14.02.2013 Aufrufe

Harvester Katalog - KOX Harvester Spezialversand

Harvester Katalog - KOX Harvester Spezialversand

Harvester Katalog - KOX Harvester Spezialversand

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Harvester</strong> <strong>Katalog</strong><br />

2013


2<br />

Schneidwerkzeug 5-18<br />

<strong>KOX</strong> und OREGON Führungsschienen 6-11<br />

<strong>KOX</strong> und OREGON Sägeketten 12-13<br />

Schärfzubehör<br />

Schienenhalterung<br />

14-16<br />

17<br />

Ring- und Kettenräder 18<br />

StahlSeile und rückeketten 19-26<br />

GLADIATOX Forstspezialseil 20<br />

Timberline 21<br />

Seilzubehör 22-23<br />

Rückeketten 24<br />

Rundschlingen und Ladungssicherungen 25-26<br />

hydraulikSchlauch und armaturen 27-58<br />

Schlauchpressen und Werkstatteinrichtung 28-29<br />

Pressmaßtabellen und Anleitung Schlauchmontage 30-32<br />

Hydraulikschlauch und Schlauchschutz 33-34<br />

Hülsen und Pressnippel 35-42<br />

Schraubarmaturen 43-44<br />

Adapter<br />

Hydraulikschlauch und Armaturen von Parker<br />

Galaxy und Drehadapter<br />

wartung und dichtungen 59-80<br />

45-53<br />

54-57<br />

58<br />

Ölbindemittel und Reinigungsmittel 60-61<br />

Hydrauliköl, Kettenöl und Markierfarbe 62-63<br />

Fett und Schmierausrüstung 64-66<br />

Flüssige Werkzeuge, Verkehrssicherung und Messwerkzeuge 67-68<br />

Bolzen, Lager, Schrauben und Schraubensicherung 69-71<br />

Sortimentkästen und Werkzeug 72-76<br />

Persönliche Schutzausrüstung, Arbeitskleidung 77<br />

Dichtungssätze für Rotatoren, Büchsensätze für Greifer 78-79<br />

Messer und Messerzylinder für <strong>Harvester</strong>aggregate 80


gleitSchutzketten und traXX 81-92<br />

Gleitschutzketten 82-86<br />

TRAXX 87-91<br />

Antriebswalzen 92<br />

elektronik und Scheinwerfer 93-104<br />

Arbeitsscheinwerfer 94-98<br />

Leuchtmittel 99<br />

Sensoren, Durchmessergeber und Längengeber 100-102<br />

Sortimentkästen, Kabel und Stecker 103-104<br />

filter für forStmaSchinen 105-118<br />

Filter 106-118<br />

hydraulikmotoren 119-124<br />

Walzenmotoren 120<br />

Sägemotoren 121<br />

Vorsteuerventile und Steuerhebel 122-123<br />

Ersatzteile für Walzenmotoren 124<br />

rotatoren und greifer 125-141<br />

Rotatoren, Pendel und Kranwaage 126-134<br />

Greifer 135-141<br />

3


Vorwort<br />

4<br />

S. 17<br />

S. 92<br />

S. 6-11<br />

AUF PROFIS EINGESTELLT<br />

koX gmbh<br />

harVeSter<br />

Dammstr. 25<br />

D-71384 Weinstadt<br />

S. 129<br />

Sehr geehrte <strong>KOX</strong> <strong>Harvester</strong> Kunden,<br />

S. 80<br />

S. 12-13<br />

S. 28-58<br />

S. 123<br />

wir freuen uns Ihnen den neuen <strong>Harvester</strong> <strong>Katalog</strong> 2013<br />

zu überreichen. Wir haben wieder an Programm und Dar-<br />

stellung gearbeitet.<br />

Bei der Weiterentwicklung des Programms steht der Forstunternehmer<br />

mit Spezialmaschinen wie Vollernter, Rückezug<br />

und Forstspezialschlepper im Mittelpunkt. Wir wollen für Sie<br />

der kompetente Ansprechpartner für häufig benötigte Verschleißteile<br />

und Ausrüstungen sein. Wir wissen, wie schwer<br />

die Arbeit im Wald ist und wie groß gleichzeitig der Wett-<br />

bewerbsdruck ist, unter dem Sie stehen. Unser Ziel ist es,<br />

Ihnen durch geeignete Produkte zu helfen die Arbeit einfacher,<br />

sicher, umweltfreundlich und profitabel zu machen.<br />

Neu im <strong>Katalog</strong> sind Hydraulikschläuche und Armaturen<br />

von Parker. Die Schläuche sind von hervorragender Qualität<br />

und die einteiligen Armaturen sind sicher und einfach zu<br />

verarbeiten. Wir liefern die komplette Ausrüstung für Ihre<br />

Schlauchwerkstatt von der Presse über die Schlauchregale<br />

bis zum Verbrauchsmaterial.<br />

Das Arbeitsscheinwerferprogramm wurde erweitert. Der<br />

Fortschritt bei LED Scheinwerfern ist enorm. Gleichzeitig<br />

sinkt der Preis €/Lumen Lichtleistung. Das Licht ist für den<br />

Maschinenfahrer sehr angenehm und die Installation ist<br />

problemlos.<br />

S. 123<br />

S. 78-79<br />

Fon 07151. 36 08 13-0<br />

Fax 07151. 36 08 13-29<br />

S. 87-91<br />

S. 94-99<br />

S. 82-86<br />

S. 106-118<br />

Viele Kunden kennen und schätzen unsere Filterpakete. Die<br />

Vielfalt der Maschinen wurde so groß, dass wir die einzelnen<br />

Filter nicht mehr aufführen konnten. Auf vielfachen Wunsch<br />

stellen wir jetzt den genauen Inhalt der Pakete für die<br />

wichtigsten Maschinen dar. Fragen Sie bitte nach, wenn Ihre<br />

Forst-Maschine nicht aufgelistet ist.<br />

Gunnebo stellt für uns eine neue hochwertige Gleitschutzkette<br />

her: Grizzly PAW. Sie wird aus hochwertigem Bor-Stahl<br />

hergestellt und hat ein offenes Netz. Sie bietet neben langer<br />

Lebensdauer, prima Passform und guter Selbstreinigung<br />

einen attraktiven Preis.<br />

Viel Spass beim Studieren des <strong>Katalog</strong>s!<br />

Mit freundlich Grüßen<br />

Peter Schwanitz<br />

<strong>KOX</strong> GmbH<br />

HARVEStER<br />

service@kox-harvester.eu<br />

www.kox-harvester.eu


Schneidwerkzeug<br />

5


<strong>KOX</strong> und OREGON Führungsschienen<br />

Schneidwerkzeug<br />

6<br />

59542-1<br />

101917<br />

<strong>KOX</strong> Solid-Star<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Cradle tM Umlenkstern: Gleichmäßige Druckverteilung<br />

• Lubri-Dam tM Ölbohrung: Bessere Ölverteilung, durch verbesserte Schmierung und wesentlich<br />

geringerem Ölverlust<br />

• Gehärtete Lauffläche: Lange Lebensdauer<br />

Marke: <strong>KOX</strong><br />

Nutbreite: 2.0 mm<br />

teilung: 404"<br />

Ritzel Schienenlänge Schienentyp treibglieder Best-Nr. EUR\St. ab 10 St. ab 20 St.<br />

10-12 54 cm schmal 64-65 59542-1 52,50 49,50 42,50<br />

10-12 59 cm schmal 69-71 59592-1 54,50 51,50 44,00<br />

10-12 64 cm schmal 73-75 59642-1 56,00 53,00 45,50<br />

13-14 64 cm weit 75-76 59642-1W 56,00 53,00 45,50<br />

10-12 75 cm schmal 84-85 59752-1 58,00 55,00 47,00<br />

13-14 75 cm weit 86-89 59752-1W 58,00 55,00 47,00<br />

10-12 80 cm schmal 90-91 59802-1 60,50 57,50 49,00<br />

13-14 80 cm weit 93-95 59802-1W 60,50 57,50 49,00<br />

10-12 90 cm schmal 99-100 59902-1 65,00 62,00 53,00<br />

13-14 90 cm weit 101-103 59902-1W 65,00 62,00 53,00<br />

Umlenksterne<br />

Cradle tM Umlenkstern Lubri-Dam tM<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

<strong>KOX</strong> Solid-Star, OREGON Solid <strong>Harvester</strong> (1.6 mm) 101917 12,80<br />

<strong>KOX</strong> Solid-Star, OREGON Solid <strong>Harvester</strong> (2.0 mm) 101918 12,80<br />

Nieten für Umlenkstern 100756 0,25


(90)<br />

OREGON ® Solid <strong>Harvester</strong><br />

Marke: Oregon<br />

Nutbreite: 2.0 mm<br />

teilung: 404"<br />

Hersteller-Nr. Ritzel Schienenlänge Schienentyp treibglieder Best-Nr. EUR\St. ab 10 St.<br />

422HSFM104 9-10 42 cm schmal 53 59422-4 53,50 50,50<br />

482HSFM104 9-10 48 cm schmal 58 59482-4 55,00 52,00<br />

542HSFL104 10-12 54 cm schmal 64-65 59542-4 57,00 54,00<br />

592HSFL104 10-12 59 cm schmal 69-71 59592-4 59,00 56,00<br />

642HSFL104 10-12 64 cm schmal 73-75 59642-4 60,50 57,50<br />

642HSFN104 13-14 64 cm weit 75-76 59642-4W 60,50 57,50<br />

752HSFL114 10-12 75 cm schmal 84-85 59752-4 62,50 59,50<br />

752HSFN114 13-14 75 cm weit 86-89 59752-4W 62,50 59,50<br />

802HSFL114 10-12 80 cm schmal 90-91 59802-4 65,00 62,00<br />

802HSFN114 13-14 80 cm weit 92-94 59802-4W 65,00 62,00<br />

882HSFL114 10-12 88 cm schmal 97-98 59882-4 67,50 64,50<br />

902HSFL114 10-12 90 cm schmal 100 59902-4 69,00 66,00<br />

902HSFN114 13-14 90 cm weit 102 59902-4W 69,00 66,00<br />

002HSFL114 10-12 100 cm schmal 110 59002-4 72,00 69,00<br />

132HSFL114 10-12 113 cm schmal 123-124 59132-4 76,00 73,00<br />

(65)<br />

(55)<br />

Anschluss weit für Ritzel mit 13-14 Zähnen<br />

z.B. 59642-4W<br />

Anschluss mittel für Ritzel mit 10-12 Zähnen<br />

z.B. 59642-4 Anschluss schmal für Ritzel mit 9-10 Zähnen<br />

z.B. 59482-4<br />

<strong>Harvester</strong>-Anschlüsse mit 10 mm Schlitz<br />

Maßstab 1:1<br />

10<br />

54<br />

59422-4<br />

<strong>KOX</strong> und OREGON Führungsschienen<br />

Schneidwerkzeug<br />

7


<strong>KOX</strong> und OREGON Führungsschienen<br />

Schneidwerkzeug<br />

8<br />

59752-1L<br />

Sägeeinheit Hultdins SC 100<br />

(siehe S. 17)<br />

<strong>KOX</strong> Solid-Jet<br />

<strong>KOX</strong> <strong>Harvester</strong>schiene mit dem von Oregon patentierten 15 mm Jet-Fit Anschluss. Der Jet-Fit<br />

Schienenanschluss wurde speziell für <strong>Harvester</strong>köpfe mit automatischer Kettenspannung entwickelt.<br />

Durch den 15 mm breiten Schlitz kann auf einen stabilen Aufnahmeschlitten am Kettenspanner<br />

zurückgegriffen werden. Des Weiteren gibt die Schiene bei Überbelastung nach, um den<br />

Kettenspanner nicht zu beschädigen.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Wechsel der Schienen und Ketten auch ohne Werkzeuge möglich<br />

• Schneller Austausch von Schiene und Kette<br />

• Schutz der Schienenhalterung bei Überlastung<br />

Marke: <strong>KOX</strong><br />

Nutbreite: 2.0 mm<br />

teilung: 404"<br />

Ritzel Schienenlänge Schienentyp treibglieder Best-Nr. EUR\St. ab 10 St. ab 20 St.<br />

11-13 75 cm schmal 86 59752-1L 58,00 55,00 47,00<br />

14-16 75 cm mittel 88-89 59752-1B 58,00 55,00 47,00<br />

16-17 75 cm weit 89-91 59752-1D 58,00 55,00 47,00<br />

11-13 82,5 cm schmal 93 59822-1L 62,00 59,00 50,50<br />

14-16 82,5 cm mittel 93-96 59822-1B 62,00 59,00 50,50<br />

16-17 82,5 cm weit 97-98 59822-1D 62,00 59,00 50,50<br />

11-13 90 cm schmal 101 59902-1L 65,00 62,00 53,00<br />

14-16 90 cm mittel 102 59902-1B 65,00 62,00 53,00<br />

Umlenksterne<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

<strong>KOX</strong> Solid-Star, OREGON Solid <strong>Harvester</strong> (2.0 mm) 101918 12,80<br />

Nieten für Umlenkstern 100756 0,25


(100)<br />

OREGON ® Jet-Fit<br />

Marke: Oregon<br />

Nutbreite: 2.0 mm<br />

teilung: 404"<br />

Hersteller-Nr. Ritzel Schienenlänge Schienentyp treibglieder Best-Nr. EUR\St. ab 10 St.<br />

672HSFL163 11-13 67,5 cm schmal 78-79 59672-4L 61,50 58,50<br />

672HSFB163 14 67,5 cm mittel 80 59672-4B 61,50 58,50<br />

752HSFL149 11-13 75 cm schmal 86 59752-4L 62,50 59,50<br />

752HSFB149 14-16 75 cm mittel 88-89 59752-4B 62,50 59,50<br />

752HSFL172 12 75 cm * 86 59752-4C 62,50 59,50<br />

752HSFL149 17 75 cm weit 91 59752-4D 62,50 59,50<br />

822HSFL149 11-13 82,5 cm schmal 93 59822-4L 66,50 63,50<br />

822HSFB149 14-16 82,5 cm mittel 93-96 59822-4B 66,50 63,50<br />

822HSFL172 12 82,5 cm * 93 59822-4C 66,50 63,50<br />

822HSFD149 16-17 82,5 cm weit 97-98 59822-4D 66,50 63,50<br />

902HSFL149 11-13 90 cm schmal 101 59902-4L 69,00 66,00<br />

902HSFB149 14-16 90 cm mittel 102-104 59902-4B 69,00 66,00<br />

* Manueller Kettenspanner von timberjack mit Ölbohrung 55 mm Abstand<br />

(80)<br />

(65)<br />

Anschluss weit (D )für Ritzel mit 16-17 Zähnen<br />

z.B. 59752-1D, Ponsse<br />

Anschluss mittel (B) für Ritzel mit 14-16 Zähnen<br />

z.B. 59752-1B, Valmet<br />

Ölbohrung: Original Jet-Fit Schiene<br />

59672-4L<br />

Anschluss schmal (L) für Ritzel mit 11-13 Zähnen<br />

z.B. 59752-1L, John Deere<br />

* Ölbohrung: Manueller Kettenspanner von Timberjack<br />

15<br />

<strong>Harvester</strong>-Anschlüsse Jet-Fit mit 15 mm Schlitz<br />

Maßstab 1:1<br />

54<br />

70<br />

<strong>KOX</strong> und OREGON Führungsschienen<br />

Schneidwerkzeug<br />

9


<strong>KOX</strong> und OREGON Führungsschienen<br />

Schneidwerkzeug<br />

10<br />

59752-4LRSN<br />

59824-8<br />

101918-3<br />

OREGON ® Jet-Fit Marathon RSN<br />

Marathon - die <strong>Harvester</strong>-Schiene mit dem auswechselbaren Schienenkopf. Die Schienenspitze<br />

kann ausgetauscht werden. Die Schiene ist besonders gehärtet, woraus sich eine längere Lebensdauer<br />

und höhere Rentabilität ergibt.<br />

Marke: Oregon<br />

Nutbreite: 2.0 mm<br />

teilung: 404"<br />

Ritzel Schienenlänge treibglieder Best-Nr. EUR\St. ab 10 St.<br />

11-13 75 cm 86 59752-4LRSN 68,50 65,00<br />

14-16 75 cm 88-89 59752-4BRSN 68,50 65,00<br />

17 75 cm 91 59752-4DRSN 68,50 65,00<br />

11-13 82,5 cm 93 59822-4LRSN 72,50 69,00<br />

14-16 82,5 cm 93-96 59822-4BRSN 72,50 69,00<br />

16-17 82,5 cm 97-98 59822-4DRSN 72,50 69,00<br />

OREGON ® 11H RSN Schiene 3/4"<br />

Die 3/4" Schienen werden in besonders großen und schweren Aggregaten eingesetzt. Die Schienenspitze<br />

kann ausgetauscht werden, wenn diese verschlissen ist. Dadurch ergibt sich eine höhere<br />

Rentabilität.<br />

Marke: Oregon<br />

Nutbreite: 3.0 mm<br />

teilung: 3/4"<br />

Hersteller-Nr. passend für Aggregat Schienenlänge Best-Nr. EUR\St.<br />

H33 Ponsse H8 82 cm 59824-8 209,00<br />

361SNCt138 SuperCut 300, Superfell 851, Fabtek 36" 59864-4 209,00<br />

WB36 Waratah 624 36" 59924-8 209,00<br />

381SNCF212 timberjack 1490 Bündler, F069784 38" 59994-4 209,00<br />

401SNCt138 Keto 750, 800, 825, 1000 40“ 59004-4 209,00<br />

WB40 Waratah FL235 40" 59004-8-1 219,00<br />

AFM 40" 59004-8-2 219,00<br />

WB43 Waratah FL235 43" 59104-8 225,00<br />

451SNCt138 SuperCut 300 45" 59134-4 239,00<br />

OREGON ® 11H Kette 3/4"<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Keto 750, 800, 825, 1000 11HO60 60,00<br />

Pinox 11HO61 61,00<br />

Kettenrolle, 384 treibglieder 11HO050-R 379,00<br />

Schienenkopf<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 10 St. ab 20 St.<br />

OREGON Jet-Fit RSN, 404" 101918-3 24,50 23,00 21,00<br />

OREGON 11H, 3/4" 101919 87,00


OREGON ® Solid Stump Spray<br />

Spezialschienen zur Wurzelstockbehandlung (Urea). Durch einen Kanal in der Schiene wird die<br />

Pilz/Wasser-Suspension während des Sägens ausgebracht. Der Baumstumpf wird von dem harmlosen<br />

Pilz (Phlebiopsis gigantea) besiedelt, somit wird der Befall mit Rotfäule (Heterobasidion<br />

annosum) verhindert.<br />

Schwenkrichtung verschiedener <strong>Harvester</strong>aggregate<br />

Rechtsschwenkend Linksschwenkend<br />

Logmax 3000, 4000, 5000, 7000, 9000 Cat HH65, HH75<br />

Ponsse H53, H60E, H73 Silvatec 235, 335, 445, 555, 665<br />

Valmet 330 Timberjack 732B, 742, 745, 746C,<br />

Valmet 945, 960, 965, 360, 370<br />

Waratah HtH 220-270, 450-470<br />

Marke: Oregon<br />

Nutbreite: 2.0 mm<br />

teilung: 404"<br />

Anschlusstyp passend für Aggregat Schienenlänge treibglieder Best-Nr. EUR\St. ab 10 St.<br />

10mm Logmax 5000 75 cm 85 59752R4 107,00 102,00<br />

Jet-Fit Logmax 5000 75 cm 86 59752R4L 107,00 102,00<br />

Jet-Fit Logmax 6000, 7000, 9000 82 cm 93 59822R4L 110,00 105,00<br />

F11-019 10mm Ponsse H53, H60 64 cm 76 59642R4W 103,00 97,00<br />

F11-019 10mm Ponsse H60, H73 75 cm 87 59752R4W 107,00 102,00<br />

F12-030 10mm Ponsse H73 80 cm 94 59802R4W 110,00 106,00<br />

Jet-Fit Ponsse H73 E 75 cm 91 59752R4D 107,00 102,00<br />

Jet-Fit Ponsse H73 E, H8 82 cm 98 59822R4D 110,00 105,00<br />

10mm timberjack 745, H754 64 cm 74 59642L4 102,00 97,00<br />

Jet-Fit timberjack H742 67 cm 79 59672L4L 103,00 98,00<br />

10mm timberjack 758 75 cm 85 59752L4 107,00 102,00<br />

Jet-Fit timberjack 745, H752, H754 75 cm 86 59752L4L 107,00 102,00<br />

Jet-Fit John Deere H270, H290,<br />

H480, H762, 758<br />

82 cm 93 59822L4L 110,00 105,00<br />

Jet-Fit Valmet 350 67 cm 82 59672L4B 103,00 98,00<br />

Jet-Fit Valmet 360 75 cm 89 59752L4B 107,00 102,00<br />

Jet-Fit Valmet 370 82 cm 96 59822L4B 110,00 105,00<br />

59752R4<br />

<strong>KOX</strong> und OREGON Führungsschienen<br />

Schneidwerkzeug<br />

11


<strong>KOX</strong> und OREGON Sägeketten<br />

Schneidwerkzeug<br />

12<br />

Fon<br />

40HK<br />

<strong>KOX</strong> F8 Chromax<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• NEU: Die Kette wird nach dem Zusammenbau geschärft<br />

• Micro Chisel Zahnform für höhere Schnittleistung<br />

• Extra starke Chromschicht für lange Schärfe der Schneidkante<br />

• Starke Verschleißschicht unter den Nieten für lange Lebensdauer<br />

• tiefenbegrenzerabstand 1,3 mm für optimale Spanbildung<br />

• treibglieder 2,0 mm unten und 2,3 mm oben stark<br />

Marke: <strong>KOX</strong><br />

teilung: 404"<br />

treibgliedstärke: 2.0 mm<br />

treibglieder Best-Nr. EUR\St. ab 20 St. ab 60 St.<br />

53 40HK53 9,96 9,43 8,00<br />

58 40HK58 10,90 10,32 8,76<br />

64 40HK64 12,03 11,39 9,66<br />

65 40HK65 12,22 11,57 9,81<br />

66 40HK66 12,41 11,75 9,97<br />

69 40HK69 12,97 12,28 10,42<br />

70 40HK70 13,16 12,46 10,57<br />

74 40HK74 13,91 13,17 11,17<br />

75 40HK75 14,10 13,35 11,33<br />

76 40HK76 14,29 13,53 11,48<br />

78 40HK78 14,66 13,88 11,78<br />

84 40HK84 15,79 14,95 12,68<br />

85 40HK85 15,98 15,13 12,83<br />

86 40HK86 16,17 15,31 12,99<br />

87 40HK87 16,36 15,49 13,14<br />

89 40HK89 16,73 15,84 14,34<br />

90 40HK90 16,92 16,02 13,59<br />

93 40HK93 17,48 16,55 14,04<br />

94 40HK94 17,67 16,73 14,19<br />

96 40HK96 18,05 17,09 14,50<br />

97 40HK97 18,24 17,27 14,65<br />

98 40HK98 18,42 17,44 14,80<br />

99 40HK99 18,61 17,62 14,95<br />

100 40HK00 18,80 17,80 15,10<br />

101 40HK101 18,99 17,98 15,25<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


OREGON ® 18 HX<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Neues Verchromungsverfahren, die Kette bleibt länger scharf!<br />

• Verstärktes treibglied, 17 % mehr Materialstärke im Oberteil<br />

• Breiteres Schneidezahndach, bessere Schnittleistung<br />

• Weniger Reibung zwischen Schiene und Holz<br />

Marke: Oregon<br />

teilung: 404"<br />

treibgliedstärke: 2.0 mm<br />

treibglieder Best-Nr. EUR\St. ab 20 St.<br />

53 40HY53 10,81 10,28<br />

58 40HY58 11,83 11,25<br />

64 40HY64 13,06 12,42<br />

65 40HY65 13,26 12,61<br />

66 40HY66 13,46 12,80<br />

69 40HY69 14,08 13,39<br />

70 40HY70 14,28 13,58<br />

74 40HY74 15,01 14,36<br />

75 40HY75 15,30 14,55<br />

76 40HY76 15,50 14,74<br />

78 40HY78 16,12 15,13<br />

84 40HY84 17,14 16,23<br />

85 40HY85 17,34 16,49<br />

86 40HY86 17,54 16,68<br />

87 40HY87 17,75 16,88<br />

89 40HY89 18,16 17,27<br />

90 40HY90 18,36 17,46<br />

93 40HY93 18,97 18,04<br />

94 40HY94 19,18 18,24<br />

96 40HY96 19,59 18,62<br />

97 40HY97 19,79 18,82<br />

98 40HY98 19,99 19,01<br />

99 40HY99 20,20 19,21<br />

100 40HY00 20,40 19,40<br />

101 40HY101 20,60 19,60<br />

40HY<br />

<strong>KOX</strong> und OREGON Sägeketten<br />

Schneidwerkzeug<br />

13


Schärfzubehör<br />

Schneidwerkzeug<br />

14<br />

9904<br />

9505<br />

9506<br />

9920<br />

Kettenersatzteile<br />

in Verpackungen zu 25 Stück<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 50 St.<br />

Verbindungsglied mit Niet 999-1HY 0,50 0,35<br />

Verbindungsglied ohne Niet 999-2HY 0,15<br />

treibglied 999-3HY 0,23<br />

Schneider links 999-4HY 0,94<br />

Schneider rechts 999-5HY 0,94<br />

Kettentyp angeben: z.B. 1,6 mm oder 2,0 mm + Marke (<strong>KOX</strong> F2, F8 oder OREGON 18H, 18 HX)<br />

Feilen<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Rundfeile 4,8 mm 9904 0,88<br />

Rundfeile 5,5 mm 9905 0,88<br />

Rundfeile 5,16 mm 9906 0,88<br />

Rundfeile 7,9 mm für 11 HO 9907 3,00<br />

Flachfeile 9910 1,72<br />

Feilengriff aus Plastik 9504 0,83<br />

Rundfeile 5,5 mm mit Feilenhalter und Feilhilfe 9501-5.5 6,60<br />

Ketteninstandsetzung<br />

für leichtes und zuverlässiges Vernieten (komplett mit allen Nieteinsätzen).<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Nietgerät 9506 53,09<br />

Nietgerät für 3/4" Ketten 9506-HD 122,50<br />

Ersatz-Nieteinsatz 3/8" u. 404" 38597 3,17<br />

Entnietgerät 9505 53,09<br />

Ersatzdorn 9505-1 3,74<br />

Ersatzamboss 9505-2 10,92<br />

Schieneninstandsetzung<br />

Zum schnellen und einfachen Warten Ihrer Führungsschiene. Begradigt abgefahrene<br />

Laufflächen und eignet sich zum Entgraten. Inklusive feiner Flachfeile.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Schienenrichtgerät 9920 12,50<br />

Flachfeile fein 9920-1 4,95<br />

Flachfeile grob 9920-2 5,75


Schärfgerät Jolly<br />

Für Ketten mit den teilungen 325", 3/8", 404" und tiefenbegrenzer, mit drei Schleifscheiben,<br />

Abziehstein und Abziehlehre. Integrierte Lampe. Noch schneller und einfacher geht das Schleifen<br />

mit dem Jolly mit hydraulischer Klemmung der Kette.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Schärfgerät Jolly 9507 206,96<br />

Schärfgerät Jolly mit hydr. Klemmung 9527 326,72<br />

Schleifscheibe 325" 32659 13,36<br />

Schleifscheibe Winterthur 3/8“ und 404“ 32660 13,36<br />

Diamantscheibe 3/8" und 404" 32660-D 138,84<br />

Schleifscheibe 11 HO Kette 3/4" 32902 16,75<br />

Schleifscheibe tiefenbegrenzer 32661 13,36<br />

Abziehstein für Schleifscheibe 9507-1 7,49<br />

Rückholfeder für Jolly 9507-3 3,48<br />

Rückholfeder für hydraulisches Jolly 9507-3H 4,42<br />

Diamantscheibe: Lange Lebensdauer, unveränderte Form, keine Überhitzung.<br />

Schärfautomat Grindomatic V12<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Automatisches Kettenschärfgerät<br />

• Schleift die üblichen Kettentypen (325", 3/8", 404")<br />

• Starker Motor – ideal für stark beschädigte Ketten<br />

• Einfache Anwendung<br />

• Schärfwinkel von 0° - 35°, Herabsetzen von treibgliedern möglich<br />

• Kompaktes Format L:400 x B:350 x H:350<br />

• 12 Volt (oder 220 Volt mit Spannungswandler)<br />

• inkl. Schleifscheiben für 325", 3/8", 404" und tiefenbegrenzer.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Grindomatic V12 100215 1.499,00<br />

Spannungswandler für Grindomatic 100215-1 165,00<br />

Stativ 100215-2 149,00<br />

Komplettpaket: Grindomatic V12 + Spannungswandler + Stativ 100215K 1.699,00<br />

Schleifscheibe 3/8" und 404" Markusson 32663 13,50<br />

Diamantscheibe 32663-D 99,00<br />

Schleifscheibe 3/8" und 404" 32663-1 12,85<br />

9507<br />

32660-D<br />

100215<br />

Schärfzubehör<br />

Schneidwerkzeug<br />

15


Schärfzubehör<br />

Schneidwerkzeug<br />

16<br />

Fon<br />

9023-20<br />

Schärfanleitung für <strong>KOX</strong> und OREGON ® <strong>Harvester</strong>ketten mit 404" Teilung<br />

Für das schnelle Nachschärfen im Wald verwenden Sie eine Rundfeile mit 5,5 mm Durchmesser<br />

(Best-Nr. 9905). Machen Sie bei jedem Zahn die gleiche Anzahl von Feilhieben von innen nach aussen.<br />

Beachten Sie dabei, dass Sie die gleiche Kraft bei linken und rechten Schneidern aufwenden<br />

und dass die Schärf-Winkel identisch sind (Zähne sind spiegelverkehrt). Verwenden Sie zum Feilen<br />

am besten einen Feilenhalter (Best-Nr. 9501-5.5).<br />

Für die Grundinstandsetzung der Kette suchen Sie den am stärksten beschädigten Zahn. Schärfen<br />

Sie ihn zurück bis die Chrom-Schneidkante der Brust- und Seitenschneide frei von Beschädigungen<br />

sind. Alle übrigen Zähne werden auf die gleiche Länge zurück geschärft.<br />

Achten Sie bei der Verwendung von Schärfgeräten darauf, dass die Zähne nicht überhitzt werden<br />

(Zahn läuft blau an). Dies passiert bei verschmierten Schleifscheiben oder wenn zuviel Material auf<br />

einmal weggenommen wird.<br />

Kontrollieren Sie die tiefenbegrenzer mit der Lehre und setzen sie diese mit der Flachfeile (Best-Nr.<br />

9910) auf das korrekte Maß herab. Ein zu stark herabgesetzter tiefenbegrenzer (z.B. mit dem<br />

Schärfgerät) kann zum Reißen der Kette oder dem Abbrechen der Zahndächer führen.<br />

Wartung von <strong>Harvester</strong>schienen<br />

Verwenden Sie ein Kettenöl mit geeigneter Viskosität (> 130 cst, Best-Nr. 9023-20) und Haftzusatz.<br />

Halten Sie die Ölbohrung und die Schienennut sauber. Entfernen Sie den Grat an den Laufflächen<br />

der Schiene regelmäßig mit einer Flachfeile (Best-Nr. 9910) oder mit einem Bandschleifer, da sonst<br />

größere Metallsplitter aus der Lauffläche herausbrechen können. Die Laufflächen müssen einen<br />

90° Winkel bilden. Wenden Sie die Schiene regelmäßig.<br />

Achten Sie auf korrekte Kettenspannung. Eine lose Kette bewirkt starke Materialstauchung auf<br />

der Unter- und Oberseite der Schiene direkt vor dem Umlenkstern. Das verformte Material kann<br />

den Umlenkstern zerstören (Metallteile können zwischen Stern und Schienenspitze eindringen).<br />

Die Aufgabe des Umlenksterns ist das Umlenken und Abheben der Kette an der Schienenspitze.<br />

Die Laufflächen der Verbindungsglieder und die Schienen-spitze dürfen sich nicht berühren.<br />

Ist der Abstand geringer als 0,8 mm, muss der Stern getauscht werden. Ritzel, Kette und Umlenkstern<br />

sind auf die gleiche teilung abgestimmt.<br />

Ein abgenutztes Ritzel (schon eine kaum messbare Laufspur genügt) verändert die teilung. Die<br />

Kette wird gewaltsam in die Form des Ritzels gebracht – die Kette kann reißen.<br />

Bio-Kettenöl<br />

<strong>KOX</strong> Ketol Kettensägeöl Viskosität 220 zeichnet sich durch seine qualitativ hochwertige Zusammensetzung<br />

aus und ermöglicht dadurch den ganzjährigen Einsatz im Forst. Durch den besonderen<br />

Haftzusatz eignet es sich perfekt für hohe Kettengeschwindigkeiten wie sie beim <strong>Harvester</strong><br />

auftreten.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 3 St. ab 10 St.<br />

20 ℓ Kanister 9023-20 53,50 52,50 51,50<br />

200 ℓ Fass 9023-200 499,00 489,00<br />

1000 ℓ Container 9023-C 2.350,00<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


Ersatzteile für Schienenhalterung<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Spannvorrichtung, Schienenlagerung, komplett (SC100) - links; z.B.: John Deere M0690070 679,00<br />

Spannvorrichtung, Schienenlagerung, komplett (SC100) - rechts; z.B.: Rottne M0690207 679,00<br />

Schlitten für Standard-Schienen Jet-Fit (15 mm) M0690291 289,00<br />

Führungsschrauben für Schlitten M0690006 7,50<br />

Führungsschrauben für Schiene M0690311 12,50<br />

Schlitten für Standard-Schienen (10 mm) M0690002 229,00<br />

Bolzen für Schienenhalterung (10 mm) M0688003 9,60<br />

Kettenfangbolzen+Schraube+Scheibe (25 mm Welle) F11019 M0690193 25,50<br />

Distanzscheibe Ritzel innen (25 mm Welle) F11019 M0690038 80,50<br />

Kettenfangbolzen+Schraube+Scheibe (20 mm Welle) F11010 M0690196 25,50<br />

Distanzscheibe Ritzel innen (20 mm Welle) F11010 M0690102 24,50<br />

Zylinderstift 6,0 mm M0163007 0,60<br />

Dichtsatz Sägeeinheit Hultdins SC100 K056037 125,50<br />

Kettenölpumpe M0703030 299,00<br />

Abzieher für Supercut M0690167 104,40<br />

Eine ausführliche Anwendungsliste für Schienen und Ketten können Sie jederzeit anfordern.<br />

Antriebseinheit und Schienenlager<br />

für Brennholzautomaten<br />

Sägeeinheit Hultdins SC 100<br />

M0690070<br />

M0690291<br />

M0703030<br />

M0690167<br />

Schneidwerkzeug Schienenhalterung<br />

17


Ring- und Kettenräder<br />

Schneidwerkzeug<br />

18<br />

Fon<br />

HRSA10<br />

HRSB9<br />

HRSC10<br />

HRSAV14<br />

OR-C-100<br />

Ring-Kettenräder<br />

Anzahl Zähne typ Welle Best-Nr. EUR\St. ab 3 St.<br />

10 A 22,5 HRSA10 48,00 42,00<br />

11 A 22,5 HRSA11 48,00 42,00<br />

12 A 22,5 HRSA12 48,00 42,00<br />

14 A 22,5 HRSA14 48,00 42,00<br />

9 B 20,0 HRSB9 48,00 42,00<br />

10 B 20,0 HRSB10 48,00 42,00<br />

11 B 20,0 HRSB11 48,00 42,00<br />

12 B 20,0 HRSB12 48,00 42,00<br />

13 B 20,0 HRSB13 48,00 42,00<br />

14 B 20,0 HRSB14 48,00 42,00<br />

10 C 25,0 HRSC10 48,00 42,00<br />

11 C 25,0 HRSC11 48,00 42,00<br />

12 C 25,0 HRSC12 48,00 42,00<br />

13 C 25,0 HRSC13 48,00 42,00<br />

14 C 25,0 HRSC14 48,00 42,00<br />

15 C 25,0 HRSC15 48,00 42,00<br />

16 C 25,0 HRSC16 48,00 42,00<br />

17 C 25,0 HRSC17 48,00 42,00<br />

14 AV 22,5 HRSAV14 85,00 79,00<br />

Ausgleichscheiben zur Ausrichtung der Kettenräder (Typ A und C)<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

1,0 mm OR-C-100 1,50<br />

0,5 mm OR-C-050 1,50<br />

Ausgleichscheiben zur Ausrichtung der Kettenräder (Typ B)<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

1,0 mm OR-B-100 1,50<br />

0,5 mm OR-B-050 1,50<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


Stahl StahlSeile eile und Rückeketten<br />

19


GLADIATOX Forstspezialseil<br />

StahlSeile und rückeketten<br />

20<br />

6 Außen-Litzen mit je 25 Drähten<br />

Stahlseileinlage IWRC aus 7 Litzen<br />

Jede Litze besteht aus:<br />

• 12 dicken Außen-Drähten<br />

• 6 Innen-Drähten<br />

• 1 Kern-Draht<br />

• 6 dünnen Füll-Drähten<br />

Gladiatox verdichtetes Forst-Spezialseil<br />

Die dicken Außendrähte halten starke Belastungen aus und verschließen das Seil gegen Verschmutzung.<br />

Die dünneren Innen- und Fülldrähte machen das Seil flexibel.Durch die Verdichtung<br />

erreicht man deutlich höhere Festigkeitswerte und die Flexibilität des kleineren Durchmessers.<br />

Meist kann man ein um 2 mm dünneres Seil verwenden gegenüber einem Standard-Seil. Das<br />

199-drähtige Spezialseil mit 1960 N/mm² Festigkeit weist einen Füllfaktor von 0,810 und einen<br />

Verseilfaktor von 0,801 auf.<br />

Gladiatox ist das richtige Seil für den Forstprofi!<br />

Seile Ø MBK kg/m €/m Best-Nr. EUR/80m EUR/90m EUR/100m EUR/120m<br />

Rolle Rolle Rolle Rolle<br />

- 8 mm 70 kN 0,35 2,50 GLA625-08-XX 200,00 225,00 250,00 300,00<br />

- 10 mm 103 kN 0,55 3,10 GLA625-10-XX 248,00 279,00 310,00 372,00<br />

- 11 mm 122 kN 0,66 3,40 GLA625-11-XX 272,00 306,00 340,00 408,00<br />

- 12 mm 142 kN 0,76 3,65 GLA625-12-XX 292,00 328,50 365,00 438,00<br />

- 13 mm 164 kN 0,88 4,10 GLA625-13-XX 328,00 369,00 410,00 492,00<br />

- 14 mm 187 kN 1,01 4,50 GLA625-14-XX 360,00 405,00 450,00 540,00<br />

- 15 mm 212 kN 1,14 4,90 GLA625-15-XX 392,00 441,00 490,00 588,00<br />

- 16 mm 239 kN 1,29 5,35 GLA625-16-XX 428,00 481,50 535,00 642,00<br />

- 18 mm 297 kN 1,59 6,40 GLA625-18-XX 512,00 576,00 640,00 768,00<br />

XX: Bitte tragen Sie hier Ihre Rollenlänge ein für 80m=08; 90 m = 09; 100 m = 10; 120 m = 12<br />

