REINIGUNG SCHUTZ PFLEGE - Patina Fala System
REINIGUNG SCHUTZ PFLEGE - Patina Fala System
REINIGUNG SCHUTZ PFLEGE - Patina Fala System
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VERBRAUCHSTABELLE UND ALLE SYSTEM-PRODUKTE VON P-F.4:<br />
Feinsteinzeugreiniger, Fliesenund<br />
Steinbodenreiniger<br />
Bodenseife<br />
Für die Unterhaltsreinigung<br />
auf Feinsteinzeug, Fliesen<br />
und Steinböden. Reinigt<br />
auch Kunststoff und<br />
glänzende Oberflächen.<br />
Ein 100 % rückstandfreier<br />
Reiniger.<br />
Reinigt und pflegt zugleich<br />
unglasierte Keramikbeläge<br />
wie z.B. Klinker, Cotto, Tonund<br />
Ziegeltonplatten sowie<br />
Naturstein matt, die mit<br />
Fleckschutz, Protect natur<br />
oder Farbvertiefer (P–F.3),<br />
ohne Wachs behandelt<br />
wurden. Auch für Holzböden<br />
geeignet.<br />
Neutral-, Fliesen- und Steinbodenreiniger<br />
(pH-Wert 6,5–7)<br />
Ein schonender und<br />
streifenfreier Neutralreiniger<br />
für Fliesen-,<br />
Steinböden und allen<br />
matten und glänzenden<br />
Oberflächen. Auch für<br />
Kunststoffbeläge, Laminat<br />
und Holzböden geeignet.<br />
Sanitär-/Chromreiniger und<br />
Fliesenreiniger (im Nassbereich)<br />
Entfernt auf säurefesten<br />
Belägen Kalk- und Seifenrückstände<br />
wie z.B. im Bad,<br />
WC, Dusche, Sauna und<br />
Schwimmbad.<br />
Hygienereiniger<br />
Produkt Für den Für den Gebindegrößen Verbrauch<br />
InnenbereichAußen-<br />
bereich 0,2l 0,5l 1l 2,5l 5l 10l<br />
Wirtschaftlicher und<br />
hygienischer Reiniger,<br />
dermatologisch laborgeprüft,<br />
biologisch voll<br />
abbaubar und frei von<br />
Formaldehyd.<br />
Für Bad, WC, Sauna und<br />
Schwimmbad.<br />
Marmor- und<br />
Naturstein-Wischpflege<br />
Für die Unterhaltsreinigung<br />
und Pflege zugleich auf<br />
Marmor und Naturstein.<br />
Feinsteinzeugreiniger, Fliesenund<br />
Steinbodenreiniger • • • • 100–200ml auf 8l Wasser<br />
Neutral-, Fliesen- und<br />
Steinbodenreiniger • • • 100–200ml auf 8l Wasser<br />
Bodenseife • • • 100–200ml auf 8l Wasser<br />
Sanitär-/Chromreiniger und<br />
Fliesenreiniger (im Nassbereich) • • • • 200–400ml auf 8l Wasser<br />
Hygienereiniger • • • • 200–300ml auf 8l Wasser<br />
Marmor- und Natursteinreiniger<br />
– säurefrei • • • • 200–400ml auf 8l Wasser<br />
Marmor- und Naturstein-<br />
Wischpflege • • • • 50–100ml auf 8l Wasser<br />
Wischpflege • • • • • 100–200ml auf 8l Wasser<br />
Wischpflege naturrein • • • 100–200ml auf 8l Wasser<br />
Glasmosaik- und<br />
Glasreiniger • • • 100–200ml auf 8l Wasser<br />
Steinbodenreiniger für<br />
den Außenbereich • • • 100–200ml auf 8l Wasser<br />
Wellnessreiniger • • • • 1:10 – 1:40 mit Wasser verdünnt<br />
