BTA PrintMachine - SwissHerdbook

Genossenschaften und Vereine von swissherdbook
Liste des syndicats et associations d’élevage de swissherdbook
Stand 1. Juli 2011 / État au 1er juillet 2011
2011-08-23/ZDL/ivn
Aargau / Argovie 2
Baselland / Bâle-Campagne 2
Bern / Berne 3
Freiburg / Fribourg 15
Genf / Genève 18
Jura / Jura 18
Luzern / Lucerne 19
Neuenburg / Neuchâtel 20
Schaffhausen / Schaffhouse 21
Solothurn / Soleure 21
St. Gallen / St-Gall 23
Thurgau / Thurgovie 23
Wallis / Valais 23
Waadt / Vaud 24
Zürich / Zurich 27
Fédération des sélectionneurs de bétail bovin FSBB 28
Swiss Normande / IG Normande 28
Schweiz. Wasserbüffelzuchtverein 28
Genossenschaft swissherdbook Zollikofen I Société coopérative swissherdbook Zollikofen I Schützenstrasse 10 I CH-3052 Zollikofen I Tel +41 31 910 61 11 I FAX +41 31 910 61 99 I swissherdbook.ch

_______________________________________________________________________________________________________
Aargau / Argovie
VZG / SE
VZV / AE
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
1015 Aargau West Hochuli Christian, Mattenstrasse 3, 5742 Kölliken, 062 723 75 85
Wolleb Ueli, Weierstrasse 49, 5242 Lupfig, 056 444 81 74
53 1454
1035 Bellikon Kneubühler Ueli, Heinihalde 63, 5454 Bellikon, 056 496 53 15
Frauchiger Markus, Tiefenwaag 19, 5420 Ehrendingen, 056 222 02 44
8 241
1085 Bözberg u.U. Knöpfel Peter, Ursprung 405, 5224 Unterbözberg, 056 666 12 69
Frauchiger Markus, Tiefenwaag 19, 5420 Ehrendingen, 056 222 02 44
12 274
1110 Chestenberg Stulz Bernhard, Hägglingerstrasse, 5522 Tägerig, 056 624 10 70
Wolleb Ueli, Weierstrasse 49, 5242 Lupfig, 056 444 81 74
43 1208
1115 Densbüren-
Asp
Wehrli Martin, Stockmatt, 5025 Asp, 062 877 11 35
Senn Hansueli, Föhrenhof 360, 5025 Asp, 062 878 15 51
3 7
1160 Erlinsbach Geier Hans, Rosenbergstrasse 55, 5024 Küttigen, 062 827 28 63
Senn Hansueli, Föhrenhof 360, 5025 Asp, 062 878 15 51
2 5
1198 Fricktal Reimann Urs, Wingerten 325, 5063 Wölflinswil, 062 877 13 43
Senn Hansueli, Föhrenhof 360, 5025 Asp, 062 878 15 51
44 1140
1200 Fricktal
Ost
Oeschger Urs, Breitenacker 81, 5273 Oberhofen, 062 875 31 30
Frauchiger Markus, Tiefenwaag 19, 5420 Ehrendingen, 056 222 02 44
25 527
1235 Hellikon Hasler Werner, Tegerfeldhof, 4316 Hellikon, 061 871 04 46
Senn Hansueli, Föhrenhof 360, 5025 Asp, 062 878 15 51
10 304
1245 Herznach u.U. Ackle Ernst, Willihof 158, 5027 Herznach, 062 878 16 51
Senn Hansueli, Föhrenhof 360, 5025 Asp, 062 878 15 51
1 3
1415 Möhlin Metzger Hans, Tannenhof 35, 4313 Möhlin, 061 851 45 23
Senn Hansueli, Föhrenhof 360, 5025 Asp, 062 878 15 51
15 357
1510 Oberfricktal Leimgruber-Biolley Urs, Kornberg 182A, 5073 Gipf-Oberfrick, 062 871 75 71
Senn Hansueli, Föhrenhof 360, 5025 Asp, 062 878 15 51
1 6
1545 Oftringen u.U. Käser Ernst, Brüschiweg 30, 4665 Oftringen, 062 797 31 01
Senn Hansueli, Föhrenhof 360, 5025 Asp, 062 878 15 51
5 161
1590 Remigen Läuchli Robert, Mönthalerstrasse 15, 5236 Remigen, 056 284 12 83
Frauchiger Markus, Tiefenwaag 19, 5420 Ehrendingen, 056 222 02 44
3 39
1665 Schenkenbergertal
Streit Manfred, Schlossweg 35, 5106 Veltheim, 062 893 28 86
Wolleb Ueli, Weierstrasse 49, 5242 Lupfig, 056 444 81 74
3 78
1800 Unterberg Heuberger Philipp, Walternhof 291, 5076 Bözen, 062 876 10 43
Frauchiger Markus, Tiefenwaag 19, 5420 Ehrendingen, 056 222 02 44
3 58
1910 Wyne + Seetal Hauri Christian, Retterswil 3, 5703 Seon, 062 775 21 09
Wolleb Ueli, Weierstrasse 49, 5242 Lupfig, 056 444 81 74
63 1871
1950 Zurzibiet Ehrensperger Robert, Gasse 33, 5425 Schneisingen, 056 241 17 60
Frauchiger Markus, Tiefenwaag 19, 5420 Ehrendingen, 056 222 02 44
59 1576
1960 Zuzgen Meyer-Matti Roland, Lohnberg 9, 4315 Zuzgen, 061 871 05 12
Senn Hansueli, Föhrenhof 360, 5025 Asp, 062 878 15 51
6 167
_______________________________________________________________________________________________________
Baselland / Bâle-Campagne
VZG / SE
VZV / AE
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
12 Bretzwil Amport Gottfried, Hof Tschäggligen, 4207 Bretzwil, 061 941 14 48
Schneider Urs, Hof Ulmet, 4426 Lauwil, 061 941 14 75
6 147
16 Bubendorf u.U. Rupp Martin, Schillingsrain, 4410 Liestal, 061 901 81 50
Degen Jürg, Hof Schönenberg, 4133 Pratteln, 061 823 00 65
6 138
20 Buus
Ritter Ueli, Vordere Rotmatt 9, 4463 Buus, 061 841 12 34
Bichsel Hansjörg, Giebenacherstr. 40, 4302 Augst, 061 811 70 65
8 192
26 Diegten u.U. Ritter-Hirsig Ruedi, Eimatt, 4457 Diegten, 061 971 69 86
Bichsel Hansjörg, Giebenacherstr. 40, 4302 Augst, 061 811 70 65
12 280
-2-

30
32
42
46
50
52
55
64
67
70
78
84
88
94
Eptingen-
Gelbfleck
Ergolztal
Langenbruck
u.U.
Läufelfingen
u.U.
Laufen u.U.
_______________________________________________________________________________________________________
Bern / Berne
VZG / SE
VZV / AE
Liesberg u.U.
Oltingen
Reigoldswil
u.U.
Roggenburg
u.U.
Sissach u.U.
Tenniken
Unterbaselbiet
Waldenburgertal
Zeglingen u.U.
Präsident / Président
Mitgl. HBT w
Verbindungsperson/Personne de liaison (Schauorganisator/Organisateur de concours) Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
2000 Aarberg
2005 Adelboden
2006 Adelboden 2
2012 Boltigen 4
2017 Aeschi
bei Spiez
2018 Aeschi 2
2024 Aeschiried
2028 Affoltern i.E.
2033 Albligen
2036 Alchenflüh u U.
2039 Alchenstorf
Schmutz Hansjörg, Untere Laufmatt 84, 4458 Eptingen, 062 299 12 24
Bichsel Hansjörg, Giebenacherstr. 40, 4302 Augst, 061 811 70 65
Itin-Meli Andreas, Hauptstrasse 21, 4466 Ormalingen, 061 981 35 90
Bichsel Hansjörg, Giebenacherstr. 40, 4302 Augst, 061 811 70 65
Zbinden Urs, Unt. Dürrenberg, 4438 Langenbruck, 062 390 19 87
Schneider Urs, Hof Ulmet, 4426 Lauwil, 061 941 14 75
Gysin Peter, Engelsrütti, 4448 Läufelfingen, 062 299 24 39
Bichsel Hansjörg, Giebenacherstr. 40, 4302 Augst, 061 811 70 65
Beer Ueli, Bergmatte, 4202 Duggingen, 061 741 14 91
Degen Jürg, Hof Schönenberg, 4133 Pratteln, 061 823 00 65
Howald Walter, Bergweide, 4254 Liesberg Dorf, 061 771 08 96
Degen Jürg, Hof Schönenberg, 4133 Pratteln, 061 823 00 65
Weitnauer Willi, Bärenacker, 4494 Oltingen, 062 844 12 80
Bichsel Hansjörg, Giebenacherstr. 40, 4302 Augst, 061 811 70 65
Tschopp Dieter, Bannholz 202, 4417 Ziefen, 061 931 30 69
Schneider Urs, Hof Ulmet, 4426 Lauwil, 061 941 14 75
Linder Daniel, Hof Hasenboden, 2814 Roggenburg, 032 431 14 56
Degen Jürg, Hof Schönenberg, 4133 Pratteln, 061 823 00 65
Speiser Jörg, Letten, 4450 Sissach, 061 971 14 96
Bichsel Hansjörg, Giebenacherstr. 40, 4302 Augst, 061 811 70 65
Ryf-Denier Hanspeter, Hof Kählen 133, 4456 Tenniken, 061 971 41 75
Bichsel Hansjörg, Giebenacherstr. 40, 4302 Augst, 061 811 70 65
Jäggi Christian, Kirchgasse 16, 4105 Biel-Benken, 061 721 53 18
Degen Jürg, Hof Schönenberg, 4133 Pratteln, 061 823 00 65
Häner-Wyss Christian, Hof Finelen, 4434 Hölstein, 061 951 12 24
Schneider Urs, Hof Ulmet, 4426 Lauwil, 061 941 14 75
Gerber Thomas, Hof Röthler, 4495 Zeglingen, 061 981 46 17
Bichsel Hansjörg, Giebenacherstr. 40, 4302 Augst, 061 811 70 65
Reich Hanspeter, Moosgasse 16, 3274 Hermrigen, 032 381 12 27
Gerber Gottlieb, Spinsstrasse 23, 3270 Aarberg, 032 392 10 24
Oester Bruno, Ausserschwandstrasse 67, 3715 Adelboden, 033 673 40 86
Schranz-Müller Fritz, Brüggenweg 6, 3715 Adelboden, 033 673 10 77
Hari-Zurbrügg Albrecht, Chuenisbärgliweg 23, 3715 Adelboden, 033 673 49 31
Germann Christian, Kreuzgasse 1, 3715 Adelboden, 033 673 15 70
Riesen-Zeller Adrian, Matten, 3766 Boltigen,
Scheiben Hermann, Falletsried, 3766 Boltigen, 033 773 62 73
Luginbühl Hansueli, Stygengasse 1, 3703 Aeschi b. Spiez, 033 654 50 85
Berger Brigitte, Haslerenstrasse 1, 3703 Aeschi b. Spiez, 033 654 57 29
Scherz Matthias, Niederdorfstrasse 5, 3703 Aeschi b. Spiez, 033 654 54 12
Zumbrunnen Hans, Aeschiriedstrasse, 3703 Aeschiried, 033 654 15 48
Wittwer Fritz, Allmigässli 1, 3703 Aeschiried, 033 654 22 36
Zumbrunnen Hans, Aeschiriedstrasse, 3703 Aeschiried, 033 654 15 48
Hirsbrunner Thomas, Otterbach, 3463 Häusernmoos im Emmental, 034 435 03 60
Gerber Beat, Otterbach, 3463 Häusernmoos im Emmental, 034 435 13 78
Hirschi Rudolf, Matten, 3183 Albligen, 031 741 16 28
Mast-Wandfluh Anna-Katharina, Harris 124, 3183 Albligen, 031 741 25 34
Hager Andreas, Fraubrunnenstr. 5, 3426 Aefligen, 034 445 16 92
Strahm Christine, Kirchbergstrasse 6, 3421 Lyssach, 034 445 41 68
Luginbühl Beat, Dorfstrasse 75, 3473 Alchenstorf, 034 415 11 90
Nydegger Hanspeter, Dorfstrasse 4, 3473 Alchenstorf, 034 415 02 20
-3-
6
17
14
7
10
5
10
21
5
8
6
21
9
11
11
68
28
15
12
3
17
47
10
18
10
143
686
340
72
386
101
367
350
124
324
119
747
234
256
279
557
193
205
248
59
269
965
157
438
211

2044 Allmendingen Wüthrich Rudolf, Hintermärchligenweg 11, 3112 Allmendingen b. Bern, 031 951 92 84
Wüthrich Peter, Hintermärchligenweg 9, 3112 Allmendingen b. Bern, 031 951 38 94
11
2050 Amsoldingen Messerli Hans, Eggenweg 15, 3633 Amsoldingen, 033 341 12 26
Meyes Martha, Tannackerweg 21, 3633 Amsoldingen, 033 341 14 60
12
2051 Amsoldingen 2 Dubach Roland, Rachholtern, 3634 Thierachern, 033 345 56 73
Häberli Peter, Gwerdigut, 3635 Uebeschi, 033 345 46 57
5
2058 Arni
Eichenberger Hanspeter, Moosegg 260, 3508 Arni, 031 701 13 47
Wüthrich Martin, Hinteregg, 3434 Obergoldbach, 031 701 02 56
25
2062 Auswil u.U. Strahm Samuel, Aerbolligen 80, 4944 Auswil, 062 965 13 36
Minder Walter, Hager, 4944 Auswil, 062 965 13 78
11
2073 Bargen Andres-Bleuer Rudolf, Hasensprung 1, 3282 Bargen, 032 392 46 09
Zesiger Rudolf, Murtenstrasse 23, 3282 Bargen, 032 392 43 07
4
2080 Beatenberg von Allmen Hans, Hohlenweg, 3803 Beatenberg, 033 841 18 57
Schmocker Ueli, Habernhaus, 3803 Beatenberg, 033 841 17 17
23
2085 Bellelay Liechti Etienne, La Matenne, 2717 Fornet-Dessous, 032 484 98 21
Amstutz Roland, Sur Moron, 2712 Le Fuet, 032 484 92 66
22
2089 Belp
Schürch Rudolf, Engeweg 1, 3123 Belp, 031 819 77 62
Mumenthaler Ruedi, Hohstrick, 3123 Belp, 031 819 55 32
14
2091 Belpberg Walther Thomas, Fuhren, 3124 Belpberg, 031 819 35 16
Walther Thomas, Fuhren, 3124 Belpberg, 031 819 35 16
15
2101 Biembach i.E. Siegenthaler Erich, Wildenegg, 3419 Biembach, 034 461 10 94
22
Schweizer Konrad, Aeschbachstrasse 58, 3419 Biembach im Emmental, 034 461 21 85
2103 Biglen Moser Hans, Kleinroth, 3507 Biglen, 031 701 02 49
Scheidegger Thomas, Kleinroth, 3507 Biglen, 031 701 08 56
14
2107 Bipperamt Schmitz Hanspeter, Wehribachstrasse 2, 4537 Wiedlisbach, 032 636 36 08
Fahrni Christine, Luchernhof 20, 4539 Rumisberg, 032 636 29 92
17
2112 Bissen Matti Ernst, Trom, 3780 Gstaad, 033 744 11 06
Mösching Martin, Schibeweg 18, 3780 Gstaad, 033 744 65 40
17
2117 Blankenburg Aegerter Hans-Otto, Lenkstrasse 63, 3772 St. Stephan, 033 722 29 65
Schletti Markus, Lusfluh-Weg 3, 3771 Blankenburg, 033 722 39 02
10
2120 Bleiken Schüpbach Jakob, Egglen 346, 3674 Bleiken b. Oberdiessbach, 031 771 06 62
Willener Patrick, Oberbleiken 405, 3674 Bleiken b. Oberdiessbach, 031 771 18 80
6
2122 Blumenstein Zurbrügg Kurt, Schaubhaus, 3635 Uebeschi, 033 356 19 27
Wenger Andreas, Bodenzingenstrasse 2, 3638 Blumenstein, 033 356 02 07
13
2136 Bolligen Muhr Eduard, Geristein, 3065 Bolligen, 031 921 05 78
Lüthi Daniel, Gümligentalstrasse 91, 3066 Stettlen, 031 931 23 16
12
2139 Boltigen i.S. Reichen-Bieri Jakob, Eichstalden, 3766 Boltigen, 033 773 66 37
Scheiben Hermann, Falletsried, 3766 Boltigen, 033 773 62 73
11
2140 Boltigen 2 Stryffeler Hansruedi, Schwarzenmatt, 3766 Boltigen,
Leuthold Walter, Garfen, 3766 Boltigen, 033 773 60 68
16
2141 Boltigen 3 Matti Hans, Schwarzenmatt, 3766 Boltigen, 033 773 60 79
Bieri Andreas, Schwarzenmatt, 3766 Boltigen, 033 773 69 85
8
2154 Bönigen Jundt Kurt, Blumenstrasse 12, 3806 Bönigen b. Interlaken, 033 822 62 50
Hostettler Hansruedi, Interlakenstrasse, 3806 Bönigen, 033 822 27 82
12
2164 Bowil
Wyss Hans, Friedersmatt 173 A, 3533 Bowil, 031 711 27 92
Hauser-Witschi Annerös, Rünkhofen, 3533 Bowil, 031 711 25 31
20
2169 Breitenegg Sommer Ruedi, Fuhren 185, 3472 Wynigen, 034 415 29 01
Brand Renate, Grossmatt 170, 3472 Wynigen, 034 415 19 93
27
2179 Brienz Grossmann Andreas, Geissholzeren 1104, 3855 Brienz, 033 951 41 36
Thöni Kaspar, Feldstrasse 48, 3855 Brienz, 033 951 38 42
26
2183 Brienzwiler Wälti Werner, Baumen, 3857 Unterbach, 033 971 25 07
Abplanalp Hansueli, Kreuzgasse, 3856 Brienzwiler, 033 951 17 37
7
2188 Buchen u.U. Oehrli Ferdinand, Reuststrasse 78, 3623 Teuffenthal b. Thun, 033 442 20 77
Fuss Hanspeter, Lochgut, 3623 Teuffenthal b. Thun, 033 442 18 26
21
2192 Buchholterberg Aebersold Hanspeter, Wyler, 3615 Heimenschwand, 033 453 29 38
Sempach Stefan, Bruchenbühl, 3615 Heimenschwand, 033 453 28 03
31
-4-
286
339
56
490
227
78
258
499
370
266
393
274
495
214
158
105
272
257
120
180
117
80
347
481
493
109
304
471

