Gruppen- & Vereinsausflüge Firmenevents ... - Emmental Tours AG
Gruppen- & Vereinsausflüge Firmenevents ... - Emmental Tours AG
Gruppen- & Vereinsausflüge Firmenevents ... - Emmental Tours AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zusammen erlebt man mehr.<br />
<strong>Gruppen</strong>- & <strong>Vereinsausflüge</strong><br />
<strong>Firmenevents</strong> & Seminare<br />
2009/10
Inhalt & Kontakt<br />
Inhalt<br />
Allgemeine Informationen<br />
3 Herzlich willkommen<br />
Anreise<br />
4 BLS-Anreise<br />
6 Nostalgische Extrafahrten & Dampfzüge<br />
7 Moderne Extrazüge<br />
Tagesausfl üge im <strong>Emmental</strong><br />
8 <strong>Emmental</strong> – das Original<br />
11 Mord & Golfschlag<br />
12 Mit zwei PS über die <strong>Emmental</strong>er Hügel<br />
13 Das letzte Napfgold<br />
14 Nostalgisches Sumiswald<br />
15 Kornspycher, Spass & Action<br />
16 Tradition, Spiel & Spass<br />
17 Röschti-Chere & Nagel schmieden<br />
19 Wo Wein & Schoggi fl iessen<br />
20 Hoselupf & kühles Bier<br />
21 Büffelherden & Alphornklänge<br />
22 <strong>Emmental</strong>er Schaukäserei<br />
23 <strong>Emmental</strong> erleben & geniessen<br />
24 Im Reich der Sinne<br />
25 Hornussen & Bierbrauen<br />
27 Malerisches <strong>Emmental</strong><br />
28 Herzroute<br />
29 Schwungvoll durchs <strong>Emmental</strong><br />
30 Die Energie der Zukunft<br />
31 Krimistadt Burgdorf<br />
32 Gotthelf-Lyrik & Zither-Klänge<br />
33 Gemeinsam ans Ziel<br />
34 Plausch-Olympiade<br />
35 Golf eins zu eins<br />
36 Löschen, löschen<br />
37 Eine runde Sache<br />
38 Langnau i.E. – Leben im <strong>Emmental</strong><br />
39 SCL Tigers hautnah<br />
40 Waldweihnacht & Festessen<br />
41 Winter-Olympiade & Fondueplausch<br />
42 Curling- & Fondueplausch<br />
43 Spielen, schlemmen, staunen<br />
44 Fahnden, werfen, schlagen<br />
45 Gastro <strong>Emmental</strong><br />
Seminare, Tagungen & Events im <strong>Emmental</strong><br />
46 Für Geld & Geist<br />
48 Hotels<br />
55 Event Locations<br />
57 Rahmenprogramm<br />
Ausfl üge in die Nachbarregionen<br />
59 Vom Jura über das Entlebuch ins Wallis<br />
61 Wildwest im Jura<br />
62 Mit Volldampf voraus<br />
63 Zeitreise zum Ballenberg<br />
65 Geschüttelt, nicht gerührt<br />
66 Kräuterkräfte<br />
67 Der Schlossherr von Unspunnen<br />
68 Entlebucher Älplerchilbi & Bikeboard<br />
69 Sebastian Kneipp trifft Wilhelm Tell<br />
70 Stadt Murten & Draisinenplausch<br />
71 Team-Rallye im Seeland<br />
72 Wasser- & Eisenbahn<br />
73 Von der Tiefe in die Höhe<br />
74 Dr ganz Tag Öufi<br />
Allgemeine Informationen<br />
75 Die Regionen im Überblick<br />
Informationen & Buchungen<br />
Lausanne<br />
Montag bis Freitag 08.30 – 12.00 Uhr Tel. +41 (0)58 327 50 90 contact@emmental-tours.ch<br />
13.30 – 17.30 Uhr Fax +41 (0)58 327 50 91 www.emmental-tours.ch
Lorem Vorwortipsum<br />
Herzlich willkommen<br />
Wir organisieren – Sie geniessen<br />
Herzlich willkommen bei <strong>Emmental</strong> <strong>Tours</strong> <strong>Gruppen</strong>reisen!<br />
Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Angebotskatalog<br />
mit spannenden Ideen für den<br />
nächsten <strong>Gruppen</strong>, Vereins oder Firmenausflug<br />
zu präsentieren.<br />
Entdecken Sie nebst unseren bekannten Ausflügen<br />
ins <strong>Emmental</strong> auch die neuen <strong>Gruppen</strong>angebote im<br />
Wallis, rund um Thuner und Brienzersee, Region<br />
Lötschberg, Entlebuch oder im 3SeenLand.<br />
Suchen Sie einen einzigartigen Tagungsort?<br />
Im BusinessTeil <strong>Emmental</strong> finden Sie ein<br />
reichhaltiges Seminarangebot inklusive erlebnisreichem<br />
Rahmenprogramm. Lassen Sie sich<br />
überraschen von den vielfältigen Möglichkeiten<br />
und der Gastfreundschaft der Menschen im<br />
schönen <strong>Emmental</strong>. Schon manche gute Geschäftsidee<br />
ist in dieser wundervollen Landschaft und<br />
guten Luft gediehen.<br />
Von der Anreise bis zur Übernachtung übernehmen<br />
wir für Sie die aufwändige Organisation. Sie<br />
können sich dabei auf viele Jahre Erfahrung eines<br />
kompetenten Teams verlassen. Wir garantieren<br />
Ihnen Erlebnisse in höchster Qualität.<br />
Nun wünschen wir Ihnen viel Spass beim nächsten<br />
Ausflug!<br />
Herzlich<br />
Ihr <strong>Emmental</strong> <strong>Tours</strong> Team<br />
3
BLS-Anreise<br />
Der Kluge reist im Zuge<br />
Schon mal von einem<br />
eigenen Zug geträumt?<br />
4
Der Weg ist das Ziel<br />
<strong>Gruppen</strong>reisen mit der Bahn sind immer ein Erlebnis.<br />
Alle reisen zusammen auf reservierten Sitzplätzen.<br />
Sie bleiben unter sich und geniessen trotzdem<br />
Bewegungsfreiheit.<br />
Am besten buchen Sie Ihr Zugbillett gleich mit<br />
Ihrer Reise. Fragen Sie nach den günstigen <strong>Gruppen</strong>tarifen.<br />
Extrazüge Schweiz<br />
Ob Party im Barwagen, als Event, IncentiveReise,<br />
Schulung, Vereinsausflug oder Ihr Familienfest...<br />
Alles läuft nach Ihren Wünschen – vom historischen<br />
Zugklassiker bis zum modernen Charterzug, ganz<br />
egal ob für 20 oder 500 Gäste. Erste oder zweite<br />
Klasse, nur ein einzelner Wagen oder ein kompletter<br />
Zug, leckere Snacks oder gehobene Küche – wir<br />
machen für Sie bereits die Anreise zum Erlebnis.<br />
Die Vorteile auf einen Blick<br />
– Anreise wird zum <strong>Gruppen</strong>erlebnis der etwas<br />
anderen Art<br />
– Sie machen den Fahrplan für Ihren Zug<br />
und bestimmen, wann und wo er wie lang hält<br />
– Viel Platz und Komfort<br />
– Einzelne Abteile oder ganze Züge können wir<br />
nach Ihren Wünschen gestalten<br />
– Individuelles Catering im Zug<br />
– Wir holen Sie an Ihrem Wunschort ab<br />
(evtl. Kombination Bahn und Bus)<br />
– Überraschen Sie Ihr Team am Zielbahnhof<br />
mit einem exklusiven VIPBereich mit Welcome<br />
Desk, einem rotem Teppich etc.<br />
BLS-Anreise<br />
Gemeindeverwaltung Emmen, Margaritha Lüthy:<br />
«Vielen Dank für Ihre Flexibilität, welche<br />
wir sehr zu schätzen wussten. Alles hat sehr<br />
gut geklappt und die Teilnehmenden waren<br />
durchwegs begeistert.»<br />
5
Nostalgische Extrafahrten & Dampfzüge<br />
Wie vor hundert Jahren<br />
Nostalgische Extrafahrten & Dampfzüge.<br />
Mit Strom<br />
Nostalgiewagen mit 16 bis 60 Sitzplätzen garantieren<br />
ein unvergessliches BahnErlebnis für bis zu<br />
300 Gäste. Lehnen Sie sich zurück und geniessen<br />
Sie das beschauliche Tempo vergangener Zeiten.<br />
Die nostalgische StangenLokomotive stammt<br />
aus dem Jahr 1920. Nachdem sie einige Zeit im<br />
Verkehrshaus der Schweiz ausgestellt wurde,<br />
ist sie seit 1988 wieder auf den Schienen unterwegs.<br />
Auch der «Wellensittich» steht für eine aussergewöhnliche<br />
Bahnfahrt zu Ihrer Verfügung.<br />
Den liebevollen Spitznamen verdankt der nostalgische<br />
Triebwagen Be 4/4 seinem Originalanstrich<br />
in Hell und Dunkelgrün. Besonders beliebt<br />
ist die Plattform, von der aus man dem Lokführer<br />
über die Schulter blicken kann.<br />
6<br />
Mit Volldampf ins Grüne<br />
Spätestens wenn der Kondukteur die Türen<br />
schliesst und sich der schnaubende Zug langsam<br />
in Bewegung setzt, erwacht bei Jung und Alt<br />
die Faszination für die abenteuerliche Zeit der<br />
Dampflokomotiven.<br />
Auf Ihrer Dampffahrt haben Sie die Gelegenheit,<br />
in sorgsam gepflegten und mit viel Liebe<br />
restaurierten Zugkompositionen das einmalige<br />
Fahrgefühl und die stilvolle Gemütlichkeit des<br />
letzten Jahrhunderts neu zu entdecken.<br />
Preisbeispiel DampfExtrazug mit zwei Nostalgiewagen<br />
für max. 80 Personen:<br />
Burgdorf – HasleRüegsau – Ramsei – Langnau –<br />
Konolfingen – HasleRüegsau – Burgdorf<br />
Dauer ca. 3 Stunden<br />
CHF 4250.–
Moderne Extrazüge<br />
Unterwegs mit NiNa<br />
Moderne Extrazüge.<br />
Die NiederflurNahverkehrszüge NINA bieten<br />
modernen Fahrkomfort in erfrischendem Design<br />
und eignen sich mit 148 bzw. 191 Sitzplätzen<br />
ideal für grössere <strong>Gruppen</strong>.<br />
Tiefe Einstiege und grosse Plattformen sorgen für<br />
Bewegungsfreiheit und Geschwindigkeiten von<br />
bis zu 140 km/h garantieren attraktive Fahrzeiten.<br />
BLS-Anreise<br />
Die im Jahr 1975 für die ehemaligen «Swiss<br />
Express» gebauten klimatisierten Wagen EW III<br />
wurden in den letzten Jahren durch die BLS<br />
gründlich renoviert. Mit neuen bequemen Sitzen<br />
ausgerüstet sowie einem ansprechenden Innen<br />
und Aussendesign versehen, bieten diese Kompositionen<br />
hervorragenden Komfort auch auf<br />
langen Distanzen.<br />
7
<strong>Emmental</strong> – das Original<br />
Über Eggen und durch Gräben im Herzen der Schweiz<br />
<strong>Emmental</strong> – das Original.<br />
8
Natur pur<br />
Lassen Sie sich überraschen von der unverwechselbaren<br />
und intakten Landschaft. Sanft geschwungene<br />
Hügel, romantische Täler und dazwischen immer<br />
wieder alte Bauernhäuser mit ihren charakteris<br />
tischen Stöckli, wunderschön geschmückt mit Geranien,<br />
sorgen für das passende Ambiente bei Ihrem<br />
Anlass.<br />
<strong>Emmental</strong>er Gastfreundschaft<br />
Hier pflegen die Menschen ihre Traditionen. Geniessen<br />
Sie lebendige Kultur, Ruhe und Abwechslung,<br />
aber auch die regionalen kulinarischen Köstlichkeiten.<br />
So vielseitig wie das <strong>Emmental</strong> ist, so vielseitig<br />
sind auch die Möglichkeiten, es zu entdecken<br />
und zu erleben.<br />
Das <strong>Emmental</strong> steht für sanften Tourismus und<br />
Originalität. Erleben Sie eine einzigartige Region.<br />
Auf den nächsten Seiten finden Sie die spannendsten<br />
Ideen für Ihren Firmen, <strong>Gruppen</strong> oder Vereins<br />
ausflug ins <strong>Emmental</strong>. Gerne stellen wir Ihnen den<br />
Ausflug auch individuell nach Ihren Wünschen<br />
zusammen.<br />
Viu Vergnüege!<br />
<strong>Emmental</strong> – das Original<br />
KMS <strong>AG</strong>, Irma Scheiwiller «Einfach ein Profi,<br />
«<strong>Emmental</strong> <strong>Tours</strong>»! Unser Souvenir vom 25-jährigen<br />
Firmenjubiläum: Übernachten im selber<br />
aufgebauten Tipi-Zelt, als Kulisse ein idyllischer<br />
Bauernhof. Im Licht der geschnitzten Finnenkerzen<br />
brutzelt das Spanferkel. Ein Maultiertreck<br />
über Stock und Stein mit traumhafter Aussicht<br />
übers <strong>Emmental</strong> und einer rasanten Trottinett-<br />
Abfahrt bleiben unvergesslich. Mit dem Rössligespann<br />
durchs <strong>Emmental</strong> und süsse Geheimnisse<br />
vom Chocoholiker persönlich. Einfach Spitze!<br />
Herzlichen Dank für die fachkundige Planung,<br />
Begleitung und Ausführung unseres Jahrhundertevents.»<br />
9
Lorem ipsum<br />
���������������������������<br />
báå= h®ëÉ= ïáÉ= ëÉáåÉ= eÉêâìåÑíI= Ç~ë= bããÉåí~äW= pí~êâ= ~ÄÉê=<br />
ÑêÉìåÇäáÅÜI= ÉáåòáÖ~êíáÖ= ~ÄÉê= ÄÉëÅÜÉáÇÉåI= ~ÄïÉÅÜëäìåÖëJ<br />
êÉáÅÜ= ~ÄÉê= ìåîÉêâÉååÄ~êI= íê~ÇáíáçåÉää= ~ÄÉê= òÉáíÖÉã®ëëK=<br />
bããÉåí~äÉê=���=�=å~í�êäáÅÜI=ÉÜêäáÅÜI=ÉÅÜíK=<br />
10<br />
ïïïKÉããÉåí~äÉêKÅÜ=
Mord & Golfschlag<br />
Polizeiarbeit als Teamwork<br />
Mord & Golfschlag.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
9.30 Uhr Kriminalstudio<br />
Besuch des einzigen Kriminalstudios in der<br />
Schweiz. Hier erfahren Sie, wie die Kripo<br />
Personen durchsucht, wie sie Spuren von Einbrechern,<br />
Fälschungen von Betrügern,<br />
Schriften von Drohbriefen und die Stimme<br />
eines Erpressers überprüft.<br />
12.00 Uhr Transfer<br />
12.30 Uhr Mittagessen<br />
14.00 Uhr Golfplausch<br />
Auf unkomplizierte Weise führt Sie unser Golf<br />
Pro in die Geheimnisse des Golfschwunges ein!<br />
Sie erfahren viel Wissenswertes über die faszinierende<br />
