Essentials
Essentials
Essentials
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wärmstens empfohlen<br />
<strong>Essentials</strong>
ELCOTHERM – der führende Schweizer Dienstleister der Wärmeerzeugung<br />
Europaweite Präsenz<br />
ELCOTHERM (entstanden aus den drei Schwesterfirmen<br />
Brennwald AG, Cuenod SA und ELCO<br />
Energiesysteme AG) ist ein hundertprozentiges<br />
Tochterunternehmen der MTS-Group, Merloni<br />
TermoSanitari SpA, Italien. Innerhalb dieser<br />
Gruppe gehört ELCOTHERM zur Elco-Cuenod-<br />
Group.<br />
MTS-Group, mit Hauptsitz in Fabriano, Italien, ist<br />
eine der führenden Unternehmensgruppen im<br />
europäischen Heizungs- und Sanitärmarkt mit<br />
grossen Ambitionen auch ausserhalb Europas,<br />
insbesondere in den Oststaaten und im Fernen<br />
Osten.<br />
Marktleader in der Schweiz<br />
ELCOTHERM ist ein Handels- und Dienstleistungsunternehmen<br />
mit primärer Ausrichtung auf den<br />
schweizerischen Heizungsmarkt.<br />
Die Handelstätigkeit konzentriert sich auf den<br />
Vertrieb von Wärmeerzeugern für Öl, Gas und<br />
erneuerbare Energien mit einem flächendeckenden<br />
Service für die ganze Produktepalette, welche<br />
zum grössten Teil aus konzerneigenen Produktionen<br />
im europäischen Raum stammt. Als Kunde<br />
steht der Heizungsinstallateur im Mittelpunkt.<br />
Absatzmittler sind beratende Ingenieure, Architekten,<br />
Generalunternehmer, Gasversorgungsunternehmen<br />
etc.<br />
Die Dienstleistungstätigkeit umfasst im Wesentlichen<br />
das Erbringen folgender Serviceleistungen:<br />
Fachkompetente Beratung des Produkteeinsatzes<br />
sowie Inbetriebnahme neuer ELCOTHERM-<br />
Anlagen/-Geräte, zuverlässige Wartung und wo<br />
nötig rasche Behebung von Störungen.<br />
Mit einem Gesamtanteil von ca. 30% am CH-<br />
Markt, einem Bestand von über 365 000 Anlagen<br />
mit über 475 000 Geräten ist ELCOTHERM klarer<br />
Leader im schweizerischen Heizungsmarkt.<br />
Stéphane Nançoz<br />
Leiter Service CH<br />
Rémy Vullioud<br />
Leiter Marketing<br />
Leiter Verkauf Westscheiz<br />
Rolf Maurer<br />
Leiter Verkauf CH<br />
Country Manager Schweiz
Jacqueline Wüthrich<br />
Leiterin Human Resources<br />
Yvo Aebli<br />
Leiter Finanzen/Controlling<br />
Patrick Lampert<br />
Leiter Logistik<br />
Daniel Bertschi<br />
Leiter Informatik<br />
Zertifizierte Qualität<br />
ELCOTHERM arbeitet nach dem Qualitäts-<br />
Managementsystem EN ISO 9001 und ist entsprechend<br />
zertifiziert.<br />
Unternehmens-Kennzahlen<br />
MTS-Group<br />
Schwerpunkte: Heizkessel, Klimageräte,<br />
Wassererwärmer, Heizelemente, Badund<br />
Duschwannen<br />
Relevante Marken: Ariston, Radi, Simat, Fleck,<br />
Quadriga, Styx, Remercier, Racold, Thermowatt<br />
Anzahl Mitarbeiter: 6320<br />
Umsatz 2001: 1 Mia €<br />
Elco-Cuenod-Group<br />
Geschäftsbereiche: Produktion, Handel und Service<br />
Schwerpunkte: Heizkessel, Brenner, Service<br />
Firmen: Elco Klöckner, CEB, ELCOTHERM, Chaffoteaux<br />
et Maury, Rendamax<br />
Anzahl Mitarbeiter: 3000<br />
Umsatz 2001: 470 Mio €<br />
ELCOTHERM AG<br />
Schwerpunkte: Vertrieb und Wartung von Produkten<br />
für die Wärmeerzeugung<br />
Anzahl Mitarbeiter: 650<br />
Anzahl Mitarbeiter Handel: 60<br />
Anzahl Mitarbeiter Service: 400<br />
Umsatz 2001: 100 Mio €
ELCOTHERM – ein Begriff für Qualität, Kompetenz und Service<br />
Das Sortiment<br />
Das ELCOTHERM-Produkteangebot umfasst<br />
qualitativ hochwertige Wärmeerzeugungs- und<br />
Peripheriegeräte, wie z.B. Heizkessel und Brenner<br />
für Öl und Gas, Wärmepumpen, Solarsysteme<br />
sowie modulare Systeme für die kontrollierte<br />
Wohnungslüftung. Funktionen und auch Kombinationen<br />
dieser Komponenten werden optimal<br />
aufeinander abgestimmt.<br />
Die Kompetenz<br />
Das ELCOTHERM Verkaufsteam besteht aus<br />
qualifizierten Fachleuten, welche unterstützend<br />
zu Installationsfirmen, Planern und Architekten<br />
fachgerechte Anwendungen im Rahmen optimaler<br />
Energiekonzepte für einen modernen Gebäudekomfort<br />
erarbeiten.<br />
Der Service<br />
Mit über 350 Servicefachleuten verfügt<br />
ELCOTHERM über eine flächendeckende Serviceorganisation<br />
in der gesamten Schweiz. Dies erlaubt<br />
sowohl eine qualifizierte Systembetreuung zur<br />
Absicherung der optimalen Systemfunktion, als<br />
auch den effizienten Einsatz im Störungsfall rund<br />
um die Uhr.
