Clancy, Tom - Op Center 04 - Sprengsatz.pdf

Folter halten? Die Antwort hatte stets gelautet: Wahrscheinlich
gut, solange ich nur geschlagen, unter Wasser gehalten oder
mit Stromstößen gequält würde. Ein Kind denkt immer nur an
sich selbst. Es fragt sich nicht: Wie gut könnte ich es ertragen,
wenn jemand anderes gefoltert würde? Die Antwort darauf lautete
in Katzens Fall: Sehr schlecht. Das überraschte ihn. Aber
es war viel Zeit vergangen, seit er im Hof Soldat gespielt
hatte. Während er in Berkeley studiert hatte, war der ganze
Campus bisweilen von Studenten lahmgelegt worden, die
für die Einhaltung der Menschenrechte in China, Afghanistan
und Burma marschierten. Er hatte sich um Studenten
gekümmert, die wegen ihrer Hungerstreiks gegen die Todesstrafe
geschwächt waren, und selbst wochenlang auf
Fisch verzichtet, um gegen die Fangmethoden der Japaner
zu protestieren, die in ihren Thunfischnetzen auch Delphine
erwischten. Einen Tag lang war er ohne Hemd herumgelaufen,
um auf die Ausbeutung der Textilarbeiter in Indonesien
aufmerksam zu machen.
Nachdem er seinen Doktortitel erlangt hatte, war Katzen
für Greenpeace tätig gewesen, danach für eine Reihe von
Umweltschutzorganisationen, deren Finanzierung auf
ziemlich wackligen Füßen gestanden hatte. In seiner Freizeit
hatte er Seite an Seite mit dem früheren Präsidenten
Jimmy Carter Häuser gebaut und in einem Obdachlosenasyl
in Washington, D.C., gearbeitet. Er hatte gelernt, daß es
leichter war, eigene physische Schmerzen zu ertragen, als
das Leid von Eltern mitanzusehen, die ihre Kinder nicht ernähren
konnten, oder zu erleben, wie Menschen guten Willens
von tyrannischen Systemen unterdrückt oder wehrlose
Tiere gequält wurden. Eine Mischung aus Mitleid und dem
Gefühl der Hilflosigkeit hatte solche Situationen geradezu
unerträglich gemacht.
Katzen war übel geworden, als Mike Rodgers gefoltert
worden war. Die größte Qual hatte für ihn jedoch darin bestanden
zu wissen, daß Sondra DeVonne dabei zusehen
mußte und daß ihr angekündigt worden war, ihre eigene
Folter werde noch viel schlimmer sein. Rückblickend war
ihm klar, daß dies seine Willenskraft gebrochen hatte. Er
367