Filmförderung in Kanada - Canada International

Filmförderung
in Kanada
Steuervergünstigungen
des kanadischen Staates sowie
seiner Provinzen und Territorien
für Film und Fernsehen

Steuergutschriftprogramme der kanadischen Regierung
Filmförderung in Kanada
Steuervergünstigungen des kanadischen Staates
sowie seiner Provinzen und Territorien für Film und Fernsehen
Stand: September 2009
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Regierung 2
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
Alberta 5
British Columbia 5
Manitoba 7
New Brunswick 8
Neufundland und Labrador 8
Nova Scotia 9
Nunavut 10
Ontario 10
Quebec 12
Saskatchewan 13
Yukon 14
Téléfilm Canada als Filmförderer 15
Anhang
Beispielberechnung Steuergutschrift anhand des 16
Saskatchewan Film Employment Tax Credit

Steuergutschriftprogramme der kanadischen Regierung
Die kanadische Regierung fördert ein kreatives Kanada und setzt sich dafür ein, dass eine starke
kanadische Identität in einer Vielzahl kultureller Produkte zum Ausdruck kommt und dass die
Menschen in Kanada Zugang dazu haben. Das Ministerium für das kulturelle Erbe Kanadas verwaltet
zusammen mit der kanadischen Steuerbehörde über das Canadian Audio-Visual Certification
Office (CAVCO) die Steuergutschriftprogramme für Film und Video.
Es werden seitens der kanadischen Bundesregierung zwei verschiedene Steuergutschriftprogramme
angeboten: Der Film or Video Production Services Tax Credit (PSTC) richtet sich an
in Kanada steuerpflichtige Unternehmen mit kanadischen oder ausländischen Gesellschaftern.
Der Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC) ist zugänglich für in Kanada steuerpflichtige
Unternehmen mit zumindest kanadischer Mehrheitsbeteiligung.
Film or Video Production Services Tax Credit (PSTC)
k Base Tax Credit: 16% der förderfähigen Arbeitskosten
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Anforderungen an die Produktion für das PSTC-Modell.
Als Inhaber der Leistungsschutzrechte (Copyrights) an der Produktion gilt für den Zweck der
PSTC die Person, die Inhaber des Filmherstellungsrechts für das betreffende Projekt ist (auf der
Grundlage des Erwerbs der entsprechenden Rechte an den zu verfilmenden Werken/Büchern),
und die das Copyright an der Produktion auch weiterhin behält. Der Produzent/Dienstleister,
der den Antrag für den Base Tax Credit nach dem PSTC-Modell stellt, muss mindestens einen
direkten Produktionsdienstleistungsvertrag mit dem Produzenten, der Inhaber des Copyrights
ist, haben, falls dieser nicht selbst berechtigt ist, die Steuervergünstigungen zu erhalten. Des
weiteren müssen bestimmte Untergrenzen für die Produktionskosten eingehalten werden.
Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC)
k Base Tax Credit: 25% der förderfähigen Arbeitskosten (maximal aber 15% der gesamten Herstellungskosten
der Produktion)
k Bedingungen: Unter dem CPTC sind sowohl internationale Koproduktionen nach Koproduktionsabkommen,
an denen neben einem oder mehreren ausländischen Produzenten ein kanadischer
Koproduzent beteiligt ist, als auch Filmproduktionen, die den kanadischen Kulturtest
(Canadian Content Requirements) erfüllen, förderungsfähig:
n Internationale Koproduktionen nach Koproduktionsabkommen
Kanada unterhält derzeit Koproduktionsabkommen mit 53 Ländern, so auch mit der Bundesrepublik
Deutschland. Damit eine Produktion als internationale Koproduktion nach dem Abkommen
über die audiovisuellen Beziehungen zwischen Kanada und Deutschland anerkannt wird,
müssen folgende allgemeine Bedingungen erfüllt sein (weitere können zutreffen):
2
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Regierung
> Anerkennung durch die zuständigen Behörden beider Länder nach gegenseitiger Abstimmung
(in Kanada: Telefilm Canada, in Deutschland: das Bundesamt für Wirtschafts- und Ausfuhrkontrolle
(BAFA);
> gute technische Organisation, solide finanzielle Absicherung und anerkanntes berufliches
Ansehen der Produzenten;
> Beteiligung des Minderheitsproduzenten beträgt mindestens 20%;
> alle Beteiligten an der Herstellung des Films, der Fernseh- oder Video-Produktion müssen

