techical data adria caravans 2012 technische daten ... - Stador AC doo
techical data adria caravans 2012 technische daten ... - Stador AC doo
techical data adria caravans 2012 technische daten ... - Stador AC doo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>techical</strong> <strong>data</strong> <strong>adria</strong> <strong>caravans</strong> <strong>2012</strong> <strong>technische</strong> <strong>daten</strong> <strong>adria</strong> wohnwagen <strong>2012</strong><br />
alpina astella adora altea action aviva
Adria – Your Number 1 Choice<br />
Pioneers in the field of leisure vehicle design<br />
combined with continual innovation in product<br />
layouts and functionality, Adria Mobil continue<br />
to fulfil dreams and provide the discerning<br />
individual with leisure vehicles that people aspire<br />
to own. Investing in people, providing constant<br />
<strong>adria</strong> <strong>caravans</strong> /<br />
Adria Wohnwagen<br />
alpina<br />
Page / Seite � 4-17<br />
563 UK<br />
563 UL<br />
613 PC<br />
663 PT<br />
663 UK<br />
743 UK<br />
743 UP<br />
743 UT<br />
8 models / Modelle<br />
4-9 persons / Personen<br />
The Value of Your<br />
training ensures that the future is constantly<br />
evolving. A heritage of fine craftsmanship and<br />
dedication combined with over 45 years of<br />
experience and know how ensure that every<br />
Adria leisure vehicle is of the highest standard<br />
possible.<br />
astella<br />
Page / Seite �18-23<br />
472 LU<br />
512 UP<br />
553 PH<br />
563 PT<br />
4 models / Modelle<br />
4-7 persons / Personen<br />
adora<br />
Page / Seite �24-35<br />
462 PU<br />
472 LU<br />
512 UL<br />
512 UP<br />
513 TK<br />
542 UT<br />
Page / Seite 4 Page / Seite 18 Page / Seite 24<br />
563 PT<br />
563 PU<br />
563 TK<br />
613 HT<br />
10 models / Modelle<br />
4-7 persons / Personen
Investment / Der Wert Ihrer Investition<br />
Adria - Ihre erste Wahl<br />
Als Vorreiter im Feld der Freizeitfahrzeug-<br />
Entwicklung, zusammen mit ständiger<br />
Innovationsfreude bei Grundrissen und<br />
Funktionalität, erfüllt Adria bis heute die Träume<br />
der Kunden mit Freizeitfahrzeugen, die allen<br />
Wünschen entsprechen. Ständige Weiterbildung<br />
altea action aviva<br />
Page / Seite �36-47 Page / Seite �48-51 Page / Seite �52-55<br />
390 PS<br />
432 PX<br />
462 DD<br />
462 PK<br />
462 PS<br />
472 LU<br />
512 PH<br />
512 PU<br />
542 DT<br />
542 PK<br />
542 PS<br />
562 PK<br />
12 models / Modelle<br />
4-6 persons / Personen<br />
361 LH<br />
1 model / Modell<br />
3 persons / Personen<br />
350 L<br />
370 CP<br />
370 DD<br />
Page / Seite 36 Page / Seite 48 Page / Seite 52<br />
der Mitarbeiter erlaubt auch zukünftige<br />
Evolution. Eine Tradition von bester Handwerk-<br />
skunst sowie mehr als 45 Jahre Erfahrung und<br />
Know-how sorgen dafür, dass Adria-<br />
Freizeitfahrzeuge dem höchstmöglichen<br />
Standard entsprechen.<br />
3 models / Modelle<br />
4 persons / Personen
4<br />
alpina<br />
masterpiece for all year warmth / Meisterwerk für jede Jahreszeit<br />
Anti-Allergy Sprung<br />
Mattress<br />
Antiallergene<br />
Federkernmatratze<br />
Spinflo Cooker<br />
Spinflo-Kocher<br />
6<br />
563 UK<br />
ALKO chassis<br />
AL-KO-Fahrgestell<br />
Multimedia & TV<br />
solutions<br />
Multimedia- und<br />
TV-Lösungen<br />
DIMENSIONS MASSE<br />
Total length (including towing bar) ( cm ) Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel ( cm )<br />
Body length ( cm ) Aufbaulänge ( cm )<br />
Total height ( cm ) Außenhöhe ( cm )<br />
Total width ( cm ) Außenbreite ( cm )<br />
Internal length ( cm ) Innenlänge ( cm )<br />
Internal width ( cm ) Innenbreite ( cm )<br />
Internal height ( cm ) Innenhöhe ( cm )<br />
Bed size front ( cm ) Bettenmaße Front ( cm )<br />
Bed size middle ( cm ) Bettenmaße Mitte ( cm )<br />
Bed size rear ( cm ) Bettenmaße Heck ( cm )<br />
Bunk bed size ( cm ) Bettenmaße Stockbetten ( cm )<br />
Overall sleeping places (No.) Anzahl Schlafplätze gesamt<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Furniture decor Möbeldekor<br />
Floor decor Fußbodenbelag<br />
Tabletop decor Tischplatten<br />
Upholstery EVA Polsterstoff EVA<br />
2x<br />
4<br />
563 UL<br />
50<br />
50 l Water Tank<br />
50 Liter Wassertank
4<br />
613 PC<br />
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
Water Heating<br />
system<br />
Warmwasser-<br />
Heizung<br />
Hot water floor<br />
Heating<br />
Warmwasser-<br />
Fußbodenheizung<br />
7<br />
663 PT<br />
3x<br />
Polyester<br />
Exterior<br />
GfK-Außenhaut<br />
(optional)<br />
o Option / Option<br />
•*, o* not available with Supreme Package /<br />
nicht verfügbar mit Supreme Paket<br />
563 UK 563 UL 613 PC 663 PT<br />
763 760 810 845<br />
620 620 666 716<br />
258 258 258 258<br />
248 248 248 248<br />
564 564 610 660<br />
231,2 231 231 231,2<br />
195 195 195 195<br />
231,2 x 154/140 231 x 154 203 x 157/97 203 x 157<br />
— — 217 x 112 217 x 112<br />
203,2 x 143/112 203 x 91, 203 x 91 — —<br />
V01 = 2 x (182 x 74)<br />
2 x (182 x 74) — —<br />
V02(Supreme P) = 2 x (182 x 74) and<br />
1x(162 x 64)<br />
V03(SupremeP) = 2 x (182 x 74)<br />
6 4 4 7<br />
AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE<br />
MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998<br />
Lucida 1256 Lucida 1256 Lucida 1256 Lucida 1256<br />
o o o o<br />
5
6<br />
alpina<br />
masterpiece for all year warmth / Meisterwerk für jede Jahreszeit<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Upholstery WHITE LEATHER Polsterstoff WHITE LEATHER<br />
Upholstery SILVER SAND Polsterstoff SILVER SAND<br />
Mattress “Kaltschaum” Kaltschaummatratze<br />
Blanket Tagesdecke<br />
4 x decorative pillows 4 x Zierkissen<br />
Bed coverlet Matratzenbezug<br />
Floor carpets Teppich<br />
LCD TV holder TFT-Halterung<br />
Liftable telescopic table leg Einsäulenhubtisch<br />
Mosquito net rollo all windows Kassettenrollo mit Moskitonetz an allen Fenstern<br />
WEIGHTS & CHASSIS GEWICHTE UND FAHRGESTELL<br />
Ex-Works weight ( kg ) Leergewicht ab Werk (kg)<br />
Mass in running order (MRO) ( kg ) Masse im fahrbereiten Zustand (kg)<br />
Max. tech. allowed chassis capacity (MTPLM) ( kg ) Maximale technisch mögliche Gesamtmasse (kg)<br />
Max. technical weight 1.800 kg Maximale <strong>technische</strong> Masse 1.800 kg<br />
Max. technical weight 1.900 kg Maximale <strong>technische</strong> Masse 1.900 kg<br />
Max. technical weight 2.000 kg Maximale <strong>technische</strong> Masse 2.000 kg<br />
Max. technical weight 2.500 kg Maximale <strong>technische</strong> Masse 2.500 kg<br />
Upgraded loading capacity 2000 to 2500 kg Aufgelastete Gesamtmasse von 2000 zu 2500 kg<br />
ALU wheels 2000-2500KG - Alpina V01 Alu Felgen 2000-2500 kg - Alpina V01<br />
Spare wheel 2000 - 2500KG - Alpina V01 Ersatzrad 2000 - 2500 kg - Alpina V01<br />
AKS 2000 - 2500 kg - Alpina V01 AKS 2000 - 2500 kg - Alpina V01<br />
ATC 2000 - 2500 kg - Alpina V01 ATC 2000 - 2500 kg - Alpina V01<br />
External 13-pol plug Jaeger 13-Poliger Stecker Jaeger<br />
Single axle Einzelachse<br />
Twin axle Tandemachse<br />
Standard axle Al-Ko Euro-Achse<br />
Delta axle Al-Ko Schräglenkerachse mit Breitspurfahrwerk<br />
Alu wheels Leichtmetallfelgen<br />
Steel wheels Stahlfelgen<br />
Overrun device Kupplung<br />
AKS 1300/2004 Antischlingerkupplung AKS 1300/3004<br />
Shock absorbers Al-Ko Stoßdämpfer<br />
Spare wheel with holder Ersatzrad mit Halterung<br />
Tyres (dimension) Reifengröße<br />
ATC stability system ATC Stabilisierungssystem<br />
Reinforced supporting legs Schwerlast-Kurbelstützen<br />
Drawbar cover Deichselabdeckung<br />
Wheel box insulation Radkastenisolierung<br />
Wheel cover Radlaufschürze<br />
Wheel cover insert Radhausblende mit Vorzeltprofil (nur für Türseite)<br />
Wheel trims -bigger Radkappen groß<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Side walls aluminium Hammerschlag Fiat 249 Seitenwände Alu Hammerschlag Fiat 249<br />
Side walls polyester - white Seitenwände GFK Weiß<br />
Roof polyester Dach GFK<br />
Insulation, thickness (floor / side walls / roof) ( mm ) Isolierung (Boden/Seitenwände/Dach) (mm)<br />
Floor insulation - styrofoam Bodenisolierung Styrofoam<br />
Front wall - ABS Frontwand - ABS<br />
Rear wall - ABS Heckwand - ABS<br />
Gas bottle compartment (integrated) Gasflaschenkasten (integriert)<br />
Luggage <strong>doo</strong>r PVC Serviceklappe PVC
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
•*, o* not available with Supreme Package /<br />
nicht verfügbar mit Supreme Paket<br />
563 UK 563 UL 613 PC 663 PT<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o o o o<br />
o o o o<br />
o o o o<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P<br />
• • • •<br />
1475 1478 1627 1583<br />
1513 1561 1665 1621<br />
1800 1800 1800 1900<br />
• • • —<br />
— — — •<br />
— — — —<br />
— — — —<br />
— — — —<br />
— — — —<br />
— — — —<br />
— — — —<br />
— — — —<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
— — — —<br />
— — — •<br />
• • • —<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
200 V AK 300 200 V AK 300 200 V AK 300 200 V AK 300<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
195 R14 C 106 195 R14 C 106 195 R14 C 106 195 R14 C 106<br />
o (AL KO ATC) o (AL KO ATC) o (AL KO ATC) o (AL KO ATC)<br />
• • • •<br />
o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
•* •* •* •*<br />
Supreme P Supreme P Supreme P Supreme P<br />
• • • •<br />
34/29/29 34/29/29 34/29/29 34/29/29<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
7
8<br />
alpina<br />
masterpiece for all year warmth / Meisterwerk für jede Jahreszeit<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Bigger luggage <strong>doo</strong>r ALU Größere Außenstauklappe Alu<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 2-part with window Eingangstür 2-teilig mit Fenster<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 1-part with window Eingangstür 1-teilig mit Fenster<br />
Mosquito net whole <strong>doo</strong>r Fliegenschutzrollo an Eingangstür (komplette Höhe)<br />
Ventilation window Heki II Dachhaube Heki II<br />
Ventilation window Mini Heki Dachhaube Mini Heki<br />
Opening windows all - “ADRIA” Fenster zum öffnen rundum Adria<br />
Opening windows all - framed Seitz Fenster zum öffnen rundum Seitz Rahmenfenster<br />
Window - front wall Fenster in Frontwand<br />
Darker windows Dunkel getönte Fenster<br />
Third brake lamp Dritte Bremsleuchte<br />
Roof rail - decorative Dachreling dekorativ<br />
Side wall spoilers - ALU Seitenschürzen aus Aluminium<br />
KITCHEN EQUIPMENT KÜCHENAUSSTATTUNG<br />
4 burner hob&grill&oven Kocher 4-flammig, Backofen und Grill<br />
Stainless stell sink with glass cover Edelstahlspüle mit Glasabdeckung<br />
Microwave oven Mikrowelle<br />
Microwave oven preinstallation + place Vorbereitung und Platz für Mikrowelle<br />
Refrigerator 12V /230V / gas - L Kühlschrank 12V/230V/Gas - Inhalt<br />
Extractor fan Dunstabzugsventilator<br />
ELECTRICAL INSTALLATIONS ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG<br />
Schaudt electrokit unit - standard Schaudt Elektroblock 230V/12V<br />
Indirect light - tubes Ambientebeleuchtung - Rohre<br />
Ceiling light Deckenleuchte<br />
Awning light Vorzeltleuchte<br />
Additional spots in sitting area Zusätzliche Spots in Sitzgruppe<br />
Central lighting control panel Zentralschaltpanel für Beleuchtung<br />
Socket 220 V Steckdose 220 V<br />
Luggage compartment light Stauraumbeleuchtung (bei Modellen mit großer Stauklappe)<br />
TV socket with coaxial wire TV.Vorbereitung (Steckdosen, Kabel)<br />
CD player/tuner preinstallation with loud-speakers Radiovorbereitung (Lautsprecher, Kabel)<br />
