13.02.2013 Aufrufe

Unsere - Stadtgemeinde Mürzzuschlag

Unsere - Stadtgemeinde Mürzzuschlag

Unsere - Stadtgemeinde Mürzzuschlag

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ausgabe<br />

10/09<br />

<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

www.muerzzuschlag.at<br />

Samstag, 3. Oktober<br />

ab 18.00 Uhr - in allen 5 Museen<br />

Die Lange Nacht der Museen<br />

Programm in diesem Heft auf Seite 21<br />

Fortschritte bei Bauarbeiten in der Stadt<br />

Sonderbeilage der Freiwilligen Feuerwehr (Heftmitte)<br />

Berichte aus dem Stadtgeschehen und Vereinsleben<br />

Oktober 2009<br />

Zugestellt durch Post.at<br />

• Amtliche Mitteilung<br />

• Jahrgang 49<br />

ade Sommer,<br />

servus<br />

Herbst!<br />

:-)


<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

Ausgabe<br />

10/09<br />

<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

www.muerzzuschlag.at<br />

Samstag, 3. Oktober<br />

ab 18.00 Uhr - in allen 5 Museen<br />

Die Lange Nacht der Museen<br />

Programm in diesem Heft auf Seite x<br />

Fortschritte bei Bauarbeiten in der Stadt<br />

Sonderbeilage der Freiwilligen Feuerwehr (Heftmitte)<br />

Berichte aus dem Stadtgeschehen und Vereinsleben<br />

Gelungener Auftakt zur<br />

Mobilitätswoche im Kindergarten<br />

„Sonnenschein“: Rollerrennen<br />

auf dem autofreien Parkplatz<br />

Aus<br />

dem Inhalt:<br />

Seite 2<br />

Umweltschutz-Aktivitäten<br />

im Kindergarten<br />

Seite 3<br />

Aus erster Hand<br />

Seite 4 - 5<br />

Stadtgeschehen: Au, Klima,<br />

Hort, Kanalbauarbeiten<br />

Seiten 6 - 7<br />

Blumenschmuck, Flair,<br />

VIVAX, JoRo<br />

Seite 8 - 9<br />

SECAR, Eurobus, Orgel, KJ<br />

Seite 10 - 12<br />

Sport, Städtepartnerschaft<br />

Seite 13 - 16<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

Seite 17<br />

Rückblick Kindersommer<br />

Seite 18 - 23<br />

Veranstaltungshinweise,<br />

„Lange Nacht der Museen“<br />

Bücherei / Literaturtipps<br />

Seite 24 - 26<br />

Wir gratulieren!<br />

Seite 27<br />

„kurz informiert“, „Service“<br />

Notdienste<br />

2<br />

Oktober 2009<br />

Zugestellt durch Post.at<br />

• Amtliche Mitteilung<br />

• Jahrgang 49<br />

ade Sommer,<br />

servus<br />

Herbst!<br />

:-)<br />

Mobilitätswoche / Autofreier Tag: Bekenntnis<br />

zum Klimaschutz schon im Kindergarten<br />

Klimaschutz beginnt schon im Kindergarten. In einer Aktionswoche zum<br />

Thema „Mobilität“ werden Zeichen gesetzt<br />

Der Kindergarten „Sonnenschein“<br />

in der Wiener<br />

Straße hat sich das Thema<br />

„Klima - Natur - Umweltschutz“<br />

als Jahresmotto gewählt.<br />

Start für Aktivitäten in<br />

diese Richtung war die Teilnahme<br />

an der „Mobilitätswoche“<br />

des Klimabunds. Am 22.<br />

September, dem selbst verordneten<br />

autofreien Tag, ging<br />

es los. Die Eltern wurden ge-<br />

beten, das Auto stehen zu lassen<br />

und ihre Kinder zu Fuß in<br />

den Kindergarten zu bringen.<br />

Und die Kinder waren aufgefordert,<br />

ihren eigenen Roller<br />

mitzubringen. So konnte<br />

der ausnahmsweise autofreie<br />

Parkplatz für ein tolles Rollerrennen<br />

der Kinder dienen.<br />

Bei dieser Aktion wurden<br />

fl eißig „Klimameilen“ gesam-<br />

Projekt „KKIK“- Kluge Köpfe im Klimabündnis<br />

Warum es wichtig ist, bei den Kleinsten anzufangen<br />

In Schulen, Kindergärten und<br />

Bildungseinrichtungen ist ein<br />

enormes Potential an Projekten<br />

zur Verringerung von CO2-<br />

Emissionen vorhanden. Aufgrund<br />

dieser Erkenntnis wurde<br />

1998 das Projekt „Kluge Köpfe<br />

im Klimabündnis“, kurz KKIK<br />

genannt, gestartet.<br />

Ähnlich wie Klimabündnis-<br />

Gemeinden können hier im Klimaschutz<br />

engagierte Schulen/<br />

Kindergärten dem Klimabündnis<br />

beitreten und die Gemeinde<br />

bei der Erreichung des Klimabündnis-Ziels<br />

unterstützen. Die<br />

Schule setzt nach außen ein<br />

Zeichen und zeigt, dass Klimaschutz<br />

ein Anliegen für sie ist.<br />

Der Beitritt zum Klimabündnis<br />

ist für Kindergärten kostenlos!<br />

Wozu bekennt sich ein<br />

Klimabündnis- Kindergarten?<br />

1.) zur fächerübergreifenden<br />

Beschäftigung mit klimarelevanten<br />

Themen<br />

2.) zur Suche nach Wegen zu<br />

melt. Im Juni 2010 geht es im<br />

Kindergarten „Sonnenschein“<br />

schon wieder weiter, wie uns<br />

die Leiterin, Fr. Helga Fritz<br />

verkündet. Da startet nämlich<br />

schon die nächste Aktionswoche<br />

in Sachen Klimaschutz.<br />

Mit so vielen Aktivitäten sind<br />

auf einmal die Kleinen ein<br />

positives Vorbild für uns Erwachsene.<br />

Mobilitätswoche im Kindergarten „Sonnenschein“<br />

klimafreundlichem Handeln<br />

3.) zur Erarbeitung konkreter<br />

Maßnahmen vor allem in den<br />

Bereichen Energie und Verkehr<br />

4.) zum Engagement für die Erhaltung<br />

des Regenwaldes und<br />

zum Bericht über durchgeführte<br />

Projekte, damit ein Informationsaustausch<br />

zwischen Schulen<br />

möglich ist<br />

Aktuell: Kindermeilen-Kampagne:<br />

Umweltfreundliche Schulwegmeilen<br />

sammeln und dabei<br />

das Klima schützen (siehe oben).


Liebe <strong>Mürzzuschlag</strong>erinnen und <strong>Mürzzuschlag</strong>er,<br />

liebe Hönigsbergerinnen und Hönigsberger!<br />

Bildung ist die beste Investition für<br />

die Zukunft. Die Förderung für<br />

alle Alters- und Berufsgruppen und<br />

die Unterstützung der persönlichen<br />

Weiterentwicklung ist die wichtigste<br />

Antwort auf die Herausforderungen<br />

unserer Zeit. Wir können auf das<br />

breite Bildungsangebot unserer Stadt<br />

stolz sein, neben den Pflichtschulen<br />

gibt es das Gymnasium, die Handelsakademie<br />

und die Handelsschule<br />

direkt im Stadtzentrum. Für die<br />

vorschulische Betreuung haben wir<br />

ein komplettes Angebot, das von der<br />

Krabbelstube über die Halbtags- und<br />

Ganztagsbetreuung bis zur Förderung<br />

im Schülerhort reicht.<br />

Die FacharbeiterInnenakademie in<br />

der Grünen Insel wird von Lehrlingen<br />

und Erwachsenen zur Weiterbildung<br />

und Qualifizierung bestens<br />

genutzt. Die Volkshochschulen bieten<br />

mit einem umfangreichen Programm<br />

die freiwillige Weiterbildung in<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong> an. Die Bücherei und<br />

die Museen werden in der Fachwelt<br />

auch als demokratische Bildungsstätten<br />

bezeichnet, da die Besucher in ihrer<br />

Freizeit und aus Interesse neues<br />

Wissen aufnehmen. Auch in diesem<br />

Bereich gibt es für jeden Geschmack<br />

interessante Kurse, Vorträge und Veranstaltungen.<br />

Die Musikschule leistet wichtige<br />

Beiträge für die musikalische<br />

Ausbildung und sorgt für genügend<br />

Nachwuchs für unsere gut besetzten<br />

Musikvereine. Das Kunsthaus bietet<br />

Vorträge im Rahmen der Schnupperhochschule<br />

auf hohem Niveau. Die<br />

Aktivitäten der vielen Kultur- und<br />

Sportvereine runden das Bildungsangebot<br />

für jedermann ab. Auch<br />

das Training in Sportvereinen ist ein<br />

wichtiger Beitrag zur positiven Entwicklung<br />

jedes Einzelnen. Die Generalsanierung<br />

der Sporthalle, das<br />

Hallenbad und die Sportstätten sind<br />

auch aus diesem Gesichtspunkt wichtige<br />

Einrichtungen und werden von<br />

der <strong>Stadtgemeinde</strong> bestens gepflegt<br />

und ausgebaut.<br />

Die Angebote unserer Stadt sind<br />

durchaus konkurrenzfähig mit<br />

den Einrichtungen in den großen<br />

Städten.<br />

Einen Gesprächstermin mit Bgm. Rudischer vereinbaren<br />

Sie bitte unter der Tel. Nr. 03852 / 2555 - 47<br />

... aus<br />

erster Hand:<br />

Ich lade Sie sehr herzlich ein, die<br />

vielfältigen Möglichkeiten zu nutzen<br />

und wünsche den Schulen und<br />

Vereinen einen guten Start in die<br />

neue Saison.<br />

Wenn Sie nähere Informationen<br />

oder Hilfe brauchen, stehe ich<br />

Ihnen jederzeit telefonisch und persönlich<br />

zur Verfügung und freue<br />

mich über Ihre Nachricht oder Ihren<br />

Besuch.<br />

Ihr<br />

Karl Rudischer<br />

3


<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

Kanalbauarbeiten in <strong>Mürzzuschlag</strong>:<br />

Was wird bald fertig, was wird noch dauern?<br />

Baustellen sind lästig, vor allem wenn sie gehäuft im Stadtbild auftauchen. Manchmal sind die<br />

Arbeiten aber unaufschiebbar, etwa wenn durch das hohe Alter von Leitungsrohren (fast 100 Jahre!)<br />

die Gesundheit der BürgerInnen auf dem Spiel steht<br />

Im Zuge der Kanalsanierungsarbeiten<br />

sind nunmehr die<br />

Grabarbeiten in der Waldgasse<br />

(zwischen Kernstockgasse und<br />

Wiener Straße) sowie in der<br />

Roseggergasse großteils abgeschlossen.<br />

Demnächst erfolgen<br />

die Straßenwiederherstellungsarbeiten.<br />

In diesen Bereichen stellten<br />

4<br />

Kanalbau in der Waldgasse<br />

sich die Arbeiten als besonders<br />

schwierig dar, da nicht nur der<br />

Schmutzwasserkanal neu errichtet<br />

wurde, sondern auch<br />

ein Regenwasserkanal und die<br />

Wasserleitungen samt aller<br />

Hausleitungen im Straßenbereich<br />

neu gebaut wurden.<br />

Grund für die Erneuerung ist<br />

der schlechte Zustand der Kanäle,<br />

welche aus dem Jahr 1916<br />

und davor stammen, sodass<br />

eine Gefährdung des Grundwassers<br />

und des hygienischen<br />

Standards zu befürchten war.<br />

Diese Umstände wurden durch<br />

einen Kanalzustandskataster<br />

aufgezeigt und ein Sanierungsprogramm<br />

der vordringlichsten<br />

Bereiche durch die Wasserrechtsbehörde<br />

der Steiermärkischen<br />

Landesregierung wasserrechtlich<br />

genehmigt.<br />

Die Bereiche Roseggergasse und<br />

Waldgasse mit dem Kreuzungsbereich<br />

Waldgasse/Pretulstraße<br />

werden im heurigen Jahr inklusive<br />

einer Asphaltwiederherstellung<br />

abgeschlossen.<br />

Danach erfolgt die Kanalerneuerung<br />

im Nansenweg bzw.<br />

der Nansenstraße entsprechend<br />

den Witterungsverhältnissen.<br />

Dieser Bereich, sowie Kanäle<br />

in der Pretulstraße zwischen<br />

der Burgenlandgasse und der<br />

Anzengrubergasse, in der Anzengrubergasse<br />

und in der<br />

Oberen Berggasse zwischen der<br />

Dr. Josef Pommergasse und der<br />

Bismarckhöhe werden 2010 fertiggestellt.<br />

In Teilen der Burgenlandgasse,<br />

Franz Reinbachergasse, Alfred<br />

Küffelgasse, Pretulstraße und<br />

Oberen Berggasse erfolgt eine<br />

Kanalbau in der Roseggergasse<br />

grabenlose Sanierung.<br />

Die betroffenen angrenzenden<br />

Grundeigentümer werden auch<br />

in Zukunft vor Inangriffnahme<br />

der Arbeiten schriftlich davon<br />

in Kenntnis gesetzt.<br />

Für die nicht vermeidbaren Beeinträchtigungen<br />

der Zufahrtsmöglichkeiten<br />

ersuchen wir<br />

auch weiterhin um Verständnis.<br />

24. Oktober: Gemeindetour 2009<br />

Bus-Rundfahrt zu den in den letzten Jahren errichteten,<br />

ergänzten oder veränderten Einrichtungen in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Geplantes Besichtigungsprogramm:<br />

• Ausbildungszentrum Grüne Insel<br />

• Skater-Bowl Grüne Insel<br />

• Kindergarten „Regenbogen“ Alleegasse<br />

• Industriestraße Hönigsberg<br />

• Casino Hönigsberg<br />

• Grabelandpark - Funcourt<br />

• Sporthalle <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

• Bauhof der <strong>Stadtgemeinde</strong><br />

(kurzfristige Änderungen des Ablaufs vorbehalten)<br />

Ablauf:<br />

• Teilnahme kostenlos, rechtzeitige Anmeldung<br />

ist jedoch notwendig (Bürgerbüro, 2555-21)<br />

• Dauer der Tour: ca. 1,5 Stunden<br />

• Bei der letzten Station sind Sie eingeladen<br />

auf Würstel mit Saft<br />

Treffpunkte:<br />

1. Bus: 8.15 Uhr (alter Hofer in Hönigsberg)<br />

8.30 Uhr (Busbahnhof <strong>Mürzzuschlag</strong>)<br />

2. Bus: 9.15 Uhr (alter Hofer in Hönigsberg)<br />

9.30 Uhr (Busbahnhof <strong>Mürzzuschlag</strong>)<br />

Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen!


