Matchzytig - FC Luzern
Matchzytig - FC Luzern Matchzytig - FC Luzern
Nummer 14 · Saison 09/10 · Preis: Fr. 2.– MatchZytig OFFIZIELLES ORGAN DES FC LUZERN Mittwoch, 14. April 2010, 19.45 Uhr 30. Runde Axpo Super League FC Luzern – FC Sion Foto: amade.ch Matchpatronat Hauptsponsor Co-Sponsoren Ausrüster
- Seite 2 und 3: 2 Co-Sponsor Wir unterstützen den
- Seite 4 und 5: 4 Co-Sponsor ERLEBEN SIE DAS SPIEL
- Seite 6 und 7: Der Osterhase hiess für einmal Cri
- Seite 8 und 9: ANGEL TXT / DESIGN + WWW.IGNITION.C
- Seite 10 und 11: 10 Blick zurück Fakten, Tatsachen
- Seite 12 und 13: 12 Anzeige Unsere Schiedsrichter we
- Seite 14 und 15: 14 Ausrüster JEDES TEAM BRAUCHT JA
- Seite 16 und 17: 16 Anzeige ��������
- Seite 18 und 19: 18 Fair Play «Ich mag geniale Päs
- Seite 20 und 21: 20 Die Präsidenten in der ASL «Le
- Seite 22 und 23: Stürmer Mittelfeld Verteidiger 22
- Seite 24 und 25: FCL-Betreuerstab Zuschauerzahlen AS
- Seite 26 und 27: 26 Anzeige Die Mercedes-Benz Automo
- Seite 28 und 29: 28 Medienpartner SPITZENZEIT Was un
- Seite 30 und 31: 30 Nachwuchs ICE-CUP, die Wintermei
- Seite 32 und 33: 32 Medienpartner ANDYAMO DIE RADIO
- Seite 34 und 35: swissporarena �������
- Seite 36 und 37: 36 Anzeigen CANTER. DAS WERKZEUG F
- Seite 38 und 39: 38 Anzeigen/Impressum Mit Reka-Geld
- Seite 40 und 41: 40 Druckpartner ���� ��
- Seite 42 und 43: 42 FCL auf einen Blick VERWALTUNGSR
- Seite 44: HAUPTSPONSOR Jetzt Panini WM 2010 A
Nummer 14 · Saison 09/10 · Preis: Fr. 2.–<br />
MatchZytig<br />
OFFIZIELLES ORGAN DES <strong>FC</strong> LUZERN<br />
Mittwoch, 14. April 2010, 19.45 Uhr<br />
30. Runde Axpo Super League<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> – <strong>FC</strong> Sion<br />
Foto: amade.ch<br />
Matchpatronat<br />
Hauptsponsor<br />
Co-Sponsoren<br />
Ausrüster
2<br />
Co-Sponsor<br />
Wir unterstützen den <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>.<br />
Und auch Ihre Familie.<br />
Die CSS Versicherung ist engagierter Co-Sponsor des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> und<br />
gleichzeitig Ansprechpartner für über 1.6 Millionen Versicherte.<br />
Der sportliche Erfolg des <strong>FC</strong>L ist uns genauso so wichtig wie die<br />
individuelle Beratung und Betreuung unserer Kunden. Wir offerieren<br />
Ihnen finanziell interessante Versicherungslösungen und<br />
innovative Gesundheitsangebote. Bleiben auch Sie am Ball und<br />
kontaktieren Sie uns:<br />
CSS Versicherung, Seidenhofstrasse 6, 6002 <strong>Luzern</strong><br />
Telefon 058 277 30 65, info.luzern@css.ch, www.css.ch
Wachstum ist überall möglich,<br />
wenn es das System zulässt.<br />
H+B Bürorama, Helfenstein+Bucher AG<br />
Pilatusstrasse 20, 6002 <strong>Luzern</strong><br />
Tel.041 210 12 63, Fax 041 210 13 39<br />
info@hb-buerorama.ch, www.hb-buerorama.ch<br />
«<br />
Liebe <strong>FC</strong>L-Familie<br />
Vorwort<br />
Acht Runden vor Schluss der Saison steht unser Fanionteam<br />
auf dem vierten Tabellenrang. Allgemeines<br />
Schulterklopfen ist in der momentanen Situation jedoch<br />
sicherlich nicht angebracht. Jetzt gilt es nämlich,<br />
die Chance zu nutzen und die Saison in allen<br />
Belangen gut abzuschliessen. Den wahren Charakter<br />
einer Mannschaft erkennt man meines Erachtens im<br />
letzten Viertel der Meisterschaft am besten. Dann gilt<br />
es nämlich, etwas zu vollenden, eine Sache bis zum<br />
Schluss durchzuziehen.<br />
Natürlich freue ich mich speziell, wenn unser Cheftrainer,<br />
Rolf Fringer, die jungen, im Nachwuchszentrum<br />
ausgebildeten Spieler einsetzt. Alain Wiss hat<br />
mich in den letzten Spielen zum wiederholten Male<br />
beeindruckt, vorallem in den beiden Partien gegen<br />
Xamax. In einer heiklen Situation hat er sich bewiesen,<br />
hat trotz mangelnder Spielpraxis gezeigt, wie<br />
stark er ist, sowohl spielerisch als auch mental. Er hat<br />
seine Chance meines Erachtens genutzt, auch wenn<br />
das Spiel gegen St. Gallen nicht wunschgemäss verlief.<br />
Doch das gehört zum Fussball und aus Fehlern<br />
kann man lernen, kommt man weiter. Ich hoffe, dass<br />
in den nächsten Wochen und Monaten weitere hoffnungsvolle<br />
Talente die Gelegenheit erhalten, sich auf<br />
Super-League-Niveau zu zeigen und ihre Chance<br />
nutzen werden.<br />
Die letzen eineinhalb Jahre haben uns vor allem<br />
eines gelehrt: Im Fussball geht es manchmal sehr<br />
schnell, nach oben und auch nach unten! Darum gilt<br />
auch jetzt, wachsam zu sein und die Zukunft gut zu<br />
planen. Die Basis zum Erfolg von morgen wird heute<br />
gelegt! Um in der Axpo Super League über längere<br />
Zeit oben mitspielen zu können, bedarf es ständig<br />
und auf allen Ebenen grosser Anstrengungen. Ich<br />
bin überzeugt, dass wir gut aufgestellt sind, um längerfristig<br />
eine gute Rolle in dieser Liga spielen zu können.<br />
Aber dafür braucht es totalen Einsatz an allen<br />
Fronten.<br />
Ich heisse unseren Gast aus dem Wallis in der Innerschweiz<br />
herzlich willkommen und freue mich auf ein<br />
tolles Spiel. Möge die bessere Mannschaft<br />
»<br />
gewinnen,<br />
hoffentlich sind wir das heute ...<br />
Hopp Lozärn!<br />
Laurent Prince<br />
Leiter Leistungszentrum Nachwuchs <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
Technischer Leiter Team Innerschweiz<br />
3
4<br />
Co-Sponsor<br />
ERLEBEN SIE DAS<br />
SPIEL DER SPIELE<br />
am platz,<br />
www.grandcasinoluzern.ch<br />
am planen,<br />
am bauen...<br />
GEBR. AMBERG · BAUUNTERNEHMUNG AG<br />
GEBR. AMBERG · GENERALUNTERNEHMUNG AG<br />
SCHACHENSTRASSE 15A · 6010 KRIENS<br />
TELEFON 041 320 59 60 · INFO@AMBERG-BAU.CH
www.sli.ch<br />
saving saving ving energy energy energy<br />
SWISS MADE<br />
Co-Sponsor<br />
saving energy<br />
Trendsetter im Dämmen,<br />
Dichten und Schützen<br />
von Bauten<br />
