Keilrillenscheiben - Walther Flender
Keilrillenscheiben - Walther Flender
Keilrillenscheiben - Walther Flender
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
THE POWER OF [E]MOTION<br />
Keilrippenriemenantriebe
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 02<br />
THE POWER OF [E]MOTION<br />
Wir sind für Sie in Bewegung …<br />
… mit innovativen, neuen Serviceideen und individuellen Systemlösungen,<br />
die wir gemeinsam mit Ihnen entwickeln. Die <strong>Walther</strong><br />
<strong>Flender</strong> Gruppe steht für Kompetenz, Erfahrung und Engagement.<br />
Mit Spitzentechnologie und handwerklichem Know-how in den<br />
Bereichen Antriebs- und Fördertechnik, Spann- und Lagertechnik<br />
sowie Automotive.<br />
Wir freuen uns, wenn wir mehr für Sie tun können.<br />
Seit mehr als 70 Jahren bieten wir als Familienunternehmen und<br />
Marktführer für Zahnriemenantriebe ein komplettes Produktpaket:<br />
von individuell gefertigten Einzelteilen über Antriebsbaugruppen<br />
und einbaufertigen Komponenten bis hin zu branchenspezifischen<br />
Komplettlösungen.<br />
Lückenlose Kompetenz vom Engineering bis zur Realisation<br />
Sonderlösungen machen heute einen Großteil unseres Geschäfts<br />
aus. Erfahrene Ingenieure aus unserer Entwicklungsabteilung,<br />
aber auch Mechatroniker und Techniker beraten Sie umfassend<br />
und entwickeln auf Basis Ihrer Anforderungen ein maßgeschneidertes<br />
Konzept mit Hilfe leistungsfähiger 3D-CAD-Programme. In<br />
eigenen Testlabors werden die Produkte auf ihr Betriebsverhalten<br />
unter verschiedenen Einsatzbedingungen geprüft und komplette<br />
Baugruppen durch rechnergestützte Simulation getestet.<br />
Dabei arbeiten wir eng mit Ihnen zusammen, um ein optimales<br />
Ergebnis zu gewährleisten.<br />
Umfassendes Qualitätsmanagement<br />
Die gesamte <strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe ist nach DIN EN ISO<br />
9001:2000 zertifiziert und erfüllt damit den hohen Qualitätsstandard,<br />
der inzwischen von allen Kunden gefordert wird. Doch erwarten<br />
Sie ruhig mehr von uns. Denn genauso selbstverständlich<br />
sind für uns individuelle Qualitätssicherungsvereinbarungen, wie<br />
z.B. spezielle Bemusterungen oder unternehmenseigene Gewährleistungsklauseln.<br />
Unsere QM-Dokumentationen stellen wir Ihnen<br />
gerne zur Verfügung, um größtmögliche Transparenz zu gewährleisten.<br />
Neue Anforderungen brauchen neue Lösungen<br />
Die Märkte ändern sich heute immer schneller. Mit Innovationen,<br />
Flexibilität und hohem Servicebewusstsein gestalten wir den Fortschritt<br />
mit. Unsere unternehmenseigene Entwicklungsabteilung<br />
beschäftigt sich mit neuen Materialen, Verfahren und Konstruktionen,<br />
um Qualität und Effizienz noch weiter zu optimieren.<br />
Service – so selbstverständlich wie erstklassig<br />
Verfügbarkeit ist Voraussetzung für wirtschaftlichen Erfolg. Dafür<br />
stehen wir ein – mit unserer Logistik und einer Projektabwicklung<br />
auf Basis modernster ERPSysteme. Darüber hinaus sind unsere<br />
Berater jederzeit für Sie erreichbar und kümmern sich um Ihre<br />
Fragestellungen. Im Bereich After Sales unterstützen wir<br />
Sie zum Beispiel bei der Einstellung der Riemenspannung, der<br />
Kontrolle des Laufverhaltens oder durch wichtige Montagetipps.<br />
Die <strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe – Kernkompetenzen<br />
Antriebstechnik: Zahnriemenantriebe, kraftschlüssige Riemenantriebe,<br />
Frequenzumrichter, Getriebemotoren, Baugruppen<br />
Fördertechnik: Förderanlagen, Maschinenverkleidungen, Systemkomponenten<br />
Spann- und Lagertechnik: Spannsätze, Stellringe, Gleitlager<br />
Automotive: Lenkungsteile, Radlagersätze, Steuerriemen, Wischerblätter,<br />
Sensoren<br />
Weitere interessante Informationen und Neuigkeiten zur <strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe finden Sie auch im Netz unter<br />
www.walther-flender-gruppe.de
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 03<br />
Inhaltsverzeichnis Seite<br />
Allgemeine Eigenschaften 04<br />
Riemenprofile & Abmessungen 05<br />
Berechnungsmethoden 08<br />
Leistungstabellen<br />
Profil PH 14<br />
Profil PJ HT 16<br />
Profil PK 18<br />
Profil PL HT 20<br />
Profil PLTK 22<br />
Profil PM HT 24<br />
Profil PMTK 26<br />
Montage und Wartung 28<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong>: 31<br />
Allgemeine Eigenschaften 31<br />
Standardscheibenprogramm<br />
für das Profil PJ 34<br />
für das Profil PL 37<br />
MLC Spannsätze<br />
Allgemeine Eigenschaften 41<br />
Typenübersicht 42<br />
Berechnungsanleitung 43<br />
Nabenkoeffizient K 45<br />
Typenbeschreibung und Tabellen<br />
46<br />
Taper Lock® -Spannbuchsen 51<br />
Besondere Antriebsfälle 53<br />
Projektdatenblatt 55<br />
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe - Produktübersicht 59<br />
Die im Katalog angegebenen Keilriemen dürfen nicht für Flugantriebe oder Antriebe, wo ein Riemenausfall Ursache körperlicher<br />
Verletzung sein könnte, eingesetzt werden. Offenliegende Antriebe sind gegen unbeabsichtigten Zugriff durch geeignete Schutzmaßnahmen<br />
abzukapseln!<br />
Anm.: Alle Angaben in diesem Katalog sind ohne Gewähr. Techn. Änderungen in der Ausführung sowie Irrtum vorbehalten.
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 04<br />
Allgemeine Eigenschaften<br />
Der Keilrippenriemen ist ein sehr flexibler Riemen mit hoher Leistungsübertragung.<br />
WF Keilrippenriemen der Generation HT besitzen alle vorteilhaften<br />
Eigenschaften des Einbandcharakters, wie z.B. die gleichmäßige<br />
Ausnutzung des Riemenquerschnittes und bieten darüber hinaus<br />
eine Vielzahl überzeugender Eigenschaften.<br />
Unsere aktuelle HT-Riemengeneration überzeugt nicht nur optisch<br />
mit dem neuen, strukturierten<br />
Riemenrücken, sondern bietet auch eine ausgezeichnete Laufruhe<br />
bei Verwendung mit Außenspannrollen. HT ,,High Technology“<br />
verhilft Ihren Antrieben zu verbesserter Laufkultur in Verbindung<br />
mit Außenspannrollen und bietet optisch ein ansprechendes<br />
Finish.<br />
HT steht aber auch für ,,High Torque“, denn alle geformten HT-<br />
Riemen besitzen eine um 20% höhere Leistungsübertragung (geformt<br />
werden alle Riemen im Profil PJ sowie die Riemen des Profils<br />
PL bis zur Type 780 PL; Änderungen/ Ergänzungen vorbehalten).<br />
Die über der ganzen Riemenbreite eingelegten synthetischen<br />
Cordstränge und Aramid-Zugstränge beim Profil PLTK + PMTK<br />
sind von hoher Zugfestigkeit und besitzen eine optimale Querschnittsausnutzung.<br />
Die Entwicklung des WF-Antriebes reduziert<br />
alle Abmessungen auf ein Minimum, dadurch können die Antriebskonstruktionen<br />
genau dem Leistungs- und Raumbedarf in<br />
kostengünstiger Weise angepasst werden.<br />
WF-Antriebe haben einen geringen Flächendruck zwischen den<br />
Scheiben und Riemen; dadurch entstehen weniger Abnutzung,<br />
größere Lebensdauer und niedrige Wartungskosten.<br />
Merkmale:<br />
• Ruhiger und präziser Lauf<br />
• Hohe Lebensdauer<br />
• Standardmäßig ozon- und tropenbeständig<br />
• Temperaturbeständig von –30 bis +80 °C<br />
• Hohe Leistungsübertragung<br />
Profile und Nennmaße<br />
Sieben Profiltypen für alle Antriebsforderungen.<br />
Von kleinen Elektromotoren bis zu großen Dieselmaschinen.<br />
Von Haushaltsgeräten bis hin zum<br />
Schwermaschinenbau.<br />
Die WF-Keilrippenriemenprofile im Überblick:<br />
Profil PH:<br />
• Keilrippenriemen in extrem kleiner Ausführung mit vielfältigen<br />
Einsatzmöglichkeiten, vorzugsweise in Elektro-Kleingeräten wie<br />
Haushaltsgeräten, EDV-Hardware etc.<br />
• Gewicht pro Rippe kg/m 0,005<br />
Profil PJ HT:<br />
• Kostengünstiger, platzsparender Keilrippenriemen-Antrieb für<br />
kleine bis mittlere Antriebsleistungen<br />
• Gewicht pro Rippe kg/m 0,009<br />
Profil PK:<br />
• Speziell für die Automobilindustrie entwickelter Keilrippenriemen-Antrieb,<br />
der auch für industrielle Antriebe genutzt wird, z.<br />
B. in Werkzeugmaschinen<br />
• Gewicht pro Rippe kg/m 0,021<br />
Profil PL HT:<br />
• Vielseitig einsetzbares Profil für hohe Riemengeschwindigkeiten<br />
• Gewicht pro Rippe kg/m 0,04 bzw. 0,037 bei PLTK<br />
Profil PM:<br />
• Keilrippenriemen-Antrieb für schwere Beanspruchung mit hervorragenden<br />
Übertragungsleistungen.<br />
• Gewicht pro Rippe kg/m 0,12<br />
Profile PLTK- und PMTK<br />
• Mit Aramid-Cord-Einlagen<br />
• Bis zu 50 % höhere Leistung<br />
• Höhere Lebensdauer<br />
• Minimales Dehnungsverhalten<br />
• Weniger Schlupf
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 05<br />
Riemenprofile & Abmessungen<br />
*Die Stärke des Riemens ist abhängig von der Ausführung des<br />
Profils und kann leicht schwanken.<br />
WF-Keilrippenriemen entsprechen nationalen und internationalen<br />
Normen.<br />
Bezeichnung<br />
Profil Stärke<br />
WF-Keilrippenriemen werden nach DIN 7867/ISO 9982 durch<br />
folgende Daten bezeichnet:<br />
• Anzahl der Rippen<br />
• Profilbezeichnung<br />
• Bezugslänge<br />
Beispiel: 8PJ 1016/400 PJ 8 HAT<br />
DIN/ISO Bezeichnung:<br />
8... Anzahl der Rippen<br />
PJ ... Profilbezeichnung<br />
1016... Bezugslänge in mm<br />
(mm)<br />
Teilung<br />
(mm)<br />
PH 2,7 1,6<br />
PJ 3,8* 2,34<br />
PK 5,0 3,56<br />
PL 9,0* 4,7<br />
PM 14,5 9,4<br />
PLTK 7,5 4,7<br />
PMTK 14,5 9,4<br />
UK-Bezeichnung:<br />
400... Bezugslänge in 1/10 inch<br />
PJ... Profilbezeichnung<br />
8... Anzahl der Rippen<br />
HT: Kennzeichnung für die aktuelle Riemengeneration
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 06<br />
Riemen – Abmessungen<br />
PJ-Profil PL- und PLTK*-Profil PM- und PMTK-Profil<br />
Riemenlänge Längentoleranz Riemenlänge Längentoleranz Riemenlänge Längentoleranz<br />
140 356<br />
410 1041 ± 7 900 2286<br />
150 381 452 1149 940 2388<br />
160 406 460 1168 990 2515<br />
170 432 470 1194 1060 2693<br />
180 457 480 1219 1115 2832<br />
190 483 500 1270 1150 2921<br />
200 508 510 1295 1185 3010<br />
220 559 520 1321 1230 3124<br />
230 584 525 1334 1310 3327<br />
240 610 530 1346 1390 3531<br />
260 660 540 1372 1470 3734<br />
270 686 550 1397 1610 4089<br />
280 711 560 1422 1650 4191<br />
290 737 565 1435 1760 4470<br />
300 762 580 1473 1830 4648<br />
320 813 590 1499 1980 5029<br />
330 838 615 1562 2130 5410<br />
340 864 635 1613 2410 6121<br />
350 889 ± 5<br />
650 1651 2710 6883<br />
360 914 655 1664 3010 7646<br />
380 965 675 1715 3310 8408<br />
390 991 695 1765 3610 9169<br />
400 1016 710 1803 3910 9931<br />
415 1054 725 1842 4210 10693<br />
430 1092 765 1943 4810 12217<br />
450 1143 770 1956 5410 13741<br />
460 1168 780 1981 6010 15266<br />
470 1194 795 2019<br />
6600 16784<br />
480 1219 815 2070<br />
490 1245 825 2096<br />
500 1270 840 2134<br />
510<br />
520<br />
1295<br />
1321<br />
865<br />
880<br />
2197<br />
2235<br />
± 10<br />
540 1372 915 2324<br />
550 1397 930 2362<br />
575 1461 975 2477<br />
580 1473 990 2515<br />
610 1550<br />
1065 2705<br />
630 1600 1080 2743<br />
640 1626 1120 2845<br />
± 15<br />
650 1651 1140 2895<br />
670 1702 1150 2921<br />
690 1753 ± 7<br />
1180 2997<br />
700 1778 1215 3085<br />
730 1854 1230 3124<br />
760 1930 1295 3289<br />
770 1956 1310 3327<br />
780 1981 1375 3492<br />
± 20<br />
795 2019<br />
1455 3696<br />
820 2083 1595 4051<br />
870<br />
900<br />
2210<br />
2286<br />
± 10<br />
1650<br />
1760<br />
4191<br />
4470<br />
920 2337 1820 4622<br />
980 2489 1980 5029<br />
2120 5385<br />
± 30<br />
2400 6096<br />
* Riemenlängen für PLTK-Profil ab Type 710, Nennlänge 1803 mm, möglich<br />
Die Riemenlängen für das Profil PH und PK bitten wir anzufragen.<br />
± 15<br />
± 20<br />
± 30<br />
± 45<br />
± 60<br />
± 90
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 07<br />
Technische Informationen<br />
Kontrolle der Riemenbezugslänge nach DIN 7867<br />
Die Keilrippenriemenlänge wird über den Achsabstand von zwei<br />
genau gleichgroßen Keilrillen-Scheiben gemessen. Eine Scheibe<br />
ist starr gelagert, die andere ist in Richtung des Achsabstandes<br />
veränderlich und durch die Prüflast F nach untenstehender Tabelle<br />
belastet. (Abb. 1)<br />
Nach dem Auflegen des Keilrippenriemens und der Prüflast wird<br />
der Antrieb mindestens zwei Umläufe gedreht und der Achsabstand<br />
gemessen.<br />
Die Riemenbezugslänge entspricht dem Istwert des zweifachen<br />
Achsabstandes und dem Bezugsumfang U b der Messscheibe:<br />
L b = 2 · a + U b<br />
Messscheiben und Messkraft (Abb. 2)<br />
Profilbezeichnung PH PJ PK PL und PLTK PM und PMTK<br />
Riemen-Bezugslänge mm < 559 ≥ 559
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 08<br />
Berechnungsmethoden<br />
Für die Antriebsberechnung gelten folgende<br />
Formeln, Zeichen und Dimensionen:<br />
Abb. 3<br />
Formeln:<br />
Antriebsleistung:<br />
P = F · v/1000 oder<br />
= M · n/9550<br />
Berechnungsleistung:<br />
P B = P · c 2<br />
Riemengeschwindigkeit:<br />
v = d w · n/19100<br />
Riemenbezugslänge angenähert:<br />
L b ≈ 2a + 1,57 (d bk + d bg ) + (d bg – d bk )2<br />
4a<br />
genau<br />
L b = 2a · sin b/2 + (d bk + d b ) · p/2 +<br />
(d bg – d bk ) · p · a/180°<br />
Achsabstand:<br />
a = 0,25 L b – 0,393 (d bk + d bg ) +<br />
√ [0,25 L b – 0,393 (d bk + d bg )] 2 – 0,125 (d bg – d bk ) 2<br />
Umschlingungswinkel angenähert:<br />
b ≈ 180° – 60° d bg – d bk<br />
a<br />
genau:<br />
cos b/2 = (d bg – d bk )/2a<br />
Erforderliche Anzahl der Rippen:<br />
z = P · c 2<br />
P N · c 1 · c 3<br />
Biegefrequenz f B :<br />
f B =<br />
10 3 · v · k S -1<br />
L b + 2 · p · h b<br />
Zeichen:<br />
Dimensionen:<br />
a Trumneigung Grad<br />
a Achsabstand mm<br />
C1 C1F Winkelfaktor<br />
Winkelfaktor Flachscheibe<br />
Belastungsfaktor<br />
C2 C3 Längenfaktor<br />
d af Außendurchmesser Flachscheibe mm<br />
d bf Bezugsdurchmesser der Flachscheibe mm<br />
d bg Bezugsdurchmesser der großen Scheibe mm<br />
d bk Bezugsdurchmesser der kleinen Scheibe mm<br />
F Statische Trumkraft pro Rippe N<br />
FA Achskraft im Stillstand bei richtiger Riemenspannung<br />
N<br />
fB Biegefrequenz S-1 Fges FN FU Fv Fz hb hf i<br />
Statische Trumkraft je Keilrippenriemen<br />
erforderliche Achskraft im Betrieb<br />
Umfangskraft<br />
Gesamtvorspannkraft<br />
Zentrifugalkraft<br />
Bezugslinien-Differenz<br />
Höhenfaktor<br />
Übersetzungsverhältnis<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
mm<br />
mm<br />
k Anzahl der Scheiben je Trieb<br />
k f<br />
Korrekturfaktor Flachscheibe<br />
L b Riemenbezugslänge mm<br />
M Drehmoment Nm<br />
n 1 Drehzahl der treibenden Scheibe U/min.<br />
n 2 Drehzahl der getriebenen Scheibe U/min.<br />
P Antriebsleistung kW<br />
P B Berechnungsleistung kW<br />
P N Nennleistung/Rippe kW<br />
s Trumlänge mm<br />
ß Umschlingungswinkel an der kleinen Scheibe Grad<br />
v Riemengeschwindigkeit m/s<br />
x Verstellbereich des Achsabstandes zum<br />
Spannen und Nachspannen des Riemens mm<br />
y Verstellbereich des Achsabstandes zum<br />
zwanglosen Auflegen des Riemens mm<br />
z Anzahl der Rippen<br />
Zeichen bei unseren Standardscheiben<br />
d Vorbohrung<br />
F Abstand Rand bis Mitte 1. Rille<br />
J Ausdrehungsdurchmesser<br />
Kb Kranzbreite<br />
L Nabenlänge<br />
N Nabendurchmesser<br />
R Rücksprung<br />
Wichtig für die Berechnung<br />
Folgende Details zur Errechnung des Antriebs müssen bekannt<br />
sein: Leitung + Motor- oder Antriebstyp sowie Spitzenbelastung.<br />
Drehzahlen und Übersetzungsverhältnis. Achsabstand mit Verstellbereich.<br />
Scheibendurchmesser sowie eventuelle Einbaubeschränkungen.
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Berechnungsmethoden Seite 09<br />
Beispiel Warmkreissägen-Antrieb<br />
Antriebsmotor: Drehstrommotor, Stern-Dreieck-<br />
Schaltung, 200,75 kW bei 1486 U/min.<br />
Achsabstand: 950 mm ± 35 mm<br />
Übersetzung: i = 1,2 in Schnelle (gefordert)<br />
Profilwahl: nach Auswahldiagramm Seite 10 ist Profil<br />
PM oder PMTK erforderlich<br />
Scheiben: Motor: dbg 420 ∅ = 428 ∅ dwg<br />
Sägewelle: dbk 350 ∅ = 358 ∅ dwk<br />
i = dwg = 428 = 1,2<br />
dwk 358<br />
Riemenbezugs- (angenähert)<br />
länge: 2 x 950 + 1,57 (350 + 420) + (420 - 350)2 = 3110,19<br />
4 x 950<br />
Achsabstand<br />
errechnet: 956,60 mm<br />
gewählt: 3124 mm Nennlänge<br />
c 2 -Faktor: 1,6 (Kundenwunsch)<br />
c 1 -Winkelfaktor: gem. Tabelle Seite 11 = 0,99<br />
c 3 -Längenfaktor: gem. Tabelle Seite 11 = 0,94<br />
Gewähltes Profil: PMTK<br />
P x C<br />
Erforderliche z =<br />
2 200,75 x 1,6<br />
= = 12,52<br />
Rippenzahl: PN x C1 x C3 27,56 x 0,99 x 0,94<br />
gewählt: z = 14<br />
Zusammen- Keilrippenriemen: Type 1230 PM 14 TK<br />
fassung: mit ARAMID-Zugstrang<br />
Nennlänge = 3124 mm<br />
Scheiben: 14 PM 350 db<br />
14 PM 420 db
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Berechnungsmethoden Seite 10<br />
Eine genaue Antriebsbemessung berücksichtigt die tatsächlichen<br />
Maximalbelastungen und Drehmomente beim Start und ebenso<br />
auch die Kippmomente des Motors, die Bremsmomente, schwellende<br />
oder wechselnde Belastungen. Diese Spitzenbelastungen<br />
und Drehmomentstöße übersteigen gewöhnlich die Nenn-Leistung<br />
der treibenden und getriebenen Maschine.<br />
Berechnungsleistung = Motor-Nennleistung x Belastungsfaktor<br />
Belastungsfaktor c 2<br />
Getriebene Maschinen Antriebsmaschinen<br />
Eine gute Antriebskonstruktion ist so bemessen, dass genügend<br />
Riemenleistung zur Verfügung ist, um diese Überlasten mit einem<br />
Minimum an Riemenschlupf oder -Spannung zu übertragen. Da<br />
die tatsächlich auftretenden Belastungen im Betriebsablauf nicht<br />
im voraus bekannt sind, wird die Berechnungsleistung aus der<br />
Antriebs-Nennleistung durch Multiplikation mit dem Belastungsfaktor<br />
ermittelt.<br />
Elektromotoren:<br />
Drehstrom mit<br />
Stern-Dreieck-Schaltung<br />
Gleichstrom Nebenschluss<br />
Verbrennungsmotoren<br />
4 oder Mehr-Zylinder<br />
Alle Antriebsmaschinen<br />
ausgestattet mit Zentrifugalkupplungen,<br />
Trocken- oder<br />
Flüssigkeitskupplungen<br />
Typen der getriebenen Maschinen Tägliche Betriebsdauer / Stunden<br />
Rührwerke, Förderbänder<br />
Gebläse, Sauglüfter und<br />
Ventilatoren (bis 7,5 kW)<br />
Zentrifugalkompressoren und Pumpen<br />
Umwälzeinrichtungen und Mischanlagen<br />
Förderbänder (Kohle, Sand etc.)<br />
Gebläse, Saugfilter und Ventilatoren<br />
(über 7,5 kW)<br />
Generatoren und Erreger<br />
Wäschereimaschinen<br />
Werkzeugmaschinen<br />
Druckmaschinen<br />
Rotationskompressoren und Pumpen<br />
Sägemühlen und holzverarbeitende Maschinen<br />
Siebe<br />
Ziegelsteinmaschinen<br />
Becherwerke<br />
Kompressoren und Pumpen (Kolben-)<br />
Förderbänder (Hochleistungs-j<br />
Flaschenzüge<br />
Mühlen (Hammer)<br />
Stanzer, Druckvorrichtungen, Bolzenscheren<br />
Steinbrecher<br />
Gummimaschinen<br />
Siebe (vibrierende)<br />
Textilmaschinen<br />
Brechwerke (Dreh-, Klemmbacke)<br />
Mühlen (Kugel-Stangen-Rohr)<br />
Elektromotoren:<br />
Einschaltung direkt mit<br />
Motorschalter,<br />
Gleichstrom-Reihen- und<br />
Hauptschluss,<br />
Verbrennungsmotoren mit<br />
weniger als 4 Zylinder<br />
bis 10 10-16 über 16 bis 10 10-16 über 16<br />
1.0 1.1 1.2 1.1 1.2 1.3<br />
1.1 1.2 1.3 1.2 1.3 1.4<br />
1.2 1.3 1.4 1.4 1.5 1.6<br />
1.3 1.4 1.5 1.5 1.6 1.8
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Berechnungsmethoden Seite 11<br />
Auswahldiagramm für WF-Keilrippenriemen<br />
kW<br />
Die zulässigen Riemengeschwindigkeiten der einzelnen Profile sind zu beachten!<br />
Abb. 4<br />
Drehzahl der<br />
kleinen Scheibe
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Berechnungsmethoden Seite 12<br />
Berechnungsmethode – Längenfaktor c 3<br />
Der Längenfaktor c 3 berücksichtigt die Biegewechsel in Abhängigkeit der Bezugslänge.<br />
Profil PH<br />
L b mm 400 500 610 730 870 1020 1100 1200 1280 1320 1400 1550 1750 1900 2200 2500<br />
c 3 0,81 0,85 0,89 0,93 0,97 1,00 1,02 1,04 1,05 1,06 1,07 1,09 1,12 1,14 1,17 1,20<br />
Profil PJ<br />
L b mm 356 406 483 610 723 864 1016 1105 1200 1280 1321 1397 1549 1752 1895 2210 2490<br />
c 3 0,78 0,81 0,85 0,89 0,93 0,97 1,00 1,02 1,04 1,05 1,06 1,07 1,09 1,12 1,14 1,17 1,20<br />
Profil PK<br />
L b mm 550 698 755 812 855 900 955 1000 1050 1100 1150 1200 1300 1400 1500 1985 2100 2255<br />
c 3 0,78 0,83 0,84 0,86 0,87 0,88 0,89 0,90 0,91 0,92 0,93 0,94 0,96 0,97 0,99 1,04 1,06 1,07<br />
Profil PL und PLTK<br />
L b mm 1041 1270 1397 1562 1715 1841 1981 2095 2195 2325 2515 2745 2920 3125 3490 4050 4620 6095<br />
c 3 0,86 0,89 0,91 0,94 0,96 0,97 0,99 1,00 1,01 1,02 1,04 1,06 1,07 1,09 1,11 1,15 1,18 1,24<br />
Profil PM und PMTK<br />
L b mm 2285 2515 2695 2830 3010 3325 3530 4090 4470 4650 5030 6120 6885 7645 9170 10695 12215 16785<br />
c 3 0,88 0,90 0,91 0,92 0,93 0,96 0,97 1,00 1,02 1,03 1,05 1,09 1,12 1,14 1,18 1,22 1,25 1,30<br />
Berechnungsmethode – Winkelfaktor c 1<br />
Der Winkelfaktor c 1 korrigiert den Leistungswert P N , der auf einen Umschlingungswinkel b = 180° an der kleinen Scheibe d bk basiert.<br />
Winkelfaktor c 1<br />
Umschlingungswinkel<br />
b °(Grad)<br />
Winkelfaktor c 1<br />
