Clancy, Tom - Op Center 04 - Sprengsatz.pdf
Clancy, Tom - Op Center 04 - Sprengsatz.pdf Clancy, Tom - Op Center 04 - Sprengsatz.pdf
totyp nicht in den Vereinigten Staaten testen konnten. Feinde haben wir auch zu Hause. Jeder Richter hätte mir die Genehmigung erteilt, mutmaßliche Terroristen, paramilitärische Banden, Mafiosi oder was immer Sie wollen auszuspionieren.« »Sie kennen die Antwort auf Ihre Frage so gut wie ich.« »Sicher.« Coffey leerte die Dose in einem Zug und warf sie in den Abfalleimer aus Plastik, bevor er zum Wohnmobil zurückkam. »Wenn wir die gemäßigte Partei des Rechten Weges nicht unterstützen, dann fassen die islamischen Fundamentalisten und ihre Wohlstandspartei weiter Fuß. Außerdem müssen wir uns um die Sozialdemokratische Volkspartei, die Demokratisch-Sozialistische Partei, das Demokratische Zentrum, die Reformdemokratische Partei, die Wachstumspartei, die Nationalistische Arbeitspartei und die Mutterlandspartei kümmern, die alle ihren Teil vom sehr kleinen türkischen Kuchen abhaben wollen. Ganz zu schweigen von den Kurden, die Unabhängigkeit von Türkei, Irak und Syrien verlangen.« Mit dem Zeigefinger wischte sich Coffey den Schweiß von den Augenlidern. »Wenn die Wohlstandspartei die Herrschaft über die Türkei und deren Militär gewinnt, dann ist Griechenland in Gefahr. Es wird zu Auseinandersetzungen im Ägäischen Meer kommen, und die NATO zerfällt. Sowohl Europa als auch der Mittlere Osten werden sich bedroht fühlen, und alle wenden sich um Hilfe an die Vereinigten Staaten. Natürlich gewähren wir sie gerne, aber nur in Form von Pendeldiplomatie. Wir können es uns nicht erlauben, in einem solchen Krieg Partei zu ergreifen.« »Eine hervorragende Zusammenfassung.« »Bis auf eines - bezahlen will ich das mit meinem Geld nicht. Das ist etwas anderes als der unbezahlte Urlaub, den Sie nahmen, um die vom Aussterben bedrohten Fleckeneulen vor Holzfällern zu beschützen.« »Genug«, meinte Katzen. »Sie beschämen mich. So tugendhaft bin ich nicht.« »Ich rede nicht von Tugend«, fuhr Coffey fort. »Ich meine einfach, daß es etwas anderes ist, sich für eine sinnvolle Sa 21
ehe einzusetzen. Sie waren in Oregon, hielten Ihren Protest ab, brachten das Thema an die Öffentlichkeit und lösten das Problem. Hier besteht das Problem seit 5000 Jahren. Ethnische Gruppen haben sich immer bekämpft und werden es immer tun. Wir können sie nicht daran hindern. Allein der Versuch stellt schon eine Verschwendung wertvoller Ressourcen dar.« »Da bin ich anderer Meinung«, gab Katzen zurück. »Wir können die Lage entspannen. Wer weiß, vielleicht werden die nächsten 5000 Jahre besser.« »Oder die Vereinigten Staaten werden in einen religiösen Krieg gezogen, der sie auseinanderreißt. Im Herzen bin ich Isolationist, Phil. Das habe ich mit Senatorin Fox gemeinsam. Wir haben das beste Land in der Geschichte der Menschheit, und alle, die dem demokratischen Schmelztiegel nicht beitreten wollen, können sich von mir aus gegenseitig erschießen oder in die Luft sprengen, sich vergasen und Atombomben auf die Köpfe werfen oder sich gegenseitig zu Märtyrern machen - so lange, bis sie im Paradies sind. Mir ist das wirklich egal.« Katzen blickte finster. »Das scheint tatsächlich Ihre Meinung zu sein.« »Verdammt richtig, und ich werde mich nicht dafür entschuldigen. Nur eines können Sie mir sagen.« »Was?« Coffey verzog den Mund. »Was ist der Unterschied zwischen einem Tümmler und einem Delphin?« Bevor Katzen antworten konnte, wurde die Tür des Wohnmobils aufgerissen, und Mike Rodgers trat heraus. Coffey genoß einen Schwall kühler klimatisierter Luft, bevor der General die Tür wieder schloß. Er trug Jeans und ein enges graues T-Shirt der Gettysburg-Kampagne. Seine hellbraunen Augen schimmerten im Sonnenlicht beinahe golden. Mike Rodgers lächelte selten, aber jetzt bemerkte Coffey den Anflug eines Grinsens um seine Mundwinkel. »Und?« fragte Coffey. »Es läuft. Wir konnten die Verbindung zu allen fünf an 22
