17.02.2013 Aufrufe

Redaktion kw 01.qx4 - Stadt Kuppenheim

Redaktion kw 01.qx4 - Stadt Kuppenheim

Redaktion kw 01.qx4 - Stadt Kuppenheim

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Mitteilungsblatt der Gemeinden Bischweier + <strong>Kuppenheim</strong><br />

Amtsblatt des Nachbarschaftsverbandes Bischweier – <strong>Kuppenheim</strong> Amtsblatt der Gemeinde Bischweier Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong><br />

Freitag, 4. Januar Jahrgang 2013 Einzelverkauf EUR 0,60<br />

��������������������������<br />

��������������������������<br />

��������������������������<br />

��������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������<br />

���������������������������������<br />

���������������������������������<br />

���������������������������������<br />

���������������������������������<br />

����������<br />

����������<br />

����������<br />

����������<br />

������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������<br />

�������������������������������<br />

�������������������������<br />

��������������������<br />

�����������������������<br />

��������������������������<br />

�����������������������������<br />

�����������������������<br />

����������<br />

��������������������������������<br />

����������<br />

���������� ������������������<br />

�������������������������������<br />

������������������ ���������<br />

���������<br />

���������<br />

�������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

����������������<br />

����������������<br />

����������������<br />

����������������<br />

���������������������������������������������<br />

��������������<br />

��������������<br />

��������������<br />

��������������������������<br />

www.miradesimone.de������������������������������������������������������������������<br />

01


Einladung zur Verpflichtung<br />

des Bürgermeisters<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

am<br />

Sonntag, den 06. Januar 2013<br />

um 11.30 Uhr<br />

findet in der Grundschule Bischweier, Hermann-Föry-Str. 5<br />

die öffentliche Gemeinderatssitzung zur Vereidigung und<br />

Verpflichtung unseres wiedergewählten Bürgermeisters<br />

in Form eines Neujahrsempfangs statt.<br />

Für die musikalische Umrahmung sorgt der Akkordeonclub<br />

Bischweier. Im Anschluss findet ein kleiner Umtrunk<br />

statt.<br />

Hierzu lade ich die gesamte Bevölkerung nochmals herzlich<br />

ein.<br />

Ihr<br />

Michael Jüngling<br />

Bürgermeister-Stellvertreter<br />

Jägel zu Gemeindebesuch in Bischweier<br />

Alle betroffenen Gemeinden<br />

werden zu Autobahnanschluss<br />

eingebunden<br />

Bischweier.– Bürgermeister und Gemeinderäte zeigten sich<br />

beim Gemeindebesuch des Landtagsabgeordneten Karl-<br />

Wolfgang Jägel in Bischweier zufrieden mit der Entwicklung<br />

in unserer Region und in ihrer Gemeinde.<br />

Die überörtliche Zusammenarbeit funktioniert. Gemeinsam<br />

konnte erreicht werden, dass, nach anfänglichen Schwierigkeiten,<br />

nun alle betroffenen Gemeinden zum Thema Autobahnanschluss<br />

Rastatt-Nord vom Regierungspräsidium in die<br />

Planungen mit einbezogen werden.<br />

„Das jüngste Beispiel für eine erfolgreich regionale Zusammenarbeit<br />

ist der Rastatter Tunnel, das uns zeigt, wie wichtig<br />

ein gemeinsames Auftreten zu regionalen Themen ist. Diese<br />

Verkehrsplanungen betreffen mehr als nur Rastatt. Die umliegenden<br />

Gemeinden sollten von dieser neuen Planung profitieren<br />

können.“, betont Jägel.<br />

Darüber sind auch Bürgermeister Wein und die Mitglieder<br />

des Gemeinderates froh.<br />

Mit dem ersten Preis im Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“<br />

wurde Bischweier eine gute Arbeit und Entwicklung bestätigt.<br />

Schlüssel zum Erfolg war und ist die vorbildliche Bürgerbeteiligung.<br />

Bürgermeister und Gemeinderäte sind sich einig:<br />

dieser erfolgreiche „Bischweiermer Weg“ soll konsequent<br />

fortgesetzt werden:<br />

Intensiv wird daran gearbeitet die Aufgaben aus der Bürgerbefragung<br />

zu lösen. Ein großes Problem der Gemeinde sei<br />

z.B. die fehlende Nahversorgung. Weil Eigentümer ihre<br />

Grundstücke nicht für einen Markt an der Murgtalstraße verkaufen,<br />

muss nach anderen Lösungen gesucht werden. Bei<br />

der ärztlichen Versorgung war man gemeinsam erfolgreich.<br />

Intensiv wird daran gearbeitet, dass das auch beim Thema<br />

Markt gelingt.<br />

„Wir decken mit unserem Kinderhaus den derzeitigen Bedarf<br />

der Kinderbetreuung in Bischweier vollständig ab“, konnten<br />

Bürgermeister und Gemeinderäte stolz berichten. Aber damit<br />

ist man in Bischweier nicht zufrieden. „Was brauchen unsere<br />

Kinder und ihre Eltern in der Zukunft?“ Um das in Erfahrung<br />

zu bringen wurde über Weihnachten eine Umfrage durchgeführt.<br />

Im neuen Jahr wird darauf aufbauend das Betreuungsangebot<br />

überprüft und bedarfsorientiert weiter entwickelt.<br />

Auch hier sahen Jägel und Wein eine Möglichkeit der Zusammenarbeit<br />

über die Gemeindegrenzen hinweg.<br />

Als ein herausragendes Projekt des ehrenamtlichen Engagements<br />

bezeichnete Bürgermeister Wein die Pflanzung von<br />

über 1500 Bäumen im Kirschendorf durch den Obst- und<br />

Gartenbauverein. Jägel zeigte sich davon beeindruckt, denn<br />

die Streuobstwiesen zeichneten die Region besonders aus<br />

und seien ein spezieller Lebensraum für viele Lebewesen.<br />

Landtagsabgeordneter Karl-Wolfgang Jägel und Bürgermeister<br />

Robert Wein inmitten von Gemeinderäten aus Bischweier<br />

Impressum Herausgeber:<br />

Herausgeber sind die <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong>, die Gemeinde Bischweier<br />

und der Nachbarschaftsverband Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong>, verantwortlich<br />

für den amtlichen Inhalt, einschließlich der Sitzungsberichte<br />

der Organe und anderer Veröffentlichungen der Bürgermeisterämter<br />

und der Verbandsverwaltung sind die Bürgermeister bzw. der Verbandsvorsitzende<br />

oder ihre Vertreter im Amt, je für die Veröffentlichungen<br />

für ihre Körperschaft.<br />

<strong>Redaktion</strong>:<br />

Helmut Sauer (Rathaus <strong>Kuppenheim</strong>)<br />

Telefon (0 72 22) 94 62-2 05, Telefax (0 72 22) 94 62-1 50<br />

www.kuppenheim.de E-Mail: kommunal-echo@kuppenheim.de<br />

<strong>Redaktion</strong>sschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />

Verlag im Auftrag des Nachbarschaftsverbandes<br />

Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong>, Herstellung und verantwortlich für<br />

den Anzeigenteil:<br />

Scharer-Druck & Medien<br />

Grafischer Betrieb M. Scharer GmbH<br />

Zum Murgdamm 3, 76456 <strong>Kuppenheim</strong><br />

Telefon (0 72 22) 94 37-0, Telefax (0 72 22) 94 37-34<br />

www.kommunal-echo.de E-Mail: kommunal-echo@scharer-druck.de<br />

Anzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr<br />

Erscheint 1 x wöchentlich<br />

Jahresbezugspreis im Jahre 2012: e 19,02<br />

Einzelverkaufspreis: e 0,60<br />

PC-Beratung im Internetcafé<br />

Knöpfle-56plus<br />

Achtung: Im Jahre 2013 ist am<br />

Dienstag, 08. Januar von 14:00 –<br />

16:00 Uhr die erste Möglichkeit<br />

für eine Beratung im Internetcafé<br />

Knöpfle-56plus in den Räumen<br />

des Alten Kindergarten in der<br />

Viktoriastr. 2.<br />

Neben der Hilfe zur Selbsthilfe bei<br />

allen Problemen mit Text, Bild,<br />

Daten- oder Internetprogrammen<br />

werden Ihnen unsere erfahrenen<br />

Computer-/Internetnutzer wertvol-<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 2


le Tipps geben. Hilfesuchende bringen am besten Ihren Laptop<br />

und eine Liste mit Ihren Problemen mit.<br />

Erfahrene PC-/Internetnutzerinnen und -nutzer sind herzlich<br />

eingeladen, das Beraterteam zu verstärken oder bei einer<br />

Tasse Kaffee ihre Erfahrungen mit uns auszutauschen. Hier<br />

erreichen Sie uns:<br />

http://56pluskuppenheim.wordpress.com<br />

E-Mail: knoepfle-56plus@t-online.de<br />

Notrufnummern<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

BISCHWEIER und KUPPENHEIM<br />

Notruf, Feuerwehr und Rettungsdienst » 112<br />

Wer meldet? Wo ist es passiert? Was ist passiert?<br />

Krankentransport » 07222 19222<br />

Rastatt, Baden-Baden, Gaggenau<br />

Polizeinotruf » 110<br />

Polizei » 07222 47002<br />

Polizeiposten <strong>Kuppenheim</strong>, Friedensplatz<br />

Dienst- und Bürozeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 16.15 Uhr<br />

Termine zu anderen Zeiten in Absprache möglich<br />

Dienstbereit außerhalb der Bürozeiten rund um die Uhr<br />

ist das Polizeirevier in Gaggenau » 07225 98870<br />

Fundbüro <strong>Kuppenheim</strong><br />

1 Plastiktüte mit Handarbeitsübungen (Schule)<br />

WILKA-Schlüssel u. Anhänger: geprägtes Fünf-DM-Stück<br />

4 Schlüssel an schwarzem Schlüsselband „Mercedes-Benz“<br />

1 automatischer Türöffner „Mercedes“<br />

Eine-Welt-Laden<br />

der Pfarrgemeinde <strong>Kuppenheim</strong><br />

Rheinstraße 2<br />

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 15-18 Uhr<br />

Sa 10-12 Uhr<br />

KÖB – Die Bücherei für alle<br />

Unsere Öffnungszeiten<br />

Bücherei in <strong>Kuppenheim</strong>: (im St. Sebastian-Haus)<br />

Montag: 16.00-18.00 Uhr (Tel. 07222 9670178)<br />

Mittwoch: 17.00-19.00 Uhr<br />

Donnerstag: 10.00-12.00 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr<br />

www.<strong>Kuppenheim</strong>.de<br />

<strong>Stadt</strong>information Z Vereine Z Kirchliche Vereine Z<br />

KÖB Z Online-Katalog<br />

Bücherei in Bischweier: (im Gemeindehaus)<br />

Donnerstag: 16.00-18.30 Uhr, Sonntag: 11.00-12.00 Uhr<br />

Auf Ihren Besuch freut sich das KÖB-Team !<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Montag – Donnerstag ab jeweils 19.00 Uhr bis zum Folgetag,<br />

7.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr:<br />

Tel.: 0 72 22/1 92 92<br />

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Montag – Donnerstag ab jeweils 19.00 Uhr bis zum Folgetag,<br />

