9 - AHP Merkle GmbH
9 - AHP Merkle GmbH 9 - AHP Merkle GmbH
BRBN 250 – 03 / 06 Bauform 03 Style 03 Forme 03 Bauform 06 Style 06 Forme 06 Bestellbezeichnung (Beispiel) Order specifi cation (example) Référence de commande (exemple) BRBN 250 .50 / 32. 03. 201. 200. Kolben Ø Piston Ø Ø Piston 25 32 40 50 63 80 100 1/112 Stangen Ø (d) Rod Ø (d) Ø Tige (d) 16 20 25 32 40 50 60 03 03 03 03 03 03 03 Bauform Style Forme 06 06 06 06 06 06 06 33 33 33 33 33 33 33 Technische Änderungen vorbehalten Subject to change without notice Sous réserve de modifi cations 36 36 36 36 36 36 36 Funktionsart Operation mode Mode de fonctionnement 201 201 201 201 201 201 201 204 204 204 204 204 204 204 206 206 206 206 206 206 206 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm G x Tiefe g3 G x depth g3 G x profondeur g3 Ød Ød SW G x Tiefe g3 G x depth g3 G x profondeur g3 208 208 208 208 208 208 208 SW L2 Hub Stroke Course Ab Hub 200 mm 200 mm stroke and above À partir de course de 200 mm L2 Nenndruck, statisch Nominal pressure, static Pression nominale, statique 250 bar (3600 PSI) L6 L7 h h1 L4 L5 R R h2 L16 h L4 h2 L16 m ØD N d1 L1+Hub L1+stroke L1+course L6 L7 ØD h1 R R m N M x Tiefe M x depth M x profondeur L1+Hub L1+stroke L1+course L17 L5 L17 d2 d2 Nut auf Kundenwunsch Keyway specify when required Rainure de clavette selon spécifi cations du clients Zur Arretierung (bei höheren Drücken) ist eine Abstützung erforderlich. A support is required for locking (under higher pressures). A pression élevée, un support arrière est nécessaire. Näherungsschalter Proximity switches Détecteurs de proximité N20 (Stecker 90°, Standard) N20 (plug 90°, standard) N20 (connecteur 90°, standard) N10 (Stecker gerade) N10 (straight plug) N10 (connecteur droit) N3 (Kabel eingegossen) N3 (switch with cable bushing) N3 (détecteur avec câble) Schaltpunkt Switching position Point de commutation Standard B0* Standard B0* Standard B0* Berechnungsgrundlage siehe ahp informiert Calculation based on “Information from AHP“ Base de calcul, voir « AHP vous informe » Option Options Options V E N G4 a 65 75 85 100 125 160 200 n n b 45 55 63 75 95 b b 120 150 c 34 33 31 27 20 17 6 a c 19 19 c a D 30 38 48 60 75 92 115
Nenndruck, statisch Nominal pressure, static Pression nominale, statique 250 bar (3600 PSI) G x Tiefe g3 G x depth g3 G x profondeur g3 d1 8,5 10,5 10,5 13 17 21 25 d2 50 55 63 76 95 120 158 Ød SW G x Tiefe g3 G x depth g3 G x profondeur g3 Ød SW d5 6 6 9 9 12 12 18 L2 L2 L41 G h2 M10 M12 M16 M20x1,5 M24x2 M30x2 M42x3 L6 L7 h h1 g3 16 20 25 30 40 45 65 m h h2 55 62 201 204 206 208 102 138 120 120 111 140 150 168 157 192 210 238 L1 134 166 180 203 134 62 36,5 118,5 171,5 145 145 64 37,5 119,5 174,5 147 147 76 84 100 h1 31 34 44 46 50 ØD N d1 166 180 203 L51 d2 L16 L17 L1+Hub L1+stroke L1+course L41 h2 L16 L6 L7 h h1 m ØD N M x Tiefe M x depth M x profondeur L1+Hub L1+stroke L1+course Zur Arretierung (bei höheren Drücken) ist eine Abstützung erforderlich. A support is required for locking (under higher pressures). A pression élevée, un support arrière est nécessaire. 1 Weitere Informationen zu Näherungs schaltern siehe Seite 1/35 1 See 1/35 for further information on proximity switches 1 Les informations complémentaires pour les détecteurs proximities se trouvent 1/35 L51 d2 L17 L2 11 15 18 20 20 25 25 L4 L41 28 32 32 34 41 47 55 ØP ØP Ød5 Ød5 L5 L51 11 11 14 14 17 17 20 n n L6 74 82 87 97 115 113 126 b b L7 46 53 56,5 70,5 75 69 80 L16 42 48 48 49 59 65 78 19 c a 19 c a L17 14 14 15,5 15,5 17 18 25 m* 10 12 12 16 20 25 28 n 2 3 3 4 5 7 7 N 8 8 9 11 11 12 12 * Passende Passfeder siehe Seite 16/3 * Matching key available. See page 16/3 * Voir page 16/3 pour les clavettes correspondantes BRBN 250 – 33 / 36 P 13 13 15 15 21 21 26 R G 1/4“ G 1/4“ G 3/8“ G 3/8“ G 1/2“ G 1/2“ G 3/4“ SW 13 17 21 26 32 41 50 Bauform 33 Style 33 Forme 33 Bauform 36 Style 36 Forme 36 M x Tiefe M x depth M x profondeur M8x16 M10x20 M10x20 M12x24 M16x32 M20x40 M24x48 1/113
