Download - Lichtenberg
Download - Lichtenberg
Download - Lichtenberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WIR<br />
Nr. 15·13. April 2012<br />
Ausgabe <strong>Lichtenberg</strong><br />
Naila<br />
Schwarzenbach a.Wald<br />
Bad Steben<br />
Geroldsgrün<br />
Berg<br />
<strong>Lichtenberg</strong><br />
im frankenwald<br />
Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, <strong>Lichtenberg</strong><br />
Titelfoto: Neuer Flyer –19Löwen<br />
als Symbol für das königlich<br />
bayerische Staatsbad<br />
Walchkönig 2012:<br />
Der Berliner Rolf Schröder gewinnt<br />
den Osterbrauch am Ludelbach<br />
ANZEIGE
2<br />
Teppichböden – CV-Beläge – Designbeläge –Laminat – Parkett – Kork – Tapeten<br />
Wir im Frankenwald<br />
Dieter Werner<br />
Bodenleger u. Raumausstatter<br />
Teichstraße 4 · 95131 Schwarzenbach a. W.<br />
• Beratung und Verkauf<br />
• Verlegung zum Festpreis<br />
• Ausführung von Tapezierarbeiten<br />
• Sonnenschutzsysteme<br />
• Sprühsauger-Vermietung<br />
Tel./Fax: 09289/963484 • Mobil 0173/4672812<br />
E-Mail: werner.teichstrasse@t-online.de<br />
Bei uns erhalten Sie Sonderangebote<br />
sowie exklusive Markenware<br />
WIR<br />
direkt neben Autohof<br />
Im Wanderheim, der Bergfreunde Hirschberglein,<br />
Tel. 09288/1495 oder 0177/5490274.<br />
Sonntag 15.04.<br />
Leber Berliner Art<br />
auf hausgemachtem Kartoffelpüree,<br />
mit geschmelzten Äpfeln und Zwiebeln,<br />
dazu bunter Salatteller<br />
knusprig-zarte Gänsebrust<br />
mit Sauerkraut und Kloß<br />
zarter Spanferkelbraten<br />
in Schwarzbiersoße, auf deftigem Fasssauerkraut,<br />
mit hausgemachten Kartoffelklößen<br />
Rinderroulade<br />
mit Kartoffelkloß und Burgunderrotkohl<br />
frische Erdbeeren<br />
an Vanilleeis und Sahne<br />
Und ab 14:00 Uhr genießen Sie unsere hausgebackenen Torten!!!<br />
Natürlich auch unseren beliebten Apfelstrudel!!!<br />
Es lädt herzlich ein, Euer Hüttenwirt, Claus Jauernig und Helferteam!<br />
Ihre Reservierung, oder Vorbestellung, nehmen wir gerne unter 0177/5490274 entgegen!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
IM FRANKENWALD<br />
Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, <strong>Lichtenberg</strong><br />
Unser Medienberater für Ihre<br />
Anzeigen- und Prospektwerbung:<br />
Dieter Pilz<br />
Telefon 09282/5187<br />
E-Mail: anzfrankenwald@kurier.tmt.de<br />
Büro jeweils donnerstags von 14–17 Uhr im<br />
Rathaus Naila, Tel. 09282/68-25<br />
AUS DEM INHALT<br />
Aus dem Rathaus 10 -15<br />
Jetzt anmelden für den<br />
10. Walking Day im<br />
Kurpark Bad Steben 7<br />
Musical-Klänge mit<br />
voice'n strings in Bad<br />
Steben 9<br />
Landmetzgerei Strobel<br />
Ihr Spezialist für Frische und Qualität<br />
EU-Zugelassener Meisterbetrieb<br />
Dörnthal 71, 95152 Selbitz<br />
Tel: 09280/5383<br />
Filiale Issigau<br />
Hauptstraße 25, 95188 Issigau<br />
Tel: 09293/933747<br />
Filiale Naila<br />
Hauptstr. 10, 5119 Naila<br />
Tel: 09282/469<br />
GertiBaumgärtelmit<br />
neuemProgrammin<br />
Schwarzenbach 8<br />
Rolf Schröder aus<br />
Berlin ist der neue<br />
Walchkönig 18<br />
Wochen-Angebot 12. 4.–18. 4. 12<br />
Schweinerücken ohne Knochen 100 g 0,72 €<br />
Rinderbeinscheiben 100 g 0,52 €<br />
Pfefferbeißer 100 g 0,78 €<br />
Lyoner 100 g 0,71 €<br />
Hausmacher Preßsack 100 g 0,56 €<br />
Fleischwurst 100 g 0,49 €<br />
Leberkäse, auch zum Selberbacken 100 g 0,49 €<br />
Knoblauch-Käse-Salat 100 g 0,92 €<br />
Feigekäse, 50% F. in Tr. 100 g 2,19 €<br />
Aus der Fischtheke in Dörnthal und Issigau:<br />
Viktoriabarsch-Filet 100 g 1,49 €<br />
Die Location für Ihre Veranstaltung: Die Eventhalle Strobel<br />
Vorankündigung: Irish-Folk-Abend mit der „Seldom Sober Company“<br />
am 21. 04. Platzreservierungen sind unter der 09820/5383 möglich.<br />
Speiseplan vom 16. 4. – 20. 4. 2012<br />
Montag:<br />
Gulasch „Ungarischer Art“ mit Reis und Salat 1 Port. 4,20 €<br />
Erbseneintopf mit Brötchen 1 Port. 2,80 €<br />
Dienstag:<br />
Hackbraten mit Kartoffelpüree und Gemüse 1 Port. 4,20 €<br />
Bunte Nudel-Wurst-Pfanne 1 Port. 3,80 €<br />
Mittwoch:<br />
Kalbsrahmbraten mit Klöße und Blaukraut 1 Port. 5,50 €<br />
Hähnchen Cordonbleu mit Kartoffelsalat und Salat 1 Port. 4,50 €<br />
Donnerstag:<br />
Hackfleisch-Nudel-Auflauf 1 Port. 3,80 €<br />
Lebergeschnetzeltes mit Kartoffelpüree und Salat 1 Port. 4,20 €<br />
Freitag:<br />
Paniertes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Salat 1 Port. 3,80 €<br />
Topfenpalatschinken mit Vanillesauce 1 Port. 2,80 €<br />
Alle Speisen auch verpackt in Thermobehälter für den Genuss zu Hause.<br />
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de<br />
Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen. Ihre Metzgerei Strobel<br />
Bei Rückfragen: Tel.: 09280/5383 · E-Mail: post@metzgerei-strobel.de
Durch Bad Steben streunen 19 königliche Tiere<br />
Willkommen im Löwenkäfig!<br />
Bad Steben -Durch das „Löwengehege“<br />
Bad Stebens führt ein<br />
neuer Flyer mit dem Titel „Löwenstark.“<br />
Denn insgesamt 19<br />
Löwen können in und um das<br />
Bayerische Staatsbad gesichtet<br />
werden. Dabei handelt es sich um<br />
nicht ästhetische, tönerne Artgenossen,<br />
die allesamt von Künstlerhand<br />
bemalt wurden und in<br />
prächtigen Farben erstrahlen.<br />
Wie man in Bad Steben auf den<br />
Löwen gekommen ist, und an<br />
welchen Standorten die „Könige<br />
Komplettpreis<br />
Komplettpr<br />
für R<br />
für Rasentraktor<br />
89, 99<br />
der Tiere“ ehrfurchtsvoll auf ihren<br />
Sockeln thronen, darüber informiert<br />
das neue Faltblatt, das<br />
ab sofort in der Tourist-Information<br />
kostenlos erhältlich ist.<br />
Die Übersichtskarte im Innenteil<br />
nennt die Namen der Löwen und<br />
deren Besitzer. Darunter stehen<br />
sehr einfallsreiche Bezeichnungen<br />
wie „Rex Alex“, „Leonardo di<br />
Casino“ oder „Blauer Sultan“. Ein<br />
kurzer Rückblick verrät, dass die<br />
„löwenstarke Idee“ bereits 2002<br />
geboren wurde. Demnach<br />
herrschte von Beginn<br />
an Einigkeit darüber,<br />
dass nichts besser zu<br />
einem Bayerischen<br />
Staatsbad passt als das<br />
Wappentier des Freistaates<br />
Bayern. Es<br />
dauerte nicht lange,<br />
bis sich 22 Interessenten<br />
für ein eigenes königliches<br />
Raubtier<br />
meldeten.<br />
22 weiße Löwen hiel-<br />
ten schließlich am 19. Mai 2004<br />
Einzug in Bad Steben. In Reih und<br />
Glied warteten sie am Casinoplatz,<br />
um von ihren „Herrchen“<br />
abgeholt zu werden. Daraufhin<br />
machten sich<br />
viele fleißige<br />
Künstler mit<br />
großer Hingabe<br />
ans Werk. Bereits<br />
zwei Monate<br />
später wurden<br />
die Unikate der<br />
Öffentlichkeit<br />
präsentiert. Bad<br />
Steben erlebte<br />
eine prunkvolle<br />
Löwenparade.<br />
Kurz darauf<br />
wurden die Löwen<br />
auf ihre<br />
Standorte verteilt.<br />
Heute können<br />
noch 19 davon<br />
in Bad Steben<br />
entdeckt<br />
werden.<br />
17 Löwen „brüllen“ im Kurort, je<br />
einPatronusLeonisstreuntinden<br />
Ortsteilen Carlsgrün und Fichten<br />
durch den Frankenwald.<br />
Komplettpr<br />
Komplettpreis<br />
39, 99 39,<br />
Wir im Frankenwald<br />
3
Notdienste und Gesundheitswesen<br />
NotrufPolizei Tel.110<br />
NotrufFeuerwehr Tel.112<br />
NotfalldienstdesBRK,<br />
IntegrierteLeitstelleHof Tel.112<br />
Abrufderärztlichen<br />
Bereitschaftsdienste Tel.01805/191212<br />
NotrufAugenärzte Tel.0700/01001414<br />
DienstbereitschaftsplanderApotheken<br />
13.04.-20.04.StadtApothekeNaila<br />
FSV Naila<br />
Herrenmannschaft<br />
Sonntag,15.April,15.00Uhr,StadionNaila<br />
FSVNailaKreisklassenmannschaft–ATSHof/West2<br />
Sonntag,15.April,13.00Uhr,StadionNaila<br />
FSVNailaA-Klassenmannschaft–TSVBadSteben<br />
Termineauchunterwww.fsv-naila.de<br />
15% Rabatt auf eine<br />
Biomechanische Laufbandanalyse<br />
Laufbandanalyse<br />
Sanitätshaus<br />
----------<br />
4<br />
April-Angebot<br />
-Umfangreiche Laufanalyse ca.1Std.,<br />
mit 2digitalen Kameras<br />
-Winkelmessung von Achillessehne<br />
und Fersen-Bodenwinkel<br />
-Fußdruckmessung +Fußscan<br />
-Orthopädisch-sensomotorische<br />
Einlagen...<br />
Erfolgreich werben im<br />
Wir im Frankenwald<br />
Wir im Frankenwald<br />
HÖREN WIE EIN LUCHS<br />
Hörgeräte LUCHS<br />
direkt im Kopfzentrum Naila<br />
Telefon: 0 92 82 / 98 47 96<br />
Frankenwaldstraße 1<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Angebot auch als Gutschein erhältlich<br />
Tel.09281-<br />
3030<br />
----------------------<br />
20.04.-27.04.KurApothekeBadSteben<br />
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag<br />
um 8.30 Uhr und endet am darauf folgenden<br />
Freitagum8.30Uhr<br />
ZahnärztlicherBereitschaftsdienst<br />
• 14./15.04.:Dr.MaternyArtur 95213<br />
Münchberg,Zelchstr.18 09251/1214<br />
u.09251/960887<br />
(Der zahnärztliche Notfalldienst –DienstbereitschafterstrecktsichaufdieZeitvon10bis12Uhr<br />
u.18bis19Uhr.RufbereitschaftrundumdieUhr)<br />
Praxis für Physiotherapie, Sport und Entspannung<br />
Neue Straße 1 – 95119 Naila 09282/963036<br />
10 x klassische Massage (á 20 min) 111,- €<br />
10 x klassische Massage mit Heißluft 130,- €<br />
----------------------<br />
----------<br />
MehrGenerationen-<br />
ProjektSchmiede<br />
Zahnarzt-Notdienst Portal im Internet:<br />
www.zbv-oberfranken.de<br />
TierärztlicherNotdienst<br />
• 14./15.04.:Dr.HolgerLinke,<br />
Stengelstr.24,Naila,Tel.0170/3076827<br />
RufbereitschaftSamstagab12.00Uhr<br />
• BKKFaber-Castell&Partner<br />
Nächste Sprechstunde am Dienstag, 24. 04.<br />
von13.30Uhrbis15.30Uhr<br />
AlleAngabenohneGewähr!<br />
17.04. um 9.30 Uhr Tierheim Pfaffengrün. Nur nach Anmeldung bei<br />
Gudrun Vogel, Tel. 09289/457013! Abfahrt ab Schwarzenbach a.<br />
Wald,Naila,Selbitz.<br />
18.04. um 19.00 Uhr im Großen Kurhaussaal Bad Steben Buchvorstellung<br />
„Ich und Du“ und „Nähe“ Generationenprojekt von<br />
Jung und Alt von Marlies Osenberg und Monika Meyer, Autorin. Zusammen<br />
mit der Staatlichen Realschule Naila und Hochfranken-<br />
Gymnasium Naila. 25 Autorinnen und Autoren, Musikalische Begleitung<br />
Sarah Müller, Franziska Michel, Daniel Tschampel und andere.<br />
Unkostenbeitrag 5€.Fahrdienst falls nötig und möglich Tel.<br />
09282/2216033.<br />
25.04. um 15.30 Uhr „Der singende Kaffeetisch“ mit Barbara<br />
Bernstein und Roland Reuther mit seinem Akkordeon. Haus der Diakonie<br />
(Saal 5. Stock mit Aufzug), Marktplatz 8inNaila. Fahrdienst<br />
falls nötig und möglich Tel. 09282/978047. Informationen SeniorenbüroDiakonieMartinsberg,Tel.09282/9621941.<br />
27.04. um 18.00 Uhr Vorstellung des Generationen-Tauschringes<br />
im Altlandkreis Naila in Kooperation mit dem Tauschring Hof, Herr<br />
Markus Schöfthaler. Frau Doris Bauernfeind (EDV), im Haus der Diakonie<br />
(Saal, 5. Stock mit Aufzug), Marktplatz 8, Naila. Informationen<br />
Frau Osenberg, Seniorenbüro Diakonie Martinsberg, Tel.<br />
09282/9621941.<br />
05.05. von 11.00 bis 12.30 Uhr im Haus der Diakonie, Marktplatz 8<br />
in Naila. Schreibwerkstatt mit der Autorin Monika Meyer im Rahmen<br />
des F.i.t. Projektes „Sichtbar, aber auch nicht stumm …“. „Weil Armut<br />
nicht ausgrenzen darf …“, ist es wichtig, dass diejenigen gehört<br />
werden, die sie aus eigener Erfahrung kennen. Alle, die etwas sagen<br />
und schreiben wollen, sind herzlich eingeladen. Es besteht die Möglichkeit<br />
zur Veröffentlichung in einem Buch. Infos bei Frau Monika<br />
Meyer Tel. 09289/353990, Pfarrerin Rodenberg, Tel. 09282/8583,<br />
Frau Osenberg, Seniorenbüro, Tel. 09282/9621941. Fahrdienst<br />
möglich.<br />
Monatstreffen der MS-<br />
Selbsthilfegruppe<br />
Am Montag, dem 16. April 2012 findet um 18.30 Uhr im Sportheim<br />
Lerchenhügel, einem Ortsteil von Schwarzenbach a. Wald,<br />
das Monatstreffen der MS-Selbsthilfegruppe statt. Auch MS-Betroffene,<br />
die bisher noch keinen Gebrauch von dieser Möglichkeit<br />
des Erfahrungsaustauschs gemacht haben, sowie deren Angehörigen,<br />
Freunde oder interessierte Personen sind herzlich dazu eingeladen.