swisspor AG · Bahnhofstrasse 50 · CH-6312 Steinhausen · Tel. +41 56 678 98 98 · www.swisspor.com<br />
5
Der Osterhase hiess für einmal Cristian Ianu<br />
Die Ereignisse gegen Neuenburg wiederholten sich nahezu<br />
6<br />
Impressionen Xamax
und legte Xamax wieder zwei Eier ins Nest<br />
analog zum Hinspiel.<br />
Impressionen Xamax<br />
Fotos: amade.ch<br />
7
ANGEL TXT / DESIGN + WWW.IGNITION.CH<br />
8<br />
Modesponsor<br />
PLUSPUNKTE!<br />
Auch in der Rückrunde soll der <strong>FC</strong>L zu einer Macht werden – damit weitere<br />
wichtige Punkte aufs Konto kommen. Pluspunkte für positive Gefühle. Holen<br />
auch Sie sich Ihre modischen Pluspunkte bei uns in <strong>Luzern</strong>. Ihr Gränicher urban<br />
fashion Team ist gerne für Sie da.<br />
Gränicher<br />
URBAN FASHION
Reisepartner<br />
Heggli-Carreisen setzt Massstäbe<br />
Schweizer Fussball-Nationalmannschaft setzt auf Heggli-Carreisen Kriens<br />
Die Schweizer Fussball-Nationalmannschaft fährt seit dem 1. März mit <strong>Luzern</strong>er Nummernschildern. Mit<br />
grosser Freude und einem gewissen Stolz ist die Heggli AG neu für sämtliche Carfahrten der Herren-<br />
Fussball-Equipe zuständig. Die Fussball-Stars reisten bereits zum Spiel gegen Uruguay in St. Gallen im<br />
modernen Heggli-Car.<br />
Somit ist die Heggli AG nicht nur offizieller Reisepartner des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>, sondern neu auch «Official Supplier<br />
to the Swiss Football Association».<br />
Selbstverständlich werden ab sofort immer Fanfahrten zu allen Heimspielen der Fussball-Nationalmannschaft<br />
angeboten. Tickets inkl. Carfahrt sind bei Heggli Musik- und Erlebnisreisen erhältlich. Die nächsten<br />
Spiele sind am 1. Juni 2010 in Sion gegen Costa Rica sowie am 5. Juni 2010 in Genf gegen den amtierenden<br />
Weltmeister Italien.<br />
Selbstverständlich kann der Mannschaftscar der Fussball-Nationalmannschaft ebenso wie der Mannschaftscar<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> auch von Ihnen gemietet werden. Sei dies für den nächsten Vereins- oder Firmenausflug<br />
oder sogar für Ihre Hochzeit.<br />
Mehr Informationen gibt es auf www.heggli.com.<br />
9
10<br />
Blick zurück<br />
Fakten, Tatsachen & Wissenswertes<br />
Die <strong>FC</strong>L-Partien der Runden 28 und 29 im Überblick<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> – Xamax 2:1 (1:0)<br />
Tore<br />
28. 1:0 Ianu (Chiumiento)<br />
54. 2:0 Ianu (Renggli)<br />
71. 2:1 Kuljic<br />
Telegramm<br />
Stadion Gersag<br />
7031 Zuschauer<br />
SR Graf<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
König; Lustenberger,<br />
Wiss, Veskovac, Zverotic;<br />
Kukeli, Renggli;<br />
Yakin (C) (77. Sigrist);<br />
Chiumiento; Ianu (89.<br />
Paiva), Ferreira (86.<br />
Lambert)<br />
Ballbesitz (%) Eckbälle<br />
52 / 48 (54 / 46 – 50 / 50) 4 / 6 (4 / 4 – 0 / 2)<br />
Torschüsse Offside<br />
8 / 6 (4 / 1 – 4 / 5) 5 / 7 (3 / 4 – 2 / 3)<br />
Schüsse daneben Fouls<br />
8 / 3 (4 / 3 – 4 / 0) 18 / 12 (6 / 5 – 12 / 7)<br />
�������<br />
WEB TV & RADIO<br />
www.fcl.ch<br />
<strong>FC</strong> St. Gallen – <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 3:1 (2:1)<br />
Telegramm<br />
AFG Arena<br />
12 005 Zuschauer<br />
SR Grossen<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
König; Lustenberger<br />
(76. Lambert), Wiss,<br />
Veskovac, Zverotic;<br />
Kukeli, Renggli; Yakin<br />
(C); Chiumiento (82.<br />
Siegrist), Ianu, Ferreira<br />
(63. Paiva)<br />
Tore<br />
19. 1:0 Abegglen (Frei)<br />
27. 2:0 Abegglen<br />
42. 2:1 Ianu (Ferreira, Lustenberger, Yakin)<br />
66. 3:1 Merenda (Schenkel)<br />
Ballbesitz (%) Eckbälle<br />
52 / 48 (52 / 48 – 52 / 48) 7 / 9 (5 / 4 – 2 / 5)<br />
Torschüsse Offside<br />
9 / 12 (6 / 6 – 3 / 6) 3 / 6 (0 / 1 – 3 / 5)<br />
Schüsse daneben Fouls<br />
7 / 4 (4 / 1 – 3 / 3) 15 / 24 (6 / 12 – 9 / 12)
Impressionen St. Gallen<br />
Zuerst kalt geduscht, dann im Regen<br />
Abegglens Doublette sicherte Grünweiss den 3. Sieg in Folge gegen<br />
den <strong>FC</strong>L Fotos: amade.ch<br />
11
12<br />
Anzeige<br />
Unsere Schiedsrichter werden vom<br />
Volg Eich verpflegt.<br />
Wir empfehlen uns für<br />
– Geschenkkörbe und Weinkisten, feine Käse- und Fleischplatten<br />
in diversen Variationen auf Wunsch für Jubiläen, Feiertage,<br />
Vereinsanlässe etc.<br />
– Grosse Auswahl an Offenkäse und Fonduemischungen<br />
– Täglich ofenfrisches Brot bis Ladenschluss<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Veronica Giger, Filialleiterin und Volg-Team<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag 07.30 – 12.00 Uhr / 14.00 – 18.30 Uhr<br />
Samstag 07.30 – 16.00 Uhr durchgehend<br />
Telefon: 041 460 00 52<br />
Folgende Regeln sind bei allen Spielen der Swiss Football League zu beachten:<br />
Alkoholisierte Zuschauer haben keinen Zutritt.<br />
Das Mitbringen von Raketen, Petarden, bengalischem Feuerwerk, Schwarzpulver, Knallkörpern,<br />
Flaschen, Dosen, Waffen, Fahnenstangen aus Holz und Metall ins Stadion ist verboten.<br />
Erlaubt sind Plastikstangen bis 1,5 m Länge.<br />
PET-Flaschen und geschlossene Getränkebehälter sowie Laserpointer sind verboten.<br />
Das Werfen von Gegenständen ist zu unterlassen.<br />
Das Spielfeld darf nicht betreten werden.<br />
Den Anweisungen von Polizei und Ordnungskräften ist Folge zu leisten.<br />
Für die Aufbewahrung konfiszierter Gegenstände übernehmen der Veranstalter<br />
und der Ordnungsdienst keinerlei Verantwortung.<br />
Achtung: Das Stadion wird videoüberwacht.<br />
Fair play
Anzeige<br />
Das neue Rivella Gelb.<br />
13
14<br />
Ausrüster<br />
JEDES TEAM BRAUCHT<br />
JABULANI<br />
DER OFFIZIELLE BALL DER FIFA FUSSBALL-WELTMEISTERSCHAFT SÜDAFRIKA 2010 TM<br />
DURCH DIE 11 FARBEN EHRT JABULANI JEDE DER 11 OFFIZIELLEN<br />
SPRACHEN SÜDAFRIKAS UND FEIERT EINE NATION, DIE DAFÜR<br />
BEREIT IST, DIE WELT ZU VEREINEN ...