Air conditioner preinstallation (roof version) Vorinstallation für Dachklimaanlage<br />
HEATING & COOLING INSTALLATIONS HEIZUNG UND LÜFTUNG<br />
El. transformer for floor heating 350 VA Transformator 350 VA für Fußbodenheizung<br />
Electric floor heating Elektrische Fußbodenheizung<br />
Alde hot water heating Alde Warmwasserheizung<br />
Alde hot water floor heating Alde Warmwasser-Fußbodenheizung<br />
Ebecco floor heating foil Ebecco Fußbodenheizung-Folie<br />
GAS INSTALLATIONS GASANLAGE<br />
Gas regulation valve Gasregler<br />
Gas installations Gasinstallationen<br />
Gas bottle holder Gasflaschenhalter<br />
Place for gas bottles 2 x 11 kg Kapazität Gaskasten für 2x11kg Flaschen<br />
WATER INSTALLATIONS WASSERANLAGE<br />
Fresh water tank with external inlet Frischwassertank mit Außenanschluss<br />
Waste water tank 25 L Abwassertank 25 L<br />
Kitchen taps (cold & hot water) Küchenmischbatterie (Warm-/Kaltwasser)<br />
External water inlet Außen-Wasseranschluss<br />
Central waste water outlet Zentraler Abwasserablauf<br />
BATHROOM EQUIPMENT NASSZELLENAUSSTATTUNG<br />
Shower tray Duschwanne<br />
Separate shower cabin / solid shower <strong>doo</strong>rs Separate Duschkabine mit festen Türen<br />
Shower faucet separate Duscharmatur<br />
Bathroom taps with mixing battery (for mod. without show.cab.) Duscharmatur (nur bei Modellen ohne Duschkabine)<br />
Toilet flush system Toilette mit integriertem Tank<br />
Shower curtain Duschvorhang<br />
Bowl type toilet sink (Kerrok) Toilette aus Kunststein / Waschbecken
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
•*, o* not available with Supreme Package /<br />
nicht verfügbar mit Supreme Paket<br />
563 UK 563 UL 613 PC 663 PT<br />
— — — —<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
•* •* •* •*<br />
Supreme P Supreme P Supreme P Supreme P<br />
• • — —<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
190 L 190 L 190 L 190 L<br />
• • • •<br />
CSW 409 + P 312 + battery box CSW 409 + P 312 + battery box CSW 409 + P 312 + battery box CSW 409 + P 312 + battery box<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o* o* o* o*<br />
•* •* •* •*<br />
• • • •<br />
Supreme P Supreme P Supreme P Supreme P<br />
•* •* •* •*<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
50 L 50 L 50 L 50 L<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
C 200 CS C 200 CS C 402 EL. C 200 CS<br />
• • • •<br />
— — — —<br />
9
10<br />
alpina<br />
masterpiece for all year warmth / Meisterwerk für jede Jahreszeit<br />
Anti-Allergy Sprung<br />
Mattress<br />
Antiallergene<br />
Federkernmatratze<br />
Spinflo Cooker<br />
Spinflo-Kocher<br />
DIMENSIONS MASSE<br />
Total length (including towing bar) ( cm ) Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel ( cm )<br />
Body length ( cm ) Aufbaulänge ( cm )<br />
Total height ( cm ) Außenhöhe ( cm )<br />
Total width ( cm ) Außenbreite ( cm )<br />
Internal length ( cm ) Innenlänge ( cm )<br />
Internal width ( cm ) Innenbreite ( cm )<br />
Internal height ( cm ) Innenhöhe ( cm )<br />
Bed size front ( cm ) Bettenmaße Front ( cm )<br />
Bed size middle ( cm ) Bettenmaße Mitte ( cm )<br />
Bed size rear ( cm ) Bettenmaße Heck ( cm )<br />
7<br />
663 UK<br />
ALKO chassis<br />
AL-KO-Fahrgestell<br />
Multimedia & TV<br />
solutions<br />
Multimedia- und<br />
TV-Lösungen<br />
Bunk bed size ( cm ) Bettenmaße Stockbetten ( cm )<br />
Overall sleeping places (No.) Anzahl Schlafplätze gesamt<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Furniture decor Möbeldekor<br />
Floor decor Fußbodenbelag<br />
Tabletop decor Tischplatten<br />
Upholstery EVA Polsterstoff EVA<br />
2x<br />
9<br />
743 UK<br />
2x<br />
50<br />
50 l Water Tank<br />
50 Liter Wassertank
6<br />
743 UP<br />
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
Water Heating<br />
system<br />
Warmwasser-<br />
Heizung<br />
663 UK 743 UK 743 UP 743 UT<br />
853 934/931 934/928 934/931<br />
716 809 800 800<br />
258 258 258 258<br />
248 248/245 248/245 248/245<br />
660 744 744,4 744<br />
231,2 231,2 231,2 231,2<br />
195 195 195 195<br />
231 x 154 213 x 154 231 x 154 231 x 154<br />
203 x 143/112<br />
foldable bunk bed: 65 x 198<br />
— 194 x 126<br />
2x (182 x 74)<br />
Hot water floor<br />
Heating<br />
Warmwasser-<br />
Fußbodenheizung<br />
7+1<br />
743 UT<br />
203 x 143 217 x 77<br />
V01 = 2 x (182 x 74)<br />
V02(Supreme P) = 2 x (182 x 74) and<br />
1x(162 x 64)<br />
V03(SupremeP) = 2 x (182 x 74)<br />
2x<br />
Polyester<br />
Exterior<br />
GfK-Außenhaut<br />
(optional)<br />
o Option / Option<br />
•*, o* not available with Supreme Package /<br />
nicht verfügbar mit Supreme Paket<br />
203 x 157/96<br />
foldable bunk bed: 65 x 198<br />
217 x 112<br />
foldable bunk bed: 650 x 212<br />
203 x 157/104<br />
— 2x (182 x 74/48)<br />
7 9 6 7—8<br />
AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE/LATTE<br />
MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998<br />
Lucida 1256 Lucida 1256 Lucida 1256 Lucida 1256<br />
o o o o<br />
11
12<br />
alpina<br />
masterpiece for all year warmth / Meisterwerk für jede Jahreszeit<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Upholstery WHITE LEATHER Polsterstoff WHITE LEATHER<br />
Upholstery SILVER SAND Polsterstoff SILVER SAND<br />
Mattress “Kaltschaum” Kaltschaummatratze<br />
Blanket Tagesdecke<br />
4 x decorative pillows 4 x Zierkissen<br />
Bed coverlet Matratzenbezug<br />
Floor carpets Teppich<br />
LCD TV holder TFT-Halterung<br />
Liftable telescopic table leg Einsäulenhubtisch<br />
Mosquito net rollo all windows Kassettenrollo mit Moskitonetz an allen Fenstern<br />
WEIGHTS & CHASSIS GEWICHTE UND FAHRGESTELL<br />
Ex-Works weight ( kg ) Leergewicht ab Werk (kg)<br />
Mass in running order (MRO) ( kg ) Masse im fahrbereiten Zustand (kg)<br />
Max. tech. allowed chassis capacity (MTPLM) ( kg ) Maximale technisch mögliche Gesamtmasse (kg)<br />
Max. technical weight 1.800 kg Maximale <strong>technische</strong> Masse 1.800 kg<br />
Max. technical weight 1.900 kg Maximale <strong>technische</strong> Masse 1.900 kg<br />
Max. technical weight 2.000 kg Maximale <strong>technische</strong> Masse 2.000 kg<br />
Max. technical weight 2.500 kg Maximale <strong>technische</strong> Masse 2.500 kg<br />
Upgraded loading capacity 2000 to 2500 kg Aufgelastete Gesamtmasse von 2000 zu 2500 kg<br />
ALU wheels 2000-2500KG - Alpina V01 Alu Felgen 2000-2500 kg - Alpina V01<br />
Spare wheel 2000 - 2500KG - Alpina V01 Ersatzrad 2000 - 2500 kg - Alpina V01<br />
AKS 2000 - 2500 kg - Alpina V01 AKS 2000 - 2500 kg - Alpina V01<br />
ATC 2000 - 2500 kg - Alpina V01 ATC 2000 - 2500 kg - Alpina V01<br />
External 13-pol plug Jaeger 13-Poliger Stecker Jaeger<br />
Single axle Einzelachse<br />
Twin axle Tandemachse<br />
Standard axle Al-Ko Euro-Achse<br />
Delta axle Al-Ko Schräglenkerachse mit Breitspurfahrwerk<br />
Alu wheels Leichtmetallfelgen<br />
Steel wheels Stahlfelgen<br />
Overrun device Kupplung<br />
AKS 1300/2004 Antischlingerkupplung AKS 1300/3004<br />
Shock absorbers Al-Ko Stoßdämpfer<br />
Spare wheel with holder Ersatzrad mit Halterung<br />
Tyres (dimension) Reifengröße<br />
ATC stability system ATC Stabilisierungssystem<br />
Reinforced supporting legs Schwerlast-Kurbelstützen<br />
Drawbar cover Deichselabdeckung<br />
Wheel box insulation Radkastenisolierung<br />
Wheel cover Radlaufschürze<br />
Wheel cover insert Radhausblende mit Vorzeltprofil (nur für Türseite)<br />
Wheel trims -bigger Radkappen groß<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Side walls aluminium Hammerschlag Fiat 249 Seitenwände Alu Hammerschlag Fiat 249<br />
Side walls polyester - white Seitenwände GFK Weiß<br />
Roof polyester Dach GFK<br />
Insulation, thickness (floor / side walls / roof) ( mm ) Isolierung (Boden/Seitenwände/Dach) (mm)<br />
Floor insulation - styrofoam Bodenisolierung Styrofoam<br />
Front wall - ABS Frontwand - ABS<br />
Rear wall - ABS Heckwand - ABS<br />
Gas bottle compartment (integrated) Gasflaschenkasten (integriert)<br />
Luggage <strong>doo</strong>r PVC Serviceklappe PVC
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
•*, o* not available with Supreme Package /<br />
nicht verfügbar mit Supreme Paket<br />
663 UK 743 UK 743 UP 743 UT<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o o o o<br />
o o o o<br />
o o o o<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P<br />
• • • •<br />
1645 1824/1864 1805 1859/1899<br />
1683 1930/1970 1866 1904/1944<br />
1900 2000/2500 2000/2500 2000/2500<br />
— — — —<br />
• — — —<br />
— •* •* •*<br />
— o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P<br />
— o* o* o*<br />
— o* o* o*<br />
— o* o* o*<br />
— o* o* o*<br />
— o* o* o*<br />
• • • •<br />
• — — —<br />
— • • •<br />
• — — —<br />
— • • •<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
200 V AK 300<br />
200 V AK 300 (2000 kg)<br />
251 S AK 300 (2500 kg)<br />
200 V AK 300 (2000 kg)<br />
251 S AK 300 (2500 kg)<br />
200 V AK 300 (2000 kg)<br />
251 S AK 300 (2500 kg)<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
195 R14 C 106<br />
185/65 R14 86 (2000 kg)<br />
185 R14 C 102 (2500 kg)<br />
185/65 R14 86 (2000 kg)<br />
185 R14 C 102 (2500 kg)<br />
185/65 R14 86 (2000 kg)<br />
185 R14 C 102 (2500 kg)<br />
o (AL KO ATC) o (AL KO ATC) o (AL KO ATC) o (AL KO ATC)<br />
• • • •<br />
o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
•* •* •* •*<br />
Supreme P Supreme P Supreme P Supreme P<br />
• • • •<br />
34/29/29 34/29/29 34/29/29 34/29/29<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
13
14<br />
alpina<br />
masterpiece for all year warmth / Meisterwerk für jede Jahreszeit<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Bigger luggage <strong>doo</strong>r ALU Größere Außenstauklappe Alu<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 2-part with window Eingangstür 2-teilig mit Fenster<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 1-part with window Eingangstür 1-teilig mit Fenster<br />
Mosquito net whole <strong>doo</strong>r Fliegenschutzrollo an Eingangstür (komplette Höhe)<br />
Ventilation window Heki II Dachhaube Heki II<br />
Ventilation window Mini Heki Dachhaube Mini Heki<br />
Opening windows all - “ADRIA” Fenster zum öffnen rundum Adria<br />
Opening windows all - framed Seitz Fenster zum öffnen rundum Seitz Rahmenfenster<br />
Window - front wall Fenster in Frontwand<br />
Darker windows Dunkel getönte Fenster<br />
Third brake lamp Dritte Bremsleuchte<br />
Roof rail - decorative Dachreling dekorativ<br />
Side wall spoilers - ALU Seitenschürzen aus Aluminium<br />
KITCHEN EQUIPMENT KÜCHENAUSSTATTUNG<br />
4 burner hob&grill&oven Kocher 4-flammig, Backofen und Grill<br />
Stainless stell sink with glass cover Edelstahlspüle mit Glasabdeckung<br />
Microwave oven Mikrowelle<br />
Microwave oven preinstallation + place Vorbereitung und Platz für Mikrowelle<br />
Refrigerator 12V /230V / gas - L Kühlschrank 12V/230V/Gas - Inhalt<br />
Extractor fan Dunstabzugsventilator<br />
ELECTRICAL INSTALLATIONS ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG<br />
Schaudt electrokit unit - standard Schaudt Elektroblock 230V/12V<br />
Indirect light - tubes Ambientebeleuchtung - Rohre<br />
Ceiling light Deckenleuchte<br />
Awning light Vorzeltleuchte<br />
Additional spots in sitting area Zusätzliche Spots in Sitzgruppe<br />
Central lighting control panel Zentralschaltpanel für Beleuchtung<br />
Socket 220 V Steckdose 220 V<br />
Luggage compartment light Stauraumbeleuchtung (bei Modellen mit großer Stauklappe)<br />
TV socket with coaxial wire TV.Vorbereitung (Steckdosen, Kabel)<br />
CD player/tuner preinstallation with loud-speakers Radiovorbereitung (Lautsprecher, Kabel)<br />
