Clancy, Tom - Op Center 04 - Sprengsatz.pdf

auf einen Holzstuhl. »Setzen Sie sich, Falah. Darf ich Ihnen
eine Zigarette anbieten?«
Stirnrunzelnd nahm der Israeli Platz. Er wußte, was das
Angebot bedeutete. Falah machte von Tabak nur in Gesellschaft
von Arabern Gebrauch, die in der Mehrzahl Kettenraucher
waren. Er nahm eine Zigarette aus dem Kästchen,
das auf dem Tisch stand. Vilnai gab ihm Feuer. Falah mußte
husten, als er inhalierte.
»Sie sind aus der Übung«, stellte der Sergeant fest.
»Ja, völlig. Ich sollte besser nach Hause gehen.«
»Wenn Sie das wollen.«
Durch den Rauch hindurch warf Falah einen forschenden
Blick auf Vilnai. »Sie sind zu liebenswürdig.«
»Natürlich müssen Sie unter dem Stacheldrahtzaun hindurchkriechen
und das Minenfeld dahinter überwinden.«
»Das ist eine meiner leichtesten Übungen«, erwiderte
Falah lächelnd.
»Ich weiß. Sie waren der Beste.«
»Sie schmeicheln mir.«
»Ich habe die Erfahrung gemacht, daß das hilft.«
Falah zog noch einmal an der Zigarette. Diesmal ging es
besser. »Der Meisterpuppenspieler läßt seine Marionetten
tanzen.«
Zum erstenmal verzog Vilnai den Mund zu einem Lächeln.
»Bin ich das? Ein Meisterpuppenspieler? Es gibt nur
einen Puppenspieler, mein Freund.« Er hob den Kopf und
blickte kurz nach oben, während er sich setzte. »Und
manchmal - nein, meistens - habe ich das Gefühl, daß Allah
sich nicht entscheiden kann, ob er uns in einer Tragödie
oder in einer Komödie mitwirken läßt. Ich weiß nur eines:
Das Stück ist so wenig vorhersagbar wie eh und je.«
Während Falahs Blick auf seinem ehemaligen Vorgesetzten
ruhte, lösten sich die Gedanken über sein eigenes Wohlbefinden
in nichts auf. »Was ist passiert, Sergeant?«
Der Sergeant spreizte die Finger und betrachtete seine
auf dem Tisch liegende Hand. »Kurz bevor ich Sie anrief,
hatte ich eine Konferenzschaltung mit Major General Bar-
Levi in Haifa und einem amerikanischen Geheimdienst­
243