- Seite 3 und 4: Das Buch Das amerikanische National
- Seite 5 und 6: HEYNE ALLGEMEINE REIHE Nr. 01/10764
- Seite 8 und 9: l Montag, 11 Uhr - Kamishli/Syrien
- Seite 10 und 11: strich jetzt al-Gezira, >die Insel
- Seite 12 und 13: terte Debatten über die Vereinigun
- Seite 14 und 15: »Direkt am Tigris. Sie sehen, man
- Seite 16 und 17: scherten. Als Sie in Ihrem Büro un
- Seite 18 und 19: »Ich war bei den Inuit an der Beri
- Seite 22 und 23: gewählten Satelliten des National
- Seite 24 und 25: »Ich dachte, Sie bewundern mein di
- Seite 26 und 27: an. Die neuen Schuhe saßen wie ma
- Seite 28 und 29: schaft. Und wä hrend ihn die Musik
- Seite 30 und 31: auf eigene Faust weiterarbeiten. Di
- Seite 32 und 33: der amerikanischen Geheimdienste ve
- Seite 34 und 35: 5 Montag, 14 Uhr 30 - Kamishli/Syri
- Seite 36 und 37: Hingabe ihres neu gewählten Anfüh
- Seite 38 und 39: gen genau wie innerhalb der gesamte
- Seite 40 und 41: Bereits seit Mitte der 80er Jahre k
- Seite 42 und 43: »Sie trauern nicht um ihn?« »Wir
- Seite 44 und 45: lick legte Walid den Rückwärtsgan
- Seite 46 und 47: über abgelegene Dörfer und Farmen
- Seite 48 und 49: Der Fahrer schluckte und hob seine
- Seite 50 und 51: Wortlos prüfte Walid die Instrumen
- Seite 52 und 53: »Der Kongreß wird trotzdem der Me
- Seite 54 und 55: nete Martha. »Für die Zinsen muß
- Seite 56 und 57: »Martha, wie gut kennen Sie Senato
- Seite 58 und 59: Damit endete sein Selbstmitleid auc
- Seite 60 und 61: tionen in einer Region beobachtet w
- Seite 62 und 63: im hinteren Teil waren stark verdun
- Seite 64 und 65: einschließlich Elvis, sowie Titel
- Seite 66 und 67: nem Unfall am Bau ums Leben gekomme
- Seite 68 und 69: schwindigkeitsanzeige. »Dieser hie
ehe einzusetzen. Sie waren in Oregon, hielten Ihren Protest<br />
ab, brachten das Thema an die Öffentlichkeit und lösten das<br />
Problem. Hier besteht das Problem seit 5000 Jahren. Ethnische<br />
Gruppen haben sich immer bekämpft und werden es<br />
immer tun. Wir können sie nicht daran hindern. Allein der<br />
Versuch stellt schon eine Verschwendung wertvoller Ressourcen<br />
dar.«<br />
»Da bin ich anderer Meinung«, gab Katzen zurück. »Wir<br />
können die Lage entspannen. Wer weiß, vielleicht werden<br />
die nächsten 5000 Jahre besser.«<br />
»Oder die Vereinigten Staaten werden in einen religiösen<br />
Krieg gezogen, der sie auseinanderreißt. Im Herzen bin ich<br />
Isolationist, Phil. Das habe ich mit Senatorin Fox gemeinsam.<br />
Wir haben das beste Land in der Geschichte der<br />
Menschheit, und alle, die dem demokratischen Schmelztiegel<br />
nicht beitreten wollen, können sich von mir aus gegenseitig<br />
erschießen oder in die Luft sprengen, sich vergasen<br />
und Atombomben auf die Köpfe werfen oder sich gegenseitig<br />
zu Märtyrern machen - so lange, bis sie im Paradies sind.<br />
Mir ist das wirklich egal.«<br />
Katzen blickte finster. »Das scheint tatsächlich Ihre Meinung<br />
zu sein.«<br />
»Verdammt richtig, und ich werde mich nicht dafür entschuldigen.<br />
Nur eines können Sie mir sagen.«<br />
»Was?«<br />
Coffey verzog den Mund. »Was ist der Unterschied zwischen<br />
einem Tümmler und einem Delphin?«<br />
Bevor Katzen antworten konnte, wurde die Tür des<br />
Wohnmobils aufgerissen, und Mike Rodgers trat heraus.<br />
Coffey genoß einen Schwall kühler klimatisierter Luft, bevor<br />
der General die Tür wieder schloß. Er trug Jeans und<br />
ein enges graues T-Shirt der Gettysburg-Kampagne. Seine<br />
hellbraunen Augen schimmerten im Sonnenlicht beinahe<br />
golden.<br />
Mike Rodgers lächelte selten, aber jetzt bemerkte Coffey<br />
den Anflug eines Grinsens um seine Mundwinkel.<br />
»Und?« fragte Coffey.<br />
»Es läuft. Wir konnten die Verbindung zu allen fünf an<br />
22
Change language