Unser Firmenprofil in Kürze<br />
Heineken Switzerland ist die zweitgrösste<br />
Brauerei in der Schweiz und eine 100%ige<br />
Tochtergesellschaft von Heineken N.<br />
V. Amsterdam. Heineken Switzerland ist<br />
seit 1984 im Schweizer Markt präsent. Die<br />
Wurzeln der zum Unternehmen gehörenden<br />
Schweizer Traditionsbrauereien «Eichhof»,<br />
«Calanda» und «Haldengut» reichen<br />
bis ins 18. Jahrhundert zurück.<br />
Nach dem Zusammenschluss mit Eichhof<br />
Getränke im Jahr 2008 verfügt unser Unternehmen<br />
heute über eigene Brauereien in<br />
<strong>Luzern</strong> und Chur und beschäftigt an zurzeit<br />
vier Standorten über 800 Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter. Der administrative Hauptsitz<br />
von Heineken Switzerland befindet sich<br />
seit dem 1. Januar 2009 in <strong>Luzern</strong>.<br />
Unsere Kunden und Konsumenten profitieren<br />
von einem kompletten Sortiment<br />
qualitativ hochstehender Getränke mit<br />
ca. 5000 Produkten. Dazu gehören unsere<br />
regional stark verankerten Biermarken<br />
Eichhof, Calanda und Haldengut, aber<br />
auch die international bekannten Markenbiere<br />
wie Heineken und unsere charaktervollen<br />
Spezialitätenbiere. Eine vielfältige<br />
Palette ausgewählter Weine und Spirituosen<br />
unserer Kellerei St. Georg sowie eine<br />
breite Auswahl von beliebten alkoholfrei-<br />
Matchpatronat<br />
en Getränken runden unser vielfältiges<br />
Angebot ab.<br />
Heineken Switzerland besitzt einen eigenen<br />
Getränkehandel mit über 20 Distributionszentren,<br />
verteilt über die ganze<br />
Schweiz. Im Getränkehandel arbeitet<br />
Heineken mit allen wichtigen Produzenten<br />
und Lieferanten wie Coca-Cola, Valser,<br />
Rivella, Henniez und Nestlé Waters<br />
zusammen.<br />
Als Hersteller alkoholhaltiger Getränke<br />
kennen wir unsere Verantwortung gegenüber<br />
der Gesellschaft und nehmen diese<br />
Verpflichtung auch wahr. Unser umfassendes<br />
Programm «Enjoy Heineken Responsibly»<br />
setzt auf einen verantwortungsvollen<br />
Umgang mit Alkohol.<br />
Eigene, starke Richtlinien regeln das Engagement<br />
von Heineken Switzerland bei<br />
Sponsoringaktivitäten.<br />
Bier und Wein gehören zur Kulturgeschichte<br />
und zu einem positiven Lebensgefühl.<br />
Unsere Produkte bürgen deshalb<br />
für Genuss, Vergnügen und Geselligkeit.<br />
Beim Brauen unserer Biere und Lizenzmarken<br />
achten wir auf höchste Qualität<br />
und erstklassige Rohstoffe.<br />
15
16<br />
Anzeige<br />
��������������������������<br />
������������������<br />
������������<br />
������������������<br />
������������������<br />
�����������������<br />
Fitness Wellness Für Bewegung und Entspannung<br />
Sommerabo 4 Monate<br />
CHF 330.-<br />
Bitte beachten Sie die Betriebsrevisionszeiten<br />
Angebot gültig bis 30. April 2010<br />
Fitnesspark National 6006 <strong>Luzern</strong> Tel. 041 417 02 02<br />
Fitnesspark Eichstätte 6300 Zug Tel. 041 711 13 13<br />
Fitnesspark Tribschen 6005 <strong>Luzern</strong> Tel. 041 360 66 91<br />
Fitnesspark Mythenforum 6430 Schwyz Tel. 041 818 70 27<br />
�����������������������������<br />
���������������������<br />
���������������<br />
Fitnessarena<br />
Badelandschaften<br />
Saunalandschaften<br />
Individuelle Beratung
Sportmedizin Hirslanden Bahnhof <strong>Luzern</strong><br />
Robert-Zünd-Strasse 2<br />
CH-6005 <strong>Luzern</strong><br />
T +41 (0)41 419 03 03<br />
F +41 (0)41 419 03 09<br />
sportmedizin.bahnhof@hirslanden.ch<br />
Medical-Partner<br />
Nicht nur für Profi-Fussballer<br />
Die Sportmedizin Hirslanden bietet Ihnen sportärztliche Sprechstunden, individuelle<br />
Leistungsdiagnostik, Beratung, Training, Therapie und Rehabilitation.<br />
Die Hirslanden Klinik St. Anna ist Medical Partner des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>. www.hirslanden.ch/stanna<br />
17
18<br />
Fair Play<br />
«Ich mag geniale Pässe<br />
und faire Spiele.»<br />
Hakan Yakin, <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
Axpo Fair Play Trophy. Damit Fussball ein Spiel bleibt.<br />
www.axposuperleague.ch
Kopf an Kopf mit<br />
Kopf an Kopf<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> <strong>FC</strong> Sion<br />
1901 Gründung 1909<br />
ca. 11 Millionen Budget in CHF ca. 14 Millionen<br />
4 Aktueller Tabellenplatz 6<br />
Gersag Stadion Tourbillon<br />
CHF 60.–<br />
Cristian Ianu, 16 Tore<br />
Hakan Yakin, 8 Tore<br />
Davide Chiumiento, 8 Tore<br />
Teuerster Sitzplatz<br />
(ausgenommen VIP)<br />
Topscorer<br />
CHF 80.–<br />
Lokonda Mpenza, 16 Tore<br />
Alvaro Dominguez, 7 Tore<br />
23 Kadergrösse 26<br />
73 Gelbe Karten 64<br />
3 Rote Karten 6<br />
7574 Zuschauerdurchschnitt 10 726<br />
Roman Kaufmann Grösster Spieler<br />
Adailton Jose Dos Santos<br />
Aleksandar Prijovic<br />
Christophe Lambert Kleinster Spieler Nicolas Marin<br />
Hakan Yakin Ältester Spieler Tariq Chihab<br />
Alain Wiss Jüngster Spieler Bigambo Rochat<br />
03.04.2010, Xamax Letzter Heimsieg 10.04.2010, <strong>FC</strong> Aarau<br />
28.03.2010, Xamax Letzter Auswärtssieg 24.03.2010, <strong>FC</strong> Aarau<br />
19
20<br />
Die Präsidenten in der ASL<br />
«Le roi, c’est moi»<br />
Heute mit Sion-Präsident Christian Constantin Von Daniel Frank<br />
Irgendwie ist es schon eigenartig, praktisch alle berühmten<br />
Walliser Alphatiere stammen aus Martigny,<br />
dem geschichtsträchtigen Ort am Fuss des Grossen<br />
Sankt Bernhard, wo das Rhonetal eine scharfe<br />
Linkskurve macht und der Weg unausweichlich<br />
nach Frankreich führt. Bei FIFA-Präsident Sepp<br />
Blatter, Cäsar Ritz, dem Begründer der berühmten<br />
�������<br />
WEB TV & RADIO<br />
www.fcl.ch<br />
Hoteldynastie, oder Kaspar Stockalper bekundete<br />
der Storch scheinbar einfach nur Mühe mit der Geografie.<br />
Eine andere Erklärung lassen deren westlich<br />
gelegenere Geburtsorte im Wallis nicht zu.<br />
Martigny sagt man nach, dass die Töchter der Stadt<br />
besonders hübsch seien, während die Söhne einen<br />
besonderen Umgang mit der Macht pflegen und<br />
sich dabei permanent im Flirt mit der Unbeliebtheit<br />
befinden. Zurückgeführt werden diese Attribute auf<br />
den bedeutendsten aller römischen Kaiser, Julius<br />
Cäsar, der das damalige Handelszentrum 57 vor<br />
Christus mit seinen Legionen als Rückzugsort nach<br />
einer Niederlage benutzte und es bis zum heutigen<br />
Tage prägte.<br />
<strong>FC</strong>-Sion-Präsident Christian Constantin, auch CC<br />
genannt, ist nur einer der zahlreichen Sprösslinge<br />
Martignys, die sich einen Bekanntheitsgrad über<br />
die hohen schützenden Berge erarbeitet haben: Ex-<br />
Bundesrat Pascal Couchepin beispielsweise, CVP-<br />
Präsident Christophe Darbellay oder Pierre Giannada<br />
mit seiner Fondation. Alles echte «Fonceurs»,<br />
immer pressant und ausgestattet mit unschweizerisch<br />
starkem Selbstbewusstsein. Nur einer tanzt da<br />
aus der Martigny-Reihe, der sensible Eiskunstläufer<br />
Stéphane Lambiel.<br />
Der umtriebige Christian Constantin bezeichnet sich<br />
selber als Unternehmer, Visionär, Investor und den<br />
grössten Fan seines <strong>FC</strong> Sion. Manchmal Tausendsassa,<br />
dann wieder als Diktator verschrien, dem es<br />
komplett egal ist, wenn man ihn für leicht übergeschnappt<br />
hält.
