Glas aus Leidenschaft - Simon Glas
Glas aus Leidenschaft - Simon Glas Glas aus Leidenschaft - Simon Glas
Filmhochschule Babelsberg KÖLLING GRUPPE Glas aus Leidenschaft www.koelling.info
- Seite 2 und 3: 2 Leidenschaft + Erfahrung seit 194
- Seite 4 und 5: Filmhochschule Babelsberg, Potsdam
- Seite 6 und 7: 6 Produktion Reinraum VSG Ofen Vorb
- Seite 8 und 9: Sipro Profi lverklebung Innenliegen
- Seite 10 und 11: 10 Vertriebspartner für mundgeblas
- Seite 12 und 13: 12 PIAVETRO ® - eine ungewöhnlich
- Seite 14 und 15: 14 Photovoltaikanlage, Simon Glas B
- Seite 16: Glastechnik Center Lisec Maschinen
Filmhochschule Babelsberg<br />
KÖLLING GRUPPE<br />
<strong>Glas</strong> <strong>aus</strong> <strong>Leidenschaft</strong><br />
www.koelling.info
2<br />
<strong>Leidenschaft</strong> + Erfahrung seit 1947 = Erfolg<br />
Historie<br />
Kunden dauerhaft zu überzeugen, dazu bedarf es großer Erfahrung,<br />
denn Kompetenz wurzelt in Erfahrung. Die älteste historische Wurzel<br />
der Unternehmensgruppe Kölling bildet die bereits 1947 gegründete<br />
<strong>Simon</strong> <strong>Glas</strong> GmbH & Co. KG in Bückeburg. Das Stammh<strong>aus</strong> der Firmengruppe<br />
ist die O. Kölling KG, die 1954 durch das Ehepaar O. und<br />
M. L. Kölling in Minden gegründet wurde.<br />
Seit 1977 steht die Unternehmensgruppe unter der erfolgreichen<br />
Führung von Diplom-Kaufmann Dieter Kölling, der die Grundlagen<br />
konsequent <strong>aus</strong>gebaut hat. So erwarb der Sohn der Gründer 1991<br />
die Firma <strong>Simon</strong> <strong>Glas</strong> in Bückeburg. 1992 errichtete Dieter Kölling<br />
in Linthe in Brandenburg eine Isolierglasfabrik. Die Linther <strong>Glas</strong> zählt<br />
heute zu den modernsten Produktionsstätten für Isolierglas in den<br />
neuen Bundesländern. Das <strong>Glas</strong>zentrum Greven, ein etabliertes Unternehmen<br />
der <strong>Glas</strong>industrie, wurde 1998 in die KÖLLING GRUPPE<br />
integriert.<br />
Stetige Produktinnovationen, Investitionen in modernste Produktionstechnik<br />
und absolute Kundenorientierung sind die Garanten für<br />
den Markterfolg – diese Überzeugung bildet ein starkes Band zwischen<br />
den Schwesterfi rmen der KÖLLING GRUPPE.<br />
���������������������� � �����������������<br />
���������������������������������������������������<br />
���������������� � � ��������������� ����������������������� ��������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
����������������� �� �� ���������€���������������������������<br />
���������������� �<br />
���������������������<br />
Dieter Kölling<br />
�������������������������������<br />
��������������� ������������ www.saint-gobain-glass.de<br />
Tel. +49 0180 500 20 30 52*<br />
(*14 Cent/Minute <strong>aus</strong> dem deutschen Festnetz)
Gut aufgestellt in der vielseitigen Welt des <strong>Glas</strong>es<br />
Die KÖLLING GRUPPE<br />
Die einzigartige Synthese <strong>aus</strong> den vielseitigen Kompetenzen der einzelnen<br />
Schwesterunternehmen macht die familiengeführte KÖLLING<br />
GRUPPE zu einem bedeutenden Hersteller, Vertriebspartner und<br />
Dienstleister von <strong>Glas</strong>- und Isolierglasprodukten.<br />
Es ist unser Anspruch, erstklassige und technologisch <strong>aus</strong>gereifte Produkte<br />
zu liefern, die präzise auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind. Wir<br />