Mit Spitze und Schlaufe jeweils am Ende. Andere Längen auf Anfrage!<br />

Lieferung auf trommel (Einweghaspel) gegen Aufpreis.<br />

MBK: tatsächliche Mindestbruchkraft<br />

Die Mindestbruchkraft sollte mindestens die 2–fache maximale Windenzugkraft betragen.<br />

10 kN ≙ ca 1 t


Timberline das Hochleistungs-Rückeseil aus Dyneema ®<br />

Das <strong>KOX</strong> Rückeseil timberline besteht aus Dyneema ® - Fasern. Dank seines verdichteten Aufbaus<br />

(thermisch gereckt) und der Imprägnierung ist es für den harten Rücke-Einsatz besonders<br />

geeignet. timberline hat bei gleichem Durchmesser höhere Mindestbruchkräfte und nur 1/10 des<br />

Gewichts eines Stahlseils! Besonders bei der Seil-Arbeit am Hang werden Sie es nicht mehr her<br />

geben wollen.<br />

Zu beachten:<br />

trotz der enormen Zugfestigkeit nützt sich die Dyneema ® - Faser ab, wenn sie über raue Flächen<br />

oder Stahl- und Steinkanten gezogen wird. Daher ist es sehr sinnvoll wenn man mit einem<br />

Stahlseil und einer timberline auf der Doppeltrommel-Winde arbeitet.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Mehr Sicherheit für den Rücker<br />

• Höhere Bruchlast<br />

• Niedrigeres Gewicht, weniger Anstrengung, mehr Leistung<br />

• Wirtschaftlich dank leicht erlernbarer Spleißtechnik<br />

Seile Ø MBK kg/100m Best-Nr. EUR\m ab 80 m ab 150 m<br />

- 10 mm 100 kN 5,5 GTL-10-G 5,90 5,50 4,68<br />

- 12 mm 170 kN 9,6 GTL-12-G 9,70 8,50 7,57<br />

- 14 mm 230 kN 13,5 GTL-14-G 12,80 11,49 9,95<br />

- 16 mm 280 kN 15,3 GTL-16-G 17,40 15,66 13,31<br />

MBK: tatsächliche Mindestbruchkraft<br />

Die Mindestbruchkraft sollte mindestens die 2–fache maximale Windenzugkraft betragen.<br />

10 kN ≙ ca 1 t<br />

Seilzubehör<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Seilgleiter für timberline GTL-G-08 49,00<br />

Klemmbankseil, Länge: 3,5 m, Seil Ø: 16 mm<br />

mit Kausche (Ø: 40 mm) und Spitze, z.B. für Felix und Haas 1,9 m²<br />

GLR-16-45 35,99<br />

Seilgleiter: zul. Zurrkraft: 20 kN Riemenscheibe Ø: 50 mm Ring Ø: 95 mm GLSGR-1 57,50<br />

Seilgleiter: zul. Zurrkraft: 20 kN; Riemenscheibe Ø: 50 mm; Ring Ø: 120 mm GLSGR-2 57,50<br />

GtL-XX-G<br />

GtL-G-08<br />

GtL-16-45<br />

GLSGR<br />

Timberline<br />

StahlSeile und rückeketten<br />

21


Seilzubehör<br />

StahlSeile und rückeketten<br />

22<br />

A<br />

GLSK<br />

B<br />

GLSKS<br />

GLSPA<br />

GLSP1<br />

GLSPC<br />

GLSH<br />

GLSH-XX-S<br />

Chokerseile Gladiatox<br />

2 x Stahlkopf, typ A<br />

Länge Seile Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

2,5 m 11 mm GLSK-11-25 30,00<br />

3 m 11 mm GLSK-11-30 31,00<br />

3,5 m 11 mm GLSK-11-35 32,00<br />

2,5 m 12 mm GLSK-12-25 30,50<br />

3 m 12 mm GLSK-12-30 32,00<br />

3,5 m 12 mm GLSK-12-35 33,00<br />

2,5 m 13 mm GLSK-13-25 31,50<br />

3 m 13 mm GLSK-13-30 33,00<br />

3,5 m 13 mm GLSK-13-35 34,00<br />

2,5 m 14 mm GLSK-14-25 32,50<br />

3 m 14 mm GLSK-14-30 34,00<br />

3,5 m 14 mm GLSK-14-35 35,50<br />

2,5 m 15 mm GLSK-15-25 39,50<br />

3 m 15 mm GLSK-15-30 43,50<br />

3,5 m 15 mm GLSK-15-35 45,50<br />

2,5 m 16 mm GLSK-16-25 41,50<br />

3 m 16 mm GLSK-16-30 44,50<br />

mit Schlaufe, typ B<br />

Länge Seile Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

2,5 m 11 mm GLSKS-11-25 28,00<br />

3 m 11 mm GLSKS-11-30 28,50<br />

3,5 m 11 mm GLSKS-11-35 29,50<br />

2,5 m 12 mm GLSKS-12-25 29,00<br />

3 m 12 mm GLSKS-12-30 30,00<br />

3,5 m 12 mm GLSKS-12-35 31,00<br />

2,5 m 13 mm GLSKS-13-25 30,00<br />

3 m 13 mm GLSKS-13-30 31,00<br />

3,5 m 13 mm GLSKS-13-35 32,50<br />

2,5 m 14 mm GLSKS-14-25 31,50<br />

3 m 14 mm GLSKS-14-30 32,50<br />

3,5 m 14 mm GLSKS-14-35 34,00<br />

Alu Pressklemmen<br />

Best-Nr. EUR\St. ab 25 St. ab 50 St.<br />

GLSPA-11 0,95 0,86 0,81<br />

GLSPA-12 1,15 1,04 0,98<br />

GLSPA-13 1,40 1,26 1,19<br />

GLSPA-14 1,65 1,49 1,40<br />

Seil-Schlagpresse mit Backensatz<br />

Seile d Best-Nr. EUR\St.<br />

12 - 14 mm GLSP1 119,00<br />

Seilschneidegerät<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Seilschneidegerät GLSPC 99,00<br />

Ersatzmesser GLSPC-1 29,00<br />

Seilgleithaken<br />

zul. Zurrkraft LC Gewicht Seile Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

4000 daN 0,64 kg - 13 mm GLSH-13 10,50<br />

6300 daN 0,93 kg - 16 mm GLSH-16 13,50<br />

Seilgleithaken mit Sicherung<br />

zul. Zurrkraft LC Gewicht Seile Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

4000 daN 0,64 kg - 13 mm GLSH-13-S 12,50<br />

6300 daN 0,93 kg - 16 mm GLSH-16-S 14,00


Choker für Chokerschlingen<br />

Seilgleitösen für Chokerseile<br />

Seile Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

8 - 14 mm GLSHC-01 12,00<br />

14 - 16 mm GLSHC-02 15,50<br />

16 - 18 mm GLSHA-2 32,00<br />

Zubehör für Windenseile<br />

Beschreibung Seile Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

Abgewinkelte Seilgleitöse als Haupthaken - 14 mm GLSHA-3-1 18,50<br />

Abgewinkelte Seilgleitöse als Haupthaken (Pewag) - 18 mm GLSHA-3 38,50<br />

Abgewinkelte Seilgleitöse als Haupthaken mit Aushängesperre - 16 mm GLSHA-1 27,50<br />

Seilgleitbügel drehbar<br />

zul. Zurrkraft LC: 4000 daN<br />

Gewicht: 0,63 kg<br />

Kette Ø: - 8 mm<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

nicht rotierend GLKHG-08 7,50<br />

rotierend GLKHG-08-1 15,50<br />

Seilrolle<br />

zul. Zurrkraft LC Gewicht Kette Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

4000 daN 1,31 kg - 8 mm GLKHR-08 35,50<br />

Umlenkrolle mit beweglichen Seitenblechen<br />

zul. Zurrkraft LC Windenzugkraft max. Rollen Ø Gewicht Seile Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

5000 daN 2500 daN 140 mm 4,8 kg - 14 mm GLSR-25 109,00<br />

10000 daN 5000 daN 160 mm 8,4 kg - 16 mm GLSR-50 129,00<br />

16000 daN 8000 daN 188 mm 10,5 kg - 16 mm GLSR-80 279,00<br />

24000 daN 12000 daN 236 mm 19 kg - 20 mm GLSR-120 399,00<br />

Tipp: Für die seilwindenunterstützte Fällung im indirekten Zug (umgelenkter Windenzug)<br />

nehmen Sie die Kombination aus Umlenkrolle, Schäkel (S.86) und Rundschlingen (S.25).<br />

GLSR-25<br />

GLSHC / GLSHA-2<br />

GLSHA-3<br />

GLSHA-1<br />

GLKHG-08<br />

GLKHG-08-1<br />

GLKHR-08<br />

GLSR-80<br />

Seilzubehör<br />

StahlSeile und rückeketten<br />

23


Rückeketten<br />

StahlSeile und rückeketten<br />

24<br />

GLK<br />

GLKRSV<br />

GLKSC<br />

GLKSN<br />

GLKAG<br />

GLKHS<br />

GLKVG<br />

GLKHV<br />

GLKHC<br />

Vierkantketten<br />

tragfähigkeitsangaben mit doppelter Sicherheit<br />

zul. Zurrkraft LC Güte MBK Kette Ø Best-Nr. EUR\St. ab 10 St. ab 20 St.<br />

3300 daN 8 plus 66 kN - 7 mm GLK-07 9,60 9,12 8,64<br />

4500 daN 8 plus 90 kN - 8 mm GLK-08 11,50 10,93 10,35<br />

6000 daN 10 120 kN - 8 mm GLK-08-10 12,50 12,00 11,25<br />

8500 daN 10 170 kN - 10 mm GLK-10-10 18,50 18,00 16,65<br />

Vierkantketten mit Schlinghaken<br />

Güte: 8 plus<br />

zul. Zurrkraft LC Kette Ø Länge Best-Nr. EUR\St.<br />

3300 daN - 7 mm 2,5 m GLKRSV-07-25 37,50<br />

4500 daN - 8 mm 2,5 m GLKRSV-08-25 45,80<br />

3300 daN - 7 mm 1,8 m GLKSC-07-18 27,50<br />

4500 daN - 8 mm 1,8 m GLKSC-08-18 33,50<br />

3300 daN - 7 mm 2,5 m GLKSN-07-25 30,00<br />

4500 daN - 8 mm 2,5 m GLKSN-08-25 35,50<br />

Anderen Längen auf Anfrage.<br />

Aufhängeglieder<br />

Beschreibung: oval<br />

zul. Zurrkraft LC Güte Kette Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

3300 daN 8 plus 6 - 7 mm GLKAG-07 5,90<br />

4500 daN 8 plus - 8 mm GLKAG-08 6,50<br />

6000 daN 10 - 8 mm GLKAG-08-10 8,00<br />

8500 daN 10 - 10 mm GLKAG-10-10 11,00<br />

Schlinghaken<br />

Beschreibung: hochfest mit Gabel<br />

zul. Zurrkraft LC Güte Kette Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

4000 daN 8 plus - 8 mm GLKHS-08 7,50<br />

6000 daN 10 - 8 mm GLKHS-08-10 9,50<br />

8500 daN 10 - 10 mm GLKHS-10-10 13,20<br />

Verbindungsglieder<br />

Güte: 8 plus<br />

zul. Zurrkraft LC Beschreibung Kette Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

4000 daN hochfest 8 mm 7 - 8 mm GLKVG-08 7,50<br />

6300 daN hochfest 10 mm - 10 mm GLKVG-10 12,50<br />

Verkürzungshaken<br />

Güte: 8 plus<br />

zul. Zurrkraft LC Beschreibung Kette Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

4000 daN hochfest mit Gabel 7 - 8 mm GLKHV-08 12,00<br />

4000 daN hochfest mit Öse 7 - 8 mm GLKHV-08-O 9,00<br />

7500 daN hochfest mit Öse - 10 mm GLKHV-10-O 10,50<br />

Chokerhaken<br />

zul. Zurrkraft LC Güte Beschreibung Kette Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

3000 daN 8 plus für max 13 mm Seile 6 - 7 mm GLKHC-07 10,50<br />

4000 daN 8 plus für max 16 mm Seile - 8 mm GLKHC-08 13,50<br />

6000 daN 10 für max 16 mm Seile - 8 mm GLKHC-08-10 18,50<br />

Achtung! Nur zum Ziehen verwenden!


Rundschlingen<br />

tragfähigkeitsangaben mit 7 facher Sicherheit<br />

traglast: 2000 kg<br />

Umfang Best-Nr. EUR\St.<br />

2 m LAR-02-02 6,00<br />

4 m LAR-02-04 10,00<br />

6 m LAR-02-06 15,50<br />

8 m LAR-02-08 18,00<br />

10 m LAR-02-10 22,00<br />

Rundschlingen<br />

traglast: 3000 kg<br />

Umfang Best-Nr. EUR\St.<br />

2 m LAR-03-02 7,00<br />

4 m LAR-03-04 13,00<br />

6 m LAR-03-06 19,00<br />

8 m LAR-03-08 25,00<br />

10 m LAR-03-10 30,00<br />

12 m LAR-03-12 36,00<br />

Rundschlingen<br />

traglast: 5000 kg<br />

Umfang Best-Nr. EUR\St.<br />

4 m LAR-05-04 23,00<br />

6 m LAR-05-06 33,00<br />

8 m LAR-05-08 43,00<br />

10 m LAR-05-10 52,00<br />

Rundschlingen<br />

traglast: 8000 kg<br />

Umfang Best-Nr. EUR\St.<br />

4 m LAR-08-04 33,00<br />

6 m LAR-08-06 46,00<br />

8 m LAR-08-08 59,50<br />

10 m LAR-08-10 77,00<br />

12 m LAR-08-12 96,00<br />

Hebebänder<br />

traglast: 2000 kg<br />

Länge Best-Nr. EUR\St.<br />

4 m LAH-02-04 20,00<br />

6 m LAH-02-06 28,00<br />

8 m LAH-02-08 38,00<br />

Zurrgurte<br />

zul. Zurrkraft LC Breite Länge Best-Nr. EUR\St.<br />

4000 daN 40 mm 5 m LAS-04-05 11,00<br />

8000 daN 50 mm 10 m LAS-08-10 15,00<br />

20000 daN 75 mm 4 m LAS-20-04 74,00<br />

LAR-02<br />

LAR-03<br />

LAR-05<br />

LAR-08<br />

LAH-02<br />

LAS-04-05<br />

LAS-08-10<br />

LAS-20-04<br />

Rundschlingen und Ladungssicherungen<br />

StahlSeile und rückeketten<br />

25


Rundschlingen und Ladungssicherungen<br />

StahlSeile und rückeketten<br />

26<br />

GLZAH<br />

GLZAG<br />

HVt7502<br />

Anschweißhaken<br />

traglast Länge Best-Nr. EUR\St.<br />

2000 kg 80 mm GLZAH-2 15,50<br />

3000 kg 115 mm GLZAH-3 17,50<br />

5000 kg 155 mm GLZAH-5 41,50<br />

Anschlagglied, schweißbar<br />

zul. Zurrkraft LC Breite Best-Nr. EUR\St.<br />

106 kN 111 mm GLZAG-10 22,50<br />

160 kN 132 mm GLZAG-16 32,50<br />

Ratschenzug<br />

traglast Best-Nr. EUR\St.<br />

1500 kg HVT7502 119,00<br />

Zurrketten zur Ladungssicherung<br />

Länge: 3 m<br />

zul. Zurrkraft LC Gewicht Kette Ø Best-Nr. EUR\St.<br />

4000 daN 9,1 kg 8 mm LAKR-08-03 92,00<br />

6300 daN 12,7 kg 10 mm LAKR-10-03 115,00<br />

10000 daN 20,4 kg 13 mm LAKR-13-03 169,00<br />

Achtung: Ketten nur zum Ziehen verwenden!


Hydrauliksc<br />

HydraulikscHlauc lauc laucH und armaturen<br />

rmaturen<br />

27


Schlauchpressen und Werkstatteinrichtung<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

28<br />

EHSM32E<br />

EHSM38E2<br />

D-HYDRO SM32E, SM38E<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• SM32E: Bis DN32 1.1/4", Presskraft 145 t<br />

• 2,2 kW 380 V auch als 24 V und 220 V Ausführung<br />

• SM38E: Bis DN38 1.1/2", Presskraft 150 t<br />

• Maßeinstellung in mm, automatische Abschaltung bei Erreichen des Maßes<br />

• 6 Pressbacken: 17, 20, 23, 31, 39, 45 mm (Sondergrößen erhältlich)<br />

• Werkstattpresse für höhere Anforderungen<br />

• Zubehör: Gestell und Pressbacken-Wechsler<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Schlauchpresse SM32E (380V) EHSM32E 3.365,00<br />

Schlauchpresse SM32E (220-240V) EHSM32E-240 3.465,00<br />

Schnellwechselset für SM32E EHSM32E1 490,00<br />

Schlauchpresse SM38EC EHSM38-EC 4.350,00<br />

Schlauchpresse SM38EC (mit Fußpedaloption) EHSM38-SC 4.699,00<br />

Schnellwechselset für SM38E EHSM38E2 490,00<br />

Gestell für SM32E und SM38E EHSM32E2 235,00<br />

Schlauchpresse Uniflex S2M 1/4" bis 1"<br />

inkl. 5 Backensätze Backen<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Bis 1" DN25 4SP, Presskraft 90 t<br />

• Maßeinstellung in mm, Signal beim Erreichen des Maßes<br />

• 5 Pressbacken enthalten, Sondergrößen erhältlich<br />

• Praktisch für <strong>Harvester</strong> und Forwarder<br />

• Leicht (32 kg) - geeignet für Werkstattwagen<br />

Best-Nr. EUR\St.<br />

EHPM25-U 2.199,00<br />

EHPM25-U


Werkstatteinrichtung zur Schlauchmontage<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Schlauchschere - Best.-Nr. SSZ-34: Für Schläuche bis 1/2"<br />

• Kappmaschine - Best.-Nr. SSZ-32: Für Schläuche bis 1 1/4"<br />

• Schälgerät - Best.-Nr. HS-1: Zum schälen von Schläuchen bis 1" (in Schraubstock einspannen)<br />

• Elektrisches Schälgerät - Best.-Nr. HS-1E: Bequem und schnell<br />

• Prüfdornsatz - Best.-Nr. HWD3: Für ein leichtes Kontrollieren der Nippelpressung<br />

• Schlauchgestell - Best.-Nr. HS-2: Bietet Platz für 7 Rollen, für Ordnung in der Werkstatt und<br />

eine leichtere Schlauchmontage<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Schälmaschine 380 V, mit Fußpedal HS-1E 1.399,00<br />

Schlauchschälgerät HS-1 205,00<br />

Schäldorn 3/8" HS-1E06 139,00<br />

Schäldorn 1/2" HS-1E08 139,00<br />

Schäldorn 3/4" HS-1E12 139,00<br />

Schäldorn 1" HS-1E16 139,00<br />

Schäldorn 1.1/4" HS-1E20 139,00<br />

Prüfdornsatz 1/4" bis 1.1/4" HWD3 140,00<br />

Schlauchgestell für 7 Rollen HS-2 1.429,00<br />

Kappmaschine 380V bis 1.1/4" SSZ32 985,00<br />

Schlauchschere SSZ-34 165,00<br />

HS-2<br />

HS-1E<br />

HS-1<br />

HWD3<br />

SSZ32<br />

SSZ-34<br />

Schlauchpressen und Werkstatteinrichtung<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

29


Pressmaßtabellen und Anleitung Schlauchmontage<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

30<br />

2-Lagen 2 SN<br />

3-Lagen R3S<br />

4-Lagen R4SH<br />

Schlauchmontage<br />

Wählen Sie Schläuche und Armaturen die zusammen passen.<br />

Achtung: Pressmaße sind wegen der Fertigungstoleranzen nur Richtwerte! Optimal ist die Kontrolle<br />

mit dem Prüfdorn (S. 29)!<br />

Schneiden Sie den Schlauch rechtwinklig ab. Verwenden Sie zum Schneiden eine Schlauchzange<br />

oder eine Kappmaschine.<br />

• Der 2-lagige Schlauch 2 SN 1/4" bis 1/2" wird nicht geschält.<br />

• Ab 3/4" wird auch der 2 SN Schlauch geschält.<br />

• Der 3- und 4-lagige Schlauch wird immer geschält.<br />

• Die Schällänge entnehmen Sie der Pressmaßtabelle.<br />

• Geschält wird bis auf die Drahtlage.<br />

Stecken Sie die Hülse bis zum Anschlag auf den Schlauch. Danach ölen Sie den Nippel ein und drehen<br />

ihn so tief in den Schlauch bis die Nut des Nippels mit der Hülsenwand abschließt.<br />

Pressen Sie die Hülse bis zum angegebenen Pressmaß zusammen. Kontrollieren Sie mit einer<br />

Schieblehre, ob die Hülse gleichmässig gepresst ist. Kontrollieren Sie mit dem Prüfdorn (HWD-3)<br />

die vorgeschriebene Nippeleinschnürung.<br />

Pressmaß-Tabellen<br />

2-Lagen 2 SN<br />

Schlauch<br />

Durchmesser<br />

Hülse ohne Schälen<br />

4003/4004 Pressmaß (mm)<br />

Schäl-Hülse<br />

4001 Pressmaß (mm) Schällänge (mm)<br />

1/4" 18,0 17,8 23<br />

3/8" 21,3 21,7 24<br />

1/2" 24,3 26,0 25<br />

5/8" 30,5 28<br />

3/4" 33,5 31<br />

1" 42,5 47<br />

1 1/4" 50,4 45<br />

Pressmaß-Tabellen<br />

3-Lagen R3S<br />

Schlauch<br />

Durchmesser<br />

Hülse ohne Schälen<br />

4001 Pressmaß (mm)<br />

Schällänge<br />

(mm)<br />

Multispiral<br />

6001 Pressmaß (mm)<br />

3/8" 23,1 24<br />

1/2" 27,3 26 26,8 36<br />

3/4" 35,2 31 35,2 40<br />

1" 42,7 47 42,7 60<br />

Pressmaß-Tabellen<br />

4-Lagen R4SH<br />

Schlauch<br />

Durchmesser<br />

Multispiral<br />

6001 Pressmaß (mm)<br />

1/2" 26,8 36<br />

3/4" 35,4 35<br />

1" 42,9 60<br />

1 1/4" 50,2 52<br />

Hülsen (schälen)<br />

Schällänge (mm)<br />

Hülsen (schälen)<br />

Schällänge (mm)


Übersicht Hydraulikarmaturen<br />

* häufige Größen<br />

Englisches Gewinde BSP (typisch für Ponsse, Rottne, Logset, Gremo)<br />

Die Anschlüsse BSP (British Standard Pipe), auch Whitworth- oder Rohrgewinde genannt,<br />

werden von Rottne, Skogsjan und Ponsse verwendet. Vor 1993 haben auch Valmet und FMG diese<br />

Anschlüsse verbaut. Das Gewinde ist gekennzeichnet durch einen 30° Konus, der die Abdichtung<br />

übernimmt. Einschraubgewinde werden mit einem O-Ring oder einer Metallscheibe abgedichtet.<br />

Die Abkürzung lautet BSP oder R. Seltenere Abarten des BSP-Gewindes sind das konische und das<br />

flachdichtende BSP-Gewinde. Die Steigung des Gewindes wird in tPI (Umdrehungen pro Inch)<br />

angegeben.<br />

Gewindetabelle BSP<br />

Bezeichnung Steigung tPI AG min (mm) AG max (mm) IG min (mm) IG max (mm)<br />

1/8" 28 9,3 9,7 8,5 8,9<br />

1/4"* 19 12,9 13,1 11,4 11,9<br />

3/8"* 19 16,3 16,6 14,9 15,4<br />

1/2"* 14 20,5 20,9 18,6 19,0<br />

5/8" 14 22,6 22,9 20,6 21,0<br />

3/4"* 14 26,1 26,4 24,1 24,5<br />

1"* 11 33,0 33,2 30,3 30,8<br />

1.1/4" 11 41,5 41,9 39,0 39,5<br />

1.1/2" 11 47,4 47,8 44,8 45,3<br />

2" 11 56,2 56,6 59,2 59,6<br />

Amerikanische Gewinde JIC (SAE J 514, typisch für John Deere, Valmet)<br />

Das amerikanische Gewinde UN(F) kommt bei verschiedenen Anschlußformen vor. Am häufigsten<br />

ist der JIC Anschluß mit 37° Dichtkegel (JIC = Joint International Conference). Hier erfolgt die Abdichtung<br />

durch Kontakt an den Konusflächen. Das gleiche Gewinde wird als Einschraubgewinde<br />

ohne Dichtkegel verwendet. Die Dichtung erfolgt durch den O-Ring an der Dichtfläche des Einschraubloches.<br />

Der Anschluß wird mit ORB (O’Ring Boss) bezeichnet. Er kommt bei Forstmaschinen<br />

z.B. an Steuerblöcken vor.<br />

Gewindetabelle UN(F)/JIC<br />

Bezeichnung Schlauch<br />

Durchmesser<br />

Steigung<br />

tPI<br />

AG min<br />

(mm)<br />

AG max<br />

(mm)<br />

IG min<br />

(mm)<br />

IG max<br />

(mm)<br />

7/16"* 1/4"* 20 10,9 11,1 9,7 10,0<br />

1/2" 1/4" 20 12,4 12,7 11,3 11,6<br />

9/16"* 1/4", 3/8"* 18 14,0 14,3 12,7 13,9<br />

3/4"* 3/8"*, 1/2"* 16 18,7 19,0 17,3 17,6<br />

7/8"* 1/2"*, 5/8" 14 22,0 22,2 20,2 20,5<br />

1.1/16"* 5/8", 3/4"* 12 26,6 26,9 24,4 24,7<br />

1.3/16" 3/4" 12 29,8 30,1 27,6 27,9<br />

1.5/16"* 3/4", 1"* 12 33,0 33,3 30,8 31,2<br />

1.5/8" 1.1/4" 12 40,9 41,2 38,7 39,1<br />

* häufige Größen<br />

BSP<br />

Jic<br />

abkürzungen<br />

AG = Außen-Gewinde<br />

IG = Innen-Gewinde<br />

ÜM = Überwurfmutter<br />

RD = Rohrdurchmesser außen<br />

L = leichte Baureihe metr.<br />

S = schwere Baureihe metr.<br />

Pressmaßtabellen und Anleitung Schlauchmontage<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

31


Pressmaßtabellen und Anleitung Schlauchmontage<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

32<br />

metrisch<br />

orfS<br />

Metrisches Gewinde<br />

Gewindetabelle metrische Anschlüsse<br />

Bezeichnung<br />

Sae Parker<br />

Das metrische Gewinde wird von einigen Kranherstellern (z.B. Epsilon) und an vielen Landmaschinen<br />

verwendet. Das Außengewinde mit 24° Konus passt mit den Innengewindeanschlüssen<br />

24° mit O-Ring, mit der Schneidring-Rohrverschraubung und dem Universalkonus 24° oder 60°<br />

zusammen. Metrische Anschlüsse gibt es in zwei Serien. Die leichte Reihe L und die schwere Reihe<br />

S. Die Baureihen unterscheiden sich durch die Wandstärke der Rohre. Die metrischen Anschlüsse<br />

werden durch das Gewinde und den Rohraußendurchmesser beschrieben.<br />

IG min<br />

(mm)<br />

IG max<br />

(mm)<br />

AG min<br />

(mm)<br />

AG max<br />

(mm)<br />

Rohrdurchmesser<br />

Leichte-Reihe<br />

M12 x 1,5 11,6 11,9 10,2 10,6 6L<br />

M14 x 1,5 13,6 13,9 12,2 12,6 8L 6S<br />

M16 x 1,5 15,6 15,9 14,2 14,6 10L 8S<br />

M18 x 1,5 17,6 17,9 16,2 16,6 12L* 10S<br />

M20 x 1,5 19,6 19,9 18,2 18,6 12S<br />

M22 x 1,5 21,6 21,9 20,2 20,6 15L* 14S<br />

M24 x 1,5 23,6 23,9 22,2 22,6 16S*<br />

M26 x 1,5 25,6 25,9 24,2 24,6 18L<br />

M30 x 1,5 29,6 29,9 28,2 28,6 22L 20S*<br />

M36 x 2,0 35,6 35,9 33,4 33,8 28L 25S<br />

M42 x 2,0 41,6 41,9 39,4 39,8 30S<br />

M45 x 2,0 44,6 44,9 42,4 42,8 35L<br />

M52 x 2,0 51,6 51,9 49,4 49,6 42L 38S<br />

* häufige Größen<br />

Gewindetabelle ORFS (SAE J1453 O-Ring Face Seal)<br />

Wir haben die gängigen Parker<br />

Armaturen und Schläuche auch<br />

auf Lager (Seite 54-57)<br />

Rohrdurchmesser<br />

Schwere-Reihe<br />

Bezeichnung Schlauchdurchmesser Steigung tPI AG (mm) IG (mm)<br />

9/16" 1/4" 18 14,1 12,9<br />

11/16" 3/8" 16 17,3 15,9<br />

13/16" 1/2" 16 20,5 19,1<br />

1" 5/8" 14 25,2 23,6<br />

1.3/16" 3/4" 12 30,0 28,1<br />

1.7/16" 1" 12 36,3 34,4<br />

1.11/16" 1.1/4" 12 42,7 40,8<br />

2" 1.1/2" 12 50,6 48,7


Hydraulikschlauch 2SN, 2-Lagen<br />

Unser Hydraulikschlauch kommt von großen europäischen Herstellern. Die Schläuche sind<br />

verträglich mit den gängigen synthetischen Estern und Mineralölen.<br />

(EN 853 2SN – ISO 1436 type 2)<br />

Rollenlänge: 25 m<br />

Arbeitsdruck Nennweite Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 50 m ab 100 m<br />

400 bar DN 6 1/4" 2SN04 3,95 3,65 3,36<br />

330 bar DN 10 3/8" 2SN06 4,50 4,16 3,83<br />

275 bar DN 12 1/2" 2SN08 5,10 4,72 4,34<br />

Rollenlänge: 20 m<br />

Arbeitsdruck Nennweite Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 40 m ab 80 m<br />

250 bar DN 16 5/8" 2SN10 9,20 8,51 7,82<br />

215 bar DN 20 3/4" 2SN12 9,60 8,88 8,16<br />

165 bar DN 25 1" 2SN16 12,70 11,75 10,80<br />

140 bar DN 32 1.1/4" 2SN20 30,50 28,21 25,93<br />

Hydraulikschlauch R3S, 3-Lagen<br />

Der 3-lagige Schlauch hat sich aufgrund seiner Biegsamkeit an Forstmaschinen bewährt. Durch<br />

die drei geflochtenen Lagen ergeben sich Arbeitsdruck-Werte wie beim 4-lagigen Schlauch, bei<br />

deutlich besseren Biegeradien.<br />

Rollenlänge: 20 m<br />

Arbeitsdruck Nennweite Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 40 m ab 80 m<br />

445 bar DN 10 3/8" R3S06 10,80 9,99 9,18<br />

415 bar DN 12 1/2" R3S08 12,15 11,24 10,33<br />

350 bar DN 20 3/4" R3S12 14,15 13,09 12,03<br />

280 bar DN 25 1" R3S16 17,55 16,23 14,92<br />

Hydraulikschlauch R4SH, 4-Lagen<br />

Der Schlauch R4SH ist für sehr hohe Drücke und Druckstöße (z.B. Hydrostat)<br />

geeignet.<br />

Rollenlänge: 20 m<br />

Arbeitsdruck Nennweite Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 40 m ab 80 m<br />

425 bar DN 12 1/2" R4SP08 12,20 11,29 10,37<br />

450 bar DN 16 5/8" R4SP10 14,50 13,41 12,33<br />

420 bar DN 20 3/4" R4SH12 16,45 15,22 13,98<br />

380 bar DN 25 1" R4SH16 20,35 18,82 17,30<br />

345 bar DN 32 1.1/4" R4SH20 37,35 34,55 31,75<br />

Fon<br />

2-Lagenschlauch<br />

3-Lagenschlauch<br />

4-Lagenschlauch<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050<br />

Hydraulikschlauch und Schlauchschutz<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

33


Hydraulikschlauch und Schlauchschutz<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

34<br />

SH422<br />

SSH110-6<br />

SSH110-6-S<br />

SSHG-20-6-S<br />

Schlauchhalter<br />

Stahl/Gummi<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

4 x 1/2" SH422 19,00<br />

5 x 1/2" SH522 19,50<br />

2 x 3/4" + 4 x 1/2" SH62232 25,50<br />

Schlauchschutz<br />

6 Meter/Rolle<br />

Farbe: gelb<br />

Ø Außen Ø Innen Best-Nr. EUR\St.<br />

20 mm 17 mm SSH20-6 17,50<br />

25 mm 22 mm SSH25-6 18,50<br />

32 mm 29 mm SSH32-6 21,50<br />

50 mm 45 mm SSH54-6 34,50<br />

75 mm 65 mm SSH75-6 54,50<br />

90 mm 80 mm SSH90-6 65,50<br />

110 mm 102 mm SSH110-6 84,50<br />

140 mm 133 mm SSH160-6 115,50<br />

Schlauchschutz<br />

6 Meter/Rolle<br />

Farbe: schwarz<br />

Ø Außen Ø Innen Best-Nr. EUR\St.<br />

20 mm 17 mm SSH20-6-S 17,50<br />

25 mm 22 mm SSH25-6-S 18,50<br />

32 mm 29 mm SSH32-6-S 21,50<br />

50 mm 45 mm SSH54-6-S 34,50<br />

75 mm 65 mm SSH75-6-S 54,50<br />

90 mm 80 mm SSH90-6-S 65,50<br />

110 mm 102 mm SSH110-6S 84,50<br />

140 mm 133 mm SSH160-6S 115,50<br />

Gewebeschlauchschutz<br />

6 Meter<br />

Ideal für Hydraulikschläuche, die im Arbeitsbereich des Menschen sind<br />

Farbe: schwarz<br />

Ø Innen Best-Nr. EUR\St.<br />

20 mm SSHG-20-6-S 16,00<br />

25 mm SSHG-25-6-S 25,00<br />

30 mm SSHG-30-6-S 28,00<br />

35 mm SSHG-35-6-S 31,00<br />

40 mm SSHG-40-6-S 40,00<br />

50 mm SSHG-50-6-S 52,00<br />

70 mm SSHG-70-6-S 64,00<br />

102 mm SSHG-102-6-S 82,00<br />

150 mm SSHG-150-6-S 98,00


Pressarmaturen Hülsen<br />

für 2-Lagen Schlauch<br />

(<strong>KOX</strong> Best-Nr. 2SN04, 2SN06, 2SN08)<br />

VPE: 150<br />

Schlauch Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 400304 0,62 0,50<br />

3/8" 400306 0,82 0,66<br />

1/2" 400308 1,03 0,82<br />

Hülsen<br />

für Schlauch mit dicker Decke 2, 3 - 4 Lagen<br />

(<strong>KOX</strong> Best-Nr. 2SN12, R3S, R9R, 4SP)<br />

Schlauch Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

3/8" 400106 0,87 200 0,70<br />

1/2" 400108 1,18 125 0,94<br />

5/8" 400110 1,77 50 1,42<br />

3/4" 400112 2,16 100 1,73<br />

1" 400116 3,97 30 3,18<br />

1.1/4" 400120 6,85 30 5,48<br />

Pressnippel<br />

Armaturenform: gerade<br />

BSP ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 40210404 0,98 200 0,78<br />

3/8" 3/8" 40210606 1,08 200 0,86<br />

1/2" 1/2" 40210808 1,70 100 1,36<br />

5/8" 5/8" 40211010 2,58 100 2,06<br />

3/4" 3/4" 40211212 2,47 75 1,98<br />

1" 1" 40211616 4,43 75 3,54<br />

BSP<br />

400304<br />

400106<br />

40210404<br />

Preisstaffel<br />

für Pressarmaturen<br />

1-24 Stück = Preislistenpreis<br />

25-49 Stück = Preisliste -10%<br />

ab 50 Stück = Preisliste -15%<br />

VPE = Preisliste -20%<br />

Hülsen und Pressnippel<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

35


Hülsen und Pressnippel<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

36<br />

VPe einheiten<br />

40310404<br />

40410404<br />

40520404<br />

40610404<br />

VPE = Menge in der<br />

Verpackung<br />

i.d.VPE = Preis bei Abnahme<br />

einer kompletten<br />

Packung<br />

Pressnippel<br />

Armaturenform: gerade<br />

BSP AG (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 40310404 1,55 30 1,24<br />

3/8" 3/8" 40310606 1,96 30 1,57<br />

1/2" 1/2" 40310808 2,58 50 2,06<br />

3/4" 3/4" 40311212 2,77 30 2,22<br />

1" 1" 40311616 6,44 30 5,15<br />

Pressnippel<br />

Armaturenform: Rohrbogen 45°<br />

BSP ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 40410404 2,06 100 1,65<br />

3/8" 3/8" 40410606 2,58 100 2,06<br />

1/2" 1/2" 40410808 3,09 100 2,47<br />

5/8" 5/8" 40411010 4,64 100 3,71<br />

3/4" 3/4" 40411212 5,67 100 4,54<br />

1" 1" 40411616 8,76 30 7,01<br />

Pressnippel<br />

Armaturenform: kompakt 90°<br />

BSP ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 40520404 2,58 100 2,06<br />

3/8" 3/8" 40520606 3,09 50 2,47<br />

1/2" 1/2" 40520808 4,64 100 3,71<br />

3/4" 3/4" 40521212 8,24 30 6,59<br />

1" 1" 40521616 19,16 30 15,33<br />

Pressnippel BSP<br />

Ringnippel (Hohlschraube siehe Seite 45)<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 50<br />

Gewinde<br />

Hohlschraube (1)<br />

Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 40610404 2,58 2,06<br />

3/8" 1/4" 40610604 3,61 2,89<br />

3/8" 3/8" 40610606 3,09 2,47<br />

1/2" 1/2" 40610808 4,64 3,71<br />

3/4" 3/4" 40611212 7,21 5,77<br />

z.B. an den tiltzylindern von tj. 743, 746


Pressnippel<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

BSP ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 40910404 1,65 100 1,32<br />