Marmor- und Natursteinreiniger<br />
– säurefrei<br />
Wischpflege<br />
Reiniger für Marmor,<br />
Naturstein, Betonwerkstein<br />
und allen säureempfindlichen<br />
Belägen sowie für<br />
die Unterhaltsreinigung im<br />
Nassbereich.<br />
Für die laufende Unterhaltsreinigung<br />
und Pflege<br />
zugleich auf Cotto, Tonund<br />
Ziegeltonplatten und<br />
allen mit Wachs behandelten<br />
Belägen.<br />
Auch für Holzböden<br />
geeignet.<br />
Wischpflege naturrein<br />
Steinbodenreiniger<br />
für den Außenbereich<br />
weitere Reinigungsmittel aus (P-F. 5) sind:<br />
• Zementschleierentferner und Kalklöser • Grundreiniger spezial<br />
• Zementfugenreiniger • Außenreiniger spezial<br />
Überreicht durch:<br />
Für die laufende<br />
Unterhaltsreinigung und<br />
Pflege zugleich auf Cotto,<br />
Ton- und Ziegeltonplatten<br />
und allen mit Wachs<br />
behandelten Belägen. Auch<br />
für Holzböden geeignet.<br />
Für die laufende<br />
Unterhaltsreinigung<br />
auf allen Keramikund<br />
Steinbelägen.<br />
100 % rückstandsfreier<br />
Reiniger.<br />
Beachten Sie bei allen Produkten die Anleitungen auf den Gebindeetiketten<br />
(z.B. Verbrauch und Einwirkzeiten).<br />
<strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong> ® Reinigungsprodukte sind voll biologisch abbaubar.<br />
Für Schäden durch Anwendungsfehler kann keine Haftung<br />
übernommen werden.<br />
<strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong> ® – Beizmittel GmbH<br />
Hauptverwaltung<br />
Keferloher Straße 14a<br />
85540 Haar bei München<br />
Glasmosaik- und<br />
Glasreiniger<br />
Wellnessreiniger<br />
<strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong> ® garantiert<br />
höchste Qualität der Produkte<br />
Telefon 0 89/43010 07<br />
Telefax 0 89/439 4703<br />
E-Mail: info@patina-fala.de<br />
Internet: www.patina-fala.de<br />
Für die Unterhaltsreinigung<br />
auf allen Mosaiken,<br />
Glasmosaiken und<br />
Glasscheiben. Auch auf<br />
Feuerschutzglasscheiben<br />
bei Öfen und Kamine<br />
einsetzbar. Reinigt<br />
streifenfrei und ohne<br />
Schichtenaufbau.<br />
Reinigt schonend Wellnessund<br />
Sanitäranlagen wie<br />
Saunen, Schwimmbäder,<br />
Massageräume, Umkleiden,<br />
Duschen, Bäder sowie WC-<br />
Anlagen. Geeignet für alle<br />
Fliesen- und Steinoberflächen.<br />
Fordern Sie das<br />
technische Prospekt an.<br />
<strong>REINIGUNG</strong><br />
<strong>SCHUTZ</strong><br />
<strong>PFLEGE</strong> P-F.4<br />
Reinigungsmittel<br />
für die<br />
Unterhaltsreinigung<br />
Im Innen- und Außenbereich von Fliesen,<br />
Keramikbelägen, Feinsteinzeug, Marmor, Granit<br />
und anderen Natursteinen und im Hygiene-,<br />
Sanitär- und Wellnessbereich.
