schmerkner gemeindeblatt - Gemeinde Schmerikon
schmerkner gemeindeblatt - Gemeinde Schmerikon
schmerkner gemeindeblatt - Gemeinde Schmerikon
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUS DEM GEMEINDERAT<br />
Positiver Steuerabschluss 2007<br />
Die Steuerabrechnung für das Jahr 2007<br />
schliesst mit einem Mehrertrag von 266'305<br />
Franken ab. Die einfache Steuer hat um<br />
2,50% zugenommen.<br />
Im Jahr 2007 hat die Politische <strong>Gemeinde</strong> Gesamtsteuern<br />
von rund 10'860'000 Franken eingenommen.<br />
Damit wurde das Budget um rund 266'300<br />
Franken übertroffen. Die einzelnen Steuerarten<br />
haben zum Teil massiv über dem Budget abgeschnitten<br />
oder sind unter den prognostizierten<br />
Erwartungen zurück geblieben.<br />
Im Vergleich zu den budgetierten Zahlen resultierte<br />
bei den Einkommens- und Vermögenssteuern<br />
des laufenden Jahres und der Nachbezüge aus den<br />
Vorjahren ein Plus von 284’461 Franken. Die rückläufigen<br />
Grundstückverkäufe führten zu einem<br />
Minus bei den Grundstückgewinnsteuern von rund<br />
247'973 Franken. Dies wirkte sich auch auf die<br />
Handänderungssteuern aus, die mit einem Minus<br />
von rund 42'000 Franken unter dem Budget zurück<br />
geblieben sind.<br />
Die gute Wirtschaftslage hat bei den Gesellschaftssteuern<br />
ein Plus von rund 207'000 Franken beschert.<br />
Auch die Quellensteuern haben das Resultat<br />
positiv beeinflusst.<br />
Steuerrückstände<br />
Die Steuerausstände bei den Einkommens- und<br />
Vermögenssteuern über alle Jahre sind von<br />
13.16% (Stand Vorjahr) auf 9.61% per<br />
31.12.2007 erneut gesunken.<br />
Bezugsentschädigungen<br />
Für den Einzug und die Veranlagung der Steuern<br />
im Auftrag von Bund, Staat und Kirchgemeinden<br />
hat die <strong>Gemeinde</strong> 174’922 Franken erhalten<br />
(Rechnung 2006: 171’460 Franken).<br />
S C H M E R K N E R<br />
GEMEINDEBLATT<br />
INFORMATIONEN DER BEHÖRDEN VON SCHMERIKON<br />
REDAKTION: GEMEINDEKANZLEI<br />
NR. 1, JANUAR 2008<br />
Ergebnis<br />
Einkommens-<br />
und Vermögenssteuern<br />
alle Jahre<br />
Feuerwehrersatzabgabe<br />
Skonto/Negativ-<br />
zinsen/Abschreibungen/Erlasse<br />
Verzugszinsen/<br />
Ausgleichszinsen<br />
Ertrag Budget Differenz<br />
2007 2007<br />
8'283’661 7'999’200 284’461<br />
235’779 235’000 779<br />
-72’282 -103’000 30’718<br />
51’743 55’200 -3’457<br />
Grundsteuern 506’876 490’000 16’876<br />
Nach- und Strafsteuern <br />
Gesellschaftssteuern <br />
Grundstückgewinnsteuern<br />
6’520 18’000 -11’480<br />
707'401 500’000 207’401<br />
252’027 500’000 -247’973<br />
Quellensteuern 274’359 235’000 39’359<br />
Handänderungssteuern<br />
Mofa- und<br />
Hundesteuern<br />
Veranlagungsentschädigungen<br />
165’546 370’000 -204’454<br />
11’863 11’000 863<br />
171’460 170’800 660<br />
Total 10'629’604 10'503’000 126’604<br />
Veranlagungsstand erfreulich<br />
Im vergangenen Jahr konnten 86.8% der Steuererklärungen<br />
2006 veranlagt werden. Der Veranlagungsstand<br />
ist erfreulich und bewegt sich im<br />
Rahmen der Vorjahre.
Dank<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat dankt den Steuerpflichtigen für<br />
die termingerechten Zahlungen.<br />
Ausblick<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schmerikon</strong> weist im Jahr 2007<br />
einen sehr erfreulichen Zuwachs an Einkommens-<br />
und Vermögenssteuern aus (+2.50%, im Vergleich<br />
der Kantonsdurchschnitt -0,20%). Dies ist zurückzuführen<br />
auf den Bezug der Wohnungen an der<br />
Zürcherstrasse/Oberseestrasse (Überbauung Seesitz)<br />
und der neuen Einfamilienhäusern an der<br />
Haldenstrasse und an der Aubrigstrasse. Dies zeigt,<br />
dass sich der Zuzug von neuen Einwohnerinnen<br />
und Einwohner positiv auf die Einnahmenseite<br />
auswirkt. Am 24. Februar 2008 entscheiden die<br />
Stimmbürger über die Teilzonenpläne Haldenstrasse<br />
und Sonnenhalde. Mit einer Zustimmung zu<br />
den Teilzonenplänen ermöglicht die Bürgerschaft<br />
die Bebauung dieser Parzellen und damit den Zuzug<br />
von neuen Einwohnerinnen und Einwohnern<br />
und auch Steuerzahlern. Dies ist im Hinblick auf<br />
die in Aussicht gestellte Steuererhöhung 2008<br />
mehr als wünschenswert.<br />
Bürgerversammlungen 2008<br />
Die Bürgerversammlungen der Politischen <strong>Gemeinde</strong><br />
und der Schulgemeinde finden statt am<br />
Montag, 17. März 2008, in der Pfarrkirche. Am<br />
Montag, 10. März 2008, findet die Vorversammlung<br />
im Saal des Hotel Restaurant Seehof statt.<br />
Bürgerversammlungsort: Pfarrkirche<br />
2<br />
Prüfung der AHV-Zweigstelle<br />
Die Sozialversicherungsanstalt des Kantons St.<br />
Gallen (SVA) hat bei der AHV-Zweigstelle <strong>Schmerikon</strong><br />
die periodische Prüfung der Amtsführung<br />
durchgeführt.<br />
Das Prüfungsergebnis führte zu keinen negativen<br />
Bemerkungen oder Beanstandungen. Weisungen<br />
der kantonalen Sozialversicherungsanstalt sind<br />
keine erlassen worden.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat vom Bericht Kenntnis genommen<br />
und dankt der Leiterin der AHV-<br />
Zweigstelle, Silvia Tremp und der Stellvertreterin,<br />
Fabienne Zogg, für die gute Führung der Zweigstelle.<br />
Neuer Kaminfeger<br />
Thomas Meile, Uznach, hat auf den 30. April 2008<br />
seinen Rücktritt vom Amt als eidg. dipl. Kaminfegermeister<br />
sowie der Fachstelle für Feuerungskontrolle<br />
für die <strong>Gemeinde</strong>n Uznach und <strong>Schmerikon</strong><br />
erklärt. Als Nachfolger hat der <strong>Gemeinde</strong>rat nun<br />
Daniel Hardegger, wohnhaft in Uznach, gewählt.<br />
Daniel Hardegger ist 1975 geboren, besitzt das<br />
eidg. Diplom als Kaminfegermeister und ist auch<br />
Feuerungskontrolleur mit eidgenössischem Fachausweis.<br />
Daniel Hardegger kennt die <strong>Gemeinde</strong>n<br />
Uznach und <strong>Schmerikon</strong> aus seiner beruflichen<br />
Tätigkeit. Er ist seit April 2005 Mitarbeiter bei<br />
Thomas Meile.<br />
Beitrag an Spielplatz im Föhrenwäldli<br />
Der Verkehrsverein ist Pächter des Föhrenwäldli<br />
und betreibt darin einen Grill- und Spielplatz. Zielpublikum<br />
sind Schmerkner und Auswärtige, vor<br />
allem aber Kinder und Familien. Die rege Benützung<br />
zeigt das Bedürfnis nach einem solchen<br />
Rastplatz. In den Spielplatz muss investiert werden,<br />
damit der gewünschte Standard erreicht wird und<br />
auch die Sicherheitsbestimmungen für Spielplätze<br />
eingehalten sind. Auf Gesuch des Verkehrsvereins<br />
hat der <strong>Gemeinde</strong>rat beschlossen, für die Instandsetzung<br />
einen Betrag von 2'000 Franken beizusteuern<br />
und auch an die jährlichen Unterhaltskosten<br />
bis zu einem Betrag von 1'000 Franken pro<br />
Jahr einen Beitrag zu leisten. Die Politische <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Schmerikon</strong> verfügt über eine Reserve für<br />
die Erstellung öffentlicher Kinderspielplätze. Die<br />
Ausgaben werden dieser Reserve belastet.