Nistkästen für die Au:<br />

Da hat nicht nur die Vogelwelt etwas davon!<br />

TeilnehmerInnen der Tagesstruktur <strong>Mürzzuschlag</strong> (Verein „Rettet das Kind“)<br />

stellten Nistkästen für heimische Vögel in der Au her<br />

Mit der Fertigung der Vogelhäuser<br />

konnten die<br />

KlientInnen der Tagesstruktur<br />

ein für den Naturschutz wertvolles<br />

Produkt herstellen und<br />

gleichzeitig ihre Fähigkeiten<br />

und ihren Einsatz für die Allgemeinheit<br />

beweisen. Durch die<br />

Auseinandersetzung und Arbeit<br />

an verschiedensten Arten von<br />

Nisthilfen (Fledermausnistkästen,<br />

für Marder unerreichbare<br />

Der Naturraum der Au wird<br />

im Bereich der Mürz als<br />

natürlicher Hochwasserretensionsraum<br />

genutzt.<br />

Das bedeutet, dass im Hochwasserfall<br />

die Tiefzonen der<br />

Au durch die Mürz überflutet<br />

werden.<br />

Die Au soll und kann also nicht<br />

vor Hochwasser geschützt werden,<br />

sondern die Au schützt<br />

uns vor dem Hochwasser.<br />

Gerade in der heutigen Zeit<br />

Nistkästen, Hummelnistkästen,<br />

Insektenhotels...), erwarben sie<br />

sich nebenbei ein beträchtliches<br />

Wissen über die Vogelarten.<br />

Das Fachwissen für die Fertigung<br />

lieferte Peter Eppinger<br />

vom Naturschutzbund <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />

GR Karl Baumer sorgte<br />

seitens der <strong>Stadtgemeinde</strong> für<br />

das notwendige Material.<br />

Die Tagesstruktur in<br />

der Grazerstraße in<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong> versteht<br />

sich als Einrichtung<br />

und Kommunikationszentrum<br />

für Menschen<br />

mit psychischen und<br />

psychosozialen Problemen.<br />

Die KlientIn-<br />

Wissenswertes zum Thema<br />

„Die Au und das Hochwasser“<br />

Weshalb bekommt unsere Au denn keinen<br />

Hochwasserschutz?<br />

ist Retensionsraum für unsere<br />

Flüsse dringend notwendig und<br />

würde daher ein Hochwasserschutz<br />

für eine Aulandschaft<br />

durch die Wasserrechtsbehörde<br />

nicht bewilligt werden.“<br />

Ein Hochwasserschutz für die<br />

Au ist also weder sinnvoll noch<br />

erwünscht. Sehr wohl einen<br />

Sinn hätten gewisse Schutzmaßnahmen<br />

für die Objekte in<br />

der „Grünen Insel“, wofür es<br />

sogar schon Planungen gibt.<br />

nen üben hier die Bewältigung<br />

ihres Alltages, lernen aktuelle<br />

Krisen besser zu bewältigen, das<br />

eigene Leben wieder aktiv zu<br />

gestalten, können ihrer Isolation<br />

entgegnen, sowie ihr Selbstwertgefühl<br />

und ihre Leistungsfähigkeit<br />

mittels arbeits- und<br />

beschäftigungstherapeutischer<br />

Tätigkeiten stärken.<br />

Eine Kontaktaufnahme mit der<br />

Tagesstruktur ist jederzeit möglich<br />

(03852-6077).<br />

Jeden Donnerstag (ab 13.30<br />

Uhr) können von psychischer<br />

Krankheit betroffene Personen<br />

die Tagesstruktur im Rahmen<br />

des wöchentlichen Clubnachmittags<br />

unverbindlich kennen<br />

lernen.<br />

Foto: Mag a Ulrike Tonn (von der Tagesstruktur <strong>Mürzzuschlag</strong>)<br />

beim Anbringen der Nistkästen, mit Stadtförster Walter Taimler<br />

(Mitte) und GR Andreas Sonnleitner (links).<br />

Foto: HeiVei<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong> ist die<br />

erste und einzige<br />

österreichische Gemeinde,<br />

deren sämtliche<br />

KinderbetreuungseinrichtungenKlimabundmitglieder<br />

sind. Zu den<br />

3 Kindergärten gesellte<br />

sich jüngst der Hort<br />

„Fridolin“.<br />

Klimatour 2009<br />

Mürz war Etappenziel,<br />

die Aktivisten wurden<br />

herzlich begrüßt<br />

Während der 15-tägigen<br />

KLIMATOUR 2009<br />

(ehemals Ökostaffel) stand<br />

das Fahrrad als klimafreundlicheKurzstrecken-Alternative<br />

zum Auto im Mittelpunkt.<br />

Regionale Mobilität durch<br />

Radfahren sozusagen. Die<br />

Klimatour bewegte sich klimafreundlich<br />

von Gemeinde<br />

zu Gemeinde, wobei jeweils<br />

ein symbolisches Staffelholz<br />

weitergegeben wurde, das<br />

die Botschaft der Klimatour<br />

vermittelte.<br />

Foto:<br />

Empfang der Öko-Aktivisten<br />

durch VertreterInnen der Stadt<br />

Schülerhort „Fridolin“...<br />

... ist nun ebenfalls Klimabundmitglied<br />

Bild oben:<br />

Tafelübergabe an das Hort-Team<br />

(Leiterin Daniela Haagen mit<br />

KollegInnen und Hortkindern)<br />

durch Bgm. Rudischer, und die<br />

Gemeinderäte Christian Haagen<br />

und Silke Jaklin-Perklitsch.<br />

Bild links.<br />

Anbringung der Tafel durch<br />

Kinderbetreuerin Hasiba Tomic.<br />

5


<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

Blumenpracht in unserer Stadt:<br />

Engagement der <strong>Mürzzuschlag</strong>er Blumenfreunde wurde belohnt<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong> erblüht(e) auch heuer wieder prächtig. Lohn dafür war -neben den schönen Anblicken- eine<br />

Top-Platzierung beim Landesblumenschmuckbewerb für Edeltrude Buchinger.<br />

Die Freude ist Andreas Sonnleitner ins<br />

Gesicht geschrieben. Als zuständiger<br />

Fachausschussobmann freut er sich nicht<br />

nur über das durch den Blumenschmuck<br />

aufgewertete Stadtbild, sondern auch über<br />

den Gewinn der Silbermedaille beim Landesblumenschmuckbewerb<br />

durch Frau<br />

Edeltrude Buchinger.<br />

Edeltrude Buchinger holt Silber...<br />

...für die Blumenpracht am und rund um ihr<br />

Haus in der Gutenbrunngasse. Die Ehrung<br />

dafür hat am 28. August in Graz stattgefunden.<br />

Schön ist es auch, dass sich von Jahr zu<br />

Jahr mehr Interessierte anmelden, um am<br />

6<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>er Blumenschmuckbewerb<br />

teilzunehmen.<br />

Der Jury sind auch einige nicht zum Bewerb<br />

angemeldete Objekte wegen ihres Blumenschmucks<br />

besonders aufgefallen. Vielleicht<br />

können sich im nächsten Jahr ja noch mehr<br />

zur Teilnahme entschließen.<br />

Der besondere Dank gilt allen, die ihre<br />

Häuser, Balkone, Vorgärten mit Blumenschmuck<br />

verschönern und so einen wertvollen<br />

Beitrag zu einem positiven Stadtbild<br />

leisten.<br />

Die öffentliche Ehrung für die Teilnehmer<br />

des Blumenschmuckbewerbs 2009 wird<br />

im Rahmen der Auftaktveranstaltung des<br />

Blumenschmuckbewerbs 2010 im Frühjahr<br />

2010 stattfinden.<br />

Edeltrude Buchinger Gerlinde Buchebner<br />

Helga Graf Maria und Hans Prisching<br />

Preisträgerin Edeltrude Buchinger<br />

Blumenschmuckbewerb<br />

„Die Flora“|09<br />

Mach mit<br />

und blüh auf!<br />

Anmeldeschluss 6. Juli 2009<br />

Anmeldungen in Ihrem Gemeindeamt oder beim Tourismusverband<br />

Infos unter: www.blumenland.at oder Tel. 03135/510 35<br />

Schlussveranstaltung in Graz am 28. August 2009<br />

Marlies Brus Marianne Weichelbauer Gertrude Buchebner<br />

Tourismus


30 Jahre Sportzentrum <strong>Mürzzuschlag</strong>:<br />

Die Sporthalle erstrahlt in neuem Glanz<br />

Die Sporthalle wurde generalsaniert, der Umweltschutz wurde dabei großgeschrieben<br />

Nach 30jährigem Bestehen<br />

ist die Sporthalle einigermaßen<br />

in die Jahre gekommen.<br />

Doch seit kurzem erstrahlt das<br />

Sport- und Freizeitzentrum VI-<br />

VAX im neuen Glanz.<br />

Bereits am 28. September<br />

konnten die Vereine und die<br />

SchülerInnen des Bundesschulzentrums<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong><br />

wieder ihren Trainings- bzw.<br />

Unterrichtsbetrieb aufnehmen.<br />

Insgesamt wurden rund<br />

2,8 Mio in diese notwendig<br />

gewordene Generalsanierung<br />

Die bekannte Boutique<br />

„Flair“ für Wohnaccessoires<br />

und Dekoration, Geschenke,<br />

Esoterikartikel, Tee,<br />

Schmuck, Düfte und vieles<br />

mehr, übersiedelt in Kürze.<br />

Ab Mitte Oktober finden Sie<br />

„Flair“ nicht mehr am alten<br />

Standort in der Mariazeller<br />

investiert. Neben rein bautechnischen<br />

Maßnahmen wurde<br />

besonderer Wert auf umweltrelevante<br />

Maßnahmen gelegt.<br />

Neben hochwertigen Wärmeschutzmaßnahmen<br />

wurde eine<br />

Wassersolaranlage mit einer<br />

Fläche von ca 80m2 errichtet<br />

und die Heizung erfolgt ab sofort<br />

aus dem Fernwärmenetz<br />

der Stadtwerke <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />

Auch im Inneren kam es zu<br />

einer kompletten Neugestaltung<br />

und Neuausstattung<br />

Wassersolaranlage an der neuen Sporthalle<br />

mit Sportgeräten nach den<br />

neuesten wissenschaftlichen<br />

Erkenntnissen im Bereich des<br />

Turnsportes. Neu ist neben einer<br />

saalhohen Kletterwand, die<br />

sowohl den Vereinsmitgliedern<br />

als auch den SchülerInnen zur<br />

Verfügung steht, ein Therapieraum<br />

mit diversen Fitnessgeräten,<br />

die nach Vereinbarung<br />

direkt an der VIVAX Kasse<br />

stundenweise entgeltlich genutzt<br />

werden können. Ebenso<br />

wurden das Foyer und die Zuschauergalerie<br />

erneuert.<br />

Am 16. Oktober laden Bürgermeister<br />

Karl Rudischer<br />

und Sportreferent Karl Baumer<br />

zu einem Tag der offenen Tür<br />

(siehe auch letzte Seite). Dabei<br />

können sich alle <strong>Mürzzuschlag</strong>erinnen<br />

und <strong>Mürzzuschlag</strong>er<br />

selbst ein Bild vom neuen<br />

Aussehen der Halle machen.<br />

Dazu werden sich in der Halle<br />

verschiedene <strong>Mürzzuschlag</strong>er<br />

Vereine sich und Ihre Sportart<br />

in der Zeit von 8.00 bis 14.00<br />

Uhr präsentieren. Parallel dazu<br />

Tag der offenen Tür am 16. Oktober<br />

in der neuen VIVAX-Sporthalle - ab 8 Uhr<br />

Boutique „Flair“ übersiedelt<br />

Bald gibt es neues „Flair“ in der Roseggergasse.<br />

Straße, sondern in der Roseggergasse<br />

1 (im ehemaligen<br />

Geschäft „Zweitens“).<br />

Nähere Auskünfte erhalten<br />

Sie bei der Inhaberin,<br />

Frau Nina Spreitzhofer unter<br />

der Telefonnummer 03852-<br />

30720 oder im Internet auf:<br />

www.mehr-flair.at<br />

Diese JORO-Werkschau<br />

wurde regelrecht gestürmt,<br />

sehr zur Freude des<br />

Künstlers. Dieser nutzte<br />

buchstäblich jede freie Fläche<br />

des Rathauses aus, um<br />

dem Publikum einen breiten<br />

Querschnitt seines Schaffens,<br />

vom Frühwerk bis<br />

hin zu aktuellen Arbeiten<br />

werden die Sportpädagogen<br />

des Bundesgymnasiums gemeinsam<br />

mit ihren SchülerInnen<br />

im Einsatz sein und auf die<br />

Wichtigkeit des Schulsportes<br />

hinweisen. Ebenso werden der<br />

neue Therapieraum und auch<br />

die Räumlichkeiten von Physio<br />

Mürz sowie die Massagepraxis<br />

Wolfgang Hofer zu besichtigen<br />

sein. Außerdem erhält jeder<br />

Besucher ein Freigetränk.<br />

Als Höhepunkt dieses Tages<br />

erfolgt mit Beginn um<br />

18.30 Uhr das internationale<br />

Volleyballfreundschaftsmatch<br />

zwischen dem österreichischen<br />

Meister aon hotVolleys Wien<br />

und dem kroatischen Meister<br />

MOK Zagreb. Dieses Match<br />

findet bei freiem Eintritt statt<br />

und alle Kinder- bzw. Jugendgruppen,<br />

die mit 12 Kindern<br />

bzw. Jugendlichen und einer<br />

Begleitperson kommen erhalten<br />

ein Teamshirt von den hot-<br />

Volleys sowie einen Volleyball<br />

als kleines Geschenk.<br />

Publikumsansturm bei JORO<br />

Vernissage des Künstlers Johann Rosenthal<br />

füllte 2 Etagen des Rathauses<br />

zu präsentieren. Kurzinfo zur<br />

Ausstellung auf Seite 19.<br />

7


<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

Großartiger Erfolg für <strong>Mürzzuschlag</strong>er Unternehmen SECAR<br />

Karl-Heinz Semlitschs Firma SECAR gewinnt den offiziellen Wirtschaftspreis<br />

des Landes Steiermark, den renommierten „Fast Forward Award“<br />

Das Wirtschaftsressort<br />

des Landes Steiermark<br />

zeichnete Ende September<br />

zukunftsweisende Projekte<br />

aus der steirischen Wirtschaft<br />

und Wissenschaft aus. „Innovation<br />

ist Erfindung plus Umsetzung“<br />

lautet das Credo des<br />

„Fast Forward Award“, mit<br />

dem die besten, umgesetzten<br />

Innovationen ausgezeichnet<br />

werden. Landesrat Buchmann.<br />

„Ich gratuliere den<br />

Preisträgern herzlich und bin<br />

begeistert von den revolutionären<br />

Ideen, denn Innovation<br />

ist der natürliche Feind der<br />

Krise!“<br />

Die SECAR Technologie<br />

GmbH gewinnt den Preis in<br />

der Kategorie „Mittlere Unternehmen“<br />

und ist damit auch<br />

automatisch für den „Staatspreis<br />

für Innovation 09“ in<br />

Wien nominiert. Dort wird<br />

SECAR nun sogar die Chance<br />

auf den Sieg eingräumt, ging<br />

doch die höchste Auszeichnung<br />

Österreichs seit 2002<br />

Mal machte der „Euro- 3 Bus“ bereits am Stadtplatz<br />

in <strong>Mürzzuschlag</strong> Station.<br />

Den ganzen Tag über wurden<br />

kleine, aber auch größere<br />

8<br />

dreimal an steirische Unternehmen,<br />

wie der Geschäftsführer<br />

der steirischen Wirtschaftsförderung,<br />

Burghard<br />

Kaltenbeck, betonte.<br />

Karl-Heinz Semlitsch ist<br />

seit 2003 ist mit seinem<br />

Unternehmen im Technologiepark<br />

Hönigsberg ansässig,<br />

die Firmengründung war aber<br />

schon 1998 in <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />

Mit seinen 56 Mitarbeitern<br />

entwickelt und produziert er<br />

vorwiegend Hi-Tec Produkte<br />

aus Carbon (Kohlefaser),<br />

welche in der Flugzeug-,<br />

Automobil- und Medizintechnik<br />

weltweit zum Einsatz<br />

kommen. Durch die Innovationskraft<br />

der SECAR GmbH<br />

konnten viele neue Kunden,<br />

wie z.B. Porsche, Airbus und<br />

Salomon gewonnen werden.<br />

„CFK-Pullcurve Technologie“<br />

Bei der Herstellung von faserverstärktenKunststoffprofilen<br />

ist es dem Unternehmen<br />

gelungen, gebogene Profile<br />

Schilling-Beträge getauscht:<br />

So brachte allein eine Frau<br />

aus <strong>Mürzzuschlag</strong> den Tageshöchstbetrag<br />

von 39.413<br />

Schilling zum Euro-Bus.<br />

Insgesamt wurden an diesem<br />

Tag 527.893 Schilling gewechselt.<br />

Münzsammler<br />

Eine 4 kg schwere Blechdose<br />

mit 2-, 5- und 10-Groschenstücken<br />

brachte ein Mürzzu-<br />

im kontinuierlichen Verfahren<br />

zu entwickeln. Dadurch<br />

ist es möglich bei der Produktion<br />

die Fasern gleichmäßig<br />

in eine Kurve zu bringen und<br />

zugleich das Produkt beim<br />

Auslauf in einem ausgehärteten<br />

Zustand zu erhalten.<br />

Die dafür nötige Anlage und<br />

Werkzeugtechnologie wurden<br />

komplett neu entwickelt. Die<br />

Profile, welche man vor allem<br />

schlager (Foto) zum Euro-Bus.<br />

Seit 20 Jahren sammelt der<br />

passionierte Münzsammler<br />

Geld aus aller Welt. „Einen<br />

Teil meiner Schilling gebe ich<br />

jetzt her, weil ich bald keinen<br />

Platz mehr zuhause habe!“, erzählte<br />

er dem Euro-Bus- Team<br />

und wechselte gezählte 4.186<br />

Schillingmünzen in Euro.<br />

Neben dem Schilling-Euro<br />

Tausch und dem schon<br />

Das Team der Firma SECAR bei der Preisverleihung<br />

1083 <strong>Mürzzuschlag</strong>er wechselten Schillinge in Euro<br />

Kaum zu glauben, wieviele alte Schillingmünzen und -scheine noch im Umlauf sind,<br />

wurden doch an diesem einen Tag mehr als eine halbe Million (!) Schilling getauscht<br />

in den Bereichen Luftfahrt,<br />

Automobilherstellung und<br />

Schiffsbau anwenden kann,<br />

können erstmals dreidimensional<br />

in einem einzigen Prozess<br />

hergestellt werden. Ende<br />

2009 soll nach laufenden<br />

Testprojekten, bei denen eine<br />

Kostenersparnis bis zu 50%<br />

erreicht wurde, die Technologie<br />

am Markt eingeführt<br />

werden.<br />

traditionellen Gewinnspiel<br />

stand auch heuer wieder der<br />

Euro-Sicherheits-Check auf<br />

dem Programm. 503 Besucherinnen<br />

und Besucher nutzten<br />

die Gelegenheit, um sich über<br />

den Euro und seine Sicherheitsmerkmale<br />

zu informieren.<br />

Sie hatten beim Euro-<br />

Sicherheits-Check die seltene<br />

Möglichkeit, echte Banknoten<br />

von Fälschungen zu unterscheiden.


