REICHSFREMDE, STAATSFREMDE UND DRITTAUSL?NDER
REICHSFREMDE, STAATSFREMDE UND DRITTAUSL?NDER REICHSFREMDE, STAATSFREMDE UND DRITTAUSL?NDER
188 Grenzgängern konnte man beispielsweise bis in die 1980er Jahre in der heimischen Presse lesen. 291 Das Zusammentreffen von besonders skrupellosen Werbern und Schleppern mit einer besonders rückgratlosen Bevölkerung war für viele Beamten eine ebenso willkommene wie einfache Erklärung für ein ihnen unerklärliches Phänomen. Wäre nämlich die Bevölkerung und das organisierte Verbrechertum an der ganzen Misere Schuld, so wäre die Politik und Verwaltung aus ihrer arbeitsmarktpolitischen Verantwortung, die Binnenwanderung in den heimischen Industriezentren zu gestalten endlich entlassen. Diese Vermutung lässt sich durch eine "von der heutigen slowakischen Wissenschaft geäußerten Meinung, (dass) die ungarischen Behörden (...) - um sich die Arbeit zu ersparen - absichtlich immer (nicht bestätigte) Meldungen geliefert (hätten), weil dies am einfachsten war (...)"erhärten. 292 Nach Jones lässt sich Migration weder durch extreme Armut, besondere Leichtgläubigkeit noch durch die Machenschaften ausländischer Schlepperbanden erklären. Einen allgemeinen Richtwert bezüglich der Wanderungsbereitschaft sieht er in der sozialen und wirtschaftlichen Gefährdung von gesellschaftlich gut situierten Schichten. Durch die Untergrabung ihrer Position entscheiden sich - in der Regel Familien - für die Auswanderung einiger ihrer Mitglieder. Ziel ist es, das im Ausland erarbeitete Einkommen in der heimatlichen Familienwirtschaft zu investieren. "Though emigration had now (nach den Neapoleanischen Kriegen, E.S.) become financially possible for a poorer class than ever before, it would be wrong to conclude that the movement we have been considering consisted wholy of the impoverished. If generalization were possible about a movement so far-ranging, protracted, and diverse, one might say that it consisted rather of people who feared a future loss of status rather than of those already reduced to the last extremity of want". 293 Die These, dass Migration nicht als Reflex oder Verleitung sondern als von einer Gemeinschaft bewußt und gezielt eingesetzte Rettungs- oder Aufstiegsstrategie angewendet wurde, wird heute von einem Großteil der gesellschaftskritischen Wanderungsforschung 291 Sensenig 1996 292 Glettler 1980, 365. 293 Jones 1992, 91.
189 geteilt. 294 Auch die zeitgenössischen Darstellungen, die einen den Budapester und Wiener Behörden gegenüber kritischen Ansatz vertraten, kamen zu diesen Ergebnis. Ein fast klassisches Beispiel für einen oral history Ansatz in der Migrationsforschung um die Jahrhundertwende ist der Bericht des New Yorker Korrespondenten des ungarischen Handelsmuseums Emil Zerkowitz. Im Gegensatz zur üblichen Vorgangsweise österreichischer und ungarischer Behörden und Regierungsvertretern bei der Erhebung der Ursachen der Migration verließ sich Zerkowitz nicht auf die Aussagen der Behörden, Experten und "Führer" der nach Amerika ausgewanderten ehemaligen Untertanen der ungarischen Königreiches. Er nahm vielmehr direkten Kontakt zu den "untersten Volksschichten" auf. "(Er) beschränkte seinen Bericht einerseits auf die Feststellung jener Verhältnisse, die den ungarländischen Auswanderern das Leben und Arbeiten in den amerikanischen Bergwerken attraktiv erscheinen ließen und andererseits - aus rein ungarischer Perspektive - auf jene Umstände, die für die Modalitäten und Methoden der Repatriierung dienlich sein konnten. (...) "Um möglichst gründliche Information zu erlangen, verdingte sich der damals 38jährige Ingenieur und Wirtschaftskorrespondent (...) als einfacher Arbeiter in den Kohlengruben der Staaten Pennsylvania, West-Virginia und Ohio und beobachtete die Auswanderer in ihren Logierhäusern und Saloons." 