- Page 209 and 210: Optionen Options Options V E3 G4 Si
- Page 211 and 212: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 213 and 214: Mit Magnetfeld-Sensoren With magnet
- Page 215 and 216: Wegmesssysteme für Blockzylinder (
- Page 217 and 218: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 219 and 220: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 221 and 222: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 223 and 224: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 225 and 226: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 227 and 228: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 229 and 230: MBZ 160.32/20 Hub Stroke Course 10
- Page 231 and 232: MBZ 160 MBZ 160.50/32 MBZ 160.63/40
- Page 233 and 234: Schalterposition Position of switch
- Page 235 and 236: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 237 and 238: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 239 and 240: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 241 and 242: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 243 and 244: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 245 and 246: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 247 and 248: Optionen Options Options V E... H20
- Page 249 and 250: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 251 and 252: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 253 and 254: Optionen Options Options BRB / BRBN
- Page 255 and 256: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 257 and 258: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 259: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 263 and 264: Optionen Options Options V E... N m
- Page 265 and 266: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 267 and 268: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 269 and 270: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 271 and 272: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 273 and 274: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 275 and 276: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 277 and 278: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 279 and 280: Dichtsatz komplett Seal kit complet
- Page 281 and 282: Verschraubung komplett mit Dichtung
- Page 283 and 284: Ersatzschalter Replacement sensor D
- Page 285 and 286: Ersatzschalter Replacement sensor D
- Page 287 and 288: 1/139
- Page 289 and 290: Stanzzylinder Stamping cylinder Vé
- Page 291 and 292: Bauform Style Forme 01 02 03 04 05
- Page 293 and 294: N m Z Mit Nut With keyway Avec rain
- Page 295 and 296: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 297 and 298: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 299 and 300: 2/11
- Page 301 and 302: Rundblockzylinder Circular block cy
- Page 303 and 304: Bauform Style Forme 3/4 01 05 Ab La
- Page 305 and 306: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 307 and 308: Nenndruck, statisch Nominal pressur
- Page 309 and 310: Nenndruck, statisch Nominal pressur
