Clancy, Tom - Op Center 04 - Sprengsatz.pdf
Clancy, Tom - Op Center 04 - Sprengsatz.pdf Clancy, Tom - Op Center 04 - Sprengsatz.pdf
tern von Menschen gesehen, die Freunde oder Brüder, Ehemänner oder Söhne während einer Unternehmung verloren hatten, die ihnen sehr am Herzen lag. »Wie zu erwarten war, sind syrisch-arabische Truppen auf dem Weg nach Norden, Mahmoud. Du kennst die Aufgabe, die Walid während der zweiten Phase unserer Operation übernehmen sollte?« »Ja«, antwortete Mahmoud. »Nach seiner Rückkehr sollte er Befehlshaber Kenan entlasten. Befehlshaber Kenan wird den Angriff auf den syrisch-arabischen Armeevorposten in Quteife führen.« Siriner stand dicht vor Mahmoud und sah ihm tief in die Augen. »Der Angriff ist von essentieller Bedeutung für unseren gesamten Plan. Aber Allah ist gnädig. Er hat dich zu uns zurückkehren lassen. Ich sehe das als ein Zeichen an, Mahmoud al-Rashid - ein Zeichen dafür, daß Walids Aufgabe nicht von Kenan, sondern von dir übernommen wird.« Mahmouds müde Augenlider hoben sich leicht. »Kommandant?« »Ich möchte, daß du die Deir-Gruppe nach Quteife und dann nach Damaskus führst. Unser Mann dort wartet auf das Signal. Rücke mit den anderen aus, ich werde das Signal geben.« Mahmoud war noch immer überrascht. Er neigte seinen Kopf. »Selbstverständlich, Kommandant, ich fühle mich geehrt.« Siriner umarmte Mahmoud und klopfte ihm auf den Rücken. »Ich weiß, daß du müde bist. Aber es ist wichtig für uns, in Damaskus von einem Helden vertreten zu werden. Geh zu Kenan, er wird dir deine Befehle geben. Du kannst schlafen, während du auf die Syrer wartest.« »Noch einmal: Ich fühle mich geehrt.« Siriner wandte sich Ibrahim zu. »Auf dich bin ich ebenso stolz, Ibrahim.« »Vielen Dank.« »Aufgrund deines Anteils an dem heutigen Sieg habe ich eine besondere Verwendung für dich«, sagte Siriner. »Ich möchte, daß du hier bei mir bleibst.« 285
Ibrahims Mundwinkel fielen herab. »Kommandant! Ich bitte um die Erlaubnis, meinen Bruder begleiten zu dürfen.« »Dein Wunsch ist verständlich«, sagte Siriner und schloß auch Ibrahim in die Arme. »Aber ich brauche jemanden, der schon mit den Amerikanern und ihrem Wohnmobil zu tun hatte. Das ist keine Frage von Mut, sondern von Effizienz.« »Aber, Kommandant, Hasan war derjenige, der mit ihnen sprach ...« »Du bleibst hier«, sagte Siriner bestimmt. Er trat einen Schritt zurück. »Du hast das Wohnmobil aus der Türkei hierhergefahren. Möglicherweise hast du Dinge gesehen, die sich als hilfreich erweisen könnten. Und du hast Erfahrung mit Maschinen. Das allein ist mehr, als meine Soldaten vorweisen können.« »Ich verstehe, Kommandant.« Ibrahim schielte, ohne den Kopf zu bewegen, zu seinem Bruder hinüber und gab sich Mühe, seine Enttäuschung zu verbergen. »Ich werde mit den Amerikanern sprechen«, sagte Siriner zu ihm. »Ich möchte, daß du dich erst einmal ausruhst. Du hast es verdient.« »Vielen Dank, Kommandant«, antwortete Ibrahim. Siriner sah wieder zu Mahmoud. »Viel Glück«, wünschte er ihm und ging hinter seinen Schreibtisch zurück. Damit waren die beiden Männer entlassen. Ibrahim und Mahmoud kehrten in den Tunnel zurück. Dort standen sie sich gegenüber. »Es tut mir leid«, sagte Ibrahim. »Ich gehöre doch an deine Seite.« »Du wirst mir so noch viel näher sein.« Mahmoud legte seine Hand an die Brust. »Du wirst hier drin sein. Mach mich stolz auf dich, kleiner Bruder.« »Das werde ich«, antwortete Ibrahim. »Und du - paß auf dich auf.« Die Männer umarmten sich lange. Anschließend ging Mahmoud tiefer in die Höhle hinein, um den Feldkommandanten aufzusuchen. Ibrahim dagegen begab sich zu den behelfsmäßigen Lagern, hockte sich dort auf ein leeres Feldbett und zog seine Stiefel aus. Langsam ließ er sich auf das 286
- Seite 234 und 235: aber effiziente Methode. Der einzig
- Seite 236 und 237: sten. Sie bevorzugten die Strecke d
- Seite 238 und 239: mit seinen Händen auf den Knien ab
- Seite 240 und 241: sein letzter, aber gleichzeitig der
- Seite 242 und 243: auf einen Holzstuhl. »Setzen Sie s
- Seite 244 und 245: »Ein >Grand Slam
- Seite 246 und 247: men, schienen diese Männer keine G
- Seite 248 und 249: um einen der ihren handelte. Und wa
- Seite 250 und 251: »Ich dachte, wir hätten eine Abma
- Seite 252 und 253: aber der Syrer spielte das Messer m
- Seite 254 und 255: Herbert. »Computergestützte Krieg
- Seite 256 und 257: ten der PKK vergleichen und versuch
- Seite 258 und 259: schlimm, aber so ist es nun mal. Di
- Seite 260 und 261: »Ich weiß«, sagte Herbert. »Abe
- Seite 262 und 263: machen und niederstrecken sollen. D
- Seite 264 und 265: kurzen Steinweg hinunterbegleitete.
