) LV 09.11.2011 (84) BE 09.11.2011 


II.5 

LT 09.11.2011 NL 09.11.2011 


SE 09.11.2011 SI 09.11.2011 


(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 




(11) 2 325 776 (51) G06K 5/00 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 326 064 (51) H04M 1/02 


(11) 2 326 105 (51) H04R 1/10 

(84) LV 26.10.2011 (84) BE 26.10.2011 


LT 26.10.2011 MC 31.10.2011 



SI 26.10.2011 

(11) 2 326 224 (51) A47J 31/44 

(84) LV 19.10.2011 (84) BE 19.10.2011 


LT 19.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 326 384 (51) A61M 39/24 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


SI 21.12.2011 

(11) 2 326 476 (51) B29C 44/56 





SI 23.11.2011 

(11) 2 326 482 (51) B29C 49/64 





SI 23.11.2011 

(11) 2 326 539 (51) B60T 7/04 


(11) 2 326 762 (51) D06F 58/20 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 326 921 (51) G01D 5/249 





SI 19.10.2011 

(11) 2 327 187 (51) H04L 12/56 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 




(11) 2 327 191 (51) H04L 27/26 



SI 28.12.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 327 435 (51) A61M 5/168 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 327 519 (51) B26D 7/00 



MC 31.10.2011 NL 19.10.2011 


SE 19.10.2011 SI 19.10.2011 

(11) 2 327 579 (51) B60K 11/08 


(11) 2 327 642 (51) B65G 1/02 



SI 28.12.2011 

(11) 2 327 764 (51) C12N 7/00 



SI 28.12.2011 

(11) 2 327 940 (51) F24J 2/10 



SE 05.10.2011 SI 05.10.2011 

(11) 2 328 156 (51) H01B 12/16 


(11) 2 328 159 (51) H01H 1/00 


(11) 2 328 458 (51) A47L 15/48 


(11) 2 328 478 (51) A61B 6/10 




(11) 2 329 069 (51) D02G 3/12 





(11) 2 329 070 (51) D03D 15/00 




SI 09.11.2011 

(11) 2 329 238 (51) G01H 3/10 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 329 983 (51) B60K 7/00 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


1171 





SI 02.11.2011 

(11) 2 329 990 (51) B60R 1/02 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 330 005 (51) B60T 11/16 





SI 09.11.2011 

(11) 2 331 331 (51) B41F 33/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 331 351 (51) B60C 15/06 


(11) 2 331 714 (51) C21B 7/20 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 331 739 (51) D06F 39/02 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 



LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 332 168 (51) H01L 21/268 

(84) LV 16.11.2011 (84) BE 16.11.2011 


LT 16.11.2011 NL 16.11.2011 


SE 16.11.2011 SI 16.11.2011 

(11) 2 332 399 (51) H05K 7/02 


(11) 2 332 778 (51) B60R 1/12 



(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 


LT 23.11.2011 NL 23.11.2011 


SE 23.11.2011 SI 23.11.2011 

(11) 2 332 827 (51) E05B 73/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 333 265 (51) F01N 13/10 





SI 02.11.2011 

(11) 2 333 611 (51) G03F 7/20 

(84) LV 23.11.2011 (84) BE 23.11.2011 



II.6(1) 


SI 23.11.2011 

(11) 2 333 959 (51) H03M 3/02 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


SE 30.11.2011 SI 30.11.2011 

(11) 2 334 341 (51) A61L 2/12 


(11) 2 335 638 (51) A61C 5/06 





SI 16.11.2011 

(11) 2 335 919 (51) B32B 19/02 





SI 16.11.2011 

(11) 2 335 962 (51) B60K 7/00 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

(11) 2 336 012 (51) B62J 6/00 






SI 19.10.2011 

(11) 2 336 429 (51) E02B 17/00 


(11) 2 336 641 (51) F24C 7/08 

(84) LV 30.11.2011 (84) BE 30.11.2011 


LT 30.11.2011 NL 30.11.2011 


(11) 2 337 022 (51) G10L 17/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 337 023 (51) G10L 17/00 


(11) 2 337 967 (51) F16D 65/12 





SI 23.11.2011 

(11) 2 337 968 (51) F16D 65/12 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 338 787 (51) B64C 7/00 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 




(11) 2 338 928 (51) C08G 69/36 




SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 339 140 (51) F01N 13/08 





SI 02.11.2011 

(11) 2 339 197 (51) F16D 55/22 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 339 647 (51) H01L 31/103 





SI 09.11.2011 

(11) 2 339 649 (51) H01L 31/18 

(84) LV 28.12.2011 (84) LT 28.12.2011 


(11) 2 340 582 (51) H01M 8/04 


(11) 2 342 724 (51) H01F 38/14 


LT 14.12.2011 NL 14.12.2011 


SI 14.12.2011 

(11) 2 342 992 (51) A47B 9/04 


(11) 2 343 330 (51) C08J 3/22 



SI 21.12.2011 

(11) 2 347 843 (51) B23B 49/00 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 351 919 (51) F01P 5/12 


(11) 2 353 777 (51) B23Q 1/76 


LT 21.12.2011 NL 21.12.2011 


(11) 2 356 923 (51) A47C 20/04 



SE 28.12.2011 SI 28.12.2011 

(11) 2 356 924 (51) A47C 27/00 


(11) 2 357 023 (51) A61N 5/10 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 357 451 (51) G01D 5/245 





SI 16.11.2011 

1172 




(11) 2 359 904 (51) A61N 5/10 



SE 07.12.2011 SI 07.12.2011 

(11) 2 360 967 (51) H04W 36/08 

(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 363 435 (51) C09C 1/02 




(84) LV 02.11.2011 (84) BE 02.11.2011 


LT 02.11.2011 NL 02.11.2011 


SE 02.11.2011 SI 02.11.2011 

(11) 2 368 541 (51) A61K 8/37 



SE 21.12.2011 SI 21.12.2011 

(11) 2 372 168 (51) F15B 15/28 


LT 07.12.2011 NL 07.12.2011 


SI 07.12.2011 

II.6(1) 

Einspruch 

Opposition 

Opposition 


(45) 10.08.2011 

(73) COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM, 19, avenue 


Renault s.a.s., 13-15 Quai Alphonse Le 

Gallo, 92100 Boulogne Billancourt, FR 

VALEO SYSTEMES THERMIQUES, 8, rue 

Louis Lormand La Verrière, 78320 Le Mesnil 

Saint-Denis, FR 

01 09.05.2012 

FAURECIA BLOC AVANT, 2 Rue de Hennape, 

92000 Nanterre, FR 

(74) Cornet, Nicolas Yves Pascal, et al, Cabinet 

Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves, 75441 


(11) 1 136 066 (51) A61K 8/81 

(45) 10.08.2011 

(73) JOHNSON & JOHNSON CONSUMER 

COMPANIES, INC., 199 Grandview Road, 

Skillman, NJ 08558-9418, US 

01 07.05.2012 

Kao Germany GmbH, Pfungstädter Strasse 

92-100, 64297 Darmstadt, DE 

(74) Grit, Mustafa, Kao Germany GmbH 

Pfungstädterstrasse 92-100, 64297 

Darmstadt, DE 

02 08.05.2012 

Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 


(11) 1 307 318 (51) B23Q 15/00 

(45) 10.08.2011 

(73) OPEN MIND Technologies AG, Argelsrieder 

Feld 5, 82234 Wessling, DE 

01 10.05.2012 

Alstom Technology Ltd, Brown Boveri 

Strasse 7, 5400 Baden, CH

II.6(1) 

(74) Dimper, Dieter, ALSTOM Technologie AG 

CHTI Intellectual Property Brown Boveri 

Strasse 7/699/5, 5400 Baden, CH 

(11) 1 367 200 (51) E05B 65/20 

(45) 10.08.2011 

(73) Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha, 7-2, Nishi- 

Shinjuku 1-Chome Shinjuku-Ku, Tokyo-To, 

JP 

01 07.05.2012 

Hella KGaA Hueck & Co., Rixbecker Strasse 


(11) 1 380 287 (51) A61Q 5/08 

(45) 10.08.2011 


01 02.05.2012 

Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 


(11) 1 386 754 (51) B42D 15/10 

(45) 31.08.2011 

(73) Hueck Folien Gesellschaft m.b.H., 

Gewerbepark 30, 4342 Baumgartenberg, AT 

01 15.05.2012 

Bundesdruckerei GmbH, Oranienstr. 91, 


(74) Müller, Cornelia, et al, Keil & Schaafhausen 

Patentanwälte Cronstettenstraße 66, D- 


(11) 1 442 338 (51) G05B 19/418 

(45) 03.08.2011 

(73) ENDRESS + HAUSER WETZER GmbH + Co. 

KG, Obere Wank 1, 87484 Nesselwang, DE 

Endress+Hauser (Deutschland) AG+Co. KG, 

Colmarer Strasse 6, 79576 Weil am Rhein, 

DE 

01 03.05.2012 

KROHNE Messtechnik GmbH, Ludwig- 

Krohne-Strasse 5, 47058 Duisburg, DE 

(74) Gesthuysen, Hans Dieter, Patentanwälte 

Gesthuysen, von Rohr & Eggert Postfach 10 

13 54, 45013 Essen, DE 

(11) 1 508 947 (51) H01T 13/08 

(45) 14.09.2011 

(73) Beru AG, Mörikestrasse 155, 71636 

Ludwigsburg, DE 

01 11.05.2012 

LORENZ SEIDLER GOSSEL, 

Widenmayerstraße 23, D-80538 München, 

DE 

(74) Laufhütte, Dieter, Lorenz-Seidler-Gossel 

Widenmayerstrasse 23, 80538 München, DE 

(11) 1 530 844 (51) H04L 1/18 

(45) 05.10.2011 

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V., 

Groenewoudseweg 1, 5621 BA Eindhoven, 

NL 

01 10.05.2012 

SONY ERICSSON MOBILE 

COMMUNICATIONS AB, Nya Vattentornet, 

221 88 Lund, SE 

(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und 

Rechtsanwälte Arabellastraße 4, 81925 

München, DE 

(11) 1 580 299 (51) C23C 16/40 

(45) 10.08.2011 

(73) WHIRLPOOL CORPORATION, 2000 M-63, 

Benton Harbor Michigan 49022, US 

01 09.05.2012 

Miele & Cie. KG Schutzrechte/Verträge, Carl- 

Miele-Strasse 29, 33332 Gütersloh, DE 

02 10.05.2012 

BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 

Carl-Wery-Str. 34, 81739 München, DE 

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & 

Schwanhäusser, et al, Leopoldstrasse 4, 





(11) 1 581 184 (51) A61K 9/06 

(45) 24.08.2011 

(73) Pfizer Limited, Ramsgate Road, Sandwich, 

Kent CT13 9NJ, GB 

Pfizer Inc, 235 East 42nd Street, New York, 

NY 10017, US 

01 15.05.2012 

VIRBAC S.A., 1 ere Avenue, 2065M LID, 

06516 Carros, FR 

(74) Dias, Sonia, et al, Cabinet Orès 36 rue de St 


(11) 1 613 583 (51) C07C 69/00 

(45) 17.08.2011 


01 16.05.2012 

Evonik Stockhausen GmbH, Bäkerpfad 25, 

47805 Krefeld, DE 

(11) 1 628 614 (51) A61F 13/56 

(45) 10.08.2011 

(73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One 


45202, US 

01 07.05.2012 

SCA Hygiene Products AB, Böckstensgatan 

5, Mölndal, 40503 Göteborg, SE 

(74) Furlong, Christopher Heinrich, et al, 

Hoffmann - Eitle Patent- und Rechtsanwälte 

Arabellastrasse 4, 81925 München, DE 

02 09.05.2012 

Kimberly-Clark Worldwide, Incorporated, 

401 North Lake Street PO Box 349, Neenah, 

Wisconsin 54957-0349, US 

(74) Davies, Christopher Robert, et al, Dehns St 


EC4Y 8JD, GB 

(11) 1 631 142 (51) A01J 5/007 

(45) 10.08.2011 

(73) GEA Farm Technologies GmbH, 

Siemensstrasse 25-27, 59199 Bönen, DE 

01 10.05.2012 

Octrooibureau Van der Lely N.V., 

Weverskade 110, 3147 PA MAASSLUIS, NL 

(74) Jennen, Peter Leonardus Hendricus, 

Octrooibureau van der Lely N.V. Weverskade 

110, 3147 PA Maassluis, NL 

(11) 1 641 974 (51) C01B 31/02 

(45) 10.08.2011 

(73) WILLIAM MARSH RICE UNIVERSITY, 6100 

Main Street, Houston, TX 77005, US 

01 10.05.2012 

BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH, 

Alfred-Nobel-Strasse 10, 40789 Monheim, 

DE 

(74) Klimiuk, Meike, et al, Bayer Intellectual 

Property GmbH IPO-MS-DEV Alfred-Nobel- 

Straße 10, 40789 Monheim am Rhein, DE 

(11) 1 643 864 (51) A23L 1/302 

(45) 10.08.2011 

(73) Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL 

Rotterdam, NL 


IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR 



(84) CY GB IE 

01 02.05.2012 

Abbott Laboratories, 100 Abbott Park Rd., 

Abbott Park, IL 60064, US 




02 10.05.2012 

N.V. Nutricia, Eerste Stationsstraat 186, 

2712 HM Zoetermeer, NL 

(74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, 

VEREENIGDE Johan de Wittlaan 7, 2517 JR 

Den Haag, NL 

1173 




(11) 1 645 439 (51) B60B 31/00 

(45) 10.08.2011 

(73) IBG Technology Hansestadt Lübeck GmbH, 

An der Dänischburg 25, 23569 Lübeck, DE 

Bayerische Motoren Werke 

Aktiengesellschaft, Petuelring 130, 80809 

München, DE 

01 09.05.2012 

ATN Hölzel GmbH, Brunnenstrasse 3, 02736 

Oppach, DE 

(74) Weissfloh, Ingo, Ilberg - Weissfloh 

Patentanwälte Prellerstrasse 26, D-01309 

Dresden, DE 

(11) 1 660 298 (51) B29C 47/12 

(45) 10.08.2011 

(73) Formax, Inc., 9150 191st Street, Mokena, 


01 10.05.2012 

GEA CFS Bakel B.V., Beekakker 11, 5761 EN 

Bakel, NL 

(74) Wolff, Felix, et al, Kutzenberger & Wolff 

Anwaltssozietät Theodor-Heuss-Ring 23, D- 


(11) 1 684 972 (51) B32B 5/26 

(45) 17.08.2011 

(73) Polymer Group, Inc., 9335 Harris Corners 

Parkway, Suite 300, Charlotte NC 28269, US 

01 15.05.2012 

Procter & Gamble, Inc., One Procter & 

Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202, US 

(74) Mather, Peter Geoffrey, et al, NV Procter & 



(11) 1 719 702 (51) B64F 1/305 

(45) 17.08.2011 

(73) China International Marine Containers 

(Group) Co., Ltd., Cimc R & D Center, No.2 

Gangwan Avenue, Shekou Industrial Zone, 

Shenzhen Guang Dong 578067, CN 

01 16.05.2012 

ThyssenKrupp Airport Systems, S.A., 

Poligono Industrial Vega de Baiña s/n, 

33682 Mieres (Asturias ), ES 

(74) Lorenz, Bernd Ingo Thaddeus, Andrejewski - 

Honke Postfach 10 02 54, 45002 Essen, DE 

(11) 1 762 546 (51) C02F 1/46 

(45) 17.08.2011 



01 11.05.2012 

Judo Wasseraufbereitung GmbH, 

Hohreuschstrasse 39-41, 71364 Winnenden, 

DE 

(74) Kohler Schmid Möbus, et al, Patentanwälte 

Ruppmannstraße 27, 70565 Stuttgart, DE 

(11) 1 765 759 (51) C07C 57/05 

(45) 17.08.2011 


01 08.05.2012 

THE DOW CHEMICAL COMPANY, P.O.BOX 

1967, Midland, MI 48641 - 1967, US 



Road, GB-London WC1X 8BT, GB 

(11) 1 797 142 (51) C08L 77/06 

(45) 17.08.2011 

(73) ARKEMA FRANCE, 420, rue d'Estienne 

d'Orves, 92700 Colombes, FR 

01 14.05.2012 

Evonik Degussa GmbH, Rellinghauser Straße 

1- 11, 45128 Essen, DE 

(74) Polypatent, Braunsberger Feld 29, 51429 


(11) 1 801 683 (51) G05D 16/00 

(45) 10.08.2011 

(73) Open Grid Europe GmbH, Kallenbergstr. 5, 

45141 Essen, DE

II.6(1) 

01 10.05.2012 

KROHNE Messtechnik GmbH, Ludwig- 

Krohne-Strasse 5, 47058 Duisburg, DE 

(74) Schmidt, Oliver Jürgen, et al, Gesthuysen, 

von Rohr & Eggert Patentanwälte Postfach 

10 13 54, DE-45013 Essen, DE 

(11) 1 803 430 (51) A61F 13/49 

(45) 10.08.2011 

(73) DAIO PAPER CORPORATION, 2-60, 

Mishimakamiya-cho, Shikokuchuo-shi, 

Ehime 799-0492, JP 

01 10.05.2012 

THE PROCTER & GAMBLE COMMPANY, 

One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, 


(74) Joos, Uta Susanne, Braun GmbH 

Patentabteilung Frankfurter Straße 145, 

61476 Kronberg im Taunus, DE 

(11) 1 808 353 (51) B62B 7/08 

(45) 10.08.2011 

(73) Dorel France SA, 9, boulevard du Poitou BP 

905, 49309 Cholet Cedex, FR 

01 10.05.2012 

BÉBÉCAR - Utilidades para Criança, S.A., 62, 

Rua Domingos Oliveira Santos Apartado 8, 

4509-903 Caldas de S. Jorge, PT 

(74) Dempster, Benjamin John Naftel, et al, 

Withers & Rogers LLP 4 More London 

Riverside, London SE1 2AU, GB 

(11) 1 842 662 (51) B32B 27/18 

(45) 10.08.2011 

(73) Mitsubishi Polyester Film GmbH, Kasteler 

Strasse 45, 65203 Wiesbaden, DE 

01 09.05.2012 

DuPont Teijin Films U.S. Limited 

Partnership, 3600 Discovery Drive, Chester 

VA 23836, US 

(74) Cockerton, Bruce Roger, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(11) 1 887 633 (51) H01L 31/0224 

(45) 10.08.2011 

(73) Shin-Etsu Handotai Co., Ltd., 6-2, Ohtemachi 

2-chome Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

Shin-Etsu Chemical Company, Ltd., 6-1, 

Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-0004, JP 

01 10.05.2012 

Patentanwälte Buse Mentzel Ludewig, 

Kleiner Werth 34, 42285 Wuppertal, DE 

(11) 1 918 356 (51) C10M 163/00 

(45) 10.08.2011 

(73) Nippon Oil Corporation, 3-12, Nishishimbashi 

1-chome, Minato-ku, Tokyo 105- 

8412, JP 

01 10.05.2012 

New Market Services Corporation, 330 

South Forth Street, Richmond, VA 23219, 

US 

(74) Haase, Wilm-Christian, Schwabe, Sandmair, 

Marx Patentanwälte Stuntzstraße 16, 81677 

München, DE 


(45) 10.08.2011 

(73) Widex A/S, Ny Vestergårdsvej 25, 3500 

Værløse, DK 

01 10.05.2012 

Siemens Medical Instruments Pte. Ltd., 

Block 28 Ayer Rajah Crescent No. 06-08, 


(74) Niewalda, Gregor, et al, SIEMENS AG CT IP 

Postfach 221634, 80506 Munchen, DE 

(11) 1 932 864 (51) C08G 18/63 

(45) 10.08.2011 

(73) Korea Kumho Petrochemical Co., Ltd., 15-16 

Floor, Kumho-Asiana Bldg. 57 Sinmunno 1ga, 

Jongno-gu Seoul, KR 




01 09.05.2012 

Repsol YPF, S.A., Paseo de la Castellano 

278-280, 28046 Madrid, ES 

(74) Jané Bonet, Montserrat, et al, ZBM PATENTS 

Zea, Barlocci & Markvardsen Pl. Catalunya, 

1, 08002 Barcelona, ES 

02 10.05.2012 

BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE 

(74) Altmann, Andreas, et al, Herzog Fiesser & 

Partner Patentanwälte Isartorplatz 1, 80331 

München, DE 

(11) 1 994 135 (51) C11D 17/00 

(45) 10.08.2011 



(84) CY GB IE 


Rotterdam, NL 


IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK 

TR 

01 10.05.2012 

The Procter & Gamble Company, One 

Procter & Gamble Plaza, Cincinnatti, Ohio 

45202, US 

(74) Clarke, Lionel Paul, Gill Jennings & Every 



(11) 2 027 300 (51) C22C 38/22 

(45) 17.08.2011 

(73) V & M FRANCE, 27 Avenue du Géneral 

Leclerc, 92100 Boulogne-Billancourt, FR 

01 16.05.2012 

SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD., 5- 

33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 


Square Gray's Inn, GB-London WC1R 5JJ, 

GB 

(11) 2 029 708 (51) C11D 1/12 

(45) 17.08.2011 



45202, US 

01 15.05.2012 

UNILEVER PLC / UNILEVER NV, Unilever 

House, 100 Victoria Embankment/ Weena 

455, London EC4Y 0DY / 3013 AL 

Rotterdam, GB 

(74) Bristow, Stephen Robert, Unilever Patent 

Group Colworth House Sharnbrook, Bedford, 

MK44 1LQ, GB 

(11) 2 030 454 (51) H04Q 3/00 

(45) 10.08.2011 

(73) Adaptive Spectrum and Signal Alignment, 

Inc., 333 Twin Dolphin Drive, Redwood City, 

CA 94065, US 

01 10.05.2012 

BRITISH TELECOMMUNICATIONS public 

limited company, 81 Newgate Street, 

London EC1A 7AJ, GB 

(74) Williamson, Simeon Paul, BT Group Legal 

Intellectual Property Department PP C5A, BT 

Centre 81 Newgate Street, London EC1A 

7AJ, GB 

(11) 2 032 001 (51) A47D 9/02 

(45) 10.08.2011 

(73) Reflective Enterprises Limited, County End 

Magpie Hall Road, Bushey Hertfordshire 

WD23 1NY, GB 

01 10.05.2012 

FISHER-PRICE, INC., 636 Girard Avenue, 

East Aurora, New York 14052, US 

(74) Alt, Michael, Bird & Bird LLP Pacellistraße 


(11) 2 032 608 (51) C08B 11/20 

(45) 10.08.2011 

1174 






01 09.05.2012 

AKZO NOBEL CHEMICALS INTERNATIONAL 

B.V., Velperweg 76, 6824 BM Arnhem, NL 

(74) Van Deursen, Petrus Hubertus, et al, Akzo 

Nobel N.V. Intellectual Property Department 

Velperweg 76, 6824 BM Amhem, NL 

(11) 2 043 704 (51) A61L 31/16 

(45) 10.08.2011 



01 10.05.2012 

Boston Scientific Corporation, One Scimed 

Place MS A150, Maple Grove MN 55311, US 


München, DE 

(11) 2 061 513 (51) A61K 45/06 

(45) 10.08.2011 

(73) Schering Corporation, 2000 Galloping Hill 

Road, Kenilworth, NJ 07033-0530, US 

01 09.05.2012 

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V., 

Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, BE 

(74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, Vereenigde 


02 09.05.2012 

Vertex Pharmaceuticals Incorporated, 130 

Waverly Street, Cambridge, Massachussetts 

02139-4242, US 

(74) Cornish, Kristina Victoria Joy, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

03 10.05.2012 

Sölch, Günter, Nordring 27, 83624 Otterfing, 

DE 

(74) Best, Michael, Lederer & Keller 

Patentanwälte Unsöldstrasse 2, 80538 

München, DE 

(11) 2 099 958 (51) D01D 5/098 

(45) 10.08.2011 

(73) FARE' S.p.A., Via Pastrengo 31, 21054 

Fagnano Olona, IT 

01 10.05.2012 

Carl Freudenberg KG, Patente und Marken, 


(11) 2 103 556 (51) B65G 57/06 

(45) 10.08.2011 

(73) Schaefer Förderanlagen- und Maschinenbau 

GmbH, Dieselstrasse 3, 85774 Unterföhring, 

DE 

01 10.05.2012 

Krones AG, Böhmerwaldstraße 5, 93073 


(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & 

Schwanhäusser, Leopoldstrasse 4, 80802 

München, DE 

(11) 2 110 687 (51) G01V 3/28 

(45) 17.08.2011 

(73) Halliburton Energy Services, Inc., 2601 Belt 

Line Road Carrollton, Texas 75006, US 

01 14.05.2012 

SCHLUMBERGER TECHNOLOGY 

CORPORATION, 110 Schlumberger Drive, 

Sugarland TX 77478, US 



(11) 2 147 233 (51) F16H 57/02 

(45) 14.09.2011 

(73) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG, Ernst- 

Blickle-Strasse 42, 76646 Bruchsal, DE 

01 11.05.2012 

Siemens Aktiengesellschaft, 

Wittelsbacherplatz 3, 80333 München, DE 

(74) Michau, Sascha, Siemens Aktiengesellschaft 

Postfach 22 16 34, 80506 München, DE

II.6(2) 

(11) 2 170 104 (51) A23L 1/29 

(45) 14.09.2011 

(73) N.V. Nutricia, Eerste Stationsstraat 186, 

2712 HM Zoetermeer, NL 

01 10.05.2012 

Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Else- 

Krömer-Strasse 1, 61352 Bad Homburg, DE 

(74) Heimann, Axel Colin, et al, Fresenius Kabi 

Deutschland GmbH Patent Department Else- 

Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg, DE 

(11) 2 173 568 (51) B42D 15/10 

(45) 10.08.2011 

(73) Sdu Identification B.V., Oudeweg 32, 2031 

CC Haarlem, NL 

01 09.05.2012 

Trüb AG, Hintere Bahnhofstrasse 12, 5000 

Aarau, CH 


AG Postfach 1772, 8027 Zürich, CH 

02 10.05.2012 

Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, 

Schwabacher Strasse 482, 90763 Fürth, DE 



03 10.05.2012 

GIESECKE & DEVRIENT GmbH, 

Prinzregentenstr. 159, 81677 München, DE 

(11) 2 211 591 (51) H05B 6/12 

(45) 10.08.2011 



01 10.05.2012 

Electrolux Home Products Corporation N.V., 


(74) Markovina, Paolo, Electrolux Italia S.p.A. 

Corso Lino Zanussi 30, 33080 Porcia (PN), 

IT 

(11) 2 220 724 (51) H01R 4/02 

(45) 10.08.2011 

(73) Leoni Wiring Systems France, 5, Avenue 

Newton, 78180 Montigny le Bretonneux, FR 

01 10.05.2012 

Auto-Kabel Managementgesellschaft mbH, 

Im Grien 1, 79688 Hausen i.W., DE 

(74) Walter, Philipe, COHAUSZ & FLORACK 

Patent- und Rechtsanwälte 

Partnerschaftsgesellschaft Bleichstrasse 14, 


(11) 2 220 753 (51) H02M 1/44 

(45) 10.08.2011 



01 10.05.2012 

Black & Decker Inc., 1207 Drummond Plaza, 

Newark DE 19711, US 

(74) Vinsome, Rex Martin, Urquhart-Dykes & 

Lord LLP Cale Cross House Pilgrim Street 

156, Newcastle-upon-Tyne, Tyne and Wear 

NE1 6SU, GB 

(11) 2 232 351 (51) G05G 1/12 

(45) 10.08.2011 

(73) Ronstan Denmark ApS, Jægervænget 36, 

7100 Vejle, DK 

01 10.05.2012 

N.V. Holmatro, Lissenveld 30, 4941 VL 

Raamsdonksveer, NL 

(74) Grootscholten, Johannes A.M., Arnold & 

Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 GK Den 

Haag, NL 


(45) 10.08.2011 

(73) Mechtronic Ltd., 15 Lower Wortley Road, 

Leeds LS12 4RY, GB 

01 10.05.2012 

Gardner Denver Ltd., Springmill Street, 

Bradford West Yorkshire BD5 7HW, GB 




(74) Rau, Albrecht, Rau, Schneck & Hübner 

Patentanwälte Königstraße 2, D-90402 

Nürnberg, DE 


(45) 17.08.2011 


01 16.05.2012 

DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, 

Wurmisweg 576, 4303 Kaiseraugst, CH 


(45) 21.09.2011 

(73) LM GLASFIBER A/S, Jupitervej 6, 6000 

Kolding, DK 

01 09.05.2012 

Siemens Aktiengesellschaft, 

Wittelsbacherplatz 3, 80333 München, DE 

(74) Fritsch, Stephan, Siemens AG CT IP R 


(11) 2 260 094 (51) C11D 11/00 

(45) 10.08.2011 


Rotterdam, NL 


HU IS IT LI LT LU LV MC MK NL NO PL PT 







01 09.05.2012 

THE PROCTER & GAMBLE COMMPANY, 

One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, 


(74) Kellenberger, Jakob, et al, NV Procter & 

Gamble Services Company S.A. Temselaan 

100, 1853 Strombeek-Bever, BE 

02 09.05.2012 

Reckitt Benckiser N.V., Siriusdreef 14, 2132 

WT Hoofddorp, NL 

(74) Gill Carey, Michael, et al, Reckitt Benckiser, 

Corporate Services Limited Legal 

Department - Patents Group Damson Lane, 

Hull HU8 7 DS, GB 

03 10.05.2012 

Colgate-Palmolive Company, 300 Park 

Avenue, New York NY 10022-7499, US 

(74) Daniels, Jeffrey Nicholas, et al, Page White & 


Greater London WC1N 2BF, GB 

II.6(2) 

Kein Einspruch eingelegt 

No opposition filed 

Il n’a pas été fait opposition 

(11) 0 759 638 (51) H01L 29/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 0 820 640 (51) H01L 21/301 

(45) 13.07.2011 

(11) 0 851 631 (51) H04W 36/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 0 869 426 (51) G06F 3/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 0 872 447 (51) C01B 33/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 0 911 707 (51) G04B 17/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 0 915 133 (51) C08L 9/04 

(45) 13.07.2011 

1175 




(11) 0 933 244 (51) B60L 3/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 0 955 674 (51) H01L 21/84 

(45) 13.07.2011 

(11) 0 979 080 (51) A61K 31/505 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 0 992 061 (51) H01J 63/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 011 349 (51) A23L 3/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 031 111 (51) G06F 3/045 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 032 049 (51) H01L 31/0352 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 036 316 (51) G01N 27/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 038 693 (51) B43K 1/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 052 697 (51) H01L 27/146 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 054 402 (51) G11B 21/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 055 223 (51) G10H 7/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 061 754 (51) H04W 8/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 075 652 (51) G01N 21/95 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 076 157 (51) F01D 5/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 081 228 (51) C12P 7/40 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 082 171 (51) B01J 19/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 098 596 (51) A61B 17/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 136 543 (51) C10M 145/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 140 322 (51) B01J 8/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 145 407 (51) H02K 1/22 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 162 936 (51) A61K 8/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 166 584 (51) H04W 52/32 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 172 766 (51) G07B 15/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 178 232 (51) F16D 3/38 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 1 178 796 (51) A61K 31/4164 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 181 001 (51) A61K 8/11 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 181 979 (51) B01J 31/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 185 082 (51) H04N 1/60 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 191 889 (51) A61B 17/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 194 876 (51) G06F 9/46 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 205 728 (51) G01B 11/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 209 555 (51) G06F 3/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 212 389 (51) C10L 1/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 215 691 (51) H01G 9/012 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 220 105 (51) G06F 13/42 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 223 814 (51) A23C 19/032 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 226 548 (51) G06Q 10/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 232 478 (51) G06N 3/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 237 073 (51) G06F 9/44 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 238 708 (51) B05B 1/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 241 717 (51) H01M 2/12 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 253 440 (51) G01S 7/481 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 262 797 (51) G01T 1/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 265 512 (51) A46B 9/10 

(45) 13.07.2011 




(11) 1 265 878 (51) C07D 303/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 266 407 (51) H01L 29/78 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 269 187 (51) G01N 33/53 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 270 701 (51) C09J 153/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 272 389 (51) B63C 11/46 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 274 986 (51) G01N 21/77 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 278 458 (51) A61B 5/05 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 281 323 (51) A23J 3/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 288 294 (51) C12N 9/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 288 326 (51) F02B 41/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 289 310 (51) H04N 9/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 289 553 (51) C07K 14/475 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 289 868 (51) B66B 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 289 948 (51) C07D 201/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 292 027 (51) H03K 17/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 302 067 (51) H04N 5/44 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 305 430 (51) C12N 15/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 310 982 (51) H01J 49/40 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 311 942 (51) F41G 3/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 314 791 (51) C22C 38/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 317 351 (51) B42D 15/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 320 129 (51) H01L 21/60 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 322 399 (51) B01D 46/42 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 324 176 (51) G06F 1/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 324 695 (51) A61B 6/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 328 566 (51) C08G 18/69 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 329 812 (51) G06F 9/50 

(45) 13.07.2011 

1176 




(11) 1 330 606 (51) F04D 29/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 331 492 (51) G01S 13/93 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 334 170 (51) C10L 1/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 334 199 (51) C12N 15/82 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 339 776 (51) C08G 67/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 341 686 (51) B60T 8/32 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 347 394 (51) G06F 17/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 354 656 (51) B23K 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 357 235 (51) B05B 3/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 357 611 (51) G01C 19/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 362 513 (51) A21C 11/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 364 789 (51) B41J 2/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 367 886 (51) A01K 67/027 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 371 962 (51) G01M 3/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 377 602 (51) C07K 7/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 386 899 (51) C06B 29/00 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 387 407 (51) H01L 29/74 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 388 690 (51) F16H 63/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 389 992 (51) A61F 13/42 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 390 743 (51) G01N 33/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 391 752 (51) G01V 3/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 391 956 (51) H01M 8/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 393 168 (51) G06F 9/44 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 393 382 (51) H01L 21/334 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 395 969 (51) G09B 21/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 397 400 (51) C08F 10/06 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 398 922 (51) H04L 12/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 399 086 (51) A61F 2/00 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 402 350 (51) G06F 9/44 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 406 166 (51) G06F 9/44 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 409 038 (51) A61M 29/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 411 294 (51) F21V 7/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 416 141 (51) F02D 41/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 421 566 (51) G08B 13/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 422 682 (51) G02F 1/1335 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 423 943 (51) H04W 8/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 424 853 (51) H04N 5/44 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 429 685 (51) A61F 2/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 432 420 (51) A61K 31/444 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 435 829 (51) A61B 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 438 514 (51) F04D 33/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 438 819 (51) H04L 29/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 439 810 (51) A61Q 5/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 440 915 (51) B65D 88/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 442 140 (51) C12Q 1/68 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 445 032 (51) B05C 17/005 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 449 601 (51) B22C 1/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 453 558 (51) A61M 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 454 238 (51) G06F 12/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 454 561 (51) A46B 9/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 458 555 (51) B29C 71/00 

(45) 13.07.2011 




(11) 1 460 693 (51) H01L 31/072 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 460 750 (51) H02K 11/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 463 326 (51) H04N 7/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 463 502 (51) A61K 31/4178 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 464 629 (51) C03B 19/09 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 465 990 (51) C12N 15/63 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 469 375 (51) G06F 3/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 470 289 (51) D21F 3/00 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 472 388 (51) C23G 1/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 472 903 (51) H04R 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 475 682 (51) G04F 7/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 477 100 (51) A47L 11/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 477 187 (51) A61K 47/34 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 479 819 (51) D21F 1/48 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 480 862 (51) B60T 8/36 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 482 579 (51) H01M 2/16 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 484 808 (51) H01M 2/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 486 491 (51) C07D 265/36 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 492 008 (51) G06F 11/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 493 094 (51) G06F 15/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 494 217 (51) G01R 31/312 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 500 484 (51) B28D 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 504 133 (51) C22F 1/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 504 601 (51) H04N 7/12 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

1177 




(11) 1 505 273 (51) F01P 11/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 505 723 (51) H03F 1/32 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 508 564 (51) C07C 209/74 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 509 489 (51) C07C 217/58 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 509 846 (51) G06F 13/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 510 587 (51) C12Q 1/68 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 511 182 (51) H04B 1/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 512 090 (51) G06F 17/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 514 459 (51) H05K 3/46 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 515 083 (51) F21V 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 516 581 (51) A61B 5/0484 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 524 986 (51) A61K 33/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 525 366 (51) E05D 15/58 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 526 328 (51) F21S 8/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 527 751 (51) A61F 2/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 529 731 (51) B65D 8/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 531 012 (51) B05D 7/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 533 095 (51) B29C 45/17 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 534 406 (51) B01D 47/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 535 961 (51) C08L 21/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 537 332 (51) F04B 1/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 538 857 (51) H04W 12/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 539 717 (51) C07D 249/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 540 187 (51) F04D 27/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 540 760 (51) H01M 8/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 541 104 (51) A61F 13/511 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 1 543 039 (51) C07K 19/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 543 158 (51) C12Q 1/68 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 545 553 (51) A61K 31/685 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 547 417 (51) H04W 8/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 548 033 (51) C08B 30/12 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 548 533 (51) G05D 1/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 548 996 (51) H04W 28/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 549 604 (51) C07C 51/363 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 550 508 (51) B02C 19/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 550 787 (51) E06B 9/80 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 552 576 (51) H01M 8/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 552 752 (51) A23J 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 552 958 (51) A61K 8/73 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 554 929 (51) A01K 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 556 858 (51) G11B 7/09 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 557 549 (51) F02D 41/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 557 943 (51) H03G 3/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 559 446 (51) A61P 1/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 562 913 (51) C07D 239/74 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 563 981 (51) B29C 45/66 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 564 097 (51) B60T 8/1755 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 566 590 (51) F21V 8/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 567 743 (51) E06B 3/98 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 573 148 (51) E04D 11/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 573 894 (51) H03B 5/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 574 009 (51) H04L 29/06 

(45) 13.07.2011 




(11) 1 577 693 (51) G02B 7/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 578 483 (51) A61N 1/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 578 741 (51) C07D 333/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 579 574 (51) H03K 19/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 583 280 (51) H04L 12/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 583 848 (51) C22B 3/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 585 321 (51) H04N 5/445 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 588 051 (51) F04B 1/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 592 219 (51) H04M 7/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 592 557 (51) B29C 67/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 593 789 (51) E04B 1/19 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 594 150 (51) H01J 1/304 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 594 986 (51) C12Q 1/68 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 596 394 (51) G11B 20/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 598 565 (51) F16B 12/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 599 081 (51) H05K 7/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 600 682 (51) F16L 37/091 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 601 561 (51) B60T 8/1755 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 601 775 (51) C12N 15/85 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 601 780 (51) C12Q 1/68 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 602 540 (51) B60S 1/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 604 960 (51) C03C 17/25 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 606 606 (51) G01N 1/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 606 957 (51) H04Q 1/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 610 196 (51) G05D 1/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 610 790 (51) A61K 31/47 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 610 832 (51) A61L 24/04 

(45) 13.07.2011 

1178 




(11) 1 612 286 (51) C22C 21/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 615 356 (51) H04B 7/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 616 050 (51) D06C 3/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 617 948 (51) B01J 37/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 618 227 (51) C23C 16/44 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 620 017 (51) A61B 17/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 620 113 (51) A61K 31/7048 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 621 074 (51) A01K 27/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 624 297 (51) G01N 17/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 624 809 (51) A61B 17/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 624 890 (51) A61K 39/285 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 625 416 (51) G01S 13/90 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 627 200 (51) F42B 10/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 627 998 (51) F01N 3/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 629 914 (51) B23B 27/14 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 630 859 (51) H01L 21/31 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 633 478 (51) B01J 37/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 633 784 (51) A61K 39/395 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 634 112 (51) G02B 27/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 634 150 (51) G06F 3/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 634 413 (51) H04L 12/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 635 274 (51) G06F 17/50 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 637 302 (51) B28C 5/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 637 995 (51) G06F 11/07 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 1 643 315 (51) G03G 15/01 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 644 107 (51) B01F 13/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 645 827 (51) F28D 1/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 647 593 (51) C12N 9/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 647 792 (51) F28D 1/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 649 792 (51) A47J 27/21 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 649 952 (51) B22D 39/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 650 404 (51) F01D 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 651 807 (51) D06B 7/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 651 846 (51) F02B 29/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 653 409 (51) G06T 7/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 654 283 (51) C07K 14/81 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 655 603 (51) G01N 33/493 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 655 700 (51) G07B 15/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 658 003 (51) A47L 5/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 660 652 (51) C12N 9/64 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 661 683 (51) B29C 43/34 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 663 035 (51) A61B 17/70 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 665 868 (51) H04Q 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 667 655 (51) A61K 9/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 669 203 (51) B41J 15/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 670 160 (51) H04W 88/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 671 958 (51) C07D 285/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 672 017 (51) C08L 21/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 673 553 (51) F16H 1/28 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 673 963 (51) H04R 17/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 675 679 (51) B01J 23/24 

(45) 13.07.2011 




(11) 1 675 680 (51) B01J 37/03 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 675 857 (51) C07D 487/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 676 498 (51) A46B 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 676 763 (51) B60T 8/17 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 678 296 (51) C12N 9/58 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 679 839 (51) H04L 12/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 680 442 (51) G01N 33/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 684 623 (51) A47K 11/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 686 920 (51) A61F 2/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 688 665 (51) F21V 8/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 693 200 (51) B41F 33/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 695 598 (51) H05G 1/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 696 323 (51) G06F 9/445 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 696 403 (51) G08G 1/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 696 565 (51) H03K 17/0812 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 697 327 (51) C07D 221/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 698 614 (51) C07F 7/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 700 373 (51) H02P 7/292 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 700 642 (51) B08B 7/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 700 820 (51) B68G 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 701 053 (51) F16D 48/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 701 699 (51) A61K 9/00 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 702 528 (51) A43C 11/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 707 178 (51) A61K 6/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 707 418 (51) B60W 10/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 708 785 (51) A61M 39/22 

(45) 13.07.2011 

1179 




(11) 1 709 285 (51) E21B 33/038 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 709 998 (51) A63B 41/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 710 234 (51) C07D 209/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 712 658 (51) C23F 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 712 882 (51) G01D 5/248 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 714 976 (51) C07K 7/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 716 159 (51) C11D 3/50 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 717 184 (51) B66B 7/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 718 322 (51) A61K 38/15 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 718 663 (51) C07H 21/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 718 670 (51) C07K 14/54 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 718 739 (51) C12N 15/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 719 307 (51) H04B 1/713 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 720 509 (51) A61K 8/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 720 857 (51) C07D 401/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 721 543 (51) A45D 40/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 721 760 (51) B60C 19/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 724 563 (51) G01M 1/04 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 726 372 (51) B07C 5/36 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 726 677 (51) C22C 47/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 726 679 (51) C22C 47/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 727 147 (51) G11C 7/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 727 240 (51) H01R 9/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 727 334 (51) H04M 1/03 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 728 166 (51) G06F 13/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 729 036 (51) F16H 61/06 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 1 729 949 (51) B29C 70/44 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 731 047 (51) A41D 19/015 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 733 092 (51) D21H 17/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 733 575 (51) H04W 4/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 733 668 (51) A47L 9/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 733 723 (51) A61K 31/202 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 734 281 (51) F16G 11/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 735 133 (51) B29B 13/08 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 737 467 (51) A61K 31/4174 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 741 145 (51) H01L 33/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 742 587 (51) A61B 17/92 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 743 206 (51) G02C 5/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 744 515 (51) H04L 29/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 744 722 (51) A61K 8/90 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 745 291 (51) G01N 33/569 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 745 351 (51) G06F 3/033 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 746 848 (51) H04Q 1/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 748 053 (51) C08F 14/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 748 059 (51) C09D 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 748 503 (51) H01L 51/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 750 240 (51) G09F 9/33 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 751 381 (51) E05B 65/20 

(45) 16.12.2009 

(11) 1 751 771 (51) G11C 16/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 752 767 (51) G01N 33/53 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 753 640 (51) B60Q 1/34 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 754 411 (51) A01J 5/08 

(45) 13.07.2011 





(45) 13.07.2011 

(11) 1 755 576 (51) A61K 31/155 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 755 928 (51) B60R 21/045 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 756 461 (51) F16L 37/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 756 522 (51) G01C 21/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 758 419 (51) H04W 48/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 758 552 (51) A61K 31/498 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 758 557 (51) A61K 9/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 759 183 (51) G01N 15/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 760 180 (51) D06C 29/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 765 137 (51) A47L 25/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 765 312 (51) A61K 31/335 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 765 398 (51) A61K 39/395 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 769 775 (51) A61F 2/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 770 051 (51) B66D 1/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 772 606 (51) F01P 11/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 774 257 (51) G01C 15/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 774 335 (51) G01N 33/543 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 774 851 (51) A01M 19/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 776 614 (51) G03H 1/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 776 631 (51) G06F 3/048 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 777 753 (51) H01L 31/028 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 778 702 (51) C07F 9/141 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 780 826 (51) H01M 10/52 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 782 041 (51) G01N 17/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 782 212 (51) G06F 12/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 782 574 (51) H04L 12/28 

(45) 13.07.2011 

1180 




(11) 1 783 112 (51) C07C 68/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 786 936 (51) C21D 1/673 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 788 587 (51) H01F 1/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 788 769 (51) H04L 29/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 789 068 (51) A61K 38/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 789 768 (51) G01N 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 790 812 (51) E06B 3/48 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 791 310 (51) H04L 27/36 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 792 474 (51) H04M 3/533 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 792 739 (51) B41J 2/47 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 793 407 (51) H01J 25/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 798 896 (51) H04W 12/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 799 726 (51) C08F 10/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 801 960 (51) H02M 3/335 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 802 632 (51) C07D 495/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 803 559 (51) B41F 13/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 803 569 (51) B41J 2/175 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 805 861 (51) H02H 3/33 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 806 260 (51) B60R 1/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 811 019 (51) C12N 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 811 270 (51) G01D 5/244 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 812 318 (51) B65D 33/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 812 466 (51) C07K 14/47 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 820 052 (51) G02B 6/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 820 876 (51) C23C 10/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 821 261 (51) G07C 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 821 321 (51) H01F 1/34 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 1 824 415 (51) A61F 2/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 827 892 (51) F16H 59/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 828 247 (51) C07K 16/10 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 829 762 (51) B61D 3/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 830 366 (51) G11C 29/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 830 904 (51) A61M 1/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 831 167 (51) C07D 213/09 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 831 352 (51) C12N 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 831 414 (51) C22B 11/08 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 831 544 (51) F03B 17/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 831 815 (51) G06K 7/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 833 700 (51) B60N 2/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 834 588 (51) A61B 8/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 834 841 (51) B60R 16/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 835 175 (51) F04B 27/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 837 107 (51) B23B 31/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 838 519 (51) B29C 70/88 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 839 372 (51) H01R 13/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 839 528 (51) A46D 1/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 840 231 (51) C22B 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 840 561 (51) G01N 23/223 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 841 631 (51) B60S 1/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 842 063 (51) G01N 33/487 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 842 415 (51) A01D 41/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 842 531 (51) A61K 9/00 

(45) 13.07.2011 




(11) 1 844 032 (51) C07D 295/18 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 845 656 (51) H04L 12/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 847 519 (51) C04B 38/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 847 807 (51) G01C 22/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 848 869 (51) E04H 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 850 231 (51) G06F 11/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 852 434 (51) A61K 31/403 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 853 893 (51) G01N 3/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 854 423 (51) A61B 18/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 854 791 (51) C07D 333/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 855 170 (51) G04G 13/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 856 900 (51) H04M 3/436 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 857 286 (51) B41J 2/355 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 857 328 (51) B60R 19/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 857 464 (51) C07K 14/295 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 858 137 (51) H02K 1/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 859 851 (51) B01D 53/94 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 860 038 (51) B65D 27/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 860 185 (51) C12N 15/09 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 860 187 (51) C12N 15/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 860 249 (51) E04B 1/82 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 860 773 (51) H03H 7/42 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 861 906 (51) H01T 1/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 862 817 (51) G01S 7/292 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 863 526 (51) A61K 39/15 

(45) 13.07.2011 

1181 




(11) 1 863 627 (51) B29C 47/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 863 958 (51) D01F 6/76 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 864 841 (51) B60J 7/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 866 482 (51) E01D 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 867 200 (51) H04W 4/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 867 572 (51) B65D 23/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 868 249 (51) H01L 31/042 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 868 726 (51) B02C 2/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 872 899 (51) B23Q 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 873 160 (51) C07F 9/40 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 874 856 (51) C08K 5/3492 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 875 498 (51) H01L 21/78 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 876 534 (51) G06F 13/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 878 511 (51) B07C 3/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 880 366 (51) G07C 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 880 367 (51) G07C 5/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 880 854 (51) B41J 2/165 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 882 675 (51) C01B 33/03 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 884 133 (51) H04W 8/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 885 684 (51) C07C 217/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 886 839 (51) B60B 1/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 886 958 (51) B66B 7/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 887 064 (51) C09K 8/42 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 888 340 (51) B41J 2/14 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 888 893 (51) F02B 29/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 891 503 (51) G06F 3/00 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 1 892 046 (51) B08B 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 892 318 (51) C23C 16/50 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 893 792 (51) D04B 1/18 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 894 623 (51) B01J 23/44 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 894 772 (51) B60P 1/64 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 896 000 (51) A61K 31/175 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 896 567 (51) C12N 5/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 897 233 (51) H04B 1/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 900 717 (51) C07C 29/80 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 901 103 (51) G02B 7/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 903 102 (51) C12M 1/107 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 903 443 (51) G06F 12/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 904 626 (51) C12N 7/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 905 505 (51) B01F 3/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 906 419 (51) H01H 9/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 906 501 (51) H02G 3/18 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 907 062 (51) A61N 5/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 907 121 (51) B02C 15/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 907 291 (51) B65D 39/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 909 231 (51) G07B 15/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 909 527 (51) H04W 12/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 911 854 (51) F16C 33/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 912 066 (51) G01N 33/53 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 915 541 (51) F16C 19/00 

(45) 13.07.2011 




(11) 1 915 739 (51) G06T 15/50 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 916 183 (51) B62M 9/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 916 662 (51) G11B 33/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 916 663 (51) G11B 33/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 917 762 (51) H04W 28/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 918 888 (51) G07D 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 921 797 (51) H04L 12/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 922 093 (51) A61L 27/36 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 922 197 (51) B29C 43/52 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 922 423 (51) C22B 1/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 922 802 (51) H02M 3/156 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 922 949 (51) A45D 8/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 923 545 (51) F01K 13/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 924 058 (51) H04M 1/02 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 926 285 (51) H04L 29/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 926 417 (51) A47L 11/33 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 927 616 (51) C08H 6/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 929 988 (51) A61H 31/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 930 242 (51) B65B 9/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 930 450 (51) C21D 7/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 930 844 (51) G06K 19/077 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 930 972 (51) H01M 8/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 931 683 (51) C07D 495/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 932 547 (51) A61L 15/58 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 932 752 (51) B62D 35/00 

(45) 13.07.2011 

1182 




(11) 1 932 866 (51) C08G 61/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 934 112 (51) B65D 71/50 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 934 245 (51) C07K 14/435 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 934 644 (51) G02B 13/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 934 676 (51) G06F 13/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 936 006 (51) C23C 16/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 936 163 (51) F02D 41/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 936 802 (51) H03F 3/60 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 939 008 (51) B42B 4/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 940 319 (51) A61F 2/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 940 700 (51) B65D 75/58 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 941 693 (51) H04L 27/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 942 008 (51) B42C 11/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 943 595 (51) G06F 13/28 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 944 123 (51) B24B 37/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 947 457 (51) G01N 33/543 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 948 794 (51) C12N 15/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 948 822 (51) C12Q 1/68 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 949 979 (51) B21B 17/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 950 914 (51) H04L 12/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 950 933 (51) H04L 29/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 951 056 (51) A21D 13/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 952 727 (51) A47C 27/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 953 399 (51) F16C 29/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 954 103 (51) H05B 35/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 955 598 (51) A23D 7/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 957 047 (51) A61K 9/14 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 1 957 717 (51) E02B 3/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 958 844 (51) B61D 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 959 599 (51) H04J 3/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 959 635 (51) H04L 29/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 962 154 (51) G04B 19/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 962 183 (51) G06F 9/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 962 356 (51) H01M 4/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 962 754 (51) A61F 13/15 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 963 678 (51) F04C 18/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 965 764 (51) A61K 9/107 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 965 831 (51) A61K 38/57 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 966 039 (51) B63H 1/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 966 056 (51) B65D 43/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 967 002 (51) H04N 7/167 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 967 107 (51) A47K 3/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 969 276 (51) F16L 15/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 972 067 (51) H04B 1/69 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 972 816 (51) F16D 13/75 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 973 107 (51) G11B 5/55 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 973 975 (51) C09B 67/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 974 093 (51) D21D 1/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 974 721 (51) A61K 9/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 974 731 (51) A61K 31/485 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 974 851 (51) B23P 15/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 975 158 (51) C07D 207/34 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 976 541 (51) G01N 33/72 

(45) 13.07.2011 




(11) 1 976 641 (51) B05B 7/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 977 516 (51) H03K 23/66 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 977 928 (51) B60Q 1/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 978 240 (51) F02M 61/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 979 000 (51) C12Q 1/68 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 979 427 (51) C09D 183/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 979 495 (51) C21D 1/52 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 979 761 (51) G01S 13/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 980 187 (51) A47L 5/36 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 981 760 (51) B65B 5/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 982 095 (51) F16H 7/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 982 993 (51) C07K 14/195 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 983 331 (51) G01N 21/64 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 984 001 (51) A61K 31/6615 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 984 139 (51) B23C 3/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 985 411 (51) B23Q 3/157 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 986 403 (51) H04M 1/23 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 986 769 (51) B01D 71/68 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 987 962 (51) B60C 5/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 988 033 (51) B65D 81/32 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 988 684 (51) H04L 29/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 989 337 (51) C22C 9/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 989 939 (51) A01K 67/027 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 990 281 (51) B65B 7/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 990 723 (51) G06F 11/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 990 900 (51) H02M 1/12 

(45) 13.07.2011 

1183 




(11) 1 991 465 (51) B65B 35/58 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 992 248 (51) A45D 27/46 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 992 439 (51) B23F 17/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 992 799 (51) F01N 3/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 992 971 (51) G02B 6/122 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 993 918 (51) B65D 1/34 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 994 197 (51) C23G 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 994 876 (51) A61B 1/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 994 879 (51) A61B 1/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 994 952 (51) A61M 16/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 995 095 (51) B60H 1/32 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 995 190 (51) B65G 35/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 995 819 (51) H01M 10/48 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 997 006 (51) G06F 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 997 093 (51) G08G 1/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 997 812 (51) C07D 239/88 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 1 998 437 (51) H03F 1/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 1 999 143 (51) C07K 14/43 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 001 765 (51) B65D 77/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 001 775 (51) B65G 47/84 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 002 024 (51) C22B 15/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 002 914 (51) B23D 57/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 004 351 (51) B23B 31/107 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 005 179 (51) G01N 33/543 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 005 207 (51) G01S 3/74 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 006 503 (51) F01N 3/08 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 2 007 598 (51) B60G 3/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 008 255 (51) G08B 13/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 010 452 (51) B81C 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 011 124 (51) G21C 19/32 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 014 024 (51) H04L 12/40 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 014 484 (51) B60C 5/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 015 637 (51) A01N 43/50 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 016 423 (51) G01N 35/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 017 186 (51) B65D 43/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 017 438 (51) F01L 1/344 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 018 106 (51) A45D 19/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 018 161 (51) A61K 9/70 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 018 329 (51) B65D 47/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 019 574 (51) H05K 3/28 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 019 864 (51) C12N 9/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 019 930 (51) F16C 33/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 021 131 (51) B05B 17/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 021 227 (51) B62D 47/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 021 527 (51) C23F 13/20 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 022 815 (51) B29C 41/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 024 661 (51) F16H 3/08 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 026 467 (51) H03M 1/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 027 685 (51) H04L 12/58 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 028 603 (51) G06F 21/02 

(45) 13.07.2011 




(11) 2 030 281 (51) H01M 10/50 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 030 849 (51) B60R 22/34 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 031 031 (51) C09J 5/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 031 081 (51) C22C 38/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 031 599 (51) G21C 3/33 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 033 507 (51) A01B 33/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 034 456 (51) G07F 1/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 034 977 (51) A61K 31/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 035 306 (51) B65G 51/03 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 035 780 (51) G01C 22/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 036 858 (51) C01B 33/107 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 037 515 (51) H01M 4/587 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 037 675 (51) H04N 5/335 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 038 506 (51) E21B 10/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 039 505 (51) B32B 5/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 040 263 (51) G11B 33/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 043 489 (51) A47J 31/36 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 043 567 (51) A61F 2/90 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 043 844 (51) B29C 65/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 049 237 (51) B01F 3/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 050 298 (51) H04W 68/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 051 717 (51) A61K 33/34 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 053 758 (51) H04B 7/005 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 055 034 (51) H04K 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 056 618 (51) H04W 4/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 057 378 (51) F04D 17/12 

(45) 13.07.2011 

1184 





(45) 13.07.2011 

(11) 2 060 359 (51) B24B 3/34 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 062 552 (51) A61F 2/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 064 098 (51) B60T 8/36 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 065 214 (51) B42D 15/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 065 997 (51) H02J 7/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 067 664 (51) B60R 11/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 067 930 (51) F01D 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 068 537 (51) H04M 1/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 069 161 (51) B60L 1/00 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 070 714 (51) B41M 5/337 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 071 058 (51) C30B 13/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 072 656 (51) D06F 58/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 073 955 (51) B24D 5/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 074 169 (51) C08K 9/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 075 151 (51) B60K 28/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 075 381 (51) E03D 1/012 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 075 868 (51) H01M 10/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 076 449 (51) B65D 43/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 076 456 (51) B65G 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 078 779 (51) D06F 39/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 079 368 (51) A61B 8/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 082 214 (51) G01N 21/17 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 082 857 (51) B29B 17/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 083 235 (51) F26B 15/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 084 022 (51) B60B 29/00 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 2 084 508 (51) G01N 1/34 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 085 897 (51) G06F 17/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 085 991 (51) H01H 9/44 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 086 532 (51) A61K 31/35 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 086 747 (51) B29C 65/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 086 748 (51) B29D 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 088 065 (51) B62D 55/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 088 435 (51) G01N 33/86 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 088 714 (51) H04W 60/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 090 438 (51) B41J 2/045 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 090 583 (51) C07K 14/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 090 605 (51) C08G 64/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 090 699 (51) E02F 3/88 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 091 056 (51) H01H 15/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 091 063 (51) H01J 37/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 091 066 (51) H01J 37/305 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 091 499 (51) A61J 15/00 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 092 154 (51) E21B 10/43 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 092 701 (51) H04L 12/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 094 460 (51) B29B 13/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 094 992 (51) F16G 13/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 096 081 (51) C01B 31/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 096 700 (51) H01M 8/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 097 308 (51) B62D 29/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 097 322 (51) B65B 9/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 098 184 (51) A61B 18/18 

(45) 13.07.2011 




(11) 2 098 598 (51) C12Q 1/68 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 098 680 (51) E21B 7/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 098 966 (51) G06F 17/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 099 000 (51) G07F 7/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 100 199 (51) G05D 3/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 100 321 (51) H01H 85/28 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 100 494 (51) A01D 41/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 101 417 (51) H04B 1/707 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 102 197 (51) C07D 413/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 102 793 (51) G06K 9/48 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 103 146 (51) H04N 9/73 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 103 991 (51) G02F 1/17 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 104 162 (51) H01M 4/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 105 412 (51) C01F 7/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 105 526 (51) D05B 29/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 106 031 (51) H04B 1/69 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 106 940 (51) B60H 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 107 330 (51) F41F 3/077 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 107 575 (51) H01F 1/01 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 108 288 (51) A47C 19/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 108 594 (51) B65D 19/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 108 729 (51) D06F 37/28 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 112 399 (51) F16F 7/108 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 113 321 (51) B22F 7/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 113 472 (51) B65G 1/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 113 960 (51) H01M 10/052 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 114 657 (51) B29C 47/10 

(45) 13.07.2011 

1185 




(11) 2 114 678 (51) B41F 11/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 115 462 (51) G01N 33/50 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 116 912 (51) G05B 17/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 117 688 (51) B01D 69/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 117 770 (51) B23Q 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 118 954 (51) H01M 10/54 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 119 495 (51) B01F 3/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 119 746 (51) C09D 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 120 016 (51) G01D 4/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 120 111 (51) G04G 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 120 185 (51) G06K 9/72 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 120 222 (51) G07F 19/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 120 616 (51) A24D 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 120 681 (51) A61B 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 120 826 (51) A61F 13/15 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 121 384 (51) B60R 13/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 121 935 (51) C12N 15/82 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 123 412 (51) B26D 7/01 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 123 559 (51) B65B 3/04 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 126 170 (51) D01H 1/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 127 700 (51) A62B 7/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 128 409 (51) F02D 35/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 128 410 (51) F02D 35/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 128 881 (51) H01H 3/50 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 129 048 (51) H04L 12/42 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 2 130 664 (51) B29C 57/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 132 115 (51) B65G 17/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 133 744 (51) G03F 7/075 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 134 456 (51) B01F 3/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 134 578 (51) B60T 8/36 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 135 751 (51) B60C 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 136 086 (51) F16H 61/4017 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 137 147 (51) C07D 209/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 138 330 (51) B60C 11/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 139 260 (51) H04W 36/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 140 285 (51) G01S 5/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 142 102 (51) A61B 10/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 142 394 (51) B60J 10/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 142 829 (51) F16K 11/078 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 143 235 (51) H04L 12/18 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 143 438 (51) A61K 38/17 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 145 011 (51) C12P 7/64 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 145 203 (51) G01S 3/805 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 145 828 (51) B65D 5/54 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 146 750 (51) A61K 47/48 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 146 938 (51) C04B 18/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 147 489 (51) H01S 5/183 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 147 602 (51) A22C 13/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 148 180 (51) G01L 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 148 645 (51) A61K 8/31 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 150 150 (51) A47B 13/08 

(45) 13.07.2011 




(11) 2 151 101 (51) H04L 12/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 152 589 (51) B65B 29/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 153 334 (51) G06F 13/42 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 153 614 (51) H04L 29/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 153 672 (51) H04Q 1/457 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 154 065 (51) B64C 27/35 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 155 381 (51) B01J 23/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 156 024 (51) F01N 3/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 156 932 (51) B28B 7/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 158 200 (51) C07D 451/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 159 760 (51) G07D 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 160 431 (51) C08G 69/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 161 196 (51) G08G 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 161 197 (51) G08G 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 162 301 (51) B60C 9/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 162 413 (51) C07C 11/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 163 233 (51) A61K 6/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 163 517 (51) C01B 31/02 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 164 729 (51) B60T 1/087 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 164 734 (51) B60T 13/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 166 208 (51) F01N 3/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 166 351 (51) G01N 33/46 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 166 609 (51) H01M 10/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 167 355 (51) B60T 7/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 167 554 (51) C08F 226/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 167 981 (51) G01P 3/36 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