Leiterin der Zivilschutzstelle Obersee - Ricken<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>n Uznach,<br />
<strong>Schmerikon</strong>, Gommiswald,<br />
Ernetschwil und Rieden arbeiten<br />
im Bevölkerungsschutz zusammen und führen<br />
unter anderem gemeinsam eine regionale Zivilschutzstelle<br />
(ZSSt Obersee – Ricken). Nach der<br />
Kündigung von Zivilschutzstellenleiterin Saritha Jud<br />
hat <strong>Gemeinde</strong>schreiber Claudio De Cambio die<br />
Leitung der ZSSt Obersee – Ricken provisorisch<br />
übernommen. Es war geplant, die ZSSt Obersee –<br />
Ricken an Nadja Fäh, Nachfolgerin von Saritha Jud,<br />
nach einer gewissen Einarbeitungszeit zu übertragen.<br />
Nadja Fäh hat per Ende Dezember 2007 gekündigt<br />
und die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Schmerikon</strong><br />
verlassen. Als Nachfolgerin wurde Karin Gubser<br />
gewählt.<br />
Bereits bei der Stellenausschreibung und in den<br />
Vorstellungsgesprächen wurde Karin Gubser in<br />
Aussicht gestellt, die ZSSt Obersee – Ricken zu<br />
führen. Aufgrund ihrer Vorkenntnisse und Ausbildung<br />
bringt Karin Gubser die Voraussetzungen für<br />
die Führung der Amtsstelle mit. Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
hat deshalb per 01. Januar 2008 Karin Gubser die<br />
Leitung der ZSSt Obersee – Ricken übertragen.<br />
Stellvertreter ist neu <strong>Gemeinde</strong>schreiber Claudio<br />
De Cambio.<br />
Kassakontrolle<br />
Gemäss den Bestimmungen der Haushaltverordnung<br />
hat der <strong>Gemeinde</strong>rat jährlich mindestens<br />
eine unangemeldete Zwischenrevisionen durchzuführen<br />
bei Verwaltungsstellen, die Gelder verwalten.<br />
Vizepräsident Beat Jud und <strong>Gemeinde</strong>rat Dieter<br />
Klauser haben aufgrund dieser Bestimmungen<br />
die Zwischenrevisionen auf der Finanzverwaltung,<br />
dem Betreibungsamt und dem Einwohneramt<br />
durchgeführt. Die Bestandeswerte von Kassa und<br />
Post wurden einlässlich geprüft. Die Buchwertabstimmungen<br />
in Verbindungen mit den kontoführenden<br />
Banken wurden ebenfalls durchgeführt.<br />
Schliesslich sind im Sinn der gesetzlichen Vorschriften<br />
u.a. auch die Erfassung des Geldverkehrs, die<br />
Übereinstimmung von Buchhaltungseinträgen mit<br />
Belegen (Stichproben) und der fristgerechte Einzug<br />
von Forderungen überprüft worden. Der Kontrollbericht<br />
gab zu keinen Beanstandungen Anlass. Der<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat hat vom Ergebnis der Kontrolle<br />
Kenntnis genommen und dankt den Stelleinhabern<br />
für die vorbildliche Führung der Buchhaltungen<br />
und Kassen.<br />
3<br />
Prüfungserfolg<br />
Zwei Mitarbeiterinnen der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
<strong>Schmerikon</strong><br />
durften am 08. Januar 2008<br />
das Diplom der <strong>Gemeinde</strong>fachschule<br />
St. Gallen (GFS) in Empfang<br />
nehmen: Barbara Steiner<br />
als dipl. Steuersekretärin GFS<br />
und Patricia Loser als dipl. Fach-<br />
Barbara Steiner<br />
frau für Schuldbetreibungsrecht“.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
gratuliert den beiden Mitarbeiterinnen<br />
zum erfolgreichen<br />
Prüfungsabschluss.<br />
Patricia Loser<br />
GAöL-Kontrolleurin<br />
Mit dem Gesetz über die Abgeltung ökologischer<br />
Leistungen (GAöL) wurde die Möglichkeit geschaffen,<br />
Massnahmen zum Schutz und Unterhalt von<br />
Biotopen sowie zum ökologischen Ausgleich durch<br />
Beiträge zu unterstützten. In der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Schmerikon</strong> bestehen etliche GAöL-Verträge zwischen<br />
Grundeigentümer und Bewirtschaftern.<br />
Damit die Bewirtschafter in den Genuss der Beiträge<br />
kommen, müssen die Vertragspunkte eingehalten<br />
werden. Die Politische <strong>Gemeinde</strong> bzw.<br />
eine von ihr eingesetzte Kontrollperson muss das<br />
Mähen der GAöL-Flächen, die Schnittzeitpunkte<br />
etc. kontrollieren.<br />
Diese Aufgabe hat bisher Denise Camele, <strong>Schmerikon</strong>,<br />
wahrgenommen. Per 31. Dezember 2007<br />
hat Denise Camele ihren Rücktritt als Kontrolleurin<br />
eingereicht. Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat auf Vorschlag<br />
hin Ruth Wespe-Mettler, <strong>Schmerikon</strong>, als neue<br />
Kontrolleurin gewählt.<br />
Individuelle Prämienverbilligung 2008<br />
Aufgrund der Daten der Steuerbehörde hat die<br />
SVA St. Gallen allen voraussichtlich anspruchsberechtigten<br />
Personen ein Anmeldeformular zugestellt,<br />
welches der AHV-Zweigstelle des Wohnorts<br />
innert 20 Tagen einzureichen ist. Die Höhe der<br />
Prämienverbilligung wird von der SVA berechnet<br />
und den Antragstellenden mitgeteilt. Die Auszahlung<br />
der Beiträge erfolgt in der Regel an die Krankenversicherung,<br />
welche die Anrechnung an die<br />
Prämienrechnungen vornimmt.
