turnen&sport 6+7/12 - Sport Union Schweiz
turnen&sport 6+7/12 - Sport Union Schweiz
turnen&sport 6+7/12 - Sport Union Schweiz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
20. SCHWEIZER<br />
SPORTFEST 20<strong>12</strong><br />
14. – 17. Juni 20<strong>12</strong><br />
Gossau SG – Fürstenland<br />
<strong>12</strong> Seiten Rückblick<br />
Sonderteil 100-Jahr-<br />
Jubiläum 19<strong>12</strong>-20<strong>12</strong><br />
20. SCHWEIZER SPORTFEST «Beste Werbung» – Gossau-Fürstenland schreibt Breiten<strong>sport</strong>geschichte<br />
NATIONALTURNEN Sieg für Ettlin, Titel für Süess, Wettkampfspass für die Jungen<br />
SPIELSPORT Erster Jugitag mit integriertem Einzelwettkampf in Hochdorf<br />
REGIONAL «<strong>Sport</strong>feste der Jugend» – 2000 bewegte Kinder von Andwil bis Rechthalten<br />
<strong>6+7</strong> / 20<strong>12</strong><br />
Offizielles Organ<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Juni/Juli 20<strong>12</strong>
Aktuell<br />
Für Kunstfreunde und alle Freunde der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Der neue <strong>Sport</strong>planer 2013 ist da!<br />
Eine Kunstgalerie im Taschenformat! Mit seinem jährlich wechselnden Kunstumschlag ist der<br />
<strong>Sport</strong> planer der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> ein besonders exklusives Geschenk. Das diesjährige Sujet<br />
stammt vom Freiburger Künstler und Verbandsmitglied Daniel Gauch vom TSV Schmitten.<br />
Der <strong>Sport</strong>planer der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> ist eine dreifache<br />
Exklusivität:<br />
�� Zum einen deckt er als handliche Agenda 18 Monate<br />
ab (Aug. 20<strong>12</strong> – Dez. 2013), ist also für jeden <strong>Sport</strong>ler<br />
ideal zur Saison- und Trainingsplanung.<br />
�� Der Verkaufserlös kommt der Jugendförderung zugute<br />
und mit dem Erwerb wird man automatisch<br />
«Freund/in der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>».<br />
�� Zum dritten wird der <strong>Sport</strong>planer durch seinen jährlich<br />
wechselnden Umschlag zu einer mobilen Galerie<br />
von hoher künstlerischer Qualität.<br />
Für den <strong>Sport</strong>planer 2013 hat uns der Freiburger Daniel<br />
Gauch exklusiv eine Bilderserie zum �ema «Bewegung<br />
– Mouvement» gemalt. Passend zum 100-Jahr-Jubiläum<br />
unseres Teilverbands <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz präsentiert<br />
sich das Ganze in Grün!<br />
Der <strong>Sport</strong>planer <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> wird allen<br />
bisherigen Bezügern automatisch bis Ende Juli automa-<br />
Umfassender Schutz bei Krankheit<br />
und Unfall – Das bieten wir Ihnen mit<br />
unseren Produkten!<br />
Damit Sie und Ihre Familienangehörigen von attraktiven Prämien<br />
profitieren können, hat die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> mit Sanitas Corporate<br />
einen Kollektivvertrag abgeschlossen.<br />
Dank dem Kollektivvertrag profitieren Sie von:<br />
• bis zu 30% Kollektivrabatt auf den Zusatzversicherungen<br />
• bis zu 20% Rabatt in der Grundversicherung bei einem Abschluss<br />
eines Alternativen Versicherungsmodells (z.B. Hausarzt-Modell)<br />
• 24% Leistungsfreiheitsrabatt (bei halbprivaten und privaten<br />
Spital versicherungen).<br />
Bestellen Sie jetzt eine persönliche Offerte<br />
mit dem Stichwort Kollektivvertrag <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
unter www.sanitas-corporate.ch/wincare/offerte oder unter<br />
Telefon 0844 150 150.<br />
2 turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong><br />
tisch zugestellt. Wir freuen uns, wenn weitere Interessenten<br />
das praktische und schöne Werk zum Preis von<br />
25 Jahren bestellen. Erhältlich (solange Vorrat) bei der<br />
Geschäftsstelle <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Rüeggisingerstr.<br />
45, 6020 Emmenbrücke, info@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch,<br />
Tel. 041 260 00 30.<br />
Daniel Gauch<br />
Der 44-jährige Vater zweier Söhne (8 und 13 Jahre alt) ist Turner im TSV<br />
Schmitten und ein begeisterter Velo- und Skifahrer. Seine künstlerischen<br />
Fähigkeiten erwarb der gelernte Koch autodidaktisch.<br />
Seit 1991 stellt Daniel Gauch regelmässig Collagen, Acryl- und Fettkreidemalerei,<br />
Siebdruck, Keramik und Installationen aus. Bisherige Höhepunkte<br />
sind seine Ausstellungen in New York und im Sensler Museum in Tafers. Seine<br />
Kunstt ist auch auf T-Shirts , Postkarten, Vasen und Tellern zu sehen.<br />
Die vier Bilderstudien zum <strong>Sport</strong>planerumschlag hat er der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> im Original für eine Versteigerung zur Verfügung gestellt. Der Erlös<br />
soll dem Jugend<strong>sport</strong> im Verband zugute kommen.<br />
Kontakt: Daniel Gauch, F.-X. Müllerstr. 26, 3185 Schmitten,<br />
Tel. 026 497 97 80, danisagau@bluewin.ch<br />
Profitieren Sie<br />
von bis zu 30%<br />
Kollektivrabatt<br />
auf Zusatz-<br />
versicherungen<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
20. SCHWEIZER<br />
SPORTFEST 20<strong>12</strong><br />
14. – 17. Juni 20<strong>12</strong><br />
Gossau SG – Fürstenland<br />
<strong>12</strong> Seiten Rückblick<br />
Sonderteil 100-Jahr-<br />
Jubiläum 19<strong>12</strong>-20<strong>12</strong><br />
Inhalt<br />
AKTUELL<br />
Fahnenkurs und Fahnengruss 4<br />
SPORT<br />
Erwachsenen<strong>sport</strong> / LA / Faustball 5<br />
SONDERTEIL SPORTFEST 20<strong>12</strong><br />
«Werte, Wurzeln, Weitsicht – Das<br />
20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong> der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> in Gossau-<br />
Fürstenland/SG schrieb Breiten<strong>sport</strong>geschichte<br />
9–24<br />
SONDERTEIL<br />
100 JAHRE SPORT UNION<br />
OSTSCHWEIZ<br />
Wie unser ältester Teilverband<br />
feierte und sich mit Fahne,<br />
Chronik und einem <strong>Sport</strong>fest beschenkte<br />
15–18<br />
REGIO<br />
Ostschweiz 6–7<br />
Basel / Aargau / Zürich 8<br />
Freiburg 25<br />
Solothurn / Wallis 26<br />
SUS-INFO<br />
Infos Geschäftsstelle / Terminkalender 11<br />
Kurse <strong>12</strong>–13<br />
Wettkämpfe / Lager / Sitzungen 14<br />
REGIO<br />
Luzern / Unterwalden 15<br />
Ostschweiz 16<br />
Schwyz / Solothurn 17<br />
Wallis / Zürich 18<br />
SERVICE<br />
Wettbewerb/Vorschau/Impressum 31<br />
Infolge der <strong>Sport</strong>fest-Berichterstattung erscheinen<br />
einzelne Regional- und Vereinsberichte erst in der<br />
August-Ausgabe.<br />
Zum Titelbild:<br />
Bundesrat Ueli Maurer gratuliert dem stolzen<br />
<strong>Sport</strong>fest-Sieger 20<strong>12</strong>, dem KTV Altstätten aus<br />
dem St. Galler Rheintal (Foto: www.fotobelos.ch).<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Liebe Leserinnen und Leser<br />
Ein höchst erfolgreicher Anlass, das<br />
20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest mit 4000 Teilnehmern<br />
in Gossau-Fürstenland, liegt hinter<br />
uns. Klarer Fall: Petrus muss ein «<strong>Sport</strong>-<br />
Uniönler» sein!<br />
Einen Extrateil dieses «turnen+<strong>sport</strong>»<br />
widmen wir unserem ältesten Teilverband,<br />
der 100-jährigen <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz.<br />
Diese schenkte sich zum Jubiläum nicht nur<br />
eine neue Fahne, sondern uns allen auch<br />
ein unvergessliches <strong>Sport</strong>fest. Als strahlen-<br />
französisch<br />
Chers amis de<br />
la suisse romande<br />
La 20ème fête <strong>sport</strong>ive de notre association, qui<br />
s’est déroulée à Gossau SG le weekend du 14.<br />
au 17.06.20<strong>12</strong>, a été un grand succès. Comme<br />
presque toujours, un temps magnifique a accompagné<br />
les 4000 participantes et participants.<br />
Sur les pages spéciales de cette édition «vous trouvez<br />
des rencontres inoubliables, des performances<br />
et des moments de fête. Comme vainqueur de<br />
cette fête <strong>sport</strong>ive le KTV Altstätten a dominé le<br />
classement des sections dans la catégorie 1.<br />
En athlétisme, un évènement particulier vous<br />
attend: dans le cadre des compétitions entre les<br />
fédérations d’athlétisme, du 14 au 17 septembre<br />
à Ebensee (A) l’équipe d’athlétisme «<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>» se mesurera aux équipes de DJK Allemagne<br />
et <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Autriche. Nous espérons que de<br />
nombreux suisses romands soient également de<br />
la partie. En 2013 la Suisse sera l’hôte de ce petit,<br />
mais sympathique concours de fin de saison. Nous<br />
cherchons un organisateur. Roger Matt ce réjouit si<br />
un club de la Suisse romande région pouvait organiser<br />
ce concours.<br />
Un été bien ensoleillé et des belles vacances vous<br />
souhaite SPORT UNION SCHWEIZ<br />
der <strong>Sport</strong>festsieger in der Stärkeklasse 1 des<br />
Sektionswettkampfes liess sich dabei der KTV<br />
Altstätten verewigen. Leistungen, Begegnungen<br />
und Festmomente in Gossau sind in einem<br />
weiteren Extrateil festgehalten. Wir möchten<br />
uns damit beim OK, beim Trägerverband und<br />
allen Helferinnen und Helfern für ihre immense<br />
Arbeit bedanken. Schöne Sommertage<br />
mit viel Bewegung und schöne Ferien!<br />
Brigitte Senn, Redaktorin<br />
Für «turnen&<strong>sport</strong>» am <strong>Sport</strong>fest am Drücker, v.l. Brigitte Senn (t&s-Redaktorin, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>), Angela Nüesch (<strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Ostschweiz), Ursula Egold (freiwillige Helferin, Zuckenriet/TV Niederhelfenschwil), René Bischof (Webmaster <strong>Sport</strong>fest und<br />
TSV Fortitudo Gossau), Slavica und Celjiko Belos (www.fotobelos.ch, Sponsor und Vereinsmitglied TSV Fortitudo Gossau).<br />
Kamera vergessen? – Unsere Foto-CD liefert die Höhepunkte<br />
Sichere dir die schönsten Momente des 20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fests, vom 100-Jahr-Jubiläum <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
über das Bewegungsfest, den Wettkampf-Samstag (inkl. Spiele) bis zum Fest-Sonntag. Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
bietet dir die Bildersammlung unserer Fotografen ( ca. 5000 Bilder in professioneller Qualität) in 2 Grössen an:<br />
Sammlung <strong>Sport</strong>fest-Aufnahmen in Postkartengrösse auf CD CHF 39.–<br />
Sammlung <strong>Sport</strong>fest-Aufnahmen in hoher, druckfähiger Auflösung auf DVD CHF 90.–<br />
Erhältlich bei der Geschäftsstelle <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Tel. 041 260 00 30, info@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
Einzelfotos siehe www.fotobelos.ch<br />
italienisch<br />
Cari amici del Ticino<br />
Editorial<br />
Foto-CD<br />
La ventesima edizione della festa dello <strong>sport</strong><br />
dell’<strong>Union</strong>e <strong>Sport</strong>iva Svizzera a Gossau, cantone di<br />
San Gallo, per 4000 partecipanti e stata un evento<br />
di grande successo. Indimenticabili prestazioni, incontri<br />
e momenti sono illustrati in questa edizione<br />
di «turnen+<strong>sport</strong>» sulle pagine extra. Il vincitore<br />
della sezione concorso della classe più alta, il club<br />
<strong>sport</strong>ivo di KTV Altstätten (SG), ha fissato la vittoria<br />
con eccellenti resultati nel salto in lungo e nel<br />
lancio al peso.<br />
In atletica leggera vi attende un evento speciale.<br />
Dal 14 al 17 settembre l’equipe dell’<strong>Union</strong>e <strong>Sport</strong>iva<br />
Svizzera partecipa al concorso delle associazioni<br />
<strong>sport</strong>ive con DJK Germania e l’unione <strong>sport</strong>iva austriaca<br />
a Ebensee, in Austria. Speriamo anche con<br />
partecipazione ticinese. Nel 2013 sarà la svizzera a<br />
ospitare questo evento. Si cerca un’organizzazione.<br />
Che ne dite per cambiare un po’ di eseguire questo<br />
evento in Ticino? Se c’è interesse, si prega di mettersi<br />
in contatto con Roger Matt!<br />
Vi auguriamo belle giornate estive, buone vacanze<br />
e divertimento con le vostre attività <strong>sport</strong>ive.<br />
UNIONE SPORTIVA SVIZZERA<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> 3
Aktuell<br />
Vereins- und Verbandsfahnen belebten das <strong>Sport</strong>fest<br />
Fahnengruss in Gossau<br />
Fahnen sind Symbole für gelebte Gemeinschaft.<br />
Rund um unser <strong>Sport</strong>fest in Gossau spielten die<br />
Fähnriche eine wichtige Rolle.<br />
Aufwärmen mit Urs Graber<br />
Am 23. Mai probten die Vereinsfähnriche in Gossau<br />
für den grossen Auftritt. Mit Urs Graber, Ehrenmitglied<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, konnte ein «Meister<br />
des Fahnen-Knigge» als Referent gewonnen werden.<br />
Nachdem Gastgeber Elmar Hardegger und Regionalpräsident<br />
Hermann Zeller die 19 Teilnehmer im Namen<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> begrüsst hatten, vertiefte man<br />
sich in die �eorie der Fahnenpflege, des Fahnengrus-<br />
ses, der «Rangordnung», usw. Die Vielfalt der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> widerspiegelte sich dabei auch in ihren Fähnrichen:<br />
Der jüngste Teilnehmer war 20, der älteste 75,<br />
und unter ihnen erfreulicherweise auch eine Dame!<br />
Ein milder Vorsommerabend begleitete anschliessend<br />
das praktische Training auf der Bundwiese – ein gutes<br />
Omen fürs bevorstehende Fest.... BS<br />
Kurz gefragt<br />
Links: Hauptprobe für<br />
den Festauftritt unter<br />
Regie von Urs Graber.<br />
(Im Hintergrund das<br />
<strong>Sport</strong>festareal der<br />
Bundwiese). Rechts:<br />
Fahnen und Fähnriche<br />
im Einsatz.<br />
Hans Märki<br />
Männer<strong>sport</strong> Hünenberg<br />
Verbandsfähnrich 2006-20<strong>12</strong><br />
Wie viele Einsätze hattest du in<br />
den letzten sechs Jahren zu leisten?<br />
Es waren nicht so viele, durchschnittlich vier pro Jahr. (Anm. der Red.: Kann<br />
unter «Verbandsfahne» auf www.<strong>sport</strong>unionschweiz.ch nachgelesen werden).<br />
Was waren dabei die Höhepunkte?<br />
Jeder Einsatz war in seiner Art bewegend. Dazu zählt die Begleitung etwa der<br />
FICEP-Games 2010 ebenso wie die letzte Ehre für Verbandsehrenmitglieder.<br />
In meine Amtszeit fiel u.a. die Beerdigung des ehemaligen Ostschweizer Regionalpräsidenten<br />
und alt-Bundesrats Dr. Kurt Furgler, eine bewegende Feier.<br />
Besonders gerne erinnere ich mich aber auch an die <strong>Sport</strong>feste und die Delegiertenversammlungen<br />
zurück. Durch das Amt habe ich viele Menschen kennengelernt,<br />
die ich ohne das Amt nie getroffen hätte!<br />
Wirst du sie nun vermissen, unsere Fahne?<br />
Auf jeden Fall. Aber meine Vereinskollegen von Männer<strong>sport</strong> Hünenberg,<br />
die mich all die Jahre hinweg als Fahnenwache begleitet haben, werden<br />
mich darüber hinwegtrösten. Spass beiseite, alles hat seine Zeit. Ich wünsche<br />
meinem Nachfolger von Herzen alles Gute in diesem schönen und<br />
erfüllenden Amt.<br />
4 turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong><br />
Von Hans Märki zu Angelo Facci<br />
Sechs Jahre lang hat der Hünenberger<br />
Hans Märki unsere Fahne<br />
wie seinen Augapfel gehütet. Am<br />
19. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest Zug 2006<br />
durfte er die frisch geweihte neue<br />
Fahne der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> in<br />
seine Obhut nehmen. Traditionsgemäss<br />
wechselt das Verbandsbanner<br />
jeweils am nächsten <strong>Sport</strong>fest in die<br />
Hand des austragenden Kantonalverbandes.<br />
So weilte auch Hans ab<br />
dem 14. Juni in Gossau. Erst erwies<br />
er der neuen Fahne des 100-jährigen<br />
Ostschweizer Verbands die Ehre,<br />
danach ging es ans Abschiedneh-<br />
Alter Verbands- und neuer <strong>Sport</strong>fest-Fähnrich, Hans Märki und Angelo Facci,<br />
eingerahmt von Ehrendamen des TSV Fortitudo Gossau.<br />
men. Mit der Fahnenübergabe wurde<br />
das <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest offiziell<br />
eröffnet. Dabei wechselte die Fahne<br />
für die Dauer des <strong>Sport</strong>fests in die<br />
Hände des 26-jährigen Angelo Facci<br />
vom Trägerverein TSV Fortitudo<br />
Gossau. Das Amt des Verbandsfähnrichs<br />
bleibt nun die nächsten<br />
sechs Jahre bei der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Ostschweiz, bzw. voraussichtlich<br />
in Gossau. Dem Zentralvorstand<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> ist es ein<br />
grosses Anliegen, Hans Märki für<br />
seinen absolut zuverlässigen Einsatz<br />
als Verbandsfähnrich zu danken.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
<strong>Sport</strong>-Mix<br />
Dies und das aus unseren <strong>Sport</strong>ressorts<br />
Unsere Kampfrichter und Leiter haben sich intensiv auf das <strong>Sport</strong>fest, aber auch auf die neue<br />
Trainingssaison im Verein vorbereitet. Neue <strong>Sport</strong>geräte und Trends kamen dabei nicht zu kurz.<br />
Kampfrichterchefin Katrin Lang beim Test mit den Wertungsrichterinnen<br />
Bernadette Meier und Heidi Vogler.<br />
Leichtathletik: Der Wettkampf<br />
am Traunsee ruft!<br />
Vom 14. bis 19. September lädt<br />
die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Österreich zum<br />
traditionellen Verbändewettkampf<br />
mit DJK und <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
nach Ebensee im Salzkammergut<br />
ein. Ausgetragen wird der Wettkampf<br />
auf der <strong>Sport</strong>anlage direkt<br />
am Traunsee, welche die «alten Hasen»<br />
unter uns bestens kennen. Die<br />
Experten Leichtathletik der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> bitten alle Verbandsleichtathletinnen<br />
und –leichtathleten,<br />
sich das Wochenende zu reservieren.<br />
Auch Schlachtenbummler<br />
und Gäste sind herzlich eingeladen.<br />
Die Fanreise wird im nächsten t&s<br />
und auf der Website ausgeschrieben.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
ROGER MATT<br />
Faustball:<br />
Historische Bilder gesucht!<br />
Für sein 50-Jahr-Jubiläum<br />
sucht Swiss Faustball Bilder aus<br />
den vergangenen 50 Jahren. Ob<br />
Spielszenen, Teamfotos, Schnappschüsse<br />
oder weiteres, was mit dem<br />
Faustball<strong>sport</strong> zu tun hat: Alles ist<br />
gefragt. Wer historische Bilder hat,<br />
schickt diese am besten bis Ende<br />
Juli 20<strong>12</strong> elektronisch an info@<br />
<strong>sport</strong>unionschweiz.ch oder per Post<br />
an die Geschäftsstelle <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>. Wir werden diese gerne an<br />
Swiss Faustball weiterleiten. Herzlichen<br />
Dank! MR/BS<br />
Erwachsenen<strong>sport</strong>: Kinball und Kampfrichter<br />
«<strong>Sport</strong>unionärer» Hochbetrieb herrschte am 25. April<br />
in Emmenbrücke. Auf unserer Geschäftsstelle brüteten<br />
die Kampfrichterinnen Gymnastik/Teamaerobic<br />
über den von Katrin Lang verfassten Prüfungsaufgaben.<br />
«Alle sind fit, wir sind bereit für das <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest»,<br />
zog die Kampfrichterchefin am Ende des Tests,<br />
dem ein Repetitionskurs vorangegangen war, zufrieden<br />
Bilanz. – Nur ein paar hundert Meter weiter stand unser<br />
VGT-Experte Werner Kurmann in der Rossmooshalle<br />
im Einsatz. Tatkräftig unterstützt von seiner Frau Ruth,<br />
brachte er 20 begeistert mitwirkenden Teilnehmern im<br />
Jugend- bis Erwachsenen<strong>sport</strong>-II-Alter den Einsatz<br />
von Hilfsmitteln zum Gleichgewichtstraining, aber<br />
auch die neue <strong>Sport</strong>art «Kinball» näher. BS<br />
<strong>Sport</strong><br />
Das einfach zu erlernende Kinball-<br />
Spiel und Gleichgewichtstraining mit<br />
verschiedenen Geräten standen beim<br />
Jugend- und Erwachsenen<strong>sport</strong>kurs im<br />
Zentrum.<br />
Faustball: Frauenteam für Diepoldsau steht!<br />
Während die Herrennationalmannschaft sich auf<br />
die EM vom 17. bis 19. August in Schweinfurt/DE<br />
vorbereitet, gastieren die Damen im eigenen Land. Die<br />
Faustball-Nationaltrainer Stephan Jundt und Dieter<br />
Back haben die EM-Mannschaft der Frauen nominiert,<br />
die am 13. und 14. Juli in Diepoldsau um die Medaillen<br />
kämpfen wird. Die <strong>Schweiz</strong> trifft auf Tschechien,<br />
Italien, Österreich und Deutschland. Das Frauen-EM<br />
Team 20<strong>12</strong>: Angriff: Andrea Gerber, FBT Amsteg; Celina<br />
Traxler, TSV Jona; Michelle Fedier, FBS Schlieren;<br />
Jaqueline Fedier, FBT Amsteg: Zuspiel: Eva Lässer,<br />
SVD Diepoldsau; Natalie Berchtold, TSV Jona; Abwehr:<br />
Nicole Münzing, TSV Jona; Daniela Späni, TSV<br />
Jona; Tina Baumann, TSV Jona; Patricia Koruna, FBT<br />
Schlieren. MR/SWISS FAUSTBALL<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> 5
Regio<br />
Ostschweiz<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz: Jugitage Ost und West in Oberriet und Andwil<br />
1400 bewegte Kinder<br />
Am ersten Juni-Wochenende trafen sich in Oberriet über 550 und in Andwil<br />
rund 800 Kinder zu spannenden Wettkämpfen. Anlass dazu boten ihnen die<br />
Jugitage Ost und West der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz sowie des SVKT Frauen<strong>sport</strong>verbandes<br />
SG/APP.<br />
Beide Veranstalter durften sich über<br />
gute Wetter- und somit Wettkampfverhältnisse<br />
freuen, wobei die Rheintaler von<br />
der Sonne etwas mehr verwöhnt wurden.<br />
In Oberriet standen ca. 100 freiwillige<br />
Helfer und in Andwil um die 130 Helfer<br />
sowie 103 Leiter im Einsatz Die aktive<br />
Mithilfe vor und hinter den Kulissen trug<br />
zum grossen Erfolg der sehr gut organisierten<br />
Wettkämpfe bei.<br />
Aber auch die Jugi-<strong>Sport</strong>ler trugen<br />
mit teils herausragenden Ergebnissen zur<br />
Attraktion des Anlasses bei. Die neun<br />
Disziplinen Sprint, 1000m-Lauf, Weitsprung,<br />
Hochsprung, Seilspringen, Ballwurf,<br />
Kugelstossen, Korbeinwurf, und<br />
Hindernislauf, boten den Teilnehmern<br />
sowie den Zuschauern grosse Abwechslung<br />
und spannende Wettkämpfe. Die<br />
Vereine OST-CH<br />
Forti Athletics: Bei ausgezeichneten Bedingungen<br />
starteten über 40 Forti-Athletinnen<br />
und Athleten an der Kreuzegg Classic in<br />
Bütschwil. Dabei holten sie 14 Podestplätze.<br />
Die Glanzpunkte setzten Levin Steiger und<br />
Nick Schönenberger als Kategoriensieger,<br />
Lynn Gantenbein, Yannik Horber, Alina Federer<br />
und Christopher Fronebner als Silbermedaillengewinner<br />
sowie Leandro Sutter<br />
im 3. Rang seiner Alterskalsse. Die Gossauer<br />
punkteten auch bei den Kickboard Rennen<br />
(1.Rang Leandro Sutter, Christopher Fronebner,<br />
2. Rang Aaron Horber, Cyrill Strübi<br />
3.Rang Julia Mettler, Dario Mauchle). Yannik<br />
Horber sicherte beim Inline Rennen einen<br />
weiteren Podestplatz für Forti.<br />
BRIGITTE MAUCHLE<br />
Siegerpodest mit Gossauer Präsenz an der<br />
Bütschwiler Kreuzegg Classic.<br />
LAG Gossau: Die LAG-Mehrkämpferin Chantal<br />
Tanner startete bereits an mehreren<br />
Wettkämpfen sehr erfolgreich. Trotz zum<br />