BRBN 250 – 03 / 06<br />
Bauform 03<br />
Style 03<br />
Forme 03<br />
Bauform 06<br />
Style 06<br />
Forme 06<br />
Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />
Order specifi cation (example)<br />
Référence de commande (exemple)<br />
BRBN 250 .50 / 32. 03. 201. 200.<br />
Kolben Ø<br />
Piston Ø<br />
Ø Piston<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
63<br />
80<br />
100<br />
1/112<br />
Stangen Ø (d)<br />
Rod Ø (d)<br />
Ø Tige (d)<br />
16<br />
20<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
03<br />
03<br />
03<br />
03<br />
03<br />
03<br />
03<br />
Bauform<br />
Style<br />
Forme<br />
06<br />
06<br />
06<br />
06<br />
06<br />
06<br />
06<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
Subject to change without notice<br />
Sous réserve de modifi cations<br />
36<br />
36<br />
36<br />
36<br />
36<br />
36<br />
36<br />
Funktionsart<br />
Operation mode<br />
Mode de fonctionnement<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
201<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
204<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
206<br />
Maße in mm<br />
Dimensions in mm<br />
Dimensions en mm<br />
G x Tiefe g3<br />
G x depth g3<br />
G x profondeur g3<br />
Ød<br />
Ød<br />
SW<br />
G x Tiefe g3<br />
G x depth g3<br />
G x profondeur g3<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
208<br />
SW<br />
L2<br />
Hub<br />
Stroke<br />
Course<br />
Ab Hub 200 mm<br />
200 mm stroke and above<br />
À partir de course de 200 mm<br />
L2<br />
Nenndruck, statisch Nominal pressure, static Pression nominale, statique<br />
250 bar (3600 PSI)<br />
L6 L7<br />
h<br />
h1<br />
L4<br />
L5<br />
R R<br />
h2<br />
L16<br />
h<br />
L4<br />
h2<br />
L16<br />
m<br />
ØD<br />
N d1<br />
L1+Hub L1+stroke L1+course<br />
L6 L7<br />
ØD<br />
h1<br />
R R<br />
m N M x Tiefe<br />
M x depth<br />
M x profondeur<br />
L1+Hub L1+stroke L1+course<br />
L17<br />
L5<br />
L17<br />
d2<br />
d2<br />
Nut auf Kundenwunsch<br />
Keyway specify when required<br />
Rainure de clavette selon spécifi cations du clients<br />
Zur Arretierung (bei höheren Drücken) ist eine Abstützung erforderlich.<br />
A support is required for locking (under higher pressures).<br />
A pression élevée, un support arrière est nécessaire.<br />
Näherungsschalter<br />
Proximity switches<br />
Détecteurs de proximité<br />
N20 (Stecker 90°, Standard)<br />
N20 (plug 90°, standard)<br />
N20 (connecteur 90°, standard)<br />
N10 (Stecker gerade)<br />
N10 (straight plug)<br />
N10 (connecteur droit)<br />
N3 (Kabel eingegossen)<br />
N3 (switch with cable bushing)<br />
N3 (détecteur avec câble)<br />
Schaltpunkt<br />
Switching position<br />
Point de commutation<br />
Standard B0*<br />
Standard B0*<br />
Standard B0*<br />
Berechnungsgrundlage siehe ahp informiert<br />
Calculation based on “Information from <strong>AHP</strong>“<br />
Base de calcul, voir « <strong>AHP</strong> vous informe »<br />
Option<br />
Options<br />
Options<br />
V<br />
E<br />
N<br />
G4<br />
a<br />
65<br />
75<br />
85<br />
100<br />
125<br />
160<br />
200<br />
n<br />
n<br />
b<br />
45<br />
55<br />
63<br />
75<br />
95<br />
b<br />
b<br />
120<br />
150<br />
c<br />
34<br />
33<br />
31<br />
27<br />
20<br />
17<br />
6<br />
a<br />
c<br />
19<br />
19 c<br />
a<br />
D<br />
30<br />
38<br />
48<br />
60<br />
75<br />
92<br />
115
Change language