2205 Bunschen i.S.
2212 Büren a.d.A.
2217 Burgdorf
2222 Burgistein
2228 Bütschel
2233 Champoz
et. env.
2240 Chaux-d'Abel
2265 Convers
2277 Corgémont
2285 Cortébert
2298 Court
2304 Courtelary
2306 Crémines
2311 Därligen
2315 Därstetten 1
2316 Därstetten 2
2317 Därstetten 3
2347 Diemtigen 1
2348 Diemtigen 2
2349 Diemtigen 3
2350 Diemtigen 4
2351 Diemtigen 5
2352 Diemtigen 6
2353 Diemtigen 7
2365 Diessbach
bei Büren
2376 Dürrenroth
2379 Heimisbach
2384
Ebnit bei
Saanen
Wyssmüller Walter, Boden, 3765 Oberwil im Simmental, 033 783 20 88
Wyssmüller Ernst, Weissenbach, 3765 Oberwil im Simmental, 033 783 14 24
Eberhard Heinz, Spitzensteinweg 8, 2542 Pieterlen, 032 377 17 38
Stotzer Adrian, Sägestrasse 22, 3054 Schüpfen,
Aeberhardt-Hirt Fritz, Vielbringen 6, 3422 Kirchberg, 034 445 21 59
Müller Reto, Brüschern 7, 3413 Kaltacker, 034 422 35 62
Zahnd Hanspeter, Niederschönegg, 3664 Burgistein, 033 356 35 20
Grünig (jun.) Fritz, Oberelbschen, 3664 Burgistein, 033 356 07 63
Trachsel Urs, Dorf, 3088 Oberbütschel, 031 809 31 82
Leuthold Heinz, Holzweidli, 3088 Oberbütschel, 031 809 11 37
Neukomm Paul-André, 2735 Champoz, 032 492 31 40
Leuenberger Sabine, Mont-Girod 1, 2735 Champoz, 032 492 12 70
Sauser Flavien, 2345 Le Cerneux-Veusil, 032 961 10 43
Schnegg Simone, La Chaux-d'Abel, 2333 La Ferrière, 032 961 13 52
Reymond Jean-Pierre, Envers des Convers 91, 2616 Renan, 032 963 16 55
Wiedmer Eric, Clermont 141, 2616 La Cibourg, 032 968 53 78
Marti Jean-Rodolphe, Le Chalmé 4, 2606 Corgémont, 032 489 27 42
Buhler Jean-François, Métairie de Nidau, 2605 Sonceboz-Sombeval, 032 489 11 57
Fuhrer-Liechti Willy, Prés de Cortébert 212, 2608 Courtelary, 032 489 19 37
Gisiger Fredy, Le Vion, 2608 Courtelary, 032 489 19 33
Lüthi Urs, Montoz, 2738 Court, 032 497 90 61
Lüthi Christophe, Montoz 5, 2738 Court, 032 497 90 61
Fankhauser Daniel, Les Covets, 2608 Courtelary, 032 944 18 89
Binggeli Marlyse, le Petit-Bâle 1, 2612 Cormoret, 032 944 14 57
Fankhauser Daniel, Les Covets, 2608 Courtelary, 032 944 18 89
Knuchel Daniel, Chaufour, 2746 Crémines, 032 499 99 18
Christ René, Clos du pont 28, 2747 Corcelles, 032 499 98 10
Schärz Erwin, Stoffelberg, 3707 Därligen, 033 847 12 79
Zimmermann Elsbeth, Erli 10, 3707 Därligen, 033 823 63 14
Eschler Jakob, Weissenburgberg, 3764 Weissenburg, 033 783 18 56
Jutzeler Ernst, Lindenhubel, 3763 Därstetten, 033 783 17 53
Schäfer Martin, Boden, 3764 Weissenburg, 079 334 09 10
Schäfer Hans, Steini, 3764 Weissenburg, 033 783 27 77
Ott Daniel, Römberg, 3763 Därstetten, 033 681 29 57
Mani Erwin, Egg, 3764 Weissenburg, 033 783 28 10
Küng-Schlüchter Walter, Ansmatte, 3753 Oey, 033 681 25 17
Dubach Christian, Wyler, 3754 Diemtigen, 033 681 29 00
Wyss Hanspeter, Grund, 3754 Diemtigen, 033 681 12 92
Spring Peter, Mühlhalti, 3754 Diemtigen, 033 681 22 20
Mani Hans, Mur, 3754 Diemtigen, 033 681 16 78
Neukomm Hansjürg, 3753 Oey, 033 681 25 50
Gerber Daniel, Rain, 3756 Zwischenflüh, 033 684 09 22
Werren-Bannwart Jakob, Oeyenried, 3756 Zwischenflüh, 033 684 13 35
Teuscher Niklaus, Bächlen, 3753 Oey, 033 681 02 29
Balmer Thomas, Schwandmatte, 3753 Oey, 033 681 32 68
Mani Walter, Rösti, Entschwil, 3755 Horboden, 033 684 11 57
Stucki Erwin, Ruedihaus, 3755 Horboden, 033 684 18 71
Mani David, Oberematte, 3757 Schwenden im Diemtigtal, 033 684 12 05
Knutti Ernst, Schlatti, 3757 Schwenden im Diemtigtal, 033 684 16 82
Kopp Franz, Langeten 10, 3293 Dotzigen, 032 351 53 08
Hofer Andreas, Bettiweg 8, 3264 Diessbach b. Büren, 032 351 52 46
Sommer Hans-Ulrich, Ob. Waltrigen, 3463 Häusernmoos im Emmental, 062 964 11 39
Hofer Paul, Hulligen, 3465 Dürrenroth, 062 964 16 82
Aeschbacher Jakob, Brandseite, 3453 Heimisbach, 034 431 32 43
Voramwald Markus, Hochwaldhaus, 3453 Heimisbach, 034 431 12 36
Mösching-Bach Kurt, Mettlenstrasse 35, 3780 Gstaad, 033 744 82 68
Bach Markus, Gstaadstrasse 80, 3792 Saanen, 033 744 88 23
-5-
21
11
8
13
13
9
17
18
17
11
9
14
4
1
20
16
9
23
16
11
23
16
9
24
9
30
31
12
309
166
242
251
233
153
311
379
374
281
205
485
190
4
294
239
142
385
276
135
294
248
152
291
248
407
444
207

2396 Eggiwil Leuenberger Ulrich, Surmettlen, 3537 Eggiwil, 034 491 13 17
Ermel Fritz, Berg, 3537 Eggiwil, 034 491 11 80
2401 Emdthal Rosser Hanspeter, Frutigenstrasse, 3711 Emdthal, 033 654 10 68
Oswald Daniel, Alte Gasse, 3711 Emdthal, 033 654 87 76
2406 Emmenmatt Rothenbühler Andreas, Wittenbach 602, 3438 Lauperswil, 034 496 74 79
Lüthi Hansueli, Eggelried, 3543 Emmenmatt, 034 402 89 38
2411 Envers-de-
Sonvilier
Roth Patrick, Sous les Roches 179, 2615 Sonvilier, 032 941 22 63
Spycher Mathurin, Sous-les-Roches 167, 2615 Sonvilier, 032 941 15 40
2421 Eriswil Bütschi Hansueli, Ober-Neuligen, 4952 Eriswil, 062 966 00 73
Hess Martin, Ahornstrasse 31, 4952 Eriswil, 062 966 19 83
2425 Eriz 1
Wälti Martin, Mühlematt, 3619 Eriz, 033 453 25 46
Kropf Christian, Bieten, 3619 Eriz, 033 453 22 51
2432 Erlenbach i.S. Messerli Markus, Ringoldingen, 3762 Erlenbach im Simmental, 033 681 21 78
von Allmen Ruedi, Moos, 3762 Erlenbach im Simmental, 033 681 01 55
2433 Erlenbach i.S. 2 Hachen Heinz, Feld, 3753 Oey, 033 681 13 53
Mani-Herzog Fritz, Senggi, 3758 Latterbach, 033 681 13 57
2434 Erlenbach i.S. 3 Reber Hansjürg, Schaufelmattli, 3762 Erlenbach im Simmental, 033 681 29 33
Ueltschi Fritz, Leimern, 3762 Erlenbach im Simmental, 033 681 11 43
2435 Erlenbach i.S. 4 Schütz Walter, Kleindorf, 3762 Erlenbach im Simmental, 033 681 29 37
Tschabold Walter, Römberg, 3763 Därstetten, 033 681 14 70
2445 Ersigen Heuberger Fritz, Dorfstrasse 60, 3423 Ersigen, 034 445 93 46
Fischer Jörg, Rumendingenstr. 4, 3423 Ersigen, 034 445 70 64
2455 Fahrni b.Thun Peter Paul, Schlafhausweg 15, 3612 Steffisburg, 033 437 84 18
Schneiter Kurt, Bach 90a, 3617 Fahrni b. Thun, 033 437 67 74
2460 Faltschen Müller Rudolf, Faltschen, 3713 Reichenbach im Kandertal, 033 676 17 53
Rubin Bernhard, Engelbürg, 3713 Reichenbach i. K., 033 676 21 57
2465 Faulensee Gempeler Hans, Spiezerfeldweg 4, 3705 Faulensee, 033 654 58 94
Scherz Madlen, Allmendweg 43, 3705 Faulensee, 033 650 15 60
2470 Ferenbalm Herren-Maurer Edgar, Unterdorf 13, 3207 Wileroltigen, 031 755 69 01
Kobel Ueli, Oberdorf 25A, 3207 Wileroltigen, 031 755 68 39
2475 Fermel i.S. Gobeli Johann, Zuhäligen, 3773 Matten (St. Stephan), 033 722 47 08
Stucki-Götschi Ueli, Fermel 5, 3773 Matten (St. Stephan), 033 722 01 10
2480 La Ferrière Zahnd Jacob, La Combe-du-Pelu, 2333 La Ferrière, 032 961 11 44
Zahnd Jacob, La Combe-du-Pelu, 2333 La Ferrière, 032 961 11 44
2485 Feutersoey Haldi Ueli, Ledi, 3784 Feutersoey, 033 755 14 12
Hauswirth Walter, Usseri Saalistrasse 2, 3784 Feutersoey, 033 755 10 59
2491 Finsterhennen-
Siselen
Burri-Schwab Peter, Vorderdorf 30, 2577 Siselen, 032 396 13 49
Anchisi Herta, Schulhausstrasse 1, 3210 Kerzers, 031 755 45 76
2496 Fischbach-
Oberwil
Abbühl Ernst, Hübeli, 3764 Weissenburg,
Knutti Hansueli, Fischbach, 3764 Weissenburg, 033 783 14 47
2502 Forst-
Längenbühl
Hadorn Hans, Hübeli, 3636 Forst, 033 356 25 47
Hadorn-Gfeller Annekäthi, Käserei Hattigen, 3636 Längenbühl, 033 356 33 28
2510 Fraubrunnen König Fritz, Jegenstorfstrasse 56, 3305 Iffwil, 031 761 22 36
Räz Annemarie, Moosaffoltern, 3256 Dieterswil, 031 869 01 65
2522 Frieswil-
Detligen
Jost Hansueli, Mühleweg 3, 3036 Detligen, 031 825 64 40
Weber Fritz, Tannenweg 2, 3044 Innerberg, 031 829 14 23
2527 Frutigen 1 Bütschi Hansruedi, Wallisgasse 11, 3714 Frutigen, 033 671 19 02
Grossen-Büschlen Gottlieb, Büelaweg 1, 3714 Frutigen, 033 671 39 42
2528 Frutigen 2 Brügger-Stoller Arthur, Adelrainstrasse 2, 3714 Frutigen, 033 671 42 25
Stoller Alfred, Reinischstrasse 15, 3714 Frutigen, 033 671 40 51
2529 Frutigen 3 Brügger-Bärtschi Walter, Zum Tanzplatz 1, 3714 Frutigen, 033 671 11 12
Germann Peter, Gäbi, 3716 Kandergrund, 033 671 42 38
2530 Frutigen 4 Klötzli Konrad, Adelbodenstrasse 327, 3725 Achseten, 033 673 36 44
Reichen-Hari Werner, Elsigbachstr. 11, 3725 Achseten, 033 671 45 41
2531 Frutigen 5 Schmid Hans, Sattlaweg 6, 3714 Frutigen, 033 671 26 14
Schneider Martin, Stockweg 1, 3714 Frutigen, 033 671 20 59
-6-
59
9
19
11
29
28
23
7
5
9
12
25
16
7
8
11
20
20
5
25
14
86
14
15
19
22
77
47
981
134
300
270
476
350
275
111
82
157
254
487
152
158
177
131
383
398
65
369
258
2236
306
217
186
239
755
486

2532 Frutigen 6
2540 Fultigen
2550 Gasel
2561 Gerzensee
2566 Gimmelwald
2577 Gondiswil
2583 Gottstatt u.U.
2592 Grand Val et
env.
2593 Grasswil
2604 Grindelwald 2
2605 Grindelwald 3
2606 Grindelwald 4
2607 Grindelwald 5
2620 Grossaffoltern
2625 Grosshöchstetten
2630 Gruben
2635 Grund
2640 Gstaad
2645 Gsteig
2650 Guggisberg
2651 Guggisberg 2
2660 Gurzelen
2665 Gysenstein
2670 Habkern
2671 Habkern 2
2678 Häleschwand
2683 Hasle b.B.
2689 Häutligen
Schmid Andreas, Hubelhausweg 2, 3714 Frutigen, 033 671 57 46
von Känel Hansueli, Reinischstrasse 21, 3714 Frutigen, 033 671 45 58
Burri Hanspeter, Vorderfultigen, 3089 Hinterfultigen, 031 809 39 06
Trachsel Markus, Breitenackern, 3089 Hinterfultigen, 031 809 08 20
Hänni-König Fritz, Gaselstrasse 152, 3144 Gasel, 031 849 02 25
Hänni Dori, Oberried, 3145 Niederscherli, 031 849 21 48
Siegenthaler Peter, Sädelstrasse 29, 3115 Gerzensee, 031 781 09 68
Gfeller Mireille, Klapfweg 4, 3115 Gerzensee, 031 781 36 59
Rubin Martin, Niederimatten, 3826 Gimmelwald, 033 855 34 66
von Allmen Denise, Chalet Breithorn, 3825 Mürren, 033 855 41 51
Bieri Daniel, Haushalden, 4955 Gondiswil, 062 962 06 24
Rickli Roger, Unterdorf, 4955 Gondiswil, 062 962 02 43
Rolli Walter, Mühleweg 1, 2555 Brügg, 032 372 21 89
Rolli Walter, Mühleweg 1, 2555 Brügg, 032 372 21 89
Rihs Kurt, Hauptstrasse 41, 2553 Safnern, 032 355 33 14
Grossniklaus Roger, Au Village 9, 2743 Eschert, 032 493 31 85
Müller Marianne, Clos la Jus 38, 2747 Corcelles, 032 499 97 86
Weber Christian, Bittwilstrasse 2, 3365 Grasswil, 062 968 18 45
Mühlemann Andreas, Unterdorfstr. 68, 3365 Grasswil, 062 968 18 06
Rubi Ueli, Mettenberg, 3818 Grindelwald, 033 853 15 88
Bohren Hans-Otto, Obere Egg, 3818 Grindelwald, 033 853 31 33
Lohner Andreas, Burgenerszaun, 3818 Grindelwald, 033 853 48 90
Brawand-Beer Peter, Haifmatte, 3818 Grindelwald, 033 853 66 72
Feuz Markus, Tschingeley, 3816 Burglauenen, 033 853 42 13
Meyer-von Bergen Walter, Bei der Arve, 3818 Grindelwald, 033 853 45 82
Steuri Daniel, Unter Eiger, 3818 Grindelwald, 033 853 58 63
Wyss Sämi, Hagibodmen, 3818 Grindelwald, 033 853 37 39
Leiser Ueli, Weingarten 1, 3257 Ammerzwil, 032 389 28 14
Wyss Andreas, Wengistrasse 11, 3257 Grossaffoltern, 032 389 18 45
Liechti Manfred, Hinterlenzligen, 3532 Zäziwil, 031 711 36 62
Strahm Ulrich, Zelgweg 11, 3506 Grosshöchstetten, 031 711 28 40
von Siebenthal Christian, Berschelstrasse 4, 3780 Gstaad, 033 744 12 85
Teuscher Klaus, Grubenstrasse 85, 3780 Gstaad, 033 744 36 82
Brand Manfred, Moosfang, 3783 Grund b. Gstaad, 033 744 60 51
Reichenbach Annerös, Boden, 3783 Grund b. Gstaad, 033 744 39 45
Annen Urs, Mattenstrasse 83, 3780 Gstaad, 033 744 98 89
Reichenbach Monika, Gsteigstrasse 91, 3780 Gstaad, 033 744 93 92
Gander Markus, Saali, 3785 Gsteig b. Gstaad, 033 755 13 60
Walker Christina, Saali, 3785 Gsteig b. Gstaad, 033 755 16 51
Leuthold Peter, Schwandtenbuch, 3156 Riffenmatt, 031 735 55 70
Schumacher Stefan, Schluchtli, 3153 Rüschegg Gambach, 031 738 88 37
Zwahlen Alfred, Hostetten, 3158 Guggisberg, 031 735 55 71
Aebischer Hans-Peter, Fall 401, 3158 Guggisberg, 031 735 55 36
Herren Hansulrich, Hüsi 1, 3662 Seftigen, 033 345 73 87
Neuhaus-Moser Alfred, Tüffimatt 110, 3662 Seftigen, 033 345 14 49
Joss Bernhard, Niedergysenstein 351, 3503 Gysenstein, 031 791 03 44
Hutmacher Andreas, Niedergysenstein, 3503 Gysenstein, 031 791 32 74
Zenger Christian, Bort, 3804 Habkern, 033 843 12 76
Tschiemer Christian, Halte, 3804 Habkern, 033 843 00 20
Steiner Roland, Schwendi, 3804 Habkern, 033 843 13 57
Brunner Hans, Traubenegg, 3804 Habkern, 033 843 12 18
Rentsch Hans, Ob. Gartegg 89, 3550 Langnau i. E., 034 402 14 97
Hofer Fritz, Mättenbergfeld, 3535 Schüpbach, 034 402 19 31
Jaquemet Martin, Nollen 8, 3415 Hasle-Rüegsau, 034 461 03 37
Jaquemet Theodor, Nollen 8, 3415 Hasle-Rüegsau, 034 461 46 20
Stucki Hansruedi, Wolfmattweg 43, 3510 Häutligen, 031 791 30 37
Josi Christian, Konolfingerstrasse 32, 3510 Häutligen, 031 791 18 64
-7-
22
14
21
11
7
25
15
14
6
31
23
22
23
17
14
14
14
11
22
45
21
17
10
23
29
18
6
10
325
221
536
360
122
381
221
317
195
326
198
180
183
272
291
232
193
237
290
753
258
311
182
253
295
373
169
185

