Amtsblatt KW 2 - Zimmern ob Rottweil
Amtsblatt KW 2 - Zimmern ob Rottweil
Amtsblatt KW 2 - Zimmern ob Rottweil
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Herzlichen Dank<br />
46. Jahrgang Freitag, 11. Januar 2013 Nummer 1/2<br />
Herzlichen Dank für die Glückwünsche zu Weihnachten<br />
und zum Jahreswechsel<br />
sowie für die Aktivitäten der Vereine und Organisationen<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
vor wenigen Tagen hat das neue Jahr begonnen. Ich wünsche Ihnen persönlich und auch im Namen der<br />
Gemeinde- und Ortschaftsräte für das Jahr 2013 alles Gute und vor allem viel Erfolg und Gesundheit.<br />
Sehr herzlich möchte ich mich bei Ihnen bedanken. Zum Weihnachtsfest und zum Jahreswechsel haben<br />
die Verwaltung, vor allem auch die Mitarbeiter des Bauhofes sowie mich und meine Familie eine Vielzahl<br />
von guten Wünschen und Grüßen aus der Bevölkerung unserer Gesamtgemeinde und darüber hinaus<br />
erreicht. Darüber haben wir uns sehr gefreut. Auch im Namen meiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,<br />
der Herren Ortsvorsteher Ohnmacht, Haas und Wodzisz sowie unserer Gemeinde- und Ortschaftsräte<br />
möchte ich diesen Dank aussprechen.<br />
Ein Dankeschön gilt all jenen, die sich bei den Veranstaltungen über die Weihnachtsfeiertage innerhalb unserer<br />
Gesamtgemeinde engagiert haben. Das Angebot war auch im Jahr 2012 an Weihnachten gefüllt mit<br />
zahlreichen Adventsnachmittagen, festlichem Weihnachtsliedersingen auf dem Friedhof an Heilig Abend<br />
und in der Kirche durch den Gesangverein Liederkranz <strong>Zimmern</strong>, dem weihnachtlichen Spielen der Musikvereine<br />
in allen unseren Ortsteilen, der festlichen Umrahmung der Gottesdienste durch den Gesangverein<br />
und die Musikvereine sowie die gelungenen Theateraufführungen der Theatergruppe „Windrädle“<br />
in Horgen, der Trachtengruppe <strong>Zimmern</strong> sowie des „Eschachdäle-Theaters“ des SV Flözlingen.<br />
Für das Schmücken bzw. Aufstellen der Christbäume danke ich den Feuerwehrabteilungen <strong>Zimmern</strong> und<br />
Horgen, aufmerksamen und hilfsbereiten Bürgern sowie den Mitgliedern einzelner Ortschaftsräte. Herzlichen<br />
Dank für die weihnachtliche Atmosphäre und das große Engagement.<br />
Mein Dank gilt aber auch den Betreuerinnen und Betreuern der Beuter-Krippe in Stetten. Nur durch deren<br />
Einsatz ist es nach wie vor möglich, dass zahlreiche interessierte Besucherinnen und Besucher unsere<br />
schöne Krippe besichtigen können. Danke für Ihren Einsatz.<br />
Die Veranstaltungen waren von der Bevölkerung durchweg sehr gut besucht. Ich werte dies als ein gutes<br />
Zeichen unserer lebendigen sowie wertvollen und gut funktionierenden Dorfgemeinschaft, die immer<br />
mehr an Bedeutung gewinnt und mir sehr wichtig ist.<br />
Gemeinsam mit Ihnen möchte ich in das neue Jahr mit viel Zuversicht starten und Ihnen und Ihrer Familie<br />
alles Gute für das neue Jahr, vor allem aber persönliches Wohlergehen wünschen. Unseren Unternehmen<br />
und Dienstleistungsbetrieben wünsche ich eine stabile Konjunktur sowie betrieblichen und wirtschaftlichen<br />
Erfolg.<br />
Ihr Emil Maser, Bürgermeister
2<br />
Bereitschaftsdienste der Ärzte<br />
Praxisbereich <strong>Rottweil</strong><br />
Ärztliche Bereitschaft: 116117<br />
Ärztlicher Wochenend- und Nachtnotdienst:<br />
Über die Rufnummer 01805 19292380 ist die Leitstelle für<br />
die Vermittlung zum jeweiligen örtlichen ärztlichen Notdienst<br />
am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 - 8.00 Uhr besetzt,<br />
aber auch wochentags von 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr.<br />
Wir weisen darauf hin, dass akut lebensbedrohliche<br />
Notfälle auch weiterhin vom Rettungsdienst<br />
(Rufnummer 112) versorgt werden.<br />
Zahnärztlicher Notdienst seit 1.1.2009:<br />
Telefon-Nummer 01803 22255515<br />
(Seit 1.1.2009 wird Ihnen der diensthabende Zahnarzt<br />
unter <strong>ob</strong>iger Telefonnummer angegeben).<br />
Augenärztlicher Notdienst:<br />
Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 01805 19292380<br />
Apothekenbereitschaft<br />
Samstag, 12. Januar<br />
Dr. Sailers Römer-Apotheke, Königstraße 35, <strong>Rottweil</strong><br />
Sonntag, 13. Januar<br />
Schiller-Apotheke, Hauptstraße 21, Aldingen<br />
Pflegedienste<br />
Bereitschaftsdienst: Sozialstation St. Martin,<br />
Dunningen, Tel. 07403 92904-10<br />
Diak. Förd. Gem. Nachbarschaftshilfe, <strong>Zimmern</strong>,<br />
Tel. 0741 34885589<br />
Bereitschaftsdienst der Tierärzte<br />
Tierarztpraxis Dr. Käppeler, Dunningen, Tel. 07403 7120<br />
Wichtige Rufnummern:<br />
Allgemeiner Notruf 110<br />
Feuerwehr 112<br />
Deutsches Rotes Kreuz - Notruf 112<br />
Rathaus <strong>Zimmern</strong> 0741 9291-0<br />
Feuerwehrgerätehaus <strong>Zimmern</strong> 0741 347301<br />
THW 0741 347266<br />
Bauhof <strong>Zimmern</strong> 0741 347126<br />
Bauhof Telefax 0741 3489657<br />
Forstinspektor Schupp 07420 910611<br />
Notarin Monika Dünkel in <strong>Zimmern</strong><br />
dienstags 0741 347117<br />
Notariat <strong>Rottweil</strong> 0741 534522<br />
Kläranlage Horgen 0741 93233<br />
Kath. Pfarramt <strong>Zimmern</strong> 0741 31568<br />
Pfarrer Anton Cingia 0741 3485021<br />
Gemeindereferent M. Leibrecht 0741 3485233/34382 pr.<br />
Evang. Pfarramt Flözlingen-<strong>Zimmern</strong> 07403 91044<br />
Gemeindereferentin Margarete Herrmann 0175 6804015<br />
Kath. Pfarramt Horgen - Pfarrhaus 0741 32207<br />
Kath. Pfarramt Stetten - siehe <strong>Zimmern</strong> 0741 31568<br />
Telefonseelsorge Anruf kostenlos 0800 1110111<br />
Frauennotruf 0741 41314<br />
Beratungsstelle Altenhilfe Region <strong>Rottweil</strong> 0170 7940616<br />
Kriminalpoliz. Beratungsstelle 0741 477163<br />
Vertrauliches Telefon der Polizei 0741 46796<br />
Sprechzeiten des Jugendbüros im Rathaus<br />
mittwochs 15.00 - 16.30 Uhr<br />
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Öffnungszeiten des Rathauses 9291-0<br />
Montag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Dienstag 8.30 - 11.30 Uhr<br />
Mittwoch 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 8.30 - 11.30 Uhr<br />
Freitag 8.30 - 13.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen<br />
Horgen, Ilona Gerdt Tel. 0741 93036, Fax 0741 93037<br />
Montag 16.00 - 19.00 Uhr<br />
Flözlingen, Ilona Gerdt Tel. 07403 12509, Fax 07403 914386<br />
Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr<br />
Stetten, Ilona Gerdt Tel. 07403 12501, Fax 07403 914384<br />
Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr<br />
Sprechzeiten der Ortsvorsteher<br />
Horgen, Ortsvorsteher Martin Ohnmacht<br />
montags 18.00 - 19.00 Uhr<br />
Flözlingen, Ortsvorsteher Reiner Haas<br />
mittwochs 18.30 - 19.45 Uhr<br />
Stetten, Ortsvorsteher Gerhard Wodzisz<br />
donnerstags 18.00 - 19.00 Uhr<br />
Sprechzeiten des Bürgermeisters<br />
in den Ortsteilen<br />
Sprechzeiten des Bürgermeisters sind auch außerhalb<br />
der üblichen Öffnungszeiten n. Vereinbarung möglich.<br />
Terminvereinbarung Tel. 0741 9291-12.<br />
Telefonverzeichnis<br />
der Gemeindeverwaltung<br />
So erreichen Sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der<br />
Gemeindeverwaltung:<br />
Telefonzentrale 0741 9291-0<br />
Telefax 0741 9291-34<br />
E-Mail info@zimmern-or.de<br />
E-Mail Bauhof <strong>Zimmern</strong> Bauhof@zimmern-or.de<br />
Internet-Adresse: www.zimmern-or.de<br />
Bürgermeister Emil Maser über Sekretariat<br />
Sekretariat - Gudrun Hermle 9291-12<br />
Allgemeine Verwaltung - Heike Frank<br />
Haupt-/Ordnungsamt<br />
9291-16<br />
Amtsleiter - Johannes Klingler 9291-15<br />
Sekretariat - Ilona Gerdt 9291-21<br />
Bürgerbüro - Nadine Flakowski 9291-22<br />
Bürgerbüro - Gitta Bienert 9291-23<br />
Standesamt, Renten, Friedhof - Erika King 9291-25<br />
Kindergarten, Schulen - Georg Fischer 9291-24<br />
Kinder und Familien - Uta Digeser<br />
Kämmerei/Liegenschaften<br />
9291-33<br />
Amtsleitung - Martin Weiss 9291-14<br />
Sekretariat - Brigitte Frommer 9291-26<br />
Gemeindekasse - Heinz Schlenker 9291-19<br />
Steuern, Gebühren, Mieten, Pachten - Oliver Scheer 9291-18<br />
Grundbuchstelle, Liegenschaften - Walter Schmidt 9291-26<br />
Rechnungsbearbeitung - Vera Krause 9291-35<br />
Buchhaltung - Birgit Teufel<br />
Bauamt<br />
9291-20<br />
Amtsleiter - Otto Haller 9291-13<br />
Sekretariat, Bauanträge - Renate Riedmüller 9291-29<br />
Ortsbaumeister, Bauhofleiter - Georg Kunz 9291-17<br />
Stellv. Bauhofleiter - Martin Ohnmacht m<strong>ob</strong>il: 0172 7252955<br />
Hausmeister - Herbert Müller m<strong>ob</strong>il: 0171 7715265
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Gemeinsame<br />
Bekanntmachungen<br />
Christbäume einsammeln<br />
Die Feuerwehr sammelt am Samstag, 12. Januar 2013<br />
wieder die Christbäume für das Funkenfeuer im Ortsteil<br />
<strong>Zimmern</strong> ein. Die Bäume bitte gut sichtbar und ohne<br />
Schmuck ab 8 Uhr bereitlegen.<br />
Sprechtag des Kreisbauamtes<br />
Sie möchten in absehbarer Zeit etwas bauen und haben<br />
noch Fragen, <strong>ob</strong> Ihre geplante Garage, Gartenhaus<br />
oder Dachgaube genehmigungspflichtig ist und an der<br />
geplanten Stelle auf Ihrem Grundstück errichtet werden<br />
darf ?<br />
Sie möchten Ihr Wohnhaus umbauen oder gar ein neues<br />
Gebäude errichten und möchten sich zuvor vom Fachamt<br />
beraten lassen, dann vereinbaren Sie mit uns und dem<br />
Kreisbauamt einen Termin beim nächsten Sprechtag des<br />
Kreisbauamtes und der Baurechtsbehörde im Rathaus<br />
<strong>Zimmern</strong> <strong>ob</strong> <strong>Rottweil</strong> am<br />
Montag, 14. Januar 2013 von 14.30 bis 16.30 Uhr<br />
in Zimmer Nr. 9 im Erdgeschoss (Anbau).<br />
Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter der Rufnummer<br />
0741 9291-29.<br />
Vorhandene Baupläne oder Skizzen sollten Sie mitbringen.<br />
Bauamt<br />
14. <strong>Zimmern</strong>er Dorffest am 20. und 21. Juli<br />
Diesen Sommer findet das <strong>Zimmern</strong>er Dorffest zum 14.<br />
Mal statt. Die Vorbereitungen für das große Fest mit vielen<br />
Besuchern aus der ganzen Region sind angelaufen.<br />
Das Organisations-Team freut sich auf aktive Teilnehmer<br />
(Vereine und private Teilnehmer) sowie Beiträge zum<br />
Programm auf der großen Showtruck-Bühne.<br />
Bei Interesse bitte melden bei Marco Teufel, 0173-<br />
3422414 oder per E-Mail mt@markkom.de<br />
Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit<br />
Vor kurzem haben beim Standesamt <strong>Zimmern</strong> <strong>ob</strong> <strong>Rottweil</strong><br />
Frau Monika Schaumann-Drechsle und Herr Rolf<br />
Schaumann die Ehe geschlossen.<br />
Wir gratulieren dem Paar und wünschen alles Gute und<br />
viel Glück für ihren gemeinsamen Lebensweg.<br />
3<br />
Junge Künstler in „Kultur in der Arche“<br />
Am Sonntag, 3. Februar findet um 18 Uhr ein Konzert<br />
mit der Sängerin Laura Cromm, der Cellistin Nina<br />
Cromm, dem Panflötisten T<strong>ob</strong>ias Stebner und der Pianistin<br />
Polina Jakovleva in der Arche in <strong>Zimmern</strong> statt. Das<br />
abwechslungsreiche Programm reicht von unterhaltsamen<br />
Arien aus Oper und Operette über melodiöse und virtuose<br />
Cellomusik bis zu klassischen und folkloristischen<br />
Klängen der Panflöte.<br />
Amtliche<br />
Bekanntmachungen<br />
Einladung zur Sitzung des Gemeinderats<br />
<strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
Hiermit lade ich die Bevölkerung zu einer Sitzung des<br />
Gemeinderats <strong>Zimmern</strong> o.R. am<br />
Dienstag, 15. Januar 2013, 18.30 Uhr<br />
in den „Johannes-Saal“ in der Arche, Am Dorfplatz 5, in<br />
<strong>Zimmern</strong> o.R. ein.<br />
Tagesordnung:<br />
öffentlich:<br />
1. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten<br />
Beschlüsse<br />
2. Bauangelegenheiten<br />
2.1 Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 15 Wohnungen,<br />
15 Tiefgaragenstellplätzen und 10 Stellplätzen<br />
(teilweise überdacht), Flst. 1153/4, <strong>Rottweil</strong>er<br />
Straße 18, <strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
2.2 Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage,<br />
Flst. 912/65, Pulverweg 39, <strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
2.3 Bekanntgaben und Verschiedenes<br />
3. Ökokonto und Biotopvernetzungskonzept der Gemeinde<br />
<strong>Zimmern</strong> <strong>ob</strong> <strong>Rottweil</strong><br />
3.1 Vorstellung des Ergebnisses nach Abstimmung mit<br />
den Fachbehörden<br />
3.2 Zustimmung zur Einrichtung bei der Gemeindeverwaltung<br />
4. Bäume entlang der Flözlinger Straße<br />
4.1 Antrag eines Anliegers auf Fällung eines Baumes<br />
5. Neufassung der Satzung über die Entschädigung für<br />
ehrenamtliche Tätigkeit<br />
6. Bekanntgaben und Verschiedenes<br />
7. Anfragen<br />
Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
gez. Emil Maser, Bürgermeister<br />
<strong>Zimmern</strong><br />
Fundsache<br />
Wer kürzlich einen der nachstehenden Gegenstände verloren<br />
hat, kann sich beim Fundamt <strong>Zimmern</strong> unter der<br />
Telefonnummer 0741 9291-22 oder -23 melden.<br />
- Brille<br />
- USB-Stick<br />
- Tüte mit Kleidung + Lebensmittel<br />
- Halstuch
4<br />
Bücherei Arche<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Arche Bücherei<br />
jeden Mittwoch von 15.30 bis 17.30 Uhr geöffnet<br />
hat.<br />
Die Bücher können kostenlos ausgeliehen werden. Schauen<br />
Sie doch einfach einmal unverbindlich vorbei.<br />
Wie wäre es mit einer Lese-„Kost“-Pr<strong>ob</strong>e?<br />
Familienzentrum <strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
Bilderbuchkino in der Arche<br />
August und das rote Ding<br />
August fühlt sich fremd<br />
und verloren. Da entdeckt<br />
er ein rotes Ding. Und weil<br />
er seine Nase gern in alles<br />
steckt, steckt er sie auch<br />
in das runde, rote Ding.<br />
Plötzlich wird alles um ihn<br />
herum farbig. August ist<br />
ein Clown. Was August als<br />
Clown alles erlebt, erfahrt<br />
ihr im Bilderbuchkino.<br />
Im Anschluss basteln wir<br />
uns eine rote Pappnase<br />
und wer will kann sich<br />
noch als Clown schminken.<br />
Kinder und Eltern haben<br />
anschließend noch Zeit, um in der Gemeindebücherei zu<br />
schmökern, neue Bücher zu entdecken und gerne auch<br />
auszuleihen.<br />
Wann: Mittwoch, 23. Januar um 15 Uhr<br />
Wo: Gemeindezentrum Arche<br />
Wer: Kinder (empfohlen ab 4 J.) und Eltern<br />
Keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei.<br />
Horgen<br />
Fundtier / Katze<br />
Im Ortsteil Horgen ist eine schwarz/weiße Katze zugelaufen.<br />
Wem eine Katze mit dieser Beschreibung entlaufen ist,<br />
kann unter der Telefonnummer 0741 33682 weitere Informationen<br />
einholen.<br />
Altersjubilare<br />
Wir gratulieren<br />
Am 13. Januar<br />
Frau Waltraud Neuckel<br />
Mühlhöfle 6 zum 89. Geburtstag<br />
Am 14. Januar<br />
Frau Maria Frank<br />
Stetten, Zierenberg 24 zum 86. Geburtstag<br />
Am 16. Januar<br />
Frau Anneliese Weldle<br />
Tannstraße 1 zum 73. Geburtstag<br />
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Am 17. Januar<br />
Herrn Helmut Rochel<br />
Im Lachengrund 27 zum 75. Geburtstag<br />
Am 18. Januar<br />
Frau Emilie Roth<br />
Hegaustraße 12 zum 75. Geburtstag<br />
Frau Marianne Dölker<br />
Tannstraße 4 zum 73. Geburtstag<br />
Kirchliche<br />
Mitteilungen<br />
Katholische Kirchengemeinden<br />
Seelsorgeeinheit<br />
<strong>Zimmern</strong> o. R.<br />
Stetten/Flözlingen<br />
Horgen<br />
Öffnungszeiten der Pfarrbüros:<br />
in <strong>Zimmern</strong>: Di., Mi. und Do. von 14.30 - 18.00 Uhr<br />
Tel. 0741 31568<br />
E-Mail:Kath.Pfarramt.<strong>Zimmern</strong>@t-online.de<br />
Homepage: http://se-zimmern.drs.de/<br />
in Horgen Di. und Do. von 9.00 - 10.30 Uhr<br />
Tel. 0741 32207<br />
Taufe des Herrn<br />
Mit dem Fest der Taufe Jesu am Sonntag, 13. Januar,<br />
schließt sich der Weihnachtsfestkreis. Neben die Weihnachtsgeschichte<br />
von Bethlehem tritt das Geschehen<br />
vom Jordan. Dieses Ereignis am Jordan hat Geschichte<br />
gemacht: Die Taufe Jesu wurde zum Zeichen der Söhne<br />
und Töchter Gottes rund um den Erdball, sie macht die<br />
liebevolle Zuwendung Gottes deutlich, ist ein wirksames<br />
Zeichen dafür, das erste der sieben Sakramente.<br />
Das Wasser das über den Täufling gegossen wird, zeigt,<br />
dass er lebendig wird, wirklich zu leben beginnt, zu Gott<br />
gehört. Wer in kalten Wintertagen, wenn tiefer Frost die<br />
Natur scheinbar leblos erstarren lässt, an einem Bach<br />
spazieren geht, erlebt mit Erstaunen, dass der Bach<br />
lebendig plätschert und fließt. Inmitten toter Natur wirkt<br />
das Wasser als Zeichen für das Leben. Dieses Zeichen<br />
Gottes mit der Taufe seines geliebten Sohnes richtet<br />
auch uns auf, erfrischt und belebt, weil es den Menschen<br />
mit Gott verbindet.<br />
So teilen wir auch als Zeichen des Lebens und Verbindung<br />
mit Gott am Anfang der Eucharistie zum Fest der<br />
Taufe Jesu das Weihwasser an die Gläubigen aus.<br />
Die liturgische Kirchenfarbe ist nun grün, das Zeichen der<br />
Hoffnung, dass wir eben durch unsere eigene Taufe auch<br />
am österlichen, ewigen Leben teilnehmen.<br />
-<br />
Zum Ende der Weihnachtszeit bedanke ich mich bei<br />
allen sehr herzlich, die in den Gemeinden der Seelsorgeeinheit<br />
die Christbäume besorgt haben und aufgestellt<br />
haben, ebenso die schönen Krippen aufgebaut haben,<br />
die bis Lichtmess (02.02.) stehen bleiben und für den<br />
Kirchenschmuck. Herzlichen Dank auch den Teams und<br />
Kindern für die Krippenspiele am Hl. Abend und für die<br />
Mitgestaltung der Gottesdienste: Musikvereine und Liederkranz,<br />
Gruppe Horizonte und Musikgruppen in Horgen<br />
und Stetten, ebenso für die Gottesdienstentwürfe und<br />
Gestaltung. Herzlichen Dank auch den Organisten, Mesnern,<br />
Diakon und Gemeindereferent, den Sternsingern<br />
mit Begleitpersonen, und den Köchen/innen, und für das<br />
Adveniatopfer in den Gemeinden.<br />
Freundliche Grüße,<br />
Ihr A. Cingia, Pfarrer
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Samstag, 12. Januar Vorabend – Taufe des Herrn<br />
Seelsorgeeinheit:<br />
13.30 Informationsveranstaltung Glaubenskurs<br />
Stetten / Haus St. Maria<br />
<strong>Zimmern</strong>:<br />
17.55 Rosenkranz<br />
18.30 Vorabendmesse (Pfr. Cingia)<br />
Gedenken für<br />
- Mathilde und Josef Munz<br />
Sonntag, 13. Januar Taufe des Herrn<br />
<strong>Zimmern</strong>:<br />
10.15 Messfeier (Pfr. Cingia)<br />
Horgen:<br />
9.00 Messfeier (Pfr. i.R. Häfele)<br />
Gedenken für Gerda Mink<br />
Stetten:<br />
9.00 Messfeier (Pfr. Cingia)<br />
Gedenken für<br />
- Antonie Seeburger 2. Opfer<br />
- Karl Rall<br />
Montag, 14. Januar<br />
Stetten:<br />
18.25 Rosenkranz<br />
19.00 Messfeier (Pfr. i.R. Häfele)<br />
Dienstag, 15. Januar<br />
<strong>Zimmern</strong>:<br />
16.00 – 18.00 Sprechstunde Pfr. Cingia<br />
17.55 Rosenkranz<br />
18.30 Messfeier (Pfr. Cingia)<br />
Gedenken für<br />
- Walter Mink<br />
- nach Meinung<br />
Mittwoch, 16. Januar<br />
<strong>Zimmern</strong>:<br />
7.30 Schülergottesdienst (Pfr. Cingia)<br />
19.00 Ökumenisches Gebet im Paul-Gerhardt-Saal<br />
Friedensgebet für Ruanda<br />
Stetten:<br />
8.55 Rosenkranz<br />
9.30 Messfeier (Pfr. i.R. Häfele)<br />
Donnerstag, 17. Januar<br />
<strong>Zimmern</strong>:<br />
14.00 – 16.00 Eucharistische Anbetung<br />
Horgen:<br />
9.00 Rosenkranz<br />