Air conditioner preinstallation (roof version) Vorinstallation für Dachklimaanlage<br />
HEATING & COOLING INSTALLATIONS HEIZUNG UND LÜFTUNG<br />
El. transformer for floor heating 350 VA Transformator 350 VA für Fußbodenheizung<br />
Electric floor heating Elektrische Fußbodenheizung<br />
Alde hot water heating Alde Warmwasserheizung<br />
Alde hot water floor heating Alde Warmwasser-Fußbodenheizung<br />
Ebecco floor heating foil Ebecco Fußbodenheizung-Folie<br />
GAS INSTALLATIONS GASANLAGE<br />
Gas regulation valve Gasregler<br />
Gas installations Gasinstallationen<br />
Gas bottle holder Gasflaschenhalter<br />
Place for gas bottles 2 x 11 kg Kapazität Gaskasten für 2x11kg Flaschen<br />
WATER INSTALLATIONS WASSERANLAGE<br />
Fresh water tank with external inlet Frischwassertank mit Außenanschluss<br />
Waste water tank 25 L Abwassertank 25 L<br />
Kitchen taps (cold & hot water) Küchenmischbatterie (Warm-/Kaltwasser)<br />
External water inlet Außen-Wasseranschluss<br />
Central waste water outlet Zentraler Abwasserablauf
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
•*, o* not available with Supreme Package /<br />
nicht verfügbar mit Supreme Paket<br />
663 UK 743 UK 743 UP 743 UT<br />
— — • —<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
•* •* •* •*<br />
Supreme P Supreme P Supreme P Supreme P<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P o/Supreme P<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
190 L 190 L 190 L 190 L<br />
• • • •<br />
CSW 409 + P 312 + battery box CSW 409 + P 312 + battery box CSW 409 + P 312 + battery box CSW 409 + P 312 + battery box<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o* o* o* o*<br />
•* •* •* •*<br />
• • • •<br />
Supreme P Supreme P Supreme P Supreme P<br />
•* •* •* •*<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
50 L 50 L 50 L 50 L<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
15
16<br />
alpina<br />
masterpiece for all year warmth / Meisterwerk für jede Jahreszeit<br />
BATHROOM EQUIPMENT NASSZELLENAUSSTATTUNG<br />
Shower tray Duschwanne<br />
Separate shower cabin / solid shower <strong>doo</strong>rs Separate Duschkabine mit festen Türen<br />
Shower faucet separate Duscharmatur<br />
Bathroom taps with mixing battery (for mod. without show.cab.) Duscharmatur (nur bei Modellen ohne Duschkabine)<br />
Toilet flush system Toilette mit integriertem Tank<br />
Shower curtain Duschvorhang<br />
Bowl type toilet sink (Kerrok) Toilette aus Kunststein / Waschbecken<br />
Supreme Package (for 743 UK) / Supreme Paket (für 743 UK)<br />
• Opening windows all - framed Seitz / Fenster zum öffnen rundum Seitz Rahmenfenster<br />
• Liftable telescopic table leg - U-Sitting group / Einsäulenhubtisch - U-Sitzgruppe<br />
• Triple bunk berths / 3. Stockbett<br />
• Side walls polyester, colour 249 (Fiat) / Seitenwände GFK Weiß, 249 (Fiat)<br />
• Max. technical weight 2.500 kg / Maximale <strong>technische</strong> Masse 2.500 kg<br />
• Floor heating Alde / Alde Fußbodenheizung<br />
• Bowl type toilet sink (Kerrok) / Toilette aus Kunststein / Waschbecken<br />
• Drawbar cover / Deichselabdeckung<br />
• Luggage rail on the roof / Dachreling dekorativ<br />
• Shock absorbers / Stoßdämpfer<br />
Supreme Package (for 743 UT, 743 UP) / Supreme Paket (für 743 UT, 743 UP)<br />
• Opening windows all - framed Seitz / Fenster zum öffnen rundum Seitz Rahmenfenster<br />
• Liftable telescopic table leg - U-Sitting group / Einsäulenhubtisch - U-Sitzgruppe<br />
• Side walls polyester, colour 249 (Fiat) / Seitenwände GFK Weiß, 249 (Fiat)<br />
• Max. technical weight 2.500 kg / Maximale <strong>technische</strong> Masse 2.500 kg<br />
• Floor heating Alde / Alde Fußbodenheizung<br />
• Drawbar cover / Deichselabdeckung<br />
• Luggage rail on the roof / Dachreling dekorativ<br />
• Shock absorbers / Stoßdämpfer
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
663 UK 743 UK 743 UP 743 UT<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
C 200 CS C 200 CS C 200 CS C 402 EL.<br />
• • • •<br />
— Supreme P — —<br />
Supreme Package (for 563 UL, 563 UK, 663 UK, 563 UL, 663 PT, 613 PC) /<br />
Supreme Paket (für 563 UL, 563 UK, 663 UK, 563 UL, 663 PT, 613 PC)<br />
• Opening windows all - framed Seitz / Fenster zum öffnen rundum Seitz Rahmenfenster<br />
• Liftable telescopic table leg - U-Sitting group / Einsäulenhubtisch - U-Sitzgruppe<br />
• Side walls polyester, colour 249 (Fiat) / Seitenwände GFK Weiß, 249 (Fiat)<br />
• Floor heating Alde / Alde Fußbodenheizung<br />
• Drawbar cover / Deichselabdeckung<br />
• Luggage rail on the roof / Dachreling dekorativ<br />
• Shock absorbers / Stoßdämpfer<br />
Active Package / Active Paket<br />
• Spare wheel with holder / Ersatzrad mit Halterung<br />
• Ball coupling AKS / Antischlingerkupplung AKS<br />
• Waste water tank / Abwassertank<br />
o Option / Option<br />
•*, o* not available with Supreme Package /<br />
nicht verfügbar mit Supreme Paket<br />
17
18<br />
astella<br />
supreme design and comfort / Die Luxusklasse<br />
Polyester Exterior<br />
GfK-Außenhaut<br />
50<br />
50 l Water Tank<br />
50 Liter Wassertank<br />
4<br />
472 LU<br />
ALKO chassis<br />
AL-KO-Fahrgestell<br />
Multifunctional<br />
Cooker<br />
Multifunktionaler<br />
Kocher<br />
DIMENSIONS MASSE<br />
Total length (including towing bar) ( mm ) Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel ( mm )<br />
Body length ( mm ) Aufbaulänge ( mm )<br />
Total height ( mm ) Außenhöhe ( mm )<br />
Total width ( mm ) Außenbreite (mm )<br />
Internal length ( cm ) Innenlänge ( cm )<br />
Internal width ( cm ) Innenbreite ( cm )<br />
Internal height ( cm ) Innenhöhe ( cm )<br />
Bed size front ( cm ) Bettenmaße Front ( cm )<br />
Bed size middle ( cm ) Bettenmaße Mitte ( cm )<br />
Bed size rear ( cm ) Bettenmaße Heck ( cm )<br />
Bunk bed size ( cm ) Bettenmaße Stockbetten ( cm )<br />
Overall sleeping places (No.) Anzahl Schlafplätze gesamt<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Furniture decor Möbeldekor<br />
Floor decor Fußbodenbelag<br />
Tabletop decor Tischplatten<br />
Upholstery EVA Polsterstoff EVA<br />
Upholstery WHITE LEATHER Polsterstoff WHITE LEATHER<br />
Upholstery DYNAMIC SILVER Polsterstoff DYNAMIC SILVER<br />
4<br />
512 UP<br />
Multimedia & TV<br />
solutions<br />
Multimedia- und<br />
TV-Lösungen
4<br />
553 PH<br />
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
Water Heating system<br />
Warmwasserheizung<br />
Electrical Underfloor Heating<br />
Elektrische Fußbodenheizung<br />
Anti-Allergy Sprung Mattress<br />
Antiallergene Federkernmatratze<br />
472 LU 512 UP 553 PH 563 PT<br />
6738 7038 7436 7536<br />
5338 5625 6055 6176<br />
2580 2580 2580 2580<br />
2296 2296 2450 2450<br />
481 510 554 564<br />
217 217 231,2 231,2<br />
195 195 195 195<br />
(192 x 85), (182 x 85) or<br />
217 x 152/136 203 x 154,2 203,2 x 143/115,87<br />
192/182 x 217<br />
7<br />
563 PT<br />
3x<br />
o Option / Option<br />
•*, o* not available with Alde Package /<br />
nicht verfügbar mit Alde Paket<br />
— — 217 x 112 217 x 112<br />
217 x 120 205 x 145,4/114,6 — —<br />
— — — 3x (194,4 x 84)<br />
4 4 4 7<br />
PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO<br />
MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998<br />
LUCIDA 410 LUCIDA 410 LUCIDA 410 LUCIDA 410<br />
• • • •<br />
o o o o<br />
o o o o<br />
19
20<br />
astella<br />
supreme design and comfort / Die Luxusklasse<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Upholstery SILVER SAND Polsterstoff SILVER SAND<br />
Mattress “Kaltschaum” Kaltschaummatratze<br />
Blanket Tagesdecke<br />
4 x decorative pillows 4 x Zierkissen<br />
Bed coverlet Matratzenbezug<br />
Floor carpets Teppich<br />
LCD TV holder TFT-Halterung<br />
Liftable telescopic table leg Einsäulenhubtisch<br />
Mosquito net rollo all windows Kassettenrollo mit Moskitonetz an allen Fenstern<br />
WEIGHTS & CHASSIS GEWICHTE UND FAHRGESTELL<br />
Ex-Works weight ( kg ) Leergewicht ab Werk (kg)<br />
Mass in running order (MRO) ( kg ) Masse im fahrbereiten Zustand (kg)<br />
Max. tech. allowed chassis capacity (MTPLM) ( kg ) Maximale technisch mögliche Gesamtmasse (kg)<br />
Weight increase package (1300 -1500 kg) + AKS Auflastungspaket 1300>1500 kg und AKS<br />
External 13-pol plug Jaeger 13-Poliger Stecker Jaeger<br />
Single axle Einzelachse<br />
Delta axle Al-Ko Schräglenkerachse mit Breitspurfahrwerk<br />
Alu wheels Leichtmetallfelgen<br />
Steel wheels Stahlfelgen<br />
Overrun device Kupplung<br />
AKS 1300/2004 Antischlingerkupplung AKS 1300/3004<br />
Shock absorbers Al-Ko Stoßdämpfer<br />
Spare wheel with holder Ersatzrad mit Halterung<br />
Tyres (dimension) Reifengröße<br />
Reinforced supporting legs Schwerlast-Kurbelstützen<br />
Drawbar cover Deichselabdeckung<br />
Wheel box insulation Radkastenisolierung<br />
Wheel cover Radlaufschürze<br />
Wheel cover insert Radhausblende mit Vorzeltprofil (nur für Türseite)<br />
Wheel trims -bigger Radkappen groß<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Side walls polyester, col 4056 Seitenwände GFK farbe 4056<br />
Roof polyester Dach GFK<br />
Insulation, thickness (floor / side walls / roof) ( mm ) Isolierung (Boden/Seitenwände/Dach) (mm)<br />
Front wall - ABS Frontwand - ABS<br />
Rear wall - ABS Heckwand - ABS<br />
Gas bottle compartment (integrated) Gasflaschenkasten (integriert)<br />
Luggage <strong>doo</strong>r PVC Serviceklappe PVC<br />
Bigger luggage <strong>doo</strong>r ALU Größere Außenstauklappe Alu<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 2-part with window Eingangstür 2-teilig mit Fenster<br />
Mosquito net whole <strong>doo</strong>r Fliegenschutzrollo an Eingangstür (komplette Höhe)<br />
Ventilation window Heki II Dachhaube Heki II<br />
Ventilation window Heki S (400x400) Dachhaube Heki S (400X400)<br />
Opening windows all - “ADRIA” Fenster zum öffnen rundum Adria<br />
Window - front wall Fenster in Frontwand<br />
Darker windows Dunkel getönte Fenster<br />
Third brake lamp Dritte Bremsleuchte<br />
Roof rail - decorative Dachreling dekorativ<br />
Movable entrance step Einstiegsstufe lose<br />
Side wall spoilers - ALU Seitenschürzen aus Aluminium
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
•*, o* not available with Alde Package /<br />
nicht verfügbar mit Alde Paket<br />
472 LU 512 UP 553 PH 563 PT<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
o o o o<br />
o o o o<br />
o o o o<br />
o o o o<br />
o/Prem.P o/Prem.P o/Prem.P o/Prem.P<br />
o/Prem.P o/Prem.P o/Prem.P o/Prem.P<br />
• • • •<br />
1134/1151 1196 1381 1342<br />
1232/1249 1294 1463 1440<br />
1300/1500 1500 1700 1700<br />
o — — —<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o/Prem.P o/Prem.P o/Prem.P o/Prem.P<br />
• • • •<br />
150 V AK 160 150 V AK 160 200 V AK 300 200 V AK 300<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
185 R14 C 102 185 R14 C 102 195 R14 C 106 195 R14 C 106<br />
• • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
29/20/25 29/20/25 29/20/25 29/20/25<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
— — — •<br />
• • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
o o o o<br />
• • • •<br />
21
22<br />
astella<br />
supreme design and comfort / Die Luxusklasse<br />
472 LU<br />
KITCHEN EQUIPMENT KÜCHENAUSSTATTUNG<br />
Stainless cooker 2-burner Edelstahlkocher 2-flammig •<br />
Spinflo Mini Caprice 3-burner+oven Kocher Spinflo Mini-Caprice 3-flammig und Backofen —<br />
Stainless steell sink with 1 burner and glass cover Edelstahlspüle mit1-flamm-Kocher und Glasabdeckung •<br />
Stainless stell sink with glass cover Edelstahlspüle mit Glasabdeckung —<br />
Microwave oven Mikrowelle o<br />