2695 Heiligenschwendi
Küng Hans, Schwendi, 3625 Heiligenschwendi, 033 243 20 08
Locher Theres, Dörfli 155, 3625 Heiligenschwendi, 033 243 26 30
2697 Heimenschwand
Wyss Ueli, Zil 118, 3615 Heimenschwand, 033 453 28 57
Saurer Niklaus, Bühlzaun, 3615 Heimenschwand, 033 453 27 77
2700 Heimiswil Held Eduard, Wirtenmoos 272, 3412 Heimiswil, 034 422 92 84
Widmer-Studer Fritz, Hofern, 3412 Heimiswil, 034 422 32 28
2703 Heimiswil-
Berg
Güdel Fritz, Leimgraben, 3413 Kaltacker, 034 415 16 77
Zurflüh Hans, Gutisberg 367, 3413 Kaltacker, 034 422 77 97
2709 Herbligen Bärtschi Peter, Dorfstrasse 2, 3671 Herbligen, 031 771 24 85
Reusser Heinz, Friedberg, 8512 Thundorf, 052 376 15 09
2715 Herzogenbuchsee
Mühlethaler Peter, Höheweg 2, 3366 Bollodingen, 062 961 69 38
Schaad Manfred, Dorfstrasse 61, 3366 Bettenhausen, 062 961 49 64
2720 Hettiswil Frei Andreas, Dorfstrasse 23, 3325 Hettiswil b. Hindelbank, 034 411 18 45
Lysser Eva, Grauenstein 28, 3325 Hettiswil, 034 411 29 32
2725 La Heutte
et env.
Evalet Edmond, Grand-Rue 3, 2603 Péry, 032 485 18 94
Seuret Christian, route de Reuchenette 6, 2604 La Heutte, 032 485 14 09
2735 Hindelbank u.U. Lehmann-Liechti Werner, Von Erlachweg 7, 3324 Hindelbank, 034 411 19 29
Lehmann-Liechti Werner, Von Erlachweg 7, 3324 Hindelbank, 034 411 19 29
2741 Höfen Theiler Hans, Speck 106, 3631 Höfen b. Thun, 033 341 14 87
Zybach Fritz, Unteregg, 3631 Höfen b. Thun, 033 341 11 44
2749 Homberg u.U. Tschanz Reto, Schwendegg, 3622 Homberg b. Thun, 033 442 03 53
Abplanalp Heinz, Dorfstrasse 35, 3622 Homberg b. Thun, 033 442 01 06
2753 Hondrich Schärz Samuel, Dachstein, 3702 Hondrich, 033 654 57 59
Itten Peter, Aeschistrasse 49, 3702 Hondrich, 033 654 69 43
2760 Huttwil Hagios Andreas, Ittishäusern, 4950 Huttwil, 062 962 28 89
Nyffenegger Stephan, Häbern, 4950 Huttwil, 062 962 02 58
2764 Jeanbrenin-
La Tanne
Schnegg Fritz, Sommersheim, 2720 La Tanne, 032 487 12 93
Lerch Anton, Jeanbrenin 74, 2720 La Tanne, 032 489 30 93
2767 Jensberg Biedermann Heinz, Küfergasse 2, 2565 Jens,
Kummer-Läng Markus, Jensgasse 34, 2564 Bellmund, 032 331 98 05
2772 Inner-Eriz Jaun Heinz, Scheidzaun, 3619 Innereriz, 033 453 00 49
Aeschlimann Michael, Bödeli, 3619 Eriz, 033 453 22 18
2777 Ins
Meer Hansrudolf, Bandrain 14d, 3232 Ins, 032 313 28 91
Röthlisberger Ulrich, Bergweg 4, 3225 Müntschemier, 032 313 47 73
2781 Interlaken u.U. Feuz Albert, Seestrasse 86, 3800 Unterseen, 033 822 98 21
Bieri Robert, Wyden 11, 3800 Unterseen, 033 822 38 14
2789 Iseltwald Walthard Hansueli, Fuhren, 3807 Iseltwald, 033 845 13 38
Beugger Kathrin, Twerweg, 3807 Iseltwald, 033 845 12 56
2795 Kallnach u.U. Zesiger-Herren Fritz, Zesigerhof, 3226 Treiten, 032 313 29 84
Zesiger-Herren Fritz, Zesigerhof, 3226 Treiten, 032 313 29 84
2800 Kandergrund Ryter Hanspeter, Innerkandergrund, 3716 Kandergrund, 033 671 46 65
Wandfluh-Blaser Christian, Bunderholz, 3716 Kandergrund, 033 671 42 58
2804 Kandersteg Schneider Peter, Höhstrasse, 3718 Kandersteg, 033 675 02 39
Rösti-von Gunten Gaby, Wageti, 3718 Kandersteg, 033 675 15 53
2810 Kehrsatz-
Wabern
Wälchli Stefan, Selhofen 41, 3122 Kehrsatz,
Zürcher-Scherrer Priska, Zimmerwaldstrasse 101, 3122 Kehrsatz,
2816 Kiental 2 von Känel Heinz, Bätzlenweg 10, 3722 Scharnachtal, 033 676 26 31
Hiltbrand Brigitte, Rufenenstrasse 33, 3723 Kiental, 033 676 22 03
2820 Kiesen-
Oppligen
Hofer Rudolf, Deibergstrasse 12, 3629 Oppligen, 031 781 26 82
Wiedmer Ernst, Bühlstrasse 1, 3629 Oppligen, 031 781 05 05
2825 Kirchdorf Hadorn Hans, Halden, 3116 Kirchdorf, 031 781 06 28
Wittwer Karl, Wegacker 12, 3116 Mühledorf, 031 781 13 81
2830 Kirchlindach Tschanz Peter, Rämisweg 5, 3038 Kirchlindach, 031 829 35 26
Hauert-Steffen Monika, Jetzikofenstrasse 30, 3038 Kirchlindach, 031 822 01 24
2837 Köniz
Streit Andreas, Schwandenstrasse 53, 3098 Köniz, 031 971 00 16
Sahli Samuel, Köniztalstrasse 138, 3098 Köniz, 031 961 30 54
-8-
19
16
20
17
11
17
8
6
3
13
22
5
36
11
11
6
12
19
7
11
35
10
8
10
14
26
20
9
265
310
391
252
212
389
303
117
134
239
348
134
724
242
238
112
458
473
67
295
478
136
153
144
318
495
490
170

2840 Konolfingen-
Stalden
Durand-Blatter Jakob, Dorfstrasse 30, 3504 Niederhünigen, 031 791 25 43
Jörg Stephan, Buchrütti 155, 3068 Utzigen, 031 791 00 71
2843 Koppigen Steffen Hansjürg, Dorf 13c, 3425 Willadingen, 034 413 01 32
Käser Gottfried, Dorfstrasse 73, 3473 Alchenstorf, 034 415 17 76
2848 Krattigen Kummer Ueli, Alte Gasse 2, 3704 Krattigen, 033 654 97 51
Luginbühl Kurt, Alte Gasse 8, 3704 Krattigen, 033 654 77 10
2851 Krauchthal-
Thorberg
Schweizer Ulrich, Buch 7a, 3326 Krauchthal, 034 411 07 45
Gerber-Guggisberg Peter, Thorbergstrasse 22, 3326 Krauchthal, 034 411 24 73
2856 Kreuzweg Leuenberger Peter, Rüti, 3421 Lyssach, 034 422 48 20
Hofer-Buri Hansueli, Schleumen, 3325 Hettiswil, 034 422 55 06
2861 Kriechenwil Hofmann Urs, Murtenstrasse 48, 3179 Kriechenwil, 031 747 73 77
Schlapbach Robert, Murtenstrasse 4, 3179 Kriechenwil, 031 747 06 35
2884 Landiswil Beer Bernhard, Reutenen, 3434 Obergoldbach, 031 701 22 76
Aeschlimann Regula, Linden, 3434 Obergoldbach, 031 701 06 77
2890 Langenthal u.U. Flückiger Hansjürg, Ey 9, 3368 Bleienbach, 062 922 92 80
Aeschlimann Thomas, Waldhofstrasse 76, 4900 Langenthal, 062 923 42 75
2895 Langnau i.E. Zürcher Andreas, Styggrat, 3553 Gohl, 034 402 23 25
Hofer-Megert Nicole, Kammern, 3553 Gohl, 034 491 12 90
2896 Langnau i.E. 2 Blaser Fritz, Alteneischürli 165, 3550 Langnau i. E., 034 402 13 07
Liechti Hans-Rudolf, Ilfisstalden, 3550 Langnau i. E., 034 402 45 24
2902 Lauenen Reichenbach Ueli, Boden, 3782 Lauenen b. Gstaad, 033 765 39 64
Reichenbach Oskar, Boden, 3782 Lauenen b. Gstaad, 033 765 39 03
2903 Lauenen 2 Würsten Hanspeter, Lorenzmatte, 3782 Lauenen b. Gstaad, 033 765 32 15
Trachsel (jun.) Heidi, Heimweidstrasse 18, 3782 Lauenen b. Gstaad, 033 765 35 06
2904 Lauenen 3 Reichenbach Hansruedi, Plätschen, 3782 Lauenen b. Gstaad, 033 765 30 29
Trachsel Viktor, Tannli, 3782 Lauenen b. Gstaad, 033 765 31 60
2915 Lauterbrunnen Stäger Niklaus, Unter den Stauden, 3822 Lauterbrunnen, 033 855 29 48
von Allmen Adolf, Bei der Buche, 3822 Lauterbrunnen, 033 855 35 13
2920 Leimiswil Minder Peter, Urwil, 4935 Leimiswil, 062 965 33 86
Wegmüller Ueli, Eichholz, 4936 Kleindietwil, 062 965 16 59
2924 Leissigen Gafner Ernst, Eybachweg, 3706 Leissigen, 033 847 15 82
Gafner Ernst, Eybachweg, 3706 Leissigen, 033 847 15 82
2929 Lenk i.S. 1 Bratschi Werner, Äussere Bleikenstrasse 10, 3775 Lenk im Simmental, 033 733 19 50
von Känel Roland, Aegertenstrasse 6, 3775 Lenk im Simmental, 033 733 39 81
2930 Lenk i.S. 2 Rieben-Marolf Hans, Grünenbühlweg 17, 3775 Lenk im Simmental, 033 733 28 10
Zeller Otto, Seefluhstrasse 23, 3775 Lenk im Simmental, 033 733 25 88
2931 Lenk i.S. 3 Grünenwald Hansulrich, Aegertenstrasse 45, 3775 Lenk im Simmental, 033 733 12 33
Gfeller Niklaus, Bühlbergstrasse 63, 3775 Lenk im Simmental, 033 733 39 16
2932 Lenk i.S. 4 Kammacher Roland, Flöschstrasse 10, 3775 Lenk im Simmental, 033 733 43 68
Siegfried Adrian, Schanzenstrasse 22, 3775 Lenk im Simmental, 033 733 17 33
2933 Lenk i.S. 5 Zbären Albert, Gutenbrunnenstrasse 91, 3775 Lenk im Simmental, 033 733 22 47
Walker Hans, Lenkstrasse 39, 3775 Lenk im Simmental, 033 733 32 75
2936 Linden Schindler Andreas, Egglishäusern 141, 3673 Linden, 031 771 01 08
Rüegsegger Manfred, Hämlismatt 351, 3673 Linden, 031 771 17 09
2942 Littewil Balsiger Hans, Dieboldshausen, 3068 Utzigen, 031 832 41 22
Klötzli Ueli, Littewil, 3068 Utzigen, 031 839 83 12
2945 Lohnstorf-
Mühlethurnen
Zimmermann Samuel, Gassmatt 56, 3128 Kirchenthurnen, 031 809 12 42
Trachsel Fritz, Grossacker, 3127 Lohnstorf, 031 809 04 44
2964 Lütschental Kolb Alfred, Am Stalden, 3816 Lütschental, 033 853 23 86
Anneler Simon, Buchholz, 3816 Lütschental, 079 287 97 83
2968 Lützelflüh Bärtschi Alfred, Waldhaus, 3432 Lützelflüh-Goldbach, 034 461 55 63
Iseli Martha, Obere Halde, 3452 Grünenmatt, 034 431 14 74
2972 Lützelflüh-
Goldbach
Bärtschi Hans, Eichweg 4, 3435 Ramsei, 034 461 45 87
Schmutz Hans-Rudolf, Dietlenberg, 3432 Lützelflüh-Goldbach, 034 461 33 21
2976 Lyss
von Dach Reto, Flurweg 11, 3250 Lyss,
Kocher Franziska, Luterbachweg 6, 3252 Worben, 032 384 01 79
-9-
15
9
12
11
8
10
26
19
49
24
17
25
15
10
11
5
32
30
16
16
16
27
21
8
9
14
8
11
296
246
189
230
210
200
532
527
812
428
173
321
165
151
197
68
435
365
186
199
202
441
359
230
151
294
213
296

2981 Madiswil Ryser Urs, Mättenbach, 4934 Madiswil, 062 965 11 24
Scheidegger Marcel, Moosackerweg 24, 4934 Madiswil,
2987 Malleray Blanchard Jean-Daniel, la Ruai 18, 2735 Malleray, 032 492 11 14
Blanchard Laurent, haut des Planches 2, 2735 Malleray, 032 492 18 31
2990 Mannried Janzi Hansueli, Hinderi Gasse 34, 3770 Zweisimmen, 033 722 26 08
Janzi-Dänzer Daniel, Äussere Gasse 5, 3770 Zweisimmen, 033 722 41 49
2994 Matten i.S. Tritten Rolf, Steinmatte, 3773 Matten (St. Stephan),
Bächler Otto, Stocken, 3773 Matten (St. Stephan),
3000 Meikirch Kipfer Fritz, Meikirchstrasse 25, 3042 Ortschwaben, 031 829 27 08
Burkhalter Christian, Lindachwald, 3038 Kirchlindach, 031 829 53 57
3005 Melchnau Rentsch Eduard, Kleinroth, 4916 Untersteckholz, 062 922 20 32
Widmer Werner, Staldacher, 4919 Reisiswil, 062 927 22 09
3010 Mistelberg Wyss Beat, Leumberg 133, 3472 Wynigen, 034 415 11 13
Aebi Andreas, Mistelberg 122 A, 3472 Wynigen, 034 415 13 45
3012 Mittelhäusern Basler Werner, Grossgschneit, 3147 Mittelhäusern, 031 849 19 08
Stadelmann Christian, Lilienweg 26, 3098 Köniz, 031 971 32 04
3016 Mittleres
Gürbetal
Messerli Walter, Schindlersmatt, 3128 Rümligen, 031 809 42 32
Luginbühl Christian, Stutz 36, 3126 Gelterfingen, 031 819 54 69
3019 Montagnede-Diesse
Tschanz Fritz, La Coudre 3, 2515 Prêles, 032 315 29 42
Lecomte Pierre-André, Rte de Nods 9, 2517 Diesse, 032 315 14 49
3020 Montbautier Zaugg Bernhard, Montagne du Droit, 2720 Tramelan, 032 487 43 60
Gerber Christian, Rue des Prés 51, 2720 Tramelan, 032 487 62 06
3031 Mont-Soleil Siegenthaler Jean, Sur la Côte 21, 2610 Mont-Soleil, 032 961 18 28
Tschanz Gabriela, Sur la Côte 103, 2610 Mont-Soleil, 032 941 19 21
3036 Mont-
Tramelan
Chatelain Olivier, Vacherie-Bruniers, 2723 Mont-Tramelan, 032 487 60 78
Gerber Marianne, Vacheries Bruniers 15, 2723 Mont-Tramelan, 032 487 42 72
3040 Moosegg Wyss Gerhard, Untermoos, 3438 Lauperswil, 034 402 62 77
Blaser Hanspeter, Grunholz, 3434 Obergoldbach, 031 701 27 71
3048 Moutier
et env.
Blaser Jean-Bernard, La Petite Fin, 2740 Moutier 2, 032 493 12 96
Bachmann Marcel, Rue de la Paix 64c, 2740 Moutier, 032 493 50 04
3054 Mühleberg u.U. Krummen Alfred, Müliholzstr. 24, 3203 Mühleberg, 031 751 01 11
Stettler Martin, Ledistrasse 7, 3204 Rosshäusern, 031 751 12 27
3072 Münsingen Balsiger Kurt, Obere Bächlen 1, 3110 Münsingen, 031 721 85 71
Joss Fritz, Bachsgraben 121, 3503 Gysenstein, 031 791 07 31
3076 Münsterberg Habegger Wilfred, la Combe, 2762 Roches, 032 493 67 06
Tobler Bernadette, 2740 Moutier, 032 493 20 73
3081 Muri-
Gümligen
Schertenleib Paul, Brünnenhof, 3076 Worb, 031 839 62 25
Wüthrich Beatrice, Gümligental 57, 3073 Gümligen, 031 931 80 36
3092 Murzelen Sahli Peter, Murzelenstr. 34, 3034 Murzelen, 031 829 00 79
Brunner Jürg, Sägeweg 29, 3044 Innerberg, 031 829 42 79
3102 Schwanden i.E. Schneider Fritz, Niederhaus, 3437 Rüderswil, 034 496 88 19
Lüthi-Reist Rebekka, Schönholz, 3433 Schwanden im Emmental, 034 461 56 70
3105 Neuegg Steffen Peter, Unterholz, 3418 Rüegsbach, 034 461 17 97
Steffen Rudolf, Unterbühl, 3418 Rüegsbach, 034 461 59 65
3107 Neuenegg Steffen Peter, Unterholz, 3418 Rüegsbach, 034 461 17 97
Freiburghaus Elisabeth, Grund 331, 3176 Neuenegg, 031 741 03 87
3109 Neuenschwand Fankhauser Christian, Winterhalden, 3536 Aeschau, 034 497 11 95
Fankhauser Niklaus, Winterhalde, 3536 Aeschau, 034 497 11 95
3112 Niederbipp Sinzig Werner, Dorfstrasse 12, 3380 Walliswil b. Niederbipp, 032 631 17 94
Burri Niklaus, Rüttimatt 1, 4704 Niederbipp, 032 633 19 92
3114 Niederbottigen Schurtenberger Bendicht, Stegenweg 31, 3019 Bern, 031 926 13 35
Marti-Murri Barbara, Bottigenstrasse 123, 3018 Bern, 031 981 23 38
3125 Nods
Botteron Laurent, Les Auges 1, 2518 Nods, 032 751 38 57
Rollier Jean-Pierre, Place du Village 7, 2518 Nods, 079 218 96 45
3138 Oberbalm Aebi Walter, Berg, 3096 Oberbalm, 031 849 07 91
Hänni Peter, Schlatt, 3096 Oberbalm, 031 849 07 12
-10-
20
16
2
12
15
29
11
14
11
24
10
12
9
13
7
10
7
11
6
16
32
13
13
7
3
11
12
28
437
330
51
164
441
490
195
273
256
701
230
225
223
162
190
273
208
213
162
529
488
295
336
117
62
305
348
506