Sportart und üben auf der Driving Range<br />
die langen Schläge. Weiter geht’s beim Putten auf<br />
dem Putting Green vor allem um Treffsicherheit<br />
und Genauigkeit. Dauer 2 Lektionen à je 50<br />
Minuten.<br />
Alessandro Meocci, 20 Minuten<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 99.– pro Person<br />
Variante Weindegustation<br />
In gemütlicher Atmosphäre degustieren Sie drei<br />
Weiss und drei Rotweine.<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann März bis September<br />
Preise pro Person mit Golfplausch<br />
ab 10 Pers. CHF 127.–<br />
ab 20 Pers. CHF 119.–<br />
Preise pro Person mit Weindegustation<br />
ab 10 Pers. CHF 107.–<br />
ab 20 Pers. CHF 99.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Besuch Kriminalstudio, Mittag essen (3 Gänge,<br />
exkl. Getränke), Golfplausch oder Wein degustation,<br />
7,6 % MWST<br />
11
Mit zwei PS über die <strong>Emmental</strong>er Hügel<br />
Gemütlich auf Trab<br />
Mit zwei PS über die <strong>Emmental</strong>er Hügel.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Rösslifahrt<br />
Die Gruppe wird vom Rösslifahrer erwartet. Bei<br />
einer gemütlichen Rösslifahrt über die <strong>Emmental</strong>er<br />
Hügel können Sie den Alltagsstress vergessen<br />
und geniessen das Gefühl der Langsamkeit und<br />
die Aussicht auf die Berner Alpen.<br />
12.00 Uhr Kleines Mittagessen<br />
14.00 Uhr Käsereiführung<br />
Während einer kundigen Führung durch die vier<br />
Käsereigenerationen erfahren die Teilnehmer,<br />
wie die Löcher im <strong>Emmental</strong>er Käse entstehen.<br />
15.00 Uhr Heimreise<br />
12<br />
Preishit<br />
Tagesausflug ab CHF 58.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann ganzjährig<br />
Preise<br />
pro Person Erwachsene Kinder bis 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 69.– CHF 54.–<br />
ab 20 Pers. CHF 64.– CHF 49.–<br />
ab 30 Pers. CHF 61.– CHF 46.–<br />
ab 40 Pers. CHF 58.– CHF 43.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Rösslifahrt, Mittagessen (exkl. Getränke),<br />
Käsereiführung, 7,6 % MWST
Das letzte Napfgold<br />
Vom Glockengiessen zum Goldrausch<br />
Das letzte Napfgold.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Glockengiesserei<br />
In der einzigen <strong>Emmental</strong>er Glockengiesserei<br />
stellen Sie aus flüssigem Metall Ihre eigene Glocke<br />
her. Vielleicht ziert sie schon bald Ihren Eingangsbereich.<br />
Variante Sattler und Kummetmacher<br />
Stellen Sie selber einen Schlüsselanhänger her.<br />
12.00 Uhr Transfer<br />
12.30 Uhr Mittagessen<br />
14.30 Uhr Maultier-Trekking<br />
und Goldwaschen<br />
Durch wildromantische Wälder und über aussichtsreiche<br />
Kreten führt Sie das Trekking zum Goldbach.<br />
An einer geheimen Stelle machen Sie sich auf die<br />
Suche nach dem letzten Napfgold. Anschliessend<br />
geht’s mit den Maultieren wieder zurück zum<br />
Ausgangspunkt.<br />
17.30 Uhr Heimreise<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 114.– pro Person<br />
Anreise mit Car oder Privatauto<br />
Wann März bis Oktober<br />
Preise mit Glockengiesserei<br />
pro Person Erwachsene Kinder bis 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 149.– CHF 108.–<br />
ab 15 Pers. CHF 138.– CHF 98.–<br />
Preise mit Sattlerei<br />
pro Person Erwachsene Kinder bis 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 122.– CHF 96.–<br />
ab 15 Pers. CHF 114.– CHF 86.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Führung Glockengiesserei inkl. 1 Glocke oder<br />
Führung Sattlerei mit Schlüsselanhänger, Mittagessen<br />
(3 Gänge, exkl. Getränke), Maultier-Trekking,<br />
Goldwaschen, 7,6 % MWST<br />
13
Nostalgisches Sumiswald<br />
Märkte & Veranstaltungen<br />
Nostalgisches Sumiswald.<br />
Der historische Dorfkern von Sumiswald hat eine<br />
hohe Dichte an spätbarocken Krämerhäusern,<br />
Wohnbauten, Kaufmannssitzen und schmucken<br />
Gasthöfen mit der echten <strong>Emmental</strong>er Gastlichkeit.<br />
Im Kontrast dazu finden sich auch moderne<br />
Dienstleistungs und Industriegebäude.<br />
Schonegg-Chilbi<br />
Mit Buebeschwingen.<br />
Wann 30. Mai 2009<br />
Gotthelf-Märit<br />
Die nostalgisch gekleideten Krämer, die fein<br />
herausgeputzten Trachtenleute, die Handwerker<br />
und Volksmusiker sorgen für eine Atmosphäre<br />
wie zu Gotthelfs Zeiten.<br />
Wann 13. Juni 2009<br />
14<br />
Lüderen-Chilbi<br />
Da wird gesungen und geschwungen, getanzt<br />
und «gejutzt», das Alphorn geblasen und die<br />
Fahne geschwungen.<br />
Wann 9. August 2009<br />
SlowUp <strong>Emmental</strong><br />
Erfahren Sie das <strong>Emmental</strong> unmotorisiert.<br />
Wann 13. September 2009<br />
Alpabfahrt<br />
Ein ganzes Dorf in Feststimmung, wenn im<br />
Herbst die Älplerfamilien mit ihren Rindern und<br />
Kühen von der Alp ins Tal ziehen.<br />
Wann 17. und 18. September 2009
Kornspycher, Spass & Action<br />
Schatzkammern der Geschichte<br />
Kornspycher, Spass & Action.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Kornspycher<br />
Die schönen <strong>Emmental</strong>er Spycher haben viele Geschichten<br />
zu erzählen. Lassen Sie sich auf diesem<br />
Rundgang in die Vergangenheit entführen und<br />
erfahren Sie viel Wissenswertes zu geschichtlichen<br />
Ereignissen, Kuriositäten sowie zu Land und<br />
Leuten.<br />
Variante Töpferworkshop<br />
Erleben Sie eine informative Führung durch die<br />
Töpferei und bemalen Sie Ihren eigenen Teller.<br />
12.00 Uhr Mittagessen auf dem Bauernhof<br />
14.00 Uhr Spass & Action auf dem Bauernhof<br />
Erleben Sie jede Menge Spiel und Spass mit<br />
HoftracGeschicklichkeitsfahren, Ballonschiessen<br />
mit Luftpistole, Balkennageln, Hufeisenwerfen<br />
und Mohrenkopfschleudern.<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 94.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann ganzjährig<br />
Preise pro Person mit Kornspycherführung<br />
ab 10 Pers. CHF 113.–<br />
ab 20 Pers. CHF 98.–<br />
ab 30 Pers. CHF 94.–<br />
Preise pro Person mit Töpferworkshop<br />
ab 10 Pers. CHF 143.–<br />
ab 20 Pers. CHF 136.–<br />
ab 30 Pers. CHF 128.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Führung Kornspycher oder Töpferworkshop, Mittagessen<br />
(2 Gänge, exkl. Getränke), Spass & Action<br />
auf dem Bauernhof, 7,6 % MWST<br />
15
Tradition, Spiel & Spass<br />
Vom Schlosshof zum Landgasthof<br />
Tradition, Spiel & Spass.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Schloss Trachselwald<br />
Erleben Sie eine kurzweilige Führung durchs<br />
Schloss mit Besichtigung der legendären<br />
Gefängnis zelle des Bauernführers Niklaus Leuenberger,<br />
des Verlieses und der Amtsausstellung.<br />
Variante Haslebacher-Hof<br />
Besuchen Sie die TäuferAusstellung der Familie<br />
Haslebacher.<br />
11.00 Uhr Gemütliche Rösslifahrt<br />
12.30 Uhr Mittagessen im Landgasthof<br />
14.30 Uhr Spiel & Spass<br />
Messen Sie sich in typischen <strong>Emmental</strong>er Disziplinen<br />
wie Platzgen, Talerschieben, Mäuseklopfen,<br />
Mohrenkopfschleudern, Zwirbeln und Nageln.<br />
Zum Abschluss werden Ihre Resultate ausgewertet<br />
und die Sieger erkoren.<br />
16.30 Uhr Heimreise<br />
16<br />
Tagesausflug ab CHF 94.– pro Person<br />
Anreise mit Car, Privatauto oder Bahn<br />
Wann ganzjährig<br />
Preise mit Schloss Trachselwald<br />
pro Person Erwachsene Kinder bis 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 114.– CHF 89.–<br />
ab 20 Pers. CHF 102.– CHF 79.–<br />
ab 30 Pers. CHF 96.– CHF 69.–<br />
Preise mit Haslebacher-Hof<br />
pro Person Erwachsene Kinder bis 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 112.– CHF 79.–<br />
ab 20 Pers. CHF 99.– CHF 69.–<br />
ab 30 Pers. CHF 94.– CHF 59.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Führung Schloss Trachselwald oder Haslebacher-<br />
Hof, Rösslifahrt, Mittagessen (3 Gänge, exkl.<br />
Getränke), Spiel & Spass, 7,6 % MWST
Röschti-Chere & Nagel schmieden<br />
Knusprige Rösti & heisse Eisen<br />
Röschti-Chere & Nagel schmieden.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Röschti-Chere<br />
Wer wendet die Kartoffelrösti am besten in<br />
der Luft? Jeder Teilnehmer muss einmal eine<br />
Rösti mit Werfen wenden. Verfehlt die Rösti die<br />
Pfanne, scheidet er aus. Am Schluss bleiben drei<br />
Finalisten übrig, welche eine Rösti von Grund auf<br />
herstellen. Der Küchenchef persönlich beurteilt<br />
die fertigen Rösti.<br />
12.00 Uhr Mittagessen mit Rösti<br />
14.00 Uhr Transfer<br />
14.30 Uhr Nagel schmieden<br />
«Jetzt machen wir Nägel mit Köpfen.» Getreu<br />
dem Sprichwort erhitzen, klemmen und klopfen<br />
Sie unter Anleitung eines Schmieds Ihren eigenen<br />
Nagel, welchen Sie als Andenken mit nach Hause<br />
nehmen können. Eine feurige Angelegenheit!<br />
Variante Käsereiführung<br />
Erfahren Sie viel Wissenswertes über die Käseproduktion<br />
in der neuen Bergkäserei.<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 99.– pro Person<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Car, Privatauto oder Bahn<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann ganzjährig<br />
Preise pro Person mit Nagel schmieden<br />
ab 10 Pers. CHF 135.–<br />
ab 20 Pers. CHF 126.–<br />
Preise pro Person mit Käsereiführung<br />
ab 10 Pers. CHF 112.–<br />
ab 20 Pers. CHF 99.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Röschti-Chere inkl. Siegerpreise, Mittag essen<br />
(3 Gänge, exkl. Getränke), Nagel schmieden oder<br />
Käsereiführung, 7,6 % MWST<br />
17
Lorem ipsum<br />
18<br />
www.aemmitaler-ruschtig.ch<br />
Gluschtig uf Ämmitaler Ruschtig?<br />
Weitere Auskünfte über den<br />
Verein Ämmitaler Ruschtig und<br />
das Produkt angebot:<br />
www.aemmitaler-ruschtig.ch<br />
Vertrieb über:<br />
Emmepro GmbH<br />
Hohlenstrasse 1, 4950 Huttwil<br />
Telefon 062 962 17 75<br />
Fax 062 962 38 65<br />
info@emmepro.ch
Wo Wein & Schoggi fliessen<br />
Schoggierende Erlebnisse<br />
Wo Wein & Schoggi fliessen.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.00 Uhr Schoggierende Erlebnisse<br />
Mit Fingerschlecken erleben Sie, wie die Schoko<br />
lade in die Schweiz kam. Geschichten von Milchpulver,<br />
Kakaowürsten und Chocolat Fondant –<br />
inklusive selber Schoggibasteln.<br />
11.30 Uhr Transfer<br />
12.00 Uhr Mittagessen<br />
14.00 Uhr Weindegustation<br />
Nach kurzer Einführung in die Degustations<br />
lehre und Beschrieb der einzelnen Weine werden<br />
drei Weiss und drei Rotweine degustiert. Dazu<br />
gibt es Brot und Wasser.<br />
Variante Brätzeliplousch<br />
Backen Sie Brätzeli und Rosechüechli wie zu<br />
Grosis Zeiten.<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 172.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann ganzjährig<br />
Preise pro Person mit Weindegustation<br />
ab 10 Pers. CHF 188.–<br />
ab 20 Pers. CHF 182.–<br />
Preise pro Person mit Brätzeliplousch<br />
ab 10 Pers. CHF 178.–<br />
ab 20 Pers. CHF 172.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Schokoladegiessen unter kundiger Anleitung,<br />
Mittag essen (3 Gänge, exkl. Getränke), Weindegustation<br />
oder Brätzeliplousch, 7,6 % MWST<br />
19
Hoselupf & kühles Bier<br />
Legen Sie ihre Kollegen aufs Kreuz<br />
Hoselupf & kühles Bier.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Schwingen<br />
Nach einem kurzen Aufwärmen und Instruktion<br />
zeigen Ihnen aktive Schwinger die Grundgriffe,<br />
mit denen Sie danach Ihre Kollegen ins Sägemehl<br />
«schwingen». In einem kleinen Wettkampf wird<br />
der beste Schwinger ermittelt.<br />
12.00 Uhr Transfer<br />
12.30 Uhr Mittagessen<br />
14.30 Uhr Brauereiführung<br />