Microwave oven preinstallation + place Vorbereitung und Platz für Mikrowelle •<br />
Refrigerator 12V /230V / gas - L Kühlschrank 12V/230V/Gas - Inhalt 90 L<br />
Extractor fan Dunstabzugsventilator Alde P<br />
ELECTRICAL INSTALLATIONS ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG<br />
Schaudt electrokit unit - standard Schaudt Elektroblock 230V/12V CSW 400—1A<br />
Schaudt CSW 409 + P 310 + battery box Schaudt CSW 409 + P 310 + Platz für Aufbaubatterie o<br />
Ambiental lighting - above Ambientebeleuchtung - Decke •<br />
Ambiental lighting - corner Ambientebeleuchtung - Ecken •<br />
Ceiling light Deckenleuchte •<br />
Awning light Vorzeltleuchte •<br />
Additional spots in sitting area Zusätzliche Spots in Sitzgruppe •<br />
Socket 220 V Steckdose 220 V •<br />
TV socket with coaxial wire TV.Vorbereitung (Steckdosen, Kabel) •<br />
CD player/tuner preinstallation with loud-speakers Radiovorbereitung (Lautsprecher, Kabel) •<br />
Air conditioner preinstallation (roof version) Vorinstallation für Dachklimaanlage •<br />
HEATING & COOLING INSTALLATIONS HEIZUNG UND LÜFTUNG<br />
Gas heating stove Truma 3002 Gasheizung Truma 3002 •*<br />
Truma hot air distribution / TRUMAVENT Trumavent Umluftanlage / TRUMAVENT •*<br />
Electric heating Truma Ultraheat - preinstallation Ultraheat-Vorrüstung •*<br />
Electric heating Truma Ultraheat Truma Ultraheat o*<br />
El. transformer for floor heating 350 VA Transformator 350 VA für Fußbodenheizung o/Comf.P<br />
Electric floor heating Elektrische Fußbodenheizung •<br />
Alde hot water heating Alde Warmwasserheizung Alde P<br />
Truma awning heating Truma Vorzeltheizung •*<br />
GAS INSTALLATIONS GASANLAGE<br />
Gas regulation valve Gasregler •<br />
Gas installations Gasinstallationen •<br />
Gas bottle holder Gasflaschenhalter •<br />
Place for gas bottles 2 x 11 kg Kapazität Gaskasten für 2x11kg Flaschen •<br />
WATER INSTALLATIONS WASSERANLAGE<br />
Fresh water tank with external inlet Frischwassertank mit Außenanschluss 50 L<br />
Hot water supply Truma Terme Warmwasserbereiter Truma Therme •<br />
Waste water tank 25 L Abwassertank 25 L o<br />
Kitchen taps (cold & hot water) Küchenmischbatterie (Warm-/Kaltwasser) •<br />
Central waste water outlet Zentraler Abwasserablauf •<br />
BATHROOM EQUIPMENT NASSZELLENAUSSTATTUNG<br />
Shower tray Duschwanne •<br />
Separate shower cabin / solid shower <strong>doo</strong>rs Separate Duschkabine mit festen Türen —<br />
Shower faucet separate Duscharmatur •<br />
Toilet flush system Toilette mit integriertem Tank C 402 el. fixed<br />
Shower curtain Duschvorhang •<br />
Shower curtain Duschvorhang —<br />
Comfort Package / Comfort Paket<br />
• Mosquito net - whole <strong>doo</strong>r / Fliegenschutzrollo an Eingangstür<br />
(komplette Höhe)<br />
• Drawbar cover / Deichselabdeckung<br />
• Spare wheel / Ersatzrad<br />
• Transformer for floor heating / Transformator für Fußbodenheizung<br />
• Luggage rail on the roof / Dachreling dekorativ<br />
Premium Package / Premium Paket<br />
• Alu wheels / Alu Felgen<br />
• LCD TV holder 20’’ / TFT - Halterung 20”<br />
• Liftable telescopic table leg - U-Sitting group /<br />
Einsäulenhubtisch - U-Sitzgruppe
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
512 UP 553 PH 563 PT<br />
• — •<br />
— • —<br />
• — •<br />
— • —<br />
o o o<br />
• • •<br />
90 L 105 L 190 L<br />
Alde P Alde P Alde P<br />
CSW 400—1A CSW 400—1A CSW 400—1A<br />
o o o<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
•* •* •*<br />
•* •* •*<br />
•* •* •*<br />
o* o* o*<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
• • •<br />
Alde P Alde P Alde P<br />
•* •* •*<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
50 L 50 L 50 L<br />
• • •<br />
o o o<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
— — •<br />
• • •<br />
C 402 el. fixed C 402 el. fixed C 402 el. fixed<br />
• • —<br />
— • —<br />
Alde Package / Alde Paket<br />
• Alde hot water heating / Alde Warmwasserheizung<br />
• Extractor fan / Dunstabzug<br />
o Option / Option<br />
•*, o* not available with Alde Package /<br />
nicht verfügbar mit Alde Paket<br />
NEW: Adria ‘ERGO’ bathroom concept<br />
NEU: Adria “ Ergo Bad-Konzept”<br />
3-2-1: 3 elements in 2 positions for 1 m 2 more space<br />
3-2-1: 3 Elemente in 2 Positionen für mehr Platz auf 1m 2<br />
1<br />
88 cm<br />
Shower /<br />
Dusche<br />
Washbasin /<br />
Waschbecken<br />
2<br />
Toilet /<br />
Toilette<br />
3<br />
55 cm<br />
23
24<br />
adora<br />
excellent value for holidays / Die Mittelklasse<br />
Polyester Exterior<br />
GfK-Außenhaut<br />
50<br />
50 l Water Tank<br />
50-Liter Wassertank<br />
DIMENSIONS MASSE<br />
Total length (including towing bar) ( mm ) Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel ( mm )<br />
Body length ( mm ) Aufbaulänge ( mm )<br />
Total height ( mm ) Außenhöhe ( mm )<br />
Total width ( mm ) Außenbreite (mm )<br />
Internal length ( cm ) Innenlänge ( cm )<br />
Internal width ( cm ) Innenbreite ( cm )<br />
Internal height ( cm ) Innenhöhe ( cm )<br />
Bed size front ( cm ) Bettenmaße Front ( cm )<br />
4<br />
462 PU<br />
ALKO chassis<br />
AL-KO Chassis<br />
Electrical Underfloor Heating<br />
Elektrische Fußbodenheizung (optional)<br />
Bed size middle ( cm ) Bettenmaße Mitte ( cm )<br />
Bed size rear ( cm ) Bettenmaße Heck ( cm )<br />
Bunk bed size ( cm ) Bettenmaße Stockbetten ( cm )<br />
Overall sleeping places (No.) Anzahl Schlafplätze gesamt<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Furniture decor Möbeldekor<br />
Floor decor Fußbodenbelag<br />
Tabletop decor Tischplatten<br />
Upholstery LEA Polsterstoff LEA<br />
Upholstery WHITE LEATHER Polsterstoff WHITE LEATHER<br />
Upholstery DYNAMIC SILVER Polsterstoff DYNAMIC SILVER<br />
5<br />
472 LU
4<br />
512 UL<br />
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
No. Of Berths 7<br />
Je nach Modell bis<br />
zu 7 Schlafplätze<br />
Multifunctional Cooker<br />
Multifunktionale Küche<br />
462 PU 472 LU 512 UL 512 UP 513 TK<br />
6583 6738 7058 7038 7016<br />
5185 5338 5625 5625 5615<br />
2580 2580 2580 2580 2580<br />
2296 2296 2296 2296 2296<br />
466 481 510 510 510<br />
217 217 217 217 231,2<br />
195 195 195 195 195<br />
205 x 145,4/116,40<br />
(192 x 85), (182 x 85) or<br />
217 x 152/120 217 x 152/136 203,2 x 157,2<br />
192/182 x 217<br />
4<br />
512 UP<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
Anti-Allergy Sprung Mattress<br />
Antiallergene Federkernmatratze<br />
— — — — 217 x 112<br />
217 x 120 217 x 120 205 x 85, 192 x 85 205 x 145,4/114,6 —<br />
— — — — 2 x (182 x 80)<br />
4 5 4 4 5<br />
AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE<br />
MAXIM 3998 MAXIM 3999 MAXIM 4001 MAXIM 4000 MAXIM 4007<br />
LUCIDA 1256 LUCIDA 1257 LUCIDA 1259 LUCIDA 1258 LUCIDA 1265<br />
• • • • •<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
5<br />
513 TK<br />
2x<br />
25<br />
Multimedia & TV solutions<br />
Multimedia- und TV-Lösungen
26<br />
adora<br />
excellent value for holidays / Die Mittelklasse<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Upholstery MUSNATUR Polsterstoff MUSNATUR<br />
Upholstery SILVER SAND Polsterstoff SILVER SAND<br />
Mattress “Kaltschaum” Kaltschaummatratze<br />
Blanket Tagesdecke<br />
4 x decorative pillows 4 x Zierkissen<br />
Bed coverlet Matratzenbezug<br />
Floor carpets Teppich<br />
LCD TV holder TFT-Halterung<br />
Liftable telescopic table leg Einsäulenhubtisch<br />
Mosquito net rollo all windows Kassettenrollo mit Moskitonetz an allen Fenstern<br />
WEIGHTS & CHASSIS GEWICHTE UND FAHRGESTELL<br />
Ex-Works weight ( kg ) Leergewicht ab Werk (kg)<br />
Mass in running order (MRO) ( kg ) Masse im fahrbereiten Zustand (kg)<br />
Max. tech. allowed chassis capacity (MTPLM) ( kg ) Maximale technisch mögliche Gesamtmasse (kg)<br />
Weight increase package (1300 -1500 kg) + AKS Auflastungspaket 1300>1500 kg und AKS<br />
External 13-pol plug Jaeger 13-Poliger Stecker Jaeger<br />
Single axle Einzelachse<br />
Delta axle Al-Ko Schräglenkerachse mit Breitspurfahrwerk<br />
Alu wheels Leichtmetallfelgen<br />
Steel wheels Stahlfelgen<br />
Overrun device Kupplung<br />
AKS 1300/2004 Antischlingerkupplung AKS 1300/3004<br />
Shock absorbers Al-Ko Stoßdämpfer<br />
Spare wheel with holder Ersatzrad mit Halterung<br />
Tyres (dimension) Reifengröße<br />
Reinforced supporting legs Schwerlast-Kurbelstützen<br />
Drawbar cover Deichselabdeckung<br />
Wheel box insulation Radkastenisolierung<br />
Wheel cover Radlaufschürze<br />
Wheel cover insert Radhausblende mit Vorzeltprofil (nur für Türseite)<br />
Wheel trims -bigger Radkappen groß<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Side walls polyester - white Seitenwände GFK Weiß<br />
Roof polyester Dach GFK<br />
Insulation, thickness (floor / side walls / roof) ( mm ) Isolierung (Boden/Seitenwände/Dach) (mm)<br />
Front wall - ABS Frontwand - ABS<br />
Rear wall - ABS Heckwand - ABS<br />
Gas bottle compartment (integrated) Gasflaschenkasten (integriert)<br />
Luggage <strong>doo</strong>r PVC Serviceklappe PVC<br />
Bigger luggage <strong>doo</strong>r ALU Größere Außenstauklappe Alu<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 2-part with window Eingangstür 2-teilig mit Fenster<br />
Mosquito net whole <strong>doo</strong>r Fliegenschutzrollo an Eingangstür (komplette Höhe)<br />
Ventilation window Heki II Dachhaube Heki II<br />
Ventilation window Heki S (400x400) Dachhaube Heki S (400X400)<br />
Opening windows all - “ADRIA” Fenster zum öffnen rundum Adria<br />
Window - front wall Fenster in Frontwand<br />
Darker windows Dunkel getönte Fenster<br />
Third brake lamp Dritte Bremsleuchte<br />
Roof rail - decorative Dachreling dekorativ<br />
Integrated entrance step Einstiegsstufe integriert<br />
Movable entrance step Einstiegsstufe lose<br />
Side wall spoilers - ABS Seitenschürzen aus ABS
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
462 PU 472 LU 512 UL 512 UP 513 TK<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P<br />
o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P • o/Excl.P<br />
o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P<br />
• • • • •<br />
1026/1046 1050/1070 1115 1116 1196<br />
1124/1144 1133/1153 1213 1214 1294<br />
1300/1500 1300/1500 1500 1500 1500<br />
o o — — —<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP<br />
• • • • •<br />
150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160 200 V AK 300<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102 195 R14 C 106<br />
• • • • •<br />
o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
29/20/25 29/20/25 29/20/25 29/20/25 29/29/25<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
— — — — —<br />
• • • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • —<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP<br />
— — — — —<br />
o o o o o<br />
• • • • •<br />
27
28<br />
adora<br />
excellent value for holidays / Die Mittelklasse<br />
KITCHEN EQUIPMENT KÜCHENAUSSTATTUNG<br />
Stainless cooker 2-burner Edelstahlkocher 2-flammig<br />
Spinflo Mini Caprice 3-burner+oven Kocher Spinflo Mini-Caprice 3-flammig und Backofen<br />
Stainless steell sink with 1 burner and glass cover Edelstahlspüle mit1-flamm-Kocher und Glasabdeckung<br />
Stainless stell sink with glass cover Edelstahlspüle mit Glasabdeckung<br />
Microwave oven Mikrowelle<br />
Microwave oven preinstallation + place Vorbereitung und Platz für Mikrowelle<br />
Refrigerator 12V /230V / gas - L Kühlschrank 12V/230V/Gas - Inhalt<br />
ELECTRICAL INSTALLATIONS ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG<br />
Schaudt electrokit unit - standard Schaudt Elektroblock 230V/12V<br />
Ambiental lighting - above Ambientebeleuchtung - Decke<br />
Indirect light - tubes Ambientebeleuchtung - Rohre<br />