Lässt es die Zeit des 53-Jährigen zu, besucht der<br />
verheiratete Vater von zwei Kindern die Heimspiele<br />
der alten Dame aus Turin. Sein international äusserst<br />
erfolgreiches und auf Einkaufszentren spezialisiertes<br />
Architekturbüro, welches zweifelsohne zu den<br />
führenden in der Schweiz zählt, plant momentan<br />
in Riddes das neue Stadion des populären Walliser<br />
Fussballclubs. Die ersten konkreten Pläne versprechen<br />
Spektakuläres. Etwas anderes hätte man vom<br />
passionierten Ferrari-Fahrer auch gar nicht erwartet.<br />
Bereits von 1992 an führte der frühere Ersatztorwart<br />
fünf Jahre lang die Geschicke der Rot-Weissen,<br />
schaffte ’97 sogar das Double. Goalies und Linksverteidigern<br />
eilt ja ein besonderer Ruf voraus ... Dann<br />
wurde es zappenduster im Kanton mit den dreizehn<br />
Sternen im Wappen. Constantin ging, Sion stieg ab,<br />
Die Präsidenten in der ASL<br />
der finanzielle Niedergang folgte. 2003 liess er sich<br />
erneut als ersten Mann im Club wählen. Für viele<br />
in der «Üsserschwiiz» merkwürdig, doch SF-Analyst<br />
Raphael Wicki bringt es auf den Punkt: «Die Walliser<br />
hatten damals die Gelegenheit, nach dem Abenteuer<br />
mit dem kamerunischen Präsidenten Kadji jemand<br />
anderen zu wählen. Doch es zeigte sich, dass<br />
das Wallis über keinen besseren oder geeigneteren<br />
Kandidaten verfügt.»<br />
Ein Langweiler ist «Monsieur le Président» jedenfalls<br />
nicht, von denen gibt es eh genügend. Ohne<br />
Typen wie ihn, wäre es im Schweizer Fussball etwas<br />
ruhiger – mancher ist demzufolge froh, dass es sie<br />
gibt. Wenn der gute Mann die Judikative manchmal<br />
auch zu oft beschäftigt. Auch diesbezüglich pflegt<br />
CC das Terrain regelmässig siegreich zu verlassen.<br />
Fotos: Olivier Maire<br />
21
Stürmer<br />
Mittelfeld<br />
Verteidiger<br />
22<br />
Mannschaftskader<br />
2 Joetex Frimpong<br />
17.4.1982<br />
(642 SM)<br />
2 0 0<br />
4 T<br />
2 A<br />
Cheftrainer<br />
Rolf Fringer<br />
26.01.57<br />
Verteidiger<br />
Verteidiger<br />
Stürmer<br />
Assistenztrainer<br />
Petar Aleksandrov<br />
07.12.62<br />
Verteidiger<br />
Mittelfeld<br />
Torhüter<br />
1 David Zibung<br />
10.01.84<br />
(2340 SM)<br />
3 1 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
6 Gerardo Seoane<br />
7 Claudio Lustenberger 8 Davide Chiumiento 10 Hakan Yakin<br />
30.10.78<br />
(1745 SM)<br />
7 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
06.01.87<br />
(2473 SM)<br />
6 0 0<br />
0 T<br />
2 A<br />
22.11.84<br />
(1576 SM)<br />
3 0 0<br />
8 T<br />
2 A<br />
22.02.77<br />
(2075 SM)<br />
3 0 1<br />
8 T<br />
9 A<br />
13 Christophe Lambert 14 João Paiva<br />
16 Cristian Ianu<br />
23.02.87<br />
(128 SM)<br />
2 0 0<br />
1 T<br />
0 A<br />
08.02.83<br />
(1224 SM)<br />
1 0 0<br />
5 T<br />
3 A<br />
16.10.83<br />
(2516 SM)<br />
3 0 0<br />
16 T<br />
8 A<br />
Stürmer<br />
Party-Service<br />
Silvia & Toni Zibung • Heggen • 6052 Hergiswil<br />
041 630 33 38 • 079 671 82 76 • 079 643 41 05<br />
3 Adekunle Luqmon 4 Roland Schwegler 5 Michel Renggli<br />
10.10.84<br />
(408 SM)<br />
3 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
03.02.82<br />
(575 SM)<br />
1 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
19.03.80<br />
(2304 SM)<br />
3 0 0<br />
3 T<br />
3 A<br />
Mittelfeld<br />
Mittelfeld<br />
Verteidiger<br />
17 Dusan Veskovac<br />
16.03.86<br />
(1988 SM)<br />
3 1 0<br />
0 T<br />
2 A
Torhüter<br />
Torhüter<br />
29 Roman Kaufmann 33 Lior Etter<br />
17.02.88<br />
(0 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
21.01.90<br />
(68 SM)<br />
1 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Verteidiger<br />
18 Swen König<br />
19 Elsad Zverotic<br />
21 Nelson Ferreira<br />
03.09.85<br />
(270 SM)<br />
1 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
31.10.86<br />
(2363 SM)<br />
5 0 0<br />
0 T<br />
2 A<br />
26.05.82<br />
(1557 SM)<br />
4 0 0<br />
3 T<br />
4 A<br />
Verteidiger<br />
23 Samuel Imbach<br />
12.06.89<br />
(0 SM)<br />
2 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Stürmer<br />
25 Nico Siegrist<br />
09.06.91<br />
(199 SM)<br />
3 0 0<br />
0 T<br />
1 A<br />
Stürmer Mittelfeld<br />
24 Alain Wiss<br />
21.08.90<br />
(934 SM)<br />
2 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
26 Dejan Sorgic<br />
15.09.89<br />
(75 SM)<br />
7 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Mittelfeld<br />
Mittelfeld<br />
Ausrüster<br />
<strong>FC</strong> Sion<br />
Mannschaftskader<br />
Stürmer<br />
22 Burim Kukeli<br />
16.01.84<br />
(2423 SM)<br />
8 0 0<br />
1 T<br />
5 A<br />
Nr. Spieler Jg.<br />
1 Andris Vanins 1980<br />
18 Kevin Fickentscher 1988<br />
30 Nicolas Beney 1980<br />
2 Guillermo Sergio Imhoff 1982<br />
3 Obinna Nwaneri 1982<br />
4 Stéphane Sarni 1980<br />
5 Tariq Chihab 1975<br />
8 Jamal Alioui 1982<br />
12 Paito 1982<br />
15 Bigambo Rochat 1991<br />
20 Vilmos Vanczak 1983<br />
31 Arnaud Bühler 1985<br />
33 Adailton 1983<br />
7 Nicolas Marin 1980<br />
10 Didier Crettenand 1986<br />
14 Serey Die 1984<br />
16 Enes Fermino 1987<br />
19 Fabrizio Zambrella 1986<br />
21 Abdoul Karim Yoda 1988<br />
22 Goran Obradovic 1976<br />
23 Alvaro Jose Dominguez 1981<br />
32 Anthony Sauthier 1991<br />
9 Aleksandar Prijovic 1990<br />
13 Giovanni Sio 1989<br />
17 Saidu Alade Adeshina 1983<br />
25 Lokonda Mpenza 1978<br />
Cheftrainer<br />
Didier Tholot<br />
Assistent<br />
Franck Vallade<br />
23
<strong>FC</strong>L-Betreuerstab<br />
Zuschauerzahlen ASL Saison 2009/10<br />
24<br />
Statistik<br />
Goalietrainer: Stephan Lehmann<br />
Betreuer: Peter Fleischli<br />
Team-Arzt: Dr. Sascha Käsermann<br />
Chiro-Praktiker: Dr. Elmar Auf der Maur<br />
Sportphysiotherapeut: Urs Thommen<br />
Eric Schönfeld<br />
Masseur: Jiri Mara<br />
Ewald Isaak<br />
Materialwartin: Petra Suter<br />
Klub Total Ø pro Spiel<br />
Young Boys 328 158 21 877<br />
<strong>FC</strong> Basel 311 919 22 279<br />
St. Gallen 214 226 14 281<br />
<strong>FC</strong> Zürich 165 500 11 033<br />
<strong>FC</strong> Sion 160 900 10 726<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 106 039 7 574<br />
GC Zürich 83 700 5 978<br />
Xamax 82 487 5 499<br />
<strong>FC</strong> Aarau 78 750 5 625<br />
AC Bellinzona 47 468 3 390<br />
Total: 1 579 147 10 826<br />
�����������<br />
���������������������������<br />
���������������������������<br />
����������������<br />
��������������<br />
������������������<br />
��������������<br />
Torschützenliste ASL Saison 2009/10<br />
Assistliste ASL Saison 2009/10<br />
� Rang Name Klub Tore<br />
1 Doumbia Seydou Young Boys 27<br />
2 Streller Marco <strong>FC</strong> Basel 19<br />
3 Ianu Cristian Florin <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 16<br />
Mpenza Lokonda <strong>FC</strong> Sion 16<br />
5 Costanzo Moreno <strong>FC</strong> St. Gallen 13<br />
Frei Alexander <strong>FC</strong> Basel 13<br />
7 Aide Brown Ideye Xamax 12<br />
8 Zarate Eulogio GC Zürich 11<br />
9 Chipperfield Scott <strong>FC</strong> Basel 9<br />
Rang Name Klub Assists<br />
1 Dominguez Alvaro Jose <strong>FC</strong> Sion 10<br />
Frei Alexander <strong>FC</strong> Basel 10<br />