Personen, die bis Ende Februar kein Formular erhalten<br />
haben, aber davon ausgehen, einen Anspruch<br />
zu haben, können auf der Webseite der<br />
Sozialversicherungsanstalt (www.svasg.ch-> Online-Schalter-><br />
IPV-Berechnung) eine provisorische<br />
Berechnung vornehmen und das Antragsformular<br />
direkt herunterladen oder bei der AHV-Zweigstelle<br />
beziehen. Das vollständig ausgefüllte und unterzeichnete<br />
Formular muss mit einer Kopie der aktuellen<br />
Versicherungspolice (KVG) bis spätestens 31.<br />
Dezember 2008 bei der AHV-Zweigstelle eingereicht<br />
werden. Personen, die Ergänzungsleistungen<br />
beziehen, müssen sich nicht anmelden.<br />
Weitere Informationen sind aus dem Merkblatt<br />
ersichtlich, welches bei der AHV-Zweigstelle bezogen<br />
oder auf der SVA-Webseite heruntergeladen<br />
werden kann. Für weitere Auskünfte steht die<br />
AHV-Zweigstelle gerne zur Verfügung.<br />
slowUp<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat für den slowUp 2007 eine<br />
finanzielle Unterstützung in Aussicht gestellt. Der<br />
Anlass hat geringere Kosten als erwartet verursacht.<br />
Der Verkehrsverein hat deshalb auf die Kostenbeteiligung<br />
der Politischen <strong>Gemeinde</strong> verzichtet.<br />
Kreisel Rosengarten<br />
An der Urnenabstimmung vom 16. Mai 2004 hat<br />
die Bürgerschaft dem Kredit von 65'000 Franken<br />
für den Kreisel Rosengarten zugestimmt. Die Abstimmung<br />
war nötig, nachdem die SVP Ortspartei<br />
das Referendum gegen diese Kostenbeteiligung<br />
ergriffen hat.<br />
Das Tiefbauamt als Bauherrin des Kreisels stellt der<br />
Politischen <strong>Gemeinde</strong> aufgrund der Schlussabrechnung<br />
ihren Anteil in Rechnung. Das Bauwerk<br />
konnte unter dem Kostenvoranschlag abgerechnet<br />
werden, sodass der <strong>Gemeinde</strong>nanteil Fr.<br />
62'326.75 beträgt.<br />
Antennenanlage auf dem Bahnhofgebiet<br />
Als künftige Kommunikationsplattform bei den<br />
Schweizerischen Bundesbahnen soll das digitale<br />
System GSM-R eingesetzt werden. Es deckt sämtliche<br />
betrieblichen Bahnmobilkommunikationsbedürfnisse<br />
ab.<br />
4<br />
Die Basisstationen (BTS) mit Funkmasten und Antennen<br />
werden entlang des Eisenbahn-<br />
Streckennetzes installiert. In <strong>Schmerikon</strong> ist vorgesehen,<br />
die Basisstation mit Funkkasten und einer<br />
22.20 m hohen Antennenanlage beim neuen<br />
Technikgebäude zu bauen.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat im Mai 2005 gegen diese<br />
Basisstation Einsprache erhoben. Das Bundesamt<br />
für Verkehr hat die Einsprache im Dezember 2007<br />
abgewiesen mit der Begründung, die Antennenanlage<br />
sei notwendig, zonenkonform und halte die<br />
festgelegten Werte der Verordnung über die nichtionisierende<br />
Strahlung ein.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat akzeptiert die Begründung des<br />
Bundesamtes für Verkehr nicht und erhebt dagegen<br />
Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht.<br />
Kulturkommission<br />
Hans Peter Morger hat seinen Rücktritt aus der<br />
Kulturkommission eingereicht. Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
hat neu Stefan Imper, Sandstrasse 14, <strong>Schmerikon</strong>,<br />
in die Kulturkommission gewählt. Hans Peter<br />
Morger wird der Einsatz in der Kommission und<br />
Stefan Imper die Bereitschaft zur Mitarbeit verdankt.<br />
KURZ NOTIERT<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat....<br />
� ... Chamnan Hofer-Sudin, <strong>Schmerikon</strong>, das<br />
Gastgewerbepatent für einen Betrieb erteilt.<br />
Das Patent berechtigt zur Führung des Restaurant/Take<br />
Away „Philok“ in der Allmeind.<br />
� ... dem Turnverein einen Beitrag von 500<br />
Franken ausgerichtet für die Teilnahme am<br />
Eidgenössischen Turnfest 2007 in Frauenfeld.<br />
� ... dem Hundesport Linth einen Beitrag von<br />
200 Franken an Durchführung des nächsten<br />
Hundeerziehungskurses zugesichert.<br />
� ... dem Hundesport Linth einen Fahrbewilligung<br />
ab der gedeckten Aabachbrücke bis<br />
zum schwarzen Steg erteilt. Die Bewilligung<br />
dient dem Verein für gelegentliche Warentransporte<br />
zur Klubhütte am Linthdamm.<br />
� ... Zeidler Fritz, St. Gallenkappel, das Gastgewerbepatent<br />
für einen Betrieb erteilt. Das Patent<br />
berechtigt zur Führung des Restaurant<br />
Kam Sing (Restaurant Sternen) an der<br />
Hauptstrasse 25.
BAUBEWILLIGUNGEN<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat folgende Baubewilligungen<br />
erteilt:<br />
Müller-Wespe Hildegard, Säntisstrasse 12,<br />
8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Neuer Parkplatz, Parz. Nr. 918, Säntisstrasse 12<br />
Romer-Müller Markus und Irene, Allmeindstrasse<br />
5b, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Neue Pergola, Parzelle Nr. 1208, Allmeindstrasse<br />
5b<br />
SBB AG, Immobilien, Hohlstrasse 532, 8021<br />
Zürich<br />
P+Rail Anlage für Bahnkunden SBB, Parz. Nr. 486,<br />
Bahnhofstrasse<br />
Schädeli René und Daisy, Allmeindstrasse 5b,<br />
8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Balkonverglasung, Parz. Nr. 1208, Allmeindstrasse<br />
5b<br />
Sutter Wohnbedarf, Bahnhofstrasse 4, 8716<br />
<strong>Schmerikon</strong><br />
Ersatz des Holzzauns durch eine Betonmauer,<br />
neue Stele vor dem Werkstatteingang und Ersatz<br />
der Tafel auf dem Vordach, Parz. Nr. 451, Bahnhofstrasse<br />
4<br />
Wild & Küpfer AG, Allmeindstrasse 19, 8716<br />
<strong>Schmerikon</strong><br />
Neue Lagerhalle Süd, Parz. Nr. 768, Allmeindstrasse<br />
Wild & Küpfer AG, Allmeindstrasse 19, 8716<br />
<strong>Schmerikon</strong><br />
Erweiterung Produktion, Grundstück Nr. 1067,<br />
Allmeindstrasse 19<br />
Kuster-Koch René und Margarita, Obergasse<br />
30, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Balkonverglasung Haus F Überbauung Seesitz,<br />
Parz. Nr. 40<br />
5<br />
ABFALLENTSORGUNG<br />
Neue Kehrichtsäcke<br />
Ende Dezember 2007 wurden die Gebührenmarken<br />
durch den gelben Sack ersetzt. Die neuen Säcke<br />