3/8" 3/8" 40910606 2,16 100 1,73<br />

1/2" 1/2" 40910808 2,88 75 2,30<br />

5/8" 5/8" 40911010 4,22 50 3,38<br />

3/4" 3/4" 40911212 4,84 30 3,87<br />

1" 1" 40911616 9,01 30 7,21<br />

Pressnippel<br />

Armaturenform: gerade<br />

JIC ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 1/4" 42210404 1,39 100 1,11<br />

9/16" 1/4" 42210604 1,75 200 1,40<br />

9/16" 3/8" 42210606 1,34 100 1,07<br />

3/4" 3/8" 42210806 1,70 100 1,36<br />

3/4" 1/2" 42210808 1,60 100 1,28<br />

7/8" 1/2" 42211008 1,85 125 1,48<br />

1.1/16" 3/4" 42211212 2,88 75 2,30<br />

1.5/16" 3/4" 42211612 5,67 100 4,54<br />

1.5/16" 1" 42211616 4,74 30 3,79<br />

an den Walzenmotoren von tj. 745, 746C<br />

Pressnippel<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 30<br />

JIC AG (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 1/4" 42310404 1,75 1,40<br />

9/16" 1/4" 42310604 1,39 1,11<br />

9/16" 3/8" 42310606 1,39 1,11<br />

3/4" 3/8" 42310806 1,55 1,24<br />

3/4" 1/2" 42310808 1,65 1,32<br />

7/8" 1/2" 42311008 1,96 1,57<br />

1.1/16" 3/4" 42311212 3,09 2,47<br />

1.5/16" 1" 42311616 6,18 4,94<br />

Fon<br />

Jic<br />

40910404<br />

42210404<br />

42310404<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050<br />

Hülsen und Pressnippel<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

37


Hülsen und Pressnippel<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

38<br />

Fon<br />

42410404<br />

42520404<br />

42910404<br />

Pressnippel<br />

Armaturenform: Rohrbogen 45°<br />

JIC ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 1/4" 42410404 2,06 100 1,65<br />

9/16" 1/4" 42410604 2,16 100 1,73<br />

9/16" 3/8" 42410606 2,52 100 2,02<br />

3/4" 3/8" 42410806 3,09 100 2,47<br />

3/4" 1/2" 42410808 3,91 100 3,13<br />

7/8" 1/2" 42411008 3,50 75 2,80<br />

1.1/16" 3/4" 42411212 5,87 30 4,70<br />

1.5/16" 3/4" 42411612 10,82 30 8,66<br />

1.5/16" 1" 42411616 10,82 30 8,66<br />

Pressnippel<br />

Armaturenform: kompakt 90°<br />

VPE: 30<br />

JIC ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 1/4" 42520404 5,90 4,72<br />

9/16" 1/4" 42520604 7,00 5,60<br />

9/16" 3/8" 42520606 6,69 5,35<br />

3/4" 3/8" 42520806 9,85 7,88<br />

3/4" 1/2" 42520808 9,85 7,88<br />

7/8" 1/2" 42521008 10,59 8,47<br />

1.1/16" 3/4" 42521212 17,14 13,71<br />

Pressnippel<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

JIC ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 1/4" 42910404 1,85 100 1,48<br />

9/16" 1/4" 42910604 2,83 100 2,26<br />

9/16" 3/8" 42910606 2,37 100 1,90<br />

3/4" 3/8" 42910806 2,68 100 2,14<br />

3/4" 1/2" 42910808 4,40 75 3,52<br />

7/8" 1/2" 42911008 3,40 75 2,72<br />

1.1/16" 3/4" 42911212 5,15 30 4,12<br />

1.5/16" 3/4" 42911612 11,33 50 9,06<br />

1.5/16" 1" 42911616 9,46 30 7,57<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


Pressnippel<br />

DKOL<br />

Armaturenform: gerade<br />

metrisch ÜM (1) Schlauch (2) Rohr Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

M14x1,5 1/4" 8 L 43210804 1,39 30 1,11<br />

M16x1,5 1/4" 10 L 43211004 1,39 30 1,11<br />

M16x1,5 3/8" 10 L 43211006 2,27 30 1,82<br />

M18x1,5 3/8" 12 L 43211206 1,39 30 1,11<br />

M22x1,5 1/2" 15 L 43211508 1,65 30 1,32<br />

M26x1,5 1/2" 18 L 43211808 5,97 30 4,78<br />

M26x1,5 5/8" 18 L 43211810 2,68 30 2,14<br />

M30x2 3/4" 22 L 43212212 3,61 50 2,89<br />

M36x2 1" 28 L 43212816 6,18 30 4,94<br />

Pressnippel<br />

DKOS<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 30<br />

metrisch ÜM (1) Schlauch (2) Rohr Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

M16x1,5 1/4" 8 S 44210804 1,39 1,11<br />

M18x1,5 1/4" 10 S 44211004 1,60 1,28<br />

M20x1,5 3/8" 12 S 44211206 1,70 1,36<br />

M22x1,5 3/8" 14 S 44211406 2,32 1,86<br />

M24x1,5 1/2" 16 S 44211608 2,21 1,77<br />

M30x2 3/4" 20 S 44212012 4,07 3,26<br />

M36x2 3/4" 25 S 44212512 5,00 4,00<br />

M42x2 1" 30 S 44213016 8,76 7,01<br />

Pressnippel<br />

CEL<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 30<br />

metrisch AG (1) Schlauch (2) Rohr Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

M14x1,5 1/4" 8 L 43310804 1,29 1,03<br />

M16x1,5 1/4" 10 L 43311004 1,39 1,11<br />

M16x1,5 3/8" 10 L 43311006 1,49 1,19<br />

M18x1,5 3/8" 12 L 43311206 2,16 1,73<br />

M22x1,5 1/2" 15 L 43311508 1,39 1,11<br />

M26x1,5 1/2" 18 L 43311808 2,78 2,22<br />

M26x1,5 5/8" 18 L 43311810 2,42 1,94<br />

M30x2 3/4" 22 L 43312212 3,09 2,47<br />

M36x2 1" 28 L 43312816 6,18 4,94<br />

Pressnippel<br />

CES<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 30<br />

metrisch AG (1) Schlauch (2) Rohr Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

M18x1,5 1/4" 10 S 44311004 1,60 1,28<br />

M20x1,5 3/8" 12 S 44311206 1,70 1,36<br />

M22x1,5 3/8" 14 S 44311406 1,80 1,44<br />

M24x1,5 1/2" 16 S 44311608 1,91 1,53<br />

M30x2 3/4" 20 S 44312012 3,66 2,93<br />

M36x2 3/4" 25 S 44312512 5,51 4,41<br />

M42x2 1" 30 S 44313016 11,85 9,48<br />

metrisch<br />

43210804<br />

43310804<br />

Preisstaffel<br />

für Pressarmaturen<br />

1-24 Stück = Preislistenpreis<br />

25-49 Stück = Preisliste -10%<br />

ab 50 Stück = Preisliste -15%<br />

VPE = Preisliste -20%<br />

Hülsen und Pressnippel<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

39


Hülsen und Pressnippel<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

40<br />

Fon<br />

43410804<br />

43910804<br />

Pressnippel<br />

DKOL<br />

Armaturenform: Rohrbogen 45°<br />

VPE: 30<br />

metrisch ÜM (1) Schlauch (2) Rohr Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

M14x1,5 1/4" 8 L 43410804 1,65 1,32<br />

M16x1,5 1/4" 10 L 43411004 2,16 1,73<br />

M16x1,5 3/8" 10 L 43411006 8,34 6,67<br />

M18x1,5 3/8" 12 L 43411206 2,21 1,77<br />

M22x1,5 1/2" 15 L 43411508 3,24 2,59<br />

M30x2 3/4" 22 L 43412212 6,18 4,94<br />

Pressnippel<br />

DKOS<br />

Armaturenform: Rohrbogen 45°<br />

VPE: 30<br />

metrisch ÜM (1) Schlauch (2) Rohr Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

M18x1,5 1/4" 10 S 44411004 2,73 2,18<br />

M20x1,5 3/8" 12 S 44411206 2,94 2,35<br />

M22x1,5 3/8" 14 S 44411406 4,17 3,34<br />

M24x1,5 1/2" 16 S 44411608 3,61 2,89<br />

M30x2 3/4" 20 S 44412012 17,00 13,60<br />

M36x2 3/4" 25 S 44412512 10,82 8,66<br />

Pressnippel<br />

DKOL<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

VPE: 30<br />

metrisch ÜM (1) Schlauch (2) Rohr Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

M14x1,5 1/4" 8 L 43910804 1,70 1,36<br />

M16x1,5 1/4" 10 L 43911004 2,01 1,61<br />

M16x1,5 3/8" 10 L 43911006 3,76 3,01<br />

M18x1,5 3/8" 12 L 43911206 2,16 1,73<br />

M22x1,5 1/2" 15 L 43911508 2,88 2,30<br />

M26x1,5 1/2" 18 L 43911808 11,07 8,86<br />

M30x2 3/4" 22 L 43912212 5,82 4,66<br />

M36x2 1" 28 L 43912816 10,20 8,16<br />

Pressnippel<br />

DKOS<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

VPE: 30<br />

metrisch ÜM (1) Schlauch (2) Rohr Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

M18x1,5 1/4" 10 S 44911004 2,68 2,14<br />

M20x1,5 3/8" 12 S 44911206 2,78 2,22<br />

M22x1,5 3/8" 14 S 44911406 3,71 2,97<br />

M24x1,5 1/2" 16 S 44911608 3,30 2,64<br />

M30x2 3/4" 20 S 44912012 7,73 6,18<br />

M36x2 3/4" 25 S 44912512 10,09 8,07<br />

M42x2 1" 30 S 44913016 15,97 12,78<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


Pressnippel<br />

SAE Flansch 3000 PSI<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 30<br />

Flansch (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

30,2 mm 1/2“ 65210808 6,70 5,36<br />

38,1 mm 3/4“ 65211212 6,90 5,52<br />

44,5 mm 3/4" 65211612 9,79 7,83<br />

44,5 mm 1“ 65211616 9,48 7,58<br />

Pressnippel<br />

SAE Flansch 6000 PSI<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 30<br />

Flansch (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

41,3 mm 3/4" 66211212 8,76 7,01<br />

47,6 mm 3/4" 66211612 18,03 14,42<br />

47,6 mm 1" 66211616 12,88 10,30<br />

54 mm 1" 66212016 27,40 21,92<br />

54 mm 1.1/4" 66212020 15,45 12,36<br />

Pressnippel<br />

SAE Flansch 3000 PSI<br />

Armaturenform: Rohrbogen 45°<br />

Flansch (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

38,1 mm 3/4" 65411212 11,33 30 9,06<br />

44,5 mm 3/4" 65411612 14,42 15 11,54<br />

44,5 mm 1" 65411616 14,42 15 11,54<br />

Pressnippel<br />

SAE Flansch 6000 PSI<br />

Armaturenform: Rohrbogen 45°<br />

VPE: 30<br />

Flansch (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

41,3 mm 3/4" 66411212 11,33 9,06<br />

47,6 mm 1" 66411616 14,42 11,54<br />

54 mm 1" 66412016 35,39 28,31<br />

54 mm 1.1/4" 66412020 23,69 18,95<br />

Pressnippel<br />

SAE Flansch 3000 PSI<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

VPE: 30<br />

Flansch (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

38,1 mm 3/4" 65911212 11,33 9,06<br />

44,5 mm 3/4" 65911612 14,42 11,54<br />

44,5 mm 1" 65911616 11,45 9,16<br />

Pressnippel<br />

SAE Flansch 6000 PSI<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

Flansch (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. VPE EUR\St.i.d.VPE<br />

41,3 mm 3/4" 66911212 11,33 30 9,06<br />

47,6 mm 3/4" 66911612 14,42 30 11,54<br />

47,6 mm 1" 66911616 16,48 30 13,18<br />

54 mm 1" 66912016 23,69 50 18,95<br />

54 mm 1.1/4" 66912020 25,75 30 20,60<br />

O-Ringe<br />

für SAE Flansch in tüten zu 25 Stück<br />

Schlauch Best-Nr. EUR\VPE<br />

1/2" 662108-D 6,95<br />

3/4" 662112-D 8,85<br />

1" 662116-D 9,50<br />

1.1/4" 662120-D 10,75<br />

Sae<br />

65210808<br />

65411212<br />

65911212<br />

662108-D<br />

Hülsen und Pressnippel<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

41


Hülsen und Pressnippel<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

42<br />

orfS<br />

47210404<br />

47410404<br />

47910404<br />

Gewindetabelle ORFS (SAE J1453 O-Ring Face Seal)<br />

Bezeichnung Schlauchdurchmesser Steigung tPI AG (mm) IG (mm)<br />

9/16" 1/4" 18 14,1 12,9<br />

11/16" 3/8" 16 17,3 15,9<br />

13/16" 1/2" 16 20,5 19,1<br />

1" 5/8" 14 25,2 23,6<br />

1.3/16" 3/4" 12 30,0 28,1<br />

1.7/16" 1" 12 36,3 34,4<br />

1.11/16" 1.1/4" 12 42,7 40,8<br />

2" 1.1/2" 12 50,6 48,7<br />

Pressnippel<br />

ORFS<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 30<br />

OFRS ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

9/16" 1/4" 47210404 2,06 1,65<br />

11/16" 3/8" 47210606 2,73 2,18<br />

13/16" 1/2" 47210808 2,73 2,18<br />

1.3/16" 3/4" 47211212 5,67 4,54<br />

1.7/16" 1" 47211616 8,76 7,01<br />

1.11/16" 1.1/4" 47212020 36,57 29,26<br />

* tj. 1470 D Hauptleitung zum Aggregat<br />

Pressnippel<br />

ORFS<br />

Armaturenform: Rohrbogen 45°<br />

VPE: 30<br />

OFRS ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

9/16" 1/4" 47410404 4,84 3,87<br />

11/16" 3/8" 47410606 6,08 4,86<br />

13/16" 1/2" 47410808 8,14 6,51<br />

1.3/16" 3/4" 47411212 17,10 13,68<br />

1.7/16" 1" 47411616 24,31 19,45<br />

1.11/16" 1.1/4" 47412020 54,18 43,34<br />

* tj. 1470 D Hauptleitung zum Aggregat<br />

Pressnippel<br />

ORFS<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

VPE: 30<br />

OFRS ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

9/16" 1/4" 47910404 4,84 3,87<br />

11/16" 3/8" 47910606 8,14 6,51<br />

13/16" 1/2" 47910808 8,55 6,84<br />

1.3/16" 3/4" 47911212 17,00 13,60<br />

1.7/16" 1" 47911616 23,69 18,95<br />

1.11/16" 1.1/4" 47912020 54,18 43,34


Hülsen<br />

für Schlauch mit dünner Decke 2 Lagen<br />

(<strong>KOX</strong> Best-Nr. 2SN04, 2SN06, 2SN08, 2SN12)<br />

VPE: 30<br />

Schlauch Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 500104 4,38 3,50<br />

3/8" 500106 4,53 3,62<br />

1/2" 500108 4,94 3,95<br />

3/4" 500112 12,41 9,93<br />

Schraubnippel<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 30<br />

BSP ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 50210404 6,90 5,52<br />

3/8" 3/8" 50210606 6,03 4,82<br />

1/2" 1/2" 50210808 6,95 5,56<br />

3/4" 3/4" 50211212 16,94 13,55<br />

Schraubnippel<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

VPE: 30<br />

BSP ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 50910404 9,99 7,99<br />

3/8" 3/8" 50910606 10,51 8,41<br />

1/2" 1/2" 50910808 12,05 9,64<br />

3/4" 3/4" 50911212 19,29 15,43<br />

Schraubnippel<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 30<br />

JIC ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

9/16" 3/4" 52210606 9,68 7,74<br />

7/8" 1/2" 52211008 10,05 8,04<br />

Fon<br />

500104<br />

50210404<br />

50910404<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050<br />

Schraubarmaturen<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

43


Schraubarmaturen<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

44<br />

BSP<br />

1320202<br />

1260404<br />

1070404<br />

13404<br />

Preisstaffel<br />

für adapter<br />

1- 5 Stück = Preislistenpreis<br />

6-14 Stück = Preisliste -5%<br />

ab 15 Stück = Preisliste -10%<br />

(pro Position)<br />

Adapter<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 15<br />

BSP AG (1) BSP AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/8" 1/8" 1320202 1,39 1,25<br />

1/8" 1/4" 1320204 1,67 1,50<br />

1/8" 3/8" 1320206 2,45 2,21<br />

1/4" 1/4" 1320404 0,83 0,75<br />

1/4" 3/8" 1320406 1,67 1,50<br />

1/4" 1/2" 1320408 2,78 2,50<br />

3/8" 3/8" 1320606 1,00 0,90<br />

3/8" 3/4" 1320612 4,73 4,26<br />

1/2" 3/8" 1320806 1,56 1,40<br />

1/2" 1/2" 1320808 1,44 1,30<br />

1/2" 1" 1320816 4,95 4,46<br />

5/8" 1/2" 1321008 4,40 3,96<br />

5/8" 5/8" 1321010 3,14 2,83<br />

3/4" 5/8" 1321208 2,50 2,25<br />

3/4" 1/2" 1321210 4,27 3,84<br />

3/4" 3/4" 1321212 2,73 2,46<br />

1" 3/4" 1321612 7,51 6,76<br />

1" 1" 1321616 7,51 6,76<br />

1" 1.1/4" 1321620 9,46 8,51<br />

1.1/4" 1.1/4" 1322020 9,79 8,81<br />

1.1/4" 1.1/2" 1322024 11,01 9,91<br />

Adapter<br />

BSP ÜM (1) BSP ÜM (2) Armaturenform: gerade<br />

VPE: 15<br />

Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 1260404 3,29 2,96<br />

1/4" 3/8" 1260406 3,94 3,55<br />

3/8" 1/4" 1260604 3,94 3,55<br />

3/8" 3/8" 1260606 4,68 4,21<br />

1/2" 3/8" 1260806 8,62 7,76<br />

1/2" 1/2" 1260808 6,07 5,46<br />

3/4" 1/2" 1261208 9,22 8,30<br />

3/4" 3/4" 1261212 11,57 10,41<br />

1" 3/4" 1261612 16,77 15,09<br />

1" 1" 1261616 19,02 17,12<br />

Schottverbinder<br />

Armaturenform: gerade<br />

VPE: 15<br />

BSP AG (1) BSP AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 1070404 5,56 5,00<br />

3/8" 3/8" 1070606 5,84 5,26<br />

1/2" 1/2" 1070808 6,62 5,96<br />

3/4" 3/4" 1071212 12,74 11,47<br />

1" 1" 1071616 14,35 12,92<br />

Verschlußstopfen<br />

mit Innensechskant und Dichtung<br />

VPE: 15<br />

BSP AG Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/8" 13402 1,88 1,69<br />

1/4" 13404 2,64 2,38<br />

3/8" 13406 3,08 2,77<br />

1/2" 13408 4,40 3,96<br />

3/4" 13412 5,72 5,15<br />

1" 13416 12,18 10,96<br />

1.1/4" 13420 12,88 11,59


Adapter<br />

Armaturenform: gerade VPE: 15<br />

BSP AG (1) BSP IG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/8" 1/8" 1250202 5,01 4,51<br />

1/4" 1/8" 1250402 4,12 3,71<br />

1/4" 1/4" 1250404 2,78 2,50<br />

1/4" 3/8" 1250406 2,68 2,41<br />

3/8" 1/4" 1250604 2,78 2,50<br />

3/8" 3/8" 1250606 2,78 2,50<br />

3/8" 1/2" 1250608 3,84 3,46<br />

1/2" 3/8" 1250806 4,45 4,01<br />

1/2" 1/2" 1250808 3,84 3,46<br />

1/2" 3/4" 1250812 7,18 6,46<br />

3/4" 1/2" 1251208 8,29 7,46<br />

3/4" 3/4" 1251212 5,51 4,96<br />

3/4" 1" 1251216 12,12 10,91<br />

1" 1/2" 1251608 11,18 10,06<br />

1" 3/4" 1251612 9,23 8,31<br />

1" 1" 1251616 9,40 8,46<br />

Adapter<br />

Armaturenform: gerade VPE: 15<br />

BSP AG (1) BSP IG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/8" 1/8" 1240202 4,40 3,96<br />

1/8" 1/4" 1240204 4,61 4,15<br />

1/4" 1/8" 1240402 4,61 4,15<br />

1/4" 1/4" 1240404 2,22 2,00<br />

1/4" 3/8" 1240406 3,50 3,15<br />

3/8" 1/4" 1240604 3,73 3,36<br />

3/8" 3/8" 1240606 3,06 2,75<br />

3/8" 1/2" 1240608 4,84 4,36<br />

1/2" 3/8" 1240806 6,12 5,51<br />

1/2" 1/2" 1240808 4,45 4,01<br />

1/2" 3/4" 1240812 7,28 6,55<br />

3/4" 1/2" 1241208 7,28 6,55<br />

3/4" 3/4" 1241212 6,34 5,71<br />

1" 1" 1241616 10,73 9,66<br />

Adapter Ringnippel<br />

Gewinde und Bohrung<br />

BSP AG (1) Gewinde Hohlschraube (1) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 1310404 3,34 3,01<br />

3/8" 3/8" 1310606 3,89 3,50<br />

1/2" 1/2" 1310808 5,84 5,26<br />

3/4" 3/4" 1311212 11,07 9,96<br />

Hohlschraube<br />

BSP für Ringnippel einfach<br />

VPE: 15<br />

BSP AG Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1290404 1,95 1,76<br />

3/8" 1290606 2,22 2,00<br />

1/2" 1290808 2,78 2,50<br />

3/4" 1291212 6,62 5,96<br />

Hohlschraube<br />

BSP für Ringnippel doppelt<br />

VPE: 15<br />

VPE: 15<br />

BSP AG Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 12904-D 3,89 3,50<br />

3/8" 12906-D 5,84 5,26<br />

1/2" 12908-D 9,46 8,51<br />

1250202<br />

1240202<br />

1310404<br />

1290404<br />

12904-D<br />

Adapter<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

45


Adapter<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

46<br />

1100202<br />

13302<br />

2010404<br />

2020404<br />

2060404<br />

2070404<br />

Verschlussstopfen<br />

VPE: 15<br />

BSP AG Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/8" 1100202 1,11 1,00<br />

1/4" 1100404 1,11 1,00<br />

3/8" 1100606 1,11 1,00<br />

1/2" 1100808 1,95 1,76<br />

3/4" 1101212 3,06 2,75<br />

1" 1101616 4,73 4,26<br />

1.1/4" 1102020 9,73 8,76<br />

Verschlussmutter<br />

VPE: 15<br />

BSP ÜM Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/8" 13302 2,28 2,05<br />

1/4" 13304 2,28 2,05<br />

3/8" 13306 2,50 2,25<br />

1/2" 13308 2,78 2,50<br />

3/4" 13312 4,17 3,75<br />

1" 13316 7,18 6,46<br />

1.1/4" 13320 10,57 9,51<br />

Winkeladapter geschmiedet<br />

Armaturenform: geschmiedet 90° VPE: 15<br />

BSP ÜM (1) BSP AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 2010404 5,25 4,73<br />

3/8" 3/8" 2010606 6,59 5,93<br />

1/2" 1/2" 2010808 8,60 7,74<br />

3/4" 3/4" 2011212 12,88 11,59<br />

1" 1" 2011616 20,29 18,26<br />

Winkeladapter geschmiedet<br />

Armaturenform: kompakt 45° VPE: 15<br />

BSP ÜM (1) BSP AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 2020404 6,59 5,93<br />

3/8" 3/8" 2020606 7,11 6,40<br />

1/2" 1/2" 2020808 8,24 7,42<br />

3/4" 3/4" 2021212 11,85 10,67<br />

1" 1" 2021616 24,21 21,79<br />

Winkeladapter<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90° VPE: 15<br />

BSP ÜM (1) BSP AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 2060404 4,68 4,21<br />

3/8" 3/8" 2060606 6,62 5,96<br />

1/2" 1/2" 2060808 7,46 6,71<br />

3/4" 3/4" 2061212 12,96 11,66<br />

1" 1" 2061616 19,69 17,72<br />

Winkeladapter<br />

Armaturenform: Rohrbogen 45° VPE: 15<br />

BSP ÜM (1) BSP AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 2070404 5,80 5,22<br />

3/8" 3/8" 2070606 12,95 11,66<br />

1/2" 1/2" 2070808 8,75 7,88<br />

3/4" 3/4" 2071212 13,60 12,24<br />

1" 1" 2071616 22,50 20,25


Winkeladapter<br />

konisch<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90° VPE: 15<br />

BSP AG (1) BSP AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 1060404 7,95 7,16<br />

3/8" 3/8" 1060606 7,95 7,16<br />

1/2" 1/2" 1060808 9,68 8,71<br />

3/4" 3/4" 1061212 15,35 13,82<br />

1" 1" 1061616 26,65 23,99<br />

Stellbarer Winkeladapter<br />

Armaturenform: geschmiedet 90° VPE: 15<br />

BSP AG stell. (1) BSP AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 2370404 7,74 6,97<br />

3/8" 3/8" 2370606 8,85 7,97<br />

1/2" 3/8" 2370608 11,24 10,12<br />

1/2" 1/2" 2370808 11,91 10,72<br />

3/4" 3/4" 2371212 13,58 12,22<br />

1" 1" 2371616 22,02 19,82<br />

Stellbarer Winkeladapter<br />

Armaturenform: geschmiedet 45° VPE: 15<br />

BSP AG stell. (1) BSP AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 2360404 7,90 7,11<br />

3/8" 3/8" 2360606 11,44 10,30<br />

1/2" 1/2" 2360808 13,47 12,12<br />

3/4" 3/4" 2361212 14,99 13,49<br />

T-Stück<br />

VPE: 15<br />

BSP AG stell. (1) BSP AG (2) BSP AG (3) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 1/4" 2380404 10,40 9,36<br />

3/8" 3/8" 3/8" 2380606 13,91 12,52<br />

1/2" 1/2" 1/2" 2380808 14,79 13,31<br />

3/4" 3/4" 3/4" 2381212 22,41 20,17<br />

1" 1" 1" 2381616 30,54 27,49<br />

T-Stück<br />

VPE: 15<br />

BSP AG (1) BSP AG stell. (2) BSP AG (3) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 1/4" 2390404 11,45 10,31<br />

3/8" 3/8" 3/8" 2390606 14,79 13,31<br />

1/2" 1/2" 1/2" 2390808 16,74 15,07<br />

3/4" 3/4" 3/4" 2391212 22,02 19,82<br />

1" 1" 1" 2391616 30,31 27,28<br />

T-Stück<br />

VPE: 15<br />

BSP ÜM (1) BSP ÜM (2) BSP ÜM (3) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 1/4" 1130404 8,85 7,97<br />

3/8" 3/8" 3/8" 1130606 10,82 9,74<br />

1/2" 1/2" 1/2" 1130808 15,02 13,52<br />

3/4" 3/4" 3/4" 1131212 17,80 16,02<br />

1" 1" 1" 1131616 32,24 29,02<br />

T-Stück<br />

VPE: 15<br />

BSP AG (1) BSP AG (2) BSP AG (3) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 1/4" 1140404 5,51 4,96<br />

3/8" 3/8" 3/8" 1140606 6,07 5,46<br />

1/2" 1/2" 1/2" 1140808 7,95 7,16<br />

3/4" 3/4" 3/4" 1141212 10,71 9,64<br />

1" 1" 1" 1141616 15,02 13,52<br />

2370404<br />

2380404<br />

2390404<br />

1130404<br />

1140404<br />

Adapter<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

47


Adapter<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

48<br />

Jic<br />

1120404<br />

1110404<br />

60170606<br />

60110204<br />

10110404<br />

Preisstaffel<br />

für adapter<br />

1- 5 Stück = Preislistenpreis<br />

6-14 Stück = Preisliste -5%<br />

ab 15 Stück = Preisliste -10%<br />

(pro Position)<br />

T-Stück<br />

BSP AG (1) BSP ÜM (2) BSP AG (3) VPE: 15<br />

Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 1/4" 1120404 9,79 8,81<br />

3/8" 3/8" 3/8" 1120606 11,91 10,72<br />

1/2" 1/2" 1/2" 1120808 13,60 12,24<br />

3/4" 3/4" 3/4" 1121212 23,38 21,04<br />

1" 1" 1" 1121616 34,51 31,06<br />

T-Stück<br />

BSP ÜM (1) BSP AG (2) BSP AG (3) VPE: 15<br />

Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 1/4" 1110404 9,68 8,71<br />

3/8" 3/8" 3/8" 1110606 10,34 9,31<br />

1/2" 1/2" 1/2" 1110808 12,51 11,26<br />

3/4" 3/4" 3/4" 1111212 19,98 17,98<br />

1"<br />

Adapter<br />

1" 1" 1111616 28,92 26,03<br />

Einschraubgewinde BSP mit Dichtring auf AG JIC<br />

BSP AG (1) JIC AG (2) Armaturenform: gerade VPE: 15<br />

Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 7/16" 60170404 3,24 2,92<br />

1/4" 9/16" 60170406 3,17 2,85<br />

3/8" 9/16" 60170606 3,34 3,01<br />

3/8" 3/4" 60170608 3,43 3,09<br />

1/2" 3/4" 60170808 6,44 5,80<br />

1/2" 7/8" 60170810 5,99 5,39<br />

1/2" 1.1/16" 60170812 7,01 6,31<br />

3/4" 3/4" 60171208 5,91 5,32<br />

3/4" 7/8" 60171210 9,18 8,26<br />

3/4" 1.1/16" 60171212 8,27 7,44<br />

1"<br />

Adapter<br />

1.5/16" 60171616 14,13 12,72<br />

BSP AG (1) JIC AG (2) Armaturenform: gerade VPE: 15<br />

Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/8" 7/16" 60110204 2,89 2,60<br />

1/4" 7/16" 60110404 2,22 2,00<br />

1/4" 1/2" 60110405 2,89 2,60<br />

1/4" 9/16" 60110406 2,78 2,50<br />

3/8" 9/16" 60110606 2,78 2,50<br />

3/8" 3/4" 60110608 2,78 2,50<br />

3/8" 7/8" 60110610 3,50 3,15<br />

1/2" 9/16" 60110806 2,89 2,60<br />

1/2" 3/4" 60110808 3,29 2,96<br />

1/2" 7/8" 60110810 3,84 3,46<br />

3/4" 3/4" 60111208 7,12 6,41<br />

3/4" 7/8" 60111210 9,46 8,51<br />

3/4" 1.1/16" 60111212 5,51 4,96<br />

1" 1.5/16" 60111616 9,79 8,81<br />

Adapter<br />

JIC ÜM (1) BSP AG (2) Armaturenform: gerade VPE: 15<br />

Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

9/16“ 1/4" 10110404 5,06 4,55<br />

9/16" 3/8“ 10110406 5,06 4,55<br />

3/4“ 3/8" 10110606 5,51 4,96<br />

3/4" 1/2“ 10110608 5,28 4,75<br />

7/16“ 1/4“ 10110808 6,62 5,96<br />

7/8" 1/2" 10110810 5,95 5,36<br />

1.1/16" 1/2" 10110812 10,57 9,51<br />

1.1/16" 3/4" 10111212 10,06 9,05<br />

1.5/16" 1" 10111616 15,52 13,97


Adapter<br />

Armaturenform: gerade VPE: 15<br />

JIC AG (1) JIC AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 10100404 2,00 1,80<br />

7/16" 1/2" 10100405 3,73 3,36<br />

1/2" 1/2" 10100505 2,45 2,21<br />

1/2" 9/16" 10100506 3,73 3,36<br />

9/16" 9/16" 10100606 2,22 2,00<br />

9/16" 3/4" 10100608 4,17 3,75<br />

9/16" 7/8" 10100610 5,06 4,55<br />

3/4" 3/4" 10100808 2,67 2,40<br />

3/4" 7/8" 10100810 4,40 3,96<br />

7/8" 7/8" 10101010 3,06 2,75<br />

7/8" 1.1/16" 10101012 6,17 5,55<br />

1.1/16" 1.1/16" 10101212 4,61 4,15<br />

1.5/16" 1.5/16" 10101616 7,28 6,55<br />

Adapter<br />

Armaturenform: gerade VPE: 15<br />

JIC ÜM (1) JIC AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

9/16" 1/2" 60140506 6,62 5,96<br />

7/16" 9/16" 60140604 6,62 5,96<br />

3/4" 9/16" 60140608 6,62 5,96<br />

7/8" 3/4" 60140810 6,73 6,06<br />

1.1/16" 3/4" 60140812 10,06 9,05<br />

3/4" 7/8" 60141008 6,00 5,40<br />

1.1/16" 7/8" 60141012 10,57 9,51<br />

3/4" 1.1/16" 60141208 9,68 8,71<br />

7/8" 1.1/16" 60141210 9,68 8,71<br />

1.1/16" 1.5/16" 60141612 17,29 15,56<br />

Adapter<br />

Armaturenform: gerade VPE: 15<br />

UNF AG (1) JIC ÜM (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 60120404 7,67 6,90<br />

9/16" 9/16" 60120606 7,95 7,16<br />

3/4" 3/4" 60120808 7,12 6,41<br />

7/8" 7/8" 60121010 39,66 35,69<br />

1.1/16" 1.1/16" 60121212 29,87 26,88<br />

1.5/16" 1.5/16" 60121616 43,26 38,93<br />

Schottverbinder<br />

Armaturenform: gerade VPE: 15<br />

JIC AG (1) JIC AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 60150404 6,62 5,96<br />

9/16" 9/16" 60150606 6,62 5,96<br />

3/4" 3/4" 60150808 7,40 6,66<br />

7/8" 7/8" 60151010 8,62 7,76<br />

1.1/16" 1.1/16" 60151212 13,24 11,92<br />

1.5/16" 1.5/16" 60151616 19,02 17,12<br />

Schottverbinder<br />

Armaturenform: geschmiedet 45° VPE: 15<br />

JIC AG (1) JIC AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 60160404 12,57 11,31<br />

9/16" 9/16" 60160606 12,88 11,59<br />

3/4" 3/4" 60160808 24,76 22,28<br />

7/8" 7/8" 60161010 21,71 19,54<br />

1.1/16" 1.1/16" 60161212 28,37 25,53<br />

1.5/16" 1.5/16" 60161616 48,41 43,57<br />

10100404<br />

60140506<br />

60120404<br />

60150404<br />

60160404<br />

Adapter<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

49


Adapter<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

50<br />

63140404<br />

60130404<br />

2030404<br />

2040404<br />

63100404<br />

Winkeladapter<br />

Armaturenform: geschmiedet 90° VPE: 15<br />

JIC AG (1) JIC AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 63140404 2,67 2,40<br />

9/16" 9/16" 63140606 2,67 2,40<br />

3/4" 3/4" 63140808 3,73 3,36<br />

7/8" 7/8" 63141010 5,73 5,16<br />

1.1/16" 1.1/16" 63141212 7,51 6,76<br />

1.5/16" 1.5/16" 63141616 10,06 9,05<br />

Schottverbinder<br />

Armaturenform: geschmiedet 90° VPE: 15<br />

JIC AG (1) JIC AG (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 60130404 6,17 5,55<br />

9/16" 9/16" 60130606 6,67 6,00<br />

3/4" 3/4" 60130808 9,51 8,56<br />

7/8" 7/8" 60131010 11,63 10,47<br />

1.1/16" 1.1/16" 60131212 17,63 15,87<br />

1.5/16" 1.5/16" 60131616 24,70 22,23<br />

Winkeladapter<br />

Armaturenform: geschmiedet 90° VPE: 15<br />

JIC AG (1) JIC ÜM (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 2030404 3,09 2,78<br />

9/16" 9/16" 2030606 5,10 4,59<br />

3/4" 3/4" 2030808 5,92 5,33<br />

7/8" 7/8" 2031010 9,89 8,90<br />

1.1/16" 1.1/16" 2031212 10,04 9,04<br />

1.5/16" 1.5/16" 2031616 13,91 12,52<br />

Winkeladapter<br />

Armaturenform: geschmiedet 45° VPE: 15<br />

JIC AG (1) JIC ÜM (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 2040404 4,22 3,80<br />

9/16" 9/16" 2040606 4,94 4,45<br />

3/4" 3/4" 2040808 5,97 5,37<br />

7/8" 7/8" 2041010 8,19 7,37<br />

1.1/16" 1.1/16" 2041212 9,79 8,81<br />

1.5/16" 1.5/16" 2041616 13,91 12,52<br />

Stellbarer Winkeladapter<br />

mit O-Ring BSP<br />

Armaturenform: geschmiedet 90° VPE: 15<br />

JIC AG (1) BSP AG stell. (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 1/4" 63100404 5,51 4,96<br />

9/16" 1/4" 63100604 6,17 5,55<br />

9/16" 3/8" 63100606 5,73 5,16<br />

3/4" 3/8" 63100806 7,07 6,36<br />

3/4" 1/2" 63100808 8,12 7,31<br />

7/8" 3/8" 63101006 12,84 11,56<br />

7/8" 1/2" 63101008 10,40 9,36<br />

7/8" 3/4" 63101012 13,29 11,96<br />

1.1/16" 3/4" 63101212 12,98 11,68<br />

1" 1" 63101616 19,88 17,89


Stellbarer Winkeladapter<br />

mit O-Ring BSP<br />

Armaturenform: geschmiedet 45° VPE: 15<br />

JIC AG (1) BSP AG stell. (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 1/4" 63110404 13,58 12,22<br />

9/16" 1/4" 63110604 13,58 12,22<br />

9/16" 3/8" 63110606 14,85 13,37<br />

3/4" 3/8" 63110806 15,52 13,97<br />

3/4" 1/2" 63110808 16,08 14,47<br />

7/8" 1/2" 63111008 21,69 19,52<br />

1.1/16" 3/4" 63111212 25,59 23,03<br />

1.5/16" 1" 63111616 42,66 38,39<br />

T-Stück<br />

AG x AG x AG<br />

VPE: 15<br />

JIC AG (1) JIC AG (2) JIC AG (3) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 7/16" 63150404 4,17 3,75<br />

9/16" 9/16" 9/16" 63150606 5,28 4,75<br />

3/4" 3/4" 3/4" 63150808 4,61 4,15<br />

7/8" 7/8" 7/8" 63151010 7,07 6,36<br />

1.1/16" 1.1/16" 1.1/16" 63151212 10,24 9,22<br />

1.5/16" 1.5/16" 1.5/16" 63151616 14,13 12,72<br />

T-Stück<br />

AG x ÜM x AG<br />

VPE: 15<br />

JIC AG (1) JIC ÜM (2) JIC AG (3) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 7/16" 63160404 5,51 4,96<br />

