Festschrift “125 Jahre Freiwillige Feuerwehr Gödersdorf”

125
JAHRE
125
JAHRE
Freiwillige Feuerwehr
Gödersdorf
1885 – 2010
WEIHE DES NEUEN RÜSTHAUSES
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 1

2
FF GÖDERSDORF
Hauptwache der Marktgemeinde Finkenstein
Stützpunkt II Bezirk Villach-Land
Gründung der Wehr: 1885
Kdt. GFK Karl Thomasser, HBI, seit 1990
Kdt.-Stv. Josef Jereb, OBI, seit 2009
Mannschaftsstand:
Aktive: 50 • Reserve: 3 • Altkameraden: 9
Aufgabenbereiche: Die einer Stützpunktfeuerwehr
Strahlenschutzstützpunkt Villach-Land
Funkleitstelle (Florianstation) Funkabschnitt Dreiländerecke
A2-Südautobahn (ca. 25 km)
Großverschiebebahnhof Villach-Süd
Tunnelrettungszug – ÖBB – Karawankentunnel
Jährliche Einsätze und Hilfeleistungen: 80 bis 120
Derzeitiger Ausrüstungsstand:
1 Rüstlöschfahrzeug 2000
1 Tanklöschfahrzeug 1000
1 Löschfahrzeug
1 Kleinrüstfahrzeug mit Bergeausrüstung
1 Ölwehranhänger
1 LUF (Löschunterstützungsfahrzeug)
bereitgestellt von den ÖBB
Bau des neuen Rüsthauses:
Spatenstich Herbst 2007; Inbetriebnahme Dezember 2008
Fertigstellung und Errichtung des Dorf- bzw. Florianiplatzes:
2009 – Weihe 4. Juli 2010, anl. der 125-Jahr-Feier
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Liebe Mitglieder und Freunde der FF Gödersdorf !
Vernimmt man ein Folgetonhorn, verbindet fast jeder Mensch unterschiedliche Gefühle
oder Erinnerungen damit. Mitarbeiter von Blaulichtorganisationen wissen, dass diese Signale
bedeuten, dass jemand in Not ist. Wenn es brennt, aber auch bei Unfällen oder diversen technischen
Einsätzen sind auch die Blauröcke in kürzester Zeit vor Ort, um zu helfen. Die Rede
ist von der Freiwilligen Feuerwehr Gödersdorf, die vor 125 Jahren gegründet wurde, und
sie ist wie jede Freiwillige Feuerwehr im Land 365 Tage im Jahr rund um die Uhr einsatzbereit.
Die 80 bis 120 Einsätze im Jahr sind mehr als nur nüchterne Statistikzahlen. Sie stellen
die Leistungskraft und den Einsatzwillen der Blauröcke aus Gödersdorf mit ihren sechs
Einsatzfahrzeugen eindrucksvoll unter Beweis.
Die Freiwilligen Feuerwehren Kärntens sind eine unverzichtbare Säule im gut aufgestellten
Krisenmanagement des Landes. Dank der umfassenden Aus- und Fortbildungen sowie modernster
Geräte, sind unsere Blauröcke schlagkräftige und hoch spezialisierte Einheiten.
Dieses Ausbildungsniveau erntet auch im übrigen Österreich höchste Anerkennung. Vorbildhaft
ist auch das Engagement der Kärntner Blauröcke, die Jugend zur Feuerwehr zu bringen.
Das Land Kärnten und ich als Katastrophenschutzreferent werden uns auch weiterhin massiv
für die Feuerwehren und deren Anliegen einsetzen und sie bestmöglich fördern.
Zum 125-Jahr-Jubiläum möchte ich der FF Gödersdorf unter Kommandant Karl Thomasser
und seinem Stellvertreter Josef Jereb herzlich gratulieren und den 50 aktiven Blauröcken für
die geleistete Arbeit danken. Mein Dank gebührt aber auch den neun Altkameraden und den
drei Reservefeuerwehrmännern. Ich gratuliere der FF Gödersdorf zu ihrem Jubiläum und
richte die Bitte an alle Gödersdorfer Feuerwehrleute, weiterhin mit dem gleichen Engagement
und Teamgeist im Interesse der Gemeindebürger und des Landes tätig zu sein.
125
JAHRE
Mit kameradschaftlichen Grüßen:
Ihr
Gerhard Dörfler
Landeshauptmann von Kärnten
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 3

4
125 Jahre Freiwillige Feuerwehr Gödersdorf!
Vor 125 Jahren gründeten beherzte Bürger in Gödersdorf eine Freiwillige Feuerwehr. Heute
ist die Stützpunktfeuerwehr Gödersdorf die Hauptwache der sechs Feuerwehren der 8.500
Einwohner zählenden Marktgemeinde Finkenstein am Faaker See.
In diesen 125 Jahren hat sich nicht nur technisch enorm viel verändert. Unsere Feuerwehren
kämpfen zwar nach wie vor gegen Feuer und Hochwasser, heute sind es aber in erster Linie
die technischen Einsätze, die den größten Teil unserer Arbeit ausmachen. Gerade diese Einsätze
setzen neben viel Erfahrung präzise Ausbildung voraus. Niemand kann den Wert der
Ausbildung bei der Feuerwehr in Zahlen messen. Aber so viel sei gesagt: Ausbildung bedeutet
Qualifikation und die Fähigkeit und Bereitschaft zum Übernehmen von Verantwortung.
Darüber hinaus zeugt die Mitgliedschaft in einer Freiwilligen Feuerwehr von hoher menschlicher
Qualität.
„Retten – Löschen – Bergen – Schützen“ – treffend präzisiert dieser Slogan die primären
Aufgaben der Feuerwehren, die jedoch darüber hinaus auch eine wichtige Funktion als
Kulturträger innehaben. Seit Jahrzehnten stellt dies auch die Freiwillige Feuerwehr Gödersdorf
mit im Augenblick 50 Aktiven, drei Reservisten und neun Altkameraden unter Beweis.
Sie fungiert auch als soziales Bindeglied zwischen vielen verschiedenen Bevölkerungsgruppen
und unterstreicht damit auch die gesellschaftliche Bedeutung der Freiwilligen Feuerwehren.
Als Stützpunktfeuerwehr und Strahlenstützpunkt des Bezirkes Villach-Land sowie als Funkleitstelle
des Abschnittes Dreiländerecke stehen die Mitglieder der FF Gödersdorf tagtäglich
vor großen Herausforderungen. Südautobahn, der Verschiebebahnhof Villach-Süd, Karawankentunnel,
sind nur einige der Vorgaben, die im Einsatzfall gemeistert sein wollen.
Als Präsident des Österreichischen Bundesfeuerwehrverbandes gratuliere ich zum 125. Geburtstag
und zum gelungenen Neubau des Feuerwehrhauses. Eurer Feuerwehr wünsche ich
Zusammenhalt und Erfolg in der Zukunft. Allen Kameraden wünsche ich, dass sie gesund
von ihren Einsätzen nach Hause zurückkehren. Möge Eure Feuerwehr weiterhin ein geachteter,
aktiver und unverzichtbarer Bestandteil Eurer Gemeinde sein!
Euer
Josef Buchta
Präsident des Österreichischen Bundesfeuerwehrverbandes
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Liebe Feuerwehrkameraden!
Heute vor 125 Jahren wurde die FF Gödersdorf gegründet. Mit diesem Entstehungsjahr gehört
diese Feuerwehr zu einer der ältesten im Bezirk Villach-Land. Mit großem Ehrgeiz, Idealismus
und Mut trotzten die Männer – ausgestattet mit nur einfachen Hilfsmitteln – schon damals
jeder Katastrophe und jeder Notsituation.
Die aufstrebende Wehr war stets darauf bedacht, ihren Ausrüstungsstand zu verbessern und
diesen auf den neuesten Stand zu bringen. Doch auch die beste Technik ist nichts wert, wenn
sie nicht beherrscht wird. So liegt auch bei der Feuerwehr Gödersdorf das Hauptaugenmerk
stets auf einer sicheren und guten Ausbildung ihrer Mitglieder. Durch die fundierte Ausbildung
an der Landesfeuerwehrschule kann gewährleistet werden, dass die Männer für den Ernstfall
bestens gerüstet sind.
Der Aufgabenbereich der Wehr hat sich durch die Stationierung des neuen Rettungszuges im
Bereich des Großverschiebebahnhofes Villach-Süd enorm erweitert und umfasst die Mitbetreuung
des ÖBB-Karawankentunnels. Dafür wurde die FF Gödersdorf mit entsprechenden
Spezialgerätschaften ausgestattet, die im neu errichteten Rüsthaus untergebracht wurden und
spezielle Schulungen erfordern.
Diese unzähligen, freiwillig erbrachten Stunden, die die Helfer ihrer Ausbildung widmen,
stellen einen unbezahlbaren Wert dar und gewährleisten, dass sie Dritten in Not rasch und
effizient Hilfe leisten können. Der Dank der Allgemeinheit zeigt sich im großen Ausmaß des
Vertrauens, das sie der Feuerwehr entgegenbringt.
Die Feuerwehr, die jährlich bis zu 120 Einsätze bewältigt, kann auf eine solche Ausbildung
zurückgreifen. Diese Mannschaftsstärke und der hohe Ausbildungsstand waren letztendlich
ausschlaggebend, die Freiwillige Feuerwehr Gödersdorf zu einer Stützpunktfeuerwehr der
Rangordnung II zu ernennen.
Heute jedoch möchte ich die Jubiläumsfeier der FF Gödersdorf zum Anlass nehmen, um mich
für das große Engagement und die Einsatzbereitschaft der Mitglieder in all den Jahren herzlichst
zu bedanken. Ich wünsche der jubilierenden Wehr und ihren Mitgliedern für die Zukunft
weiterhin viel Erfolg, unfallfreie Einsätze und viel Freude mit dem neu erbauten Rüsthaus.
125
JAHRE
Der Landesfeuerwehrkommandant:
Josef Meschik, LBD
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 5