6 turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong><br />
besten Jugendriegler werden nochmals<br />
gefordert, denn diese haben sich für den<br />
Final Ost und West qualifiziert, der am<br />
2. September in Montlingen stattfindet.<br />
Vielen Dank an dieser Stelle an alle fleissigen<br />
freiwilligen Jugileiter, welche sich<br />
wöchentlich für die Förderung ihrer Riegen<br />
einsetzen sowie an die beiden Organisatoren<br />
der Jugitage KTV Oberriet und<br />
TV Cervus Andwil.<br />
ANGELA NÜESCH<br />
Die erfolgreichsten Vereine im Überblick:<br />
Jugitag Ost in Oberriet Jugitag West in Andwil<br />
KTV Kriessern LAG Gossau<br />
KTV Oberriet Forti Gossau<br />
TSV Montlingen Jugi Andwil<br />
TSV Häggenschwil Jugendriege Niederbüren<br />
Chantal Tanner, das Multitalent der LAG<br />
Gossau.<br />
Teil kalten und regnerischen Verhältnissen<br />
konnte sie ihre bisherige persönliche Bestleistung<br />
verbessern. Beim Kugelstossen mit<br />
der 3-kg-Kugel liegt diese nun bei 11.54 m<br />
(gegenwärtig zweitbeste schweizerische<br />
Saisonweite in ihrer Kategorie) und über 80<br />
Hürden trotz leichtem Gegenwind bei guten<br />
<strong>12</strong>.91. Am Mehrkampfmeeting in Landquart<br />
konnte Chantal mit total 2‘970 Mehrkampfpunkten<br />
den dritten Rang in der Kategorie<br />
U16W feiern. — Am Bütschwiler Dorflauf<br />
feierte Lara Eberhard (Jg 04) einen sensationellen<br />
Tagessieg. Jérôme Gmünder rundete<br />
das gute Abschneiden mit einem dritten<br />
Rang ab. FRANZISKA GESER-BURCH<br />
LAG/Forti Gossau: Die beiden Gossauer Vereine<br />
starteten mit insgesamt 24 Kurz- und<br />
Langstaffeln an den kantonalen Staffelmeisterschaften<br />
in Balgach. Bei starken Feldern<br />
konnten die Gossauer achtmal auf das Podest.<br />
Die U16 Mädchen gewannen die 5 x 80<br />
Meter souverän in guten 52,38 Sekunden,<br />
was zur Zeit die sechstschnellste schweize-<br />
Acht Podestplätze für LAG und Forti an den<br />
kantonalen Staffelmeisterschaften.<br />
rische Zeit bedeutet. Manuel Schlauri, Christopher<br />
Fronebner und Basil Näscher konnten<br />
in der gleichen Altersklasse über 3 x 1000 m<br />
brillieren. Mit 9.15 Min. belegen sie schweizerisch<br />
gar den ersten Rang. In der Kategorie<br />
U14 Knaben liefen Moreno Sutter, Yannik<br />
Horber und Dario Mauchle über 3 x 1000 m<br />
allen Teams davon, wurden Kantonalmeister<br />
und belegen mit der gelaufenen Zeit ebenfalls<br />
die Spitze der <strong>Schweiz</strong>erbestenliste.<br />
Ebenfalls Kantonalmeisterinnen wurden<br />
Lynn Gantenbein, Alicia Thalmann und Annika<br />
Ueberwasser.<br />
Auch an den SGALV-Einkampfmeisterschaften<br />
in Balgach vom 28. Mai holten die Gossauer<br />
Athleten vier kantonale Titel. Chantal<br />
Tanner stieg gleich viermal aufs Podest. Im<br />
Hochsprung dominierte sie den Wettkampf<br />
und errang die Goldmedaille mit einer übersprungenen<br />
Höhe von 1.59 m. Im Kugelstossen<br />
und Speerwurf wurde sie Zweite und<br />
im Hürdenlauf holte sie Bronze. Jonas Strübi<br />
gewann zweimal Gold im Hürdenlauf und im<br />
Weitsprung, im Sprint wurde er Zweiter. In<br />
allen drei Disziplinen erreichte er damit die<br />
Limite für die <strong>Schweiz</strong>ermeisterschaft.Manuel<br />
Schlauri beendete den Wettkampf als<br />
Zweiter im Weitsprung mit guten 5.48 m. Im<br />
Hochsprung übersprang er 1.62 m, Schlussrang<br />
fünf. Einen weiteren SGALV-Meistertitel<br />
errang Dario Mauchle im abschliessenden<br />
600m-Lauf. Mit 1.44.31 unterbot er seine<br />
Bestzeit um 3 Sekunden und errang die<br />
Goldmedaille.<br />
KTV Kriessern: Rund 700 Jugendriegler<br />
beteiligten sich am 5. und 6. Mai am 42.<br />
Nachwuchswettkampf in Kriessern, der unter<br />
dem Patronat des UBS Kidscup lief. Die<br />
besten Athleten qualifizierten sich für den<br />
Kantonfinal. In den drei Disziplinen 60-Meter-Lauf,<br />
Weitsprung und Ballwurf massen<br />
sich rund 700 Kinder und Jugendliche im<br />
Alter von sechs bis 15 Jahren. Leider spielte<br />
das Wetter nur bedingt mit und sorgte für<br />
jede Menge kalter Füsse, was dem Antrieb<br />
der Teilnehmer aber keinen Abbruch tat. Als<br />
Organisator amtete der KTV Kriessern. AN<br />
Ein Foto und zwei, drei Zeilen...<br />
Die <strong>12</strong>’000 Leserinnen und Leser des<br />
«turnen&<strong>sport</strong>» sind gespannt darauf,<br />
was in deinem Verein läuft. Schick<br />
uns Fotos von aktuellen Vereinsanlässen<br />
mit zwei, drei Zeilen Begleittext<br />
dazu. Die Veröffentlichung ist kostenlos.<br />
Die neue Medienchefin der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Ostschweiz, Angela Nüesch, medien@<strong>sport</strong>unionost.ch<br />
freut sich auf deine Einsendung!<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Welche Disziplinen sind bei den Kids am beliebtesten?<br />
Wir haben nachgefragt!<br />
Auf den vorderen Rängen sind Weitsprung, Hindernislauf und Korbeinwurf positioniert,<br />
dicht gefolgt von Sprint und Ballwurf. Die restlichen Disziplinen wie Seilspringen, Kugelstos-sen,<br />
Hochsprung sowie 1000 m-Lauf stiessen bei den Kids auf nicht ganz die gleich<br />
grosse Begeisterung.<br />
Doch genau diese grosse Auswahl an Konditions-, Kraft- oder Geschicklichkeitsdisziplinen<br />
ermöglicht es, individuell auf die Stärken der Jugendriegler eingehen zu können und<br />
diese aktiv zu fördern.<br />
AGENDA SPORT UNION OSTSCHWEIZ<br />
03.–05.08. Faustball: Oberseeturnier,Jona<br />
10.-<strong>12</strong>.08. Faustball: Grenzlandturnier, Widnau<br />
02.09. Jugifinal Ostschweiz, Montlingen<br />
Auszug Rangliste Jugitag West – Andwil 2.6.20<strong>12</strong><br />
Einzelwettkampf<br />
Knaben – Kategorie K96: 1. Claudio Räss, TV Niederhelfenschwil, 2562; 2. Adrian Imhof,<br />
Jugi Bichelsee, 2338; 3. Pascal Helfenberger, LAG Gossau, 2208. – K97: 1. Jonas Strübi,<br />
Fortitudo Gossau, 2926; 2. Florian Eigenmann, Fortitudo Gossau, 2499; 3. Manuel Schlauri,<br />
Fortitudo Gossau, 24<strong>12</strong>. – K98: 1. Moritz Imfeld, Fortitudo Gossau, 2293; 2. Silvan Wagner,<br />
TV Niederbüren 2180; 3. Patrick Bürki, LAG Gossau, 2077. – K99: 1. Cyrill Strübi, Fortitudo<br />
Gossau, 2492; 2. Roman Hofmeister, TSV Guntershausen, 2084; 3. Michael Eicher, Fortitudo<br />
Gossau, 2063. – K2000: 1. Yannik Hober, Fortitudo Gossau, 1909; 2. Moritz König, LAG<br />
Gossau, 1845; 3. Ramon Schaltegger, TV Niederhelfenschwil, 1828. – K2001: 1. Leandro<br />
Sutter, Fortitudo Gossau, 1940; 2. Andri Bernhardsgrütter, TV Niederbüren, 1878; 3. Luca<br />
Stark, Jugi Waldkirch,1780. – K2002: 1. Kevin Schläpfer, Jugi Andwil, 1584; 2. Andrin<br />
Niedrer, TSV Muolen, 1533; 3. David Kissling, TSV Engelburg, 1468. – K2003: 1. Jérôme<br />
Gmünder, LAG Gossau, 2041; 2. Janis Helg, Jugi Waldkirch, 1555; 3. Ramon Hug Fortitudo<br />
Gossau 1495. – K2004: 1. Alessio Besio, Jugi Andwil, 1818; 2. Jonas Züger, TV Niederbüren,<br />
1424; 3. Renato Bühlmann, Jugi Andwil, <strong>12</strong>80. – K2005-06: 1. Fabrice Hug, Fortitudo<br />
Gossau, 1068; 2. Manuel Gerber, Jugi Andwil,1021; 3. Nico Hunkeler, Jugi Andwil, 946.<br />
Mädchen – Kategorie M96: 1. Joana Frischknecht, Fortitudo Gossau, 2604; 2. Jana<br />
Schlauri, LAG Gossau, 2432; 3. Sandra Bürki, LAG Gossau, 2382. – M97: 1. Bommeli Sharon,<br />
LAG Gossau, 2314; 2. Altherr Aurelia, Jugi Andwil, 2066; 3. Zwicker Carmen, Jugi<br />
Andwil, 2061 – M98: 1. Katrin Wagner, TV Niederbüren, 2286; 2. Laura Hollenstein, Fortitudo<br />
Gossau, 2257; 3. Aline Weibel, Fortitudo Gossau, 2253. – M99: 1. Jeanel Gmünder,<br />
LAG Gossau, 2843; 2. Vera Schlauri, LAG Gossau, 2253; 3. Corina Forster, Jugi Andwil,<br />
2209. – M2000: 1. Céline Schläpfer, Jugi Andwil, 2561; 2. Daria Tobler, Fortitudo Gossau,<br />
2294; 3. Carmen Leber, TSV Engelburg, 2181. – M2001: 1. Nadja Forster, Jugi Andwil,<br />
2274; 2. Nadja Signer, TV Niederbüren, 2239; 3. Leandra Geser, TSV Engelburg, 2132. –<br />
M2002: 1. Antonia Gmünder, LAG Gossau, 2195; 2. Alicia Thalmann, LAG Gossau, 2100; 3.<br />
Nadine Müller, LAG Gossau, 1860. – M2003: 1. Linda Sutter, TSV Engelburg, 1743; 2. Michelle<br />
Trittenbass, TV Niederbüren, 1686; 3. Leona Zwyssig, LAG Gossau, 1656. – M2004:<br />
1. Lara Eberhard, LAG Gossau, 1628; 2. Alina Naar, Jugi Andwil, 1530; 3. Luisa Beyeler,<br />
LAG Gossau, 1457. – M 2005-06: 1. Lia Thalmann, TV Niederhelfenschwil, <strong>12</strong>02; 2. Mara<br />
Egger, Jugi Andwil, 1105; 3. Fabienne Schwitter, TSV Engelburg, 1057.<br />
Pendelstafette<br />
Knaben 2001 – 2005: 1. TV Niederhelfenschwil, Denver Broncos, 2:55.24; 2. Jugi Waldkirch,<br />
Bünt-Fäger, 2:55.77.10; 3. TSV Engelburg, Big Engelboys, 2:59.51 – Knaben 1996<br />
– 2000: 1. LAG Gossau, LAG 1, 2:28.33; 2. Fortitudo Gossau, Forti Boys 1, 2:30.48<br />
3. TV Niederhelfenschwil, Dallas Cowboys, 2:30.92<br />
Mädchen 2001 – 2005: 1. LAG Gossau, LAG 3, 2:41.26; 2. Fortitudo Gossau, Forti Girls 3,<br />
2:45.47; 3. Jugi Andwil, Home Run 8, 2:48.41 – Mädchen 1996 – 2000: 1. LAG Gossau,<br />
LAG 2, 2:32.87; 2. Fortitudo Gossau, Forti Girls, 2:32.88; 3. TV Niederhelfenschwil, New<br />
Orleans Saints, 2:34.22<br />
Ostschweiz<br />
Auszug Rangliste Jugitag Ost –<br />
Oberriet, 3.6.20<strong>12</strong><br />
Regio<br />
Knaben – K96: 1. Adrian Kobler, KTV Kriessern, 2577; 2. Michael<br />
Graf, TSV Häggenschwil, 1921; 3. Joshua Bucher, KTV<br />
Widnau, 1610. – K97: 1. Piero Fanelli, KTV Oberriet, 2253; 2.<br />
Fabian Streb, TSV Häggenschwil, 2116; 3. Paul-Michael, Jokiel<br />
TSV Montlingen, 1841. – K98: 1. Samuel Affuso, KTV Oberriet,<br />
2675; 2. Christopher Fronebner, TSV Fortitudo Gossau, 2336; 3.<br />
Julian Dietsche, KTV Kriessern, 2219. – K99: 1. Raphael Benz,<br />
TSV Montlingen, 2043; 2. Dominik Heeb, TV Rebstein, 1888; 3.<br />
Qendrim Fetahu, KTV Oberriet, 1805. – K2000: 1. Roger Kurmann,<br />
KTV Kriessern, 2226; 2. Andreas Bleiker, KTV Kriessern,<br />
2169; 3. Marco Germann, TSV Häggenschwil, 1754. – K2001: 1.<br />
Dave Spiess, KTV Kriessern, 1913; 2. Gianluca Meyer, TSV Häggenschwil,<br />
1881; 3. Gian-Luca Hasler, TSV Montlingen, 18<strong>12</strong>. –<br />
K2002: 1. Lars Herrsche, KTV Kriessern, 1597; 2. Dominik Egger,<br />
TSV Häggenschwil, 1441; 3. Roland Wick, TSV Mörschwil, 1438.<br />
– K2003: 1. Elia Hasler, TSV Montlingen, 1563; 2. Michael Weder,<br />
SVD Diepoldsau-Schmitter, 1456; 3. Andrin Wüst, KTV Oberriet,<br />
1368. –K2004: 1. Philipp Weder, SVD Diepoldsau-Schmitter,<br />
1550; 2. Ramon Wüst, KTV Oberriet, 1194; 3. Sven Dietsche,<br />
TSV Montlingen, 1<strong>12</strong>3. – K2005-06: 1. Philipp Huwiler, TSV<br />
Häggenschwil, <strong>12</strong>20; 2. Mubarak Mohamed, TSV Häggenschwil,<br />
851; 3. Tobias Schönenberger, TSV Mörschwil, 845.<br />
Mädchen – M96: 1. Sarina Mattle, TSV Montlingen, 2402; 2.<br />
Laura Leone, TSV Montlingen, 2191; 3. Jana Aebi, TSV Mörschwil,<br />
2130. – M97: 1. Laura Künzler, KTV Oberriet, 2604; 2.<br />
Bruna Weiss, KTV Oberriet, 25<strong>12</strong>; 3. Vera Leone, TSV Montlingen,<br />
2266. – M98: 1. Michelle Zünd, KTV Kriessern, 2566; 2.<br />
Nathalie Steiger, TSV Häggenschwil, 2207; 3. Andrina Oswald,<br />
TSV Häggenschwil, 2131. – M99: 1. Jana Huwiler, TSV Häggenschwil,<br />
2480; 2. Yael Langer, SVD Diepoldsau-Schmitter, 2378; 3.<br />
Therese Manser, TSV Häggenschwil, 2307. – M2000: 1. Tamara<br />
Stieger, KTV Oberriet, 1955; 2. Anja Meyer, TSV Häggenschwil,<br />
1951; 3. Elina Sutter, TV Rebstein, 1944. – M2001: 1. Mandy<br />
Brunner, TSV Häggenschwil, 2174; 2. Véronique Arpagaus, TSV<br />
Mörschwil, 1960; 3. Ricarda Schneider, KTV Oberriet, 1801. –<br />
M2002: 1. Simone Stricker, TSV Mörschwil, 1829; 2. Kim Lichtensteiger,<br />
TSV Montlingen, 1750; 3. Julia Weder, TSV Montlingen,<br />
1744. – M2003: 1. Félice Walser, TSV Häggenschwil, 1631;<br />
2. Anja Schildknecht, TSV Mörschwil, 1588; 3. Nina Leuener,<br />
KTV Oberriet, 1572. – M2004: 1. Talissa Kleger, TSV Mörschwil,<br />
1363; 2. Tamara Rusch, TSV Häggenschwil,<strong>12</strong>15; 3. Jana Enz,<br />
SVD Diepoldsau-Schmitter, <strong>12</strong>14. – M2005–06: 1. Kim Willi,<br />
TSV Montlingen, 1011; 2. Linda Ammann, TSV Mörschwil, 741;<br />
3. Alina Kuratli, TV Rebstein, 693.<br />
Pendelstafette<br />
Knaben 2001-2005: 1. KTV Kriessern, d`Helda Kriessern,<br />
2:56.86; 2. TSV Mörschwil, Schultz / Giger 1, 2:57.47; 3. TSV<br />
Montlingen, Buba, 2:58.51.<br />
Knaben 1996–2000: 1. KTV Oberriet, KTV <strong>Sport</strong>skanonen,<br />
2:30.17; 2. TSV Montlingen, Grossväter, 2:34.99; 3. TSV Häggenschwil,<br />
8 Musketiere, 2:41.<strong>12</strong><br />
Mädchen 2001–2005: 1. SVKT Widnau, Speedy Girls, 2:56.74;<br />
2. KTV Oberriet, KTV Müesli, 2:57.16; 3. TSV Mörschwil, Mörschwiler<br />
Power-Maitlä, 2:57.32<br />
Mädchen 1996–2000: 1. KTV Oberriet, KTV Bienchen, 2:28.<strong>12</strong>;<br />
2. TSV Montlingen, Grossmöatara, 2:32.<strong>12</strong>; 3. KTV Kriessern,<br />
Slow Down`s Kriessern, 2:39.23<br />
Detaillierte Ranglisten unter www.<strong>sport</strong>unionost.ch<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> 7
Regio<br />
Basel: Ehemalige trafen sich<br />
Basel I Aargau I Zürich<br />
Frühjahrsversammlung Veteranenvereinigung<br />
ehemaliger KTSVB-Vereine<br />
Am 20. April trafen sich 37 Veteranen in der<br />
Cafeteria des Pfarreiheims St. Anton, wie dem<br />
Vereinsheft des TV St. Clara zu entnehmen ist.<br />
Obmann René Mollenkopf brachte die Traktandenliste<br />
wie gewohnt zügig über die Runden.<br />
Der Jahresbeitrag bleibt bei 20 Franken. Das<br />
wichtigste Traktandum war die Gratulation an<br />
die «runden und halbrunden Geburtstagskinder»<br />
des letzten Jahres. Sie wurden mit einer Flasche<br />
Wein geehrt. Die Veteranen genehmigten auch<br />
folgende nächste Veranstaltungen:<br />
17.07. Sommer-Zvieri auf dem <strong>Sport</strong>platz Hörnli<br />
19.09. Herbstausflug<br />
09.11. Jass-Turnier<br />
Vereine BS<br />
TV St. Clara Basel: Präsident Peter Gaugler<br />
begrüsste am 13. April 27 Mitglieder zur <strong>12</strong>1.<br />
GV des Traditionsvereins. Dabei wurde Vizepräsidentin<br />
Ruth Brodmann gebührend verabschiedet<br />
und zum Ehrenmitglied ernannt.<br />
Der restliche Vorstand wurde mit grossem<br />
Applaus bestätigt. Aktuell zählt der Verein<br />
155 Mitglieder. Die Vereinsaktivitäten werden<br />
u.a. von Volleyball, Faustball, Wandern<br />
und regen gesellschaftlichen Aktivitäten geprägt.<br />
Aus den Reihen der Mitglieder wurde<br />
angeregt, ein Konzept über die Gestaltung<br />
des Jubiläums «<strong>12</strong>5 Jahre TV St. Clara» im<br />
Vereine AG kam es natürlich durch super Vorführun-<br />
Vereine ZH<br />
TSV Rohrdorf: Das <strong>Schweiz</strong>erische <strong>Sport</strong>fest<br />
in Gossau SG der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
war ein toller Erfolg für die Aargauer: Der<br />
TSV Rohrdorf startete in der 1. Stärkeklasse<br />
und holte sich mit 28.47 Punkten den<br />
Hier steht es<br />
schwarz auf<br />
weiss: Traumnote<br />
10.00 an den<br />
Schaukelringen<br />
am <strong>Schweiz</strong>er<br />
<strong>Sport</strong>fest in<br />
Gossau.<br />
Das VGT-Team präsentierte sich in Bestform.<br />
8 turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong><br />
2. Rang. Zu diesem unglaublichen Resultat<br />
gen der einzelnen Wettkampfteile. Bei den<br />
Schaukelringen gab es sogar eine glatte 10!<br />
Doch auch im Wahlmehrkampf konnte der<br />
TSV Rohrdorf zwei Vereinsmitglieder auf<br />
dem Podest bejubeln: Karin Wyler siegte<br />
in ihrere Katgorie mit dem Maximal-Punktetotal<br />
und Conny Wettstein holte Silber!<br />
Eine Woche später legten sich die Aktiven<br />
und Jugendlichen am Kreisturnfest in Neuenhof<br />
nochmals ins Zeug. Resultat: 27.78<br />
Punkte somit der 3. Rang in der 1. Stärkeklasse<br />
für die Aktiven sowie der 2. Rang in der 3.<br />
Stärkeklasse bei den Jugendlichen. Zugleich<br />
trumpften im luzernischen Grosswangen<br />
die Geräteturnerinnen mit zwei Verbandsmeisterdiplomen<br />
auf. Sie machten damit<br />
beste Werbung für den nächsten 18. Geräturncup<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, der am<br />
29. Juni 2013 in Rohrdorf stattfinden wird.<br />
TVR/BS<br />
AGENDA SPORT UNION ZÜRICH<br />
<strong>Sport</strong>Club Zürich-Affoltern: Am 1.<br />
Juni konnte Präsident Mauri Capuzzo im<br />
Pfarreizentrum St. Katharina zahlreiche<br />
Mitglieder zur Vereins-GV begrüssen. Erstmals<br />
dabei waren die Turnerinnen (ehemals<br />
Turnerinnen St. Katharina), die offiziell<br />
in die <strong>Sport</strong>sektion «Damen 50plus»<br />
aufgenommen wurden. Die GV erfolgte im<br />
gewohnten effizienten Tempo. Die solide<br />
gute finanzielle Lage des Clubs erlaubte<br />
eine Erhöhung der Leiterhonorare. Der<br />
Einwohnerzuwachs in Zürich-Affoltern<br />
und Umgebung geht am <strong>Sport</strong>Club nicht<br />
spurlos vorbei und hat einen Mitgliederzuwachs<br />
von 22.5% gebracht. Um der Nachfrage<br />
gerecht zu werden,wird ab sofort im<br />
Plauschunihockey ein weiteres Wochentraining<br />
angeboten. Auch das Volleyball<br />
bekommt eine zusätzliche Trainingsgelegenheit<br />
in der Halle und in der Sommersaison<br />
auf den Beachvolleyballfeldern.<br />
Für die neue <strong>Sport</strong>sektion «Damen 50plus»<br />
wurden Marianne Geisser und Gudrun<br />
Müller in den Vorstand gewählt, auf den<br />
ausscheidenden Unihockeychef Samuel<br />
Utzinger folgte Simon Nyffenegger. Geehrt<br />
wurden das Team 2 Unihockey für den<br />
2. Rang in der Kleinfeld Meisterschaft 4.<br />
Liga sowie alle Helfer, die bereits zum 10.<br />
Mal am Zürich Marathon mitwirkten. Bevor<br />
der Präsident die GV schliessen konnte,<br />
erloschen die Lichter. Auf der Bühne erschien<br />
Bligg (Mike Abassi) mit seiner Band<br />
17./18.08. Akrobatikturnen SM/Winticup, Winterthur<br />
25./26.08. Kerenzerbergkurs – Spiel, <strong>Sport</strong> und Spass – Anmeldung<br />
bis 22. Juli an den Technischen Leiter Renato<br />
Fagetti, renato.fagetti@vtxmail.ch, 079 242 59 32<br />
Weitere Infos unter www.<strong>sport</strong>unionzuerich.ch<br />
Jahre 2015 auszuarbeiten. Am 29. September<br />
dieses Jahres wird zudem das 85-Jahr-<br />
Jubiläum der Seniorenriege gefeiert.<br />
Rege Vereinsdemokratie beim TV St. Clara Basel.<br />
(Chris und<br />
Jenni Abassi,Gudrun<br />
Müller<br />
und Erika<br />
Imhof ) und<br />
faszinierte<br />
mit einer<br />
G e s a n g s -<br />
und Tanzeinlage. Unter lautem Applaus<br />
überreichte Jenni Abassi im Namen aller<br />
Mitglieder dem Präsidenten Mauri Capuzzo<br />
für seine unermüdliche und ideenreiche<br />
Arbeit im Club ein grosses Geschenk. Anschliessend<br />
lud der Vorstand zum Apéro<br />
ein, wo wieder viele Ideen und Wünsche<br />
gewälzt wurden. Langweilig wird es im<br />
<strong>Sport</strong>Club Zürich-Affoltern in den nächsten<br />
Jahren bestimmt nicht.<br />
JÜRGEN KLEGER<br />
«Bligg and Band» besuchten die Generalversammlung<br />
des <strong>Sport</strong>Club Zürich Affoltern.<br />
TV Konkordia<br />
Oerlikon: Das Verbandsorgan<br />
wird in<br />
Oerlikon stets mit<br />
grossem Interesse<br />
gelesen, vor allem,<br />
wenn etwas über<br />
den eigenen Verein<br />
drinsteht. Mit<br />
Schrecken mussten Unverkennbar Oerlikon –<br />
die Oerliker jedoch diesmal am <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest<br />
in der April-Ausga-<br />
in Gossau, wo die «Männerriege<br />
be lesen, dass ihr<br />
verjüngt» den 6. Platz im<br />
Uroerliker Paul Frei- Männeriegenturnier holte.<br />
tag nach Dietikon<br />
zum dortigen KTV transferiert wurde. Das<br />
stimmt natürlich nicht und kann am besten<br />
bei einem Besuch des Mammutmuseums<br />
in Niederwenigen nachgeprüft werden,<br />
das zu Pauls grossen Hobbies gehört.<br />
Die Redaktion bittet um Entschuldigung!<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
20. SCHWEIZER<br />
SPORTFEST 20<strong>12</strong><br />
14. – 17. Juni 20<strong>12</strong><br />
Gossau SG – Fürstenland<br />
Rückblick<br />
20. SCHWEIZER<br />
Trägervereine: SPORTFEST 20<strong>12</strong><br />
14. <strong>Sport</strong> – <strong>Union</strong> 17. Juni Ostschweiz 20<strong>12</strong><br />
Gossau TSV Fortitudo SG Gossau – Fürstenland<br />
Turner/ Turnerinnen<br />
TSV Fortitudo Gossau Unihockey<br />
Festführer<br />
Turn- und <strong>Sport</strong>verein Tannenberg Waldkirch<br />
MSG Männer<strong>Sport</strong>verein Gossau<br />
Trägervereine:<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
TSV Fortitudo Gossau Turner/Turnerinnen<br />
TSV Fortitudo Gossau Unihockey<br />
Turn- und <strong>Sport</strong>verein Tannenberg Waldkirch<br />
MSG Männer<strong>Sport</strong>verein Gossau<br />
Hauptsponsoren<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong> Gossau-Fürstenland/SG der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
«Wurzeln, Werte und Weitblick»<br />
Mit seiner Festansprache zum Thema «Vereins<strong>sport</strong> und Gesellschaft» setzte Bundesrat<br />
Ueli Maurer dem Schlussprogramm des 20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fests der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> die Krone auf. 4000 Teilnehmer liessen vom 15. bis 17. Juni sowohl den<br />
<strong>Sport</strong> als auch das Fest zu einem nachhaltig positiven Erlebnis werden.<br />
4000 begeisterte Teilnehmer erlebten in Gossau-Fürstenland/SG<br />
vom 15. bis 17. Juni 20<strong>12</strong><br />
ein von familiärer und freundschaftlicher<br />
Stimmung geprägtes Breiten<strong>sport</strong>fest. Nach<br />
intensiven Wettkämpfen bei prächtigem<br />
Sommerwetter wurde auf der Bundwiese mitten<br />
im Zentrum Gossaus gebührend gefeiert.<br />
Auch hier ist die Bilanz erfreulich: «Das<br />
<strong>Sport</strong>fest mit den vielen fröhlichen Gesichtern<br />
war in allen Belangen ein voller Erfolg!»,<br />
resümiert OK-Präsidentin Seline Heim. Das<br />
20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest reihte sich damit positiv<br />
und bis auf kleinere Blessuren unfallfrei<br />
in die Tradition seiner 19 Vorgänger ein.<br />
KTV Altstätten ist <strong>Sport</strong>festsieger!<br />
<strong>Sport</strong>festsieger im dreiteiligen Sektionswettkampf<br />
wurde der KTV Altstätten/SG<br />
mit der Gesamtnote von 28.75. Die Rheintaler<br />
untermauerten ihren Sieg mit einer<br />
blanken 10.00 im Weitsprung und kehrten<br />
nach 1992 wieder an die <strong>Sport</strong>fest-Spitze<br />
zurück. Der zweitklassierte TSV Rohrdorf/<br />
AG brillierte ebenfalls mit einer 10.00 an den<br />
Zeitraffer<br />
11.–14. Juni: Aufbau<br />
14. Juni: 100 Jahr-Jubiläum<br />
15. Juni: Fahnenübergabe<br />
15. Juni: Bewegungsfreitag<br />
16. Juni: Wettkampfsamstag<br />
17. Juni: Feiersonntag<br />
18.–20. Juni: Abbau<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong><br />
Schaukelringen, blieb jedoch in der Hitze des<br />
1000-Meter-Laufs um einige Hundertstel<br />
auf der Strecke. Dritter in der 1. Stärkeklasse<br />
wurde der TV Grosswangen/LU, gefolgt vom<br />
<strong>Sport</strong>festsieger 2006, TV Inwil/LU.<br />
Die weiteren Goldkränze bei den Aktiven<br />
gingen in der 2. und 3. Stärkeklasse an<br />
