CATA-Clayrtons-HelloKitty_Mise en page 1 - Bromelia Specialist
CATA-Clayrtons-HelloKitty_Mise en page 1 - Bromelia Specialist
CATA-Clayrtons-HelloKitty_Mise en page 1 - Bromelia Specialist
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
02<br />
Hello Kitty is e<strong>en</strong> character in 1974 gecreëerd door styliste Ikuko Shimizu voor de Japanse speelgoedfabrikant Sanrio.<br />
Over de gehele wereld blijk<strong>en</strong> zowel jong als oud te zijn gevall<strong>en</strong> voor de charmes van dit schattige katje.<br />
Hello Kitty is e<strong>en</strong> commercieel succes; schoolspull<strong>en</strong>, games, snoepgoed, kleding etc. word<strong>en</strong> door vele winkel(ket<strong>en</strong>s) aangebod<strong>en</strong>.<br />
De Hello Kitty doelgroep van jonge meisjes <strong>en</strong> vrouw<strong>en</strong> heeft ook hoog pot<strong>en</strong>tieel voor bloem<strong>en</strong> <strong>en</strong> plant<strong>en</strong>.<br />
Clayrton’s is lic<strong>en</strong>tiehouder van Hello Kitty bloem<strong>en</strong> -<strong>en</strong> plant<strong>en</strong>verpakking. Om de kwaliteit van de plantcombinaties te<br />
waarborg<strong>en</strong>, is e<strong>en</strong> sam<strong>en</strong>werkingsverband aangegaan met FloraHolland <strong>en</strong> 10 ger<strong>en</strong>ommeerde plant<strong>en</strong>kwekers. Door het bundel<strong>en</strong><br />
van kracht<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> wij e<strong>en</strong> sterk concept met unieke stapelbare displaydoos voor e<strong>en</strong> zeer opvall<strong>en</strong>de winkelpres<strong>en</strong>tatie.<br />
Door het gekoz<strong>en</strong> assortim<strong>en</strong>t is het mogelijk om voor elk seizo<strong>en</strong> het juiste Hello Kitty Plants product te selecter<strong>en</strong>. De frisse <strong>en</strong> kleurige<br />
combinaties zijn echte impulsaankoop kanonn<strong>en</strong>!<br />
Laat u zich informer<strong>en</strong> door de deelnem<strong>en</strong>de kwekers. Per pagina vindt u het aanbod per deelnemer, de contactgegev<strong>en</strong>s staan<br />
onderaan de pagina vermeld.<br />
Mocht u nog andere vrag<strong>en</strong> of w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>, neem dan gerust contact op met Clayrton’s.<br />
Hello Kitty is a character created in 1974 by Ikuko Shimizu, stylist for the Japanese toy company Sanrio.<br />
Across the world people of all ages seem to have fall<strong>en</strong> for the charms of this cute kitt<strong>en</strong>.<br />
Hello Kitty is a commercial success: school supplies, games, candy, clothing, etc. are offered by many shops and retail chains.<br />
The Hello Kitty audi<strong>en</strong>ce of young girls and wom<strong>en</strong> has a high pot<strong>en</strong>tial for flowers and plants.<br />
Clayrton's is a lic<strong>en</strong>see of Hello Kitty flowers and plants packaging. To <strong>en</strong>sure the quality of the plant combinations Clayrton’s started a<br />
partnership with FloraHolland and 10 prestigious growers. By joining forces we are able to provide a strong concept with a unique stackable<br />
display box for an outstanding retail pres<strong>en</strong>tation.<br />
The offered range makes it possible to select the best Hello Kitty Plants product for each season. The bright and colorful combinations will<br />
create impulse buy!<br />
Let yourself be informed by the participating growers. Per <strong>page</strong> you will find the range of each participant, please find their contact<br />
details on the bottom of the <strong>page</strong>.<br />
Should you have other questions or requests, please feel free to contact Clayrton’s.<br />
Le personnage Hello Kitty a été créé <strong>en</strong> 1974 par Ikuko Shimizu, styliste pour l’<strong>en</strong>treprise de jouets japonaise Sanrio.<br />
A travers le monde, des g<strong>en</strong>s de tous les âges sembl<strong>en</strong>t être tombés sous le charme de la petite chatte.<br />
Hello Kitty est un véritable succès commercial : fournitures scolaires, jeux, bonbons, vêtem<strong>en</strong>ts, etc. sont v<strong>en</strong>dus dans les boutiques et magasins.<br />