3142 Oberbäuert-
Garstatt
Klossner Martin, Männenboden, 3766 Boltigen, 033 722 40 78
Hutzli Werner, Littisbach, 3766 Boltigen, 033 722 14 84
3145 Oberbipp Tschumi-Müller Ueli, Dorfstrasse 17, 4704 Wolfisberg, 032 636 29 37
Krähenbühl Hansrudolf, Schlossstrasse 2, 4538 Oberbipp, 032 636 39 58
3147 Oberburg Schafroth Daniel, Lauterbach, 3068 Utzigen, 031 839 62 87
Klötzli Hans, Brünsberg, 3414 Oberburg, 034 422 89 71
3152 Oberdiessbach
Hofer Niklaus, Gantrischweg 11, 3672 Oberdiessbach, 031 771 06 11
Lüthi Peter, Mittlere Hauben 140, 3672 Oberdiessbach, 031 771 39 27
3157 Oberei Gerber Jakob, Fraumatt, 3618 Süderen, 033 453 11 29
Schlüchter Fritz, Oberei, 3618 Süderen, 033 453 24 60
3162 Oberhasli-
Fleck
Zumbrunn Ueli, Unterbachstrasse 48, 3857 Unterbach, 033 971 48 17
Thierstein Regina, Balmstrasse 63, 3860 Meiringen, 033 971 10 69
3166 Oberhünigen Krähenbühl Walter, Grossmatt, 3532 Zäziwil, 031 711 08 97
Glücki Thomas, Breitmatt 2, 3504 Oberhünigen, 031 792 05 26
3168 Oberlangenegg
Gerber Ueli, Forsthaus, 3614 Unterlangenegg, 033 453 16 26
Gerber Michael, Herrmoos 147a, 3615 Heimenschwand, 033 453 01 07
3180 Oberthal Zürcher Daniel, Ofeneggalp, 3534 Signau, 034 497 10 46
Gfeller Hansueli, Alterswil, 3531 Oberthal, 031 711 48 50
3190 Oberwil i.S. Gerber-Mani Niklaus, Pfaffenried, 3765 Oberwil im Simmental, 033 783 11 21
Kropf Ueli, Hüpbach, 3765 Oberwil im Simmental, 033 783 18 61
3191 Oberwil i.S. 2 Heimberg Peter, Bühl, 3765 Oberwil im Simmental, 033 783 20 27
Zahler-Kammer Ruth, Weier, 3765 Oberwil im Simmental, 033 783 16 84
3198 Oesch Oppliger Fritz, Dorf 9, 3472 Rumendingen, 034 415 00 35
Hauert Walter, Dorfstrasse 17, 3424 Niederösch, 034 413 19 78
3199 Oeschenbach Schär Thomas, Säge, 4943 Oeschenbach, 062 965 04 47
Neuenschwander Michael, Scheuerzelg, 4943 Oeschenbach, 062 965 12 64
3201 Oeschseite i.S. Zeller Heinrich, Untere Matte, 3776 Oeschseite, 033 722 12 13
Rufener Niklaus, Bühl, 3776 Oeschseite, 033 722 27 54
3207 Orvin et env. Monnier Philippe, route Principale 5, 2534 Orvin, 032 358 18 06
Garcia-Mottet Mariette, Les Vernes 9, 2534 Orvin, 032 358 10 52
3210 Oschwand Gygax Rudolf, Oberschnerzenbach, 3476 Oschwand, 062 961 74 27
Müller Hans-Rudolf, Aspi, 3476 Oschwand, 062 961 73 53
3220 Petit-Val Pfister Patrick, Le Pichoux, 2716 Sornetan,
Graber Jean-Pierre, Clos Eclairon, 2716 Sornetan, 032 484 95 73
3235 Pohlern u.U. Rufener Peter, Untereschli, 3638 Blumenstein, 033 356 31 06
Wenger Fritz, Obere Matte 25A, 3638 Pohlern, 033 356 36 94
3240 Pohlern-
Kärselen
Gassner Hansueli, Kärselen, 3635 Uebeschi, 033 345 12 94
Wenger Andreas, Bodenzingenstrasse 2, 3638 Blumenstein, 033 356 02 07
3262 Ranflüh i.E. Lehmann Beat, Mungnau, 3436 Zollbrück, 034 496 78 89
Bichsel Christian, Thanstrasse 15, 3436 Zollbrück,
3266 Rapperswil Bangerter Fritz, Frauchwil 302, 3255 Rapperswil, 031 879 06 07
Rutsch Thomas, Bittwil 504, 3255 Rapperswil, 031 879 30 45
3277 Reconvilier Schüpbach Jean, Vie des Crêts 7, 2732 Reconvilier, 032 481 43 17
Schüpbach Jean, Vie des Crêts 7, 2732 Reconvilier, 032 481 43 17
3283 Reichenbach Schneiter Niklaus, Faltschen, Niesenweg 6, 3713 Reichenbach i. K., 033 676 32 35
von Känel Ernst, Feld 2, 3713 Reichenbach i. K., 033 676 26 35
3284 Reichenbach 2 Wittwer Hans, Untere Gwanne 14, 3713 Reichenbach im Kandertal, 033 676 26 58
Mürner Hanswerner, Dorfstrasse 60, 3713 Reichenbach i. K., 033 676 25 68
3294 Reutigen Iseli Hanspeter, Glütsch, 3645 Zwieselberg, 033 657 28 01
Krebs Christof, Moosacker, 3647 Reutigen, 033 657 22 21
3300 Ried bei
Schlosswil
Stalder Beat, Thalistrasse 13, 3082 Schlosswil, 031 711 22 42
Bieri Hanspeter, Riedhaldenweg 458, 3082 Schlosswil, 031 711 35 03
3306 Riggisberg u.U. Kohler Hans, Eichmatt, 3132 Riggisberg, 031 809 04 78
Gilgen Hans, Hasli, 3132 Riggisberg, 031 809 20 56
3312 Rinderbach Mosimann Christoph, Oberdorf, 3418 Rüegsbach, 034 461 14 96
Leuenberger Hanspeter, Almisbergneuhaus, 3418 Rüegsbach,
-11-
25
5
28
18
22
19
11
18
26
16
15
13
13
20
11
31
15
8
9
34
16
6
23
12
23
11
26
36
333
118
529
328
479
371
209
335
470
240
218
306
194
331
248
562
350
141
130
618
416
126
293
136
559
274
625
735

3316 Ringgenberg Schmocker Walter, Baumgärtli, 3805 Goldswil, 079 455 57 53
Zumbrunn Peter, Moosrain 422, 3852 Ringgenberg, 033 822 51 37
3319 Rohrbachgraben
Krähenbühl Paul, Hubberger, 4938 Rohrbachgraben, 062 965 32 18
Iseli Kurt, Ganzenberg, 4938 Rohrbachgraben, 062 965 20 05
3322 Romont et env. Dumoulin Nicolas, 2536 Plagne, 078 666 28 02
Läuffer Antoinette, Rte Principale 4, 2537 Vauffelin, 032 358 17 18
3326 Röthenbach i.E. Stucki Andreas, Looh, 3538 Röthenbach i. E., 034 491 14 37
Schenk Benedikt, Dorfmatte 21J, 3538 Röthenbach im Emmental, 034 491 10 80
3331 Rubigen Schneider Fritz, Beitenwil, 3113 Rubigen, 031 832 68 20
Burkhalter Adolf, Zaunackerstrasse 108e, 3113 Rubigen, 031 721 27 80
3337 Rüeggisberg Staub-Aebi Hanspeter, Bodmatt 315, 3088 Rüeggisberg, 031 809 22 06
Berger Jakob, Hasli, 3132 Riggisberg, 031 809 05 54
3347 Rüschegg u.U. Binggeli Andreas, Hentschenmatt, 3153 Rüschegg Gambach, 031 738 83 18
Pauli Hansruedi, Lehn, 3153 Rüschegg Gambach, 031 738 81 25
3350 Rüschegg-
Graben
Berger Fritz, Holzhaus, 3155 Helgisried-Rohrbach, 031 738 86 83
Gilgen Madeleine, Wydenstrasse 12, 3152 Mamishaus, 031 738 86 89
3356 Rüti bei
Riggisberg
Mühlemann Andreas, Hubel, 3099 Rüti b. Riggisberg, 031 809 01 83
Wittwer Hans, Würzen 2, 3099 Rüti b. Riggisberg, 031 809 11 22
3370 St. Immer u.U. Zwahlen Willy, sur le Pont 7a, 2610 St-Imier, 032 941 38 53
Spack Ernst, Hübeliweg 19, 3207 Golaten, 031 755 56 45
3375 St. Stephan Rieder-Aellen Adrian, Gandlauenenstrasse 11, 3772 St. Stephan, 033 722 41 16
Moor-Sumi Christian, Sagistrasse 10, 3772 St. Stephan, 033 722 38 29
3378 St. Stephan 4 Kurzen Walter, Byfanggasse 10, 3772 St. Stephan, 033 722 23 31
Perren-Perren Edwin, Lenkstrasse 42, 3772 St. Stephan, 033 722 40 86
3380 St. Stephan 6 Rieder Werner, Dachbodenstrasse 11, 3772 St. Stephan, 033 722 38 71
Perren-Stucki Martha, Stöckli, 3772 St. Stephan, 033 722 18 08
3385 Saanen Burri Hansueli, Schönriedstrasse 103, 3778 Schönried, 033 744 73 50
von Grünigen Elisabeth, Schönriedstrasse 101, 3778 Schönried, 033 744 95 28
3386 Saanen 2 Schläppi-Kohli Jakob, Grischbachstrasse 1, 3792 Saanen, 033 744 52 23
Ryter-Hofer Peter, Unterbortstrasse 34, 3792 Saanen, 033 744 29 60
3387 Saanen 3 Perren Martin, Rohrstrasse 2, 3785 Gsteig b. Gstaad,
Müllener Alfred, Stöckenweg 3, 3780 Gstaad, 033 744 51 57
3388 Saanen 4 Grundisch Hansueli, Chalberhönistrasse 90, 3792 Saanen, 033 744 63 86
Marmet-Würsten Ernst, Mittelgässli 27, 3792 Saanen, 033 744 68 77
3389 Schönried Herrmann Klaus, Simneweg 1, 3777 Saanenmöser, 033 744 90 37
Matti Ueli, Hubel, 3778 Schönried, 033 744 26 30
3400 Saanenmöser Bircher Walter, Moos, 3778 Schönried, 033 744 69 75
Reichenbach Johann, Hubelstrasse 20, 3778 Schönried, 033 744 20 48
3413 Sangernboden Burri Thomas, Burg, 1738 Sangernboden, 026 419 24 83
Dürrenmatt Peter, Burgli, 1738 Sangernboden, 026 419 31 86
3419 Saxeten Seematter Paul, Niedermatte, 3813 Saxeten, 033 822 16 38
Seematter Anton, Hofstatt 120, 3813 Saxeten, 033 823 18 69
3426 Schafhausen
u.U.
Mosimann Fritz, Bigel 88, 3432 Lützelflüh-Goldbach, 034 461 16 77
Buri Urs, Thunstrasse 21, 3415 Hasle-Rüegsau, 034 461 47 18
3432 Schangnau Hadorn Daniel, Buchhütten, 6197 Schangnau, 034 493 30 75
Blaser Hans, vorder Leu, 6197 Schangnau, 034 493 31 37
3433 Schangnau 2 Siegenthaler Daniel, Bödeli, 6197 Schangnau, 034 493 35 38
Gerber Albrecht, Althaus, 6197 Schangnau, 034 493 38 45
3434 Schangnau 3 Siegenthaler Walter, Scheuermatt, 6197 Schangnau, 034 493 39 41
Neuenschwander Anna, Oberschopf, 6197 Schangnau, 034 493 31 51
3435 Schangnau 4 Egli-Anderegg Fritz, Hinter Leu, 6197 Schangnau, 034 493 39 42
Siegenthaler Esther, Rossweidli, 6197 Schangnau, 034 493 34 82
3443 Scharnachtal Ryter-Schmid Rudolf, Kientalstrasse 108, 3722 Scharnachtal, 033 676 06 00
Zurbrügg Fritz, Schlechtenboden 24, 3722 Scharnachtal, 033 676 25 63
3444 Scharnachtal 2 Bühler Alfred, Schlechtenboden 41, 3722 Scharnachtal, 033 676 17 14
Zurbrügg-Stoller Werner, Lindenmatte 1, 3722 Scharnachtal, 033 676 13 61
-12-
13
15
4
33
3
50
22
18
15
5
10
21
6
13
8
24
21
9
17
13
13
15
19
25
19
22
19
13
135
268
125
483
73
888
377
360
284
103
144
331
62
193
94
320
231
148
273
201
128
342
399
499
230
310
201
124

3455 Schüpfen Egger-Weber Hans, Dorfstrasse 3, 3054 Schüpfen, 031 879 11 54
Aeberhard Andreas, Schüpberg 132, 3054 Schüpfen, 031 879 13 05
3463 Schwandi Stoller Ueli, Schwandi, 3713 Reichenbach im Kandertal, 033 671 16 60
Ryter Fritz, Ausserschwandi, 3713 Reichenbach i. K., 033 671 16 86
3470 Schwarzenburg Hauser Hansruedi, Steinenbrünnen, 3148 Lanzenhäusern, 031 731 05 43
Affolter Anita, Bachtelen, 3150 Schwarzenburg, 031 731 29 75
3473 Schwarzenegg Siegenthaler Bernhard, Allmend, 3616 Schwarzenegg, 033 453 11 22
Aeschlimann Hans, Hinterzäunen, 3614 Unterlangenegg, 033 453 12 48
3480 Seedorf Häni-Bratschi Urs, Kosthofenstr. 11, 3266 Wiler b. Seedorf, 032 392 62 29
Stalder-Kobel Stefan, Lobsigenstr. 1, 3268 Lobsigen, 032 392 65 09
3485 Seehof u.U. Hochstrasser Martin, Wandgraben 12, 2747 Seehof, 032 499 98 17
Hurni René, Stegberg 17, 2747 Seehof, 032 499 98 72
3498 Sergent et env. Kämpf Toni, Pré-devant, 2610 Mont-Crosin, 032 944 15 66
Lempen Marianne, Chalet-Neuf, 2610 Mont-Crosin, 032 944 15 65
3504 Siehen Wittwer Hans, Unter Breitmoos, 3537 Eggiwil, 034 491 23 65
Wittwer Daniel, Lindenboden, 3537 Eggiwil, 034 491 12 08
3510 Signau Haldimann Werner, Multenweid, 3534 Signau, 034 497 10 37
Mosimann Hansruedi, Oberfuhren, 3534 Signau, 034 497 25 74
3515 Sigriswil Santschi Karl, Farnerenweg 11, 3656 Tschingel ob Gunten, 033 251 14 26
von Gunten Adrian, Schliereggweg 139, 3655 Sigriswil, 033 251 02 38
3516 Sigriswil 2 Rufener Christian, Oertliweidweg 16, 3657 Schwanden (Sigriswil), 033 251 13 15
von Gunten-Oesch Ernst, Aeschlenstrasse 116, 3656 Aeschlen, 033 251 16 28
3534 Spengelried Fuchs Daniel, Süri 82, 3204 Rosshäusern, 031 747 97 30
Kämpfer Fritz, Feld 136 D, 3204 Rosshäusern, 031 751 07 69
3538 Spiez
Burn Hansruedi, Tierfeld, 3646 Einigen, 033 654 46 57
Wolf Margrit, Gesigenweg 25, 3700 Spiez, 033 654 59 08
3548 Stechelberg von Allmen Arnold, Pfang, 3824 Stechelberg, 033 855 19 46
Feuz Karl, Lengwald, 3824 Stechelberg, 033 855 37 90
3553 Steffisburg Burger Paul, Eichenriedweg 25, 3612 Steffisburg, 033 438 25 77
Friedli Christian, Schwarzeneggstrasse 45, 3612 Steffisburg, 033 437 22 75
3558 Stettlen Zürcher Daniel, Ferenberg, 3066 Stettlen, 031 931 41 97
Zürcher Daniel, Ferenberg, 3066 Stettlen, 031 931 41 97
3562 Stocken Dummermuth Urs, Zelggasse, 3632 Niederstocken, 033 341 14 00
Matti-Salzmann Veronika, Wolfbuchen, 3632 Stocken, 033 341 15 26
3570 Sumiswald Oberli Hans, Mittelfürten, 3454 Sumiswald, 034 431 33 94
Krähenbühl Samuel, Thanstrasse 10, 3436 Zollbrück, 034 431 24 51
3571 Sumiswald 2 Rindisbacher Thomas, Ober Kneubühl, 3454 Sumiswald, 034 431 26 44
Neuenschwander Christine, Horn, 3465 Dürrenroth, 062 964 17 36
3580 Tägertschi Küng Jürg, Aemligenstrasse 25, 3111 Tägertschi, 031 721 80 92
Widmer Werner, Uelisbrunnen 13, 3111 Tägertschi, 031 721 58 36
3586 Täuffelen u.U. Jenni Hans, Oberdorfstrasse 38, 2572 Mörigen, 032 397 11 16
Villard Peter, Unterdorfstrasse 15, 2572 Mörigen, 032 397 18 36
3590 Tavannes Gilgen Fred, Quart-dessous 6, 2606 Corgémont, 032 481 40 08
Gilgen-Urfer Rosemarie, Quart-dessous 6, 2606 Corgémont, 032 481 40 08
3598 Thalgraben König Stefan, Schwendi, 3513 Bigenthal, 031 701 37 09
Fankhauser Christian, Holzmatt 71, 3432 Lützelflüh-Goldbach, 034 461 14 51
3601 Thierachern Jordi Urs, Mülimatt 450, 3634 Thierachern, 033 345 34 68
Graf Stefan, Schöneich 110, 3634 Thierachern, 033 345 14 14
3606 Thun
Abbühl-Knubel Roland, Reckholderweg 16, 3645 Gwatt (Thun), 033 335 19 88
Eyer Bernhard, Buchholzstrasse 120, 3645 Gwatt (Thun), 033 336 07 83
3609 Toffen Zurbuchen Christian, Fahrbühlweg 35, 3125 Toffen, 031 819 09 03
Zurbuchen Christian, Fahrbühlweg 35, 3125 Toffen, 031 819 09 03
3612 Tramelan et env. Ueltschi-Jaggi Richard, 2722 Les Reussilles, 032 487 67 67
Scheidegger Beat, La Chaux-de-Tramelan 34, 2722 Les Reussilles, 032 487 48 50
3620 Trimstein Joss Bendicht, Kirchacker, 3083 Trimstein, 031 839 77 52
Jenni Christian, Horn 40a, 3083 Trimstein, 031 721 54 18
-13-
11
15
63
18
15
6
8
25
39
35
37
7
10
10
19
9
7
20
25
12
7
14
19
7
6
6
17
7
260
157
1240
337
469
116
118
569
652
510
546
149
201
95
281
183
183
480
427
240
108
350
314
176
140
110
465
172