350 Servicefachleute – eine Rufnummer<br />
Wer eine Serviceleistung von ELCOTHERM benötigt,<br />
gelangt automatisch und unkompliziert<br />
an den richtigen Ansprechpartner. 0848 808 808<br />
ist die direkte Verbindung zur nächstgelegenen<br />
regionalen Servicestelle.<br />
Individuelle Wartungsverträge<br />
Störungsfrei, wirtschaftlich und umweltschonend<br />
funktioniert eine Anlage nur dann, wenn sie<br />
periodisch fachgerecht gewartet wird. ELCOTHERM<br />
bietet verschiedene Wartungsverträge, welche<br />
genau auf die Bedürfnisse bezüglich Budget und<br />
Anlage zugeschnitten sind. Der Service aus einer<br />
Hand für die gesamte Systemtechnik verschafft<br />
Sicherheit und erspart Ärger und unnötige Kosten.<br />
Hohe Betriebssicherheit<br />
Mit einem ELCOTHERM Wartungsvertrag erfolgen<br />
regelmässig eine Reinigung, eine Kontrolle sowie<br />
korrekte Einstellung der Anlage auf die heutigen<br />
umweltfreundlichen energetischen Werte.<br />
Der ELCOTHERM Service garantiert die Versorgung<br />
mit Originalersatzteilen.<br />
Abgasanalyse mit Messprotokoll Fachkompetente Wartung Service rund um die Uhr
ELCOTHERM Ölheizkessel und Brenner – weiter dank innovativen Lösungen<br />
Ölheizkessel<br />
oilcondens (9-22 kW) ist die Wärmezentrale für<br />
höchste Ansprüche bezüglich Technologie, Bedienung,<br />
Design und Wirtschaftlichkeit. Sie arbeitet<br />
nach dem Kondensationsprinzip und garantiert<br />
höchsten Wirkungsgrad und tiefste Emissionswerte<br />
bei vollem Heizkomfort.<br />
Die Wärmezentrale EBO (9-64 kW) verfügt über<br />
einen Niedertemperatur-Stahlheizkessel im Dreizugprinzip<br />
für einen geräusch- und schadstoffarmen<br />
Betrieb. Die oberen und hinteren Abgasund<br />
Wasseranschlüsse ermöglichen vielseitige<br />
Einbaumöglichkeiten.<br />
LNO ist die leistungsstarke Wärmezentrale (53-<br />
500 kW) mit Niedertemperatur-Stahlheizkessel<br />
im Dreizugprinzip. Das einfach bedienbare Regelungskonzept<br />
ist modular aufgebaut und ermöglicht<br />
auch komplexe Anlagen mit bis zu 40 Wärmebezügern.<br />
unon 2 (17-53 kW) mit robustem Guss-Kesselkörper<br />
ist die Wärmezentrale mit dem Top-Preis-/Leistungsverhältnis.<br />
Gebaut im Dreizugprinzip mit<br />
einfach zu bedienender intelligenter Steuerung.<br />
Die Wärmezentrale MK (54-235 kW) bietet alle<br />
Vorteile eines Gussheizkessels. Der Gussblock<br />
kann wahlweise komplett montiert oder auch in<br />
Einzelteilen geliefert werden.<br />
unon 2 mit Beistellspeicher<br />
oilcondens<br />
EBO mit Tiefspeicher
Wärmezentrale MK<br />
LNO mit aufgebautem Speicher<br />
Brenner<br />
Die Top-Sparbrenner econom und ecotop für Öl,<br />
Gas- und Zweistoffanlagen stellen das Ergebnis<br />
jahrzehntelanger eigener Entwicklung und<br />
Produktion dar. Ob Neuanlagen oder Sanierungen,<br />
ELCOTHERM hat immer die passende Lösung<br />
bereit. Mehr als eine Million Hausbesitzer haben<br />
sich schon für diese Brenner mit wegweisender<br />
und umweltschonender Technologie entschieden.<br />
Ölbrenner<br />
Zweistoffbrenner<br />
Gasbrenner
ELCOTHERM Gasheizkessel – die Modulations-Weltmeister<br />
Wand-Gasheizkessel<br />
