9 - AHP Merkle GmbH
9 - AHP Merkle GmbH 9 - AHP Merkle GmbH
MHZ 160 – 00 / 01 Befestigungsart 00 Mounting mode 00 Mode de fi xation 00 Befestigungsart 01 Mounting mode 01 Mode de fi xation 01 Bestellbezeichnung (Beispiel) Order specifi cation (example) Référence de commande (exemple) MHZ 160 .32 / 20/ 100. 00. 201 Kolben Ø Piston Ø Ø Piston 25 32 40 50 63 5/72 Stangen Ø (d1) Rod Ø (d1) Ø Tige (d1) 16 20 25 32 40 Hub Stroke Course Nach Kundenwunsch To customer specifi cations À la demande du client 00 00 00 00 00 Technische Änderungen vorbehalten Subject to change without notice Sous réserve de modifi cations Befestigungsart Mounting mode Mode de fi xation 01 01 01 01 01 001 001 001 001 001 d7 201 201 201 201 201 Ød1 d2 Ød1 d2 204 204 204 204 204 206 206 206 206 206 L2 L3 0,5 x 45° SW L2 L3 0,5 x 45° SW Funktionsart Operation mode Mode de fonctionnement Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm 208 208 208 208 208 L5 L4 d5 Ød3V d2 M12 M16 M20x1,5 M24x1,5 M30x1,5 N d3 45 47 58 72 90 Ød4 L1+Hub L1+stroke L1+course L5 L8 d5 Option Options Options V E Z M1 T Nenndruck, statisch Nominal pressure, static Pression nominale, statique 160 bar (2300 PSI) L4 L1+Hub L1+stroke L1+course Ød3V N Ød4 d3V 00, 01 001 47 52 62 72 90 47 52 65 80 100 d4 30 38 48 60 75 L6 L6 Ød3 d5 Ød3 d5 M1 T Innengewinde Internal thread Filetage intérieur Berechnungsgrundlage siehe ahp informiert Calculation based on “Information from AHP“ Base de calcul, voir « AHP vous informe » d5 d7 d12 d13f7 d14 G 1/4“ M38x1,5 G 3/8“ M42x1,5 G 3/8“ G 1/2“ G 1/2“ M52x2 M60x2 M76x2 Anschluss seitlich Side-mounted oil ports Raccord latéral 35 42 54 67 80 24 31 38 50 60 M6 M6 M8 M8 M10
Nenndruck, statisch Nominal pressure, static Pression nominale, statique 160 bar (2300 PSI) Ød13 Ød1 d2 201 206 148 156 165 178 228 L1 204 208 148 156 165 178 238 L2 41 50 63 65 75 L2 L3 0,5 x 45° SW L3 30 35 45 45 55 L8 L4 73 77 83 89 118 L5 L15 L4 L5 41 44 50 53 70 L1+Hub L1+stroke L1+course d5 201 206 35 38 38 43 50 Ød3V L6 N 204 208 35 38 38 43 60 L8 01 001 11 14 16 20 25 Ød4 11 14 16 20 25 L15 001 12 11 17 18 20 L6 N 8 8 9 11 11 d5 Ød3 SW 13 17 21 26 32 d14 60° Ød12 MHZ 160 – 001 Befestigungsart 001 Mounting mode 001 Mode de fi xation 001 5/73
- Page 377 and 378: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 379 and 380: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 381 and 382: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 383 and 384: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 385 and 386: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 387 and 388: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 389 and 390: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 391 and 392: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 393 and 394: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 395 and 396: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 397 and 398: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 399 and 400: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 401 and 402: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 403 and 404: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 405 and 406: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 407 and 408: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 409 and 410: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 411 and 412: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 413 and 414: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 415 and 416: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 417 and 418: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 419 and 420: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 421 and 422: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 423 and 424: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 425 and 426: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 427: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 431 and 432: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 433 and 434: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 435 and 436: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 437 and 438: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 439 and 440: Optionen Options Options V E… BAO