Umschlingungswinkel<br />
b °(Grad)<br />
Winkelfaktor c 1<br />
201 1,04 142 0,90<br />
198 1,04 139 0,89<br />
195 1,03 136 0,87<br />
192 1,03 133 0,87<br />
189 1,02 130 0,86<br />
186 1,01 127 0,85<br />
183 1,01 123 0,83<br />
180 1,00 120 0,82<br />
177 0,99 117 0,81<br />
174 0,99 113 0,79<br />
171 0,98 109 0,78<br />
169 0,97 106 0,76<br />
166 0,97 103 0,75<br />
163 0,96 100 0,74<br />
160 0,95 96 0,72<br />
157 0,94 92 0,69<br />
154 0,93 88 0,67<br />
151 0,92 84 0,66<br />
148 0,92 80 0,64<br />
145 0,91 77 0,62
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Berechnungsmethoden Seite 13<br />
Verstellwege des Achsabstandes x und y<br />
Der Verstellweg x wird zum Spannen und Nachspannen, der<br />
Verstellweg y zum zwanglosen Auflegen des Keilrippenriemens<br />
benötigt.<br />
Der Verstellweg x ist<br />
x = 0,01 · L b mm für L b ≤ 700 mm<br />
sin b<br />
2<br />
sin b = √ a2 – [(d bg – d bk )/2] 2<br />
2 a<br />
x = 0,008 · L b mm für L b > 700 mm<br />
sin b<br />
2<br />
Der Verstellweg y ist<br />
y = 0,01 · Lb + p · hf ·<br />
b<br />
mm für Lb ≤ 700 mm<br />
sin b<br />
360<br />
2<br />
b<br />
0,005 · Lb + p · hf ·<br />
y =<br />
mm für Lb > 700 mm<br />
sin b<br />
360<br />
2<br />
Höhenfaktor h f<br />
Beispiel<br />
sin b = √ a2 – [(d bg – d bk )/2] 2 = √ 1539 2 – [(500 – 200)/2] 2<br />
2 a 1539<br />
= 0,995 b / 2 = 84,4° b = 168,8°<br />
x = 0,008 · 4191 = 33,7 mm<br />
0,995<br />
y = 0,005 · 4191 + p · 6 · 168,8/360 = 29,9 mm<br />
1135<br />
Beispiel<br />
sin b = √1135 2 – [(530 – 400)/2] 2<br />
2 1135<br />
= 0,998 b / 2 = 86,7° b = 173,4°<br />
x = 0,008 · 3734 = 29,9 mm<br />
0,998<br />
y = 0,005 · 3734 + p · 11 · 173,4/360 = 35,4 mm<br />
0,998<br />
Riemenprofil PH PJ PK PL PM<br />
Höhenfaktor h f mm 1,5 2,5 3 6 11
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 14<br />
Leistungstabellen<br />
Profil PH<br />
Nennleistung PN (W) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
13<br />
15<br />
17<br />
20<br />
22,5<br />
25<br />
28<br />
31,5<br />
n 1 in U/min<br />
i 200 400 700 950 1200 1450 2000 2850 3500 5000 6000 7000 8000 9000 10000 12000 14000 16000<br />
1,00 3,99 6,93 10,71 13,52 16,13 18,58 23,53 30,32 34,99 44,51 50,07 55,11 59,69 63,84 67,58 73,94 78,84 82,31<br />
1,05 4,09 7,13 11,06 14,01 16,74 19,32 24,55 31,78 36,79 47,07 53,14 58,70 63,78 68,45 72,71 80,09 86,01 90,50<br />
1,20 4,30 7,53 11,77 14,96 17,95 20,77 26,56 34,64 40,30 52,08 59,16 65,72 71,81 77,47 82,73 92,12 100,05 106,54<br />
1,50 4,45 7,85 12,32 15,72 18,90 21,92 28,14 36,90 43,08 56,06 63,93 71,28 78,16 84,62 90,68 101,65 111,17 119,26<br />
3,00 4,57 8,07 12,72 16,25 19,58 22,74 29,27 38,50 45,05 58,87 67,30 75,22 82,66 89,68 96,30 108,41 119,05 128,26<br />
1,00 5,08 8,96 14,10 18,00 21,67 25,15 32,33 42,46 49,62 64,67 73,80 82,32 90,28 97,73 104,69 117,18 127,82 136,59<br />
1,05 5,18 9,17 14,45 18,48 22,28 25,89 33,36 43,92 51,41 67,23 76,88 85,91 94,38 102,34 109,81 123,33 134,99 144,79<br />
1,20 5,38 9,57 15,16 19,44 23,48 27,35 35,36 46,78 54,92 72,25 82,89 92,92 102,40 111,36 119,84 135,36 149,03 160,83<br />
1,50 5,54 9,89 15,71 20,19 24,44 28,50 36,95 49,04 57,70 76,22 87,66 98,49 108,76 118,51 127,78 144,89 160,15 173,54<br />
3,00 5,65 10,11 16,11 20,73 25,11 29,32 38,08 50,65 59,67 79,03 91,04 102,43 113,26 123,58 133,41 151,65 168,03 182,55<br />
1,00 6,15 10,98 17,45 22,43 27,14 31,65 41,04 54,47 64,07 84,58 97,22 109,14 120,40 131,05 141,10 159,45 175,47 189,10<br />
1,05 6,25 11,18 17,81 22,91 27,75 32,40 42,06 55,93 65,86 87,14 100,29 112,72 124,50 1 35,66 146,22 165,60 182,64 197,30<br />
1,20 6,45 11,58 18,51 23,86 28,96 33,85 44,07 58,78 69,37 92,16 106,30 119,74 132,52 144,68 156,25 177,63 196,68 213,34<br />
1,50 6,61 11,90 19,07 24,62 29,91 35,00 45,66 61,05 72,15 96,13 111,07 125,30 138,87 151,83 164,19 187,16 207,80 226,05<br />
3,00 6,72 12,13 19,46 25,15 30,59 35,82 46,78 62,65 74,12 98,94 114,45 129,24 143,38 156,90 169,82 193,92 215,68 235,06<br />
1,00 7,74 13,97 22,42 28,99 35,25 41,29 53,94 72,24 85,46 114,01 131,78 148,67 164,72 179,98 194,45 221,04 244,40 264,40<br />
1,05 7,84 14,17 22,78 29,47 35,87 42,03 54,97 73,70 87,26 116,57 134,86 152,25 168,82 184,59 199,57 227,18 251,57 272,59<br />
1,20 8,04 14,57 23,48 30,43 37,07 43,49 56,97 76,56 90,77 121,59 140,87 159,27 176,84 193,61 209,60 239,21 265,61 288,63<br />
1,50 8,20 14,89 24,04 31,18 38,03 44,64 58,56 78,83 93,55 125,56 145,64 164,83 183,20 200,76 217,54 248,75 276,73 301,34<br />
3,00 8,31 15,11 24,43 31,72 38,70 45,45 59,69 80,43 95,52 128,37 149,02 168,77 187,70 205,83 223,17 255,50 284,61 310,35<br />
1,00 9,05 16,43 26,51 34,39 41,94 49,23 64,57 86,87 103,06 138,18 160,12 181,01 200,91 219,82 237,76 270,65 299,42 323,78<br />
1,05 9,15 16,63 26,87 34,88 42,55 49,97 65,59 88,33 104,85 140,74 163,19 1 84,60 205,00 224,43 242,88 276,80 306,59 331,98<br />
1,20 9,35 17,03 27,57 35,83 43,76 51,42 67,60 91,19 108,36 145,75 169,21 191,62 213,02 233,45 252,90 288,83 320,62 348,02<br />
1,50 9,51 17,35 28,13 36,59 44,71 52,57 69,18 93,46 111,14 149,72 173,98 197,18 219,38 240,60 260,85 298,36 331,75 360,73<br />
3,00 9,62 17,58 28,52 37,12 45,38 53,39 70,31 95,06 113,11 152,54 177,35 201,12 223,88 245,67 266,48 305, 1 2 339,63 369,74<br />
1,00 10,35 18,86 30,57 39,75 48,56 57,09 75,08 101,35 120,47 162,03 188,05 212,83 236,41 258,81 280,00 318,67 352,12 379,92<br />
1,05 10,45 19,07 30,93 40,23 49,17 57,83 76,11 102,81 122,26 164,59 191,12 216,42 240,51 263,42 285,12 324,82 359,29 388,12<br />
1,20 10,65 19,47 31,63 41,18 50,37 59,28 78,11 105,67 125,77 169,61 197,14 223,43 248,53 272,44 295,15 336,85 373,32 404,16<br />
1,50 10,81 19,79 32,19 41,94 51,33 60,43 79,70 107,93 128,55 173,58 201,91 229,00 254,89 279,59 303,09 346,38 384,44 416,87<br />
3,00 10,92 20,01 32,58 42,47 52,00 61,25 80,83 109,54 1 30,52 176,39 205,28 232,94 259,39 284,66 308,72 353,14 392,32 425,88<br />
1,00 11,89 21,76 35,39 46,11 56,43 66,43 87,58 118,54 141,12 190,28 221,05 250,33 278,14 304,46 329,26 374,10 412,12 442,72<br />
1,05 11,99 21,97 35,75 46,60 57,04 67,17 88,61 120,00 142,91 192,84 224,12 253,91 282,23 309,07 334,38 380,24 419,29 450,91<br />
1,20 12,19 22,37 36,45 47,55 58,24 68,63 90,61 122,86 146,42 197,85 230,14 260,93 290,25 318,09 344,41 392,27 433,33 466,95<br />
1,50 12,35 22,69 37,01 48,30 59,20 69,78 92,20 125,13 149,20 201,82 234,91 266,49 296,61 325,24 352,35 401,81 444,45 479,66<br />
3,00 12,46 22,91 37,40 48,84 59,87 70,59 93,33 126,73 151,17 204,64 238,28 270,43 301,11 330,31 357,98 408,56 452,33 488,67<br />
1,00 13,67 25,11 40,96 53,46 65,51 77,22 102,01 138,37 164,91 222,72 258,85 293,14 325,58 356,12 384,69 435,57 477,39 509,20<br />
1,05 13,77 25,32 41,32 53,95 66,13 77,96 103,04 139,83 166,70 225,28 261,93 296,73 329,67 360,73 389,81 441,71 484,56 517,39<br />
1,20 13,97 25,72 42,02 54,90 67,33 79,41 105,04 142,69 170,21 230,29 267,94 303,74 337,70 369,75 399,84 453,74 498,59 533,43<br />
1,50 14,13 26,03 42,58 55,65 68,28 80,57 106,63 144,95 172,99 234,26 272,71 309,31 344,05 376,90 407,78 463,28 509,72 546,15<br />
3,00 14,24 26,26 42,97 56,19 68,96 81,38 107,76 146,56 174,96 237,08 276,08 313,25 348,55 381,97 413,41 470,03 517,60 555,15<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 15<br />
Profil PH<br />
Nennleistung PN (W) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
35,5<br />
40<br />
45<br />
50<br />
56<br />
63<br />
71<br />
80<br />
n 1 in U/min<br />
i 200 400 700 950 1200 1450 2000 2850 3500 5000 6000 7000 8000 9000 10000 12000 14000 16000<br />
1,00 15,69 28,90 47,26 61,77 75,79 89,41 118,32 160,75 191,73 259,15 301,15 340,83 378,13 412,97 445,21 501,34 545,24 575,48<br />
1,05 15,79 29,10 47,62 62,26 76,40 90,16 119,34 162,21 193,53 261,71 304,22 344,41 382,23 417,58 450,34 507,49 552,41 583,68<br />
1,20 15,99 29,50 48,32 63,21 77,61 91,61 121,34 165,07 197,04 266,72 310,24 351,43 390,25 426,60 460,36 519,52 566,44 599,72<br />
1,50 16,15 29,82 48,88 63,97 78,56 92,76 122,93 167,33 199,82 270,69 315,00 356,99 396,61 433,75 468,31 529,05 577,57 612,43<br />
3,00 16,26 30,05 49,27 64,50 79,24 93,58 124,06 168,93 201,79 273,51 318,38 360,93 401,11 438,82 473,93 535,81 585,45 621,44<br />
1,00 17,93 33,12 54,28 71,03 87,23 102,99 136,44 185,60 221,47 299,32 347,57 392,86 435,06 474,01 509,50 569,21 612,25 636,54<br />
1,05 18,03 33,32 54,63 71,52 87,84 103,73 137,47 187,06 223,26 301,88 350,64 396,44 439,15 478,61 514,62 575,35 619,42 644,74<br />
1,20 18,23 33,72 55,34 72,47 89,05 105,18 139,47 189,91 226,77 306,90 356,66 403,46 447,18 487,64 524,64 587,38 633,46 660,78<br />
1,50 18,39 34,04 55,89 73,22 90,00 106,34 141,06 192,18 229,55 310,87 361,42 409,02 453,53 494,79 532,59 596,92 644,58 673,49<br />
3,00 18,51 34,26 56,29 73,76 90,67 107,15 142,19 193,78 231,52 313,68 364,80 412,96 458,03 499,85 538,22 603,67 652,46 682,50<br />
1,00 20,40 37,75 61,99 81,20 99,80 117,90 156,35 212,82 253,99 342,96 397,69 448,59 495,44 537,97 575,86 636,35 674,06 685,95<br />
1,05 20,50 37,96 62,35 81,69 100,41 118,64 157,37 214,28 255,78 345,52 400,76 452,18 499,54 542,58 580,98 642,50 681,23 694,14<br />
1,20 20,70 38,36 63,05 82,64 101,62 120,10 159,38 217,14 259,29 350,54 406,78 459,19 507,56 551,60 591,01 654,53 695,27 710,18<br />
1,50 20,86 38,68 63,60 83,40 102,57 121,25 160,97 219,40 262,07 354,51 411,54 464,75 513,92 558,75 598,95 664,06 706,39 722,89<br />
3,00 20,97 38,90 64,00 83,93 103,25 122,07 162,09 221,01 264,04 357,32 414,92 468,69 518,42 563,82 604,58 670,82 714,27 731,90<br />
1,00 22,84 42,35 69,62 91,28 112,24 132,66 176,02 239,67 285,97 385,55 446,22 502,04 552,64 597,61 636,49 694,06 721,31 714,03<br />
1,05 22,95 42,55 69,98 91,76 112,86 133,40 177,04 241,13 287,76 388,11 449,30 505,63 556,74 602,22 641,62 700,20 728,48 722,22<br />
1,20 23,15 42,95 70,68 92,72 114,06 134,85 179,05 243,98 291,27 393,12 455,31 512,65 564,76 611,25 651,64 712,24 742,51 738,26<br />
1,50 23,31 43,27 71,24 93,47 115,01 136,00 180,64 246,25 294,05 397,10 460,08 518,21 571,12 618,40 659,59 721,77 753,64 750,98<br />
3,00 23,42 43,49 71,64 94,01 115,69 136,82 181,76 247,85 296,02 399,91 463,46 522,15 575,62 623,46 665,21 728,52 761,52 759,98<br />
1,00 25,75 47,80 78,70 103,24 127,02 150,17 199,34 271,40 323,67 435,23 502,30 563,01 616,80 663,04 701,08 749,71 756,92 716,74<br />
1,05 25,85 48,01 79,06 103,73 127,63 150,91 200,36 272,86 325,46 437,79 505,37 566,59 620,89 667,65 706,20 755,86 764,09 724,93<br />
1,20 26,05 48,41 79,76 104,68 128,83 152,37 202,37 275,72 328,97 442,80 511,39 573,61 628,92 676,68 716,22 767,89 778,13 740,97<br />
1,50 26,21 48,73 80,32 105,44 129,79 153,52 203,96 277,98 331,75 446,78 516,15 579,17 635,27 683,83 724,17 777,42 789,25 753,69<br />
3,00 26,32 48,95 80,71 105,97 130,46 154,33 205,08 279,59 333,72 449,59 519,53 583,11 639,77 688,89 729,80 784,17 797,13 762,69<br />
1,00 29,11 54,11 89,17 117,05 144,06 170,36 226,18 307,79 366,71 491,17 564,57 629,47 685,00 730,22 764,15 794,09 766,46 672,71<br />
1,05 29,21 54,31 89,53 117,54 144,67 171,10 227,21 309,25 368,50 493,73 567,64 633,05 689,09 734,83 769,27 800,23 773,63 680,91<br />
1,20 29,41 54,71 90,23 118,49 145,88 172,56 229,21 312,10 372,01 498,74 573,66 640,07 697,11 743,85 779,30 812,27 787,67 696,95<br />
1,50 29,57 55,03 90,79 119,25 146,83 173,71 230,80 314,37 374,79 502,71 578,43 645,63 703,47 753,00 787,25 821,80 798,79 709,66<br />
3,00 29,68 55,26 91,19 119,78 147,51 174,53 231,93 315,97 376,76 505,53 581,80 649,57 707,97 756,07 792,87 828,55 806,67 718,67<br />
1,00 32,90 61,24 101,02 132,66 163,31 193,15 256,41 348,54 414,66 552,31 631,33 698,80 753,42 793,79 818,48 814,88 730,57<br />
1,05 33,00 61,44 101,38 133,14 163,92 193,89 257,43 350,00 416,45 554,87 634,40 702,38 757,51 798,40 823,60 821,03 737,74<br />
1,20 33,20 61,84 102,08 134,10 165,13 195,34 259,43 352,86 419,96 559,88 640,41 709,40 765,54 807,42 833,63 833,06 751,77<br />
1,50 33,36 62,16 102,63 134,85 166,08 196,50 261,02 355,13 422,74 563,85 645,18 714,96 771,89 814,57 841,57 842,59 762,89<br />
3,00 33,48 62,38 103,03 135,39 166,75 197,31 262,15 356,73 424,71 566,67 648,56 718,90 776,39 819,64 847,20 849,35 770,77<br />
1,00 37,13 69,17 114,19 150,01 184,69 218,44 289,86 393,35 467,00 617,32 700,38 767,63 817,11 846,80 854,59 795,93 623,75<br />
1,05 37,23 69,37 114,55 150,49 185,31 219,18 290,88 394,81 468,79 619,89 703,45 771,21 821,21 851,41 859,71 802,07 630,92<br />
1,20 37,43 69,77 115,25 151,45 186,51 220,64 292,88 397,67 472,30 624,90 709,47 778,23 829,23 860,43 869,74 814,10 644,96<br />
1,50 37,59 70,09 115,81 152,20 187,46 221,79 294,47 399,94 475,08 628,87 714,23 783,79 835,59 867,58 877,68 823,64 656,08<br />
3,00 37,70 70,32 116,20 152,74 188,14 222,60 295,60 401,54 477,05 631,69 717,61 787,73 840,09 872,65 883,31 830,39 663,96<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 16<br />
Profil PJ HT<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
20<br />
25<br />
35,5<br />
40<br />
45<br />
50<br />
56<br />
60<br />
63<br />
67<br />
71<br />
75<br />
n 1 in U/min<br />
i 200 400 700 950 1200 1450 2000 2850 3500 5000 6000 7000 8000 9000 10000<br />
1,00 0,02 0,03 0,04 0,05 0,07 0,08 0,10 0,13 0,15 0,19 0,21 0,24 0,26 0,27 0,29<br />
1,05 0,02 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,13 0,15 0,20 0,22 0,25 0,27 0,29 0,31<br />
1,20 0,02 0,03 0,05 0,06 0,07 0,08 0,11 0,14 0,16 0,21 0,24 0,27 0,30 0,32 0,34<br />
1,50 0,02 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,11 0,15 0,17 0,23 0,26 0,29 0,32 0,35 0,37<br />
3,00 0,02 0,03 0,05 0,06 0,08 0,09 0,12 0,15 0,18 0,24 0,27 0,30 0,33 0,36 0,39<br />
1,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,11 0,15 0,20 0,23 0,31 0,35 0,39 0,43 0,47 0,50<br />
1,05 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,15 0,20 0,24 0,32 0,36 0,41 0,45 0,49 0,52<br />
1,20 0,02 0,04 0,07 0,09 0,10 0,12 0,16 0,21 0,25 0,33 0,38 0,43 0,48 0,52 0,56<br />
1,50 0,02 0,04 0,07 0,09 0,11 0,13 0,16 0,22 0,26 0,35 0,40 0,45 0,50 0,54 0,58<br />
3,00 0,02 0,04 0,07 0,09 0,11 0,13 0,17 0,23 0,27 0,36 0,41 0,46 0,51 0,56 0,60<br />
1,00 0,04 0,06 0,10 0,14 0,17 0,19 0,26 0,34 0,41 0,55 0,63 0,71 0,79 0,86 0,92<br />
1,05 0,04 0,06 0,11 0,14 0,17 0,20 0,26 0,35 0,41 0,56 0,64 0,72 0,80 0,87 0,94<br />
1,20 0,04 0,07 0,11 0,14 0,17 0,20 0,27 0,36 0,43 0,57 0,66 0,75 0,83 0,90 0,97<br />
1,50 0,04 0,07 0,11 0,14 0,17 0,21 0,27 0,37 0,44 0,59 0,68 0,77 0,85 0,93 1,00<br />
3,00 0,04 0,07 0,11 0,14 0,18 0,21 0,28 0,37 0,44 0,60 0,69 0,78 0,87 0,94 1,02<br />
1,00 0,04 0,07 0,12 0,16 0,19 0,23 0,30 0,41 0,48 0,65 0,75 0,84 0,93 1,01 1,08<br />
1,05 0,04 0,08 0,12 0,16 0,20 0,23 0,30 0,41 0,49 0,66 0,76 0,85 0,94 1,03 1,10<br />
1,20 0,04 0,08 0,13 0,16 0,20 0,24 0,31 0,42 0,50 0,67 0,78 0,88 0,97 1,06 1,13<br />
1,50 0,04 0,08 0,13 0,17 0,20 0,24 0,32 0,43 0,51 0,69 0,80 0,90 0,99 1,08 1,16<br />
3,00 0,04 0,08 0,13 0,17 0,21 0,24 0,32 0,43 0,52 0,70 0,81 0,91 1,01 1,10 1,18<br />
1,00 0,05 0,09 0,14 0,18 0,22 0,26 0,35 0,47 0,56 0,76 0,87 0,98 1,08 1,17 1,25<br />
1,05 0,05 0,09 0,14 0,18 0,23 0,27 0,35 0,48 0,57 0,76 0,88 0,99 1,10 1,19 1,27<br />
1,20 0,05 0,09 0,14 0,19 0,23 0,27 0,36 0,49 0,58 0,78 0,90 1,02 1,12 1,22 1,31<br />
1,50 0,05 0,09 0,15 0,19 0,23 0,28 0,37 0,50 0,59 0,80 0,92 1,04 1,15 1,24 1,33<br />
3,00 0,05 0,09 0,15 0,19 0,24 0,28 0,37 0,50 0,60 0,80 0,93 1,05 1,16 1,26 1,35<br />
1,00 0,05 0,10 0,16 0,21 0,26 0,30 0,40 0,54 0,64 0,86 1,00 1,12 1,23 1,33 1,41<br />
1,05 0,05 0,10 0,16 0,21 0,26 0,30 0,40 0,54 0,65 0,87 1,01 1,13 1,24 1,34 1,43<br />
1,20 0,05 0,10 0,16 0,21 0,26 0,31 0,41 0,55 0,66 0,89 1,03 1,15 1,27 1,37 1,46<br />
1,50 0,05 0,10 0,16 0,22 0,26 0,31 0,41 0,56 0,67 0,90 1,04 1,17 1,29 1,40 1,49<br />
3,00 0,05 0,10 0,17 0,22 0,27 0,32 0,42 0,57 0,68 0,91 1,05 1,19 1,31 1,42 1,51<br />
1,00 0,06 0,11 0,18 0,24 0,29 0,34 0,46 0,62 0,74 0,99 1,14 1,27 1,39 1,50 1,58<br />
1,05 0,06 0,11 0,18 0,24 0,29 0,35 0,46 0,62 0,74 1,00 1,15 1,29 1,41 1,51 1,60<br />
1,20 0,06 0,11 0,19 0,24 0,30 0,35 0,47 0,63 0,75 1,01 1,17 1,31 1,44 1,54 1,64<br />
1,50 0,06 0,11 0,19 0,25 0,30 0,36 0,47 0,64 0,76 1,03 1,18 1,33 1,46 1,57 1,66<br />
3,00 0,06 0,11 0,19 0,25 0,30 0,36 0,48 0,65 0,77 1,04 1,20 1,34 1,47 1,59 1,68<br />
1,00 0,06 0,12 0,20 0,26 0,32 0,37 0,49 0,67 0,80 1,07 1,23 1,37 1,50 1,60 1,69<br />
1,05 0,07 0,12 0,20 0,26 0,32 0,38 0,50 0,68 0,80 1,08 1,24 1,38 1,51 1,62 1,71<br />
1,20 0,07 0,12 0,20 0,26 0,32 0,38 0,50 0,68 0,82 1,09 1,26 1,41 1,54 1,65 1,74<br />
1,50 0,07 0,12 0,20 0,26 0,33 0,38 0,51 0,69 0,83 1,11 1,28 1,43 1,56 1,68 1,77<br />
3,00 0,07 0,12 0,20 0,27 0,33 0,39 0,51 0,70 0,83 1,12 1,29 1,44 1,58 1,69 1,79<br />
1,00 0,07 0,13 0,21 0,27 0,33 0,39 0,52 0,71 0,84 1,13 1,29 1,44 1,57 1,68 1,76<br />
1,05 0,07 0,13 0,21 0,27 0,34 0,40 0,53 0,71 0,85 1,14 1,31 1,46 1,59 1,69 1,78<br />
1,20 0,07 0,13 0,21 0,28 0,34 0,40 0,53 0,72 0,86 1,15 1,33 1,48 1,61 1,73 1,81<br />
1,50 0,07 0,13 0,21 0,28 0,34 0,41 0,54 0,73 0,87 1,17 1,34 1,50 1,64 1,75 1,84<br />
3,00 0,07 0,13 0,21 0,28 0,35 0,41 0,54 0,74 0,88 1,18 1,35 1,51 1,65 1,77 1,86<br />
1,00 0,07 0,14 0,22 0,29 0,36 0,42 0,56 0,76 0,90 1,21 1,38 1,54 1,67 1,77 1,85<br />
1,05 0,07 0,14 0,22 0,29 0,36 0,43 0,56 0,76 0,91 1,21 1,39 1,55 1,68 1,79 1,86<br />
1,20 0,07 0,14 0,23 0,30 0,36 0,43 0,57 0,77 0,92 1,23 1,41 1,57 1,71 1,82 1,90<br />
1,50 0,07 0,14 0,23 0,30 0,37 0,43 0,58 0,78 0,93 1,24 1,43 1,59 1,73 1,84 1,93<br />
3,00 0,07 0,14 0,23 0,30 0,37 0,44 0,58 0,79 0,94 1,25 1,44 1,61 1,75 1,86 1,95<br />
1,00 0,08 0,14 0,24 0,31 0,38 0,45 0,60 0,81 0,96 1,28 1,47 1,63 1,76 1,86 1,92<br />
1,05 0,08 0,14 0,24 0,31 0,38 0,45 0,60 0,82 0,97 1,29 1,48 1,64 1,77 1,87 1,94<br />
1,20 0,08 0,15 0,24 0,32 0,39 0,46 0,61 0,82 0,98 1,31 1,50 1,66 1,80 1,90 1,98<br />
1,50 0,08 0,15 0,24 0,32 0,39 0,46 0,61 0,83 0,99 1,32 1,51 1,68 1,82 1,93 2,00<br />
3,00 0,08 0,15 0,24 0,32 0,39 0,47 0,62 0,84 1,00 1,33 1,53 1,69 1,84 1,95 2,02<br />
1,00 0,08 0,15 0,25 0,33 0,41 0,48 0,63 0,86 1,02 1,36 1,55 1,71 1,84 1,93 1,99<br />
1,05 0,08 0,15 0,25 0,33 0,41 0,48 0,64 0,87 1,03 1,37 1,56 1,72 1,85 1,95 2,01<br />
1,20 0,08 0,15 0,26 0,33 0,41 0,49 0,64 0,87 1,04 1,38 1,58 1,75 1,88 1,98 2,04<br />
1,50 0,08 0,16 0,26 0,34 0,41 0,49 0,65 0,88 1,05 1,40 1,60 1,77 1,90 2,01 2,07<br />
3,00 0,08 0,16 0,26 0,34 0,42 0,49 0,65 0,89 1,06 1,41 1,61 1,78 1,92 2,02 2,09<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 17<br />
Profil PJ HT<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
80<br />
85<br />
90<br />
95<br />
100<br />
112<br />
125<br />
140<br />
160<br />
180<br />
200<br />
250<br />
n 1 in U/min<br />
i 200 400 700 950 1200 1450 2000 2850 3500 5000 6000 7000 8000 9000 10000<br />
1,00 0,09 0,16 0,27 0,35 0,43 0,51 0,68 0,92 1,09 1,45 1,65 1,81 1,94 2,02 2,05<br />
1,05 0,09 0,16 0,27 0,36 0,44 0,52 0,68 0,93 1,10 1,46 1,66 1,82 1,95 2,03 2,07<br />
1,20 0,09 0,17 0,27 0,36 0,44 0,52 0,69 0,94 1,11 1,47 1,68 1,85 1,98 2,06 2,11<br />
1,50 0,09 0,17 0,28 0,36 0,44 0,52 0,70 0,94 1,12 1,49 1,69 1,87 2,00 2,09 2,13<br />
3,00 0,09 0,17 0,28 0,36 0,45 0,53 0,70 0,95 1,13 1,50 1,70 1,88 2,01 2,11 2,15<br />
1,00 0,09 0,17 0,29 0,38 0,46 0,55 0,73 0,98 1,17 1,54 1,74 1,90 2,02 2,09 2,10<br />
1,05 0,09 0,18 0,29 0,38 0,47 0,55 0,73 0,99 1,17 1,54 1,75 1,91 2,03 2,10 2,12<br />
1,20 0,10 0,18 0,29 0,38 0,47 0,56 0,74 1,00 1,18 1,56 1,77 1,94 2,06 2,14 2,15<br />
1,50 0,10 0,18 0,29 0,38 0,47 0,56 0,74 1,01 1,19 1,58 1,79 1,96 2,08 2,16 2,18<br />
3,00 0,10 0,18 0,29 0,39 0,48 0,56 0,75 1,01 1,20 1,59 1,80 1,97 2,10 2,18 2,20<br />
1,00 0,10 0,19 0,31 0,40 0,49 0,58 0,77 1,04 1,24 1,62 1,83 1,99 2,10 2,14 2,13<br />
1,05 0,10 0,19 0,31 0,40 0,49 0,58 0,77 1,05 1,24 1,63 1,84 2,00 2,11 2,16 2,15<br />
1,20 0,10 0,19 0,31 0,41 0,50 0,59 0,78 1,06 1,25 1,65 1,86 2,02 2,14 2,19 2,18<br />
1,50 0,10 0,19 0,31 0,41 0,50 0,59 0,79 1,07 1,26 1,66 1,88 2,04 2,16 2,22 2,21<br />
3,00 0,10 0,19 0,31 0,41 0,50 0,60 0,79 1,07 1,27 1,67 1,89 2,06 2,17 2,23 2,23<br />
1,00 0,11 0,20 0,32 0,42 0,52 0,62 0,82 1,10 1,30 1,70 1,91 2,07 2,16 2,18 2,13<br />
1,05 0,11 0,20 0,32 0,43 0,52 0,62 0,82 1,11 1,31 1,71 1,92 2,08 2,17 2,20 2,15<br />
1,20 0,11 0,20 0,33 0,43 0,53 0,62 0,83 1,12 1,32 1,73 1,94 2,10 2,20 2,23 2,19<br />
1,50 0,11 0,20 0,33 0,43 0,53 0,63 0,83 1,12 1,33 1,74 1,96 2,12 2,22 2,26 2,21<br />
3,00 0,11 0,20 0,33 0,43 0,53 0,63 0,84 1,13 1,34 1,75 1,97 2,14 2,24 2,27 2,23<br />
1,00 0,11 0,21 0,34 0,45 0,55 0,65 0,86 1,16 1,37 1,78 1,99 2,14 2,21 2,21 2,12<br />
1,05 0,11 0,21 0,34 0,45 0,55 0,65 0,86 1,17 1,38 1,79 2,00 2,15 2,23 2,22 2,14<br />
1,20 0,11 0,21 0,34 0,45 0,56 0,66 0,87 1,18 1,39 1,81 2,02 2,17 2,25 2,26 2,17<br />
1,50 0,11 0,21 0,35 0,45 0,56 0,66 0,88 1,18 1,40 1,82 2,04 2,19 2,28 2,28 2,20<br />
3,00 0,11 0,21 0,35 0,46 0,56 0,66 0,88 1,19 1,41 1,83 2,05 2,21 2,29 2,30 2,22<br />
1,00 0,12 0,23 0,38 0,50 0,62 0,73 0,97 1,30 1,53 1,96 2,16 2,27 2,29 2,20 1,98<br />
1,05 0,12 0,23 0,38 0,50 0,62 0,73 0,97 1,30 1,53 1,97 2,17 2,28 2,30 2,21 2,00<br />
1,20 0,13 0,23 0,39 0,51 0,62 0,74 0,98 1,31 1,55 1,99 2,19 2,31 2,33 2,24 2,04<br />
1,50 0,13 0,24 0,39 0,51 0,63 0,74 0,98 1,32 1,56 2,00 2,21 2,33 2,35 2,27 2,06<br />
3,00 0,13 0,24 0,39 0,51 0,63 0,74 0,98 1,33 1,56 2,01 2,22 2,34 2,37 2,28 2,08<br />