Ceiling light Deckenleuchte<br />
Awning light Vorzeltleuchte<br />
Additional spots in sitting area Zusätzliche Spots in Sitzgruppe<br />
Socket 220 V Steckdose 220 V<br />
Luggage compartment light Stauraumbeleuchtung (bei Modellen mit großer Stauklappe)<br />
TV socket with coaxial wire TV.Vorbereitung (Steckdosen, Kabel)<br />
CD player/tuner preinstallation with loud-speakers Radiovorbereitung (Lautsprecher, Kabel)<br />
Air conditioner preinstallation (roof version) Vorinstallation für Dachklimaanlage<br />
HEATING & COOLING INSTALLATIONS HEIZUNG UND LÜFTUNG<br />
Gas heating stove Truma 3002 Gasheizung Truma 3002<br />
Truma hot air distribution / TRUMAVENT Trumavent Umluftanlage / TRUMAVENT<br />
Electric heating Truma Ultraheat - preinstallation Ultraheat-Vorrüstung<br />
Electric heating Truma Ultraheat Truma Ultraheat<br />
El. transformer for floor heating 350 VA Transformator 350 VA für Fußbodenheizung<br />
Electric floor heating Elektrische Fußbodenheizung<br />
GAS INSTALLATIONS GASANLAGE<br />
Gas regulation valve Gasregler<br />
Gas installations Gasinstallationen<br />
Gas bottle holder Gasflaschenhalter<br />
Place for gas bottles 2 x 11 kg Kapazität Gaskasten für 2x11kg Flaschen<br />
WATER INSTALLATIONS WASSERANLAGE<br />
Fresh water tank with external inlet Frischwassertank mit Außenanschluss<br />
Hot water supply Truma Terme Warmwasserbereiter Truma Therme<br />
Waste water tank 25 L Abwassertank 25 L<br />
Kitchen taps (cold & hot water) Küchenmischbatterie (Warm-/Kaltwasser)<br />
Central waste water outlet Zentraler Abwasserablauf<br />
BATHROOM EQUIPMENT NASSZELLENAUSSTATTUNG<br />
Shower tray Duschwanne<br />
Shower (only for models with shower cabin) Duscharmatur (nur bei Modellen mit Duschkabine)<br />
Separate shower cabin / solid shower <strong>doo</strong>rs Separate Duschkabine mit festen Türen<br />
Bathroom taps with mixing battery (for mod. without show.cab.) Duscharmatur (nur bei Modellen ohne Duschkabine)<br />
Toilet flush system Toilette mit integriertem Tank<br />
Shower curtain Duschvorhang
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
462 PU 472 LU 512 UL 512 UP 513 TK<br />
• • • • •<br />
— — — — —<br />
• • • • •<br />
— — — — —<br />
o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P<br />
• • • • •<br />
97 L 90 L 90 L 90 L 190 L<br />
CSW 400—1A CSW 400—1A CSW 400—1A CSW 400—1A CSW 400—1A<br />
o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
— — — — —<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
50 L 50 L 50 L 50 L 50 L<br />
• • • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• — • • •<br />
— — — — —<br />
— • — — —<br />
C 402 el. fixed C 200 CS turnable C 402 el. fixed C 402 el. fixed C 402 el. fixed<br />
• — • • •<br />
29
30<br />
adora<br />
excellent value for holidays / Die Mittelklasse<br />
Polyester Exterior<br />
GfK-Außenhaut<br />
50<br />
50 l Water Tank<br />
50-Liter Wassertank<br />
4<br />
542 UT<br />
ALKO chassis<br />
AL-KO Chassis<br />
Electrical Underfloor Heating<br />
Elektrische Fußbodenheizung (optional)<br />
DIMENSIONS MASSE<br />
Total length (including towing bar) ( mm ) Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel ( mm )<br />
Body length ( mm ) Aufbaulänge ( mm )<br />
Total height ( mm ) Außenhöhe ( mm )<br />
Total width ( mm ) Außenbreite (mm )<br />
Internal length ( cm ) Innenlänge ( cm )<br />
Internal width ( cm ) Innenbreite ( cm )<br />
Internal height ( cm ) Innenhöhe ( cm )<br />
Bed size front ( cm ) Bettenmaße Front ( cm )<br />
Bed size middle ( cm ) Bettenmaße Mitte ( cm )<br />
Bed size rear ( cm ) Bettenmaße Heck ( cm )<br />
Bunk bed size ( cm ) Bettenmaße Stockbetten ( cm )<br />
Overall sleeping places (No.) Anzahl Schlafplätze gesamt<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Furniture decor Möbeldekor<br />
Floor decor Fußbodenbelag<br />
Tabletop decor Tischplatten<br />
Upholstery LEA Polsterstoff LEA<br />
Upholstery WHITE LEATHER Polsterstoff WHITE LEATHER<br />
Upholstery DYNAMIC SILVER Polsterstoff DYNAMIC SILVER<br />
7<br />
563 PT<br />
3x
4<br />
563 PU<br />
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
No. Of Berths 7<br />
Je nach Modell bis<br />
zu 7 Schlafplätze<br />
Multifunctional Cooker<br />
Multifunktionale Küche<br />
6<br />
563 TK<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
Anti-Allergy Sprung Mattress<br />
Antiallergene Federkernmatratze<br />
31<br />
Multimedia & TV solutions<br />
Multimedia- und TV-Lösungen<br />
542 UT 563 PT 563 PU 563 TK 613 HT<br />
7368 7536 7526 7526 8028<br />
5885 6176 6176 6176 6644<br />
2580 2580 2580 2580 2580<br />
2296 2450 2450 2450 2450<br />
536 564 564 564 610<br />
217 231,2 231,2 231,2 231,2<br />
195 195 195 195 195<br />
217 x 136/120 205 x 148,8/116,30 205 x 160 205 x 159,6/124 —<br />
205 x 85, 192 x 85 220 x 120 — 220 x 120 210 x 120<br />
— — 231,2 x 152/136 — 192 x 85, 205 x 85<br />
— 3 x (190 x 80) — 195 x 107, 195 x 80 —<br />
4 7 4 6 4<br />
AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE AFROMOSIA/CAFE LATTE<br />
MAXIM 4002 MAXIM 4005 MAXIM 4003 MAXIM 4004 MAXIM 4006<br />
LUCIDA 1260 LUCIDA 1263 LUCIDA 1261 LUCIDA 1262 LUCIDA 1264<br />
• • • • •<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
4<br />
613 HT
32<br />
adora<br />
excellent value for holidays / Die Mittelklasse<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Upholstery MUSNATUR Polsterstoff MUSNATUR<br />
Upholstery SILVER SAND Polsterstoff SILVER SAND<br />
Mattress “Kaltschaum” Kaltschaummatratze<br />
Blanket Tagesdecke<br />
4 x decorative pillows 4 x Zierkissen<br />
Bed coverlet Matratzenbezug<br />
Floor carpets Teppich<br />
LCD TV holder TFT-Halterung<br />
Liftable telescopic table leg Einsäulenhubtisch<br />
Mosquito net rollo all windows Kassettenrollo mit Moskitonetz an allen Fenstern<br />
WEIGHTS & CHASSIS GEWICHTE UND FAHRGESTELL<br />
Ex-Works weight ( kg ) Leergewicht ab Werk (kg)<br />
Mass in running order (MRO) ( kg ) Masse im fahrbereiten Zustand (kg)<br />
Max. tech. allowed chassis capacity (MTPLM) ( kg ) Maximale technisch mögliche Gesamtmasse (kg)<br />
Weight increase package (1300 -1500 kg) + AKS Auflastungspaket 1300>1500 kg und AKS<br />
External 13-pol plug Jaeger 13-Poliger Stecker Jaeger<br />
Single axle Einzelachse<br />
Delta axle Al-Ko Schräglenkerachse mit Breitspurfahrwerk<br />
Alu wheels Leichtmetallfelgen<br />
Steel wheels Stahlfelgen<br />
Overrun device Kupplung<br />
AKS 1300/2004 Antischlingerkupplung AKS 1300/3004<br />
Shock absorbers Al-Ko Stoßdämpfer<br />
Spare wheel with holder Ersatzrad mit Halterung<br />
Tyres (dimension) Reifengröße<br />
Reinforced supporting legs Schwerlast-Kurbelstützen<br />
Drawbar cover Deichselabdeckung<br />
Wheel box insulation Radkastenisolierung<br />
Wheel cover Radlaufschürze<br />
Wheel cover insert Radhausblende mit Vorzeltprofil (nur für Türseite)<br />
Wheel trims -bigger Radkappen groß<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Side walls polyester - white Seitenwände GFK Weiß<br />
Roof polyester Dach GFK<br />
Insulation, thickness (floor / side walls / roof) ( mm ) Isolierung (Boden/Seitenwände/Dach) (mm)<br />
Front wall - ABS Frontwand - ABS<br />
Rear wall - ABS Heckwand - ABS<br />
Gas bottle compartment (integrated) Gasflaschenkasten (integriert)<br />
Luggage <strong>doo</strong>r PVC Serviceklappe PVC<br />
Bigger luggage <strong>doo</strong>r ALU Größere Außenstauklappe Alu<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 2-part with window Eingangstür 2-teilig mit Fenster<br />
Mosquito net whole <strong>doo</strong>r Fliegenschutzrollo an Eingangstür (komplette Höhe)<br />
Ventilation window Heki II Dachhaube Heki II<br />
Ventilation window Heki S (400x400) Dachhaube Heki S (400X400)<br />
Opening windows all - “ADRIA” Fenster zum öffnen rundum Adria<br />
Window - front wall Fenster in Frontwand<br />
Darker windows Dunkel getönte Fenster<br />
Third brake lamp Dritte Bremsleuchte<br />
Roof rail - decorative Dachreling dekorativ<br />
Integrated entrance step Einstiegsstufe integriert<br />
Movable entrance step Einstiegsstufe lose<br />
Side wall spoilers - ABS Seitenschürzen aus ABS
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
542 UT 563 PT 563 PU 563 TK 613 HT<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P<br />
o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P • o/Excl.P<br />
o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P<br />
• • • • •<br />
1100 1304 1223 1268 1320<br />
1183 1387 1306 1366 1403<br />
1500 1700 1700 1700 1700<br />
— — — — —<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP<br />
• • • • •<br />
150 V AK 160 200 V AK 300 200 V AK 300 200 V AK 300 200 V AK 300<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
185 R14 C 102 195 R14 C 106 195 R14 C 106 195 R14 C 106 195 R14 C 106<br />
• • • • •<br />
o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
29/20/25 29/29/25 29/29/25 29/29/25 29/29/25<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
— • — • —<br />
• • • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • — • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP o/StyleP<br />
— — — — —<br />
o o o o o<br />
• • • • •<br />
33
34<br />
adora<br />
excellent value for holidays / Die Mittelklasse<br />
KITCHEN EQUIPMENT KÜCHENAUSSTATTUNG<br />
Stainless cooker 2-burner Edelstahlkocher 2-flammig<br />
Spinflo Mini Caprice 3-burner+oven Kocher Spinflo Mini-Caprice 3-flammig und Backofen<br />
Stainless steell sink with 1 burner and glass cover Edelstahlspüle mit1-flamm-Kocher und Glasabdeckung<br />
Stainless stell sink with glass cover Edelstahlspüle mit Glasabdeckung<br />
Microwave oven Mikrowelle<br />
Microwave oven preinstallation + place Vorbereitung und Platz für Mikrowelle<br />
Refrigerator 12V /230V / gas - L Kühlschrank 12V/230V/Gas - Inhalt<br />
ELECTRICAL INSTALLATIONS ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG<br />
Schaudt electrokit unit - standard Schaudt Elektroblock 230V/12V<br />
Ambiental lighting - above Ambientebeleuchtung - Decke<br />
Indirect light - tubes Ambientebeleuchtung - Rohre<br />
Ceiling light Deckenleuchte<br />
Awning light Vorzeltleuchte<br />
Additional spots in sitting area Zusätzliche Spots in Sitzgruppe<br />
Socket 220 V Steckdose 220 V<br />
Luggage compartment light Stauraumbeleuchtung (bei Modellen mit großer Stauklappe)<br />
TV socket with coaxial wire TV.Vorbereitung (Steckdosen, Kabel)<br />
CD player/tuner preinstallation with loud-speakers Radiovorbereitung (Lautsprecher, Kabel)<br />
Air conditioner preinstallation (roof version) Vorinstallation für Dachklimaanlage<br />
HEATING & COOLING INSTALLATIONS HEIZUNG UND LÜFTUNG<br />
Gas heating stove Truma 3002 Gasheizung Truma 3002<br />
Truma hot air distribution / TRUMAVENT Trumavent Umluftanlage / TRUMAVENT<br />
Electric heating Truma Ultraheat - preinstallation Ultraheat-Vorrüstung<br />
Electric heating Truma Ultraheat Truma Ultraheat<br />
El. transformer for floor heating 350 VA Transformator 350 VA für Fußbodenheizung<br />
Electric floor heating Elektrische Fußbodenheizung<br />
GAS INSTALLATIONS GASANLAGE<br />
Gas regulation valve Gasregler<br />
Gas installations Gasinstallationen<br />
Gas bottle holder Gasflaschenhalter<br />
Place for gas bottles 2 x 11 kg Kapazität Gaskasten für 2x11kg Flaschen<br />
WATER INSTALLATIONS WASSERANLAGE<br />
Fresh water tank with external inlet Frischwassertank mit Außenanschluss<br />
Hot water supply Truma Terme Warmwasserbereiter Truma Therme<br />
Waste water tank 25 L Abwassertank 25 L<br />
Kitchen taps (cold & hot water) Küchenmischbatterie (Warm-/Kaltwasser)<br />
Central waste water outlet Zentraler Abwasserablauf<br />
BATHROOM EQUIPMENT NASSZELLENAUSSTATTUNG<br />