sind in den Grössen 17, 35, 60 und 110 Liter<br />
erhältlich und können bei folgenden Verkaufsstellen<br />
bezogen werden:<br />
• AVEC-Shop, Bahnhofstrasse 1<br />
• Brunners Frischmarkt, Obergasse 35<br />
• Migrol-Shop, St. Gallerstrasse 75a<br />
• Seedorf-Drogerie, Bahnhofstrasse 6<br />
• Spar Markt, Bahnhofstrasse 3<br />
Gebührenmarken können bei den oben erwähnten<br />
Verkaufsstellen nicht mehr gekauft werden.<br />
Für Sperrgut und allfällig im Haushalt noch vorhandene<br />
Restbestände an Kehrichtsäcken können<br />
Gebührenmarken auf im <strong>Gemeinde</strong>haus, Abt. Finanzverwaltung,<br />
noch gekauft werden.<br />
Ab 01. April 2008 werden keine Kehrichtsäcke mit<br />
Gebührenmarken mehr mitgenommen. Ab diesem<br />
Zeitpunkt sind ausschliesslich die gelben, offiziellen<br />
Kehrichtsäcke der <strong>Gemeinde</strong> zu verwenden.<br />
GRUNDBUCHAMT<br />
Handänderungen in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schmerikon</strong><br />
vom 01.07.2007 – 31.12.2007<br />
Nr. = Grundstücknummer<br />
ME = Miteigentum<br />
GE = Gesamteigentum<br />
StWE-WQ = Stockwerkeigentums-Wertquote<br />
EV = Erwerbsdatum des Veräusserers<br />
Frehner-Egloff Ferdinand und Regina, beide Unterwasser<br />
SG, (ME zu je ½), an Gübeli Josef, Uznach<br />
SG, Nr. 2169, Schlattgasse 1, 3 ½-Zi-Whg C2<br />
im Erdgeschoss, 20/1000 StWE-WQ, EV<br />
19.12.1995<br />
1. W. Oertig AG, Eschenbach SG, 2. Artho Haus<br />
AG, St. Gallenkappel SG, (einfache Gesellschaft,<br />
GE), an Gmür Hubert, Galgenen SZ, Nr. 2489,<br />
Aubrigstrasse 13, 5 ½-Zi-Whg C2 im Obergeschoss<br />
C und Garage C2 im Untergeschoss C,<br />
StWE-WQ 112/1000, EV 22.12.2005/ 04.04.2006
Heck-Marti Urs und Luise, beide <strong>Schmerikon</strong> SG,<br />
(ME zu je ½), an Menzi Urs, Männedorf ZH und<br />
Meyer Jacqueline, <strong>Schmerikon</strong> SG, (zu je ½ ME),<br />
Nr. 807, Breitestrasse 5a, Einfamilienhaus, 605 m2<br />
Gebäude, Anlagen, EV 15.04.1977/ 26.01.2006/<br />
29.05.2006<br />
Lustenberger-Eicher Klara, Eschenbach SG, an<br />
Ochsner Urs, Tuggen SZ, Nr. 103, Hauptstrasse 25,<br />
Wohnhaus mit Restaurant, 182 m2 Gebäude, Anlagen,<br />
EV 09.12.1996<br />
1. BGS Architekten GmbH, Rapperswil SG, 2. Hug<br />
Bruno, Bollingen SG, (einfache Gesellschaft, GE),<br />
an Blum Stefan und Saberi Roja, beide in Uerikon<br />
ZH, (zu je½ ME), Nr. 2495, Im Hummel 4c, 6-<br />
Zimmer-Wohnung B im OG und DG und Keller<br />
und Doppelgarage im UG, StWE-WQ 565/1000,<br />
EV 30.11.2004/ 01.02.2006<br />
Hidber Ernst Erben, <strong>Schmerikon</strong> SG, an Kriech Otto,<br />
<strong>Schmerikon</strong> SG, Nr. 201, Sennhüttenstrasse,<br />
191 m2 Gartenanlagen, EV 19.08.1983/<br />
19.07.2007<br />
1. AMK AG, Bubikon ZH, 2. Belsito Immobilien<br />
AG, Rapperswil-Jona SG, 3. Hug Urs, Wilen SG,<br />
(einfache Gesellschaft, GE), an Canatar Ali, Mönchaltorf<br />
ZH, Nr. 1228, Seegartenstrasse 11, 327<br />
m2 übr. befestigte Fläche, Gartenanlagen, EV<br />
30.04.1996<br />
Politische <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schmerikon</strong>, an Wespe Jodokus,<br />
<strong>Schmerikon</strong> SG, Nr. 296, Goldbergweg, Magazin,<br />
95 m2 Gebäude, Anlagen, EV 02.07.1956<br />
Salzmann-Kindler Barbara, Zell ZH, an Breny-<br />
Schneider Karl und Sonja, beide in Uznach SG, (zu<br />
je ½ ME), Nr. 2247, Rosengartenstrasse 28, 4 ½-<br />
Zi-Whg A4 im 2. Obergeschoss, StWE-WQ<br />
73/1000, EV 21.03.2007<br />
Rickli Ernst, Lachen SZ, an Gähler Johann, <strong>Schmerikon</strong><br />
SG, Nr. 121, Kreuzgasse 12, Zweifamilienhaus,<br />
148 m2 Gebäude, Anlagen, EV 29.09.1995<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Domeisen-<br />
Baumann Lukas und Franziska, beide in <strong>Schmerikon</strong><br />
SG, (zu je ½ ME), Nr. 2422, Zürcherstrasse<br />
22d, 6 ½-Zi-Maisonettewhg 11102 im EG/OG mit<br />
Keller im UG, StWE-WQ 339/10’000, EV<br />
31.08.2005<br />
6<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Stillhart-Hasler<br />
Walter und Maria, beide in <strong>Schmerikon</strong> SG, (zu je<br />
½ ME), Nr. 2421, Zürcherstrasse 22d, 5 ½-Zi-<br />
Maisonettewhg 11101 im EG/OG südwest mit<br />
Keller im UG, StWE-WQ 318/10’000, EV<br />
31.08.2005<br />
Kriech Ambrosius, <strong>Schmerikon</strong> SG, an Kriech Otto,<br />
<strong>Schmerikon</strong> SG, Nr. 202, Sennhüttenstrasse, 210<br />
m2 Gartenanlagen, EV 22.09.1953<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Roth-Aebi Hans<br />
und Christine, beide in Lichtensteig SG, (zu je ½<br />
ME), Nr. 2423, Oberseestrasse 13, 5 ½-Zi-Whg mit<br />
Doppelgarage 11111 im Attikageschoss mit<br />
Wa/Keller im OG, StWE-WQ 374/10’000, EV<br />
31.08.2005<br />
Schatt Bernhard, <strong>Schmerikon</strong> SG, an Schatt Christoph,<br />
<strong>Schmerikon</strong> SG, Nrn. 419, 420, 512, landw.<br />
Gewerbe Goldberg mit Wohnhaus, Scheune,<br />
Schweinestall mit Schopf, total 6 h 79 a 89 m2<br />
Gebäude, Wiese, Wald, Wege, EV 03.05.1968<br />
Schatt-Rüegg Bertha, <strong>Schmerikon</strong> SG, an Schatt<br />
Christoph, <strong>Schmerikon</strong> SG, Nr. 1081, Mooseggstrasse,<br />
17'005 m2 Wiese, Wald, EV 13.05.1992<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Blarer-Bernet<br />
Markus und Erika, beide in Uznach SG, (zu je ½<br />
ME), Nr. 2408, Zürcherstrasse 22b, 5 ½-Zi-Whg<br />
51111 im 1.OG südwest mit Geräteraum,<br />
Wa/Keller und Disponibelraum, StWE-WQ<br />
328/10’000, EV 31.08.2005<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Chetwood<br />
Mark, Zürich, Nr. 2409, Zürcherstrasse 22b, 4 ½-<br />
Zi-Whg 51112 im 1. OG südost mit Geräteraum,<br />
Wa/Keller und Disponibelraum, StWE-WQ<br />
322/10’000, EV 31.08.2005<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Koller-<br />
Scheiwiller Irene, <strong>Schmerikon</strong> SG, Nr. 2411, Zürcherstrasse<br />
22b, 4 ½-Zi-Whg 51122 im 2. OG<br />
südost mit Wa/Keller und Disponibelraum, StWE-<br />
WQ 304/10’000, EV 31.08.2005<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Vonlanthen-<br />
Romer Ludwig und Ottilia, beide in Jona SG (zu je<br />
