Download

Download Download

13.02.2013 Aufrufe

FIrMware-update 40 HB – c 2 -Service-Arbeiten Firmware mittels SIM-karte und HENRI aktualisieren Mit dem HENRI-Service-Tool haben Sie die Möglichkeit, die Firmware des currenza c 2 auch schnell und einfach durch Einstecken einer HENRI-SIM- Karte zu aktualisieren, ggf. zusammen mit neuen Münz- und Gerätekonfigurationen (Währungs- und Konfigurations-Datenblock). Dazu benötigen Sie eine HENRI-SIM-Karte, auf der die von Ihnen gewünschte Geldwechsler-Firmware bereits gespeichert ist und die über unsere Vertriebsmitarbeiter bestellt werden kann. Da die Datenübertragung bei einem SIM-karten-Update automatisch und in einem durchgeführt wird, dürfen auf der SIM-karte nur die Daten (Firmware oder Datenblöcke) gespeichert sein, die bei Einstecken der karte auch programmiert werden sollen. Sind auf der karte z. B. mehrere Firmware-Dateien für verschiedene Geldwechsler-Module oder Firmware- und Datenblock-Dateien für eine Konfiguration gespeichert, werden diese Daten auf einmal übertragen und können nicht voneinander getrennt werden, d. h. Firmware und Konfiguration würden auf einmal aktualisiert. Für das Firmware-Update: 1 HENRI-SIM-Karte mit der aktuellen Firmware in die „SIM“-Schnitt stelle am HENRI stecken. Bitte beachten Sie den Pfeil und die Seitenmarkierung auf der SIM-Karte. Je nach HENRI-Baujahr befindet sich die „SIM“-Schnittstelle entweder unten neben der „USB“-Schnittstelle oder auf der linken Seite [Abb. 2]. 2 c 2 mit HENRI-Service-Tool verbinden (HENRI-RJ- Abb. 2: SIM-Karte einstecken 45-Stecker in Geldwechslerbuchse oben rechts stecken, vgl. separate HENRI-Kurzanleitung). HENRI hat die SIM-Karte gefunden und fragt, ob das Firmware-Update gestartet werden soll. 3 Abfrage durch Drücken der Ok-Taste bestätigen. Das Display zeigt den Status der Firmware-Installation und bestätigt mit update beendet. 4 Mit EXIT-Taste zurück in den Betriebsmodus. National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude

HB – c 2 -Service-Arbeiten 7 Abrechnung (Option) National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude abrechnung (optIon) Ist der currenza c 2 mit einem optionalen internen Abrechnungsmodul ausgerüstet, werden alle Abrechnungsdaten vom Geldwechsler gesammelt und ausgewertet, damit Sie für die Abrechnung entweder von einem mobilen Datenerfassungsgerät (MDE) ausgelesen oder aber über einen mobilen Drucker ausgegeben werden können. Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie Abrechnungsdaten • mit HENRI überprüfen. • über IrDA-Schittstelle auslesen. • auf einem mobilen Drucker ausgeben. Abrechnungsdaten mit HENRI überprüfen Zunächst soll aufgelistet werden, welche Abrechnungsdaten erfasst werden und wie sie strukturiert sind, d. h. welche Abrechnungsdaten Sie in welchem Untermenü wiederfinden. Der darauffolgende Abschnitt erläutert, wie Sie bestimmte Abrechnungsdaten mit Hilfe des HENRI-Service-Tools aufrufen. Welche Abrechnungsdaten werden erfasst und wie sind sie strukturiert? Die Abrechnungsdaten lassen sich in drei Gruppen unterteilen: Allgemeine Daten, Verkaufsdaten und Daten über Geldbewegung. Entsprechend ist das Menü abrechnung in drei Untermenüs gegliedert: • allgeMeIne daten • verkäuFe • geldbewegung 41

FIrMware-update<br />

40<br />

HB – c 2 -Service-Arbeiten<br />

Firmware mittels SIM-karte und HENRI aktualisieren<br />

Mit dem HENRI-Service-Tool haben Sie die Möglichkeit, die Firmware des<br />

currenza c 2 auch schnell und einfach durch Einstecken einer HENRI-SIM-<br />

Karte zu aktualisieren, ggf. zusammen mit neuen Münz- und Gerätekonfigurationen<br />

(Währungs- und Konfigurations-Datenblock).<br />

Dazu benötigen Sie eine HENRI-SIM-Karte, auf der die von Ihnen gewünschte<br />

Geldwechsler-Firmware bereits gespeichert ist und die über<br />

unsere Vertriebsmitarbeiter bestellt werden kann.<br />

Da die Datenübertragung bei einem SIM-karten-Update automatisch<br />

und in einem durchgeführt wird, dürfen auf der SIM-karte nur<br />

die Daten (Firmware oder Datenblöcke) gespeichert sein, die bei<br />

Einstecken der karte auch programmiert werden sollen.<br />

Sind auf der karte z. B. mehrere Firmware-Dateien für verschiedene<br />

Geldwechsler-Module oder Firmware- und Datenblock-Dateien<br />

für eine Konfiguration gespeichert, werden diese Daten auf einmal<br />

übertragen und können nicht voneinander getrennt werden,<br />

d. h. Firmware und Konfiguration würden auf einmal aktualisiert.<br />

Für das Firmware-Update:<br />

1 HENRI-SIM-Karte mit der aktuellen Firmware in die „SIM“-Schnitt stelle<br />

am HENRI stecken.<br />

Bitte beachten Sie<br />

den Pfeil und die Seitenmarkierung<br />

auf der<br />

SIM-Karte.<br />

Je nach HENRI-Baujahr<br />

befindet sich die<br />

„SIM“-Schnittstelle<br />

entweder unten neben<br />

der „USB“-Schnittstelle<br />

oder auf der linken<br />

Seite [Abb. 2].<br />

2 c 2 mit HENRI-Service-Tool<br />

verbinden (HENRI-RJ-<br />

Abb. 2: SIM-Karte einstecken<br />

45-Stecker in Geldwechslerbuchse oben rechts stecken, vgl. separate<br />

HENRI-Kurzanleitung).<br />

HENRI hat die SIM-Karte gefunden und fragt, ob das Firmware-Update<br />

gestartet werden soll.<br />

3 Abfrage durch Drücken der Ok-Taste bestätigen.<br />

Das Display zeigt den Status der Firmware-Installation und bestätigt<br />

mit update beendet.<br />

4 Mit EXIT-Taste zurück in den Betriebsmodus.<br />

National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!