VERARBEITUNGSANLEITUNG UND <strong>PFLEGE</strong>TIPPS<br />
Unsere Reinigung Schutz und Pflege Tipps<br />
Wand- u. Bodenbelagsarten Bauendreinigung Behandlungsmittel Wachse Unterhaltsreinigung<br />
Im Innen- und Außenbereich<br />
Im Innenbereich<br />
Im Innen- und Außenbereich<br />
Im Innen- und Außenbereich<br />
Im Innen- und Außenbereich<br />
Im Innenbereich:<br />
Bei Wachsbehandlung: Wischpflege oder<br />
Wischpflege naturrein.<br />
Bei behandelten Belägen mit Fleckschutz<br />
oder Protect natur: Bodenseife.<br />
Bei behandelten Belägen mit Unica natur<br />
oder Farbvertiefer: Neutral-, Fliesen- und<br />
Steinbbodenreiniger<br />
oder<br />
Bodenseife.<br />
Werkseitig fertig behandelte Beläge:<br />
Bodenseife.<br />
Im Außenbereich:<br />
Steinbodenreiniger für den Außenbereich<br />
Im Innenbereich:<br />
Beize farblos, mittel oder rustic<br />
und Deckwachs<br />
oder<br />
Deckwachs farblos natur/naturrein<br />
oder Deckwachs mittel bis rustic/<br />
naturrein.<br />
Eine zusätzliche Möglichkeit für<br />
behandelte Beläge bietet die<br />
Behandlung mit Finale.<br />
Damit erzielen Sie Hochglanz.<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Fleckschutz (ohne Glanz)<br />
ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
oder<br />
Protect natur (ohne Glanz)<br />
ca. 5–10 m2 /Liter<br />
oder<br />
Farbvertiefer (ohne Glanz)<br />
ca. 3–10 m2 /Liter<br />
Im Innenbereich:<br />
Unica natur (mit Glanz)<br />
ca. 10–15m 2 /Liter<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Absäuerungsmittel spezial<br />
ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten<br />
(Bodenbeläge)<br />
oder<br />
Handform-Cotto<br />
(Bodenbeläge)<br />
Absäuerungsmittel<br />
ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
Der Verbrauch für die Reinigung<br />
und Behandlung von Handform-Cotto<br />
ist um ca. 20 % höher.<br />
Im Innenbereich:<br />
Neutral-, Fliesen- und Steinbodenreiniger<br />
(pH-Wert: 6,5-7)<br />
oder<br />
Bodenseife<br />
Bei Behandlung mit Finale:<br />
Wischpflege oder Wischpflege naturrein.<br />
Im Außenbereich:<br />
Steinbodenreiniger für den Außenbereich<br />
Im Innenbereich:<br />
Nach Wunsch Finale<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Zementschleierentferner<br />
ca. 500ml–1l/8l Wasser<br />
je nach Verschmutzung<br />
oder<br />
Absäuerungsmittel<br />
ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
oder<br />
Absäuerungsmittel spezial<br />
ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
je nach Verschmutzung<br />
Unglasierte Klinker, Mosaike und<br />
Keramikbeläge<br />
(Wand- und Bodenbeläge)<br />
Die Behandlung mit Finale bringt<br />
Hochglanz<br />
Im Innenbereich:<br />
Unica natur (mit Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
oder<br />
eine zusätzliche Behandlung mit<br />
Finale bringt Hochglanz.<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Fleckschutz (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
oder<br />
Protect natur (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
Im Innenbereich:<br />
Feinsteinzeugreiniger, Fliesen- und<br />
Steinbodenreiniger reinigt alle glasierten<br />
Fliesen und glänzende Kunststoffoberflächen<br />
wie Bad und Küchenmöbel<br />
Im Nassbereich:<br />
Sanitär-/Chromreiniger, Fliesenreiniger und<br />
Hygienereiniger<br />
Im Außenbereich:<br />
Steinbodenreiniger für den Außenbereich<br />
oder<br />
Feinsteinzeugreiniger, Fiesen- und<br />
Steinbodenreiniger<br />
nicht Notwendig<br />
