Ausgabe 2/2004 Teil 2 - Golf im Land der Perlen und Forellen
Ausgabe 2/2004 Teil 2 - Golf im Land der Perlen und Forellen
Ausgabe 2/2004 Teil 2 - Golf im Land der Perlen und Forellen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ts<br />
erleih<br />
latz<br />
Abschalten... einfach genießen<br />
. . . Donau <strong>Golf</strong> Club Passau-Raßbach e. V.<br />
AM-AM<br />
9 Mannschaftsspieler spielten<br />
zusammen mit 9 Jugendlichen<br />
einen Scramble. Hierbei sollten die Jugendlichen<br />
vor allem einen Einblick in das kurze <strong>und</strong> lange<br />
Spiel, sowie in die Taktik <strong>der</strong> „Spielanlage“ erhalten.<br />
Alle zusammen hatten viel Spaß <strong>und</strong> erzielten sehr<br />
gute Ergebnisse.<br />
Turnier des <strong>Golf</strong>- <strong>und</strong> <strong>Land</strong>hotel<br />
Anetse<strong>der</strong> mit <strong>Golf</strong>-Shop<br />
am 08. Mai <strong>2004</strong><br />
Brutto Damen: Anetse<strong>der</strong> Maria, Zitt Georgine;<br />
Brutto Herren: Sommer Walter; Brutto Jugend:<br />
Geier Philipp; Brutto Senioren: Polland Franz; Netto<br />
A: 1. Sandner Norbert, 2. Zitt Adolf, 3. Zeilberger Karl;<br />
Netto B: 1. Gruber Roland, 2. Zeilberger Lilli, 3. Anetse<strong>der</strong><br />
Leonhard sen., 4. Ries Fritz jun.; Netto C: 1. Becker<br />
Carsten, 2. Ratzinger Roland, 3. San<strong>der</strong> Dieter; Netto<br />
D: 1. Sommer Ilse, Netto Jugend: 1. Bahr Robert<br />
Ankündigungen<br />
•<br />
Am Samstag, 29.05. findet ab 9 Uhr die airtours-<br />
Trophy statt. Nachdem die Halfway, ein gemeinsames<br />
Abendessen <strong>und</strong> Brutto-/Nettopreise gesichert sind, kann<br />
einem schönen Turnier nichts mehr <strong>im</strong> Wege stehen.<br />
•<br />
Am 13. Juni findet <strong>der</strong> Sonntags-Vierer <strong>der</strong> „Donau-<br />
Inn-Pool“-Clubs auf unserer <strong>Golf</strong>anlage statt. Gespielt<br />
wird ein Vierer mit Auswahldrive. Alle Mitglie<strong>der</strong> <strong>und</strong><br />
Gäste sind herzlich eingeladen. Brutto-/Nettopreise warten<br />
auf die Gewinner.<br />
•<br />
3. Int. Passauer<br />
<strong>Golf</strong>turnier mit den<br />
Partnerstädten am<br />
19. Juni <strong>2004</strong><br />
Zum 3. Mal findet<br />
auch heuer wie<strong>der</strong><br />
das internat. Turnier<br />
in Raßbach statt. Ein<br />
unterhaltsamer Tag<br />
auf <strong>der</strong> <strong>Golf</strong>anlage<br />
mit R<strong>und</strong>-um-Verpflegung<br />
erwartet<br />
die <strong>Teil</strong>nehmer. Der<br />
historische Rathaussaal <strong>der</strong> Stadt Passau wird Schauplatz<br />
sein für einen noch unterhaltsameren Abend mit Siegerehrung<br />
<strong>und</strong> Festbankett. Unsere Sponsoren haben die Preise<br />
nach den erfolgreichen Jahren nochmals aufgestockt. Bitte<br />
melden Sie sich frühzeitig an, Sie erleichtern uns die Organisation<br />
damit erheblich. Vielen Dank!<br />
•<br />
- Damenturnier am 9. Juni <strong>2004</strong><br />
Salon Kuchler <strong>und</strong> Feinkost Bachl laden<br />
alle <strong>Golf</strong>erinnen zu einem spannenden<br />
<strong>und</strong> erlebnisreichen <strong>Golf</strong>nachmittag ein.<br />
Wertvolle Startgeschenke warten auf alle<br />
<strong>Teil</strong>nehmerinnen. Die Besten in allen Gruppen nehmen<br />
individuell ausgesuchte Preise mit nach Hause. Für alle<br />