½ ME), Nr. 2407, Zürcherstrasse 22b, 4 ½-Zi-Whg<br />
51101 im EG, zwei Nebenräume ost und west und<br />
Geräteraum, StWE-WQ 344/10’000, EV<br />
31.08.2005
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Woodtli-Bonino<br />
Alfred und Brigitta, beide in Siebnen SZ, (zu je ½<br />
ME), Nr. 2399, Zürcherstrasse 22a, 4 ½-Zi-Whg<br />
41121 im 2. OG südwest mit Wa/Keller und Disponibelraum,<br />
StWE-WQ 303/10’000, EV<br />
31.08.2005<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Meyer-<br />
Langenegger Yvonne, <strong>Schmerikon</strong> SG, Nr. 2401,<br />
Zürcherstrasse 22a, 3 ½-Zi-Whg 41131 im Attikageschoss<br />
südwest mi Wa/Keller, StWE-WQ<br />
235/10'000, EV 31.08.2005<br />
Gadient August Erben, Eschenbach SG, an Gadient<br />
August, Eschenbach SG, Nr. 507, Bannwald,<br />
821 m2 geschlossene Bestockung sowie Nr. 508,<br />
Bannwald, 1'170 m2 geschlossene Bestockung, EV<br />
24.05.1985/22.09.2004<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Lehmann-<br />
Wichtermann Kurt und Johanna, beide in Langendorf<br />
SO, (zu je ½ ME), Nr. 2397, Zürcherstrasse<br />
22a, 5 ½-Zi-Whg 41111 im 1. OG südwest mit<br />
Geräteschopf, Wa/Keller und Disponibelraum,<br />
StWE-WQ 327/10'000, EV 31.08.2005<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Gächter-Eberle<br />
Franz und Maria, beide in <strong>Schmerikon</strong> SG (zu je ½<br />
ME), Nr. 2410, Zürcherstrasse 22b, 4 ½-Zi-Whg<br />
51121 im 2. OG südwest mit Wa/Keller und Disponibelraum,<br />
StWE-WQ 303/10'000, EV<br />
31.08.2005<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an SMA Sterki Management<br />
AG, Bubikon ZH, Nr. 2412, Zürcherstrasse<br />
22b, 3 ½-Zi-Whg 51131 im Attikageschoss<br />
südwest mit Wa/Keller, StWE-WQ 235/10'000, EV<br />
31.08.2005<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Stark Erna,<br />
<strong>Schmerikon</strong> SG, Nr. 2396, Zürcherstrasse 22a, 4<br />
½-Zi-Whg 41101 im EG und Nebenraum, StWE-<br />
WQ 325/10'000, EV 31.08.2005<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Hendry Cornelia,<br />
Essaouria-Marocco, MA, Nr. 2400, Zürcherstrasse<br />
22a, 4 ½-Zi-Whg 41122 im 2. OG südost<br />
mit Wa/Keller und Disponibelraum, StWE-WQ<br />
304/10'000, EV 31.08.2005<br />
Herensperger Rudolf, Uetliburg SG, an Hauser<br />
Erich und Grossen Yvonne, beide in <strong>Schmerikon</strong><br />
SG (zu je ½ ME), Nr. 2259, Rosengartenstrasse 30,<br />
4 ½-Zi-Whg B8 im DG, StWE-WQ 70/1000, EV<br />
05.01.2005<br />
7<br />
Wacker Johann, Täuffelen BE, an Götz Thomas,<br />
Wilen bei Wollerau SZ, Nr. 238, St. Gallerstrasse 8,<br />
Mehrfamilienhaus, 1'009 m2 Gebäude, Anlagen,<br />
Nr. 748, St. Gallerstrasse 6, Mehrfamilienhaus,<br />
892 m2 Gebäude, Anlagen, EV 20.04.1966<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Böni-Müller Karl<br />
und Marta, beide in Bubikon ZH , (zu je ½ ME), Nr.<br />
2413, Zürcherstrasse 22b, 3 ½-Zi-Whg 51132 im<br />
Attikageschoss südost mit Wa/Keller, StWE-WQ<br />
235/10'000, EV 31.08.2005<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Grässli Hans<br />
Ulrich, Ellikon an der Thur ZH, Nr. 2398, Zürcherstrasse<br />
22a, 5 ½-Zi-Whg 41112 im 1. OG südost<br />
mit Geräteraum, Wa/Keller und Disponibelraum,<br />
StWE-WQ 324/10'000, EV 31.08.2005<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Tschirky Karl,<br />
<strong>Schmerikon</strong> SG, Nr. 2402, Zürcherstrasse 22a,<br />
3 ½-Zi-Whg 41132 im Attikageschoss mit<br />
Wa/Keller, StWE-WQ 235/10'000, EV 31.08.2005<br />
Engeli Markus, <strong>Schmerikon</strong> SG, an Uli Holding AG,<br />
Zug, Nr. 675, Säntisstrasse 7, Fertiggarage, Mehrfamilienhaus,<br />
1'262 m2 Gebäude, Anlagen, EV<br />
17.01.1992<br />
Hönegger-Engeli Yvonne, Amden SG, an Uli Holding<br />
AG, Zug, Nr. 1080, Säntisstrasse 5, Mehrfamilienhaus,<br />
1260 m2 Gebäude, Anlagen, EV<br />
17.01.1992<br />
Aerne-Wenk Josy, Winterthur ZH, Ebneter Helena,<br />
Muolen SG, Wenk Rudolf, Jona SG, Blarer-Wenk<br />
Verena, Stäfa ZH (ME zu je ¼), an 1. Schmidiger<br />
Norbert, Hergiswil NW, 2. Haupt Beat, Horgen ZH<br />
(einfache Gesellschaft, GE), Nr. 219, St. Gallerstrasse<br />
25, Mehrfamilienhaus, 1'177 m2 Gebäude,<br />
Anlagen, EV 21.02.1979<br />
Ziegler Monika, <strong>Schmerikon</strong> SG, an Ziegler Urs,<br />
Einigen BE, Nr. 23, Kirchgasse 7, Wohnhaus (Teil),<br />
69 m2 Gebäude, Anlagen, Nr. 25, Kirchgasse, 52<br />
m2 Gartenanlagen, Nr. 26, Kirchgasse, 39 m2<br />
Gartenanlagen, Nr. 28, Kirchgasse 5, Wohnhaus<br />
(Teil), 62 m2 Gebäude, Anlagen, EV 10.09.1997<br />
Para Wohnbau AG, Baden AG, an Alcast AG, Freienbach<br />
SZ, Nr. 2427, Zürcherstrasse 22f, 5 ½-Zi-<br />
Maisonettewhg 31101 im EG/OG südwest mit<br />
Keller im UG, StWE-WQ 318/10'000, EV<br />
31.08.2005
Kanagalingam Parameswaran, geb. 07. Juli 1971,<br />
Parameswaran Dinojan, geb. 05. November 1998,<br />
Parameswaran Suvetha, geb. 11. September 2000,<br />
srilankische Staatsangehörige, wohnhaft an der St.<br />
Gallerstrasse 70, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Krasniqi Violeta, geb. 23. Januar 1985, verheiratet,<br />
Krasniqi Alisa, geb. 02. März 2006, Krasniqi Arbenita,<br />
geb. 15. Februar 2007, serbischmontenegrinische<br />
Staatsangehörige, wohnhaft an<br />
der Zürcherstrasse 12, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Kuduzovic Husejin, geb. 12. November 1964, verheiratet<br />
mit Kuduzovic Elvedina, geb. 23. Januar<br />
1974, Kuduzovic Norda, geb. 11. Juni 1993, Kuduzovic<br />
Seila, geb. 30. November 1996, bosnischherzegowinische<br />
Staatsangehörige, wohnhaft an<br />
der Mürtschenstrasse 10, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Maksic Mitar, geb. 17. Februar 1971, verheiratet<br />
mit Maksic Ljiljana, geb. 21. Januar 1969, Maksic<br />
Jovana, geb. 16. Mai 1998, Maksic Jovan, geb. 29.<br />
Oktober 2001, Maksic Milan, geb. 25. Juli 2005,<br />
bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige,<br />
wohnhaft an der Alte Eschenbacherstrasse 1, 8716<br />
<strong>Schmerikon</strong><br />
Marino Guido, geb. 16. Mai 1945, verheiratet mit<br />