Le public féminin - des petites filles aux adultes - qui apprécie Hello Kitty représ<strong>en</strong>te un fort pot<strong>en</strong>tiel pour le marché des fleurs et plantes.<br />
Clayrton’s déti<strong>en</strong>t la lic<strong>en</strong>ce pour emballage floral. Afin de s’assurer de la qualité de l’association des packaging avec les plantes,<br />
Clayrton’s a développé un part<strong>en</strong>ariat avec FloraHolland et 10 producteurs de plantes prestigieux. En unissant nos forces, nous sommes<br />
capables de proposer un concept fort de display à étages superposables. Idéal pour une prés<strong>en</strong>tation de v<strong>en</strong>te au détail remarquable.<br />
La gamme proposée permet de sélectionner les meilleures plantes et produits Hello Kitty <strong>en</strong> fonction selon leur saisonnalité.<br />
Les combinaisons vives et colorées <strong>en</strong>g<strong>en</strong>dreront à coup sur des achats d’impulsion.<br />
Vous trouverez dans ce catalogue des informations sur les producteurs participants, ainsi que les gammes proposées. Leur contact figure<br />
<strong>en</strong> bas de <strong>page</strong>. Pour toute information complém<strong>en</strong>taire, Clayrton’s se ti<strong>en</strong>t à votre disposition.<br />
Hello Kitty ist eine Figur, die im 1974 von der Stilistin des Spielzeugherstellers Sanrio, Ikuko Shimizu, geschafft word<strong>en</strong> ist.<br />
Überall auf der Welt schein<strong>en</strong> die M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> aller Altersgrupp<strong>en</strong> Charme dieser niedlich<strong>en</strong> Kätzch<strong>en</strong> zu erlieg<strong>en</strong> werd<strong>en</strong>.<br />
Hello Kitty ist ein geschäftlicher Erfolg : Schulbedarf, Spiele, Süßigkeit<strong>en</strong>, Kleidung, etc werd<strong>en</strong> in viel<strong>en</strong> Geschäft<strong>en</strong> (Ket<strong>en</strong>) angebot<strong>en</strong>.<br />
Das Hello Kitty Publikum von Mädch<strong>en</strong> und Frau<strong>en</strong> hat ein hohes Pot<strong>en</strong>zial für Blum<strong>en</strong> und Pflanz<strong>en</strong>.<br />
Clayrton's verfügt über eine Liz<strong>en</strong>z von Hello Kitty Blum<strong>en</strong>- und Pflanz<strong>en</strong>verpackung. Um die Qualität der Pflanz<strong>en</strong> Kombination<strong>en</strong> zu<br />
versichern, hat Clayrton's eine Partnerschaft mit Flora Holland und 10 r<strong>en</strong>ommierte Gärtner begonn<strong>en</strong>. Mit vereinigt<strong>en</strong> Kräft<strong>en</strong> sind wir<br />
fähig ein starkes Konzept mit einzigartig<strong>en</strong> stapelbare Display-Box für eine sehr auffällige Geschäftasaufmachung anzubiet<strong>en</strong>.<br />
Dank des vielfaltig<strong>en</strong> Sortim<strong>en</strong>ts ist es möglich das beste Produkt der Hello Kitty Kollektion für jede Saison auszuwähl<strong>en</strong>.<br />
Die hell<strong>en</strong> und bunt<strong>en</strong> Kombination<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> Impulseinkaüfe schaff<strong>en</strong>.<br />
Sie werd<strong>en</strong> d<strong>en</strong> Name sowie alle Information<strong>en</strong> über die teilnehm<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Landwirt<strong>en</strong> unt<strong>en</strong> der Seite find<strong>en</strong>.<br />
Sollt<strong>en</strong> Sie noch Frag<strong>en</strong> oder Wünsche hab<strong>en</strong>, steht Clayrton's zu Ihrer Verfügung,<br />
Clayrton’s Packaging & Design<br />
41, rue Saint Antoine - BP489 - 59100 Roubaix - FRANCE<br />
Tel. 0033 (0)3 20 20 77 58 - Fax 0033 (0)3 20 73 52 64<br />
Contact : Olaf Janss<strong>en</strong> Sales Manager Netherland - 0031(0)651 161625 - ojanss<strong>en</strong>@clayrtons.com<br />
www.clayrtons.com
Plants<br />
<strong>Bromelia</strong> <strong>Specialist</strong><br />
<strong>Bromelia</strong> Tillandsia Anita<br />
<strong>Bromelia</strong> Adv<strong>en</strong>ture mix<br />
<strong>Bromelia</strong> multiflower Astrid<br />
Plants<br />
<strong>Bromelia</strong> <strong>Specialist</strong><br />
Van Hasseltweg 1 - 2151GZ Moerkapelle<br />
Tel. 0031 (0)88-1262300 - Fax 0031 (0)88-1262399<br />