den TV Santenberg/LU und den TV Astoria<br />
Hellbühl/LU sowie in der 4. und 5. Stärkeklasse<br />
an den KTV Altendorf/SZ und an den<br />
KTV Sattel/SZ. Bei den Frauen/Männern<br />
eroberte in der 2. Stärkeklasse der TV Niederhelfenschwil/SG<br />
den zweiten Goldkranz für<br />
die Ostschweiz. Ebenfalls Gold holten der SV<br />
Neuenkirch/LU in der 3. und die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Beckenried/NW in der 4. Stärkeklasse. Gleich<br />
zweimal Gold eroberte der freiburgische TV<br />
Alterswil: In der 6. Stärkeklasse der Aktiven<br />
und bei den Senioren.<br />
Den einteiligen Sektionswettkampf an<br />
den Geräten entschied der TV Hünenberg<br />
zum vierten Mal in Serie mit der Note 9.30<br />
in der Gerätekombination für sich. Den gymnastischen<br />
Teil gewann der TSV Gunterhausen<br />
mit der Note<br />
9.58 im Teamaerobic.<br />
Einzel- und<br />
Gruppenwettkampf:<br />
Bewegen,<br />
schwitzen, heim<br />
zum Heuen<br />
329 Frauen<br />
und 583 Männer<br />
absolvierten den<br />
Wahlmehrkampf in den sechs verschiedenen<br />
Alterskategorien und<br />
bestritten in 64 Teams auch den<br />
Gruppenwettkampf. Erst noch Siegerin<br />
am Jugitag, jetzt schon Wahlmehrkampf-Siegerin<br />
am <strong>Sport</strong>fest:<br />
Das gilt zum Beispiel für Marina<br />
Stritt vom TSV Rechthalten/FR in<br />
der Kategorie Damen 14 bis 19 Jahre.<br />
Karin Wyler vom TSV Rohrdorf/<br />
AG bei den Frauen 30 bis 39 Jahre<br />
und Walter Sidler von der Männerriege<br />
Schötz bei den Herren 50 bis<br />
59 Jahre schafften gar die Maximalnote<br />
von 400 Punkten. Der schnelle<br />
Bauer aus Ebersecken war am Sonntag<br />
schon wieder am Heuen, als seine<br />
Kollegen die Siegesprämie des<br />
Gruppenwettkampfs aus der Hand<br />
des <strong>Sport</strong>ministers entgegen nahmen.<br />
Die <strong>Schweiz</strong> zu Gast in Gossau<br />
100 Stunden lang, wenn man die<br />
Geburtstagsfeier der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Ostschweiz vom Donnerstag dazu<br />
zählt (siehe sep. Jubiläumsteil) stand<br />
Gossau im Zeichen der Turner. Auf<br />
<strong>sport</strong>licher Ebene bot der Freitag<br />
ein sanftes Warm-up mit dem Bewegungsfest<br />
und ersten abendlichen<br />
Starts im Sektionswettkampf. Am<br />
Samstag waren dann neben den 74<br />
Sektionen auch <strong>12</strong>4 Startende im<br />
Nationalturnen, gut 1000 «Wahlmehrkämpfer»<br />
sowie 114 Teams im<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Faustball, Netzball, Unihockey und<br />
Volleyball am Start (sep. Bericht).<br />
Der Zeitplan konnte ohne grosse<br />
Verzögerungen eingehalten werden.<br />
Neben der Eröffnung mit Festumzug<br />
und Fahnenübergabe am<br />
Freitag war auch der Festgottesdienst<br />
am Sonntag gut besucht. Ein<br />
buntes Fahnenmeer begleitete dabei<br />
das neue Banner der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Ostschweiz zur Einsegung. Auf<br />
die Andacht folgte im Festzelt das<br />
Mittagessen der Ehrengäste und die<br />
Ziehung der Gewinner des Wettbewerbs<br />
am Stand der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>. Neben Bullriding konnte<br />
man sich dort auch mit einem<br />
Quiz zum Verband unterhalten. Der<br />
Hauptgewinn, ein 1500 Franken<br />
teures Bike von Stöckli <strong>Sport</strong>, ging<br />
an den Gossauer Martin Ganser.<br />
Rennender Bundesrat<br />
Wie kann man <strong>Sport</strong>lergeister,<br />
die zwei Tage lang bei Superwetter<br />
gemeinsam gekämpft und gefeiert<br />
haben, am Sonntag nochmals wecken<br />
und begeistern? Das Schlussprogramm<br />
im Buechenwaldstadion<br />
lieferte die Antwort. Nach dem<br />
Einzug trommelte der Tambourenverein<br />
Fürstenland Gossau auch<br />
den Müdesten mit einer asiatischeuropäisch<br />
geprägten Trommelshow<br />
wieder wach. Perfektes Terrain also<br />
für Bundesrat Ueli Maurer, der un-<br />
ter Applaus den Weg zum Rednerpult<br />
im Laufschritt zurücklegte. Anschliessend<br />
folgte die Siegerehrung.<br />
Geadelt durch die Anwesenheit des<br />
<strong>Sport</strong>ministers, liefen danach die<br />
zur Schlussvorführung eingeladenen<br />
Teilnehmervereine nochmals<br />
zu Bestform auf. Der TV Hünenberg,<br />
Sieger im 1-teiligen Sektionswettkampf,<br />
präsentierte den 1500<br />
Zuschauern seine erlesene Geräteturnkost.<br />
Vom Zweitklassierten im<br />
3-teiligen Sektionswettkampf, dem<br />
TSV Rohrdorf, gab es eine dynamische<br />
Gymnastik mit humorvollen<br />
Elementen zu sehen. Als Dritter<br />
zeigte der KTV Kriessern seine<br />
charmante Kleingruppengymnastik.<br />
Standing Ovation für Wintiakro<br />
Zum Abschluss präsentierte<br />
der jüngste Zugang der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>, die Akrobatik- und<br />
Geräteriegeriege Winterthur, ein<br />
Akrobatikturn-Programm, das den<br />
Atem stocken liess. «Das Beste vom<br />
Besten, ein durch und durch würdiges<br />
Schlussprogramm», so die einhellige<br />
Meinung. Zentralpräsident<br />
Jürg Küffer konnte das 20. <strong>Schweiz</strong>er<br />
<strong>Sport</strong>fest mit einer weiteren erfreulichen<br />
Nachricht schliessen: Das<br />
nächste <strong>Sport</strong>fest findet bereits in<br />
einem Jahr – am 8./9.Juni 2013 – in<br />
Niederbüren/SG statt.<br />
BRIGITTE SENN<br />
Aus der Festansprache von Bundesrat Ueli Maurer<br />
Wurzeln – Werte – Weitblick<br />
100 Jahre habt ihr gefeiert mit<br />
einem Wettkampf. Wer sein<br />
100-jähriges Bestehen feiert,<br />
muss starke Wurzeln haben. Gerade<br />
an einem Turnfest zeigen<br />
sich die Wurzeln, die weit über<br />
den <strong>Sport</strong> herausgehen und die<br />
für unser Land typisch sind. In<br />
unserem Land hat man immer<br />
Gemeinschaft gesucht. Man hat<br />
immer etwas miteinander gemacht,<br />
schon vor 100 Jahren, sei<br />
es im Dorf oder in einer Gemeinschaft<br />
unter Gleichgesinnten. Das hat unser Land zu einem der stärksten<br />
und wichtigsten Länder der Welt gemacht, auch wenn wir klein sind. Das<br />
Geheimnis liegt in diesen Wurzeln, in der immer wieder gehörten Aussage:<br />
«Chumm, mer machid öppis mitenand».<br />
Ich selber bin am liebsten an solchen Festen oder <strong>Sport</strong>anlässen, die beide<br />
Begriffe drin haben, eben: ein <strong>Sport</strong>fest. Das hani eifach chaibe gern: Ä chli<br />
<strong>Sport</strong> und ä chli Fäscht. Das habe ich nirgends so schön erlebt wie bei den<br />
Turnern, denn die beherrschen beides. (Applaus). Das sind eben gerade die<br />
Wurzeln, die ich meine. Man treibt miteinander <strong>Sport</strong>, man misst sich im<br />
Wettkampf . Der eine gewinnt, der andere verliert. Man ist ein Team, eine<br />
Mannschaft gegen die anderen. Und nach dem <strong>Sport</strong> sitzt man zusammen<br />
und macht ein Fest. Das sind ganz starke Wurzeln.<br />
Ich komme zu den Werten. Der <strong>Sport</strong>, und auch hier wieder das Turnen im<br />
besonderen, pflegt einen ausgezeichneten Teamgeist. Man ist während<br />
Jahren zusammen, die einen kommen ein bisschen aus der Form, <strong>sport</strong>lich<br />
oder buchstäblich, und trotzdem bildet man eine Gemeinschaft. Man ist im<br />
Verein, man kennt die Werte des Teamgeists, der einen miteinander etwas<br />
erleben lässt. Der <strong>Sport</strong> hat zwei wesentliche Element: Der Wettkampf, auf<br />
den man trainiert und wo man möglichst gut sein will, und daneben die Kameradschaft.<br />
Aus Kameradschaft im <strong>Sport</strong> entsteht sehr viel mehr. Ich habe<br />
es immer wieder erfahren und ihr sicher auch: Aus dem <strong>Sport</strong> entstehen<br />
Freundschaften, die über den <strong>Sport</strong> hinaus halten, die man im Alltag trifft.<br />
Freundschaften, die familiär werden und über die Familie hinausgehen, weil<br />
man wieder Kinder hat. Das sind starke Werte. Werte, die für unsere Gesellschaft<br />
gut sind, die wir brauchen. Diese Werte müsst ihr weiter pflegen.<br />
Der <strong>Sport</strong> und das Fest,<br />
der Wettkampf und die Freundschaft.<br />
Damit zum letzten «w», zum Weitblick. Ich bin persönlich überzeugt, dass<br />
solche Feste und auch die Vereine in unserem Zusammenleben noch wichtiger<br />
werden. Die Gesellschaft wird zunehmend individueller, man schaut<br />
in den Bildschirm oder aufs i-pod, man sieht weder links noch rechts. Ich<br />
bin überzeugt: Wenn sich unsere Gesellschaft weiter entwickeln will, wenn wir<br />
unsere Jungen mitnehmen wollen, sind die Vereine ganz, ganz wichtig. Vereine,<br />
die Junge mitnehmen und etwas mit ihnen unternehmen. Ob man etwas<br />
besser ist oder etwas schlechter ist – man gehört zusammen.<br />
Das wäre der Weitblick, etwas ganz Wichtiges für mich. Und hier erleben wir<br />
es ja an einem solchen Fest. Es hat nicht nur <strong>Sport</strong>lerinnen und <strong>Sport</strong>ler, Eltern,<br />
die ihre Kinder bringen und schauen, ob sie die Turnschuhe eingepackt<br />
haben. Es hat auch Hunderte von freiwiligen Helfern und ein OK.<br />
Mich dünkt an so einem Sonntag: Das ist unsere<br />
<strong>Schweiz</strong>, wie ich sie gern habe.<br />
Eine <strong>Schweiz</strong>, die starke Wurzeln hat, die Werte pflegt, und dann Zukunft<br />
hat, wenn man den Weitblick hat, das weiter miteinander zu machen.<br />
Ich selber freue mich auf manch weitere lustige und angeregte Stunde unter<br />
<strong>Sport</strong>lerinnen und <strong>Sport</strong>lern. Ich wünsche Ihnen das auch, ganz viel persönliche<br />
Befriedigung im <strong>Sport</strong> und ebensoviel persönliche Befriedigung im<br />
Team, in der Gemeinschaft, in der Freundschaft unter <strong>Sport</strong>lern. Alles Gute<br />
– und vielen Dank, dass ihr mitgemacht und mitgeholfen habt!<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong>
Kurz gefragt<br />
Seline Heim<br />
OK-Präsidentin<br />
<strong>Sport</strong>fest vorbei, wie<br />
fühlt sich das an?<br />
Wie nach einer emotionalen<br />
Explosion. Nach<br />
der Siegerehrung am Sonntagnachmittag waren<br />
wir vom OK ausgelassen und fröhlich. Und vor<br />
allem erleichtert, dass alles so gut geklappt hat.<br />
Was waren die Höhepunkte?<br />
Sicher, dass Bundesrat Ueli Maurer die Festansprache<br />
hielt. Ausserdem der Einzug auf den<br />
<strong>Sport</strong>platz Buechenwald mit anschliessender<br />
Medaillenübergabe.<br />
Gab es Pannen?<br />
Nein, es gab zumindest keine grossen. Ein Zwischenfall<br />
war, dass wir den Netzball-Männern<br />
in Waldkirch die falschen Medaillen übergaben.<br />
Und im Schleuderball ging ein Ball im 90-Grad-<br />
Winkel weg und beschädigte ein Auto.<br />
Wie sind Sie mit dem Festbesuch zufrieden?<br />
Wir sind zufrieden, der Besuch war gut. Und<br />
am Abend waren die Barzelte so voll, dass man<br />
kaum eine Chance hatte, durchzukommen.<br />
Also eine rundum positive Bilanz?<br />
100 Prozent. Es gab auch keine negativen Ereignisse<br />
oder gravierende Verletzungen, welche die<br />
Feststimmung getrrübt hätten. Die Partyband<br />
«Hattinger Buam» hatte es voll im Griff und das<br />
milde Abendklima hat auf der Festmeile für eine<br />
wunderbar entspannte Stimmung gesorgt. Aus<br />
der Nachbarschaft gab es keinerlei Klagen. So<br />
organisiert man gerne ein Fest!<br />
(Auszug St. Galler Tagblatt vom 18.6.20<strong>12</strong>)<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong><br />
Verbandsmeisterschaften Faustball, Netzball, Unihockey und Volleyball der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Hitchcock-Final und fröhliche Fights<br />
Im Rahmen des <strong>Sport</strong>fests wurden die Verbandsmeister der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> in<br />
vier verschiedenen Mannschafts<strong>sport</strong>arten ermittelt. Die 114 Teams fanden in und<br />
um Gossau, erschlossen durch Pendelbusse, optimale Wettkampfbedingungen vor.<br />
Faustball – Gossau<br />
Mit 40 Teams war Faustball der der Spitzenreiter<br />
unter den Spielen. Das hochklassige<br />
Turnier unter der Leitung von Markus Pfister<br />
erlebte bei den Herren A die Umkehrung der<br />
aktuellen Meisterschaft: SVD Diepoldsau-<br />
Schmitter vorne und neuer Verbandsmeister,<br />
der TSV Jona hinter dem zweiten Diepoldsauer<br />
Team Dritter. Die Meisterpokale bei<br />
den Damen wie bei den Senioren wanderten<br />
geschlossen an den Obersee. Jona holte mit<br />
vier Teams vier Medaillen, Diepoldsau mit<br />
fünf Teams deren fünf. Das B-Turnier gewann<br />
ebenfalls ein Diepoldsauer Team, vor Jona und<br />
Neuendorf. Bei den Männerriegen dominierten<br />
die Walliser Vereine FBV Brig-Glis und<br />
FBV Brigerbad vor Faustball Bronschhofen.<br />
Netzball – Waldkirch<br />
In der Waldkircher <strong>Sport</strong>halle Bünt<br />
machten 32 Netzballteams unter der Leitung<br />
von Luzia Koller die Verbandsmeister unter<br />
sich aus. In der Elite Frauen holte der SVKT<br />
Widnau den <strong>Sport</strong>festsieg, der Pokal für das<br />
beste <strong>Sport</strong>-<strong>Union</strong>s-Damenteam wanderte<br />
nach Oberriet. Bei den Herren verteidigte der<br />
SV Hergiswil am Napf den Meistertitel in<br />
souveräner Manier.<br />
Volleyball – Andwil<br />
Das mit 26 Teams besetzte Volleyball-<br />
Turnier erlebte in den Turnhallen Ebnet<br />
in Andwil unter der Leitung von Alice Ledergerber<br />
viele fröhliche und kämpferische<br />
Fights am Netz. Der Tagessieg Herren A<br />
blieb bei den Einheimischen vom VBC Andwil-Arnegg.<br />
Als neue Verbandsmeister liessen<br />
sich TSV Deitingen (Herren A), Volley<br />
Waldkirch (Mixed) sowie KTV Neuenkirch<br />
(Damen) feiern. Die Herren-C-Kategorie gewann<br />
Zürich-Affoltern.<br />
Unihockey – Neuchlen-Andwilen<br />
Bis abends spät herrschte in den <strong>Sport</strong>hallen<br />
Neuchlen-Andwilen unter der Leitung<br />
von Reini Rechsteiner Hochspannung. Doe<br />
mit 16 Teams besetzte Verbandsmeisterschaft<br />
erlebte den TSV Deitingen als Verbandsmeister<br />
Mixed, im Herren-B-Feld setzten sich die<br />
Concordians aus Baar an die Spitze. Kaum an<br />
Spannung zu überbieten war der Herren-A-<br />
Final, wo es lange nach einer Niederlage von<br />
Titelverteidiger TV Grosswangen aussah. Die<br />
Luzerner konnten jedoch nach einem Rückstand<br />
von 0:2 das Blatt zu kehren und Gegner<br />
TV Säge Herisau nach zweimaliger Verlängerung<br />
in die Knie zwingen. BS<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Nationalturntag <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
«Böse» zwischen<br />
Badi und Sägemehl<br />
Der alle sechs Jahre am <strong>Schweiz</strong>erischen <strong>Sport</strong>fest<br />
stattfindende, offene Nationalturntag der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> ist vom Kernser Thomas<br />
Ettlin mit 94.2 Punkten vor Markus Keller vom<br />
STV Wollerau-Bäch gewonnen worden.<br />
Der Altmeister spielte am 16. Juni seine Routine aus<br />
und holte in den Vornoten einen veritablen Vorsprung<br />
auf die Konkurrenz heraus. So war der Schlussgang, den<br />
Markus Keller triumphierte, noch eine schöne Zugabe.<br />
Verbandsmeister im Doppeleinsatz<br />
Das erwartete Brüder-Duell um den Verbandsmeistertitel<br />
fiel aus, da sich Titelverteidiger Gerry Süess<br />
vom TV Cervus Andwil in der Vorwoche verletzt hatte.<br />
Doch sein Bruder Raphael sorgte als Drittrangierter mit<br />
91.3 Punkten dafür, dass der Pokal in der Familie blieb.<br />
Als besondere Belohnung – Raphael Süess bestritt als<br />
Oberturner mit seinem Verein auch das Sektionsturnen<br />
– durfte er den Meisterpokal aus den<br />
Händen von Bundesrat<br />
Ueli Maurer entgegennehmen.<br />
Im übrigen<br />
war das Nationalturnen<br />
und Schwingen unter<br />
der Wettkampfleitung<br />
von Hans Ackermann<br />
auf den hervorragend<br />
eingerichteten Wettkampfplätzen<br />
zwischen<br />
Badi und Fussballstadion<br />
Buechenwald dank der<br />
grossen Beteiligung der<br />
Jugend auch ein grosser<br />
Publikumsmagnet. BS<br />
Bewegungsfest<br />
Mitmachen als Hauptsache<br />
Nicht mehr aus dem <strong>Sport</strong>fest wegzudenken ist das Bewegungsfest.<br />
In Gossau wurde es erstmals über zwei Tage ausgetragen.<br />
Organisiert wurde das Bewegungsfest vom Männer<strong>sport</strong>verein Gossau unter<br />
der Wettkampfleitung von Bernhard Boschung. Die insgesamt 230 Teilnehmer<br />
hatten die Wahl aus Line-Dance, einer Stadtbesichtigung, Wandern,<br />
Walking oder Biken über den Schwänberg sowie einem Geschicklichkeitsparcours.<br />
Zwar ist dieses Angebot in erster Linie für die Generation 50plus<br />
gedacht, doch auch mancher Jüngere, der seinen Wettkampf schon fertig<br />
hatte, nützte die Gelegenheit zu einer Zusatzrunde.<br />
«Finisher-Apero» der Veteranenvereinigung<br />
Beim Bewegungsfest gehört die Partnerschaft mit der Veteranenvereinigung<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> zur Tradition. Der auf Einladung der Veteranenvereinigung<br />
im Festzelt ausgeschenkte Apéro leitete den gemütlichen<br />
Teil ein und war nach «vollbrachter Tat» hochwillkommen. BS<br />
Pressestimmen<br />
������ �������������������<br />
���������<br />
�������������� ������������ ���������������<br />
������������������<br />
�������������������������<br />
�������������������<br />
�����������������������������������<br />
�������������<br />
��<br />
machte beste Werbung<br />
Anzeiger Gossau<br />
�� �� ������������<br />
����������������������<br />
Neue Luzerner Zeitung<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong><br />
M<br />
ehr als 4000 <strong>Sport</strong>-<br />
lerinnen und <strong>Sport</strong>-<br />
ler machten am<br />
Wochenende am<br />
20. <strong>Sport</strong>fest der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> in Gossau beste Werbung<br />
für den Breiten<strong>sport</strong>. Zu erleben<br />
war in Gossau die ganze bunte<br />
Palette des Breiten<strong>sport</strong>s von A<br />
wie Aerobic bis zu W wie Weit-<br />
wurf. In Andwil wurde Volley-<br />
ball und in Waldkirch Netzball<br />
gespielt. Das Organisationskomi-<br />
tee unter der Leitung von Seline<br />
Heim leistete zusammen mit den<br />
rund <strong>12</strong>00 Helferinnen und Hel-<br />
fern ganze Arbeit, so dass den<br />
Teilnehmenden die Fürstenländer<br />
Metropole in bester Erinnerung<br />
bleiben wird. Einen wich-<br />
tigen Beitrag zum Gelingen des<br />
Festes leistete auch das sonnige<br />
Wetter. Das <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest<br />
war Höhepunkt des 100-Jahr-Ju-<br />
biläums der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ost-<br />
schweiz, die rund 6500 Mitglie-<br />
der zählt. «Das <strong>Sport</strong>fest mit den<br />
vielen fröhlichen Gesichtern war<br />
ein voller Erfolg!», zog die OK-<br />
Präsidentin das Fazit. ■<br />
�����������<br />
��������������������������������<br />
�������� ��������� ���������� ������������<br />
������������������ ����������������������������<br />
��������������<br />
�����������������<br />
��������������������������������������������<br />
��������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����<br />
����������������������������������� �������<br />
����� �������������������<br />
������������������������������<br />
��������������������<br />
�����������������<br />
--><br />
St.Galler Tagblatt Online, 19. Juni 20<strong>12</strong> 01:03:00<br />
Viel Umsatz dank durstiger <strong>Sport</strong>ler<br />
Der Abbau auf der Bundwiese verläuft ebenso reibungslos wie das Fest. (Bild: Rafael Rohner)<br />
GOSSAU. Das 20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest in Gossau war laut den Veranstaltern ein<br />
voller Erfolg. Grössere Zwischenfälle sind ausgeblieben, mit dem Umsatz ist man<br />
«sehr zufrieden».<br />
RAFAEL ROHNER<br />
St. Galler Tagblatt / Gossauer Zeitung
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong><br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz:<br />
100. Geburtstag<br />
in Gossau unter dem<br />
Motto «Solidarität»<br />
«Solidarität und Stolz» – unter diesem Motto fand<br />
am 14. Juni 20<strong>12</strong> die 100-Jahr-Feier der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Ostschweiz im Gossauer Fürstenlandsaal<br />
statt. Der Breiten<strong>sport</strong>verband beschenkte den<br />
Behinderten<strong>sport</strong> mit einem 2000-Franken-Check<br />
und sich selber mit einer neuen Fahne. Die Fahnenpaten<br />
Lisbeth Signer und Gallus Müller und<br />
mit ihnen zahlreiche Gäste aus Politik, Wirtschaft<br />
und Vereinen freuten sich über das neue Erkennungszeichen<br />
des junggebliebenen Verbandes.<br />
Der Donnerstag vor dem 20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest<br />
gehörte einer alten Dame: Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
feierte als Auftakt zu «Hundert Stunden <strong>Sport</strong>fest» mit<br />
Hunderten von Gästen ihren 100. Geburtstag. Nach einem<br />
grosszügigen Apéro wurden hinter den Kulissen des<br />
Fürstenlandsaals das Kommando «Es kann losgehen!»<br />
von Moderator Reto Scherrer voller Ungeduld erwartet.<br />
Solidarität auf 200 Beinen<br />
Zu Beginn des Jubiläumsabends vom 14. Juni<br />
schickte der bekannte Radiomoderator eine kaum noch<br />
zu haltende Schar ins Rennen. Knirpse, Teeniegirls und<br />
Grossväter, aber auch Menschen mit Behinderungen,<br />
bestritten gemeinsam einen Jubiläumsparcours. Mit<br />
den Startnummern 19<strong>12</strong> bis 20<strong>12</strong> symbolisierten sie<br />
dabei die 100-jährige Verbandsgeschichte der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Ostschweiz, die bis Ende 2000 «OKTSV» (Ostschweizer<br />
Katholischer Turn- und <strong>Sport</strong>verband) hiess<br />
und Verlauf der Zeit ihre Höhen und Tiefen erlebt<br />
hat. Gekrönt wurde der Lauf durch die Übergabe eines<br />
2000-Franken-Checks an Institution Valida in St. Gallen,<br />
die behinderten Menschen <strong>sport</strong>liche Freizeitaktivitäten<br />
ermöglicht.<br />
Solidarität auf 100 Seiten<br />
Zum Geburtstag schenkte sich die<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz eine frisch<br />
und modern daherkommende 100-seitige<br />
Jubiläumsschrift. Die gestaltende<br />
Hand einer aktiven Turnerin, Carmen<br />
Dietsche vom KTV Widnau, ist darin<br />
ebenso spürbar wie die grosse Arbeit<br />
des Redaktionsteams. Unter Leitung<br />
von Lisbeth Signer haben Beda Beerli, Viktor<br />
Eichmann, Urs Landolt sowie Köbi Zimmermann – alle<br />
fünf sind Ehrenmitglieder der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
– in rund 500 Stunden viele interessante Fakten und<br />
100 Jahre <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
19<strong>12</strong>–20<strong>12</strong><br />
Fotos aus der Verbandsgeschichte zusammengetragen.<br />
Weitere Exemplare der Chronik sind beim Sekretariat<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz erhältlich.<br />
Solidarität auf die neue Fahne geschrieben<br />
Ungeduldig erwartet wurde schliesslich der dritte<br />
Höhepunkt des Jubiläumsaktes. Wie sie wohl aussehen<br />
würde, die neue Hauptdarstellerin? Begleitet von 32 farbenprächtigen<br />