8.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr:<br />

Tel.: 0 18 05/19 292-125<br />

Zahnärztlicher Sonntagsdienst<br />

Zu ersehen aus den Samstagsausgaben der Tageszeitung<br />

Tierärztlicher Sonntagsdienst für Kleintiere<br />

Am Freitag, den 04. Januar 2013 von 19.00 Uhr abends bis<br />

Montag, den 07. Januar 2013, 7.00 Uhr:<br />

Kleintierklinik Drs. Jung/Parrisius, Hochstr. 16, 76532 Baden-Baden,<br />

Tel.: 0 72 21/3 55 70<br />

Apothekendienst<br />

Beginn: 8.30 Uhr morgens<br />

Ende: 8.30 Uhr am nächsten Morgen<br />

Samstag, den 05. Januar 2013<br />

Post-Apotheke, 76437 Rastatt, Poststr. 15, Tel.: 0 72 22/3 55 15<br />

Sonntag, den 06. Januar 2013<br />

Antonius-Apotheke, 76474 Au am Rhein, Wehrstr. 20,<br />

Tel.: 0 72 45/40 58<br />

Margarethen-Apotheke, 76461 Muggensturm, Friedrich-Ebert-<br />

Str. 13, Tel.: 0 72 22/56 94<br />

Montag, den 07. Januar 2013<br />

Rathaus-Apotheke, 76477 Elchesheim-Illingen, Rathausplatz 6,<br />

Tel.: 0 72 45/24 76<br />

Dienstag, den 08. Januar 2013<br />

Bernhardus-Apotheke, 76467 Bietigheim, Badenstr. 9,<br />

Tel.: 0 72 45/24 76<br />

Mittwoch den 09. Januar 2013<br />

Adler-Apotheke, 76456 <strong>Kuppenheim</strong>, Friedrichstr. 82,<br />

Tel.: 0 72 22/4 70 10<br />

außerdem nachmittags von 14:30 – 18:30 Uhr<br />

Annen-Apotheke, 76476 Bischweier, Friedrichstr. 4,<br />

Tel.: 0 72 22/4 83 33<br />

Donnerstag, den 10. Januar 2013<br />

<strong>Stadt</strong>-Apotheke, 76437 Rastatt, Kaiserstr. 7, Tel.: 0 72 22/3 41 52<br />

Altersjubilare<br />

Die Gemeinden wünschen ihren Mitbürgern, die im Laufe der<br />

Wochen ihren Geburtstag feiern, von Herzen alles Gute und<br />

Gesundheit für das vor ihnen liegende Lebensjahr.<br />

Ihren Geburtstag feiern:<br />

Bischweier<br />

05.01. Klara Kolb, Wiesenstraße 21 75 Jahre<br />

05.01. Maria Schiel, Müller-Jung-Straße 8 75 Jahre<br />

06.01. Emine Karakaya, Blumenstraße 2 81 Jahre<br />

06.01. Lucia Chiovini Messina, Herzkirschenweg 1 72 Jahre<br />

08.01. Karl Neff, Altersbergstraße 23 80 Jahre<br />

09.01. Anita Westermann, Friedrichstraße 24 75 Jahre<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

BISCHWEIER<br />

Wasser <strong>Stadt</strong>werke Gagg. Störungsdienst » 07225 1001<br />

Gas <strong>Stadt</strong>werke Gaggenau Störungsdienst » 07225 1001<br />

<strong>Stadt</strong>werke Gaggenau Zentrale » 07225 9885-0<br />

Strom EnBW-Zentrale Ettlingen » 07243 180-0<br />

Störungsmeldestelle » 0800 3629477<br />

Servicetelefon » 0800 9999966<br />

Grundschule » 07222 42400<br />

Kindergarten » 07222 49428<br />

Sporthalle » 07222 47176<br />

Markthalle » 07222 49012<br />

Feuerwehrhaus » 07222 49998<br />

Bauhof » 07222 409173<br />

Sprechstunden der Gemeindeverwaltung<br />

Vormittags: Montag - Freitag 8.30 - 12.00 Uhr<br />

Nachmittags: Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr<br />

» 07222 9434-0, Fax 07222 9434-39<br />

E-Mail: gemeinde@bischweier.de<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 3


Erinnerung an die Ablesung der<br />

Wasseruhren bis 11. Januar 2013<br />

Liebe Wasserabnehmer,<br />

seit Mitte Dezember 2012 läuft die Erfassung der Zählerstände<br />

für die Jahresendabrechnung der Wasser- und Abwassergebühren.<br />

Bis zum 11. Januar 2013 haben Sie noch die Möglichkeit, Ihre<br />

Wasserzählerstände abzulesen. Rückmeldungen, die nach<br />

diesem Termin eingehen, können nicht mehr berücksichtigt<br />

werden. In diesem Fall muss Ihr Verbrauch geschätzt werden,<br />

was unter Umständen nachteilig für Sie sein kann.<br />

Bitte werfen Sie Ihre Ablesekarten in einen Briefkasten der<br />

Deutschen Post AG, sodass sie von unserem Dienstleistungsunternehmen<br />

in Saarbrücken bearbeitet werden können oder<br />

nutzen Sie eine der anderen Möglichkeiten zur Erfassung<br />

Ihrer Zählerstände. Informationen hierzu entnehmen Sie bitte<br />

dem Anschreiben zu Ihrer Ablesekarte.<br />

Vielen Dank.<br />

Ihre Ansprechpartnerin:<br />

Bianca Herr, Tel. 07222 9434-25, Bianca.Herr@bischweier.de<br />

Ihr Bürgermeisteramt Bischweier<br />

Rechnungsamt – Gemeindekasse<br />

Gemeinde Bischweier Landkreis Rastatt<br />

Satzung über die Verpflichtung<br />

der Straßenanlieger<br />

zum Reinigen, Schneeräumen<br />

und Bestreuen der Gehwege<br />

(Streupflicht-Satzung)<br />

Aufgrund von § 41 Abs. 2 des Straßengesetzes für Baden-<br />

Württemberg und § 4 der Gemeindeordnung für Baden-<br />

Württemberg hat der Gemeinderat am 17. Dezember 2012<br />

folgende Satzung beschlossen:<br />

§ 1 Übertragung der Reinigungs-, Räum- und Streupflicht<br />

(1) Den Straßenanliegern obliegt es, innerhalb der geschlossenen<br />

Ortslage einschließlich der Ortsdurchfahrten die<br />

Gehwege und die weiteren in § 3 genannten Flächen nach<br />

Maßgabe dieser Satzung zu reinigen, bei Schneeanhäufungen<br />

zu räumen sowie bei Schnee- und Eisglätte zu<br />

bestreuen.<br />

(2) Für Grundstücke der Gemeinde, die nicht überwiegend<br />

Wohnzwecken dienen sowie bei gemeindlichen Altersund<br />

Wohnheimen verbleibt es bei der gesetzlichen Regelung<br />

(§ 41 Abs. 1 Satz 1 Straßengesetz).<br />

(3) Für die Unternehmen von Eisenbahnen des öffentlichen<br />

Verkehrs und von Straßenbahnen gelten die Verpflichtungen<br />

nach dieser Satzung insoweit, als auf den ihren<br />

Zwecken dienenden Grundstücken Gebäude stehen, die<br />

einen unmittelbaren Zugang zu der Straße haben oder es<br />

sich um Grundstücke handelt, die nicht unmittelbar dem<br />

öffentlichen Verkehr dienen (§ 41 Abs. 3 Satz 2 Straßengesetz).<br />

Die Verpflichtungen nach dieser Satzung<br />

gelten nicht für die Eigentümer des Bettes öffentlicher<br />

Gewässer (§ 41 Abs. 3 Satz 1 Straßengesetz).<br />

§ 2 Verpflichtete<br />

(1) Straßenanlieger im Sinne dieser Satzung sind die Eigentümer<br />

und Besitzer (zum Beispiel Mieter und Pächter) von<br />

Grundstücken, die an einer Straße liegen oder von ihr<br />

eine Zufahrt oder einen Zugang haben (§ 15 Abs. 1 Straßengesetz).<br />

Als Straßenanlieger gelten auch die Eigentümer<br />

und Besitzer solcher Grundstücke, die von der<br />

Straße durch eine im Eigentum der Gemeinde oder des<br />

Trägers der Straßenbaulast stehende, unbebaute Fläche<br />

getrennt sind, wenn der Abstand zwischen Grundstücksgrenze<br />

und Straße nicht mehr als 10 Meter, bei besonders<br />

breiten Straßen nicht mehr als die Hälfte der Straßenbreite<br />

beträgt (§ 41 Abs. 6 Straßengesetz).<br />

(2) Sind nach dieser Satzung mehrere Straßenanlieger für<br />

dieselbe Fläche verpflichtet, besteht eine gesamtschuldnerische<br />

Verantwortung; sie haben durch geeignete Maßnahmen<br />

sicherzustellen, dass die ihnen obliegenden<br />

Pflichten ordnungsgemäß erfüllt werden.<br />

(3) Bei einseitigen Gehwegen sind nur diejenigen Straßenanlieger<br />

verpflichtet, auf deren Seite der Gehweg verläuft.<br />

§ 3 Gegenstand der Reinigungs-, Räum- und Streupflicht<br />

(1) Gehwege im Sinne dieser Satzung sind die dem öffentlichen<br />

Fußgängerverkehr gewidmeten Flächen, die Bestandteil<br />

einer öffentlichen Straße sind.<br />

(2) Entsprechende Flächen am Rande der Fahrbahn sind,<br />

falls Gehwege auf keiner Straßenseite vorhanden sind,<br />

Flächen in einer Breite von 1,5 Metern.<br />

(3) Entsprechende Flächen von verkehrsberuhigten Bereichen<br />

sind an deren Rand liegende Flächen in einer Breite<br />

von 1,5 Metern. Erstrecken sich Parkflächen, Bänke,<br />

Pflanzungen u.Ä. nahezu bis zur Grundstücksgrenze, ist<br />

der Straßenanlieger für eine Satz 1 entsprechend breite<br />

Fläche entlang dieser Einrichtungen verpflichtet.<br />

(4) Gemeinsame Rad- und Gehwege sind die der gemeinsamen<br />

Benutzung von Radfahrern und Fußgängern gewidmeten<br />

und durch Verkehrszeichen gekennzeichneten<br />

Flächen.<br />

(5) Friedhof-, Kirch- und Schulwege sowie Wander- und<br />

sonstige Fußwege sind die dem öffentlichen Fußgängerverkehr<br />

gewidmeten Flächen, die nicht Bestandteil einer<br />

anderen öffentlichen Straße sind.<br />

(6) Bei Grundstücken, die von einer Straße eine Zufahrt oder<br />

einen Zugang haben, erstrecken sich die nach dieser<br />

Satzung zu erfüllenden Pflichten auf den Gehweg bzw. die<br />

weiteren in Abs. 2 bis 5 genannten Flächen an dem der<br />

Straße nächst gelegenen Grundstück, über das die Zufahrt<br />

oder der Zugang erfolgt.<br />

§ 4 Umfang der Reinigungspflicht, Reinigungszeiten<br />

(1) Die Reinigung erstreckt sich vor allem auf die Beseitigung<br />

von Schmutz, Unrat, Unkraut und Laub. Die Reinigungspflicht<br />

bestimmt sich nach den Bedürfnissen des Verkehrs<br />

und der öffentlichen Ordnung. Die Reinigung erstreckt<br />

sich räumlich auch auf die unbefestigten Flächen<br />

um die im Gehwegbereich stehenden Straßenbäume.<br />

(2) Bei der Reinigung ist der Staubentwicklung durch Besprengen<br />

mit Wasser vorzubeugen, soweit nicht besondere<br />

Umstände (zum Beispiel Frostgefahr) entgegenstehen.<br />

(3) Die zu reinigende Fläche darf nicht beschädigt werden.<br />

Der Kehrricht ist sofort zu beseitigen. Er darf weder dem<br />

Nachbarn zugeführt noch in die Straßenrinne oder andere<br />

Entwässerungsanlagen oder offene Abzugsgräben geschüttet<br />

werden.<br />

§ 5 Umfang des Schneeräumens<br />

(1) Die Flächen, für die die Straßenanlieger verpflichtet sind,<br />

sind auf solche Breite von Schnee oder auftauendem Eis<br />

zu räumen, dass Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs<br />

gewährleistet und insbesondere ein Begegnungsverkehr<br />

möglich ist; sie sind in der Regel mindestens auf 1,00 Meter<br />

Breite zu räumen. Bei Fußwegen besteht diese Verpflichtung<br />

für die Mitte des Fußweges.<br />

(2) Der geräumte Schnee und das auftauende Eis ist auf dem<br />

restlichen Teil der Fläche, für die die Straßenanlieger verpflichtet<br />

sind, soweit der Platz dafür nicht ausreicht, am<br />

Rande der Fahrbahn bzw. am Rande der in § 3 Abs. 2 bis 6<br />

genannten Flächen anzuhäufen. Nach Eintreten von Tau-<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 4