Nach 38 Jahren geht Heinrich Rasp, Inhaber der Frankenapotheke, in Ruhestand<br />
Barbara Rasp ist die neue Leiterin<br />
Naila -Montag, 2. April, 14 Uhr.<br />
In der Kronacher Straße herrscht<br />
Hochbetrieb wie sonst nur an den<br />
Wochenenden. „Mengs aboor“<br />
fragtdieSeniorchefinundverteilt<br />
Bratwürste. „Ein Seidla dazu?<br />
Oder nen O-Saft? Sie kenna aa<br />
Gläsla Sekt ham.“ Vor der Frankenapotheke<br />
tummeln sich circa<br />
zwei Dutzend Menschen. Bierausschank<br />
und Bratwurststand<br />
inklusive. Das Haus ist geschmückt,mitrot-weißenBallons<br />
–ganz wie es sich für eine „Fränkische“<br />
Apotheke gehört. Auch in<br />
der Apotheke herrscht Hochbetrieb<br />
an diesem Montag. Der Eröffnungsrabatt<br />
von 12 Prozent<br />
und ein Gewinnspiel locken zusätzlich.<br />
„38 Jahre war der Heinrich jetzt<br />
Apotheker, eine Institution in<br />
Naila“. So erzählt eine Frau, die<br />
mit Sicherheit die Anfänge der<br />
Frankenapotheke schon live miterlebt<br />
hat. Und Heinrich Rasp ist<br />
ein Nailaer –oberwill oder nicht.<br />
Da kann er sich Wahl-Nailaer<br />
nennen wie er will. 1974, mit 28<br />
Jahren, gründete er die Frankenapotheke<br />
in Naila und führte sie<br />
seitdem. Mit 66 geht er jetzt in<br />
den wohlverdienten Ruhestand.<br />
Nicht ganz, steht er doch seiner<br />
Tochter Barbara in nächster Zeit<br />
mit Rat und Tat zur Seite. 11 Jahre<br />
nach ihrer Approbation übernimmt<br />
sie die Leitung der Frankenapotheke.<br />
Wie man eine Apotheke<br />
leitet, weiß Barbara Rasp.<br />
Fünf Jahre führte sie eine Apotheke<br />
in Dublin. Und auch in Ber-<br />
Wieder Rehwild-Hegeschauen<br />
Hof -Auch in diesem Jahr finden<br />
wieder öffentliche, für jedermann<br />
zugängliche Rehwild-Hegeschauen<br />
der Jäger-Kreisgruppen<br />
statt. Start ist am Samstag,<br />
14. April, um 14.00 Uhr, im<br />
Sportheim in Faßmannsreuth;<br />
dort stellt die Kreisgruppe Rehau/Selb<br />
(Hegegemeinschaft 7)<br />
zusammen mit der Jägerschaft<br />
Selb aus. Am Samstag, 21. April,<br />
um 14.00 Uhr, veranstaltet die<br />
Kreisgruppe Münchberg (Hege-<br />
1. Bürgermeister Frank Stumpf (Mitte) übergibt der neuen Leiterin der<br />
Frankenapotheke, Barbara Rasp, einen Blumenstrauß zur Geschäftsübernahme<br />
von ihrem Vater Heinrich Rasp<br />
gemeinschaft 8–10) im Schützenhaus<br />
in Münchberg ihre<br />
Schau. Den Abschluss bilden die<br />
Kreisgruppen Hof und Naila (Hegegemeinschaften<br />
1 bis 6) am<br />
Samstag, 5. Mai, um 14.00 Uhr,<br />
im Tellheim in Schwarzbach am<br />
Wald.<br />
Die Bevölkerung ist zum Besuch<br />
dieser gesetzlich vorgeschriebenen<br />
Ausstellungen bei freiem<br />
Eintrittherzlicheingeladen.<br />
lin, Brandenburg und Bayern<br />
übernahmsieVertretungen.<br />
Technisch ist man auf dem neuesten<br />
Stand. Große Veränderungen<br />
wird es daher zunächst nicht<br />
geben. „Wir werden eine Kundenkarte<br />
einführen und uns weiterhin<br />
auf die pharmazeutische<br />
Beratung konzentrieren“, verrät<br />
Barbara Rasp im Interview. „Natürlich<br />
werden wir auch unseren<br />
Auslieferservice und die Rezeptsammelstellen<br />
in Berg und Issigaubeibehalten.“<br />
1. Bürgermeister Frank Stumpf<br />
freute sich, dass die Apotheke<br />
unter neuer Leitung weitergeführt<br />
werde. „Es ist ein positives<br />
Signal für Naila, wenn junge,<br />
hoch qualifizierte Menschen in<br />
die Region zurückkehren. Dies ist<br />
auch ein deutliches Zeichen gegen<br />
die Abwanderung“ so<br />
Stumpf. „Die Stadt Naila unterstütze<br />
daher mit ihren Kräften jeden,<br />
der sich hier eine Existenz<br />
aufbauenmöchte“.<br />
Das gute Miteinander der drei<br />
Nailaer Apotheken konnte man<br />
bereits am Vormittag beobachten.<br />
Die Stadt- und Arcus-Apotheke<br />
überbrachten ihre guten<br />
Wünsche zum Start persönlich.<br />
Und dass der Start gelingt, dazu<br />
wirddaseingespielte Teamsicher<br />
ein gutes Stück beitragen. Barbara<br />
Rasp ist vor den ersten Monaten<br />
als Chefin sehr zuversichtlich.<br />
Und schließlich gibt es ja noch ihren<br />
Vater Heinrich Rasp, der sicher<br />
immer zur Stelle ist, wenn’s<br />
malbrennt.<br />
VHS Geroldsgrün -Kurse und Vorträge<br />
Steak-Brat-Kurs<br />
17.04.2012, 19.00 Uhr, Gasthof „Zum Goldenen<br />
Hirschen“<br />
(nur die hierfür angemeldeten Personen)<br />
18.04.2012, 19.00 Uhr, Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“<br />
(nur die hierfür angemeldeten Personen)<br />
Patchwork-Kurs<br />
Gruppe 1: 19.04.2012, 19.00 Uhr,<br />
Gruppe 2: 12.04.2012, 19.00 Uhr, Handarbeitsraum der Lothar<br />
von Faber-Volksschule<br />
Wir im Frankenwald<br />
5
HERMANN<br />
Bevor Sie Ihre Wohnung<br />
auflösen, rufen Sie uns an!<br />
Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen,<br />
Nachlässe, An- und Verkauf von<br />
Altertümern, Hausrat uvm.<br />
seriös – zuverlässig – günstig<br />
für Sie unverbindlich<br />
kostenlose Vorbesichtigung<br />
95119 Naila, Anger 26<br />
☎ (0 92 82) 71 42<br />
0151 18 41 60 40<br />
6<br />
RAUCH<br />
N A T U RSTEINE<br />
Der Steinmetz fürIhren Bau<br />
@ hermann-naila@t-online.de<br />
Mc FLOH<br />
Wir im Frankenwald<br />
Schulrat-Hohe-Str. 1<br />
95119 Naila<br />
Telefon 09282/59 97<br />
NEU: SANDSTRAHLARBEITEN • www.rauch-natursteine.de<br />
Woh. in Geroldsgrün zu vermieten:<br />
90 qm, 4-Zimmer, Küche, Bad, WC,<br />
Balkon, Flur, evtl. Sauna, sep. Keller u.<br />
Dachboden (teilmöbliert möglich) Es<br />
kann auch eine Blockhütte im Garten<br />
angemietet werden.<br />
Telefon: 0160/5530107<br />
In Geroldsgrün zu vermieten:<br />
Schöne, neu renovierte 3 Zimmer<br />
Wohnung, 95 qm, EG. Küche, Bad<br />
m. WC, Gäste-WC, Abstellr., Bodenr.,<br />
Garage, Gartennutzung, an NR.<br />
Tel. 09288/92152<br />
SCHWARZENBACH/WALD<br />
-Zentrum<br />
großzügige 3-Zi.-Whg., 1. Stock,<br />
Wohnküche, Bad m. DU u. Wanne/<br />
WC, 89 m 2 , ZH, Loggia. KM 300,-/<br />
NK 130,- Tel. 09289/239<br />
Zur Verteilung des interkommunalen Amtsblattes<br />
„Wir im Frankenwald“<br />
suchen wir<br />
zuverlässige Zusteller (m/w)<br />
für Schwarzenstein<br />
(mit den Ortsteilen Löhmar, Schönbrunn,<br />
Bewerbungen bitte an:<br />
Gottsmannsgrün)<br />
VSO-Verteil Service Oberfranken GmbH<br />
Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth<br />
Kontakt: 0921-294-814 oder 09282-7294<br />
www.vso-bayreuth.de<br />
Zu verkaufen:<br />
Mischpult, 2 Boxen,<br />
über 100 Langspielplatten,<br />
„Techno” usw., VKP: 80,- €<br />
Telefon: 09282/1444<br />
Verkaufe<br />
4 Stück Alu-Sommerräder,<br />
5-Loch-Felgen,<br />
195/55R/5, (für VW Fox o. ä.)<br />
VB 200 ,- € Tel.: 09288/6226<br />
Suche zur Pacht:<br />
Teich oder Teichanlage<br />
(evtl. späterer Kauf möglich).<br />
Zuschr. a. d. Verl.<br />
unter CD-100/2724<br />
Haus gesucht (Kauf)<br />
Suchen kleines und gut<br />
erhaltenes EFH in Naila<br />
Tel.: 0175-3819910<br />
SUCHE<br />
KUNST &<br />
KREMPEL<br />
Bilder, Porzellan,<br />
Münzen, Schmuck,<br />
Militaria, Bronzefiguren,<br />
altes Spielzeug, Orden,<br />
Uniformen, alte Möbel,<br />
u.v.m.<br />
TELEFON:<br />
01 70 / 9 77 51 33<br />
Zur Verstärkung unseres<br />
Teams suchen wir:<br />
Verkaufe großen<br />
Wohnzimmertisch<br />
mit Marmorplatte<br />
für nur 30,- €<br />
Telefon: 09282/1444<br />
Kaufe Wald<br />
Tel. 0174-2093514<br />
Baugrundstück<br />
voll erschlossen, 2569 m 2 ,<br />
in Bad Steben/OT Thierbach,<br />
kein Bauzwang, Teilung möglich,<br />
zu verkaufen, Preis VS<br />
Tel. 09288-6822 (nach 18 Uhr)<br />
Schwarzenbach a.W.<br />
Schöne Wohnung<br />
zu vermieten. 96 m²,<br />
Wohnfläche auf 2 Ebenen.<br />
Tel.: 09289-6914<br />
Ab 1. 5. 2012 in Naila<br />
zu vermieten:<br />
3-Zi.-Wohnung, Bad, Balkon, Einbauküche,<br />
ca. 73 m², Keller- u. Bodenraum,<br />
Waschmaschinen-Stellplatz<br />
Tel.: 09288-8279<br />
Dorfwirtshaus<br />
Hildner<br />
www.dorfwirtshaus-hildner.de<br />
Neuengrün, Tel. 09262/8433<br />
JEDEN SONNTAG<br />
reichh. Mittagstisch<br />
mit Salatbuffet<br />
sowie Spargel und<br />
Zicklein<br />
– Verfahrensmechaniker<br />
Kunstststoffspritzguß (m/w)<br />
– Mechatroniker oder Maschinenbauer (m/w)<br />
– Maschinen- und Anlagenbediener (m/w)<br />
– Betriebselektriker (m/w)<br />
– Auszubildende Verfahrensmechaniker<br />
Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:<br />
WIKUTEC GmbH<br />
Neuhauser Straße 8 – 95152 Selbitz<br />
E-Mail: k.wirth@wirkutec.com
10. Walking-Tag im Kurpark Bad Steben<br />
Jetzt anmelden!<br />
Bad Steben -Zueiner festen Einrichtung<br />
im Bayerischen Staatsbad<br />
Bad Steben ist der Walking-<br />
Tag im Kurpark geworden. Am<br />
Sonntag, 20. Mai, um 14 Uhr fällt<br />
bereits zum 10. Mal der Startschuss<br />
für das Laufevent im Rahmen<br />
der bundesweiten Sportinitiative<br />
„Deutschland bewegt<br />
sich“. Die Anmeldung hat jetzt<br />
begonnen.<br />
Für Gruppenstarter gilt eine vergünstigte<br />
Anmeldegebühr von 8<br />
Euro. Dieses spezielle Angebot<br />
richtet sich nicht nur an Vereine,<br />
sondern auch an alle Laufbegeisterte,<br />
die beispielsweise mit<br />
Bekannten, Freunden, Nachbarn<br />
oder Arbeitskollegen eine Gruppe<br />
bilden wollen. Ab acht Personen<br />
kann man eine Gruppe melden.<br />
Nach oben gibt es keine Beschränkung.<br />
Und das Staatsbad<br />
hat für die teilnehmerstärkste<br />
Gruppe noch einen besonderen<br />
Preis parat. Sie gewinnt eine 45minütige<br />
Kurseinheit „Aqua-Biking“<br />
für alle Gruppenmitglieder<br />
in der Therme Bad Steben. Darin<br />
ist zusätzlich ein Eintritt in die<br />
Wasserwelten und das Saunaland<br />
(3 Std.) bereits enthalten.<br />
Start für alle Läufer und Jogger<br />
ist am 20. Mai um 14 Uhr. Zuvor<br />
–um13.45 Uhr –gibt es ein gemeinsames<br />
Warm-up mit den<br />
TrainerndesTSVCarlsgrün.Start<br />
und Ziel ist die Wandelhalle im<br />
Kurpark. Mit der „Adelberg-<br />
Tour“ (7,4 Kilometer), „Krötensee-Tour“<br />
(11 Kilometer) und der<br />
„Grüne-Band-Tour“ (16,2 Kilometer)<br />
stehen den Walkern und<br />
Joggern drei attraktive Strecken<br />
in herrlicher Natur zur Auswahl.<br />
An den Verpflegungsstationen<br />
erwartet die Sportler eine leckere<br />
Belohnung. Hier werden alle<br />
Teilnehmer mit einer Sommertrüffel-Praline<br />
aus der Confiserie<br />
Lauenstein verwöhnt.<br />
Für die Kinder steht eine Giraffen-Hüpfburg<br />
zur Verfügung.<br />
Nach dem Sport können sich die<br />
Aktiven am Nudelsalat-Buffet<br />
stärken, das bereits in der Startgebühr<br />
enthalten ist. Zudem erwartet<br />
Aktive und Besucher ein<br />
buntes Rahmenprogramm. Ab 14<br />
Uhr sorgen „Rocco &Friend“ für<br />
die musikalische Unterhaltung,<br />
während der TSV Carlsgrün zu<br />
Kaffee und Kuchen oder zu einem<br />
heimischen Bier einlädt.<br />
Die Startgebühr für Einzelstarter<br />
beträgt 10 Euro. Alle Teilnehmer<br />
enthalten neben der Schiefermedaille<br />
und Urkunde auch eine<br />
Gürteltasche mit integriertem<br />
Kühlfach für eine Trinkflasche.<br />
Wer keine Nordic-Walking-Stöcke<br />
hat, kann diese vor Ort ausleihen.<br />
Die Voranmeldung ist nur in der<br />
Tourist-Information Bad Steben<br />
möglich und läuft bis zum 19.<br />
Mai. Nachmeldungen werden am<br />
Veranstaltungstag bis 13 Uhr im<br />
Laufbüro im Klenzebau entgegen<br />
genommen. Der Aufschlag für<br />
Nachmeldungen beträgt 2Euro.<br />
Trauern ist liebevolles Erinnern.<br />
Dr. Dorothea Bouda<br />
*3.1.1921 † 5.4.2012<br />
Naila, Pitschhausenweg 27,<br />
im April 2012<br />
Deine Kinder und Enkel<br />
mit Familien und<br />
allen Anverwandten<br />
In Dankbarkeit für alle, die Dich bis zu deinem<br />
Heimgang gepflegt und betreut haben. Für alle<br />
Anteilnahme sagen wir herzlichen Dank.<br />
Heilpflanzen-Projekt kommt nach Hof<br />
Arnika im Mittelpunkt<br />
Hof - Große<br />
Freude beim<br />
Landschaftspflegeverband<br />
Stadt und<br />
Landkreis Hof<br />
e.V.: Im Rahmen<br />
des Bundesprogramms<br />
„Biologische<br />
Vielfalt“ wurde<br />
der Verband<br />
vom Bundesamt<br />
für Naturschutz<br />
als Träger<br />
eines überregionalen Heilpflanzen-Projektes<br />
zusammen<br />
mit dem Verein Faßmannsreuther<br />
Erde e.V. ausgewählt. Eine<br />
ziemlich einmalige Angelegenheit,<br />
denn der Hofer Verband ist<br />
der Erste in Bayern überhaupt,<br />
der aus dem Bundesprogramm<br />
gefördertwird.<br />
Das Vorhaben, um das es bis einschließlich<br />
März 2015 gehen<br />
wird, nennt sich konkret „Arnika-<br />