Fahnen der Ostschweizer Vereine, aller<br />
Kantonalverbände und der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, trugen<br />
die Ehrendamen das noch verhüllte Edeltuch feierlich<br />
in den Saal. Lisbeth Signer aus Andwil und Gallus<br />
Müller aus Guntershausen durften es als Fahnenpaten<br />
zu den Klängen der Musikgesellschaft Andwil-Arnegg<br />
feierlich entrollen.<br />
Das Sujet im traditionellen Grün, mit symbolischen<br />
Hinweisen auf Solidarität und Vielfalt in der Bewegung,<br />
wurde mit grosser Freude aufgenommen. Zum neuen<br />
Ostschweizer Wahrzeichen fand Dr. Edgar Oehler, Ehrenmitglied<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz, Mitglied des<br />
<strong>Sport</strong>fest-Patronatskomitees sowie Götti der bisherigen<br />
Alt und Jung, mit oder ohne Handicap, hatte den Plausch auf dem Jubiläumsparcours.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil Jubiläum
Es geht los, den Auftakt zum 100-Jahr-Jubiläum der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> machte die Jugend.<br />
Fahne, träfe und bewegende Worte. Er rief die Turnenden<br />
auf: «Zeigt euren Stolz und zeigt weiterhin Flagge<br />
für euren Verband». Die kirchliche Weihe erhielt die<br />
neue Fahne dann im sonntäglichen Festgottesdienst.<br />
Solidarische Gratulanten<br />
Den guten Wünschen an den 100-jährigen Verband<br />
schlossen sich neben Stadtpräsident und <strong>Sport</strong>fest-<br />
Patronatskomiteemitglied Alex Brühwiler auch Regierungspräsident<br />
Martin Gehrer, Kantonsratspräsident<br />
Felix Bischofberger, der Präsident der IG St. Galler<br />
<strong>Sport</strong>verbände August Stolz, Vertretungen der anderen<br />
Verbände sowie viele weitere Grössen aus <strong>Sport</strong> und<br />
Politik an. Jürg Küffer, der Zentralpräsident der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, überbrachte die Grussworte des Dachverbandes<br />
und einen Barbetrag, der für die Jugendförderung<br />
eingesetzt werden kann. Fast hätte ihn der Spassmacher<br />
Mike Morgana dabei zum Krösus gemacht, aber<br />
eben nur fast, denn es war natürlich nur Zauberei. So<br />
klang der von René Trost und seinen Helfern perfekt<br />
organisierte Abend bezaubernd bei feinem Essen, guter<br />
Unterhaltung und bester Stimmung aus.<br />
Solidarisch mit dem Dachverband<br />
Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz ist mit gesamthaft<br />
rund 9›000 Mitgliedern der zweitgrösste und einer der<br />
aktivsten Teilverbände der <strong>Sport</strong>-<strong>Union</strong>s-Familie. Da<br />
für 2013 bezüglich <strong>Sport</strong>feste «Not am Mann» herrschte,<br />
wurden alle Hebel in Bewegung gesetzt. Und siehe<br />
da, am Vorabend vor dem «<strong>Schweiz</strong>erischen» konnte die<br />
Kurz gefragt<br />
Wie ist die 100-Jahr-Feier aus<br />
deiner Sicht verlaufen?<br />
René Trost, OK-Präsident Jubiläumsfeier<br />
und Präsident Trägerverein <strong>Sport</strong>fest:<br />
«Die Feier war unglaublich schön, alle<br />
Mitwirkenden haben einen grossen Dank<br />
verdient. Eine tolle Erfahrung war die Zusammenarbeit<br />
mit den Fahnenpaten, aber<br />
auch das grosse persönliche Engagement<br />
von Edgar Oehler, der zudem die Spende<br />
an Valida aufgestockt hat. Bemerkenswert<br />
war – mitten in der Arbeitswoche – die<br />
Anwesenheit aller Vereins- und Kantonal-<br />
100 Jahre <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
19<strong>12</strong>-20<strong>12</strong><br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil Jubiläum<br />
Moderator Reto Keller gratuliert den Gewinnern des Jubiläumslaufes. Checkübergabe an Peter <strong>Schweiz</strong>er, Geschäftsführer der<br />
Behinderten-Institution Valida.<br />
fahnen, angeführt von der Zentralfahne.<br />
Das Miteinander und die Kameradschaft<br />
sind in der heutigen Zeit immer noch<br />
wichtige Faktoren, um solche Vorhaben zu<br />
realisieren. Und wie das Beispiel «<strong>Sport</strong>fest»<br />
zeigt, lassen sich damit grosse Taten<br />
vollbringen.»<br />
Was sind die Inputs aus diesem<br />
Jubiläum für eure künftige<br />
Arbeit?<br />
Hermann Zeller, Präsident <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Ostschweiz: «Besonders gefreut hat mich<br />
die geschlossene Präsenz der politischen<br />
Spitze. Sie unterstreicht, dass die Politik<br />
Lösung präsentiert werden: Am 8./9. Juni 2013 wird das<br />
nächste <strong>Sport</strong>fest in Niederbüren/SG stattfinden wird.<br />
Zudem hält die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> am 14. April ihre<br />
96. DV in Wil/SG ab. Für Fortsetzung ist also gesorgt!<br />
dem Breiten<strong>sport</strong> einen hohen Stellenwert<br />
beimisst. Anlässlich des Jubiläums und des<br />
<strong>Sport</strong>fests 20<strong>12</strong> haben wir von allen Seiten<br />
viel Goodwill erlebt. Dieser Goodwill will<br />
erarbeitet sein, und deshalb dürfen wir<br />
nicht locker lassen, damit all unsere Chargen<br />
weiter besetzt und unsere Angebote<br />
weiterhin auf die Bedürfnisse der Mitglieder<br />
ausgerichtet sind. Die Kameradschaft<br />
soll dabei im Zentrum stehen, und Spass<br />
soll es auch machen. Schliesslich ist es<br />
unsere Freizeit, die wir dafür einsetzen. Es<br />
macht mich stolz, diesen geschichtsträchtigen<br />
Verband mit seiner schönen neuen<br />
Fahne präsidieren zu dürfen.»<br />
BRIGITTE SENN<br />
Bild links: 302 Apps auf dem Handy und nie um<br />
Antwort verlegen – Edgar Oehler, Fahnengötti<br />
1978 (rechts), unterhielt sich glänzend mit Moderator<br />
Reto Keller. Bild unten: Die Fahnenpaten<br />
Lisbeth Signer und Gallus Müller präsentieren die<br />
Fahne 20<strong>12</strong> der <strong>Sport</strong> Unon Ostschweiz.<br />
Welchen Eindruck hat die<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> vom<br />
Ostschweizer Verband?<br />
Jürg Küffer, Zentralpräsident <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>: «Visionär, vielfältig, fortschrittlich<br />
und hilfsbereit – so haben wir die <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Ostschweiz auch im nationalen Umfeld<br />
immer erlebt. Sie hat uns viele gute<br />
Funktionärinnen und Funktionäre zur Verfügung<br />
gestellt, die uns vorwärts gebracht<br />
haben. Als Älteste in unseren Reihen stellt<br />
sie unser jüngstes Zentralvorstandsmitglied!<br />
Wir gratulieren herzlich und wünschen<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz weitere<br />
100 erfolgreiche Jahre.»<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Stimmen zum Jubiläum<br />
«Der Parcours war lustig und wir haben ein T-Shirt und<br />
ein feines Essen bekommen. Ich fand es auch super, dass<br />
Behinderte zum Mitmachen eingeladen wurden.»<br />
DARIO BÜRGE, TSV WALDKIRCH<br />
«Wir Politiker sind an solchen Anlässen nur Wandschmuck.<br />
Das Hauptverdienst gebührt Ihnen allen mit<br />
ihren beeindruckenden Leistungen für die Gesellschaft.»<br />
MARTIN GEHRER, REGIERUNGSPRÄSIDENT ST. GALLEN<br />
100 Jahre <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
19<strong>12</strong>–20<strong>12</strong><br />
«Den Parcours mit den<br />
Kindern zu bestreiten, hat<br />
Riesenspass gemacht. Der<br />
Traktor war etwas gar klein,<br />
und so machten wir es wie<br />
die Kinder, wir gaben mit<br />
den Füssen am Boden an.<br />
Tiefergelegt, das war einmal...!» MÄNNERRIEGE WALDKIRCH<br />
«Die Fahne ist ein Symbol der Gemeinschaft. Wir<br />
wünschen uns, dass die Gemeinschaft auch weiterhin<br />
bei der <strong>Sport</strong> Unon Ostschweiz im Zentrum steht.»<br />
GALLUS MÜLLER, FAHNENGÖTTI<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil Jubiläum
Die Wiedererstarkung des Selbstbewusstseins<br />
der St. Galler Katholiken<br />
im 19. Jahrhundert führte vielerorts<br />
zur Gründung von Jünglingsvereinen,<br />
in welchen sich junge Katholiken<br />
Männer trafen, um ihre karge<br />
Freizeit zu verbringen. Bald reifte in<br />
diesen Gruppierungen der Wunsch,<br />
sich gemeinsam körperlich zu betätigen.<br />
So z.B. 1893 in St. Gallen<br />
oder 1908 in Henau (heute Teil der<br />
Gemeinde Uzwil), wo sich <strong>sport</strong>interessierte<br />
Jungmänner zu Turnerriegen<br />
zusammenschlossen. Alsbald<br />
wurde der <strong>sport</strong>liche Wettstreit mit<br />
anderen gesucht. Unter der Führung<br />
des St. Gallers Josef Weder wurde<br />
am 3. März 19<strong>12</strong> der «St. Gallische<br />
Verband der Turnsektionen katholischer<br />
Jünglingsvereine» gegründet.<br />
Der erste Vorstand bestand aus dem<br />
Präsidenten Josef Weder, St. Gallen,<br />
dem Aktuar Fridolin Schmid, Henau,<br />
dem Verbandsoberturner Josef<br />
Fust, Flawil, und dem Mitglied der<br />
Altstätten KTV (gegründet 1932)<br />
Altstätten KTV Männerriege (1942)<br />
Andwil-Arnegg Männerriege (1956)<br />
Andwil-Arnegg TV Cervus (1941)<br />
Arbon KTV (1929)<br />
Arbon KTV Männerriege (1944)<br />
Arbon KTV Turnerinnen (1949)<br />
Balgach TSV St. Georg (1928)<br />
Bichelsee TSV (1921)<br />
Bütschwil KTV (1952)<br />
Bütschwil KTV Männerriege (1952)<br />
Diepoldsau-Schmitter SVD (1997)<br />
Engelburg TSV (1938)<br />
Fischingen Männerriege (1969)<br />
Fums FBT (2004)<br />
Frauenfeld KTV (1921)<br />
Frauenfeld KTV Faustball (1953)<br />
Gähwil TV (1964)<br />
Gossau Fortitudo TV (1921)<br />
Gossau LAG (1972)<br />
Guntershausen TSV MR (1966)<br />
Guntershausen TSV Turnerinnen (1966)<br />
Guntershausen TSV (1928)<br />
Häggenswil TSV (1954)<br />
Hinterforst TSV (1969)<br />
Jona Faustball TSV (1989)<br />
Jona TSV Gesamtverein (1932)<br />
Jona TSV <strong>Sport</strong> und Fitness (1932)<br />
Jona TSV Frauenriege (1963)<br />
Jona TSV Lenggis <strong>Sport</strong>gruppe (1979)<br />
Jona TSV Game-Fit (1954)<br />
Jona TSV Frauen-Fit (1963)<br />
100 Jahre <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
19<strong>12</strong>-20<strong>12</strong><br />
Vom OKTSV zur <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
Technischen Kommission, Heinrich<br />
Döbeli aus Henau. Die 8 Gründungssektionen<br />
meldeten einen Bestand<br />
von 178 Turnern. 1919 wurde<br />
der <strong>Schweiz</strong>er Verband SKTSV<br />
gegründet, welchem die St. Galler<br />
1922 beitraten.<br />
Am 10. Kantonalen Turnfest<br />
1928 in Rebstein wurde die erste<br />
Verbandsfahne geweiht. Da dem<br />
Verband nun auch Appenzeller<br />
und �urgauer Vereine angehörten,<br />
kam es am 19. November 1932 zur<br />
zweiten Namensänderung in «Ostschweizerischer<br />
Katholischer Turn-<br />
und <strong>Sport</strong>verband» (OKTSV). Mit<br />
der modernen Dynamik wurde das<br />
Katholische unwichtiger, der <strong>Sport</strong><br />
und die Geselligkeit rückten in den<br />
Mittelpunkt. Mit der Statutenrevision<br />
im Jahr 1976 fanden auch die<br />
Frauen ihren Platz im Verband. In<br />
den Vereinen schlossen sich die<br />
Turnerinnen und Turner zusammen<br />
und so konnten die Mitgliederzah-<br />
Mitgliedsvereine <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz per 1.1.20<strong>12</strong><br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil Jubiläum<br />
Jona TSV Gymnastikriege (1993)<br />
Jonschwil DTV Damenturnverein (1988)<br />
Jonschwil FTV (1967)<br />
Jonschwil TSV (1920)<br />
Jonschwil TSV Männerriege (1963)<br />
Kriessern KTV Edelweiss (1934)<br />
Kriessern KTV Edelweiss MR (1956)<br />
Kriessern KTV Frauenriege (1994)<br />
Montlingen TSV (1949)<br />
Montlingen TSV Faustball (1956)<br />
Mörschwil TSV (1909)<br />
Mörschwil Gymnasium Untere Waid (1955)<br />
Mosnang Jugi (1978)<br />
Muolen TSV (1980)<br />
Niederbüren TV (1951)<br />
Niederhelfenschwil TSV (1966)<br />
Oberbüren TSV (1966)<br />
Oberriet-Kobelwald KTV Jugi (1928)<br />
Oberriet Frauenriege KTV (1953)<br />
Oberriet KTV (1928)<br />
Oberriet KTV Damenriege (1967)<br />
Oberriet KTV Männerriege (1950)<br />
Rebstein TV (2001)<br />
St. Gallen TSV Otmar Faustball (1978)<br />
St. Gallen TSV Otmar Handball (1924)<br />
St. Gallen Gallus Männerriege (1904)<br />
Waldkirch TSV (1934)<br />
Widnau KTV Faustball (1942)<br />
Widnau KTV (1911)<br />
Wil KTV (1978)<br />
Wil KTV Männerriege (1933)<br />
len nochmals gesteigert werden. Die Umbennung in<br />
den heute gültigen Verbandsamen «<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz»<br />
wurde im Jahr 2000 vollzogen.<br />
Dreimal – 1960 in Widnau, 1986 in Frauenfeld<br />
und 20<strong>12</strong> in Gossau – organisierte die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Ostschweiz bisher ein <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest, dies nebst<br />
eigenen <strong>Sport</strong>festen, Vereins<strong>sport</strong>tagen und Jugitagen.<br />
Die gemeinsame Freizeitbeschäftigung in den Vereinen,<br />
vor allem für die Jugend, das Anbieten von Kursen und<br />
Wettkämpfen sowie das Koordinieren von Anlässen hat<br />
sich die heute 100-jährige <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz mit<br />
ihren über 9000 Mitgliedern zur Kernaufgabe gemacht.<br />
Der aktuelle Vorstand<br />
Der aktuelle Verbandsvorstand, von links: Anita <strong>Schweiz</strong>er (Sekretariat),<br />
Manuela Rüegg (Jugend<strong>sport</strong>), Beat König (Finanzen), Hermann Zeller<br />
(Präsident), René Trost (Vizepräsident), Angela Nüesch (Medien), Patrick<br />
Hobi (Erwachsenen<strong>sport</strong>), nicht im Bild: Kurt Schmid (Techn. Leiter).<br />
Verbandsadresse: <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz, Hermann Zeller,<br />
Lindenstr. 4, 9204 Andwil, www.<strong>sport</strong>unionost.ch.<br />
HZ/BS<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong>
Sponsoren, Gönner und Ehrengäste / Club 100, Saphir-Club und OK <strong>Sport</strong>fest Zug 2006<br />
Begeisterndes Bild erhalten<br />
Die Fröhlichkeit der <strong>Sport</strong>ler übertrug sich in Gossau auch auf Sponsoren, Ehrengäste<br />
und auf die Gönnerclubs der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>. Sie alle waren als interessierte,<br />
fachkundige Zuschauer vom Geschehen auf den <strong>Sport</strong>plätzen begeistert.<br />
Peter Boppart, Gästebetreuer des <strong>Sport</strong>fests,<br />
sowie Peter Sutter, der OK-Verantwortliche<br />
für das Rahmenprogramm, hatten alle Hände<br />
voll zu tun. Die Termine folgten sich Schlag<br />
auf Schlag. Der Zentralvorstand <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> sah sich dadurch gar zur Erstellung<br />
einer «Apéro-Liste» veranlasst, um ja keine<br />
Repräsentationsaufgabe zu verpassen.<br />
Zunächst wurden am Freitag bei der<br />
traditionellen Fahnenübergabe das OK des<br />
<strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fests Zug 2006 sowie lokale<br />
und nationale Gäste begrüsst. Mit den<br />
Hauptsporen und Ehrengästen, unter ihnen<br />
auch der St. Galler Regierungsrat Stefan Kölliker,<br />
der Luzerner Regierungsrat Reto Wyss<br />
als OK-Vertreter des Zentralschweizer<br />
<strong>Sport</strong>fests 2014 und der Zentralvorstand der<br />
Stimmen<br />
Fabian Litscher, TV Rebstein<br />
«Ich bin erst seit anderthalb Jahren in der Schaukelring-Gruppe. Es<br />
macht Spass, am <strong>Sport</strong>fest mitzuturnen. 8,33 am frühen Morgen sind<br />
nicht schlecht, aber im inteiligen Wettkampf am Nachmittag sollte mindestens<br />
eine 9,00 drinliegen.» (Resultat: 9.10, bravo!)<br />
Lisbeth Schuler, SVKT Sattel<br />
«Wir gehe alle Jahre an ein Turnfest, egal, von welchem Verband. Meine<br />
34.14 im Hindernislauf sind zwar nicht Spitze, aber....für miis Training<br />
guet!»<br />
Alex Brühwiler, Stadtpräsident Gossau<br />
« Vier von fünf Gossauer Kindern sind in einem Verein. Wir stehen voll<br />
hinter dem Breiten<strong>sport</strong> und haben deshalb das <strong>Sport</strong>fest auch mitten<br />
ins Zentrum geholt. Mich freut es, dass die Teilnehmenden mit guten<br />
Erinnerungen heimgereist sind. Erfreulich ist auch, dass Gossau die<br />
Turner von ihrer besten Seite erlebt hat. Das <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest hat<br />
positiv Geschichte geschrieben.»<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong><br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, traf man sich am Samstag<br />
zum Apéro mitten auf den <strong>Sport</strong>anlagen<br />
Buechenwald. Das Bild, das sich den Gästen<br />
bot, hätte nicht schöner sein können: Rundum<br />
Sonne, fröhliche Gesichter und Vereine<br />
im vergnügten Wettkampf, fachkundig erklärt<br />
von Platzspeaker Norbert Wenk.<br />
Auch die Gönnervereinigungen Club 100<br />
und Saphir-Club der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
hielten am Samstag ihre Tagungen ab. Besonders<br />
beeindruckt hat den Club 100 dabei,<br />
dass die OK-Präsidentin für sie mitten im<br />
Festtrubel eigenhändig einen Engpass der<br />
Küche überbrückte.<br />
BS<br />
Hans Ackermann, Präsident ENV Teilverband SG/APP/GL<br />
«Die Anlagen für das Nationalturnen waren optimal nach unseren Wünschen<br />
vorbereitet. Ich möchte Cyrill Schildknecht und seinen Helfern<br />
speziell dafür danken. Auch die Sägemehlschicht in den Ringen hatte<br />
die richtige Höhe, das ist nicht auf allen Wettkampfplätzen so.»<br />
Rosy Dornig, Poly<strong>sport</strong> Wallis<br />
«Ein grosses Lob an das OK: Das Turnfest war super organisiert und alle<br />
waren sehr gastfreundlich. Als Netzballspielerin habe ich die Spiele als<br />
fair und kollegial erlebt. Die Tage werde ich in guter Erinnerung behalten.<br />
Es war super toll!»<br />
Urban Aebischer, TV Bösingen<br />
«Und als krönender Abschluss eine St. Galler Bratwurst. Einfach alles<br />
100 Prozent super. Das Maskottchen? Hmm,es hat noch keinen Namen.<br />
Gabriel hat es gestern gewonnen und mir geschenkt.»<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
<strong>12</strong>00 Helfer im Einsatz für das Wohl der <strong>Sport</strong>lerinnen und <strong>Sport</strong>ler<br />
Heiter wie der Himmel<br />
Dem blauen Himmel in Gossau, Andwil, Neuchlen-Anschwilen und<br />
Waldkirch machte nur eines Konkurrenz: Die Helferinnen und Helfer<br />
in ihren leuchtendblauen T-Shirts.<br />
Ob beim Einrichten der Anlagen<br />
oder beim Aufbau der Festzelte,<br />
beim Zählen der Seilsprünge oder<br />
beim Messen der Wurfweiten, am<br />
Grillstand, im Rechnungsbüro oder<br />
beim Bewachen der Unterkünfte:<br />
Das Fürstenland war drei Tage lang<br />
in der Hand<br />
der hellblauen<br />
Helfer.<br />
F r e u n d l i c h<br />
und hilfsbereit,verliehen<br />
sie dem<br />
Stimmen<br />
<strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong> eine besonders<br />
positive Note. Die rund<br />
<strong>12</strong>00 Helferinnen und Helfer aus<br />
den Vereinen von Gossau und Umgebung<br />
erhielten dabei einerseits<br />
Verstärkung durch die entgegenkommenden<br />
Instititutionen der<br />
Stadt Gossau. Anderseits war der<br />
termingerechte Aufbau auch der<br />
tatkräftigen Mitarbeit von 20 bis<br />
20 Zivilschützern zu verdanken, die<br />
insgesamt 150 Manntage für das<br />
<strong>Sport</strong>fest leisteten. Ihnen allen ein<br />
herzliches Dankeschön! BS<br />
Jasmin Hanselmann, Jasmin Wüst, Nadine Schläpfer, Linda<br />
Peter, LG Bodensee<br />
«Wir waren schon am Jugitag dabei. Das hier ist etwas anderes<br />
als unsere Leichtatletikwettkämpfe – spannend, wir geniessen<br />
die Abwechslung.»<br />
Martina Füllemann, Fides Niedergösgen<br />
«Es isch de Hammer gsii! Das Fest und die Organisation auch. Beim<br />
Frühstück im Fürstenlandsaal wurden wir bereits mit der Nachricht<br />
erwartet, dass eine Tasche in der Unterkunft liegengeblieben sei. Noch<br />
bevor wir mit dem Zmorge fertig waren, war die Tasche da.»<br />
Turnerinnen TV Niederbüren<br />
«Also denn, nächstes Jahr am 8./9. Juni 2013 bei uns in Niederbüren!»<br />
Organisation <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong><br />
Trägerverein<br />
TSV Fortitudo GossauTurnerinnen/Turner<br />
TSV Fortitudo Gossau Unihockey<br />
TSV Waldkirch,<br />
MSG Männer<strong>Sport</strong>verein Gossau<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
Präsident: René Trost, Kassier: Benno Alder, Sekretär: Karl Giger<br />
Patronatskomitee<br />
Alex Brühwiler, Stadtpräsident Gossau<br />
Stefan Kölliker, Regierungsrat Kantn St. Gallen<br />
Dr. Edgar Oehler, Fahnengötti 1978 <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
Organisationskomitee<br />
Bild unten mit Ehrengast, v.l. Elmar Hardegger (Personal/Vizepräsident),<br />
Josef Signer (Markieting), Fredy Kessler (Infrastruktur), Marcel Naumann<br />
(Technik), Adrian Bischof (Finanzen), Daniela Germann (Administration),<br />
Bundesrat Ueli Maurer, Seline Heim (OK-Präsidentin), Bruno Huber<br />
(Logistik), Stefan Zimmermann (Vertreter SUS), Peter Sutter (Rahmenprogramm),<br />
Max Nadig (Support).<br />
Roland Vogel, TV St. Georg Escholzmatt<br />
«Es ist alles super organisiert. Und s’Auerbeschti: S’ fine Gschüri förs guete<br />
Wätter! Schade war einzig, dass das Personal bei Nachtessen die Order<br />
hatte, strikt nur einen Schöpfkelle voll ‚Ghackets mit Hörnli’ auszugeben.<br />
Von einem <strong>Sport</strong>festmenü hätte man mehr Flexibilität erwartet. Anderseits<br />
hat Esther vom Service im Fürstenlandsaal mit feinem Kuchen zum<br />
Kaffee dieses Manko wieder mehr als wettgemacht. Von solchen Helfern lebt ein Fest!»<br />
Edgar Oehler, Patronatskomitee <strong>Sport</strong>fest und Ehrenmitglied<br />
«Besucher locker, Organisation gut, Freude gross! Wichtig bei solchen<br />
Anlässen scheint mir das Familiäre, dass man eine Gemeinschaft bildet.<br />
Das gilt nicht nur am Fest, sondern auch zu Hause in Familie und Dorf.<br />
Mir selber hat der Turn<strong>sport</strong> enorm viel mitgegeben. Ich bin in Balgach<br />
aufgewachsen und hatte die legendäre Eichmann-Dynastie als Vorbild.»<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong>
Auszug aus den Ranglisten<br />
Sektionswettkampf 3-teilig<br />
Aktive – 1. Stärkeklasse: 1. KTV Altstätten, 28.75; 2. TSV<br />
Rohrdorf, 28.47; 3. TV Grosswangen, 28.15; 4. TV Inwil, 27.73;<br />
5. KTV Oberriet, 27.22; 6. KTV Kriessern, 26.78; 7. TSV Montlingen,<br />
25.82. – 2. Stärkeklasse: 1. TV Santenberg, 27.49; 2.<br />
TV Buttisholz Juventus, 25.22; 3. TV Andwil-Amegg Cercus.<br />
– 3. Stärkeklasse: 1. TV Astoria Hellbühl, 28.73; 2. TSV Rothenthurm,<br />
26.70; 3. TV Grossdietwil, 26.62; 4. TV Niederbüren,<br />
26.38; 5. TV Rebstein, 26.28; 6. TV Luthern, 25.99; 7. KTV<br />
Muotathal, 25.58; 8. TSV Muolen, 22.76. – 4. Stärkeklasse:<br />
1. KTV Altendorf, 28.55; 2. DR Häggenschwil, 26.88; 3. TV<br />
Ufhusen, 26.68; 4. TSV Bichelsee, 26.16; 5. TSV Fortitudo<br />
Gossau, 25.92; 6. <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried, 25.53; 7. TV<br />
Niederhelfenschwil, 24.87; 8. TSV Muolen DR, 24.29; 9. TSV<br />
Schneisingen, 24.18; 10. TSV Guntershausen, 24.05; 11. TV<br />
Bösingen, 22.79; <strong>12</strong>. KTV Widnau, 21.07. – 5. Stärkeklasse:<br />
1. KTV Sattel, 27.65; 2. TV Hünenberg, 27.43; 3. TSV Häggenschwil,<br />
27.15; 4. TSV Jonschwil, 26.66; 5. TV Würenlos,<br />
25.99; 6. TV St.Georg Escholzmatt, 25.57; 7. KTV Mümliswil<br />
