9 - AHP Merkle GmbH
9 - AHP Merkle GmbH 9 - AHP Merkle GmbH
Spare parts BZ / BZR Pièces de rechange BZ / BZR Ersatzteile BZ / BZR Kolbenstange komplett mit Dichtungen für Standardhub Piston rod complete including seals for standard stroke Tige de vérin complète avec joints pour des courses standard Bauform* Style* Forme* 01 02 03 04 05 06 12 14 21 25 33 36 1/134 Kolben Ø Piston Ø Ø Piston 16 25 32 40 50 63 80 100 125 Funktionsart Operation mode Mode de fonctionnement 201 201 201 201 201 201 201 201 201 * Siehe Seite 1/4 und 1/5 * See page 1/4 and 1/5 * Voir page 1/4 et 1/5 Standard Hub Standard stroke Standard course 20 25 25 25 30 32 40 40 50 50 50 50 63 80 100 100 100 100 100 100 100 130 130 - Kolbenstange komplett mit Standarddichtung Piston rod complete including standard seals Tige de vérin complète avec joints Art.-Nr. Art.-Nr. Part number Part number Numéro d‘article Numéro d‘article 1 2 3 1 2 16 50 - 019612 038084 037724 019676 019712 019742 033853 019795 058684 - 033116 019678 035270 037725 031240 076290 047907 Alle Dichtsätze ab Lager lieferbar All seal kits in stock Toutes les pochettes de joints sont disponibles sur stock - Art.-Nr. Part number Numéro d‘article 3 - 019644 033414 051216 054516 059151 080804 080805 - Kolbenstange komplett mit Viton 1 2 3 110398 114356 - ® -Dichtung Piston rod complete including Viton ® -seals Tige de vérin complète avec joints Viton ® Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Part number Part number Part number Numéro d‘article Numéro d‘article Numéro d‘article 087852 019677 019713 083876 145021 063468 079071 145020 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm 061507 083501 126440 067306 078939 082939 089680 - 118231 094258 075805 098462 153708 145022 - -
Ersatzschalter Replacement sensor Détecteurs de rechange Schaltertyp* Type of sensor* Type de détecteurs* N20 N10 N3 N20 N10 ≤ 32 40-80 350 500 350 500 *Weitere Informationen, siehe Seite 1/35 *Further information see page 1/35 *Informations complémentaires, voir page 1/35 3 5 80°C 120°C 80°C 120°C 80°C 80°C 120°C 80°C 80°C 120°C Alle Ersatzschalter ab Lager lieferbar All replacement sensor delivery from inventory Tout les détecteurs sont disponible sur stock N20, N10 157962 026944 098047 157963 026946 095200 Ersatzstecker Replacement connector Connecteurs de rechange Steckertyp* Type of plug* Type de connecteur* Kolben Ø Piston Ø Ø Piston Kabel (m) Cable bushing (m) Câble (m) Druckbereich bis … (bar) Pressure range up to ... (bar) Pression d‘utilisation: jusqu‘à ...(bar) Umgebungstemperatur max. Ambient temperature max. Température ambiante max. *Weitere Informationen, siehe Seite 1/35 *Further information see page 1/35 *Informations complémentaires, voir page 1/35 Umgebungstemperatur max. Ambient temperature max. Température ambiante max. Winkelstecker (N20) Plug 90° (N20) Connecteur 90° (N20) Art.-Nr. Part number Numéro d‘article 015684 099762 015685 - Art.-Nr. Part number Numéro d‘article Gerader Stecker (N10) Straight plug (N10) Connecteur droit (N10) Art.-Nr. Part number Numéro d‘article - - 015681 125235 Alle Ersatzstecker ab Lager lieferbar All replacement connectors delivery from inventory Tout les connecteurs sont disponible sur stock Spare parts BZN Pièces de rechange BZN Ersatzteile BZN N3 Art.-Nr. Part number Numéro d‘article - 015661 - - 015660 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm - 1/135
- Page 231 and 232: MBZ 160 MBZ 160.50/32 MBZ 160.63/40
- Page 233 and 234: Schalterposition Position of switch
- Page 235 and 236: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 237 and 238: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 239 and 240: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 241 and 242: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 243 and 244: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 245 and 246: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 247 and 248: Optionen Options Options V E... H20
- Page 249 and 250: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 251 and 252: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 253 and 254: Optionen Options Options BRB / BRBN
- Page 255 and 256: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 257 and 258: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 259 and 260: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 261 and 262: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 263 and 264: Optionen Options Options V E... N m