Pfeifen, Tasten und Pedale - <strong>Mürzzuschlag</strong>s neue Orgel entsteht<br />

Eine seltene Gelegenheit ergibt sich am 13. Oktober im Rahmen einer Informationsveranstaltung:<br />

Der Orgelbaumeister Christian Erler gibt Einblick in die Kunst des Orgelbaus<br />

Am 13. Oktober besteht<br />

für alle Interessenten die<br />

Möglichkeit, hinter die Kulissen<br />

einer Orgelbauwerkstätte<br />

zu blicken.<br />

Orgelbaumeister Erler<br />

Auf Einladung der Pfarre und<br />

der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

wird Orgelbaumeister<br />

Christian Erler in einem<br />

Vortrag mit Bildern die verschiedenen<br />

Arbeitsschritte<br />

erläutern, die für die Konst-<br />

ruktion und die Fertigstellung<br />

einer Kirchenorgel nötig sind.<br />

Seit einigen Monaten arbeitet<br />

Erler in seinem Zillertaler<br />

Familienbetrieb an der neuen<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>er Orgel, die im<br />

September 2010 eingeweiht<br />

wird.<br />

„Es ist für uns ein besonderer<br />

Auftrag“, sagt Christian Erler.<br />

Das Instrument in der <strong>Mürzzuschlag</strong>er<br />

Stadtpfarrkirche<br />

sei einer der Höhepunkte in<br />

seiner 20-jährigen Tätigkeit<br />

als Orgelbauer. „Die französische<br />

Disposition ist etwas<br />

Besonderes“, erläutert Erler.<br />

Mit ihr seien alle Arten der<br />

liturgischen Musik möglich.<br />

Man könne Orgelstücke, die<br />

vor Johann Sebastian Bach<br />

komponiert wurden, genauso<br />

spielen, wie Werke der Romantik<br />

oder der Moderne.<br />

Dass in <strong>Mürzzuschlag</strong> mit<br />

Bernhard Hirzberger ein professionell<br />

ausgebildeter Organist<br />

das neue Instrument<br />

spielen werde, freut Erler besonders.<br />

„Manchmal bauen<br />

wir tolle Orgeln, und dann<br />

ist niemand da, der das Instrument<br />

wirklich ausschöpfen<br />

kann“, erzählt er.<br />

„Die neue Orgel soll nicht nur<br />

für die Katholiken da sein,<br />

sondern sie ist eine Bereicherung<br />

für die ganze Mürztaler<br />

Kulturlandschaft“, sagt der<br />

Pfarrgemeinderatsvorsitzende<br />

Gabriel Feiner.<br />

Deshalb unterstützt auch<br />

die <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

tatkräftig das Projekt<br />

und mit der Johannes<br />

Brahms Musikschule bestehen<br />

konkrete Pläne der Zusammenarbeit.<br />

Veranstaltung<br />

über die neue<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>er Orgel<br />

Dienstag, 13. Oktober<br />

19 Uhr<br />

im Stadtsaal<br />

Musikalische Umrahmung:<br />

Bläserensemble der JBMS<br />

(Instrumentierung passend<br />

zu den Pfeifen der Orgel)<br />

Der Weg ist das Ziel - Katholische Jugend Mürz auf Reisen<br />

Eine „Jugendreise nach Paris“ war die heurige Sommeraktion der katholischen Jugend<br />

der Pfarren <strong>Mürzzuschlag</strong> und Hönigsberg<br />

Jugendliche der ka-<br />

42 tholischen Jugend der<br />

Dekanate Mürztal und Leoben<br />

und ihre Begleiter (PA Johannes<br />

Brandl, PA Brigitte Hafenscherer,<br />

Peter Ondrich und<br />

Robert Sackmaier) zog es nach<br />

Paris. Die bequeme, wenn auch<br />

lange Anreise mit dem Autobus<br />

konnten die Jugendlichen<br />

erst richtig schätzen, nachdem<br />

sie in Paris 68783 Schritte von<br />

Sehenswürdigkeit zu Sehenswürdigkeit<br />

zurückgelegt hatten<br />

(in etwa die Distanz <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

– Bruck/Mur!), die die<br />

jungen Leute daheim kaum<br />

freiwillig zurückgelegt hätten.<br />

So wurde das Unmögliche in<br />

Paris möglich. Nach dem Motto<br />

„der Weg ist das Ziel“ ergaben<br />

sich auf diesen Kilometern<br />

unzählige lustige, tiefgehende,<br />

wertschätzende, religiöse und<br />

politische Gespräche, die die<br />

Wegstrecken beinahe unbemerkt<br />

an ihnen vorübergehen<br />

ließ (wären da am Abend nicht<br />

schmerzende Füße spürbar gewesen).<br />

Kulturdenkmäler wie<br />

z.B. Notre Dame, Louvre (in<br />

dem die Jugendlichen freiwillig<br />

3 Stunden verbrachten!),<br />

Eiffelturm, Seine-Bootsfahrt,<br />

Montmartre, Versailles standen<br />

auf dem Programm. Höhepunkt<br />

schließlich war der Besuch des<br />

spirituellen Ortes Chartres mit<br />

seiner einzigartigen Kathedrale<br />

und einem Gottesdienst bei<br />

Sonnenuntergang.“Weltlicher“<br />

Abschluss der Reise schließlich<br />

war ein Besuch im Europapark<br />

Rust in Deutschland.<br />

9


<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong> war Gastgeber<br />

derASKÖ-Leichtathlektik-<br />

Bundesmeisterschaften 2009<br />

Mehr als 140 Leichtathletinnen<br />

und Leichtathleten<br />

machten die ASKÖ Bundesmeisterschaften<br />

der U18 Klasse<br />

am 23. August in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

zu einem tollen Ereignis. Bei<br />

guten äußeren Bedingungen<br />

gab es in vielen Disziplinen beachtliche<br />

Leistungen und auch<br />

einige Heimsiege für AthletInnen<br />

des ortsansässigen Leichtathletikvereins,<br />

der MLG Sparkasse<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>. So konnte<br />

Katrin Doppelreiter (siehe Bild)<br />

den Speerwurf sowie das Kugelstoßen<br />

für sich entscheiden.<br />

Zudem wurde sie im 100m Hürdenlauf<br />

Dritte. Ihre Vereinskollegin<br />

Kathrin Fritz gewann den<br />

400m Hürdenlauf und belegte<br />

beim 400m Lauf den 2. Platz.<br />

Ebenfalls über 400m Hürden<br />

siegreich blieb Markus Wiltschnigg,<br />

der ebenfalls im 400m<br />

Lauf Zweiter wurde. Zweite<br />

Plätze gab es schließlich noch<br />

durch Stefan Pretterhofer im<br />

400m Lauf und Bernd Stelzer<br />

im 400m Hürdenlauf.<br />

10<br />

TeilnehmerInnen und BetreuerInnen<br />

waren mit der erst im<br />

vergangenen Jahr neu eröffneten<br />

Anlage sehr zufrieden und<br />

so bleibt zu hoffen, dass bei den<br />

kommenden Veranstaltungen<br />

noch mehr ZuseherInnen die<br />

Sportanlage am Knappenhof<br />

besuchen werden.<br />

Mürzer Bärenkogel Bergrennen<br />

„AlpinX“ veranstaltete Anfang September ein<br />

Bergrennen für Mountainbiker und Rennradfahrer<br />

auf den Bärenkogel<br />

Tolle Erfolge für die teilnehmenden Athletinnen<br />

und Athleten der MLG Sparkasse D<br />

Start war am Mürzer Stadtplatz.<br />

Die schöne Laufrun-<br />

Erfolgreich: Katrin Doppelreiter<br />

de mit 5,27km (durch Au und<br />

Stadtzentrum) musste einmal<br />

( H o b b y l a u f ) ,<br />

zweimal (Viertelmarathon)<br />

oder<br />

viermal (Halbmarathon)gelaufen<br />

werden. Eine<br />

heiße Dusche in<br />

der Schule und<br />

das Foyer des<br />

Stadtsaales in-<br />

ie 6 Kilometer und 470<br />

Höhenmeter zum Bärenkogelhaus<br />

nahmen insgesamt<br />

50 Radsportler und Radsportlerinnen<br />

in Angriff. Bei besten<br />

Wetterbedingungen wurde<br />

sowohl den Radsportlern<br />

als auch den Zusehern ein<br />

spannender Wettbewerb geboten.<br />

Tagesschnellster und Sieger<br />

des Mountainbikebewerbes<br />

wurde mit einer Zeit<br />

von 19:24 Helmut Pitzl vom<br />

RC Hochschwab Aflenz. Die<br />

schnellste Dame war Katrin<br />

Leber vom RC Elektro Merl<br />

Bruck mit einer Zeit von<br />

27:00.<br />

Schnellste <strong>Mürzzuschlag</strong>er<br />

waren Rudolf Doppelreiter,<br />

der mit einer Zeit von 21:14<br />

den 2. AK-Rang belegte, und<br />

Evelyne Doppelreiter, die mit<br />

30:36 Erste in ihrer Altersklasse<br />

wurde. Beide starteten<br />

für den Veranstalterverein<br />

Team AlpinX.<br />

Detaillierte Ergebnisse und<br />

viele Fotos finden Sie unter:<br />

www.alpinx.at<br />

Die schnellsten Damen mit dem Rennrad: Evelyne Doppelreiter<br />

(Team AlpinX) u. Martina Meixner (RC Elekto Merl Bruck)<br />

15.Mürzer-Sparkassen Halb- und Viertelmarathon mit Hobbylauf<br />

Bei perfektem Laufwetter fanden sich am 19. September rund 150 LäuferInnen ein<br />

klusive Buffet, sorgten für gute<br />

Stimmung unter Athleten und<br />

Fans nach dem Bewerb. Den<br />

Halbmarathon gewann bei den<br />

Herren der für LAC Hochschwab<br />

startende Peter Bärnthaler<br />

(1:20:36) vor Stefan Illmaier<br />

(ebenfalls LAC, 1:20:47).<br />

Dritter wurde Ferdinand Pürzl<br />

aus Neumarkt (1:20:59). Siegerin<br />

bei den Damen wurde<br />

Ida Surbek in ausgezeichneten<br />

1:25:34 vor Ingrid Loregger<br />

(1:42:24) und Judith Hofbauer<br />

(1:49:06). Sieger des Viertelmarathons<br />

wurden Werner<br />

Rabitsch (PAX, 36:25) und Monika<br />

Czerny-Sucschnig (Böhler<br />

Bleche, 51:45). Den Hobbylauf<br />

gewannen Harald Hochfellner<br />

(Knittelfeld, 19:09) und Martina<br />

Graf (TC Union Graz, 24 :54).<br />

Wir gratulieren allen TeilnehmerInnen<br />

!


Tennis: Jugendvereinsmeisterschaft und Bambiniade in Mürz<br />

Rückblick auf die beiden Tennisturniere für Kinder und Jugendliche.<br />

Die „Bambiniade“ ist eines der größten Tennisturniere für Kinder in der Steiermark<br />

Der <strong>Mürzzuschlag</strong>er Tennisverein<br />

legt besonderes<br />

Augenmerk auf die Nachwuchsarbeit,<br />

beispielsweise die<br />

Jugendarbeit von U8 bis U 17.<br />

Trainiert wird einmal die Woche<br />

unter dem staatlich geprüften<br />

Tennislehrer Georg<br />

Pusterschmid.<br />

Diese Nachwuchsarbeit macht<br />

sich qualitativ wie auch quan-<br />

titativ bezahlt. Zu sehen war<br />

das etwa bei der Vereinsmeisterschaft<br />

im August und bei<br />

der „Baminiade“ im September.<br />

Jugendvereinsmeisterschaft<br />

Bei der diesjährigen Jugendvereinsmeisterschaft<br />

konnten<br />

in 3 Spielklassen folgende Kinder<br />

gewinnen:<br />

Bgm. Rudischer, als Zuschauer beim Turnier um seinem Sohn die<br />

Daumen zu drücken, nahm dann doch die Siegerehrung vor.<br />

Städtepartnerschaft Blansko<br />

Das Leichtathlektikteam unserer tschechischen<br />

Partnerstadt Blansko bei Wettkampf zu Gast<br />

Der Sport war es, der die<br />

Städtepartnerschaft zwischen<br />

Blansko und <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

ursprünglich begründete.<br />

In weiterer Folge kam<br />

es auch zu einer engen Verbindung<br />

der Peter Rosegger<br />

Haupt- und Realschule und der<br />

Erbenova-Schule in Blansko.<br />

Der aktuelle Anlass des Besuches<br />

einer Delegation (konkret:<br />

des ASK Blansko unter dem<br />

Leiter Radek Sinkora) war die<br />

Teilnahme am Halb- und Viertelmarathon<br />

des Fun Sports<br />

Tri Team am 19. September,<br />

bei dem unter anderem Karel<br />

Kyzlink den 8. Platz erreichen<br />

konnte. Die Gäste aus Blansko<br />

besuchten auch die Baustelle<br />

des Sportzentrums VIVAX.<br />

Zur Einladung kam es, als vor<br />

wenigen Wochen eine Läufergruppe<br />

des Team Alpin X<br />

am Marathonlauf durch den<br />

mährischen Karst teilnahm,<br />

und bei dieser Gelegenheit die<br />

Gegeneinladung aussprach.<br />

Foto rechts: Gäste aus Blansko mit<br />

Ingrid Prenner und Karl Baumer<br />

(links), sowie Andreas Kadlec vom<br />

Team Alpin X.<br />

U 8:<br />

1. Anna Aschenbrenner<br />

2. Larissa Ramskogler<br />

3. Katja Rath<br />

U 10 B-Bewerb:<br />

1. Christina Moser<br />

2. Matthias Rudischer<br />

3. Dominik Hirschler<br />

U 10:<br />

1. Marcel Staudenbauer<br />

2. Patrick Aschenbrenner<br />

3. Jakob Locher<br />

Bambiniade<br />

Im September fand auf der<br />

Tennisanlage in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

ein Bambiniadenturnier, eines<br />

der größten Kinderturniere in<br />

der Steiermark, statt.<br />

Hier konnte die <strong>Mürzzuschlag</strong>er<br />

Tennisjugend sowohl in der<br />

U 8 als auch in der U 10 den<br />

Turniersieg sichern.<br />

Durch den Turniersieg wurde<br />

die Teilnahme an den steirischen<br />

Tennismeisterschaft in<br />

der U 8 und in der U 10 erreicht.<br />

Die erfolgreichen<br />

Mannschaften:<br />

U 8:<br />

Christoph Stockreiter<br />

Anna Aschenbrenner<br />

Larissa Ramskogler<br />

Katja Rath<br />

U 10:<br />

Marcel Staudenbauer<br />

Nina Schober<br />

Jakob Locher<br />

Christoph Rath<br />

Jugendleiter Rainer Rath bedankt<br />

sich bei der Vereinsleitung<br />

und bei den Spielerinnen<br />

und Spielern für diese tollen<br />

Turniere.<br />

11


<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

Sportprominenz im Winter!Sport!Museum!<br />

Österreichs Eishockey-Aushängeschild Christoph Brandner<br />

und Helikopter-Schilauf-Erfinder Mike Wiegele<br />

Mike Wiegele, Pionier des<br />

Helicopter Skiing in Kanada,<br />

zeigte sich beeindruckt<br />

von Konzeption und musealem<br />

Umfeld des Museums, ein<br />

schönes Lob für Leiter Mag.<br />

Nothnagl und Museumsvereins-Obmann<br />

Mag. Wallner.<br />

Auch die Größe des Museums,<br />

der Mix aus Originalobjekten<br />

und Installationen,<br />

und die „Scheffelhütte“ begeisterten<br />

den weitgereisten<br />

Gast. Letztere wird er als Vorbild<br />

für eine „Trapper-Hut“ in<br />

Kanada nehmen. Als ersten<br />

Christoph Brandner, ehemalgerNHL-Eishockeyprofi,<br />

stattete gemeinsam<br />

mit seinem Mannschaftsund<br />

Kapitänskollegen David<br />

Schuller und Dylan-Panthers-Trainer<br />

Franz Rojak<br />

dem Winter!Sport!Museum!<br />

einen Besuch ab.<br />

12<br />

Mike Wiegele (Mitte),<br />

Museumsleiter Mag. Nothnagl<br />

(links) und Mag. Wallner,<br />

Obmann des Museumsvereins<br />

Schritt für die vereinbarte<br />

engere Kooperation will Mike<br />

Wiegele dem Museum einige<br />

Objekte aus seiner langjährigen<br />

Arbeit als Berg-, Ski- und<br />

Heliskiingguide zukommen<br />

lassen!<br />

Mike Wiegele, geborener<br />

Kärntner, ging mit 21 Jahren<br />

nach Kanada, arbeitete bald<br />

darauf als Skilehrer und später<br />

Skirennfahrer-Trainer.<br />

Ken Read war der wohl bekannteste<br />

seiner Schüler.<br />

1970 gründete er sein Helikopter-Schilauf-Unternehmen.<br />

Im Jahr 2000 wird er in die<br />

kanadische „Ski Hall Of<br />

Fame“ gewählt, der Gouverneur<br />

von British Columbia<br />

überreichte diese Auszeichnung<br />

persönlich.<br />

Die beiden Cracks zeigten<br />

sich vom Museum begeistert<br />

und wollen in nächster Zeit<br />

die <strong>Mürzzuschlag</strong>er Sammlung<br />

durch einige persönliche<br />

Objekte weiter aufwerten.<br />

David Schuller (li.), Christoph<br />

Brandner (Mi.) mit Trainer<br />

Franz Rojak und Mag. Nothnagl<br />

2x neue Dressen für die SV-Phönix-Jugend<br />

dank <strong>Stadtgemeinde</strong>, „Quattrobau“ und „Sparkasse“<br />

Auch der U11-Mannschaft<br />

des SV Phönix Sparkasse<br />

Böhler wurden kürzlich neue<br />

Dressen überreicht. Gesponsert<br />

wurden diese von der Firma<br />

„Quattrobau KG“.<br />

Die U13-Mannschaft des<br />

Phönix freut sich über<br />

die neuen Dressen, finanziert<br />

durch das Sportreferat der<br />

<strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />

Der Anlass für Sportreferent<br />

Karl Baumer war die derzeit<br />

bestehende Spielgemeinschaft<br />

mit dem ESV <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />

Das Foto zeigt die Mannschaft<br />

mit den Trainern Binak und<br />

Doppelreiter, dem Jugendleiter<br />

des Phönix Werner Thonhofer,<br />

Stadträtin Karin Langegger für<br />

den Hauptsponsor „Sparkasse<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>, Sportreferent<br />