liefern Ihnen jedes <strong>Glas</strong> exakt mit der Funktionalität, der Form und<br />
der Optik, die Sie wünschen.<br />
Wir bieten hochwertige Produkte in großer Vielfalt <strong>aus</strong> allen Bereichen<br />
der „gläsernen Welt“. Mit Herz und Verstand sind wir für Architekten,<br />
Fassadenbauer, Metallbauer, <strong>Glas</strong>ereien, Tischlereien und<br />
Großhändler da und verstehen uns nicht nur als Lieferant, sondern in<br />
erster Linie als beratender Partner.<br />
Aufgrund der Standorte unserer Schwesterfi rmen in Minden,<br />
Bückeburg, Linthe, Greven, Lehrte und Erfurt und unserer perfekt<br />
<strong>Simon</strong> <strong>Glas</strong>, Bückeburg, Verwaltung<br />
KÖLLING GRUPPE<br />
<strong>aus</strong>gebauten Logistik sind wir in der Lage, alle Regionen in ganz<br />
Deutschland und auch über die Grenzen hin<strong>aus</strong> zu beliefern.<br />
Die KÖLLING GRUPPE ist mit einer starken Eigenkapitalbasis <strong>aus</strong>gestattet<br />
und verfügt über einen leistungsstarken Mitarbeiterstab. Das<br />
ermöglicht Investitionen in die Entwicklung innovativer <strong>Glas</strong>produkte<br />
und <strong>Glas</strong>anwendungen. Wir legen großen Wert auf die Qualifi zierung<br />
unserer Mitarbeiter und bilden ständig bis zu 20 junge Menschen<br />
<strong>aus</strong>, die über die normale berufl iche Bildung hin<strong>aus</strong> regelmäßig weitergehende<br />
betriebsinterne Schulungen durchlaufen.<br />
Auch die Nachfolge im Familienunternehmen wurde frühzeitig geregelt,<br />
denn der Sohn Dr. Marcus Kölling steht als Nachfolger bereit.<br />
KÖLLING GRUPPE<br />
www.koelling.info • www.koelling-gruppe.de<br />
O. Kölling KG<br />
Drabertstraße 8 und 11a • 32425 Minden<br />
Tel. 0571-82 86 2-0 • Fax. 0571-85 15 3<br />
info@koelling-glas.de<br />
TGI ®<br />
-Spacer<br />
3
Filmhochschule Babelsberg, Potsdam<br />
Floatglas Zuschnitt
Investitionen sind der Schlüssel zum Erfolg<br />
Produktion<br />
Jährliche Investitionen in Millionenhöhe versetzen die Kölling-Unternehmen<br />
jederzeit in die Lage, allen Anforderungen des Marktes<br />
gerecht zu werden und moderne Fertigungstechnologien zum Nutzen<br />
unserer Kunden einzusetzen. So arbeitet beispielsweise unsere Produktionsstätte<br />
in Bückeburg mit einer der modernsten Portalschneidanlagen<br />
Europas und mit einer annähernd vollautomatischen Isolierglaslinie.<br />
Unsere Fabriken und Handelshäuser in Minden, Bückeburg, Linthe,<br />
Greven, Lehrte und Erfurt sind leistungsfähige Hersteller und Lieferanten<br />
von Isoliergläsern mit allen bekannten Schutzfunktionen und<br />
Gestaltungsvarianten einschließlich der Fertigung von Verbundsicherheitsglas<br />
(VSG).<br />
Komplettlösungen zur Optimierung Ihrer<br />
Geschäfts- und Produktionsprozesse für:<br />
�����������������������<br />
�����������<br />
����������������<br />
������������<br />
Basisglas Zuschnitt<br />
VSG Zuschnitt 600 x 321 cm Sonderglas Zuschnitt<br />
HANIC GmbH<br />
Software für <strong>Glas</strong><br />
Josef-Haumann-Straße 10<br />
D-44866 Bochum-Wattenscheid<br />
TEL +49 (0) 2327 8369-0<br />
www.hanic.de<br />
KÖLLING GRUPPE<br />
HANIC SOFTWARE<br />
ERP / PPS • BRANCHENSOFTWARE<br />
5
6<br />
Produktion<br />
Reinraum<br />
VSG Ofen Vorbereitung VSG Setzstation Isolierglaslinie<br />
Kontrolliertes Fertigungssystem mit Effi zienz<br />
Eine moderne, leistungsfähige EDV bildet das Rückgrat für alle betriebsinternen<br />