6
125-Jahr-Feier der FF Gödersdorf
Rechtzeitig vor der Jubiläumsfeier der Stützpunktfeuerwehr II Gödersdorf konnte nach einjähriger
Bauzeit das neue, der heutigen Zeit entsprechende FF-Gebäude fertig gestellt werden.
Der Vorplatz und die künstlerische Gestaltung wurden im heurigen Jahr vollendet.
Mit Eigenleistungen der Feuerwehr und der damit verbundenen entsprechenden Planung
wurde ein modernes und sehr funktionelles Gebäude, welches auch architektonisch als sehr
gelungen bezeichnet werden kann, errichtet. Dieses Großprojekt konnte gerade noch vor der
Finanzkrise, die alle Kärntner Gemeinden getroffen hat, finanziert und umgesetzt werden.
Die FF Gödersdorf ist gleichzeitig Strahlenschutzstützpunkt für den Bereich Villach-Land
sowie Funkleitstelle für den Abschnitt Dreiländerecke und teilweise auch zuständig für Bereiche
der Südautobahn A2, den Großverschiebebahnhof Villach-Süd und den Karawankentunnel.
Mit dem neuen Gebäude und dem derzeitigen Fuhrpark: Ein Rüstlöschfahrzeug 2000,
ein Tanklöschfahrzeug 1000, ein Löschfahrzeug, ein Kleinrüstfahrzeug und der sonstigen
Ausstattung sowie diversem Material sind die Voraussetzungen für Brand- und technische
Einsätze gewährleistet und verfügt die FF Gödersdorf auch über entsprechend ausgebildete
Feuerwehrleute.
Abschließend darf ich mich beim Gemeindefeuerwehrkommandanten Karl Thomasser,
bei allen Feuerwehrleuten und Firmen sowie Privaten, die bei der Errichtung des neuen
Gebäudes mitgewirkt haben, recht herzlich bedanken. Der FF Gödersdorf wünsche ich für
die Zukunft alles Gute und wenig Einsätze.
125
JAHRE
Ihr
Walter Harnisch
Bürgermeister und Referent für Feuerwehrwesen
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Liebe Feuerwehrkameraden
der Freiwilligen Feuerwehr Gödersdorf!
125 Jahre Freiwillige Feuerwehr Gödersdorf. Man kann schon von einer Zeitepoche und langen
Tradition sprechen, denkt man an die Anfänge beherzter Freiwilliger, die mit einfachen
Mitteln ihre Aufgabe erfüllten.
In der heutigen Zeit, in der sich moderne Technologien in immer kürzeren Intervallen verändern,
ist jedoch Tradition allein zu wenig, um erfolgreich im Dienst am Nächsten tätig zu
sein.
Die Freiwillige Feuerwehr Gödersdorf hat als Stützpunktfeuerwehr der Rangordnung II zum
einen aufgrund ihrer topographischen Lage – am Schnittpunkt zweier Bezirke – zum anderen
aufgrund der Gefahrenpotenziale des nahegelegenen Industriegebietes samt Großverschiebebahnhof
bezirksweit gesehen eine besondere Stellung. Sie ist jederzeit bereit und bekannt dafür,
mit innovativen Ideen neue Herausforderungen anzunehmen und sie richtungsweisend
zu lösen. Verantwortlich dafür ist mit Sicherheit auch das kameradschaftliche Klima, das die
jubilierende Feuerwehr auszeichnet.
Anlässlich des 125-jährigen Bestandsjubiläums darf ich als Bezirksfeuerwehrkommandant
allen Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr Gödersdorf, mit Gemeindefeuerwehrkommandant
HBI Karl Thomasser an der Spitze, zu ihrer erfolgreichen Arbeit, insbesondere aber auch
zur offiziellen Eröffnung des neuen Rüsthauses sehr herzlich gratulieren und ihnen für ihr
besonders hohes humanes Engagement danken.
Der Freiwilligen Feuerwehr Gödersdorf wünsche ich für die Zukunft jene Erfolge, die sie in
den letzten 125 Jahren in so hohem Maße ausgezeichnet haben.
125
JAHRE
OBR Hermann Debriacher
Bezirksfeuerwehrkommandant
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 7

8
125 Jahre Freiwillige Feuerwehr Gödersdorf!
Die Freiwillige Feuerwehr Gödersdorf feiert in diesem Jahr ihr 125-Jahr-Jubiläum und auch
die Weihe des neuen Rüsthauses. Laut Aufzeichnungen der Chronik kann die 125-jährige
Entwicklung unserer Wehr von einer kleinen Landwehr zur schlagkräftigen Stützpunktfeuerwehr
verfolgt werden.
In einer Zeit wie heute ist es lebensnotwendig, Einsatzbereitschaft, Verantwortungsbewusstsein,
Opferbereitschaft und Selbstlosigkeit unseren Mitbürgern vorzuleben. Idealismus,
Mut und Entschlossenheit, vor allem aber die Kameradschaft, sind die besonderen Werte
unserer Feuerwehr und sind auch heute noch – trotz modernster Feuerwehrtechnik – für
den Einsatz erfolg ausschlaggebend.
Eine enorme Aufgabenstellung in der Gefahrenabwehr der Feuerwehr sind die durch die
ständig zunehmende Mobilität der Bevölkerung vielen technischen Einsätze sowie Verkehrsunfälle
geworden. Um diese gestellten Aufgaben zu bewältigen, erfordert es eine permanente
Aus- und Weiterbildung in der Handhabung der Einsatzgeräte und Fahrzeuge.
Eine große Freude ist es, dass zu unserem 125-Jahr-Jubiläum auch die Weihe unseres neuen
Rüsthauses erfolgt, um den Kameraden der Feuerwehr und den Einsatzgeräten entsprechend
Platz zu bieten.
Beim Land Kärnten, der Marktgemeinde Finkenstein, allen Gönnern und unserer heimischen
Bevölkerung – die uns immer wieder großartig unterstützen – möchte ich mich auf
diesem Wege sehr herzlich bedanken und die Freiwillige Feuerwehr Gödersdorf nach dem
Motto „Gott zur Ehr – dem Nächsten zur Wehr“ weiterführen.
Möge die kameradschaftliche Geschlossenheit und Einsatzfreude der selbstlosen Männer
auch in den kommenden Jahrzehnten zum Wohle unserer Heimat erhalten bleiben.
125
JAHRE
Karl Thomasser
Kommandant der FF Gödersdorf
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Gott zur Ehr – dem Nächsten zur Wehr
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 9

