26.02.2013 Views

April 2011 - Centre for Civil Society - University of KwaZulu-Natal

April 2011 - Centre for Civil Society - University of KwaZulu-Natal

April 2011 - Centre for Civil Society - University of KwaZulu-Natal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ezomnotho abambalwa bayibuza lendaba yokusebenzisa ukuhlakanipha,<br />

bayibuza indaba yokuthi ngabe izimakethe zezimali zingathenjwa futhi<br />

base beqaphelisa ngomlando omude wobuhixihixi bezezimali okwenza<br />

isimo sezomnotho sibe nemiphumela eshube kakhulu,” ngokubhala<br />

kwesifundiswa esawina iNobel Prize uPaul Krugman lapho egiya khona<br />

kwiphephandaba iNew York Times wathi. “Kodwa babebhukuda<br />

befulathelene umfula odla amagalane, bengagwazi ukuphuma amnazini,<br />

futhi bengakwaazi ukumelana nalaba ababegoqe izandla.”<br />

USolwazi wasesikhungweni semfundo ephakeme e<strong>University</strong> <strong>of</strong> Texasu<br />

James K. Galbraith yena wagxeka kanzima, ebiza imiqondo yozakwabo<br />

njengabantu ababengafuni ukujula becabangela obala futhi ngendlela<br />

ephambene okwenza ukuthi imigomo ebalulekile ibe nemiphumela emibi<br />

ayi futhi manje kodwa amashumi eminyaka.”<br />

Eqhubeka uGalbraith wathi, “Babephikisana nemigomo eyayingashintsha<br />

isimo esobala futhi elula beletha imigomo engnamiphumela. Futhi<br />

bayathuka uma sekwenzeka into ebebengayilindele, njengokwehla<br />

kwezomnotho. Futhi uma sebebona ukuthi imigomo yabo ayisebenzi bese<br />

bengaqali phansi bahlole izindlela ekade benza ngazo. Abacabangi ukuthi<br />

kungenzeka kube khona amaphutha endleleni abacabanga ngayo.<br />

Kunalokho bavele baye kokunye.”<br />

Laba njalo abantu abanxusa umnyango wezezimali zaseMelika,<br />

iInternational Monetary Fund, iFederal Bank kanye nawowonke amabhange<br />

amakhulu, ngisho nasePitoli. Ukuze abahlaziyi bezomnotho banikwe<br />

inhlonipho efana nalena eyayinikwa odokotela babephikisana nokuba khona<br />

kwengculaza, ukuze ingcindezi yezezimali iphikiswe ngokwenziwa<br />

kwemithetho eqinile yokuhanjiswa kwezimali emazweni, izinkinga<br />

ezidalwa ababusi bongxiwankulu kanye nabanikazi bamabhange zizolokhu<br />

zikhula.<br />

UNgqongqoshe weZezimali uPravin Gordhan kanye nomphathi waseSA<br />

Reserve Bank governor uGill Marcus bona , baphambana nehlombe, okusho<br />

ukuthi iningi lethu kumele lilindele ukungathokozi ngezomnotho ngo<strong>2011</strong>.<br />

(UPatrick Bond, isigayigayi sezomnotho nezombusazwe, ungumbhali<br />

wezincwadi weLooting Africa kanye ne Elite Transition: From Apartheid to<br />

Neoliberalism in South Africa, zombili ezishicilelwe i UKZN Press.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!