AWA11001 Aum.hle Wohltorf Aktuell 11/0, S.1 - Kurt Viebranz Verlag
AWA11001 Aum.hle Wohltorf Aktuell 11/0, S.1 - Kurt Viebranz Verlag
AWA11001 Aum.hle Wohltorf Aktuell 11/0, S.1 - Kurt Viebranz Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
H. Hartkop GmbH<br />
Küchenmeister<br />
Bürgermeister-<br />
Hergenhan-Str. 10<br />
22946 Trittau<br />
Tel.: 04154/33 04<br />
Fax: 04154/851 31<br />
Bitte fordern Sie unseren<br />
Prospekt an!<br />
Homepage: www.partyservicehartkop.de<br />
Hundehalsband<br />
aus Leder –<br />
individuell gestaltet<br />
mit Nieten, Borten etc.<br />
Tel./Fax 04104 / 26 41<br />
• Glasreparatur/Lieferung<br />
• Glassc<strong>hle</strong>iferei u.v.m.<br />
Notdienst 24 h<br />
Südring 36, 21465 Wentorf · Mobil: 0171/388 13 90<br />
Tel. 040/72 81 20 83 · Fax 040/72 81 20 84<br />
Antike skandinavische<br />
Landhausmöbel kombiniert<br />
mit diversen Wohnideen<br />
Besuchen Sie unsere Villa<br />
mit ständig wechselnden<br />
Ausstellungen auf 200 m²<br />
Fachgerechte Restauration<br />
in eigener Werkstatt<br />
Flemming Nielsen<br />
Zollstraße 4<br />
21465 Wentorf<br />
Fone & Fax 0 40 / 7 20 84 85<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Di. - Fr. 10:30 bis 18:00 Uhr<br />
Sa 10:00 bis 14:00 Uhr<br />
38 AKTUELL<br />
KLEINANZEIGEN Der eine hat's -<br />
der andere braucht's<br />
Reetgedeckte Vogelhäuser – nach Ihren<br />
Wünschen gestaltet, Telefon/Fax<br />
0 41 04 - 26 41<br />
Eine neue Zukunft mit mehr Zeit,<br />
mehr Geld und mehr Unabhängigkeit!<br />
Ihr persönlicher Termin unter 0 41 52 -<br />
83 77 38, Wilfried Schütt<br />
2 Schreibtische, IKEA, Effektiv, 2 x<br />
Winkelplatte <strong>11</strong>0 o re. u. li., Anschlussplatten<br />
80 x 80 cm 80 cm/1/4Kreis,<br />
T-Beine Alu, 1 Rollcontainer, Birke, div.<br />
Extras, Rg. mit MwSt. mögl., VB €<br />
1.050,-. Tel. 0 40 - 72 73 03 93<br />
Zimmermeister<br />
MARTIN FRANCK<br />
Wir haben<br />
den Durchblick<br />
Für Sie sind wir ständig auf der Suche<br />
nach der besten und günstigsten Entsorgungslösung.<br />
Haben Sie Fragen? Wir sind für Sie da:<br />
Servicetelefon: (018 05) 88 08 99 (12 ct./Min.)<br />
www.awl-online.de<br />
• Innenausbau<br />
• Dachstü<strong>hle</strong><br />
• Komplettes Dach<br />
Malereibetrieb Richter<br />
Qualität zu fairen Preisen,<br />
kompetent und zuverlässig.<br />
Neukundenrabatt!<br />
Keine Anfahrtskosten!<br />
21029 Hamburg-Bergedorf<br />
Telefon: 040 / 726 99 244<br />
Mobil: 0163 / 64 33 271<br />
Homepage: www.malereibetrieb-richter.de<br />
Zwergkaninchen, weibl., schwarz mit<br />
weißem Bauch, in liebev. Hände abzugeben,<br />
Tel. 0 40 - 7 10 83 66.<br />
Titelseite:<br />
Erster Frost<br />
Thomas Ebelt<br />
fotografierte dieses<br />
Ahornblatt unter<br />
zarter Eisdecke<br />
Garagen-Tore • Türen • Fenster<br />
Beratung, Lieferung, Montage<br />
04155-<br />
Jens Stegmann, Birkenweg 3, Büchen 82 30 06<br />
Markisen • Rollläden • Torantriebe • Zäune<br />
Abfallwirtschaft<br />
Herzogtum Lauenburg<br />
04153-<br />
5 52 85<br />
… wer<br />
Seit 1968<br />
Antik<br />
Möbel vom Lande<br />
Werkstatt für:<br />
Restaurierung und Aufarbeitung<br />
Dassendorf, Hauskoppel 4,Tel. 04104-8 09 35<br />
Ausstellung und Verkauf: Sa. ab 10 Uhr<br />
I. + P. Heydrich Tel. 04152 - 7 15 52<br />