3625 Trub
Baumgartner Hansjürg, Sandgraben, 3556 Trub, 034 495 60 09
Beer Beat, Vord. Holz, 3556 Trub, 034 495 53 83
Wittwer Johann, Schweidboden, 3556 Trub, 034 495 59 25
3626 Trub 2 Wittwer Fritz, Ob. Riegenen, 3552 Bärau, 034 402 59 56
Beer Beat, Vord. Holz, 3556 Trub, 034 495 53 83
3627 Trub 3 Fankhauser Hansulrich, Höchhaus, 3557 Fankhaus (Trub), 034 495 54 04
Beer Beat, Vord. Holz, 3556 Trub, 034 495 53 83
Zaugg Fritz, Neubruch, 3557 Fankhaus (Trub), 034 495 54 09
3628 Trub 4 Wüthrich Stefan, Thal, 3556 Trub, 034 495 54 21
Beer Beat, Vord. Holz, 3556 Trub, 034 495 53 83
Aeschlimann Ueli, Bärsol, 3556 Trub, 034 495 62 72
3634 Trubschachen Gerber Fritz, Mittler Risisegg, 3555 Trubschachen, 034 495 61 19
Schneeberger Laura, Mittlerhegen, 3555 Trubschachen, 034 495 51 96
3640 Turbach Hefti Ueli, Mattengraben, 3781 Turbach, 033 744 12 76
Matti-Reichenbach Helmut, Egg, 3781 Turbach, 033 744 82 59
3646 Uebeschi u.U. Wenger Hansulrich, Secki, 3635 Uebeschi, 033 345 23 73
Joss Ueli, Subel, 3635 Uebeschi, 033 345 20 94
3649 Uetendorf u.U. Durtschi Toni, Gibliz, 3661 Uetendorf, 033 345 23 35
Feller-Thomet Samuel, Wase 230, 3634 Thierachern, 033 345 70 92
3654 Uettligen Schori Othmar, Oberdettigenstrasse 40, 3043 Uettligen, 031 901 14 17
Brunner Jürg, Sägeweg 29, 3044 Innerberg, 031 829 42 79
3662 Unterfrittenbach Bärtschi Res, Riedberg, 3439 Ranflüh, 034 496 77 60
Löffel Hans, Lehn, 3436 Zollbrück, 034 496 78 37
3664 Ursellen-
Konolfingen
Burren Bernhard, Leimgrube 5, 3510 Konolfingen, 031 791 07 46
Stucki Fritz, Ursellen 40, 3510 Konolfingen, 031 791 19 36
3668 Ursenbach u.U. Brand Ernst, Berg, 4937 Ursenbach, 062 965 21 44
Richard Urs, Hirsern 107, 4937 Ursenbach, 062 965 10 61
3688 Vechigen Streit Jürg, Wuhlstrasse 300F, 3068 Utzigen, 031 832 44 83
Hofer Niklaus, Sänggi, 3068 Utzigen, 031 839 15 59
3706 Villeret Kämpf Christophe, Rue Principale 18, 2613 Villeret, 032 941 56 77
Scheidegger Niels, Rue de la Rochette 15, 2613 Villeret, 032 941 37 74
3724 Wachseldorn
u.U.
Gfeller-Eicher Daniel, Wachseldorn, 3618 Süderen, 033 453 26 42
Gerber Thomas, 3618 Süderen, 033 453 29 54
3729 Wahlern-
Oberteil
Lerch Hermann, Röhnen, 3157 Milken, 031 731 05 28
Rohrbach Walter, Dorf, 3157 Milken, 031 731 00 33
3734 Walkringen Wegmüller Andreas, Wikartswil 638, 3512 Walkringen, 031 701 01 46
Lehmann Heinz, Wikartswil 606, 3512 Walkringen, 031 701 14 86
3740 Walperswil Krebs-Jost Hans-Rudolf, Eichhof 8, 3274 Bühl b. Aarberg, 032 381 12 03
Krebs-Jost Hans-Rudolf, Eichhof 8, 3274 Bühl b. Aarberg, 032 381 12 03
3745 Walterswil Aebersold Daniel, Hasennest 64, 4942 Walterswil, 062 964 01 00
Wüthrich Paul, Berg, 4942 Walterswil, 062 964 12 20
3750 Wangenried Bärtschi Fritz, Dorfstrasse 65, 3374 Wangenried, 032 631 15 35
Bärtschi Fritz, Dorfstrasse 65, 3374 Wangenried, 032 631 15 35
3754 Wangental Streit Franz, Schöneggstrasse 78, 3173 Oberwangen b. Bern, 031 889 13 57
Jost-Leiser Fritz, Gummenstrasse 31, 3174 Thörishaus,
3764 Wasen i.E. Jost-Käser Rudolf, Grossenbach, 3457 Wasen im Emmental, 034 437 19 16
Fankhauser Daniel, Kessisboden, 3457 Wasen im Emmental, 034 437 01 74
3769 Wattenwil Nussbaum Hanspeter, Blumensteinstrasse 35, 3665 Wattenwil, 033 356 31 28
Nussbaum Adolf, Blumensteinstrasse 10, 3665 Wattenwil, 033 356 15 27
3775 Weissenbach
i.S.
Niederhauser (jun.) Fritz, Bifang, 3766 Boltigen, 033 773 60 62
Seewer Florian, Weissenbach, 3766 Boltigen, 033 773 65 45
3782 Wengen Ammeter Alfred, Stutz, 3823 Wengen, 033 855 36 65
Ponti Monika, Schiltwald, 3823 Wengen, 033 855 41 08
3787 Wengi b.B. Jost Andreas, Hauptstrasse 27, 3251 Ruppoldsried, 031 765 57 59
Roder-Schmid Heinz, Feldweg 32, 3251 Ruppoldsried, 031 765 53 73
3790 Wichtrach Bachofner Hansrudolf, Wilstrasse 21, 3114 Wichtrach, 031 781 27 04
Brönnimann Renate, Blümlisalpweg 9, 3114 Wichtrach, 031 781 21 88
-14-
12
16
44
12
48
21
8
22
3
24
14
21
22
5
19
27
25
6
22
5
14
53
15
22
5
17
12
291
245
533
226
842
311
140
444
78
318
315
338
482
206
320
373
535
166
395
99
337
919
274
306
53
312
269

3795 Wilderswil
3807 Wimmis
3814 Winklen
3820 Wohlen b.B.
3826 Worb
3831 Wynigen
3836 Wyssachen
3847 Zimmerwald
3852 Zollikofen
3858 Zweisimmen
3859 Zweisimmen 2
3860 Zweisimmen 3
_______________________________________________________________________________________________________
Fribourg / Freiburg
VZG / SE
VZV / AE
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
4048 Bächler
Genetics
4050 Barberêche
Balmer Walter, Obereigasse 43, 3812 Wilderswil, 033 822 61 29
Borter Walter, Sydachstrasse 14, 3812 Wilderswil, 033 822 39 82
Josi Ulrich, Oberdorfstrasse 8, 3752 Wimmis, 033 657 17 82
Wampfler Hanspeter, Mattestrasse 46, 3752 Wimmis, 033 657 21 59
Lörtscher Albert, Sattlaweg 21, 3714 Frutigen, 033 671 43 07
Lörtscher Fritz, Lediweg 3, 3714 Frutigen, 033 671 13 35
Kernen Urs, Bodenacker 22, 3033 Wohlen b. Bern, 031 829 30 39
Brunner Jürg, Sägeweg 29, 3044 Innerberg, 031 829 42 79
Tschirren Hans, Leimistrasse 630, 3077 Enggistein, 031 839 04 88
Lanz Friedrich, Buechlistrasse 215, 3078 Richigen, 031 839 09 86
Jost Walter, Tönihaus 1, 3472 Wynigen, 034 415 15 55
Jost-Christen Brigitta, Tönihaus 1, 3472 Wynigen, 034 415 15 55
Meister Richard, Wiesli, 4954 Wyssachen, 062 966 21 32
Zaugg Urs, Stäublern, 4954 Wyssachen, 062 966 26 60
Ruchti Peter, Dorf, 3087 Niedermuhlern, 031 819 13 05
Hänni Iris, Tann, 3086 Zimmerwald, 031 819 42 41
Müller Hans, Fischrainweg 21, 3048 Worblaufen, 031 922 20 93
Seewer Alfred, Im Park 13, 3052 Zollikofen, 031 911 46 57
Zeller Ueli, Alte Reichenstein-Gasse 2, 3776 Oeschseite, 033 722 37 24
Zeller-Perreten Verena, Schlündistrasse 7, 3776 Oeschseite, 033 722 42 68
Schletti Beat, Oberried, 3770 Zweisimmen, 033 722 11 53
Reichen Christian, Lenkstrasse 23, 3770 Zweisimmen, 033 722 46 53
Grünenwald Niklaus, Mannried, 3770 Zweisimmen, 033 722 30 49
Grünenwald Hans, Lee-Gässli 2, 3770 Zweisimmen, 033 722 11 24
4010 Albeuve Both Jean-Marc, rue de la Becca 20, 1669 Lessoc, 026 928 15 60
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
4016 Alterswil Stadelmann Heribert, Zurschür 4, 1715 Alterswil, 026 494 22 83
Riedo Yvo, Etiwil 7, 1717 St. Ursen, 026 494 24 21
4017 Alterswil 2 Schneider-Roux Ernst, Wengliswil 27, 1715 Alterswil, 026 494 12 69
Zbinden Fritz, Oberi Halta 4, 1719 Zumholz, 026 419 25 79
4034 Autigny-Chénes Berset Jean-Claude, route d'Estavayer-le-Gibloux 35, 1742 Autigny, 026 477 16 94
Bapst Nicolas, chemin de Torry 31, 1763 Granges-Paccot, 026 466 52 95
4045 Avry-sur-Matran Schlaefli Ernest, Rte des Muéses 45, 1725 Posieux, 026 402 17 81
Bapst Nicolas, chemin de Torry 31, 1763 Granges-Paccot, 026 466 52 95
Bächler Gallus, Unterdorf 71, 1718 Rechthalten, 026 418 14 47
Julmy Gérard, Grand Vivy, 1783 Pensier, 026 684 14 26
Brand Hansruedi, Au Village, 1784 Wallenried, 026 684 24 20
4068 Billens-Hennens Demierre Michel, Ch. du Riau 3, 1681 Billens, 026 652 16 81
Surchat Pascal, Rte d'Arlens 30, 1675 Blessens, 021 909 59 27
4073 Bösingen Jungo Damian, Richterwil, 3178 Bösingen, 026 496 35 46
Roux Johann, Kaplaneistrasse 46, 3182 Ueberstorf, 031 741 20 17
4080 La Broye Collaud Philippe, Rte de Delley, 1566 St-Aubin, 026 677 14 31
Moser-Cruchet Christine, Route de la Chaumière 58, 1565 Vallon, 026 667 18 92
4104 Chapelle
Gillarens
Monney Eric, 1608 Chapelle (Glâne), 021 907 25 44
Surchat Pascal, Rte d'Arlens 30, 1675 Blessens, 021 909 59 27
4114 Charmey Repond Robert, Le Vernex, 1637 Charmey (Gruyère), 026 927 15 67
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
4124 Le Châtelard Barbey Dominique, Rte du Planet 13, 1689 Le Châtelard-près-Romont, 026 652 26 64
Jaquet Jean, Route de Planafaye 10, 1689 Le Châtelard-près-Romont, 026 652 20 26
-15-
13
13
5
10
23
11
29
48
4
15
12
29
11
17
11
13
2
1
5
6
10
46
7
11
31
175
376
20
219
553
292
529
873
150
191
228
425
268
454
249
413
18
59
200
172
237
1663
163
262
833

4134 Châtel-St-Denis
4144 Chavannesles-Forts
4148 La Gruyère
4202 Courtepin
4212 Le Crêt
4250 Düdingen
4260 Enney
4310 Freiburg
4340 Grandvillard
4358 Grattavache
4385 Gurmels
4395 Hauteville
4405 Heitenried
4420 Jaun
4421 Jaun 2
4430 La Joux
4445 Le Lac
4476 Massonnens
4490 Mézières
4495 Middes
4512 Montbovon
4532 Murten u.U.
4550 Noréaz
4565 Onnens
4570 Orsonnens
4582 Plaffeien
4583 Plaffeien 2
4590 Plasselb
Saudan Gabriel, Rte du Lac Lussy 195, 1618 Châtel-St-Denis, 021 948 94 72
Tâche Jean-Meinrad, Route Villageoise 55, 1617 Remaufens, 021 948 86 06
Bosson Gaston, En Vanillon, 1676 Chavannes-les-Forts, 026 656 13 72
Surchat Pascal, Rte d'Arlens 30, 1675 Blessens, 021 909 59 27
Gremaud Philippe, route de l'Intyamon 119, 1666 Villars-sous-Mont, 079 703 25 68
Gremaud Philippe, route de l'Intyamon 119, 1666 Villars-sous-Mont, 079 703 25 68
Schranz Jakob, Freiburgstrasse 106, 1784 Courtepin, 026 684 24 45
Brand Hansruedi, Au Village, 1784 Wallenried, 026 684 24 20
Pittet Frédéric, chemin du Chalet 15, 1611 Le Crêt-près-Semsales, 026 918 57 58
Dévaud Raphaël, 1699 Porsel, 021 907 11 62
Emmenegger Hugo, St. Wolfgang, 3186 Düdingen, 026 493 54 65
Roux Johann, Kaplaneistrasse 46, 3182 Ueberstorf, 031 741 20 17
Gremaud Patrice, Rte de l'Imtyamon 70, 1667 Enney, 026 921 33 53
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
Habegger Hans-Peter, Heiteraweg 80, 1700 Fribourg, 026 481 17 71
Bapst Nicolas, chemin de Torry 31, 1763 Granges-Paccot, 026 466 52 95
Borcard Dominique, Rte de la Ria 9, 1666 Grandvillard, 026 928 29 67
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
Vial Serge, route des Villages 63, 1611 Le Crêt-près-Semsales, 026 918 61 29
Dévaud Raphaël, 1699 Porsel, 021 907 11 62
Haas Elmar, Monterschu, 3212 Gurmels, 026 674 22 31
Brand Hansruedi, Au Village, 1784 Wallenried, 026 684 24 20
Ecoffey Guy, Route de l'église 80, 1648 Hauteville, 026 915 21 08
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
Zosso Beat, Winterlingen 115, 1714 Heitenried, 026 495 15 84
Riedo Yvo, Etiwil 7, 1717 St. Ursen, 026 494 24 21
Schuwey Klaus, Jaunpassstr. 68, 1656 Jaun, 026 929 83 73
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
Jaggi Robert, Hauptstrasse 5, 1656 Im Fang, 026 927 13 41
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
Pittet Jean-Louis, Route du Crét 1, 1697 La Joux, 026 655 16 37
Jaquet Jean, Route de Planafaye 10, 1689 Le Châtelard-près-Romont, 026 652 20 26
Brand Hansruedi, Au Village, 1784 Wallenried, 026 684 24 20
Brand Hansruedi, Au Village, 1784 Wallenried, 026 684 24 20
Gobet Frédy, Ferlens 37, 1692 Massonnens, 026 653 11 61
Brahier Laurent, chemin du Grand-Rain 12, 1553 Châtonnaye, 026 658 12 78
Droux Daniel, en Mottex 21, 1680 Berlens, 026 652 03 50
Jaquet Jean, Route de Planafaye 10, 1689 Le Châtelard-près-Romont, 026 652 20 26
Robatel Olivier, Rte de Grandsivaz, 1748 Torny-le-Grand, 078 624 05 85
Brahier Laurent, chemin du Grand-Rain 12, 1553 Châtonnaye, 026 658 12 78
Amey Roger, Allières, 1669 Montbovon, 026 928 17 77
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
Tschirren Günther, Beneyweg 1, 1796 Courgevaux, 026 670 39 78
Brand Hansruedi, Au Village, 1784 Wallenried, 026 684 24 20
Corpataux Daniel, route des Arbognes 112, 1757 Noréaz,
Bapst Nicolas, chemin de Torry 31, 1763 Granges-Paccot, 026 466 52 95
Codourey Yvan, 1756 Lovens, 026 470 19 42
Bapst Nicolas, chemin de Torry 31, 1763 Granges-Paccot, 026 466 52 95
Chammartin Francis, La Fortune 41, 1694 Chavannes-sous-Orsonnens, 026 653 14 81
Brahier Laurent, chemin du Grand-Rain 12, 1553 Châtonnaye, 026 658 12 78
Overney Rudolf, Hergarten 10, 1715 Alterswil, 026 494 03 75
Zbinden Fritz, Oberi Halta 4, 1719 Zumholz, 026 419 25 79
Zbinden Daniel, Eggersmatt, 1719 Zumholz, 026 419 19 89
Zbinden Fritz, Oberi Halta 4, 1719 Zumholz, 026 419 25 79
Rüffieux Anton, Sageboden 82, 1737 Plasselb, 026 419 26 29
Zbinden Fritz, Oberi Halta 4, 1719 Zumholz, 026 419 25 79
-16-
13
6
50
6
11
16
4
7
8
5
12
6
34
20
9
13
20
10
13
15
8
21
7
12
5
18
16
6
308
157
1768
74
428
450
110
191
266
179
361
178
632
265
150
287
784
295
340
564
161
668
204
374
145
472
334
95

4600 Pont-la-Ville
4610 Porsel
4640 Prayoud
4650 Progens
4660 Promasens
4675 Rechthalten
4685 Remaufens
4705 Ried-See
4715 La Roche
4725 Romont
4735 Rue
4760 St. Antoni
4780 St-Martin
4786 St. Silvester
4790 St. Ursen
4800 Sâles
4805 La Sarine
4810 Schmitten 1
4812 Schmitten 3
4817 Schwarzsee
4825 Semsales
4835 Siviriez
4865 Tafers
4866 Tafers 2
4875 Tentlingen
4891 Treyvaux
4900 Ueberstorf
4906 Vaulruz
Kolly Denis, route des Charrières 2, 1649 Pont-la-Ville, 026 413 23 89
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
Pichonnaz Pierre-Yves, Perrey-Martin, 1699 Pont (Veveyse), 021 907 13 33
Dévaud Raphaël, 1699 Porsel, 021 907 11 62
Liaudat Philippe, chemin de Villard 41, 1618 Châtel-St-Denis, 021 948 06 47
Tâche Jean-Meinrad, Route Villageoise 55, 1617 Remaufens, 021 948 86 06
Suard Pierre, route de la Colline 125, 1624 Progens, 026 918 57 43
Dévaud Raphaël, 1699 Porsel, 021 907 11 62
Demierre Claude, route de Villangeaux 70, 1673 Ecublens, 021 909 60 90
Surchat Pascal, Rte d'Arlens 30, 1675 Blessens, 021 909 59 27
Jenny Hubert, Tromoos 1, 1718 Rechthalten, 026 494 30 41
Zbinden Fritz, Oberi Halta 4, 1719 Zumholz, 026 419 25 79
Dorthe Charly, chemin du Haut d'Ecot 10, 1617 Remaufens, 021 948 91 06
Tâche Jean-Meinrad, Route Villageoise 55, 1617 Remaufens, 021 948 86 06
Kramer Hans, Dorfstrasse 77, 3215 Lurtigen, 031 751 19 23
Brand Hansruedi, Au Village, 1784 Wallenried, 026 684 24 20
Pittet François, route du Lan 46, 1634 La Roche FR, 026 413 48 70
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
Schmoutz Patrice, le Roseyres 4, 1680 Romont, 026 652 36 01
Jaquet Jean, Route de Planafaye 10, 1689 Le Châtelard-près-Romont, 026 652 20 26
Oberson François, Rte du Charrotton, 1673 Rue, 021 909 61 64
Surchat Pascal, Rte d'Arlens 30, 1675 Blessens, 021 909 59 27
Studer Ueli, Lehwil, 1714 Heitenried, 026 495 12 19
Riedo Yvo, Etiwil 7, 1717 St. Ursen, 026 494 24 21
Rossier Dominique, Rte de la Verrerie 237, 1609 Fiaugères,
Dévaud Raphaël, 1699 Porsel, 021 907 11 62
Clément Marius, Fiffermoos 24, 1736 St. Silvester, 026 418 14 77
Zbinden Fritz, Oberi Halta 4, 1719 Zumholz, 026 419 25 79
Andrey Heribert, Neumatt 4, 1717 St. Ursen, 026 494 24 35
Riedo Yvo, Etiwil 7, 1717 St. Ursen, 026 494 24 21
Moret Emile, Impasse de l'Adrey 15, 1625 Sâles (Gruyère), 026 917 82 48
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
Biland Gérard, Pleinvent 80, 1726 Farvagny-le-Petit, 026 411 37 93
Horner Maurice, route de Chésalles 128, 1723 Marly, 026 436 46 57
Rudaz Hubert, Friesenheid, 3185 Schmitten, 026 496 11 15
Roux Johann, Kaplaneistrasse 46, 3182 Ueberstorf, 031 741 20 17
Guggisberg Walter, Mühletal, 3185 Schmitten, 026 496 12 46
Roux Johann, Kaplaneistrasse 46, 3182 Ueberstorf, 031 741 20 17
Lötscher Linus, Buntschena 135, 1716 Schwarzsee, 026 419 20 52
Zbinden Fritz, Oberi Halta 4, 1719 Zumholz, 026 419 25 79
Perrin Eric, Rte des Babolles, 1623 Semsales, 026 918 54 59
Dévaud Raphaël, 1699 Porsel, 021 907 11 62
Deillon René, route de la Pierra 9, 1678 Siviriez, 026 656 13 89
Surchat Pascal, Rte d'Arlens 30, 1675 Blessens, 021 909 59 27
Riedo Norbert, Galteren 23, 1712 Tafers, 026 494 28 34
Riedo Yvo, Etiwil 7, 1717 St. Ursen, 026 494 24 21
Blanchard Paul, Thunstrasse, 1712 Tafers, 026 494 22 54
Riedo Yvo, Etiwil 7, 1717 St. Ursen, 026 494 24 21
Berger Franz, Pfaffenwil, 1723 Pierrafortscha, 026 322 16 37
Zbinden Fritz, Oberi Halta 4, 1719 Zumholz, 026 419 25 79
Dousse Olivier, fin d' Amont 1, 1724 Essert, 026 413 12 33
Horner Maurice, route de Chésalles 128, 1723 Marly, 026 436 46 57
Spring Hans, Buchholz 5c, 3184 Wünnewil, 031 741 05 44
Roux Johann, Kaplaneistrasse 46, 3182 Ueberstorf, 031 741 20 17
Carrel Marius, La Gotta 51, 1627 Vaulruz, 026 912 33 74
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
-17-
5
21
17
5
11
13
10
7
8
17
13
26
20
10
14
31
78
17
9
9
16
17
13
4
16
7
26
15
169
557
637
184
333
327
333
145
277
521
436
696
569
216
386
930
2694
419
254
169
455
549
354
67
395
249
744
354