Shower tray Duschwanne<br />
Shower (only for models with shower cabin) Duscharmatur (nur bei Modellen mit Duschkabine)<br />
Separate shower cabin / solid shower <strong>doo</strong>rs Separate Duschkabine mit festen Türen<br />
Bathroom taps with mixing battery (for mod. without show.cab.) Duscharmatur (nur bei Modellen ohne Duschkabine)<br />
Toilet flush system Toilette mit integriertem Tank<br />
Shower curtain Duschvorhang<br />
Comfort Package / Comfort Paket<br />
• Mosquito net - whole <strong>doo</strong>r / Fliegenschutzrollo an<br />
Eingangstür (komplette Höhe)<br />
• Heki II / Heki II<br />
• Spare wheel / Ersatzrad<br />
• Waste water tank / Abwassertank<br />
• Truma Ultraheat / Truma Ultraheat<br />
Style Package / Style Paket<br />
• Luggage rail on the roof / Dachreling dekorativ<br />
• Alu wheels / Alu Felgen<br />
• Wheel cover insert - 1 pce / Radhausblende mit<br />
Vorzeltprofil - 1 St.<br />
• Drawbar cover / Deichselabdeckung
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
542 UT 563 PT 563 PU 563 TK 613 HT<br />
• • • • —<br />
— — — — •<br />
• • • • —<br />
— — — — •<br />
o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P<br />
• • • • •<br />
90 L 190 L 90 L 190 L 97 L<br />
CSW 400—1A CSW 400—1A CSW 400—1A CSW 400—1A CSW 400—1A<br />
o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P o/Excl.P<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
— — — • —<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
o o o o o<br />
o o o o o<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
50 L 50 L 50 L 50 L 50 L<br />
• • • • •<br />
o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P o/Comf.P<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
— — — • —<br />
• • — — •<br />
• • • — •<br />
C 200 CS turnable C 200 CS turnable C 200 CS turnable C 402 el. fixed C 200 CS turnable<br />
— — — • —<br />
Exclusive Package (not for 563 TK, 512 UP)<br />
Exclusive Paket (nicht für 563 TK, 512 UP)<br />
• LCD TV holder 20’’ / TFT - Halterung 20”<br />
• Floor carpets / Teppich<br />
• Microwave oven / Mikrowelle<br />
• Liftable telescopic table leg - U-Sitting group /<br />
Einsäulenhubtisch - U-Sitzgruppe<br />
• Ambiental lighting / Ambientebeleuchtung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
Exclusive Package (for 563 TK, 512 UP)<br />
Exclusive Paket (für 563 TK, 512 UP)<br />
• Floor carpets / Teppich<br />
• Microwave oven / Mikrowelle<br />
• Liftable telescopic table leg - U-Sitting group /<br />
Einsäulenhubtisch - U-Sitzgruppe<br />
• Ambiental lighting / Ambientebeleuchtung<br />
35
36<br />
altea<br />
simple and reliable in modern design / Der Caravan für Paare und Familien<br />
50<br />
50 l Water Tank<br />
50 Liter Wassertank<br />
ALKO chassis<br />
AL-KO Chassis<br />
Anti-Allergy Sprung Mattress<br />
Antiallergene Federkernmatratze<br />
DIMENSIONS MASSE<br />
Total length (including towing bar) ( mm ) Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel ( mm )<br />
Body length ( mm ) Aufbaulänge ( mm )<br />
Total height ( mm ) Außenhöhe ( mm )<br />
Total width ( mm ) Außenbreite (mm )<br />
Internal length ( cm ) Innenlänge ( cm )<br />
Internal width ( cm ) Innenbreite ( cm )<br />
Internal height ( cm ) Innenhöhe ( cm )<br />
Bed size front ( cm ) Bettenmaße Front ( cm )<br />
4<br />
390 PS<br />
4<br />
472 LU<br />
Bed size middle ( cm ) Bettenmaße Mitte ( cm )<br />
Bed size rear ( cm ) Bettenmaße Heck ( cm )<br />
Bunk bed size ( cm ) Bettenmaße Stockbetten ( cm )<br />
Overall sleeping places (No.) Anzahl Schlafplätze gesamt<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Furniture decor Möbeldekor<br />
Floor decor Fußbodenbelag<br />
Tabletop decor Tischplatten<br />
Upholstery KRIS Polsterstoff KRIS<br />
Upholstery AGENA LOVER Polsterstoff AGENA LOVER<br />
Upholstery DYNAMIC SILVER Polsterstoff DYNAMIC SILVER<br />
4<br />
432 PX<br />
Multifunctional Cooker<br />
Multifunktionale Küche
4<br />
462 DD<br />
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
6<br />
462 PK<br />
2x<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
390 PS 432 PX 462 DD 462 PK 462 PS 472 LU<br />
5813 6283 6578 6553 6508 6733<br />
4439 4876 5222 5178 5178 5328<br />
2580 2580 2580 2580 2580 2580<br />
2070 2296 2296 2296 2296 2296<br />
395 428 460 466 466 481<br />
194,4 217 217 217 217 217<br />
195 195 195 195 195 195<br />
194,4 x 136 192 x 145,4/116,90 217 x 140 195 x 136 205 x 145,4/116,90<br />
194,4 x 84, 182 x 84 or 217<br />
x 194,4—182<br />
— — — 184,6 x 120 — —<br />
192 x 122,8 192 x 135,4 217 x 152—136, 215 x 55 — 192 x 135,4 217 x 120<br />
— — — 2 x (217 x 70) — —<br />
4 4 4 6 4 4<br />
PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO<br />
MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998<br />
BIANCO 411 BIANCO 411 BIANCO 411 BIANCO 411 BIANCO 411 BIANCO 411<br />
• • • • • •<br />
o o o o o o<br />
o o o o o o<br />
4<br />
462 PS<br />
37
38<br />
altea<br />
simple and reliable in modern design / Der Caravan für Paare und Familien<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Upholstery RETRO BROWN Polsterstoff RETRO BROWN<br />
Mattress “Kaltschaum” Kaltschaummatratze<br />
Blanket Tagesdecke<br />
4 x decorative pillows 4 x Zierkissen<br />
Bed coverlet Matratzenbezug<br />
Floor carpets Teppich<br />
LCD TV holder TFT-Halterung<br />
Liftable telescopic table leg Einsäulenhubtisch<br />
Mosquito net rollo all windows Kassettenrollo mit Moskitonetz an allen Fenstern<br />
WEIGHTS & CHASSIS GEWICHTE UND FAHRGESTELL<br />
Ex-Works weight ( kg ) Leergewicht ab Werk (kg)<br />
Mass in running order (MRO) ( kg ) Masse im fahrbereiten Zustand (kg)<br />
Max. tech. allowed chassis capacity (MTPLM) ( kg ) Maximale technisch mögliche Gesamtmasse (kg)<br />
Weight increase package (1100 -1300 kg) + AKS Auflastungspaket 1100>1300 kg und AKS<br />
Weight increase package (1300 -1500 kg) + AKS Auflastungspaket 1300>1500 kg und AKS<br />
External 13-pol plug Jaeger 13-Poliger Stecker Jaeger<br />
Single axle Einzelachse<br />
Standard axle Al-Ko Euro-Achse<br />
Delta axle Al-Ko Schräglenkerachse mit Breitspurfahrwerk<br />
Alu wheels Leichtmetallfelgen<br />
Steel wheels Stahlfelgen<br />
Overrun device Kupplung<br />
AKS 1300/2004 Antischlingerkupplung AKS 1300/3004<br />
Shock absorbers Al-Ko Stoßdämpfer<br />
Spare wheel with holder Ersatzrad mit Halterung<br />
Tyres (dimension) Reifengröße<br />
Standard supporting legs Standardstützen<br />
Wheel box insulation Radkastenisolierung<br />
Wheel cover Radlaufschürze<br />
Wheel cover insert Radhausblende mit Vorzeltprofil (nur für Türseite)<br />
Wheel trims -bigger Radkappen groß<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Side walls aluminium Hammerschlag Fiat 249 Seitenwände Alu Hammerschlag Fiat 249<br />
Roof polyester Dach GFK<br />
Insulation, thickness (floor / side walls / roof) ( mm ) Isolierung (Boden/Seitenwände/Dach) (mm)<br />
Front wall - ABS Frontwand - ABS<br />
Rear wall - ABS Heckwand - ABS<br />
Gas bottle compartment (integrated) Gasflaschenkasten (integriert)<br />
Luggage <strong>doo</strong>r PVC Serviceklappe PVC<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 2-part with window Eingangstür 2-teilig mit Fenster<br />
Mosquito net - upper part Fliegenschutzrollo an Eingangstür (obere Türhälfte)<br />
Ventilation window Heki II Dachhaube Heki II<br />
Preinstallation Ventilation window Heki II Vorinstallation für Dachhaube Heki II<br />
Ventilation window Midi Heki Dachhaube Midi Heki<br />
Ventilation window Heki S (400x400) Dachhaube Heki S (400X400)<br />
Opening windows all - “ADRIA” Fenster zum öffnen rundum Adria<br />
Window - front wall Fenster in Frontwand<br />
Third brake lamp Dritte Bremsleuchte<br />
Movable entrance step Einstiegsstufe lose<br />
Side wall spoilers - ABS Seitenschürzen aus ABS<br />
KITCHEN EQUIPMENT KÜCHENAUSSTATTUNG<br />
Stainless cooker 2-burner Edelstahlkocher 2-flammig<br />
Stainless steell sink with 1 burner and glass cover Edelstahlspüle mit1-flamm-Kocher und Glasabdeckung<br />
Microwave oven Mikrowelle<br />
Microwave oven preinstallation + place Vorbereitung und Platz für Mikrowelle<br />
Refrigerator 12V /230V / gas - L Kühlschrank 12V/230V/Gas - Inhalt
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
390 PS 432 PX 462 DD 462 PK 462 PS 472 LU<br />
o o o o o o<br />
o o — o o o<br />
o o — o o o<br />
o o o o o o<br />
o o — o o o<br />
o o o o o o<br />
o o o o o o<br />
o o o o o o<br />
• • • • • •<br />
813/833 890 915 959/979 938/958 1007/1027<br />
911/931 988 998 1042/1062 1036/1056 1090/1110<br />
1100/1300 1300 1300 1300/1500 1300/1500 1300/1500<br />
o — — — — —<br />
— — — o o o<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
— — — — — —<br />
o o o o o o<br />
• • • • • •<br />
150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160<br />
o o o o o o<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
29/20/20 29/20/20 29/20/20 29/20/20 29/20/20 29/20/20<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
— o o o o o<br />
— • • • • •<br />
• — — — — —<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• Lux P • • — •<br />
• • • • • •<br />
o o o o o o<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
o o o o o o<br />
• • • • • •<br />
80 L 80 L 80 L 80 L 80 L 90 L<br />
39
40<br />
altea<br />
simple and reliable in modern design / Der Caravan für Paare und Familien<br />
ELECTRICAL INSTALLATIONS ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG<br />
Schaudt electrokit unit - standard Schaudt Elektroblock 230V/12V<br />
Ceiling light Deckenleuchte<br />
Awning light Vorzeltleuchte<br />
Additional spots in sitting area Zusätzliche Spots in Sitzgruppe<br />
Socket 220 V Steckdose 220 V<br />
TV socket with coaxial wire TV.Vorbereitung (Steckdosen, Kabel)<br />
Air conditioner preinstallation (roof version) Vorinstallation für Dachklimaanlage<br />
HEATING & COOLING INSTALLATIONS HEIZUNG UND LÜFTUNG<br />
Gas heating stove Truma 3002 Gasheizung Truma 3002<br />
Truma hot air distribution / TRUMAVENT Trumavent Umluftanlage / TRUMAVENT<br />
Electric heating Truma Ultraheat - preinstallation Ultraheat-Vorrüstung<br />
Electric heating Truma Ultraheat Truma Ultraheat<br />
GAS INSTALLATIONS GASANLAGE<br />
Gas regulation valve Gasregler<br />
Gas installations Gasinstallationen<br />
Gas bottle holder Gasflaschenhalter<br />
Place for gas bottles 2 x 11 kg Kapazität Gaskasten für 2x11kg Flaschen<br />
WATER INSTALLATIONS WASSERANLAGE<br />
Fresh water tank with external inlet Frischwassertank mit Außenanschluss<br />
Hot water supply Truma Terme Warmwasserbereiter Truma Therme<br />
Waste water tank 25 L Abwassertank 25 L<br />
Kitchen taps (cold & hot water) Küchenmischbatterie (Warm-/Kaltwasser)<br />
Central waste water outlet Zentraler Abwasserablauf<br />
BATHROOM EQUIPMENT NASSZELLENAUSSTATTUNG<br />
Shower tray Duschwanne<br />
Shower (only for models with shower cabin) Duscharmatur (nur bei Modellen mit Duschkabine)<br />
Shower faucet separate Duscharmatur<br />
Toilet flush system Toilette mit integriertem Tank<br />
Shower curtain Duschvorhang
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
390 PS 432 PX 462 DD 462 PK 462 PS 472 LU<br />
CSW 300 — 3 CSW 300 — 3 CSW 300 — 3 CSW 300 — 3 CSW 300 — 3 CSW 300 — 3<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
— • • • • •<br />
• • • • • •<br />
o o o o o o<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
50 L 50 L 50 L 50 L 50 L 50 L<br />
• • • • • •<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
— • — — • —<br />
• — • • — •<br />
C 402 C C 402 C C 200 CS C 200 CS C 402 C C 200 CS<br />
— • — — • —<br />
41
42<br />
altea<br />
simple and reliable in modern design / Der Caravan für Paare und Familien<br />