nicht Notwendig<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Zementschleierentferner<br />
ca. 500ml–1l/8l Wasser<br />
je nach Verschmutzung<br />
Glasierte Fliesen und glasiertes<br />
Feinsteinzeug im Objektbereich,<br />
Wohnbereich, Schwimmbäder,<br />
Küchen, Duschen, Bäder usw.<br />
(Wand- und Bodenbeläge)<br />
Im Innenbereich:<br />
Glasmosaik- und Glasreiniger<br />
Im Außenbereich:<br />
Steinbodenreiniger für den Außenbereich<br />
nicht Notwendig<br />
nicht Notwendig<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Marmor- und Natursteinreiniger<br />
– säurefrei<br />
ca. 5 –10m2 / Liter<br />
je nach Verschmutzung<br />
Glasoberflächen<br />
Glasmosaik und<br />
Feuerschutzglas<br />
Im Innenbereich:<br />
Feinsteinzeugreiniger, Fliesenund<br />
Steinbodenreiniger<br />
Im Außenbereich:<br />
Steinbodenreiniger für den Außenbereich<br />
Für periodische Reinigung<br />
oder Fassaden:<br />
Außenreiniger spezial oder<br />
Grundreiniger spezial<br />
nicht Notwendig<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Fleckschutz (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
oder<br />
Protect natur (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
oder<br />
für Fassadenbeläge:<br />
Fassadenschutz spezial<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Zementschleierentferner<br />
ca. 500ml–1l/8l Wasser<br />
oder<br />
bei starker Verschmutzung<br />
Absäuerungsmittel spezial<br />
ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
Feinsteinzeug und alle<br />
hartgesinterten<br />
Steinzeugbeläge unglasiert<br />
(Boden, Terrassen und<br />
Fassadenbeläge usw.)<br />
Im Innenbereich:<br />
Neutral-, Fliesen- und Steinbodenreiniger<br />
(pH-Wert: 6,5-7) oder Bodenseife<br />
Bei gewachsten Oberflächen:<br />
Wischpflege oder Wischpflege<br />
naturrein.<br />
Im Außenbereich:<br />
Steinbodenreiniger für den Außenbereich.<br />
Für periodische Reinigung<br />
oder Fassaden:<br />
Außenreiniger spezial oder<br />
Grundreiniger spezial<br />
Im Innenbereich:<br />
Deckwachs farblos natur/naturrein.<br />
Im Innenbereich:<br />
Unica natur (nicht einzusetzen<br />
auf polierten Platten)<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Fleckschutz (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
oder<br />
Protect natur (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
oder für Fassadenbeläge:<br />
Fassadenschutz spezial<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Marmor- und Natursteinreiniger<br />
säurefrei ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
je nach Verschmutzung<br />
Zementgebundene Fliesen und<br />
Platten wie Betonwerkstein,<br />
Terazzo, Agglomarmor,<br />
Industrieestriche u.s.w.<br />
Eine zusätzliche Möglichkeit für<br />
behandelte Beläge bietet die<br />
Behandlung mit Finale.<br />
Damit erzielen Sie Hochglanz.<br />
Im Innenbereich:<br />
Marmor- und Naturstein-Wischpflege<br />
reinigt und pflegt zugleich.<br />
Bei gewachsten Oberflächen: Wischpflege,<br />
Wischpflege naturrein oder Bodenseife.<br />
Eine rückstandsfreie Reinigung<br />
erzielen Sie mit: Feinsteinzeugreiniger,<br />
Fliesen- und Steinbodenreiniger<br />
Im Innenbereich:<br />
Nach Wunsch Finale.<br />
Die Behandlung mit Finale bringt<br />
Hochglanz.<br />
Im Innenbereich:<br />
Nur bei saugenden Oberflächen<br />
Protect natur (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Marmor- und Natursteinreiniger<br />
säurefrei ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
je nach Verschmutzung<br />
Kunstharzgebundene Fliesen und<br />
Platten wie Agglomarmor,<br />
