23.02.2013 Views

9 - AHP Merkle GmbH

9 - AHP Merkle GmbH

9 - AHP Merkle GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BSE 250 – 11 / 12<br />

3 Führungssäulen<br />

3 guiding rods<br />

3 tiges de guidage<br />

Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />

Order specifi cation (example)<br />

Référence de commande (exemple)<br />

BSE 250 .32 / 20. 12. 3. 201. 50<br />

Kolben Ø<br />

Piston Ø<br />

Ø Piston<br />

25<br />

32<br />

40<br />

4/14<br />

Stangen Ø (d)<br />

Rod Ø (d)<br />

Ø Tige (d)<br />

16<br />

20<br />

25<br />

Ausführung<br />

Mode<br />

Mode<br />

11<br />

11<br />

11<br />

12<br />

12<br />

12<br />

Führungssäulen<br />

Guiding rods<br />

Tiges de guidage<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

Subject to change without notice<br />

Sous réserve de modifi cations<br />

3<br />

3<br />

3<br />

a6<br />

Funktionsart<br />

Operation mode<br />

Mode de<br />

fonctionnement<br />

201<br />

201<br />

201<br />

208<br />

208<br />

208<br />

50<br />

50<br />

50<br />

Maße in mm<br />

Dimensions in mm<br />

Dimensions en mm<br />

a4<br />

a<br />

a2<br />

a5<br />

= =<br />

Standardhübe 1<br />

Standard strokes 1<br />

Courses standard 1<br />

75<br />

75<br />

75<br />

100<br />

100<br />

100<br />

G4<br />

a8<br />

d3 b1<br />

Option<br />

Options<br />

Options<br />

V<br />

E<br />

Nenndruck, statisch Nominal pressure, static Pression nominale, statique<br />

250 bar (3600 PSI)<br />

a7<br />

a a1<br />

70<br />

80<br />

85<br />

a3<br />

a1<br />

75<br />

90<br />

100<br />

a2 a3 a4 a5 a6<br />

45<br />

50<br />

55<br />

d<br />

G3<br />

G2<br />

50<br />

60<br />

70<br />

130<br />

140<br />

145<br />

Berechnungsgrundlage siehe ahp informiert<br />

Calculation based on „Information from <strong>AHP</strong>“<br />

Base de calcul, voir « <strong>AHP</strong> vous informe »<br />

L3<br />

L7<br />

45<br />

50<br />

55<br />

L4<br />

L5<br />

42,5<br />

50<br />

55<br />

L2+Hub L2+stroke L2+course<br />

R<br />

a7<br />

30<br />

35<br />

40<br />

b<br />

G1<br />

h H<br />

h1<br />

h2<br />

L1+Hub L1+stroke L1+course<br />

Senkung für DIN 912<br />

Counterbore for DIN 912<br />

Lamage pour DIN 912<br />

a8 b b1 d1<br />

20<br />

25<br />

30<br />

65<br />

75<br />

80<br />

30<br />

30<br />

30<br />

L6<br />

R<br />

12<br />

16<br />

16<br />

d1<br />

d3<br />

45<br />

52<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!