virocid
virocid
virocid
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SICHERHEITSDATENBLATT<br />
VIROCID<br />
Erzeuger Verantwortlich Verteiler<br />
CID LINES NV/SA CID LINES NV/SA<br />
Waterpoortstraat, 2 Waterpoortstraat, 2<br />
B-8900 Ieper Belgique-Belgie B-8900 Ieper Belgique-Belgie<br />
Tel. + 32 57 21 78 77 Tel. + 32 57 21 78 77<br />
Fax +32 57 21 78 79 Fax +32 57 21 78 79<br />
Antigift Zentrum - Tel : + 32 70 245 245 Antigift Zentrum - Tel : + 32 70 245 245<br />
1. Stoff-Zubereitungs- und Firmenbezeichnung<br />
Blatt : 1<br />
Revision nr : 5<br />
Datum : 10/6/2004<br />
Ersetzt : 16/7/2003<br />
D004C5.1<br />
www.lisam.com<br />
êN êC<br />
Umweltgefährlich Ätzend<br />
Firmenbezeichnung : Siehe Verteiler.<br />
Identifizierung des Produkts : flüssig.<br />
Warenname : VIROCID.<br />
Art der Produktes : Desinfektionsmittel.<br />
Gebrauch : Industriell. Siehe technisches Datenblatt für weitere Informationen.<br />
2. Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen<br />
Dieses Produkt wird als gefährlich angesehen. Enthält gefährliche Bestandteile.<br />
Bestandteilname Wert(e) CAS nr / EINECS nr / EG Index Symbol(e) R-Sätze<br />
Benzalkonium chloride : 170.6 g/l 068424-85-1 / 270-325-2 / ----- C 21/22-34<br />
Isopropanol : 146.3 g/l 000067-63-0 / 200-661-7 / 603-117-00-0 F Xi 11-36-67<br />
Glutaraldehyd : 107.3 g/l 000111-30-8 / 203-856-5 / 605-022-00-X T N 23/25-34-42/43-<br />
50<br />
Didecyldimethylammoniumchlorid : 78 g/l 007173-51-5 / 230-525-2 / 612-131-00-6 C 22-34<br />
Nicht-ionisch Tenside : ----- / ----- / ----- Xn 22-41<br />
Complexing agent : ----- / ----- / -----<br />
3. Mögliche Gefahren<br />
Schädlichen Auswirkungen : Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich.<br />
Primärkontaktstelle : Einatmen von Dampf. Berührung mit den Augen und der Haut.<br />
Symptome bei der Verwendung<br />
- Einatmen : Husten. Wundhals. Ätzend für die Atmungsorgane.<br />
- Hautkontakt : Rötung, Schmerz. Verursacht Verätzungen.<br />
- Augenkontakt : Rötung, Schmerz. dunstige Sicht. Sowie Brennen. Gefahr von Augenschäden.<br />
- Einnahme : Bauchschmerzen, Übelkeit. Sowie Brennen.<br />
4. Erste Hilfemaßnahmen<br />
Erste Hilfe<br />
- Einatmen : Einatmen von Frischluft gewährleisten. Ärztliche Hilfe herbeiholen, wenn<br />
Atmungsbeschwerden anhalten.<br />
- Hautkontakt : Kontaminierte Kleidung ablegen und alle exponierten Hautpartien mit milder Seife<br />
und Wasser abwaschen, anschließend mit warmem Wasser abspülen. Arzt<br />
aufsuchen, wenn sich Reizungen einstellen.<br />
- Augenkontakt : Sofort mit viel Wasser ausspülen. Sofort einen Augenarzt aufsuchen.<br />
- Einnahme : Mund ausspülen. Wegen der schädigenden Nebenwirkungen kein Erbrechen<br />
herbeiführen. Sofort einen Arzt rufen.<br />
CID LINES NV/SA Antigift Zentrum - Tel : + 32 70 245 245<br />
Waterpoortstraat, 2 B-8900 Ieper Belgique-Belgie Tel. + 32 57 21 78 77
5. Maßnahmen zur Brandbekämpfung<br />
SICHERHEITSDATENBLATT<br />
VIROCID<br />
Blatt : 2<br />
Revision nr : 5<br />
Datum : 10/6/2004<br />
Ersetzt : 16/7/2003<br />
D004C5.1<br />
www.lisam.com<br />
Brandklasse : nicht brennbar.<br />
Löschmittel : Alle Löschmittel können angewendet werden.<br />
Eindämmen Feuers : Zur Kühlung exponierter Behälter Wassersprühstrahl oder -nebel benutzen.<br />
Spezielle Expositionsgefahren : Bei hohen Temperaturen können gefährliche Gase frei werden.<br />
Brand- und Explosionsschutz : Brandbereich nicht ohne ausreichendes Schutzgerät einschließlich<br />
Atemschutzgerät betreten.<br />
Besondere Maßnahmen. : Vorsicht beim Bekämpfen von chemischen Feuer. Es ist zu vermeiden, dass zur<br />
Brandlöschung verwendetes Wasser in die Umwelt gelangt.<br />
6. Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung<br />
Personenbezogene : Reinigungspersonal mit geeignetem Schutz versehen. Atemschutzgerät kann<br />
Vorsichtsmaßnahmen erforderlich sein.<br />
Umweltschutzmaßnahmen : Eindringen in Kanalisation und öffentliche Gewässer verhindern. Falls das Produkt<br />