10
Zum Gedenken
Wir gedenken in Ehrfurcht und Verbundenheit
all unserer verstorbenen Kameraden,
die nicht nur für sich selbst gelebt haben,
sondern als Mitglieder unserer Feuerwehr bereit waren,
ihr Leben für den Mitmenschen in Not einzusetzen.
Ihr Beispiel der Treue, ihre Kameradschaft
und ihr Einsatz im Dienste der Nächstenliebe
werden uns stets Vorbild bleiben.
Der Herr gebe auch uns Feuerwehrmännern von heute
die Kraft zu einer solchen Gesinnung
und zu einer solchen Bereitschaft.
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Gödersdorf – ein sehr alter Siedlungsboden
Der Ortsname Gödersorf bedeutet soviel wie „Dorf des
slawischen Godika“. Die Ortsnamen auf -dorf, in denen
der einstige Besitzername enthalten ist, wie hier possessive
Dorfnamen, sind vor dem Jahre 1100 entstanden; daher gehört
dieser Ort zu den sehr alten Siedlungen im Lande. Es
ist heute allgemein bekannt, dass das deutsche Wort „Dorf “
ursprünglich nicht ein Dorf in unserem Sinne bedeutete,
sondern eine größere Besitzeinheit, einen Hof. Es war daher
nur folgerichtig, wenn in späteren Nachrichten von dem Hof
zu Gödersdorf (in neuerer Zeit wurde nicht selten statt Gödersdorf
„Lederstorff “ geschrieben; doch drang diese Form
nicht durch) gesprochen wird. Bemerkenswert ist auch, dass
es noch in der neueren Zeit immer heißt: „der Hof zu Gödersdorf
bei St. Lorenzen“. Darunter ist die kleine Kirche im
Orte gemeint. Da dies beständig geschah, lässt sich daraus
125
JAHRE
folgern, dass zwischen dem einstigen Hofe und der Kirche
eine enge Bindung bestanden hat. Man könnte daraus mit
Vorsicht schließen, dass diese jedenfalls alte Kirche – auch
der Heiligenname spricht dafür – einst im uralten Hofe stand
und die Eigenkirche des Hofbesitzers war. Sie wurde später
zu einer Filialkirche der Pfarre St. Stefan unter Finkenstein.
Dieser alte Hof dürfte auch, wenigstens in geringem Maße,
befestigt gewesen sein. Vielleicht hatte er die Aufgabe, den
Weg aus dem Gailtal zum Faaker See zu überwachen. So ist
es kein Wunder, dass im Jahre 1174 in einer Urkunde des
Bischofs Hermann von Bamberg für das Kloster Arnoldstein,
die in Federaun ausgestellt wurde, als vorletzte Zeugen
zwei Brüder „de Gowedicedorf “ erscheinen, die jedenfalls
als Dienstleute auf diesem Hof saßen und danach benannt
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 11

wurden. Wessen Dienstleute sie waren, ist nicht zu ersehen,
doch vermutlich waren es solche des Bistums Bamberg. Nach
einem Güter- und Einkommensverzeichnis des Klosters Mosach
(heute Moggio, nahe Udine) aus der Zeit von 1238 –
1261 gab es zu „Goduisdorf “ neun Mansen (Bauernstellen).
Der Hof zu Gödersdorf wurde im 15. Jahrhundert vom Landesfürsten
als Lehen vergeben. Mit dem Jahre 1650 beginnen
in einem Lehenbuch der Grafen von Dietrichstein die
Aufzeichnungen über die Lehenverleihungen; der Hof zu
Gödersdorf kommt darin allerdings nicht mehr vor. Er hatte
also schon vor 1650 seine Leheneigenschaft verloren.
Mit großer Wahrscheinlichkeit lässt sich heute sogar noch die
Lage dieses Hofes, das heißt seines Mittelpunktes, feststellen.
Im Franziszeischen Kataster von 1827 erscheint ein Besitzer
Josef Napokoi, dessen Besitz den Hausnamen Zeichen führte
(Hauszahl 9), und ein Besitzer Martin Fleiß, dessen Besitz
Napakoj hieß (Hauszahl 5,6). Es dürfte keinem Zweifel
unterliegen, dass der zweite mit dem Hausnamen (Vulgarnamen)
Napakoi dem einstigen alten Hofe bei der Kirche
St. Lorenzen in Gödersdorf entsprach,
denn er liegt dieser Kirche gerade gegenüber,
nur durch die Straße von ihr getrennt.
Die auf dem Hofe im 16. Jahrhundert siedelnden
Bauern mit dem Namen Napokoj
und ähnlich verschafften mit der Zeit dem
aus dem Hofe hervorgegangenen Bauerngut
den Hausnamen.
Schloss Neufinkenstein
Östlich von Gödersdorf steht auf einer kleinen
Anhöhe das Schloss Neufinkenstein.
Nachdem die Baulichkeiten im Schloss Finkenstein,
von wo aus das Gebiet verwaltet
wurde, altersschwach wurden und auch für
die Untertanen abgelegen und unbequem
zu erreichen waren, beschloss man, ein
12
Pfleghaus in der Ebene zu erbauen. 1793 wurde der Platz, wo
sich jetzt das neue Schloss Finkenstein erhebt, vom Grafen
gutgeheißen und mit dem Bau begonnen. Diese Nachrichten
entstammen hauptsächlich den Berichten des Oberpflegers
Heinrich Jarnigg. Da der Boden, auf dem der Neubau errichtet
werden sollte, nicht unmittelbar der Herrschaft gehörte,
sondern dem „untertänigen“ Bauer Georg Pinter, insgeheim
oberer Meschnig, Hauszahl 1 in Gödersdorf, musste erst im
Tauschwege dessen Grund gegen Hingabe von anderen herrschaftlichen
Gründen (Tauschvertrag vom 13. April 1793)
erworben werden. Die Anhöhe, die angeblich aus besonders
harten Stoffen bestand, musste erst entsprechend abgebaut
werden, um dann die „Fundamente“ für den Neubau legen
zu können.
Nach einem Inventar des Grafen Duklas Dietrichstein vom
Jahre 1820 gab es im neu erbauten Schloss eine gewölbte
Einfahrt, rechts vom Laubengang eine gewölbte Kanzlei, ein
Schreibzimmer, ein Gesindezimmer, eine gewölbte „Speis“
und einen gewölbten Wein- und Krautkeller. Auf der linken
Seite befand sich die Wohnung des Pflegers (zwei gewölbte
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Zimmer, eine „Quadrobe“ Garderobe, ein Zimmer für die
Köchin und eine gewölbte Küche). Der erste Stock war nicht
voll ausgebaut und auch die Stiege lange nicht hergestellt.
Gedeckt war der Bau mit Schindeln. Es wird zwar einmal im
ersten Stocke unter den Zimmern ein Grafenzimmer und
dessen Einrichtung angegeben, aber für eine dauernde Bewohnung
durch den Herrschaftsbesitzer war der erste Stock
niemals hergerichtet worden. Der Bau scheint viel Geld verschlungen
zu haben und wurde doch niemals ganz fertig.
Auf einen Bericht des Oberpflegers vom Jahre 1795 machte
der alte Graf Franz Ludwig von Dietrichstein eine persönlich
geschriebene Bemerkung – ungefähr in dem Sinne: „10.766
fl 36 kr (die Zahl ist unsicher zu lesen, es könnte auch 16.766
fl heißen) sind leider schon in das traurige Gebäude verschwendet
worden und noch immer ist alles nicht bewohnbar“.
Worauf er anfügte, „der eine (Pflegs-)Beamte bringt
mich in Misskredit und der andere (Jarnigg) verschwendet
mein Geld in unsinnigen Gebäuden“. Alles macht den Eindruck,
dass der Neubau nicht auf Wunsch des Grafen, sondern
auf Drängen des Oberpflegers zustande gekommen ist.
Die „Diamantquaderportale“ stammen aller Wahrscheinlichkeit
nach vom Schlosse Landskron.
Nach dem Aussterben der Grafen von Dietrichstein im
Mannstamme (1861) ging das Schloss Neufinkenstein als Bestandteil
des Fideikommisses durch verschiedene Hände und
kam auf Grund des Staatsvertrages an die Republik Österreich.
Einige Jahre befand es sich im Privatbesitz der Familie
Pehr und wird seit dem Weiterverkauf als Golfzentrum-
Golfanlage Finkenstein geführt.
Der Nagerschigg- oder Stiegerhof
Der Nagerschigg- (auch Nagertschick- oder Nagerschnigg-)
Hof, heute als Stiegerhof bezeichnet, ist seiner Herkunft nach
jünger als der alte Hof zu Gödersdorf. Die Örtlichkeit wird in
der Form „Nagorsich“ um 1250 zum ersten Mal erwähnt. Jedenfalls
steckt darinnen das slowenische na = auf und gora =
125
JAHRE
Berg. Der Stiegerhof gehörte zum Orte Untertechanting und
bildet bis heute ein in sich geschlossenes Besitztum.
Die Geschlossenheit des Hofes Nagerschnigg weist darauf
hin, dass er als Hof von vornherein geschaffen worden ist;
und es ist anzunehmen, dass er in der angegebenen Weise
an Edelknechte verliehen wurde. Er wurde nie als rechtes
oder echtes Lehen weggegeben, sondern einfach als Lehen
bezeichnet, das an Männer und Frauen vererbt und frei verkauft
werden konnte und das wie alle Lehen in der neueren
Zeit zum vollkommenen Eigentum geworden war, obwohl es
in der althergebrachten Form bei Herren- und Mannfall vom
Lehenherrn empfangen werden musste. Dabei waren eine geringe
Lehentaxe zu entrichten und der Treueeid (Leheneid)
abzulegen. Nur sehr selten wurden von so einem Hofe auch
Naturaldienste an die Lehenschaft verlangt.
Vom 27. April 1840 liegt eine Beschreibung des „Steigerhofes“
von Blasius Lapusch, dem damaligen Besitzer, vor. Danach
bestand der Hof aus dem „antiken“ Schlosse, das durchaus
gemauert und fest gebaut war. Ebenerdig gab es vier bewohnbare
Zimmer, die Küche, die „Speis“ und der Keller waren
gewölbt. Im ersten Stock befanden sich ein großes und ein
kleines Wohnzimmer und drei „Garderoben“. Unter dem
hölzernen Dache war der ganze Boden mit Estrich belegt.
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 13

