9 - AHP Merkle GmbH
9 - AHP Merkle GmbH 9 - AHP Merkle GmbH
UZ 100 – 00 / 01 Befestigungsart 00 Mounting mode 00 Mode de fi xation 00 Befestigungsart 01 Mounting mode 01 Mode de fi xation 01 Bestellbezeichnung (Beispiel) Order specifi cation (example) Référence de commande (exemple) UZ 100 .32 / 16/ 100. 00. 201. Kolben Ø Piston Ø Ø Piston 16 20 25 32 40 50 63 80 100 5/12 Stangen Ø (d1) Rod Ø (d1) Ø Tige (d1) 8 10 12 16 20 25 32 40 50 Hub Stroke Course Nach Kundenwunsch To customer specifi cations À la demande du client 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Technische Änderungen vorbehalten Subject to change without notice Sous réserve de modifi cations Befestigungsart Mounting mode Mode de fi xation 01 01 01 01 01 01 01 01 01 001 001 001 001 001 001 001 001 001 201 201 201 201 201 201 201 201 201 204 204 204 204 204 204 204 204 204 d7 Ød1 d2 206 206 206 206 206 206 206 206 206 Ød1 d2 Funktionsart Operation mode Mode de fonctionnement Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm 208 208 208 208 208 208 208 208 208 L3 0,5 x 45° SW L2 L5 L2 L5 d2 M6 M8 M10 M12 M16 M20x1,5 M24x1,5 M30x1,5 M36x1,5 d3 28 32 36 47 58 72 85 d5 L3 0,5 x 45° L8 d5 SW Option Options Options V E Z M1 T Nenndruck, statisch Nominal pressure, static Pression nominale, statique 100 bar (1450 PSI) L1+Hub L1+stroke L1+course 105 130 Ød3V d3V 29,5 32 36 47 58 72 85 105 130 d4 20 25 30 38 48 60 75 90 Ød4 L4 N L6 L1+Hub L1+stroke L1+course Ød3V Ød4 L4 N L6 115 d5 d7 d12 d13 G1/8“ G1/8“ G1/8“ G1/4“ G1/4“ G1/4“ G3/8“ G1/2“ G1/2“ M20x1,5 G1/2“ G3/4“ G1“ G1 1/4“ G1 1/2“ G2“ G2 1/2“ G3“ Ød3 d5 Ød3 d5 M1 T Innengewinde Internal thread Filetage intérieur Berechnungsgrundlage siehe ahp informiert Calculation based on “Information from AHP“ Base de calcul, voir « AHP vous informe » Anschluss seitlich Side-mounted oil ports Raccord latéral 23 26 30 38 45 58 65 84 102 f7 15 18 22 25 33 42 48 60 72 d14 M3 M4 M4 M5 M6 M6 M8 M10 M12
Nenndruck, statisch Nominal pressure, static Pression nominale, statique 100 bar (1450 PSI) Ød13 Ød1 d2 L1 201 204 206 63 66 73 82 93 106 116 133 161 90 104 113 127 L2 L5 L3 0,5 x 45° L8 SW 146 119,5 119,5 161 133,5 133,5 162 180 222 75 83 95 105 133 153 184 208 78 87 95 104 145 160 199 L2 30 35 41 50 63 65 75 90 110 L3 25 26 30 35 45 45 55 65 85 L1+Hub L1+stroke L1+course L15 L4 40 56 57 59 68 73 92 101 125 d5 Ød3V L5 23 25 26,5 28 35 40 48 55 75 201 206 25 35 35 38 38 43 50 55 50 Ød4 L4 N L6 L6 204 208 25 35 35 38 38 43 60 65 63 L8 8 9 9 11 14 16 20 25 35 L15 001 6 7 8 10 12 12 18 20 25 d5 Ød3 N 7 7 8 8 9 11 11 12 12 SW 6 8 10 13 17 21 26 32 41 Ød12 d14 60° UZ 100 – 001 Befestigungsart 001 Mounting mode 001 Mode de fi xation 001 5/13
- Page 317 and 318: Schiebereinheit Push unit Pousseur
- Page 319 and 320: Typ Type Type BSE BSE XL BSEP ZSE Z
- Page 321 and 322: Ausführung Mode Mode Mit Führungs
- Page 323 and 324: Schalterdaten Switch data Caractér
- Page 325 and 326: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 327 and 328: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 329 and 330: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 331 and 332: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 333 and 334: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 335 and 336: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 337 and 338: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 339 and 340: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 341 and 342: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 343 and 344: BSE 250 BSE 250.50/32 BSE 250.63/40
- Page 345 and 346: Bauform Style Forme 1 2 1 2 201 V A
- Page 347 and 348: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 349 and 350: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 351 and 352: 4/35
- Page 353 and 354: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 355 and 356: Verschraubung komplett mit Dichtung
- Page 357 and 358: Standardzylinder Standard cylinder
- Page 359 and 360: Typ Type Type UZ 100 * UZN 100 HZ 1
- Page 361 and 362: Funktionsarten Operation mode Mode
- Page 363 and 364: M1 M2 M T Kolbenstange mit Innengew
- Page 365 and 366: Position der Näherungsschalter, D
- Page 367: 5/11