1/2" 1/2" 1/2" 63160505 6,40 5,76<br />

9/16" 9/16" 9/16" 63160606 6,40 5,76<br />

3/4" 3/4" 3/4" 63160808 7,28 6,55<br />

7/8" 7/8" 7/8" 63161010 9,01 8,11<br />

1.1/16" 1.1/16" 1.1/16" 63161212 14,79 13,31<br />

1.5/16" 1.5/16" 1.5/16" 63161616 18,52 16,67<br />

T-Stück<br />

AG x AG x ÜM<br />

VPE: 15<br />

JIC AG (1) JIC AG (2) JIC ÜM (3) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 7/16" 7/16" 63170404 4,84 4,36<br />

9/16" 9/16" 9/16" 63170606 6,40 5,76<br />

3/4" 3/4" 3/4" 63170808 7,28 6,55<br />

7/8" 7/8" 7/8" 63171010 9,68 8,71<br />

1.1/16" 1.1/16" 1.1/16" 63171212 11,63 10,47<br />

1.5/16" 1.5/16" 1.5/16" 63171616 20,30 18,27<br />

Verschluss-Mutter<br />

VPE: 15<br />

JIC IG Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 21104 2,22 2,00<br />

1/2" 21105 2,68 2,41<br />

9/16" 21106 2,45 2,21<br />

3/4" 21108 2,89 2,60<br />

7/8" 21110 3,11 2,80<br />

1.1/16" 21112 4,89 4,40<br />

1.5/16" 21116 8,46 7,61<br />

63110404<br />

63150404<br />

63160404<br />

63170404<br />

21104<br />

Adapter<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

51


Adapter<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

52<br />

21004<br />

1520808<br />

1500808<br />

15404<br />

15504<br />

Verschluss-Stopfen<br />

VPE: 15<br />

JIC AG Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

7/16" 21004 1,78 1,60<br />

1/2" 21005 2,45 2,21<br />

9/16" 21006 2,06 1,85<br />

3/4" 21008 2,22 2,00<br />

7/8" 21010 2,89 2,60<br />

1.1/16" 21012 4,22 3,80<br />

1.5/16" 21016 8,12 7,31<br />

Indexator Drehadapter<br />

AG x AG<br />

BSP AG (1) BSP AG (2) Best-Nr. EUR\St.<br />

1/2" 1/2" 1520808 99,00<br />

3/4" 3/4" 1521212 109,00<br />

Für die Drehadapter von Indexator sind Dichtsätze<br />

und Lager als Ersatzteil lieferbar. Bitte jeweils typ angeben.<br />

Indexator Drehadapter<br />

AG x IG<br />

BSP AG (1) BSP IG (2) Best-Nr. EUR\St.<br />

1/2" 1/2" 1500808 99,00<br />

3/4" 3/4" 1501212 109,00<br />

1" 1" 1501616 159,00<br />

1.1/4" 1.1/4" 1502020 199,00<br />

Indexator Drehadapter<br />

AG BSP x IG JIC<br />

BSP IG (2) JIC AG (1) Best-Nr. EUR\St.<br />

1/2" 7/8" 1510810 99,00<br />

3/4" 1.1/16" 1511212 109,00<br />

1" 1.5/16" 1511616 159,00<br />

1.1/4" 1.5/8" 1512020 199,00<br />

Indexator Drehadapter<br />

JIC AG (1) JIC IG (2) Best-Nr. EUR\St.<br />

1.1/16" 1.1/16" 1531212 109,00<br />

1.5/16" 1.5/16" 1531616 159,00<br />

Plastikschrauben als Staub und Gewindeschutz<br />

Verpackungen mit 10 Stück<br />

BSP AG Best-Nr. EUR\VPE<br />

1/4" 15404 2,47<br />

3/8" 15406 2,58<br />

1/2" 15408 2,68<br />

3/4" 15412 2,88<br />

1" 15416 4,02<br />

Plastikschrauben als Staub und Gewindeschutz<br />

Verpackungen mit 10 Stück<br />

JIC AG Best-Nr. EUR\VPE<br />

7/16" 15504 4,29<br />

1/2" 15505 9,56<br />

9/16" 15506 9,88<br />

3/4" 15508 9,90<br />

7/8" 15510 10,60<br />

1.1/16" 15512 14,91<br />

1.5/16" 15516 13,90


WEO Schnellverschluß<br />

WEO Schnellverschlüsse sind die Lösung für Hydraulikanschlüsse unter beengten Platzverhältnissen.<br />

Man benötigt nur einen Schraubenzieher um die Verbindung zu lösen. Das ist sehr praktisch<br />

z.B. an Steuerblöcken und am Rotator. Rottne und Komatsu verwenden die Anschlüsse in der<br />

Erstausrüstung.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Ein- und Ausbau mit einem Schraubenzieher<br />

• Zeitsparend<br />

• Besonders vorteilhaft unter beengten Platzverhältnissen<br />

• Der Hydraulikschlauch richtet sich automatisch spannungsfrei aus<br />

Arbeitsdruck<br />

Gewinde bar<br />

1/4" 350<br />

3/8" 350<br />

1/2" 350<br />

3/4" 350<br />

1" 250<br />

Adapter<br />

WEO auf BSP<br />

BSP AG (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 48010404 8,24 6,59<br />

3/8" 3/8" 48010606 9,27 7,42<br />

1/2" 1/2" 48010808 10,30 8,24<br />

3/4" 3/4" 48011212 27,30 21,84<br />

1" 1" 48011616 43,26 34,61<br />

Pressnippel<br />

WEO Überwurfmutter<br />

VPE: 30<br />

BSP ÜM (1) Schlauch (2) Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 1/4" 48210404 14,42 11,54<br />

3/8" 3/8" 48210606 17,97 14,38<br />

1/2" 1/2" 48210808 20,29 16,23<br />

3/4" 3/4" 48211212 30,69 24,55<br />

1" 1" 48211616 48,15 38,52<br />

Pressnippel<br />

WEO<br />

VPE: 30<br />

Armaturenform: gerade VPE: 30<br />

Schlauch Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 48310404 4,89 3,91<br />

3/8" 48310606 6,96 5,57<br />

1/2" 48310808 9,12 7,30<br />

3/4" 48311212 13,49 10,79<br />

1" 48311616 33,68 26,94<br />

Pressnippel<br />

WEO<br />

Armaturenform: Rohrbogen 45° VPE: 30<br />

Schlauch Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 48410404 12,46 9,97<br />

3/8" 48410606 14,94 11,95<br />

1/2" 48410808 19,36 15,49<br />

3/4" 48411212 44,60 35,68<br />

Pressnippel<br />

WEO<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90° VPE: 30<br />

Schlauch Best-Nr. EUR\St. EUR\St.i.d.VPE<br />

1/4" 48910404 12,36 9,89<br />

3/8" 48910606 14,78 11,82<br />

1/2" 48910808 18,90 15,12<br />

3/4" 48911212 44,50 35,60<br />

48010404<br />

48210404<br />

48310404<br />

48410404<br />

48910404<br />

Adapter<br />

hydraulikSchlauch und armaturen<br />

53


hydraulikSchlauch und armaturen Hydraulikschlauch und Armaturen von Parker<br />

54<br />

2SN04-P301<br />

2SN04-P462<br />

40210404-P48<br />

40910404-P48<br />

Hydraulikschlauch Parker 301SN, 2-Lagen<br />

Parker Hydraulikschlauch 2 Lagen mit dünner Decke typ 301 SN (EN 853 2SN – ISO 1436 type 2)<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Parker No-Skive: zusammen mit den Parker Armaturen Serie 48 wird der Schlauch nicht<br />

geschält<br />

• Vielseitig einsetzbar bei mittlerem Druckniveau<br />

Rollenlänge: 25 m<br />

Arbeitsdruck Nennweite Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 50 m ab 100 m<br />

400 bar DN 6 1/4" 2SN04-P301 4,90 4,53 4,17<br />

330 bar DN 10 3/8" 2SN06-P301 5,65 5,23 4,80<br />

275 bar DN 12 1/2" 2SN08-P301 6,55 6,06 5,57<br />

Arbeitsdruck Nennweite Rollenlänge Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 40 m ab 80 m<br />

215 bar DN 20 20 m 3/4" 2SN12-P301 8,65 8,00 7,35<br />

Kombinierbar mit Parker Armaturen Serie 48<br />

Hydraulikschlauch Parker 462 Elite Kompakt mit abriebfester Decke, 2-Lagen<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Parker No-Skive: zusammen mit den Parker Armaturen Serie 46 und 48 wird der Schlauch<br />

nicht geschält<br />

• Höheres Druckniveau, bessere Flexibilität, bessere Abriebfestigkeit<br />

Rollenlänge: 25 m<br />

Arbeitsdruck Nennweite Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 50 m ab 100 m<br />

425 bar DN 6 1/4" 2SN04-P462 5,40 5,00 4,59<br />

350 bar DN 10 3/8" 2SN06-P462 5,50 5,09 4,68<br />

310 bar DN 12 1/2" 2SN08-P462 7,10 6,57 6,04<br />

Arbeitsdruck: 280 bar<br />

Rollenlänge: 20 m<br />

Nennweite Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 40 m ab 80 m<br />

DN 16 5/8" 2SN10-P462 9,35 8,65 7,95<br />

DN 20 3/4" 2SN12-P462 11,00 10,18 9,35<br />

Kombinierbar mit Parker Armaturen Serie 46 und 48<br />

Pressnippel, BSP, Parker 19248, DKR, Serie P48<br />

Armaturenform: gerade<br />

BSP ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

1/4" 1/4" 40210404-P48 3,50<br />

3/8" 3/8" 40210606-P48 4,85<br />

1/2" 1/2" 40210808-P48 5,30<br />

3/4" 3/4" 40211212-P48 7,70<br />

Pressnippel, BSP, Parker 1B248, DKR, Serie P48<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

BSP ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

1/4" 1/4" 40910404-P48 4,85<br />

3/8" 3/8" 40910606-P48 6,10<br />

1/2" 1/2" 40910808-P48 7,15<br />

3/4" 3/4" 40911212-P48 12,55


Pressnippel, JIC, Parker 16848, DKJ, Serie P48<br />

Armaturenform: gerade<br />

JIC ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

7/16" 1/4" 42210404-P48 4,45<br />

9/16" 1/4" 42210604-P48 4,45<br />

9/16" 3/8" 42210606-P48 3,95<br />

3/4" 3/8" 42210806-P48 4,95<br />

3/4" 1/2" 42210808-P48 5,25<br />

7/8" 1/2" 42211008-P48 5,75<br />

1.1/16" 3/4" 42211212-P48 7,45<br />

Pressnippel, JIC, Parker 13W48/13948, DKJ, Serie P48<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

JIC ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

7/16" 1/4" 42910404-P48 6,90<br />

9/16" 1/4" 42910604-P48 7,00<br />

9/16" 3/8" 42910606-P48 7,20<br />

3/4" 3/8" 42910806-P48 8,65<br />

3/4" 1/2" 42910808-P48 8,40<br />

7/8" 1/2" 42911008-P48 9,55<br />

1.1/16" 3/4" 42911212-P48 15,15<br />

Metrisch leichte Reihe 24° mit O-Ring, DKOL, Parker 1CA48, Serie P48<br />

Armaturenform: gerade<br />

Schlauch Rohr Best-Nr. EUR\St.<br />

3/8" 12 L 43211206-P48 4,05<br />

1/2" 15 L 43211508-P48 6,10<br />

Metrisch leichte Reihe 24° mit O-Ring, DKOL, Parker 1CF48, Serie P48<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

Schlauch Rohr Best-Nr. EUR\St.<br />

3/8" 12 L 43911206-P48 6,10<br />

1/2" 15 L 43911508-P48 7,70<br />

Hydraulikschlauch Parker 372 Kompaktschlauch, 3-Lagen<br />

Parker Kompakt-Hochdruck-Hydraulikschlauch 3 Lagen typ 372 (Druckniveau wie 4SP)<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Parker No-Skive: zusammen mit den Parker Armaturen Serie 70 wird der Schlauch nicht<br />

geschält<br />

• Hochdruckschlauch für enge Biegeradien und ständige Bewegung, ideal z.B. an<br />

den Walzenmotoren<br />

Rollenlänge: 20 m<br />

Arbeitsdruck Nennweite Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 40 m ab 80 m<br />

445 bar DN 10 3/8" R3S06-P372 11,60 10,73 9,86<br />

415 bar DN 12 1/2" R3S08-P372 12,75 11,79 10,84<br />

322 bar DN 20 3/4" R3S12-P372 15,85 14,66 13,47<br />

280 bar DN 25 1" R3S16-P372 24,15 22,34 20,53<br />

Kombinierbar mit Parker Armaturen Serie 70<br />

42210404-P48<br />

42910404-P48<br />

43211206-P48<br />

43911206-P48<br />

R3S06-P372<br />

hydraulikSchlauch und armaturen Hydraulikschlauch und Armaturen von Parker<br />

55


hydraulikSchlauch und armaturen Hydraulikschlauch und Armaturen von Parker<br />

56<br />

R4SP08-P701<br />

40210808-P70<br />

40910808-P70<br />

42211008-P70<br />

42911008-P70<br />

44211608-P70<br />

Hydraulikschlauch Parker 701 Multispiralschlauch, 4-Lagen<br />

Parker Hochdruck-Hydraulikschlauch 4 Lagen typ 701 (ISO 3862 type 4SP – EN 856 type 4SP)<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Parker No-Skive: zusammen mit den Parker Armaturen Serie 70 wird der Schlauch nicht<br />

geschält<br />

• Hochdruckschlauch für eine Vielzahl von Anwendungen<br />

Rollenlänge: 20 m<br />

Arbeitsdruck Nennweite Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 40 m ab 80 m<br />

415 bar DN 12 1/2" R4SP08-P701 13,50 12,49 11,48<br />

350 bar DN 20 3/4" R4SP12-P701 17,80 16,47 15,13<br />

280 bar DN 25 1" R4SP16-P701 25,35 23,45 21,55<br />

Kombinierbar mit Parker Armaturen Serie 70<br />

Pressnippel, BSP, Parker 19270, DKR, Serie P70<br />

Armaturenform: gerade<br />

BSP ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

1/2" 1/2" 40210808-P70 8,70<br />

3/4" 3/4" 40211212-P70 11,70<br />

1" 1" 40211616-P70 18,00<br />

Pressnippel, BSP, Parker 1B270, DKR, Serie P70<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

BSP ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

1/2" 1/2" 40910808-P70 9,05<br />

3/4" 3/4" 40911212-P70 16,65<br />

1" 1" 40911616-P70 20,65<br />

Pressnippel, JIC, Parker 10670, DKJ, Serie P70<br />

Armaturenform: gerade<br />

JIC ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

7/8" 1/2" 42211008-P70 7,80<br />

1.1/16" 3/4" 42211212-P70 9,45<br />

1.5/16" 1" 42211616-P70 15,20<br />

Pressnippel, JIC, Parker 13970, DKJ, Serie P70<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

JIC ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

7/8" 1/2" 42911008-P70 13,05<br />

1.1/16" 3/4" 42911212-P70 16,80<br />

1.5/16" 1" 42911616-P70 24,55<br />

Metrisch schwere Reihe 24° mit O-Ring, DKOS, Parker 1C970, Serie P70<br />

Armaturenform: gerade<br />

Schlauch Rohr Best-Nr. EUR\St.<br />

1/2" 16 S 44211608-P70 6,35<br />

3/4" 20 S 44212012-P70 9,05<br />

1" 25 S 44212516-P70 20,55


Metrisch schwere Reihe 24° mit O-Ring, DKOS, Parker 11C70, Serie P70<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

Schlauch Rohr Best-Nr. EUR\St.<br />

1/2" 16 S 44911608-P70 10,05<br />

3/4" 20 S 44912012-P70 16,40<br />

1" 25 S 44912516-P70 46,25<br />

Hydraulikschlauch Parker 731 Multispiral Hochdruckschlauch, 4-Lagen<br />

Parker Hochdruck-Hydraulikschlauch 4 Lagen typ 731 (ISO 3862 type 4SH – EN 856 type 4SH)<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Parker No-Skive: zusammen mit den Parker Armaturen Serie 73 wird der Schlauch nicht<br />

geschält<br />

• Hochdruckschlauch für anspruchsvolle Anwendungen wie hydrostatischem Antrieb<br />

Rollenlänge: 20 m<br />

Arbeitsdruck Nennweite Schlauch Best-Nr. EUR\m ab 40 m ab 80 m<br />

420 bar DN 20 3/4" R4SH12-P731 19,70 18,22 16,75<br />

380 bar DN 25 1" R4SH16-P731 23,20 21,46 19,72<br />

320 bar DN 32 1.1/4" R4SH20-P731 35,00 32,38 29,75<br />

Kombinierbar mit Parker Armaturen Serie 73<br />

Pressnippel, BSP, Parker 19273, DKR, Serie P73<br />

Armaturenform: gerade<br />

BSP ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

3/4" 3/4" 60211212-P73 17,45<br />

1" 1" 60211616-P73 19,65<br />

1.1/4" 1.1/4" 60212020-P73 31,80<br />

Pressnippel, BSP, Parker 1B273, DKR, Serie P73<br />

Armaturenform: geschmiedet 90°<br />

BSP ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

3/4" 3/4" 60911212-P73 20,65<br />

1" 1" 60911616-P73 37,25<br />

1.1/4" 1.1/4" 60912020-P73 47,40<br />

Pressnippel, JIC, Parker 10673, DKJ, Serie P73<br />

Armaturenform: gerade<br />

JIC ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

1.1/16" 3/4" 62211212-P73 17,10<br />

1.5/16" 1" 62211616-P73 21,45<br />

1.5/8" 1.1/4" 62212020-P73 38,65<br />

Pressnippel, JIC, Parker 13973, DKJ, Serie P73<br />

Armaturenform: Rohrbogen 90°<br />

JIC ÜM Schlauch Best-Nr. EUR\St.<br />

1.1/16" 3/4" 62911212P73 25,35<br />

1.5/16" 1" 62911616P73 27,55<br />

1.5/8" 1.1/4" 62912020P73 50,00<br />

44911608-P70<br />

R4SH12-P731<br />

60211212-P73<br />

60911212-P73<br />

62211212-P73<br />

62911212-P73<br />

hydraulikSchlauch und armaturen Hydraulikschlauch und Armaturen von Parker<br />

57


hydraulikSchlauch und armaturen Galaxy und Drehadapter<br />

58<br />

Galaxy, die innovative Lösung für spannungsfreie Schläuche am <strong>Harvester</strong>aggregat<br />

Die Drehdurchführung Galaxy ermöglicht mehrdimensionale Schlauchbewegungen.<br />

Dieses System sorgt für mehr Sicherheit, weniger Ausfallkosten und weniger Ölverbrauch.<br />

Für JIC-Gewinde:<br />

z.B.: für Valmet, John Deere<br />

2 x JIC 1 5/16"<br />

2 x JIC 1 1/16"<br />

1 x JIC 3/4"<br />

Best-Nr. EUR\St.<br />

TAISR5JJ 1.999,00<br />

Für BSP-Gewinde:<br />

z.B.: für Logmax, Ponsse, Rottne<br />

2 x BSP 1"<br />

2 x BSP 3/4"<br />

1 x BSP 1/2"<br />

Best-Nr. EUR\St.<br />

TAISR5PP 1.999,00<br />

Drehadapter<br />

Dichtsätze haben wir für diese Drehverbinder auch auf Lager.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• hält länger<br />

• bleibt dicht<br />

• hält extremen Belastungen stand<br />

BSP AG BSP IG Best-Nr. EUR\St.<br />

1/2" 1/2" 1500808-T 115,00<br />

3/4" 3/4" 1501212-T 125,00<br />

1" 1" 1501616-T 165,00<br />

1.1/4" 1.1/4" 1502020-T 199,00<br />

JIC AG BSP IG Best-Nr. EUR\St.<br />

1.1/16" 3/4" 1511212-T 125,00<br />

1.5/16" 1" 1511616-T 165,00<br />

1.5/8" 1.1/4" 1512020-T 199,00<br />

JIC AG JIC IG Best-Nr. EUR\St.<br />

7/8" 7/8" 1531010-T 115,00<br />

1.1/16" 1.1/16" 1531212-T 125,00<br />

1.5/16" 1.5/16" 1531616-T 165,00


Wartung und dichtungen<br />

ichtungen<br />

59


Ölbindemittel und Reinigungsmittel<br />

wartung und dichtungen<br />

60<br />

Fon<br />

At100<br />

t33<br />

WH100<br />

73513-7<br />

Rhodia Sorb Ölunfallvorsorge<br />

Bei der Arbeit im Wald müssen geeignete Ölbindemittel mitgeführt werden. Die Rhodia Sorb tasche<br />

enthält eine Grundausstattung, die den einschlägigen Vorschriften entspricht. Sehr praktisch<br />

sind auch die tücher in 50 Stück Packungen, die in jede Maschine passen.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 4 St. ab 7 St.<br />

Allround Set AT100 58,00 53,50 49,00<br />

Rhodia Sorb Tücher T33<br />

VPE = 50 St.<br />

Best-Nr. EUR\St. ab 250 St. ab 1600 St.<br />

T33 0,40 0,35 0,30<br />

Rhodia Sorb Ölunfallvorsorge<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 4 St. ab 7 St.<br />

Faltwanne (100 ℓ Fassungsvermögen) WH100 48,00 46,00 44,00<br />

<strong>KOX</strong> Multi-Tuch<br />

(Eimer mit 70 tüchern)<br />

Reinigt Hände ohne Wasser und Seife, frei von Chemikalien. Entfernt z.B. Farbe, Kleber, Öl usw.<br />

Mehrfach verwendbar. Für Hand- und Objektreinigung bestens geeignet.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 4 St. ab 12 St.<br />

Reinigungstuch 73513-7 10,40 9,88 9,36<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


Papiertücher + Ständer<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Wandhalter/tischspender KC6146 57,00<br />

Bodenständer KC6154 47,50<br />

Bodenständer fahrbar KC6155 71,00<br />

Wischtücher (Box) KC7314 27,90<br />

Wischtücher (Rolle) KC7347 23,50<br />

<strong>KOX</strong> Handwaschemulsion Floral<br />

(500 ml Spenderflasche)<br />

Ideal für die Reinigung von stark verschmutzten und öligen Händen. Feinkörniger Kunststoff<br />

sorgt für eine schnelle hautschonende Reinigung. Mit rückfettender Wirkung. Optimal dosierbar<br />

durch Spenderflasche.<br />

Best-Nr. EUR\St. ab 5 St. ab 10 St.<br />

73516-0 5,20 5,07 4,94<br />

Oil ForestPad<br />

Ihre Sicherheit im Wasserschutzgebiet!<br />

Saugt bis zu 4,72 ℓ/m² Öl, Benzin, Diesel und alle Kohlenwasserstoffe auf.<br />

Jedoch kein Wasser!<br />

Mit unserem Oil ForestPad kommen Sie Ihrer Pflicht nach.<br />

Ein Muss bei Wartungsarbeiten an der Maschine!<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• dreilagige Struktur mit einer extra verstärkten Oberfläche<br />

• High-tech Vlies mit rutschfester und absolut undurchlässiger Folie auf der Unterseite<br />

• Rollenmaß: 1,20 x 30 m<br />

Best-Nr. EUR\m ab 10 m ab 20 m<br />

OP120 14,50 13,00 12,00<br />

KC7314<br />

KC7347<br />

73516-0<br />

OP120<br />

Ölbindemittel und Reinigungsmittel<br />

wartung und dichtungen<br />

61


Hydrauliköl, Kettenöl und Markierfarbe<br />

wartung und dichtungen<br />

62<br />

Fon<br />

9022-25<br />

9023-20<br />

9740-12<br />

Panolin HLP 46 synth, biologisch abbaubares Hydrauliköl<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 2 St. ab 4 St. ab 10 St.<br />

25 ℓ Kanister 9022-25 189,00 178,00 174,00 168,00<br />

210 ℓ Fass 9022-210 1.549,00 1.449,00 1.409,00 1.359,00<br />

1000 ℓ Container 9022-C 7.099,00 6.349,00 5.949,00<br />

Mögliche Preisänderungen im Lauf des Jahres!<br />

Sie können auch eine Jahresabnahmemenge mit uns vereinbaren. Fragen Sie einfach bei uns nach!<br />

Bio-Kettenöl <strong>KOX</strong><br />

Das <strong>KOX</strong> Bio Kettenöl (Viskosität 220) zeichnet sich durch seine qualitativ hochwertige Zusammensetzung<br />

aus und ermöglicht dadurch den ganzjährigen Einsatz im Forst. Durch den besonderen<br />

Haftzusatz eignet es sich perfekt für hohe Kettengeschwindigkeiten wie sie beim <strong>Harvester</strong><br />

auftreten.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 3 St. ab 10 St.<br />

20 ℓ Kanister 9023-20 53,50 52,50 51,50<br />

200 ℓ Fass 9023-200 499,00 489,00<br />

1000 ℓ Container 9023-C 2.350,00<br />

<strong>KOX</strong> <strong>Harvester</strong>markierfarbe<br />

10 ℓ Kanister<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Optimale Leuchtkraft<br />

• Kein Verstopfen der Düsen<br />

• Kein Absetzen im tank<br />

• Kein Gefahrgut<br />

Farbe Best-Nr. EUR\St.<br />

Rot 9740-11 32,50<br />

Blau 9740-12 32,50<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


Leuchtsprühfarbe von <strong>KOX</strong><br />

Soppec Fluo-Marker: Leuchtstarke Markierungen bis ca. 12 Monate.<br />

Schnell trocknend, sehr witterungsbeständig, umweltfreundlich ohne FCKW, 500 ml Spray.<br />

Farbe Best-Nr. EUR\St. ab 12 St. ab 48 St. ab 96 St. ab 192 St. ab 384 St.<br />

Leucht-Rot 9740-00 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Leucht-Kirschrot 9740-01 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Leucht-Blau 9740-02 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Leucht-Grün 9740-03 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Leucht-Gelb 9740-04 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Leucht-Orange 9740-05 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Weiß 9740-06 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Teleskop-Sprühstab<br />

Von 1,24 m bis zu 2,15 m ausziehbar.<br />

Best-Nr. EUR\St.<br />

9740-T 135,00<br />

9740-00<br />

9740-t<br />

Hydrauliköl, Kettenöl und Markierfarbe<br />

wartung und dichtungen<br />

63


Fett und Schmierausrüstung<br />

wartung und dichtungen<br />

64<br />

Fon<br />

9062-04<br />

9062-05<br />

9063-04<br />

9063-05<br />

<strong>KOX</strong> Langzeit-Fett<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Hohe Haftfähigkeit, sparsamer Verbrauch<br />

• Lithium-Seife<br />

• Großer temperaturbereich (-25°C bis +130°C)<br />

• Geeignet für hoch belastete Gleit- und Wälzlager durch EP-Zusätze<br />

• Schützt vor Korrosion<br />

• Hochviskoses Grundöl<br />

• Gute Wasserbeständigkeit<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 24 St. ab 144 St.<br />

400 g Patrone 9062-04 3,65 2,85 2,30<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 20 St. ab 100 St.<br />

500 g Schraub-Patrone 9062-05 4,05 3,20 2,85<br />

<strong>KOX</strong> Langzeit-Fett Extrem<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Spezialfett auf Synthesebasis<br />

• Hohes Haftvermögen<br />

• Für schwierige Einsätze<br />

• Breiter Einsatzbereich, KP 2 G -30 (PK 4)<br />

• Ausgeprägte Extrem-Pressure Eigenschaften<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 24 St. ab 144 St.<br />

400 g Patrone 9063-04 4,15 3,35 2,80<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 20 St. ab 100 St.<br />

500 g Schraub-Patrone 9063-05 5,45 4,75 3,90<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


MATO Hebel-Fettpresse<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

bis 1000 bar, mit 300 mm Hochdruck-Kunststoffschlauch<br />

für 400 g Patronen, inkl. Backenmundstück<br />

9061-P 32,50<br />

Elektrische Fettpresse AccuLuber<br />

400 bar, 14,4 V inkl. 750 mm Hochdruckschlauch, Mundstück und Schnell-Ladegerät (230 V).<br />

Passend für 400 g Standardpatronen.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

AccuLuber Set, für 400 g Standardpatrone 9061-A 199,00<br />

Ersatz Akku für AccuLuber 9061-AE 59,50<br />

Ladegerät für AccuLuber 12-24 V 9061-LA 54,50<br />

Ladegerät für AccuLuber 230 V 9061-LA-1 55,90<br />

AkkuLuber mit LI-ION Akku<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

AccuLuber LI-ION Set, für 400 g Standardpatrone 9061-A-LI 297,30<br />

Ersatz Akku LI-ION für AccuLuber 9061-AE-LI 108,60<br />

Ladegerät für AccuLuber LI-ION 230 V 9061-LA-LI 69,60<br />

Zweihandfettpresse<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

bis 400 bar, für 500 g Schraub-Patronen 9062-HD 39,50<br />

Greifmundstück<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 10 St.<br />

Greifmundstück HOF90071 2,95 2,85<br />

Hochdruckschlauch für Fettpresse<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

450 mm 9062-AS 5,50<br />

700 mm 9062-AS1 6,50<br />

9061-P<br />

9061-A<br />

9061-LA<br />

9062-HD<br />

HOF90071<br />

9062-AS1<br />

Fett und Schmierausrüstung<br />

wartung und dichtungen<br />

65


Fett und Schmierausrüstung<br />

wartung und dichtungen<br />

66<br />

9062-04-LS<br />

9062-LS<br />

9061-A-LS<br />

9062-25-LS<br />

9062-F-LS<br />

<strong>KOX</strong> Langzeit-Fett – Lube Shuttle<br />

Lithiumverseiftes Langzeitfett für stark belastete Gleit- und Wälzlager.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Kartuschen mit Schraubdeckel<br />

• Sauberes Arbeiten<br />

• Hohe Druckaufnahmefähigkeit bis 850 bar<br />

• Hohe thermische Belastbarkeit<br />

• Umweltfreundlich: Leerkartuschen wieder befüllbar!<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 24 St. ab 144 St.<br />

<strong>KOX</strong> Langzeit-Fett - Lube Shuttle, 400 g Kartusche 9062-04-LS 3,65 2,85 2,30<br />

<strong>KOX</strong> Langzeit-Fett - Lube Shuttle, 25 kg Eimer 9062-25-LS 139,00<br />

<strong>KOX</strong> Langzeit-Fett Extrem – Lube Shuttle<br />

Calciumverseiftes Langzeitfett für stark belastete Gleit- und Wälzlager<br />

mit extremen Hafteigenschaften.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 24 St. ab 144 St.<br />

<strong>KOX</strong> Langzeit-Fett Extrem - Lube Shuttle, 400 g<br />

Kartusche<br />

9063-04-LS 4,15 3,35 2,80<br />

<strong>KOX</strong> Langzeit-Fett Extrem - Lube Shuttle, 25 kg Eimer 9063-25-LS 159,00<br />

Handhebel Fettpresse für Lube Shuttle Kartuschen<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Handhebel Fettpresse Lube Shuttle, 300 mm Hochdruckschlauch, 1650 bar 9062-LS 32,50<br />

Set: Handhebel Fettpresse + 60 x 400 g <strong>KOX</strong> Langzeit-Fett 9062-04-P1-LS 155,00<br />

Elektrische Fettpresse AccuLuber für Lube Shuttle Kartuschen<br />

400 bar, 14,4 V inkl. 750 mm Hochdruckschlauch, Mundstück und Schnell-Ladegerät (230 V).<br />

Passend für 400 g Lube Shuttle Kartuschen.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

AccuLuber Set, für 400 g Lube Shuttle Kartuschen 9061-A-LS 199,00<br />

Ersatz Akku für AccuLuber 9061-AE 59,50<br />

Ladegerät für AccuLuber 12-24 V 9061-LA 54,50<br />

Ladegerät 12-24 V + Ersatz Akku 14,4 V für AkkuLuber 9061-L-12-P 98,50<br />

Set: AccuLuber 14,4 V + 60 x 400 g <strong>KOX</strong> Langzeit-Fett 9062-04-P3-LS 299,00<br />

AkkuLuber mit LI-ION Akku<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

AccuLuber LI-ION Set, für 400 g Lube Shuttle Kartuschen 9061-A-LS-LI 297,30<br />

Ersatz Akku LI-ION für AccuLuber 9061-AE-LI 108,60<br />

Ladegerät für AccuLuber LI-ION 230 V 9061-LA-LI 69,60<br />

Zubehör für Lube Shuttle Wiederbefüllung<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Fettfüllgerät Ecofill inkl. Adapter für Lube Shuttle Kartuschen 9062-F-LS 159,50<br />

<strong>KOX</strong> Langzeit-Fett - Lube Shuttle, 25 kg Eimer 9062-25-LS 139,00<br />

<strong>KOX</strong> Langzeit-Fett Extrem - Lube Shuttle, 25 kg Eimer 9063-25-LS 159,00


Teleskopmeter Telefix 5 m<br />

Leichte Höhenmessung von Holzpoltern. Mit praktischer Schutz-tasche.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

teleskopmeter OV1 149,00<br />

Auflagehaken OV1H 34,00<br />

Komplett-Set telefix (+Haken) OV1K 175,00<br />

Forstmaßband <strong>KOX</strong><br />

Made by Spencer, FPA anerkannt, robustes Gehäuse, lange Lebensdauer, für den Profi konstruiert.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 10 St.<br />

Maßband 15 m 97211 27,30 26,50<br />

Maßband 20 m 97212 31,10 30,16<br />

Maßband 25 m 97213 33,49 32,45<br />

Warnpyramide<br />

70 cm Seitenlänge<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Aufschrift: MASCHINENEINSAtZ OW70-3 89,00<br />

Aufschrift: HOLZFÄLLUNG OW70 89,00<br />

Markierungsband<br />

500 m<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Aufdruck: Holzernte OW70B 13,00<br />

rot/weiß OW70B1 13,00<br />

OV1<br />

OV1H<br />

97212<br />

OW70<br />

OW70B1<br />

Flüssige Werkzeuge, Verkehrssicherung und Messwerkzeuge<br />

wartung und dichtungen<br />

67


Flüssige Werkzeuge, Verkehrssicherung und Messwerkzeuge<br />

wartung und dichtungen<br />

68<br />

Fon<br />

9051-1<br />

HOF93006<br />

HOF93015<br />

HOF93026<br />

Flüssige Werkzeuge<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 12 St.<br />

<strong>KOX</strong> Vielzweckspray Premium<br />

300 ml<br />

Korrosionsschutz, Kriechöl, Rostlöser<br />

9041-03 4,37 3,95<br />

Bremsenreiniger<br />

500 ml<br />

Löst Öl, Fett, Staub<br />

HOF40482-30 3,20 3,00<br />

Kupferfett<br />

400 ml<br />

Sehr starkes Haftvermögen, schützt vor Korrosion und Festbrennen,<br />

-40°C bis 1100°C<br />

HOF40482-42 4,90 4,30<br />

Kontaktspray<br />

400 ml<br />

Reinigt und schützt Elektronikbauteile<br />

HOF40482-45 3,80 3,50<br />

<strong>KOX</strong> Universalreiniger MX14<br />

1000 ml<br />

Reinigt mühelos verschmierte, verölte, verharzte Gegenstände,<br />

biologisch abbaubar, phosphatfrei, unterliegt nicht der<br />

Gefahrstoffverordnung, nicht brennbar, wasserverdünnbar<br />

9051-1 7,38 6,66<br />

CRC Bräkleen<br />

500 ml<br />

Bewährter Bremsenreiniger, hochwirksam und rückstandsfrei.<br />

HOF93004 8,80 7,80<br />

CRC Quickleen<br />

500 ml<br />

Entfettung von Metal und Werkzeuge, schnell und rückstandsfrei.<br />

HOF93006 8,80 7,80<br />

CRC Multilube<br />

500 ml<br />

Hochleistungs-Haftschmierstoff vielseitig einsetzbar z.B. für<br />

Seile und Scharniere.<br />

HOF93015 8,50 7,50<br />

PTFE-Spray<br />

400 ml<br />

Hochwertiges Universal-Schmiermittel, verhindert Korrosion<br />

und Festklemmen.<br />

HOF93017 4,40 3,80<br />

Starthilfe-Spray<br />

400 ml<br />

Schnellwirkend bei Startproblemen von Diesel- und Benzinmotoren.<br />

HOF93026 3,50 3,20<br />

Motorreiniger<br />

400 ml<br />

Löst Öl, Fett etc.<br />

HOF93027 3,50 3,20<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


Gelenklager<br />

D d B C Best-Nr. EUR\St.<br />

22 mm 12 mm 10 mm 7 mm GE12E 4,85<br />

35 mm 20 mm 16 mm 12 mm GE20ES 5,88<br />

42 mm 25 mm 20 mm 16 mm GE25ES 7,41<br />

47 mm 30 mm 22 mm 18 mm GE30ES 7,93<br />

35 mm 35 mm 25 mm 20 mm GE35ES 9,97<br />

62 mm 40 mm 28 mm 22 mm GE40ES 10,92<br />

68 mm 45 mm 32 mm 25 mm GE45ES 14,06<br />

68 mm 45 mm 32 mm 25 mm GE45ES2R 24,90<br />

75 mm 45 mm 43 mm 28 mm GE45GS2R 29,90<br />

75 mm 50 mm 35 mm 28 mm GE50ES 17,64<br />

105 mm 70 mm 49 mm 40 mm GE70ES 40,14<br />

120 mm 80 mm 55 mm 45 mm GE80ES 53,94<br />

130 mm 90 mm 60 mm 50 mm GE90ES 69,28<br />

Selbsfettende Gleitlager aus Zinnbronze<br />

Gelochte Buchsen aus Zinnbronze mit hervorragenden Gleiteigenschaften: verschleißfest, korrosionsbeständig<br />

und belastbar. Dauerhafte Schmierung und bessere Schmutzabscheidung durch<br />

Lochmuster. Daher längere Laufzeit als Kunststoff- und Stahlbuchsen.<br />

D d B Best-Nr. EUR\St.<br />

39 mm 35 mm 32 mm G393532 12,50<br />

50 mm 45 mm 32 mm G504532 12,50<br />

50 mm 45 mm 40 mm G504540 15,00<br />

55 mm 50 mm 40 mm G555040 17,50<br />

55 mm 50 mm 50 mm G555050 18,50<br />

55 mm 50 mm 60 mm G555060 19,50<br />

65 mm 60 mm 40 mm G656040 23,00<br />

65 mm 60 mm 60 mm G656060 25,50<br />

75 mm 70 mm 40 mm G757040 30,50<br />

75 mm 70 mm 80 mm G757080 36,00<br />

85 mm 80 mm 80 mm G858080 39,50<br />

Lager für Bogieachsen<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Valmet 840s2, 840.1/2/3, 860s2, 860.1/3, 911.1/3, 921.1 T5035589 1.489,00<br />