4908 Villaraboud Clerc Roger, route de Bulle 50, 1679 Villaraboud, 026 655 12 55
Surchat Pascal, Rte d'Arlens 30, 1675 Blessens, 021 909 59 27
4909 Basse Veveyse Krieger Stéphane, Ch. du Creux-Guillod 48, 1616 Attalens, 021 947 43 00
Tâche Jean-Meinrad, Route Villageoise 55, 1617 Remaufens, 021 948 86 06
4910 Villariaz Margueron Bernard, 1686 La Neirigue, 026 652 26 85
Jaquet Jean, Route de Planafaye 10, 1689 Le Châtelard-près-Romont, 026 652 20 26
4920 Villarimboud Glauser André, Macconnens, 1691 Villarimboud, 026 653 12 52
Brahier Laurent, chemin du Grand-Rain 12, 1553 Châtonnaye, 026 658 12 78
4930 Villarsiviriaux Chenaux Michel, route du Châtelard 79, 1694 Villargiroud, 026 653 16 54
Brahier Laurent, chemin du Grand-Rain 12, 1553 Châtonnaye, 026 658 12 78
4940 Villaz-St-Pierre Eltschinger Roger, Fuyens, 1690 Villaz-St-Pierre, 026 653 13 68
Brahier Laurent, chemin du Grand-Rain 12, 1553 Châtonnaye, 026 658 12 78
4950 Vuadens Genoud Michel, Les Combes, 1628 Vuadens, 026 912 64 37
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
4956 Vuippens-
Marsens
Gapany Charles, Rte des Gôttes 101, 1633 Marsens, 026 915 25 53
Yerly Jean-Philippe, Champothey, 1646 Echarlens, 026 915 19 46
4970 Vuisternensdev.-Romont
Menoud René, rte de la Magne 9, 1687 Vuisternens-devant-Romont, 079 286 00 55
Jaquet Jean, Route de Planafaye 10, 1689 Le Châtelard-près-Romont, 026 652 20 26
4990 Wünnewil Jenny Donat, Vorstaffels, 3178 Bösingen, 026 496 38 74
Roux Johann, Kaplaneistrasse 46, 3182 Ueberstorf, 031 741 20 17
_______________________________________________________________________________________________________
Genève / Genf
VZG / SE
VZV / AE
_______________________________________________________________________________________________________
230
_______________________________________________________________________________________________________
Jura / Jura
VZG / SE
VZV / AE
Ct Genève
Präsident / Président
Mitgl. HBT w
Verbindungsperson/Personne de liaison (Schauorganisator/Organisateur de concours) Mbr. AHB f
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
2098 Bémont et env.
2132 Les Bois
2151 Bonfol
2174 Les Breuleux
et env.
2199 Buix et env.
2237 Châtillon
2253 Chevenez
2290 Courgenay
et env.
2293 Courrendlin
et env.
2305 Courtételle
2310 Damvant
Pradervand Jean-Marc, route des Coudres 207, 1298 Céligny, 022 776 23 25
Baudet Florian, route de Crassier 51, 1298 Céligny, 079 460 58 85
Froidevaux Olivier, Le Raiceneux, 2360 Le Bémont, 032 951 31 63
Boillat Jean-François, Les Murs 4, 2336 Les Bois, 032 961 17 91
Claude Robert, Les Bois-Français 3, 2336 Les Bois, 032 961 13 72
Boillat Jean-François, Les Murs 4, 2336 Les Bois, 032 961 17 91
Terreaux Roland, Sous les Chênes 188a, 2944 Bonfol, 032 474 48 49
Chappuis Raphaël, Vacherie-Dessus 19a, 2912 Roche-d'Or, 032 476 65 39
Wermeille Vital, Rue du marché 10, 2345 Les Breuleux, 032 954 11 57
Boillat Pierre, rue des Tilleuls 8, 2345 Les Breuleux, 032 954 12 07
Gyger Rodolphe, route de Déridez 27, 2926 Boncourt, 032 475 58 62
Chappuis Raphaël, Vacherie-Dessus 19a, 2912 Roche-d'Or, 032 476 65 39
Seuret-Charmillot Michel, rue Principale 19, 2843 Châtillon, 032 422 13 25
Leuenberger Walter, La Tuilerie, 2853 Courfaivre, 032 426 73 51
Chappuis Raphaël, Vacherie-Dessus 19a, 2912 Roche-d'Or, 032 476 65 39
Chappuis Raphaël, Vacherie-Dessus 19a, 2912 Roche-d'Or, 032 476 65 39
Noirjean Philippe, Derrière Monterri, 2952 Cornol, 032 471 19 85
Chappuis Raphaël, Vacherie-Dessus 19a, 2912 Roche-d'Or, 032 476 65 39
Wüthrich Jean-Pierre, La Closure, 2830 Courrendlin, 032 435 52 74
Steullet Michel, rte Principale 17, 2826 Corban, 032 438 81 51
Bögli Emile, chemin Sainte-Fontaine 10, 2852 Courtételle, 032 422 57 32
Leuenberger Walter, La Tuilerie, 2853 Courfaivre, 032 426 73 51
Juillard Blaise, Derrière l'Eglise 35, 2912 Réclère, 032 476 64 37
Chappuis Raphaël, Vacherie-Dessus 19a, 2912 Roche-d'Or, 032 476 65 39
-18-
9
15
11
8
7
8
13
6
11
14
11
15
24
6
16
2
4
9
7
5
5
6
273
473
255
253
196
233
253
163
414
363
303
366
584
215
506
69
107
286
224
170
127
207

2332 Delémont et env. Mangold Claudius, route de Courroux 69, 2800 Delémont, 032 422 25 34
Steullet Michel, rte Principale 17, 2826 Corban, 032 438 81 51
2340 Develier Wüthrich Jean-P., le Pré-au-Maire, 2802 Develier, 032 422 29 33
Leuenberger Walter, La Tuilerie, 2853 Courfaivre, 032 426 73 51
2416 Epauvillers Marchand-Varin Philippe, Le Bambois 24 b, 2886 Epiquerez, 032 955 11 47
Métille Michel, La Lomène, 2882 St-Ursanne, 032 461 36 64
2516 Fregiécourt Girardin Jean-Claude, Ch. du Fâtre 16, 2952 Cornol, 032 462 20 82
Chappuis Raphaël, Vacherie-Dessus 19a, 2912 Roche-d'Or, 032 476 65 39
2556 Les Genevez Gigandet Alain, Les Joux 75d, 2714 Le Prédame,
Boillat Pierre, rue des Tilleuls 8, 2345 Les Breuleux, 032 954 12 07
2571 Glovelier Mahon Sylvain, le Lémont 1, 2855 Glovelier, 032 426 91 17
Leuenberger Walter, La Tuilerie, 2853 Courfaivre, 032 426 73 51
2874 Lajoux et env. Hirschi Jacques, Sous la Côte, 2718 Lajoux, 032 484 92 81
Boillat Pierre, rue des Tilleuls 8, 2345 Les Breuleux, 032 954 12 07
3007 Mervelier Zwygart Eric, Le Péca 10a, 2827 Mervelier, 032 438 80 69
Steullet Michel, rte Principale 17, 2826 Corban, 032 438 81 51
3021 Montfaucon
et env.
Frésard Marco, Les Rouges-Terres, 2360 Le Bémont, 032 951 20 42
Boillat Pierre, rue des Tilleuls 8, 2345 Les Breuleux, 032 954 12 07
3026 Montmelon
et env.
Girardin Francis, Ravines, 2883 Montmelon, 032 461 36 95
Métille Michel, La Lomène, 2882 St-Ursanne, 032 461 36 64
3084 Muriaux Boillat Jean, Muriaux, 2338 Les Emibois-Muriaux, 032 951 14 04
Boillat Jean-François, Les Murs 4, 2336 Les Bois, 032 961 17 91
3130 Noirmont et env. Sauser Edgar, Cerneux-Lombard, 2345 Les Breuleux, 032 954 15 93
Boillat Jean-François, Les Murs 4, 2336 Les Bois, 032 961 17 91
3196 Ocourt et env. Bourquard Patrick, au Village 4, 2888 Seleute, 032 461 30 04
Métille Michel, La Lomène, 2882 St-Ursanne, 032 461 36 64
3224 Peuchapatte Cattin Pierre-André, le Peuchapatte, 2345 Les Breuleux, 032 954 16 17
Boillat Pierre, rue des Tilleuls 8, 2345 Les Breuleux, 032 954 12 07
3230 Pleigne et env. Chèvre-Schaffner Joseph, route principale, 2806 Mettembert, 032 431 14 41
Steullet Michel, rte Principale 17, 2826 Corban, 032 438 81 51
3255 Porrentruy Heiniger Jean-Pierre, Ferme Mavaloz 85, 2904 Bressaucourt, 032 466 66 89
Chappuis Raphaël, Vacherie-Dessus 19a, 2912 Roche-d'Or, 032 476 65 39
3272 Rebeuvelier Eggenschwiler Vincent, Rte de Vermes 45, 2832 Rebeuvelier, 032 435 67 86
Steullet Michel, rte Principale 17, 2826 Corban, 032 438 81 51
3365 St-Brais Jolidon Erwin, Les Rottes 63, 2364 St-Brais, 032 433 45 41
Boillat Pierre, rue des Tilleuls 8, 2345 Les Breuleux, 032 954 12 07
3407 Saignelégier Beuret Gabriel, Les Rouges-Terres, 2360 Le Bémont, 032 951 29 52
Boillat Jean-François, Les Murs 4, 2336 Les Bois, 032 961 17 91
3528 Soubey et env. Hutmacher Paul, La Fonge 90, 2887 Soubey, 032 955 12 05
Métille Michel, La Lomène, 2882 St-Ursanne, 032 461 36 64
3660 Undervelier
et Soulce
Berger Ernst, La Jacotterie, 2863 Undervelier, 032 426 72 72
Leuenberger Walter, La Tuilerie, 2853 Courfaivre, 032 426 73 51
3661 Undervelier 2 Burkhalter Walter, Pré de Vigne, 2748 Les Ecorcheresses, 032 484 01 15
Leuenberger Walter, La Tuilerie, 2853 Courfaivre, 032 426 73 51
3683 Val-Terbi Flury Pierre, Petit-Bâle 6, 2825 Courchapoix, 032 438 89 67
Steullet Michel, rte Principale 17, 2826 Corban, 032 438 81 51
_______________________________________________________________________________________________________
Luzern / Lucerne
VZG / SE
VZV / AE
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
314 Eichberg Mehr Werner, Buchmatt, 6205 Eich, 041 460 43 57
Furrer Josef, Hasennest, 6215 Beromünster, 041 930 16 38
47 1295
318 Escholzmatt Jenny Peter, Zopf, 6182 Escholzmatt, 041 486 10 71
Lötscher Annegret, Vorderey, 6182 Escholzmatt, 041 486 11 45
34 424
-19-
21
4
20
13
12
12
19
6
14
22
15
7
14
6
14
11
4
13
31
9
4
3
15
687
147
516
321
219
288
462
149
423
556
310
203
324
81
637
410
166
280
738
262
152
54
389

322 Ettiswil Schwegler Hansjörg, Hinterdorf 2, 6218 Ettiswil, 041 980 59 09
Schwegler Hansjörg, Hinterdorf 2, 6218 Ettiswil, 041 980 59 09
9 271
332 Hergiswil Wermelinger Anton, Gross-Salbühl, 6133 Hergiswil b. Willisau, 041 979 11 68
Wermelinger Anton, Gross-Salbühl, 6133 Hergiswil b. Willisau, 041 979 11 68
51 876
336 Hilfern-Wiggen Wittwer Walter, Ennetilfis, 6192 Wiggen, 034 495 50 13
Lötscher Urs, Bühl 24, 6196 Marbach, 034 493 44 40
42 522
343 Luthern Bernet Urs, Heimberg, 6156 Luthern, 041 978 11 86
Lustenberger Lukas, Walsburg, 6154 Hofstatt, 041 978 02 65
57 1017
351 Marbach Krügel Josef, Ober Buchschachen, 6196 Marbach, 034 493 37 82
Lötscher Urs, Bühl 24, 6196 Marbach, 034 493 44 40
42 606
355 Menzberg Aregger Jules, Stockerhof, 6126 Daiwil, 041 970 36 35
Aregger Jules, Stockerhof, 6126 Daiwil, 041 970 36 35
38 648
358 Menznau-
Wolhusen
Streit Hanspeter, Hasenschwand, 6114 Steinhuserberg, 041 490 08 60
Lipp Hans, Burgstalden, 6114 Steinhuserberg, 041 490 13 81
32 598
368 Romoos Schwarzentruber Alois, Hinter-Ilmisberg, 6113 Romoos, 041 480 48 08
Lötscher Annegret, Vorderey, 6182 Escholzmatt, 041 486 11 45
25 315
369 Ruswil Kunz Hansruedi, Cheerhof, 6017 Ruswil, 041 921 48 61
Bucher Philipp, Gritzenmoos, 6203 Sempach Station, 076 499 24 83
31 870
382 Sursee Plus Meyer Anton, Schwerrihof, 6022 Grosswangen, 041 980 65 67
Stofer Anita, Badhof, 6236 Wilihof, 041 920 35 08
53 1584
384 Wiggertal Gut Franz, Wauwilermoos 5, 6243 Egolzwil, 041 980 07 57
Grüter-Leibundgut Lukas, Schulhaus, 4915 St. Urban, 062 929 39 83
52 1513
388 Willisau Haas Pius, Hinter-Egg, 6130 Willisau, 041 970 49 16
Aregger Beat, Guggi, 6142 Gettnau, 041 970 42 86
48 897
395 Zell
Dubach Josef, Dorfstrasse 40, 6153 Ufhusen, 041 988 21 78
Dubach Josef, Dorfstrasse 40, 6153 Ufhusen, 041 988 21 78
59 1521
_______________________________________________________________________________________________________
Neuchâtel / Neuenburg
VZG / SE
VZV / AE
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
405 Les Bayards
et env.
Keller Fritz, Quartier-du-Vent 9, 2127 Les Bayards, 032 866 16 71
Thiébaud Jean-Paul, ferme de la Fond, 2114 Fleurier, 032 861 34 79
13 411
409 La Béroche Junod Jules-Edouard, 2027 Fresens, 032 835 25 59
Frick Martine, les Grandes-Coeuries, 2019 Rochefort, 032 855 10 26
23 449
414 Boudry-Est Renaud Eric, route des Grattes 11, 2019 Rochefort, 032 855 12 81
Frick Martine, les Grandes-Coeuries, 2019 Rochefort, 032 855 10 26
6 185
418 La Brévine Reymond Patrick, Les Maix-Rochat 40, 2414 Le Cerneux-Péquignot, 032 968 02 72
Santschi Charles, Pied-de-Martel 1, 2400 Le Locle, 032 931 15 66
26 680
419 La Brévine 2 Huguenin Denis, L'Harmont, 2406 La Brévine, 032 935 11 81
Santschi Charles, Pied-de-Martel 1, 2400 Le Locle, 032 931 15 66
22 814
424 Cerneux-
Péquignot
Simon-Vermot Gérard, Les Etages 82, 2414 Le Cerneux-Péquignot, 032 936 12 39
Santschi Charles, Pied-de-Martel 1, 2400 Le Locle, 032 931 15 66
11 352
429 La Chaux-de-
Fonds
Renevey Stéphane, Joux-Derrière 50, 2300 La Chaux-de-Fonds, 032 968 79 47
Renevey Stéphane, Joux-Derrière 50, 2300 La Chaux-de-Fonds, 032 968 79 47
62 1889
432 La Chaux-du-
Milieu
Haldimann Rémy, La Forge 114, 2405 La Chaux-du-Milieu, 032 936 11 95
Santschi Charles, Pied-de-Martel 1, 2400 Le Locle, 032 931 15 66
16 460
438 La Côte-aux-
Fées et Monts
Leuba Olivier, Le Château 6, 2117 La Côte-aux-Fées, 032 865 12 83
Thiébaud Jean-Paul, ferme de la Fond, 2114 Fleurier, 032 861 34 79
17 656
450 Lignières Humbert-Droz Claude, Les Sassels, 2523 Lignières, 032 751 39 33
Frick Martine, les Grandes-Coeuries, 2019 Rochefort, 032 855 10 26
11 287
454 Locle-Brenets
et env.
Jequier Jean-Philippe, les Frêtes 168, 2416 Les Brenets, 032 920 32 01
Santschi Charles, Pied-de-Martel 1, 2400 Le Locle, 032 931 15 66
21 547
458 Mont-Travers
et env.
Monnet Denis, Rothel-Dessus, 2105 Travers, 032 863 12 92
Thiébaud Jean-Paul, ferme de la Fond, 2114 Fleurier, 032 861 34 79
15 395
-20-