Revitalisierung und Nutzung als<br />
Heilpflanze im bayerischen<br />
Vogtland und im nördlichen<br />
Fichtelgebirge“. Das Bundesamt<br />
für Naturschutz hat es unter dem<br />
Schwerpunktbereich „Arten in<br />
besonderer Verantwortung<br />
Deutschlands“ausgesucht.<br />
Regina Saller vom Landschaftspflegeverband<br />
ist die lokale Ansprechpartnerin<br />
für dieses Projekt.<br />
Sie macht deutlich, dass der<br />
starke Rückgang der regionalen<br />
Bestände von Arnika gestoppt<br />
werden muss und<br />
die verbliebenen<br />
Populationen sowohlrevitalisiertals<br />
auch vergrößert<br />
werden müssen.<br />
Wegen der Nachhaltigkeit<br />
soll ein<br />
Biotopverbund der<br />
Lebensräume ent-<br />
Foto: Pixelio<br />
stehen und die extensiveNutzungder<br />
Standorte, zum<br />
BeispielBergwiesen<br />
und Magerrasen<br />
gesichert werden. Mit dem Projekt<br />
sollen die Akteure, wie zum<br />
Beispiel Landnutzer, Eigentümer,<br />
der Forst, die Kommunen<br />
und ehrenamtliche Helfer zusammengeführt<br />
werden. Regina<br />
Saller wird jetzt vorrangig eine<br />
projektbegleitende Arbeitsgruppe<br />
einrichten, in der unter anderem<br />
das Programmbüro des Bundesamtes<br />
für Naturschutz, der<br />
Landschaftspflegeverband einschließlich<br />
Projektmanagerin<br />
sowie weitere Projektpartner<br />
vertreten sein werden. Sie alle<br />
werden auch darüber wachen,<br />
dass die zuwendungsfähigen Gesamtausgaben<br />
von rund 226.000<br />
Euro nicht überschritten werden.<br />
Der Landschaftspflegeverband<br />
erhält vom Bundesamt für Naturschutz<br />
Fördermittel in Höhe<br />
von 169.000 Euro; die restlichen<br />
Kosten teilen sich Landschaftspflegeverband,<br />
der Landkreis<br />
unddiebeteiligtenKommunen.<br />
1. Internationale<br />
SAMMLER-TAUSCHBÖRSE<br />
für Brauerei-Werbemittel<br />
am Samstag, 21. April 2012,<br />
ab 8 Uhr, in der Brauerei-Ladehalle<br />
1464 Frankenwälder Bürgerbräu GmbH<br />
95119 Naila · Hofer Str. 21 · Tel. 09282/96090<br />
Besuchen Sie auch unsere Homepage:<br />
www.buergerbraeu-naila.de<br />
Wir im Frankenwald<br />
7
KULT17präsentiert am 21. April<br />
Für dich wasch<br />
ich perfekt<br />
Schwarzenbach a.Wald -Gerti<br />
Baumgärtel ist wieder da. Sie<br />
präsentiert am 21. April um 20<br />
UhrimPhilipp-Wolfrum-Hausihr<br />
Musikkabarett „Für dich wasch`<br />
ich perfekt“. Begleitet wird sie am<br />
PianovonOleKlie.<br />
Ein Kleinkunstprogramm aus der<br />
Zeit der Wirtschaftswundertage.<br />
Die Frau lächelte noch keusch in<br />
ihre Tasse mit echtem Bohnenkaffee.<br />
Perlon, Petticoat und leider<br />
auch Peinlichkeiten - wir<br />
denken an den deutschen Heimatfilm<br />
-prägten das Bild sozialer<br />
Realität in Deutschland. Das<br />
Magic Dinner am 21. April<br />
Naila -Das Restaurant Frankenhalle lädt zum ersten Magic Dinner<br />
ein. Zu einem schmackhaften Drei-Gänge-Menü gesellen sich die<br />
beiden Magier Kohrhammer &Klatt um dem Publikum einen Abend<br />
zu präsentieren, den es so schnell nicht vergessen wird. Ein Abend<br />
voller Illustrationen und Magie, abgerundet mit Klamauk und Witz erwartet<br />
die Gäste am Samstag, den 21. April ab 19 Uhr im Kunstfoyer<br />
der Frankenhalle. Die Plätze sind limitiert und nur durch Vorbestellung<br />
buchbar (29 Euro inkl. Menü und Eintritt). Karten gibt es<br />
im Restaurant Frankenhalle und unter 09282/962285. Reservierungen<br />
nur bis Montag, 16.4., möglich.<br />
8<br />
Wir im Frankenwald<br />
Programm ist eine Mischung aus<br />
wollüstig rezitiertem Schlager<br />
und satirischen Einblicken in eine<br />
nahrhafte, (wirtschafts)wunderbare<br />
Zeit. Erleben Sie ein Feuerwerk<br />
der rothaarigen Schauspielerin,<br />
die auch viel mit Jugendlichen<br />
arbeitet und auf der<br />
Bühne gerne auch ausgefallene<br />
Hüte trägt. Saalöffnung und Verköstigung<br />
ist ab 19 Uhr, Karten<br />
gibt es in der Touristinformation<br />
der Stadt Schwarzenbach<br />
a.Wald, 09289-5055 oder 500<br />
oder unter www.okticket.de im<br />
Vorverkaufzu8Euro.<br />
Herzlichen Dank für die vielen Glückwünsche, Blumen<br />
und Geschenke anlässlich meines<br />
90. Geburtstages<br />
am 6.April 2012; ich habe mich sehr darüber gefreut.<br />
Elfriede Griczan<br />
Schwarzenbach a.Wald, im April 2012<br />
Dead Acoustic spielen in Naila<br />
Rock, Punk &Metal<br />
Naila -Seit nunmehr zwei Jahren<br />
begeistern Dead Acoustic überregional<br />
abseits von zeitgeistiger<br />
Musik mit ihren ganz eigenwilligen<br />
klanglichen Musikstrukturen<br />
zwischen Liedermacherstil und<br />
Lagerfeuerromantik, Punk, Metal,<br />
Rock und mittelalterlicher<br />
Folklore.<br />
Mag sich der Zuhörer zwischenzeitlich<br />
auf einem Punkkonzert<br />
wähnen, betritt man Augenblicke<br />
später die Sanftheit eines klassischen<br />
Gitarrenkonzerts. Aufbauend<br />
auf rein akustischen musikalischen<br />
Hilfsmitteln, ohne jede<br />
Loops oder Effekthascherei -<br />
spielen sie zu viert auf zwei Gitar-<br />
RSG Geroldsgrün/Steinbach<br />
Neuwahlen<br />
Steinbach -Einen Rückblick auf<br />
das vergangene Jahr gab 1. Vorsitzende<br />
Gabriele Wolfrum in ihrem<br />
Tätigkeitsbericht. So fanden<br />
neben den sportl. Aktivitäten,<br />
wie Reitturnier, Abzeichenabnahme<br />
und Reitkurse, auch eine<br />
Fahrt zum Weltcupfinale nach<br />
Leipzig, ein Übernachtungsfest<br />
der Reiterjugend und ein Muckturnier<br />
statt. Mit 14 Siegen und<br />
100 Platzierungen zeigten auch<br />
die Turnierreiter ihr Können in<br />
Dressur, Springen und Geländeprüfungen.<br />
Mit Pascal Franz<br />
stellt die RSG auch den Kreismeister<br />
im E-Springen.<br />
Termine 2012 sind das interne<br />
Turnier am 1. Mai, das Dressur-,<br />
Spring- und Geländeturnier vom<br />
4.-5. August, ein Wanderritt,<br />
Übernachtungsfest und Weih-<br />
ren, Bass und Schlagzeug. Ihre<br />
deutschen Texte sind nachdenklich,<br />
kritisch, tiefgründig und<br />
gleichzeitig lebensbejahend,<br />
fröhlich.<br />
Dead Acoustic sind vier Jungs aus<br />
der Region Hof, die sich trotz<br />
größeren Altersunterschieds gefunden<br />
haben und nicht auf aktuelle<br />
musikalische Trends rücksichtignehmen.<br />
Nicht multimedial, aber massenkompatibel!<br />
Das Konzert im TT der katholischen<br />
Jugend Naila am 21. April<br />
ist Werkschau, Rückblick und<br />
Aussicht. Beginn ist um 20 Uhr,<br />
derEintrittbeträgt3Euro.<br />
nachtsfeier am 3.12. Letzter<br />
Punkt der Tagesordnung waren<br />
die Neuwahlen. Nachdem Gabriele<br />
Wolfrum als 1. Vorsitzende<br />
und Ursula Holzmann als<br />
Schriftführer nicht mehr zur Verfügung<br />
standen, mussten diese<br />
Posten neu besetzt werden.<br />
Die Neuwahlen brachten folgendes<br />
Ergebnis:<br />
1.Vorsitzender Manfred Franz, 2.<br />
Vorsitzender Jürgen Freunek,<br />
Schriftfüher Manuela Puff, Kassier<br />
Reiner Groß, Sportwart Petra<br />
Geupel, techn. Leiter Friedrich<br />
Horn, Jugendwart Jenni<br />
Vikkula, Jugndsprecher Julia Michel,<br />
Kassenprüfer Brigitta Rank<br />
u Gabriele Wolfrum, Beisitzer<br />
Jürgen Stöcker, Lisa Michel, Rositha<br />
Franz, Sandra Wolfrum
voice’n strings in Bad Steben<br />
Musical-Konzert<br />
Bad Steben - voice’n strings -<br />
Constanze Iffland (Gesang) und<br />
Dirk Vogel (Gitarre) – präsentieren<br />
am Donnerstag, dem 19.<br />
April im Kurhaus in Bad Steben<br />
ab 19.30 Uhr ein Musicalprogramm<br />
der etwas anderen Art,<br />
das sich bewusst von herkömmlichen<br />
Musicalinszenierungen<br />
unterscheidet.<br />
Im Vordergrund des Programms<br />
steht eine eigenständige und kreative<br />
Interpretation vieler Hits<br />
der Musicalwelt, die dem Besucher<br />
neue Hörerlebnisse verschafft<br />
und ihn an Entstehungsgeschichte<br />
und Handlung der<br />
einzelnen Musicals teilhaben<br />
lässt.<br />
Bemerkenswert, wie die einfühlsame<br />
und brillante Stimme<br />
von Constanze Iffland, begleitet<br />
vom abwechslungsreichen und<br />
akzentuierten Spiel der Konzertgitarre,<br />
dabei den Spielball<br />
German Open in Ebern<br />
Nach Punkten verloren<br />
Ebern/<strong>Lichtenberg</strong> -Die erst 15jährige<br />
Kickboxerin Daniela<br />
Plank (TSV <strong>Lichtenberg</strong>) setzte<br />
ihre guten Platzierungen auch bei<br />
den German Open in Ebern fort.<br />
Insgesamt haben sich 560 Teilnehmer<br />
aus acht Nationen zu<br />
diesem Großereignis gemeldet.<br />
Vertreten waren Kämpfer aus<br />
Slowenien, Schweiz, Belgien,<br />
Ungarn, Österreich, Tschechien,<br />
Mazedonien und natürlich dem<br />
Gastgeberland Deutschland. Der<br />
Titel der internationalen Deutschen<br />
Meisterschaft ist die<br />
höchste nationale Errungenschaft<br />
eines Kickboxers in<br />
Deutschland. Die angereisten<br />
Sportler präsentierten sich in<br />
ausgezeichneter Form und unterstrichen<br />
wieder einmal das<br />
überaus hohe Niveau der IDM.<br />
Mit einem sehr knappen Sieg<br />
über Joyce Van Gysel (Belgien)<br />
kämpfte sich Daniela Plank (TSV<br />
<strong>Lichtenberg</strong>) bis ins Halbfinale.<br />
Dort traf auf die spätere Gesamtsiegerin<br />
Lea Ysewyn (Köln). Daniela<br />
konnte das zuvor von ihrem<br />
des Vortrages hin und herwerfend,<br />
den bekannten Songs neues<br />
Leben einzuhauchen vermag.<br />
Eintrittskarten für diesen Musical-Abend<br />
gibt es für 10 Euro (mit<br />
Gastkarte 9 Euro) in der Tourist-Information<br />
Bad Steben (Tel.<br />
09288/960-0) oder an der<br />
Abendkasse.<br />
Trainer Arlich ausgearbeitete<br />
Konzept nicht umsetzen und ihrenKampfnachPunktenamEnde<br />
der zweiten Runde. Mit etwas<br />
mehr Wettkampferfahrung und<br />
umgesetzte Anweisungen hätte<br />
DanielaPlankdenTitelgewinnen<br />
können. Das nächste große Turnier<br />
für den <strong>Lichtenberg</strong>er TSV-<br />
Trainer Andreas Arlich und seinem<br />
Schützling Daniela Plank ist<br />
der Worldcup, der am dritten Aprilwochenende<br />
in Innsbruck/Österreichausgetragenwird.<br />
Kindereinträge im Reisepass der<br />
Eltern ab dem 26. Juni ungültig<br />
Aufgrund europäischer Vorgaben<br />
ergibt sich im deutschen<br />
Passrecht eine wichtige<br />
Änderung: Ab dem<br />
26. Juni 2012<br />
sind Kindereinträge<br />
im<br />
Reisepass der Eltern<br />
ungültig und<br />
berechtigen das Kind<br />
nicht mehr zum Grenzübertritt.<br />
Somit müssen ab<br />
diesem Tag alle Kinder (ab Geburt)<br />
bei Reisen ins Ausland<br />
über ein eigenes Reisedokument<br />
verfügen. Für die Eltern als<br />
Passinhaber bleibt das Dokument<br />
dagegen uneingeschränkt<br />
gültig. Das Bundesinnenministerium<br />
empfiehlt den von der<br />
Änderung betroffenen Eltern,<br />
bei geplanten Auslandsreisen<br />
rechtzeitig neue Reisedokumente<br />
für die Kinder bei ihrer<br />
zuständigen Passbehörde zu<br />
beantragen. Als Reisedokumente<br />
für Kinder stehen<br />
Kinderreisepässe, Reisepässe<br />
und -jenach Reiseziel -Personalausweise<br />
zur Verfügung.<br />
Hintergrundinformationen:<br />
Die Änderung ergibt sich unmittelbar<br />
aus der Verordnung<br />
(EG) Nr. 444/2009 des Europäischen<br />
Parlaments und<br />
des Rates vom 28. Mai<br />
2009 zur Änderung<br />
der Verordnung<br />
(EG)<br />
Nr. 2252/2004<br />
des Rates über Normen<br />
für Sicherheitsmerkmale<br />
und biometrische<br />
Daten in von den Mitgliedsstaaten<br />
ausgestellten Pässen<br />
und Reisedokumenten (EU-<br />
Passverordnung). Hintergrund<br />
ist das in der EU-Passverordnung<br />
aus Sicherheitsgründen<br />
verankerte Prinzip „eine Person<br />
-ein Pass“, das EU-weit bis zum<br />
26. Juni 2012 umzusetzen ist<br />
und von der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation<br />
(ICAO)<br />
empfohlen wird. Aufgrund der<br />
zehnjährigen Gültigkeitsdauer<br />
von Reisepässen können sich<br />
Dokumente mit (ab dem 26. Juni<br />
2012 ungültigem) Kindereintrag<br />
aber noch bis Ende Oktober<br />
2017 in Umlauf befinden.<br />
STARTENSIE MITUNS IN<br />
DEN FRÜHLING!<br />
•Sonderzahlung: €5.300,-<br />
•Vertragslaufzeit:<br />
36 Monate<br />
•jährliche Fahrleistung:<br />
10.000 km<br />
•ein Angebot der VolkswagenLeasing<br />
GmbH<br />
z. B. Volkswagen Golf Cabriolet<br />
1.2 TSI<br />
77 kW (105 PS),<br />
z.B.PureWhite, Berganfahrassistent, Sport-<br />
sitzevorn, Airbag F/B, Radio CD-MP3,ABS,Climatic, Dynamische<br />
Fernlichtregelung, Einparkhilfe, Servolenkung,<br />
Komfortsitze,<br />
Coming leaving home Funktion,Tempomat,<br />