Bei der Führung durch die schmucke <strong>Emmental</strong>er<br />
Brauerei erfahren Sie, was es alles braucht, um<br />
den beliebten Gerstensaft herzustellen. Sie werden<br />
bald feststellen, dass Bierbrauen eine wahre Kunst<br />
ist. Anschliessend degustieren Sie das lokale Bier<br />
zu Chäsmöckli und Brot.<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
20<br />
Tagesausflug ab CHF 79.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann ganzjährig<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 86.–<br />
ab 20 Pers. CHF 79.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Schwingen unter kundiger Anleitung, Mittagessen<br />
(2 Gänge, exkl. Getränke), Führung durch die Bierbrauerei<br />
inkl. Apéro und Degustation, 7,6 % MWST
Büffelherden & Alphornklänge<br />
Muuh-Seumstour im <strong>Emmental</strong><br />
Büffelherden & Alphornklänge.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Wasserbüffelhof<br />
Die zotteligen Wasserbüffel sind noch Exoten auf<br />
den <strong>Emmental</strong>er Weiden. Gemeinsam mit dem<br />
Bauern besichtigen Sie die Büffelherde. Beim anschliessenden<br />
Apéro degustieren Sie verschiedene<br />
Produkte aus Büffelmilch.<br />
12.00 Uhr Transfer<br />
12.30 Uhr Mittagessen<br />
14.30 Uhr Transfer<br />
15.00 Uhr Alphornmacherei<br />
Besichtigung der traditionellen Alphornmacherei<br />
mit Erklärungen und Demonstrationen. Wer<br />
schafft es, dem Alphorn einige Töne zu entlocken?<br />
Variante Holzbildhauer<br />
Staunen Sie über die vielen Holzarten und erleben<br />
Sie hautnah, wie Möbel, Bilder, Skulpturen und<br />
Holzspielzeuge entstehen.<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 78.– pro Person<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Car oder Privatauto<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise mit Alphornmacherei<br />
oder Holzbildhauer<br />
pro Person Erwachsene Kinder bis 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 86.– CHF 67.–<br />
ab 20 Pers. CHF 82.– CHF 63.–<br />
ab 30 Pers. CHF 78.– CHF 59.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Besichtigung Wasserbüffelhof inkl. Apéro, Mittagessen<br />
(3 Gänge, exkl. Getränke), Besichtigung<br />
Alphornmacherei oder Holzbildhauer, 7,6 % MWST<br />
21
<strong>Emmental</strong>er Schaukäserei<br />
«Chüschtigs»<br />
<strong>Emmental</strong>er Schaukäserei.<br />
In der <strong>Emmental</strong>er Schaukäserei erleben Sie<br />
hautnah, wie echter <strong>Emmental</strong>er AOC hergestellt<br />
wird: mit frischer Milch aus einer natürlichen<br />
Umgebung. Die <strong>Emmental</strong>er Schaukäserei ist 365<br />
Tage im Jahr von 8.30 bis 18.30 Uhr geöffnet.<br />
Die attraktiven Erlebniswelten machen die Schaukäserei<br />
zu einem beliebten Treffpunkt. Im Restaurant<br />
können Sie <strong>Emmental</strong>er Spezialitäten<br />
geniessen und im Käsefachgeschäft Käse aus der<br />
Region und Eigenproduktion kaufen.<br />
Käsereiführung<br />
Auf der Führung durch die vier Käsereigenerationen,<br />
von 1741 bis heute, erfahren Sie, wie<br />
die Löcher im Käse entstehen. Führungen in D,<br />
F, E, I.<br />
Dauer 1 Stunde<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 10 bis 140<br />
22<br />
Selberkäsen über offenem Feuer<br />
Eine beliebte Attraktion für <strong>Gruppen</strong> ist das<br />
Selber käsen. Im authentischen Küherstöckli stellen<br />
Sie unter Anleitung eines Käsers selber einen Käse<br />
über offenem Feuer her. Der ca. 8 kg schwere<br />
Käselaib wird Ihnen nach drei bis vier Monaten<br />
zugestellt.<br />
Dauer 2 Stunden<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 10 bis 25<br />
Käse-Roll-Parcours<br />
Erleben Sie, wie ein Käser früher den Käse vom<br />
Keller zum Verlad gerollt hat. Testen Sie Ihr Geschick<br />
und rollen Sie die 100 kg bzw. 5 kg schwere<br />
KäselaibAttrappe durch einen Parcours mit<br />
Rampen, Wippen und einem Slalom.<br />
Dauer 1 Stunde<br />
Wann April bis September<br />
Anz. Pers. 10 bis 35
<strong>Emmental</strong> erleben & geniessen<br />
Ein runder Tag<br />
<strong>Emmental</strong> erleben & geniessen.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.30 Uhr Selberkäsen über offenem Feuer<br />
Im traditionellen Küherstöckli der Käserei stellen<br />
Sie selber unter Anleitung des Käsermeisters einen<br />
Käse über offenem Feuer her. Der produzierte<br />
Stöcklikäse (ca. 8 kg) wird Ihnen nach drei bis<br />
viermonatiger Pflege zugestellt.<br />
Variante Käsereiführung<br />
11.45 Uhr Währschaftes Mittagessen<br />
im Gasthof<br />
14.00 Uhr Gemütliche Rösslifahrt<br />
Rösslifahrt durch die <strong>Emmental</strong>er Hügellandschaft<br />
zu einem stattlichen Bauernhof.<br />
15.30 Uhr Nostalgiekegeln und Platzgen<br />
Die Bauernfamilie hat vor ihrem Hof einen Platzgerplatz<br />
und eine nostalgische Freiluftkegelbahn<br />
eingerichtet. Beim Platzgen geht es darum, das<br />
handgrosse Stahlstück (Platzge) aus einer gewissen<br />
Entfernung möglichst in die Ringmitte des Lehmkreises<br />
zu werfen.<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 132.– pro Person<br />
17.00 Uhr Wanderung und Heimreise<br />
Wanderung zurück zum Ausgangspunkt oder zum<br />
nächsten Bahnhof, anschliessend Heimreise.<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann Mai bis September<br />
Preise mit Selberkäsen<br />
pro Person Erwachsene Kinder bis 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 146.– CHF 118.–<br />
ab 20 Pers. CHF 132.– CHF 108.–<br />
Variante mit Käsereiführung: Preise auf Anfrage.<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Selberkäsen (inkl. ca. 8 kg Käse + Versandkosten),<br />
Mittagessen (3 Gänge, exkl. Getränke), Rösslifahrt,<br />
Nostalgiekegeln und Platzgen unter Anleitung,<br />
7,6 % MWST<br />
23
Im Reich der Sinne<br />
Sinnesrausch & Kaffeeduft<br />
Im Reich der Sinne.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Sensorium<br />
Während der Führung werden Sie an 40 Erfahrungsstationen<br />
tätig. Sie erzeugen und beo bachten<br />
Phänomene der Formgebung, des Rhythmus,<br />
des Gleichgewichts und noch vieles mehr.<br />
Anfassen und ausprobieren ausdrücklich<br />
erwünscht.<br />
12.00 Uhr Transfer<br />
12.30 Uhr Mittagessen<br />
14.30 Uhr Kaffee rösten<br />
Erleben Sie die Duftwelt des Kaffees mit den<br />
legendären Kaffeemühlen am Tisch, serviert<br />
inklusive Dessert auf Langnauer Geschirr.<br />
Variante Brätzeliplousch<br />
Auf dem Holzfeuer Brätzeli und Rosechüechli<br />
backen wie zu Grosis Zeiten, inkl. Zvieri auf<br />
Langnauer Geschirr.<br />
Variante Lama-Trekking<br />
24<br />
Tagesausflug ab CHF 123.– pro Person<br />
17.00 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann ganzjährig<br />
Preise mit Kaffee rösten oder Brätzelen<br />
pro Person Erwachsene Kinder bis 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 129.– CHF 97.–<br />
ab 20 Pers. CHF 123.– CHF 93.–<br />
Preise mit Lama-Trekking<br />
pro Person Erwachsene Kinder bis 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 139.– CHF 107.–<br />
ab 20 Pers. CHF 133.– CHF 103.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Führung und Eintritt Sensorium, Mittagessen<br />
(2 Gänge, exkl. Getränke), Kaffee rösten<br />
oder Brätzelen inkl. Zvieri (exkl. Getränke) oder<br />
Lama-Trekking, 7,6 % MWST
Hornussen & Bierbrauen<br />
abschlagen & anstossen<br />
Hornussen & Bierbrauen.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Bierbrauen<br />
Der Bierbrauer führt Sie in seine Kunst ein. Nach<br />
dem theoretischen Teil verleihen Sie dem Bier<br />
mit Hopfen und Malz den richtigen Geschmack.<br />
Beim abschliessenden Imbiss degustieren und<br />
beurteilen Sie drei bis vier Biersorten.<br />
12.00 Uhr Mittagessen<br />
14.00 Uhr Transfer<br />
14.30 Uhr Plauschhornussen<br />
Die traditionelle Sportart wird Ihnen von aktiven<br />
Hornussern erklärt. Danach können Sie selber versuchen,<br />
den «Nouss» mit dem Stecken zu treffen<br />
und weit ins Feld zu schlagen.<br />
Variante Helikopter-Rundflug<br />
Jeweils drei bis vier Personen erleben zwischen<br />
dem Hornussen einen unvergesslichen Flug über<br />
die <strong>Emmental</strong>er Landschaft.<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 108.– pro Person<br />
16.30 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person mit Plauschhornussen<br />
ab 10 Pers. CHF 124.–<br />
ab 20 Pers. CHF 108.–<br />
Preise pro Person mit Helikopter-Rundflug<br />
ab 10 Pers. CHF 310.–<br />
ab 20 Pers. CHF 245.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Bierbrauen mit Unterlagen, kleinem Imbiss,<br />
Degustation und Diplom, Mittag essen (2 Gänge,<br />
exkl. Getränke), Plauschhornussen mit oder ohne<br />
Helikopter-Rundflug, 7,6 % MWST<br />
25
PRO EMMENTAL, TOURISMUS- UND WIRTSCHAFTSORGANISATION FÜR DAS EMMENTAL<br />
TELEFON +41 34 402 42 52 WWW.EMMENTAL.CH
Malerisches <strong>Emmental</strong><br />
Nicht nur für Künstler<br />
Malerisches <strong>Emmental</strong>.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Trotti-Plausch<br />
Mit den modernen Trottis erleben Sie eine rasante<br />
Talfahrt durch die Hügel des <strong>Emmental</strong>s.<br />
10.00 Uhr Variante FLYER-Fahrt<br />
(ab Mitte Juli 2009)<br />
Direkt bei der Produktionsfirma nehmen Sie<br />
Ihre FLYER in Empfang und fahren dank Elektromotor<br />
entspannt über die <strong>Emmental</strong>er Höger.<br />
12.30 Uhr Mittagessen<br />
14.30 Uhr Malen im Team<br />
Unter Anleitung einer Künstlerin lassen Sie Ihrer<br />
Kreativität freien Lauf und erstellen zusammen<br />
ein «GemeinschaftsKunstwerk».<br />
Variante Märchenerzählerin<br />
Lassen Sie sich in die Welt der Märchen entführen.<br />
Das Thema ist frei wählbar.<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 123.– pro Person<br />
16.30 Uhr Transfer oder Rückfahrt mit FLYER<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person mit Trotti oder FLYER<br />
und Malen<br />
ab 10 Pers. CHF 178.–<br />
ab 20 Pers. CHF 171.–<br />
Preise pro Person mit Trotti oder FLYER<br />
und Märchen<br />
ab 10 Pers. CHF 134.–<br />
ab 20 Pers. CHF 123.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Personentransport, Miete Trottis oder Flyer,<br />
Mittagessen (2 Gänge, exkl. Getränke), Malen im<br />
Team oder Märchenerzählerin, 7,6 % MWST<br />
27
Herzroute<br />
Die Schokoladenseite des Radfahrens<br />
Herzroute.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.30 Uhr Herzroute<br />
Beim Bahnhof nehmen Sie Ihre FLYER in Empfang.<br />
Treten Sie in die Pedale, der Elektromotor<br />
verdoppelt Ihre Muskelkraft. So kostet Sie jede<br />
Steigung nur noch ein müdes Lächeln. Geniessen<br />
Sie die saftigen Wiesen, die sanften Hügel und die<br />
dichten Wälder des <strong>Emmental</strong>s. Im Hintergrund<br />
begleitet Sie das majestätische Alpenpanorama.<br />
12.00 Uhr Mittagessen im Gasthof<br />
13.30 Uhr Weiterfahrt auf der Herzroute<br />
15.30 Uhr Käsereiführung<br />
Während einer kundigen Führung durch die vier<br />
Käsereigenerationen erfahren die Teilnehmer, wie<br />
die Löcher im <strong>Emmental</strong>er Käse entstehen.<br />
28<br />
Tagesausflug ab CHF 95.– pro Person<br />
16.30 Uhr Weiterfahrt auf der Herzroute<br />
17.30 Uhr Rückgabe der FLYER,<br />
anschliessend Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis November<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 99.–<br />
ab 20 Pers. CHF 95.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
FLYER-Miete, Mittagessen (3 Gänge,<br />
exkl. Getränke), Käsereiführung, 7,6 % MWST<br />
Velohelme auf Bestellung kostenlos erhältlich.