Neben dem Hauptgebäude befand sich ein gemauerter Meierhof
mit einer darin befindlichen Branntweinbrennerei.
Über den gemauerten Stallungen lag der hölzerne Stadel.
Zum Besitze gehörten 38 Joch, 990 Quadratklafter Äcker (in
großen Blöcken), 26 Joch, 1404 Quadratklafter Wiesen mit
Einschluss des Gartens und ein Buchenwald von einem Joch,
213 Quadratklafter Größe. Es wird hier ausdrücklich betont,
dass alles zusammenhängt und ein Ganzes bildet. Die Güte
der Gründe wurde dabei im Allgemeinen als „mittelmäßig“
bezeichnet. Sie waren „zehentfrei“.
An Lasten haftete 1840 dem Hofe die Pflicht auf, jährlich
an die Herrschaft Finkenstein drei Metzen 12 Maßl Weizen,
„Mischet“ (gemischtes Getreide) und Hafer (von diesem 14
Maßl) zu geben und an die Herrschaft Rosegg an Zehentgetreide
je 17 ½ Maßl Roggen, Gerste und Hafer zu liefern. Da
ausdrücklich angegeben wurde, dass die Gründe des Hofes
zehentfrei waren, so ist diese Last in anderer Weise zu erklären.
Weiters musste der Hof an den Pfarrer von St. Stefan
unter Finkenstein 19 Maßl Roggen und je 16 Maßl Gerste,
„Haiden“ und Hafer geben, dem Mesner dieser Pfarre 6 Maßl
Roggen, dem Mesner in Techanting 6 Maßl „Haiden“ und
3 kr Geld.
Der Nagerschigg-Hof wechselte in der zweiten Hälfte des
16. Jahrhunderts rasch seine Besitzer. Bereits auf der 1612
veröffentlichten Karte von Kärnten des Israel Holzwurm ist
der Nagerschigg-Hof als Stubenhof (= Stüberhof) mit dem
Zeichen für „Schloss allein“ eingetragen; auf der Karte von
J. B. Zauchenberg (1718) erscheint er als „Stegerhoff “.
Im Band 3 der Kunsttopographie von 1929 wird der Bau folgend
beschrieben: „Der Stiegerhof ist ein rechteckiger, zweigeschossiger
Vierkanter mit Knüppelwalmdach von 1585.
Gewölbtes Untergeschoß. An der Fassade beachtenswerte
Reste von Sgraffitomalereien aus der Erbauungszeit, ferner
wuchtige Rustikaportale und Renaissancedoppelfenster.
Balkonvorbau mit einfacher Stuckdecke und Skulpturenschmuck
(Porträtköpfe der Erbauer?). Im Inneren waren bis
1927 schöne Stukkaturen, Felderdecken mit Schnitzereien
14
und Einlegearbeiten von 1589, ein prächtiger Ofen mit figuralem
Fries, alles aus der Erbauungszeit vorhanden. Einfacher
Brunnen von 1577. Seither leider alles ausverkauft.“
Die prachtvolle Holzeinrichtung des Stiegerhofes findet sich
heute im Museum von Philadelphia (USA). 1867 wurde das
Lehenband gelöscht.
Am 16. November 1881 wurde das Gut der Marianne Worzilek
(Warzilek), geb. Mörtl, überantwortet. Durch Heirat
kam es am 10. Oktober 1894 an Gustav Hölbling, von dem
sie dessen gleichnamiger Sohn erbte (23. März 1914). Bis zur
Zeit, in der die Hölbling den Hof erwarben, war der Edelmannsitz
samt seiner wertvollen Inneneinrichtung gut erhalten.
Jedenfalls, um zu Geld zu kommen, hatten sie „mit vandalischen
Händen und in Unverstand alles, was beweglich
war, vernichtet oder verkauft“. So jedenfalls heißt es in einer
Schrift aus dieser Zeit. Es wurde dann der Konkurs angesagt;
durch Zuschlag erhielt den Hof am 31. Oktober 1935 Thomas
Krabath, der ihn am 28. April 1951 dem Land Kärnten
verkaufte. Heute beherbergt der Hof eine landwirtschaftliche
Fachschule.
Der Nachweis, dass ein Stieger jemals Hofbesitzer gewesen
wäre, konnte nicht erbracht werden. Es ist daher anzunehmen,
dass der Name Stiegerhof auf Kaspar Stieber, einem
einstigen Besitzer im 16. Jahrhundert, zurückgeht.
Der Nagerschigg-Hof ging durch viele Hände, aber er blieb
in seinem ursprünglichen Bestand erhalten, wie die Flurverteilung
es noch heute deutlich zeigt.
Das Gut Müllnern
Das Gut Müllnern – der heutige „Kärntnerhof “ – wird nur
einmal, und zwar im alten Landtafelbuche als „Hof Milnern“
bezeichnet. In der neuen Landtafel erscheint es wieder als Gut.
Hier hat der Faaker-See-Abfluss ein etwas größeres Gefälle.
Dies wiederum lockte zur Anlage von Mühlen und später von
Eisenhämmern. Dieses Gut ist nicht so alt, wie etwa der Hof
zu Gödersdorf oder der Nagerschigg-Hof. Im geschichtlichen
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Sinne war es niemals ein Hof. In der neueren Zeit wurden
nämlich öfter Besitzungen, die erst im Laufe der Zeit durch
Dazuerwerb von Gründen größer als eine Hube geworden waren,
zum Unterschied von der einfachen Hube „Hof “ genannt.
Ein solcher Hof war auch das Gut zu Müllnern.
Der Name Müllnern („Bei den Müllern“), der sich selbst erklärt,
ist zum ersten Mal im Jahre 1313 nachzuweisen. Cholo
von Finkenstein verkaufte damals an das Bistum Bamberg
8 Huben mit einem Erträgnis von 8 Mark um 100 Mark
Agleier. Die Huben lagen zerstreut im Gebiete des Faaker
Sees, darunter auch eine zu Müllnern. Neben dieser Form
des Namens kommt besonders im 18. Jahrhundert die Form
„Müldnern, Mildnern“ sehr häufig vor, sie konnte sich aber
nicht durchsetzen. Später traten die Mühlen hinter der Eisenverarbeitung
zurück. Neben der Oberen und Unteren
Fellach und Seebach ist Müllnern der dritte Ort in der näheren
Umgebung von Villach, in dem Hämmer und Eisenwerke
in größerem Umfange entstanden.
Die älteste Nachricht vom Bestehen eines Hammerwerkes in
Müllnern ist einer Urkunde aus dem Jahre 1563 zu entnehmen.
Dazu gehörte eine Mauthmühle mit drei Läufern und
einem Stampf mit acht „Ankhern“.
Am 10. Dezember 1807 beschrieb der Hammergewerke
Franz Aichholzer das Werk Müllnern. Danach bestand es
damals aus einem Wallaßhammer mit drei Feuern, einem
Streckhammer mit einem Feuer, drei Zainhämmern mit drei
Feuern, vier Drahtzügen, sechs Feuern für Nagelschmiede
mit dreißig Stöcken und sieben eigenen Hausschmieden,
doch wurden damals wegen Kohlenmangels nicht alle Hämmer
betrieben. Erzeugt wurden Wallascheisen, woraus Zaineisen
hergestellt wurde, das zum Teil verkauft, zum anderen
Teil auf Nägel und Draht verarbeitet wurde. Eisen und Eisenwaren
wurden überwiegend im Ausland (Italien) abgesetzt.
Die Besitzer in der jüngeren Vergangenheit waren: Seit dem
26. April 1877 Maria Wlad, eine geborene Lukas, sie starb am
9. Feber 1892 als Maria Wlad Edle von Millnern. Daraufhin
wurde das Gut am 14. August 1893 der Antonie Edlen von
125
JAHRE
Bärtling überantwortet, nach der es durch Versteigerung am
8. März 1897 Moritz Klabinus an sich brachte. Am 11. April
erfolgte durch Zuschlag die Übernahme des Besitzes durch
Maria Klabinus, die am 17. März und 23. August 1911 das
Gut der Gottfrieda Gregori, einer geborenen Moser, verkaufte.
Es kam wieder zum Konkurs, und im Versteigerungswege
kamen am 15. März 1915 zu je einem Drittel drei Geschwister
Fischer zum Besitz; heute befindet sich das Herrenhaus
im Besitz eines niederländischen karitativen Ordens.
Für das Ende der Hämmer ist aus der Landtafel zu sehen,
dass sie vor 1887 außer Betrieb gesetzt wurden, denn die
Eintragungen der Hammerwerke in Müllnern, bestehend
aus drei Zainhammerfeuern mit drei „Schlag“, sechs Nagelschmiedfeuern
mit dreißig Stöcken und fünf Drahtzangen
und ein Werk, bestehend aus einem Zainhammerfeuer mit
einem Schlag, wurde am 17. August 1887 als „objektlos“
(nichts mehr vorhanden) abgeschlossen. Sie haben beim
großen Sterben der Kärntner Eisenwerke in der zweiten
Hälfte des 19. Jahrhunderts ihr Ende gefunden.
Quellennachweis: „Neues aus Alt-Villach“, 12. Jahrbuch des Stadtmuseums.
„Ansitze und Hammerwerke im Süden von Villach“, von Walther Fresacher.
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 15