1186 




(11) 2 171 575 (51) G06F 9/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 172 279 (51) B06B 1/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 172 913 (51) G07F 7/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 173 537 (51) B29C 67/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 173 575 (51) B60C 11/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 173 784 (51) C08G 18/28 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 174 598 (51) A61B 17/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 175 068 (51) D21G 3/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 176 477 (51) E05B 47/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 176 911 (51) H01M 8/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 177 569 (51) C08L 75/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 177 598 (51) C11B 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 179 705 (51) A61C 5/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 181 044 (51) B65D 5/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 181 277 (51) F16H 55/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 181 824 (51) B29C 33/38 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 182 786 (51) H05K 3/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 182 917 (51) A61K 9/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 184 184 (51) B60C 1/00 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 185 424 (51) B65B 55/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 185 476 (51) C01G 39/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 185 881 (51) F27B 1/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 186 153 (51) H01M 8/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 189 306 (51) B60C 1/00 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 192 046 (51) B65D 5/72 

(45) 13.07.2011

II.6(2) 

(11) 2 193 014 (51) B29C 43/36 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 195 263 (51) B65D 88/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 195 966 (51) H04L 12/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 196 507 (51) C09D 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 197 233 (51) H04W 52/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 197 313 (51) A45D 34/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 197 570 (51) B01F 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 197 870 (51) C07D 323/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 199 466 (51) E01C 19/48 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 199 467 (51) E01C 19/48 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 199 642 (51) F16F 15/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 200 438 (51) A01N 43/54 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 200 789 (51) B26D 1/553 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 200 879 (51) B60T 7/10 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 200 985 (51) C07D 213/64 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 201 129 (51) C12Q 1/42 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 201 920 (51) A61G 3/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 203 245 (51) B01F 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 203 822 (51) G06F 11/263 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 204 441 (51) C12N 1/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 205 572 (51) C07D 249/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 206 298 (51) H04L 12/56 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 209 057 (51) G05D 16/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 209 561 (51) B05C 17/005 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 209 678 (51) B60T 7/04 

(45) 13.07.2011 




(11) 2 210 798 (51) B62D 17/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 210 966 (51) C23C 14/35 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 211 122 (51) F24J 2/52 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 212 134 (51) B60G 21/05 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 212 167 (51) B60T 8/40 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 212 347 (51) C07K 14/435 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 212 579 (51) F16D 48/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 212 960 (51) H01M 8/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 213 558 (51) B62J 11/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 215 144 (51) C08G 64/30 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 215 186 (51) C09K 11/78 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 215 530 (51) G03H 1/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 216 658 (51) G01S 3/28 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 217 401 (51) B23K 9/29 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 217 719 (51) C12Q 1/68 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 218 647 (51) B65B 61/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 219 005 (51) F41A 33/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 219 778 (51) B01J 19/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 219 869 (51) B41F 33/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 219 971 (51) B65D 77/26 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 221 200 (51) B60H 1/32 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 221 458 (51) F01N 1/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 222 515 (51) B60R 21/20 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 222 679 (51) C07D 489/12 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

1187 





(45) 13.07.2011 

(11) 2 227 889 (51) H04L 29/06 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 229 620 (51) G06F 9/445 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 229 920 (51) A61F 2/24 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 232 108 (51) F16J 13/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 232 488 (51) G10L 19/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 233 234 (51) B23C 5/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 233 681 (51) E06C 1/34 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 234 758 (51) B24B 9/14 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 234 847 (51) B60R 21/233 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 235 133 (51) C09J 175/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 235 192 (51) C12P 7/10 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 235 829 (51) H03K 17/96 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 237 162 (51) G06F 13/42 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 238 123 (51) C07D 317/42 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 238 329 (51) F02D 19/08 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 241 129 (51) H04W 28/22 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 242 595 (51) B21D 28/04 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 242 790 (51) C08G 77/46 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 245 205 (51) C22C 47/06 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 245 324 (51) F16D 13/58 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 247 897 (51) F24D 17/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 247 954 (51) G01N 33/574 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 248 261 (51) H03L 7/06 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011

II.7(1) 

(11) 2 251 702 (51) G01R 19/165 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 253 434 (51) B25J 5/02 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 254 735 (51) B25J 9/16 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 256 196 (51) C12N 15/10 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 256 350 (51) F15B 11/042 

(45) 13.07.2011 


(45) 13.07.2011 

(11) 2 262 757 (51) C07C 213/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 263 247 (51) H01H 71/40 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 266 265 (51) H04L 12/56 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 268 517 (51) B60T 11/18 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 268 724 (51) C08K 3/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 270 763 (51) G08G 1/005 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 272 045 (51) G06T 3/00 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 277 741 (51) B60R 1/12 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 278 291 (51) G01L 5/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 278 292 (51) G01L 5/16 

(45) 13.07.2011 

(11) 2 279 281 (51) C23C 4/12 

(45) 13.07.2011 

II.7(1) 

Einspruch, der als nicht eingelegt gilt 

Opposition deemed not to have been filed 

Opposition réputée non formée 

II.7(2) 

Unzulässiger Einspruch 

Inadmissible opposition 

Opposition non recevable 




II.7(3) 

Widerruf des europäischen Patents 

Revocation of the European patent 

Révocation du brevet européen 

(11) 0 995 086 10.02.2012 

(84) BE CH DE FR GB IT LI NL SE 

(11) 1 102 875 04.05.2012 

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB 

GR IE IT LI LU MC NL PT SE 

RO SI 

(11) 1 127 618 13.03.2012 

(84) BE DE FR GB IT NL 

(11) 1 143 811 03.02.2012 

(84) DE GB 

(11) 1 410 902 16.02.2012 



NL PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 476 130 19.04.2012 



NL PT SE SI SK TR 

(11) 1 599 505 13.12.2011 



NL PL PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 723 280 16.02.2012 





(11) 1 789 486 19.01.2012 




(11) 1 897 935 16.02.2012 

(84) DE 

II.7(4) 

Zurückweisung des Einspruchs (der 

Einsprüche) 

Rejection of the opposition(s) 

Rejet de l’opposition (des oppositions) 

(11) 0 904 510 29.02.2012 

(11) 1 401 903 18.01.2012 

(11) 1 448 464 16.02.2012 

(11) 1 478 221 16.02.2012 


(11) 1 852 597 05.12.2011 

(11) 1 865 037 13.02.2012 

(11) 1 883 274 12.02.2012 

(11) 1 905 944 16.12.2011 

(11) 1 912 794 16.02.2012 

1188 




II.7(5) 

Einstellung des Einspruchsverfahrens 

Termination of opposition procedure 

Clôture de la procédure d’opposition 

(11) 1 290 763 11.02.2012 

(11) 1 311 722 13.02.2012 

(11) 1 943 146 16.02.2012 

II.8(1) 

Tag des Eingangs des Antrags auf 

Wiedereinsetzung in den vorigen Stand 

Date of receipt of request for reestablishment 

of rights 

Date de réception de la requête en 

rétablissement dans un droit 

II.8(2) 


Antrag auf Wiedereinsetzung in den 

vorigen Stand 

Date and purport of decision on request 


Date et type de la décision relative à la 


II.9(1) 

Tag der Aussetzung im Fall der Regel 78 

Date of suspension in the case referred to 

in Rule 78 

Date de la suspension dans le cas de la 

règle 78 

(11) 2 296 722 14.05.2012 

II.9(2) 

Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 78 


in Rule 78 

Date de la poursuite dans le cas de la 

règle 78 

(11) 1 763 430 03.09.2012 

II.9(3) 

Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 

142 

Date of interruption in the case referred 


Date de l’interruption dans le cas de la 

règle 142

II.9(4) 

II.9(4) 

Tag der Wiederaufnahme im Fall der 

Regel 142 


in Rule 142 

Date de la reprise dans le cas de la règle 

142 

II.10(1) 

Tag der Stellung des Antrags auf 

Beschränkung des europäischen Patents 


Date of filing of request for limitation of 



limitation du brevet européen 


(11) 1 532 174 

01 04.05.2012 

II.10(2) 


Antrag auf Beschränkung des 

europäischen Patents nach Art. 105a 







II.10(3) 

Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf 


Date of filing of request for revocation of 



révocation du brevet européen 


II.10(4) 

Widerruf des europäischen Patents nach 

Art. 105a 

Revocation of the European patent under 

Art. 105a 

Révocation du brevet européen 


II.11 





Art. 112a 




(11) 1 497 186 

R0017/11 19.03.2012 




nicht gewährt, not granted, non accepté 

1189 




II.12 

II.12 

Änderungen und Korrekturen 

Alterations and Corrections 

Modifications et corrections 

II.12(1) 

Internationale Patentklassifikation 

International Patent Classification 

Classification internationale des brevets 

(11) 1 371 350 

(51) A61K 8/81 A61K 8/891 

A61K 8/04 A61Q 19/00 

A61K 8/365 A61K 8/37 

A61K 8/02 

(11) 1 390 994 

(51) H01M 10/0525 H01M 4/485 


(11) 1 458 321 

(51) A61F 13/15 A61F 13/49 

(11) 1 791 539 

(51) C07D 471/04 C07D 491/14 

(11) 1 863 409 

(51) A61F 2/84 

II.12(7) 

Bezeichnung der Erfindung (der Titel wird 

nur in der Sprache angeführt, in welcher 

es eine Änderung gab) 

Title of the invention (the title is cited 

only in the language in which there was 

an amendment) 

Titre de l’invention (le titre n’est cité que 

dans la langue dans laquelle une 

modification a eu lieu) 

(11) 1 641 823 (51) C07K 14/605 

(54) GLP-1 ANALOG FUSION PROTEINS 

(11) 2 249 287 (51) G06K 9/00 

(54) Aufzeichnungsverfahren 

Registration method 

Procédé d'enregistrement 

(11) 2 327 299 (51) A01K 67/027 

(54) NAGETIERMODELL FÜR CHRONISCHE 

MUSKELSCHMERZEN 

II.12(9) 

Patentinhaber (Rechtsübergang) 

Proprietor of patent (transfer of rights) 

Titulaire du brevet (transfert de droits) 




générales 

Teil A / Part A / Partie A 

Bei mehr als 4 Anmeldungen pro Patentinhaber, 

siehe Teil B 

If more than 4 applications per proprietor of patent, 

please see part B 

S'il y a plus de 4 demandes par titulaire de brevet, 

cf. partie B 




(11) 0 779 341 (51) C09C 1/00 

(73) AlphaGary Limited, c/o Rockwood Additives 

Limited Moorfield Road, Widnes Cheshire 

WA8 3AA, GB 

(11) 1 285 297 (51) G02B 6/42 



(11) 1 435 792 (51) A23F 5/24 



(11) 1 450 868 (51) A61L 2/07 

(73) Cosmed Group, Inc., 28 Narragansett 

Avenue, Jamestown, Rhode Island 02835, 

US 

Howe, David, 21 Atlantic Avenue, Newport RI 

02840, US 

Howe, Michael, 1482 E. Mountain Drive, 

Montecito, CA 93108, US 

Janasek, Marek, 10 King George Road, 

Warren, NJ 07059, US 

(11) 1 456 307 (51) C09D 11/00 

(73) 3D Systems, Inc., 333 Three D Systems 

Circle, Rock Hill, SC 29730, US 

(11) 1 507 749 (51) C04B 28/00 

(73) Davidovits, Joseph, 16, rue Galilée, 02100 

Saint-Quentin, FR 

Cordi-Géopolymère S.A., Espace Créatis Bois 

de la Choque, 02100 Saint-Quentin, FR 

Red Lion Cement Technology Limited, c/o St 

Vincent Trust Services Limited Trust House 

112 Bonadie Street Kingstown, St Vincent 

and the Grenadines, GD 

(11) 1 527 653 (51) H04Q 7/38 



(11) 1 603 708 (51) B24B 9/14 



(11) 1 606 079 (51) B24B 9/14 



(11) 1 672 140 (51) E04G 7/22 

(73) Perugino Engineering S.R.L., Via Ausonio 4, 


(11) 1 697 223 (51) B65D 21/02 



(11) 1 708 898 (51) B60G 17/015 

(73) Strömsholmen AB, Verstadsgatan 16, 573 

23 Tranas, SE 

(11) 1 725 790 (51) F16H 57/02 

(73) Belimo Holding AG, Brunnenbachstrasse 1, 

8340 Hinwil, CH 

(11) 1 781 802 (51) C12P 21/02 



(11) 1 802 635 (51) C07D 498/18 

(73) MEDA Pharma S.à.r.l., 43, Avenue John F 

Kennedy, 1825 Luxembourg, LU 

(84) BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR 


SI SK TR 

(73) Novartis Pharma GmbH, Brunner Strasse 59, 

1230 Wien, AT 

(84) AT 

(11) 1 896 522 (51) C08G 77/14 

(73) Momentive Performance Materials Inc., 22 

Corporate Woods Boulevard, Albany, NY 

12211, US 

1190 





(73) Clearwater Holdings, Ltd., 10120 S. Eastern 

Avenue, Suite 200, Henderson, NV 89052, 

US 

(11) 1 936 376 (51) G01N 33/53 

(73) Hologic, Inc., 250 Campus Drive, Marlborough, 

MA 01752, US 

(11) 1 938 628 (51) H04W 8/12 



(11) 1 945 729 (51) C09J 161/24 

(73) Dynea Oy, Lautatarhankatu 6, 00580 

Helsinki, FI 

(11) 1 957 678 (51) C12Q 1/70 

(73) Ibis Biosciences, Inc., 2251 Faraday Avenue 

Suite 150, Carlsbad, CA 92008, US 

(11) 1 992 697 (51) C12N 15/62 



(11) 2 038 209 (51) B82B 3/00 

(73) Directa Plus S.p.A., Via Cavour 2 c/o Comonext 

Science Park, 22074 Lommazzo (CO), 

IT 

(11) 2 097 219 (51) B24B 19/06 

(73) Cinetic Landis Limited, Cross Hills, Keighley 

Yorkshire BD20 7SD, GB 

(11) 2 108 208 (51) H01M 10/0565 

(73) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong Youngdungpo-gu, 

Seoul 150-721, KR 

(11) 2 187 201 (51) G01N 27/07 


124, 4070 Basel, CH 


(73) REpower Systems SE, Überseering 10, 


(11) 2 236 629 (51) C12Q 1/68 

(73) Enterprise Ireland (trading as BioResearch 

Ireland), The Plaza East Point Business Park, 

Dublin 3, IE 

National University of Ireland, Galway, 

University Road, Galway, IE 


(73) Artcline GmbH, Schillingallee 68, 18057 

Rostock, DE 


(73) Magnomatics Limited, Park House Bernard 

Road, Sheffield S2 5BQ, GB 

Teil B / Part B / Partie B 

(73) SMP Deutschland GmbH, Schlossmattenstr. 

18, 79268 Bötzingen, DE 

(11) 1 800 834 (51) B29C 51/02 

(11) 1 958 759 (51) B29C 59/00 

(11) 2 052 833 (51) B29C 45/00 

(11) 2 093 039 (51) B29C 41/08 

(11) 2 178 723 (51) B60R 21/205 

(11) 2 295 297 (51) B60R 19/24 

II.12(10) 

Erfinder 

Inventor 

Inventeur 

(11) 1 104 206 (51) H04Q 7/22 

(72) Noam CAMIEL, 39 Anatot Street, Tel-Aviv 

69080, IL 

Eli DAVID, 9 Mish'ol Ha'ahava, Kfar Saba, IL

II.12(12) 

Gil SHAPIRA, 4 Habaal Shem Tov Street, Tel- 

Aviv 46342, IL 

Guy LEVIT, 8 Moshe Vilensky Street, Tel- 

Aviv 66098, IL 


(72) Bojiuc, Dumitru, 4572 Via Marina, Apt. 202, 

Marina del Rey,CA 90292, US 

II.12(12) 

Tag der Veröffentlichung der 

europäischen Patentschrift (B1) (Art. 98) 

Date of publication of the specification of 

the European patent (B1) (Art. 98) 

Date de publication du fascicule du 

brevet européen (B1) (article 98) 

(11) 2 296 722 (51) A61L 31/16 

(45) Patent wurde noch nicht publiziert 

patent not yet published 

brevet délivré non encore publié 

II.12(14) 

Anmeldenummer / 

Veröffentlichungsnummer der 

Teilanmeldung (Art. 76) 

Application number / publication number 

of the divisional application (Art. 76) 

Numéro de dépôt / numéro de publication 

de la demande divisionnaire (article 76) 

(11) 1 630 856 (51) H01L 21/027 

(60) 12167832.0 

(11) 1 701 941 (51) C07D 213/61 

(60) 12167605.0 

(11) 2 005 014 (51) F16C 11/04 

(60) 12168051.6 

(11) 2 059 206 (51) A61F 13/00 

(60) 12167927.8 

(11) 2 076 605 (51) B01L 7/00 

(60) 12168029.2 

(11) 2 114 147 (51) A61K 31/135 

(60) 12167725.6 

(11) 2 120 570 (51) A61K 31/47 

(60) 12167624.1 

(11) 2 122 628 (51) G11C 16/02 

(60) 12168362.7 

(11) 2 129 489 (51) B24C 1/04 

(60) 12003757.7 

(11) 2 145 495 (51) H04W 48/00 

(60) 12167896.5 

(11) 2 229 591 (51) G01N 33/543 

(60) 12168138.1 

(11) 2 280 879 (51) B65B 55/02 

(60) 12167886.6 

12167904.7 

12167921.1 




II.12(18) 

Einspruch 

Opposition 

Opposition 

(11) 0 975 444 (51) B08B 9/04 

(45) 27.10.2004 

(73) Eveready Energy Services Corp., 15715 

121A avenue Edmonton, Alberta, T5V 1B1, 

CA 

01 27.07.2005 

Cokebusters Limited, Flint Road, The 

Armoury Building, Hawarden Airfield, 

Chester CH4 0GZ, GB 

(74) Pugh, Robert Ian, et al, Potter Clarkson LLP 



(11) 1 093 787 (51) A61Q 5/02 

(45) 14.03.2007 


01 11.12.2007 


92-100, 64297 Darmstadt, DE 

(74) Grit, Mustafa, et al, Kao Germany GmbH 

Pfungstädterstrasse 92-100, 64297 Darmstadt, 

DE 


(45) 16.12.2009 

(73) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 

1-1, Minami Aoyama 2-chome, Minato-ku, 

Tokyo 107-8556, JP 

Neomax Materials Co., Ltd., 19-1, Minamisuita 

2-chome, Suita-shi, Osaka 564- 

0043, JP 

01 16.09.2010 

ArcelorMittal - Stainless & Nickel Alloys, 1 - 

5 rue Luigi Cherubini, 93200 Saint Denis, FR 

(74) Neyret, Daniel Jean Marie, Cabinet Lavoix 2, 


09, FR 

(11) 1 218 688 (51) G01B 1/00 

(45) 05.04.2006 

(73) BEATY, Elwin M., 13529 Arthur Street, 

Minnetonka, MN 55305, US 

01 05.01.2007 

Icos Vision Systems NV, Research Park 

Haasrode Esperantolaan 8, 3001 Heverlee, 

BE 



(11) 1 381 714 (51) C23G 1/08 

(45) 25.10.2006 

(73) AK Steel Properties, Inc., 705 Curtis Street, 

Middletown OH 45043, US 

01 23.07.2007 

UGINE & ALZ FRANCE, 1-5, rue Luigi 

Cherubini, 93200 Saint Denis, FR 



09, FR 

(11) 1 384 610 (51) B60J 7/00 

(45) 23.05.2007 

(73) PARAT Beteiligungs GmbH, Schachtlau 3-4, 

94089 Neureichenau, DE 

01 18.02.2008 

Webasto-Edscha Cabrio GmbH, Kraillinger 

Strasse 5, 82131 Stockdorf, DE 

(74) Sparing, Rolf Klaus, Bonnekamp & Sparing 

Patentanwaltskanzlei, European Patent & 

Trade Mark Law Firm, Goltsteinstrasse 19, 


02 25.02.2008 

Webasto AG, Kraillinger Str.5, 82 131 

Stockdorf, DE 

(74) Konnerth, Dieter Hans, Fischer & Konnerth 

Patentanwälte Partnerschaft Schertlinstrasse 


1191 




(11) 1 394 535 (51) G01N 27/327 

(45) 27.08.2008 

(73) Diabetes Diagnostics, Inc., 51 Sawyer Road, 

Suite 150, Waltham, MA 02453, US 

01 22.05.2009 

Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer 


(74) Pfeifer, Hans-Peter, et al, Durm & Partner 

Patentanwälte Moltkestrasse 45, 76133 

Karlsruhe, DE 

02 27.05.2009 

ARKRAY, Inc., 57, Nishiaketa-cho Higashikujo, 

Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 601- 

8045, JP 

(74) Vocke, Henrik, Hoffmann - Eitle Patent- und 


München, DE 

(11) 1 422 301 (51) C22B 9/20 

(45) 20.02.2008 

(73) HITACHI METALS, LTD., 2-1, Shibaura 1chome, 


01 18.11.2008 

Aperam Alloys Imphy, 1-5, rue Luigi Cherubini, 

93200 Saint Denis, FR 



09, FR 

(11) 1 448 702 (51) C08L 23/04 

(45) 28.12.2005 

(73) Borealis Technology Oy, P.O. Box 330, 

06101 Porvoo, FI 

01 26.09.2006 

TOTAL PETROCHEMICALS RESEARCH 

FELUY S.A., Zone Industrielle C, 7181 


(74) Bounaga, Sakina, et al, De Clercq & Partners 

cvba Edgard Gevaertdreef 10a, 9830 Sint- 

Martens-Latem, BE 

02 28.09.2006 

THE DOW CHEMICAL COMPANY, 2030 Dow 

Center, Midland, Michigan 48674, US 




(11) 1 466 398 (51) H02M 1/00 

(45) 22.11.2006 

(73) Wobben, Aloys, Argestraße 19, 26607 Aurich, 

DE 

01 21.08.2007 

Converteam GmbH, Culemeyerstrasse 1, 


(74) Schäfer, Wolfgang, Dreiss Patentanwälte 


02 22.08.2007 

Woodward SEG GmbH & Co. KG, Krefelder 

Weg 47, 47906 Kempen, DE 




03 22.08.2007 

Vestas Wind Systems A/S, Hedeager 44, 


(74) Inspicos A/S, European Patent Attorneys 

Kogle Allé 2 P.O. Box 45, DK-2970 

Hørsholm, DK 

04 22.08.2007 

REpower Systems AG, Alsterkrugchaussee 

378, 22335 Hamburg, DE 


Postfach 13 03 91, 20103 Hamburg, 

DE 

05 22.08.2007 

GE Wind Energy GmbH, Holsterfeld 16, 

48499 Salzbergen, DE 

(74) Zimmermann, Gerd Heinrich, Zimmermann 

& Partner Postfach 330 920, 80069 München, 

DE 

(11) 1 505 949 (51) A61Q 5/00 

(45) 07.02.2007

II.12(19) 

(73) Unilever PLC, Unilever House Blackfriars, 

London Greater London EC4P 4BQ, GB 

(84) CY GB IE 


NL 


IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR 

01 07.11.2007 


92-100, 64297 Darmstadt, DE 

(11) 1 562 538 (51) A61K 8/46 

(45) 03.11.2010 


01 02.08.2011 


92-100, 64297 Darmstadt, DE 

(74) Grit, Mustafa, Kao Germany GmbH Pfungstädterstrasse 

92-100, 64297 Darmstadt, DE 

(11) 1 679 384 (51) C21C 7/06 

(45) 22.12.2010 



01 22.09.2011 

Aperam Alloys Imphy, 1-5, rue Luigi Cherubini, 

93200 Saint Denis, FR 



09, FR 

(11) 1 737 759 (51) B65D 83/14 

(45) 16.07.2008 

(73) Huber Packaging Group GmbH, Otto-Meister-Strasse 


01 16.04.2009 

S.A Anheuser-Busch InBev, Grand Place 1, 

1000 Brussels, BE 

(74) BiiP cvba, et al, Culliganlaan 1B, 1831 

Diegem (Bruxelles), BE 

02 16.04.2009 

Impress GmbH & Co.oHG, Braunschweiger 

Str. 26, 38723 Seesen, DE 

(74) Olgemöller, Luitgard Maria, et al, Leonhard - 

Olgemöller - Fricke Patentanwälte Postfach 

10 09 62, 80083 München, DE 

(11) 1 744 903 (51) B42D 15/10 

(45) 04.03.2009 


159, 81677 München, DE 

01 30.11.2009 

De La Rue International Limited, De La Rue 

House Jays Close, Basingstoke, Hampshire 

RG22 4BS, GB 

(74) Bucks, Teresa Anne, et al, Boult Wade 



02 04.12.2009 

Securency International Pty Ltd., PO Box 

223, Craigieburn VIC 3064, AU 


55, rue des Bruyères, 1274 Howald, LU 

(11) 1 802 457 (51) B32B 15/01 

(45) 16.06.2010 

(73) Aleris Aluminum Koblenz GmbH, Carl-Spaeter-Strasse 

10, 56070 Koblenz, DE 

01 09.03.2011 

Constellium CRV, 17 place des Reflets La 

Défense 2, 92400 Courbevoie, FR 

(74) Fénot, Dominique, Constellium CRV 

Propriété Industrielle Parc Economique 

Centr'Alp 725, rue Aristide Bergès, BP 27, 

38341 Voreppe Cedex, FR 

02 16.03.2011 

SAPA HEAT TRANSFER AB, SE-61281 FINS- 

PANG, FINSPANG, SE 

(74) Melin Granberg, Linda, et al, Albihns Zacco 

AB Valhallavägen 117 Box 5581, SE-114 85 

Stockholm, SE 

(11) 1 826 282 (51) C22B 9/20 

(45) 20.01.2010 






01 20.10.2010 

ArcelorMittal - Stainless & Nickel Alloys, 1 - 

5 rue Luigi Cherubini, 93200 Saint Denis, FR 



09, FR 

(11) 2 001 643 (51) B27K 3/36 

(45) 29.07.2009 

(73) Sasol Wax GmbH, Worthdamm 13-27, 


01 29.04.2010 

GOVI NV, Landegernstraat 8, 9031 Drongen, 

BE 



(11) 2 068 938 (51) A61K 49/00 

(45) 19.01.2011 


01 17.10.2011 

PENTAFARMA, Sociedade Técnico-Medicinal, 

SA, Rua da Tapada Grande, n° 2 Abrunheira, 

2710-089 Sintra, PT 

(74) HOFFMANN EITLE, et al, Patent- und 


München, DE 

(11) 2 096 732 (51) H02J 3/38 

(45) 01.09.2010 

(73) ABB Schweiz AG, Brown Boveri Strasse 6, 

5400 Baden, CH 

01 31.05.2011 

Vestas Wind Systems A/S, Hedeager 42, 


(74) Frederiksen, Jakob Pade, Inspicos A/S Kogle 

Allé 2 P.O. Box 45, 2970 Hørsholm, DK 


(45) 25.08.2010 

(73) Hilgefort GmbH, Industriestr. 2, 49413 Dinklage, 

DE 

01 14.05.2011 

Finatzer, Karl, Moostratte 2, 9853 Gmünd, 

AT 

II.12(19) 

Kein Einspruch eingelegt 

No opposition filed 

Il n’a pas été fait opposition 

(11) 1 104 206 (51) H04Q 7/22 

(45) 15.08.2007 

II.12(20) 

Zurückweisung des Einspruchs (der 

Einsprüche) 

Rejection of the opposition(s) 

Rejet de l'opposition (des oppositions) 

(11) 1 762 331 04.02.2011 

1192 




III. 

III. 

Weitere Angaben zu 

Patentanmeldungen und erteilten 

Patenten 

Further details re patent applications 


Autres indications relatives aux 

demandes de brevet et aux brevets 

délivrés 

III.1 

Europäische Patentanmeldungen, 

Recherchenberichte, (geänderte und 

beschränkte) europäische Patentschriften 

und internationale Anmeldungen, die in 

die europäische Phase eingetreten sind, 

geordnet nach Namen der Anmelder/ 

Patentinhaber 

European patent applications, search 

reports, (amended and limited) european 

patents and international applications 

which have entered the european phase, 

arranged by name of applicant/patent 

proprietor 

Demandes de brevet européen, rapports 

de recherche, brevets européens 

(modifiés et limités) et demandes 

internationales entrées dans la phase 

européenne, classées selon les noms des 

demandeurs/titulaires 

(71) "STC-MT" LLC 

(51) G01T 1/20 (11) 2 466 336 A1 

(71) 1802389 Ontario Inc. 

(51) A63C 11/06 (11) 2 465 590 A1 

(73) 1922 Manifatture Preziose Torino S.p.A. 

(51) A44C 9/02 (11) 2 244 600 B1 

(73) 3ality, Inc. 

(51) H04N 13/04 (11) 2 292 018 B1 

(73) 3D Systems, Inc. 

(51) B29C 67/00 (11) 1 950 032 B1 

(73) 3M Deutschland GmbH 

(51) A61K 6/04 (11) 1 591 097 B1 

(71;73) 3M Innovative Properties Company 

(51) A61K 6/083 (11) 2 181 689 B1 

(51) A62B 7/10 (11) 2 464 429 A1 

(51) C09J 9/02 (11) 1 917 318 B1 

(51) D21H 13/36 (11) 2 466 004 A1 

(51) G02B 5/30 (11) 1 853 944 B1 

(51) G02B 6/00 (11) 2 464 996 A1 

(51) G02B 6/00 (11) 2 466 349 A1 

(51) G02F 1/1343 (11) 2 465 006 A2 

(51) H01R 13/658 (11) 2 465 168 A1 

(51) H01R 24/00 (11) 2 465 171 A1 

(51) H02G 15/072 (11) 2 466 708 A1 

(71) 4A Technologies, LLC 

(51) C01B 31/20 (11) 2 464 600 A1 

(71) 4d-s Pty Ltd. 

(51) H01L 29/12 (11) 2 465 140 A1 

(73) 4I Concept 

(51) B65H 54/68 (11) 2 292 542 B1 

(71) A. Raymond et Cie 

(51) B65D 45/32 (11) 2 464 577 A1 

(51) B65D 51/00 (11) 2 464 580 A1 

(73) A. Raymond et Cie. 

(51) F16L 37/098 (11) 2 255 120 B1 




(73) A. Schulman, Inc. 

(51) B32B 27/08 (11) 2 142 369 B1 

(71) Aastrom Biosciences, Inc. 

(51) A61K 35/12 (11) 2 465 514 A1 

(73) Abarka Packaging Solutions B.V. 

(51) B65D 77/20 (11) 2 307 286 B1 

(71) ABB AG 


(51) H02J 7/00 (11) 2 348 598 A3 

(51) H02J 7/00 (11) 2 348 602 A3 

(51) H02J 7/00 (11) 2 360 810 A3 

(71) ABB AS 

(51) G05B 19/418 (11) 2 466 404 A1 

(71;73) ABB Research Ltd. 

(51) G01R 31/02 (11) 2 466 322 A1 

(51) H01C 7/12 (11) 2 466 596 A1 

(51) H01G 4/38 (11) 2 465 122 A2 

(51) H01H 71/12 (11) 2 465 129 A1 

(51) H01L 37/04 (11) 2 143 152 B1 

(51) H02K 1/24 (11) 2 465 182 A1 

(51) H02K 9/04 (11) 2 465 184 A1 

(71;73) ABB Technology 

(51) F15B 11/042 (11) 1 757 817 B1 

(51) H02J 13/00 (11) 2 465 181 A2 

(71;73) ABB Technology AG 

(51) G01R 31/327 (11) 2 466 324 A1 

(51) G05B 19/423 (11) 2 465 016 A1 

(51) G06F 9/44 (11) 2 466 454 A1 

(51) H01H 33/36 (11) 2 466 604 A1 

(51) H02B 5/06 (11) 1 580 856 B1 

(51) H02B 13/025 (11) 2 466 706 A2 

(71) ABB Technology Ltd 

(51) G05B 19/042 (11) 2 465 014 A1 

(51) H01H 1/38 (11) 2 465 125 A1 

(71) Abbott Cardiovascular Systems Inc. 

(51) B05B 13/02 (11) 2 464 460 A1 

(71) Abbott Diabetes Care, Inc. 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 282 A1 

(71;73) Abbott Laboratories 

(51) C07D 277/24 (11) 2 465 855 A1 

(51) C07D 277/24 (11) 2 465 856 A2 

(51) C07D 498/18 (11) 2 407 471 A3 

(51) C12N 15/34 (11) 2 198 026 B1 

(71) Abbott&Cobb, Inc. 

(51) A01H 1/00 (11) 2 464 213 A1 

(51) A01H 1/04 (11) 2 464 215 A1 

(71) Abramson, Mark E. 

(51) A61F 5/56 (11) 2 464 319 A1 

(73) Abraxis BioScience, Inc. 

(51) A61K 38/17 (11) 2 146 735 B1 

(71) ABUS Pfaffenhain GmbH 

(51) E05B 27/00 (11) 2 314 807 A3 

(71) AC Immune S.A. 

(51) A61K 39/385 (11) 2 465 533 A1 

(71) Academia Sinica 

(51) A61K 39/12 (11) 2 465 531 A1 

(71) Academisch Medisch Centrum bij de 

Universiteit van Amsterdam 

(51) C12N 9/64 (11) 2 465 928 A1 

(71) Acceleron Pharma, Inc. 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 369 A1 

(71) Accenture Global Services Limited 

(51) G08B 17/10 (11) 2 465 104 A2 

1193 

Anmeldungen/Patente 

Applications/Patents 

Demandes/Brevets (25/2012) 20.06.2012 

(71) Aceos GmbH 

(51) A61B 5/083 (11) 2 464 287 A1 

(51) A61B 5/083 (11) 2 464 288 A1 

(71) Acer Incorporated 

(51) H04L 29/12 (11) 2 458 826 A3 

(71) ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG 

(51) C02F 1/00 (11) 2 465 822 A1 

(71) Acorda Therapeutics, Inc. 

(51) A01N 43/40 (11) 2 464 229 A1 

(71) Acpa Energy Conversion Devices Co.,Ltd. 

(51) H01L 23/427 (11) 2 133 914 A3 

(73) ACTEL CORPORATION 

(51) G06F 15/78 (11) 1 382 117 B1 

(71) AcuFocus, Inc. 

(51) A61F 2/14 (11) 2 464 310 A1 

(51) A61F 2/16 (11) 2 464 311 A1 

(71) AD Giants, LLC 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 043 A1 

(73) Adahan, Carmeli 

(51) A61M 1/00 (11) 2 127 690 B1 

(71) ADC Telecommunications, Inc. 

(51) H04L 29/08 (11) 2 410 716 A3 

(73) Aderans Research Institute, Inc. 

(51) C07K 14/475 (11) 1 563 061 B1 

(71) Adidas AG 

(51) A41D 13/05 (11) 2 436 278 A3 

(73) adidas International Marketing B.V. 

(51) A41D 13/00 (11) 2 156 758 B1 

(71) Adixen Vacuum Products 

(51) G01M 3/20 (11) 2 466 287 A1 

(51) G01N 27/414 (11) 2 466 299 A1 

(73) Adoline, Jack, W. 

(51) F16F 3/02 (11) 1 470 345 B1 

(71) Advanced Accelerator Applications 

(51) C07D 327/04 (11) 2 464 637 A1 

(71) Advanced Digital Broadcast S.A. 

(51) H04N 5/44 (11) 2 466 877 A1 

(71) Advanced Manufacture Technology Center, 

China Academy of Machinery Science & 

Technology 

(51) B22C 9/02 (11) 2 465 623 A1 

(71) Advanced Micro Devices, Inc. 

(51) G06F 9/48 (11) 2 465 032 A1 

(71) Advanced Neuromodulation Systems, Inc. 

(51) A61N 1/378 (11) 2 465 576 A1 

(51) A61N 1/378 (11) 2 465 577 A1 

(71) Advanced Rail Energy Storage, LLC 

(51) B61C 3/00 (11) 2 464 553 A1 

(71) Aeromechanical Services Ltd. 

(51) G07C 5/00 (11) 2 465 097 A1 

(71) AeroSurgical Limited 

(51) A61M 13/00 (11) 2 464 403 A1 

(71) Aerovironment inc. 

(51) H02J 7/00 (11) 2 465 180 A1 

(71) Aframe Media Services Limited 

(51) G06F 17/30 (11) 2 465 055 A1 

(73) AFS Trinity Power Corporation 

(51) B60K 6/10 (11) 1 883 552 B1 

(71) AGA Medical Corporation 

(51) A61F 2/06 (11) 2 055 263 A3

III.1 

(71) Agco A/s 

(51) A01F 12/44 (11) 2 464 208 A1 

(71) Agence nationale de sécurité sanitaire de 

l'alimentation,de l'environnement et du 

travail 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 746 A1 

(71;73) Agency for Science, Technology and 

Research 

(51) A61K 47/48 (11) 2 464 388 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 533 386 B1 

(73) Agere Systems, Inc. 

(51) G11B 20/12 (11) 2 171 715 B1 

(71) Agfa Graphics N.V. 

(51) B41C 1/00 (11) 2 465 678 A1 

(51) G03F 7/027 (11) 2 466 380 A1 

(73) AGFA Graphics NV 

(51) B41C 1/10 (11) 2 329 951 B1 

(71) Agfa HealthCare NV 

(51) G01T 1/208 (11) 2 466 337 A1 

(73) Agilan GmbH 

(51) A61K 31/721 (11) 2 222 312 B1 

(71) Agnoletto, Maria 

(51) A61L 2/00 (11) 2 465 543 A1 

(71) Agriculture and Food Development 

Authority (TEAGASC) 

(51) C12N 7/00 (11) 2 465 926 A1 

(73) AGROCOM GmbH & Co. Agrarsystem KG 

(51) A01B 69/00 (11) 2 135 498 B1 

(71) AGUSTAWESTLAND S.p.A. 

(51) F16B 21/02 (11) 2 466 159 A1 

(71) AGUTI PRODUKTENTWICKLUNG & DESIGN 

GMBH 


(73) Ahava-Dead Sea Laboratories Ltd. 

(51) A61K 8/97 (11) 2 174 648 B1 

(71) Air Liquide Medical Systems 

(51) A61M 16/06 (11) 2 465 564 A1 

(71;73) Air Products and Chemicals, Inc. 

(51) C07C 7/20 (11) 2 072 485 B1 

(51) C07F 7/08 (11) 2 465 861 A1 

(51) F17C 1/00 (11) 2 466 186 A1 


(71;73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC. 

(51) C23C 16/34 (11) 2 192 207 B1 

(51) F17C 5/02 (11) 2 466 187 A1 

(73) AIRBUS OPERATIONS 

(51) B64D 27/18 (11) 2 181 037 B1 

(71;73) Airbus Operations GmbH 

(51) B62B 3/02 (11) 2 282 919 B1 

(51) B64D 9/00 (11) 2 465 774 A1 

(51) B64D 13/00 (11) 2 464 568 A2 

(51) B64D 41/00 (11) 2 465 775 A2 

(71) Airbus Operations Limited 

(51) B64D 13/00 (11) 2 464 568 A2 

(71) Airbus Operations S.L. 

(51) B64C 5/02 (11) 2 465 769 A2 

(51) B64D 45/02 (11) 2 465 776 A2 

(71) Airbus Operations SAS 

(51) B64D 41/00 (11) 2 465 775 A2 

(71) Aircelle 

(51) F02K 1/72 (11) 2 464 850 A2 

(71) Airclean Systems 

(51) F24F 7/06 (11) 2 464 914 A2 




(71;73) Aisin AW Co., Ltd. 

(51) B60R 1/00 (11) 2 045 132 B1 

(51) B60W 10/06 (11) 2 082 936 B1 

(51) G01C 21/36 (11) 2 244 065 A3 

(51) G01C 21/36 (11) 2 286 184 B1 

(51) G01C 21/36 (11) 2 466 261 A2 

(51) G08G 1/01 (11) 2 255 347 B1 

(71;73) Aisin Seiki Kabushiki Kaisha 

(51) B60G 17/016 (11) 1 985 478 B1 

(51) D05B 29/06 (11) 2 390 396 B1 

(51) F01L 1/344 (11) 2 305 969 B1 

(51) H01M 8/04 (11) 2 466 676 A1 

(51) H01M 8/06 (11) 2 466 677 A1 

(71) Akamai Technologies, Inc. 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 247 A2 

(73) Aker Subsea Limited 

(51) F16L 37/32 (11) 2 171 330 B1 

(71) Akkolens International B.V. 

(51) G02B 27/64 (11) 2 465 005 A1 

(71) Aktiebolaget Electrolux 

(51) A47L 15/16 (11) 2 464 273 A2 

(71) Aktiebolaget SKF 

(51) F16C 33/72 (11) 2 466 161 A1 

(73) Akzo Nobel N.V. 

(51) C07C 213/04 (11) 2 032 523 B1 

(71) Akzo Nobel Swire Paints (Shanghai) 

Limited 

(51) B65D 49/12 (11) 2 464 579 A1 

(71) Al-Samadi, Riad 

(51) C02F 9/02 (11) 2 464 609 A1 

(71) Alaxala Networks Corporation 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 827 A1 

(73) ALCANTARA S.p.A. 

(51) D06N 3/00 (11) 2 307 608 B1 

(71;73) Alcatel Lucent 

(51) B60L 11/18 (11) 2 465 721 A1 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 466 538 A1 

(51) H01L 31/101 (11) 2 466 649 A1 

(51) H01Q 9/06 (11) 2 309 596 B1 

(51) H01Q 19/02 (11) 2 466 688 A1 

(51) H03F 1/02 (11) 2 372 905 B1 

(51) H03F 1/32 (11) 2 403 136 B1 

(51) H04B 3/32 (11) 2 466 757 A1 

(51) H04B 10/148 (11) 2 381 595 B1 

(51) H04B 10/148 (11) 2 465 218 A1 

(51) H04B 10/155 (11) 1 143 643 B1 

(51) H04B 10/155 (11) 2 466 770 A1 

(51) H04L 12/14 (11) 2 466 787 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 790 A1 

(51) H04L 12/26 (11) 2 381 622 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 809 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 810 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 811 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 840 A1 

(51) H04L 29/08 (11) 2 466 853 A2 

(51) H04M 3/42 (11) 2 466 862 A1 

(51) H04M 15/00 (11) 2 466 866 A1 

(51) H04N 5/00 (11) 2 466 870 A1 

(51) H04W 8/26 (11) 2 465 276 A1 

(51) H04W 24/08 (11) 2 465 283 A1 

(51) H04W 28/02 (11) 2 466 948 A1 

(51) H04W 52/02 (11) 2 466 972 A1 

(51) H04W 72/04 (11) 2 466 978 A1 

(71) Alcoa Inc. 

(51) B60P 7/08 (11) 2 464 541 A1 

(51) B63B 25/24 (11) 2 464 562 A1 

(71) ALCOA OF AUSTRALIA LIMITED 

(51) B01D 1/06 (11) 2 464 434 A1 

1194 




(73) Alcon Research, Ltd. 

(51) A61F 9/007 (11) 2 303 203 B1 

(51) A61M 1/00 (11) 2 229 194 B1 

(71) ALD Vacuum Technologies GmbH 

(51) F27B 14/08 (11) 2 466 239 A1 

(71) Alenia Aermacchi S.p.A. 

(51) B64C 27/28 (11) 2 464 567 A1 

(71) Alere Switzerland GmbH 

(51) G01N 33/48 (11) 2 464 965 A1 

(71) Alfmeier Präzision AG Baugruppen und 

Systemlösungen 

(51) B60N 2/44 (11) 2 465 723 A2 

(73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG 

(51) B08B 3/02 (11) 2 237 900 B1 

(71) Algenol Biofuels Inc. 

(51) C12N 9/04 (11) 2 464 726 A1 

(71) Alibaba Group Holding Limited 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 041 A1 

(51) G06F 17/00 (11) 2 465 049 A1 

(71) Alk-Abelló A/S 

(51) A61K 39/35 (11) 2 436 395 A3 

(71) Allergan, Inc. 

(51) A61K 31/425 (11) 2 464 351 A1 

(51) A61K 31/559 (11) 2 465 506 A1 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 364 A2 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 365 A2 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 366 A2 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 367 A2 

(51) C07D 213/81 (11) 2 464 629 A1 

(51) C07K 14/33 (11) 2 464 659 A1 

(51) C07K 14/33 (11) 2 464 660 A2 

(73) Almirall, S.A. 

(51) C07D 213/79 (11) 2 121 614 B1 

(71) Alnylam Pharmaceuticals, Inc. 

(51) A61K 9/127 (11) 2 464 336 A2 

(73) Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH 

(51) A01B 63/111 (11) 2 272 312 B1 

(71) Alonso Feliz, Emilio 

(51) H04H 60/33 (11) 2 466 771 A1 

(71) Alpha beton SPRL 

(51) E04B 7/22 (11) 2 423 402 A3 

(71) Alpha Deuren International BV 

(51) E06B 3/48 (11) 2 466 052 A2 

(71;73) Alpine Electronics, Inc. 


(51) G01C 21/36 (11) 2 390 628 B1 

(51) G01C 21/36 (11) 2 466 262 A2 

(71) Alps Electric Co., Ltd. 

(51) H01R 13/703 (11) 2 466 698 A1 

(51) H01R 33/06 (11) 2 466 701 A1 

(71) ALSTOM Hydro France 

(51) H02K 13/00 (11) 2 465 185 A2 

(71) Alstom Technology Ltd 

(51) F01D 17/14 (11) 2 466 076 A1 

(51) F01D 21/02 (11) 2 466 077 A1 

(51) G21C 17/013 (11) 2 431 977 A3 

(71) ALSTOM Technology Ltd 

(51) B23D 37/22 (11) 2 464 480 A1 

(51) H01H 33/90 (11) 2 465 127 A1 

(71;73) ALSTOM Transport SA 

(51) B61D 3/10 (11) 2 248 706 B1 

(51) G02B 27/01 (11) 2 466 361 A1

III.1 

(73) Altea Therapeutics Corporation 


(71) Althea Technologies, Inc. 

(51) A61P 13/04 (11) 2 465 579 A1 

(71) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. 

KG 

(51) A01B 73/00 (11) 2 298 053 A3 

(51) A01M 7/00 (11) 2 465 348 A2 

(71) Ambrine Partners Limited 

(51) B65B 35/26 (11) 2 465 783 A1 

(71) American Air Liquide Inc 

(51) C07F 7/00 (11) 2 464 652 A2 

(71) American Express Travel Related Services 

Company, Inc. 

(51) G06K 5/00 (11) 2 465 074 A1 

(71) AMFAG S.R.L. 

(51) E03C 1/04 (11) 2 466 020 A1 

(71) Amgen Fremont Inc. 

(51) C07K 16/40 (11) 2 447 283 A3 

(71) Amgen Inc. 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 950 A2 

(71;73) Amgen, Inc 

(51) C07D 277/54 (11) 2 321 290 B1 

(51) C07K 16/00 (11) 2 465 871 A1 

(71) Amiri, Shahram 

(51) A61F 2/38 (11) 2 464 314 A1 

(71) Ammonia Casale S.A. 

(51) C01C 1/04 (11) 2 464 601 A2 

(71) Amtec Kistler GmbH 

(51) B05B 13/02 (11) 2 006 029 A3 

(73) Analog Devices, Inc. 

(51) G01R 31/317 (11) 1 925 086 B1 

(73) AnaMar AB 

(51) C07K 5/023 (11) 2 099 815 B1 

(71) Andreas Stihl AG & Co. KG 

(51) A41D 13/05 (11) 2 465 369 A1 

(71) Andrina, Giovanni 

(51) B25D 17/02 (11) 2 465 644 A1 

(73) Andritz, Inc. 

(51) D21B 1/02 (11) 2 071 074 B1 

(73) Anger, Wilhelm 

(51) G02C 1/02 (11) 2 090 921 B1 

(71) ANGUS Chemical Company 

(51) C07C 209/34 (11) 2 464 622 A1 

(71) Ansaldo Energia S.p.A. 

(51) F02C 7/047 (11) 2 466 096 A1 

(71) Anstro Manufacturing, Inc. 

(51) F16D 65/097 (11) 2 466 165 A1 

(73) Antheop 

(51) G01S 13/00 (11) 2 300 847 B1 

(71) Anvis SD France SAS 

(51) F16F 13/14 (11) 2 464 889 A1 

(71) Apitope Technology (Bristol) Limited 

(51) A61K 38/37 (11) 2 465 523 A1 

(71) Aposcience AG 

(51) G01N 33/574 (11) 2 466 309 A1 

(71) Apovia, Inc. 

(51) A61K 39/145 (11) 2 425 848 A3 




(71) Apple Inc. 

(51) G06F 12/10 (11) 2 466 474 A1 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 511 A1 

(51) G08B 13/14 (11) 2 465 102 A1 

(51) G09G 3/20 (11) 2 466 575 A2 

(51) H04H 20/40 (11) 2 465 223 A1 

(51) H04N 21/242 (11) 2 466 908 A2 

(71) Applied Materials, Inc. 

(51) H01L 21/683 (11) 2 466 633 A1 

(71) AppSense Limited 

(51) G06F 9/52 (11) 2 466 463 A2 

(73) Arçelik Anonim Sirketi 

(51) A47L 15/42 (11) 2 348 942 B1 

(51) F25C 1/18 (11) 2 310 771 B1 


(73) ArcelorMittal - Stainless & Nickel Alloys 

(51) G01R 33/02 (11) 2 247 956 B1 

(71) Arcelormittal Investigación y Desarrollo SL 

(51) B23K 11/11 (11) 2 464 490 A1 

(71) Arctic Ease, LLC 

(51) A61F 7/10 (11) 2 464 320 A1 

(71) Arctic Silicon Devices As 

(51) H03M 1/12 (11) 2 465 201 A1 

(71) Ardian, Inc. 

(51) A61N 1/36 (11) 2 465 574 A1 

(73) Areva NP Inc. 

(51) G21C 7/00 (11) 1 743 343 B1 

(71) Argo Industrial Process Solutions GmbH 

(51) B02C 4/02 (11) 2 464 457 A1 

(73) Ariostea S.p.a. 

(51) B29B 7/74 (11) 2 274 143 B1 

(73) Arkema Coatings Resins S.A.U. 

(51) C08F 283/01 (11) 2 215 136 B1 

(71;73) Arkema France 

(51) C08F 279/06 (11) 2 465 881 A1 

(51) C08F 279/06 (11) 2 465 882 A1 

(51) C08F 285/00 (11) 2 465 883 A1 

(51) C08F 285/00 (11) 2 465 884 A1 

(51) C08F 293/00 (11) 2 285 850 B1 

(71) Arkema, Inc. 

(51) C11D 17/00 (11) 2 464 716 A1 

(71) Arkray, Inc. 

(51) A23K 1/16 (11) 2 465 357 A2 

(51) G01N 30/86 (11) 2 466 301 A1 

(73) Armacell Enterprise GmbH 

(51) C08J 9/00 (11) 2 450 398 B1 

(73) Armatix GmbH 

(51) F41A 17/44 (11) 1 523 646 B1 

(71) Armor Inox 

(51) A23B 4/005 (11) 2 465 355 A1 

(71) Armstrong DLW AG 

(51) B29C 43/30 (11) 2 464 500 A1 

(71) Arnold&Richter Cine Technik GmbH&Co. 

Betriebs KG 

(51) H04N 5/361 (11) 2 466 876 A2 

(73) ARQULE, INC. 

(51) A61K 47/48 (11) 1 877 097 B1 

(71) Arr-Maz Products, L.P. 

(51) E01C 7/35 (11) 2 464 789 A1 

(71) Arrow International, Inc. 

(51) A61L 27/54 (11) 2 179 750 A3 

1195 




(71) Arsenault, James 

(51) A41D 13/05 (11) 2 464 252 A1 

(73) Arx Limited 

(51) B65C 1/04 (11) 2 272 767 B1 

(71;73) Asahi Glass Company, Limited 

(51) C03C 4/02 (11) 2 465 830 A1 

(51) C03C 27/12 (11) 2 465 833 A1 

(51) H01M 8/02 (11) 1 471 589 B1 

(71;73) Asahi Kasei Chemicals Corporation 

(51) C08J 9/232 (11) 2 465 893 A1 

(51) H01M 8/02 (11) 1 471 589 B1 

(71) Asahi Seiko Co. Ltd. 

(51) B65G 47/14 (11) 2 463 217 A3 

(71) Asanoi, Hidetsugu 

(51) A61B 5/16 (11) 2 465 434 A1 

(73) Aschauer, Peter 

(51) A63B 29/02 (11) 2 162 193 B1 

(71) Asgalium Unitec SA 

(51) G04C 5/00 (11) 2 466 401 A1 

(71) Ashland Licensing And Intellectual 

Property, LLC 

(51) C08K 5/15 (11) 2 464 690 A1 

(71) ASML Netherlands BV 

(51) G03F 7/20 (11) 2 465 010 A1 

(51) G03F 7/20 (11) 2 465 012 A1 

(73) Assistance Publique - Hopitaux De Paris 

(51) A61K 31/198 (11) 1 755 582 B1 

(71) Assistance Publique Hôpitaux De Paris 

(51) G01N 1/31 (11) 2 464 957 A1 

(71) Association Pour La Recherche Et Le 

Developpement De Methodes Et Processus 

Industriels "Armines" 

(51) B01D 7/02 (11) 2 464 436 A2 

(71) ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE ET LE 

DEVELOPPEMENT DES METHODES ET 

PROCESSUS INDUSTRIELS (ARMINES) 

(51) H01M 4/86 (11) 2 466 673 A1 

(71) Associazione Termalisti Isola d'Ischia 

(51) A61K 35/74 (11) 2 465 515 A1 

(73) Astellas Pharma Inc. 

(51) A61K 9/20 (11) 1 832 288 B1 

(73) ASTRA Gesellschaft für Asset Management 

mbH & Co. KG 

(51) G07C 9/00 (11) 2 091 023 B1 

(71) Astra Tech AB 

(51) A61L 29/14 (11) 2 465 550 A1 

(73) AstraZeneca AB 

(51) C07D 217/24 (11) 2 144 881 B1 

(51) C07D 231/56 (11) 2 102 169 B1 

(71) Astrium Limited 

(51) G01S 19/11 (11) 2 466 334 A1 

(73) ATI Technologies ULC 

(51) G06F 3/14 (11) 1 688 907 B1 

(71) Atil, Hasan Bahri 

(51) B23B 31/14 (11) 2 465 626 A1 

(71) Atlas Copco Airpower 

(51) B01D 53/06 (11) 2 464 441 A1 

(51) B01D 53/06 (11) 2 464 442 A1 

(51) B01D 53/06 (11) 2 464 443 A1 

(73) Atlas Copco BLM S.r.l. 

(51) B25B 23/14 (11) 2 139 644 B1

III.1 

(71) ATMOS Medizintechnik GmbH & Co. KG 

(51) A61M 1/00 (11) 2 464 393 A1 

(51) A61M 1/00 (11) 2 464 394 A1 

(71) Atrium Medical Corporation 

(51) A01N 59/16 (11) 2 464 236 A1 

(73) ATT Advanced Temperature Test Systems 

GmbH 

(51) G01R 1/04 (11) 1 866 654 B1 

(73) AU Optronics Corporation 

(51) G02B 5/30 (11) 1 645 139 B1 

(51) G02F 1/1362 (11) 2 261 733 B1 

(71;73) Audi AG 

(51) B60G 15/06 (11) 2 276 641 B1 

(51) B62D 15/02 (11) 2 465 754 A2 

(51) F02B 33/44 (11) 2 466 090 A1 

(51) F02B 37/007 (11) 2 466 091 A1 

(51) F16F 1/12 (11) 2 466 167 A2 

(71) AUDIOVOX CORPORATION 

(51) B60R 7/04 (11) 2 465 733 A1 

(71) Audiovox Incaar Systems GmbH 

(51) B60N 2/48 (11) 2 465 724 A1 

(71) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG 

(51) E05D 15/52 (11) 2 466 046 A2 

(71) Aumüller Aumatic GmbH 

(51) E04B 2/88 (11) 2 466 027 A1 

(71) Austria Wirtschaftsservice Gesellschaft 

mbH 

(51) C04B 28/10 (11) 2 464 612 A1 

(71) Austriamicrosystems AG 

(51) H02M 3/07 (11) 2 466 738 A1 

(73) Autoliv Development AB 

(51) B60R 22/34 (11) 1 992 530 B1 

(71) Automatik Plastics Machinery GmbH 

(51) B29B 9/06 (11) 2 464 498 A1 

(71) Autostudi S.r.l. 

(51) A47C 1/024 (11) 2 465 384 A1 

(71;73) Avaya Inc. 

(51) H04L 12/24 (11) 2 106 065 A3 

(51) H04L 29/08 (11) 2 111 015 B1 

(71) Aventis Agriculture 

(51) C07D 231/18 (11) 2 465 851 A1 

(73) Avery Dennison Corporation 

(51) B65C 9/24 (11) 2 271 556 B1 

(51) G06K 19/07 (11) 2 220 595 B1 

(73) AVERY DENNISON CORPORATION 

(51) G02B 5/124 (11) 1 932 031 B1 

(71) AVK Mittelmann Armaturen GmbH 

(51) E03B 9/08 (11) 2 101 000 A3 

(73) AWARE, INC. 

(51) H04L 1/08 (11) 1 800 427 B1 

(73) Axcelis Technologies, Inc. 

(51) H01J 37/32 (11) 2 278 608 B1 

(71) Axis AB 

(51) G08B 7/06 (11) 2 466 560 A1 

(51) H04N 5/232 (11) 2 466 872 A1 

(73) Axis Co., Ltd. 

(51) A45C 3/04 (11) 2 082 663 B1 

(71) Axxicon Moulds Eindhoven B.V. 

(51) B29C 45/26 (11) 2 465 659 A1 

(73) Aziende Chimiche Riunite Angelini 

Francesco A.C.R.A.F. S.p.A. 

(51) A61K 9/08 (11) 1 694 295 B1 




(73) AZIONARIA COSTRUZIONI MACCHINE 

AUTOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A. 

(51) B67B 3/20 (11) 2 170 758 B1 

(71) B. Braun Avitum AG 

(51) A61M 1/30 (11) 2 465 553 A1 

(71) B. Braun Medical, Inc. 

(51) G01N 33/48 (11) 2 466 303 A1 

(73) B. Braun Melsungen AG 

(51) A61K 9/10 (11) 2 377 516 B1 

(73) B.G. Negev Technologies And Applications 

Ltd. 

(51) A61K 39/00 (11) 1 858 548 B1 

(73) B.H.B., L.C. 

(51) A61B 19/00 (11) 1 176 920 B1 

(73) Babcock Integrated Technology Limited 

(51) B63B 22/18 (11) 2 244 935 B1 

(71) BAE Systems PLC 

(51) F41G 3/22 (11) 2 464 943 A2 

(51) G02B 27/01 (11) 2 465 003 A2 

(51) G02B 27/01 (11) 2 465 004 A2 

(51) G06K 9/00 (11) 2 466 526 A1 

(71) Bae, Hyun 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 315 A2 

(71) Bajramovic, Mark 

(51) G06F 3/01 (11) 2 365 419 A3 

(71) Baker Hughes Incorporated 

(51) C23G 1/06 (11) 2 465 975 A1 

(51) E21B 10/12 (11) 2 464 808 A2 


(51) E21B 10/54 (11) 2 464 810 A2 

(51) E21B 34/10 (11) 2 464 814 A2 

(73) BAL Seal Engineering 

(51) A61N 1/375 (11) 2 134 418 B1 

(73) Balde, Aliou Mamadou 

(51) A61K 36/47 (11) 2 328 599 B1 

(73) Ballarati, Anna Maria 

(51) A45D 40/06 (11) 2 230 963 B1 

(71) Balotelli, Giuseppe 

(51) B23B 31/30 (11) 2 464 478 A1 

(73) Bando Chemical Industries, Ltd. 

(51) F16G 5/20 (11) 1 403 552 B1 

(73) Bara, Nicolas 

(51) B29C 45/14 (11) 1 924 962 B1 

(73) Baraldi Lubrificanti S.r.l. 

(51) G05D 23/27 (11) 1 751 643 B1 

(71) Barbarin, Christian 

(51) F24F 13/062 (11) 2 466 221 A1 

(71) Barbarin, M. Laurent 

(51) F24F 13/062 (11) 2 466 221 A1 

(73) Barco Visual (Beijing) Electronics Company 

Limited 

(51) G09F 9/33 (11) 2 266 109 B1 

(71) Bard Access Systems, Inc. 


(71) Barilla G. e R. Fratelli S.p.A. 

(51) A21C 1/02 (11) 2 465 352 A1 

(73) BARNES GROUP INC. 

(51) F16F 3/02 (11) 1 470 345 B1 

(73) Barr Laboratories, Inc. 

(51) A61K 31/565 (11) 2 116 250 B1 

1196 




(73) Bartenbach Holding GmbH 

(51) A61N 5/06 (11) 2 016 977 B1 

(73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. 

(51) C08F 210/06 (11) 2 222 730 B1 

(71) BASF Construction Polymers GmbH 

(51) C04B 22/00 (11) 2 465 835 A1 

(71) BASF Corporation 

(51) B01D 46/52 (11) 2 464 440 A2 

(73) BASF Plant Science GmbH 

(51) A01H 1/02 (11) 1 545 190 B1 

(71;73) BASF SE 

(51) A01N 43/56 (11) 2 465 350 A1 

(51) B01J 2/30 (11) 2 175 975 B1 

(51) B29C 44/58 (11) 2 465 657 A1 

(51) C01C 3/11 (11) 2 464 602 A1 

(51) C07C 211/27 (11) 2 465 844 A1 

(51) C07C 263/10 (11) 2 464 625 A2 

(51) C07D 211/94 (11) 2 464 628 A1 

(51) C07D 231/14 (11) 2 297 111 B1 

(51) C08G 18/10 (11) 2 464 676 A1 

(51) C08G 73/00 (11) 1 682 605 B1 

(51) C08J 3/24 (11) 2 464 681 A1 

(51) C08L 97/02 (11) 2 464 691 A1 

(51) C08L 97/02 (11) 2 464 692 A1 

(51) C09K 8/506 (11) 2 464 707 A1 

(51) C12P 21/00 (11) 2 464 739 A2 

(51) D21H 19/44 (11) 2 262 949 B1 

(51) G01N 33/50 (11) 2 464 966 A1 

(51) G02F 1/15 (11) 2 267 523 A3 

(51) H01F 1/01 (11) 2 465 118 A2 

(51) H01F 1/01 (11) 2 465 119 A1 

(71) Basilea Pharmaceutica AG 

(51) C07D 498/04 (11) 2 464 651 A1 

(71) Battelle Memorial Institute 

(51) H01M 4/62 (11) 2 465 157 A1 

(51) H01M 4/62 (11) 2 465 158 A1 

(71) Bauder, Christopher 


(73) Bauer Spezialtiefbau GmbH 

(51) E02D 27/34 (11) 2 246 482 B1 

(71) Bauunternehmen Deutschle GmbH & Co. 

KG 

(51) E01F 8/02 (11) 2 466 011 A1 

(73) Bavaria Medizin Technologie GmbH 

(51) A61B 17/3207 (11) 2 293 726 B1 

(71) Baxter International Inc. 

