Ohne sie fehlt eine Farbe Zurück zu den Wurzeln - Dortmunder ...

WIR IN LÜTGENDORTMUND · SONDERVERÖFFENTLICHUNG · AUSGABE JULI | AUGUST 2011
Senioren in Lütgendortmund Gut versorgt und fit im Alter
Wir Deutsche werden immer
älter. Die Lebenserwartung
jeder zweiten Frau liegt bei
85 Jahren und jeder zweite Mann
kann bereits seinen 79. Geburtstag
feiern. „Man ist so alt wie man
sich fühlt“ ist das Motto auch einer
wachsenden Schar aktiver
Senioren in Dorstfeld, die sich in
vielen Bereichen des gesellschaftlichen
Lebens engagieren und als
kaufkräftige Kunden geschätzt
sind. Das Potenzial der wachsenden
Anzahl dynamischer Senioren
haben die Unternehmen erkannt
und sprechen die Zielgruppe inzwischen
bewusst an. Das fällt
ihnen in Dorstfeld auch nicht
schwer, denn kurze Wege, hohe
Qualität und ein guter Service abseits
der Massenabfertigung sind
Vorzüge, die der Senior-Kunde
besonders zu schätzen weiß.
Auch die Stadt hat inzwischen für
die Senioren einiges auf den Weg
gebracht. Für Dorstfeld hat es
sich das Seniorenbüro Innenstadt-
West (39572-14) im Eugen-Krautscheid-Haus
in der Lange Straße
42 zur Aufgabe gemacht, Senioren
mit Rat und Tat zur Seite zu
stehen. Es bietet in Zusammenarbeit
mit dem „Runden Tisch“ eine
kostenlose und trägerneutrale Beratung
zu allen Fragen des Alters
an. Das Seniorenbüro koordiniert
mit den verschiedensten Diensten
und Organisationen individuelle
Hilfestellungen und Unterstützungsmöglichkeiten.
Der „Runde
Tisch“ koordiniert die Zusammenarbeit
und organisiert gemeinsame
Aktionen zum Wohle der
älteren Bürger. Arbeitsgruppen
wie „Begegnung“, “Ehrenamt“,
“Pflege“ und „Wohnen“ setzen
sich mit wichtigen Themen des
Älterwerdens auseinander und
stehen allen Interessierten und
Hilfesuchenden in relevanten Fragen
zur Verfügung. Die Senioren
finden ein vielfältiges Angebot an
Sport, Unterhaltung, Wohnmög-
Mit 66 Jahren, da fängt das Leben an...
Senioren lieben breite Information, kurze Wege, hohe Qualität und guten Service
lichkeiten, Pflegeangeboten, Serviceleistungen
und Freizeitangeboten
vor.
➜➜Angesprochen➜ werden➜ können➜
auch➜ die➜ Seniorenbeiräte.➜
Der➜Seniorenbeirat➜führt➜turnusmäßig➜
Sprechstunden➜ in➜ den➜
Stadtbezirken➜ durch.➜ Bei➜ Nachfragen➜wenden➜Sie➜sich➜bitte➜an➜die➜Geschäftsstelle➜des➜Seniorenbeirates,➜➜
0231➜ 50-24887,➜ oder➜
senden➜Sie➜eine➜E-Mail➜an:➜seniorenbeirat@dortmund.de.➜Öffnungszeiten:➜
Jeden➜ 2.➜ Dienstag➜
im➜Monat➜von➜15➜Uhr➜bis➜16.30➜
Uhr➜ in➜ der➜ Caritas-Sozialstation,➜
Lindemannstraße➜ 66:➜➜ Termine:➜
12.➜ Juli➜ 2011,➜➜ 9.➜ August➜
2011,➜13.➜ September➜ 2011,➜11.➜
Oktober➜ 2011,➜➜ 8.➜ November➜
2011,➜13.➜Dezember➜2011.
Beguinen-Apotheke · Dr. Thomas Milbradt · Beguinenstr. 6 – 8 · 44388 Dortmund
Tel.: 0231 / 63 86 56 · Fax: 0231 / 63 74 38 · www.beguinen-apotheke.de
K A N O – Ambulante
Krankenpflege N. Rommel
Lütgendortmund hat eine neue
Adresse für gute Pflege und
Betreuung von Senioren. Wer
durch Krankheit, Behinderung
oder Alter Hilfe bei den alltäglichen
Dingen benötigt und gerne
zuhause in der vertrauten Umgebung
bleiben möchte, ist hier genau
richtig.
