9 - AHP Merkle GmbH

4.4 Obtenir des pièces de rechange rapidement et sûrement
!
Info
AHP Merkle fabrique des vérins hydrauliques depuis plus de 35 ans et fournit encore à l‘heure actuelle les
pièces de rechange correspondantes. Ceci est une preuve de la sécurité qu‘apportent ces produits en terme
d‘investissement ainsi que de leur grande durée de vie. Un service de pièces de rechange sans faille est possible
grâce à une stratégie claire basée sur le montage modulaire des vérins hydrauliques et ainsi l‘utilisation du
maximum de pièces standard similaires.
La simplicité du service de livraison de pièces de rechange se traduit par exemple lors la commande de nouveaux
joints : la plupart des pièces sont disponibles et les kits de joint sont utilisables pour de nombreux vérins AHP
différents. Ceci simplifi e bien entendu également le stockage chez le client fi nal et augmente la sécurité de
processus des machines et installations.
D‘autres pièces de rechange pour les vérins hydrauliques fournis jusqu‘à ce jour sont également livrables en
un temps record.
Toutefois, avant de passer commande de pièces de rechange, il est nécessaire d‘expliciter certains points
essentiels, afi n de recevoir précisément la bonne pièce. En effet, l‘une des spécialités de AHP Merkle est la
réalisation des souhaits de chacun de ses clients. Par conséquent, de nombreux produits standard sont
modifi és pour des adaptations individuelles.
Conclusion :
La désignation du vérin telle qu‘elle apparaît sur le bon de livraison, la facture et la plaque signalétique,
donne seulement une indication quant au type de construction et à la dimension de ce vérin.
À chaque produit est attribué un numéro d‘article. Chaque numéro d‘article est unique et constitue ainsi un
signe distinctif claire pour le produit concerné. Pour cette raison, le numéro d‘article doit être communiqué
lors de la commande de pièces de rechange (dans l‘idéal avec la commande, le bon de livraison ou la facture).
Le numéro d‘article se trouve sur la plaque signalétique. Si cette dernière n‘est plus lisible, le numéro d‘article
est également marqué par poinçon sur chaque produit AHP Merkle livré.
Chaque numéro d‘article est unique et constitue ainsi un signe distinctif clair lors
de l‘acquisition de pièces de rechange. Il se trouve sur la plaque signalétique, la
commande, le bon de livraison et la facture et est également marqué par poinçon
sur le produit lui-même.
Le numéro de commande se trouve également sur la plaque signalétique et est en
plus indiqué dans le poinçon.
La façon la plus rapide de commander des pièces de rechange = numéro d‘article + numéro de commande
Pour une commande de pièces de rechange simple et rapide
ou par
ou par
par
Internet : www.ahp.de
Fax : +49 76 65 42 08-88
Téléphone : +49 76 65 42 08-0
ou par
E-Mail : service@ahp.de
au moyen de
Numéro d‘article + commande, facture ou bon de livraison
Instructions de fonctionnement et de maintenance fr
133