Straelen Live 2011

STRAELEN
LIVE
Samstag, 3. September 2011
ab 20.00 Uhr
www.straelen.de
28 Bands · 14 Locations
Musikexpress-Shuttle
VVK: 7,– € / AK: 10,– €
Programme + Vorverkauf bei allen teilnehmenden Bands und Lokalen
Veranstalter:
Verkehrsverein Straelen e.V.
www.medienzentrum-straelen.de

1
Arcener Str.
13
5
Lingsforter Str.
Nettesheimstr.
Friedrich-Brückner-Str.
Marienstr.
Heistersweg
Mühlentor
Irisweg
11
Westwall
P
P
Am Mühlentor
Klosterstr.
Beginenpad
Albert-Steeger-Str.
P
P
Mühlenstr.
Venloer Str.
Nordwall
Prof.-Borchers-Str.
Getreideg.
K L O S T E R -
P L A T Z
6
Klosterstr. Kuhstr.
Annastr.
Brauerg.
10
Hochstr.
Brucknerstr.
Venloer Str.
Gelderner Str.
Luciag.
Am
Taubenturm
Schuster
-gasse
Zur
alten Post
M A R K T
P
P
P
Hans-Tenhaeff-Str.
Höttenpfad
Picardie
9
weg
Küfergasse
Zum
Groenewald
de-Cabenes-Str.
Kl. Markt K I R C H -
Webergasse
Shalomw.
Liebfraueng.
Johann-
Giesberts-
Platz
3
8
12
2
Gelderner
Tor
7
4
Am Hessepött
Anton-
Herzog-G.
P
P L A T Z
Bayonstr.
P
Südwall
Ostwall
Carl-
Jaspers-
Weg
Friedens-
Dietrich-
Bonhoeffer-Str.
weg
Kuhstr.
Barbarag.
Gartenstr.
Glasweg
FRIEDHOF
Kuhtor
P
Bahnstr.
Soatspa
Rathaus
Ga
14

Liebe Fans,
und alle diejenigen, die zum ersten Mal unser „Straelen Live“ besuchen!
Am 03. September startet das „Straelen-Live-Festival“ bereits zum 7. Mal. In 14
Lokalen, Kneipen, Restaurants und Jugendeinrichtungen spielen 28 Bands vor
einem musikbegeisterten Publikum. Für jeden musikalischen Geschmack ist
wieder etwas dabei. Da bleibt gute Stimmung nicht aus! Und natürlich fährt der
Musikexpress-Shuttle wieder kostenlos die Runde. Also könnt Ihr das eigene
Fahrzeug zu Hause lassen.
Viel Vergnügen und gute Laune beim „Straelen-Live-Festival 2011“ – Hören,
Sehen und Erleben!
wo: wer:
Ihr
Verkehrsverein Straelen e.V.
1 Zum Paradies Chili / Kook
2 K5 Rokcontainer / Mountrockmore
3 Zoo Anymore / D.L.D.
4 Tömpke Break Even / Three Ball Eddy
5 Tüffi’s Papp 42frogs / Old Bones
6 Vendelse Poort Two Harmonies / Circa 5
7 Goldenes Herz Saitensprung Deluxe / Dead Liver
8 Markt 3 The U2s / Four Sale
9 Pfanne Michi W. / Mick Haering
10 Franzuesenhoek Smooth and tight / The Silent Steps
11 Zur Tränke Recall Rock’n Oldies / Thekenpoesien
12 Zum Siegburger fivelive / John Norrie Band
13 Partyhof Borghs B.R.E.T. / Sacred Grove
14 Jugendcafe Shitheads / Newery Crush