9.30 Messfeier (Pfr. Cingia)<br />
10.00 – 10.30 Sprechstunde Pfr. Cingia / Pfarrhaus<br />
Freitag, 18. Januar<br />
<strong>Zimmern</strong>:<br />
9.30 Messfeier (Pfr. Cingia)<br />
Gedenken für:<br />
- Monika Kempf und die Angehörigen der Fam.<br />
Kempf/Auer/Korff<br />
Horgen:<br />
19.30 KGR-Sitzung / Pfarrhaus<br />
Samstag, 19. Januar Vorabend<br />
<strong>Zimmern</strong>:<br />
17.55 Rosenkranz<br />
18.30 Vorabendmesse (Pfr. i.R. Häfele)<br />
Sonntag, 20. Januar 2. Sonntag im Jahreskreis<br />
Seelsorgeeinheit:<br />
17.00 Mitarbeiterfest / Arche<br />
<strong>Zimmern</strong>:<br />
9.00 Messfeier (Pfr. Cingia)<br />
Horgen:<br />
10.15 Messfeier (Pfr. Cingia)<br />
Gedenken für<br />
- stilles Gedenken<br />
- Elisabeth und Anton Blum<br />
11.15 Taufe Romy Schumacher<br />
Stetten:<br />
10.15 Messfeier (Pfr. i.R. Häfele)<br />
Gedenken für Herbert und Theresia Keller<br />
Liturgietexte<br />
Erste Lesung Buch Jesaja 42,5a1-4.6-7<br />
Zweite Lesung Apostelgeschichte 10,34-38<br />
Evangelium Lukas 3,15-16.21-22<br />
Ministrantendienst<br />
<strong>Zimmern</strong><br />
Sa., 12.01. Denise Döttling – Fanny Thieringer<br />
Kim Schlesier – Isabelle Riester<br />
Rebekka Thieringer – Marie Kammerer<br />
So., 13.01. Pablo Wöhrstein – Niklas Teufel<br />
Jonas Eberhard – Felix Eberhard<br />
Adrian Maltez – Raphael Deckart<br />
Marius Hirt – Silas Thieringer<br />
Di., 15.01. Nico Schlesier – Kim Schlesier<br />
Mi., 16.01. Silas Thieringer – Marcel Mager<br />
Horgen<br />
So., 13.01. T<strong>ob</strong>ias Ulrich – Lena Sigrist<br />
Katja Gassner – Jasmin Hummel<br />
Stetten<br />
So., 13.01. Florian Friedrich – Philipp Friedrich<br />
Nele Lindau – Annika King<br />
Lektoren- und Kommunionhelferdienst Stetten<br />
So., 13.01. Ulrike Heilmann-Rall<br />
Für die Seelsorgeeinheit<br />
5<br />
Jahr des Glaubens – Glaubenskurs in unserer Seelsorgeeinheit<br />
Wagen Sie neue Schritte im Glauben!<br />
Im kommenden Jahr möchten wir<br />
einen Glaubenskurs für die Seelsorgeeinheit<br />
anbieten. Dazu konnten<br />
wir Herrn Pfr. Leo Tanner aus<br />
Jonschwiel / Schweiz gewinnen.<br />
Pfr. Tanner wird am Samstag, 12. Januar von 13.30 bis 15<br />
Uhr im Haus St. Maria in Stetten sein Konzept für diesen<br />
Glaubenskurs vorstellen.<br />
Das Motiv: Der Glaubenskurs «Neu anfangen» möchte<br />
nicht in erster Linie theologisches Wissen vermitteln,<br />
sondern den christlichen Glauben erfahrbar machen. Sie<br />
erhalten in sieben Impulstreffen Anregungen, wie sich<br />
ein befreiender Glaube konkret auf Ihr Leben auswirken<br />
kann.<br />
Der Weg: Impulse, Meditationen, Gespräche, Gesang<br />
usw. sind Elemente der Treffen. Auch Ihre Fragen haben<br />
Platz.<br />
Das Ziel: Etwas erfahren von der Gegenwart Gottes, von<br />
seinem Mit-uns-sein. Freude erleben und Kraft schöpfen.<br />
Öffnen Sie dem lebendigen Gott neu die Türe Ihres Lebens.<br />
Alle Kirchengemeinderäte/innen sowie auch alle interessierten<br />
Gemeindemitglieder der Seelsorgeeinheit sind zu<br />
diesem Nachmittag ganz herzlich eingeladen.<br />
Danach wird entschieden, <strong>ob</strong>, wann und wo dieser Kurs<br />
stattfindet. Es besteht die Möglichkeit die sieben geplanten<br />
Abende auf <strong>Zimmern</strong>, Horgen und Stetten zu<br />
verteilen, je nach Anzahl der Teilnehmer. Die Kurskosten<br />
werden von den Kirchengemeinden übernommen. Weitere<br />
Informationen über diesen Kurs gibt es auch im Internet<br />
unter www.weg-verlag.ch.<br />
Rückblick in der Seelsorgeeinheit Kasualien 2012:<br />
<strong>Zimmern</strong> Horgen Stetten/Flözlingen<br />
16 (davon 4<br />
6 (davon 2<br />
Taufen:<br />
6<br />
auswärts)<br />
auswärts)<br />
6 (davon 3<br />
Trauungen:<br />
2 2<br />
auswärts)<br />
Sterbefälle: 31 3 4
6<br />
Erstkommunionen:<br />
24 4 9<br />
Firmungen: 49 8 4<br />
Kirchenaustritte:<br />
9 3 5<br />
Hallo Segel–Freaks und alle, die es werden wollen !<br />
Von Sonntag, 25. August bis Sonntag, 1. Sept. 2013<br />
biete ich wieder eine Segelfreizeit für Erwachsene auf<br />
dem Wattenmeer / NL mit Inseln an.<br />
Preis ca. 400,- Euro einschl. Fahrt und Verpflegung<br />
bei 18 Teilnehmer/innen<br />
Unterbringung in 2er oder 4er Kajüten<br />
Teilnehmerzahl max. 20 Personen<br />
Anmeldeschluss Ende Jan. 2013<br />
Interessierte können sich bei mir melden:<br />
mike.leibrecht@t-online.de<br />
Michael Leibrecht<br />
Gemeindereferent<br />
Assisi – auf den Spuren des hl. Franziskus<br />
Zur Vorbereitung der Gemeindewallfahrt nach Assisi sowie<br />
für alle Interessierten findet ein Vortrag statt.<br />
Assisi in Umbrien (Mittelitalien), Wirkungsfeld des hl.<br />
Franziskus und seiner Weggefährtin, der hl. Klara. Wegen<br />
der franziskanischen Heiligtümer, die Assisi treu bewahrt,<br />
ist die Stadt eines der lebendigsten Zentren christlicher<br />
Spiritualität. An diesem Vortragsabend erwartet Sie ein<br />
lebendiger Reisebericht in Bildern und Texten der reizvollen<br />
und abwechslungsreichen Landschaft Umbriens<br />
auf den Spuren des hl. Franziskus.<br />
Mittwoch, 23. Januar um 20.00 Uhr im Pfarrhaus Horgen,<br />
Kirchberg 11<br />
Referent: Frido Ruf – Katholische Erwachsenenbildung<br />
<strong>Rottweil</strong><br />
Einladung zum Friedensgebet<br />
Liebe Mitchristen,<br />
der Missionsausschuss Ruanda lädt Sie ein<br />
zum Friedensgebet.<br />
Am Mittwoch, 16. Januar findet das Friedengebet<br />
um 19 Uhr im Rahmen des ökumenischen<br />
Gebets in <strong>Zimmern</strong> in der Arche statt.<br />
Der Chor Laudate wird das Gebet in gewohnter Weise<br />
begleiten mit seinen ansprechenden und harmonischen<br />
Gesängen aus der Taizé- Liturgie.<br />
Auf Ihr Kommen freut sich der<br />
Missionsausschuss Ruanda<br />
Die Mitglieder des Missionsausschuss treffen sich anschließend<br />
zu einer Sitzung<br />
Panflötenkonzert mit R<strong>ob</strong>erto Antela Martinez<br />
"HOFFNUNG" ist der Titel des Panflöten-Konzertes am<br />
Sonntag, 27. Januar um 19 Uhr. Martinez nimmt sein<br />
Publikum bei diesem Konzert (neues Programm 2013)<br />
mit auf eine musikalische Traumreise. Wenn seine Panflötenklänge<br />
ertönen scheint die Zeit für einige Momente<br />
still zu stehen. Veranstaltungsort ist die kath. Kirche St.<br />
Konrad, Kirchstr. in 78658 <strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
Der gesamte Spendenerlös geht zugunsten des Panflötisten,<br />
Jürgen Neurohr aus Adelberg, der mit Schwerer<br />
Hirnblutung in der Intensivstation in Tübingen liegt.<br />
Eintritt frei! Um eine angemessene Spende am Ausgang<br />
wird gebeten.<br />
Die Katholische Arbeitnehmer-Bewegung (KAB)<br />
lädt vom 8. bis 15. März zu einer Wallfahrt nach Rom<br />
ein. Auf Grund der großen Nachfrage hat die KAB das<br />
Kontingent erhöhen können und kann noch einige Restplätze<br />
anbieten.<br />
Weitere Infos und Anmeldung beim KAB-Diözesansekretariat<br />
Nordbaden in Mannheim (Tel. 0621 25107) oder<br />
unter www.kab-rheinneckar.de.<br />
<strong>Zimmern</strong><br />
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Die katholische Kirchengemeinde St. Konrad in<br />
<strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
sucht für die zweizügige Kinderkrippe im Kindergarten<br />
Rathausstraße ab 01.03.2013 eine zuverlässige<br />
Reinigungskraft (m/w)<br />
mit einem Beschäftigungsumfang von 8 Stunden pro<br />
Woche. Bei Interesse kann auch vor Inbetriebnahme<br />
der Krippe der Großputz erledigt werden.<br />
Bei der Pflege der Außenanlagen sowie beim<br />
Schneeschippen wird ebenfalls Unterstützung gebraucht.<br />
Fragen beantwortet Ihnen gerne die Leiterin der Einrichtung,<br />
Helmtraud Hirth, Tel. 0741 32651.<br />
Bewerben Sie sich bitte bis 25. Januar 2013 beim<br />
Pfarrbüro, Pfarrgasse 3, 78658 <strong>Zimmern</strong> o.R., z.H.<br />
Herrn Kirchenpfleger Gerhard Müller-Simonovic.<br />
Die Sternsinger-Aktion 2013<br />
der Pfarrgemeinde St. Konrad in <strong>Zimmern</strong> o.R hat am<br />
Dreikönigstag mit einem feierlichen Gottesdienst begonnen.<br />
Vorbereitet und durchgeführt vom Jugendgottesdienst-Team<br />
stand dieser Jugendgottesdienst unter dem<br />
diesjährigen Leitwort: "Segen bringen, Segen sein. Für<br />
Gesundheit in Tansania und weltweit!" Am Ende segnete<br />
Pfarrer Cingia die 50 Mädchen und Jungen mit ihren 25<br />
Begleitern, alle aus der katholischen Jungen Gemeinde<br />
(KJG), bedankte sich bei allen und wünschte ihnen auf<br />
ihrem Weg durch die Gemeinde offene Türen und Herzen.<br />
In bunten Gewänder und mit jeweils einem Stern machten<br />
sich die elf Gruppen, wie ihre berühmten Vorbilder, die<br />
Sterndeuter aus dem Morgenland, auf den Weg, gingen<br />
von Haus zu Haus, haben Gottes Segen ausgesprochen<br />
und an die Türen der Wohnungen geschrieben. Die bundesweite<br />
Sternsinger-Aktion ist weltweit die größte Hilfsaktion<br />
von Kindern für Kinder. So wollen die Sternsinger<br />
auf die große Not von armen Kindern weltweit aufmerksam<br />
machen und die Menschen bitten, mitzuhelfen, dass<br />
speziell den Kindern geholfen werden kann. Gleichzeitig<br />
haben die Sternsinger den Segen für das neue Jahr<br />
zu jedem Haus mit dem Segenspruch: "20+C+M+B+13"<br />
(Christus Mansionem Benedicat-Christus segne dieses<br />
Haus) gebracht. Mit ihrem Singen ersammelten sie auch<br />
dieses Jahr wieder ein stolzes Ergebnis von über 8.200<br />
Euro.<br />
Es können aber immer noch Gemeindemitglieder, die<br />
zum Beispiel nicht angetroffen worden sind, ihre Spende<br />
auf das Spendenkonto bei der Volksbank überweisen.<br />
Allen Spender, der KJG und den Frauen im "Hintergrund"<br />
ein herzliches Vergelts Gott für ihre alljährliche Arbeit<br />
zugunsten der Ärmsten – den Kindern in unserer Welt.