1,00 0,14 0,26 0,43 0,56 0,69 0,82 1,08 1,44 1,69 2,13 2,30 2,36 2,28<br />
1,05 0,14 0,26 0,43 0,56 0,69 0,82 1,08 1,45 1,70 2,14 2,31 2,37 2,30<br />
1,20 0,14 0,26 0,43 0,57 0,70 0,82 1,09 1,46 1,71 2,15 2,33 2,39 2,32<br />
1,50 0,14 0,26 0,43 0,57 0,70 0,83 1,09 1,46 1,72 2,17 2,35 2,41 2,35<br />
3,00 0,14 0,26 0,43 0,57 0,70 0,83 1,10 1,47 1,72 2,18 2,36 2,43 2,36<br />
1,00 0,16 0,29 0,48 0,63 0,77 0,91 1,20 1,60 1,86 2,29 2,41 2,37 2,15<br />
1,05 0,16 0,29 0,48 0,63 0,78 0,91 1,21 1,61 1,87 2,30 2,42 2,39 2,17<br />
1,20 0,16 0,29 0,48 0,63 0,78 0,92 1,21 1,62 1,88 2,32 2,44 2,41 2,20<br />
1,50 0,16 0,29 0,48 0,64 0,78 0,92 1,22 1,62 1,89 2,33 2,46 2,43 2,22<br />
3,00 0,16 0,29 0,49 0,64 0,78 0,93 1,22 1,63 1,90 2,34 2,47 2,44 2,23<br />
1,00 0,18 0,33 0,55 0,72 0,88 1,04 1,36 1,80 2,07 2,45 2,46 2,24<br />
1,05 0,18 0,33 0,55 0,72 0,88 1,04 1,37 1,80 2,08 2,46 2,47 2,25<br />
1,20 0,18 0,33 0,55 0,72 0,89 1,05 1,37 1,81 2,09 2,47 2,49 2,28<br />
1,50 0,18 0,33 0,55 0,72 0,89 1,05 1,38 1,82 2,10 2,49 2,51 2,30<br />
3,00 0,18 0,34 0,55 0,73 0,89 1,05 1,38 1,83 2,11 2,50 2,52 2,31<br />
1,00 0,20 0,37 0,61 0,80 0,99 1,16 1,52 1,98 2,25 2,53 2,38<br />
1,05 0,20 0,37 0,61 0,81 0,99 1,16 1,52 1,99 2,26 2,54 2,39<br />
1,20 0,20 0,37 0,62 0,81 0,99 1,17 1,53 2,00 2,27 2,56 2,41<br />
1,50 0,20 0,37 0,62 0,81 1,00 1,17 1,53 2,00 2,28 2,57 2,43<br />
3,00 0,20 0,38 0,62 0,81 1,00 1,18 1,54 2,01 2,29 2,58 2,44<br />
1,00 0,22 0,41 0,68 0,89 1,09 1,28 1,67 2,15 2,41 2,53<br />
1,05 0,22 0,41 0,68 0,89 1,09 1,28 1,67 2,15 2,41 2,54<br />
1,20 0,22 0,41 0,68 0,90 1,10 1,29 1,68 2,16 2,42 2,56<br />
1,50 0,22 0,41 0,68 0,90 1,10 1,29 1,68 2,17 2,43 2,57<br />
3,00 0,22 0,42 0,69 0,90 1,10 1,30 1,69 2,18 2,44 2,58<br />
1,00 0,31 0,59 0,97 1,26 1,54 1,80 2,31 2,85 3,03<br />
1,05 0,31 0,59 0,97 1,26 1,54 1,81 2,31 2,86 3,04<br />
1,20 0,32 0,59 0,97 1,27 1,55 1,81 2,32 2,87 3,05<br />
1,50 0,32 0,59 0,97 1,27 1,55 1,82 2,32 2,88 3,07<br />
13,00 0,32 0,59 0,97 1,27 1,56 1,82 2,33 2,88 3,07<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 18<br />
Profil PK<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
45<br />
50<br />
56<br />
63<br />
71<br />
80<br />
90<br />
100<br />
n 1 in U/min<br />
i 200 400 700 950 1450 2000 2400 2850 3500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000<br />
1,00 0,08 0,14 0,22 0,28 0,38 0,48 0,54 0,60 0,69 0,84 0,88 0,91 0,94 0,96 0,97 0,98<br />
1,05 0,08 0,15 0,23 0,29 0,39 0,50 0,57 0,64 0,73 0,90 0,94 0,98 1,01 1,03 1,05 1,06<br />
1,20 0,09 0,16 0,24 0,31 0,42 0,54 0,62 0,70 0,80 1,00 1,06 1,11 1,15 1,18 1,21 1,23<br />
1,50 0,09 0,16 0,25 0,32 0,45 0,57 0,66 0,74 0,86 1,09 1,15 1,21 1,26 1,30 1,34 1,37<br />
3,00 0,09 0,17 0,26 0,33 0,47 0,60 0,69 0,78 0,90 1,15 1,22 1,28 1,34 1,39 1,43 1,46<br />
1,00 0,10 0,17 0,27 0,35 0,48 0,61 0,70 0,80 0,92 1,15 1,21 1,26 1,31 1,34 1,37 1,39<br />
1,05 0,10 0,18 0,28 0,36 0,50 0,64 0,73 0,83 0,95 1,20 1,27 1,33 1,38 1,42 1,45 1,48<br />
1,20 0,11 0,19 0,30 0,38 0,53 0,68 0,78 0,89 1,03 1,31 1,38 1,45 1,52 1,57 1,61 1,65<br />
1,50 0,11 0,19 0,31 0,39 0,55 0,71 0,82 0,94 1,09 1,39 1,48 1,56 1,63 1,69 1,74 1,78<br />
3,00 0,11 0,20 0,32 0,41 0,57 0,74 0,85 0,97 1,13 1,45 1,54 1,63 1,70 1,77 1,83 1,88<br />
1,00 0,12 0,21 0,34 0,43 0,61 0,78 0,90 1,02 1,18 1,50 1,59 1,66 1,73 1,78 1,83 1,86<br />
1,05 0,12 0,22 0,35 0,44 0,62 0,80 0,92 1,05 1,22 1,56 1,65 1,73 1,80 1,86 1,91 1,94<br />
1,20 0,13 0,23 0,36 0,46 0,65 0,84 0,97 1,11 1,30 1,66 1,76 1,86 1,94 2,01 2,07 2,11<br />
1,50 0,13 0,23 0,37 0,48 0,68 0,88 1,01 1,16 1,36 1,75 1,86 1,96 2,05 2,13 2,19 2,25<br />
3,00 0,13 0,24 0,38 0,49 0,69 0,90 1,04 1,19 1,40 1,81 1,92 2,03 2,13 2,21 2,28 2,34<br />
1,00 0,14 0,26 0,41 0,53 0,75 0,97 1,12 1,28 1,49 1,90 2,01 2,11 2,20 2,27 2,32 2,36<br />
1,05 0,15 0,26 0,42 0,54 0,76 0,99 1,15 1,31 1,53 1,96 2,07 2,18 2,27 2,34 2,40 2,45<br />
1,20 0,15 0,27 0,43 0,56 0,80 1,03 1,20 1,37 1,60 2,06 2,19 2,31 2,41 2,49 2,56 2,62<br />
1,50 0,15 0,28 0,45 0,58 0,82 1,07 1,24 1,42 1,66 2,15 2,28 2,41 2,52 2,61 2,69 2,75<br />
3,00 0,16 0,28 0,45 0,59 0,84 1,09 1,27 1,45 1,70 2,21 2,35 2,48 2,59 2,69 2,78 2,85<br />
1,00 0,17 0,31 0,50 0,64 0,91 1,18 1,37 1,57 1,83 2,34 2,48 2,60 2,70 2,78 2,84 2,87<br />
1,05 0,17 0,31 0,50 0,65 0,93 1,21 1,40 1,60 1,87 2,40 2,54 2,66 2,77 2,85 2,93 2,96<br />
1,20 0,18 0,32 0,52 0,67 0,96 1,25 1,45 1,66 1,95 2,50 2,66 2,79 2,91 3,00 3,08 3,13<br />
1,50 0,18 0,33 0,53 0,69 0,98 1,28 1,49 1,77 2,01 2,59 2,75 2,89 3,02 3,12 3,21 3,27<br />
3,00 0,18 0,33 0,54 0,70 1,00 1,31 1,52 1,74 2,05 2,65 2,82 2,97 3,10 3,21 3,30 3,36<br />
1,00 0,20 0,36 0,59 0,76 1,09 1,42 1,65 1,89 2,21 2,81 2,97 3,11 3,22 3,30 3,35 3,37<br />
1,05 0,20 0,37 0,60 0,77 1,11 1,44 1,67 1,92 2,25 2,87 3,03 3,17 3,29 3,37 3,43 3,46<br />
1,20 0,21 0,38 0,61 0,79 1,14 1,49 1,73 1,98 2,32 2,98 3,15 3,30 3,42 3,52 3,59 3,63<br />
1,50 0,21 0,38 0,62 0,81 1,16 1,52 1,77 2,03 2,38 3,06 3,24 3,40 3,53 3,64 3,72 3,76<br />
3,00 0,21 0,39 0,63 0,82 1,18 1,54 1,79 2,06 2,42 3,12 3,31 3,47 3,61 3,72 3,81 3,86<br />
1,00 0,23 0,43 0,69 0,90 1,29 1,68 1,95 2,23 2,61 3,31 3,48 3,62 3,73 3,79 3,82 3,81<br />
1,05 0,24 0,43 0,70 0,91 1,30 1,70 1,98 2,27 2,65 3,36 3,54 3,69 3,80 3,87 3,90 3,90<br />
1,20 0,24 0,44 0,71 0,93 1,33 1,75 2,03 2,33 2,72 3,47 3,66 3,81 3,94 4,02 4,06 4,07<br />
1,50 0,24 0,45 0,73 0,95 1,36 1,78 2,07 2,37 2,78 3,55 3,75 3,92 4,05 4,14 4,19 4,20<br />
3,00 0,25 0,45 0,73 0,96 1,38 1,80 2,10 2,41 2,82 3,61 3,82 3,99 4,12 4,22 4,28 4,30<br />
1,00 0,27 0,49 0,79 1,03 1,48 1,94 2,25 2,57 3,00 3,76 3,94 4,08 4,16 4,20 4,19 4,12<br />
1,05 0,27 0,49 0,80 1,04 1,50 1,96 2,27 2,60 3,04 3,82 4,00 4,14 4,23 4,28 4,27 4,20<br />
1,20 0,27 0,50 0,82 1,06 1,53 2,00 2,32 2,66 3,11 3,93 4,12 4,27 4,37 4,43 4,43 4,38<br />
1,50 0,28 0,51 0,83 1,08 1,55 2,04 2,36 2,71 3,17 4,01 4,21 4,37 4,48 4,55 4,56 4,51<br />
3,00 0,28 0,51 0,84 1,09 1,57 2,06 2,39 2,75 3,21 4,07 4,28 4,44 4,56 4,63 4,65 4,61<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 19<br />
Profil PK<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
112<br />
125<br />
140<br />
160<br />
180<br />
200<br />
224<br />
250<br />
n 1 in U/min<br />
i 200 400 700 950 1450 2000 2400 2850 3500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000<br />
1,00 0,30 0,56 0,91 1,19 1,71 2,24 2,59 2,96 3,45 4,26 4,43 4,54 4,58 4,56 4,47 4,30<br />
1,05 0,31 0,56 0,92 1,20 1,73 2,26 2,62 3,00 3,48 4,32 4,49 4,60 4,66 4,64 4,55 4,39<br />
1,20 0,31 0,57 0,94 1,22 1,76 2,30 2,67 3,06 3,56 4,42 4,61 4,73 4,79 4,79 4,71 4,56<br />
1,50 0,31 0,58 0,95 1,24 1,78 2,34 2,71 3,10 3,62 4,51 4,70 4,83 4,90 4,91 4,84 4,69<br />
3,00 0,32 0,58 0,96 1,25 1,80 2,36 2,74 3,14 3,60 4,57 4,77 4,91 4,98 4,99 4,93 4,79<br />
1,00 0,35 0,64 1,04 1,36 1,95 2,56 2,96 3,37 3,90 4,73 4,87 4,93 4,90 4,78 4,56 4,24<br />
1,05 0,35 0,64 1,05 1,37 1,97 2,58 2,98 3,41 3,94 4,79 4,93 4,99 4,97 4,86 4,64 4,32<br />
1,20 0,35 0,65 1,07 1,39 2,00 2,62 3,04 3,47 4,02 4,89 5,05 5,12 5,11 5,00 4,80 4,49<br />
1,50 0,36 0,66 1,08 1,41 2,03 2,65 3,08 3,51 4,07 4,98 5,14 5,22 5,22 5,12 4,93 4,63<br />
3,00 0,36 0,66 1,09 1,42 2,04 2,68 3,10 3,55 4,12 5,04 5,21 5,29 5,30 5,21 5,02 4,73<br />
1,00 0,39 0,73 1,19 1,55 2,23 2,91 3,37 3,83 4,39 5,18 5,25 5,22 5,06<br />
1,05 0,40 0,73 1,20 1,56 2,25 2,94 3,39 3,86 4,43 5,24 5,31 5,28 5,13<br />
1,20 0,40 0,74 1,21 1,58 2,28 2,98 3,44 3,92 4,51 5,34 5,43 5,41 5,27<br />
1,50 0,40 0,75 1,22 1,60 2,30 3,01 3,48 3,97 4,57 5,43 5,52 5,51 5,38<br />
3,00 0,41 0,75 1,23 1,61 2,32 3,04 3,51 4,00 4,61 5,49 5,59 5,58 5,46<br />
1,00 0,46 0,84 1,38 1,81 2,59 3,37 3,88 4,39 4,98 5,61 5,54 5,31<br />
1,05 0,46 0,85 1,39 1,82 2,61 3,40 3,91 4,42 5,02 5,66 5,60 5,38<br />
1,20 0,46 0,86 1,41 1,84 2,64 3,44 3,96 4,48 5,10 5,77 5,72 5,50<br />
1,50 0,47 0,86 1,42 1,85 2,67 3,47 4,00 4,53 5,16 5,85 5,81 5,60<br />
3,00 0,47 0,87 1,43 1,86 2,68 3,50 4,03 4,56 5,20 5,91 5,87 5,68<br />
1,00 0,52 0,96 1,57 2,06 2,95 3,82 4,37 4,91 5,50 5,81 5,53<br />
1,05 0,52 0,96 1,58 2,07 2,96 3,84 4,40 4,94 5,53 5,87 5,59<br />
1,20 0,52 0,97 1,60 2,09 2,99 3,88 4,45 5,00 5,61 5,97 5,71<br />
1,50 0,53 0,98 1,61 2,10 3,02 3,92 4,49 5,05 5,67 6,06 5,80<br />
3,00 0,53 0,98 1,62 2,11 3,04 3,94 4,52 5,08 5,71 6,12 5,87<br />
1,00 0,58 1,08 1,76 2,30 3,29 4,24 4,83 5,38 5,92 5,77<br />
1,05 0,58 1,08 1,77 2,31 3,31 4,26 4,86 5,41 5,96 5,83<br />
1,20 0,59 1,09 1,79 2,33 3,34 4,30 4,91 5,47 6,03 5,93<br />
1,50 0,59 1,09 1,80 2,35 3,36 4,34 4,95 5,52 6,09 6,02<br />
3,00 0,59 1,10 1,81 2,36 3,38 4,36 4,98 5,55 6,13 6,08<br />
1,00 0,65 1,21 1,99 2,59 3,69 4,72 5,33 5,87 6,30<br />
1,05 0,65 1,22 1,99 2,60 3,70 4,74 5,36 5,90 6,33<br />
1,20 0,66 1,22 2,01 2,62 3,74 4,78 5,41 5,96 6,41<br />
1,50 0,66 1,23 2,02 2,64 3,76 4,82 5,45 6,01 6,47<br />
3,00 0,66 1,24 2,03 2,65 3,78 4,84 5,48 6,04 6,51<br />
1,00 0,73 1,36 2,22 2,90 4,10 5,20 5,82 6,30<br />
1,05 0,73 1,36 2,23 2,91 4,12 5,22 5,85 6,33<br />
1,20 0,74 1,37 2,25 2,93 4,15 5,27 5,90 6,39<br />
1,50 0,74 1,38 2,26 2,94 4,18 5,30 5,94 6,44<br />
3,00 0,74 1,38 2,27 2,95 4,19 5,32 5,97 6,48<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 20<br />
Profil PL HT<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
75<br />
80<br />
90<br />
100<br />
106<br />
112<br />
118<br />
125<br />
132<br />
n 1 in U/min<br />
i 200 400 700 950 1200 1450 2000 2400 2850 3200 3500 3800 4000 4300 4600 5000 5500 6000<br />
1,00 0,18 0,31 0,48 0,61 0,72 0,82 1,02 1,14 1,25 1,33 1,38 1,42 1,44 1,46 1,48 1,47 1,44 1,36<br />
1,05 0,19 0,32 0,50 0,63 0,75 0,86 1,07 1,20 1,33 1,41 1,47 1,52 1,54 1,57 1,59 1,60 1,57 1,51<br />
1,20 0,20 0,34 0,53 0,68 0,81 0,93 1,17 1,32 1,47 1,57 1,64 1,70 1,74 1,78 1,82 1,84 1,84 1,81<br />
1,50 0,21 0,36 0,56 0,71 0,85 0,98 1,24 1,41 1,58 1,69 1,78 1,85 1,90 1,95 2,00 2,04 2,06 2,04<br />
3,00 0,21 0,37 0,58 0,74 0,89 1,02 1,30 1,48 1,66 1,78 1,87 1,96 2,01 2,07 2,12 2,18 2,21 2,21<br />
1,00 0,21 0,36 0,56 0,70 0,84 0,96 1,20 1,35 1,50 1,59 1,66 1,72 1,75 1,79 1,81 1,81 1,79 1,71<br />
1,05 0,21 0,37 0,57 0,73 0,87 1,00 1,25 1,41 1,57 1,67 1,75 1,81 1,85 1,89 1,92 1,94 1,92 1,87<br />
1,20 0,22 0,39 0,61 0,77 0,92 1,07 1,35 1,53 1,71 1,83 1,92 2,00 2,05 2,11 2,15 2,19 2,20 2,16<br />
1,50 0,23 0,40 0,63 0,81 0,97 1,12 1,43 1,62 1,82 1,96 2,06 2,15 2,20 2,27 2,33 2,38 2,41 2,39<br />
3,00 0,23 0,42 0,65 0,84 1,00 1,16 1,48 1,69 1,90 2,04 2,16 2,25 2,31 2,39 2,46 2,52 2,56 2,56<br />
1,00 0,25 0,45 0,70 0,89 1,07 1,23 1,56 1,77 1,98 2,11 2,21 2,30 2,34 2,40 2,44 2,46 2,43 2,35<br />
1,05 0,26 0,46 0,72 0,92 1,10 1,27 1,61 1,83 2,05 2,19 2,30 2,39 2,44 2,51 2,55 2,58 2,57 2,50<br />
1,20 0,27 0,48 0,75 0,96 1,16 1,34 1,71 1,95 2,19 2,35 2,47 2,58 2,64 2,72 2,78 2,83 2,84 2,80<br />
1,50 0,27 0,49 0,78 1,00 1,20 1,40 1,79 2,04 2,30 2,47 2,61 2,73 2,80 2,89 2,96 3,02 3,06 3,03<br />
3,00 0,28 0,50 0,80 1,03 1,24 1,44 1,85 2,11 2,38 2,56 2,71 2,83 2,91 3,00 3,08 3,16 3,21 3,20<br />
1,00 0,30 0,53 0,84 1,08 1,30 1,51 1,92 2,18 2,44 2,61 2,74 2,84 2,90 2,97 3,02 3,04 3,00 2,89<br />
1,05 0,30 0,54 0,86 1,10 1,33 1,54 1,97 2,24 2,51 2,69 2,83 2,94 3,00 3,08 3,13 3,17 3,14 3,04<br />
1,20 0,31 0,56 0,89 1,15 1,39 1,61 2,07 2,36 2,65 2,85 3,00 3,13 3,20 3,29 3,36 3,41 3,41 3,33<br />
1,50 0,32 0,58 0,92 1,19 1,44 1,67 2,14 2,45 2,76 2,97 3,13 3,27 3,36 3,46 3,54 3,61 3,63 3,57<br />
3,00 0,33 0,59 0,94 1,21 1,47 1,71 2,20 2,52 2,84 3,06 3,23 3,38 3,47 3,58 3,67 3,74 3,78 3,73<br />
1,00 0,35 0,63 1,01 1,30 1,58 1,84 2,37 2,71 3,05 3,29 3,46 3,61 3,70 3,81 3,89 3,96 3,96 3,86<br />
1,05 0,35 0,64 1,03 1,33 1,61 1,87 2,41 2,76 3,12 3,36 3,54 3,70 3,79 3,91 4,00 4,07 4,09 4,01<br />
1,20 0,36 0,66 1,06 1,37 1,66 1,94 2,50 2,87 3,24 3,50 3,69 3,87 3,97 4,10 4,20 4,29 4,33 4,28<br />
1,50 0,37 0,67 1,08 1,40 1,70 1,99 2,57 2,95 3,34 3,61 3,82 4,00 4,11 4,25 4,36 4,47 4,52 4,49<br />
3,00 0,37 0,68 1,10 1,42 1,73 2,02 2,62 3,01 3,41 3,69 3,90 4,09 4,21 4,35 4,47 4,59 4,66 4,64<br />
1,00 0,38 0,68 1,10 1,41 1,72 2,00 2,58 2,95 3,32 3,57 3,76 3,92 4,01 4,12 4,20 4,25 4,23 4,11<br />
1,05 0,38 0,69 1,11 1,44 1,74 2,03 2,62 3,00 3,38 3,64 3,83 4,00 4,10 4,21 4,30 4,37 4,36 4,24<br />
1,20 0,39 0,71 1,14 1,48 1,80 2,10 2,71 3,11 3,51 3,78 3,99 4,17 4,27 4,40 4,50 4,59 4,60 4,51<br />
1,50 0,40 0,72 1,17 1,51 1,84 2,15 2,78 3,19 3,61 3,89 4,11 4,30 4,41 4,55 4,67 4,76 4,79 4,72<br />
3,00 0,40 0,73 1,18 1,54 1,87 2,18 2,83 3,25 3,68 3,97 4,20 4,40 4,51 4,66 4,78 4,89 4,93 4,87<br />
1,00 0,40 0,73 1,18 1,53 1,85 2,16 2,78 3,18 3,58 3,84 4,04 4,21 4,30 4,41 4,48 4,52 4,47 4,30<br />
1,05 0,41 0,74 1,20 1,55 1,88 2,19 2,83 3,23 3,64 3,92 4,12 4,29 4,39 4,51 4,59 4,63 4,59 4,43<br />
1,20 0,42 0,76 1,23 1,59 1,93 2,26 2,91 3,34 3,77 4,06 4,27 4,46 4,57 4,70 4,79 4,86 4,84 4,70<br />
1,50 0,42 0,77 1,25 1,62 1,97 2,31 2,98 3,42 3,87 4,17 4,40 4,59 4,71 4,85 4,95 5,03 5,03 4,91<br />
3,00 0,43 0,78 1,27 1,65 2,00 2,34 3,03 3,48 3,94 4,25 4,48 4,69 4,80 4,95 5,06 5,15 5,17 5,06<br />
1,00 0,44 0,79 1,28 1,65 2,01 2,34 3,02 3,45 3,87 4,15 4,36 4,53 4,62 4,73 4,79 4,80 4,70 4,46<br />
1,05 0,44 0,80 1,29 1,67 2,03 2,38 3,06 3,50 3,94 4,23 4,44 4,61 4,71 4,82 4,89 4,92 4,83 4,60<br />
1,20 0,45 0,82 1,32 1,72 2,09 2,44 3,15 3,61 4,06 4,37 4,59 4,78 4,89 5,01 5,10 5,14 5,07 4,86<br />
1,50 0,46 0,83 1,35 1,75 2,13 2,49 3,22 3,69 4,16 4,48 4,72 4,92 5,03 5,16 5,26 5,31 5,26 5,07<br />
3,00 0,46 0,84 1,37 1,77 2,16 2,53 3,27 3,75 4,23 4,56 4,80 5,01 5,13 5,27 5,37 5,44 5,40 5,22<br />
1,00 0,47 0,85 1,37 1,78 2,16 2,52 3,25 3,71 4,16 4,46 4,67 4,84 4,92 5,02 5,06 5,05 4,89 4,56<br />
1,05 0,47 0,86 1,39 1,80 2,19 2,56 3,29 3,76 4,23 4,53 4,74 4,92 5,01 5,12 5,17 5,16 5,01 4,70<br />
1,20 0,48 0,88 1,42 1,84 2,24 2,62 3,38 3,87 4,35 4,67 4,90 5,09 5,19 5,31 5,37 5,38 5,25 4,96<br />
1,50 0,49 0,89 1,45 1,88 2,28 2,67 3,45 3,95 4,45 4,78 5,02 5,22 5,33 5,46 5,53 5,56 5,45 5,17<br />
3,00 0,49 0,90 1,46 1,90 2,31 2,71 3,50 4,01 4,52 4,86 5,11 5,32 5,43 5,56 5,65 5,68 5,58 5,32<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 21<br />
Profil PL HT<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
140<br />
150<br />
160<br />
170<br />
180<br />
190<br />
200<br />
212<br />
224<br />
236<br />
250<br />
n 1 in U/min<br />
i 200 400 700 950 1200 1450 2000 2400 2850 3200 3500 3800 4000 4300 4600 5000 5500 6000<br />
1,00 0,50 0,92 1,48 1,92 2,34 2,73 3,51 4,00 4,48 4,78 5,00 5,16 5,24 5,32 5,24 5,28 5,03<br />
1,05 0,51 0,93 1,50 1,94 2,37 2,76 3,55 4,06 4,54 4,86 5,08 5,25 5,33 5,42 5,45 5,39 5,16<br />
1,20 0,52 0,94 1,53 1,99 2,42 2,83 3,64 4,16 4,67 5,00 5,23 5,45 5,51 5,61 5,65 5,61 5,40<br />
1,50 0,52 0,96 1,56 2,02 2,46 2,88 3,71 4,25 4,77 5,11 5,35 5,55 5,65 5,76 5,81 5,79 5,59<br />
3,00 0,53 0,97 1,57 2,04 2,49 2,91 3,76 4,31 4,84 5,19 5,44 5,64 5,75 5,87 5,92 5,91 5,73<br />
1,00 0,55 1,00 1,62 2,10 2,56 2,98 3,83 4,36 4,86 5,17 5,38 5,54 5,60 5,65 5,63 5,49 5,11<br />
1,05 0,55 1,01 1,64 2,12 2,58 3,02 3,87 4,41 4,93 5,25 5,46 5,62 5,69 5,75 5,73 5,60 5,24<br />
1,20 0,56 1,03 1,67 2,17 2,64 3,08 3,96 4,52 5,05 5,39 5,62 5,79 5,87 5,94 5,94 5,82 5,48<br />
1,50 0,57 1,04 1,69 2,20 2,68 3,13 4,03 4,60 5,15 5,50 5,74 5,92 6,01 6,09 6,10 6,00 5,67<br />
3,00 0,57 1,05 1,71 2,22 2,71 3,17 4,08 4,66 5,22 5,58 5,83 6,02 6,11 6,20 6,21 6,12 5,81<br />
1,00 0,59 1,08 1,76 2,28 2,77 3,23 4,14 4,70 5,23 5,54 5,74 5,87 5,92 5,92 5,85 5,61<br />
1,05 0,59 1,09 1,77 2,30 2,80 3,27 4,19 4,76 5,29 5,61 5,82 5,96 6,01 6,02 5,95 5,72<br />
1,20 0,60 1,11 1,80 2,34 2,85 3,33 4,28 4,86 5,42 5,75 5,97 6,12 6,18 6,21 6,15 5,94<br />
1,50 0,61 1,12 1,83 2,38 2,89 3,38 4,35 4,95 5,52 5,86 6,10 6,26 6,32 6,36 6,32 6,12<br />
3,00 0,62 1,13 1,84 2,40 2,92 3,42 4,40 5,01 5,59 5,94 6,18 6,35 6,42 6,47 6,43 6,24<br />
1,00 0,63 1,16 1,89 2,45 2,98 3,48 4,45 5,04 5,57 5,88 6,06 6,16 6,18 6,13 5,99<br />
1,05 0,64 1,17 1,91 2,48 3,01 3,51 4,49 5,09 5,63 5,95 6,14 6,25 6,27 6,23 6,10<br />
1,20 0,65 1,19 1,94 2,52 3,06 3,58 4,58 5,20 5,76 6,09 6,29 6,41 6,48 6,42 6,30<br />
1,50 0,65 1,20 1,96 2,55 3,10 3,63 4,65 5,28 5,86 6,20 6,42 6,55 6,59 6,57 6,46<br />
3,00 0,66 1,21 1,98 2,57 3,13 3,66 4,70 5,34 5,93 6,28 6,50 6,64 6,69 6,68 6,57<br />
1,00 0,68 1,24 2,02 2,63 3,19 3,72 4,74 5,36 5,89 6,19 6,35 6,41 6,39 6,28 6,06<br />
1,05 0,68 1,25 2,04 2,65 3,22 3,75 4,79 5,41 5,96 6,26 6,42 6,49 6,48 6,38 6,16<br />
1,50 0,69 1,27 2,07 2,69 3,27 3,82 4,88 5,52 6,08 6,40 6,58 6,66 6,66 6,57 6,36<br />
1,50 0,70 1,29 2,10 2,72 3,31 3,87 4,95 5,60 6,18 6,51 6,70 6,79 6,80 6,72 6,53<br />
3,00 0,70 1,30 2,11 2,75 3,34 3,90 5,00 5,66 6,25 6,59 6,79 6,89 6,90 6,83 6,64<br />
1,00 0,72 1,33 2,16 2,80 3,40 3,96 5,03 5,66 6,20 6,47 6,59 6,61 6,55 6,36<br />
1,05 0,72 1,33 2,17 2,82 3,43 3,99 5,08 5,72 6,26 6,54 6,67 6,69 6,64 6,46<br />
1,20 0,73 1,35 2,20 2,86 3,48 4,06 5,17 5,82 6,39 6,68 6,83 6,86 6,82 6,65<br />
1,50 0,74 1,37 2,23 2,90 3,52 4,11 5,24 5,91 6,49 6,80 6,95 6,99 6,96 6,80<br />
3,00 0,75 1,38 2,25 2,92 3,55 4,14 5,29 5,97 6,56 6,87 7,04 7,09 7,06 6,91<br />
1,00 0,76 1,41 2,29 2,97 3,61 4,19 5,31 5,96 6,48 6,72 6,80 6,76 6,65<br />
1,05 0,77 1,42 2,30 2,99 3,63 4,23 5,36 6,01 6,54 6,79 6,88 6,84 6,74<br />
1,20 0,78 1,43 2,34 3,03 3,69 4,29 5,45 6,12 6,67 6,93 7,04 7,01 6,92<br />
1,50 0,78 1,45 2,36 3,07 3,73 4,34 5,52 6,20 6,77 7,05 7,16 7,14 7,06<br />
3,00 0,79 1,46 2,38 3,09 3,76 4,38 5,57 6,26 6,84 7,13 7,24 7,24 7,16<br />
1,00 0,81 1,50 2,45 3,17 3,85 4,47 5,64 6,29 6,79 6,98 7,00 6,87<br />
1,05 0,82 1,51 2,46 3,19 3,87 4,50 5,68 6,34 6,85 7,05 7,08 6,95<br />
1,20 0,83 1,53 2,49 3,24 3,93 4,57 5,77 6,45 6,98 7,19 7,23 7,12<br />
1,50 0,84 1,54 2,52 3,27 3,97 4,62 5,88 6,53 7,08 7,31 7,35 7,25<br />
3,00 0,84 1,55 2,53 3,29 4,00 4,65 5,89 6,59 7,15 7,39 7,44 7,35<br />
1,00 0,94 1,74 2,85 3,71 4,52 5,26 6,67 7,46 8,09 8,35 8,39<br />
1,05 0,94 1,75 2,86 3,73 4,54 5,29 6,70 7,50 8,13 8,39 8,45<br />
1,20 0,95 1,76 2,88 3,76 4,57 5,33 6,76 7,57 8,21 8,49 8,55<br />
1,50 0,95 1,77 2,90 3,78 4,60 5,36 6,80 7,63 8,28 8,56 8,63<br />
3,00 0,95 1,77 2,91 3,79 4,62 5,38 6,84 7,66 8,32 8,61 8,68<br />
1,00 0,99 1,84 3,01 3,91 4,75 5,53 6,97 7,75 8,32 8,51 8,46<br />
1,05 0,99 1,84 3,02 3,93 4,77 5,55 7,00 7,79 8,37 8,56 8,52<br />
1,20 1,00 1,85 3,04 3,95 4,81 5,59 7,06 7,86 8,45 8,65 8,62<br />
1,50 1,00 1,86 3,05 3,98 4,83 5,63 7,10 7,91 8,51 8,72 8,70<br />
3,00 1,01 1,87 3,07 3,99 4,85 5,65 7,14 7,95 8,56 8,77 8,75<br />
1,00 1,05 1,95 3,19 4,14 5,02 5,83 7,30 8,06 8,55 8,63<br />
1,05 1,05 1,95 3,20 4,16 5,04 5,85 7,33 8,10 8,60 8,68<br />
1,20 1,06 1,96 3,22 4,18 5,08 5,89 7,39 8,17 8,68 8,77<br />
1,50 1,06 1,97 3,23 4,20 5,10 5,93 7,44 8,22 8,74 8,84<br />
3,00 1,06 1,98 3,24 4,22 5,12 5,95 7,47 8,26 8,79 8,90<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 22<br />
Profil PLTK<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
75<br />
80<br />
90<br />
100<br />
106<br />
112<br />
118<br />
125<br />
132<br />
n 1 in U/min<br />
i 200 400 700 950 1200 1450 2000 2400 2850 3200 3500 3800 4000 4300 4600 5000 5500 6000<br />
1,00 0,23 0,39 0,60 0,76 0,90 1,03 1,27 1,42 1,57 1,66 1,72 1,78 1,80 1,83 1,84 1,84 1,79 1,70<br />
1,05 0,23 0,41 0,63 0,79 0,93 1,07 1,33 1,50 1,66 1,76 1,83 1,89 1,93 1,97 1,99 2,00 1,97 1,89<br />
1,05 0,25 0,43 0,67 0,85 1,01 1,16 1,46 1,65 1,83 1,96 2,05 2,13 2,17 2,23 2,27 2,30 2,31 2,26<br />
1,50 0,26 0,45 0,70 0,89 1,07 1,23 1,56 1,76 1,97 2,11 2,22 2,31 2,37 2, 44 2,50 2,55 2,57 2,55<br />
3,00 0,26 0,46 0,73 0,92 1,11 1,28 1,62 1,85 2,07 2,22 2,34 2,45 2,51 2, 59 2,66 2,72 2,76 2,76<br />
1,00 0,26 0,45 0,69 0,88 1,04 1,20 1,50 1,69 1,87 1,99 2,08 2,15 2,19 2, 33 2,26 2,27 2,23 2,14<br />
1,05 0,26 0,46 0,72 0,91 1,08 1,24 1,56 1,77 1,96 1,09 2,19 2,27 2,31 2, 37 2,40 2,43 2,41 2,33<br />
1,20 0,28 0,49 0,76 0,97 1,16 1,33 1,69 1,91 2,14 2,29 2,40 2,50 2,56 2, 63 2,69 2,73 2,74 2,70<br />
1,50 0,29 0,51 0,79 1,01 1,21 1,40 1,78 2,03 2,28 2,45 2,57 2,69 2,75 2, 84 2,91 2,98 3,01 2,99<br />
3,00 0,29 0,52 0,82 1,04 1,26 1,45 1,85 2,11 2,37 2,56 2,69 2,82 2,89 2, 99 3,07 3,15 3,20 3,20<br />
1,00 0,32 0,56 0,87 1,11 1,34 1,54 1,95 2,21 2,47 2,64 2,76 2,87 2,93 3,00 3,04 3,07 3,04 2,94<br />
1,05 0,32 0,57 0,90 1,14 1,37 1,59 2,02 2,29 2,56 2,74 2,87 2,99 3,05 3,13 3,19 3,23 3,21 3,13<br />
1,20 0,33 0,59 0,94 1,20 1,45 1,68 2,14 2,44 2,73 2,94 3,09 3,22 3,30 3,40 3,47 3,54 3,55 3,50<br />
1,50 0,34 0,61 0,97 1,25 1,51 1,75 2,24 2,55 2,87 3,09 3,26 3,41 3,49 3,61 3,70 3,78 3,82 3,79<br />
3,00 0,35 0,63 1,00 1,28 1,55 1,80 2,31 2,64 2,97 3,20 3,38 3,54 3,63 3,76 3,86 3,95 4,01 4,00<br />
1,00 0,37 0,66 1,05 1,35 1,62 1,88 2,40 2,73 3,05 3,26 3,42 3,55 3,63 3,71 3,77 3,80 3,75 3,61<br />
1,05 0,38 0,68 1,07 1,38 1,66 1,93 2,46 2,80 3,14 3,36 3,53 3,67 3,75 3,85 3,92 3,96 3,93 3,80<br />
1,20 0,39 0,70 1,12 1,44 1,74 2,02 2,58 2,95 3,31 3,56 3,75 3,91 4,00 4,11 4,20 4,26 4,26 4,17<br />
1,50 0,40 0,72 1,15 1,48 1,79 2,09 2,68 3,07 3,45 3,72 3,92 4,09 4,19 4,32 4,42 4,51 4,53 4,46<br />
3,00 0,41 0,73 1,18 1,52 1,84 2,14 2,75 3,15 3,55 3,83 4,04 4,22 4,33 4,47 4,58 4,68 4,72 4,67<br />
1,00 0,44 0,79 1,26 1,63 1,98 2,30 2,96 3,39 3,82 4,11 4,33 4,52 4,63 4,76 4,87 4,95 4,95 4,85<br />
1,05 0,44 0,80 1,28 1,66 2,01 2,34 3,02 3,46 3,90 4,20 4,43 4,62 4,73 4,88 5,00 5,09 5,11 5,02<br />
1,20 0,45 0,82 1,32 1,71 2,08 2,42 3,13 3,59 4,05 4,37 4,62 4,83 4,96 5,12 5,25 5,36 5,41 5,35<br />