1
Landgasthaus Zum Paradies Arcener Straße 43
Chili
Coverband mit Pop und Rock
Inh. Johannes & Norbert Schreurs GbR
Tel.: 02834 315
Mail: norbert.schreurs@freenet.de
www.landgasthaus-zum-paradies.de
CHILI “…die EXTRASCHARFE Coverband
mit der Rundumversorgung für den
perfekten Hörgenuß“.
Booking: www.chili-cover-rock.de
Norbert "Jimi" Hendrix / Frank "Franky" Degens / Petra "Kiki" Degens /
Klaus "the Keys" Schaffers / Sven "Dotore" Hansen / Robert "Roby" van de
Water / Udo "Ufo" van Gisteren
Kook
TrioPopRock
Besetzung:
Michael Hennesen Gitarre, Gesang
Tim Wieggers Bass
Stephan Minor Schlagzeug
Booking: Stephan Minor: 0177 3131061
oder KooK-stephan@web.de · www.kook-musik.de

2
Gaststätte „K5“ Venloer Straße 31
Die etwas andere Kneipe! In gemütlicher
Atmosphäre mit netten Gästen
ein gut gezapftes Bier trinken. Die
Gaststätte wurde im Dez. 2003 neu
umgebaut. Der Name geht darauf
zurück, dass der Gastwirt, Jörg
Groetelaers (Kröte) seine 5. Gaststätte
eröffnet hat. Kröte’s 5. eben.
Tel.: 02834 708090
rOKcontainer
Cover-Rock, Oldies und Pop
Die Band besteht aus sechs Musikern
Justine Esser Keyboard, Gesang
Karl-Heinz Gellen Keyboard, Gesang
Klaus-Jürgen Moritz Drums, Gesang
Bernd Hanenberg Gitarre, Bass, Gesang
Hermann Esser Gitarre, Bass Booking: www.rokcontainer.de
Carsten Lange Gitarre
kjmoritz@web.de · Tel. 0172 9938851
Mountrockmore
Coverrock. Rockklassiker über Hardrock
bis zum Heavy Metal.
Jens Terstappen (Gitarre/Gesang)
Andreas Wersch (Bass/Gesang)
Benjamin Beckers (Schlagzeug/Gesang)
William Federico (Gitarre)
Booking: www.mountrockmore.de

Zoo, die Kneipe in Straelen 3 Johann-Giesberts-Platz 3
D.L.D.
Coverrock der härteren Gangart!
D.L.D - was ist das eigentlich? Eine Coverband?
Was covern die denn?
Rocken muss es. Mitsingen sollte man können.
Eine Coverband? JA! Aber nicht irgendeine!
Dargeboten, seit einigen Monden schon, von
Markus (Hals), Ludwig (Schlachtzeug), Axel
(1. Geige), Peter (Axt), Stefan (Dampframme)
& Manfred (Tastatur).
Der Zoo ist eine kleine gemütliche Kneipe
in Straelen. Hier treffen sich jung und alt
zu meist rockiger Musik, welche aber gerade
am Wochenende in Richtung Charts und
Stimmung wechselt.
Inhaber: Möhrchen, Tel.: 02834 2378
www.zoo-kneipe.de
Booking & more:
www.DLD-Coverrock.com
ANYMORE
„Dicht am Original, aber immer mit der eigenen
Note - eine abwechslungsreiche Mischung
aus kultigen Pop-/Rocksongs und aktuellen
Charttiteln.
Anika Genz: Gesang
André Horst: Gitarre
Markus Dahlhoff: Gitarre
Stefan Frey: Bass
Booking: mobil 0176 64018309
Guido Weidenfeller: Schlagzeug
und www.anymore-music.de

Tömpke 4
Markt 10
Break Even
Cover Rock
Die urige Kneipe
in Straelen
Peter Becker - Drums
Frank Brunner - Bass
Klaus Dannenberg - Guitar
Sebastian von Häfen - Vocals, Guitar
Booking: kontakt@break-even-rocks.de
Three Ball Eddy
Blues Rock abseits der gängigen
Oldie-Schiene, druckvoll, bewegend,
wir nehmen euch mit
peter dommen (bass, gesang)
walter gruitrooy (gitarre, gesang)
martin thyssen (schlagzeug)
Booking: www.threeballeddy.de