- Page 371 and 372: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 373 and 374: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 375 and 376: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 377 and 378: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 379 and 380: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 381 and 382: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 383 and 384: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 385 and 386: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 387 and 388: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 389 and 390: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 391 and 392: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 393 and 394: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 395 and 396: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 397 and 398: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 399 and 400: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 401 and 402: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 403 and 404: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 405 and 406: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 407 and 408: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 409 and 410: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 411 and 412: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 413 and 414: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 415 and 416: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 417 and 418: Nenndruck, statisch Nominal pressur
UZ 100 – 00 / 01<br />
Befestigungsart 00<br />
Mounting mode 00<br />
Mode de fi xation 00<br />
Befestigungsart 01<br />
Mounting mode 01<br />
Mode de fi xation 01<br />
Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />
Order specifi cation (example)<br />
Référence de commande (exemple)<br />
UZ 100 .32 / 16/ 100. 00. 201.<br />
Kolben Ø<br />
Piston Ø<br />
Ø Piston<br />
16<br />
20<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
63<br />
80<br />
100<br />
5/12<br />
Stangen Ø (d1)<br />
Rod Ø (d1)<br />
Ø Tige (d1)<br />
8<br />
10<br />
12<br />
16<br />
20<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
Hub<br />
Stroke<br />
Course<br />
Nach Kundenwunsch<br />
To customer specifi cations<br />
À la demande du client<br />
00<br />
00<br />
00<br />
00<br />
00<br />
00<br />
00<br />
00<br />
00<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
Subject to change without notice<br />
Sous réserve de modifi cations<br />
Befestigungsart<br />
Mounting mode<br />
Mode de fi xation<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
001<br />
001<br />
001<br />
001<br />
001<br />
001<br />
001<br />
001<br />
001<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
d7<br />
Ød1<br />
d2<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
Ød1<br />
d2<br />
Funktionsart<br />
Operation mode<br />
Mode de fonctionnement<br />
Maße in mm<br />
Dimensions in mm<br />
Dimensions en mm<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
L3<br />
0,5 x 45°<br />
SW<br />
L2 L5<br />
L2 L5<br />
d2<br />
M6<br />
M8<br />
M10<br />
M12<br />
M16<br />
M20x1,5<br />
M24x1,5<br />
M30x1,5<br />
M36x1,5<br />
d3<br />
28<br />
32<br />
36<br />
47<br />
58<br />
72<br />
85<br />
d5<br />
L3<br />
0,5 x 45°<br />
L8 d5<br />
SW<br />
Option<br />
Options<br />
Options<br />
V<br />
E<br />
Z<br />
M1<br />
T<br />
Nenndruck, statisch Nominal pressure, static Pression nominale, statique<br />
100 bar (1450 PSI)<br />
L1+Hub L1+stroke L1+course<br />
105<br />
130<br />
Ød3V<br />
d3V<br />
29,5<br />
32<br />
36<br />
47<br />
58<br />
72<br />
85<br />
105<br />
130<br />
d4<br />
20<br />
25<br />
30<br />
38<br />
48<br />
60<br />
75<br />
90<br />
Ød4<br />
L4 N<br />
L6<br />
L1+Hub L1+stroke L1+course<br />
Ød3V<br />
Ød4<br />
L4 N<br />
L6<br />
115<br />
d5 d7 d12 d13<br />
G1/8“<br />
G1/8“<br />
G1/8“<br />
G1/4“<br />
G1/4“<br />
G1/4“<br />
G3/8“<br />
G1/2“<br />
G1/2“<br />
M20x1,5<br />
G1/2“<br />
G3/4“<br />
G1“<br />
G1 1/4“<br />
G1 1/2“<br />
G2“<br />
G2 1/2“<br />
G3“<br />
Ød3<br />
d5<br />
Ød3<br />
d5<br />
M1 T<br />
Innengewinde<br />
Internal thread<br />
Filetage intérieur<br />
Berechnungsgrundlage siehe ahp informiert<br />
Calculation based on “Information from <strong>AHP</strong>“<br />
Base de calcul, voir « <strong>AHP</strong> vous informe »<br />
Anschluss seitlich<br />
Side-mounted oil ports<br />
Raccord latéral<br />
23<br />
26<br />
30<br />
38<br />
45<br />
58<br />
65<br />
84<br />
102<br />
f7<br />
15<br />
18<br />
22<br />
25<br />
33<br />
42<br />
48<br />
60<br />
72<br />
d14<br />
M3<br />
M4<br />
M4<br />
M5<br />
M6<br />
M6<br />
M8<br />
M10<br />
M12
Change language