295 Aus dieser Perspektive von unten war es Zerkowitz möglich, authentische Information über die Motivation und Wanderungsstrukturen seiner Landsleute zu sammeln. Seine Darstellung verdeutlicht - in Übereinstimmung mit vielen sowohl amtlichen wie nichtamtlichen zeitgenössischen Berichten und modernen Studien zu diesem Phänomen - dass die Wanderungsnetzwerke, bestehend aus Familienmitgliedern und Bekannten die eigentlichen Motoren der Migration waren. Die oben aufgelisteten Verdrängungsmomente (push) und die im Aufnahmeland herrschende Nachfrage an Arbeitskraft bildete die Voraussetzungen dafür, dass Migration attraktiv schien. Organisiert wurden die Reisevorbereitungen, Fahrt, Ankunft und Integration von den bestehenden Netzwerken in den Herkunfts- und Aufnahmeregionen. Hierbei spielten die Werbebüros und Schlepper vor allem eine nicht zu unterschätzende 294 vgl. Yans-McLaughlin 1990. 295 Glettler 1980, 296.
- Seite 137 und 138: 137 Staatsangehörigen" oder aber "
- Seite 139 und 140: 139 "die Kleinschiffahrt, wie z.B.
- Seite 141 und 142: 141 Freizügigkeit". 204 Die Sozial
- Seite 143 und 144: 143 ihre Stoßrichtung für die Gei
- Seite 145 und 146: 145 von einer Vielzahl von Auswande
- Seite 147 und 148: 147 neue Technologien zu finanziere
- Seite 149 und 150: 149 In ideologischer Hinsicht vertr
- Seite 151 und 152: 151 "Die Durchsetzung des deutschen
- Seite 153 und 154: 153 Während Bauer die österreichi
- Seite 155 und 156: 155 Betriebsdemokratie ihre Daseins
- Seite 157 und 158: 157 Fischer begrüßt in beiden Art
- Seite 159 und 160: 159 Die Sozialdemokratie sah auch i
- Seite 161 und 162: 161 Bratislava, Budapest, Zagreb (b
- Seite 163 und 164: 163 vorwiegend kroatischen "Wehrdie
- Seite 165 und 166: 165 und Palermo eine Rolle. Die ös
- Seite 167 und 168: 167 "Basel ist seit mehr als 30 Jah
- Seite 169 und 170: 169 welchem Zwecke sie ihm je 25 Ru
- Seite 171 und 172: 171 waren. Das bedeutet, dass die m
- Seite 173 und 174: 173 "Eine besonders wirksame Art ih
- Seite 175 und 176: 175 "Ihr Bekanntheitsgrad war die B
- Seite 177 und 178: 177 wollte sich zwar beider Gruppen
- Seite 179 und 180: 179 Freunde und Verwandte, sondern
- Seite 181 und 182: 181 parzelliert sie; unter der Patr
- Seite 183 und 184: 183 Dass Poszpech ohne Ausweis und
- Seite 185 und 186: 185 die sich mit erster Hilfe begn
- Seite 187: 187 Zusammenhang auf die Rückstän
- Seite 191 und 192: 191 sämtliche größere Ballungsze
- Seite 193 und 194: 193 Der "CPR-Skandal" scheint tats
- Seite 195 und 196: 195 Um an der Auswanderung seiner B
- Seite 197 und 198: 197 verstoßen, er verdiente noch z
- Seite 199 und 200: 199 Prozent, bei der Rückwanderung
- Seite 201 und 202: 201 "Die Bedingungen, unter welchen
- Seite 203 und 204: 203 Interessenüberschneidung zwisc
- Seite 205 und 206: 205 zuzutreiben und von jeder Konku
- Seite 207 und 208: 207 Bereichen konnten jedoch keine