Marino Anna, geb. 13. November 1949, italienische<br />
Staatsangehörige, wohnhaft an der Mürtschenstrasse<br />
18, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Martone Pellegrino, geb. 19. Dezember 1976,<br />
ledig, italienischer Staatsangehöriger, wohnhaft an<br />
der Rebhaldenstrasse 7, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Musëshabanaj Klurdian, geb. 30. Juli 1986, ledig,<br />
serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger,<br />
wohnhaft an der Obergasse 38, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Özcan Medin, geb. 20. September 1965, verheiratet,<br />
Özcan Metehan, geb. 28. August 2004, türkische<br />
Staatsangehörige, wohnhaft an der St. Gallerstrasse<br />
6, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Piatkowski Waldemar, geb. 21. März 1966, ledig,<br />
polnischer Staatsangehöriger, wohnhaft an der<br />
Kirchgasse 35, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
9<br />
Pehlivan Sevki, geb. 19.04.1962, verheiratet mit<br />
Pehlivan Güllü, geb. 21.06.1971, Pehlivan Onur,<br />
geb. 27.06.1990, Pehlivan Ugur, geb. 18.11.1995,<br />
ledig, türkische Staatsangehörige, wohnhaft an<br />
der Seegratenstrasse 3, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Pergega Leke, geb. 29.04.1970, verheiratet, Pergega<br />
Lorenc, geb. 08.02.1998, Pergega Luigj, geb.<br />
18.04.2005, ledig, serbisch-montenegrinische<br />
Staatsangehörige, wohnhaft an der Allmeindstrasse<br />
1, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Pilat Vjekoslav, geb. 15.03.1949, verheiratet, kroatischer<br />
Staatsangehöriger, wohnhaft an der Lanzenmoosstrasse<br />
17, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Ponnampalam Parameswaran, geb. 04. Januar<br />
1968, verheiratet, Parameswaran Arujan, geb. 02.<br />
November 2000, ledig Parameswaran Anojan,<br />
geb. 04. Februar 2003, ledig, srilankischer Staatangehörige,<br />
wohnhaft an der Lanzenmoosstrasse<br />
7, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Puskaric Pero, geb. 12. März 1967, verheiratet mit<br />
Puskaric Ljilja, geb. 04. August 1971, Puskaric Juro,<br />
geb. 12. Mai 1996, Puskaric Marko, geb. 26.<br />
April 1999, Puskaric Dario, geb. 15. Dezember<br />
2002, kroatische Staatsangehörige, wohnhaft an<br />
der Mürtschenstrasse 10, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Salihovic Alen, geb. 10. März 1976, ledig, bosnisch-herzegowinischer<br />
Staatsangehöriger, wohnhaft<br />
an der Schlattgasse 1, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Salihovic Hasan, geb. 06. November 1947, verheiratet<br />
mit Salihovic Tahila, geb. 16. Juni 1954, bosnisch-herzegowinische<br />
Staatsangehörige, wohnhaft<br />
an der Schlattgasse 1, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Sivagnanam Suyapooranam, geb. 18. Februar<br />
1961, verheiratet mit Sivagnanam Manchula, 12.<br />
Juni 1970, Sivagnanam Vimarththan, 20. April<br />
1995, Sivagnanam Kajana, 15. März 1998, srilankische<br />
Staatsangehörige, wohnhaft an der St. Gallerstrasse<br />
6, 8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
Yilmaz Sirin, geb. 30. April 1981, ledig, türkische<br />
Staatsangehörige, wohnhaft an der Obergasse 6,<br />
8716 <strong>Schmerikon</strong>
TERMINE 2008<br />
Agenda 2008<br />
Die Agenda 2008 wurde im Dezember 2007 in alle<br />
Haushaltungen verteilt. Sie enthält die Termine<br />
und Adressen der Vereine sowie die Details der<br />
Abfallentsorgung des Jahres 2008. Sofern Sie aus<br />
irgendwelchen Gründen kein Exemplar erhalten,<br />
melden Sie sich auf dem Sekretariat der <strong>Gemeinde</strong>kanzlei.<br />
Die Agenda steht auch unter<br />
www.schmerikon.ch zur Verfügung.<br />
Information<br />
www.schmerikon.ch<br />
Sekretariat <strong>Gemeinde</strong>kanzlei <strong>Schmerikon</strong><br />
Karin Gubser<br />
Tel. 055 286 11 11<br />
Fax. 055 286 11 12<br />
E-Mail: karin.gubser@schmerikon.ch<br />
WASSERVERSORGUNG<br />
Wasserqualität<br />
Das Schmerkner Trinkwasser wird periodisch durch<br />
das kantonale Laboratorium St. Gallen überprüft.<br />
Die Wasserproben im vergangenen Jahr haben zu<br />
keinen Beanstandungen Anlass gegeben.<br />
Wasserhärte<br />
Wasser kommt in der Natur nicht rein vor, sondern<br />
enthält verschiedene Zusätze wie Salze, Gase und<br />
weitere Verbindungen. Entscheidend für die «Härte»<br />
des Wassers ist im Wesentlichen der aus dem<br />
Boden gelöste Gehalt an Calcium und Magnesium.<br />
In der Schweiz wird die Wasserhärte in französischen<br />
Härtegraden angegeben: 1 GRAD fH entspricht<br />
10 mg (Milligramm) CaCO3 / Liter. Oder<br />
anders ausgedrückt:<br />
1 GRAD fH = 1 Gramm Kalk in 100 Liter Wasser.<br />
Die Gesamthärte des Schmerkner Wassers liegt bei<br />
24° fH (französische Härtegrade) oder 14° dH<br />
(deutsche Härtegrade).<br />
Auf das Wasser bezogen gilt:<br />
0–7 Grad fH sehr weich<br />
8–15 Grad fH weich<br />
16–22 Grad fH mittelhart<br />
23–32 Grad fH ziemlich hart<br />
33–42 Grad fH hart<br />
über 42 Grad fH sehr hart<br />
10<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo 08.00 – 11.30 14.00 – 18.00 h<br />
Di – Fr 08.00 – 11.30 14.00 – 16.30 h<br />
Bei telefonischer Voranmeldung sind wir auch<br />
gerne ausserhalb der Öffnungszeiten für Sie da.<br />
Kontakt<br />
Hauptrufnummer <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
055 286 11 11<br />
Telefax <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
055 286 11 12<br />
Karin Gubser<br />
Mitarbeiterin <strong>Gemeinde</strong>präsident und <strong>Gemeinde</strong>kanzlei,<br />
Leiterin Zivilschutzstelle Obersee-Ricken,<br />
Stellvertreterin Sektionschef, Bedienung Telefonzentrale<br />
055 286 11 11<br />
karin.gubser@schmerikon.ch<br />
Silvia Tremp<br />
Einwohneramt, Sozialamt, AHV-Zweigstelle, Bestattungsamt,<br />
Mofa- und Hundekontrolle, Fundbüro,<br />
Kontrollstelle für Krankenversicherung<br />
055 286 11 13<br />
silvia.tremp@schmerikon.ch<br />
Patricia Loser<br />
Betreibungsamt, Mitarbeiterin Steueramt<br />
055 286 11 14<br />
patricia.loser@schmerikon.ch<br />
Martin Hofer<br />