- Page 441 and 442: Grundlagen Basic principles Princip
- Page 443 and 444: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 445 and 446: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 447 and 448: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 449 and 450: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 451 and 452: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 453 and 454: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 455 and 456: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 457 and 458: Spare parts MHZ 160 Pièces de rech
- Page 459 and 460: Normzylinder DIN standard cylinder
- Page 461 and 462: Befestigungsarten Mounting modes Mo
- Page 463 and 464: Lage der Anschlüsse Position of co
- Page 465 and 466: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 467 and 468: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 469 and 470: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 471 and 472: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 473 and 474: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 475 and 476: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 477 and 478: Hydraulikzylinder mit äußerer Fü
MHZ 160 – 00 / 01<br />
Befestigungsart 00<br />
Mounting mode 00<br />
Mode de fi xation 00<br />
Befestigungsart 01<br />
Mounting mode 01<br />
Mode de fi xation 01<br />
Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />
Order specifi cation (example)<br />
Référence de commande (exemple)<br />
MHZ 160 .32 / 20/ 100. 00. 201<br />
Kolben Ø<br />
Piston Ø<br />
Ø Piston<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
63<br />
5/72<br />
Stangen Ø (d1)<br />
Rod Ø (d1)<br />
Ø Tige (d1)<br />
16<br />
20<br />
25<br />
32<br />
40<br />
Hub<br />
Stroke<br />
Course<br />
Nach Kundenwunsch<br />
To customer specifi cations<br />
À la demande du client<br />
00<br />
00<br />
00<br />
00<br />
00<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
Subject to change without notice<br />
Sous réserve de modifi cations<br />
Befestigungsart<br />
Mounting mode<br />
Mode de fi xation<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
001<br />
001<br />
001<br />
001<br />
001<br />
d7<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
Ød1<br />
d2<br />
Ød1<br />
d2<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
L2<br />
L3<br />
0,5 x 45°<br />
SW<br />
L2<br />
L3<br />
0,5 x 45°<br />
SW<br />
Funktionsart<br />
Operation mode<br />
Mode de fonctionnement<br />
Maße in mm<br />
Dimensions in mm<br />
Dimensions en mm<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
L5<br />
L4<br />
d5<br />
Ød3V<br />
d2<br />
M12<br />
M16<br />
M20x1,5<br />
M24x1,5<br />
M30x1,5<br />
N<br />
d3<br />
45<br />
47<br />
58<br />
72<br />
90<br />
Ød4<br />
L1+Hub L1+stroke L1+course<br />
L5<br />
L8 d5<br />
Option<br />
Options<br />
Options<br />
V<br />
E<br />
Z<br />
M1<br />
T<br />
Nenndruck, statisch Nominal pressure, static Pression nominale, statique<br />
160 bar (2300 PSI)<br />
L4<br />
L1+Hub L1+stroke L1+course<br />
Ød3V<br />
N<br />
Ød4<br />
d3V<br />
00, 01 001<br />
47<br />
52<br />
62<br />
72<br />
90<br />
47<br />
52<br />
65<br />
80<br />
100<br />
d4<br />
30<br />
38<br />
48<br />
60<br />
75<br />
L6<br />
L6<br />
Ød3<br />
d5<br />
Ød3<br />
d5<br />
M1 T<br />
Innengewinde<br />
Internal thread<br />
Filetage intérieur<br />
Berechnungsgrundlage siehe ahp informiert<br />
Calculation based on “Information from <strong>AHP</strong>“<br />
Base de calcul, voir « <strong>AHP</strong> vous informe »<br />
d5 d7 d12 d13f7 d14<br />
G 1/4“ M38x1,5<br />
G 3/8“ M42x1,5<br />
G 3/8“<br />
G 1/2“<br />
G 1/2“<br />
M52x2<br />
M60x2<br />
M76x2<br />
Anschluss seitlich<br />
Side-mounted oil ports<br />
Raccord latéral<br />
35<br />
42<br />
54<br />
67<br />
80<br />
24<br />
31<br />
38<br />
50<br />
60<br />
M6<br />
M6<br />
M8<br />
M8<br />
M10
Change language