3 Yakin Hakan <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 9<br />
4 Ianu Cristian Florin <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 8<br />
Schneuwly Marco Young Boys 8<br />
Stocker Valentin <strong>FC</strong> Basel 8<br />
Streller Marco <strong>FC</strong> Basel 8<br />
Zarate Eulogio GC Zürich 8<br />
9 Callà Davide GC Zürich 7<br />
Doumbia Seydou Young Boys 7
ASL-Tabelle 2009/10 1:0<br />
Statistik, Matchbälle<br />
für die Frische.<br />
Spiele Siege Unent. Niederl. Tore Punkte<br />
1 Young Boys 29 22 2 5 67:32 68<br />
2 <strong>FC</strong> Basel 29 19 5 5 70:40 62<br />
3 GC Zürich 29 16 2 11 50:39 50<br />
4 <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 29 13 5 11 51:47 44<br />
5 St. Gallen 29 12 7 10 46:40 43<br />
6 <strong>FC</strong> Sion 29 11 8 10 50:46 41<br />
7 <strong>FC</strong> Zürich 29 10 8 11 45:43 38<br />
8 Xamax 29 9 7 13 44:43 34<br />
9 AC Bellinzona 29 5 3 21 36:78 18<br />
10 <strong>FC</strong> Aarau 29 2 5 22 25:76 11<br />
Matchballsponsoren<br />
BDO Visura, <strong>Luzern</strong><br />
CREANET INTERNET SERVICE AG, Sursee – Ihr Partner für Informatik und Internet<br />
Fivespread Medien AG, <strong>Luzern</strong><br />
Heggli AG Carreisen, offizieller Reisepartner des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>, Kriens<br />
Kurt Steiner AG, der starke Partner von BMW + Mini, Reussbühl – <strong>Luzern</strong><br />
Interspan Tschopp AG, Buttisholz<br />
Wirtshaus Taube, rüüdigi Spezialitäten, <strong>Luzern</strong><br />
Restaurant Eichhof, <strong>Luzern</strong><br />
25
26<br />
Anzeige<br />
Die Mercedes-Benz Automobil AG<br />
ist Mobilitätspartner des <strong>FC</strong>L.<br />
Unsere sportlich-eleganten Mercedes-Benz Fahrzeuge bringen Ihre Stars sicher<br />
und komfortabel zum nächsten Spiel. Testen Sie auch dieses Gefühl - wir laden Sie<br />
herzlich ein zu einer Probefahrt mit Ihrem Wunschmodell.<br />
LUZERN T 041 429 0 429<br />
Spitalstrasse 8<br />
6004 <strong>Luzern</strong><br />
SURSEE T 041 926 60 60<br />
Sandgruebestrasse 2<br />
6210 Sursee<br />
ENNETBÜRGEN T 041 624 49 00<br />
Herdern 6<br />
6373 Ennetbürgen<br />
MEINMERCEDES.CH<br />
MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL AG<br />
LUZERN SURSEE ENNETBÜRGEN
��������������<br />
�����������<br />
����������������<br />
�������<br />
���������������<br />
���������������<br />
�������������<br />
������������<br />
���<br />
���<br />
����������������������<br />
���������������������<br />
�������������������������<br />
��������������<br />
Anzeigen<br />
27
28<br />
Medienpartner<br />
SPITZENZEIT<br />
Was uns direkt angeht.
Nachwuchs – Sponsorenübersicht<br />
Wir unterstützen das Nachwuchs-Leistungszentrum<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> und ermöglichen den Talenten der<br />
Innerschweiz eine ganzheitliche Ausbildung<br />
Hauptsponsor<br />
Sponsoren<br />
Partner<br />
Hauptpartner des<br />
Teams Innerschweiz<br />
Zentralschweizer Fernsehen<br />
Ausrüster<br />
29
30<br />
Nachwuchs<br />
ICE-CUP, die Wintermeisterschaft für<br />
Die zwölf besten U 21-Mannschaften des Landes, eingeteilt in zwei<br />
Grup pen à sechs Teams, spielten bei einem internen Prestige-<br />
Wettkampf im Rahmen der Winter-Vorbereitung. Die Begegnungen<br />
wurden je Gruppe auf den Kunstrasenplätzen im Schachen (Aarau)<br />
bzw. im Stade de Suisse (Bern) ausgetragen.<br />
Unsere U 21 führte die Rangliste der<br />
«Gruppe Aarau» souverän an (4 Siege,<br />
ein Unentschieden) und qualifizierte sich<br />
somit zunächst für das Viertelfinale. In<br />
diesem wurde das Thuner Team mit 2:0<br />
geschlagen, somit hatte man sich für den<br />
Finaltag am Ostersamstag in Bern (alle<br />
Teams aus der Gruppe Aarau) qualifiziert.<br />
Hier traf man im Halbfinale auf das Team<br />
vom <strong>FC</strong>Z, welches in den Gruppenspielen<br />
mit Glück 5:4 geschlagen und der härteste<br />
Gruppen-Gegner war.<br />
Leider wurde im Halbfinale der Anfang<br />
verschlafen und man lag bereits nach fünfzehn<br />
Minuten mit 0:2 hinten. In der Folge<br />
spielte nur noch der <strong>FC</strong>L und konnte zehn<br />
Minuten vor Spielende auf 1:2 verkürzen.<br />
Danach wurden mehrere Möglichkeiten<br />
zum Ausgleich ausgelassen und folglich<br />
schied das Team von Dada Gross aus. Der<br />
<strong>FC</strong>Z gewann danach auch das Finale.<br />
Review Rückrundenstart<br />
Für das erste Rückrundenspiel musste die<br />
U21-Equipe ins Tessin zum Mendrisio-<br />
Stabio reisen. Die Mannschaft präsentierte<br />
sich sehr kompakt und als Einheit.<br />
Mit einer sehr starken spielerischen und<br />
defensiven Leistung und dem in der 39.<br />
Minute erzielten 0:1 durch Dejan Sorgic<br />
konnte das Team gut gelaunt und mit drei<br />
Punkten die Heimreise antreten.<br />
Als nächster Gegner wurde Eschen-Mauren<br />
empfangen. Das interessante «Verfolger-Duell»<br />
endete torlos – auch dank Swen<br />
Königs sensationeller Penalty-Parade<br />
nach 67 Minuten. Damit teilten sich die<br />
beiden Teams nach einem animierten und<br />
auf gutem Niveau stehenden Spiel gerechterweise<br />
die Punkte. Wie schon zum Rückrunden-Auftakt<br />
im Tessin hielt die Abwehr<br />
mit dem stark spielenden Dominik Vogel<br />
im Zentrum erneut dicht. Somit blieb das<br />
Erstliga-Team von Dada Gross und «Chrigel»<br />
Kurth zum siebenten Male in Folge in<br />
der Meisterschaft unbesiegt.<br />
Im darauf folgenden Spiel ging es zum<br />
U 21-Team von St. Gallen. Die <strong>Luzern</strong>er<br />
erwischten einen schlechten Start und<br />
gerieten schon nach 4 Minuten in Rückstand<br />
und bauten diesen mit einem Eigentor<br />
noch aus. Die gute Reaktion schien<br />
dann aber bei den abstiegsbedrohten Ost-
unsere U 21<br />
schweizer Alterskollegen doch zu einem<br />
Punktgewinn zu führen, denn Sorgic und<br />
Boussaha besorgten bis 20 Minuten vor<br />
Schluss den verdienten Ausgleich. Doch<br />
in der Endphase waren die St. Galler mit<br />
Nach der ersten Niederlage seit elf Spielen<br />
in St. Gallen zeigte das <strong>FC</strong>L-U21-<br />
Team von Dada Gross eine starke Reaktion<br />
und bezwang den Tabellenzweiten und<br />
Aufstiegskandidaten Rapperswil-Jona auf<br />
dem Kunstrasen Allmend-Süd einen ungefährdeten<br />
2:0-Sieg. Der <strong>FC</strong>L-Trainer bewies<br />
zudem ein «glückliches Händchen»,<br />
Nachwuchs<br />
Von Chregu Kurth<br />
dem Siegtor von Caceres in der 90. Minute<br />
die glücklicheren und beendeten die<br />
Erfolgsserie der <strong>Luzern</strong>er (elf Spiele ohne<br />
Niederlage, inkl. Ice-Cup).<br />
<strong>FC</strong>L U21-Mannschaft<br />
denn nur zwei Minuten nach seiner Einwechslung<br />
erzielte Arben Buqaj, der Neuzuzug<br />
von NK Zagreb, das siegsichernde<br />
zweite Tor für die <strong>Luzern</strong>er, was den <strong>Luzern</strong>er<br />
den kurzzeitig dritten Tabellenplatz<br />
sicherte.<br />
31
32<br />
Medienpartner<br />
ANDYAMO<br />
DIE RADIO PILATUS MORGENSHOW<br />
MONTAG – FREITAG<br />
05.30 –10.00 UHR<br />
SELINA SCHÜRCH DAMIAN BETSCHART ANDY WOLF NICOLE MARCUARD<br />
Die beste Musik.<br />
Zentralschweizer Fernsehen Immer<br />
im Bild.