Finanzverwaltung, Steueramt<br />
055 286 11 14<br />
martin.hofer@schmerikon.ch<br />
Rolf Lichtensteiger<br />
Mitarbeiter Finanzverwaltung, GA-Flexi, Verantwortlicher<br />
Asylwesen<br />
055 286 11 15<br />
rolf.lichtensteiger@schmerikon.ch<br />
Barbara Steiner<br />
Mitarbeiterin Steueramt und Betreibungsamt<br />
055 286 11 14<br />
barbara.steiner@schmerikon.ch<br />
Franziska Arnold<br />
Grundbuchamt, Vormundschaft, Landwirtschaftliche<br />
Beiträge<br />
055 286 11 16<br />
franziska.arnold@schmerikon.ch<br />
Fabienne Zogg<br />
Mitarbeiterin Einwohneramt, Sozialamt, Grundbuchamt<br />
und Vormundschaft<br />
055 286 11 13 / 055 286 11 16<br />
fabienne.zogg@schmerikon.ch
Claudio De Cambio<br />
<strong>Gemeinde</strong>kanzlei, Bauverwaltung, Sektionschef,<br />
Ortsquartiermeister<br />
055 286 11 17<br />
claudio.decambio@schmerikon.ch<br />
Richard Koller<br />
<strong>Gemeinde</strong>präsidium, Wasserversorgung, Abwasseranlagen,<br />
Bauamt, Friedhofamt<br />
055 286 11 18<br />
richard.koller@schmerikon.ch<br />
Zivilstandsamt Uznach-<strong>Schmerikon</strong><br />
Nicole Küttel, Rathaus, 8730 Uznach<br />
055 285 23 09<br />
nicole.kuettel@uznach.ch<br />
SEKTIONSCHEF<br />
Schul- und WK-Daten 2008<br />
Die Armee hat die Dienstleistungsdaten für die<br />
Schulen und Kurse im Jahr 2008 festgelegt. Die<br />
Daten sind im Internet unter der Adresse<br />
www.armee.ch/wk abrufbar oder im Anschlagkasten<br />
der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung ersichtlich.<br />
Information<br />
www.armee.ch/wk<br />
Claudio De Cambio, Sektionschef<br />
Karin Gubser, Sektionschef-Stv.<br />
Tel. 055 286 11 17<br />
Fax. 055 286 11 12<br />
E-Mail: claudio.decambio@schmerikon.ch<br />
E-Mail: karin.gubser@schmerikon.ch<br />
ZU VERMIETEN<br />
1 Tiefgaragenplatz im Seefeld<br />
6 Parkplätze im Weingarten<br />
Information<br />
Sekretariat <strong>Gemeinde</strong>kanzlei <strong>Schmerikon</strong><br />
Karin Gubser<br />
Tel. 055 286 11 11<br />
Fax. 055 286 11 12<br />
E-Mail: karin.gubser@schmerikon.ch<br />
11<br />
GA-FLEXI<br />
Bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung sind je Kalendertag 2<br />
GA-Flexi (Tageskarten-Generalabonnement) erhältlich.<br />
Kommen Sie vorbei und kaufen Sie eine oder<br />
beide Karten für das gewünschte Datum.<br />
Beim GA-Flexi handelt es sich um Tageskarten (1<br />
Karte Fr. 30.00 pro Tag), welche nach Gebrauch<br />
nicht mehr zurückzubringen sind. So können Sie<br />
die Tageskarten auch für das ganze Wochenende<br />
oder eine mehrtägige Reise verwenden. Die GA-<br />
Flexi haben das entsprechende Datum aufgedruckt.<br />
Sie werden am Reisetag beim Stempelautomaten<br />
entwertet.<br />
Es hät solang’s hät. Die GA-Flexi sind begehrt.<br />
Reservieren Sie die Tageskarten frühzeitig.<br />
Information<br />
Rolf Lichtensteiger, Finanzverwaltung<br />
Tel. 055 286 11 15<br />
Fax. 055 286 11 12<br />
E-Mail: rolf.lichtensteiger@schmerikon.ch<br />
AUS DEN VEREINEN<br />
Mittagstisch <strong>Schmerikon</strong><br />
Der betreute Mittagstisch für Schul-<br />
und Kindergartenkinder findet jeweils<br />
am Montag, Dienstag, Donnerstag<br />
und Freitag von 11.30 – 13.30 Uhr<br />
statt. Informationen und Anmeldungen bei:<br />
Verein Mittagstisch <strong>Schmerikon</strong><br />
Tel. 076 431 57 54<br />
E-Mail: mittagstisch-schmerikon@freesurf.ch<br />
TERMINE 2008<br />
Frauengemeinschaft / Familientreff<br />
Jahresprogramm 2008<br />
07.02. Zwerglihöck (14.30 – 17.00 Uhr)<br />
Die Details entnehmen Sie bitte dem Jahresprogramm.
Fasnachtstermine 2008<br />
31.01. Schübeldunschtig<br />
02.02. Dämmerigsumzug<br />
04.02. Kinderfasnacht<br />
Samariterverein - Vereinsübungen 2008<br />
Jeweils von 20.00 bis 22.00 Uhr<br />
19. August<br />
05. Februar 16. September<br />
04. März 21. Oktober<br />
08. April 11. November<br />
06. Mai 05. Dezember<br />
06. Juni in Schänis<br />
www.samariterverein-schmerikon.ch<br />
Offene Übungen<br />
Der Samariterverein <strong>Schmerikon</strong> lädt interessierte<br />
Bürger und Bürgerinnen aus <strong>Schmerikon</strong> zu einer<br />
offenen Übung<br />
5. Februar 08 (Vortrag: Asthma)<br />
Beginn: 20.00 Uhr<br />
im Saal des Zentralschulhauses ein.<br />
Samariterverein – Termine 2008<br />
12.03. Beginn Nothilfekurs<br />
16.04. Beginn Nothilfekurs<br />
07.05. Beginn BLS-Repetition<br />
14.05. Beginn BLS-Kurs<br />
18.06. Beginn Nothilfekurs<br />
27.08. Beginn Nothilfekurs<br />
24.09. Beginn BLS-Repetition<br />
22.10. Beginn Nothilfekurs<br />
19.11. Beginn Kurs Notfälle bei Kleinkinden<br />
Nähere Informationen und Anmeldungen bei Frau<br />
Brigitta Späni, Tel. 055 282 34 56.<br />
www.samariterverein-schmerikon.ch<br />
12<br />
Spitex Eschenbach – Goldingen –<br />
St. Gallenkappel – <strong>Schmerikon</strong><br />
Adresse: Rapperswilerstrasse 12,<br />
8733 Eschenbach<br />
Telefon 055 286 26 86, Fax 055 286 26 85, E-Mail<br />
spitex.eschenbach@hispeed.ch<br />
Kostenloses Blutdruckmessen<br />
für Spitex-Mitglieder<br />
Das Blutdruckmessen ist für Mitglieder des Spitex-<br />
Vereins Eschenbach / Goldingen / St.Gallenkappel /<br />
<strong>Schmerikon</strong> jeweils 1x im Monat kostenlos.<br />
Jeden letzten Mittwoch im Monat von 13:30<br />
Uhr bis 14:00 Uhr im Pfarreilokal, Obergasse 44<br />
in <strong>Schmerikon</strong>.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Chlichinderfiir<br />
SPITEX - VEREIN<br />
Termine und Themen zur Chlichinderfiir. Die Feier<br />
findet jeweils um 16.30 Uhr in der Pfarrkirche<br />
<strong>Schmerikon</strong>. Abweichender Ort und Zeit siehe<br />
unten.<br />
15.03. Palmsonntag<br />
26.04. Thema noch offen<br />
14.06. Thema noch offen<br />
13.09. Erntedank<br />
08.11. Sterben/Tod<br />
13.12. Adventsfiir in der Pfarrkirche<br />
Termine können der <strong>Gemeinde</strong>kanzlei gemeldet<br />
werden. Sie werden kostenlos veröffentlicht. In der<br />
Agenda 2008 des Verkehrsvereins und der Politischen<br />
<strong>Gemeinde</strong> finden Sie alle Termine, wichtigen<br />
Anlässe und Adressen.