STR Karl Baumer und den<br />

„Einfädler“ des Dressensponsoring,<br />

GR Christian Haagen.<br />

Das Foto zeigt die U11-Mannschaft<br />

mit Trainer Gerhard<br />

Rossman, GR. Christian Haagen,<br />

der auch dieses Sponsoring<br />

eingefädelt hat, und den<br />

Vertreter der Baufirma „Quattrobau“,<br />

Baumeister Ing. Alfred<br />

Putz.<br />

Das darauf folgende Meisterschaftsspiel<br />

gegen das Nachwuchsmodell<br />

der Kapfenberger<br />

wurde mit 5 : 0 gewonnen.<br />

Ein gutes Omen für die kommenden<br />

Spiele.<br />

Beeindruckendes Gastspiel aus den USA:<br />

SARATOGA High School Choir & String Orchestra<br />

München, Zürich -und ein Abstecher nach <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Einer der Anläße war sicher<br />

das Treffen mit dem<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>er Komponisten<br />

Herbert Marinkovits, dessen<br />

Stück „The Dream of Freedom“<br />

unter anderem bei die-<br />

sem Konzert gegeben wurde.<br />

Beeindruckt von der Orchester-<br />

und vor allem der Vokalleistung<br />

war auch Erich Drosg,<br />

Kulturreferent und auch selbst<br />

begeisterter Chorsänger.


Kinder, DAS war ein Sommer!!!<br />

Für Kinder wurde im heurigen „Sommer in der City“-Programm viel geboten.<br />

Brahms-, Wintersport- und Südbahnmuseum etwa organisierten die MUSEUMSWERKSTATT<br />

der 5 <strong>Mürzzuschlag</strong>er Mu- 3 seen waren dabei und haben<br />

4 spannende und lustige<br />

Museumsvormittage für Kinder<br />

organisert. Die erste Veranstaltung<br />

fand im WINTER-<br />

SPORTMUSEUM statt. Motto:<br />

Sommer - Sonne - Skifahren?<br />

Wie viel Wasser und Energie<br />

benötigt eine Schneekanone?<br />

Was ist Energie?<br />

Kann man im Sommer überhaupt<br />

Skifahren, z.B. Gras-<br />

Skifahren? Viele Fragen und<br />

viele Antworten gab es an<br />

diesem Vormittag.<br />

Energie wurde spürbar gemacht<br />

(Radfahren am Ergometer),<br />

und am Schluss<br />

wurden noch Duftseifen her-<br />

gestellt, nach dem Motto „Zurück<br />

zur Natur“.<br />

Bei einer gemütlichen Jause in<br />

der Skihütte ließen die Kinder<br />

den informativen und spannenden<br />

Vormittag ausklingen.<br />

„Auf Schusters Rappen!“<br />

unterwegs waren die Kinder<br />

im SÜDBAHNMUSEUM. Auf<br />

spielerische Weise wurde den<br />

Kindern die Entwicklung der<br />

Mobilität näher gebracht. Die<br />

großen technischen Erfindungen<br />

der Menschheit, wie zum<br />

Beispiel das Rad, waren Thema.<br />

Die Kinder konnten auch<br />

ihr handwerkliches Können<br />

beim Falten von Origami-Lokomotiven<br />

unter Beweis stellen.<br />

„Brahms und Stromgitarre“,<br />

was das miteinander zu tun<br />

hat erfuhren rund 30 Kinder<br />

(und Eltern!) im BRAHMS-<br />

MUSEUM, und konnten auf<br />

diese Weise erfahren, dass der<br />

große Meister natürlich nicht<br />

E-Gitarre spielte, sondern Klavier.<br />

Zu Brahms´ Zeit gab es<br />

noch keinen Strom und daher<br />

auch noch keine E-Gitarre. Allerdings<br />

hatten die Kinder die<br />

Möglichkeit auf einer E-Gitarre<br />

zu spielen und staunten,<br />

dass sie ohne Strom wirklich<br />

nicht klingt - im Gegensatz zu<br />

einer klassischen Konzertgi-<br />

tarre. Neugierige BesucherInnen<br />

konnten eine historische<br />

Spieluhr zum Klingen bringen<br />

und die unterschiedlichsten<br />

Geräusche erraten. Beim anschließenden<br />

Flaschendrehen<br />

mussten zum Teil lustige, einfache<br />

aber auch schwierige<br />

Aufgaben gelöst werden.<br />

Zum Abschluss gab es ein<br />

Picknick im stimmungsvollen<br />

Musiksalon, wo es sich alle<br />

gut schmecken ließen. Der<br />

eine oder andere möchte jetzt<br />

wahrscheinlich gerne Gitarre<br />

spielen lernen!<br />

„Spiel, Strom und Wasser“<br />

war die 4. Sommerveranstaltung<br />

der Museumswerkstatt,<br />

sie führte mit dem Bummelzug<br />

zum WASSERSPEICHER<br />

WALLERSBACH wo die Kinder<br />

Interessantes zur Wasserversorgung<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>s<br />

erfahren konnten. Das Thema<br />

Wasser wurde mit den Kindern<br />

in den verschiedensten<br />

Facetten vertiefend behandelt.<br />

Dabei ging es um das Spiel mit<br />

dem Wasser, Wasser im Jahreskreislauf,<br />

Wasser als Transportweg,<br />

Wasserkraft und natürlich<br />

um unser Trinkwasser.<br />

Die Museumswerkstatt gibt es<br />

wieder im Advent. Das Motto<br />

wird heuer sein: „Teestunde-<br />

Besuch - bei Freunden!“<br />

Sommer in der City 09: 3 kleine Rathaus-Classix-Blitzlichter<br />

„Musical unlimited“ (Foto links), „Kammermusikabend“ (Foto Mitte) und die „Vogelweider Geigenmusi“.<br />

Meist - aber leider nicht immer - ließ das Wetter die Veranstaltungen im Freien zu.<br />

17


Veranstaltungen<br />

Donnerstag, 1.Oktober<br />

___________________<br />

09:00 Uhr<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>, bei Expert Rosegger<br />

OKTOBERFEST<br />

Es spielen „Die Mürztaler“<br />

Veranstalter:Expert Rosegger<br />

Aktiv-Angebot (9.30 Uhr)<br />

Treffpunkt: TANZ<br />

nähere Informationen auf Seite 20.<br />

19:00 Uhr<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>, Grazerstrasse 28<br />

BERGSTEIGERSTAMMTISCH,<br />

Multi Media Show, Vortrag<br />

„4 Mürzer NF am Gipfel des Mont<br />

Blanc“ (Multi-Media-Show), weiters<br />

Vortrag von Karl Pretterhofer über „Erste<br />

Hilfe am Berg“<br />

Veranstalter: Naturfreunde <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Freitag, 2. Oktober<br />

___________________<br />

20:00 Uhr<br />

Stadtsaal<br />

Konzert „Die Blechnelken“:<br />

METALLUS DIANTHUS<br />

Brasssextett mit Virtuosität und Humor.<br />

Veranstalter:Kulturreferat<br />

Samstag, 3. Oktober<br />

___________________<br />

07:00 Uhr<br />

Stadtplatz<br />

FLOHMARKT PRIVAT<br />

Für Groß und Klein.<br />

Standaufbau ab 6 Uhr möglich, Tische<br />

und Tischtücher bitte selbst mitbringen.<br />

Preis für 3 lfm: Euro 5,-<br />

Veranstalter: Stadtmarketing, Info Tel. 03852 3399<br />

15:00 Uhr<br />

Jausenstation Granitzbauer<br />

HERBSTFEST<br />

Veranstalter: Fam Schrotthofer<br />

17:00 Uhr<br />

Festzelt am Parkplatz Holzwollbühel<br />

OKTOBERFEST der<br />

Stadtfeuerwehr <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

17 Uhr: „Ganzstein-Echo“<br />

21 Uhr: „Die Lauser“<br />

Veranstalter: FF <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Die lange Nacht der Museen<br />

im BRAHMSMUSEUM<br />

ab 19:00<br />

Klavierabend mit Ingrid Marsoner (Einweihung<br />

des Blüthner-Flügels),<br />

Film »Geliebte Clara«<br />

Detailprogramm auf Seite X.<br />

Die lange Nacht der Museen<br />

im kunsthaus muerz<br />

Ab 18 Uhr. Stündliche Führungen<br />

durch die aktuelle Ausstellung<br />

Detailprogramm auf Seite X.<br />

Die lange Nacht der Museen<br />

im ROSEGGERSTüBL<br />

Ab 18 Uhr. Stündlich Lesungen von<br />

Mitgliedern der Roseggergesellschaft<br />

Detailprogramm auf Seite X.<br />

18<br />

im XXX-Monat<br />

Oktober 2009<br />

Die lange Nacht der Museen<br />

im SüDBAHN MUSEUM<br />

Ab 18 Uhr. Kinderprogramm, Vortrag,<br />

Trachten-Modeschauen, steirische Folklore,<br />

Themenführung.<br />

Umfangreiches Programm, teilweise mit<br />

Themenschwerpunkt „Erzherzog Johann<br />

und die Eisenbahn“<br />

Detailprogramm auf Seite X.<br />

Die lange Nacht der Museen<br />

im Winter! Sport! Museum!<br />

Ab19:00 Uhr. Buchpräsentation und<br />

Ausstellung „Toni Schruf“, Schmiraggln<br />

für Kinder und Erwachsene, Schwank<br />

„Der steirische Nestroy“, gmiatlich<br />

Zaumsitzn.<br />

Detailprogramm auf Seite X.<br />

Die lange Nacht der Museen<br />

in der STADTPFARRKIRCHE<br />

19:30 bis 22:00 Uhr.<br />

Abseilen vom Kirchturm, zum letzten<br />

Mal die alte Orgel sehen.<br />

Sonntag, 4. Oktober<br />

___________________<br />

Aktiv-Angebot (10:00 Uhr)<br />

Biken - laufen - walken...<br />

nähere Informationen auf Seite 20.<br />

10:15 Uhr<br />

Pfarrkirche Hönigsberg<br />

ERNTEDANKFEST der R.k.<br />

Pfarre Hönigsberg<br />

Heilige Messe<br />

Veranstalter: R.k. Pfarre Hönigsberg<br />

Dienstag, 6.Oktober<br />

___________________<br />

19:00 Uhr<br />

Rathausgalerie<br />

Mallerei - Allerlei - Malerei,<br />

VERNISSAGE von<br />

Angelika Schirnhofer<br />

Veranstalter: Kulturreferat der <strong>Stadtgemeinde</strong><br />

Mittwoch, 7. Oktober<br />

___________________<br />

Aktiv-Angebot (19:00 Uhr)<br />

Schwangerschaftsgymnastik<br />

nähere Informationen auf Seite 20.<br />

Donnerstag, 08. Oktober<br />

___________________<br />

Aktiv-Angebot (9:30 Uhr)<br />

Treffpunkt: TANZ<br />

nähere Informationen auf Seite 20.<br />

Aktiv-Angebot (14:00 Uhr)<br />

Gesundheitswanderung<br />

nähere Informationen auf Seite 20.<br />

19:00 Uhr<br />

Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Lesung: „HEIMSUCHUNG“<br />

Herr Heim liest Geschichten über das<br />

österreichische Bundesheer aus seinem<br />

Buch „Heimsuchung“.<br />

Veranstalter: Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Freitag, 9. Oktober<br />

___________________<br />

Aktiv-Angebot (18:00 Uhr)<br />

Schwangerenschwimmen<br />

nähere Informationen auf Seite 20.<br />

Samstag, 10. Oktober<br />

___________________<br />

14:00 Uhr<br />

Sportzentrum VIVAX<br />

SPORTKEGELN Meisterschaftsspiel<br />

1. Bundesliga<br />

Herren<br />

Gegen SPG SKH/Post 1036 I<br />

Veranstalter:ESV Sparkasse <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

17:00 Uhr<br />

Böhler Bleche /Scherhalle<br />

Brücken in die Gegenwart 09<br />

„KONZERT IM WERK“<br />

Josef Maierhofer, Tuba,<br />

Tubaquartett der Musikuniversität Graz,<br />

Ensemble Rainer Honeck und Freunde<br />

Heinz Karl Gruber, Sprecher<br />

Rainer Honeck,Violine, Norbert Täubl,<br />

Klarinette, Richard Galler, Fagott,<br />

Hans Gansch, Cornett, Dietmar Küblböck,<br />

Posaune, Herbert Mayr, Kontrabass<br />

Bruno Hartl, Schlagwerk.<br />

Programm:<br />

Mauricio Kagel / Mirum für Tuba<br />

Jan Koetsier / Wolkenschatten für Tuba-<br />

Quartett<br />

Franz Cibulka / Polyphonie für Tuba<br />

und Echo<br />

Igor Strawinsky / Die Geschichte vom<br />

Soldaten<br />

Veranstalter: kunsthaus muerz<br />

http://www.kunsthausmuerz.at/<br />

19:30 Uhr<br />

Stadtsaal<br />

Zitherkonzert der Mürztaler<br />

Saitenmusik und<br />

AUTORENLESUNG<br />

Veranstalter: Rosegger-Gesellschaft <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

und Kulturreferat<br />

Dienstag, 13. Oktober<br />

___________________<br />

18:30 Uhr<br />

Aula des Bundesschulzentrums<br />

„Laufen für die Seele“<br />

Vortrag von WIM LUIJPERS<br />

Eine Veranstaltung anlässlich des<br />

50-Jahr-Jubiläums des Gymnasiums.<br />

Wim Luijpers ist „der Sanfte unter den<br />

Laufgurus“. Sein Motto: „gentle running<br />

- gentle moving“, Laufen und Bewegen<br />

nach der Feldenkrais-Methode.<br />

Der Vortrag richtet sich an alle, die<br />

durch sanfte sportliche Betätigung zu<br />

mehr Wohlbefinden und seelischem Ausgleich<br />

kommen wollen.<br />

Veranstalter: Bundesschulzentrum <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