Tüffi’s Papp 5
Fontanestraße 6
Ob Hochzeit oder Geburtstag, ob Rockevent
oder groovige Jam-Sessions, ob festlich oder
gemütlich feiern, ob im großen Stil oder in
privater beschaulicher Runde – jeder wird bei
uns das Richtige finden. Die traditionell niederrheinische
Küchenlinie, zeitgemäß verfeinert
und leicht zubereitet sowie herzhafte
regionale Schmankerln sorgen für ein gastronomisches Highlight der besonderen
Art. Sprechen Sie uns doch einfach an – wir freuen uns auf Sie:
Tel. 02834 6685 · www.stadthalle-straelen.de
42frogs
Die 42frogs spielen gerne mal Songs, die bis
dato kaum eine oder noch keine Coverband
zuvor gespielt hat.
Swenja Weisse - Gesang · Markus "Maggi-V"
Schmitz - Gesang, Percussions · Ulla Hanenberg
- Gesang · Thomas "Tommy" Scharfschwerdt
- Piano, Keys · Andreas "Horst" Horster - Trompete, Piano, Keys,
Gesang · Michael "Maggi" Magnutzki - Schlagzeug · Torsten "Griller"
Rattmann - Bass · Ralph "Rallef" Hermsen - Gitarre, Gesang
Booking: maggi-v@42frogs.de · Web: www.42frogs.de
Old Bones
Bock auf Rock
Songs von den Stones, Lynyrd Skynyrd,
Status Quo, ZZ Top, CCR bis Tina Turner,
Blondie, Shocking Blue und Suzie Quatro.
Jutta Hünting - Vocal, "Lucky" Schroeder - Drums,
"Franky" Schäfer - Lead Guitar, "Klaus" Böhmer -
Rhythm-Guitar, Jan Cox - Keys, Roman Martens - Bass
Booking: klaus.boehmer@freenet.de
Mobil: 0170 4648032 · www.oldbones-rock.de

Vendelse Poort 6
Venloer Str. 42
Tel.: 02834 8427
Mail: vendelse-poort@t-online.de
1994 gestalteten wir einen Teil der
Gaststätte als Sportstadion mit Tribüne
und Großleinwand. Hierfür wurden wir
von der Gaststättenzeitschrift „Das Gastgewerbe“
als Idee des Jahres ausgezeichnet.
Unser schöner Biergarten mit überdachter
Terrasse und separater Theke bietet
sich für Veranstaltungen wie Grillfeste,
Geburtstage etc. an.
circa 5
Die Party-Cover-Band aus Straelen
Yvonne Liesen Gesang
S. Bausback-Pusceddu Gesang
Hans-Otto Weber Gesang, Mundharmonika
Alexander „Alex“ Pasch Gitarre, Gesang
Hubert Helders Keyboards
Booking: Kontakt@circa5.de
Andreas "Zico" Peun Schlagzeug
www.circa5.de
Thomas "Tom" Amann Bass, Gesang
Tel.: 0171 5148848
Two Harmonies
… das sind Andrea Esser und
Dietmar Kierchhoff.
Das Repertoire reicht über Pop, Rock,
Country , Schlager bis hin zum Blues. Also
so ziemlich alles, was das Herz begehrt
und glücklich macht.
Booking: Berniese68@gmx.de · Tel.: 0174 6742297