Halten, was sie versprechen.<br />
Der Goalie, der <strong>FC</strong>L und vbl.<br />
Gemeinsam sind wir spitze.<br />
Anzeige<br />
vbl Verkehrsbetriebe <strong>Luzern</strong> AG, Tribschenstrasse 65, Postfach, 6002 <strong>Luzern</strong><br />
Telefon 04@ 369 65 65, Fax 04@ 369 65 00, E-Mail mail@vbl.ch, www.vbl.ch<br />
33
swissporarena<br />
�������������������<br />
����������������<br />
Noch 319 Tage bis zum 1. Spiel -<br />
<strong>FC</strong>L Beirat mit Engagement am Ball<br />
… oder hätten Sie es gewusst?<br />
df - Dass ein Tor 2.44 m hoch sein und<br />
in der Breite das Mass von 7.32 m<br />
aufweisen muss, ist noch den meisten<br />
bekannt. Ebenfalls die Grösse eines<br />
Spielfeldes, das gemäss den Anforderungen<br />
der Swiss Football League (SFL)<br />
mindestens 105 auf 68 m zu betragen<br />
hat. Bei der Fläche der Garderoben,<br />
national 80 m 2 – bei internationalen<br />
Partien sogar 20 mehr – oder der Vor-<br />
schrift, dass die Umkleidekabinen<br />
der beiden Mannschaften mit einer Ge-<br />
gensprechanlage zu der der Unparteiischen<br />
verbunden sein muss, gelangt<br />
der gewöhnliche Fussballfan schon<br />
an die Wissensgrenzen. Verständlich,<br />
denn der Stadionkatalog für Spielstätten<br />
in der Kategorie A-plus, nach<br />
welcher auch die swissporarena gebaut<br />
wird, weist doch einen beträchtlichen<br />
Umfang aus.<br />
Die Zeiten sind also definitiv mehr als<br />
vorbei, einfach eine Wiese in Beschlag<br />
zu nehmen und den Rasen auf die vorgeschriebenen<br />
28 mm zu trimmen,<br />
wenigstens für die oberen Ligen. «Zudem<br />
ist das Stadion in seiner Nord-<br />
Süd-Längsachse zu planen, und die<br />
Ausrichtung der Haupttribüne sollte<br />
vorzugsweise nach Osten erfolgen»,<br />
wie Reto Mattmann, Leiter Betriebs -<br />
organisation beim <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> und<br />
damit auch für die swissporarena zuständig,<br />
sagt.<br />
Kapazitäten und Toiletten<br />
Auch die Mindestkapazität ist vorgeschrieben,<br />
diese darf die Grenze von<br />
10 000 Zuschauern nicht unterschreiten.<br />
In der swissporarena werden<br />
ab nächsten Februar gegen 70% mehr<br />
Zuschauer/innen die Auftritte ihres<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>s mitverfolgen können, als<br />
das Reglement vorschreibt. Maximal<br />
darf von der Gesamtmenge ein<br />
Drittel aus Stehplätzen bestehen.<br />
Diese müssen jederzeit zu Sitzplätzen
umgerüstet werden können. Die Sitze<br />
sind vorschriftsgemäss wegen der<br />
Entfluchtung klappbar zu konstruieren,<br />
die Neigung der Ränge darf 35° nicht<br />
übersteigen.<br />
Für die Gewährleistung der Sicherheit<br />
ist das Stadion in vier Sektoren zu<br />
unterteilen. Es muss über mindestens<br />
ebenso viele Ein- und Ausgänge verfügen.<br />
Pro tausend Zuschauer sind je<br />
drei Frauen- und Männertoiletten<br />
und sechs Pissoirs erforderlich. Für<br />
internationale Austragungen sind<br />
diese um die Anzahl zwei zu erhöhen.<br />
Um dafür gerüstet zu sein, gestal-<br />
ten die Planer die swissporarena für<br />
den internationalen Ernstfall aus.<br />
Licht und Zuversicht<br />
Elementar ist natürlich das Licht. In der<br />
Super League besagen die Richtlinien<br />
für die Vertikale auf Stirn- und Haupttribüne<br />
ein Volumen von 700 Lux.<br />
Für offizielle UEFA-Anlässe, wie beispielsweise<br />
die Champions League, ist<br />
sogar die doppelte Stärke erforderlich.<br />
Auch die Beleuchtung für Zugänge<br />
und Fluchtwege unterliegen strengen<br />
Kriterien, ebenso die der Notbeleuchtung<br />
für allfällige Evakuierungen.<br />
«Wir werden alle geforderten Punkte<br />
dieser Vorschriften in der swissporarena<br />
jedenfalls erfüllen», gibt sich<br />
<strong>FC</strong>L-CEO Thomas Schönberger überzeugt,<br />
auch wenn damit eine Fülle von<br />
Anstrengungen und die stete Konsultation<br />
der Normen durch Fachleute<br />
verbunden sein wird. Schlussendlich<br />
kommen die Vorgaben aber speziell<br />
den zukünftigen Besuchern/innen der<br />
swissporarena zu gute. «Sicherheit<br />
und Komfort gehen in unserem neuen<br />
Zuhause Hand in Hand», verspricht<br />
Schönberger und macht somit noch<br />
«gluschtiger», die swissporarena bald<br />
in Beschlag zu nehmen.<br />
swissporarena
36<br />
Anzeigen<br />
CANTER. DAS WERKZEUG FÜR PROFIS.<br />
Der Canter von Mitsubishi Fuso, seit über 40<br />
Jahren ein Symbol für extremste Leistungsbereitschaft.<br />
Der Canter hält Ihr Geschäft kompromisslos<br />
in Bewegung. Mit 5 Gewichtsklassen<br />
von 3,5 bis 7,5 Tonnen und 7 Radständen<br />
ist er flexibel und vielseitig.<br />
Mehr Infos auch auf www.mitsubishifuso.ch<br />