- Seite 266 und 267: Die Granate explodierte und hob den
- Seite 268 und 269: Nachdem die Männer ihre Funksprüc
- Seite 270 und 271: halten, dachte Hood, während er be
- Seite 272 und 273: heitskämpfer erworben hat. Die Art
- Seite 274 und 275: »Natürlich, ich weiß. In den mei
- Seite 276 und 277: wachsende, vorsichtige Demokratisie
- Seite 278 und 279: Kampftruppen zu helfen; und weil di
- Seite 280 und 281: Mahmoud ließ den Arm um die Schult
- Seite 282 und 283: Wenn die Dorfbewohner sie nicht fre
- Seite 286 und 287: Bett sinken und streckte die Zehen
- Seite 288 und 289: mit dem Messer über Rodgers' Oberl
- Seite 290 und 291: »Ich verstehe«, sagte der Kommand
- Seite 292 und 293: »Dies hier ist nicht Nazideutschla
- Seite 294 und 295: is 20 Kämpfern. Einigen von diesen
- Seite 296 und 297: »Ja, prima, ich bin dabei. Schieß
- Seite 298 und 299: schnittenes Training. In Verbindung
- Seite 300 und 301: welche Ausschachtungen vorgenommen
- Seite 302 und 303: »Ich bin Paul Hood«, stellte Hood
- Seite 304 und 305: entlangfuhren. »Ich komme seit Jah
- Seite 306 und 307: kehrt, also sprechen wir am besten
- Seite 308 und 309: 37 Dienstag, 13 Uhr 33 - Bekaa-Tal/
- Seite 310 und 311: ten. Pupshaw fluchte jetzt, und Kat
- Seite 312 und 313: wenn wir jetzt nicht handeln, dann
- Seite 314 und 315: »Sagen Sie ihm nichts!« stieß Ro
- Seite 316 und 317: Captain Shlomo Har-Zion übergab Co
- Seite 318 und 319: dient und Schutz vor der Kälte geb
- Seite 320 und 321: es notfalls viel zu lange dauerte,
- Seite 322 und 323: über der Baumlinie im Steilhang un
- Seite 324 und 325: Basis gesendet wurde. Dann faltete
- Seite 326 und 327: Fließband gearbeitet. Dabei war ih
- Seite 328 und 329: Mahmoud folgte Majeed durch die tie
- Seite 330 und 331: zum Krieg kommen, sei Israel bereit
- Seite 332 und 333: PKK befindet, dann können wir es a
Ibrahims Mundwinkel fielen herab. »Kommandant! Ich<br />
bitte um die Erlaubnis, meinen Bruder begleiten zu dürfen.«<br />
»Dein Wunsch ist verständlich«, sagte Siriner und schloß<br />
auch Ibrahim in die Arme. »Aber ich brauche jemanden, der<br />
schon mit den Amerikanern und ihrem Wohnmobil zu tun<br />
hatte. Das ist keine Frage von Mut, sondern von Effizienz.«<br />
»Aber, Kommandant, Hasan war derjenige, der mit ihnen<br />
sprach ...«<br />
»Du bleibst hier«, sagte Siriner bestimmt. Er trat einen<br />
Schritt zurück. »Du hast das Wohnmobil aus der Türkei<br />
hierhergefahren. Möglicherweise hast du Dinge gesehen,<br />
die sich als hilfreich erweisen könnten. Und du hast Erfahrung<br />
mit Maschinen. Das allein ist mehr, als meine Soldaten<br />
vorweisen können.«<br />
»Ich verstehe, Kommandant.« Ibrahim schielte, ohne den<br />
Kopf zu bewegen, zu seinem Bruder hinüber und gab sich<br />
Mühe, seine Enttäuschung zu verbergen.<br />
»Ich werde mit den Amerikanern sprechen«, sagte Siriner<br />
zu ihm. »Ich möchte, daß du dich erst einmal ausruhst.<br />
Du hast es verdient.«<br />
»Vielen Dank, Kommandant«, antwortete Ibrahim.<br />
Siriner sah wieder zu Mahmoud. »Viel Glück«, wünschte<br />
er ihm und ging hinter seinen Schreibtisch zurück. Damit<br />
waren die beiden Männer entlassen.<br />
Ibrahim und Mahmoud kehrten in den Tunnel zurück.<br />
Dort standen sie sich gegenüber.<br />
»Es tut mir leid«, sagte Ibrahim. »Ich gehöre doch an deine<br />
Seite.«<br />
»Du wirst mir so noch viel näher sein.« Mahmoud legte<br />
seine Hand an die Brust. »Du wirst hier drin sein. Mach<br />
mich stolz auf dich, kleiner Bruder.«<br />
»Das werde ich«, antwortete Ibrahim. »Und du - paß auf<br />
dich auf.«<br />
Die Männer umarmten sich lange. Anschließend ging<br />
Mahmoud tiefer in die Höhle hinein, um den Feldkommandanten<br />
aufzusuchen. Ibrahim dagegen begab sich zu den<br />
behelfsmäßigen Lagern, hockte sich dort auf ein leeres Feldbett<br />
und zog seine Stiefel aus. Langsam ließ er sich auf das<br />
286
Change language