warten weitere Präsente, die unsere Sponsoren nach<br />
dem gemeinsamen Abendessen verlosen.<br />
•<br />
- Damenturnier am 15. Juni <strong>2004</strong><br />
Dieses Turnier - Stableford, offen <strong>und</strong> vorgabewirksam<br />
- wird heuer zum 2. Mal auf unserer <strong>Golf</strong>anlage ausgetragen.<br />
Durch eine große <strong>Teil</strong>nehmerzahl wollen<br />
wir wie<strong>der</strong> dem Modehaus WÖHRL unser Interesse<br />
an einem von ihm gesponserten Turnier zeigen. In<br />
geselliger R<strong>und</strong>e bei einem Abendessen werden die<br />
Siegerinnen mit attraktiven Einkaufsgutscheinen<br />
belohnt. Wertung: Brutto/Netto.<br />
- 5 -
Christian Friedrich,<br />
Jugendwart<br />
- 6 -<br />
<strong>Golf</strong>- <strong>und</strong> <strong>Land</strong>club<br />
Bayerwald e. V.<br />
Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Jugendtraining<br />
Nach dem Neuaufbau in <strong>der</strong> letzten Saison, mit<br />
bis zu 20 Kin<strong>der</strong>n je Trainingseinheit die ich aus<br />
organisatorischen Gründen alleine betreute <strong>und</strong><br />
trainierte, starten wir in die neue Saison mit drei<br />
Trainingsgruppen. Wir haben mit 25 Kin<strong>der</strong>n <strong>und</strong><br />
Jugendlichen das diesjährige Training aufgenommen,<br />
die in drei Alters- <strong>und</strong> Leistungsgruppen<br />
von den Pros Max <strong>und</strong> Dave trainiert werden.<br />
Bei hoffentlich weiter steigendem Zuspruch kann<br />
auch eine vierte Gruppe eingerichtet werden. Wir<br />
wollen dieses Jahr um den verbliebenen Kern<br />
unserer Jugendmannschaft ein neues Team mit<br />
jüngeren Spielerinnen <strong>und</strong> Spielern aufbauen.<br />
Dazu sollen möglichst alle Kin<strong>der</strong> <strong>im</strong> Laufe <strong>der</strong><br />
Zeit an die Platz- <strong>und</strong> später Turnierreife herangeführt<br />
werden. Ich hoffe auf die Unterstützung aller<br />
Mitglie<strong>der</strong> für die Jugendarbeit <strong>und</strong> bitte Sie die<br />
Einschränkungen auf <strong>der</strong> Trainingsanlage in Poppenreut<br />
(jeweils Dienstag von 16.00 - 18.00 Uhr) zu<br />
entschuldigen. Mit den besten Wünschen für eine<br />
erfolgreiche Saison, Christian Friedrich, Jugendwart<br />
Ladies-Captain<br />
Hannelore Kammerer,<br />
Tel. (0049) (0)851/9347787<br />
Liebe <strong>Golf</strong>erinnen,<br />
das Gefühl <strong>der</strong> Freiheit kann man, glaube ich, gar nicht beschreiben,<br />
wenn die ersten Ausflüge über den Platz gemacht<br />
werden. Irgendwie ist alles wie<strong>der</strong> neu – ob es <strong>der</strong> Schwung<br />
ist, <strong>der</strong> nach <strong>der</strong> langen Winterpause gesucht wird o<strong>der</strong> das<br />
alte Lied <strong>der</strong> Demut, wenn man glaubt, die kleine weiße<br />
Kugel <strong>im</strong> Griff zu haben. Das erste Damen-Turnier ist, bei<br />
Bil<strong>der</strong>buchwetter, gespielt worden. Man merkt die Freude<br />
auf die neue <strong>Golf</strong>saison. Unseren Sponsoren, Präsident<br />
Bernd Kammerer <strong>und</strong> Schatzmeister Heinz Eberl, recht<br />
herzlichen Dank. Der „Raumausstatter Nie<strong>der</strong>meier,<br />
Max <strong>und</strong> Andrea Nie<strong>der</strong>meier, aus Grafenau hat uns<br />