St. Martin, 25.52; 8. TSV Hinterforst, 25.36; 9. TSV Rothenburg,<br />
25.29; 10. TV Neuendorf St. Stephan, 23.99; 11. SV<br />
Künten, 22.49; <strong>12</strong>. SVKT Widnau, 22.03. – 6. Stärkeklasse:<br />
1. TV Alterswil, 20.63 Frauen/Männer – 2. Stärkeklasse: 1.<br />
TV Niederhelfenschwil, 25.54; 2. TV Grosswangen, 25.19; 3.<br />
KTV Kriessern Frauenriege, 24.48; 4. TSV Heitenried, 20.27.<br />
– 3. Stärkeklasse: 1. SV Neuenkirch, 1 26.59; 2. TV Ufhusen,<br />
2 26.54; 3. KTV Kriessern MR, 3 26.31; 4. SV Sempach, 4<br />
22.26; 5. TSV Bichelsee, 5 19.27; 6. TSV St. Antoni, 6 17.41.<br />
– 4. Stärkeklasse: 1. <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried, 25.53; 2. KTV<br />
MR Oberriet, 24.71; 3. TSV Rothenburg Frauen Seniorinnen/<br />
Senioren – 4. Stärkeklasse: 1. TV Alterswil, 21.14<br />
Sektionswettkampf 1-teilig<br />
Geräteturnen: 1. TV Hünenberg, GK, 9.30; 2. DR Häggenschwil,<br />
SSB; 9.23; 3. TV Gossau, GK, 9.15; 4. TV Rebstein, SR,<br />
9.10; 5. TV Grossdietwil, SP, 8.88. Gymnastik/Team-Aerobic:<br />
1. TSV Guntershausen, TAE, 9.58; 2. TSV Montlingen Fitnessriege,<br />
TAE, 9.28; 3. KTV Mümliswil St. Martin, TAE, 9.08; 4. TV<br />
Gossau, TAE, 8.93; 5. KTV Kriessern, KG, 8.93; 6. TV Rebstein,<br />
TAE, 8.88; 7. KTV Laupersdorf, TAE, 8.83; 8. TSV Montlingen DR,<br />
TAE, 8.56; 9. SVKT Frauen<strong>sport</strong> Menznau, GY, 8.55; 10. SVKT<br />
Buttisholz, GY,8.38; 11. <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Lungern, GY, 8.02; <strong>12</strong>.<br />
SVKT Widnau, GY, 7.44.<br />
Wahlmehrkampf<br />
Frauen F1 (14 –19 Jahre, 100 Teilnehmerinnen): 1. Stritt<br />
Marina, TSV Rechthalten, 378; 1. Tanner Chantal, LAG Gossau,<br />
378; 3. Signer Bettina, TV Niederbüren, 365; 4. Schlauri Samira,<br />
TV Niederbüren, 364; 5. Kilchmann Petra, LAG Gossau, 361;<br />
6. Frischknecht Joana, TSV Fortitudo Gossau, 360; 7. Fronebner<br />
Victoria, TSV Fortitudo Gossau, 359; 8. Bernet Sarah, TSV Fortitudo<br />
Gossau, 352; 9. Helfenberger Seline, LAG Gossau, 351; 10.<br />
Rüegg Tanja, TV Niederhelfenschwil, 347; 11. Hollenstein Laura,<br />
TSV Fortitudo Gossau, 346; <strong>12</strong>. Bleiker Isabelle, KTV Kriessern,<br />
345; 13. Eicher Rahel, TSV Fortitudo Gossau, 340; 14.<br />
Betschart Sarina, KTV Kriessern, 339; 15. Waser Sonja, <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Beckenried, 338; 15. Egger Marianne, TV Niederbüren,<br />
338; 15. Wagner Sabrina, TV Niederbüren, 338; 15. Peter Anna,<br />
LGB Bodensee, 338; 19. Peter Linda, LGB Bodensee, 333; 20.<br />
Kempf Jasmin, TSV Muolen DR, 331; 21. Broch Livia, TSV Rechthalten,<br />
329; 22. Wüthrich Rahel, TSV Fortitudo Gossau, 328;<br />
23. Gemperle Manuela, TV Niederbüren, 324; 24. Hersche Fabienne,<br />
TV Niederhelfenschwil, 320; 25. Dörig Andrea, TSV<br />
Häggenschwil, 319; 26. Eigenmann Priska, TSV Häggenschwil,<br />
317; 27. Meier Corina, TV Niederhelfenschwil, 315; 28. Zeller<br />
Fabienne, TV Niederbüren, 314; 28. Zeller Corina, TV Andwil-<br />
Arnegg Cervus, 314; 30. Buchegger Muriel, TSV Häggenschwil,<br />
313; 31. Egger Nicole, TV Niederbüren, 3<strong>12</strong>; 31. Wüest Petra,<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong><br />
TV Grosswangen, 3<strong>12</strong>; 33. Wüst Jasmin, LGB Bodensee, 310;<br />
33. Stöckli Livia, TV Grosswangen, 310. Frauen F2 (20–29<br />
Jahre, 113 TN): 1. Ammann Rebecca, KTV Oberriet, 396; 2.<br />
Klaus Daniela, TSV Rechthalten, 368; 3. Wohlhauser Christelle,<br />
TSV Rechthalten, 363; 4. Germann Nadja, TSV Muolen DR, 362;<br />
5. Tiziani Martina, TSV Montlingen, 354; 6. Brändle Claudine,<br />
TSV Häggenschwil, 347; 7. Meier Andrea, TV Niedergösgen Fides,<br />
340; 7. Stäheli Stefanie, TV Andwil-Arnegg Cervus, 340; 9.<br />
Paganini Chiara, LAG Gossau, 337; 10. Auberle Stefanie, TV<br />
Niederhelfenschwil, 334; 10. Nyffenegger Nicole, LGB Bodensee,<br />
334; <strong>12</strong>. Egger Ramona, TV Niederbüren, 333; 13. Löpfe<br />
Tanja, TSV Häggenschwil, 332; 14. Annen Melanie, TV Niederbüren,<br />
329; 15. Städler Isabelle, TV Würenlos, 328; 16. Kappeler<br />
Miriam, TV Niederhelfenschwil, 327; 16. Gemperle Andrea,<br />
TV Niederbüren, 327; 18. Gemperle Milena, TV Niederbüren,<br />
326; 19. Stadelmann Franziska, TV Santenberg, 325; 19. Waldispühl<br />
Andrea, TV Grosswangen, 325; 21. Oertle Corinne, LAG<br />
Gossau, 324; 22. Reichmuth Lucia, TV Grosswangen, 320; 23.<br />
Eggenberger Bettina, TV Andwil-Arnegg Cervus, 319; 23. Waldispühl<br />
Fabienne, TV Grosswangen, 319; 25. Fuchs Silvana,<br />
TSV Rothenburg, 315; 26. Zollet Sabrina, TV Bösingen, 313; 27.<br />
Gasser Tanja, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Lungern, 310; 28. Zwicker Michelle,<br />
TV Andwil-Arnegg Cervus, 309; 28. Winkler Petra, TV Würenlos,<br />
309; 28. Wüest Daniela, TV Grosswangen, 309; 31. Moos<br />
Janine, SVKT Buttisholz, 307; 32. Bloch Sandra, KTV Mümliswil,<br />
306; 33. Theiler Rebecca, TV Luthern, 304; 33. Dietsche<br />
Kerstin, KTV Oberriet, 304; 35. Räss Fabienne, TSV Häggenschwil,<br />
303; 36. Krummen Sarah, TV Bösingen, 302; 37. Dietsche<br />
Doris, TSV Montlingen, 300; 38. Ackermann Patricia, KTV<br />
Mümliswil St. Martin, 299; 38. Eberle Sabrina, TSV Häggenschwil,<br />
299. Frauen F3 (30–39 Jahre, 49 TN): 1. Wyler Karin,<br />
TSV Rohrdorf, 400; 2. Arnold Claudia, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried,<br />
381; 3. Geser Franziska, LAG Gossau, 377; 4. Krummen Fränzi,<br />
TV Bösingen, 360; 5. Germann Edith, TSV Muolen DR, 357; 6.<br />
Käslin Susanne, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried, 333; 7. Zogg Doris, TV<br />
Niederbüren, 325; 8. Häberli Monika, SVKT Buttisholz, 323; 9.<br />
Scherrer Melanie, TSV Muolen DR, 309; 10. Lustenberger Patricia,<br />
SVKT Sattel, 304; 11. Alt Astrid, TV Ufhusen, 303; <strong>12</strong>. Eigenmann<br />
Sabrina, TSV Muolen DR, 301; 13. Gander Claudia,<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried, 298; 14. Bösch Karin, TSV Muolen DR,<br />
292; 14. Leimgruber Nati, TSV Rohrdorf, 292; 16. Vetter Denise,<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Lungern, 285; 17. Ming Andrea, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Lungern,<br />
284. Frauen F4 (40–49 Jahre, 44 TN): 1. Kleger Sonja,<br />
TV Niederhelfenschwil, 357; 2. Wettstein Conny, TSV Rohrdorf,<br />
355; 3. Rölli Kathrin, SV Hergiswil am Napf, 351; 4. Neff<br />
Yvonne, DTV Jonschwil, 343; 5. Kämpfen Patrizia, TV Ried-Brig,<br />
342; 6. Stadler Esther, DTV Jonschwil, 339; 7. Künzle Ursula, TV<br />
Niederhelfenschwil, 334; 8. <strong>Schweiz</strong>er Anita,<br />
DTV Jonschwil, 332; 9. Aebischer<br />
Marie-Madeleine, TSV Heitenried,<br />
330; 10. Käslin Annemarie, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Beckenried, 321; 11. Meile Susanne,<br />
KTV Kriessern, 310; <strong>12</strong>. von Aarburg<br />
Ursi, SVKT Kaltbrunn, 309; 13.<br />
Fröhlich Anita, KTV Altdorf, 305; 14.<br />
Gübeli Sabine, DTV Jonschwil, 301; 15.<br />
Zahner Annemarie, SVKT Kaltbrunn,<br />
293. Frauen F5 (50–59 Jahre, 19 TN):<br />
1. Käslin Marlene, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried,<br />
377; 2. Vogler Heidi, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Lungern, 359; 3. Fischer Monika, <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Beckenried, 336; 3. Helfer Hanni,<br />
TV Alterswil, 336; 5. Loher Mägi, TSV<br />
Montlingen, 302; 6. Föhn Rosmarie,<br />
SVKT Sattel, 301; 7. Diem Margret, TV<br />
Ernetschwil-Gebertingen, 295. Frauen<br />
F6 (ab 60 Jahren, 4T N): 1. Imfeld Dorli,<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Lungern, 357; 2. Diethelm<br />
Stimmen<br />
Maria, SVKT Sattel, 353; 3. Fricker Yvonne, TV Niedergösgen<br />
Fides, 301. Herren H1 (14–19 Jahre, 99 TN): 1. Schildknecht<br />
Beat, TSV Muolen, 378; 2. Koller Matthias, TSV Muolen, 371; 3.<br />
Mödlhammer Daniel, LGB Bodensee, 357; 3. Kolb Pascal, KTV<br />
Oberriet, 357; 5. Koller Ralf, TSV Bichelsee, 347; 6. Strübi Jonas,<br />
TSV Fortitudo Gossau, 343; 7. Hafner Jonas, TSV Häggenschwil,<br />
342; 8. Zwicker Joel, TV Andwil-Arnegg Cervus, 337; 9.<br />
Wüst Christian, LGB Bodensee, 336; 9. Allenspach Marcel, TV<br />
Niederhelfenschwil, 336; 11. Spörri Sascha, TV Niederhelfenschwil,<br />
333; 11. Eigenmann Florian, TSV Fortitudo Gossau,<br />
333; 13. Köstinger Cédric, TSV Rechthalten, 332; 13. Kammermann<br />
Marc, TSV Bichelsee, 332; 15. Dubach Sandro, TV Ufhusen,<br />
327; 16. Ulrich Armin, TV Buttisholz Juventus, 326; 17.<br />
Kurmann Fabian, KTV Kriessern, 325; 18. Kobler Adrian, KTV<br />
Kriessern, 324; 19. Moser Fabian, TV Niederhelfenschwil, 323;<br />
20. Moser Silvan, TV Niederhelfenschwil, 322; 21. Kolb Samuel,<br />
KTV Oberriet, 321; 22. Eigenmann Tobias, TSV Häggenschwil,<br />
320; 22. Thürlemann Marco, TV Andwil-Arnegg Cervus,<br />
320; 24. Pfändler Lukas, LAG Gossau, 317; 25. Forrer Sandro,<br />
TSV Bichelsee, 315; 26. Koller Tizian, TV Grosswangen, 314; 26.<br />
Benz Ronny, TSV Montlingen, 314; 28. Imfeld Moritz, TSV Fortitudo<br />
Gossau, 313; 29. Thalmann Nils, TV Niederhelfenschwil,<br />
3<strong>12</strong>; 29. Benz Stefan, TSV Montlingen, 3<strong>12</strong>; 29. Graf Manuel,<br />
TSV Häggenschwil, 3<strong>12</strong>; 32. Abegg Silvio, TSV Rothenthurm,<br />
310; 32. Steiner Pascal, LGB Bodensee, 310; 32. Imhof Adrian,<br />
TSV Bichelsee, 310. Herren H2 (20–29 Jahre, 167 TN): 1.<br />
Zäch Josef, TSV Montlingen, 374; 2. Inglin Werner, TSV Rothenthurm,<br />
367; 3. Ammann Dominik, KTV Oberriet, 361; 3.<br />
Schrackmann Simon, TSV Bichelsee, 361; 5. Schilter Thomas,<br />
TSV Rothenthurm, 360; 6. Rohner Mike, TSV Montlingen, 354;<br />
7. Kohli Reto, TSV Bichelsee, 352; 8. Schegg Marco, TSV Montlingen,<br />
351; 9. Mattle Samuel, KTV Oberriet, 350; 10. Rechsteiner<br />
Pirmin, TV Andwil-Arnegg Cervus, 349; 10. Hasler Christoph,<br />
TSV Montlingen, 349; <strong>12</strong>. Vonlanthen Silvan, TSV<br />
Bichelsee, 347; <strong>12</strong>. Remy Raphael, TSV Rechthalten, 347; <strong>12</strong>.<br />
Hutter Ramon, KTV Kriessern, 347; <strong>12</strong>. Müller Marcel, TV Buttisholz<br />
Juventus, 347; 16. Süess Björn, TV Andwil-Arnegg Cervus,<br />
344; 17. Ammann Stefan, KTV Oberriet, 343; 17. Felder<br />
Bernhard, TV St.Georg Escholzmatt, 343; 19. Schuler Koni, TSV<br />
Rothenthurm, 342; 20. Facchinetti Mario, TV Herisau Säge,<br />
341; 20. Bischof Michael, KTV Oberriet, 341; 20. Wüst Pascal,<br />
TSV Montlingen, 341; 20. Buchle Ralf, KTV Arbon, 341; 24.<br />
Moos Philippe, TV Buttisholz Juventus, 340; 24. Krauss Silvio,<br />
TSV Schneisingen, 340; 26. Mattle Joel, KTV Oberriet, 339; 27.<br />
Eigenmann Roman, TV Andwil-Arnegg Cervus, 338; 28. Van<br />
der Meer Pascal, TSV Bichelsee, 334; 28. Eisenbart Stefan, TSV<br />
Bichelsee, 334; 30. Storchenegger Mario, TSV Jonschwil, 332;<br />
Beat Wigger, TSV Rothenburg<br />
«Die <strong>Sport</strong>festteilnahme ist für unseren Verein Ehrensache. Dieses Jahr<br />
mit einem speziellen Fokus, waren wir doch als Organisatoren des Zentralschweizer<br />
<strong>Sport</strong>fests 2014 vom OK eingeladen worden. Eine nicht<br />
selbstverständliche Geste, die uns wertvolle Eindrücke ermöglicht hat.»<br />
Jules Binzegger (TSV Concordia Baar), Johann Krapf (TSV Fortitudo<br />
Gossau)<br />
«Früher hatten wir auf der politischen Ebene miteinander zu tun. Das<br />
<strong>Sport</strong>fest hat nun ein unverhofftes Wiedersehen ermöglicht. Wir freuen<br />
uns sehr darüber.»<br />
Bruno Damann, Verbandsarzt <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> (TSV Fortitudo<br />
Gossau)<br />
«Hüte trage ich nicht so gern, aber bezüglich Sonnenschutz ist ein gutes<br />
Vorbild gefragt.»<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
30. Brunner Marcel, TV Herisau Säge, 332; 32. Küng Michael,<br />
TV Buttisholz Juventus, 329; 33. Doppmann Markus, KTV Malters,<br />
328; 33. Schrackmann Michael, TSV Bichelsee, 328; 33.<br />
Bandel Cédric, TSV Montlingen, 328; 33. Loher Renato, TSV<br />
Montlingen, 328; 37. Bühlmann Martin, TV Buttisholz Juventus,<br />
327; 37. Rechsteiner Benjamin, TV Andwil-Arnegg Cervus,<br />
327; 37. Fenk Marco, TSV Hinterforst, 327; 40. Rutz Michael, TV<br />
Andwil-Arnegg Cervus, 326; 40. Krummen Thomas, TV Bösingen,<br />
326; 40. Signer Stefan, TSV Jonschwil, 326; 43. Bosshard<br />
Serge LGB Bodensee, 325; 43. Sieber Pascal, TSV Montlingen,<br />
325; 43. Schuler Adrian, TSV Rothenthurm, 325; 46. Betschart<br />
Marcel, TSV Rothenthurm, 324; 46. Zihlmann Lukas, TV St.Georg<br />
Escholzmatt, 324; 48. Haltiner Stefan, KTV Kriessern, 323;<br />
48. Loher Roger, TSV Montlingen, 323; 50. Schuler Alex, TSV<br />
Rothenthurm, 322; 50. Kaufmann Markus, TV St.Georg<br />
Escholzmatt, 322; 52. Zingg Christoph, TV Niederbüren, 321;<br />
52. Schildknecht Roman, TSV Muolen, 321; 52. Meier Stefan,<br />
TV Herisau Säge, 321; 55. Benz Philipp, TSV Montlingen, 319;<br />
56. Buholzer Patrick, TV Grosswangen, 318. Herren H3 (30–<br />
39 Jahre, 111 TN): 1. Halbeisen Rolf, KTV Mümliswil St. Martin,<br />
380; 2. Wüst Rico, KTV Oberriet, 370; 3. Zeller Marcel, TV<br />
Andwil-Arnegg Cervus, 358; 4. Ziegler Stefan, TSV Waldkirch,<br />
356; 5. Bader Remo, KTV Mümliswil St. Martin, 352; 6. Dux<br />
Thomas, KTV Oberriet, 349; 6. Volger Thomas, TSV Rohrdorf,<br />
349; 8. Roschi Bernhard, TV Wünnewil, 348; 8. Fässler Lars, TSV<br />
Jonschwil, 348; 8. Eisenhut René, TSV Waldkirch, 348; 11.<br />
Schär Mathias, TV Grosswangen, 345; <strong>12</strong>. Rüst Thomas, TV<br />
Andwil-Arnegg Cervus, 342; 13. Ruf Peter, KTV Mümliswil St.<br />
Martin, 340; 14. Sutter Christoph, TSV Jonschwil, 339; 15.<br />
Nussbaumer Roman, KTV Mümliswil St. Martin, 338; 15. Bucheli<br />
Benedikt, TV Ufhusen, 338; 17. Kaufmann André, TSV<br />
Rohrdorf, 337; 18. Hess Marcel, TSV Jonschwil, 335; 19. Arnold<br />
Thomas, TV Buttisholz Juventus, 333; 20. Benz Elmar, KTV<br />
Oberriet, 332; 20. Meier Willi, TV Grosswangen, 332; 20. Zemp<br />
Daniel, TV Luthern, 332; 23. Renggli Thomas, TSV Rothenburg,<br />
331; 24. Gächter Markus, KTV Arbon, 330; 25. Germann Reto,<br />
TSV Muolen, 329; 25. Hengartner Philipp, TV Niederhelfenschwil,<br />
329; 27. Meier Reto, TV Buttisholz Juventus, 328; 28.<br />
Filliger Beat, TV Ufhusen, 327; 29. Walt Martin, TSV Montlingen,<br />
326; 30. Schegg Martin, TSV Montlingen, 325; 31. Ulrich Bruno,<br />
TSV Rothenthurm, 322; 32. Aregger Peter, TV Buttisholz Juventus,<br />
321; 33. Bösch Pius, TV Grosswangen, 319; 34. Dietsche<br />
Martin, TSV Montlingen, 318; 35. Marti Daniel, KTV Laupersdorf,<br />
316; 35. Gächter Remo, KTV Oberriet, 316; 37. Strotz Marcel,<br />
TV Andwil-Arnegg Cervus, 314 Herren H4 (40–49 Jahre,<br />
101 TN): 1. Ammann Raphael, KTV MR Oberriet, 388; 2. Kaeser<br />
Andreas, TSV St. Antoni, 381; 3. Fluri Josef, KTV Mümliswil St.<br />
Martin, 380; 4. Mattle Markus, KTV MR Oberriet, 363; 5. Wild<br />
Erwin, TSV Jonschwil, 357; 6. Kuster Erich, SV Knutwil-St.Erhard,<br />
354; 7. Muther Markus, MR Schötz, 353; 7. Huber Alois, TV<br />
Luthern, 353; 9. Schuler Roli, TSV Rothenthurm, 348; 10.<br />
Schneuwly Adrian, TSV Heitenried, 345; 11. Brandes Notker, TSV<br />
Jonschwil, 344; 11. Künzle Michael, TV Niederhelfenschwil,<br />
344; 13. Mülhauser Hubert, TV Wünnewil, 342; 14. Schuler<br />
Martin, TSV Rothenthurm, 340; 15. Helfenstein Roland, SV Neuenkirch,<br />
339; 16. Hasler Roman, TSV Montlingen, 338; 16.<br />
Schmid Kurt, TSV Muolen, 338; 18. Huber Peter, TSV Jonschwil,<br />
336; 19. Müller Gerhard, KTV Freienbach, 335; 20. Hallauer<br />
Markus, KTV MR Oberriet, 333; 21. Meier Josef, TV Niederhelfenschwil,<br />
332; 22. Shkodra Naser, SV Neuenkirch, 331; 22. Zäch<br />
Norbert, KTV MR Oberriet, 331; 24. Riedo Urs, TSV St. Antoni,<br />
329; 24. Stüdi Stefan, TSV Deitingen, 329; 26. Ziegler Arthur, TV<br />
Niederhelfenschwil, 327; 26. Loher Norbert, TSV Montlingen,<br />
327; 28. Thalmann Reinhard, MR Jonschwil, 326; 29. Schläfli<br />
Beat, TSV Deitingen, 324; 30. Moser Ueli, TV Niederhelfenschwil,<br />
323; 30. Müller Nicolas, TSV Heitenried, 323; 32. Schnyder<br />
Peter, SV Neuenkirch, 322; 32. Weder Thomas, TSV Montlingen,<br />
322; 34. Schmid Richard, TSV Muolen, 321; 34. Kaufmann<br />
Erich, MR Schötz, 321 Herren H5 (50–59 Jahre, 46 TN: 1. Sidler<br />
Walter, MR Schötz, 400; 2. Loher Guido, TSV Montlingen, 381; 2.<br />
Binz Erich, TSV St. Antoni, 381; 4. Sippert Milius, SV Eggerberg,<br />
377; 5. Vogel Roland, TV St. Georg Escholzmatt, 376; 6. Stöckli<br />
Willy, MR Schötz, 366; 7. Doppmann Toni, KTV Malters, 364; 8.<br />
Heini Albin, SV Neuenkirch, 362; 9. Mabboux Theo, TSV St. Antoni,<br />
358; 10. Bühlmann Kaspar, TV Buttisholz Juventus, 354; 11.<br />
Schafer Reto, TSV Heitenried, 347; <strong>12</strong>. Stähli Walter, TV Wünnewil,<br />
345; 13. Meier Markus, SV Knutwil-St.Erhard, 335; 14. Winet<br />
Erwin, TSV Rothenthurm, 334; 15. Stadler Elmar, MR Jonschwil,<br />
333; 16. Popp Xaver, MR Häggenschwil, 331 Herren H6<br />
(ab 60 Jahren, 13 TN): 1. Althaus Ruedi, KTV Malters, 399; 2.<br />
Grob Werner, MR Schötz, 395; 3. Pauchard Bruno, TV Bösingen,<br />
390; 4. Wälchli Walter, TSV St. Antoni, 369; 5. Rütti Karl, TV Neuendorf<br />
St. Stephan, 359.<br />
Gruppen-Wahlmehrkampf<br />
1. Männerriege Schötz 1, 1514 (Sidler Walter, 400; Grob Werner,<br />
395; Stöckli Willy, 366; Muther Markus, 353; Frei Toni,<br />
3<strong>12</strong>), 2. TSV Rechthalten, 1456 (Stritt Marina, 378; Klaus<br />
Daniela, 368; Wohlhauser Christelle, 363;Remy Raphael, 347;<br />
Köstinger Cédric, 332; Broch Livia, 329), 3. KTV Mümliswil St.<br />
Martin Mümliswil, 1452 ( Halbeisen Rolf, 380; Fluri Josef, 380;<br />
Bader Remo, 352; Ruf Peter, 340; Nussbaumer Roman; 338;<br />
Jeker Thomas, 267), 4. <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried, 1429; 5. TSV<br />
Rohrdorf Rohrdorf 2, 1421; 6. KTV Männerriege Oberriet 1,<br />
1415; 7. TSV Fortitudo Gossau Team 1, 1414; 8. TSV St. Antoni<br />
1, 1400; 9. KTV Malters, 1381; 10. LAG Gossau Mädels, 1377<br />
(total 64 Gruppen).<br />
Nationalturnen<br />
Kat. A (7 TN): 1. Ettlin Thomas, NTR Kerns, 1976, 94.2; 2. Keller<br />
Markus, STV Wollerau-Bäch, 1982, 93.3; 3. Süess Raphael,<br />
TV Andwil-Arnegg, 1983, 91.3; 4a. Zurbuchen Martin, STV<br />
Alpnach, 1988, 90.1; 4b. Battaglia Ursin, TV Jenins Maienfeld,<br />
1986, 90.1. Kat. L3 (17 TN): 1. Nauer Robin, ETV Schindellegi,<br />
96.1; 2. Bürgi Mathias, ETV Schindellegi, 95.6; 3. Anderhub<br />
Thomas, ESV Eschenbach, 93.2; 4. Arnold Christian, STV<br />
Eschenbach SG, 93.0; 5. Emmenegger Christoph, ESV Eschenbach,<br />
92.6; 6. Schrackmann Simon, TSV Bichelsee, 91.4; 7.<br />
Vonlanthen Silvan, TSV Bichelsee, 91.1; 8. Bachofen Diego, TV<br />
Jenins Maienfeld, 90.7.<br />
Kat. L2 (17 TN): 1. Durrer Robin, NTR Kerns, 78.1; 2. Spichtig<br />
Clemens, NTR Kerns, 76.4; 3. Bürgi Tobias, ETV Schindellegi,<br />
76.3; 4. Ackermann Daniel, STV Willisau, 75.4; 5.<br />
Riget Florian, NTR Kaltbrunn, 75.0; 6a. Ulrich Adrian, STV<br />
Wollerau-Bäch, 74.0; 6b. Zahner Stefan, NTR Kaltbrunn, 74.0;<br />
8. Schürpf Guido, STV Schwyz, 73.7; 9. Schelbert Geni, KTV<br />
Muotathal, 73.1; <strong>12</strong>. Unternährer Manuel, TV Grosswangen,<br />
71.6; 13. Wüest Thomas, TV Grosswangen, 71.2; 14. Lustenberger<br />
Julian, TV Grosswangen, 70.6; 17. Gwerder Joey, KTV<br />
Muotathal, 25.0.<br />
Kat. L1 (15 TN): 1. Giger Samuel, TV Märstetten, 69.0; 2.<br />
Kessler Joel, TV Reichenburg, 67.2; 3. Schild Daniel, TV Märstetten,<br />
66.4; 4. Vollenweider Jeremy, TV Marthalen, 66.0; 5.<br />
Woolley Lukas, STV Wollerau-Bäch, 65.7; 6. Blaser Gian, TV<br />
Märstetten, 64.9; 7. Olbrecht Kevin, TV Märstetten, 64.8; 10a.<br />
Bossard Louis, TV Grosswangen, 63.4; 10b. Gwerder Sandro,<br />
KTV Muotathal, 63.4; <strong>12</strong>. Egli Jonas, TV Grosswangen, 62.4;<br />
15. Suter Iwan, KTV Muotathal, 57.0. Kat. J2 (24 TN): 1. Waldmeyer<br />
Sandro, ESV Eschenbach LU, 49.1; 2. Schmid Sascha,<br />
NTR Bilten, 48.4; 3. Windlin Urs, NTR Kerns, 48.2; 4. Wüest David,<br />
TV Grosswangen, 48.0; 5. Steiner Joel, NTR Bilten, 47.8;<br />
6. Mettler Corina, NTR Bilten, 47.5; 7. Lacher Andreas, NTR<br />
Kaltbrunn, 47.0; 8a. Betschart Ivo, KTV Muotathal, 46.9; 8b.<br />
Betschart Fabian, KTV Muotathal, 46.9; 10. Ettlin Sandro, NTR<br />
Kerns, 46.7; 11. Ott Matthias, TV Trüllikon, 46.6; <strong>12</strong>a. Suter<br />
Thomas, KTV Muotathal, 46.5; <strong>12</strong>b. Ackermann Severin, STV<br />
Willisau, 46.5; 14. Unternährer David, TV Grosswangen, 46.4;<br />
15. Römer Fabian, STV Eschenbach SG, 46.3; 16a. Müllhaupt<br />
Yves, TV Märstetten, 46.1; 16b. Walsdorf Kevin, ESV Eschenbach<br />
LU, 46.1; 18. Ziegler Michael, NTR Kaltbrunn, 45.7; 21.<br />
Wagner Ivo, TV Grosswangen, 45.5; 22a. Suter Manuel, KTV<br />
Muotathal, 45.4; 22b. Oberholzer Raphael, STV Eschenbach<br />
SG, 45.4; 30. Schmidi Robin, KTV Muotathal, 43.3; 34. Widmer<br />
Martin, ESV Eschenbach LU, 42.5. Kat. J1 (19 TN): 1. Dur-<br />
rer Thea, NTR Kerns, 48.2; 2a. Lacher Markus, NTR Kaltbrunn,<br />
47.0; 2b. Dubsky Nik, NTR Neuwilen, 47.0; 2c. Zweifel Mirco,<br />
NTR Bilten, 47.0; 5. Mavlaev Mansur, STV Willisau, 46.7; 6.<br />
Blättler Kevin, NTR Kerns, 46.4; 7. Roth Jan, NTR Neuwilen,<br />
46.0; 8. Steingruber Jonas, NTR Bilten, 45.9; 9. Gwerder Mike,<br />
KTV Muotathal, 45.6; 10. Schatt Gabriel, NTR Kaltbrunn, 45.3;<br />
18. Felder Nathan, ESV Eschenbach LU, 39.3. Kat. Piccolo (13<br />
TN): 1. Bürke Joel, NTR Neuwilen, 48.4; 2. Gübeli Jannik, STV<br />
Eschenbach SG, 48.1; 3. Waldispühl Janis, ESV Eschenbach<br />
LU, 47.4; 4. Ruch Noé, NR Rikon, 46.3; 5a. Müller Luca, STV<br />
Menzingen, 45.4; 5b. Bolzli Cédric, NTR Neuwilen, 45.4. 11.<br />
Hunziker Cedric, ESV Eschenbach LU, 43.8; <strong>12</strong>. Zemp Flavio,<br />
ESV Eschenbach LU, 43.3.<br />
Faustball<br />
Kat. A: 1. SVD Diepoldsau- Schmitter 1 (Verbandsmeister<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>); 2. SVD Diepoldsau- Schmitter 2; 3.<br />
TSV Jona Faustball; 4. TV Rebstein; 5. STV Wigoltingen; 6. TSV<br />
Schneisingen; 7. TSV Oberbüren; 8. FB Widnau; 9. FB Neuendorf<br />
1; 10. FB Neuendorf 2 – Kat. Damen: 1. TSV Jona 1<br />
(Verbandsmeister <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>); 2. TSV Jona 2; 3. SVD<br />
Diepoldsau- Schmitter; 4. TV Rebstein – Kat. B: 1. SVD Diepoldsau-<br />
Schmitter 3 ; 2. FB Widnau 2 ; 3. FB Neuendorf 3; 4.<br />
TSV Hinterforst Faustballriege; 5. TSV Oberbüren; 6. FB Montlingen;<br />
7. STV Trogen; 8. FB Widnau 3 – Kat. Männerriege: 1.<br />
FBV Brig- Glis; 2. FBV Brigerbad; 3. TV Bronschhofen; 4. TV Niederhelfenschwil;<br />
5. MR Birmenstorf; 6. TV Konkordia Oerlikon;<br />
7. TuS Hägendorf; 8. KTV St. Martin Mümliswil – Kat. Senioren:<br />
1. TSV Jona Faustball; 2. SVD Diepoldsau- Schmitter; 3. STV<br />
Trogen; 4. TSV St. Otmar St. Gallen; 5. FB Montlingen; 6. KTV<br />
MR Oberriet; 7. TSV Hinterforst Faustballriege; 8. TSV Oberbüren;<br />
9. St. Martin Laupersdorf 1; 10. St. Martin Laupersdorf 2<br />
Netzball<br />
Elite Frauen: 1. Widnau 1; 2. Montlingen (Verbandsmeisterinnen<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>); 3. Oberegg 1 ; 4. Oberriet<br />