1,50 0,46 0,84 1,35 1,75 2,13 2,49 3,21 3,69 4,18 4,51 4,77 5,00 5,13 5,31 5,45 5,58 5,65 5,61<br />
3,00 0,47 0,85 1,37 1,78 2,16 2,53 3,28 3,77 4,27 4,61 4,88 5,12 5,26 5,44 5,59 5,74 5,82 5,80<br />
1,00 0,47 0,85 1,37 1,77 2,15 2,50 3,22 3,68 4,15 4,46 4,69 4,89 5,01 5,15 5,25 5,32 5,29 5,14<br />
1,05 0,48 0,86 1,39 1,80 2,18 2,54 3,28 3,75 4,23 4,55 4,79 5,00 5,12 5,27 5,38 5,46 5,45 5,30<br />
1,20 0,49 0,89 1,43 1,85 2,25 2,62 3,39 3,88 4,38 4,73 4,99 5,21 5,34 5,51 5,63 5,73 5,75 5,64<br />
1,50 0,50 0,90 1,46 1,89 2,30 2,69 3,47 3,99 4,51 4,87 5,14 5,38 5,52 5,69 5,83 5,95 5,99 5,90<br />
3,00 0,50 0,92 1,48 1,92 2,33 2,73 3,54 4,06 4,60 4,97 5,25 5,50 5,64 5,83 5,97 6,11 6,16 6,08<br />
1,00 0,50 0,92 1,47 1,91 2,31 2,70 3,48 3,98 4,47 4,80 5,05 5,26 5,37 5,51 5,60 5,65 5,59 5,37<br />
1,05 0,51 0,93 1,49 1,93 2,35 2,74 3,53 4,04 4,55 4,89 5,15 5,36 5,49 5,63 5,73 5,79 5,74 5,54<br />
1,20 0,52 0,95 1,53 1,99 2,41 2,82 3,64 4,18 4,71 5,07 5,34 5,57 5,71 5,87 5,99 6,07 6,05 5,87<br />
1,50 0,53 0,97 1,56 2,03 2,47 2,88 3,73 4,28 4,83 5,21 5,50 5,74 5,88 6,06 6,19 6,29 6,29 6,13<br />
3,00 0,54 0,98 1,59 2,06 2,50 2,93 3,79 4,36 4,92 5,31 5,60 5,86 6,01 6,19 6,33 6,44 6,46 6,32<br />
1,00 0,54 0,99 1,60 2,07 2,51 2,93 3,77 4,31 4,84 5,19 5,45 5,66 5,78 5,91 5,99 6,00 5,88 5,57<br />
1,05 0,55 1,00 1,62 2,09 2,54 2,97 3,83 4,38 4,92 5,28 5,55 5,77 5,89 6,03 6,12 6,14 6,03 5,74<br />
1,20 0,56 1,02 1,65 2,15 2,61 3,05 3,94 4,51 5,08 5,46 5,74 5,98 6,11 6,27 6,37 6,42 6,34 6,08<br />
1,50 0,57 1,04 1,69 2,19 2,66 3,11 4,02 4,62 5,20 5,60 5,90 6,14 6,28 6,45 6,57 6,64 6,58 6,34<br />
3,00 0,58 1,05 1,71 2,22 2,70 3,16 4,09 4,69 5,29 5,70 6,00 6,26 6,41 6,59 6,71 6,79 6,75 6,52<br />
1,00 0,58 1,06 1,72 2,22 2,70 3,16 4,06 4,64 5,20 5,57 5,83 6,04 6,15 6,27 6,33 6,31 6,11 5,70<br />
1,05 0,59 1,07 1,74 2,25 2,74 3,20 4,12 4,71 5,28 5,66 5,93 6,15 6,27 6,39 6,46 6,45 6,26 5,87<br />
1,20 0,60 1,10 1,78 2,30 2,80 3,28 4,23 4,84 5,44 5,84 6,12 6,36 6,49 6,63 6,71 6,73 6,57 6,20<br />
1,50 0,61 1,11 1,81 2,35 2,86 3,34 4,31 4,94 5,56 5,98 6,28 6,53 6,66 6,82 6,92 6,94 6,81 6,46<br />
3,00 0,61 1,13 1,83 2,37 2,89 3,38 4,38 5,02 5,65 6,08 6,39 6,64 6,79 6,95 7,06 7,10 6,98 6,65<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 23<br />
Profil PLTK<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
140<br />
150<br />
160<br />
170<br />
180<br />
190<br />
200<br />
212<br />
224<br />
236<br />
250<br />
n 1 in U/min<br />
i 200 400 700 950 1200 1450 2000 2400 2850 3200 3500 3800 4000 4300 4600 5000 5500 6000<br />
1,00 0,63 1,15 1,86 2,40 2,92 3,41 4,39 5,00 5,60 5,98 6,25 6,45 6,56 6,65 6,68 6,60 6,29<br />
1,05 0,63 1,16 1,87 2,43 2,96 3,45 4,44 5,07 5,68 6,07 6,35 6,56 6,67 6,77 6,81 6,74 6,45<br />
1,20 0,64 1,18 1,91 2,48 3,02 3,53 4,55 5,21 5,84 6,25 6,54 6,77 6,89 7,01 7,06 7,01 6,75<br />
1,50 0,65 1,20 1,94 2,53 3,08 3,60 4,64 5,31 5,96 6,39 6,69 6,94 7,06 7,20 7,26 7,23 6,99<br />
3,00 0,66 1,21 1,97 2,55 3,11 3,64 4,70 5,38 6,05 6,49 6,80 7,05 7,19 7,33 7,41 7,39 7,16<br />
1,00 0,77 1,43 2,34 3,05 3,73 4,38 5,69 6,53 7,36 7,91 8,31 8,63 8,81 9,00 9,11 9,11 8,87<br />
1,05 0,78 1,44 2,35 3,07 3,76 4,41 5,72 6,57 7,41 7,97 8,37 8,70 8,88 9,08 9,19 9,20 8,97<br />
1,20 0,78 1,45 2,38 3,11 3,80 4,46 5,80 6,66 7,52 8,08 8,50 8,84 9,02 9,23 9,36 9,38 9,17<br />
1,50 0,79 1,46 2,40 3,13 3,83 4,50 5,85 6,73 7,60 8,18 8,60 8,95 9,14 9,36 9,49 9,53 9,33<br />
3,00 0,79 1,47 2,41 3,15 3,86 4,53 5,89 6,78 7,66 8,24 8,67 9,03 9,22 9,45 9,59 9,63 9,44<br />
1,00 0,83 1,53 2,51 3,28 4,00 4,69 6,08 6,96 7,81 8,36 8,75 9,05 9,20 9,34 9,38 9,26<br />
1,05 0,83 1,54 2,52 3,29 4,02 4,72 6,12 7,01 7,87 8,42 8,81 9,12 9,27 9,42 9,46 9,36<br />
1,20 0,84 1,55 2,55 3,33 4,07 4,77 6,19 7,09 7,97 8,54 8,94 9,26 9,42 9,57 9,63 9,54<br />
1,50 0,84 1,57 2,57 3,36 4,10 4,81 6,24 7,16 8,05 8,63 9,04 9,37 9,53 9,70 9,76 9,68<br />
3,00 0,85 1,57 2,58 3,37 4,13 4,84 6,29 7,21 8,11 8,70 9,11 9,44 9,61 9,79 9,86 9,78<br />
1,00 0,88 1,63 2,68 3,49 4,27 5,00 6,46 7,38 8,24 8,79 9,15 9,41 9,53 9,60 9,56<br />
1,05 0,89 1,64 2,69 3,51 4,29 5,03 6,50 7,42 8,30 8,85 9,21 9,48 9,60 9,68 9,64<br />
1,20 0,89 1,66 2,72 3,55 4,33 5,08 6,57 7,51 8,40 8,96 9,34 9,62 9,75 9,84 9,81<br />
1,50 0,90 1,67 2,74 3,57 4,37 5,12 6,63 7,58 8,48 9,05 9,44 9,73 9,86 9,96 9,94<br />
3,00 0,90 1,68 2,75 3,59 4,39 5,15 6,67 7,63 8,54 9,12 9,51 9,81 9,94 10,05 10,04<br />
1,00 0,94 1,74 2,85 3,71 4,53 5,30 6,83 7,78 8,65 9,18 9,51 9,72 9,79 9,79 9,64<br />
1,05 0,94 1,74 2,86 3,73 4,55 5,33 6,87 7,82 8,70 9,23 9,57 9,79 9,86 9,87 9,73<br />
1,20 0,95 1,76 2,88 3,76 4,60 5,38 6,94 7,91 8,81 9,35 9,70 9,93 10,01 10,02 9,89<br />
1,50 0,95 1,77 2,90 3,79 4,63 5,42 7,00 7,98 8,89 9,44 9,80 10,04 10,12 10,15 10,03<br />
3,00 0,96 1,78 2,92 3,81 4,66 5,45 7,04 8,03 8,95 9,51 9,87 10,11 10,21 10,23<br />
1,00 0,99 1,84 3,01 3,93 4,79 5,60 7,19 8,16 9,03 9,53 9,82 9,97 9,99 9,89<br />
1,05 0,99 1,84 3,02 3,94 4,81 5,63 7,23 8,20 9,08 9,59 9,88 10,04 10,06 9,97<br />
1,20 1,00 1,86 3,05 3,98 4,86 5,68 7,30 8,29 9,19 9,70 10,01 10,18 10,21 10,12<br />
1,50 1,01 1,87 3,07 4,01 4,89 5,72 7,36 8,36 9,27 9,79 10,11 10,28 10,32 10,25<br />
3,00 1,01 1,88 3,08 4,03 4,91 5,75 7,40 8,41 9,33 9,86 10,18 10,36 10,40 10,33<br />
1,00 1,04 1,94 3,18 4,14 5,05 5,90 7,54 8,53 9,38 9,84 10,08 10,15 10,11<br />
1,05 1,05 1,95 3,19 4,16 5,07 5,92 7,58 8,57 9,43 9,90 10,14 10,22 10,19<br />
1,20 1,06 1,96 3,21 4,19 5,11 5,97 7,65 8,66 9,54 10,02 10,27 10,36 10,33<br />
1,50 1,06 1,97 3,23 4,22 5,15 6,02 7,71 8,73 9,62 10,11 10,37 10,47 10,45<br />
3,00 1,07 1,98 3,25 4,24 5,17 6,05 7,75 8,77 9,68 10,17 10,44 10,55 10,53<br />
1,00 1,11 2,06 3,37 4,39 5,35 6,24 7,95 8,94 9,77 10,17 10,32 10,29<br />
1,05 1,11 2,07 3,39 4,41 5,37 6,27 7,99 8,99 9,82 10,23 10,39 10,36<br />
1,20 1,12 2,08 3,41 4,44 5,42 6,32 8,06 9,07 9,92 10,34 10,51 10,50<br />
1,50 1,13 2,09 3,43 4,47 5,45 6,36 8,12 9,14 10,00 10,43 10,62 10,61<br />
3,00 1,13 2,10 3,45 4,49 5,47 6,39 8,16 9,19 10,06 10,50 10,69 10,69<br />
1,00 1,17 2,18 3,57 4,64 5,65 6,58 8,34 9,33 10,11 10,43 10,49<br />
1,05 1,18 2,18 3,58 4,66 5,67 6,61 8,38 9,38 10,16 10,49 10,56<br />
1,20 1,18 2,20 3,61 4,70 5,71 6,66 8,45 9,46 10,26 10,61 10,68<br />
1,50 1,19 2,21 3,63 4,72 5,75 6,70 8,51 9,53 10,35 10,70 10,78<br />
3,00 1,19 2,22 3,64 4,74 5,77 6,73 8,55 9,58 10,40 10,76 10,86<br />
1,00 1,24 2,30 3,76 4,89 5,94 6,91 8,71 9,69 10,41 10,63 10,58<br />
1,05 1,24 2,30 3,77 4,91 5,97 6,94 8,75 9,74 10,46 10,69 10,64<br />
1,20 1,25 2,32 3,80 4,94 6,01 6,99 8,82 9,82 10,56 10,81 10,77<br />
1,50 1,25 2,33 3,82 4,97 6,04 7,03 8,88 9,89 10,64 10,90 10,87<br />
3,00 1,26 2,34 3,83 4,99 6,07 7,06 8,92 9,94 10,70 10,97 10,94<br />
1,00 1,31 2,43 3,98 5,18 6,28 7,29 9,13 10,08 10,69 10,79<br />
1,05 1,31 2,44 4,00 5,19 6,30 7,32 9,16 10,12 10,75 10,85<br />
1,20 1,32 2,45 4,02 5,23 6,35 7,37 9,24 10,21 10,85 10,96<br />
1,50 1,33 2,47 4,04 5,26 6,38 7,41 9,29 10,28 10,93 11,06<br />
3,00 1,33 2,47 4,06 5,27 6,40 7,44 9,33 10,33 10,99 11,12<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 24<br />
Profil PM<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
180<br />
190<br />
200<br />
224<br />
250<br />
280<br />
315<br />
355<br />
n 1 in U/min<br />
i 50 100 200 300 400 700 950 1200 1450 1600 1800 2000 2200 2400 2850 3200 3600 4000<br />
1,00 0,35 0,63 1,12 1,57 1,98 3,10 3,92 4,65 5,28 5,62 6,01 6,34 6,60 6,78 6,89 6,67 6,04 4,98<br />
1,05 0,36 0,64 1,14 1,60 2,02 3,17 4,02 4,77 5,44 5,79 6,20 6,55 6,83 7,03 7,19 7,01 6,42 5,40<br />
1,20 0,37 0,66 1,18 1,66 2,11 3,32 4,22 5,02 5,74 6,12 6,58 6,97 7,28 7,53 7,78 7,67 6,16 6,23<br />
1,50 0,37 0,68 1,22 1,71 2,17 3,43 4,37 5,22 5,97 6,38 6,87 6,29 7,65 7,92 8,25 8,19 7,75 6,88<br />
3,00 0,38 0,69 1,24 1,74 2,22 3,52 4,48 5,36 6,14 6,57 7,08 7,53 7,90 8,20 8,58 8,56 8,17 7,35<br />
1,00 0,38 0,68 1,22 1,71 2,17 3,41 4,32 5,13 5,84 6,21 6,65 7,01 7,29 7,48 7,57 7,29 6,53<br />
1,05 0,38 0,68 1,24 1,74 2,21 3,49 4,42 5,26 5,99 6,38 6,84 7,22 7,52 7,73 7,87 7,62 6,91<br />
1,20 0,39 0,71 1,28 1,81 2,30 3,63 4,62 5,51 6,29 6,71 7,21 7,63 7,97 8,23 8,46 8,29 7,65<br />
1,50 0,40 0,73 1,32 1,86 2,36 3,74 4,77 5,70 6,53 6,98 7,51 7,96 7,33 8,62 8,93 8,81 8,24<br />
3,00 0,41 0,74 1,34 1,89 2,41 3,83 4,89 5,84 6,70 7,16 7,71 8,19 8,59 8,90 9,26 9,18 8,66<br />
1,00 0,41 0,74 1,32 1,86 2,36 3,72 4,72 5,61 6,39 6,79 7,27 7,66 7,95 8,15 8,20 7,83 6,91<br />
1,05 0,41 0,75 1,34 1,89 2,40 3,79 4,82 5,74 6,54 6,96 7,46 7,87 8,18 8,40 8,50 8,17 7,29<br />
1,20 0,42 0,77 1,39 1,95 2,48 3,94 5,02 5,99 6,84 7,29 7,83 8,28 8,64 8,90 9,09 8,83 8,03<br />
1,50 0,43 0,78 1,42 2,00 2,55 4,05 5,17 6,18 7,08 7,56 8,12 8,61 9,00 9,29 9,56 9,35 8,62<br />
3,00 0,44 0,80 1,44 2,04 2,60 4,13 5,28 6,32 7,25 7,74 8,33 8,84 9,25 9,57 9,89 9,72 9,04<br />
1,00 0,60 1,08 1,96 2,76 3,51 5,57 7,09 8,43 9,59 10,19 10,88 11,43 11,82 12,05 11,90 11,09<br />
1,05 0,60 1,09 1,98 2,80 3,57 5,66 7,21 8,59 9,78 10,40 11,12 11,69 12,11 12,36 12,28 11,51<br />
1,20 0,61 1,12 2,03 2,88 3,67 5,84 7,46 8,90 10,16 10,82 11,58 12,21 12,68 12,98 13,01 12,33<br />
1,50 0,63 1,14 2,07 2,94 3,75 5,99 7,65 9,14 10,45 11,15 11,95 12,62 13,13 13,47 13,60 12,99<br />
3,00 0,63 1,16 2,10 2,98 3,81 6,09 7,79 9,32 10,66 11,38 12,21 12,91 13,45 13,82 14,01 13,45<br />
1,00 0,69 1,25 2,28 3,22 4,11 6,55 8,33 9,20 11,24 11,92 12,67 13,23 13,59 13,72 13,14<br />
1,05 0,69 1,27 2,30 3,26 4,17 6,64 8,46 10,06 11,43 12,13 12,90 13,49 13,88 14,04 13,52<br />
1,20 0,71 1,29 2,36 3,34 4,27 6,82 8,70 10,37 11,80 12,54 13,37 14,01 14,44 14,66 14,25<br />
1,50 0,72 1,31 2,40 3,40 4,35 6,96 8,90 10,62 12,10 12,87 13,74 14,42 14,89 15,15 14,84<br />
3,00 0,72 1,33 2,43 3,45 4,41 7,06 9,04 10,79 12,31 13,10 14,00 14,71 15,21 15,50 15,25<br />
1,00 0,79 1,45 2,65 3,75 4,80 7,65 9,73 11,53 13,03 13,76 14,53 15,05 15,29 15,23<br />
1,05 0,80 1,46 2,67 3,79 4,85 7,74 9,86 11,69 13,22 13,97 14,77 15,31 15,58 15,54<br />
1,20 0,81 1,49 2,72 3,87 4,95 7,92 10,10 12,00 13,59 14,38 15,24 15,83 16,15 16,16<br />
1,50 0,82 1,51 2,77 3,93 5,04 8,07 10,30 12,25 13,89 14,71 15,60 16,24 16,60 16,65<br />
3,00 0,83 1,52 2,79 3,98 5,09 8,17 10,43 12,42 14,10 14,94 15,86 16,53 16,92 17,00<br />
1,00 0,91 1,68 3,07 4,36 5,59 8,91 11,31 13,34 14,96 15,71 16,42 16,79 16,77<br />
1,05 0,92 1,69 3,10 4,40 5,64 9,00 11,43 13,50 15,15 15,92 16,66 17,05 17,06<br />
1,20 0,93 1,72 3,15 4,48 5,74 9,18 11,68 13,81 15,52 16,33 17,13 17,57 17,63<br />
1,50 0,94 1,74 3,19 4,54 5,82 9,33 11,78 14,05 15,82 16,66 17,50 17,98 18,08<br />
3,00 0,95 1,75 3,22 4,59 5,88 9,43 12,01 14,23 16,03 16,89 17,76 18,27 18,40<br />
1,00 1,05 1,93 3,55 5,05 6,47 10,31 13,03 15,26 16,93 17,63 18,17 18,23<br />
1,05 1,06 1,95 3,58 5,09 6,53 10,40 13,16 15,42 17,13 17,85 18,41 18,48<br />
1,20 1,07 1,97 3,63 5,17 6,63 10,58 13,40 15,73 17,50 18,26 18,88 19,01<br />
1,50 1,08 1,99 3,67 5,23 6,71 10,73 13,60 15,98 17,80 18,59 19,25 19,42<br />
3,00 1,09 2,01 3,70 5,28 6,77 10,83 13,73 16,15 18,01 18,82 19,51 19,71<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 25<br />
Profil PM<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
400<br />
450<br />
500<br />
560<br />
630<br />
710<br />
800<br />
1000<br />
n 1 in U/min<br />
i 50 100 200 300 400 700 950 1200 1450 1600 1800 2000 2200 2400 2850 3200 3600 4000<br />
1,00 1,20 2,22 4,08 5,82 7,45 11,84 14,87 17,24 18,85 19,39 19,57<br />
1,05 1,21 2,23 4,11 5,86 7,51 11,93 14,99 17,40 19,04 19,60 19,80<br />
1,20 1,22 2,26 4,16 5,94 7,61 12,11 15,24 17,71 19,41 20,01 20,07<br />
1,50 1,23 2,28 4,20 6,00 7,69 12,26 15,43 17,96 19,71 20,34 20,64<br />
3,00 1,24 2,29 4,23 6,04 7,75 12,36 15,57 18,13 19,92 20,57 20,90<br />
1,00 1,37 2,53 4,67 6,66 8,52 13,47 16,78 19,19 20,54 20,77<br />
1,05 1,37 2,54 4,70 6,69 8,58 13,56 16,90 19,35 20,73 20,98<br />
1,20 1,39 2,57 4,75 6,77 8,68 13,75 17,15 19,66 21,11 21,40<br />
1,50 1,40 2,59 4,79 6,83 8,76 13,89 17,34 19,90 21,40 21,72<br />
3,00 1,40 2,61 4,82 6,88 8,82 13,99 17,48 20,08 21,61 21,95<br />
1,00 1,53 2,84 5,25 7,48 9,57 15,04 18,53 20,84 21,74<br />
1,05 1,54 2,86 5,27 7,52 9,63 15,13 18,66 21,00 21,93<br />
1,20 1,55 2,88 5,33 7,60 9,73 15,31 18,90 21,31 22,31<br />
1,50 1,56 2,90 5,37 7,66 9,81 15,45 19,10 21,56 22,60<br />
3,00 1,57 2,92 5,40 7,70 9,87 15,55 19,23 21,73 22,81<br />
1,00 1,90 3,53 6,53 9,30 11,88 18,49 22,45 24,64<br />
1,05 1,91 3,55 6,55 9,34 11,94 18,59 22,59 24,82<br />
1,20 1,92 3,57 6,61 9,43 12,05 18,79 22,86 25,16<br />
1,50 1,94 3,60 6,66 9,49 12,14 18,95 23,07 25,43<br />
3,00 1,94 3,61 6,69 9,54 12,21 19,06 23,22 25,62<br />
1,00 2,15 4,00 7,39 10,52 13,42 20,62 24,51<br />
1,05 2,16 4,01 7,42 10,57 13,48 20,72 24,65<br />
1,20 2,17 4,04 7,48 10,65 13,59 20,92 24,92<br />
1,50 2,18 4,06 7,52 10,72 13,68 21,07 25,13<br />
3,00 2,19 4,08 7,56 10,77 13,75 21,19 25,28<br />
1,00 2,43 4,53 8,37 10,89 15,13 22,82 26,34<br />
1,05 2,44 4,54 8,40 11,94 15,18 22,92 26,47<br />
1,20 2,46 4,57 8,46 12,02 15,30 23,12 26,74<br />
1,50 2,47 4,59 8,50 12,09 15,39 23,28 26,96<br />
3,00 2,48 4,61 8,53 12,14 15,45 23,39 27,11<br />
1,00 2,75 5,11 9,45 13,40 16,97 24,99<br />
1,05 2,76 5,13 9,48 13,44 17,03 25,09<br />
1,20 2,77 5,16 9,54 13,53 17,14 25,29<br />
1,50 2,78 5,18 9,58 13,59 17,23 25,45<br />
3,00 2,79 5,20 9,61 13,64 17,29 25,56<br />
1,00 3,44 6,40 11,78 16,59 20,77 28,47<br />
1,05 3,44 6,41 11,81 16,63 20,82 28,57<br />
1,20 3,46 6,44 11,87 16,72 20,94 28,77<br />
1,50 3,47 6,46 11,91 16,78 21,03 28,93<br />
3,00 3,48 6,48 11,95 16,83 21,09 29,04<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 26<br />
Profil PMTK<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
180<br />
190<br />
200<br />
224<br />
250<br />
280<br />
315<br />
355<br />
n 1 in U/min<br />
i 50 100 200 300 400 700 950 1200 1450 1600 1800 2000 2200 2400 2850 3200 3600 4000<br />
1,00 0,53 0,94 1,68 2,35 2,97 4,65 5,88 6,97 7,93 8,43 9,02 9,51 9,90 10,17 10,34 10,00 9,06 7,47<br />
1,05 0,53 0,96 1,71 2,40 3,04 4,76 6,03 7,16 8,16 8,69 9,31 9,83 10,25 10,55 10,79 10,51 9,63 8,10<br />
1,20 0,55 0,99 1,77 2,49 3,16 4,98 6,33 7,53 8,61 9,18 9,86 10,45 10,93 11,29 11,67 11,50 10,75 9,34<br />
1,50 0,56 1,01 1,82 2,56 3,26 5,15 6,56 7,83 8,96 9,57 10,31 10,94 11,47 11,88 12,37 12,29 11,63 10,32<br />
3,00 0,57 1,03 1,86 2,62 3,33 5,27 6,72 8,04 9,21 9,85 10,62 11,29 11,85 12,30 12,87 12,84 12,26 11,02<br />
1,00 0,57 1,02 1,83 2,57 3,26 5,12 6,48 7,70 8,76 9,32 9,97 10,51 10,93 11,22 11,36 10,93 9,79<br />
1,05 0,58 1,04 1,86 2,62 3,32 5,23 6,63 7,89 8,99 9,57 10,26 10,83 11,28 11,60 11,81 11,44 10,36<br />
1,20 0,59 1,07 1,93 2,71 3,44 5,45 6,93 8,26 9,44 10,07 10,82 11,45 11,96 12,35 12,70 12,43 11,48<br />
1,50 0,60 1,09 1,98 2,78 3,54 5,62 7,16 8,56 9,80 10,46 11,26 11,94 12,50 12,93 13,40 13,21 12,36<br />
3,00 0,61 1,11 2,01 2,84 3,61 5,74 7,33 8,76 10,05 10,74 11,57 12,29 12,88 13,35 13,89 13,77 12,99<br />
1,00 0,61 1,10 1,98 2,79 3,54 5,58 7,08 8,42 9,58 10,19 10,90 11,48 11,93 12,22 12,30 11,74 10,36<br />
1,05 0,62 1,12 2,02 2,83 3,60 5,69 7,23 8,61 9,81 10,45 11,19 11,80 12,27 12,60 12,75 12,25 10,93<br />
1,20 0,63 1,15 2,08 2,93 3,73 5,91 7,53 8,98 10,26 10,94 11,75 12,42 12,96 13,35 13,64 13,24 12,05<br />
1,50 0,65 1,18 2,13 3,00 3,82 6,08 7,76 9,27 10,62 11,33 12,19 12,91 13,50 13,94 14,34 14,03 12,93<br />
3,00 0,66 1,19 2,16 3,05 3,89 6,20 7,93 9,48 10,87 11,61 12,50 13,26 13,88 14,35 14,83 14,59 13,56<br />
1,00 0,71 1,30 2,34 3,31 4,41 6,68 8,49 10,10 11,49 12,21 13,03 13,68 14,14 14,41 14,21 13,22<br />
1,05 0,72 1,31 2,38 3,35 4,28 6,79 8,64 10,29 11,72 12,46 13,32 14,00 14,49 14,79 14,67 13,72<br />
1,20 0,92 1,68 3,05 4,31 5,50 8,77 11,19 13,35 15,23 16,23 17,37 18,31 19,01 19,47 19,52 18,50<br />
1,50 0,94 1,71 3,11 4,41 5,63 8,98 11,48 13,71 15,68 16,72 17,93 18,92 19,69 20,21 20,39 19,48<br />
3,00 0,95 1,73 3,16 4,47 5,71 9,13 11,68 13,98 15,99 17,07 18,32 19,36 20,17 20,73 21,01 20,18<br />
1,00 1,03 1,88 3,42 4,83 6,17 9,82 12,50 14,85 16,85 17,87 19,00 19,84 20,38 20,58 19,71<br />
1,05 1,04 1,90 3,46 4,89 6,25 9,96 12,69 15,09 17,14 18,19 19,36 20,24 20,81 21,06 20,28<br />
1,20 1,06 1,94 3,53 5,01 6,41 10,23 13,06 15,55 17,70 18,81 20,05 20,01 21,67 21,99 21,38<br />
1,50 1,07 1,97 3,60 5,10 6,53 10,44 13,35 15,92 18,15 19,30 20,61 21,63 22,34 22,73 22,26<br />
3,00 1,09 1,99 3,64 5,17 6,62 10,60 13,55 16,18 18,46 19,65 21,00 22,06 22,82 23,25 22,88<br />
1,00 1,19 2,17 3,97 5,63 7,20 11,48 14,60 17,30 19,54 20,64 21,80 22,57 22,93 23,84<br />
1,05 1,20 2,19 4,01 5,69 7,28 11,61 14,78 17,54 19,83 20,96 22,16 22,97 23,37 23,31<br />
1,20 1,22 2,23 4,09 5,81 7,43 11,88 15,15 18,00 20,39 21,58 22,85 23,74 24,22 22,24<br />
1,50 1,23 2,26 4,15 5,90 7,55 12,10 15,44 18,37 20,83 22,07 23,41 24,36 24,90 24,98<br />
3,00 1,24 2,29 4,19 5,96 7,64 12,25 15,65 18,63 21,15 22,42 23,80 24,79 25,37 25,50<br />
1,00 1,37 2,51 4,61 6,55 8,38 13,36 16,96 20,01 22,43 23,56 24,64 25,19 25,16<br />
1,05 1,38 2,53 4,65 6,61 8,46 13,50 17,15 20,24 22,72 23,88 24,99 25,58 25,59<br />
1,20 1,40 2,57 4,72 6,72 8,61 13,77 17,52 20,71 23,28 24,50 25,69 26,36 26,45<br />
1,50 1,41 2,60 4,79 6,81 8,74 13,99 17,81 21,08 23,73 24,99 26,24 26,97 27,12<br />
3,00 1,42 2,63 4,83 6,88 8,82 14,14 18,01 21,34 24,04 25,34 26,64 27,41 27,60<br />
1,00 1,57 2,90 5,33 7,58 9,71 15,47 19,55 22,89 25,40 26,45 27,26 27,34<br />
1,05 1,58 2,92 5,37 7,64 9,79 15,61 19,73 23,13 25,69 26,77 27,62 27,73<br />
1,20 1,60 2,96 5,44 7,76 9,94 15,88 20,10 23,60 26,25 27,39 28,32 28,51<br />
1,50 1,62 2,99 5,50 7,85 10,07 16,09 20,39 23,97 26,70 27,88 28,87 29,12<br />
3,00 1,63 3,01 5,55 7,91 10,15 16,24 20,60 24,23 27,01 28,23 29,26 29,56<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Leistungstabellen Seite 27<br />
Profil PMTK<br />
Nennleistung PN (kW) pro Rippe für b = 180°<br />
Bezugsdurchmesser<br />
der kleinen<br />
Scheibe d 1<br />
400<br />
450<br />
500<br />
560<br />
630<br />
710<br />
800<br />
1000<br />
n 1 in U/min<br />
i 50 100 200 300 400 700 950 1200 1450 1600 1800 2000 2200 2400 2850 3200 3600 4000<br />
1,00 1,80 3,33 6,13 8,73 11,18 17,76 22,30 25,86 28,27 29,08 29,35<br />
1,05 1,81 3,35 6,17 8,79 11,26 17,90 22,49 26,10 28,56 29,40 29,70<br />
1,20 1,83 3,39 6,24 8,90 11,41 18,17 22,86 26,57 29,12 30,02 30,40<br />
1,50 1,85 3,42 6,30 8,99 11,54 18,38 23,15 26,93 29,56 30,51 30,96<br />
3,00 1,86 3,44 6,35 9,06 11,62 18,54 23,36 27,20 29,88 30,86 31,35<br />
1,00 2,05 3,80 7,00 9,98 12,78 20,21 25,16 28,78 30,81 31,16<br />
1,05 2,06 3,82 7,04 10,04 12,86 20,35 25,35 29,02 31,10 31,47<br />
1,20 2,08 3,86 7,12 10,16 13,02 20,62 25,72 29,48 31,66 32,09<br />
1,50 2,10 3,89 7,18 10,25 13,14 20,83 26,01 29,85 32,10 32,58<br />
3,00 2,11 3,91 7,23 10,32 13,23 20,99 26,22 30,11 32,42 32,93<br />
1,00 2,30 4,26 7,87 11,22 14,36 22,55 27,79 31,26 33,61<br />
1,05 2,31 4,28 7,91 11,28 14,44 27,69 27,98 31,50 32,90<br />
1,20 2,33 4,32 7,99 11,40 14,59 22,96 28,35 31,97 33,46<br />
1,50 2,34 4,35 8,05 11,49 14,72 23,18 28,64 32,34 33,90<br />
3,00 2,36 4,37 8,09 11,55 14,80 23,33 28,85 32,60 34,22<br />
1,00 2,59 4,82 8,90 12,68 16,21 25,22 30,62 33,61<br />
1,05 2,60 4,84 8,94 12,74 16,29 25,36 30,81 33,85<br />
1,20 2,89 5,36 9,92 14,14 18,08 28,19 34,29 37,73<br />
1,50 2,90 5,39 9,98 14,24 18,22 28,42 34,61 38,14<br />
3,00 2,91 5,42 10,03 14,31 18,31 28,59 34,83 38,43<br />
1,00 3,23 6,00 11,09 15,78 20,13 30,92 36,76<br />
1,05 3,24 6,02 11,13 15,85 20,22 31,08 36,97<br />
1,20 3,26 6,06 11,22 15,98 20,39 31,38 37,37<br />
1,50 3,28 6,10 11,29 16,08 20,52 31,61 37,69<br />
3,00 3,29 6,12 11,33 16,15 20,62 31,78 37,92<br />
1,00 3,65 6,79 12,55 17,84 22,69 34,23 39,51<br />
1,05 3,66 6,81 12,60 17,91 22,77 34,38 39,71<br />
1,20 3,68 6,85 12,68 18,03 22,95 34,68 40,12<br />
1,50 3,70 6,89 12,75 18,14 23,08 34,92 40,44<br />
3,00 3,71 6,91 12,80 18,21 23,18 35,09 40,67<br />
1,00 4,12 7,67 14,17 20,10 25,45 37,48<br />
1,05 4,13 7,69 14,22 20,16 25,54 37,63<br />
1,20 4,15 7,74 14,30 20,29 25,71 37,93<br />
1,50 4,17 7,77 14,37 20,39 25,85 38,17<br />
3,00 4,18 7,79 14,42 20,46 25,94 38,34<br />
1,00 5,15 9,59 17,68 24,88 31,15 42,70<br />
1,05 5,16 9,61 17,72 24,95 31,24 42,85<br />
1,20 5,19 9,66 17,80 25,07 31,41 43,15<br />
1,50 5,20 9,69 17,87 25,18 31,54 43,39<br />
3,00 5,21 9,71 17,92 25,25 31,64 43,56<br />
Hinweis: bei v > 30 m/s sollten die Scheiben dynamisch gewuchtet werden
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 28<br />
Montage & Wartung<br />
Die Montage der WF-Keilrippenriemen-Antriebe ist mit Rücksicht<br />
auf den Riemenaufbau, die Übertragungsfähigkeit, Laufruhe und<br />
Lebensdauer an bestimmten Gegebenheiten auszurichten, die<br />
nachstehend beschrieben werden.<br />
Auflegen der WF-Keilrippenriemen<br />
Um Beschädigungen der Keilrippen zu vermeiden, muss der<br />
Achsabstand soweit verringert werden, dass der Riemen bequem<br />
ohne Spannung aufgelegt werden kann. Angaben über den<br />
Verstellbereich finden Sie auf Seite 12. Bei festem Achsabstand ist<br />
die Spannrolle in einem entsprechenden Grenzbereich einstellbar<br />
anzuordnen. Notfalls kann der Keilrippenriemen auch zusammen<br />
mit den Scheiben montiert werden.<br />
Riemenspannung<br />
Zum Aufbau eines Reibschlusses zwischen Riemen und Scheibe<br />
