9 - AHP Merkle GmbH

!
Info
Conclusion
Les vérins hydrauliques, de même que l‘ensemble du système hydraulique, doivent être purgés soigneusement
avec leur mise en service. Afi n d‘être certain que le système hydraulique ne contient plus aucune trace d‘air,
l‘application et le vérin doivent être actionnés plusieurs fois avec la pression la plus basse possible, pour permettre
une purge totale. AHP Merkle propose des purges en option pour presque tous les vérins hydrauliques.
Vous trouverez une méthode détaillée de purge des vérins hydrauliques au chapitre « Instructions de fonctionnement
et de maintenance »
Comme dans le fl uide hydraulique, de l‘air dissous peut, sous certaines conditions, être libéré,
il est recommandé de purger à nouveau le système au plus tard lors de la maintenance.
Afi n de permettre une purge totale des vérins hydrauliques, les vis de purge doivent se trouver
sur la position la plus haute.
2.6 Systèmes d‘étanchéité, guidages
!
!
Le choix des joints fait partie, avec la structure des logements, des aspects essentiels pour obtenir des vérins
hydrauliques fonctionnels et durables. Les paramètres suivants doivent par conséquent être intégrés très
précisément lors de la conception et du choix des systèmes d‘étanchéité :
● température
● vitesse de piston
● fl uide
● pression de service
Joints
Les systèmes d‘étanchéité employés dans les vérins AHP Merkle sont conçus de telle manière que la vitesse de
piston maximale peut atteindre 0,5 m/s. Grâce à une expérience de plusieurs dizaines d‘années et à la mise en
œuvre de nouvelles technologies et techniques innovantes, le spectre d‘applications des joints utilisés par
AHP Merkle se révèle grand et étendu.
Joints standard
● Joints standard : -15 °C à 80 °C
● Viton ® : -15 °C à 200 °C
Dans le catalogue AHP Merkle les joints sont conçus pour les huiles HL et HLP ; pour HFC et autres fl uides,
consulter la fi che technique du fabricant de fl uide.
Lors du choix des joints, il faut surtout observer jusqu‘à quel point des pics de pression peuvent
survenir ou si un niveau de pression particulier prédomine.
Dans le cas de pressions particulièrement basses, le risque de fuite augmente car, en raison de leurs
contraintes internes ou de leur mode d‘action, les joints ne fonctionnement « correctement » qu‘à
partir de pressions déterminées.
D‘autres solutions d‘étanchéité pour les paramètres s‘écartant du standard sont possibles sur demande.
Éléments de guidage
Dans le cas des vérins hydrauliques de AHP Merkle, la quantité, le positionnement et le modèle des bandes
de guidage sont adaptés aux sollicitations respectives. Grâce à l‘utilisation de guidages de très haute qualité
associés à des optimisations en terme de construction, certains groupes de produits ont pu être adaptés à des
applications spécifi ques hautement exigeantes. Les vérins d‘estampage (STZ) en sont un exemple.
Les guidages sont conçus uniquement pour les mouvements du vérin, et non pour l‘absorption
de forces latérales.
Caractéristiques des vérins fr
121