23.02.2013 Views

9 - AHP Merkle GmbH

9 - AHP Merkle GmbH

9 - AHP Merkle GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.9 Non-standard piston rod end<br />

!<br />

The piston rod end is always provided with a standard external / internal thread. <strong>AHP</strong> <strong>Merkle</strong> can also manufacture<br />

other thread dimensions to customer request.<br />

When ordering a non-standard piston rod end, the option „M“ must be indicated in the order text together with<br />

the associated values. The desired thread data can be communicated by the customer in the form of a technical<br />

drawing. Alternatively it is suffi cient to specify the corresponding numerical values for the thread as follows:<br />

Block cylinder Internal thread External thread<br />

Protrusion piston rod L2 L2<br />

Thread G d2<br />

Thread length / depth g3 L3<br />

Example G=M20x2, g3=30, L2=15 d2=M20x2, L3=30, L2=45<br />

Standard cylinders Internal thread External thread<br />

Protrusion piston rod L2 L2<br />

Thread g2 d2<br />

Thread length / depth g3 L3<br />

Example g2=M20x2, g3=30, L2=15 d2=M20x2, L3=30, L2=45<br />

DIN standard cylinders Internal thread External thread<br />

Protrusion piston rod L15 L15<br />

Thread g2 d2<br />

Thread length / depth g3 L3<br />

If an accessory component from the <strong>AHP</strong> <strong>Merkle</strong> accessories range is selected,<br />

the thread of the piston rod may have to be adapted to the accessory component.<br />

G<br />

g2<br />

L2<br />

Example g2=M20x2, g3=30, L15=30 d2=M20x2, L3=30, L15=60<br />

g2<br />

L2<br />

g3<br />

g3<br />

g3<br />

L15<br />

Cylinder parameters en<br />

d2<br />

d2<br />

d2<br />

L3<br />

L3<br />

L3<br />

L2<br />

L2<br />

L15<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!