23.02.2013 Views

9 - AHP Merkle GmbH

9 - AHP Merkle GmbH

9 - AHP Merkle GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

36<br />

01<br />

02<br />

04<br />

05<br />

... .9<br />

Typ<br />

Type<br />

Type<br />

BZ<br />

BZR<br />

BZN<br />

MBZ<br />

BZP<br />

BZH<br />

BVZ<br />

BRB<br />

BRBN<br />

BRB<br />

BRBN<br />

BRB<br />

BRBN<br />

BRB<br />

BRBN<br />

Anschluss Connection Raccordement Befestigungsart Mounting mode Mode de fi xation<br />

34<br />

03<br />

06<br />

33<br />

36<br />

Gleichlaufzylinder Double rod cylinder Vérin à vitesse constante<br />

Viele Blockzylinder bzw. Blockzylinder mit Näherungsschalter sind mit durchgehender<br />

Kolbenstange ausführbar.<br />

Many block cylinders or block cylinders with proximity switches can be designed<br />

with a double-ended piston rod.<br />

De nombreux vérins-blocs ainsi que les vérins-blocs avec détection peuvent être équipés<br />

d‘une tige traversante.<br />

Typ<br />

Type<br />

Type<br />

BZ 250<br />

BRB<br />

BRBN<br />

BRB<br />

BRBN<br />

BRB<br />

BRBN<br />

BRB<br />

BRBN<br />

1/5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!