Zum Goldenen Herzen 7
Markt 28
SAITENSPRUNG deluxe
…die Reiter der Akustikolypse
Uli Gitarre, Gesang
Oli Gitarre, Gesang
Michi Gitarre, Gesang
Latex Gitarre, Gesang
Familie Janshen
„Zum Goldenen Herzen“
Markt 28
47638 Straelen
Tel./Fax 02834 464
Booking: Uli Amann 0172 2448045 · www.saitensprung-deluxe.de
DEAD LIVER
Hard Rock, Rock’n Roll
Dead Liver ein guter Drink aus allem was ein
Rocker Herz höher schlagen lässt.
Partykracher oder mitsing Lieder alles ist
dabei.
Michael Polinceusz (Gitarre/Gesang)
Kevin Herlings (Bass)
Felix Arendt (Schlagzeug)
Booking:
M.Polinceusz@gmx.de

Markt 3 8
Markt 3
„Markt 3 – die Altstadtkneipe in Straelen“ wurde
im Jahre 1988 von Ulla und Eddy Eickens eröffnet
und bietet im Herzen der Blumen u. Gemüsestadt
Straelen einen Treffpunkt für Jung und Alt. Auch
das Mitfiebern mit den Sportidolen sämtlicher
Disziplinen auf zwei Bildschirmen und einer
Großbildleinwand kommt nicht zu kurz.
www.markt3.de · Tel. 02834 6384
TheU2s
Die 4 erfahrenen Musiker bringen Hits aus
mehr als 3 Jahrzehnten Rockgeschichte der
irischen Mega-Band "U2" in einer einzigartigen
Tribute-Show auf die Bühne. Ihr authentischer
U2-Sound und -Look sorgen für ein
Booking: www.theu2s.com
einmaliges Konzert-Erlebnis.
André Lubberich: Vox · Thomas Kersting: Bass · Stefan Bau: Guitar
Armin Beck: Drums
Four Sale
" Underscovern" ist das Motto von Four Sale. Satte
Gitarrensounds und rockige Grooves gelangen auf
kürzestem Weg in die Beine der Zuhörer. Four sale
bringen nicht alltägliche Interpretationen vieler
Rockklassiker auf die Bühne.
Wofgang Müllers, Gitarre & Voice · Raimund
Zimmermann, Bass · Werner Bücher, Gitarre &
Voice · Klaus Dilkrath, Drums & Voice
Booking:
www.foursale-music.de

Zeitplan
Zum Paradies
20:00–20:45 Chili
21:00–21:45 Kook
22:00–22:45 Chili
23:00–23:45 Kook
00:00–00:30 Chili
00:30–01:00 Kook
K5
20:00–20:45 rOKcontainer
21:00–21:45 Mountrockmore
22:00–22:45 rOKcontainer
23:00–23:45 Mountrockmore
00:00–00:30 rOKcontainer
00:30–01:00 Mountrockmore
Zoo
20:15–21:00 Anymore
21:15–22:00 D.L.D.
22:00–22:45 Anymore
23:00–23:45 D.L.D.
00:00–00:30 Anymore
00:30–01:00 D.L.D.
Tömpke
20:00–20:45 Break Even
21:00–21:45 Three Ball Eddy
22:00–22:45 Break Even
23:00–23:45 Three Ball Eddy
00:00–00:30 Break Even
00:30–01:00 Three Ball Eddy
1
2
3
4
Tüffi’s Papp
20:00–20:45 42frogs
21:00–21:45 Old Bones
22:00–22:45 42frogs
23:00–23:45 Old Bones
00:00–00:30 42frogs
00:30–01:00 Old Bones
Vendelse Poort
20:00–20:45 Two Harmonies
21:00–21:45 Circa 5
22:00–22:45 Two Harmonies
23:00–23:45 Circa 5
00:00–00:30 Two Harmonies
00:30–01:00 Circa 5
Zum Goldenen Herzen 7
20:15–21:00 Saitensprung-Deluxe
21:15–22:00 Dead Liver
22:15–23:00 Saitensprung-Deluxe
23:15–23:50 Dead Liver
00:00–00:30 Saitensprung-Deluxe
00:30–01:00 Dead Liver
5
6