50<br />
50 l Water Tank<br />
50 Liter Wassertank<br />
ALKO chassis<br />
AL-KO Chassis<br />
4<br />
512 PH<br />
6<br />
562 PK<br />
Anti-Allergy Sprung Mattress<br />
Antiallergene Federkernmatratze<br />
DIMENSIONS MASSE<br />
Total length (including towing bar) ( mm ) Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel ( mm )<br />
Body length ( mm ) Aufbaulänge ( mm )<br />
Total height ( mm ) Außenhöhe ( mm )<br />
Total width ( mm ) Außenbreite (mm )<br />
Internal length ( cm ) Innenlänge ( cm )<br />
Internal width ( cm ) Innenbreite ( cm )<br />
Internal height ( cm ) Innenhöhe ( cm )<br />
Bed size front ( cm ) Bettenmaße Front ( cm )<br />
Bed size middle ( cm ) Bettenmaße Mitte ( cm )<br />
Bed size rear ( cm ) Bettenmaße Heck ( cm )<br />
Bunk bed size ( cm ) Bettenmaße Stockbetten ( cm )<br />
Overall sleeping places (No.) Anzahl Schlafplätze gesamt<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Furniture decor Möbeldekor<br />
Floor decor Fußbodenbelag<br />
Tabletop decor Tischplatten<br />
Upholstery KRIS Polsterstoff KRIS<br />
Upholstery AGENA LOVER Polsterstoff AGENA LOVER<br />
Upholstery DYNAMIC SILVER Polsterstoff DYNAMIC SILVER<br />
2x<br />
4<br />
512 PU<br />
Multifunctional Cooker<br />
Multifunktionale Küche
6<br />
542 DT<br />
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
3x<br />
6<br />
542 PK<br />
2x<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
512 PH 512 PU 542 DT 542 PK 542 PS 562 PK<br />
6953 6984 7233 7263 7263 7527<br />
5617 5617 5878 5878 5878 6158<br />
2580 2580 2580 2580 2580 2580<br />
2296 2296 2296 2296 2296 2296<br />
510 510 536 536 536 564<br />
217 217 217 217 217 217<br />
195 195 195 195 195 195<br />
157,2 x 194,4 194,4 x 157,2 217 x 136 195 x 136 194,4 x 143 194,4 x 143<br />
194,4 x 157,2 — 192 x 80 192 x 100 — 217 x 128<br />
— 217 x 120 — — 194,4 x 140 —<br />
— — 3 x (190 x 79,5) 2 x (190 x 80) — 2x (194,4 x 79,5)<br />
4 4 6 6 4 6<br />
PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO PERO ICARO<br />
MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998 MAXIM 3998<br />
BIANCO 411 BIANCO 411 BIANCO 411 BIANCO 411 BIANCO 411 BIANCO 411<br />
• • • • • •<br />
o o o o o o<br />
o o o o o o<br />
4<br />
542 PS<br />
43
44<br />
altea<br />
simple and reliable in modern design / Der Caravan für Paare und Familien<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Upholstery RETRO BROWN Polsterstoff RETRO BROWN<br />
Mattress “Kaltschaum” Kaltschaummatratze<br />
Blanket Tagesdecke<br />
4 x decorative pillows 4 x Zierkissen<br />
Bed coverlet Matratzenbezug<br />
Floor carpets Teppich<br />
LCD TV holder TFT-Halterung<br />
Liftable telescopic table leg Einsäulenhubtisch<br />
Mosquito net rollo all windows Kassettenrollo mit Moskitonetz an allen Fenstern<br />
WEIGHTS & CHASSIS GEWICHTE UND FAHRGESTELL<br />
Ex-Works weight ( kg ) Leergewicht ab Werk (kg)<br />
Mass in running order (MRO) ( kg ) Masse im fahrbereiten Zustand (kg)<br />
Max. tech. allowed chassis capacity (MTPLM) ( kg ) Maximale technisch mögliche Gesamtmasse (kg)<br />
Weight increase package (1100 -1300 kg) + AKS Auflastungspaket 1100>1300 kg und AKS<br />
Weight increase package (1300 -1500 kg) + AKS Auflastungspaket 1300>1500 kg und AKS<br />
External 13-pol plug Jaeger 13-Poliger Stecker Jaeger<br />
Single axle Einzelachse<br />
Standard axle Al-Ko Euro-Achse<br />
Delta axle Al-Ko Schräglenkerachse mit Breitspurfahrwerk<br />
Alu wheels Leichtmetallfelgen<br />
Steel wheels Stahlfelgen<br />
Overrun device Kupplung<br />
AKS 1300/2004 Antischlingerkupplung AKS 1300/3004<br />
Shock absorbers Al-Ko Stoßdämpfer<br />
Spare wheel with holder Ersatzrad mit Halterung<br />
Tyres (dimension) Reifengröße<br />
Standard supporting legs Standardstützen<br />
Wheel box insulation Radkastenisolierung<br />
Wheel cover Radlaufschürze<br />
Wheel cover insert Radhausblende mit Vorzeltprofil (nur für Türseite)<br />
Wheel trims -bigger Radkappen groß<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Side walls aluminium Hammerschlag Fiat 249 Seitenwände Alu Hammerschlag Fiat 249<br />
Roof polyester Dach GFK<br />
Insulation, thickness (floor / side walls / roof) ( mm ) Isolierung (Boden/Seitenwände/Dach) (mm)<br />
Front wall - ABS Frontwand - ABS<br />
Rear wall - ABS Heckwand - ABS<br />
Gas bottle compartment (integrated) Gasflaschenkasten (integriert)<br />
Luggage <strong>doo</strong>r PVC Serviceklappe PVC<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 2-part with window Eingangstür 2-teilig mit Fenster<br />
Mosquito net - upper part Fliegenschutzrollo an Eingangstür (obere Türhälfte)<br />
Ventilation window Heki II Dachhaube Heki II<br />
Preinstallation Ventilation window Heki II Vorinstallation für Dachhaube Heki II<br />
Ventilation window Midi Heki Dachhaube Midi Heki<br />
Ventilation window Heki S (400x400) Dachhaube Heki S (400X400)<br />
Opening windows all - “ADRIA” Fenster zum öffnen rundum Adria<br />
Window - front wall Fenster in Frontwand<br />
Third brake lamp Dritte Bremsleuchte<br />
Movable entrance step Einstiegsstufe lose<br />
Side wall spoilers - ABS Seitenschürzen aus ABS<br />
KITCHEN EQUIPMENT KÜCHENAUSSTATTUNG<br />
Stainless cooker 2-burner Edelstahlkocher 2-flammig<br />
Stainless steell sink with 1 burner and glass cover Edelstahlspüle mit1-flamm-Kocher und Glasabdeckung<br />
Microwave oven Mikrowelle<br />
Microwave oven preinstallation + place Vorbereitung und Platz für Mikrowelle<br />
Refrigerator 12V /230V / gas - L Kühlschrank 12V/230V/Gas - Inhalt
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
512 PH 512 PU 542 DT 542 PK 542 PS 562 PK<br />
o o o o o o<br />
o o — o o o<br />
o o — o o o<br />
o o o o o o<br />
o o o o o o<br />
o o o o o o<br />
o o o o o o<br />
— o o — o —<br />
• • • • • •<br />
890 980/1000 1060/1085 1047/1046 1050 1087<br />
988 1063/1083 1143/1168 1145/1144 1133 1170<br />
1300/1500 1300/1500 1300/1500 1300/1500 1300/1500 1500<br />
— — — — — —<br />
o o o o o —<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
— — — — — —<br />
o o o o o o<br />
• • • • • •<br />
150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160 150 V AK 160<br />
o o o o o o<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102 185 R14 C 102<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
29/20/20 29/20/20 29/20/20 29/20/20 29/20/20 29/20/20<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
— • • • • •<br />
• • • • • •<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
o o o o o o<br />
• • • • • •<br />
— — — — — —<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
o o o o o o<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
o o o o o o<br />
• • • • • •<br />
190 L 80 L 190 L 190 L 190 L 190 L<br />
45
46<br />
altea<br />
simple and reliable in modern design / Der Caravan für Paare und Familien<br />
ELECTRICAL INSTALLATIONS ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG<br />
Schaudt electrokit unit - standard Schaudt Elektroblock 230V/12V<br />
Ceiling light Deckenleuchte<br />
Awning light Vorzeltleuchte<br />
Additional spots in sitting area Zusätzliche Spots in Sitzgruppe<br />
Socket 220 V Steckdose 220 V<br />
TV socket with coaxial wire TV.Vorbereitung (Steckdosen, Kabel)<br />
Air conditioner preinstallation (roof version) Vorinstallation für Dachklimaanlage<br />
HEATING & COOLING INSTALLATIONS HEIZUNG UND LÜFTUNG<br />
Gas heating stove Truma 3002 Gasheizung Truma 3002<br />
Truma hot air distribution / TRUMAVENT Trumavent Umluftanlage / TRUMAVENT<br />
Electric heating Truma Ultraheat - preinstallation Ultraheat-Vorrüstung<br />
Electric heating Truma Ultraheat Truma Ultraheat<br />
GAS INSTALLATIONS GASANLAGE<br />
Gas regulation valve Gasregler<br />
Gas installations Gasinstallationen<br />
Gas bottle holder Gasflaschenhalter<br />
Place for gas bottles 2 x 11 kg Kapazität Gaskasten für 2x11kg Flaschen<br />
WATER INSTALLATIONS WASSERANLAGE<br />
Fresh water tank with external inlet Frischwassertank mit Außenanschluss<br />
Hot water supply Truma Terme Warmwasserbereiter Truma Therme<br />
Waste water tank 25 L Abwassertank 25 L<br />
Kitchen taps (cold & hot water) Küchenmischbatterie (Warm-/Kaltwasser)<br />
Central waste water outlet Zentraler Abwasserablauf<br />
BATHROOM EQUIPMENT NASSZELLENAUSSTATTUNG<br />
Shower tray Duschwanne<br />
Shower (only for models with shower cabin) Duscharmatur (nur bei Modellen mit Duschkabine)<br />
Shower faucet separate Duscharmatur<br />
Toilet flush system Toilette mit integriertem Tank<br />
Shower curtain Duschvorhang<br />
Active Package / Active Paket<br />
• Mosquito net - upper part / Fliegenschutzrollo an Eingangstür (obere Türhälfte)<br />
• Spare wheel with holder / Ersatzrad mit Halterung<br />
• Waste water tank / Abwassertank<br />
• Wheel cover insert / Radhausblende mit Vorzeltprofil<br />
• Schock absorbers / Stoßdämpfer
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
512 PH 512 PU 542 DT 542 PK 542 PS 562 PK<br />
CSW 300 — 3 CSW 300 — 3 CSW 300 — 3 CSW 300 — 3 CSW 300 — 3 CSW 300 — 3<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
o o o o o o<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
50 L 50 L 50 L 50 L 50 L 50 L<br />
• • • • • •<br />
o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P o/Active P<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
— — — — • •<br />
• • • • — —<br />
C 200 CS C 200 CS C 200 CS C 402 C C 200 CS C 200 CS<br />
— — — — • •<br />
47
48<br />
action<br />
it’s cool, practical and light / Trendsetter, praktisch und leicht<br />
Multimedia & TV solutions<br />
Multimedia- und TV-Lösungen<br />
40<br />
40 l Water Tank<br />
40 Liter Wassertank<br />
Polyester Exterior<br />
GfK-Außenhaut<br />
Compactness<br />
Kompakte Außenmaße<br />
361 LH<br />
DIMENSIONS MASSE<br />
Total length (including towing bar) ( mm ) Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel ( mm ) 5280<br />
Body length ( mm ) Aufbaulänge ( mm ) 4010<br />
Total height ( mm ) Außenhöhe ( mm ) 2545<br />
Total width ( mm ) Außenbreite (mm ) 2196<br />
Internal length ( cm ) Innenlänge ( cm ) 361<br />
Internal width ( cm ) Innenbreite ( cm ) 208<br />
Internal height ( cm ) Innenhöhe ( cm ) 195<br />
Bed size front ( cm ) Bettenmaße Front ( cm ) 2 x (200 x 66) or 208 x 200<br />
Overall sleeping places (No.) Anzahl Schlafplätze gesamt 3<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
3<br />
361 LH<br />
Furniture decor Möbeldekor<br />
KARELIA PINE 01022 -<br />
L124495 (light)<br />
Floor decor Fußbodenbelag MAXIM 0598<br />
Tabletop decor Tischplatten BIANCO<br />
Upholstery MINIO GRAPHIC Polster-Bezug MINIO GRAPHIC •<br />
4 x decorative pillows 4 x Zierkissen o<br />
Bed coverlet Matratzenbezug o<br />
LCD TV holder TFT-Halterung o
L<br />
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
L LuggageBox<br />
Riesiger Stauraum<br />
WC<br />
Shower & WC<br />
Dusche und WC<br />
“ERGO” bath concept<br />
“ERGO”-Badkonzept<br />
361 LH<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Liftable telescopic table leg Einsäulenhubtisch o/Plus P<br />
Mosquito net rollo all windows Kassettenrollo mit Moskitonetz an allen Fenstern •<br />
WEIGHTS & CHASSIS GEWICHTE UND FAHRGESTELL<br />
Ex-Works weight ( kg ) Leergewicht ab Werk (kg) 759<br />
Mass in running order (MRO) ( kg ) Masse im fahrbereiten Zustand (kg) 826<br />
Max. tech. allowed chassis capacity (MTPLM) ( kg ) Maximale technisch mögliche Gesamtmasse (kg) 1000<br />
External 13-pol plug Jaeger 13-Poliger Stecker Jaeger •<br />
Single axle Einzelachse •<br />
Standard axle Al-Ko Euro-Achse •<br />
Alu wheels Leichtmetallfelgen o<br />
Steel wheels Stahlfelgen •<br />
Overrun device Kupplung 90 S/3 AK 160<br />