19:00 Uhr<br />

Stadtsaal<br />

„Pfeifen, Tasten und Pedale“<br />

- Die neue Mürzer Orgel<br />

Einzigartige Informationsveranstaltung<br />

mit dem Orgelbaumeister Christian Erler.<br />

Der Meister zeigt, wie eine Orgel entsteht.<br />

Mit musikalischer Umrahmung.<br />

Veranstalter:Johannes Brahms Musikschule, Kulturreferat<br />

der Stadt, Pfarre <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

XXXtag, Samstag, 1. 10. Monat Oktober einsetzen<br />

ab 17 xx Uhr Uhr - Böhler - Location Bleche einsetzen / Scherhalle<br />

auftretende Konzert im Werk Künstler einsetzen<br />

Veranstalter: Veranstalter kunsthaus muerz<br />

einsetzen<br />

Donnerstag, 15. Oktober<br />

___________________<br />

Aktiv-Angebot (9.30 Uhr)<br />

Treffpunkt: TANZ<br />

nähere Informationen auf Seite 20.<br />

Freitag, 16. Oktober<br />

___________________<br />

08:00 Uhr<br />

Sporthalle im Freizeitzentrum VIVAX<br />

Tag der offenen Tür in der<br />

neuen VIVAX SPORTHALLE<br />

Besuchen Sie die generalsanierte Sporthalle<br />

und das Freigelände im Freizeitzentrum<br />

VIVAX.<br />

Umfangreiches Programm der <strong>Mürzzuschlag</strong>er<br />

Sportvereine, die in den neuen<br />

bzw. renovierten Räumlichkeiten einen<br />

Überblick über Ihre Sport- und Aktivangebote<br />

bieten<br />

Veranstalter: Sportreferat der <strong>Stadtgemeinde</strong><br />

19:30 Uhr<br />

galerie kunsthaus muerz<br />

2. Teil der Reihe<br />

Brücken in die Gegenwart 09<br />

VERNISSAGE der Ausstellung<br />

„von ANZINGER bis KUBIN“<br />

Siegfried Anzinger / Joseph Beuys<br />

Pirmin Blum / Günter Brus<br />

Deutschbauer | Spring<br />

Siegfried A. Fruhauf / Franz Graf<br />

Gottfried Helnwein / Johanna Kandl<br />

Charles Karubian / Clemens Krauss<br />

Alfred Kubin / Constantin Luser<br />

David Moises / Alois Mosbacher<br />

Franz West / Othmar Zechyr<br />

Eine Ausstellung, die Momentaufnahmen<br />

der Gegenwartskunst zeigt.<br />

Die Arbeiten stammen allesamt aus<br />

österreichischen Privatsammlungen. Das<br />

heißt es sind Kunstwerke, die zum Alltag<br />

der Sammler gehören, der Öffentlichkeit<br />

jedoch meist verborgen bleiben. Zu<br />

sehen sind Malerei, Zeichnung, Skulptur,<br />

Installationen sowie Video- und Fotoarbeiten<br />

vom Anfang des 20. Jahrhunderts<br />

bis zur Gegenwart.<br />

Veranstalter: kunsthaus muerz<br />

in Kooperation mit der Galerie Patrick Ebensperger<br />

Samstag, 17. Oktober<br />

___________________<br />

19:30 Uhr<br />

kunsthaus muerz / anton webern saal<br />

3. Teil der Reihe<br />

Brücken in die Gegenwart 09<br />

Konzert „STIMMEN“<br />

Company of Music, unter der Leitung<br />

von Johannes Hiemetsberger.<br />

Programm:<br />

Igor Strawinsky / Gesualdo da Venosa:<br />

Tres Sacrae Cantiones.<br />

Friedrich Cerha:<br />

Verzeichnis für 16 Stimmen.<br />

Anders Hillborg:<br />

Muoaeioum a 16.<br />

Bo Holten: First Snow.<br />

Nils Lindberg:<br />

Shall I compare three to a summer`s day.<br />

Frank Martin: The Tempest a 16.<br />

Sven David Sandström/Henry Purcell:<br />

Hear may prayer.<br />

György Ligeti: Lux aeterna.<br />

Veranstalter: kunsthaus muerz<br />

Über diesen Veranstaltungskalender:<br />

Quelle dieser Veranstaltungsübersicht ist die Homepage der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

www.muerzzuschlag.at (klicken Sie auf „Veranstaltungen“, dann auf „Übersicht“).<br />

Details zu den einzelnen Terminen erhalten Sie, wenn Sie dann auf die gewünschte Veranstaltung klicken.


mir ein Ge-<br />

Keitetsi ge-<br />

Kindersol-<br />

ihrebeweersoldatin, emark und<br />

iner neuen<br />

4<br />

n Mediathek<br />

ganda<br />

21:30 Uhr<br />

HOT cafe<br />

graz.welthaus.at<br />

DELUXE CLUB - LADIES NIGHT<br />

house / dance / black music<br />

special drinks, cocktailbar & extras, djs.<br />

Veranstalter:kulturverein mürzzuschlag (:kumz) &<br />

hot mürzzuschlag<br />

Nähere Infos auf: www.soundkultur.at.tf<br />

Dienstag, 20. Oktober<br />

___________________<br />

18:30 Uhr<br />

Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

AUTORENLESUNG mit China<br />

Keitetsi: „Sie nahmen mir<br />

meineMutter und gaben mir<br />

ein Gewehr!“,<br />

Kindersoldaten in Uganda<br />

Lesung, Vortrag & Live Gespräch mit der<br />

Autorin. China Keitetsi liest aus ihren<br />

beiden Büchern, ein Dolmetsch wird<br />

anwesend sein. Im Anschlusss an die<br />

Lesung gibt es eine Diskussion mit dem<br />

anwesenden Publikum. China Keitetsi<br />

wurde mit acht Jahren von Soldaten<br />

der ugandischen Armee verschleppt und<br />

zur Soldatin ausgebildet. Mit 19 gelingt<br />

ihr die Flucht - und sie schreibt in<br />

Dänemark ihren Bestseller „Sie nahmen<br />

mir meine Mutter und gaben mir ein<br />

Gewehr!“<br />

Veranstalter:Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

in Zusammenarbeit mit dem Welthaus Graz<br />

Donnerstag, 22. Oktober<br />

___________________<br />

Aktiv-Angebot (9.30 Uhr)<br />

Treffpunkt: TANZ<br />

nähere Informationen auf Seite 20.<br />

18:30 Uhr<br />

Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Lesung und Musik.<br />

INGE FRIEDL: „Mit Erzherzog<br />

Johann durch die Steiermark“<br />

& „Vogelweider Geigenmusi“<br />

„Der 1. Tourist“, anlässlich des 150.<br />

Todestages von Erzherzog Johann liest<br />

die Autorin und Historikerin Inge Friedl<br />

aus ihrem Buch über Erzherzog Johann.<br />

Die „Vogelweider Geigenmusi“ (Familie<br />

Farnleitner) begleitet diese Veranstaltung<br />

musikalisch.<br />

Veranstalter: Stadtbücherei<br />

Freitag, 23. Oktober<br />

___________________<br />

9:00, 11:00 und 18:30 Uhr<br />

Stadtsaal<br />

TIMNA BRAUER, Elias Meiri:<br />

„Kinderlieder aus Europa“<br />

Nach dem großen Erfolg vor 3 Jahren<br />

gibt es nun eine Neuaufl age dieses<br />

großartigen Programms. Mit den beiden<br />

bekannten Künstlern musizieren die<br />

80 jungen MusikerInnen des „JBMS-<br />

All Instruments Orchestra“ und der<br />

200-köpfi ge Chor der Toni-Schruf-<br />

Volksschule unter der Leitung von Mag.<br />

Michael Koller.<br />

Es wird eine Auswahl an Kinderliedern<br />

aus Deutschland, England, Frankreich<br />

und Israel) zu hören sein.<br />

Siehe auch Seite 21.<br />

Veranstalter:Johannes Brahms Musikschule<br />

XXXtag, Dienstag, 1. 20. Monat Oktober einsetzen<br />

ab 18:30 xx Uhr - Stadtbücherei<br />

Location einsetzen<br />

auftretende WELTCAFÈ mit Künstler China Keitetsi einsetzen<br />

Veranstalter: Veranstalter Stadtbücherei einsetzen & Welthaus Graz<br />

Samstag, 24. Oktober<br />

___________________<br />

8:15 und 9:15 (alter Hofer Hönigsberg),<br />

8:30 und 9:30 (Busbahnhof Mürzzuschl.)<br />

GEMEINDETOUR<br />

Rundfahrt zu den in den letzten Jahren<br />

errichteten, ergänzten oder veränderten<br />

Einrichtungen in der <strong>Stadtgemeinde</strong><br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />

Details siehe Seite 4.<br />

Veranstalter: <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Montag, 26. Oktober<br />

___________________<br />

09:00 Uhr<br />

Stadtplatz<br />

HERBSTWANDERUNG<br />

Die Wanderung fi ndet bei jedem Wetter<br />

statt! Anmeldung unter 03852/2555 Dw.<br />

22 bzw. evelyn.hochegger@mzz.at<br />

Veranstalter: Sportreferat der <strong>Stadtgemeinde</strong><br />

11:00 Uhr<br />

Stadtplatz, bei Schlechtwetter: Stadtsaal<br />

HERBSTFEST<br />

Steirische Schmankerln, Musik & Tanz<br />

Veranstalter: Kulturreferat der <strong>Stadtgemeinde</strong><br />

Donnerstag, 29. Oktober<br />

___________________<br />

Aktiv-Angebot (9.30 Uhr)<br />

Treffpunkt: TANZ<br />

nähere Informationen auf Seite 20.<br />

Samstag, 31. Oktober<br />

___________________<br />

14:00 Uhr<br />

Sportzentrum VIVAX<br />

SPORTKEGELN Meisterschaftsspiel<br />

1. Bundesliga<br />

Herren<br />

Gegen 1. KSK Gem.Bed.Alutech Wr.<br />

Neustadt<br />

Veranstalter:ESV Sparkasse <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

19:30 Uhr<br />

Musiksalon des Brahmsmuseums<br />

MUSEUMSKONZERT -<br />

Eggner-Trio<br />

Christoph Eggner, Klavier<br />

Georg Eggner, Violine<br />

Florian Eggner, Violoncello<br />

Programm:<br />

J. Haydn: Trio G-Dur, Hob XV-31<br />

A. Piazolla: Die vier Jahreszeiten<br />

C. Saint-Saens: Trio e-moll, op.92, Nr.2<br />

Veranstalter:Brahmsmuseum<br />

Redaktionsschluss<br />

für die November-Ausgabe<br />

ist der 5. Oktober<br />

Liebe Veranstalter!<br />

Damit auch<br />

Ihre Veranstaltung<br />

hier aufscheint,<br />

ersuchen wir<br />

um rechtzeitigen<br />

Eintrag auf der<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>-Homepage.<br />

und so funktioniert‘s:<br />

XXXtag, Samstag, 1. 31. Monat Oktober einsetzen<br />

ab 19.30 xx Uhr - Brahms Location Museum einsetzen<br />

auftretende Museumskonzert Künstler EGGNER einsetzen Trio<br />

Veranstalter: Veranstalter Brahms Museum einsetzen<br />

Ausstellungen<br />

„brücken in die Gegenwart 2009“ von ANZINGER bis KUBIN<br />

Siegfried Anzinger / Joseph Beuys / Pirmin Blum / Günter Brus / Deutschbauer<br />

| Spring / Siegfried A. Fruhauf / Franz Graf / Gottfried Helnwein<br />

/ Johanna Kandl / Charles Karubian / Clemens Krauss / Alfred Kubin / Constantin<br />

Luser / David Moises / Alois Mosbacher / Franz West / Othmar Zechyr<br />

Für den zweiten Teil der<br />

„Brücken in die Gegenwart 2009“<br />

ist eine Ausstellung entstanden, die<br />

Momentaufnahmen der Gegenwartskunst zeigt.<br />

Die Arbeiten stammen allesamt aus österreichischen<br />

Privatsammlungen. Das heißt es sind<br />

Kunstwerke, die zum Alltag der Sammler gehören,<br />

der Öffentlichkeit jedoch meist verborgen bleiben.<br />

Zu sehen sind Malerei, Zeichnung, Skulptur,<br />

Installationen sowie Video- und Fotoarbeiten vom<br />

Anfang des 20. Jahrhunderts<br />

bis zur Gegenwart.<br />

Ort der Ausstellung: kunsthaus muerz, galerie<br />

Vernissage: Freitag, 16. Oktober, 19:30<br />

Die Ausstellung läuft bis: Sonntag, 8. November 2009<br />

Die Ausstellung ist zu besichtigen:<br />

Donnerstags, Freitags, Samstags: 10:00 -18:00 Uhr<br />

Sonntags: 10:00 bis 16:00 Uhr,<br />

Eintritt: frei<br />

Veranstalter: kunsthaus muerzzuschlag gesmbh<br />

In Kooperation mit der Galerie Patrick Ebensperger.<br />

www.kunsthausmuerz.at<br />

Nur noch kurz zu sehen:<br />

„COLORE SEGNALE“ eine Freepainting-Ausstellung von JORO<br />

Ort der Ausstellung: Rathaus <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Die Ausstellung läuft bis: Freitag, 2. Oktober<br />

Die Ausstellung ist zu besichtigen:<br />

Montags, Dienstags, Donnerstags: 8:00 -16:00 Uhr<br />

Mittwochs und Freitags von: 8:00 - 12:00 Uhr,<br />

Samstags, Sonn- und Feiertags: geschlossen<br />

Eintritt: frei<br />

Veranstalter: <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Nähere Künstlerinfos: http://www.joro.cc<br />

„PHANTASMAGORIA“ solo exhibition von BRUNO WILDBACH<br />

Ort der Ausstellung: kunsthaus muerz, galerie<br />

Die Ausstellung läuft bis: Freitag, 11. Oktober<br />

Die Ausstellung ist zu besichtigen:<br />

Donnerstags, Freitags, Samstags: 10:00 -18:00 Uhr<br />

Sonntags: 10:00 bis 16:00 Uhr,<br />

Eintritt: frei<br />

Veranstalter: kunsthaus muerzzuschlag gesmbh<br />

www.kunsthausmuerz.at<br />

nähere Künstlerinfos: www.brunowildbach.com<br />

Voschau auf November:<br />

Winter! Sport! Museum! „STYLEHANG“ Ski-Anatomie aus 1. Hand<br />

kunsthaus muerz jahresmuseum „FLIEGENDE KLASSENZIMMER“<br />

Sie sind selbst Veranstalter?<br />

Bitte gehen Sie auf www.muerzzuschlag.at (klicken Sie auf „Veranstaltungen“, dann auf „Für Veranstalter“).<br />

In die dann erscheinende Eingabemaske können Sie Ihre Veranstaltung eingeben.<br />

Die Freischaltung durch die <strong>Stadtgemeinde</strong> erfolgt in der Regel binnen 3 Werktagen.<br />

19<br />

Pirmin Blum / Black Toys


<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde Aktiv-Angebote<br />

Mittwoch, 30. September<br />

___________________<br />

17:00 Uhr<br />

Beim Eingang zur Au (Bräuerteiche)<br />

NORDIC WALKINGKURS<br />

An diesem Tag 2 Stunden Einführung,<br />

ab dann jeden Mittwoch 1 Std. Walking<br />

rund um <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />

Kostenbeitrag: 70,- (50,- für Mitglieder).<br />

Leitung: Werner Brus. Anmeldung und<br />

nähere Info: 0699/12531405<br />

Veranstalter:Kneipp-Aktiv Club Mürz<br />

Donnerstag, 1. Oktober<br />

___________________<br />

09:30 Uhr<br />

kleiner Stadtsaal<br />

Treffpunkt: TANZ<br />

Partnerunabhängiges Tanzen.<br />

Kreis-und Paartänze, Mixer, Tänze im<br />

Sitzen und Tanzspiele lassen das Tanzen<br />

zu einem Gemeinschaftserlebnis werden.<br />

Es sind keinerlei Vorkenntnisse nötig,<br />

alle tanzfreudigen Damen und Herren<br />

sind herzlich willkommen. Die Sparkasse<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong> unterstützt dankenswerterweise<br />

diesen Kurs.<br />

Leitung: Gertrude Mühldorfer.<br />

Kostenbeitrag: 4,50 (3,50 für Mitglieder)<br />

Veranstalter:Kneipp-Aktiv Club Mürz<br />

Sonntag, 4. Oktober<br />

___________________<br />

10:00 Uhr<br />

Stadtplatz<br />

Abschlußtour auf die Scheibe:<br />

Biken - laufen - walken,<br />

gemütliches Beisammensein<br />

Für Gepäcktransport + Jause ist gesorgt.<br />

Veranstalter: Mürzer Radfüchse und Sportreferat<br />

der Stadt<br />

Mittwoch, 7. Oktober<br />

___________________<br />

17:00 Uhr<br />

Beim Eingang zur Au (Bräuerteiche)<br />

NORDIC WALKINGKURS<br />

Details wie Termin 30. September.<br />

19:00 Uhr<br />

Volksschule <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Schwangerschaftsgymnastik<br />

(Beginn des neuen Kurses)<br />

Ab dem 3. Schwangerschaftsmonat.<br />

6 Einheiten, jeweils Mittwoch ab 19 Uhr<br />

Kostenbeitrag: 60,- für 6 Einheiten<br />

Anmeldung unter 0650/43 64 640 oder<br />

0650/46 49 901<br />

Veranstalter: Hebammen Katharina Reisenauer und<br />

Sandra Rinnhofer (www.muerzerhebammen.at)<br />

Donnerstag, 08. Oktober<br />

___________________<br />

9:30 Uhr<br />

kleiner Stadtsaal<br />

Treffpunkt: TANZ<br />

Details wie Termin 1. Oktober.<br />

14:00 Uhr<br />

Bismarckhöhe/Obere Berggasse<br />

GESUNDHEITSWANDERUNG<br />

Eine Wanderung um <strong>Mürzzuschlag</strong> mit<br />

den Themen Ernährung, Bewegung und<br />

was sonst noch der Gesundheit dient.<br />

Leitung: Dr.Ingrid Skacel.<br />

Dauer: ca. 2 Stunden,<br />

Anmeldung od. Auskunft bei Wetterunsicherheit:<br />

03852-49032,<br />

Kostenbeitrag: 3,- (2,- für Mitglieder)<br />

Veranstalter:Kneipp-Aktiv Club Mürz<br />

20<br />

im Oktober<br />

Bitte beachten Sie, dass bei einigen Aktiv-Angeboten<br />

eine vorherige Anmeldung notwendig ist!<br />

Freitag, 9. Oktober<br />

___________________<br />

18:00 Uhr<br />

Vivax <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Schwangerenschwimmen<br />

