Download
Download Download
MenÜsprache 3 Menüsprache Schnellzugriff: 10 HB – c 2 -Service-Arbeiten In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Menüsprache des Geldwechslers einstellen: Der currenza c² unterstützt die folgenden Sprachen: • Deutsch • Englisch • Optional: – Spanisch, Französisch, Italienisch – Niederländisch – Polnisch, Slowakisch, Tschechisch – Ungarisch und wird mit drei installierten Sprachen ausgeliefert. Die dritte Sprache ist kundenspezifisch. Bei Bedarf sind auch andere Sprachen als oben aufgeführt lieferbar. Zum Auswählen der Menüsprache, die gleichzeitig die Sprache der Abrechungsbelege definiert: = Hauptmenü > E = Settings > Other settings > Language ... Taste drücken Wie oft? Ziel 1 1 x Sie befinden sich im Hauptmenü 2 1 x Sie befinden sich im Menü eInstellen 3 bis Other settings (bei englischer Standardeinstellung) Sie wollen ins Untermenü sonstIge eInstellungen (other settIngs) 4 1 x Sie befinden sich im Untermenü 5 1 x Sie wollen die Menüsprache (language) einstellen 6 1 x Jetzt können Sie die Sprache einstellen 7 / bis zur gewünschten Sprache Sie wollen diese Sprache einstellen 8 9 1 x 1 x/2 x Ausgewählte Sprache wurde eingestellt. Zurück ins Hauptmenü/in den Betriebsmodus National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude
HB – c 2 -Service-Arbeiten National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude arbeIten an den wechselgeldtuben 4 Arbeiten an den Wechselgeldtuben In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie • die aktuellen Tuben(zähler)stände aufrufen (Inventur) • einzelne Münzen ausgeben • die Wechselgeldtuben leeren (vollständig/bis zu einem bestimmten Füllstand (Float-Level)) • die Wechselgeldtuben befüllen • die Münzbewegung in den Tuben optimieren Aktuellen Münzbestand in den Tuben aufrufen (Inventur) Zum Aufrufen des aktuellen Gesamtbestands und der Münzanzahl in den einzelnen Tuben: 1 c 2 green/white/orange mit HENRI-Service-Tool verbinden (HENRI- RJ-45-Stecker in Geldwechslerbuchse oben rechts stecken, vgl. separate HENRI-Kurzanleitung). HENRI wechselt automatisch in den c²-Mode und zeigt das (Automaten-)Display im normalen Betriebsmodus an, z. B. den aktuellen Wechselgeldbestand, sollte kein Fehler vorliegen. 2 MENU-Taste drücken. Sie befinden sich im Hauptmenü: 3 B-Taste drücken. Im Fenster Inventur wird zunächst die Tubenkombination der eingesetzten Kassette dargestellt: Nach kurzer Zeit zeigt das Fenster zum einen den Wert des gesamten Kassetteninhalts an und zum anderen die Zählerstände der einzelnen Tuben: 11
- Seite 1: Technische Dokumentation 05.11 Schn
- Seite 4 und 5: InhaltsverzeIchnIs 4 HB - c 2 -Serv
- Seite 7 und 8: HB - c 2 -Service-Arbeiten 1 Über
- Seite 9: HB - c 2 -Service-Arbeiten 2 Sicher
- Seite 13 und 14: HB - c 2 -Service-Arbeiten Mehrere
- Seite 15 und 16: HB - c 2 -Service-Arbeiten Wechselg
- Seite 17 und 18: HB - c 2 -Service-Arbeiten c 2 gree
- Seite 19 und 20: HB - c 2 -Service-Arbeiten ... durc
- Seite 21 und 22: HB - c 2 -Service-Arbeiten c 2 blue
- Seite 23 und 24: HB - c 2 -Service-Arbeiten National
- Seite 25 und 26: HB - c 2 -Service-Arbeiten Tubenmü
- Seite 27 und 28: HB - c 2 -Service-Arbeiten 5 Token-
- Seite 29 und 30: HB - c 2 -Service-Arbeiten National
- Seite 31 und 32: HB - c 2 -Service-Arbeiten Token al
- Seite 33 und 34: HB - c 2 -Service-Arbeiten Schnellz
- Seite 35 und 36: HB - c 2 -Service-Arbeiten Token-Ko
- Seite 37 und 38: HB - c 2 -Service-Arbeiten Firmware
- Seite 39 und 40: HB - c 2 -Service-Arbeiten National
- Seite 41 und 42: HB - c 2 -Service-Arbeiten 7 Abrech
- Seite 43 und 44: HB - c 2 -Service-Arbeiten Geldbewe
- Seite 45 und 46: HB - c 2 -Service-Arbeiten Geldbewe
- Seite 47 und 48: HB - c 2 -Service-Arbeiten Abrechnu
- Seite 49 und 50: HB - c 2 -Service-Arbeiten 8 Ausles
- Seite 51 und 52: HB - c 2 -Service-Arbeiten National
- Seite 53 und 54: HB - c 2 -Service-Arbeiten National
- Seite 55 und 56: HB - c 2 -Service-Arbeiten 4 Unter
- Seite 57 und 58: HB - c 2 -Service-Arbeiten Sensorwe
- Seite 59 und 60: HB - c 2 -Service-Arbeiten National
MenÜsprache<br />
3 Menüsprache<br />
Schnellzugriff:<br />
10<br />
HB – c 2 -Service-Arbeiten<br />
In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Menüsprache des Geldwechslers<br />
einstellen:<br />
Der currenza c² unterstützt die folgenden Sprachen:<br />
• Deutsch<br />
• Englisch<br />
• Optional:<br />
– Spanisch, Französisch, Italienisch<br />
– Niederländisch<br />
– Polnisch, Slowakisch, Tschechisch<br />
– Ungarisch<br />
und wird mit drei installierten Sprachen ausgeliefert. Die dritte Sprache<br />
ist kundenspezifisch. Bei Bedarf sind auch andere Sprachen als oben<br />
aufgeführt lieferbar.<br />
Zum Auswählen der Menüsprache, die gleichzeitig die Sprache der Abrechungsbelege<br />
definiert:<br />
= Hauptmenü > E = Settings > Other settings > Language<br />
... Taste drücken Wie oft? Ziel<br />
1 1 x Sie befinden sich im Hauptmenü<br />
2 1 x Sie befinden sich im Menü eInstellen<br />
3<br />
bis Other settings (bei<br />
englischer Standardeinstellung)<br />
Sie wollen ins Untermenü sonstIge<br />
eInstellungen (other settIngs)<br />
4 1 x Sie befinden sich im Untermenü<br />
5<br />
1 x<br />
Sie wollen die Menüsprache (language)<br />
einstellen<br />
6 1 x Jetzt können Sie die Sprache einstellen<br />
7 / bis zur gewünschten Sprache Sie wollen diese Sprache einstellen<br />
8<br />
9<br />
1 x<br />
1 x/2 x<br />
Ausgewählte Sprache wurde eingestellt.<br />
Zurück ins Hauptmenü/in den Betriebsmodus<br />
National Rejectors, Inc. GmbH, Buxtehude
Change language