(51) A61L 2/08 (11) 2 465 544 A1 

(71;73) Bayer CropScience AG 

(51) A01N 43/56 (11) 1 974 607 B1 

(51) A01N 43/707 (11) 2 464 233 A2 

(51) A01N 51/00 (11) 1 675 462 B2 

(51) C07C 233/66 (11) 2 464 624 A2 

(51) C07D 231/44 (11) 1 305 292 B1 

(51) C07D 307/60 (11) 2 464 636 A1 

(71) Bayer HealthCare LLC 

(51) A61K 31/53 (11) 2 465 505 A1 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 063 A2 

(71;73) Bayer MaterialScience AG 

(51) C08G 18/10 (11) 2 464 677 A1 

(51) C08G 18/20 (11) 2 465 886 A1 

(51) C08G 18/40 (11) 2 151 458 B1 

(51) C08G 64/32 (11) 2 465 890 A1 

(73) Bayer MaterialScience LLC 

(51) C08G 18/08 (11) 2 028 205 B1 

(71;73) Bayer Pharma Aktiengesellschaft 

(51) A61K 9/00 (11) 2 464 331 A1 

(51) C07D 231/56 (11) 2 102 169 B1

III.1 

(51) C07J 53/00 (11) 2 297 177 B1 

(71;73) Bayerische Motoren Werke 

Aktiengesellschaft 

(51) B21D 26/14 (11) 2 465 621 A1 

(51) B29C 63/24 (11) 2 465 665 A1 

(51) F16H 61/00 (11) 2 053 276 A3 

(51) F16H 61/00 (11) 2 055 997 A3 

(51) F16H 61/18 (11) 2 360 397 A3 

(51) G08G 1/0968 (11) 2 465 106 A1 

(51) H01M 2/10 (11) 2 465 152 A1 

(51) H01M 8/02 (11) 2 174 370 B1 

(51) H01M 10/48 (11) 2 465 162 A1 

(71) Baylor College Of Medicine 

(51) A61K 31/713 (11) 2 465 510 A2 

(51) A61K 31/713 (11) 2 465 511 A2 

(71) Baylor Research Institute 

(51) A61K 39/12 (11) 2 465 532 A1 

(73) BayWa Aktiengesellschaft 

(51) A01G 13/02 (11) 2 232 983 B1 

(71) Be Easy IP 

(51) A61F 13/26 (11) 2 464 325 A1 

(73) Beacon Power Corporation 

(51) H02J 3/38 (11) 1 866 717 B1 

(73) BÉBÉCAR - Utilidades para Criança, S.A. 

(51) B60N 2/22 (11) 1 562 785 B1 

(73) Beck Packautomaten GmbH & Co. KG 

(51) B65B 51/26 (11) 2 332 843 B1 

(71) Beck, Peter 

(51) B29C 35/08 (11) 2 464 499 A1 

(71) Becker, Arnaud 

(51) B02C 13/30 (11) 2 464 458 A1 

(71) Becker, Caroline 

(51) B02C 13/30 (11) 2 464 458 A1 

(71) Becker, Catherine 

(51) B02C 13/30 (11) 2 464 458 A1 

(73) Becton, Dickinson and Company 

(51) B01L 3/14 (11) 2 326 421 B1 

(71) Bedford Industries, Inc. 

(51) B65D 73/00 (11) 2 464 581 A1 

(71) BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh.-Herbst 

GmbH & Co KG 

(51) B22F 3/105 (11) 2 464 477 A1 

(71;73) Behr GmbH & Co. KG 

(51) B60H 1/00 (11) 1 625 957 B1 

(51) B60H 1/00 (11) 2 305 496 B1 

(51) B60H 1/00 (11) 2 305 497 B1 

(51) F28D 1/053 (11) 2 026 028 A3 

(51) H01M 2/02 (11) 2 465 151 A1 

(73) Beijing Wantai Biological Pharmacy 

Enterprise Co. 

(51) C12N 15/13 (11) 1 452 541 B1 

(71) Belenos Clean Power Holding AG 

(51) H02M 3/335 (11) 2 466 741 A1 

(71) Bellus Health Inc. 

(51) C07C 309/05 (11) 2 464 626 A1 

(71) Benedetti International Limited 

(51) A01K 97/00 (11) 2 465 347 A1 

(71) Benjoar, David 

(51) A43B 17/02 (11) 2 464 254 A1 

(71) Benson, Jennifer Mary 

(51) B01L 3/00 (11) 2 464 454 A2 

(71) Benteler Automobiltechnik GmbH 

(51) F01N 5/02 (11) 2 466 086 A1 




(71) Bentley Motors Limited 

(51) B60R 5/04 (11) 2 464 543 A1 

(73) Bepart B.V. 

(51) H02K 7/18 (11) 2 203 629 B1 

(73) Berens, Ulrich 

(51) B08B 3/14 (11) 1 872 875 B1 

(71) Berg Biosystems, LLC 

(51) A61K 31/593 (11) 2 464 357 A2 

(71) Bergen Teknologioverføring AS 

(51) C07D 211/42 (11) 2 465 848 A1 

(73) Berkenhoff GmbH 

(51) B23H 7/08 (11) 2 172 295 B1 

(51) B23H 7/08 (11) 2 193 867 B1 

(71) Besins Healthcare Luxembourg SARL 

(51) A61K 31/135 (11) 1 952 809 A3 

(73) Beyrard, Norbert 

(51) G06T 11/00 (11) 1 902 423 B1 

(73) BGT Bischoff Glastechnik AG 

(51) B32B 3/20 (11) 2 441 576 B1 

(71) BHS Corrugated Maschinen- und 

Anlagenbau GmbH 

(51) B31F 1/26 (11) 2 465 674 A1 

(73) Big Astor S.r.l. 

(51) E04G 21/32 (11) 2 322 741 B1 

(71) Bilfinger Berger Industrial Services GmbH 

(51) G06Q 10/06 (11) 2 463 813 A3 

(71) Billingsley, S.W. 

(51) E21B 47/10 (11) 2 464 822 A1 

(71) BIO PEPTID Company Limited 

(51) A61K 38/08 (11) 2 465 521 A1 

(73) Bioalvo - Serviços, Investigação E 

Desenvolvimento Em Biotecnologia S.A. 

(51) A61K 31/198 (11) 2 271 332 B1 

(71) Bioanalytical Systems, Inc 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 421 A1 

(71) Bioaveda, S.L. 

(51) A61K 36/63 (11) 2 465 517 A1 

(71) Biocon Limited 

(51) C07K 1/20 (11) 2 464 655 A1 

(71) BioControl Systems, Inc. 

(51) B03C 1/28 (11) 2 465 612 A2 

(71) Biocopea Limited 

(51) A61K 31/135 (11) 2 464 345 A2 

(73) Biocorp Recherche et Developpement 

(51) B65D 51/18 (11) 2 242 701 B1 

(71) Bioenol S.r.l. 

(51) A23J 3/06 (11) 2 464 241 A1 

(71) bioMérieux 

(51) C12Q 1/04 (11) 2 465 939 A2 

(71) Biomérieux 

(51) C12Q 1/04 (11) 2 465 940 A2 

(51) C12Q 1/14 (11) 2 464 742 A2 

(71) Biomet Biologics, LLC 

(51) A61M 1/36 (11) 2 464 397 A1 

(71) Biomet UK Limited 

(51) A61B 17/15 (11) 2 464 299 A1 

(71) Bionext 

(51) G06F 19/16 (11) 2 465 066 A1 

1197 




(73) Bionomics Limited 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 947 199 B1 

(71) Biorest Ltd. 

(51) A61K 9/127 (11) 2 279 726 A3 

(71) Biosense Webster (Israel), Ltd. 

(51) A61B 5/06 (11) 2 465 430 A1 

(71) Biotain AB 

(51) C02F 11/12 (11) 2 465 825 A1 

(51) C02F 11/12 (11) 2 465 826 A1 

(71) Biotronik AG 

(51) A61F 2/90 (11) 2 465 476 A1 

(51) A61L 31/06 (11) 2 465 551 A2 

(71) BIOTRONIK SE & Co. KG 

(51) A61N 1/05 (11) 2 465 569 A2 

(51) A61N 1/05 (11) 2 465 570 A1 

(51) A61N 1/05 (11) 2 465 571 A2 

(51) A61N 1/08 (11) 2 465 572 A2 

(51) A61N 1/08 (11) 2 465 573 A2 

(51) A61N 1/375 (11) 2 465 575 A1 

(71) Bishop Steering Technology Pty Ltd 

(51) B21J 7/18 (11) 2 464 476 A1 

(71) Bissell Homecare, Inc. 

(51) A47L 11/34 (11) 2 464 270 A2 

(51) A47L 13/20 (11) 2 465 400 A2 

(71) Bistrobox GmbH 

(51) G07F 9/10 (11) 2 466 558 A2 

(71) Bitzer Kühlmaschinenbau GmbH 


(71) BJB GmbH & Co. KG 

(51) H01R 4/48 (11) 2 466 689 A1 

(71) BKS GmbH 

(51) E05B 53/00 (11) 2 466 044 A2 

(73) Black & Decker, Inc. 

(51) B27C 1/04 (11) 2 033 749 B1 

(71) Blancpain S.A. 

(51) G04B 17/06 (11) 2 466 397 A1 

(71) Bloomsbury Innovations Ltd. 

(51) G01N 31/22 (11) 2 466 302 A1 

(71;73) Bluewater Energy Services B.V. 

(51) B63B 21/50 (11) 2 145 819 B1 

(51) G05D 1/02 (11) 2 466 408 A1 

(71) Boa Balg- Und Kompensatoren- 

Technologie GmbH 

(51) F01N 13/18 (11) 2 464 841 A1 

(71) Board of Regents, The University of Texas 

System 

(51) A01K 67/00 (11) 2 464 218 A2 

(71) Bockelmann, Ulrich 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 747 A1 

(71;73) Boehringer Ingelheim International 

GmbH 

(51) B21D 39/04 (11) 2 340 134 B1 

(51) C07D 239/34 (11) 2 464 633 A1 

(51) C07D 239/34 (11) 2 464 634 A1 

(51) C07D 495/04 (11) 1 910 378 B1 

(73) Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. 

KG 

(51) C07D 473/04 (11) 1 953 162 B1 

(71) Bohnes, Alfred 

(51) C02F 1/54 (11) 2 464 607 A1 

(71) Bohnes, Dirk 

(51) C02F 1/54 (11) 2 464 607 A1

III.1 

(71;73) BOMAG GmbH 

(51) B62D 7/02 (11) 2 345 570 B1 

(51) E01C 23/088 (11) 2 378 000 A3 

(71;73) Bombardier Transportation GmbH 

(51) B60T 17/22 (11) 2 465 744 A2 

(51) B61F 5/26 (11) 1 436 186 B1 

(73) Borealis AG 

(51) C08F 110/06 (11) 2 341 088 B1 

(73) BorgWarner BERU Systems GmbH 

(51) F24H 9/20 (11) 1 296 102 B1 

(71) Borgwarner Inc. 

(51) F16D 21/06 (11) 2 464 885 A2 

(71) BOS GmbH & Co. KG 

(51) A41D 13/01 (11) 2 465 368 A2 

(51) B60J 1/20 (11) 2 465 716 A1 

(73) Bose Corporation 

(51) A47J 36/02 (11) 2 210 541 B1 

(73) Bostik, Inc. 

(51) C08L 23/00 (11) 1 924 648 B1 

(73) Boston Scientific Limited 

(51) A61F 2/82 (11) 1 937 190 B1 

(73) BOSTON SCIENTIFIC SCIMED LIMITED 

(51) A61K 31/335 (11) 2 098 230 B1 

(71;73) Boston Scientific Scimed, Inc. 

(51) A61B 17/34 (11) 2 155 082 B1 

(51) A61B 18/02 (11) 2 464 301 A2 

(71) BP Corporation North America Inc. 

(51) E21B 49/00 (11) 2 464 824 A2 

(71) BP P.L.C. 

(51) C07C 7/00 (11) 2 464 615 A1 

(71) Brady Worldwide, Inc. 

(51) C09D 127/18 (11) 2 464 699 A1 

(51) C09D 177/08 (11) 2 464 702 A1 

(71) Braiddotti, Roberto 

(51) D06F 39/02 (11) 2 465 995 A1 

(71) Braincells, Inc. 

(51) A61K 31/40 (11) 2 377 530 A3 

(71;73) BrainLAB AG 

(51) A61B 19/00 (11) 2 455 038 A3 

(51) A61F 2/46 (11) 1 911 421 B1 

(71) Brandeis University 

(51) C12P 19/34 (11) 2 464 737 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 752 A2 

(73) Brasilata S.A. Embalagens Metálicas 

(51) B65D 43/04 (11) 2 300 332 B1 

(71) Braskem S.A. 

(51) C12P 7/04 (11) 2 464 735 A1 

(73) Braun GmbH 

(51) A46B 9/04 (11) 1 646 299 B1 

(51) A61C 17/34 (11) 1 565 124 B1 

(51) B26B 19/22 (11) 2 245 956 B1 

(71) Breath Limited 

(51) A61K 9/14 (11) 2 464 338 A1 

(51) A61K 9/14 (11) 2 464 339 A2 

(71) Brebner, Paul 

(51) E21B 19/00 (11) 2 464 812 A2 

(71) Brehm, Bernhard 

(51) F16B 13/00 (11) 2 466 158 A1 

(71) Brendon Limited 

(51) B08B 3/02 (11) 2 464 464 A1 




(71) Brensing, Karl August 

(51) A61M 1/16 (11) 2 464 396 A1 

(51) B01F 3/04 (11) 2 464 447 A1 

(73) Brey, Bertram 

(51) B66D 1/46 (11) 2 336 074 B1 

(71;73) Bridgestone Corporation 

(51) B60C 1/00 (11) 2 465 704 A1 

(51) B60C 9/20 (11) 1 726 458 B1 

(51) B60C 11/04 (11) 2 465 705 A1 

(51) B60C 15/00 (11) 2 465 710 A1 

(51) C08K 5/00 (11) 2 464 687 A1 

(71) Bridgestone Europe N.V. 

(51) B60C 23/04 (11) 2 465 712 A1 

(71) Bright Solutions International Llc 

(51) B21F 15/02 (11) 2 464 474 A1 

(71;73) Bristol-Myers Squibb Company 

(51) C07D 207/26 (11) 2 098 508 B1 

(51) C07D 471/04 (11) 2 152 707 B1 

(51) C07D 471/04 (11) 2 464 647 A1 

(71) British Telecommunications Public Limited 

Company 

(51) H04H 60/37 (11) 2 465 224 A1 

(71;73) Broadcom Corporation 

(51) H03F 1/22 (11) 1 524 766 B1 

(51) H03M 1/66 (11) 2 465 204 A1 

(51) H04L 1/00 (11) 1 811 706 A3 

(71) Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. 

(51) B60N 2/235 (11) 2 464 539 A2 

(71) Brosi, Markus 

(51) F03G 6/00 (11) 2 464 864 A2 

(71;73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha 

(51) B41J 2/165 (11) 2 465 683 A1 

(51) B41J 2/19 (11) 1 726 439 B1 

(51) B65H 5/06 (11) 2 096 058 A3 

(51) G06F 17/22 (11) 2 466 487 A2 

(51) H04N 1/00 (11) 2 466 867 A1 

(71) BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA 

(51) G03G 15/00 (11) 2 367 062 A3 

(71) Bruker Daltonik GmbH 

(51) G01N 1/40 (11) 2 466 290 A2 

(73) Bruker HTS GmbH 

(51) H01F 6/06 (11) 2 284 845 B1 

(71;73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte 

GmbH 

(51) A47L 15/42 (11) 2 464 274 A1 

(51) A47L 15/42 (11) 2 465 402 A2 

(51) A47L 15/42 (11) 2 465 403 A2 

(51) A47L 15/42 (11) 2 465 404 A2 

(51) A47L 15/50 (11) 2 465 407 A2 

(51) B65D 5/42 (11) 2 465 786 A1 

(51) D06F 37/02 (11) 2 465 994 A2 

(51) D06F 39/02 (11) 2 464 779 A1 

(51) D06F 39/02 (11) 2 464 780 A1 

(51) D06F 39/02 (11) 2 465 996 A2 

(51) D06F 39/02 (11) 2 465 997 A2 

(51) D06F 39/08 (11) 2 287 384 B1 

(51) D06F 58/20 (11) 2 140 062 B1 

(51) F24C 7/08 (11) 2 466 208 A1 

(51) F24C 7/08 (11) 2 466 209 A2 

(51) F24C 7/08 (11) 2 466 210 A2 

(51) F24C 15/00 (11) 2 466 213 A1 

(51) F24C 15/00 (11) 2 466 214 A1 

(51) F24C 15/04 (11) 2 466 216 A1 

(51) F24C 15/08 (11) 2 466 217 A1 

(51) F25C 5/00 (11) 2 466 231 A2 



(51) F25D 23/02 (11) 2 464 925 A1 


1198 














(51) H05B 3/74 (11) 2 242 328 B1 

(71) BT Products AB 

(51) B66F 9/22 (11) 2 465 812 A1 

(73) BTG International Limited 

(51) A61K 9/12 (11) 1 890 678 B1 

(51) A61K 31/08 (11) 1 901 712 B1 

(73) BTICINO S.P.A. 

(51) H01H 9/26 (11) 2 360 706 B1 

(71) BTM CORPORATION 

(51) B21D 39/03 (11) 2 452 761 A3 

(71) Bucknell Technologies Pty Ltd 

(51) G06Q 40/00 (11) 2 465 087 A1 

(71) Buendia, José 

(51) B64C 27/02 (11) 2 464 566 A2 

(73) Bugos, Stephen 

(51) F01N 3/20 (11) 2 134 939 B1 

(73) Buhrs-ITM GmbH 

(51) B43M 3/04 (11) 2 051 864 B1 

(73) Bürrig, Benjamin Mendel 

(51) A47D 11/00 (11) 2 275 006 B1 

(71) Burton, David 

(51) A61B 5/04 (11) 2 464 283 A1 

(71) Buse, Heinz 

(51) B66F 7/06 (11) 2 465 810 A1 

(71) Butters, Joshua A. 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 315 A2 

(73) Byd Company Limited 

(51) H01M 4/505 (11) 1 875 536 B1 

(71) BYD Company Limited 

(51) G06F 3/045 (11) 2 116 922 A3 

(73) C.C. Jensen A/S 

(51) C02F 1/28 (11) 2 337 768 B1 

(73) C.M.S. Gmbh 

(51) F24J 2/52 (11) 2 140 499 B1 

(71) C.R. Bard Inc. 

(51) A61B 10/02 (11) 2 464 294 A1 

(51) A61F 2/06 (11) 2 465 475 A2 

(51) A61M 27/00 (11) 2 464 411 A1 

(73) C.R. Bard, Inc. 


(71) CABB GmbH 

(51) C07C 59/31 (11) 2 465 840 A1 

(71) Cable Management Products Ltd. 

(51) F16L 3/10 (11) 2 464 906 A1 

(73) CABOT CORPORATION 

(51) G03G 9/09 (11) 1 125 170 B1 

(71) Cadence Design Systems, Inc. 

(51) G06F 13/28 (11) 2 465 039 A1 

(51) G06F 15/173 (11) 2 465 047 A1 

(71) Cadent Ltd. 

(51) A61C 13/00 (11) 2 465 464 A2

III.1 

(71) Caipo Automazione Industriale S.r.l. 

(51) D01H 5/26 (11) 2 464 766 A2 

(73) CALCULS ET ETUDES POUR LE BATIMENT 

ET L'INDUSTRIE (C.E.B.I.) Société à 

responsabilité limitée (SARL) 

(51) E04B 5/32 (11) 2 246 497 B1 

(71) Calendar Kokoku Co., Ltd. 

(51) B42D 5/04 (11) 2 465 698 A1 

(71) Caliper Life Sciences, Inc. 

(51) B01L 3/00 (11) 2 464 455 A1 

(71;73) Calsonic Kansei Corporation 

(51) B60H 1/00 (11) 2 465 714 A1 

(51) F04B 39/12 (11) 2 067 994 B1 

(73) Calzaferri, Gion 

(51) H01L 31/0232 (11) 2 291 484 B1 

(73) Cambridge Display Technology Limited 

(51) H01L 51/05 (11) 2 132 798 B1 

(71) Cambridge Enterprise Limited 

(51) H01L 51/10 (11) 1 890 346 A3 

(71;73) Cameron International Corporation 

(51) F15B 1/24 (11) 2 466 151 A1 

(51) F16B 33/00 (11) 2 176 510 B1 

(73) CAMPAGNOLO S.r.l. 

(51) B62K 23/06 (11) 1 964 766 B1 

(73) Cancer Research Technology Limited 

(51) C07D 401/12 (11) 2 227 460 B1 

(71;73) Canon Kabushiki Kaisha 

(51) A61B 3/113 (11) 2 465 413 A1 

(51) A61B 3/12 (11) 2 465 414 A1 

(51) B08B 3/12 (11) 1 958 708 B1 

(51) B41J 2/175 (11) 1 805 026 B1 

(51) B65H 45/28 (11) 2 465 798 A1 

(51) C07C 15/20 (11) 2 464 616 A1 

(51) C09B 67/48 (11) 2 241 601 B1 

(51) G01B 3/00 (11) 2 466 249 A1 

(51) G01D 5/244 (11) 2 466 266 A2 

(51) G01D 5/244 (11) 2 466 267 A1 

(51) G02B 5/18 (11) 2 466 346 A1 

(51) G02B 5/18 (11) 2 466 347 A2 

(51) G02B 7/02 (11) 2 270 569 A3 

(51) G03G 15/00 (11) 2 466 386 A2 

(51) G06F 3/048 (11) 2 465 026 A1 

(51) G06F 3/12 (11) 2 045 713 A3 

(51) G06F 3/12 (11) 2 466 448 A2 

(51) G06T 7/00 (11) 2 466 543 A2 

(51) G06T 7/20 (11) 2 466 544 A1 

(51) G09G 3/36 (11) 2 466 579 A2 

(51) G11B 27/034 (11) 2 466 584 A2 

(51) H01L 27/146 (11) 2 466 641 A1 

(51) H01L 27/146 (11) 2 466 642 A2 

(51) H04M 11/06 (11) 2 466 865 A1 

(51) H04N 1/00 (11) 2 466 868 A1 

(51) H04N 1/32 (11) 2 466 869 A2 

(51) H04N 1/60 (11) 2 391 115 A3 

(51) H04N 5/232 (11) 2 076 024 B1 

(51) H04S 7/00 (11) 2 466 919 A2 

(51) H05K 1/02 (11) 2 466 999 A1 

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA 

(51) B29C 45/00 (11) 2 465 658 A1 

(51) B41J 11/00 (11) 2 465 688 A2 

(51) G02B 7/10 (11) 2 466 356 A1 

(51) G03G 21/16 (11) 2 040 131 A3 

(71) Cap Corporation 

(51) B60S 1/40 (11) 2 465 739 A2 

(73) Capsulution Pharma AG 

(51) A61K 9/50 (11) 1 729 745 B1 

(73) Caradon Stelrad B.V. 

(51) F28D 1/03 (11) 2 256 449 B1 




(73) Cardia, Ennio 

(51) A45D 40/06 (11) 2 230 963 B1 

(73) Cardia, Laura 

(51) A45D 40/06 (11) 2 230 963 B1 

(73) Cardiac Pacemakers, Inc. 

(51) A61N 1/05 (11) 2 252 364 B1 

(71) Cardo Entrance Solutions AB 

(51) B65G 69/28 (11) 2 465 796 A1 

(71) CareFusion 207, Inc. 

(51) G01P 5/12 (11) 2 464 980 A1 

(73) Carestream Health, Inc. 

(51) G06T 5/00 (11) 1 815 422 B1 

(71) Cargill, Incorporated 

(51) C09J 103/02 (11) 2 464 705 A1 

(71) Cargotec Patenter AB 

(51) B66C 23/697 (11) 2 464 591 A1 

(51) B66C 23/697 (11) 2 464 592 A1 

(71;73) Carl Freudenberg KG 

(51) B01D 35/30 (11) 1 952 870 A3 

(51) F01L 3/08 (11) 2 112 337 B1 

(51) F16J 15/32 (11) 2 466 172 A1 

(71) Carl Zeiss Meditec AG 

(51) A61B 3/10 (11) 2 465 412 A1 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 062 A2 

(71) Carl Zeiss MicroImaging GmbH 

(51) G02B 21/06 (11) 2 465 001 A1 

(71) Carl Zeiss Vision GmbH 

(51) G02C 7/08 (11) 2 466 364 A1 

(73) Carnegie Mellon University 


(73) Carrier Commercial Refrigeration, Inc. 

(51) A47F 3/04 (11) 1 587 400 B1 

(71) Carrier Corporation 


(71) Cash Dynamics LLP 

(51) G07D 11/00 (11) 2 465 100 A1 

(71) Casio Computer Co., Ltd. 

(51) G06F 15/02 (11) 2 453 345 A3 

(51) G06F 15/02 (11) 2 466 482 A1 

(71;73) CASIO COMPUTER CO., LTD. 

(51) B41J 3/407 (11) 1 769 929 B1 

(51) G04G 5/00 (11) 2 413 204 A3 

(73) Cast Centre Pty., Ltd. 

(51) C22C 23/06 (11) 1 866 452 B1 

(71) Catalytic Distillation Technologies 

(51) C07C 41/09 (11) 2 464 618 A1 

(71) Caterpillar Global Mining Europe GmbH 

(51) E21F 13/06 (11) 2 464 825 A2 

(71) Caterpillar Inc. 

(51) F01N 3/025 (11) 2 466 083 A1 

(71) Caterpillar Work Tools B. V. 

(51) F16L 17/06 (11) 2 466 181 A1 

(51) F16L 17/06 (11) 2 466 182 A1 

(71) Caterpillar, Inc. 

(51) E02F 3/76 (11) 2 466 014 A1 

(51) E02F 9/02 (11) 2 466 016 A1 

(51) E02F 9/22 (11) 2 466 017 A1 

(51) E02F 9/22 (11) 2 466 018 A1 

(73) Cau, Jérôme 

(51) A61B 17/02 (11) 2 088 934 B1 

1199 




(71) CBS Institut Celovite Gradbene Resitve, 

d.o.o. 

(51) E04C 2/38 (11) 2 464 799 A1 

(73) CCS Technology Inc. 

(51) G02B 6/38 (11) 2 317 356 B1 

(73) Cedevita D.o.o. 

(51) B65D 51/28 (11) 2 167 395 B1 

(71) Cell&Bio Co., Ltd. 

(51) A61K 38/08 (11) 2 464 372 A2 

(73) Celltick Technologies Ltd. 

(51) H04W 4/06 (11) 1 382 212 B1 

(71) CELLZOME AG 

(51) G01N 33/50 (11) 2 464 967 A1 

(73) Celula 3pp, S.a. 


(73) Cense d'Almez S.A. 

(51) A47J 31/10 (11) 1 937 118 B1 

(73) Centaur Chemicals Pvt. Ltd. 


(71) Centre d'Etude et de Recherche pour 

l'Automobile (CERA) 

(51) B60R 5/04 (11) 2 465 731 A1 

(71;73) Centre National de la Recherche 

Scientifique 

(51) C08F 293/00 (11) 2 285 850 B1 

(51) G01N 33/542 (11) 2 464 973 A2 

(51) G01R 33/02 (11) 2 247 956 B1 

(51) H01L 33/00 (11) 2 337 094 B1 

(73) Centre National de la Recherche 

Scientifique (C.N.R.S.) 

(51) B82Y 30/00 (11) 2 235 237 B1 


Scientifique (C.N.R.S) 

(51) H01Q 1/52 (11) 2 466 684 A1 

(73) CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE 

SCIENTIFIQUE (CNRS) 

(51) B01D 71/02 (11) 1 461 142 B1 

(51) C12N 9/90 (11) 1 240 315 B1 


Scientifique CNRS 

(51) A61K 31/47 (11) 2 465 502 A1 

(71) Centro Comunitario De Sangre Y Tejidos 

De Asturias 

(51) A01K 67/02 (11) 2 465 346 A2 

(71) CENTRO DE INVESTIGACIONES 

ENERGETICAS MEDIOAMBIENTALES Y 

TECNOLOGICAS (C.I.E.M.A.T.) 

(51) A01K 67/02 (11) 2 465 346 A2 

(73) centrotherm photovoltaics AG 

(51) H01L 31/18 (11) 1 691 424 B1 

(71;73) Ceos Corrected Electron Optical 

Systems GmbH 

(51) H01J 37/05 (11) 1 995 758 B1 

(51) H01J 37/153 (11) 2 466 613 A2 

(71) Cerenis Therapeutics S.A. 

(51) A61K 31/381 (11) 2 464 349 A2 

(71) Certusview Technologies, Llc 

(51) G01S 19/42 (11) 2 464 993 A1 

(71) Cff Technologies Limited 

(51) E21B 34/14 (11) 2 464 817 A1 

(71;73) Chan Li Machinery Co., Ltd. 

(51) B26D 1/62 (11) 2 095 917 B1 

(51) B65H 73/00 (11) 2 354 071 A3

III.1 

(73) Chanel Parfums Beauté 

(51) A45D 40/22 (11) 2 339 938 B1 

(71) Chang-Chen, Lin 

(51) A47C 3/02 (11) 2 465 385 A1 

(71) Charité Universitätsmedizin Berlin 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 944 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 465 054 A1 

(71) Chemische Fabrik Budenheim KG 

(51) C08J 9/08 (11) 2 464 683 A1 

(71) Chemtura Corporation 

(51) C08F 4/6592 (11) 2 464 670 A1 

(71) Chen, Han-Min 

(51) A61Q 7/00 (11) 2 465 581 A1 

(71) Cheng, Chao-Hsiang 

(51) A61C 1/08 (11) 2 465 462 A2 

(71) Cheng, Chia-Yu 

(51) A61C 1/08 (11) 2 465 462 A2 

(71) Cheng, Chia-Yun 

(51) A61C 1/08 (11) 2 465 462 A2 

(71) Cheng, Po-Kun 

(51) A61C 1/08 (11) 2 465 462 A2 

(71) Chevron Oronite S.A. 

(51) C07G 17/00 (11) 1 783 134 A3 

(73) Chevron U.S.A. Inc. 

(51) G01V 1/46 (11) 2 304 474 B1 

(71) Chimden Medical Pty. Ltd. 

(51) G01L 7/08 (11) 2 464 954 A1 


Technology 

(51) H04W 4/06 (11) 2 466 923 A1 

(51) H04W 16/00 (11) 2 466 939 A1 

(51) H04W 24/08 (11) 2 466 944 A1 

(51) H04W 28/06 (11) 2 466 949 A1 

(51) H04W 48/08 (11) 2 466 965 A1 

(51) H04W 72/04 (11) 2 466 979 A1 

(71) China Mobile Communications Corporation 

(51) H04W 68/02 (11) 2 466 977 A1 

(73) CHLORINE ENGINEERS CORP., Ltd. 

(51) H01M 8/02 (11) 1 471 589 B1 

(71) Chopard Technologies SA 

(51) G04B 15/08 (11) 2 466 395 A1 

(71) Chroma Technology Corporation 

(51) G02B 21/06 (11) 2 465 002 A2 

(71) Chromavis S.P.A. 

(51) A45D 40/16 (11) 2 465 375 A1 

(71) Chrysler LLC 

(51) F16H 61/00 (11) 2 053 276 A3 

(51) F16H 61/00 (11) 2 055 997 A3 

(73) Chu Sainte-justine 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 129 799 B1 

(71) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA 

(51) A61K 38/17 (11) 1 952 820 A3 

(73) CHUGOKU MARINE PAINTS, LTD. 

(51) C07C 61/22 (11) 1 695 956 B1 

(71) Cibus Europe B.V. 

(51) A01H 5/00 (11) 2 465 340 A1 

(51) A01H 5/00 (11) 2 465 341 A1 

(73) Cie Automotive, S.A. 

(51) B60G 7/00 (11) 2 357 097 B1 




(73) Cipla Ltd. 

(51) A61M 15/00 (11) 1 804 871 B1 

(51) C07D 211/22 (11) 1 667 971 B1 

(71) Cirque Corporation 

(51) G06F 3/041 (11) 2 465 021 A1 

(71) CIS bio international 

(51) G01N 33/542 (11) 2 464 973 A2 

(71;73) Cisco Technology, Inc. 

(51) G06F 13/16 (11) 2 418 586 A3 

(51) H04L 12/56 (11) 1 856 849 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 834 A1 

(71) Citrix Systems, Inc. 

(51) H04L 29/06 (11) 2 267 942 A3 

(73) CJ Cheiljedang Corporation 

(51) A01N 65/00 (11) 1 835 809 B1 

(71) Cla-Val Company 

(51) F03B 13/00 (11) 2 464 857 A2 

(71) CLAAS Saulgau GmbH 

(51) A01B 73/02 (11) 2 433 483 A3 

(73) Clack, David Michael 

(51) F02M 25/12 (11) 2 078 844 B1 

(71) Clarion Co., Ltd. 


(71) Clay Oven Co., Ltd. 

(51) A47J 37/07 (11) 2 465 395 A1 

(71) Clayster Asia Ltd. 

(51) G06F 9/44 (11) 2 466 456 A1 

(71) Cloudtran, Inc. 

(51) G06F 9/46 (11) 2 465 031 A1 

(73) CLOYES GEAR AND PRODUCTS, INC. 

(51) F16H 55/30 (11) 1 451 489 B1 

(71) CNH Belgium N.V. 

(51) A01F 15/07 (11) 2 464 209 A1 

(51) A01F 15/08 (11) 2 464 210 A1 

(73) CNS, INC. 

(51) A61F 5/08 (11) 1 515 774 B1 

(71) Cochlear Limited 

(51) A61F 2/28 (11) 2 464 312 A1 

(73) Codman & Shurtleff, Inc. 

(51) A61B 5/07 (11) 2 055 228 B1 

(51) A61M 27/00 (11) 2 055 345 B1 

(71) Cognex Technology and Investment 

Corporation 

(51) G06K 7/10 (11) 2 466 525 A1 

(73) Cognis France, S.A.S. 

(51) C07C 29/149 (11) 1 778 609 B1 

(71;73) Cognis IP Management GmbH 

(51) C07C 29/149 (11) 1 778 609 B1 

(51) C11D 3/382 (11) 2 465 917 A1 

(51) C23G 5/028 (11) 2 110 462 B1 

(73) Coherent Logix Incorporated 

(51) G06F 15/80 (11) 2 224 345 B1 

(71) COINSTAR, INC. 

(51) G06F 7/08 (11) 2 465 028 A1 

(73) Cole, David 

(51) F01N 3/20 (11) 2 134 939 B1 

(71;73) Colgate-Palmolive Company 

(51) A61K 8/34 (11) 2 464 328 A2 

(51) A61K 8/34 (11) 2 465 487 A2 

(51) A61Q 11/00 (11) 1 528 911 B1 

(51) A61Q 15/00 (11) 2 114 533 B1 

(51) A61Q 15/00 (11) 2 149 366 B1 

1200 




(71) Collee, Marleen Germaine J. 

(51) A61D 17/00 (11) 2 465 469 A1 

(71) Coloplast A/S 

(51) A61B 10/02 (11) 2 464 295 A1 

(71;73) Combi Corporation 

(51) A47D 13/02 (11) 2 465 388 A1 

(51) B62B 7/04 (11) 2 138 375 B1 

(71) Combisafe International Aktiebolag 

(51) E04G 7/10 (11) 2 464 802 A2 

(71) Comcast Cable Communications, LLC 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 498 A2 

(51) H04N 7/173 (11) 2 262 260 A3 

(71) Comexi Group Industries, S.A. 

(51) B41F 31/02 (11) 2 465 680 A1 

(71) Commil USA, LLC 

(51) H04W 36/00 (11) 2 296 401 A3 

(51) H04W 60/00 (11) 2 296 417 A3 

(71) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE 

ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 418 A1 

(71;73) Commissariat à l'Énergie Atomique et 

aux Énergies Alternatives 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 416 A1 

(51) B23K 11/00 (11) 2 465 631 A1 

(51) B81B 7/00 (11) 2 308 797 B1 

(51) B81C 1/00 (11) 2 464 596 A1 

(51) G01J 5/08 (11) 2 466 283 A1 

(51) G01N 23/227 (11) 2 326 942 B1 

(51) H01L 21/033 (11) 2 410 557 A3 

(51) H01L 21/336 (11) 1 968 106 A3 

(51) H01L 33/00 (11) 2 337 094 B1 

(51) H01Q 13/18 (11) 2 466 687 A1 

(51) H03B 15/00 (11) 2 466 743 A1 

(51) H03H 3/02 (11) 2 330 737 B1 


Research Organisation 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 748 A1 

(51) E21B 43/12 (11) 2 464 821 A1 

(71) COMMSCOPE INC. OF NORTH CAROLINA 

(51) G02B 6/38 (11) 2 464 998 A1 

(51) G02B 6/44 (11) 2 464 999 A1 

(73) Compagnie des Montres Longines, 

Francillon S.A. 


(73) Compagnie Européenne du Zirconium - 

CEZUS 

(51) C01G 25/02 (11) 1 896 365 B1 

(73) Compagnie Gervais Danone 

(51) A23C 9/137 (11) 2 178 384 B1 

(71) Compagnie Plastic Omnium 

(51) B65F 1/10 (11) 2 465 794 A1 

(73) COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM 

(51) B29B 17/00 (11) 1 796 887 B1 

(71) Con-Boys OY 

(51) G01N 23/20 (11) 2 464 962 A2 

(71) Concert Pharmaceuticals Inc. 

(51) A61K 31/535 (11) 2 464 355 A1 

(71) Conformal Systems LLC 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 508 A1 

(71) Connaught Electronics Ltd. 

(51) H04N 7/18 (11) 2 466 889 A2 

(71) Consiglio Nazionale Delle Ricerche 

(51) G03F 7/00 (11) 2 466 377 A1

III.1 

(71;73) Continental Automotive GmbH 

(51) B60R 21/0136 (11) 2 464 546 A1 

(51) F02M 37/10 (11) 2 466 105 A1 

(51) F02M 37/10 (11) 2 466 106 A2 

(51) F02M 51/06 (11) 2 466 109 A1 

(51) F02M 55/02 (11) 2 466 110 A1 

(51) F02M 61/08 (11) 2 246 557 B1 

(51) F04B 1/12 (11) 2 466 136 A1 

(51) G07C 5/00 (11) 2 466 550 A1 

(51) G07C 5/08 (11) 2 466 551 A2 

(51) G07C 7/00 (11) 2 466 552 A1 

(51) G07C 7/00 (11) 2 466 553 A2 

(51) H01Q 1/32 (11) 2 466 682 A1 

(51) H04H 60/74 (11) 2 034 641 A3 

(73) Continental Automotive Systems US, Inc. 

(51) F01N 3/20 (11) 2 134 939 B1 

(71) Continental Reifen Deutschland GmbH 

(51) B29D 30/24 (11) 2 465 669 A1 

(51) B60C 11/12 (11) 2 465 708 A1 

(71) Continental Teves AG & Co. oHG 

(51) B60T 8/40 (11) 2 464 549 A1 

(51) B60T 13/72 (11) 2 464 550 A2 

(73) Continental Teves AG & Co. OHG 

(51) F15B 13/08 (11) 2 225 134 B1 

(51) F16D 55/226 (11) 2 167 833 B1 

(73) ContiTech Antriebssysteme GmbH 

(51) B66B 7/06 (11) 2 146 919 B1 

(73) Control Development Incorporated 

(51) G01N 21/47 (11) 1 782 043 B1 

(71) Convergent Power, Inc. 

(51) H02K 16/00 (11) 2 465 186 A2 

(71) Cook Medical Technologies LLC 

(51) A61F 2/00 (11) 2 465 471 A2 

(51) A61F 2/06 (11) 2 464 308 A1 

(51) A61F 2/06 (11) 2 464 309 A1 


(71) Cooke, Theodore Derek Vernon 

(51) A61F 2/38 (11) 2 464 314 A1 

(71) Coombe, Ron 

(51) B42C 7/00 (11) 2 464 525 A1 

(51) B42C 11/04 (11) 2 464 526 A1 

(73) Coperion GmbH 

(51) B29C 47/08 (11) 2 082 862 B1 

(71) Core Logic, Inc. 

(51) H04N 5/217 (11) 2 031 861 A3 

(71) CORIXA CORPORATION 

(51) C07K 14/47 (11) 1 964 850 A3 

(51) C12P 19/04 (11) 2 465 937 A1 

(71) Cork Institute Of Technology 

(51) A61B 17/72 (11) 2 464 300 A1 

(73) Cornelius, Charles C. 


(71) Cornell University 

(51) A61K 38/04 (11) 2 464 371 A1 

(71) Corning Gilbert Inc. 

(51) H01R 13/11 (11) 2 465 167 A1 

(71) Corning Inc. 

(51) C03C 25/10 (11) 2 464 611 A1 

(71) Corning Incorporated 

(51) C03C 3/091 (11) 2 465 829 A1 


(73) Corpataux, Jean-Marc 

(51) A61B 17/02 (11) 2 088 934 B1 




(71) Council of Scientific & Industrial Research 

(51) C11C 1/06 (11) 2 464 714 A1 

(71;73) Covidien AG 

(51) A61B 18/14 (11) 2 248 481 A3 

(51) A61H 23/04 (11) 1 980 232 B1 

(71) CP electronics GmbH 

(51) H05B 37/02 (11) 2 466 996 A2 

(71) CPA Global Patent Research Limited 

(51) G06F 17/30 (11) 2 465 052 A1 

(71) Crane & Co., Inc. 

(51) D21H 21/16 (11) 2 466 005 A1 

(73) Creative Technology, LTD. 

(51) H04R 5/02 (11) 2 059 066 B1 

(73) Credo Technology Corporation 


(71) Cree, Inc. 

(51) H03F 3/217 (11) 2 466 747 A2 

(71) Crocus Technology 

(51) G11C 11/16 (11) 2 466 586 A1 

(73) Crosset, Léon 

(51) C25C 7/08 (11) 2 318 571 B1 

(71) Crown Equipment Corporation 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 465 090 A2 

(71) CRS Holdings, Inc. 

(51) C21D 6/00 (11) 2 465 954 A1 

(71) Crucell Holland B.V. 

(51) C07K 16/10 (11) 2 464 664 A1 

(71;73) Cryovac, Inc. 

(51) B31B 19/90 (11) 2 464 509 A1 

(51) B65B 41/16 (11) 2 183 163 B1 

(51) B65D 33/20 (11) 2 464 575 A2 

(51) B65D 77/20 (11) 2 464 582 A1 

(71) Cryptography Research Inc. 

(51) H04K 1/00 (11) 2 280 502 A3 

(71) Crystal Bioscience Inc. 

(51) A01K 67/027 (11) 2 464 220 A1 

(71) CSIR 

(51) A61K 31/53 (11) 2 464 353 A1 

(71) CSL Behring AG 

(51) A61K 39/395 (11) 2 465 536 A1 

(71) CSL Limited 

(51) A61K 38/00 (11) 2 465 519 A1 

(71) CSR Technology Holdings Inc. 

(51) G01S 19/14 (11) 2 466 335 A2 

(71) Cubist Pharmaceuticals, Inc. 

(51) A61K 38/12 (11) 1 674 107 A3 

(73) Curis, Inc. 

(51) C07D 403/12 (11) 1 745 041 B1 

(71) Curwood, Inc. 

(51) B32B 27/08 (11) 1 825 997 A3 

(73) CVRX, Inc. 

(51) A61N 1/05 (11) 1 487 535 B1 

(71) CWT Global B.V. 

(51) G06Q 10/02 (11) 2 466 536 A1 

(73) Cyanagen Srl 

(51) C07D 279/22 (11) 1 950 207 B1 

(71) CYORIS AG 

(51) H02K 1/18 (11) 2 466 723 A1 

(51) H02K 7/10 (11) 2 466 730 A1 

1201 




(71) Cytec Surface Specialties, S.A. 

(51) C08F 2/46 (11) 2 465 875 A1 

(51) C09D 167/02 (11) 2 464 700 A1 

(73) CYTEC TECHNOLOGY CORP. 

(51) C08L 79/00 (11) 1 874 867 B1 

(71) Cytori Therapeutics, Inc. 

(51) C12N 5/0775 (11) 2 465 923 A2 

(71;73) Dai Nippon Printing Co., Ltd. 

(51) B32B 27/32 (11) 2 308 678 B1 

(51) B41M 7/00 (11) 2 465 692 A1 

(73) Daicel Chemical Industries, Ltd. 

(51) C06C 9/00 (11) 1 548 391 B1 

(71) Daifuku Co., Ltd. 

(51) B66F 9/07 (11) 2 465 811 A1 

(71) Daikin Industries, Ltd. 

(51) C09K 5/04 (11) 2 465 909 A1 

(71) Daimler AG 

(51) F16H 61/00 (11) 2 053 276 A3 

(51) F16H 61/00 (11) 2 055 997 A3 

(51) H01M 8/04 (11) 2 465 160 A1 

(73) Dainese S.p.A. 

(51) A41D 13/018 (11) 2 373 524 B1 

(71;73) Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd. 

(51) B41J 11/00 (11) 2 465 689 A2 

(51) H04N 1/60 (11) 2 012 525 B1 

(71) Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd. 

(51) A61K 9/20 (11) 2 465 495 A1 

(73) DAISO CO., LTD. 

(51) H01M 8/02 (11) 1 471 589 B1 

(71) DAL Global Services, LLC 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 042 A1 

(71) Dalheimer, Anton 

(51) G02B 21/36 (11) 2 466 360 A1 

(71) Dalheimer, Natascha 

(51) G02B 21/36 (11) 2 466 360 A1 

(73) Danaher Motion Stockholm AB 

(51) H03K 17/082 (11) 2 197 111 B1 

(71) Danfoss A/S 

(51) F16K 27/10 (11) 2 464 905 A1 

(51) G05D 23/19 (11) 2 466 413 A2 

(71;73) Danieli & C. Officine Meccaniche SpA 

(51) B21B 13/10 (11) 2 313 212 B1 

(51) C21D 1/63 (11) 2 465 953 A2 

(71) Danisco A/S 

(51) C12N 1/04 (11) 2 464 721 A1 

(71) Danisco US Inc. 

(51) B01D 61/14 (11) 2 464 446 A1 

(71) Dansk Mink Papir A/S 

(51) C14B 1/58 (11) 2 465 951 A1 

(71) Dataxu, Inc. 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 465 086 A2 

(71) Daumal Castellon, Melchor 

(51) E05F 11/48 (11) 2 466 048 A1 

(73) DAV 

(51) G06F 3/048 (11) 2 232 356 B1 

(73) Day International, Inc. 

(51) B26D 7/20 (11) 2 156 929 B1 

(71) Day, Perry 

(51) E06B 9/78 (11) 2 466 053 A2 

(51) E06B 9/78 (11) 2 466 054 A2

III.1 

(71) Dayco Products, LLC 

(51) F16C 33/76 (11) 2 464 883 A1 

(71) Dayton Systems Group, Inc. 

(51) B65D 41/06 (11) 2 464 576 A1 

(73) Dbapparel Operations 

(51) A41C 3/00 (11) 2 096 948 B1 

(73) De Crecy, Eudes Francois Marie 

(51) C12M 1/36 (11) 1 740 693 B1 

(73) DEBIOPHARM S.A. 

(51) A61K 38/13 (11) 1 853 296 B1 

(71) Debregeas Et Associes Pharma 

(51) A61K 9/00 (11) 2 464 333 A2 

(51) A61K 9/16 (11) 2 464 342 A2 

(71) DECKEL MAHO Pfronten GmbH 

(51) B23Q 17/09 (11) 2 465 639 A2 

(73) Decode Genetics EHF 

(51) C07D 231/56 (11) 1 963 276 B1 

(71) Decoma (Germany) GmbH 

(51) B60R 19/24 (11) 2 464 545 A1 

(71) Dedenbach, Michael 

(51) A61M 1/16 (11) 2 464 396 A1 

(51) B01F 3/04 (11) 2 464 447 A1 

(73) Deere & Company 

(51) A01F 15/08 (11) 2 248 412 B1 

(73) DEERE & COMPANY 

(51) A01F 12/00 (11) 1 924 134 B1 

(51) A01F 15/08 (11) 2 319 291 B1 

(71) dekorit Korbwaren GmbH 

(51) A47F 5/00 (11) 2 465 389 A2 

(71) Delamarter, Rick 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 315 A2 

(73) Delattre, Jean-Yves 

(51) B65G 47/14 (11) 2 331 434 B1 

(73) Delphi Technologies Holding S.à.r.l. 

(51) F02D 41/24 (11) 2 184 472 B1 

(73) Delphi Technologies, Inc. 

(51) B60R 21/015 (11) 1 961 625 B1 


(51) F02M 61/16 (11) 2 302 196 B1 

(51) G01D 5/347 (11) 2 213 988 B1 

(71) Delta Tooling Co., Ltd. 

(51) B60N 2/42 (11) 2 465 722 A1 

(71;73) Denso Corporation 



(51) G01C 21/36 (11) 2 286 184 B1 

(51) H05K 3/46 (11) 2 467 004 A2 

(73) DENSO CORPORATION 

(51) B60K 28/02 (11) 2 085 281 B1 

(51) B60R 21/0136 (11) 1 863 679 B1 

(51) C10L 10/06 (11) 2 182 048 B1 

(51) F01N 3/20 (11) 2 119 882 B1 

(73) DePuy Products, Inc. 

(51) A61F 2/38 (11) 2 322 119 B1 

(73) DePuy Spine, Inc. 

(51) A61B 17/17 (11) 2 332 474 B1 

(71) Deutsche Post AG 

(51) H05K 5/02 (11) 2 465 336 A1 

(71;73) Deutsche Telekom AG 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 067 A1 

(51) H04M 9/08 (11) 2 466 864 A1 

(51) H04Q 11/04 (11) 0 848 569 B1 




(73) Deutsche Transalpine Oelleitung Gmbh 

(51) B01D 46/06 (11) 2 142 281 B1 

(71) Deutsches Rheuma-Forschungszentrum 

Berlin 

(51) C07K 16/28 (11) 2 465 873 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 944 A1 


e. V. 

(51) F24J 2/07 (11) 2 464 918 A2 


e.V. 

(51) F23D 14/64 (11) 2 171 354 B1 

(71) DEVENTER PROFILE GmbH & Co. KG 

(51) E06B 7/215 (11) 1 967 684 A3 

(73) Dewert Antriebs- und Systemtechnik GmbH 

(51) A47C 19/04 (11) 1 541 061 B1 

(71) DG Manufacturing, LLC 

(51) B62B 1/00 (11) 2 465 746 A2 

(51) B62B 1/12 (11) 2 465 747 A2 

(51) B62B 1/12 (11) 2 465 748 A2 

(51) B62B 1/12 (11) 2 465 749 A2 

(71) DH Technologies Development Pte. Ltd. 

(51) G01N 27/64 (11) 2 464 964 A1 

(71) Diabetes Tools Sweden Ab 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 057 A1 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 059 A1 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 060 A1 

(71) Dialog Semiconductor GmbH 

(51) H02J 7/00 (11) 2 466 718 A1 

(51) H02M 3/156 (11) 2 466 739 A1 

(51) H02M 3/158 (11) 2 466 740 A1 

(51) H03F 1/02 (11) 2 466 745 A1 

(71) Diaz Blanco, German 

(51) B65D 85/804 (11) 2 465 792 A2 

(71) DIC Corporation 

(51) C07D 487/22 (11) 2 465 860 A1 

(71) Dickson Constant 

(51) H01L 31/045 (11) 2 159 849 A3 

(71) Diehl BGT Defence GmbH & Co.KG 

(51) F41G 7/22 (11) 2 466 246 A1 

(51) F41G 7/22 (11) 2 466 247 A1 

(73) DIGMESA AG 

(51) G01F 15/14 (11) 1 617 187 B1 

(73) Dilo Trading AG 

(51) H01M 10/04 (11) 1 559 155 B1 

(73) Dimar S.R.L. 

(51) A61M 16/00 (11) 2 100 635 B1 

(71) Discus Dental, LLC 

(51) A61C 1/05 (11) 2 464 304 A1 

(71;73) Disney Enterprises, Inc. 

(51) H04N 5/275 (11) 2 082 577 B1 

(51) H04N 17/00 (11) 2 466 907 A2 

(73) DJO, LLC 

(51) A61F 5/01 (11) 2 345 393 B1 

(73) DNA Landmarks, Inc. 

(51) A01H 1/02 (11) 1 545 190 B1 

(71) Dobbyn, Gregory J. 

(51) F24F 7/06 (11) 2 464 914 A2 

(71) Dolby Laboratories Licensing Corporation 

(51) H05B 33/14 (11) 2 466 994 A2 

(73) Dollens, Donald 

(51) B65G 43/08 (11) 2 130 103 B1 

1202 




(73) DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG 

(51) E05B 27/10 (11) 2 317 040 B1 

(71) Domain Licenses Limited 

(51) E21B 17/10 (11) 2 464 811 A1 

(71) Dong Guan Hafu Network Electrical 

Technology Co., Ltd 

(51) A43B 7/12 (11) 2 465 372 A1 

(71) Dongguan Ju Yang Electronics Limited 

(51) G01J 1/46 (11) 2 466 280 A1 

(71) Dongjin Semichem Co., Ltd. 

(51) H01L 31/042 (11) 2 466 647 A2 

(71) Dorel France SA 

(51) B62B 7/08 (11) 2 465 750 A1 

(71) Dorma GmbH + Co. KG 

(51) E06B 1/52 (11) 2 466 050 A2 

(73) DORNER MFG. CORP. 

(51) B65G 23/06 (11) 1 760 015 B1 

(73) Doux Frais 

(51) B65B 25/06 (11) 2 345 583 B1 

(73) Dow AgroSciences LLC 

(51) A01H 1/00 (11) 1 799 027 B1 

(71) Dow Corning Corporation 

(51) A01N 25/10 (11) 2 464 222 A2 

(51) A61Q 19/10 (11) 2 464 428 A2 

(73) Dow Corning Ireland Limited 

(51) B05D 7/24 (11) 1 807 221 B1 

(71) Dow Corning Toray Co., Ltd. 

(51) H01M 4/38 (11) 2 466 670 A1 

(71;73) Dow Global Technologies LLC 

(51) B32B 37/00 (11) 2 464 516 A1 

(51) C07C 201/12 (11) 2 464 621 A1 

(51) C08F 10/02 (11) 2 464 672 A1 

(51) C08J 9/00 (11) 2 099 852 B1 

(51) C08L 23/00 (11) 2 267 070 B1 

(51) G01N 19/02 (11) 2 464 958 A1 

(73) Dr. Fritz Faulhaber GmbH & Co. KG 

(51) H02K 3/26 (11) 2 232 678 B1 

(73) Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG 

(51) B60R 19/24 (11) 2 151 356 B1 

(71) Dr. Johannes Heidenhain GmbH 

(51) G01D 5/245 (11) 1 691 172 A3 

(51) G01D 5/38 (11) 2 466 272 A2 

(71) Dr. Reddy's Laboratories Inc. 

(51) C07D 487/04 (11) 2 464 650 A2 

(71) Dr. Reddy's Laboratories, Ltd. 

(51) C07D 487/04 (11) 2 464 650 A2 

(71) Dräger Medical GmbH 

(51) A61M 16/00 (11) 2 465 560 A1 

(51) A61M 16/00 (11) 2 465 561 A1 

(51) A61M 16/00 (11) 2 465 562 A1 

(71) Draka Comteq B.V. 

(51) G02B 6/46 (11) 2 466 354 A2 

(71) DreBo Werkzeugfabrik GmbH 

(51) B23B 51/04 (11) 2 465 627 A1 

(73) Drexel University 

(51) A61K 9/14 (11) 1 390 016 B2 

(73) DRK Blutspendedienst Baden-Würtemberg- 

Hessen GmbH 

(51) G01N 33/50 (11) 2 246 699 B1 

(73) Drummond Scientific Company 

(51) B01L 3/14 (11) 1 874 473 B1

III.1 

(71;73) DSM IP Assets B.V. 

(51) C07D 311/72 (11) 1 954 686 B1 

(51) C12N 9/88 (11) 2 465 929 A1 

(51) D01F 6/04 (11) 1 699 953 B1 

(51) G03F 7/00 (11) 2 466 378 A2 

(71) DSP Group Ltd. 

(51) G10L 19/00 (11) 2 249 335 A3 

(73) DSP Group Switzerland AG 

(51) H04M 1/725 (11) 1 590 947 B1 

(71) DTR Patents Ltd. 

(51) B63C 11/49 (11) 2 465 767 A2 

(71) Duke University 

(51) A61L 27/38 (11) 2 464 392 A2 

(73) Duocure, Inc. 

(51) A61M 5/142 (11) 2 125 076 B1 

(73) DuPont Teijin Films U.S. Limited 

Partnership 

(51) C08J 7/04 (11) 2 331 613 B1 

(71) Dürr Dental AG 

(51) G03C 3/00 (11) 2 465 009 A1 

(71) Dürr Systems GmbH 

(51) B05B 3/10 (11) 2 464 459 A1 

(51) B05D 5/00 (11) 2 464 462 A1 

(71) DxO Labs 

(51) H04N 5/14 (11) 2 465 255 A1 

(71) Dywidag-Systems International GmbH 

(51) F16L 13/14 (11) 2 464 908 A1 

(71;73) E. I. du Pont de Nemours and Company 

(51) B32B 5/00 (11) 2 464 511 A1 

(51) B32B 27/04 (11) 2 464 514 A1 

(51) C09D 5/00 (11) 2 331 638 B1 

(51) C09K 11/06 (11) 2 464 709 A1 

(51) G09G 3/30 (11) 2 465 108 A2 


COMPANY 

(51) B01D 53/86 (11) 1 513 604 B1 

(51) C09K 11/06 (11) 1 546 283 B1 

(71) E.M.B. Products AG 

(51) E04D 13/03 (11) 2 351 893 A3 

(71) EADS Construcciones Aeronauticas, S.A. 


(73) Eagle Industry Co., Ltd. 

(51) F04B 27/18 (11) 1 852 606 B1 

(71) Eastman Kodak Company 

(51) B41J 2/14 (11) 2 464 519 A1 

(51) B41J 2/175 (11) 2 464 521 A2 

(51) G03G 15/00 (11) 2 466 387 A2 

(71) Easy Sanitairy Solutions B.V. 

(51) E03F 5/04 (11) 2 466 022 A1 

(51) E03F 5/04 (11) 2 466 023 A1 

(71) EasyPal B.V. 

(51) B65D 19/34 (11) 2 465 789 A1 

(71) Eaton Corporation 

(51) F04D 1/00 (11) 2 466 142 A2 

(51) H01H 9/32 (11) 2 398 033 A3 

(71) Eaton Industries (Netherlands) B.V. 

(51) H01F 7/123 (11) 2 466 599 A1 

(51) H01H 31/00 (11) 2 466 603 A1 

(73) EBARA CORPORATION 

(51) F04D 19/04 (11) 2 284 400 B1 

(71) Eberspächer catem GmbH & Co. KG 

(51) F24H 3/04 (11) 2 466 222 A1 

(51) H05B 3/50 (11) 2 466 989 A1 




(71) Echelon Laser Systems, Lp 

(51) C14B 1/56 (11) 2 464 756 A1 

(73) EchoStar Technologies L.L.C. 

(51) G08C 17/02 (11) 2 179 411 B1 

(71;73) Eckart GmbH 

(51) C09C 1/64 (11) 2 102 294 B1 

(51) C09D 11/00 (11) 2 464 696 A1 

(71) Eco Logic Sp. z o.o. 

(51) C09C 1/48 (11) 2 465 904 A1 

(71) Ecobeta A/S 

(51) E03D 1/14 (11) 2 464 795 A2 

(73) ECOLAB INC. 

(51) A01N 37/16 (11) 1 341 411 B1 

(73) ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE DE 

LAUSANNE (EPFL) 

(51) G05D 1/10 (11) 2 274 658 B1 

(71) Ecolighting, Inc. Corp 

(51) H05B 33/08 (11) 2 375 863 A3 

(71) Ecopra 


(71) ECP Entwicklungsgesellschaft mbH 

(51) A61M 1/10 (11) 2 407 187 A3 

(73) Edding AG 

(51) B43K 8/02 (11) 2 162 296 B1 

(71) Edinform SPA 

(51) G01F 3/22 (11) 2 466 277 A1 

(71;73) Edwards Limited 

(51) F01C 19/00 (11) 2 464 826 A2 

(51) F04C 18/02 (11) 2 464 870 A2 

(51) F04C 18/08 (11) 2 137 411 B1 

(51) F04C 27/00 (11) 2 464 873 A2 

(51) H01J 41/06 (11) 2 215 647 B1 

(51) H01J 49/24 (11) 2 465 132 A1 

(71) EFFCOM OY 

(51) B66F 9/12 (11) 2 464 594 A1 

(71) Eficiencia y Tecnologia, S.A. 

(51) B65B 9/067 (11) 2 465 781 A1 

(71) Eisai Inc. 

(51) A61K 31/496 (11) 2 464 352 A1 

(51) C07D 491/04 (11) 2 319 847 A3 

(71) Eisenmann AG 

(51) E01B 25/00 (11) 2 466 006 A2 

(73) Eisfink Max Maier GmbH & Co. KG 

(51) A47J 37/06 (11) 2 087 821 B1 

(71) Ekopan Oliwia Glowinska 


(71) El-imad, Jamil 

(51) A61B 5/0476 (11) 2 464 285 A1 

(71) Elbit Systems Ltd. 

(51) H04W 40/24 (11) 2 466 964 A2 

(71) Electric Power Research Institute, Inc. 

(51) B01J 39/04 (11) 2 465 607 A2 

(51) G21F 9/12 (11) 2 466 592 A1 

(51) G21F 9/12 (11) 2 466 593 A1 

(71) Electrodomesticos Taurus S.L. 

(51) A47J 43/06 (11) 2 465 396 A1 

(71;73) Electrolux Home Products Corporation 

N.V. 

(51) D06F 39/02 (11) 2 239 362 B1 

(51) D06F 39/02 (11) 2 239 363 B1 

(51) F24C 15/02 (11) 2 090 833 B1 

(51) H05B 6/76 (11) 2 466 991 A1 

1203 




(71) Electrolux Home Products, Inc. 

(51) A47L 15/16 (11) 2 464 273 A2 

(71) Electrolux Rothenburg GmbH Factory and 

Development 

(51) F24C 15/04 (11) 2 466 215 A1 

(73) Electronic Navigation Research Institute, 

an Independent Administrative Institution 

(51) G10L 15/08 (11) 1 496 498 B1 

(71;73) Elekta AB (PUBL) 

(51) A61B 19/00 (11) 2 464 303 A1 

(51) A61N 5/10 (11) 2 222 374 B1 

(73) ELI LILLY AND COMPANY 


(71) Elica S.p.A. 


(73) ELMA Electronic AG 

(51) H05K 7/14 (11) 1 786 252 B1 

(73) Eltec S.n.c. di Polensig Gianluca & C. 


(73) ELTEK S.p.A. 

(51) B01D 29/60 (11) 1 830 942 B1 

(73) EMC Corporation 


(73) EMD Millipore Corporation 

(51) B01D 65/00 (11) 2 200 729 B1 

(51) C12N 15/85 (11) 2 224 010 B1 

(71) Emerald Biostructures Inc. 

(51) G01N 35/00 (11) 2 464 979 A2 

(71) Emerson Climate Technologies, Inc. 

(51) F04C 29/00 (11) 2 464 874 A2 

(51) H02M 1/42 (11) 2 465 187 A2 

(51) H02M 1/42 (11) 2 465 188 A2 

(51) H02M 1/42 (11) 2 465 189 A2 

(51) H02M 1/42 (11) 2 465 190 A2 

(51) H02P 27/04 (11) 2 465 195 A2 

(51) H02P 27/06 (11) 2 465 196 A2 

(71) Emerson Electric Co. 

(51) F24F 11/02 (11) 2 464 915 A2 

(73) Emitec Gesellschaft für 

Emissionstechnologie mbH 

(51) F01N 3/20 (11) 2 283 214 B1 

(51) F01N 3/28 (11) 2 188 503 B1 

(71) EMKA BESCHLAGTEILE GmbH & Co. KG 

(51) E05B 13/00 (11) 2 317 037 A3 

(71) Empire Technology Development LLC 

(51) H04W 52/02 (11) 2 465 303 A1 

(73) EMU AG 

(51) C12N 9/14 (11) 1 937 808 B1 

(71) Enatek S.r.l. 