Contact : Sandra Roos - sandraroos@bromeliaspecialist.nl<br />
www.bromeliaspecialist.nl<br />
Cotton <strong>Bromelia</strong> Tillandsia Anita<br />
Potsize : 9 - H : 25-40 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKBS301<br />
Flower colour :<br />
Cotton <strong>Bromelia</strong> Adv<strong>en</strong>ture mix<br />
Potsize : 9 - H : 25-45 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKBS311<br />
Flower colours :<br />
Hawai <strong>Bromelia</strong> multiflower Astrid<br />
Potsize : 12 - H : 40 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKBS321<br />
Flower colours :<br />
03
04<br />
Plants<br />
Kwekerij van Dijk Potplant<strong>en</strong><br />
Cyclam<strong>en</strong><br />
Primula Obconica<br />
Plants<br />
Kwekerij van Dijk Potplant<strong>en</strong><br />
Hoefslag 12 - 2641ZZ Pijnacker<br />
Tel. 0031 (0)15 3692885 - Fax 0031 (0)15 3617403<br />
Contact : Kitty van Dijk - dijkpotplant<strong>en</strong>@planet.nl<br />
Hawaï Primula Touch Me<br />
Potsize : 12 - H : 25-30cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKJD411<br />
Flower colours :<br />
Hawaï Cyclaam<br />
Potsize : 12 - H : 25-30 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKJD401<br />
Flower colours :<br />
Elegant Cyclaam<br />
Potsize : 12 - H : 25-30 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKJD402<br />
Flower colours :<br />
Elegant Primula Touch Me<br />
Potsize : 12 - H : 25-30cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKJD412<br />
Flower colours :
Plants<br />
KP Holland<br />
Kalanchoe Rosalina TM<br />
Plants<br />
KP Holland<br />
Her<strong>en</strong>werf 34 - 3155DK Maasland<br />
Tel. 0031 (0)174 610610 - Fax 0031 (0)174 521693<br />
Contact : Bert van Spijk - verkoop@kpholland.nl<br />
www.kpholland.nl<br />
Hawaï Kalanchoe Rosalina TM<br />
Potsize : 12 - H : 27 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKKP201<br />
Flower colours :<br />
Elegant Kalanchoe Rosalina TM<br />
Potsize : 12 - H : 27 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKKP202<br />
Flower colours :<br />
Cotton Kalanchoe Rosalina TM<br />
Potsize : 10.5 - H : 22 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKKP211<br />
Flower colours :<br />
05
06<br />
Plants<br />
Kwekerij Nolina<br />
Rosa Patio Hit<br />
Rosa Parade<br />
Plants<br />
Kwekerij Nolina<br />
Oud<strong>en</strong>dijkseweg 11 - 2481KE Woubrugge<br />
Tel. 0031 (0)172 518265 - Fax 0031 (0)172 519544<br />
Contact : Peter van d<strong>en</strong> Ham - petervand<strong>en</strong>ham@nolina.nl<br />
www.nolina.nl<br />
Hawaï Rosa Patio Hit<br />
Potsize : 13 - H : 34-40 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKNL801<br />
Flower colours :<br />
Elegant Rosa Patio Hit<br />
Potsize : 13 - H : 34-40 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKNL802<br />
Flower colours :<br />
Cotton Rosa Parade<br />
Potsize : 10,5 - H : 25-31cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKNL811<br />
Flower colours :
Plants<br />
Pligt Professionals<br />
Begonia<br />
Princettia<br />
Plants<br />
Pligt Professionals<br />
Elegant Begonia<br />
Potsize : 12 - H : 25-35 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKPL701<br />
Flower colour :<br />
Campanula Poinsettia<br />
Cotton Campanula<br />
Potsize : 12 - H : 15-30 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKPL721<br />
Flower colour :<br />
Gorz<strong>en</strong>weg 6 E - 3274LL Hein<strong>en</strong>oord<br />
Tel. 0031 (0)186 601263 - Fax 0031 (0)186 60 49 80<br />
Contact : Gert van der Pligt - Info@PligtProfessionals.nl<br />
www.PligtProfessionals.nl<br />
Elegant Begonia<br />
Potsize : 12 - H : 25-35 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKPL702<br />
Flower colour :<br />
Elegant Poinsettia<br />
Potsize : 12 - H : 25-35 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKPL712<br />
Flower colour :<br />
Elegant Princettia<br />
Potsize : 12 - H : 25-35 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKPL711<br />
Flower colour :<br />
07
08<br />
Plants<br />
Kwekerij Freek van der Veld<strong>en</strong><br />
Gerbera<br />
Plants<br />
Kwekerij Freek van der Veld<strong>en</strong><br />