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Stetten /Flözlingen<br />
Herzlichen Dank an alle Helfer<br />
In der Nacht auf den 25. Dezember wurden in mehreren<br />
Gemeinden die aufgestellten Christbäume von anstandslosen<br />
Menschen gefällt; so auch in Stetten.<br />
In einer Gemeinschaftsaktion haben Stettener Gottesdienstbesucher<br />
diesen sofort nach dem Gottesdienst am<br />
1. Weihnachtstag wieder aufgestellt. Zahlreiche Zuschauer<br />
spendeten spontan Beifall und sangen gemeinsam<br />
„O Tannenbaum“. Diese Aktion war einfach toll und hat<br />
alle über die gesamte Weihnachtszeit sehr gefreut.<br />
Petra Jauch<br />
Sternsingeraktion 2013<br />
Die Sternsinger der kleinen Kirchengemeinde St. Leodegar<br />
waren ganz schön stolz. Zwei Tage lang waren neun<br />
kleine und große Könige in ihren prächtigen Gewändern<br />
sowie vier erwachsene Begleiter in Stetten und Flözlingen<br />
unterwegs zu den Menschen. An unzählige Türen schrieben<br />
sie ihren Segensspruch „20*C+M+B+13“, Christus<br />
Mansionem Benedicat. Das Ergebnis ihres Engagements<br />
kann sich wahrlich sehen lassen: 2.000 Euro kamen bei<br />
der Sammlung in Stetten / Flözlingen zusammen, mit denen<br />
Not leidende Kinder in aller Welt unterstützt werden.<br />
Passend zum aktuellen Leitwort stellten die engagierten<br />
Mädchen und Jungen damit klar: Sie bringen nicht nur<br />
den Segen zu den Menschen, sie sind zugleich selbst ein<br />
Segen für die Kinder dieser Welt.<br />
Bundesweit beteiligen sich die Sternsinger in diesem<br />
Jahr an der 55. Aktion Dreikönigssingen. 1959 wurde<br />
7<br />
die Aktion erstmals gestartet, die inzwischen die weltweit<br />
größte Solidaritätsaktion ist, bei der sich Kinder für<br />
Kinder in Not engagieren. Sie wird getragen vom Kindermissionswerk<br />
„Die Sternsinger“ und vom Bund der Deutschen<br />
Katholischen Jugend (BDKJ). Jährlich können mit<br />
den Mitteln aus der Aktion rund 2.200 Projekte für Not<br />
leidende Kinder in Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien<br />
und Osteuropa unterstützt werden.<br />
Bianca Wodzisz<br />
Horgen<br />
Sitzung des KGR St. Martin am Freitag, den 18. Januar<br />
2013 um 19.30 Uhr im Pfarrhaus<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung und geistlicher Impuls<br />
2. Protokoll der letzten Sitzung<br />
3. Rückblick Advents- und Weihnachtszeit<br />
4. Hausordnung Pfarrhaus – Beschluss<br />
5. Inventar Pfarrhaus Ergänzung<br />
6. Pfarrhaus Außensanierung<br />
7. Kindergartenangelegenheiten<br />
- Gestaltung Außenanlage – Beschluss<br />
8. Angebote im Pfarrhaus<br />
9. Kirchenpflegeangelegenheiten<br />
10. Verschiedenes<br />
Im Anschluss daran findet eine nichtöffentliche Sitzung<br />
statt.<br />
Erwachsenenbildung Horgen<br />
Stricken für Kids<br />
18. Januar, 15 bis 16.30 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
Zori Hahn, Horgen<br />
Gebühr: 10.- Euro<br />
Hallo Kids, habt ihr Lust einen Schal in eurer Lieblingsfarbe<br />
selbst zu stricken? Wer noch nicht stricken kann,<br />
kann es hier lernen. In einer Gruppe macht es mehr<br />
Spaß. Also: An die Nadeln - fertig - los!<br />
Für Kinder ab 7 Jahren, 5 Nachmittage, Anmeldung bei<br />
Zori Hahn unter Tel: 0741 33128.<br />
Literaturtreff<br />
18. Januar, 20 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
„Auf den Spuren von Karl May“<br />
und am 15. März<br />
„Accabadora“ von Michaela Murgia<br />
Fesselnde Lektüre, brisante Themen und anregende Diskussion<br />
erwarten Sie wieder beim Literatur-Treff.<br />
Horgener Sternsinger sammeln für Kinder in Tansania<br />
„Wir haben einen Stern gesehen“ – mit diesem Lied<br />
waren die Sternsinger in Horgen unterwegs, um Gottes<br />
Segen in die Häuser zu bringen und um Gaben für einen
8<br />
guten Zweck zu bitten. Unterstützt wurden sie dieses<br />
Jahr tatkräftig von Schwester Brigitta die mit den Jungs<br />
und Mädels von Haus zu Haus ging. Schwester Brigitta<br />
war viele Jahre in der Missionsstation Mbinga in Tansania<br />
tätig. Dort kümmern sich die Schwestern besonders um<br />
Aidswaisen, behinderte Kinder und Straßenkinder. Der<br />
Erlös von rund 3.000,00 € kommt ihrer Arbeit zugute.<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
das neue Programm „Impulse“ steht. Wir haben uns bemüht<br />
Ihnen wieder ein ausgewogenes und interessantes<br />
Kursangebot zusammenzustellen.<br />
Mit unseren unterschiedlichen Angeboten, wie Frauenfrühstück,<br />
Literaturtreffen, Gesundheitsthemen oder Kreativangeboten<br />
möchten wir das Zusammenkommen der<br />
Menschen hier im Dorf und den Austausch untereinander<br />
fördern.<br />
Ein neues Team bringt neue Anregungen - so haben<br />
wir mehrere Angebote für Kinder. Es ist schön, dass in<br />
Horgen wieder eine Spielgruppe für Kleinkinder zustande<br />
kam. Für Schulkinder sind unsere Spiel- und Kreativangebote<br />
eine Möglichkeit, sich außerhalb des Schulalltags<br />
hier im Ort zu treffen und mit anderen gemeinsam etwas<br />
zu unternehmen.<br />
Wir freuen uns sehr, dass wir unsere Veranstaltungen nun<br />
wieder im neu renovierten Horgener Pfarrhaus durchführen<br />
können und die schönen Räume mit Leben füllen<br />
dürfen.<br />
Sie können sich auch per E-Mail anmelden. Für Ihre telefonische<br />
Anmeldung nutzen wir einen Anrufbeantworter.<br />
Nennen Sie bei der Anmeldung bitte deutlich Ihren<br />
Namen, Ihre Telefonnummer und die gewünschte Veranstaltung.<br />
Wir bestätigen Ihre Anmeldung mit einem<br />
Rückruf spätestens 2 bis 3 Tage vor der Veranstaltung.<br />
Bitte melden Sie sich frühzeitig und verbindlich zu den<br />
Veranstaltungen an, damit wir konkret planen und organisieren<br />
können.<br />
Anmeldung unter Tel: 0741/3485942,<br />
(falls nichts anderes angegeben ist)<br />
oder per E-Mail:<br />
EBH-St.Martin@web.de<br />
Offene Erwachsenenbildung der<br />
Kirchengemeinde St. Martin<br />
78658 <strong>Zimmern</strong>-Horgen<br />
Programmgestaltung:<br />
Team der Erwachsenenbildung Horgen<br />
Impulse<br />
Veranstaltungskalender<br />
Frühjahr/Sommer 2013<br />
offene Erwachsenenbildung<br />
der Kirchengemeinde St. Martin, Horgen<br />
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Meditative Gesänge aus Taizé<br />
Durch meditative Lieder die eigene Mitte finden. Wir<br />
schließen uns dem Taizégebet abwechselnd in Königsfeld<br />
und <strong>Rottweil</strong> an. Termine u. Mitfahrgelegenheit zu erfragen<br />
bei Anke Kühn, Tel: 0741/1744090.<br />
18. Januar 2013 15 - 16.30 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
Stricken für Kids<br />
Zori Hahn, Horgen<br />
Gebühr: 10.- Euro<br />
Hallo Kids, habt ihr Lust einen Schal in eurer Lieblingsfarbe<br />
selbst zu stricken? Wer noch nicht stricken kann,<br />
kann es hier lernen. In einer Gruppe macht es mehr<br />
Spaß. Also: An die Nadeln - fertig - los!<br />
Für Kinder ab 7 Jahren, 5 Nachmittage, Anmeldung bei<br />
Zori Hahn unter Tel: 0741/33128.<br />
18. Januar 2013 20 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
Literaturtreff<br />
„Auf den Spuren von Karl May“<br />
und am 15. März 2013<br />
„Accabadora“ von Michaela Murgia<br />
Fesselnde Lektüre, brisante Themen und anregende Diskussion<br />
erwarten Sie wieder beim Literatur-Treff.<br />
23. Januar 2013 9 – 11 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
Frauenfrühstück<br />
Birgit Sibold, Horgen<br />
Eine Einladung an Frauen allen Alters zur Begegnung, zu<br />
Gesprächen über aktuelle Themen und zum Erfahrungsaustausch<br />
beim gemeinsamen Frühstück.<br />
Weitere Termine für Frauenfrühstück sind:<br />
20. März, 15. Mai, 10. Juli 2013.<br />
28. Januar 2013 14 - 16 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
Handarbeitstreff<br />
Zori Hahn, Horgen<br />
Ob stricken, häkeln, sticken - jeder kann mitbringen,<br />
was er gerne herstellen möchte und erhält Anregung und<br />
Unterstützung. Weitere Termine: 25. Febr.,25. März 2013.<br />
Eventuelle Änderungen siehe <strong>Amtsblatt</strong>.<br />
Ab 14. Februar 2013 19.30 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
LEICHTerLEBEN – Basenfasten und Yoga<br />
Anke Kühn und Christel Gassner, Horgen<br />
Gebühr: 85.- Euro<br />
Entschlacken, entsäuern und entspannen kann man bei<br />
dieser Basenfastenwoche mit Yoga. Basenfasten nach<br />
Wacker ist eine milde Fastenform. Das heißt konkret: Verzicht<br />
auf Süßigkeiten, Alkohol, Nikotin, tierisches Eiweiß,<br />
Getreide und satt werden vor allem durch Obst und Gemüse.<br />
Leichte Yogaübungen unterstützen den Entschlackungsvorgang<br />
und beruhigen Geist und Körper. Weitere<br />
Termine: 21.(Fastenbeginn)/23./24./28.2. Anmeldung bis 7.<br />
Februar bei Christel Gassner unter Tel: 0741/32960.<br />
04. – 27. März 2013 19 -21 Uhr DRK <strong>Rottweil</strong><br />
Häusliche Krankenpflege<br />
Margit Armleder-Spreter, <strong>Rottweil</strong><br />
In Zusammenarbeit mit dem Krankenpflegeverein Horgen<br />
bieten wir einen kostenfreien Krankenpflegekurs an. Dieser<br />
Kurs umfasst 8 Abende, montags und mittwochs, mit<br />
Theorie und Praxis in den Räumen des Deutschen Roten<br />
Kreuzes in <strong>Rottweil</strong>. Was muss ich beachten, wenn ich<br />
eine Person zuhause pflege? Welche Hilfsmittel gibt es?<br />
Welche Unterstützung von staatlicher Seite kann ich erwarten?<br />
Praktische Handgriffe beim Lagern und vieles<br />
mehr sind Inhalte des Kurses. Anmeldung bis 25. Februar<br />
bei Rosi Mager unter Tel: 0741/33204.