462
467
473
482
488
492
_______________________________________________________________________________________________________
Schaffhausen / Schaffhouse
VZG / SE
VZV / AE
_______________________________________________________________________________________________________
507
550
556
563
_______________________________________________________________________________________________________
Solothurn / Soleure
VZG / SE
VZV / AE
Neuchâtel
Les Ponts et
Brot-Plamboz
La Sagne
Val-de-Ruz
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
Präsident / Président
Mitgl. HBT w
Verbindungsperson/Personne de liaison (Schauorganisator/Organisateur de concours) Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
5015 Aelpli
Val-de-Travers
Les Verrières
Barzheim
Klettgau
Ramsen-Hemishofen-Buch
Schaffhausen
u.U.
5025 Allerheiligen
5040 Beinwil
5055 Bellach
5085 Bibern-
Gossliwil
5115 Brunnersberg
5120 Bucheggberg
5160 Deitingen
5190 Drei Höfe
5205 Egerkingen
5220 Erschwil
5235 Fulenbach
Fankhauser Fritz, Les Gravereules, 2073 Enges, 032 751 23 78
Frick Martine, les Grandes-Coeuries, 2019 Rochefort, 032 855 10 26
Robert Eric, Les Petits-Ponts 50, 2318 Brot-Plamboz, 032 937 13 75
Santschi Charles, Pied-de-Martel 1, 2400 Le Locle, 032 931 15 66
Jaquet Pascal, Miéville 127, 2314 La Sagne, 032 931 25 24
Renevey Stéphane, Joux-Derrière 50, 2300 La Chaux-de-Fonds, 032 968 79 47
Christen Jean-Michel, La Joux-du-Plâne, 2058 Le Pâquier, 032 853 44 85
Challandes Frédérique, La Borcarderie 6, 2042 Valangin, 032 857 28 91
Menoud Bernard, Le Pré-Monsieur, 2112 Môtiers, 032 861 27 76
Thiébaud Jean-Paul, ferme de la Fond, 2114 Fleurier, 032 861 34 79
Rey Jean-Pierre, les Petits Cernets 201b, 2126 Les Verrières, 032 866 12 74
Thiébaud Jean-Paul, ferme de la Fond, 2114 Fleurier, 032 861 34 79
Winzeler Peter, Brunnegass 11, 8241 Barzheim, 052 649 27 01
Alder René, Berghof, 8215 Hallau, 052 681 54 66
Alder René, Berghof, 8215 Hallau, 052 681 54 66
Alder René, Berghof, 8215 Hallau, 052 681 54 66
Hug Karl, Schüppelstrasse 16, 8263 Buch, 052 743 18 10
Alder René, Berghof, 8215 Hallau, 052 681 54 66
Tanner-Gehring Ernst, Untere Mühle 8, 8232 Merishausen, 052 653 11 60
Alder René, Berghof, 8215 Hallau, 052 681 54 66
Kummer Christine, Aelpli 30, 4719 Ramiswil, 062 391 31 15
Lisser Jörg, Aelpli 30, 4719 Ramiswil, 062 391 31 15
Tschan-Meury Konrad, Lochhaus, 4718 Holderbank, 062 390 16 84
Nussbaumer Josef, Wuesthof 1, 4614 Hägendorf, 062 216 39 37
Schaub Daniel, Hof Girlang, 4229 Beinwil, 061 793 90 48
Schaub-Wüthrich Karin, Hof Girlang, 4229 Beinwil, 061 793 90 48
Affolter Peter, Selzacherstrasse 51, 4512 Bellach, 032 618 24 53
Henzi Peter, Maulbeerweg 18, 4512 Bellach, 032 618 13 07
Mollet-Wyss Otto, Mühle 3, 4579 Gossliwil, 032 661 19 27
Stämpfli Patrick, Oberwilstrasse 8, 4579 Gossliwil, 032 661 13 39
Steiner-Gerber Daniel, Brunnersberg 31, 4717 Mümliswil, 062 394 20 82
Künzli Beat, Vorstadtstrasse 178, 4712 Laupersdorf, 062 391 16 45
Burkolter Andreas, Dorfstrasse 40, 4581 Küttigkofen, 032 677 26 87
Antener Simon, Inseli, 4574 Nennigkofen, 032 622 51 06
Stephani Matthé, Gartenstrasse 5, 4543 Deitingen, 032 614 11 36
Galli Alois, Zelglihof 20, 4543 Deitingen, 032 614 15 27
Freudiger Hansueli, Möslistrasse 2, 4558 Heinrichswil, 032 675 60 33
Guldimann-Winistörfer Karin, Längmatt 2, 4556 Aeschi SO, 062 961 01 11
Wagner Egon, Kirchsteg 1, 4622 Egerkingen, 062 398 15 72
Fischer Franz, Solothurnerstrasse 21, 4622 Egerkingen, 062 398 19 67
Christ Silver, Hof Holbach, 4228 Erschwil, 061 781 17 66
Christ Martin, Büsserachstr. 12, 4228 Erschwil, 061 783 06 66
Jäggi-Roos Urs, Boningerstrasse 23, 4629 Fulenbach, 062 926 32 85
Herzog Edy, Allmendstrasse 6, 4629 Fulenbach, 062 926 24 12
-21-
8
28
17
66
34
7
9
17
8
9
9
4
14
6
6
9
24
9
5
3
4
6
129
883
487
1802
1355
271
330
548
280
245
199
94
304
221
125
172
556
179
147
48
141
167

5270 Gäu
Jäggi Klemens, Lochmatten 35, 4624 Härkingen, 062 398 10 32
Nussbaumer Roland, Zelgli 180, 4634 Wisen, 062 293 13 52
5288 Gilgenberg Brunner-Hänggi Dieter, Hinterbrühl 65, 4233 Meltingen, 061 781 12 11
Brunner Othmar, Stäglenweg 4, 4208 Nunningen, 061 791 95 10
5295 Grenchen u.U. Sperisen Bruno, Grotweg 29, 2540 Grenchen, 032 653 27 85
Appoloni Fritz, Lingerizstrasse 28, 2540 Grenchen, 032 652 84 16
5372 Himmelried Gerber Hans, Burgmatt 100, 4204 Himmelried, 061 741 16 43
Gerber Hans, Burgmatt 100, 4204 Himmelried, 061 741 16 43
5405 Kienberg Nyffenegger Beat, Egghof 150, 4468 Kienberg, 062 844 01 08
Nyffenegger Beat, Egghof 150, 4468 Kienberg, 062 844 01 08
5410 Kleinlützel Spring Thomas, Niederhuggerwald 82, 4245 Kleinlützel, 061 771 99 47
Spring Thomas, Niederhuggerwald 82, 4245 Kleinlützel, 061 771 99 47
5425 Limmern Nussbaumer Daniel, Sebleten 685, 4717 Mümliswil, 062 391 04 14
Probst Erhard, Genneten 121, 4717 Mümliswil, 062 391 10 84
5430 Lostorf Mollet Fritz, Büechlenstrasse 1, 4654 Lostorf, 062 298 17 53
Pfister Ursula, Trottenackerstrasse 12, 4654 Lostorf, 062 298 15 26
5450 Luterbach u.U. Steffen Werner, Werkstrasse 35, 4534 Flumenthal, 032 637 16 87
Ambühl Viktor, Subingenstrasse 2, 4557 Horriwil, 032 614 45 23
5460 Lüterkofen Weyeneth Urs, Kesslergasse 30, 4571 Lüterkofen, 032 677 24 51
Weyeneth Urs, Kesslergasse 30, 4571 Lüterkofen, 032 677 24 51
5490 Messen u.U. Schori Rudolf, Messenstrasse 25, 3307 Brunnenthal, 031 765 54 30
Schneider Hanspeter, Ramsernstrasse 5, 3254 Messen, 031 765 58 47
5540 Mümliswil-
Ramiswil
Bader Stefan, Vordere Bereten 547, 4717 Mümliswil, 062 391 03 00
Kamber Hans, Reckenkien 93, 4717 Mümliswil, 062 391 45 06
5555 Nennigkofen
u.U.
Baumberger Fred, Mühlehof 62, 4574 Nennigkofen, 032 622 11 46
Antener Simon, Inseli, 4574 Nennigkofen, 032 622 51 06
5585 Niederbuchsiten Studer-Lehmann Peter, Dorfstrasse 33, 4626 Niederbuchsiten, 062 393 30 53
Kissling Albin, Ziegelfeld 5, 4626 Niederbuchsiten, 062 393 13 07
5615 Oensingen Zemp Hans, Hohle Gasse 5, 4702 Oensingen, 062 396 18 25
Kathriner Hans, Höhenweg 4, 4702 Oensingen, 062 396 26 51
5630 Passwang Walser Franz, Obere Wechten 113, 4717 Mümliswil, 062 391 48 65
Kamber Adrian, oberer Passwang, 4719 Ramiswil, 062 391 32 84
5645 Ramsern Marti Urs, Hauptstrasse 25, 4588 Oberramsern, 031 765 52 67
Ziegler Hanspeter, Hauptstrasse 17, 4588 Unterramsern, 031 767 86 30
5660 Recherswil Flury Josef, Ischlagstrasse 2, 4566 Halten, 032 675 73 39
Wanner Käthi, Willadingenstr. 34, 4565 Recherswil, 032 675 11 40
5675 Rieden Gygax Stefan, Zentner 67, 4717 Mümliswil, 062 394 12 44
Jakob Walter, Hinterfluh 61, 4714 Aedermannsdorf, 062 394 21 75
5696 Rohr
Käser Urs, Gugenhof, 4655 Stüsslingen, 062 298 11 34
Käser Urs, Gugenhof, 4655 Stüsslingen, 062 298 11 34
5705 Rüttenen Wingeier Hansueli, Witteliweg 14, 4522 Rüttenen, 032 622 68 11
von Wartburg Manfred, Oberrüttenenstr. 54, 4522 Rüttenen, 032 623 23 42
5730 Schwarzbubenland
und Umg.
Kübler-Vögtli Josef, Wahlenstrasse 35 a, 4227 Büsserach, 061 781 19 16
Stadelmann Agathe, Hardweg 17, 4222 Zwingen, 061 781 18 44
5760 Selzach Berger Willy, Sülshof, 2545 Selzach, 032 641 17 23
Büschi Kurt, Moosstrasse 8, 2545 Selzach, 032 641 18 55
5780 Solothurn u.U. Nussbaumer Jakob, Paradieshof 42, 4573 Lohn, 032 677 10 94
Ambühl Viktor, Subingenstrasse 2, 4557 Horriwil, 032 614 45 23
5800 Steinhof Widmer Franz-Josef, Schulhausstrasse, 4556 Steinhof, 062 968 19 63
Tschäppät Francis, Schulhausstr. 3, 4556 Bolken, 062 961 20 10
5810 Tannegg Gerber Kurt, Obere Tannmatt 202, 4716 Welschenrohr, 062 394 12 21
Gerber-Lanz Ursula, Obere Tannmatt, 4716 Welschenrohr, 062 394 12 21
5830 Thal
Heer-Simmen Emil, Hintere Schmiedenmatt 47, 4715 Herbetswil, 032 636 29 75
Stettler Bernhard, Weidacker 11, 4714 Aedermannsdorf, 062 394 19 87
5850 Unterleberberg Walter Werner, Mattenstrasse 3, 4533 Riedholz, 032 622 88 04
Walter Werner, Mattenstrasse 3, 4533 Riedholz, 032 622 88 04
-22-
36
5
12
4
7
10
12
3
4
2
9
19
3
4
6
13
2
4
7
5
5
15
5
6
6
4
30
9
1345
145
251
53
183
186
281
51
113
76
267
340
78
148
83
256
25
100
156
83
136
472
92
197
110
120
777
228

5860 Wasseramt
_______________________________________________________________________________________________________
St. Gallen / St. Gall
VZG / SE
VZV / AE
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
Thurgau / Thurgovie
VZG / SE
VZV / AE
_______________________________________________________________________________________________________
615
620
630
645
680
_______________________________________________________________________________________________________
Valais / Wallis
VZG / SE
VZV / AE
Unterthurgau
Hörhausen u.U.
Hüttwilen u.U.
Mittelthurgau
Tänikon
Affolter-Strub Urs, Ussenacher 4, 4566 Oekingen, 032 675 23 54
Stampfli Thomas, Fuchsackerweg 1, 4554 Etziken, 032 614 32 26
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
8940 Fürstenland u.U. Kempter Felix, Im Dorf 31, 9245 Oberbüren, 071 951 88 27
Bruhin Josef, Ackerstrasse 11, 9244 Niederuzwil, 071 951 51 27
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Sommer Michael, Kirchweg 9, 8252 Schlatt, 052 657 51 49
Gasser Samuel, Roggwilerstrasse 4, 9315 Winden, 071 477 26 51
Zeller Fredy, Ziegelhütte 7, 8505 Pfyn, 052 765 13 12
Hablützel Herbert, Dorfstrasse 1, 9503 Stehrenberg, 071 655 18 42
Hild Norman, Bornhausen, 8264 Eschenz, 052 741 26 63
Gasser Samuel, Roggwilerstrasse 4, 9315 Winden, 071 477 26 51
Hablützel Herbert, Dorfstrasse 1, 9503 Stehrenberg, 071 655 18 42
Hablützel Herbert, Dorfstrasse 1, 9503 Stehrenberg, 071 655 18 42
Beerli Roger, Landstrasse 4, 8362 Balterswil, 071 971 16 55
Hablützel Herbert, Dorfstrasse 1, 9503 Stehrenberg, 071 655 18 42
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
7030 Bas-Valais Gex-Fabry Julien, chemin des Gérys 13, 1893 Muraz (Collombey), 024 472 72 73
Gex-Fabry Julien, chemin des Gérys 13, 1893 Muraz (Collombey), 024 472 72 73
Gex-Fabry Simone, chemin des Gerys 13, 1893 Muraz (Collombey), 024 472 72 73
7 323
7060 Blatten Ebener Prisca, Stegmatte 16, 3919 Blatten (Lötschen), 027 939 18 16
Ebener Prisca, Stegmatte 16, 3919 Blatten (Lötschen), 027 939 18 16
6 10
7120 Champéry Berra Stéphane, rte de Planachaux 45, 1874 Champéry,
Perrin Jean-Daniel, Les Cerniers, 1873 Val-d'Illiez, 024 477 18 23
Clément Séraphin, les Ravines, 1874 Champéry, 024 479 16 65
10 182
7280 Ferden Werlen Rosa, 3916 Ferden, 027 939 13 76
Lehner Roman, Dorfplatz, 3916 Ferden, 027 939 11 94
3 12
7300 Gampel Venetz Karl, Sonnheim, 3945 Gampel, 027 932 28 26
3 12
7330 Inneres Nikolai Gruber Erika, Esch 7, 3924 St. Niklaus VS, 027 956 34 72
Imboden Benjamin, Zum altu Hischi, 3929 Täsch, 027 967 38 30
7340 Kippel Murmann Josef, Schlüsselmatte, 3917 Kippel, 027 939 16 57
Jaggi Josef, Finsterhof, 3917 Kippel, 027 939 10 06
7360 Leuk u.U. Fux Armand, Obere Feithierenstrasse 48, 3952 Susten, 027 473 11 80
Theler Josef, Feithierenstrasse 4, 3952 Susten, 027 473 15 85
7400 Liddes Exquis Serge, Pont-Sec, 1945 Liddes, 027 783 32 16
Frossard Gérald, Rière-Ville, 1945 Liddes, 027 783 19 13
7415 Martigny et env. Terrettaz Jacky, rue du Bourg 75, 1920 Martigny, 027 722 51 32
Paccolat Jacquy, Ferme des Praz, 1903 Collonges, 027 767 15 21
Borgeat Jean-Christophe, Grand-Clos, 1904 Vernayaz, 027 764 13 88
7462 Mund
Schnydrig Pius, Rosenhof, 3903 Mund, 027 924 47 91
Schnydrig Pius, Rosenhof, 3903 Mund, 027 924 47 91
-23-
16
177
21
29
56
44
31
9
3
6
13
3
7
522
3594
693
866
1651
1246
688
62
24
98
230
108
35

7500 Orsières
7600 Salgesch
7620 Salvan
7630 Schattenberge
7635 Sonnenberge
7683 Torgon
7700 Troistorrents
7720 Turtmann
7770 Valais Central
7780 Val-d'Illiez
7840 Vérossaz
7860 Visp u.U.
7870 Vispertal
7880 Visperterminen
7920 Wiler
_______________________________________________________________________________________________________
Vaud / Waadt
VZG / SE
VZV / AE
Tornay Philippe, la Rosière, 1937 Orsières, 027 783 27 44
Frossard Gérald, Rière-Ville, 1945 Liddes, 027 783 19 13
Pellouchoud David, route des Ecoles 32, 1937 Orsières,
Mounir Séline, 3970 Salgesch, 027 455 51 04
Mounir Séline, 3970 Salgesch, 027 455 51 04
Revaz Jean-Amy, 1922 Les Granges (Salvan), 027 761 16 42
Paccolat Jacquy, Ferme des Praz, 1903 Collonges, 027 767 15 21
Gay Stéphane, 1922 Les Granges (Salvan), 027 761 22 12
Zenhäusern Vinzenz, Mühlegasse 22, 3935 Bürchen, 027 934 11 51
Zenhäusern Alfons, Sanitärinst., 3944 Unterbäch, 027 934 27 15
Noti Martin, Brunnji 3, 3953 Inden, 027 470 20 72
Mathieu Albert, Deweng, 3955 Albinen, 027 473 46 61
Mariaux Christian, route de Chamossin 4, 1899 Torgon,
Paccolat Jacquy, Ferme des Praz, 1903 Collonges, 027 767 15 21
Mariaux Christian, route de Chamossin 4, 1899 Torgon,
Granger Pierre-André, route Forestière 42, 1872 Troistorrents, 024 477 17 51
Perrin Jean-Daniel, Les Cerniers, 1873 Val-d'Illiez, 024 477 18 23
Granger Damien, Es-Cortaz 29, 1872 Troistorrents, 024 477 38 75
Ammann Gabriel, Lerchenhof, 3946 Turtmann,
Bregy Herbert, Ofenmattenstr. 22, 3946 Turtmann, 027 932 33 60
Claivaz Jean-Paul, Sornard, 1997 Haute-Nendaz, 079 446 25 57
Debons Eric, Rte de Drône 93, 1965 Savièse, 027 395 14 44
Défago Patrice, Route des Granty 5, 1873 Val-d'Illiez,
Perrin Jean-Daniel, Les Cerniers, 1873 Val-d'Illiez, 024 477 18 23
Perrin Hugo, La ferme des chênes, 1891 Vérossaz, 079 623 37 14
Paccolat Jacquy, Ferme des Praz, 1903 Collonges, 027 767 15 21
Morisod Armand, Ch. de Collonges, 1896 Vouvry, 024 481 63 19
Pfammatter Renato, Ried 17, 3911 Ried-Brig, 027 923 57 59
Volken Herbert, Postfach 368, 3930 Visp, 027 948 08 10
Gruber Egon, Bodmen, 3924 St. Niklaus, 027 956 22 51
Gruber Egon, Bodmen, 3924 St. Niklaus, 027 956 22 51
Heinzmann Patrik, Dorfstrasse, 3932 Visperterminen, 027 945 15 09
Gottsponer Hans, Undri Teifi, 3932 Visperterminen, 027 946 46 47
Tannast Josef, 3918 Wiler (Lötschen), 027 939 11 79
Tannast Beat, 3918 Wiler (Lötschen), 027 939 16 39
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
6031 L'Auberson Margot Jean-Daniel, Ferme la Prise-Perrier, 1454 La Vraconnaz, 024 454 34 76
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
3 94
6035 Aubonne Hostettler Bernard, L'Evenel, 1174 Montherod, 021 808 58 23
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
5 84
6046 Ballaigues Teuscher Frédéric, Grange-Neuve, 1337 Vallorbe, 021 843 19 35
Poncet-Meyer Guillaume, Vieille Route 2, 1338 Ballaigues, 021 843 22 40
9 403
6055 Bassins et env. Dunand André, Les Bruets, 1269 Bassins, 022 366 35 87
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
13 355
6075 Berolle Teuscher Ernest, route du Village 25, 1149 Berolle, 021 809 50 57
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
1 34
6080 Bettens Freymond Jean-Luc, Rue du Collège, 1042 Bettens, 021 882 50 33
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
1 19
6100 Les Bioux Rochat Daniel, Les Tâches, 1346 Les Bioux, 021 845 61 06
Poncet-Meyer Guillaume, Vieille Route 2, 1338 Ballaigues, 021 843 22 40
3 66
6133 Le Brassus Piguet Michel, Rte Campe, 1348 Le Brassus, 021 845 54 83
Poncet-Meyer Guillaume, Vieille Route 2, 1338 Ballaigues, 021 843 22 40
8 252
6140 Broye-Lavaux Pilloud Daniel, Rte des Narcisses 11, 1832 Chamby, 021 963 46 00
Glauser Nicolas, Les Murailles, 1070 Puidoux, 021 907 61 33
45 1644
-24-
32
2
1
29
12
2
27
6
25
38
10
8
24
5
2
408
26
12
270
155
25
239
295
410
527
158
109
104
73
9