AUS DER REDAKTION<br />
Gewerbliche und private Inserate im <strong>Gemeinde</strong>blatt<br />
Im <strong>Gemeinde</strong>blatt können auch das Gewerbe und<br />
Private – zum Beispiel Vermietung oder Verkauf<br />
von Immobilien – zu günstigen Preisen inserieren.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>kanzlei hat ein Informationsblatt<br />
erarbeitet, auf welchem die Bedingungen und<br />
Kosten für die Anzeigen ersichtlich sind.<br />
Information<br />
Sekretariat <strong>Gemeinde</strong>kanzlei <strong>Schmerikon</strong><br />
Karin Gubser<br />
Tel. 055 286 11 11<br />
Fax. 055 286 11 12<br />
E-Mail: karin.gubser@schmerikon.ch<br />
Das nächste <strong>Gemeinde</strong>blatt...<br />
erscheint Ende März 2008. Redaktionsschluss ist<br />
am 17. März 2008.<br />
Das letzte Wort:<br />
Bei jeder Streitfrage gibt es zwei Standpunkte:<br />
meinen und den falschen.<br />
INSERATE<br />
Tschirky AG<br />
Hauptstrasse 15<br />
8716 <strong>Schmerikon</strong><br />
<strong>Schmerikon</strong>: schöne 2 1/2 - Zimmer Dachwohnung<br />
Adresse: Hauptstrasse 17, <strong>Schmerikon</strong><br />
Termin: 01. April 2008<br />
Miete: Fr. 1440.--<br />
Infos unter: Tel 055 282 12 38<br />
Frau Mock verlangen<br />
13<br />
„Zukunft <strong>Schmerikon</strong>“: Einladung zum Gesprächsabend<br />
auf den 7. Februar.<br />
Die parteiunabhängige Gruppe "Zukunft <strong>Schmerikon</strong>"<br />
möchte die Bewohner von <strong>Schmerikon</strong> zu<br />
einem freien Informations- und Gesprächsabend<br />
einladen. Der Anlass findet am 7. Februar um 20<br />
Uhr im Hotel Seehof in <strong>Schmerikon</strong> statt.<br />
Die Mitglieder der Gruppe „Zukunft <strong>Schmerikon</strong>“<br />
werden anwesend sein und Auskunft über die<br />
Ideen zum Schutz des Seedorfes geben.<br />
Es wird informiert über das Referendum zum<br />
Schutz des Waldsporns beim „Teilzonenplan Haldenstrasse“<br />
und über das Referendum „Teilzonenplan<br />
Sonnenhalde“. Allfällige weitere Themen<br />
von interessierten Bürgern werden gerne aufgenommen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und uns mit Ihnen<br />
über aktuelle Fragen zur Zukunft unseres Seedorfes<br />
zu unterhalten.<br />
Überparteiliche Gruppe „Zukunft <strong>Schmerikon</strong>“
Mitteilungen des Schulrates<br />
Einschulung in den Kindergarten für das Schuljahr 2008/2009<br />
Im kommenden Schuljahr 2008/2009, d.h. am 11. August 2008, werden alle Kinder in den<br />
Kindergarten eingeschult, die am 1. August 2008 vier Jahre alt sind. Weil der Kindergarten<br />
neu obligatorisch ist, besteht für diese Kinder grundsätzlich die Pflicht, an erwähntem Termin<br />
in den Kindergarten einzutreten. Die Eltern können demnach nicht mehr frei bestimmen, ob<br />
ihr Kind den Kindergarten besuchen soll oder nicht.<br />
Das Kindergartenobligatorium bedeutet auch, dass sich Eltern und Kinder an die generellen<br />
Regeln der Volksschule zu halten haben. Dies gilt insbesondere für die Ferienregelung.<br />
Künftig gilt auch für die Kinder des Kindergartens zwingend der Ferienplan der Schule<br />
<strong>Schmerikon</strong>. Während der Unterrichtswochen können keine Ferien oder freien Tage mehr<br />
bewilligt werden. Vorbehalten bleiben die zwei frei wählbaren Halbtage.<br />
Die Kinder werden jeden Morgen von 8 Uhr bis 12 Uhr während vier Lektionen im Kindergarten<br />
sein (Blockzeiten). Die Eltern der Kinder des ersten Kindergartenjahres können ihr Kind<br />
aber von der ersten Lektion (8 Uhr bis 9 Uhr) abmelden, wenn sie dies wollen. Diese Abmeldung<br />
gilt dann jeweils für ein ganzes Semester, d.h. das Kind kann dann frühestens wieder<br />
ab anfangs Februar die erste Lektion besuchen. Selbstverständlich kann ein Kind auch für<br />
das zweite Semester von der ersten Lektion abgemeldet werden. Der Schulrat wird den betroffenen<br />
Eltern mit den Einschulungs-Informationen entsprechende Formulare zustellen. Er<br />
empfiehlt den Eltern grundsätzlich, die Kinder alle vier Lektionen besuchen zu lassen.<br />
Was müssen Eltern tun, wenn sie ihr Kind ab 11. August 2008 allenfalls noch nicht in die<br />
1. Kindergartenklasse schicken wollen? – Dafür müssen stichhaltige Gründe vorliegen (z.B.<br />
entwicklungspsychologische oder medizinische). Sie müssen in diesem Fall dem Schulrat<br />
einen begründeten Antrag stellen. Der Antrag muss mit einem Gutachten des Schulpsychologischen<br />
Dienstes oder einer Kinderärztin/eines Kinderarztes versehen sein. Nach Erachten<br />
des Schulrates sollte aber der Besuch des Kindergartens nur in Ausnahmefällen hinausgeschoben<br />
werden. Allfällige Entwicklungsrückstände können durch gezielte Förderung eher<br />
ausgeglichen werden, als wenn auf den Kindergartenbesuch verzichtet wird. Auf alle Fälle<br />
empfiehlt sich eine sorgfältige Beurteilung des Entwicklungsstandes des Kindes, wenn ein<br />
Aufschub der Schulpflicht zur Diskussion steht.<br />
Am 22. April 2008 findet ein Informationsabend zur Einschulung in den Kindergarten statt.<br />
Die Eltern werden rechtzeitig eine Einladung erhalten; sie können sich den Termin heute<br />
schon reservieren.<br />
Wintersporttage werden wieder durchgeführt<br />
Nachdem die Bürgerschaft an der letzten Bürgerversammlung bei der Behandlung des Voranschlags<br />
beschlossen hatte, für Wintersporttage weiterhin Beiträge zur Verfügung zu stellen,<br />
werden sie in diesem Winter nun wieder durchgeführt. Die Lehrkräfte der Schuleinheiten<br />
organisieren das Programm; die Eltern werden über die Durchführung rechtzeitig informiert.<br />
Birkenstrasse und Birkenweg als <strong>Gemeinde</strong>strassen<br />
Die westlichen Zugangswege zum Schulhaus Sand (Birkenstrasse und der neu erstellte Birkenweg)<br />
sind der Politischen <strong>Gemeinde</strong> übertragen worden. Diese ist nun auch für den Unterhalt<br />
der Strasse und des Wegs zuständig. Zudem sind die Grundstückgrenzen rund um<br />
die Zufahrtswege bereinigt worden.
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schmerikon</strong> – ein Dorf am Zürichsee – mit rund 3'300 Einwohnern<br />
sucht zufolge altersbedingtem Rücktritts des derzeitigen Amtsinhabers auf den 1.<br />
Januar 2009 eine oder einen<br />
<strong>Gemeinde</strong>präsidentin / <strong>Gemeinde</strong>präsidenten<br />
Wir suchen eine engagierte und kommunikative Persönlichkeit mit politischem Interesse<br />
und Flair für Führungsaufgaben. Sie präsidieren den <strong>Gemeinde</strong>rat und sind zusammen<br />
mit den verschiedenen Abteilungen verantwortlich für die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung sowie für<br />
die Führung der <strong>Gemeinde</strong>. Sie sind offen für die Zusammenarbeit mit den<br />
Nachbargemeinden und für regionale Projekte und Aufgaben. Beim <strong>Gemeinde</strong>präsidium<br />
handelt es sich um ein 100% Pensum.<br />
Sie zeichnen sich aus durch unternehmerisches Denken und Handeln und durch eine<br />
hohe Sozialkompetenz. Belastbarkeit und Menschlichkeit sind für dieses Amt<br />
Voraussetzung. Sie verfügen über mehrjährige Berufserfahrung, kennen die öffentliche<br />
Verwaltung aus Behörden- oder Verwaltungstätigkeit und haben Ihre<br />
Führungsqualitäten bereits unter Beweis gestellt.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sind Sie bereit, sich den vielfältigen Aufgaben zu<br />
stellen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und sichern Ihnen absolute Diskretion zu.<br />
Die Funktion des <strong>Gemeinde</strong>präsidenten oder der <strong>Gemeinde</strong>präsidentin erfordert eine<br />
Volkswahl, welche am 28. September 2008 stattfinden wird.<br />
Weitere Informationen finden Sie unter www.schmerikon.ch. Bei Fragen wenden Sie<br />
sich an die Kontaktperson des Wahlgremiums (Denise Camele, Tel. 079 253 86 13).<br />
Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto richten Sie bitte bis 29. Februar 2008 an Denise<br />
Camele, Goldbergweg 9, 8716 <strong>Schmerikon</strong> (Stichwort: „Vertraulich, Wahlen“).<br />
8716 <strong>Schmerikon</strong>, 12. Januar 2008<br />
Das Wahlgremium der Ortsparteien<br />
CVP – FDP – SP – SVP
Samstag, 2. Februar Dämmerigsumzug<br />
Start: 17.37 h beim Kreisel<br />
anschliessend Guggerkonzerte im Guggerzelt<br />
(Rölliclub/Schmerkner Jugend) sowie musikalische Unterhaltung<br />
Barbetrieb ab 17.00 h beim Damenturnverein im:<br />
* Hüehner-Gade * mit DJ Foschi<br />
Schübeldunschtig Donnerstag, 31. Januar<br />
14.00 Uhr im Rest. Seehof, musikalische Unterhaltung mit den „Seebuebe“<br />
Chinderfasnacht Montag, 4. Februar<br />
14.00 Uhr im Rest. Seehof<br />
OK Schmerkner Fasnacht