Schwungvoll durchs <strong>Emmental</strong><br />
innovative Technik<br />
Schwungvoll durchs <strong>Emmental</strong>.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Besichtigung der FLYER-<br />
Produktionswerkstätte<br />
Der einzige Schweizer Hersteller von Elektrovelos<br />
öffnet Ihnen seine Türen. Auf der Führung durch<br />
die Produktionsstätte erleben Sie die Entstehung<br />
dieses Erfolgsprodukts hautnah.<br />
11.30 Uhr Fahrt mit dem FLYER<br />
13.00 Uhr Mittagessen<br />
15.00 Uhr Golfplausch (bis Mitte Juli 2009)<br />
Auf unkomplizierte Weise führt Sie unser GolfPro<br />
in die Geheimnisse des Golfschwunges ein!<br />
Sie üben auf der Driving Range die langen Schläge.<br />
Weiter geht’s mit Putten auf dem Putting Green.<br />
15.00 Uhr Variante Hornussen<br />
16.40 Uhr Rückfahrt mit dem FLYER<br />
17.30 Uhr Abgabe der FLYER,<br />
anschliessend Heimreise<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 99.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person mit Golfplausch<br />
ab 10 Pers. CHF 145.–<br />
ab 20 Pers. CHF 139.–<br />
Preise pro Person mit Hornussen<br />
ab 10 Pers. CHF 105.–<br />
ab 20 Pers. CHF 99.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Geführte Besichtigung der FLYER-Produktionsstätte,<br />
FLYER-Miete, Mittagessen (3 Gänge,<br />
exkl. Getränke), Golfplausch oder Hornussen,<br />
7,6 % MWST<br />
29
Die Energie der Zukunft<br />
Von Tüftlern & Perfektionisten<br />
Die Energie der Zukunft.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.00 Uhr Fahrt mit dem FLYER<br />
Nehmen Sie Ihre FLYER (Elektrovelos) in Empfang.<br />
Treten Sie in die Pedale, der Elektromotor<br />
verdoppelt Ihre Muskelkraft.<br />
09.30 Uhr Solarenergie hat Zukunft<br />
Zu Besuch bei einer der erfolgreichsten Sonnen<br />
energieFirmen Europas! Besichtigen Sie das weltweit<br />
erste 100% solar beheizte Mehrfamilienhaus.<br />
12.30 Uhr Fahrt mit dem FLYER<br />
13.00 Uhr Mittagessen im Gasthof<br />
15.00 Uhr Golfplausch<br />
Auf unkomplizierte Weise führt Sie unser Golf<br />
Pro in die Geheimnisse des Golfschwunges<br />
ein! Sie üben auf der Driving Range die langen<br />
Schläge. Weiter geht’s mit Putten auf dem Putting<br />
Green.<br />
Variante Bogenschiessen<br />
Versuchen Sie mitten ins Schwarze zu treffen.<br />
30<br />
Tagesausflug ab CHF 151.– pro Person<br />
16.40 Uhr Rückfahrt mit dem FLYER<br />
Anschliessend Heimreise.<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann März bis Oktober<br />
Preise pro Person mit Golfplausch<br />
ab 10 Pers. CHF 162.–<br />
ab 20 Pers. CHF 151.–<br />
Preise pro Person mit Bogenschiessen<br />
ab 10 Pers. CHF 182.–<br />
ab 20 Pers. CHF 171.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Miete FLYER, Führung Solarenergie inkl. Begrüssungskaffee<br />
oder kleines Apéro, Mittag essen<br />
(3 Gänge, exkl. Getränke), Golfplausch oder Bogenschiessen<br />
unter kundiger Anleitung, 7,6 % MWST
Krimistadt Burgdorf<br />
auf Spurensuche<br />
Krimistadt Burgdorf.<br />
Eine Stadt wie in einer Rittersaga, in der Mitte<br />
hoch erhoben das Schloss und die historische Altstadt.<br />
Ein besonderer Ort voller Leben, kultureller<br />
Vielfalt und erstaunlicher Attraktionen.<br />
Museen im Schloss<br />
Alle Museen bieten geführte Besichtigungen an:<br />
Erfahren Sie dabei Wissenswertes über den<br />
Goldbergbau und die Goldwäscherei in der<br />
Schweiz oder geniessen Sie eine spannende Reise<br />
zu entfernten Völkern, ihren Bräuchen und<br />
Kunstformen.<br />
Dauer 1 Stunde<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 10 bis 100<br />
Burgdorf und seine Spezialitäten<br />
Lernen Sie Burgdorf für einmal ganz anders<br />
kennen. Sie entdecken unbekannte Winkel, Traditionen<br />
und das eigene Bier der Zähringerstadt.<br />
Ebenfalls treffen Sie mit etwas Glück auf einen<br />
der besten Schweizer Baristi oder waschen sich<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Ihr persönliches Stückchen Gold. Entdecken Sie<br />
Burgdorf mit allen Sinnen!<br />
Dauer ca. 2 Stunden<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 20 bis 100<br />
Detektivparcours<br />
Überprüfen Sie auf spannende Weise das Alibi<br />
eines Räubers. Sie erhalten dabei Einblick in die<br />
kriminalpolizeiliche Tätigkeit und erfahren viel<br />
Wissenswertes über die Stadt.<br />
Dauer 2 bis 2½ Stunden<br />
Wann April bis Oktober<br />
Anz. Pers. 10 bis 50<br />
Kriminalstudio<br />
Sie überprüfen Spuren von Einbrechern, Fälschungen<br />
von Betrügern, Schriften von Drohbriefen und<br />
die Stimme eines Erpressers. Dabei sind Nervenstärke,<br />
Ausdauer und logisches Denkvermögen gefragt.<br />
Dauer 2 bis 2½ Stunden<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 10 bis 24<br />
31
Gotthelf-Lyrik & Zither-Klänge<br />
Von Lützelflüh & Trachselwald<br />
Gotthelf-Lyrik & Zither-Klänge.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Jeremias Gotthelf<br />
Bei einer Führung durch die GotthelfGedenkstätte<br />
erfahren Sie Spannendes über das Leben<br />
und Werk von Jeremias Gotthelf sowie über Land<br />
und Leute.<br />
11.00 Uhr Reisen wie zu Gotthelfs Zeiten<br />
Lassen Sie auf einer gemütlichen Rösslifahrt die<br />
Seele baumeln.<br />
12.00 Uhr Transfer<br />
12.30 Uhr Mittagessen im Landgasthof<br />
14.30 Uhr Transfer<br />
15.00 Uhr Ankunft Zither-Kultur-Zentrum<br />
Besuchen Sie das einzige ZitherMuseum der<br />
Schweiz in den Räumen einer ehemaligen<br />
Amtsschaffnerei. Die Sammlung zeigt alle in der<br />
Schweiz gespielten Zithern, von den Anfängen bis<br />
zur Gegenwart. Rund 110 Instrumente dokumentieren<br />
mehr als 200 Jahre Entwicklungsgeschichte<br />
32<br />
Tagesausflug ab CHF 121.– pro Person<br />
und Kultur, ergänzt mit Musikalien, Patentschriften,<br />
Bildern und detailreichem Zubehör.<br />
Ein exklusives Konzert mit verschiedenen Zithern<br />
rundet Ihren Besuch ab.<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 138.–<br />
ab 20 Pers. CHF 121.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Geführte Besichtigung der Gotthelf-Gedenkstätten,<br />
Rösslifahrt, Mittag essen (3 Gänge, exkl. Getränke),<br />
Führung und Konzert im Zither-Kultur-Zentrum,<br />
7,6 % MWST
Gemeinsam ans Ziel<br />
Team Event<br />
Gemeinsam ans Ziel.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.30 Uhr Ankunft bei der Outdoor-Anlage<br />
Begrüssung durch den Guide.<br />
09.45 Uhr Team Event<br />
Mit einer Auswahl an Übungen erleben Sie einen<br />
eindrücklichen Tag zum Thema «Teamwork».<br />
Präzise Kommunikation, klare Strategien und eine<br />
rasche Auffassungsgabe wie der richtige Umgang<br />
mit Ihren Teamkollegen sind gefragt. Garantiert<br />
sind Erlebniswerte, die weit in den persönlichen<br />
Alltag und in die Arbeitswelt hineinwirken.<br />
12.00 Uhr Mittagessen<br />
13.00 Uhr Fortsetzung Team Event<br />
Variante Helikopter-Rundflug<br />
Jeweils drei bis vier Personen erleben zwischen<br />
dem Team Event einen unvergesslichen Flug über<br />
die <strong>Emmental</strong>er Landschaft.<br />
15.00 Uhr Heimreise<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 149.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann ganzjährig<br />
Preise pro Person ohne Helikopter-Rundflug<br />
ab 10 Pers. CHF 155.–<br />
ab 20 Pers. CHF 149.–<br />
Preise pro Person mit Helikopter-Rundflug<br />
ab 10 Pers. CHF 341.–<br />
ab 20 Pers. CHF 286.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
<strong>Gruppen</strong>programm und Benützung der<br />
Hochseil anlage, zertifizierter Guide,<br />
Mittagessen (exkl. Getränke), 7,6 % MWST<br />
Besonders geeignet zur Auflockerung mehrtägiger<br />
IndoorSeminare.<br />
33
Plausch-Olympiade<br />
Werden Sie <strong>Emmental</strong>er Olympiasieger<br />
Plausch-Olympiade.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.45 Uhr Planwagenfahrt<br />
Gemütliche Planwagenfahrt durch die Hügellandschaft<br />
des <strong>Emmental</strong>s.<br />
11.15 Uhr Führung durch das Pferdegestüt<br />
Auf dem Bauernhof angekommen, lauschen Sie<br />
dem Pferdekenner, der Sie in die geheimnisvolle<br />
Seele der Pferde einweiht.<br />
12.00 Uhr «Vo auem bis gnue»<br />
Nach dem Apéro werden Sie auf der Gartenterrasse<br />
oder im Bauernhofrestaurant mit <strong>Emmental</strong>er<br />
Spezialitäten verwöhnt.<br />
14.00 Uhr Plausch-Olympiade<br />
Nun ist Ihre Geschicklichkeit gefragt: Sie starten<br />
in die Olympiade und absolvieren acht bis zehn<br />
spannende Disziplinen wie Hufeisenwerfen, Labyrinth,<br />
<strong>Emmental</strong>er Kricket, Blasrohr, «Hau den<br />
Ball», Outdoorkegeln, Tischhockey, Memory usw.<br />
Ein Spass für alle! Der Sieger erhält einen Preis.<br />
34<br />
Tagesausflug ab CHF 138.– pro Person<br />
16.30 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann März bis November<br />
Preise<br />
pro Person Erwachsene Kinder bis 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 138.– CHF 69.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Planwagenfahrt, Führung durch das Pferdegestüt,<br />
Apéro, Mittagessen à discrétion (exkl. Getränke),<br />
Plausch-Olympiade mit Siegerehrung, Moderation<br />
während des ganzen Events, 7,6 % MWST<br />
Bemerkung<br />
Besonders geeignet für grosse <strong>Gruppen</strong> bis<br />
200 Personen.
Golf eins zu eins<br />
Spiel, Sport & Spass<br />
Golf eins zu eins.<br />
<strong>Emmental</strong> und Golf – eine reizvolle Kombination.<br />
Der Golfpark liegt auf einer sanft gewellten Sonnenterrasse,<br />
eingebettet in die <strong>Emmental</strong>er Hügellandschaft.<br />
Die prächtigen Berner Alpen und der<br />
Jura grüssen aus der Ferne. Bauernhöfe und mun <br />
tere Bachläufe umsäumen das Gelände. Obstgärten,<br />
Hecken und Waldränder durchziehen die<br />
reizvolle Landschaft.<br />
Golfplausch<br />
Sie möchten die Faszination des Golfspiels erleben?<br />
Kein Problem. Auf unkomplizierte Weise<br />
führt Sie unser GolfLehrer in die Geheimnisse<br />
des Golfschwunges ein! Sie üben auf der Driving<br />
Range die langen Schläge. Weiter geht’s beim<br />
Putten auf dem Putting Green vor allem um Treffsicherheit<br />
und Genauigkeit. Nach zwei Lektionen<br />
mit viel Spass und Vergnügen werden auch Sie<br />
die Geheimnisse des Spiels mit dem weissen Ball<br />
entdeckt haben. Nach ein paar kurzen Übungen<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
auf der Driving Range spielen Sie anschliessend<br />
eine echte Partie Golf auf der 3LochAnlage.<br />
Profitieren Sie von diesem einmaligen Angebot<br />
und erleben Sie Golf pur vom Abschlag bis zum<br />
Einlochen!<br />
Dauer 4 Lektionen à 50 Minuten<br />
Wann März bis Oktober<br />
Anz. Pers. 4 bis 15<br />
Bemerkung<br />
Für Spieler mit Golferfahrung oder Platzreife<br />
besteht die Möglichkeit, auf der 3 oder 9Loch<br />
Anlage zu spielen.<br />
Tipp<br />
Kombinieren Sie Ihren Golfplausch<br />
zum Beispiel mit: Nageln, einem feinen Grillplausch,<br />
Bauernfrühstück, Apéro<br />
35
Löschen, löschen<br />
Eine feuchtfröhliche angelegenheit<br />
Löschen, löschen.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Treffpunkt im historischen<br />
Landstädtchen<br />
Während Sie ein erstes Mal Ihren Durst löschen,<br />
erfahren Sie viel Interessantes über den Städtlibrand<br />
von 1834.<br />
10.30 Uhr Feuerwehr-Oldtimer<br />
Sie fahren mit der antiken, von Pferden ge zogenen<br />
Feuerwehrspritze und dem Feuerwehr Oldtimer<br />
«Packard» ins ArtillerieMuseum.<br />
11.00 Uhr Löschübung<br />
Bei der Löschübung erleben Sie Ihren sportlichen<br />
und amüsanten FeuerwehrEinsatz. Wer bleibt da<br />
wohl trocken?<br />
12.00 Uhr Mittagessen im Kellerlokal<br />
14.00 Uhr Trottiplausch<br />
Mit den modernen Trottinetts erleben Sie eine<br />
rasante Talfahrt. Legen Sie ab und zu einen Stopp<br />
36<br />
Tagesausflug ab CHF 120.– pro Person<br />
ein und geniessen Sie die herrliche Aussicht. Auf<br />
Asphalt und Feldwegen führt Sie der Trotti<br />
Parcours zurück zum Ausgangspunkt.<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 140.–<br />
ab 20 Pers. CHF 120.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Oldtimerfahrt, Betreuung während des Aufenthal tes,<br />
Löschwasser zur Begrüssung, Eintritt und Füh rung<br />
im Artillerie-Museum, Löschparcours, Siegerpreis,<br />
Mittagessen (3 Gänge, exkl. Getränke), Transfer mit<br />
Kleinbus, Trottinett- und Velohelmmiete,<br />
7,6 % MWST
Eine runde Sache<br />
alles dabei<br />
Eine runde Sache.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.30 Uhr Bowlingplausch<br />
Schieben Sie eine ruhige Kugel beim Bowlingplausch<br />
oder messen sich im sportlichen Wettkampf…<br />
wäre das nicht etwas für Sie? Das Spiel<br />
wird von einem Fachmann erklärt. Sie erhalten<br />
die richtigen Schuhe – und es kann losgehen.<br />
Während dem Bowling stehen Wein, Bier, Mineralwasser,<br />
Kaffee und Tee für die Teilnehmer<br />
bereit.<br />
12.00 Uhr Mittagessen<br />
14.00 Uhr Indoor-Minigolf<br />
Frisch gestärkt begeben Sie sich auf die Indoor<br />
Minigolfanlage, welche in drei miteinander<br />
verbundenen Räumen installiert ist. Jeder Raum<br />
ist individuell dekoriert. Wer braucht wohl die<br />
wenigsten Schläge? Nach dem Minigolfen geniessen<br />
Sie in der Gelateria eine feine Glace.<br />
Tagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Tagesausflug ab CHF 92.– pro Person<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann ganzjährig<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 95.–<br />
ab 20 Pers. CHF 92.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Miete Bowlingschuhe inkl. Einführung, 2 Durchgänge<br />
à je 10 Doppelwürfe, Rangliste, Mittagessen<br />
(3 Gänge, inkl. Getränke), 1 Runde Indoor-Minigolf<br />
inkl. Schläger, Ballmiete und Einführung, 1 Resultatblatt<br />
pro 4 Spieler, 1 Glace nach dem Spiel,<br />
7,6 % MWST<br />
37
Langnau i.E. – Leben im <strong>Emmental</strong><br />
Überraschend vielfältig<br />
Langnau i.E. – Leben im <strong>Emmental</strong>.<br />
Kultur «auf dem Lande» – unmöglich? – möglich!<br />
Langnau bietet kulturell Überraschendes. Bei uns<br />
treffen sich Jodler und Jazzer, Maler und Cartoonisten,<br />
Liebhaber klassischer Musik und Rockkonzertgänger,<br />
Anhänger von GotthelfTheatern<br />
und Fans der Comedy, Trachtengruppen und<br />
Modeschauveranstalter. Ein farbiges Mit und Nebeneinander,<br />
welches als kulturelle Vielfalt einen<br />
ganz besonderen Reiz von Langnau i.E. ausmacht.<br />
Langnau i.E. ist nicht zuletzt auch bekannt für die<br />
regelmässig stattfindenden <strong>Emmental</strong>er Märkte.<br />
«Urchige» <strong>Emmental</strong>er Märkte 2009<br />
Wann 25. Februar, 29. April, 15. Juli,<br />
16. September, 4. November,<br />
9. Dezember<br />
Regionalmuseum Langnau<br />
im fast 500jährigen Chüechlihus<br />
Wann Dienstag–Sonntag (geöffnet ab<br />
5. April bis 1. November 2009)<br />
Langnau Jazz Nights<br />
Wann 21. – 25. Juli 2009<br />
38<br />
Weitere Langnauer Kultur-Highlights<br />
Kupferschmiede, Langnauer Kellertheater, Verein<br />
Paragraph K, Theater und Kunstverein, Konzertverein,<br />
Kinogenossenschaft, Kultursommer etc.<br />
Natur – Erholung pur!<br />
Saftige Wiesen, stille Wälder, versteckte Bäche,<br />
atemberaubende Ausblicke zu den Gipfeln der<br />
Berner Alpen oder auf die Jurakette – das zeichnet<br />
die wunderschöne Hügellandschaft rund um<br />
Langnau aus.<br />
Eine Landschaft geradezu geschaffen zum Verweilen<br />
und zur aktiven Erholung. Jung und Alt<br />
geniessen die Ruhe fernab von Alltag und Stress.<br />
Wandern, Biken, Reiten, Goldwaschen, Lamatrekking,<br />
Ballonfahren, Canyoning, Käsen, Plauschhornussen…<br />
fast endlos sind die Möglichkeiten,<br />
«Wellness» in der Natur zu erleben. Das Erlebnis<br />
lässt sich bei einem guten Essen in einem schönen<br />
Langnauer Gasthof oder zum Beispiel mit einem<br />
Besuch des Hallen/Freibads von Langnau i.E.<br />
abrunden.<br />
Herzlich willkommen in Langnau i.E.!
