Supplement - Kerala Gazette

(10)
Sealed tenders are invited for the supply of Kitchen
Utensils which may be submitted superscribing "Tender
No. 11/2010-11'' addressed to the Superintendent, Govt.
Mental Health Centre, Thrissur-4.
Bid Amount—Rs. 1,00,000.
EMD— Rs. 1,000.
Cost of tender form:
Original—Rs. 400+50=450.
Duplicate—Rs. 200+25=225.
Last date and time for sale of tender forms—
18-11-2010, 3 p. m.
Last date and time for submission of tender—
19-11-2010, 10.30 a. m.
Date and time for opening of tender—
19-11-2010, 11 a. m.
Every tender should be accompanied by an
agreement in Kerala Stamp Paper worth Rs. 100. The
successful tenderer should execute an agreement with
security deposit as per rules (5% of the total cost). The
details with specification can be collected from this office
along with the tender form.
Further details if any required can be had from this
office during office hours.
k¿°m¿ am\-kn-Im-tcmKy tI{μw, Xr»q¿ F∂
ÿm]-\-Ønse ASp-°-fn-bn-te-°p≈ D]-I-c-W-߃/
]m{X-߃ hmßn-°p-∂-Xn\v Xmev]-cy-ap-≈-h-cn¬ \n∂v
sS≥U¿ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
sS≥U-dns‚ ]pdØv ""sS≥U¿ \º¿ 11/2010-˛11'' F∂v
FgpXn kq{]-≠v, am\-kn-Im-tcmKy tI{μw, Xr»q¿-˛4 F∂
ta¬hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.
AS-¬ XpI—cq] 1,00,000.
\nc-X-{Zhyw—cq] 1,000.
sS≥U¿ t^mdØns‚ hne:
A ¬—cq] 400 + 50 = 450.
]I¿∏v—cq] 200 + 25 = 225.
t^mdw hn¬]\ Ah-km-\n-°p∂ Xob-Xnbpw
ka-bhpw—18-˛11-˛2010, 3 aWn.
sS≥U¿ e`n-t°≠ Ah-km-\ Xob-Xnbpw
ka-bhpw—19˛11-˛2010, 10.30 aWn.
sS≥U¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—19-˛11-˛2010,
11 aWn.
sS≥U-dn-t\m-sSm∏w ta¬]d \nc-X-{Zhyw
sI´n-sh-bvt°-≠-Xpw, 100 cq]-bpsS ap{Z]{X-Øn¬ Icm¿
\¬tI-≠-Xp-am-Wv. kzoI-cn® sS≥U-dp-Im-c≥ skIyq-cn‰n
sUt∏m-kn‰v klnXw Icm¿ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
hni-Z-hn-h-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
15
(11)
Sealed tenders are invited for the supply of Lawn
Grass Cutter, Mini Triller and Accessories which may be
submitted superscribing "Tender No. 12/2010-11''
addressed to the Superintendent, Govt. Mental Health
Centre, Thrissur-4.
Bid Amount—Rs. 1,50,000.
EMD— Rs. 1,500.
Cost of tender form:
Original—Rs. 400+50=450.
Duplicate—Rs. 200+25=225.
Last date and time for sale of tender forms—
18-11-2010, 3 p. m.
Last date and time for submission of tender—
19-11-2010, 10.30 a. m.
Date and time for opening of tender—
19-11-2010, 11.30 a. m.
Every tender should be accompanied by an
agreement in Kerala Stamp Paper worth Rs. 100. The
successful tenderer should execute an agreement with
security deposit as per rules (5% of the total cost). The
details with specification can be collected from this office
along with the tender form.
Further details if any required can be had from this
office during office hours.
k¿°m¿ am\-kn-Im-tcmKy tI{μw, Xr»q¿ F∂
ÿm]-\-Ønse em_n-te°v hnhn-[-bn\w do GP‚p-Iƒ
hnX-cWw sNøp∂Xn\v Xmev]-cy-ap-≈-h-cn¬ \n∂v sS≥U¿
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
sS≥U-dns‚ ]pdØv ""sS≥U¿ \º¿ 12/2010-˛11'' F∂v
FgpXn kq{]-≠v, am\-kn-Im-tcmKy tI{μw, Xr»q¿-˛4 F∂
ta¬hnem-k-Øn¬ Abbv-t°-≠-Xm-Wv.
AS-¬ XpI—cq] 1,50,000.
\nc-X-{Zhyw—cq] 1,500.
sS≥U¿ t^mdØns‚ hne:
A ¬—cq] 400 + 50 = 450.
]I¿∏v—cq] 200 + 25 = 225.
t^mdw hn¬]\ Ah-km-\n-°p∂ Xob-Xnbpw
ka-bhpw—18-˛11-˛2010, 3 aWn.
sS≥U¿ e`nt°≠ Ah-km-\ Xob-Xnbpw
ka-bhpw—19˛11-˛2010, 10.30 aWn.
sS≥U¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—19-˛11-˛2010,
11.30 aWn.