Chronik 1885 – 2010
Man schrieb das Jahr 1885, als sich idealistisch gesinnte Männer
zusammentaten, um in Katastrophenfällen wirksamer als
bisher eingreifen und schützen zu können. Die Geburtsstunde
der Freiwilligen Feuerwehr Gödersdorf-Müllnern hatte geschlagen.
Entschlossene Ortsbewohner hatten bereits vor 125 Jahren
vorausschauend erkannt, dass nur eine Gemeinschaft wie die
Feuerwehr in der Lage ist, den Mitbürgern bei Notständen
und Gefahren helfend beizustehen. Gemeinschaftssinn und
Hilfsbereitschaft waren schon immer Leitmotive der ortsansässigen
Bevölkerung. So konnten die ersten Gemeinschaftseinrichtungen
– wie das 1907 erbaute Spritzenhaus in Gödersdorf
– mit den notwendigen Ausrüstungsgegenständen
geschaffen werden. Die damalige Gemeinde war nicht in der
Lage, auch nur die geringste finanzielle Hilfe hiefür zu leisten.
Umso größer war der Zusammenhalt in dieser Wehr.
Am 17. Oktober 1886 fand im Gebäude der ehemaligen Spiritus-
und Hefefabrik (heute Eierteigwarenfabrik) in Müllnern
die erste ordentliche Versammlung der neugegründeten
Wehr statt. Eine Aufzeichnung im Protokollbuch deutet auf
ein noch längeres Bestehen hin. Hier heißt es nämlich: „Hans
Lepuschitz und Johann Truppe dienten im Feuerwehrwesen
seit 1884“. Erster Kommandant war Hans Lepuschitz. Die
Mitgliederzahl lag damals bei 46 Mann. Zum Ausrüstungsgegenstand
der ersten Stunde gehörte die sich noch heute im
Besitz der FF Gödersdorf befindliche Hydrophorpumpe.
Ein wesentlicher Meilenstein in der Geschichte der Wehr
wurde mit dem Bau eines Spritzenhauses in Gödersdorf gesetzt.
In dem 1907 errichteten Objekt fand die Feuerwehr
eine neue Heimstätte. Die Gerätschaften, bis zu diesem Zeitpunkt
in einem für diesen Zweck adaptierten Raum in der
ehemaligen Hefe- und Spiritusfabrik untergebracht, wurden
in das neue Rüsthaus verlegt. Heute dient der inzwischen
dem Ortsbild angepasste Bau der Unterbringung der historischen
Geräte.
16
Das erste Dokument dieser Wehr. Anhand dieses Schriftstückes kann mit
großer Sicherheit angenommen werden, dass der eigentliche Gründungszeitpunkt
wesentlich früher anzunehmen ist. Denn nach mündlicher
Überlieferung bestand schon im Jahre 1885 eine freiwillige Feuerwehr.
Gut Heil!
An die P. T. ausübenden Mitglieder der freiwilligen Feuerwehr
Gödersdorf-Müllnern
Müllnern am 17. Oktober 1886
Gefertigte machen hiemit bekannt, dass am Sonntag, den 24. d. M. Nachmittag
um 3 Uhr, bei günstiger Witterung, in Müllnern eine Gesammtübung
stattfindet.
Versammlungs-Platz Spritzenhaus der Spiritus- und Presshefefabrik Müllnern.
Zu vollzähligem Erscheinen laden ein, mit cammeradschaftlichen:
„Gut Heil“
Der Schriftführer Der Hauptmann
Joh. Lepuschitz Pet. Premig
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Auch die Böller, die zu Ostern oder bei sonstigen festlichen
Anlässen, damals noch mit Lunte gezündet wurden, waren
hier aufbewahrt. Am Südrand des Ortes gelegen, zeigt es den
Beginn des eigentlichen Ortskerns an. Das „Spritzenhaus“,
wie man es früher nannte, ist heute noch ein liebenswertes
Stück „Alt-Gödersdorf “.
Interessante Daten aus dem Protokollbuch
18. 5. 1900: Spende Seiner Majestät des Kaisers von 200 Kronen
an die Feuerwehr Gödersdorf-Müllnern
1903: Beistellung der Feuerwehrleute für den Brandschutz
bei den Kaisermanövern
6. 4. 1903: Spende der Feuerwehr von 4,5 Kronen für die
Abbrandler von Kötschach
2. 6. 1908: Überweisung einer Spende von 10 Kronen an
die Feuerwehr Obermösel (Gottschee) für den
Bau eines Feuerwehrhauses
24. 8. 1911: Spende der freiwilligen Feuerwehr Gödersdorf-
Müllnern von ebenfalls 10 Kronen an die Feuerwehr
Abbazzia für die Errichtung eines Feuerwehrhauses
Das historische Gerät wurde anlässlich einer Übung wieder in Betrieb
gesetzt
125
JAHRE
Das alte Spritzenhaus
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 17