SCL Tigers hautnah<br />
Weck den Tiger in dir<br />
SCL Tigers hautnah.<br />
Unsere Programmvorschläge<br />
Blick hinter die Kulissen der SCL Tigers<br />
Bei Kaffee und Gipfeli erfahren Sie die wichtigs<br />
ten Hintergründe zum Unternehmen der SCL<br />
Tigers, danach besuchen Sie ein Training der<br />
1. Mannschaft mit anschliessender Stadionführung.<br />
Ein Fondueplausch in der TigerStube<br />
rundet den Anlass ab.<br />
Dauer 2 Stunden<br />
Wann September bis April<br />
Anz. Pers. 10 bis 100<br />
Preise auf Anfrage<br />
VIP Hockey Night<br />
Nach einer spannenden Führung durch die Ilfishalle<br />
geniessen Sie ein feines Käsefondue in der<br />
TigerStube. Anschliessend können Sie beim Live<br />
Match von Ihren VIPSitzplätzen aus die Tigers<br />
lautstark anfeuern.<br />
Dauer 6 Stunden<br />
Wann September bis April<br />
Anz. Pers. 10 bis 50<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 170.–<br />
Winterausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Spiel mit den SCL Tigers<br />
Erleben Sie einen einzigartigen Tag in der Rolle<br />
eines Eishockeyspielers. Sie spielen zusammen mit<br />
den Profis der SCL Tigers in gemischten Teams<br />
und verwandeln die legendäre Ilfishalle in Ihr<br />
Heimstadion. Gemeinsam mit der 1. Mannschaft<br />
lassen Sie diesen unvergesslichen Tag bei einem<br />
feinen Essen ausklingen.<br />
Dauer 6 Stunden<br />
Wann September bis April<br />
Anz. Pers. 15 bis 50<br />
Preise auf Anfrage<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
39
Waldweihnacht & Festessen<br />
Mit Fackeln zum Glühweinplausch<br />
Waldweihnacht & Festessen.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
17.30 Uhr Fackelwanderung<br />
Geführte Wanderung durch die <strong>Emmental</strong>er<br />
Winterlandschaft. Bereits von weitem riechen<br />
Sie den Duft von warmem Glühwein durch den<br />
verschneiten Wald und wärmen sich unterwegs an<br />
einer feinen Tasse Glühwein auf.<br />
18.30 Uhr Ankunft beim heimeligen<br />
Landgasthof<br />
Geniessen Sie in bester Atmosphäre ein reichhaltiges<br />
Fondue Chinoise inkl. Salatbuffet.<br />
20.30 Uhr Heimreise<br />
40<br />
Halbtagesausflug ab CHF 77.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wann Oktober bis März<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 80.–<br />
ab 20 Pers. CHF 77.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Geführte Fackelwanderung inkl. 1 Fackel<br />
pro 3 Personen, Nachtessen (Fondue Chinoise,<br />
exkl. Getränke), 7,6 % MWST
Winter-Olympiade & Fondueplausch<br />
Winterausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Halbtagesausflug ab CHF 106.– pro Person<br />
Ein heisser Tipp für die kalte Jahreszeit<br />
Winter-Olympiade & Fondueplausch.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
16.00 Uhr Planwagenfahrt<br />
Gemütliche Planwagenfahrt durch die Hügellandschaft<br />
des <strong>Emmental</strong>s. Aufwärmen können Sie<br />
sich dazu mit einem Glas Glühwein.<br />
17.30 Uhr Plausch-Olympiade<br />
Nun ist Ihre Geschicklichkeit gefragt: Sie starten<br />
in die PlauschOlympiade und absolvieren fünf<br />
bis sieben spannende Disziplinen, wie Hufeisenwerfen,<br />
Labyrinth, Blasrohr, «Hau das Eis», usw.<br />
Ein Spass für alle! Der Sieger erhält einen Preis.<br />
19.00 Uhr Heimisbacher Fondue<br />
Im Bauernhofrestaurant servieren wir Ihnen<br />
anschliessend ein «chüschtiges» hausgemachtes<br />
Käsefondue aus der einheimischen Käserei.<br />
Ein wahrer Genuss in gemütlicher Runde an<br />
kalten Wintertagen.<br />
21.30 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann November bis März<br />
Bemerkung<br />
Dieses Programm ist auch besonders für grosse<br />
<strong>Gruppen</strong> bis 150 Personen geeignet, sowohl<br />
als Tagesausflug (mit Mittagessen) wie auch als<br />
Abendveranstaltung.<br />
Preise<br />
pro Person Erwachsene Kinder unter 12 J.<br />
ab 10 Pers. CHF 106.– CHF 53.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Planwagenfahrt, Glühwein, Fondueplausch<br />
(exkl. Getränke), Plausch-Olympiade mit Siegerehrung,<br />
Moderation während des ganzen Events,<br />
7,6 % MWST<br />
41
Curling & Fondueplausch<br />
Stein, Käse, End<br />
Curling- & Fondueplausch.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
16.00 Uhr Curlingplausch<br />
Von Ihrem Instruktor werden Sie herzlich<br />
begrüsst und auch gleich aufs «Glatteis» geführt.<br />
Nach einer kurzen Einführung spielen Sie bereits<br />
ein kleines Plauschturnier. Welches Team erzielt<br />
wohl die meisten Punkte?<br />
18.00 Uhr Transfer<br />
18.30 Uhr Fondueplausch im Gasthof<br />
oder im Käsekeller<br />
Variante Bierbrauerei<br />
Besuchen Sie vor dem Käsefondue eine schmucke<br />
<strong>Emmental</strong>er Bierbrauerei und erfahren Sie während<br />
einer kundigen Führung viel Wissenswertes<br />
über den Gerstensaft.<br />
20.30 Uhr Heimreise<br />
42<br />
Halbtagesausflug ab CHF 64.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann Oktober bis März<br />
Preise pro Person ohne Führung Bierbrauerei<br />
ab 10 Pers. CHF 68.–<br />
ab 20 Pers. CHF 64.–<br />
Preise pro Person mit Führung Bierbrauerei<br />
ab 10 Pers. CHF 75.–<br />
ab 20 Pers. CHF 71.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Curlingplausch inkl. Schuh- und Materialmiete,<br />
Käsefondue (exkl. Getränke) mit oder ohne Führung<br />
Bierbrauerei, 7,6 % MWST
Spielen, schlemmen, staunen Zweitagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Zweitagesausflug ab CHF 175.– pro Person<br />
inkl. Übernachtung<br />
Die allerschönsten Seiten<br />
Spielen, schlemmen, staunen.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
Erster Tag<br />
16.30 Uhr Spass & Action auf dem Bauernhof<br />
Üben Sie sich in typischen <strong>Emmental</strong>er Spielen.<br />
18.30 Uhr Grillplausch<br />
Auf dem Bauernhof lassen Sie den Abend in<br />
gemütlicher Atmosphäre ausklingen...<br />
Übernachtung im Stroh<br />
Variante Übernachtung im Hotel<br />
Zweiter Tag<br />
09.00 Uhr Reichhaltiges Burezmorge<br />
10.30 Uhr Transfer oder Wanderung<br />
11.00 Uhr Maultier-Trekking und<br />
Goldwaschen<br />
Durch wildromantische Wälder und über aussichtsreiche<br />
Kreten führt Sie das Trekking zum<br />
Goldbach. An einer geheimen Stelle machen Sie<br />
sich auf die Suche nach dem letzten Napfgold.<br />
14.00 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person mit Übernachtung im Stroh<br />
ab 10 Pers. CHF 192.–<br />
ab 20 Pers. CHF 175.–<br />
Preise pro Person mit Übernachtung im Hotel<br />
ab 10 Pers. CHF 255.–<br />
ab 20 Pers. CHF 238.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Spass & Action auf dem Bauernhof, Grillplausch<br />
(exkl. Getränke), Übernachtung im Stroh oder im<br />
Hotel (Doppelzimmer), Frühstück, Maultier-Trekking<br />
mit Goldwaschen, 7,6 % MWST<br />
43
Fahnden, werfen, schlagen<br />
Zweitagesausflug ab CHF 129.– pro Person<br />
inkl. Übernachtung<br />
Ein guter Riecher<br />
Fahnden, werfen, schlagen.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
Erster Tag<br />
13.00 Uhr Detektivparcours<br />
Lösen Sie den Fall! Entdecken Sie die wunderschöne<br />
KrimitageStadt Burgdorf einmal anders.<br />
Ausgerüstet mit Fernrohr und Lupe, überprüfen<br />
Sie unter Anleitung eines erfahrenen Detektivs<br />
das Alibi eines Räubers.<br />
15.30 Uhr Transfer<br />
16.00 Uhr Platzgen<br />
Die Teilnehmer können selber versuchen, die<br />
Platzge (Wurfkörper) in den Lehmkreis zu werfen.<br />
17.30 Uhr Zimmerbezug und Nachtessen<br />
Übernachtung<br />
Zweiter Tag<br />
09.00 Uhr Frühstück<br />
10.30 Uhr Transfer<br />
44<br />
11.00 Uhr Plauschhornussen<br />
Versuchen Sie, den «Nouss» mit dem Stecken zu<br />
treffen und weit ins Feld zu schlagen.<br />
12.30 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann Mai bis Oktober<br />
Preise pro Person Mehrbettzimmer-Übernachtung<br />
ab 10 Pers. CHF 138.–<br />
ab 20 Pers. CHF 129.–<br />
Preise pro Person Hotelübernachtung<br />
ab 10 Pers. CHF 215.–<br />
ab 20 Pers. CHF 199.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Detektivparcours, Platzgen unter Anleitung, Nachtessen<br />
(3 Gänge, exkl. Getränke), Übernachtung in<br />
Mehrbettzimmern oder im Hotel (Doppelzimmer),<br />
Frühstück, Hornussen unter Anleitung, 7,6 % MWST
Gastro <strong>Emmental</strong><br />
«Chüschtigs»<br />
Gastro <strong>Emmental</strong>.<br />
<strong>Emmental</strong>, das Ziel für Geniesser: Vom legendären<br />
<strong>Emmental</strong>er Käse über die Berner Platte bis zum<br />
GaultMillauMenü ist alles zu finden, und das in<br />
einer seltenen Vielfalt und aus regionalen Produkten<br />
hergestellt.<br />
Aber auch das Übernachten wird zum Genuss:<br />
Lust auf das 4SterneHotel inklusive Wellness?<br />
Oder auf Zimmer mit Aussicht über der Nebelgrenze?<br />
Oder auf «Übernachten wie zu Gotthelfs<br />
Zeiten», ohne fliessend Wasser und ohne Strom wie<br />
vor 150 Jahren? Für jeden und jede das Richtige.<br />
Zweitagesausflüge im <strong>Emmental</strong><br />
Unter dem Dach von Gastro <strong>Emmental</strong>, dem<br />
Verband für Restauration und Hotellerie von<br />
Huttwil bis Münsingen und von Burgdorf bis Trubschachen,<br />
sind über 300 Betriebe vereinigt,<br />
die unabhängig von ihrem Angebot vor allem<br />
eines bieten wollen: echte Gastlichkeit.<br />
Wann dürfen wir Sie davon überzeugen?<br />
45
Seminare, Tagungen & Events im <strong>Emmental</strong><br />
Für Geld & Geist<br />
Seminare, Tagungen & Events<br />
im <strong>Emmental</strong>.<br />
46
Willkommen auf der grünen Insel der Schweiz.<br />
Aussichtsreiche Hügelzüge, Ruhe, gute Luft und<br />
ländliche Idylle fernab der grossen Verkehrsachsen<br />
machen das <strong>Emmental</strong> zum etwas anderen Seminar<br />
und Tagungsort. Schon manch erfolgsversprechende<br />
Idee und zukunftsweisendes Konzept ist in<br />
dieser inspirierenden Umgebung entstanden. Nutzen<br />
auch Sie diese Gelegenheit. Elf Hotels und<br />
Tagungsorte mit moderner technischer Infrastruktur,<br />
individuellem Service, gemütlichen Zimmern<br />
und echter Gastfreundschaft erwarten Sie.<br />
Event Locations<br />
Begeistern Sie Ihre Kunden mit einem einzigartigen<br />
Event in einer faszinierenden Umgebung. Wir helfen<br />
Ihnen gerne bei der Organisation Ihres perfekten<br />
Anlasses. Teilen Sie uns einfach Ihre Wünsche mit.<br />
Rahmenprogrammvorschläge<br />
Gönnen Sie Ihren Seminarteilnehmern eine Pause<br />
und bringen Sie Abwechslung in den Tagesablauf.<br />
Mit unseren attraktiven Rahmenprogrammen verbinden<br />
Sie gleich noch Theorie und Praxis.<br />
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne über die<br />
vielfältigen Möglichkeiten, die das <strong>Emmental</strong> bietet.<br />
Die Verbindung von Arbeit und Vergnügen wird<br />
nicht nur Sie begeistern.<br />
Seminare, Tagungen & Events im <strong>Emmental</strong><br />
K. Schweizer <strong>AG</strong>, Julia Lischer: «Wieder in Basel<br />
angekommen möchte ich mich ganz herzlich<br />
bei Ihnen für die tolle Organisation bedanken.<br />
Es waren alle sehr zufrieden. Wir hatten ein wunderschönes<br />
Hotel, super Service und ein tolles<br />
Essen.»<br />
47
Hotels<br />
Burgdorf<br />
Hotel Stadthaus<br />
Charme, Ambiance und Kultur vermittelt das Stadt <br />
haus wie auch die Altstadt von Burgdorf.<br />
Traditionelle Hotelkultur gepaart mit gelebter Gastfreundschaft.<br />
Unsere 18 luxuriös und grosszügig<br />
ausgestatteten Zimmer bieten Ihnen viel Platz<br />
zum Geniessen. Stadtcafé mit BistroAngebot, elegan<br />