Prozesse von der Auftragserfassung und Disposition<br />
über die präzise Produktionssteuerung bis zum Versand der fertigen<br />
Produkte. Eine enge Verzahnung von Kostencontrolling und Fertigungsprozess<br />
ist jederzeit garantiert.<br />
R ECHTSANWÄLTE S TEUERBERATER W IRTSCHAFTSPRÜFER<br />
WITTHUHN � MONTICELLI � ZIELKE� CLAUSSEN� PÜTTER� BOTHMER<br />
WITTHUHN &PARTNER sind seit Jahren bundesweit in der Bau- und <strong>Glas</strong>branche<br />
erfolgreich tätig. Wir arbeiten schnell und stets lösungsorientiert.<br />
Unsere Schwerpunkte sind:<br />
Gestaltung und Durchsetzung von Bau- und Lieferverträgen, VOB/-Verträgen<br />
Durchsetzung von Mängelansprüchen nach BGB und VOB/B<br />
Bauprozessführung, Beweissicherungsverfahren, Gutachterverfahren<br />
Gesellschafts- und Arbeitsrecht sowie Allgemeines Steuerrecht und Steuerberatung<br />
KANZLEI STRASSENBAHNRING 15 20251 HAMBURG<br />
FON +49(0)40/41 09 38-0 FAX +49(0)40/41 09 38-43<br />
MAIL info@witthuhnp artner.de www.witthuhnp artner.de
Johannes Wesling Klinikum, Minden<br />
��������������������������������<br />
����������������� ��������������������<br />
������������������������� ��������������������� ��������������� �����������������������<br />
����������������� �������������<br />
KÖLLING GRUPPE<br />
�����������������������������<br />
���������������������������<br />
����� ������<br />
�������<br />
������������������������<br />
��� ��������������������<br />
����������������������������<br />
7
Sipro Profi lverklebung<br />
Innenliegende Jalousie<br />
Aushärtungsband
Ein Sortiment von universeller Breite<br />
Produkte<br />
Unsere Angebotsvielfalt ist kaum zu übertreffen. Was Sie bei uns<br />
nicht erhalten, das existiert auf dem Markt tatsächlich nicht. Wir haben<br />
mehr als 1.000 Produkte im Sortiment und die <strong>Glas</strong>palette ist so<br />
vielseitig wie die Einsatzmöglichkeiten dieses universellen Bau- und<br />
Werkstoffes.<br />
Neben hochwertigen Wärmeschutzisoliergläsern werden auch erstklassige<br />
Sonnenschutz-, Schallschutz-, Sicherheits- und Multifunktionsgläser<br />
sowie Lichtlenkungs- und Beschattungssysteme hergestellt.<br />
Für die regenerative Erzeugung von elektrischem Strom bietet die<br />
KÖLLING GRUPPE Isoliergläser mit innenliegenden Photovoltaikelementen.<br />
„ Get on top“<br />
durch Partnerschaft<br />
Lange Vergangenheit mit<br />
glänzender Zukunft<br />
<strong>Glas</strong> ist nicht nur einer der ältesten<br />
Werkstoffe der Menschheit, sondern<br />
auch ein innovativer, umweltfreundlicher<br />
und recyclebarer Stoff, der sich<br />
im Baubereich immer größerer Beliebtheit<br />
erfreut. Aus dem hochtechnologischen<br />
und innovativen Potential<br />
von EUROGLAS resultieren<br />
Top-Produkte, die in der heutigen,<br />
immer anspruchsvolleren Bau-,<br />
und Architekturszene nicht<br />
mehr wegzudenken sind.<br />
KÖLLING GRUPPE<br />
Ungetrübt oder farbig, gepanzert oder geschliffen, verspiegelt oder<br />
verspielt; egal, ob farbige <strong>Glas</strong>fassade, begehbares <strong>Glas</strong>, VSG-, ESG-<br />
<strong>Glas</strong> oder Ornamentgläser – wir haben alles, was technisch und physikalisch<br />
machbar ist. Überzeugen Sie sich selbst.<br />
Es werden sämtliche Spezialgläser wie zum Beispiel Antikglas und<br />
Brandschutzglas bereitgestellt und verarbeitet. In einer Spezialabteilung<br />