(51) F03D 9/00 (11) 2 464 863 A1 

(71) Endress + Hauser Flowtec AG 

(51) G01F 1/66 (11) 2 466 274 A1 

(73) Endress + Hauser GmbH + Co. KG. 

(51) G01L 9/00 (11) 2 223 070 B1 

(71) Endress+Hauser GmbH+Co. KG 

(51) G01F 23/296 (11) 2 464 951 A1 

(51) G01L 19/06 (11) 2 464 955 A1 

(73) Energy and Densification Systems 

(Proprietary) Limited 

(51) B01J 2/10 (11) 1 617 940 B1 

(73) Enertech Environmental, Inc. 

(51) C12P 5/02 (11) 2 142 451 B1

III.1 

(73) Enpros International B.v. 

(51) B65D 47/24 (11) 2 271 560 B1 

(71) Enraytek Optoelectronics Co., Ltd. 

(51) H01L 33/00 (11) 2 466 651 A1 

(51) H01L 33/00 (11) 2 466 652 A1 

(71) Ensoltek Co., Ltd. 

(51) C07K 7/06 (11) 2 464 656 A1 

(73) Enthammer, Walter 

(51) F03D 1/06 (11) 2 334 549 B1 

(71) Entomopharm APS 

(51) G01N 33/50 (11) 2 464 968 A1 

(51) G01N 33/50 (11) 2 464 969 A1 

(51) G01N 33/50 (11) 2 464 970 A1 

(51) G01N 33/50 (11) 2 464 971 A1 

(71) Entropic Communications Inc. 

(51) H03M 1/12 (11) 2 465 202 A1 


subsidiary of Enzo Biochem, Inc. 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 525 A2 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 526 A2 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 527 A2 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 528 A2 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 529 A2 

(71) Epcos AG 

(51) H01G 4/38 (11) 2 465 123 A2 

(71) Epflex Feinwerktechnik GmbH 


(71) Ephone International (S) Pte Ltd 

(51) A61B 5/0408 (11) 2 464 284 A1 

(71) Epicentre Technologies Corporation 

(51) C12N 15/10 (11) 2 464 729 A2 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 755 A2 

(71) Epitherix, LLC 

(51) A01N 43/52 (11) 2 464 231 A1 

(51) A01N 43/56 (11) 2 464 232 A1 

(73) EPPENDORF AG 

(51) B01L 3/02 (11) 2 225 038 B1 

(73) EPS Bio Technology Corp. 

(51) A61B 5/151 (11) 2 298 172 B1 

(71) Er Wonen 

(51) A47B 81/06 (11) 2 465 380 A1 

(71) Erasmus University Medical Center 

Rotterdam 

(51) G01N 33/569 (11) 2 466 308 A1 

(71) ERBE Elektromedizin GmbH 

(51) A61B 18/14 (11) 2 464 302 A1 

(73) Erea NV 

(51) H01R 12/51 (11) 2 209 165 B1 


und Anlagen Gesellschaft m.b.H. 

(51) B02C 18/08 (11) 2 117 796 B1 

(51) B02C 18/08 (11) 2 221 158 B1 

(73) Ergon S.r.l. 

(51) B05B 1/18 (11) 1 637 231 B1 

(73) Ericsson AB 

(51) H04L 12/56 (11) 1 230 765 B1 

(71) Ericsson Television Inc. 

(51) G06Q 20/00 (11) 2 465 081 A2 

(51) H04N 7/16 (11) 2 465 261 A1 

(71) Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald 

(51) G01N 33/569 (11) 2 466 308 A1 




(71) Erutec GmbH 

(51) B30B 9/30 (11) 2 465 673 A2 

(71) Eskenazy, Albert 

(51) G06F 17/28 (11) 2 466 488 A2 


d'Optique) 

(51) C03C 17/30 (11) 2 464 610 A1 

(51) G02B 1/10 (11) 2 466 339 A1 


Générale d'Optique) 

(51) G02C 7/02 (11) 2 249 195 B1 


(71) Essmann GmbH 

(51) E21F 1/00 (11) 2 466 067 A2 

(73) Etablissements Tordo-Belgrano 

(51) E05C 9/08 (11) 2 186 978 B1 

(71) Ethicon Endo-Surgery, Inc. 

(51) A61B 17/072 (11) 2 465 441 A2 

(51) A61B 17/072 (11) 2 465 442 A2 

(51) A61B 17/072 (11) 2 465 443 A2 

(51) A61B 17/072 (11) 2 465 444 A2 

(51) A61M 37/00 (11) 2 464 417 A2 

(71;73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. 

(51) A61B 17/072 (11) 2 465 445 A2 

(51) A61B 17/12 (11) 1 712 188 B1 

(71) Ethicon, Inc 

(51) C08G 63/66 (11) 2 464 678 A1 

(73) Ethicon, Inc. 

(51) G01N 33/86 (11) 2 124 063 B1 

(73) ETHICON, INC. 

(51) A61L 2/18 (11) 2 266 631 B1 

(71) EU Sol Biotech Co., Ltd. 

(51) A61K 38/18 (11) 2 464 376 A1 

(73) Euro-Locks S.A. 

(51) F16B 41/00 (11) 2 230 412 B1 

(71;73) EUROCOPTER 

(51) B64C 11/18 (11) 2 465 771 A1 

(51) B64D 35/02 (11) 2 390 184 B1 

(71) Eurocopter Deutschland GmbH 

(51) A62C 99/00 (11) 2 465 583 A1 

(51) B64F 1/12 (11) 2 465 778 A1 

(51) G01C 23/00 (11) 2 466 264 A1 

(71) Euroelettra Ingeniería, s.l. 


(73) Eurosort B.V. 

(51) B65G 47/84 (11) 2 159 174 B1 

(71) EUROSUOLE S.P.A. 

(51) B29C 45/00 (11) 2 464 501 A1 

(71) EUROTECNICA MELAMINE, Luxembourg 

Zweigniederlassung in Ittigen 

(51) C07D 251/60 (11) 2 465 854 A1 

(71) Evantage Limited 

(51) B62M 6/40 (11) 2 464 559 A1 

(71) Everdigm Corp. 

(51) E02F 3/96 (11) 2 466 015 A2 

(71) Everlight Electronics Co., Ltd. 

(51) H05B 33/08 (11) 2 323 462 A3 

(73) Evinoks Servis Ekipmanlari Sanayi ve 

Ticaret Anonim Sirketi 

(51) F25D 25/02 (11) 2 058 611 B1 

(71;73) Evonik Degussa GmbH 

(51) C07K 14/24 (11) 2 465 869 A1 

(51) C08K 5/5419 (11) 2 465 897 A1 

1204 




(51) C12N 15/53 (11) 2 006 386 B1 

(51) C23C 22/53 (11) 2 464 762 A1 

(71) Evonik Goldschmidt GmbH 

(51) C08G 77/46 (11) 2 465 891 A1 

(51) C08G 77/46 (11) 2 465 892 A1 

(71) EWALD DÖRKEN AG 

(51) B05D 1/18 (11) 2 464 461 A1 

(71) Expro Meters, Inc. 

(51) G01F 1/66 (11) 2 464 948 A1 

(73) Extrude Hone GmbH 

(51) B23D 79/00 (11) 2 147 736 B1 

(71;73) ExxonMobil Chemical Patents Inc. 

(51) C07C 69/80 (11) 1 663 940 B1 

(51) C08F 10/06 (11) 2 464 674 A2 

(51) C10G 45/44 (11) 2 439 254 A3 

(71) ExxonMobil Research and Engineering 

Company 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 065 A1 

(71) Exxonmobil Upstream Research Company 

(51) G06G 7/48 (11) 2 465 073 A1 

(71) EzyBoat Ltd 

(51) B63B 7/04 (11) 2 465 763 A1 

(71) F-Secure Corporation 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 068 A1 

(71) F. Hesterberg & Söhne GmbH & Co. KG 

(51) B62D 33/02 (11) 2 465 756 A2 

(71;73) F. Hoffmann-La Roche AG 

(51) C07F 15/00 (11) 2 465 862 A1 


(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 945 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 947 A1 

(51) G01N 21/03 (11) 2 466 291 A1 

(51) G01N 21/51 (11) 2 466 292 A1 

(51) G01N 33/487 (11) 2 466 304 A1 

(51) G01N 33/68 (11) 2 350 668 B1 

(51) G01N 33/68 (11) 2 466 311 A1 

(73) F.A.S. International S.p.A. 


(71) F.Hoffmann-La Roche AG 

(51) A61B 5/151 (11) 2 464 290 A1 

(51) A61K 39/395 (11) 2 464 381 A1 

(51) C07D 403/04 (11) 2 464 640 A1 

(51) C12M 1/34 (11) 2 464 719 A2 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 744 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 745 A1 

(51) G01N 35/08 (11) 2 466 316 A1 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 466 540 A1 

(73) Facebook, Inc. 

(51) H04L 29/06 (11) 2 296 342 B1 

(71) FAES FARMA, S.A. 

(51) A61K 31/137 (11) 2 465 498 A1 

(73) FAGORBRANDT SAS 

(51) G04G 19/10 (11) 1 574 920 B1 

(71) Fami S.R.L. 

(51) A47B 88/14 (11) 2 465 382 A1 

(51) A47B 88/14 (11) 2 465 383 A1 

(73) Fancl Corporation 

(51) A23L 1/172 (11) 1 787 530 B1 

(73) FANUC CORPORATION 

(51) H02P 27/06 (11) 1 515 425 B1 

(71;73) Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme 

GmbH 

(51) B29C 45/16 (11) 2 363 266 A3 

(51) B62D 29/04 (11) 2 394 887 B1

III.1 

(73) FCI Automotive Holding 

(51) H01R 13/187 (11) 2 335 326 B1 

(71) FeCon GmbH 

(51) H02J 3/38 (11) 2 466 715 A2 

(71) Federal-Mogul Burscheid GmbH 

(51) C23C 16/02 (11) 2 464 761 A1 

(71) Federal-Mogul Corporation 

(51) F16J 15/08 (11) 2 464 901 A2 

(71) Federal-Mogul Ignition Company 

(51) H01T 13/20 (11) 2 465 173 A2 

(71) Ferag AG 

(51) B42D 13/00 (11) 2 465 699 A2 

(71) Ferlam Technologies 

(51) D04H 1/46 (11) 2 464 769 A2 

(73) FERRARI S.p.A. 

(51) B60K 17/354 (11) 2 152 536 B1 

(71) Ferrum AG 

(51) B04B 5/10 (11) 2 465 613 A1 

(71) Festo AG & Co. KG 

(51) B07C 5/36 (11) 2 464 463 A1 

(51) G01D 5/245 (11) 2 466 269 A2 

(73) Festool GmbH 

(51) H02K 3/34 (11) 1 420 502 B1 

(71) FFT EDAG Produktionssysteme GmbH & 

Co. KG 


(51) B64F 5/00 (11) 2 388 194 A3 

(71) Fi.Mo.Tec. S.p.a. 

(51) F16L 3/13 (11) 2 464 907 A1 

(71) Fiat Powertrain Technologies S.p.A. 

(51) G01F 23/00 (11) 2 466 278 A1 

(51) G01N 27/417 (11) 2 466 300 A1 

(71) Fiberweb Corovin GmbH 

(51) D06C 23/04 (11) 2 465 989 A1 

(71) Fibre Optics CT GmbH Consulting & Testing 

(51) G01M 3/04 (11) 2 466 286 A1 

(71) FIMA Maschinenbau GmbH 

(51) F04D 17/12 (11) 2 466 144 A1 

(73) FINECUT AB 

(51) B24C 9/00 (11) 2 097 223 B1 

(73) finite elemente GmbH 

(51) F16F 7/10 (11) 2 012 039 B1 

(71) fischer automotive systems GmbH & Co. 

KG 

(51) A21B 3/02 (11) 2 465 351 A2 

(71) Fischer, Karl 

(51) E04B 2/14 (11) 2 466 026 A2 

(73) Fischer, Thomas J. 

(51) F16F 3/02 (11) 1 470 345 B1 

(71) fischerwerke GmbH & Co. KG 

(51) E04B 1/76 (11) 2 466 024 A2 


(71) Flakt Woods Limited 

(51) F01D 5/26 (11) 2 466 072 A2 

(71) FlatFrog Laboratories AB 

(51) G06F 3/042 (11) 2 466 428 A2 

(51) G06F 3/042 (11) 2 466 429 A1 

(73) Flevobike V.o.f. 

(51) B62M 9/12 (11) 2 117 915 B1 




(73) Fluid-O-Tech S.r.l. 

(51) B01F 3/04 (11) 2 277 619 B1 

(71) Fluor Technologies Corporation 

(51) B01D 3/14 (11) 2 464 435 A1 

(73) Focke & Co. (GmbH & Co. KG) 


(73) FOKER S.r.l. 

(51) A47J 37/07 (11) 2 272 411 B1 

(71) Fondazione Edmund Mach - Istituto Agrario 

San Michele All'Adige 

(51) A01N 63/02 (11) 2 464 237 A2 

(71) Fontes, Joao Antonio Crespo 

(51) B63B 1/28 (11) 2 464 561 A2 

(71) Forchem OY 

(51) C09F 1/04 (11) 2 464 703 A2 

(71) Ford Global Technologies, LLC 

(51) B62D 5/087 (11) 2 014 538 A3 

(71) Forensic Science Service Ltd 

(51) B01L 3/00 (11) 2 464 453 A1 

(71) Forma S.r.l. 

(51) B29C 51/26 (11) 2 465 664 A1 

(73) Formosa Taffeta Co.,Ltd. 

(51) D06M 11/46 (11) 1 967 642 B1 

(73) Forskarpatent I Syd Ab 

(51) A23L 1/214 (11) 2 205 103 B1 

(71) Fozzati, Daniel 

(51) G06K 5/00 (11) 2 465 075 A1 

(71) FPInnovations 

(51) C01B 17/90 (11) 2 464 599 A1 

(71) FPT Industrial S.p.A. 

(51) F02M 61/14 (11) 2 466 115 A1 

(71) France Telecom 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 443 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 496 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 497 A1 

(51) H04L 9/32 (11) 2 466 784 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 791 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 849 A1 

(73) FRANCE TELECOM 

(51) H03M 13/29 (11) 1 905 158 B1 

(71) Franklin Fueling Systems, Inc. 


(71) Franz Sachs GmbH & Co. KG 

(51) G09B 23/28 (11) 2 466 571 A1 

(73) Franzoni Filati S.p.A. 

(51) A61L 15/32 (11) 2 279 762 B1 

(73) Frattin, Ms. Anna 

(51) F04D 13/08 (11) 2 241 759 B1 


angewandten Wissenschaft E.V. 

(51) C12N 15/113 (11) 2 464 730 A1 

(51) H01L 29/778 (11) 2 465 142 A1 


angewandten Forschung 

(51) B22F 3/105 (11) 2 464 477 A1 

(71;73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung 

der angewandten Forschung e.V. 

(51) B01F 13/00 (11) 2 464 448 A1 

(51) G02B 5/18 (11) 2 464 995 A1 

(51) G10L 19/02 (11) 2 402 943 A3 

(51) H01L 35/08 (11) 2 238 631 B1 

(51) H01S 5/04 (11) 2 255 422 B1 

(51) H03K 17/567 (11) 2 466 753 A1 

1205 




(51) H05K 3/30 (11) 1 499 168 B1 


Angewandten Forschung e.V. 

(51) G10L 19/06 (11) 2 466 580 A1 

(73) Freebit AS 

(51) H04M 1/05 (11) 2 259 556 B1 

(73) Fresenius Kabi Deutschland GmbH 

(51) C08B 31/12 (11) 2 231 710 B1 

(73) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH 

(51) A61M 1/28 (11) 2 307 072 B1 

(73) Fresenius Medical Care Holdings, Inc. 

(51) A61M 1/36 (11) 2 221 075 B1 

(71) Fresh Bailiwick Inc. 


(71) Friedrich Graepel AG 

(51) B60H 1/34 (11) 2 465 715 A1 

(71) Friedrich-Schiller-Universität Jena 

(51) G02B 5/18 (11) 2 464 995 A1 

(71;73) Fritz Egger GmbH & Co. OG 

(51) A47B 96/20 (11) 2 220 964 B1 

(51) E04F 21/22 (11) 2 466 033 A1 

(71) Fronius International GmbH 

(51) B23K 9/09 (11) 2 464 488 A1 

(51) B23K 11/30 (11) 2 465 633 A1 

(51) G01R 31/08 (11) 2 464 986 A1 

(71) Frustieri, Eric 

(51) A47G 9/02 (11) 2 465 391 A1 

(71) FTS International Services, LLC 

(51) C09K 8/536 (11) 2 465 911 A1 

(71) FUJI CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. 

(51) A61K 47/10 (11) 2 465 539 A1 

(51) A61K 47/10 (11) 2 465 540 A1 

(71) Fuji Electric Co. Ltd. 

(51) H03K 17/18 (11) 2 466 752 A2 

(71) Fuji Electric Co., Ltd. 

(51) H01L 23/473 (11) 2 465 138 A1 

(51) H01L 31/04 (11) 2 466 646 A1 

(71) Fuji Electric FA Components & Systems 

Co., Ltd. 

(51) H01H 83/02 (11) 2 466 610 A1 

(73) Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha 

(51) B60K 23/08 (11) 1 388 454 B1 

(71) Fuji Xerox Co., Ltd. 

(51) B41J 2/175 (11) 2 465 684 A1 

(51) B41J 2/175 (11) 2 465 685 A2 

(51) B41J 2/175 (11) 2 465 686 A1 

(71) Fujifilm Corporation 

(51) A61B 1/00 (11) 2 465 409 A1 

(51) A61B 1/06 (11) 2 465 410 A1 

(51) A61B 5/1455 (11) 2 465 431 A1 

(51) A61B 5/1455 (11) 2 465 432 A1 

(51) A61B 5/1455 (11) 2 465 433 A1 

(51) B41J 2/175 (11) 2 465 684 A1 

(51) B41J 2/175 (11) 2 465 685 A2 

(51) B41J 2/175 (11) 2 465 686 A1 

(51) B41J 2/21 (11) 2 465 687 A1 

(51) G01M 11/02 (11) 2 369 319 A3 

(51) H04N 5/235 (11) 2 466 874 A2 

(71;73) FUJIFILM Corporation 

(51) B41C 1/10 (11) 2 100 731 B1 

(51) B41J 15/02 (11) 1 985 457 B1 

(51) C08B 13/00 (11) 2 465 874 A1 

(51) C08L 1/08 (11) 2 465 899 A1 

(51) G02B 3/00 (11) 2 466 341 A1 

(51) G02B 13/04 (11) 1 777 569 B1

III.1 

(51) H01L 27/14 (11) 1 861 880 B1 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 904 A1 

(71) Fujirebio America, Inc. 

(51) G01N 33/53 (11) 2 444 805 A3 

(73) Fujitsu Component Limited 

(51) G06F 3/045 (11) 2 244 172 B1 

(71;73) Fujitsu Limited 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 302 071 B1 

(51) G06F 15/173 (11) 2 466 484 A1 

(51) G06F 15/173 (11) 2 466 485 A1 

(51) G08G 1/00 (11) 2 466 565 A1 

(51) G10L 21/02 (11) 2 466 581 A2 

(51) H01L 23/473 (11) 2 466 637 A2 

(51) H02M 1/34 (11) 2 466 736 A1 

(51) H03K 19/00 (11) 2 466 754 A2 

(51) H04L 12/56 (11) 1 981 223 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 131 533 B1 

(73) FUJITSU LIMITED 

(51) G06F 11/07 (11) 1 638 000 B1 

(51) G06F 13/12 (11) 2 214 103 B1 

(51) G07C 9/00 (11) 2 234 071 B1 

(51) G11C 11/419 (11) 2 211 352 B1 


(73) Fujitsu Ltd. 

(51) G06F 12/08 (11) 1 986 101 B1 

(51) G06K 9/00 (11) 2 053 536 B1 

(51) H04L 1/00 (11) 2 131 514 B1 

(71) Fujitsu Semiconductor Limited 

(51) G06F 17/50 (11) 2 466 502 A2 

(51) G11C 16/26 (11) 2 466 588 A1 

(51) G11C 16/26 (11) 2 466 589 A1 

(73) Fujitsu Technology Solutions Intellectual 

Property GmbH 

(51) H02B 1/30 (11) 1 306 950 B1 

(73) Fujitsu Ten Limited 

(51) F02N 11/08 (11) 1 983 189 B1 

(51) G01C 21/36 (11) 2 286 184 B1 

(73) Funai Electric Co., Ltd. 

(51) H04N 5/64 (11) 1 950 960 B1 

(71) Fundacion Inasmet 

(51) C22C 38/04 (11) 2 465 964 A1 

(51) F03B 13/16 (11) 2 466 118 A1 

(71) G-Con, LLC 

(51) F24F 3/00 (11) 2 464 913 A2 

(71) G.D Societa' per Azioni 

(51) B65D 85/10 (11) 2 464 583 A2 

(71) G4S Cash Solutions (UK) Limited 

(51) G08B 15/02 (11) 2 466 561 A1 

(71) Galenea Corporation 

(51) A01N 43/38 (11) 2 464 227 A1 

(71) Gambro Lundia AB 

(51) A61M 1/36 (11) 2 465 555 A1 

(71) GaN Systems Inc. 

(51) H01L 29/20 (11) 2 465 141 A1 

(73) Garmin Switzerland GmbH 

(51) G01C 21/26 (11) 2 058 625 B1 

(73) Gaschka, Rudolf 

(51) B44F 11/02 (11) 2 296 915 B1 

(73) Gassner, Kurt 

(51) C02F 3/00 (11) 2 078 702 B1 

(71) GE Aviation Systems Limited 

(51) H01R 13/04 (11) 2 465 166 A1 

(71) GE Aviation Systems LLC 

(51) F02K 1/72 (11) 2 466 101 A2 




(71) GE Oil & Gas Pressure Control LP 

(51) E21B 33/03 (11) 2 464 813 A1 

(51) F16K 3/02 (11) 2 464 902 A1 

(71;73) GE-Hitachi Nuclear Energy Americas 

LLC 

(51) F16L 15/00 (11) 2 466 180 A1 

(51) F16L 55/00 (11) 2 466 184 A1 

(51) G21C 13/00 (11) 2 071 249 B1 

(51) G21F 5/015 (11) 2 113 926 A3 

(51) G21G 1/00 (11) 2 375 421 A3 

(73) GEA Tuchenhagen GmbH 

(51) F16K 1/44 (11) 2 232 111 B1 

(71) Geberit International AG 

(51) E03D 11/02 (11) 2 466 021 A1 

(73) Gebr. Bode GmbH & Co. KG 

(51) A61G 3/06 (11) 2 044 916 B1 

(71) Gebr. Lotter KG 

(51) E04B 5/48 (11) 2 466 028 A1 

(71) Gebr. Schmid GmbH 

(51) H01L 31/18 (11) 2 465 145 A2 

(71) GEFIT S.p.A. 

(51) B65D 47/24 (11) 2 464 578 A1 

(73) Gehring Technologies GmbH 

(51) B24B 33/02 (11) 1 673 200 B1 

(71) Gemalto SA 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 506 A1 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 507 A1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 522 A1 

(73) GEMÜ Gebrüder Müller Apparatebau GmbH 

& Co. KG 

(51) F15B 15/10 (11) 2 028 377 B1 

(71) Gen-Probe Incorporated 

(51) B01L 3/00 (11) 2 465 609 A1 

(73) Gene Techno Science Co., Ltd. 

(51) C07K 16/18 (11) 2 075 258 B1 

(71;73) Genentech, Inc. 

(51) C07D 403/12 (11) 1 745 041 B1 

(51) C07K 16/00 (11) 2 465 870 A1 

(71;73) General Electric Company 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 415 A1 

(51) A61B 5/0424 (11) 2 465 426 A1 

(51) A61B 5/053 (11) 2 465 429 A2 

(51) A61B 6/00 (11) 2 465 435 A1 

(51) B01F 13/08 (11) 2 464 449 A2 

(51) C09D 5/16 (11) 2 465 905 A1 

(51) C10J 3/82 (11) 2 465 914 A2 

(51) C21D 1/20 (11) 2 465 952 A1 

(51) C22C 19/05 (11) 2 465 959 A1 

(51) C23C 24/08 (11) 2 455 513 A3 

(51) F01D 5/00 (11) 2 466 069 A1 

(51) F01D 5/00 (11) 2 466 070 A2 

(51) F01D 5/26 (11) 2 071 128 A3 

(51) F01D 9/02 (11) 2 466 073 A2 

(51) F01M 11/00 (11) 2 194 247 A3 

(51) F03D 1/00 (11) 2 466 120 A2 

(51) F03D 1/02 (11) 2 466 121 A2 

(51) F03D 7/02 (11) 2 466 123 A2 

(51) F03D 7/02 (11) 2 466 124 A2 

(51) F03D 7/04 (11) 2 466 125 A2 

(51) F03D 7/04 (11) 2 466 126 A2 

(51) F03D 11/00 (11) 2 466 130 A2 

(51) F03D 11/00 (11) 2 466 131 A2 

(51) F03D 11/02 (11) 2 466 133 A2 

(51) F03D 11/04 (11) 2 466 134 A2 

(51) F03D 11/04 (11) 2 466 135 A2 

(51) F04D 13/06 (11) 2 464 875 A1 

(51) F04D 21/00 (11) 2 466 146 A2 

(51) F23R 3/14 (11) 2 466 206 A2 

(51) F23R 3/28 (11) 2 466 207 A2 

1206 






(51) G01J 5/00 (11) 2 466 282 A1 

(51) G01N 23/02 (11) 2 466 295 A2 

(51) G01N 33/497 (11) 2 466 306 A1 

(51) G01R 19/165 (11) 2 466 319 A1 

(51) G01R 29/08 (11) 2 466 321 A1 

(51) G05B 15/02 (11) 2 407 837 A3 

(51) G06T 11/00 (11) 2 466 547 A1 

(51) G11B 7/245 (11) 2 466 582 A1 

(51) H01H 71/12 (11) 2 466 609 A1 

(51) H01J 61/12 (11) 2 465 133 A2 

(51) H01M 10/39 (11) 2 178 150 B1 

(51) H02H 1/06 (11) 2 466 711 A1 

(51) H02J 3/12 (11) 2 466 713 A2 

(51) H02J 3/14 (11) 2 466 714 A2 

(51) H02M 1/32 (11) 2 328 262 A3 

(51) H02P 9/04 (11) 2 466 742 A2 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 833 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 844 A2 

(71;73) GENERAL ELECTRIC COMPANY 

(51) C22F 1/18 (11) 1 546 429 B1 

(51) F01D 5/14 (11) 1 507 065 A3 

(51) F02C 9/26 (11) 1 777 394 A3 

(51) F23R 3/34 (11) 1 783 429 A3 

(51) H01J 61/32 (11) 1 777 732 A3 

(51) H02M 1/12 (11) 2 466 735 A2 

(71) General instrument Corporation 

(51) H04L 9/28 (11) 2 465 228 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 246 A1 

(51) H04N 7/167 (11) 2 465 262 A1 

(71) GENERAL MILLS, INC. 

(51) A23L 1/164 (11) 2 464 244 A1 

(71) General Nano Optics Limited 

(51) H01S 5/32 (11) 2 466 704 A1 

(73) Genesys Telecommunications 

Laboratories, Inc. 

(51) H04M 7/00 (11) 1 021 909 B1 

(51) H04M 7/00 (11) 1 080 552 B1 

(71) Genfit 

(51) G01N 33/68 (11) 2 464 978 A2 

(71;73) Genzyme Corporation 

(51) A61K 47/48 (11) 2 465 542 A1 

(51) C12N 9/96 (11) 2 029 740 B1 

(71) Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG 

(51) F16K 7/12 (11) 2 450 605 A3 

(71) Georg Utz Holding AG 


(71) Georgia State University Research 

Foundation, Inc. 

(51) C23C 16/00 (11) 2 464 760 A1 

(71) Georgiou, Archiveades 

(51) G10K 11/178 (11) 2 465 111 A2 

(71) GeoSynFuels, LLC 

(51) C12M 1/00 (11) 2 464 718 A1 

(51) C12P 1/00 (11) 2 464 734 A1 

(73) Géotechnique et Travaux Spéciaux 

(51) F16F 7/12 (11) 2 381 125 B1 

(71) Gerdes OHG 

(51) H01R 4/64 (11) 2 056 405 A3 

(71) Gerhard Geiger GmbH & Co. 

(51) E06B 9/68 (11) 2 464 806 A2 

(73) Gestamp HardTech AB 

(51) B60R 19/02 (11) 2 079 611 B1 

(71) Getac Technology Corp. 

(51) G06F 1/18 (11) 2 466 416 A2 

(51) H03K 5/151 (11) 2 466 749 A2

III.1 

(73) GETRAG Getriebe- und Zahnradfabrik 

Hermann Hagenmeyer GmbH & Cie KG 

(51) F16D 48/06 (11) 2 112 391 B1 

(71) Getzner Werkstoffe Holding GmbH 

(51) E04B 1/82 (11) 2 022 902 A3 

(71) Gevo, Inc. 

(51) C12P 7/16 (11) 2 464 736 A1 

(71) GEZE GmbH 

(51) E05D 15/06 (11) 2 009 208 A3 

(71) GFM Maschinenbau GmbH 

(51) A47J 31/08 (11) 2 465 394 A1 

(73) GfP (Gesellschaft für Produktivitätsplanung 

und Produktentwicklung)mbH 

(51) B01L 99/00 (11) 1 797 958 B1 

(71;73) Giesecke & Devrient GmbH 

(51) B29C 47/02 (11) 2 246 173 B1 

(51) B42D 15/00 (11) 2 465 701 A2 

(51) B44F 1/12 (11) 2 465 703 A2 

(51) G06F 21/24 (11) 2 386 978 A3 

(51) G06K 19/14 (11) 2 465 078 A1 

(51) H04L 9/06 (11) 2 466 782 A1 

(51) H04L 9/30 (11) 2 466 783 A1 

(71) Giesecke&Devrient 

(51) B42D 15/00 (11) 2 465 700 A2 

(73) Gifu University 

(51) A61B 8/08 (11) 2 226 012 B1 

(71) Gigle Networks Limited 

(51) H04B 3/56 (11) 2 465 207 A1 

(51) H04B 10/00 (11) 2 465 216 A1 

(71) Gilat Satellite Networks, Inc. 

(51) H04B 7/185 (11) 2 442 461 A3 

(71) Gilat Satellite Networks, Ltd. 

(51) H04L 12/24 (11) 2 418 803 A3 

(73) Gildemeister Italiana S.p.A. 

(51) B23B 3/16 (11) 2 036 636 B1 

(71) Gilead Palo Alto, Inc. 

(51) C07D 471/04 (11) 2 464 645 A1 

(71) Gimac di Maccagnan Giorgio 

(51) A61M 16/04 (11) 2 465 563 A1 

(73) GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG 

(51) H04N 7/18 (11) 2 107 767 B1 

(71) Giry, François 

(51) B64C 27/02 (11) 2 464 566 A2 

(73) Givaudan SA 

(51) C07D 307/04 (11) 1 742 929 B1 

(51) G01N 33/566 (11) 2 329 271 B1 

(71) Glaxo Group Limited 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 368 A1 

(73) GLAXO GROUP LIMITED 

(51) A61M 15/08 (11) 1 699 512 B1 

(51) C07H 19/16 (11) 1 904 512 B1 

(71) GlaxoSmithKline Biologicals S.A. 

(51) A61K 39/09 (11) 2 384 765 A3 

(71) Glaxosmithkline LLC 

(51) A61P 31/18 (11) 2 465 580 A1 

(51) C07D 471/14 (11) 2 465 858 A1 

(71) GlaxoSmithKline LLC 

(51) B08B 3/08 (11) 2 464 466 A1 

(71) Global Nuclear Fuel-Americas, LLC 

(51) G21C 3/322 (11) 2 466 590 A2 

(73) Global OLED Technology LLC 

(51) H01L 27/32 (11) 1 463 117 B1 




(73) Globeride, Inc. 

(51) A01K 89/027 (11) 2 111 754 B1 

(73) Glock, Gaston 

(51) B01J 29/04 (11) 2 040 837 B1 

(71;73) GM Global Technology Operations LLC 

(51) B62D 1/184 (11) 2 113 441 B1 

(51) F16H 61/00 (11) 2 053 276 A3 

(51) F16H 61/00 (11) 2 055 997 A3 

(71) Gnomon Technologies Pty Ltd 

(51) F03G 6/06 (11) 2 464 865 A1 

(73) Gomez, Daniel 

(51) D21H 17/02 (11) 1 931 826 B1 

(71) Gooden, Ben 

(51) E01C 3/00 (11) 2 464 788 A1 

(71) Gooden, Rebecca 

(51) E01C 3/00 (11) 2 464 788 A1 

(71) Goodrich Control Systems 

(51) G01D 3/02 (11) 2 161 546 A3 

(73) Goodrich Corporation 


(71;73) Google Inc. 

(51) G06F 9/30 (11) 1 027 650 B1 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 044 A2 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 045 A2 

(51) G06F 15/16 (11) 2 465 046 A2 

(51) G06F 17/28 (11) 2 466 489 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 465 051 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 501 A2 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 072 A1 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 465 089 A2 

(51) H04L 12/56 (11) 2 302 845 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 465 233 A2 

(51) H04W 52/04 (11) 2 465 304 A2 

(73) GOSS GRAPHIC SYSTEMS LIMITED 

(51) B41F 13/08 (11) 2 300 230 B1 

(71) Goss International Americas, Inc. 

(51) B41F 7/40 (11) 2 465 679 A1 

(51) B41F 13/56 (11) 2 464 517 A1 

(71) Gottfried Wilhelm Leibniz Universität 

Hannover 

(51) H04B 1/69 (11) 2 465 206 A1 

(73) Graco Minnesota Inc. 

(51) F16K 31/44 (11) 2 167 858 B1 

(71) GRAMMER AG 

(51) B60N 2/54 (11) 2 465 725 A1 

(71) Graphite Energy N.v. 

(51) F24J 2/00 (11) 2 464 916 A1 

(71) Grauer, Felicita 

(51) F28D 20/02 (11) 2 466 242 A1 

(73) Graupner, Olaf 

(51) F01N 3/20 (11) 2 134 939 B1 

(71) Greater Glasgow Health Board 

(51) A61B 5/055 (11) 2 464 286 A1 

(71) GRG Banking Equipment Co., Ltd. 

(51) G07D 11/00 (11) 2 466 555 A1 

(51) G07D 11/00 (11) 2 466 556 A1 

(71) Grid Xitek Ltd 

(51) B01L 3/00 (11) 2 464 453 A1 

(73) GROUPE DES ECOLES DES 

TELECOMMUNICATIONS (ENST BRETAGNE) 

(51) H03M 13/29 (11) 1 905 158 B1 

(71;73) Groz-Beckert KG 

(51) B05B 1/20 (11) 2 302 120 B1 

1207 




(51) D03D 19/00 (11) 2 465 982 A1 

(51) D04H 1/46 (11) 2 302 119 B1 

(71) GRTGAZ 

(51) F17D 1/04 (11) 2 466 189 A1 

(71) Gruber, Hermann 

(51) B42F 7/14 (11) 2 464 528 A2 

(73) Grünenthal GmbH 

(51) C07D 233/36 (11) 1 874 733 B1 

(71) Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. 

(51) B60R 16/02 (11) 2 298 609 A3 

(71) Gruppo Fabbri Vignola S.p.A. 

(51) B65G 25/02 (11) 2 464 588 A1 

(73) GS DEVELOPMENT AB 

(51) F41G 1/30 (11) 1 516 151 B1 

(51) F41G 1/30 (11) 2 247 910 B1 

(71) Gtd Graphit Technologie GmbH 

(51) F27D 5/00 (11) 2 464 939 A1 

(73) Guangzhou Kaijie Power Supply Industrial 

Co., Ltd 

(51) H01M 2/06 (11) 2 161 769 B1 

(71) Guerra, Marco 


(71) GUN EI CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. 

(51) B01D 21/01 (11) 2 465 593 A1 

(73) H. F. K. Holding B.V. 

(51) A01K 79/02 (11) 2 243 357 B1 

(73) H.B. Fuller Company 

(51) C09J 123/08 (11) 2 371 919 B1 

(73) Habel, Thomas 

(51) F24J 2/04 (11) 2 240 728 B1 

(71) Haberzettl, Matthias 

(51) F03G 6/00 (11) 2 464 864 A2 

(71) Hacanoka GmbH 

(51) B21F 13/00 (11) 2 464 473 A1 

(73) Haemonetics Corporation 

(51) A61J 1/05 (11) 2 036 528 B1 

(71) Hafenbahn GmbH & Co. KG 

(51) F24J 2/52 (11) 2 466 227 A1 

(71) Hagotech Holding GmbH 

(51) G06K 19/073 (11) 2 465 077 A2 

(73) Hako-Werke GMBH 

(51) A47L 11/40 (11) 2 103 244 B1 

(71) Halla Climate Control Corporation 

(51) F04D 29/30 (11) 1 577 562 A3 

(71) Halliburton Energy Services, Inc. 

(51) C09K 8/46 (11) 2 465 910 A1 

(51) C09K 8/508 (11) 2 464 708 A1 

(51) E21B 34/14 (11) 2 464 816 A2 

(51) E21B 47/14 (11) 2 464 823 A1 

(73) Halma Packaging B.V. 

(51) B65D 85/36 (11) 2 142 447 B1 

(71) Hamamatsu Photonics K.K. 

(51) B23K 26/00 (11) 2 465 634 A1 

(73) Hamburg Innovation GmbH 

(51) G10K 11/178 (11) 2 378 513 B1 

(71) Hanaoka, Kokichi 

(51) A23L 1/06 (11) 2 465 358 A1 

(71) Hand Held Products, Inc. 

(51) G06F 1/26 (11) 2 466 417 A2

III.1 

(73) Hans E. Winkelmann GmbH 

(51) F16L 41/03 (11) 2 180 226 B1 

(71) Haprotec GmbH 

(51) H02K 15/03 (11) 2 381 563 A3 

(73) Harbor BioSciences, Inc. 

(51) A61K 31/33 (11) 2 012 773 B1 

(71) Harman International Industries, Inc. 

(51) H04R 5/02 (11) 2 466 914 A1 

(71) Harman International Industries, 

Incorporated 

(51) B62J 99/00 (11) 2 465 758 A2 

(51) G06Q 30/02 (11) 2 466 539 A1 

(71) Harrier Technologies, Inc. 

(51) E21B 43/00 (11) 2 464 820 A2 

(71) Harris Corporation 


(71) HAUNI Maschinenbau AG 

(51) A24C 5/00 (11) 2 465 362 A2 

(51) A24C 5/00 (11) 2 465 363 A2 

(51) A24C 5/18 (11) 2 465 364 A1 

(51) A24C 5/18 (11) 2 465 365 A1 

(51) A24C 5/60 (11) 2 465 366 A2 

(71) Hauser, Martin 

(51) A01K 23/00 (11) 2 465 345 A2 

(71) HAWE Hydraulik SE 

(51) F15B 11/00 (11) 2 466 152 A1 

(51) F15B 11/00 (11) 2 466 153 A1 

(51) F15B 11/00 (11) 2 466 154 A1 

(51) F15B 13/01 (11) 2 466 155 A1 

(73) HBI Europe GmbH 

(51) A24F 17/00 (11) 2 002 739 B1 

(73) Heckler & Koch GmbH 

(51) F41A 19/62 (11) 2 115 378 B1 

(73) Heil, Bettina 

(51) A61K 9/02 (11) 2 338 476 B1 

(73) Heineken Supply Chain B.V. 

(51) A23L 3/3526 (11) 1 865 796 B1 

(73) Heinrich Klostermann GmbH & Co. KG 

(51) E01C 11/22 (11) 1 529 881 B1 

(73) Heinz Meise GmbH 

(51) A61J 1/05 (11) 2 036 528 B1 

(71) Heinz-Glas GmbH 

(51) F26B 3/30 (11) 2 466 237 A2 

(71) Helicon Therapeutics, Inc. 

(51) C07D 231/14 (11) 2 465 850 A1 

(71;73) Hella KGaA Hueck & Co. 

(51) B60Q 1/14 (11) 2 156 983 B1 

(51) G08G 1/07 (11) 2 466 566 A1 

(71) Heller, Knut J. 

(51) A61K 35/66 (11) 2 464 361 A2 

(71) Helmholtz Zentrum München Deutsches 

Forschungszentrum für Gesundheit und 

Umwelt GmbH 

(51) G01N 33/68 (11) 2 466 310 A1 

(73) Helmut-Schmidt-Universität 

(51) G10K 11/178 (11) 2 378 513 B1 

(73) Hemerus Medical, LLC 

(51) F16L 3/02 (11) 1 364 146 B1 

(73) HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK GmbH 

& Co. KG 

(51) B60D 1/32 (11) 2 353 893 B1 




(71;73) Henkel AG & Co. KGaA 

(51) A61K 8/31 (11) 2 465 486 A2 

(51) A61K 8/92 (11) 2 464 329 A2 

(51) C09J 11/02 (11) 2 464 704 A1 

(51) C11D 17/00 (11) 1 238 054 B2 

(51) E03D 9/03 (11) 2 310 584 B1 

(71) Heraeus Kulzer GmbH 

(51) A61C 13/00 (11) 2 464 306 A2 

(73) Heraeus Quarzglas GmbH & Co. KG 

(51) C30B 29/06 (11) 1 632 592 B1 

(73) HERCULES INCORPORATED 

(51) D21H 21/10 (11) 1 910 618 B1 

(71) Herman Miller, Inc. 

(51) E04B 2/74 (11) 2 464 797 A1 

(71) Hertig Knut AB 

(51) E04F 15/024 (11) 2 369 093 A3 

(71;73) Hewlett-Packard Development 

Company, L.P. 

(51) B41J 2/14 (11) 2 137 096 B1 

(51) B41J 2/175 (11) 2 091 746 B1 

(51) B41J 2/175 (11) 2 139 691 B1 

(51) B41J 2/175 (11) 2 195 172 B1 

(51) B41J 2/175 (11) 2 209 642 B1 

(51) B41M 5/52 (11) 2 091 755 B1 

(51) G06F 9/46 (11) 2 465 030 A1 


COMPANY, L.P. 

(51) G06F 1/26 (11) 1 856 593 B1 

(51) H04N 1/60 (11) 1 499 109 B1 

(71) Hexagon Metrology, Inc 


(71) Hildebrand Holztechnik GmbH 

(51) F26B 21/02 (11) 2 466 238 A2 

(71) Hilite Germany GmbH 

(51) F01L 1/344 (11) 2 466 081 A1 

(71) Hill-Rom Services, Inc. 

(51) A61G 7/00 (11) 2 465 478 A1 

(51) A61G 7/012 (11) 2 465 479 A2 

(73) Hillmar Industries Ltd. 

(51) B61H 7/12 (11) 2 244 922 B1 

(71;73) HILTI Aktiengesellschaft 

(51) B23Q 11/00 (11) 2 465 638 A2 

(51) B23Q 39/02 (11) 2 258 515 B1 





(51) B65D 81/32 (11) 2 322 449 B1 

(51) E01D 19/00 (11) 2 466 008 A2 

(51) E21D 20/02 (11) 2 466 066 A2 

(51) F16L 5/04 (11) 2 466 178 A1 

(73) Himax Technologies, Inc. 

(51) G09G 3/36 (11) 1 708 166 B1 

(71) Hirata Corporation 

(51) B26D 1/18 (11) 2 465 653 A1 

(73) Hirschmann Automation and Control GmbH 

(51) B61G 5/10 (11) 2 093 122 B1 

(73) HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC. 

(51) A61K 47/24 (11) 1 852 130 B1 

(71) Hitachi Aloka Medical, Ltd. 

(51) A61B 8/00 (11) 2 464 291 A2 

(71) Hitachi Automotive Systems, Ltd. 

(51) B23K 11/14 (11) 2 465 632 A2 

(51) H02K 1/27 (11) 2 466 727 A1 

1208 




(71) Hitachi Cable, Ltd. 

(51) H01L 39/24 (11) 2 466 660 A2 

(71) Hitachi Chemical Company, Ltd. 

(51) C22C 1/05 (11) 2 278 032 A3 

(71;73) Hitachi Consumer Electronics Co. Ltd. 

(51) G11B 7/24 (11) 2 154 683 B1 

(51) H04N 7/26 (11) 2 466 893 A1 

(71) Hitachi Consumer Electronics Co., Ltd. 

(51) G03B 21/14 (11) 2 466 375 A1 

(71) Hitachi Displays, Ltd. 

(51) G02F 1/1333 (11) 2 466 365 A2 

(71) Hitachi High-Technologies Corporation 

(51) G01N 1/00 (11) 2 466 289 A1 

(71) Hitachi Industrial Equipment Systems Co., 

Ltd. 

(51) B41J 2/075 (11) 2 465 681 A1 

(71;73) Hitachi Ltd. 

(51) F02M 55/04 (11) 2 466 114 A1 

(51) G06F 3/06 (11) 2 239 655 B1 

(51) G06F 11/20 (11) 2 466 467 A1 

(51) G06K 9/00 (11) 2 178 027 B1 

(51) H02M 7/48 (11) 2 015 439 B1 

(51) H04W 52/28 (11) 2 413 644 A3 

(71) Hitachi Plant Technologies, Ltd. 

(51) F24J 2/14 (11) 2 466 225 A1 

(71) Hitachi Solutions, Ltd. 

(51) G02B 5/128 (11) 2 466 344 A1 

(71) Hitachi Vehicle Energy, Ltd. 

(51) B23K 11/14 (11) 2 465 632 A2 

(71) Hitachi-LG Data Storage Korea, Inc. 

(51) G06F 3/06 (11) 2 466 447 A2 

(71;73) Hitachi, Ltd. 

(51) B01F 5/04 (11) 2 113 558 B1 

(51) H04J 99/00 (11) 2 466 775 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 1 533 972 A3 

(51) H04W 36/32 (11) 2 111 075 A3 

(51) H04W 52/24 (11) 2 146 543 A3 

(73) HITACHI, LTD. 

(51) H04N 5/225 (11) 1 816 514 B1 

(73) Hoeck, Wolfgang 

(51) A41D 1/04 (11) 1 974 620 B1 

(71) Hoelling, Ronald 

(51) A61M 5/32 (11) 2 464 399 A2 

(71) Hoerbiger Kompressortechnik Holding 

GmbH 

(51) F04B 39/08 (11) 2 466 137 A1 

(71) Hoffmann, Gerhard 

(51) C12M 1/107 (11) 2 465 918 A1 

(73) Holmer Maschinenbau GmbH 

(51) A01D 33/08 (11) 2 298 057 B1 

(73) HOLZ-HER GmbH 

(51) B27D 5/00 (11) 2 308 605 B1 

(73) Hon Hai Precision Industry Co., Ltd. 

(51) G11B 33/12 (11) 2 031 596 B1 

(51) G11B 33/12 (11) 2 031 597 B1 

(73) Honda Access Corporation 

(51) B60R 11/02 (11) 2 314 480 B1 

(71;73) Honda Motor Co., Ltd. 

(51) B60H 1/00 (11) 2 246 209 B1 

(51) B60J 5/10 (11) 2 463 132 A3 

(51) B60R 21/01 (11) 2 465 735 A1 


(51) B62D 6/00 (11) 2 186 711 B1

III.1 

(51) B62J 6/00 (11) 2 030 880 B1 

(51) B62J 25/00 (11) 2 236 399 B1 

(51) B62K 21/06 (11) 2 256 021 B1 

(51) F01N 3/20 (11) 2 397 663 B1 

(51) F02B 41/04 (11) 2 136 049 B1 

(51) F02D 19/08 (11) 2 249 009 B1 

(51) F02D 41/04 (11) 2 466 099 A1 

(51) F02M 35/16 (11) 2 107 232 B1 

(51) F16H 59/68 (11) 2 333 382 B1 


(51) G06T 1/00 (11) 2 465 092 A1 

(51) G08C 17/00 (11) 2 249 324 B1 

(51) H01M 8/04 (11) 2 264 820 B1 

(51) H01Q 7/00 (11) 2 466 685 A1 

(51) H02P 9/48 (11) 2 148 420 B1 

(51) H04B 3/54 (11) 2 466 758 A1 

(73) HONDA MOTOR CO., LTD. 

(51) B60T 8/36 (11) 1 531 104 B1 

(51) B62J 6/02 (11) 1 661 798 B1 

(73) Honda Research Institute Europe GmbH 

(51) B60W 40/08 (11) 2 316 705 B1 

(71;73) Honeywell International Inc. 

(51) B29D 7/01 (11) 2 464 506 A2 

(51) B29K 105/06 (11) 2 465 670 A1 

(51) C08J 9/14 (11) 2 464 684 A2 

(51) F01D 5/02 (11) 2 466 071 A2 

(51) F01D 9/02 (11) 2 093 379 A3 


(51) G01L 9/00 (11) 1 861 687 B1 

(51) G05B 19/418 (11) 2 465 015 A2 

(51) G08B 25/00 (11) 2 466 564 A2 

(71) Honeywell International, Inc. 


(51) F04D 17/10 (11) 2 107 250 A3 

(51) F16D 61/00 (11) 2 466 164 A2 

(51) G01F 1/684 (11) 2 466 275 A1 

(51) G01L 1/22 (11) 2 466 284 A1 

(51) G01S 13/95 (11) 2 466 331 A1 

(51) G05B 13/02 (11) 2 267 559 A3 

(51) H01H 37/22 (11) 2 466 605 A1 

(71) Honeywell Technologies Sarl 

(51) E03B 7/04 (11) 2 466 019 A2 

(51) F16L 37/10 (11) 2 133 616 A3 


Co., (ShenZhen) Co., Ltd. 

(51) G11B 33/12 (11) 2 031 596 B1 

(51) G11B 33/12 (11) 2 031 597 B1 

(71) Horiba Stec, Co., Ltd. 

(51) G05D 11/13 (11) 2 466 412 A2 

(71) Horiba, Ltd. 

(51) G01N 27/30 (11) 2 466 296 A2 

(71) Hörmann KG Brockhagen 

(51) E06B 3/48 (11) 2 466 051 A2 

(73) Hornby, Michael 

(51) F01N 3/20 (11) 2 134 939 B1 

(71) Horphag Research IP (Pyc) Ltd. 

(51) A61K 31/353 (11) 2 464 348 A1 

(73) HOSCH-Fördertechnik GmbH 

(51) B65G 45/16 (11) 2 212 224 B1 

(73) Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH 

(51) B63G 8/12 (11) 1 997 729 B1 

(71) Howmedica Osteonics Corp. 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 315 A2 

(71) Hoya Corporation 

(51) C03C 3/087 (11) 2 465 828 A1 

(71) HTC Corporation 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 466 681 A2 

(51) H04L 1/18 (11) 2 466 778 A1 




(51) H04L 1/18 (11) 2 466 779 A1 


(51) H04N 5/232 (11) 2 445 193 A3 

(51) H04W 64/00 (11) 2 466 975 A1 

(71) Huawei Device Co., Ltd. 


(51) H04L 12/56 (11) 2 466 814 A1 

(51) H04W 48/08 (11) 2 466 966 A1 

(71;73) Huawei Technologies Co., Ltd. 

(51) G06F 17/30 (11) 2 182 695 B1 

(51) H03F 1/02 (11) 2 306 637 B1 

(51) H04B 10/04 (11) 2 465 217 A1 

(51) H04B 10/18 (11) 2 465 219 A1 

(51) H04B 17/00 (11) 2 456 102 A3 

(51) H04L 1/00 (11) 2 466 777 A1 

(51) H04L 5/14 (11) 1 744 570 B1 

(51) H04L 12/00 (11) 2 466 785 A1 

(51) H04L 12/14 (11) 2 391 057 B1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 159 956 B1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 222 099 B1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 796 A1 

(51) H04L 12/26 (11) 2 395 705 B1 

(51) H04L 12/28 (11) 2 466 802 A1 

(51) H04L 12/46 (11) 1 648 133 B2 

(51) H04L 12/56 (11) 2 136 512 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 456 144 A3 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 820 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 824 A1 

(51) H04L 12/64 (11) 2 209 271 B1 

(51) H04M 3/42 (11) 2 157 767 B1 

(51) H04N 21/438 (11) 2 466 911 A1 

(51) H04W 4/24 (11) 2 237 545 B1 

(51) H04W 16/14 (11) 1 942 687 B1 

(51) H05K 7/20 (11) 2 467 006 A1 

(71) Huber Packaging Group GmbH 


(71) Huber, Johannes 

(51) A23L 2/52 (11) 2 464 249 A1 

(73) Hueck Folien Ges.m.b.H. 

(51) C23C 14/02 (11) 2 034 039 B1 

(71;73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG 


(51) E05B 19/00 (11) 2 466 041 A2 

(51) E05B 65/20 (11) 1 997 984 B1 

(51) G07C 9/00 (11) 2 466 554 A2 

(73) Huhnseal AB 

(51) B01F 3/08 (11) 2 117 689 B1 

(71) Human Metabolome Technologies, Inc. 

(51) G01N 33/68 (11) 2 466 312 A1 

(71) Huntsman Advanced Materials 

(Switzerland) GmbH 

(51) C08J 9/28 (11) 2 465 894 A1 

(51) C08L 101/00 (11) 2 464 693 A1 

(51) C09B 62/44 (11) 2 464 694 A1 

(71) Hushka, Dylan 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 315 A2 

(71) Hydac System GmbH 

(51) B62D 7/14 (11) 2 465 753 A1 

(71) Hydril USA Manufacturing LLC 

(51) E21B 33/035 (11) 2 466 060 A2 

(51) E21B 33/035 (11) 2 466 061 A2 

(51) E21B 33/035 (11) 2 466 062 A2 

(71) Hyva Holding BV 

(51) F15B 15/16 (11) 2 466 156 A1 

(51) F15B 15/16 (11) 2 466 157 A1 

(71) IAV GmbH 

(51) B60G 17/015 (11) 2 332 755 A3 

(51) F01L 13/00 (11) 2 464 833 A2 

(51) F01L 13/00 (11) 2 464 834 A2 

1209 




(51) F01L 13/00 (11) 2 464 835 A2 

(71) IBasis, Inc. 

(51) H04L 12/24 (11) 2 465 231 A1 

(73) Ibiden Co., Ltd. 

(51) F01N 3/20 (11) 2 374 539 B1 

(71) Ichikoh Industries, Ltd. 

(51) B60R 1/074 (11) 2 465 728 A1 

(73) ICM Group 

(51) H02G 3/04 (11) 2 115 837 B1 

(73) Icom Incorporated 

(51) H03F 1/34 (11) 2 086 109 B1 

(71) ICS Green Growing SRL 

(51) A61K 33/00 (11) 2 464 360 A1 

(73) ICT Integrated Circuit Testing Gesellschaft 

für Halbleiterprüftechnik mbH 

(51) H01J 37/141 (11) 1 956 631 B1 

(71) Ideal Star Inc. 

(51) H01L 51/42 (11) 2 466 664 A1 

(73) Ideas Denmark A/S 

(51) B65D 47/06 (11) 2 174 881 B1 

(71) IEC Europe S.À.R.L. 

(51) C09K 21/14 (11) 2 464 711 A1 

(73) IFE Innovative Forschungs- und 

Entwicklungs GmbH & Co. KG 

(51) B01D 39/08 (11) 2 268 134 B1 

(71;73) IFP Energies nouvelles 

(51) C10G 45/02 (11) 2 465 913 A1 

(51) F27B 7/34 (11) 2 278 243 B1 

(71) IFP Energies Nouvelles 

(51) G01V 11/00 (11) 2 466 338 A1 

(73) igus GmbH 

(51) F16G 13/16 (11) 2 142 823 B1 

(71) IGV Institut für Getreideverarbeitung GmbH 

(51) G10K 11/162 (11) 1 596 361 A3 

(73) IHC Holland IE B.V. 

(51) F16L 27/053 (11) 2 148 120 B1 

(73) IHD Institut für Holztechnologie Dresden 

gGmbH 

(51) B27N 3/00 (11) 1 575 744 B1 

(71;73) IHI Corporation 

(51) C22C 19/05 (11) 2 465 957 A1 


(71) Iljin Co. Ltd. 

(51) B60G 3/00 (11) 2 465 713 A1 

(71) Illinois Institute Of Technology 

(51) C09K 8/536 (11) 2 465 911 A1 

(71) Illinois Tool Works Inc. 


(73) Imclone LLC 

(51) C07K 16/28 (11) 1 735 348 B1 

(73) IMEC 

(51) H01L 45/00 (11) 2 202 816 B1 

(51) H03M 1/36 (11) 2 238 689 B1 

(73) Immunaid Pty Ltd 

(51) A61K 31/475 (11) 1 311 267 B1 

(73) Immunex Corporation 

(51) C07K 14/705 (11) 1 463 942 B2 

(73) Immunomedics, Inc. 

(51) C07K 16/18 (11) 1 546 203 B1

III.1 

(71) Immunotech Developments Inc. 

(51) A61K 39/39 (11) 2 464 379 A1 

(73) Imoehl, William 

(51) F01N 3/20 (11) 2 134 939 B1 

(71) Impara Finanz AG 

(51) C10L 3/00 (11) 2 465 915 A1 

(73) IMPERIAL TOBACCO LIMITED 


(71) IMV Technologies 

(51) A61D 19/02 (11) 2 464 307 A1 

(73) IN 2 GROUP AS 

(51) A61K 8/69 (11) 1 771 151 B1 

(73) Inalfa Roof Systems Group B.V. 

(51) B60J 7/05 (11) 2 105 333 B1 

(71) Incima IPCO B.V. 

(51) A01H 5/00 (11) 2 465 340 A1 

(51) A01H 5/00 (11) 2 465 341 A1 

(71) Indesit Company S.p.A. 

(51) D06F 58/20 (11) 2 466 001 A1 

(71) Indesit Company, S.p.A. 

(51) H01H 47/22 (11) 2 466 606 A1 

(71) Industrial Technology Research Institute 

(51) G02B 5/02 (11) 2 466 343 A1 

(71) Industrias Technoflex SA 

(51) E04G 21/08 (11) 2 466 035 A1 

(51) F03D 11/00 (11) 2 466 132 A2 

(71) Ineos Commercial Services UK Limited 

(51) C08F 10/00 (11) 2 465 877 A1 

(71) INEOS Manufacturing Belgium NV 

(51) C08F 4/02 (11) 2 465 876 A1 

(71) Inferpoint Systems Limited 

(51) G06F 3/044 (11) 2 466 430 A1 

(71) Infineon Technologies AG 

(51) H01L 29/786 (11) 2 290 698 A3 

(51) H01L 29/786 (11) 2 293 339 A3 

(73) Infineon Technologies Austria AG 

(51) H01L 31/0288 (11) 1 969 644 B1 

(71;73) Infineum International Limited 

(51) C10M 145/20 (11) 1 605 034 B1 

(51) C10M 169/04 (11) 2 028 256 A3 

(71) INFRANOR HOLDING S.A. 

(51) H02K 1/27 (11) 2 466 725 A1 

(51) H02K 15/00 (11) 2 466 731 A1 

(73) INFRASOIL-SYSTEMS GmbH 

(51) B09C 1/00 (11) 2 050 517 B1 

(51) B09C 1/08 (11) 1 994 996 B1 

(71) Ing. Johann HÖRTNAGL-WERKZEUGE 

Ges.m.b.H 

(51) B25G 1/10 (11) 2 465 648 A2 

(71) Ingendoh, Axel 

(51) C11C 3/10 (11) 2 464 715 A1 

(71) Ingeteam Technology S.A. 

(51) F03D 9/00 (11) 2 466 127 A2 

(71) Innalox bv 

(51) B22F 3/105 (11) 2 464 477 A1 

(73) Innogenetics N.V. 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 071 825 B1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 302 075 B1 

(73) Innova Patent GmbH 

(51) B61B 12/06 (11) 2 127 990 B1 




(73) Innovamédica S.A. de C.V. 

(51) A61B 5/053 (11) 2 027 816 B1 

(71) Innovation & Infinity Global Corp. 

(51) C23C 14/06 (11) 2 465 966 A1 

(51) G06F 3/041 (11) 2 466 426 A1 

(71) Innovationszentrum für 

Telekommunikationstechnik GmbH IZT 

(51) H04B 17/00 (11) 2 465 221 A1 

(73) Innovative Sonic Limited 

(51) H04L 1/18 (11) 2 051 430 B1 

(71) Innovent e.V. 

(51) F23D 14/56 (11) 1 998 113 A3 

(71) Innovia Films Limited 


(73) INNSE-BERARDI S.p.A. 

(51) B23Q 11/00 (11) 2 338 639 B1 

(73) Insta Elektro GmbH 

(51) F21S 8/02 (11) 1 505 336 B2 

(71) Institut Curie 

(51) A61K 31/47 (11) 2 465 502 A1 

(71) Institut National De La Recherche 

Agronomique (INRA) 

(51) A61K 39/04 (11) 2 464 378 A1 

(71) Institut Pasteur 

(51) A61K 39/04 (11) 2 464 378 A1 

(51) C12N 15/54 (11) 2 000 537 A3 

(73) INSTITUT PASTEUR 

(51) C12N 9/90 (11) 1 240 315 B1 

(73) Institut Univ. de Ciència i Tecnologia, s.a. 

(51) C23G 5/028 (11) 2 110 462 B1 

(73) Institute of Physics of the AS CR, v.v.i. 

(51) C09K 11/59 (11) 2 279 231 B1 

(73) Instituto de Ciencias Abel Salazar 

(51) C12N 9/90 (11) 1 240 315 B1 

(73) Instituto Gulbenkian de Ciencia 

(51) C12N 9/90 (11) 1 240 315 B1 

(71) Integral Systems, Inc. 

(51) G01S 5/06 (11) 2 466 327 A1 

(73) Integrated Vascular Systems, Inc. 


(71) Intel Corporation 

(51) G06F 1/32 (11) 1 855 182 A3 

(51) G06F 1/32 (11) 2 466 418 A1 

(51) G06F 11/00 (11) 2 465 035 A1 

(51) G06F 21/00 (11) 2 407 906 A3 

(51) H04B 15/00 (11) 2 465 220 A2 

(51) H04L 27/26 (11) 2 204 958 A3 


(51) H04W 48/16 (11) 2 465 300 A2 

(51) H04W 52/28 (11) 2 465 306 A2 

(71) Intellectual Business Machines Corporation 

(51) G06F 3/06 (11) 2 466 446 A1 

(73) Intelligent Energy Limited 

(51) H01M 8/04 (11) 2 206 185 B1 

(71) Intelligent Hospital Systems Ltd. 

(51) A61J 1/00 (11) 2 465 483 A1 

(73) IntelliPack, Inc. 

(51) B29B 7/76 (11) 1 628 811 B1 

(71) Intematix Corporation 

(51) F21S 8/00 (11) 2 464 911 A1 

(73) Inter IKEA Systems B.V. 

(51) A47B 88/10 (11) 2 114 206 B1 

1210 




(71) Interactive Brokers Llc 

(51) G06Q 40/00 (11) 2 465 088 A1 

(71) InterDigital Patent Holdings, Inc. 