eine Super-Präsentation <strong>der</strong> Firma JAB geboten. Wir<br />
Damen können uns glücklich schätzen, dass wir heuer<br />
in diese Turnierserie <strong>der</strong> Fa. JAB mit aufgenommen<br />
worden sind. Der krönende Abschluss ist das Nie<strong>der</strong>meier-Turnier<br />
am Sonntag, den 27.06.<strong>2004</strong>. Mit<br />
Frauenwaldstraße 2, D-94065 Waldkirchen,<br />
Tel. (+49)-(0)700/42229366, (+49)-(0)700GCBAYFON<br />
Fax (+49)-(0)700/42229329, (+49)-(0)7000GCBAYFAX<br />
www.gc-bayerwald.de, info@gc-bayerwald.de<br />
+++Telegramm+++<br />
• Auf den Bahnen 5 <strong>und</strong> 16 (Poppenreut) wurden<br />
die Grasbunker am Green in Sandbunker verwandelt.<br />
• Max Autengruber sen. übernahm in dieser Saison<br />
das Amt „Platzsheriff“ auf <strong>der</strong> Anlage Poppenreut.<br />
• Rolf Conzelmann bleibt weiterhin in <strong>der</strong> Funktion<br />
„Sheriff“ auf <strong>der</strong> Anlage Dorn. Bitte folgen Sie den<br />
Weisungen <strong>der</strong> Sheriff`s!<br />
• Für Fre<strong>und</strong>e erhalten Mitglie<strong>der</strong> des GC Bayerwald<br />
20 % Rabatt auf das gültige Greenfee.<br />
• Das Elefantenturnier (Vorstände <strong>der</strong> Donau-Moldau-<br />
<strong>Perlen</strong>) wurde be<strong>im</strong> Donau-<strong>Golf</strong>club-Passau-Rassbach<br />
gespielt. Den Wan<strong>der</strong>preis gewann die Mannschaft vom<br />
<strong>Golf</strong>park Böhmerwald vor GC Bayerwald, GC Passau-Rassbach<br />
<strong>und</strong> GC Pfarrkirchen.<br />
+ 0,1 : Risiko?<br />
Welchen Stellenwert hat überhaupt das Handicap <strong>im</strong> Leben<br />
<strong>und</strong> für das Ansehen eines <strong>Golf</strong>spielers? Eine Frage, die sich<br />
gelegentlich je<strong>der</strong> Spieler einmal stellen sollte. Vielleicht<br />
dann, wenn in einem Wettspiel auf den letzten Spielbahnen<br />
zunehmend die eigene Laune in den Keller geht, weil<br />
keine Chance besteht, die „Schonschläge“ zu erreichen <strong>und</strong><br />
die Höhersetzung <strong>im</strong> Handicap um 0,1!!!<br />
folgt. O<strong>der</strong> dann, wenn am Wettspieltag<br />
schlechtes Wetter droht <strong>und</strong> man<br />
deshalb vorsichtshalber zur Schonung<br />
des Hcp. seine <strong>Teil</strong>nahme kurzfristig<br />
absagt. Hcp. hin o<strong>der</strong> her. Die momentane<br />
Spielstärke kann je<strong>der</strong><br />
Spieler an <strong>der</strong> Scorekarte <strong>der</strong> aktuellen<br />
R<strong>und</strong>e ablesen. Wichtig ist doch<br />
etwas an<strong>der</strong>es, dass wir zu<br />
den Glücklichen zählen, die<br />
dieses Spiel genießen dürfen<br />
<strong>und</strong> damit je<strong>der</strong> von uns<br />
„Single-Handicaper“ einer<br />
ganz beson<strong>der</strong>en Art ist.<br />
Bitte vormerken!<br />
Sport Jakob 29. Mai<br />
Grafenauer Pfingstturnier 30. Mai<br />
Raiffeisencup 05. Juni<br />
Ehepaar Vierer 06. Juni<br />
großer Freude sehe ich dem 2. Damen-Turnier<br />
am Mittwoch, den 26.05.<strong>2004</strong> entgegen. Herbert<br />
Muckenschnabel, Maler <strong>und</strong> Grafiker, wird uns<br />
best<strong>im</strong>mt mit eigenen Werken überraschen. Auf<br />
diesem Wege schon mal ein Dankeschön an unsere<br />
Sponsoren. Es ist schön, dass wir gemeinsam<br />
einen Termin für einen Ausflug gef<strong>und</strong>en haben.<br />