THR Wand-Gasheizkessel mit<br />
Unterstellspeicher<br />
Der THR (0,9-50 kW) ist der meistgekaufte Wand-<br />
Gasheizkessel der Schweiz. Dies hat seine guten<br />
Gründe: Mit einer echten Modulation bereits ab<br />
0,9 kW ist er der Welt-Leader und gilt punkto<br />
Wirtschaftlichkeit als Vorbild. Zudem entspricht<br />
er als einziges Wand-Gasheizgerät in idealer Weise<br />
dem Minergie-Standard.<br />
unico (3,5-58 kW), der modernste kondensierende<br />
Wand-Gasheizkessel, verfügt über hochwertige<br />
High-End-Komponenten wie einen schräg angeordneten<br />
Edelstahl-Wärmetauscher, einen vollmodulierenden<br />
Keramik-Flächenbrenner, einen intelligenten<br />
Sensor zur Wasserdrucküberwachung<br />
sowie den Digital-Control-Tower mit Selbstüberwachung<br />
und Kesselschutz.<br />
unico Wand-Gasheizkessel<br />
cameleon Stand-Gasheizkessel<br />
mit Unterstellspeicher
junkers KN Stand-Gasheizkessel mit<br />
Nebenstellspeicher<br />
Stand-Gasheizkessel<br />
cameleon (6,4-44 kW) ist das bewährte, kondensierende<br />
Standgerät mit minimalstem Platzbedarf.<br />
Dank der ansprechenden Form und des äusserst<br />
leisen Betriebes ist sogar eine Montage im Wohnbereich<br />
möglich.<br />
junkers KN (12-117 kW) bietet für nahezu jeden<br />
Anwendungsbereich eine leistungsgerechte und<br />
günstige Lösung. Nebst seiner bewährten Technik<br />
und einer robusten Bauweise besticht er auch<br />
durch sein modernes, ansprechendes Design.<br />
compact R500 (62-247 kW) ist ein vollmodulierender<br />
Gasheizkessel mit hoher Kondensationswärmenutzung.<br />
Sein wassergekühlter Low-NOx-<br />
Flächenbrenner sorgt für tiefste Abgasemissionen.<br />
modulgas (322-1000 kW) kommt dort zum Einsatz,<br />
wo hohe Wärmeleistung bei minimalen Gasverbrauchs-<br />
und Emissionswerten gefragt ist. Zehn<br />
Gerätetypen stehen zur Wahl.<br />
compact R500 Stand-Gasheizkessel<br />
mit Beistellspeicher<br />
ELCOTHERM<br />
World’s Leading Modulation<br />
modulgas Stand-Gasheizkessel
aquatop Wärmepumpe<br />
ELCOTHERM Systeme für erneuerbare Energien – in jeder Hinsicht zukunftsweisend<br />
Wärmepumpen<br />
ELCOTHERM verfügt über ein komplettes Sortiment<br />
von Wärmepumpen mit einem reichhaltigen<br />
Angebot von Peripheriegeräten und Zubehör.<br />
Die Sole-Wasser- und Wasser-Wasser-Wärmepumpe<br />
aquatop nutzt Energie aus dem Erdreich<br />
oder Wasser. Insgesamt 9 Gerätetypen mit Heizleistungen<br />
von 4,9-21,7 kW (bei BO/W35) stehen<br />
zur Verfügung.<br />
Die Luft-Wasser-Wärmepumpe aerotop entzieht<br />
der Aussenluft Wärme und wandelt diese mit<br />
einem geringen Aufwand an elektrischer Energie<br />
in Heizwärme um. Die Geräte können innen oder<br />
aussen platziert werden. Ihr Leistungsspektrum<br />
reicht von 6,1-20,5 kW (bei A2/W35).<br />
Solar-Gas-Heizsysteme<br />
aerotop Wärmepumpe<br />
solargas ist eine neues, patentiertes Heizsystem,<br />
welches die Vorteile von Sonnen- und Gasenergie<br />
in einem kompakten System vereint. Durch die<br />
Kombination von Solarschichtenspeicher, Brauchwassererwärmer<br />
und kondensierendem Gasheizkessel<br />
wird ein maximaler Wirkungsgrad bei<br />