Valmet 830, 820, 828,Ponsse Gazelle T5058357 1.279,00<br />

tJ/JD/Ponsse centre - all models TF033618 2.555,00<br />

tJ810B;C, Ponsse S10 Caribou, Rottne Solid F9, Caterpillar, Logset F4 old TF034628 1.279,00<br />

tJ1710, 1710D, 1910E, 1470D, 1470E TF053037 2.555,00<br />

tJ1110, 1110C, 1010B, 1270B, JD 1010D, HSM, Logset F5 TF054729 2.129,00<br />

JD1110D, 1110E, 1010D, 1010E TF064588 2.269,00<br />

JD810D, Logset F4 new model, Ponsse Gazelle new model TF064720 1.559,00<br />

tJ1410, 1410B, 1270D, 1110D TF065070 2.485,00<br />

S16, Buffalo, Wisent, Elk, Bison TPONSSE 2.485,00<br />

GE12E<br />

G393532<br />

Bolzen, Lager, Schrauben und Schraubensicherung<br />

wartung und dichtungen<br />

69


Bolzen, Lager, Schrauben und Schraubensicherung<br />

wartung und dichtungen<br />

70<br />

SMC640<br />

SMH1660<br />

SMNL6<br />

Zylinderschrauben mit Innensechskant 12.9<br />

Größe Best-Nr. EUR\St.<br />

M6x40 SMC640 0,25<br />

M8x30 SMC830 0,25<br />

M8x50 SMC850 0,35<br />

M10x30 SMC1030 0,35<br />

M10x50 SMC1050 0,60<br />

M10x60 SMC1060 0,70<br />

M12x50 SMC1250 0,69<br />

M12x80 SMC1280 0,89<br />

M12x100 SMC12100 0,95<br />

M12x120 SMC12120 1,00<br />

M16x50 SMC1650 1,30<br />

M16x60 SMC1660 1,40<br />

M16x65 SMC1665 1,75<br />

M16x70 SMC1670 1,80<br />

M16x80 SMC1680 2,00<br />

M16x90 SMC1690 2,30<br />

M16x100 SMC16100 2,60<br />

M16x110 SMC16110 4,60<br />

M16x120 SMC16120 3,50<br />

M20x80 SMC2080 3,40<br />

M20x100 SMC20100 4,20<br />

M24x100 SMC24100 7,20<br />

M24x140 SMC24140 9,30<br />

M24x180 SMC24180 10,00<br />

Zylinderschrauben mit Aussensechskant 10.9<br />

Größe Best-Nr. EUR\St.<br />

M14x40 SMH1440-10 1,50<br />

M14x50 SMH1450-10 1,60<br />

M16x60 SMH1660-10 1,40<br />

M16x70 SMH1670-10 1,80<br />

M16x100 SMH1610010 2,60<br />

M20x100 SMH2010010 4,20<br />

M20x160 SMH2016010 9,00<br />

NORD-LOCK Sicherungsscheiben<br />

Größe Best-Nr. EUR\St.<br />

M6 SMNL6 0,45<br />

M8 SMNL8 0,45<br />

M10 SMNL10 0,49<br />

M12 SMNL12 0,81<br />

M14 SMNL14 1,21<br />

M16 SMNL16 1,21<br />

M18 SMNL18 1,81<br />

M20 SMNL20 1,81<br />

M24 SMNL24 2,93<br />

Sechskantmuttern mit Polyamid-Klemmteil<br />

Größe Best-Nr. EUR\St.<br />

M6 SMS6 0,05<br />

M8 SMS8 0,07<br />

M10 SMS10 0,12<br />

M12 SMS12 0,27<br />

M14 SMS14 0,31<br />

M16 SMS16 0,37<br />

M18 SMS18 1,16<br />

M20 SMS20 1,38<br />

M24 SMS24 1,75


Schmiernippel<br />

in VPE 10 Stück<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\VPE<br />

R 1/8" gerade HOF91101 2,65<br />

R 1/8" 90° HOF91102 3,65<br />

R 1/8" 45° HOF91103 3,65<br />

M 6x1 gerade HOF91104 2,65<br />

M 6x1 90° HOF91105 3,65<br />

M 6x1 45° HOF91106 3,65<br />

M 8x1 gerade HOF91107 2,65<br />

M 8x1 90° HOF91108 3,65<br />

M 8x1 45° HOF91109 3,65<br />

M 8x1,25 gerade HOF91110 2,65<br />

M 8x1,25 90° HOF91111 3,65<br />

M 8x1,25 45° HOF91112 3,65<br />

M 10x1 gerade HOF91113 2,65<br />

M 10x1 90° HOF91114 3,65<br />

M 10x1 45° HOF91115 3,65<br />

R 1/4" gerade HOF91116 5,75<br />

Schmiernippel-Sortimentskasten 250 tlg.<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Schmiernippel<br />

250 Stück, 18 typen<br />

SK7 62,50<br />

Schraubensicherung und Gewindedichtung<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Mittelstarke Schraubensicherung und Gewindedichtung<br />

bis 3/4", ölbeständig, -60 bis +150°C, 50 ml<br />

HOF9230 27,50<br />

Starke Schraubensicherung<br />

permanent, -60 bis +150°C, 50 ml<br />

HOF9231 27,50<br />

Starke Sicherung für Büchsen und Lager<br />

-60 bis +200°C, 50 ml<br />

HOF9234 21,50<br />

Hydraulikdichtung<br />

Durchmesser über 3/4", -60 bis +150°C, 75 ml<br />

HOF9235 24,50<br />

Hydraulikdichtung<br />

-60 bis +230°C, 50 ml<br />

HOF9238 27,00<br />

OKS 250<br />

metallfreie Montagepaste schützt vor Festbrennen und Rost, -40°C bis<br />

+1400°C, 250 g<br />

HOF9255 22,50<br />

Loxeal 45<br />

vielseitiger schnell abbindender Kleber für Gummi, Plastik und Metall<br />

HOF9270 14,50<br />

Flüssige Dichtung in Pinselflasche<br />

verstärkt oder ersetzt Dichtungen, -55°C bis +220°C, -360 kg/cm², 118 ml<br />

HOF9240 12,50<br />

HOF91113<br />

SK7<br />

HOF9230<br />

HOF9255<br />

Bolzen, Lager, Schrauben und Schraubensicherung<br />

wartung und dichtungen<br />

71


Sortimentkästen und Werkzeug<br />

wartung und dichtungen<br />

72<br />

SK1<br />

SK7<br />

SK14<br />

SK17<br />

SK19<br />

Sortimentkästen<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

O-Ringe<br />

Zoll, 435 Stück, 30 Größen<br />

(2,9x1,78 - 28,17x3,53)<br />

SK1 24,50<br />

O-Ringe<br />

metrisch 425 Stück, 30 Größen<br />

(8,1x1,6 - 36,2x3,0)<br />

SK2 24,50<br />

Wellen-Sicherungen<br />

210 Stück, 15 Größen<br />

SGA 6-20 mm, SGH 8-24 mm<br />

SK3 25,50<br />

Sicherungsplättchen<br />

600 Stück, 12 Größen<br />

(1,5 -12 mm) zum Aufstecken auf die Welle<br />

SK4 44,50<br />

Splinte<br />

1.300 Stück, 15 Größen<br />

(1x15 - 4x60 mm)<br />

SK6 37,50<br />

Schmiernippel<br />

250 Stück, 18 typen<br />

SK7 62,50<br />

Blechschrauben<br />

630 Stück, 15 Größen<br />

(6x13 - 10x19 RXS + 6x9,5 - 10x19 KFXS)<br />

SK8 29,50<br />

Unterleg- und Federscheiben<br />

575 Stück, 15 Größen<br />

(M3 - M10)<br />

SK11 26,00<br />

Selbstsichernde Muttern mit Nylonring<br />

194 Stück, 12 Größen<br />

(metrisch: M4 - M12 / UNC: 1/4” - 5/8”)<br />

SK13 24,50<br />

Innensechskant-Schrauben<br />

MC6S Güte 12.9, 235 Stück,<br />

(M4x16 - M8x40)<br />

Solange Vorrat reicht<br />

SK14 14,50<br />

6-kant Schrauben mit Muttern<br />

540 Stück, 15 Größen<br />

(M6S: M3x12 - M8x25 / 6M: M3 - M8)<br />

SK15 26,00<br />

NORD-LOCK Sicherungsscheiben<br />

210 Stück (=105 Paare), 6 Größen<br />

(M6 - M20)<br />

SK17 59,50<br />

Gummi/Stahl Dichtringe (USIT-Ringe)<br />

130 Stück, 8 Größen<br />

(1/8” - 1.1/4”)<br />

SK18 34,50<br />

Kupfer-Dichtungen<br />

240 Stück, 6-20 mm<br />

SK19 51,00<br />

Schlauchklemmen ABA<br />

270 Stück, (8 - 56 mm) mit Schlauchklemmen-Dreher<br />

SK21 219,00<br />

Schrumpfschläuche<br />

52 teile, Schrumpfrate 3:1, schwarz<br />

SK28 9,98<br />

SK21<br />

SK28


Gummi/Stahl-Dichtung (USIT Ringe)<br />

für BSP Gewinde<br />

Gewinde Best-Nr. EUR\St. ab 10 St. ab 50 St.<br />

1/8" GS1/8 0,40 0,30 0,26<br />

1/4" GS1/4 0,40 0,30 0,26<br />

3/8" GS3/8 0,40 0,30 0,26<br />

1/2" GS1/2 0,45 0,35 0,30<br />

5/8" GS5/8 0,65 0,55 0,47<br />

3/4" GS3/4 0,60 0,50 0,43<br />

1" GS1 0,95 0,80 0,70<br />

1.1/4" GS11/4 1,65 1,45 1,23<br />

1.1/2" GS11/2 2,20 1,90 1,62<br />

2" GS2 3,25 2,85 2,42<br />

Sortimentkasten USIT Ringe<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Gummi/Stahl Dichtringe (USIT-Ringe)<br />

130 Stück, 8 Größen<br />

(1/8" - 1.1/4")<br />

SK18 34,50<br />

O-Ringe für ORFS Flansch in Tüten zu 25 St.<br />

Schlauch Gewinde Best-Nr. EUR\VPE<br />

1/4" 9/16" 17304-D 9,79<br />

3/8" 11/16" 17306-D 9,79<br />

1/2" 13/16" 17308-D 15,45<br />

3/4" 1.3/16" 17312-D 17,00<br />

1" 1.7/16" 17316-D 20,09<br />

1.1/4" 1.11/16" 17320-D 22,15<br />

O-Ringe für SAE Flansch in Tüten zu 25 St.<br />

Schlauch Best-Nr. EUR\VPE<br />

1/2" 662108-D 6,95<br />

3/4" 662112-D 15,28<br />

1" 662116-D 12,55<br />

1.1/4" 662120-D 10,75<br />

Teflon Gewindedichtband 12 m x 12 mm<br />

Best-Nr. EUR\St.<br />

HWD4 0,70<br />

GS1<br />

SK18<br />

17304-D<br />

662108-D<br />

HWD4<br />

Sortimentkästen und Werkzeug<br />

wartung und dichtungen<br />

73


Sortimentkästen und Werkzeug<br />

wartung und dichtungen<br />

74<br />

HWD1<br />

HWD2<br />

HWD6-01<br />

HVt747-10<br />

HVE298-80<br />

HVE425-70<br />

Werkzeuge für Hydraulikzylinder<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Zum Einsetzen von Kolbenstangendichtungen HWD1 73,50<br />

Zum Öffnen von Hydraulikzylindern 24 bis 224 mm HWD2 199,00<br />

Hakenschlüssel verstellb. 20-42 mm HWD6-01 18,50<br />

Hakenschlüssel verstellb. 45-90 mm HWD6-02 24,50<br />

Hakenschlüssel verstellb. 95-165 mm HWD6-03 32,50<br />

Freilaufknarre mit teilbarem Ring,<br />

ideal für beengte Platzverhältnisse<br />

Mit teilbarem Ring zum öffnen.<br />

Größe Best-Nr. EUR\St.<br />

10 HVT747-10 11,00<br />

11 HVT747-11 11,00<br />

12 HVT747-12 11,00<br />

13 HVT747-13 11,00<br />

14 HVT747-14 11,00<br />

17 HVT747-17 12,50<br />

19 HVT747-19 12,50<br />

22 HVT747-22 14,00<br />

24 HVT747-24 14,50<br />

27 HVT747-27 21,00<br />

30 HVT747-30 23,50<br />

32 HVT747-32 24,00<br />

Feinverzahnte Umschaltknarren<br />

Anschluss Länge Best-Nr. EUR\St.<br />

1/2" 255 mm HVE298-62 21,00<br />

1/2" 310 mm HVE298-58 19,50<br />

3/4" 500 mm HVE298-80 48,00<br />

1" 650 mm HVE298-90 75,00<br />

Klauenschlüsselsatz AmPro, 19 Teile aus Chromvanadium Stahl<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

3/8" Einsätze<br />

8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19<br />

1/2" Einsätze<br />

21, 22, 24, 27, 28, 30, 32<br />

HVE425-70 69,50


Drehmomentschlüssel ± 3% Genauigkeit<br />

Anschluss Länge Drehmoment Best-Nr. EUR\St.<br />

1/2" 600 mm 60 - 340 Nm HVE399-50 89,00<br />

3/4" 1222 mm 150 - 800 Nm HVE399-52 279,00<br />

Rollgabelschlüssel AmPro<br />

Beschreibung Länge Best-Nr. EUR\St.<br />

bis Schlüsselweite 30 250 mm HVE398-30 11,00<br />

bis Schlüsselweite 35 300 mm HVE398-35 19,00<br />

bis Schlüsselweite 45 380 mm HVE398-45 36,50<br />

Ring-Maulschlüssel aus Chromvanadium Stahl 15° abgewinkelt<br />

Größe Länge Best-Nr. EUR\St.<br />

9 135 mm HVE401-09 3,00<br />

10 145 mm HVE401-10 3,20<br />

11 155 mm HVE401-11 3,00<br />

13 175 mm HVE401-13 3,50<br />

17 215 mm HVE401-17 4,60<br />

19 230 mm HVE401-19 5,60<br />

21 250 mm HVE401-21 6,50<br />

22 260 mm HVE401-22 6,70<br />

24 275 mm HVE401-24 7,50<br />

27 310 mm HVE401-27 9,50<br />

30 340 mm HVE401-30 11,20<br />

32 365 mm HVE401-32 11,60<br />

34 380 mm HVE401-34 19,90<br />

36 400 mm HVE401-36 24,00<br />

38 410 mm HVE401-38 29,50<br />

41 430 mm HVE401-41 41,50<br />

46 460 mm HVE401-46 45,50<br />

50 500 mm HVE401-50 52,50<br />

Steckschlüsselsatz AmPro 1/2", 26 Teile aus Chromvanadium Stahl<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

20 Einsätze 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,<br />

17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32,<br />

Zündkerzeneinsatz 21<br />

Feinverzahnte Umschaltknarre 1/2",<br />

500 mm, Gelenkgriff 380 mm, Verlängerung 125 und 250 mm, Kardan<br />

HVE454-12 89,50<br />

Steckschlüsselsatz AmPro 3/4", 14 Teile aus Chromvanadium Stahl<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

10 Einsätze<br />

22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50<br />

Feinverzahnte Umschaltknarre 3/4",<br />

500 mm, Quergriff,<br />

Verlängerung 100 und 200 mm<br />

HVE457-00 149,50<br />

HVE399-50<br />

HVE398-30<br />

HVE401-09<br />

HVE454-12<br />

HVE457-00<br />

Sortimentkästen und Werkzeug<br />

wartung und dichtungen<br />

75


Sortimentkästen und Werkzeug<br />

wartung und dichtungen<br />

76<br />

Fon<br />

HVE400-10<br />

HVE400-20<br />

Dt200<br />

HOF3410K<br />

Hochwertige Zyklop-Ratsche<br />

Keinen Platz um mit einer normalen Ratsche zu arbeiten, da Bauteile der Maschine im Weg sind?<br />

Durch den im Winkel verstellbaren Kopf der Zyklop Ratsche kann man dieses Problem umgehen.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Für 1/2"-Vierkant-Steckschlüsseleinsätze<br />

• Sowie 1/2"-Verbindungsteile mit Vierkantantrieb<br />

• Mit Kugelarretierung<br />

• Schwungmassenkonstruktion und griffige Schnelldrehhülse für hohe Arbeitsgeschwindigkeit<br />

• Frei schwenkbarer Knarrenkopf<br />

• Definierte Stellung bei 0°, 90° nach links und rechts sowie 15° von 90° nach innen; in<br />

0°-Stellung einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher<br />

• Mit einfachem Druckknopfauslösung<br />

• Links- /Rechtsumschaltung, feinverzahnt, kleiner Rückholwinkel von 5°<br />

• Mehrkomponentiger Kraftform-Griff für ermüdungsarmes Arbeiten<br />

Best-Nr. EUR\St.<br />

HVE400-10 49,50<br />

Hochwertige Hammer-Ratsche<br />

Wer hat nicht schon einmal seine Ratsche als Hammer missbraucht? Meistens ist diese dann nach<br />

etwas beherzterem Einsatz auch kaputt. Mit dieser Ratsche gibt es das Problem nicht mehr. Durch<br />

die beiden aufgesetzten Stahlplatten ist diese Ratsche das perfekte 2 in 1 Werkzeug oder besser<br />

gesagt – Diese Ratsche ist der Hammer.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Knarrenfunktion für 1/2"- Vierkant-Steckschlüsseleinsätze<br />

• Sowie für 1/2" Verbindunsteile mit Vierkantantrieb<br />

• Mit Kugelarretierung<br />

• Mindestens 600 Newtonmeter Belastbarkeit<br />

• Rohrstiel zur Minimierung der Schlagvibrationen<br />

• Mehrkomponentiger Kraftform-Griff für optimale Druck-, Schlag- und Zugbelastung<br />

Best-Nr. EUR\St.<br />

HVE400-20 70,50<br />

Dieseltank Mobil Easy<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

200 ℓ mit 12 V Pumpe, 25 kg, 80 x 60 x 59 DT200 585,00<br />

200 ℓ mit 24 V Pumpe, 25 kg, 80 x 60 x 59 DT200-24 625,00<br />

430 ℓ mit 12 V Pumpe, 50 kg, 116 x 76 x 73 DT430 785,00<br />

430 ℓ mit 24 V Pumpe, 50 kg, 116 x 76 x 73 DT430-24 825,00<br />

Dieselpumpe<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Dieselpumpe bei 12 V: 35 ℓ/ min,<br />

bei 24 V: 70 ℓ/ min,<br />

mit 4 m Schlauch und Zapfpistole<br />

HOF3410K 299,00<br />

Dieselpumpe bei 12 V: 35 ℓ/min,<br />

bei 24 V: 70 ℓ/min<br />

HOF3410 239,00<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


Forsthandschuh Woody Spezial<br />

Mit elastisch anliegendem Strickbund, aus hochwertigem Rindvollleder, abrieb- und reißfest, voll<br />

gefüttert. Speziell für die Motorsägenarbeit geeignet. Mit Gummizug am Handrücken und Knöchelschutz.<br />

Ein starker Aramidfaden widersteht Feuchtigkeit und erhöht die Lebensdauer.<br />

Geprüft nach EN 388, 420!<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 12 St. ab 60 St.<br />

Gr. S = 8 75303-01 5,25 4,67 4,20<br />

Gr. M = 9 75303-02 5,25 4,67 4,20<br />

Gr. L = 10 75303-03 5,25 4,67 4,20<br />

Forsthandschuh Island<br />

Der komfortable Winterhandschuh. Wie Woody Spezial, mit blauem Webbund und starkem<br />

Canvas-Stoffrücken. Zusätzlich flauschig warmes Molton-Wärmefutter aus Schaumstoff. Geprüft<br />

nach EN388, 420! Einheitsgröße: 10<br />

Best-Nr. EUR\St. ab 12 St. ab 60 St.<br />

75304-00 6,55 6,12 5,46<br />

<strong>KOX</strong> Overall<br />

In den Größen S - XXL<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• 2-Wege Reißverschluß mit Klettverschluß Abdeckung<br />

• Gute Passform durch Dehnbund in der taille<br />

• Lange Reißverschlüsse in den Beinen zum Einsteigen mit Schuhen<br />

• Knie doppelt genäht<br />

• Bündchen an Ärmel mit Druckknopf<br />

• Seitliche Eingriffe mit Reißverschluß<br />

• 2 Brusttaschen mit Klettverschluß<br />

• 1 Innentasche mit Reißverschluß<br />

• 2 schräge Vordertaschen<br />

• 2 Gesäßtaschen<br />

• Zollstock und Werkzeugtasche im rechten Bein<br />

• Geräumige tasche mit Klettverschluß im linken Bein<br />

Best-Nr. EUR\St.<br />

78501-* 55,50<br />

75303-01<br />

75304-00<br />

78501<br />

Persönliche Schutzausrüstung, Arbeitskleidung<br />

wartung und dichtungen<br />

77


Dichtungssätze für Rotatoren, Büchsensätze für Greifer<br />

wartung und dichtungen<br />

78<br />

K1525141<br />

Dichtungssätze für Cranab und Hultdins Greifer<br />

passend für Greifer Größe Best-Nr. EUR\St.<br />

Cranab G28, CR28 80x56 K1525141 53,90<br />

Cranab G36, CR36 90x56 K1525139 37,70<br />

Hultdins GLC40, GLC50 K121039 69,00<br />

Hultdins SG260 80x40 K121033 24,50<br />

Hultdins SG260-HP, SG260-S HP 70x40 K121083 56,50<br />

Hultdins SG260-LP, SG260-S LP, SG360-HP, SG360-S HP 80x56 K121076 47,50<br />

Hultdins SG360 90x50 K121034 27,50<br />

Hultdins SG360-LP, SG360-S LP, SG420-HP, SG520-HP, SG520-S HP 90x56 K121077 47,50<br />

Hultdins SG420 100x50 K121037 30,50<br />

Hultdins SG420-LP, SG520-LP, SG520-S LP 100x63 K121078 75,50<br />

Hultdins 520 100x60 K121035 30,15<br />

Hultdins SG260-II, 300-II K121105 53,50<br />

Hultdins SG360-II K121106 62,50<br />

Hultdins SG420-II K121107 66,00<br />

Größe: Rohrdurchmesser x Kolbenstangendurchmesser<br />

Für alle Greifer und Rotatoren aus unserem Programm liefern wir Ihnen auch sämtliche Ersatzteile.


Dichtungssätze für Rotatoren<br />

passend für Rotatoren Best-Nr. EUR\St.<br />

Indexator G121, G141, H122, H132, H162, H172 K5016545 94,50<br />

Indexator GV 3 K5002349 38,50<br />

Indexator GV 4 K5002522 62,00<br />

Indexator GV 6 K5006049 50,50<br />

Indexator GV/AV 10, GV/AV 10-S K5010047 39,00<br />

Indexator GV/AV 11, GV/AV 11-S, GV/AV 12, GV/AV<br />

12-S, GV/AV SA, GV/AV 14-S, GV/AV 17-S<br />

K014998 64,50<br />

Indexator GV104, GV104-S K5010058 62,00<br />

Indexator GV124, GV124-S K5112129 72,00<br />

Valmet MR8-10 K003151 48,50<br />

Bitte bei der Bestellung Original-Ersatzteilnummer angeben!<br />

Büchsensätze für Greifer<br />

passend für Greifer Best-Nr. EUR\St.<br />

Cranab G28, CR28, G36, CR36 MCG28B 299,00<br />

Hultdins SG260, SG260-LP, SG260-HP, SG260-S MSG260B 126,00<br />

Hultdins SG360, SG360-LP, SG360-HP, SG360-S MSG360B 140,00<br />

Hultdins SG420, SG420-LP, SG420-HP MSG420B 140,00<br />

Hultdins SG520, SG520-LP, SG520-HP, SG520-S MSG520-B 189,00<br />

Loglift FX25, FX35 MFX25B 154,00<br />

Loglift FX40, FX42, tX55, tX55B, tX85B MFX42B 158,00<br />

Loglift X40, X55 MX42-B 157,95<br />

Dichtungssätze für Zylinder von Loglift, HSP und <strong>KOX</strong> Greifer<br />

passend für Greifer Größe Best-Nr. EUR\St.<br />

Loglift FX25, FX35, FX26, FX36 80x50 K054323 49,50<br />

Loglift FX40, FX42 100x56 MFX42-D 68,00<br />

HSP 25, 28, 35, 40, 55<br />

<strong>KOX</strong> 25, 28, 35, 40, 55<br />

MKX25-D 44,50<br />

Für alle Greifer und Rotatoren aus unserem Programm liefern wir Ihnen auch<br />

sämtliche Ersatzteile.<br />

Dichtungssätze für Ventile<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Parker Dichtsatz Ventil K220, Intersektion PA91200923-15 14,50<br />

Parker Dichtsatz Ventil K220, Seitenplatte PA91200923-65 278,40<br />

Fon<br />

K5016545<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050<br />

Dichtungssätze für Rotatoren, Büchsensätze für Greifer<br />

wartung und dichtungen<br />

79


Messer und Messerzylinder für <strong>Harvester</strong>aggregate<br />

wartung und dichtungen<br />

80<br />

Blickrichtung für die Bestimmung von<br />

Rechts und Links<br />

RECHTS<br />

TF646612<br />

TF634640<br />

TF642383<br />

TF640637<br />

Messer und Zylinder für H480 und H480C<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

oberes Messer, feststehend TF634445 912,00<br />

tiltzylinder TF634639 513,00<br />

Messradzylinder TF062163 257,00<br />

Walzenarmzylinde TF074420 491,00<br />

Messerzylinder oben TF634640 626,00<br />

Messer oben rechts TF646612 2.048,00<br />

Messer oben links TF646613 2.048,00<br />

Messerzylinder unten TF642383 431,00<br />

Messer unten rechts TF640636 2.461,00<br />

Messer unten links TF640637 2.461,00<br />

Wichtig ist hierbei, dass die linke und rechte Seite des Aggregats<br />

von der Rückseite bestimmt werden (siehe Bild links).<br />

OBEN<br />

UNTEN<br />

TF634445<br />

TF062163<br />

TF634445<br />

TF640636<br />

TF634639<br />

TF646613<br />

LINKS


Gleitschutzketten und tRAXX RAXX<br />

81


Gleitschutzketten und TRAXX<br />

gleitSchutzketten<br />

82<br />

Arktik ADS<br />

LKW-Kette mit Zwillingsbereifung<br />

(7 oder 8 mm Kettengliedstärke,<br />

mit Greifstegen)<br />

OFA SS<br />

LKW-Kette für Einzelrad<br />

(8 oder 9 mm Kettengliedstärke)<br />

IceBreaker<br />

LKW-Kette für Einzelrad<br />

(8 oder 9mm Kettengliedstärke,<br />

mit Spikes)<br />

Gleitschutzketten für den Holztransport<br />

Die Ketten Arktik AS und ADS werden aus hochwertigem Mangan-Borstahl 20MnB4 gefertigt.<br />

Durch das Vierkant-Profil in 7 oder 8 mm Stärke wird besonders gute traktion erreicht. Die Ketten<br />

können mit Greifstegen geliefert werden. Eine Spannkette sorgt für guten Sitz bei schneller<br />

Fahrt. Bei der schweren heavy-duty Ausführung sind die Querketten mit den Seitenketten verschweißt.<br />

Die Arktik-Ketten sind sowohl für den Winterdienst auf der Straße als auch für den<br />

Geländeeinsatz geeignet.<br />

Die OFA LKW-Ketten werden aus Bor-Stahl IB20 gefertigt. Mit ihren starken Gliedern sind sie<br />

optimal für den Einsatz auf unbefestigten Wegen geeignet. Die Einzelkette mit Spikes hat sich<br />

besonders für Holztransportfahrzeuge bewährt. Schon eine Kette auf dem äußeren Zwillingsrad<br />

bringt enormen Grip.<br />

Arktik AS<br />

LKW-Kette für Einzelrad<br />

(7 oder 8 mm Kettengliedstärke,<br />

mit Greifstegen)<br />

Easy Snow I<br />

Schneekette für Geländewagen<br />

Kette für den "schweren Einsatz"<br />

(4,5 mm Kettengliedstärke, Vierkantkette)<br />

Easy Snow II<br />

Schneekette für transporter und<br />

Geländewagen<br />

(4,5 mm Kettengliedstärke)


Gleitschutzketten für landwirtschaftliche Schlepper<br />

Die Ketten Grenoble (Vierkantmaterial) und Albertville (mit Greifstegen) sind ideal für landwirtschaftliche<br />

Schlepper und Unimog im Winterdienst geeignet. Die Kette Paragrip wird aus dem<br />

gleichen hochwertigen Material (Mangan-Borstahl 20MnB4) hergestellt - es ist die typische Kette<br />

für landwirtschaftliche Schlepper auf der Vorderachse.<br />

Die Kette <strong>KOX</strong> Farmer ist die geeignete Kette für landwirtschaftliche Schlepper im Forsteinsatz.<br />

Die gedrehten Kettenglieder liegen flach auf dem Reifen und sorgen so für Laufruhe auch bei<br />

schneller Fahrt. Das wabenförmige Netz mit vielen Spikes sorgt für enorme traktion auf Schnee,<br />

Eis und im Reisig. Das Preis-/Leistungsverhältnis ist sehr gut.<br />

<strong>KOX</strong> Farmer<br />

Grenoble<br />

Kette für den Winterdienst<br />

(8 mm Kettengliedstärke)<br />

Paragrip - Doppelspur<br />

Kette für den Winterdienst<br />

(8, 9 oder 10 mm Kettengliedstärke,<br />

mit Greifstegen)<br />

<strong>KOX</strong> Farmer<br />

Kette für den Forsteinsatz<br />

Einfaches Rautenmuster<br />

(9 oder 11 mm Kettenglied-<br />

stärke, mit Spikes)<br />

Gleitschutzketten und TRAXX<br />

gleitSchutzketten<br />

83


Gleitschutzketten und TRAXX<br />

gleitSchutzketten<br />

84<br />

<strong>KOX</strong> Multi-Grip<br />

Einfaches Rautenmuster<br />

(11 oder 13 mm Kettengliedstärke,<br />

mit Spikes)<br />

<strong>KOX</strong> Multi-Grip<br />

Doppeltes Rautenmuster<br />

(11 mm oder 13 mm Kettengliedstärke,<br />

mit Spikes)<br />

<strong>KOX</strong> Maxi-Grip<br />

Doppeltes Rautenmuster<br />

(13 oder 16 mm Kettengliedstärke,<br />

mit Spikes)<br />

Gleitschutzketten für Forstmaschinen<br />

Die <strong>KOX</strong> Multi-Grip und Maxi-Grip werden aus verschleißfestem Bor-Stahl IB20 gefertigt und nach<br />

der Fertigmontage einsatzgehärtet. Die Multi-Grip Ketten sind flacher und laufruhiger, während<br />

die Maxi-Grip Ketten noch mehr traktion und Selbstreinigung bieten. Die Passform ist durch enge<br />

Zusammenarbeit mit den Forstreifenherstellern optimal.


Gleitschutzketten für Forstmaschinen mit U-Spikes<br />

<strong>KOX</strong> Ketten mit U-Spikes bieten eine enorme traktion und sind selbstreinigend.<br />

<strong>KOX</strong> Montex<br />

traktionsstarke Kette mit besonders guter Selbstreinigung auf klebrigen Böden.<br />

Material: 20MNB4 Mangan-Bor-Stahl<br />

Beispiel: 13 mm Kettengliedstärke mit 16 mm U-Spikes<br />

Grizzly PAW<br />

Die Profikette für die richtig schweren Einsätze.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Doppeltes Rautenmuster für gute traktion und gute Selbstreinigung<br />

• Verschweißte Knotenverbindungen sorgen dafür, dass ständig viele Spikes im Boden sind<br />

- kein Wegdrehen der Spikes mehr möglich<br />

• Einfache Montage - 100% Passform<br />

• Hochfester Spezialstahl IB20<br />

• Aufwändige Härtung der fertigen Kette für große Oberflächenhärte (850 HV) und zähen Kern<br />

• Made in Finland<br />

Ein langes Leben ist garantiert!<br />

Reparaturwerkzeuge<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Spannstift-treiber für Stiftkupplungen OW3 49,00<br />

Spannwerkzeug Chain-Jack mit Hebel, leistungsfähig OW7 119,00<br />

Akku-Schlagschrauber 24 V, 450 Nm, 1/2" für OW8 und OW11 HVE80201 199,00<br />

Ersatzteile für Gleitschutzketten<br />

Stiftkupplungen<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 20 St.<br />

Stiftkupplung 5 mm GUN5 4,00 3,40<br />

Stiftkupplung 6 mm GUN6 5,00 4,25<br />

Stiftkupplung 8 mm GUN8 6,00 5,10<br />

Stiftkupplung 10 mm GUN10 9,00 7,65<br />

Stiftkupplung 13 mm GUN13 8,00 6,80<br />

Stiftkupplung 16 mm GUN16 10,50 9,00<br />

Fon<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050<br />

OW3<br />

OW7<br />

GUN<br />

Gleitschutzketten und TRAXX<br />

gleitSchutzketten<br />

85


Gleitschutzketten und TRAXX<br />

gleitSchutzketten<br />

86<br />

OS<br />

OSRU<br />

OSR<br />

OSG<br />

OSA<br />

OSE<br />

OSP<br />

OSM<br />

OVG<br />

OSZXX-1<br />

OSZXX-2<br />

OSRO-08-40<br />

Schäkel<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 20 St.<br />

Schäkel 6 mm OS6 1,00 0,90<br />

Schäkel 10 mm OS10 1,35 1,25<br />

Schäkel 12 mm OS12 1,80 1,50<br />

Schäkel 16 mm OS16 3,00 2,70<br />

Schäkel 19 mm OS19 5,00 4,50<br />

Schäkel 11 mm (geschweifte Form hochfest) OSRU11 7,00 5,95<br />

Schäkel 12 mm (geschweifte Form hochfest) OSRU12 7,50 6,30<br />

Schäkel 13 mm (geschweifte Form hochfest) OSRU13 8,00 6,80<br />

Schäkel 15 mm (geschweifte Form hochfest) OSRU15 9,40 7,90<br />

Schäkel 18 mm (geschweifte Form hochfest) OSRU18 11,20 9,50<br />

Schäkel 35 mm (geschweifte Form hochfest) OSRU35 21,90 19,50<br />

Reperaturringe<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 20 St.<br />

Reparaturring 11 mm OSR11 9,50 9,00<br />

Reparaturring 13 mm OSR13 18,60 18,10<br />

Reparaturring 16 mm OSR16 22,50 21,50<br />

Schnellglieder<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 20 St.<br />

Schnellglied 5 mm OSG5 3,20 2,80<br />

Schnellglied 7 mm OSG7 4,60 4,40<br />

Schnellglied 12 mm OSG12 8,00 6,90<br />

Weitere Ersatzteile Gleitschutzketten<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Reparaturglied 5 mm OSA5 2,50<br />

Reparaturglied 6 mm OSA6 3,00<br />

Reparaturglied 8 mm OSA8 4,00<br />

Reparaturglied 10 mm OSA10 4,50<br />

Seitenhaken 8 mm OSE8 3,80<br />

Seitenhaken 10 mm OSE10 3,50<br />

Seitenhaken 11 mm OSE11 4,00<br />

Spannhaken für Seitenkette 8 mm (für Grenoble und Albertville) OSP-08-1 10,00<br />

Spannhaken für Seitenkette 7 mm OSP7 5,50<br />

Spannhaken für Seitenkette 8 mm OSP8 6,00<br />

Mittenhaken 7 mm OSM7 3,00<br />

Mittenhaken 8 mm OSM8 3,50<br />

Verbindungsglied 11 mm OVG11 4,60<br />

Verbindungsglied 13 mm OVG13 5,50<br />

Verbindungsglied 16 mm OVG16 6,90<br />

Kettenglied 13 mm, Ersatzglied zur Verlängerung, oval OSZ13-1 6,00<br />

Kettenglied 16 mm, Ersatzglied zur Verlängerung, oval OSZ16-1 7,00<br />

Kettenglied 18 mm, Ersatzglied zur Verlängerung, oval OSZ18-1 7,00<br />

Kettenring 16 mm, Ring zur Verlängerung OSZ16-2 10,00<br />

Kettenring 19 mm, Ring zur Verlängerung OSZ19-2 11,00<br />

Kettenring 21 mm, Ring zur Verlängerung OSZ21-2 12,00<br />

Reparaturring zum Schweißen 8 x 40 mm OSRO-08-40 3,00


TRAXX für Traktion und Flotation<br />

Mit tRAXX können Sie die Leistungsfähigkeit Ihrer Maschine beträchtlich verbessern. Sowohl<br />

traktion als auch Flotation (das „Schwimmen“ auf weichem Untergrund) können drastisch<br />

gesteigert werden. Dazu müssen sie aber optimal an Einsatz und Maschine angepasst sein.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Bessere traktion<br />

• Bessere Standfestigkeit der Maschine<br />

• Geringerer Bodendruck<br />

• Pfleglicher Einsatz ist möglich<br />

• Maschine produktiver<br />

terox<br />

terox mit 2 Spikes in versetzten Reihen<br />

traktion<br />

flotation<br />

TRAXX<br />

gleitSchutzketten und traXX<br />

87


TRAXX<br />

gleitSchutzketten und traXX<br />

88<br />

traktion<br />

flotation<br />

traktion<br />

flotation<br />

Rocky<br />

terra<br />

Qualität aus Schwedenstahl<br />

tRAXX werden aus besonders verschleißfestem Bor-Stahl hergestellt. Die Bodenplatten werden<br />

induktiv gehärtet. Die Oberflächenhärte der fertigen Bänder beträgt 450-500 Brinell. Die Gelenke<br />

sind im Gesenk geschmiedet. Das ist die Basis für ein langes Leben.<br />

Außengelenkbauweise<br />

24 mm für die meisten Maschinen und Einsätze die richtige Wahl<br />

28 mm für die richtig großen Maschinen wie 1910 E oder mittelgroße Maschinen auf Sandboden<br />

Passform<br />

tRAXX können große Zugkräfte auf den Boden übertragen, dazu muss das Band aber optimal<br />

an den jeweiligen Reifen angepasst sein. Zu enge Bänder können die Reifen beschädigen, zu<br />

weite Bänder laufen evtl. vom Reifen. Die Form der Reifen, derselben Reifengröße, kann sehr<br />

unterschiedlich sein. Dementsprechend ist auch die Form der tRAXX an Ihren Reifen angepasst.<br />

Rocky mit 2 Spikes in versetzten Reihen<br />

terra mit 2-3-2 Spikes in versetzten Reihen


Individuelle Anpassung<br />

Die Einsatzbedingungen unserer Kunden variieren sehr stark. Dem tragen wir Rechnung mit<br />

sechs verschiedenen Bodenplatten mit Breiten von 50, 85, 120, bis 150 mm und unterschiedlichen<br />