wetter sind die Straßenrinnen und die Straßeneinläufe so<br />

freizumachen, dass das Schmelzwasser abziehen kann.<br />

(3) Die von Schnee oder auftauendem Eis geräumten Flächen<br />

vor den Grundstücken müssen so aufeinander abgestimmt<br />

sein, dass eine durchgehende Benutzbarkeit<br />

der Flächen gewährleistet ist. Für jedes Hausgrundstück<br />

ist ein Zugang zur Fahrbahn in einer Breite von mindestens<br />

1 Meter zu räumen.<br />

(4) Die zu räumende Fläche darf nicht beschädigt werden.<br />

Geräumter Schnee oder auftauendes Eis darf dem Nachbarn<br />

nicht zugeführt werden.<br />

(5) An Haltestellen für öffentliche Verkehrsmittel oder für<br />

Schulbusse müssen im Rahmen des § 5 Abs. 1 die Gehwege<br />

bis zur Bordsteinkante bei Glätte so bestreut und<br />

von Schnee frei gehalten werden, dass ein gefahrloses<br />

Ein- und Aussteigen durch eine der Türen der Verkehrsmittel<br />

und ein Zu- bzw. Abgang zur Wartehalle, falls vorhanden<br />

gewährleistet ist.<br />

§ 6 Beseitigung von Schnee- und Eisglätte<br />

(1) Bei Schnee- und Eisglätte haben die Straßenanlieger die<br />

Gehwege und die weiteren in § 3 genannten Flächen sowie<br />

die Zugänge zur Fahrbahn rechtzeitig so zu bestreuen,<br />

dass sie von Fußgängern bei Beachtung der nach den<br />

Umständen gebotenen Sorgfalt möglichst gefahrlos benützt<br />

werden können. Die Streupflicht erstreckt sich auf<br />

die nach § 5 Abs. 1 zu räumende Fläche.<br />

(2) Zum Bestreuen ist abstumpfendes Material wie Sand,<br />

Splitt oder Asche zu verwenden.<br />

(3) Die Verwendung von auftauenden Streumitteln ist verboten.<br />

Ausnahmsweise dürfen Streusalz oder sonstige<br />

auftauende Stoffe bei Eisregen und Blitzeis, sowie bei<br />

Eisglätte in Hanglagen gestreut werden, wenn die Glätte<br />

nicht auf andere zumutbare Weise beseitigt werden kann.<br />

Diese Stoffe sind auf das hierfür notwendige Maß zu beschränken.<br />

Die Stoffe oder damit versetztes Material darf<br />

nicht in angrenzende Grünanlagen eingebracht werden.<br />

(4) § 5 Abs. 3 und 4 gelten entsprechend.<br />

§ 7 Zeiten für das Schneeräumen<br />

und das Beseitigen von Schnee- und Eisglätte<br />

Die Gehwege müssen von montags bis freitags bis 7.00 Uhr,<br />

samstags bis 8.00 Uhr und sonn- und feiertags bis 9.00 Uhr<br />

geräumt und gestreut sein. Wenn nach diesem Zeitpunkt<br />

Schnee fällt oder Schnee- bzw. Eisglätte auftritt, ist unverzüglich,<br />

bei Bedarf auch wiederholt, zu räumen und zu streuen.<br />

Diese Pflicht endet um 20.00 Uhr.<br />

§ 8 Ordnungswidrigkeiten<br />

(1) Ordnungswidrig im Sinne von § 54 Abs. 1 Nr. 5 Straßengesetz<br />

handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig seine Verpflichtungen<br />

aus § 1 nicht erfüllt, insbesondere<br />

1. Gehwege und die weiteren in § 3 genannten Flächen<br />

nicht entsprechend den Vorschriften in § 4 reinigt,<br />

2. Gehwege und die weiteren in § 3 genannten Flächen<br />

nicht entsprechend den Vorschriften in den §§ 5 und 7<br />

räumt,<br />

3. bei Schnee- und Eisglätte Gehwege und die weiteren<br />

in § 3 genannten Flächen nicht entsprechend den Vorschriften<br />

in den §§ 6 und 7 streut.<br />

(2) Ordnungswidrigkeiten können nach § 54 Abs. 2 Straßengesetz<br />

und § 17 Abs. 1 und 2 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten<br />

mit einer Geldbuße von mindestens 5<br />

Euro und höchstens 500 Euro und bei fahrlässigen Zuwiderhandlungen<br />

mit höchstens 250 Euro geahndet werden.<br />

§ 9 Inkrafttreten<br />

Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung<br />

in Kraft. Gleichzeitig tritt die Satzung über die Verpflichtung<br />

der Straßenlieger zum Reinigen, Schneeräumen<br />

und Bestreuen der Gehwege (Streupflicht-Satzung)vom<br />

01.01.1990 außer Kraft.<br />

Hinweis:<br />

Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften<br />

der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO)<br />

oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung<br />

wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht<br />

schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung<br />

dieser Satzung gegenüber der Gemeinde Bischweier geltend<br />

gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen<br />

soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften<br />

über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung<br />

oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden<br />

sind.<br />

Bischweier, den 27.12.2012<br />

wRobert Wein<br />

Bürgermeister<br />

Bekanntgabe des Beschlusses<br />

über die Feststellung der<br />

Jahresrechnung 2011<br />

Der Gemeinderat der Gemeinde Bischweier hat am 17. Dezember<br />

2012 das Ergebnis der Jahresrechnung für das<br />

Haushaltsjahr 2011 gemäß § 95 Abs. 2 der Gemeindeordnung<br />

festgestellt.<br />

Ergebnisse<br />

1. Verwaltungshaushalt<br />

Einnahme-Soll des lfd. Jahres 6.499.963,46 EUR<br />

Ausgabe- Soll des lfd. Jahres<br />

2. Vermögenshaushalt<br />

6.499.963,46 EUR<br />

Einnahme-Soll des lfd. Jahres 733.537,31 EUR<br />

Ausgabe-Soll des lfd. Jahres 733.537,31 EUR<br />

Zuführung zum Vermögenshaushalt<br />

Die Zuführung vom Verwaltungshaushalt an den Vermögenshaushalt<br />

belief sich auf 290.969,10 EUR.<br />

Allgemeine Rücklage<br />

Die Ausgaben des Vermögenshaushalts überstiegen die Einnahmen<br />

um 51.615,95 EUR. Dieser Betrag wurd der Allgemeinen<br />

Rücklage entnommen, die zum Jahresende einen<br />

Stand von 1.366.817,04 EUR hatte.<br />

Kassenbestand<br />

Der Kassenbestand zum Jahresende betrug 315.940,38 EUR.<br />

Haushaltsreste<br />

Haushaltsausgabereste wurden im Vermögenshaushalt in<br />

Höhe von 389.839,19 EUR gebildet.<br />

Vermögensrechnung<br />

Das bewertete Vermögen der Gemeinde hatte zum Jahresende<br />

einen Stand von 23.687.555,03 EUR.<br />

Schuldenstand<br />

96.523,26 EUR wurden im Haushaltsjahr 2011 getilgt. Der<br />

Schuldenstand zum Jahresende betrug 1.215.285,59 EUR.<br />

Über- und außerplanmäßige Ausgaben<br />

Zu den über- und außerplanmäßigen Ausgaben erteilt der Gemeinderat<br />

gemäß § 84 der Gemeindeordnung seine Zustimmung.<br />

Überörtliche Prüfung<br />

Die Jahresrechnung 2011 wird zur überörtlichen Prüfung für<br />

das Landratsamt Rastatt bereitgestellt.<br />

Auslegung der Jahresrechnung<br />

In der Zeit von Montag, dem 07. Januar 2013 bis einschließlich<br />

Dienstag, dem 15. Januar 2013 liegt die Jahresrechnung<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 5


2011 mit Rechenschaftsbericht im Rathaus Bischweier, Bahnhofstr.<br />

17, Obergeschoss, Zimmer 2.4 öffentlich aus.<br />

Bischweier, den 19. Dezember 2012<br />

wRobert Wein<br />

Bürgermeister<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

KUPPENHEIM<br />

Bauhof » 07222 40499-0<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung » 07222 9462-0<br />

Fax 07222 9462-150<br />

Internet: www.kuppenheim.de, E-Mail: stadt@kuppenheim.de<br />

Reisigsammelplatz Samstag 11.00 - 14.00 Uhr<br />

eneREGIO GmbH Bereitschaftsdienst rund um die Uhr<br />

Wasser: » 0172 6243427<br />

Strom: » 0172 6243427<br />

Gas: » 07222 773-987<br />

Hinweis für die Sitzung<br />

des Technischen Ausschusses<br />

in <strong>Kuppenheim</strong><br />

Die nächste Sitzung des Technischen Ausschusses findet<br />

am Dienstag, den 29.01.2013 in <strong>Kuppenheim</strong> statt.<br />

Wir dürfen alle Bauherren bitten, Ihre Bauanträge bis spätestens<br />

Freitag, den 18.01.2013 beim Bürgermeisteramt <strong>Kuppenheim</strong><br />

einzureichen.<br />

Später eingehende Bauanträge können bei der Tagesordnung<br />

nicht mehr berücksichtigt werden.<br />

Bürgermeisteramt <strong>Kuppenheim</strong><br />

Kostenlose Entsorgung<br />

von Weihnachtsbäumen<br />

Die Bürgerinnen und Bürger der <strong>Stadt</strong> <strong>Kuppenheim</strong><br />