Im Jahre 1924 erfolgte der Ankauf der ersten Motorspritze.
Es handelte sich dabei um das erste derartige Gerät im Bereich
der Gemeinde Finkenstein. Dieses Fabrikat der Marke
„Wilhelm Knaust“ gehört zu den Beständen des historischen
Geräteparkes, wo es liebevoll gepflegt, auch heute noch bei
Schauübungen zum Einsatz gebracht wird.
Die beiden Gödersdorfer Feuerwehrmänner Franz Willitsch
und Franz Lepuschitz fertigten im Jahre 1930 einen Leichenwagen
an. Viele Bewohner der umliegenden Orte wurden auf
diesem Wagen zu ihrer letzten Ruhestätte geleitet.
Antreten alle Feuerwehren der Gemeinde Finkenstein zur Motorspritzenweihe 1924 in Müllnern
18
Die erste Sirene in Gödersdorf wurde 1935 angeschafft und
auf Schloss Neufinkenstein installiert. Bis zu diesem Zeitpunkt
wurde der Alarm durch das Läuten der Kirchenglocken
ausgelöst.
Zwischen 1938 und 1945 wurde die Wehr durch den kriegsbedingten
Einsatz vieler ihrer Mitglieder stark dezimiert.
Nach Kriegsende wurde die Tätigkeit sofort in vollem Umfange
wieder aufgenommen. Am 8. September 1945 wurde
im Gasthaus Markowitz die erste Sitzung nach dem Krieg abgehalten.
Der damalige Mannschaftsstand betrug 27 Mann.
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Der Leichenwagen und seine Erbauer Franz Lepuschitz (links) und
Franz Willitsch (rechts) „Die alte Garde“
Die älteste Motorspritze der Gemeinde Finkenstein
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 19

Das erste Feuerwehrauto, 1948
Ab diesem Zeitpunkt erfolgte sodann eine kontinuierliche
Aufwärtsentwicklung. Neue Mitglieder traten der Wehr bei
– der Ausrüstungsstand wurde erweitert.
Mit dem Ankauf des ersten Feuerwehrautos, eines LKW der
Marke „Opel Blitz“ im Jahre 1948 konnte die Schlagkraft weiter
verstärkt werden.
Bau des neuen Rüsthauses
20
Rüsthausweihe, 1957
Die Übergabe der ersten Motorpumpe „R 75“ im Jahr 1949 beim
Gasthof Dermutz
Eine 1952 angeschaffte Tragkraftspritze der Marke „R 75“
bewirkte eine weitere Steigerung der Einsatzkraft.
Unter Kommandant Karl Urschitz wurde 1954 die Idee zum
Bau eines neuen Rüsthauses geboren. Nach dem Erwerb des
hiefür vorgesehenen Grundstückes aus dem Besitz der Diözese
Gurk, konnte am 7. Mai 1955 mit dem Bau des Hauses
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Tanklöschfahrzeug der Marke Steyr 480 – 2000 Liter
begonnen werden. Die finanziellen Mittel wurden zum größten
Teil durch die Spendenfreudigkeit der Bevölkerung, dem
Erlös aus den zu dieser Zeit abgehaltenen „Waldfesten“ in den
Gailauen sowie durch Zuwendungen der Gemeinde aufgebracht.
In rund eineinhalbjähriger Bauzeit konnte das Objekt am
23. Juni 1957 in feierlicher Form seiner Bestimmung übergeben
werden. Die Bevölkerung hatte gemeinsam mit den
Feuerwehrleuten in über 5.000 freiwillig geleisteten Arbeitsstunden
dieses Gemeinschaftswerk vollendet. An der
Einweihung nahmen neben offiziellen Vertretern viele Feuerwehrleute
sowie die gesamte heimische Bevölkerung teil.
Den Weiheakt vollzog Hochwürden Pfarrer Philip Millonig.
1959 erfolgte der Ankauf eines Tanklöschfahrzeuges der
Marke „Steyr 480 – 2000 Liter“ zum Preis von rund 350.000
Schilling: Der Einsatzwagen zählte damals zu den technisch
modernst ausgerüsteten Feuerwehrfahrzeugen unseres Landes.
Im gleichen Jahr wurde die FF Gödersdorf zur Hauptfeuerwache
der Gemeinde Finkenstein ernannt.
Bedingt durch den nunmehrigen modernen Ausrüstungsstandard
wurde die Feuerwehr vermehrt zu Einsätzen außer-
125
JAHRE
Einweihungen des Zubaues und des Katastrophenanhängers, 1963
halb ihres Pflichtbereiches gerufen. So standen die Florianijünger
unter anderem bei Brandkatastrophen im benachbarten
Italien, in den Gailtaler Orten Feistritz und St. Stefan
sowie in St. Jakob im Rosental, Töplitsch und Villach im
Löscheinsatz.
Die Feuerwehren wurden in immer größerem Maße zu einem
wesentlichen Faktor des menschlichen Sicherheitsgefühls.
Mit dem steigenden materiellen Wohlstand und der
gegebenen weltumspannenden Information nahm auch das
Sicherheitsbedürfnis der Menschen gegenüber Gefahren
aller Art zu. Um dieser Schutzaufgabe möglichst umfassend
gerecht werden zu können, wurde der bestehende Gerätepark
den Erfordernissen entsprechend erweitert.
So erfolgte im Jahre 1961 der Ankauf eines VW-Mannschaftswagens.
Um für das immer umfangreicher werdende
Ausrüstungsarsenal, das 1963 durch die Übernahme eines
Katastrophenanhängers weiter ausgebaut wurde, entsprechende
Unterbringungsmöglichkeiten zu schaffen, kam es
zur Errichtung des ersten Zubaues.
Um auch in schwierigem Gelände wirksam Hilfe leisten zu
können, entschloss sich die Wehr mit finanzieller Beteiligung
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 21

Der um den Landrover erweiterte Fuhrpark, 1966
des Landes und der Gemeinde im Jahre 1966 zur Anschaffung
eines geländegängigen Fahrzeuges der Type „Landrover“.
Eine Tragkraftspritze der Marke „VW Automatik“,
ein Notstromaggregat, zwei Schmutzwasserpumpen sowie
Funkgeräte ergänzten in weiterer Folge den bestehenden Gerätepark.
1976 wurde die benachbarte italienische Region Friaul von
einer furchtbaren Erdbebenkatastrophe heimgesucht. An die
tausend Menschen fanden unter den Trümmern den Tod,
weitere Zehntausende verloren ihr gesamtes Hab und Gut.
Der unverschuldet in Not geratenen Bevölkerung wurde eine
Welle der Hilfsbereitschaft entgegengebracht. Es war daher
eine Selbstverständlichkeit, dass sich auch Männer der
Gödersdorfer Wehr zu freiwilligen Hilfseinsätzen in das
Katas trophengebiet begaben.
22
Einige der freiwilligen Helfer bei ihrem fünftägigen Erdbebeneinsatz
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Ford Transit, 1978 Das neue Rüstfahrzeug 2000, 1985
Der „VW“-Mannschaftstransportwagen wurde 1978 durch
die Anschaffung eines technischen Fahrzeuges der Type
„Ford Transit“, in dem auch der hydraulische Rettungssatz
mitgeführt wurde, ersetzt.
In der Erkenntnis, dass menschliche Hilfsbereitschaft nur
dann voll wirksam werden kann, wenn sie durch zeitgemäße,
den modernen Erfordernissen entsprechende Hilfsmittel
unterstützt wird, wurde der Entschluss gefasst, das seit
25 Jahren im Dienst stehende Tanklöschfahrzeug durch ein
neues zu ersetzen. Dies wiederum machte eine nochmalige
räumliche Erweiterung des bestehenden Garagentraktes notwendig.
Dieser Zubau wurde von den Männern der Wehr im
Frühjahr 1984 fertig gestellt.
Das neue Rüstfahrzeug 2000, aufgebaut auf einem Steyr
791-Fahrgestell (Kostenpunkt 1,6 Millionen Schilling) wurde
anlässlich des 100-Jahr-Jubiläums offiziell seiner Bestimmung
übergeben. Mit dem Ankauf dieses Fahrzeuges hat
sich die Feuerwehr Gödersdorf selbst ihr schönstes Geburtstagsgeschenk
beschert.
Im Herbst 1991 kam es zu altersbedingten Neuwahlen und
die Leitung der Wehr wurde von Andreas Truppe und Ger-
125
JAHRE
hard Kofler in die Hände von Karl Thomasser und Peter Willitsch
übergeben.
Bereits im Jahre 1993 konnte Kommandant Karl Thomasser
das noch von Andreas Truppe beantragte, neue Löschfahrzeug
der Marke „Mercedes 711“ übernehmen und seiner Bestimmung
übergeben.
Der stolze Kommandant mit den Patinnen und dem neuen Löschfahrzeug
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 23