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
13. März 2013 19.30 Uhr Treff: Schulhof Horgen<br />
Die Bedeutung der Kar- und Ostertage<br />
Die Feier der Kar- und Ostertage ist Zentrum des christlichen<br />
Glaubens. Doch haben wir noch Zugang zur liturgischen<br />
Gestaltung dieser Tage? Wo berührt sie unser<br />
Leben? Dieser Abend in der Arche in <strong>Zimmern</strong> möchte<br />
die Bedeutung dieser Tage neu erschließen. Mitfahrgelegenheit.<br />
Ohne Anmeldung.<br />
10. April 2013 15 - 17 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
Kids-Treff<br />
Birgit Sibold, Horgen<br />
Wir laden alle Horgener Kinder ganz herzlich zum Kids-<br />
Treff ins Pfarrhaus ein. Freut euch auf Spielen, Basteln<br />
und Freunde treffen. Für Kinder ab 6 Jahren.<br />
03. Mai 2013 18.40 Uhr Treff: Schulhof Horgen<br />
Einschließen und Genießen - Bücherabend<br />
Gebühr: ca. 10.- Euro inkl. Imbiss<br />
Haben Sie sich auch schon mal gewünscht in einer<br />
Buchhandlung eingeschlossen zu sein, um ganz in Ruhe<br />
zu schmökern, wenn das Personal gegangen ist? In der<br />
Buchhandlung Klein in <strong>Rottweil</strong> lässt sich dieser Wunsch<br />
einen Abend lang erfüllen. Anmeldung erforderlich bis<br />
20. April.<br />
04. Mai 2013 9 - 17 Uhr Treff: Kirche <strong>Zimmern</strong><br />
Pilgern durch unsere Seelsorgeeinheit<br />
Rosi Mager, Horgen<br />
Gebühr: 10.- Euro, inkl. Pilgervesper<br />
Pilgern ist wieder populär geworden und das hat seinen<br />
tieferen Sinn. Ist doch das bewusste Aufbrechen, das<br />
Unterwegssein, das sich selbst Begegnen und das Ankommen<br />
der Sinn jeder Pilgerreise. Unser Gemeindereferent<br />
Michael Leibrecht wird den Tag spirituell begleiten.<br />
Für das Pilgervesper sorgen wir, Getränke bringen Sie<br />
bitte selbst mit. Anmeldung bei Rosi Mager bis 1. Mai<br />
unter Tel: 0741/33204.<br />
15. Juni 2013 15-17 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
Toller Perlenschmuck selbst gemacht<br />
Vera Ottilige und Julia Burger, Horgen<br />
Gebühr: 3.- Euro, zzgl. Material (insg. ca. 10.- Euro).<br />
An diesem Nachmittag können Kinder für sich eine Kette,<br />
ein Armband oder Ohrringe nach ihren eigenen Vorstellungen<br />
gestalten und fertigen. Aus einer großen Vielfalt<br />
von Formen und Farben werden die Perlen zusammengestellt.<br />
Kinder von 8 - 13 Jahren. Anmeldung erforderlich<br />
bis 5. Juni.<br />
22. Juni 2013 15-18 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
Werkstatt kreativ – Kunst für den Garten<br />
Anke Kühn, Horgen<br />
Gebühr: 5.- Euro<br />
Aus einem einfachen langen Holzpfosten machen wir ein<br />
individuelles Schmuckstück für den Garten. Der Phantasie<br />
sind keine Grenzen gesetzt - sammeln Sie jetzt<br />
schon Material, um den von uns gestellten Pfosten zu<br />
bekleben, bemalen, umwickeln oder umstricken…. Weitere<br />
Infos und Anmeldung bis 15. Juni bei Anke Kühn,<br />
Tel: 0741/1744090.<br />
04. Juli 2013 18.30 Uhr Pfarrhaus Horgen<br />
Leckeres für die Sommerparty<br />
Boris und Tina Kühn, Horgen<br />
Gebühr: 35.- Euro<br />
Gemeinsam kochen, fachsimpeln und in gemütlicher<br />
Runde genießen kann man bei diesem besonderen<br />
Kochabend im Pfarrhaus. Raffinierte Rezepte, Tipps zur<br />
Verarbeitung leckerer Zutaten und Fachwissen rund um<br />
die Vorbereitung einer Sommerparty vermitteln zwei Küchenprofis.<br />
Anmeldung erforderlich bis 24. Juni 2012.<br />
9<br />
Hinweis:<br />
Die Mutter-Kind-Gruppe trifft sich regelmäßig donnerstags<br />
von 10.30-12 Uhr im Pfarrhaus. Nähere Informationen<br />
bei Julia Schräger, Tel: 0741/4034013.<br />
Evang. Pfarramt<br />
Flözlingen -<br />
<strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
Pfarrerin Petra Stromberg, Glaffenäcker 17, 78658 <strong>Zimmern</strong>-Flözlingen<br />
Pfarrbüro: Waltraud King, Tel. 07403 / 91044,<br />
geöffnet: Mo. u. Mi.: 9.00 – 11.00 Uhr<br />
E-Mail: pfarramtfloezlingen@t-online.de<br />
Homepage: www.gemeinde.floezlingen-zimmern.elk-wue.de<br />
Freitag, 11. Jan.<br />
16.00 Uhr Abendmahlfeier im Seniorenzentrum St. Konrad<br />
(Pfrin. Stromberg)<br />
Sonntag, 13. Jan. - 1. Sonntag nach Epiphanias<br />
<strong>Zimmern</strong>-Arche:<br />
10.15 Uhr Gottesdienst für die ganze Gemeinde mit<br />
Mitarbeiterverabschiedung und Begrüßung<br />
(Pfrin. Stromberg)<br />
anschl. Stehempfang<br />
Dienstag, 15. Jan.<br />
14.00 Uhr Altennachmittag Flözlingen<br />
–Gemeindehaus Flözlingen-<br />
Mittwoch, 16. Jan.<br />
10.30 Uhr Mutter-Kind-Spielgruppe Stetten<br />
–Haus St. Maria Stetten-<br />
(Kontakt: Marina Schuler, Tel. 07403 9299269)<br />
16.15 Uhr Konfirmandenunterricht –Arche <strong>Zimmern</strong>-<br />
17.30 Uhr Jugendcafé „CHECK IN“<br />
für 12- bis 15-Jährige<br />
-Arche <strong>Zimmern</strong>-<br />
19.00 Uhr Friedensgebet für Ruanda und für die ganze<br />
Welt -Arche <strong>Zimmern</strong>-<br />
Freitag, 18. Jan.<br />
19.15 Uhr Frauenkreis Flözlingen: Treffpunkt am Gemeindehaus<br />
zur Abfahrt ins Zimmertheater<br />
Sonntag, 20. Jan. - 2. Sonntag nach Epiphanias<br />
Flözlingen-Gemeindehaus:<br />
9.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Stromberg)<br />
<strong>Zimmern</strong>-Arche:<br />
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Stromberg)<br />
Neue Telefonnummer in der Arche<br />
Die Telefonnummer im Evang. Büro der Arche hat sich<br />
geändert. Frau Margret Herrmann ist ab sofort per Handy<br />
unter der Nummer 0175 6804015 zu erreichen.<br />
Gottesdienst in der Arche am 13. Januar<br />
In diesem Gottesdienst möchten wir die ausgeschiedenen<br />
Mitarbeiter des Jahres 2012<br />
verabschieden und die neu hinzugekommenen<br />
Mitarbeiter herzlich begrüßen. Dazu<br />
ist die ganze Gemeinde eingeladen. Im Anschluss<br />
gibt es einen kleinen Stehempfang mit einem<br />
Jahresrückblick.<br />
Flözlinger Gottesdienste ab 20. Januar<br />
Die Gottesdienste in Flözlingen finden von 20. Januar<br />
2013 bis einschl. 10. März 2013 im Gemeindehaus Flözlingen,<br />
Glaffenäcker 17, statt.<br />
Eintopfessen am 27. Januar<br />
Der Verein für Kirchliche Gemeindearbeit „Miteinander“<br />
lädt schon heute zum Eintopfessen am<br />
Sonntag, 27. Januar nach dem Gottesdienst ins<br />
Gemeindehaus Flözlingen ein. Der Erlös kommt<br />
dem Verein Miteinander zugute.