können auf dem Reisigsammelplatz in der Neufeldstaße<br />

wieder ihre Weihnachtsbäume kostenlos entsorgen.<br />

Der Reisigsammelplatz ist ab 01.01.2013 samstags von<br />

11 bis 14 Uhr geöffnet.<br />

Haushaltssatzung<br />

des Zweckverbandes<br />

„Im Tal der Murg“,<br />

mit Sitz in Gaggenau<br />

für das Haushaltsjahr 2013<br />

Aufgrund von § 18 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit<br />

(GKZ) in der Fassung vom 16. September 1974,<br />

zuletzt geändert durch Gesetz vom 04. Mai 2009 (GBl. S.<br />

192), in Verbindung mit § 79 Gemeindeordnung für Baden-<br />

Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 581,<br />

ber. S. 698), zuletzt geändert durch Gesetz vom 25. Januar<br />

2012 (GBl. S. 65), hat die Verbandsversammlung des Zweckverbandes<br />

„Im Tal der Murg“ am 29. November 2012 in öffentlicher<br />

Sitzung folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr<br />

2013 beschlossen:<br />

§ 1<br />

Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit<br />

1. den Einnahmen und Ausgaben von je 305.120 Euro<br />

davon<br />

im Verwaltungshaushalt 295.120 Euro<br />

im Vermögenshaushalt 10.000 Euro<br />

2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen<br />

Kreditaufnahmen für Investitionen und<br />

Investitionsförderungsmaßnahmen<br />

(Kreditermächtigung) von 0 Euro<br />

3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen<br />

von 0 Euro<br />

§ 2<br />

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird<br />

festgesetzt auf 50.000 Euro<br />

§ 3<br />

Die von den Verbandsmitgliedern zu entrichtende<br />

Umlage (netto) wird festgesetzt auf 214.220 Euro<br />

Gaggenau, 30. November 2012<br />

Der Verbandsvorsitzende:<br />

gez. Christof Florus<br />

Oberbürgermeister<br />

Das Regierungspräsidium Karlsruhe hat mit Schreiben vom<br />

13. Dezember 2012, Az. 14-2207.2-3, die Gesetzmäßigkeit<br />

der von der Verbandsversammlung des Zweckverbandes „Im<br />

Tal der Murg“ am 29. November 2012 beschlossenen Haushaltssatzung<br />

für das Haushaltsjahr 2013 bestätigt.<br />

Der Haushaltsplan des Zweckverbandes „Im Tal der Murg“ für<br />

das Jahr 2013 liegt von Freitag, 11. Januar 2013 bis 21. Januar<br />

2013, während der Dienststunden im Rathaus Gaggenau,<br />

Hauptstraße 71, Erdgeschoss, Zimmer 12, zur Einsichtnahme<br />

öffentlich auf.<br />

Gaggenau, 20. Dezember 2012<br />

Der Verbandsvorsitzende:<br />

gez. Christof Florus<br />

Oberbürgermeister≤<br />

Kindergarten<br />

Danke an den Förderverein Villa Kunterbunt<br />

Herzliche Grüße an den Förderverein des Kindergartens Villa<br />

Kunterbunt.<br />

Eine großzügige Spende ließ die Kinderaugen bei unserer<br />

Weihnachtsfeier funkeln, als sie die Geschenke vom Christkind<br />

unter dem Weihnachtsbaum entdeckt haben.<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 6


Auch die Leseecke konnte davon neu gestaltet werden, die<br />

nun zum gemütlichen Vorlesen und Verweilen einlädt.<br />

Die Kinder und Erzieherinnen bedanken sich herzlich für die<br />

schöne Bescherung.<br />

Schulen<br />

4a und 4c sind die Sieger bei den Grundschulturnieren<br />

der FAVORITE Grund- und<br />

Werkrealschule Muggensturm-<strong>Kuppenheim</strong><br />

Alle Jahre kurz vor Weihnachten fiebern die Dritt- und Viertklässler<br />

den traditionellen Hallenturnieren entgegen.<br />

Auch in diesem Jahr standen sich fünf Hallenfußball- und<br />

Völkerballteams der dritten und vierten Klassen der FAVO-<br />

RITE Grund- und Werkrealschule Muggensturm-<strong>Kuppenheim</strong><br />

gegenüber und versuchten einen der begehrten Wanderpokale<br />

zu erringen. Es gab wieder viele spannende Turnierspiele<br />

mit manch überraschendem Ergebnis.<br />

Im Endspiel konnte sich die 4 c nach Verlängerung und einem<br />

spannenden 7 m-Schießen gegen die 4 a durchsetzen und<br />

den Siegerpokal in Empfang nehmen. Den Pokal für den<br />

dritten Platz erhielt die Klasse 3 d.<br />

Den Siegerpokal beim Völkerballturnier erhielt die Klasse 4 a.<br />

Die Klasse 3 a konnte vor der Klasse 4 c (3. Platz) den Wanderpokal<br />

für den zweiten Platz erringen.<br />

Der Jubel bei den Siegermannschaften war groß, als die<br />

Pokale und Urkunden durch Agathe Thom und Ute Kreß überreicht<br />

wurden. Gelobt wurden aber alle Spielerinnen und<br />

Spieler für ihren überaus fairen und sportlichen Einsatz.<br />

Besonderen Dank erhielten: das SMV-Team (unter der Leitung<br />

von Jörn Laue), die als Helfer bei den Völkerballspielen<br />

eingesetzt wurden und für die Bewirtung sorgten, sowie Horst<br />

Jochim (der als Schiedsrichter in den Fußballspielen fungierte)<br />

und alle Kolleginnen und Kollegen, die in irgendeiner<br />

Form im Einsatz waren.<br />

Die Platzierungen des Fußballturnieres:<br />

1. Klasse 4 c 2. Klasse 4 a 3. Klasse 3 d<br />

4. Klasse 3 a 5. Klasse 4 d<br />

Die Platzierungen des Völkerballturnieres:<br />

1. Klasse 4 a 2. Klasse 3 a 3. Klasse 4 c<br />

4. Klasse 4 d 5. Klasse 3 d<br />

Kirchliche Mitteilungen<br />

Katholischer Kirchenchor <strong>Kuppenheim</strong><br />

Der Kirchenchor St. Sebastian beginnt sein neues Chorjahr<br />

mit seiner ersten Probe am Donnerstag, den 10.1.2013 um<br />

19.30 Uhr im Sebastianhaus .<br />

Singen Sie gerne? Oder möchten Sie unsere Chorarbeit als<br />

Fördermitglied unterstützen – dann sind Sie uns herzlich willkommen.<br />

Jetzt ist der ideale Zeitpunkt neu bei uns einzusteigen.<br />

Auch als Gastsänger für ein zeitlich befristetes Projekt<br />

sind Sie bei uns jederzeit gerne gesehen.<br />

Wir bereiten uns ab sofort auf das Patrozinium am 20.1.13<br />

und auf die Kar- und Ostertage vor.<br />

Kommen Sie doch einfach unverbindlich zu einer Schnupperprobe<br />

immer donnerstagabends um 19.30 Uhr im St. Sebastian-Haus<br />

hinter der Pfarrkirche. Wir freuen uns auf Sie,<br />

weitere Informationen bekommen Sie auch bei unserer Vorsitzenden<br />

Verena Zäpfel unter der Telefonnummer 07222<br />

42771.<br />

Vielleicht hat Ihnen unser Chorauftritt an Weihnachten ja Lust<br />

gemacht, selbst mit dem Singen anzufangen. Mit der selten<br />

gesungenen Messe von Jean Baptist Vanhal haben wir dem<br />

Gottesdienst einmal mehr einen festlichen Rahmen verliehen.<br />

Wenn Sie sich jetzt angespornt fühlen, bei uns mitzusingen<br />

oder uns zu unterstützen, tragen Sie maßgeblich dazu bei,<br />

dass der <strong>Kuppenheim</strong>er Kirchenchor auch in Zukunft seinen<br />

wertvollen Beitrag für ein aktives Gemeindeleben leisten<br />

kann.<br />

Rentnergemeinschaft<br />

Bischweier<br />

Der „Loni“ zum Neunzigsten<br />

an Silvester 2012<br />

– ein Dorf gratuliert der Mutter der Vereine –<br />

Frei nach Brunos Gedicht<br />

zum 65. Geburtstag der Sonnenwirtin Loni Schnepf<br />

... umringt von Deinen Vereinen,<br />

denen Du eine gute Wirtin warst, ganz klar<br />

die längste Zeit Deines Lebens Jahr für Jahr,<br />

warst stets verbunden mit unserem Verein<br />

drum wirst für immer eine der Unsrigen sein.<br />

Du warst Garant und Verlass darauf,<br />

dass täglich die „Sonne“ ging auf!<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 7


„Offener Treff“<br />

Die Rentnergemeinschaft beginnt ihr neues Jahresprogramm<br />

am Mittwoch, den 9. Januar mit einem richtigen Glanzpunkt.<br />

Das Leitungsteam hat keine Kosten und Mühen gescheut, um<br />

das‚ Saitenduo BriMa‚ zu gewinnen. Frau Brigitta Herzog und<br />

Frau Marga Kern aus Bühl-Waldmatt spielen auf Zither und<br />

Hackbrett überwiegend alpenländische Stücke aber auch<br />

Lieder zum Mitsingen. So, dass der Nachmittag sicherlich zu<br />

einen stimmungsvollen Erlebnis wird. – Eine Gelegenheit für<br />

viele Mitbewohner unserer Gemeinde, die bisher noch nie bei<br />

uns waren, einmal kurz bei uns reinzuschauen. Daher die<br />

herzliche Einladung an alle, die an einem gemütlich Nachmittag<br />

interessiert sind.<br />

– Also nicht vergessen! Mittwoch, 9. Januar, 15.30 Uhr,<br />

„Offener Treff“ im Gemeindehaus.<br />

– Rentnergottesdienst um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche.<br />

SENIOREN<br />

WERK<br />

Seniorenwerk<br />

Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />

heute, Donnerstag, den 03. Januar, treffen wir uns um 14.30<br />

Uhr im kleinen Saal des Sebastianhauses.<br />

Die Tradition des Weihnachtsliedersingens wollen wir auch im<br />

Jahr 2013 fortsetzen. Das Team des Seniorenwerkes lädt Sie<br />

alle ganz herzlich ein.<br />

Am 10. Januar ab 14.30 Uhr lassen wir das alte Jahr Revue<br />

passieren und halten Ausschau ins Programm des Jahres<br />

2013. An diesem Nachmittag wird das Thema: „Samstags bei<br />

uns daheim“ ganz bestimmt alte Erinnerungen wach rufen.<br />

Herzliche Einladung zu beiden Veranstaltungen vom Team<br />

des Seniorenwerkes<br />

EVANGELISCHES PFARRAMT KUPPENHEIM-BISCHWEIER<br />

Sonntag, 06.01.2013 (Erscheinungsfest)<br />

10.10 Uhr <strong>Kuppenheim</strong>: Gottesdienst<br />

WOCHENSPRUCH: EPIPHANIAS (Erscheinungsfest)<br />

Die Finsternis vergeht, und das wahre Licht scheint jetzt.<br />

1. Johannes 2,8b<br />

Dienstag, 08.01.2013<br />

7.15 Uhr – 8.00 Uhr Gebetskreis im Gemeindesaal<br />

der Pauluskirche <strong>Kuppenheim</strong><br />

15.30 Uhr Treffen des Besuchsdienstkreises<br />

im Sitzungszimmer des Pfarrhauses<br />

Mittwoch, 09.01.2013<br />

9.30 Uhr Gottesdienst im Altenheim <strong>Kuppenheim</strong><br />

„Haus Fichtental“<br />

16.00 Uhr Konfirmandenunterricht<br />

Donnerstag, 10.01.2013<br />

15.00 Uhr Frauenkreis <strong>Kuppenheim</strong> + Bischweier<br />

mit Pfarrer Jürgen Biskup<br />

„Jahreslosung/Planung für das Jahr<br />

2013“<br />

19.00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung<br />

Abschluss der Sammlung „Brot für die Welt“<br />

Wir danken allen Spendern, welche die Aktion „Brot für die<br />

Welt“ auch in diesem Jahr unterstützt haben.<br />

Am 06. Januar 2013 wollen wir unsere örtliche „Brot für die<br />

Welt-Sammlung“ abschließen. Zum 54. Mal haben wir in den<br />

Advents- und Weihnachtsgottesdiensten und im Gemeindebrief<br />

mit Tüten und Überweisungsträgern um Spenden für die<br />

Aktion „Brot für die Welt“ gebeten. Dieses Jahr stand sie<br />

unter der Überschrift „Land zum Leben – Grund zur Hoffnung“.<br />

Auch nach dem Abgabetermin können noch Geldspenden<br />

direkt an die Zentrale in Stuttgart überwiesen werden.<br />

Herr Pfarrer Jürgen Biskup ist<br />

vom 02.01.2013 bis 04.01.2013 in Urlaub.<br />

In dieser Zeit vertritt Herr Pfarrer i. R. Gerhard Stöcklin,<br />

Herrengut 23, 76530 Baden-Baden, Telefon 07221 271286<br />

Herrn Pfarrer Jürgen Biskup.<br />

Parteien<br />

SPD Ortsverein<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

www.spd-kuppenheim.de<br />

Neujahrswünsche …<br />

Der SPD-Ortsverein <strong>Kuppenheim</strong> und die SPD-Gemeinderatsfraktion<br />

wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern ein<br />

gesundes, glückliches und erfolgreiches Jahr 2013!<br />

Jahresrückblick 2012<br />

16.01.12 Vorstandssitzung<br />

22.01.12 Bürgermeisterwahl<br />

29.01.12 65. Geburtstag Horst Ricken<br />

31.01.12 „Unsere Kommunen im demografischen Wandel“ –<br />

Chancen und Herausforderungen<br />

Diskussionsveranstaltung mit MdB Franz Müntefering<br />

und MdB Nicolette Kressl in der Akademiebühne<br />

der Europäischen Medien- und Event-Akademie<br />

Baden-Baden<br />

01.03.12 Jahreshauptversammlung mit Ehrungen und Neuwahlen<br />

im Gasthof „Zur Blume“<br />

15.03.12 Betriebsbesichtigung Kinderkrippe und Kindergarten<br />

„Kleine Riesen“, Lochackerstr. 4<br />

27.05.12 70. Geburtstag Winfried Futter<br />

29.05.12 „Ein Jahr ökologisch-sozialer Wandel in unserem<br />

Lande“ – Rückblick auf ein Jahr Grün-Rote Landesregierung<br />

mit Innenminister Reinhold Gall in<br />

der Reithalle Rastatt<br />

05.06.12 75. Geburtstag Jürgen Wilhelm<br />

18.06.12 „Fachkräftemangel? – Anerkennung ausländischer<br />

Abschlüsse“ –<br />

Veranstaltung der Reihe „Integration in der Region“<br />

mit MdEP Evelyne Gebhardt, Petar Drakul,<br />

Referatsleiter im Ministerium für Integration Baden-Württemberg<br />

und Alfons Moritz, Geschäftsbereichsleiter<br />

Aus- und Weiterbildung bei der IHK<br />

Karlsruhe im Media + IT-Center Baden-Baden<br />

03.08.12 Kinderferienprogramm „Barfußwanderung durch<br />

das Fichtental“<br />

05.08.12 Gemeinsame Fahrradtour mit den SPD-Ortsvereinen<br />

des Murgtals „Tour de Murg“<br />

08.09.12 Hochzeit Anna Kolezi-Ruçi und Adrian Ruçi<br />

11.09.12 Vorstandssitzung<br />

29.09.12 Landesparteitag im Palatin Wiesloch<br />

12.10.12 Mitgliederversammlung im „Wörtel-Restaurant“<br />

14.10.12 Preis für „Verdienste um die soziale Demokratie“<br />

in der Reithalle Rastatt an den Unterstützerkreis<br />

für die Familie Avdijaj (Waltraud Klett, Andreas<br />

Foitzik)<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 8


25.11.12 Todestag Thomas Grochowiak<br />

28.11.12 Vorstellung der drei Interessenten zur SPD-Bundestagskandidatur<br />

2013 in der Reithalle Rastatt<br />

03.12.12 65. Geburtstag Elfriede Müller<br />

04.12.12 70. Geburtstag Günter Ziegler<br />

09.12.12 Außerordentlicher Bundesparteitag in der Deutschen<br />

Messe Hannover<br />

Peter Müller – SPD-Ortsvereinsvorsitzender<br />

Vereinsnachrichten<br />

Chorgemeinschaft Treue 1864 e.V.<br />

Gemischter Chor,<br />

Frauen- und Männerchor<br />

C H O R G R U P P E<br />

modernsingers<br />

www.chorgemeinschaft-treue-kuppenheim.de<br />

Gemeinsam singen verbindet.<br />

Auch Sie könnten dabei sein!!<br />

Um diesen Schritt zu wagen, laden wir Sie zu unserem<br />

Konzert am Sonntag, 6. Januar 2013, um 18 Uhr in die St.<br />

Sebastian-Kirche ein.<br />

Mit Eifer proben wir, um Ihnen dieses schöne Hobby durch<br />

unser Gemeinschaftskonzert näherzubringen. Auch unser<br />

temperamentvoller Dirigent dürfte Sie überzeugen.<br />

Unser Probentag ist dienstagabends, ab 18.45 Uhr, im Alten<br />

Schulhaus, Murgtalstraße 10 (Hintereingang).<br />

Trauer um verstorbenes Ehrenmitglied<br />

Im gesegneten Alter von 91 Jahren hat unser Ehrenmitglied<br />

Herr August Kastner am 15. Dezember 2012 seinen irdischen<br />

Lauf vollendet. Bereits im Jahre 1949 hat der Heimgegangene<br />

die Mitgliedschaft erworben und somit über sechs Jahrzehnte<br />

dem Chorgesang die Treue gehalten. Die gesangliche Würdigung<br />

des Verstorbenen erfolgt anlässlich des Gedenkgottesdienstes,<br />

wozu die Angehörigen persönlich eingeladen werden.<br />

Unsere herzliche Anteilnahme gilt den Leid tragenden<br />

Hinterbliebenen.<br />

„Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt,<br />

der Schmerz das Lächeln einholt,<br />

dann ist der ewige Frieden eine Erlösung.“<br />

Chortermine:<br />

Sonntag, 6. Januar 2013, um 18 Uhr Konzert in St. Sebastian<br />

(Generalprobe um 16.15 Uhr für alle Chorgruppen)<br />

Herzliche Gratulation zum 75. Geburtstag<br />

Herr Rudolf Lorenz, Seniorenwirt des Hotels „Blume“ und<br />

unser förderndes Vereinsmitglied, durfte am 18. Dezember<br />

vergangenen Jahres seinen 75. Geburtstag feiern. Ehrensängervorstand<br />

Helmut Burkhard gratulierte dem Jubilar im<br />

Namen der Chorgemeinschaft und dankte ihm für die 46 Jahre<br />

währende Treue zum Chorgesang. Als bescheidene Geste<br />

der Dankbarkeit überreichte er ihm ein Weinpräsent. Mit einer<br />

großzügigen Spende für die Vereinskasse bedankte sich der<br />

Geehrte, wofür wir ihm herzlich danken. Wir wünschen unserem<br />

Jubilar weiterhin beste Gesundheit, persönliches Wohlergehen<br />

sowie Gottes Segen.<br />

Geburtstag<br />

Die Theaterspielgruppe der „Chorgemeinschaft Treue“ gratuliert<br />

ihrer Darstellerin und Regisseurin Martina Schlick, die<br />

am 03. Januar 2013 ihren 50. Geburtstag feiern durfte.<br />

Liebe Martina, wir wünschen Dir Glück, Gesundheit und die<br />

Erfüllung Deiner Wünsche. Behalte Deine besonnene und unkomplizierte<br />

Art und lass uns gemeinsam noch viele schöne<br />

Stunden verbringen.<br />

Deine Theaterspielkoleginnen und Kollegen<br />

Liebe Theaterbesucher,<br />

die Theaterspielgruppe der Chorgemeinschaft Treue hat sich<br />

beim letzten Probeabend im letzten Jahr für zwei Spendenprojekte<br />

im Rahmen der Theaterabende 2013 entschieden.<br />

1.) Rastatter Tafel. e.V., Stettiner Straße 17, 76437 Rastatt<br />

2.) Lebenshilfe Murgtal e.V., Pionierweg 3-4, 76571 Gaggenau-Ottenau<br />

In Rücksprache mit beiden Einrichtungen wurde uns mitgeteilt,<br />

dass beide Einrichtungen auch von <strong>Kuppenheim</strong>er Bürgerinnen<br />

und Bürgern in Anspruch genommen werden und<br />

somit hoffen wir, in Ihrem Sinne die Spenden sinnvoll eingesetzt<br />

zu haben.<br />

Unsere Aufführungen finden statt:<br />

Freitag, den 15. März 2013, Einlass: 18.00 Uhr Beginn: 19.30 Uhr<br />

Samstag, den 16. März 2013, Einlass: 18.00 Uhr Beginn: 19.30 Uhr<br />

Sonntag, den 17. März 2013, Einlass: 17.00 Uhr Beginn: 18.00 Uhr<br />

Der Kartenvorverkauf beginnt Mitte Februar 2013. Wir werden<br />

Sie rechtzeitig informieren.<br />

Die Theaterspielgruppe wünscht allen Freunden, Gästen und<br />

Gönnern sowie deren Familien ein gesundes Jahr 2013.<br />

HARMONIKA-SPIELRING<br />

1936 E.V. KUPPENHEIM<br />

Nachträgliche Geburtstagsgrüße und<br />

-wünsche vom HSK<br />

Man glaubt es einfach nicht, wie viele Menschen am Tag des<br />

Heilig Abend oder an den Weihnachtstagen auch noch ihren<br />

Geburtstag feiern dürfen.So ergeht es auch dem Harmonika-<br />

Spielring <strong>Kuppenheim</strong>, der gleich zwei treuen Mitgliedern an<br />

den Christtagen gratulieren konnte.<br />

Den Auftakt machte unser seit über einem Jahrzehnt treues<br />

Mitglied am 2. Weihnachtsfeiertag – 26.12. – Herr Kurt<br />

Ruprecht, <strong>Kuppenheim</strong>, Rathenaustr.. Der Repräsentant des<br />

HSK war selbst an diesem Tag unabkömmlich, sodass erst<br />

zwei Tage später die herzlichsten Glück- und Segenswünsche<br />

zum 70. Wiegenfest namens der Vorstandschaft des<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 9