fertigen wir Blei- und Messingverglasungen sowie UV-Verklebungen<br />
von höchster Qualität.<br />
Neben Basisgläsern wie Float- und Gussgläsern erhalten Sie von uns<br />
Spiegel, gewölbte Isoliergläser und eine breite Auswahl an Plexiglas,<br />
Beschlagsystemen und Ganzglastüren.<br />
Qualität <strong>aus</strong> Tradition<br />
Seit mehreren Jahren steht EUROGLAS<br />
für <strong>Glas</strong>produkte von höchster Qualität.<br />
In dieser Zeit hat sich unser Unternehmen<br />
mit konsequenter Ausrichtung<br />
auf die Bedürfnisse der Kunden<br />
zu einem führenden, unabhängigen<br />
europäischen <strong>Glas</strong>verarbeiter entwickelt.<br />
Das Familienunternehmen<br />
mit Tradition bietet für jedes architektonische<br />
Objekt eine perfekte<br />
Lösung: Vom Basisglas EUROFLOAT,<br />
EUROWHITE einem extra-weißen<br />
<strong>Glas</strong>, dem Verbundsicherheitsglas<br />
EUROLAMEX mit Sicherheits- und<br />
optionaler Schallschutzfunktion, sowie<br />
Wärme- und Sonnenschutzgläser der<br />
Marke SILVERSTAR. Die Produkte von<br />
EUROGLAS ermöglichen eine Vielzahl<br />
verschiedener Anwendungen.<br />
Versand<br />
EUROGLAS: starker Partner<br />
Unverzichtbar für die Unabhängigkeit<br />
des <strong>Glas</strong>herstellers- und Verarbeiters<br />
ist dabei die Eigenproduktion<br />
von Flachglas. Somit wurde in<br />
Osterweddingen bei Magdeburg (D)<br />
das dritte Euroglas-Werk der Gruppe<br />
gebaut und Ende August 2006 in<br />
Betrieb genommen. Durch die zentrale<br />
Ausrichtung der drei Produktionsstätten<br />
in Hombourg (F), Haldensleben<br />
und Osterweddingen (D), reagiert<br />
EUROGLAS flexibel und schnell auf die<br />
Wünsche der Abnehmer in Europa.<br />
Zusammen stark<br />
Die Zufriedenheit unserer Kunden ist<br />
die Grundlage unseres Erfolges und<br />
bestimmt unsere Zukunft. Kundenwünsche<br />
haben bei EUROGLAS höchste<br />
Priorität - besondere Formate,<br />
enge Liefertermine und das zu jeder<br />
Jahreszeit. In Kombination mit unseren<br />
innovativen Produkten ist<br />
EUROGLAS der Garant für eine qualitativ<br />
hochwertige und zugleich zuverlässige<br />
Abwicklung Ihrer Projekte.<br />
9
10<br />
Vertriebspartner für mundgeblasenes Antikglas<br />
Produkte<br />
Lamberts, Antikglas<br />
Wir sind Vertriebspartner der <strong>Glas</strong>hütte Lamberts in Waldsassen, eine<br />
der wenigen weltweit verbliebenen Produktionsstätten für mundgeblasene<br />
und handgefertigte Tafelgläser. Die Vielfalt der Original-<br />
Lamberts-Gläser ist nahezu unbegrenzt und unterstützt das kreative<br />
Schaffen mit <strong>Glas</strong>. Über 5 000 Farbtöne, verschiedene Strukturen und<br />
ein spezielles Verfahren zum Aufbringen von mehreren Schichten –<br />
die Überfanggläser – sind nur drei Beispiele der Variationsmöglichkeiten.<br />
Echt-Antikgläser kommen vor allem in der <strong>Glas</strong>kunst zur Anwendung,<br />
zum Beispiel in der Herstellung von Kirchenfenstern. Darüber hin<strong>aus</strong><br />
werden Antikgläser zunehmend auch in öffentlichen Gebäuden und<br />
privaten Wohnungen als Gestaltungs- und Strukturelemente genutzt.<br />
Karstadt Hauptverwaltung, Essen<br />
Mundgeblasenes <strong>Glas</strong> ist der Grundstoff für kreative <strong>Glas</strong>gestaltung,<br />
Kleben die adäquate Technik dafür. Nahtlos fügt sich <strong>Glas</strong> an <strong>Glas</strong><br />
und wird mittels Zweikomponenten-Silikonkleber dauerhaft mit einer<br />