Tragkraftspritzenweihe 1995 Feierliche Weihe des neuen Tanklöschfahrzeuges, 1996
Um aber dem Mindestrüstungsstand einer Stützpunkt-Feuerwehr
gerecht zu werden, wurde nach sachlichen Verhandlungen
mit dem damaligen Bürgermeister Ing. Helmuth Hatze
ein zweites, wasserführendes Fahrzeug – ein „TLF 1000“
angekauft und im Jahre 1996 feierlich eingeweiht.
Zwischenzeitlich konnte nicht nur die langgediente VW-
Tragkraftspritze gegen eine TS8 Marke Ziegler ausgetauscht
werden, sondern es wurden auch Atemschutz-Geräte, Tauchpumpen,
Öl-Wassersauger, Sisipak (Sirenensicherheitspaket
– strom unabhängig) und
andere notwendige Geräte
angeschafft.
Steigende Einsatzvielfalt,
Aufgabenbereiche und
Einsatzzahlen machten
diese ständigen Erneuerungen
und Anschaffungen
notwendig.
Unseren Fuhrpark vervollständigte
ein im Jahre
2002 angeschafftes
24
Kleinrüstfahrzeug mit Sonderausstattung, welches – bestückt
mit schwerem hydraulischem Rettungsgerät – wertvolle
Hilfe bei technischen Einsätzen ermöglicht.
Ölwehranhänger und LUF (Löschunterstützungsfahrzeug),
welches von den ÖBB gemeinsam mit dem TRZ (Tunnelrettungszug)
angekauft wurden und in unserem Rüsthaus stationiert
sind, (die Feuerwehr Arnoldstein und die Feuerwehr
Gödersdorf besetzen diesen Zug) brachten das Rüsthaus
beinahe zum Platzen.
2003 Feierliche Inbetriebnahme KRF-S
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

V. l.: AFK Ernst Janschitz, GFK Karl Thomasser, Bgm. Walter Harnisch,
LH-Stv. Reinhart Rohr
Der langgehegte Wunsch, ein neues Rüsthaus zu bauen,
musste aus diesem und anderen Gründen umgesetzt werden
– ein Grundstück in idealer Lage wurde von der Gemeinde
erworben.
Nach vielen Verhandlungsrunden wurde der von der Feuerwehr
vorgelegte Plan genehmigt und im Herbst 2007 konnte
unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Harnisch
im Beisein mehrerer politischer Vertreter, sowie Teilen der
Bevölkerung der Spatenstich für das neue Rüsthaus gefeiert
werden. Nach den ersten Grabungsarbeiten ging es mit dem
Baufortschritt ab dem Frühjahr 2008 zügig voran. Täglich
konnte man sich vom Baufortschritt überzeugen. Um unser
neues Heim im Dezember 2008 betriebsfertig zu machen,
wurden unzählige Arbeitsstunden von den Feuerwehrkameraden
geleistet.
So konnte wenige Tage vor Weihnachten anlässlich einer
Einladung des Bürgermeisters der Marktgemeinde Finkenstein
die neue Heimstätte in Betrieb genommen und vom
damaligen LFW-Referenten Ing. Rohr sowie Bürgermeister
Harnisch die neue Adresse und Hausnummer den stolzen
Benutzern dieses modernen Rüsthauses übergeben werden.
125
JAHRE
Unsere Kommandanten
Hans Lepuschitz
Peter Premig
Moritz Klabinus
Johann Poglitsch
Jakob Kofler
Franz Lepuschitz
Franz Binter 1938 – 1945
Josef Omann 1945 – 1954
Karl Urschitz 1954 – 1972
Andreas Truppe 1972 – 1990
Karl Thomasser seit 1990
V. l.: Karl Thomasser, Karl Urschitz, Andreas Truppe
Kommandanten-Stellvertreter
Valentin Klemenz 1954 – 1958
Manfred Willitsch 1958 – 1985
Gerhard Kofler 1985 – 1991
Peter Willitsch 1991 – 2009
Josef Jereb seit 2009
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 25

1. Reihe von links: Kofler Johann, Wolf Reinhold, Ulbing Erich, Willitsch Manfred sen., Taupe Johann, Adunka Hermann, Jereb Josef,
Thomasser Karl, Jank Alfred, Meschnig Albin, Wilding Günther, Tonder Hubert, Karner Thomas, Gregori Johann
2. Reihe von links: Kofler Gerhard, Grasser Mario, Thomasser Christof, Kucher Johann, Willitsch Peter, Tratnik Hans, Omann Franz,
Dobernig Patrick, Dobernig Manfred, Karner Josef, Neuhaus Fabian, Leitgeb Martin, Kofler Herbert
3. Reihe von links: Jereb Markus, Aichholzer Johannes, Binter Daniel, Truppe Josef, Karner Thorsten, Omann Sascha, Kucher Andreas,
26
125
Truppe Bernhard, Jereb Martin, Scheiflinger Ludwig, Aichholzer FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF
JAHRE Peter, Urschitz Karl, Domiuschigg Christian

125
JAHRE
Freiwillige Feuerwehr
GÖDERSDORF
4. Reihe von links: Karner Manfred, Pernull Wolfgang, Tratnik Thomas, Trunk Marian, Linder Johannes, Willitsch Michael,
Scheiflinger Stefan, Neuhaus Marcel, Zollner Herwig, Gaggl Christof, Gelbmann Markus, Aichholzer Josef
Nicht am Foto: Eisenkeil Dieter, Eisenkeil Manfred, Greb Henning, Klemenz Hans, Omann Hans, Schaar Günther, Tratnik Martin,
125 FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 27
JAHRE Tratnik Michael, Truppe Andreas, Truppe Stefan, Willitsch Franz, Willitsch Manfred jun.

Unser Führungsstab
Vordere Reihe, v. l.:
HBM Kofler Gerhard, Zugskommandant und Kameradschaftsführer
BI Tratnik Hans, Bezirks-Beauftragter Strahlenschutz
HBI Thomasser Karl, GFK und Kommandant FF Gödersdorf
OBI Jereb Josef, Kdt.-Stellvertreter und Abschnitts-ATS-Beauftragter
BM Zollner Herwig, Zugskommandant
28
Hintere Reihe, v. l.:
HV Omann Franz, Schriftführer
BM Scheiflinger Ludwig, Abschn.-Funkbeauftragter, Gruppenkdt.
LM Trunk Marian, Gruppenkommandant
LM Willitsch Michael, Gruppenkommandant
HLM Jereb Martin, Gruppenkommandant und Haupt-Maschinist
HFM Urschitz Karl, Kassier
LM Truppe Bernhard, ATS-Beauftragter
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Feuerwehreinsätze
Aus der Vielzahl der getätigten Hilfeleistungen seien an dieser Stelle einige der markanten Einsätze erwähnt:
April 1960 Großbrand Firma Katz & Klumpp,
Fürnitz
April 1960 Brand eines Wirtschaftsgebäudes, Untere
Fellach
November 1960 Neuerlicher Großbrand Sägewerk Katz &
Klumpp, Fürnitz
Feber 1963 Brand Kaserne Seebach, Villach
Mai 1965 Feuerkatastrophe St. Stefan im Gailtal,
mehrere Objekte, darunter die Kirche,
werden zu einem Raub der Flammen
Juni 1967 Brand Wirtschaftsgebäude, Feistritz an
der Gail
August 1967 Hochwasserkatastrophe im Raum Villach
(17. – 24. August)
März 1968 Löscheinsatz in Saifnitz (Italien)
Wirtschaftsgebäudebrand in Korpitsch, 27. Februar 1992
125
JAHRE
Mai 1971 Schweres Zugsunglück im Bereich des
Bahnhofes Fürnitz. Acht Menschen verlieren
ihr Leben, der Sachschaden liegt in
Millionenhöhe
März 1972 Brand der Kirche in St. Jakob im Rosental
17. Juni 1992: Baggerbergung in Neumüllnern
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 29