Ratten, Mäuse, Flöhe,<br />
Tauben,Schaben,HACCP?<br />
Gepr.Schädlingsbekämpfer<br />
NITOR GMBH,<br />
☎ 04156 - 81 13 71<br />
Internet: www.nitor.org<br />
E-Mail: Info@nitor.org<br />
Reifenhandel<br />
Willi Esch<br />
• Neureifen<br />
• Gebrauchtreifen<br />
Tel. 04104 - 699 899<br />
21521 Dassendorf • Bargkoppel 9<br />
Impressum<br />
Herausgeber und <strong>Verlag</strong>: <strong>Kurt</strong> <strong>Viebranz</strong><br />
<strong>Verlag</strong> (GmbH & Co.), Schefestraße <strong>11</strong>,<br />
21493 Schwarzenbek, Tel. 04151 - 88 90-0,<br />
Fax 04151 - 88 90-33.<br />
E-Mail: info@kurt-viebranz-verlag.de<br />
www.viebranz.de<br />
www.gelbesblatt.de<br />
In Zusammenarbeit mit der Interessengemeinschaft<br />
<strong>Aum</strong>ü<strong>hle</strong>r und <strong>Wohltorf</strong>er<br />
Gewerbetreibender. Verantwortlich für die<br />
Redaktion: Imke Tegeler, Olaf Kührmann,<br />
Christa Möller und Amely Brückner.<br />
Anzeigen: Gisela Sievers. Verantwortlich<br />
für die Mitteilungen der Gemeinde<br />
<strong>Aum</strong>ü<strong>hle</strong>: Bürgermeister Dieter Giese.<br />
Verantwortlich für die Mitteilungen der<br />
Gemeinde <strong>Wohltorf</strong>: Bürgermeister Birkner.<br />
Verantwortlich für die Mitteilungen<br />
der Gemeinde Dassendorf: Bürgermeister<br />
Dr. Helmut Rüberg. Verantwortlich für<br />
den Gemeindebrief der ev.-luth. Kirchengemeinde<br />
<strong>Aum</strong>ü<strong>hle</strong>: Pastor Dr.<br />
Martin Rößler. Verantwortlich für die Nachrichten<br />
der Kirchengemeinde <strong>Wohltorf</strong>:<br />
Pastor Erich Zschau. Nachrichten und<br />
Informationen vom TuS <strong>Aum</strong>ü<strong>hle</strong>-<strong>Wohltorf</strong>:<br />
Wolfgang Reinert.<br />
Herstellung: <strong>Viebranz</strong> Mediengestaltung.<br />
Auflage: 5.350. Verteilung an alle Haushaltungen<br />
in <strong>Aum</strong>ü<strong>hle</strong>, <strong>Wohltorf</strong>, Friedrichsruh,<br />
Krabbenkamp, Dassendorf<br />
und diverse Auslagestellen.<br />
Taizé in Hamburg - Silvester einmal anders als sonst<br />
Einladung zu den Vorbereitungstreffen für das europäische Jugendtreffen:<br />
Donnerstag, 13.<strong>11</strong>.03, Mittwoch, 26.<strong>11</strong>.03, Donnerstag, <strong>11</strong>.12.03 und am Donnerstag,<br />
18.12.03 jeweils um 19:30 Uhr. Beginn mit Taizé-Gebet in der Krypta.<br />
Perlen des Glaubens in der Advents- und Weihnachtszeit am Dienstag,<br />
25. November von 10-18 Uhr. Advent in <strong>Aum</strong>ü<strong>hle</strong>, am Sonntag, dem 7. Dezember. Ein Festtag für Erwachsene<br />
und Kinder. Beginn um 10.00 Uhr mit einem Adventsgottesdienst in der <strong>Aum</strong>ü<strong>hle</strong>r Kirche (Pn. K. Faupel-Drevs). Um <strong>11</strong>:30<br />
Uhr Vortrag zum Thema „Religion und Film“.Um 13 Uhr Mittagessen im Ansverus-Haus. Adventskaffee und Singen um 14:30 Uhr.<br />
Für die Kinder: Einstimmung auf den Advent mit unserer Märchenerzä<strong>hle</strong>rin Anne Doose. Der Tag endet mit einer Adventsandacht<br />
für Klein und Groß um 16:30 Uhr in der Kirche. Um Anmeldung wird gebeten.<br />
Vor den Hegen 20 - 21521 <strong>Aum</strong>ü<strong>hle</strong> - Tel.: 04104-970620 - Fax: 04104-970630 - www.ansverus-haus.de - service@ansverus-haus.de
Change language