Trägerscheibe verbunden. <strong>Glas</strong>klar, blasenfrei und dauerelastisch,<br />
ohne zu altern, nachzuhärten oder zu vergilben.<br />
QUALITÄT � FLEXIBILITÄT � SERVICE<br />
... das ist HELIMA Plus!<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
... es gibt keine Alternativen<br />
�<br />
Helmut Hel elm lmut ut Lin Lingemann ing nge gem ema man ann nn Gm Gmb GmbH mbH bH & Co. Co Co. o. KG K KG<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�������� �������� �� ��� ��� ���� �� ��� ����� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � �� ��� ������� ������� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ����������<br />
��� ����� ��� ���� ��� ��� �� �� � �� �� �� �� ����� ��������������� ��������������� ��� ��� ��� ��� ���� ����� ��� ���� ����� �� �� �� �� �� �� �� � ������� ���� �� ��� ��� ��� ����� �� ��<br />
�� ������� ���<br />
��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ����<br />
�� ��� ����<br />
�<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������
Optimale Verarbeitungseigenschaften<br />
Red Bull, Salzburg<br />
Langjährige praxiserprobte<br />
Produktlösungen für maximale Sicherheit<br />
KÖLLING GRUPPE<br />
Unsere Ideen<br />
basieren auf zukunftsorientierten Entwicklungen<br />
Moderne Dichtstoffe für moderne Lösungen<br />
Sicherheit & Qualität <strong>aus</strong> Erfahrung<br />
Mehr als 25 Jahre Forschung, Entwicklung und Produktion von Hochleistungs-<br />
Isolierglasdichtstoffen haben uns zu einem kompetenten Partner der<br />
Isolierglas-Industrie gemacht. Mit einem weltweiten Vertriebs- und Stand-<br />
ortnetz und modernster Logistik bieten wir eine nachhaltige Betreuung<br />
beim Einsatz unserer EMCEPREN-Dichtstoffe.<br />
So unterstützen wir Isolierglas-Hersteller bei<br />
der Umsetzung ihrer Kunden-Anforderungen.<br />
Zuverlässig, sicher und kundennah. Weltweit.<br />
Gute Verträglichkeit mit anderen<br />
Materialien der<br />
Isolierglaseinheit<br />
info@ecilimited.com � www.ecilimited.com<br />
Deutschland: MC-Bauchemie Müller GmbH & Co. KG<br />
����������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
Maschinenschonend<br />
11
12<br />
PIAVETRO ® - eine ungewöhnliche Verbindung <strong>aus</strong> <strong>Glas</strong> und Holz<br />
Innovationen<br />
Unsere marktführende Position haben wir auch dem Mut zur Einführung<br />
innovativer Produkte zu verdanken.<br />
PIAVETRO ® ist ein Verbundsicherheitsglas (VSG) <strong>aus</strong> Floatglas, teilvorgespanntem<br />
<strong>Glas</strong> (TVG) oder Einscheibensicherheitsglas (ESG) mit<br />
eingebettetem Echtholzfurnier. Durch den luftdichten Einschluss des<br />
0,3 bis 0,6 mm dünnen Furniers ist dieses perfekt geschützt vor UV-<br />
Licht, Feuchtigkeit, Staub und hohen Temperaturen. PIAVETRO ® ist<br />
im Innen- und Außenbereich und im Möbelbau einsetzbar. Das Produkt<br />
vereinigt in bestechender Weise die Transparenz des <strong>Glas</strong>es mit<br />
der Wärme des Holzfurniers.<br />
EINE KLARE ENTSCHEIDUNG<br />
UND DAS GLAS WIRD ZUR NEBENSACHE<br />
<strong>Glas</strong>tisch, Furnier Buche<br />
Das PIAVETRO ® -Furnier gilt als Naturschönheit und wird nur <strong>aus</strong><br />
<strong>aus</strong>gesuchten Baumarten und hochwertigen Stämmen hergestellt.<br />
Sie müssen außergewöhnlich gut gewachsen und <strong>aus</strong>drucksstark gemasert<br />
