REICHSFREMDE, STAATSFREMDE UND DRITTAUSL?NDER

169
welchem Zwecke sie ihm je 25 Rubel bezahlen mussten. Er schaffte sie sodann im geheimen
über die russischen Grenze und brachte sie nach Triest. Hier wurde ihnen erst eröffnet, dass
das Ziel ihrer Reise Brasilien sei und dass ihnen die Kosten der Überfuhr vom seinerzeitigen
Verdienste abgezogen werden sollen (1).
"In den meisten Fällen wagen es nämlich die russischen Auswanderer gar nicht, die Hilfe des
russischen Konsulates in Anspruch zu nehmen, da sie von den Agenten ohne Auslandspaß
über die Grenze geschafft werden.
"Diesen Umstand nützt nun die Gesellschaft aus, um in ähnlichen Fällen wie im oben
angeführten die Intervention der Behörden unmöglich zu machen (...). Falls nämlich ein
solcher russischer Auswanderer bei den Behörden Klage führen will und dies den Organen
der Gesellschaft bekannt gibt, dann halten sie ihm vor, dass er keinen Paß habe und, dass er
deshalb nach Rußland abgeschoben und dort der Strafe verfallen werde. Aus Furcht dulden
dann die Auswanderer die schlechteste Behandlung" (2).
Schlüssel eines erfolgreichen Reedereibetriebes war die Kontrolle der Eisenbahnrouten
zwischen den Herkunftsregionen und den Auswanderungshäfen. Deutschland hatte als erstes
Land Schritte unternommen diese Transitwege zu monopolisieren. Zuerst Ungarn und dann
Österreich versuchten es im Laufe des ersten Jahrzehnts dieses Jahrhundert den Deutschen
gleich zu machen. Beide Länder schlossen mit Reedereien Abkommen ab, die darauf
abzielten, Auswanderung und Transitmigration ausschließlich Richtung Fiume (Cunard) bzw.
Triest (Canadian Pacific Railway) zu lenken. Hierbei wurden ähnliche halblegal und korrupte
Zwangsmethoden angewendet wie im Vergleichsbeispiel Deutsches Reich. Hierauf wird in
einem eigenen Abschnitt weiter unten eingegangen.
b. Auswanderungsagenten: "Ihr Bekanntheitsgrad war die Basis des Geschäftes" 248
Die Auswanderungsagenturen, die die Transitwanderung durch Österreich in die Schweiz
organisierten, waren im gesamten ungarischen Reichsgebiet, vielen Teilen Österreichs wie
auch im benachbarten Rußland tätig. Die illegale Durchschleusung von Stellungsflüchtlingen
auf die Ost-West-Tangente über Buchs konzentrierte sich - nach der Aktenlage des
248 Bretting 1991, 71.