Kunststein, Konglomerate<br />
zusammengesetzt aus Steinund<br />
Naturstein-Segmenten<br />
Im Innenbereich:<br />
Marmor- und Naturstein-Wischpflege,<br />
reinigt und pflegt zugleich.<br />
Bei gewachsten Oberflächen:<br />
Wischpflege, Wischpflege naturrein oder<br />
Bodenseife.<br />
Eine rückstandsfreie Reinigung<br />
erzielen Sie mit Feinsteinzeugreiniger,<br />
Fliesen- und Steinbodenreiniger<br />
Im Außenbereich:<br />
Steinbodenreiniger für den Außenbereich<br />
Im Innenbereich:<br />
Nach Wunsch Deckwachs farblos<br />
natur/naturrein<br />
oder<br />
Im Innenbereich:<br />
Unica natur<br />
Nicht einzusetzen auf polierten<br />
Platten und glänzenden Oberflächen.<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Marmor- und Natursteinreiniger<br />
säurefrei ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
je nach Verschmutzung<br />
Finale<br />
Die Behandlung mit Finale bringt<br />
Hochglanz.<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Fleckschutz (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
oder<br />
Protect natur (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
Marmor und Naturstein aller Art:<br />
wie Jura Marmor, Solnhofer, Botticino,<br />
Carrara, Pietra-Serena, rustikale<br />
Marmorsteine, Estremonz, Travertin,<br />
Trani, Thassos, Palesandro,<br />
Agglomarmor und alle Kalk- und<br />
Weichgesteine<br />
(Wand und Bodenbeläge)<br />
Im Innenbereich:<br />
Marmor- und Naturstein-Wischpflege,<br />
reinigt und pflegt zugleich.<br />
Eine rückstandsfreie Reinigung<br />
erzielen Sie mit Feinsteinzeugreiniger,<br />
Fliesen- und Steinbodenreiniger<br />
Im Außenbereich:<br />
Steinbodenreiniger für den Außenbereich<br />
Im Innenbereich:<br />
Nach Wunsch Finale.<br />
Die Behandlung mit Finale bringt<br />
Hochglanz.<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Fleckschutz (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
oder<br />
Protect natur (ohne Glanz)<br />
ca. 30–50 m2 /Liter<br />
Im Innen- und Außenbereich:<br />
Marmor- und Natursteinreiniger<br />
säurefrei ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
oder<br />
Zementschleierentferner<br />
ca. 500ml – 1l / 8l Wasser<br />
oder<br />
bei starker Verschmutzung<br />
Absäuerungsmittel spezial<br />
ca. 5 –10 m2 /Liter<br />
Granit, Gneis und alle<br />
Hartgesteinsarten<br />
(Wand- und Bodenbeläge)<br />
Im Innenbereich:<br />
Wischpflege oder<br />
Wischpflege naturrein<br />
oder Neutral-, Fliesen- und<br />
Steinbodenreiniger<br />
oder Bodenseife<br />
Beachten Sie die Anleitung der<br />
Belagshersteller.<br />
Beachten Sie die Anleitung der<br />
Belagshersteller<br />
Holzbeläge gewachst oder geölt<br />
Im Innenbereich:<br />
Nach Wunsch Deckwachs farblos<br />
natur/naturrein<br />
oder Finale<br />
Die Behandlung mit Finale bringt<br />
Hochglanz.<br />
Im Innenbereich:<br />
Neutral-, Fliesen- und Steinbodenreiniger<br />
oder Bodenseife<br />
oder eine rückstandsfreie Reinigung<br />
erzielen Sie mit Feinsteinzeugreiniger,<br />
Fliesen- und Steinbodenreiniger.<br />
nicht Notwendig<br />
nicht Notwendig<br />
Beachten Sie die Anleitung der<br />
Belagshersteller<br />
Laminate, lackierte Holzbeläge,<br />
PVC, lackierte Oberflächen<br />
Wichtiger Hinweis! – Bitte informieren Sie sich vor Einbau der Belagsart, die Sie gewählt haben,<br />
ob das Material werkseitig bereits vorbehandelt oder endbehandelt ist. Sollte dies der Fall sein, so gelten aus dieser Empfehlungstabelle nur<br />
die Angaben in der Rubrik Unterhaltsreinigung.