Windschott, Lederlenkrad, el. Fensterheber vorn +hinten,<br />
Nebelscheinwerfer,Multifunktionsanzeigeplus uvm.<br />
Verbrauchswerte(l/100 km): innerorts 7,3; außerorts 5,1;<br />
kombiniert5,9; CO<br />
-Emission (g/km): 139<br />
2<br />
Abbildung ist Modellbeispiel<br />
mtl. Leasing-Rate<br />
€ 89,-<br />
AUTO-HAEDLER in Naila • Telefon 09282/9630-0<br />
Ndl. der Autowelt König GmbH &Co. KG<br />
WeitereInfos unter www.autowelt-koenig.de Das Auto.<br />
Wir im Frankenwald<br />
9
Amtliche Mitteilungen der Stadt <strong>Lichtenberg</strong><br />
Geschäftszeiten<br />
Verwaltungsgemeinschaft <strong>Lichtenberg</strong><br />
Geschäftsstelle: Rathaus <strong>Lichtenberg</strong><br />
Marktplatz 16, 95192 <strong>Lichtenberg</strong><br />
Telefon: 09288/9737-0 /Fax: 09288/9737-37<br />
E-Mail:info@vg-lichtenberg.de<br />
Montag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
14.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
Dienstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
14.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />
Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr<br />
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.<br />
Nebenstelle: Rathaus Issigau<br />
Dorfplatz 2, 95188 Issigau<br />
Telefon: 09293/301 /Fax: 09293/7459<br />
E-Mail:issigau@vg-lichtenberg.de<br />
Montag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
17.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
Dienstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Müllabfuhr Leerungen in <strong>Lichtenberg</strong><br />
Samstag, 14.04.2012<br />
Leerung der Restmülltonne<br />
Freitag, 20.04.2012<br />
Leerung der Biotonne und Papiertonne<br />
Termine Wertstoffmobil für April 2012<br />
Standort: <strong>Lichtenberg</strong>, Poststraße –hinter der ehem. Dreschhalle<br />
Nächster Termin: Mittwoch, 18. April 2012<br />
von 10.00 Uhr –18.00 Uhr<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier GmbH &Co. Zeitungsverlag<br />
KG, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Für den amtlichen Teil: Elke Beyer,<br />
Erste Bürgermeisterin der Stadt <strong>Lichtenberg</strong>, Für den allgemeinen<br />
Teil: Nicole Roesmer; redfrankenwald@kurier.tmt.de;<br />
Anzeigenleitung: Andreas Weiß;<br />
Verlagskoordination:Hans-Jürgen Moos<br />
Satz und Druck: Nordbayerischer Kurier;<br />
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags;<br />
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr; Gesamtauflage: 17 000;<br />
Titelfoto: In Bad Steben sind die Löwen los<br />
10<br />
Wir im Frankenwald<br />
Geburtstags- und Ehejubilare<br />
75. Geburtstag am 16.04.2012<br />
Preuß Karl-Heinz, Dürrer-Grund-Weg 9<br />
Die Stadt <strong>Lichtenberg</strong> gratuliert herzlich!<br />
Hinweis zur Veröffentlichung von<br />
Geburtstagen und Ehejubiläen<br />
Wünschen Sie keine Veröffentlichung Ihres Geburtstages oder Ehejubiläums,<br />
so bitten wir Sie, dies bis 14 Tage vorher im Rathaus <strong>Lichtenberg</strong>,<br />
Tel. 09288/9737-12, mitzuteilen.<br />
Veröffentlicht werden 75., 80. und 85. Geburtstag, ab dem 90. Geburtstag<br />
jedes Jahr und Goldene, Diamantene und Eiserne Hochzeiten.<br />
Wertstoffinseln –Stellplätze<br />
für Glas- und Leichtstoffcontainer<br />
Standorte in <strong>Lichtenberg</strong>:<br />
Feriendorf Frankenwald, Poststraße, Sportplatzweg<br />
Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 /263 463 2
Jahreshauptversammlung des Frankenwaldvereins<br />
Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />
Wanderer mit Nachwuchssorgen<br />
Detlef Horn steht seit 20 Jahren<br />
an der Spitze der Ortsgruppe<br />
<strong>Lichtenberg</strong> des Frankenwaldvereins.<br />
2012 ist sein letztes als<br />
Vorsitzender, denn aus gesundheitlichen<br />
Gründen steht er 2013<br />
nicht mehr zur Verfügung. Dies<br />
gab Horn bei der Jahreshauptversammlung<br />
im Burghotel bekannt.<br />
Eingangs erinnerte der 1. Vorsitzende<br />
an die zahlreichen Veranstaltungen<br />
2011. Nach der traditionellen<br />
Fackelwanderung am 6.<br />
Januar wurde fürs neue Jahr<br />
Stärke angetrunken. Am 18. Februar<br />
stand der Monatsabend auf<br />
dem Programm, der jedoch weniger<br />
gut besucht war, obwohl<br />
Wanderwart Werner Neumann<br />
interessante Bilder der letzten<br />
Wanderungenzeigte.<br />
Am 8. und 9. April war die Ortsgruppe<br />
<strong>Lichtenberg</strong> der Vertreterversammlung.<br />
Der Frankenwaldtag<br />
begann am Rathaus mit<br />
einem Empfang. Anschießend<br />
fand im Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />
ein Weißwurstessen vom<br />
Förderverein statt. Die Hauptversammlung<br />
war in der Turnhalle<br />
am Schlossberg. Der Frankenwaldverein<br />
konnte sich gut<br />
präsentieren. Horn bedankte sich<br />
an dieser Stelle noch einmal bei<br />
allen Helfern und für die Kuchenspenden.DieOsterwanderungim<br />
April führte nach Blankenberg,<br />
wo auch die Ostereier versteckt<br />
wurden. In Blechschmidtenhammer<br />
klang dann die Wanderungaus.Am30.Aprilwurdendie<br />
Maibaumschilder angebracht,<br />
anschließend gab es eine kleine<br />
Feier mit Bier und Grillspezialitäten.<br />
Die Himmelfahrtswanderung<br />
ging in die Thiemitz/Schnaid.<br />
Außerdem wurde<br />
die Brücke über den Lohbach gebaut.<br />
Auf Betreiben der 1. Bür-<br />
germeisterin von <strong>Lichtenberg</strong> Elke<br />
Beyer wurden Sponsoren gefunden,<br />
um dieses Bauwerk zu<br />
realisieren.<br />
Höhepunkt des Jahres war sicherlich<br />
die Teilnahme an der<br />
Wanderung „24 Stunden von<br />
Bayern“. Viele Vorarbeiten waren<br />
dazu notwendig wie Wegbeschreibung,<br />
Verpflegung. Auch<br />
andere <strong>Lichtenberg</strong>er Vereine<br />
halfen mit. Im Zuge dieser Veranstaltung<br />
wurde unter Federführung<br />
Werner Neumann und freiwilligen<br />
Helfern die Hermannsruh<br />
neu hergerichtet. Beim Wiesenfestumzug<br />
am 17. Juli konnten<br />
keine Mitglieder gefunden<br />
werden, die teilnahmen. Am<br />
Busausflug beteiligten sich 39<br />
Personen und die Schwammakärwa<br />
in Rothleiten wurde auch<br />
dieses Jahr besucht. Bei der<br />
Herbstwanderung, die gleichzeitig<br />
mit dem Burgfest stattfand,<br />
Etwas nachlesen können, heißt,<br />
nie das Nachsehen haben<br />
Wurden von Obmann Hans Dingenthal und Detlef Horn (Erster und Dritter<br />
von links) für 40-jährige Vereinstreue geehrt: Rita Heller und Margott Jungkunz<br />
(Zweite und Vierte von links)<br />
vertraten Detlef Horn und Werner<br />
Neumann den Frankenwaldverein.<br />
Am 15. Oktober wurden<br />
die Maibaumschilder wieder eingeholt.<br />
Besinnlich und von an allenMitgliederngutangenommen<br />
wurde die Weihnachtsfeier im<br />
Burghotel. Den Schlusspunkt des<br />
Jahres bildeten die Fackelwanderung<br />
durchs Lohbachtal mit<br />
GlühweinbarimStollen.<br />
Die Arbeitssitzungen des Hauptvereins<br />
wurden von Werner Neumann,<br />
Hans Dingenthal und Detlef<br />
Horn besucht, ebenso wie einige<br />
Mitglieder an der Jubiläumsfeier<br />
des Kleintierzuchtvereins<strong>Lichtenberg</strong>teilnahmen.<br />
Die zusammengekommenen<br />
Spendengelder sind aber zweckgebunden,<br />
sollen aber für eine<br />
Schautafel für Wanderungen<br />
Termine<br />
verwendet werden. Wanderwart<br />
Werner Neumann zeigte sich<br />
enttäuscht über die geringe Beteiligung<br />
bei den Wanderungen,<br />
obwohlkürzereStreckengewählt<br />
werden. Auch der Jugend fehle<br />
der Draht zum Wandern, so Neumann,<br />
der sich bei bei Hansi<br />
Drosdek für die Übernahme der<br />
Statistik und das Beschriften der<br />
Plakate bedankte. Wegewart<br />
Uwe Funk berichtete von der Anbringung<br />
der Wanderschilder am<br />
Stadthaag, am Schlossbergweg<br />
und im Lohbachtal. Die Hauptarbeit<br />
ist das Ausschneiden von<br />
Dornenbüschen, wozu ihm aber<br />
leider die Zeit fehle. Außerdem<br />
müssten neue Stufen und Wege<br />
erneuert werden. Funk kündigte<br />
an, den Wegewart abzugeben,<br />
will aber dem Frankenwaldverein<br />
treu bleiben und seine Gerätschaften<br />
und die Scheune als Lagerstätte<br />
zur Verfügung stellen.<br />
Nach dem Bericht des Kassiers<br />
Dietrich John und der Übereinstimmung<br />
der Kassenprüfer<br />
Hansi Drosdek und Bärbel Quehl,<br />
folgte die einstimmige Entlastung.<br />
Als vorrangiges Ziel für die<br />
Zukunft wurde von Horst Hoffmann<br />
angeregt, dass sich der<br />
Verein wieder verstärkt der Jugend<br />
annehmen soll. Denn gegenwärtig<br />
hat der Verein 90 Mitglieder<br />
über 27 Jahre, aber nur<br />
sechs Jungmitglieder zwischen<br />
18und27Jahre.<br />
Anschließend standen die Ehrungen<br />
auf der Tagesordnung.<br />
Geehrt wurden für 40-jährige<br />
Treue: Margot Jungkunz, Günter<br />
Wajaroff, Helga Bayreuther, Rita<br />
Heller,WilfriedHaas<br />
Für50-jährigeTreue:PeterTrier<br />
20./21. April: Vertreterversammlung des Frankenwaldvereins mit<br />
Wimpelübergabe in Blankenberg<br />
3. Oktober: Herbststernwanderung mit dem Grenzerstammtisch<br />
nach Blechschmidtenhammer mit Beteiligung der Orte Carlsgrün,<br />
Seibis, Schlegel, Blankenstein, Blankenberg. Treffpunkt ist am<br />
<strong>Lichtenberg</strong>er Bahnhof in Blechschmidtenhammer<br />
Wir im Frankenwald<br />
11
Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />
Für 20 Jahre Zugehörigkeit zu den Sportschützen in <strong>Lichtenberg</strong> erhielt<br />
Schützenmeister Detlef Bergschmidt eine Ehrennadel aus den Händen<br />
der Stellv. Vorsitzenden Elisabeth Fester. Gratuliert hat dazu natürlich<br />
auch Schützenmeisterin Lisa Färber<br />
1.Vergleichsschießen<br />
Um der <strong>Lichtenberg</strong>er Bevölkerung<br />
den Schießsport näher zu<br />
bringen, laden die Schützen alle<br />
<strong>Lichtenberg</strong>er Vereine zu einem<br />
Vergleichsschießen der Vereine<br />
ein. Es findet erstmalig am Samstag<br />
den 21. April von 13.00. bis<br />
17.00 Uhr im Schützenhaus statt.<br />
Hierbei können alle Mitglieder<br />
eines Vereins antreten. Alle Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer<br />
können natürlich für mehrere<br />
Vereine antreten, bei denen sie<br />
Mitglied sind so z.B. bei der Feuerwehr<br />
und dem TSV oder dem<br />
Frankenwaldverein, KTZV, Gesangverein<br />
Obst- und Gartenbauverein.<br />
Freundeskreis Haus<br />
Marteau usw. Eine Mannschaft<br />
besteht aus 4Schützen. Es werden<br />
die Ringzahlen der Mannschaft<br />
ermittelt und dazu auch<br />
die Teiler der einzelnen Schützen.<br />
Startgeld je Verein beträgt<br />
10 Euro. Wenn ein Schütze sei-<br />
12<br />
Wir im Frankenwald<br />
ne Treffer durch weiteres Schießen<br />
verbessern will, so kann er<br />
das durch Nachkauf mit 2Euro<br />
aus der eigenen Tasche bezahlen.<br />
Um möglichst gleiche Bedingungen<br />
für alle zu gewährleisten,<br />
wird OHNE Schießkleidung<br />
und Hilfsmittel (z.B.<br />
Schießbrille) geschossen. Seniorinnen<br />
und ältere Personen<br />
können auf Wunsch die Waffe<br />
auflegen, jedoch werden dann 10<br />
Prozent ihrer erzielten Ringe und<br />
Teiler vom Ergebnis abgezogen.<br />
Bei Jugendlichen/Gruppen wird<br />
eine gesonderte Mannschafts-<br />
Wertung durchgeführt.<br />
Natürlich gibt es auch Preise -die<br />
Verteilung wird rechtzeitig bekannt<br />
gemacht. Anmeldungen<br />
und Infos bei: Hannelore Hagen<br />
09288-391 oder per Mail bei<br />
Lisa Färber<br />
lisa_herpich@yahoo.de<br />
Erfolgreich werben im<br />
Wir im Frankenwald<br />
Meisterkurs für<br />
Kontrabass<br />
Nur alle 2Jahre findet im Haus<br />
Marteau ein Meisterkurs für<br />
Kontrabass statt. Michinori Bunya,<br />
Professor an der Hochschule<br />
für Musik Würzburg und<br />
Gewinner zahlreicher Wettbewerbe<br />
spielte am Konzertabend<br />
für die Besucher Werke von Giovanni<br />
Bottesini sowie von Miloslav<br />
Gajdos und Tetsuo Kawakami.<br />
Fasziniert und begeistert<br />
von so viel Virtuosität gepaart<br />
mit Leidenschaft hörten<br />
seine Studentinnen und Stu-<br />
denten ihrem Meister zu. Perfekt<br />
begleitet wurde Prof. Bunya<br />
von der japanischen Pianistin<br />
Noriko Ueda. Das Adagio und das<br />
Rondo- Moderato aus der Sonate<br />
in D-Dur von J. Matthias Sperger<br />
spielte Talia Schwarzwald<br />
aus Jerusalem und Ryotaro Harata<br />
brachte eine Komposition<br />
von Adolf Misek zu Gehör. Manche<br />
der Kursteilnehmer wollen<br />
auch in 2Jahren die Gelegenheit<br />
zum Lernen am Kontrabass<br />
nutzen.
