21.02.2013 Views

WTD 71 - Glynwed

WTD 71 - Glynwed

WTD 71 - Glynwed

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Translation <strong>WTD</strong><strong>71</strong> GL 08-2004 040609-090531 English<br />

TRANSLATION<br />

MILITARY AUTHORITY FOR <strong>WTD</strong> <strong>71</strong><br />

SHIPS AND MARINE WEAPONS<br />

Berliner Strasse 115; D-24340 Eckernförde<br />

STRAUB WERKE AG<br />

Straubstrasse 13<br />

CH-7323 WANGS / (Switzerland)<br />

By message:<br />

TYPE APPROVAL<br />

Approval No. 08 / 2004<br />

For Pipe Couplings Type STRAUB-GRIP-L<br />

manufactured by the company STRAUB KUPPLUNGEN AG / CH-7323 WANGS, Switzerland<br />

based on type tests carried out, a Type Approval is granted.<br />

This Approval replaces Approval No. 01 / 2000, which therewith loses its validity<br />

Devices, installations and production proceedings with an approval can, as far as a ship related /<br />

ship classification related Approval for installation exists, be used on board of surface vessels of<br />

the German Navy under attention of this and the following indications.<br />

The state of construction, on which this Type Approval is based, must be retained<br />

Range of testing:<br />

- Fire resistance test referring to DIN 86232 (draft).<br />

- Vibration test according to BV 0440; edition 87 (version 10/90)<br />

- Shock test according to BV 0430, edition 1985 (version 01/89)<br />

Scope of applications / Limitations<br />

- This Type Approval is valid only for pipe couplings with fire protection jacket.<br />

- This type approval is valid for the whole diameter range of 26.9 to 219.1 mm.<br />

- Nominal Pressure PN 10 to PN 16 (depending on the diameter).<br />

- Fitting of the coupling can be carried out on steel pipes and also on CuNi10Fe-pipes.<br />

For the pipe coupling is valid especially:<br />

- Material of casing: W5 (according to DIN 86 128).<br />

- Material of sealing gasket: NBR<br />

- Material of the fire protection jacket: ceramic fibre fabric with steel cover


Translation <strong>WTD</strong><strong>71</strong> GL 08-2004 040609-090531 English<br />

TRANSLATION<br />

Page 1 / 2<br />

MILITARY AUTHORITY FOR <strong>WTD</strong> <strong>71</strong><br />

SHIPS AND MARINE WEAPONS<br />

-2-<br />

Valuable documents/ Prescriptions, reference documents for application:<br />

- BV 0220 ( in the valid version)<br />

- DIN 86 232 (Fire resistance of piping components)<br />

- DIN 86 128 (in the valid version)<br />

- GL- Type Approval No. 64187 – 92 , dd. 12.03.92<br />

- STRAUB - works drawing no. 901990.0<br />

- Fire test protocol No.: 39/98 of <strong>WTD</strong> <strong>71</strong><br />

- Fire test protocol No.: 40/98 of <strong>WTD</strong> <strong>71</strong><br />

- Fire test protocol No.: 44/98 of <strong>WTD</strong> <strong>71</strong><br />

- Fire test protocol No.: 45/98 of <strong>WTD</strong> <strong>71</strong><br />

- Fire test protocol No.: 46/98 of <strong>WTD</strong> <strong>71</strong><br />

- Fire test protocol No.: 47/98 of <strong>WTD</strong> <strong>71</strong><br />

- Fire test protocol No.: 48/98 of <strong>WTD</strong> <strong>71</strong><br />

- Measuring and test report No. <strong>WTD</strong> <strong>71</strong>-055 / 98 (vibration test)<br />

The shock test (Measuring and test report No. <strong>WTD</strong> <strong>71</strong>-520-040 / 96) about the coupling without<br />

fire protection jacket is recognised for this coupling type.<br />

Quality assurance / Delivery conditions: ISO 9001<br />

or a comparable quality assurance system<br />

This Type Approval can be limited or withdrawn without paying any damages at any time, if<br />

the assumptions under which it has been granted, are not fulfilled any more or if the<br />

conditions of the approval are not observed.<br />

The interpretation of the Type Approval is solely a matter of the classification authority.<br />

The official surveyor or a person in charge are authorised to visit the plant at any time to<br />

convince himself that the assumptions for granting the type approval are still fulfilled and if<br />

the conditions of the type approval are respected.


In order<br />

Menning<br />

Translation <strong>WTD</strong><strong>71</strong> GL 08-2004 040609-090531 English<br />

Date of Approval: 09.06.2004<br />

Valid until: 31.05.2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!