6145 Broye-Vully Morel Laurent, En Fochaux, 1565 Missy, 026 667 01 64
Gavin Patrick, 1525 Seigneux, 026 668 22 86
58
6157 Burtigny Humbert Philippe, Le Molard, 1268 Burtigny, 022 366 13 98
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
9
6171 Carrouge-
Servion
Gilliéron François, La Praz, 1083 Mézières, 021 903 12 52
Glauser Nicolas, Les Murailles, 1070 Puidoux, 021 907 61 33
23
6175 Chablais VD Duvaud Marc, Le Rosex, 1864 Vers-l'Eglise, 024 492 25 54
Ginier Jean-Philippe, L'Echo, 1862 La Comballaz, 024 491 12 64
53
6189 Charbonnières Golay Richard, Les Crettets 9, 1343 Les Charbonnières,
Poncet-Meyer Guillaume, Vieille Route 2, 1338 Ballaigues, 021 843 22 40
5
6195 Château-d'Oex Tille Michel, les Bluets, 1660 Château-d'Oex, 026 924 77 67
Henchoz Stéphane, Le Plan de l'Ouge, 1660 L'Etivaz,
46
6200 La Chaux-près-
Cossonay
Rochat Jean-Paul, St-Denis, 1148 Chavannes-le-Veyron, 021 861 12 31
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
1
6205 La Chaux-de-
Ste-Croix
Dumoulin Thierry, Franc-Castel 39, 1454 L'Auberson, 024 454 31 20
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
7
6221 Chesalles-
Oron
Massard Sébastien, Les Vernes 2, 1610 Châtillens, 021 907 85 54
Glauser Nicolas, Les Murailles, 1070 Puidoux, 021 907 61 33
2
6246 Colombiersur-Morges
Rairoux Christian, Ch. du Chalet 1, 1113 St-Saphorin-sur-Morges, 021 802 47 29
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
3
6276 Corcelles-
Concise
Därendinger Hans-Ruedi, Ferme du Château,1426 Corcelles-p.-Concise, 024 434 15 92 2
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
6282 Corsier-les-
Monts
Cochard Roland, Le Mur-Blanc, 1808 Les Monts-de-Corsier, 021 921 75 79
Glauser Nicolas, Les Murailles, 1070 Puidoux, 021 907 61 33
2
6288 Cossonay Devenoge Jean-Luc, 1304 Dizy, 021 861 35 91
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
5
6324 Daillens Gavin Charles-Edouard, Petit Penthalaz 4, 1306 Daillens, 021 862 90 33
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
3
6340 Les Diablerets Berruex Jean-François, Le Rachy, 1865 Les Diablerets, 024 492 34 32
Ginier Jean-Philippe, L'Echo, 1862 La Comballaz, 024 491 12 64
10
6352 Eclépens Lehmann Jean-Pierre, En Verdet, 1315 La Sarraz, 021 866 61 88
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
1
6362 Essertinessur-Rolle
Dubois Christian, chemin du Cousson 3, 1187 St-Oyens, 021 828 35 07
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
8
6369 L'Etivaz Henchoz Stéphane, Le Plan de l'Ouge, 1660 L'Etivaz,
Henchoz Stéphane, Le Plan de l'Ouge, 1660 L'Etivaz,
16
6413 Giez
Herren Jean-Claude, 1429 Giez, 024 445 18 18
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
3
6415 Gilly
Delapierre Jacques, Sur-la-Place, 1182 Gilly, 021 824 27 83
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
5
6418 Gimel
Pasche Jean-Pierre, Grand-Rue 5, 1188 Gimel, 021 828 37 61
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
9
6422 Gingins Bally William, rte de Chiblins, 1276 Gingins, 022 369 16 06
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
1
6427 Givrins Pradervand Luc, Rte de Trélex 3, 1271 Givrins, 022 369 19 17
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
3
6437 Gollion Pernoud Pierre-André, 1124 Gollion, 021 861 08 00
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
2
6442 Goumoènsla-Ville
Nyffeler Christophe, Au Borgeaud 1, 1375 Penthéréaz, 021 881 49 20
Jaunin Luc, Au Village, 1044 Fey, 021 887 81 29
3
6447 Grancy Dubach Daniel, rte de St-Denis, 1117 Grancy, 021 861 22 57
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
2
6460 Gros-de-Vaud Jaunin Luc, Au Village, 1044 Fey, 021 887 81 29
Jaunin Luc, Au Village, 1044 Fey, 021 887 81 29
49
6510 Le Lieu-Séchey Rohner Willy, rue du Vieux Moûtier 2, 1345 Le Lieu, 021 841 15 29
Poncet-Meyer Guillaume, Vieille Route 2, 1338 Ballaigues, 021 843 22 40
6
-25-
1697
190
509
1086
93
1168
14
147
35
86
13
17
16
4
163
36
187
257
27
75
239
81
143
42
31
24
1812
206

6522 Longirod-
St-George
6550 Marchissy
6560 Mauborget
6565 Missy
6585 Montagnesde-Provence
6610 Monts-de-
Lavaux
6622 Moudon et env
6625 Les Moulins
6632 Nord-Vaudois
6635 Nyon
6650 Plaine de
l'Orbe
6661 Ormont-
Dessus
6670 Orzens
6685 Palézieux
6710 Pied du Jura
6712 La Plaine-du-
Rhône
6754 Provence-
Mutrux
6760 Puidoux-
Chexbres
6773 La Rippe
6784 Rossinière
6789 Rougemont
6805 St-Cierges
6810 Ste-Croix
6815 St-Livres
6830 Saubraz
6840 Solliat-Sentier
6858 Sullens
6864 Tannay
Berseth Guy, Rte de Longirod, 1188 St-George, 022 368 18 34
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
von Niederhäusern Gaston, 1261 Marchissy, 022 368 13 20
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
Roulet Stéphane, 1453 Mauborget, 024 436 12 72
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
Morel Laurent, En Fochaux, 1565 Missy, 026 667 01 64
Gavin Patrick, 1525 Seigneux, 026 668 22 86
Perrin Dominique, Les Prises, 1428 Provence, 024 434 17 66
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
Regamey Gilbert, ferme la Bonne Foire, 1073 Savigny, 021 781 22 86
Glauser Nicolas, Les Murailles, 1070 Puidoux, 021 907 61 33
Bigler Marc-Antoine, 1063 Martherenges, 021 905 61 24
Gavin Patrick, 1525 Seigneux, 026 668 22 86
Desplands Patrick, route de la Rosette 17, 1660 Les Moulins, 026 924 34 09
Henchoz Stéphane, Le Plan de l'Ouge, 1660 L'Etivaz,
Vulliemin Gilles, route de Cronay 17, 1405 Pomy,
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
Ravenel Yves, Rte de Gingins, 1270 Trélex, 022 369 19 91
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
Mutti Patrice, Etabl. de la Plaine de l'Orbe, 1350 Orbe,
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
Berruex André, Gottrausaz, 1864 Vers-l'Eglise,
Ginier Jean-Philippe, L'Echo, 1862 La Comballaz, 024 491 12 64
Bignens Olivier, Granges-de-Gossens, 1407 Gossens, 024 433 13 71
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
Sonnay Eric, La Dausaz 1, 1607 Les Tavernes, 021 907 71 62
Glauser Nicolas, Les Murailles, 1070 Puidoux, 021 907 61 33
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
Chevalley Jean-Pierre, chemin de Pré Yonnet 17, 1860 Aigle, 024 466 38 09
Ginier Jean-Philippe, L'Echo, 1862 La Comballaz, 024 491 12 64
Mayor Cédric, les Champs-de-la-Chaux, 1428 Provence, 024 434 16 67
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
Etter Pierre-Alain, Ch. des Chaux, 1070 Puidoux, 021 946 19 72
Glauser Nicolas, Les Murailles, 1070 Puidoux, 021 907 61 33
Bory André, Ch. des Charbouilles 1, 1278 La Rippe, 022 367 13 44
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
Lenoir Jean-David, Les Chevalets 5, 1658 Rossinière, 026 924 45 03
Henchoz Stéphane, Le Plan de l'Ouge, 1660 L'Etivaz,
Yersin Bernard, Bodemoz, 1659 Rougemont, 026 925 02 37
Henchoz Stéphane, Le Plan de l'Ouge, 1660 L'Etivaz,
Freymond Patrick, ruelle de Bourg 2, 1410 St-Cierges, 021 905 60 04
Gavin Patrick, 1525 Seigneux, 026 668 22 86
Junod Alain, Les Praises, 1450 Ste-Croix, 024 454 33 47
Christen Gilbert, Ch. du Vieux-Village 9, 1400 Cheseaux-Noréaz, 024 425 56 05
Pellet Stéphane, La Vauguigne, 1176 St-Livres, 021 808 53 63
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
Wahlen Gilbert, L'Echeletta 8, 1652 Botterens, 026 921 00 78
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
Meylan Didier, rue du Village 16, 1347 Le Solliat, 021 845 45 03
Poncet-Meyer Guillaume, Vieille Route 2, 1338 Ballaigues, 021 843 22 40
Simond Richard, au Vieux Village 12, 1035 Bournens, 021 731 32 66
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
Faillétaz Claude, route de Divonne 11, 1291 Commugny, 022 776 12 73
Chambaz Olivier, Rte des Esserts 1, 1266 Duillier, 022 362 15 40
-26-
11
6
3
1
9
31
68
25
103
16
1
11
1
1
105
8
6
4
5
8
30
9
2
4
1
10
1
3
372
181
70
18
235
939
1908
478
3371
585
111
219
24
24
3252
162
63
17
160
230
613
304
43
127
35
494
11
152

6875 Blonay LT Balsiger (fils) Toni, route de Châtel St-Denis 79, 1807 Blonay, 021 943 36 93
Glauser Nicolas, Les Murailles, 1070 Puidoux, 021 907 61 33
2 71
6903 Vaulion Guignard Claude, Fougentels, 1325 Vaulion, 021 843 30 92
Poncet-Meyer Guillaume, Vieille Route 2, 1338 Ballaigues, 021 843 22 40
8 258
6908 Vaux-
Clarmont
Berguer Gérard, 1127 Clarmont, 021 800 42 37
Martin Daniel, Ferme de la Tour, 1168 Villars-sous-Yens, 021 800 39 28
1 19
6945 Vully
Loup Joël, Bellevue, 1587 Constantine, 026 677 05 22
Gavin Patrick, 1525 Seigneux, 026 668 22 86
1 18
_______________________________________________________________________________________________________
Zürich / Zurich
VZG / SE
VZV / AE
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
8015 Bezirk Affoltern Grimm Arnold, Geeristeg, 8816 Hirzel, 044 729 99 07
Kessler Paul, Ausserdorf 10, 8322 Madetswil, 043 844 08 67
25 605
8030 Altikon u.U. Häusler Rudolf, Schneit, 8479 Altikon, 052 336 10 53
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
12 251
8045 Andelfingen Möckli Fritz, Sunnehof, 8451 Kleinandelfingen, 052 317 18 60
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
9 226
8075 Benken Studer Peter, Rudolfingerstr. 4, 8463 Benken, 052 319 29 26
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
3 91
8080 Birmensdorf Gut-Bleuler Stefan, Hafnerberg, 8903 Birmensdorf, 044 737 05 60
Kessler Paul, Ausserdorf 10, 8322 Madetswil, 043 844 08 67
7 303
8105 Buch am Irchel Walder Erich, Bebikon 91, 8414 Buch am Irchel, 052 301 04 39
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
5 224
8150 Dägerlen Grossniklaus Christian, Lindenhof, 8471 Oberwil (Dägerlen), 052 316 11 85
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
16 388
8195 Dinhard u.U. Fluck Werner, Noterenstrasse 15, 8474 Dinhard, 052 336 12 93
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
8 222
8240 Elgg u.U. Müller Hansueli, Sennhof, 8354 Hofstetten, 052 364 21 80
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
1 30
8270 Embrach u.U. Löhrli-Hofer Hannes, Ober Grüt, 8427 Freienstein, 044 865 39 69
Utzinger Markus, Bernalten, 8165 Schleinikon, 044 875 05 14
11 461
8285 Fehraltorf Bachofner Markus, Fridliweid 71, 8320 Fehraltorf, 044 955 00 84
Kessler Paul, Ausserdorf 10, 8322 Madetswil, 043 844 08 67
9 212
8315 Furttal Amacher Peter, Geigelmooshof, 8114 Dänikon ZH, 079 445 97 25
Utzinger Markus, Bernalten, 8165 Schleinikon, 044 875 05 14
19 477
8345 Gossau u.U. Hüppi-Tschanz Elmar, Schönbüelstrasse 20, 8626 Ottikon (Gossau), 043 833 91 79
Kessler Paul, Ausserdorf 10, 8322 Madetswil, 043 844 08 67
22 488
8375 Hagenbuch-
Schneit
Schmutz Peter, Eichacker, 8523 Hagenbuch, 052 364 23 81
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
5 124
8405 Henggart-Adlikon-Humlikon
Erb Adrian, Sallenwegstr. 7, 8459 Volken, 052 318 10 23
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
5 108
8420 Herrliberg-
Meilen
Gyr Christian, Neuhofstrasse 32, 8708 Männedorf, 044 921 16 85
Kessler Paul, Ausserdorf 10, 8322 Madetswil, 043 844 08 67
9 198
8450 Illnau u.U. Eggenberger Kaspar, Widenhof, 8307 Ottikon b. Kemptthal, 052 345 14 38
Kessler Paul, Ausserdorf 10, 8322 Madetswil, 043 844 08 67
15 331
8480 Lindau u.U. Isler Martin, Neuhofstrasse 16, 8315 Lindau,
Kessler Paul, Ausserdorf 10, 8322 Madetswil, 043 844 08 67
6 295
8495 Marthalen Zindel Christian, Nidermartel 3, 8460 Marthalen, 052 319 29 76
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
6 109
8540 Neftenbach Güttinger Ernst, Hinterhubstrasse 2, 8413 Neftenbach, 052 315 26 71
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
8 205
8570 Ossingen Zuber-Luzi Fritz, Im Heidi, 8475 Ossingen, 052 317 19 01
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
9 237
-27-

8585 Pfäffikon-Hittnau Artho Anton, Rittweg, 8493 Saland, 052 386 27 02
Kessler Paul, Ausserdorf 10, 8322 Madetswil, 043 844 08 67
8600 Rafz
Sigrist Wilfried, Schützenmatt, 8197 Rafz, 044 869 10 65
Utzinger Markus, Bernalten, 8165 Schleinikon, 044 875 05 14
8615 Rheinau u.U. Ott Martin, Klosterplatz, 8462 Rheinau, 052 304 91 20
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
8630 Rickenbach Meili Stefan, Chrützlerstr. 11, 8544 Attikon, 052 337 38 71
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
8645 Rümlang Gass Martin, Bärenbohl 6, 8153 Rümlang, 044 817 24 27
Utzinger Markus, Bernalten, 8165 Schleinikon, 044 875 05 14
8660 Schlatt-Hofstetten
u.U.
Rupp Willi, Dickbuch, 8354 Hofstetten, 052 363 15 58
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
8675 Seen u.U. Moser Markus, Taggenbergstrasse 76, 8408 Winterthur, 052 222 31 50
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
8720 Stammheimertal Moser Werner, St. Anna, 8477 Oberstammheim, 052 745 21 68
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
8735 Trüllikon-
Rudolfingen
Monhart Patrick Jens, Waldhof, 8465 Rudolfingen, 052 319 15 08
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
8750 Uhwiesen Fürst Walter, Mühlebachhof, 8447 Dachsen, 052 659 11 84
Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
8765 Uster
Meili Urs, Haldenstrasse 25, 8615 Wermatswil, 044 941 77 16
Kessler Paul, Ausserdorf 10, 8322 Madetswil, 043 844 08 67
8810 Weiningen Bühler Walter, Hüttikerstrasse 5, 8955 Oetwil an der Limmat, 044 748 09 95
Kessler Paul, Ausserdorf 10, 8322 Madetswil, 043 844 08 67
8825 Wiesendangen- Rikenmann-Rubli Albert, Birchstrasse 36, 8542 Wiesendangen, 052 337 34 69
Bertschikon u.U. Stucki Ralf, Stucki, 8471 Rutschwil (Dägerlen), 052 301 17 30
8840 Wil
Zimmermann Karl, Awandelweg 4, 8196 Wil, 044 869 15 64
Utzinger Markus, Bernalten, 8165 Schleinikon, 044 875 05 14
8890 Züri
Unterland
Wintsch Fredi, Wibergstrasse 22, 8180 Bülach, 044 860 63 37
Utzinger Markus, Bernalten, 8165 Schleinikon, 044 875 05 14
_______________________________________________________________________________________________________
Schweiz / Suisse
VZG / SE
VZV / AE
Präsident / Président
Verbindungsperson / Personne de liaison
Mitgl. HBT w
Mbr. AHB f
_______________________________________________________________________________________________________
4 Swiss NormandeAffolter-Bourquin
Catherine, Nennigkofenstrasse 10, 4571 Lüterkofen, 032 677 10 29
Magnin Fabrice, Rte de Suchy 11, 1374 Corcelles-sur-Chavornay,
10 182
8 IG Normande Loosli Thomas, Nesslerestrasse 7, 3176 Neuenegg, 031 741 38 12
Santschi David, Halsimatt 6, 3267 Seedorf BE, 032 530 05 52
5 120
950 Wasserbüffel Eisenegger Philipp, Bergau, 9200 Gossau SG, 071 383 39 01
Wirth Bruno, Hirsacker 104, 4305 Olsberg, 061 841 06 50
12 286
6998 FSBB
Grin Marc-Etienne, route du Villaret 3, 1432 Belmont-sur-Yverdon, 024 435 11 46
Grin Marc-Etienne, route du Villaret 3, 1432 Belmont-sur-Yverdon, 024 435 11 46
173 5895
-28-
20
3
6
4
6
6
8
6
4
1
9
4
9
5
51
286
84
136
66
106
155
226
128
56
45
335
207
175
131
1531