Harmonika-Spielrings und aller Mitglieder an das Geburtstagskind<br />

überbracht werden konnte.<br />

Die besten Wünsche für noch viele, viele Jahre in stabiler Gesundheit<br />

und Rundum-Zufriedenheit im Kreise der Familie,<br />

Freunde und Bekannten, begleiten Dich, lieber Kurt, auf<br />

Deinem weiteren Lebensweg. Noch in bester Geburtstagslaune<br />

und -stimmung – umringt von weiteren fröhlich lachenden<br />

Gratulanten – wurde bei einem Gläschen „prickelnder<br />

Medizin“ sowie bei Kaffee und Kuchen gescherzt und gelacht<br />

und über alle Dinge des Lebens, die uns bewegen, im gemütlichen<br />

Heim und guter Stube in Anwesenheit seiner bestens<br />

aufgelegten Gattin geplaudert.<br />

Wie das in einem solchen Fall so ist: Die Zeit verging rasend,<br />

wie im Flug.<br />

Für seine Verbundenheit und Treue zur Akkordeonmusik und<br />

in erster Linie zum HSK erhielt er eine erlesene Weinkomposition<br />

in Rot und Weiß aus badischen Landen überreicht. Dies<br />

soll äußeres Zeichen unserer Dankbarkeit und Wertschätzung<br />

für seine Hilfsbereitschaft und Treue beim HSK-Bockbierfest<br />

sein. Lieber Kurt, halte die HSK-Fahne weiterhin fest<br />

in Deinen Händen!<br />

Gleich am ersten 1. Werktag nach den Feiertagen – am 27.<br />

Dezember – beging unser seit über vier Jahrzehnten treues<br />

Mitglied – unser Urgestein Karl Kühn, <strong>Kuppenheim</strong>, Weingärtenstr.,<br />

seinen 80. Geburtstag. Überaus widrige Umstände<br />

machten es bis dato unmöglich, ihm die allerbesten Glückund<br />

Segenswünsche zum Geburtstag und von Herzen kommende<br />

Genesungswünsche namens des Vorstandes des<br />

Harmonika-Spielrings und all seiner Mitglieder auszusprechen<br />

bzw. zu übermitteln.<br />

Gestatte uns – lieber Karl – an dieser Stelle, Dir für Deine<br />

vorbildliche, immens lange Treue zur Akkordeonmusik und<br />

insbesondere zum HSK und für Deine langjährige, tatkräftige<br />

Mithilfe bei den HSK-Festivitäten ein großes, absolut dickes<br />

Dankeschön auszusprechen. Wir hoffen inbrünstig, Dir in stabileren,<br />

besseren Zeiten das noch auf Dich wartende Dankes-<br />

und Geburtstagspräsent überreichen zu können. Die<br />

besten Wünsche, lieber Mitstreiter Karl, insbesondere Zuversicht,<br />

geben wir Dir mit auf Deinem weiteren Lebensweg.<br />

Zum Glühweinabend<br />

am Lagerfeuer sind alle Mitglieder, Freunde und Bekannte für<br />

Freitag, 04.01.13, ab Einbruch der Dunkelheit geladen. Warme<br />

Kleidung wird empfohlen, da das Clubhaus an diesem<br />

Abend geschlossen bleibt.<br />

Musikverein – <strong>Stadt</strong>kapelle 1902 e.V.<br />

<strong>Kuppenheim</strong><br />

www.musikverein-kuppenheim.de<br />

August Kastner verstorben<br />

Wir trauern um unser langjähriges Mitglied August Kastner. Er<br />

wurde am 4.9.1921 geboren. Herr Kastner war seit 1964 Mitglied<br />

des Musikvereins und wurde 2004 zum Ehrenmitglied.<br />

1989 wurde ihm die silberne Ehrennadel verliehen. 2004<br />

bekam er die goldene Ehrennadel ausgezeichnet. Wir bedanken<br />

uns für 49 Jahre treue. Unser tiefstes Mitgefühl gilt den<br />

Angehörigen.<br />

75 Jahre Rudolf Lorenz<br />

Am 18.12. wurde Herr Rudolf Lorenz 75Jahre jung. Erdurft<br />

sich über ein kleines Ständchen der <strong>Stadt</strong>kapelle sowie ein<br />

Weinpräsent freuen, welches ihm von Philine Rady überreicht<br />

wurde. Herr Lorenz wurde 1974 zum fördernden Mitglied der<br />

<strong>Stadt</strong>kapelle <strong>Kuppenheim</strong>. Wir wünschen ihm alles Gute,<br />

Glück und Gesundheit und noch viele weitere schöne Jahre<br />

im Kreise der Familie und Freunde.<br />

Ein gutes neues Jahr<br />

Der Musikverein wünsch allen ein gutes neues Jahr. Für die<br />

Musiker des Musikvereins bedeutet dies allerdings, dass das<br />

Jahr anstrengend starten wird. Wir werden in der nächsten<br />

Probe mit dem Konzertprogramm beginnen. Das Konzert findet<br />

am 11.5. statt.<br />

Narrenfahrplan 2013<br />

Zunächst einmal ein gutes neues Jahr 2013! Hier findet ihr<br />

die verkürzte Version des neuen Narrenfahrplans. Bitte tragt<br />

euch die Termine ein, damit wir möglichst zahlreich die kurze<br />

Kampagne 2013 bestreiten können.<br />

Närrische Grüße!<br />

Narrenfahrplan 2013<br />

Datum Veranstaltung Veranstalter<br />

12.01. Narrenbaumstellen Narrenzunft D´ Riedelwieble Oberndorf<br />

19.01. Nachtumzug Sondbachschlorbe Guggis Vimbuch<br />

20.01. Umzug Philippsburger Geese<br />

26.01. Umzug Froschbacher Moorteufel Bruchhausen<br />

27.01. Umzug Förderverein Kehler Fastnacht e. V.<br />

02.02. 2. Sitzung Narrenzunft Knöpfle <strong>Kuppenheim</strong><br />

03.02. Umzug Etjer Mühlenjockel Ötigheim<br />

07.02. Rathausstürmung <strong>Kuppenheim</strong><br />

07.02. Hallenfasenacht Narrenzunft Knöpfle <strong>Kuppenheim</strong><br />

09.02. Umzug Domänenwaldgeister Rotenfels<br />

10.02. Umzug Narrenzunft Hornberg<br />

11.02. Umzug Narrenzunft Schlappgret Oppenau<br />

12.02. Umzug Gemeinde Waldbronn<br />

03.03. Grand Carnaval Société Carnavalesque de Raon l’Étape<br />

D’Riedelwieble im Internet: www.riedelwieble.de<br />

Start ins Jubiläumsjahr<br />

Die Pfadfinder <strong>Kuppenheim</strong> starten im neuen Jahr ins Jubiläum:<br />

Seit 60 Jahren gibt es in der Knöpflestadt Pfadfinder,<br />

und das will gefeiert werden. Und feiern können die Pfadis<br />

gut, das hat nicht zuletzt die Weihnachtsfeier gezeigt, bei der<br />

das St. Sebastian-Haus schier aus allen Nähten platzte.<br />

Zunächst allerdings ging es für den ganzen Stamm aufs Eis,<br />

nach Baiersbronn zum Schlittschuhlaufen. Danach stand der<br />

Jugendgottesdienst auf dem Programm, der von den Pfadfin-<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 10


dern und unserem Kuraten, Pfarrer Siegel, gemeinsam gestaltet<br />

wurde.<br />

Ihre Schauspielkunst bewiesen Wölflinge, Jupfis, Pfadis und<br />

Rover dann anschließend beim Festabend. Stücke von Astrid<br />

Lindgren standen auf ihrem Programm, die sie kreativ und<br />

modern, etwa mit Schwarzlicht, auf die Bühne brachten. Nicht<br />

schlecht staunten da einige Eltern, welche verborgenen Talente<br />

in ihren Kids so schlummern. Moderiert wurde der<br />

Abend von Jupfi Jonas Müller und Wölflingsleiter Patrick<br />

Huck<br />

Höhepunkt waren die Ehrungen, und da haben einige Pfadfinder<br />

schon einige Jährchen auf dem Buckel, was insbesondere<br />

für einen Jugendverein bemerkenswert ist. Allen voran<br />

Vorstand Wolfgang Wetzel, der auf eine mustergültige Pfadi-<br />

Karriere blicken kann. 25 Jahre ist er dabei, hat als Wölflinge<br />

angefangen, war selbst Wölflings- und Jupfileiter, bevor er<br />

dann 2010 zum Vorstand gewählt wurde. Zudem hat er sich<br />

auch auf Diözesanebene für die deutsch-polnische Freundschaft<br />

eingesetzt.<br />

Für 30 Jahre geehrt wurde Claudia Schoch, auch sie war mal<br />

Wölflingsleiterin, bevor sie nun als freie Mitarbeiterin immer<br />

noch für den Stamm und den Förderverein tätig ist, etwa<br />

beim Verfassen von Protokollen.<br />

Für 15 Jahre geehrt wurden Judith Hönig und Sofian Barkaoui,<br />

die zusammen die Jungpfadfinder leiten. Und zehn<br />

Jahre dabei ist Roverrundensprecher Florian Burger. Auch<br />

die Mitglieder des Freundeskreises wurden geehrt. Für<br />

15 Jahre Mitgliedschaft sagt der Stamm Dank an: Pius Jülch,<br />

Julian Meiswinkel, Stefan Huck und Andreas Huck. Seit<br />

20 Jahren dabei ist Simon Mink, Karin Moser seit 25 Jahren<br />

und Matthias Wetzel seit 30 Jahren.<br />

Von den Eltern gab es als Dank für die aktive Leiterrunde und<br />

ihr großes ehrenamtliches Engagement einen Gutschein.<br />

Mehr Infos zum Jubiläum<br />

Seit 60 Jahren auf guten Pfaden unterwegs sind die <strong>Kuppenheim</strong>er<br />

Scouts. Das gilt es zu feiern. Beim Patrozinium der<br />

Pfarrgemeinde am 20. Januar werden die Pfadis offiziell in ihr<br />

Jubiläumsjahr starten. Weitere Infos bekommen Sie an dieser<br />

Stelle, in den aktuellen Medien oder natürlich auf unserer<br />

Homepage unter www.pfadfinder-kuppenheim.de. Lassen<br />

Sie sich überraschen!<br />

Radsportfreunde <strong>Kuppenheim</strong><br />

www. radsportfreunde-kuppenheim.de<br />

Unsere Radtreffs:<br />

Mittwochs 14.30 Uhr Rennrad-und Mountainbiketreff<br />

Samstags 14.30 Uhr Rennrad-und Mountainbiketreff<br />

Treffpunkt für alle Touren:<br />

Feuerwehrgerätehaus in der Adlerstraße.<br />

Jahresfeier<br />

Am Samstag, den 12.1.2013 findet unsere Jahresfeier in der<br />

Pizzeria „Da Rosario“ statt. Beginn ist um 19.00 Uhr.<br />

Wir wünschen den Bürgern aus Bischweier, Oberndorf und<br />

<strong>Kuppenheim</strong> alles Gute im neuen Jahr, und allen Radsportfreunden<br />

viele schöne und unfallfreie Radtouren!<br />

Weitere Auskunft: Reinhard Lehre Tel. 07222 47411<br />

Günter Seiler Tel. 07222 41409<br />

Kurt Mörmann Tel. 07222 42482<br />

Im Internet: www.radsportfreunde-kuppenheim.de<br />

Schachgemeinschaft ROCHADE<br />

<strong>Kuppenheim</strong> e.V. 1979<br />

Gantner opfert zwei Figuren<br />

Rochade-Reserve gewinnt Murgtal-Derby gegen Gernsbach<br />

Die Reserve der Rochade <strong>Kuppenheim</strong> strebt in die neu aufgeteilte<br />