Profilen. Darüber hinaus sind individuelle Anpassungen möglich.<br />

Spike Anordnung<br />

Für optimale traktion empfehlen wir zwei Spikes in versetzten Reihen (z.B. 40 mm hoch). Zwei<br />

Spikes rollen auch auf hartem Untergrund vibrationsarm ab – man fährt viel angenehmer.<br />

Besonders wenn man breite Spikes wählt, ist die Flächenpressung unter dem Spike gering und<br />

man kann über Asphalt und auf den tieflader fahren. Für besondere Wegeschonung ist es möglich<br />

die Spikes weit außen zu platzieren oder ganz auf Spikes zu verzichten.<br />

Verbreiterung<br />

Die Standardbodenplatte endet in der Mitte des Gelenkes. Um den Bodendruck weiter zu<br />

senken und noch mehr Standfestigkeit zu erreichen, kann es sinnvoll sein, die Bodenplatte über<br />

die Gelenke hinaus zu verbreitern. Auf der Seite zum Rahmen der Maschine hin kann man meist<br />

weniger Verbreiterung unterbringen als nach außen. Deshalb kann die Verbreiterungen unterschiedlich<br />

ausgeführt werden. Bis 100 mm pro Seite sind möglich.<br />

terra XL 150 ohne Spikes<br />

traktion<br />

flotation<br />

traktion<br />

flotation<br />

FL 10 und FL 15<br />

terra XL 150<br />

TRAXX<br />

gleitSchutzketten und traXX<br />

89


TRAXX<br />

gleitSchutzketten und traXX<br />

90<br />

Single-TRAXX<br />

für minimalen Bodendruck<br />

1 Spike versetzt<br />

Standardbreite<br />

Single-TRAXX<br />

Single-tRAXX sorgen für maximale traktion am Einzelrad. Sie haben sich auf Skiddern in Nordamerika<br />

bewährt. Wegen der einfachen Montage und dem geringen Wartungsbedarf haben die<br />

Single-tRAXX auch unter mitteleuropäischen Verhältnissen auf dem <strong>Harvester</strong> Einzug gehalten.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Wahlweise maximale traktion oder minimaler Bodendruck<br />

• Leichte Montage<br />

• Nahezu wartungsfrei<br />

• Extrem lange Lebensdauer<br />

Beispiele für Preisberechnung unserer TRAXX<br />

Standardausführung mit 24 mm Gelenke<br />

• Spikes: 1 Spike pro Platte<br />

• Preise sind abhängig von der Reifengröße.<br />

Standardausführung mit 28 mm Gelenke<br />

• Spikes: 1 Spike pro Platte<br />

• Preise sind abhängig von der Reifengröße<br />

Aufpreis zu der 24 mm Ausführung + 850 EUR*<br />

Individuelle Anpassung der Spikes<br />

Beispiel für 2 Spikes versetzt:<br />

2 Spikes pro Bodenplatte verursachen weniger Schäden und rollen komfortabel ab<br />

2 Spikes versetzt + 200 EUR*<br />

Beispiel für 3/2/3 Spikes:<br />

3 Spikes und 2 Spikes im Wechsel angeordnet<br />

3/2/3 Spikeanordnung + 300 EUR*<br />

2 Spikes versetzt (empfohlen)<br />

Individuelle Verbreiterungen der Bodenplatte<br />

Verbreiterung der Bodenplatte für optimale Kontaktfläche<br />

Verbreiterung bis 10 cm + 150 EUR*<br />

Verbreiterung bis 15 cm + 200 EUR*<br />

Verbreiterung bis 25 cm + 300 EUR*<br />

* Pauschalzuschlag je Paar Bänder<br />

3/2/3 Spikeanordnung


Montagewerkzeug<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Montagewerkzeug hydraulisch - super stark! OW9 859,00<br />

Montagewerkzeug für Olofsfors und Clark-Bänder OW10-K 1.385,00<br />

Montagewerkzeug für Clark-Bänder OW11 259,00<br />

Montagewerkzeug für ECO track OW6 269,00<br />

Montage-Haken OW6-1 19,50<br />

Ratsche 3/4", 500 mm HVE298-80 48,00<br />

Ersatzteile für Bänder<br />

Verbindungsglieder<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Clark 24 mm x 95 mm CJL2495 38,50<br />

Clark 24 mm x 160 mm CJL24160 40,50<br />

Clark 18 mm x 95 mm CJL1895 36,50<br />

Clark 18 mm x 160 mm CJL18160 38,50<br />

Olofsfors 22 mm x 90 mm CJL2290-OL 41,50<br />

Olofsfors 22 mm x 135 mm CJL22135-OL 44,50<br />

Verlängerung für Bänder, 22 x 100 x 50 x 40,<br />

verbindet zwei Verbindungsglieder.<br />

CJL22100-OL 44,50<br />

Spikes<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 25 St. ab 100 St.<br />

Spike 40 x 50 x 25 mm CSP-1 5,00 4,50 4,00<br />

Spike 50 x 50 x 25 mm CSP-2 5,50 5,00 4,50<br />

Spike 60 x 50 x 25 mm CSP-3 6,00 5,40 5,00<br />

OW9<br />

OW10-K<br />

OW11<br />

OW6<br />

OW6-1<br />

HVE298-80<br />

CJL24160<br />

TRAXX<br />

gleitSchutzketten und traXX<br />

91


Antriebswalzen<br />

gleitSchutzketten und traXX<br />

92<br />

Stahlwalze von MenSe<br />

Gummi/Stahl Walze von MenSe<br />

Extra breite Walzen für dicke<br />

Bäume von MenSe<br />

Gummi/Stahl Walze von Moipu<br />

torsby Walze<br />

tireco-Walze<br />

MenSe Walzen<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Sehr gute Zugkraftübertragung<br />

• Wartungsfrei<br />

• Lange Lebensdauer<br />

• Wenig Entrindung<br />

• Auch als reine Stahlwalze lieferbar!<br />

Preis-Beispiel von Antriebswalzen für John Deere H480 Aggregat<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Linke äußere Stahlwalze für Poclain Motor WJDH480P-ST-L 729,00<br />

Rechte äußere Stahlwalze für Poclain Motor WJDH480P-ST-R 729,00<br />

Linke äußere Stahlwalze, für Danfoss Motor WJDH480-ST-L 729,00<br />

Rechte äußere Stahlwalze, für Danfoss Motor WJDH480-ST-R 729,00<br />

Moipu Walze, Stahl mit Gummi für Danfoss Motor (links wie rechts) WJDH480-MO-ID 1.299,00<br />

Preis-Beispiel von Antriebswalzen für ein H754 Aggregat<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Extra Breite linke Gummi/Stahl Walze WTIH754X-ME-L 1059,00<br />

Extra Breite rechte Gummi/Stahl Walze WTIH754X-ME-R 1059,00<br />

Extra Breite linke Stahlwalze WTIH754X-ST-L 650,00<br />

Extra Breite rechte Stahlwalze WTIH754X-ST-R 650,00<br />

Spikes zum Aufschweissen<br />

Höhe Ø Best-Nr. EUR\St. ab 100 St.<br />

14 mm 16 mm WSP1614 0,90 0,80<br />

19 mm 16 mm WSP1619 0,90 0,80<br />

24 mm 20 mm WSP2024 1,05 0,95<br />

24 mm 22 mm WSP2224 1,05 0,95<br />

Auch innere Walzen lieferbar!


El ElEktronik ktronik und Sch SchEinw inw inwErf rf rfEr<br />

93


Arbeitsscheinwerfer<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

94<br />

AStL1010<br />

AStL1313<br />

Neu: Hochleistungs-LED-Scheinwerfer für viele Anwendungen!<br />

Unsere LUX 2 Scheinwerfer-Serie hat verschiedende Lichtverteilungen:<br />

Asymmetrisch / stehend oder hängend<br />

Anwendung: Weite Ausleuchtung z.B.<br />

Kabinendach zum Ausleuchten des<br />

Kranbereichs<br />

Symmetrisch / stehend oder hängend<br />

Anwendung: Weite Ausleuchtung<br />

z.B. Kabinendach zun Anstrahlen der<br />

Baumkronen<br />

LUX² LED Scheinwerfer<br />

LUX² 1010 LED 3500, Aluminiumgehäuse<br />

Mit der neuesten LED-technologie arbeiten Sie produktiver und sicherer bei Nacht. Verglichen zu<br />

leistungsfähigen Xenon Scheinwerfern, bieten die Hochleistungs-LED-Scheinwerfer viele Vorteile.<br />

Maße H x B x t (mm): 130 x 107 x 97<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Helleres Licht - nahezu wie tageslicht<br />

• Riesige Lichtleistung 3500 Lumen<br />

• 20.000 h Lebensdauer - wartungsfrei und ohne Folgekosten<br />

• Geringer Stromverbrauch<br />

• 4,4 A / 12 V; 2,0 A / 24 V - Anbau am bestehenden Kabel möglich!<br />

Anwendung Ausleuchtung Montage Best-Nr. EUR\St.<br />

Kranbereich von Kabinendach asymmetrisch stehend ASTL1010-35ST-AS 199,00<br />

Baumwipfel, Weitstrahler symmetrisch stehend + hängend ASTL1010-35ST-SY 199,00<br />

Fernlicht High Beam stehend ASTL1010-35ST-HB 199,00<br />

Kranbereich von Kabinendach asymmetrisch hängend ASTL1010-35H-AS 199,00<br />

Fernlicht High Beam hängend ASTL1010-35H-HB 199,00<br />

LUX² 1313 LED Scheinwerfer<br />

LUX² 1313 LED 6700, Aluminiumgehäuse<br />

Mit der neuesten LED-technologie arbeiten Sie produktiver und sicherer bei Nacht. Verglichen zu<br />

leistungsfähigen Xenon Scheinwerfern, bieten die Hochleistungs-LED-Scheinwerfer viele Vorteile.<br />

Maße H x B x t (mm): 161 x 131 x 120<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Helleres Licht - nahezu wie tageslicht<br />

• Riesige Lichtleistung 6700 Lumen<br />

• 20.000 h Lebensdauer - wartungsfrei und ohne Folgekosten<br />

• Geringer Stromverbrauch<br />

6,3 A/12 V; 3,3 A/24 V - Anbau am bestehenden Kabel möglich!<br />

Anwendung Ausleuchtung Montage Best-Nr. EUR\St.<br />

Kranbereich von Kabinendach asymmetrisch stehend ASTL1313-67ST-AS 339,00<br />

Baumwipfel, Weitstrahler symmetrisch stehend + hängend ASTL1313-67ST-SY 339,00<br />

Fernlicht High Beam stehend ASTL1313-67ST-HB 339,00<br />

Kranbereich von Kabinendach asymmetrisch hängend ASTL1313-67H-AS 339,00<br />

Fernlicht High Beam hängend ASTL1313-67H-HB 339,00


LUX² LED Scheinwerfer oval<br />

1800 Lumen, 20.000 h Lebensdauer<br />

Sehr robustes Aluminiumgehäuse<br />

Sehr geringer Stromverbrauch:<br />

2,7 A / 12 V; 1,2 A / 24 V<br />

Maße H x B x t (mm) Anwendung Ausleuchtung Montage Best-Nr. EUR\St.<br />

130 x 145 x 84 Baumwipfel, symmetrisch stehend + ASTL1015-16ST-SY 149,00<br />

Weitstrahler<br />

hängend<br />

LED Arbeitsscheinwerfer<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Sehr schlagfestes und kompaktes Aluminiumgehäuse<br />

• Passt ideal in alle Lücken<br />

Beschreibung Maße H x B x t (mm) Best-Nr. EUR\St.<br />

800 Lumen, 12 + 24 V, 4 LEDs 34 x 164 x 61 ASTLVL4 89,00<br />

1500 Lumen, 12 + 24 V, 6 LEDs 38 x 237 x 62 ASTLVL6 129,00<br />

LED Arbeitsscheinwerfer von Nordic Lights<br />

Beschreibung Maße H x B x t (mm) Best-Nr. EUR\St.<br />

(12-48 V, 6 W) max 500 Lumen<br />

Vibrationsfest bis 15,3 Grms, 24-2000 Hz<br />

74 x 60 x 74 ASNL10 65,00<br />

(12-80 V, 17 W) max 1200 Lumen<br />

Vibrationsfest bis 8 Grms, 24-2000 Hz<br />

122 x 100 x 78 ASNL25 95,00<br />

(12-24 V, 35 W) max 2900 Lumen<br />

Vibrationsfest bis 20 Grms, 24-2000 Hz<br />

125 x 108 x 102 ASNL44 165,00<br />

(12-24 V, 35 W) max 5300 Lumen<br />

Vibrationsfest bis 15,3 Grms, 24-2000 Hz<br />

125 x 108 x 115 ASNL46 249,00<br />

ASNL44 ASNL46<br />

AStL1015-16St-SY<br />

AStLVL4<br />

AStLVL6<br />

ASNL10<br />

ASNL25<br />

Arbeitsscheinwerfer<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

95


Arbeitsscheinwerfer<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

96<br />

ASLED-12<br />

ASNXE243B<br />

Arbeitsscheinwerfer LUX 2 Arbeitslampe<br />

LED AkkuStablampe inkl. Ladegerät (12 V + 220 V)<br />

Beschreibung typ Best-Nr. EUR\St.<br />

Leuchtzeit 4-6h Arbeitslampe ASLED-12 52,50<br />

Lumox Xenon ASNXE243-B<br />

Lumox Xenon mit integriertem Vorschaltgerät, Alugehäuse, mit Booster 60% mehr Licht,<br />

5000 Lumen<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Schlagfestes Alugehäuse, schockresistent bis 50G<br />

• Vibrationsfest bis 15,3 Grms, 24-2000 Hz<br />

• Durch Booster 60% mehr Licht, 5000 lm<br />

Leuchtmittel Maße H x B x t (mm) typ Best-Nr. EUR\St.<br />

(24 V, 45 W) D1S 124 x 121 x 119 Nahfeldausleuchtung ASNXE243B 219,00<br />

Besonders gutes Preis-/Leistungsverhältnis!


Fernscheinwerfer Xenon<br />

maximale Beleuchtungsstärke, mit Relais und Kabelsatz<br />

Maße H x B x t (mm): 184 x 170 x 127<br />

typ: Fernscheinwerfer - Xenon Referenzzahl 37,5<br />

Leuchtmittel Best-Nr. EUR\St.<br />

(12 V, 35 W) D1S ASNXE-1300-12 249,00<br />

(24 V, 35 W) D1S ASNXE-1300-24 249,00<br />

Auch in schwarz eloxiert lieferbar!<br />

Xenon Scheinwerfer Nahfeldausleuchtung<br />

3250 Lumen<br />

Leuchtmittel Maße H x B x t (mm) typ Best-Nr. EUR\St.<br />

(24 V, 35 W) D1S 147 x 106 x 133 Nahfeldausleuchtung ASTXE24 169,00<br />

Magnethalter für Arbeitsscheinwerfer<br />

Zwei sehr starke Magnethalter von Hella.<br />

Mit je einer Schraube, Federring und Mutter.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• schnell abmontierbar<br />

• sehr guter Diebstahlschutz<br />

Best-Nr. EUR\St.<br />

ASMG 65,50<br />

ASNXE-130024<br />

AStXE24<br />

ASMG<br />

Arbeitsscheinwerfer<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

97


Arbeitsscheinwerfer<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

98<br />

ASt1010<br />

ASt1117<br />

AS115<br />

AS190<br />

AR846-1<br />

Arbeitsscheinwerfer LUX² Nahfeldausleuchtung<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Freiformreflektor für maximale Lichtausbeute<br />

• Gehärtete Glasstreuscheibe<br />

• Vibrationsdämpfung<br />

• Elektronik von Osram<br />

typ: Nahfeldausleuchtung<br />

Leuchtmittel Maße H x B x t (mm) Best-Nr. EUR\St.<br />

(24 V, 70 W) H3 106 x 106 x 84 AST1010 19,50<br />

2 x (24 V, 70 W) H3 116 x 169 x 90 AST1117 25,50<br />

Arbeitsscheinwerfer Geländeausleuchtung<br />

Leuchtmittel Maße H x B x t (mm) typ Best-Nr. EUR\St. ab 5 St.<br />

2 x (12 V, 55 W) H3 161 x 158 x 127 Geländeaus- AS115-1 35,50 32,50<br />

2 x (24 V, 70 W) H3<br />

leuchtung<br />

Arbeitsscheinwerfer Nahfeldausleuchtung<br />

typ: Nahfeldausleuchtung<br />

Leuchtmittel Maße H x B x t (mm) Best-Nr. EUR\St. ab 5 St.<br />

2 x (12 V, 55 W) H3<br />

2 x (24 V, 70 W) H3<br />

161 x 158 x 127 AS115 35,50 32,50<br />

(12 V, 55 W) H3<br />

(24 V, 70 W) H3<br />

151 x 112 x 102 AS190 25,50 22,75<br />

Rundumleuchten<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Für Stangenadapter 12 V AR846-1 109,00<br />

Für Stangenadapter 24 V AR846-12 109,00<br />

Mit Magnetfuß und Kabel 12 V AR846-2 139,00<br />

Mit Magnetfuß und Kabel 24 V AR846-22 139,00<br />

Fuß für Rundumleuchte AR957-10 23,95


Leuchtmittel von bekannten Herstellern wie Hella, Jahn, Osram und Philips für ein<br />

langes Glühlampenleben<br />

Xenon<br />

typ Best-Nr. EUR\St.<br />

Xenon D1S ASXED1S 85,00<br />

Xenon D2S ASXED2S 75,00<br />

12V Halogenlampen<br />

typ Best-Nr. EUR\St. ab 10 St.<br />

H1, 12 V, 55 W AS11255 4,00 3,50<br />

H3, 12 V, 100 W AS312100 4,50 4,00<br />

H3, 12 V, 55 W AS31255P 3,35 3,10<br />

H4, 12 V, 60/55 W, + 30% AS41260 4,50 4,00<br />

H7, 12 V, 55 W AS71255 6,00 5,50<br />

12V Rück-, Brems-, Blinklicht Sockel BA15s (10 St. VP)<br />

typ Best-Nr. EUR\St.<br />

12 V, 10 W AS1210 0,70<br />

12 V, 21 W AS1221 0,90<br />

12 V, 21/5 W AS12215 0,80<br />

12 V, 5 W AS125 0,60<br />

12V LED, Sockel BA15s<br />

typ Best-Nr. EUR\St.<br />

12 V ersetzt 10 W ASL1210 4,50<br />

12 V ersetzt 21 W ASL1221 8,65<br />

12 V ersetzt 5 W ASL125 3,00<br />

24V Halogenlampen<br />

typ Best-Nr. EUR\St. ab 10 St.<br />

H1, 24 V, 70 W AS12470 5,70 5,20<br />

H3, 24 V, 70 W AS32470P 4,55 3,95<br />

H3, 24 V, 100 W AS324100 8,00 7,50<br />

H4, 24 V, 75 / 70 W AS42475 7,00 6,50<br />

H7, 24 V, 70 W AS72470 10,50 9,50<br />

24V Rück-, Brems-, Blinklicht, HDLL Ausführung, Sockel BA15s (10 St. VP)<br />

typ Best-Nr. EUR\St. ab 10 St.<br />

24 V, 10 W AS2410 1,50 1,40<br />

24 V, 21 W AS2421 1,90 1,80<br />

24 V, 21/5 W AS24215 1,50 1,40<br />

24 V, 5 W AS245 1,40 1,30<br />

24V LED, Sockel BA15s<br />

typ Best-Nr. EUR\St.<br />

24 V ersetzt 10 W ASL2410 7,20<br />

24 V ersetzt 21 W ASL2421 9,89<br />

24 V ersetzt 5 W ASL245 4,25<br />

ASXED1S<br />

(D1S)<br />

ASXED2S<br />

(D2S)<br />

AS11255<br />

(H1)<br />

AS312100<br />

(H3)<br />

AS41260<br />

(H4)<br />

AS71255<br />

(H7)<br />

ASL245<br />

(BA15s)<br />

Leuchtmittel<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

99


Sensoren, Durchmessergeber und Längengeber<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

100<br />

ES-12<br />

ES-13<br />

Induktive Geber<br />

passend für Aggregat Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Binderberger Sägeautomat<br />

Silvatec 445, 555<br />

M8 3-polige mit Stecker ES-18 65,50<br />

Cat H55, HH65, HH75<br />

Skogsjan H55, HH65, HH75<br />

M18x59 mm mit Kabel ES-5 39,50<br />

Cat H55, HH65, HH75 M12x50 mit Kabel ES-6 39,50<br />

John Deere 732 C, 742, 743 C, 746,<br />

H752, H754, H762, H270<br />

M8x30 Stecker 3-polig ersetzt F056043 ES-10 59,50<br />

John Deere H754 F062306, F067333 ES-33 39,50<br />

John Deere 745 M12x ersetzt F047866 ES-12 47,50<br />

John Deere 743 C, 746 C<br />

SP 551<br />

M8x60 3-polig ersetzt F018090 ES-13 67,50<br />

John Deere 743 C, 746 C M18x59 mit Kabel ersetzt F033304 ES-14 39,50<br />

John Deere 732, 732B, 746 20 mm ersetzt F005358 ES-16 54,50<br />

John Deere 762 C M18x mit Kabel ersetzt F049007 ES-9 42,50<br />

John Deere 770, 970, 1070, 1170, M12 ersetzt F040637, Sensor Mittelge- ES-15 39,50<br />

1270B, 1270C, 1270D, 1470C,<br />

1470D, 1470E<br />

lenk, Kran-Endlagen<br />

John Deere H270 Drehzahlsensor Sägemotor ersetzt<br />

F626133, Option bei Hultdins Super<br />

Cut 100<br />

ES-20 399,00<br />

Keto 51-500 M8x40 mit Kabel ES-1 39,50<br />

Keto 51-500 erfasst die Schienenposition 30 mm,<br />

50ppr, 6 mm Welle, Kabel seitlich<br />

LL40 280,00<br />

Lako 53, 63, 83 M12x72, mit 2m Kabel ES-2 42,50<br />

Logmax 750, 3000-9000 M12, mit 2m Kabel 3-polig ohne<br />

Stecker<br />

ES-4 69,50<br />

Logset 6-55, 6-65 M8x37 mit Kabel ES-11 49,50<br />

Ponsse H53, H60, H60 E, H73, H73 E M8 mit Kabel ES-7 32,50<br />

Sifor 500 M18x65, IWRM18U ES-23 135,00<br />

Sifor 500 M18x65, IWRM18I, analog ES-37 135,00<br />

Induktiver Geber


Durchmessergeber<br />

passend für Aggregat Beschreibung Gehäuse Pulszahl Welle Best-Nr. EUR\St.<br />

Cat H55, HH65, HH75<br />

Keto 51-500<br />

SP 350, 550, 650<br />

4-polig Klemmleiste 58 mm 500 ppr 6 mm LL5 250,00<br />

Foresteri F25RH mit Kabel 30 mm 200 ppr 6 mm LL43 280,00<br />

John Deere 732 C, 742, Potentiometer mit 32 mm 6 mm ES-17 295,00<br />

743, 745, 746 B, 746 C, Kabel für tj 3000<br />

H752, H754, 758, 762 B,<br />

762 C, H762, H290, H270<br />

F021413, F067033<br />

Rottne Klemmleiste 58 mm 1000 ppr 6 mm LL12 250,00<br />

UtC Lako 450 650 Stecker 4 polig,<br />

seitlich<br />

58 mm 450 ppr 1 mm LL16 250,00<br />

Lako 53, 63, 83 58 mm 450 ppr 6 mm LL19 250,00<br />

Sifor radial Kabel 1,5m 30 mm 100 ppr 6 mm LL30 250,00<br />

Logset 6-55, 6-65 Gehäuse mit Ritzel,<br />

LL31 1.038,00<br />

Ponsse H53, H60, H60 E,<br />

H73, H73 E<br />

EPEC X161644<br />

Valmet 350, 360.1, 370.1 mit Kabel 30 mm 1000 ppr 6 mm LL32 250,00<br />

Keto 51-500<br />

Silvatec 445, 555<br />

Kabel hinten seitlich 30 mm 500 ppr 4 mm LL33 250,00<br />

Ponsse H53, H60, H60 E,<br />

H73, H73 E<br />

SP 551, 451<br />

Kabel hinten 30 mm 500 ppr 6 mm LL37 280,00<br />

Logmax 750, 3000-9000,<br />

928, 3000, 5000<br />

mit Kabel 30 mm 600 ppr 6 mm LL38 280,00<br />

Logmax 750, 3000-9000, mit Kabel,<br />

40 mm 600 ppr 6 mm LL39 280,00<br />

928, 3000, 5000<br />

Leine&Linde<br />

Logmax 750, 3000-9000, mit Klemmleiste, 40 mm 600 ppr 6 mm LL39-1 497,55<br />

928, 3000, 5000<br />

original<br />

Keto 51-500 Stecker 4 polig rad 58 mm 500 ppr 6 mm LL53 250,00<br />

Valmet 942, 945, 960, 965 Duncan 5052120 50 mm 6 mm LL56 618,00<br />

Valmet 360.2 Stecker 8 polig, M12<br />

5080807<br />

30 mm 1000 ppr 6 mm LL57 321,00<br />

Ponsse H8 Stecker 6 polig 30 mm 1000 ppr 6 mm LL58 250,00<br />

Fon<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050<br />

ES-17<br />

LL31<br />

Sensoren, Durchmessergeber und Längengeber<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

101


Sensoren, Durchmessergeber und Längengeber<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

102<br />

Fon<br />

LL14<br />

LL21<br />

LL26-2<br />

LL34<br />

Längengeber<br />

passend für Aggregat Beschreibung Gehäuse Pulszahl Welle Best-Nr. EUR\St.<br />

Cat H55, HH65, HH75<br />

Keto 51-500<br />

mit Klemmleiste 58 mm 50 ppr 6 mm LL6 250,00<br />

Foresteri F25RH mit Kabel 30 mm 25 ppr 6 mm LL44 280,00<br />

John Deere 742, H752 Lager für Längenmessung<br />

LL28 379,50<br />

John Deere 732 C, 742, Klemmleiste vgl. 58 mm 125 ppr 6 mm LL14 250,00<br />

743, 743 C, 745, 746 B,<br />

746 C, 762 B, 762 C<br />

F045844<br />

John Deere 758, H480 4-pol Stecker seitlich 58 mm 125 ppr 6 mm LL21 254,00<br />

John Deere H752, H754, Stecker 4-polig hin- 30 mm 125 ppr 6 mm LL26-2 250,00<br />

H762, H270, H290, H742,<br />

H758, HtH, HtH460,<br />

HtH470, H412, H414<br />

ten; vgl. F074541<br />

John Deere 732, 732B Klemmleiste 58 mm 150 ppr 6 mm LL1 250,00<br />

John Deere H742, H754, Kabel hinten 1,5m 30 mm 100 ppr 6 mm LL36 250,00<br />

HtH240, HtH250, H762<br />

Logset 6H<br />

vgl. F062060<br />

John Deere H754, 758 4-poliger Stecker<br />

hinten<br />

30 mm 100 ppr 6 mm LL54 250,00<br />

Keto 51-500 M8x40 mit Kabel ES-1 39,50<br />

Lako 53, 63, 83 Klemmleiste 58 mm 200 ppr 10 mm LL15 250,00<br />

Logmax 750, 3000-9000,<br />

928, 3000, 5000<br />

58 mm 80 ppr 6 mm LL8 250,00<br />

Logset 6-55, 6-65 mit Kabel 30 mm 100 ppr 6 mm LL20 280,00<br />

Logset 6-55, 6-65 58 mm 100 ppr 10 mm LL17 250,00<br />

Ponsse H53, H60, H60 E,<br />

H73, H73 E<br />

58 mm 25 ppr 10 mm LL13 250,00<br />

Ponsse H53, H60, H60 E, induktiver Geber<br />

ES-8 56,50<br />

H73, H73 E<br />

4mm<br />

Ponsse H53, H60, H60 E, Lenord Bauer, Geber<br />

ES-19 195,50<br />

H73, H73 E<br />

rechteckig<br />

Ponsse H8 4-poliger Stecker 58 mm 10 mm LL59 250,00<br />

Sifor 58 mm 13 ppr 10 mm LL29 260,00<br />

Sifor Kabel seitlich 30 mm 20 ppr 6 mm LL47 280,00<br />

Sifor radial Kabel 1,5m 58 mm 100 ppr 10 mm LL45 250,00<br />

Silvatec 445, 555 mit Kabel 30 mm 60 ppr 4 mm LL35 250,00<br />

Silvatec Sleipner 560 mit Kabel 30 mm 60 ppr 6 mm LL49 280,00<br />

SP 451, 551, 350, 550, 650 4-polige Klemmleiste 58 mm 100 ppr 6 mm LL2 250,00<br />

UtC Lako 450 650 4-polige Klemmleiste 58 mm 25 ppr 6 mm LL25 250,00<br />

Valmet 350, 360.1, 370.1 Lager Längenmessung<br />

LL34 251,00<br />

Valmet 942, 945 radial Kabel 2m 58 mm 100 ppr 6 mm LL9 250,00<br />

Valmet 960, 965 axial 6-polig 58 mm 120 ppr 6 mm LL11 250,00<br />

LL26 mit Kabel axial<br />

LL26-1 für LL21 und<br />

LL26-2, 4-Pol-Stecker<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


Deutsch-Stecker von 2 bis 12 polig<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Deutsch-Stecker 2-polig EPZDT06-02 2,00<br />

Deutsch-Stecker 3-polig EPZDT06-03 3,25<br />

Deutsch-Stecker 4-polig EPZDT06-04 4,25<br />

Deutsch-Stecker 6-polig EPZDT06-06 5,40<br />

Deutsch-Stecker 8-polig EPZDT06-08 7,20<br />

Deutsch-Stecker 12-polig EPZDT06-12 11,40<br />

Buchse 0,25 - 0,5 mm EPZDT06-S-1 1,50<br />

Buchse 0,5 - 1,0 mm EPZDT06-S 1,95<br />

Deutsch-Buchse 2-polig EPZDT04-02 2,00<br />

Deutsch-Buchse 3-polig EPZDT04-03 2,20<br />

Deutsch-Buchse 4-polig EPZDT04-4 3,00<br />

Deutsch-Buchse 6-polig EPZDT04-6 4,00<br />

Deutsch-Buchse 8-polig EPZDT04-8 6,20<br />

Deutsch-Buchse 12-polig EPZDT04-12 8,80<br />

Stift 0,25 - 0,5mm EPZDT04-B 1,15<br />

Stift 0,5 - 1,0mm EPZDT04-B-2 1,10<br />

Montagezange für Stifte EPZDT-Z 405,00<br />

Ausziehwerkzeug für Buchsen (0,5 - 1 mm) EPZDT06WS 4,50<br />

Ausziehwerkzeug für Buchsen (0,2 - 0,5 mm) EPZDT06WS-1 4,50<br />

Ersatzteile für Stecker<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St. ab 25 St.<br />

AMP Stift EPZ1 0,55 0,45<br />

AMP Hülse EPZ2 0,55 0,45<br />

Aderendhülsen 0,75 – 1 mm² (Preis für 100 Stück) EPZ3 3,20<br />

Werkzeug für AMP Stifte/Hülsen EPZ4 77,50<br />

Hirschmann-Stecker EPZ5 4,00<br />

Crimpzange zum quetschen von Adernhülsen und Stiften,<br />

4 Backenfutter, bis 1 mm<br />

EPZC 129,00<br />

Flexible, ölfeste Kabel<br />

Beschreibung typ Best-Nr. EUR\m ab 20 m<br />

2 x 0,75 mm² EPU2 2,75 2,34<br />

z.B. für Magnetventile 3 x 0,25 mm² EPU3-1 2,00 1,70<br />

3 x 0,75 mm² EPU3 3,40 2,89<br />

z.B. für Datenkabel 4 x 0,25 mm² EPU4-1 3,00 2,55<br />

z.b. für Impulsgeber 4 x 0,5 mm² EPU4 3,95 3,36<br />

z.B. für timberjack 4 x 1,5 mm² + 2 x 0,5 mm² EPU6T 16,50 14,03<br />

abgeschirmt 6 x 0,75 mm² EPU6 6,50 5,53<br />

Ponsse Spezialkabel 2 x 2,5 mm²<br />

2 x 0,75 mm² abgeschirmt<br />

2 x 0,75 mm² abgeschirmt<br />

EPU6P 17,50 14,88<br />

7 x 0,75 mm² EPU7 6,90 5,87<br />

z.B. für tJ 3000 7 x 1,5 mm² EPU7-1 16,40 13,94<br />

z.B. für tJ300 + 700 7 x 1,5 mm²<br />

EPU11 18,50 15,73<br />

HHM-Kabel neu 4 x 0,75 mm² abgeschirmt<br />

25 x 0,75 mm² EPUG25 17,50 14,88<br />

36 x 1 mm² EPUG36-1 23,10<br />

Ponsse 37 x 0,75 mm² EPUG37 22,50 19,13<br />

EPZDt04-02<br />

EPZDt06-02<br />

EPZDt06W-S / EPZDt06W-S-1<br />

EPZDt-Z<br />

EPZ1<br />

EPZ2<br />

EPZ3<br />

EPZ4<br />

EPZ5<br />

EPZC<br />

Sortimentkästen, Kabel und Stecker<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

103


Sortimentkästen, Kabel und Stecker<br />

elektronik und Scheinwerfer<br />

104<br />

Fon<br />

SK23<br />

SK24<br />

SK25<br />

SK26<br />

Sortimentskästen für Sicherungen und Kabelschuhe<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

Kabelschuhe<br />

1000 Stück, 20 typen<br />

SK26 69,50<br />

Kabelschuhe<br />

300 Stück, 16 typen<br />

SK27 18,85<br />

Sortimentskasten Flachstiftsicherung<br />

300 Stück, 8 Stärken: 3, 5, 7,5, 10, 15, 20, 25, 30 A<br />

SK24 24,50<br />

Sortimentskasten Mini Flachstiftsicherung<br />

100 Stück, 8 Stärken: 3, 5, 7,5, 10, 15, 20, 25, 30 A<br />

SK37 12,75<br />

Sortimentskasten Glassicherungen<br />

400 Stück, 5 Stärken: 2, 3,15, 6,3, 10, 15 A<br />

SK23 31,50<br />

Sortimentskasten Polsicherungen<br />

300 Stück, 3 Stärken: 8, 16, 25 A<br />

SK25 15,70<br />

Starthilfekabel für schwere Maschinen<br />

6 m x 50 mm², 500 A<br />

HEL2721 179,00<br />

* Bestellbeispiel:<br />

Nachfüllpack Flachstiftsicherung 10 A = ASF-10<br />

Mini Flachstiftsicherung 15 A = ASFI-15<br />

Maxi Flachstiftsicherung 80 A = ASFA-80<br />

HEL2721<br />

6m x 50mm 2 , 500 A<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050


Filter Für ür Forstmaschinen<br />

105


Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

106<br />

Filtertabelle<br />

Untersuchungen belegen: Die meisten Reparaturen an Hydraulikanlagen sind auf ungenügende<br />

Ölreinheit zurück zu führen. Achten Sie daher bei allen Reparaturen auf Sauberkeit und wechseln<br />

Sie Ihre Filter regelmäßig. Um jedes Risiko auszuschließen, lassen wir unsere <strong>KOX</strong>-Filter nur von<br />

großen Herstellern fertigen, deren Qualitätssicherung nach ISO 9001 zertifiziert ist.<br />

Am Beispiel des Filterpaketes für John Deere 810D, 1010D und 1110D möchten wir Ihnen zeigen,<br />

woher unsere Filter kommen. Der Motorölfilter wird wie im Original von Donaldson gefertigt.<br />

Unser FO337 ist, abgesehen von der Lackierung, identisch. Die Dieselfilter werden für John Deere<br />

von Stanadyne gefertigt. Unsere Dieselfilter haben den Aufdruck „Baldwin“ (ein großer amerikanischer<br />

Hersteller). Gefertigt werden sie ebenfalls von Stanadyne. Die Luftfilter kommen, wie beim<br />

Original, von Donaldson und die Hydraulikfilter von Bosch Rexroth. Deshalb können Sie unsere<br />

Filter bedenkenlos auch in der Garantiezeit verwenden!<br />

Im Folgenden finden Sie die wichtigsten Filterpakete mit Anzahl und Preis. Mit der original Herstellernummer<br />

können wir fast jeden Filter besorgen!<br />

Dies ist ein kleine Auswahl an Filterpaketen. Weitere Filterpakete sind verfügbar.<br />

Rufen Sie uns einfach an!<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Ecolog<br />

570B, 580B CAt3126<br />

Ecolog<br />

570C, 580C Mercedes<br />

Ecolog<br />

590C CAt<br />

John Deere<br />

810D ECO III, 1010D ECO III,<br />

1110D ECO III<br />

Motorölfilter FO037-2 2 14,49<br />

Dieselfilter Feinfilter FD158 2 17,13<br />

Dieselfilter Vorfilter FD159 2 31,45<br />

Motorluftfilter außen FL493 1 48,09<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL494 1 45,30<br />

Hydrostatfilter FH008 2 19,93<br />

Hydraulikfilter Lecköl FH209 2 10,82<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Hydraulikfilter Servo FH191 1 40,69<br />

Hydraulikfilter Druck FH224 1 48,09<br />

FILTERPAKET FPEC570B 16 497,33<br />

Motorölfilter FO325 2 12,63<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD142-P 2 50,95<br />

Dieselfilter Vorfilter FD194 1 9,27<br />

Dieselfilter Feinfilter FD141 2 10,25<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL669 1 47,50<br />

Motorluftfilter Hauptelement FL668 1 84,50<br />

Hydrostatfilter FH008-1 2 41,20<br />

Hydraulikfilter Lecköl FH209 2 10,82<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Hydraulikfilter Servo FH191 1 40,69<br />

Hydraulikfilter Druck FH224 1 48,09<br />

FILTERPAKET FPEC570C 17 592,48<br />

Motorölfilter FO358 2 40,69<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD195 2 24,51<br />

Dieselfilter Feinfilter FD112 1 14,05<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Hydrostatfilter FH008-1 2 41,20<br />

Hydraulikfilter Lecköl FH209 2 10,82<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Hydraulikfilter Druck FH224 1 48,09<br />

FILTERPAKET FPEC590C 14 524,31<br />

Motorölfilter FO337 2 15,97<br />

Dieselfilter Vorfilter FD178 2 21,63<br />

Dieselfilter Feinfilter FD179 2 23,69<br />

Motorluftfilter außen FL478 1 37,60<br />

Motorluftfilter innen (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Kabineninnenraumfilter Vlies FL586 1 7,73<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA21805 1 4,20<br />