muss der WF-Keilrippenriemen vorgespannt werden. Von der<br />
richtigen Riemenspannung ist auch die Laufruhe und der Wirkungsgrad<br />
des Antriebs abhängig. Ein zu straff gespannter Riemen<br />
verursacht unnötige hohe Lagerbelastungen und Laufgeräusche<br />
und mindert die Übertragungsfähigkeit. Bei zu geringer Riemenspannung<br />
kann ein Durchrutschen eintreten. Häufiger oder<br />
langer andauernder Schlupf verursacht Reib verschleiß und starke<br />
Erwärmung.<br />
Die genaue Kontrolle der erforderlichen Riemenspannung ist nach<br />
folgenden Methoden durchführbar:<br />
1. Durchbiegung des Riementrums durch eine Prüflast<br />
Auf der halben Trumlänge s/2 wird eine bestimmte Prüflast F p<br />
angesetzt, die den WF-Keilrippenriemen um einen zu ermittelnden<br />
Wert von der Geraden durchbiegen muss.<br />
Abb. 5<br />
Fp = Prüfkraft in N pro Rippe<br />
te = Eindrucktiefe in mm<br />
s = Trumlänge in mm<br />
s<br />
t e = x Vorspannungskennwert<br />
100<br />
Es ist zu empfehlen, während des Spannens den Antrieb zu drehen,<br />
um eine gleichmäßige Beanspruchung des Riemens und<br />
ein Anpassen des Scheiben- und Riemenprofils anein-ander zu<br />
erreichen. Nach kurzer Betriebsdauer unter Last ist die Spannung<br />
zu kontrollieren, und erfahrungsgemäß nach-zustellen.<br />
Für den Nachspannweg gelten die in der Seite 12 in Abhängigkeit<br />
der Riemenlänge angegebenen Formeln.<br />
Vorspannung F v für WF-Keilrippenriemen<br />
Für Zweischeibenantriebe kann die erforderliche Achslast nach<br />
folgender Formel errechnet werden:<br />
b<br />
Achslast = (k 1 · Fu + 2 · k 2 · v 2 · z) · sin N<br />
2<br />
P · 10 3<br />
Umfangskraft = N für P in kW<br />
v<br />
Vorspannung = Achslast<br />
2 · z · sin b · z<br />
2<br />
Der Vorspannfaktor k 1 ist entsprechend der vorliegenden<br />
Betriebsverhältnisse zu wählen (Tabelle S. 29).<br />
Der Fliehkraftfaktor k 2 kann für die einzelnen Profile ebenfalls<br />
aus der unteren Tabelle S. 28 entnommen werden.<br />
F n = k 1 · F u · sin<br />
b<br />
2
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Montage & Wartung Seite 29<br />
Vorspannungsfaktor k 1<br />
b<br />
°(Grad)<br />
Fliehkraftfaktor k 2<br />
Leichte Antriebe<br />
konstante Belastung<br />
Betriebsbedingungen<br />
Mittlere<br />
Belastung<br />
Schwere Antriebe<br />
Stoßbelastung<br />
häufige Schaltwechsel<br />
180 1,50 1,70 1,90<br />
175 1,53 1,73 1,93<br />
170 1,56 1,76 1,96<br />
165 1,59 1,79 1,99<br />
160 1,63 1,83 2,03<br />
155 1,67 1,87 2,07<br />
150 1,71 1,91 2,11<br />
145 1,75 1,95 2,15<br />
140 1,80 2,00 2,20<br />
135 1,85 2,05 2,25<br />
130 1,91 2,11 2,31<br />
125 1,97 2,17 2,37<br />
120 2,04 2,24 2,44<br />
115 2,11 2,31 2,51<br />
110 2,19 2,39 2,59<br />
105 2,28 2,48 2,68<br />
100 2,38 2,58 2,78<br />
95 2,49 2,69 2,89<br />
90 2,62 2,82 3,02<br />
Riemenprofil PH PJ PK PL PM<br />
Fliehkraftfaktor k 2 0,005 0,009 0,021 0,040/0,037* 0,120<br />
*Werte für Ausführung mit Aramid-Zugfaser<br />
Für die Einstellung der Keilrippenriemen-Vorspannung ist zunächst<br />
die statische Trumkraft F der einzelnen Rippe zu ermitteln.<br />
F v<br />
F = N<br />
2 · z · sin b<br />
2<br />
Kontrolle<br />
Die Einstellung der ermittelten statischen Trumkraft F kann nach<br />
Diagramm Abb. 6 und 7 erfolgen.
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Montage & Wartung Seite 30<br />
Vorspannungskennlinien für WF-Keilrippenriemen<br />
Profile PH, PJ HT, PK Abb. 6<br />
Profile PL HT, PM HT Abb. 7<br />
Anordnen von Spannrollen<br />
Spannrollen<br />
Spannrollen werden in der Regel bei festem Achsabstand zum<br />
Vorspannen oder selbsttätigen Nachspannens des Riemens eingesetzt.<br />
Zudem benutzt man sie als zylindrische Außenspannrolle,<br />
um den Umschlingungswinkel einer kleinen Scheibe zu vergrößern<br />
(Nachteil: Wechselbiegung des Riemens!), als Führungsrolle<br />
bei langem Riementrum um abzustützen und Schwingungen zu<br />
vermeiden.<br />
Mindestdurchmesser der Spannrollen siehe nebenstehende Tabelle.<br />
Die Spannrolle muß im losen Trum in der Nähe der Antriebsscheibe<br />
angeordnet werden, vorteilhaft als gerillte Innenspannrolle<br />
(gleichsinnige Biegung des Riemens!). Für Reversierbetrieb sind<br />
Spannrollen nicht zu empfehlen<br />
Ausrichten des Antriebs<br />
Um einen geraden Riemenlauf zu erreichen, müssen die Scheiben<br />
fluchten und die Wellen sorgfältig parallel ausgerichtet werden.<br />
Für normale Riemenbreiten gilt eine zulässige Abweichung der<br />
Wellen von der Parallelität von maximal ± 0,3 Winkelgrad, bei sehr<br />
breiten Riemen entsprechend weniger. Unzulässige Abweichungen<br />
verursachen unterschiedliche Randspannungen und eine ungleichmäßige<br />
Beanspruchung des Riemenquerschnitts. Das kann<br />
bei hohen Geschwindigkeiten mit übermäßigen Laufgeräuschen<br />
und starkem Riemenverschleiß verbunden sein.<br />
Wartung<br />
Mindestdurchmesser für Spannrollen<br />
Bezeichnung Innenrolle Außenrolle<br />
Profil PH 13 mm 40 mm<br />
Profil PJ 20 mm 50 mm<br />
Profil PK 45 mm 75 mm<br />
Profil PL 75 mm 150 mm<br />
Profil PLTK 75 mm 150 mm<br />
Profil PM 180 mm 360 mm<br />
Profil PMTK 180 mm 360 mm<br />
WF-Keilrippenriemen-Antriebe bedürfen keine besonderen Wartung.<br />
Pflegemittel aus Fett oder Wachs sind nicht zu verwenden.<br />
Um Beschädigungen des Profils durch Fremdkörper auszuschließen,<br />
ist eine geeignete Abdeckung erforderlich. Bei profilgenauen<br />
und sauberen Keilrillen-Scheiben und Riemenrippen und bei<br />
ausreichender Riemenspannung ist eine hohe Betriebssicherheit<br />
und Lebensdauer gewährleistet.
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 31<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong><br />
Allgemeine Eigenschaften<br />
Beschreibung<br />
Keilrillen-Scheiben sind nach Normmaßen gestuft. Das nach-stehende<br />
Lieferprogramm unterscheidet zwei Nabenausführungen:<br />
a) zylindrische Nabenbohrung mit Passfedernut.<br />
b) Konische Nabenbohrung mit eingebauter Taper-Lock-Spannbuchse<br />
mit zylindrischer Fertigbohrung und Passfedernut.<br />
Diese Ausführung empfiehlt sich für eine bequeme und häufige<br />
Montage.<br />
Aus wirtschaftlichen Gründen sind für jede Profilgröße Vor- zugs-<br />
Rillenzahlen festgelegt worden. In Verbindung mit einer Vielzahl<br />
verschiedener Scheibendurchmesser ist es leicht möglich, für die<br />
Bemessung des Antriebs eine Scheibengröße aus dem Lieferprogramm<br />
auszuwählen.<br />
Für die Bestellung sind folgende Angaben nötig:<br />
Rillenzahl, Profilgröße, Außendurchmesser, sowie Durchmesser der<br />
Fertigbohrung.<br />
Herstellungsverfahren<br />
WF-<strong>Keilrillenscheiben</strong> erhalten eine sehr maßgenaue Profilierung<br />
der Rillen, exakte Rippenabstände und funktionsgerechte glatte<br />
Oberflächen. Die Bearbeitung der Rippen erfolgt mit mehrrilligen<br />
Profilstählen, die das vollständige Rippenprofil der Scheiben,<br />
einschließlich der Rundung am Außendurchmesser enthalten.<br />
Dadurch erreicht man eine gute Angleichung der Keilflächen zwischen<br />
Riemen und Scheiben, eine gleichmäßige Flächenpressung,<br />
geringen Verschleiß und hohe Übertragungsfähigkeit.<br />
Werkstoffe<br />
Wegen der relativ mäßigen Beanspruchung sind alle Werkstoffe<br />
geeignet, die eine ausreichende Verschleißfestigkeit haben.<br />
Zu empfehlen sind:<br />
Grauguss: GG 25 und festere Gusswerkstoffe<br />
Stahl: C 45<br />
Aluminium: AICuMgPb, AlCuMg1, AlMg4,5Mn0,7,<br />
AlZuMgCu1,5<br />
Kunststoffe: Polyamid, Polyacetalharz<br />
Auswuchten<br />
Allseitig bearbeitete rotationssymmetrische Scheiben brauchen<br />
nicht ausgewuchtet zu werden, wenn die Umfangsgeschwindigkeit<br />
unter 30 m/s bleibt. Darüber müssen alle Scheiben dynamisch<br />
ausgewuchtet werden. Gegossene Scheiben für mittlere Geschwindigkeiten<br />
bis max. 30 m/s empfehlen wir statisch auszuwuchten.<br />
Daten und Fakten<br />
Zulässige Durchmesserunterschiede<br />
zwischen den einzelnen Rillen:<br />
Bis einschl. 74 mm Außendurchmesser<br />
und bis zu einschl. 6 Rillen = 0,1 mm<br />
für jede Rille zusätzlich 0,003 mm<br />
über 74 mm bis zu einschl. 500 mm Außendurchmesser<br />
und bis zu einschl. 10 Rillen = 0,15 mm<br />
Zuschlag für jede weitere Rille = 0,005 mm<br />
über 500 mm und mehr als 10 Rillen = 0,25 mm<br />
Zuschlag für jede weitere Rille = 0,01 0 mm<br />
Abweichungen können durch Messen mittels Profillehren ermittelt<br />
werden.<br />
Planlauftoleranz t P<br />
Die Planlauftoleranz beträgt 0,002 mm je mm Bezugsdurchmesser.<br />
Rundlauftoleranz t r<br />
Bezugsdurchmesser d b<br />
Außendurchmesser-Toleranzen<br />
Außendurchmesser bis zu einschl. 74 mm 0,25 mm<br />
über 74 mm bis einschl. 200 mm 0,50 mm<br />
für jede weitere 25 mm des A-0 über 200 mm + 0,05 mm<br />
Oberflächengüte<br />
max. Rauhtiefe R z 16 mm<br />
Rundlauftoleranz t r<br />
bis 74 0,13<br />
über 74 bis 250 0,25<br />
über 250<br />
0,25 + 0,0004 je mm<br />
Bezugsdurchmesser über 250<br />
Abb.: Bestimmung der Rundlauf- und Planlaufabweichung
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong> Seite 32<br />
Profilmaße nach DIN 7867<br />
DIN-Profilgrößen PH PJ PK PL und PLTK PM und PMTK<br />
Rillenabstände (mm) 1,6 2,34 3,56 4,70 9,40<br />
Toleranz für 1 e ± 0,03 ± 0,03 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,08<br />
Toleranz für S e ± 0,30 ± 0,30 ± 0,30 ± 0,30 ± 0,30<br />
Rillenwinkel a ± 0,25° 40° 40° 40° 40° 40°<br />
Kopfradius r t min (mm) 0,15 0,20 0,25 0,40 0,75<br />
Fußradius r b max (mm) 0,30 0,40 0,50 0,40 0,75<br />
Randabstand f, min (mm) 1,3 1,8 2,5 3,3 6,4<br />
Min. Bezugsdurchmesser d b 13 20 40 75 180<br />
Durchmesser über Prüfstift<br />
2 h s (mm)<br />
0,22 0,23 0,99 2,36 4,53
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong> Seite 33<br />
Standardscheibenprogramm<br />
Figur 1 Figur 2 Figur 3 Figur 4<br />
Figur 5 Figur 6 Figur 7 Figur 8<br />
Figur 9 Figur 10
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong> Seite 34<br />
Profil PJ<br />
Teilung (Rillenabstand = 2,34 mm)<br />
∅ Db<br />
20<br />
25<br />
30<br />
35<br />
40<br />
45<br />
50<br />
56<br />
60<br />
63<br />
67<br />
Anzahl<br />
der Rillen<br />
Material TL-Buchse* Figur f<br />
mm<br />
Kb<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
R<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
N<br />
mm<br />
d<br />
mm<br />
Bezeichnung<br />
4 GG – 1 3,24 22,5 – – – – 5 WF 4J20<br />
8 GG – 1 3,31 32,0 – – – – 5 WF 8J20<br />
12 GG – 1 3,38 41,5 – – – – 5 WF12J20<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 5 WF16J20<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 5 WF20J20<br />
4 GG – 1 3,24 22,5 – – – – 5 WF 4J25<br />
8 GG – 1 3,31 32,0 – – – – 5 WF 8J25<br />
12 GG – 1 3,38 41,5 – – – – 5 WF12J25<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 5 WF16J25<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 5 WF20J25<br />
4 GG – 1 3,24 22,5 – – – – 9,5 WF 4J30<br />
8 GG – 1 3,31 32,0 – – – – 9,5 WF 8J30<br />
12 GG – 1 3,38 41,5 – – – – 9,5 WF12J30<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 9,5 WF16J30<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 9,5 WF20J30<br />
4 GG – 1 3,24 22,5 – – – – 9,5 WF 4J35<br />
8 GG – 1 3,31 32,0 – – – – 9,5 WF 8J35<br />
12 GG – 1 3,38 41,5 – – – – 9,5 WF12J35<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 9,5 WF16J35<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 9,5 WF20J35<br />
4 GG – 1 3,24 22,5 – – – – 12,0 WF 4J40<br />
8 GG – 1 3,31 32,0 – – – – 12,0 WF 8J40<br />
12 GG – 1 3,38 41,5 – – – – 12,0 WF12J40<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 12,0 WF16J40<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 12,0 WF20J40<br />
4 GG – 1 3,24 22,5 – – – – 12,0 WF 4J45<br />
8 GG – 1 3,31 32,0 – – – – 12,0 WF 8J45<br />
12 GG – 1 3,38 41,5 – – – – 12,0 WF12J45<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 12,0 WF16J45<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 12,0 WF20J45<br />
4 GG – 1 3,24 22,5 – – – – 12,0 WF 4J50<br />
8 GG – 1 3,31 32,0 – – – – 12,0 WF 8J50<br />
12 GG – 1 3,38 41,5 – – – – 12,0 WF12J50<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 12,0 WF16J50<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 12,0 WF20J50<br />
4 GG 1108 7 3,24 13,5 23,0 9,5 – 50 – WF 4J56<br />
8 GG 1108 3 3,31 23,0 – – – – – WF 8J56<br />
12 GG – 1 3,38 41,5 – – – – 12,0 WF12J56<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 12,0 WF16J56<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 12,0 WF20J56<br />
4 GG 1108 7 3,24 13,5 23,0 9,5 – – – WF 4J60<br />
8 GG 1108 3 3,31 23,0 – – – – – WF 8J60<br />
12 GG 1108 2 3,38 32,5 23,0 9,5 45 – – WF12J60<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 12,0 WF16J60<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 12,0 WF20J60<br />
4 GG 1108 7 3,24 13,5 23,0 9,5 – – – WF 4J63<br />
8 GG 1108 3 3,31 23,0 – – – – – WF 8J63<br />
12 GG 1108 2 3,38 32,5 23,0 9,5 45 – – WF12J63<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 12,0 WF16J63<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 12,0 WF20J63<br />
4 GG 1108 7 3,24 13,5 23,0 9,5 – – – WF 4J67<br />
8 GG 1108 3 3,31 23,0 – – – – – WF 8J67<br />
12 GG 1108 2 3,38 32,5 23,0 9,5 51 – – WF12J67<br />
16 GG – 1 3,45 51,0 – – – – 12,0 WF16J67<br />
20 GG – 1 3,77 61,0 – – – – 12,0 WF20J67<br />
* Technische Angaben zu den TL-Buchsen entnehmen Sie bitte den Seiten 51 und 52<br />
Material GG in den Güten GG20 bis GG25<br />
Auswuchtgüte gemäß ISO 1940/VDI 2060; Scheiben größer 125 mm Durchmesser werden statisch gewuchtet (Gütestufe G 6.3)
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong> Seite 35<br />
Profil PJ<br />
Teilung (Rillenabstand = 2,34 mm)<br />
∅ Db Anzahl<br />
der Rillen<br />
71<br />
75<br />
80<br />
85<br />
90<br />
95<br />
100<br />
106<br />
112<br />
118<br />
125<br />
Material TL-Buchse* Figur f<br />
mm<br />
Kb<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
R<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
N<br />
mm<br />
d<br />
mm<br />
Bezeichnung<br />
4 GG 1108 7 3,24 13,5 23,0 9,5 60 – – WF 4J71<br />
8 GG 1108 3 3,31 23,0 – – – – – WF 8J71<br />
12 GG 1108 2 3,38 32,5 23,0 9,5 – 55 – WF12J71<br />
16 GG 1215 3 3,45 42,0 – – – 55 – WF16J71<br />
20 GG 1215 2 3,77 52,0 42,0 10,0 – 55 – WF20J71<br />
4 GG 1108 7 3,24 13,5 23,0 9,5 – 60 – WF 4J75<br />
8 GG 1108 3 3,31 23,0 – – – – – WF 8J75<br />
12 GG 1210 2 3,38 32,5 26,0 6,5 59 – – WF12J75<br />
16 GG 1610 2 3,45 42,0 26,0 16,0 59 – – WF16J75<br />
20 GG 1615 2 3,77 52,0 42,0 10,0 59 – – WF20J75<br />
4 GG 1310 7 3,24 13,5 26,0 12,5 – 70 – WF 4J80<br />
8 GG 1310 7 3,31 23,0 26,0 3,0 – 70 – WF 8J80<br />
12 GG 1610 2 3,38 32,5 26,0 6,5 64 – – WF12J80<br />
16 GG 1610 2 3,45 42,0 26,0 16,0 64 – – WF16J80<br />
20 GG 1615 2 3,77 52,0 42,0 10,0 64 – – WF20J80<br />
4 GG 1310 7 3,24 13,5 26,0 12,5 – 70 – WF 4J85<br />
8 GG 1310 7 3,31 23,0 26,0 3,0 – 70 – WF 8J85<br />
12 GG 1610 2 3,38 32,5 26,0 6,5 69 – – WF12J85<br />
16 GG 1610 2 3,45 42,0 26,0 16,0 69 – – WF16J85<br />
20 GG 1615 2 3,77 52,0 42,0 10,0 69 – – WF20J85<br />
4 GG 1610 7 3,24 13,5 26,0 12,5 – 82 – WF 4J90<br />
8 GG 1610 7 3,31 23,0 26,0 3,0 – 82 – WF 8J90<br />
12 GG 1610 2 3,38 32,5 26,0 6,5 74 – – WF12J90<br />
16 GG 1610 2 3,45 42,0 26,0 16,0 74 – – WF16J90<br />
20 GG 1615 2 3,77 52,0 42,0 10,0 74 – – WF20J90<br />
4 GG 1610 7 3,24 13,5 26,0 13,5 – 82 – WF 4J95<br />
8 GG 1610 7 3,31 23,0 26,0 3,0 – 82 – WF 8J95<br />
12 GG 1610 2 3,38 32,5 26,0 6,5 79 – – WF12J95<br />
16 GG 1610 2 3,45 42,0 26,0 16,0 79 – – WF16J95<br />
20 GG 1615 2 3,77 52,0 42,0 10,0 79 – – WF20J95<br />
4 GG 1610 7 3,24 13,5 26,0 12,5 – 82 – WF 4J100<br />
8 GG 1610 7 3,31 23,0 26,0 3,0 – 82 – WF 8J100<br />
12 GG 1610 2 3,38 32,5 26,0 6,5 82 – – WF12J100<br />
16 GG 1610 2 3,45 42,0 26,0 16,0 82 – – WF16J100<br />
20 GG 1615 2 3,77 52,0 42,0 10,0 82 – – WF20J100<br />
4 GG 1610 7 3,24 13,5 26,0 12,5 – 88 – WF 4J106<br />
8 GG 1610 7 3,31 23,0 26,0 3,0 – 88 – WF 8J106<br />
12 GG 1610 2 3,38 32,5 26,0 6,5 88 – – WF12J106<br />
16 GG 1610 2 3,45 42,0 26,0 16,0 88 – – WF16J106<br />
20 GG 1615 2 3,77 52,0 42,0 10,0 88 – – WF20J106<br />
4 GG 1610 7 3,24 13,5 26,0 12,5 – 90 – WF 4J112<br />
8 GG 1610 7 3,31 23,0 26,0 3,0 – 90 – WF 8J112<br />
12 GG 1610 2 3,38 32,5 26,0 6,5 94 – – WF12J112<br />
16 GG 1610 2 3,45 42,0 26,0 16,0 94 – – WF16J112<br />
20 GG 1615 2 3,77 52,0 42,0 10,0 94 – – WF20J112<br />
4 GG 1610 7 3,24 13,5 26,0 12,5 – 90 – WF 4J118<br />
8 GG 1610 7 3,31 23,0 26,0 3,0 – 90 – WF 8J118<br />
12 GG 2012 2 3,38 32,5 32,0 0,5 98 – – WF12J118<br />
16 GG 2012 2 3,45 42,0 32,0 10,0 98 – – WF16J118<br />
20 GG 2012 2 3,77 52,0 32,0 20,0 98 – – WF20J118<br />
4 GG 1610 8 3,24 13,5 26,0 12,5 109 90 – WF 4J125<br />
8 GG 1610 8 3,31 23,0 26,0 3,0 109 90 – WF 8J125<br />
12 GG 2012 2 3,38 32,5 32,0 0,5 105 – – WF12J125<br />
16 GG 2012 2 3,45 42,0 32,0 10,0 105 – – WF16J125<br />
20 GG 2012 2 3,77 52,0 32,0 7,0 105 – – WF20J125<br />
* Technische Angaben zu den TL-Buchsen entnehmen Sie bitte den Seiten 51 und 52<br />
Material GG in den Güten GG20 bis GG25<br />
Auswuchtgüte gemäß ISO 1940/VDI 2060; Scheiben größer 125 mm Durchmesser werden statisch gewuchtet (Gütestufe G 6.3)
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong> Seite 36<br />
Profil PJ<br />
Teilung (Rillenabstand = 2,34 mm)<br />
∅ Db<br />
132<br />
140<br />
160<br />
180<br />
200<br />
224<br />
250<br />
280<br />
315<br />
355<br />
400<br />
Anzahl<br />
der Rillen<br />
Material TL-Buchse* Figur f<br />
mm<br />
Kb<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
R<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
N<br />
mm<br />
d<br />
mm<br />
Bezeichnung<br />
4 GG 1610 8 3,24 13,5 26,0 12,5 116 90 – WF 4J132<br />
8 GG 1610 8 3,31 23,0 26,0 3,0 116 90 – WF 8J132<br />
12 GG 2012 2 3,38 32,5 32,0 0,5 112 – – WF12J132<br />
16 GG 2012 2 3,45 42,0 32,0 10,0 112 – – WF16J132<br />
20 GG 2517 2 3,77 52,0 45,0 7,0 112 – – WF20J132<br />
4 GG 1610 8 3,24 13,5 26,0 12,5 124 90 – WF 4J140<br />
8 GG 1610 8 3,31 23,0 26,0 3,0 124 90 – WF 8J140<br />
12 GG 2517 7 3,38 32,5 45,0 12,5 – 120 – WF12J140<br />
16 GG 2517 7 3,45 42,0 45,0 3,0 – 120 – WF16J140<br />
20 GG 2517 2 3,77 52,0 45,0 7,0 124 – – WF20J140<br />
4 GG 2012 8 3,24 13,5 32,0 18,5 144 110 – WF 4J160<br />
8 GG 2012 8 3,31 23,0 32,0 9,0 144 110 – WF 8J160<br />
12 GG 2517 8 3,38 32,5 45,0 12,5 140 120 – WF12J160<br />
16 GG 2517 8 3,45 42,0 45,0 3,0 140 120 – WF16J160<br />
20 GG 2517 2 3,77 52,0 45,0 7,0 140 – – WF20J160<br />
4 GG 2012 6 3,24 13,5 32,0 9,25 164 110 – WF 4J180<br />
8 GG 2012 6 3,31 23,0 32,0 4,50 164 110 – WF 8J180<br />
12 GG 2517 6 3,38 32,5 45,0 6,25 160 120 – WF12J180<br />
16 GG 2517 6 3,45 42,0 45,0 1,50 160 120 – WF16J180<br />
20 GG 2517 5 3,77 52,0 45,0 3,50 160 120 – WF20J180<br />
4 GG 2012 6 3,24 13,5 32,0 9,25 185 110 – WF 4J200<br />
8 GG 2012 6 3,31 23,0 32,0 4,50 185 110 – WF 8J200<br />
12 GG 2517 6 3,38 32,5 45,0 6,25 180 120 – WF12J200<br />
16 GG 2517 6 3,45 42,0 45,0 1,50 180 120 – WF16J200<br />
20 GG 2517 5 3,77 52,0 45,0 3,50 180 120 – WF20J200<br />
4 GG 2012 6 3,24 13,5 32,0 9,25 208 110 – WF 4J224<br />
8 GG 2012 6 3,31 23,0 32,0 4,50 208 110 – WF 8J224<br />
12 GG 2517 6 3,38 32,5 45,0 6,25 204 120 – WF12J224<br />
16 GG 2517 6 3,45 42,0 45,0 1,50 204 120 – WF16J224<br />
20 GG 2517 5 3,77 52,0 45,0 3,50 204 120 – WF20J224<br />
4 GG 2012 9 3,24 13,5 32,0 9,25 234 110 – WF 4J250<br />
8 GG 2012 9 3,31 23,0 32,0 4,50 234 110 – WF 8J250<br />
12 GG 2517 6 3,38 32,5 45,0 6,25 230 120 – WF12J250<br />
16 GG 2517 6 3,45 42,0 45,0 1,50 230 120 – WF16J250<br />
20 GG 2517 5 3,47 52,0 45,0 3,50 230 120 – WF20J250<br />
4 GG 2012 9 3,24 13,5 32,0 9,25 264 110 – WF 4J280<br />
8 GG 2012 9 3,31 23,0 32,0 4,50 264 110 – WF 8J280<br />
12 GG 2517 9 3,38 32,5 45,0 6,25 260 120 – WF12J280<br />
16 GG 2517 9 3,45 42,0 45,0 1,50 260 120 – WF16J280<br />
20 GG 2517 10 3,47 52,0 45,0 3,50 260 120 – WF20J280<br />
4 GG 2012 9 3,24 13,5 32,0 9,25 299 110 – WF 4J315<br />
8 GG 2012 9 3,31 23,0 32,0 4,50 299 110 – WF 8J315<br />
12 GG 2517 9 3,38 32,5 45,0 6,25 295 120 – WF12J315<br />
16 GG 2517 9 3,45 42,0 45,0 1,50 295 120 – WF16J315<br />
20 GG 2517 10 3,77 52,0 45,0 3,50 295 120 – WF20J315<br />
4 GG 2517 9 3,24 13,5 45,0 15,7 339 120 – WF 4J355<br />
8 GG 2517 9 3,31 23,0 45,0 11,0 339 120 – WF 8J355<br />
12 GG 2517 9 3,38 32,5 45,0 6,25 335 120 – WF12J355<br />
16 GG 3020 9 3,45 42,0 52,0 5,00 335 146 – WF16J355<br />
20 GG 3020 10 3,77 52,0 52,0 – 335 146 – WF20J355<br />
4 GG 2517 9 3,24 13,5 45,0 15,75 380 120 – WF 4J400<br />
8 GG 2517 9 3,31 23,0 45,0 11,0 380 120 – WF 8J400<br />
12 GG 2517 9 3,38 32,5 45,0 6,25 380 120 – WF12J400<br />
16 GG 3020 9 3,45 42,0 52,0 5,00 380 146 – WF16J400<br />
20 GG 3020 10 3,47 52,0 52,0 – 380 146 – WF20J400<br />
* Technische Angaben zu den TL-Buchsen entnehmen Sie bitte den Seiten 51 und 52<br />
Material GG in den Güten GG20 bis GG25<br />
Auswuchtgüte gemäß ISO 1940/VDI 2060; Scheiben größer 125 mm Durchmesser werden statisch gewuchtet (Gütestufe G 6.3)
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong> Seite 37<br />
Profil PL<br />