- Seite 209 und 210: 209 Die jungen kroatischungarischen
- Seite 211 und 212: 211 des Kriegsministeriums gestellt
- Seite 213 und 214: 213 Polizeioberkommissär Markitan
- Seite 215 und 216: 215 haben sie diese Fahrten aufgege
- Seite 217 und 218: 217 kroatischer Sprache konzipierte
- Seite 219 und 220: 4. Weltkrieg als Wanderungsregulato
- Seite 221 und 222: 221 vorerwähnten Agenten oder ande
- Seite 223 und 224: 223 auszuüben. Die Bestimmungen de
- Seite 225 und 226: 225 Roma ohne Ausweis angetroffen w
- Seite 227 und 228: 2. ethnische Aspekte der Kriegsdikt
- Seite 229 und 230: 229 Beschäftigung, Personenbeschre
- Seite 231 und 232: 231 in den Prozeß unseres Wirtscha
- Seite 233 und 234: 233 III. INTERNATIONALISMUS UND KRI
- Seite 235 und 236: 235 werden nur zwei Lager genannt:
- Seite 237 und 238: 237 und bemüht war, die Lage der e
189<br />
geteilt. 294 Auch die zeitgenössischen Darstellungen, die einen den Budapester und Wiener<br />
Behörden gegenüber kritischen Ansatz vertraten, kamen zu diesen Ergebnis. Ein fast<br />
klassisches Beispiel für einen oral history Ansatz in der Migrationsforschung um die<br />
Jahrhundertwende ist der Bericht des New Yorker Korrespondenten des ungarischen<br />
Handelsmuseums Emil Zerkowitz. Im Gegensatz zur üblichen Vorgangsweise<br />
österreichischer und ungarischer Behörden und Regierungsvertretern bei der Erhebung der<br />
Ursachen der Migration verließ sich Zerkowitz nicht auf die Aussagen der Behörden,<br />
Experten und "Führer" der nach Amerika ausgewanderten ehemaligen Untertanen der<br />
ungarischen Königreiches. Er nahm vielmehr direkten Kontakt zu den "untersten<br />
Volksschichten" auf.<br />
"(Er) beschränkte seinen Bericht einerseits auf die Feststellung jener Verhältnisse, die den<br />
ungarländischen Auswanderern das Leben und Arbeiten in den amerikanischen Bergwerken<br />
attraktiv erscheinen ließen und andererseits - aus rein ungarischer Perspektive - auf jene<br />
Umstände, die für die Modalitäten und Methoden der Repatriierung dienlich sein konnten.<br />
(...) "Um möglichst gründliche Information zu erlangen, verdingte sich der damals 38jährige<br />
Ingenieur und Wirtschaftskorrespondent (...) als einfacher Arbeiter in den Kohlengruben der<br />
Staaten Pennsylvania, West-Virginia und Ohio und beobachtete die Auswanderer in ihren<br />
Logierhäusern und Saloons." 295<br />
Aus dieser Perspektive von unten war es Zerkowitz möglich, authentische Information über<br />
die Motivation und Wanderungsstrukturen seiner Landsleute zu sammeln. Seine Darstellung<br />
verdeutlicht - in Übereinstimmung mit vielen sowohl amtlichen wie nichtamtlichen<br />
zeitgenössischen Berichten und modernen Studien zu diesem Phänomen - dass die<br />
Wanderungsnetzwerke, bestehend aus Familienmitgliedern und Bekannten die eigentlichen<br />
Motoren der Migration waren. Die oben aufgelisteten Verdrängungsmomente (push) und die<br />
im Aufnahmeland herrschende Nachfrage an Arbeitskraft bildete die Voraussetzungen dafür,<br />
dass Migration attraktiv schien. Organisiert wurden die Reisevorbereitungen, Fahrt, Ankunft<br />
und Integration von den bestehenden Netzwerken in den Herkunfts- und Aufnahmeregionen.<br />
Hierbei spielten die Werbebüros und Schlepper vor allem eine nicht zu unterschätzende<br />
294 vgl. Yans-McLaughlin 1990.<br />
295 Glettler 1980, 296.
Change language