FILTERPAKET FPJD810D-ECO3 14 366,97


Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

John Deere<br />

1110E, 1210E, 1510E<br />

John Deere<br />

1410D ECO III<br />

John Deere<br />

1710D ECO III<br />

John Deere<br />

970D ECO III, 1070D ECO III<br />

John Deere<br />

1270D ECO III, 1470D ECO III<br />

Motorölfilter FO337 2 15,97<br />

Dieselfilter Vorfilter FD178 2 21,63<br />

Dieselfilter Feinfilter FD179 2 23,69<br />

Motorluftfilter Hauptelement FL687 1 85,50<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL626 1 29,50<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Kabineninnenraumfilter Vlies FL586 1 7,73<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

Hydraulikfilter tank (Wasserabsorbierend) FH407-1 1 165,00<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA21805 1 4,20<br />

FILTERPAKET FPJD1110E 15 550,28<br />

Motorölfilter FO337 2 15,97<br />

Dieselfilter Vorfilter FD178 2 21,63<br />

Dieselfilter Feinfilter FD179 2 23,69<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Kabineninnenraumfilter Vlies FL586 1 7,73<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA21805 1 4,20<br />

FILTERPAKET FPJD1410D-ECO3 14 394,52<br />

Motorölfilter FO335 2 20,09<br />

Dieselfilter Feinfilter FD172 2 61,29<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Kabineninnenraumfilter Vlies FL586 1 7,73<br />

Hydrostatfilter FH306 1 70,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA21805 1 4,20<br />

FILTERPAKET FPJD1710D-ECO3 12 444,17<br />

Motorölfilter FO337 2 15,97<br />

Dieselfilter Vorfilter FD178 2 21,63<br />

Dieselfilter Feinfilter FD179 2 23,69<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Kabineninnenraumfilter Vlies FL586 1 7,73<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA21805 1 4,20<br />

FILTERPAKET FPJD1070D-ECO3 14 390,76<br />

Motorölfilter FO335 2 20,09<br />

Dieselfilter Feinfilter FD172 2 61,29<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Kabinenluftfilter, tür Vlies FL661 1 4,12<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA15503 2 3,59<br />

FILTERPAKET FPJD1270D-ECO3 14 529,17<br />

Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

107


Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

108<br />

Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

John Deere<br />

1270E, 1470E<br />

Logset Forwarder<br />

4F Premium, titan<br />

(Sisu Motor)<br />

Logset Forwarder<br />

5F Premium, titan<br />

(Sisu Motor)<br />

Logset <strong>Harvester</strong><br />

8H<br />

(Sisu Motor)<br />

Nokka<br />

6WD<br />

(Perkins Motor)<br />

Motorölfilter FO335 2 20,09<br />

Dieselfilter Feinfilter FD172 2 61,29<br />

Motorluftfilter Hauptelement FL668 1 84,50<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL669 1 47,50<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Kabineninnenraumfilter Vlies FL586 1 7,73<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

Hydraulikfilter tank (Wasserabsorbierend) FH407-1 1 165,00<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA17605 1 3,06<br />

FILTERPAKET FPJD1270E 13 597,92<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD168 2 30,39<br />

Dieselfilter Feinfilter FD167 2 21,63<br />

Motorluftfilter außen FL478 1 37,60<br />

Motorluftfilter innen (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH039 1 89,82<br />

Hydraulikfilter Servo FH191 1 40,69<br />

Hydraulikfilter Belüftung Lecköl FH189 1 35,54<br />

FILTERPAKET FPLOG4F-S 12 328,87<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD168 2 30,39<br />

Dieselfilter Feinfilter FD167 2 21,63<br />

Motorluftfilter außen FL478 1 37,60<br />

Motorluftfilter innen (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Hydrostatfilter FH190 1 55,34<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH039 1 89,82<br />

Hydraulikfilter Servo FH191 1 40,69<br />

Hydraulikfilter Belüftung Lecköl FH189 1 35,54<br />

FILTERPAKET FPLOG5F-S 12 347,45<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD168 2 30,39<br />

Dieselfilter Feinfilter FD167 2 21,63<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Hydrostatfilter FH190 1 55,34<br />

Hydraulikfilter Servo FH191 1 40,69<br />

Hydraulikfilter Druck FH044 1 70,83<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH372 1 86,88<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH371 1 10,56<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Kühlerrücklauf /<br />

Unterdruckpumpenfilter)<br />

FH394 1 86,52<br />

FILTERPAKET FPLOG8H 14 492,01<br />

Motorölfilter FO004 2 7,35<br />

Dieselfilter Feinfilter FD003 2 3,68<br />

Motorluftfilter außen FL040 1 19,22<br />

Hydraulikfilter Druck FH031 1 10,83<br />

Hydraulikfilter (Hydrostat/Wandler) UCC MX1591 FH054 1 19,32<br />

Hydraulikfilter FH264 1 54,74<br />

Hydraulikfilter Servo FH092 1 49,96<br />

FILTERPAKET FPNOK6WD 9 149,71


Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Nokka<br />

Profi<br />

(Sisu Motor)<br />

Nokka<br />

Profi Version 2<br />

(Sisu Motor)<br />

Ponsse Forwarder<br />

Bison, Caribou, Elk, Wisent<br />

(OM904)<br />

Ponsse Forwarder<br />

Buffalo, Buffalo King,<br />

Buffalo Dual<br />

(OM906)<br />

Ponsse <strong>Harvester</strong><br />

ERGO<br />

(OM906)<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Feinfilter FD009 2 5,93<br />

Dieselfilter Vorfilter FD132 1 18,44<br />

Motorluftfilter außen FL110 1 49,41<br />

Motorluftfilter innen FL111 1 35,36<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 2 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH244 1 84,77<br />

Hydraulikfilter Druck FH245 1 68,79<br />

Hydraulikfilter FH246 1 67,74<br />

Hydraulikfilter Servo FH092 1 49,96<br />

FILTERPAKET FPNOKPRO 13 401,45<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Feinfilter FD009 2 5,93<br />

Dieselfilter Vorfilter FD132 2 18,44<br />

Motorluftfilter außen FL110 1 49,41<br />

Motorluftfilter innen FL111 1 35,36<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 2 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (MF 400) FH316 2 100,58<br />

Hydraulikfilter Druck FH006 1 109,26<br />

Hydraulikfilter Servo FH092 1 49,96<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (MF 100) FH315 1 30,31<br />

FILTERPAKET FPNOKPRO-2 15 518,64<br />

Motorölfilter FO333 2 11,46<br />

Dieselfilter Feinfilter FD141 2 10,25<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD142-P 2 50,95<br />

Motorluftfilter FL569 1 54,80<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL570 1 50,46<br />

Kabinenluftfilter FL658 1 27,30<br />

Kabinenluftfilter FL659 1 8,24<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176-P 1 85,49<br />

Hydraulikfilter Servo FH092 1 49,96<br />

Hydraulikfilter Druck (Kühlkreislauf) FH181 1 43,78<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

FILTERPAKET FPPOWISENT 15 446,34<br />

Motorölfilter FO325 2 12,63<br />

Dieselfilter Feinfilter FD141 2 10,25<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD142-P 2 50,95<br />

Motorluftfilter außen FL575 1 79,61<br />

Motorluftfilter innen FL576 1 81,36<br />

Kabinenluftfilter FL658 1 27,30<br />

Kabinenluftfilter FL659 1 8,24<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176-P 1 85,49<br />

Hydraulikfilter Servo FH092 1 49,96<br />

Hydraulikfilter Druck (Kühlkreislauf) FH181 1 43,78<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

FILTERPAKET FPPOBUFFALO 15 495,68<br />

Motorölfilter FO325 2 12,63<br />

Dieselfilter Feinfilter FD141 2 10,25<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD142-P 2 50,95<br />

Motorluftfilter außen FL575 1 79,61<br />

Motorluftfilter innen FL576 1 81,36<br />

Kabinenluftfilter FL658 1 27,30<br />

Kabinenluftfilter FL659 1 8,24<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176-P 2 85,49<br />

Hydraulikfilter Servo FH092 1 49,96<br />

Hydraulikfilter Druck (Kühlkreislauf) FH181 1 43,78<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

Hydraulikfilter Druck FH060 2 67,47<br />

FILTERPAKET FPPOERGO 18 683,04<br />

Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

109


Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

110<br />

Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Ponsse <strong>Harvester</strong><br />

Bear<br />

Ponsse <strong>Harvester</strong><br />

Beaver<br />

(OM904)<br />

Sampo<br />

1046<br />

(Sisu Motor)<br />

Sampo<br />

1046-2<br />

(Sisu Motor)<br />

Sampo<br />

1066<br />

(Sisu Motor)<br />

Motorölfilter FO325 2 12,63<br />

Dieselfilter Feinfilter FD141 2 10,25<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD142-P 2 50,95<br />

Motorluftfilter außen FL575 1 79,61<br />

Motorluftfilter innen FL576 1 81,36<br />

Kabinenluftfilter FL658 1 27,30<br />

Kabinenluftfilter FL659 1 8,24<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176-P 2 85,49<br />

Hydraulikfilter Servo FH092 2 49,96<br />

Hydraulikfilter Druck (Kühlkreislauf) FH181 2 43,78<br />

FILTERPAKET FPPOBEAR 17 648,71<br />

Motorölfilter FO333 2 11,46<br />

Dieselfilter Feinfilter FD141 2 10,25<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD142-P 2 50,95<br />

Motorluftfilter FL569 1 54,80<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL570 1 50,46<br />

Kabinenluftfilter FL658 1 27,30<br />

Kabinenluftfilter FL659 1 8,24<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176-P 1 85,49<br />

Hydraulikfilter Servo FH092 1 49,96<br />

Hydraulikfilter Druck (Kühlkreislauf) FH181 1 43,78<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

Hydraulikfilter Druck FH060 1 67,47<br />

FILTERPAKET FPPOBEAVER 16 503,68<br />

Motorölfilter FO003 4 9,50<br />

Dieselfilter Feinfilter FD009 2 5,93<br />

Dieselfilter Vorfilter FD132 2 18,44<br />

Motorluftfilter FL583 1 36,01<br />

Motorluftfilter innen FL584 1 36,01<br />

Hydraulikfilter Druck FH158 1 69,40<br />

Hydraulikfilter Druck FH294 1 17,46<br />

Hydraulikfilter Belüftung FH295 1 68,63<br />

FILTERPAKET FPSAM1046 13 267,11<br />

Motorölfilter FO353 2 12,88<br />

Dieselfilter Vorfilter FD126 2 28,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD152 2 25,24<br />

Motorluftfilter FL583 1 36,01<br />

Motorluftfilter innen FL584 1 36,01<br />

Hydraulikfilter Druck FH158 1 69,40<br />

Hydraulikfilter Druck FH294 1 17,46<br />

Hydraulikfilter Belüftung FH295 1 68,63<br />

FILTERPAKET FPSAM1046-2 11 306,54<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD126 2 28,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD152 2 25,24<br />

Motorluftfilter FL569 1 54,80<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL570 1 50,46<br />

Hydraulikfilter Saug + Rücklauf FH330 1 77,29<br />

Hydraulikfilter Druck FH331 1 80,43<br />

FILTERPAKET FPSAM1066 10 330,94


Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Timberjack<br />

810B<br />

(Perkins Motor)<br />

Timberjack<br />

810B<br />

ab Baujahr 1999<br />

(Perkins Motor)<br />

Timberjack<br />

810D<br />

(John Deere Motor)<br />

Timberjack<br />

810D tier 3, 1010D tier 3,<br />

1110D tier 3<br />

Timberjack<br />

1010<br />

(Perkins 1004 Motor)<br />

Motorölfilter FO004 2 7,35<br />

Dieselfilter Feinfilter FD009 2 5,93<br />

Motorluftfilter FL055 1 50,99<br />

Kabinenluftfilter Innenraum FL480 1 25,03<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH015 1 60,26<br />

Hydraulikfilter Servo FH003 1 23,34<br />

Hydraulikfilter Lecköl FH165 * 40,69<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH214 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA19905 1 4,40<br />

FILTERPAKET FPTJ810B-2 11 216,54<br />

Motorölfilter FO004 2 7,35<br />

Dieselfilter Feinfilter FD064 2 8,01<br />

Motorluftfilter FL055 1 50,99<br />

Kabinenluftfilter Innenraum FL480 1 25,03<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH015 1 60,26<br />

Hydraulikfilter Servo FH003 1 23,34<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH214 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA19905 1 4,40<br />

FILTERPAKET FPTJ810B-3 11 220,07<br />

Motorölfilter FO337 2 15,97<br />

Dieselfilter Vorfilter FD148 2 22,56<br />

Dieselfilter Feinfilter FD147 2 20,09<br />

Motorluftfilter außen FL478 1 37,60<br />

Motorluftfilter innen (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Kabineninnenraumfilter Vlies FL586 1 7,73<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA21805 1 4,20<br />

FILTERPAKET FPTJ810D 14 362,43<br />

Motorölfilter FO337 2 15,97<br />

Dieselfilter Vorfilter FD189 2 29,87<br />

Dieselfilter Feinfilter FD190 2 42,23<br />

Motorluftfilter außen FL478 1 37,60<br />

Motorluftfilter innen (421 x 207 mm) FL513 1 38,99<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Kabineninnenraumfilter Vlies FL586 1 7,73<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA21805 1 4,20<br />

FILTERPAKET FPJD810D-T3 14 422,91<br />

Motorölfilter FO004 2 7,35<br />

Dieselfilter Feinfilter FD003 2 3,68<br />

Motorluftfilter außen FL025 1 28,83<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL026 1 29,43<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH039 1 89,82<br />

Hydraulikfilter Wandler FH004 1 20,60<br />

Hydraulikfilter Druck FH158 1 69,40<br />

FILTERPAKET FPTJ1010 9 221,12<br />

* Filter nicht im Paket enthalten. Auf Anfrage erhältlich. Fragen Sie uns einfach!<br />

Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

111


Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

112<br />

Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Timberjack<br />

1010B<br />

(Cummins Motor)<br />

Timberjack<br />

1010D<br />

(John Deere Motor)<br />

Timberjack<br />

1110<br />

(Perkins Motor)<br />

Timberjack<br />

1110<br />

ab Baujahr 1999<br />

(Perkins Motor)<br />

Timberjack<br />

1110D<br />

(John Deere Motor)<br />

Motorölfilter FO154 2 6,20<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD115 2 10,16<br />

Dieselfilter Feinfilter FD025 2 8,56<br />

Motorluftfilter außen FL478 1 37,60<br />

Motorluftfilter innen (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Kabinenluftfilter Vlies FL590 * 15,67<br />

Kabinenluftfilter Vlies FL591 * 7,99<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydrostatfilter FH239 * 60,56<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH015 1 60,26<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH214 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA19905 1 4,40<br />

FILTERPAKET FPTJ1010B 12 206,56<br />

Motorölfilter FO337 2 15,97<br />

Dieselfilter Feinfilter FD147 2 20,09<br />

Dieselfilter Vorfilter FD148 2 22,56<br />

Motorluftfilter außen FL478 1 37,60<br />

Motorluftfilter innen (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA26604 1 4,53<br />

FILTERPAKET FPTJ1010D 13 356,14<br />

Motorölfilter FO008 4 6,21<br />

Dieselfilter Feinfilter FD003 2 3,68<br />

Motorluftfilter FL014 1 54,80<br />

Kabinenluftfilter Innenraum FL480 1 25,03<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH195 1 131,21<br />

Hydraulikfilter Lecköl FH165 * 40,69<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH214 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA26604 1 4,53<br />

FILTERPAKET FPTJ1110 12 265,15<br />

Motorölfilter FO008 4 6,21<br />

Dieselfilter Feinfilter FD064 2 8,01<br />

Motorluftfilter FL014 1 54,80<br />

Kabinenluftfilter Innenraum FL480 1 25,03<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH195 1 131,21<br />

Hydraulikfilter Lecköl FH165 * 40,69<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH214 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA26604 1 4,53<br />

FILTERPAKET FPTJ1110-1 12 272,51<br />

Motorölfilter FO337 2 15,97<br />

Dieselfilter Vorfilter FD148 2 22,56<br />

Dieselfilter Feinfilter FD147 2 20,09<br />

Motorluftfilter außen FL478 1 37,60<br />

Motorluftfilter innen (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA26604 1 4,53<br />

FILTERPAKET FPTJ1110D 13 356,14<br />

* Filter nicht im Paket enthalten. Auf Anfrage erhältlich. Fragen Sie uns einfach!


Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Timberjack<br />

1210B<br />

(Perkins 1006 Motor)<br />

Timberjack<br />

1410B<br />

(Cummins Motor)<br />

Timberjack<br />

1410D<br />

(John Deere Motor)<br />

Timberjack<br />

1710D<br />

(John Deere Motor)<br />

Timberjack<br />

770<br />

(Cummins Motor)<br />

Timberjack<br />

770D<br />

(John Deere Motor)<br />

Motorölfilter FO008 4 6,21<br />

Dieselfilter Feinfilter FD003 4 3,68<br />

Motorluftfilter Hauptelement FL033 1 28,83<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL052 1 33,43<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Hydraulikfilter Lecköl FH165 1 40,69<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA26604 1 4,53<br />

FILTERPAKET FPTJ1210B 16 362,52<br />

Motorölfilter FO151 2 7,67<br />

Dieselfilter Vorfilter FD126 2 28,44<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD115 2 10,16<br />

Dieselfilter Feinfilter FD025 2 8,56<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA26604 1 4,53<br />

FILTERPAKET FPTJ1410B 14 348,36<br />

Motorölfilter FO337 2 15,97<br />

Dieselfilter Feinfilter FD147 2 20,09<br />

Dieselfilter Vorfilter FD148 2 22,56<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA26604 1 4,53<br />

FILTERPAKET FPTJ1410D 13 383,69<br />

Motorölfilter FO335 2 20,09<br />

Dieselfilter Feinfilter FD149 2 63,35<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Kabinenluftfilter FL585 1 33,99<br />

Hydrostatfilter FH306 1 70,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH298 1 30,69<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA26604 1 4,53<br />

FILTERPAKET FPTJ1710D 11 441,38<br />

Motorölfilter FO154 1 6,20<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD115 1 10,16<br />

Dieselfilter Feinfilter FD025 1 8,56<br />

Motorluftfilter innen (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Motorluftfilter innen (421 x 207 mm) FL513 1 38,99<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH182 1 66,44<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA15503 1 3,59<br />

FILTERPAKET FPTJ770 9 210,38<br />

Motorölfilter FO337 1 15,97<br />

Dieselfilter Vorfilter FD148 1 22,56<br />

Dieselfilter Feinfilter FD147 1 20,09<br />

Motorluftfilter innen FL479 1 26,74<br />

Motorluftfilter innen FL513 1 38,99<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA23003 1 7,50<br />

FILTERPAKET FPTJ770D 9 277,37<br />

Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

113


Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

114<br />

Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Timberjack<br />

870B<br />

Baujahr 1999<br />

(Perkins Motor)<br />

Timberjack<br />

970<br />

(John Deere Motor)<br />

Timberjack<br />

1070<br />

(Cummins Motor)<br />

Timberjack<br />

1070D<br />

(John Deere Motor)<br />

Timberjack<br />

1270B<br />

(Perkins Motor)<br />

Motorölfilter FO008 2 6,21<br />

Dieselfilter Feinfilter FD064 2 8,01<br />

Motorluftfilter FL014 1 54,80<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH182 2 66,44<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA15503 2 3,59<br />

FILTERPAKET FPTJ870B-1 12 275,78<br />

Motorölfilter FO337 1 15,97<br />

Dieselfilter Vorfilter FD178 1 21,63<br />

Dieselfilter Feinfilter FD179 1 23,69<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA23003 1 7,50<br />

FILTERPAKET FPTJ970 10 341,20<br />

Motorölfilter FO151 2 7,67<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD115 2 10,16<br />

Dieselfilter Feinfilter FD025 2 8,56<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH182 2 66,44<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA23003 2 7,50<br />

FILTERPAKET FPTJ1070 15 361,79<br />

Motorölfilter FO337 2 15,97<br />

Dieselfilter Feinfilter FD148 2 22,56<br />

Dieselfilter Vorfilter FD147 2 20,09<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA23003 1 7,50<br />

FILTERPAKET FPTJ1070D 14 480,25<br />

Motorölfilter FO313 2 24,38<br />

Dieselfilter Feinfilter FD110 2 17,79<br />

Kühlwasserfilter FD114 1 21,23<br />

Motorluftfilter FL014 1 54,80<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH182 2 66,44<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA15503 2 3,59<br />

FILTERPAKET FPTJ1270B 13 341,34


Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Timberjack<br />

1270C<br />

(Cummins Motor)<br />

Timberjack<br />

1270D<br />

(John Deere Motor)<br />

Timberjack<br />

1270D<br />

ab Baujahr 2005<br />

Timberjack<br />

1470<br />

(Cummins Motor)<br />

Timberjack<br />

1470D<br />

Motorölfilter FO326 2 33,48<br />

Dieselfilter Feinfilter FD025 2 8,56<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD115 2 10,16<br />

Dieselfilter Vorfilter FD126 2 28,44<br />

Kühlwasserfilter FK007 1 17,46<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH182 2 66,44<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA15503 2 3,59<br />

FILTERPAKET FPTJ1270C 18 469,21<br />

Motorölfilter FO335 2 20,09<br />

Dieselfilter Feinfilter FD149 2 63,35<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Kabinenluftfilter, tür Vlies FL661 1 4,12<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA15503 2 3,59<br />

FILTERPAKET FPTJ1270D 14 532,67<br />

Motorölfilter FO335 2 20,09<br />

Dieselfilter Vorfilter FD161 2 50,40<br />

Dieselfilter Feinfilte FD160 2 34,60<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Kabinenluftfilter, tür Vlies FL661 1 4,12<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA15503 2 3,59<br />

FILTERPAKET FPTJ1270D-1 16 569,47<br />

Motorölfilter FO326 2 33,48<br />

Dieselfilter Feinfilter FD025 2 8,56<br />

Dieselfilter Vorfilter (Wasserabscheider) FD115 2 10,16<br />

Dieselfilter Vorfilter FD126 2 28,44<br />

Kühlwasserfilter FK007 1 17,46<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH182 2 66,44<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA15503 2 3,59<br />

FILTERPAKET FPTJ1470 18 469,21<br />

Motorölfilter FO335 2 20,09<br />

Dieselfilter Feinfilter FD149 2 63,35<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Kabinenluftfilter FL481 1 41,40<br />

Kabinenluftfilter, tür Vlies FL661 1 4,12<br />

Hydrostatfilter FH239 1 60,56<br />

Hydraulikfilter tank (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Hydraulikfilter tankbelüftung FH177 1 26,27<br />

O-Ring Hydrauliktank KOA15503 2 3,59<br />

FILTERPAKET FPTJ1470D 14 532,67<br />

Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

115


Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

116<br />

Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Valmet<br />

830<br />

Valmet<br />

830.1<br />

Valmet<br />

840 S2<br />

Valmet<br />

840.2<br />

Valmet<br />

840.3<br />

bis Serien-Nr. 311173<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD132 2 18,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD009 2 5,93<br />

Motorluftfilter FL548 1 32,18<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL547 1 22,45<br />

Kabinenluftfilter FL579 1 29,49<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 20 my) FH169 1 64,38<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

FILTERPAKET FPVAL830 13 294,74<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD126 2 28,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD152 2 25,24<br />

Motorluftfilter außen FL110 1 49,41<br />

Motorluftfilter innen FL111 1 35,36<br />

Kabinenluftfilter FL579 1 29,49<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 20 my) FH169 1 64,38<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

FILTERPAKET FPVAL830-1 13 370,18<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD132 2 18,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD009 2 5,93<br />

Motorluftfilter außen FL025 1 28,83<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL026 1 29,43<br />

Kabinenluftfilter FL487 1 17,79<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 20 my) FH169 1 64,38<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

FILTERPAKET FPVAL840-S2 13 287,88<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD126 2 28,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD152 2 25,24<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL579 1 29,49<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 20 my) FH169 1 64,38<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

FILTERPAKET FPVAL840.2 13 380,37<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD126 2 28,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD152 2 25,24<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL579 1 29,49<br />

Hydrostatfilter FH190 1 55,34<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176 1 85,49<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

Hydraulikfilter tank FH398 * 42,23<br />

FILTERPAKET FPVAL840.3 13 416,89<br />

* Filter nicht im Paket enthalten. Auf Anfrage erhältlich. Fragen Sie uns einfach!


Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Valmet<br />

840.3: ab Serien-Nr. 311174,<br />

840.4, 860.3, 860.4<br />

Valmet<br />

860 S2<br />

Valmet<br />

860.1<br />

Valmet<br />

901<br />

Valmet<br />

901 S2<br />

Valmet<br />

901.2,<br />

911.1 bis Serien-Nr. 211060<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD168 2 30,39<br />

Dieselfilter Feinfilter FD167 2 21,63<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL579 1 29,49<br />

Hydrostatfilter FH190 1 55,34<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176 1 85,49<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

Hydraulikfilter Servo FH191 1 40,69<br />

Hydraulikfilter tank FH398 * 42,23<br />

FILTERPAKET FPVAL840.4 14 448,66<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD132 2 18,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD009 2 5,93<br />

Motorluftfilter Hauptelement FL033 1 28,83<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL052 1 33,43<br />

Kabinenluftfilter FL487 1 17,79<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 20 my) FH169 1 64,38<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

FILTERPAKET FPVAL860-S2 13 291,28<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD126 2 28,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD152 2 25,24<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL579 1 29,49<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176 1 85,49<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

FILTERPAKET FPVAL860.1 13 398,31<br />

Motorölfilter FO043 1 13,01<br />

Dieselfilter Feinfilter FD064 1 8,01<br />

Motorluftfilter FL014 1 54,80<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH015 2 60,26<br />

Hydraulikfilter Servo FH007 1 20,20<br />

FILTERPAKET FPVAL901 7 212,52<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Feinfilter FD064 2 8,01<br />

Motorluftfilter außen FL025 1 28,83<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL026 1 29,43<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH169 1 64,38<br />

FILTERPAKET FPVAL901-S2 9 218,94<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD132 2 18,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD009 2 5,93<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL662 1 43,26<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176 1 85,49<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

FILTERPAKET FPVAL901.2 13 360,19<br />

* Filter nicht im Paket enthalten. Auf Anfrage erhältlich. Fragen Sie uns einfach!<br />

Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

117


Filter für Forstmaschinen<br />

filter<br />

118<br />

Filtertabelle<br />

Hersteller Beschreibung Best-Nr. Inhalt EUR/St.<br />

Valmet<br />

901.3 bis Serien-Nr. 311190,<br />

911.3, 911.4, 931<br />

Valmet<br />

911 S2<br />

Valmet<br />

921, 921.1<br />

Valmet<br />

941<br />

FH282<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD168 2 30,39<br />

Dieselfilter Feinfilter FD167 2 21,63<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL579 1 29,49<br />

Hydrostatfilter FH190 1 55,34<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176 1 85,49<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

Hydraulikfilter tank FH398 * 42,23<br />

FILTERPAKET FPVAL911.3 13 414,07<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD132 2 18,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD009 2 5,93<br />

Motorluftfilter Hauptelement FL033 1 28,83<br />

Motorluftfilter Sicherheitselement FL052 1 33,43<br />

Kabinenluftfilter FL514 1 18,33<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176 1 85,49<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

FILTERPAKET FPVAL911-S2 13 309,68<br />

Motorölfilter FO003 2 9,50<br />

Dieselfilter Vorfilter FD132 2 18,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD009 2 5,93<br />

Motorluftfilter außen FL499 1 58,75<br />

Motorluftfilter innen FL500 1 38,00<br />

Kabinenluftfilter FL514 1 18,33<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176 1 85,49<br />

Hydraulikfilter tank FH207 1 30,59<br />

FILTERPAKET FPVAL921 13 339,00<br />

Motorölfilter FO319 2 21,41<br />

Dieselfilter Vorfilter FD126 2 28,44<br />

Dieselfilter Feinfilter FD152 2 25,24<br />

Motorluftfilter außen FL564 1 67,54<br />

Motorluftfilter innen FL563 1 37,44<br />

Hydrostatfilter Patrone FH010 1 33,48<br />

Hydraulikfilter Rücklauf (Glasfaser 6 my) FH075 1 66,44<br />

Hydraulikfilter Rücklauf FH176 1 85,49<br />

FILTERPAKET FPVAL941 11 374,48<br />

* Filter nicht im Paket enthalten. Auf Anfrage erhältlich. Fragen Sie uns einfach!<br />

Kleenoil Filter<br />

Besonderheit Best-Nr. EUR\St.<br />

HDFC, Maße: Ø 142mm, Höhe 112mm FH282 39,45<br />

SDFC, Maße: Ø 195mm, Höhe 114mm FH304 58,10


Hydraulikmotoren<br />

119


Walzenmotoren<br />

hydraulikmotoren<br />

120<br />

Danfoss OMVU<br />

Danfoss OMV<br />

Danfoss OMVW<br />

Danfoss tMt<br />

Sampo BB4, BBC<br />

Walzenmotoren außen<br />

Hersteller passend für Aggregat Herstellernummer Best-Nr. EUR\St.<br />

John Deere 732 C, H732, 732B, 732 OMtU315HD H1510336 1.099,00<br />

745 OMtW500 H1510369 1.399,00<br />

OMVW500 HD H1513157 1.859,00<br />

758HD OMVW800HD H1513159 2.199,00<br />

743 C, 746 B, 746 C OMVU500HD H1513167 1.269,00<br />

746 C OMVU630HD H1513168 1.629,00<br />

743, 743 C OMVU400HD H1513181 1.149,00<br />

758 OMVW630HD H1513197 2.059,00<br />

H754 tMtW500 H1513256 1.619,00<br />

762, 762 B BB4800 HBB4800 2.899,00<br />

Keto 51-500 OMSS200 H1510626 529,00<br />

51-500 OMEW160 H1512004 529,00<br />

51-500 OMEW200 H1512005 579,00<br />

51-500 OMVS 400 H1513126 1.179,00<br />

Lako 53 OMVW500 HD H1513157 1.859,00<br />

Logset 6-55, 6-65 OMt250 HD M H1513096 1.159,00<br />

Ponsse H60, H60 E OMt250HD Aggregat mit Rollen H1510370 1.076,00<br />

H60, H60 E OMt315HD Aggregat mit Bändern H1510371 1.039,00<br />

HN125, HN200 OMtS250HD H1510373 820,00<br />

H53, H53 E, H73, H73 E OMV630HD H1513178 1.599,00<br />

Silvatec 445 OMVW630HD H1513158 2.059,00<br />

555 OMVW800HD H1513159 2.199,00<br />

UtC Lako OMtW400 H1513034 1.259,00<br />

Valmet 942 OMVS 400 H1513126 1.179,00<br />

960 OMVW630HD H1513158 2.059,00<br />

960 OMV630HD H1513178 1.599,00<br />

360.1, 370.1 HBBC27-1 HBBC27-1 3.499,00<br />

965 HBBC27-3 HBBC27-3 3.499,00<br />

Walzenmotoren innen<br />

Hersteller passend für Aggregat Herstellernummer Best-Nr. EUR\St.<br />

Cat H55, HH65, HH75 OMSS160 H1510625 389,00<br />

John Deere 745 OMtW315 H1510367 969,00<br />

H754 tMtW315 H1512065 599,00<br />

758 OMtW400HD H1513510 1.350,00<br />

Lako 53 OMt250 HD M H1513096 1.159,00<br />

Ponsse H73, H73 E OMt400HD H1510372 1.139,00<br />

H53, H53 E OMV800HD H1513179 1.999,00<br />

* Bitte bei der Bestellung Original-Ersatzteilnummer angeben. Z.B. Danfoss 151B3159.


Sägemotoren<br />

Hersteller passend für Aggregat Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

CAt H55, HH65, HH75 Sägemotorflansch 4-Loch H11019H 1.459,00<br />

H55, HH65, HH75 2-Loch Flansch H11019M 925,00<br />

John<br />

Deere<br />

732 C, H732 Sägemotorflansch 4-Loch H11010H 1.079,00<br />

732, 732B, 743, 746, 746 B 2-Loch Flansch H11010M 815,00<br />

732 C, H732, 743 C, 746 C Antikavitationsventil 2-Loch<br />

Flansch<br />

H11010X 1.029,00<br />

745, 758, 762, 762 B, 762<br />

C, 746 C<br />

2-Loch Flansch H11019M 925,00<br />

762 C, H270, H752,<br />

758HD, H480<br />

Sägemotorflansch 4-Loch H11019SC 1.399,00<br />

762 C, H270, H752,<br />

758HD, H480<br />

Sägemotorflansch 4-Loch H11020BC 1.399,00<br />

762 C, H270, H752,<br />

758HD, H480<br />

Sägemotorflansch 4-Loch H11025BC 1.499,00<br />

745, 758, 762, 762 B, 762<br />

C, H754<br />

Sägemotorflansch 4-Loch H11019SR 1.299,00<br />

H270, H752, 758HD mit Sensor bei Flash Cut H11019SX 1.599,00<br />

Keto 51-500 Keto Flansch 10 Schrauben 20 mm H11010K<br />

Welle<br />

2.599,00<br />

51-500 Keto Flansch 25 mm Welle H11019K 2.699,00<br />

Lako 53 Sägemotorflansch 4-Loch H11019H 1.459,00<br />

53 2-Loch Flansch H11019M 925,00<br />

Logset 6-55, 6-65 Sägemotorflansch 4-Loch H11019SL 1.399,00<br />

Pinox Bündler 30 mm Welle H12030K 1.299,00<br />

Ponsse H53, H53 E, H60, H60 E,<br />

H73, H73 E<br />

2-Loch Flansch H11019M 925,00<br />

H53, H53 E, H60, H60 E,<br />

H73, H73 E<br />

H11020BC<br />

Bucher-Motor<br />

H11019K<br />

Keto-Motor<br />

bei F12-030 Ritzel mit 16 oder 17<br />

Zähnen<br />

Sägemotorflansch 4-Loch<br />

H11019SC<br />

mit Antikavitations-Ventil<br />

H12030P 1.160,00<br />

Rottne EGS590, 700 Sägemotorflansch 4-Loch H11019SL 1.399,00<br />

Silvatec 445 Sägemotorflansch 4-Loch H11019SR 1.299,00<br />

555 2-Loch FLansch Antikavitationsv.<br />

25 mm Welle<br />

H11019V 1.159,00<br />

UtC Lako Sägemotorflansch 4-Loch H11010H 1.079,00<br />

Valmet 942 2-Loch Flansch H11010M 815,00<br />

945 mit 20 mm Welle 2-Loch Flansch<br />

mit Antikavitationsventil<br />

H11010V 1.069,00<br />

960, 965 2-Loch FLansch Antikavitationsv.<br />

25 mm Welle<br />

H11019V 1.159,00<br />

350, 360.1, 370.1 2-Loch SAE-Flansch Vielzahnwelle H11019VS 1.499,00<br />

* Bitte bei Bestellung Parker-Nr. angeben. Z.B. F11-010-MBCHK-000 oder 3706030.<br />

H11019SR<br />

Schmiernippel links<br />

Sägemotor<br />

mit Cetop 2-Loch Flansch<br />

H11019SX<br />

Motor mit Drehzahlsensor<br />

Sägemotor für Valmet mit SAE<br />

Flansch und Vielzahnwelle<br />

Sägemotoren<br />

hydraulikmotoren<br />

121


hydraulikmotoren Vorsteuerventile und Steuerhebel<br />

122<br />

Reparaturset F11019-RE<br />

H1574228<br />

HPVC254<br />

HPVE1024<br />

Ersatzteile für VOAC Motoren F11, F12<br />

Beschreibung Motor Best-Nr. EUR\St.<br />

Dichtsatz komplett F11010 H11010D 32,00<br />

Wellendichtung Viton F11010 K003148 17,50<br />

Reparatursatz F11010 H11010RE 499,00<br />

Kolbenringe F11010 H11010-2 3,00<br />

Kolben F11010 H11010-1 35,00<br />

Dichtsatz komplett F11019 H11019D 44,00<br />

Wellendichtung Viton F11019 K003230 24,50<br />

Reparatursatz F11019 H11019RE 662,00<br />

Kolbenringe F11019 H11019-2 3,00<br />

Kolben F11019 H11019-1 44,10<br />

Passfeder F11019 H11019KE 7,75<br />

Dichtsatz komplett F12030 H12030D 51,50<br />

Wellendichtung Viton F12030 H12030WD 28,50<br />

Vorsteuerventile von Parker-VOAC und Danfoss<br />

Beschreibung typ Best-Nr. EUR\St.<br />

Danfoss Magnetventil<br />

proportional<br />

PVEH 12/24V 157B4033 H1574033 699,00<br />

Danfoss Magnetventil<br />

ON/OFF<br />

PVEO 24V 157B4228 H1574228 199,00<br />

Vorsteuerventil (Mini Brunett) PVE-102-12V-1 HPVE1022 395,00<br />

Vorsteuerventil (tJ, CAt, Valmet) PVE-102-24V HPVE1024 342,00<br />

Vorsteuerventil (Mini Brunett) PVC-102-12 HPVC1022 279,00<br />

Vorsteuerventil (CAt) PVC-102-24 HPVC1024 599,00<br />

Vorsteuerventil (Mini Brunett) PVC-25-12 HPVC252 297,44<br />

Vorsteuerventil (Ponsse) PVC-25-24 HPVC254 327,00<br />

Magnetspule D1VW 24V AK-D1VWCJW75 HD1VWS 60,00<br />

Magnetspule D1VW 24V AK-D1VWCJW91 HD1VWS-91 59,00<br />

Sortimentskasten<br />

O-Ringe + Stützringe<br />

für Vorsteuerventile VOAC SK35 125,00<br />

Sortimentskasten<br />

O-Ringe + Stützringe<br />

für Servoventile VOAC SK36 126,50<br />

* Bitte bei der Bestellung original VOAC oder Danfoss-Nr angeben. Z.B. 3707893.<br />