Frauen (Verbandsmeister <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>); 5. Oberriet<br />
Damen 1; 6. Buttisholz 2; 7. Hägendorf; 8. Bichelsee ; 9. Buttisholz<br />
1 ; 10. Hochdorf; 11. Glis 1; <strong>12</strong>. Widnau 2 ; 13. Oberriet<br />
Damen 2 ; 14. Oberegg 2; 15. Rebstein; 16. Hergiswil; 17.<br />
Häggenschwil 1, Sattel; 19. Häggenschwil 2, Glis Gamsen<br />
2; 21. Niederbüren, Niederhelfenschwil; 23. Laupersdorf<br />
2, Rechthalten; 25. Laupersdorf 1, Menznau; 27. Muolen,<br />
Oberegg 3 Aktive Männer: 1. Hergiswil am Napf (Verbandsmeister<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>); 2. Buttisholz; 3. Rechthalten;<br />
4. Uezwil<br />
Unihockey<br />
Herren A Lizenzierte: 1. TV Grosswangen 1 (Verbandsmeister<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>) ; 2. TS Säge Herisau; 3. TV Grosswangen<br />
3; 4. TSV Deitingen 3 Herren B Nichtlizenzierte: 1.<br />
Concordians; 2. TSV Säge Herisau; 3. Fleischchäs; 4. TSV Häggenschwil<br />
1; 5. Traktor Seebach; 6. TV St. Georg; 7. TV Haslen;<br />
8. KTV Schwendi Mixed Lizenzierte: 1. TSV Deitingen 5<br />
(Verbandsmeister <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>); 2. TV Grosswangen<br />
Mixed; 3. TSV Deitingen 6; 4. SVKT Menznau<br />
Volleyball<br />
Herren A: 1. VBC Andwil-Arnegg; 2. Volley Bütschwil; 3. TSV<br />
Deitingen (Verbandsmeister <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>) Mixed B:<br />
1. Volley Waldkirch (Verbandsmeister <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>); 2.<br />
TuS Hägendorf; 3. TV Säge Herisau; 4. Baarmixer; 5. SV Künten;<br />
6. Fri-fi Deitige; 7. Fides Niedergösgen; 8. Bazenheid Mixed<br />
Herren C: 1. Monste.ZH Affolter; 2. Baarmen/Baar; 3. Widnou<br />
Oas; 4. Bazenheid; 5. Fri-fi (Deitingen); 6. TV Niederhelfenschwil;<br />
7. TSV Muolen; 8. Widnou 1 Damen C: 1. Neuenkirch<br />
(Verbandsmeisterinnen <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>); 2. Monsterbl.<br />
ZH Affoltern; 3. Hergiswil LU2; 4. Hergiswil LU2 1; 5. Niederhelfenschwil;<br />
6. Ufhusen; 7. Plausch Volley Niederhelfenschwil<br />
Ausführliche Ranglisten:<br />
www.<strong>sport</strong>fest.ch oder www.<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong>
Danke für ein Super-Fest!<br />
Das OK 20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest Gossau-Fürstenland<br />
20<strong>12</strong> und die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
danken den Hauptsponsoren Coop und Raiffeisen<br />
sowie allen Gönnern, Sponsoren, Helfern<br />
und Teilnehmern.<br />
Kamera vergessen? – Unsere Foto-CD liefert die Höhepunkte<br />
Sichere dir die schönsten Momente des 20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fests, vom 100-Jahr-Jubiläum <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz über das Bewegungsfest, den Wettkampf-Samstag (inkl. Spiele) bis zum<br />
Fest-Sonntag. Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> bietet dir die Bildersammlung unserer Fotografen (ca. 5000 Bilder in professioneller Qualität) in 2 Grössen an:<br />
Sammlung <strong>Sport</strong>fest-Aufnahmen in Postkartengrösse auf CD CHF 39.–<br />
Sammlung <strong>Sport</strong>fest-Aufnahmen in hoher, druckfähiger Auflösung auf DVD CHF 95.–<br />
Erhältlich bei der Geschäftsstelle <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Tel. 041 260 00 30, info@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
Einzelfotos siehe www.fotobelos.chFoto-CD<br />
Edelsteine mit Herz für den Breiten<strong>sport</strong><br />
Die «Edelsteine» unserer Top-Gönnervereinigung Saphir-Club sind Personen, die sich zur <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> hingezogen fühlen. Im Saphir-Club werden Kultur und Geselligkeit gross geschrieben. Das<br />
Jahresprogramm bietet immer wieder überraschende, neue Einblicke und gesellschaftliche Höhepunkte.<br />
Jährlich werden Verbandsprojekte mit einem fünfstelligen Betrag unterstützt.<br />
Saphir-Club in Kürze:<br />
Gründung: 1996<br />
Jahresbeitrag: Einzelne CHF 500, Firmen CHF<br />
1500 (jeweils mindestens 3 Jahre)<br />
Aktivitäten:�� ��1x jährlich GV, Rahmenprogramm<br />
��1x jährlich Ausflug<br />
��Besuch <strong>Sport</strong>fest/FICEP-Games<br />
��Patronat <strong>Sport</strong>lerehrungen der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
��Beitrag an 1. Akrobatikturn-SM der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> 20<strong>12</strong><br />
��Beitrag an <strong>Sport</strong>fest-Beilage 20<strong>12</strong><br />
Mehr Infos: www.<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
Clubrat: Sepp Born (Hagendorn, Präsident),<br />
Tel. 041 780 36 85, sepp.born@<br />
bluewin.ch; Alphons Lindauer (Ibach,<br />
Finanzen), Heidi Buchmann-Schaller<br />
(Emmenbrücke, Aktuarin)<br />
Nächste Termine:<br />
18.08.<strong>12</strong> Besuch 1. SM Akrobatikturnen<br />
15.09.<strong>12</strong> Clubausflug, Bergwerk Gonzen<br />
09.03.13 Clubversammlung, Baar<br />
09.–11.05.13 Clubausflug, Wallis<br />
Interessiert? Der Clubrat gibt gerne Auskunft.<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Sonderteil <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong><br />
Mitglieder von A bis Z (Stand: Mitte Juni 20<strong>12</strong>)<br />
Roland Bochsler, Baar<br />
Willy Bono, Niedergösgen<br />
Sepp Born, Hagendorn<br />
Peter Born, Aarau<br />
Hannelore Born, Aarau<br />
Alois Bruhin, Altendorf<br />
Heidi Buchmann-Schaller,<br />
Emmenbrücke<br />
Max Fischer, Jakobsbad<br />
Helene Gaberell, Baar<br />
Hansueli Gaberell, Zug<br />
Peter Geyer, Zürich<br />
Joe Herger, Attinghausen<br />
Andreas Inderkum,<br />
Sempach-Station<br />
Rosmarie Inderkum,<br />
Sempach-Station<br />
Franz P. Iten, Unterägeri<br />
Markus Iten, Unterägeri<br />
Jürg Küffer, Gurmels<br />
Margrit Lack, Gunzgen<br />
Alphons Lindauer, Ibach<br />
Franz Müller, Würenlos<br />
Albert Reichlin, Seewen<br />
Joe Rothenfluh, Wettingen<br />
Marcel Schibli, Villars-sur-Glane<br />
Saphir-Club <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Beatrice Schildknecht, Gossau<br />
Josef Schmutz, Bösingen<br />
Edgar Schnarwiler, Eschenbach<br />
Franz Schnineper, Unterägeri<br />
Hansruedi Schnieper, Unterägeri<br />
Urs Schnieper, Oberägeri<br />
Lisbeth Signer, Andwil<br />
Paul Stöckli, Neuendorf<br />
Pius Sturny/Freunde der FTSU,<br />
Schmitten<br />
Herbert Theler, Visp<br />
Werner Reinhard, Glis<br />
Walter Wyss, Cham<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Kantonaler FTSU-Jugend<strong>sport</strong>tag 20<strong>12</strong> in Rechthalten<br />
Freiburg<br />
Ein Grossteil der Medaillen blieb an Ort und Stelle<br />
Bei idealen Bedingungen ging der diesjährige Jugend<strong>sport</strong>tag in Rechthalten über die Bühne. Rund 300 Kinder und<br />
Jugendliche kämpften um Punkte und Sekunden. Das Athletic Team Rechthalten stellte den erfolgreichsten Verein.<br />
Bei Prachtswetter fand der<br />
Jugitag 20<strong>12</strong> der FTSU und<br />
des SVKT in Rechthalten<br />
statt. Nach 11 Jahren organisierte<br />
der TSV Rechthalten<br />
den 2. Jugend<strong>sport</strong>tag in seiner<br />
Geschichte. Im Einzelwettkampf<br />
wurden die Disziplinen<br />
Sprint, Weitsprung, Ballwerfen,<br />
Kugelstossen, Seilspringen,<br />
Slalomlauf und Ballzielwerfen<br />
absolviert. Am Nachmittag<br />
fanden die beliebten Gruppenwettkämpfe<br />
statt. Bei Völkerball,<br />
Seilziehen und der<br />
abschliessenden Pendelstafette<br />
wurde das sonst so stille Brügigelände<br />
zu einer tosenden<br />
Arena. Mit 54 Teilnehmern<br />
und 25 Medaillen war der<br />
AUSZUG AUS DER RANGLISTE<br />
Gruppenwettkampf<br />
Mädchen M7–M9: 1. TV Wünnewil Wilde<br />
Hühner, 6 Rangpunkte; 2. TSV Rechthalten<br />
Flizzer, 6, 3. TSV Rechthalten Miitlini,<br />
8. – M10–11: 1. LA Plaffeien Rasendi<br />
Schnägge, 6; 2. TSV Rechthalten 2, 7; 3. TSV<br />
Heitenried Supergirls, 8. – M<strong>12</strong>–13: 1. TSV<br />
Heitenried Unbeatable,4; 2. TV Wünnewil<br />
Fighter Girls, 6; 3. TSV Rechthalten 1, 9.<br />
– M14–13: 1. Rächthaute & weitere, 3; 2.<br />
TV Wünnewil Schampions, 6. – M16-17: 1.<br />
TSV Rechthalten Golden Girls, 3.<br />
Knaben K7–K9: 1. Rechthaltener Mix, 3;<br />
2. TV Alterswil 3, 7; 3. TV Wünnewil Unbesiegbare,<br />
9. – K10-11: 1. Jugi Ueberstorf<br />
Mix, 4; 2. TV Alterswil, 6; 3. TV Bösingen<br />
Lärmihün, 8. K<strong>12</strong>–13: 1. Überstorf u meh,<br />
3; 2. TV Alterswil 1, 8; 3. TSV Gurmels,<br />
9. – K14-15: 1. Wünnewil u meh, 4; 2. LA<br />
Plaffeien, 5. – K16-17: 1. TSV Rechthalten<br />
Chnöble, 4; 2. TV Wünnewil Chämps, 5.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Organisator auch der erfolgreichste<br />
und grösste Verein. An<br />
dieser Stelle gratulieren wir allen<br />
Teilnehmern zu ihrem tollen<br />
Einsatz und den erreichten<br />
Resultaten. Weiteres zu diesem<br />
Anlass findet ihr unter der Seite<br />
www.tsvrechthalten.ch.<br />
GUIDO KÖSTINGER<br />
Die Freiburger Jugend<br />
hält Ausschau<br />
nach Bestleistungen.<br />
Einzelwettkampf<br />
Mädchen – M95: 1. Marina Stritt, TSV<br />
Rechthalten, 2477; 2. Sina Kurz, TV Wünnewil,<br />
2211; 3. Livia Broch, TSV Rechthalten,<br />
2154. – M96: 1. Vivian Leuenberger,<br />
TSV Rechthalten, 2454; 2. Noemi Brügger,<br />
TV Wünnewil, 2374; 3. Noemi Schaller, TV<br />
Wünnewil, 2363. – M97: 1. Naima Hörner,<br />
TV Wünnewil, 2<strong>12</strong>5; 2. Carol Raemy, TSV<br />
Gurmels, 2062; 3. Fiona Bielmann, TSV<br />
Rechthalten, 1924. – M98: 1. Carole Meuwly,<br />
TSV Gurmels, 2325; 2. Daniela Ziller, TSV<br />
Rechthalten, 2260; 3. Evelyne Bächler, TSV<br />
Rechthalten, 2161. – M99: 1. Nadja Fasel,<br />
Athletic Santoni, 2251; 2. Seraina Kempf,<br />
TSV Heitenried, 2137; 3. Carine Neuhaus,<br />
TSV Rechthalten, 2032. – M2000: 1. Mariama<br />
Baldé, TSV Heitenried, 2380; 2. Rebecca<br />
Siehofer, TSV Gurmels, 19<strong>12</strong>; 3. Anina<br />
Schaller, TV Wünnewil, 1872. – M2001:<br />
1. Seraina Stettler, TSV Gurmels, 2076; 2.<br />
Livia Nietlispach, TSV Rechthalten, 2000;<br />
Bei prächtigem<br />
Wetter machte<br />
auch der Weitsprung<br />
Spass.<br />
3. Melanie Fasel, TSV Heitenried, 1985. –<br />
M2002: 1. Chiara Hayoz, TSV Heitenried,<br />
2035; 2. Samira Brügger, TSV Rechthalten,<br />
1666; 3. Céline Egger, TSV Rechthalten,<br />
1558. – M2003: 1. Laura Andrey, TSV<br />
Rechthalten, 1422; 2. Marian Kolly, TSV<br />
Rechthalten, 1340; 3. Irina Baumeler, TV<br />
Bösingen, 1191. – M2004: 1. Svenja Jungo,<br />
TSV Heitenried, 1335; 2. Salome Buchs,<br />
TSV Rechthalten, 1303; 3. Rafaela Jungo,<br />
TSV Rechthalten, 1189. – M2005/06. 1.<br />
Yael Stadelmann, TV Wünnewil, 978; 2.<br />
Sue Piller, TSV Rechthalten, 889; 3. Dounia<br />
Dettwiler, TSV Heitenried, 806.<br />
Knaben – K96: 1. Reto Spicher, , 2847; 2.<br />
Lukas Neuhaus, 2649; 3. Xavier Riedo, 2404,<br />
alle TSV Rechthalten. – K97: 1. Florian Hagen,<br />
2002; 2. Jonathan Beutler, 1505, beide<br />
TSV Rechthalten. – K98: 1. Simon Zurlinden,<br />
TV Wünnewil, 2069; 2. Marc Landolfo,<br />
TV Wünnewil, 2039; 3. Fabrice Bucheli, TSV<br />
Vereine FR<br />
Regio<br />
TSV St. Antoni: Über <strong>12</strong>0 Turner/innen haben am Leichtathletik<br />
Plauschwettkampf vom 25. Mai teilgenommen. Bei herrlichem Wetter<br />
haben sie als Einzelkämpfer den Wahlmehrkampf oder in Gruppen<br />
den Super-Fünfkampf bestritten. Ffür die vielen Jugendlichen<br />
war der Wettkampf eine ideale Vorbereitung auf den Kantonalen<br />
Jugend<strong>sport</strong>tag, für einzelne Turner war ein wettkampfmässiges<br />
Training für das <strong>Sport</strong>fest in Gossau angesagt.<br />
Das Maximum von 100 Punkten erreichten im Ballzielwurf Melina<br />
Zahno, Nadia Fasel und Dario Lassnig. Marina Stritt sowie Vivian<br />
Leuen berger wurden im Weitwurf und Andreas Kaeser im Seilspringen<br />
mit 100 Punkten belohnt. Sehr gute 99 Punkte holte sich Daniela<br />
Klaus im Weitsprung mit 4.96m.<br />
Bei der Rangverkündigung konnten die jeweils Ersten drei pro Kategorie<br />
schöne Naturalpreise entgegen nehmen. Die vollständige<br />
Rangliste ist unter www.ftsu.ch/Vereine abrufbar. Die jüngsten<br />
Teilnehmer durften zudem ihr Glück bei der Verlosung um ein nagelneues<br />
Fahrrad versuchen. Die glückliche Gewinnerin ist Claudine<br />
Zwahlen vom TSV Gurmels. CORINNE KÄSER<br />
Die Aktiven nutzten den LA-Plauschwettkampf in St. Antoni als<br />
Startprobe für das <strong>Sport</strong>fest.<br />
Gurmels, 2031. – K99: 1. Dario Lassnig,<br />
Athletic Santoni, 2245; 2. Marc Spicher, TSV<br />
Rechthalten, 1721; 3. Christian Rappo, LA<br />
Plaffeien, 1436. – K2000: 1. Colin Jansen,<br />
Jugi Ueberstorf, 1739; 2. Nicolas Baeriswyl,<br />
LA Plaffeien, 1665; 3. Theo Edelmann, TV<br />
Alterswil, <strong>12</strong>34. – K2001: 1. Janis Schmutz,<br />
Jugi Ueberstorf, 1672; 2. Manuel Schmidiger,<br />
TSV Gurmels, 1513; 3. Fabian Neuhaus,<br />
TSV Rechthalten, 1478. – K2002: 1. Tizian<br />
Folly, TV Bösingen, 1693; 2. Lars Freiburghaus,<br />
Jugi Ueberstorf, 1477; 3. Sven Studer,<br />
TSV Heitenried, 1434. – K2003: 1. Jakub<br />
Bock, TSV Heitenried, <strong>12</strong>88; Noel Zbinden,<br />
TV Alterswil, <strong>12</strong>88; 3. Maurin Nietlisbach,<br />
TSV Rechthalten, <strong>12</strong>41. – K2004: 1. Silvan<br />
Kaeser, Athletic Santoni, <strong>12</strong>91; 2. Luca Raemy,<br />
TV Wünnewil, 1106; 3. Leandro Schuwey,<br />
TSV Rechthalten, 986. – K2005/06: 1.<br />
Timon Brügger, TSV Rechthalten, 885; 2.<br />
Timo Amacker, TV Wünnewil, 842; 3. Nikita<br />
Jungo, TV Wünnewil, 758.<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> 25
Regio<br />
Solothurn I Wallis<br />
SVSO: Kantonaler KiTu-Spieltag in Neuendorf<br />
Mut auf dem Bauernhof<br />
Am 2. Juni organisierte der TV St. Stephan Neuendorf den<br />
KiTu-Spieltag des SVSo. Die Organisatoren waren mehr als<br />
überrascht, aber auch sehr erfreut, dass an der Olympiade<br />
auf dem «Buurehof» 130 Kinder teilnahmen. Die grösste<br />
Gruppe machten dabei die Einheimischen aus (Bild rechts).<br />
Die grosse Teilnehmerschar stammte aus den Vereinen TuS Hägendorf,<br />
TV Kestenholz, Kinderturnen Leibstadt, KTV St. Martin<br />
Mümliswil, TV St. Stephan Neuendorf, Fides Niedergösgen,<br />
TV Oberbuchsiten und SVKT Trimbach. Besonders stolz war<br />
man auf die riesige Gruppe von 31 Kindern aus dem eigenen Dorf.<br />
Lustiger Hindernisparcours<br />
An fünf Posten galt es, Geschicklichkeit, Schnelligkeit und<br />
teilweise auch Mut unter einen Hut zu packen, damit möglichst<br />
viele Punkte ergattert werden konnten. Beim Traktorenrennen<br />
konnte jedes Kind durch einen Parcours und über eine Wippe<br />
fahren. Das lustige «Garettenstossen» war gar nicht so einfach,<br />
mussten doch Fünf- und Sechsjährigen mit grossen Stiefeln, einem<br />
überlangen Hemd und einer Schubkarre Hindernisse überwinden<br />
und umfahren. Weiter ging es dann zum Eiersuchen und<br />
«Härdöpfel» sortieren. Hier ging es darum, Kartoffeln (Tennis-<br />
Poly<strong>sport</strong> Wallis: Reiche Veranstaltungspalette im Frühjahr 20<strong>12</strong><br />
Erfolgreiche Events bringen<br />
die Walliser zusammen<br />
Rückblick 3. Spieltag Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
Am 5. Mai trafen sich <strong>12</strong>0 Turner/innen aus acht verschiedenen Vereinen in der neuen<br />
Mehrzweckhalle von Ried-Brig zum Spieltag. Der Anlass wurde vom (Männer-)Turnverein<br />
Ried-Brig organisiert und fand wegen des unsicheren Wetters in der Halle statt.Die<br />
4 Netzballteams spielten eine Doppelrunde, so dass jede Mannschaft zu 6 Spielen kam.<br />
Die 15 Volleyballteams kämpften in drei Gruppen. Eine Gruppe bildeten die 5 Teams der<br />
Juniorinnen, die übrigen 10 Teams waren sehr unterschiedlich zusammengesetzt (Damen,<br />
Herren, Mixed) und wurden deshalb kunterbunt auf zwei weitere Gruppen verteilt.<br />
Parallel dazu fanden die Plauschspiele bei Alt und Jung grossen Anklang. Die älteste Teilnehmerin<br />
war 80 Jahre jung, der jüngste Teilnehmer ganze 76 Jahre jünger. Beim Ratespiel<br />
galt es, das Gewicht eines Notfallschirms<br />
zu schätzen – als Preis winkte ein Tandemflug<br />
mit einem Gleitschirm.<br />
Nach der Rangverkündigung um 17.45 Uhr war<br />
noch gemütliches Zusammensitzen angesagt,<br />
sodass die Letzten die Spielhalle erst um ca.<br />
20.30 Uhr verlassen haben.<br />
RICHARD ZÜND, RIED-BRIG<br />
Sieger Poly<strong>Sport</strong> Wallis Spieltag 20<strong>12</strong><br />
Volleyball Gruppe 1: Löwenzahn (VKT Ried-Brig); Volleyball Gruppe 2: KTV Glis 1;<br />
Volleyball Gruppe 3: Lahme Leoparden (SVKT Ried-Brig); Netzball: SVKT Termen;<br />
Plauschspiele: Urs <strong>Schweiz</strong>er, TV Ried-Brig; Ratespiel: Martin Garbely, TV Ried-Brig<br />
26 turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong><br />
bälle) in kleine Gefässe zu versenken. Je kleiner das Gefäss war,<br />
desto mehr Punkte konnten aufgeschrieben werden. Zum Schluss<br />
verlangte der «Bauernhofrundgang» (Hindernislauf ) noch einmal<br />
viel Geschick und Mut.<br />
Zusätzlich gab es noch zwei Plauschposten, das Sackhüpfen<br />
und das «Kuh melken». Alle hatten dabei ihren Spass. Zur<br />
Stärkung konnte den Teilnehmern ein Migros-Lunchsäckli abgegeben<br />
werden und das Siegerteam von Kestenholz erhielt ein<br />
spezielles Geschenk. Dank der Sponsoren Onyx Langenthal,<br />
Kelloggs, Spirig Egerkingen und der Raiffeisen Gäu-Bipperamt<br />
durfte jedes Kind einen gefüllten <strong>Sport</strong>beutel sowie alle Teilnehmer,<br />
Leiter und Helfer eine Kitu-Trinkflasche mitnehmen. Dank<br />
super Wetter und dem Einsatz vieler einheimischer Eltern wurde<br />
der KiTu-Spieltag 20<strong>12</strong> für alle ein tolles Erlebnis.<br />
4. Dance Fever Event<br />
URSI LÖTSCHER<br />
Wieder sehr erfolgreich ging das 4. Dance Fever Event am 3. Juni im Visper «La Poste» vor<br />
viel Publikum über die Bühne. Ein Dankeschön an das OK Team Poly<strong>Sport</strong> Wallis unter der<br />
Leitung von Judith Berchtold, das den jungen Tänzern und Tänzerinnen in der grossartigen<br />
Atmosphäre dieses Theatersaals ihre Darbietungen ermöglichte. Eröffnet wurde der<br />
Anlass durch die «Spirit Rock Band» vom Kollegium Brig, geleitet von Christoph Myter.<br />
Unter dem Motto «Filmmusik» zeigten <strong>12</strong> Gruppen mit insgesamt 180 Teilnehmern Tänze<br />
zu den verschiedensten Themen. Von «Pipi Langstrumpf» über «König der Löwen»,<br />
«Mamma Mia», «Titanic», bis zu «Fluch der Karibik» konnte man eine farbige Palette des<br />
Filmes bewundern. Herzlichen Dank an alle Teilnehmer! Es war toll!<br />
Jugendplauschtag Brigerbad<br />
CORINNE BAYARD UND MARIANNE NELLEN<br />
Bei prächtigem Frühsommerwetter fand am 26. Mai in Brigerbad der 15. kantonale Jugendplauschtag<br />
des Poly<strong>Sport</strong> Wallis statt. Unter dem Motto ‚Reise um die Welt‘ trafen sich 300 Kinder und Jugendliche,<br />
um sich in 9 abwechslungsreichen Spielen auf abenteuerliche Pfade zu begeben. Es galt,<br />
am Nordpol auf Eisbärenjagd zu gehen, mit dem Känguruh durch Australien zu hüpfen und in Las<br />
Vegas dem Glücksspiel zu frönen. Ausserdem wurde ein Kinderschminken angeboten. Ein besonderes<br />
Highlight war jeweils der Flash Mob, der vom organisierenden <strong>Sport</strong>verein Brigerbad speziell für<br />
diesen Anlass kreiert wurde. Bis am Abend sah man dann auch viele Väter gut gelaunt mittanzen!<br />
Dank zahlreichen Sponsoren und Gönnern durften nicht nur die Erstplatzierten Medaillen, sondern<br />
alle Teilnehmer einen Preis plus einen gefüllten Turnsack als Erinnerung mitnehmen.So bleibt dieser<br />
schöne Anlass des <strong>Sport</strong>vereins Brigerbad allen Beteiligten in bester Erinnerung.<br />
MYRIAM BITTEL<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
WIR GRATULIEREN<br />
Zu den bevorstehenden Geburtstagen gratulieren wir herzlich:<br />
Ehrennadelträger Gold<br />
05.07. Josef Feremutsch, ch. De la Bâtie 1, <strong>12</strong>13 Petit-Lancy (70.)<br />
06.08. Ruth Grenacher, Sigriststr. 37, 4566 Kriegstetten (75.)<br />
<strong>12</strong>.08. Linus Brandenberg, Oberwiler Kirchweg 9b, 6300 Zug (80.)<br />
Ehrennadelträger Silber<br />
10.08. Beat Felber, Brunnenhöfli 8, 60<strong>12</strong> Obernau (60.)<br />
Gewinner <strong>Sport</strong>-<strong>Union</strong>-Wettbewerb <strong>Sport</strong>fest<br />
An unserem Stand in Gossau wurde nicht nur die Ausdauer auf<br />
dem Bullenrücken getestet. Es lohnte sich auch, sein Verbandswissen<br />
zu vertiefen. Aus unserem Wettbewerb mit Sanitas und<br />
Stöckli Outdoor <strong>Sport</strong>s gingen folgende Gewinner hervor:<br />
1. Preis: 1 Stöckli Bike im Wert von 1500 Franken:<br />
Martin Manser, Gossau<br />
2. Preis: 1 Atreebute <strong>Sport</strong>shirt:<br />
Margrit Epli, SVKT Buttisholz<br />
3. Preise: 1 Atreebute <strong>Sport</strong>shirt:<br />
Roger Gerhard, TuS Hägendorf<br />
Die Gewinner wurden benachrichtigt. Herzliche Gratulation!<br />
Mitgliedermeldungen: 1. ZH, 2. SZ!<br />
Es hat super geklappt mit den Mitgliedermeldungen! Zwei Kantonalverbände<br />
boten ein «Kopf an Kopf-Rennen». Der Sieger ist die<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zürich (Eingang letzte Meldung 22.05.) gefolgt von<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schwyz (23.05.). Die Geschäftsstelle dankt allen<br />
Vereinen für die erfreuliche Meldedisziplin.<br />
NEU IN DER VERBANDSLEITUNG<br />
An der ZV-Sitzung 4/<strong>12</strong> konnten zwei neue Experten bestätigt<br />
werden. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit ihnen!<br />
Name: Ian De Schoenmacker<br />
Funktion: Experte Akrobatikturnen<br />
Beruf: Student<br />
Geb.: 19.11.1988<br />
Wohnort: Pfungen<br />
Mail: sidian88@me.com<br />
Verein: Akrobatik- und Geräteriege Winterthur (Wintiakro)<br />
<strong>Sport</strong>: J+S-Trainer, STV Trainer 2, Trainer Leistungs<strong>sport</strong> Swiss<br />
Olympic mit Fachausweis<br />
Name: Jörg Stucki<br />
Funktion: Experte Akrobatikturnen<br />
Beruf: Maschinenbauingenieur HTL,<br />
Berufsschullehrer SIPB<br />
Geb.: 23.04.1969<br />
Wohnort: Winterthur<br />
Mail: wintiakro@bluewin.ch<br />
Verein: Akrobatik- und Geräteriege Winterthur (Präsident)<br />
<strong>Sport</strong>: Turnerische Aktivkarriere, Ressortleiter Geräteturnen<br />
ZTV, seit 1995 Verantwortlicher für Akrobatikturnen<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
NACHWUCHS<br />
Termine<br />
Geschäftsstelle<br />
Am 23. April erblickte Moreno<br />
Zberg, der Sohn unseres ehemaligen<br />
technischen Leiters Flavio Zberg und<br />
seiner Frau Steffi (wohnhaft an der<br />
Seestrasse 87a, 6052 Hergiswil) das<br />
Licht der Welt. Dem Vernehmen nach<br />
sei im Stadion von Weltklasse Zürich bereits ein Startplatz<br />
für den Kleinen reserviert. Vorerst aber gilt es, noch ein<br />
paar Jugitage zu bestreiten...<br />
Wir gratulieren der Familie des Leichtathletik-Nationaltrainers<br />
Sprint & Hürden herzlich und hoffen, dass Klein<br />
Moreno bald den Weg in Papas Fussstapfen finden wird.<br />
Info<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Rüeggisingerstrasse 45, Postfach, 6021 Emmenbrücke<br />