Teilung (Rillenabstand = 4,7 mm)<br />
∅ Db<br />
75<br />
80<br />
85<br />
90<br />
95<br />
100<br />
106<br />
112<br />
118<br />
125<br />
132<br />
Anzahl<br />
der Rillen<br />
Material TL-Buchse* Figur f<br />
mm<br />
Kb<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
R<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
N<br />
mm<br />
d<br />
mm<br />
Bezeichnung<br />
6 GG 1210 2 7,50 38,5 26 12,5 56 – – WF 6L75<br />
8 GG 1210 2 7,55 48,0 26 22,0 56 – – WF 8L75<br />
10 GG 1215 2 7,35 57,0 42 15,0 56 – – WF10L75<br />
12 GG 1215 2 7,65 67,0 42 25,0 56 – – WF12L75<br />
6 GG 1210 2 7,50 38,5 26 12,5 56 – – WF 6L80<br />
8 GG 1210 2 7,55 48,0 26 22,0 56 – – WF 8L80<br />
10 GG 1215 2 7,35 57,0 42 15,0 56 – – WF10L80<br />
12 GG 1215 2 7,65 67,0 42 25,0 56 – – WF12L80<br />
6 GG 1210 2 7,50 38,5 26 12,5 61 – – WF 6L85<br />
8 GG 1210 2 7,55 48,0 26 22,0 61 – – WF 8L85<br />
10 GG 1215 2 7,35 57,0 42 15,0 61 – – WF10L85<br />
12 GG 1215 2 7,65 67,0 42 25,0 61 – – WF12L85<br />
16 GG 1215 4 7,75 86,0 42 22,0 61 – – WF16L85<br />
6 GG 1610 2 7,50 38,5 26 12,5 66 – – WF 6L90<br />
8 GG 1610 2 7,55 48,0 26 22,0 66 – – WF 8L90<br />
10 GG 1615 2 7,35 57,0 42 15,0 66 – – WF10L90<br />
12 GG 1615 2 7,65 67,0 42 25,0 66 – – WF12L90<br />
16 GG 1615 4 7,75 86,0 42 22,0 66 – – WF16L90<br />
6 GG 1610 2 7,50 38,5 26 12,5 71 – – WF 6L95<br />
8 GG 1610 2 7,55 48,0 26 22,0 71 – – WF 8L95<br />
10 GG 1615 2 7,35 57,0 42 15,0 71 – – WF10L95<br />
12 GG 1615 2 7,65 67,0 42 25,0 71 – – WF12L95<br />
16 GG 1615 4 7,75 86,0 42 22,0 71 – – WF16L95<br />
6 GG 1610 2 7,50 38,5 26 12,5 76 – – WF 6L100<br />
8 GG 1610 2 7,55 48,0 26 22,0 76 – – WF 8L100<br />
10 GG 2012 2 7,35 57,0 32 25,0 79 – – WF10L100<br />
12 GG 2012 2 7,65 67,0 32 35,0 79 – – WF12L100<br />
16 GG 2012 4 7,75 86,0 32 27,0 79 – – WF16L100<br />
6 GG 1610 2 7,50 38,5 26 12,5 82 – – WF 6L106<br />
8 GG 1610 2 7,55 48,0 26 22,0 82 – – WF 8L106<br />
10 GG 2012 2 7,35 57,0 32 25,0 82 – – WF10L106<br />
12 GG 2012 2 7,65 67,0 32 35,0 82 – – WF12L106<br />
16 GG 2012 4 7,75 86,0 32 27,0 82 – – WF16L106<br />
6 GG 1610 2 7,50 38,5 26 12,5 88 – – WF 6L112<br />
8 GG 1610 2 7,55 48,0 26 22,0 88 – – WF 8L112<br />
10 GG 2012 2 7,35 57,0 32 25,0 88 – – WF10L112<br />
12 GG 2012 2 7,65 67,0 32 35,0 88 – – WF12L112<br />
16 GG 2012 4 7,75 86,0 32 27,0 88 – – WF16L112<br />
6 GG 2012 2 7,50 38,5 32 6,5 94 – – WF 6L118<br />
8 GG 2012 2 7,55 48,0 32 16,0 94 – – WF 8L118<br />
10 GG 2517 4 7,35 57,0 45 6,0 97 – – WF10L118<br />
12 GG 2517 4 7,65 67,0 45 11,0 97 – – WF12L118<br />
16 GG 2517 4 7,75 86,0 45 20,5 97 – – WF16L118<br />
20 GG 2517 4 7,85 105,0 45 30,0 97 – – WF20L118<br />
6 GG 2012 2 7,50 38,5 32 6,5 101 – – WF 6L125<br />
8 GG 2012 2 7,55 48,0 32 16,0 101 – – WF 8L125<br />
10 GG 2517 4 7,35 57,0 45 6,0 101 – – WF10L125<br />
12 GG 2517 4 7,65 67,0 45 11,0 101 – – WF12L125<br />
16 GG 2517 4 7,75 86,0 45 20,5 101 – – WF16L125<br />
20 GG 2517 4 7,85 105,0 45 30,0 101 – – WF20L125<br />
6 GG 2012 2 7,50 38,5 32 6,5 108 – – WF 6L132<br />
8 GG 2012 2 7,55 48,0 32 16,0 108 – – WF 8L132<br />
10 GG 2517 4 7,35 57,0 45 6,0 108 – – WF10L132<br />
12 GG 2517 4 7,65 67,0 45 11,0 108 – – WF12L132<br />
16 GG 2517 4 7,75 86,0 45 20,5 108 – – WF16L132<br />
20 GG 2517 4 7,85 105,0 45 30,0 108 – – WF20L132<br />
* Technische Angaben zu den TL-Buchsen entnehmen Sie bitte den Seiten 51 und 52<br />
Material GG in den Güten GG20 bis GG25<br />
Auswuchtgüte gemäß ISO 1940/VDI 2060; Scheiben größer 125 mm Durchmesser werden statisch gewuchtet (Gütestufe G 6.3)
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong> Seite 38<br />
Profil PL<br />
Teilung (Rillenabstand = 4,7 mm)<br />
∅ Db<br />
140<br />
150<br />
160<br />
170<br />
180<br />
190<br />
200<br />
212<br />
224<br />
Anzahl<br />
der Rillen<br />
Material TL-Buchse* Figur f<br />
mm<br />
Kb<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
R<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
N<br />
mm<br />
d<br />
mm<br />
Bezeichnung<br />
6 GG 2517 7 7,50 38,5 32 6,5 – 120 – WF 6L140<br />
8 GG 2517 2 7,55 48,0 32 3,0 116 – – WF 8L140<br />
10 GG 2517 4 7,35 57,0 45 6,0 116 – – WF10L140<br />
12 GG 2517 4 7,65 67,0 45 11,0 116 – – WF12L140<br />
16 GG 2517 4 7,75 86,0 45 20,5 116 – – WF16L140<br />
20 GG 3020 4 7,85 105,0 52 26,5 116 – – WF16L140<br />
6 GG 2517 7 7,50 38,5 45 6,5 – 120 – WF 6L150<br />
8 GG 2517 2 7,55 48,0 45 3,0 126 – – WF 8L150<br />
10 GG 2517 4 7,35 57,0 45 6,0 126 – – WF10L150<br />
12 GG 2517 4 7,65 67,0 45 11,0 126 – – WF12L150<br />
16 GG 2517 4 7,75 86,0 45 20,5 126 – – WF16L150<br />
20 GG 3020 4 7,85 105,0 52 26,5 126 – – WF20L150<br />
6 GG 2517 7 7,50 38,5 45 6,5 – 120 – WF 6L160<br />
8 GG 2517 2 7,55 48,0 45 3,0 136 – – WF 8L160<br />
10 GG 2517 4 7,35 57,0 45 6,0 136 – – WF10L160<br />
12 GG 2517 4 7,65 67,0 45 11,0 136 – – WF12L160<br />
16 GG 3020 4 7,75 86,0 52 17,0 136 – – WF16L160<br />
20 GG 3020 4 7,85 105,0 52 26,5 136 – – WF20L160<br />
6 GG 2517 8 7,50 38,5 45 6,5 146 120 – WF 6L170<br />
8 GG 2517 2 7,55 48,0 45 3,0 146 – – WF 8L170<br />
10 GG 2517 4 7,35 57,0 45 6,0 146 – – WF10L170<br />
12 GG 2517 4 7,65 67,0 45 11,0 146 – – WF12L170<br />
16 GG 3020 4 7,75 86,0 52 17,0 146 – – WF16L170<br />
20 GG 3020 4 7,85 105,0 52 26,5 146 – – WF20L170<br />
6 GG 2517 6 7,50 38,5 45 3,25 156 120 – WF 6L180<br />
8 GG 2517 5 7,55 48,0 45 1,5 156 120 – WF 8L180<br />
10 GG 2517 5 7,35 57,0 45 6,0 156 120 – WF10L180<br />
12 GG 2517 5 7,65 67,0 45 11,0 156 120 – WF12L180<br />
16 GG 3020 4 7,75 86,0 52 17,0 156 – – WF16L180<br />
20 GG 3020 4 7,85 105,0 52 26,5 156 – – WF20L180<br />
6 GG 2517 6 7,50 38,5 45 3,25 166 120 – WF 6L190<br />
8 GG 2517 5 7,55 48,0 45 1,5 166 120 – WF 8L190<br />
10 GG 2517 5 7,35 57,0 45 6,0 166 120 – WF10L190<br />
12 GG 2517 5 7,65 67,0 45 11,0 166 120 – WF12L190<br />
16 GG 3020 5 7,75 86,0 52 17,0 166 146 – WF16L190<br />
20 GG 3020 5 7,85 105,0 52 26,5 166 146 – WF20L190<br />
6 GG 2517 6 7,50 38,5 45 3,25 176 120 – WF 6L200<br />
8 GG 2517 5 7,55 48,0 45 1,5 176 120 – WF 8L200<br />
10 GG 3020 5 7,35 57,0 52 2,5 176 146 – WF10L200<br />
12 GG 3020 5 7,65 67,0 52 7,5 176 146 – WF12L200<br />
16 GG 3020 5 7,75 86,0 52 17,0 176 146 – WF16L200<br />
20 GG 3535 4 7,85 105,0 89 8,0 176 – – WF20L200<br />
6 GG 2517 6 7,50 38,5 45 3,25 188 120 – WF 6L212<br />
8 GG 2517 5 7,55 48,0 45 1,5 188 120 – WF 8L212<br />
10 GG 3020 5 7,35 57,0 52 2,5 188 146 – WF10L212<br />
12 GG 3020 5 7,65 67,0 52 7,5 188 146 – WF12L212<br />
16 GG 3020 5 7,75 86,0 52 17,0 188 146 – WF16L212<br />
20 GG 3535 4 7,85 105,0 89 8,0 188 – – WF20L212<br />
6 GG 2517 6 7,50 38,5 45 3,25 202 120 – WF 6L224<br />
8 GG 2517 5 7,55 48,0 45 1,5 202 120 – WF 8L224<br />
10 GG 3020 5 7,35 57,0 52 2,5 202 146 – WF10L224<br />
12 GG 3020 5 7,65 67,0 52 7,5 202 146 – WF12L224<br />
16 GG 3020 5 7,75 86,0 52 17,0 202 146 – WF16L224<br />
20 GG 3535 5 7,85 105,0 89 8,0 202 – – WF20L224<br />
* Technische Angaben zu den TL-Buchsen entnehmen Sie bitte den Seiten 51 und 52<br />
Material GG in den Güten GG20 bis GG25<br />
Auswuchtgüte gemäß ISO 1940/VDI 2060; Scheiben größer 125 mm Durchmesser werden statisch gewuchtet (Gütestufe G 6.3)
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong> Seite 39<br />
Profil PL<br />
Teilung (Rillenabstand = 4,7 mm)<br />
∅ Db<br />
236<br />
250<br />
280<br />
315<br />
355<br />
400<br />
450<br />
500<br />
Anzahl<br />
der Rillen<br />
Material TL-Buchse* Figur f<br />
mm<br />
Kb<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
R<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
N<br />
mm<br />
d<br />
mm<br />
Bezeichnung<br />
6 GG 2517 6 7,50 38,5 45 3,25 214 120 – WF 6L236<br />
8 GG 2517 5 7,55 48,0 45 1,5 214 120 – WF 8L236<br />
10 GG 3020 5 7,35 57,0 52 2,5 214 146 – WF10L236<br />
12 GG 3020 5 7,65 67,0 52 7,5 214 146 – WF12L236<br />
16 GG 3020 5 7,75 86,0 52 17,0 214 146 – WF16L236<br />
20 GG 3535 5 7,85 105,0 89 8,0 214 178 – WF20L236<br />
6 GG 2517 9 7,50 38,5 45 3,25 228 120 – WF 6L250<br />
8 GG 3020 5 7,55 48,0 45 1,5 228 120 – WF 8L250<br />
10 GG 3020 5 7,35 57,0 52 2,5 228 146 – WF10L250<br />
12 GG 3020 5 7,65 67,0 52 7,5 228 146 – WF12L250<br />
16 GG 3020 5 7,75 86,0 52 17,0 228 146 – WF16L250<br />
20 GG 3535 5 7,85 105,0 89 8,0 228 178 – WF20L250<br />
6 GG 2517 6 7,50 38,5 45 3,25 256 120 – WF 6L280<br />
8 GG 2517 6 7,55 48,0 52 2,0 256 146 – WF 8L280<br />
10 GG 3020 5 7,35 57,0 52 2,5 256 146 – WF10L280<br />
12 GG 3020 5 7,65 67,0 52 7,5 256 146 – WF12L280<br />
16 GG 3535 6 7,75 86,0 89 1,5 256 178 – WF16L280<br />
20 GG 3535 5 7,85 105,0 89 8,0 256 178 – WF20L280<br />
6 GG 2517 9 7,50 38,5 45 3,25 285 120 – WF 6L315<br />
8 GG 3020 9 7,55 48,0 52 2,0 285 146 – WF 8L315<br />
10 GG 3535 6 7,35 57,0 89 16,0 285 178 – WF10L315<br />
12 GG 3535 6 7,65 67,0 89 11,0 285 178 – WF12L315<br />
16 GG 3535 6 7,75 86,0 89 1,5 285 178 – WF16L315<br />
20 GG 4040 5 7,85 105,0 102 1,5 285 215 – WF20L315<br />
6 GG 3020 9 7,50 38,5 52 6,75 325 146 – WF 6L355<br />
8 GG 3020 9 7,55 48,0 52 2,0 325 146 – WF 8L355<br />
10 GG 3535 9 7,35 57,0 89 16,0 325 178 – WF10L355<br />
12 GG 3535 9 7,65 67,0 89 11,0 325 178 – WF12L355<br />
16 GG 3535 9 7,75 86,0 89 1,5 325 178 – WF16L355<br />
20 GG 4040 5 7,85 105,0 102 1,5 325 215 – WF20L355<br />
6 GG 3020 9 7,50 38,5 52 6,75 370 146 – WF 6L400<br />
8 GG 3020 9 7,55 48,0 52 2,0 370 146 – WF 8L400<br />
10 GG 3535 9 7,35 57,0 89 16,0 370 178 – WF10L400<br />
12 GG 3535 9 7,65 67,0 89 11,0 370 178 – WF12L400<br />
16 GG 3535 9 7,75 86,0 89 1,5 370 178 – WF16L400<br />
20 GG 4040 10 7,85 105,0 102 1,5 370 215 – WF20L400<br />
6 GG 3020 9 7,50 38,5 52 6,75 420 146 – WF 6L450<br />
8 GG 3020 9 7,55 48,0 52 2,0 420 146 – WF 8L450<br />
10 GG 3535 9 7,35 57,0 89 16,0 420 178 – WF10L450<br />
12 GG 3535 9 7,65 67,0 89 11,0 420 178 – WF12L450<br />
16 GG 3535 9 7,75 86,0 89 1,5 420 178 – WF16L450<br />
20 GG 4040 9 7,85 105,0 102 1,5 420 215 – WF20L450<br />
6 GG 3020 9 7,50 38,5 52 6,75 470 146 – WF 6L500<br />
8 GG 3020 9 7,55 48,0 52 2,0 470 146 – WF 8L500<br />
10 GG 3535 9 7,35 57,0 89 16,0 470 178 – WF10L500<br />
12 GG 3535 9 7,65 67,0 89 11,0 470 178 – WF12L500<br />
16 GG 3535 9 7,75 86,0 89 1,5 470 178 – WF16L500<br />
20 GG 5050 9 7,85 105,0 127 11,0 470 267 – WF20L500<br />
* Technische Angaben zu den TL-Buchsen entnehmen Sie bitte den Seiten 51 und 52<br />
Material GG in den Güten GG20 bis GG25<br />
Auswuchtgüte gemäß ISO 1940/VDI 2060; Scheiben größer 125 mm Durchmesser werden statisch gewuchtet (Gütestufe G 6.3)
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
<strong>Keilrillenscheiben</strong> Seite 40<br />
Profil PL<br />
Teilung (Rillenabstand = 4,7 mm)<br />
∅ Db<br />
630<br />
800<br />
Anzahl<br />
der Rillen<br />
Material TL-Buchse* Figur f<br />
mm<br />
Kb<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
R<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
N<br />
mm<br />
d<br />
mm<br />
Bezeichnung<br />
6 GG 3020 9 7,50 38,5 52 6,75 600 146 – WF 6L630<br />
8 GG 3020 9 7,55 48,0 52 2,0 600 146 – WF 8L630<br />
10 GG 3535 9 7,35 57,0 89 16,0 600 178 – WF10L630<br />
12 GG 3535 9 7,65 67,0 89 11,0 600 178 – WF12L630<br />
16 GG 4040 9 7,75 86,0 102 1,5 600 215 – WF16L630<br />
20 GG 5050 9 7,85 105,0 127 11,0 600 267 – WF20L630<br />
6 GG 3535 9 7,50 38,5 89 25,2 770 178 – WF 6L800<br />
8 GG 3535 9 7,55 48,0 89 20,5 770 178 – WF 8L800<br />
10 GG 4040 9 7,35 57,0 102 22,5 770 215 – WF10L800<br />
12 GG 4040 9 7,65 67,0 102 17,5 770 215 – WF12L800<br />
16 GG 5050 9 7,75 86,0 127 20,5 770 267 – WF16L800<br />
20 GG 5050 9 7,85 105,0 127 11,0 770 267 – WF20L800<br />
* Technische Angaben zu den TL-Buchsen entnehmen Sie bitte den Seiten 51 und 52<br />
Material GG in den Güten GG20 bis GG25<br />
Auswuchtgüte gemäß ISO 1940/VDI 2060; Scheiben größer 125 mm Durchmesser werden statisch gewuchtet (Gütestufe G 6.3)
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 41<br />
MLC Spannsätze: Allgemeine Eigenschaften<br />
MLC-Spannsätze schaffen eine kraftschlüssige, spielfreie Verbindung,<br />
die jeder zeit gelöst werden kann. Hierdurch werden<br />
Bauteile wie Welle und Nabe vor Zerstörung durch so genanntes<br />
Ausschlagen bewahrt. Der Einsatzbereich der MLC-Spann sätze<br />
erstreckt sich von der Baumaschine bis zum Roboter. Sie zeichnen<br />
sich durch einfache Montage und Demontage mit handelsüblichen<br />
Werkzeugen und eine einfache Justierung ohne Profilschlusszuordnung<br />
aus. MLC-Spannsätze übertragen reibschlüssig und<br />
spielfrei Drehmomente und Axialkräfte zwischen zylindrischen<br />
Wellen und Bohrungen der Antriebselemente.<br />
Vorteile der MLC Spannsätze im Gegensatz zu<br />
formschlüssigen Verbindungen:<br />
• Preiswerte Herstellung der zylindrischen Pass sitze für die Spannsätze<br />
an Wellen und Naben<br />
• Spielfreie Verbindung; axial und in Umfangs richtung genau<br />
positionierbar<br />
• Vermeidung von Kerbwirkung<br />
• Kleinere Wellendurchmesser durch Nutzung des vollen, ungeschwächten<br />
Wellenquerschnitts<br />
• Sehr hohe Ausfallsicherheit bei wechselnder und stoßweiser<br />
Belastung<br />
• Bequeme und zuverlässige Bemessung der Spannsätze<br />
• Einfache Montage und Demontage mit handelsüblichen Werkzeugen<br />
• Mehrfache Wiederverwendbarkeit und Austauschbarkeit<br />
• Einbaufertiges, anpassungsfähiges Typen programm<br />
• Sehr hohe Plan- und Rundlaufgenauigkeit<br />
• Vermeidung von Passungsrost<br />
• Höhere Kraftübertragung gegenüber Passfedern
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
MLC Spannsätze Seite 42<br />
Typenübersicht<br />
MLC-Spannsatz Wellen- Ø Übertragbare Selbst-<br />
Drehmomente Axialkräfte<br />
(Nm) (kN)<br />
zentrierung<br />
empfohlene<br />
Einbautoleranzen<br />
min max min max min max Welle / Nabe<br />
1000 17 400 230 365000 28 1800 nein h9/H9 8<br />
1010 16 90 80 5800 13 180 nein h8/H8 9<br />
2000 6 200 2 310000 0,8 310 nein<br />
Ø≤ 38 h6/H7<br />
Ø> 38 h8/H8<br />
3000 6 120 14 17400 4,8 300 ja h8/H8 12<br />
3000-SP 10 60 40 2820 10 105 ja h8/H8 13<br />
4000 50 200 3600 152000 180 1610 ja h8/H8 14<br />
5000-SP 14 50 287 1796 41 72 ja h8/H8 16<br />
5000 A 20 180 530 57500 52 640 ja h8/H8 16<br />
5000 B 20 180 320 41000 33 460 ja h8/H8 16<br />
5006 18 160 370 38800 41 480 ja h8/H8 17<br />
5007 18 200 290 49000 32 500 ja h8/H8 17<br />
5050 5 50 5 1900 2 75 ja h8/H8 18<br />
6000 14 60 90 1500 15 59 nein h8/H8 19<br />
6050 14 70 37 1100 6 30 nein h8/H8 19<br />
7000 25 300 700 430000 55 292 ja h8/H8 20<br />
9000 14 100 140 8700 18 150 – h8/- - 21<br />
9050 14 250 30 200000 6 1800 –<br />
Empfohlende Oberfläche der Welle und Nabenbohrung: R Z ≤ 10 µm<br />
Für den MLC Spannsatz 2000 beträgt R Z ≤ 5 µm<br />
19-50 h6/H6<br />
>50-80 g6/H6<br />
>80 g6/H7<br />
Seite<br />
10-11<br />
22-23
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
MLC Spannsätze Seite 43<br />
Berechnungsanleitung<br />
Für die Bemessung einer Verbindung von Welle und Nabe müssen<br />
die maximal auftretenden Belastungen (Nennwert x Belastungsfaktor)<br />
zuverlässig ermittelt und berücksichtigt werden. Die in den<br />
Tabellen aufgeführten übertragbaren Werte für M t und F AX gelten<br />
für die Schraubenanzugsmomente M S und können nicht gleichzeitig<br />
übertragen werden. Bei gleichzeitig wirkender Dreh moment-<br />
und Axialbelastung ist der resultierende Wert M R zu errechnen.<br />
Dieser Wert darf nicht größer sein als das übertragbare Moment<br />
M t .<br />
Nicht zulässig sind betriebsmäßige Überlastzustände, durch die<br />
der Spannsatz durchrutscht.<br />
Das zu übertragende resultierende Drehmoment bei gleichzeitiger<br />
Wirkung von Drehmoment und Axialkraft ist<br />
M R = √M B 2 + (FAB · d/2000) 2 (Nm)<br />
Bedingung: M R ≤ M t<br />
Auf Ihren Wunsch hin können wir Ihnen anhand des ausgefüllten<br />
Projektdatenblattes (Seite 26) eine antriebsspezifische Berechnung<br />
der Spannsatzverbindung durchführen.<br />
Zeichen<br />
d = Wellendurchmesser (mm)<br />
D = Nabeninnendurchmesser (mm)<br />
µ = 0,12 ^ = Reibwert (Stahl/Stahl), µ = tan<br />
A = Anlagefläche Nabe/Spannsatz (mm 2 )<br />
H, H 1 , H 2 , H 3 = Breitenmaße (mm)<br />
L = Gesamtbreite mit Schrauben<br />
F AX = übertragbare Axialkraft ohne Drehmoment (kN)<br />
δ<br />
Typenspezifische Bemessungshinweise werden separat behandelt.<br />
Die übertragbaren Kräfte und Momente beruhen auf der axialen<br />
Vorspannung der Schrauben, die formschlüssig über die Kegelflächen<br />
als Normalkräfte radial auf die Wellen- und Nabenverbindung<br />
wirken.<br />
Jeder Anwender muß sorgfältig die Schraubenanzugsmomente<br />
M S durch den Einsatz von Drehmomentschlüsseln kontrollieren.<br />
M t = übertragbares Drehmoment (Nm)<br />
M S = Anzugsmoment je Schraube (Nm)<br />
M B = zu übertragendes Bemessungsmoment (Nm)<br />
F AB = zu übertragende Axialkraft (N)<br />
p W = Flächenpressung an der Welle (N/mm 2 )<br />
p N = Flächenpressung an der Nabe (N/mm 2 )
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
MLC Spannsätze Seite 44<br />
Nabenberechnung<br />
Der Nabenwerkstoff wird durch die Pressung des Spannsatzes in<br />
der Bohrung auf Zug beansprucht. Der erforderliche Nabenaußendurchmesser<br />
ist abhängig vom Werkstoff, von der Einbaulage<br />
des Spannsatzes und der Flächenpressung in der Nabenbohrung.<br />
Damit die Beanspruchung im elastischen Bereich bleibt, ist die<br />
Streckgrenze R p0,2 der zulässige Werkstoff-Kennwert.<br />
Die nachstehende Tabelle zeigt sogenannte Nabendurchmesserfaktoren<br />
in Abhängigkeit der drei vorgenannten Parameter.<br />
Anhand der Einbausituation wird der Nabenfaktor X festgelegt.<br />
Aus der Tabelle der gewählten Spannsatztype ist die rechnerische<br />
Flächenpressung p N zu entnehmen. Diesen beiden Werten zugeordnet<br />
findet man unter dem Streckgrenzwert des Nabenwerkstoffes<br />
in der Tabelle den Nabenkoeffizienten. Das Produkt aus<br />
Nabenkoeffizienten und Außendurchmesser D des Spannsatzes<br />
ergibt den Mindest-Außendurchmesser der Nabe.<br />
D N = D · K<br />
Einbausituation<br />
Einfach-Spannsätze ohne<br />
Nabenzentrierung für kürzeste<br />
Nabenbreite B ≥ H (Länge der<br />
anliegenden Spannringe)<br />
Einfach-Spannsätze ohne Nabenzentrierung<br />
mit Breite<br />
B ≥ 2 · H und Mehrfach- Spannsätze<br />
mit Nabenzentrierung<br />
und Breite B ≥ H (1 + z)<br />
z = Anzahl der Spannsätze<br />
Einfach-Spannsätze mit Nabenzentrierung<br />
für Nabenbreite<br />
B ≥ 2 · H<br />
Hohlwellenberechnung<br />
Der maximal zulässige Innendurchmesser d i der Hohlwelle ist<br />
abhängig vom Wellenwerkstoff, der rechnerischen Pressung p W<br />
und der Einbausituation des Spannsatzes. Die Druckspannung<br />
im Wellenquerschnitt muß im elastischen Bereich liegen, d. h.<br />
niedriger sein als der Streckgrenzwert R p0,2 des Wellenwerkstoffes.<br />
Formeln:<br />
Wellen-Innendurchmesser<br />
d i ≤ d<br />
√ Rp0,2 – 2 · pW · C<br />
Rp0,2 Nabenfaktor<br />
X = 1<br />
X = 0,8<br />
X = 0,6<br />
B ≥ H<br />
B ≥ H (1+2)<br />
Bei der Wahl des Nabenwerkstoffes ist zu berücksichtigen, daß die<br />
rechnerische Flächenpressung p N nicht größer sein darf als die<br />
Streckgrenze R p02 .<br />
Beispiele<br />
1. Nabenwerkstoff C 35<br />
Streckgrenze 270 N/mm 2<br />
Spannsatz MLC 5000 A 45 x 75<br />
Faktor x = 1, p N = 120 N/mm 2<br />
Nabenaußendurchmesser D N = 75 x 1,62 = ca. 121 mm<br />
2. Nabenwerkstoff GG 25<br />
Streckgrenze 180 N/mm 2<br />
Spannsatz MLC 7000 55 x 85<br />
Faktor x = 1, p N = 80 N/mm 2<br />
Nabenaußendurchmesser D N = 85 x 1,62 = ca. 137 mm<br />
Falls die Nabe durch Bohrungen oder Gewinde<br />
geschwächt ist, gilt: X = 0,8<br />
für B ≥ 2H bzw. B ≥ H1 (1 + z)<br />
X = 1 für B = H bzw. B = H1 · z<br />
Bei einer Hohlwelle mit z.B. stirnseitigen Gewinden d G im Bereich<br />
des Spannsatzes muß der Innendurchmesser d i um den Wert d G<br />
verkleinert werden, also<br />
di ≤ d<br />
√ Rp0,2 – 2 · pW · C – dG Rp0,2 Zeichen:<br />
B ≥ H<br />
B ≥ 2 • H<br />
p W (N/mm 2 ) = rechn. Flächenpressung an der Welle<br />
C = 0,8 Einbaufaktor für Hohlwellenlänge ≥ 2 · H<br />
C = 0,6 für Einfach-Spannsatz<br />
C = 0,8 für Mehrfach-Spannsatz<br />
B ≥ H<br />
B ≥ H (1+z)<br />
B ≥ 2 • H B ≥ 2 • H B ≥ 2 • H B ≥ 2 • H
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
MLC Spannsätze Seite 45<br />
Nabenkoeffizient K<br />
Streckgrenze R p0,2 des Nabenwerkstoffes (N/mm 2 )<br />
Flächenpressung<br />
pN N/mm2 Nabenfaktor<br />
150 180 200 220 250 270 300<br />
Nabenwerkstoffe<br />
350 400 450 600<br />
X GG 20<br />
GG 22<br />
GG 25<br />
GG 38<br />
V2A-S<br />
GG 30<br />
GTS 35<br />
V2A-E<br />
GS 45<br />
St 37-2<br />
St 35<br />
GGG 40<br />
GS 52<br />
AlCu4MgSi<br />
GGG-42<br />
St 50-2<br />
C 35<br />
GGG 50<br />
St 60-2<br />
C 45<br />
GGG 60<br />
GS 62<br />
St 70-2<br />
GGG 70<br />
GS 70<br />
C 60<br />
AlZn 5,5 MgCu<br />
25 CrMo4<br />
42CrMo4<br />
V4A-S V4A-E St 42-3<br />
0,6 1,29 1,26 1,21 1,19 1,16 1,15 1,13 1,11 1,10 1,09 1,07<br />
60 0,8 1,40 1,31 1,25 1,24 1,23 1,21 1,19 1,16 1,13 1,12 1,09<br />
1 1,53 1,43 1,37 1,33 1,29 1,26 1,23 1,19 1,17 1,15 1,11<br />
0,6 1,31 1,26 1,23 1,21 1,19 1,16 1,14 1,12 1,11 1,10 1,08<br />