Oberfeld 2 · 6037 Root · Telefon 041 455 08 08 · www.bolli.ch · info@bolli.ch<br />
WINTERSAISONS<br />
4 Winter-Saisonabonnemente für 8 Monate Schneesportvergnügen<br />
Erwachsene Senioren Jugendliche Kinder<br />
Gesamtwinter 03.10.09 – 24.05.10 840.– 670.– 590.– 340.–<br />
Gletschersaison 03.10.09 – 18.12.09 250.– 200.– 180.– 100.–<br />
Hauptwinter 19.12.09 – 05.03.10 450.– 360.– 320.– 180.–<br />
Ostern-Frühling 06.03.10 – 24.05.10 350.– 280.– 250.– 140.–<br />
Bis 31.10.09 Vorverkaufsrabatt Gesamtwinterabonnement 5% Rabatt<br />
Beim gleichzeitigem Kauf von zwei aufeinanderfolgenden<br />
Saisonabonnementen: 10% Rabatt. Kinder: 6 –15 Jahre,<br />
Jugendliche: 16 –19 Jahre, Senioren: ab 64 Jahren.<br />
Alle Preise in CHF.<br />
Titlis Rotair, Telefon 041 639 50 61<br />
titlis@titlis.ch, www.titlis.ch
Einladung<br />
Sehr geehrte <strong>FC</strong>L-Familie<br />
Die Traktanden:<br />
Vereinsversammlung<br />
Wir freuen uns, Sie zur ordentlichen Vereinsversammlung einladen zu dürfen, bei der es um die Geschicke<br />
des Vereins geht.<br />
Sie fi ndet statt am Donnerstag, 6. Mai 2010, 19.30 Uhr im Bocciodromo (neben Fliegerschuppen) in der<br />
Allmend Süd.<br />
1. Begrüssung; Eröffnung der 108. Vereinsversammlung; Wahl der Stimmenzähler<br />
2. Protokoll der 107. Vereinsversammlung vom 7. Mai 2009<br />
3. Jahresbericht des Präsidenten<br />
4. Jahresrechnung / Revisorenbericht<br />
4.1. Jahresrechnung<br />
4.2. Revisorenbericht<br />
5. Budget 2009 / 2010<br />
6. Bildung einer neuen Untersektion<br />
7. Wahlen<br />
7.1 des Vereinspräsidenten<br />
7.2. der übrigen Vorstandsmitglieder<br />
7.3. der Revisionsstelle<br />
8. Behandlung von Anträgen der Mitglieder<br />
9. Verschiedenes<br />
Fragen zu den Traktanden und Anträgen, welche Sie<br />
an der Vereinsversammlung behandelt haben möchten,<br />
senden Sie bis spätestens Freitag, 23. April<br />
2010 in schriftlicher Form an Verein <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>,<br />
Horwerstrasse 34, 6005 <strong>Luzern</strong>.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme<br />
FUSSBALL CLUB LUZERN<br />
Für den Vorstand<br />
Rudenz Stoll<br />
Vereinspräsident<br />
37
38<br />
Anzeigen/Impressum<br />
Mit Reka-Geld ist’s günstiger!<br />
Tickets für Heimspiele des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> sind im<br />
Stadion Gersag mit Reka-Geld zahlbar.<br />
Reka-Check und Reka-Card: Mehr Geld für Freizeit und Ferien.<br />
����������������������������������<br />
����������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
������������ ����������������������<br />
��������� ����������<br />
�������������� �������������������������<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
Gründungsjahr: 1901<br />
Mitgliederzahl: 650<br />
Clubfarben: Blau-Weiss<br />
FACTS TICKETPORTAL<br />
Stadion Gersag Emmen<br />
Spielfeldgrösse: 100 x 64 m<br />
Fassungsvermögen: 3915 Sitzplätze<br />
gedeckt, 4785 Stehplätze ungedeckt,<br />
Total: 8700<br />
MatchZytig<br />
OFFIZIELLES ORGAN DES <strong>FC</strong> LUZERN<br />
Erscheint bei jedem Meisterschafts-<br />
Heimspiel des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
Herausgeber<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> – Innerschweiz AG<br />
Horwerstrasse 34, 6005 <strong>Luzern</strong>, offi ce@fcl.ch<br />
Redaktion und Anzeigenverkauf<br />
Daniel Frank, Chefredaktor, d.frank@fcl.ch<br />
Sabine Haidan, Leiterin Marketing, s.haidan@fcl.ch<br />
Satz, Produktion und Druck<br />
Multicolor Print AG, www.multicolorprint.ch<br />
Sihlbruggstrasse 105a, 6341 Baar, Telefon 041 767 76 76<br />
Impressum<br />
Nie wieder an der Kasse anstehen!!!<br />
Hol dir dein <strong>FC</strong>L Ticket unter<br />
www.fcl.ch<br />
3% Rabatt<br />
auf Reka-Checks<br />
Tageslimite Fr. 1000.–<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
oder unter der Telefon Hotline<br />
0900 317 000 (–.85 CHF/Min)<br />
oder an folgenden Vorverkaufsstellen:<br />
Neue <strong>Luzern</strong>er Zeitung, LZ-Corner, Pilatusstrasse 12 in <strong>Luzern</strong><br />
Neue Urner Zeitung, Höfl igasse 3 in Altdorf<br />
Neue Nidwaldner Zeitung, Obere Spichermatte 12 in Stans<br />
Sarnen Tourismus, Hofstrasse 2 in Sarnen<br />
LZ-Corner Zug, am Bahnhofplatz in Zug<br />
Vorverkauf bei ticketportal unter der Nummer 0900 101 102<br />
(CHF 1.19/Min.), www.ticketportal.com (auf diesem Vorverkaufskanal<br />
werden 10% zum Ticketpreis aufgeschlagen), in<br />
über 100 Hotelplan-Filialen, in allen grösseren Manor-Filialen<br />
oder an jedem SBB Bahnhof und weiteren Verkaufsstellen<br />
https://ticketportaladmin.showare.ch/Upload/File/general/<br />
Filialen.html.