(Beginn des neuen Kurses)<br />

Ab dem 3. Schwangerschaftsmonat.<br />

Wassergymnastik, Entspannungsübungen,<br />

Atemübungen, Beckenbodenübungen<br />

u.v.m.<br />

6 Einheiten, jeweils Freitag um 18 Uhr<br />

Kostenbeitrag: 60,- für 6 Einheiten<br />

Anmeldung unter 0650/43 64 640 oder<br />

0650/46 49 901<br />

Veranstalter: Hebammen Katharina Reisenauer und<br />

Sandra Rinnhofer (www.muerzerhebammen.at)<br />

Mittwoch, 14. Oktober<br />

___________________<br />

17:00 Uhr<br />

Beim Eingang zur Au (Bräuerteiche)<br />

NORDIC WALKINGKURS<br />

Details wie Termin 30. September.<br />

Donnerstag, 15. Oktober<br />

___________________<br />

09:30 Uhr<br />

kleiner Stadtsaal <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Treffpunkt: TANZ<br />

Details wie Termin 1. Oktober.<br />

Mittwoch, 21. Oktober<br />

___________________<br />

17:00 Uhr<br />

Beim Eingang zur Au (Bräuerteiche)<br />

NORDIC WALKINGKURS<br />

Details wie Termin 30. September.<br />

Donnerstag, 22. Oktober<br />

___________________<br />

09:30 Uhr<br />

kleiner Stadtsaal <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Treffpunkt: TANZ<br />

Details wie Termin 1. Oktober.<br />

Montag, 26. Oktober<br />

___________________<br />

09:00 Uhr<br />

Stadtplatz<br />

Herbstwanderung<br />

Die Wanderung findet bei jedem Wetter<br />

statt! Anmeldung unter 03852/2555 Dw.<br />

22 bzw. evelyn.hochegger@mzz.at<br />

Veranstalter: Sportreferat der <strong>Stadtgemeinde</strong><br />

09:30 Uhr<br />

kleiner Stadtsaal <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Treffpunkt: TANZ<br />

Details wie Termin 1. Oktober.<br />

Mittwoch, 28. Oktober<br />

___________________<br />

17:00 Uhr<br />

Beim Eingang zur Au (Bräuerteiche)<br />

NORDIC WALKINGKURS<br />

Details wie Termin 30. September.<br />

Mittwoch, 4. November<br />

___________________<br />

17:00<br />

Volksschule <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Geburtsvorbereitungskurs<br />

(Beginn des neuen Kurses)<br />

6 Einheiten, jeweils Mittwoch ab 17:00<br />

Kostenbeitrag: 100,- für 6 Einheiten (+<br />

eine Kreißsaalbesichtigung)<br />

Anmeldung unter 0650/43 64 640 oder<br />

0650/46 49 901<br />

Veranstalter: Hebammen Reisenauer und Rinnhofer.<br />

tipps für Oktober +<br />

Laufen für die Seele: Wim Luijpers<br />

Vortrag am13. Oktober „Gentle running - gentle<br />

Moving“, über „sanftes“ Laufen und bewegen<br />

nach der Feldenkrais-Methode<br />

Da hat sich das Gymnasium<br />

einen dicken Fisch<br />

geangelt. Wim Luijpers, der<br />

„Sanfte“ unter den Laufgurus,<br />

wird anläßlich des 50-Jahr-<br />

Jubiläums der Schule einen<br />

Das Projekt „Kinderlieder aus<br />

Europa“ kommt wieder auf<br />

die Bühne. Der große Chor der<br />

Toni-Schruf-Volksschule mit<br />

200 Kindern und das All Instruments<br />

Orchestra der Musikschule<br />

mit 80 jungen Musikern<br />

erarbeitet seit Schulbeginn ein<br />

interessantes und abwechslungsreiches<br />

Programm mit<br />

Liedern aus Deutschland, England,<br />

Frankreich und Israel.<br />

Gemeinsam mit Timna Brauer<br />

& Elias Meiri wird Mag. Micha-<br />

Vortrag halten. Am 13. Oktober<br />

2009 in der Aula des<br />

Bundesschulzentrums wird<br />

Wim Luijpers über Themen<br />

des sanften Laufens und Bewegens<br />

referieren.<br />

"BioRunning - Laufen für<br />

die Seele" (wie auch der Titel<br />

seines letzten Buches lautet).<br />

Der Inhalt dieses Abends<br />

richtet sich an alle, die durch<br />

sanfte sportliche Betätigung<br />

zu mehr Wohlbefinden und<br />

seelischem Ausgleich kommen<br />

wollen. Begleitend dazu<br />

wird der Auor auch auf die<br />

Feldenkrais-Methode eingehen.<br />

Es wird für die Zuhörer<br />

also ein entspannender<br />

Abend in einer zunehmend<br />

hektischen Zeit!<br />

280 Kinder und TIMNA BRAUER<br />

Vor 3 Jahren ein Riesenerfolg, deshalb gibt es<br />

heuer - am 23. Oktober - eine Neuauflage<br />

el Koller als musikalischer Leiter<br />

dieses Projektes alle Hände<br />

voll zu tun haben, damit alle<br />

Mitwirkenden ihre optimale<br />

Leistung erbringen können.<br />

Es werden zwei Schulkonzerte<br />

(9 und11 Uhr) und ein Abendkonzert<br />

(18.30 Uhr stattfinden.<br />

Karten: Trafik Pölzl (Stadtplatz<br />

11) oder in der Musikschule.<br />

Weitere Informationen<br />

erhalten Sie unter 03852/4614<br />

oder unter www.brahmsmusicschool.at.


+ Veranstaltungstipps für Oktober + +<br />

Die Lange Nacht der <strong>Mürzzuschlag</strong>er Museen am 3. Oktober!<br />

Programm in allen 5 Museen und in der Stadtpfarrkirche.1 Ticket für 5 Museen um 6,- Euro.<br />

WINTER! SPORT! MUSEUM! SüDBAHN MUSEUM BRAHMS MUSEUM<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong> gilt als Wiege des Wintersportes<br />

in Mitteleuropa, bereits ab 1890<br />

erkannte Toni Schruf - ein <strong>Mürzzuschlag</strong>er<br />

Visionär - das enorme Potential das im<br />

Wintertourismus liegt. Dem Rechnung tragend<br />

präsentiert das Winter!Sport!Museum!<br />

auf 1.000m² in beeindruckender Weise den<br />

Wintersport in all seinen Facetten.<br />

Diese Lange Nacht ist dem universellen Pionier<br />

gewidmet.<br />

Programm<br />

18 bis 0:00 Uhr:<br />

Ausstellung zum Buch „Toni Schruf sein<br />

Leben, sein Werk und sein <strong>Mürzzuschlag</strong>“<br />

18 bis 19 Uhr: Schmiraggeln für Kinder<br />

19 Uhr:<br />

Buchpräsentation „Toni Schruf sein Leben,<br />

sein Werk und sein <strong>Mürzzuschlag</strong>“<br />

21 Uhr:<br />

Aufführung von Toni Schrufs Schwank<br />

„Der steirische Nestroy“<br />

21:30 bis 22:30 Uhr:<br />

Schmiraggeln für Erwachsene<br />

Ab 21:30 Uhr: „Gmiatlich Zsaumsitzn“<br />

Bei Musik, Wein u. steirischen Schmankerln<br />

ROSEGGERSTüBL<br />

Programm<br />

18:00, 19:00, 20:00 und 21:00 Uhr:<br />

Lesungen von<br />

Mitgliedern der Roseggergesellschaft<br />

STADTPFARRKIRCHE<br />

Programm<br />

19:30 bis 22:00 Uhr:<br />

Abseilen vom Kirchturm, und<br />

zum letzten Mal die alte Orgel<br />

besichtigen<br />

Das SÜDBAHN Museum ist die Eisenbahn-Erlebniswelt<br />

am Fuße des<br />

UNESCO-Weltkulturerbes Semmeringbahn.<br />

In zwei denkmalgeschützten Lokomotivhallen<br />

wird der Besucher auf eine Reise von<br />

Wien nach Triest entführt und kann die<br />

größte Österreichische Draisinensammlung<br />

und Lokomotiven bestaunen.<br />

Gewidmet ist diese Lange Nacht dem Visionär<br />

Erzherzog Johann zum 150. Todestag.<br />

Programm<br />

18 - 19 Uhr (im Südbahnmuseum):<br />

Kinderprogramm: Origami-Lokomotiven falten<br />

19 Uhr (im SÜDBAHN Museum):<br />

Vortrag Dr. Nikolaus Reisinger<br />

„Erzherzog Johann und die Eisenbahn“<br />

20 und 21 Uhr (im Rundlokschuppen)<br />

Trachtenmodenschau<br />

„Tracht im Wandel der Zeit.“<br />

Musik: Steirische Volksmusik<br />

22 Uhr (im Südbahnmuseum):<br />

Themenführung durch das Museum<br />

„Die Südbahn und ihre großen Visionäre“<br />

Klavierabend im Musiksalon des Brahms-<br />

Museums. Ingrid Marsoner musiziert an<br />

diesem Abend auf drei historischen Konzertflügeln:<br />

Johann Baptist Streicher, Wien 1880<br />

Ludwig Bösendorfer, Wien 1966<br />

Julius Blüthner, Leipzig 1859<br />

(der Blüthner-Flügel wird nach der Restaurierung<br />

an diesem Abend eingeweiht).<br />

Programm<br />

19.00 Uhr<br />

Johann Sebastian Bach:<br />

Goldberg-Variationen, BWV 988<br />

(Aria und 30 Variationen)<br />

20.30 Uhr<br />

Franz Schubert:<br />

Drei Klavierstücke D 946 es-Moll, Allegro<br />

assai, Es-Dur, Allegretto, C-Dur, Allegro<br />

22.00 Uhr<br />

Ludwig v. Beethoven Sonate c-Moll op. 111<br />

Maestoso-Allegro con brio ed appasionnato<br />

Arietta: Adagio molto semplice e cantabile<br />

20.00 und 22.39 Uhr („Italienischer Gang)<br />

„GELIEBTE CLARA”,<br />

Neuer Spielfilm von Helma Sanders-Brahms<br />

Musik, Liebe, Eifersucht: Martina Gedeck brilliert als die begnadete Pianistin<br />

Clara im emotionalen Liebesdreieck zwischen Robert Schumann und Brahms.<br />

kunsthaus muerz<br />

Das kunsthaus muerz befasst sich vorwiegend<br />

mit zeitgenössischer Kunst in<br />

den Bereichen Musik, Literatur, bildender<br />

Kunst und Architektur. In dem zwischen<br />

Kunsthalle und Museum changierenden<br />

Jahresmuseum werden wechselnde Inhalte<br />

gezeigt. Im Frühjahr / Sommer eine Themenausstellung<br />

zeitgenössischer Kunst, im<br />

Herbst / Winter im Bereich der Architektur<br />

bzw. des Designs.<br />

Programm<br />

19:00, 20:00 und 21:00 Uhr:<br />

(galerie im<br />

kunsthaus muerz):<br />

Ursula Horvath führt<br />

durch die Ausstellung<br />

BRUNO WILDBACH<br />

PHANTASMAGORIA<br />

21


<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde Geme Gemeinde<br />

Mürzer Stadtbücherei<br />

Buchempfehlungen & Termine<br />

In diesem Monat stellen wir Ihnen einen Roman,<br />

ein Sachbuch und ein Hörbuch vor<br />

22<br />

Die Rose von Asturien<br />

Ein Roman von INY LORENTZ<br />

Asturien im anbrechenden Mittelalter:<br />

Einst hatte Graf Roderich einen Rivalen<br />

getötet und dessen Tochter Maite gefangen<br />

genommen. Zwar konnte das<br />

Mädchen damals fl iehen, doch ihr Hass<br />

auf den Grafen und seine Sippe ist nie<br />

erloschen. Als Maite nun erfährt, dass<br />

die Tochter dieses Grafen den Halbbruder<br />

des Frankenkönigs heiraten soll,<br />

ersinnt sie einen raffi nierten Plan. Zunächst<br />

gelingt ihre Rache, doch Maite<br />

hat die Rechnung ohne die Liebe gemacht ...<br />

Halt den Mund, hör‘ auf zu heulen und lebe endlich!<br />

Sachbuch des Monats von LARRY WINGET<br />

Ein Tritt in den Hintern fördert das Denkvermögen!<br />

Bestsellerautor Larry Winget räumt<br />

auf mit abgedroschenen Motivationssprüchen,<br />

Binsenweisheiten und selbst erzeugten<br />

Stressfaktoren - und appelliert an unsere<br />

Eigenverantwortung. Anstatt zu jammern<br />

und sich dauernd krampfhaft mit anderen<br />

zu vergleichen, gibt es für Winget nur<br />

eins: sein Leben immer wieder bewusst<br />

selbst in die Hand zu nehmen.<br />

Silberfl ügel Ein Hörbuch von KENNETH OPPEL<br />

Die fantastischen Abenteuer der jungen Fledermaus<br />

„Schatten“. Er gilt als der Schwächste unter den<br />

jungen Fledermäusen der Silberfl ügel-<br />

Kolonie. Doch „Schatten“ wird es allen<br />

zeigen: Er allein wagt den verbotenen<br />

Blick in die Sonne und bricht das uralte<br />

Gesetz, wonach das erste Tageslicht den<br />

Eulen gehört. Er besteht große Abenteuer,<br />

als er auf dem Flug nach Süden weit<br />

aufs Meer hinausgetrieben wird. Als er<br />

begreift, dass das Leben aller Silberfl ügel bedroht ist,<br />

besiegt er seine Angst, denn nun muss er handeln!<br />

Ab 8 Jahren 4 CD Gesamtlaufzeit: 5 Std. 46 min.<br />

Öffnungszeiten der Stadtbücherei:<br />

Montag 8 30 -12 00 und 15 00 -19 00 Uhr<br />

Dienstag 14 00 - 18 00 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen<br />

Donnerstag 8 30 - 12 00 und 15 00 - 18 00 Uhr<br />

Freitag 8 30 - 12 00 und15 00 - 18 00 Uhr<br />

Informationen über weitere Neuerscheinungen auf dem<br />

Buchmarkt erhalten sie in der Bücherei.<br />

Lesungen im Oktobe<br />

Am 22.Oktober in der Bücherei:<br />

Die „Vogelweider Geigenmusi“<br />

spielt, Autorin Inge Friedel liest.<br />

Die Historikerin und Autorin liest aus:<br />

„Der erste Tourist - Mit Erzherzog Johann durch<br />

die alte Steiermark“ und<br />

„Wie’s gwesn is - Vom Leben auf dem Land“<br />

„Der erste Tourist -<br />

Mit Erzherzog Johann durch die alte Steiermark“<br />

Die Autorin hat zu den Reisen und Wanderungen von Erzherzog<br />

Johann eine Fülle von Texten gesammelt:<br />

Stellen aus den Tagebüchern und Briefen berichten über seine<br />

Unternehmungen, seine „Lieblingsorte“ und Erlebnisse auf gefährlichen<br />

Pfaden in Fels und Eis.<br />

Inge Friedl zeichnet das faszinierende Porträt des Erzherzogs,<br />

der mit dem Blick des suchenden Idealisten, angetrieben von<br />

einer tiefen Sehnsucht nach dem Wahren und Echten, aber<br />

auch von Forscherneugier und Entdeckerlust, in die steirische<br />

Landschaft aufbrach und als „erster Tourist“ die Begegnung<br />

mit der authentischen, heute längst versunkenen Lebenswelt<br />

ihrer Bewohner genoss.<br />

Viele der Schauplätze aus diesem Buch liegen direkt im Umland<br />

von <strong>Mürzzuschlag</strong>. (Neuberg an der Mürz, Hochschwab,<br />

Schneealm….). Dazu paßt wunderbar die Musik der Familienmusik<br />

Farnleitner, der „Vogelweider Geigenmusi“.<br />

„Wie’s gwesn is -<br />

Vom Leben auf dem Land“<br />

Inge Friedel erzählt von Dingen, die es heute nicht mehr oder<br />

nur mehr sehr selten gibt. Vom Klang des Dengelns am Vorabend<br />

der Heuernte, vom Anblick hunderter Heumandln auf<br />

einer gemähten Wiese, vom Geschmack der Schottsuppe und<br />

von übervollen Heufuhren im Leiterwagen, gezogen vom Ochsengespann.<br />

Es erzählt vom Bauerndoktor, der Mensch und<br />

Tier kuriert, vom Brecheln und Troadschneiden, von geruhsamen<br />

Sonntagnachmittagen am Land, vom Fortgehn und Tanzen<br />

bis in der Früh, aber auch vom Elend der alten Einleger und<br />

vom harten Leben der Dienstbotenkinder.Geschichten<br />

vom<br />

Heatrager, vom Woazschäln<br />

und vom Sauschlachten fi nden<br />

genauso Platz wie die Bräuche<br />

auf einer Bauernhochzeit<br />

oder die Schilderung der Holzknechtlebens<br />

und des Lebens<br />

auf der Alm.<br />

„Wie’s gwesn is“, ein interessantes<br />

Lese- und „Bilderbuch“<br />

für Menschen, die diese Zeit<br />

miterlebt haben, aber auch für<br />

solche, die gerne mehr darüber<br />

erfahren möchten.