tes «à la carte»Restaurant «La Pendule».<br />
a<br />
48<br />
29 in 18 Zimmern<br />
Seminarräume/Raumangebot: 3<br />
Fläche in m²<br />
43–174 12–63 8–68 35–140 18–112<br />
Seminarpauschalen<br />
ab CHF 85.– pro Person<br />
Konolfingen<br />
Parkhotel Schloss Hünigen<br />
SUPERIOR SUPERIOR<br />
Nur 20 Minuten von Bern entfernt, in einem Park<br />
mit über 3000 Rosenstöcken und Sicht über die<br />
<strong>Emmental</strong>er Hügel gelegen. Das 400 Jahre alte,<br />
im Innern mit modernstem Komfort ausgestattete<br />
Schlossgebäude, das GaultMillauRestaurant, die<br />
WellnessOase und die gelebte Gastfreundschaft<br />
begeistern die Gäste dieses erstklassigen Hauses.<br />
a<br />
102 in 54 Zimmern<br />
Seminarräume/Raumangebot: 13<br />
Fläche in m²<br />
22–175 14–80 12–42 16–250 152<br />
Seminarpauschalen<br />
ab CHF 90.– pro Person
Burgdorf<br />
Hotel Berchtold<br />
Seminar und Geschäftshotel, wo zeitgenössisches<br />
Design und Architektur ein spezielles Ambiente vermitteln.<br />
In der Flanierzone und im Geschäftszentrum,<br />
1 Minute vom Bahnhof gelegen.<br />
36 komfortable und moderne Zimmer, teils mit<br />
Dachterrasse. Leichte und marktfrische Küche.<br />
Grosse Auswahl an Cocktails und lokal gebrautem<br />
Bier in der Bar B5.<br />
a<br />
64 in 36 Zimmern<br />
Seminarräume/Raumangebot: 4<br />
Fläche in m²<br />
16–40 8–20 – 8–45 60<br />
Seminarpauschalen<br />
ab CHF 78.– pro Person<br />
SUPERIOR<br />
Seminare, Tagungen & Events im <strong>Emmental</strong><br />
Dürrenroth<br />
Bären Dürrenroth<br />
Der Betrieb umfasst drei historische Bauten.<br />
Seminargäste finden ein grosszügiges Raumangebot<br />
für verschiedenste Ansprüche, moderne<br />
technische Einrichtungen, individuell gestaltete<br />
Zimmer und ein gastbezogenes Team, das spezielle<br />
Wünsche gerne erfüllt. Hochstehende Küche,<br />
ausgezeichnet mit 14 GaultMillauPunkten.<br />
a<br />
55 in 28 Zimmern<br />
Seminarräume/Raumangebot: 10<br />
Fläche in m²<br />
9–209 6–50 12–40 20–200 6–80<br />
Seminarpauschalen<br />
modulares Abrechnungssystem ab CHF 30.– p. P.<br />
49
Hotels<br />
Kaltacker<br />
Landgasthof Lueg<br />
Idyllischer und ruhig gelegener Landgasthof<br />
mit herrlicher Aussicht und moderner Seminarinfrastruktur.<br />
Nach dem Seminartag sorgt die<br />
FassSauna für die nötige Erholung. 19 Themenzimmer<br />
stehen zur Übernachtung bereit.<br />
a 38 in 19 Zimmern<br />
a 62 in 34 Zimmern<br />
Seminarräume/Raumangebot: 2<br />
Fläche in m²<br />
20–110 10–70 10–40 20–180 30–100<br />
Seminarpauschalen<br />
ab CHF 75.– pro Person<br />
50<br />
Eggiwil<br />
Hirschen Eggiwil<br />
Professionelles Seminarhotel in traditionsreichem<br />
<strong>Emmental</strong>er Stil, wunderschön eingebettet in die<br />
Natur. Gleich neben dem Hotel befindet sich eine<br />
Minigolfanlage.<br />
Seminarräume/Raumangebot: 5<br />
Fläche in m²<br />
41–120 12–50 14–28 30–120 22–130<br />
Seminarpauschalen<br />
ab CHF 75.– pro Person
Schangnau<br />
Kemmeriboden-Bad<br />
«In der Ruhe liegt die Kraft». Verbringen Sie Ihre<br />
Seminare, Schulungen, Sitzungen und Tagungen in<br />
der erholsamen und stillen Umgebung fernab von<br />
jeglichem Lärm und Stress.<br />
Gastfreundschaft hat bei uns große Tradition.<br />
Wir bieten Ihnen Erholung, Ruhe und Kulinarik<br />
in einem liebevoll restaurierten Haus mit allem<br />
Komfort und moderner Infrastruktur.<br />
a<br />
60 in 31 Zimmern<br />
Seminarräume/Raumangebot: 7<br />
Fläche in m²<br />
32–120 8–45 8–36 8–55 8–40<br />
Seminarpauschalen<br />
CHF 80.– pro Person<br />
a<br />
Seminare, Tagungen & Events im <strong>Emmental</strong><br />
Zäziwil<br />
Appenberg<br />
Kleiner Weiler, bestehend aus verschiedenen<br />
alten Bauernhäusern und Spychern aus der näheren<br />
und weiteren Umgebung. Einerseits wird in<br />
gemütlichen Räumlichkeiten gegessen, getrunken<br />
und gefeiert, anderseits tagen Kursteilnehmer in<br />
den verschiedenen Seminarräumen und erholen sich<br />
anschliessend in den heimeligen Hotelzimmern.<br />
Höhlenbewohner und solche, die es werden wollen,<br />
fühlen sich besonders wohl im höhlenartigen,<br />
kerzen beleuchteten SpycherGrotto. Der Appenberg<br />
– ein Unikat!<br />
80 in 44 Zimmern<br />
Seminarräume/Raumangebot: 10<br />
Fläche in m²<br />
15–170 8–80 8–45 8–50 140<br />
Seminarpauschalen<br />
ab CHF 76.– pro Person<br />
51
Hotels<br />
Wasen<br />
Hotel Lüderenalp<br />
Das traditionsreiche HotelRestaurant mit dem<br />
schönsten Rundblick auf die Berneralpen und<br />
den Jura verbindet <strong>Emmental</strong>er Gastlichkeit mit<br />
modernstem Komfort und Technik. Die wohltuende<br />
Ruhe und die intakte Natur sind beste Voraussetzungen<br />
für erfolgreiche Seminare und Tagungen.<br />
Nach der Arbeit erholen und entspannen Sie sich auf<br />
der Aussichtsterrasse. Unsere GildenKüche ist spezialisiert<br />
auf saisonale und einheimische Produkte.<br />
a<br />
52<br />
48 in 20 Zimmern<br />
Seminarräume/Raumangebot: 5<br />
Fläche in m²<br />
20–110 15–60 16–44 20–120 18–110<br />
Seminarpauschalen<br />
ab CHF 78.– pro Person<br />
Sumiswald<br />
Dienstleistungszentrum Sumiswald<br />
Der Bund betreibt in Sumiswald ein Rekrutierungszentrum<br />
der Armee, welches an Wochenenden<br />
und während der Ferien als Tagungszentrum oder<br />
<strong>Gruppen</strong>unterkunft buchbar ist. Ideale Räumlichkeiten<br />
ab 20 Personen, wenn eine moderne Seminarinfrastruktur<br />
gewünscht, jedoch kein 4Sterne<br />
HotelKomfort verlangt wird. Preiswert!<br />
a<br />
166 in 54 Zimmern<br />
Seminarräume/Raumangebot: 9<br />
Fläche in m²<br />
42–250 14–150 – 50–250 14–120<br />
Seminarpauschalen<br />
Preise auf Anfrage
Sumiswald<br />
Forum Sumiswald<br />
Die geeignete, rollstuhlgängige Lokalität für Sport,<br />
Kultur und Bildungsveranstaltungen. Neben<br />
Seminarräumen, hauseigenem Restaurant, Übernachtungsmöglichkeiten<br />
(Zimmer und Massenlager)<br />
und Saunalandschaft stehen diverse Freizeitmöglichkeiten<br />
zur Auswahl.<br />
a<br />
270 in 19 Zimmern und Massenlagern<br />
Seminarräume/Raumangebot: 10<br />
Fläche in m²<br />
19–120 16–50 16–40 16–120 –<br />
Seminarpauschalen<br />
ab CHF 52.– pro Person<br />
Seminare, Tagungen & Events im <strong>Emmental</strong><br />
Ganzes <strong>Emmental</strong><br />
Tipi- & Bauernhofseminar<br />
Exklusiver und authentischer geht es nicht mehr.<br />
Organisieren Sie Ihr Seminar für einmal auf<br />
einem Bauernhof oder im Tipi. Die Zelte können<br />
fast überall aufgestellt werden. Für das leibliche<br />
Wohl sorgt die Bäuerin höchstpersönlich, oder Sie<br />
bereiten für einmal Ihr Essen selber zu und fördern<br />
gleich noch den Teamgeist.<br />
a<br />
Bis maximal 30 Personen im Stroh<br />
oder Massenlager<br />
Raumangebot:<br />
10 – 50 Personen<br />
Seminarpauschalen<br />
Preise auf Anfrage<br />
53
Forum Sumiswald<br />
Spiel, Sport & Spass<br />
Forum Sumiswald.<br />
Unter einem Dach finden Sie Möglichkeiten für<br />
Sport und Trainingslager, Seminare, Lehrlingslager,<br />
Geschäftsausflüge, Bankette, Events und<br />
Übernachtung. Neben der DreifachSporthalle als<br />
Herzstück der Anlage stehen Hallenbad, Sportkegelbahn,<br />
Fitnesscenter, Kletterwand, Tennisplätze,<br />
Fussballplatz, Schwingkeller, Gymnastikraum,<br />
Hotelzimmer und ein Restaurant zur Verfügung.<br />
Bogenschiessen<br />
Treffen Sie ins Schwarze! Die mobile Bogenschiessanlage<br />
kann je nach Wetter drinnen oder draussen<br />
aufgestellt werden. Unter Anleitung üben Sie Ihre<br />
Treffsicherheit.<br />
Dauer 2 Stunden<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 10 bis 16<br />
Platzgen<br />
Einführung in die traditionelle <strong>Emmental</strong>er<br />
Wurfsportart durch einen Instruktor. Versuchen<br />
Sie mit der Platzge (Stahlstück) möglichst<br />
in die Ring mitte des Lehmkreises zu treffen.<br />
54<br />
Dauer 1 bis 1½ Stunden<br />
Wann April bis Oktober<br />
Anz. Pers. 10 bis 20<br />
Kletterdome<br />
Viele Wege führen Sie zum Ziel. Der Instruktor<br />
hilft Ihnen, die beste Route für den Gipfelsturm<br />
zu wählen, und unterstützt Sie mit nützlichen<br />
Tipps auf dem Weg nach oben.<br />
Dauer 1½ bis 2 Stunden<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 10 bis 14<br />
Sportkegeln<br />
Das Spiel wird von einem Fachmann erklärt und<br />
verlangt viel Gefühl und eine saubere Technik.<br />
Sie erhalten die richtigen Schuhe – und es kann<br />
losgehen.<br />
Dauer 2 Stunden<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 10 bis 20<br />
Bemerkung<br />
Bei grösseren <strong>Gruppen</strong> sind Kombinationen der<br />
Aktivitäten möglich.
Museum Franz Gertsch<br />
Event Location<br />
Museum Franz Gertsch.<br />
Vergessen Sie bitte einen kurzen Moment Veranstaltungsräume,<br />
wie Sie sie bisher kennen. Wann<br />
waren Sie zuletzt an einem Anlass, bei dem die<br />
Räumlichkeiten Sie begeistert haben. Wie lassen<br />
Sie eine Veranstaltung zu einem Event werden?<br />
Ob Tagungen, Kurse, <strong>Firmenevents</strong> oder Familienanlässe<br />
– mit dem richtigen Ambiente lösen<br />
Sie Emotionen aus und sorgen für unvergessliche<br />
Augenblicke. Wir haben für Sie die passenden<br />
Lokalitäten für Ihren einzigartigen und unverwechselbaren<br />
Anlass.<br />
Der Rahmen<br />
Das Museum Franz Gertsch bietet das ideale<br />
Umfeld im kleinen wie auch im grossen Rahmen.<br />
Dabei können wir Ihren Anlass jederzeit mit<br />
Musik oder einem Apéro und Essen umrahmen.<br />
Seminare, Tagungen & Events im <strong>Emmental</strong><br />
Das Museum verfügt über eine moderne Infrastruktur<br />
und ausreichend gedeckte Parkplätze im<br />
eigenen Parkhaus.<br />
Aussergewöhnliche Atmosphäre auf 1000 m 2<br />
Der schlichte, gradlinige Museumsbau bringt<br />
die darin gezeigte Kunst, nicht zuletzt dank der<br />
Lichtführung, optimal zum Ausdruck.<br />
Der Museumsgarten kann ebenfalls genutzt<br />
werden und bietet ein privates, von der Umwelt<br />
abgeschiedenes Ambiente.<br />
55
Haflinger-Zentrum<br />
Erleben Sie Berner Tradition und Gastlichkeit im besten Sinne des Wortes<br />
Haflinger-Zentrum.<br />
Lassen Sie sich inspirieren von den innovativen<br />
Highlights für Ihre Freunde, Mitarbeiter oder<br />
Kunden. Denn abgesehen von den variablen<br />
Standardprogrammen haben die Gastgeber noch<br />
viel mehr zu bieten.<br />
Erlebnisdichte und Gemütlichkeit<br />
Planen Sie ein Firmenjubiläum oder sonst einen<br />
besonderen Event? Hier finden Sie ideale Voraussetzungen<br />
in bester Luft und intakter Natur.<br />
Ihr Anlass beginnt beispielsweise mit einem reichhaltigen<br />
<strong>Emmental</strong>er Brunch auf der Terrasse<br />
mit Blick auf die Pferdeweiden. Mit einer herrlichen<br />
Planwagenfahrt und verschiedenen <strong>Emmental</strong>er<br />
Spielen sind Ihnen sowohl Fun wie auch<br />
Gemütlichkeit garantiert. Ein Grillplausch mit<br />
reichhaltigem Dessertbuffet rundet diese einmalige<br />
Tagung ab.<br />
56<br />
Wild West im Emmenvalley<br />
Ein spezieller Event für exklusive Gäste mit Sinn<br />
für Freiheit und Abenteuer. Nach einem Überfall<br />
auf den Dampfzug können die Gefangenen<br />
ihre Freiheit durch Spiele wiedererlangen. Mit<br />
Planwagen fährt man nach der Verbrüderung auf<br />
die Ranch, um gebührend zu feiern. Im Saloon ist<br />
bereits ein Casino eingerichtet und eine zünftige<br />
CountryBand sorgt für Unterhaltung.<br />
Egal ob für 10 oder 200 Personen und ob<br />
der Event draussen oder drinnen stattfindet –<br />
wir planen und konzipieren, Sie geniessen.