(51) G01S 5/10 (11) 2 464 989 A2 

(51) H04W 74/08 (11) 2 465 321 A2 

(71) InterDigital Technology Corporation 

(51) H04B 7/06 (11) 2 267 917 A3 

(51) H04W 52/28 (11) 2 466 973 A2 

(51) H04W 72/12 (11) 2 465 320 A1 

(71;73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY 

CORPORATION 

(51) H04L 1/18 (11) 2 466 780 A1 

(51) H04W 24/02 (11) 1 649 709 B1 

(51) H04W 52/08 (11) 2 285 168 A3 


Corporation 

(51) A61B 8/08 (11) 2 405 818 B1 

(51) G06F 9/445 (11) 2 327 016 B1 

(51) G11C 19/08 (11) 2 353 167 B1 

(73) International Engine Intellectual Property 

Company LLC. 

(51) F01N 3/20 (11) 2 295 753 B1 

(71;73) International Tobacco Machinery 

Poland Sp. z o.o. 

(51) A24C 5/35 (11) 2 464 250 A1 

(51) A24C 5/36 (11) 2 084 977 B1 

(71) INTERPANE Entwicklungs-und 

Beratungsgesellschaft mbH 

(51) C03C 17/22 (11) 2 465 832 A2 

(71) Interpump Engineering S.r.l. 

(51) F04B 39/12 (11) 2 466 138 A1 

(51) F16K 17/02 (11) 2 466 174 A1 

(71) Interstil Diedrichsen GmbH & Co. KG. 

(51) A47H 13/00 (11) 2 465 392 A2 

(73) Intrexon Corporation 

(51) C12N 15/63 (11) 1 534 738 B1 

(71) Intrinsic ID B.V. 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 069 A2 

(71;73) Intuitive Surgical Operations, Inc. 

(51) A61B 19/00 (11) 2 231 050 B1 

(51) A61B 19/00 (11) 2 465 461 A2 

(71) Invensys Systems, Inc. 

(51) G01F 1/74 (11) 2 466 276 A1 

(71) Inventio AG 

(51) B66B 1/24 (11) 2 465 803 A1 

(51) B66B 5/00 (11) 2 465 804 A1 

(71) Inversiones HIKI6, S.L. 

(51) B65B 1/00 (11) 2 465 780 A1 

(71) Invista Technologies S.A R.L. 

(51) C08G 69/26 (11) 2 464 679 A1 

(73) Invitrogen Dynal AS 

(51) G01N 33/543 (11) 1 693 387 B1 

(71) Irlbacher Blickpunkt Glas GmbH 

(51) H05K 1/03 (11) 2 467 000 A1 

(71) iRobot Corporation 

(51) A47L 9/04 (11) 2 464 269 A1 

(51) G05D 1/02 (11) 2 466 411 A2 

(71) Ironwood Pharmaceuticals, Inc. 

(51) A61K 38/10 (11) 2 464 373 A1 

(73) IROPA AG 

(51) B65H 49/12 (11) 1 636 407 B1 

(71) Ishida Co., Ltd. 

(51) B65B 9/20 (11) 2 465 782 A1

III.1 

(73) ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD. 

(51) C01G 23/047 (11) 1 033 347 B2 

(71) Isis Innovation Limited 

(51) A61K 38/10 (11) 2 465 522 A1 

(73) ISIS Innovation Limited 

(51) G04F 5/14 (11) 2 171 546 B1 

(71) Iskyan, Paul 


(73) Istituto Luso Farmaco d'Italia S.p.A. 

(51) A61K 31/437 (11) 2 303 268 B1 

(73) Istituto Superiore Mario Boella sulle 

Tecnologie dell'Informazione e delle 

Telecomunicazioni 

(51) H04N 7/26 (11) 1 575 297 B1 

(73) Isuzu Motors Limited 

(51) F01N 3/20 (11) 2 149 686 B1 

(71) ITI Scotland Limited 

(51) E21B 7/24 (11) 2 464 807 A1 

(71) ITT Manufacturing Enterprises, Inc. 

(51) G02B 7/08 (11) 2 465 000 A2 

(73) Ivanenko, Sergei Ivanovich 

(51) A61K 31/115 (11) 2 172 195 B1 

(71;73) Iveco S.p.A. 

(51) A47B 23/04 (11) 2 465 377 A1 

(51) B60G 9/00 (11) 2 284 025 B1 

(71) Ivoclar Vivadent AG 

(51) A61C 19/00 (11) 2 465 466 A1 

(51) A61C 19/00 (11) 2 465 467 A1 

(73) ixetic Bad Homburg GmbH 

(51) F01C 21/08 (11) 1 461 533 B1 

(73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG 

(51) B01F 3/02 (11) 1 985 356 B1 


(51) F24H 1/26 (11) 1 296 101 B1 

(71) J. Ray McDermott, S.A. 

(51) B63B 35/40 (11) 2 465 764 A2 

(71) J. Rettenmaier & Söhne GmbH + Co. KG 

(51) D21H 21/52 (11) 2 464 787 A1 

(71) Jaeniche, Wilhelm 

(51) A61F 5/453 (11) 2 465 477 A2 

(71) Janosek, Michal 

(51) E21B 47/10 (11) 2 464 822 A1 

(73) Janssen Biotech, Inc. 

(51) C07K 16/46 (11) 2 050 765 B1 

(71) Janssen Pharmaceutica, N.V. 

(51) C07D 471/04 (11) 2 464 646 A1 

(73) Janssen R&D Ireland 

(51) C07D 487/04 (11) 1 912 996 B1 

(73) Jantzen, Leon Keith 

(51) B65H 51/00 (11) 2 280 893 B1 

(71) Japan Aerospace Exploration Agency 

(51) G01M 9/06 (11) 2 466 288 A2 

(73) Japan as represented by The Head of 

National Institute for Research in Organic 

Materials Science & Technology Agency 

(51) C01G 23/047 (11) 1 033 347 B2 

(71) Japan Science and Technology Agency 

(51) G01N 21/78 (11) 2 466 294 A1 

(73) Järvinen, Jari 

(51) D21F 11/00 (11) 2 100 998 B1 




(73) JATCO Ltd 

(51) F16H 57/02 (11) 2 275 707 B1 

(51) F16H 61/00 (11) 1 188 958 B1 

(73) JDS Uniphase Corporation 

(51) C09C 1/00 (11) 1 141 143 B1 

(71) Jedo Technologies 

(51) B29C 73/10 (11) 2 464 505 A1 

(71) Jeol Ltd. 

(51) G01N 35/02 (11) 2 466 315 A2 

(71) JEOL Ltd. 

(51) H01J 37/304 (11) 1 732 102 A3 

(73) Jerichow, Ulrich 

(51) A61B 5/083 (11) 2 194 868 B1 

(71) Jette, Roger 

(51) H02G 3/04 (11) 2 369 703 A3 

(73) JFE Steel Corporation 

(51) B65D 17/28 (11) 1 627 820 B1 

(51) C22C 38/02 (11) 1 889 935 B1 

(71) Joas, Elisabeth 

(51) C10G 50/00 (11) 2 248 873 A3 

(71) John Mezzalingua Assoc., Inc. 

(51) H01R 13/658 (11) 2 465 169 A2 

(73) John Wayne Cancer Institute 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 272 984 B1 

(71) Johns Manville 

(51) C03B 5/04 (11) 2 397 446 A3 

(51) D04H 1/64 (11) 2 464 770 A1 

(51) D04H 1/64 (11) 2 464 771 A1 

(51) D04H 1/64 (11) 2 464 772 A1 

(51) D04H 1/64 (11) 2 464 773 A1 

(51) D04H 1/64 (11) 2 465 986 A1 

(51) D04H 1/64 (11) 2 465 987 A1 


Inc. 

(51) A61K 8/97 (11) 2 465 489 A2 

(51) A61K 8/97 (11) 2 465 490 A2 

(51) A61K 36/896 (11) 2 465 518 A1 

(71;73) Johnson & Johnson Consumer 

Companies, Inc. 

(51) A61B 5/103 (11) 2 324 766 A3 

(51) A61F 13/20 (11) 2 347 742 B1 

(73) Johnson Controls GmbH 

(51) B60J 5/04 (11) 2 091 770 B1 

(73) Johnson Controls Interiors GmbH & Co. KG 

(51) B60J 3/02 (11) 2 142 392 B1 

(71) Johnson Controls Technology Company 

(51) B60N 2/02 (11) 2 464 537 A1 

(51) B60N 2/235 (11) 2 464 538 A1 

(51) B60N 2/30 (11) 2 464 540 A1 


(71) Johnson, Nicholas Lloyd 


(71) Joma-Polytec GmbH 

(51) F04C 15/00 (11) 2 464 869 A2 

(51) F04C 18/344 (11) 2 464 871 A2 

(73) JSPM 

(51) G21C 15/24 (11) 2 333 785 B1 

(71;73) JTEKT Corporation 

(51) B62D 1/19 (11) 1 975 037 A3 

(51) B62D 5/04 (11) 2 179 909 B1 

(51) F16C 19/18 (11) 2 042 755 B1 

(51) G01D 5/244 (11) 2 466 268 A2 

(51) G01D 5/245 (11) 2 466 270 A2 

1211 




(71;73) JTEKT CORPORATION 

(51) B62D 1/04 (11) 1 950 120 A3 

(51) B62D 5/04 (11) 2 014 537 B1 

(73) JTEKT Europe 

(51) B62D 15/02 (11) 1 817 221 B1 

(71) JTM Power Limited 

(51) H01M 2/10 (11) 2 466 667 A1 

(71) Juffali, Walid 

(51) A61B 5/0476 (11) 2 464 285 A1 

(71) Julius Blum GmbH 


(73) Julius Kleemann GmbH & Co. KG 

(51) B65D 1/14 (11) 2 060 497 B1 

(73) Jungheinrich Aktiengesellschaft 

(51) B65G 1/04 (11) 2 404 848 B1 

(71) Juniper Networks, Inc. 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 821 A2 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 822 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 823 A2 


(51) H04L 12/56 (11) 2 466 826 A1 

(73) Juridical Foundation The Chemo-Sero- 

Therapeutic Research Institute 

(51) G01N 33/573 (11) 1 712 918 B1 

(71) Justanswer Corp. 

(51) G06F 11/34 (11) 2 465 037 A1 

(71) Justin, Daniel F. 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 315 A2 

(73) Justus-Liebig-Universität Gießen 

(51) A61K 9/51 (11) 1 562 559 B1 

(71) JVC Kenwood Corporation 

(51) H04N 5/445 (11) 2 466 878 A1 

(73) JVC KENWOOD Corporation 

(51) G06T 7/40 (11) 2 262 254 B1 

(71) JX Nippon Mining & Metals Corp. 

(51) C23C 14/34 (11) 2 465 969 A2 

(71) JX Nippon Mining & Metals Corporation 

(51) C23C 14/34 (11) 2 465 967 A1 

(51) C23C 14/34 (11) 2 465 968 A1 

(71) JX Nippon Oil & Energy Corporation 

(51) G02B 5/30 (11) 2 466 348 A1 

(71) K.D. Pharma Bexbach GMBH 

(51) A23D 9/007 (11) 2 464 240 A1 

(71) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho 

(51) C22C 38/00 (11) 2 465 961 A1 

(51) C22C 38/00 (11) 2 465 962 A1 

(73) KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO 



Steel, Ltd.) 


(51) H01F 1/26 (11) 2 466 597 A1 

(73) Kabushiki Kaisha Powrex 

(51) B05B 13/02 (11) 1 769 842 B1 

(71) Kabushiki Kaisha Square Enix (also trading 

as Square Enix Co., Ltd.) 

(51) G06F 3/00 (11) 1 785 814 A3 

(51) G06F 9/48 (11) 2 466 462 A2 

(71;73) Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki 

Seisakusho 

(51) B60R 22/36 (11) 2 465 736 A1 

(51) B60R 22/46 (11) 2 316 698 B1

III.1 

(71) KABUSHIKI KAISHA TOKAI RIKA DENKI 

SEISAKUSHO 

(51) B60R 25/00 (11) 2 465 737 A2 

(71;73) Kabushiki Kaisha Toshiba 

(51) C09K 11/64 (11) 2 423 293 A3 

(51) F21S 2/00 (11) 2 466 194 A1 

(51) G01N 29/26 (11) 2 192 406 B1 

(51) H04N 5/913 (11) 2 326 085 B1 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 900 A2 

(73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 

(51) F04B 27/18 (11) 1 852 606 B1 

(71) Kahn, Ari 

(51) H04M 15/08 (11) 2 465 253 A1 

(71) Kaiser GmbH & Co. KG 

(51) H02G 3/12 (11) 2 375 522 A3 

(71) Kaneka Corporation 

(51) C12P 23/00 (11) 2 465 938 A1 

(73) KANEKA CORPORATION 

(51) H01M 8/02 (11) 1 471 589 B1 

(73) KAO CORPORATION 

(51) C07H 15/26 (11) 1 674 476 B1 

(51) C08J 3/20 (11) 1 642 924 B1 

(73) Kapp GmbH 

(51) B23F 23/04 (11) 2 305 409 B1 

(71) Kapsch TrafficCom AG 

(51) G07B 15/06 (11) 2 466 549 A1 

(73) Kardium, Inc. 

(51) A61F 2/24 (11) 2 082 690 B1 

(71) Karl Storz GmbH & Co. KG 

(51) A61B 1/07 (11) 2 465 411 A1 

(51) H01R 31/02 (11) 2 466 700 A1 

(71) Karpushko, Fedor V. 

(51) G02F 1/35 (11) 2 466 372 A1 

(73) Kausler, Andreas 

(51) F24D 3/08 (11) 2 157 374 B1 

(73) Kausler, Ludwig 

(51) F24D 3/08 (11) 2 157 374 B1 

(73) Kautex Textron GmbH & Co. KG 

(51) H05B 3/14 (11) 2 220 910 B1 

(71) Kawamura, Noriyuki 

(51) G01N 33/68 (11) 2 466 312 A1 

(71) Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 

(51) B01D 53/14 (11) 2 465 596 A1 

(73) KAYABA INDUSTRY CO., LTD. 

(51) F03C 1/253 (11) 1 484 500 B1 

(71) KBA-NotaSys SA 

(51) G07D 7/20 (11) 2 465 098 A2 

(73) KCAT Investments Pty Limited 

(51) A61B 5/11 (11) 1 684 632 B1 

(71) KE-KELIT Kunststoffwerk Gesellschaft 

m.b.H. 

(51) B29C 65/36 (11) 2 465 666 A2 

(73) KEBA AG 

(51) G05B 19/05 (11) 2 266 003 B1 

(71) Kefico Corporation 

(51) F02M 55/02 (11) 2 466 111 A2 

(71) Keller Spiegelschränke AG 

(51) A47B 57/30 (11) 2 465 379 A1 

(71) Kellogg Company 

(51) A23L 1/164 (11) 2 464 245 A1 




(71) Kenta Biotech AG 

(51) C07K 16/12 (11) 2 464 665 A1 

(73) Kerakoll S.p.A. 

(51) D04H 13/00 (11) 2 246 467 B1 

(71) Keter Plastic Ltd. 

(51) F16B 12/46 (11) 2 464 876 A2 

(73) KEURO Besitz GmbH & Co. EDV- 

Dienstleistungs KG 

(51) B65G 1/04 (11) 2 145 842 B1 

(71;73) KHS GmbH 

(51) A61L 2/20 (11) 2 144 636 B1 

(51) B08B 9/08 (11) 2 464 468 A1 

(51) B65C 9/22 (11) 2 209 718 B1 

(71) Kiekert Aktiengesellschaft 

(51) E05B 15/02 (11) 2 031 158 A3 

(71) Kienle + Spiess GmbH 

(51) B22C 9/06 (11) 2 465 624 A1 

(73) Kikkoman Corporation 

(51) C12Q 1/66 (11) 2 221 386 B1 

(71) Kim, Chun-Choo 

(51) B62J 1/04 (11) 2 464 558 A1 

(71) Kim, Hong Kyun 

(51) G06N 3/02 (11) 2 466 533 A1 

(71) Kim, Hyong Jun 

(51) A63B 69/36 (11) 2 465 587 A2 

(71) Kim, Ki Tae 

(51) G06N 3/02 (11) 2 466 533 A1 

(71) Kim, Nam Jin 

(51) C23C 16/44 (11) 2 465 971 A2 

(71) Kim, Young Phil 

(51) H04N 7/16 (11) 2 466 886 A1 

(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. 

(51) A61K 9/00 (11) 1 467 705 B1 

(73) King Slide Works Co., Ltd. 

(51) A47B 88/10 (11) 2 238 866 B1 

(71) Kingclean Electric Co., Ltd. 

(51) A47L 9/14 (11) 2 465 399 A2 

(73) Kingspan Research and Developments 

Limited 

(51) B29C 44/20 (11) 1 790 451 B1 

(71) Kiss, Johann 

(51) C04B 28/10 (11) 2 464 612 A1 

(73) Kistler Holding AG 

(51) G01M 15/10 (11) 1 797 408 B1 

(71) Kjellberg Finsterwalde Plasma und 

Maschinen GmbH 

(51) H05H 1/34 (11) 2 465 334 A1 

(73) Klingelnberg AG 

(51) B23F 5/06 (11) 2 314 404 B1 

(51) B60K 7/00 (11) 2 199 137 B1 

(71) Klöckner Pentaplast GmbH & Co. KG 

(51) C08J 5/18 (11) 2 464 682 A1 

(73) Klotz Audio Interface Systems A.I.S. GmbH 

(51) H01B 11/18 (11) 1 798 739 B1 

(71) Knauf Industries Gestion 

(51) E04B 5/48 (11) 2 466 029 A1 

(73) Knick Elektronische Messgeräte GmbH & 

Co. KG 

(51) H01F 38/14 (11) 2 174 326 B1 

1212 




(71) Knopp Neurosciences, Inc. 

(51) A61K 31/428 (11) 2 465 500 A1 

(71) Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge 

GmbH 

(51) B61D 49/00 (11) 2 465 745 A1 

(71) KNORR-BREMSE Systeme für 

Schienenfahrzeuge GmbH 

(51) B61L 15/00 (11) 2 464 556 A2 

(71) Knowles, Stephanie 

(51) E04C 3/07 (11) 2 464 800 A1 

(71;73) Koito Manufacturing Co., Ltd. 

(51) B60Q 1/14 (11) 2 465 726 A1 

(51) F21S 8/12 (11) 2 085 687 B1 

(51) F21S 8/12 (11) 2 098 775 B1 

(73) Kok & Van Engelen Composite Structures 

B.V. 

(51) B29C 65/36 (11) 2 150 393 B1 

(71) Kolbus GmbH & Co. KG 

(51) B42C 9/02 (11) 2 465 696 A1 

(73) Komatsu Ltd. 


(71) Komet Group GmbH 

(51) B23C 5/10 (11) 2 464 479 A1 

(71;73) Komori Corporation 

(51) B41F 13/24 (11) 1 961 564 A3 

(51) B41F 13/24 (11) 1 961 565 A3 

(51) B41F 13/24 (11) 1 961 566 A3 

(51) B41F 33/00 (11) 2 284 008 B1 

(73) Kompetenzzentrum Holz GmbH 

(51) D21H 21/18 (11) 2 239 370 B1 

(73) Konarka Technologies, Inc. 

(51) C08G 61/12 (11) 2 261 980 B1 

(73) Kone Corporation 

(51) B66F 7/08 (11) 2 045 204 B1 

(51) G01N 3/00 (11) 1 269 146 B1 

(71) Konica Minolta Business Technologies, 

Inc. 

(51) B65H 3/48 (11) 2 123 583 A3 

(73) Konica Minolta Holdings, Inc. 

(51) C09D 11/00 (11) 1 990 385 B1 

(73) Koninklijke Gazelle N.v. 

(51) B62M 9/12 (11) 2 117 915 B1 

(71) Koninklijke KPN N.V. 

(51) G10L 19/00 (11) 2 465 112 A1 

(51) G10L 19/00 (11) 2 465 113 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 241 A1 

(71;73) Koninklijke Philips Electronics N.V. 

(51) A61B 8/00 (11) 1 682 004 B1 

(51) A61J 11/00 (11) 2 465 484 A1 

(51) A61K 51/12 (11) 2 464 389 A2 

(51) A61M 31/00 (11) 2 464 413 A1 

(51) A61M 31/00 (11) 2 464 414 A1 

(51) A61N 1/39 (11) 2 464 422 A1 

(51) A63B 24/00 (11) 2 140 385 B1 

(51) C02F 1/32 (11) 2 464 604 A1 

(51) C02F 1/32 (11) 2 464 605 A1 

(51) C08K 3/00 (11) 2 464 685 A1 

(51) C12N 5/00 (11) 2 126 048 B1 

(51) G01J 3/28 (11) 2 464 952 A1 

(51) G01N 24/08 (11) 2 464 963 A1 

(51) G01R 33/28 (11) 2 464 987 A1 

(51) G01S 7/40 (11) 2 303 121 B1 

(51) G06F 3/041 (11) 2 465 020 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 465 023 A1 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 058 A1 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 061 A1 

(51) G06T 3/40 (11) 2 465 093 A1

III.1 

(51) G06T 7/00 (11) 2 465 094 A1 

(51) G09G 5/00 (11) 2 465 109 A1 

(51) G11B 20/12 (11) 1 665 264 B1 

(51) H01J 35/14 (11) 2 465 131 A1 

(51) H01S 5/183 (11) 2 465 172 A1 

(51) H04M 3/493 (11) 1 249 992 B1 

(71) Kooner Technology (Taiwan) Co. Ltd. 

(51) G06F 3/033 (11) 2 466 424 A1 

(71;73) Korea Advanced Institute of Science 

and Technology 

(51) B63B 39/02 (11) 2 465 766 A1 

(51) D01D 5/247 (11) 2 241 658 B1 

(71) Korea Institute of Oriental Medicine 

(51) A61M 1/08 (11) 2 465 552 A1 

(71) Korea Research Institute of Bioscience and 

Biotechnology 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 946 A2 

(71) KOREA RESEARCH INSTITUTE OF 

CHEMICAL TECHNOLOGY 

(51) G01N 3/46 (11) 2 372 339 A3 

(71) Kornit Digital Ltd. 

(51) C09D 11/00 (11) 2 464 697 A1 

(71) Kovacs-Benke, Eva 

(51) C07K 16/24 (11) 2 464 666 A1 

(73) Kowa Company, Ltd. 

(51) A61K 31/4415 (11) 1 787 647 B1 

(71) Koyama, Kasumi 

(51) A23L 1/06 (11) 2 465 358 A1 

(71) Kraft Foods R & D, Inc. 

(51) A23G 1/36 (11) 2 465 356 A1 

(73) Krass, Maren 

(51) G06F 15/78 (11) 1 535 190 B1 

(71) Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG 

(51) F41A 9/09 (11) 2 180 284 A3 

(51) F41H 7/04 (11) 2 180 288 A3 

(71) Krawchuk, Tamara 

(51) A41D 15/00 (11) 2 465 370 A2 

(73) Krombach, Gabriele 


(71;73) Krones AG 

(51) A61L 2/22 (11) 2 465 545 A1 

(51) B29B 17/02 (11) 2 465 656 A1 

(51) B29C 49/36 (11) 2 319 678 B1 

(51) B29C 49/42 (11) 2 465 663 A2 

(51) B29C 49/58 (11) 2 127 851 B1 

(51) B29C 49/64 (11) 2 110 225 B1 

(51) B67B 3/26 (11) 2 285 725 B1 

(51) B67C 3/22 (11) 2 465 813 A1 

(51) B67C 7/00 (11) 2 465 814 A1 

(73) KRONES Aktiengesellschaft 

(51) B29C 49/56 (11) 2 135 726 B1 

(71) KS Gleitlager GmbH 

(51) F03C 1/04 (11) 2 466 119 A1 

(71) KS Kolbenschmidt GMBH 

(51) F16J 1/16 (11) 2 464 900 A1 

(71) KSB Aktiengesellschaft 

(51) F04D 29/16 (11) 2 466 148 A1 

(73) KSR Technologies Co. 

(51) G05G 1/405 (11) 1 428 094 B1 

(73) Küba Kältetechnik GmbH 

(51) F28F 1/32 (11) 1 691 159 B1 

(73) Kübel, Johann 

(51) F16G 13/16 (11) 2 116 742 B1 




(73) Kuchler, Fritz 

(51) B26D 7/00 (11) 2 239 110 B1 

(73) Kunzmann, Andreas 

(51) H01L 31/0232 (11) 2 291 484 B1 

(71) Kuraray Co., Ltd. 

(51) H01L 51/42 (11) 2 466 663 A1 

(71) KURARAY CO., LTD. 

(51) G03F 7/00 (11) 1 462 859 A3 

(71) Kurita Water Industries Ltd. 

(51) B01D 21/01 (11) 2 465 593 A1 

(71) Kuse, Kolja 

(51) A47J 36/04 (11) 2 464 264 A2 

(71) KW Technologie GmbH & Co. KG 

(51) F02M 55/04 (11) 2 466 112 A2 

(51) F02M 55/04 (11) 2 466 113 A2 

(51) F02M 61/16 (11) 2 466 116 A2 

(73) Kwang Yang Motor Co., Ltd. 

(51) B60T 7/04 (11) 2 301 815 B1 

(71) Kyodo Yushi Co., Ltd. 

(51) C10M 169/00 (11) 2 465 916 A1 

(71;73) Kyoto University 

(51) C12N 5/07 (11) 2 464 723 A1 

(51) C12N 5/077 (11) 1 857 544 B1 

(73) Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. 

(51) C07K 16/00 (11) 1 810 979 B1 

(73) Kyphon SÀRL 

(51) A61L 24/02 (11) 2 068 950 B1 

(71) Kyungdong Network Co., Ltd. 

(51) F24H 9/20 (11) 2 466 224 A1 

(73) L-3 Communications Security and 

Detection Systems, Inc. 

(51) G01V 5/00 (11) 1 388 124 B1 

(71;73) L'Air Liquide Société Anonyme pour 

l'Etude et l'Exploitation des Procédés 

Georges Claude 

(51) C04B 38/06 (11) 2 464 613 A1 

(51) C07F 7/00 (11) 2 464 652 A2 

(51) C23C 16/18 (11) 2 242 870 B1 

(73) L'Orange GmbH 

(51) F02M 55/02 (11) 2 089 629 B1 

(71;73) L'Oréal 

(51) A45D 33/00 (11) 2 198 742 B1 

(51) A61K 8/06 (11) 2 039 339 A3 

(51) A61K 8/19 (11) 2 464 327 A2 

(51) A61Q 5/10 (11) 2 464 424 A1 

(71) La Compañia General de Imagen Y Diseño, 

S.A. 

(51) G06Q 10/00 (11) 2 466 535 A1 

(71;73) LAB SA 

(51) B01D 53/50 (11) 2 465 598 A1 

(51) B01D 53/86 (11) 2 301 649 B1 

(71) Laboratoire Bienfait 

(51) A61C 13/10 (11) 2 465 465 A1 

(71) Laboratoires Expanscience 

(51) A23L 1/30 (11) 2 464 248 A2 

(71) LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A. 

(51) A61K 31/5377 (11) 2 464 356 A1 

(71) Laboratorios Lesvi, S.L. 

(51) C07D 249/04 (11) 2 465 853 A1 

(73) Lafarge Gypsum International 

(51) E04B 2/74 (11) 2 273 023 B1 

1213 




(71) Lafiandra, Dominico 

(51) A01H 5/00 (11) 2 464 217 A2 

(71) Lagrotta, James Thomas 

(51) H05K 1/18 (11) 2 465 335 A1 

(71) Lagrotta, Richard T. 

(51) H05K 1/18 (11) 2 465 335 A1 

(71) Laica S.p.A. 

(51) C02F 1/00 (11) 2 251 305 A3 

(71) Lam Research Corporation 

(51) H01L 21/67 (11) 1 803 503 A3 

(71) Lanx, Inc. 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 316 A2 

(71;73) LANXESS Deutschland GmbH 

(51) C07C 29/74 (11) 2 019 088 B1 

(51) C08K 3/22 (11) 2 465 896 A1 

(51) C09B 5/62 (11) 2 246 394 B1 

(73) Lapi, Enrico 

(51) A61F 5/01 (11) 2 299 947 B1 

(71) Lapin Create, Inc. 

(51) G09F 19/02 (11) 2 466 574 A1 

(71) Larch, Daniela 

(51) A47D 13/02 (11) 2 464 260 A1 

(71) Larimore, Wallace E. 

(51) G06F 17/00 (11) 2 465 050 A2 

(71) LASCO Heutechnik GmbH 

(51) A01F 25/08 (11) 2 465 338 A1 

(73) Laskavy, Vladislav Nikolaevich 

(51) A61K 31/115 (11) 2 172 195 B1 

(71) Latvijas Universitate 

(51) C01B 33/38 (11) 2 465 820 A1 

(73) Law, Seng Teck 

(51) H01T 13/05 (11) 1 719 222 B1 

(73) Lawlor, Shawn P. 


(71) Lazaridis D. Georgios & Co Evee 

(51) F23D 14/06 (11) 2 466 201 A2 

(73) Le Goff, Jean Philippe 

(51) B62D 53/04 (11) 2 289 773 B1 

(71) Leatherman Tool Group, Inc. 


(71) Legrand France 

(51) H02G 3/18 (11) 2 466 707 A1 

(71) Legrand SNC 

(51) H02G 3/18 (11) 2 466 707 A1 

(71) Legrand, Christian Noël Guy 

(51) A63H 33/38 (11) 2 465 592 A1 

(71) Leibniz-Institut für Agrartechnik Potsdam- 

Bornim e.V. (ATB) 

(51) C05F 11/02 (11) 2 464 614 A2 

(71) Leibniz-Institut für Plasmaforschung und 

Technologie e.V. 

(51) H05H 1/24 (11) 2 465 332 A2 

(71) Leibniz-Institut für Polymerforschung 

Dresden e.V. 

(51) C08B 37/10 (11) 2 464 669 A2 

(71) Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd 

(51) G01N 35/00 (11) 2 466 313 A1 

(71) LEICHT Structural engineering and 

specialist consulting GmbH 

(51) E04H 15/32 (11) 2 466 037 A1

III.1 

(71) Leifheit AG 

(51) A47L 13/146 (11) 2 464 271 A1 

(51) A47L 13/258 (11) 2 464 272 A1 

(73) LEIFHEIT Aktiengesellschaft 

(51) A47L 13/22 (11) 1 552 780 B1 

(73) Leina-Werke GmbH 

(51) B60Q 7/00 (11) 2 093 105 B1 

(71) LEK Pharmaceuticals d.d. 

(51) C12P 17/06 (11) 2 465 936 A1 

(73) Lely Patent N.V. 

(51) A01K 1/00 (11) 2 268 130 B1 

(73) Lenzing Aktiengesellschaft 

(51) D06M 15/03 (11) 2 235 253 B1 

(73) Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG 

(51) B44B 5/00 (11) 2 098 381 B1 

(71) LEONI Bordnetz-Systeme GmbH 

(51) C23C 4/12 (11) 2 465 965 A1 

(71) LEONI Kabel Holding GmbH 

(51) H01R 13/658 (11) 2 466 697 A1 

(71) Lexmark International, Inc. 

(51) B41J 2/175 (11) 2 464 520 A1 

(51) B41J 25/34 (11) 2 464 522 A1 

(51) B41J 25/34 (11) 2 464 523 A1 

(71) Leybold Optics GmbH 

(51) F27B 9/30 (11) 2 464 938 A1 

(71;73) LG Chem, Ltd. 

(51) C07C 45/35 (11) 1 697 295 B1 

(51) C08J 5/18 (11) 2 137 243 B1 

(51) G02B 1/11 (11) 2 111 559 B1 

(51) H01M 2/12 (11) 2 466 668 A2 

(51) H01M 4/62 (11) 2 466 672 A2 


(73) LG CHEM, LTD. 

(51) C01B 25/37 (11) 1 776 727 B1 

(71;73) LG Electronics 

(51) G01S 19/25 (11) 2 280 291 B1 


(71;73) LG Electronics Inc. 

(51) A47L 15/42 (11) 2 343 004 B1 

(51) B44C 3/02 (11) 2 464 529 A2 

(51) D06F 33/02 (11) 2 464 777 A2 

(51) D06F 33/02 (11) 2 465 991 A2 

(51) D06F 35/00 (11) 2 464 778 A2 

(51) D06F 39/00 (11) 2 034 080 B1 

(51) D06F 58/28 (11) 2 466 002 A2 

(51) F04C 18/324 (11) 2 466 140 A1 



(51) G02B 6/00 (11) 2 136 225 B1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 437 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 439 A2 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 441 A2 

(51) G10L 19/00 (11) 1 908 057 B1 

(51) G11B 27/22 (11) 2 093 768 B1 

(51) H04B 7/06 (11) 2 466 763 A2 

(51) H04B 7/26 (11) 2 465 214 A2 

(51) H04H 1/00 (11) 1 976 159 A3 

(51) H04H 20/65 (11) 2 375 599 B1 

(51) H04J 11/00 (11) 2 466 773 A2 

(51) H04L 27/26 (11) 2 466 836 A2 

(51) H04L 27/26 (11) 2 466 837 A2 

(51) H04L 27/26 (11) 2 466 838 A2 

(51) H04N 5/74 (11) 1 889 475 B1 

(51) H04R 1/28 (11) 2 466 913 A1 

(51) H04W 4/02 (11) 2 466 921 A2 

(51) H04W 4/10 (11) 1 677 551 B1 

(51) H04W 36/30 (11) 1 738 497 B1 

(51) H04W 72/10 (11) 2 465 319 A2 

(51) H04W 88/04 (11) 2 465 326 A2 




(71) LG ELECTRONICS INC. 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 438 A2 

(51) H04M 1/02 (11) 2 466 858 A1 


(71;73) LG Electronics, Inc. 

(51) H02K 1/18 (11) 2 466 724 A2 

(51) H04N 7/24 (11) 1 615 422 B1 

(71) LG Hausys, Ltd. 

(51) E01F 8/00 (11) 2 466 010 A2 

(71) LG Innotek Co., Ltd. 

(51) H01L 33/36 (11) 2 466 653 A2 

(51) H01L 33/38 (11) 2 466 654 A2 

(51) H01L 33/62 (11) 2 466 659 A2 

(51) H02K 7/10 (11) 2 465 183 A2 

(51) H04B 1/40 (11) 2 465 205 A2 

(73) Li, Wu 

(51) A61F 5/56 (11) 2 273 957 B1 

(71) Liaisons Electroniques-Mècaniques LEM 

S.A. 

(51) G01R 19/20 (11) 2 464 984 A1 

(71) Liang Meng Plastic Share Co. Ltd. 

(51) H01L 33/44 (11) 2 466 655 A1 

(71) Libby-Mills, Ben 

(51) B65F 7/00 (11) 2 464 585 A1 

(71) Libby-Mills, Tim 

(51) B65F 7/00 (11) 2 464 585 A1 

(71) Life & Brain GmbH 

(51) C07D 473/06 (11) 2 465 859 A1 

(71;73) Life Technologies Corporation 

(51) C12M 3/00 (11) 1 848 793 B1 

(51) C12N 1/21 (11) 1 339 875 B1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 274 441 B1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 754 A2 

(71) Lifetech Scientific (Shenzhen) Co., Ltd. 

(51) A61B 17/00 (11) 2 449 971 A3 

(71) Lightfish, Inc. 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 490 A1 

(73) Linak A/S 

(51) B08B 3/00 (11) 2 200 759 B1 

(71) Lincoln Global, Inc. 

(51) B23K 9/09 (11) 2 464 489 A1 

(71) Lindauer Dornier Gesellschaft mbH 

(51) D03D 47/23 (11) 2 464 768 A1 

(71) Linde AG 


(71) Linde Aktiengesellschaft 


(73) Linde Material Handling GmbH 

(51) F04B 1/12 (11) 2 050 957 B1 

(71) Linear Technology Corporation 

(51) G05F 1/40 (11) 2 465 017 A1 

(51) H03M 7/00 (11) 2 343 808 A3 

(71) LIST Holding AG 

(51) D01D 1/02 (11) 2 464 763 A2 

(71) Litens Automotive Partnership 

(51) H01F 7/08 (11) 2 465 120 A1 

(71) Livedo Corporation 

(51) A61F 13/15 (11) 2 464 323 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 464 324 A1 

(71) Livescreen Establishment 

(51) F02B 43/10 (11) 2 464 844 A1 

1214 




(73) LM GLASFIBER A/S 

(51) F03D 1/06 (11) 2 286 084 B1 

(73) Lo-Re, Bruno 

(51) B29C 45/14 (11) 1 924 962 B1 

(73) LocationLogic LLC 

(51) H04W 4/02 (11) 1 726 171 B1 

(71) Logos-Innovationen GmbH 

(51) E03B 3/28 (11) 2 464 793 A2 

(73) LOHR INDUSTRIE 

(51) E01B 25/28 (11) 1 685 297 B1 


Trustee of the Think Tank Trust 

(51) A61B 8/06 (11) 2 464 292 A1 


(71) Longyear TM, Inc. 

(51) E21B 10/48 (11) 2 464 809 A2 

(71) Lonza AG 

(51) C12N 15/63 (11) 2 464 732 A1 

(73) LONZA AG 

(51) C07D 213/06 (11) 2 137 153 B1 

(71) Lonza Ltd 

(51) C07C 67/08 (11) 2 465 841 A1 

(51) C07D 213/78 (11) 2 465 849 A1 

(73) Los Alamos National Security LLC 

(51) G01V 1/46 (11) 2 304 474 B1 

(71) Lott, Paul 

(51) E21B 47/10 (11) 2 464 822 A1 

(71) Lsi Corporation 

(51) G06F 11/14 (11) 2 466 464 A2 

(51) G06F 11/14 (11) 2 466 465 A2 

(51) G06F 12/08 (11) 2 466 473 A1 

(71) LSI Corporation 

(51) H01L 21/768 (11) 2 466 634 A1 

(73) Luca Technologies Inc. 

(51) C12P 5/02 (11) 1 877 201 B1 

(73) Lucas Automotive GmbH 

(51) F16D 65/00 (11) 2 360 385 B1 

(73) LUCENT TECHNOLOGIES INC. 

(51) H01L 21/67 (11) 0 961 310 B1 

(71) Lück, Harald 

(51) F02B 41/06 (11) 2 466 093 A1 

(73) Ludgerus Beheer B.V. 

(51) A61G 5/08 (11) 1 295 582 B1 

(71) Ludwig Ehrhardt GmbH 

(51) B25B 5/06 (11) 2 218 548 A3 

(73) Ludwig Hettich & Co. 

(51) F16B 33/02 (11) 2 174 025 B1 

(73) Lufthansa Technik AG 

(51) B64D 11/06 (11) 2 197 742 B1 

(73) Lummus Technology Inc. 


(51) B01D 53/047 (11) 2 129 450 B1 

(71) Lunan Better Pharmaceutical Co., Ltd. 

(51) A61K 31/495 (11) 2 465 503 A1 

(71) Lungtek Ltd. 

(51) A61B 5/087 (11) 2 464 289 A1 

(71) Lutz, Andreas 

(51) C02F 1/10 (11) 2 464 603 A2 

(73) Luzenac Europe SAS 

(51) B82Y 30/00 (11) 2 235 237 B1

III.1 

(73) Lyondell Chemical Technology, L.P. 

(51) C07D 301/08 (11) 2 205 578 B1 

(71) Lyons, Tim 

(51) B63C 7/10 (11) 2 464 564 A1 

(73) M-I LLC 

(51) B01F 5/12 (11) 2 185 276 B1 

(71) M-Solv Limited 

(51) B23K 26/02 (11) 2 464 492 A2 

(51) G06F 3/044 (11) 2 465 022 A2 

(51) H01L 31/18 (11) 2 465 144 A2 

(73) M.C. Gill Corporation 

(51) B32B 3/12 (11) 2 107 965 B1 

(73) M&Q IP Leasing, Inc. 

(51) F27B 14/00 (11) 2 132 512 B1 

(73) Maasland N.V. 

(51) A01D 78/10 (11) 2 113 163 B1 

(71) Macchiavelli S.r.l. 

(51) B65D 85/804 (11) 2 465 793 A1 

(71) Machinerylink, Inc. 

(51) G06F 19/00 (11) 2 465 064 A1 

(73) MacKay, Dale Victor 

(51) A61B 18/14 (11) 1 850 780 B1 

(73) MACO PHARMA 

(51) C12Q 1/04 (11) 1 894 000 B1 

(73) Macpresse Europa S.r.l. 

(51) B23Q 7/04 (11) 2 161 097 B1 

(73) Mad Dogg Athletics, Inc. 

(51) A63B 21/00 (11) 2 209 534 B1 

(73) Mag Europe GmbH 


(73) MAG IAS GmbH 

(51) B23Q 11/10 (11) 2 285 532 B1 

(71) Magna Closures Inc. 

(51) A63C 11/06 (11) 2 465 590 A1 

(71) Magna E-Car Systems GmbH & Co OG 

(51) F16C 19/52 (11) 2 464 880 A1 

(73) Magna Powertrain USA, Inc. 

(51) F16H 3/00 (11) 2 141 385 B1 

(71) Mahle International GmbH 

(51) F02B 29/04 (11) 2 466 089 A2 

(51) F02B 37/18 (11) 2 464 843 A1 

(51) F28D 9/00 (11) 2 466 241 A1 

(73) Majic Beauty Pty Ltd. 

(51) A45D 33/00 (11) 1 299 016 B1 

(71) Makaitan, Shalom 

(51) E03C 1/284 (11) 2 464 794 A2 

(71) Makaton, Shon 

(51) E03C 1/284 (11) 2 464 794 A2 

(71) Makita Corporation 

(51) F02N 3/02 (11) 2 466 117 A1 

(51) H02K 1/14 (11) 2 466 721 A2 

(71) Malibu GmbH & Co. Kg 

(51) H01L 27/142 (11) 2 466 640 A2 

(71) Mallinckrodt LLC 

(51) A61M 5/145 (11) 2 464 398 A2 

(51) A61M 5/32 (11) 2 464 402 A2 

(71) Malvern Cosmeceutics Limited 

(51) A61K 8/02 (11) 2 428 200 A3 

(71) Malvern Scientific Solutions Limited 

(51) G06F 3/023 (11) 2 466 422 A2 




(73) MAN Diesel & Turbo SE 

(51) F02M 61/16 (11) 2 320 064 B1 

(73) MAN Truck & Bus AG 

(51) B62D 7/00 (11) 2 143 617 B1 

(73) MAN Truck & Bus Österreich AG 

(51) F02B 29/04 (11) 1 505 274 B1 

(71) Manitowoc Crane Group France SAS 

(51) B66C 23/28 (11) 2 465 809 A1 

(71) Mann + Hummel GmbH 

(51) H01M 8/04 (11) 2 465 160 A1 

(73) MANN+HUMMEL GmbH 

(51) B01D 35/147 (11) 2 072 103 B1 

(51) B01D 46/10 (11) 1 616 736 B1 

(51) B29C 65/14 (11) 1 700 684 B1 

(51) F02D 9/10 (11) 2 020 492 B1 

(71) Mannkind Corporation 

(51) A61K 38/02 (11) 2 465 520 A2 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 530 A1 

(71) Manshanden, Gerardus Augustinus Maria 

(51) E02B 1/00 (11) 2 464 790 A1 


chronomètres Ulysse Nardin Le Locle S.A. 

(51) G04B 1/14 (11) 2 466 393 A2 

(51) G04B 21/08 (11) 2 466 399 A2 

(71) Manufacture Generale de Joints 

(51) B65D 51/20 (11) 2 465 790 A1 

(71) Marcus, Robert 

(51) A62B 5/00 (11) 2 465 582 A2 

(71) Marel Stork Poultry Processing B.V. 

(51) A22C 21/00 (11) 2 258 204 A3 

(73) Mariani, Daniele 

(51) A61G 7/10 (11) 1 835 878 B1 

(71) Marinus Pharmaceuticals, Inc. 

(51) C07J 5/00 (11) 2 464 653 A2 

(71) Markarian, Haroutioun 

(51) E06B 9/86 (11) 2 466 055 A2 

(73) Mars Incorporated 

(51) B29C 47/86 (11) 1 414 637 B1 

(73) MARS, INCORPORATED 

(51) A47J 31/40 (11) 2 241 229 B1 

(73) Marshall, Adrian Richard 

(51) B29C 33/30 (11) 1 622 751 B1 

(73) Maruzen Company Limited 

(51) F41B 11/32 (11) 2 103 894 B1 

(71) Maruzen Petrochemical Co., Ltd. 

(51) C08F 297/00 (11) 2 465 885 A1 

(71) Marvell World Trade Ltd. 

(51) G06F 3/06 (11) 2 465 027 A1 

(51) H04L 1/18 (11) 2 465 227 A1 

(73) Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH 

(51) A01D 43/08 (11) 1 151 652 B2 

(71) Maschinenfabrik Rieter AG 

(51) D01G 27/00 (11) 2 464 765 A2 

(71) Masonite Corporation 

(51) E06B 3/72 (11) 2 464 805 A1 

(71) Massachusetts Institute of Technology 

(51) C07C 231/02 (11) 2 464 623 A1 

(51) C07K 14/78 (11) 2 464 663 A2 

(73) Mast Carbon Automotive Ltd. 

(51) H05B 3/14 (11) 2 220 910 B1 

1215 




(71) Mathias Bäuerle GmbH 

(51) B65H 29/24 (11) 2 014 592 A3 

(71) Matrix Composites and Engineering 

Limited 

(51) E21B 17/10 (11) 2 466 057 A2 

(71) Matsuo, Yoshiaki 

(51) A23L 1/06 (11) 2 465 358 A1 

(73) MAVIC S.A.S. 

(51) B60B 1/04 (11) 1 764 234 B1 

(71) Mavig GmbH 

(51) D06M 11/79 (11) 2 464 781 A1 

(73) MAX CO., LTD. 

(51) B27F 7/21 (11) 2 255 935 B1 

(71) Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der 

Wissenschaften e.V. 

(51) G06F 17/30 (11) 2 465 054 A1 

(71) May Patents Ltd. 

(51) B26B 19/38 (11) 2 464 496 A1 

(71) Mayo Foundation For Medical Education 

And Research 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 949 A1 

(73) Mazda Motor Corporation 

(51) B01D 53/94 (11) 1 787 709 B1 

(51) B01J 23/63 (11) 1 632 288 B1 

(51) F02D 41/06 (11) 1 533 501 B1 

(71) McCord, Darlene 

(51) A23L 1/29 (11) 2 464 247 A2 

(73) MDS Inc., doing business as MDS Sciex 

(51) G01N 30/72 (11) 1 377 822 B1 

(73) MeadWestvaco Calmar Netherlands B.V. 

(51) B05B 11/00 (11) 1 871 538 B1 

(73) Medarex, Inc. 

(51) C07K 16/24 (11) 1 691 837 B1 

(71) Medasani, Munisekhar 

(51) A61K 36/88 (11) 2 464 363 A1 

(73) Medela Holding AG 

(51) A61M 1/00 (11) 2 211 928 B1 

(71) MediaTek Singapore Pte Ltd. 

(51) H03D 7/16 (11) 2 465 197 A1 

(51) H03M 1/12 (11) 2 465 203 A2 

(71) MediaTek, Inc 

(51) G06Q 20/00 (11) 2 466 537 A1 

(71) Medical Research Council 

(51) C07K 14/705 (11) 2 464 662 A1 

(51) C12N 15/10 (11) 2 464 727 A2 

(73) Medichem Korea. Co., Ltd. 

(51) C07D 207/34 (11) 2 240 442 B1 

(73) Medichem S.r.L. 

(51) A61K 8/14 (11) 2 072 032 B1 

(71) Medielma S.r.l. 

(51) A61B 5/05 (11) 2 465 428 A1 

(71) MedImmune Vaccines, Inc. 

(51) C12N 7/00 (11) 2 465 927 A1 

(73) Medivir Aktiebolag 

(51) C07D 487/04 (11) 1 912 996 B1 

(71) Medizinische Universität Wien 

(51) G06T 15/08 (11) 2 465 096 A2 

(71) Medos International S.a.r.l. 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 279 A1 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 280 A1 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 281 A1

III.1 

(51) A61N 1/375 (11) 2 464 421 A2 

(71) Medtronic Ardian Luxembourg S.à.r.l. 

(51) A61F 2/00 (11) 2 465 470 A1 

(71;73) Medtronic, Inc 

(51) A61N 1/05 (11) 2 464 418 A1 

(51) A61N 1/375 (11) 2 134 414 B1 

(71) Medtronic, Inc. 

(51) A61N 1/34 (11) 2 464 419 A1 

(71) MEDTRONIC, INC. 

(51) A61N 1/368 (11) 2 464 420 A2 

(71) Meggitt (San Juan Capistrano), Inc. 

(51) G01P 15/09 (11) 2 464 981 A1 

(73) MEI, Inc. 

(51) G07D 7/12 (11) 2 330 568 B1 

(71) Meltem Wärmerückgewinnung GmbH & 

Co. KG 

(51) F24F 12/00 (11) 2 306 106 A3 

(71) Mendel Biotechnology, Inc. 

(51) C12N 15/09 (11) 2 465 933 A2 

(71;73) Merck Patent GmbH 

(51) C07D 209/56 (11) 2 464 627 A2 

(51) C07K 14/505 (11) 1 699 821 B1 

(51) C09K 19/20 (11) 2 319 897 B1 

(73) Merck Serono SA 

(51) A61K 38/24 (11) 1 487 479 B1 

(71;73) Merck Sharp & Dohme Corp. 

(51) A01N 43/40 (11) 2 464 228 A1 

(51) A01N 55/00 (11) 2 120 584 B1 

(51) A61K 39/12 (11) 2 129 394 B1 

(71) Merck Sharp & Dohme Corporation 

(51) C07K 16/18 (11) 2 465 872 A2 

(71) Mergemeier, Steffen 

(51) C12N 15/10 (11) 2 465 934 A1 

(73) Meridian Medical Technologies, Inc. 

(51) A61M 5/20 (11) 1 687 047 B1 

(71) Merz+Benteli AG 

(51) C08K 3/00 (11) 2 465 895 A1 

(73) Messora, Giulio 

(51) A61G 7/10 (11) 1 835 878 B1 

(71) Metabolix, Inc. 

(51) C12P 7/62 (11) 2 431 475 A3 

(71) Metabowerke GmbH 


(71) Metagal Industria e Comercio Ltda 

(51) B60R 1/12 (11) 2 465 729 A1 

(71) Metagal Industria E Comércio Ltda. 

(51) B60R 1/12 (11) 2 465 730 A1 

(71) METHANOL CASALE S.A. 

(51) B01J 8/02 (11) 2 464 450 A2 

(71) Methylation Sciences International SRL 

(51) A61K 31/7076 (11) 2 464 358 A2 

(71) METRO INDUSTRIES, INC. 


(73) Mexel Industries 

(51) C10L 1/32 (11) 2 305 780 B1 

(71) Miami Children's Hospital Research 

Institute 

(51) A61M 1/10 (11) 2 464 395 A2 




(71) Micro Motion, Inc. 

(51) G01F 1/66 (11) 2 464 947 A2 

(51) G01F 1/84 (11) 2 464 950 A1 

(71) MICROHARD S.R.L. 

(51) E05B 47/06 (11) 2 466 043 A1 

(71;73) Micron Technology, Inc. 

(51) G06F 13/12 (11) 1 738 267 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 465 232 A2 

(71;73) Microsoft Corporation 

(51) G06F 1/16 (11) 1 693 733 A3 

(51) G06F 3/16 (11) 2 466 450 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 060 981 B1 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 465 084 A2 

(51) H04N 7/26 (11) 2 466 894 A2 

(51) H04N 7/26 (11) 2 466 895 A2 

(71) MICROSOFT CORPORATION 

(51) G06F 3/00 (11) 1 484 665 A3 

(73) Microvention, Inc. 

(51) A61B 17/12 (11) 1 467 663 B1 

(71;73) Miele & Cie. KG 

(51) A47L 9/04 (11) 2 241 237 A3 

(51) A47L 15/00 (11) 2 465 401 A2 

(51) D06F 81/06 (11) 2 169 109 B1 

(51) F24C 7/08 (11) 2 466 211 A1 

(51) F24C 15/34 (11) 2 466 219 A1 

(71) Milacron LLC 

(51) B29C 45/40 (11) 2 464 503 A1 

(71) MIMOON GmbH 

(51) H04W 16/10 (11) 2 466 940 A1 

(73) miniswys SA 

(51) H01L 41/09 (11) 2 200 102 B1 

(71) Mintigo, Ltd. 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 465 085 A2 

(71) Mir, Kalim 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 943 A2 

(71) MIRACOR Medical Systems GmbH 

(51) A61B 5/0215 (11) 2 465 423 A1 

(71) Mitel Networks Corporation 


(51) H04M 3/54 (11) 2 466 863 A1 

(51) H04N 7/15 (11) 2 466 885 A2 

(71) Mitralign, Inc. 


(71) Mitsubishi Aircraft Corporation 

(51) B64D 45/02 (11) 2 465 777 A2 

(71;73) Mitsubishi Chemical Corporation 

(51) B01D 3/14 (11) 1 452 518 B1 

(51) H01M 4/52 (11) 2 466 671 A2 

(71;73) Mitsubishi Chemical Medience 

Corporation 

(51) G01N 33/493 (11) 2 466 305 A1 

(51) G01N 33/573 (11) 1 712 918 B1 

(71) Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha 

(51) H01L 23/66 (11) 2 466 638 A2 

(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA 

(51) C01B 13/10 (11) 0 893 402 B1 

(71;73) Mitsubishi Electric Corporation 

(51) B66B 7/06 (11) 2 465 805 A1 

(51) F24F 11/02 (11) 2 466 220 A1 


(51) G01S 13/74 (11) 1 992 964 B1 

(51) H04B 10/08 (11) 2 466 768 A1 

(51) H04L 1/00 (11) 1 684 455 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 808 A1 

1216 




(73) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION 

(51) H04L 29/06 (11) 1 814 267 B1 

(51) H04W 52/50 (11) 2 217 027 B1 

(71;73) Mitsubishi Electric R&D Centre Europe 

B.V. 

(51) H04B 10/08 (11) 2 466 768 A1 

(51) H04W 52/50 (11) 2 217 027 B1 

(71) Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc. 

(51) C08G 59/42 (11) 2 465 887 A1 

(51) C08L 69/00 (11) 2 465 902 A1 

(73) MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, 

INC. 

(51) B32B 27/36 (11) 1 162 482 B1 

(73) Mitsubishi Heavy Industries 

(51) B01D 53/14 (11) 2 269 711 B1 

(71;73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 

(51) C23C 14/06 (11) 2 154 265 B1 

(51) F23R 3/10 (11) 2 466 205 A1 

(73) MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. 

(51) B01D 47/06 (11) 1 510 242 B1 

(71) Mitsubishi Jidosha Engineering K.K. 

(51) B60K 1/04 (11) 2 465 719 A1 

(71) Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha 

(51) B60K 1/04 (11) 2 465 719 A1 

(73) MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION 

(51) H01M 8/02 (11) 1 482 585 B1 

(71) Mitsubishi Paper Mills Limited 

(51) B41M 5/00 (11) 2 465 690 A1 

(71) Mitsubishi Rayon Co., Ltd. 

(51) D01F 9/14 (11) 2 465 981 A1 

(73) Mitsubishi Space Software Co., Ltd. 

(51) G10L 15/08 (11) 1 496 498 B1 

(71) Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation 

(51) C07D 233/76 (11) 2 464 632 A1 

(51) C07D 401/04 (11) 2 464 639 A1 

(73) MITSUBOSHI BELTING LTD. 

(51) F16H 7/24 (11) 2 233 788 B1 

(71;73) Mitsui Chemicals, Inc. 

(51) C08F 10/00 (11) 2 465 878 A1 

(51) C08F 10/00 (11) 2 465 879 A1 

(51) G02F 1/13357 (11) 2 466 368 A1 

(51) H01M 8/02 (11) 1 471 589 B1 

(71) Mitsui High-Tec, Inc. 

(51) H02K 15/03 (11) 2 466 732 A2 

(71;73) Mitutoyo Corporation 

(51) G01D 5/347 (11) 2 312 273 B1 

(51) G01D 5/347 (11) 2 466 271 A1 

(51) G01N 21/64 (11) 2 466 293 A1 

(71) MJT Holdings, LLC 

(51) B66C 1/48 (11) 2 464 590 A2 

(71) MKS Innovatech S.r.l. 

(51) A61G 7/057 (11) 2 465 480 A1 

(51) A61G 7/057 (11) 2 465 481 A2 

(51) A61G 7/057 (11) 2 465 482 A2 

(73) MKS Instruments, Inc. 

(51) H03F 1/32 (11) 1 779 507 B1 

(71) MLS Co., Ltd. 


(71) Moberg Derma AB 

(51) A61K 9/10 (11) 2 464 334 A1 

(73) Mojave Aerospace Ventures, Llc 

(51) B64G 1/14 (11) 1 608 863 B1

III.1 

(71) Mom's A/S 

(51) A47J 37/04 (11) 2 464 265 A1 

(71) Mondi Frantschach GmbH 

(51) C08J 3/24 (11) 2 464 681 A1 

(71) Montfort Services Sdn. Bhd. 

(51) D02G 3/44 (11) 2 464 767 A2 

(51) D02G 3/44 (11) 2 464 767 A2 

(73) Montres Breguet SA 

(51) G04B 21/08 (11) 2 320 282 B1 

(71) Mori, Shohei 

(51) B42B 5/00 (11) 2 465 693 A1 

(73) Mori, Yusuke 

(51) C30B 29/40 (11) 1 736 572 B1 

(71) MorphoSys AG 

(51) C07K 14/18 (11) 2 464 657 A1 

(73) Moseley, Patrick T. 

(51) G01N 27/12 (11) 1 281 069 B1 

(73) MOTEURS LEROY-SOMER 

(51) H02K 1/27 (11) 1 609 226 B1 

(71;73) Motorola Mobility, Inc. 

(51) G06F 3/041 (11) 2 465 019 A1 

(51) H04L 1/00 (11) 1 459 468 B1 

(71) Motorola Solutions, Inc. 

(51) H04M 1/725 (11) 2 465 251 A1 

(51) H04M 1/725 (11) 2 465 252 A1 

(71) Mouldtec Ontwerpen B.V. 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 500 A1 

(73) MR Holding, Arhus A/S 

(51) E02D 29/02 (11) 1 904 691 B1 

(73) MR Holdings (HK) Limited 

(51) G01S 7/52 (11) 2 053 418 B1 

(71) MT Robot AG 

(51) G05D 1/02 (11) 2 466 409 A1 

(51) G05D 1/02 (11) 2 466 410 A1 

(71) MTU Aero Engines GmbH 

(51) B23P 9/04 (11) 2 465 636 A1 

(51) F01D 11/00 (11) 2 466 074 A1 


(71) MTU Onsite Energy GmbH 

(51) H01M 4/86 (11) 2 465 159 A2 

(71) Muhr-Kröpfel, Elisabeth 

(51) C10G 50/00 (11) 2 248 873 A3 

(71) Müller Martini Holding AG 

(51) B42C 5/02 (11) 2 465 695 A1 

(51) B42C 11/04 (11) 2 465 697 A1 

(71) MULTIVAC Sepp Haggenmüller GmbH & Co 

KG 

(51) B30B 1/42 (11) 2 465 671 A1 

(71) Munro Ltd. 

(51) E02D 29/12 (11) 2 186 945 A3 

(73) Murakami Corporation 

(51) B60R 1/00 (11) 2 048 030 B1 

(71) Murakami, Atsuyoshi 

(51) A23L 1/06 (11) 2 465 358 A1 

(71;73) Murata Machinery, Ltd. 

(51) B65H 54/26 (11) 2 441 719 A3 

(51) B65H 54/70 (11) 2 390 216 B1 

(73) Murata Manufacturing Co. Ltd. 

(51) H05K 1/18 (11) 2 187 717 B1 

(71) Musashi Engineering, Inc. 

(51) H01L 21/56 (11) 2 466 630 A1 




(71) Muzzin S.p.A. 

(51) E05F 1/08 (11) 2 466 047 A1 

(73) MW Security AB 

(51) E05B 45/00 (11) 2 318 623 B1 

(73) Myoscience, Inc. 

(51) A61B 18/02 (11) 1 890 627 B1 

(73) NAARMANN, Herbert 

(51) H01M 10/04 (11) 1 559 155 B1 

(71) Nabtesco Automotive Corporation 

(51) B01D 53/26 (11) 2 465 597 A2 

(73) NAGRA FRANCE SAS 

(51) H04N 21/6334 (11) 1 961 221 B1 

(71) Nagravision S.A. 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 505 A1 

(71) Namco Bandai Games Inc. 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 445 A1 

(71) Nano - Tech Sp. Z O.o. 

(51) C09K 11/77 (11) 2 464 710 A1 

(73) NANO CP, LLC 

(51) H01M 8/04 (11) 2 218 128 B1 

(71) Nano-C, Inc. 

(51) C09D 11/00 (11) 2 464 698 A1 

(71) Nanopaper LLC 

(51) D21H 17/29 (11) 2 464 786 A1 

(71) Nanopax Pharma, Llc 

(51) A01N 37/18 (11) 2 464 224 A1 

(71) National Nuclear Laboratory Limited 

(51) G01T 1/20 (11) 2 464 994 A2 

(73) NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF 

CANADA 

(51) C07H 3/06 (11) 1 527 080 B1 

(71) National Taiwan University of Science and 

Technology 

(51) F24C 15/20 (11) 2 466 218 A2 

(71) National University Corporation Gunma 

University 

(51) H05H 13/04 (11) 2 466 997 A1 

(71) Native Instruments GmbH 

(51) G11B 27/10 (11) 2 466 585 A1 

(73) NATVAR HOLDINGS, INC. 

(51) F16L 11/04 (11) 1 468 218 B1 

(71) Nauerz, Jörg 

(51) B62K 3/00 (11) 2 465 759 A2 

(73) Nauti Park 

(51) B63C 5/02 (11) 2 322 421 B1 

(73) Navitime Japan Co., Ltd. 

(51) G01C 21/32 (11) 2 273 231 B1 

(71) Nayak, Ramesh C. 

(51) C12Q 1/00 (11) 2 464 741 A1 

(71) NCD Co., Ltd. 

(51) C23C 16/54 (11) 2 465 972 A2 

(71) NEC Corporation 

(51) G06F 11/07 (11) 1 672 501 A3 

(51) G06F 21/24 (11) 2 466 524 A1 

(51) H04L 5/00 (11) 2 466 781 A2 

(51) H04N 7/173 (11) 2 466 888 A1 

(51) H04W 12/04 (11) 2 465 278 A2 

(51) H04W 28/06 (11) 2 466 950 A1 

(51) H04W 36/00 (11) 2 465 287 A1 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 955 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 956 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 957 A2 

1217 




(51) H04W 36/12 (11) 2 466 958 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 959 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 960 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 961 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 962 A2 

(51) H04W 36/14 (11) 2 465 294 A1 

(51) H04W 36/38 (11) 2 466 963 A1 

(51) H04W 48/18 (11) 2 466 969 A1 

(51) H04W 72/04 (11) 2 465 314 A1 

(51) H04W 72/04 (11) 2 465 315 A1 

(51) H04W 76/00 (11) 2 466 983 A2 

(51) H04W 88/18 (11) 2 466 988 A1 

(71) NEC Europe Ltd. 