Markt 3
20:15–21:00 The U2s
21:15–22:00 Four Sale
22:15–23:00 The U2s
23:15–23:50 Four Sale
00:00–00:30 The U2s
00:30–01:00 Four Sale
Pfanne
20:00–20:45 Michi W.
21:00–21:45 Mick Haering
22:00–22:45 Michi W.
23:00–23:45 Mick Haering
00:00–00:30 Michi W.
00:30–01:00 Mick Haering
Franzuesenhoek
20:00–20:45 Smooth and tight
21:00–21:45 The Silent Steps
22:00–22:45 Smooth and tight
23:00–23:45 The Silent Steps
00:00–00:30 Smooth and tight
00:30–01:00 The Silent Steps
8
Zur Tränke
11
20:00–20:45 Recall Rock’n Oldies
21:00–21:45 Thekenpoesien
22:00–22:45 Recall Rock’n Oldies
23:00–23:45 Thekenpoesien
00:00–00:30 Recall Rock’n Oldies
00:30–01:00 Thekenpoesien
9
10
– Änderungen vorbehalten ! –
Zum Siegburger
20:00–20:45 fivelive
21:00–21:45 John Norrie Band
22:00–22:45 fivelive
23:00–23:45 John Norrie Band
00:00–00:30 fivelive
00:30–01:00 John Norrie Band
Partyhof Borghs
20:00–21:00 B.R.E.T.
21:00–22:00 Sacred Grove
22:00–23:00 B.R.E.T.
23:00–00:00 Sacred Grove
00:00–00:30 B.R.E.T.
00:30–01:00 Sacred Grove
Jugendcafe
20:00–21:00 Shitheads
21:30–22:30 Newery Crush
12
13
14

Pfanne 9
Venloer Straße 3
Michi W.
Der Gewinner der „Stimme Geldern 2008“ und des
„Strassenmusikerwettbewerbs 2009 kann auf über
20 Jahre Musikerfahrung im Bereich Studio-und Livemusik
zurückblicken. Aktiv ist er zur Zeit gemeinschaftlich
mit „Two Inspired“, einem Akustik-cover
Duo oder der Akustik-Coverband „Alive“. Eigene
Songs, irgendwo zwischen Pop und Singer/
Songwriter und Interpretationen altbekannter und
neuer Charthits füllen sein buntes Liveprogramm.
Mick Haering
…is in town!
Der Musiker, Lieder und Sänger spielt seit 2001
bei unzähligen Auftritten sein Set, bestehend aus
Irish Folk und Coversongs der 80er Jahre (z.B.
Oasis, R.E.M., Tom Petty, u.a.). Seine Songs
begleitet er mit Gitarren, Cajon Fußtrommel und
Mundharmonikas, seine Moderation ist witzig
und publikumsorientiert.
Wir verwöhnen Ihren Gaumen,
in einer gemütlichen Atmosphäre,
zu fairen Preisen!
Restaurant Pfanne Straelen
Venloer Str. 3 · 47638 Straelen
Tel. 02834 2707
Öffnungszeiten:
täglich ab 17.00 Uhr
sonn- und feiertags ab 11.00 Uhr
Booking: Tel. 02151/4535251
www.mick-haering.com