Unser 2-Tagesausflug findet nun definitiv am 1./2.<br />
Juli <strong>2004</strong> statt. Im <strong>Land</strong>hotel Keplingerwirt <strong>im</strong><br />
Mühlviertel sind schon die Z<strong>im</strong>mer bestellt. Auf<br />
eine schöne Zeit freut sich Euer Ladies-Captain<br />
Hannelore Kammerer<br />
...bayeris<br />
- 18-Loch-Meisterschafts<br />
Anlage PAR 72 („Poppe<br />
- 9-Loch-Meisterschafts<br />
Anlage PAR 72 („Dorn<br />
- Übungseinrichtungen<br />
überdacht): Driving-<br />
Putting-Green, Chip<br />
Green, Pitching- un<br />
Chipping-Anlage<br />
- <strong>Golf</strong>-Schule <strong>und</strong> G<br />
- <strong>Golf</strong>shop mit Schl<br />
- Hotel direkt am G<br />
Günter Krämer
che Gemütlichkeit erfahren<br />
-<br />
nreut“)<br />
-<br />
“)<br />
(teils<br />
ange,<br />
pingd<br />
olf-Carts<br />
ägerverleih<br />
olfplatz (Dorn)<br />
. . . <strong>Golf</strong>- <strong>und</strong> <strong>Land</strong>club Bayerwald e. V.<br />
Wann haben Sie sich das letzte Mal über den Flight vor<br />
Ihnen geärgert, weil er so langsam spielte <strong>und</strong> über den<br />
Flight hinter Ihnen aufgeregt, weil er Sie fast erschlagen<br />
hätte? Wann sind Sie das letzte Mal den Sandspuren<br />
an<strong>der</strong>er <strong>im</strong> Bunker gefolgt <strong>und</strong> über Pitchmarken o<strong>der</strong><br />
Zigarettenkippen auf unseren tollen Green`s gestolpert?<br />
Sollte das alles noch gar nicht so lange her sein?<br />
Im Jahr <strong>der</strong> Etikette möchten wir daran erinnern, dass<br />
Angolfen<br />
Samstag, 10. April <strong>2004</strong>, Anlage Poppenreut<br />
Gruppe A: 1. Hans Strauß, 2. Siegfried Nebauer,<br />
3. Thomas Kreuzer; Gruppe B: 1. Sebastian Strauß,<br />
2. Rainer Hafner, 3. Ursula Einsle<br />
„Schöne Aussichten“<br />
Sonntag, 25. April <strong>2004</strong>, Anlage Poppenreut, Optik Gibis<br />
Brutto: 1. Günter Obermüller, 2. Siegfried Nebauer,<br />
3. Sandra Fuchs; Netto A: 1. Franz Kornexl, 2. Dominik Barz,<br />
3. Armin Schreiner; Netto B: 1. Hans Lindinger, 2. Hildegart<br />
Bauer, 3. Siegfried Presche; Netto C: 1. Gerd Möller, 2. Karol<br />
Maier, 3. Marco Theis<br />
sich <strong>der</strong> Spaßfaktor um einiges erhöht, wenn Regeln,<br />
Rücksicht <strong>und</strong> Höflichkeit nicht zu kurz kommen.<br />
Übrigens kann ein Spieler gemäß <strong>der</strong> neuen Regel<br />
33-7 nach schwerwiegendem o<strong>der</strong> wie<strong>der</strong>holtem Etikettenverstoß<br />
trotz Auffor<strong>der</strong>ung, dies zu unterlassen,<br />
disquzalifiziert werden. Ein schönes Spiel <strong>und</strong> nie die<br />
Pitchgabel vergessen, wenn Sie auf die Tour gehen.<br />
Günter Krämer<br />
Monatstaler<br />
Sonntag, 11. April <strong>2004</strong>, Anlage Poppenreut<br />
Brutto: 1. Michael Zellner, 2. Günter Obermüller, 3. Siegfried<br />
Nebauer; Netto A: 1. Horst Hauck 2. Thomas Schaeben, 3.<br />
Bernd Kammerer; Netto B: 1. Hubert Bauer, 2. Josef Peschl,<br />
3. Johann Blöchinger; Netto C: 1. Werner Fuchs, 2. Johannes<br />
Kobloch, 3. Frigga Schäfer-Ludwigs<br />
Preis <strong>der</strong> Vorstandschaft<br />
Sonntag, 02. Mai <strong>2004</strong>, Anlage Poppenreut<br />
Brutto: 1. Thomas Kreuzer, 2. Peter Mattig, 3. Siegfried<br />
Nebauer; Netto A: 1. Dominik Barz, 2. Heinrich<br />
Scharrembroich, 3. Manfred Praml; Netto B: 1. Inge<br />