Steuergutschriftprogramme der kanadischen Regierung
deutsche oder kanadische Staatsbürger sein (Ausnahmen unter bestimmten Bedingungen).
Deutsche Staats angehörige in diesem Sinne sind auch Staatsangehörige eines Mitgliedsstaates
der Europäischen Union sowie eines anderen Vertragsstaates des Abkommens über
den Europäischen Wirtschaftsraum („EWR-Vertragsstaaten“). Kanadische Staatsangehörige sind
insoweit auch Personen, die in Kanada lediglich ständig ansässig sind;
> Kopierwerksarbeiten und Postproduktion müssen in der Bundesrepublik Deutschland, einem
Mitgliedsstaat der Europäischen Union, einem EWR-Vertragsstaat oder in Kanada ausgeführt
werden;
> Studio- und Außenaufnahmen haben grundsätzlich in Deutschland oder Kanada zu erfolgen,
es sei denn, die Handlung der Produktion oder deren technische Voraussetzung erfordern
Arbeiten in einem anderen Land;
> die darstellerische, technische, künstlerische und schöpferische Beteiligung der Produzenten
muss in einem angemessenen Verhältnis zu ihren jeweiligen finanziellen Beteiligungen stehen;
> von jeder Produktion sind jeweils zwei Endfassungen herzustellen, nämlich eine deutsche
Endfassung sowie eine französische oder englische Sprachfassung;
> die Aufteilung der Einnahmen erfolgt in der Regel entsprechend der finanziellen Beteiligung
der Produzenten. Grundsätzlich kann dies in einer Aufteilung der Einnahmen, der Verwertungsgebiete
oder in einer Kombination von beidem bestehen;
> im Titelvorspann sowie Werbematerial der Produktion ist darauf hinzuweisen, dass es sich um
eine Gemeinschaftsproduktion zwischen den beiden Ländern handelt.
Den vollständigen Wortlaut des Abkommens über audiovisuelle Beziehungen zwischen der
Regie rung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung von Kanada finden Sie unter:
http://www.bundesregierung.de/. Dort folgen Sie bitte folgendem Pfad: Kulturstaatsminister >
Medienpolitik > Filmförderung > Internationale Filmförderung.
n Produktionen, die den kanadischen Kulturtest (Canadian Content
Requirements) erfüllen
Bedingungen an den Produzenten
Um die Bedingungen in diesem Bereich zu erfüllen, muss der Produzent und jeder, der eine
Produzententätigkeit ausübt, Kanadier sein. Zusätzlich muss der Produzent vom Anfang bis zum
Ende der Produktion der zentrale Entscheidungsträger sein und diese leiten.
Besetzung künstlerischer Schlüsselpositionen
Um die Bedingungen in diesem Bereich zu erfüllen, muss eine Mindestanzahl der kreativen
Schlüsselpositionen einer Produktion durch Kanadier besetzt sein. Punkte werden dafür vergeben,
wenn ein Kanadier die Funktion ausübt oder, in manchen Fällen, eine Aktivität in Kanada
vorgenommen wird. Für die Produktion von Realfilmen und Real-/Animationsfilmen muss ein
Minimum von sechs Punkten nach Tabelle 1 erreicht werden.
Tabelle 1: Punkte-System für die Besetzung künstlerischer Schlüsselpositionen
(Realfilme und Real-/Animationsfilme)
Künstlerische Schlüsselposition Punkte
Regisseur 2
Drehbuchautor 2
3

4
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Regierung
Künstlerische Schlüsselposition Punkte
Erster Hauptdarsteller (oder bei Animationsfilmen erste Stimme) 1
Zweiter Hauptdarsteller (oder bei Animationsfilmen zweite Stimme) 1
Production Designer 1
Director of Photography 1
Komponist 1
Picture Editor 1
Neben diesen Auflagen müssen entweder der Regisseur oder der Drehbuchautor Kanadier sein.
Zusätzlich muss mindestens eine der Hauptrollen durch einen Kanadier besetzt sein. Ausnahmen
zu den oben genannten Regeln sind jedoch möglich. Insofern alle anderen Positionen durch
Kanadier besetzt sind, kann eine Produktion als kanadisch anerkannt werden, bei der sowohl die
Funktion des Regisseurs als auch die des Drehbuchautors durch Nicht-Kanadier ausgeführt wird
oder beide Hauptdarsteller Nicht-Kanadier sind.
Animationsproduktionen müssen auf Grundlage der folgenden Tabelle 2 mindestens sechs
Punkte erreichen.
Tabelle 2: Punkte-System für die Besetzung künstlerischer Schlüsselpositionen
(Animationsfilme)
Künstlerische Schlüsselposition Punkte
Regisseur 1
Drehbuchautor und Storyboard-Supervisor 1
Erste oder zweite Stimme (oder erste oder zweite Hauptrolle) 1
Design-Supervisor 1
Layout und Background* 1
Key Animation* 1
Assistant Animation/In-Betweening* 1
Camera Operator* 1
Komponist 1
Picture Editor 1
*Ort der Leistungserbringung ist Kanada
Für die meisten Animationsarten wird erwartet, dass die folgenden Personen bzw. Orte, oder
beides, kanadisch sind: 1. Regisseur oder Drehbuchautor und Storyboard-Supervisor; 2. Key
Animation (am Ort, ausgenommen Pixillation); 3. Erste oder zweite Stimme (oder erste oder
zweite Hauptrolle); und 4. Camera Operator (nur für Pixillation).
Kontakt:
Canadian Audio-Visual Certification Office
25 Eddy Street, 9th Floor (25-09-0)
Gatineau, QC K1A 0M5
Canada
Telefon +1 (819) 934-9830
Fax +1 (819) 934-9828
Internet http://www.canadianheritage.gc.ca/cavco/
E-Mail cavco_bcpac@pch.gc.ca

Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
Steuergutschriftprogramme
der kanadischen Provinzen und Territorien
ALBERTA
Alberta bietet vielfältige Schauplätze: Banff, Jasper, Canmore, Kananaskis, Lake Louise, Drumheller
und Waterton sind nur einige der bedeutenden Wahrzeichen der Provinz. Die Rocky Mountains
haben zum Erfolg von „Brokeback Mountain“ mitbeigetragen. Darüber hinaus berechnet Alberta
keine zusätzliche Umsatzsteuer auf in der Provinz gekaufte Produkte.
Das Alberta Film Development Program vergibt Fördermittel, die nicht zurückgezahlt werden
müssen. Jedes steuerpflichtige Unternehmen kann davon pro fitieren, wobei Filmverleihe sowie
Sender ausgeschlossen sind.
Alberta Film Development Program
k Basic Grant: 20% bis 29% der Gesamtkosten der Produktion in Alberta, abhängig vom Grad
der Beteiligung von Unternehmen Albertas und der Anzahl von Einwohnern Albertas in künstlerischen
Schlüsselpositionen (jährlich maximal 5 Millionen Dollar pro Projekt und Unternehmen)
k Bedingungen: Sich bewerbende Projekte müssen sich an die Genre beschränkungen des
Cana dian Audio-Visual Certification Office (CAVCO) halten. Es gibt keine Bedingungen bezüglich
des Urheberrechts. Ein weiteres Kriterium für die Förderungswürdigkeit eines Projekts ist eine
Sende lizenz oder eine Verleihvereinbarung. Der Antrag auf Fördermittel muss vor Beginn der
Dreh arbeiten erfolgen.
Kontakt:
Alberta Film Development Program
Alberta Culture and Community Spirit
#140, 4211 106 Street
Edmonton, AB T6J 6L7
Canada
Telefon +1 (780) 422-8580
Fax +1 (780) 422-9132
Internet http://culture.alberta.ca/filmdevelopment/default.aspx
E-Mail elizabeth.capak@gov.ab.ca
BRITISH COLUMBIA
Nur zwei Flugstunden nördlich von Hollywood liegt British Columbias Filmproduktionsindustrie zwi schen
den Rocky Mountains und dem Pazifischen Ozean. Die sich über neun verschiedene Klimazonen erstreckende
Provinz hat sich einen Namen als Nordamerikas drittgrößtes Zentrum für Filmproduktion gemacht.
Der British Columbia Production Services Tax Credit (PSTC) und der Film Incentive BC (FIBC)
sind Steuergutschriftprogramme. Während der FIBC nur kanadischen steuerpflichtigen Unternehmen
mit Mehrheitsbeteiligung durch Einwohner British Columbias offen steht, können vom PSTC
alle steuerpflich tigen Unternehmen mit ständigem Sitz in der Provinz profi tieren.
Film Incentive BC
k Basic Tax Credit: 35% der förderfähigen Arbeitskosten (maximal 16,8% der Gesamtkosten der
Produktion)
k Regional Tax Credit: zusätzliche Steuergutschrift von 12,5% der förderfähigen Arbeitskosten,
wenn für mehr als die Hälfte der Gesamtdrehzeit in BC Drehorte außerhalb der Region Vancouver
genutzt werden (nur in Verbin dung mit dem Basic Tax Credit)
5

6
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
k Distant Location Regional Tax Credit: zusätzliche Steuergutschrift von 6% der förderfähigen
Arbeitskosten, wenn der Hauptteil der Dreharbeiten in einem festgelegten weiter entfernten
Gebiet stattfindet (nur in Verbindung mit dem Regional Tax Credit)
k Training Tax Credit: 30% der Vergütung eines Trai nees, maximal 3% der förderfähigen Arbeitskosten
(nur in Verbindung mit dem Basic Tax Credit)
k Digital Animation or Visual Effects Tax Credit: zusätzliche Steuer gutschrift von 15% für
Arbeits kosten in Verbindung mit der Herstellung digitaler Ani mation oder visueller Effekte (nur in
Verbindung mit dem Basic Tax Credit)
k Bedingungen: Filme, die unter dem FIBC förderfähig sind, müssen min destens sechs von zehn
Punkten für von Kanadiern besetzte künstle rische Schlüsselpositionen erzielen (weitere Informationen
siehe Anhang 2). Der Produzent muss mindestens für 25 Jahre nach Vollendung
der Produktion mehr als 50% der Urheberrechte besitzen. Die Produktion muss innerhalb von
zwei Jahren nach Fertigstellung in Kanada gezeigt werden. Der Besitz von Geschäftsanteilen
durch andere, als die vorgeschriebenen Personen, verwirkt den Steuergutschriftsanspruch
aller Urheberrechts eigentümer. Mindestens 75% der Produktionskosten sind an Personen oder
Unternehmen zu zahlen, die ihren Sitz in BC haben. Für von Téléfilm anerkannte internationale
Koproduktionen können andere Bedingungen gelten.
BC Production Services Tax Credit
k Basic Tax Credit: 25% der förderfähigen Arbeitskosten
k Regional Tax Credit: zusätzliche Steuergutschrift von 6% der förderfähigen Arbeitskosten, wenn
für mehr als die Hälfte der Gesamtdrehzeit in BC Drehorte außerhalb der Region Vancouver
genutzt werden (nur in Verbindung mit dem Basic Tax Credit)
k Distant Location Regional Tax Credit: zusätzliche Steuergutschrift von 6% der förderfähigen
Arbeitskosten, wenn der Hauptteil der Dreharbeiten in einem festgelegten weiter entfernten
Gebiet stattfindet (nur in Verbindung mit dem Regional Tax Credit)
k Digital Animation or Visual Effects: zusätzliche Steuergutschrift von 15% für Arbeitskosten in
Verbindung mit der Herstellung digitaler Animation oder visueller Effekte (nur in Verbindung mit
dem Basic Tax Credit)
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Beschränkungen. Der Produzent muss während der
Produktionszeit in BC über das Urheberrecht für das Projekt verfügen oder muss direkt mit
dem Urheberrechtseigentümer einen Vertrag über die Ausführung der Produktion gemacht
haben. Min destens 75% der Produktionskosten sind an Personen oder Unternehmen zu zahlen,
die ihren Sitz in BC haben. Für von Téléfilm anerkannte internationale Koproduktionen können
andere Bedingungen gelten.
Kontakt:
British Columbia Film
2225 West Broadway
Vancouver, BC V6K 2E4
Canada
Telefon +1 (604) 736-7997
Fax +1 (604) 736-7290
Internet http://www.bcfilm.bc.ca
E-Mail bcf@bcfilm.bc.ca