Haus Marteau<br />
Kammermusik-Konzert<br />
Am Samstag, 14. April 2012, begeht<br />
der „Kurs für Kammermusik“<br />
sein Abschlusskonzert in<br />
Haus Marteau. Der Kurs findet<br />
unter der Leitung des Kölner<br />
Klaviertrios – einem renommiertenKammermusik-Ensemble<br />
–statt.<br />
Das gefragte Kammermusiktrio<br />
aus Köln nimmt professionelle<br />
Streicher und Pianisten sowie<br />
fortgeschrittene Amateure in<br />
dem 5-tägigen Kurs in der<br />
Künstlervilla Haus Marteau unter<br />
seine Fittiche und unterstützt<br />
die Musiker dabei, ihr<br />
Spiel zu verfeinern. Zum Abschluss<br />
konzertieren die Teilnehmer<br />
am Samstagabend um<br />
19 Uhr in Haus Marteau, der InternationalenMusikbegegnungsstätte<br />
des Bezirks Oberfranken<br />
in <strong>Lichtenberg</strong>, und lassen<br />
so das Publikum an ihrer<br />
Freude zur Musik teilhaben.<br />
Das Kölner Klaviertrio –bestehend<br />
aus Prof. Günter Ludwig<br />
am Klavier, Walter Schreiber an<br />
der Violine und Joanna Sachryn<br />
am Violoncello –blickt auf<br />
eine mittlerweile 20-jährige<br />
Karriere zurück, die in einer tiefen<br />
Verbindung in Tradition und<br />
Moderne begründet liegt. Gerade<br />
die Treue zur Klassik und<br />
Angrillen am Feuerwehrhaus<br />
Einladung zum Angrillen am Feuerwehrhaus<br />
am<br />
Samstag, 21.April:Abca.<br />
15.30 Uhr: Kaffee und Kuchen<br />
anschließend wird „Angegrillt“<br />
Eingeladen sind alle Mitglieder der<br />
FFW sowie alle<br />
Familienangehörigen.<br />
Um besser planen zu können, wird<br />
um Anmeldung unter Tel. 5482<br />
oder Mobil :015154808112, E-Mail: michael-braun-112@web.de<br />
oder um Eintrag in der Liste immer samstags ab 13 Uhr im FFW-<br />
Haus gebeten.<br />
Anmeldung ist bis zum 14.04. möglich.<br />
Auf Euren Besuch freut sich die Vorstandschaft<br />
Der Freiw. Feuerwehr <strong>Lichtenberg</strong><br />
Romantik, gepaart mit der forschen<br />
Aufmerksamkeit für die<br />
Musik des 20. Jahrhunderts<br />
kennzeichnet die Philosophie<br />
desKölnerKlaviertrios,dasneue<br />
Wege der Musik aufweisen<br />
möchte, ohne Traditionen zu<br />
brechen.<br />
Das Trio gastiert regelmäßig in<br />
den wichtigen europäischen<br />
Städten, sowie in Brasilien, Japan<br />
und Korea, musiziert bei internationalen<br />
renommierten<br />
Musikfestivals wie dem Flandern<br />
Festival, dem Osaka Festival<br />
und den Berliner Festwochen.<br />
Jährliche Meisterkurse für<br />
Kammermusik in Haus Marteau<br />
und in der Landesmusikakademie<br />
Nordrhein-Westfalen<br />
und individuelle Kurse in Osaka,<br />
Seoul und Rio de Janeiro<br />
runden das Programm des Trios<br />
ab. Zahlreichen Rundfunk- und<br />
Fernsehaufnahmen für den<br />
WDR, RAI, Radio France und<br />
Radio Lissabon sowie CD-Produktionen<br />
mit den Werken von<br />
Wolfgang Amadeus Mozart,<br />
Friedrich Smetana und Claude<br />
Debussy widmet sich das Klaviertrio<br />
bis heute.<br />
Infos: www.koelnerklaviertrio.de<br />
Pause für den<br />
Osterhasen<br />
Nachdem Meister Lampe über<br />
Ostern viel zu tun hatte, um sich<br />
gute Verstecke für tausende Eier<br />
auszudenken, kann er jetzt wohl<br />
verdiente eine Pause einlegen.<br />
Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />
Wir zeigen Ihnen:<br />
Aber bald schon beginnt die Vorbereitungszeit<br />
aufs nächste Jahr:<br />
Denn schließlich sollen doch die<br />
Eier genauso bunt leuchten wie<br />
in diesem Jahr.<br />
TV-Geräte –Made in Germany<br />
mit Internet- und Netzwerkanschluss für<br />
z. B. Mediathek und Power–LAN<br />
Radio • TV • Sat<br />
Elektrogeräte • Service<br />
Inhaber: Gerhard Hager<br />
Nailaer Straße 11• 95192 <strong>Lichtenberg</strong><br />
Tel. 09288/8340<br />
info@radio-bernstein.de •www.radio-bernstein.de<br />
Wir im Frankenwald<br />
13
Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />
VERANSTALTUNGEN in <strong>Lichtenberg</strong><br />
13.04.2012 19.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr <strong>Lichtenberg</strong><br />
Wir im Frankenwald<br />
Monatsabend und Helfereinteilung<br />
(Maifest)<br />
Unterrichtsraum<br />
13.04.2012 19.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr <strong>Lichtenberg</strong> Monatsabend Unterrichtsraum<br />
14.04.2012 08.00 Uhr Fischereiverein <strong>Lichtenberg</strong> Arbeitseinsatz Tränkteich<br />
14.04.2012 10.00 Uhr<br />
14.04./<br />
15.04.2012<br />
11.00,<br />
13.00,<br />
15.00 Uhr<br />
<strong>Lichtenberg</strong>er Zukunftswerkstatt,<br />
Projektgruppe „Badesee“<br />
Förderverein Friedr.-Wilhelm-Stollen<br />
Führungen um 11.00 Uhr, 13.00 Uhr<br />
und 15.00 Uhr<br />
17.04.2012 19.30 Uhr Burgfreunde <strong>Lichtenberg</strong><br />
20.04.2012<br />
21.04.2012<br />
21.04./<br />
22.04.2012<br />
11.00,<br />
13.00,<br />
15.00 Uhr<br />
Frankenwaldverein <strong>Lichtenberg</strong><br />
Förderverein Friedr.-Wilhelm-Stollen<br />
Führungen um 11.00 Uhr, 13.00 Uhr<br />
und 15.00 Uhr<br />
Arbeitseinsatz am Badesee<br />
Führungen<br />
Monatsversammlung<br />
„Kleidung im Mittelalter“<br />
Vertreterversammlung und<br />
Frankenwaldtag<br />
Führungen<br />
21.04.2012 13.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr <strong>Lichtenberg</strong> Leistungsprüfung<br />
Treffpunkt: Parkplatz Badesee; alle<br />
interessierten <strong>Lichtenberg</strong>er Bürger<br />
sind eingeladen<br />
Besucherbergwerk<br />
Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />
Burghotel<br />
Blankenberg<br />
Besucherbergwerk<br />
Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />
21.04.2012 15.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr <strong>Lichtenberg</strong> Angrillen Feuerwehrhaus<br />
25.04.2012 20.00 Uhr MSC <strong>Lichtenberg</strong> Monatsabend Burghotel<br />
28.04.2012 19.00 Uhr Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong> Sauessen mit Preisverteilung Schützenhaus<br />
28.04.2012 08.00 Uhr Fischereiverein <strong>Lichtenberg</strong> Arbeitseinsatz Tränkteich<br />
28.04./<br />
29.04.2012<br />
11.00,<br />
13.00,<br />
15.00 Uhr<br />
Förderverein Friedr.-Wilhelm-Stollen<br />
Führungen um 11.00 Uhr, 13.00 Uhr<br />
und 15.00 Uhr<br />
30.04.2012 16.00 Uhr Frankenwaldverein <strong>Lichtenberg</strong><br />
Führungen<br />
Anbringen der Schilder an den<br />
Maibaum und gemütliches<br />
Beisammensein<br />
Besucherbergwerk<br />
Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />
Nailaer Straße<br />
01.05.2012 10.00 Uhr Frankenwaldverein <strong>Lichtenberg</strong> Maiwanderung nach Carlsgrün Henri-Marteau-Platz<br />
01.05.2012<br />
01.05.2012<br />
05.05./<br />
06.05.2012<br />
06.00 –<br />
10.00 Uhr<br />
11.00,<br />
13.00,<br />
15.00 Uhr<br />
11.00,<br />
13.00,<br />
15.00 Uhr<br />
Fischereiverein <strong>Lichtenberg</strong> Jugend-Anangeln Badesee <strong>Lichtenberg</strong><br />
Förderverein Friedr.-Wilhelm-Stollen<br />
Führungen um 11.00 Uhr, 13.00 Uhr<br />
und 15.00 Uhr<br />
Förderverein Friedr.-Wilhelm-Stollen<br />
Führungen um 11.00 Uhr, 13.00 Uhr<br />
und 15.00 Uhr<br />
Führungen<br />
Führungen<br />
Besucherbergwerk<br />
Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />
Besucherbergwerk<br />
Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />
05.05.2012 14.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr <strong>Lichtenberg</strong> Maifest Feuerwehrhaus<br />
06.05.2012<br />
06.00 –<br />
11.00 Uhr<br />
Fischereiverein <strong>Lichtenberg</strong> Erwachsenen-Anangeln Tränkteich<br />
11.05.2012 19.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr <strong>Lichtenberg</strong> Monatsabend Unterrichtsraum<br />
Di. ab 17.00 Uhr Burgfreunde <strong>Lichtenberg</strong><br />
Di. und Fr.<br />
19.00 –<br />
22.00 Uhr<br />
Arbeitseinsatz für das<br />
bevorstehende Burgfest<br />
Erstes Treffen: 08. Mai<br />
Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong> Training Schützenhaus<br />
So. 14.00 Uhr Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong> Schießen für Jedermann Schützenhaus<br />
14<br />
Alle Angaben ohne Gewähr
Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />
Jahreshauptversammlung DLRG Bad Steben –<strong>Lichtenberg</strong><br />
Zehn Prozent mehr Jugendliche<br />
Die Ortsgruppe der Deutschen<br />
Lebensrettungsgesellschaft<br />
(DLRG) Bad Steben-<strong>Lichtenberg</strong><br />
kann auf eine konstante Mitgliederzahl<br />
von 270 blicken. „Geändert<br />
hat sich allerdings die Alterstruktur“,<br />
informierte der<br />
Vorsitzende Alexander Brandt<br />
bei der Jahreshauptversammlung<br />
und wusste von 160 Mitgliedern<br />
unter 27 Jahren,also fast 60<br />
Prozent Jugendliche, im Vergleich<br />
zum Vorjahr eine Steigerung<br />
um zehn Prozent.“ Beim<br />
Montagstraining in der Therme<br />
Bad Steben sind insgesamt fünf<br />
Schwimmgruppen dabei. In der<br />
Präventionsarbeit zur aktiven<br />
Bekämpfung der Nichtschwimmerzahlen<br />
wurden im vergangenen<br />
Jahr fünf Schwimmkurse abgehalten.<br />
Brandt berichtete von<br />
55 ausgestellten Seepferdchen.<br />
Auf der Warteliste für die<br />
Schwimmkurse stehen kontinuierlich<br />
mehr als 30 Namen und<br />
der Ansturm reißt nicht ab. Insgesamt<br />
wurden im vergangenen<br />
Jahr 86 Schwimmprüfungen abgelegt,<br />
im Rettungsschwimmen<br />
fand ein Kurs mit 13 Teilnehmern<br />
statt. Als positiv sah der Vorsitzende<br />
den angebotenen Schnorcheltauchkurs.<br />
In seinem Rückblick<br />
erinnerte er auch an das 24-<br />
Stunden-Schwimmen in der<br />
Therme. Die zurückgelegte Gesamtstrecke<br />
betrug dabei<br />
577.150 Meter. Durchschnittlich<br />
wurden von jedem Teilnehmer<br />
2.100 Meter zurückgelegt. Die<br />
längste Streckte absolvierte Sarah<br />
Müller mit 26 Kilometern.<br />
Weiter informierte der Vorsitzende<br />
über den angeschafften<br />
Automatischen Externen Defibrillator<br />
(AED), Bestandteil der<br />
ErstenHilfeAusbildung.<br />
Nach der Indienststellung des<br />
neuen Einsatzfahrzeuges im Januar<br />
2011 gab es keine weiteren<br />
Sammelbestellung für Fenster-und Balkonblumen des<br />
Obst- und Gartenbauvereins e. v. <strong>Lichtenberg</strong><br />
Der Obst- und Gartenbauverein e. V. <strong>Lichtenberg</strong> führt auch in diesem<br />
Jahr wieder eine Sammelbestellung für Fenster- und Balkonblumen<br />
durch. Die Bestellscheine hierfür wurden in der letzten Woche<br />
an alle Mitglieder ausgegeben, die in den vergangenen zwei Jahren<br />
ihre Blumen beim OGV bestellt haben. Falls weiteres Interesse<br />
an dieser Sammelaktion besteht, können Bestellscheine bei der<br />
Vorsitzenden Elfriede Wagner, Finkenweg 1, Tel. 8177 abgeholt<br />
oder per Email unter elfriede-wagner@arcor.de angefordert werden.<br />
Folgende Pflanzen sind im Angebot: Geranien stehend und<br />
hängend, Fuchsien stehend und hängend, Hängepetunien, Bidens,<br />
Fächerblumen, Verbenen, Knollbegonien und Weihrauch. Der Preis<br />
für alle Sorten beträgt 1,20 pro Stück. Außerdem kann über den<br />
OGV auch Blumenerde und Flüssigdünger bezogen werden.<br />
Der Abgabetermin für die Blumenbestellung ist der 16. April 2012.<br />
Vorsitzender der DLRG-Ortsgruppe Bad Steben-<strong>Lichtenberg</strong> Alexander Brandt überreichte an einige MitgliederfürihrelangjährigeTreueUrkunden.UnserBildzeigt(vonlinks)JanaKaiser,TorstenTobias,NilsFärber,Kerstin<br />
Färber, Manuela Tobias, Sebastian Bandler, Annika Wünsch, Hans Hartmann und Vorsitzenden Alexander<br />
Brandt.<br />
Großanschaffungen. Brandt benannte<br />
noch die vier, durch<br />
Spenden finanzierten Wasserretter-Schutzausrüstungen.Aktuell<br />
haben vier Mitglieder die<br />
Fachausbildung DLRG Strömungsretter.<br />
Die Schnelleinsatzgruppe (SEG)<br />
Wasserrettung verfügt aktuell<br />
über sieben Einsatztaucher, einen<br />
Taucheinsatzführer, vier<br />
Einsatztaucher mit einer Fortbildung<br />
für Einsätze bei einer Wassertiefe<br />
von mehr als 20 Metern,<br />
einen Gruppenführer und einen<br />
Einsatzleiter Wasserrettung, ließ<br />
Brandt wissen sowie einen Wasserretter<br />
mit Basisausbildung,<br />
derneuhinzukam.<br />
In Bezug auf die Zusammenarbeit<br />
Die Geehrten auf einem Blick<br />
mit anderen Hilfeleistungsorganisationen<br />
erinnerte der Vorsitzende<br />
an die Ausbildung mit der<br />
Feuerwehr Bad Steben, der Feuerwehr<br />
<strong>Lichtenberg</strong> und der FeuerwehrNaila.<br />
Auch im gesamten Landkreis Hof<br />
laufe seit dem vergangenen Jahr<br />
eine Zusammenarbeit der Wasserrettungsorganisationen,beispielgebend<br />
mit einem Ausbildungstag<br />
am Förmitzspeicher.<br />
Außerdem merkte Alexander<br />
Brandt an, dass die DLRG-Ortsgruppe<br />
Bad Steben-<strong>Lichtenberg</strong><br />
die einzige Wasserrettungseinheit<br />
im Altlandkreis Naila ist, die<br />
über Funkmeldeempfänger zu<br />
jeder Tages- und Nachtzeit alarmierbarist.<br />
40 Jahre Mitgliedschaft, Rolf Beyer; 25 Jahre Stefan Dietz, Matthias<br />
Diezel, Anna Meyer-Brühl und Roland Wendt; zehn Jahre<br />
Nils Färber, Hans Hartmann, Tobias Horn, Simon Wiede, Maximilian<br />
Köcher, Alica Wehrmann, Kristin Wehrmann und Ute Wehrmann;<br />
Verdienstehrungen in Bronze für langjährige aktive Mitarbeit<br />
in der DLRG: Jan Kaiser, Jana Kaiser, Anika Wünsch, Hans<br />
Hartmann, Sebastian Brandler, Torsten Tobias, Sven Schmidt,<br />
Kerstin Färber und Manuela Tobias.<br />
Wir im Frankenwald<br />
15
Die Minigolf-Saison ist eröffnet<br />
Eingelocht!<br />
Naila -Der Minigolfplatz am Ludelbach<br />
hat wieder geöffnet. Am<br />
2. April gab 1. Bürgermeister<br />
Frank Stumpf die Bahnen für die<br />
Saison 2012 offiziell frei. Jürgen<br />
Hein, Betreiber der Anlage im<br />
Auftrag der Stadt Naila, freut sich<br />
auf die ersten Gäste und hofft auf<br />
viele sonnige Tage. An der idyllisch<br />
gelegenen Anlage wurde in<br />
den letzten Wochen richtig gearbeitet,<br />
damit das Spielvergnügen<br />
nicht zu kurz kommt. Neben<br />
den notwendigen Ausbesserungsarbeiten<br />
wurden einige<br />
Bahnen mit Betonfarbe neu gestrichen<br />
und neue farbliche Akzente<br />
gesetzt. Der Eintrittspreis<br />
bleibt der gleiche. 1,80 Euro pro<br />
Wir im Frankenwald<br />
Runde für Erwachsene und 1Euro<br />
für Kinder und Jugendliche.<br />
Für das leibliche Wohl ist natürlich<br />
auch gesorgt. Getränke, Eis<br />
und kleine Snacks bietet Herr<br />
Hein am Kiosk an. Die Dachterrasse<br />
lädt an lauschigen Abenden<br />
noch ein wenig zum Verweilen<br />
ein. Auch Vereinsfeiern, Grillabende<br />
oder Kindergeburtstage<br />
werden auf Wunsch gerne<br />
durchgeführt. Infos dazu gibt es<br />
unter Tel.: 0152/21764811. Die<br />
Öffnungszeiten der Anlage sind:<br />
Montag bis Mittwoch und Freitag<br />
von 14.00 –21.00 Uhr, Samstag<br />
und Sonn-/ Feiertage von<br />
10.30 –21.00 Uhr. Donnerstag<br />
ist Ruhetag.<br />
1. Bürgermeister Frank Stumpf überreicht Jürgen Hein (Betreiber der Anlage)<br />
einen Blumengruß zur Eröffnung der Minigolfsaison 2012. Patrick,<br />
der erste Gast des Jahres, freut sich bereits auf den ersten Abschlag.<br />
16<br />
DANKSAGUNG<br />
TSV Carlsgrün<br />
24 Übungsleiter<br />
Carlsgrün -Für mehr als 300 aktive<br />
Mitglieder stehen beim TSV<br />
Carlsgrün-Frankenwald die ganze<br />
Woche über, dass heißt von<br />
Montag bis einschließlich Sonntag<br />
bei 22 Sport-, Turn- und<br />
Übungsstunden insgesamt 24<br />
Übungsleiter,Trainer und Phy-<br />
Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch Wort und Schrift, die vielen<br />
Kranz-, Blumen- und Geldspenden sowie allen, die unseren lieben Entschlafenen<br />
Herbert Geißer<br />
zu ihrer letzten Ruhestätte begleiteten, danke ich herzlich.<br />
siotherapeuten zur Verfügung.<br />
Zwei weitere kommen ab März<br />
dazu. Rechts im Bild Vorsitzender<br />
Ralf Oelschlegel, links daneben<br />
die stellvertretende Vorsitzender<br />
Maria Nietner und die<br />
vierte von rechts die Gau-Vorsitzende<br />
Uschi Findeiß.<br />
Zentrale Diakoniestation: Atempause<br />
Naila -ImRahmen ihres ATEMPAUSE –Angebotes veranstaltet<br />
die Zentrale Diakoniestation Naila am 18.04. 2 in der Neulandstr.<br />
10a, Naila um 19.30 Uhr einen Informationsabend zu den Themen<br />
Kommunikation, Ernährung, Grundpflege und Kontinenz bei an Demenz<br />
erkrankten Menschen.<br />
Interessierte pflegende Angehörige und ehrenamtliche Helfer sind<br />
herzlich eingeladen. Weitere Informationen und Beratungsangebote<br />
unter Tel. 09282/95333 beim Einrichtungsleiter Herrn Matthias<br />
Korn oder Gabriele Hüfner, Fachkraft für Gerontopsychiatrie.<br />
Christus spricht:<br />
Ich lebe<br />
und ihr sollt auch leben.<br />
Mein besonderer Dank gilt dem Pflegedienst Beate Fischer, sowie Herrn Pfarrer<br />
Krauter für die tröstenden Worte.<br />
In Gedenken<br />
Straßdorf, im April 2012 Leni Geißer<br />
Zum „Nailaer<br />
Frühling“ jetzt<br />
anmelden!<br />
Naila - Marktfieranten, Gaststätten,<br />
Geschäfte, Vereine<br />
und Organisationen, die sich am<br />
Erlebnismarkt „Nailaer Frühling“<br />
–mit Blumen- und Geranienmarkt<br />
am Sonntag, dem<br />
20. Mai 2012, beteiligen wollen<br />
werden gebeten, sich bis<br />
spätestens 20.04. schriftlich<br />
beim Tourismus Service der<br />
Stadt Naila im Rathaus, Zimmer<br />
3, Telefon 09282/6829,<br />
Fax 09282/6868, oder per Mail<br />
nadine.hofmann@naila.de anzumelden.