10<br />
Freie Evangelische<br />
Gemeinde <strong>Rottweil</strong><br />
Samstag, 12. Januar, 19 Uhr:<br />
Teen-Treff für Jugendliche ab 15 Jahren.<br />
Sonntag, 13. Januar, 10 Uhr:<br />
Gottesdienst mit Kinderstunde, Thema: „Alles auf die richtige<br />
Karte setzen“ (1. Petrus 1, 13). Anschließend herzliche<br />
Einladung zu Kaffee, Tee und Gesprächen.<br />
Alle Veranstaltungen finden im Gemeindezentrum, Saline<br />
8/1 beim Milchwerk, <strong>Rottweil</strong> statt.<br />
Mehr Infos auf www.rottweil.feg.de.<br />
Neuapostolische Kirche<br />
Gottesdienstzeiten :<br />
Sonntag, 13. Januar<br />
9:30 Uhr Gottesdienst<br />
Mittwoch, 16. Januar<br />
20:00 Uhr Gottesdienst<br />
Vereinsmitteilungen<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
www.feuerwehr-zimmern-or.de<br />
Jugendfeuerwehr<br />
Abteilungsversammlung<br />
Die Jugendfeuerwehr <strong>Zimmern</strong> o.R. lädt ein zu ihrer Abteilungsversammlung<br />
am 22. Januar 2013 um 18:15 Uhr<br />
im Feuerwehrhaus <strong>Zimmern</strong>.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Bericht des Jugendwart<br />
3. Bericht des Schriftführer<br />
4. Bericht des Kassiers<br />
5. Bericht der Kassenprüfer<br />
6. Annahme der Jahresrechnung<br />
7. Spendenübergabe an "Aktion eine Welt"<br />
8. Wahlen<br />
9. Wortmeldungen<br />
10. Verschiedenes<br />
Die Versammlung ist öffentlich.<br />
Jugendwart Patrick Bühl<br />
Abteilung <strong>Zimmern</strong><br />
Abteilungsversammlung<br />
Am heutigen Freitag, 11. Januar findet um 20 Uhr im<br />
Gerätehaus in <strong>Zimmern</strong> unsere Abteilungsversammlung<br />
statt. Die Versammlung ist öffentlich, Interessierte sind<br />
herzlich willkommen.<br />
Christbäume einsammeln<br />
Am morgigen Samstag, 12. Januar sammeln wir die<br />
Christbäume für das Funkenfeuer im Ortsteil <strong>Zimmern</strong><br />
ein. Wir treffen uns um 9 Uhr am Gerätehaus. Die abgeschmückten<br />
Christbäume bitte bis 8.30 Uhr gut sichtbar<br />
an der Straße, zur Abholung bereitlegen. Gerne können<br />
Christbäume auch bis 13 Uhr am Aufstellort des Funkens<br />
im Wolfsgründle abgegeben werden.<br />
Abteilung Horgen<br />
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Voranzeige:<br />
Abteilungsversammlung am Mittwoch, 16. Januar 2013,<br />
20 Uhr<br />
Die Feuerwehr <strong>Zimmern</strong> Abteilung Horgen lädt alle Interessierten<br />
zur Versammlung ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Rechenschaftsberichte<br />
a) Kommandant<br />
b) Schriftführer<br />
c) Kassier<br />
d) Kassenprüfer<br />
3. Annahme der Jahresrechnung<br />
4. Wahlen<br />
a) Ausschussmitglieder<br />
5. Ehrungen<br />
6. Verschiedenes<br />
Markus Schuler, Abteilungskommandant<br />
Abteilung Stetten<br />
Abteilungsversammlung<br />
Am Montag, 14. Januar 2013 findet um 20 Uhr unsere<br />
diesjährige Abteilungsversammlung statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Bericht Abteilungskommandant<br />
3. Bericht Schriftführer<br />
4. Bericht Kassier<br />
5. Bericht Kassenprüfer<br />
6. Annahme Jahresrechnung<br />
7. Wahlen (Schriftführer, Kassier, Kassenprüfer und<br />
Ausschussmitglieder)<br />
8. Ehrungen<br />
9. Wortmeldungen/Verschiedenes<br />
Jörg Deschensky, Abteilungskommandant<br />
Gesangverein Liederkranz e.V.<br />
<strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
Kartenvorverkauf Sängerball:<br />
"Jetzt schlägt’s 13" – die Schlagerparty für Jung und Alt.<br />
Unter diesem Motto findet am Samstag in drei Wochen<br />
der Sängerball statt. Wir, die kreativen Köpfe der "Young<br />
Voices" <strong>Zimmern</strong>, sind bereits mitten in den Pr<strong>ob</strong>en.<br />
Von A wie Auftritte der witzigen und lustigen Art über L<br />
wie leibliches Wohl (z. B. köstliche Weine und leckere<br />
Speisen) bis Z wie ZDF (<strong>Zimmern</strong>er Dackelfreunde):
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Für jeden wird ein klasse Programm geboten. Begleitet<br />
wird das Programm durch die 5-Mann-Tanzband<br />
"Sunny’s", welche auch im Anschluss bis spät in die<br />
Nacht für Stimmung sorgt. Auch in der Bar geht’s rund<br />
bei Longdrinks und Likör vom Wössner.<br />
Sichern Sie sich jetzt Ihre Karte im Vorverkauf für nur<br />
7 €, erhältlich bei den unten aufgeführten Vorverkaufsstellen.<br />
Hier noch mal die Facts zum Sängerball:<br />
Samstag, 2. Februar um 19:30 Uhr in der Turn- und Festhalle<br />
<strong>Zimmern</strong>, Einlass: 18:30 Uhr<br />
Vorverkauf: V<strong>ob</strong>a, Sparkasse, alle Aktive<br />
(7 €; Abendkasse 8 €)<br />
Weitere Infos auf www.mgv-zimmern.de.<br />
Jahrgänge <strong>Zimmern</strong><br />
Jahrgang 64/65<br />
<strong>Zimmern</strong>, Horgen, Flözlingen, Stetten<br />
Wir treffen uns am Freitag, 11. Januar ab 20 Uhr im<br />
"Hirschen" in Flözlingen.<br />
Bis dann Gruß, Birgit<br />
Judo-Club <strong>Zimmern</strong> e.V.<br />
Achtung - Neu- Achtung - Neu - Achtung - Neu- Achtung<br />
- Schnupper- Anfängerkurs<br />
Ab 19. Januar immer samstags von 10 bis 11:30 Uhr<br />
können Kinder ab 8 Jahre Judo kennenlernen. Die Anzüge<br />
werden vom Verein gestellt.<br />
Der Kurs geht über 10 Einheiten, der Kursbeitrag beträgt<br />
30 €.<br />
Trainingsort: Altes Schulhaus <strong>Zimmern</strong>-Horgen.<br />
Trainer: Michael Kopf<br />
Weitere Informationen und Anmeldung unter:<br />
07420 913177.<br />
Nach dem Kurs können die begeisterten Kinder gerne im<br />
Verein aufgenommen werden. Die Aufnahmegebühr wird<br />
dann erlassen.<br />
Kolpingsfamilie<br />
<strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
Jahresabschluss mit zahlreichen Erinnerungen<br />
Fahrt zum Musical„ Kolpings Traum“ nach Wuppertal<br />
geplant<br />
Zum Jahresabschluss 2012 trafen sich die Mitglieder der<br />
Kolpingfamilie mit Gästen im Gasthaus „Sonne“. Vorsitzender<br />
Walter Kirner freute sich über den sehr guten Besuch.<br />
Zunächst gab er die Grüße des Bürgermeisters zu<br />
11<br />
Weihnachten und Neujahr bekannt. Dann ging er auf das<br />
Jahresprogramm 2013 ein, über das wir noch eingehend<br />
berichten werden.<br />
Aus Termingründen ist heute schon festzuhalten, dass<br />
der Bezirksverband <strong>Rottweil</strong>-Tuttlingen eine Fahrt nach<br />
Köln, Wuppertal und Kerpen vom 23. bis 25. August<br />
2013 anbietet. Dabei wird in Wuppertal das anlässlich<br />
des 200. Geburtstages im Jahre 2013 von Adolph Kolping<br />
eigens dafür geschaffene Musical „Kolpings Traum“<br />
besucht. Auch in Köln und Kerpen ist noch ein interessantes<br />
Programm vorgesehen. Frist zur Anmeldung dieser<br />
Fahrt beim Vorsitzenden Walter Kirner ist spätestens der<br />
30. Januar 2013 (Tel. 0741/31692). Kurz wies er auch<br />
noch auf die Mitgliederversammlung am 23. Februar in<br />
der Arche und auf das geplante religiöse Wochenende<br />
am 27. und 28. April in Heiligkreuztal hin. Dann wurde<br />
es ganz still, als Walter Kirner noch berichtete, dass im<br />
Jahre 2014 wiederum eine große Fahrt geplant sei mit<br />
Ziel Wismar und weitere Hansestädte in der Umgebung,<br />
er bereits Gespräche geführt und auch Reservierungen<br />
vorgenommen hat. Die Hansestadt Wismar ist Kreisstadt<br />
im Bezirk Rostock und eine Hafenstadt an der Ostsee in<br />
der Lübecker-Mecklenburger Bucht mit einem mittelalterlichen<br />
Stadtbild mit Giebelhäusern.<br />
Dann zeigten Ursula Berner und Walter Kirner eine Dia-<br />
Show über Veranstaltungen im Jahre 2012. Roland Mager<br />
führte bei seiner Dia-Show nochmals in Wort und Bild<br />
die Höhepunkte der großen Sizilienfahrt vom 25. März<br />
bis 1. April 2012 vor, die lange in Erinnerung bleiben<br />
wird. Für beide Vorträge, die sehr gelungen waren, gab<br />
es viel Beifall.<br />
Dann ging man zum gemütlichen Teil über. Bei bester<br />
Unterhaltung und vielen Gesprächen in froher Runde<br />
klang der Abend und damit auch das Jahr 2012 für die<br />
Kolpingfamilie harmonisch aus.<br />
Gustav Kammerer<br />
Vorschau:<br />
Unsere Winterwanderung findet am Sonntag, 20. Januar<br />
statt. Treffpunkt ist um 13 Uhr beim Kolpingheim.<br />
Die Wanderstrecke ist von Kirchen-Hausen durchs<br />
Kirchtal nach Geisingen-Aulfingen.<br />
Kolping - Frauengruppe<br />
<strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
Musikverein <strong>Zimmern</strong> o.R. e.V.<br />
gegr. 1922<br />
www.mvzimmern.de<br />
Abendwanderung am<br />
Mittwoch 16. Januar<br />
Herzliche Einladung an<br />
alle zur Abendwanderung<br />
am kommenden Mittwoch.<br />
Wir treffen uns um 19 Uhr<br />
beim Kolpingheim. Nach<br />
der Wanderung werden wir<br />
uns im Kolpingheim bei einer<br />
Feuerzangenbowle unterhalten.<br />
Rückblick Weihnachtsspielen<br />
Traditionell haben wir uns auch im abgelaufenen Jahr<br />
am 24. Dezember wieder in Grüppchen auf den Weg<br />
durch's Dorf gemacht und mit Weihnachtsliedern für besinnliche<br />
Stimmung gesorgt. Sogar unsere Jungmusiker<br />
waren eifrig mit dabei. Zugegeben – so richtig weihnachtliche<br />
Stimmung wollte bei deutlichen Plusgraden und
12<br />
fehlendem Schnee nicht unbedingt aufkommen. Schnell<br />
wurde es dann auch dem einen oder anderen Musiker,<br />
der sich nach den eisigen Erfahrungen der Vorjahre vorsorglich<br />
warm eingepackt hatte, ziemlich warm. Nichtsdestotrotz<br />
haben uns wieder viele <strong>Zimmern</strong>er zugehört,<br />
und mit Bretle und Getränken versorgt, und unsere Vereinskasse<br />
