9 - AHP Merkle GmbH

3 Capteurs et systèmes d‘interrogation
!
Les capteurs utilisés pour la commande ou l‘interrogation de position de vérins hydrauliques se distinguent
par leur mode d‘action physique, leur construction, leur robustesse et leurs limites d‘utilisation.
Les capteurs de position types sont :
● Les capteurs inductifs intégrés au vérin jusqu‘à 120 °C (standard 80 °C)
● Les capteurs inductifs fi xés en externe jusqu‘à 120 °C (standard 80 °C)
● Les capteurs mécaniques jusqu‘à 180 °C (standard 80 °C)
● Les capteurs de champ magnétique jusqu‘à 130 °C (standard 80 °C)
● Les systèmes de mesure jusqu‘à 75 °C
Lors du choix d‘un vérin hydraulique, il faut au préalable étudier le besoin d‘un système d‘interrogation.
Il n‘est pas possible d‘intégrer des capteurs au montage ultérieurement.
Les capteurs de position électroniques présentent en « circuit ouvert » une certaine baisse de tension.
Cela signifi e qu‘il n‘est pas possible de connecter en série à une source de tension un nombre illimité de
capteurs. Les capteurs de position mécaniques en revanche ne présentent pas de perte de tension.
3.1 Capteur d‘approche inductif
!
Le mode d‘action des capteurs inductifs réside dans la création d‘un champ magnétique par une bobine (enroulement).
Si un matériau conducteur d‘électricité s‘approche du capteur, le champ magnétique produit des
courants de Foucault. Un oscillateur détecte la modifi cation du champ magnétique et le capteur commute. Grâce
à ce principe simple de capteur, les positions peuvent être détectées sans contact et par conséquent sans usure.
Les capteurs d‘approche inductifs possèdent une grande précision de commutation (0,1 mm) et sont utilisables
jusqu‘à 80 °C (jusqu‘à 120 °C dans des cas particuliers). C‘est pourquoi ils sont des capteurs de position parfaits
pour les vérins hydrauliques. Ils s‘intègrent dans les vérins hydrauliques de manière à résister à la pression et
sont utilisés comme interrogateurs de position fi nale.
Pour un vérin avec capteur inductif résistant à la pression, le point de commutation peut être défi ni jusqu‘à 5 mm
avant la position fi nale. Il n‘est pas possible de redéfi nir ultérieurement les points de commutation.
Une variante spéciale de vérins avec capteurs d‘approche inductifs consiste en la mise en place d‘une interrogation
externe, réalisée par rapport à la tige de piston au moyen d‘une tige de commutation. Les points de commutation
peuvent ici être réglés sans problème.
Si l‘ondulation résiduelle du système électronique est trop élevée, des erreurs
de fonctionnement peuvent survenir au niveau des capteurs inductifs.
Capteurs et systèmes d‘interrogation fr
125