Landesliga: Nach dem 5,5:2,5 im Spitzenspiel über<br />

Gernsbach ist die Schachgemeinschaft in der Bereichsliga<br />

als einziges Team noch ohne Verlustpunkt. Das Ergebnis fiel<br />

am dritten Spieltag deutlich aus, weil dem Gast im Murgtal-<br />

Derby gleich drei Stammkräfte fehlten, während die Rochade<br />

nahezu in Bestbesetzung spielte. Das wirkte sich vor allem an<br />

den hinteren Brettern aus.<br />

Nach Unentschieden zwischen Reinald Kloska und Torsten<br />

Meixner sowie Alexander Hatz und Andrej Birg sorgten<br />

Jannik Lorenz und Hussain Chaltchi für die 3:1-Führung. Sie<br />

schlugen Marius Naumann beziehungsweise Claus Hintze.<br />

Die Vorentscheidung erzwang Ralf Gantner, der mit zwei sehenswerten<br />

Figurenopfern dem König von Matthias Galla entscheidend<br />

zusetzte. Den Ehrentreffer der Gernsbacher markierte<br />

Stefan Rothfuß mit seinem Erfolg über Florian von der<br />

Ahé. Wegen des 2:4 konnte Rene Gaisbauer kein Remis akzeptieren.<br />

Das nutzte <strong>Kuppenheim</strong>s Spitzenspieler Markus<br />

Merklinger aus und sicherte sich den ganzen Punkt. Mit einem<br />

Remis zwischen Michael Lorenz und Goce Gjorseski<br />

endete das Derby letztlich deutlich.<br />

Die <strong>Kuppenheim</strong>er Dritte verbesserte sich in der Bezirksliga<br />

auf 3:3 Punkte. Beim 4:4 gegen Vimbuch II fuhren Topmann<br />

Jürgen Biskup, Uwe Gantner und Jakiv Probka ganze Zähler<br />

ein. Gerhard Gorges und Fritz Kolb remisierten. Mit Platz<br />

sechs liegt die Rochade besser als erwartet im Bezirks-Oberhaus.<br />

Tiger lieber als Teddy<br />

Hubert Schuh dominiert beim Meister-Petz-Blitz<br />

Der kleine Tiger kann nun bei Hubert Schuh auf Mammut-<br />

Jagd gehen: Der <strong>Kuppenheim</strong>er Schachspieler setzte sich<br />

beim traditionellen Meister-Petz-Blitz der Rochade wie im<br />

Vorjahr durch. Auf den Meister Petz, den großen Teddy als<br />

Hauptpreis, verzichtete Schuh jedoch erneut und schenkte<br />

Gattin Dagmar nach einem Mammut diesmal einen schnuckeligen<br />

Tiger. So kam Markus Merklinger in den Genuss des Bären,<br />

den sein Nachwuchs erhält. Mit 9:3 Punkten belegte Merklinger<br />

überraschend Platz zwei hinter dem herausragenden<br />

Schuh, der alle zwölf Duelle gewann. Im Kampf um die<br />

Kuscheltiere wurde Hartmut Metz (8,5:3,5) Dritter – und fiel<br />

als Zeitungsredakteur mal wieder auf eine Ente herein …<br />

Knapp dahinter folgten Jochen Klumpp, Florian von der Ahé<br />

und der frühere Nationalspieler Helmut Reefschläger (alle<br />

8:3).<br />

Für den Traditionswettbewerb hatte Rochade-Turnierleiter<br />

Fritz Kolb einmal mehr zahlreiche originelle Preise organisiert.<br />

Zudem ehrte er die Sieger im Blitzcup. Zwölf Monatsturniere<br />

umfasst dieser jedes Jahr. Im abgelaufenen Jahr<br />

setzte sich Metz deutlich mit insgesamt 204 Punkten durch.<br />

Rang zwei sicherte sich Velimir Kresovic (153) vor Hussain<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 11


Chaltchi (139), Jürgen Biskup (132) und dem nur knapp einen<br />

Zähler dahinter liegenden Joachim Kick.<br />

Die Rochade-Spieler lassen sich beim Meister-Petz-Blitz<br />

gerne Bären und andere Tierchen aufbinden.<br />

Graf & Graf siegen vor Krasniqi<br />

Weihnachts-Jugendturnier der Rochade<br />

„Ihre“ Preise hatten sich die Jugendlichen schon während<br />

des Turniers ausgeguckt – und letztlich bekam jeder Teilnehmer<br />

tatsächlich das Schachbuch, Schachspiel oder die Trainings-DVD,<br />

die sich jeder wünschte. Bei der Siegerehrung<br />

war deshalb auch der kurze Frust verschwunden, den Lucca<br />

Papagno verspürte, weil er ein einzügiges Matt vor Aufregung<br />

mit wenigen Sekunden auf der Schachuhr nicht fand.<br />

Trotzdem reichte es ihm zu Platz vier.<br />

Die Medaillen sicherten sich in dem siebenköpfigen Feld die<br />

Brüder Tom und Max Graf. Der älteste Teilnehmer gewann alle<br />

sechs Partien. Max unterlag nur im Familienduell. Dren<br />

Krasniqi wiederum hatte mit vier Punkten lediglich gegen die<br />

Gebrüder das Nachsehen. Hinter Papagno kamen Jannik<br />

Bauer, Daniel Wörner und Kevin Wettstein auf die Plätze.<br />

Außer in den Ferien findet das Schach-Jugendtraining immer<br />

donnerstags ab 18 Uhr im Alten Kindergarten (direkt neben<br />

der Kirche) statt. Anfänger nehmen Ralf Gantner und Hussain<br />

Chaltchi gerne mit auf in ihren Kurs und bringen ihnen<br />

Schach bei. Kinder aus <strong>Kuppenheim</strong>, Bischweier, Oberndorf<br />

und Rotenfels dürfen jederzeit unverbindlich reinschnuppern.<br />

Hussain Chaltchi (links) und Ralf Gantner (rechts) umrahmen<br />

ihre Schützlinge, die alle glücklich mit den gewonnenen<br />

Preisen sind.<br />

Schützengilde <strong>Kuppenheim</strong> 1863 e.V.<br />

Nachruf<br />

Die Schützengilde <strong>Kuppenheim</strong> trauert um sein Mitglied Fritz<br />

Ihle, der im Alter von 84 Jahren verstorben ist. Fritz Ihle hat<br />

im Vorstand der Schützengilde über Jahre hinweg die Öffentlichkeitsarbeit<br />

als Pressewart verantwortlich übernommen.<br />

Viele Berichte aus dem Kommunalecho, den Tageszeitungen<br />

BT und BNN im Archiv der Schützengilde tragen seine Handschrift.<br />

„Was man tief in seinem Herzen besitzt,<br />

kann man nicht durch den Tod verlieren“<br />

Joh. Wolfgang von Goethe<br />

Der Verein wird Fritz Ihle als Schützenkameraden und Gönner<br />

immer in seinen Gedanken behalten.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Letzter Wettkampf in der Bezirksliga im LG<br />

Der letzte Wettkampf der 2. Mannschaft findet am Sonntag,<br />

den 06.01.2013 im Schützenhaus in Lauf statt. Hier kommt es<br />

zur folgenden Begegnung:<br />

• 16.00 Uhr Steinmauern 1 - SGi <strong>Kuppenheim</strong> II<br />

Wir wünschen der Mannschaft am Sonntag im Schützenhaus<br />

Lauf gut Schuss und viel Erfolg.<br />

Die sportliche Leitung<br />

Glüc<strong>kw</strong>ünsche zum Start ins Jahr 2013<br />

Die Schützengilde <strong>Kuppenheim</strong> wünscht allen ihren Mitgliedern,<br />

Freunden und Gönnern des Vereins einen erfolgreichen<br />

Rutsch in das Jahr 2013, in dem der Verein sein 150-jähriges<br />

Jubiläum feiert.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Sozialwerk <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />

mit Nachbarschaftshilfe<br />

Großzügige Spende<br />

Vor einigen Tag erhielt das Sozialwerk <strong>Kuppenheim</strong> e.V. mit<br />

Nachbarschaftshilfe von der Firma Hettich GmbH Parkett +<br />

Boden, <strong>Kuppenheim</strong>, eine Spende in Höhe von EUR 1.000,-.<br />

Die Scheckübergabe erfolgte in den Geschäftsräumen der<br />

Firma durch Frau Hettich.<br />

Das Sozialwerk <strong>Kuppenheim</strong> wird diesen Betrag im Rahmen<br />

der Nachbarschaftshilfe zur Unterstützung bedürftiger Familien<br />

und Einzelpersonen in <strong>Kuppenheim</strong> und Oberndorf einsetzen.<br />

Christa Wandler und Karl-Peter Philipp bedankten<br />

sich bei der Firma Hettich GmbH für die überaus großzügige<br />

Spende.<br />

Turnverein <strong>Kuppenheim</strong> e.V.<br />

Rücken – aktiv, bewegen statt schonen<br />

Der Turnverein startet mit einem neuen Kursangebot in das<br />

Jahr 2013.<br />

„Rücken – aktiv, bewegen statt schonen“ ist der Titel und<br />

gleichzeitig auch das Motto des Kurses. Neben der gezielten<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 12


Stärkung der Wirbelsäulenmuskulatur wird die Beweglichkeit<br />

und Koordination der Teilnehmer verbessert. Der Kurs soll<br />

aber insbesondere auch den Spaß an der Bewegung und am<br />

Sport wecken.<br />

Unsere Übungsleiterin Andrea Wagner möchte mit ihrem Kurs<br />

speziell Neueinsteiger, die noch nie bzw. schon lange nicht<br />

sportlich aktiv waren, ansprechen.<br />

Rücken – aktiv beinhaltet neben einem spielerischen Ausdauertraining,<br />

einen Teil mit sensomotorischen Übungen und<br />

eine Phase der gezielten Aktivierung der tiefliegenden Wirbelsäulenmuskulatur.<br />