Schimmelp<strong>en</strong>ninck van Oyeweg 51 - 2645CC Delfgauw<br />
Tel. 0031 (0)15-2154823 - Fax 0031 (0)15-2154829<br />
Contact : Freek van der Veld<strong>en</strong> - freek@fafvdveld<strong>en</strong>.nl<br />
www.freekvanderveld<strong>en</strong>.nl<br />
Hawaï Gerbera<br />
Potsize : 12 - H : 25 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKFV901<br />
Flower colours :<br />
Cotton Gerbera<br />
Potsize : 12 - H : 25 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKFV911<br />
Flower colours :
Plants<br />
Kwekerij VDE plant<br />
Gro<strong>en</strong> mix<br />
Plants<br />
Kwekerij VDE plant<br />
A. de Graaflaan 1 - 2481KL Woubrugge<br />
Tel. 0031 (0)172 518941 - Fax 0031 (0)172 518545<br />
Contact : Edwin vd Eijk - edwin@vdeplant.nl<br />
www.vdeplant.nl<br />
Hawaï Gro<strong>en</strong>mix compact<br />
Potsize : 12 - H : 25-35 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKVD501<br />
Mix of 5 varities<br />
Cotton Gro<strong>en</strong>mix compact<br />
Potsize : 12 - H : 25-35 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKVD502<br />
Mix of 5 varities<br />
09
10<br />
Plants<br />
Vreugd<strong>en</strong>hil Bulbs & Plants<br />
Amaryllis<br />
Amaryllis<br />
Zantedeschia<br />
Pop UP Amaryllis 1kn<br />
Potsize : 12 - H : 22-28 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKVR101<br />
Flower colours :<br />
Plants<br />
Vreugd<strong>en</strong>hil Bulbs & Plants<br />
Monsterseweg 68 - 2691JJ ‘s Grav<strong>en</strong>zande<br />
Tel. 0031 (0)1740414712 - Fax 0031 (0)174 414712<br />
Contact: Jochem Vreugd<strong>en</strong>hil - info@hippeastrum.nl<br />
www.amaryllis.nl<br />
Cotton Amaryllis 1kn<br />
Potsize : 12 - H : 22-28 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKVR103<br />
Flower colours :<br />
Cotton Amaryllis 2kn<br />
Potsize : 12 - H : 22-28 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKVR104<br />
Flower colours :<br />
Pop UP Amaryllis 2kn<br />
Potsize : 12 - H : 22-28 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKVR102<br />
Flower colours :<br />
Zantedeschia<br />
Pop UP Zantedeschia<br />
Potsize : 12 - H : 35-43 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKVR202<br />
Flower colours :<br />
Cotton Zantedeschia<br />
Potsize : 12 - H : 35-43 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKVR203<br />
Flower colours :
Plants<br />
Kwekerij Westland Plant<br />
Spathiphyllum<br />
Phala<strong>en</strong>opsis<br />
Hawaï Spathiphyllum<br />
Potsize : 12 - H : 40-46 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKWE601<br />
Flower colour :<br />
Cotton Phala<strong>en</strong>opsis 1 stem<br />
Potsize : 9 - H : 35 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKWE603<br />
Flower colours :<br />
Plants<br />
Kwekerij Westland Plant<br />
Ho<strong>en</strong>derparklaan 137B - 2295ND Kwintsheul<br />
Tel. 0031 (0)174 298128 - Fax 0031 (0)174 293026<br />
Contact : Peet Zwinkels - info@westlandplant.nl<br />
www.westlandplant.nl<br />
Pop UP Spathiphyllum<br />
Potsize : 12 - H : 40-46 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKWE602<br />
Flower colour :<br />
Cotton Phala<strong>en</strong>opsis 2 stems<br />
Potsize : 9 - H : 35 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKWE604<br />
Flower colours :<br />
Pop Up Phala<strong>en</strong>opsis 2 stems<br />
multilflower 18+<br />
Potsize : 12 - H : 45 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKWE611<br />
Flower colours :<br />
Other varieties to be<br />
discussed with Westland Plant<br />
11
12<br />
Plants<br />
Kwekerij De Wilg<strong>en</strong>lei<br />
Anthurium<br />
Plants<br />
Kwekerij De Wilg<strong>en</strong>lei<br />
Albert vh Hartweg 22 - 2665U Bleiswijk<br />
Tel. 0031 (0)10 2663910 - Fax 0031 (0)10 2663920<br />
Contact : Robin van der Knaap - robin@dewilg<strong>en</strong>lei.nl<br />
www.dewilg<strong>en</strong>lei.nl<br />
Hawaï Anthurium<br />
Potsize : 12 - H : 40-45 cm<br />
Packing : 9 in display box<br />
Ref. code : HKWL121<br />
Flower colours :<br />
Pop Up Anthurium<br />
Potsize : 12 - H : 40-45 cm<br />
Packing : 12 in display box<br />
Ref. code : HKWL122<br />
Flower colours :
Change language