Hochleistungs Spiralbohrer
Hochleistungs Spiralbohrer
Hochleistungs Spiralbohrer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
eCOrD 2 S i<br />
TiAiN Futura TOP<br />
Hohe Oxidations-beständigkeit (900° C):<br />
Die tialn Futura tOP beschichtung ermöglicht das arbeiten in einem hohen temperaturumfeld<br />
niedrige thermoleitfähigkeit: geringere thermische belastung auf den Schneiden, die Hitze wird durch die Späne abgeleitet<br />
Hohe Festigkeit bei hohen temperaturen: guter Verschleißwiderstand<br />
Hohe chemische Stabilität: niedriger Kolkverschleiß<br />
High resistance towards oxidation (900° C):<br />
the tialn Futura tOP coating allows machining at high temperatures<br />
low thermal transfer:<br />
lower thermal stress on the cutting edges, heat is carried off through chip flow<br />
High thermal resistance: good wear resistance<br />
High chemical stability<br />
leistungsvergleich mit Innenkühlung:<br />
Performance comparison with internal cooling:<br />
tin, tialn Futura, tialn Futura tOP<br />
Anzahl der Bohrungen / Number of holes<br />
TiN<br />
TiAIN<br />
Futura<br />
TiAIN Futura<br />
TOP<br />
Weiter entwickelte behandlungsmethoden haben zur Optimierung der mehrschichtigen<br />
tialn Futura als tialn Futura tOP beschichtung geführt, die durch ihre eigenschaften in<br />
schwierigen bearbeitungssituationen neue Möglichkeiten eröffnen. Die eigenschaften der<br />
tialn Futura tOP beschichtung sind nachstehend aufgeführt:<br />
newly developed treating possibilities have lead to the optimisation of the multilayer tialn<br />
Futura coating resulting in the tialn Futura tOP coating, which opens new ways for difficult<br />
machining situations. the characteristics of the tialn Futura tOP coating are as follows:<br />
Werkzeug / Tool:<br />
VHM bohrer / Solid carbide drill record<br />
2 S i<br />
Werkstoff / Workpiece:<br />
C 45 K<br />
Durchgangsloch / Through hole:<br />
20 mm tiefe / Depth<br />
Schnittdaten / Cutting parameters:<br />
Vc = 100 m/min f = 0,2 mm/r<br />
Kühlung / Coolant:<br />
5% emulsion<br />
Eigenschaften der TiAlN Futura TOP Beschichtung / Characteristics of the TiAlN Futura TOP coating<br />
Beschichtung / Coating TiN TiCN TiAiN Futura TiAiN Futura TOP<br />
Mikrohärte<br />
Micro hardness (HV 0,05) 2300 3000 3300 3300<br />
beschichtungsstärke<br />
thickness (µm) 1 - 4 1 - 4 1 - 5 1 - 5<br />
Max. arbeitstemperatur<br />
Max. working temperature 600 400 900 900<br />
57