30
Großbrand in der Wattefabrik Lindner / Müllnern, Oktober 1994
Schwerer Unfall am 5. Jänner 1994 in Höfling 1997: Verkehrsunfall mit Austritt von gefährlichem Gut auf der A2
2002: Brand des Wirtschaftsgebäudes Hinteregger / Finkenstein
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

November 1981 Großbrand Tischlerei Wuntschek,
Ledenitzen; Sachschaden in Höhe von
40 Millionen Schilling
September 1983 Großbrand Firma Katz und Klumpp,
Fürnitz; Schadenshöhe 20 Millionen
Schilling
April 1984 Waldbrand Töplitsch / Erzberg – Einsatz
FF Gödersdorf: (23 Mann / 260 Std.)
1993: Wirtschaftsgebäudebrand Warum / Ledenitzen
125
JAHRE
März 1987 Brand Oswaldiberg
Feber 1989 Waldbrand Gerlitze
Juli 1991 Brand Wirtschaftsgebäude Kopain
Juli 1993 Großbrand Firma Heraklith /
Dachpappen erzeugung, Fürnitz
Juli 1993 Brand Wirtschaftsgebäude Kopain
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 31

Brand am Mittagskogel, 2003 Verkehrsunfall in Faak am See, 2005
2005: Schwere Entgleisung am Großverschiebebahnhof Villach-Süd 2006: Brand in der Hackschnitzelanlage einer Tischlerei
Verkehrsunfall Gödersdorfer Straße, 2006 Bergearbeiten nach Lokunfall in Fürnitz, 2007
32
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

September 1993 Brand Wirtschaftsgebäude Warum,
Ledenitzen
September 1994 Großbrand Skifabrik Elan, Fürnitz
(16 Mann / 110 Std.)
Oktober 1994 Großbrand Wattefabrik Lindner,
Müllnern (21 Mann / 200 Std.)
Großbrand Katz und Klumpp, April 1997
125
JAHRE
Mai 1996 Sägewerk Samonig, Fürnitz
(25 Mann / 100 Std.)
April 1997 Großbrand Firma Katz und Klumpp,
Fürnitz (31 Mann / 279 Std.)
September 2002 Brand Wirtschaftsgebäude Hinteregger,
Finkenstein (19 Mann / 135 Std.)
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 33

2004: Kabelbrand 2006: Verkehrsunfall auf der A2
Verkehrsunfall in Faak
34
Waldbrand Pöckau – Besetzung des ÖBB-Rettungszuges durch die
FF Gödersdorf, 2007
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

März 2003 Waldbrand Erzberg – FF Gödersdorf
4 Tage im Einsatz (31 Mann / 371 Std.)
April 2005 ÖBB-Güterumschlagzentrum (GUZ) –
Kesselwagen / 70.000 l Diesel-Austritt,
Fürnitz
Juli 2006 Brand ÖBB-Lärmschutzwände,
Böschungs- / Waldbrand Pöckau;
FF Gödersdorf 3 Tage im Einsatz
(57 Mann / 486 Std.); Einsatz des Tunnelrettungszuges
Brand im Finkensteiner Moor, 2005
125
JAHRE
Mai 2007 „Flug der Taurus“ ÖBB-GUZ, Fürnitz
Juni 2008 Brand Heizanlage und Spänesilo
Firma Katz und Klumpp, Fürnitz
(34 Mann / 150 Std.)
Oktober 2008 Brand Ruine Altfinkenstein
(11 Mann / 99 Std.)
November 2008 Großbrand Hotel Müllneritsch,
Faak am See (29 Mann / 145 Std.)
August 2009 Brand Wirtschaftsgebäude Temitzhof,
Latschach
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 35

Aufräumarbeiten im Winter 2007
2007: Waldbrand in Federaun
Brand in der Ruine Altfinkenstein, Oktober 2008
36
Neben unzähligen Waldbränden standen wir seit 1985 rund
20-mal im Finkensteiner Moor im Einsatz, waren rund 206mal
im Ordnerdienst auf der Ruine Altfinkenstein eingesetzt
(9.888 Stunden), bekämpften 17 Wirtschafts- und Nebengebäudebrände
sowie 13 Großbrände bei Gewerbebetrieben.
Zu Unfällen mussten wir 156-mal ausrücken, davon 28-mal
auf die Autobahn.
Wassertransport zur Bertahütte
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

125
JAHRE
Brand Wirtschaftsgebäude Temitzhof / Latschach, August 2009
LKW-Unfall auf der B85, am 25. Mai 2010
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 37

Leistungsbewerbe
Die FF Gödersdorf nahm im Laufe ihres Bestehens an vielen Leistungsbewerben teil. Unter den vielen guten Ergebnissen sind
stellvertretend dafür die Abschnittsmeistertitel erwähnt:
Sportwettkämpfe 1965 in Arnoldstein
38
1954 Stufe II GK Andreas Truppe
1960 Stufe I GK Manfred Willitsch
1962 Stufe I GK Josef Popolari
1963 Stufe II GK Manfred Willitsch
1970 Stufe I GK Walter Linder
1971 Stufe II GK Walter Linder
Wettkampfgruppe um 1965 Stufe II, 1975
Stufe IV, 1983 Stufe III, 1990 Stufe I, 1993
125
JAHRE
1996 Stufe II GK Karl Thomasser
1997 Stufe III GK Karl Thomasser
1998 Stufe IV GK Gerhard Kofler
2003 Stufe I GK Andreas Kucher
2005 Stufe III GK Andreas Kucher
2008 Bronze A GK Herwig Zollner
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

1997 mit unseren Schlachtenbummlern Stufe III-S, Pobersach 2003
Wernberg, 2009 Feld am See, 2010
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 39

Sonstige Aktivitäten der FF Gödersdorf
Die Kindergartenkinder auf Besuch
Kinderbewerbe beim Tag der offenen Tür
40
Ausflug mit den Altkameraden in die Landesfeuerwehrschule
Abschnitts-Eisstockturnier
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Wir sorgen für Abkühlung bei den Highland Games
Preisschnapsen
125
JAHRE
Gemeinsame Wanderung in den Nockbergen
Nachwuchs für die FF Gödersdorf? Hinten v. links: Sandro Omann,
Justine Kropej, Christoph Omann, Thomas Karner, Matthias Stark,
David Savic; vorne: Markus Smole, Christine Tanner
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 41
© Kärntenblitz

Aus unserem Übungskalender
Übung in der Ruine Altfinkenstein Übung des Strahlenspürtrupps Villach-Land
Feuerlöscher-Vorführung beim Stiegerhof Autobrand-Übung in Susalitsch
42
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Übungsannahme: Waldbrand am Erzberg
Abschnittsfunkübung Hotel Zollner / Gödersdorf
125
JAHRE
Gefahrgutaustritt: Aufbringen eines Schaumteppichs
Gemeindeübung am Reiterhof
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 43

Übung in Goritschach
Tunnelrettungszug-Probefahrt Karawankentunnel
44
Ständige Übungen an diversen ÖBB-Einrichtungen
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

Unser neues Rüsthaus: Vom Spatenstich zur Rüsthausweihe
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 45

46
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 47

48
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

125
JAHRE
Rüsthaus-Neubau
Spatenstich: Herbst 2007
Inbetriebnahme: Dezember 2008
Gesamtkosten:
Grundstück: 150.000,– Euro
Haus: 950.000,– Euro
FF-Anteil: 65.000,– Euro
Geleistete Arbeitsstunden
der Kameraden der FF Gödersdorf: ca. 3.500
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 49

50
Danke!
Wir danken dem Land Kärnten,
der Marktgemeinde Finkenstein,
unserer heimischen Bevölkerung
sowie all unseren Gönnern
für ihre großzügige Unterstützung!
Erst dadurch war es uns möglich,
die Wehr auf den derzeitigen
Ausrüstungsstand zu bringen
und unser neues Feuerwehrhaus zu errichten.
Die Kameradschaft
der Freiwilligen Feuerwehr Gödersdorf
Gut Heil !
125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF

125
JAHRE
FREIWILLIGE FEUERWEHR GÖDERSDORF 51