Rahmenprogramm<br />
Car Pulling<br />
Es gibt Ziele, die werden nur erreicht, wenn<br />
alle am gleichen Seil ziehen. Gemeinsam «biisse<br />
u schriiesse» – ist das Motto dieses Events. Als<br />
TeamPlauschwettkampf gegeneinander oder<br />
gemeinsam mit vereinten Kräften gilt es einen Car<br />
über eine Distanz zu ziehen. Das Gefühl, gemeinsam<br />
etwas zu bewegen, lässt sich beim Car Pulling<br />
eindrücklich erleben.<br />
Wann ganzjährig<br />
Dauer Kurzevent ½ Stunden<br />
oder Teamwettkampf bis 2 Stunden<br />
Anz. Pers. mind. 50, max. 1000 Personen<br />
Selberkochen<br />
Wie viele GaultMillauPunkte erzielen Sie? Für<br />
einmal bereiten Sie Ihr Abendessen selber zu.<br />
Sie teilen uns vorgängig die Lieblingsspeisen<br />
Ihrer Teilnehmer mit und wir bereiten schon<br />
die Zutaten für das gemeinsame Lieblingsmenü<br />
vor. Erleben Sie Teambuilding und kulinarische<br />
Höhenflüge in einem.<br />
Dauer 2 bis 4 Stunden<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 10 bis 50<br />
Töggelikasten im Grossformat<br />
Teamwork an der Stange ohne Unfallgefahr –<br />
beim XLarge«Töggelikasten» spielen Sie den<br />
«Töggel» auf dem Feld. Ein «Töggeliturnier»<br />
im XLargeFormat ist ein unvergesslicher<br />
Anlass und sorgt garantiert für Derbystimmung<br />
bei allen Teilnehmern. Der Töggelikasten<br />
ist mobil und wir bringen diesen gerne zu<br />
Ihrem Tagungsort.<br />
Dauer 1 bis 2 Stunden<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 16 bis 100<br />
Seminare, Tagungen & Events im <strong>Emmental</strong><br />
57
Rahmenprogramm<br />
58<br />
Gemeinschaftsbild gestalten<br />
Idealer Kontrast zur alltäglichen Hektik und eine<br />
spannende <strong>Gruppen</strong>erfahrung. Unter Anleitung<br />
einer Künstlerin lassen die Teilnehmer ihrer<br />
Kreativität freien Lauf. Sei es mit grosszügigem<br />
Pinselstrich als «action painting» oder lieber exakt<br />
und filigran – alles ist erlaubt.<br />
Nur wenn jeder seinen Beitrag leistet, entsteht Ihr<br />
gemeinsames Kunstwerk.<br />
Dauer ½ bis 2 ½ Stunden,<br />
Sie bestimmen die Zeit<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. mind. 5, max. 40 Personen<br />
Zusammen schweissen<br />
Dieser Workshop schweisst Sie im wahrsten Sinne<br />
des Wortes zusammen! Der Metallkünstler lässt<br />
Sie Altes zertrennen und neue Krea tionen zusammenschweissen.<br />
Sie gestalten Ihren persönlichen<br />
Bergsteiger und schweissen Ihre Seilschaft auf<br />
dem Weg zum Berggipfel zusammen.<br />
Dauer ½ bis 2 ½ Stunden,<br />
Sie bestimmen die Zeit<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. mind. 10, max. 30 Personen<br />
Finnenkerzen schnitzen<br />
Die «SchnitzerManne» vom Bauernhof zeigen<br />
Ihnen den richtigen Umgang mit Stechbeitel und<br />
Schlägel. Nun können Sie selber Ihre persönliche<br />
Finnenkerze gestalten. Finnenkerzen sind ein<br />
ideales Mitbringsel für Ihr Grillfest oder Ihren<br />
nächsten Weihnachtsanlass.<br />
Dauer ½ bis 2 ½ Stunden,<br />
Sie bestimmen die Zeit<br />
Wann ganzjährig<br />
Anz. Pers. 10 bis 50
Vom Jura über das Entlebuch ins Wallis<br />
Nachbarregionen<br />
ausflüge in die Nachbarregionen<br />
Vom Jura über das Entlebuch ins Wallis.<br />
59
Vom Jura über das Entlebuch ins Wallis<br />
Abenteuerlich & Nostalgisch<br />
Egal ob als Cowboy im Jura, auf der RössliRallye<br />
im Seeland oder fühlen Sie sich wie James Bond<br />
auf dem Schilthorn. Action, Unterhaltung und beste<br />
Erlebnisse sind Ihnen garantiert.<br />
Werden Sie zum Dampfspezialisten und heizen Sie<br />
Ihre eigene Dampflokomotive ein oder entdecken<br />
Sie den Schlossherrn von Unspunnen.<br />
Modern & Geschichtlich<br />
Die schnellste Verbindung ins Wallis führt Sie<br />
durch den neuen und modernsten Eisenbahntunnel<br />
Europas. Wir bringen Sie, statt nur durch, für einmal<br />
in den Tunnel. Oder geniessen Sie die herrliche<br />
Berglandschaft rund um den Lötschberg.<br />
Auf der LötschbergSüdrampe tauchen Sie ein in<br />
eine unbekannte und faszinierende Welt der jahrhundertealten<br />
Suonen. Der neue BLSAusflugszug<br />
Lötschberger bringt Sie garantiert stressfrei hin.<br />
Spielerisch & Verführerisch<br />
Erleben Sie die Schweiz, wie sie einmal war, im<br />
Freilichtmuseum Ballenberg. Erinnern Sie sich<br />
noch an die Expo 02? Erfahren Sie viel Spannendes<br />
über das ExpoStädtchen Murten und treten Sie<br />
anschliessend beim Draisinenplausch selber in die<br />
Pedale.<br />
Viel Vergnügen!<br />
60<br />
aarboard <strong>AG</strong>, Denise Boss: «Unser jährlicher<br />
Firmenausflug mit der <strong>Emmental</strong> <strong>Tours</strong> war sehr<br />
kurzweilig und unterhaltsam.<br />
Bei einer zweistündigen Führung durch den<br />
neuen Lötschbergtunnel erfuhren wir viele Details<br />
über die Entstehung und den Bau des Tunnels.<br />
Es war äusserst interessant und aufschlussreich.<br />
Bei wunderschönem Wetter genossen wir ein<br />
feines Mittagessen auf der Terrasse. Wir haben<br />
den Tag sehr genossen und danken der <strong>Emmental</strong><br />
<strong>Tours</strong> für den sehr gut organisierten Ausflug.»
Wildwest im Jura<br />
Revolverhelden haben ein kurzes Leben<br />
Wildwest im Jura.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Überfall im Nostalgiezug<br />
Abfahrt in Saignelégier mit dem Nostalgiezug.<br />
Auf Wunsch Apéro während der Fahrt. Plötzlich<br />
wird der Zug von Cowboys überfallen.<br />
12.00 Uhr Ankunft beim Ausgangspunkt<br />
Cartransfer zu einer typisch jurassischen Auberge.<br />
12.30 Uhr Grill-Barbecue<br />
14.00 Uhr Wildwestspiele<br />
Sie vergnügen sich bei Bogen und Blasrohrschiessen<br />
sowie Hufeisenwerfen.<br />
16.30 Uhr Rangverkündigung und<br />
Siegerehrung<br />
17.00 Uhr Heimreise<br />
Bemerkung<br />
Anstelle der Wildwestspiele ist eine Rösslifahrt<br />
möglich. Die Wildwestspiele können mit Bullriding<br />
und Countrymusik erweitert werden.<br />
Tagesausflug ab CHF 155.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 20 Pers. CHF 182.–<br />
ab 30 Pers. CHF 171.–<br />
ab 40 Pers. CHF 155.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Fahrt im Nostalgiezug (elektrisch), Überfall und<br />
Geiselnahme, Grill-Barbecue (exkl. Getränke),<br />
Wildwestspiele mit Betreuung und Siegerehrung,<br />
7,6 % MWST<br />
Zuschläge<br />
Cartransfer (bei Anreise mit der Bahn)<br />
CHF 20.– pro Person<br />
Ausflüge im Jura<br />
61
Mit Volldampf voraus<br />
Heizen Sie ein<br />
Mit Volldampf voraus.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.30 Uhr Machen Sie Dampf<br />
Bei der Brienz Rothorn Bahn werden Sie im Depot<br />
herzlich empfangen. Nun werden Sie selber zum<br />
Dampfspezialisten und helfen mit Ihre Lokomotive<br />
einzufeuern. Auf einer Depotführung erfahren<br />
Sie zudem viel Wissenswertes über die Dampfbahnfahrt<br />
am Brienzer Rothorn. Ein gemütlicher<br />
Apéro rundet die spannende Führung ab.<br />
11.45 Uhr Volldampf voraus!<br />
In Ihrem Dampfzug fahren Sie nun hoch zum<br />
Brienzer Rothorn.<br />
13.00 Uhr Mittagessen<br />
Ankunft auf 2350 Meter beim Hotel Kulm. Bei<br />
herrlicher Aussicht geniessen Sie die Gastfreundschaft<br />
und ein wohlverdientes Mittagessen.<br />
15.28 Uhr Talfahrt mit der Dampfbahn<br />
Sie fahren mit der Bahn zurück nach Brienz oder<br />
legen eine Teilstrecke zu Fuss zurück.<br />
62<br />
Tagesausflug ab CHF 125.– pro Person<br />
16.30 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann Juni bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 130.–<br />
ab 20 Pers. CHF 125.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Depotführung mit Einheizen, Apéro, Bahnfahrt<br />
Brienz Rothorn Bahn (Basis Halbtaxabo), Mittagessen<br />
(exkl. Getränke), 7,6 % MWST
Zeitreise zum Ballenberg<br />
Heizen & Holzen<br />
Zeitreise zum Ballenberg.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.00 Uhr Machen Sie Dampf<br />
Im Depot der Brienz Rothorn Bahn werden Sie<br />
selber zum Dampfspezialisten und helfen mit,<br />
eine Lokomotive einzufeuern. Auf der Depotführung<br />
erfahren Sie zudem viel Wissenswertes<br />
über die Dampfbahnfahrt. Ein gemütlicher Apéro<br />
rundet die spannende Führung ab.<br />
11.00 Uhr Transfer<br />
11.30 Uhr Mittagessen<br />
im Freilichtmuseum Ballenberg.<br />
13.30 Uhr Holzkuhschnitzen<br />
Schnitzen Sie unter professioneller Anleitung Ihre<br />
eigene BallenbergHolzkuh.<br />
Variante Blockhausbauen<br />
Welches Team schafft es am schnellsten, aus 90<br />
Einzelteilen ein Blockhaus zusammenzubauen?<br />
Ausflüge rund um den Thuner- / Brienzersee<br />
Tagesausflug ab CHF 99.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person mit Holzkuhschnitzen<br />
ab 10 Pers. CHF 133.–<br />
ab 20 Pers. CHF 126.–<br />
Preise pro Person mit Blockhausbauen<br />
ab 10 Pers. CHF 104.–<br />
ab 20 Pers. CHF 99.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Depotführung mit Einheizen inkl. Apéro, Mittagessen<br />
(3 Gänge, exkl. Getränke), Holzkuhschnitzen<br />
oder Blockhausbauen, 7,6 % MWST<br />
63
Brienz Rothorn Bahn<br />
Wo das Berner Oberland Dampf macht<br />
Brienz Rothorn Bahn.<br />
Von Brienz im Berner Oberland stampft, zischt<br />
und schnauft die Brienz Rothorn Bahn seit 1892<br />
hinauf aufs Brienzer Rothorn. Sie ist die einzige<br />
Dampfzahnradbahn mit Dampfloks aus drei<br />
Generationen und täglichem Dampfbetrieb während<br />
der gesamten Sommersaison! Die Dampfzüge<br />
überwinden die 1678 Meter Höhendifferenz,<br />
regelmässig und zuverlässig, ohne aus dem<br />
Schnaufen zu kommen.<br />
Auf 566 m ü.M. startet die nostalgische Dampfzahnradbahn<br />
und dampft in einer Stunde<br />
kraftvoll aufs Brienzer Rothorn. Die 7,6 km lange<br />
Fahrt führt zuerst durch romantisches Wiesen<br />
und Waldgebiet, dann durch hohe Felswände und<br />
schliesslich über liebliche bis steile Alpenweiden<br />
dem schroffen Grat entgegen. Geniessen Sie den<br />
abwechslungsreichen Ausblick auf das heimelige<br />
Schnitzlerdorf Brienz, über den türkisblauen<br />
Brienzersee nach Interlaken und auf die majestätischen<br />
Berner Alpen.<br />
64<br />
Machen Sie Dampf<br />
Bei der Brienz Rothorn Bahn werden Sie im Depot<br />
herzlich empfangen. Nun werden Sie selber zum<br />
Dampfspezialisten und helfen mit, Ihre Lokomotive<br />
einzufeuern. Auf einer Depotführung erfahren<br />
Sie zudem viel Wissenswertes über die Dampfbahnfahrt<br />
am Brienzer Rothorn. Ein gemütlicher<br />
Apéro rundet die spannende Führung ab.<br />
Dauer 2 Stunden<br />
Wann April bis Oktober<br />
Anz. Pers. 10 bis 40
Geschüttelt, nicht gerührt<br />
Ein Quantum Schilthorn<br />
Geschüttelt, nicht gerührt.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.30 Uhr Treffpunkt in Thun<br />
Bei der Schiffländte heisst Sie Ihr Kapitän herzlich<br />
willkommen und Sie fahren mit der Schifffahrt<br />
Berner Oberland über den Thunersee nach Interlaken.<br />
Variante<br />
Chartern Sie Ihr eigenes PokerSchiff!<br />
Ab 45 Personen. Preise auf Anfrage.<br />
12.05 Uhr Transfer<br />
12.55 Uhr Abfahrt<br />
mit der Luftseilbahn aufs Schilthorn.<br />
13.30 Uhr Mittagessen<br />
im Drehrestaurant Piz Gloria auf dem Schilthorn.<br />
15.30 Uhr Martini-Workshop<br />
Erlernen Sie MartiniDrinks à la James Bond zu<br />
mixen. Inkl. Apéro.<br />
Ausflüge rund um den Thuner- / Brienzersee<br />
Tagesausflug ab CHF 175.– pro Person<br />
16.30 Uhr Multivisionsshow<br />
Erleben Sie die spannenden Ausschnitte von<br />
James Bond auf dem Schilthorn.<br />
17.33 Uhr Abfahrt der Luftseilbahn<br />
Anschliessend Heimreise.<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann Juni bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 180.–<br />
ab 20 Pers. CHF 175.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Schifffahrt Thunersee Thun – Interlaken Ost (Basis<br />
Halbtaxabo), Berg- und Talfahrt mit der Schilthorn-<br />
Luftseilbahn, Mittagessen (3 Gänge, exkl. Getränke),<br />
Martini-Workshop inkl. Apéro, Multivisionsshow,<br />
7,6 % MWST<br />
65
Kräuterkräfte<br />
Teegenuss auf dem Ballenberg<br />
Kräuterkräfte.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.45 Uhr Treffpunkt beim Freilichtmuseum<br />
10.00 Uhr Kundige Ballenberg-Führung<br />
Wissen Sie, woher der Ausdruck «Konfliktherd»<br />
stammt? Oder «Schlitzohr»? Dies und vieles mehr<br />
über Handwerk, Architektur, Brauchtum, Tiere<br />
und Natur erfahren Sie auf einer faszinierenden<br />
Führung im Freilichtmuseum Ballenberg.<br />
12.00 Uhr Mittagessen<br />
in einem der gemütlichen BallenbergGasthäuser.<br />
14.00 Uhr Kräuterkräfte<br />
Bei einer Führung durch den Garten lernen Sie<br />
die einzelnen Heilkräuter sowie deren Wirkung<br />
in der Volksheilkunde kennen. Anschliessend<br />