Buggy, Shopper, Baby-3-Rad, Kinder-<br />
Autositze, Wiegen, Stubenwagen,<br />
Kinderbetten, Kinderzimmer etc.<br />
Zwillings-Paradies,<br />
Riesenauswahl<br />
Bis zu 50% auf Einzelteile!<br />
Anzeigenwerbung –<br />
Erfolgswerbung<br />
Schwab Fenster<br />
und Gardinen<br />
Große Auswahl an<br />
Gardinenstoffen,<br />
Gardinenstangen<br />
und Tapeten<br />
Beratung • Verkauf<br />
• Ausmessen<br />
Gestaltung • Nähen<br />
• Dekorieren<br />
Musterdekorationen<br />
stark reduziert<br />
Kulmbacher Str. 8<br />
95213 Münchberg<br />
Telefon 09251/437611<br />
FFFFFFrrrrrrü üü<br />
rw rrrw rw rw rrrw w ccc<br />
r a aa<br />
2012<br />
wa wwwa wa wa wwwa aaa hhheeennn Etwas nachlesen<br />
können, heißt,<br />
nie das<br />
Nachsehen<br />
haben<br />
Teppichböden und PVC-Beläge bis 5 Meter Breite!<br />
Teppiche • Holz-, Kork-, Lino-, Laminatböden<br />
Kettel- u. Verlegeservice • Kunstrasen<br />
Schmutzfangläufer • Bettumrandungen<br />
Brücken, Läufer, Felle • Wandbilder • Tapeten<br />
Lieferung Lieferung<br />
frei frei Haus! Haus!<br />
Kettel- u. Verlegeservice • Kunstrasen<br />
Kirschner Kirschner<br />
4 m/Zuschnitte<br />
rrr h hhllliiinnngggsssssseeeeeeeeerrrwww<br />
außergewöhnliche<br />
Qualitätsvielfalt<br />
bei uns!<br />
Riesenauswahl in Nordbayerns<br />
großem PVC- + Teppichbodenlager<br />
aktuell – modisch – preiswert<br />
�����<br />
� ���������<br />
����� ��������<br />
95152 Selbitz<br />
Tel. 0 92 80/3 11<br />
Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–16 Uhr<br />
�������������<br />
����� ������������� ������<br />
���������������� �� ����� ������������� �� ����<br />
��������� �� ������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ��� ���������<br />
�� ���� ������ ���������� ��������� ������� ����� ����� �������������������<br />
Wir im Frankenwald<br />
17
Berliner ist Walchkönig<br />
Siegerehrung mit dem Walchkönig Rolf Schröder aus Berlin (3. v. r.)<br />
Naila -Wann es das erste Eierwalchen<br />
in Naila gab, ist nicht<br />
überliefert. Fest steht, dass dieser<br />
Brauch bereits vor 150 Jahren<br />
ausgeübt wurde. Doch nach dem<br />
Krieg geriet das Walchen in Vergessenheit.<br />
Der Frankenwaldverein<br />
und Heinrich Wohn waren<br />
es, die Anfang der 70er Jahre diesen<br />
Brauch wieder aufleben ließen.AmHangvordemLudelbach<br />
in Naila. Seitdem wird dieses<br />
Spektakel alljährlich am Ostersamstag<br />
durchgeführt. 26 Jahre<br />
hintereinander war Heinrich<br />
Wohn dann auch dafür verantwortlich,<br />
dass in Naila die Ostereier<br />
wieder rollen. In diesem Jahr<br />
übergab er den Stab an Marco<br />
Hader. Als neuer Wettkampfleiter<br />
führte er durch den Wettbewerb.<br />
Wie immer in den drei<br />
Wettkampfklassen Kinder, EinheimischeundFeriengäste.<br />
Weit über 100 Teilnehmer hatten<br />
sich bei leider nasskaltem Wetter<br />
eingefunden,umdiediesjährigen<br />
Siegerzuküren.ÜbereineStunde<br />
lang wurden die Eier gerollt, die<br />
Weiten vermessen und die Ergebnisse<br />
notiert. Oft waren es nur<br />
wenige Zentimeter, die über Sieg<br />
oder Niederlage entschieden.<br />
Spaß hatten dabei aber nicht nur<br />
Wir im Frankenwald<br />
die Teilnehmer, sondern auch die<br />
vielen Schaulustigen, die sich<br />
gerne auch am Bratwurststand<br />
aufwärmten.<br />
Am Ende setzte sich bei den Kindern<br />
und Jugendlichen Susanne<br />
Franz aus Langenbach vor Ann-<br />
Katrin Brehl aus Culmitz und Tim<br />
Findeiß aus Naila durch. Bei den<br />
Gästen siegte Rolf Schröder vor<br />
Marlies Scheffler (beide Berlin)<br />
und Klaus Niklas aus Kulmbach.<br />
Beste Einheimische wurde Silvia<br />
Kubitzek vor Matthias Lenz und<br />
ReinhardFischer.<br />
Im Finale der Sieger rollte dann<br />
das Ei von Rolf Schröder am Weitesten,<br />
der sich nun für ein Jahr<br />
lang offiziell „Nailaer Walchkönig“<br />
nennen darf. Nach der Siegerehrung,<br />
bei der die Erstplazierten<br />
neben Medaillen auch<br />
Sachpreise und Urkunden mit<br />
nach Hause nehmen durften,<br />
verriet der neue „König“ dann<br />
auch sein Erfolgsgeheimnis.<br />
„Viele machen sich darüber Gedanken,wieeinEibeschaffensein<br />
muss, um möglichst weit zu rollen.Damithabeichmichgarnicht<br />
erst belastet“, so Schröder. Sein<br />
Sieger-Ei hatte er sich einfach von<br />
einer zuvor ausgeschiedenen<br />
Teilnehmerinausgeliehen.<br />
Jürgen Poser<br />
Kirchstraße 10<br />
Computer-Festnetz-Handy<br />
95131 Schwarzenbach<br />
Reparatur<br />
Telefon: 09289-970723 Installation<br />
Mobil: 0152-33780299 Netzwerktechnik<br />
18<br />
Ihr Fachmann für PC und Telefon<br />
Osterkonzert in der Frankenhalle<br />
400 begeisterte<br />
Zuhörer<br />
Naila -Die einwöchige intensive<br />
Arbeitsphase in Weißenstadt<br />
hatte sich gelohnt. Über 60 Nachwuchsmusiker<br />
zwischen 15 und<br />
21 Jahren zeigten am Ostersamstag<br />
in der Frankenhalle ihre<br />
Ausnahmetalente und begeisterten<br />
das durchweg fachkundige<br />
Auditorium. Unter der<br />
Leitung von Raoul Grüneis wurde<br />
ein Reigen an anspruchsvoller<br />
klassischer Musik dargeboten,<br />
der künstlerisch die Note<br />
„besonders wertvoll“ durchaus<br />
verdient hatte. Zur Begrüßung<br />
betonte der 1. Bürgermeister der<br />
Stadt Naila, dass das Jugendsymphonieorchester<br />
sich einen<br />
besonderen Stellenwert im kulturellen<br />
Leben Oberfrankens erarbeitet<br />
habe.<br />
Großer Beifall wurde den jungen<br />
Musikern bereits nach dem<br />
Concerto Grosso von Georg<br />
Friedrich Händel zuteil. Der<br />
Wechsel zwischen dem vollen<br />
Orchester und kleinen solistischen<br />
Auftritten gelang auf nahezu<br />
spielerische Weise. Ein weiterer<br />
Höhepunkt des Konzerts<br />
folgte danach -Edward Elgars Violoncellokonzert<br />
op 85. Daniel<br />
Hoffmann zeigte als Solist auf<br />
seinem Cello sein Ausnahmetalent.<br />
Dabei brillierte er mit einem<br />
Instrument, das sich stets<br />
aufgrund seines mittleren Registers<br />
mitten im orchestralen<br />
„Getümmel“ durchsetzen muss.<br />
Und Daniel setzte sich nicht nur<br />
durch, er setzte die entscheidenden<br />
Akzente.<br />
Mit seinen erst 23 Jahren hat sich<br />
Solist Daniel Hoffmann<br />
der gebürtige Münchberger nicht<br />
umsonst bereits weltweit einen<br />
sehr guten Ruf als Solokünstler<br />
aufgebaut.<br />
Antonin Dvoráks achte Symphonie<br />
–die „Englische“ bildete<br />
den Abschluss des Konzerts.<br />
In der recht populären Symphonie<br />
konnte das gesamte Ensemble<br />
noch einmal alle Register<br />
seines Könnens ziehen. Imposante<br />
Trompeten, überraschende<br />
Wechsel von Dur nach<br />
Moll (und umgekehrt), Soloflöten<br />
und übermütige Streicher.<br />
Raoul Grüneis verstand es exzellent,<br />
den jungen Musikern die<br />
Philosophie Dvoráks näherzubringen.<br />
Und so endete das Konzert in der<br />
Frankenhalle wie es begann: Mit<br />
tosendem Applaus für herausragende<br />
künstlerische Leistungen<br />
der Musiker.<br />
Das Jugendsymphonieorchester Oberfranken begeisterte am Ostersamstag<br />
in der Frankenhalle
Jahreshauptversammlung des OGV Marxgrün/Hölle<br />
Neu gewählt<br />
Marxgrün -Bei der Jahreshauptversammlung<br />
des Obst- und Gartenbauvereins<br />
Marxgrün/Hölle<br />
begrüßte Vorsitzender Uwe Hofmann<br />
auch den zweiten Bürgermeister<br />
Adolf Markus, den Marxgrüner<br />
Stadtrat Manfred Zausig<br />
und das Ehrenmitglied Willy Bie-<br />
wald. Zu Beginn seines Jahresberichts<br />
gab der Vorsitzende bekannt,dassderVereinderzeit139<br />
Mitglieder, davon 35 Kinder, habe.<br />
Ein herausragendes Ereignis<br />
war das 60-jährige Vereinsjubiläum.<br />
Besonderen Dank richtete<br />
er an Heinz Krenz und Sonja Hof-<br />
Von links: 2. Bürgermeister Adolf Markus, Wolfgang Wülfert,Ehrenmitglied,<br />
2. Vors. Monika Wolf, Josef Seidel, Silberne Ehrennadel, 1. Vors.<br />
Uwe Hofmann<br />
JETZTVERTIKUTIEREN!<br />
Richtige Rasenpflege beginnt bereits vor dem Mähen.<br />
Vertikutieren im Frühling und Herbst lässt den Rasen durchatmen,<br />
Filz aus Mähresten, alte Blätter,Moos und Beikräuter werden<br />
vorsichtig beseitigt. Viele weitere Tipps und Informationen finden<br />
Sie im Internet!<br />
www.vertikutieren.de<br />
www.sabo-online.de<br />
Vorstandschaft von links hinten: 2. Vorsitzende Monika Wolf, Schriftführerin<br />
(neu) Susanne Dorschky, Vorne: 1. Vorsitzender Uwe Hofmann,<br />
Kassierin Elke Munzert<br />
mann, die bei der Bewertung des<br />
Blumenschmucks in Marlesreuth<br />
und Culmitz für Marxgrün im<br />
Einsatz waren. Er rief dazu auf,<br />
auch in diesem Jahr die Fenster<br />
und Vorgärten wieder mit Blumenzuschmücken.<br />
Adolf Markus überbrachte die<br />
Grüße des Bürgermeisters Frank<br />
Stumpf und stellte fest, dass sich<br />
in Marxgrün sehr vieles zum Positiven<br />
verändert habe. Stadtrat<br />
Manfred Zausig dankte allen<br />
Mitgliedern des Obst- u. Gartenbauvereins,<br />
die sich an der Ausgestaltung<br />
des Kinder- und DorffestesimAugustbeteiligten.<br />
Die Neuwahlen brachten folgendes<br />
Ergebnis: Uwe Hofmann 1.<br />
Vorsitzender; Monika Wolf 2.<br />
Vorsitzende; Elke Munzert Kas-<br />
siererin und Susanne Dorschky<br />
Schriftführerin. Den Ausschuss<br />
bilden Heinz Krenz, Renate<br />
Schulze, Sonja Hofmann, Inge<br />
Einsiedel Müller und Alfons<br />
Baderschneider.DieKasseprüfen<br />
weiterhin Alfred Böhm und GünterWolf.<br />
Das Ehrenzeichen für 25-jährige<br />
Mitgliedschaft mit Urkunde<br />
überreichte der Vorsitzende an<br />
JosefSeidel.<br />
Der langjährige Kassier Wolfgang<br />
Wülfert wurde Ehrenmitglied ernannt.<br />
Der Vorsitzende überreichte<br />
ihm die Urkunde und einen<br />
Präsentkorb und dankte ihm<br />
für seine über 40-jährige Mitgliedschaft<br />
und die 16-jährige<br />
hervorragende Tätigkeit als<br />
Schriftführer.<br />
Kleingärtner-Vereinigung e.V. Naila<br />
Anlage am Dreigrüner Weg<br />
Zur Jahreshauptversammlung<br />
am Freitag, dem 27. April 2012 um 19.30 Uhrin der Gaststätte<br />
„Rittweg“, Naila, Kronacher Straße 1<br />
laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein und hoffen auf Ihr Kommen.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Berichte der Vorstandschaft<br />
a) des 1. Vorsitzenden (Rechenschaftsbericht)<br />
b) des Kassiers (Kassenbericht)<br />
3. Aussprache zu den vorgetragenen Berichten<br />
4. Bericht der Kassenrevisoren<br />
5. Entlastung der Vorstandschaft<br />
6. Mittelfreigabe zur Anlagen-Unterhaltung<br />
7. Ehrungen verdienter Mitglieder<br />
8. Anträge und Sonstiges zu vereinsinternen Angelegenheiten<br />
Anträge die in der Jahreshauptversammlung behandelt werden sollen,<br />
müssen bis spätestens 3 Tage vor der Versammlung an den 1. Vorsitzenden<br />
gerichtet, schriftlich bei ihm eingegangen sein.<br />
KLEINGÄRTNERVEREINIGUNG NAILA e.V.<br />
Edgar Findeiß, 1.Vorsitzender<br />
Wir im Frankenwald<br />
19
VERANSTALTUNGEN inder Region<br />
14.04.<br />
14.04./<br />
15.04.<br />
14.00 –<br />
16.00 Uhr<br />
11.00,<br />
13.00,<br />
15.00 Uhr<br />
Wir im Frankenwald<br />
LAV Naila Lauf in den Frühling Foyer und Stadion, Frankenhalle, Naila<br />
Förderverein Friedr.-Wilhelm-Stollen<br />
Führungen um 11.00 Uhr, 13.00 Uhr<br />
und 15.00 Uhr<br />
Führungen<br />
Besucherbergwerk<br />
Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />
15.04. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben Dieschowidder –Wirtshauskabarett Kurhaus Bad Steben<br />
16.04. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben<br />
17.04. 19.00 Uhr<br />
Modellbauverein Naila –<br />
Parkeisenbahn Froschgrün e. V.<br />
17.04. 19.00 Uhr Dr. Gerhart Klein<br />
17.04. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben<br />