Franzuesenhoek 10
Markt 19
Telefon: 02834 2590
Mail: info@franzuesenhoek.de
www.franzuesenhoek.de
Das am idyllischen Straelener Marktplatz
gelegene Lokal zeigt sich den Besuchern
von einer sehr gemütlichen Seite.
Der „Franzuesenhoek“ ist mit viel Liebe zum Detail ausgestattet und bezaubert
mit einer interessanten Atmosphäre. Im Sommer lädt eine schöne
Terrasse, die von altem Baumbestand umrahmt ist, zum behaglichen
Verweilen ein. Die Gaststätte verfügt über zwei Kegelbahnen sowie Räumlichkeiten
für kleine Gesellschaften bis 50 Personen. Auf Anfrage steht auch ein
Partyservice zur Verfügung.
Smooth and Tight
Coversongs aus den 50ern, 60ern, 70ern bis hin
zu aktuellen Songs verschiedenster Stilrichtungen.
Das Motto des Trios: "Simply acoustic - aber
smooth und tight muss es sein!"
Peter Frankenstein (Gesang und Gitarre)
Jürgen Struchholz (Bass und Gesang)
Gerhard Pohl (Gitarre und Gesang)
The Silent Steps…
... steht sowohl für konzertante Balladen und
gefühlvolle Liebeslieder als auch für knackige
Blues- und Singer/Songwriter Songs.
Die Wurzeln ihrer akustischen Musik liegen
im Folk, Folk-Rock, Blues und Jazz-Pop
Bernd Thelen - Gesang, Gitarre, Bluesharp, Katrin Nelsen - Gesang, Querflöte,
Michael Denter - Gesang, Gitarre,
Jörg Schreinemackers - Schlagwerk
Booking: Tel.:0172/2396896,
www.smoothandtight.de
Booking: www.thesilentsteps.de
www.myspace.com/thesilentsteps

11
Zur Tränke Venloer Straße 112
Gaststätte
„Zur Tränke“
Venloer Straße 112
47638 Straelen
Tel.: 02834 2930
RECALL Rock'n Oldies
Unsere Mission: Rock und Oldies aus 50 Jahren
Musikgeschichte mit einer guten Portion Elvis u.v.a.
Wir machen Musik, die einem breiten Publikum und
uns gefällt - Hits, die jeder schon mal gehört hat
und vielleicht persönlich etwas damit verbindet.
Nadine Mertin: Gesang und Gitarre
Booking:
Holger Nellessen: Gesang und Gitarre
Tel.: 0160 8853912,
Alfred Polzin: Backround und Bass
www.recallrockandoldies.
Hans-Gerd Verweyen: Background und Schlagzeug blogspot.com
THEKENPOESIEN
Akustik Folk, Blues, Rock
Mazll: Gitarre, Mandoline, Gesang
Sandy: Kontrabass, Gitarre, Gesang
Booking: Marcel "Mazll" Dornis,
Glühstr. 33a, 45355 Essen,
mazll@thekenpoesien.de, mobil: 01 71- 2 22 00 60
Thomas "Sandy" Sandgathe, Kesselstr. 5,
45355 Essen, sandy@thekenpoesien.de
Web: www.thekenpoesien.de

Gasthof „Zum Siegburger“ 12 Annastr. 13
Das Haus mit der
pers�nlichen Atmosph�re
G A S T H O F
Zum
Siegburger
Familie Scholten
Annastraße 13
47638 Straelen
Tel. 02834 15 81
Fax 02834 27 48
www.siegburger.de
info@siegburger.de
Einen Ruhetag haben wir nicht, nur dienstags haben wir erst ab 17:00 Uhr
geöffnet. Unsere Küche ist geöffnet von 17:30 – 22:00 Uhr. Unsere Rezeption
ist täglich ab 6:00 Uhr besetzt. Der Thekenbereich und das Restaurant sind
durchgehend geöffnet ab 16:30 Uhr. Sonn- und Feiertags ab 10:00 Uhr
fivelive
Coversongs u.a. von Legenden wie:
BAP, Jethro Tull, Manfred Mann, Pink Floyd,
Uriah Heep, Joe Cocker, Grönemeyer,
Tote Hosen, Billy Idol, Robby Williams …
Thomas Schatten (Guitar)
Theo Ortmeier (Bass) - Rolf Mergen (Voc ; Keyb)
Wilfried Peuthen (Keyb) - Fiete Freiheit (Drums)
John Norrie Band
Swing Blues, Boogie
Booking:
www.fivelive-in-concert.de
info@fivelive-in-concert.de
John Norrie, Gitarre Gesang
Helmut Zygmanowski, Harmonica
Bernhard Budenbender, Gitarre
Olaf Lapin, Bass
Ralf Böhmer, Schlagzeug Booking: www.johnnorrieband.de