Kursbeginn ist Dienstag, der 08.01.2013, von 10:15 Uhr bis<br />

11:15 Uhr in der Sporthalle beim Cuppamare. Der Kurs geht<br />

insgesamt über 10 Stunden und kostet für Mitglieder 40 EUR,<br />

für Nichtmitglieder 60 EUR.<br />

Der Kurs ist vom Deutschen Turnerbund zertifiziert und damit<br />

von den Krankenkassen bezuschussungsfähig.<br />

Anmeldungen bitte bei unserer Übungsleiterin Andrea Wagner,<br />

Tel. 07225 77468 oder direkt vor Ort.<br />

Informationen bzw. das Anmeldeformular finden Sie auch auf<br />

unserer Homepage http://tv-kuppenheim.de<br />

terre des hommes MURGTAL<br />

Arbeitsgruppe <strong>Kuppenheim</strong><br />

www.tdh-murgtal.de<br />

Rückblick über ein erfolgreiches<br />

Jubiläumsjahr – Konzerte und Kunst<br />

für nachhaltige Projekte<br />

Zum Jahreswechsel gab es zwei großartige Konzerte in der<br />

Gaggenauer Jahnhalle. Dr. Otmar Zwiebelhofer von König<br />

Metall und das Kulturamt der <strong>Stadt</strong> Gaggenau organisierten<br />

das Konzert „Schluss mit Schubert“. Im Januar spielte die<br />

Bigband der Hochschule für Musik Karlsruhe unter der<br />

Leitung von Peter Lehel. Beide Konzerte ergaben bei jeweils<br />

mehr als 500 Besuchern einen Erlös von 10.000 Euro für die<br />

Erbebenopfer in Haiti.<br />

Der Kinderkalender „Schwarzwald Wunderwelten 2012“, an<br />

dem sich 200 Schüler aus Bühl, Gausbach und Rotenfels beteiligten,<br />

wurde beim „Gregor International Calender Award<br />

2012“ ausgezeichnet und in Stuttgart bzw. Karlsruhe ausgestellt.<br />

Mit dem Erlös von 6.500 EUR konnten acht Klassenzimmer<br />

für eine ethnische Minderheit in Vietnam gebaut werden.<br />

Der Kunstkalender mit Motiven von Grochowiak wurde<br />

in seiner dritten Auflage verkauft, wobei sich der Gesamterlös<br />

auf 17.000 Euro für Projekte gegen Mädchenhandel und sexuelle<br />

Ausbeutung im südlichen Afrika erhöhte.<br />

Ein künstlerisch hochwertiges Kammerkonzert mit dem Beethoven-Duo<br />

fand in der Reithalle Rastatt statt. Der Erlös ging<br />

an das Projekt „Schutz gegen sexuelle Gewalt“.<br />

Die regionale Arbeitsweise von terre des hommes Murgtal/<br />

Mittelbaden zeigte sich beim Benefizkonzert mit Late Heroes<br />

beim Polizeipräsidium Karlsruhe.<br />

Im März erbrachte die mittlerweile 21. Radbörse, organisiert<br />

von Dr. Dietrich Biedermann und Uli Thoma, 2.100 Euro für<br />

ein Ausbildungsprojekt in Simbabwe. Im gleichen Monat äußerte<br />

sich Wolfgang Deppisch in einem Leserbrief kritisch<br />

zum Textil-Discounter kik in <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

Zum Thema „ökologische Kinderrechte“ organisierte Heinz<br />

Wolf an drei Gaggenauer Schulen eine Banner-Aktion. Gut<br />

besucht war der 32. Basar in der Wörtelhalle <strong>Kuppenheim</strong>.<br />

Schließlich nahm die Arbeitsgruppe mehrere größere Spenden<br />

zum Jahresende ein. Sehr betroffen waren die Mitarbeiter<br />

vom Tod von Professor Thomas Grochowiak, langjähriger<br />

Unterstützer und Freund von terre des hommes.<br />

Info: www.tdh-murgtal.de<br />

Spendenkonto:<br />

Nr. 102 748 000 Voba Baden-Baden Rastatt BLZ 662 900 00<br />

Nr. 120 790 Sparkasse Baden-Baden Gagg. BLZ 662 500 30<br />

Mitglieder und Helfer von terre des hommes Murgtal/Mittelbaden<br />

beim Herbstbasar im November.<br />

Turnverein 1907 Oberndorf e.V.<br />

www.tv-oberndorf.de<br />

Willkommen im neuen Jahr<br />

Wir begrüßen Sie alle im Jahr 2013 und wünschen Ihnen/<br />

Euch hiermit nochmals viel Glück und Erfolg. Zur Ertüchtigung<br />

und damit für einen Teil Ihrer/Eurer Gesundheit bietet<br />

der Turnverein Oberndorf einige Möglichkeiten. Einfach mal<br />

in eine unserer Übungsstunden hineinschauen. Ab 7.1. beginnen<br />

wieder die Aktivitäten in den vielen Gruppierungen.<br />

Auf unserer Homepage sind die Angebote einsehbar.<br />

Wir freuen uns auf Sie/Euch, unser Schnupperangebot gilt<br />

nach wie vor.<br />

Christbaumsammelaktion<br />

In den letzten drei Jahren hat sich diese Veranstaltung im<br />

Dorfgeschehen regelrecht etabliert. Wir hatten bisher immer<br />

die Tage zwischen dem 7. und 9. Januar ausgewählt. Dieses<br />

Jahr findet die Aktion etwa eineinhalb Wochen später statt.<br />

Deshalb heute der Hinweis darauf, dass der TVO zur gezielten<br />

Förderung der Jugendarbeit am 19. Januar ab 10 Uhr in<br />

Oberndorf auf Wunsch wieder Ihre Christbäume einsammelt.<br />

Es werden alle Haushalte nächste Woche hierüber durch<br />

einen Flyer im Briefkasten nochmals informiert.<br />

Es wäre schön, wenn Sie im Rahmen dieser Aktion durch einen<br />

kleinen Beitrag die Jüngsten unseres Vereins unterstützen.<br />

Hierfür vielen Dank im Voraus.<br />

Jahrgangstreffen<br />

Hallo Jahrgang 1930/31<br />

Zu unserem Dreikönigstreffen am Mittwoch, den 9. Januar<br />

2013 um 14.30 Uhr im Gasthaus „Zum Löwen“ in <strong>Kuppenheim</strong><br />

möchte ich darauf hinweisen, dass der oder die, die nicht<br />

mehr kommen können oder keine Lust mehr haben durch das<br />

Älterwerden bedingt, sich telefonisch zwecks Nichtteilnahme<br />

beim Hermann abmelden. Bei Kaffee und Kuchen sowie einem<br />

zünftigen Vesper werden wir miteinander wieder ein paar<br />

gesellige Stunden verbringen.<br />

Der Organisator<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 13


Gesangverein Liederkranz 1877 e.V.<br />

Bischweier<br />

Singstunde<br />

Die erste Chorprobe im Neuen Jahr findet für den gemischten<br />

Chor am Mittwoch, den 9.1.2013 um 19.30 Uhr in der Aula<br />

der Grundschule statt.<br />

Ganz herzlich wollen wir uns bei den Eheleuten Werner und<br />

Notburga Rätz bedanken, die uns anlässlich ihrer goldenen<br />

Hochzeit zu Speis’ und Trank einluden im Rahmen unserer<br />

Weihnachtsfeier.<br />

Es war wieder einmal ein schöner Abend im Kreise der Sängerfamilie.<br />

Vielen Dank an eure Tochter und Schwiegersohn<br />

für das gute Essen und die tolle Bewirtung.<br />

Geburtstagswünsche<br />

In den letzten Tagen des Jahres 2012 feierten zwei Mitglieder<br />

ihren runden Geburtstag. Gabriele Höppner 60 Jahre und<br />

Appolonia Schnepf 90 Jahre.<br />

Der Männerchor brachte seiner ehemaligen Sonnenwirtin<br />

„Loni“ zu ihrem 90. Geburtstag einen bunten Melodienstrauß<br />

dar. Unser I. Vors. Joachim Klostermeier übermittelte die<br />

Glüc<strong>kw</strong>ünsche und ein Präsent des Vereins. Die Jubilarin lud<br />

anschließend den Männerchor zu einem Umtrunk ein. Hierfür<br />

sagen wir nochmals recht herzlichen Dank. Wir wünschen<br />

Loni Schnepf von dieser Stelle aus nochmals Gesundheit und<br />

alles Gute.<br />

Weitere Infos unter www.liederkranz-bischweier.de<br />

Ein gutes neues Jahr 2013!<br />

Wir wünschen allen Mitgliedern, Gönnern und Freunden der<br />

Musikkapelle Bischweier ein glückliches, erfolgreiches und<br />

gesundes Jahr 2013 und wünschen Ihnen auch in diesem<br />

Jahr viel Vergnügen mit und bei der Musikkapelle Bischweier.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Die laut § 7 unserer Satzung durchzuführende Mitgliederversammlung<br />

findet am Freitag, den 18. Januar 2013 um 19:00<br />

Uhr im Gasthaus Adler in Bischweier statt.<br />

Tagesordnung<br />

01 Begrüßung<br />

02 Bericht des 1. Vorsitzenden<br />

03 Bericht des Musikervorstandes<br />

04 Bericht des Jugendleiters<br />

05 Bericht des Kassiers<br />

06 Bericht der Kassenprüfer<br />

07 Bericht des Protokollführers<br />

08 Ehrungen<br />

09 Entlastung der Verwaltung<br />

10 Wünsche und Anträge<br />

11 Bekanntgaben<br />

Wünsche und Anträge sind bis spätestens 11. Januar 2013<br />

an den 1. Vorsitzenden zu richten.<br />

Mit musikalischem Gruß<br />

Michael Meier, 1. Vorsitzender<br />

Premiere auf dem Christkindelsmarkt<br />

Baden-Baden<br />

Nachdem die Jugendkapelle in den vergangenen Jahren auf<br />

dem Weihnachtsmarkt in Rastatt mit weihnachtlichen Liedern<br />

die dortigen Besucher unterhielt, schloss sich am 18.12.2012<br />

die große Kapelle dieser Tradition an. So sorgten also mehr<br />

als 50 Musikerinnen und Musiker aus Jugend- und großer<br />

Kapelle - nun auf der Himmelsbühne beim Christkindelsmarkt<br />

in Baden-Baden - für weihnachtliche Stimmung und hatten bei<br />

dem ca. 1-stündigen Auftritt auch selbst sichtlich sehr viel<br />

Spaß bei dieser Premiere. Im Anschluss wurde die Kapelle von<br />

der <strong>Stadt</strong> Baden-Baden zu Glühwein / Kinderpunsch und<br />

einer Bratwurst eingeladen, die die Musiker gemeinsam vor<br />

der Himmelbühne genossen. Ein toller Abend der uns wunderbar<br />

auf die bevorstehende Weihnachtszeit einstimmte.<br />

Weihnachtliche Events der Jugend<br />

Adventsfeier der Schülerkapelle:<br />

Am Donnerstag, den 20.12.2012, präsentierte sich die Schülerkapelle<br />

Bischweier-<strong>Kuppenheim</strong> unter der Leitung von<br />

Susanne Siegel im Rahmen der jährlichen Adventsfeier. Viele<br />

Eltern, Geschwister, Freunde und Bekannte fanden sich an<br />

diesem Abend im Probelokal des Musikvereins <strong>Kuppenheim</strong><br />

ein und genossen die von der Schülerkapelle gespielten<br />

weihnachtlichen Stücke. Bei Punsch und Gebäck kam man<br />

anschließend ins Gespräch und ließ den Abend gemütlich<br />

ausklingen.<br />

Weihnachtlicher Nachmittag im Kino der Alten Schule:<br />

„Hallo, schön, dass ihr da seid!“ hieß es zu Beginn des Videound<br />

Bastelnachmittags am 22.12.12 in der Alten Schule. 30<br />

Kinder folgten unserer Einladung und freuten sich auf einen<br />

Nachmittag mit dem Film „Rudolf“, Spiel- und Bastelaktionen.<br />

Die Kids waren mit Freude und Eifer dabei und nahmen ein<br />

selbst gebasteltes weihnachtliches Licht mit nach Hause.<br />

Vielen Dank an Laura, Janina, Lisa-Maria, Lisa und Philip,<br />

welche den tollen Nachmittag organisiert und durchgeführt<br />

haben.<br />

Proben:<br />

Die erste Probe im Jahr 2013 findet am Dienstag, 08.01.2013<br />

in der Alten Schule statt. Hier probt die Jugendkapelle wieder<br />

wie gewohnt von 17.45 - 18.45 Uhr, die große Kapelle von<br />

19.00 - 21.00 Uhr.<br />

Die Schülerkapellenprobe findet ab dem 10.01.13 donnerstags<br />

um 17.45 Uhr wieder in Bischweier statt.<br />

Mehr Informationen unter www.musikkapelle-bischweier.de<br />

01 – 04. 01. 2013 – S. 14

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!