(51) H04W 8/08 (11) 2 465 274 A1 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 955 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 956 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 957 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 958 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 959 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 960 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 961 A2 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 962 A2 

(71;73) Nederlandse Organisatie voor 

Toegepast -Natuurwetenschappelijk 

Onderzoek TNO 

(51) B22F 3/105 (11) 2 464 477 A1 

(51) B29C 45/14 (11) 2 464 502 A1 

(51) B41J 2/09 (11) 2 219 873 B1 

(51) B60W 10/06 (11) 2 121 381 B1 

(51) G01S 17/02 (11) 2 466 333 A1 

(51) G10L 19/00 (11) 2 465 113 A1 

(51) H01L 21/00 (11) 2 465 135 A1 

(51) H01L 41/08 (11) 2 466 661 A1 

(71) Nederlandse Organisatie voor toegepastnatuurwetenschappelijk 

onderzoek TNO 

(51) G10L 19/00 (11) 2 465 112 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 241 A1 

(73) Nektar Therapeutics 

(51) A61K 47/48 (11) 1 765 411 B1 

(71) Nellcor Puritan Bennett Ireland 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 419 A1 

(71) Nellcor Puritan Bennett LLC 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 277 A1 

(71) Neodyne Biosciences, Inc. 

(51) A61F 13/00 (11) 2 464 322 A2 

(71) Neogen N.V. 

(51) A61K 9/00 (11) 2 464 332 A1 

(73) Neoperl GmbH 

(51) E03C 1/08 (11) 1 918 465 B1 

(71) Neopost Technologies 

(51) B43M 7/00 (11) 2 465 702 A1 

(73) Nerviano Medical Sciences S.r.l. 

(51) C07D 401/14 (11) 2 203 442 B1 

(71) Neste Oil Oyj 

(51) C07K 14/195 (11) 2 465 868 A1 

(71;73) Nestec S.A. 

(51) A23L 1/29 (11) 2 464 246 A2 

(51) A23L 1/29 (11) 2 465 359 A1 

(51) A47J 31/44 (11) 2 341 805 B1 

(51) A47J 31/54 (11) 2 252 182 B1 

(51) A61K 31/4045 (11) 2 464 350 A2 

(51) A61K 31/702 (11) 2 465 507 A1 

(51) A61K 31/702 (11) 2 465 508 A1 

(51) A61K 31/702 (11) 2 465 509 A1 

(51) C09K 19/06 (11) 2 271 728 B1 

(71) NeuroSearch A/S 

(51) A61K 31/498 (11) 2 465 504 A1

III.1 

(73) New York Blood Center, Inc. 

(51) A61K 38/08 (11) 2 073 829 B1 

(71) New York University 

(51) A61C 3/00 (11) 2 464 305 A1 

(73) Newdeal 

(51) A61B 17/80 (11) 1 616 528 B1 

(71) Newdoll Enterprises Llc. 

(51) B08B 3/02 (11) 2 464 465 A1 

(71) Newpage Corporation 

(51) B41M 5/50 (11) 2 464 524 A1 

(71) Nexans 

(51) G02B 6/44 (11) 2 466 353 A1 

(51) H01B 3/44 (11) 2 466 595 A1 

(51) H01R 9/03 (11) 2 466 690 A1 

(73) NEXTER Munitions 

(51) F42B 12/20 (11) 1 533 590 B1 

(71;73) NGK Insulators, Ltd. 

(51) B01D 46/24 (11) 2 236 188 B1 

(51) B01D 46/24 (11) 2 236 189 B1 

(51) B01D 46/24 (11) 2 239 036 B1 

(51) B01D 63/06 (11) 2 089 143 B1 

(51) B23H 9/00 (11) 2 465 628 A1 

(51) B23H 9/00 (11) 2 465 629 A1 

(51) B23H 9/00 (11) 2 465 630 A1 

(51) C04B 35/628 (11) 1 506 949 B1 

(51) G01N 27/407 (11) 1 471 346 B1 

(51) H01L 21/335 (11) 2 290 675 B1 

(51) H01L 41/187 (11) 1 965 450 B1 

(73) NGK SPARK PLUG CO., LTD 

(51) G01N 27/419 (11) 1 077 375 B1 

(71) NGK Spark Plug Company Limited 

(51) G01N 27/406 (11) 2 466 297 A2 

(51) H01T 13/52 (11) 2 466 705 A2 

(73) Nidek Co., Ltd. 

(51) D06P 3/00 (11) 2 261 419 B1 

(71) Nien Made Enterprise Co., Ltd. 

(51) E06B 9/28 (11) 1 760 248 A3 

(71) Nihon Pharmaceuticals Co., Ltd. 

(51) A61K 39/00 (11) 2 465 524 A1 

(71;73) Nike International Ltd. 


(51) A43B 3/00 (11) 1 933 657 B1 

(51) A63B 37/00 (11) 2 465 585 A1 

(51) A63B 37/00 (11) 2 465 586 A1 

(51) A63B 53/02 (11) 2 464 432 A1 

(71) Nikon Corporation 

(51) G03F 7/20 (11) 2 466 382 A2 

(51) G03F 7/20 (11) 2 466 383 A2 

(51) G03F 9/00 (11) 2 466 384 A2 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 615 A2 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 616 A2 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 617 A2 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 618 A2 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 619 A2 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 620 A2 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 621 A2 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 622 A2 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 623 A2 

(51) H01L 21/027 (11) 2 466 624 A2 


(73) NIKON CORPORATION 

(51) H01L 21/027 (11) 1 753 016 B1 

(51) H01L 21/68 (11) 1 746 637 B1 

(73) NILES Werkzeugmaschinen GmbH 

(51) B23F 23/04 (11) 2 305 409 B1 

(71) Nintendo Co., Ltd. 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 440 A2 




(71) Nippon Chemiphar Co., Ltd. 

(51) A61K 31/381 (11) 2 464 349 A2 

(73) Nippon Oil Corporation 

(51) C10M 163/00 (11) 1 439 217 B1 

(71) Nippon Sheet Glass Company, Limited 

(51) H01Q 7/00 (11) 2 466 685 A1 

(71;73) Nippon Shokubai Co., Ltd. 

(51) C04B 24/26 (11) 2 465 836 A1 

(51) G02B 1/10 (11) 1 865 347 B1 

(71) Nippon Steel Corporation 

(51) B21B 45/02 (11) 2 465 620 A1 

(51) C22C 38/00 (11) 2 465 963 A1 

(73) NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE 

CORPORATION 

(51) H04N 1/32 (11) 1 713 249 B1 

(73) NIPPON TUNGSTEN CO., LTD. 

(51) C04B 35/56 (11) 1 146 025 B1 

(71) Nissan Chemical Industries, Ltd. 

(51) C08F 20/34 (11) 2 465 880 A1 

(71;73) Nissan Motor Co., Ltd. 

(51) B60L 15/20 (11) 2 267 866 B1 

(51) B62D 7/15 (11) 1 977 954 A3 

(73) NISSAN MOTOR CO., LTD. 

(51) H04N 7/18 (11) 1 720 353 B1 

(73) Nissan Motor Company Limited 

(51) H01M 8/04 (11) 1 840 995 B1 

(73) NISSAN MOTOR COMPANY LIMITED 

(51) H01M 8/02 (11) 1 735 865 B1 

(71) Nissei Asb Machine Co., Ltd. 

(51) B29C 49/08 (11) 2 465 661 A1 

(73) Nissin Kogyo Co., Ltd. 

(51) B60T 8/17 (11) 2 311 697 B1 

(51) C08K 7/06 (11) 1 749 853 B1 

(73) Nittchoyamato Co., Ltd. 

(51) B26B 21/12 (11) 2 253 436 B1 

(71;73) Nitto Denko Corporation 

(51) B29C 65/16 (11) 2 204 274 B1 

(51) C09J 7/00 (11) 2 465 907 A1 

(51) C09J 133/00 (11) 2 465 908 A1 

(51) H01L 33/50 (11) 2 466 657 A2 

(71;73) NITTO DENKO CORPORATION 

(51) G02B 1/10 (11) 1 865 347 B1 

(51) H01L 27/146 (11) 2 144 288 A3 

(73) NITTO KOHKI CO., LTD. 

(51) F16L 37/12 (11) 1 811 222 B1 

(71) Niu, Bin 

(51) B01D 53/68 (11) 2 465 599 A1 

(71) nkt cables GmbH 

(51) H01B 7/30 (11) 2 259 271 A3 

(71) NKT Photonics A/S 

(51) G02B 6/032 (11) 2 464 997 A1 

(73) Noell Mobile Systems GmbH 

(51) B66C 13/54 (11) 2 332 878 B1 

(73) NOK Corporation 

(51) C09D 175/04 (11) 2 135 903 B1 

(71;73) Nokia Corporation 

(51) G06K 9/00 (11) 2 249 285 B1 

(51) H04W 4/02 (11) 1 418 781 B1 

(51) H04W 56/00 (11) 2 465 311 A1 

(51) H04W 72/04 (11) 2 465 313 A1 

(51) H04W 72/08 (11) 2 465 318 A2 

(51) H04W 76/04 (11) 2 135 469 B1 

1218 




(73) Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG 

(51) H04L 12/28 (11) 1 920 558 B1 

(71) Nokia Siemens Networks Oy 

(51) H04B 7/06 (11) 2 465 211 A1 

(71;73) Nokia Siemens Networks OY 

(51) H03M 13/11 (11) 2 148 445 B1 

(51) H04B 7/06 (11) 2 465 210 A1 

(51) H04B 7/155 (11) 2 465 212 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 202 935 B1 

(51) H04W 52/02 (11) 2 465 302 A1 

(73) Nokia Siemens Networks S.p.A. 

(51) H03M 13/11 (11) 2 148 445 B1 

(71) Nokian Renkaat Oyj 

(51) B60C 11/12 (11) 2 465 709 A1 

(73) Noliac A/S 

(51) H01L 41/09 (11) 2 277 210 B1 

(71) Noram International Limited 

(51) C02F 1/02 (11) 2 465 823 A2 

(71) Norchip AS 

(51) B01L 3/00 (11) 2 464 452 A1 

(73) Nord-Lock AG 

(51) F16B 5/02 (11) 2 191 150 B1 

(71) Nordauto Torino S.r.l. 

(51) B60J 7/06 (11) 2 465 718 A1 

(71) Nordenia Technologies GmbH 

(51) D04H 1/42 (11) 2 465 985 A1 

(71) Nordex Energy GmbH 

(51) E02D 27/42 (11) 2 239 376 A3 

(73) Nordhydraulic AB 

(51) F15B 13/04 (11) 1 685 329 B1 

(73) Normalu 

(51) E04B 1/84 (11) 2 078 796 B1 

(71) NORSK HYDRO ASA 

(51) E06B 9/307 (11) 1 744 006 A3 

(71) Norsk Titanium Components AS 

(51) B23K 9/04 (11) 2 464 487 A2 

(71) Nortel Networks Limited 

(51) H04L 12/12 (11) 2 465 229 A2 

(51) H04L 12/46 (11) 2 466 807 A1 

(51) H04W 48/08 (11) 2 465 298 A2 


(71) North Western University 

(51) C07K 16/18 (11) 2 465 872 A2 

(71;73) Northrop Grumman Systems 

Corporation 

(51) G06F 3/042 (11) 2 056 185 A3 

(51) H03M 1/16 (11) 1 782 538 B1 

(71) Novagen Holding Corporation 

(51) C12N 15/20 (11) 2 465 935 A2 

(71;73) Novartis AG 

(51) A61F 9/007 (11) 1 949 877 B1 

(51) A61K 9/00 (11) 2 465 492 A1 

(51) A61K 31/352 (11) 2 464 347 A1 

(51) A61P 35/02 (11) 2 464 423 A1 

(51) C07C 231/02 (11) 2 464 623 A1 

(51) C07D 401/00 (11) 2 465 857 A1 

(51) C07D 417/04 (11) 2 464 644 A1 

(51) C07D 487/04 (11) 2 464 649 A1 

(51) C07K 14/245 (11) 2 464 658 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 245 195 B1 

(73) Novartis Vaccines and Diagnostics S.r.l. 

(51) C12N 15/70 (11) 1 790 660 B1

III.1 

(73) NOVO NORDISK A/S 

(51) C07K 14/605 (11) 1 799 711 B1 

(71) Novozymes A/S 

(51) C12N 15/09 (11) 2 465 930 A2 

(73) Novozymes Inc. 

(51) C12N 9/42 (11) 1 733 033 B1 

(73) NP Coil Dexter Industries S.r.l. 

(51) C23C 22/34 (11) 2 243 863 B1 

(71;73) NSK Ltd. 

(51) B62D 1/19 (11) 1 661 789 B1 

(51) B62D 1/19 (11) 2 465 751 A1 

(73) NSM-Löwen Entertainment GmbH 

(51) G07F 17/32 (11) 2 219 161 B1 

(73) Nsure Holding B.V. 

(51) C07K 14/415 (11) 1 866 331 B1 

(71;73) NTT DOCOMO, INC. 

(51) H04W 8/06 (11) 1 511 348 B1 

(51) H04W 48/18 (11) 2 466 969 A1 

(51) H04W 72/12 (11) 1 909 522 B1 

(71) Nualight Limited 

(51) F21S 8/02 (11) 2 464 912 A1 

(73) Nucletron Operations B.V. 

(51) A61N 5/10 (11) 1 493 466 B1 

(71) Nucor Corporation 

(51) B22D 11/06 (11) 2 289 648 A3 

(73) NUG NAHRUNGS-UND GENUSSMITTEL 

VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH 

(51) A23J 3/22 (11) 1 771 085 B1 

(71) Nugen Technologies, Inc. 

(51) C12P 19/34 (11) 2 464 738 A1 

(73) Nuovo Pignone S.p.A. 

(51) F04D 29/52 (11) 2 312 167 B1 

(71) Nupathe Inc. 

(51) A01N 43/76 (11) 2 464 234 A1 

(71) Nürnberg Gummi Babyartikel GmbH & Co. 

KG 


(71) Nusola Inc. 

(51) H01L 31/04 (11) 2 466 645 A1 

(71;73) NXP B.V. 

(51) B60Q 1/26 (11) 2 269 870 B1 

(51) B60T 8/1761 (11) 2 465 740 A1 

(51) B81C 1/00 (11) 2 465 817 A1 

(51) G01B 7/30 (11) 2 153 165 B1 

(51) G01C 22/00 (11) 2 466 263 A1 

(51) G01D 5/14 (11) 2 466 265 A2 

(51) G01N 27/327 (11) 2 140 256 B1 

(51) G01N 27/414 (11) 2 255 177 B1 

(51) G01P 1/12 (11) 2 466 317 A1 

(51) G01R 33/00 (11) 2 466 325 A1 

(51) G01S 13/84 (11) 2 300 849 B1 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 509 A2 

(51) G11C 7/24 (11) 2 179 419 B1 

(51) H01L 21/331 (11) 2 315 238 B1 

(51) H01L 21/331 (11) 2 466 628 A1 

(51) H03F 3/217 (11) 2 293 438 B1 

(51) H03L 7/083 (11) 2 466 755 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 848 A1 

(51) H04W 52/02 (11) 2 466 971 A1 

(71) O-Ken Water Corporation 

(51) B67D 3/00 (11) 2 465 815 A1 

(71) O, Joo Sung 

(51) G09B 5/06 (11) 2 466 570 A2 

(73) O2Micro, Inc. 

(51) G01S 5/02 (11) 1 785 741 B1 




(71) Obayashi Corporation 

(51) C04B 28/08 (11) 2 465 837 A1 

(71) Oberthur Technologies 

(51) G06F 11/36 (11) 2 466 470 A1 

(51) G06F 11/36 (11) 2 466 471 A1 

(51) G06K 19/073 (11) 2 466 528 A1 

(51) G06K 19/073 (11) 2 466 529 A1 

(73) Oberthur Technologies UK Limited 

(51) G06K 13/077 (11) 2 232 415 B1 

(71) Objectvideo, Inc. 

(51) G06T 7/20 (11) 2 466 545 A1 

(51) G06T 7/20 (11) 2 466 546 A1 

(71) Obrist Baugeräte AG 

(51) B28C 7/16 (11) 2 465 655 A1 

(73) Occlutech Holding AG 

(51) A61B 17/00 (11) 2 324 775 B1 

(71) Océ-Technologies B.V. 

(51) G06T 11/60 (11) 2 466 548 A1 

(71) Ocean's King Lighting 

Science&Technology Co., Ltd. 

(51) C03C 4/12 (11) 2 465 831 A1 

(71) odelo GmbH 

(51) F21S 8/10 (11) 2 466 197 A1 

(71) Odyssey Thera, Inc. 

(51) G06F 19/00 (11) 2 466 504 A1 

(71) Oerlikon Leybold Vacuum GmbH 

(51) F01C 21/00 (11) 2 464 827 A2 

(73) Oerlikon Textile Components GmbH 

(51) D01H 5/86 (11) 2 267 201 B1 

(71;73) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG 


(51) B65H 54/70 (11) 2 186 766 B1 

(51) B65H 67/04 (11) 2 231 495 B1 

(71) Oerlikon Trading AG, Trübbach 

(51) H01J 37/32 (11) 2 466 614 A2 

(71) Ohtsubo, Ryouichi 

(51) A23L 1/06 (11) 2 465 358 A1 

(71) Oilquick AB 

(51) E02F 3/36 (11) 2 464 792 A1 

(73) Okamura Yugen Kaisha 

(51) F02B 53/00 (11) 1 835 145 B1 

(71) Olive Medical Corporation 

(51) G03B 17/02 (11) 2 465 008 A1 

(73) Oliver Crispin Robotics Limited 


(71) Olivier, Gérard 

(51) H04H 60/33 (11) 2 466 771 A1 

(71) Olympus Corporation 

(51) G01J 3/02 (11) 2 466 281 A1 

(51) G06T 7/00 (11) 2 466 541 A2 

(71) OLYMPUS CORPORATION 

(51) G03B 17/02 (11) 2 466 374 A1 

(71) Olympus Imaging Corp. 

(51) G03B 17/02 (11) 2 466 374 A1 

(71) Olympus Medical Systems Corp. 

(51) A61B 1/00 (11) 2 465 408 A1 

(51) A61B 17/28 (11) 2 465 446 A1 

(71) OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. 

(51) A61B 18/12 (11) 2 465 458 A1 

(71) Olympus Medical Systems Corporation 

(51) G02B 21/00 (11) 2 466 359 A1 

1219 




(71) Omeros Corporation 

(51) A61K 39/395 (11) 2 465 534 A1 

(51) A61K 39/395 (11) 2 465 535 A1 

(71) OmniVision Technologies, Inc. 

(51) H01L 27/146 (11) 2 282 345 A3 

(51) H04N 5/355 (11) 2 466 875 A2 

(73) Omrix Biopharmaceuticals Inc. 

(51) G01N 33/86 (11) 2 124 063 B1 

(73) Omron Corporation 

(51) G05B 19/05 (11) 2 228 699 B1 

(51) H01H 21/28 (11) 1 276 124 B1 

(73) OMRON CORPORATION 

(51) G01N 21/27 (11) 1 801 565 B1 

(51) G06T 7/00 (11) 1 638 050 B1 

(71) Omya Development AG 

(51) C09C 1/02 (11) 2 465 903 A1 

(71) On Time Systems, Inc. 

(51) G08G 1/095 (11) 2 465 105 A1 

(71) Once Innovations, Inc. 

(51) H02H 7/125 (11) 2 465 174 A1 

(51) H05B 41/00 (11) 2 465 329 A1 

(71) Oncotherapy Science, Inc. 

(51) C07K 14/00 (11) 2 465 864 A2 

(51) C07K 14/00 (11) 2 465 865 A2 

(51) C07K 14/00 (11) 2 465 866 A2 

(51) C07K 14/00 (11) 2 465 867 A2 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 749 A1 

(71) Onebip S.r.l. 

(51) G06Q 20/00 (11) 2 465 080 A1 

(73) Oneglove, LLC 

(51) B65D 1/00 (11) 2 216 252 B1 

(71) ONERA (Office National d'Etudes et de 

Recherches Aérospatiales) 

(51) B64C 21/04 (11) 2 465 772 A1 

(71) ONO Pharmaceutical Co., Ltd. 

(51) A61K 45/00 (11) 2 465 537 A1 

(71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD. 

(51) A61K 31/20 (11) 2 465 499 A2 

(51) A61K 45/00 (11) 2 465 538 A2 

(71) Openet Telecom Ltd. 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 828 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 829 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 830 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 831 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 832 A1 

(71) Opko Curna, LLC 

(51) C12N 15/113 (11) 2 464 731 A2 

(71) OPKO Health, Inc. 

(51) A01N 43/42 (11) 2 464 230 A1 

(73) Optex Co., Ltd. 

(51) G01S 17/66 (11) 2 053 424 B1 

(71) Optos PLC 

(51) A61B 3/12 (11) 2 464 276 A1 

(73) Oracle America, Inc. 

(51) H04L 29/06 (11) 1 177 654 B1 

(71) Orbis Corporation 

(51) B65D 1/22 (11) 2 465 784 A2 

(71) Orbisat Da Amazônia Indústria E 

Aerolevantamento S/A 

(51) G01S 13/02 (11) 2 464 990 A2 

(71) Orlando, Romano 

(51) A01B 3/64 (11) 2 464 207 A1

III.1 

(71) Orsense Ltd. 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 420 A2 

(71) Ortho Clinical Diagnostics Inc. 

(51) B04B 5/04 (11) 1 952 890 A3 

(73) Osaka Gas Co., Ltd. 

(51) B01J 23/46 (11) 2 168 679 B1 

(73) Oscillogy LLC 

(51) G01N 1/10 (11) 2 339 320 B1 

(71) Osiris Therapeutics, Inc. 

(51) C12N 5/0775 (11) 2 465 922 A2 

(71;73) OSRAM AG 

(51) F21V 25/00 (11) 2 466 199 A2 

(51) H01H 23/00 (11) 2 210 263 B1 

(51) H01K 1/14 (11) 2 465 134 A1 

(51) H02M 1/36 (11) 2 169 816 B1 

(51) H05B 33/08 (11) 2 465 328 A1 

(51) H05B 41/285 (11) 2 465 330 A1 

(71) OSRAM Opto Semiconductors GmbH 

(51) F21K 99/00 (11) 2 464 910 A1 

(51) H01L 27/15 (11) 2 465 139 A1 

(51) H01L 33/32 (11) 2 465 148 A1 

(73) Osram Sylvania, Inc. 

(51) F21V 19/00 (11) 2 009 345 B1 

(71) OSRAM-SYLVANIA INC. 

(51) H01J 5/48 (11) 1 772 888 A3 

(71) Össur HF 

(51) A61F 5/055 (11) 2 464 318 A1 

(71) Oticon A/S 

(51) H04R 1/10 (11) 2 466 912 A1 

(73) OTICON A/S 

(51) H04R 1/10 (11) 2 299 731 B1 

(71) Oto Melara S.p.A. 

(51) B62D 55/14 (11) 2 465 757 A1 

(51) F41A 9/82 (11) 2 466 243 A2 

(73) OTT-JAKOB GmbH & Co. Spanntechnik KG 

(51) B23B 31/28 (11) 1 817 126 B1 

(71) Otter Controls Limited 

(51) A47J 27/21 (11) 2 464 263 A2 

(73) Otto Bock HealthCare GmbH 

(51) A61F 2/64 (11) 2 240 124 B1 

(73) Otto Ooms B.V. 

(51) B66B 9/08 (11) 2 216 284 B1 

(71) Owen Mumford Limited 

(51) A61M 5/32 (11) 2 464 401 A2 

(71) P2-Science Aps 

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 278 A1 

(73) Padaluma Ink-Jet-Solutions GmbH & Co. 

KG 

(51) B41J 2/21 (11) 2 279 082 B1 

(71) Palo Alto Research Center Incorporated 

(51) B01D 21/01 (11) 2 465 594 A1 

(51) B01D 61/44 (11) 2 465 600 A2 

(51) B01D 61/44 (11) 2 465 601 A1 

(51) B29C 47/06 (11) 2 465 660 A2 

(51) C02F 1/38 (11) 2 465 824 A1 

(51) G09F 9/30 (11) 2 088 572 A3 

(51) H01B 1/00 (11) 2 466 594 A1 

(51) H04L 12/10 (11) 2 466 786 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 845 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 846 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 847 A1 

(51) H04L 29/12 (11) 2 466 857 A1 

(71) Paloma Co., Ltd. 

(51) A47J 37/12 (11) 2 044 871 A3 




(71;73) Panasonic Corporation 

(51) A61B 5/021 (11) 2 465 422 A1 

(51) A61L 9/014 (11) 1 775 013 B1 

(51) A61N 5/06 (11) 2 465 578 A1 

(51) B23Q 1/34 (11) 2 103 376 B1 

(51) B26B 19/20 (11) 2 465 652 A1 

(51) B60H 3/02 (11) 2 305 499 B1 

(51) G01C 3/06 (11) 2 309 224 B1 

(51) G08G 1/0962 (11) 1 437 571 B1 

(51) G09G 3/36 (11) 1 376 528 B1 

(51) G11B 7/00 (11) 2 296 146 B1 

(51) G11B 20/10 (11) 1 710 799 B1 

(51) H01C 7/112 (11) 1 288 971 B1 

(51) H01G 9/10 (11) 2 466 600 A2 

(51) H01L 41/04 (11) 1 420 465 B1 

(51) H01M 4/02 (11) 2 466 669 A1 

(51) H01M 4/70 (11) 2 056 381 B1 

(51) H01M 6/04 (11) 1 990 852 B1 

(51) H02J 5/00 (11) 2 465 179 A1 

(51) H04J 13/00 (11) 2 458 759 A3 

(51) H04J 13/18 (11) 2 466 774 A1 

(51) H04L 12/413 (11) 2 220 830 B1 

(51) H04N 5/225 (11) 2 466 871 A2 

(51) H04N 5/77 (11) 2 184 920 B1 

(51) H04W 36/00 (11) 2 276 286 B1 

(51) H05K 1/14 (11) 2 056 655 B1 

(71;73) Panasonic Electric Works Co., Ltd. 

(51) G08B 17/10 (11) 2 214 146 B1 

(51) H01R 13/52 (11) 2 466 694 A1 

(51) H05B 33/08 (11) 2 466 992 A1 

(51) H05B 33/08 (11) 2 466 993 A2 

(51) H05K 3/30 (11) 2 467 002 A2 

(73) Panasonic EV Energy Co., Ltd. 

(51) B60L 11/18 (11) 1 655 166 B1 

(73) PANDUIT CORPORATION 

(51) H01R 24/00 (11) 1 965 473 B1 

(71) Pantech Co., Ltd. 

(51) H04W 4/18 (11) 2 466 931 A2 

(73) Paratek Pharmaceuticals, Inc. 

(51) C07C 237/26 (11) 1 805 134 B1 

(71) Parion Sciences, Inc. 

(51) C07D 241/26 (11) 2 465 852 A1 

(71) Parkeon 

(51) H04L 29/08 (11) 2 466 855 A1 

(71) Parker Hannifin Corp. 

(51) C09K 5/14 (11) 2 464 706 A1 

(73) Parker Hannifin Manufacturing Switzerland 

SA 

(51) H01R 13/527 (11) 1 333 539 B1 

(71) Parker-Hannifin Corporation 

(51) F16K 24/02 (11) 2 464 904 A1 

(73) Paroc Oy Ab 

(51) G01G 11/00 (11) 1 444 489 B1 

(71) PASCO Corporation 


(71) Pastore, Manuela 

(51) A61L 2/00 (11) 2 465 543 A1 

(71) Pastore, Marino 

(51) A61L 2/00 (11) 2 465 543 A1 

(71) Paul Hartmann Aktiengesellschaft 

(51) A61M 1/00 (11) 2 464 394 A1 

(71) Paul Hettich GmbH & Co. KG 

(51) A47B 88/04 (11) 2 465 381 A1 

(71) Payfone, Inc. 

(51) G06Q 20/00 (11) 2 465 082 A2 

1220 




(73) PCI Augsburg GmbH 

(51) C04B 28/06 (11) 1 614 670 B1 

(71) PCI Biotech AS 

(51) A61K 41/00 (11) 2 464 384 A2 

(51) A61K 41/00 (11) 2 464 385 A2 

(73) Pedrini, Fabio 

(51) B60R 9/10 (11) 2 392 497 B1 

(71) Pelikan Hardcopy Production AG 

(51) B41J 2/175 (11) 2 384 896 A3 

(73) PELLENC 

(51) A01G 3/025 (11) 2 158 804 B1 

(73) Pentagraf Impresores, S.L. 

(51) B42F 13/16 (11) 2 295 264 B1 

(71) Pepperl & Fuchs GmbH 

(51) H04L 12/46 (11) 2 466 805 A1 

(73) Peri GmbH 

(51) E04G 13/06 (11) 2 145 061 B1 

(71) Perkins Engines Company Limited 

(51) F01L 1/18 (11) 2 466 080 A1 

(51) F01N 13/00 (11) 2 466 088 A1 

(51) F02B 37/013 (11) 2 466 092 A1 

(51) F02D 13/02 (11) 2 466 098 A1 

(71) Perrichon, Claude Annie 

(51) B64C 27/02 (11) 2 464 566 A2 

(73) Pettersen, Thor Gunnar 

(51) A47G 1/20 (11) 1 733 656 B1 

(71) Peugeot Citroën Automobiles SA 

(51) B60Q 1/44 (11) 2 464 542 A1 

(51) F01N 3/035 (11) 2 466 084 A1 

(51) F01N 11/00 (11) 2 466 087 A1 

(51) F16D 13/52 (11) 2 466 162 A1 

(71) Pfeiffer Vacuum GmbH 

(51) F04D 19/04 (11) 2 466 145 A2 

(71) Pfizer Inc 

(51) C07K 16/40 (11) 2 447 283 A3 

(71) Pfizer Products Inc. 

(51) A61K 9/14 (11) 1 712 222 A3 

(71) PGS Geophysical AS 

(51) G01V 1/20 (11) 2 293 116 A3 

(73) Pharmacopeia, LLC 

(51) C07D 487/04 (11) 1 858 895 B1 

(73) Pharmathen S.A. 

(51) A61K 9/16 (11) 2 303 233 B1 

(71) Phasebio Pharmaceuticals, Inc. 

(51) A61K 38/00 (11) 2 464 370 A1 

(71) PHI Technik für Fenster und Türen GmbH 

(51) E06B 3/964 (11) 2 233 676 A3 

(73) Philip Morris Products S.A. 


(71;73) Philipps-Universität Marburg 

(51) A61K 9/51 (11) 1 562 559 B1 

(51) H01Q 9/28 (11) 2 466 686 A1 

(71;73) Philips Intellectual Property & 

Standards GmbH 

(51) A61K 51/12 (11) 2 464 389 A2 

(51) G01S 7/40 (11) 2 303 121 B1 

(51) H01S 5/183 (11) 2 465 172 A1 

(51) H04M 3/493 (11) 1 249 992 B1 

(73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG 

(51) G05B 19/042 (11) 2 182 418 B1 

(51) H01R 4/48 (11) 2 118 977 B1

III.1 

(73) Phoenix Dichtungstechnik GmbH 

(51) E21D 11/38 (11) 1 723 309 B1 

(71) Phonak AG 


(71) PHOTOBOX Limited 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 491 A1 

(73) Photon Control Inc. 

(51) G01P 5/20 (11) 1 849 014 B1 

(71) PI-Design AG 

(51) A47J 42/40 (11) 2 464 266 A1 

(71) Piccaluga, Pierre 

(51) B64C 27/02 (11) 2 464 566 A2 

(71) Pickhardt-Kröpfel, Sonja 

(51) C10G 50/00 (11) 2 248 873 A3 

(71) Picoliter Inc. 

(51) B01J 19/00 (11) 2 263 791 A3 

(73) Pierau Unternehmensberatung GmbH 

(51) B65G 1/137 (11) 2 354 047 B1 

(71) Pierburg GmbH 


(71) Pierre Fabre Medicament 

(51) A61K 9/107 (11) 2 464 335 A1 

(73) Piller Group GmbH 

(51) H02J 9/06 (11) 2 147 495 B1 

(73) Pioneer Corporation 

(51) G11B 27/30 (11) 1 132 913 B1 

(71) PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC. 

(51) A01H 4/00 (11) 2 464 216 A1 

(71) Piramal Life Sciences Limited 

(51) A61K 47/48 (11) 2 266 622 A3 

(71) Pirelli Tyre S.P.A. 

(51) B29D 30/00 (11) 2 464 507 A1 

(73) Pistor, Gert 

(51) A61F 13/00 (11) 2 161 011 B1 

(73) Planners Land Co., Ltd. 

(51) H04B 10/10 (11) 2 091 162 B1 

(71) Plansee SE 

(51) H01J 35/10 (11) 2 465 130 A1 

(71) Plant Bioscience Limited 

(51) C12N 15/82 (11) 2 464 733 A1 

(71) Plasan Sasa Ltd 

(51) F41H 5/04 (11) 2 466 248 A2 

(71) Plasticell Limited 

(51) C12M 3/00 (11) 2 464 720 A2 

(73) Plastipak Packaging Inc. 

(51) B65D 1/02 (11) 1 692 043 B1 

(71) pluriSelect GmbH 

(51) G01N 33/543 (11) 2 464 975 A1 

(71) Poclain Hydraulics Industrie 

(51) B60T 13/16 (11) 2 465 743 A1 

(71) Podwysocki Spolka Jawna 

(51) B02C 7/06 (11) 2 465 610 A1 

(71) Pohjalainen, Aulis 

(51) F02D 15/02 (11) 2 464 847 A1 

(71) Polar Electro Oy 

(51) A61B 5/00 (11) 2 465 417 A1 

(51) A61B 5/0428 (11) 2 465 427 A2 

(73) Polaris Industries Inc. 

(51) B60K 13/06 (11) 1 877 298 B1 




(71) Politecnico Di Milano 

(51) A61M 1/32 (11) 2 465 554 A1 

(73) Poloplast GmbH 

(51) B65B 13/30 (11) 2 208 676 B1 

(71) Poly-clip System GmbH & Co. KG 

(51) A22C 11/12 (11) 2 465 353 A1 

(51) A22C 11/12 (11) 2 465 354 A1 

(73) POLYTEC PLASTICS Germany GmbH & Co. 

KG 

(51) B29C 45/17 (11) 2 269 798 B1 

(73) Pompe Garbarino S.p.A. 

(51) F04D 1/06 (11) 2 163 767 B1 

(71) Poniard Pharmaceuticals, Inc. 

(51) C07D 413/02 (11) 2 464 642 A1 

(71) POS Tuning, Udo Vosshenrich GmbH & Co. 

KG 

(51) A47F 1/12 (11) 2 464 261 A1 

(71) Poveda Estepa, Luis Enrique 

(51) A61M 5/20 (11) 2 465 559 A1 

(73) Powerwave Cognition, Inc. 


(71) PPG Industries Ohio, Inc. 

(51) C09D 4/00 (11) 2 464 695 A1 

(71) PRAD Research and Development 

(51) E21B 33/14 (11) 2 466 063 A1 

(71) PRAD Research and Development Limited 

(51) E21B 4/00 (11) 2 466 056 A2 

(73) Praxair Technology, Inc. 

(51) F25J 3/04 (11) 2 297 536 B1 

(71) Precitec Corporation 

(51) A22C 11/02 (11) 2 464 238 A1 

(73) Preh GmbH 

(51) G05G 9/047 (11) 2 122 434 B1 

(71) President and Fellows of Harvard College 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 753 A1 

(73) Prettl, Rolf 

(51) F16K 27/02 (11) 2 313 673 B1 

(71) Prieto Alonso, José Andrés 

(51) A61K 8/02 (11) 2 465 485 A2 

(71) Prodex Co. Ltd. 

(51) A47F 3/04 (11) 1 825 789 A3 

(71) Prolitec Inc. 

(51) B01D 46/44 (11) 2 464 439 A1 

(71) ProMinent Dosiertechnik GmbH 

(51) F04B 35/01 (11) 2 464 867 A1 

(51) F04B 43/02 (11) 2 464 868 A1 

(73) Protech Research PTY LTD 

(51) C12N 9/14 (11) 1 937 808 B1 

(71) Provectus Pharmatech, Inc. 

(51) A01N 43/16 (11) 2 464 225 A1 

(71;73) Proventia Emission Control Oy 

(51) B01F 3/04 (11) 2 465 602 A2 

(51) F01N 3/032 (11) 2 263 774 B1 

(71) Proviflo, LLC 


(73) PTM Packaging Tools Machinery PTE. Ltd. 

(51) B65D 81/38 (11) 2 080 715 B1 

(73) Pulmagen Therapeutics (Asthma) Limited 

(51) C07D 209/04 (11) 2 327 693 B1 

1221 




(71) Pulmatrix, Inc. 

(51) A61K 31/198 (11) 2 464 346 A1 

(71) Pulmosonix Pty Ltd 

(51) A61B 8/12 (11) 2 464 293 A1 

(71) Pulsonic 

(51) G01P 5/24 (11) 2 466 318 A1 

(71) PURAC Biochem BV 

(51) A23L 3/3463 (11) 2 465 361 A1 

(71) Pure Bioscience 

(51) A01N 55/06 (11) 2 464 235 A1 

(73) Puro lusso UG 

(51) G09F 23/04 (11) 2 278 578 B1 

(71) Pyreos Ltd. 

(51) G01J 5/20 (11) 2 464 953 A1 

(71) Pyrotek, Inc. 

(51) F27D 13/00 (11) 2 464 940 A1 

(71) QD Vision, Inc. 

(51) H01L 33/00 (11) 2 465 147 A1 

(73) Qiagen GmbH 

(51) C12M 3/08 (11) 2 281 029 B1 

(73) Qimonda AG 

(51) G03F 1/70 (11) 1 193 552 B1 

(71;73) Qualcomm Incorporated 

(51) G01S 1/00 (11) 2 466 326 A2 

(51) G01S 5/10 (11) 2 464 988 A1 

(51) G06F 9/48 (11) 2 465 033 A1 

(51) G06F 9/50 (11) 2 465 034 A1 

(51) H03F 1/56 (11) 2 465 198 A1 

(51) H04B 7/04 (11) 2 465 209 A2 

(51) H04B 7/26 (11) 2 465 213 A1 

(51) H04L 1/00 (11) 2 278 728 A3 

(51) H04L 1/00 (11) 2 400 694 A3 

(51) H04L 1/16 (11) 2 009 832 B1 


(51) H04L 12/58 (11) 2 465 235 A2 

(51) H04L 27/26 (11) 2 465 238 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 243 A2 

(51) H04W 4/06 (11) 2 465 271 A1 

(51) H04W 4/14 (11) 2 465 273 A2 

(51) H04W 28/26 (11) 2 465 285 A1 

(51) H04W 36/00 (11) 2 465 288 A1 

(51) H04W 36/00 (11) 2 465 289 A1 

(51) H04W 36/00 (11) 2 465 290 A2 

(51) H04W 36/00 (11) 2 465 291 A2 

(51) H04W 36/04 (11) 2 465 292 A1 

(51) H04W 48/08 (11) 2 465 297 A1 

(51) H04W 52/32 (11) 2 465 307 A2 

(51) H04W 64/00 (11) 2 465 312 A1 

(51) H04W 72/04 (11) 1 813 059 B1 

(51) H04W 72/12 (11) 2 466 982 A1 

(51) H04W 76/02 (11) 2 099 252 B1 

(71;73) QUALCOMM Incorporated 

(51) G11C 11/417 (11) 2 212 888 B1 

(51) H03M 1/06 (11) 2 269 311 B1 

(51) H04B 1/04 (11) 2 332 263 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 242 A1 

(51) H04L 29/08 (11) 2 465 248 A2 

(51) H04L 29/12 (11) 2 465 249 A1 

(51) H04W 12/06 (11) 2 465 279 A1 


(51) H04W 76/02 (11) 2 465 322 A1 

(51) H04W 76/02 (11) 2 465 324 A1 

(71;73) QUALCOMM INCORPORATED 

(51) G06F 15/16 (11) 2 466 483 A2 

(51) H04L 29/06 (11) 2 144 399 B1 

(51) H04W 24/00 (11) 1 518 425 B1 

(73) QUALCOMM MEMS Technologies, Inc. 

(51) G02B 26/00 (11) 1 800 166 B1

III.1 

(71) Qualigen, Inc. 

(51) B01L 3/00 (11) 2 465 609 A1 

(71) Quality Vision International Inc. 

(51) G06T 13/20 (11) 2 363 835 A3 

(73) RADIALL 

(51) H05K 7/14 (11) 2 242 343 B1 

(73) Radlok S.à.r.l. 

(51) B62B 5/04 (11) 2 230 153 B1 

(73) RAE SYSTEMS, INC. 

(51) G01N 27/66 (11) 1 262 770 B1 

(73) Rain Bird Europe 

(51) B05B 15/10 (11) 2 240 282 B1 

(73) Raisio Nutrition Ltd. 

(51) A23L 1/305 (11) 1 641 359 B1 

(71) Rakuten, Inc. 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 499 A1 

(73) Rambus Inc. 

(51) G06F 13/16 (11) 2 192 494 B1 

(71) Ramot at Tel-Aviv University Ltd. 

(51) C12N 5/079 (11) 2 465 924 A2 

(71) RANPAK CORP. 

(51) B31D 5/00 (11) 1 762 375 A3 

(71) Raptor Ridge, LLC 

(51) A61B 17/08 (11) 2 464 298 A1 

(73) Rasmussen, Ole-Bendt 

(51) B29C 55/18 (11) 2 212 098 B1 

(73) Rassias, John N. 

(51) F41C 33/02 (11) 1 883 777 B1 

(71) RAYDIALL 

(51) H01R 13/502 (11) 2 466 692 A1 

(73) Raytheon BBN Technologies Corp. 

(51) G01S 3/808 (11) 2 042 883 B1 

(71;73) Raytheon Company 

(51) F41H 13/00 (11) 2 284 966 B1 

(51) H01L 23/433 (11) 2 466 636 A2 

(71) RE2, Inc. 

(51) F16D 1/00 (11) 2 464 884 A1 

(73) Reckitt & Colman (Overseas) Limited 


(73) Reckitt Benckiser (UK) Limited 

(51) A61L 9/12 (11) 2 091 575 B1 

(73) Reckitt Benckiser LLC 

(51) C11D 1/75 (11) 2 162 524 B1 

(73) Redi-Rock International, LLC 

(51) E04B 2/06 (11) 1 604 080 B1 

(71) Redwood Systems, Inc. 

(51) H05B 37/02 (11) 2 466 995 A1 

(71) Reepack S.r.l. 

(51) B65G 19/02 (11) 2 464 587 A2 

(71) REFORM Maschinenfabrik Adolf 

Rabenseifner GmbH & Co. KG 

(51) B24B 19/14 (11) 2 465 640 A1 

(73) Rehatechnik Heymer GmbH 

(51) A61G 5/14 (11) 2 258 331 B1 

(71) REHAU AG + Co 

(51) F16L 59/075 (11) 2 466 185 A1 

(73) Rehrig Pacific Company 

(51) B65D 1/24 (11) 2 174 875 B1 




(73) Reifenhäuser GmbH & Co. KG 

Maschinenfabrik 

(51) D01D 4/02 (11) 2 108 719 B1 

(73) Reimelt, Jan Thomas 

(51) A47J 37/07 (11) 2 103 239 B1 

(73) REINZ-Dichtungs-GmbH 

(51) F16J 15/08 (11) 2 276 950 B1 

(71) Reliable Biopharmaceutical Corporation 

(51) C08B 37/10 (11) 2 464 668 A2 

(71;73) Renault s.a.s. 

(51) B29C 65/70 (11) 2 237 942 B1 

(51) B60G 17/016 (11) 2 033 819 B1 

(51) B60G 21/05 (11) 2 168 789 B1 

(51) B60K 31/04 (11) 2 464 534 A1 

(51) B60N 3/10 (11) 2 240 344 B1 

(51) F02B 37/02 (11) 1 589 202 B1 

(51) F02D 41/00 (11) 2 464 848 A1 

(73) Renault S.A.S. 

(51) B60R 13/02 (11) 2 210 782 B1 

(51) B60R 19/18 (11) 2 185 385 B1 

(51) B60W 40/12 (11) 2 050 644 B1 


(73) Renault SAS 

(51) B60N 2/20 (11) 2 109 554 B1 

(51) F01N 9/00 (11) 2 134 940 B1 

(71) Renesas Electronics Corporation 

(51) H03F 3/60 (11) 2 466 748 A1 

(73) Renesas Technology Corp. 

(51) G06K 19/07 (11) 1 883 041 B1 

(73) REPLIGEN CORPORATION 

(51) G01N 33/68 (11) 2 214 483 B1 

(71) REpower Systems SE 

(51) F03D 7/02 (11) 2 464 862 A2 

(71) Resdevco Research and Development Co. 

Ltd. 

(51) A61K 9/00 (11) 2 465 493 A1 

(71) Research in Motion Corporation 

(51) H04L 27/26 (11) 2 465 239 A2 

(51) H04W 72/08 (11) 2 465 317 A2 

(71;73) Research In Motion Limited 

(51) G01C 21/36 (11) 2 466 260 A1 

(51) G02B 6/38 (11) 2 453 273 A3 

(51) G06F 3/01 (11) 2 466 420 A1 

(51) G06F 3/023 (11) 2 466 421 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 434 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 435 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 436 A1 

(51) G06F 9/445 (11) 2 466 458 A1 

(51) G06F 11/32 (11) 2 466 468 A1 

(51) G06F 13/42 (11) 2 466 481 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 1 873 656 B1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 512 A1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 513 A1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 514 A1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 515 A1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 516 A1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 517 A1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 518 A1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 519 A1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 520 A1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 466 521 A1 

(51) G06F 21/24 (11) 2 466 523 A1 

(51) H01M 2/06 (11) 2 466 666 A2 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 190 062 B1 

(51) H01R 13/646 (11) 2 466 696 A1 

(51) H04B 1/10 (11) 1 922 817 B1 

(51) H04B 17/02 (11) 2 465 222 A1 


(51) H04L 12/58 (11) 2 362 593 B1 


1222 




(51) H04L 27/04 (11) 2 465 237 A1 

(51) H04L 27/26 (11) 2 465 239 A2 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 245 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 850 A1 

(51) H04L 29/08 (11) 2 466 851 A1 


(51) H04N 5/235 (11) 2 466 873 A1 


(51) H04W 4/12 (11) 2 466 926 A1 

(51) H04W 8/26 (11) 2 465 277 A2 

(51) H04W 12/12 (11) 2 466 938 A1 

(51) H04W 24/10 (11) 2 448 316 A3 

(51) H04W 24/10 (11) 2 448 317 A3 

(51) H04W 24/10 (11) 2 466 946 A1 

(51) H04W 36/30 (11) 2 465 296 A2 

(51) H04W 48/08 (11) 2 466 967 A1 

(51) H04W 48/18 (11) 2 465 301 A1 

(51) H04W 52/02 (11) 2 320 706 B1 

(51) H04W 52/44 (11) 2 465 308 A1 

(51) H04W 52/54 (11) 2 465 309 A1 

(51) H04W 72/08 (11) 2 465 317 A2 

(51) H04W 76/06 (11) 2 381 734 B1 

(71) Research in Motion UK Limited 

(51) H04W 8/26 (11) 2 465 277 A2 

(71) ResMed Limited 

(51) A61M 16/16 (11) 2 465 565 A1 

(71) ResMed Motor Technologies Inc. 

(51) A61M 16/00 (11) 2 464 404 A1 

(71) Response Genetics, Inc. 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 751 A2 

(71) RESPONSIVE INNOVATIONS, LLC 

(51) H04W 88/02 (11) 2 395 808 A3 

(51) H04W 88/02 (11) 2 395 809 A3 

(71) REVIVICOR, INC. 

(51) A01K 67/00 (11) 2 464 219 A2 

(73) Rexam Healthcare La Verpillière 

(51) B65D 47/20 (11) 2 296 992 B1 

(71) Reznik, Alan M. 

(51) A61B 1/32 (11) 2 464 275 A2 

(71) Rhein Chemie Rheinau GmbH 

(51) C05G 3/00 (11) 2 465 839 A1 

(71) Rheinmetall Landsysteme GmbH 

(51) F41A 27/22 (11) 1 992 900 A3 

(51) F41A 33/04 (11) 2 207 002 A3 

(51) F41H 7/04 (11) 1 995 550 A3 

(51) F41H 7/04 (11) 2 105 696 A3 

(51) F41H 7/04 (11) 2 256 453 A3 

(71) Rheinmetall Waffe Munition GmbH 

(51) F42B 12/40 (11) 2 464 944 A1 

(71;73) Rhodia Opérations 

(51) B08B 9/00 (11) 2 464 467 A1 

(51) B29C 70/48 (11) 2 326 487 B1 

(51) C08K 5/092 (11) 2 464 689 A1 

(73) Rhodia, Inc. 

(51) C07C 69/54 (11) 1 885 679 B1 

(71) Richard, Frédéric 

(51) G01B 3/10 (11) 2 464 945 A1 

(73) Richter Gedeon Nyrt. 

(51) C07D 243/08 (11) 1 663 996 B1 

(73) Richter, Thomas 

(51) G06F 15/78 (11) 1 535 190 B1 

(71) Ricoh Company Ltd. 

(51) G06F 17/27 (11) 2 320 333 A3 

(71) Ricoh Company, Limited 

(51) G03G 15/00 (11) 2 386 909 A3

III.1 

(71;73) Ricoh Company, Ltd. 

(51) B05C 5/00 (11) 2 147 724 B1 

(51) B41J 2/175 (11) 2 292 432 B1 

(51) B42C 1/12 (11) 2 465 694 A1 

(51) B65H 37/04 (11) 2 465 797 A2 

(51) G03G 9/08 (11) 1 970 766 B1 

(51) G03G 15/20 (11) 2 466 389 A2 

(51) G03G 15/20 (11) 2 466 391 A1 

(51) G03G 15/20 (11) 2 466 392 A2 

(51) G06K 15/00 (11) 1 107 173 B1 

(51) G11B 7/007 (11) 1 182 651 B1 

(51) H04N 1/03 (11) 2 056 581 B1 

(51) H04N 1/60 (11) 1 377 032 B1 

(51) H04N 9/04 (11) 2 104 363 B1 

(51) H04N 21/41 (11) 2 466 909 A2 

(71) Rieke Corporation 

(51) A61M 35/00 (11) 2 464 415 A2 

(51) A61M 35/00 (11) 2 464 416 A2 

(73) Riesinger, Birgit 

(51) A61L 15/60 (11) 2 178 573 B1 

(73) Rigaku Innovative Technologies, Inc. 

(51) G21K 1/06 (11) 2 263 238 B1 

(71) Ripka, Pavel 

(51) E21B 47/10 (11) 2 464 822 A1 

(71) Rizzi, Luciano 

(51) A61L 2/00 (11) 2 465 543 A1 

(73) Robarts Research Institute 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 838 874 B1 

(71;73) Robert Bosch GmbH 


(51) B23D 49/16 (11) 2 464 481 A1 

(51) B23D 61/12 (11) 2 464 484 A1 

(51) B23K 26/08 (11) 2 465 635 A1 

(51) B24B 23/02 (11) 2 464 494 A1 

(51) B27B 17/08 (11) 2 465 654 A1 

(51) B60S 1/04 (11) 2 332 791 B1 

(51) B60S 1/08 (11) 2 189 340 A3 

(51) B60S 1/08 (11) 2 265 476 B1 

(51) B60S 1/34 (11) 2 465 738 A2 

(51) B60S 1/38 (11) 2 190 703 B1 

(51) B60T 8/34 (11) 2 464 548 A1 

(51) B60T 11/04 (11) 2 465 741 A1 

(51) B60T 11/232 (11) 2 465 742 A1 

(51) B60T 13/74 (11) 2 464 551 A1 

(51) B60W 30/08 (11) 1 977 946 B1 

(51) B62M 6/45 (11) 2 464 560 A1 

(51) B65B 1/24 (11) 2 246 261 B1 

(51) B65B 35/18 (11) 2 280 876 B1 

(51) B65D 5/48 (11) 2 465 787 A1 

(51) B65G 1/137 (11) 2 464 586 A1 

(51) F01N 5/02 (11) 2 464 839 A1 

(51) F02B 37/00 (11) 2 464 842 A1 

(51) F02D 41/14 (11) 2 464 849 A1 

(51) F02M 47/02 (11) 2 307 697 B1 

(51) F02M 47/02 (11) 2 466 107 A1 

(51) F02M 47/02 (11) 2 466 108 A1 

(51) F02M 51/00 (11) 2 302 192 A3 

(51) F02M 59/10 (11) 2 464 851 A1 

(51) F02M 59/36 (11) 2 464 852 A1 

(51) F02M 59/44 (11) 2 464 853 A1 

(51) F02M 59/46 (11) 2 315 930 B1 

(51) F02M 61/16 (11) 2 464 854 A1 

(51) F02N 11/08 (11) 2 464 855 A1 

(51) F02N 11/08 (11) 2 464 856 A1 

(51) F04B 1/04 (11) 2 464 866 A1 

(51) F16D 41/00 (11) 2 466 163 A2 

(51) F16D 65/12 (11) 2 466 166 A1 

(51) F16G 5/16 (11) 2 464 890 A1 

(51) F16H 25/24 (11) 2 464 898 A1 

(51) F16J 15/32 (11) 2 466 173 A1 


(51) G01C 15/00 (11) 2 129 995 B1 

(51) G01L 9/00 (11) 2 294 376 B1 

(51) G01N 21/78 (11) 2 397 845 A3 




(51) G01S 13/56 (11) 2 464 991 A1 

(51) G01S 15/93 (11) 2 464 992 A1 

(51) G05F 1/67 (11) 2 465 018 A2 

(51) G08G 1/01 (11) 2 128 836 A3 

(51) G08G 1/16 (11) 2 466 567 A2 

(51) H01F 7/13 (11) 2 301 047 B1 

(51) H02H 9/04 (11) 2 465 175 A1 

(51) H02K 1/17 (11) 2 325 976 B1 

(51) H02P 23/03 (11) 2 465 194 A1 

(51) H04W 16/20 (11) 2 465 280 A1 

(71;73) ROBERT BOSCH GMBH 

(51) B23H 1/00 (11) 1 446 254 B1 

(51) F23Q 7/00 (11) 1 834 132 B1 

(51) G01C 21/32 (11) 2 042 834 A3 

(51) G01S 7/03 (11) 1 792 203 B1 

(51) G01S 13/93 (11) 1 387 183 B1 

(51) H02K 9/02 (11) 1 841 045 A3 

(51) H03G 3/34 (11) 1 217 730 B1 

(73) Robotics Technology Leaders GmbH 


(73) Roch, Frank 

(51) G01L 5/00 (11) 2 192 395 B1 

(71) Roche Diagnostics GmbH 

(51) A61B 5/151 (11) 2 464 290 A1 

(51) C07F 15/00 (11) 2 465 862 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 745 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 945 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 947 A1 

(51) G01N 21/03 (11) 2 466 291 A1 

(51) G01N 21/51 (11) 2 466 292 A1 

(51) G01N 33/487 (11) 2 466 304 A1 

(51) G01N 33/68 (11) 2 466 311 A1 

(51) G01N 35/08 (11) 2 466 316 A1 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 466 540 A1 

(73) Roche Diagnostics Operations, Inc. 

(51) A61B 17/32 (11) 1 764 047 B1 

(71) Roche Glycart AG 

(51) A61K 39/395 (11) 2 464 380 A1 

(51) A61K 39/395 (11) 2 464 382 A1 

(71) Rockwell Automation Technologies, Inc. 

(51) G05B 19/05 (11) 2 246 758 A3 

(73) Rockwool International A/S 

(51) E04B 9/16 (11) 2 126 238 B1 

(73) Rodenstock GmbH 

(51) A61B 3/04 (11) 2 132 593 B1 

(71) Rohm and Haas Electronic Materials LLC 

(51) C23C 18/16 (11) 2 465 973 A2 

(51) C23C 18/16 (11) 2 465 974 A2 


(71) ROINER, Franz 

(51) A23C 9/14 (11) 2 464 239 A1 

(71;73) Roland Corporation 

(51) G10D 13/02 (11) 2 261 888 B1 

(51) H02M 1/10 (11) 2 302 773 A3 

(73) Rolex S.A. 

(51) A44C 5/20 (11) 2 233 026 B1 

(71) Rolls-Royce Corporation 

(51) A61F 2/36 (11) 2 464 313 A1 

(71) Rolls-Royce North American Technologies, 

Inc. 

(51) F02C 7/052 (11) 2 466 097 A1 

(71;73) Rolls-Royce plc 



(51) F01D 5/14 (11) 1 762 700 B1 

(51) F01D 11/20 (11) 2 466 075 A2 

(51) F02C 7/045 (11) 2 466 095 A2 

1223 




(71) Rolls-Royce PLC 

(51) B21K 3/04 (11) 2 465 622 A1 

(71) Rondane Teknologi AS 

(51) B63B 27/24 (11) 2 464 563 A1 

(71) ROSEMOUNT AEROSPACE INC. 

(51) B64D 29/06 (11) 2 042 429 A3 

(73) Rosen Swiss AG 

(51) G01N 29/04 (11) 1 828 764 B1 


Co. KG 

(51) B60L 11/18 (11) 2 464 536 A1 

(51) G01R 29/08 (11) 2 464 985 A1 

(71) Rossi-Ihle, Larissa 

(51) A47L 9/00 (11) 2 464 268 A1 

(73) ROSSINI S.p.A. 

(51) B41F 13/10 (11) 2 202 069 B1 

(71) Rotani Inc. 

(51) H04B 7/04 (11) 2 466 762 A1 

(71) Roth Werke GmbH 

(51) E04B 5/48 (11) 2 466 028 A1 

(73) Rothfuss, Thomas, Dipl.-Ing. 

(51) E02D 29/02 (11) 1 498 552 B1 

(73) Round Rock Research, LLC 

(51) G11C 16/10 (11) 1 891 643 B1 

(71) Rovi Technologies Corporation 

(51) G06F 17/30 (11) 2 465 053 A1 

(71) Royal Holloway And Bedford New College 

(51) C07K 14/705 (11) 2 464 662 A1 

(71) RPM Industries, LLC 

(51) F01M 11/04 (11) 2 466 082 A2 

(73) Ruppel, Stefan 

(51) H01J 61/56 (11) 2 320 449 B1 

(71) RWE AG 

(51) H02J 3/04 (11) 2 465 176 A2 

(51) H02J 3/32 (11) 2 465 177 A2 

(73) S-Fasteners GmbH 

(51) H02G 3/30 (11) 1 772 935 B1 

(73) S.A.I. Societa' Apparecchiature Idrauliche 

S.P.A. 

(51) F03C 1/04 (11) 2 249 026 B1 

(71) S.C. Johnson & Son, Inc. 

(51) B65D 83/16 (11) 2 465 791 A2 

(71) S.C.JOHNSON & SON, INC. 

(51) A61L 9/12 (11) 2 464 390 A2 

(73) SAAB AB 

(51) G02B 23/08 (11) 1 540 386 B1 

(71) Saavedra, Pat Humberto 

(51) H04L 29/14 (11) 2 465 250 A1 

(73) SABIC Innovative Plastics IP B.V. 

(51) C08L 67/00 (11) 2 139 948 B1 

(51) H01B 1/00 (11) 1 342 246 B1 

(71) Sachtleben Chemie GmbH 

(51) B01J 23/882 (11) 2 465 605 A2 

(73) SAFT 

(51) H01M 4/66 (11) 1 677 376 B1 

(71) Sage Botanic Media Llc 

(51) G09F 19/22 (11) 2 465 107 A1 

(71) Saint-Gobain Abrasifs 

(51) B23D 61/18 (11) 2 464 485 A2 

(51) B23D 61/18 (11) 2 464 486 A2

III.1 

(51) C09K 3/14 (11) 2 436 747 A3 

(71) Saint-Gobain Abrasives, Inc. 

(51) B23D 61/18 (11) 2 464 485 A2 

(51) B23D 61/18 (11) 2 464 486 A2 

(51) C09K 3/14 (11) 2 436 747 A3 

(71) Saint-Gobain Glass France 

(51) B60J 10/00 (11) 2 464 532 A1 

(51) H01Q 1/12 (11) 2 465 164 A1 

(73) SAINT-GOBAIN ISOVER 

(51) E04B 1/76 (11) 2 137 359 B1 

(73) Saint-Gobain PAM 

(51) F16L 21/06 (11) 2 212 607 B1 

(71) Saint-Gobain Performance Plastics 

Corporation 

(51) B32B 27/08 (11) 2 464 515 A1 

(71) Salmon Pharma GmbH 

(51) A61K 9/48 (11) 2 465 496 A1 

(71) Salomon S.A.S. 

(51) A43B 5/04 (11) 2 465 371 A1 

(71;73) SALOMON S.A.S. 

(51) A43B 5/04 (11) 2 052 636 B1 

(51) A63C 9/20 (11) 2 465 589 A1 

(71) Samson Aktiengesellschaft 

(51) F16K 37/00 (11) 2 466 175 A1 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd 

(51) B81B 3/00 (11) 2 465 816 A1 

(51) G02F 1/167 (11) 2 466 371 A1 

(51) G06F 9/45 (11) 2 466 460 A1 

(51) H04H 20/93 (11) 2 056 498 A3 

(51) H04N 13/02 (11) 2 466 905 A2 

(71;73) Samsung Electronics Co., Ltd. 

(51) B01L 3/00 (11) 2 165 764 B1 

(51) B65D 5/02 (11) 2 465 785 A1 

(51) C09D 11/00 (11) 2 465 906 A1 

(51) D06F 25/00 (11) 2 465 990 A1 

(51) D06F 37/22 (11) 2 360 306 A3 

(51) D06F 58/04 (11) 2 465 999 A2 

(51) D06F 58/20 (11) 2 466 000 A1 



(51) G02B 5/00 (11) 2 466 342 A2 

(51) G02B 7/00 (11) 2 466 355 A1 

(51) G02B 27/22 (11) 2 466 362 A2 

(51) G02B 27/22 (11) 2 466 363 A1 

(51) G02F 1/1362 (11) 2 209 042 B1 

(51) G02F 1/1362 (11) 2 466 369 A1 

(51) G02F 1/139 (11) 2 144 112 B1 

(51) G03B 35/08 (11) 2 466 376 A2 

(51) G03G 15/00 (11) 2 466 385 A1 

(51) G03G 15/20 (11) 2 466 390 A2 

(51) G06F 1/16 (11) 1 793 304 A3 

(51) G06F 1/16 (11) 2 466 415 A2 

(51) G06F 3/00 (11) 2 466 419 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 1 840 716 A3 

(51) G06F 9/30 (11) 2 466 452 A1 

(51) G06F 9/445 (11) 2 466 459 A1 

(51) G06F 11/34 (11) 2 466 469 A2 

(51) G06F 13/40 (11) 2 466 480 A1 

(51) G06K 7/10 (11) 2 203 873 B1 

(51) G09G 3/36 (11) 2 466 578 A1 

(51) G10L 21/02 (11) 1 744 305 B1 

(51) G11B 7/135 (11) 2 149 139 B1 

(51) H01M 8/02 (11) 2 466 675 A1 

(51) H02K 21/04 (11) 2 466 733 A2 

(51) H04B 7/155 (11) 2 466 765 A2 

(51) H04B 7/26 (11) 2 465 215 A2 

(51) H04H 60/41 (11) 2 466 772 A1 

(51) H04J 11/00 (11) 2 465 225 A2 

(51) H04L 1/00 (11) 1 418 681 A3 

(51) H04L 1/00 (11) 1 418 682 A3 

(51) H04L 1/06 (11) 1 689 108 B1 




(51) H04L 5/00 (11) 1 811 712 A3 

(51) H04L 12/28 (11) 1 521 402 B1 

(51) H04L 29/08 (11) 1 469 654 A3 




(51) H04N 7/24 (11) 2 465 263 A2 

(51) H04N 7/24 (11) 2 466 890 A2 

(51) H04N 7/26 (11) 2 465 266 A2 

(51) H04N 7/26 (11) 2 465 267 A2 

(51) H04N 7/26 (11) 2 465 268 A2 

(51) H04N 7/26 (11) 2 466 891 A1 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 899 A2 

(51) H04W 4/06 (11) 2 465 272 A2 

(51) H04W 24/10 (11) 2 466 947 A1 

(51) H04W 36/00 (11) 2 466 951 A1 

(51) H04W 48/16 (11) 2 466 968 A1 

(51) H04W 64/00 (11) 2 466 974 A1 

(51) H04W 72/04 (11) 2 465 316 A2 

(51) H04W 76/02 (11) 2 466 984 A1 

(51) H05K 1/14 (11) 2 280 591 B1 

(71) Samsung Fine Chemicals Co., Ltd. 