sein. Um Inneneinrichtungen eine zeitlose Harmonie zu geben,<br />
wurde PIAVETRO ® bisher mit folgenden Furnieren verarbeitet:<br />
Amerikanischer Kirschbaum, Kanadischer Ahorn, Birke, Fichte, Kiefer,<br />
Lärche, Buche, Nussbaum, Eiche, Birkenmaser, Vogelaugenahorn,<br />
Esche, Eibe und Nussbaum Naturwuchs mit einer oder zwei Furniereinlagen.<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
Ganzglastür, Furnier Eibe
VETROLANI ® - Transparenz und Sicherheit <strong>aus</strong> <strong>Glas</strong> und Metall<br />
Innovationen<br />
VETROLANI ®<br />
ist ein Verbundsicherheitsglas oder Verbundglas, das <strong>aus</strong> Floatglas,<br />
teilvorgespanntem <strong>Glas</strong> und Einscheibensicherheitsglas zu klaren<br />
Verbundelementen laminiert wird. Die Gläser sind fest miteinander<br />
verbunden und die VSG-Scheiben bleiben nach einem Bruch als Einheiten<br />
erhalten.<br />
VETROLANI ® „shock“<br />
bietet zusätzliche Sicherheitseigenschaften gegen manuelle Angriffe<br />
(nach DIN EN 356). Eine VSG-Scheibe besteht <strong>aus</strong> mindestens zwei<br />
Floatglasscheiben verbunden durch eine extrem feste Folie. Mit diesen<br />
Gläsern ist ein hohes Maß an Einbruchhemmung zu erreichen.<br />
VETROLANI ® „step”<br />
ist eine begehbare Verglasung für Böden, Treppen oder Podeste mit<br />
rechnerischem Nachweis der statischen Belastung, experimentellem<br />
Nachweis der Stoßsicherheit und dem Nachweis der Resttragfähigkeit.<br />
VETROLANI ® „step“ kann zusätzlich mit keramischem Siebdruck,<br />
rutschhemmender Bedruckung und Schmelzglas verarbeitet werden.<br />
�����������������������������������<br />
������������������������������<br />
KÖLLING GRUPPE<br />
VETROLANI ® „INLAY-steel“, „INLAY-textile“ und „INLAY-picture“<br />
sind <strong>Glas</strong>varianten, in die Metalle, Textilien und Fotofolien einlaminiert<br />
werden. Damit ergeben sich ästhetische Einsatzmöglichkeiten<br />
in der privaten und geschäftlichen Innenraumgestaltung. Materialien<br />
wie Edelstahl- und Bronzegewebe, Textilien und Fotodrucke können<br />
optisch auf die Innenräume abgestimmt werden. Die Technik kommt<br />
zur Anwendung in Türen, Raumteilern, Tischplatten, Sanitärmöbeln,<br />
Duschen, Isolierglas oder Wandverkleidungen. Hinterleuchtung oder<br />
Beleuchtung verleiht diesen exklusiven <strong>Glas</strong>dekoren zusätzliche Eleganz.<br />
VETROLANI ® , „INLAY-steel“ VETROLANI ® , „INLAY-textile“ VETROLANI ® , „step“<br />
����������<br />
��������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������� � �������������������� � ���������������� � ������������������ � ������������������ � ��������������������� � ���������������������<br />
Mitglied des Instituts für<br />
Fenstertechnik e.V. Rosenheim<br />
Mitglied im Industrieverband<br />
Dichtstoffe e.V.<br />
13
14<br />
Photovoltaikanlage, <strong>Simon</strong> <strong>Glas</strong><br />
Bückeburg<br />
Auf unsere Qualität geben wir Ihnen Brief und Siegel<br />
Qualitäts<strong>aus</strong>zeichnungen<br />
Für unser Qualitätsbewusstsein und die hohe Güte unserer Produkte<br />
geben wir Ihnen Brief und Siegel. Die Kölling-Produktionsstätten<br />
tragen das RAL-Gütezeichen für Mehrscheiben-Isolierglas sowie das<br />
Übereinstimmungszertifi kat der Gütegemeinschaft Mehrscheiben-<br />
Isolierglas e.V. Außerdem tragen unsere Produkte das europäische<br />
CE-Zeichen.<br />
Den Qualitätsgedanken treiben wir auch in einem Netzwerk von<br />