in die Kanalisation oder öffentliche Gewässer gelangt, sind die Behörden zu<br />
benachrichtigen.<br />
Nach Verschütten/Auslaufen/Gasaustritt : Verschüttetes Produkt so schnell wie möglich mit Hilfe von absorbierendem<br />
Material aufnehmen. Rückstände verdünnen und wegspülen. Abwaschwasser<br />
zurückgewinnen für spätere Entsorgung.<br />
7. Handhabung und Lagerung<br />
Vorsichtsmaßnahmen für Hantabung : Produkte handhaben indem gute Industriehygiene und Sicherheitsmaßnahmen<br />
und Lagerung beachtet werden.<br />
Lagerung : In trockener, gut gelüfteter Umgebung lagern. Vor Gefrieren schützen. Nicht bei<br />
Temperaturen aufbewahren über 50°C<br />
Handhabung : Wenn Augen- oder Hautkontakt zu erwarten ist, geeignete Schutzausrüstung<br />
tragen. Vorm Essen, Trinken, Rauchen und beim Verlassen des Arbeitsplatzes die<br />
Hände und andere entblößte Stellen mit milder Seife und Wasser waschen.<br />
8. Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstungen<br />
Persönliche Schutzausrüstung<br />
- Atemschutzgerät : Wenn bei der Handhabung dieses Materials Partikel in die Luft austreten, sind<br />
zugelassene Staub- oder Nebelmasken zu verwenden.<br />
- Schutz für die Hände : Schutzhandschuhe.<br />
- Hautschutz : Wenn Hautkontakt oder Ansteckung der Kleidung zu erwarten ist, sollte<br />
Schutzkleidung getragen werden.<br />
- Augenschutz : Ein Augenschutz sollte nur notwendig sein, wo Flüssigkeiten verspritzt oder<br />
gespritzt werden könnten.<br />
- Einnahme : Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen.<br />
Arbeitshygiene : Für örtliche Absaugung oder allgemeine Raumentlüftung ist zu sorgen, um Staubund<br />
Dampfkonzentrationen so gering wie möglich zu halten.<br />
Expositionsbegrenzung : Isopropanol : MAK-TWA [mg/m3] : 983<br />
Glutaraldehyd : MAK-TWA [mg/m3] : 20<br />
9. Physikalische und chemische Eigenschaften<br />
Physikalische Form : flüssig.<br />
Farbe : Braun.<br />
Geruch : Aldehyd.<br />
pH-Wert : 4 - 6<br />
Gefrierpunkt [°C] : -10°C<br />
Siedepunkt [°C] : 93°C<br />
Dichte : ca. 1.005 kg/l<br />
Viskosität : Nicht anwendbar.<br />
CID LINES NV/SA Antigift Zentrum - Tel : + 32 70 245 245<br />
Waterpoortstraat, 2 B-8900 Ieper Belgique-Belgie Tel. + 32 57 21 78 77
SICHERHEITSDATENBLATT<br />
VIROCID<br />
9. Physikalische und chemische Eigenschaften (Fortsetzung)<br />
Löslichkeit in Wasser : Komplett.<br />
Flammpunkt [°C] : 44<br />
Zündtemperatur [°C] : Nicht anwendbar.<br />
10. Stabilität und Reaktivität<br />
Blatt : 3<br />
Revision nr : 5<br />
Datum : 10/6/2004<br />
Ersetzt : 16/7/2003<br />
D004C5.1<br />
www.lisam.com<br />
Gefährliche Zersetzungsprodukte : Es liegen keine Angaben vor.<br />
Gefährliche Reaktionen : Berührung vermeiden mit : starke Säuren. starken Oxydationsmitteln.<br />
Gefährliche Eigenschaften : Unter normalen Umständen keine.<br />
11. Angaben zur Toxikologie<br />
Akute Toxizität : Ätzend fur die Augen und die Haut.<br />
Ratten oral LD50 [mg/kg] : 1070<br />
Kaninchen dermal LD50 [mg/kg] : > 2000<br />
Ratte, Inhalation LC50 [mg/kg] : Es liegen keine Angaben vor.<br />
Empfindung : Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich.<br />
12. Angaben zur Ökologie<br />
LC50-96 Stunden - fisch [mg/l] : 1 - 10<br />
48 Stunden-EC50 - Daphnia magna [ : 1 - 10<br />
mg/l]<br />
48 St-CE50 - Daphnia magna [mg/l] : 1 - 10<br />
CSB-valuta [mg/l] : Es liegen keine Angaben vor.<br />
BSB5-valuta [mg/l] : Es liegen keine Angaben vor.<br />
WGK-Klasse (Deutschland) : 2<br />
Über Zutaten : Dieses Produkt enthält gefährliche Bestandteile für die Umwelt.<br />
Ist biologisch abbaubar.<br />
13. Hinweise zur Entsorgung<br />
Entsorgung : Gefährlich Afbälle. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Entsorgung gemäß den<br />
örtlichen bzw. nationalen Sicherheitsvorschriften.<br />
14. Angaben zum Transport<br />
Gefahrzettel<br />
{ : Ätzend.<br />
- Korrekte Transportbezeichnung : UN 1760 Ätzender flüssiger Stoff, n.a.g. (Benzalkonium chloride, Glutaraldehyd),<br />