65 0,8 1,45 1,36 1,31 1,29 1,25 1,23 1,21 1,17 1,15 1,13 1,10<br />
1 1,61 1,46 1,41 1,36 1,31 1,29 1,25 1,21 1,19 1,17 1,13<br />
0,6 1,35 1,27 1,25 1,23 1,19 1,17 1,16 1,13 1,12 1,11 1,08<br />
70 0,8 1,49 1,39 1,35 1,31 1,26 1,24 1,21 1,19 1,16 1,14 1,11<br />
1 1,66 1,51 1,46 1,41 1,35 1,31 1,26 1,23 1,21 1,18 1,14<br />
0,6 1,31 1,29 1,26 1,24 1,21 1,19 1,16 1,15 1,13 1,12 1,09<br />
75 0,8 1,53 1,43 1,37 1,33 1,29 1,26 1,23 1,19 1,17 1,15 1,12<br />
1 1,75 1,56 1,49 1,43 1,37 1,34 1,31 1,26 1,21 1,19 1,14<br />
0,6 1,40 1,32 1,29 1,26 1,22 1,21 1,19 1,16 1,14 1,12 1,09<br />
80 0,8 1,59 1,46 1,40 1,36 1,31 1,28 1,25 1,21 1,19 1,16 1,12<br />
1 1,82 1,62 1,54 1,47 1,40 1,37 1,32 1,27 1,23 1,21 1,15<br />
0,6 1,43 1,35 1,31 1,28 1,24 1,22 1,20 1,17 1,15 1,13 1,10<br />
85 0,8 1,64 1,50 1,43 1,39 1,33 1,30 1,27 1,23 1,20 1,17 1,13<br />
1 1,91 1,68 1,58 1,51 1,43 1,40 1,35 1,29 1,25 1,22 1,16<br />
0,6 1,47 1,37 1,33 1,29 1,26 1,23 1,21 1,18 1,16 1,14 1,10<br />
90 0,8 1,70 1,54 1,47 1,41 1,35 1,32 1,29 1,24 1,21 1,19 1,14<br />
1 2,01 1,74 1,63 1,55 1,47 1,42 1,37 1,31 1,27 1,23 1,17<br />
0,6 1,50 1,40 1,35 1,31 1,27 1,25 1,22 1,19 1,16 1,15 1,11<br />
95 0,8 1,76 1,58 1,50 1,44 1,38 1,35 1,31 1,26 1,22 1,20 1,15<br />
1 2,12 1,81 1,69 1,60 1,50 1,45 1,40 1,33 1,28 1,25 1,18<br />
0,6 1,54 1,42 1,37 1,33 1,29 1,26 1,23 1,20 1,17 1,15 1,12<br />
100 0,8 1,82 1,62 1,54 1,47 1,40 1,37 1,32 1,27 1,23 1,21 1,15<br />
1 2,25 1,88 1,74 1,64 1,54 1,49 1,42 1,35 1,30 1,26 1,19<br />
0,6 1,57 1,45 1,40 1,35 1,30 1,28 1,25 1,21 1,18 1,16 1,12<br />
105 0,8 1,89 1,67 1,57 1,51 1,43 1,39 1,34 1,29 1,25 1,22 1,16<br />
1 2,39 1,96 1,80 1,69 1,57 1,52 1,45 1,37 1,32 1,28 1,20<br />
0,6 1,61 1,48 1,42 1,37 1,32 1,29 1,26 1,22 1,19 1,17 1,13<br />
110 0,8 1,97 1,72 1,61 1,54 1,45 1,41 1,36 1,30 1,26 1,23 1,17<br />
1 2,56 2,05 1,87 1,74 1,61 1,55 1,48 1,39 1,34 1,29 1,21<br />
0,6 1,65 1,51 1,44 1,37 1,34 1,31 1,27 1,23 1,20 1,18 1,13<br />
115 0,8 2,05 1,77 1,65 1,57 1,48 1,44 1,38 1,32 1,27 1,24 1,18<br />
1 2,76 2,14 1,94 1,80 1,65 1,59 1,51 1,42 1,35 1,31 1,22<br />
0,6 1,70 1,54 1,47 1,40 1,35 1,32 1,29 1,24 1,21 1,19 1,14<br />
120 0,8 2,14 1,82 1,70 1,61 1,51 1,46 1,40 1,34 1,29 1,25 1,19<br />
1 3,01 2,25 2,01 1,85 1,70 1,62 1,54 1,44 1,37 1,32 1,23<br />
0,6 1,74 1,57 1,49 1,44 1,37 1,34 1,30 1,25 1,22 1,19 1,14<br />
125 0,8 2,25 1,88 1,74 1,64 1,54 1,49 1,42 1,35 1,30 1,26 1,19<br />
1 3,33 2,36 2,09 1,92 1,74 1,66 1,57 1,46 1,39 1,34 1,25<br />
0,6 1,79 1,60 1,52 1,46 1,39 1,36 1,31 1,26 1,23 1,20 1,15<br />
130 0,8 2,36 1,94 1,79 1,68 1,57 1,51 1,45 1,37 1,31 1,28 1,20<br />
1 3,75 2,50 2,18 1,98 1,79 1,70 1,60 1,49 1,41 1,36 1,26<br />
0,6 1,84 1,62 1,55 1,48 1,41 1,37 1,33 1,28 1,24 1,21 1,16<br />
135 0,8 2,49 2,01 1,84 1,72 1,60 1,54 1,47 1,39 1,33 1,20 1,21<br />
1 4,37 2,66 2,28 2,05 1,84 1,74 1,63 1,51 1,43 1,37 1,27<br />
0,6 1,89 1,67 1,57 1,51 1,43 1,39 1,34 1,29 1,25 1,22 1,16<br />
140 0,8 2,64 2,08 1,89 1,76 1,63 1,55 1,49 1,40 1,34 1,30 1,22<br />
1 5,40 2,84 2,39 2,13 1,89 1,79 1,67 1,54 1,45 1,39 1,28<br />
0,6 1,95 1,70 1,60 1,53 1,45 1,41 1,36 1,30 1,26 1,23 1,17<br />
145 0,8 2,81 2,16 1,95 1,81 1,66 1,59 1,51 1,42 1,36 1,31 1,23<br />
1 7,67 3,06 2,51 2,22 1,95 1,83 1,70 1,56 1,47 1,41 1,29<br />
0,6 2,01 1,74 1,63 1,55 1,47 1,42 1,37 1,31 1,27 1,24 1,17<br />
150 0,8 3,01 2,25 2,01 1,85 1,70 1,62 1,54 1,44 1,37 1,32 1,24<br />
1 - 3,33 2,66 2,31 2,01 1,88 1,74 1,59 1,49 1,42 1,30<br />
0,6 2,07 1,78 1,66 1,58 1,49 1,44 1,39 1,32 1,28 1,25 1,18<br />
155 0,8 3,26 2,34 2,07 1,90 1,73 1,66 1,56 1,46 1,39 1,34 1,24<br />
1 - 3,67 2,81 2,41 2,07 1,93 1,78 1,62 1,52 1,44 1,31<br />
0,6 2,14 1,82 1,70 1,61 1,51 1,46 1,40 1,34 1,29 1,25 1,19<br />
160 0,8 3,56 2,44 2,14 1,95 1,77 1,68 1,59 1,48 1,40 1,35 1,25<br />
1 - 4,13 3,01 2,53 2,14 1,99 1,82 1,65 1,54 1,48 1,32<br />
0,6 2,22 1,87 1,73 1,63 1,53 1,48 1,42 1,35 1,30 1,26 1,19<br />
165 0,8 3,97 2,56 2,22 2,01 1,81 1,72 1,61 1,50 1,42 1,36 1,26<br />
1 - 4,81 3,24 2,66 2,22 2,05 1,87 1,68 1,56 1,48 1,34
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
MLC Spannsätze Seite 46<br />
Typenbeschreibungen und Tabellen<br />
MLC 1000<br />
Dieser sehr gebräuchliche Spannsatz ist für<br />
mittlere bis hohe Drehmomente geeignet<br />
und benötigt eine Vorzentrierung, deren<br />
Passung die Rundlaufgenauigkeit bestimmt.<br />
Durch die geschlitzte Ausführung<br />
der Doppel-Kegelringe sind relativ große<br />
Einbautoleranzen möglich: für Wellen zwischen<br />
k11 und h11 und für Nabenbohrungen<br />
zwischen N11 und H11. Die maximale<br />
Toleranzdifferenz Welle/Nabe sollte < IT9<br />
sein. Wir empfehlen für die Passung Welle/<br />
Nabe h9/H9.<br />
Die großen Kegelwinkel sind nicht selbsthemmend<br />
und erleichtern die Lösbarkeit<br />
der Verbindung. Im Normalfall entspannen<br />
sich die konischen Druckringe nach dem<br />
Lösen der Spannschrauben selbsttätig, so<br />
daß eine bequeme Demontage erfolgen<br />
kann. Ausnahmsweise festsitzende Ringe<br />
können durch leichte Schläge auf die<br />
Schraubenköpfe und /oder durch Abdrückschrauben<br />
für den vorderen Ring gelöst<br />
werden.<br />
Zur Übertragung größerer Drehmomente<br />
können mehrere Spannsätze hintereinander<br />
eingesetzt werden. Das übertragbare<br />
Gesamtmoment ist für<br />
2 Spannsätze 1,9 · Mt<br />
3 Spannsätze 2,7 · Mt<br />
Größe Maße Schrauben<br />
DrehmomentAxialkraft<br />
Mt Nm<br />
FAX kN<br />
Flächenpressungen<br />
pw N/mm2 pN N/mm2 d x D<br />
mm<br />
H = H1 mm<br />
H2 mm<br />
L<br />
mm<br />
DIN 912<br />
12.9<br />
M S<br />
Nm<br />
17 47 17 20 26 M 6 16 230 28 254 92<br />
18 47 17 20 26 M 6 16 250 28 240 92<br />
19 47 17 20 26 M 6 16 260 28 228 92<br />
20 47 17 20 26 M 6 16 280 28 216 92<br />
22 47 17 20 26 M 6 16 310 28 197 92<br />
24 50 17 20 26 M 6 16 330 28 181 87<br />
25 50 17 20 26 M 6 16 350 28 174 87<br />
28 55 17 20 26 M 6 16 580 42 232 118<br />
30 55 17 20 26 M 6 16 630 42 216 118<br />
32 60 17 20 26 M 6 16 670 42 206 110<br />
35 60 17 20 26 M 6 16 730 42 189 110<br />
38 65 17 20 26 M 6 16 990 52 214 125<br />
40 65 17 20 26 M 6 16 1040 52 203 125<br />
42 75 20 24 32 M 8 38 1600 76 250 140<br />
45 75 20 24 32 M 8 38 1700 76 233 140<br />
48 80 20 24 32 M 8 38 1800 76 200 120<br />
50 80 20 24 32 M 8 38 1900 76 208 130<br />
55 85 20 24 32 M 8 38 2600 95 232 150<br />
60 90 20 24 32 M 8 38 2850 95 210 140<br />
65 95 20 24 32 M 8 38 3100 95 190 130<br />
70 110 24 28 38 M 10 75 5350 150 251 160<br />
75 115 24 28 38 M 10 75 5730 150 230 150<br />
80 120 24 28 38 M 10 75 6100 150 210 140<br />
85 125 24 28 38 M 10 75 6500 150 206 140<br />
90 130 24 28 38 M 10 75 6900 150 188 130<br />
95 135 24 28 38 M 10 75 8700 180 213 150<br />
100 145 26 32 44 M 12 130 11200 220 232 160<br />
110 155 26 32 44 M 12 130 12300 220 211 150<br />
120 165 26 32 44 M 12 130 14300 240 206 150<br />
130 180 34 38 50 M 12 130 19400 300 180 130<br />
140 190 34 38 50 M 12 130 23000 330 190 140<br />
150 200 34 38 50 M 12 130 26900 360 187 140<br />
160 210 34 38 50 M 12 130 31000 390 197 150<br />
170 225 38 44 58 M 14 200 36300 430 185 140<br />
180 235 38 44 58 M 14 200 42000 470 183 140<br />
190 250 46 52 66 M 14 200 51800 550 171 130<br />
200 260 46 52 66 M 14 200 58300 590 169 130<br />
220 285 50 56 72 M 16 300 74100 680 168 130<br />
240 305 50 56 72 M 16 300 93200 780 178 140<br />
260 325 50 56 72 M 16 300 114500 890 188 150<br />
280 355 60 66 84 M 18 410 141000 1000 165 130<br />
300 375 60 66 84 M 18 410 170000 1140 175 140<br />
320 405 72 78 98 M 20 590 235500 1500 177 140<br />
340 425 72 78 98 M 20 590 250000 1500 163 130<br />
360 455 84 90 112 M 22 790 329000 1800 164 130<br />
380 475 84 90 112 M 22 790 346400 1800 150 120<br />
400 495 84 90 112 M 22 790 365000 1800 149 120<br />
empfohlene Einbautoleranzen Welle/Nabe h9/H9
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
MLC Spannsätze Seite 47<br />
MLC 3000<br />
Dieser Spannsatz ist selbstzentrierend<br />
mit sehr guter Rundlaufgenauigkeit. Der<br />
extrem kleine Außendurchmesser ist raumsparend<br />
und für kleine Raddurchmesser<br />
geeignet. Durch den Distanzring zwischen<br />
dem äußeren Flansch und der Nabe<br />
verändert sich die Einbaulage in Achsrichtung<br />
nicht und ermöglicht so eine genaue<br />
Positionierung auch ohne Wellenbund. Zur<br />
Demontage werden die Abdruckgewinde<br />
in den äußeren Flanschen benutzt.<br />
Größe Maße Schrauben<br />
DrehmomentAxialkraft<br />
Mt Nm<br />
FAX kN<br />
Flächenpressungen<br />
pw N/mm2 pN N/mm2 d x D<br />
mm<br />
D1 mm<br />
H<br />
mm<br />
H1 mm<br />
H2 mm<br />
L<br />
mm<br />
DIN 912<br />
12.9<br />
M S<br />
Nm<br />
6 14 25 10 19,5 21 24 M 3 2 14 4,8 201 86<br />
8 15 27 11,5 22 25 29 M 4 5 28 7 197 105<br />
9 16 28 14 22 26 30 M 4 5 41 9 192 108<br />
10 16 29 14 22 26 30 M 4 5 46 9 173 108<br />
11 18 32 13,5 23 26 30 M 4 5 50 9 164 100<br />
12 18 32 13,5 23 26 30 M 4 5 55 9 150 100<br />
14 23 38 14 23 26 30 M 4 5 64 9 123 75<br />
15 24 44 16 33 36 42 M 6 15 150 19 208 130<br />
16 24 44 16 33 36 42 M 6 15 150 19 195 130<br />
17 25 45 16 33 36 42 M 6 15 162 19 184 125<br />
17 26 47 18 33 38 44 M 6 17 180 23 187 122<br />
18 26 47 18 33 38 44 M 6 17 200 23 173 120<br />
19 27 48 18 33 38 44 M 6 17 210 23 171 120<br />
20 28 49 18 33 38 44 M 6 17 220 23 168 120<br />
22 32 54 25 40 45 51 M 6 17 250 23 102 70<br />
24 34 56 25 40 45 51 M 6 17 270 23 99 70<br />
25 34 56 25 40 45 51 M 6 17 280 23 95 70<br />
28 39 61 25 40 45 51 M 6 17 500 34 125 90<br />
30 41 62 25 40 45 51 M 6 17 520 34 115 84<br />
32 43 65 25 40 45 51 M 6 17 730 46 155 115<br />
35 47 69 30 45 50 56 M 6 17 800 46 109 81<br />
38 50 72 30 45 50 56 M 6 17 900 46 100 76<br />
40 53 75 30 45 50 56 M 6 17 900 46 95 72<br />
42 55 78 32 51 57 65 M 8 41 1800 84 164 125<br />
45 59 85 40 59 65 73 M 8 41 1900 84 117 89<br />
48 62 87 45 64 70 78 M 8 41 2000 84 97 75<br />
50 65 92 45 64 70 78 M 8 41 2600 105 117 90<br />
55 71 98 50 69 75 83 M 8 41 2900 105 90 70<br />
60 77 104 50 69 75 83 M 8 41 3100 105 90 70<br />
65 84 111 50 69 75 83 M 8 41 3400 105 78 60<br />
70 90 119 60 84 91 101 M 10 83 5800 170 103 80<br />
75 95 126 60 84 91 101 M 10 83 6200 170 89 70<br />
80 100 131 65 89 96 106 M 10 83 7800 200 100 80<br />
85 106 137 65 89 96 106 M 10 83 8500 200 87 70<br />
90 112 143 65 89 96 106 M 10 83 11200 250 112 90<br />
95 120 153 65 89 96 106 M 10 83 11800 250 101 80<br />
100 125 162 65 94 102 114 M 12 145 14600 300 119 95<br />
110 140 180 90 120 128 140 M 12 145 16000 300 78 61<br />
120 155 198 90 120 128 140 M 12 145 17400 300 71 55<br />
empfohlene Einbautoleranzen Welle/Nabe h8/H8
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
MLC Spannsätze Seite 48<br />
MLC 5000 A<br />
Selbstzentrierende Spannsätze für größere<br />
Drehmomente mit kleinen, selbsthemmenden<br />
Kegelwinkeln. In ihren Durchmessern<br />
entsprechen sie dem MLC 1000, sind aber<br />
gegenüber diesem wesentlich übertragungsstärker.<br />
Die Ausführung B vermeidet durch den<br />
Anschlagring ein axiales Verschieben<br />
zwischen Welle und Nabe und sichert so<br />
eine exakte Positionierung in Achsrichtung.<br />
Durch die zusätzliche Reibung zwischen<br />
der Nabe und dem Außenring ist die übertragbare<br />
Belastung etwas geringer.<br />
MLC 5000 B<br />
Größe Maße Schrauben<br />
d x D<br />
mm<br />
H<br />
mm<br />
H 1<br />
mm<br />
H 2<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
DIN 912<br />
12.9<br />
M S<br />
Nm<br />
Drehmoment<br />
M t<br />
Nm<br />
Axialkraft<br />
F AX<br />
kN<br />
Flächenpressungen<br />
p w<br />
N/mm 2<br />
p N<br />
N/mm 2<br />
20 x 47 26 37 42 48 M 6 17 530 52 259 110<br />
22 x 47 26 37 42 48 M 6 17 580 52 235 110<br />
24 x 50 26 37 42 48 M 6 17 630 52 208 100<br />
25 x 50 26 37 42 48 M 6 17 660 52 200 100<br />
28 x 55 26 37 42 48 M 6 17 740 52 196 100<br />
30 x 55 26 37 42 48 M 6 17 790 52 183 100<br />
32 x 60 26 37 42 48 M 6 17 1200 70 225 120<br />
35 x 60 26 37 42 48 M 6 17 1300 70 206 120<br />
38 x 65 26 37 42 48 M 6 17 1300 70 188 110<br />
40 x 65 26 37 42 48 M 6 17 1400 70 179 110<br />
42 x 75 30 46 51 59 M 8 41 2000 100 214 120<br />
45 x 75 30 46 51 59 M 8 41 2200 100 200 120<br />
48 x 80 30 46 51 59 M 8 41 3200 130 250 150<br />
50 x 80 30 46 51 59 M 8 41 3300 130 240 150<br />
55 x 85 30 46 51 59 M 8 41 3600 130 216 140<br />
60 x 90 30 46 51 59 M 8 41 3900 130 195 130<br />
65 x 95 30 46 51 59 M 8 41 4300 130 175 120<br />
70 x 110 40 54 60 70 M 10 83 7500 210 204 130<br />
75 x 115 40 54 60 70 M 10 83 8000 210 199 130<br />
80 x 120 40 54 60 70 M 10 83 8500 210 180 120<br />
85 x 125 40 54 60 70 M 10 83 11400 270 221 150<br />
90 x 130 40 54 60 70 M 10 83 12000 270 202 140<br />
95 x 135 40 54 60 70 M 10 83 12600 280 192 135<br />
100 x 145 45 61 68 80 M 12 145 15000 300 189 130<br />
110 x 155 45 61 68 80 M 12 145 16500 300 169 120<br />
120 x 165 45 61 68 80 M 12 145 22500 370 193 140<br />
130 x 180 45 61 68 80 M 12 145 29000 450 208 150<br />
140 x 190 50 68 76 90 M 14 210 32000 460 176 130<br />
150 x 200 50 68 76 90 M 14 210 41000 550 200 150<br />
160 x 210 50 68 76 90 M 14 210 44000 550 184 140<br />
170 x 225 50 68 76 90 M 14 210 54500 640 212 160<br />
180 x 235 50 68 76 90 M 14 210 57500 640 196 150<br />
empfohlene Einbautoleranzen Welle/Nabe h8/H8<br />
Größe Maße Schrauben<br />
d x D<br />
mm<br />
D 1<br />
mm<br />
H<br />
mm<br />
H 1<br />
mm<br />
H 2<br />
mm<br />
H 3<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
DIN 912<br />
12.9<br />
M S<br />
Nm<br />
DrehmomentAxialkraft<br />
M t<br />
Nm<br />
F AX<br />
kN<br />
Flächenpressungen<br />
p w<br />
N/mm 2<br />
p N<br />
N/mm 2<br />
20 x 47 53 26 37 42 31 48 M 6 17 320 33 165 70<br />
22 x 47 53 26 37 42 31 48 M 6 17 360 33 150 70<br />
24 x 50 56 26 37 42 31 48 M 6 17 390 33 146 70<br />
25 x 50 56 26 37 42 31 48 M 6 17 400 33 140 70<br />
28 x 55 61 26 37 42 31 48 M 6 17 450 33 118 60<br />
30 x 55 61 26 37 42 31 48 M 6 17 490 33 110 60<br />
32 x 60 66 26 37 42 31 48 M 6 17 690 43 131 70<br />
35 x 60 66 26 37 42 31 48 M 6 17 750 43 120 70<br />
38 x 65 71 26 37 42 31 48 M 6 17 820 43 120 70<br />
40 x 65 71 26 37 42 31 48 M 6 17 860 43 114 70<br />
42 x 75 81 30 46 51 35 59 M 8 41 1300 60 125 70<br />
45 x 75 81 30 46 51 35 59 M 8 41 1400 60 117 70<br />
48 x 80 86 30 46 51 35 59 M 8 41 2000 80 150 90<br />
50 x 80 86 30 46 51 35 59 M 8 41 2000 80 144 90<br />
55 x 85 91 30 46 51 35 59 M 8 41 2200 80 139 90<br />
60 x 90 96 30 46 51 35 59 M 8 41 2400 80 120 80<br />
65 x 95 101 30 46 51 35 59 M 8 41 2600 80 102 70<br />
70 x 110 119 40 54 60 45 70 M 10 83 4600 130 126 80<br />
75 x 115 124 40 54 60 45 70 M 10 83 5000 130 123 80<br />
80 x 120 129 40 54 60 45 70 M 10 83 5200 130 105 70<br />
85 x 125 134 40 54 60 45 70 M 10 83 7000 170 132 90<br />
90 x 130 139 40 54 60 45 70 M 10 83 7400 170 116 80<br />
95 x 135 144 40 54 60 46 70 M 10 83 7800 170 114 80<br />
100 x 145 155 45 61 68 52 80 M 12 145 9800 190 116 80<br />
110 x 155 165 45 61 68 52 80 M 12 145 10700 190 99 70<br />
120 x 165 175 45 61 68 52 80 M 12 145 14600 240 124 90<br />
130 x 180 188 45 61 68 52 80 M 12 145 19000 300 138 100<br />
140 x 190 199 50 68 76 58 90 M 14 230 23000 330 122 90<br />
150 x 200 209 50 68 76 58 90 M 14 230 30000 400 133 100<br />
160 x 210 219 50 68 76 58 90 M 14 230 32000 400 131 100<br />
170 x 225 234 50 68 76 58 90 M 14 230 39000 460 146 110<br />
180 x 235 244 50 68 76 58 90 M 14 230 41000 460 131 100<br />
empfohlene Einbautoleranzen Welle/Nabe h8/H8
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
MLC Spannsätze Seite 49<br />
MLC 5006<br />
Dies ist die preiswerteste und bevorzugte<br />
Typenreihe von allen Spannsätzen. Sie<br />
unterscheidet sich vom MLC 5000 durch<br />
eine kürzere Einbaulänge und ist dadurch<br />
für schmale, scheibenförmige Radnaben<br />
geeigneter. Die Durch messermaße sind<br />
gleich. Der MLC 5007 hat einen größeren<br />
Flanschdurchmesser als Anschlag für eine<br />
Positionierung der Nabe in Achsrichtung.<br />
Die Reibung zwischen Außenring und<br />
Nabe reduziert das übertragbare Moment<br />
im Vergleich zu den Werten des MLC 5006.<br />
Beide Typen sind selbstzentrierend und<br />
im Spannungszustand selbsthemmend.<br />
Wegen der großen Nachfrage werden diese<br />
Typenreihen ständig im Lager geführt.<br />
MLC 5007<br />
Größe Maße Schrauben<br />
DrehmomentAxialkraftFlächenpressungen<br />
d x D<br />
mm<br />
H<br />
mm<br />
H1 mm<br />
H2 mm<br />
L<br />
mm<br />
DIN 912<br />
12.9<br />
MS Nm<br />
Mt Nm<br />
FAX kN<br />
pw N/mm2 pN N/mm2 18 x 47 17 25 28 34 M 6 14 370 41 366 140<br />
19 x 47 17 25 28 34 M 6 14 390 41 346 140<br />
20 x 47 17 25 28 34 M 6 14 410 41 329 140<br />
22 x 47 17 25 28 34 M 6 14 450 41 299 140<br />
24 x 50 17 25 28 34 M 6 14 490 41 271 130<br />
25 x 50 17 25 28 34 M 6 14 510 41 260 130<br />
28 x 55 17 25 28 34 M 6 14 570 41 236 120<br />
30 x 55 17 25 28 34 M 6 14 610 41 220 120<br />
32 x 60 17 25 28 34 M 6 14 880 55 272 145<br />
35 x 60 17 25 28 34 M 6 14 960 55 249 145<br />
38 x 65 17 25 28 34 M 6 14 1000 55 231 135<br />
40 x 65 17 25 28 34 M 6 14 1100 55 219 135<br />
42 x 75 20 30 33 41 M 8 35 2200 105 339 190<br />
45 x 75 20 30 33 41 M 8 35 2400 105 317 190<br />
48 x 80 20 30 33,5 41 M 8 35 2500 105 292 175<br />
50 x 80 20 30 33,5 41 M 8 35 2600 105 280 175<br />
55 x 85 20 30 33,5 41 M 8 35 2900 105 255 165<br />
60 x 90 20 30 33,5 41 M 8 35 3100 105 233 155<br />
65 x 95 20 30 33,5 41 M 8 35 3400 105 219 150<br />
70 x 110 24 36 40 50 M 10 70 6000 170 275 175<br />
75 x 115 24 36 40 50 M 10 70 6400 170 261 170<br />
80 x 120 24 36 40 50 M 10 70 6800 170 240 160<br />
85 x 125 24 36 40 50 M 10 70 9000 210 279 190<br />
90 x 130 24 36 40 50 M 10 70 9600 210 267 185<br />
95 x 135 24 36 40 50 M 10 70 10200 210 263 185<br />
100 x 145 26 40 44 56 M 12 115 12000 235 247 170<br />
110 x 155 26 40 44 56 M 12 115 13000 260 225 160<br />
120 x 165 26 40 44 56 M 12 115 16000 270 227 165<br />
130 x 180 34 48 52 64 M 12 115 23000 350 215 155<br />
140 x 190 34 50 54 68 M 14 185 25000 360 204 150<br />
150 x 200 34 50 54 68 M 14 185 30000 400 207 155<br />
160 x 210 34 50 54 68 M 14 185 38800 480 223 170<br />
empfohlene Einbautoleranzen Welle/Nabe h8/H8<br />
Größe Maße Schrauben<br />
DrehmomentAxialkraftFlächenpresungen<br />
d x D<br />
mm<br />
D1 mm<br />
H<br />
mm<br />
H1 mm<br />
H2 mm<br />
H3 mm<br />
L<br />
mm<br />
DIN 912<br />
12.9<br />
MS Nm<br />
Mt Nm<br />
FAX kN<br />
pw N/mm2 pN N/mm2 18 x 47 53 17 25 28 22 34 M 6 17 290 32 261 100<br />
19 x 47 53 17 25 28 22 34 M 6 17 300 32 247 100<br />
20 x 47 53 17 25 28 22 34 M 6 17 320 32 235 100<br />
22 x 47 53 17 25 28 22 34 M 6 17 350 32 214 100<br />
24 x 50 56 17 25 28 22 34 M 6 17 390 32 208 100<br />
25 x 50 56 17 25 28 22 34 M 6 17 400 32 200 100<br />
28 x 55 61,4 17 25 28 22 34 M 6 17 450 32 177 90<br />
30 x 55 61,4 17 25 28 22 34 M 6 17 490 32 165 90<br />
32 x 60 67 17 25 28 22 34 M 6 17 700 43 206 110<br />
35 x 60 67 17 25 28 22 34 M 6 17 760 43 189 110<br />
38 x 65 72 17 25 28 22 34 M 6 17 820 43 171 100<br />
40 x 65 72 17 25 28 22 34 M 6 17 870 43 163 100<br />
42 x 75 84 20 30 33 25 41 M 8 41 1700 80 250 140<br />
45 x 75 84 20 30 33 25 41 M 8 41 1800 80 233 140<br />
48 x 80 89 20 30 33,5 24 41 M 8 41 1900 80 217 130<br />
50 x 80 89 20 30 33,5 24 41 M 8 41 2000 80 208 130<br />
55 x 85 94 20 30 33,5 24 41 M 8 41 2200 80 185 120<br />
60 x 90 99 20 30 33,5 24 41 M 8 41 2400 80 180 120<br />
65 x 95 104 20 30 33,5 24 41 M 8 41 2600 80 161 110<br />
70 x 110 119 24 36 40 29 41 M 10 83 4600 130 204 130<br />
75 x 115 124 24 36 40 29 50 M 10 83 5000 130 199 130<br />
80 x 120 129 24 36 40 29 50 M 10 83 5300 130 180 120<br />
85 x 125 134 24 36 40 29 50 M 10 83 7000 160 221 150<br />
90 x 130 139 24 36 40 29 50 M 10 83 7400 160 202 140<br />
95 x 135 144 24 36 40 29 50 M 10 83 7800 160 185 130<br />
100 x 145 154 26 40 44 31 56 M 12 145 9700 200 203 140<br />
110 x 155 164 26 40 44 31 56 M 12 145 10700 200 183 130<br />
120 x 165 174 26 40 44 31 56 M 12 145 14600 242 206 150<br />
130 x 180 189 34 48 52 39 64 M 12 145 19000 300 180 130<br />
140 x 190 199 34 50 54 39 68 M 14 230 23000 330 190 140<br />
150 x 200 209 34 50 54 39 68 M 14 230 24500 330 173 130<br />
160 x 210 219 34 50 54 39 68 M 14 230 31300 390 197 150<br />
180 x 235 244 44 60 64 49 78 M 14 230 35000 390 144 110<br />
200 x 260 269 44 60 64 49 78 M 14 230 49000 500 143 110<br />
empfohlene Einbautoleranzen Welle/Nabe h8/H8
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
MLC Spannsätze Seite 50<br />
MLC 7000<br />
Sehr hoch belastbare Typenreihe, vergleichbar<br />
mit dem der Reihe<br />
MLC 4000, aber für einen kleineren Durchmesserbereich<br />
und für geringere Einbaulänge<br />
besonders geeignet. Die Durchmesserabstufungen<br />
sind gleich.<br />
Diese Spannsätze sind selbstzentrierend<br />
und selbsthemmend mit sehr guten Rund-<br />
und Planlaufeigenschaften auch gegenüber<br />
resultierenden Momenten. Wegen<br />
der sehr kleinen Kegelwinkel sind die<br />
Spannwege entsprechend groß. Der innere<br />
Spannring benötigt zum Entspannen einen<br />
größeren axialen Freiraum (s = 0,02 · d).<br />