Flachglasherstellern voran. Kölling ist aktives Mitglied im Flachglas-<br />
Markenkreis, einem Zusammenschluss von 20 Unternehmen, die<br />
ihre vielseitigen Kompetenzen bündeln. Die Flachglas-Markenkreis-<br />
Produkte erfüllen die höchsten nationalen und internationalen Qualitätsanforderungen.<br />
www.fl achglas-markenkreis.de<br />
Neben diesen Anerkennungen unserer Qualitätsarbeit wurde unser<br />
Unternehmen schon 1998 für seine Innovationsstärke im Umweltschutz<br />
<strong>aus</strong>gezeichnet. Im Rahmen des 1. Wettbewerbs „Innovative<br />
Solarprojekte in Niedersachsen“ wurde Kölling von den Wirtschaftsjunioren<br />
Hannover prämiert. Grund für die Preisverleihung ist der<br />
Betrieb einer Photovoltaikanlage zur Umwandlung von Licht in elektrischen<br />
Strom. Wir haben die Solarzellen in die Südfassade unseres<br />
Unternehmens in Bückeburg integriert.<br />
RWE Tower, Osnabrück BBC London Bankside<br />
Delogstraße 32<br />
46483 Wesel<br />
Tel.: + 49 (0) 281 103-0<br />
Fax: + 49 (0) 281 103-446<br />
Email: info@flachglas-wesel.de<br />
www.flachglas-wesel.de<br />
W I L L K O M M E N I N D E R Z U K U N F T<br />
perfektion in glas<br />
Wir von arcon entwickeln und produzieren innovative<br />
Spitzenprodukte im Bereich beschichteter<br />
Architekturgläser. Mit hocheffektiven Wärmedämm-<br />
und Sonnenschutzschichten setzen wir<br />
schon heute Akzente für morgen – weltweit.<br />
arcon Flachglas-Veredlung GmbH & Co. KG · Industriestraße 10 · 91555 Feuchtwangen · www.arcon-glas.de
Kontakt<br />
www.koelling.info<br />
O. Kölling KG Flachglasgroßhandel, <strong>Glas</strong>schleiferei<br />
Drabertstraße 8 + 11a<br />
32425 Minden<br />
Telefon: (05 71) 8 28 62-0<br />
Telefax: (05 71) 8 51 53<br />
www.koelling-glas.de<br />
Linther <strong>Glas</strong><br />
Kölling <strong>Glas</strong> GmbH & Co. KG<br />
Isolierglasfabrik<br />
Linther Straße 3<br />
14882 Linthe<br />
Telefon: (03 38 44) 5 65-0<br />
Telefax: (03 38 44) 5 65-99<br />
www.linther-glas.de<br />
GIL <strong>Glas</strong>großhandel GmbH & Co. KG<br />
Industriestraße 51<br />
31275 Lehrte<br />
Telefon: (0 51 32) 92 99-20<br />
Telefax: (0 51 32) 92 99-66<br />
www.gil-lehrte.de<br />
Greven<br />
Minden<br />
Frankfurt<br />
Bückeburg<br />
Hamburg<br />
Lehrte<br />
Erfurt<br />
München<br />
Berlin<br />
Linthe<br />
<strong>Simon</strong> <strong>Glas</strong> GmbH & Co. KG<br />
Isolierglasfabrik<br />
Am Weinberg 20<br />
31675 Bückeburg<br />
Telefon: (0 57 22) 8 88-0<br />
Telefax: (0 57 22) 8 88-333<br />
www.simon-glas.de<br />
EDU <strong>Glas</strong> GmbH & Co. KG<br />
An der Lache 28<br />
99086 Erfurt<br />
Telefon: (03 61) 77 94 50<br />
Telefax: (03 61) 73 54 78<br />
KÖLLING GRUPPE<br />
GZG - <strong>Glas</strong>zentrum Greven<br />
Isolierglasfabrik, Flachglasgroßhandel<br />
Kölling GmbH<br />
Am Eggenkamp<br />
48268 Greven<br />
Telefon: (0 25 71) 93 89-0<br />
Telefax: (0 25 71) 93 89-30<br />
www.glaszentrum-greven.de<br />
Her<strong>aus</strong>geber, Redaktion und Anzeigen: JS Gruppe GmbH · +49 (040) 48 40 40 ·<br />
Auf umweltfreundlichem Recyclingpapier gedruckt · Die Druckfarben basieren auf pfl anzlichen Ölen · www.jsgruppe.com
<strong>Glas</strong>technik Center Lisec Maschinen und Service GmbH<br />
Osterholzstraße 124 • 34123 Kassel<br />
Telefon 0561 570570 • Fax 0561 5705740<br />
email: glastechnik-center@lisec.com