8, III<br />
- UN Nr : 1760<br />
- H.I. nr : : 80<br />
- ADR/RID : Gruppe : III<br />
Klasse : 8<br />
- GGVSee/IMO-IMDG code : Klasse 8<br />
- EMS-Nr : 8-15<br />
Verpackung Gruppe ONU : III<br />
CID LINES NV/SA Antigift Zentrum - Tel : + 32 70 245 245<br />
Waterpoortstraat, 2 B-8900 Ieper Belgique-Belgie Tel. + 32 57 21 78 77
15. Vorschriften<br />
SICHERHEITSDATENBLATT<br />
VIROCID<br />
Blatt : 4<br />
Revision nr : 5<br />
Datum : 10/6/2004<br />
Ersetzt : 16/7/2003<br />
D004C5.1<br />
www.lisam.com<br />
Symbol(e)<br />
CN<br />
: Ätzend.<br />
Umweltgefärlich.<br />
R-Sätze : R10 - Entzündlich.<br />
R20/21/22 - Gesundheitsschädlich beim Einatmen, Verschlucken und Berührung<br />
mit der Haut.<br />
R34 - Verursacht Verätzungen.<br />
R42/43 - Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich.<br />
R50 - Sehr giftig für Wasserorganismen.<br />
S-Sätze : S02 - Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.<br />
S13 - Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.<br />
S20/21 - Bei der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen.<br />
S23 - Gas/Rauch/Dampf/Aerosol nicht einatmen.<br />
S26 - Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt<br />
konsultieren.<br />
S28 - Bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel<br />
S35 - Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden.<br />
S36/37/39 - Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und<br />
Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.<br />
S45 - Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich, dieses Etikett<br />
vorzeigen).<br />
S60 - Dieser Produkt und sein Behälter sind als gefährlicher Abfall zu entsorgen.<br />
S61 - Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einholen/<br />
Sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen.<br />
16. Sonstige Angaben<br />
Weitere Angaben : Keine.<br />
Redewendungen für Risiken : Ätzend. Gesundheitsschädlich beim Einatmen, Verschlucken.<br />
Gefahrensymbole von die Bestandteilen : Ätzend.<br />
Leichtentzündlich.<br />
Umweltgefärlich.<br />
Giftig.<br />
Reizend.<br />
Mindergiftig.<br />
R -Sätze von die Bestandteilen : R11 - Leichtentzündlich.<br />
R21/22 - Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut und beim<br />
Verschlucken.<br />
R22 - Gesundheitsschädlich beim Verschlucken.<br />
R23/25 - Giftig beim Einatmen und Verschlucken.<br />
R34 - Verursacht Verätzungen.<br />
R36 - Reizt die Augen.<br />
R41 - Gefahr ernster Augenschäden.<br />
R42/43 - Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich.<br />
R50 - Sehr giftig für Wasserorganismen.<br />
R67 - Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.<br />
Inhalt und Format dieses Datenblattes über die Produktsicherheit (SDB) entsprechen der Direktive 2001/58/EG der EG-<br />
Kommission.<br />
ABLEHNUNG DER HAFTUNG Wir haben die in diesem SDB enthaltenen Informationen von Quellen bezogen, die wir für<br />
zuverlässig halten. Die Richtigkeit der Information, in ausgedruckter oder angedeuteter Form, ist nicht gewährleistet. Die<br />
Bedingungen oder Methoden der Handhabung, Lagerung, Benutzung oder Entsorgung des Produkts liegen außerhalb unserer<br />
Kontrolle, und eventuell auch außerhalb unseres Informationsbereichs. Aus diesem und anderen Gründen übernehmen wir keine<br />
Verantwortung und lehnen ausdrücklich Haftung für Verlust, Schaden oder Unkosten ab, die aus der Handbabung, Lagerung,<br />
Verwendung oder Entsorgung des Produkts entstehen könnten oder damit in irgendeiner Weise verbunden sind. Dieses SDB<br />
wurde für dieses Produkt ausgearbeitet und darf nur damit verwendet werden. Sollte das Produkt als ein Bestandteil eines<br />
anderen Produkts verwendet werden, dann treffen diese SDB-Informationen wahrscheinlich nicht zu.<br />
Ende des Dokumentes<br />
CID LINES NV/SA Antigift Zentrum - Tel : + 32 70 245 245<br />
Waterpoortstraat, 2 B-8900 Ieper Belgique-Belgie Tel. + 32 57 21 78 77
Change language