Vortrag: Allergien –<br />
wenn der Körper falsch reagiert<br />
Modellbauer-Monatsabend<br />
Vortrag: Weg mit dem Winterspeck –Fit<br />
in den Sommer<br />
Ein Abend für Ihr Wohlbefinden:<br />
„Wie bezähme ich meinen inneren<br />
Schweinehund“<br />
Vortragssaal Bad Steben<br />
Nebenzimmer der Gaststätte Turnhalle;<br />
An alle Modellbau-Interessierten ergeht<br />
herzliche Einladung<br />
Relexa Hotel<br />
Vortragssaal Bad Steben<br />
19.04. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben Konzert mit Voice nstrings Großer Kurhaussaal Bad Steben<br />
20.04. 19.00 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben<br />
20.04. 20.00 Uhr<br />
21.04.<br />
21.04./<br />
22.04.<br />
14.00 –<br />
16.30 Uhr<br />
11.00,<br />
13.00,<br />
15.00 Uhr<br />
Verein für Aquarien-, Terrarien- und<br />
volkstümliche Naturkunde Naila e. V.<br />
Vortrag: „Streifzug durch<br />
Südwestfrankreich“ mit Weinprobe<br />
Monatsversammlung mit Vortrag von<br />
Rainer Nitsche „Vögel in der Stadt wie<br />
z. B. der Vogel des Jahres, die Dohle“<br />
Vortragssaal<br />
Aquarianerheim in Froschgrün<br />
HG Naila HGN-Punktspiele Frankenhalle, Naila<br />
Förderverein Friedr.-Wilhelm-Stollen<br />
Führungen um 11.00 Uhr, 13.00 Uhr<br />
und 15.00 Uhr<br />
Führungen<br />
27.04. 19.00 Uhr Sportheim Lerchenhügel Fränkisches Wirtshaussingen<br />
27.04. 20.00 Uhr MFG <strong>Lichtenberg</strong>/Naila 1976 e.V. Monatsversammlung<br />
Besucherbergwerk<br />
Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />
Eintritt frei; Platzreservierungen unter<br />
09289/5240 empfehlenswert, da bisher<br />
alle Veranstaltungen voll waren. Musiker<br />
melden sich bitte unter 0170/3520220<br />
bei Roland Reuther<br />
Gasthaus „Zum Aussichtsturm“ in<br />
Kleindöbra<br />
28.04. 13.00 Uhr Nordic-Walking-Halbmarathon Start am Sportheim in Döbra<br />
28.04./<br />
29.04.<br />
11.00,<br />
13.00,<br />
15.00 Uhr<br />
30.04. 19.00 Uhr<br />
Förderverein Friedr.-Wilhelm-Stollen<br />
Führungen um 11.00 Uhr, 13.00 Uhr<br />
und 15.00 Uhr<br />
04.05. 19.00 Uhr SSV Schwarzenbach a.Wald<br />
Dienstag 13.15 Uhr<br />
Donnerstag 13.15 Uhr<br />
Samstag 13.00 Uhr<br />
Sonntag<br />
20<br />
09.00 –<br />
17.00 Uhr<br />
Frankenwaldverein<br />
Ortsgruppe Bad Steben<br />
Frankenwaldverein<br />
Ortsgruppe Bad Steben<br />
Frankenwaldverein<br />
Ortsgruppe Bad Steben<br />
Bergwacht Bereitschaft<br />
Schwarzenbach a.Wald<br />
Führungen<br />
Rock im Park mit Wurst und die<br />
Pupnasen<br />
Treffen der ehemaligen<br />
Bezirksligaspieler<br />
Besucherbergwerk<br />
Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />
Kurgastwanderungen Treffpunkt: Therme<br />
Kurgastwanderungen Treffpunkt: Therme<br />
Park in Marlesreuth: Fürs leibliche Wohl<br />
ist bestens gesorgt<br />
Sportheim in Schwarzenbach am Wald;<br />
bei schönem Wetter wird gegrillt<br />
Kurgastwanderungen Treffpunkt: Bahnhof<br />
Bergwachthütte am Döbraberg für<br />
Wanderer geöffnet<br />
Bergwachthütte an der Abfahrtsstrecke<br />
Alle Angaben ohne Gewähr
Modellbauverein Naila<br />
20-jähriges Jubiläum<br />
Naila - Von einer erfreulichen<br />
Entwicklung des Modellbauvereins<br />
Naila – Parkeisenbahn<br />
Froschgrün e. V. berichtete 1.<br />
Vorsitzender Wilfried Zerb bei<br />
derJahreshauptversammlung.<br />
Auch die zweitägige Modellbau-<br />
Ausstellung habe dazu beigetragen.<br />
Der Saal der Turnhalle habe<br />
die richtige Größe, um das gesamte<br />
Modellbau-Spektrum der<br />
Mitglieder präsentieren zu können.<br />
Da sich neben der Modellfluggruppe<br />
<strong>Lichtenberg</strong>-Naila<br />
noch einige befreundete Modellbauer<br />
an der Ausstellung beteiligten,habedieAusstellungeinen<br />
Einblick in nahezu alle Bereiche<br />
des Modellbaues, die in Naila und<br />
seiner Umgebung ausgeübt werden,<br />
geboten. Mit den Besuchern<br />
habe man viele Fachgespräche<br />
führenkönnen.<br />
Zerb war stolz darauf, dass die<br />
Mitglieder von Mai bis Oktober<br />
bei schönem Wetter an 18 Sonntagenmitdenkleinenundgroßen<br />
Lokomotiven mit den Kindern<br />
durch den Froschgrüner Park<br />
fuhren. Außerdem sei man bei<br />
Festen anderer Veranstalter im<br />
Fahreinsatz gewesen. Das Eisenbahnfest<br />
sei bei den Besuchern<br />
wieder gut angekommen. Vor allem<br />
die Kinder hätten die Fahrtmöglichkeiten<br />
mit den verschiedenen<br />
Loks wieder lebhaft genutzt.<br />
Nur beim jährlich einmal<br />
stattfindenden Eisenbahnfesten<br />
werde eine derartige Vielfalt unterschiedlicher<br />
Loks auf der zum<br />
Teil zweigleisigen Ringstrecke<br />
um den Froschgrüner Teich geboten.<br />
Die regelmäßigen Modellbauabende,<br />
bei denen von Mitgliedern<br />
immer wieder Nachbauten<br />
von historischen Modellen in<br />
verschiedenen Maßstäben vorgestellt<br />
und vorgeführt wurden,<br />
boten die Plattform für einen regenInformationsaustausch.<br />
Etliche Mitglieder stellten ihre<br />
Exponate bei auswärtigen Modellbauausstellungen<br />
aus und<br />
warben damit für den Nailaer<br />
Verein. Zerb dankte allen, die dazu<br />
beitrugen, dass dies alles geschaffen<br />
und durchgeführt werden<br />
konnte. Kassier Hans-Jürgen<br />
Frank berichtete über die geordneten<br />
Finanzen des Vereins. Sei-<br />
ne Arbeit wurde von Kassenprüfer<br />
Erwin Rank gelobt. Dieser<br />
dankte der gesamten Vorstandschaft<br />
für ihre Arbeit, der daraufhin<br />
einstimmig Entlastung erteilt<br />
wurde. Für die Unterzeichnung<br />
der Spendenbescheinigungen<br />
wurden Kassier Frank sowie die<br />
beiden Vorsitzenden Zerb und<br />
Zimmermann ermächtigt. Im<br />
weiteren Verlauf führte Zerb aus,<br />
dass im Berichtsjahr glücklicherweise<br />
nur kleinere Reparaturen<br />
amrollendenMaterialnotwendig<br />
geworden seien. In diesem oder<br />
spätestens im nächsten Jahr<br />
müsse damit gerechnet werden,<br />
dass für die Loks des Vereins Ersatz-Akkus<br />
angeschafft werden<br />
müssen. Einmütigkeit bestand<br />
daher mit einer Erhöhung des<br />
Jahresbeitragsvon15auf20Euro<br />
abdemJahr2013.<br />
Das Jahr 2012 steht im Zeichen<br />
des 20-jährigen Bestehens der<br />
Parkeisenbahn. Dieses Jubiläum<br />
wird beim Eisenbahnfest am 13.<br />
Mai im Froschgrüner Park gefeiert.<br />
Dazu werden wieder mehrere<br />
auswärtige Lokomotivführern<br />
mit ihren Lokomotiven erwartet.<br />
Zerb betonte, dass schon zahlreiche<br />
Vorbereitungen getroffen<br />
wurden. Trotzdem sei noch etliches<br />
vorzubereiten. Der Vorsitzende<br />
bat alle Mitglieder um rege<br />
Mitarbeit und Unterstützung sowohl<br />
bei der Vorbereitung als<br />
auch bei der Durchführung des<br />
Festes. Peter Mannigel dankte<br />
Hans-Jürgen Frank für seine Bereitschaft,<br />
eine Internet-Präsenz<br />
für den Verein, unter<br />
www.parkeisenbahn-naila.de zu<br />
schaffen.<br />
Er bat die Mitglieder, Frank bei<br />
den dafür notwendigen Fachbeiträgenzuunterstützen.<br />
Das Ehrungsfoto in der vorderen Reihe (von links): erster Vorsitzender<br />
Ralf Oelschlegel, zweiter Bürgermeister Christian Wages, stellvertretende<br />
Vorsitzende Maria Nietner, Ernennung zum Ehrenmitglied Ingrid<br />
Kümmerling, Grete Menger, Wolfgang Heinzel, Reinhold Diezel und Ehrenamtsbeauftragter<br />
Dino Horn, in der mittlerer Reihe (von links) Walter<br />
Plank, Hans Raithel, Helmut Hagen und Karin Brendel und dahinter (von<br />
links) Stefan Nietner, Hansjürgen Horn, Karin Baier, Christa Rüger, Nadine<br />
Röstel, Andreas John, (verdeckt) Alma Lang Felix Baier<br />
TSV Carlsgrün<br />
Zahlreiche Mitglieder<br />
geehrt<br />
Carlsgrün - Bei der Jahreshauptversammlung<br />
wurden<br />
zahlreiche Mitglieder für langjährige<br />
Treue geehrt. 15 Jahre:<br />
Sabine Augustin, Felix Beier, Karin<br />
Brendel, Andre Engelhardt,<br />
Kristina Engelhardt, Markus Fischer,<br />
Melanie Gemeinhardt,<br />
Jürgen Heinzel, Hansjürgen<br />
Horn, Renate Horn, Andreas<br />
John, Alma Lang, Nadine Röstel,<br />
Heike Steudtner, Karin Stumpf;<br />
25 Jahre: Stefan Nietner, Petra<br />
Roth, Christa Rüger, Sandra<br />
Schörner und Ernst Wirth; 40<br />
Jahre: Karin Baier, Jutta Beyer,<br />
Lisbeth Diezel, Thomas Diezel,<br />
Manfred Gebelein, Carola John,<br />
Beste Beratung -gerne bei Ihnen zu Hause.<br />
Jalousien |Rollos<br />
Flächenvorhänge |Lamellen<br />
Gardinen |Gardinenstangen<br />
Selzachtal 3|96346 Wallenfels<br />
Tel. 09262 6348 |Mobil 0171 1487448<br />
gisela-lutz@gmx.de<br />
Ilse Köppel, Andrea Lang, Roland<br />
Meyer-Brühl, Emmi Oelschlegel,<br />
Walter Plank, Kurt Poguntke,<br />
Hans Raithel, Arno<br />
Schnabel, Thomas Spörl, Margit<br />
Stumpf, Johanna Weiss; 50 Jahre:<br />
Reinhold Diezel, Helmut Hagen,<br />
Wolfgang Heinzel, Rosi<br />
Horn, Grete Menger, Regeni<br />
Metzner und Anna Spörl; 60 Jahre<br />
und gleichzeitig Ehrenmitglied:<br />
Ingrid Kümmerling, Heinz<br />
Lang und Rosita Schulze. Vorsitzender<br />
Oelschlegel erklärte, dass<br />
die Ehrungsordnung umgestellt<br />
wurde und nun die Mitgliedschaft<br />
ab dem 14. Lebensjahr für<br />
spätere Ehrungen zählt.<br />
Jubiläums-Gutschein<br />
*Sie erhalten bei Ihrer nächsten<br />
Bestellung 5% Rabatt auf die<br />
gesamte Rechnung<br />
Aktionszeitraum:<br />
16.04.2012 -11.05.2012<br />
Wir im Frankenwald<br />
21
Gottesdienste und Bibelkreise<br />
BadSteben<br />
EvangelischeKirchengemeindeBadSteben<br />
Sa., 14.04., 15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark;<br />
So., 15.04., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst,<br />
10.45 Uhr: Kindergottesdienst, 10.45 Uhr:<br />
Führung in der Alten Wehrkirche St. Walburga, Mo.,<br />
16.04., 19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis, Martin-Luther-Haus;Mi.,18.04.,19Uhr:<br />
Stunde der Landeskirchl.Gemeinschaft,Martin-Luther-Haus<br />
Kath.PfarrgemeindeBadSteben<br />
So.,15.04.,10Uhr:Hl.Messe-Erstkommunion<br />
Mo.,16.04., 19.30 Uhr: Kirchenchorprobe in der<br />
Beg.Stätte; Mi.,18.04., 14.30 Uhr: Hl. Messe,<br />
anschl. Seniorennkreis in der Beg.Stätte: „Vater unser“<br />
mit Pfarrer A. Bernath; 19 Uhr: Kommunionhelfer-<br />
und Lektorentreffen in der Beg.Stätte;<br />
Do.,19.04., 19 Uhr: Rosenkranz ; Fr.,20.04., 9Uhr:<br />
Hl.Messe<br />
EvangelischeKirchengemeindeBobengrün<br />
So., 15.04., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr:<br />
Kindergottesdienst<br />
Berg<br />
Evang.-Luth.KirchengemeindeBerg<br />
Sa., 14.04., 14.30 Uhr: Konfirmandenbeichtgottesdienst;<br />
So., 15.04., 09.30 Uhr: Konfirmationsfestgottesdienst<br />
(keine Kirchbusabholung!) Mi., 18.04.,09.30<br />
Uhr: Bibelgespräch im Pfarrhaus; 20 Uhr: Blaues Kreuz<br />
Begegnungsgruppe im Dachboden; Do., 19.04., 19<br />
Uhr:Posaunenchorprobe;Fr., 20.04., 18 Uhr: JugendkreisFishermen’sFriends<br />
Geroldsgrün<br />
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün<br />
Mo., 16.04., 19.30 Uhr: Frauenkreis im oberen Gemeindesaal;<br />
Mi., 18.04., 9.00 Uhr: Müttertreff im<br />
unteren Gemeindesaal; 19.30 Uhr: Gebetsabend<br />
im TT-Raum; Fr., 20.04., 19.30 Uhr: Gebetsnacht im<br />
Gemeindehaus<br />
Evang.luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid<br />
So., 15.04.,10Uhr: Gottesdienst<br />
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach<br />
Fr., 13.04., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde; So.,<br />
15.04.,8.45 Uhr: Gottesdienst<br />
Kirchengemeinde Langenbach<br />
So., 15.04., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr:<br />
Kindergottesdienst<br />
Adventgemeinde Langenbach<br />
Sa. 14.04., 09.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr:<br />
Predigt: Fritz Fick<br />
<strong>Lichtenberg</strong><br />
Evang.-meth.Kirchengemeinde<strong>Lichtenberg</strong><br />