13
Partyhof Borghs Woltersberg 15
Peter Borghs
Woltersberg 15
47638 Straelen
0172 6079763
peter.borghs@t-online.de
Woltershof – Ihre Adresse für
Veranstaltungen!
SACRED GROOVE
Melodic-Metal/Rock
Isabel Willenberg Gesang
Dennis Meivogel Gitarren
Chris Schlotfeldt Bass
"Jüppi" Püllen Keyboards
Stefan Deiners Schlagzeug
Booking: www.sacred-groove.com, www.myspace.com/sacred-groove
info@sacred-groove.com, Tel.: 02821/895153, Fax: 02821/895154
B.R.E.T.
Die Musikrichtung lässt sich am ehesten als
Metal beschreiben.
Wir sind aber auch offen für andere
Musikrichtungen und Stile. So finden sich
durchaus auch Rock-, Hardcore- oder Death
Metal-Elemente in unseren Liedern wieder.
Christian Bretschneider Gitarre, Gesang
Stefan Hörsting Bass, Background
Marcel Haupt Schlagzeug, Background
Booking:
www.myspace.com/metalbret

Jugendcafe Straelen 14
Bahnstraße 38
Newery Crush
... verbindet die Geschwindigkeit und Techniken
des Thrash Metals mit der Energie und Aggression
des Hardcore mit genügend Punkrock Attitude.
Besucht Newery Crush Gigs und geht ab.
Torben Lazar Vocals, Lead Guitar
Simon Werner Vocals, Rhythm Guitar
René Heinen Bass
Marlin Schmitz Drums
Shitheads
Punkrock (deutschsprachig)
Mike Seidl Gesang
Lukas Gielen Gitarre
Judas Gutsche Bass
Hannes Wicke Schlagzeug
In unregelmäßigen Abständen finden bei
uns auch Konzerte von hiesigen Nachwuchsbands
statt.
Wenn ihr Lust habt auf unserer Bühne euer
Können unter Beweis zu stellen, dann meldet
euch einfach telefonisch oder per mail
bei uns.
Tel. 02834 982607
Kontakt: info@jugendcafe-straelen.de

l nbach
Fahrplan „Musikexpress“
L 2
3
MAASSTR.
MAASSTR.
Auwel
Straelen
4
Haltestellen
1 Parkplatz Sparkasse
2 Tüffi’s Papp
3 Zum Paradies
4 Partyhof Borghs
5 Zur Tränke
6 Jugendcafe
5
ARCENER STR. L 480
LINGSFORTER STR.
2
WALBECKER STR.
ANNASTR.
1
V
GELDERNER STR.
6
JOSEFSTR.
XANTENER STR.
RATHAUSSTR.
Hetzert
Vlaßrath
Mühlensteeg
HETZERTER STR.
WACHTENDONKER STR.
printed by: www.medienzentrum-straelen.de
221
NIERSSTR.
Hetzerter Beek
Ein Shuttlebus nimmt die Besucher
an den ausgewiesenen Haltestellen
(siehe Plan oben) bedarfsgerecht im
Intervall von ca. 30 Minuten auf.

Straelen Live - sponsored by:
Die Rock- und Bluesbank
Volksbank
an der Niers

Sonntag
Verkaufsoffener
9. Oktober 2011
mit Autoschau und
Oldtimer-Treckertreff
11.00 – 17.00 Uhr
Wir freuen
uns auf Sie!

in der Straelener Innenstadt
Samstag, 15. Oktober ‘11
Straelen Live - sponsored by:
������������
�
������������������
9.00-17.00 Uhr
Veranstalter:
Verkehrsverein Straelen e.V.
� ��������������
� ���������������