(51) C01G 23/00 (11) 2 465 821 A2 

(71) Samsung LED Co., Ltd. 

(51) G02B 6/00 (11) 2 466 350 A1 

(51) G02F 1/13357 (11) 2 466 367 A2 

(51) G03B 15/04 (11) 2 466 373 A1 

(51) G09G 3/30 (11) 2 466 576 A1 

(51) H01L 33/48 (11) 2 466 656 A2 

(51) H01L 33/50 (11) 2 466 658 A2 

(71) Samsung Medison Co., Ltd. 

(51) A61B 8/00 (11) 2 465 438 A1 

(51) G01S 7/52 (11) 2 466 329 A1 

(51) G01S 7/52 (11) 2 466 330 A2 

(51) G01S 15/89 (11) 2 466 332 A2 

(71;73) Samsung Mobile Display Co., Ltd. 

(51) C23C 14/24 (11) 2 441 856 A3 

(51) G06F 3/044 (11) 2 466 432 A2 

(51) H01L 27/32 (11) 1 919 007 B1 

(51) H01L 27/32 (11) 2 466 644 A2 

(51) H01L 51/52 (11) 2 234 187 B1 

(71;73) Samsung SDI Co., Ltd. 

(51) H01M 4/58 (11) 2 458 663 A3 

(51) H01M 4/58 (11) 2 458 664 A3 

(51) H01M 4/62 (11) 2 333 881 B1 

(71) Samsung SDS Co. Ltd. 

(51) H04L 12/28 (11) 2 466 800 A2 

(73) Samyang Corporation 

(51) A61K 9/107 (11) 1 280 557 B1 

(71) Sanden Corporation 

(51) F01C 1/02 (11) 2 466 068 A1 

(71) Sanders GmbH 

(51) A47G 9/02 (11) 2 465 390 A1 

(71) Sandisk 3D LLC 

(51) G11C 5/14 (11) 2 465 116 A1 

(71) SanDisk IL Ltd. 

(51) G06F 13/38 (11) 2 465 040 A1 

(71;73) SanDisk Technologies Inc. 

(51) G06F 11/10 (11) 2 465 036 A2 

(51) G06F 12/14 (11) 2 465 038 A2 

(51) G11C 16/34 (11) 2 165 338 B1 

(71) Sandoz AG 

(51) C07D 487/04 (11) 2 464 648 A1 

(71;73) Sandvik Intellectual Property AB 

(51) C22C 29/04 (11) 2 465 960 A1 

(51) E21B 10/36 (11) 2 383 420 B1 

(71) Sangamo BioSciences, Inc. 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 750 A1 

1224 




(71;73) SANOFI 

(51) A61K 31/737 (11) 2 464 359 A2 

(51) C07D 233/76 (11) 2 464 632 A1 

(51) C07D 401/04 (11) 2 464 639 A1 

(51) C07D 471/08 (11) 2 300 473 B1 

(51) C08B 37/00 (11) 2 464 667 A2 

(71) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH 

(51) A61M 5/32 (11) 2 464 400 A1 

(73) SANTEN PHARMACEUTICAL CO., LTD. 

(51) C07D 277/66 (11) 1 496 053 B1 

(71) Sanwa Techno Co., Ltd 

(51) G03G 15/08 (11) 2 466 388 A1 

(73) Sanyo Chemical Industries, Ltd. 

(51) C10M 145/14 (11) 1 489 158 B1 

(71;73) Sanyo Electric Co., Ltd. 

(51) A47F 3/04 (11) 1 825 789 A3 

(51) G03B 21/14 (11) 2 312 391 B1 

(51) H02J 3/38 (11) 1 953 892 B1 

(71) SANYO Electric Co., Ltd. 

(51) H01L 31/18 (11) 2 148 379 A3 

(71) SAP AG 

(51) G01G 23/37 (11) 2 466 279 A1 

(51) G06F 9/455 (11) 2 466 461 A2 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 493 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 494 A1 

(71) Sarci AG 

(51) G08B 13/24 (11) 2 465 103 A1 

(71) SAS Mondon 

(51) B65H 54/36 (11) 2 465 799 A1 

(71) Satisloh AG 

(51) B24B 13/02 (11) 2 464 493 A1 

(71) Satyam, Apparao 

(51) A61K 47/48 (11) 2 266 622 A3 

(71) Saudi Basic Industries Corporation 

(51) C01B 3/38 (11) 2 464 598 A1 

(71) SAUDI BASIC INDUSTRIES CORPORATION 

(SABIC) 

(51) C08F 10/00 (11) 2 464 671 A2 

(71) Savio Macchine Tessili S.p.A. 

(51) B65H 54/70 (11) 2 465 800 A1 

(51) B65H 63/00 (11) 2 465 801 A1 

(71) SB LiMotive Co., Ltd. 

(51) H01M 2/12 (11) 2 450 982 A3 

(73) SCA Hygiene Products AB 

(51) A61F 13/475 (11) 2 004 121 B1 

(51) A61L 15/34 (11) 1 371 379 B2 

(73) SCA Hygiene Products GmbH 

(51) B31F 1/07 (11) 1 525 977 B1 

(51) B32B 3/10 (11) 1 749 654 B1 

(73) SCA Verpackung + Display 

Vertriebsgesellschaft mbH 

(51) B65D 5/22 (11) 2 277 785 B1 

(73) Scania CV AB 

(51) B62D 33/06 (11) 2 298 630 B1 

(73) Scania CV AB (PUBL) 

(51) B62D 47/02 (11) 2 091 807 B1 

(71) Schacher, Akim 

(51) B41J 2/14 (11) 2 465 682 A1 

(71;73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG 

(51) B61G 5/02 (11) 1 925 527 B1 

(51) F01L 1/352 (11) 1 715 143 B1 

(51) F16C 19/18 (11) 2 464 879 A1 

(51) F16C 19/55 (11) 2 464 881 A1

III.1 

(51) F16C 19/55 (11) 2 464 882 A1 

(51) F16C 19/56 (11) 2 268 932 B1 

(51) F16D 3/22 (11) 2 248 679 B1 

(51) F16D 13/64 (11) 2 191 157 B1 

(51) F16D 13/68 (11) 1 983 207 B1 

(51) F16D 23/12 (11) 2 217 823 B1 


(51) F16H 7/12 (11) 2 464 892 A1 

(51) F16H 7/12 (11) 2 464 893 A1 





(71) Schalkhammer, Thomas 

(51) G01N 21/77 (11) 2 464 961 A1 

(73) Schering Corporation 

(51) C07D 487/04 (11) 1 858 895 B1 

(71) Scherrer, Fernand 

(51) H05B 3/28 (11) 2 465 327 A1 

(73) SCHINDEL, David W. 

(51) B06B 1/02 (11) 1 446 238 B1 

(71) Schlumberger Holdings Limited 

(51) E21B 33/14 (11) 2 466 063 A1 

(71) Schlumberger Technology B.V. 

(51) E21B 33/14 (11) 2 466 063 A1 

(73) Schmedding, Peter-Michael 

(51) B65D 81/05 (11) 2 243 717 B1 

(71) Schmidt & Bender GmbH & Co. KG 

(51) F41G 1/38 (11) 2 466 245 A2 

(71) Schmidt, Howard K. 

(51) E21B 41/00 (11) 2 464 819 A2 

(71) Schneider Electric Buildings AB 

(51) G06F 9/44 (11) 2 466 455 A1 

(71) Schneider Electric Industries SAS 

(51) H01H 9/32 (11) 2 466 601 A1 

(51) H01H 9/46 (11) 2 466 602 A1 

(51) H01H 47/22 (11) 2 466 607 A1 

(51) H01H 83/22 (11) 2 466 611 A1 

(51) H01R 9/26 (11) 2 466 691 A2 

(51) H02H 3/05 (11) 2 466 712 A1 

(71) Schneider GmbH & Co. KG 

(51) C08K 5/053 (11) 2 464 688 A1 

(71) Schoeller-Electronics GmbH 

(51) H05K 3/46 (11) 2 467 003 A2 

(73) Schott AG 

(51) C03C 17/245 (11) 1 807 371 B1 

(71) Schrezenmeir, Jürgen 

(51) A61K 35/66 (11) 2 464 361 A2 

(73) Schroff GmbH 

(51) H05K 7/14 (11) 2 077 704 B1 

(73) Schulte-Schlagbaum Aktiengesellschaft 

(51) E05B 47/00 (11) 2 055 871 B1 

(71) Schwarzlmüller-Kröpfel, Martina 

(51) C10G 50/00 (11) 2 248 873 A3 

(73) Scil Technology GmbH 

(51) A61F 2/28 (11) 1 763 374 B1 

(73) Scinopharm Taiwan, Ldt. 

(51) C07D 491/22 (11) 2 148 882 B1 

(73) Scott Cutters UK Limited 


(71) Scott Technologies, Inc. 

(51) A62B 18/02 (11) 2 464 430 A1 




(73) Seagate Technology LLC 

(51) G11C 11/16 (11) 2 342 716 B1 

(73) Seb S.A. 

(51) A47J 36/02 (11) 2 320 776 B1 

(51) A47J 36/38 (11) 1 992 264 B1 

(73) SEB S.A. 

(51) A45D 1/02 (11) 1 967 088 B1 

(51) A47J 43/07 (11) 2 116 162 B1 

(73) Secif S.r.l. 

(51) A61G 17/00 (11) 2 229 925 B1 

(71) SECUREALERT, INC. 

(51) G08B 21/22 (11) 2 466 563 A2 

(71) Sefar AG 

(51) B07B 1/52 (11) 2 465 616 A1 

(71) SEIKAGAKU CORPORATION 

(51) A61K 31/728 (11) 2 465 512 A1 

(71;73) Seiko Epson Corporation 

(51) B01L 3/00 (11) 2 465 608 A2 

(51) B41J 2/165 (11) 2 319 691 A3 

(51) B41J 2/175 (11) 2 082 882 B1 

(51) G01R 33/032 (11) 2 317 331 B1 

(51) G02B 1/11 (11) 2 466 340 A1 

(51) G02F 1/136 (11) 1 288 703 B1 

(51) G04B 19/06 (11) 2 466 398 A1 

(51) H04N 9/31 (11) 1 758 405 B1 

(73) Seiko Instruments Inc. 

(51) B26D 1/08 (11) 2 127 825 B1 

(51) B41J 11/70 (11) 2 343 166 B1 

(51) B41J 15/04 (11) 1 950 049 B1 

(51) H02J 17/00 (11) 1 263 114 B1 

(51) H03K 19/00 (11) 2 091 153 B1 

(51) H05B 3/16 (11) 2 056 648 B1 

(71) Sekisui Medical Co., Ltd. 

(51) B05B 13/06 (11) 2 465 614 A1 

(71) Sekrane, Gérard 

(51) E04B 5/26 (11) 2 464 798 A2 

(71) Selex Sistemi Integrati S.p.A. 

(51) G08G 5/00 (11) 2 466 568 A1 

(71;73) Semiconductor Energy Laboratory Co., 

Ltd. 

(51) G11C 16/02 (11) 2 466 587 A2 

(51) H03K 19/017 (11) 1 447 911 B1 

(71) SEMIKRON Elektronik GmbH & Co. KG 

(51) H01L 23/049 (11) 2 466 635 A2 

(51) H02M 7/00 (11) 2 325 990 A3 

(51) H03K 17/082 (11) 2 466 751 A1 

(51) H03K 17/567 (11) 2 466 753 A1 

(51) H05K 1/02 (11) 2 466 998 A1 

(51) H05K 1/14 (11) 2 467 001 A1 

(71) Semileds Optoelectronics Co., Ltd. 

(51) H01L 31/12 (11) 2 465 143 A1 

(71) Seminis Vegetable Seeds, Inc. 

(51) A01H 5/00 (11) 2 465 342 A1 

(71) Semiocast 

(51) H04L 12/58 (11) 2 465 234 A1 

(71) Sensile Pat AG 

(51) C12Q 1/00 (11) 2 464 740 A1 

(71) SensoNor Technologies AS 


(71) Sentec Ltd 

(51) G01R 15/18 (11) 2 464 982 A1 

(51) G01R 15/18 (11) 2 464 983 A1 

(73) SEQUENOM, INC. 

(51) B01L 3/02 (11) 1 332 000 B1 





(71) Seros Medical, LLC 

(51) A61K 47/38 (11) 2 464 387 A2 

(73) Serverside Group Limited 

(51) G06Q 40/00 (11) 1 715 458 B1 

(71) Services Pétroliers Schlumberger 

(51) E21B 33/14 (11) 2 466 063 A1 

(73) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG 

(51) H02J 5/00 (11) 1 949 497 B1 

(71) SGL Carbon SE 

(51) B65D 5/48 (11) 2 465 788 A1 

(71) Shapland, Howard 

(51) A61M 5/32 (11) 2 464 399 A2 

(71;73) Sharp Kabushiki Kaisha 

(51) F21S 2/00 (11) 2 466 190 A1 

(51) F21S 2/00 (11) 2 466 191 A1 

(51) F21S 2/00 (11) 2 466 192 A1 

(51) F21S 2/00 (11) 2 466 193 A1 

(51) F24C 15/32 (11) 2 085 703 A3 

(51) G02F 1/13363 (11) 2 259 131 B1 

(51) H01L 21/60 (11) 2 466 631 A1 

(51) H04W 28/04 (11) 2 465 284 A1 

(51) H05B 6/68 (11) 2 466 990 A1 

(71;73) Shell Internationale Research 

Maatschappij B.V. 

(51) B01D 53/14 (11) 2 464 444 A1 

(51) B01D 53/14 (11) 2 465 595 A1 

(51) B01J 31/04 (11) 2 181 763 B1 

(51) C07C 68/08 (11) 2 464 620 A1 


(71) Shenyang Institute of Automation of the 

Chinese Academy of Sciences 

(51) H04W 84/00 (11) 2 466 986 A1 

(71) Shenzhen Electric Connector Technology 

Co., Ltd. 

(51) H01R 24/44 (11) 2 466 699 A2 

(71) Shiloh Industries, Inc. 

(51) B32B 15/08 (11) 2 464 513 A2 

(71) Shim, Sang-Ok 

(51) A43B 11/02 (11) 2 465 373 A1 

(71) Shima Seiki Manufacturing., Ltd. 

(51) D04B 1/00 (11) 2 465 983 A1 

(71) Shima Seiki Mfg., Ltd 

(51) D04B 1/12 (11) 2 465 984 A2 

(73) Shima, Hiroki 

(51) A61K 9/12 (11) 1 902 718 B1 

(73) Shimadzu Corporation 

(51) G01T 1/24 (11) 1 471 368 B1 

(71) Shimane Prefectural Government 

(51) G06F 3/033 (11) 2 466 423 A1 

(73) SHIMANO INC. 

(51) B62L 1/00 (11) 1 371 546 B2 

(51) B62M 9/10 (11) 2 048 075 B1 


(73) Shimano, Inc. 


(71;73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 

(51) A01N 37/06 (11) 2 465 349 A2 

(51) C01B 33/107 (11) 2 465 819 A1 

(51) C07F 7/18 (11) 2 119 721 B1 

(51) C08L 83/04 (11) 1 970 874 B1 

(51) C10M 169/02 (11) 1 535 988 B1 

(51) G03F 7/004 (11) 1 117 003 B1 

(51) G03F 7/004 (11) 2 466 379 A1 

(73) SHIN-ETSU QUARTZ PRODUCTS CO., LTD. 

(51) C30B 29/06 (11) 1 632 592 B1

III.1 

(71) Shin, Kyong-Min 

(51) A61F 2/04 (11) 2 465 474 A1 

(71) Shinano Kenshi Kabushiki Kaisha 

(51) H02K 21/14 (11) 2 068 427 A3 

(71) Shinshu University 

(51) H01L 41/12 (11) 2 466 662 A1 

(71) Shionogi & Co., Ltd. 

(51) A61P 31/18 (11) 2 465 580 A1 

(51) C07D 471/14 (11) 2 465 858 A1 

(73) SHISEIDO COMPANY LIMITED 

(51) C01G 9/02 (11) 0 992 455 B1 

(71) Shiseido Company, Ltd. 

(51) A61K 8/97 (11) 2 465 488 A1 

(51) A61K 8/97 (11) 2 465 491 A1 

(73) Shizuoka Prefectural Government 

(51) D06P 3/00 (11) 2 261 419 B1 

(71) Shoji, Susumu 

(51) G03G 15/08 (11) 2 466 388 A1 

(73) Shokhin, Aleksandr Nikolaevich 

(51) A61K 31/115 (11) 2 172 195 B1 

(71) Showa Aircraft Industry Co., Ltd. 

(51) H01B 7/30 (11) 2 333 788 A3 

(51) H02J 5/00 (11) 2 466 716 A2 

(73) Showa Denko K.K. 

(51) B23H 1/04 (11) 1 487 596 B1 

(73) Showa Ika Kohgyo Co., Ltd. 

(51) A61F 2/30 (11) 2 087 856 B1 

(71) Shuler, Michael Simms 

(51) A61M 27/00 (11) 2 464 412 A2 

(71) Siaw, Seng Siong 

(51) B66F 9/075 (11) 2 464 593 A2 

(71;73) SICK AG 

(51) G01S 7/481 (11) 2 466 328 A1 

(51) G01V 8/12 (11) 1 853 942 B1 

(73) SICPA HOLDING SA 

(51) G06K 9/64 (11) 2 279 501 B1 

(73) SIDEL HOLDINGS & TECHNOLOGY S.A. 

(51) B65C 9/18 (11) 2 244 949 B1 

(71) Sidel S.p.a. Con Socio Unico 

(51) B65C 3/06 (11) 2 464 569 A1 

(51) B65C 9/00 (11) 2 464 570 A1 

(51) B65C 9/18 (11) 2 464 571 A1 

(73) SIDERGAS SpA 

(51) B23K 9/133 (11) 2 174 741 B1 

(71) Siebeneicher, Markus 

(51) A63B 21/22 (11) 2 464 431 A1 

(71) Siemens AG 

(51) F01D 9/04 (11) 2 464 830 A1 

(71;73) Siemens Aktiengesellschaft 

(51) C22C 19/05 (11) 2 465 958 A1 

(51) F01K 13/02 (11) 2 464 832 A1 

(51) F03D 9/02 (11) 2 365 216 B1 

(51) F03D 11/00 (11) 2 466 129 A2 

(51) G01F 1/84 (11) 2 464 949 A1 

(51) G01M 1/12 (11) 2 233 904 B1 

(51) G01N 21/03 (11) 2 464 960 A1 

(51) G01P 5/01 (11) 2 141 502 B1 

(51) G01R 31/12 (11) 2 466 323 A2 

(51) G05B 15/02 (11) 2 466 402 A1 

(51) G05B 19/418 (11) 2 466 405 A1 

(51) G05B 19/418 (11) 2 466 406 A1 

(51) G06N 3/00 (11) 2 466 532 A1 

(51) H01H 33/66 (11) 2 465 126 A1 

(51) H02K 3/50 (11) 1 981 150 B1 




(51) H03M 1/08 (11) 2 169 830 A3 

(51) H04L 12/403 (11) 2 466 803 A1 

(51) H04W 56/00 (11) 2 465 310 A1 

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 

(51) F03D 11/00 (11) 2 466 128 A1 

(51) F23N 5/12 (11) 2 466 204 A1 

(51) G06F 11/16 (11) 2 466 466 A1 

(51) G06N 3/00 (11) 2 466 530 A1 

(51) G06N 3/00 (11) 2 466 531 A1 

(51) H02H 1/00 (11) 2 466 709 A1 

(51) H02H 1/00 (11) 2 466 710 A1 

(51) H02K 1/17 (11) 2 466 722 A1 

(51) H02K 1/27 (11) 2 466 726 A1 

(71) Siemens Corporation 

(51) G05B 13/04 (11) 2 465 013 A2 

(71) Siemens Energy, Inc. 

(51) F01D 5/18 (11) 2 464 829 A2 

(51) H01G 9/22 (11) 2 465 124 A1 

(51) H01M 12/08 (11) 2 465 163 A1 

(71) Siemens Healthcare Diagnostics Inc. 

(51) G01N 21/00 (11) 2 464 959 A1 


GmbH 

(51) C12Q 1/56 (11) 2 465 941 A1 

(51) C12Q 1/56 (11) 2 465 942 A1 

(71;73) Siemens Industry, Inc. 

(51) B60L 11/18 (11) 2 464 535 A1 

(51) B65H 3/04 (11) 2 151 404 A3 

(51) C02F 3/00 (11) 1 236 686 B1 

(51) G06F 17/50 (11) 2 466 503 A1 

(73) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. 



(71) Siemens VAI Metals Technologies GmbH 

(51) B21B 27/10 (11) 2 465 619 A1 

(71) Siemens VAI Metals Technologies SAS 

(51) B21B 13/14 (11) 2 464 470 A1 

(71) Sigmoid Pharma Limited 

(51) A61K 9/16 (11) 2 464 341 A2 

(71) Sika Technology AG 

(51) B32B 27/08 (11) 2 465 676 A1 

(51) C07C 209/24 (11) 2 465 842 A1 

(51) C07C 209/24 (11) 2 465 843 A1 

(51) E02D 31/04 (11) 2 466 013 A1 

(51) E04D 5/14 (11) 2 466 030 A1 

(51) E04D 5/14 (11) 2 466 031 A1 

(71) Silicon Fire AG 

(51) C07C 29/151 (11) 2 464 617 A1 

(73) Silicon Laboratories, Inc. 

(51) H03G 3/30 (11) 1 897 219 B1 

(71) Silicon Video Systems, Inc. 

(51) G09G 5/14 (11) 2 214 158 A3 

(71) Siltech Limited 

(51) B41M 5/26 (11) 2 465 691 A1 

(73) SIMAR - Società Metalli Marghera S.p.A. 

(51) C23C 22/34 (11) 2 243 863 B1 

(71) Simeone, Marco C. 

(51) A01H 5/00 (11) 2 464 217 A2 

(71) Sin Yeong Co., Ltd. 

(51) B32B 15/08 (11) 2 465 675 A1 

(71) Singularis Inc. 

(51) A61K 38/17 (11) 2 464 375 A2 

(71) Singulus Technologies AG 

(51) B29C 45/26 (11) 2 465 659 A1 

1226 




(71) SINTEF 

(51) B81B 3/00 (11) 2 464 595 A2 

(71) Sirch Tankbau-Tankservice-Speicherbau 

GmbH 

(51) F24H 9/06 (11) 2 466 223 A2 

(71) SIRS-Lab GmbH 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 366 799 A3 

(71) Sirvis 

(51) A61K 8/27 (11) 2 316 415 A3 

(73) SK Telecom Co., Ltd. 

(51) H04W 8/12 (11) 1 504 566 B1 

(71) Skidmore Owings & Merrill LLP 

(51) E02B 3/04 (11) 2 464 791 A1 

(71) Skis Rossignol 

(51) A63C 9/00 (11) 2 465 588 A1 

(73) SKJP Holdings, LLC 

(51) B60N 2/28 (11) 2 144 535 B1 

(71) Skype 

(51) H04N 7/26 (11) 2 465 264 A1 

(71) Sling Media PVT Ltd 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 070 A1 

(51) H04L 12/16 (11) 2 465 230 A2 

(71) Sling Media, Inc. 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 070 A1 

(71) Smith & Nephew, PLC 

(51) A61K 41/00 (11) 2 464 386 A1 

(73) Smith International, Inc. 

(51) G01V 1/40 (11) 2 179 302 B1 

(71) Smits Gemert B.V. 

(51) E06B 1/60 (11) 2 351 901 A3 

(71;73) SMK Corporation 

(51) G06F 3/044 (11) 2 466 433 A2 

(51) G08C 17/02 (11) 2 112 641 B1 

(71) SMR Patents S.à.r.l. 

(51) B60R 1/00 (11) 2 465 727 A1 

(71;73) SMS Siemag AG 

(51) B21B 37/00 (11) 2 150 362 B1 

(51) B21B 45/08 (11) 1 943 033 B1 

(51) C21C 5/46 (11) 2 464 757 A1 

(51) G01N 21/71 (11) 2 423 674 A3 

(71) SMS Siemag Aktiengesellschaft 

(51) B21B 1/46 (11) 2 464 469 A2 

(51) B21B 31/10 (11) 2 464 471 A1 

(51) F16C 13/02 (11) 2 464 878 A1 

(71) Snecma 

(51) F01D 5/10 (11) 2 464 828 A1 

(73) SNECMA 

(51) C23G 3/00 (11) 1 598 447 B1 

(51) F01D 5/26 (11) 2 009 242 B1 

(71) Snell Limited 

(51) H04N 7/26 (11) 2 466 892 A1 

(71) SNU R&DB Foundation 

(51) A61F 2/02 (11) 2 465 472 A2 

(71) Soapstream Pty Ltd 

(51) A47K 5/08 (11) 2 464 267 A1 

(71) Sociedad Proteccion Anti-Granizo S.L. 

(51) A01G 15/00 (11) 2 465 339 A1 

(71) Société BIC 

(51) C01B 3/08 (11) 2 464 597 A1

III.1 

(71) Societe Industrielle de Produits 

Mecaniques Ancr'est 

(51) E02D 5/80 (11) 2 466 012 A1 

(71) Société Splicos 

(51) A61K 31/47 (11) 2 465 502 A1 

(71) Software AG 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 495 A1 

(71) Soitec 

(51) H01L 21/20 (11) 2 466 626 A2 

(51) H01L 21/60 (11) 2 466 632 A2 

(71) Solare Datensysteme GmbH 

(51) G05B 23/00 (11) 2 466 407 A1 

(71) Solarflare Communications Inc 

(51) G06F 13/12 (11) 2 466 476 A1 

(71) SolarWorld Innovations GmbH 

(51) H01L 31/05 (11) 2 466 648 A1 

(73) Soldo S.r.l. Socio Unico 

(51) H01H 36/00 (11) 2 323 152 B1 

(71) Soletanche Freyssinet 

(51) E04G 23/02 (11) 2 466 036 A1 

(71) Solvay Fluor GmbH 

(51) C07C 41/22 (11) 2 464 619 A1 

(71) Solvay SA 

(51) G08B 13/14 (11) 2 465 101 A2 

(73) Solvis GmbH & Co. KG 

(51) E04D 1/30 (11) 2 184 418 B1 

(71) Soma Access Systems, LLC 

(51) A61B 8/14 (11) 2 465 440 A2 


Holdings Pty 


(51) G06F 17/30 (11) 2 465 056 A1 

(73) Somfy SAS 

(51) H02P 3/18 (11) 2 099 123 B1 

(71) Sondex Limited 

(51) G01L 7/16 (11) 2 466 285 A1 

(71) Sonion Nederland B.V. 

(51) H04R 11/02 (11) 2 466 915 A2 

(71;73) Sonoco Development, Inc. 

(51) B30B 9/30 (11) 2 465 672 A2 

(51) B65H 75/10 (11) 2 244 964 B1 

(73) Sony Chemical & Information Device 

Corporation 

(51) C08G 59/68 (11) 2 161 292 B1 

(71;73) Sony Computer Entertainment Inc. 

(51) G06F 9/50 (11) 2 293 191 A3 

(51) G06F 13/00 (11) 2 466 475 A1 

(51) G06F 13/38 (11) 2 171 597 B1 

(51) G06T 11/00 (11) 1 646 010 B1 

(51) G11B 27/10 (11) 1 909 278 B1 

(51) H04S 3/00 (11) 1 880 576 B1 

(71;73) Sony Corporation 

(51) A61B 7/00 (11) 2 465 437 A2 

(51) G01S 19/24 (11) 2 116 861 A3 

(51) G02B 7/28 (11) 2 466 357 A1 

(51) G02B 13/00 (11) 2 466 358 A1 

(51) G02F 1/1362 (11) 2 466 370 A1 

(51) G06F 1/16 (11) 1 710 658 B1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 442 A2 

(51) G06F 3/147 (11) 2 466 449 A2 

(51) G06F 9/38 (11) 2 466 453 A1 

(51) G06K 17/00 (11) 2 466 527 A1 

(51) G06K 19/07 (11) 1 883 041 B1 

(51) G06T 7/00 (11) 2 466 542 A2 

(51) G09G 3/36 (11) 2 466 577 A2 




(51) G11B 20/00 (11) 2 466 583 A1 

(51) H01L 27/146 (11) 2 466 643 A2 

(51) H01L 51/52 (11) 1 672 962 B1 

(51) H01L 51/52 (11) 2 154 737 A3 

(51) H01M 8/04 (11) 1 335 440 B1 

(51) H01M 10/48 (11) 2 466 680 A1 

(51) H02J 7/04 (11) 2 466 719 A1 

(51) H03M 1/56 (11) 2 048 786 B1 

(51) H04B 1/40 (11) 2 466 756 A1 

(51) H04B 7/06 (11) 2 219 300 A3 


(51) H04L 27/02 (11) 2 429 139 A3 

(51) H04N 5/66 (11) 2 059 037 B1 

(51) H04N 5/93 (11) 1 806 923 B1 

(51) H04S 1/00 (11) 2 466 917 A2 

(51) H04S 1/00 (11) 2 466 918 A2 

(51) H04W 16/26 (11) 2 465 281 A1 

(73) SONY DEUTSCHLAND GMBH 

(51) G01K 11/20 (11) 1 936 345 B1 

(73) SONY ELECTRONICS, INC. 

(51) G06T 3/40 (11) 1 346 311 B1 

(71;73) Sony Ericsson Mobile Communications 

AB 

(51) G06F 3/041 (11) 2 466 427 A2 

(51) G11B 27/10 (11) 2 465 115 A1 

(51) H01Q 1/52 (11) 2 466 683 A1 


(51) H04N 9/31 (11) 2 466 896 A2 

(51) H04N 9/31 (11) 2 466 897 A2 

(51) H04N 21/4363 (11) 2 466 910 A2 

(51) H04R 1/10 (11) 2 309 773 B1 

(51) H04W 48/16 (11) 2 465 299 A1 

(71) Sony Pictures Entertaining Inc. 

(51) H04N 7/173 (11) 2 290 973 A3 

(51) H04N 7/173 (11) 2 290 974 A3 

(71) Sopogy, Inc. 

(51) F24J 2/10 (11) 2 464 919 A2 

(71) Sorin CRM SAS 

(51) A61B 5/042 (11) 2 465 425 A1 

(71) Sorin Group Italia S.r.l. 

(51) A61M 1/32 (11) 2 465 554 A1 

(51) A61M 1/36 (11) 2 465 556 A1 

(73) South Dakota State University 

(51) C12N 7/00 (11) 2 181 189 B1 

(71) SP Technologies LC 

(51) F16K 11/00 (11) 2 464 903 A1 

(73) SpectRx, Inc. 


(71) Spektikor OY 

(51) A61B 5/024 (11) 2 457 502 A3 

(71) Spinalmotion, Inc. 

(51) A61B 17/56 (11) 2 329 778 A3 

(73) Spindelfabrik Suessen GmbH 

(51) D01H 5/72 (11) 2 199 439 B1 

(71) Spinnaker International Limited 

(51) E05G 1/00 (11) 2 464 804 A1 

(71) SRAM, LLC. 

(51) B62M 9/134 (11) 2 465 761 A1 

(51) B62M 9/1342 (11) 2 465 762 A1 

(71) SRI International 

(51) C22B 7/00 (11) 2 464 758 A1 

(71) SRS LABS, INC. 

(51) G10L 19/00 (11) 2 465 114 A1 

(51) H03G 3/00 (11) 2 465 200 A1 


1227 




(71) SSB Wind Systems GmbH & Co. KG 

(51) F03D 7/02 (11) 2 464 861 A1 

(71;73) ST-Ericsson SA 

(51) G06F 12/06 (11) 2 466 472 A1 

(51) H03D 7/16 (11) 2 466 744 A1 

(51) H03L 7/197 (11) 2 326 011 B1 

(51) H04W 48/20 (11) 2 466 970 A1 

(51) H04W 68/00 (11) 2 466 976 A1 

(73) St. Jude Medical AB 

(51) H01M 4/02 (11) 1 872 422 B1 

(71) St. Jude Medical Puerto Rico LLC 

(51) A61B 17/00 (11) 2 464 296 A1 

(71) Stahl, Karl-Hermann 

(51) B21C 47/00 (11) 2 464 472 A1 

(71) Stamicarbon B.V. acting under the name of 

MT Innovation Center 

(51) B01J 19/18 (11) 2 465 604 A1 

(71) Stampa Tecnica Articoli Materiali Plastici- 

S.T.A.M.P. S.P.A. 

(51) F16L 7/00 (11) 1 895 221 A3 

(73) Stanley Black & Decker, Inc. 

(51) G01B 3/10 (11) 1 647 797 B1 

(73) Stanley Electric Co., Ltd. 

(51) F21V 11/16 (11) 2 320 130 B1 

(71) Starsight Telecast, Inc. 

(51) H04N 7/10 (11) 2 282 542 A3 

(71) State Of Israel, Ministry Of Agriculture & 

Rural Development, Agricultural Research 

Organisation (A.R.O.) 

(51) A01N 63/02 (11) 2 464 237 A2 

(71) Stater, Nicholas 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 315 A2 

(73) Staubli Faverges 

(51) F16L 27/093 (11) 2 246 604 B1 

(71) Steinel GmbH 

(51) B05C 17/005 (11) 2 465 615 A1 

(73) Stella Chemifa Kabushiki Kaisha 

(51) C01F 11/22 (11) 1 380 675 B1 

(73) Sterix Limited 

(51) C07C 211/00 (11) 1 960 347 B1 

(73) Sterling International Inc. 

(51) A01M 1/10 (11) 2 237 660 B1 

(73) Stichting Energieonderzoek Centrum 

Nederland 

(51) B01D 53/86 (11) 2 358 465 B1 

(51) H01L 51/00 (11) 2 308 114 B1 

(71) Stichting IMEC Nederland 

(51) G01N 27/414 (11) 2 466 298 A1 

(73) STILL GmbH 

(51) B60K 25/00 (11) 2 191 996 B1 

(71) STMicroelectronics (Crolles 2) SAS 

(51) H01Q 13/18 (11) 2 466 687 A1 

(71;73) STMicroelectronics (Grenoble 2) SAS 

(51) G06F 13/40 (11) 2 466 478 A1 

(51) G06F 13/40 (11) 2 466 479 A1 

(51) G06F 15/78 (11) 2 466 486 A1 

(51) H01L 21/033 (11) 2 410 557 A3 

(51) H01L 33/00 (11) 2 337 094 B1 

(71) STMicroelectronics (Research & 

Development) Limited 

(51) H04N 5/341 (11) 2 326 080 A3 

(73) STMicroelectronics (Rousset) SAS 

(51) H01L 27/20 (11) 2 259 320 B1

III.1 

(73) STMicroelectronics Rousset SAS 

(51) G11C 16/26 (11) 2 184 741 B1 

(71;73) STMicroelectronics Srl 

(51) G01N 33/543 (11) 2 466 307 A1 

(51) G06F 5/08 (11) 2 466 451 A1 

(51) G06F 13/40 (11) 2 466 477 A1 

(51) G06F 13/40 (11) 2 466 478 A1 

(51) G06F 13/40 (11) 2 466 479 A1 

(51) G06F 15/78 (11) 2 466 486 A1 

(51) H01L 21/336 (11) 2 466 629 A2 

(51) H04R 29/00 (11) 2 094 030 B1 

(71) STÖBER ANTRIEBSTECHNIK GmbH & Co. 

(51) G01D 21/00 (11) 2 466 273 A1 

(71) Stokely-Van Camp, Inc. 

(51) A23L 1/00 (11) 2 464 242 A1 

(51) A23L 1/0522 (11) 2 464 243 A1 

(71) Stryker Trauma GmbH 

(51) A61B 17/68 (11) 2 465 456 A1 

(71) Stryker Trauma SA 

(51) A61B 17/64 (11) 2 465 453 A1 

(51) A61B 17/64 (11) 2 465 454 A1 

(51) A61B 17/64 (11) 2 465 455 A1 

(71) Sugatsune Kogyo CO., LTD. 

(51) E05D 3/14 (11) 2 466 045 A2 

(73) SULO Umwelttechnik GmbH 

(51) B65F 1/16 (11) 1 561 709 B1 

(71) Sulzer Pumpen AG 

(51) F04D 29/16 (11) 2 466 149 A1 

(71;73) Sumitomo Chemical Company, Limited 

(51) A01N 43/22 (11) 2 464 226 A1 

(51) C04B 35/46 (11) 2 465 838 A1 

(51) C07C 251/24 (11) 2 465 845 A1 

(51) C07C 319/18 (11) 2 465 846 A1 

(51) C08G 61/00 (11) 2 465 888 A1 


(71) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. 

(51) C23C 16/27 (11) 2 465 970 A1 

(71;73) Sumitomo Electric Industries, Ltd. 

(51) C09K 11/02 (11) 1 520 591 B1 

(51) C22C 26/00 (11) 2 428 590 A3 

(51) C23C 16/27 (11) 2 465 970 A1 

(51) C30B 29/40 (11) 1 736 572 B1 

(51) G01M 11/00 (11) 1 265 062 B1 

(51) G02B 6/24 (11) 2 466 351 A1 

(51) G02B 6/24 (11) 2 466 352 A1 

(51) H01B 12/16 (11) 1 850 354 B1 

(51) H01M 10/39 (11) 2 466 679 A1 

(51) H01S 5/343 (11) 1 598 909 B1 

(71) Sumitomo Metal Industries, Ltd. 

(51) B21B 17/02 (11) 2 465 618 A1 

(73) SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. 

(51) B21B 37/78 (11) 1 918 034 B1 

(71;73) Sumitomo Rubber Industries, Ltd. 

(51) B60C 11/00 (11) 1 504 927 B1 

(51) B60C 11/04 (11) 2 465 706 A2 

(71;73) Sumitomo Wiring Systems, Ltd. 

(51) H01R 13/627 (11) 2 053 702 B1 

(51) H01R 13/627 (11) 2 466 695 A1 

(51) H01R 13/658 (11) 1 608 045 B1 

(71) Sun Xing Chemical & Metallurgical 

Materials (Shenzhen) Co. Ltd. 

(51) C22C 1/03 (11) 2 465 955 A1 

(71) Sunonwealth Electric Machine Industry 

Co., Ltd. 

(51) F04D 17/04 (11) 2 466 143 A2 




(71) Sunpower Corporation 

(51) H02J 3/38 (11) 2 465 178 A2 

(73) Sunrise Kitchen Co., Ltd 

(51) B65D 43/00 (11) 2 159 160 B1 

(73) Sunrise Medical HHG Inc. 

(51) A61G 5/10 (11) 1 789 004 B1 

(71) SurModics, Inc. 

(51) A61F 9/00 (11) 2 464 321 A1 

(71) Süss Microtec Lithography GmbH 

(51) G03F 7/20 (11) 2 465 011 A1 

(71) Suzlon Energy GmbH 

(51) H02P 9/00 (11) 2 465 192 A2 

(71) SVM Schultz Verwaltungs-GmbH & Co. KG 

(51) H01F 5/04 (11) 2 466 598 A2 

(71) Swisscom AG 

(51) H04L 29/08 (11) 2 466 852 A1 

(71) Swisslog Evomatic GMBH 

(51) B66F 9/07 (11) 2 161 236 A3 

(73) Sydney West Area Health Service 

(51) A61B 1/267 (11) 1 956 965 B1 

(71) Symantec Corporation 

(51) G06F 3/048 (11) 2 466 444 A1 

(51) G06F 9/445 (11) 2 465 029 A1 

(51) G06F 21/00 (11) 2 465 071 A1 

(71) Symbol Technologies, Inc. 

(51) H01M 2/30 (11) 2 465 153 A1 

(71) Syngenta Participations AG 

(51) A01H 5/02 (11) 2 465 343 A1 

(51) C07D 231/12 (11) 2 464 630 A2 

(51) C07D 413/04 (11) 2 464 643 A1 

(73) SYNOVA S.A. 

(51) B23K 26/14 (11) 2 189 236 B1 

(71) Synthetic Genomics, Inc. 

(51) C12N 1/13 (11) 2 464 722 A1 

(71) Synthon B.V. 

(51) A61K 9/20 (11) 2 464 344 A2 

(51) C07D 401/04 (11) 2 464 638 A1 

(71;73) Sysmex Corporation 

(51) G01N 35/00 (11) 2 466 314 A2 

(51) G06K 9/00 (11) 2 083 375 B1 

(71) Szoke, Thomas 

(51) G06K 5/00 (11) 2 465 075 A1 

(71) Taewoong Medical Co., Ltd. 

(51) A61F 2/04 (11) 2 465 474 A1 

(71) Taica Corporation 

(51) G02F 1/13357 (11) 2 466 366 A1 

(71) Tailpied, Pascal 

(51) D06F 53/04 (11) 2 465 998 A1 

(71) Taiwan Liposome Co., Ltd. 

(51) A61K 9/16 (11) 2 464 343 A1 

(73) Taiyo Holdings Co., Ltd. 

(51) B32B 7/14 (11) 1 886 800 B1 

(73) Taiyo Yuden Co., Ltd. 

(51) H03H 9/00 (11) 2 254 244 B1 

(71) Takata AG 

(51) B60R 16/027 (11) 2 464 544 A1 

(73) Takata Corporation 

(51) B60R 22/28 (11) 2 184 210 B1 

(71) Takeda Pharmaceutical Company Limited 

(51) C12N 15/09 (11) 2 465 932 A2 

1228 




(71) Talleres De Escoriaza, S.A. 

(51) E05B 9/10 (11) 2 466 039 A2 

(71) Tamarit López, Ana Magdalena 

(51) G08B 21/08 (11) 2 466 562 A1 

(71) Tampa Bay Recreation, LLC 

(51) B62J 1/00 (11) 2 464 557 A2 

(71) Tan, Barrie 

(51) A61K 36/18 (11) 2 465 516 A1 

(73) Tapones Escobar, S.A. 

(51) B65D 39/00 (11) 2 277 791 B1 

(71) Targacept Inc. 

(51) A61K 31/4545 (11) 2 465 501 A1 

(73) Tate & Lyle Technology Limited 

(51) C07H 1/06 (11) 2 227 480 B1 

(73) Tauchtechnik Schmitt GmbH 

(51) B01F 15/04 (11) 2 236 202 B1 

(73) TDK Corporation 

(51) C04B 35/468 (11) 1 528 578 B1 

(51) G01R 33/00 (11) 2 284 553 B1 

(51) G01R 33/09 (11) 2 284 555 B1 

(71) TDW Delaware, Inc. 

(51) F16L 55/38 (11) 2 464 909 A1 

(71) Tebbe, Kornelia 

(51) A01G 13/02 (11) 2 464 212 A1 

(73) Techmin Pty Ltd 

(51) A61B 1/267 (11) 1 956 965 B1 

(73) Technic-Marketing Products GmbH 

(51) A23N 1/00 (11) 2 314 174 B1 

(71) Technion Research & Development 

Foundation Ltd. 

(51) C07D 233/42 (11) 2 464 631 A1 

(71;73) Technische Universität Berlin 

(51) B24C 1/00 (11) 2 136 965 B1 

(51) H04M 9/08 (11) 2 466 864 A1 

(71) Technische Universität Ilmenau 

(51) G10L 19/06 (11) 2 466 580 A1 

(71) Technische Universität München 

(51) C12M 1/00 (11) 2 464 717 A2 

(51) F03B 13/08 (11) 2 464 858 A2 

(71) Technische Universiteit Delft 

(51) B61K 9/10 (11) 2 464 555 A1 

(71) Tecnome' S.r.l. 

(51) C03B 3/02 (11) 2 465 827 A1 

(71) Teco S.r.l. 

(51) F16L 19/02 (11) 2 128 508 A3 

(71) TECSOIL S.R.L. 

(51) E02D 3/12 (11) 1 832 682 A3 

(73) Teijin Aramid B.V. 

(51) D01F 9/12 (11) 2 392 700 B1 

(51) D01F 13/04 (11) 2 205 781 B1 

(51) D21H 13/20 (11) 2 191 067 B1 

(73) Teijin Dupont Films Japan Limited 

(51) C08J 7/04 (11) 1 767 567 B1 

(71) Teijin Pharma Limited 

(51) A61B 5/16 (11) 2 465 434 A1 

(73) Tekna Plasma Systems Inc. 

(51) B01J 2/04 (11) 1 689 519 B1 

(71) Tektronix, Inc. 

(51) G01R 31/3177 (11) 2 211 191 A3 

(51) H04N 17/00 (11) 2 466 906 A2

III.1 

(73) TEKTRONIX, INC. 

(51) G06T 7/00 (11) 1 124 202 B1 

(71) Tel HaShomer Medical Research 

Infrastructure and Services Ltd. 

(51) C12N 5/074 (11) 2 465 920 A2 

(73) Telair International GmbH 

(51) B64C 1/20 (11) 2 228 298 B1 

(71) Telcordia Technologies, Inc. 

(51) G06F 15/177 (11) 2 465 048 A1 

(73) Telecom Italia S.p.A. 

(51) H04L 9/32 (11) 1 964 306 B1 

(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ) 

(51) H04L 12/28 (11) 1 920 558 B1 

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) 

(51) H02J 7/34 (11) 2 466 720 A1 

(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL) 

(51) H04B 7/02 (11) 2 321 912 B1 

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson AB (Publ) 

(51) H04B 7/06 (11) 2 466 764 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 797 A1 

(73) Telefonaktiebolaget L- M Ericsson (publ) 

(51) H04B 1/66 (11) 1 851 759 B1 

(71;73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) 

(51) G01S 5/04 (11) 1 636 606 B1 

(51) G02B 6/44 (11) 2 145 339 B1 

(51) H04B 7/04 (11) 2 465 208 A1 

(51) H04L 1/00 (11) 2 465 226 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 789 A1 

(51) H04L 12/26 (11) 2 279 589 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 223 496 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 240 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 465 244 A1 

(51) H04L 29/14 (11) 2 174 479 B1 

(51) H04W 36/08 (11) 2 465 293 A1 


(51) H04W 76/02 (11) 2 465 323 A1 

(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON 

(publ) 

(51) H03F 1/22 (11) 2 466 746 A1 

(71) Telefónica, S.A. 

(51) H04L 1/00 (11) 2 466 776 A1 

(51) H04N 7/16 (11) 2 465 260 A1 

(71) Telepath Networks, Inc. 

(51) H01H 59/00 (11) 2 465 128 A2 

(71) Telesystems Co., Ltd. 

(51) A61B 6/14 (11) 2 465 436 A1 

(71) Televés, S.A. 

(51) H04N 7/10 (11) 2 466 882 A1 

(71) Telezygology Inc. 

(51) F16B 19/02 (11) 2 302 229 A3 

(51) F16B 19/02 (11) 2 302 230 A3 

(71) Telogis, Inc. 

(51) G06F 3/048 (11) 2 465 024 A2 

(73) TELSTRA CORPORATION LIMITED 

(51) H04L 12/26 (11) 1 388 233 B1 

(71) Tepha, Inc. 

(51) C12P 7/62 (11) 2 431 475 A3 

(71) Teramoto, Nobuhisa 

(51) A61C 19/04 (11) 2 465 468 A1 

(71) Termorak Oy 

(51) F27B 17/00 (11) 2 466 240 A1 

(73) tesa scribos GmbH 

(51) G02B 7/28 (11) 2 071 401 B1 




(73) tesa SE 

(51) C09J 7/04 (11) 2 298 845 B1 

(71;73) TESA SE 

(51) C09J 7/00 (11) 2 235 128 B1 

(51) H01L 51/52 (11) 2 465 149 A1 

(51) H01L 51/52 (11) 2 465 150 A1 

(73) Tetra Laval Holdings & Finance S.A. 

(51) B65B 3/30 (11) 2 279 951 B1 

(73) TEXAS INSTRUMENTS DEUTSCHLAND 

GMBH 

(51) G11C 7/22 (11) 2 156 440 B1 

(73) Texas Instruments Incorporated 

(51) G01R 31/3185 (11) 1 866 657 B1 

(71;73) Thales 

(51) G01C 19/56 (11) 1 515 118 B1 

(51) H01S 3/042 (11) 2 466 703 A1 

(51) H04L 27/34 (11) 2 466 839 A1 

(51) H04W 72/10 (11) 2 466 981 A1 

(51) H05K 3/34 (11) 2 043 419 B1 

(73) THALES 

(51) H04L 9/08 (11) 2 186 252 B1 

(71) THAT Corporation 

(51) H03G 1/00 (11) 2 465 199 A1 

(71) The Blanchard Patent Holding Company, 

LLC 

(51) F16B 21/00 (11) 2 464 877 A2 

(71) The Board Of Trustees Of The Leland 


(73) The Board of Trustees of the Leland 

Stanford Junior University 

(51) C12Q 1/00 (11) 2 158 326 B1 

(71;73) The Boeing Company 

(51) B21J 5/06 (11) 2 464 475 A1 

(51) B29C 70/38 (11) 2 465 667 A2 

(51) B29C 70/38 (11) 2 465 668 A1 

(51) B32B 15/06 (11) 2 464 512 A2 

(51) B64C 1/06 (11) 2 465 768 A2 

(51) B64C 9/20 (11) 2 465 770 A2 


(51) B64F 5/00 (11) 2 465 779 A1 

(51) C01B 31/02 (11) 2 465 818 A1 

(51) F02K 1/30 (11) 2 466 100 A2 

(51) F16B 11/00 (11) 2 455 625 A3 

(51) F17C 5/06 (11) 2 466 188 A2 


(51) G01F 1/115 (11) 2 464 946 A1 

(51) G01N 21/35 (11) 2 426 480 A3 

(51) G06F 21/00 (11) 2 466 510 A1 

(51) G08G 5/02 (11) 1 962 256 B2 

(51) G08G 5/04 (11) 2 466 569 A1 

(51) H01S 3/04 (11) 1 810 379 B1 

(51) H04W 16/22 (11) 2 466 941 A2 

(51) H05K 5/00 (11) 1 021 074 B1 

(71) The Chinese University Of Hong Kong 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 464 743 A1 

(71) The Cleveland Clinic Foundation 

(51) A61F 2/00 (11) 2 465 471 A2 

(73) THE CURATORS OF THE UNIVERSITY OF 

MISSOURI 

(51) B01D 15/08 (11) 0 748 247 B1 

(71) The Dial Corporation 

(51) A61K 8/06 (11) 2 464 326 A2 

(71) The Esab Group, Inc. 

(51) H05H 1/34 (11) 2 465 333 A1 

1229 




(71) The European Atomic Energy Community 

(EURATOM), represented by the European 

Commission 

(51) G21C 19/32 (11) 2 466 591 A1 

(71) The Gillette Company 

(51) A61Q 19/00 (11) 2 464 426 A2 

(51) B26B 21/52 (11) 2 464 497 A1 

(51) H01M 4/06 (11) 2 465 154 A1 

(51) H01M 4/06 (11) 2 465 155 A1 

(51) H01M 4/62 (11) 2 465 156 A1 

(71) The Goodyear Tire & Rubber Company 

(51) B29B 7/32 (11) 2 338 655 A3 

(51) B60C 23/04 (11) 1 974 961 A3 

(51) C08K 7/02 (11) 2 465 898 A1 

(71) The Government Of The United States Of 

America As National Institutes of Health 

Office of Technology Transfer 

(51) A61K 38/20 (11) 2 464 377 A1 

(73) The Government of the United States of 

America, as represented by The 

Department of Veterans Affairs 

(51) C12Q 1/00 (11) 2 158 326 B1 

(73) The Hong Kong Polytechnic University 

(51) C07D 239/545 (11) 1 747 205 B1 

(73) The Japan Steel Works, Ltd. 

(51) H02P 3/22 (11) 2 086 103 B1 

(71) The Johns Hopkins University 

(51) C07K 14/705 (11) 2 464 661 A2 

(51) C12N 5/071 (11) 2 464 724 A2 

(73) The Kansai Electric Power Co., Inc. 

(51) B01D 53/14 (11) 2 269 711 B1 

(51) H01M 8/02 (11) 1 482 585 B1 

(71) The Mathworks, Inc. 

(51) G05B 17/02 (11) 2 466 403 A2 

(71) The Nanosteel Company, Inc. 

(51) C22C 38/38 (11) 2 464 759 A1 

(73) The Noguchi Institute 

(51) G01N 27/62 (11) 2 161 571 B1 

(73) The Polymer Technology Group 

(51) C08G 77/42 (11) 1 629 028 B1 

(71;73) The Procter & Gamble Company 

(51) A21D 10/00 (11) 2 157 871 B1 

(51) A61K 8/02 (11) 2 356 968 B1 

(51) A61K 8/27 (11) 2 356 964 B1 

(51) A61L 15/60 (11) 2 465 546 A1 

(51) A61L 15/60 (11) 2 465 547 A1 

(51) A61Q 17/04 (11) 2 464 425 A2 

(51) B65D 83/00 (11) 2 202 179 B1 

(51) D01D 4/02 (11) 2 464 764 A1 

(51) D04H 11/08 (11) 2 464 774 A1 

(51) D04H 13/00 (11) 2 464 775 A1 

(51) D04H 13/00 (11) 2 464 776 A1 

(71) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 

(51) C08J 3/12 (11) 2 464 680 A1 

(71) The Regents of the University of California 

(51) A61K 31/535 (11) 2 464 354 A1 

(51) G01N 33/564 (11) 2 464 976 A1 

(51) H05G 1/52 (11) 2 465 331 A2 

(73) The Regents of the University of Colorado 

(51) C12Q 1/00 (11) 2 158 326 B1 

(71) The Regents Of The University Of Michigan 



(73) The Royal College of Surgeons in Ireland 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 851 329 B1

III.1 

(71) The Scripps Research Institute 

(51) C07D 249/04 (11) 2 464 635 A2 

(73) THE SECRETARY OF STATE FOR DEFENCE 

(51) G10K 11/20 (11) 1 846 917 B1 

(71) The Stanley Works Israel Ltd. 

(51) B25H 3/02 (11) 2 465 649 A2 

(71) The State of Israel, Ministry of Agriculture 

and Rural Development, Agricultural 

Research Organisation, Volcani Center 

(51) A01H 1/02 (11) 2 464 214 A1 

(71) The Swatch Group Research and 

Development Ltd. 

(51) G04B 5/20 (11) 2 466 394 A1 

(51) G04B 17/06 (11) 2 466 396 A1 

(51) G04C 3/14 (11) 2 466 400 A1 

(71) The Trustees of Princeton University 

(51) H01L 51/52 (11) 2 466 665 A1 

(71) THE TRUSTEES OF PRINCETON 

UNIVERSITY 

(51) H01L 51/30 (11) 1 656 002 A3 

(51) H01L 51/30 (11) 2 262 030 A3 

(71) The Trustees Of The University Of 

Pennsylvania 

(51) A01N 37/12 (11) 2 464 223 A1 

(71) The United States of America, as 

represented by the Secretary of Agriculture 

(51) A01H 5/00 (11) 2 464 217 A2 

(71) The University Of Manchester 

(51) A61L 27/18 (11) 2 464 391 A2 

(73) The University of Maryland College Park 

(51) H04L 12/28 (11) 1 521 402 B1 

(73) THE UNIVERSITY OF QUEENSLAND 

(51) C07K 14/22 (11) 1 252 182 B1 

(71) THE UNIVERSITY OF SOUTHERN 

CALIFORNIA 

(51) H01L 51/30 (11) 1 656 002 A3 

(51) H01L 51/30 (11) 2 262 030 A3 

(73) The Yokohama Rubber Co., Ltd. 

(51) B60C 9/20 (11) 2 213 480 B1 

(51) B60C 9/22 (11) 2 106 930 B1 

(51) B60C 11/16 (11) 2 165 859 B1 

(71;73) The Yokohama Rubber Company, 

Limited 

(51) B60C 11/03 (11) 2 230 100 B1 

(51) F16L 11/04 (11) 2 466 179 A1 

(71) Theodor Hymmen Verwaltungs GmbH 

(51) B41M 7/00 (11) 2 431 190 A3 

(71) Theraclone Sciences, Inc. 

(51) A61K 39/42 (11) 2 464 383 A2 

(73) Thermo Fisher Scientific S.p.A 

(51) G01N 30/32 (11) 1 579 206 B1 

(71) Thiem, Andreas 

(51) C02F 1/54 (11) 2 464 607 A1 

(73) Thom H. v.d. Boon B.V. 

(51) A47C 5/10 (11) 2 292 121 B1 

(71;73) Thomson Licensing 

(51) G06T 7/20 (11) 2 465 095 A1 

(51) G11B 27/031 (11) 1 796 095 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 192 740 B1 

(51) H04N 7/26 (11) 2 465 265 A2 

(51) H04N 9/31 (11) 1 665 811 B1 

(51) H04N 13/00 (11) 2 465 269 A1 

(73) ThyssenKrupp Polysius AG 





(71) ThyssenKrupp Presta AG 

(51) B62D 5/04 (11) 2 465 752 A1 

(51) F16C 25/08 (11) 2 466 160 A2 

(73) ThyssenKrupp Steel Europe AG 

(51) C22C 38/04 (11) 1 309 734 B2 

(71) ThyssenKrupp System Engineering GmbH 

(51) B29C 65/20 (11) 2 464 504 A1 

(51) B60J 5/04 (11) 2 465 717 A2 

(71) ThyssenKrupp Uhde GmbH 

(51) C10J 3/50 (11) 2 464 712 A2 

(73) Tic Gums, Inc. 

(51) A23L 1/0526 (11) 2 200 452 B1 

(71) Ticket2Final Ltd. 

(51) G06Q 10/00 (11) 2 466 534 A1 

(71) Ticona LLC 

(51) C04B 16/06 (11) 2 465 834 A2 

(71) Tissue Banks International 

(51) A01N 1/02 (11) 2 464 221 A1 

(73) TK Holdings Inc. 

(51) B60R 22/02 (11) 2 279 917 B1 

(51) B60R 22/02 (11) 2 279 918 B1 

(71) TMT Machinery, Inc. 

(51) B65H 67/048 (11) 2 465 802 A2 

(71) To, Chau Ngok Tracy 

(51) B63B 35/74 (11) 2 465 765 A1 

(73) TOAGOSEI CO., LTD. 

(51) H01M 8/02 (11) 1 471 589 B1 

(73) Toho Tenax CO., LTD. 

(51) D01F 9/22 (11) 2 233 616 B1 

(71) Tohoku University 

(51) C12N 15/09 (11) 2 465 931 A1 

(51) H01L 41/12 (11) 2 466 662 A1 

(71) Tokai Tec Co., Ltd. 

(51) G02B 5/128 (11) 2 466 344 A1 

(73) Tokuyama Corporation 

(51) H01M 8/02 (11) 1 471 589 B1 

(71;73) TOKYO ELECTRON LIMITED 

(51) H01L 21/316 (11) 1 269 528 B1 

(51) H01L 21/68 (11) 2 421 034 A3 

(71) Tokyo Gas Co., Ltd. 

(51) B01J 19/00 (11) 2 465 603 A1 

(71) Tokyo Institute of Technology 

(51) C07F 19/00 (11) 2 465 863 A1 

(71) Tokyo Rope Manufacturing Co., Ltd. 

(51) D07B 9/00 (11) 2 466 003 A1 

(71) Toland, Dustin 

(51) E04H 15/24 (11) 2 464 803 A1 

(71) Tom's Of Maine, Inc. 

(51) A61K 8/34 (11) 2 465 487 A2 

(71) Top Vision Group B.V. 

(51) A47F 7/02 (11) 2 464 262 A2 

(71) TOPCON CORPORATION 

(51) G01C 11/02 (11) 1 607 716 A3 

(71) Toppan Printing Co., Ltd. 

(51) G02B 5/18 (11) 2 466 345 A1 

(71) Topy Kogyo Kabushiki Kaisha 

(51) H01L 41/12 (11) 2 466 662 A1 

(73) TORAY ENGINEERING CO., LTD. 

(51) G03G 21/06 (11) 1 111 479 B1 

1230 




(71;73) Toray Industries, Inc. 

(51) B41N 1/14 (11) 2 090 930 B1 

(51) C07C 4/18 (11) 2 253 607 B1 

(51) C08G 63/60 (11) 2 465 889 A1 

(51) H01J 1/304 (11) 2 466 612 A1 

(73) TORAY INDUSTRIES, INC. 

(51) B29C 39/10 (11) 1 829 661 B1 

(51) G03F 7/023 (11) 1 496 395 B1 

(71) Torgny Lagerstedt AB 

(51) G21C 19/307 (11) 2 465 117 A1 

(71) Toshiba Lighting&Technology Corporation 

(51) F21S 2/00 (11) 2 466 194 A1 

(51) F21S 2/00 (11) 2 466 195 A1 

(73) TOSOH CORPORATION 

(51) H01M 8/02 (11) 1 471 589 B1 

(73) Total Petrochemicals France 

(51) C08F 283/02 (11) 2 132 261 B1 

(71;73) Total Petrochemicals Research Feluy 

(51) C07C 11/04 (11) 2 215 039 B1 

(51) C08F 10/02 (11) 2 464 673 A1 

(51) C08F 210/16 (11) 2 464 675 A1 

(73) Totani Corporation 

(51) B31B 37/00 (11) 2 353 855 B1 

(71) Totex Design Limited 

(51) B62M 1/04 (11) 2 465 760 A1 

(71) Totum Bio Cosmetics 

(51) C11B 1/00 (11) 2 464 713 A1 

(71) Tovis Co. Ltd. 

(51) A63F 13/00 (11) 2 465 591 A2 

(71) Toyo Tire & Rubber Co. Ltd. 

(51) B60C 11/04 (11) 2 465 707 A1 

(51) B60C 19/08 (11) 2 465 711 A1 

(73) Toyoda Gosei Co., Ltd. 

(51) C08L 53/00 (11) 2 177 565 B1 

(73) Toyota Boshoku Corporation 

(51) B60N 2/36 (11) 2 090 459 B1 

(71;73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha 

(51) B60K 6/445 (11) 2 145 808 B1 

(51) B62D 6/00 (11) 2 106 989 B1 

(51) B62D 6/00 (11) 2 315 690 B1 

(51) F01N 3/20 (11) 2 119 882 B1 

(51) F02D 37/02 (11) 2 325 463 B1 

(51) H01M 2/10 (11) 2 248 207 B1 

(51) H01M 8/04 (11) 2 466 676 A1 

(51) H01M 8/06 (11) 2 466 677 A1 

(51) H02J 7/00 (11) 2 466 717 A1 

(51) H02K 7/10 (11) 2 466 729 A1 

(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 

(51) B60R 21/0136 (11) 1 863 679 B1 

(71) Trans Ocean Bulk Logistics Limited 

(51) B65D 88/12 (11) 2 464 584 A1 

(71) TRANS1, Inc. 