Runde 19<br />
Sa, 06.02. 17: 45 St. Gallen – Sion 1 : 0<br />
17: 45 Zürich – Xamax 0 : 0<br />
So, 07.02. 16: 00 Aarau – Bellinzona 6 : 3<br />
16: 00 Basel – Young Boys 4 : 0<br />
Runde 20<br />
16: 00 <strong>Luzern</strong> – Grasshoppers 4 : 2<br />
Sa, 13.02. 17: 45 Young Boys – <strong>Luzern</strong> 2 : 1<br />
So, 14.02. 16: 00 Xamax – Basel 1 : 3<br />
16:00 Sion – Zürich 1 : 1<br />
Mi, 10.03. 18: 45 Grasshoppers – Aarau 2 : 0<br />
Runde 21<br />
18: 45 Bellinzona – St. Gallen 0 : 2<br />
Mo, 05.04. 16: 00 Zürich – Grasshoppers 3 : 2<br />
Sa, 20.02. 17:45 Basel – Aarau 2 : 1<br />
So, 21.02. 16: 00 Sion – Xamax 1 : 1<br />
16: 00 St. Gallen – Young Boys 1 : 2<br />
Runde 22<br />
16:00 <strong>Luzern</strong> – Bellinzona 2 : 1<br />
Mi, 17.03. 18: 45 Grasshoppers – Sion 2 : 0<br />
17: 45 Young Boys – Zürich 2 : 1<br />
So, 28.02. 16: 00 Aarau – <strong>Luzern</strong> 1 : 2<br />
16: 00 Bellinzona – Basel 0 : 2<br />
Runde 23<br />
16: 00 Xamax – St. Gallen 0 : 3<br />
Sa, 06.03. 17: 45 Basel – Grasshoppers 1 : 2<br />
17: 45 Sion – Bellinzona 2 : 1<br />
So, 07.03. 16: 00 Xamax – Young Boys 1 : 0<br />
16: 00 St. Gallen – Aarau 2 : 2<br />
Runde 24<br />
16: 00 Zürich – <strong>Luzern</strong> 1 : 0<br />
Sa, 13.03. 17: 45 Aarau – Zürich 1 : 3<br />
17: 45 Bellinzona – Xamax 3 : 2<br />
So, 14.03. 16: 00 Grasshoppers – St. Gallen 2 : 1<br />
16: 00 <strong>Luzern</strong> – Basel 0 : 1<br />
Runde 25<br />
16: 00 Young Boys – Sion 1 : 0<br />
Sa, 20.03. 17: 45 Sion – <strong>Luzern</strong> 5 : 2<br />
17: 45 Young Boys – Grasshoppers 4 : 0<br />
So, 21.03. 16: 00 Xamax – Aarau 2 : 1<br />
16: 00 St. Gallen – Basel 2 : 4<br />
16: 00 Zürich – Bellinzona 2 : 0<br />
Runde 26<br />
Mi, 24.03. 19: 45 Aarau – Sion 0 : 3<br />
19: 45 Basel – Zürich 4 : 1<br />
19: 45 <strong>Luzern</strong> – St. Gallen 2 : 3<br />
Do, 25.03. 19: 45 Bellinzona – Young Boys 1 : 3<br />
Runde 27<br />
19: 45 Grasshoppers – Xamax 2 : 1<br />
Sa, 27.03. 17: 45 Sion – Basel 2 : 2<br />
17: 45 St. Gallen – Zürich 1 : 0<br />
So, 28.03. 16: 00 Grasshoppers – Bellinzona 2 : 0<br />
16: 00 Xamax – <strong>Luzern</strong> 1 : 2<br />
16: 00 Young Boys – Aarau 3 : 1<br />
Spielplan<br />
Runde 28<br />
Do, 01.04. 19: 45 Basel – Sion 4 : 3<br />
19: 45 Zürich – St. Gallen 1 : 1<br />
Sa, 03.04. 17: 45 Aarau – Young Boys 1 : 5<br />
17: 45 Bellinzona – Grasshoppers 1 : 2<br />
Runde 29<br />
17: 45 <strong>Luzern</strong> – Xamax 2 : 1<br />
Sa, 10.04. 17: 45 Xamax – Grasshoppers 0 : 1<br />
17: 45 Sion – Aarau 4 : 0<br />
17: 45 Young Boys – Bellinzona 2 : 1<br />
So, 11.04. 16: 00 St. Gallen – <strong>Luzern</strong> 3 : 1<br />
Runde 30<br />
16: 00 Zürich – Basel 1 : 2<br />
Di, 13.04. 19: 45 Aarau – Xamax … : …<br />
19: 45 Grasshoppers – Young Boys … : …<br />
Mi, 14.04. 19: 45 Basel – St. Gallen … : …<br />
19: 45 Bellinzona – Zürich … : …<br />
Runde 31<br />
19: 45 <strong>Luzern</strong> – Sion … : …<br />
Sa, 17.04. 17: 45 Xamax – Bellinzona … : …<br />
17: 45 Zürich – Aarau … : …<br />
So, 18.04. 16: 00 Basel – <strong>Luzern</strong> … : …<br />
16: 00 Sion – Young Boys … : …<br />
Runde 32<br />
16: 00 St. Gallen – Grasshoppers … : …<br />
Sa, 24.04. 17: 45 Aarau – St. Gallen … : …<br />
17: 45 <strong>Luzern</strong> – Zürich … : …<br />
So, 25.04. 16: 00 Bellinzona – Sion … : …<br />
16: 00 Grasshoppers – Basel … : …<br />
Runde 33<br />
16: 00 Young Boys – Xamax … : …<br />
Sa, 01.05. 17: 45 Sion – Grasshoppers … : …<br />
17: 45 St. Gallen – Xamax … : …<br />
So, 02.05. 16: 00 Basel – Bellinzona … : …<br />
16: 00 <strong>Luzern</strong> – Aarau … : …<br />
Runde 34<br />
16: 00 Zürich – Young Boys … : …<br />
Mi, 05.05. 19: 45 Aarau – Basel … : …<br />
19: 45 Young Boys – St. Gallen … : …<br />
Do, 06.05. 19: 45 Bellinzona – <strong>Luzern</strong> … : …<br />
19: 45 Grasshoppers – Zürich … : …<br />
Runde 35<br />
19: 45 Xamax – Sion … : …<br />
Do, 13.05. Aarau – Grasshoppers … : …<br />
Basel – Xamax … : …<br />
19: 45 oder 20: 15 <strong>Luzern</strong> – Young Boys … : …<br />
St. Gallen – Bellinzona … : …<br />
Runde 36<br />
Zürich – Sion … : …<br />
So, 16.05. Bellinzona – Aarau … : …<br />
Grasshoppers – <strong>Luzern</strong> … : …<br />
16: 00 oder 16: 15 Xamax – Zürich … : …<br />
Sion – St. Gallen … : …<br />
Young Boys – Basel … : …<br />
Spielplan präsentiert von<br />
39
40<br />
Druckpartner<br />
���� ��� ��� ��������<br />
������ ����������� ��� ����� �������<br />
���������� ����� �� � ���������������� ���� � ���� ���� � ���������������������� � ��� ����������� ���<br />
1000<br />
Flyer A6<br />
einseitig vollfarbig<br />
für nur 31.20<br />
inklusive MWSt.,<br />
exklusive Versand<br />
��� ������ ����<br />
Immer<br />
günstig!<br />
click und wir drucken
Hauptsponsor<br />
Co-Sponsoren<br />
Reisepartner<br />
Medienpartner<br />
Weitere Sponsoren<br />
Unsere Sponsoren<br />
Ausrüster<br />
Freizeitpartner Medical Partner<br />
Zentralschweizer Fernsehen<br />
Komfort- und Rennsitze<br />
41
42<br />
<strong>FC</strong>L auf einen Blick<br />
VERWALTUNGSRAT<br />
<strong>FC</strong> LUZERN – INNERSCHWEIZ AG<br />
Walter Stierli<br />
VR-Präsident<br />
Thomas Schönberger<br />
CEO<br />
Mike Hauser<br />
VEREIN <strong>FC</strong> LUZERN<br />
SEKTIONEN<br />
Rudenz Stoll Präsident<br />
Hans Meyer Sektionen Breitensport<br />
Fussball, Damenriege<br />
und Platzdienst<br />
Olaf Barmettler Sektion VF<strong>FC</strong><br />
Franz Krieger Sektion WINCLUB<br />
Peter Hauser Kinderfussball/<br />
Fussball schule<br />
Lilly Huber Volleyball<br />
Stefan Bucher<br />
Mediensprecher<br />
GESCHÄFTSSTELLE <strong>FC</strong> LUZERN<br />
Geschäftszeiten: Montag bis Freitag, 10.00–17.00 Uhr<br />
Horwerstrasse 34, 6005 <strong>Luzern</strong>, Telefon 041 317 00 80,<br />
Telefax 041 317 00 99, E-Mail offi ce@fcl.ch, www.fcl.ch<br />
Reto Mattmann<br />
Leiter Betriebsorganisation<br />
Peter Fleischli<br />
Betreuer 1. Mannschaft<br />
Kudi Müller<br />
Verkauf & Projektmanagement<br />
Jean-Daniel Gross<br />
Sportkoordinator<br />
Laurent Prince<br />
Leiter Nachwuchs<br />
Daniel Frank<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
Sabine Haidan<br />
Leiterin Marketing<br />
Brendon Tomasson<br />
Leiter Administration<br />
Cécile Kretz<br />
Ticketing<br />
Diana Näpfl in<br />
Buchhaltung
Eichhof Bügelbräu.<br />
Die Krone Schweizer Braukunst.<br />
Xxxxxxx<br />
43
HAUPTSPONSOR<br />
Jetzt Panini WM 2010 Album<br />
und Sticker vorbestellen<br />
Der offi zielle Erscheinungstag ist der 16. April 2010.<br />
Reserviere schon jetzt das kultige Panini<br />
Album und die Sticker bei STEG Computer!<br />
Weitere Informationen fi ndest du in unserem Onlineshop unter<br />
www.stegcomputer.ch.<br />
Hol dir das ultimative <strong>FC</strong>L Cap!<br />
Gegen Abgabe dieses Inserats bei<br />
STEG Computer GmbH in <strong>Luzern</strong>-Littau<br />
schenken wir dir 1 <strong>FC</strong>L Cap.<br />
(Aktion gültig bis 24. April 2010)<br />
WM 2010<br />
South Africa<br />
Für höchste Zufriedenheit<br />
STEG Computer GmbH - Bodenhof 4 - 6014 <strong>Luzern</strong> www.stegcomputer.ch