Clancy, Tom - Op Center 04 - Sprengsatz.pdf

wandte er sich an Mahmoud und übersetzte rasch. Als er
fertig war, zwickte sich Mahmoud in den Nasenrücken und
kicherte leise. Ibrahim, der auf dem Fahrersitz saß, lachte
nicht, sondern beobachtete Mahmoud. Einen Augenblick
später zog Mahmoud sein Jagdmesser aus der Scheide. Er
sagte etwas zu Hasan, der sich wieder an Rodgers wandte.
Rodgers wußte, was jetzt folgen würde. Den Terroristen
war klar geworden, daß sie ihn nicht direkt unter Druck setzen
konnten. Mahmoud wußte auch, daß er aus den beiden
Strikers nichts herausbekäme. Sie zu bedrohen würde den
beiden lediglich zu einer Ehre gereichen, die sie begrüßt hätten.
Die Terroristen konnten aber auch nicht das Risiko eingehen,
einen der Zivilisten zu töten. Das potentielle Opfer wußte
möglicherweise etwas, das ihnen weiterhelfen konnte.
Einerseits waren die Syrer auf die Kooperation der ROC-
Besatzung angewiesen, andererseits hatte Rodgers eine Forderung
gestellt, der sie nicht nachkommen wollten. Also
mußten sie jetzt seinen zweiten militärische n Trumpf auf
die Probe stellen: Sie mußten herausfinden, wie dick seine
Haut war. Wie weit würde er es kommen lassen, wenn sie
die Zivilisten seiner Gruppe physisch oder psychisch folterten?
Bei diesem Test würden sie herauszufinden versuchen,
wer das schwächste Glied in der Kette war und warum, und
wie diese Person manipuliert werden könnte.
Hasan sah Rodgers direkt in die Augen. »In zwei Minuten
wird Mahmoud der Frau einen Finger abschneiden. Danach
wird er ihr jede Minute einen weiteren Finger abschneiden,
bis Sie sich zur Zusammenarbeit entschließen.«
»Mit Blut bringen Sie das Wohnmobil nicht zum Laufen«,
sagte Rodgers. Sein Blick war noch immer starr in den
vorderen Teil des Fahrzeugs gerichtet. Coffey und Mary
Rose waren beinahe wieder bei vollem Bewußtsein, und
Phil Katzen kam langsam zu sich. Colonel Seden war noch
immer ohnmächtig.
Hasan übersetzte Mahmoud die Antwort des Generals.
Der Anführer fuhr beleidigt herum, schritt nach vorn und
durchtrennte die Fesseln an Mary Roses linkem Handgelenk.
Dann spreizte er ihren Arm vom Körper ab und legte
182