Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013
Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013
Chin Hakha to English Dictionary 02.17.2013
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
huel nga , nga nganpi rili chung a ummi - (n.) whale<br />
huel nga phun khat - (n.) sperm whale<br />
huel nga tlaitu - (n.) whaler<br />
huh , huhphenh - (v.) protect<br />
huh , hup - (v.) cover up (as with hand) - Example: If you cover your eyes you cannot see = Na mit naa huh ahcun khua na hmu kho lo<br />
huh i a fiang lomi , minmei nih phenh - (n.) fog horn<br />
huham - (n.) power, glory<br />
huham , hu - (n.) power - Example: His power is great = A huham a ngan<br />
huhnak i hmanmi thil - (n.) patch - Example: He wore a patch on his eye = A mit puanchia in aa huh<br />
huho - (n.) gobbon<br />
huhphenh , huh , phenh - (v.) protect - Example: God will protect you = Pathian nih an hunphenh lai<br />
huhphenhnak - (n.) protection<br />
huhphenhnak a simi - (adj.) protective<br />
huhphenhnak , phennak - (n.) protection<br />
hui - (v.) skim, scoop - Example: Please skim/scoop the milk off the cream = Cawhnuk kha a thau hui tuah<br />
hui - (v.) get the lion's share - Example: He gets the lion's share of the profits = A miak kha amah nih a hui dih ko<br />
hui , hoi - (adv.) again - Example: You come again = Na ra hoi<br />
huk - (v.) roar (as a tiger or bear or lion)<br />
hul - (adj.) dry - Example: Today the weather is dry = Nihin cu nikhua a hul<br />
hulter , dawp - (v.) sop up - Example: Please sop up the water with a piece of cloth = Ti kha puanchia in dawp<br />
hum - (v.) <strong>to</strong> hold something in the palm of hand - Example: He holds coins in his hand = A kut in tangka aa hum<br />
humh - (v.) pay in cash - Example: He paid me ten kyats in cash for the pig = Vok man tangka phar hra a ka humh<br />
humh - (v.) <strong>to</strong> attend funeral<br />
humhak - (v.) protect in safety<br />
humhnak - (n.) paying in cash<br />
humnphiah in phiah - (v.) whisk<br />
hun al , hun leh i a si lonak hun langhter ve - (v.) rebut<br />
hun cawlcanghter , thazang hun ummter , lung hun thawhter - (v.) stimulate<br />
hun cawlcanghternak , thazang hun thawhternak - (n.) stimulation<br />
hun chan , hun rolh - (v.) succeed - Example: He succeeded his father = A pa kha a hun chan<br />
hun chim duakmi - (n.) mention - Example: Mention was made of the flood = Tilian kong an hun chim duak<br />
hun , hon , hawn - (v.) open - Example: Open the door = Innka kha hung tuah<br />
hun , hung - (v.) set meal<br />
hun i a fiang lomi , minmei nih phenh - (adj.) foggy<br />
hun langhter , hmelchunhnak nih a hun langhter - (v.) symbolize<br />
hun leh i a si lonak hun langhter ve , hun al - (v.) rebut<br />
hun lehnak (duh lo lei in) - (v.) rebuff<br />
hun nalh ttan - (v.) re<strong>to</strong>uch<br />
hun thianh i aa dawh deuh le a ttha deuh i hun chuahter - (v.) sublimate<br />
hun tthan - (v.) reopen<br />
hun zulh - (v.) entail<br />
hunchonak - (n.) uplift<br />
hunchonak , tthanchonak - (n.) progress<br />
hung - (v.) open the lid - Example: Please open the lid of your pot = Na bel chin hung tuah<br />
hung - (v.) <strong>to</strong> go/come up, <strong>to</strong> a higher place - Example: Please come up here = Hika ah hin hung tuah<br />
hung chuahnak , hung langhnak - (n.) emergence<br />
hung chuahphut - (n.) outbreak - Example: An outbreak of cholera = Ngaleu zawtnak hung chuahphut<br />
hung , hawn, hong - (v.) come - Example: When will you be able <strong>to</strong> come? = Zeitik ah dah na hawn khawh lai?<br />
hung , hong - (v.) go up - Example: We shall go up <strong>to</strong> the school = Sianginn ah kan hung lai<br />
hung , hun - (v.) set meal<br />
hung umnak - (n.) occurence - Example: The occurence of s<strong>to</strong>rm delayed our trip = Tothe a hung um caah kan khualtlawn kan tlainak a si<br />
hungcho lomi - (adj.) backward<br />
hunphenh - (v.) protect<br />
hup , huh - (v.) cover up (as with hand) - Example: If you cover your eyes you cannot see = Na mit naa huh ahcun khua na hmu kho lo<br />
huphurh awk a simi , ttih awk a simi - (adj.) formidable<br />
huppheng - (v.) protect, shelter, guard - Example: May God keep you = Pathian nih in huppheng ko seh<br />
hupphengtu - (n.) protec<strong>to</strong>r<br />
hur , hor - (adj.) immoral, depraved, debased, lusty, sensual<br />
hurmi - (adj.) lewd<br />
hurnak - (n.) lewdness<br />
hurnak hmanthlak a cuannak cauk - (n.) pornography<br />
hut - (v.) steam - Example: Have you steam-heated your rice? = Na buh na hut dih cang maw?<br />
Page 127