- Page 265 and 266: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 267 and 268: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 269 and 270: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 271 and 272: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 273 and 274: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 275 and 276: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 277 and 278: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 279 and 280: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 281: Verschraubung komplett mit Dichtung
- Page 285 and 286: Ersatzschalter Replacement sensor D
- Page 287 and 288: 1/139
- Page 289 and 290: Stanzzylinder Stamping cylinder Vé
- Page 291 and 292: Bauform Style Forme 01 02 03 04 05
- Page 293 and 294: N m Z Mit Nut With keyway Avec rain
- Page 295 and 296: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 297 and 298: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 299 and 300: 2/11
- Page 301 and 302: Rundblockzylinder Circular block cy
- Page 303 and 304: Bauform Style Forme 3/4 01 05 Ab La
- Page 305 and 306: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 307 and 308: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 309 and 310: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 311 and 312: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 313 and 314: RZ 500.63/40 Hub Stroke Course 30 6
- Page 315 and 316: Verschraubung komplett mit Dichtung
- Page 317 and 318: Schiebereinheit Push unit Pousseur
- Page 319 and 320: Typ Type Type BSE BSE XL BSEP ZSE Z
- Page 321 and 322: Ausführung Mode Mode Mit Führungs
- Page 323 and 324: Schalterdaten Switch data Caractér
- Page 325 and 326: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 327 and 328: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 329 and 330: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 331 and 332: Nenndruck, statisch Nominal pressur
Ersatzschalter Replacement sensor Détecteurs de rechange<br />
Schaltertyp*<br />
Type of sensor*<br />
Type de détecteurs*<br />
N20<br />
N10<br />
N3<br />
N20 N10<br />
≤ 32<br />
40-80<br />
350<br />
500<br />
350<br />
500<br />
*Weitere Informationen, siehe Seite 1/35<br />
*Further information see page 1/35<br />
*Informations complémentaires, voir page 1/35<br />
3<br />
5<br />
80°C<br />
120°C<br />
80°C<br />
120°C<br />
80°C<br />
80°C<br />
120°C<br />
80°C<br />
80°C<br />
120°C<br />
Alle Ersatzschalter ab Lager lieferbar<br />
All replacement sensor delivery from inventory<br />
Tout les détecteurs sont disponible sur stock<br />
N20, N10<br />
157962<br />
026944<br />
098047<br />
157963<br />
026946<br />
095200<br />
Ersatzstecker Replacement connector Connecteurs de rechange<br />
Steckertyp*<br />
Type of plug*<br />
Type de connecteur*<br />
Kolben Ø<br />
Piston Ø<br />
Ø Piston<br />
Kabel (m)<br />
Cable bushing (m)<br />
Câble (m)<br />
Druckbereich bis … (bar)<br />
Pressure range up to ... (bar)<br />
Pression d‘utilisation: jusqu‘à ...(bar)<br />
Umgebungstemperatur max.<br />
Ambient temperature max.<br />
Température ambiante max.<br />
*Weitere Informationen, siehe Seite 1/35<br />
*Further information see page 1/35<br />
*Informations complémentaires, voir page 1/35<br />
Umgebungstemperatur max.<br />
Ambient temperature max.<br />
Température ambiante max.<br />
Winkelstecker (N20)<br />
Plug 90° (N20)<br />
Connecteur 90° (N20)<br />
Art.-Nr.<br />
Part number<br />
Numéro d‘article<br />
015684<br />
099762<br />
015685<br />
-<br />
Art.-Nr.<br />
Part number<br />
Numéro d‘article<br />
Gerader Stecker (N10)<br />
Straight plug (N10)<br />
Connecteur droit (N10)<br />
Art.-Nr.<br />
Part number<br />
Numéro d‘article<br />
-<br />
-<br />
015681<br />
125235<br />
Alle Ersatzstecker ab Lager lieferbar<br />
All replacement connectors delivery from inventory<br />
Tout les connecteurs sont disponible sur stock<br />
Spare parts BZN Pièces de rechange BZN<br />
Ersatzteile BZN<br />
N3<br />
Art.-Nr.<br />
Part number<br />
Numéro d‘article<br />
-<br />
015661<br />
-<br />
-<br />
015660<br />
Maße in mm<br />
Dimensions in mm<br />
Dimensions en mm<br />
-<br />
1/135
Change language