26.02.2013 Views

April 2011 - Centre for Civil Society - University of KwaZulu-Natal

April 2011 - Centre for Civil Society - University of KwaZulu-Natal

April 2011 - Centre for Civil Society - University of KwaZulu-Natal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Abanye ohulumeni nabo babhekene kakhulu nalengwadla.Kodwa bona<br />

abafani neMelika yona ekwazi ukushicilela amadola, ibhange elikhulu<br />

lasePortugal, eIreland, eItaly, eGreece, eSpain ngisho kanye neBelgium<br />

babhajwe ukuba ngamalunga aseEurozone: abakwazi ukuzishicilela izimali.<br />

Njengoba imipkalathi yasemazweni aseNyakatho (Europe) engalawuleki,<br />

sizazobona izibhelu eziningi njengoba sinzima kangaka lesisimo. Kusukela<br />

kulezizindawo, kanye naseNgilandi – njengoba izinhlangano zabafundi<br />

eziviva kabusha zingafuni ukwamukela ukwenyuka kwezimali zokufunda -<br />

kanye nokwelulwa kweminyaka yabathatha impesheni ukuthi basebenza<br />

isikhathi eside eFrance.<br />

Obunye ubuthakathaka bezomnotho obukhathazayo sebuyabonakala<br />

njengoba kulokhu kukhulunywa ngokuqalwa phansi. Ezezakhiwo nezezindlu<br />

zaseMelika ziyaqhubeka nokuba muncu, ngisho noma uBernanke ethenge<br />

ngaphezu kuka$1 trillion wokuqinisekisa abathengi bezindlu emabhange<br />

ebekufanele akhombise ukwenza inzuzo. Izindawo ezibizayo zokuhlala<br />

kanye nezinxancathele zezitolo – kulokhu kuqhubeka ukwehla kwamanani<br />

azo.<br />

Kuchaza omunye abambalwa bezombusazwe okwaziyo ukuphumela obala<br />

waseMelika uuNdunankulu uBernie Sanders, “Emva kweminyaka<br />

yokuhlangabezana nenqgingetshe neFederal Bank, abantu baseMelika ima<br />

sebethola ukusizwa kongxiwankulu kanye neWall Street ngesikhathi<br />

esinzima sezomnotho kwenziwa iFederal Bank.”<br />

Enyangeni edlule, kuze kwavezwa ekugcineni ukuthi phakathi kukaMashi<br />

2008 no Meyi 2009, uBernanke akagcinanga-nje ngokufaka u$3 trillion<br />

kunomnotho waseMelika njengesimo esphuthumayo, kodwa ngokwangasese<br />

waboleka u$9 trillion ukusiza izinkampani ezingamashumi nesishgalombili<br />

‘okwakubonakala ukuthi zizoqumbeka phansi’. ICitigroup, neMerrill Lynch<br />

kanye neMorgan Stanley babesesimweni esibucayi ngalendlela yokuthi baya<br />

kuBernanke izikhathi ezingaphezu kweziyikhulu bey<strong>of</strong>una imali<br />

yembolekiso. Ngisho noGoldman Sachs waya izikhathi ezingamashumi<br />

ayisishagalombili nane.<br />

Kwakungeyena umkhokhi ntela waseMelika kanye nabanye abanikazi<br />

bamadola ababelahlekelwa kuphela. Njengoba uSanders eqhubeka, wathi<br />

ngisho nabanikazi bemizi nabo baba yisihlava salenkinga: “Amabhange<br />

ayevalela imindeni eyayingakaze ingakhokhi nakanye, ngoba ukujaha<br />

ukuvala kwakusho ukwenyuka kwezimali zasemabhange, ngaphandle<br />

kokuba nendaba yokuthi kwakwenzekani kubanikazi bemizi kanye<br />

nabatshali bezimali.”<br />

Ngokusho kukachwepheshe ohamba phambil kwezokuhlaziya ucwaningo<br />

waseNew York uMeredith Whitney, isikweletu sikamasipala kanye<br />

nesesizwe sesifike ku$2 trillion. “Eduze-nje nezokwakhiwa, iyonanto<br />

ebaluleke kakhulu le eMelika futhi okuyiyona eyingozi kakhulu kumnotho<br />

waseMelika. Akukho ukungabaza emqondweni wami ukuthi sizobona<br />

ukungakhokhelwa okukhulu kwezikweletu zezakhiwo zikamasipala. Lokhu<br />

kuzoholela kumabhiliyoni amadola angezukukhokhwa.”<br />

Akukhona-nje kuphela eDetroit, kodwa nakwamnaye madolobha makhulu<br />

aseNyakatho(Europe - o Madrid, Florence, Barcelona, Lisbon, Naples,<br />

Budapest kanye neIstanbul – acwile ezikweletini futhi abambise<br />

ngamabhondi angenankokhelo.<br />

Ukuzama ukubhalansisa ukuphela kokuhlakanipha kwababolekisayo koodwa<br />

komnotho-nje jikelele okukhombisa ukuzimela kwezezimali. “Abahalaziyi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!