mit vielen Spenden gefüttert.<br />
An alle Helfer und Spender auf diesem Weg nun ein<br />
herzliches Dankeschön!<br />
Ihr Musikverein <strong>Zimmern</strong><br />
Weihnachtslieder erklingen.<br />
Narrentreffen Elzach<br />
Am Sonntag, 13. Januar, laufen wir beim Umzug des<br />
Vierertreffens in Elzach mit – und freuen uns bereits,<br />
denn ´s goht eindeutig dagege! Zur Erinnerung an alle<br />
aktiven Musiker: Abfahrt ist um 9 Uhr am Feuerwehrhaus.<br />
Narrenzunft <strong>Zimmern</strong> o.R.<br />
Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der<br />
Narrenzunft <strong>Zimmern</strong> o. R. e.V. 1924 am Samstag, 26.<br />
Januar 2013 um 20 Uhr im Gasthaus Sonne<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung durch den Narrenmeister<br />
2. Totenehrung<br />
3. Bericht des Narrenmeisters<br />
4. Bericht des Zunftschreibers<br />
5. Bericht des Zunftsäckelmeisters<br />
6. Bericht der Zunftsäckelprüfer<br />
7. Entlastung<br />
8. Wahlen<br />
9. Wünsche und Anträge<br />
10. Verschiedenes<br />
Anträge zur Tagesordnung bitten wir bis spätestens Mittwoch,<br />
23. Januar 2013 schriftlich bei Narrenmeister Daniel<br />
Rühle, Karpfenweg 9, 78658 <strong>Zimmern</strong> o. R. einzureichen.<br />
Zu der Generalversammlung laden wir alle Ehrenmitglieder,<br />
Mitglieder, Narren und Freunde unserer Zunft<br />
schon heute recht herzlich ein.<br />
Ab sofort gibt es bei allen Ausschussmitgliedern, einigen<br />
Ehrenmitgliedern, bei der Volksbank <strong>Zimmern</strong>, der<br />
Kreissparkasse <strong>Zimmern</strong> und in verschiedenen <strong>Zimmern</strong>er<br />
Gaststätten Narrenkarten der Narrenzunft <strong>Zimmern</strong>. Unterstützen<br />
Sie die Narrenzunft <strong>Zimmern</strong> durch den Erwerb<br />
einer Narrenkarte. Sowohl aktive Narren, wie auch<br />
Zuschauer und alle Personen, die Kultur und Narretei<br />
fördern möchten, können Mitglied werden. Machen Sie<br />
regen Gebrauch und sprechen Sie uns an.<br />
<strong>Rottweil</strong>er Narrenkarten gibt es bei vielen Verkaufsstellen<br />
in <strong>Rottweil</strong>. Wie Sie wissen, ist es Pflicht eine <strong>Rottweil</strong>er<br />
Narrenkarte zu besitzen, wenn Sie im Kleidle am<br />
Narrensprung in der Stadt teilnehmen wollen. Denken Sie<br />
rechtzeitig daran.<br />
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Bürgerball ist in diesem Jahr am 19. Januar:<br />
Wenn’s auf <strong>Zimmern</strong>s Höhen schneit<br />
beginnt die fünfte Jahreszeit!<br />
Drum ihr Burschen und feschen Madel,<br />
startet die Sause in unserem Stadel!<br />
Neben einem abwechslungsreichen Programm spielen für<br />
unsere Gäste die >Traumtänzer
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Beginn: 10 Uhr<br />
1. Spiel um 11.44 Uhr gegen FV o8 <strong>Rottweil</strong><br />
Abfahrt: 10.45 Uhr beim Sportheim<br />
2. Spiel um 12.10 Uhr gegen Kickers Lauterbach<br />
3. Spiel um 13.15 Uhr gegen SV Sulgen<br />
D1-Jugend: Spieltag in der Neuwieshalle in Wellendingen<br />
Beginn: 13.30 Uhr<br />
1. Spiel um 13.30 Uhr gegen SGM Villingendorf<br />
Abfahrt: 12.15 Uhr beim Sportheim<br />
2. Spiel um 13.52 Uhr gegen FSV Schwenningen<br />
3. Spiel um 15.31 Uhr gegen SGM Deisslingen-Lauffen<br />
4. Spiel um 15.53 Uhr gegen SGM Hardt- Lauterbach<br />
5. Spiel um 17.10 Uhr gegen FV 08 <strong>Rottweil</strong><br />
D3-Jugend: Spieltag in der Neuwieshalle in Wellendingen<br />
Beginn: 9 Uhr<br />
1. Spiel um 9.11 Uhr gegen SGM Hardt<br />
Abfahrt: 8.15 Uhr beim Sportheim<br />
2. Spiel um 9.33 Uhr gegen 08 <strong>Rottweil</strong><br />
3. Spiel um 10.28 Uhr gegen SGM Winzen.<br />
4. Spiel um 11.45 Uhr gegen SV Schörzingen<br />
5. Spiel um 12.40 Uhr gegen FSV Zepfenhan<br />
Sonntag, 13. Januar<br />
C2-Jugend: Spieltag in der Alleensporthalle in Schwenningen<br />
Beginn: 14 Uhr<br />
1. Spiel um 14.26 Uhr gegn FSV Schwenningen<br />
Abfahrt: 13 Uhr beim Sportheim<br />
2. Spiel um 15.18 Uhr gegen SGM Deisslingen-Lauffen<br />
3. Spiel um 16.10 Uhr gegen SGM Weigheim<br />
4. Spiel um 17.41 Uhr gegen SGM Bochingen<br />
B1- Jugend: Spieltag in der Neuwieshalle in Wellendingen<br />
Beginn: 9 Uhr<br />
1. Spiel um 9.13 Uhr gegen SGM Hardt- Lauterbach<br />
Abfahrt: 8 Uhr beim Sportheim<br />
2. Spiel um 9.39 Uhr gegen SGM Böhringen<br />
3. Spiel um 10.44 Uhr gegen SGM Villingendorf<br />
4. Spiel um 12.15 Uhr gegen FC Göllsdorf<br />
5. Spiel um 13.20 Uhr gegen SGm Epfendorf<br />
E-Jugend: Es haben sich alle drei Mannschaften für die<br />
Zwischenrunde qualifiziert. Diese findet in der Wehle-<br />
Sporthalle in Dunningen statt.<br />
E1-Jugend: Beginn: 10 Uhr<br />
1. Spiel um 10 Uhr gegen SG Deisslingen<br />
Abfahrt: 8.45 Uhr beim Sportheim<br />
2. Spiel um 10.44 Uhr gegen FC Hardt<br />
3. Spiel um 11.39 Uhr gegen SC Wellendingen<br />
4. Spiel um 12,23 Uhr SGM Dunningen-Seedorf<br />
E2- und E3- Jugend: Beginn: 14 Uhr<br />
Abfahrt: 12.30 Uhr beim Sportheim<br />
1. Spiel um 14.00 Uhr <strong>Zimmern</strong> 2 – FC Weigheim<br />
2. Spiel um 14.33 Uhr <strong>Zimmern</strong> 3 – SV Waldmössingen<br />
3. Spiel um 14.44 Uhr <strong>Zimmern</strong> 2 – FSV Schwenningen<br />
4. Spiel um 15.39 Uhr <strong>Zimmern</strong> 2 – SV Winzeln<br />
5. Spiel um 15.50 Uhr <strong>Zimmern</strong> 3 – Spvgg. Schramberg<br />
6. Spiel um 16.23 Uhr <strong>Zimmern</strong> 2 – BSV Schwenningen<br />
7. Spiel um 16.45 Uhr <strong>Zimmern</strong> 3- SV Sulgen<br />
8. Spiel um 17.29 Uhr <strong>Zimmern</strong> 3 - FV 08 <strong>Rottweil</strong> 2<br />
Platz 1 jeder Gruppe sowie der jeweils beste Gruppenzweite<br />
aus 2 Gruppen berechtigen zur Teilnahme an der<br />
Endrunde am 20. Januar in Gosheim.<br />
Werner Bantle, Jugendleiter<br />
Abteilung Handball<br />
Vorschau: E-Jugend<br />
Am Samstag, 12. Januar findet in der Schillersporthalle<br />
in Spaichingen ein weiterer E-Jugend Spieltag statt. <strong>Zimmern</strong><br />
trifft auf den TSV Balgheim.<br />
15.30 Uhr SV <strong>Zimmern</strong> – TSV Balgheim (Aufsetzerball)<br />
13<br />
16.00 Uhr SV <strong>Zimmern</strong> – TSV Balgheim (Koordination)<br />
16.50 Uhr SV <strong>Zimmern</strong> – TSV Balgheim (Turmball)<br />
Abteilung Turnen<br />
Spiel und Spaß beim Kinderturnen<br />
Du bist in der Grundschule und an Sport interessiert, du<br />
turnst gerne auf Geräten und magst Spiele bei denen<br />
man sich aust<strong>ob</strong>en kann? Dann bist du beim Kinderturnen<br />
genau richtig!<br />
Eine Kinderturnstunde enthält jede Menge Spiele wie<br />
zum Beispiel Feuer, Wasser, Sturm oder A-Fange und<br />
Turnübungen mit dem Trampolin, Ringen, Bänken, Bällen<br />
und Kästen sowie Leichtathletik und Bodenturnen.<br />
Wann? Jeden Montag, für Erst- u. Zweitklässler:<br />
18- 18.45 Uhr, für Dritt- u. Viertklässler:<br />
18.45 - 19.30 Uhr<br />
Wo? In der Turn- und Festhalle in <strong>Zimmern</strong><br />
Was du mitbrin- Sportkleidung, eventuell eine Trinkflagen<br />
solltest: sche und viel Spaß am Bewegen<br />
Wir freuen uns auf dich!<br />
Deine Übungsleiterinnen<br />
Marina Woitowitz, Ann-Kathrin Mager, Lisa Hepfner, Sophie<br />
Hengge<br />
THW <strong>Rottweil</strong><br />
Bundesanstalt Technisches Hilfswerk<br />
Ortsverband <strong>Rottweil</strong><br />
Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer treffen sich<br />
wöchentlich donnerstags 19.30 Uhr in der Unterkunft,<br />
R<strong>ob</strong>ert-Bosch-Str.19 in <strong>Zimmern</strong>. Die Jugendgruppe trifft<br />
sich 14-täglich samstags 13.30 Uhr. Genaue Termine und<br />
weitere Informationen sowie Kontaktdetails finden Sie auf<br />
unserer Homepage: www.thw-rottweil.de<br />
Interessierte Helferinnen und Helfer sind jederzeit willkommen.<br />
Tischtennisverein<br />
<strong>Zimmern</strong> e.V.<br />
Nachtrag Vereinsmeisterschaft 2012<br />
Vereinsmeister in den Jugendklassen; Bild: Andreas Sauter<br />
Schon am 17. November vergangenen Jahres fand in<br />
der Turn- und Festhalle die jährliche Vereinsmeisterschaft<br />
des TTVZ statt. Bei spannenden spielen konnten sich in<br />
den verschiedenen Altersklassen folgende Vereinsmeister<br />
durchsetzen:<br />
U13: 1. Manuel Alf 2. Denise Döttling 3. Simon Stricker<br />
U15: 1. Andy Rieble 2. Julian Schneider 3. Dominik<br />
Mattes<br />
U18: 1. Pablo Wöhrstein 2. Moritz Krause 3. Maximilian<br />
Scholz<br />
Aktive: 1. Simon Schrödl 2. Dietmar Schote 3. Eberhard<br />
Mahler
14<br />
Katzenmusik Horgen<br />
Mitteilung an die Bevölkerung<br />
Am kommenden Samstag, 12. Januar sammelt die Katzenmusik<br />
die Christbäume ein.<br />
Motorsägenkurs<br />
An alle Teilnehmer des Motorsägenkurses, dieser findet<br />
am Montag, 14. und Dienstag, 15. Januar jeweils ab 8.30<br />
Uhr im Feuerwehrraum in Horgen statt.<br />
Die Vorstandschaft<br />
Musikverein Eintracht e.V.<br />
Horgen<br />
Hallo Musiker und Musikerinnen<br />
Es geht wieder los !!!!<br />
Am Freitag, 11. Januar um 20 Uhr ist die erste Musikpr<strong>ob</strong>e<br />
im neuen Jahr.<br />
Wir freuen uns auf eine gut besuchte Pr<strong>ob</strong>e.<br />
Musikverein Eintracht e.V. Horgen<br />
Musikverein Flözlingen e.V.<br />
Am Freitag, 11. Januar 2013 findet unsere ordentliche<br />
Generalversammlung im Cafe Ganter statt.<br />
Beginn ist um 20 Uhr.<br />
Alle Ehrenmitglieder, aktiven und passiven Mitglieder,<br />
Freunde und Gönner des Vereins sowie alle Interessierten<br />