Muckenschnabl, 2. Herbert Muckenschnabl,<br />
3. Thomas Schaeben; Netto C: 1. Benjamin Barz,<br />
2. Anna Blöchinger, 3. Alois Heinrich<br />
- 7 -
- 8 -<br />
. . . <strong>Golf</strong>- <strong>und</strong> <strong>Land</strong>club Bayerwald e. V.<br />
Seniors-Captain<br />
Lieber Seniorinnen, liebe Senioren,<br />
hoffentlich ist es nur <strong>der</strong> schlechten, nasskalten Witterung<br />
zuzuschreiben, dass zu unserem Seniorentag am<br />
24. April in Dorn nur 15 Spieler gef<strong>und</strong>en haben. Ein<br />
wun<strong>der</strong>schöner Weisswurst-Frühschoppen zwischen<br />
den beiden R<strong>und</strong>en ließ uns die schlechte Witterung<br />
vergessen, bevor wir das „Offizielle“ für die kommende<br />
Saison besprochen haben. Am 30.04.04 beginnt in<br />
<strong>Land</strong>shut die Nie<strong>der</strong>bayerische Seniorenliga. Diese<br />
wird an 6 Freitagen auf verschiedenen Plätzen mit<br />
Brutto- <strong>und</strong> Netto- Mannschafts- <strong>und</strong> Einzelwertung<br />
ausgespielt. Am 18. Juni küren wir dann <strong>im</strong><br />
GC Gäuboden den sog. Ndb. Meister. Spielberechtigt<br />
sind alle Seniorinnen <strong>und</strong> Senioren bis Hpc –36.<br />
Gewertet werden 4 von diesen 6 Turnieren. Natürlich<br />
ist es auch möglich, sich nur an einzelnen<br />
dieser Wettspiele zu beteiligen. Gebt Euch einen<br />
kräftigen Stoss <strong>und</strong> beteiligt Euch bitte. Nun die<br />
Das <strong>Golf</strong>stüberl wurde in <strong>der</strong> letzten Zeit erweitert.<br />
Der Bericht über die Einweihung des <strong>Golf</strong>stüberls<br />
erfolgt in <strong>der</strong> nächsten <strong>Golf</strong>-<strong>Perlen</strong>-News.<br />
Naturerlebnis pur<br />
Termine: 30.04.<strong>2004</strong> <strong>im</strong> GC <strong>Land</strong>shut, 07.05. <strong>im</strong> DGC<br />
Rassbach, 14.05. bei uns <strong>im</strong> GC Bayerwald, 28.05. <strong>im</strong><br />
GC Straubing Stadt <strong>und</strong> <strong>Land</strong>, 04.06. <strong>im</strong> GC Rusel<br />
<strong>und</strong> 18.06. <strong>im</strong> GC Gäuboden. Natürlich<br />
möchte ich auch noch an unsere eigenen<br />
3 Turniere erinnern, aber diese Termine<br />
findet Ihr <strong>im</strong> Wettspielplan. Begonnen wird<br />
am 21.05.<strong>2004</strong> während <strong>der</strong> Garhammer-<br />
Trophy. Das Modehaus übern<strong>im</strong>mt auch für<br />
unser Turnier das Sponsering. Für alle unsere<br />
Veranstaltungen bitte ich um ganz rege Beteiligung,<br />
wünsche Euch eine erfolgreich schöne<br />
Saison <strong>und</strong> verbleibe Euer Captain Max<strong>im</strong>ilian<br />
Dr. Max<strong>im</strong>ilian Garhammer, Tel. (0049) (0)8586/917096<br />
Impressum:<br />
Herausgeber:<br />
Donau-Moldau-<strong>Golf</strong>-<strong>Perlen</strong><br />
Rassbach 8,<br />
D-94136 Thyrnau,<br />
Tel. (D) (0)8501-91313<br />
Auflage: 10.000 Exemplare<br />
Redaktion: Gerhard Gramer<br />
Für den Inhalt<br />
verantwortlich:<br />
Leonhard Anetse<strong>der</strong>,<br />
Ewald Eckerstorfer,<br />
Günter Krämer,<br />
Fritz Walter<br />
Anzeigenvertrieb, Layout,<br />
Gestaltung, Produktion:<br />
Remark GmbH,<br />
R.-Frueauf-Str. 3,<br />
D-94032 Passau<br />
Anregungen bitte an:<br />
Remark GmbH<br />
Tel. (0049) (0)851-9 55 15-20<br />
o<strong>der</strong> info@remark.de