AKS 1300/2004 Antischlingerkupplung AKS 1300/3004 o/Plus P<br />
Shock absorbers Al-Ko Stoßdämpfer •<br />
Spare wheel with holder Ersatzrad mit Halterung o/Plus P<br />
Tyres (dimension) Reifengröße 185/65 R14<br />
Standard supporting legs Standardstützen •<br />
Drawbar cover Deichselabdeckung o/Plus P<br />
Wheel box insulation Radkastenisolierung •<br />
Wheel cover Radlaufschürze •<br />
Wheel trims -bigger Radkappen groß o/Plus P<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Side walls polyester, col 4056 Seitenwände GFK farbe 4056 •<br />
Roof polyester Dach GFK •<br />
Insulation, thickness (floor / side walls / roof) ( mm ) Isolierung (Boden/Seitenwände/Dach) (mm) 29/20/20<br />
Front wall - ABS Frontwand - ABS •<br />
Rear wall - ABS Heckwand - ABS •<br />
Gas bottle compartment (integrated) Gasflaschenkasten (integriert) •<br />
Luggage <strong>doo</strong>r PVC Serviceklappe PVC •<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 2-part without window Eingangstür 2-teilig ohne Fenster •<br />
Mosquito net - upper part Fliegenschutzrollo an Eingangstür (obere Türhälfte) o<br />
Ventilation window Midi Heki Dachhaube Midi Heki •<br />
Opening windows all - “ADRIA” Fenster zum öffnen rundum Adria •<br />
Panoramic window Panoramadachfenster, Front o*<br />
Third brake lamp Dritte Bremsleuchte •<br />
Movable entrance step Einstiegsstufe lose o/Plus P<br />
KITCHEN EQUIPMENT KÜCHENAUSSTATTUNG<br />
Stainless cooker 2-burner Edelstahlkocher 2-flammig •<br />
Stainless stell sink with glass cover Edelstahlspüle mit Glasabdeckung •<br />
Refrigerator 12V /230V / gas - L Kühlschrank 12V/230V/Gas - Inhalt 90 L<br />
ELECTRICAL INSTALLATIONS ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG<br />
Schaudt electrokit unit - standard Schaudt Elektroblock 230V/12V CSW 300-3<br />
Schaudt CV 302 + battery box CV 302 + Batteriebox o<br />
Ceiling light Deckenleuchte •<br />
Awning light Vorzeltleuchte •<br />
Additional spots in sitting area Zusätzliche Spots in Sitzgruppe •<br />
Socket 220 V Steckdose 220 V •<br />
Luggage compartment light<br />
Stauraumbeleuchtung (bei Modellen mit großer<br />
•<br />
Stauklappe)<br />
o Option / Option<br />
•*, o* only with Plus Package / nur mit Plus Paket<br />
TV socket with coaxial wire TV.Vorbereitung (Steckdosen, Kabel) •<br />
CD player/tuner preinstallation with loud-speakers Radiovorbereitung (Lautsprecher, Kabel) •<br />
49
50<br />
action<br />
it’s cool, practical and light / Trendsetter, praktisch und leicht<br />
361 LH<br />
HEATING & COOLING INSTALLATIONS HEIZUNG UND LÜFTUNG<br />
Gas heating stove Truma 3002 Gasheizung Truma 3002 Plus P<br />
Truma hot air distribution / TRUMAVENT Trumavent Umluftanlage / TRUMAVENT Plus P<br />
Electric heating Truma Ultraheat - preinstallation Ultraheat-Vorrüstung •*<br />
GAS INSTALLATIONS GASANLAGE<br />
Gas regulation valve Gasregler •<br />
Gas installations Gasinstallationen •<br />
Gas bottle holder Gasflaschenhalter •<br />
Place for gas bottles 2 x 11 kg Kapazität Gaskasten für 2x11kg Flaschen •<br />
WATER INSTALLATIONS WASSERANLAGE<br />
Fresh water tank with external inlet Frischwassertank mit Außenanschluss 40 L<br />
Hot water supply Truma Terme Warmwasserbereiter Truma Therme Plus P<br />
Waste water tank 25 L Abwassertank 25 L o<br />
Kitchen taps (cold & hot water) Küchenmischbatterie (Warm-/Kaltwasser) •<br />
Central waste water outlet Zentraler Abwasserablauf •<br />
BATHROOM EQUIPMENT NASSZELLENAUSSTATTUNG<br />
Shower tray Duschwanne •<br />
Shower faucet separate Duscharmatur •<br />
Toilet flush system Toilette mit integriertem Tank C 402 fixed<br />
Shower curtain Duschvorhang •<br />
Plus Package / Plus Paket<br />
• Gas heating stove Truma 3002 / Gasheizung Truma 3002<br />
• Truma hot air distribution / TRUMAVENT / Trumavent Umluftanlage / TRUMAVENT<br />
• Hot water supply Truma Terme / Warmwasserbereiter Truma Therme<br />
• Liftable telescopic table leg / Einsäulenhubtisch<br />
• Drawbar cover / Deichselabdeckung<br />
• Ball coupling AKS / Antischlingerkupplung AKS<br />
• Movable entrance step / Einstiegsstufe lose<br />
• Spare wheel with holder / Ersatzrad mit Halterung<br />
• Wheel trims bigger / Radkappen groß
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
NEW: Adria ‘ERGO’ bathroom concept / NEU: Adria “ Ergo Bad-Konzept”<br />
1<br />
88 cm<br />
3-2-1: 3 elements in 2 positions for 1 m 2 more space / 3-2-1: 3 Elemente in 2 Positionen für mehr Platz auf 1m 2<br />
Shower /Dusche<br />
Washbasin /<br />
Waschbecken<br />
2<br />
Toilet /<br />
Toilette<br />
3<br />
55 cm<br />
o Option / Option<br />
•*, o* only with Plus Package / nur mit Plus Paket<br />
51
52<br />
aviva<br />
Mediteraenean is waiting for you / Der leichte Reisecaravan<br />
50<br />
50 l Water Tank<br />
50 Liter Wassertank<br />
ALKO chassis<br />
AL-KO Chassis<br />
4<br />
350 L<br />
DIMENSIONS MASSE<br />
Total length (including towing bar) ( mm ) Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel ( mm )<br />
Body length ( mm ) Aufbaulänge ( mm )<br />
Total height ( mm ) Außenhöhe ( mm )<br />
Total width ( mm ) Außenbreite (mm )<br />
Internal length ( cm ) Innenlänge ( cm )<br />
Internal width ( cm ) Innenbreite ( cm )<br />
Internal height ( cm ) Innenhöhe ( cm )<br />
Bed size front ( cm ) Bettenmaße Front ( cm )<br />
Bunk bed size ( cm ) Bettenmaße Stockbetten ( cm )<br />
Overall sleeping places (No.) Anzahl Schlafplätze gesamt<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Furniture decor Möbeldekor<br />
Floor decor Fußbodenbelag<br />
Tabletop decor Tischplatten<br />
Upholstery KRIS Polsterstoff KRIS<br />
Upholstery ENRIQUE Polsterstoff ENRIQUE<br />
Upholstery KERWIN TERR<strong>AC</strong>OTA Polsterstoff KERWIN TERR<strong>AC</strong>OTA<br />
Blanket Tagesdecke<br />
2x<br />
4<br />
370 CP
4<br />
370 DD<br />
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
350 L 370 CP 370 DD<br />
5242 5382 5382<br />
4183 4323 4323<br />
2580 2580 2580<br />
2070 2070 2070<br />
356 370 370<br />
194,4 194,4 194,4<br />
195 195 195<br />
194,4 x 126 194,4 x 126 194,4 x 126<br />
2x (194,4 x 74/66,4) 2x (194,4 x 70) 2x (194,4 x 70)<br />
4 4 4<br />
SAMT ULME SAMT ULME SAMT ULME<br />
MAXIM 0598 MAXIM 0598 MAXIM 0598<br />
BIANCO 411 BIANCO 411 BIANCO 411<br />
o o o<br />
• • •<br />
o o o<br />
- o -<br />
53
54<br />
aviva<br />
Mediteraenean is waiting for you / Der leichte Reisecaravan<br />
INTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS INNENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
4 x decorative pillows 4 x Zierkissen<br />
Bed coverlet Matratzenbezug<br />
Mosquito net rollo all windows Kassettenrollo mit Moskitonetz an allen Fenstern<br />
WEIGHTS & CHASSIS GEWICHTE UND FAHRGESTELL<br />
Ex-Works weight ( kg ) Leergewicht ab Werk (kg)<br />
Mass in running order (MRO) ( kg ) Masse im fahrbereiten Zustand (kg)<br />
Max. tech. allowed chassis capacity (MTPLM) ( kg ) Maximale technisch mögliche Gesamtmasse (kg)<br />
Load capacity up to 750 kg Maximal technisch mögliche Gesamtmasse 750 kg<br />
Load capacity up to 1000 kg Maximal technisch mögliche Gesamtmasse 1000 kg<br />
External 13-pol plug Jaeger 13-Poliger Stecker Jaeger<br />
Single axle Einzelachse<br />
Standard axle Al-Ko Euro-Achse<br />
Delta axle Al-Ko Schräglenkerachse mit Breitspurfahrwerk<br />
Steel wheels Stahlfelgen<br />
AKS 1300/2004 Antischlingerkupplung AKS 1300/3004<br />
Shock absorbers Al-Ko Stoßdämpfer<br />
Tyres (dimension) Reifengröße<br />
Tyres service kit Fix & Go Kit<br />
EXTERIOR EQUIPMENT / MATERIALS AUSSENAUSSTATTUNGEN/MATERIAL<br />
Side walls aluminium Hammerschlag Fiat 249 Seitenwände Alu Hammerschlag Fiat 249<br />
Insulation, thickness (floor / side walls / roof) ( mm ) Isolierung (Boden/Seitenwände/Dach) (mm)<br />
Front wall - ABS Frontwand - ABS<br />
Rear wall - ABS Heckwand - ABS<br />
Entrance <strong>doo</strong>r 2-part without window Eingangstür 2-teilig ohne Fenster<br />
Ventilation window Heki S (400x400) Dachhaube Heki S (400X400)<br />
Opening windows all - “ADRIA” Fenster zum öffnen rundum Adria<br />
Movable entrance step Einstiegsstufe lose<br />
KITCHEN EQUIPMENT KÜCHENAUSSTATTUNG<br />
Stainless cooker 2-burner Edelstahlkocher 2-flammig<br />
Sink without glass cover Spüle ohne Glasabdeckung<br />
Refrigerator 12V /230V / gas - L Kühlschrank 12V/230V/Gas - Inhalt<br />
ELECTRICAL INSTALLATIONS ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG<br />
Schaudt electrokit unit - standard Schaudt Elektroblock 230V/12V<br />
Ceiling light Deckenleuchte<br />
Awning light Vorzeltleuchte<br />
HEATING & COOLING INSTALLATIONS HEIZUNG UND LÜFTUNG<br />
Gas heating stove Truma 3002 Gasheizung Truma 3002<br />
GAS INSTALLATIONS GASANLAGE<br />
Gas installations Gasinstallationen<br />
Gas bottle holder Gasflaschenhalter<br />
Place for gas bottles 2 x 11 kg Kapazität Gaskasten für 2x11kg Flaschen<br />
WATER INSTALLATIONS WASSERANLAGE<br />
Fresh water tank with external inlet Frischwassertank mit Außenanschluss<br />
Waste water tank 25 L Abwassertank 25 L<br />
Central waste water outlet Zentraler Abwasserablauf<br />
BATHROOM EQUIPMENT NASSZELLENAUSSTATTUNG<br />
Shower tray Duschwanne<br />
Shower faucet separate Duscharmatur<br />
Toilet flush system Toilette mit integriertem Tank<br />
Truma Package / Truma Paket<br />
• Gas heating stove Truma 3002 / Gasheizung Truma 3002
No. No. of Berths / Anzahl Schlafplätze<br />
• Standard equipment / Serienausstattung<br />
— Not provided, not possible / Nicht serienmässig, nicht möglich<br />
o Option / Option<br />
350 L 370 CP 370 DD<br />
o o o<br />
o o -<br />
• • •<br />
712 778 713<br />
770 818 771<br />
900/1000 1000 900/1000<br />
o - o<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
o o o<br />
o o o<br />
185/65 R14 86 185/65 R14 86 185/65 R14 86<br />
• • •<br />
• • •<br />
29/20/20 29/20/20 29/20/20<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
o o o<br />
• • •<br />
• • •<br />
80 L 80 L 80 L<br />
CSW 300 - 3 CSW 300 - 3 CSW 300 - 3<br />
• • •<br />
• • •<br />
TrumaP TrumaP TrumaP<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
50 L 50 L 50 L<br />
o o o<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
C 200 CW C 200 CW C 200 CW<br />
55
ADRIA MOBIL, d.o.o.<br />
• Straška cesta 50 • 8000 Novo mesto • Slovenija<br />
Tel. ++386(0)7 393 71 00 • Fax: ++386(0)7 393 72 00<br />
• Email: info@<strong>adria</strong>-mobil.si • Website: www.<strong>adria</strong>-mobil.com<br />
The purpose of the catalogue is illustrative. Pictures inside the catalogue may include some elements not<br />
belonging to standard equipment or portray products belonging to different markets. Products may change<br />
from technical or commercial points of view in respect of regulations. Please contact your selected Dealer to<br />
obtain detailed information before purchasing.<br />
Dieser Katalog dient der Illustration. Bilder in diesem Katalog konnen einige Elemente enthalten, die<br />
nicht zur Serienausstattung gehoren oder Produkte zeigen, die fur unterschiedliche Markte gefertigt<br />
wurden. Anderungen aus <strong>technische</strong>n oder kommerziellen Grunden sind gemas den geltenden Regelungen<br />
vorbehalten. Bitte nehmen Sie vor dem Kauf Kontakt mit Ihrem ausgewahlten Handler auf.<br />
Published by: Adria Mobil, d.o.o.; Production: Enigma Novo mesto d.o.o., www.enigma.si, Art Direction &<br />
design: Mireille van Bremen, Design: Sebastjan Gliha, Andrej Novak, Photography: Branko Čeak, Jože Maček,<br />
Shutterstock; ; Shutterstock; Styling: Nataša Mandelj-Čeak; Copy: Neil Boulton; Lythography: Tomo Per;<br />
Printed by: Tiskarna Januš; Thanks to: Studio Drevo, Freestyle, Mueller, Veletekstil, Studio Drevo
Change language