sind recht herzlich eingeladen.<br />
gez. Wolfgang Gerkens, 1. Vorsitzender<br />
SV Flözlingen e.V.<br />
Gewichtheben<br />
Nächste Woche, am 19. Januar finden in Eisenbach/<br />
Schollach die Bezirksmeisterschaften der Jugend statt.<br />
Vorraussichtlich gehen für unseren SV Flözlingen an den<br />
Start:<br />
Moritz Rapp, Sebastian Jauch, Maximilian Jauch, Pascal<br />
Mager, Pascal Jauch und Daniel Ohnmacht<br />
Weitere Termine:<br />
Am 26. Januar haben unsere Mannschaften einen Heimkampf<br />
Oberliga: SV Flözlingen I - VFL Nagold<br />
Landesliga: SV Flözlingen II - KSV St. Georgen<br />
Trachtengruppe Flözlingen e.V.<br />
's goat dagega - Kinderfasnet 2013<br />
Für die Kinderfasnet am Schmotzigen Donnerstag brauchen<br />
wir eure Unterstützung. Wer einen lustigen oder<br />
einfallsreichen Sketch, Tanz oder sonstigen Beitrag hat<br />
(gern als Gruppe oder Alleinunterhalter), kann am 11.<br />
Januar zwischen 18.15 Uhr - 19.45 Uhr im Mehrzweckraum<br />
vorbeikommen und seinen Vorschlag abgeben. Nicht nur<br />
Trachtler sind hier gefordert, sondern alle Tälebewohner!!!<br />
Also lasst euch etwas einfallen und kommt vorbei.<br />
Achtung Tänzer/innen gesucht !!!!<br />
Alle, die Lust haben bei einem Fasnetstanz für die Kinderfasnet<br />
am 7. Februar mit zu machen, sollten heute<br />
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
(Freitag, 11. Januar) von 18.15 bis 19 Uhr in den Mehrzweckraum<br />
kommen. Wir haben schon eine suuuuper Idee,<br />
aber leider noch nicht genügend die mitmachen.<br />
Musikverein Stetten e.V.<br />
Vorankündigung:<br />
Jahreskonzert<br />
Samstag, 19. Januar 2013 um 19:30 Uhr<br />
Eschachtalhalle Lackendorf<br />
mit<br />
SteLa Musica<br />
Musikverein Mariazell<br />
Musikverein Stetten<br />
Am 24. Dezember 2012 waren wir wie üblich im Dorf<br />
unterwegs. Wir bedanken uns auf diesem Weg noch<br />
einmal bei den Spendern am Wegesrand, vor allem aber<br />
bei den Gastgebern der Bewirtungsstationen Waltraud<br />
& R<strong>ob</strong>ert King, Ursula & Hermann Jauch sowie Claudia<br />
Bühler. Anschließend haben wir den Gottesdienst in St.<br />
Leodegar musikalisch umrahmt.<br />
Am Freitag, den 28. Dezember waren wir zur Hochzeit<br />
von Rolf und Monika eingeladen. Vielen Dank den beiden<br />
noch einmal für das schöne Fest.<br />
Am Samstag, den 29. Dezember fand unsere Winterwanderung<br />
statt. Von Stetten ging es über Fischbach nach<br />
Neuhausen in den Engel, wo gekegelt wurde. Bei den<br />
Kindern bis 16 Jahren war Jasmin Jauch die Siegerin,<br />
bei den Frauen Sarah Schaumann und bei den Herren<br />
war Rainer Jauch der Beste.<br />
Bereits in den Sommer- bzw. Herbstferien bestanden 4<br />
unserer Jungmusiker wieder D-Kurse. Dies waren Annika<br />
King, Jasmin Jauch (D1-Lehrgang), Elias Bihl und Felix<br />
King (D2-Lehrgang). Herzlichen Glückwunsch!<br />
Weitere Termine:<br />
• Donnerstag, 24. Januar Ausschusssitzung<br />
• Sonntag, 10. Februar Narrentreffen in Lackendorf<br />
• Dienstag, 12. Februar Narrensprung in <strong>Rottweil</strong><br />
• Freitag, 15. Februar Generalversammlung<br />
Ihr MV Stetten<br />
Stettener Stumpenhexen e.V.<br />
Rückblick<br />
In die Fasnetsaison 2013 starteten wir bereits vergangenen<br />
Samstag.<br />
Zum jährlichen Abstauberball luden die Brandhexen nach<br />
Winzeln in die gut besuchte Halle.
Nummer 1/2<br />
Freitag, 11. Januar 2013<br />
Viele Zünfte aus nah und fern sind der Einladung der<br />
Hexen gefolgt und sorgten mit einer bunten Mischung<br />
aus Showtänzen und Brauchtumstänzen für gute Unterhaltung<br />
auf der Bühne. Die engagierte Tanzband trug<br />
alles weitere für die gute Stimmung und das Gelingen<br />
des Abends bei.<br />
Am Sonntag hatten wir Stumpenhexen dann selber die<br />
Gelegenheit unsere Masken vom Staub des vergangen<br />
Jahres zu befreien. Bei Kaffee und Kuchen gab es die<br />
neusten Infos zum Narrenfahrplan 2013 und unserem Hexenball<br />
der am 26.01. wieder in der <strong>Zimmern</strong>er Turn- und<br />
Festhalle stattfindet.<br />
Die nächsten Ausfahrten:<br />
Samstag, 12. Januar Dark Village Party in Weiler<br />
Abfahrt Flözlingen: 19 Uhr<br />
Abfahrt Stetten: 18:55 Uhr<br />
Rückfahrt: 1.30 Uhr<br />
Sonntag, 13. Januar Umzug in Lauterbach<br />
Abfahrt Flözlingen: 12.25 Uhr<br />
Abfahrt Stetten: 12.30 Uhr<br />
Rückfahrt: 17.30 Uhr<br />
!! Achtung Neu !!<br />
Wir haben unsere Homepage aktualisiert - unter www.<br />
stumpenhexen.de gibt es Informationen zum Hexenball,<br />
zum Fahrplan, alles rund um unseren Verein sowie Bilder<br />
der vergangenen Jahre.<br />
Ebenfalls wartet ein Gästebuch auf Inhalte.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf unserer neuen Internet<br />
Plattform.<br />
Lackendorfer Baronen-Gilde e.V.<br />
Nach dem erfolgreichen Abstauben am vergangenen<br />
Sonntag beim Linderwirt steigen wir am Samstag gleich<br />
voll ein in das närrische Programm 2013. Die Saison<br />
ist dieses Jahr sehr kurz, deshalb bitte keinen Termin<br />
verpassen !!<br />
Samstag, 12. Januar<br />
8.30 Uhr Stangen für Ortsdeco setzen -<br />
Treffpunkt Schafhaus<br />
Samstag, 12. Januar<br />
Fackelumzug in Beffendorf mit dem MV Lackendorf<br />
Wir starten an 7. Stelle in den Umzug.<br />
Beginn 19 Uhr, Abfahrt Lackendorf 18.15 Uhr<br />
1. Rückfahrt 23.30 Uhr, 2. Rückfahrt 1.30 Uhr<br />
Vorschau<br />
Samstag, 19. Januar Nacht der Narren in Schiltach<br />
Sonntag, 20. Januar Narrentreffen in Fluorn mit dem<br />
MV Flözlingen<br />
Nachrichten<br />
anderer Behörden<br />
Das Landratsamt <strong>Rottweil</strong> - Landwirtschaftsamt<br />
- teilt mit:<br />
Lehrgang: ,,Kleine Hühnerbestände fachgerecht halten"<br />
Wenn Sie sich überlegen, einen kleinen Hühnerbestand<br />
anzuschaffen, Ihren Stall umzubauen oder aber meinen,<br />
dass Ihre Tiere bei besserer Haltung mehr Leistung bringen<br />
könnten, dann sind Sie hier in diesem Lehrgang richtig.<br />
Von der Geflügelfachberaterin am Regierungspräsidium<br />
Freiburg, Annemone Ackermann, erfahren Sie alles rund<br />
um die bäuerliche Hühnerhaltung und Eiervermarktung.<br />
Dienstag, 15. Januar, 19 Uhr: Hühnerhaltung in kleinen<br />
Beständen- Haltungsformen, Stallbau und Stallklima<br />
15<br />
Dienstag, 22. Januar, 19 Uhr: Fütterung, Dioxinpr<strong>ob</strong>lematik,<br />
Eiervermarktung, Registrierung, Dokumentation, Bestandsregister,<br />
Viehverkehrsverordnung<br />
Dienstag, 29. Januar, 19 Uhr: Hygiene(Hygieneschleusen)<br />
und Krankheiten (u.a. Pr<strong>ob</strong>lematik Salmonellen, Vogelgrippe)<br />
Ort: Landwirtschaftsamt <strong>Rottweil</strong>, Schulungsraum.<br />
Der Lehrgang ist kostenfrei. Anmeldung ist erforderlich<br />
beim LWA <strong>Rottweil</strong> unter Tel.:0741 244-701.<br />
VFLR <strong>Rottweil</strong><br />
Zur Hauptversammlung des Vereins für Fortbildung im<br />
ländlichen Raum e.V. (vormals Ehemaligenverein) am Freitag,<br />
18. Januar um 20 Uhr im Gasthof Rößle in 78661<br />
Dietingen-Irslingen ergeht herzliche Einladung.<br />
Neben den Regularien stehen Ehrungen verdienter Mitglieder<br />
sowie beruflicher Absolventen an.<br />
Ein Rückblick mit Bildern zum Festakt anläßlich des<br />
100-jährigen Vereinsjubiläums rundet den offiziellen Teil ab.<br />
Interessantes und<br />
Wissenswertes<br />
Am Mittwoch, 16. Januar – Energieberatung<br />
wieder in Schramberg<br />
Aufgrund der sehr großen Nachfrage bietet der Niederlassungsleiter<br />
der Energieagentur Landkreis <strong>Rottweil</strong>, Herr<br />
Rolf Halter, erneut Informationsgespräche zu Themen wie<br />
Sanierung, erneuerbare Energien und Fördermittel direkt<br />
in Schramberg an.<br />
Am Mittwoch, 16. Januar, findet der nächste Beratungstag<br />
im Rathaus von Schramberg statt. Den Termin zur<br />
kostenlosen Beratung vereinbaren Bauherren und Sanierungswillige<br />
direkt mit dem Büro der Energieagentur<br />
Landkreis <strong>Rottweil</strong>,<br />
Tel: 0741 4800589; E-Mail r.halter@ea-tut.de.<br />
Die Beratung im Rathaus Schramberg findet im Raum Nr.<br />
1.08 (im ersten Stock) statt.<br />
VHS <strong>Rottweil</strong><br />
In folgenden Kursen sind noch Plätze frei. Die VHS<br />
nimmt Ihre Anmeldungen unter Telefon 51228 oder info@<br />
vhs-rottweil.de gerne entgegen.<br />
• Sicher im Umgang mit Konflikten mit Susanne Happel<br />
(am Freitag, 18. Januar und Samstag, 19. Januar)<br />
• Chinesisch kochen mit Zhiyun Liang-Dinies (ab 18. Januar,<br />
2 Abende)<br />
• Arbeit ist das halbe Leben und wo bleibt die andere<br />
Hälfte – Seminar mit Clemens Hürten (Samstag, 19.<br />
Januar,<br />
• 1 Tag)<br />
Biene und Mensch – eine schicksalhafte Verbindung<br />
Am Mittwoch, 16. Januar um 19:30 Uhr zeigt das Agenda-Kino<br />
den bildgewaltigen Dokumentarfilm „MORE THAN<br />
HONEY“ im <strong>Rottweil</strong>er Central-Kino. Der Film zeigt ungekannte<br />
Einblicke in die bedrohte Welt der Honigbiene, in<br />
eine auch für den Menschen bedeutsame Gemeinschaft,<br />
die es schon bald nicht mehr geben könnte. Anschließend<br />
beantworten Imkereiexperten die Fragen der Besucher.<br />
Leben spenden - ein gutes Gefühl<br />
DRK-Blutspendedienst ruft zur Blutspende auf<br />
Der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen<br />
bittet um eine Blutspende am Dienstag, 15. Januar, von<br />
14 bis 19:30 Uhr, Stadthalle, Stadionstr. 40, 78628 <strong>Rottweil</strong>