(51) A61F 2/44 (11) 2 464 317 A1 

(71) TRANSNORM SYSTEM GmbH 

(51) B65G 69/28 (11) 2 464 589 A2 

(71) Treefree Biomass Solutions, Inc. 

(51) A01G 7/06 (11) 2 464 211 A2 

(71) trend Gardinen + Zubehörfabrik GmbH & 

Co.KG 

(51) A47H 23/06 (11) 2 465 393 A1 

(71) Trentino Sviluppo S.p.A. 

(51) A01N 63/02 (11) 2 464 237 A2

III.1 

(73) Treofan Germany GmbH & Co.KG 

(51) B32B 27/32 (11) 2 205 435 B1 

(71) Trijicon, Inc. 

(51) F41G 1/10 (11) 2 466 244 A2 

(71) Trilux GmbH & Co. KG 

(51) F21S 8/08 (11) 2 466 196 A2 

(71) Trinc.Org 

(51) H01T 19/04 (11) 1 843 438 A3 

(71) Triumph Intertrade AG 

(51) A41C 3/14 (11) 2 465 367 A1 

(71) Trophogen, Inc. 

(51) C07K 14/52 (11) 2 447 280 A3 

(73) Trophos 

(51) A61K 31/575 (11) 1 601 363 B1 

(71) TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH & Co. 

KG 

(51) B66C 1/04 (11) 2 465 806 A1 

(71) TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. 

KG 

(51) B23Q 3/06 (11) 2 465 637 A1 

(73) TRW Automotive GmbH 

(51) B60D 1/54 (11) 2 334 502 B1 

(71) Ts R&d S.r.l. 

(51) B23D 57/00 (11) 2 464 482 A1 

(51) B23D 57/00 (11) 2 464 483 A1 

(73) Turiel Martínez, Antonio María 

(51) G06T 7/00 (11) 2 214 125 B1 

(73) Turn Lights S.R.L. 

(51) F21V 21/34 (11) 2 199 667 B1 

(71) Tyco Electronics Austria GmbH 

(51) H01H 50/64 (11) 2 466 608 A2 

(71;73) Tyco Electronics Corporation 

(51) H01R 4/24 (11) 2 465 165 A1 

(51) H01R 13/64 (11) 2 164 135 B1 

(51) H01R 13/68 (11) 2 465 170 A1 

(73) Tyco Electronics France SAS 

(51) H01R 13/627 (11) 2 302 744 B1 

(71) Tyco Electronics Japan G.K. 

(51) H01R 13/52 (11) 2 466 693 A1 

(71) Tyco Electronics Nederland B.V. 

(51) H01R 43/048 (11) 2 466 702 A1 

(73) Tyco Electronics Raychem S.A. 

(51) H04Q 1/14 (11) 1 547 399 B1 

(71) Tyco Fire Products LP 

(51) G10K 7/00 (11) 2 465 110 A1 

(71;73) Tyco Healthcare Group LP 

(51) A61B 17/128 (11) 1 804 688 B1 

(51) A61B 17/34 (11) 2 110 088 B1 

(51) A61B 17/34 (11) 2 133 031 B1 

(51) A61B 17/34 (11) 2 241 277 B1 

(51) A61B 17/34 (11) 2 465 447 A1 

(51) A61B 17/34 (11) 2 465 448 A2 

(51) A61B 17/34 (11) 2 465 449 A1 

(51) A61B 17/34 (11) 2 465 450 A1 

(51) A61B 17/34 (11) 2 465 451 A1 

(51) A61B 17/34 (11) 2 465 452 A1 

(51) A61L 17/00 (11) 2 465 548 A2 

(73) Tyco Healthcare Group, LP 

(51) A61B 19/02 (11) 1 987 796 B1 

(71) Ubiquisys Limited 

(51) H04W 24/02 (11) 2 465 282 A2 

(51) H04W 36/00 (11) 2 465 286 A1 

(51) H04W 36/22 (11) 2 465 295 A1 




(51) H04W 52/24 (11) 2 465 305 A1 

(71) UCL Business PLC 

(51) C07K 1/00 (11) 2 464 654 A2 

(51) G01N 33/533 (11) 2 464 972 A1 

(51) G01N 33/543 (11) 2 464 974 A1 

(73) Uhlmann Pac-Systeme GmbH & Co. KG 

(51) B65B 5/08 (11) 2 110 316 B1 

(73) UHLMANN PAC-SYSTEME GmbH & Co. KG 

(51) B65B 35/06 (11) 2 110 326 B1 

(71) Ultra Electronics Limited 

(51) B63G 8/42 (11) 2 464 565 A1 

(73) Ultraviolet Sciences, Inc. 

(51) A61L 2/10 (11) 1 938 085 B1 

(71) Ulvac, Inc. 

(51) H01L 21/3065 (11) 2 466 627 A1 

(71) ULVAC, INC. 

(51) F04C 29/04 (11) 2 466 141 A1 

(73) Umbrosa NV 

(51) E04H 15/64 (11) 2 309 081 B1 

(71) UMICORE AG & CO. KG 

(51) B01J 29/85 (11) 2 465 606 A1 

(51) B01J 35/04 (11) 2 464 451 A2 

(51) B23K 20/02 (11) 2 464 491 A1 

(71) Unicharm Corporation 

(51) D04H 1/70 (11) 2 465 988 A1 

(71) Unifrax I LLC 

(51) F01N 3/035 (11) 2 464 836 A2 

(51) F01N 3/28 (11) 2 464 838 A1 

(51) F01N 13/14 (11) 2 464 840 A2 

(73) Unilever N.V. 

(51) C11D 3/22 (11) 2 155 847 B1 


(51) D06L 3/02 (11) 1 883 730 B1 

(71;73) Unilever NV 

(51) A23G 9/28 (11) 2 345 332 B1 

(51) A61Q 19/10 (11) 2 464 427 A1 

(71;73) Unilever PLC 

(51) A23G 9/28 (11) 2 345 332 B1 

(51) A61Q 19/10 (11) 2 464 427 A1 

(51) C11D 3/22 (11) 2 155 847 B1 


(51) D06L 3/02 (11) 1 883 730 B1 

(71) Union Carbide Chemicals & Plastics 

Technology LLC 

(51) C08K 3/22 (11) 2 464 686 A1 

(71) Unitargeting Research As 

(51) C12N 15/10 (11) 2 464 728 A1 

(71;73) United Technologies Corporation 

(51) B23K 9/013 (11) 2 158 995 B1 

(51) B23Q 17/20 (11) 2 149 424 B1 

(51) B64D 33/02 (11) 1 985 538 B1 

(51) C25F 5/00 (11) 2 465 978 A1 

(51) F02C 3/113 (11) 2 466 094 A1 

(51) G01N 33/20 (11) 2 284 532 B1 

(71) United Technologies UT AG 

(51) A61K 9/00 (11) 2 464 330 A1 

(71) United Video Properties, Inc. 

(51) H04N 5/76 (11) 2 466 881 A2 

(73) UNITIKA LTD. 

(51) B32B 27/32 (11) 2 179 844 B1 

(73) Unitract Syringe Pty Ltd 

(51) A61M 5/50 (11) 1 708 772 B1 

1231 




(71) Universal Display Corporation 

(51) C09K 11/06 (11) 2 465 912 A1 

(71) Universidade Estadual De Campinas - 

Unicamp 

(51) C12P 7/04 (11) 2 464 735 A1 

(71) Università degli Studi di Roma "La 

Sapienza" 

(51) C12N 5/077 (11) 2 465 921 A2 

(73) UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PARMA 

(51) A61K 9/72 (11) 1 734 938 B1 

(71) Universität Bern 

(51) A61K 39/395 (11) 2 465 536 A1 

(71) Universität Kassel 

(51) E01C 7/14 (11) 2 466 007 A2 

(73) Universität Konstanz 

(51) H01L 31/18 (11) 1 691 424 B1 

(71) Universität Regensburg 

(51) C07C 305/04 (11) 2 216 326 A3 

(71;73) Universität Zürich 

(51) C07K 16/00 (11) 2 457 928 A3 

(51) H01L 31/0232 (11) 2 291 484 B1 

(73) Universite Aix-Marseille I 


(73) Université Catholique de Louvain 

(51) C12N 1/14 (11) 2 231 854 B1 

(73) Université de Liège 

(51) B64G 1/44 (11) 1 301 396 B1 

(71) Université Montpellier II 

(51) A61K 31/47 (11) 2 465 502 A1 

(73) Université Paris Descartes 

(51) A61K 31/198 (11) 1 755 582 B1 

(73) Universite Paul Sabatier Toulouse III 

(51) B82Y 30/00 (11) 2 235 237 B1 

(73) UNIVERSITE PIERRE ET MARIE CURIE 

(PARIS 6) 

(51) C08F 293/00 (11) 2 285 850 B1 

(71) Universiteit Twente 

(51) H01L 21/335 (11) 2 465 137 A1 

(71) Universitetet for Miljø-OG Biovitenskap 

(51) B01D 53/14 (11) 2 464 445 A1 

(73) University Claude Bernard Lyon I 

(51) G01R 33/02 (11) 2 247 956 B1 

(71) University College Cardiff Consultants 

Limited 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 465 948 A1 

(71) University College Cork 

(51) C12N 7/00 (11) 2 465 926 A1 

(71) University Court of The University of 

Glasgow 

(51) A61B 5/055 (11) 2 464 286 A1 

(51) A61P 35/02 (11) 2 464 423 A1 

(71) UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA 

(51) C07J 9/00 (11) 1 707 572 A3 

(71) University of Cincinnati 

(51) C02F 1/461 (11) 2 464 606 A1 

(51) G02F 1/153 (11) 2 465 007 A2 

(71) University Of Leicester 

(51) A61K 39/395 (11) 2 465 534 A1 

(71) UNIVERSITY OF LEICESTER 

(51) A61K 39/395 (11) 2 465 535 A1

III.1 

(71) University Of Louisville Research 

Foundation 

(51) B01D 15/00 (11) 2 464 437 A1 

(73) University of Rochester 

(51) C12N 9/98 (11) 2 059 122 B1 

(71) University Of Southern California 

(51) G06F 11/34 (11) 2 466 469 A2 

(73) University of Strathclyde 

(51) F03B 13/26 (11) 1 917 436 B1 

(73) University of Washington 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 838 874 B1 

(73) University of Yamanashi 

(51) D04H 3/02 (11) 1 602 759 B1 

(73) Unseld, Hans G. 

(51) B61C 1/00 (11) 2 209 690 B1 

(71) Uponor Innovation AB 

(51) E03F 5/02 (11) 1 632 617 A3 

(71) Urban Art, S.L. 

(51) A43C 15/16 (11) 2 465 374 A1 

(71) USG Interiors, Inc. 

(51) E04B 1/82 (11) 2 464 796 A2 

(71) Uts Residual Processing, Llc 

(51) B01D 17/00 (11) 2 464 438 A1 

(71;73) V-Zug AG 

(51) A47L 15/42 (11) 2 465 405 A2 

(51) D06F 58/22 (11) 2 248 939 B1 

(51) F24C 7/08 (11) 2 466 212 A2 

(71) Vaclik, Paul Peter 

(51) G06F 17/30 (11) 2 466 492 A1 

(71) Vad, Vijay 


(71) Vago, Andras 

(51) G06K 5/00 (11) 2 465 075 A1 

(71) Vaillant GmbH 

(51) F23N 1/02 (11) 2 466 202 A2 

(51) F24J 2/46 (11) 2 466 226 A2 

(71) Valeant International (Barbados) SRL 

(51) A61K 9/16 (11) 2 464 340 A2 

(73) Valenite LLC 

(51) B23C 5/00 (11) 1 499 468 B1 

(73) Valens associated Inc. 

(51) A61F 9/007 (11) 1 871 216 B1 

(71) Valeo Schalter und Sensoren GmbH 

(51) H04N 7/18 (11) 2 466 889 A2 

(71) Valeo Systemes Thermiques 

(51) B60K 11/04 (11) 2 465 720 A1 

(71) VALEO SYSTEMES THERMIQUES 

(51) B60H 1/00 (11) 2 464 530 A1 

(51) F28F 1/04 (11) 1 548 385 A3 

(71) Valeo Systèmes Thermiques 

(51) F28D 1/053 (11) 2 464 941 A1 

(71) Valla, Pierre 

(51) E04B 5/26 (11) 2 464 798 A2 

(71) Valspar Sourcing, Inc. 

(51) C09D 167/02 (11) 2 464 701 A1 

(71) Valtra Oy Ab 

(51) F16D 65/78 (11) 2 464 888 A1 

(71) Van Aken Invent B.V. 

(51) A01K 11/00 (11) 2 465 344 A1 




(71) Van Tol, Leonardus Karel 

(51) E01D 21/06 (11) 2 466 009 A2 

(73) Van Vuuren, Willem Nicolaas 

(51) F01N 3/20 (11) 2 134 939 B1 

(71) Vankrieken, Leo 

(51) A61D 17/00 (11) 2 465 469 A1 

(73) Vape Rail International 



Associates, Inc. 

(51) H01L 21/02 (11) 2 465 136 A2 

(51) H01L 31/18 (11) 2 465 146 A2 

(71) VDS Getriebe GmbH 

(51) F16H 3/72 (11) 2 466 168 A1 

(51) F16H 3/72 (11) 2 466 169 A1 

(73) VEGENICS PTY LTD 

(51) C12N 1/21 (11) 2 107 109 B1 

(73) Veolia Water Solutions & Technologies 

Support 

(51) B08B 9/02 (11) 1 682 287 B1 

(71) VERITAS AG 

(51) F16L 37/098 (11) 2 466 183 A2 

(71) Vertex Pharmaceuticals Incorporated 

(51) C07D 403/12 (11) 2 464 641 A1 

(71) VERTEX PHARMACEUTICALS 

INCORPORATED 

(51) A61K 9/14 (11) 2 464 337 A1 

(51) C07K 5/10 (11) 2 341 065 A3 

(51) C07K 14/18 (11) 2 392 589 A3 

(71;73) Vestas Wind Systems A/S 

(51) B66C 23/18 (11) 2 144 837 B1 

(51) F03D 3/06 (11) 2 466 122 A2 

(51) F03D 7/00 (11) 2 464 860 A2 

(51) G01B 11/16 (11) 1 346 190 B1 

(51) H02M 1/44 (11) 2 466 737 A2 

(71) Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S. 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 898 A1 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 901 A2 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 902 A2 

(51) H04N 13/00 (11) 2 466 903 A2 

(71) Vetcare OY 

(51) A61K 35/74 (11) 2 464 362 A1 

(71) Vetco Gray Controls Limited 

(51) H05K 7/20 (11) 2 467 005 A1 

(71) Vetco Gray Scandinavia AS 

(51) F04C 13/00 (11) 2 466 139 A2 

(73) Viasystems Group, Inc. 

(51) C25D 5/02 (11) 1 438 446 B1 

(71) Vigmed AB 


(71) Viking GmbH 

(51) A01D 34/82 (11) 2 465 337 A1 

(71) Vilgertshofer Bau GmbH 

(51) E06B 1/32 (11) 2 466 049 A1 

(71) Vinati Service di Vinati Felice & C. S.A.S. 

(51) B66C 13/46 (11) 2 465 808 A1 

(71) Virak Orthopedic Research LLC 

(51) A61B 17/00 (11) 2 464 297 A1 

(71) Visa International Service Association 

(51) G06Q 20/00 (11) 2 465 083 A2 

(71) Visa U.S.A. Inc. 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 465 091 A2 

1232 




(71) VisEra Technologies Company Limited 

(51) H01L 33/50 (11) 2 237 335 A3 

(73) Visible World Inc. 

(51) H04N 7/16 (11) 2 143 271 B1 

(73) Visto Corporation 

(51) H04L 29/06 (11) 2 224 673 B1 

(71) Visual Physics, LLC 

(51) B42D 15/00 (11) 2 464 527 A1 

(71) VitaK B.V. 

(51) A23L 1/302 (11) 2 465 360 A1 

(71) Vivalis 

(51) C12N 5/0735 (11) 2 465 919 A2 

(71) VKR Holding A/S 

(51) E04D 13/03 (11) 2 466 032 A1 

(71) Vlaams Interuniversitair Instituut voor 

Biotechnologie vzw. 

(51) A61K 39/145 (11) 2 425 848 A3 

(71) VMI Holland B.V. 

(51) B29D 30/24 (11) 2 464 508 A1 

(73) Vmtechnology Ltd 

(51) F16K 3/08 (11) 2 137 439 B1 

(71) Voces Co., Ltd. 

(51) E05B 47/00 (11) 2 466 042 A2 

(71) Vodafone España, S.A.U. 

(51) H04B 7/06 (11) 2 282 415 A3 

(71) Vodafone Group PLC 

(51) H04B 7/06 (11) 2 282 415 A3 

(71;73) Vodafone Holding GmbH 

(51) G06F 3/06 (11) 2 031 493 A3 

(51) H04W 48/18 (11) 1 308 066 B2 

(51) H04W 72/08 (11) 2 198 656 B1 

(71) Vodafone IP Licensing Limited 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 843 A2 

(51) H04W 24/08 (11) 2 466 945 A1 

(73) Voestalpine Railpro BV 

(51) B61D 45/00 (11) 1 985 516 B1 

(73) Vogel's Holding B.V. 

(51) F16M 11/04 (11) 1 662 193 B1 

(71) Voipfuture GmbH 

(51) H04L 12/26 (11) 2 466 799 A1 

(71;73) Voith Patent GmbH 

(51) B65H 16/10 (11) 1 798 173 B1 

(51) D21F 1/02 (11) 2 464 782 A2 

(51) D21F 1/02 (11) 2 464 783 A1 

(51) D21F 1/02 (11) 2 464 784 A1 

(51) D21F 9/00 (11) 2 464 785 A1 

(51) D21G 1/00 (11) 2 295 632 B1 

(51) D21G 1/02 (11) 2 248 945 B1 

(51) F01K 13/00 (11) 2 466 079 A1 

(51) F16D 3/68 (11) 2 242 938 B1 

(51) F16D 33/00 (11) 2 464 887 A1 

(71) Volcano Corporation 

(51) A61B 5/0215 (11) 2 465 424 A1 

(51) A61B 8/12 (11) 2 465 439 A1 

(71) Volkswagen AG 

(51) F01N 3/28 (11) 2 464 837 A1 


(71;73) Volvo Car Corporation 

(51) B60R 7/04 (11) 2 465 732 A1 

(51) B60R 16/03 (11) 2 465 734 A1 

(51) F01N 13/00 (11) 1 510 672 B1 

(71;73) Volvo Construction Equipment AB 

(51) B60J 5/04 (11) 2 464 531 A1

III.1 

(51) B60K 6/10 (11) 2 464 533 A1 

(51) B60K 28/16 (11) 1 929 175 B1 

(51) B60S 1/08 (11) 2 464 547 A1 

(73) VOLVO LASTVAGNAR AB 

(51) B60T 8/00 (11) 1 567 399 B1 

(73) VOLVO TECHNOLOGY CORPORATION 

(51) A61B 5/00 (11) 1 478 268 B1 

(71) Vossloh-Schwabe Italia SPA 

(51) F21V 15/01 (11) 2 466 198 A1 

(71) VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH 

& Co. KG 

(51) A47C 3/021 (11) 2 465 386 A1 

(51) A47C 7/70 (11) 2 465 387 A1 

(71) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH 

(51) A61B 19/00 (11) 2 465 459 A1 

(51) A61B 19/00 (11) 2 465 460 A1 

(71) W.L. Gore & Associates, Co., Ltd. 

(51) H01M 8/02 (11) 2 466 674 A1 

(73) W.L.GORE & ASSOCIATES GMBH 

(51) B01D 46/00 (11) 2 246 106 B1 

(73) W.M.K.Secur S.r.l. 

(51) E04B 2/96 (11) 2 322 732 B1 

(71) Wabtec Holding Corp. 

(51) B61F 5/12 (11) 2 464 554 A2 

(71) Wacker Chemie AG 

(51) B23B 27/10 (11) 2 465 625 A1 

(71) Wacom Co., Ltd. 

(51) G06F 3/044 (11) 2 466 431 A1 

(51) G06F 3/046 (11) 2 042 974 A3 

(73) Wako Pure Chemical Industries, Ltd. 

(51) G01N 27/447 (11) 2 100 138 B1 

(71) Wakom Semiconductor Corporation 

(51) H01L 31/18 (11) 2 466 650 A2 

(73) WALLAC OY 

(51) C07D 405/04 (11) 1 694 672 B1 

(73) Walter Kidde Portable Equipment, Inc. 

(51) G08B 7/02 (11) 1 330 800 B1 

(71) Wang, Leao 

(51) A63B 22/02 (11) 2 465 584 A1 

(71) Wanzl Metallwarenfabrik GmbH 

(51) G07F 7/06 (11) 2 466 557 A2 

(71) Warmoes, Pierre 

(51) A61D 17/00 (11) 2 465 469 A1 

(71) Warsaw Orthopedic, Inc. 

(51) A61K 31/77 (11) 2 465 513 A2 

(71) Wärtsilä Finland Oy 

(51) H02P 9/10 (11) 2 465 193 A2 

(71) Water Harvesting Technologies Pty Ltd 

(51) C02F 9/00 (11) 2 464 608 A1 

(71) Waterco Limited 

(51) F24J 2/02 (11) 2 464 917 A1 

(71;73) Waterworks Technology Development 

Organization Co., Ltd. 

(51) F16K 43/00 (11) 2 466 177 A1 

(51) F16L 55/00 (11) 1 688 657 B1 

(71) Waukesha Electric Systems, Inc. 

(51) H01F 27/32 (11) 2 465 121 A1 

(73) WaveLight GmbH 

(51) A61F 9/008 (11) 2 306 949 B1 




(73) Wavelogics AB 

(51) G06K 19/067 (11) 2 232 413 B1 

(71) Wealth Marching International Limited 

(51) H02K 21/24 (11) 2 466 734 A2 

(73) Webasto AG 

(51) B60J 7/05 (11) 2 234 831 B1 

(73) WEGMANN automotive GmbH & Co. KG 

(51) F16F 15/32 (11) 2 088 350 B1 

(71) Weibel CDS AG 

(51) A61M 5/162 (11) 2 465 557 A1 

(51) A61M 5/162 (11) 2 465 558 A1 

(73) Wella GmbH 

(51) A61Q 5/12 (11) 1 079 793 B1 

(71) Wellbore Energy Solutions, LLC 

(51) E21B 34/12 (11) 2 464 815 A2 

(71) Welltec A/S 

(51) E21B 21/10 (11) 2 466 058 A1 

(51) E21B 21/10 (11) 2 466 059 A1 

(51) E21B 43/10 (11) 2 466 064 A1 

(51) E21B 43/10 (11) 2 466 065 A1 

(73) Wen, Jong-Chil 

(51) E03D 5/012 (11) 1 747 325 B1 

(71) Wen, Shih-Chou 

(51) F16H 29/22 (11) 2 466 170 A1 

(71) West Pharmaceutical Services, Inc. 

(51) B01L 9/06 (11) 2 464 456 A2 

(71) West, Hugh S. Jr. 

(51) A61F 2/02 (11) 2 465 473 A1 

(73) Westinghouse Electric Company LLC 

(51) G21C 3/14 (11) 2 339 588 B1 

(71) Weyrauch, Jens 

(51) A61C 13/00 (11) 2 465 463 A1 

(73) Wheli Inter AG 

(51) A61H 23/02 (11) 2 243 458 B1 

(71) Whirlpool Corporation 

(51) D06F 35/00 (11) 2 465 992 A1 

(51) D06F 35/00 (11) 2 465 993 A1 

(71) Wichner, Wolfgang 

(51) B66C 13/06 (11) 2 465 807 A1 

(71) Widex A/S 


(71) Wiegand AG 

(51) A61J 7/00 (11) 2 332 511 A3 

(71) Wieland-Werke AG 

(51) C22C 9/02 (11) 2 465 956 A1 

(73) Wigand, Armin 

(51) B05B 17/08 (11) 2 216 101 B1 

(73) WIK Far East Ltd 

(51) H01T 23/00 (11) 2 335 332 B1 

(73) WIK Far East Ltd. 

(51) A47J 31/44 (11) 2 342 997 B1 

(71) Wikistrat Ltd. 

(51) A63F 9/24 (11) 2 464 433 A1 

(73) Wildeson, Ray 

(51) F01N 3/20 (11) 2 134 939 B1 

(71) Wilhelm Layher Verwaltungs-GmbH 

(51) E04G 7/08 (11) 2 466 034 A1 

(71) William A. Cook Australia Pty. Ltd. 

(51) A61F 2/00 (11) 2 465 471 A2 

1233 




(73) William Prym GmbH & Co. KG 

(51) H01R 12/70 (11) 2 033 268 B1 

(71;73) WILO SE 

(51) F24D 19/08 (11) 1 593 916 B1 

(51) H02K 5/128 (11) 2 466 728 A2 

(71) Wincor Nixdorf International GmbH 

(51) G06K 7/10 (11) 2 465 076 A1 

(51) G07D 9/00 (11) 2 465 099 A1 

(51) G07G 1/00 (11) 2 466 559 A1 

(71) Windmöller & Hölscher KG 

(51) B31B 19/02 (11) 1 892 086 A3 

(51) B31B 37/00 (11) 2 464 510 A1 


Limited 

(51) E05B 9/04 (11) 2 466 038 A2 

(51) E05B 17/20 (11) 2 466 040 A2 

(71) Windworks Engineering Limited 

(51) F03D 3/06 (11) 2 464 859 A1 

(73) Winkelmann, Wolfgang 

(51) A61K 6/00 (11) 2 283 802 B1 

(73) Winthrop-University Hospital 

(51) A61K 33/24 (11) 1 749 533 B1 

(73) Wisconsin Alumni Research Foundation 

(51) C07C 401/00 (11) 2 021 321 B1 

(71) Wolf Pack OY 

(51) F41A 23/38 (11) 2 464 942 A1 

(71) Wolf PVG GmbH & Co. KG 

(51) A47L 9/14 (11) 2 465 397 A1 

(51) A47L 9/14 (11) 2 465 398 A1 

(73) Woodlark Circle, Inc. 

(51) A47C 27/08 (11) 2 332 446 B1 

(71) Woodward, Inc. 

(51) F04C 18/344 (11) 2 464 872 A2 

(73) WOODWARD, INC. 

(51) F02D 41/14 (11) 1 420 155 B1 

(71) Working Process S.R.L. 

(51) B65G 1/04 (11) 2 465 795 A1 

(71) Wu, Guodou 

(51) A47B 9/00 (11) 2 465 376 A1 

(51) A47B 39/10 (11) 2 465 378 A1 

(71) Wyeth LLC 

(51) A61K 9/66 (11) 2 465 497 A1 

(51) A61K 47/48 (11) 2 465 541 A1 

(71) Wyss, Urs 

(51) A61F 2/38 (11) 2 464 314 A1 

(73) X-FAB Semiconductor Foundries AG 

(51) G06F 17/50 (11) 1 910 952 B1 

(73) Xanavi Informatics Corporation 

(51) G01C 21/34 (11) 2 275 779 B1 

(71) Xeikon IP B.V. 

(51) G03F 7/20 (11) 2 466 381 A1 

(71) Xellia Pharmaceuticals ApS 

(51) A61K 38/12 (11) 2 464 374 A1 

(51) G01N 33/68 (11) 2 464 977 A1 

(71;73) Xerox Corporation 

(51) B41J 2/175 (11) 2 281 689 B1 

(51) B41J 3/54 (11) 2 218 584 B1 

(51) G03G 15/16 (11) 1 528 441 A3 

(51) G06F 3/048 (11) 1 727 023 A3 

(71) Yachiyo Industry Co., Ltd. 

(51) B29C 49/20 (11) 2 465 662 A2

III.2 

(71) Yahoo! Inc. 

(51) H04W 8/18 (11) 2 465 275 A2 

(71) Yalbaton Pty Ltd 

(51) E04C 5/18 (11) 2 464 801 A1 

(73) YAMAHA CORPORATION 

(51) G10B 3/12 (11) 1 653 439 B1 

(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha 

(51) B62D 9/02 (11) 2 151 367 B1 

(51) B63H 21/22 (11) 2 343 236 B1 

(51) F16H 57/02 (11) 2 309 152 B1 

(73) Yamamoto, Tomizo 

(51) A61K 9/12 (11) 1 902 718 B1 

(71) Yamato Grand Co., Ltd. 

(51) B32B 33/00 (11) 2 465 677 A1 

(73) YAMAUCHI CORPORATION 

(51) D21F 3/02 (11) 1 666 664 B1 

(71) Yang, Tai-Her 

(51) F23N 5/08 (11) 2 466 203 A1 

(71) Yazaki Corporation 

(51) C08L 53/02 (11) 2 465 900 A1 

(51) C08L 53/02 (11) 2 465 901 A1 

(51) H03K 17/08 (11) 2 466 750 A1 

(73) YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO., 

LTD. 

(51) A61K 39/00 (11) 1 858 548 B1 

(71) Yeo, Oh-Young 

(51) A61K 9/08 (11) 2 465 494 A2 

(73) YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT 

COMPANY OF THE HEBREW UNIVERSITY 

OF JERUSALEM 

(51) H01S 5/34 (11) 1 264 354 B1 

(73) YKK Corporation 

(51) A44B 19/26 (11) 2 016 848 B1 

(73) YKK Europe Ltd 

(51) A44B 19/34 (11) 2 207 449 B1 

(71) Yokogawa Electric Corporation 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 798 A1 

(71) Youfoot Ltd 

(51) G06Q 10/00 (11) 2 465 079 A1 

(71) Yuan Mei Corporation 

(51) F16K 43/00 (11) 2 466 176 A1 

(73) Yuka Sangyo Co., Ltd. 

(51) C10L 10/06 (11) 2 182 048 B1 

(71) Yun, Jang-Shik 

(51) F01N 3/037 (11) 2 466 085 A2 

(71) Zaitchik, Semen 

(51) A61M 21/00 (11) 2 465 566 A1 

(51) A61M 21/00 (11) 2 465 567 A1 

(71) Zakrytoe Aktsionernoe Obschestvo 

"Naucho- Proizvodstvennaya 

Kommercheskaya Firma "Eltan Ltd"" 

(51) G01T 1/20 (11) 2 466 336 A1 

(73) Zarbaña Digital Fund, LLC 

(51) H03G 3/20 (11) 1 712 000 B1 

(73) ZEITLAUF GmbH Antriebstechnik & Co.KG 

(51) F16H 57/02 (11) 2 103 844 B1 

(71) Zenonos, Antony 

(51) G10K 11/178 (11) 2 465 111 A2 

(71) ZEO-TECH Zeolith Technologie GmbH 

(51) A47L 15/48 (11) 2 465 406 A2 




(71) Zeppelin Systems GmbH 

(51) B07B 4/00 (11) 2 465 617 A1 

(71) Zero-Co2 LLC 

(51) E21B 36/00 (11) 2 464 818 A2 

(71) Zett Lite Lighting GmbH 

(51) F21V 31/00 (11) 2 466 200 A2 

(71;73) ZF Friedrichshafen AG 

(51) B60W 30/18 (11) 2 464 552 A1 

(51) F02B 67/04 (11) 2 464 845 A1 

(51) F16D 25/06 (11) 2 087 252 B1 

(51) F16H 3/00 (11) 2 464 891 A1 

(51) F16H 45/02 (11) 2 225 482 B1 

(51) F16H 57/08 (11) 2 464 899 A1 

(51) F16H 61/30 (11) 2 466 171 A1 

(51) G01M 13/02 (11) 2 464 956 A1 

(71) Zhejiang Hisun Pharmaceutical Co. Ltd. 

(51) C07D 205/08 (11) 2 465 847 A1 

(71) Ziehl-Abegg AG 

(51) F04D 29/38 (11) 2 466 150 A2 

(71) Zigor Corporación, S.A. 

(51) G01R 27/18 (11) 2 466 320 A2 

(73) ZIH Corp. 

(51) H04L 9/00 (11) 1 428 345 B1 

(71) Zimmer GmbH 

(51) A61L 27/30 (11) 2 465 549 A1 

(71) ZIMMER SPINE 

(51) A61B 17/82 (11) 2 465 457 A1 

(73) Zimmer Spine, Inc. 


(71) Zoffoli, Andrea 

(51) A01B 3/64 (11) 2 464 207 A1 

(71) Zolo Technologies, Inc. 

(51) F02C 7/22 (11) 2 464 846 A1 

(71) ZTE Corporation 

(51) G06F 1/16 (11) 2 466 414 A1 

(51) G06F 9/44 (11) 2 466 457 A1 

(51) H04B 7/00 (11) 2 466 759 A1 

(51) H04B 7/04 (11) 2 466 760 A1 

(51) H04B 7/04 (11) 2 466 761 A1 

(51) H04B 10/00 (11) 2 466 766 A1 

(51) H04B 10/00 (11) 2 466 767 A1 

(51) H04B 10/12 (11) 2 466 769 A1 

(51) H04L 12/18 (11) 2 466 788 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 792 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 793 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 794 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 466 795 A1 

(51) H04L 12/28 (11) 2 466 801 A1 

(51) H04L 12/437 (11) 2 466 804 A1 

(51) H04L 12/46 (11) 2 466 806 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 812 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 813 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 815 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 816 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 817 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 818 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 466 819 A1 


(51) H04L 29/06 (11) 2 466 841 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 466 842 A1 

(51) H04L 29/08 (11) 2 466 854 A1 

(51) H04L 29/12 (11) 2 466 856 A1 

(51) H04N 5/57 (11) 2 466 879 A1 

(51) H04N 5/76 (11) 2 466 880 A1 

(51) H04N 7/14 (11) 2 466 883 A1 

(51) H04N 7/14 (11) 2 466 884 A1 

(51) H04N 7/167 (11) 2 466 887 A1 

(51) H04W 4/00 (11) 2 466 920 A1 

(51) H04W 4/06 (11) 2 466 922 A1 

(51) H04W 4/06 (11) 2 466 924 A1 

1234 





(51) H04W 4/12 (11) 2 466 927 A1 

(51) H04W 4/14 (11) 2 466 928 A1 

(51) H04W 4/16 (11) 2 466 929 A1 

(51) H04W 4/18 (11) 2 466 930 A1 

(51) H04W 4/24 (11) 2 466 932 A1 

(51) H04W 8/00 (11) 2 466 933 A1 

(51) H04W 8/10 (11) 2 466 934 A1 

(51) H04W 12/00 (11) 2 466 935 A1 

(51) H04W 12/06 (11) 2 466 936 A1 

(51) H04W 12/06 (11) 2 466 937 A1 

(51) H04W 24/00 (11) 2 466 942 A1 

(51) H04W 24/04 (11) 2 466 943 A1 

(51) H04W 36/08 (11) 2 466 952 A1 

(51) H04W 36/08 (11) 2 466 953 A1 

(51) H04W 36/12 (11) 2 466 954 A1 

(51) H04W 72/08 (11) 2 466 980 A1 

(51) H04W 80/04 (11) 2 466 985 A1 

(51) H04W 88/02 (11) 2 466 987 A1 

(71;73) Zumtobel Lighting GmbH 

(51) F21V 29/00 (11) 2 320 137 B1 

(51) G09F 13/14 (11) 2 466 572 A2 

(51) G09F 13/18 (11) 2 466 573 A2 

(73) Zvonimir, Martinovic 

(51) B41M 5/50 (11) 2 327 560 B1 

(71) ZYRUS Beteiligungsgesellschaft mbH & 

Co. Patente I KG 

(51) B41F 15/08 (11) 2 464 518 A1 

(71) Zzzero APS 

(51) H02M 3/335 (11) 2 465 191 A1 

III.2 

Öffentliche Zustellung nach Regel 129 

EPÜ 

das Schriftstück gilt einen Monat nach dem 

Tag der Bekanntmachung der öffentlichen 

Zustellung im Europäischen Patentblatt 

(siehe Kopfzeile) als zugestellt 

Public notification under Rule 129 EPC 

the document is deemed to have been 

notified one month after the date of 

publication of the public notification in the 

European Patent Bulletin (see header) 

Signification publique, conformément à 

la règle 129 CBE 

le document est réputé signifié à 

l’expiration d’un délai de un mois à 

compter de la date de publication de la 

signification publique dans le Bulletin 

européen des brevets (voir en-tête) 

(21) 09751919.3 

"Noting of loss of rights pursuant to Rule 

112(1) EPC , EPO Form 1205A dated 

29.02.12 

BioMarin IGA Limited, Dominion House 60 

Montrose Avenue, Nassau, BS 

EPO Munich 

(21) 09777537.3 

FESTSTELLUNG EINES RECHTSVERLUSTS 

NACH REGEL 112(1) EPÜ (EPA FORM 

1205A VOM 03.05.2012) 

Stendal Technologies GmbH, Niedergörner 

Damm 1, 39596 Arneburg, DE 

EPO Munich 

(21) 09780564.2 

Noting of loss of rights pursuant to Rule 

112(1) EPC (EPO Form 1205A dated 

25/04/2012) 

NEC Europe Ltd., NEC Laboratories Europe 

Rathausallee 10, 53757 Sankt Augustin, DE 

EPO The Hague

III.2 

(21) 09787702.1 



27/03/2012) 

Actua S.R.L., Via Pier Carlo Boggio, 61, 


EPO Munich 

(21) 09787756.7 




Bellini, Marco, Via Nicolò Lamberti 52, 

07026 Olbia, IT 

EPO The Hague 

(21) 09796786.3 



16/09/2011) 

Eghfaier, Mohamed Kalil Omran, Alhadaeg 2 

March Ibn Maga Street House No. 4, 

Benghazi, LY 

EPO Berlin 

(21) 09842538.2 



13/12/2011) 

Gad Elkariem, Mohamed Ahmed, 5 El - 

Emary Street - Ragheb Karmouz, Alexandria, 

EG 

EPO The Hague 

(21) 09842764.4 


112(1) EPC (EPO Form 1205 dated 

06.12.2011) 

Mikov, Roman Valerievich, Ul. Vzletnaya 24- 

209, Krasnoyarsk 660077, RU 

EPO The Hague 

(21) 09843189.3 



23.12.2011) 

Shenzhen Honghua Pharmaceutical Co., 

Ltd., No.41, Yanshan Road Shekou Nanshan 


EPO The Hague 

(21) 09843199.2 

'Noting of loss of rights pursuant to Rule 

112(1) EPC (EPO Form 1205A) of 

26-03-2012. 

Lo, Kam Tao, 9/F Man shun Industrial Bld. 

20 Chi Kiang Street Tokwawan, Kowloon, 

Hong Kong, CN 

EPO Munich 

(21) 09843398.0 



03-04-2012) 

Yu, Heung Sik, Cheonghakspavill 1113 418 

Cheonghak-ri Byeollae-myeon Namyangju-si, 


EPO The Hague 

(21) 09843570.4 



09.03.2012) 

Shenzhen Yutu Electrical Co., Ltd., No. 2 of 

4th Floor Zhonghe Building No. 363 Baotian 

Yi Road Xixiang Town Bao'an District, 


EPO Munich 

(21) 09843880.7 







Lan, Yung-huei, 3F.NO.32, Lane 61 Sec.2, 

Hang-Chuo S. RD., Taipei Taiwan, TW 

EPO The Hague 

(21) 09844502.6 




Chen, Hsin-Yu, No. 2, 28 Lane, Zhongmei 

Street Taizhong, Taiwan, CN 

EPO Munich 

(21) 09844555.4 




Gavrin, Maxim Valeryevich, Sevastopolskaya 

str. 41/5-118 Simferopol, 95000 AR Crimea, 

UA 

EPO The Hague 

(21) 09844706.3 


112(1)EPC dated 06.03.2012 (form 1205A). 

Obschestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostju 

"SONOVITA", Ul. Matveevskaya 18/2, 

Moscow 119517, RU 

EPO The Hague 

(21) 09844763.4 




Wei, Houjian, Room 402, Unit 1, Building 1 

No. 175 Xier Road Dongying District, 

Shandong 257000, CN 

EPO The Hague 

(21) 09845268.3 




Her, Gab Sin, 105-202 ilbong vila 283-12 

Yubang-Dong Cheoin-gu Yonginsi, 


EPO The Hague 

(21) 09845618.9 




Chua, Wah Liang, Block 211 18-471 Petir 

Road, Singapore 670211, SG 

EPO The Hague 

(21) 09845876.3 


112(1) EPC (EPO Form 1205a dated 


Daesin&Sko Co. Ltd, 223-27, Seongnamdong 

Seo-gu, Incheon 404-220, KR 

EPO The Hague 

(21) 09845981.1 




Zhan, Xiaoming, No. B4-104 Sierting 

Community Qinting Village Jin'an District 

Fuzhou, Fujian 350000, CN 

EPO The Hague 

(21) 09846231.0 


112(1) EPC, EPO Form 1205A dated 


NK Co., Ltd., 311-312 Yonam College of 

Engineering Incubator Center 780 Gajwadong, 

Jinju-si, Gyeongsangnam-do 660-750, 

KR 

EPO The Hague 

1235 




(21) 09846238.5 

Noting of loss of rights pursuant to rule 

112(1) EPC 

NTT Co., Ltd., 265-17 Hakjang-dong 

Sasang-gu, Busan 617-844, KR 

EPO The Hague 

(21) 09846340.9 




Tsinghua University, Tsinghua University 

Haidian District, Beijing 100084, CN 

EPO The Hague 

(21) 09846364.9 

noting of loss of rights pursuant to rule 

112(1) epc of 120412 

Hytera Communications Corp., Ltd., HYT 

Tower, Shenzhen Hi-Tech Industrial Park 

North Beihuan Road, Nanshan, Shenzhen, 


EPO The Hague 

(21) 09846838.2 




Proceed Incorporated, 3326 Kubota Otsukacho 

Miyazaki-city, Miyazaki 8800951, JP 

EPO Munich 

(21) 09847078.4 



02.05.12 

Unex Corporation, 9-33 Fukue 2-chome 

Showa-ku Nagoya-shi, Aichi 466-0059, JP 

EPO The Hague 

(21) 09847375.4 

Communication not delivered. Noting of loss 

of rights pursuant to Rule 112 EPC (EPO 

Form 1205N dated 23.03.2012) 

Park, Song-Ju, 110-302, Park Vill Apt. 469-5 

Jincheon-dong Dalseo-gu, Daegu 704-837, 

KR 

EPO Munich 

(21) 09847660.9 




Kalde, Harold, 2309 Locust Street, St. Louis, 

MO 63119, US 

EPO The Hague 

(21) 09847696.3 




Xiamen Pinnacle Electrical Co., Ltd, 4F 

Guangxia Building Torch High-tech Zone 

Huli District Xiamen, Fujian 361006, CN 

EPO The Hague 

(21) 10702215.4 




Harrier Technologies, Inc., 140 Greenwich 

Avenue, Greenwich, CT 06830, US 

EPO Munich 

(21) 10703219.5 

Constatation de la perte d'un droit conformément 

à la règle 112(1) CBE (OEB Form 

1205A en date du 23.02.2012) 

Goutali, Soumia, 16 rue Djamila Hydra, Alger 

16035, DZ 

EPO Munich

III.2 

(21) 10724899.9 




Solargenius S.R.L., Via San Tomaso 6, 


EPO The Hague 

(21) 10725278.5 


112(1) EPC. 

Solargenius S.R.L., Via San Tomaso 6, 


EPO The Hague 

(21) 10725290.0 




Zweig, Yohanan Frederic, 5 Eliezer Hoffein 

Street, 97276 Jerusalem, IL 

EPO Munich 

(21) 10728685.8 

Feststellung eines Rechtsverlusts nach Regel 

112(1) EPÜ (EPA Form 1205A vom 


Ve Vienna Engineering Forschungs- Und 

Entwicklungs, Techbase Giefinggasse 2, 

1210 Wien, AT 

EPO Munich 

(21) 10731797.6 




Brum S.r.l., Via P. Verri, 8, 20121 Milano, IT 

EPO Munich 

(21) 10737625.3 




Ferenczy, Rolando, Florida, Prov. Boenos 

Aires, AR 

EPO Munich 

(21) 10739540.2 




Helianthos B.V., Westervoortsedijk 71, 6827 

AV Arnhem, NL 

EPO The Hague 

(21) 10747088.2 

FESTSTELLUNG EINES RECHSVERLUSTS 

NACH REGEL 112(1) EPÜ (EPA Form 1205A 

vom 02.04.2012) 

Moszcza Ski, Janusz, Ul. Lubartowska 16/3, 

04-326 Warszawa, PL 

EPO Munich 

(21) 10753115.4 




Advanced Thermoplastic Polymer Technology 

Co., Ltd, Tower B, Building 2 

Guanghui Industrial Zone Tongsha Industrial 

Park Dongcheng District Dongguan, 


EPO The Hague 

(21) 10756948.5 




Digital Production & Design, LLC, 2350 

Mission College Blvd., Ste. 1000, Santa 

Clara, CA 95054, US 

EPO The Hague 




(21) 10758022.7 




Zhang, Huilun, Room C Building 14 Tianfuge 

Tianhe Plaza No.268, Zhongshan Road 

Tianhe District, Guangzhou, Guangdong 

510660, CN 

EPO The Hague 

(21) 10759562.1 



19/12/2011) 

Poole, Thomas Bertram, 12 Cantebury Drive 

Bishops Court, 7708 Cape Town, ZA 

EPO The Hague 

(21) 10761209.5 




Shenzhen Highstar Electrical Co., Ltd., 2nd 

Floor, Blog 2 No.1 Lianwei Street Dalang 

South Road Longhua Town Bao'an District, 


EPO The Hague 

(21) 10764173.0 




Shlomo, Doron, 12315 Kibbutz Machanayim, 

IL 

EPO Munich 

(21) 10766503.6 




Heltech Precast Pty Ltd, 60 Export Drive, 

Molendinar, QLD 4214, AU 

EPO The Hague 

(21) 10767424.4 




Lucka, Lynn, 130 East 37th Street, New 

York, NY 10021, US 

EPO Munich 

(21) 10767798.1 




Nevro Corporation, 411 Acacia Avenue, Palo 


EPO The Hague 

(21) 10767803.9 




Nevro Corporation, 411 Acacia Avenue, Palo 


EPO The Hague 

(21) 10769263.4 




Weng, Yinsong, 3A-901 Tianjian Jun Cheng 

Longgang Center Longgang District 


EPO The Hague 

(21) 10769320.2 




Yang, Menglong, Room D, 18th Floor, 2nd 

Unit Nanguo Buildding Hongling Middle 

1236 




Road Luohu Shenzhen, Guangdong 518000, 

CN 

EPO The Hague 

(21) 10769870.6 



09.03.12) 

Kim, Tae Yeon, 18/6, HansolGreenTown 2- 

401 71-2, Dodang-dong Wonmi-gu 

Bucheon-si, Gyeonggi-do 420-802, KR 

EPO The Hague 

(21) 10772006.2 


112(1) epc of 210312 

Weng, Yinsong, 3A-901 Tianjian Jun Cheng 

Longgang Center Longgang District 


EPO The Hague 

(21) 10772618.4 


112(1) EPC 

Meecotech, Inc., 305 E. Main St., Endicott, 

NY 13760, US 

EPO Berlin 

(21) 10772946.9 




Viljoen, Hendrik Francois, 86 Andries 

Pretorius Street, Sandbaai, Hermanus 7200, 

ZA 

EPO The Hague 

(21) 10775327.9 




Smeeding, James E., 4209 Gilbert Avenue, 

Dallas, Texas 75219, US 

EPO The Hague 

(21) 10777253.5 




Ybios S/a, Al. Rios Negro 1030 - CJ 1502 

Alphaville, CEP-06454-000 Baruei - SP, BR 

EPO Munich 

(21) 10777288.1 




Shanghai Yi Chen Information Technology 

Development Co., Ltd., Room 235, 4th 

Building No. 235 San Lin Road Pudong New 

Area, Shanghai 200126, CN 

EPO The Hague 

(21) 10778354.0 



15.03.12) 

Silicon Storage Technology, Inc., 1020 Kifer 

Road, Sunnyvale, CA 94086, US 

EPO Munich 

(21) 10778459.7 


112(1) EPC, EPO-Form 1205A dated 


Hanovia Limited, 145 Farnham Road, 

Slough, Berkshire SL1 4XB, GB 

EPO The Hague 

(21) 10780073.2 



01/02/2012)

III.2 

Zhengzhou Zezheng Technical Services Ltd., 

Room 6306 No. 8 Jinshuidong Road Jinshui 

District, Zhengzhou, Henan 450000, CN 

EPO The Hague 

(21) 10780338.9 


112(1) EPC (Form 1205A of 26.04.12) 

Super Faiths Inc., 22-20, Sakuragaoka-cho 


EPO The Hague 

(21) 10782910.3 




Shanghai Xinguang Electronic Technology 

Co., Ltd, No. 88 Songlin road Unit 36 of 

Building no. 501 Pudong, Shanghai 200120, 

CN 

EPO The Hague 

(21) 10784150.4 




Wardenclyffe Technologies Llc, 6258 East 

6th Street, Long Beach, CA 90803, US 

EPO Berlin 

(21) 10785641.1 




Kinova, 5795, avenue de Gaspé, Suite 214, 

Montréal, QC H2S 2X3, CA 

EPO The Hague 

(21) 10785827.6 




Green Arrow Asia Limited, 8th Floor Hale 

Weal Industrial Building Nos. 22-28 Tai 

Chung Road Tsuen Wan New Territorries, 

Hong Kong, CN 

EPO The Hague 

(21) 10785828.4 




Blondwich Limited, 8th Floor Hale Weal 

Industrial Building Nos. 22-28 Tai Chung 

Road Tsuen Wan, New Territories Hong 

Kong, CN 

EPO The Hague 

(21) 10786339.1 


112(1) EPC 

Shin, Chang Gun, 2-405 Samsung Apt 175 

Oryu-dong, Jung-gu, Daejeon 301-739, KR 

EPO Munich 

(21) 10786795.4 




Alevo, Inc., 5301 North Federal Highway 

Suite 380, Boca Raton, Florida 33487, US 

EPO The Hague 

(21) 10786830.9 




Sosa Brolo, Rodrigo N., 10205 NW 19th 

Street Suite 106, Miami, FL 33172, US 

EPO The Hague 




(21) 10788591.5 




Jin, Jingshi, Room 6 South DongWu Road 

Wuzhong Economic DeveIopment Zone, 

Suzhou, Jiangsu 215100, CN 

EPO The Hague 

(21) 10788593.1 




Chemizon (Beijing), Ltd., Bldg 16 TusPark 

Yuquan Wisdom Vale Minzhuang Rd 3, 

Beijing 100195, CN 

EPO The Hague 

(21) 10789609.4 




Kim, Jung-Joung, Jeilvilla 101ho 466-7bunji 

Hwagok 4-dong, Gangseo-gu, Seoul 157- 

894, KR 

EPO The Hague 

(21) 10789628.4 




Harmonytech Co., Ltd., B-1101 11th Fl. 

Woolim Bluenine Business Center 240-21 

Yeomchang-dong, Gangseo-gu, Seoul 157- 

861, KR 

EPO The Hague 

(21) 10789637.5 




Sung, Min Kyung, 401-1707 Sangnoksu 

Hyundai Apt. Ssangyong-Dong, Cheonan-si, 

Chungcheongnam-do 331-731, KR 

EPO The Hague 

(21) 10789671.4 




RND Group LLC., 1634 Center Avenue, Fort 

Lee, NJ 07024, US 

EPO The Hague 

(21) 10789759.7 




Oh, Seung-Kug, 285-338 Galhyeon-dong, 

Eunpyeong-gu, Seoul 122-804, KR 

EPO The Hague 

(21) 10791150.5 




Ether Precision, Inc., Unit 511 Tower 1 

Silvercord No.30 Canton Road Tsimshatsui, 

Kowloon, Hong Kong, CN 

EPO The Hague 

(21) 10791732.0 




Tikun Olam Ltd., 4 Berkovich St., 61330 Tel 

Aviv, IL 

EPO Munich 

(21) 10791940.9 


112(1) EPC; EPO form 1205A dated 


1237 




Freund Corporation, 34F Oak Tower 8-1, 

Nishishinjuku 6-chome Shinjuku-ku, Tokyo 

163-6034, JP 

EPO The Hague 

(21) 10792300.5 

Noting of loss of rights (EPO Form 1205A 

dated 13-04-2012) 

SK Telecom. Co., Ltd., 11, Euljiro 2-ga Junggu, 

Seoul 100-999, KR 

EPO The Hague 

(21) 10792305.4 




Kim, Jaeyoung, 3f 47-1 Onsu-dong Guro-gu, 

Seoul 152-906, KR 

EPO The Hague 

(21) 10792355.9 




Gyn Cos Co., Ltd., A-712 Woolim Lions 

Valley 371-28 Gasan-dong Geumcheon-gu, 

Seoul 153-803, KR 

EPO The Hague 

(21) 10792356.7 




Gyn Cos Co., Ltd., A-712 Woolim Lions 

Valley 371-28 Gasan-dong Geumcheon-gu, 

Seoul 153-803, KR 

EPO The Hague 

(21) 10793512.4 




East China Normal University, 3663 North 

Zhongshan Road, Putuo District, Shanghai 

200062, CN 

EPO The Hague 

(21) 10793623.9 




Beijing Irtouch Systems Co., Ltd., 4th Floor 

M8 Building B No.1 East JiuXianqiao Road 

Chaoyang District, Beijing 100016, CN 

EPO The Hague 

(21) 10794328.4 

Communication not delivered. Noting of loss 

of rights pursuant to Rule 112 EPC (EPO 

Form 1205A dated 08.03.2012) 

Chung, Sooyong, 214-301 Raemian 2-cha 

APT. Jangan 1-dong, Dongdaemun-gu, 

Seoul 130-101, KR 

EPO Munich 

(21) 10794343.3 




Seoul Semiconductor Co., Ltd., 148-29, 

Gasan-dong Geumcheon-gu, Seoul 153-801, 

KR 

EPO The Hague 

(21) 10796649.1 


112(1) EPC, form 1205A dated 25.04.2012 

Beijing Goodway Technology Development 

Co., Ltd, NO.16 Yunjingli Liyuan Tongzhou 


EPO The Hague

III.3 

(21) 10796907.3 




Dyna-Air Co., Ltd., 2-1-2, Kandaogawamachi 


EPO The Hague 

(21) 10797258.0 




Techsign Light Panel Co., Ltd., 2F~3F 369-3, 

Sangdaewon-dong Jungwon-gu Seongnamsi, 


EPO The Hague 

(21) 10797260.6 

Noting of loss of rights (EPO Form 1205A 

dated 17-04-2012) 

Sk Telecom Co., LTD, 11 Euljiro 2-ga Junggu, 

Seoul 100-999, KR 

EPO The Hague 

(21) 10797353.9 




Runito AS, Kastellveien 20, 3125 Tønsberg, 

NO 

EPO The Hague 

(21) 10799569.8 




Noguchi, Kazutoshi, 13-24, Hirano-cho, 

Kagoshima-shi Kagoshima 892-0848, JP 

EPO The Hague 

(21) 10800028.2 


112(1) epc of 200412 

Ahnlab., Inc., 6th Fl., CCMM Bldg. 12 

Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu, Seoul 

150-869, KR 

EPO The Hague 

(21) 10801972.0 




Beijing NMC Co., Ltd, NO.1 East Jiuxianqiao 

Road Chaoyang District, Beijing 100015, CN 

EPO The Hague 

(21) 10801995.1 

Notice of loss of rights pursuant to Rule 

112(1) EPC; EPO form 1205N dated 


Domingo Selles, Enrique, Colón nº 47- 3ª 

planta, nº 5, 46200 Paiporta (Valencia), ER 

EPO The Hague 

(21) 10802402.7 




Lee, Dal Seok, 306-902 Ssangyong Apt. 

Chojeong Maeul Yongjong-dong Gyeyanggu, 


EPO The Hague 

(21) 10802474.6 




Epivalley Co., Ltd., No 321, Gongdan-Dong, 

Gumi-city, Gyungbuk 730-030, KR 

EPO The Hague 




(21) 10802602.2 




Lorenz, Kenneth R., 10500 Ne 8th Street, 

Suite 1760, Bellevue, WA 98004, US 

EPO The Hague 

(21) 10803751.6 


112(1) EPC (EPO Form 1205N dated 


Sin Sistema De Implante Nacional S.A., Rua 

Madre de Deus 262 - Mooca, CEP. : 03119- 

000 São Paulo, SP, BR 

EPO The Hague 

(21) 10803775.5 

Noting of loss of rights pursuant to Rule 112 

(1) EPC; EPO form 1205N dated 04.04.2012 

Masikewich, James D., Suite No. 480 840- 

6th Ave. SW, Calgary, Alberta T2P 3E5, CA 

EPO The Hague 

(21) 10804283.9 




Freund Corporation, 34F Oak Tower 8-1, 

Nishishinjuku 6-chome Shinjuku-ku, Tokyo 

163-6034, JP 

EPO The Hague 

(21) 10804601.2 




Ahn, Houng Lag, 418 Cheonghak-ri 

Byeollae-myeon Namyangju-si, Gyeonggi-do 

472-811, KR 

EPO The Hague 

(21) 10804734.1 




Lee, Ji Hun, 113-2404 Byeoksan APT Haetbitmaeul 

1114 Mansu-dong Namdong-gu, 


EPO The Hague 

(21) 10806601.0 




JI One FRS Corporation, 609-10 

Gokbangjeong-dong Gwonseon-gu Suwonsi, 


EPO The Hague 

(21) 10806685.3 




Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), 

43600 U.K.M. Bangi, Selangor, MY 

EPO The Hague 

(21) 10807163.0 




Anesthetech Inc., 229 Chrystie Street, Ph 12, 


EPO The Hague 

(21) 10807237.2 




Data I/O Corporation, 6464 185th Avenue 

N.E. Suite 101, Redmond WA 98052, US 

EPO The Hague 

1238 




(21) 10807304.0 




Brown, Shahnaz Mir, 2010 Jimmy Durante 

Blvd., Suite 104, Del Mar, CA 92014, US 

EPO The Hague 

(21) 10807851.0 




Liu, Weiping, No. 4-6, 43 Street Hongwei 

Road Qingshan District Wuhan, Hubei 

430081, CN 

EPO The Hague 

(21) 10810080.1 




Triple-c Medical Corporation, RM No. 635 

Life Science Hall Koryo University 

Anamdong 5-ga Seongbuk-gu, Seoul-si 136- 

075, KR 

EPO The Hague 

III.3 

Neudrucke aufgrund von Korrekturen 

Reprints after corrections 

Réimpressions en raison de corrections 




générales 

(11) 1 318 140 (51) C07C 233/59 

(48) 20.06.2012 (13) B9 

(45) 18.05.2011 




(15) W1B1 

Ansprüche EN / Claims EN / Revendications 

EN 

Ansprüche FR / Claims FR / Revendications 

FR 

(11) 1 411 248 (51) F04D 29/28 


(45) 02.05.2012 



(15) W1B1 

Bibliographie / Bibliography / Bibliographie 

(11) 1 435 744 (51) H04Q 7/36 

(48) 20.06.2012 (13) A8 

(43) 07.07.2004 


(15) W1A2 


(11) 1 479 597 (51) B62D 29/00 


(45) 18.08.2010 



(15) W1B1 


EN 

(11) 1 488 140 (51) F16H 59/10 


(45) 25.04.2012 

(84) DE ES FR GB IT SE 

(15) W1B1 

Bibliographie / Bibliography / Bibliographie

III.3 

(11) 1 519 428 (51) H01M 2/02 


(45) 19.10.2011 

(84) CH DE FR GB LI NL 

(15) W1B1 


(11) 1 603 553 (51) A61K 31/265 


(45) 23.11.2011 



SK TR 

AL LT LV MK 

(15) W2B1 


EN 

(11) 1 616 120 (51) F16L 9/12 


(45) 09.05.2012 


HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK 

TR 

(15) W1B1 


(11) 1 629 773 (51) A61B 5/055 


(45) 28.09.2011 

(84) DE NL 

(15) W1B1 


(11) 1 757 801 (51) F02M 51/06 


(45) 09.05.2012 


(15) W1B1 


(11) 1 791 440 (51) A23G 3/00 


(45) 12.10.2011 




(15) W1B1 

Ansprüche DE / Claims DE / Revendications 

DE 

(11) 1 808 326 (51) B60L 3/00 


(45) 01.02.2012 



SE SI SK TR 

(15) W1B1 


EN 

(11) 1 808 874 (51) H01G 9/02 


(45) 07.03.2012 




(15) W1B1 


(11) 1 829 918 (51) C08J 9/12 


(45) 28.12.2011 


(15) W1B1 

Zeichnungen / Drawings / Figures 



(45) 22.02.2012 

(84) DE GB 

(15) W1B1 





(11) 1 929 045 (51) C12Q 1/68 


(45) 21.03.2012 




(15) W1B1 

Beschreibung / Description / Description 

(11) 1 979 500 (51) C22C 38/00 


(45) 29.02.2012 

(84) DE FR SK 

(15) W1B1 



EN 

(11) 1 983 224 (51) F16H 55/24 


(45) 16.05.2012 




(15) W1B1 


(11) 2 003 718 (51) H01M 4/96 


(45) 18.04.2012 

(84) DE GB 

(15) W1B1 




(45) 18.05.2011 




(15) W1B1 


EN 

(11) 2 033 821 (51) B60H 1/00 


(45) 14.03.2012 

(84) DE FR GB 

(15) W1B1 


DE 

Ansprüche FR / Claims FR / Revendications 

FR 

(11) 2 045 207 (51) B66F 9/075 


(45) 28.03.2012 




(15) W1B1 


(11) 2 057 310 (51) D04B 15/60 


(45) 14.12.2011 

(84) CZ DE IT TR 

(15) W1B1 



EN 

(11) 2 106 707 (51) A24C 5/28 


(88) 25.04.2012 




AL BA RS 

(15) W1A3 




(45) 26.01.2011 

1239 







(15) W1B1 


(11) 2 131 488 (51) H02P 21/00 


(45) 07.03.2012 




(15) W1B1 


(11) 2 178 377 (51) A01N 53/00 


(45) 02.05.2012 


HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO 


AL BA MK RS 

(15) W1B1 


(11) 2 197 764 (51) B65D 75/34 


(45) 07.03.2012 




(15) W1B1 


DE 

(11) 2 208 780 (51) C12M 1/42 


(43) 21.07.2010 




(15) W1A1 




(45) 09.05.2012 




(15) W1B1 


(11) 2 268 151 (51) A23C 3/033 


(45) 14.12.2011 




(15) W1B1 

Zeichnungen / Drawings / Figures 

(11) 2 275 423 (51) C07D 471/04 


(45) 08.02.2012 

(84) SI 

(15) W2B1 




(45) 08.02.2012 




(15) W1B1 


EN 

(11) 2 332 629 (51) B01D 46/00 


(43) 15.06.2011 




III.3 

(15) W1A1 


(11) 2 359 855 (51) A61K 39/395 


(43) 24.08.2011 




(15) W1A2 


(11) 2 364 731 (51) A61K 39/395 


(43) 14.09.2011 




(15) W1A2 


(11) 2 436 632 (51) B65H 54/88 


(43) 04.04.2012 




BA ME 

(15) W1A1 


(11) 2 441 686 (51) B65B 19/28 


(43) 18.04.2012 




BA ME 

(15) W1A2 





1240 



Demandes/Brevets (25/2012) 20.06.2012

European Patent Bulletin 2012/25 - European Patent Office

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?