Telefon 041 260 00 30, Telefax 041 260 26 30<br />
info@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch, www.<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
Datum Anlass / Kurs Ort Veranstalter<br />
Juli<br />
<strong>12</strong>.–15. FICEP-Games Duisburg/D <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
August<br />
10.–<strong>12</strong>. Beach Vespia Night Visp Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
<strong>12</strong>. Redaktionsschluss turnen&<strong>sport</strong> 8+9/20<strong>12</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
17./18. 10. Int. Winti-Cup – 1. offene SM Akrobatikturnen Winterthur <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
18. Technikersitzung Expertenausflug ESP II Winterthur <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
22. Koordinationssitzung ESP /JSP Winkeln <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
25. Aktiv im Alter Entspannung / Stab. /Rump Oberwil <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz<br />
25. – 26. Modul 3 Diplom Rückentrainer <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> Bilten <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
25. – 26. <strong>Sport</strong>weekend Kerenzerberg Kerenzerberg <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zürich<br />
27. Technikersitzung Wil <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
September<br />
–Mitte März Netzball-Wintermeisterschaft für 2. Liga divers SVKT St. Gallen/App.<br />
1. Einführungskurs Neuleiter inkl. Rope Skipping Neuendorf <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
2.9. Kant. Jugitag AG/SO Schneisigen SVSo/ SU Aargau<br />
5. <strong>Sport</strong>med III «Taping» / Perskindol / IVF HARTMANN Emmenrbrücke <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
8. Weiterbildungskurs Netzball Schiri E Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
8. Stoffvermittlungskurs Muki Gossau SVKT St. Gallen/App.<br />
8. Stoffvermittlungskurs Kitu Gossau SVKT St. Gallen/App.<br />
8./9. Basiskurs Jugend<strong>sport</strong> Willisau <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
8./9. Basiskurs Kids Sempach <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
9. Herbstwanderung mit Walter Riechsteiner Kt. Uri <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
8./9./29. Basiskurs Vorschulturnen U5 Sempach <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
10. Planungssitzung (KV & RL) Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
11. J+S Coach Fortbildung noch offen <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
14. Muki-Treffen noch offen <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz<br />
14. – 16. LA Verbändewettkampf Ebensee / A <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
15. Parkour - die Kunst der Fortbewegung Kerns <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
15. kant. Einführungskurs f. Neuleiter Glis Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
15. Saphir-Club Reise Sargans <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
18. Herbstwanderung Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
22. Schlussprüfung Diplom Rückentrainer Bilten <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
22. Netzball TEK Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
22. Stoffverm.kurs ESP II, Zumba Gold / 50+ / 70+ Gossau SVKT St. Gallen/App.<br />
22. Stoffvermittlungskurs ESP I, Kin-Ball Gossau SVKT St. Gallen/App.<br />
22. Volleyballkurs f. Anfänger u. Fortgeschrittene St. Gallen SVKT St. Gallen/App.<br />
22. Ehrenmitglieder- und Veteranentreffen SVSo Hägendorf SVSo<br />
29. WB Muki/Kitu / Turnen mit Gross- & Kleingeräten Glis Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
29. Volkstänze Sarnen <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Ausführliche Terminliste: www.<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
ORGANISATOR GESUCHT<br />
Wir suchen für 2013 einen Organisator für<br />
den Verbändewettkampf Leichtathletik<br />
(Deutschland/Österreich/<strong>Schweiz</strong>). Die Geschäftsstelle<br />
freut sich auf eure Meldung!<br />
SPORTFEST 2013 STEHT!<br />
Die Lücke ist geschlossen! Der TV Niederbüren/SG<br />
organisiert am 8./9. Juni 2013 das<br />
nächste <strong>Sport</strong>fest innerhalb der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>. Bravo und herzlichen Dank!<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> 27
Info<br />
KURSE<br />
VORSCHULTURNEN U5<br />
Basiskurs Vorschulturnen u5 SUS<br />
DATUM / ORT: Teil 1+2, Sa/So, 8./9. Sept.,<br />
Sempach Teil 3, Sa. 22.Sept., Sempach<br />
ZEIT: 08.30 – 18.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Angehende u5 Leiter/innen<br />
aus der ganzen <strong>Schweiz</strong><br />
ZIELSETZUNG: Aufbauende Grundausbildung<br />
für u5 Leiter/innen<br />
INHALT: Lektionstheorie und Gestaltung,<br />
Motivationstheorie, Hand- und Grossgeräte,<br />
Eigenfertigkeiten, Spiele, Lieder, Tänze<br />
KOSTEN: Für SUS, SATUS und SVKT Mitglieder<br />
Fr. 225.00 inkl. Kursunterlagen, Nichtmitglieder<br />
Fr. 300.00 inkl. Kursunterlagen<br />
LEITUNG: Sibylle Grüter, Egghalde 15, 6206<br />
Neuenkirch, Tel. 041 467 34 43, und J+S<br />
Kids Experten<br />
Turnen mit Gross- & Kleingeräten PS VS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 29. Sept., Primarschule<br />
Glis, 08.30 – <strong>12</strong>.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: MuKi/KiTu-Leiterinnen, die<br />
den Einsteigerkurs besucht haben<br />
INHALT: Schwerpunkte: Richtige Handgriffe<br />
und Hilfestellungen!<br />
KOSTEN: Für Leitende Poly<strong>Sport</strong> Wallis werden<br />
Kurskosten, ohne Verpfl., übernommen<br />
LEITUNG: Cina Kerstin, Turn/<strong>Sport</strong>lehrerin<br />
ANMELDUNG: Bis 31.8.<strong>12</strong> an Sarbach<br />
Graziella, Termerstr.3b, 39<strong>12</strong> Termen, 079<br />
306 95 60, graziella.redaelli@libero.it<br />
MITBRINGEN: <strong>Sport</strong>bekleidung, Notizmaterial,<br />
Kursbüchlein, Kaffeetasse<br />
KIDS (5–10)<br />
Basiskurs Kids SUS<br />
DATUM / ORT: Teil 1+2: 8./9. September,<br />
Sempach, 08.30 – 18.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Angehende J+S Kids Leitende<br />
ZIELSETZUNG: Aufbauende Grundausbildung<br />
für künftige J+S Kids Leiter/innen<br />
INHALT: Vermittlung von vielen praktischen<br />
Tipps für den Umgang mit Kindern im Alter<br />
5-10. Gestaltungsbeispiele für den Aufbau<br />
einer Stunde. Umgang mit Hand- und<br />
Grossgeräten, Förderung Eigenfertigkeiten.<br />
KOSTEN: Fr. 150.– für Mitglieder SUS, Satus<br />
und SVKT, Fr. 200.– für Nichtmitglieder inkl.<br />
Kursunterlagen<br />
LEITUNG: Sibylle Grüter, J+S Kids Experten<br />
ANMELDUNG: Bis 8.8.<strong>12</strong> an<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>,<br />
J+S FK Kids Getu SUS 4-<strong>12</strong> SUS<br />
DATUM / ORT: Sa./So. 27/28. Oktober,<br />
Hünenberg, 08.00 – 17.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: J+S Kids Leiter mit FK Pflicht,<br />
Schwerpunkt Geräteturnen<br />
LEITUNG: Werner Kurmann, Experte Geräteturnen,<br />
und Expertenteam<br />
KOSTEN: Fr. 80.– für J+S Kids Leiter SUS,<br />
SATUS und SVKT bzw. Fr. 160.– and. Verb.<br />
ANMELDUNG: Bis 27.9.<strong>12</strong> via J+S Coach<br />
AUSKUNFT: Sabine Kiefer, 041 260 13 22,<br />
technik@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
28 turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong><br />
J+S FK Kids allround SUS 2–<strong>12</strong> SUS<br />
DATUM / ORT: Sa./So. 27/28. Oktober,<br />
Sonnenweid-Halle Neuenkirch<br />
ZEIT: 09.00 – 16.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: J+S Kids Leiter mit FK Pflicht<br />
LEITUNG: Sibylle Grüter, J+S Kids Experten<br />
KOSTEN: Fr. 80.– für J+S Kids Leiter SUS,<br />
SATUS und SVKT bzw. Fr. 160.– andere Verbände,<br />
Fr. 200.– ohne J+S Kids Ausbildung<br />
ANMELDUNG: Bis 27.9.<strong>12</strong> via J+S Coach<br />
AUSKUNFT: Sabine Kiefer, 041 260 13 22,<br />
technik@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
JUGENDSPORT<br />
Basiskurs Jugend<strong>sport</strong> (inkl. Wiedereinsteiger!!)<br />
SUS<br />
DATUM / ORT: Sa/So. 8./9. September, in<br />
Willisau, Sa 09.30 – So, 15.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Für Ein- oder Wiedereinstei-ger,die<br />
Jugend<strong>sport</strong>gruppen leiten<br />
möchten und Inputs dazu suchen (Vorstufe<br />
J+S / Wiedereinstieg ü45 nach langer J+S<br />
Pause / Einstieg Unterrichten für Neuleiter)<br />
INHALT: Aufgaben des Jugileiters / Erwartungen;<br />
Musikwahl und Musikeinsatz;<br />
Gesundheitslehre / 1. Hilfe; Grundlagen der<br />
Trainingslehre und vieles mehr!<br />
LEITUNG: Kurt Kneubühler und Turn- und<br />
<strong>Sport</strong>lehrer / J+S Experten<br />
KOSTEN: Fr. 150.00 für Mitglieder / Fr.<br />
200.00 für Nichtmitglieder zuzüglich 75.–<br />
Übernachtung und Verpflegung (Massenlager).<br />
Unterkunft wird durch SUS organisiert.<br />
Bitte um Meldung, falls nicht benötigt.<br />
AUSKUNFT: Sabine Kiefer, 041 262 13 22,<br />
technik@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
ANMELDUNG: Bis 8.8.an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
BESONDERES: Übernachtung im <strong>Sport</strong>zentrum<br />
Willisau erwünscht.<br />
Einführungskurs für Neuleiter inkl. Rope-<br />
Skipping SUS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 1. September,<br />
Neuendorf, 08.00 – <strong>12</strong>.00 Uhr<br />
INHALT: Viele Ideen für Turnstunden sammeln,<br />
möglicher Aufbau und 1:1 übernehmbare<br />
Inhalte von Turnstunden<br />
Spezialprogramm ROPE SKIPPING: Faszination<br />
für Zuschauer und Aktive: Single<br />
Rope, Partnerformen und im Team Langseil,<br />
Double Dutch, Coole Figuren ganz einfach,<br />
Ideen für ein Showprogramm / UHA<br />
LEITUNG: Conny Lüthy, J+S Leiterin / Rope<br />
Skipping Basic Instructorin; Priska Lüthy,<br />
<strong>Schweiz</strong>ermeisterin 2007<br />
KOSTEN: Fr. 38.00 für Mitglieder SUS, Satus<br />
und SVKT, Fr. 50.00 für Nichtmitglieder<br />
Parkour – Fortbewegungskunst SUS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 15. September,<br />
Kerns, Dossenhalle, 08.30 – 13.00 Uhr<br />
LEITUNG: Robby Maiwald<br />
ZIELGRUPPE: Interessierte Jugileiter/innen<br />
INHALT: Parkour bedeutet, den effizientesten<br />
Weg von Punkt A nach Punkt B zu gehen.<br />
Dabei wird auf den Einsatz von Hilfsmitteln<br />
verzichtet, lediglich der eigene Körper dient<br />
als Werkzeug um dieses Ziel zu erreichen.<br />
Hindernisse werden vom Ausübenden (Traceur)<br />
so schnell, effizient und flüssig wie<br />
möglich überwunden. Der Ablauf besteht<br />
aus kurzer Einführung zur Philosophie und<br />
Herkunft, Aufwärmen mit Joggen, Training<br />
(zeigen und anwenden der Techniken), Ausdehnen<br />
+ Kraft<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglieder SUS, Satus<br />
und SVKT, Fr. 50.– für Nichtmitglieder<br />
ANMELDUNG: Bis 15.8.<strong>12</strong> an<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
<strong>Sport</strong>liche Leistung – optimiert durch<br />
Mentaltraining SUS<br />
DATUM / ORT: Dienstag, 2. Oktober,<br />
Tanzarena Emmenbrücke, 19.00 – 21.30<br />
LEITUNG: Gregor Boog, Trainer Leistungs<strong>sport</strong><br />
Swiss Olympic, <strong>Sport</strong>-Mental-Coach<br />
(ECA), Trainer A-Swiss Athletics, www.boogtraining.ch<br />
INHALT: Wie viel Mentaltraining ist nötig<br />
für eine Leistungssteigerung? Kann es auch<br />
zuviel Mentaltraining geben? Wann ist der<br />
richtige Zeitpunkt? Für welche <strong>Sport</strong>arten<br />
ist Mentaltraining sinnvoll?<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglieder SUS, Satus<br />
und SVKT, Fr. 50.– für Nichtmitglieder<br />
ANMELDUNG: Bis 2.9.<strong>12</strong> an<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
Line Dance für JSP /ESP SUS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 27. Oktober, Halle<br />
OS Brig-Glis, 09.00 – 16.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Für alle interessierten Riegenleiter,<br />
Vorturner und Turner<br />
INHALT: Line Dance ist eine Tanzform, bei<br />
der einzelne Tänzer unabhängig von der Geschlechtszugehörigkeit<br />
in Reihen und Linien<br />
vor- und nebeneinander tanzen. Die Tänze<br />
sind zu Country und Pop choreografiert.<br />
LEITUNG: Syliva Mathys, dipl. Linedance<br />
Teacher SCWDA/NTA<br />
KOSTEN: 75.– für Mitglieder / 100.– für<br />
Nichtmitglieder, für Leiter Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
werden die Kurskosten vom Verband übernommen.<br />
Bitte bei Anmeldung angeben<br />
ANMELDUNG: Bis 27.9.an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
BESONDERES: Im praktischen Teil lernt man<br />
ca. 4 Tänze. Im theoretischen Teil wird alles<br />
über Linedance vermittelt wie «Moves»,<br />
«Steps», «Rhythm», «Terminologie», «Step<br />
Sheet’s» usw. Die Unterlagen dazu werden<br />
kostenlos abgegeben.<br />
JUGEND UND SPORT (J+S 10–20)<br />
J+S Coach Fortbildung<br />
DATUM / ORT: Dienstag, 11. September,<br />
Raum Luzern, 17.45 – 21.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: J+S Coaches mit FK Pflicht<br />
LEITUNG: Cornelia Hofer, J+S Amt Luzern<br />
mit Expertenteam<br />
ANMELDUNG: Mit offiz. Formular an <strong>Sport</strong>förderung,<br />
Zentralstr. 28, 6002 Luzern oder<br />
über www.jugendund<strong>sport</strong>.ch. Dieser Kurs<br />
ist für SUS-und STV-Mitglieder reserviert<br />
J+S FK Geräteturnen SUS 5–<strong>12</strong> SUS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 27. Oktober, Hünenberg,<br />
08.00 – 17.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: J+S Leiter Getu mit FK Pflicht<br />
LEITUNG: Werner Kurmann, Karin Langensand-Omlin,<br />
Experten Getu<br />
KOSTEN: Fr. 25.– Mitglieder SUS, Satus und<br />
SVKT mit Profil A, Fr. 50.– Mitglieder SUS,<br />
Satus und SVKT mit Profil B oder Nichtmitglieder<br />
mit Profil A, Fr. 75.– Nichtmitglieder<br />
mit Profil B<br />
ANMELDUNG: Bis 27.9. via J+S Coach<br />
AUSKUNFT: Sabine Kiefer, technik@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
J+S FK Leichtathletik SUS 6-<strong>12</strong> SUS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 27. Oktober,<br />
Eschenbach, Hallen Lindenfeld/Hübeli<br />
ZEIT: 09.00 – 16.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: LA-Leiter/innen im Kinder-<br />
und Jugendtraining mit FK Pflicht<br />
INHALT: LA im Kinder- und Jugendalter<br />
LEITUNG: Andrea Thali, Expertin LA<br />
KOSTEN: Fr. 25.– Mitglieder SUS, Satus und<br />
SVKT mit Profil A (Fr. 50.– Profil B oder Nichtmitglieder<br />
mit Profil A), Fr. 75.– Nichtmitglieder<br />
mit Profil B<br />
AUSKUNFT: Andrea Thali, Breite 5, 6275<br />
Ballwil, 041 448 04 34<br />
ANMELDUNG: Bis 27.9. via J+S Coach<br />
ERWACHSENENSPORT I UND II<br />
Basiskurs Erwachsenen<strong>sport</strong> SUS 3-<strong>12</strong><br />
DATUM / ORT: Teil 1: 26.–28. Oktober und<br />
Teil 2: 16.–18. November, <strong>Sport</strong>zentrum<br />
Kerenzerberg / Filzbach / GL<br />
ZEIT: 08.00 bis 21.00 / So bis ca. 17.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Angehende Erwachsenen<strong>sport</strong>leiter<br />
INHALT: ESA <strong>Schweiz</strong> / Kernwissen Zielgruppe<br />
Erwachsene anhand Praxis<br />
Tänze / dynamisches Selbstbild und aktiver<br />
Lebensstil anhand von richtigem<br />
Aufwärmen / Kernlehrmittel und Unterrichtsmodell<br />
/ Sicherheit im Unterricht /<br />
Leiterpersönlichkeit / Unterrichts- und Trainings<br />
gestaltung / Andragogik und Modell<br />
des andragogischen Konzepts anhand der<br />
Praxis Theraband und Badminton / Ausdauer<br />
/ Koordination / Kraft / Beweglichkeit /<br />
Schnelligkeit / Rückengymnastik / und vieles<br />
mehr<br />
LEITUNG: Maria Allenspach, Experten Team<br />
KURSKOSTEN: Fr. 270.– Vollpension plus<br />
Fr. 450.– Kursgeld für Mitglieder SUS, Satus<br />
und SVKT, für Nichtmitglieder Fr. 270.– Vollpension<br />
plus Fr. 600.– Kursgeld.<br />
ANMELDUNG: Bis 16.8. über den Coach des<br />
Vereins oder Kantonalverbands<br />
AUSKUNFT: Maria Herzog, 041 660 17 77,<br />
maria.herzog@bluewin.ch<br />
BESONDERES: Übernachtung im <strong>Sport</strong>zentrum<br />
Kerenzerberg erwünscht!<br />
Modulkurs Aktiv im Alter SU ZS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 25. August, Oberwil<br />
ZG, 09.00 – 16.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Senioren<strong>sport</strong>- u. Erwachsenen<strong>sport</strong>leiter<br />
und weitere Interessierte<br />
INHALT: Entspannungsformen / Stabilisation<br />
Rumpfmuskulatur<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
LEITUNG: Florence Güntert, Oberägeri<br />
KOSTEN: Fr. 75.–<br />
ANMELDUNG: Bis 24.7.<strong>12</strong> an Maria Herzog,<br />
Unterbalmstr. 8, 6064 Kerns, 041 660 17 77<br />
oder maria.herzog@bluewin.ch<br />
<strong>Sport</strong>weekend SU ZH<br />
DATUM / ORT: Sa./So. 25./26. August, Kerenzerberg<br />
INHALT: Fit/Spiel und <strong>Sport</strong> (Poly<strong>sport</strong>iv)<br />
/ Volleyball<br />
KOSTEN: Fr. 90.00<br />
ANMELDUNG: Ab Juni bis 22. Juli <strong>12</strong> an: Renato<br />
Fagetti, Fritz Heeb-Weg 1, 8050 Zürich,<br />
079 242 59 32, info@<strong>sport</strong>unionzuerich.ch /<br />
www.<strong>sport</strong>unionzuerich.ch<br />
Einführungskurs für Neuleiter inkl.<br />
Rope-Skipping SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 1. September,<br />
Neuendorf, 08.00 – <strong>12</strong>.00 Uhr<br />
DETAILS: Siehe unter Jugend<strong>sport</strong><br />
Basiskurs JSP /Einstieg ESP-Alter SUS<br />
DATUM / ORT: Sa/So. 8./9. September in<br />
Willisau; Sa, 9.30 – So, 15.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Für Einsteiger oder Wiedereinsteiger,<br />
die Jugend<strong>sport</strong>gruppen<br />
leiten möchten und Inputs suchen (Vorstufe<br />
J+S / Wiedereinstieg ü45 nach langer J+S<br />
Pause / Einstieg ins Unterrichten f. Neuleiter)<br />
DETAILS: Siehe unter Jugend<strong>sport</strong><br />
Das Wandern ist des Waltis Lust -<br />
Herbstwanderung mit Walter Riechsteiner<br />
SUS<br />
DATUM / ORT: Sonntag, 9. September,<br />
Klausenpass – Chammli – Oberalp – Nideralp<br />
– Wannelen – Trogen – Brunni –<br />
Unterschächen, 07.30 – ca. 17.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Alle Interessierten<br />
Anreise: Postauto Richtung Klausenpass<br />
(Flüelen – Linthal) Flüelen BH ab: 07.30,<br />
Klausenpass an: 09.03<br />
Rückreise Unterschächen ab: 15.48/16.48<br />
Flüelen BH an: 16.23 oder 17.23<br />
Marschzeit: ca. 4.5 Std / Höhendifferenz:<br />
331 m / Länge: 17.1 Km / Höchster Punkt:<br />
2054 m / Verpflegung: aus dem Rucksack<br />
oder im Bergrestaurant Brunni / Schwierigkeitsgrad:<br />
leicht bis mittelschwer<br />
LEITUNG: Walter Riechsteiner, Präsident<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz<br />
KOSTEN: Fr. 25.00 Verpflegung, Bahnfahrt,<br />
Postauto nicht inbegriffen<br />
ANMELDUNG: Bis 9.8.an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
Stoffvermittlungskurs KinBall ESP<br />
SVKT SG/App.<br />
DATUM / ORT: Samstag, 22. Sept., Hirschbergturnhalle,<br />
Gossau, 13.30 –17.30 Uhr<br />
ZULASSUNG.: Offen für ausgebildete Leitende<br />
mit Grund/Leiterkurs SVKT/SUS. Über<br />
Ausnahmen entscheidet die Organisatorin.<br />
INHALT: Kin-Ball wird mit einem Riesenball<br />
(1.22 m Durchmesser, knapp 1 Kilo schwer)<br />
gespielt. Einfache Regeln erleichtern den<br />
Einstieg und verschaffen Erfolgserlebnisse.<br />
LEITUNG: Zoe Marci, <strong>Sport</strong>lehrerin, Spielerin<br />
im <strong>Schweiz</strong>er Nationalteam<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
KOSTEN: Mitglieder Fr. 40.– (50% Rückvergütung<br />
an Mitglieder SKVT SG/APP/TG<br />
und SUS); Nichtmitglieder Fr. 80.–<br />
ANMELDUNG: Bis 8.9.<strong>12</strong> an Silvia Enzler,<br />
Grüneggstrasse 19, 9200 Gossau, 071 385 30<br />
26 / silvia.enzler@gmx.ch. Ohne Gegenbericht<br />
findet dieser Kurs statt. Es werden keine<br />
Kursbestätigungen verschickt<br />
Stoffvermittlungskurs<br />
ZUMBA GOLD / 50+ SVKT SG/App.<br />
DATUM / ORT: Samstag, 22. September,<br />
Othmarturnhalle, Gossau, 08.00 – <strong>12</strong>.00<br />
ZIELGRUPPE: Offen für ausgebildete Leitende<br />
mit Grund/Leiterkurs SVKT/SUS. Über<br />
Ausnahmen entscheidet die Organisatorin.<br />
LEITUNG: Monica Anaya, Zert. Instruktorin<br />
KOSTEN: Mitglieder Fr. 40.– (50% Rückvergütung<br />
an Mitglieder SKVT SG/APP/TG<br />
und SUS); Nichtmitglieder Fr. 80.–<br />
ANMELDUNG: Bis 8.9.<strong>12</strong> an Doris Kleger,<br />
Ulrich-Röschstr. 88, 9500 Wil, 071 911 37<br />
04, doris.kleger@bluewin.ch. Ohne Gegenbericht<br />
findet dieser Kurs statt.<br />
Stoffvermittlungskurs / 70+<br />
SVKT SG/App.<br />
DATUM / ORT: Samstag, 22. September,<br />
Hirschbergturnhalle, Gossau, 13.30–17.30<br />
ZEIT: 13.30 – 17.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Offen für ausgebildete Leitende<br />
mit Grund/Leiterkurs SVKT/SUS. Über<br />
Ausnahmen entscheidet die Organisatorin.<br />
LEITUNG: Katja Rüesch, Expertin esa<br />
KOSTEN: Mitglieder Fr. 40.– (50% Rückvergütung<br />
an Mitglieder SKVT SG/APP/TG<br />
und SUS); Nichtmitglieder Fr. 80.–<br />
ANMELDUNG: Bis 8.9. an Doris Kleger, Wil,<br />
071 911 37 04, doris.kleger@bluewin.ch.<br />
Ohne Gegenbericht findet dieser Kurs statt.<br />
Volkstanz SUS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 29. September,<br />
Sarnen, 08.00 – 13.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Für alle interessierten Riegenleiter,<br />
Vorturner und Turner<br />
INHALT: Volkstänze sind Tänze, die zu traditionellen<br />
Festen oder in traditionellen Gesellschaften<br />
getanzt wurden/werden. Lerne<br />
im Kurs Tänze aus versch. Ländern kennen.<br />
LEITUNG: Monika Burch-Imfeld, Volkstanzleiterin,<br />
Giswil<br />
KOSTEN: Fr. 38.00 für MXitglieder SUS, Satus<br />
und SVKT, Fr. 50.00 für Nichtmitglieder<br />
ANMELDUNG: Bis 29.8. an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
<strong>Sport</strong>liche Leistung – optimiert durch<br />
Mentaltraining SUS<br />
DATUM / ORT: Dienstag, 2. Oktober,<br />
Tanzarena Emmenbrücke<br />
DETAILS: Siehe unter Jugend<strong>sport</strong><br />
Weiterbildungskurs ESP I und II PS VS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 6. Okt., Primarschule<br />
Glis, Turnhalle Süd, 8.30–11.30<br />
ZIELGRUPPE: Für Leiter/innen, die den Einsteigerkurs<br />
besucht haben.<br />
LEITUNG: Mazotti Elsi<br />
INHALT: Fit mit dem Langbank, Seil und<br />
Ball / Turnen mit dem Holzstab<br />
KOSTEN: Für Leitende Poly<strong>Sport</strong> werden<br />
Kurskosten, ohne Verpflegung, übernommen.<br />
ANMELDUNG: Bis 17.9.<strong>12</strong> an Kronig Nathalie,<br />
Ressort Erwachsene 50+, Kirchweg<br />
5, 3902 Glis, nathalie.kronig@bluewin.ch<br />
(Name/Vorname, genaue Adresse, E-Mail,<br />
Tel./Nat.Nr.,Leitertätigkeit, Verein angeben.)<br />
BESONDERES: Mitnehmen: Turnkleider, Notizmaterial,<br />
Kursbüchlein, Kaffeetasse<br />
Pilates Inspiration,ohne Handgerät SUS<br />
DATUM / ORT: Dienstag, 9. Oktober, Turn/<br />
Tanzarena, Emmenbrücke, 19.00–21.30<br />
LEITUNG: Regula Brazerol, Dipl. Qi Gong<br />