Größe Maße Schrauben DrehAxialFlächenmomentkraftpressungen d x D<br />
mm<br />
H<br />
mm<br />
H2 mm<br />
L<br />
mm<br />
DIN 912<br />
-12.9<br />
MS Nm<br />
Mt Nm<br />
FAX kN<br />
pw N/mm2 pN N/mm2 25 x 50 41 45 51 M 6 17 700 55 160 80<br />
30 x 55 41 45 51 M 6 17 1200 70 165 90<br />
35 x 60 41 45 51 M 6 17 1400 70 154 90<br />
40 x 65 41 45 51 M 6 17 2000 90 163 100<br />
45 x 75 41 45 51 M 8 41 3200 140 217 130<br />
50 x 80 58 62 70 M 8 41 3600 140 128 80<br />
55 x 85 58 62 70 M 8 41 4000 140 124 80<br />
60 x 90 58 62 70 M 8 41 5400 170 135 90<br />
65 x 95 58 62 70 M 8 41 5800 170 132 90<br />
70 x 110 70 76 86 M 10 83 10300 280 157 100<br />
75 x 115 70 76 86 M 10 83 11000 280 153 100<br />
80 x 120 70 76 86 M 10 83 14000 340 165 110<br />
85 x 125 70 76 86 M 10 83 15000 340 162 110<br />
90 x 130 70 76 86 M 10 83 16000 310 144 100<br />
95 x 135 70 76 86 M 10 83 17000 340 142 100<br />
100 x 145 92 98 110 M 12 145 26000 500 145 100<br />
110 x 155 92 98 110 M 12 145 29000 500 141 100<br />
120 x 165 92 98 110 M 12 145 36400 600 151 110<br />
130 x 180 108 114 128 M 14 230 45400 700 138 100<br />
140 x 190 108 114 128 M 14 230 57000 800 149 110<br />
150 x 200 108 114 128 M 14 230 70000 900 160 120<br />
160 x 210 108 114 128 M 14 230 75000 900 144 110<br />
170 x 225 132 146 162 M 16 355 95000 1100 132 100<br />
180 x 235 132 146 162 M 16 355 115000 1200 144 110<br />
190 x 250 132 146 162 M 16 355 121500 1200 132 100<br />
200 x 260 132 146 162 M 16 355 128000 1200 130 100<br />
220 x 285 132 146 162 M 16 355 140500 1200 117 90<br />
240 x 305 132 146 162 M 16 355 210000 1500 140 110<br />
260 x 325 134 148 164 M 16 355 255000 196 225 180<br />
280 x 355 165 177 197 M 20 690 368000 262 241 190<br />
300 x 375 165 177 197 M 20 690 430000 292 244 195<br />
empfohlene Einbautoleranzen Welle/Nabe h8/H8<br />
Weitere Typen unserer MLC Spannsätze sowie<br />
den ausführlichen Produktkatalog finden Sie unter<br />
www.walther-flender-gruppe.de
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 51<br />
Taper Lock® - Spannbuchsen<br />
Neben den aufgeführten zylindrischen Spannelementen steht ein umfangreiches Programm von konischen TL-Spannelementen zur<br />
Verfügung.<br />
Taper Lock® -<br />
Spannbuchse<br />
1008<br />
1108<br />
1210<br />
1610<br />
+<br />
1615<br />
2012<br />
2517<br />
Buchsenbohrung<br />
(mm)<br />
Montage<br />
Alle blanken Oberflächen säubern<br />
und entfetten. Scheibe und Buchse<br />
ineinander setzen, Löcher auf Deckung<br />
bringen und Schrauben lose<br />
einschrauben.<br />
Scheibe mit Buchse auf Welle aufschieben,<br />
ausrichten und Schrauben<br />
gleichmäßig mit entsprechendem<br />
Anzugsmoment nach Tabelle fest<br />
anziehen.<br />
Die leeren Bohrungen sollten<br />
mit Fett gefüllt werden, um das<br />
Eindringen von Fremdkörpern zu<br />
verhindern.<br />
Rutschmoment<br />
(Nm*)<br />
Klemmkraft<br />
N<br />
12 29 3990<br />
19 51 4940<br />
24 66 5490<br />
12 28 –<br />
19 49 4630<br />
24 64 5220<br />
28 79 5720<br />
16 82 8840<br />
19 105 9800<br />
24 142 10900<br />
32 210 12300<br />
19 98 –<br />
24 135 9570<br />
38 240 11900<br />
42 265 12700<br />
24 165 11500<br />
38 310 14400<br />
42 340 15700<br />
48 400 –<br />
50 420 16700<br />
24 220 –<br />
38 380 17000<br />
42 430 18500<br />
48 510 –<br />
55 600 21000<br />
60 670 22300<br />
1008 bis 3030<br />
3525 bis 5050<br />
Demontage<br />
Schrauben herausnehmen, eine<br />
davon als Abdruckschraube in das<br />
Loch mit halbem Gewinde in der<br />
Büchse einschrauben und anziehen.<br />
Hierdurch wird die Taper Lock®-<br />
Buchse gelöst. Die locker gewordene<br />
Scheibeneinheit – ohne Schlag und<br />
ohne Beschädigung der Maschine<br />
– von Hand abnehmen.<br />
Montagebohrungen<br />
Demontagebohrungen<br />
Wenn hohe Drehmomente übertragen werden müssen und keine<br />
Passfeder eingesetz wird, kann die Taper Lock®-Spannbuchse mit<br />
leichten Hammerschlägen mittels einer hierfür geeigneten Hülse<br />
oder eines Holzklotzes weiter in die konische Bohrung eingetrieben<br />
werden. Danach lassen sich die Schrauben wieder etwas<br />
anziehen. Dieser Vorgang kann wiederholt werden.<br />
1008 1108 1210 1610 1615 2012 2517 3020 3030 Typ 3525 3535 4030 4040 4535 4545 5040 5050<br />
5,6 5,6 20 20 20 30 50 90 90 Anzugsmoment [Nm] 115 115 170 170 190 190 270 270<br />
2 2 2 2 2 2 2 2 2 Schraubenanzahl 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
1/4“ 1/4“ 3/8“ 3/8“ 3/8“ 7/16“ 1/2“ 5/8“ 5/8“ Schrauben-ø (Zoll) 1/2“ 1/2“ 5/8“ 5/8“ 3/4“ 3/4“ 7/8“ 7/8“<br />
3 3 5 5 5 6 6 8 8 Inbus SLW (mm) 10 10 12 12 14 14 14 14<br />
Taper Lock® -<br />
Spannbuchse<br />
3020<br />
+<br />
3030<br />
3525<br />
+<br />
3535<br />
4030<br />
+<br />
4040<br />
4535<br />
+<br />
4545<br />
5040<br />
+<br />
5050<br />
Buchsenbohrung<br />
(mm)<br />
Rutschmoment<br />
(Nm*)<br />
Klemmkraft<br />
N<br />
38 520 23900<br />
48 730 26100<br />
55 890 29900<br />
60 970 31500<br />
75 1300 34500<br />
42 1000 41000<br />
60 1580 49800<br />
75 2150 54800<br />
90 2600 59000<br />
48 1700 –<br />
60 2300 70200<br />
75 3150 77200<br />
100 4400 89400<br />
55 2500 79600<br />
75 3900 93000<br />
100 5500 107700<br />
110 6300 –<br />
75 3950 91800<br />
100 5650 106600<br />
125 7370 119500<br />
* Die angegebenen Rutschmomente sind auf Prüfständen ermittelt<br />
worden. Die Schrauben wurden mit dem entsprechenden<br />
Anzugsmoment angezogen.<br />
Taper Lock® ist ein Warenzeichen von J. H. Fenner and Co. Ltd.
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Spannbuchsen Seite 52<br />
Taper Lock ® - Spannbuchsen<br />
Buchsen-<br />
Nr.<br />
1008<br />
1108<br />
1210<br />
1310<br />
1610<br />
1615<br />
2012<br />
2517<br />
3020<br />
3030<br />
Buchsen-<br />
bohrung<br />
mm<br />
10<br />
11 12<br />
14 16<br />
18 19 20 22<br />
24 25<br />
10<br />
11 12<br />
14 16<br />
18 19 20 22<br />
24 25<br />
28<br />
11 12<br />
14 16<br />
18 19 20 22<br />
24 25 28 30<br />
32<br />
14 16<br />
18 19 20 22<br />
24 25 28 30<br />
32<br />
35<br />
14 15 16<br />
18 19 20 22<br />
24 25 28 30<br />
32 35 38<br />
40 42<br />
14 16<br />
18 19 20 22<br />
24 25 28 30<br />
32 35 38<br />
40 42<br />
14 16<br />
18 19 20 22<br />
24 25 28 30<br />
32 35 38<br />
40 42<br />
45 48 50<br />
16<br />
18 19 20 22<br />
24 25 28 30<br />
32 35 38<br />
40 42<br />
45 48 50<br />
55<br />
60<br />
25 28 30<br />
32 35 38<br />
40 42<br />
45 48 50<br />
55<br />
60 65<br />
70 75<br />
35 38<br />
40 42<br />
45 48 50<br />
55<br />
60 65<br />
70 75<br />
* Bohrung mit Flachnut<br />
4 Loch 5 Loch<br />
Passfedernut<br />
mm<br />
breit tief<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
8<br />
4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
10<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
1,4<br />
1,8<br />
2,3<br />
2,8<br />
1,3*<br />
1,4<br />
1,8<br />
2,3<br />
2,8<br />
3,3<br />
1,3*<br />
1,8<br />
2,3<br />
2,8<br />
3,3<br />
3,3<br />
2,3<br />
2,8<br />
3,3<br />
3,3<br />
1,3*<br />
2,3<br />
2,8<br />
3,3<br />
3,3<br />
3,3<br />
2,3<br />
2,8<br />
3,3<br />
3,3<br />
1,3*<br />
2,3<br />
2,8<br />
3,3<br />
3,3<br />
3,3<br />
3,8<br />
2,3<br />
2,8<br />
3,3<br />
3,3<br />
3,3<br />
3,8<br />
4,3<br />
4,4<br />
3,3<br />
3,3<br />
3,3<br />
3,8<br />
4,3<br />
4,3<br />
4,9<br />
3,3<br />
3,3<br />
3,8<br />
4,3<br />
4,4<br />
4,9<br />
Buchsenlänge<br />
mm<br />
22,3<br />
22,3<br />
25,4<br />
25,4<br />
25,4<br />
38,1<br />
31,8<br />
44,5<br />
50,8<br />
76,2<br />
Gewicht<br />
ca.<br />
kg<br />
0,15<br />
bis<br />
0,08<br />
0,18<br />
bis<br />
0,10<br />
0,17<br />
bis<br />
0,30<br />
0,19<br />
bis<br />
0,33<br />
0,42<br />
bis<br />
0,20<br />
0,60<br />
bis<br />
0,25<br />
0,80<br />
bis<br />
0,38<br />
1,7<br />
bis<br />
0,80<br />
2,8<br />
bis<br />
1,5<br />
4,0<br />
bis<br />
2,1<br />
Größter<br />
Durchmesser<br />
mm<br />
35<br />
38<br />
47,5<br />
51<br />
57<br />
57<br />
70<br />
85,5<br />
108<br />
108<br />
Buchsen-<br />
Nr.<br />
Buchsenbohrung<br />
mm<br />
Passfedernut<br />
mm<br />
breit tief<br />
Buchsenlänge<br />
mm<br />
35 38 10 3,3<br />
40 42 12 3,3<br />
45 48 50 14 3,8<br />
55 16 4,3<br />
3525 60 65 18 4,4 64<br />
70 75 20 4,9<br />
80 85 22 5,4<br />
90 95 25 5,4<br />
100 28 4,4*<br />
35 38 10 3,3<br />
40 42 12 3,3<br />
45 48 50 14 3,8<br />
3535<br />
55<br />
60 65<br />
16<br />
18<br />
4,3<br />
4,4<br />
88,9<br />
70 75 20 4,9<br />
80 85 22 5,4<br />
90 25 5,4<br />
40 42 12 3,3<br />
45 48 50 14 3,8<br />
55 16 4,3<br />
60 65 18 4,4<br />
4030 70 75 20 4,9 76<br />
80 85 22 5,4<br />
90 95 25 5,4<br />
100 105 110 28 6,4<br />
115 32 5,4*<br />
40 42 12 3,3<br />
45 48 50 14 3,8<br />
55 16 4,3<br />
4040<br />
60 65<br />
70 75<br />
18<br />
20<br />
4,4<br />
4,9<br />
101,6<br />
80 85 22 5,4<br />
90 95 25 5,4<br />
100 28 6,4<br />
55 16 4,3<br />
60 65 18 4,4<br />
70 75 20 4,9<br />
4535 80 85 22 5,4 89<br />
90 95 25 5,4<br />
100 105 110 28 6,4<br />
115 120 125 32 7,4<br />
55 16 4,3<br />
60 65 18 4,4<br />
4545<br />
70 75<br />
80 85<br />
20<br />
22<br />
4,9<br />
5,4<br />
114,3<br />
90 95 25 5,4<br />
100 105 110 28 6,4<br />
70 75 20 4,9<br />
80 85 22 5,4<br />
5040 90 95 25 5,4 102<br />
100 105 110 28 6,4<br />
115 120 125 32 7,4<br />
70 75 20 4,9<br />
80 85 22 5,4<br />
5050 90 95 25 5,4 127<br />
100 105 110 28 6,4<br />
115 120 125 32 7,4<br />
Gewicht<br />
ca.<br />
kg<br />
5,5<br />
bis<br />
1,8<br />
6,6<br />
bis<br />
3,2<br />
7,4<br />
bis<br />
4,2<br />
10,1<br />
bis<br />
5,2<br />
10,7<br />
bis<br />
4,2<br />
13,2<br />
bis<br />
7,4<br />
12,2<br />
bis<br />
6,2<br />
15,2<br />
bis<br />
9,2<br />
Größter<br />
Durchmesser<br />
mm<br />
127<br />
127<br />
146<br />
146<br />
162<br />
162<br />
178<br />
178
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 53<br />
Besondere Antriebsfälle<br />
Halbgekreuzte Keilrippenriemen-Antriebe<br />
Keilrippenriemen können als Leistungsantriebe zwischen nicht<br />
parallelen Wellen – mit bis zu 90° Verdrehung – ohne besondere<br />
Rillenprofile wirtschaftlich eingesetzt werden. Nachstehend einige<br />
Beispiele von halbgekreuzten Antrieben mit und ohne Spannrollen.<br />
Halbgekreuzter Keilrippenriemen-Antrieb mit<br />
zylindrischer Außenspannrolle<br />
Große Übersetzungsverhältnisse mit relativ kurzen Achsabständen<br />
sind, ohne eine zweifache Untersetzung, möglich durch eine glatte<br />
Außenrolle im Lastrum in der Nähe der treibenden Scheibe. Durch<br />
eine angepasste Winkelposition der Spannrolle kann der Antrieb<br />
auch reversieren.<br />
Antrieb Zugtrum<br />
horizontale Scheibe<br />
l. Spannrolle um den Winkel 112 =<br />
zur Bodenebene neigen. Achsabstand<br />
Bei nicht reversierendem Antrieb drehe man die Spannrolle und<br />
fixiere sie so, dass die einlaufende Mittellinie des Riemens rechtwinklig<br />
zur Spannrolle steht und mit der Stirnfläche derselben<br />
gleichläuft.<br />
Falls beim Anhalten des Antriebes dieser in Gegenrichtung läuft,<br />
kann eine Stoppvorrichtung (Anti-Rücklaufvorrichtung) eingesetzt<br />
werden, damit vermieden wird, dass der Riemen bei diesem Rücklauf<br />
von der Scheibe abläuft.<br />
Wenn der Antrieb reversieren soll, muss eine Spannrolle eingesetzt<br />
werden, welche in Höhe und im Winkel verstellbar ist, und welche<br />
durch Versuch in Höhe und im Winkel so angeordnet wird, dass<br />
die Mittellinie des Riemens auf die Spannrolle aufläuft und von<br />
derselben abläuft und zwar rechtwinklig zur Stirnfläche.<br />
Antrieb<br />
Mindest-Achsabstand<br />
22,5 x Riemenbreite<br />
2. Mittellinie des Riemens tangiert die Spannrolle.<br />
3. Man richtet die Mittellinie des Zugtrums um 90° verdreht<br />
zur treibenden Scheibe aus.<br />
4. Riemenlänge zwischen treibender Scheibe und Spannrolle<br />
gleich 4 x Riemenbreite + 75 mm.<br />
5. Markierung des Punktes, bei welchem die Mittellinie des Riemens<br />
auf den Mittelpunkt der Stirnfläche der Spannrolle abläuft.<br />
Dieser sollte gleich oder leicht höher sein als die oberste Seite<br />
(Fläche) der getriebenen Scheibe.<br />
Verwendung findet eine Flachspannrolle, die 75 mm breiter als der<br />
Riemen ist.<br />
Mindest-Außendurchmesser für Profil PL: 200 mm<br />
Mindest-Außendurchmesser für Profil PM: 375 mm<br />
Antrieb Laufrichtung<br />
Antrieb<br />
Mindestabstand 13 x d oder 5,5<br />
(D + 1,5 b) größeren Abstand wählen<br />
Driven<br />
Pulley<br />
Halbgekreuzter Keilrippenriemen-Antrieb ohne Spannrolle – nicht<br />
reversierbar<br />
1. Die Mittellinie des Riemens verläuft unter weniger als 2° von der<br />
getriebenen Scheibe zum Umfang der treibenden oder um 36<br />
mm pro Meter.<br />
2. Die Mitte der getriebenen Scheibe in der selben Ebene oder<br />
geringfügig höher als die Mitte der treibenden Scheibe anordnen.<br />
Die Riemenspannung unter Belastung anpassen, um ein<br />
übermäßiges Absenken des Lasttrums zu vermeiden.<br />
Für alle Winkelantriebe sollten Empfehlungen des Herstellers<br />
eingeholt werden.
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Besondere Antriebsfälle Seite 54<br />
Keilrippen-/Flachscheibenantrieb<br />
Bei einem Übersetzungsverhältnis i ≥ 3 und einem Umschlingungswinkel<br />
von 120° - 150° an der kleinen Antriebsscheibe ist es<br />
möglich, die Abtriebsscheibe als Flachscheibe (ohne Rillenprofil)<br />
einzusetzen.<br />
Der Kraftschluss auf der profilierten sowie auf der Flachscheibe ist<br />
bei einem Umschlingungswinkel von 133° vergleichbar. Bei einer<br />
kleineren Umschlingung ist der Kraftschluss auf der Flachscheibe<br />
höher als auf der profilierten Scheibe.<br />
Winkelfaktor C 1 F<br />
Umschlingungswinkel β° (Grad) Winkelfaktor C 1 F<br />
Folgende Empfehlung gilt für die Festlegung des Achsabstandes:<br />
a = d bf – d bk amin = d bf<br />
0,85<br />
150 0,82<br />
148 0,83<br />
145 0,83<br />
142 0,84<br />
139 0,85<br />
136 0,85<br />
133 0,86<br />
130 0,86<br />
127 0,85<br />
123 0,84<br />
120 0,82<br />
Die Flachscheibe kann sowohl zylindrisch als auch gewölbt<br />
(ballig) ausgeliefert werden.<br />
Die Balligkeit sollte 1 mm je 100 mm Außendurchmesser nicht<br />
überschreiten (siehe DIN 111).<br />
Empfohlene Balligkeiten h in mm<br />
Außen ∅ d af Balligkeit h 250<br />
< 112 0,3 0,3<br />
> 112 - 140 0,4 0,4<br />
> 140 - 180 0,5 0,5<br />
> 180 - 240 0,6 0,6<br />
> 224 - 335 0,8 0,8<br />
> 335 - 500 1,0 1,0<br />
> 500 - 710 1,2 1,2<br />
> 710 - 1000 1,2 1,5<br />
> 1000 - 1400 1,5 2,0<br />
> 1400 - 2000 1,8 2,5<br />
Die Breite der Flachscheibe sollte immer breiter als der Keilrippenriemen<br />
gewählt werden.<br />
Empfohlene Flachscheibenbreite k bf = (z + 2) x e<br />
z = Anzahl der Rippen e = Rillenabstand<br />
Bezugslänge / Nennlänge<br />
Auch hierbei erfolgt die Riemenlängenberechnung über die<br />
Bezugsdurchmesser der Scheiben. Allerdings muss bei der Kombination<br />
profilierte Scheibe / Flachscheibe der Durchmesser der<br />
flachen Scheibe durch einen Korrekturfaktor in den eigentlichen<br />
Bezugsdurchmesser umgewandelt werden. Der Bezugsdurchmesser<br />
der Flachscheibe beträgt: d bf = d af + k f<br />
Korrekturwert:<br />
Profil PJ PL PM<br />
Korrekturwert kf 3,5 9,7/6,3* 15,3<br />
Bezugslinien-Differenz hb<br />
* gilt für das PLTK-Profil<br />
1,2 3,0 4,0<br />
Errechnung der Bezugslänge:<br />
2a + 1,57 (d bf + d bk ) + (d bf - d bk )2<br />
d bf<br />
k f<br />
2<br />
d af<br />
h b<br />
4a
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Keilrippenriemenantriebe Seite 55<br />
Projektdatenblatt<br />
Datenblatt zur Berechnung von<br />
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Postfach 13 02 80<br />
Schwarzer Weg 100 –107<br />
40593 Düsseldorf<br />
Fax: +49.(0)211.70 07-227<br />
E-Mail: info@walther-flender.de<br />
Einsatzfall:<br />
vorhandener Antrieb mit<br />
zu ersetzen durch<br />
Antriebsdaten:<br />
Art<br />
Riemenantrieben<br />
Firma<br />
Name / Abteilung<br />
Straße / Postfach<br />
PLZ /Ort<br />
Telefon<br />
Telefax<br />
E-Mail<br />
ja nein Bedarf Stück/Jahr<br />
Antriebsmaschine<br />
(z. B. Elektromotor)<br />
Fabrikat<br />
Type<br />
Arbeitsmaschine<br />
(z. B. Werkzeugmaschine)<br />
Drehzahl n 1 min -1 n 2 min -1<br />
Leistung P kW P kW P max kW<br />
Moment Bremsmoment Nm Anlaufmoment Nm<br />
Scheibendurchmesser<br />
zul. Durchmesserbereich<br />
max. zul. Scheibenbreite<br />
Anlaufcharakteristik<br />
(z. B. Drehmomentverlauf-Einschaltart)<br />
Art der Belastung<br />
gleichförmig<br />
ungleichförmig<br />
stoßartig<br />
reversierend<br />
Wirkdurchmesser d w1 mm Wirkdurchmesser d w2 mm<br />
Außendurchmesser d a1 mm Außendurchmesser d a2 mm<br />
von mm bis mm von mm bis mm<br />
mm mm<br />
Übersetzung i i min i max ins langsame schnelle<br />
vorhandener Achsabstand a mm Achsabstandsverstellbereich mm fest<br />
Achsabstandbereich (für Neukonstruktion) a min mm a max mm<br />
Spann-/Führungsrollen Innenrolle Lastrum<br />
Außenrolle Lostum<br />
Rollendurchmesser d w mm d a mm<br />
Wellenanordnung horizontal vertikal<br />
Betriebsbedingungen:<br />
chemische Einflüsse (z. B. Öl, Staub, etc.)<br />
Umgebungstemperatur ° C<br />
tägliche Betriebsdauer Std./Tag Anzahl der täglichen Ein- und Ausschaltungen<br />
gewünschter Geräuschspegel dBA
Notizen
Notizen
Notizen
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Produktübersicht<br />
WF-Zahnriemen und Antriebsscheiben<br />
Die <strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe verfügt über eines der umfangreichsten Zahnriemenlager in<br />
Europa. Wir bieten unseren Kunden das komplette Riemenprogramm an. Auch die passenden<br />
Zahnscheiben werden ergänzend durch uns angefertigt. Neben einem umfassenden<br />
Standardprogramm bieten wir Produkte an, die vollständig auf die kundenspezifischen<br />
Anforderungen abgestimmt sind. WF-Zahnscheiben können aus den verschiedensten<br />
Materialien wie z. B. Alu, Edelstahl, Kunststoff, Stahl, Guss und Sintermetall hergestellt<br />
werden. Fortgeschrittene Technologie können Sie auch bei unseren Keilriemen und<br />
Keilrippenriemen erwarten.<br />
WF-Getriebe,-motoren & Kupplungen<br />
Die kompakten, leistungsstarken Getriebe erfüllen die Anforderungen an geringe Wartungskosten,<br />
niedrigen Energieverbrauch, lange Lebensdauer und Ausfallsicherheit.<br />
Und mehr, denn sie sind besonders zuverlässig, robust, präzise und geräuscharm. Sie<br />
lassen sich mit allen handelsüblichen IEC-Flanschmotoren kombinieren und sind nach<br />
dem Baukastenprinzip in verschiedenen Untersetzungen und Bauformen und -größen<br />
lieferbar. Unterschiedliche Baureihen von Wellenkupplungen in drehsteifer bzw. drehelastischer<br />
Ausführung sind für eine Vielzahl von Anwendungen lieferbar.<br />
WF-Frequenzumrichter<br />
Für Ihren Fortschritt bringen wir zusammen, was zusammengehört: Mechanik und Elektronik.<br />
Beispiel Frequenzumrichter: Sie bringen die perfekte Balance in Ihre Maschinen.<br />
Auch wirtschaftlich sorgen sie zum Beispiel im Bereich der Lüfter mit Einsparungen bis zu<br />
70 % für den idealen Ausgleich. Mit unseren vier verschiedenen Frequenzumrichter-Serien<br />
können insgesamt Motorleistungen von 0,4 kW bis hin zu 2.000 kW abgedeckt werden.<br />
WF-Förderanlagen, Maschinenverkleidungen & Systemkomponenten<br />
Maximale Modularität und Flexibilität sind bei Förderanlagen und Maschinenverkleidungen<br />
die wesentlichen Kriterien. Wir sind der Spezialist für komplette, aber äußerst kompakte<br />
Förderstrecken, die auch auf engstem Raum den Materialfluss optimieren. Darüber<br />
hinaus bieten wir die passenden Systemkomponenten ebenso wie Maschinenverkleidungen<br />
für höchste sicherheitstechnische Anforderungen an. Anlagen-Abschnitte lassen sich<br />
flexibel erweitern oder erneuern.<br />
WF-Tragrollen<br />
Wir liefern Tragrollen aus Kunststoff, Stahl, Edelstahl und Aluminium mit diversen Oberflächen<br />
– von der Schwerlastrolle über angetriebene Rollen bis zur kompletten Rollenbahn.<br />
Sonderanfertigungen – auch in geringer Stückzahl – sind unsere Stärke. Unsere Vertriebsingenieure<br />
beraten Sie gern und kümmern sich um die schnelle und professionelle Abwicklung.<br />
Unsere Schwerlasttragrollen werden hauptsächlich in der Automobilindustrie<br />
für den Skidtransport eingesetzt. Obwohl es im Wesentlichen aus Standardbauteilen<br />
besteht, kann unser modulares Tragrollen-Konzept individuell angepasst werden.<br />
WF-Spannsätze, Gleitlager & Stellringe<br />
Jede komplexe Industriemaschine ist nur so gut wie das kleinste Einzelteil. Die <strong>Walther</strong><br />
<strong>Flender</strong> Gruppe bietet Ihnen hochwertige und langlebige Komponenten wie<br />
Spannsätze,Gleitlager und Stellringe.Sie zeichnen sich durch eine hohe Ausfallsicherheit<br />
aus, sind nahezu wartungsfrei und leicht zu montieren.<br />
Seite 59
<strong>Walther</strong> <strong>Flender</strong> Gruppe<br />
Postfach 13 02 80<br />
Schwarzer Weg 100 –107<br />
40593 Düsseldorf<br />
Deutschland<br />
Tel. : +49.(0)211.70 07-00<br />
Fax: +49.(0)211.70 07-227<br />
E-Mail: info@walther-flender.de<br />
www.walther-flender-gruppe.de<br />
de_Keilrip_Aug_2010