Steuerhebel für Forstmaschinen<br />

Beschreibung typ Best-Nr. EUR\St.<br />

tJ 870, 1270 ICM435-0192 ESH-1 1.299,00<br />

tJ 840.2/S2, 860 S50JAK-ZU-30R3G-7534B ESH-11 1.099,00<br />

tJ 810B, 1110 F054619, F063091, F033142 ESH-3 815,00<br />

tJ 870B, 1270B F054742, F063093 ESH-5 815,00<br />

ESH-11 ESH-5


Position der Bolzen und Zylinder am Forwarderkran<br />

S1<br />

H4<br />

H3<br />

Hauptarmzylinder<br />

S2<br />

Wipparmzylinder<br />

Schwenkwerk<br />

H2<br />

t1<br />

H1<br />

H4<br />

R1<br />

W1<br />

W2<br />

teleskopzylinder<br />

W3<br />

hydraulikmotoren Vorsteuerventile und Steuerhebel<br />

123


Ersatzteile für Walzenmotoren<br />

hydraulikmotoren<br />

124<br />

Ersatzteile für Danfoss Walzenmotoren<br />

Ponsse H73, 73e äußere Motoren OMV630HD<br />

Beschreibung Position Best-Nr. EUR\St.<br />

Dichtsatz OMV HD Motoren H1510162 112,50<br />

Ventilgehäuse 38 H1511721 351,50<br />

Zahnradsatz 25 H1511103 959,00<br />

Lagergehäuse 9 H1511678 319,00<br />

Wellendichtring 4 H6333203 24,00<br />

Staubring 2 H6333205 13,50<br />

Ponsse H73, 73e innere Motoren OMt400HD<br />

Beschreibung Position Best-Nr. EUR\St.<br />

Dichtsatz OMt400HD Motoren H1510161 79,00<br />

Gehäuse 38 H1511660 289,00<br />

Flanschgehäuse 9 H1511960 151,00<br />

Wellendichtring 4 H6333201 19,25<br />

Staubring 2 H6333202 13,50<br />

Silvatec 560, tj 758, OMVW800HD<br />

Beschreibung Position Best-Nr. EUR\St.<br />

Dichtsatz OMV HD Motoren H1510162 112,50<br />

Ventilgehäuse 38 H1511721 351,50<br />

Zahnradsatz 25 H1511104 999,00<br />

Welle 60 mm 19 H1510109 939,00


Rotato RotatoRen en und G GGReife<br />

eife eifeR<br />

125


Rotatoren, Pendel und Kranwaage<br />

rotatoren und greifer<br />

126<br />

MGV3<br />

MGR30PF<br />

Pendel typ I<br />

Pendel typ II<br />

Rotatoren Bauform 1 für Greifer<br />

Für Greifer an Rückeanhänger, Frontlader, Minibagger oder Kommunen-LKW<br />

Block oben - Zapfen unten<br />

traglast A B C D Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

1250 kg 75 mm 25 mm 49,5 mm 25 mm 950 Nm 17 kg MGV3 839,00<br />

1500 kg 60 mm 25 mm 49,5 mm 25 mm 720 Nm 18 kg MGR30 499,00<br />

2500 kg 73 mm 25 mm 59 mm 30 mm 1000 Nm 23 kg MGR46 569,00<br />

Rotatoren Bauform 2 für Greifer<br />

Für Greifer an Rückeanhänger, Frontlader, Minibagger oder Kommunen-LKW<br />

Block oben - Flansch unten<br />

traglast A B C D Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

1500 kg 73 mm 25 mm 140 mm 4x17 mm 720 Nm 24 kg MGR30PF 599,00<br />

2500 kg 73 mm 25 mm 173 mm 4x17 mm 1000 Nm 27 kg MGR463 719,00<br />

2500 kg 73 mm 25 mm 140 mm 4x17 mm 1000 Nm 28 kg MGR465 699,00<br />

Typische Pendel für Rotatoren Bauform 1 und 2<br />

Für Kranspitze mit 2 Laschen Abstand 80 mm, Pendel typ I<br />

Beschreibung A B C D Best-Nr. EUR\St.<br />

ungebremst 77 mm 25 mm 80 mm 25-45 mm MBR1-80 189,00


Rotatoren Bauform 3 für Greifer<br />

Für Kräne bis 5 kN auf Rückeanhängern, leichten Forwardern und Kommunen-LKW<br />

2 Laschen oben - Flansch unten<br />

traglast A B C D Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

2500 kg 80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 1400 Nm 44 kg MGV6-RF 1.259,00<br />

3000 kg 80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 1900 Nm 43 kg MGR603-1 959,00<br />

3000 kg 80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 1900 Nm 43 kg MGR603-2 1.029,00<br />

Für Forwarder und Holztransport-LKW<br />

traglast: 5000 kg<br />

A B C D Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 2700 Nm 62 kg MGR105 1.229,00<br />

80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm 58 kg MGV12-1A 1.459,00<br />

80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm 58 kg MGV12-2A 1.439,00<br />

Für Forwarderkräne >9kN (Loglift F91, Ponsse K90) oder Langholzkräne >24 kN (Loglift L281)<br />

traglast: 5000 kg<br />

Gewicht: 58 kg<br />

A B C D Drehmoment Best-Nr. EUR\St.<br />

100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm MGV12-SA 1.569,00<br />

100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm MGV12SA2 1.599,00<br />

100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3300 Nm MGV14SA 1.759,00<br />

Für Bagger<br />

traglast A B C D Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

8000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3500 Nm 71 kg MGR16-S 1.719,00<br />

5000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3300 Nm 61 kg MGV17SA 2.099,00<br />

MGV6-RF<br />

Rotatoren, Pendel und Kranwaage<br />

rotatoren und greifer<br />

127


Rotatoren, Pendel und Kranwaage<br />

rotatoren und greifer<br />

128<br />

MGRS12-S<br />

MAV12-S<br />

Rotatoren Bauform 4 für Greifsägen<br />

Greifsäge am LKW und Forwarder<br />

2 Laschen oben - Flansch unten, zusätzlich 4 Schlauchdurchführungen<br />

traglast: 5000 kg<br />

A B C D Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 2700 Nm 64 kg MGRS10 1.599,00<br />

80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm 58 kg MGV124 2.129,00<br />

Greifsäge am starken LKW Kran<br />

traglast A B C D Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

6000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 2900 Nm 77 kg MGRS12-S 1.759,00<br />

5000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm 58 kg MGV124S 2.259,00<br />

Greifsäge am Bagger<br />

traglast A B C D Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

8000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3500 Nm 77 kg MGRS16-S 1.929,00<br />

5000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x21 mm 2200 Nm 64 kg MGV124-S203 2.359,00<br />

Rotatoren Bauform 5 für Aggregate<br />

Für große Radharvester und Bagger mit Aggregaten >1200 kg<br />

2 Laschen oben - Flansch unten, Anschluß der Hydraulikschläuche für das Drehen von unten,<br />

keine Schlauchdurchführung<br />

traglast A B C D Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

5000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3300 Nm 61 kg MAV17-S 2.019,00<br />

Für Radharvester mit Aggregaten < 1200 kg<br />

traglast: 5000 kg<br />

Gewicht: 56 kg<br />

A B C D Drehmoment Best-Nr. EUR\St.<br />

100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm MAV12-S 1.559,00<br />

100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3300 Nm MAV14-S 1.669,00


Typische Pendel für Rotatoren Bauform 3, 4, 5<br />

Für Kranspitze mit 2 Laschen Abstand 80 mm<br />

Bolzendurchmesser Kranspitze angeben<br />

Beschreibung A B C D Best-Nr. EUR\St.<br />

ungebremst 80 mm 35 mm 80 mm 45 mm M5006509 269,00<br />

einfach gebremst 80 mm 35 mm 80 mm 45 mm M5006603 529,00<br />

Typische Pendel für Rotatoren Bauform 3, 4, 5<br />

Für Kranspitze mit 2 Laschen Abstand 100 mm<br />

Beschreibung A B C D Best-Nr. EUR\St.<br />

ungebremst 100 mm 45 mm 100 mm 45 mm M5016144 399,00<br />

doppelt gebremst 100 mm 45 mm 100 mm 45 mm M5016700 999,00<br />

einfach gebremst 100 mm 45 mm 100 mm 45 mm M5016703 735,00<br />

Kranwaage mit 5000 kg Wiegebereich<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Datenübertragung per Funk – leicht zu installieren<br />

• Kranwaage ersetzt normales Pendel<br />

• Genauigkeit +/-10 kg bei ruhender Last<br />

• Keine Anpassung Sommer/Winter notwendig<br />

• Bedienung leicht zu erlernen<br />

• Keine Nutzlast verschenken - Strafzettel vermeiden<br />

• Hat sich bei der Bereitstellung von Brennholz bewährt!<br />

M5006509<br />

M5006603<br />

M5016700<br />

Rotatoren, Pendel und Kranwaage<br />

rotatoren und greifer<br />

129


Rotatoren, Pendel und Kranwaage<br />

rotatoren und greifer<br />

130<br />

MG121<br />

Rotatoren Bauform 6 MPB für Greifer<br />

mit integrierter starker Bremse, Flansch 173 mm<br />

traglast Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

5000 kg 2200 Nm 57 kg MG121 1.629,00<br />

Pendel für Rotatoren Bauform 6 MPB für Greifer<br />

mit leistungsfähiger Bremse<br />

Beschreibung: Bremse unten<br />

Kranspitze Best-Nr. EUR\St.<br />

80 mm MPB1-80 1.549,00<br />

100 mm MPB1-100 1.559,00


Rotatoren Bauform 7 für Aggregate<br />

mit integrierter leistungsfähiger Bremse, Flansch 173 mm<br />

traglast: 5000 kg<br />

Drehmoment Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

2200 Nm 56 kg MH122 1.799,00<br />

2200 Nm 58 kg MH132 2.059,00<br />

3300 Nm 63 kg MH172 2.199,00<br />

Pendel für Rotatoren Bauform 7 MPB für Aggregate<br />

mit leistungsfähiger Bremse<br />

Beschreibung Best-Nr. EUR\St.<br />

doppelte Bremse unten und oben MPB2-2 2.799,00<br />

MPB2-18<br />

MPB2-2<br />

Rotatoren, Pendel und Kranwaage<br />

rotatoren und greifer<br />

131


Rotatoren, Pendel und Kranwaage<br />

rotatoren und greifer<br />

132<br />

Black Bruin<br />

Rotatoren Bauform 8 für Aggregate<br />

mit integrierter Lamellenbremse, Flansch 173 mm, Black Bruin<br />

Beschreibung: Drehkopf 15 t<br />

Drehmoment: 3000 Nm<br />

Pendellänge Best-Nr. EUR\St.<br />

155 mm MBBR15HD01 3.659,00<br />

240 mm MBBR15HD02 3.859,00<br />

310 mm MBBR15HD03 3.999,00<br />

Beschreibung: Drehkopf 16 t<br />

Drehmoment: 3000 Nm<br />

Pendellänge Best-Nr. EUR\St.<br />

155 mm MBBR16HD01 3.799,00<br />

240 mm MBBR16HD02 3.959,00<br />

310 mm MBBR16HD03 4.099,00


Fon<br />

Ersatzteilzeichnung Indexator GV12-2<br />

Indexator GV12-2<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050<br />

Rotatoren, Pendel und Kranwaage<br />

rotatoren und greifer<br />

133


Rotatoren, Pendel und Kranwaage<br />

rotatoren und greifer<br />

134<br />

Einfach gebremstes<br />

Pendel Indexator<br />

Einfach gebremstes<br />

Pendel typ I<br />

Ungebremstes<br />

Pendel typ III<br />

Doppelt gebremstes<br />

Pendel Indexator<br />

Ersatzteilzeichnung M5006603<br />

Ersatzteilzeichnung M5016700


Paketpreise für Greifer + Rotator + Pendel<br />

Gewicht Anwendung Klauenbreite Kleinster<br />

Durchmesser<br />

Greifer MDG28 + Rotator MGR603-1<br />

(MGP-3)<br />

Öffnungsweite<br />

max.<br />

Querschnittsfläche<br />

traglast<br />

max<br />

Best-Nr. EUR\St.<br />

108 kg Rückeanhänger 270 mm 50 mm 1100 mm 0,19 m² 1200 kg MGP-1 1.499,00<br />

140 kg Minibagger 370 mm 95 mm 1265 mm 0,22 m² 1500 kg MGP-2 1.819,00<br />

217 kg leichte Forwarder 425 mm 100 mm 1475 mm 0,29 m² 2600 kg MGP-3 2.899,00<br />

290 kg Forwarder 472 mm 130 mm 1800 mm 0,35 m² 3100 kg MGP-4 4.299,00<br />

Greifer MtG22 + Rotator MGR463<br />

(MGP-2)<br />

Greifer<br />

rotatoren und greifer<br />

135


Greifer<br />

rotatoren und greifer<br />

136<br />

Vierzinken-Greifer<br />

Spezial-Greifer<br />

Reisig-Greifer mit 4 Zinken<br />

Öffnungsweite<br />

max.<br />

Querschnittsfläche<br />

traglast<br />

max<br />

Kleinster<br />

Durchmesser<br />

Greifer für Rückeanhänger, Frontlader, Minibagger oder Kommunen-LKW<br />

Klauenbreite<br />

Öffnungsweite max. Querschnittsfläche traglast max Kleinster Durchmesser Klauenbreite Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

1100 mm 0,19 m² 1200 kg 50 mm 270 mm 75 kg MTG19 799,00<br />

1265 mm 0,22 m² 1500 kg 95 mm 370 mm 95 kg MTG22 899,00<br />

1430 mm 0,26 m² 2000 kg 100 mm 377 mm 125 kg MDG25 1.549,00<br />

1475 mm 0,29 m² 2600 kg 100 mm 425 mm 217 kg MDG28 1.699,00<br />

Dreifinger-Greifer HSP015-3<br />

Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

1450 mm 0,25 m² 3100 kg 85 mm 434 mm 180 kg MKX25-R 2.450,00<br />

1800 mm 0,35 m² 3100 kg 130 mm 472 mm 245 kg MKX35-R 2.829,00<br />

1228 mm 0,2 m² 2000 kg 60 mm 390 mm 125 kg MTG22SR4 1.399,00<br />

1225 mm 0,25 m² 2500 kg 50 mm 383 mm 200 kg MTG25SR4 2.159,00<br />

1536 mm 0,26 m² 4000 kg 110 mm 388 mm 198 kg MSG260R 2.520,00<br />

1886 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 468 mm 316 kg MSG360R 3.399,00<br />

2317 mm 0,52 m² 7000 kg 170 mm 456 mm 395 kg MSG520R 3.959,00<br />

1690 mm 0,28 m² 3500 kg 110 mm 434 mm 195 kg MKX28-R 2.659,00<br />

2070 mm 0,4 m² 5000 kg 140 mm 472 mm 270 kg MKX40-R 3.299,00<br />

1555 mm 0,26 m² 4000 kg 110 mm 468 mm 198 kg MSG2602R 2.749,00<br />

1867 mm 0,36 m² 5000 kg 146 mm 568 mm 316 kg MSG3602R 3.399,00


<strong>KOX</strong> Power Grip Greifer<br />

Die <strong>KOX</strong> Power Grip Greifer sind Profi-Greifer für die tägliche harte Arbeit im Wald. Aus Hardox<br />

Stahl gefertigt, haben sie ein sehr günstiges Gewicht für die jeweilige Größe. Ihre außergewöhnliche<br />

Geometrie mit den 2 Zylindern ermöglicht es, das Holz parallel auszurichten und zu<br />

bündeln, mit hoher Produktivität.<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• 2 Zylinder für hohe Haltekräfte – leistungsfähigere Klauen<br />

• Versteifung der Klauen über je 2 große Rohre<br />

• Klauenbleche weit hoch gezogen<br />

• Greiferoberteil mit robuster Kastenkonstruktion<br />

• Klauenform mit optimalen Radius für das Einrollen des Holzes<br />

• Expander-Bolzen an den Klauen<br />

Für Profi - Rückeanhänger<br />

traglast max: 2000 kg<br />

Klauenbreite: 355 mm<br />

Öffnungsweite<br />

max.<br />

Für LKW und Bagger<br />

Öffnungsweite<br />

max.<br />

Querschnittsfläche<br />

Querschnittsfläche<br />

Kleinster<br />

Durchmesser<br />

Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

1170 mm 0,15 m² 75 mm 120 kg MKX15 1.635,00<br />

1385 mm 0,2 m² 85 mm 130 kg MKX20 1.799,00<br />

Für Forwarder<br />

Beschreibung Öffnungsweite<br />

max.<br />

Querschnittsfläche<br />

traglast<br />

max<br />

MKX35<br />

traglast max Kleinster<br />

Durchmesser<br />

Kleinster<br />

Durchmesser<br />

Klauenbreite<br />

Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

<strong>KOX</strong> 25 1450 mm 0,25 m² 3100 kg 85 mm 434 mm 225 kg MKX25 2.089,00<br />

<strong>KOX</strong> 28 1600 mm 0,28 m² 3100 kg 100 mm 434 mm 230 kg MKX28 2.319,00<br />

<strong>KOX</strong> 28 HD 1600 mm 0,28 m² 3500 kg 100 mm 434 mm 260 kg MKX28HD 2.639,00<br />

<strong>KOX</strong> 35 1800 mm 0,35 m² 3100 kg 130 mm 472 mm 255 kg MKX35 2.599,00<br />

<strong>KOX</strong> 35 HD 1800 mm 0,35 m² 5000 kg 130 mm 472 mm 285 kg MKX35HD 3.199,00<br />

Klauenbreite Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

2050 mm 0,4 m² 3100 kg 150 mm 472 mm 285 kg MKX40 2.999,00<br />

2050 mm 0,4 m² 5000 kg 150 mm 472 mm 320 kg MKX40HD 3.729,00<br />

2380 mm 0,55 m² 3100 kg 170 mm 472 mm 325 kg MKX55 3.199,00<br />

2380 mm 0,55 m² 7000 kg 170 mm 472 mm 365 kg MKX55HD 3.899,00<br />

2840 mm 0,8 m² 6360 kg 175 mm 714 mm 680 kg MKX80 7.999,00<br />

HD Modelle mit 20 mm starken Klauenblechen und zusätzlichen Versteifungen - bestens für Bagger im<br />

Windwurf geeignet! Für den Greifer KX40 gibt es Schalen, so dass eine 1,0 m 3 Hackschnitzelschaufel entsteht!<br />

Greifer<br />

rotatoren und greifer<br />

137


Greifer<br />

rotatoren und greifer<br />

138<br />

Unser Lager-Programm reicht vom leichten Greifer mit 75 kg Eigengewicht für Minibagger über die Profi-Greifer für Rückezüge und LKW<br />

bis zum großen Greifer für Umschlagbagger mit 2840 mm Öffnungsweite. Spezialgreifer mit 4-Zinken zum Reisighandling Stammholzgreifer<br />

mit 2-Zinken für Langholzschlepper und Universalgreifer für Steine und Holz sind kurzfristig lieferbar.<br />

Beschreibung Gewicht Öffnungsweite<br />

max.<br />

Ersatzteile für Greifer auch lieferbar!<br />

Querschnittsfläche<br />

traglast max Kleinster<br />

Durchmesser<br />

Klauenbreite Best-Nr. EUR\St.<br />

tiger 19 75 kg 1100 mm 0,19 m² 1200 kg 50 mm 270 mm MTG19 799,00<br />

tiger 22 95 kg 1265 mm 0,22 m² 1500 kg 95 mm 370 mm MTG22 899,00<br />

Dala 25 125 kg 1430 mm 0,26 m² 2000 kg 100 mm 377 mm MDG25 1.549,00<br />

Dala 28 217 kg 1475 mm 0,29 m² 2600 kg 100 mm 425 mm MDG28 1.699,00<br />

<strong>KOX</strong> 25 225 kg 1450 mm 0,25 m² 3100 kg 85 mm 434 mm MKX25 2.089,00<br />

Loglift FX 26 170 kg 1485 mm 0,25 m² 4000 kg 105 mm 394 mm MFX26 2.499,00<br />

Loglift FX 36 175 kg 1570 mm 0,35 m² 4000 kg 105 mm 394 mm MFX36 2.579,00<br />

Hultdins SuperGrip II 260 184 kg 1547 mm 0,26 m² 3500 kg 110 mm 380 mm MSG2602 2.249,00<br />

<strong>KOX</strong> 28 230 kg 1600 mm 0,28 m² 3100 kg 100 mm 434 mm MKX28 2.319,00<br />

Hultdins SuperGrip II 300 190 kg 1526 mm 0,3 m² 3500 kg 110 mm 380 mm MSG3002 2.349,00<br />

Hultdins SuperGrip II 300 S 205 kg 1526 mm 0,3 m² 4000 kg 110 mm 388 mm MSG300S2 2.779,00<br />

Cranab CR 280 200 kg 1500 mm 0,26 m² 3500 kg 90 mm 456 mm MCR280 2.279,00<br />

Hultdins SuperGrip II 200 S 200 kg 1547 mm 0,26 m² 4000 kg 110 mm 388 mm MSG260S2 2.579,00<br />

Loglift X 43 220 kg 1825 mm 0,4 m² 5000 kg 120 mm 500 mm MX43 2.889,00<br />

Loglift X 53 225 kg 1985 mm 0,5 m² 5000 kg 165 mm 500 mm MX53 2.999,00<br />

<strong>KOX</strong> 35 255 kg 1800 mm 0,35 m² 3100 kg 130 mm 472 mm MKX35 2.599,00<br />

<strong>KOX</strong> 25 HD 250 kg 1450 mm 0,25 m² 3500 kg 85 mm 434 mm MKX25HD 2.449,00<br />

Loglift FX 42 250 kg 1825 mm 0,4 m² 6000 kg 120 mm 520 mm MFX42 3.149,00<br />

<strong>KOX</strong> 40 285 kg 2050 mm 0,4 m² 3100 kg 150 mm 472 mm MKX40 2.999,00<br />

<strong>KOX</strong> 28 HD 260 kg 1600 mm 0,28 m² 3500 kg 100 mm 434 mm MKX28HD 2.639,00<br />

Cranab CR 360 270 kg 1820 mm 0,33 m² 5000 kg 124 mm 520 mm MCR360 2.659,00<br />

<strong>KOX</strong> 55 325 kg 2380 mm 0,55 m² 3100 kg 170 mm 472 mm MKX55 3.199,00<br />

Hultdins SuperGrip II 360 298 kg 1886 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 460 mm MSG3602 2.659,00<br />

<strong>KOX</strong> 35 HD 285 kg 1800 mm 0,35 m² 5000 kg 130 mm 472 mm MKX35HD 3.199,00<br />

Hultdins SuperGrip II 360 S 320 kg 1886 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 468 mm MSG360S2 3.269,00<br />

Hultdins SuperGrip II 420 328 kg 2075 mm 0,42 m² 5500 kg 180 mm 460 mm MSG4202 3.069,00<br />

Loglift tX 56 340 kg 2010 mm 0,5 m² 9000 kg 120 mm 530 mm MTX56 3.559,00<br />

<strong>KOX</strong> 40 HD 320 kg 2050 mm 0,4 m² 5000 kg 150 mm 472 mm MKX40HD 3.729,00<br />

Loglift tX 56 B 345 kg 1975 mm 0,5 m² 9000 kg 120 mm 530 mm MTX56B 3.979,00<br />

Hultdins SuperGrip II 420 S 348 kg 2075 mm 0,42 m² 5500 kg 180 mm 468 mm MSG420S2 3.499,00<br />

Hultdins SuperGrip II 520 350 kg 2322 mm 0,52 m² 7000 kg 170 mm 456 mm MSG520 3.259,00<br />

Loglift tX 86 B 360 kg 2260 mm 0,8 m² 9000 kg 175 mm 530 mm MTX86B 5.799,00<br />

Hultdins SuperGrip 360 S 370 kg 1870 mm 0,36 m² 5000 kg 110 mm 460 mm MSG360S 3.399,00<br />

<strong>KOX</strong> 55 HD 365 kg 2380 mm 0,55 m² 7000 kg 170 mm 472 mm MKX55HD 3.899,00<br />

Hultdins SuperGrip 520 S 420 kg 2322 mm 0,52 m² 7000 kg 170 mm 484 mm MSG520S 4.099,00<br />

<strong>KOX</strong> 80 680 kg 2840 mm 0,8 m² 6360 kg 175 mm 714 mm MKX80 7.999,00


Super Saw<br />

Die Hultdins Sägeeinheit Super Saw 550 ist die ideale Sägeeinheit für LKW. Sie läßt sich auf alle<br />

Hultdins Greifer aufbauen. Die Version Super Saw 550-S ist für den Anbau an Baggern geeignet.<br />

Die Standard-Schienenlänge beträgt 90 cm. Die Montage von Schienen von 64 cm bis 113 cm ist<br />

möglich. Die leichtere Version Super Saw 350 ist besonders für Forwarder ideal.<br />

Super Grip Generation II<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Ausgezeichnete Geometrie für schnelle Ladespiele<br />

• Bolzen mit Expanderbüchsen für spielfreien Sitz<br />

• Zentraler Zylinder mit Endlagendämpfung für gleichmäßige Kraftverteilung<br />

• Greiferoberteil mit glatten Seitenteilen<br />

• Zugstrebe aus Guß<br />

Öffnungsweite<br />

max.<br />

Fix Grip<br />

Die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Klauen bilden eine Spitze, mit der man exakt an einen Punkt greifen kann<br />

• Das Holz richtet sich parallel im Greifer aus<br />

• Produktionssteigerung 4,5% beim Laden, 7% beim Abladen<br />

• Leichtere Holzaufnahme am Hang<br />

Öffnungsweite<br />

max.<br />

Fon<br />

Querschnittsfläche<br />

Querschnittsfläche<br />

traglast<br />

max<br />

traglast<br />

max<br />

Kleinster<br />

Durchmesser<br />

Kleinster<br />

Durchmesser<br />

Klauenbreite<br />

Klauenbreite<br />

Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

1547 mm 0,26 m² 3500 kg 110 mm 380 mm 184 kg MSG2602 2.249,00<br />

1547 mm 0,26 m² 4000 kg 110 mm 388 mm 200 kg MSG260S2 2.579,00<br />

1526 mm 0,3 m² 3500 kg 110 mm 380 mm 190 kg MSG3002 2.349,00<br />

1526 mm 0,3 m² 4000 kg 110 mm 388 mm 205 kg MSG300S2 2.779,00<br />

1886 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 460 mm 298 kg MSG3602 2.659,00<br />

2129 mm 0,52 m² 5500 kg 170 mm 460 mm 364 kg MSG5202 3.399,00<br />

1870 mm 0,36 m² 5000 kg 110 mm 460 mm 370 kg MSG360S 3.399,00<br />

2322 mm 0,52 m² 7000 kg 170 mm 484 mm 420 kg MSG520S 4.099,00<br />

1886 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 468 mm 320 kg MSG360S2 3.269,00<br />

2075 mm 0,42 m² 5500 kg 180 mm 460 mm 328 kg MSG4202 3.069,00<br />

2075 mm 0,42 m² 5500 kg 180 mm 468 mm 348 kg MSG420S2 3.499,00<br />

Gewicht Best-Nr. EUR\St.<br />

1520 mm 0,26 m² 4000 kg 110 mm 388 mm 205 kg MSG2602-A 2.799,00<br />

1840 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 468 mm 326 kg MSG3602-A 3.479,00<br />

Super Saw 550<br />

Super Grip Greifer Generation II<br />

Fix Grip Greifer<br />

07151. 36 08 13-0 07723. 2 14 63 0543. 46 66 06 481 320 050<br />

Greifer<br />

rotatoren und greifer<br />

139


Greifer<br />

rotatoren und greifer<br />

140<br />

Super Grip Generation I<br />

Super Grip Generation II


<strong>KOX</strong> 25<br />

Cranab MCR 280<br />

Loglift X, FX, TX<br />

Greifer<br />

rotatoren und greifer<br />

141


agB<br />

142<br />

Allgemeine Zahlungs- und Lieferungsbedingungen der <strong>KOX</strong> GmbH, <strong>Harvester</strong><br />

1. Geltungsbereich/Abwehrklausel<br />

Das Angebot aus diesem <strong>Katalog</strong> richtet sich an Unternehmen.<br />

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Produktbereich <strong>Harvester</strong> gelten nur gegenüber<br />

Personen, die bei Abschluss des Vertrages in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen<br />

tätigkeit handeln (Unternehmer) sowie gegenüber juristischen Personen des öffentlichen<br />

Rechts und öffentlich-rechtlichen Sondervermögen. Für unsere sämtlichen – auch zukünftigen –<br />

Lieferungen gelten ausschließlich diese Bedingungen. Abweichende oder zusätzliche Bedingungen<br />

des Kunden gelten nicht, auch wenn wir ihnen nicht widersprechen.<br />

2. Vertragsabschluss<br />

2.1. Unsere Angebote sind freibleibend. Der Kunde ist an seine Bestellung für die Dauer von zwei<br />

Wochen ab Eingang bei uns gebunden.<br />

2.2. Bestellungen, Ergänzungen und Änderungen einer Bestellung sind angenommen, wenn wir sie<br />

schriftlich bestätigt haben; die Ausführung der Lieferung, der Zugang eines Lieferscheins oder einer<br />

Rechnung beim Kunden gelten als Bestätigung.<br />

2.3. An Abbildungen, Zeichnungen, Kalkulationen, Kostenvoranschlägen und sonstigen Unterlagen<br />

stehen uns Eigentums- und Urheberrechte zu. Diese Unterlagen dürfen nur nach unserer vorherigen<br />

Zustimmung Dritten zugänglich gemacht werden.<br />

3. Preise/Zahlung<br />

3.1. Unsere Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer ohne transport- und<br />

sonstiger Nebenkosten ab Werk. Fragen Sie nach den gültigen Frachtpauschalen.<br />

3.2. Wir behalten uns das Recht auf Preisänderungen vor. Es gelten die am tage der Lieferung<br />

gültigen Preise. Bei einer Preiserhöhung ist der Kunde zum Rücktritt berechtigt.<br />

3.3. Unsere Forderungen sind fällig ohne Abzug mit Rechnungszugang.<br />

3.4. Dem Kunden steht das Recht zur Aufrechnung nur zu, soweit sein Gegenanspruch rechtskräftig<br />

festgestellt oder unbestritten ist. Dieses Aufrechnungsverbot gilt nicht für einen Gegenanspruch<br />

wegen eines Mangels, der auf demselben Vertragsverhältnis wie unsere Forderung beruht. Zur Ausübung<br />

eines Zurückbehaltungsrechts ist der Kunde nur insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf<br />

demselben Vertragsverhältnis beruht.<br />

4. Lieferung<br />

4.1. Sofern dem Kunden zumutbar, sind wir zu teillieferungen und zur Lieferung vor Ablauf der<br />

Lieferzeit berechtigt. Handelsübliche Abweichungen und Abweichungen, die aufgrund rechtlicher<br />

Vorschriften erfolgen oder technische Verbesserungen darstellen, sind zulässig, soweit sie die Verwendbarkeit<br />

zum vertraglich vorgesehenen Zweck nicht beeinträchtigen.<br />

4.2. transport- und alle sonstigen Verpackungen werden – mit Ausnahme von Paletten – nicht<br />

zurückgenommen und vom Kunden auf eigene Kosten entsorgt.<br />

5. Mängel der Ware<br />

5.1. Der Kunde hat die handelsrechtlichen Pflichten zur unverzüglichen Untersuchung der Ware<br />

und unverzüglichen Rüge von Mängeln (§ 377 HGB) zu erfüllen; als "unverzüglich" gilt dabei ein<br />

Zeitraum von längstens sieben Werktagen.<br />

5.2. Bei Mängeln werden wir nach unserer Wahl den Mangel beseitigen oder neu liefern (Nach-<br />

erfüllung). Bei Fehlschlagen, Unzumutbarkeit oder Verweigerung der Nacherfüllung kann der Kunde<br />

den Preis mindern oder – bei nicht nur unerheblichen Mängeln – vom Vertrag zurücktreten oder<br />

Schadensersatz gemäß Ziffer 6 verlangen. Mängelansprüche kann der Kunde nicht abtreten.<br />

5.3. Aufwendungen im Zusammenhang mit der Nacherfüllung, die dadurch entstehen, dass die verkaufte<br />

Ware an einen anderen Ort als den vereinbarten Erfüllungsort verbracht worden ist, übernehmen<br />

wir nur bei entsprechender schriftlicher Vereinbarung.<br />

6. Haftung<br />

6.1. Unsere Haftung wegen leicht fahrlässiger Verletzung nicht-wesentlicher Vertragspflichten ist<br />

ausgeschlossen. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (insbesondere der<br />

Pflicht zur rechtzeitigen und mangelfreien Lieferung) ist unsere Haftung beschränkt auf den vertragstypischen<br />

vorhersehbaren Schaden. Wir haften jedoch unbeschränkt für schuldhaft von uns<br />

verursachte Schäden des Kunden an Leib, Leben und Gesundheit sowie für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit<br />

und das Fehlen garantierter Beschaffenheiten.<br />

6.2. Die vorstehenden Regelungen gelten auch zugunsten unserer Organe, gesetzlichen Vertreter,<br />

Angestellten und sonstigen Erfüllungsgehilfen.<br />

6.3. Unsere Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.


7. Verjährung von Mängel- und Ersatzansprüchen<br />

7.1. Die Verjährungsfrist für Ansprüche des Kunden wegen eines Mangels der Ware beträgt ein Jahr.<br />

Dies gilt nicht für Schadensersatzansprüche, die auf Ersatz eines Körper- oder Gesundheitsschadens<br />

gerichtet oder auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit von uns oder unserer Erfüllungsgehilfen gestützt<br />

sind oder wegen Fehlens einer garantierten Beschaffenheit. § 479 Abs.1 BGB bleibt ebenfalls<br />

unberührt.<br />

7.2. Die Verjährungsfrist für Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz, die nicht auf einem Mangel<br />

der Ware beruhen, beträgt ein Jahr. Unberührt bleibt die gesetzliche Verjährung von Ansprüchen<br />

wegen Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Körper oder Gesundheit und<br />

aufgrund des Produkthaftungsgesetzes.<br />

8. Gefahrübergang<br />

8.1. Unsere Lieferungen erfolgen EX WORKS – EXW (Incoterms 2000). Ist die Versendung der Ware<br />

vereinbart, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der<br />

Ware – auch wenn wir die Lieferung vornehmen oder die Versendungskosten übernommen haben<br />

- mit ihrer Absendung, spätestens mit Verlassen unseres Werks oder Lagers auf den Kunden über.<br />

Versandart, -weg und –Verpackung werden mangels schriftlicher Weisung des Kunden nach unserem<br />

Ermessen gewählt. Eine transportversicherung schließen wir nur auf Wunsch und im Namen des<br />

Kunden ab.<br />

9. Eigentumsvorbehalt<br />

9.1. Wir behalten uns das Eigentum an unserer Ware ("Vorbehaltsware") vor bis zur vollständigen<br />

Bezahlung sämtlicher, auch zukünftiger Forderungen aus der gesamten Geschäftsverbindung einschließlich<br />

aller Nebenforderungen. Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als<br />

Sicherung für die Saldoforderung.<br />

9.2. Be- und Verarbeitung unserer Ware erfolgt in unserem Auftrag, und zwar unentgeltlich und<br />

ohne Verpflichtung für uns. Bei Verarbeitung, Verbindung oder Vermengung unserer Ware mit<br />

anderen Waren erwerben wir Miteigentum an den entstehenden neuen Gegenständen im Verhältnis<br />

des Rechnungswerts unserer Ware zu den anderen Waren zum Zeitpunkt der Verarbeitung,<br />

Verbindung oder Vermengung. Die danach entstehende Miteigentumsware gilt als Vorbehaltsware.<br />

Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder Vermengung, so überträgt der Kunde uns bereits<br />

jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an der neuen Ware im Umfang des Rechnungswerts<br />

unserer Ware und verwahrt diese unentgeltlich für uns. Hiernach entstehendes Miteigentum gilt<br />

als Vorbehaltsware.<br />

9.3. Dem Kunden ist die Weiterveräußerung in unserem Eigentum oder Miteigentum stehender<br />

Waren im Rahmen seines ordnungsgemäßen Geschäftsbetriebs gestattet. Der Kunde tritt bereits<br />

jetzt alle Forderungen gegen seine Abnehmer aus der Weiterveräußerung an uns ab; soweit uns<br />

lediglich Miteigentum an der veräußerten Ware zusteht, tritt der Kunde die Forderung entsprechend<br />

unseren Miteigentumsquoten ab; wir nehmen die Abtretung hiermit an. Der Kunde bleibt<br />

zur Einziehung an uns abgetretener Forderungen ermächtigt.<br />

9.4. Außergewöhnliche Verfügungen, wie Verpfändung und Sicherungsübereignung sind unzulässig.<br />

Zugriffe Dritter auf unsere Vorbehaltsware oder auf eine an uns abgetretene Forderung,<br />

insbesondere Pfändungen, sind uns vom Kunden unverzüglich anzuzeigen. Kosten erforderlicher<br />

Interventionen gehen zu Lasten des Kunden.<br />

9.5. treten wir bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere Zahlungsverzug, vom<br />

Vertrag zurück, können wir die Herausgabe der in unserem Eigentum stehenden Ware verlangen;<br />

wir sind berechtigt, die Ware selbst an uns zu nehmen. Zu diesem Zweck gestattet uns der Kunde<br />

unwiderruflich den Zutritt zu seinen Geschäftsräumen. Bei Geltendmachung des Eigentumsvorbehalts<br />

erlischt die Ermächtigung gemäß Ziff. 9.3 . Auf Verlangen hat der Kunde uns unverzüglich eine<br />

Aufstellung über die uns abgetretenen Forderungen zu übersenden unter Angabe der Anschrift des<br />

Abnehmers sowie der Forderungshöhe. Im Übrigen ist der Kunde auf unser Verlangen verpflichtet,<br />

die Abtretung dem Drittschuldner bekannt zu geben und uns die zur Geltendmachung unserer<br />

Rechte erforderlichen Auskünfte zu geben bzw. die notwendigen Unterlagen auszuhändigen.<br />

9.6. Wir verpflichten uns, Eigentumsvorbehaltsware sowie gemäß Ziffer 9.3 abgetretene Forderungen<br />

auf Verlangen des Kunden unter Vorbehalt der Auswahl freizugeben, soweit ihr Wert die Höhe der<br />

gesicherten Forderungen um mehr als 20% übersteigt. Die Freigabe erfolgt durch Übereignung<br />

bzw. Rückabtretung.<br />

10. Gerichtsstand/Anwendbares Recht<br />

10.1. Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches<br />

Sondervermögen, ist unser Sitz als Gerichtsstand vereinbart; wir sind aber auch berechtigt, am Sitz<br />

des Kunden zu klagen.<br />

10.2. Es gilt deutsches Recht, die Geltung des UN-Übereinkommens über Verträge über den internationalen<br />

Warenkauf (CISG) ist ausgeschlossen.<br />

10.3. Sollte eine der Bestimmungen dieser Allgemeinen Zahlungs- und Lieferungsbedingungen unwirksam<br />

sein oder werden, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon nicht berührt.<br />

<strong>KOX</strong> GmbH<br />

HARVEStER<br />

Ein Unternehmen der Blount International<br />

Dammstr. 25<br />

D-71384 Weinstadt<br />

Amtsgericht: Stuttgart HRB 260 950<br />

USt-IdNr.: DE 147324227<br />

agB<br />

143


koX gmbh<br />

harVeSter<br />

Dammstr. 25<br />

D-71384 Weinstadt<br />

Fon: 07151. 36 08 13-0<br />

Fax: 07151. 36 08 13-29<br />

service@kox-harvester.eu<br />

www.kox-harvester.eu

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!