Dienstag, 20. Oktober 2009, 18.30 Uhr<br />

Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong>, Kirchengasse 14<br />

r + + AutorenLesungen Regionalstelle der Steirischen im Entwicklungspolitischen Mediathek Oktober graz.welthaus.at/mediathek + +<br />

Während des ugandischen<br />

Bürgerkriegs in<br />

den Jahren 1981/84 wurden<br />

nachweislich erstmals um<br />

1982 von der NRA Kinder als<br />

Soldaten bei Kampfhandlungen<br />

eingesetzt. Nicht zuletzt<br />

dadurch konnte das diktatorische<br />

Regime des Dr. Milton<br />

Obote (Vorgänger und Nachfolger<br />

Idi Amins) beseitigt<br />

und durch das pseudo-demokratische,<br />

westlich orientierte,<br />

des Führers der NRA,<br />

Präsident Juveri Museveni,<br />

ersetzt werden.<br />

Dieser Krieg war ein überaus<br />

blutrünstiger Bürgerkrieg der<br />

Kindheit in Uganda, Kindersoldatin, Mutter mit 14 Jahren, Flucht und Leben in Dänemark<br />

und den Schwierigkeiten Sicherheit und Halt in einer neuen Heimat zu spüren<br />

und zu finden.<br />

Im Anschluss besteht zusätzlich die Möglichkeit des Gespräches mit der Autorin.<br />

WeltCafé<br />

steirische entwicklungspolitische mediathek<br />

Lesung, Vortrag und Publikumsgespräch mit der Autorin<br />

„Sie nahmen mir meine Mutter und gaben mir ein Gewehr“ ist der Titel eines Buches,<br />

„CHINA KEITETSI“. Am 20. Oktober in der Stadtbücherei<br />

das China Keitetsi geschrieben hat und von ihren Erlebnissen als Kindersoldatin berichtet.<br />

Mit acht Jahren kommt sie ins Rekrutierungslager der ugandischen Widerstandsarmee<br />

der NRA und kämpft dort zehn Jahre lang. Mittlerweile ist die Fortsetzung<br />

„Tränen zwischen Himmel und Erde“ erschienen.<br />

Im Rahmen eines WeltCafes erzählt die Autorin von ihrer bewegenden Geschichte.<br />

Kindheit in Uganda, Kindersoldatin, Mutter mit 14 Jahren, Flucht und Leben in Dänemark<br />

und den Schwierigkeiten Sicherheit und Halt in einer neuen Heimat zu spüren<br />

und zu finden.<br />

Im Anschluss besteht zusätzlich die Möglichkeit des Gespräches mit der Autorin.<br />

Dienstag, 20. Oktober 2009, 18.30 Uhr<br />

Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong>, Kirchengasse 14<br />

Regionalstelle der Steirischen Entwicklungspolitischen Mediathek<br />

steirische entwicklungspolitische mediathek<br />

„Sie nahmen mir meine Mutter und gaben mir ein Gewehr“ ist der Titel eines Buches,<br />

das China Keitetsi geschrieben hat und von ihren Erlebnissen als Kindersoldatin berichtet.<br />

Mit acht Jahren kommt sie ins Rekrutierungslager der ugandischen Widerstandsarmee<br />

der NRA und kämpft dort zehn Jahre lang. Mittlerweile ist die Fortsetzung<br />

„Tränen zwischen Himmel und Erde“ erschienen.<br />

Im Rahmen eines WeltCafes erzählt die Autorin von ihrer bewegenden Geschichte.<br />

Kindheit in Uganda, Kindersoldatin, Mutter mit 14 Jahren, Flucht und Leben in Dänemark<br />

und den Schwierigkeiten Sicherheit und Halt in einer neuen Heimat zu spüren<br />

und zu finden.<br />

Im Anschluss besteht zusätzlich die Möglichkeit des Gespräches mit der Autorin.<br />

Uganda<br />

Die Autorin und ehemalige Kindersoldatin liest aus ihren Büchern „Tränen zwischen Himmel und<br />

Erde“ und dem Weltbestseller „Sie nahmen mir meine Mutter und gaben mir ein Gewehr“.<br />

Ebenfalls anwesend: Schauspieler Martin BECK als Vortragender und Dolmetsch.<br />

Millionen Tote forderte. China<br />

Keitetsi wurde –neben tausenden<br />

anderen- als 9-jähriges<br />

Kind aufgegriffen und in ein<br />

Ausbildungslager der NRA gesteckt.<br />

Nach einer 3 monatigen<br />

Grundausbildung an der Waffe<br />

(die sie kaum tragen konnte)<br />

wurde sie bei Kampfhandlungen<br />

eingesetzt. Nach traumatischen<br />

Erlebnissen, Folterungen,<br />

Vergewaltigungen und einem<br />

Leben immer am Rande des gerade<br />

noch lebbaren diente sie<br />

bis 1997 in der Nationalgarde<br />

Ugandas.<br />

Als Leibwache des damals in<br />

Ungnade gefallenen Innenmi-<br />

WeltCafé<br />

Dienstag, 20. Oktober 2009, 18.30 Uhr<br />

Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong>, Kirchengasse 14<br />

Regionalstelle der Steirischen Entwicklungspolitischen Mediathek<br />

nisters wurde sie mehrmals verhaftet<br />

und gefoltert - bis ihr die<br />

Flucht nach Südafrika gelang.<br />

Doch auch dort wurde sie vom<br />

ugandischen Geheimdienst verschleppt,<br />

3 Monate lang gefoltert<br />

und unter Drogen gesetzt.<br />

Erst durch Zufall und das beherzte<br />

Eingreifen eines UN-<br />

China K.<br />

graz.welthaus.at/mediathek<br />

Uganda<br />

China K.<br />

graz.welthaus.at/mediathek<br />

Beraters wurde sie gerettet und<br />

im Zuge eines UN Programms<br />

in Dänemark eingebürgert.<br />

Dort lebt sie nun seit 1998. Sie<br />

wurde über Jahre therapeutisch<br />

betreut – ihre Aufzeichnungen<br />

während dieser Therapie hat sie<br />

auf Anraten eines Verlegers als<br />

Buch veröffentlicht.<br />

Buchpräsentation bei der „Langen Nacht der Museen“ im WSM!<br />

TONI SCHRUF - sein Leben, sein Werk, sein <strong>Mürzzuschlag</strong>!<br />

Die Autoren Franz Preitler und Thorsten Buhl präsentieren im Winter! Sport! Museum! dieses<br />

umfassende Werk über den <strong>Mürzzuschlag</strong>er Schi-Pionier und begeben sich auf Spurensuche.<br />

Nach Eintauchen in Toni Schruf’s Leben und Zeit begibt man sich auf Spurensuche<br />

in der Gegenwart. Sein Mürz zuschlag hat sich im Laufe der Jahr zehn te durch den<br />

Wandel der Technik, Wirtschaft, Gesellschaft und Politik verändert. Manche Spuren<br />

sind nach wie vor zu finden, andere wiederum haben sich verändert, etliche wur den<br />

verwischt und bleiben doch in Erinner ung.<br />

Kommen Sie am 3. Oktober 2009 in das Winter!Sport!Museum! und begeben Sie<br />

sich gemeinsam mit uns auf die Spuren Toni Schrufs.<br />

Die Biographie „Toni Schruf – sein Leben | sein Werk | sein <strong>Mürzzuschlag</strong>“ sowie<br />

eine Ausstellung mit zahlreichem Material (Erinnerungstücke, Fotos und historischen<br />

Ansichtskarten) geben die beste Gelegenheit dazu!<br />

Außerdem an diesem Museumsabend im Winter!Sport!Museum!: steirisches<br />

Schmiraggln für Kinder und Erwachsene, eine Aufführung von Toni Schrufs<br />

Schwank „Der steirische Nestroy“ und gemütliches Beisammensein bei Musik,<br />

Wein und steirischen Schmankerln.<br />

23


<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

24<br />

Thekla Hohengasser<br />

95. Geburtstag<br />

Herta Horvath<br />

91. Geburtstag<br />

Maria Haider<br />

90. Geburtstag<br />

Zum 95. Geburtstag<br />

Thekla Hohengasser, Dr.-Josef-Pommer-Gasse 1<br />

Zum 93. Geburtstag<br />

Maria Hochrinner, Dr.-Josef-Pommer-Gasse 1<br />

Zum 92. Geburtstag<br />

Theresia Hofer, Dr.-Josef-Pommer-Gasse 1<br />

Zum 91. Geburtstag<br />

Herta Horvath, Dr.-Josef-Pommer-Gasse 1<br />

Zum 90. Geburtstag<br />

Theresia Gruber, Dr.-Josef-Pommer-Gasse 1<br />

Gottfried Prammer, Grüne Insel 9<br />

Maria Haider, Dr.-Josef-Pommer-Gasse 1<br />

Zum 85. Geburtstag<br />

Maria Prochazka, Waldgasse 6/6<br />

Wir gratulieren herzlich...<br />

Maria Hochrinner<br />

93. Geburtstag<br />

Theresia Gruber<br />

90. Geburtstag<br />

Karl Schlaipfer<br />

85. Geburtstag<br />

Zum 85. Geburtstag<br />

Karl Schlaipfer, Wiener Straße 79C<br />

Maria Tauchner, Obere Bahngasse 6<br />

Franz Faltl, Dr.-Josef-Pommer-Gasse 1<br />

Leopoldine Hammer, Grüne Insel 3<br />

Theresia Büttner, Roseggergasse 49/62<br />

Theresia Hofer<br />

92. Geburtstag<br />

Gottfried Prammer<br />

90. Geburtstag<br />

Maria Tauchner<br />

85. Geburtstag<br />

Zum 80. Geburtstag<br />

Gertraut Plengl, Pretulstraße 1<br />

Hermine Schuller, Untere Waldrandsiedlungsgasse 33<br />

Karl Gruber, Nansenstraße 22<br />

Ingeborg Anninger, Grazer Straße 22A<br />

Helmuth Schuller, Untere Waldrandsiedlungsgasse 33<br />

Zum 75. Geburtstag<br />

Dr. Mag. Ernst Pinter, Untere Berggasse 10<br />

Elfriede Liebscher, Dr.-Josef-Pommer-Gasse 10<br />

Wilhelmine Geldner, Pernreitgasse IV 8<br />

Elsa Bauernhofer, Grazer Straße 87B


Franz Faltl<br />

85. Geburtstag<br />

Ingeborg Anninger<br />

80. Geburtstag<br />

Zur Diamantenen Hochzeit<br />

Hildegard und Günther Bauer, Neubaugasse 3<br />

Theresia und Alois Neumüller, Nansenstraße 28<br />

Eva und Leopold Toppler, Neubaugasse 1<br />

Zur Goldenen Hochzeit<br />

Sieglinde und Kurt Holl, Königsbrunngasse 3<br />

Elfriede und Helmut Doppelreiter, Stuhleckstraße 12<br />

Isburga und Herbert Hartl, Wiener Straße 108 Tür 3<br />

Isburga und Herbert Hartl<br />

Goldene Hochzeit<br />

...unseren September-Jubilaren!<br />

Gertraud Plengl<br />

80. Geburtstag<br />

Elfriede Liebscher<br />

75. Geburtstag<br />

Karl Gruber<br />

80. Geburtstag<br />

Wilhemine Geldner<br />

75. Geburtstag<br />

Ehejubilare September 2009 Tag der älteren Generation<br />

Nach dem Motto<br />

„Herbstzeit in <strong>Mürzzuschlag</strong>“<br />

unterhalten Sie die<br />

„Mürzer Spitzbuam“<br />

Alle Gemeindebürger über 70 Jahre<br />

haben eine Einladung erhalten<br />

und sind somit herzlich willkommen.<br />

Die zugeschickte Einladung gilt als Eintrittskarte<br />

(auch für eine Begleitperson).<br />

Am Mittwoch, den 7. Oktober<br />

um 15 Uhr im Stadtsaal <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />

Kostenloser Bustransfer für Gehbehinderte:<br />

14.15 Uhr: Hönigsberg<br />

(Bushaltestelle gegenüber Zeilbauer)<br />

14.30 Uhr: <strong>Mürzzuschlag</strong> (Seniorenwohnhaus)<br />

14.35 Uhr: <strong>Mürzzuschlag</strong> (Schöneben)<br />

25


<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

26<br />

Mustername<br />

x. Geburtstag<br />

Margarete Schlapfer<br />

95. Geburtstag<br />

Zum 99. Geburtstag<br />

Maria Riha, Dr. J. Pommergasse 1<br />

Zum 95. Geburtstag<br />

Margarete Schlapfer, Dr. J. Pommergasse 1<br />

Zum 94. Geburtstag<br />

Anna Pilz, Edlachstraße 29<br />

Zum 91. Geburtstag<br />

Margarethe Oktabetz, Dr. J. Pommergasse 1<br />

Zum 85. Geburtstag<br />

Anneliese Heritsch, Brauhausgasse 1<br />

Margarete Rott, Eisenbahnersiedlung 2<br />

Augusta Meindl, Wiener Straße 79 a<br />

Martha Dorner, Sportgasse 10<br />

Helga und Karl Salchenegger<br />

Diamantene Hochzeit<br />

Zur Diamantenen Hochzeit<br />

Helga und Karl Salchenegger, Grazer Straße 21/2<br />

Wir gratulieren nachträglich<br />

unseren Juli-Jubilaren sehr herzlich!<br />

Anna Pilz<br />

94. Geburtstag<br />

Irmgard und Ludwig Jachek<br />

Goldene Hochzeit<br />

Ehejubilare Juli 2009<br />

Zum 80. Geburtstag<br />

Bruno Murnberger, Birkengasse 43<br />

Maria Scheucher, Pretulstraße 8<br />

Marta Hierzberger, Schulstraße 25<br />

Ludwig Zöchling, Stuhleckstraße 19<br />

Alexander Geineder, Wiener Straße 136<br />

Margarethe Oktabetz<br />

91. Geburtstag<br />

Zum 75. Geburtstag<br />

Wilhelmine Ladinig, Stuhleckstraße 21<br />

Mag. Josef Ranner, Steingrabenstraße 2<br />

Anton Haushofer, Grazer Straße 87 b<br />

Maria Zink, Wiener Straße 77<br />

Liselotte Neuburger, Wiener Straße 130<br />

Martha Jauk, Obere Waldrandsiedlungsg. 8<br />

Walter Lueger, Seilbahngasse 12<br />

Heidelinde und Helmut Wojak<br />

Goldene Hochzeit<br />

Zur Goldenen Hochzeit<br />

Hedwig und Helmut Perauer, Neubaugasse 9<br />

Heidelinde und Helmut Wojak, Grazer Straße 87 c<br />

Irmgard und Ludwig Jachek, Eisenbahnersiedlung 8


unser<br />

Service<br />

Ärztenotdienst<br />

03./04. 10. MR Dr. Jus DA 03852-3155<br />

10./11. 10. Dr. Götz DA 03852-2683<br />

17./18. 10. Dr. Weilharter 03852-4870<br />

24./25. 10. Dr. Pachzelt 0664 4944169<br />

26.10.(Feiertag)Dr. Pachzelt 0664 4944169<br />

31.10/1.11. Dr. Lichtenegger 03852-2239<br />

Nach diesen Terminen und bei Nichtmelden<br />

des Arztes - auch wochentags -<br />

rufen Sie bitte die Kurzrufnummer 141.<br />

Apothekendienste<br />

(nachts und an Wochenenden)<br />

Jeweils Montag ist Dienstwechsel.<br />

Sollte der Montag auf einen Feiertag<br />

fallen, dann erfolgt der Dienstwechsel<br />

Dienstag darauf.<br />

Andreas-Apotheke, Langenwang<br />

28. September - 5. Oktober<br />

Bergapotheke<br />

5. Oktober - 12. Oktober<br />

Josefsapotheke<br />

12. Oktober - 19. Oktober<br />

Andreas-Apotheke, Langenwang<br />

19. Oktober bis 27. Oktober<br />

Bergapotheke<br />

27. Oktober - 2. November<br />

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

für Notfälle:<br />

3./4. Oktober, jeweils von 10 - 12 Uhr<br />

Dr. LENHARD Barbara<br />

8661 Wartberg, Dorfstraße 13<br />

Tel. 03858/60992<br />

10./11. Oktober, jeweils von 10 - 12 Uhr<br />

Dr. POMMER Andreas<br />

8662 Mitterdorf/Mürztal, Breiten-<br />

feldstr. 9, Tel. 03858/3736<br />

17./18. Oktober, jeweils von 10 - 12 Uhr<br />

Dr. POMMER Martina<br />

Adresse und Tel. siehe 10./11. Oktober<br />

24./25. Oktober, jeweils von 10 - 12 Uhr<br />

Dr. EKHART Karin<br />

8774 Mautern, Bachgasse 10<br />

Tel. 03845/2212<br />

26.10. (Nationalfeiertag), 10 - 12 Uhr<br />

Dr. KATZENSTEINER Hans-Jürgen<br />

8700 Leoben, Hauptplatz 15<br />

Tel. 03842/42711<br />

kurz<br />

informiert<br />

<strong>Unsere</strong><br />

Gemeinde<br />

Eheschließungen<br />

Juliane Berndt & Tony Reiter<br />

Geburten<br />

Mädchen wurde geboren:<br />

Sophie Christine Rasinger<br />

Eljona Delijaj<br />

Celina-Sophie Bogner<br />

Corinna Zebrakovsky<br />

Emma Matilda Schütz<br />

Knaben wurden geboren:<br />

Sokol Hajra<br />

Florian Leodolter<br />

Kegelbahnen im Stadtsaal<br />

Die Kegelbahnen im Stadtsaal können<br />

-nach vorheriger Reservierung- genutzt<br />

werden.<br />

Genauere Auskünfte über die Nutzungsbedingungen<br />

erhalten Sie unter der<br />

Telefonnummer 2555-18 oder per Mail<br />

unter: ingrid.prenner@mzz.at<br />

Sterbefälle<br />

Wir trauern um<br />

Friedrich Gschiel, 78<br />

Hermine Stupbacher, 84<br />

Johann Faschingbauer, 84<br />

Alfons Gatschelhofer, 78<br />

Ernestine Eder, 86<br />

Johann Schweighofer, 85<br />

Österreichische Krebshilfe<br />

Allgemeine Selbsthilfe für Betroffene<br />

Regelmäßiges Treffen jeden 2. Montag<br />

im Monat um 17.30 Uhr im Restaurant<br />

Winkler.<br />

Nächster Termin:<br />

Montag, 12. Oktober 2009<br />

Weiterführende Informationen erhalten<br />

Sie bei Renate Rosenbichler,<br />

Tel. 0650/382 2424<br />

Termine in der Stadtbücherei:<br />

Erwachsenenbildungsberatung<br />

Mag. Willibald Allmer informiert Erwachsene, die sich berufl ich umorientieren wollen,<br />