minimalsten Emissionen erzielt.<br />
solargas Solar-Gas-Heizsystem
airsystem Komfortlüftung<br />
Solarsysteme<br />
topsun Sonnenkollektoren sind qualitätsgeprüft<br />
nach DIN 4757. Sie eignen sich zur Wassererwärmung<br />
oder in Kombination mit einem anderen<br />
Heizsystem als zusätzliche Heizungsunterstützung.<br />
Dank hochwertiger Materialien und Fertigungsmethoden<br />
erzielen topsun-Kollektoren hohe<br />
Leistungen, welche bis ca. 60% des jährlichen<br />
Warmwasserbedarfs abgedecken.<br />
megatherm Brauchwasser-Solarspeicher garantieren<br />
die beste Wärmeübergabe der Solarenergie<br />
an das Brauchwasser.<br />
topsun Sonnenkollektor megatherm Solarspeicher<br />
Kontrollierte Wohnungslüftung airsystem<br />
Im heute modernen, top isolierten Haus mit tiefem<br />
Energiebedarf ist die kontrollierte Wohnungslüftung<br />
ein Muss. Mit dem airsystem wird mittels<br />
gezielter Wärmerückgewinnung Frischluft zugeführt,<br />
die einen hohen Raumkomfort mit äusserst<br />
geringem Wärmeaufwand sicherstellt. Dieses<br />
System eignet sich ausgezeichnet für Gebäude<br />
mit Minergie – und/oder Passivbauweise.
ELCOTHERM – wir sind für Sie da<br />
Hauptsitz<br />
1* 8810 Horgen<br />
Dammstrasse 12<br />
Telefon 01 727 91 91<br />
info@elcotherm.ch<br />
www.elcotherm.ch<br />
Dienstleistungszentrum<br />
2* 7324 Vilters<br />
Sarganserstrasse 100<br />
Telefon 081 725 25 25<br />
vilters@elcotherm.ch<br />
www.elcotherm.ch<br />
Geschäftsstellen<br />
Region West<br />
3 1762 Givisiez<br />
6, rte du<br />
Château d’Affry<br />
Tél. 026 466 19 23<br />
4 1020 Renens<br />
Av. des Baumettes 3<br />
Tél. 021 637 65 00<br />
5 1217 Meyrin<br />
Rue de la Bergère 1A<br />
Tél. 022 989 33 00<br />
6 3960 Sierre<br />
Maison Rouge 28<br />
Tél. 027 451 29 80<br />
7 2072 St-Blaise<br />
Av. des Paquiers 16<br />
Tél. 032 756 93 60<br />
E-Mail-Adressen: (Name Geschäftsstelle)@elcotherm.ch<br />
5<br />
4<br />
7<br />
Geschäftsstellen<br />
Region Mittelland<br />
8 2502 Biel<br />
G-F. Heilmann Str. 4<br />
Tel. 032 328 30 81<br />
9 6048 Horw<br />
Spierstrasse 2a<br />
Tel. 041 348 06 60<br />
10 4142 Münchenstein<br />
Emil Frey Strasse 85<br />
Tel. 061 416 08 90<br />
11 3172 Niederwangen<br />
Freiburgstrasse 577<br />
Tel. 031 980 47 40<br />
12 5036 Oberentfelden<br />
Industriestrasse 26<br />
Tel. 062 737 46 60<br />
13 3600 Thun<br />
Mittlere Strasse 14<br />
Tel. 033 222 65 33<br />
14 4528 Zuchwil<br />
Mürgelistrasse 2<br />
Tel. 032 685 36 62<br />
ELCOTHERM AG, Dammstrasse 12, 8810 Horgen, Tel. 01 727 91 91, Fax 01 727 91 99, www.elcotherm.ch<br />
3<br />
8<br />
11<br />
6<br />
10<br />
14<br />
13<br />
12<br />
9<br />
18<br />
1*<br />
16<br />
Geschäftsstellen<br />
Region Ost<br />
1 8810 Horgen<br />
Dammstrasse 12<br />
Tel. 01 718 40 40<br />
15 7000 Chur<br />
Grossbruggerweg 3<br />
Tel. 081 286 72 40<br />
16 6802 Rivera<br />
Via Stazione<br />
Tel. 091 946 27 88<br />
17 9006 St. Gallen<br />
Lindenstrasse 77<br />
Tel. 071 243 05 80<br />
18 8405 Winterthur<br />
Tösstalstrasse 261<br />
Tel. 052 233 66 03<br />
17<br />
2*<br />
15<br />
Produkteänderungen vorbehalten. 12/02-5’
Change language