Fr., 13.04., 17.00 Uhr Hausbibelkreis bei S.Rührold<br />
(PastorM.Kubig)<br />
Evang.-Luth.Kirchengemeinde<strong>Lichtenberg</strong><br />
Sa., 14.04. 14.30 Uhr: Beichtgottesdienst zur Konfirmation;So.,15.04.09.30Uhr:Konfirmation;Di.,17.04.<br />
19.30 Uhr: Landeskirchl. Gemeinschaft im Gem.haus;<br />
Fr., 20.04. 15 Uhr: Seniorennachmittag im Gem.haus;<br />
So.,22.04.9.30Uhr:Jubelkonfirmation<br />
CVJMNaila<br />
Sa., 14.04., 20.00 Uhr: CVJM Prime Time; So.,<br />
15.04.,17.30Uhr:Jungenvon13bis16Jahren<br />
Mo., 16.04., 17.30 Uhr: Jungen von 8bis 12 Jahren;<br />
18.30 Uhr: Indiaca-Training bis 14 J. in der neuen<br />
TurnhalleamGymnasium;19.30Uhr:Indiaca-Training<br />
ab 14 J. in der neuen Turnhalle am Gymnasium; 19.45<br />
Uhr: Tischtennis-Herrentraining im CVJM-Haus; 20<br />
Uhr:Hausbibelkreis(Info:Fam.Selbmann,Tel.7300);<br />
Di., 17.04., 17.30 Uhr: Tischtennis-Mannschaftstraining<br />
im CVJM-Haus;20.00 Uhr: Hausbibelkreis (Info:<br />
Fam. Mohr, Tel. 978334); Mi., 18.04.,17Uhr: Mädchen<br />
von 8bis 12 Jahren; 19.45 Uhr: Bibelstunde für<br />
Alle, anschl. Gebetsrunde; Do., 19.04., 18.30 Uhr:<br />
Mädchen von 12 bis 15 Jahren; Fr., 20.04., 16 Uhr:<br />
Kinderstunde (5 bis 8Jahre); 17 Uhr: offenes Tischtennis-TrainingfüralleinderTurnhalleinSelbitz<br />
22<br />
Wir im Frankenwald<br />
Naila<br />
Evang.-Luth.KirchengemeindeNaila<br />
Sa.,14.04.,16Uhr:GottesdienstimSeniorenstift;So.,<br />
15.04., 10 Uhr: Gottesdienst und Treffen der Kirchenmäuse;<br />
Mo., 16.04., 15 Uhr: Bonhoefferhaus; Seniorengymnastik;<br />
15 Uhr: Bonhoefferhaus, Jugendzentrum;<br />
Spatzennest für Kinder ab 2Jahren; 16.30 Uhr:<br />
Bonhoefferhaus; Frauenkreis; Di., 17.04., 9.30 Uhr:<br />
Bonhoefferhaus, Jugendzentrum; Spatzennest für<br />
Kleinkinderab6Monaten;19.30Uhr:Bonhoefferhaus;<br />
Kirchenchor; Mi., 18.04., 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus;<br />
Frühstückskreis; Do., 19.04., 14.30 Uhr: Seniorenwohnheim<br />
Froschgrün; Seniorennachmittag; 15.30<br />
Uhr: Bonhoefferhaus; Kinderchor; 18.00 Uhr: Bonhoefferhaus;<br />
Jungbläser; 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus;<br />
Posaunenchor; Fr. 20.04., 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus;TanzenfürFrauen<br />
Evang.-Luth.KirchengemeindeMarxgrün<br />
So.,15.04.,9.30Uhr:Gottesdienst;Mo.16.04.,19.30<br />
Uhr: Posaunenchor; Di., 17.04., 19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis;<br />
Do., 19.04., 19 Uhr: Jugendkreis; 19.30<br />
Uhr: Singkreis; Fr. 20.04., 14.30 Uhr: Mädchen-Jungschar<br />
Evang.-Luth.KirchengemeindeCulmitz<br />
So.,15.04.,9.00Uhr: Gottesdienst<br />
PfarramtMarlesreuth<br />
So.,15.04.9.30Uhr:Gottesdienst<br />
Evang.-Luth.KirchengemeindeLippertsgrün<br />
So.,05.04.,9 Uhr: Gottesdienst,18 Uhr: Jesus-House-<br />
Club im Jesus-House; Di.,17.04.,19 Uhr: Gebet für die<br />
Gemeinde im Emmaus-Zimmer,19.30 Uhr: Chor Felsenfest<br />
im Melanchthon-Raum; Mi.,18.04.,19.30 Uhr:<br />
Bibelgesprächskreis im Emmaus-Zimmer;<br />
Fr.,20.04.,16 Uhr: Jungenjungschar im Emmaus-Zimmer;<br />
Voranzeige: Gemeinsame Bibelwoche der Kirchengemeinden<br />
Döbra und Lippertsgrün vom 21.-<br />
25.04.2012: Sa.,21.04.,19.30 Uhr: „Gott ist kreativ“,<br />
EröffnungderBibelwocheinderMartinLuther-Kirchein<br />
Lippertsgrün durch Pfarrer Heinz Bogner;<br />
So.,22.04.,11.05 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst<br />
„fünfnachelf“ von Lippertsgrün und Döbra in Lippertsgrün<br />
mit Pfarrer Heinz Bogner und dem Chor Felsenfest,<br />
Thema. „Der Herr ist mein Hirte“. Anschließend<br />
Mittagessen in den Gemeinderäumen. 23.-<br />
25.04.,19.30 Uhr: Bibeltage mit Pfarrer Heinz Bogner<br />
inderBartholomäuskircheinDöbra<br />
Kath.Pfarrgemeinde„VerklärungChristi“<br />
Sa,14.04.;17.30Uhr:BeichteundRosenkranzgebet;<br />
18.00Uhr:hl.Messe;So,15.04.;2.Ostersonntag;<br />
10.15 Uhr: hl. Messe; Mo, 16.04.;19.00 Uhr: Frauenbund<br />
im Kettelerhaus: „Bessere Lebensqualität durch<br />
sportliche Betätigung; Di, 17.04.; 14.00 Uhr: Seniorenkreis<br />
im Kettelerhaus: „Gedächtnistraining -Quiz<br />
und Spiel; Mi, 18.04.; 14.30 -16.00 Uhr: Allg. Sozialberatung<br />
der Caritas Hof im Kettelerhaus; 17.30 Uhr:<br />
Rosenkranzgebet; Fr, 19.04.;15.30 Uhr: hl. Messe im<br />
SeniorenstiftMartinsberg;<br />
Evangelisch-meth.KirchengemeindeNaila<br />
Fr., 13.04., 19.45 Uhr: Kleingruppe; So, 15.04., 9.30<br />
Uhr: Gottesdienst, Kinderbetreuung und Sonntagsschule;<br />
Mo, 16.04.,19.30 Uhr: Posaunenchor; 20.00<br />
Uhr: Frauengebetskreis; Di, 17.04., 17.45 Uhr: Gitarrenchor;<br />
Fr., 20.04., 19.19 Uhr: Jugendkreis „Jesus<br />
Date19.19“<br />
LandeskirchlicheGemeinschaftNaila<br />
Sa., 14.04.,19.30 Uhr: CJB-Jugendkreis; So., 15.04.,<br />
11.00 Uhr: Familiengottesdienst mit anschl. Mittagessen;<br />
Mi., 18.04., 19.30 Uhr: Frauensofa im Jugendraum;<br />
Do., 19.04., 9.30 Uhr: Eltern-Kindkreis „Miniclub“;<br />
Do., 19.04., 08.30 Uhr: Gebetsstunde, Fr.,<br />
20.04., 19.00 Uhr: Teeniekreis<br />
Lippertsgrün: Do., 19.04., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde<br />
ZeugenJehovasNaila,AmHammerberg11<br />
Sa. 14.04. ganztägig Kreiskongress in Glauchau Motto:<br />
„Dein Name werde geheiligt“; So. 15.04. ganztägig<br />
KreiskongressinGlauchau<br />
Evang.-freikirchl.Gemeinde(Baptisten)<br />
Hauskreis, ab sofort immer mittwochs, 19 Uhr, Albin-<br />
Klöber-Str.29,09282/932326<br />
NeuapostolischeKircheNaila<br />
Sonntag 15.04., 9.30 Uhr: Gottesdienst; Mi. 18.04.<br />
20Uhr:Gottesdienst<br />
Der Herr ist mein Hirte,<br />
mir wird nichts mangeln.<br />
Psalm 23.1<br />
Schwarzenbach a.Wald<br />
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a. Wald<br />
Fr., 13.04., 19.30 Uhr, Posaunenchor. So., 15.04.,<br />
9.00 Uhr, Gottesdienst, 18.00 Uhr ,Jesus-House-<br />
Club in Schwarzenbach a.Wald. Mo., 16.04., 17.30<br />
Uhr, Jungschar. Di., 17.04., 19.30 Uhr, Kirchenchor.<br />
Mi., 18.04., 19.30 Uhr, Bibelkreis/Hauskreis.<br />
Do., 19.04., 14.00 Uhr, Seniorennachmittag: Gastreferent<br />
Hr. Pfefferkorn „Sagen vom Döbraberg“,<br />
außerdem Fahrkartenverkauf für den Ausflug am 10.<br />
Mai 2012 (18,00 €), 19.00 Uhr, XXL –reloaded.<br />
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Döbra<br />
So.,15.04.,10 Uhr: Gottesdienst; Mo.,16.04.,8.30<br />
Uhr: Bibelkolleg im Gemeindehaus,20Uhr: Kirchenchor<br />
im Gemeindehaus; Di.,17.04.,15 Uhr: Kirchenmäuse<br />
(4-7 Jahre im Gemeindehaus),19.30<br />
Uhr: Nikodemusabend im Gasthaus Synderhauf,Thema:<br />
„Aberglaube oder aber Glaube.“,20Uhr:<br />
Posaunenchor in Haidengrün<br />
Voranzeige: Gemeinsame Bibelwoche der Kirchengemeinden<br />
Döbra und Lippertsgrün vom 21.-<br />
25.04.2012: Sa.,21.04.,19.30 Uhr: „Gott ist kreativ“,Eröffnung<br />
der Bibelwoche in der Martin Luther-<br />
Kirche in Lippertsgrün durch Pfarrer Heinz Bogner;<br />
So.,22.04.,11.05 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst<br />
„fünfnachelf“ von Lippertsgrün und Döbra in Lippertsgrün<br />
mit Pfarrer Heinz Bogner und dem Chor<br />
Felsenfest, Thema. „Der Herr ist mein Hirte“. Anschließend<br />
Mittagessen in den Gemeinderäumen.<br />
23.-25.04.,19.30 Uhr: Bibeltage mit Pfarrer Heinz<br />
Bogner in der Bartholomäuskirche in Döbra<br />
Evang. Luth. Kirchengemeinde<br />
Schwarzenbach a.Wald<br />
So.,15.04.,10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst,13<br />
Uhr: Gottesdienst in Meierhof,18 Uhr: Jesus-House-Club<br />
im Jesus-House; Mo.,16.04.,15<br />
Uhr: Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft<br />
im Gemeindehaus,18 Uhr: Jugendkreis<br />
Crossroads im Jesus-House,20 Uhr: Gospelchor im<br />
Jesus-House; Di.,17.04.,19.30 Uhr: Posaunenchor<br />
im Gemeindehaus; Mi.,18.04.,19 Uhr: oekum. Friedensgebet,19.30<br />
Uhr: Frauentreff Atempause im<br />
Gemeindehaus,20 Uhr: Sporttreff in der Schulturnhalle;<br />
Do.,19.04.,17 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim,20<br />
Uhr: Probe der Kantorei im Gemeindehaus.<br />
Fr.,20.04.,17.30 Uhr: Singkreis für Kinder von<br />
5-11 Jahren im Gemeindehaus,19.30 Uhr: „Mit der<br />
Bibel leben“,Bibellese für Einsteiger<br />
Kath. Pfarramt Schwarzenbach/Schwarzenstein<br />
Sa., 14.04., VAM zum 2. Ostersonntag -18.00 Uhr,<br />
Heilige Messe in St. Marien Schwarzenbach a.Wald<br />
Di., 17.04.,18.00 Uhr, Heilige Messe in St. Marien –<br />
Schwarzenbach a.Wald. Mi. 18.04., 19.00 Uhr,<br />
Ökum. Friedensgebet in der Christuskirche.<br />
Pfarrbüro: Di., 17.04. geschlossen.<br />
Jesus-Gemeinde Frankenwald &<br />
CVJM Schwarzenbach a.Wald<br />
Sa., 14.04., 8.30 Uhr, Frauenfrühstück mit Sabine<br />
Dittrich aus Hof; Thema ‚Außen hui, innen …‘ 19.30<br />
Uhr, Gottesdienst; Mo., 16.04., 17.00 Uhr, Kinderstunde<br />
(CVJM-Haus), 17.00 Uhr, Treffpunkt Sport<br />
(ab 3. Klasse, Turnhalle).Di., 17.04.,9.30 Uhr, Mambinis.<br />
Mi., 18.04., 16.30 Uhr, Mädchenjungschar,<br />
20.00 Uhr, Hauskreise. Fr., 20.04., 17.00 Uhr,<br />
Jungs-Jungschar, 18.00 Uhr, free-xs Teenie-Kreis.<br />
Vorschau: So., 22.04.,Cafe Life.<br />
Freie Christengemeinde Sängerwald<br />
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach<br />
a.Wald<br />
Mi., 18.04., 15 Uhr: Hausbibelkreis (Höhn)<br />
Kinderbibelwoche vom Dienstag, 17. April bis<br />
Sonntag 22. April mit Christoph Noll und dem KiBi-<br />
Wo-Team im Evang. Gemeindehaus Berg (Luthersaal)mitKinder-Musicalzumselbermitmachen!<br />
Di–Do: 10.45–11.45UhrimKindergarten<br />
1.-3.Klasse:<br />
Di-Do:15.00-16UhrundFreitag16-18Uhr<br />
ab4.Klasse:<br />
Di-Do:16.30–18UhrundFreitag16-18Uhr<br />
für alle: Samstag ab 9:30 Uhr mit gemeinsamen Mittagessen<br />
Sonntag9:30Uhr<br />
Familiengottesdienst mit Abschluss der Kinderbibelwoche.<br />
FürKinderausdenAußenortengibteseinenFahrdienst:<br />
Die 1.-3. Klässler werden nach nach der Veranstaltung<br />
nach Hause gefahren; die Größeren ab der 4. Klasse<br />
gleichzeitigabgeholtundamEndeheimgebracht.
Schuh-Discount<br />
Bad Steben, Hauptstraße 15, Tel. 09288-925566<br />
Wir im Frankenwald 23
24<br />
Karate<br />
Anfängerkurs für Erwachsene<br />
ab 19. April 2012<br />
in der Turnhalle des Schulzentrums Naila<br />
Immer donnerstags von 19 bis 20 Uhr<br />
Ganzheitliche Fitness<br />
Selbstverteidigung<br />
Selbstbehauptung<br />
Kampfsport<br />
Gewährleistet durch erfahrene Trainer:<br />
• C-/B-/A-Trainer<br />
• vom Bayerischen Karatebund<br />
lizenzierte Selbstverteidigungstrainer<br />
Kostenloses Schnuppertraining,<br />
Trainingsanzug genügt!<br />
Wir freuen uns auf Euch!<br />
Infos:<br />
Bernd (0160/96457889)<br />
Martin (0170/2844661)<br />
Wir im Frankenwald<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr<br />
Sa. 6.30 bis 13 Uhr<br />
Fleischerfachgeschäft<br />
Schemmel<br />
Wochenangebot<br />
vom Freitag 13. 4. bis Donnerstag 19. 4. 2012<br />
Gekochter Hinterschinken –<br />
mit leichtem Fettrand 100 g 1,39 €<br />
Käsebierwurst – mit viel Emmentaler Käse 100 g -,99 €<br />
Knackwürste – mehrmals in der Woche<br />
rauchfrisch 100 g -,79 €<br />
Krustenbraten aus der Schweinekeule 1 kg 7,99 €<br />
Sauerbraten – küchenfertig eingelegt 1 kg 9,99 €<br />
TÄGLICH FRISCH<br />
AUS DER HEISSEN THEKE<br />
Mittwoch 18.04.2012 ab 11.30 Uhr<br />
Gebackenes Blut – Vorbestellung erbeten<br />
Unser DONNERSTAGS-PREISHAMMER<br />
Göttinger – auch kleine Ganze €/kg 7,99<br />
Schemmels Dienstags-AKTIONSTÜTE<br />
2 Holzfällersteaks aus der Schweineschulter – mariniert 3,- €<br />
Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit<br />
mit unseren prämierten Wurstwaren.<br />
Frische und Qualität … dafür stehen wir!<br />
Ihr Team der Metzgerei Schemmel<br />
Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394<br />
www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: info@zur-traube-berg.de