Ob es sich um Grundpflege wie
Waschen und Ankleiden, hauswirtschaftliche
Hilfe oder auch
einfach nur eine unverbindliche
Beratung handelt – ein tolles Team
steht Ihnen bei K A N O zur Seite.
Bei K A N O arbeiten alle Handin-Hand.
Jeder wird ernst genommen,
ob Mitarbeiter oder Kunde.
Diese Atmosphäre macht uns alle
zufrieden und motiviert uns.
➜➜Für➜ unser➜ Team➜ suchen➜ wir➜
Fachkräfte➜aus➜dem➜Bereich➜Gesundheits-➜
und➜ Krankenpflege➜
oder➜Altenhilfe➜als➜Verstärkung.➜
Wir➜ freuen➜ uns➜ auch➜ über➜ Wiedereinsteigerinnen➜
und➜ bieten➜
familienfreundliche➜ und➜ individuelle➜
Dienstzeiten➜ an.➜ Ein➜ Gespräch➜mit➜uns➜lohnt➜sich➜immer!
WIR IN LÜTGENDORTMUND · SONDERVERÖFFENTLICHUNG · AUSGABE JULI | AUGUST 2011
Turm-Café mit toller Aussicht
St. Barbara eingeweiht / 10 Mio. Euro Baukosten
Leiterin des Wohn- und Pflegezentrums
Ursula Pesche (7. v. r.), Geschäftsführerin Brigitte Skorupka (2. v. r)
und Geschäftsführer Georg Rupa (3. v. r.) mit Heimbewohnern des neu
eingeweihten Wohn- und Pflegezentrums St. Barbara.
Nach dreijähriger Bauzeit
konnte jetzt das Wohn- und
Pflegezentrum St. Barbara der Caritas
Altenhilfe Dortmund als modernes
Haus mit Altbau-Charme
an der Limbecker Straße 83 in
Lütgendortmund eingeweiht werden.
Helle, große Räume, hohe
Decken und Fenster, viel Platz
zum Bewegen sowie gemütliche
Stuben und Küchen bieten Bewohnern
und Mitarbeitern ein
komfortables Wohnen und optimale
Bedingungen für eine gute
Pflege und Betreuung. Der Umund
Anbau wurde notwendig, da
das ehemalige Krankenhaus in die
Jahre gekommen war. 112 Jahre
ist das Traditionshaus mit seinen
jüngeren Nebengebäuden alt.
Wesentlicher Schwerpunkt des
Pflegezentrums ist das Wohnen
und die Pflege von Menschen mit
Demenz. Das Konzept sieht die
räumliche Trennung demenzkranker
und nicht-demenzkranker Bewohner
vor. Damit beide Gruppen
künftig unter einem Dach leben
können, wurde das Haupthaus
mit einem zweistöckigen Neubau
verbunden. Hier sind jetzt 40
Pflegebedürftige ohne Demenzerkrankung
und die Mieter der 48
heimverbundenen Wohnunaaaaa-
gen Nachbarn. Die Baukosten inkaaaaaaaal.
Einrichtung, Kapelle
und Cafeteria belaufen sich auf
ca. 10 Mio. Euro, davon 500.000
Euro Zuschuss durch das Deutsche
Hilfswerk. Das Haupthaus wurde
für die Demenzkranken speziell
ausgestattet. Die 80 Bewohner
können sich im komplett umgebauten
und modernisierten dreistöckigen
Altbau über Balkone,
Wohnküchen, Erlebnisbäder, Oasen
und Snoezelbereiche freuen.
Das bringt zusätzliche Lebensqualität.
Ebenso wie das „Wohnen
ohne Mitbewohner“; denn 96 der
insgesamt 120 Zimmer wurden zu
Einzelzimmern. Verbunden werden
Alt- und Neubau durch das
„Turm-Café“ mit großer Terrasse,
das auch der Öffentlichkeit zur
Verfügung steht. Von dort aus hat
man einen schönen Blick auf den
Sinnesgarten und die Parkanlage.
➜➜Die➜ Zahlen➜ auf➜ einen➜ Blick:➜
120➜ Plätze➜ für➜ vollstationäre➜
Pflege➜ (davon➜ 96➜ Einzelzimmer)➜
davon➜ 38➜ Plätze➜ für➜ Pflegebedürftige➜ohne➜Demenz,➜78➜Plätze➜
für➜ Bewohner➜ mit➜ Demenz➜
und➜ 4➜ Kurzzeitpflegeplätze;➜ 48➜
heimverbundene➜ Wohnungen;➜
8➜Altenwohnungen➜im➜Neubau.
30 WWW.DO-STADTMAGAZINE.DE WWW.DO-STADTMAGAZINE.DE
31