MANITOBA
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
Als Kanadas Tor zum Westen verfügt Manitoba über Prärien, Ebenen und Tundra, die als Drehort für
einen Film dienen können. Obwohl die Provinz im Zentrum des kontinentalen Kanadas liegt, bietet
sie Täler und Hügel, meerähnliche Seen mit tropischen Stränden und eine Sandwüste.
Alle steuerpflichtigen kanadischen Unternehmen können den Manitoba Film and Video Production
Tax Credit beantragen.
Manitoba Film and Video Production Tax Credit
k Base Tax Credit: 45% der förderfähigen Arbeitskosten
k Frequent Filming Bonus: zusätzliche Steuergutschrift von 10% beim dritten in Manitoba
produ zier ten Film innerhalb von zwei Jahren
k Rural and Northern Filming Bonus: zusätzliche Steuergutschrift von 5% der förderfähigen
Arbeitskosten, wenn die Produktion für mindestens 50% der Gesamtproduktionszeit 35 km
außerhalb des Zentrums von Winnipeg stattfindet
k Manitoba Producer Bonus: zusätzliche Steuergutschrift von 5% der förderfähigen Arbeitskosten,
wenn ein Einwohner Manitobas im Abspann als Produzent, Koproduzent, oder ge schäftsführender
Produzent genannt wird
k Bedingungen: Es gibt weder inhaltliche Beschränkungen, Urheber rechtsvoraussetzungen,
ma ximale Förderungszuwendungen, Minimal- oder Ma xi malbudgets noch Voraussetzungen
bezüglich der Eigentumsrechte. We nig stens 25% aller förderfähigen Vergütungen müssen an
geeignete Arbeitnehmer mit Wohnsitz in Manitoba für in Manitoba geleistete Arbeit gezahlt
werden. Bei Dokumentationen kann die Arbeit auch außerhalb Manitobas aus geführt werden.
Kontakt:
Sebastien Nasse
Senior Analyst – Film, Television, and Tax Credits
Manitoba Film & Sound
410 – 93 Lombard Avenue
Winnipeg, MB R3B 3B1
Canada
Telefon +1 (204) 947-2040
Fax +1 (204) 956-5261
Internet http://www.mbfilmsound.mb.ca
E-Mail explore@mbfilmsound.ca
7

8
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
NEW BRUNSWICK
Die Lage an der Ostküste Kanadas und vier klar von einander unterscheidbare Jahreszeiten
machen New Brunswick zu einem besonderen Drehort. Mit dem höchsten Tidenhub, der längsten
überdachten Brücke der Welt und der ältesten Stadt Kanadas bietet die Provinz interessante
Möglichkeiten für die Filmproduktion.
Der New Brunswick Film Tax Credit steht steuerpflichtigen kanadischen Unternehmen zur Verfügung,
die keine Sendelizenz der Canadian Radio television and Telecommunications Commission
(CRTC) haben.
New Brunswick Film Tax Credit
k Basic Tax Credit: 40% der förderfähigen Vergütungen (maximal 50% der Gesamtproduktionskosten)
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Einschränkungen oder Urheber rechtsvoraussetzungen.
Ein förderfähiges Unternehmen muss für jedes för derungswürdige Projekt, direkt oder indirekt,
min destens 25% der Vergü tungen an förderfähige Angestellte zahlen (Einwohner von New
Brunswick).
Kontakt:
New Brunswick Film
P.O. Box 5001
Moncton, NB E1C 8R3
Canada
Telefon +1 (506) 869-6868
Fax +1 (506) 869-6840
Internet http://www.nbfilm.ca
E-Mail nbfilm@gnb.ca
NEUFUNDLAND UND LABRADOR
Neufundland und Labrador verfügen über die größte Sound Stage der Atlantikprovinzen. Die Schauplätze
der Provinz reichen von Fischerdörfern bis zu Gebirgen und Eisbergen. Natur und wild
lebende Tiere machen Neufundland und Labrador zu einem bemerkenswerten Ort für Filmproduktionen.
Der Newfoundland and Labrador Film and Video Tax Credit steht nur steuer pflichtigen kanadi
schen Unternehmen zur Verfügung. Davon ausgeschlossen sind Sender und Kabelnetzbetreiber.
Newfoundland and Labrador Film and Video Tax Credit
k Base Tax Credit: 40% der förderfähigen Kosten für Arbeitskäfte aus Neufundland und Labrador
bis zu einem Maximum von 25% der Gesamtproduktionskosten
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Einschränkungen oder Urheber rechtsvoraussetzungen.
Mindestens 25% der im Zusammenhang mit einem förderfähigen Projekt entrichteten Vergütungen
müssen innerhalb der Provinz an förderfähige Arbeitnehmer (Bewohner von Neufundland
und Labrador) gezahlt werden.

Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
Kontakt:
Newfoundland and Labrador Film Development Corporation
12 King’s Bridge Road
St. John’s, NL A1C 3K3
Canada
Telefon +1 (709) 738-3456
Fax +1 (709) 739-1680
Internet http://www.nlfdc.ca
E-Mail info@nlfdc.ca
NOVA SCOTIA
Nova Scotias maritimes Flair sowie seine Rolle beim Untergang der echten Titanic machten es zur
Kulisse für James Camerons Film „Titanic“. Der Nova Scotia Film Industry Tax Credit richtet sich
an steuerpflichtige kanadische Unternehmen.
Nova Scotia Film Industry Tax Credit
k Base Tax Credit: 50% der förderfähigen Arbeitskosten bis zu einem Maxi mum von 25% der
Gesamtproduktionskosten
k Regional Bonus: zusätzliche Steuergutschrift von 10% der förderfähigen Arbeitskosten für Produktionen
mit Drehort im Eligible Geographic Area (EGA), welches 30 km oder mehr vom Rathaus
der Stadt Halifax entfernt ist
k Frequent Filming Bonus: zusätzliche Steuergutschrift von 5% der förderfähigen Arbeitskosten
auf den dritten förderfähigen Film mit Drehbeginn innerhalb von zwei Jahren; der Film und die
vorhergehenden zwei Filme müssen für Kino oder Fernsehen gemacht sein und eine Mindestdauer
von 20 Minuten haben
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Einschränkungen oder Urheber rechtsvoraussetzungen.
Mindestens 25% der Vergütung für Arbeit muss an förderfähige Arbeitnehmer aus Nova Scotia
gezahlt werden.
Kontakt:
Film Nova Scotia
P.O. Box 34104
Scotia Square, RPO
Halifax, NS B3J 3S1
Canada
Telefon +1 (902) 424-7177
Fax +1 (902) 424-0617
Internet http://www.filmnovascotia.com
E-Mail novascotia.film@ns.sympatico.ca
9

10
NUNAVUT
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
Nunavut befindet sich mitten in der kanadischen Arktis, die sich durch flache Tundra, Berge, Meer
und weiten Himmel auszeichnet.
Der Nunavut Labour Rebate ist für alle förderfähigen Produzenten von förderfähigen Produktionen
oder Koproduktionen für Film oder Fernsehen in Nunavut verfügbar, die Arbeitnehmer aus Nunavut
beschäftigen.
Nunavut Labour Rebate
k Base Rebate: 40% der förderfähigen Arbeitskosten
k Inuktitut Regional Rebate: zusätzliche Steuergutschrift von 5% für Produktionen in Inuktitut
k Outside of Iqaluit Regional Rebate: zusätzliche Steuergutschrift von 5% für Produktionen in
Re gionen außerhalb von Iqaluit
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Beschränkungen. Der Produzent muss die absolute
Verfügungsgewalt und das Urheberrecht am geistigen Eigentum des Projekts haben. Die Fördermittel
sind auf 300 000 Dollar im Jahr begrenzt.
Kontakt:
Nunavut Film Development Corporation
P. O. Box 2398
Suite 201A, Igluvut Bldg.
Iqaluit, NU X0A 0H0
Canada
Telefon +1 (867) 979-3012
Fax +1 (867) 979-3013
Internet http://www.nunavutfilm.ca
E-Mail info@nunavutfilm.ca
ONTARIO
Die hohe Zahl erfahrener Filmfachkräfte in Ontario ermöglicht es, dass die Provinz über 40 große
Produktionen gleichzeitig durchführen kann. Toronto, das Zentrum der Filmindustrie Ontarios,
eignet sich hervorragend als Großstadt hintergrund.
Ontario bietet drei verschiedene Steuergutschriftprogramme für die Filmindustrie. Der Ontario
Film & Television Tax Credit (OFTTC) ist zugänglich für kanadische Unternehmen mit kanadischer
Mehrheitsbeteiligung. Ein einzelner Produzent muss aus steuerrechtlichen Gründen jeweils
zum Ende der beiden Kalenderjahre vor Beginn der Dreharbeiten Einwohner von Ontario gewesen
sein. Unternehmen mit kanadischer oder ausländischer Mehrheitsbeteiligung stehen der Ontario
Computer Animation and Special Effects Tax Credit (OCASE) und der Ontario Production
Services Tax Credit (OPSTC) offen.
Ontario Film & Television Tax Credit
k Base Tax Credit: 35% der förderfähigen Arbeitskosten; keine projektbezogene oder jährliche
Be grenzung der Steuergutschrift
k First-Time Producer Enhanced Tax Credit: zusätzliche Steuergutschrift von 40% auf die
ersten 240 000 Dollar förderfähiger Arbeitskosten

Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
k Regional Bonus: zusätzliche Steuergutschrift von 10% auf alle Arbeitskosten von Filmpro duk -
ti o nen außerhalb des Großraums Toronto ODER Filmproduktionen, die wenigstens fünf Tage an
Schau plätzen in Ontario drehen (im Fall einer Fernsehserie: die Anzahl der Drehtage vor Ort
in Ontario muss mindestens der Gesamtanzahl der Episoden entsprechen), wobei mindestens
85% der Dreh tage in Ontario außerhalb des Großraums Toronto stattfinden müssen
k Bedingungen: Filme, die unter dem OFTTC förderfähig sind, müssen mindestens sechs von
zehn Punkten für von Kanadiern besetzte künst lerische Schlüsselpositionen erzielen (weitere
Informationen finden Sie im Anhang 2). Der Produzent muss ab Fertigstellung des Films für
25 Jahre das weltweite exklusive Urheberrecht für die kommerzielle Verwertung des Projekts
haben. Eine Produktion muss eine schriftliche Vereinbarung mit einem kanadischen Sender
oder Verleih haben, welche bestätigt, dass die Produktion binnen zwei Jahren nach Fertigstellung
in Ontario ausgestrahlt wird. Mindestens 75% der Produktionskosten müssen an in
Ontario ansässige Personen oder Unternehmen gezahlt werden, die in Ontario Leistungen im
Zusammenhang mit der Produktion erbringen. Mindestens 85% aller Dreh- oder Animationstage
müssen in Ontario stattfinden. Ein Minimum von 95% der Gesamtkosten für die Nachbearbeitung
des Films müssen in Ontario entstehen. Koproduktionen im Rahmen eines internationalen
Abkommens, die von Téléfilm zertifiziert worden sind, gelten als förderfähig für den OFTTC. In
diesen Fällen gelten bestimmte Bedingungen nicht.
Ontario Computer Animation and Special Effects Tax Credit
k Base Tax Credit: 20% der förderfähigen Arbeitskosten für die Erstellung von digitaler Animation
und visuellen Effekten in Ontario; keine projektbezogene oder jährliche Begrenzung der Steuergutschrift
k Bedingungen: Das förderfähige Unternehmen muss die Animation oder Spezialeffekte in
Ontario für eine Film- oder Fernsehproduktion erstellen, die das Unternehmen selbst oder im
Rahmen eines Vertrags mit dem Produzenten herstellt. Die Produktion muss für die kommerzielle
Verwertung gedacht sein, und darf nicht als ausgeschlossenes Genre eingestuft sein.
Ontario Production Services Tax Credit
k Base Tax Credit: 25% der förderfähigen Produktionskosten; keine projektbezogene oder jährliche
Be grenzung der Steuergutschrift
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Beschränkungen. Das förderfähige Unternehmen muss
das Urheberrecht der Produktion besitzen oder mit dem Urheberrechtseigentümer einen Vertrag
da rüber geschlossen haben. Die Produktionskosten müssen mindestens 1 Million Dollar
betragen. Im Fall einer Serie oder eines Serienpilots müssen die Kosten für jede Folge mit einer
Dauer von 30 Minuten oder weniger mindestens 100 000 Dollar betragen, während das Minimum
für Folgen mit einer Sendedauer von mehr als 30 Minuten bei 200 000 Dollar liegt.
Kontakt:
Ontario Media Development Corporation
Tax Credits & Financing Programs
175 Bloor St. East, South Tower, Suite 501
Toronto, ON M4W 3R8
Canada
Telefon +1 (416) 314-6858
Fax +1 (416) 314-6876
Internet http://www.omdc.on.ca
E-Mail taxcredits@omdc.on.ca
11

12
QUEBEC
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
Quebec ist doppelt so groß wie Texas und sieben Mal so groß wie das Vereinigte Königreich. Die
Provinz hat Tundra und Eis, moderne Städte und dichte Wälder, Sandbänke und Flüsse sowie die
Architektur vergangener Jahrhunderte. Viele Sound Stages, auf 3D-Computergrafik spezialisierte
Unternehmen und erfahrene Filmcrews stehen zur Verfügung.
Quebec bietet für die Filmindustrie drei verschiedene Steuergutschriftprogramme an. Vom Quebec
Film and Television Production Tax Credit können Unternehmen mit einer Mehrheitsbeteiligung
von in Quebec ansässigen Personen profitieren. Ein einzelner Produzent muss aus steuerrechtlichen
Gründen zum Ende des dem Antrag auf die Steuergutschrift vorangegangenen Kalenderjahres
in Quebec ansässig gewesen sein. Der Quebec Film and Television Production Services
Tax Credit sowie auch der Quebec Film and Television Dubbing Tax Credit richten sich an
alle steuerpflich tigen Unternehmen, die Produktionsdienstleistungen oder Synchronisierungen vornehmen.
Quebec Film and Television Production Tax Credit
k Base Tax Credit: 35% der förderfähigen Arbeitskosten aus Quebec (maximal 17,5% der
Gesamtproduktionskosten)
k French-language Feature Films and Documentaries Enhanced Tax Credit: 45% der förderfähigen
Arbeitskosten aus Quebec (maximal 22,5% der Gesamtproduktionskosten); bei Gutschrift
innerhalb dieses Programms keine Berechtigung für den Computer Animation or Special
Effects Expenditures Supplementary Tax Credit
k Giant-screen Films Enhanced Tax Credit: 45% der förderfähigen Arbeits kosten aus Quebec
(maximal 22,5% der Gesamtproduktions kosten); bei Gutschrift innerhalb dieses Programms keine
Berechtigung für den Computer Animation or Special Effects Expenditures Supplementary
Tax Credit
k Computer Animation or Special Effects Expenditures Supplementary Tax Credit: 10% der
förderfähigen Arbeitskosten aus Quebec (maximal 5% der Gesamtproduktionskosten)
k Regional Film and Television Producers Supplementary Tax Credit: 10% der förderfähigen
Arbeitskosten durch Produktion in bestimmten Regionen (maximal 5% der Gesamtproduktionskosten)
für französischsprachige Produktionen und Filme im IMAX Format; 20% der
förderfähigen Arbeitskosten für andere Produktion (maximal 10% der Gesamtproduktionskosten)
k Bedingungen: Das förderfähige Unternehmen muss die Urheberrechte für die Produktion
be sit zen. Inhaltliche Einschränkungen liegen vor.
Quebec Film and Television Production Services Tax Credit
k Base Tax Credit: 25% der vollständigen Produktionskosten; 5% Bonus auf alle durch CGI und
Greenscreen Aufnahmen entstandenen Kosten.
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Voraussetzungen. Der Produzent muss während der
Produktion in Quebec das Urheberrecht für das Projekt innehaben. Sofern der Urheberrechtseigentümer
nicht ein förderfähiges Unternehmen für die Produktion ist, muss der Produzent
mit dem Eigentümer der Urheberrechte einen Vertrag über die Produktionsdienstleistungen
geschlossen haben.

Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
Quebec Film and Television Dubbing Tax Credit
k Base Tax Credit: 30% der förderfähigen Arbeitskosten für die Synchronisierung bis zu einem
Höchstsatz von 12,15% der Gesamtkosten für die Synchronisierung
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Einschränkungen oder Urheberrechtsvoraussetzungen.
75% der mit der Synchronisation der förderfähigen Produktion betrauten Arbeitnehmer müssen
Einwohner Quebecs sein. Es gelten bestimmte Ausnahmeregelungen.
Kontakt:
SODEC (Société de développement des entreprises culturelles)
215, rue Saint-Jaques, bur. 800
Montréal, QC H2Y 1M6
Canada
Telefon +1 (514) 841-2200
Fax +1 (514) 841-8606
Internet http://www.sodec.gouv.qc.ca/cinema_en.php
E-Mail creditsimpot@sodec.gouv.qc.ca
SASKATCHEWAN
Saskatchewan hat nicht nur Prärie zu bieten, sondern vielfältige Landschaften mit urbanen und
ländlichen Gegenden, Wäldern, Ackerland und Frischwasser. All dies ist von den für die Film- und
Fernsehproduktion geeigneten Städten gut zu erreichen.
Der Saskatchewan Film Employment Tax Credit richtet sich an Unternehmen, die nicht Teilhaber
eines kanadischen Senders sind und nicht der Mehrheitsbeteiligung eines Unternehmens
außerhalb Saskatchewans unterliegen.
Saskatchewan Film Employment Tax Credit
k Base Tax Credit: 45% der Gesamtarbeitskosten aller förderfähigen Ar beits kräfte im künstlerischen
Bereich und im handwerklich-prak tischen Bereich; förderfähige Arbeitskosten begrenzt
auf maximal 50% des gesamten förderfähigen Budgets einer Produktion; förderfähige Arbeitskosten
begrenzt auf 25% der Gesamtarbeitskosten einer Produktion
k Rural Bonus: zusätzliche Steuergutschrift von 5% der Gesamtproduktionskosten in der Provinz
für Produktionen, die in kleineren Städten oder länd lichen Gegenden innerhalb der Provinz
filmen (40 km oder weiter entfernt von Regina und Saskatoon)
k Key Position Bonus: zusätzliche Steuergutschrift von 5% der förderfähigen Arbeitskosten für
Produktionen, die sechs von zehn Punkten für von Einwohnern Saskatchewans besetzte künstle
rische Schlüsselpositionen erzielen; Min destgesamtbudget 3 Millionen Dollar
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Einschränkungen oder Urheber rechtsvoraussetzungen.
Ein förderfähiges Unternehmen muss mindestens 25% der im Zusammenhang mit der Produktion
gezahlten Vergütungen an förderfähige Arbeitnehmer zahlen (Einwohner Saskatchewans).
13

14
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
Kontakt:
Susanne Bell
CEO/Film Commissioner
Saskatchewan Film and Video Corporation
1831 College Avenue
Regina, SK S4P 4V5
Canada
Telefon +1 (306) 798-3456
Fax +1 (306) 798-7768
Internet http://www.saskfilm.com
E-Mail bell@saskfilm.com
YUKON
Yukon ist bekannt für seine Eisfelder, den größten nicht-polaren Gletscher der Welt und verlässliche
Schneebedeckung. Während des Sommers genießt das Territorium nahezu 24 Stunden dauerndes
Tageslicht. Obwohl Yukon von jeg licher Zivilisation entfernt zu sein scheint, ist es mit einer täglichen
Flugverbindung aus Vancouver gut zu erreichen.
Das Yukon Film Incentive Program offeriert drei Rabatte, die sich an Produktionsfirmen außerhalb
Yukons richten.
Yukon Film Location Incentive Program
k Yukon Travel Rebate: Rückerstattung von bis zu 50% der Reisekosten für die Anreise von
Calgary, Edmonton oder Vancouver nach Whitehorse für Produktionen, deren Anteil von Mitarbeitern
aus Yukon mindestens 15% der Gesamtpersonentage der Produktionszeit in Yukon
beträgt; maximal 15 000 Dollar; auch kommerzielle Produktionen (Werbung) sind förderfähig
k Yukon Spend Rebate: Rückerstattung von bis zu 25% der förderfähigen Yukon Produktionskosten,
wenn der Anteil von Mitarbeitern aus Yukon mindestens 50% der Gesamtpersonentage
während der Produktion in Yukon beträgt.
k Yukon Training Rebate: Rückerstattung von bis zu 35% der Arbeitskosten für Crewmitglieder
von au ßerhalb des Territoriums – sofern keine entsprechenden Arbeitskräfte aus Yukon zur Verfügung
stehen – die aktiv eine förderfähige Arbeitskraft aus dem Yukon weiterbilden
k Bedingungen: Es gibt keine inhaltlichen Einschränkungen oder Urheber rechtsvoraussetzungen.
Es können weitere Bedingungen gelten.
Kontakt:
Yukon Film & Sound Commission
Box 2703
Whitehorse, YT Y1A 2C6
Canada
Telefon +1 (867) 667-5400
Fax +1 (867) 393-7040
Internet http://www.reelyukon.com
E-Mail info@reelyukon.com

Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
Téléfilm Canada als Filmförderer
Téléfilm Canada ist ein staatliches Unternehmen, welches durch das Ministerium für das kulturelle
Erbe Kanadas dem Parlament unterstellt ist. Mit Hauptsitz in Montreal bietet es der kanadischen
audiovisuellen Industrie an den vier Zweigstellen in Vancouver, Toronto, Montreal und Halifax seine
Dienstleistungen an.
Als eine Kulturagentur der kanadischen Regierung, hat sich Téléfilm der Entwicklung und Förderung
kanadischer Film- und Fernsehproduktionen, der neuen Medien und der Musikindustrie Kanadas
verschrieben. Die Agentur unterstützt die Branche in finanzieller und strategischer Hinsicht bei der
Herstellung hochwertiger Produktionen, welche die kanadische Gesellschaft, ihre Zweisprachigkeit
und ihre kulturelle Vielfalt widerspiegeln.
Die Aktivitäten Téléfilms zielen darauf ab, die kanadischen Produktionen durch Unterstützung in
Vertrieb, Export, Versionserstellung und Marketing sowie durch Branchenwerbung auf kanadischen
und internationalen Festivals, auf dem internationalen Markt und bei anderen Ereignissen einem
möglichst großem Publikum zugänglich zu machen.
Téléfilm verwaltet die Fördermittel für folgende Programme:
› Der Canada Feature Film Fund strebt die Herstellung und Vermarktung kanadischer Spielfilme
mit großem Erfolgspotenzial an, womit eine Vielzahl von Genres, Budgets, Unternehmen und
Regionen unterstützt wird. Dafür steht pro Förderungszeitraum ein Budget von 15,1 Millionen Dollar
zur Verfügung.
› Der Canadian Television Fund fördert die Produktion und die Sendung qualitativ hochwertiger
kanadischer Fernsehproduktionen. Im Förderungszeitraum 2007-08 wurden 242 Millionen Dollar
an Produktionsförderung ausgeschüttet.
› Der Canada New Media Fund unterstützt die Herstellung und Verbreitung von Produkten mit
interaktivem digital-kulturellem Inhalt. Durch ihn werden über einen Zeitraum von zwei Jahren
jährlich 14,3 Millionen Dollar bereitgestellt.
Durch Téléfilm Canada förderfähig sind Produktionen, bei denen es sich entweder um offizielle
Koproduktionen nach Koproduktionsabkommen handelt, an denen neben einem oder mehreren
ausländischen Produzenten ein kanadischer Koproduzent beteiligt ist, oder aber Filmproduktionen,
die den kanadischen Kulturtest (Canadian Content Requirements) erfüllen.
Téléfilm ist außerdem diejenige Agentur der kanadischen Regierung, welche für die Anerkennung
internationaler Koproduktionen nach dem Abkommen über die audiovisuellen Beziehungen zwischen
Kanada und Deutschland zuständig ist.
Kontakt:
Téléfilm Canada
360 St. Jacques Street
Suite 600
Montreal, QC H2Y 1P5
Canada
Telefon +1 (514) 283-6363
Fax +1 (867) 393-7040
Internet http://www.telefilm.gc.ca
E-Mail info@telefilm.gc.ca
15

16
Steuergutschriftprogramme der kanadischen Provinzen und Territorien
Beispielberechnung einer Steuergutschrift
anhand des Saskatchewan Film Employment Tax Credit
Die untenstehende Tabelle ist ein Beispiel für die Anrechnung der Steuergutschrift für eine durchschnittliche
Produktion, die in Saskatchewan hergestellt wird und den Saskatchewan Film Employment
Tax Credit (SFETC) beantragt.
Die Beispielberechnung zeigt, dass eine Produktion mit einem Budget von 10 Millionen Dollar,
falls alle einzelnen Steuergutschriften anwendbar sind, 2 875 000 Dollar als Steuergutschrift von
Saskatchewan zurückerstattet bekommt.
SFETC Beispielberechnung
Gesamtbudget 10 000 000$
Maximale Bemessungsgrundlage X 50%
Maximal förderungsfähige Arbeitskosten 5 000 000$
Base Tax Credit:
Gesamte tatsächliche Arbeitskosten in Saskatchewan 3 750 000$
Arbeitskosten, die durch die berechnende Behörde
zusätzlich anerkannt werden
1 250 000$
Gesamte förderfähige Arbeitskosten 5 000 000$
Faktor des Base Tax Credits X 45%
Gesamter Base Tax Credit für Arbeitskosten 2 250 000$
Zusätzlicher Rural Bonus:
Gesamte Produktionskosten in Saskatchewan 7 500 000$
Faktor des Rural Bonus X 5%
Gesamter Rural Bonus 375 000$
Zusätzlicher Key Position Bonus:
Gesamte förderfähige Arbeitskosten 5 000 000$
Faktor des Key Position Bonus X 5%
Gesamter Key Position Bonus 250 000$
Gesamter Base Tax Credit 2 250 000$
Gesamter Rural Bonus 375 000$
Gesamter Key Position Bonus 250 000$
Gesamter Saskatchewan Tax Credit 2 875 000$
Angaben in Dollar beziehen sich immer auf den kanadischen Dollar. Es gelten die jeweiligen
steuerrechtlichen Bestimmungen der englischen bzw. französischen Gesetzestexte.

Herausgeber:
Botschaft von Kanada
Leipziger Platz 17
10117 Berlin
Deutschland
Telefon +49 30 2 03 12-0
Fax +49 30 2 03 12-115
E-Mail germany.commerce@international.gc.ca
Internet www.kanada.de
Redaktion:
Miriam Ducke
Unverzagt - von Have
Rechtsanwalt Kai May
Monbijouplatz 2
10178 Berlin
Deutschland
Telefon +49 30 28 87 63-33
Fax +49 30 28 87 63-44
E-Mail may@unverzagtvonhave.com
Internet www.unverzagtvonhave.com
Kontakt:
Embassy of Canada / Ambassade du Canada
Commercial Section / Section Commerciale
Leipziger Platz 17
10117 Berlin
Deutschland
Miriam Ducke / Claudia Seeber
Handelsreferentin
Layout:
Markert Layout
Hallaliter Weg 9 - 10
17194 Hallalit
Deutschland

Botschaft von Kanada
www.kanada.de