mischen Sie Ihren eigenen Tee.<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
66<br />
Tagesausflug ab CHF 111.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 117.–<br />
ab 20 Pers. CHF 111.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Eintritt Ballenberg, Führung durch das Freilichtmuseum,<br />
Mittagessen (3 Gänge, exkl. Getränke),<br />
Kräuterkräfte, 7,6 % MWST
Der Schlossherr von Unspunnen<br />
Ausflüge rund um den Thuner- / Brienzersee<br />
Tagesausflug ab CHF 180.– pro Person<br />
Mittelalterliches interlaken<br />
Der Schlossherr von Unspunnen.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Treffpunkt in Interlaken Ost<br />
Hier werden Sie herzlich begrüsst und nehmen<br />
Ihre Fahrräder in Empfang.<br />
10.30 Uhr Von Burg zu Burg<br />
Geführte Fahrradtour zu den geschichtsträchtigsten<br />
Orten in und um Interlaken. Besichtigung<br />
der Aussenanlage, des Klosters und der Ruine von<br />
Unspunnen, wo Sie sich vom Schlossherrn einen<br />
«himmlischen» Trunk servieren lassen.<br />
12.30 Uhr Mittagessen am See<br />
bei der ehemaligen Schiffanlegestelle für Handelsreisende<br />
im Mittelalter<br />
13.45 Uhr Bogenschiessen<br />
Nun üben Sie sich als Robin Hood mit Pfeil und<br />
Bogen. Wer trifft wohl als Erster ins Schwarze?<br />
15.00 Uhr Rückfahrt<br />
Schwingen Sie sich wieder auf Ihre Fahrräder, die<br />
Tour führt Sie weiter nach Unterseen, wo in alten<br />
Zeiten Markt und Handel betrieben wurde.<br />
16.00 Uhr Rückkehr zum Ausgangspunkt<br />
und individuelle Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 180.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Miete Fahrräder inkl. Velohelm, Führungen, Mittagessen<br />
(3 Gänge, exkl. Getränke), Bogenschiessen<br />
unter kundiger Anleitung, 7,6 % MWST<br />
67
Entlebucher Älplerchilbi & Bikeboard<br />
Ein Tag im grössten Buch der Welt<br />
Entlebucher Älplerchilbi & Bikeboard.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.15 Uhr Gondelbahnfahrt<br />
Mit der Gondelbahn fahren Sie von Sörenberg auf<br />
die Rossweid. Oben angekommen geniessen Sie<br />
im Bergrestaurant Kaffee und Gipfeli.<br />
11.00 Uhr Bikeboard-Fahrt<br />
Mit dem Bikeboard fahren Sie von der Rossweid<br />
nach Sörenberg.<br />
12.00 Uhr Mittagessen<br />
Auf der GoIn Alp servieren wir Ihnen hausgemachte<br />
ÄlplerMaggaronen.<br />
13.30 Uhr Entlebucher Älplerchilbi<br />
In verschiedenen <strong>Gruppen</strong> gilt es traditionelle Aufgaben<br />
auf spielerische Art zu lösen. Dazu gehören<br />
unter anderem Anke mache, Nageln, Armbrustschiessen,<br />
Kuhkopf schmücken, Sägen, usw.<br />
15.30 Uhr Siegerehrung mit Apéro<br />
Entlebucher Käse, Wein und Mineral stärken alle<br />
nochmals für die Heimfahrt.<br />
68<br />
Tagesausflug ab CHF 120.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann Ende Juni bis Mitte Oktober.<br />
Nur Entlebucher Älplerchilbi und<br />
Essen von Mai bis Oktober möglich.<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 125.–<br />
ab 20 Pers. CHF 120.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Gondelfahrt, Kaffee und Gipfeli, Bikeboardmiete,<br />
Mittagessen (exkl. Getränke), Event Entlebucher<br />
Älplerchilbi, Siegerehrung mit Apéro, 7,6 % MWST
Sebastian Kneipp trifft Wilhelm Tell<br />
Ausflüge im Entlebuch<br />
Tagesausflug ab CHF 109.– pro Person<br />
Outdoor-Wellness<br />
Sebastian Kneipp trifft Wilhelm Tell.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.00 Uhr Kneipprundweg<br />
Von der Kneippführerin werden Sie im Dorf<br />
abgeholt und spazieren gemeinsam auf dem<br />
Rundweg zur Kneippanlage.<br />
09.45 Uhr Besuch der Kneippanlage<br />
Erleben Sie die Anwendung von kaltem Quellwasser<br />
an Ihrem Körper und erfahren Sie viel Spannendes<br />
über die natürliche Gesundheitsvorsorge.<br />
11.00 Uhr Aussichtsreiche Wanderung<br />
nach Sörenberg oder Bustransfer<br />
13.00 Uhr Entlebucher Mittagessen<br />
14.30 Uhr Wilhelm-Tell-Plauschturnier<br />
Folgen Sie mit Armbrust, Bogen und Blasrohr<br />
«bewaffnet» den Spuren des Schweizer Nationalhelden.<br />
In kleinen <strong>Gruppen</strong> werden Sie unter<br />
fachkundiger Leitung in die heldenhaften Disziplinen<br />
eingeführt. Der berüchtigte Apfelschuss<br />
bildet den Höhepunkt des Turniers.<br />
16.30 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann Mai bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 112.–<br />
ab 20 Pers. CHF 109.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Führung Kneipp-Rundweg und -Anlage, Mittagessen<br />
(exkl. Getränke), Wilhelm-Tell-Plauschturnier,<br />
7,6 % MWST<br />
69
Stadt Murten & Draisinenplausch<br />
Spiel, Spass & Kultur<br />
Stadt Murten & Draisinenplausch.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
10.00 Uhr Stadtführung in Murten<br />
Von Ihrer Stadtführerin werden Sie beim Berntor<br />
erwartet und freundlich begrüsst. Sie erfahren<br />
spannende Details über das historische Städtchen<br />
Murten.<br />
11.30 Uhr Draisinenplausch<br />
Transfer zum Draisinendepot. Instruktion durch<br />
das Personal und Abfahrt mit den VeloDraisinen<br />
zum Wendeplatz im Wald.<br />
12.30 Uhr Grill-Plausch beim Brätliplatz<br />
14.00 Uhr Bogenschiessen<br />
Der BogenschiessInstruktor zeigt die richtige<br />
Zieltechnik und nun versuchen Sie selber, mitten<br />
ins Schwarze zu treffen.<br />
70<br />
Tagesausflug ab CHF 148.– pro Person<br />
15.30 Uhr Rückfahrt mit den Draisinen<br />
16.00 Uhr Heimreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 153.–<br />
ab 20 Pers. CHF 148.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Stadtführung, Draisinenmiete, Instruktion, Grillplausch<br />
(exkl. Getränke), Bogenschiessen<br />
inkl. Ausrüstung und Betreuung, 7,6 % MWST
Team-Rallye im Seeland<br />
Mit dem Zweispänner ans Ziel<br />
Team-Rallye im Seeland.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.30 Uhr Treffpunkt im historischen<br />
Städtchen im Seeland.<br />
Begrüssung durch den Spielleiter.<br />
10.00 Uhr Rössli-Rallye<br />
Nun werden die Teilnehmer in <strong>Gruppen</strong> aufgeteilt,<br />
jedes Team erhält ein Fragedossier mit<br />
Kartenmaterial. Nun gilt es, mit der Karte und<br />
den verschlüsselten Hinweisen Ihren Kutscher<br />
mit seinem Zweispänner auf den richtigen Weg<br />
durch das Seeland zu lotsen und möglichst viele<br />
Fragen richtig zu beantworten. Unterwegs heisst<br />
es absteigen und beim Hufeisenwerfen möglichst<br />
viele Punkte zu erzielen. Am Zielort wird der<br />
Sieger ermittelt.<br />
12.00 Uhr Mittagessen<br />
Mittagessen auf einem Seeländer Bauernhof mit<br />
Rangverkündigung.<br />
14.00 Uhr Transfer<br />
15.15 Uhr Schifffahrt über den Bielersee<br />
Ausflüge im Seeland<br />
Tagesausflug ab CHF 235.– pro Person<br />
16.00 Uhr Weindegustation<br />
Besuch beim Weinbauern mit Weindegustation.<br />
Hier erfahren Sie viel Spannendes über den Weinbau<br />
und geniessen die herrliche Aussicht auf den<br />
Bielersee.<br />
17.15 Uhr Individuelle Rückreise<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 248.–<br />
ab 20 Pers. CHF 235.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Rössliwagenfahrt, Team-Rallye-Unterlagen,<br />
Spielleiter, Grillplausch auf dem Bauernhof (exkl.<br />
Getränke), Schifffahrt Biel – Ligerz/Ligerz – Biel,<br />
Besuch beim Weinbauern inkl. Degustation,<br />
7,6 % MWST<br />
71
Wasser- & Eisenbahn<br />
ungedüre – obedüre<br />
Wasser- & Eisenbahn.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
08.36 Uhr Abfahrt in Spiez<br />
Fahrt durch den modernsten Eisenbahntunnel<br />
Europas ins Wallis, anschliessend Weiterfahrt mit<br />
dem Postauto an die BLSSüdrampe.<br />
09.30 Uhr Verpflegung à la carte<br />
im Restaurant<br />
10.00 Uhr Den Suonen entlang<br />
Der lokale Wanderleiter führt Sie entlang der<br />
Wasserkanäle ins abgeschiedene, wilde Baltschiedertal.<br />
Im urchigen Walliser Dialekt erzählt<br />
er Ihnen spannende, oft tragische «Suonen»<br />
Geschichten und erklärt Ihnen die mächtigen<br />
Walliser Alpen.<br />
12.30 Uhr Typisches Mittagessen<br />
Nach der Wanderung geniessen Sie Walliser Spezialitäten<br />
«bis gnue» nach alter Tradition, inmitten<br />
der Speicher eines Walliser Bauernhofs.<br />
72<br />
Tagesausflug ab CHF 95.– pro Person<br />
14.30 Uhr Kurzer Fussmarsch<br />
zum Bahnhof und anschliessend Rückfahrt im<br />
Ausflugszug Lötschberger der BLS.<br />
15.47 Uhr Ankunft in Spiez<br />
Anreise mit Bahn<br />
Wann April bis Oktober<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 99.– (Basis Halbtaxabo)<br />
ab 20 Pers. CHF 95.– (Basis Halbtaxabo)<br />
Im Preis inbegriffen<br />
An- und Rückreise mit der Bahn/Postauto (Zuschlag<br />
ohne Halbtaxabo CHF 30.–), geführte Wanderung<br />
entlang der Suonen, typisches Mittagessen<br />
à discrétion (exkl. Getränke), 7,6 % MWST
Von der Tiefe in die Höhe<br />
Lötschberg-Basistunnel exklusiv<br />
Von der Tiefe in die Höhe.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.24 Uhr Lötschberg-Basis-Tunnel exklusiv<br />
Während eines geführten Rundgangs durch den<br />
34,6 Kilometer langen LötschbergBasistunnel<br />
erfahren Sie Spannendes zu dessen Entstehung<br />
und Betrieb.<br />
Variante Tropenhaus<br />
Erfahren Sie, wie das Tropenhaus entsteht und<br />
wie die Energie des warmen Lötschbergwassers<br />
Störe und tropische Früchte hervorbringt.<br />
12.00 Uhr Transfer und Mittagessen<br />
14.25 Uhr Transfer zum Seilpark<br />
15.00 Uhr Abenteuer Seilpark<br />
Ein unvergessliches Erlebnis, Abenteuer pur, das<br />
ist der brandneue Seilpark in Kandersteg. Sie<br />
schwingen durch die Lüfte – abstossen, loslassen<br />
und ab geht die Post.<br />
17.00 Uhr Heimreise<br />
Ausflüge im Lötschberggebiet<br />
Tagesausflug ab CHF 121.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann Mai bis Oktober<br />
Preise pro Person mit Lötschberg-Basistunnel<br />
ab 10 Pers. CHF 133.–<br />
ab 20 Pers. CHF 121.–<br />
Preise pro Person mit Tropenhaus<br />
ab 10 Pers. CHF 152.–<br />
ab 20 Pers. CHF 140.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Tunnelführung oder Führung Tropenhaus und<br />
Störzucht, Mittagessen (3 Gänge, exkl. Getränke),<br />
Seilpark, 7,6 % MWST<br />
73
Dr ganz Tag Öufi<br />
Elfer-Stadt<br />
Dr ganz Tag Öufi.<br />
Unser Programmvorschlag<br />
09.00 Uhr Schifffahrt nach Solothurn<br />
Geniessen Sie die Morgenstimmung auf dieser abwechslungsreichen<br />
Aarefahrt vorbei an Auenwäldern<br />
und der Storchensiedlung in Altreu.<br />
12.00 Uhr Kurzer Spaziergang in die<br />
Altstadt Solothurns<br />
12.15 Uhr Mittagessen<br />
14.30 Uhr Altstadt-Führung<br />
Folgen Sie mit Ihrer Stadtführerin der «heiligen»<br />
Solothurner Zahl Elf. So gibt es elf Museen, elf<br />
Brunnen, elf Kirchen und eine Uhr, die nur elf<br />
Stunden anzeigt.<br />
16.00 Uhr Brauereiführung<br />
Besuchen Sie die ÖufiBraui und erleben Sie, wie<br />
typische, charaktervolle und chüschtige Biere gebraut<br />
werden. Natürlich dürfen Sie das ÖufiBier<br />
zusammen mit einem kleinen Apéro degustieren.<br />
17.30 Uhr Heimreise<br />
74<br />
Tagesausflug ab CHF 89.– pro Person<br />
Anreise mit Bahn, Car oder Privatauto<br />
Wir empfehlen die Bahn.<br />
Wann Mai bis September<br />
Preise pro Person<br />
ab 10 Pers. CHF 97.–<br />
ab 20 Pers. CHF 89.–<br />
Im Preis inbegriffen<br />
Schifffahrt Biel – Solothurn, Mittagessen (2 Gänge,<br />
exkl. Getränke), Stadtführung, Führung<br />
Öufi-Brauerei inkl. einem Bier und Brauereiapéro,<br />
7,6 % MWST
Die Die Region Regionen im Überblick im Überblick<br />
Allgemeine Informationen<br />
Rhein<br />
Jura<br />
Bieler-See<br />
Seeland<br />
Murten-See<br />
Murten<br />
Freiburg<br />
Lac de<br />
la Gruyère<br />
Saane<br />
Delèmont<br />
Biel<br />
Solothurn<br />
Aare<br />
Sion<br />
Bern<br />
Konolfingen<br />
Oberland<br />
<strong>Emmental</strong><br />
Aare<br />
Burgdorf<br />
Langnau<br />
Thun<br />
Spiez<br />
Thuner-See<br />
Rhone<br />
Huttwil<br />
Frutigen<br />
Aare<br />
Emme<br />
Napf<br />
Brienzer Rothorn<br />
Interlaken<br />
Lötschberg<br />
Genf<br />
Luzern<br />
Entlebuch<br />
Schilthorn<br />
Kleine<br />
Emme<br />
Brig<br />
Sörenberg<br />
Brienz<br />
Brienzer-See<br />
Basel<br />
Bern<br />
Suonen<br />
Zürich<br />
Aare<br />
75
<strong>Emmental</strong> <strong>Tours</strong> <strong>AG</strong><br />
Bahnhofstrasse 44 Tel. +41 (0)58 327 50 90 contact@emmental-tours.ch<br />
CH-3400 Burgdorf Fax +41 (0)58 327 50 91 www.emmental-tours.ch<br />
Impressum<br />
Herausgeber <strong>Emmental</strong> <strong>Tours</strong> <strong>AG</strong>, Burgdorf<br />
Gestaltung erdmannpeisker GmbH, Biel<br />
Satz und Druck Haller + Jenzer <strong>AG</strong>, Burgdorf<br />
Ein Unternehmen der BLS <strong>AG</strong>