über Weiterbildungs-, Förder- und Umschulungsmöglichkeiten (Einzelberatung).<br />

Montag, 12. Oktober von 9-12 Uhr. Teilnahme kostenlos, keine Anmeldung notwendig.<br />

Gedächtnistraining<br />

Gedächtnistraining-Termine bitte in der Bücherei erfragen.<br />

Solarberatung im Oktober<br />

!Unabhängige Beratung über Solarenergie<br />

und mögliche Förderungen durch<br />

Dipl.Ing.FH Johannes Pöllinger<br />

Dienstag, 27. Oktober<br />

um 17.00 Uhr im Stadtamt.<br />

(Bitte anmelden unter: 2555-35).<br />

Termin fi ndet nur statt, wenn Anmeldungen vorliegen!<br />

Impressum:<br />

erscheint 10 mal im Jahr, im Sommer und zu Weihnachten als Doppelnummer.<br />

Abgabe kostenlos<br />

Herausgeber und Verleger: <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />

Redaktion und Gestaltung: Christian Pirker (presse@muerzzuschlag.at)<br />

Druck: Offsetdruck Ing. Harald Kurz GmbH, 8682 Hönigsberg, Industriepark 2.<br />

Fotos der Gemeinde: Sascha Ulm, Christian Pirker, Hans Peter Jelinek<br />

Gestaltung der Feuerwehr-Sonderbeilage: HP Jelinek<br />

Hinweise für Veranstalter:<br />

Die einzige Quelle für den Veranstaltungskalender ist die Homepage der <strong>Stadtgemeinde</strong><br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>, auf der Veranstalter ihre Termine selbst eintragen können (Gebrauchsanweisung<br />

auf Seite 7, unten). Die Redaktion trägt keine Termine ein! Sie können uns aber<br />

gerne ergänzende Unterlagen senden, beispielsweise für eine größere Ankündigung in der<br />

Zeitung.<br />

Die einzige gültige Mailadresse ist ab sofort: presse@muerzzuschlag.at<br />

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist Montag, der 5. Oktober.<br />

Die nächste Ausgabe erscheint am 1. November<br />

27


oktober<br />

16.<br />

f r e i t a g<br />

08:00 h –14:00 h<br />

besichtigung der generalsanierten sporthalle<br />

präsentation von schul- & vereinssport<br />

1 freigetränk für jeden besucher<br />

18:30 h<br />

i n t e r n a t i o n a l e s<br />

VO L L E Y B A L Lfreund<br />

schaftsspiel:<br />

aon hot volleys wien:mok zagreb<br />

eintritt frei!


Ausgabe<br />

2/2009<br />

<strong>Unsere</strong><br />

Feuerwehr<br />

www.ff-muerzzuschlag.at<br />

Rund 80 “Wespen-Einsätze” im heurigen Sommer Seite 2<br />

EOBI Walter Buchmaier - Feuerwehrmann, ein Leben lang Seite 3<br />

Einladung zum Oktoberfest 2009 Seite 4<br />

Oktober 2009<br />

Informationsmedium der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Mürzzuschlag</strong> - Beiträge: OBR Rudolf Schober, BI d. V. Hans-Jürgen Sturm, LM d. V. Claudia Sturm


<strong>Unsere</strong><br />

Feuerwehr<br />

Gedanken - über die Feuerwehr<br />

Wie werde ich zu einem Feuerwehrmann<br />

Haben Sie sich schon einmal Gedanken<br />

über die Freiwillige<br />

Feuerwehr gemacht? Wer sind die<br />

Menschen, die rund um die Uhr 24<br />

Stunden 365 Tage im Jahr für andere<br />

da sind? Bei einem Einsatz<br />

sieht man nur Menschen in Uniform<br />

und mit Helm herumlaufen -<br />

Personen, wo jeder Handgriff sitzen<br />

muss. Jahrelang antrainierte<br />

Tätigkeiten werden durchgeführt<br />

,ohne zu murren, vor allem ohne<br />

Bezahlung. Doch wer steht dahinter?<br />

Es sind Menschen wie du und<br />

ich, aus allen Berufssparten vertreten<br />

- vom Arbeiter bis zum Akademiker.<br />

Sie opfern ihre Freizeit -<br />

das ist Zeit, die sonst mit der Familie<br />

verbracht worden wäre.<br />

Auch wenn gerade kein Einsatz<br />

ansteht, wird es den Mitgliedern<br />

der Feuerwehr nicht langweilig.<br />

Die Wartung von Fahrzeugen und<br />

Geräten sowie die Arbeit in den<br />

Werkstätten stehen auf dem Programm.<br />

Im schlimmsten Fall geht<br />

es auch um Ihr Leben, damit Sie<br />

ruhig schlafen können.<br />

Was erwartet einen, wenn man<br />

sich zum Dienst in der Freiwilligen<br />

Feuerwehr entschließt. Zuerst lernen<br />

in Theorie und Praxis (mit<br />

dem Titel Probefeuerwehrmann).<br />

Wenn alle Prüfungen geschafft<br />

sind, was ungefähr ein Jahr dauert,<br />

wird man bei der Jahreshauptversammlung<br />

angelobt.<br />

Danach ist man Feuerwehrmann<br />

oder -frau in einer Gemeinschaft<br />

aus Freiwilligen im Dienste der<br />

Allgemeinheit. Wenn wir Ihr bzw.<br />

Dein Interesse geweckt haben,<br />

dann können Sie uns gerne besuchen<br />

und sich weitere Informationen<br />

holen. Und das sollten Sie<br />

noch wissen bzw. sich immer wieder<br />

daran erinnern:<br />

Verhalten im Brandfall<br />

1. Alarmieren: Notruf 122 - was<br />

brennt? Wo brennt es?<br />

2. Retten: sofort Hilfe leisten<br />

3. Löschen: mit Wandhydrant, Feuerlöscher,<br />

Löschdecke (bitte keine<br />

Hemmungen).<br />

4. Türen schließen, wenn die<br />

Löschversuche ohne Erfolg bleiben,<br />

damit eine Weiterverbreitung<br />

des Rauches verhindert wird.<br />

5. Rettungsmasken: wenn vorhanden<br />

bei Bedarf zum Einsatz bringen.<br />

6. Feuerwehr einweisen - auf besondere<br />

Gefahren und Umstände<br />

aufmerksam machen.<br />

7. Anordnungen der Feuerwehr<br />

sind Folge zu leisten.<br />

8. Aufzüge im Brandfall aufgrund<br />

Lebensgefahr nicht benützen.<br />

Übung im LKH <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

Übungsannahme: ein Brand in einem der Patientenzimmer<br />

Vor Auslösung des Alarms über<br />

die Brandmeldezentrale an<br />

die Florianstation wurde der<br />

Raum vernebelt, um eine optisch<br />

realistische Situation herbeizuführen.<br />

Fünf „Patienten“ sowie eine<br />

unbekannte Anzahl von Besuchern<br />

mussten in Sicherheit gebracht<br />

werden.<br />

Mit dem Alarmschlüssel betrat<br />

der ausgerückte Zug das Gebäude.<br />

Der Atemschutztrupp begab<br />

sich unter Beachtung des im LKH<br />

aufliegenden Brandschutzplanes<br />

2<br />

in das im Erdgeschoss befindliche<br />

Zimmer, um die Personen in Sicherheit<br />

zu bringen. Danach wurden<br />

die Zimmer nach weiteren<br />

Personen durchsucht. Die nachfolgenden<br />

Fahrzeuge legten über<br />

die Rettungsstiege eine Schlauchleitung,<br />

um die Brandbekämpfung<br />

durchführen zu können.<br />

Aus Sicht der Organisatoren bzw.<br />

Beobachter dieser Übung konnten<br />

keine Fehler am Ablauf des<br />

Löscheinsatzes sowie Personenrettung<br />

entdeckt werden.<br />

Wespenplage auch bei uns<br />

Ca. 80 Einsätze im Sommer 2009<br />

Bis Anfang September mussten<br />

wir heuer bereits ca. 80-<br />

Mal zur Wespenbekämpfung<br />

ausrücken. Mit spezieller Bekleidung<br />

und Mitteln wird die Bekämpfung<br />

durchgeführt. Zum<br />

Vergleich: im Vorjahr hatten wir<br />

im gesamten Jahr 10 Einsätze.<br />

Das Ende für 2009 ist noch nicht<br />

absehbar, da die 3. Generation<br />

im September schlüpft. Die<br />

Wespen nisten sich meistens<br />

unter Dächern und Verschlägen<br />

ein. Besonders gefährlich sind<br />

die Erdwespen, die sich in Wiesen<br />

und Wald befinden. Kinder<br />

wissen die Gefahr nicht abzu-<br />

Atemschutzträger im Einsatz<br />

Wespenkrug auf einem Dachboden im Ganztal<br />

schätzen und probieren, mit<br />

Stöcken die Tiere zu reizen. Dabei<br />

kann es zu schmerzhaften<br />

Begegnungen kommen. Die beste<br />

Zeit zur Bekämpfung ist bei<br />

Sonnenauf- und -untergang, da<br />

sich dann die meisten Tiere im<br />

Bau befinden.<br />

Übrigens: auch bei den Wespen<br />

stechen nur die Weibchen – die<br />

Männchen haben gar keinen<br />

Stachel...<br />

Infos bekommen Sie weiters unter<br />

folgender Rufnummer:<br />

03852/2301. Wenn die Möglichkeit<br />

besteht, versuchen wir<br />

natürlich die Tiere umzusiedeln.


EOBI Walter Buchmaier<br />

Feuerwehrmann – ein Leben lang – dies trifft auf den<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>er Feuerwehrmann Walter Buchmaier zu 100 % zu.<br />

OBR Rudolf Schober, EOBI Walter Buchmaier und OBI Christian Hauswiesner<br />

Im Frühjahr wurde Walter<br />

Buchmaier für seine seit nunmehr<br />

60 Jahre andauernde Mitgliedschaft<br />

zur Stadtfeuerwehr<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong> geehrt.<br />

So wie jeder andere Mensch<br />

auch, hat EOBI Buchmaier eine<br />

Leidenschaft: bei ihm ist es die<br />

Vorliebe des Dokumentierens.<br />

Dies kommt der Feuerwehr<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong> zu Gute, denn<br />

EOBI Buchmaier führte über einen<br />

langen Zeitraum mit viel<br />

„Herzblut“ chronologische Aufzeichnungen<br />

in Form von handgeschriebenen<br />

Protokollbüchern<br />

sowie eines Stammbuches.<br />

Im September wurde sein Buch<br />

„60 Jahre Feuerwehr <strong>Mürzzuschlag</strong>“<br />

vorgestellt. In 13-jähriger<br />

Recherche wurden die letzten<br />

60 Jahre niedergeschrieben.<br />

Walter Buchmaier, der in seiner<br />

aktiven Zeit auch als Kommandant-Stellvertreter<br />

tätig war,<br />

hatte schon immer Interesse am<br />

Schreiben. Beim Zusammensitzen<br />

der jungen und älteren Kameraden<br />

wurden die erlebten<br />

Geschichten besprochen und Fotos<br />

angeschaut. Daraus entwickelte<br />

er die Idee, doch ein<br />

Buch zu verfassen. Die Recherche<br />

erwies sich oft als schwierig,<br />

da die Aufzeichnungen und Fotos,<br />

welche in der Nachkriegszeit<br />

gemacht wurden, oft nur<br />

unzureichend vorhanden waren.<br />

Alte Fotos zuzuordnen und vor<br />

allem zu bekommen war oft<br />

21. Landesfeuerwehrjugend-Zeltlager<br />

39. Bewerb um das FJLA in Bronze und Silber - Zweites Bewerbsspiel in Bronze und Silber<br />

Das heurige Feuerwehrjugendzeltlager<br />

fand in Feldbach in<br />

unmittelbarer Nähe zum Sportstadion<br />

statt. Am Mittwoch, dem<br />

15.07.2009 ging die Reise los.<br />

Nach Ankommen und Zeltaufbau<br />

besuchte unsere Jugend auf<br />

Grund der großen Hitze (40<br />

Grad) bis in die frühen Abendstunden<br />

das Freibad. Auch am<br />

Donnerstag und Freitag war der<br />

Sonnengott gnädig, sodass die<br />

meiste Zeit im Freien verbracht<br />

wurde und Abkühlung im<br />

Schwimmbad angesagt war. Die<br />

Abende wurden mit Grillen von<br />

leckeren Würstel und Koteletts<br />

sowie Gemeinschaftsspielen<br />

und Tratschen verbracht.<br />

Der Bewerb sollte am Samstag<br />

stattfinden. Der Tag begann mit<br />

sehr bedecktem Himmel. Gegen<br />

10.00 Uhr fielen die ersten Regentropfen<br />

und leider hörte es<br />

einfach nicht auf zu regnen.<br />

Am Zeltplatz hatte sich eine<br />

ganze Seenlandschaft gebildet.<br />

Fast alle waren nass bis auf die<br />

Knochen. Aufgrund der schlechten<br />

Wetterbedingungen und der<br />

damit verbundenen extremen<br />

Verletzungsgefahr wurde das<br />

Zeltlager am 18.07.09 frühzeitig<br />

abgebrochen. So wurde im ärg-<br />

Nach sonnigem Beginn stand der Zeltplatz unter Wasser<br />

sten Regen das Zelt abgebaut.<br />

Alle freuten sich auf zu Hause<br />

sehr schwer und mit vielen<br />

Schwierigkeiten verbunden.<br />

Meist kam es zu Diskussionen,<br />

wer das wohl auf den Bildern sei<br />

und wo das war. Daher ergab<br />

sich auch die lange Vorbereitungszeit.<br />

Walter gestaltete das Buch auf<br />

vielen Seiten in Handschrift und<br />

ohne Computer. Inhaltlich wurden<br />

in einzelnen Kapiteln Fahrzeuge,<br />

Kommandanten, Personen,<br />

Tätigkeiten und Einsätze<br />

beschrieben. Im Frühjahr 2009<br />

wurden die Seiten - insgesamt<br />

hatten sich 248 angehäuft - digital<br />

gescannt und danach auf Papier<br />

gedruckt.<br />

Sein Lebenswerk „60 Jahre Feuerwehr<br />

<strong>Mürzzuschlag</strong>“ übergab<br />

Walter Buchmaier an den Kommandanten<br />

OBR Rudolf Schober<br />

und seinem Stellvertreter OBI<br />

Christian Hauswiesner.<br />

und vor allem auf trockenes Gewand.<br />

LM d.V. Sturm<br />

3


Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt <strong>Mürzzuschlag</strong><br />

lädt zum traditionellen<br />

Oktoberfest 2009<br />

am Samstag, 3. Oktober 2009<br />

Programm:<br />

Ab 17:00 Uhr unterhält Sie<br />

die Top-Gruppe aus dem Mürztal<br />

Ganzstein - Echo<br />

Ab 21:00 Uhr: WILD IM KILT<br />

Die Lauser<br />

aus der Steiermark<br />

Stargast<br />

MARLENA MARTINELLI<br />

u.a. mit dem Hit „Heut Abend hab ich Kopfweh“<br />

Bar und Weinstand der Firma Stadler<br />

Spezialitäten des Mürzer Bauernmarktes<br />

Vorverkauf: € 7,-- Abendkasse: € 8,--<br />

Karten im Rüsthaus erhältlich<br />

Der Reinerlös dient zur Anschaffung von Feuerwehrgeräten!<br />

Um zahlreichen Besuch bittet das Kommando

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!