Lehrerin, Trainerin für i-yoga, Pilates u. Chi-<br />
Ball/TriloChi<br />
INHALT: Pilates ist ist ein systematisches<br />
Ganzkörpertraining zur Kräftigung der<br />
Muskulatur, primär der Beckenboden-,<br />
Bauch- und Rückenmuskulatur. In diesem<br />
Kurs erhälst du einen Einblick ins Pilates und<br />
Tipps, die du im Training umsetzten kannst.<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglieder SUS, Satus<br />
und SVKT, Fr. 50.– für Nichtmitglieder<br />
ANMELDUNG: Bis 9.9 an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
Modulkurs Erwachsenen<strong>sport</strong> II SU SZ<br />
DATUM / ORT: Samstag, 27. Oktober, Filzbach<br />
<strong>Sport</strong>zentrum, 09.00 – 16.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Erwachsenen<strong>sport</strong>leiter II, Senioren<strong>sport</strong>leiter<br />
und weitere Interessierte<br />
INHALT: Stabilisator Rumpfmuskulatur /<br />
Entspannungsformen / Koordination<br />
LEITUNG: Daniel Gerber, Florence Güntert<br />
KOSTEN: Fr. 75.–<br />
ANMELDUNG: Bis 22.9.<strong>12</strong> an Maria Herzog,<br />
Unterbalmstr. 8, 6064 Kerns, Tel. 041 660 17<br />
77, maria.herzog@bluewin.ch<br />
Line Dance JSP/Erwachsenen<strong>sport</strong> I SUS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 27. Oktober, Halle<br />
OS Brig-Glis<br />
DETAILS: Siehe unter Jugend<strong>sport</strong><br />
INFORM<br />
Modul 3 Diplom Rückentrainer der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> SUS<br />
DATUM / ORT: Sa. – So. 25. – 26. August,<br />
Bilten, 09.00 – 17.00 Uhr<br />
ZULASSUNGSBED.: Absolv. Modul 1 + 2. Die<br />
Module bauen aufeinander auf.<br />
INHALT: Schwerpunktthema Bauch.<br />
LEITUNG: Ursi Rhyner, dipl. Bewegungspädagogin<br />
BGB, dipl. Rückentrainerin «spin<br />
care», dipl. Beckenbodentrainerin<br />
Info<br />
KOSTEN: Einzelnes Modul SUS Mitglieder<br />
Frauen 320.–, Nichtmitglieder Frauen 350.–<br />
Einzelnes Modul SUS Mitglieder Männer<br />
310.–, Nichtmitglieder Männer 340.–<br />
ANMELDUNG: Bis 25.6.<strong>12</strong> an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong><br />
BESONDERES: Es muss von jedem Teilnehmer<br />
das Anatomiebuch: «Autor: Jürgen<br />
Weineck / <strong>Sport</strong>anatomie 18. Auflage» an<br />
den Kurs mitgebracht werden.<br />
Fachschulung <strong>Sport</strong>med III<br />
«Taping» / Perskindol SUS<br />
DATUM / ORT: Mittwoch, 5. September,<br />
Emmenbrücke, Zentr.Gersag, 19.00-21.30<br />
ZIELGRUPPE: Trainer, Teambetreuer, Masseure,<br />
Medical Coaches und Interessierte<br />
INHALT: Sinnvolles Anbringen eines Tapeverbandes,<br />
Verwendung der verschiedenen<br />
Tapingprodukte, Tapingtechnik für Sprung-<br />
und Handgelenk, Umsetzen der Theorie in<br />
die Praxis, praxisbezogene Übungen vor Ort<br />
LEITUNG: Jack Eugster, ehem. Chefmasseur<br />
<strong>Schweiz</strong>er Eishockey,<br />
Barbara Sigrist, Mitglied Jack Eugster’s Med<br />
Coaching Team<br />
KOSTEN: CHF 70.– inkl. Kursmaterial: IVF<br />
HARTMANN- und Perskindol- Produkte.<br />
ANMELDUNG: Bis 5.8.<strong>12</strong> an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>.<br />
BESONDERES: Dieser Kurs wird von Vifor<br />
Pharma mit der Marke Perskindol unterstützt<br />
Schlussprüfung zum Diplom Rückentrainer<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> SUS<br />
DATUM / ORT: Sa. 22. September (Nachprüfung<br />
bei Nichtbestehen 26.10.), Bilten<br />
ZEIT: 08.00 – 17.00 Uhr<br />
INHALT: In der Schlussprüfung wird das erworbene<br />
Wissen in einem theoretischen Teil<br />
und in einem praktischen Teil geprüft.<br />
ANMELDUNG:<br />
Bis 22.7.<strong>12</strong> an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
BESONDERES: Die ganze Ausbildung<br />
besteht aus 3 Modulen plus Schlussprüfung.<br />
Insgesamt 8 Tage. Nach bestandener<br />
Prüfung erhalten die Teilnehmer ein Diplom.<br />
Fachschulung <strong>Sport</strong>med III<br />
«Taping» / Perskindol SUS<br />
DATUM / ORT: Dienstag, 16. Oktober, Vereinslokal<br />
Muolen, 19.30 – 21.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Trainer, Teambetreuer, Masseure,<br />
Medical Coaches und Interessenten<br />
INHALT: Sinnvolles Anbringen eines Tapeverbandes,<br />
Verwendung der verschiedenen<br />
Tapingprodukte, Tapingtechnik für Sprung-<br />
und Handgelenk, Umsetzen der Theorie in<br />
die Praxis, praxisbezogene Übungen vor Ort<br />
LEITUNG: Jack Eugster, Barbara Sigrist, Jack<br />
Eugster’s Med Coaching Team<br />
KOSTEN: CHF 70.– inkl. Kursmaterial: IVF<br />
HARTMANN- und Perskindol- Produkte.<br />
ANMELDUNG: Bis 16.9. an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
BESONDERES: Dieser Kurs wird von Vifor<br />
Pharma mit der Marke Perskindol unterstützt<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> 29
Info<br />
Fachschulung <strong>Sport</strong>med I «<strong>Sport</strong>verletzungen»<br />
/ Perskindol SUS<br />
DATUM / ORT: Mittwoch, 31. Oktober,<br />
Birmenstorf AG, Clubhaus Tennis-Club<br />
Motor-Columbus, 19.00 – 21.00 Uhr<br />
ZEIT: 19.00 – 21.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Trainer, Teambetreuer, Masseure,<br />
Medical Coaches und Interessenten<br />
und Interessenten<br />
INHALT: Vorbeugen und Behandeln von<br />
<strong>Sport</strong>verletzungen, Symptome rechtzeitig<br />
erkennen, professionelles Handeln in kritischen<br />
Momenten, Umsetzen Theorie in die Praxis.<br />
LEITUNG: Jack Eugster, Barbara Sigrist, Jack<br />
Eugster’s Med Coaching Team<br />
KOSTEN: <strong>12</strong>0.– inkl. Kursmaterial: Perskindol<br />
<strong>Sport</strong>medkoffer, IVF HARTMANN-<br />
Produkte, Perskindol Polo-Shirt, Unterlagen<br />
ANMELDUNG: Bis 30.9.<strong>12</strong> an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong><br />
BESONDERES: Dieser Kurs wird von Vifor<br />
Pharma mit der Marke Perskindol unterstützt<br />
VERSCHIEDENES<br />
Kant. Einsteigerkurs für Neuleiter<br />
VST / JSP / ESP II und II / Fach<strong>sport</strong> PS VS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 15. September,<br />
Primarschule Glis, Turnhalle Süd<br />
ZEIT: 08.30 – 17.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Von MuKi bis 50+, für Damen<br />
und Herren, für jung und alt!!! Für jeden der<br />
Lust hat eine Tanz-oder Turngruppe im Verein<br />
zu leiten.<br />
THEMA / INHALTE: Der Kurs gibt dir einen<br />
Einblick in die Leiter/innentätigkeit. Du erhältst<br />
viele Beispiele und wertvolle Tipps,<br />
die dir helfen, deine Stunden zu gestalten.<br />
Auch wirst du über die Verbandsstrukturen<br />
und Ausbildungsmöglichkeiten informiert.<br />
LEITUNG: Kämpfen Patrizia, Turn/<strong>Sport</strong>lehrerin<br />
KOSTEN: Für Leitende Poly<strong>Sport</strong> Wallis werden<br />
Kurskosten exkl. Verpfl. übernommen.<br />
ANMELDUNG: Anmeldung bis 25.08. an<br />
Nater-Bortis Cornelia, Klosmattenstr.32,<br />
3902 Glis. conny.nater@bluewin.ch. Name,<br />
Vorname, Jg, Adr., Tel./Nat.Nr., E-Mail, Leitertätigkeit,<br />
Verein angeben.<br />
BESONDERES: Der Einsteigerkurs ist im Kanton<br />
Wallis obligatorisch, um spätere Kurse<br />
des Poly<strong>Sport</strong> Wallis besuchen zu können.<br />
VOLLEYBALL<br />
INV Schiedsrichterkurs INV<br />
DATUM / ORT: 22./29. August und 5. Sept.,<br />
Turnhalle Kanti Sursee, 20.15 Uhr<br />
ZULASSUNGSBED.: Kenntnisse der allg.<br />
Schiedsrichterregeln nach SVBV erforderlich<br />
LEITUNG: Wechsler Margrit / Suter Karin<br />
30 turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong><br />
LAGER<br />
Geräteturnlager SUS<br />
DATUM / ORT: Mo, 8. – Fr, <strong>12</strong>. Okt., Kerns<br />
ZIELGRUPPE: Ab Kat. 3<br />
ZIELSETZUNG: Aufbauendes Training, Erlernen<br />
neuer Turnelemente, Verbesserung Kraft<br />
und Beweglichkeit<br />
INHALT: Erarbeiten der nächst höheren Kategorie,<br />
Beweglichkeitstraining, Integriertes<br />
Kraft- und Konditionstraining<br />
AUSKUNFT: Karin Langensand-Omlin,<br />
Tel. P. 041 660 08 17<br />
ANMELDUNG: Bis 8.9.<strong>12</strong> an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>. Das def. Programm folgt mit der<br />
Teilnahmebestätigung.<br />
BESONDERES: Um ein optimales Lagerprogramm<br />
anbieten zu können, sind wir<br />
auf Unterstützung durch Vereins-GeräteturnleiterInnen<br />
angewiesen. Aus diesem<br />
Grund bitten wir, nach Möglichkeit pro<br />
teilnehmenden Verein bei: 1-6 Turnerinnen<br />
eine Leiterin und bei 6+ mehr Turnerinnen<br />
2 LeiterInnen anzumelden (Leitung auch<br />
tageweise möglich). Die Platzanzahl ist beschränkt<br />
/ Berücksichtigung nach Eingangsdatum<br />
und Verbandszugehörigkeit .<br />
6. Kunstturnlager SUS<br />
DATUM / ORT: So, 21. – Fr, 26. Oktober, Tenero<br />
(TI)<br />
INHALT: Training Kunstturnen<br />
KOSTEN: Fr. 270.00<br />
ANMELDUNG: schriftl. an: Bruno Mülhauser,<br />
Birchacherstr. 56, 3184 Wünnewil, Tel. 026-<br />
496 27 53,bruno.muelhauser@sunrise.ch<br />
ORGANISATOR: TV Wünnewil<br />
SITZUNGEN<br />
Muki-Treffen SU ZS<br />
DATUM / ORT: Freitag, 14. September, Ort<br />
noch offen, abends<br />
ZIELGRUPPE: Muki-Leiterinnen<br />
AUSKUNFT: Brütsch Angelika, Chilemattring<br />
13, 6025 Neudorf<br />
Tel: 041 930 13 80,<br />
Email: angelika.bruetsch@bluewin.ch<br />
BESONDERES: Kontaktpersonen werden<br />
persönlich angeschrieben<br />
Techniker-/Expertensitzung ESP II SUS<br />
DATUM / ORT: Samstag, 18. August, Winterthur,<br />
09.30 – 17.30 Uhr<br />
ZEIT: 09.30 – 17.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Kommissionsmitglieder ESP II<br />
II und alle aktiven und ehemaligen Experten<br />
INHALT: Techniker-Sitzung und Ausflug<br />
LEITUNG: Schneider Andrea, Herzog Maria<br />
ANMELDUNG: Bis 18.7.<strong>12</strong> an Herzog Maria,<br />
Unterbalmstr. 8, 6064 Kerns / Tel. 041 660 17<br />
77 oder maria.herzog@bluewin.ch<br />
BESONDERES: Def. Prog. folgt im Juli<br />
Planungskonferenz SUS<br />
DATUM / ORT: Fr./Sa. 19./20. Oktober<br />
2011, Wallis, ca. 09.00 – 16.30 Uhr<br />
BESONDERES: Einladung wird verschickt.<br />
WETTKÄMPFE<br />
NATIONALTURNEN<br />
60. Kant. Nationalturntag LU/OW/NW<br />
DATUM / ORT: Sa,29. Sept., <strong>Sport</strong>anlagen<br />
Dossenmatte, Kerns<br />
KATEGORIEN: JP (Jg. 03 u. jünger), J1 (Jg.<br />
01/02), J2 (Jg. 99/00), L1 (Jg. 97/98), L2 (Jg.<br />
95/96), L3 (Alter frei), A (Alter frei)<br />
STARTGELD: A – L1: Fr.35, J2 – JP: Fr. 25.-<br />
- (inkl. MIttagessen), Nachmeldungen auf<br />
dem Wettkampfplatz gegen Zuschlag von<br />
Fr. 10.-- (Aktive)/ Fr. 5.-- (Jugend) mölglich<br />
WETTKAMPFBEGINN: A – L1: 08.15 Uhr, J2<br />
– JP: 09.15 Uhr<br />
ANMELDUNG: Thomas Ettlin, Dossenstr. 3,<br />
6064 Kerns, 078 758 63 42, thomas.ettlin@<br />
<strong>sport</strong>camp.ch<br />
ORGANISATOR: ENV, Verantwortlicher: Sepp<br />
Blättler, Obermattli 30, 6064 Kerns, 079 736<br />
49 71, seppblaettler@bluewin.ch<br />
BESONDERES: Die <strong>Schweiz</strong> nimmt im Kunstturnen<br />
und Faustball teil.<br />
NETZBALL<br />
Wintermeisterschaft SVKT SG/App.<br />
DATUM / ORT: Sept. 20<strong>12</strong> – Mitte März<br />
2013, in den von den Mannschaften zur<br />
Verfügung gestellten Hallen.<br />
ZIELGRUPPE: Netzball-Teams SG/App. 2. Liga<br />
REGELN: Gemäss Netzballreglement Netzballswiss<br />
2005–2010<br />
STARTGELD: Fr. 70.– pro Team mit Schiri,<br />
Fr. 80.– pro Team ohne Schiri<br />
ANMELDUNG: Bis 15.7.<strong>12</strong> an Koller Luzia,<br />
Frohburgweg 7, 9413 Oberegg ,Tel.Nr. 071<br />
891 66 83, E-mail: netzball@hotmail.com<br />
BESONDERES: Schiri Grad E oder höher (Auf-<br />
und Abstiegsspiele: Grad D oder höher)<br />
Netzballturnier SU ZS<br />
DATUM / ORT: Fr/Sa, 26./27. Oktober<br />
Zeit: Freitagabend und Samstag<br />
ADMINISTRATIVE HINWEISE<br />
ZIELGRUPPE: alle Netzballmannschaften<br />
ANGEBOT: Elite Frauen (4) 4 Spielerinnen<br />
auf dem Feld, max. 3 Auswechselspielerinnen<br />
/ Aktive (4) 4 Spielerinnen auf dem Feld,<br />
max. 3 Auswechselspielerinnen Schüler/<br />
innen bis 16 Jahre (4) höchstens 2 Knaben,<br />
max.3 Auswechselspieler/innen<br />
ANMELDUNG: Bis 21.9.<strong>12</strong> an Odermatt<br />
Martina, Büelrain 5, 6064 Kerns w-m.odermatt@bluewin.ch<br />
Tel: 041 661 13 73<br />
ORGANISATOR: <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Kerns<br />
VOLLEYBALL<br />
Volleyballturnier SU ZS<br />
DATUM/ORT: Fr./Sa. 26./27. Oktober<br />
Zeit: Freitagabend und Samstag<br />
ZIELGRUPPE: alle Volleyballmannschaften<br />
ANGEBOT: Kat. A Damen: pro Mannschaft<br />
höchstens eine Lizenzierte, spielberechtigt;<br />
bis 5.Liga / Kat. B Damen: keine liz. Spielerinnen<br />
erlaubt / Kat. B Mixed: (Pläuschler,<br />
alle ohne Lizenz), mind.3 Frauen<br />
ANMELDUNG: Bis 21.9.<strong>12</strong> an Benguerel<br />
Daria, Büelrain 4, 6064 Kerns d.benguerel@<br />
sunrise.ch Tel: 041 661 01 16<br />
ORGANISATOR: <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Kerns<br />
VOLLEYBALL / NETZBALL<br />
18. ESV Plauschturnier<br />
DATUM: Samstag, 3. November, Volleyball<br />
Sonntag, 4. November 20<strong>12</strong>, Netzball<br />
ORT: Eschenbach/LU<br />
Kategorien: Volleyball: Mixed (mind. 3<br />
Frauen), Nichtlizenziert Plausch (Frauen-,<br />
Männer- oder gemischte Teams), Damen (INV<br />
A-C, INV D-G); Netzball: Elite Frauen 4, Aktive<br />
Frauen 4, Schüler/innen 4 (bis 16 Jahre, max.<br />
2 Jungs). Jedes Team stellt 1 Schiedsrichter!<br />
Startgeld: Fr. 70.– pro Team, Fr. 40.– pro<br />
Schülermannschaft<br />
Anmeldung: Lisbeth Bumann-Bächer,<br />
Schlettlirain 10, 6274 Eschenbach,<br />
Tel. 041 449 03 55, LB-TB@bluewin.ch<br />
Organisator: Frauenriege ESV Eschenbach<br />
KOSTEN: Der Basispreis – sofern nichts anderes vermerkt – beträgt pro Kurstag 75 Franken<br />
für Verbandsmitglieder (100.00 Nichtmitglieder), pro Halbtag 38 Franken.<br />
DETAILLIERTE KURSANGABEN: siehe «Agenda 2/<strong>12</strong>» (Beilage t&s 5/20<strong>12</strong>, nachbestellbar)<br />
oder www.<strong>sport</strong>unionschweiz.ch.<br />
KURSBESTIMMUNGEN: Es gelten die allgemeinen Bestimmungen für Kurse und Lager<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>. Verbindlichkeit der Anmeldung! Bei kurzfristiger Abmeldung<br />
oder Nichterscheinen werden 100% der Kosten (Kurstag oder unentschuldigte Absenz),<br />
50 % der Kosten oder mind. Fr. 25.00 (innerhalb von 14 Tagen vor dem Kurs) oder Fr.<br />
20.00 Bearbeitungsgebühr in Rechnung gestellt (Abmeldung früher als 14 Tage vor<br />
Kurs). Es kann jedoch ohne Mehrkosten ein Ersatzteilnehmer gestellt werden.<br />
ANMELDUNG: Wo nichts anderes vermerkt, ist die Geschäftsstelle <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>,<br />
Tel. 041 260 00 30, info@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch, Informations- und Auskunftsstelle.<br />
VERSICHERUNG: ist Sache der teilnehmenden Person<br />
VERWENDETE ABKÜRZUNGEN:<br />
BK Basiskurs MK Modulkurs EFK Einführungskurs<br />
WBK Weiterbildungskurs JSP Jugend<strong>sport</strong> ESP Erwachsenen<strong>sport</strong><br />
ANMELDEADRESSEN:<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Geschäftsstelle, Rüeggisingerstr. 45, 6020 Emmenbrücke,<br />
Tel. 041 260 00 30, technik@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch, www.<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Tipps&Trends<br />
Kulturelle Vielfalt im <strong>Sport</strong>verein<br />
Gemeinsam trainieren – zusammen leben<br />
«Kulturelle Vielfalt<br />
im <strong>Sport</strong>verein»:<br />
Neuer Leitfaden für<br />
<strong>Sport</strong>vereine<br />
Swiss Academy for Development<br />
Bundesamt für <strong>Sport</strong> BASPO «Kulturelle Vielfalt im <strong>Sport</strong>verein;<br />
Gemeinsam trainieren – zusammen<br />
leben» unterstützt <strong>Sport</strong>vereine dabei, kulturelle Vielfalt zu<br />
fördern und mit ihr umzugehen. Der neue Leitfaden entstand<br />
im Rahmen eines Kooperationsprojekts der Eidgenössischen<br />
Hochschule für <strong>Sport</strong> Magglingen (EHSM) und der<br />
Swiss Academy for Development (SAD). Er steht unter www.<br />
baspo.ch/kis zum Download bereit oder kann kostenlos unter<br />
webshop@baspo.admin.ch bestellt werden.<br />
<strong>Sport</strong> kann alles? – Interdisziplinärer<br />
Kongress zu «<strong>Sport</strong> im<br />
Sozial- und Präventionsbereich»<br />
Zum dritten Mal organisiert die Stiftung idée <strong>sport</strong> einen<br />
Kongress zu den Möglichkeiten und Grenzen des <strong>Sport</strong>s<br />
bezüglich Integration, Raumplanung, Gender, Vereinsstrukturen<br />
oder persönliche Entwicklung. Auch die Rolle<br />
der <strong>Sport</strong>vereine in unserer Gesellschaft wird erörtert. Idée<br />
<strong>Sport</strong> ist unter anderem Initiantin der «Midnight <strong>Sport</strong>s»-<br />
Angebote. Die Kosten für den Kongress vom 20./21. September<br />
in Kornhausforum Bern betragen 260 Franken (1 Tag<br />
200 Franken, für Studierende Reduktion). Anmelden kann<br />
man sich bis zum 27. August unter www.<strong>sport</strong>kannalles.ch.<br />
Modische Sonnenbrillen<br />
und ein guter Zweck<br />
Die Sonnenbrillen der G-Line von cerjo sind nicht nur trendy<br />
und von höchster Qualität – mit dem Kauf unterstützt man<br />
zudem die <strong>Schweiz</strong>er Krebsliga. Für jedes verkaufte Modell<br />
überweist cerjo der Krebsliga 1 Franken. Dank neuster<br />
Technologie, dem Grilamid®-Glas aus 100 Prozent <strong>Schweiz</strong>er<br />
Komponenten, ist die G-Line Sonnenbrillenkollektion<br />
besonders leicht, robust und beständig. Selbstverständlich<br />
bieten die Modelle für Damen, Herren und Kinder eine perfekte<br />
Absorption der UV-Strahlung. Zu kaufen sind sie in Warenhäusern<br />
und Fachgeschäften. Die cerjo AG in Delémont<br />
hat seit 2006 eine Partnerschaft mit der Krebsliga. Mit der<br />
Einfränkler-Spende pro verkaufte Sonnenbrille kommen ca.<br />
30‘000 Franken pro Jahr zusammen. Mehr: www.cerjo.ch.<br />
Das Offizielle Verbandsorgan<br />
der SPORT UNION SCHWEIZ<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Auflage: <strong>12</strong>’000 Exemplare<br />
(WEMF-bestätigt: 11’467 Exemplare).<br />
Erscheint: 8 x jährlich, wovon 4 Doppel-Nr.<br />
Redaktion: Brigitte Senn, c / o AMK,<br />
Amstutzstr. 14, 6010 Kriens, Tel. 041 320 00 76,<br />
Fax 041 320 00 79, b.senn@amk.ch<br />
Gestaltung: www.amk.ch / Anja Gollmann<br />
Inserate, Adressmutationen, Verbands adresse:<br />
Geschäftsstelle, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Rüeggisingerstr.<br />
45, 6020 Emmenbrücke,<br />
Tel. 041 260 00 30, Fax 041 260 26 30,<br />
info@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch,<br />
www.<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
Denk<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> – Wettbewerbsfragen<br />
Frage 1:<br />
Mit welchen drei<br />
«www»-Wörtern<br />
charakterisierte<br />
Bundesrat Maurer<br />
die gesellschaftliche<br />
Bedeutung von<br />
<strong>Sport</strong>verbänden?<br />
Zu gewinnen:<br />
Wettbewerbstalon<br />
Antwort 1:<br />
Antwort 2:<br />
Antwort 3:<br />
Name / Vorname:<br />
Adresse:<br />
PLZ / Ort:<br />
Druck: Multicolor Print AG, Baar<br />
Redaktionelle MitarbeiterInnen: Sabrina Beckerbauer<br />
(Zentralschweiz), Angela Nüesch (Ostschweiz),<br />
Joe Rothenfluh (Aargau), Esther Schwestermann<br />
(Wallis), Moritz Vonlanthen (Freiburg).<br />
Weitere Mitwirkende an dieser Ausgabe: Andrea<br />
Koller, Sabine Kiefer, Dominik Meier, Pius Erni,<br />
Manfred Borer, Markus Roth (Swiss Faustball)<br />
Übersetzungen: Mauri Capuzzo, Arnold Bertschy<br />
Fototeam <strong>Sport</strong>fest 20<strong>12</strong>: Ursula Egold, Zuckenriet;<br />
Angela Nüesch, Kriessern, Brigitte Senn, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>, René Bischof, TSV Fortitudo Gossau, Celjko<br />
und Slavica Belos, Gossau (www.fotobelos.ch).<br />
Frage 2:<br />
Was ist rund und<br />
stand im Zentrum<br />
des Erwachsenen<strong>sport</strong>kurses<br />
vom 25. April in<br />
Emmenbrücke?<br />
Frage 3:<br />
Wie heisst die<br />
17-Jährige aus<br />
Rechthalten, die<br />
am <strong>Sport</strong>fest und<br />
am FTSU-Jugitag je<br />
einen Kategoriensieg<br />
landete?<br />
�� 1 cerjo-<strong>Sport</strong>sonnenbrille, Wert CHF 69.90<br />
�� 2 <strong>Sport</strong>planer <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> 2013 (Aug. <strong>12</strong>-Dez. 13), Wert CHF 25<br />
Vorschau 8+9 / 20<strong>12</strong><br />
FICEP-GAMES DUISBURG<br />
Faustball/Kunstturnen international<br />
AKROBATIKTURNEN<br />
Premiere unserer jüngsten <strong>Sport</strong>art<br />
GERÄTETURNEN<br />
17. Getucup in Grosswangen<br />
Service<br />
Einsenden bis 10. August 20<strong>12</strong> per Post oder E-Mail an:<br />
Geschäftsstelle <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Rüeggisingerstr. 45, 6020 Emmenbrücke, info@<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
Mitglieder-Vorteile <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
�� Gratis-Müeslibezug bei bio-Familia für Lager und Wettkämpfe<br />
�� Einkaufsrabatte bei Faude&Huguenin (Code SUS 20<strong>12</strong> )<br />
�� Günstigere Fahrzeugmieten bei Sixt<br />
�� Perskindol Fachschulungen «<strong>Sport</strong>verletzungen»<br />
�� 40 % Rabatt auf die Hotelcard<br />
�� 10 % Rabatt auf Sachversicherungen der Allianz Suisse<br />
�� 30 % Rabatt auf Zusatzversicherungen der Sanitas<br />
�� Ausleihmöglichkeit für zwei tolle Spielkisten<br />
�� Spezielle Fahrtrainingsangebote für Vereinsbus-Fahrer<br />
Schau auf unserer Webseite www.<strong>sport</strong>unionschweiz.ch<br />
nach und profitiere!<br />
Auflösung Denk<strong>sport</strong> t&s 5 /<strong>12</strong><br />
Richtige Anworten:<br />
A) Max Fischer, B) Stöckli-Bike, C) Muttertag<br />
Gewonnen haben:<br />
Ivan Marty, Sattel,<br />
Atreebute-<strong>Sport</strong>shirt<br />
Corinne Meister, Ramiswil,<br />
Ultrasun-Sonnenschutz-Set<br />
Herzliche Gratulation!<br />
Redaktionsschluss: <strong>12</strong>.08.20<strong>12</strong> (erscheint 24.8.)<br />
turnen&<strong>sport</strong> <strong>6+7</strong>/20<strong>12</strong> 31
AZB 6021 Emmenbrücke<br />
Bitte nachsenden, neue Adresse nicht melden.<br />
Mehr Spannung.<br />
Zum Mitfi ebern.<br />
TEAMSPORT<br />
Immer dabei.<br />
ZUVERLÄSSIG, SCHNELL, KOMPETENT. e.t. – DAS WEGWEISENDE SCHWEIZER ELEKTROBIKE.<br />
Möchte sich Ihr Verein oder Ihre Firma bei gemeinsamen Aktivitäten im<br />
einheitlichen Outfi t präsentieren? Gerne zeigen wir Ihnen die Möglichkeiten<br />
auf, damit Ihre Vorstellungen voll und ganz erfüllt werden.<br />
UNSERER LEISTUNGEN:<br />
�� �����������������������������������������<br />
�� �����������������������<br />
�� ��������������������������������������������������������������������<br />
�� ����30% Rabatt����������������������������������������������������<br />
�� ����35% Rabatt���������������������������������������������������<br />
UNSERE TEAMSPORT�MARKENPARTNER<br />
Wir verkaufen nur, wovon wir überzeugt sind. stoeckli.ch<br />
SCHWEIZER MACHER<br />
Testen und<br />
400 Franken*<br />
sparen!<br />
*Zusätzlich 5%<br />
��������������<br />
15.6.: 13–18 Uhr<br />
16.6.: 10–17 Uhr<br />
am <strong>Schweiz</strong>er<br />
<strong>Sport</strong>fest in Gossau